Wikipedia astwiki https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikipedia Wikipedia alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk 0 1174 4775813 4535345 2026-11-04T20:31:49Z Dostojewskij 25653 /* Nacencies */ + [[Matthew McConaughey]] 4775813 wikitext text/x-wiki {{Payares}} == Fechos == * [[ ]] - == Nacencies == * [[1650]] - Rei [[Guillermu III d'Inglaterra]] († [[1702]]) * [[1792]] - [[Carlos Antonio López]], presidente de Paraguái († [[1862]]) * [[1896]] - [[Carlos Polistico Garcia]], presidente de les Filipines († [[1971]]) * [[1908]] - [[Joseph Rotblat]], físicu nuclear polaco-británicu, Premiu Nobel de la Paz († [[2005]]) * [[1915]] - [[Alistair Cameron Crombie]], historiador australianu († [[1996]]) * [[1932]] - [[Thomas Klestil]], presidente d'Austria († [[2004]]) * [[1933]] - [[Charles Kuen Kao]], físicu y inxenieru chinés, [[Premiu Nobel]] * [[1946]] - [[Robert Mapplethorpe]], fotógrafu norteamericanu († [[1989]]) * [[1948]] - [[Amadou Toumani Touré]] presidente de [[Malí]] * [[1951]] - [[Traian Băsescu]], presidente de Rumanía * [[1955]] - [[Matti Vanhanen]], primer ministru finlandés * [[1956]] - [[Jordan Rudess]], músicu norteamericanu * [[1957]] - [[Anthony John Abbott]], primer ministru d'Australia * [[1961]] - [[Ralph Macchio]], actor norteamericanu * [[1969]] - [[Matthew McConaughey]], actor y productor de cine y televisión d'Estaos Xuníos * [[1972]] - [[Luís Figo]], futbolista portugués * [[1976]] - [[Carlos Souto]], xugador de rugbi asturianu. * 1976 - [[Sergio Souto]], xugador de rugbi asturianu. * [[1991]] - [[Adriana Chechik]], actriz pornográfica y modelu erótica d'Estaos Xuníos == Muertes == * [[1847]] - [[Felix Mendelssohn]], compositor alemán (º [[1809]]) * [[1893]] - [[Pierre Tirard]], primer ministru de Francia (º [[1827]]) * [[1924]] - [[Gabriel Fauré]], compositor, organista e pianista francés (º [[1845]]) * [[1995]] - [[Yitzhak Rabin]], primer ministru d'[[Israel]] y Premiu Nobel de la Paz (º [[1922]]) * [[1995]] - [[Gilles Deleuze]] filósofu francés (suicidiu) (º [[1925]]) * [[2008]] - [[Michael Crichton]], escritor norteamericanu (º [[1942]]) * [[2011]] - [[Norman Foster Ramsey]], físicu norteamericanu, [[Premiu Nobel]] (º [[1916]]) == Festividaes == * Dia de la Bandera de Panamá * '''Onomástica''': Carlos == Referencies == {{llistaref}} {{meses}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Payares|04]] 4c55za08svgro37lndj8797295hxt3h 0 2081 4775835 4499170 2026-11-04T22:32:03Z Antgartor 151852 4775835 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|1520}} {{añu}} == Fechos == === Xineru === * [[10 de xineru]]: [[Fernando de Magallanes]] llega al '''Cabu de Santa María''' cerca l'actual allugamientu de [[Montevidéu]]. * [[18 de xineru]]: [[Cristián II]] de [[Dinamarca]] y [[Noruega]] derrota a los suecos nel '''Llagu Asunde'''. === Febreru === === Marzu === * [[3 de marzu]]: Les tropa reales entren en Valencia, onde'l xefe de la revuelta, Peris, ye asesináu. * [[31 de marzu]]: [[Fernando de Magallanes|Magallanes]] llega al [[Puerto San Julián]]. === Abril === * [[1 d'abril]] ** Nel inhóspito [[Puerto San Julián]], [[provincia de Santa Cruz]], celébrase la primer misa en territoriu arxentín. ** Los Comuñeros ocupen l'[[Alcázar de Madrid]] (vease: [[Guerra de les Comunidaes]]). * [[23 d'abril]]: [[Diego Velázquez de Cuéllar]] unvia a [[Pánfilo Narváez]] a someter a [[Hernán Cortés]] en tierres mexicanes. === Mayu === * [[17 de mayu]]: [[Carlos I d'España]] robla una cédula pola que reconoz a [[Diego Colón]] los títulos d'[[almirante]] y [[virréi]] de [[les Indies]]. * [[19 de mayu]]: [[Carlos I d'España|Carlos I]] firma en [[La Coruña]] la Capitulación pa poblar la mariña de [[Paria]], concedida al so capellán [[Bartolomé de Las Casas]]. * [[20 de mayu]]: [[Matanza de Tóxcatl]] nel [[Templu Mayor]] de Tenochtitlan. * [[24 de mayu]]: [[Hernán Cortés]] derrota a [[Pánfilo Narváez]] en [[Cempoala]]. === Xunu === * [[7 de xunu]]: [[Enrique VIII d'Inglaterra]] y [[Franciscu I de Francia]] axúntense cerca de [[Calais]]. * [[29 de xunu]]: Asesinatu de [[Motecuhzoma Xocoyotzin]], antepenúltimu tlatoani de Tenochtitlan. * [[30 de xunu]]: ''[[Nueche Murnia]]'', [[Hernán Cortés]] y los sos homes son obligaos a abandonar [[Méxicu-Tenochtitlan]] tres la muerte de [[Moctezuma Xocoyotzin|Moctezuma]]. === Julio === * [[2 de xunetu]]: [[Calacoaya|Masacre de Calacoaya]]. Los españoles masacran a la población mexica de Calacoaya. * [[7 de xunetu]]: [[Batalla d'Otumba]], ente mexicas y españoles. === Agostu === * [[21 d'agostu]]: [[Antonio de Fonseca]] ordena'l [[Guerra de les Comunidaes de Castiella#Amburo de Medina del Campo|amburo de Medina del Campo]] por non dexar l'artillería, cola que quería atacase Segovia. * [[24 d'agostu]]: [[Fernando de Magallanes|Magallanes]] dexa'l [[Puerto San Julián]]. === Setiembre === * [[4 de setiembre]]: [[Hernán Cortés]] conquista [[Tepeaca]] y funda la Villa de Segura de la Frontera. * [[22 de setiembre]]: [[Solimán I]] ye proclamáu [[sultán]] del [[Imperiu otomanu]]. === Ochobre === * [[21 d'ochobre]]: La espedición circunglobal de [[Fernando de Magallanes|Fernando de Magalhães]] entra coles sos naves nel [[estrechu de Magallanes|estrechu que lleva'l so nome]], llamáu orixinalmente '''''Estrechu de Tolos Santos'''''. === Noviembre === * [[8 de payares]]: [[Bañu de sangre d'Estocolmu]]. * [[28 de payares]]: [[Fernando de Magallanes|Magallanes]] internar nel [[Océanu Pacíficu]]. === Avientu === * [[10 d'avientu]]: [[Martín Lutero]], quemó la [[bulda]] ''Exsurge, Domine'', que lu condergara, fechu pol que foi escomulgáu. === Ensin Fecha === * [[Juan Ecolampadio]] publica la so ''Gramática Griega''. * [[Jacopo Florentino]] talla'l [[Santu Cristu de San Agustín (Granada)]] == Plagues y epidemies. == Ente 1520 y 1700 un conxuntu d'enfermedaes importaes polos españoles fixéronse presentes nel panorama peninsular de Yucatán. A lo llargo d'esti periodu les plagues de llagosta y les seques conxugar coles epidemies pa facer más dramáticu los efeutos d'estos desastres sobre la población indíxena. Mientres estos 180 años l'azote de les epidemies pueden arrexuntase en trés grandes periodos. Unu que tomó de 1520 a 1544, el segundu de 1566 a 1580 y el terceru de 1590 a 1699. == Nacencies == {{CP|Persones nacíes en 1520}} * [[20 d'agostu]], [[Segismundu II Augusto Jagellón]] * [[Pernette du Guillet]], poeta francesa. * [[Jerónimo Muñoz]] astrónomu valencianu. * [[Casiodoro de Reina]], relixosu español. * [[Abén Humeya]], noble moriscu español. * [[Hernando de Acuña]], poeta español. * [[Vincenzo Galilei]], músicu italianu. * [[William Cecil]], políticu inglés. == Muertes == {{CP|Persones finaes en 1520}} * [[6 d'abril]]: [[Rafael Sanzio]], pintor italianu (n. [[1483]]). * [[30 de xunu]]: [[Blas Botello de Puerto Plata]], conquistador español. * [[30 de xunu]]: [[Juan Velázquez de León]], conquistador español. * [[22 de setiembre]]: [[Selim I]], Sultán otomanu. * [[Moctezuma II]] (52), emperador azteca, asesináu polos españoles. * [[Cuitláhuac]], hermanu de Moctezuma, fina de viruela tres 80 díes de reináu. * [[Alonso d'Aragón]], arzobispu de Zaragoza. * [[Martin Waldseemüller]], cartógrafu alemán. * [[Mswati I de Suazilandia]], rei de Suazilandia. * [[Juan Velázquez de León]], conquistador español.(1 de xunetu de 1520) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:1520]] [[Categoría:Sieglu XVI]] 8ff564k7z7trq1duw98ktw8llhc0kke 0 3857 4775958 4758080 2026-11-05T09:40:05Z Omarete 35 new key for [[Category:Portugal]]: "*" using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4775958 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Infobox_País | nome_oficial = República Portuguesa | nome_común = Portugal | de = de&nbsp; | imaxe_bandera = Flag of Portugal.svg | imaxe_escudu =Coat_of_arms_of_Portugal.svg | imaxe_escudu_tamañu = 120px | símbolos = | imaxe_mapa = LocationPortugal.png | lema_nacional = ''nengún'' | himnu_nacional = ''[[A Portuguesa]]'' | capital = [[Lisboa]] | capital_población = 2.760.723 hab. ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 38_42_N_09_11_W 38° 42' N 09° 11' O | ciudá_principal = Lisboa | idiomes_oficiales = [[idioma portugués|Portugués]]¹[[Mirandés]] | gobiernu = [[República parllamentaria]] | dirixentes_títulos = [[Presidente de Portugal|Presidente]]<br /> [[Primer Ministru de Portugal|Primer ministru]] | dirixentes_nomes = [[Marcelo Rebelo de Sousa]]<br /> [[António Luís Santos da Costa|António Costa]] | fundación = Fundación | fundación_fitos = - Independencia ''de facto''<br />- De la república: | fundación_dates = <br />[[24 de xunu]] de [[1128]]<br />[[5 d'ochobre]] de [[1910]] | superficie = 91.905 | superficie_puestu = 111 | superficie_agua = 0,5 % | llendes = 1.214 km | costes = 1.793 km | población = 10.561.614 ([[2011]]) | población_puestu = 76 | población_densidá = 109 | PIB = US$ 229.154.000.000 | PIB_añu = 2010 | PIB_puestu = 41 | PIB_per_cápita = US$ 21.542 | moneda = [[Euru]] € ([[ISO 4217|EUR]])² | xentiliciu = Portugués, portuguesa | horariu = [[WET]]³ | horariu_branu = [[EST]] + 3 | cctld = [[.pt]] | códigu_telefónicu = 351 | prefixu_radiofónicu = CQA-CUZ / XXA-XXZ | códigu_ISO = 620 / PRT / PT | miembru_de = [[ONX]], [[Xunión Europea|XE]], [[OTAN]], [[OCDE]], [[OSCE]] | notes= }} '''Portugal''' (o '''Pertual''', en [[mirandés]] y [[idioma lleonés|lleonés]]), oficialmente '''República Portuguesa''', ye un país continental y atlánticu asitiáu nel suroeste d'[[Europa]], na fastera occidental de la [[Península Ibérica]] y nel Atlánticu Norte. Tien una superficie de 92.391 km² y ye la nación más occidental d'[[Europa]], llendando al norte y al este con [[España]] y al sur y al oeste col [[Océanu Atlánticu]]. El so territoriu inclúi los archipiélagos atlánticos d'Azores y Madeira, que son sendes rexones autónomes colos sos propios gobiernos rexonales. Portugal ye l'estáu más antiguu de la Península Ibérica, y ún de los más vieyos d'Europa. Pol so territoriu pasaron y asentáronse bien de pueblos dende la dómina prehistórica: preceltes, [[Celta|celtes]], [[Cartago|cartaxineses]], [[Imperiu romanu|romanos]], [[visigodos]] y [[suevos]]. Portugal, como país, establecióse demientres la nomada [[Conquista cristiana de la Península Ibérica|Reconquista]] cristiana, la guerra escontra los musulmanes qu'invadieran la Península Ibérica en [[711]]. Pese a los intentos d'independizase de magar fundóse como un condáu en [[868]], nun sería hasta dempués de la [[batalla de San Mamede]] ([[1128]]) cuando los soldaos d'[[Alfonso I de Portugal|Afonso Henriques]] derrotaron a los que dirixía so ma, [[Teresa de Lleón|Teresa]], cuando'l Condáu de Portugal afitaría la so soberanía y el propiu Afonso se proclamara a sigo mesmu Príncipe de Portugal. Sería proclamáu rei na [[batalla d'Ourique]], en [[1139]], y reconocíu como talu polos reinos vecinos nel [[tratáu de Zamora]] ([[1143]]). Nos sieglos [[Sieglu XV|XV]] y [[Sieglu XVI|XVI]] Portugal estableció'l primer imperiu global, convirtiéndose nuna de les principales potencies económiques, polítiques y militares del mundu. Demientres esta época, conocida como [[Era de los descubrimientos|Era de los Descubrimientos]], los esploradores portugueses foron pioneros na esploración marítima, especialmente embaxu'l patrociniu del príncipe [[Enrique'l Navegante]] y del rei [[Xuan II de Portugal|Xuan II]], con viaxes tan notables como'l que llevó a [[Bartolomé Díaz]] más allá del [[Cabu de Bona Esperanza]] ([[1488]]), el descubrimientu de la ruta marítima a la India por [[Vasco da Gama]] en [[1497]]-[[1498|98]] o'l descubrimientu de [[Brasil]] ([[1500]]). Nestos sieglos Portugal monopolizó'l comerciu d'especias, y espardió'l so imperiu con campañes militares n'[[Asia]]. Por embargu, socesos como la destrucción de [[Terremotu de Lisboa de 1755|Lisboa por un terremotu]] en [[1755]], la Revolución Industrial, la [[Guerra de los Siete Años]], la ocupación del país demientres les [[Guerres napoleóniques|Guerres Napoleóniques]] y la independencia de Brasil ([[1822]]) foron acabando pasín ente pasu col poderíu portugués. la revolución de 1910 acabó cola monarquía y estableció la [[Primer República Portuguesa]], un réxime inestable que foi suprimíu pol réxime autoritariu de dereches conocíu como ''[[Estado Novo (Portugal)|Estado Novo]]''. La democracia habría volver dempués de la [[Revolución de los Claveles]] de [[1974]], que punxo fin a la [[Guerra colonial portuguesa|Guerra Colonial Portuguesa]]. Perpoco dempués garantizóse-y la soberanía a cuasi tolos territorios d'ultramar; la devolución de [[Macáu]] a China en [[1999]] marcó'l final del que puede considerase l'imperiu colonial de mayor duración de tolos europeos. Portugal dexó una importante influyencia cultural y arquitectónica per tol mundu, un legáu de 300 millones de falantes de llingua portuguesa y de un garapiellu de llingües criolles de sustratu portugués. Ye un país desarrolláu, con un réxime republicanu xunitariu semipresidencialista, con una economía avanzada y altos estándares de vida. Ye miembru de les [[Organización de les Naciones Xuníes|Naciones Xuníes]], la [[Xunión Europea]], la [[OTAN]] y la [[OCDE]], y formó coles sos ex-colonies la [[Comunidá de Países de Llingua Portuguesa]]. == Orixe del nome == El nome de Portugal vien de "Portus Cale", nome col que los romanos llamaben a l'actual ciudá de [[Portu]]. Alfonsu VI Rei de Lleón concedió a Henrique de Borgoña en [[1093]] la parte norte de lo que güei llamamos Portugal, y dio-y el títulu de "Conde de Portus Cale". == Divisiones alministratives == La división alministrativa mayor de Portugal básase nos ''[[Distrito|distritos]]'' y nes Rexones Autonómiques (Azores y Madeira). So estos tán los 308 conceyos del país qu'al empar tán conformaos por más de 4.000 ''[[freguesía|freguesíes]]'' o parroquies. == Ciudades principales == [[Lisboa]], [[Portu]] (pt;([[Porto]]), [[Braga]], [[Coímbra|Coimbra]], [[Vila Nova de Gaia]], [[Funchal]], [[Faro (portugal)|Faro]], [[Évora]], [[Amadora]], [[Almada]], [[Ponta Delgada]], [[Setubal]], [[Almada]], [[Aveiro]], [[Viseu]], [[La Guardia]](pt:[[Guarda]]), [[Leiria]], [[Covilha]], [[Agualva-Cacém]], [[Queluz]], [[Odivelas]], [[Barreiro (Portugal)|Barreiro]], [[Guimaraes]], [[Maia]], [[Matosinhos]], [[Ermesinde]], Riu Tinto (pt:[[Tio Tinto]]), [[Angra]], [[Horta]], [[Viana do Castelo]], [[Chaves]], [[Lamego]], [[Pinhel]], [[Castelo Branco]], [[Figueira da Foz]], [[Elvas]], [[Portimao]], [[Bergancia]] (pt:[[Bragança]]), [[Vila Real]], [[Santarem]], [[Portalegre]], [[Beja]],[[Penafiel]], [[Amarante]], [[Serpa]], [[Ovar]], [[Miranda de l Douro|Miranda I Douro]] (pt.: [[Miranda do Douro|Miranda do Douro)]], [[Seia]], [[Caldas da Rainha]], [[Peniche]], [[Tomar]], [[Abrantes]], [[Sines]], [[Silves]], [[Lagos]], [[Tavira]]... == Aeropuertos principales == Lisboa/Loures/Portela de Sacavem (LIS); Porto/Maia/Matosimhos/[[Vila do Conde]] (OPO){Pedras Rubras,Moreira,Maia{Sa Carneiro}; Faro/[[Algarve]] (FAO); Funchal/[[Madeira]](FNC){Santa Cruz/Santa Catarina-Madeira}; Ponta Delgada/[[Sao Miguel]](PDL){Nordela/Papa Joao PauloII}; Terceira/Praia da Vitoria{Angra}(TER){Lajes,[[Terceira]]}; Horta/Faial(HOR). === Distritos === {|border=0 | * [[Distritu d'Aveiro]] * [[Distritu de Beja]] * [[Distritu de Braga]] * [[Distritu de Bergancia]] * [[Distritu de Castelo Branco]] * [[Distritu de Coimbra]] * [[Distritu d'Évora]] * [[Distritu de Faro]] * [[Distritu de Guarda]] || * [[Distritu de Leiria]] * [[Distritu de Lisboa]] * [[Distritu de Portalegre]] * [[Distritu de Porto]] * [[Distritu de Santarem]] * [[Distritu de Setúbal]] * [[Distritu de Viana do Castelo]] * [[Distritu de Vila Real]] * [[Distritu de Viseu]] |} == Regions == Norte(*Capital:Porto); Centro*(Coimbra); Lisboa(*Lisboa); Alentejo(*Évora); Algarve(*Faro). Regions Autonomas: Azores(*Capitales:Ponta Delgada,Angra,Horta); Madeira(Capital:(*Funchal). == Otros nomes == Al sur del dominiu llingüísticu, en [[Miranda de l Douro]], emplégase'l términu Pertual. == Política y gobiernu<ref>Los datos recoyíos nesti apartáu tán sacaos del ''Anuario Iberoamericano 2012'' del [[Real Institutu Elcano]] y l'[[Axencia Efe]]. Disponible en http://www.anuarioiberoamericano.es/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413123448/http://www.anuarioiberoamericano.es/ |date=2012-04-13 }}</ref> == === Organización política === La Constitución de la República portuguesa foi promulgada n'abril de [[1976]], y revisada dempués en [[1982]] y [[1989]]. Acordies a les sos disposiciones el xefe del estáu ye'l presidente de la repúbica, elixíu por votu direutu pa un periodu de cinco años, con posibilidá d'una reeleición. Ente les sos funciones tán la convocatoria d'eleiciones y la designación, como primer ministru, del cabezaleru del partíu más votáu, que ye'l qu'exerce dafechamente les funciones del poder executivu. Elli ye l'encargáu de designar a los miembros del gobiernu y d'informar d'ello al presidente, que determina la data de la toma de posesión del gobiernu. El poder llexislativu correspuénde-y a l'Asamblea de la República, un parllamentu unicameral de 230 miembros escoyíos por votu popular pa cuatro años. Tocántenes al poder xudicial, el so muérganu cimeru ye'l Tribunal Constitucional. === Gobiernu === El presidente del país ye [[Anibal Cavaco Silva]], elixíu per primer vegada el [[9 de marzu]] de [[2006]] y reelixíu'l [[23 de xineru]] de 2011. El primer ministru ye, dende'l [[21 de xunu]] de 2011, [[Pedro Passo Coelho]], y la presidenta de l'Asamblea de la República ye Maria da Assunção Esteves. El gabinete ministerial ta formáu polos siguientes ministerios y persones: * Finances: Fernando Teixeira dos Santos. * Asuntos Esteriores: Paulo Portas. * Defensa: José Pedro Aguiar Branco. * Alministración Interna (Interior): Miguel Macedo. * Xusticia: Paula Teixeira da Cruz. * Adxuntu y d'Asuntos Parllamentarios: Miguel Relvas. * Economía y Emplegu: Álvaro Santos Pereira. * Agricultura, Mar, Ambiente y Ordenamientu del territoriu: Assunção Cristas. * Salú: Paulo Macedo. * Educación y Ciencia: Nuno Crato. * Solidaridá y Seguridá Social: Pedro Mota Soares. === Partíos políticos y sindicatos === Los partíos políticos más importantes, y los sos principales cabezaleros, son los que vienen darréu: *[[Partíu Socialdemócrata (Portugal)|Partíu Socialdemócrata]] (PSD), que ta presidíu por Rui Lio. *[[Partíu Socialista portugal|Partíu Socialista]] (PS), que'l so secretariu xeneral ye António Costa. *[[Partíu Popular portugal|CDS-Partíu Popular]] (CDS-PP), que tien a Paulo Portas de presidente. *[[Partíu Comunista Portugués]] (PCP), que'l so secretariu xeneral ye Jerónimo de Sousa. *[[Bloco de Esquerda]] (BI), que'l so principal cabezaleru ye Francisco Louçá. *[[Partíu Ecoloxista Los Verdes]], que'l so principal dirixente ye José Luís Ferreira. No que cinca a los sindicatos, los dos con mayor representación del país son: * Unión Xeneral de Trabayadores (UGT), con João Proença como secretariu xeneral. * Confederación Xeneral de Trabayadores Portugueses-Intersindical Nacional (CGTP-IN), que'l so coordinador xeneral ye Carvalho da Silva. == Enllaces esternos == * [http://www.presidenciarepublica.pt Presidencia de la República] * [http://www.portugal.gov.pt Gobiernu de Portugal] * [http://www.parlamento.pt Asamblea de la República] * [http://www.bportugal.pt Bancu Central de Portugal] * [http://www.ine.pt Institutu Nacional d'Estadística] * [http://www.turismodeportugal.pt Turismu de Portugal] == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == {{commons|Portugal|Portugal}} * [[Llista de reis de Portugal]] * [[Llista de presidentes de Portugal]] {{UE}} {{europa}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Portugal|*]] [[Categoría:OTAN]] [[Categoría:Organización de les Naciones Xuníes]] 8ali7vjoyjglcbour9vrrz8qtokayi1 0 6057 4775981 4455886 2026-11-05T10:59:19Z Omarete 35 4775981 wikitext text/x-wiki {{rexón}} El '''distritu de Bergancia''' ({{lang-pt|''distrito de Bragança''}}; [[mirandés]]: ''Çtrito de Bergáncia'') ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] de [[Portugal]] que pertenez a la provincia tradicional de [[Tras-os-Montes y Altu Douru]]. Llenda al norte y al este con [[España]], al sur col [[distritu de la Guardia]] y col [[distritu de Viseu]] y pol oeste col [[distritu de Vila Real]]. Tien una estesión de 6.608 km² y un población residente de {{persones|unidá=habitantes}}. La so capital ye la ciudá de [[Bergancia]] o Braganza (en [[Idioma portugués|portugués]], Bragança). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Bergancia]] 9t0j9w9y02pl2z5ieoxah9yta1d07bo 0 8664 4775988 4456241 2026-11-05T11:10:38Z Omarete 35 4775988 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20210210180940}} {{llocalidá |partíu=Castropol }} '''Vilanova'''{{toponimia|Vilanova d'Ozcos}} ye una [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] del [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] de [[Vilanova d'Ozcos]]. Abarca, nos sos {{Superficie}}<ref>[https://sadei.es/sadei/Resources/PX/Databases/02/12/Ajuste%20del%20mapa%20de%20parroquias.pdf Ajuste del mapa de parroquias. Mapa de entidades colectivas de población]. Uviéu, [[Sociedá Asturiana d'Estudios Económicos ya Industriales|SADEI]], 2012. Actualizáu'l 1 de febreru de 2024.</ref> d'estensión, a la capital del conceyu, [[Vilanova (capital)|Vilanova]] y los nucleos d'[[A Arroxía]], [[Brañanova]], [[Bustapena]], [[As Casías]], [[El Cortín]], [[Folgueirarrubia]], [[A Garganta]], [[Morlongo]], [[A Ovellariza]], [[Pacios (Vilanova)|Pacios]], [[Pasarón]], [[Penacova (Vilanova)|Penacova]], [[El Río (Vilanova)|El Río]], [[Santa Eufemia (Vilanova)|Santa Eufemia]], [[Vilarello (Vilanova)|Vilarello]] y [[El Vilar (Vilanova)|El Vilar]] que completen los {{persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref> de la parroquia. == Xeografía == === Llocalidaes === {{llista de sitios|1256|Vilanova (Ozcos)|A Arroxía|Brañanova|Bustapena|As Casías|El Cortín|Folgueirarrubia|A Garganta|Morlongo|A Ovellariza|Pacios (Vilanova)|Pasarón|Penacova (Vilanova)|El Río (Vilanova)|Santa Eufemia (Vilanova)|Vilarello (Vilanova)|Vilanova (capital)|El Vilar (Vilanova)}} === Sitios === {{llista de columnes|3| *A Barreira *A Casa de Piqueiro *Casa de Lastra *A Venta de Baxo *A Venta de Riba *Riodopil *Pacios de Baxo *Pacios de Riba *El Acebeiral *Sulpenedo *A Ponte de Penacova *El Mazo del Río *A Ferrería *A Abelleira *El Carballo del Fole *El Convento *A Plaza *As Casas Novas *Guieiro *Loutón *A Pena *Perales *A Rondela *El Vao Vello }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Parroquies de Vilanova d'Ozcos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Parroquies de Vilanova d'Ozcos]] i4j3yyxqjxec731doo7urzurf9963r2 0 19038 4775830 4766742 2026-11-04T22:05:35Z Mr. Lechkar 97608 4775830 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Sabela II''' {{nym}}, nacida '''Sabela Alexandra María''' ({{lang-en|Elizabeth Alexandra Mary Windsor}}), foi reina y [[Xefe d'Estáu|xefa d'estáu]] del [[Reinu Xuníu]] y de los otros [[Reinos de la Mancomunidá de Naciones|reinos de la Mancomunidá]] demientres 70 años, ente'l [[6 de febreru]] de [[1952]] y la so muerte en [[2022]].<ref>{{Cita web|url=https://www.rtpa.es/noticias-internacional:Muere-la-reina-Isabel-II-a-los-96-a%C3%B1os-y-el-principe-Carlos-ya-es-el-nuevo-rey_111662658766.html|títulu=Muere la reina Isabel II a los 96 años y el príncipe Carlos ya es el nuevo rey|fecha=2022-09-08|publisher=[[RTPA]]|obra=[[Axencia EFE|EFE]]|idioma=es|fechaaccesu=2026-11-04}}</ref> Nel Reinu Xuníu, el so títulu oficial foi: «Sabela Segunda, Pola Gracia de Dios, del Reinu Xuníu de Gran Bretaña ya Irlanda del Norte y de los Sos Otros Reinos y Territorios Reina, Xefa de la Mancomunidá, Defensora de la Fe» ({{lang-en|Elizabeth the Second, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith}}). Finó'l [[8 de setiembre]] de [[2022]] a los 96 años nel [[castiellu de Balmoral]] ([[Escocia]]).<ref>{{Cita web|url=https://www.rtpa.es/noticias-internacional-ast:Muerre-la-reina-Isabel-II-a-los-96-a%C3%B1os-y-el-principe-Carlos-ya-ye'l-nuevu-rei_111662658766.html|títulu=Muerre la reina Isabel II a los 96 años y el príncipe Carlos yá ye'l nuevu rei|fecha=2022-09-08|publisher=[[RTPA]]|fechaaccesu=2026-11-04}}</ref> == Referencies == {{llistaref|30em}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [http://www.royal.gov.uk Páxina Oficial de la Casa Real Británica] {{en}} {{Socesión | títulu = [[Archivu:Royal Coat of Arms of the United Kingdom.svg|75px]]<br />Reina del Reinu Xuníu de Gran Bretaña ya Irlanda del Norte | periodu = [[6 de febreru]] de [[1952]]–[[8 de setiembre]] de [[2022]] | predecesor = [[Xurde VI del Reinu Xuníu|Xurde VI]] | socesor = [[Carlos III del Reinu Xuníu|Carlos III]] }} {{NF|1926|2022|Sabela II}} [[Categoría:Reis y reines del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Miembros de la Royal Society]] af9jrp847wetha1ng5wc0sdlgdmhpv5 4775832 4775830 2026-11-04T22:18:09Z Mr. Lechkar 97608 4775832 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Sabela II''' (Sabela Alexandra María; {{nym|paréntesis=non}}) foi reina y [[Xefe d'Estáu|xefa d'Estáu]] del [[Reinu Xuníu]] y de los otros [[Reinos de la Mancomunidá de Naciones|reinos de la Mancomunidá]] demientres 70 años, ente'l [[6 de febreru]] de [[1952]] y la so muerte en [[2022]].<ref>{{Cita web|url=https://www.rtpa.es/noticias-internacional:Muere-la-reina-Isabel-II-a-los-96-a%C3%B1os-y-el-principe-Carlos-ya-es-el-nuevo-rey_111662658766.html|títulu=Muere la reina Isabel II a los 96 años y el príncipe Carlos ya es el nuevo rey|fecha=2022-09-08|publisher=[[RTPA]]|obra=[[Axencia EFE|EFE]]|idioma=es|fechaaccesu=2026-11-04}}</ref> Foi tamién xefa de l'organización de la [[Mancomunidá de Naciones]] y gobernadora suprema de la [[Ilesia d'Inglaterra]] demientres el so reináu. Nel Reinu Xuníu, el so títulu oficial foi: «Sabela Segunda, Pola Gracia de Dios, del Reinu Xuníu de Gran Bretaña ya Irlanda del Norte y de los Sos Otros Reinos y Territorios Reina, Xefa de la Mancomunidá, Defensora de la Fe» ({{lang-en|Elizabeth the Second, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith}}). Finó'l [[8 de setiembre]] de [[2022]] a los 96 años nel [[castiellu de Balmoral]] ([[Escocia]]).<ref>{{Cita web|url=https://www.rtpa.es/noticias-internacional-ast:Muerre-la-reina-Isabel-II-a-los-96-a%C3%B1os-y-el-principe-Carlos-ya-ye'l-nuevu-rei_111662658766.html|títulu=Muerre la reina Isabel II a los 96 años y el príncipe Carlos yá ye'l nuevu rei|fecha=2022-09-08|publisher=[[RTPA]]|fechaaccesu=2026-11-04}}</ref> == Referencies == {{llistaref|30em}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [http://www.royal.gov.uk Páxina Oficial de la Casa Real Británica] {{en}} {{Socesión | títulu = [[Archivu:Royal Coat of Arms of the United Kingdom.svg|75px]]<br />Reina del Reinu Xuníu de Gran Bretaña ya Irlanda del Norte | periodu = [[6 de febreru]] de [[1952]]–[[8 de setiembre]] de [[2022]] | predecesor = [[Xurde VI del Reinu Xuníu|Xurde VI]] | socesor = [[Carlos III del Reinu Xuníu|Carlos III]] }} {{NF|1926|2022|Sabela II}} [[Categoría:Reis y reines del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Miembros de la Royal Society]] ex7mtve4eg1j14smord5j8y9wz8cm2t 0 21881 4775934 4622906 2026-11-05T08:45:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775934 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Ḷḷena }} '''Las Agüeras'''{{toponimia|Quirós}} ye una [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] asitiada nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] de [[Quirós]], allúgase averáu al [[banzáu de Valdemuriu]], y del [[Ríu Quirós]] nos llímites del conceyu, n'Entrepenas o Foces de Valdemuriu. Tien una estensión de {{Superficie}}<ref>[https://sadei.es/sadei/Resources/PX/Databases/02/12/Ajuste%20del%20mapa%20de%20parroquias.pdf Ajuste del mapa de parroquias. Mapa de entidades colectivas de población]. Uviéu, [[Sociedá Asturiana d'Estudios Económicos ya Industriales|SADEI]], 2012. Actualizáu'l 1 de febreru de 2024.</ref>, y una población de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El llugar homónimu, cabeza de la parroquia, sítiase a 34,5 km de la capital d'Asturies, [[Uviéu]], y a 5,6 km de [[Bárzana (Quirós)|Bárzana]] capital del conceyu. La carretera, pola que s'accede al pueblu, y que crucia Quirós, ye l'[[AS-229]], carretera que xunta Las Agüeras con Bárzana, fecha na dómina de 1860, gracies al inxenieru belxicanu [[Gabriel Heim]]. Esti pueblu asítiase nun altor de 300 metros, la ilesia ta dedicada a San Vicente. Las Agüeras ye la capital de la parroquia a la que-y da nome. == Turismu == El pueblu caltién diverses formes de turismu, toes elles dientro lo que nomaremos [[turismu activu]]. '''Área recreativa de Las Agüeras''': Alcuéntrase averada a la carretera AS-229, nel desvíu al pueblu de la parroquia Las Agüeras [[Viḷḷaoriḷḷe]],nel entamu del banzáu de Valdemuriu, xunto a la ilesia de Las Agüeras, a 5 km de Bárzana. Dispón d'asador, meses, zona xuegos pa neños, fonte y amás a modu didácticu caltién un [[corripu]] y un [[horru]] donáu por un vecín del conceyu. '''Sienda del osu''': Esta sienda pasa averada al pueblu, xunto al banzáu y al Ríu Quirós, y ye ún de los elementos más conocíos nel turismu na zona, atrayendo a munchos [[cicloturistes]], veníos de toles fasteres de la península. '''Banzáu de Valdemuriu''': Volume (Hm3): 1,55. Anque l'oxetivu na construcción del banzáu foi l'aprovechamientu na creación d'electricidá, agora mesmo puede praucticase actividaes como l'alquiler de canoes, la pesca, siempre que se faiga llonxe la presa y les tomes, asina ye que pa sofitar esta cabera actividá esiste una Escuela de Pesca Deportiva. == Economía == La economía del pueblu históricamente sofitóse nel sector primariu, na agricultura y na ganadería de les races autóctones, y na tresformación d'estos productos, yá seya pa facer chorizos, morcielles y demás subproductos animales, como na tresformación de los diversos cereales cultivaos na fastera, talos como [[maíz]] o [[escanda]], tresformaos dempués en borona o pan d'escanda, yá qu'había nel pueblu un molín de piedra, pa facer la fariña del cereal. Anguaño les actividaes diversificáronse, calteniendo, además de la ganadería, el sector del turismu y el sector industrial, cola empresa hidráulica allugada nel pueblu, y perteneciente a [[Hidroeléctrica del Cantábrico S.A]]. En cuanto la presa del banzáu, tamién ye propiedá d'[[Hidroeléctrica del Cantábrico S.A]], ye de tipu gravedá-formigón, y ta asitiada a 29,13 m d'altor enriba'l cauce. El banzáu allúgase llendando pel norte la Reserva Rexonal de Caza de [[Somiedo]]. == Orixe del topónimu == La llingua asturiana emplega como apellativos ‘agüeru’, que puede tar formáu tantu sobre'l nome en llatin ‘AQUARIUM’,(fonte), ‘llugar d'agua’ como sobre axetivu nominalizado AQUARIUS, == Cómo llegar == *En coche: Carretera AS-229, viniendo dende Uviéu, direición [[Puertu Ventana]], hasta atopar el desvíu pa Bárzana dempués de [[Caranga Riba]]. *Autobús: La empresa "Arrojo" ofrez dos salíes diaries dende la estación d'autobuses d'Uviéu, y que posa nel pueblu, pa siguir hasta Bárzana. == Llocalidaes == {{llista de sitios|1256|Las Agüeras (parroquia)|Aciera|Las Agüeras|Cortina (Las Agüeras)|Ḷḷano|Pirueño|Tene|Viḷḷuriche}} === Sitios === ; Aciera {{llista de columnes|3| * Compeñana * El Cabexo * El Carrilón * El Chanu * El Fielato * El Melén * El Pedregusu * El Pedrisco * El Rincón * Entelacapilla * Entelavecera * La Barraca * La Torre * La Vieḷḷa * Soaciera * Solhorrín * Valdemurio * Viḷḷaverde }} ; Las Agüeras {{llista de columnes|3| * Cenera * El Cantu la Güerta * El Coito * L'Abadía * La Campa la Ponte * La Casa'l Molín * Socortina }} ; Cortina * La Casa Retoral ; Pirueño {{llista de columnes|3| * El Cabriteiru * La Corrá * La Corrá la Fonte * La Fonte'l Ruiseñor * La Fontuca * Santolacha }} ; Tene {{llista de columnes|3| * El Cantu * El Chanu la Cortina * El Quintanal * El Xuegu la Bola * Entelavecera * Fondesdeviḷḷa * La Calecha * La Fontina * La Reguera }} ; Viḷḷuriche {{llista de columnes|3| * El Barreiru * El Palacio * La Casa Baxo * La Casa Riba * La Pedrera * La Portieḷḷa * Traslacorrá }} == Bibliografía == *https://web.archive.org/web/20210514074457/https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=526&pallabra=las%20ag%FCeras == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Parroquies de Quirós}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Parroquies de Quirós|Agueras, Las]] kqo76wuedsd9ugttunuqvbchtolyhdq 0 22437 4775955 4493802 2026-11-05T09:37:04Z Omarete 35 4775955 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} '''Sacramento''' ye la capital del [[Estaos d'Estaos Xuníos|estáu]] de [[California]], nos [[Estaos Xuníos]], y centru alministrativu del condáu homónimu. Asítiase na xuntura de los ríos [[ríu Sacramento|Sacramento]] y [[ríu de los Americanos|de los Americanos]], na fastera septentrional del [[Valle Central de California|Valle Central (''Central Valley'') de California]]. Con una población de {{persones}}, ye la sesta ciudá mayor de California y la trentena quinta mayor de tol país. La ciudá ye'l centru cultural y económicu d'un área metropolitana qu'inclúi siete condaos y tenía, en [[2009]], una población estimada de 2.527.123, que faen d'ella la cuarta mayor de California dempués de les de [[Los Angeles]] (''Greater Los Angeles Area''), [[San Francisco]] (''San Francisco Bay Area'') y [[San Diego]], y la ventena séptima mayor del país. Ta separtada pol ríu Sacramento de la ciudá de [[West Sacramento]]. Sacramento convirtióse nuna ciudá gracies a los esfuercios del inmigrante [[Suiza|suizu]] John Sutter Sr., el so fíu John Sutter Jr., y James W. Marshall. La ciudá creció rápidamente a la vera'l Fuerte Sutter, establecíu pol primeru de los citaos en 1839. Demientres la fiebre del oru de California Sacramento convirtióse nún centru de distribución de toa mena de productos, y nún ñudu de comunicaciones, una y bones yera la estación terminal de dilixencies, barcos de tresporte fluvial, telégrafos, el Pony Express y del primer ferrocarril trescontinental que cruciaba Estaos Xuníos de costa a costa. La so universidá estatal (California State University, Sacramento), nomada davezu ''Sacramento State'' o ''Sac State'', ye la mayor de la ciudá, y ún de los 23 campus del sistema estatal universitariu de California. Hay, amás, otres trés universidaes na ciudá y na so rodiada. Venceyada a una de ellas, la University of California Davis, allúgase na ciudá un hospital de los más avanzaos del mundu na estaya investigadora, el UC Davis Medical Center. == Xeografía y clima == La ciudá de Sacramento asítiase nel centru del valle homónimu (Sacrament Valley), unos 120 km al noreste de San Francisco. Arrodiada poles polos montes de Sierra Nevada al este, la cordillera costera californiana al oeste y los montes Siskiyou al norte, la ciudá esfruta d'un clima templáu la mayoría del añu. Los sos inviernos son templaos y húmidos, y los sos branos secos y caldios. La temporada de lluvies va d'abril a ochobre, y la temperatura media añal de la ciudá ye de 16,1ºC. Nel branu les temperatures son moderadamente altes pola influyencia de la corriente d'aire conocida como ''delta breeze'', que trai aire del océanu dende la bahía de San Francisco y fai que la temperatura refresque enforma pela nueche. [[Archivu:Sacramento Skyline (cropped).jpg|center|thumb|750px|[[Panorama urbanu|Skyline]] del [[distritu financieru (downtown)|downtown]] de Sacramento dende [[West Sacramento]]]] == Historia == El área na que s'asitia Sacramento tuvo habitada polos Nisenan, una de les tribus Maidu, dende 10.000 años enantes de qu'aportaran los primeros pobladores europeos. Una espedición de soldaos españoles de la Misión San José, mandaos pol teniente Gabriel Morago, descubrieron los ríos Sacramento y de los Americanos en 1808. Por embargu, nun diba haber pobladores europeos na zona hasta 1839. Nesi añu, con permisu del gobiernu [[Méxicu|mexicanu]]'l capitán John Sutter, un suizu que tenía escapao del so país pa evitar dir a la cárcel por deldes, construyó un asentamientu y llamólu New Helvetia (Nueva Suiza), n'homenaxe al so país d'orixe. Construyó'l Fuerte Sutter, que ta restauráu y puede visitase anguaño, y tamién un embarcaderu (''Embarcadero'') nel ríu Sacramento. Llamó a un constructor de molinos, James Marshall, pa que lu ayudara a llevantar l'asentamientu. Elli foi'l qu'atopó, en 1848, una pepita d'oru, y l'espardimientu de la noticia dio orixe a la fiebre del oru de California de [[1849]]. [[Imaxe:Sutterfort.jpg|right|thumb|220px|Interior del Fuerte Sutter]] Esi mesmu añu New Helvetia tomó, del ríu de Sacramento, el so nome, y algamó l'estatus urbanu al añu siguiente. Pesie al so calter de ciudá conflictiva, porque taba enllena de mineros con bien de perres por gastar, y a sufrir dos inundaciones en 1849 y [[1853]] y un fueu en [[1852]], la ciudá llogró convertise na capital de California en [[1854]], magar que tuvo que pagar un millón de [[dólar d'Estaos Xuníos|dólares]] pa consiguilo. En [[1855]] entamó la construcción del ferrocarril del valle de Sacramento, y la so acabación al añu siguiente fizo de la ciudá la estación terminal del primer ferrocarril de California. Darréu aportaron el [[Pony Express]] y, en [[1861]], el telégrafu trescontinental. En 1869 una llinia de ferrocarril (''Central Pacific Railroad'') xunió per tren les dos costes del país. La so apertura fizo qu'un viaxe que primero duraba seis meses pudiera facese de magar en seis díes, y permitió que los granxeros de Sacramento pudieran vender los sos productos a les ciudaes de la costa atlántica de los Estaos Xuníos. L'espoxigue d'esta actividá y la decayencia de la minería del oru ficieron que l'agricultura entamara a ser la principal actividá económica de la ciudá. Na primera metá del [[sieglu XX]] aportaron a la ciudá dos instalaciones militares. La base aérea de Mather Field creóse demientres la [[Primer Guerra Mundial]] como un llugar pa preparar los aviones que teníen de volar a [[Europa]]; y la base aérea de McClellan, inaugurada en [[1937]], convirtióse nuna importante base d'operaciones demientres la [[Segunda Guerra Mundial]]. Eses instalaciones traxeron bien de trabayu a la zona, y munchos de los qu'aportaron con elles asentáronse y desarrollaron industries y empreses dempués de l'acabación de la guerra. North Sacramento foi'l llugar nel que abrió, en [[1945]], el primer centru comercial suburbanu (''shopping mall'') de los Estaos Xuníos. El so centru urbanu, como'l de la mayoría de les ciudaes d'Estaos Xuníos, entró en decayencia na década del 1950 pola emigración masiva de la xente económicamente más poderosa a los suburbios. Sicasí, nos caberos años hai un resurdimientu del centru de la ciudá, que conservó y restauró los sos distritos históricos y vio como se desarrollaben proyeutos inmobiliarios que traíen nueva vida al downtown urbanu. == Economía == Sacramento, que la so riqueza-y vieno de la manu del oru y el ferrocarril, entá caltién eses actividaes na so cadarma económica. Entá hai mines nel área, y la ciudá sigue siendo un importante ñudu de comunicaciones ferroviaries. Amás tien a la so vera, nel condáu vecín de West Sacramento un puertu, que comunica dende 1963 cola bahía de San Francisco al traviés d'una canal de 71 km y que ye ún de los centros de distribución más importantes de la costa oeste de los Estaos Xuníos. Pola so condición de capital estatal l'alministración nos sos trés niveles (federal, estatal y llocal) ye'l mayor emplegador de la ciudá. Sicasí, la ciudá tamién ye un importante centru de producción agrícola una y bones ye'l centru dende'l que se distribuyen los productos de la fértil rexón del valle de Sacramento: frutes, verdures, arroz, carne, zucre de caña, almendres... [[Imaxe:Sacramento Capitol.jpg|right|thumb|220px|Capitoliu estatal de California]] En conxuntu la economía de la ciudá ta perdiversificada. El gobiernu y el tresporte (marítimu y ferroviariu) son los sectores económicos que dan trabayu a más xente. L'agricultura y la minería, magar que siguen siendo importantes, yá creen menos emplegos que los nuevos sectores de la economía: teunoloxíes de la información, servicios financieros, servicios de salú y educativos, industria del ociu, construcción... La presencia de trabayadores cualificaos y la esistencia d'importantes centros d'investigación atraxeron a la ciudá a grandes compañíes teunolóxiques, como Intel o Hewlett-Packard. Los mayores emplegadores <ref>{{cita web |url=http://www.cityofsacramento.org/finance/accounting/documents/2012CAFR.pdf|títulu=Informe financieru de la Ciudá de Sacramento (añu fiscal 2012)City of Sacramento Comprehensive Annual Financial Report, Fiscal Year Ended June 30, 2012 |publicación=City of Sacramento |páxina=226|fechaaccesu=7 d'ochobre de 2013}}</ref> de la ciudá son l'estáu de California (69.763 trabayadores), el condáu (11.450 trabayadores), los hospitales UC Davis (7.725 trabayadores) y Catholic Healthcare West (7.069 emplegaos) y la empresa Intel (6.633 trabayadores). El ayuntamientu, pela so banda, tien 4.083 trabayadores. {{llocalidaes hermaniaes}} == Ver tamién == {{cat persones}} == Bibliografía == * VV.AA., ''Cities of the United States, 5th edition''. Thomson Gale, Farmington Hills, [[2006]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} * [http://www.discovergold.org/ Turismu en Sacramento (Portal web del Sacramento Convention and Visitors Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060615173722/http://www.discovergold.org/ |date=2006-06-15 }} {{en}} * [http://oldsacramento.com/ Portal turísticu del distritu históricu Old Sacramento] {{en}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de California]] 4bofn6rqgcu0m0tkjwmha2ub5bk2wqn 0 34628 4775896 4758416 2026-11-05T05:58:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775896 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Baragaña'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Prevera]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Baragaña''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 080100. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=baraga%F1a&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250427075747/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=baraga%F1a&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-27 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 7 km. Tien una altitú máxima de 80 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2010 contaba con 16 viviendes, 13 principales y 3 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Escribe [[Xosé Lluis García Arias]]: :"Ast. varagaña ‘güerta pequeña’ creo qu'ha desplicase dende una aplicación metafórica del llatín varam ‘palu acabáu n'horca usáu como sofitu’ (OLD), al traviés d'una formación diminutiva *VARICAM —> *VARICANEAM (meyor que de VARA + AGA + ANEA [(27p. 343)], con una incrementación adxetivadora, la mesma qu'alncontramos en Degaña y en Vigaña con rellación a decus y vicus. Tal étimu quiciás diba xustificar tamién los topónimos asturianos del tipu ''''La Baragaña''' ('''Cñ''', Bi), La Bargaña (Go, Qu), Las Bargañas (Ct), Les Baragañes (Vv), etc."<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=la+baraga%F1a&buscar=Buscar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250427080858/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=la+baraga%F1a&buscar=Buscar |date=2025-04-27 }}</ref> == Sitios d'interés == === Ilesia parroquial de San Xuan Evanxelista === Ilesia<ref>Páxina del Ayuntamientu de Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=pervera&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=516] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=pervera&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=516 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[Románicu|románica]] del sieglu [[XII]], conservando d'esti periodu'l [[pórticu]] (que presenta un [[tímpanu (Arquiteutura)|timpanu]] preludiu del [[arquiteutura gótica|góticu]]) y los [[contrafuerte|contrafuertes]]. Ye la segunda ilesia más antigua conservada en [[Carreño]]. Tien una sola [[nave]], rectangular, y una capiella mayor, separaes por un [[arcu de mediu puntu]]. Hai un [[pórticu]] de construcción reciente adosáu al oeste. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 3vtmyorshziu6x6dtd28pi25fj8mqgt 0 34629 4775897 4494151 2026-11-05T05:59:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775897 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Barquera'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Prevera]], [[Carreño|nel]] [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de Carreño. L'[[INE]] establez que '''La Barquera''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 080200. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=barquera&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211003064046/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=barquera&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%25F3n |date=2021-10-03 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 6,80 km. Tien una altitú máxima de 30 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2010 contaba con 3 viviendes, 3 principales y 0 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Escribe [[Xosé Lluis García Arias]] al falar de los topónimos rellacionaos con "La Barca": :"Toos ellos deben-y el nome al fechu d'instalase ellí, en dómines antigües, dalgún tipu d'embarcación pa favorecer el tresllau a la otra oriella por nun haber a disposición un puente con unes mínimes garantíes. Probablemente un casu paecíu lu tengamos n'El Barcu (Uv, Ra)133. :Los topónimos del tipu '''La Barquera''' ('''Cñ''', Go, Ra), Barqueiros (Cu) y Barquería apaecen asitiaos tanto a la oriella de ríos como de ríes y recuerden antiguos establecimientos de tránsitu del ríu por medio barcos o barques."<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=114&pallabra=la%20barquera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010846/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=114&pallabra=la%20barquera |date=2025-04-26 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] fn19hsz63x3bufa314n6naz7h3e1p1h 0 34631 4775901 4494155 2026-11-05T06:14:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775901 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Cuesta'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Prevera]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Cuesta''' ye una aldega de {{Persones}} (9 homes y 10 muyeres)<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 080400. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=cuesta+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304222533/http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=cuesta%20%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar%20selecci%F3n |date=2016-03-04 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 6,90 km. Tien una altitú máxima de 30 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2010 contaba con 12 viviendes, 12 principales y 0 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Escribe [[Xosé Lluis García Arias]]: "Una de les pallabres más usaes tómala del llatín COSTAM (EM) que significando orixinariamente ‘costiella, llau’ pasó a aplicase metafóricamente a un accidente del terrén. Amás de los múltiples barrios, praos, tierres, etc. que llevan esti nome (244 p. 61), nos nuestros pueblos apaez del siguiente mou: '''La Cuesta''' (Am, Vv, Xx, '''Cñ''', Go, Si, Sg, Na, Bi, Mi, Ri), Les Cuestes (Uv, Llg, Mi), La Cuesta Llago (Mi), La Cuesta d'Arriba (Llv), La Cuesta’l Cestu (Ce), La Cuesta Frieres (Llg), La Cuesta los Valles (Llv), La Cuesta Naval (Llg), Cuestallonga (Ti), Les Cuestes de Lloreo (Mi), Les Cuestes de Baíña (Mi), Costayones (Uv), Costabil (Mi), Costadarcu (Llg), La Costa’l Visu (Llg).<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=353&pallabra=la%20cuesta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011023/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=353&pallabra=la%20cuesta |date=2025-04-26 }}</ref> == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 0p1uopn5wlddy1b0ql99stjyhlqbhp3 0 34632 4775894 4494147 2026-11-05T05:31:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775894 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu= }} '''L'Empalme'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Prevera]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''L'Empalme''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 080500. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=empalme+&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304205350/http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=empalme+&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2016-03-04 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 6 km. Tien una altitú máxima de 61 m sobre'l nivel del mar. ==Topónimu== [[Xosé Lluis García Arias]] desplica asina la etimoloxía d'esti nome: :"Pela so parte '''L’Empalme''' ('''Cñ''', Na) alude tamién a la terminoloxía viaria. Trataríase, probablemente, de la unión d'un ramal secundariu al camín principal, anque naide negaría que pudiéramos tar énte un términi ferroviariu. Paez que la expresión provién orixinariamente de la terminoloxía marinera (DCECH s.v. empalmar)."<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=258&pallabra=%20el%20empalme] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010742/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=258&pallabra=%20el%20empalme |date=2025-04-26 }}</ref> == Ver tamién == {{otros sitios|L'Empalme}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] gqhfhf5rus5yfgxm0013w8v8jybj6kh 0 34651 4775916 4758436 2026-11-05T07:09:19Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775916 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Pesgana'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Priendes]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Pesgana''' ye una aldega de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 100600. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=pesgana+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=pesgana+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 4 km. Tien una altitú máxima de 70 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 4 viviendes, toes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Diz [[Xosé Lluis García Arias]]: :"Tenemos exemplos abondo d'un refileru llugares terminaos n'-ANA, sufixu llatín que se ponía detrás del nome'l dueñu d'una posesión y daba ocasión de denominar asina una esplotación agrícola. :[...]'''Pesgana (Cñ)'''20 PAESICUS (Holder)."<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=986&pallabra=la%20pesgana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010755/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=986&pallabra=la%20pesgana |date=2025-04-26 }}</ref> == Sitios d'interés == === Ilesia de Santa María de Priendes === Esta ilesia<ref>Páxina del Ayuntamientu de Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=prendes&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=521] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=prendes&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=521 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> asítiase nel berriu de [[La Pesgana (Priendes)|La Pesgana]]. La construcción que s'atopa anguaño foi inaugurada en xunetu de [[1999]] pol entós obispu d'Uviéu, Gabino Díaz Merchán. L'antigua d'esta advocación, que taba al llau'l cementeriu, tuvo qu'esbarrumbase porque taba pa cayer por causa los argayos a raiz del desmonte fechu pa facer el poligono industrial de Falmuria.En laiglesia vieya taba enterrau el Marques de Santiago a los pies del altar, y posiblemente e dia de hoy te enterrau nel mesmu llugar. === La Quinta de Chor === Esta quinta<ref>Páxina del Ayuntamientu de Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=prendes&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=524] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=prendes&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=524 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> alcuéntrase nel númebru 3 del barriu de [[La Pesgana (Priendes)|La Pesgana]]. La historia de la propiedá d'esta finca fue mui movida: llevantada por Manuel Prendes, a la so vuelta d'América, a finales de sieglu XIX, tuvo que vendela al arruinase al so xenru Manuel Antonio González del Valle y Sarandeses en 1913; esti matrimoniu usábala como residencia de branu, hasta qu'establez la so residencia estable cuando españa la [Guerra Civil Española]. Anguaño la '''Quinta de Chor''' pertenez a la familia Suárez, los caseros antaño, dende que la mercaren el 11 d'abril de 1983; y la so finca, d'unos 40.000 m², ta dividía en dos parceles: una, propiedá d'Alfredo Suárez Gutiérrez, onde s'atopa la quinta; la otra, d'Eloína Martínez Martínez, onde taba la casa de los caseros. Nesta finca pasaba llargues estancies el pintor [[Nicanor Piñole]] y apaez en dellos dibuxos de so, como ''"Jardín de la Quinta de Chor"'' <ref>Jardín de la Quinta de Chor, 1905 [http://www.ghis.ucm.es/stampa/main.php?g2_view=keyalbum.KeywordAlbum&g2_keyword=paisaje&g2_itemId=18467]</ref> o ''"Pepita en la Quinta de Chor"''<ref>Pepita en la Quinta de Chor, 1910-1915 [http://www.coleccionesmapfrearte.com/obras/pepita_en_la_quinta_de_chor_pinole] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.coleccionesmapfrearte.com/obras/pepita_en_la_quinta_de_chor_pinole |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 8ef5ak9ygaslm192w5qbn5g3v4zpnr5 0 34690 4775975 4494223 2026-11-05T10:22:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775975 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''Les Arenes'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''Les Arenes''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 070100. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=arenes+%28les%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011245/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=arenes+(les)&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 2 km. Tien una altitú máxima de 50 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 13 viviendes, 8 principales y 5 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Escribe [[Xosé Lluis García Arias]]: :"Ente los derivaos toponímicos del llat. HAR¯ENAM (EM) ‘arena’ citamos una serie de nomes, anque nun ha escaecese que, en dengún casu, pudo producise una formación dende l'antroponímicu ARENIUS (ILER); ye posible, incluso, que pudieren dase confusiones con dalgunos hidronímicos n'Ar-: :L’Arena (Cñ, Go, St, Md), Arenas (St), Las Arenas (Cl), '''Les Arenes (Cñ'''), Arenes (Pa), Areñes (Lln, Vv, Si, Uv, Lr), Les Areñes (Lla), etc."<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=572&pallabra=les%20arenes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010748/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=572&pallabra=les%20arenes |date=2025-04-26 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] klt6ahrlpm507ib84ggwcilnd6256kj 0 34692 4775898 4758417 2026-11-05T06:01:45Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775898 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Bermeya'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Bermeya''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 070300. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=bermeya+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=bermeya+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 4,50 km. Tien una altitú máxima de 50 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2010 contaba con 3 viviendes, toes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Cuenta [[Xosé Lluis García Arias]] nel so trabayu sobre toponimia: :"Motivaos pol color, probablemente de la piedra, podríen ser al menos '''La Bermeya (Cñ)''', La Fomermeya (Llv) ‘la fonte bermeya’, y quiciá El Bermeín (Is)."<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=420&pallabra=bermeya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010921/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=420&pallabra=bermeya |date=2025-04-26 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 9f69dv9a3id3zbho5399tgfkhukj7mn 0 34693 4775899 4758418 2026-11-05T06:03:45Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775899 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Braña'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Braña''' ye un llugar de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>). El so códigu de referencia ye 33 014 070400. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=bra%F1a+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011030/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=bra%F1a%20%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar%20selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 2,50 km. Tien una altitú máxima de 60 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2010 contaba con 8 viviendes, toes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Desplica [[Xosé Lluis García Arias]] de "braña": :"So la etimoloxía de braña discutiérase abondo y, como en toa cuestión mui aldericada, les opiniones son variaes; asina pa Corominas pue pensase nun orixe célticu, *BRAKNA ‘prau húmedu’ (5 11 p. 22 l). García de Diego cree que se trata d'un continuador del llatín VORAGINE (35; 80 p. 257). Más convincente resulta la opinión de quienes quieren partir del llatín *VERANEAM con un posible sentíu de ‘pastos de branu’ (55 p. 25; 81 p. 41; 82 p. 326). :Los que parten de esta propuesta almiten que del neutru plural de ver, veris ‘primavera’ formóse l'adxetivu VERANUM (EM) > ast. branu, d'onde se siguen los derivaos *VERANEUM ( > ast. verañu), *VERANEAM (REW) > ast. braña ‘sitiu onde pacen los ganaos en branu’. Apaez documentao tempranamente en documentu del añu 853 “braneas pascua quas uulgus dicit seles’ (DCO c. XII) que llibremente pudiéremos entender como una definición de brañes, ‘pastos que la xente llama seles’."<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=154&pallabra=bra%F1a] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010735/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=154&pallabra=bra%F1a |date=2025-04-26 }}</ref> == Sitios d'interés == === Casa María "La Braña"<ref>Páxina del Ayuntamientu de Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=perlora&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=499] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=perlora&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=499 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Fue construyía nel barriu, en 1885, pa la familia Prendes. L'estilu presenta matices indianos, anque ye una construcción de tipu tradicional. L'edificiu, d'unos 300 metros cuadraos, alcuéntrase nel medio un xardín con palmeres. La planta ye rectangular, con una fachada, anguaño mui alterada, d'entrada porticada y dos pisos con distribución asemeyada de cuatro vanos por pisu. El teyáu, a dos vertientes, tapa la casa y la corte averada. La finca cuenta tamién con dos paneres del sieglu XVIII. == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] goj03s2ebddons8oboopj95a3gay59n 0 34707 4775905 4494158 2026-11-05T06:20:03Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775905 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Estación'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Estación''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 071700. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=estaci%F3n+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010941/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=estaci%F3n%20%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar%20selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 1,20 km. Tien una altitú máxima de 93 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 5 viviendes, 4 principales y 1 non principal. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm]</ref> == Toponimia == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=97&pallabra=la%20estaci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010918/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=97&pallabra=la%20estaci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref>, na estaya referente a "El Tocote", comenta: :"Dalgunos nucleos denominaos '''La Estación''' nómense asina pola circunstancia de ser llugares d'espera pa tomar un mediu de tresporte, especialmente'l ferrocarril." == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] imv28bgzr1j5ghle8pp5cf4exjvgomc 0 34708 4775906 4758421 2026-11-05T06:21:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775906 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Estaquera'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Estaquera''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 071800. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=estaquera+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=estaquera+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 1,20 km. Tien una altitú máxima de 29 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 25 viviendes, toes elles principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Desplica [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=649&pallabra=estaca] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010801/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=649&pallabra=estaca |date=2025-04-26 }}</ref>, al falar de "La Estaca": :"Probablemente'l góticu *STAKKA (REW) desplique los nuestros llugares denominaos La Estaca (Sr, Lr), Las Estacas (Md), Estaques (Ca). Deriváu sería '''La Estaquera (Cñ)'''. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 3gn2rt8r0clkx0elwo5s6m923duahsh 0 34709 4775907 4494159 2026-11-05T06:23:40Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775907 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} '''La Ferrián'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Ferrián''' ye una casería con {{persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 071900. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=ferri%E1n+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011008/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=ferri%E1n+(la)&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 4 km. Pal añu 2001 contaba con 3 viviendes, 2 principales y 1 non principal. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Diz [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=86&pallabra=la%20ferri%E1n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010954/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=86&pallabra=la%20ferri%E1n |date=2025-04-26 }}</ref>: :"Otros posibles topónimos rellacionaos col fierru sedrán: Ferralgu (Ct), La Ferrota (Ct), '''La Ferrián (Cñ)''' y quizá Ferrán (Pi) si nun se trata d'un antropónimu." == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 6n06ev0h3pu2396x6rrz5dv5sfob01r 0 34710 4775908 4758422 2026-11-05T06:25:37Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775908 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20260927231937}} {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Formiga'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Formiga''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 072000. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=formiga+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010733/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=formiga+(la)&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 1 km. Tien una altitú máxima de 90 m sobre'l [[nivel de la mar]]. Pal añu 2001 contaba con 9 viviendes, 6 principales y 3 non principal. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Acordies con [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=800&pallabra=la%20formiga] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010738/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=800&pallabra=la%20formiga |date=2025-04-26 }}</ref>: :"Formiga (y formigueru o furmigueiru) perviven como derivaos del llatín FORM¯ICAM ‘formiga’. Cabe, asina y too, la posibilidá d'interferencia mutua ente los topónimos del tipu formiga y fornica (orixináu esti últimu nun diminutivu femenín formáu sobre'l llat. FORNUM ‘fornu’) por clares razones fonétiques. Esto pue ser válido sobre too pal topónimu conocíu como '''La Formiga''' (Pi, '''Cñ''', Ce), Los Formigos (Uv)." == Sitios d'interés == === Mirador de la Formiga<ref>Páxina del Ayuntamientu de Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=perlora&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=390] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=perlora&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=390 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Asitiáu nel Monte Fuxa, allégase pola Ruta Pintoresca, que discurre dende la Subida San Roque, en [[Candás]], hasta [[Perán (Perlora)|Perán]]. La so estructura ta formada por tres plataformes que surden una d'otra y ábrense n'abanicu adautándose a la forma l'espaciu y la curva que forma'l terrén. Cada plataforma representa la visión p'hacia l'horizonte, y na so interseición, surde un mástil qu'imita'l palu mayor d'un barcu, como homenaxe a la mar y los barcos. == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 0zv9v29cv5lx6cq5jf9jpy9kzu8n6h3 0 34713 4775911 4758431 2026-11-05T06:44:01Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775911 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Nonzalera'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Nonzalera''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 072500. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=nonzalera+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010903/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=nonzalera+(la)&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 1,20 km. Tien una altitú máxima de 58 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 35 viviendes, 25 principales y 10 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm]</ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=590&pallabra=la%20nozalera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010848/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=590&pallabra=la%20nozalera |date=2025-04-26 }}</ref> fala asina al referise al "Nocéu": :"Sobre'l llatín NUCEM ‘nuez’ (EM), con una modificación mel vocalismu, fórmse l'apelativu "nuez". L'árbol que produz nueces, el nocéu, parte d'un deriváu del tipu NUC¯ETUM, anque modificando un poco la pallabra llatina que propiamente significaba ‘llugar pobláu de nogales’. Col sufixo -ALEM > -al, tan frecuente ente los árboles frutales asturianos, fórmase'l sinónimu y menos socorríu "nogal", que se remonta a NUC¯ALEM (EM). L'axetivu NUCEUM ‘de nogal' combináu col mesmo sufixu ye responsable d'ast. "nozal" ‘árbol productor de nueces’, sinónimo de "nocéu"; si NUCEM se combina con -ARIUM, tendremos el so sinónimu "noceiru", sólo vivu hacia occidente. Los plantíos de nogales conócense tovía anguaño colos nomes de noceda, nocedal, nocedera, nogaleda, nogalera, nogaleru, nozalera, nozaliru, nozalea, etc. La toponimia da cuenta d'algunos pueblos portadores del nome del árbol o del so conxuntu: :Nocéu (Rs), El Nocíu (Ll), La Nozal (Mi), La Nozala (Ll). También aparece el diminutivo Noza lín (Cñ), Los Noza linos (Pi). Son coleutivos Noceda (Gr, Md, Cn, An), '''La Nozalera (Cñ)''', La Nozaleda (Ca), La Nozalea (Sg)." == Sitios d'interés == === Casa La Xunca<ref>Páxina del Ayuntamientu de Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=perlora&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=502] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=perlora&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=502 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Esta casa data del añu 1893, y fue construyía pa la familia Arrinda, que la vendería poco dempués. L'estilu la casa ye eclécticu, de raíz colonial. La estructura cuadrangular ruémpese cola entrada avanzada y zarrada y una escalare delantera. El teyáu ye planu y presenta un aleru con modillones neoclásicos y una buhardilla con detalles de gotes y triglifos. === La Casona "El Carmen"<ref>Páxina del Ayuntamientu de Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=perlora&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=498] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=perlora&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=498 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === L'edificiu ye d'estilu rexonalista montañés y fue construyida en 1947 pal motrimoniu Moré de Carreño, Félix y Carmen, que-y da nome a la casona. La inauguración fue un acontecimientu pa la zona, hasta'l puntu de qu'acudiera a ella l'obispu d'Uviéu, Benjamín de Arriba y Castro. El 15 de xunu de 1968, mercáronla Mª Jesús Prendes y Moisés Suárez, pa convertila nun establecimientu hosteleru que, anguaño, tien dos estrelles y pertenez a un grupu hosteleru con dellos negocios na zona. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] m8nvl8jbcy2wzfod2m50lliyu88t71i 0 34715 4775913 4494167 2026-11-05T07:05:33Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775913 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Pedrera'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Pedrera''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 072600. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=pedrera+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011237/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=pedrera+(la)&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 1,30 km. Tien una altitú máxima de 20 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 13 viviendes, 9 principales y 4 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=225&pallabra=la%20pedrera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011129/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=225&pallabra=la%20pedrera |date=2025-04-26 }}</ref> dedica una estaya a esti términu: :"Les víes empedraes facíense necesaries nos países más lluviosos; d'ese mou, salvábense numberosos bardiales qu'aprisionaben carros, carretes y tou tipu de tresporte. Por esa razón, non sólo en toponimia menor, ye relativamente frecuente'l topónimu '''La Pedrera''' (Xx, '''Cñ''', Go, Cr, Mi, Vv, Si, Tb), quizá una (VIAM) *PETRARIAM. == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] f1dtxnsna7o0wamgfvh5ypwbaao0yad 0 34722 4775921 4494177 2026-11-05T07:23:30Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775921 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Rodada'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Rodada''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 073100. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=rodada+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010729/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=rodada+(la)&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 1,30 km. Tien una altitú máxima de 60 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 3 viviendes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Diz [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=rodada&buscar=Buscar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010725/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=rodada&buscar=Buscar |date=2025-04-26 }}</ref>: :"Derivaos de ROTAM ‘rueda’, seríen, tal vez, Ruea (Ay), Ruedes (Xx), A Roda (Cs, Tp). Quiciá abundativu o resultativu '''La Rodada''' ('''Cñ''', Sd, St), La Rodá (Uv)." == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 6j7qo9imsw8g8bm3do11o6prlua3koi 0 34724 4775922 4494179 2026-11-05T07:25:13Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775922 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Rotella'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Rotella''' ye una casería despoblada dende l'añu 2004<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 073300. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=rotella+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010902/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=rotella+(la)&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 1,70 km. Tien una altitú máxima de 82 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 1 vivienda principal. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=141&pallabra=rote%20lla] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010738/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=141&pallabra=rote%20lla |date=2025-04-26 }}</ref> desplica'l so orixe cuando fala de "La Roza": :"Otros topónimos averaos, pero agora formaos dende'l participiu fuerte de rumpere, RUPTUS, A, UM ‘terrén rotu’, alcontrámoslos n'Arrotón (Gs), con a- protética, y sufixu aumentativu. :Otru derivado, agora col sufixo diminutivu -ILLAM, tenémoslu en '''La Rotella''' (Lln, Ci, Xx, '''Cñ''', Si, Sr, Mi), Rotella (Lln, Cñ), Rotellín (Ri)." == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] etsyohnae7he6904xaookxgcu7acq6r 0 34726 4775924 4494182 2026-11-05T07:29:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775924 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Sierra'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Sierra''' ye una aldega de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 073500. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=sierra+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010939/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=sierra%20%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar%20selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 4,50 km. Tien una altitú máxima de 110 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 2 viviendes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=401&pallabra=la%20sierra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010736/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=401&pallabra=la%20sierra |date=2025-04-26 }}</ref> diznos, al falar de "La Sierra": :"[...]na nuestra opinión, ye partir del llat. SERRAM ‘instrumentu de carpinteru’ y almitir que, na so aplicación al terrén, trátase d'una metáfora fundamentada na similitú ente l'instrumentu y el perfil recortáu d'una cadena montañosa. Tal metáfora sería frecuente nel norte de Portugal, en zones d'Aragón, en Francia, Italia... Ente nosotros apaez frecuentemente y nos nuestros pueblos constátase como: :Sierra (Na, Sg, Cn), '''La Sierra''' (Cg, '''Cñ''', Cr, Si, Na, Mi, Ay, Is, St), Xerra (Pi), La Xerra (Sr, Llv), A Serra (Ib)." == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] fune5pk3hsr4pk4nr0euc2prj955r7i 0 34727 4775925 4758445 2026-11-05T07:31:17Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775925 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Torre'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Torre''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 073600. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=torre+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=torre+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 1,50 km. Tien una altitú máxima de 20 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 5 viviendes, 4 principales y 1 non principal. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=6&pallabra=la%20torre] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010839/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=6&pallabra=la%20torre |date=2025-04-26 }}</ref> desplica asina l'orixen del términu: :"Calter defensivu tuvieron probablemente les torres, del llat. TURREM ‘edificiu eleváu, llugar fortificáu’, que se llevantaron en munchos llugares y que dieron nome a dellos pueblos, anque puede qu'anguaño non toos presenten vestixu esterno que nos lo indique: :'''La Torre''' (Rd, Co, Pi, Vv, Xx, '''Cñ''', Go, Ra, Lr, Uv, Si, Sg, Ll, Tb, Ct, Is10), La Campa Torres (Xx), Torre te yera (Vv), Torrevega (Lln), etc. == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] n86bgs823v8dqa66h8v8a9gy9l2s5gi 0 34728 4775927 4494184 2026-11-05T07:45:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775927 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Xabina'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Perlora]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Xabina''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>, dos muyeres y un home. El so códigu de referencia ye 33 014 073700. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=xabina+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010712/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=xabina+(la)&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 2 km. Tien una altitú máxima de 80 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 2 viviendes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=963&pallabra=la%20xabina] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010701/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=963&pallabra=la%20xabina |date=2025-04-26 }}</ref> desplica esti topónimu asina: :"Restos del sufixu acusativu -INUM o del xenitivu -INI de los antropónimos: :'''La Xabina (Cñ)''' ‘propiedá d'IAVENUS’ o bien de ‘XABE’, antropónimu qu'aparece na nómina medieval semítica." == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] ql70xkbnngs81kpi0sr0j161nwa3gai 0 34961 4775892 4758403 2026-11-05T05:22:30Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775892 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''L'Alto Aboño'''{{toponimia|Carreño}} ye ún entidá de población de la parroquia de [[Carrió]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''L'Alto Aboño''' ye una casería de {{Persones}}3 habitantes (2 homes y 1 muyeres). El so códigu de referencia ye 33 014 040200. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=alto+abo%F1o&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010900/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=alto+abo%F1o&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 6,10 km. Tien una altitú máxima de 60 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 5 viviendes, 3 principales y 2 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Toponimia == [[Xosé Lluis García Arias]] nun fala direutamente del términu, pero desplica en dos estayes direferentes los sos componentes. Por un llau, desplica l'orixe y l'usu d'"Alto"<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=313&pallabra=alto%20carri%F3] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010816/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=313&pallabra=alto%20carri%F3 |date=2025-04-26 }}</ref>: :"La nuestra pallabra altu deriva de la latina ALTUS, A, UM ‘alto’.[...] puede aparecer como primer elemento nominal de un compuesto, L’Alto la Ilesia (Cñ)[...]" Por otru, l'orixen del topónimu '''Aboño''' alcuéntrase ente aquellos xeneraos polos correspondientes masculinos surdío dende un antropónimu cenciellu (nome de persona) o dende ún axetiváu y en concordancia cola cosa poseyída (FUNDUS...): :"Aboño: APONIUS / ABONIUS."<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=912&pallabra=lui] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200805080211/https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=912&pallabra=lui |date=2020-08-05 }}</ref> == El desmonte == Nel 2007, modifícase'l "Plan de Utilización de Espacios Portarios (PUESP) d'[[El Musel]]", pol que se permite'l desmonte de 32 hectáries costeres, con una cota de 70 metros sobre'l nivel del mar, pa usar nes obres d'ampliación del puertu como rellenu. Terrenos de la parroquia de Carrió y ubicaos nesti llugar, anque'l desmonte tamién afectare seriamente a la llindante urbanización de [[Xibares]], perteneciente a la parroquia d'[[Albandi]]. Les xeres escomiencen darréu y lleven por delantre llavaderos, estatues y parques (como'l del Monumentu a "La Chata"<ref>Páxina l'Ayuntamientu de Carreño[http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=carri%F3&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=440] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=carri%F3&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=440 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>, la Infanta Isabel Francisca de Borbón y Borbón, de 1915) y dellos edificios qu'hubieron ser espropiaos. Dende'l primer momentu, l'Asociación de Vecinos de Xivares "El Tranqueru" protestó y el Defensor del Pueblu emitió un dictamen a favor de los vecinos que provocó la intervención del Ayuntamientu de [[Carreño]] mediante un recursu a l'Audiencia Nacional, que falló definitivamente'l 9 de febreru de 2011 paralizando'l desmonte.<ref>"La Nueva España": La Audiencia paraliza el desmonte del Alto Aboño[https://www.lne.es/centro/2011/02/09/audiencia-paraliza-desmonte-alto-abono/1031499.html]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 1tc2cqlfqr15a5ww5zz9drctal0orw0 0 34966 4775976 4494224 2026-11-05T10:25:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775976 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''Les Cruciades'''{{toponimia|Carreño}} ye un entidá de población de la parroquia de [[Carrió]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''Les Cruciades''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 040500. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=cruciades&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011206/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=cruciades&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 5,50 km. Tien una altitú máxima de 16 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 4 viviendes, 1 principal y 3 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Toponimia == Respeutu a Les Cruciades diz [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=257&pallabra=les%20cruciades] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011158/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=257&pallabra=les%20cruciades |date=2025-04-26 }}</ref>, na estaya de Les Cruces: :"Ye posible que '''Les Cruciades''' ('''Cñ''') fale de dalguna señalización por medio cruces." == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] k32kpsvjiz4cv9iactz5kxsjyea8vnc 0 34967 4775902 4407365 2026-11-05T06:16:11Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775902 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Cuesta Carrió'''{{toponimia|Carreño}} ye un entidá de población de la parroquia de [[Carrió]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Cuesta Carrió''' ye una casería de {{Persones}}, 11 homes y 9 muyeres<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 040600. Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 5,40 km. Tien una altitú máxima de 46 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 6 viviendes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Toponimia == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=353&pallabra=la%20cuesta%20carri%F3] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200805080917/https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=353&pallabra=la%20cuesta%20carri%F3 |date=2020-08-05 }}</ref> argumenta, al respeutu del términu La Cuesta: :Asturies, país montañosu por antonomasia, nun podía por menos de tener nan su llinngua un vocabulariu ricu pa falar de les pendientes. Una de les pallabres más emplegaes, tómala del llatín COSTAM (EM), que significando orixinariamente ‘costiella, llau’ pasó a aplicase metafóricamente a un accidente del terrén. Amás de los múltiples barrios, praos, tierres, etc. que lleven esti nome, en nuestros pueblos apaez del siguiente mou: :'''La Cuesta''' (Am, Vv, Xx, '''Cñ''', Go, Si, Sg, Na, Bi, Mi, Ri), Les Cuestes (Uv, Llg, Mi), La Cuesta Llago (Mi), La Cuesta d'Arriba (Llv), La Cuesta’l Cestu (Ce), La Cuesta Frieres (Llg), La Cuesta los Valles (Llv), La Cuesta Naval (Llg), Cuestallonga (Ti), Les Cuestes de Lloreo (Mi), Les Cuestes de Baíña (Mi), Costayones (Uv), Costabil (Mi), Costadarcu (Llg), La Costa’l Visu (Llg). Y al falar de los topónimos acabaos n'-ón, alcuéntrase esplicación pa Carrió: :"El fenómenu de pérdida de -n ofreceríenlu, quiciá, dalgunos exemplos como Nalió (Gr)359, Somió (Xx)360, '''Carrió (Cñ)''' orixináu dende CARRIUS + suf. (Solin; 250 p. 12), a nun ser que, en dalgún casu, se trate d'exemplos de confusión y posterior reduición del diptongu -oi, -ou [...]."<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=964&pallabra=carri%F3] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200805084321/https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=964&pallabra=carri%F3 |date=2020-08-05 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 7fzwxqwnpywswsa6x21hwlqtjgiqy9m 0 34969 4775915 4622898 2026-11-05T07:07:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775915 wikitext text/x-wiki {{llocalidá | partíu=Xixón }} '''La Peruyera'''{{toponimia|Carreño}} ye un entidá de población de la parroquia de [[Carrió]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Peruyera''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 041000. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=peruyera&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304205125/http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=peruyera&botonBusquedaRapida=Consultar%20selecci%F3n |date=2016-03-04 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 5 km. Tien una altitú máxima de 8 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 4 viviendes, 3 principales y 1 non principal. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Toponimia == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=583&pallabra=la%20peruyera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201128114434/https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=583&pallabra=la%20peruyera |date=2020-11-28 }}</ref>, al falar del términu La Peral, diz: :Son resultáu d'un diminutivu-despectivu formáu sobre pirum ‘pera’ —> *PIRUCULUM daquellos nomes de sitiu en rellación col apellativu que güei s'emplea n'asturianu, peruyu; col sufixu coleutivu aplícase tamién al nome l'árbol que produz peruyos: :El Peruyeru (Pi, Vv), La Peruyal (Pa, Cr, Sr, Llv, Mi), Peruyal (Rs), Peruyera (Sr), '''La Peruyera''' (Vv, '''Cñ''', Na), A Perulleira (So), Les Peruyeres (Lla). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] nljcg0izr5crq19kypvhnwr4qft5g9t 0 34972 4775923 4494180 2026-11-05T07:27:03Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775923 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Sabarriona'''{{toponimia|Carreño}} ye un entidá de población de la parroquia de [[Carrió]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Sabarriona''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 041200. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=Sabarriona&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010912/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=Sabarriona&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 5,30 km. Tien una altitú máxima de 70 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 21 viviendes, 10 principales y 11 non principal. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Toponimia == [[Xosé Lluis García Arias]] nun ufre denguna esplicación al orixe del toponimu "La Sabarriona.<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=La+Sabarriona&buscar=Buscar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010746/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=La+Sabarriona&buscar=Buscar |date=2025-04-26 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] oxydbqd8uxquvtc45uyy6k8gldc9qjb 0 35026 4775910 4758427 2026-11-05T06:31:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775910 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Granda'''{{toponimia|Carreño}} ye una [[casería (Asturies)|casería]] de la parroquia d'[[Albandi]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Granda''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 010500 .<ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=granda+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=granda+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 3,80 km. Tien una altitú máxima de 56 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 118 viviendes, 70 principales y 48 non principales.<ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm]</ref> == Toponimia == Nel so trabayu toponímicu, [[Xosé Lluis García Arias]] desplica lo siguiente sobre'l términu "Granda"<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=373&pallabra=la%20granda] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010903/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=373&pallabra=la%20granda |date=2025-04-26 }}</ref>: :"Tovía anguaño empleguen los nuestros paisanos la pallabra granda ‘elevación estéril o de monte baxo, de suelu piedra o arenosu’ que tuviere gran éxitu na toponimia y como apellí. Tamién ye d'uso la espresión grandizu, que fala de cualesquier suelu de probe calidá, semeyante al de la granda. La nuestra pallabra ta próxima etimolóxicamente al portugués "gândara", gallego "gándara" así como a otros términos del norte d'Italia, onde "ganda" equival a ‘lladera pedregosa’ lo mesmo que nel réticu "ganda" y nel alemán de Suiza "gand". Ye probable que se trate d'una pallabra precéltica, que tamién sosiste nel irlandés "ganen", ‘arena’. Pola so estensión resulta meyor esta propuesta qu'almitir que se trate d'un suevismu. Lo qu'incide nel so orixe prerromanu ye qu'ente las pallabres non llatines d'usu nes esplotaciones mineres de la nuestra tierra, según cita Plinio, figure GANDADIA (EM), responsable del actual gandaya ‘cosa de desechu’ (y, d'ehí, ‘xentuza’) que presenta la mesma raíz *GANDA combinada conl sufixu átonu -ARA,[...]. N'Asturies "granda" ta mui presente, non sólo na antroponimia como apellíu, sinón na toponimia: :Granda (Pa, Xx, Si, Lr, Cs), '''La Granda''' (Pm, Co, Vv, '''Cñ''', Go, Lla, Uv, Ra, Llg, Cd, Vd), Grandas (de Salime)." == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] qk6odvrpwtvs2uie3depbjm7l0npr0u 0 35028 4775914 4622897 2026-11-05T07:07:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775914 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Peruyal'''{{toponimia|Carreño}} ye una [[casería (Asturies)|casería]] de la parroquia d'[[Albandi]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Peruyal''' ye una casería de {{Persones}} (3 homes y 1 muyer)<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 010800<ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=peruyal+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201127225654/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=peruyal+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2020-11-27 }}</ref>. Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 3,90 km. Tien una altitú máxima de 8 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 2 viviendes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Toponimia == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=583&pallabra=la%20peruyera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201128114434/https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=583&pallabra=la%20peruyera |date=2020-11-28 }}</ref>, al falar del términu La Peral, diz: :Son resultáu d'un diminutivu-despectivu formáu sobre pirum ‘pera’ —> *PIRUCULUM daquellos nomes de sitiu en rellación col apellativu que güei s'emplea n'asturianu, peruyu; col sufixu coleutivu aplícase tamién al nome l'árbol que produz peruyos: :El Peruyeru (Pi, Vv), '''La Peruyal''' (Pa, Cr, Sr, Llv, Mi), Peruyal (Rs), Peruyera (Sr), La Peruyera (Vv, Cñ, Na), A Perulleira (So), Les Peruyeres (Lla). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] ngib3wroidapf4mj65nylzwhsh0fl8l 0 35029 4775920 4673022 2026-11-05T07:20:14Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775920 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Rica'''{{toponimia|Carreño}} ye una [[casería (Asturies)|casería]] de la parroquia d'[[Albandi]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Rica''' ye una casería de {{Persones}}. El so códigu de referencia ye 33 014 010900 . <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=Rica+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010902/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=Rica+(la)&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 3,50 km. Tien una altitú máxima de 90 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 9 viviendes, 6 principales y 3 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=la+Rica&buscar=Buscar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010913/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=la+Rica&buscar=Buscar |date=2025-04-26 }}</ref> nun fai referencia dala a esti topónimu na so obra. == Sitios d'interés == === Ilesia de Santiago d'Albandi === La '''ilesia parroquial de Santiago d'Albandi'''<ref>Páxina del Ayuntamientu Carreño[http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=32&MS=218&MN=3&TR=C&IDR=417] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120627083822/http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=32&MS=218&MN=3&TR=C&IDR=417|date=2012-06-27}}</ref> alcuéntrase nel barriu La Rica. Fue destruyía el 10 d'abril de 1936, nel trescursu d'enfrentamientos previos al iniciu la [[Guerra Civil Española]], siendo l'Arcipreste de Carreño y rexidor de la parroquia D. Rosendo Mazuelas Arada. Los vecinos de la parroquia aconceyáronse el mesmu 20 de mayu y decidieron facer la construcción n'[[andecha]]. Inauguróse ensin denguna solmenidá nel añu 1940. Arquitectónicamente, la ilesia ye una construcción cenciella d'una nave, onde destaca la espadaña y el corredor. Dientro alcuéntrense les imáxenes de la Virxe de Santa Rita y de San Antón. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] ajdkhu60kb1r5c4wt0eblyk2q9n7ekw 0 35030 4775928 4494185 2026-11-05T07:47:37Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775928 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Xana'''{{toponimia|Carreño}} ye una [[casería (Asturies)|casería]] de la parroquia d'[[Albandi]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Xana''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 011000 . <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=xana+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011057/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=xana%20%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar%20selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 3,50 km. Tien una altitú máxima de 70 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 5 viviendes, 3 principales y 2 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=294&pallabra=xana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011015/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=294&pallabra=xana |date=2025-04-26 }}</ref> fálamos d'esti términu de la siguiente forma: :"Otru personaxe de la mitoloxía asturiana, onde paecen confluyir influyencies diverses, ye la xana o inxana cuya espresión pue remontar al llat. DIANAM o I¯ANAM (OLD), nome d'una diosa romana, según dalgunos fía de Xúpiter y Latona. Tovía anguaño dalgunos xenios míticos son conocidos na nuestra mitoloxía col nombre de xana. En toponimia menor apaez: :'''La Xana''' (Ci, '''Cñ'''), Xanes (Cñ)32, La Xania (Sl), Las Xanas (Sd), Les Xanes (Llv), La Peña les Xanes (Pi), La Cueva Las Inxanas (Lln, Cl)33. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 86erw4hye2arleknte751iqn24iypkl 0 35099 4775917 4758442 2026-11-05T07:18:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775917 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} '''La Rebollada'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Quimarán]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''La Rebollada''' ye ún llugar de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 050600. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=rebollada+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304205046/http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=rebollada%20%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar%20selecci%F3n |date=2016-03-04 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 5 km. Tien una altitú máxima de 70 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 83 viviendes, 62 principales y 21 non principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == Fala [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=rebollada&buscar=Buscar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010806/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=rebollada&buscar=Buscar |date=2025-04-26 }}</ref>, na estaya "Robléu, Carbayéu, Rebollada": :"Relaiciónense col diminutivu de robur —> *RO BU LLUM ‘roblín’: [...] :Son coleutivos: :'''La Rebollada''' (Pi, Vv, Cb, Xx, '''Cñ''', Cr, Lla, Pz, Gr, Cd, Sl), La Rebollada (Sm, Ti), La Rebollá (Si, Uv, Sr, Llv, Mi, Qu), A Rebollada (Ef, Tp)." == Sitios d'interés == === Quinta Clarín<ref>Páxina web del Ayuntamientu Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=guimar%E1n&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=468] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=guimar%E1n&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=468 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Esta casona del númberu 54, ye'l solar de la familia García-Alas, y ye conocida con esti nome al pasar nella llargues estancies y los braneos l'escritor Leopoldo Alas"[[Clarín]]". La Quinta fue reedificada pol so fíu Adolfo en 1911 sobre los cimientos de la vieya casona o Palacio de los Señores de Alas. Tien tres pisos y una superficie aproximada de 173 m². Conserva la casa central de dos plantes y corredor; capiella de piedra de 1871, con altar modernizáu, consagrada a la Purísima Concepción; y la caseta sobre'l mirador. Antiguamente existió una panera, que foi reconstruyía como horru en 1975. Ye propiedá de la viuda de José Sánchez Clima, que-y la mercó a la nuera de Clarín. === Fontes === La '''fonte'l Cellero''' <ref>Páxina web del Ayuntamientu Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=guimar%E1n&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=471] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=guimar%E1n&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=471 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>ta mui vinculada a la familia Alas, tando nún de los estremos de la Quinta de Clarín. Ye fonte, llavaderu, esclariaderu y bebederu. Tamién en La Rebollada ta la '''fonte los Rosales'''<ref>Páxina web del Ayuntamientu Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=guimar%E1n&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=474] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=guimar%E1n&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=474 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>. == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 6v2e27lwb0tpj51daoxlcha7pk67il2 0 35173 4775893 4758404 2026-11-05T05:25:45Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775893 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''L'Alto la Ilesia'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia d'[[El Pieloro]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''L'Alto la Ilesia''' ye una aldega de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 090100 . <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=Alto+la+Ilesia&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011107/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=Alto+la+Ilesia&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 4 km. Tien una altitú máxima de 120 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 16 viviendes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]fala de delles fórmules relatives al cultu cristianu que s'apliquen a la toponimia asturiana, ente elles, les que falen del términu "Ilesia"<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=297&pallabra=%20ilesia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010948/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=297&pallabra=%20ilesia |date=2025-04-26 }}</ref> y tamién, na estaya "Altu, Oteru" refiérse direutamente a esti topónimu<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=313&pallabra=altu%20la%20ilesia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010953/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=313&pallabra=altu%20la%20ilesia |date=2025-04-26 }}</ref>: :"pue apaecer como primer elementu nominal d'un compuestu, '''L’Alto la Ilesia (Cñ)''';" == Sitios d'interés == === Ilesia de Santa María d'El Pieloro<ref>Páxina del ayuntamientu de Carreño [http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=piedeloro&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=518] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ayto-carreno.es/es/index.asp?MP=25&MS=0&MN=1&testubusqueda=piedeloro&tipo=1&TR=A&IDR=11&tipo=Contenido&id=518 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Santa María d'El Pieloro ye'l templu románicu más importante del conceyu, declaráu Bien d'Interés Cultural. La nave del cuerpu principal ta fechada nel sieglu XIII y, ente los sieglos XIII y XIV, construyóse la Capiella Mayor protogótica, que sustituyera l'ábside románicu. Nel sieglu XVI, llevantóse la capiella la Nuestra Señora de les Nieves, adosada al llau Sur de la Capiella Mayor. De dómina barroca son la construcción del campanariu y el pórticu, amás de la sacristía, onde taba la capiella de la Nuestra Señora de les Nieves. La ilesia amburó cuando la [[Guerra Civil Española]], perdiéndose la coleición de retablos barrocos qu'abellugaba: El Retablu de la Capiella Mayor (1716), el Retablu del Santísimu Cristu (1709), el Retablu de San Blas (1726) y el Retablu de la Nuestra Señora de les Nieves. En 1939, Luis Menéndez Pidal redautó el proyeutu de reconstrucción de la ilesia, que se fizo na década de 1940. Nueves restauraciones, mientres los años 80 y 90, dexaron la ilesia col aspeutu actual. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] b49sks0lv8h76qok4od54qiteh366b7 0 35176 4775903 4494156 2026-11-05T06:18:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775903 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Espeñada'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia d'[[El Pieloro]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Espeñada''' ye una aldega de {{Persones}}. El so códigu de referencia ye 33 014 090500<ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=espe%F1ada+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304132108/http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=espe%F1ada+(la)&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2016-03-04 }}</ref>. Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 3,40 km. Tien una altitú máxima de 110 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 1 vivienda principal<ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref>. == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=la+espe%F1ada&buscar=Buscar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426011155/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=la+espe%F1ada&buscar=Buscar |date=2025-04-26 }}</ref> nun escribe ná al respeutu d'esti topónimu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] tw84a0ajds5pwecaer98lxvsp5so0n7 0 35177 4775904 4653708 2026-11-05T06:20:01Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775904 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Estación'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia d'[[El Pieloro]],nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Estación''' ye ún llugar de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 090600 . <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=estaci%F3n+%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010941/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=estaci%F3n%20%28la%29&botonBusquedaRapida=Consultar%20selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 4,30 km. Tien una altitú máxima de 93 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 4 viviendes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Toponimia == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=97&pallabra=la%20estaci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010918/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=97&pallabra=la%20estaci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref>, na estaya referente a "El Tocote", comenta: :"Dalgunos nucleos denominads '''La Estación''' nómense asina pola circunstancia de ser llugares d'espera pa tomar un mediu de tresporte, especialmente'l ferrocarril." == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] bev420o88tlkgyayklvnxybfl8z33y4 0 35183 4775929 4494186 2026-11-05T07:47:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775929 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''La Xunca'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia d'[[El Pieloro]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''La Xunca ''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 091100 . <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=xunca&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010952/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=xunca&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 3,50 km. Tien una altitú máxima de 60 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 4 viviendes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=572&pallabra=les%20arenes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010748/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=572&pallabra=les%20arenes |date=2025-04-26 }}</ref> desplica esti topónimu al falar de "La Xuncar": :"El xuncu, xúncalu, xúnculu o xunglu, del lat. IUNCUM ‘xuncu’ (EM), apaez en Xuncu (Rs), con una variante aparentemente femenina '''La Xunca (Cñ)'''. Dende xuncu fórmase l'abundativu La Xunquera (Cñ, Mn)." == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] kq8b4i7cc3bbp9qojel4qir9re1ef7x 0 35975 4776007 4061005 2026-11-05T11:29:20Z Omarete 35 added [[Category:Distritu d'Aveiro]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776007 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20230920141146}} {{llocalidá}} '''Recardães''' ye una ''[[freguesía]]'' [[Portugal|portuguesa]] del ''[[concelho]]'' d'[[Águeda]], con 7,72 km² d'área y 3.321 habitantes ([[2001]]). [[Densidá de población]]: 430,2 hab/km². == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Antiguos conceyos de Portugal|Recardaes]] [[Categoría:Freguesíes de Portugal]] [[Categoría:Distritu d'Aveiro]] {{entamu}} e6f9i2wsk8z5q39yfi9rf8t8ts4rlie 4776009 4776007 2026-11-05T11:32:52Z Omarete 35 4776009 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20230920141146}} {{llocalidá}} '''Recardães''' foi una [[freguesia]] [[Portugal|portuguesa]] del [[Conceyos de Portugal|conceyu]] d'[[Águeda (Portugal)|Águeda]]. Teníauna superficie de 7,72 km² y una población de 3.321 habitantes ([[2001]]). El [[28 de xineru]] de [[2013]]<ref>{{cita web|url =https://dre.pt/application/dir/pdf1sdip/2013/01/01901/0000200147.pdf|títulu=Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro. Reorganização administrativa do território das freguesias|fecha=28 de xineru de 2013|fechaaccesu=25 d'ochobre de 2021| sitioweb=Diário da República|idioma=Portugués}}</ref> desapeció al xuntase a la freguesia d'[[Espinhel]] pa formar la nueva de [[Recardães e Espinhel]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Antigües freguesíes de Portugal|Recardaes]] [[Categoría:Distritu d'Aveiro]] 54b1xg8sdtrec9b0qlmrhlj54yidvyl 4776011 4776009 2026-11-05T11:33:57Z Omarete 35 4776011 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Recardães''' foi una [[freguesia]] [[Portugal|portuguesa]] del [[Conceyos de Portugal|conceyu]] d'[[Águeda (Portugal)|Águeda]]. Teníauna superficie de 7,72 km² y una población de 3.321 habitantes ([[2001]]). El [[28 de xineru]] de [[2013]]<ref>{{cita web|url =https://dre.pt/application/dir/pdf1sdip/2013/01/01901/0000200147.pdf|títulu=Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro. Reorganização administrativa do território das freguesias|fecha=28 de xineru de 2013|fechaaccesu=25 d'ochobre de 2021| sitioweb=Diário da República|idioma=Portugués}}</ref> desapeció al xuntase a la freguesia d'[[Espinhel]] pa formar la nueva de [[Recardães e Espinhel]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Antigües freguesíes de Portugal|Recardaes]] [[Categoría:Distritu d'Aveiro]] le0iteepqxlphj7lt6vpjhuw3e96wbq 0 39304 4775943 4481270 2026-11-05T09:19:43Z DianaLluna 11311 4775943 wikitext text/x-wiki {{ficha d'estáu desapaecíu}} La '''Corona d'Aragón''' (n'[[idioma aragonés|aragonés]]: ''Corona d'Aragón''; en [[catalán]]: ''Corona d'Aragó''; conocida tamién por otros nomes alternativos) englobaba al conxuntu de territorios que tuvieron sometíos a la xurisdicción del [[rei d'Aragón]], de [[1162]] a [[1715]]. El 13 de payares de [[1137]], [[Ramiru II d'Aragón|Ramiru II el Monxu]], rei d'Aragón, depositó nel so xenru [[Ramón Berenguer IV de Barcelona|Ramón Berenguer]] el reinu (anque non la dignidá de rei), roblando esti d'equí p'arriba como ''[[Conde de Barcelona]] y [[Monarques d'Aragón|Príncipe d'Aragón]]''. [[Petronila]] tomó'l títulu de "Reina d'Aragón" y [[Ramón Berenguer IV el Santu|Ramón Berenguer]] el de príncipe y dominador d'Aragón. Según dellos historiadores modernos, el matrimoniu facer so la forma de Matrimoniu en casa (esto supón que, al nun haber descendiente masculín, el maríu cumple la función de gobiernu, pero non la de cabeza de la casa, que solo s'otorgará al herederu),<ref>Esteban Sarasa Sánchez, ''La Corona d'Aragón na Edá Media'', Zaragoza, Caxa d'Aforros de la Inmaculada, 2001, páxs. 31-56. ISBN 84-95306-85-9.</ref> anque nun esiste consensu historiográficu al respective.<ref>El profesor J. Serrano Daura cuestionó la teoría del ''casoriu en casa'' aplicada a los esponsales de Ramón Berenguer IV y Petronila d'Aragón, basándose na ausencia de referencies a esta institución consuetudinaria del drechu aragonés enantes del sieglu XV, y que les cláusules que fueron establecíes por Ramiru II sobre la socesión a la corona d'Aragón nun s'afaen a les peculiaridaes d'esta institución, polo que nun sería trasladable a los pactos de 1137. Vease'l so artículu [http://scej.iec.cat/filial/ViewPage.action?siteNodeId=889 ''La donación de Ramiru II d'Aragón a Ramón Berenguer IV de Barcelona, de 1137, y la institución del casoriu en casa"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110706214440/http://scej.iec.cat/filial/ViewPage.action?siteNodeId=889 |date=2011-07-06 }}, publicáu en Higalguía, 270, Madrid, 1998, páxs. 709-719).</ref> En [[1164]], [[Alfonsu II d'Aragón]] heredaría'l patrimoniu conxuntu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Corona d'Aragón| ]] l9nt1d45kypxebjxwe9iib4qfyvlead 4775944 4775943 2026-11-05T09:20:10Z DianaLluna 11311 4775944 wikitext text/x-wiki {{ficha d'estáu desapaecíu}} La '''Corona d'Aragón''' (n'[[idioma aragonés|aragonés]]: ''Corona d'Aragón''; en [[catalán]]: ''Corona d'Aragó''; conocida tamién por otros nomes alternativos) englobaba al conxuntu de territorios que tuvieron sometíos a la xurisdicción del [[rei d'Aragón]], de [[1162]] a [[1715]]. El 13 de payares de [[1137]], [[Ramiru II d'Aragón|Ramiru II el Monxu]], rei d'Aragón, depositó nel so xenru [[Ramón Berenguer IV de Barcelona|Ramón Berenguer]] el reinu (anque non la dignidá de rei), roblando esti d'equí p'arriba como ''[[Conde de Barcelona]] y [[Monarques d'Aragón|Príncipe d'Aragón]]''. [[Petronila]] tomó'l títulu de "Reina d'Aragón" y [[Ramón Berenguer IV el Santu|Ramón Berenguer]] el de príncipe y dominador d'Aragón. Según dellos historiadores modernos, el matrimoniu facer so la forma de Matrimoniu en casa (esto supón que, al nun haber descendiente masculín, el maríu cumple la función de gobiernu, pero non la de cabeza de la casa, que solo s'otorgará al herederu),<ref>Esteban Sarasa Sánchez, ''La Corona d'Aragón na Edá Media'', Zaragoza, Caxa d'Aforros de la Inmaculada, 2001, páxs. 31-56. ISBN 84-95306-85-9.</ref> anque nun esiste consensu historiográficu al respective.<ref>El profesor J. Serrano Daura cuestionó la teoría del ''casoriu en casa'' aplicada a los esponsales de Ramón Berenguer IV y Petronila d'Aragón, basándose na ausencia de referencies a esta institución consuetudinaria del drechu aragonés enantes del sieglu XV, y que les cláusules que fueron establecíes por Ramiru II sobre la socesión a la corona d'Aragón nun s'afaen a les peculiaridaes d'esta institución, polo que nun sería trasladable a los pactos de 1137. Vease'l so artículu [http://scej.iec.cat/filial/ViewPage.action?siteNodeId=889 ''La donación de Ramiru II d'Aragón a Ramón Berenguer IV de Barcelona, de 1137, y la institución del casoriu en casa"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110706214440/http://scej.iec.cat/filial/ViewPage.action?siteNodeId=889 |date=2011-07-06 }}, publicáu en Higalguía, 270, Madrid, 1998, páxs. 709-719).</ref> En [[1162]], [[Alfonsu II d'Aragón]] heredaría'l patrimoniu conxuntu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Corona d'Aragón| ]] 1os8u4qm9jwwoio2bv0kdp00zyyayrb 4775951 4775944 2026-11-05T09:31:07Z DianaLluna 11311 4775951 wikitext text/x-wiki {{ficha d'estáu desapaecíu}} La '''Corona d'Aragón''' (n'[[idioma aragonés|aragonés]]: ''Corona d'Aragón''; en [[catalán]]: ''Corona d'Aragó''; conocida tamién por otros nomes alternativos) englobaba al conxuntu de territorios que tuvieron sometíos a la xurisdicción del [[rei d'Aragón]], de [[1162]] a [[1715]]. El 13 de payares de [[1137]], [[Ramiru II d'Aragón|Ramiru II el Monxu]], rei d'Aragón, depositó nel so xenru [[Ramón Berenguer IV de Barcelona]] el reinu (anque non la dignidá de rei), roblando esti d'equí p'arriba como ''[[Conde de Barcelona]] y [[Monarques d'Aragón|Príncipe d'Aragón]]''. [[Petronila]] tomó'l títulu de "Reina d'Aragón" y [[Ramón Berenguer IV el Santu|Ramón Berenguer]] el de príncipe y dominador d'Aragón. Según dellos historiadores modernos, el matrimoniu facer so la forma de Matrimoniu en casa (esto supón que, al nun haber descendiente masculín, el maríu cumple la función de gobiernu, pero non la de cabeza de la casa, que solo s'otorgará al herederu),<ref>Esteban Sarasa Sánchez, ''La Corona d'Aragón na Edá Media'', Zaragoza, Caxa d'Aforros de la Inmaculada, 2001, páxs. 31-56. ISBN 84-95306-85-9.</ref> anque nun esiste consensu historiográficu al respective.<ref>El profesor J. Serrano Daura cuestionó la teoría del ''casoriu en casa'' aplicada a los esponsales de Ramón Berenguer IV y Petronila d'Aragón, basándose na ausencia de referencies a esta institución consuetudinaria del drechu aragonés enantes del sieglu XV, y que les cláusules que fueron establecíes por Ramiru II sobre la socesión a la corona d'Aragón nun s'afaen a les peculiaridaes d'esta institución, polo que nun sería trasladable a los pactos de 1137. Vease'l so artículu [http://scej.iec.cat/filial/ViewPage.action?siteNodeId=889 ''La donación de Ramiru II d'Aragón a Ramón Berenguer IV de Barcelona, de 1137, y la institución del casoriu en casa"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110706214440/http://scej.iec.cat/filial/ViewPage.action?siteNodeId=889 |date=2011-07-06 }}, publicáu en Higalguía, 270, Madrid, 1998, páxs. 709-719).</ref> En [[1162]], [[Alfonsu II d'Aragón]] heredaría'l patrimoniu conxuntu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Corona d'Aragón| ]] t5npwtn0ui5u3m0okx44iob5cmyyyln 0 39361 4775939 4751000 2026-11-05T09:10:51Z Amasuela 32214 Incendiu>fuéu 4775939 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} '''Chicago''' ye una ciudá del estáu d'[[Illinois]] ([[Estaos Xuníos]]). Ye la cabecera del condáu de Cook y, colos sos 2,7 millones d'habitantes, la mayor ciudá del so estáu y de tol Mediu Oeste. El so área metropolitana, que avecen a llamar [[área metropolitana de Chicago|Chicagoland]], ye, colos cuasi diez millones d'habitantes, la tercera mayor d'Estaos Xuníos<ref>{{cita web|títulu=Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2014|url=http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?src=CF|website=factfinder.census.gov|publisher=U.S. Census Bureau, Population Division|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141129082905/http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?src=CF|fechaarchivu=2014-11-29}}</ref> . Chicago algamó l'estatutu urbanu en [[1837]], y la so situación estratéxica, na divisoria de les agües de los [[Grandes Llagos]] y el [[ríu Mississippi]], fízo-y medrar rápidamente a mediaos del [[sieglu XIX]]<ref>{{Cita web |url=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/821.html |títulu=Metropolitan growth, entrada de la Encyclopedia of Chicago |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200222191257/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/821.html |fechaarchivu=2020-02-22 }}</ref>. Anguaño la ciudá ye un nucleu financieru y comercial internacional, amás d'un centru industrial, teunolóxicu y de telecomunicaciones. Ye, tamién, un nudu de tresportes perimportante: el so aeropuertu internacional O'Hare ye'l de mayor tráficu del mundu, y ye tamién la ciudá d'Estaos Xuníos con mayor númberu d'autopistes y la primera por carga tresportada per ferrocarril. En 2012 foi considerada como una [[ciudá global]] alpha pola Rede d'Investigación de la Globalización y les Ciudaes del Mundu (Globalization and World Cities Research Network)<ref>{{cita web|títulu=The World According to GaWC 2012|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2012t.html|publisher=Globalization and World Cities Research Network|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140320212149/http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2012t.html|fechaarchivu=2014-03-20}}</ref>, y el ''Global Cities Index'' de [[2014]] considerábala la séptima ciudá más importante del mundu<ref>{{cita web|títulu=2014 Global Cities Index|url=http://www.atkearney.es/research-studies/global-cities-index/2014|publisher=A.T. Kearney|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015}}</ref>. En [[2012]] la ciudá tenía el tercer mayor productu interior brutu de toles árees metropolitanes d'Estaos Xuníos<ref>{{cita web|títulu=GDP by Metropolitan Area, Advance 2012, and Revised 2001–2011|url=http://www.bea.gov/newsreleases/regional/gdp_metro/2013/pdf/gdp_metro0913.pdf|publisher=U.S. Bureau of Economic Analysis|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015|date=17 de setiembre de 2013}}</ref>. En [[2014]] la ciudá recibió 50,2 millones de visitantes<ref>[http://www.nbcchicago.com/news/local/Chicago-Tourism-Hits-Record-50M-Visitors-290932611.html Chicago supera los 50 millones de visitantes (noticia na web de la NBC de Chicago (5 de febreru 2015]</ref>. La so cultura inclúi contribuciones a les artes visuales, la novela, el cine, el teatru (especialmente na comedia d'improvisación) y la música, na que rescamplen el jazz, el blues, el soul y la música house. La ciudá, que tien equipos deportivos en toles principales lligues profesionales del país, tien dellos nomatos, que reflexen les opiniones sobre la Chicago antigua y contemporánea. Ente ellos rescamplen los de ''Windy City'' (ciudá ventosa) y ''The Second City'' (la segunda ciudá)<ref>{{cita web | títulu= Chicago's Twentieth-Century Cultural Exports | author= Sarah S. Marcus | url= http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/410156.html | work= | publisher= The Electronic Encyclopedia of Chicago | fechaaccesu= 27 de xunetu de 2015 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20220118043358/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/410156.html | fechaarchivu= 2022-01-18 }}</ref>. <center> <gallery> Ficheru:Flag of Chicago, Illinois.svg|Bandera de la ciudá </gallery> </center> == Historia == === Los oríxenes === [[Imaxe:Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg|right|thumb|180px|Recreación del rostru de Jean Baptiste Point de Sable na ''History of Chicago'' ([[1884]]) de A.T. Andreas.]] El nome ''Chicago'' deriva d'una traducción francesa de la pallabra de la [[llingua Miami-Illinois]] ''shikaakwa'', que significaba "puerru xabaz", "cebolla xabaz" o "ayu xabaz"<ref>[http://linguistlist.org/issues/12/12-3157.html Etimoloxía de Chicago (n'inglés), de Michael McCafferty, na web linguistlist.org]</ref>. La primer referencia conocida al asentamientu que dio llugar a l'actual Chicago como ''Checagou'' aparez en [[1679]], na autobiografía de [[Robert de LaSalle]]<ref>Quaife, Milo M., ''Checagou: From Indian Wigwam to Modern City, 1673–1835''. Chicago, University of Chicago Press, 1933.</ref>. Henri Joutel, nuna revista de [[1688]], comentaba que l'ayu xabaz, nomáu ''chicagoua'', yera perabundante na zona. Demientres el [[sieglu XVIII]] la zona foi habitada por una tribu nomada Potawotami, que tenía quitáo-yos el sitio a los Miami, Sauk y Fox que vivíen ellí primero<ref>Keating, Ann Durkin, ''Chicagoland: City and Suburbs in the Railroad Age''. Chicago, The University of Chicago Press, 2005, p. 25. ISBN 0-226-42882-6</ref>. La década de 1780 foi la del primer asentamientu non indíxena documentáu, fundáu por [[Jean Baptiste Point du Sable]], mestizu d'orixe franco-africanu que ta consideráu como'l fundador de la ciudá<ref>{{Cita web |url=http://www.earlychicago.com/essays.php?essay=7 |títulu=Swenson, John W, ''Jean Baptiste Point de Sable—The Founder of Modern Chicago'', na web earlychicago.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050116080031/http://www.earlychicago.com/essays.php?essay=7 |fechaarchivu=2005-01-16 }}</ref>. En [[1795]], nel contestu de la [[Guerra Amerindia del Noroeste]], una zona que anguaño pertenez a Chicago foi entregada a los Estaos Xuníos poles tribus nativas pa que, acordies coles cláusules del [[tratáu de Greenville]], llevantaran ellí un puestu militar. En [[1803]] l'exércitu de los Estaos Xuníos construyó Fort Dearborn, que na [[Guerra ente Reinu Xuníu y Estaos Xuníos de 1812]], foi destruyíu, y dempués llevantáu otra vuelta. Pol [[tratáu de San Lluis]] de [[1816]] les tribus Ottawa, Ojibwe y Potawatomi cedieron más tierres a los Estaos Xuníos, qu'obligaron a estos últimos a colar de sos tierres dempués del [[tratáu de Chicago]] de [[1833]]<ref>Buisseret, David, ''Historic Illinois From The Air''. Chicago, The University of Chicago Press, 1990, páxs. 22–23, 68, 80–81. ISBN 0-226-07989-9</ref>. === Fundación de la ciudá. El sieglu XIX === El [[12 d'agostu]] de [[1833]] organizose, con una población de alredor de 200 persones, l'asentamientu de Chicago, que había crecer en namái siete años hasta algamar los 4.000 habitantes. El sábadu [[4 de marzu]] de [[1837]] algamó l'estatus urbanu, y convirtióse nes décades vinientes na ciudá de mayor crecimientu de tol mundu<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221012204646/https://encyclopedia.chicagohistory.org/pages/962.html |fechaarchivu=2022-10-12 |url=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/962.html |títulu=Archived copy}}</ref>. [[Imaxe:Illinois-michigan-canal.png|right|thumb|200px|Llocalización del ''Illinois and Michigan Canal''.]] La so situación, nel [[Chicago Portage]]<ref>Keating, Ann Durkin, ''Chicagoland: City and Suburbs in the Railroad Age''. Chicago, The University of Chicago Press, 2005, p. 25. ISBN 0-226-42882-6</ref> (''cluse'' natural que coneuta les cuenques del ríu Mississippi y los Grandes Llagos), fizo de la ciudá, dende bien ceo, un centru d'intercambiu de mercancíes ente l'este y l'oeste de los Estaos Xuníos. El primer ferrocarril de la ciudá, el ''Galena and Chicago Union Railroad'', inauguróse en [[1848]], el mesmu añu de l'apertura del ''Illinois and Michigan Canal'', que permitió a los barcos, de vapor y vela, pasar de los Grandes Llagos al ríu Mississippi<ref>Keating, Ann Durkin, ''Chicagoland: City and Suburbs in the Railroad Age''. Chicago, The University of Chicago Press, 2005, páxs. 26-29, 35-39. ISBN 0-226-42882-6</ref>. L'espoxigue económicu traxo a la ciudá a persones de les comunidaes rurales de la rodiada, y tamién del estranxeru. Los sectores comercial, manufactureru y financieru desarrolláronse enforma, y el ''Chicago Board of Trade'' (mercáu de futuros y opciones), establecíu en 1848, foi'l primeru nel mundu n'estandarizar contratos de compra de productos por adelantáu, que foron nomaos contratos de futuros<ref>{{cita web|url=http://www.cmegroup.com/company/history/timeline-of-achievements.html |títulu=Cronoloxía d'acontecimientos económicos|publisher=[[CME Group]]|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015}}</ref>. Na década de 1850 Chicago ganó sonadía política nacional por ser el llugar de nacencia del senador [[Stephen A. Douglas]], principal impulsor de la [[Kansas-Nebraska Act]], que creaba estos territorios al empar que determinaba qu'habíen ser los ciudadanos varones, mediante votación, los que decidieran si la esclavitú había tar permitida nellos<ref>{{cita web|títulu=Stephen Douglas|url=http://www.lib.uchicago.edu/e/spcl/excat/douglas5.html|publisher=University of Chicago|fechaaccesu=May 29, 2011}}</ref>, torgando asina les cláusules del [[compromisu de Missouri]] de [[1820]], que prohibía la esclavitú perriba del paralelu 36°30'N. La engarradiella sobre la cuestión dio un emburrión a la carrera política nacional d'otru nativu d'Illinois, [[Abraham Lincoln]], contrariu a la esclavitú por motivos morales, llegales y económicos que detalló nel so perfamosu [[discursu de Peoria]]. Lincoln foi nomáu candidatu a la presidencia na convención republicana de Chicago de 1860 y consiguió vencer na eleición a Douglas, candidatu del Partíu Demócrata<ref>{{cita web|títulu=Lincoln, nomáu a la presidencia|url=http://www.history.com/this-day-in-history/lincoln-nominated-for-presidency|work=History Channel|publisher=A&E Television Networks|fechaaccesu=29 de xunetu de 2015}}</ref>. El camín a la guerra civil quedaba abiertu. P'acomodar la creciente población, y p'atender les sos demandes d'una meyor recoyida de desechos, la ciudá entamó la construcción de delles infraestructures. Asina, el conseyu municipal aprobó en febreru de [[1856]] un plan, el primeru nos Estaos Xuníos, pa la construcción d'un sistema integral d'alcantarilláu<ref>{{cita web |url=http://users.ox.ac.uk/~sedm1912/chn.html#y1856_m02_d14 |títulu=Chicago Daily Tribune del xueves 14 de febreru de 1856 |publisher=nike-of-samothrace.net |fechaaccesu=29 de xunetu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140325060713/http://users.ox.ac.uk/~sedm1912/chn.html#y1856_m02_d14 |fechaarchivu=2014-03-25 }}</ref>. Esto aumentó la calidá de vida na ciudá... a lo menos a lo primeru, porque les agües residuales, doméstiques ya industriales, yeren vertíes ensin tratar al [[ríu Chicago]] -que desembocaba nel [[llagu Michigan]]-, d'aú se tomaba l'agua pal abastecimientu de la ciudá. La solución inicial foi llevales per un túnel de trés [[quilómetru|quilómetros]] de llargor direutamente a unes balses construyíes a la vera'l llagu Michigan. En [[1900]] vieno la solución definitiva de manes d'una gran obra d'inxeniería: revirtiose'l fluxu del ríu Chicagu de forma que sacase agua del llagu en cuenta de llevar ellí la de so. Pa facelo ameyorose'l ''Illinois and Michigan Canal'' y construyóse'l ''Chicago Sanitary and Ship Canal'', que conectaba'l ríu Chicago col [[ríu Illinois]], afluente del Mississippi<ref>Buisseret, David, ''Historic Illinois From The Air''. Chicago, The University of Chicago Press, 1990, páxs. 154-155, 172-173, 204-205. ISBN 0-226-07989-9</ref>. [[Imaxe:Chicago - State St at Madison Ave, 1897.ogv|right|200px|thumb|Película de [[Thomas Alva Edison]] de [[1897]] amosando'l cruce de les cais State y Madison, del que se dicía que yera'l más enllenu de xente del mundu.]] En [[1871]], el 10 d'ochobre, el [[gran incendiu de Chicago|gran fuéu de Chicago]], orixináu nel distritu madereru, destruyó un área del centru de la ciudá de seis quilómetros de llargor y ún y mediu d'anchor, dexando a 100.000 persones ensin casa y unos 250 muertos<ref>Lowe, David Garrard. ''Lost Chicago''. New York, Watson-Guptill Publications, 2000, p. 87-97. ISBN 0-8230-2871-2.</ref>. Sicasí, la mayoría les infraestructures, incluyíes el ferrocarril y los corrales del ganáu, nun sufrieron dañu<ref>Lowe, David Garrard. ''Lost Chicago''. New York, Watson-Guptill Publications, 2000, p. 99. ISBN 0-8230-2871-2.</ref>, y la ciudá volvió a renacer de la povisa. Les estructures de madera dexaron pasu a edificios fechos d'aceru y piedra que foron el niciu d'una nueva forma de construyir nel mundu<ref>{{Cita web |url=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/181.html |títulu=Bruegmann, Robert (2005). ''Built Environment of the Chicago Region''. Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Revisáu'l 12 d'ochobre de 2015. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210505235245/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/181.html |fechaarchivu=2021-05-05 }}</ref>. Foi nos años de la reconstrucción de la ciudá cuando construyóse ellí, en [[1885]], el primer [[rascacielos]], un edificiu col armazón d'aceru<ref>[https://web.archive.org/web/20070220103637/http://www.americanheritage.com/articles/magazine/ah/2003/1/2003_1_68.shtml Allen, Frederick E. ''Where They Went to See the Future''. American Heritage 2003:54 (1)]</ref>. El puxu económicu de la ciudá fizo aportar a ella a un bon númberu d'inmigrantes d'Europa, y tamién de la costa Este de los Estaos Xuníos. En [[1900]] a lo menos el 77% de la población naciera notru país o yera nacida nos Estaos Xuníos de familia d'orixe foriatu. Alemanes, irlandeses, polacos, suecos y checos yeren cuasi los dos tercios de la población d'orixe foriatu nesi añu, nel que los habitantes de raza blanca yeren el 98,1% na ciudá<ref>[https://www.census.gov/population/www/documentation/twps0076/ILtab.pdf "Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". U.S. Census Bureau.]</ref>. Esti aumentu de población, amás de conflictos llaborales, traxo a la ciudá problemes de salubridá y sanitarios. Yá nes décades de 1870 y 1880 la ciudá foi pionera nos esfuercios por ameyorar la salú pública. Les lleis municipales, y dempués les estatales, regularon más estrictamente la profesión médica, y llucharon escontra les epidemies de [[cólera]], [[viruela]] o [[fiebre mariella]] con midíes que dempués sirvieron de modelu pa les que se tomaron notres ciudaes y estaos. La ciudá invirtió tamién na construcción de parques municipales, qu'incluyíen aseos públicos. [[Imaxe:Court_of_Honor_and_Grand_Basin.jpg|right|thumb|195x195px|Patiu d'honor, col so gran estanque central nel que la estatua nomada "República" enfrentábase al edificiu alministrativu de la Esposición Universal de 1893.]] El cabezaleru d'esi movimientu foi'l doctor John H. Rauch, qu'estableció un plan municipal de parques y creó'l parque Lincoln tres de pesllar el cementeriu que había ellí, enllenu de tumbes escavaes a poca fondura y que contribuyíen a l'espardimientu d'enfermedaes. En 1867 promovió la formación d'un conseyu municipal de salú (Chicago Board of Health), y diez años dempués convirtióse en secretariu y dempués presidente del primer conseyu estatal de salú d'Illinois, que desarrolló les sos actividaes principalmente na ciudá. Nel sieglu XIX Chicago convirtióse nel principal centru ferroviariu del país, y pa [[1910]] venti compañíes de ferrocarril carretaben pasaxeros dende seis estaciones diferentes<ref>Holland, Kevin J. ''Classic American Railroad Terminals''. Osceola, 2001, páxs. 66–91. ISBN 9780760308325.</ref> . Foi en Chicago, tamién, aú s'adoptó, en [[1883]], el sistema estandarizáu de les zones horaries del país qu'anguaño rixe la hora oficial de los diferentes estaos del país nuna reunión de direutores de compañíes ferroviaries<ref>United States. Office of the Commissioner of Railroads. ''Report to the Secretary of the Interior''. U.S. Government Printing Office, 1883, p. 19.</ref>. En 1893 celebróse na ciudá la [[Esposición Universal de Chicago|Esposición Universal de Chicago (1893)]] en terrenos pantanosos desecaos asitiaos aú ta'l parque Jackson anguaño. Ventisiete millones y medio de visitantes acudieron a ver la que se considera como la feria mundial más influyente de la historia<ref>Lowe, David Garrard. ''Lost Chicago''. New York, Watson-Guptill Publications, 2000, páxs. 148-154, 158-169. ISBN 0-8230-2871-2.</ref>. === Sieglos XX y XXI === La dómina de la [[Primer Guerra Mundial]] y la década de 1920 foron años de gran espansión industrial. L'abondanza de trabayu fizo aportar a la ciudá abondos afroamericanos de los estaos del Sur del país. De resultes, ente [[1910]] y [[1930]] la población afroamericana de Chicago medró enforma, pasando de 44.103 a 233.903 persones<ref>Martin, Elizabeth Anne. ''Detroit and the Great Migration, 1916–1929''. Bentley Historical Library Bulletin (Universidá de Michigan), vol. 40, 1993.</ref>. Estos recién llegaos tuvieron un impautu cultural perimportante na ciudá, que dio llugar, nel arte, la lliteratura y la música, al movimientu nomáu [[Renacimientu Negru de Chicago]] (''Chicago Black Renaissance'')<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221017083203/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/240.html |fechaarchivu=2022-10-17 |url=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/240.html |títulu=''Chicago Black Renaissance''. The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. 2005.}}</ref>. Esa medría de población provocó tamién tensiones raciales y violencia, que tuvieron el so cumal nos disturbios de 1919<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210623041337/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1032.html |fechaarchivu=2021-06-23 |url=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1032.html |títulu=''Race Riots''. The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. 2005.}}</ref>. La ratificación de la decimoctava enmienda a la Constitución d'Estaos Xuníos, en [[1919]], fizo illegales la producción y venta de bebides alcohóliques nos Estaos Xuníos. Esto dio niciu al espoxigue del gangsterismu, qu'esistió dende esi añu hasta la retirada de la prohibición en 1933. Ente los más nomaos de los de Chicago taben [[Al Capone]], [[Dion O'Banion]], [[Bugs Moran]] y [[Tony Accardo]], que llucharon ente ellos y cola policía nes cais de Chicago demientres tola dómina de la prohibición. Foi en Chicago aú asocedió la [[matanza del día de San Valentín]] en [[1929]]. Al Capone envió a los sos pistoleros d'orixe italianu de la nomada "South Side gang" a acabar colos miembros de la banda rival, nomada North Side, dirixida por Bugs Moran y formada por gángsters d'orixe irlandés. Mataron a siete persones en total.<ref>[http://www.chicagotribune.com/news/nationworld/politics/chi-chicagodays-valentinesmassacre-story-story.html O'Brien, John. "The St. Valentine's Day Massacre". Chicago Tribune, 2014.]</ref> En [[1924]] Chicago foi la primer ciudá d'Estaos Xuníos en tener una organización pa defender los derechos de los homosexuales, nomada Sociedá polos Derechos Humanos (''Society for Human Rights''). Esta había publicar la primera publicación específica pa [[gai|gais]] del país, Amistá y Llibertá (''Friendship and Freedom''), pero la presión política y la persecución policial ficiéron-y desfacese bien ceo<ref>[http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/timeline/stonewall/ "Timeline: Milestones in the American Gay Rights Movement". PBS. WGBH Educational Foundation.]</ref>. [[Imaxe:Chicago_Sears_Tower.jpg|right|thumb|200px|La Willis Tower (nel centru, coles dos antenes nel cumal) vista dende'l ríu Chicago.]] En [[1933]] l'alcalde Anton Cermack foi malferíu en [[Miami]] ([[Florida]]) nún atentáu fallíu escontra'l presidente eleutu [[Franklin D. Roosevelt]]. En 1933 y [[1934]], la ciudá celebró'l so centenariu con una [[Esposición Universal de Chicago (1933)|esposición universal]], que tenía como tema la innovación teunolóxica producida dende la fundación de la ciudá<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110514034330/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/225.html |fechaarchivu=2011-05-14 |url=http://encyclopedia.chicagohistory.org/pages/225.html |títulu="Century of Progress Exposition", na web Encyclopedia.chicagohistory.org.}}</ref>. En marzu de [[1937]] desarrollose na ciudá una fuelga salvaxe protagonizada por 3.500 conductores de taxi de les compañíes Yellow Cab y Checker Cab. Nos disturbios, que duraron selmanes, la patronal contrató matones pa romper la fuelga, y los taxistes a otros que percorríen les cais a la gueta de taxis y conductores que nun participaben na fuelga. El [[2 d'avientu]] de [[1942]] el físicu [[Enrico Fermi]] dirixó la primer reaición nuclear controlada de la historia na Universidá de Chicago, dientro del persecretu [[Proyeutu Manhattan]], que dio como resultáu la creación de la [[bomba atómica]]<ref>[http://www.ne.anl.gov/About/reactors/early-reactors.shtml CP-1 Chicago Pile Reactor-1. Argonne National Laboratory. U.S. Department of Energy.]</ref> La ciudá, como la mayoría de les del país, sufrió dende principios de la década de 1960 los efeutos del conocíu como [[blockbusting]], esto ye, la estratexa de los constructores y axentes inmobiliarios d'Estaos Xuníos pa convencer a los propietarios de raza blanca pa que vendieran so casa a preciu baxu asegurándo-yos que bien ceo'l so vecindariu diba enllenase de xente de minoríes étniques y mercaran una nos suburbios. Esto vació los centros de les ciudaes, y tamién de Chicago, qu'entamó a tener barrios segregaos por raza.<ref>Mehlhorn, Dmitri. ''A Requiem for Blockbusting: Law, Economics, and Race-Based Real Estate Speculation''. Fordham Law Review, 1998;67:1145–1161.</ref>A esto sumáronse cambios na estructura industrial, derivaos de la globalización y la esternalización del trabayu, que provocaron munchos despidos de trabayadores de baxa cualificación. En [[1966]] españó'l [[Movimientu pola Llibertá de Chicago]], una fola de protestes de la minoría afroamericana dirixida por [[Martin Luther King]] y [[Albert Raby]] que finó colos alcuerdos roblaos ente ellos y l'alcalde demócrata [[Richard J. Daley]]<ref>Lentz, Richard. ''Symbols, the News Magazines, and Martin Luther King''. LSU Press, [[1990]], p. 230. ISBN 0-8071-2524-5.</ref>. El mandatu de Richard J. Daley, alcalde de 1955 a [[1976]], foi'l de la construcción de la Sears Tower (agora nomada [[Willis Tower]], convirtióse en [[1974]] nel edificiu más altu del mundu), el campus de la Universidá d'Illinois en Chicago, el [[McCormick Place]] (el mayor centru de convenciones d'América del Norte) o l'[[aeropuertu internacional O'Hare]]. En [[1979]] foi elixida alcaldesa la primer muyer que lo foi na ciudá, [[Jane Byrne]]. Demientres el so mandatu ayudó a que menguara la criminalidá con una política de vivienda pública y sacó al sistema escolar de la ciudá de la crisis financiera qu'atravesaba<ref>[http://www.chicagotribune.com/news/nationworld/politics/chi-chicagodays-byrne-story-story.html Dold, R. Bruce. ''Jane Byrne elected mayor of Chicago''. Chicago Tribune, 27 de febreru de 1979]</ref>. En [[1983]] dio pasu na alcaldía al primer alcalde de raza negra de la ciudá, [[Harold Washington]]. Centró'l so primer mandatu n'atender les necesidaes de les persones d'escasos recursos económicos y de los barrios habitaos por minoríes étniques, y magar que foi reelixíu en [[1987]] morrió d'un infartu poco dempués. El so socesor foi [[Eugene Sawyer]], miembru del conseyu municipal escoyíu por esi conseyu hasta la celebración d'unes eleiciones especiales. Nelles trunfó [[Richard M. Daley]], fíu del que fora alcalde de la ciudá demientres venti años, con un programa qu'incluyía l'ameyoramientu de los parques y la introducción d'incentivos pa favorecer el desarrollu sostenible. Tres de ser reelixíu cinco veces, lo que fizo d'elli l'alcalde col mandatu más llargu de la historia de la ciudá, refugó presentase a la reeleición por séptima vez<ref>{{Cita web |url=http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,2016992,00.html |títulu=''Chicago and the Legacy of the Daley Dynasty''. Time, 9 de setiembre de 2010. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151003232459/http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,2016992,00.html |fechaarchivu=2015-10-03 }}</ref>. El so socesor, col 55% de los votos, foi l'antiguu congresista y xefe de gabinete de la [[Casa Blanca]] [[Rahm Emanuel]], d'orixe [[xudaísmu|xudíu]], que xuró'l cargu'l [[16 de mayu]] de [[2011]] y foi reelixíu pa un segundu mandatu el [[7 d'abril]] de [[2015]]. == Xeografía == ===El [[panorama urbanu|skyline]] de la ciudá=== Chicago, que ye la tercer mayor ciudá d'Estaos Xuníos, tien 1.399 edificios altos completaos, de los que 107 miden más de 183 m (600 pies)<ref>[https://www.emporis.com/city/101030/chicago-il-usa Chicago] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141008210433/http://www.emporis.com/city/chicago-il-usa |date=2014-10-08 }}, entrada na web emporis.com (consultáu el 21 de payares de 2021)</ref>. El mayor edificiu de la ciudá ye la Torre Willis (anantes conocida como Torre Sears), de 110 plantas y un altor de 442 m. Asítiase na zona conocida como Chicago Loop, y foi completáu en 1974<ref>[https://www.emporis.com/buildings/117064/willis-tower-chicago-il-usa Willis Tower] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080317120656/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=117064 |date=2008-03-17 }}, entrada na web emporis.com (consultáu el 21 de payares de 2021).</ref>. Los siguientes edificios de la ciudá, n'altor, son el Trump International Hotel & Tower, el St Regis Chicago y el Aon Center. El skyline de la ciudá ye'l segundu de mayor altor del país, dempués del de Nueva York. [[Imaxe:Chicago_Downtown71.jpg|thumb|240px|Semeya antigua del ''downtown'' de Chicago.|izquierda]] [[Imaxe:Chicago sunrise 1.jpg|center|503x503px|thumb|El skyline de Chicago (semeya tomada dende la [[Northerly Island]] mirando pal noroeste) n'abril de 2009.]] [[Imaxe:20090524 Buildings along Chicago River line the south border of the Near North Side and Streeterville and the north border of Chicago Loop, Lakeshore East and Illinois Center.jpg|center|770x770px|thumb|alt=Buildings along the sides of a river in a panorama view|Vista de les dos orielles del ríu Chicagu dende la ponte [[Outer Drive Bridge]] sobro l'autopista Lake Shore Drive.]] [[Ficheru:Chicago city view.jpg|centro|miniaturadeimagen|1023x1023px|El ''skyline'' de Chicago al atapecer. Semeya tomada dende l'avenida North Avenue Beach mirando al sur.]] ===Xeografía urbana=== [[File:Chicago-lighthouse.jpg|thumb|right|250px|Faru nel puertu de Chicago]] Chicago asítiase nel noreste del estáu d'[[Illinois]], na oriella suroccidental del [[llagu Michigan]]. La ciudá alcuéntrase na divisoria de San Llorienzu, una de les divisories continentales (llinies que marquen la división ente les grandes cuenques hidrográfiques) d'América del Norte, sobre'l Chicago Portage, una canal que coneuta les cuenques del [[ríu Mississippi]] y los [[Grandes Llagos]]. La ciudá ta a la vera'l llagu Michigan, y ta travesada por dos ríos: el ríu Chicago, nel centru, y el [[ríu Calumet]], na fastera más meridional de la ciudá, aú se concentren les sos instalaciones industriales. La historia y la economía de la ciudá tán marcaes por esta situación xeográfica. Mentanto que'l ríu Chicago foi históricamente'l más utilizáu pal tresporte de mercancíes por barcu, anguaño esti papel xuégalu'l puertu que hai nel ríu Calumet, nel South Side de Chicago. El llagu fai tamién de moderador del clima, faciendo que la ciudá tea un iviernu una migayina más templáu y un branu un poquiñín más frescu que les tierres asitiaes más pal interior<ref>{{Cita web |url=http://www.isws.illinois.edu/atmos/statecli/general/chicago-climate-narrative.htm |títulu=Angel, Jim. "State Climatologist Office for Illinois". Illinois State Water Survey. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130724032003/http://www.isws.illinois.edu/atmos/statecli/General/chicago-climate-narrative.htm |fechaarchivu=2013-07-24 }}</ref> La mayoría de los rascacielos d'usu comercial o residencial tán averaos cerca la oriella del llagu. Ellí atópense'l distritu financieru, nomáu el [[Chicago Loop]], y dellos de los mayores parques de la ciudá (parque Jackson, parque Grant, parque Lincoln o parque Burnham). L'autopista Lake Shore Drive cuerre paralela, demientres varios quilómetros, a la oriella del llagu. Hai, tamién, zones asitiaes en terrenu ganáu al agua: el Navy Pier, la [[islla Northerly]], el Museum Campus y bona parte del suelu del centru de congresos [[McCormick Place]]. La ciudá y el so área metropolitana reciben, en conxuntu, el nome informal de ''Chicagoland''. Nun hai una definición precisa de lo qu'abarca, pero aveza a llamase así a la ciudá y los sos suburbios. El términu inventólo'l periódicu [[Chicago Tribune]], qu'inclúi nelli la propia ciudá y el resto del condáu na que s'atopa (condáu de Cook), amás d'ocho condaos del estáu d'Illinois (los de Lake, McHenry, DuPage, Kane, Kendall, Grundy, Will y Kankakee) y trés del estáu d'[[Indiana]] (Lake, Porter y LaPorte)<ref>[http://www.chicagotribune.com/classified/realestate/communities/ Anuncios clasificaos en Chicagoland na web del Chicago Tribune.]</ref>. El Departamentu de Turismu d'Illinois, pela so banda, abarca embaxu'l nome de Chicagoland al condáu de Cook (sacante la propia ciudá) y los de Lake, DuPage, Kane y Will<ref>{{Cita web |url=http://www.enjoyillinois.com/topSpots/region.aspx?area=chicagoland |títulu=Chicagoland na web enjoyillinois.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110928043624/http://www.enjoyillinois.com/topSpots/region.aspx?area=chicagoland |fechaarchivu=2011-09-28 }}</ref>, y la Cámara de Comerciu de Chicagoland inclúi na so definición a los condaos de Cook, DuPage, Kane, Lake, McHenry y Will<ref>[https://www.chicagolandchamber.org/AboutUs/AboutChicagoland.aspx About Chicagoland, na web chicagolandchamber.org]</ref>. [[File:WillisTowerPanorama01.jpg|center|1030px|thumb|Vista del área metropolitana de Chicago, y del so [[distritu financieru (downtown)|downtown]] dende la Willis Tower]] ==Arquiteutura== La destrucción provocada na ciudá pol Gran fuéu de Chicago causó'l mayor boom inmobiliariu na historia de los Estaos Xuníos. El [[Home Insurance Building]], el primer rascacielos con armazón d'aceru, llevantose na ciudá en 1885, inaugurando la era de los rascacielos, que dende Chicago espardióse a munches otres ciudaes de tol mundu<ref>{{Cita web |url=http://www.chicagoarchitecture.info/Building/3168/The-Home-Insurance-Building.php |títulu=El Home Insurance Building na web chicagoarchitecture.info |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140917212325/http://www.chicagoarchitecture.info/Building/3168/The-Home-Insurance-Building.php |fechaarchivu=2014-09-17 }}</ref>. De resultes d'ello, el ''skyline'' de Chicago ye ún de los más densos y de más altor del mundu<ref>[http://www.ultrapolisproject.com/ultrapolis_017.htm Les ciudaes más altres del mundu (ultrapolisproyect.com)].</ref>. [[Imaxe:Frederick_C._Robie_House.JPG|right|thumb|250px|Robie House, de Frank Lloyd Wright ([[1908]]-[[1910|10]]).]] Dalgunos de los edificios más altos d'Estaos Xuníos tán equí: la [[Willis Tower]], primero nomada Sears Tower, ye'l segundu edificiu más altu del hemisferiu occidental tres del [[One World Trade Center]] de Nueva York, y el [[Trump International Hotel and Tower (Chicago)|Trump International Hotel and Tower]] ye'l terceru mayor de los Estaos Xuníos. Ente los edificios históricos del Chicago Loop rescamplen el [[Chicago Board of Trade Building]], el [[Fine Arts Building (Chicago)|Fine Arts Building]], l'edificiu del [[35 East Wacker]], el [[Chicago Building]] y l'edificiu d'apartamentos [[860-880 Lake Shore Drive Apartments|860-880 Lake Shore Drive]] del arquiteutu [[Ludwig Mies van der Rohe]]. Munchos otros arquiteutos de sonadía, como [[Daniel Burnham]], [[Louis Sullivan]], [[Charles B. Atwood]], [[John Root]] y [[Helmut Jahn]], dexaron la so güelga nel paisaxe arquiteutónicu de la ciudá<ref>Bach, Ira J., ''Chicago's Famous Buildings''. The University of Chicago Press, 1980, páxs. 9, 41, 67–68, 97–98. ISBN 0-226-03396-1</ref>. El [[Merchandise Mart]], nún tiempu l'edificiu más grande del mundu colos sos 372.000 m² de superficie, tien el so propiu códigu postal, neto que la Willis Tower. Esta, xunto cola Trump Tower, l'[[Aon Center (Chicago)|Aon Center]] (antes nomáu Standard Oil Building) y el [[John Hancock Center]], son los cuatro mayores edificios de la ciudá (añu 2015). Chicago dio'l so nome a la [[escuela arquitectónica de Chicago]] (''Chicago School''), y foi la sede de la escuela arquitectónica de Prairie (''Prairie School''), dos movimientos arquiteutónicos de finales del sieglu XIX principios del [[sieglu XX|XX]]. Hai bien de tipos diferentes de cases, urbanizaciones, condominios y edificios d'apartamentos al traviés de tola ciudá, y tamién hai fasteres enteres de suelu residencial separtaes del llagu feches d'edificios de lladriellu llevantaos na primera metá del sieglu XX. N'arquiteutura relixosa, hai dellos exemplos interesantes del conocíu como estilu polacu, carauterizáu por grandes altores (propios de catedrales ensin selo necesariamente) y bayura de decoración nel esterior y nel interior. Nún de los suburbios de la ciudá, Oak Park, vivió l'arquiteutu [[Frank Lloyd Wright]], que llevantó nel campus de la Universidá de Chicago la [[Robie House]], exemplu cimeru de la propuesta arquitectónica de la Prairie School<ref>Hoffmann, Donald, ''Frank Lloyd Wright's Robie House: The Illustrated Story of an Architectural Masterpiece''. Dover Publications, New York, 1984, páxs. 19-25. ISBN 0-486-24582-9</ref><ref>{{cita web|títulu=Frederick C. Robie House|url=http://www.flwright.org/researchexplore/robiehouse|publisher=Frank Lloyd Wright Trust|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2015}}</ref>. ===Rascacielos=== [[Imaxe:Home_Insurance_Building.JPG|right|thumb|220px|Home Insurance Building (1885-1931), consideráu'l primer rascacielos de la historia.]] Dende la década del 1880 los arquiteutos de la Chicago School esploraron les posibilidaes de la construcción d'edificios con una estructura de perfiles d'[[aceru]], y a partir de la década siguiente el usu de grandes plaques de [[vidru]] nes fachaes. Ellos foron los que diseñaron los primeros rascacielos. El [[Home Insurance Building]], diseñáu por [[William LeBaron Jenney]] y acabáu en [[1885]], considérase'l primer edificiu que tuvo una estructura d'aceru en cuenta de tenela, como yera vezu, de fierro, pero la so fachada entá yera de lladriellu y piedra. Sicasí, el [[Montauk Building]]<ref>Bach, Ira J. Chicago's Famous Buildings. The University of Chicago Press, 1980. páxs. 15. ISBN 0-226-03396-1.</ref>, diseñáu por [[John Wellborn Root Sr.]] y [[Daniel Burnham]] y acabáu en [[1883]] y, por tanto, anterior a elli, yá tenía una estructura d'aceru. Burnham y los sos compañeros Root y [[Charles Atwood]] diseñaron edificios con armazón d'aceru y revestimientu de vidru y terracota a mediaos de la década del 1890, como'l [[Reliance Building]]<ref>Bach, Ira J. Chicago's Famous Buildings. The University of Chicago Press, 1980. páxs. 27-28. ISBN 0-226-03396-1.</ref>. [[Louis Sullivan]] foi, quiciás, el arquiteutu que definió conceutualmente esti nuevu estilu d'edificación. Decatándose de que'l rascacielos yera una forma arquitectónica nueva, separtose conscientemente de los sos precedentes históricos y diseñó edificios de naturaleza nidiamente vertical. Esta nueva forma d'edificar, desarrollada por Jenney, Burnham, Sullivan y otros, avezó a ser llamada ''Commercial Style'' (Estilu Comercial), magar que los historiadores posteriores dieron en llamalu Chicago School. Dende [[1963]] una Segunda Escuela de Chicago nació a partir de los trabayos de Ludwig Mies van der Rohe nel Institutu de Teunoloxía d'Illinois (''Illinois Institute of Technology'') en Chicago. Otra figura destacada nesa escuela foi l'inxenieru estructural [[Fazlur Khan]], que foi'l qu'introdució l'usu d'un sistema nuevu de tubos enmarcaos nel diseñu y la construcción de rascacielos. El primer edificiu nel que s'aplicó este sistema de construcción con tubos extruíos foi'l [[DeWitt-Chestnut Apartment Building]], diseñáu por Khan y termináu en [[1966]]. Esto sentó les bases pa les estructures tubulares de munchos otros rascacielos posteriores: el John Hancock Center<ref>Bach, Ira J. Chicago's Famous Buildings. The University of Chicago Press, [[1980]]. páxs. 146-7. ISBN 0-226-03396-1.</ref> y la Willis Tower de Chicago, tamién obra de Khan, pero tamién el [[World Trade Center]] de Nueva York, les [[Torres Petronas]] de [[Kuala Lumpur]] o'l Jin Mao Building de [[Shanghai]], y en xeneral la mayoría de los rascacielos más altos construyíos dende la década del 1960<ref>[http://www.ejse.org/Archives/Fulltext/200101/01/20010101.htm. Ali, Mir M. ''Evolution of Concrete Skyscrapers: from Ingalls to Jin Mao''. Electronic Journal of Structural Engineering 2001;1(1):2–14]</ref>. == Clima == La ciudá ta dientro la zona climática continental húmeda (subtipu Dfa na [[clasificación climática de Köppen]]), y tien cuatro estaciones diferenciaes. Los branos son de templaos a caldios, con una temperatura media diaria en xunetu de 24,3º C. Nún branu normal sobrepásense los 32º C hasta ventiún díes. Los iviernos son fríos, con bien de nieve y perpocos díes de sol, con temperatures máximes en xineru poco perriba de los 0º C. Primavera y seronda son estaciones templaes con baxos niveles d'humedá. Acordies colos datos del serviciu meteorolóxicu nacional de los EEXX (''National Weather Service''), la temperatura más alta inxamás rexistrada en Chicago foron los 41º C qu'hebo'l [[24 de xunetu]] de [[1934]]<ref>[http://www.weather.gov/lot/?n=chi_records ''Official Chicago Records'', na web del National Weather Service.]</ref>, magar que nel aeropuertu Midway llegose aquel día a los 43º C y a 52º C demientres la fola de calor de [[1995]]. La temperatura más baxa rexistrada foi de -33º C; húbolos nel aeropuertu O'Hare'l [[20 de xineru]] de [[1985]]<ref>[http://www.weather.gov/lot/?n=top20events_1900to1999 "Top 20 Weather Events of the Century for Chicago and Northeast Illinois 1900–1999", na web del National Health Service.]</ref>. La ciudá puede sufrir foles de fríu extremu n'iviernu, y tamién folas de calor nel branu, qu'en dambos casos pueden durar dellos díes consecutivos. Nun ye raro tampoco qu'haya tormentes, delles veces acompañaes d'aire fuerte y inclusive de tornaos, en primavera o veranu. Como otres ciudaes grandes, Chicago tamién esperimenta'l fenómenu conocíu como [[islla de calor]], pol que la ciudá y los sos suburbios tienen, de resultas de l'actividá humana, temperatures más caldies que la so rodiada rural, especialmente peles nueches y nel iviernu. La cercanía del llagu Michigan, d'otra banda, fai que'l centru de Chicago seya daqué más frescu al entamu del branu y más templáu n'iviernu que les fasteres de terrén asitiaes más al oeste<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081101090214/http://epa.gov/heatisland/pilot/archives/Chicago.pdf |fechaarchivu=2008-11-01 |url=http://www.epa.gov/heatisland/pilot/archives/Chicago.pdf |títulu=''Heat islands'', na web de la Environmental Protection Agency.}}</ref>. == Demografía == [[Imaxe:African_American_Population_by_Census_Tract_in_Chicago,_IL_(2011).svg|right|thumb|200px|Distribución de la población afroamericana na ciudá de Chicago (2011).]] Nos sos primeros cien años d'esistencia Chicago foi una de las ciudaes que más rápido medró en población del mundu. Cuando foi fundada, en 1833, malpenes vivíen 200 persones nesti asentamientu de lo que daquella yera tierra de frontera, pero al realizase'l primer censu, en [[1840]], ya tenía cuasi 4.000 habitantes. En namái 40 años, los que van de [[1850]] a [[1890]], la población pasó de poco menos de 30.000 habitantes a más d'un millón. Pa finales del sieglu XIX Chicago yera la quinta mayor ciudá del mundu<ref>{{Cita web |url=http://geography.about.com/library/weekly/aa011201f.htm |títulu=Top 10 cities of the year 1900, na web geography.about.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050920013856/http://geography.about.com/library/weekly/aa011201f.htm |fechaarchivu=2005-09-20 }}</ref>, y la más habitada de les que nun esistíen en 1800. Sesenta años dempués del Gran fuéu de 1871 la población llegó a los trés millones, y alcanzó'l so cumal absolutu, 3,6 millones d'habitantes, nel censu de [[1950]]. Dende les dos caberes décades del sieglu XIX pa en delantre Chicago recibió miles d'inmigrantes d'[[Irlanda]] y la Europa central, oriental y meridional, incluyendo xudíos, italianos, polacos, lituanos, bosnios y checos. A estos grupos étnicos, que yeren el nucleu de la clase trabayadora de la industria de la ciudá, hebo qu'añader a los afroamericanos qu'aportaron dende'l sur del país. La población negra de Chicago doblose ente 1910 y 1920, y volvió doblase ente 1920 y 1930<ref>Cohen Lizabeth, ''Making a New Deal: Industrial Workers in Chicago, 1919–1939''. Cambridge University Press, Cambridge, 1990, páxs. 33–34.</ref>. La mayoría de los afroamericanos qu'aportaron a Chicago nesos años foron agrupaos nel South Side, nuna fastera qu'entamó a conocese como'l ''Black Belt'' (Cinturón Negru). Pa 1930, dos tercios de los afroamericanos de Chicago vivíen en zones de la ciudá nes que los negros yeren un 90% de la población, lo que convirtió'l South Side na segunda mayor concentración urbana negra del país tres del Harlem neoyorkinu<ref>Cohen Lizabeth, ''Making a New Deal: Industrial Workers in Chicago, 1919–1939''. Cambridge University Press, Cambridge, 1990, páxs. 33–34.</ref>. [[Imaxe:St Mary of the Angels interior 090307.jpg|right|thumb|180px|Ilesia de St. Mary of the Angels, una de les "catedrales polaques" de Chicago.]] Chicago tien, según el censu de 2010<ref>{{Cita web |url=http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_PL_QTPL&prodType=table |títulu=Chicago na web factfinder del U.S. Census Bureau. |urlarchivu=https://archive.today/20200212211750/http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_PL_QTPL&prodType=table |fechaarchivu=2020-02-12 }}</ref>, 2.695.598 habitantes, que viven en 1.045.560 viviendes. Más de la metá de la población d'Illinois vive nel área metropolitana de Chicago, que ye una de las ciudaes con más densidá de población d'ente les mayores ciudaes d'Estaos Xuníos, y tamién la mayor de les ciudaes de la [[megalópolis de los Grandes Llagos]]. No que cinca a la composición racial de la población, un 45% yeren blancos (con un 31,7% de blancos d'orixe non hispánicu), un 32,9% d'afroamericanos, un 5,5% de persones d'orixe asiáticu y un 0,5% de población nativa americana. Un 13,4% de la población encuadrose na categoría "otres races", y un 2.7% na de "de dos o más races". La población hispánica o llatina, esto ye, d'orixe hispanuamericanu con independencia de la so raza, yera'l 28,9%, y cuasi dos tercios d'ellos yeren d'orixe mexicanu. El grupu étnicu que fora mayoritariu na ciudá, el de xente de raza blanca non hispánica, pasó de ser el 59% de la población en 1970 al 31,7% en 2010<ref>[https://www.census.gov/population/www/documentation/twps0076/twps0076.html "Illinois - Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990", U.S. Census Bureau.]</ref>. === Relixón === La relixón predominante na ciudá ye'l [[cristianismu]]; son cristianos el 71% de los que dicen pertenecer a dalguna relixón<ref>[http://www.pewforum.org/2015/05/12/americas-changing-religious-landscape/ "America's Changing Religious Landscape", na web del Pew Research Center.]</ref>. La riqueza de la herencia relixosa de la ciudá ye perevidente, con bayura de bonos exemplos d'edificios y instituciones de calter relixosu. Los más d'esos edificios son cristianos, y especialmente [[Ilesia católica|católicos]]. Sicasí, na ciudá de les conocíes como "catedrales polaques" ye fácil atopase con munches sinagogues antigües, y tamién con templos o espacios sagraos de munches otres relixones ([[islam]], [[hinduismu]], [[budismu]], [[xainismu]], [[sikhismu]]...). Asina, l'edificu de la sinagoga Kehilath Anshe Ma'ariv (anguaño una ilesia baptista) foi diseñáu por Adler & Sullivan en 1890. La ciudá agospia tamién una de les mayores congregaciones presbiterianes del país, y nún de los sos suburbios septentrionales, Wilmette, puede alcontrase l'únicu templu de la [[fe Bahá'i]] de Norteamérica. == Economía == === Historia económica de Chicago === La principal industria de la ciudá, primero de la so configuración como ciudá en [[1833]], yera'l comerciu de pieles. Na década del 1770 Jean Baptiste Pointe du Sable, un comerciante en pieles nacíu n'Haití que foi'l primer residente estable na zona, estableció un puestu pa comerciar con pieles na zona que dempués llamaríase Fort Dearborn, a la oriella'l ríu Chicago. Ellí tuvo hasta 1800, cuando coló d'ellí. Dempués de la [[guerra de 1812]] la American Fur Company, creada en 1808 por [[John Jacob Astor]] pa competir coles poderoses compañíes Canadian North West y Hudson Bay, fízose col control cuasi absolutu del comerciu de pieles nos Estaos Xuníos. La compañía, dende bien ceo, fízose perconocida polos sos métodos comerciales despiadaos; o mercaben les compañíes competidores o destruyíenles. Dende [[1812]] establecióse na fastera septentrional d'Illinois, hasta que [[Gurdon S. Hubbard]], delegáu de la compañía dende [[1823]], compró los activos d'esta n'Illinois poco dempués del so nomamientu. [[Imaxe:Cme_building_aerial_view.jpg|right|thumb|240px|Sede del Chicago Mercantile Exchange.]] A lo llargo de la so historia na ciudá prosperaron munchos de los industriales y axentes financieros más importantes de la historia d'Estaos Xuníos, y nella desarrolláronse dellos de los fitos más importantes de la historia de la industria y los servicios financieros d'Estaos Xuníos. Asina, a finales del [[sieglu XIX]] Chicago foi un centru importante de desarrollu de la industria de fabricación de bicicletes, perimportante na dómina. La [[Western Wheel Company]] introdució la estampación de metales nel so procesu industrial, que-y permitió reducir costes enforma<ref>Norcliffe, Glen. ''The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869-1900''. Toronto, University of Toronto Press, 2001, p.107.</ref>. Na ciudá tuvo tamién la so sede la [[Schwinn Bycicle Company]]. Poco dempués, a principios del sieglu XXI, la ciudá participó na revolución del automóvil, una y bones la fábrica de coches Bugmobile, una de les cimeres del periodu nomáu "brass era" (era del [[llatón]]), fundóse equí en [[1907]]. La fabricación d'aparatos de radio, nuna dómina na qu'estos convirtiéronse nún oxetu de consumu masivu, tamién foi importante na ciudá. Les radios Majestic produciéronse, hasta la desapaición de la compañía en [[1934]], na ciudá, y tamién taban nella la Scott Transformer Company, una empresa destacada que producía radios de luxu y, años dempués, televisores d'alta calidá. En 1918 fundóse la compañía Zenith, perpopular dende la década de 1930 por producir radios p'automóviles, y la Galvin Manufacturing Company, que produció radios p'automóviles y tamién walkie-talkies pal exércitu, abrió les sos puertes en [[1928]]. Na ciudá orixináronse tamién los mercaos de futuros y materies primes. El motivu de que lo ficieran equí foron la so posición central nel país y la bona rede de comunicación per ferrocarril que tenía con bona parte del país. Gran cantidá de materies primes aportaben per tren a la ciudá dende tol valle del Mississippi, y almacenábense na ciudá pa ser dempués oxetu de comerciu. Entamó por comerciarse col granu, pero bien ceo compañíes de sitios tan alloñaos como Nueva York entamaron a contratar, telegráficamente, productos qu'habíen tar almacenaos en Chicago nún futuru. D'esa práutica nacieron el mercáu de futuros y opciones de Chicago (''[[Chicago Board of Trade]]''), el mercáu de derivaos financieros (''[[Chicago Mercantile Exchange]]'') y les actuales práutiques y productos financieros del comerciu de futuros. === Cadarma económica de la ciudá === L'área metropolitana de Chicago ye, detrás de les de Nueva York y [[Los Angeles]], la tercer aglomeración urbana con mayor productu interior brutu del país (532.000 millones de dólares en [[2010]]<ref>{{Cita web |url=http://www.usmayors.org/metroeconomies/0608/GMP_Report__June_2008.pdf |títulu=Global Insight (June 2008). "Gross Metropolitan Product with housing update June 2008" (PDF). US Metro Economies. Washington, D.C.: United States Conference of Mayors. p. 14. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081228054104/http://www.usmayors.org/metroeconomies/0608/GMP_Report__June_2008.pdf |fechaarchivu=2008-12-28 }}</ref>). La gran diversificación de la so economía fai que seya considerada como la ciudá cola economía más equilibrada del país, y l'índiz ''MasterCard Worldwide Centers of Commerce'' considérala como'l cuartu centru de negocios más importante del mundu<ref>[http://edition.cnn.com/2007/BUSINESS/06/13/global.economy/ "London named world's top business center by MasterCard". CNN.com, 13 de xunu de 2007.]</ref>. El so área metropolitana ye la tercera del país con más emplegos nos sectores d'inxeniería y ciencia<ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/06/08/AR2006060800133.html "Washington area richest, most educated in US: report". The Washington Post, 8 de xunu de 2006.]</ref>, y la llista d'[[UBS AG|UBS]] de les ciudaes más riques del mundu asítiala nel novenu llugar<ref>[http://www.citymayors.com/economics/usb-purchasing-power.html "World's richest cities by purchasing power". City Mayors, 15 de setiembre de 2012.]</ref>. [[Imaxe:Federal-reserve-bank-of-chicago.JPG|right|thumb|300px|Sede del Federal Reserve Bank of Chicago.]] La ciudá ye un centru financieru global, y tien el segundu mayor distritu financieru del país. Ye la sede d'una de les sucursales de la Reserva Federal, el Federal Reserve Bank of Chicago, y d'otres instituciones financieres perimportantes como la bolsa (''[[Chicago Stock Exchange]]''), el mercáu d'opciones (''[[Chicago Board Options Exchange]]'') y el mercáu de derivaos (Chicago Mercantile Exchange). La ciudá ye la sede tamién del mercáu d'emisiones de dióxidu de carbonu (''[[Chicago Climate Exchange]]''). El [[Chase Bank]] tien la sede de les sos divisiones de banca comercial na [[Chase Tower (Chicago)|Chase Tower]]. Na ciudá y na so rodiada concéntrense 4,48 millones de trabayadores (2014)<ref>[http://www.bls.gov/regions/midwest/home.htm "Chicago Area Employment" (PDF). Bureau of Labor Statistics, mayu de 2014.]</ref>, y tienen la so sede doce compañíes de la llista ''Fortune Global 500'' de les mayores compañíes del mundu, y 17 de les de la llista ''Financial Times 500''. Les más señalaes d'elles, una y bones tán incluyíes nel índiz Dow Jones qu'aconceya a les 30 mayores corporaciones que coticen na bolsa de Nueva York, son la empresa aeronáutica [[Boeing]] (que movió la so sede de [[Seattle]] al [[Chicago Loop]] en [[2001]]), l'alimentaria [[Kraft Foods]] y la de restauración [[McDonald's]]. Rescamplen tamién ente les empreses asitiaes na ciudá, pola so importancia, la cadena de grandes almacenes [[Sears]], la división teunolóxica de [[Motorola]] y la compañía d'aviación United Continental Holdings. [[Imaxe:Chicago_bot.jpg|right|thumb|270px|Sala de transaiciones del Chicago Board of Trade.]] La economía de Chicago ta perdiversificada. Amás d'industries alimenticies o editoriales, hai delles grandes corporaciones del sector farmacéuticu y de teunoloxía sanitaria asitiaes na ciudá: [[Baxter International]], [[Abbott Laboratories]], la división sanitaria de General Electric... Tres de Boeing llegaron a la ciudá United Airlines ([[2011]]) o la división de tresporte de [[General Electric]] (2013), pero tamién la filial d'Estaos Xuníos de ThyssenKrupp o la compañía agrícola [[Archer Daniels Midland]]. Otru sector tradicional en Chicago ye'l de la industria de la carne. La construcción de la canal d'Illinois y Michigan, que permitió tresportar mercancíes dende los Grandes Llagos hacia'l sur, al valle del ríu Mississippi, y el desarrollu del ferrocarril nel sieglu XIX ficieron de la ciudá un importante centru de distribución de mercancíes. Na década de 1840 la ciudá, como yá se dixera, convirtióse nún puertu cerealeru perimportante, y nes décades siguientes espoxigó la industria cárnica, tanto de carne de gochu como de vaca. Dende la so sede de Chicago delles compañíes, como l'[[Armour and Company]], espardiéronse hasta formar importantes conglomeraos tresnacionales. Y magar que la industria del procesáu de la carne ye anguaño menos importante na cadarma económica de la ciudá, esta ye entá un centru de tresporte y distribución de primer orde. L'últimu sector que vamos citar ye'l de la venta al por menor. El sector de los grandes almacenes asentose bien ceo en Chicago, que tuvo dellos de los primeros centros comerciales del país: Montgomery Ward, Sears, Marshall Field's... Anguaño delles de les empreses más importantes del sector, incluyendo Walgreens, Sears o Claire's, tienen la so sede na ciudá. Chicago ye, pa finar, ún de los centros de congresos mayores del mundu. El [[McCormick Place]], colos sos cuatro edificios interconeutaos, ye'l mayor centru de congresos del país y el terceru mayor del mundu<ref>{{Cita web |url=http://www.exhibitorhost.com/US_Largest_Convention_Centers.html |títulu=Llista de los mayores centros de convenciones d'EEXX (na web exhibitorhost.com) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100315090242/http://www.exhibitorhost.com/US_Largest_Convention_Centers.html |fechaarchivu=2010-03-15 }}</ref>, y la ciudá ye, tres de [[Las Vegas]] y [[Orlando (Florida)|Orlando]], la tercera de los Estaos Xuníos que más congresos y convenciones acueye al añu<ref>[http://usatoday30.usatoday.com/travel/destinations/2006-04-26-convention-cities_x.htm Carpenter, Dave. "Las Vegas rules convention world". USA Today y Associated Press, 26 d'abril de 2006.]</ref>. == Ver tamién == *[[:Categoría:Persones de Chicago|Persones de Chicago]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Chicago|*]] 1p7yhj4w6ver2htmffit88i5mculfjq 0 40421 4775862 4774057 2026-11-05T02:08:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775862 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Justin Bieber}} {{persona}} '''Justin Drew Bieber''' {{nym}},<ref>Cf. [http://tmz.vo.llnwd.net/o28/newsdesk/tmz_documents/0816_bieber_wm_TMZ.pdf Certificáu de nacencia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151027065639/http://tmz.vo.llnwd.net/o28/newsdesk/tmz_documents/0816_bieber_wm_TMZ.pdf |date=2015-10-27 }}.</ref> más conocíu como '''Justin Bieber''', ye un [[cantante]] [[Canadá|canadianu]] de [[pop]]. En 2008 un executivu de la industria de la música llamáu Scooter Braun afayó a Bieber cuando lo vio por fuercia nunos videos en [[YouTube]] y tiempu dempués convirtióse nel so mánager.<ref>{{cita web |url =http://www.vancouverobserver.com/politics/news/2010/12/24/justin-bieber-makes-them-proud-why |títulu =Justin Bieber makes them proud. But why? |fechaaccesu =30 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Konjicanim |primeru =Anja |enllaceautor = |coautores = |fecha =24 d'avientu de 2010 |añu =2010 |mes =avientu |formatu = |obra = |editorial =Vancouver Observer |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20110107053019/http://www.vancouverobserver.com/politics/news/2010/12/24/justin-bieber-makes-them-proud-why |fechaarchivu =2011-01-07 |cita = }}</ref> Braun axuntó al mozu cantante con [[Usher]] n'[[Atlanta]], [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]], onde robló un contratu musical con Raymond Braun Media Group (RBMG) —una empresa conxunta ente Braun y Usher—<ref name="Herrera1"/> y un contratu de grabación cola discográfica [[Island Records]] ufiertáu por [[L.A. Reid]].<ref name="UITSJB"/><ref name="Herrera"/> Nel branu de 2009 publicó'l so cenciellu debú «[[One Time]]»,<ref>{{cita web|url=http://music-mix.ew.com/2009/07/08/justin-bieber-will-one-time-make-him-this-summers-underage-romeo/|títulu=Justin Bieber: Will ‘One Time' make him this summer's underage Romeo?|apellíu=Greenblatt|nome=Leah|fecha= 8 de xunetu de 2009|obra=[[Entertainment Weekly]]|fechaaccesu=23 de xunetu de 2009}}</ref> que s'asitió nes primeres trenta asities de les llistes d'ésitos en más de diez países. El llanzamientu foi siguíu pol del so álbum debú ''[[My World (álbum de Justin Bieber)|My World]]'', el 17 de payares, que recibió crítiques positives y una certificación de platín pola [[RIAA]].<ref name="RIAA">{{cita web|url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH_RESULTS&artist=Justin%20Bieber&go=Search&perPage=50|títulu=Justin Bieber RIAA certifications|editorial=[[RIAA]]|fechaaccesu=10 de febreru de 2010}}</ref> Bieber convertir nel primer artista en tener siete cenciellos d'un álbum debú na ''[[Billboard Hot 100]]''.<ref>{{cita web|url =http://www.cbsnews.com/stories/2010/02/05/earlyshow/leisure/music/main6177327.shtml |títulu =Justin Bieber Fever Hits Miami |fechaaccesu =7 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =5 de febreru de 2010 |añu =2010 |mes =febreru |formatu =|obra = |editorial =CBS |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.islanddefjam.com/artist/news_single.aspx?nid=5776&artistID=7342|títulu=Justin Bieber Reigns Supreme!!|nome=|apellíu=|editorial=''[[Def Jam]]''|fecha=25 de payares de 2009|fechaaccesu=23 de xineru de 2010}}</ref> El so primer álbum d'estudiu completu, ''[[My World 2.0]]'', foi publicáu'l 23 de marzu de 2010 y foi precedíu pol ésitu internacional «[[Baby (cantar de Justin Bieber)|Baby]]». N'agostu de 2011 el videoclip oficial del cantar «Baby» convertir nel video musical más vistu en YouTube con alredor de 300 millones de reproducciones, superando naquel momentu al video «[[Bad Romance]]» de [[Lady Gaga]].<ref>{{cita web|url=http://www.lagaceta.com.ar/nota/395645/Espect%C3%A1culos/Justin_Bieber_destrona_Lady_Gaga_mas_vistu_hestoria_YouTube.html|títulu=Justin Bieber destrona a Lady Gaga y fai hestoria en YouTube|fecha=27 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=6 de setiembre de 2011|editorial=Lagaceta.com}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.terra.com.pe/terrastereo/noticias/mus25665/justin-bieber-supera-300-millones-vistes-baby-youtube.html|títulu=Justin Bieber supera los 300 millones de vistes de "Baby" en YouTube|fecha=25 d'agostu de 2010|fechaaccesu=6 de setiembre de 2011|editorial=[[Terra Networks]]}}</ref> Nel branu de 2010 embarcar na so primer xira, ''[[My World Tour]]''.<ref name="Herrera1">{{cita web|url=http://www.billboard.com/features/justin-bieber-the-billboard-cover-story-1004074692.story?tag=hpflash1/features/justin-bieber-the-billboard-cover-story-1004074692.story?page=3|títulu=Justin Bieber - The Billboard Cover Story|nome=Monica|apellíu=Herrera|editorial=''[[Billboard]]''|fecha=19 de marzu de 2010|fechaaccesu=20 de marzu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101111065808/http://www.billboard.com/bbcom/news/justin-bieber-s-time-is-now-1003995323.story/web/20101111065808/http://www.billboard.com/bbcom/news/justin-bieber-s-time-is-now-1003995323.story|fechaarchivu=11 de payares de 2010}}</ref> El cantante foi nomáu y gallardoniáu en numberoses ocasiones, de fechu ganó'l Premiu Artista del Añu de los [[American Music Awards]] en 2010 y foi nomáu na [[Premios Grammy de 2011|53ª entrega de los Premios Grammy]] nes categoríes d'[[Premiu Grammy por meyor artista nuevu|Artista Revelación]] y [[Premiu Grammy al meyor álbum de pop vocal|Meyor Álbum Pop]].<ref>{{cita web|url =http://www.nydailynews.com/entertainment/music/2010/11/22/2010-11-22_american_music_awards_2010_justin_bieber_and_usher_sweep_with_six_joint_wins_bsb.html |títulu =American Music Awards 2010: Justin Bieber and Usher sweep with six joint wins; BSB and NKOTB unite |fechaaccesu =18 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Chen |primeru =Joyce |enllaceautor = |coautores = |fecha =22 de payares de 2010 |añu =2010 |mes =payares |formatu =|obra = |editorial =NYDailyNews.com |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.grammy.com/NOMINEES |títulu =Nominees And Winners |fechaaccesu =18 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu =|obra = |editorial =GRAMMY.com |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Sicasí, dióse-y tamién el gallardón de «peor artista musical» y «peor álbum» —por ''My World''— que da la publicación selmanal ''[[New Musical Express]]''.<ref>(24 de febreru de 2011). «[http://www.nme.com/news/justin-bieber/55102 Justin Bieber 'wins' two Shockwaves NME Awards]» (n'inglés). NME. Consultáu'l 17 d'agostu de 2011.</ref> == Trayeutoria == === Primeros años === Bieber nació'l 1 de marzu de 1994 en [[London (Ontario)|London]] y creció na ciudá de [[Stratford (Ontario)|Stratford]], dambes n'[[Ontario]]. Crióse pola so madre soltera Pattie Mallette,<ref name=JBTIS>{{cita web|url=http://www.billboard.com/bbcom/news/justin-bieber-s-time-is-now-1003995323.story/bbcom/news/justin-bieber-s-time-is-now-1003995323.story |títulu=Justin Bieber's 'Time' Is Now |nome=Monica|apellíu=Herrera|editorial=''[[Billboard (magacín)|Billboard]]''|fecha=20 de xunetu de 2009|fechaaccesu=20 de setiembre de 2009}}</ref> quien quedó embarazada cuando tenía 18 años, y ocupóse en diversos trabayos de baxa remuneración pa caltener el so llar. Bieber entá caltién contautu col so padre, Jeremy Bieber, quien se casó con otra muyer y tuvo dos fíos.<ref name="Hoffman">{{cita web|url =http://www.nytimes.com/2010/01/03/fashion/03bieber.html?_r=1 |títulu =Justin Bieber Is Living the Dream |fechaaccesu =30 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Hoffman |primeru =Jan |enllaceautor = |coautores = |fecha =31 d'avientu de 2009 |añu = |mes = |formatu =|obra = |editorial =The New York Times |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web |url =http://www.people.com/people/article/0,,20395400,00.html |títulu =Meet Justin Bieber's Rockin' Dad |fechaaccesu =30 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Bartolomeo |primeru =Joey |enllaceautor = |coautores = |fecha =20 de xunu de 2010 |añu =2010 |mes =xunu |formatu = |obra = |editorial =People |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20110108084125/http://www.people.com/people/article/0,,20395400,00.html |fechaarchivu =2011-01-08 |cita = }}</ref> Mientres la so mocedá demostró interés pol [[ḥoquei]], el [[fútbol]] y l'[[axedrez]], pero siempre caltuvo pa sigo mesmu les sos aspiraciones musicales.<ref name="Hoffman"/> Col pasu de los años aprendió de manera autodidacta a tocar el [[pianu]], la [[batería (instrumentu musical)|batería]], la [[guitarra]] y la [[trompeta]].<ref name="Parvis">Parvis, ''Justin Bieber'', páxs. 13-17</ref><ref name="CSM"/><ref>{{cita web|url =http://blog.al.com/mcolurso/2010/12/temperatures_rising_as_justin.html |títulu =Temperature's rising as Justin brings Bieber fever to Birmingham (with video) |fechaaccesu =30 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Colurso |primeru =Mary |enllaceautor = |coautores = |fecha =17 d'avientu de 2010 |añu =2010 |mes =avientu |formatu =|obra = |editorial =The Birmingham News |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref name="TS"/> A la edá de 12 años participó nun concursu llocal de cantar en [[Stratford (Ontario)|Stratford]], onde llogró'l segundu llugar en cantando la tema «[[So Sick]]» del cantante de [[Rhythm and blues|R&B]] [[Ne-Yo]].<ref name="UITSJB">{{cita web|url=http://www.billboard.com/bbcom/news/usher-introduces-teen-singer-justin-bieber-1003966989.story/bbcom/news/usher-introduces-teen-singer-justin-bieber-1003966989.story|títulu=Usher Introduces Teen Singer Justin Bieber|apellíu=Mitchell|nome=Gail|fecha=28 d'abril de 2009|editorial=[[Billboard (magacín)|Billboard]]|fechaaccesu=23 de xunetu de 2009}}</ref> La so madre decidió publicar un video del concursu en [[YouTube]] por que los familiares y amigos cercanos pudieren ver a Bieber, y a finales de 2008 empezó a xubir otros videos del so fíu nos qu'apaecía interpretando cantares d'[[Usher]], [[Chris Brown (cantante)|Chris Brown]], [[Stevie Wonder]], [[Justin Timberlake]] y [[Ne-Yo]].<ref name=JBTIS/> === Carrera musical === ==== Descubrimientu ==== Scooter Braun, un ex executivu de ''marketing'' de [[So So Def]], vio por fuercia ún de los sos videos de 2008 n'Internet mientres buscaba videos d'otru artista musical. Impresionáu, investigó'l teatru nel que'l mozu cantante presentar naquel momentu, alcontró la so escuela y finalmente púnxose en contautu cola madre de Bieber. Primeramente Mallette amosóse escéptica, y recuerda rezar «Dios, te ufiertélo. Podríes unviame un home cristianu, un sellu discográficu cristianu».<ref name="Hoffman"/> Sicasí, en rezando colos pastores de la so ilesia y recibir el sofitu necesariu, dexó que'l so fíu, quien entós cuntaba con 13 años d'edá,<ref name="Herrera">{{cita web|url =http://www.reuters.com/article/idUSTRE56I2BM20090719 |títulu ="Time" is right for teen singer Justin Bieber |fechaaccesu =14 de setiembre |añoacceso =2010 |autor = |últimu =Herrera |primeru =Mónica |enllaceautor = |coautores = |fecha =19 de xunetu de 2009|añu =2009 |mes = |formatu =|obra = |editorial =Reuters |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> viaxara con Braun a [[Atlanta]], [[Georgia]], por que grabara el so primer ''[[Demo (música)|demo]]''.<ref name=JBTIS/> Una selmana dempués de la so llegada, tuvo la oportunidá de cantar pa Usher, quien s'interesó nél. Bieber robló un contratu con Raymond Braun Media Group (RBMG), una empresa conxunta ente Braun y Usher. Tamién s'informó que Justin Timberlake amosó interés nel cantante, pero perdió puxar ante Usher quien presentó una meyor ufierta. Darréu Usher planió una audición con Antonio L.A. Reid d'[[Island Def Jam Music Group]], quien robló a Bieber na compañía discográfica [[Island Records]] n'ochobre de 2008, y lo que resultó nun alcuerdu comercial conxuntu con RBMG.<ref name=JBTIS/> Bieber y la so madre decidieron establecese n'Atlanta, ciudá de residencia de Usher y Braun —quien se convirtió nel so mánager—, por que pudiera desenvolver la so carrera musical.<ref name="Herrera"/><ref name=JBTIS/> ==== ''My World'' (2009) ==== [[Ficheru:Justin Bieber.jpg|200px|thumb|right|Bieber en setiembre de 2009, mientres una sesión de firma d'autógrafos na tienda [[Nintendo World Store]] de [[Nueva York]], dempués d'ufiertar un conciertu acústicu.]] El primer cenciellu de Bieber, «[[One Time]]», foi llanzáu na radio nel momentu que atopábase grabando'l so álbum debú. El cantar algamó la decimosegunda posición na llista d'ésitos [[Canadian Hot 100]] na so primer selmana de llanzamientu en xunetu de 2009,<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com//charts/canadian-hot-100?chartDate=2009-07-25&order=gainer|títulu=Canadian Hot 100 Week of July 25, 2009|editorial=''[[Billboard (magacín)|Billboard]]''|fecha=25 de xunetu de 2009|fechaaccesu=30 de marzu de 2010}}</ref> y darréu algamó'l decimoséptimu allugamientu na llista de contéu [[Billboard Hot 100]].<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com//charts/hot-100?chartDate=2010-01-09&order=timeon|títulu=Hot 100 Week of January 09, 2010|editorial=''[[Billboard (magacín)|Billboard]]''|fecha=9 de xineru de 2010|fechaaccesu=30 de marzu de 2010}}</ref> El cenciellu tuvo ésitu nos mercaos internacionales na seronda d'esi añu. El 7 de xineru de 2010 «One Time» foi certificáu platín pola [[RIAA]] nos Estaos Xuníos y el 27 de setiembre en Canadá,<ref name="RIAA"/><ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/news/articles/1622464/20090928/bieber_justin.jhtml |títulu =Justin Bieber Goes Platinum In Canada, Preps Second Single |fechaaccesu =14 de setiembre |añoacceso =2010 |autor = |últimu =Anderson |primeru =Kyle |enllaceautor = |coautores = |fecha =28 de setiembre de 2009 |añu =2009 |mes =setiembre |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20100402095323/http://www.mtv.com/news/articles/1622464/20090928/bieber_justin.jhtml |fechaarchivu =2010-04-02 |cita = }}</ref> y tamién foi certificáu con discu d'oru n'[[Australia]] y [[Nueva Zelanda]].<ref>{{cita web |url =http://www.radioscope.net.nz/index.php?option=com_content&task=view&id=77&Itemid=63 |títulu =Latest Gold / Platinum Singles |fechaaccesu =31 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =14 de marzu de 2010 |añu =2010 |mes =marzu |formatu = |obra = |editorial =Radioscope |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20110724195729/http://www.radioscope.net.nz/index.php?option=com_content&task=view&id=77&Itemid=63 |fechaarchivu =2011-07-24 |cita = }}</ref><ref>{{cita web |url =http://www.inentertainment.co.uk/20100419/adam-lambert-vs-justin-bieber-favorite/ |títulu =Adam Lambert vs. Justin Bieber: Favorite? |fechaaccesu =31 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =19 d'abril de 2010 |añu =2010 |mes =abril |formatu = |obra = |editorial =In Entertainment |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20100823021045/http://www.inentertainment.co.uk/20100419/adam-lambert-vs-justin-bieber-favorite/ |fechaarchivu =2010-08-23 |cita = }}</ref> El so primer álbum ''[[My World (EP)|My World]]'' salió al mercáu'l 17 de payares de 2009 y debutó nel númberu seis de la [[Billboard 200]].<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com//charts/billboard-200?chartDate=2009-12-05|títulu=Billboard 200 Week of December 05, 2009|editorial=''[[Billboard (magacín)|Billboard]]''|fecha=5 d'avientu de 2009|fechaaccesu=30 de marzu de 2010}}</ref> Los trés cenciellos «One Less Lonely Girl», «Love Me» y «Favorite Girl» fueron publicaos de manera esclusiva na tienda [[iTunes Store]] y algamaron les primeres cuarenta asities de la [[Billboard Hot 100]].<ref>{{cita web|url =http://www.billboard.com/song/justin-bieber/favorite-girl/14324330/song/justin-bieber/one-less-lonely-girl/14324333 |títulu =One Less Lonely Girl |fechaaccesu =31 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu =2009 |mes = |formatu =|obra = |editorial =Billboard |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.billboard.com/song/justin-bieber/favorite-girl/14324330/song/justin-bieber/love-me/14324335 |títulu =Love Me - Justin Bieber |fechaaccesu =31 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =14 de payares de 2009 |añu =2009 |mes =payares |formatu =|obra = |editorial =Billboard |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.billboard.com/song/justin-bieber/favorite-girl/14324330/song/justin-bieber/favorite-girl/14324330 |títulu =Favorite Girl - Justin Bieber |fechaaccesu =31 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =21 de payares de 2009 |añu =2009 |mes =payares |formatu =|obra = |editorial =Billboard |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Darréu llanzóse al traviés de la radio la tema «One Less Lonely Girl» y algamó les primeres quince asities nes llistes de contéu d'Estaos Xuníos y Canadá, y tamién debíu al númberu de ventes foi certificáu con discu d'oru. Col pasu del tiempu ''My World'' foi certificáu platín n'Estaos Xuníos y doble platín en Canadá y Reinu Xuníu.<ref>{{cita web|url =http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH_RESULTS&artist=Justin%20Bieber&format=SINGLE&go=Search&perPage=50 |títulu =RIAA - Gold & Platinum |fechaaccesu =31 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu =|obra = |editorial =RIAA |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web |url =http://www.cria.ca/gold/1110_g.php |títulu =The Canadian Recording Industry - November 2010 |fechaaccesu =31 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu = |obra = |editorial =CRIA |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20110728063714/http://www.cria.ca/gold/1110_g.php |fechaarchivu =2011-07-28 |cita = }}</ref> Pa promocionar el so álbum, el cantante presentar en dellos programes televisivos como ''VMA 09 Tour'' de la canal [[mtvU]], nel programa ''The Dome'' de la cadena alemana [[RTL II]], en ''The Next Star'' de la canal canadiana [[YTV]], en ''[[Good Morning America]]'' de la cadena d'Estaos Xuníos [[American Broadcasting Company|ABC]], en ''[[Chelsea Lately]]'', en ''The Today Show'', en ''The Wendy Williams Show'', en ''[[The Ellen DeGeneres Show]]'', nel programa de videos musicales ''106 & Park'' de la cadena [[Black Entertainment Television|BET]] onde apaeció xunto a [[Rihanna]], ente otros.<ref>{{cita web|url =http://www.islanddefjam.com/artist/news_single.aspx?nid=5118&artistID=7342 |títulu =The Today Show + Justin Bieber = Awesome |fechaaccesu =31 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =11 de setiembre de 2009 |añu =2009 |mes =setiembre |formatu =|obra = |editorial =Island Def Jam |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/videos/misc/434200/one-time-live.jhtml |títulu =mtvU VMA Tour Live Performances |fechaaccesu =31 de xineru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://archive.today/20120630/http://www.mtv.com/videos/misc/434200/one-time-live.jhtml |fechaarchivu =2012-06-30 |cita = }}</ref> A finales de 2009 foi convidáu a un episodiu de la serie de televisión d'Estaos Xuníos ''[[True Jackson, VP]]''.<ref>{{cita web|url =http://www.cambio.com/2009/10/02/justin-bieber-to-guest-star-on-true-jackson-vp/ |títulu =Justin Bieber to Guest Star on 'True Jackson, VP'! |fechaaccesu =9 de payares |añoacceso 2011= |autor = |últimu =Cheung |primeru =Nadine |enllaceautor = |coautores = |fecha =2 d'ochobre de 2009 |añu =2009 |mes =ochobre |formatu =|obra = |editorial =Camudo |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El 13 d'avientu de 2009 participó xunto a otros artistes na celebración ''Christmas in Washington'', que ye entamada cada añu na [[Casa Blanca]]. Mientres la presentación cuntó cola presencia del presidente [[Barack Obama]] y la primer dama [[Michelle Obama]] ya interpretó'l cantar de [[Stevie Wonder]] «[[Someday at Christmas]]».<ref>{{cita web |url =http://news-briefs.ew.com/2009/12/02/justin-bieber-joins-mary-j-blige-and-others-for-christmas-in-washington/ |títulu =Justin Bieber joins Mary J. Blige and other for 'Christmas in Washington' |fechaaccesu =5 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Ram |primeru =Archana |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu = |obra = |editorial =Entertainment Weekly |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://archive.today/20120526/http://news-briefs.ew.com/2009/12/02/justin-bieber-joins-mary-j-blige-and-others-for-christmas-in-washington/ |fechaarchivu =2012-05-26 |cita = }}</ref> El programa tresmitir nos Estaos Xuníos el 20 d'avientu pola canal de televisión [[Turner Network Television|TNT]].<ref>{{cita web|url =http://www.examiner.com/travel-in-los-angeles/christmas-with-the-obama-family-justin-bieber-usher-mary-j-blige-travel-to-washington-photos |títulu = Christmas with the Obama family: Justin Bieber, Usher, Mary J Blige travel to Washington |fechaaccesu =5 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Lasky |primeru =Jane |enllaceautor = |coautores = |fecha =14 d'avientu de 2009 |añu =2009 |mes =avientu |formatu =|obra = |editorial =The Examiner |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El 31 d'avientu de 2009 foi ún de los artistes convidaos al especial d'Añu Nuevu [[Dick Clark's New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest|Dick Clark's New Year's Rockin' Eve]] de la cadena de televisión d'Estaos Xuníos [[American Broadcasting Company|ABC]] y presentáu por [[Ryan Seacrest]].<ref>{{cita web|url =http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F03Y5DB163AF932A05751C1A96F9C8B63 |títulu =What's On Today |fechaaccesu =10 de payares |añoacceso = 2011 |autor = |últimu =Najar |primeru =Nida |enllaceautor = |coautores = |fecha =31 d'avientu de 2009 |añu =2009 |mes =avientu |formatu =|obra = |editorial =The New Yok Times |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El 31 de xineru de 2010 foi ún de los presentadores de la [[Premios Grammy de 2010|52º entrega de los Premios Grammy]].<ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/news/articles/1653397/justin-bieber-shocked-then-stoked-about-grammy-noms.jhtml |títulu =Justin Bieber Shocked, Then Stoked About Grammy Noms |fechaaccesu =10 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Kaufman |primeru =Gil |enllaceautor = |coautores = |fecha =2 d'avientu de 2010 |añu =2010 |mes =avientu |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20140202234817/http://www.mtv.com/news/articles/1653397/justin-bieber-shocked-then-stoked-about-grammy-noms.jhtml |fechaarchivu =2014-02-02 |cita = }}</ref> Coles mesmes foi convidáu a ser ún de los vocalistas d'una nueva versión de la tema «[[We Are the World]]» con motivu del vigesimoquinto aniversariu de la so grabación y pa recaldar fondos pa la reconstrucción d'[[Haití]] tres el [[Terremotu d'Haití de 2010|terremotu]].<ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/news/articles/1631018/we-world-remake-brings-lil-wayne-kanye-west-many-more-together-haiti.jhtml |títulu ='We Are The World' Remake Brings Lil Wayne, Kanye West, Pink, Usher, More Together For Haiti |fechaaccesu =10 de payares de 2010 |añoacceso =2010 |autor = |últimu =Kaufman |primeru =Gil |enllaceautor = |coautores = |fecha =2 de febreru de 2010 |añu =2010 |mes = |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20131210135250/http://www.mtv.com/news/articles/1631018/we-world-remake-brings-lil-wayne-kanye-west-many-more-together-haiti.jhtml |fechaarchivu =2013-12-10 |cita = }}</ref> Nesta nueva versión Bieber interpretó la primer parte de la estrofa introductoria, concretamente'l fragmentu que [[Lionel Richie]] interpretó na versión orixinal.<ref>{{cita web|url =http://www.billboard.com/news/producer-details-we-are-the-world-25-on-1004067359.story |títulu =Producer Details 'We Are The World 25' On Eve Of Debú |fechaaccesu =10 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Waddell |primeru =Ray |enllaceautor = |coautores = |fecha =12 de febreru de 2010 |añu =2010 |mes =febreor |formatu =|obra = |editorial =Billboard.com |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El 12 de marzu de 2010 una versión del cantar [[Wavin' Flag]] de [[K'naan]] foi publicada por un grupu de músicos canadianos conocíos como [[Young Artists for Haiti]] y na que Bieber interpretó los versos finales.<ref>{{cita web|url =http://www.cbc.ca/news/arts/music/story/2010/03/11/canadian-haiti-single.html |títulu =Canadian artists join in Wavin' Flag for Haiti |fechaaccesu =10 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =11 de marzu de 2010 |añu =2010 |mes =marzu |formatu =|obra = |editorial =CBC |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web |url =http://www.lfpress.com/entertainment/music/2010/03/16/13254801.html |títulu =Bieber fever fires up JLC |fechaaccesu =10 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Reaney |primeru =James |enllaceautor = |coautores = |fecha =17 de marzu de 2010 |añu =2010 |mes =marzu |formatu = |obra = |editorial =The London Free Press |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20140201215453/http://www.lfpress.com/entertainment/music/2010/03/16/13254801.html |fechaarchivu =2014-02-01 |cita = }}</ref> ==== ''My World 2.0'' y ''My Worlds Acoustic'' (2010) ==== En xineru de 2010 publicó «[[Baby (cantar de Justin Bieber)|Baby]]», el primer cenciellu de ''My World 2.0'' —continuación de ''My World''—, y onde canta xunto a [[Ludacris]]. El cantar convertir nel so mayor ésitu hasta'l momentu, yá que s'allugó na quinta posición de la llista de cenciellos más escuchaos nos Estaos Xuníos y algamó les primeres diez asities en siete países. Los cenciellos dixitales «Never Let You Go» y «O Smile» algamaron les primeres trenta asities na llista d'Estaos Xuníos Billboard Hot 100 y en Canadá algamaron les primeres venti asities d'ésitos.<ref name="Billboardh">{{cita web|url =http://www.billboard.com//artist/justin-bieber/chart-history/1099520 |títulu =Justin Bieber: Chart History |fechaaccesu =5 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu =|obra = |editorial =Billboard |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> D'alcuerdu a [[Metacritic]] l'álbum recibió «polo xeneral crítiques favorables».<ref>{{cita web |url =http://www.metacritic.com/music/my-world-20 |títulu =My World 2.0 |fechaaccesu =5 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu = |obra = |editorial =Metacritic |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20220407204724/https://www.metacritic.com/music/my-world-20 |fechaarchivu =2022-04-07 |cita = }}</ref> L'álbum tamién debutó en primer posición na llista [[Billboard 200]] de los Estaos Xuníos, lo que convirtió a Bieber nel solista masculín más nuevu en liderar la llista desque [[Stevie Wonder]] asítiase en primer llugar en 1963.<ref>{{cita web|url =http://www.billboard.com//news/justin-bieber-tops-billboard-200-with-my-1004079496.story?tag=hpfeed |títulu =Justin Bieber Tops Billboard 200 With 'My World 2.0' |fechaaccesu =16 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Caulfield |primeru =Keith |enllaceautor = |coautores = |fecha =31 de marzu de 2010 |añu =2010 |mes =marzu |formatu =|obra = |editorial =Billboard |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> De la mesma forma, ''My World 2.0'' debutó en primer posición nes llistes oficiales de ventes d'álbumes de [[Canadian Albums Chart|Canadá]], [[Irish Albums Chart|Irlanda]], [[Australian Recording Industry Association|Australia]] y [[Recording Industry Association of New Zealand|Nueva Zelanda]],<ref name="Billboardh"/> y algamó les primeres diez asities n'otros quince países.<ref>{{cita web|url =http://acharts.us/album/52011 |títulu =Justin Bieber: My World |fechaaccesu =16 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu =|obra = |editorial =αCharts.us |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://acharts.us/album/54188 |títulu =Justin Bieber: My World 2.0 |fechaaccesu =16 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu =|obra = |editorial =αCharts.us |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Pa promocionar el so álbum presentar en dellos programes en direuto como ''[[The View]]'', na entrega de premios [[Nickelodeon's Kid's Choice Awards]] de 2010, ''[[Nightline]]'', ''[[Late Show with David Letterman]]'', ''[[The Dome]]'' y ''[[106 & Park]]''.<ref>{{cita web|url =http://www.cambio.com/2010/03/23/justin-bieber-makes-millions-happy-with-the-release-of-my-world/ |títulu =Justin Bieber Makes Millions Happy With the Release of 'My World 2.0' |fechaaccesu =16 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Cheung |primeru =Nadine |enllaceautor = |coautores = |fecha =23 de marzu de 2010 |añu =2010 |mes =marzu |formatu =|obra = |editorial =AOL |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Tamién cuntó cola collaboración de [[Sean Kingston]] nel cenciellu «Eenie Meenie»,<ref>{{cita web|url =http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_8690000/newsid_8693100/8693174.stm |títulu =Bieber teams up with reggae star |fechaaccesu =16 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =21 de mayu de 2010 |añu =2010 |mes =mayu |formatu =|obra = |editorial =BBC |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> el cual incluyóse nel so primer álbum.<ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/news/articles/1634525/justin-bieber-fans-praise-amazing-new-album-my-world-20.jhtml |títulu =Justin Bieber Fans Praise 'Amazing' New Album My World 2.0 |fechaaccesu =16 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Vena |primeru =Jocelyn |enllaceautor = |coautores = |fecha =23 de marzu de 2010 |añu =2010 |mes =marzu |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20140202234825/http://www.mtv.com/news/articles/1634525/justin-bieber-fans-praise-amazing-new-album-my-world-20.jhtml |fechaarchivu =2014-02-02 |cita = }}</ref> El cantar algamó les primeres diez asities nes llistes d'ésitos del Reinu Xuníu y Australia, y les primeres venti asities en dellos países.<ref name="Billboardh"/> El 10 d'abril de 2010 participó en calidá d'artista convidáu nel programa ''[[Saturday Night Live]]''.<ref>{{cita web |url =http://www.longislandpress.com/2010/02/21/justin-bieber-coming-back-to-ny-for-saturday-night-live/ |títulu =Justin Bieber Coming Back To NY For Saturday Night Live |fechaaccesu =16 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =21 de febreru de 2010 |añu =2010 |mes =febreru |formatu = |obra = |editorial =Long Island Press |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20110713232318/http://www.longislandpress.com/2010/02/21/justin-bieber-coming-back-to-ny-for-saturday-night-live/ |fechaarchivu =2011-07-13 |cita = }}</ref> El [[4 de xunetu]] d'esi mesmu añu, por cuenta de la celebración del [[Día de la Independencia de los Estaos Xuníos]], dio un conciertu nel espectáculu de fueos artificiales de la tienda por departamentos [[Macy's]] en [[Nueva York]], onde interpretó «Baby» y «Somebody to Love».<ref>{{cita web|url =http://www.hollywoodnews.com/2010/07/05/justin-bieber-dominates-macys-4th-of-july-celebration/ |títulu =Justin Bieber dominates Macy's 4th of July Celebration |fechaaccesu =16 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =5 de xunetu de 2010 |añu =2010 |mes =xunetu |formatu =|obra = |editorial =Hollywood News |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El segundu cenciellu del so álbum ''My World 2.0'', tituláu «Somebody to Love», foi publicáu n'abril xunto con una remezcla del mesmu cantar na que cuntó cola participación del cantante [[Usher]]. El cenciellu algamó la décima posición nes llistes musicales de Canadá, nos Estaos Xuníos llegó a la decimoquinta posición y en dellos países allugar nos venti primeres posiciones.<ref>{{cita web|url =http://www.billboard.com//song/justin-bieber/somebody-to-love/18128107 |títulu =Somebody to Love - Justin Bieber |fechaaccesu =16 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu =2010 |mes = |formatu =|obra = |editorial =Billboard |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El 23 de xunu de 2010 empecipió una xira musical pa promover ''My World'' y ''My World 2.0''. La serie de conciertos conformada por 140 presentaciones empezó na ciudá de [[Hartford]], [[Connecticut]].<ref>{{cita web|url =http://www.examiner.com/music-industry-in-los-angeles/justin-bieber-2010-north-american-summer-tour-dates-full-list |títulu = Justin Bieber 2010 North American summer tour dates (full list)|fechaaccesu =14 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Roberts |primeru =Gregory |enllaceautor = |coautores = |fecha =16 de marzu de 2010 |añu =2010 |mes =marzu |formatu =|obra = |editorial =The Examiner |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web |url =http://www.impre.com/la |títulu =Justin Bieber va actuar n'Arxentina, Brasil y Chile |fechaaccesu =23 de mayu |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Herrera |primeru =Paulina |enllaceautor = |coautores = |fecha =23 de mayu de 2011 |añu =2011 |mes =mayu |formatu = |obra = |editorial =Impre.com |páxina = |idioma = |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20140819112714/http://www.impre.com/la |fechaarchivu =2014-08-19 |cita = }}</ref><ref>{{cita web |url =http://www.hollywoodlife.com/2010/08/21/justin-bieber-movie-star-concert-tour/ |títulu =Justin Bieber Agrees To Concert Tour, But Only If He Gets To Star In A Movie — What A Little Businessman! |fechaaccesu =16 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Spargo |primeru =Chris |enllaceautor = |coautores = |fecha =21 d'agostu de 2010 |añu =2010 |mes =agostio |formatu = |obra = |editorial =Hollywood Life |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20110911234702/http://www.hollywoodlife.com/2010/08/21/justin-bieber-movie-star-concert-tour/ |fechaarchivu =2011-09-11 |cita = }}</ref> En xunetu de 2010 reportóse que yera la celebridá más buscada n'Internet.<ref>{{cita web|url =http://www.torontosun.com/entertainment/music/2010/07/07/14633631-wenn-story.html |títulu =Bieber the king of the Internet |fechaaccesu =14 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =7 de xunetu de 2010 |añu =2010 |mes =xunetu |formatu =|obra = |editorial =Toronto Sun |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.examiner.com/celebrity-headlines-in-national/justin-bieber-talks-about-his-big-break-youtube-and-fans-video |títulu =Justin Bieber talks about his ‘Big Break': YouTube and Fans (Video) |fechaaccesu =14 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Jill |primeru =Jodi |enllaceautor = |coautores = |fecha =3 de febreru de 2011 |añu =2011 |mes =febreru |formatu =|obra = |editorial =The Examiner |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Esi mes el so video musical «Baby» foi'l más vistu en YouTube y tamién foi'l más desfavorecido pol públicu, de fechu superó'l númberu de visites del video «Bad Romance» de [[Lady Gaga]].<ref>{{cita web|url =http://blogs.wsj.com/speakeasy/2010/07/15/justin-bieber-is-officially-king-of-youtube/ |títulu =Justin Bieber is Officially King of YouTube |fechaaccesu =14 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =15 de xunetu de 2010 |añu =2010 |mes =xunetu |formatu =|obra = |editorial =The Wall Street Journal |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> En setiembre de 2010 un emplegáu de [[Twitter]] indicó que Bieber yera'l responsable del trés por cientu del tráficu total del sitiu.<ref>{{cita web|url =http://www.tvguide.com/News/Justin-Bieber-Twitter-1022684.aspx |títulu =Justin Bieber Accounts for 3 Percent of All Twitter Traffic |fechaaccesu =14 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Ross |primeru =Robyn |enllaceautor = |coautores = |fecha =8 de setiembre de 2010 |añu =2010 |mes =setiembre |formatu =|obra = |editorial =TV Guide |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> En xunetu de 2010 empezó a grabar el so segundu álbum na ciudá de Nueva York.<ref>{{cita web |url =http://www.newsopi.com/showbiz/justin-bieber-new-album-to-be-recorded-in-new-york/1598/ |títulu =Justin Bieber New Album To Be Recorded In New York |fechaaccesu =17 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Reth |primeru =Jerry |enllaceautor = |coautores = |fecha =8 de mayu de 2010 |añu =2010 |mes =mayu |formatu = |obra = |editorial =Newsopi |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20100516033517/http://www.newsopi.com/showbiz/justin-bieber-new-album-to-be-recorded-in-new-york/1598/ |fechaarchivu =2010-05-16 |cita = }}</ref> Naquel momentu, por cuenta de la [[pubertá]], la so voz yera más grave y fonda en comparanza de cuando grabó'l so primer discu.<ref>{{cita web |url =http://www.eluniversal.com.mx/notas/726987.html |títulu =Justin Bieber ta esmolecíu pola so voz |fechaaccesu =17 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =30 de payares de 2010 |añu =2010 |mes =payares |formatu = |obra = |editorial =L'Universal |páxines = |idioma = |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20140819041105/http://www.eluniversal.com.mx/notas/726987.html |fechaarchivu =2014-08-19 |cita = }}</ref> Nuna declaración del artista n'abril de 2010 sobre'l so rexistru vocal, dixo «Creo qu'a tol mundu camúda-y la voz. Tengo un gran entrenador vocal que me ta ayudando.<ref>{{cita web|url =http://www.laverdad.es/murcia/20110214/xente/justin-bieber-voz-pubertá-201102141837.html |títulu =A Justin Bieber nun-y esmolez que camúde-y la voz |fechaaccesu =17 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =14 de febreru de 2011 |añu =2011 |mes =febreru |formatu =|obra = |editorial =La Verdá |páxina = |idioma = |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Dalgunes de les notes qu'algamaba en «Baby» yá non puedo algamar más. Tenemos que baxar la tonalidá cuando cantar en direuto».<ref>{{cita web|url =http://www.contactmusic.com/news/justin-biebers-voice-breaking_1140484 |títulu =Justin Bieber's Voice Breaking |fechaaccesu =17 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =27 d'abril de 2010 |añu =2010 |mes =abril |formatu =|obra = |editorial =Contact Music |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El cantante y compositor británicu [[Taio Cruz]] confirmó en xunetu de 2010 que taba componiendo cantares pal próximu álbum de Bieber.<ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/news/articles/1634365/taio-cruz-talks-collaborating-with-ludacris-keha.jhtml |títulu =Taio Cruz Talks Collaborating With Ludacris, Ke |fechaaccesu =17 de payares |añoacceso =2011 |autor =Akshay |últimu =Bhansali |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =19 de marzu de 2010 |añu =2010 |mes =marzu |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20131214214711/http://www.mtv.com/news/articles/1634365/taio-cruz-talks-collaborating-with-ludacris-keha.jhtml |fechaarchivu =2013-12-14 |cita = }}</ref> El 12 de setiembre de 2010 foi gallardoniáu nos [[MTV Video Music Awards 2010|MTV Video Music Awards]] como artista revelación ya interpretó un popurrí de cantares que contenía los temes «O Smile», «Baby» y «Somebody to Love», amás de que tocó de volao la batería.<ref>{{cita web |url =http://www.que.es/musica/201009130923-justin-bieber-meyor-artista-novel-cont.html |títulu =Justin gana'l premiu al meyor nuevu artista del añu 2010 nos vma's 2010 |fechaaccesu =28 de xunetu |añoacceso =2010 |autor = |últimu =Thomas |primeru =Devon |enllaceautor = |coautores = |fecha =12 de setiembre de 2010 |añu =2010 |mes = |formatu = |obra = |editorial =que |páxina = |idioma =castellanu |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu = |cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =https://www.abc.es/20100913/cultura-musica/justin-bieber-mtvawards-2010-201009131010.html |títulu =Justin Bieber pon a baillar al públicu de los MTV col so famosu cantar 'Baby' |fechaaccesu =14 de setiembre |añoacceso =2010 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =13 de setiembre de 2010 |añu =2010 |mes =setiembre |formatu =|obra = |editorial =ABC |páxina = |idioma = |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.singersroom.com/news/6278/MTV-VMA-Recap-Stage-Rewind-with-Eminem-Rihanna-Taylor-Kanye-and-Bieber |títulu =MTV VMA Recap: Stage Rewind with Eminem, Rihanna, Taylor, Kanye and Bieber |fechaaccesu =17 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =13 de setiembre de 2010 |añu =2010 |mes =setiembre |formatu =|obra = |editorial =Singersroom.com |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Al mes siguiente anunció que publicaría un álbum acústicu tituláu ''[[My Worlds Acoustic]]'',<ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/news/articles/1650194/justin-bieber-release-acoustic-album.jhtml |títulu =Justin Bieber To Release Acoustic Album |fechaaccesu =17 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Vena |primeru =Jocelyn |enllaceautor = |coautores = |fecha =18 d'ochobre de 2010 |añu =2010 |mes =ochobre |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20120627135818/http://www.mtv.com/news/articles/1650194/justin-bieber-release-acoustic-album.jhtml |fechaarchivu =2012-06-27 |cita = }}</ref> el cual finalmente salió a la venta'l [[Vienres Negru (compres)|Vienres Negru]] nos Estaos Xuníos. L'álbum contién versiones acústiques de los sos cantares de discos anteriores y un cantar nuevu titulada «Pray».<ref>{{cita web |url =http://newsroom.mtv.com/2010/11/10/justin-bieber-acoustic/ |títulu =How Will Justin Bieber's My Worlds Acoustic Rank Against Great Unplugged Albums? |fechaaccesu =17 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Anderson |primeru =Kyle |enllaceautor = |coautores = |fecha =10 de payares de 2010 |añu =2010 |mes =payares |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://archive.today/20120526102218/http://newsroom.mtv.com/2010/11/10/justin-bieber-acoustic/ |fechaarchivu =2012-05-26 |cita = }}</ref> Mientres promocionaba'l so álbum, Justin foi programáu p'apaecer nel Roosevelt Field Mall, pero l'actuación tuvo que ser atayada, por cuenta de que un ensame de más de 3.000 fanáticos empezaron a emburriase agresivamente.<ref>{{cita web|url=http://www.newsday.com/long-island/nassau/aggressive-roosevelt-field-crowd-cancels-bieber-visit-1.1613741|títulu=Aggressive Roosevelt Field crowd cancels Bieber visit|nome=Deborah|apellíu=Morris|editorial=[[Newsday]]|fecha=21 de payares de 2009|fechaaccesu=6 de febreru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130628064627/http://www.newsday.com/long-island/nassau/aggressive-roosevelt-field-crowd-cancels-bieber-visit-1.1613741|fechaarchivu=2013-06-28}}</ref> ==== ''Under the Mistletoe'' (2011) ==== El 1 de payares de 2011 salió a la venta'l so segundu álbum d'estudiu tituláu ''[[Under the Mistletoe]]''. Na primer selmana de llanzamientu'l discu vendió alredor de 210.000 copies y debutó na posición númberu unu de la llista d'ésitos d'Estaos Xuníos [[Billboard 200]].<ref>{{cita web |url =http://music-mix.ew.com/2011/11/09/justin-bieber-under-the-mistletoe-number-one-album-billboard-wale-miranda-lambert/ |títulu =Justin Bieber's 'Under The Mistletoe' debuts at Non. 1; Wale, Susan Boyle, and Miranda Lambert follow |fechaaccesu =18 de payares |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Smith |primeru =Grady |enllaceautor = |coautores = |fecha =9 de payares de 2011 |añu =2011 |mes =payares |formatu = |obra = |editorial =Entertainment Weekly |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20140201230049/http://music-mix.ew.com/2011/11/09/justin-bieber-under-the-mistletoe-number-one-album-billboard-wale-miranda-lambert/ |fechaarchivu =2014-02-01 |cita = }}</ref> La revista ''[[Forbes]]'' catalogar como la tercer celebridá más influyente del mundu en 2011, detrás de [[Lady Gaga]] y [[Oprah Winfrey]].<ref>{{cita web|url =http://www.forbes.com/wealth/celebrities/list |títulu =Celebrity 100 - Forbes |fechaaccesu =1 d'ochobre |añoacceso =2011 |autor = [[Forbes]]|idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> ==== ''Believe'' (2012) ==== A finales de 2011 Bieber empezó a grabar el so tercer álbum d'estudiu tituláu ''[[Believe (álbum de Justin Bieber)|Believe]]'' y confirmóse que cuntaría cola collaboración de [[Kanye West]] y [[Drake (raperu)|Drake]].<ref>{{cita web |url =http://rapfix.mtv.com/2011/10/26/justin-bieber-taps-drake-kanye-west-believe-album/ |títulu =Justin Bieber Taps Drake, Kanye West For 'Believe' Album |fechaaccesu =11 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Chandler |primeru =D. L. |enllaceautor = |coautores = |fecha =26 d'ochobre de 2011 |añu =2011 |mes =ochobre |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://archive.today/20120526102219/http://rapfix.mtv.com/2011/10/26/justin-bieber-taps-drake-kanye-west-believe-album/ |fechaarchivu =2012-05-26 |cita = }}</ref> El 22 de febreru de 2012, el cantante anunció al traviés de la so cuenta de Twitter que'l primer cenciellu de ''Believe'' sería publicáu en marzu d'esi añu.<ref>{{cita web|url =https://twitter.com/!/justinbieber/status/172478593983709184 |títulu =Justin Bieber Twitter |fechaaccesu =11 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Bieber |primeru =Justin |enllaceautor = |coautores = |fecha =22 de febreru de 2012 |añu =2012 |mes =febreru |formatu =|obra = |editorial =Twitter |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El 28 de febreru foi convidáu al programa ''[[The Ellen DeGeneres Show]]'' y reveló que'l primer cenciellu de la so nueva producción llamaríase «[[Boyfriend (cantar de Justin Bieber)|Boyfriend]]» y que saldría al mercáu'l 26 de marzu de 2012.<ref>{{cita web |url =http://www.hollywoodnews.com/2012/03/01/justin-bieber-announces-new-details-about-new-single/ |títulu =Justin Bieber announces new details about new single |fechaaccesu =11 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Sullivan |primeru =Molly |enllaceautor = |coautores = |fecha =1 de marzu de 2012 |añu =2012 |mes =marzu |formatu = |obra = |editorial =Hollywood News |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20140202120347/http://www.hollywoodnews.com/2012/03/01/justin-bieber-announces-new-details-about-new-single/ |fechaarchivu =2014-02-02 |cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/justin-bieber-18th-birthday-ellen-dexeneres-296217 |títulu =Justin Bieber Reveals New Single Details, Gets Birthday Surprise on 'Ellen Dexeneres Show' (Video) |fechaaccesu =11 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =29 de febreru de 2012 |añu =2012 |mes =febreru |formatu =|obra = |editorial =The Hollywood Reporter |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El cantar foi coescrita por [[Mike Posner]].<ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/news/articles/1680212/justin-bieber-boyfriend-single.jhtml |títulu =Justin Bieber Announces New Single, 'Boyfriend' |fechaaccesu =11 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Vena |primeru =Jocelyn |enllaceautor = |coautores = |fecha =1 de marzu de 2012 |añu =2012 |mes =marzu |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20121113075850/http://www.mtv.com/news/articles/1680212/justin-bieber-boyfriend-single.jhtml |fechaarchivu =2012-11-13 |cita = }}</ref> El segundu cenciellu promocional d'álbum, «[[Die in Your Arms]]», salió al mercáu'l 29 de mayu de 2012<ref>{{cita web |url =http://itunes.apple.com/us/album/die-in-your-arms-single/díi529990597 |títulu =Die In Your Arms - Single |fechaaccesu =20 de xunu |añoacceso =2012 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =29 de mayu de 2012 |añu =2012 |mes =mayu |formatu = |obra = |editorial =iTunes |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu = |cita = }}</ref> y asitióse ente les cien primeres posiciones de les llistes d'ésitos en dellos países.<ref>{{cita web|url =http://www.billboard.com//artist/Justin+Bieber/chart-history/1099520?f=379&g=Singles |títulu =Justin Bieber - Chart History |fechaaccesu =20 de xunu |añoacceso =2012 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu =|obra = |editorial =Billboard |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Finalmente, el 19 de xunu realizó'l llanzamientu comercial de ''Believe'' nos Estaos Xuníos, anque en países como'l Reinu Xuníu y Canadá foi publicáu unos díes enantes.<ref>{{cita web|url =http://www.allmusic.com/album/believe-mw0002357910 |títulu =Believe |fechaaccesu =20 de xunu |añoacceso =2012 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =20 de xunu |añu = |mes = |formatu =|obra = |editorial =Allmusic |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El 11 de mayu, mientres la celebración del [[Día de la Madre]] en Norteamérica, publicó al traviés d'[[iTunes]] el cantar «[[Turn to You]]», n'homenaxe a la so madre y col propósitu de recaldar fondos pa les madres solteres.<ref>{{cita web|url =http://www.digitalspy.com/music/news/a381131/justin-bieber-releases-new-song-turn-to-you-for-us-mothers-day.html |títulu =Justin Bieber releases new song 'Turn to You' for US Mother's Day |fechaaccesu =15 de mayu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Corner |primeru =Lewis |enllaceautor = |coautores = |fecha =11 de mayu de 2012 |añu =2012 |mes =mayu |formatu =|obra = |editorial =Digital Spy |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web |url =http://www.mtv.co.uk/news/justin-bieber/354666-justin-bieber-turn-to-you-pattie-mallette-mothers-day |títulu =Justin Bieber Releases Tribute Song For His Mum |fechaaccesu =15 de mayu |añoacceso =2012 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =11 de mayu de 2012 |añu =2012 |mes =mayu |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20131226233139/http://www.mtv.co.uk/news/justin-bieber/354666-justin-bieber-turn-to-you-pattie-mallette-mothers-day |fechaarchivu =2013-12-26 |cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.huffingtonpost.com/2012/05/08/justin-bieber-tribute-mother_n_1499481.html?ref=impact |títulu =Justin Bieber To Release 'Turn To You' To Honor Mom, Help Single Mothers |fechaaccesu =15 de mayu |añoacceso =2012 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =8 de mayu de 2012 |añu =2012 |mes =mayu |formatu =|obra = |editorial =Huffington Post |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Mientres 2012, ''Believe'' vendió 1 324 000 copies n'[[Estaos Xuníos]], onde foi'l sestu álbum más vendíu del añu, según [[Nielsen SoundScan]].<ref>{{cita web |url=http://music.yahoo.com/blogs/chart-watch/chart-watch-extra-top-albums-2012-160100135.html |títulu=Chart Watch Extra: Top Albums of 2012 |editorial=[[Yahoo!]] |nome=Paul |apellíu=Grein |idioma=inglés |fecha=3 de xineru de 2013 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012 }}</ref> === Carrera actoral === ==== ''CSI: Crime Scene Investigation'' ==== Bieber debutó como actor nel primer capítulu de la oncena temporada de la serie de televisión d'Estaos Xuníos ''[[CSI: Crime Scene Investigation]]'', que'l so estrenu foi'l 23 de setiembre de 2010, y onde interpretó a Jason McCann, «[...]un adolescente problemáticu que tien de tomar una importante decisión al respective del so únicu hermanu».<ref>{{cita web|url =http://www.cbsnews.com/8301-31749_162-20011761-10391698.html |títulu =Justin Bieber Tweets He's a "Bad Man," Picture of Him in Prison Jumpsuit |fechaaccesu =12 xunetu |añoacceso =2010 |autor = |últimu =Thomas |primeru =Devon |enllaceautor = |coautores = |fecha =12 de setiembre de 2010 |añu =2010 |mes = |formatu =|obra = |editorial =CBS News |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Tiempu dempués volvió participar nun capítulu posterior de la serie, que foi emitíu'l 17 de febreru de 2011, y nel que'l so personaxe muerre.<ref>{{cita web |url =http://popwatch.ew.com/2011/02/18/justin-bieber-csi-killed/ |títulu =Justin Bieber shot to death on 'CSI' (video) |fechaaccesu =14 d'agostu |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Franich |primeru =Darren |enllaceautor = |coautores = |fecha =18 de febreru de 2011 |añu =2011 |mes =febreru |formatu = |obra = |editorial =Entertainment Weekly |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20131105222950/http://popwatch.ew.com/2011/02/18/justin-bieber-csi-killed/ |fechaarchivu =2013-11-05 |cita = }}</ref> ==== ''Justin Bieber: Never Say Never'' ==== El 11 de febreru de 2011 realizóse l'estrenu del documental ''[[Justin Bieber: Never Say Never]]'', que presenta la carrera musical del cantante con grabaciones de la so xira de conciertos de 2010. La direición tuvo al cargu de [[Jon Chu]], conocíu pola direición de la película ''[[Step Up 3D]]'', y el cual foi grabáu en formatu de [[Cine 3D|trés dimensiones]]. El filme algamó les primeres posiciones de la taquilla d'Estaos Xuníos en recaldando aproximadamente 2.4 millones el día del so estrenu nun total de 3.105 sales de cine.<ref>{{cita web|url =http://www.boxofficemojo.com/daily/chart/?sortdate=2011-02-11&p=.htm |títulu =Daily Box Office: February 2011 |fechaaccesu =14 d'agostu |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =2011 |añu = |mes = |formatu =|obra = |editorial =Box Office Mojo |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Coles mesmes, mientres el primer fin de selmana del so estrenu nos Estaos Xuníos, el documental recaldó alredor de 0.3 millones, cifra que foi superada namái pola comedia romántica ''[[Just Go With It]]'', que tuvo ganancies de 1 millones.<ref>{{cita web|url =http://articles.latimes.com/2011/feb/14/entertainment/la-et-box-office-20110214 |títulu =Company Town: Justin Bieber's 'Never Say Never' opens big at Non. 2 |fechaaccesu =14 d'agostu |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Kaufman |primeru =Amy |enllaceautor = |coautores =Ben Fritz |fecha =14 de febreru de 2011 |añu =2011 |mes =febreru |formatu =|obra = |editorial =Los Angeles Times |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Dizse que ''Never Say Never'' superó les mires de la industria del cine, con poco marxe de diferencia pa igualar los 1.1 millones recaldaos pol documental ''[[Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert]]'' de 2008, y el cual tien el récor del estrenu más taquilleru na categoría de documentales musicales.<ref>{{cita web|url =http://boxofficemojo.com/news/?id=3080&p=.htm |títulu =Weekend Report: 'Just,' 'Justin,' 'Juliet' Jumpin' |fechaaccesu =14 d'agostu |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Gray |primeru =Brandon |enllaceautor = |coautores = |fecha =14 de febreru de 2011 |añu =2011 |mes =febreru |formatu =|obra = |editorial =Box Office Mojo |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.forbes.com/2011/02/14/justin-bieber-o2-jonas-brothers-business-entertainment-concert-movies.html |títulu =On Top Of Grammy Miss, Bieber Comes Up Just Short At Box Office |fechaaccesu =14 de febreru |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Pomerantz |primeru =Dorothy |enllaceautor = |coautores = |fecha =14 de febreru de 2011 |añu =2011 |mes =febreru |formatu =|obra = |editorial =Forbes |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> L'estrenu del documental de Bieber tuvo acompañáu de la publicación del so segundu álbum de remezclas ''[[Never Say Never – The Remixes]]'', que salió al mercáu'l 14 de febreru de 2011 y que contién remezclas del so primer álbum y que cunta cola participación de [[Miley Cyrus]], [[Chris Brown (cantante)|Chris Brown]], [[Kanye West]], ente otros.<ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/news/articles/1656968/justin-bieber-never-say-never-remixes.jhtml |títulu =Justin Bieber's Never Say Never - The Remixes Due Valentine's Day |fechaaccesu =14 d'agostu |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Dinh |primeru =James |enllaceautor = |coautores = |fecha =31 de xineru de 2011 |añu =2011 |mes =xineru |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://archive.today/20120630/http://www.mtv.com/news/articles/1656968/justin-bieber-never-say-never-remixes.jhtml |fechaarchivu =2012-06-30 |cita = }}</ref> == Fenómenu mediáticu == Un artículu publicáu nel periódicu británicu ''[[The Observer]]'' establecía que Bieber tien más influyencia nes redes sociales que Barack Obama o'l [[Dalái Lama]].<ref>{{cita web|url =http://www.guardian.co.uk/media/2011/jan/02/klout-social-media-networking |títulu =Justin Bieber is more influential online than the Dalai Lama or US president |fechaaccesu =15 d'avientu |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Rushe |primeru =Dominic |enllaceautor = |coautores = |fecha =2 de xineru de 2011 |añu =2011 |mes =xineru |formatu =|obra = |editorial =The Observer |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Según el periodista Jan Hoffman del periódicu d'Estaos Xuníos ''[[The New York Times]]'', parte de l'atracción escontra Bieber deber a la so canal de YouTube. Ello ye que muncho primero de que publicara'l so primer [[extended play|EP]], ''My World'', a mediaos de payares, los sos videos de YouTube fueren vistos millones de vegaes.<ref name="Hoffman"/> El so representante, Braun, supo reconocer l'atracción qu'exercía col públicu primero que viaxara a Atlanta y por esta razón solicitó-y qu'en primer instancia trabayara más na so imaxe de YouTube y que grabara más videos caseros pa publicar na so canal. Nuna entrevista Braun declaró que-y pidió a Justin que «[...] cantara como si nun hubiera naide na habitación». Tamién-y dixo: «El productu va ser destináu a neños, dexemos qu'ellos faigan el trabayu, por qu'asina sientan que-yos pertenez».<ref name="Hoffman"/> A pesar de la so fama, Bieber sigue publicando videos al mesma canal de YouTube.<ref name="Ferrera"/> Tiempu dempués abrió una cuenta en [[Twitter]], per aciu la cual interactúa frecuentemente coles sos fans y que según un informe de payares de 2010 cuenta con más de 6 millones de siguidores,<ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/news/articles/1651843/justin-bieber-hits-6-million-twitter-followers.jhtml |títulu =Justin Bieber Hits 6 Million Twitter Followers |fechaaccesu =15 d'avientu |añoacceso =2011 |autor = |últimu =Vena |primeru =Jocelyn |enllaceautor = |coautores = |fecha =9 de payares de 2010 |añu =2010 |mes =payares |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20131210125136/http://www.mtv.com/news/articles/1651843/justin-bieber-hits-6-million-twitter-followers.jhtml |fechaarchivu =2013-12-10 |cita = }}</ref>llamaos «''beliebers''», pallabra resultáu de la unión de les pallabres «Bieber» y «believe».<ref name=etymology>{{cita web |url=http://www.canberratimes.com.au/national/the-essay-a-common-language-20110114-19r9r.html |títulu=The Essay: A common language |editorial=Canberratimes.com.au |fecha=15-01-2011 |fechaaccesu=29-04-2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140326232416/http://www.canberratimes.com.au/national/the-essay-a-common-language-20110114-19r9r.html |fechaarchivu=2014-03-26 }}</ref> Envalórase que la so cuenta gana acaldía 24.000 nuevos siguidores.<ref>{{cita web|url =http://twittercounter.com/justinbieber |títulu =Justin Bieber Twitter stats |fechaaccesu =15 d'avientu |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu =|obra = |editorial =Twitter Counter |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Les sos cuentes de YouTube y Twitter demostraron ser ferramientes de ''[[marketing]]'', por casu, el so video musical de la tema «One Time» empezó a vendese rápido dempués de ser publicáu na so canal de YouTube.<ref>{{cita web |url =http://www.azcentral.com/thingstodo/music/articles/2010/03/19/20100319justin-bieber-billboard.html |títulu =Justin Bieber: A phenom on the verge of superstardom |fechaaccesu =15 d'avientu |añoacceso =2011 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =19 de marzu de 2010 |añu =2010 |mes =marzu |formatu = |obra =AZ Central |editorial =Billboard |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://archive.today/20120920233147/http://www.azcentral.com/thingstodo/music/articles/2010/03/19/20100319justin-bieber-billboard.html |fechaarchivu =2012-09-20 |cita = }}</ref> L'amor de les beliebers escontra Bieber faise llamar ''Bieber fever'', o Fiebre Bieber.<ref name=bieberfever>{{cita web |url=http://www.theage.com.au/opinion/society-and-culture/bring-on-the-nonbeliebers-20100503-o3og.html |títulu=Why Is Justin Bieber Popular? Belieber-mania |editorial=Theage.com.au |fecha=04-05-2010 |fechaaccesu=29-04-2012 }}</ref> La Fiebre Bieber ye descrita como una adicción obsesiva escontra él que puede empezar como una flechada amorosa, llegando hasta'l puntu de ser una adicción vista como dañible o histérica por otros.<ref name=nzherlad>{{cita web |url=http://www.nzherald.co.nz/college-herald/news/article.cfm?c_id=1502920&objectid=10754928 |títulu=True Bielebers never say never — College Herald — NZ Herald News |editorial=Nzherald.co.nz |fecha= |fechaaccesu=29-04-2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150121035916/http://www.nzherald.co.nz/college-herald/news/article.cfm?c_id=1502920&objectid=10754928 |fechaarchivu=2015-01-21 }}</ref>Los beliebers son na so mayoría preadolescentes o adolescentes, especialmente del sexu femenín.<ref name=morefunnynames>{{cita web|apellíu=Barnes |nome=Steve |url=http://www.timesunion.com/entertainment/article/Belieber-Glambert-Learn-all-about-the-pop-620458.php |títulu=Belieber? Glambert? Learn all about the pop culture phenomena coming to Albany |editorial=Times Union |fecha=19-08-2010 |fechaaccesu=01-06-2012}}</ref> Según Cathleen Falsani la música de Bieber «da a les fans femenines una forma non yá de fantasiar de forma romántica y sexual con él, sinón pa llabrase distintes versiones subversives de la heterosexualidá».<ref name="Falsani2011100">{{Cita llibru|autor=Cathleen Falsani|títulu=Belieber!: Fame, Faith and the Heart of Justin Bieber|url=https://books.google.com/books?id=y625o4EZWnAC|fechaaccesu=1 de xunu de 2012|fecha=27 de setiembre de 2011|editorial=Worthy Publishing|isbn=978-1-61795-027-8|páxina=100}}</ref> Les beliebers tamién lu manden con frecuencia mensaje por Twitter espresándo-y el so amor<ref name=nzherlad/> ya inclusive munches fans tienen santuarios dedicaos a Bieber.<ref name=shrine>{{cita web|url=http://edition.cnn.com/2011/10/11/showbiz/tv/x-factor-rankings-popdust/index.html?iref=allsearch |títulu=Who makes the grade on 'X Factor?' - CNN.com |editorial=Edition.cnn.com |fecha=11-10-2011 |fechaaccesu=29-04-2012}}</ref>La película [[Never Say Never (cantar de Justin Bieber)|Never Say Never]], de 2011, ta especialmente dedicada al movimientu belieber y la so influyencia na fama de Justin.<ref name=moviebieber>{{cita web|url=http://www.cinemablend.com/pop/Justin-Bieber-Fans-Swell-Dangerous-Levels-Norway-43040.html |títulu=Justin Bieber Fans Swell To Dangerous Levels In Norway |editorial=Cinemablend.com |fecha= |fechaaccesu=31-05-2012}}</ref>La contraparte de les beliebers son los ''haters'' o antibieber. Usher declaró nuna entrevista qu'anque robló'l so primer contratu musical a la mesma edá que Bieber, «l'ésitu llegó-y pasu ente pasu, sicasí a Bieber l'ésitu llegó-y abruptamente». Como resultáu, Usher, Braun, Kenny —el guardaespaldes de Bieber— y otros adultos, constantemente entrénen-y como remanar la fama y la so imaxe pública.<ref name="Hoffman"/> Dempués de que'l mozu cantante roblara'l contratu musical, Usher asignó a Ryan Good, ún de los sos antiguos asistentes, por que seya el so estilista y mánager de xires musicales. Good, que nel so momentu foi moteyáu'l «sobeyosu entrenador» de Bieber, dio-y un «aspeutu caleyeru» al estilu del cantante que consistía en gorres de béisbol, sudaderes, plaques colgantes identificadores de tipu militar y zapatielles llamatives. Amy Kaufman del periódicu ''[[The Los Angeles Times]]'' comentó, «Anque Bieber ye un productu de clase media educáu nel ambiente suburbano de Stratford, Ontario, la so forma de vistise y de falar —emplega xíriga afroamericana como «Wassup man, how you doin'?» o «It's like, you know, whateva'»— suxer que busca asonsañar a los sos raperos favoritos».<ref>{{cita web|url =http://www.azcentral.com/thingstodo/music/articles/2010/04/13/20100413justin-bieber-tour.html |títulu =Adults work hard to manage Justin Bieber's image |fechaaccesu =21 de febreru |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Kaufman |primeru =Amy |enllaceautor = |coautores = |fecha =13 d'abril de 2010 |añu =2010 |mes =abril |formatu =|obra = |editorial =Azcentral.com |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Con frecuencia Bieber apaez en revistes p'adolescentes como ''[[Tiger Beat]]''<ref name="Hoffman"/> y foi etiquetáu como «rompecorazones xuvenil».<ref>{{cita web |url =http://www.people.com/people/article/0,,20346575,00.html |títulu =Hot Ticket: Justin Bieber & Rihanna to Perform at Kids' Choice Awards |fechaaccesu =11 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Rizzo |primeru =Monica |enllaceautor = |coautores = |fecha =24 de febreru de 2010 |añu =2010 |mes =febreru |formatu = |obra = |editorial =People |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20100420011725/http://www.people.com/people/article/0,,20346575,00.html |fechaarchivu =2010-04-20 |cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.hola.com/noticias-de-actualidad/23-08-2010/76243/ |títulu =Justin Bieber y Jessica Jarrell faen saltar chispes sobre l'escenariu |fechaaccesu =11 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =23 d'agostu de 2010 |añu =2010 |mes =agostio |formatu =|obra = |editorial =Hola |páxina = |idioma = |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Col propósitu de recaldar fondos pa la organización ensin fines d'arriquecimientu Pencils of Promise y concientizar la importancia de realizar obres benéfiques, presentó al mercáu una llinia d'esmaltes d'uñes, sicasí l'artista declaró nuna entrevista que «el nun usaría esmalte d'uñes».<ref>{{cita web|url =http://www.cbsnews.com/8301-31749_162-20021455-10391698.html |títulu =Justin Bieber: I am Not Wearing Nail Polish! |fechaaccesu =11 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Castellanos |primeru =Melissa |enllaceautor = |coautores = |fecha =2 de payares de 2010 |añu =2010 |mes =payares |formatu =|obra = |editorial =CBS |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.vogue.co.uk/beauty/2011/01/27/justin-bieber-nail-polish-collection |títulu =Bieber Nails It |fechaaccesu =11 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Neel |primeru =Julia |enllaceautor = |coautores = |fecha =27 de xineru de 2011 |añu =2011 |mes =xineru |formatu =|obra = |editorial =Vogue |páxina = |idioma = inglés|doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =https://www.elmundo.es/america/2010/10/11/gentes/1286830074.html |títulu =Justin Bieber llanza una llinia d'esmalte d'uñes |fechaaccesu =12 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =11 d'ochobre de 2010 |añu =2010 |mes =ochobre |formatu =|obra = |editorial =El Mundo |páxina = |idioma = |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Nos museos [[Muséu de Madame Tussauds|Madame Tussauds]] de [[Nueva York]], [[Ámsterdam]] y [[Londres]] esíbense estatues de cera de Bieber.<ref>{{cita web |url =http://www.mtv.com/news/articles/1659922/justin-bieber-wax-figure.jhtml |títulu =Justin Bieber Wax Figures Unveiled |fechaaccesu =18 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Vena |primeru =Jocelyn |enllaceautor = |coautores = |fecha =15 de marzu |añu =2011 |mes =marzu |formatu = |obra = |editorial =MTV |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://archive.today/20120527/http://www.mtv.com/news/articles/1659922/justin-bieber-wax-figure.jhtml |fechaarchivu =2012-05-27 |cita = }}</ref> El so cambéu de peñáu en 2010 y la consiguiente alteración de los productos pa reflexar la so nueva imaxe causaron que fora llomáu como la corte de pelo más costoso de tolos tiempos».<ref>{{cita web |url =http://www.artsjournal.com/slippeddisc/2011/10/most-expensive-musical-haircut-of-all-time.html |títulu =Most expensive musical haircut of all time |fechaaccesu =18 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Lebrecht |primeru =Norman |enllaceautor = |coautores = |fecha =11 d'ochobre de 2011 |añu =2011 |mes =ochobre |formatu = |obra = |editorial =Arts Journal |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://archive.today/20120527044951/http://www.artsjournal.com/slippeddisc/2011/10/most-expensive-musical-haircut-of-all-time.html |fechaarchivu =2012-05-27 |cita = }}</ref> Ello ye que una compañía de xuguetes d'Estaos Xuníos gastó 00.000 pa correxir moñecos basaos na so imaxe que diben ser vendíos na temporada navidiega de 2011.<ref>{{cita web |url =http://www.toynews-online.biz/news/34607/Bieber-haircut-costs-US-toy-maker-100000 |títulu =Bieber haircut costs US toy-maker 00,000 |fechaaccesu =18 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Tyler |primeru =Lewis |enllaceautor = |coautores = |fecha =13 d'ochobre de 2011 |añu =2011 |mes =ochobre |formatu = |obra = |editorial =Toy News |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://archive.today/20120527/http://www.toynews-online.biz/news/34607/Bieber-haircut-costs-US-toy-maker-100000 |fechaarchivu =2012-05-27 |cita = }}</ref><ref>{{cita web |url =http://notio.com.ar/espectaculos/justin-bieber-su-nuevo-corte-de-pelo-le-costo-100000-a-un |títulu =Justin Bieber: el so nuevu corte de pelo costó-y 00,000 a un fabricante de moñecos |fechaaccesu =18 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =8 d'ochobre de 2011 |añu =2011 |mes =ochobre |formatu = |obra = |editorial =Notio.com.ar |páxina = |idioma = |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20250222053222/http://notio.com.ar/espectaculos/justin-bieber-su-nuevo-corte-de-pelo-le-costo-100000-a-un |fechaarchivu =2025-02-22 |cita = }}</ref> Bieber foi criticáu por tener un aspeutu y una voz que paecen corresponder a daquién menor de la so edá, pola so música pop xuvenil, la so imaxe y la continua atención que recibe de los medios de prensa.<ref>{{cita web|url =http://www.telegraph.co.uk/technology/internet/7873834/Why-is-Justin-Bieber-so-loved-and-hated.html |títulu =Why is Justin Bieber so loved and hated? |fechaaccesu =21 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Collins |primeru =Nick |enllaceautor = |coautores = |fecha =6 de xunetu de 2010 |añu =2010 |mes =xunetu |formatu =|obra = |editorial =The Telegraph |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Ye un blancu frecuente de ''[[Blogue|bloggers]]'' y persones que publiquen mensaxes en [[Foru (Internet)|foros]] d'Internet, especialmente por usuarios de [[YouTube]] y del [[tablón d'imáxenes]] [[4chan]].<ref>{{cita web |url =http://www.impre.com/la |títulu =Los detractores de Justin Bieber amenacien con borrar videos de YouTube |fechaaccesu =21 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Martínez |primeru =Armando |enllaceautor = |coautores = |fecha =11 de xunetu de 2011 |añu =2011 |mes =xunetu |formatu = |obra = |editorial =Impre.com |páxina = |idioma = |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20140819112714/http://www.impre.com/la |fechaarchivu =2014-08-19 |cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =http://www.generaccion.com/noticia/77712/justin-bieber-atacáu-por-400-mil-persones |títulu =Justin Bieber ye atacáu por 400 mil persones |fechaaccesu =21 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =6 de setiembre de 2010 |añu =2010 |mes =setiembre |formatu =|obra = |editorial =Generaccion |páxina = |idioma = |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref><ref>{{cita web|url =https://www.bbc.co.uk/news/10506482 |títulu =Prank leaves Justin Bieber facing tour of North Korea |fechaaccesu =21 de marzu |añoacceso =2012 |autor = |últimu =Emery |primeru =Daniel |enllaceautor = |coautores = |fecha =5 de xunetu de 2010 |añu =2010 |mes =xunetu |formatu =|obra = |editorial =BBC |páxina = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> } == Discografía == {{AP|Discografía de Justin Bieber}} {{columnes}} ;Álbumes d'estudiu * 2010: ''[[My World 2.0]]'' * 2011: ''[[Under the Mistletoe]]'' * 2012: ''[[Believe (álbum de Justin Bieber)|Believe]]'' * 2015: ''[[Purpose]]'' * 2020: ''Changes'' * 2021: ''Justice'' == Xires musicales == {| {{tablaguapa}} |- ! Xira !! Añu |- | [[Urban Behavior Tour]] || 2009 |- | [[My World Tour]] || 2010-11 |- | [[Believe Tour]] || 2012-13 |- | [[Justien Bieber Live in Concert]] || 2013 |} == Filmografía == {|{{tablaguapa}} style="font-size: 90%;" border="2" cellpadding="5" background: f9f9f9; |- align="center" ! style="background:B0C4DE;" | Añu ! style="background:B0C4DE;" | Programa ! style="background:B0C4DE;" | Rol |- |2009 |''[[True Jackson, VP]]'' |rowspan="3"|Él mesmu |- |rowspan="3"|2010 |''Silent Library'' |- |''School Gyrls'' |- |''[[CSI: Crime Scene Investigation]]'' |rowspan="1"|Jason McCan |- |rowspan="2"|2011 |''[[Justin Bieber: Never Say Never]]'' |rowspan="2"|Él mesmu |- |''[[So Random!]]'' |- |2012 |'' [[Factor X (programa de televisión)|The X Factor USA]]'' | Él mesmu/Mentor |- | 2013 | [[The Simpsons]] | El mesmu |}. == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{Cita llibru | apellíos =Parvis | nome =Sarah | enllaceautor = | coautores = | editorial =Simon & Schuster | editor = | otros = | títulu =Justin Bieber | url =https://archive.org/details/justinbieber0000parv| edición = | fecha = | añu =2010 | mes = | ubicación =Londres | id = | isbn =9781449401818 | páxina = | capítulu = | urlcapítulu = | cita = }} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikiquote}} [http://www.justinbiebermusic.com Sitiu web oficial de Justin Bieber] (n'inglés) {{NF|1994||Bieber, Justin}} [[Categoría:Cantantes de Canadá]] [[Categoría:Cantantes n'inglés]] hucdg12wqdflnwud7b2zhh4yzvwd9ju 0 46766 4775909 4671947 2026-11-05T06:27:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775909 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''La Fregeneda''' ye un conceyu español allugáu na comarca d'[[El Abadengo]], [[provincia de Salamanca]], [[Castiella y Lleón]]. == Etimoloxía == Mientres la [[Conquista cristiana de la Península Ibérica|Reconquista]] nel [[Reinu de Lleón]] foi bien común fundar poblaciones sol topónimu d'árboles, plantes o frutos. En dellos documentos históricos l'actual "La Fregeneda" vien referenciada con nomes como "Frexneda",<ref>{{cita web |url= http://www.lasalina.es/revistadeestudios/Revista/0211-9730-1999-42.pdf |títulu= Revista d'estudios |publicación= Diputación de Salamanca |año= 1999 |cita= La Hinojosa y San Leonardo y Lumbrales y El Madroñal y la Frexneda y Bermellar y La Redonda y Monsagro y Sepulveda que son del Obispo de Ciudad Rodrigo tienen 1.156 vecinos }}</ref><ref>{{cita web |url= https://books.google.es/books?hl=es&id=TklYAAAAcAAJ&q=fexeneda#v=onepage&q=Frexeneda&f=false |títulu= Viaxe d'España |publicación= Altas |año= 1788 |cita= con otros entra en Duero junto a la villa de Frexeneda}}</ref> siendo reconocible nellos la pallabra "fresnu", utilizada pa facer referencia al árbol y por tanto "fregeneda~fresneda" significaría "campu de fresnos".<ref>{{cita web |url= http://fusionasturias.com/opinion/una-hora-menos-en-miranda-por-xaviel-vilareyo/la-llingua-asturiana-en-bizcaya.htm |títulu= La llingua asturiana en Bizcaya |publicación= Fusión Asturies |año= 2013 |cita= Sufixu –eda: Úsase pa nomar coleutivos especialmente conxuntos d'árboles}}</ref> Asina por casu, faciendo usu del "fresnu" como topónimu esisten los llugares [[Fresno de la Ribera]], en Zamora, o [[El Fresno]] y La Freisneda, n'Asturies.<ref>{{cita web |url= https://sites.google.com/site/portaldefresnodelaribera/fresno-de-la-ribera/historia |títulu= Historia |publicación= Fresno de la Ribera |año= 2013 |cita= La formación del castellano en la Edad Media provoca que al pueblo se le denominara con algunas alteraciones léxicas como FRAXINO DE RIPARIA, FREXNO, FREISNO, O FREIXINO en distintos documentos medievales |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160629221334/https://sites.google.com/site/portaldefresnodelaribera/fresno-de-la-ribera/historia |fechaarchivu= 2016-06-29 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=625&pallabra=freisneda |títulu= Toponimia asturiana, el por qué de los nomes de los nuesos pueblos |publicación= Editorial Prensa Asturiana |año= 2014 |cita= Fresnu, Fresneda |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20210116054358/https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=625&pallabra=freisneda |fechaarchivu= 2021-01-16}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} {{Conceyos de Salamanca}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Salamanca]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] hl1qudq9htf0if95kf027o4cgjn9eb1 0 50723 4775797 4654360 2026-11-04T17:28:35Z MPF 27118 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Parus atricapillus 3 (Marek Szczepanek).jpg]] → [[File:Parus palustris, Poland 3 (Marek Szczepanek).jpg]] identity, add location 4775797 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Poecile palustris}} {{Ficha de taxón | status = LC | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Passeriformes]] | familia = [[Paridae]] | genus = ''[[Poecile]]'' | species = '''''P. palustris''''' | binomial = ''Poecile palustris'' | binomial_authority = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758 | synonyms = ''Parus palustris'' }} {{noaves}} El benarriz o {{iniTaxon}} ye una ave [[paseriforme]] que pertenez a la familia de los [[Paridae|páridos]]. Ye una especie sedentaria, y la mayoría de los sos individuos nun son [[Migración animal|migradores]]. == Descripción == Mide de 11 a 12 cm, con capirote y mentón negros y mexella blanca o gris claru.<ref name = "Incafo">* {{Cita llibru | apellíos = Sáez-Royuela | nome = Ramón | enllaceautor = Ramón Sáez-Royuela | coautores = | editorial = Incafo | editor = Javier Echevarri | otros títulu = La Guía Incafo de les Aves de la Península Ibérica | edición = | fecha = | añu = 1980 | mes = | ubicación = Madrid | id = | isbn = 84-85389-20-4 | páxines = 976 | capítulu = | urlcapítulu = | cita = }} </ref> L'envés ye de color pardu.<ref name = "Castiella">* {{Cita llibru | apellíu = Sanz-Zuasti | nome = Joaquín | enllaceautor = Joaquín Sanz-Zuasti | coautores = [[Tomás Velasco|Velasco, Tomás]] | editorial = Náyade | editor = | otros = | títulu = Guía de les Aves de Castiella y Llión | edición = | fecha = | añu = 2005 | mes = | ubicación = Medina del Campo | id = | isbn = 84-933730-2-8 | páxines = 408 | capítulu = | urlcapítulu = | cita = }} </ref> El picu ye negru, y les pates gris-azulaes.<ref name = "Incafo"></ref> == Hábitat == En montes caducifolios o mestos con coníferes.<ref name = "Incafo"></ref> Prefier los llugares húmedu y avesíu, cerca de ríos y regueros.<ref name = "Castiella"></ref> == Distribución == N'[[Europa]] y nel este d'[[Asia]].<ref name = "Incafo"></ref> == Galería de fotografíes == <gallery> Image:Poecile palustris 1b Luc Viatour.jpg Image:Poecile palustris 3b Luc Viatour.jpg Image:Poecile palustris I.jpg Image:Parus palustris, Poland 3 (Marek Szczepanek).jpg </gallery> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commons|Poecide palustris}} {{Wikispecies|Poecide palustris}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Poecile]] [[Categoría:Aves d'Asia]] [[Categoría:Aves d'Europa]] [[Categoría:Animales descritos en 1758]] [[Categoría:Especies descrites por Linnaeus]] [[Categoría:TBSpecies]] fcyqdbu8dcmz7jl4e1ika28f1giur0h 0 54989 4775970 4719816 2026-11-05T09:58:20Z Omarete 35 4775970 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Candice Accola}} {{persona}} [[Ficheru:Candice Accola 2011 Comic Con.jpg|thumb|276x276px|Candice Accola na [[Convención Internacional de Cómics de San Diego]] en 2011.]] '''Candice Rene Accola''' {{nym}}<ref name="twitter.com"/> ye una actriz y cantautora d'Estaos Xuníos. Ye conocida pol so papel de ''Caroline Forbes'' na serie de [[The CW]], [[The Vampire Diaries]]. == Primeros años == Accola nació en [[Houston]], [[Texas]], fía de Carolyn Clark, una inxeniera ambiental enantes de convertise n'ama de casa, y Kevin Accola, un ciruxanu cardiotorácico.<ref>{{cita web|url = http://www.ctsnet.org/home/kaccola|títulu = Kevin Accola|autor = The Cardiothoracic Surgery Network|enllaceautor = |fecha = |idioma = Inglés|editorial = |fechaaccesu = 12 de mayu de 2015|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110629132518/http://www.ctsnet.org/home/kaccola|fechaarchivu = 2011-06-29}}</ref><ref>{{cita web|url = http://thesouthern.com/news/local/plus/herrin-area-united-way-accepting-donations/article_57df6428-03d9-11y0-bb05-001cc4c002y0.html|títulu = Herrin Area United Way accepting donations|autor = By Cheryl Ranchino|enllaceautor = |fecha = 10 d'avientu de 2010|idioma = Inglés|editorial = |fechaaccesu = 12 de mayu de 2015}}</ref> Tien ascendencia Inglesa, Suiza, Francesa, y noruega.<ref>{{cita web |url = http://ethnicelebs.com/candice-accola-2|títulu = Candice Accola|autor = by NICKYNMH99|enllaceautor = |fecha = 29 de mayu de 2013|idioma = Inglés|editorial = |fechaaccesu=12 de mayu de 2015}}</ref> Ella creció n'[[Edgewood]], [[Florida]] y asistió a la Escuela Preparatoria Highland Llagu.<ref name=":0">{{cita web|url = http://www.orlandomagazine.com/Orlando-Magacín/March-2010/Our-Town/|títulu = Our Town. People and places that defini Orlando|autor = By Dave Seanor|enllaceautor = |fecha = Marzu, 2010|idioma = Inglés|editorial = |fechaaccesu = 12 de mayu de 2015}}</ref> Los sos padres son miembros activos del partíu políticu republicanu local.<ref>{{cita web |url = http://www.nytimes.com/slideshow/2008/11/01/us/politics/1101-GROUND_6.html|títulu = On the Ground in Florida|autor = Photo: Joshua Lott for The New York Times|enllaceautor = |fecha = 1 de payares de 2008|idioma = |editorial = |fechaaccesu=12 de mayu de 2015}}</ref> Ella tien un hermanu menor, Kree Thomas Accola.<ref name=":0" /><ref>{{cita web |url = http://latimesblogs.latimes.com/showtracker/2009/10/the-vampire-diaries-cast-off-the-hook.html|títulu = WHAT YOU'RE WATCHING|autor = MacKenzie, Carina|enllaceautor = |fecha = 2 d'ochobre de 2009|idioma = |editorial = |fechaaccesu=12 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url = https://instagram.com/p/ZbM5IMLRSE/|títulu = Proud Momma and Pappa|autor = craccola|enllaceautor = |fecha = |idioma = |editorial = |fechaaccesu=12 de mayu de 2015}}</ref> == Carrera == === Música === N'avientu de 2006, Accola llanzó'l so álbum debú, ''It's Always the Innocent Ones'', de forma independiente nos [[Estaos Xuníos]]. Accola co-escribió trelce de los catorce cantares del discu. La pista restante foi un cover de hit de [['Til Tuesday|Til Tuesday]] "Voices Carry". En 2008, l'álbum foi re-llanzáu en [[Xapón]] y llogró un gran ésitu. Candice Accola tuvo presente como cantante soporte y corista na xira de [[Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert]] de [[Miley Cyrus]] y apaeció como ella mesma en 2008 na película del conciertu 3D de tala xira. En febreru de 2011, Accola realizó un cover de "[[Eternal Flame]]" de [[The Bangles]] na serie [[The Vampire Diaries]].<ref>{{cita web|url = http://www.teen.com/2011/02/25/television/the-vampire-diaries/candice-accola-eternal-flame-vampire-diaries-bangles/|títulu = 80′s Flashback: Watch Candice Accola Sing The Bangles on The Vampire Diaries. Nel 2013 aparecio nun videu de [[The Frai]] Love Don't Die|autor = BY: Y.J. SAMSON|enllaceautor = |fecha = 25 de febreru de 2011|idioma = Inglés|editorial = |fechaaccesu = 12 de mayu de 2015|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150924113845/http://www.teen.com/2011/02/25/television/the-vampire-diaries/candice-accola-eternal-flame-vampire-diaries-bangles/|fechaarchivu = 2015-09-24}}</ref> === Actuación === Participó en distintes películes tales como [[On the Doll]] xunto a [[Brittany Snow]], [[Pirate Camp]], [[The Truth About Angels]] y tuvo un pequeñu papel na premiada película [[Juno (película)|Juno]]. Tamién participó en series como [[Supernatural (serie de televisión)|Supernatural]], [[Drop Dead Diva]] y [[Greek (serie de televisión)|Greek]]. Tamién emprestó la so voz pa la campaña de ''Lymenaíde'', en contra de la [[Enfermedá de Lyme]], cuntando la so esperiencia personal. * '''The Vampire Diaries''' ''[[The Vampire Diaries]]'' foi'l trampolín pa la fama tantu pa Candice Accola como pa la mayoría del repartu. L'actriz anguaño alcuéntrase filmando la septima temporada que yá inda non esta siendo tresmitida por [[The CW]] y [[Warner Channel]] pa Llatinoamérica, tuvo una gran pasada pola últimu entrega de los [[Teen Choice Awards]] [[2010]] ganando 7 premios, ente los que se destacar ''Meyor Serie de Fantasía/Sci-Fi'' y ''Meyor Serie Revelación''. Tamién nos [[People's Choice Award]] [[2010]] ganando ''Meyor Drama Nuevu de TV''. [[Ficheru:Michael Trevino & Candice Accola (9112802592).jpg|thumb|274x274px|Candice Accola al pie del so compañeru d'repartu de [[The Vampire Diaries (serie de televisión)|The Vampire Diaries]] [[Michael Trevino]].]] El rol de Candice ye'l de [[Caroline Forbes]], una moza un tanto superficial que tien que vivir el drama d'un padre ausente, una difícil rellación cola so madre xérif, amigues que munches vegaes nun la soporten y romances munches vegaes ensin corresponder. Cuando Caroline tresformar en vampiru tou camuda pa ella. El so rol comparte principalmente escenes con Elena Gilbert ([[Nina Dobrev]]), Bonnie Bennett ([[Katerina Graham]]) y Matt Donovan ([[Zach Roerig]]), el so noviu na primera y metá de segunda temporada. Pero a partir de la segunda temporada'l so personaxe atrai muncho más l'atención. Tresformada en vampiru camuda en munchos sentíos pa bien, y va tener un romance col tamién novatu home llobu Tyler Lockwood ([[Michael Trevino]]). Ente que na tercer y cuarta temporada, interactúa con Klaus, -personaxe antagonista interpretáu por Joseph Morgan- quién, namoráu d'ella, foi refugáu repitíes vegaes hasta confesar lo que siente por él na quinta. Na sesta temporada caltién una rellación con ún de los personaxes principales, Stefan Salvatore ([[Paul Wesley]]). == Vida personal == [[Ficheru:Nate Buzolic, Kat Graham, Candice Accola, Matt Davis and Sebastian Roché.jpg|thumb|273x273px|Candice Accola, xunto a los sos compañeru de [[The Vampire Diaries (serie de televisión)|The Vampire Diaries]], [[Nathaniel Buzolic]], [[Katerina Graham]], [[Matt Davis]] y [[Sebastian Roché]].]] Candice Accola casóse col guitarrista de [[The Frai]], [[Joe King]], na ciudá de [[Nueva Orleans]], el 18 d'ochobre de 2014.<ref>[http://instagram.com/p/uYA3vKrRZR/?modal=true Candice Accola en Instagram]</ref> A esta boda allegaron otros actores de [[The Vampire Diaries]], ente ellos [[Paul Wesley]], [[Nina Dobrev]], [[Phoebe Tonkin]] y [[Claire Holt]].<ref>[http://instagram.com/p/uZJDjQxASk/?modal=true En Instagram]</ref> Xunto col so compañeros de repartu de la serie [[The Vampire Diaries]], [[Michael Trevino]] y [[Ian Somerhalder]], son partidarios de [[Proyeutu It Gets Better]], que'l so oxetivu ye prevenir el suicidiu ente los mozos de la comunidá [[LGBT]].<ref>{{cita web|url = http://well.blogs.nytimes.com/2010/09/22/showing-gai-teens-a-happy-future/|títulu = Showing Gay Teenagers a Happy Future|autor = By Tara Parker-Pope - The New York Time|enllaceautor = |fecha = 22 de setiembre de 2010|idioma = inglés|editorial = |fechaaccesu = 12 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url = https://www.youtube.com/watch?v=r4LtB0dV_O0|títulu = The Trevor Project - It Gets Better!|autor = The Trevor Project|enllaceautor = |fecha = 4 d'ochobre de 2010|idioma = |editorial = |fechaaccesu=12 de mayu de 2015}}</ref> A pesar de que los sos padres son republicanos, Candice amosó'l so sofitu pol presidente [[Barack Obama]]<ref>{{cita web |url = https://instagram.com/p/RtpKLULRfC/|títulu = #electionnight2012|autor = craccola|enllaceautor = |fecha = |idioma = |editorial = |fechaaccesu=12 de mayu de 2015}}</ref>, Accola ye una activista de los derechos de la comunidá homosexual.<ref>{{cita web |url = https://instagram.com/p/bEkda2rRTq/|títulu = #marriageEquality woo hoo!!!|autor = craccola|enllaceautor = |fecha = |idioma = |editorial = |fechaaccesu=12 de mayu de 2015}}</ref> El día 31 d'Agostu de 2015 revelaba por una semeya na rede social [[Instagram]], al pie del so home [[Joe King]] y les dos fíes d'este, que taba esperando un ñácaru == Filmografía == === Cine === {| border="2" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! colspan="4" style="background: LightSteelBlue;" | Películes |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! Añu !! Títulu !! Papel !! Notes |- |rowspan=3 | 2009 | '''[[The Truth About Angels]]''' | ''Caitlin Stone '' | Secundariu |- | '''[[Kingshighway]]''' | ''Sophia'' | Secundariu |- | '''Love Hurts''' | ''Sharon'' | Secundariu |- |rowspan=2 | 2008 | '''[[Deadgirl]]''' | ''Joann'' | Protagonista |- | '''[[Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert]]''' | Corista |Secundariu |- |rowspan=4 | 2007 | '''X's & O's''' | Amiga de Gwen | Extra |- | '''[[On the Doll]]''' | ''Melody'' | Protagonista |- | '''[[Juno (película)|Juno]]''' | ''Amanda'' | Extra |- | '''[[Pirate Camp]]''' | ''Annalisa/Tom'' | Protagonista |- |} === Televisión === {| border="2" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! colspan="4" style="background: LightSteelBlue;" | Series de Televisión |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! Añu !! Títulu !! Papel !! Notes |- | 2012 | '''[[Dating rules for my future self. Season 2]]''' | ''Chloe Cunningham'' | Rol principal |- | 2010 | '''[[Drop Dead Diva]]''' | ''Jessica Orlando'' | Un episodiu |- | 2009 - Presente |'''[[The Vampire Diaries]]''' | ''Caroline Forbes'' | Rol principal |- |rowspan=2 | 2009 | '''[[Greek]]''' | ''Alice'' | Un episodiu |- |'''[[Supernatural (serie de televisión)|Supernatural]]''' | ''Amanda Heckerling'' | Un episodiu |- | 2007 | '''[[How I Met Your Mother]]''' | ''Amy'' | Un episodiu |- |} == Premios y nomamientos == {| border="2" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;" |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! '''Añu''' || '''Premios''' || '''Nominación''' || '''Papel''' || '''Resultáu ''' |- | 2012 || Teen Choice Awards || Meyor robaescenas: Muyer || ''Caroline Forbes'' || {{celda|ganadora}} |- | 2014 || Teen Choice Awards || Meyor robaescenas: Muyer || ''Caroline Forbes'' || {{celda|ganadora}} |} == Discografía == {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Álbum |- | 2006 || ''It's Always the Innocent Ones'' |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [https://web.archive.org/web/20120725003815/http://lymenaide.wordpress.com/2010/04/27/candice-accola-shares-her-voice-for-lyme-awareness/ Candice Accola en Lymenaíde] {{NF|1987||Accola, Candice}} [[Categoría:Cantantes de Texas]] [[Categoría:Actores y actrices de Texas]] [[Categoría:Persones de Houston]] guusf91nln7ru38nqy48565njay8oj8 0 55027 4775811 4747585 2026-11-04T20:16:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775811 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Jessica Alba}} {{persona}} '''Jessica Marie Alba''' {{nym}}<ref name="AlbaH">{{cita web |url=http://movies.msn.com/celebrities/celebrity-biography/jessica-alba/ |títulu=Jessica Alba:Biography on MSN |fechaaccesu=14 de xunetu de 2008 |añu=2008 |editorial=MSN |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120603130314/http://movies.msn.com/celebrities/celebrity-biography/jessica-alba/ |fechaarchivu=2012-06-03 }}</ref>, meyor conocida como '''Jessica Alba''', ye una [[Actuación|actriz]] d'[[Estaos Xuníos]] de [[cine]] y [[televisión]]. Empezó les sos apaiciones pa televisión y cine a los trelce años en ''[[Camp Nowhere]]'' y ''[[The Secret World of Alex Mack]]'' en 1994. Alba saltó a la fama como actriz principal na serie ''[[Dark Angel (serie de televisión)|Dark Angel]]'' en 2000 hasta 2002. Depués apaeció en delles películes incluyendo ''[[Honey, la reina del baille|Honey]]'', ''[[Sin City (película)|Sin City]]'', ''[[Fantastic Four (película)|Fantastic Four]], [[Into the Blue (película)|Into the Blue]], [[Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer]]'' y ''[[Good Luck Chuck]]'' en 2007. Alba ta considerada un símbolu sexual, y de cutiu xenera atención de los medios pol so aspeutu. Apaeció na seición "Hot 100" de ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'' y foi votada númberu unu en AskMen.com en "Les 99 muyeres más deseyaes" en 2006, como tamién "La muyer más sexy del mundu" por ''[[FHM]]'' en 2007. L'usu de la so imaxe na portada de ''[[Playboy]]'' en marzu de 2006 provocó una demanda per parte d'ella, que depués foi abandonada. Tamién ganó dellos premios poles sos actuaciones, incluyendo Actriz d'eleición de ''[[Teen Choice Awards]]'' y el Premiu Saturn como meyor actriz en televisión, y una nominación al [[Premios Globu d'Oru|Globu d'Oru]] pol so papel na serie ''[[Dark Angel (serie)|Dark Angel]].'' == Biografía == Jessica Alba ye la fía de Mark Alba y Catherine Jensen y tien un hermanu menor, [[Joshua Alba|Joshua]]. La so madre ye d'ascendencia [[danesa]] y [[francocanadiana]], y el so padre ye de [[Méxicu]]. Mientres la so infancia la so familia treslladóse a [[Biloxi]], [[Mississippi]]. Tres años más tarde, el so padre, miembru de la Fuercia Aérea, decidió volver a California, pa más tarde dir a [[Del Ríu]] ([[Texas]]), enantes d'asitiase finalmente nel sur de California. Jessica cuntaba entós con nueve años. Jessica sufrió munches enfermedaes mientres la infancia: tuvo [[Atelectasia|pulmones colapsaos]] en dos causes, [[neumonía]] 4-5 vegaes al añu, rotura del [[Apéndiz vermiforme|apéndiz]] y un duviesu [[Amígdala (anatomía)|amigdalar]]. Amás careció d'[[asma]]. Por cuenta de les frecuentes hospitalizaciones, yera una desconocida ente los sos compañeros de colexu. Jessica tamién reconoció que sufrió de [[trestornu obsesivu-compulsivu]]s mientres la so infancia.<ref>{{cita noticia| url = http://www.news.com.au/entertainment/story/0,23663,22244110-5006050,00.html| títulu = My obsession| apellíu = Cullen| nome = Denise| formatu = Reprint from [[Sunday Telegraph]]| editorial = [[News.com.au]]| fecha = 19 d'agostu de 2007| fechaaccesu = 12 d'avientu de 2007| urlarchivu = https://archive.today/FI5R| fechaarchivu = 26 de mayu de 2012| archiveurl = https://web.archive.org/web/20190328215718/https://www.news.com.au/entertainment/story/0,23663,22244110-5006050,00.html| archivedate = 2019-03-28}}</ref><ref>Interview on ''[[The Tonight Show with Jay Leno (1992 TV series)|The Tonight Show with Jay Leno]]''; 26 September 2005</ref><ref>[http://www.contactmusic.com/info/jessica_alba "Jessica Alba - Contactmusic.com"]. ''contactmusic.com''. Retrieved August 1, 2010.</ref> Jessica Alba terminó los sos estudios secundarios a los 16 años, y darréu afilióse al [[Atlantic Theater Company]].<ref name="peoplealba">{{cita web |url=http://www.people.com/people/jessica_alba |títulu=Jessica Alba|fechaaccesu=23 d'abril de 2008 |obra= [[People (magacín)|People]]}}</ref> == Carrera == Encaprichada cola idea de ser actriz desque tenía cinco años, nun foi hasta los dolce cuando tomó la so primer clase de teatru. Nueve meses más tarde, foi contratada por un axente de cine y llogró'l so primer papel en 1993 na comedia ''[[Camp Nowhere]]'' (1994). Contratada en principiu por dos selmanes, llegó-y el so gran oportunidá cuando una actriz protagonista abandonó'l so papel de secute. Jessica almite que nun foi'l so prodixosu talentu o'l so encantu lo que fizo al direutor decantase por ella pa reemplazala, sinón el so pelo, bien paecíu al de l'actriz orixinal. Asina, el trabayu de dos selmanes allargar a dos meses y Jessica terminó la película consiguiendo una gran reconocencia. [[Ficheru:Jessica Alba cropped.jpg|thumb|left|200px|Jessica Alba en 2007]] Empezó a trabayar pola so cuenta na televisión en 1994 con un papel recurrente na serie cómica de Nickelodeon ''[[The Secret World of Alex Mack]]'' (1994). Interpretó a una moza insoportable dedicada a face-y la vida imposible a la protagonista, interpretada por [[Larisa Oleynik]]. Esi mesmu añu, consiguió'l papel de Maya en [[Flipper – The New Adventures]] (1995) y participó nos dos primeres temporaes de la serie. Pasó tol añu grabando la primer temporada d'episodios n'Australia. En 1996 apaeció en Venus Rising (1995) como Young Eve. En 1997 apaeció en The Dini Petty Show (1989), un espectáculu canadianu, y faló sobre'l so papel en Flipper y la so carrera como actriz polo xeneral pero al añu siguiente decidió nun siguir nesta serie y retiróse a la fin del últimu episodiu de la segunda temporada de Flipper – The New Adventures. Empezó, en 1998, a trabayar en ''P.O.N.K.S.'' (1999). Poco dempués, en 1998, apaeció como Melissa en ''Brooklyn South'' (1997). El mesmu añu apaeció en dos episodios de ''Beverly Hills, 90210'' (1990) como Leanne, y en dos episodios de ''The Love Boat: The Next Wave'' (1998). Apaeció en ''Teen Magacín'' en 1995 y en delles revistes europees mientres los siguientes años, inclusive foi portada de ''Vanity Fair'' en febreru de 1999. Amás, consiguió papeles importantes en dos películes esi mesmu añu: ''Nunca me besaron'' (1999) y ''Idle Hands'' (1999). Nel añu 2000 consiguió tamién papeles en ''Paranoya'' (2000) ''Dark Angel'' xunto a Jensen Ackles (2000). Fantastic Four y Silver Surfer (2007). Jessica, gran nadadora y buceadora col certificáu PADI, realizó un show que-y dexó xugar colos delfines. L'ésitu de la serie fixo posible una segunda temporada, que tamién protagonizó. La so implicación na serie duró dende 1995 hasta 1997. Desque la serie terminó, Jessica apaeció en numberosos espectáculos y películes na televisión. == Imaxe pública == [[Ficheru:Jessica Alba @ Declare Yourself Inauguration Ball (cropped).jpg|thumb|right|200px|Jessica en 2007]] Alba tarrez ser encasillada como un "sex kitten" basada na mayoría de papeles que-y ufierten, comento, "De dalguna forma, nun creo qu'esto-y asocede a [[Natalie Portman]]." Na entrevista, Alba dixo que quier ser tomada en serio como actriz, pero cree que tien que facer películes qu'otra manera nun ta interesada de construyir na so carrera, señalando qu'a lo llargo espera ser más selectiva nos sos proyeutos de película.<ref name="afwt">{{cita web |url=http://www.moono.com/news/news01099.html |títulu=Alba Fears Whore Typecast |fechaaccesu=31 de xunetu de 2007 |obra=WEEN |editorial=Moono |fecha=9 de payares de 2005}}</ref> Alba tamién caltién una estricta cláusula de non-desnudos nel so contratu. Dióse-y la opción d'apaecer desnuda en ''[[Sin City]]'' película de los direutores, pero tornó la ufierta, diciendo: "Yo nun faigo desnudos. Yo non. Seique eso faime una mala actriz. Seique nun voi ser contratada en delles coses. Pero tengo demasiada ansiedá." Ella comentó d'una sesión de semeyes pa [[GQ]] na que taba vistida con poca ropa, "Nun queríen que me ponga les bragues de güela, pero Díxi-y: 'Si yo voi tar topless preciso usar bragues de abuelita."<ref name="christian">{{cita web |apellíu=Gardetta |nome=Dave |url=http://www.contactmusic.com/new/xmlfeed.nsf/mndwebpages/alba%20turns%20her%20back%20on%20christian%20pals%20who%20made%20her%20feel%20ashamed |títulu=Alba Turns Her Back on Christian Pals Who Made Her Feel Ashamed |fechaaccesu=23 d'abril de 2008 |obra=[[GQ]] |editorial=[[Contactmusic.com]] |fecha=23 de marzu de 2005}}</ref> == Vida personal == === Relixón === [[Ficheru:Jessica Alba 2011.jpg|thumb|right|200px|Jessica en 2011]] Alba foi criada como católica,<ref>{{Cita web |url=http://movies.msn.com/movies/article.aspx?news=458443&gt1=28101 |títulu=Movies.msn.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100220135941/http://movies.msn.com/movies/article.aspx?news=458443 |fechaarchivu=2010-02-20 }}</ref> al traviés de los sos años d'adolescente,,<ref>{{cita web |apellíu=Gardetta|nome=Dave|url=http://men.style.com/gq/features/full?id=content_847 |títulu=The Sinner|fechaaccesu=23 d'abril de 2008 |obra=[[GQ]]|editorial=[[Style.com]]|mes=abril | añu=2005 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080416165610/http://men.style.com/gq/features/full?id=content_847 |fechaarchivu = 16 d'abril de 2008}}</ref> pero dexó la ilesia dempués de cuatro años, porque sintió que taba siendo xulgada pola so apariencia. Esplicó: "Los homes mayores me coqueteaban, y el mio sacerdote dixo que yera porque llevaba ropa provocatible, cuando nun lo facía. A cencielles faíame sentir como sí nun fuera deseable al sexu opuesto, que yera la mio culpa, y fíxome avergoñame del mio cuerpu y de ser una muyer.<ref>{{cita web | fecha=11 d'ochobre de 2006 | fechaaccesu=14 de mayu de 2009 | títulu=Alba Alters Religious Beliefs | url=http://www.moono.com/news/news03203.html | editorial=moono.com}}</ref> Alba tamién tenía oxeciones a les condenes de la Ilesia sobre les [[rellaciones sexuales prematrimoniales]] y la [[homosexualidá]], y lo qu'ella vio como una fuerte falta de modelos femeninos na Biblia. Esplicó: "Pensé que yera una guía prestosa, pero ensin dulda nun yera como diba vivir la mio vida."<ref name="Elle2006">{{cita web | url = http://www.elle.com/coverstory/9917/jessica-alba.html | títulu = Jessica Alba – ELLE | apellíu = Itzkoff | nome = Dave | editorial = Elle.com | fechaaccesu = 12 d'avientu de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20071128005412/http://www.elle.com/coverstory/9917/jessica-alba.html | fechaarchivu = 2007-11-28 }}</ref> El so "devoción relixosa empezó a menguar" a los 15 años cuando actuó como convidada con [[gonorrea]] nel gargüelu nel episodiu de la serie de ''[[Chicago Hope]]'' en 1996. Los sos amigos na Ilesia reaccionaron negativamente al so papel, faciendo perder la so fe na Ilesia.<ref name=peoplebio>{{cita web|autor=Jessica Alba |url=http://www.people.com/people/jessica_alba/biography |títulu=Jessica Alba Biography |obra=People |fechaaccesu=2 de setiembre de 2009}}</ref> Sicasí, dixo qu'inda caltién la so creyencia en Dios a pesar de salir de la Ilesia.<ref name="new">{{cita web |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2001_Sept_10/ai_78019584 |títulu=Glamour's October Cover Girl – Dark Angel Jessica Alba Reveals Her Obsessions, Love, and God – p.256; October issue on newsstands Sept. 11, 2001 |autor=Glamour Magacín |fechaaccesu=18 de mayu de 2008 |añu=2008 |editorial=[[Glamour Magacín]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080625031038/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2001_Sept_10/ai_78019584/print |fechaarchivu=2008-06-25 }}</ref> === Rellaciones y familia === Mientres filmaba ''Dark Angel'' en xineru de 2000, Alba empezó una rellación de tres años con [[Michael Weatherly]], que causó discutiniu por cuenta de la diferencia d'edá de doce años.<ref>{{cita noticia | url = https://www.imdb.com/news/wenn/2001-10-16#celeb3 | títulu = Dark Angel Lovers Defend Relationship | fechaaccesu = 29 d'avientu de 2007 | obra = WENN | fecha = 16 d'ochobre de 2001 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20090616075022/http://www.imdb.com/news/wenn/2001-10-16#celeb3 | archivedate = 2009-06-16}}</ref> Weatherly propúnxo-y casoriu a Alba nel so cumpleaños númberu 20, ella aceptó.<ref name="indalba">{{cita noticia |url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/film-and-tv/features/jessica-alba-she-wooed-hollywood-with-her-sultry-looks-ndash-but-now-shes-getting-serious-812464.html |títulu=Jessica Alba: She wooed Hollywood with her sultry looks – but now she's getting serious |apellíu=Mottram |nome=James |fechaaccesu=23 d'abril de 2008 |obra=The Independent |allugamientu=UK |fecha=21 d'abril de 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080421225750/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/film-and-tv/features/jessica-alba-she-wooed-hollywood-with-her-sultry-looks-ndash-but-now-shes-getting-serious-812464.html |archivedate=2008-04-21}}</ref> N'agostu de 2003, Alba y Weatherly anunciaron que terminaren la so rellación. En xunetu de 2007, Alba faló sobre la so rotura, diciendo "Nun sé por qué comprometí. Yera virxe. Él yera 12 años mayor que yo. Pensé que me conocía meyor. Los mios padres nun taben felices. Ellos son realmente relixosos. Ellos creen que Dios nun dexaría la Biblia siendo escrita sí nun fuera lo que se supón que creeríen. Soi dafechu distintu."<ref name="starpulse">{{cita web|url=http://www.starpulse.com/news/index.php/2007/07/11/jessica_alba_s_parental_relationship_was/|títulu=Jessica Alba's Parental Relationship Was Strained By Engagement|fechaaccesu=23 d'abril de 2008|obra=Starpulse|fecha=11 de xunetu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080531001548/http://www.starpulse.com/news/index.php/2007/07/11/jessica_alba_s_parental_relationship_was/|fechaarchivu=2008-05-31}}</ref> Alba una vegada dixo que la visión d'ella de los homes mayores yera la so pareya ideal, faciendo referencies a [[Morgan Freeman]], [[Sean Connery]], [[Robert Redford]] y [[Michael Caine]]. Dixo, "Tengo una cosa polos homes mayores. Tuvieron cerca y saben demasiáu."<ref name="femalefirst">{{cita web|url=http://www.femalefirst.co.uk/celebrity/56902004.htm|títulu=Jessica Alba: Older men are ideal partners|fechaaccesu=23 d'abril de 2008 |obra=Femalefirst.co.uk}}</ref> Alba conoció a Warren ([[1979]]), fíu del actor [[Michael Warren]], mientres facía ''[[Fantastic Four (película)|Fantastic Four]]'' en 2004.<ref name="peopleengaged">{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20168345,00.html|títulu=Jessica Alba Engaged!|apellíu=Jordan|nome=Julie|fechaaccesu=23 d'abril de 2008|obra=[[People (magacín)|People]]|fecha=27 d'avientu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120113013025/http://www.people.com/people/article/0,,20168345,00.html|fechaarchivu=2012-01-13}}</ref><ref name="eonline">{{cita web |apellíu=Finn|nome=Natalie |url=http://www.eonline.com/news/article/index.jsp?uuid=fd542a5d-6126-4059-ab62-9df839abe451&sid=fd-news |títulu=Jessica Alba Engaged! |fechaaccesu=23 d'abril de 2008 |obra=[[Y!]] Online |fecha=27 d'avientu de 2007}}</ref> Alba casóse con Warren en Los Angeles el llunes 21 de mayu de 2008.<ref>{{cita noticia |url=http://socialitelife.celebuzz.com/2008/05/20/breaking_jessica_alba_married.php |títulu=Jessica Alba Marries Cash Warren |obra=A Socialite's Life |fecha=20 de mayu de 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080527034616/http://socialitelife.celebuzz.com/2008/05/20/breaking_jessica_alba_married.php |archivedate=2008-05-27 |fechaaccesu=2015-10-21 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.people.com/people/article/0,,20201377,00.html |títulu=Jessica Alba Gets Married to Cash Warren! |apellíu=Jordan |nome=Julie |obra=[[People (magacín)|People Magazine]] |fecha=20 de mayu de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160621183434/http://www.people.com/people/article/0,,20201377,00.html |fechaarchivu=2016-06-21}}</ref> El 7 de xunu de 2008, Alba dio a lluz a una neña, Honor Marie Warren,<ref>{{cita noticia |agency=Reuters |url=http://uk.reuters.com/article/idUKSP1459620080609 |títulu=Jessica Alba has baby girl |fecha=9 de xunu de 2008 |fechaaccesu=21 de setiembre de 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101205031745/http://uk.reuters.com/article/idUKSP1459620080609 |archivedate=2010-12-05 }}</ref> en Cedars-Sinai Medical Center en Los Angeles, California.<ref name="Jessica Alba Welcomes Baby Girl">{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20204184,00.html|títulu=Jessica Alba Welcomes a Baby Girl|fechaaccesu=7 de xunu de 2008|obra=[[People Magazine]]|fecha=7 de xunu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120105220912/http://www.people.com/people/article/0,,20204184,00.html|fechaarchivu=2012-01-05}}</ref> Les primeres fotografíes d'Honor Marie apaecieron na revista ''OK!'', que pagó $1.5 millones por elles.<ref>{{cita web |url=http://www.accesshollywood.com/top-ten-most-expensive-baby-photos_gallery_1458/image_77021 |títulu=Top Ten Most Expensive Baby Photos |obra=Access Hollywood |fechaaccesu=2 de setiembre de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100723143059/http://www.accesshollywood.com/top-ten-most-expensive-baby-photos_gallery_1458/image_77021 |fechaarchivu=2010-07-23}}</ref> El 13 d'agostu de 2011, dio lluz a la so segunda fía: Haven Garner Warren == Filmografía == {| {{tablaguapa}} |- ! colspan=3 style="background:#B0C4DE;" | Cine |- style="text-align:center" ! style="background:#ccc;"| Añu ! style="background:#ccc;"| Película ! style="background:#ccc;"| Papel |- | 1994 | ''[[Camp Nowhere]]'' | Gail |- | 1995 | ''[[Venus Rising]]'' | Young Eve |- | rowspan=3| 1999 | ''[[P.O.N.K.S.]]'' | Samantha Swoboda |- | ''[[Never Been Kissed]]'' | Kirsten Liosis |- | ''[[Idle Hands]]'' | Molly |- | 2000 || ''[[Paranoid (película)|Paranoid]]'' | Chloe |- |rowspan=2| 2003 | ''[[El llinguaxe de los suaños]]'' | Selima |- | ''[[Honey, la reina del baille]]'' | Honey Daniels |- |rowspan=3| 2005 | ''[[Sin City (película)|Sin City: Ciudá del pecáu]]'' | Nancy Callahan |- | ''[[Fantastic Four (película)|Fantastic Four]]'' |Sue Storm / Muyer invisible |- | ''[[Into the Blue (película)|Azul estremo]]'' | Sam |- |rowspan=5| 2007 | ''[[Knocked Up]]'' | Como ella mesma |- | ''[[Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer|Fantastic Four y Silver Surfer]]'' |Sue Storm / Muyer invisible |- | ''[[The Ten]]'' | Liz Anne Blazer |- | ''[[Good Luck Chuck]]'' | Cam Wexler |- | ''[[Awake (película)|Awake]]'' | Sam Lockwood |- |rowspan=3| 2008 | ''[[The Eye (película de 2008)|The Eye]]'' | Sydney Wells |- | ''[[Meet Bill]]'' | Lucy |- | ''[[The Love Guru]]'' | Jane Bullard |- |rowspan=5| 2010 | ''[[Valentine's Day (película)|Valentine's Day]]'' | Morley Clarkson |- | ''[[Machete (película)|Machete]]'' | Sartana Rivera |- | ''[[An Invisible Sign]]'' | Mona Gray |- | ''[[Little Fockers]]'' | Andi García |- | ''[[The Killer Inside Me]]'' | Joyce Lakeland |- | 2011 | ''[[Spy Kids 4: All the Time in the World]]'' | Marissa Cortez |- |rowspan=1| 2012 | ''[[A.C.O.D.]]'' | Michelle |- |rowspan=2| 2013 | ''[[Escape from Planet Earth]]'' | Lena |- | ''[[Machete Kills]]'' | Sartana Rivera |- |rowspan=1| 2014 | ''[[Sin City: A Dame to Kill For]]'' | Nancy Callahan |- |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! colspan="3" style="background: LightSteelBlue;"|Televisión |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! Añu ! Títulu ! Papel |- | 1994 | ''[[The Secret World of Alex Mack]]'' | Jessica |- | 1995- 1997 | ''[[Flipper – The New Adventures]]'' | Maya Graham |- | 1996 | ''ABC Afterschool Special'' | Christy |- | 1996 | ''[[Chicago Hope]]'' | Florie Hernández |- |1998 | ''Brooklyn South'' | Melissa Hauer |- | 1998 | ''[[Beverly Hills, 90210]]'' | Leanne |- | 1998 | ''The Love Boat: The Next Wave'' | |- | 2000– 2002 | ''[[Dark Angel (serie de televisión)|Dark Angel]]'' | Max Guevara/X5-452 |- | 2003 | ''[[MADtv]]'' | [[Jessica Simpson]] |- | 2004 | ''[[Entourage]]'' | Ella mesma |- | 2005 | ''Trippin''' | Ella mesma |- | 2009 | ''[[The Office|La Oficina]]'' | Sophie |- | |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! colspan="3" style="background: LightSteelBlue;"|Música |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! Cantar ! Grupu ! Papel |- | ''[[I Just Had Sex]]'' | [[The Lonely Island]] | Actuación |- | [[Bad Blood]] | [[Taylor Swift]] | Domino |} == Premios y nomamientos == {| {{tablaguapa}} |- ! Añu ! Premiu ! Categoría ! Trabayu nomáu ! Resultáu |- | rowspan=2|[[2001]] | ALMA Award | Actriz Revelación del Añu | ''Ella mesma'' | {{Celda|Ganadora}} |- | [[Premiu Globu d'Oru de 2000|Premiu Globu d'Oru]] | Meyor Actuación por una actriz nuna Serie de Televisión – Drama | ''[[Dark Angel (serie de televisión)|Dark Angel]]'' | {{Celda|Nomada}} |- | [[2002]] | [[Nickelodeon Kids Choice Awards]] | Heroína Favorita d'Aición | ''[[Dark Angel (serie de televisión)|Dark Angel]]'' | {{Celda|Nomada}} |- | [[2005]] | Young Hollywood Awards | Superestrella de la Mañana | ''Ella mesma'' | {{Celda|Ganadora}} |- | [[2006]] | [[Nickelodeon's Kids Choice Awards 2006|Nickelodeon Kids Choice Awards]] | Actriz Favorita de Película | ''[[Fantastic Four (película)|Fantastic Four]]'' | {{Celda|Nomada}} |- | rowspan=2|[[2007]] | TV Land Awards | Estrella de la Pantalla Chica / Pantalla Grande (Muyer) | ''Ella mesma'' | {{Celda|Nomada}} |- | Spike TV Guys' Choice Awards | La Jessica más Hot | ''Ella mesma'' | {{Celda|Ganadora}} |- | rowspan=3|[[2008]] | [[Premios People's Choice]] | Estrella Femenina Favorita d'Aición | ''Ella mesma'' | {{Celda|Nomada}} |- | [[Premios People's Choice]] | Protagonista Femenina Favorita | ''Ella mesma'' | {{Celda|Nomada}} |- | [[Nickelodeon Kids Choice Awards]] | Estrella Femenina Favorita de Película | ''[[Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer]]'' | {{Celda|Ganadora}} |- | rowspan=1|[[2012]] | [[Nickelodeon's Kids Choice Awards 2012|Nickelodeon Kids Choice Awards]] | Patisca-Traseros Favorita | ''[[Spy Kids 4: All the Time in the World]]'' | {{Celda|Nomada}} |- | style="text-align:center" colspan="5"| {{small|(fonte: [https://www.imdb.com/name/nm0004695/awards IMDb.com])}} |} {{clear}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{IMDb nome}} * Perfil de [http://peliculas.about.com/od/Jessica-Alba/a/Perfil-De-Jessica-Alba.htm Jessica Alba] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121123153516/http://peliculas.about.com/od/Jessica-Alba/a/Perfil-De-Jessica-Alba.htm |date=2012-11-23 }} en About.com - Películes. * [http://www.nndb.com/people/776/000025701/ Ficha na NNDB] * [http://www.tv.com/people/jessica-alba/ Jessica Alba] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151102063533/http://www.tv.com/people/jessica-alba/ |date=2015-11-02 }} at TV.com * [http://short-biography.com/actress/jessica-alba.htm Jessica Alba] Short Biography * [http://www.people.com/people/jessica_alba/biography Jessica Alba] people.com {{NF|1981||Alba, Jessica}} [[Categoría:Actores y actrices de California]] [[Categoría:Persones de Pomona]] hbczctzc5rp6d36vyucvcre7c4i5vtv 0 55520 4775956 4686835 2026-11-05T09:37:15Z Omarete 35 /* Enllaces esternos */ 4775956 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20211126094455}} {{persona}} '''Brianne Sidonie Desaulniers''' {{nym}}, conocida como '''Brie Larson''', ye una actriz, direutora, guionista y cantante d'Estaos Xuníos, ganadora, ente otros, del [[Óscar a la meyor actriz|premiu Óscar]] y del [[Premios Globu d'Oru|Globu d'Oru a la meyor actriz de 2015]]. Larson foi [[Educación nel llar|educada na so casa]] enantes d'estudiar interpretación nel American Conservatory Theater. Empezó la so carrera como actriz en televisión, apaeciendo como habitual na comedia de 2001 ''Raising Dad'', pola que foi nomada pa un [[Young Artist Award]]. Punxo en marcha la so carrera musical en 2005, col llanzamientu del so únicu discu ''[[Finally Out of P.E.]]''. Inda adolescente, tuvo curtios papeles en delles películes de 2004 como ''[[13 Going on 30]]'' y ''[[ Sleepover]]''. La so actuación na comedia ''[[Hoot (película)|Hoot]]'' (2006) foi emponderada, y darréu interpretó papeles secundarios nes películes de ''[[Greenberg]]'' (2010), ''[[Scott Pilgrim vs. The World]]'' (2010) y ''[[21 Jump Street (película)|21 Jump Street]]'' (2012). Ente 2009 a 2011, Larson personificó a una adolescente rebalba na serie de televisión ''[[United States of Tara]]''. La so actuación revelación na película independiente ''[[Short Term 12]]'' en 2013, apurrió-y aponderamientu y aclamación per parte de la crítica. La so consagración llegó en 2015, cola so actuación en ''[[L'habitación (película)|Room]]'', un aclamáu drama basáu na novela del mesmu nome d'[[Emma Donoghue]], onde<ref name="venti">{{cita web |url= http://www.laprensa.hn/vivir/espectaculos/925424-410/brie-larson-la-nueva-sensaci%C3%B3n-de-hollywood|títulu=Brie Larson, la nueva sensación de Hollywood|fechaaccesu=8 de febreru de 2016|fecha=2 de febreru de 2016|editorial=Diariu La Prensa|idioma=castellanu}}</ref> interpretaba a Joy «Ma» Newsome y que-y fixo ganar dellos premios d'interpretación como'l [[Premios Óscar|Óscar]], el [[Globu d'Oru]], el [[Premios de la Crítica Cinematográfica|de la Crítica Cinematográfica]], el [[Premios del Sindicatu d'Actores|Premiu SAG]], el [[Premiu BAFTA|BAFTA]] y el [[Premios Independent Spirit|Premiu Independent Spirit]]. Larson escribió y dirixó dos curtiumetraxes, ''Weighting'' (2011) y ''The Arm'' (2012). Tamién participó nuna producción teatral d'[[Estaos Xuníos]] nel Festival de Teatru de Williamstown.<ref>{{cita web |url=http://wtfestival.org/main-events/our-town-2/|títulu= Our Town Brie Larson|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|editorial=WTFestival|idioma=inglés}}</ref> Llueu debutó como direutora de cine na comedia ''[[Unicorn Store]]'', que tamién protagoniza. == Biografía == Larson nació en [[Sacramento (California)|Sacramento]], [[California]], fía de Sylvain y Heather Desaulniers.<ref>{{cita web |url=http://familysearch.org/ark:/61903/1:1:K1L3-4W4|títulu= Sylvain Desaulniers public record|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|editorial=familysearch.org|idioma=inglés}}</ref> Los sos padres yeren quiropráuticos y exercíen xuntos.<ref>{{cita web |url=http://www.iconvsicon.com/2013/08/19/on-the-rise-brie-larson-discusses-her-breakout-role-in-short-term-12|títulu= "ON THE RISE: Brie Larson Discusses Her Breakout Role in 'Short Term 12' "|fechaaccesu=2 de mayu de 2015|fecha=19 d'agostu de 2013|editorial=Icon vs. Icon|idioma=inglés}}</ref> Cuando se separtaron mientres la so infancia, treslladóse a [[Los Angeles]] cola so madre y la so hermana. Dempués de la so educación en casa,<ref>{{cita web |url=http://www.biogs.com/brie-larson|títulu="Brie Larson - Biography from Biogs.com"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|idioma=inglés|editorial=biogs.com}}</ref> estudió actuación nel American Conservatory Theater en San Francisco.<ref>{{cita web |url=http://www.theguardian.com/film/2013/oct/20/brie-larson-short-term-12-interview |títulu= Brie Larson interview: 'I just wanted to do weird stuff' |fechaaccesu=2 de mayu de 2015|fecha=19 d'ochobre de 2013|editorial=The Guardian|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.sho.com/sho/united-states-of-tara/cast/21461/kate|títulu= Brie Larson bio|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|editorial=sho.com|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.people.com/article/brie-larson-childhood-helped-inspire-emotional-marathon-performance-room|títulu= "Brie Larson: How Her Childhood Helped Inspire Her 'Emotional Marathon' Performance in Room"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=14 d'ochobre de 2015|editorial=people.com|idioma=inglés}}</ref> Los sos güelos paternos yeren d'orixe [[francocanadianu]], de [[Manitoba]]. La so güela paterna, Gabrielle Desaulniers, morrió n'avientu de 2015.<ref>{{cita web |url=http://passages.winnipegfreepress.com/passage-details/id-231381/name-Gabrielle_Desaulniers/min-run-date-1451541600/order-publish_date%7CDESC,last_name%7CASC/|títulu= Gabi Desaulniers obituary|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|editorial=Passages|idioma=inglés}}</ref>Cuando creció, la primer llingua de Larson yera l'[[Idioma francés|francés]].<ref>{{cita web|url=http://www.thefilmstage.com/features/brie-larson-talks-short-term-12-her-first-language-and-the-only-filme-of-hers-shell-rewatch/|títulu=Brie Larson Talks 'Short Term 12,' Her First Language and the Only Film of Hers She'll rewatch|fechaaccesu=2 de mayu de 2015|fecha=5 de setiembre de 2013|editorial=The Film Stage|idioma=inglés}}</ref> Brie declaró nuna entrevista qu'ella escoyó "Larson", como'l so nome artísticu del apellíu de soltera de la so bisagüela sueca, yá que'l so apellíu yera enforma malu de pronunciar.<ref>{{cita web|url=http://www.glamour.com/entertainmentblogsobsessed/2014/01/the-rising-star-you-need-to-kn|títulu=Meet Brie Larson, the Rising Star You Need to Know About in 2014|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=14 de xineru de 2014|editorial=Glamour|idioma=inglés}}</ref>Ella declaró en [[The Tonight Show Starring Jimmy Fallon]] que tomó'l so nome artísticu de Kirsten Larson, una muñeca d'American Girl que recibió de neña.<ref>{{cita web |url=http://www.today.com/popculture/brie-larson-s-stage-name-inspiration-her-favorite-american-girl-t76061|títulu= "Brie Larson's stage-name inspiration? Her favorite American Girl doll"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=25 de febreru de 2016|editorial=today|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.radiotimes.com/news/2016-01-22/is-brie-larson-the-next-big-thing|títulu="Is Brie Larson the next big thing?"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=22 de xineru de 2016|editorial=radio times|idioma=inglés}}</ref> == Carrera == === Actuación === El primer trabayu de Larson foi faciendo sketches nel programa ''The Tonight Show with Jay Leno''.<ref>{{cita web |url=http://www.thedailybeast.com/articles/2013/08/25/brie-larson-on-short-term-12-one-of-the-year-s-best-films.html |títulu= Brie Larson On 'Short Term 12,' One of the Year's Best Films |fechaaccesu=2 de mayu de 2015|fecha=25 d'agostu de 2013|editorial=TheDailyBeast|idioma=inglés}}</ref> Poco dempués, tuvo na serie de televisión ''Schimmel'', que nunca foi tresmitida por que la so estrella, Robert Schimmel, foi diagnosticada de cáncer poco primero d'empezar el rodaxe.<ref>{{cita web|url=http://www.complex.com/pop-culture/2013/07/the-25-best-actresses-in-their-20s/brie-larson|títulu=Brie Larson|fechaaccesu=2 de mayu de 2015|fecha=16 de xunetu de 2013|editorial=Complex|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130719052009/http://www.complex.com/pop-culture/2013/07/the-25-best-actresses-in-their-20s/brie-larson|fechaarchivu=2013-07-19}}</ref> Dempués de que tuvo "n'espera" mientres diez meses, [[Fox]] atayó'l show. Larson dempués fixo una audición pa un nuevu show pal [[The WB]] en ''[[In Your Dreams]]'', y consiguió'l papel del personaxe de la fía menor de Bob Saget, Emily. L'espectáculu foi escoyíu pal periodu 2001-02 de seronda, y camudóse-y'l nome por ''Raising Dad''. Entós foi encaboxada dempués de 27 episodios. Larson tamién foi escoyida pal pilotu de la comedia de ABC [[Hope & Faith]], pero ella y dellos otros miembros del repartu foron retiraos dempués de que'l pilotu nun s'emitiera. En 2003, protagonizó xunto a [[Beverley Mitchell]], la película orixinal de [[Disney Channel]], [[Right on Track]]. En xunetu de 2004, coprotagonizó con un gran repartu d'actores adolescentes la película [[Sleepover]].<ref>{{cita web |url=http://www.bustle.com/articles/7175-short-term-12s-brie-larson-was-secretly-in-all-of-your-favorite-movies|títulu= "'Short Term 12's Brie Larson Was Secretly In All Of Your Favourite Movies" |fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=18 d'ochobre de 2013|editorial=Bustle|idioma=inglés}}</ref>Tamién tuvo un pequeñu papel na película [[13 Going on 30]].<ref>{{cita web|url=http://www.filmschoolrejects.com/features/brie-larson-profile.php|títulu="Brie Larson Is a New Breed of Reluctant Hollywood It Girl"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=21 d'agostu de 2013|editorial=Film School Rejects|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131031124851/http://www.filmschoolrejects.com/features/brie-larson-profile.php|fechaarchivu=2013-10-31}}</ref> Larson apaeció na película de 2006 [[Hoot (película)|Hoot]], xunto a [[Logan Lerman]] y [[Cody Linley]]. Emprestó la so voz na película de [[Farce of the Penguins]] como una pingüina adolescente. Interpretó a Angie na comedia dramática de 2007, [[Remember the Daze]] y tamién apaeció nel curtiumetraxe de 2008 ''"The Babysitter"'', escrita y dirixida por David H. Steinberg. Apaeció nun episodiu de [[Ghost Whisperer]] en xineru de 2008, y tamién tuvo un papel como ''Kate'' na película de 2008: ''Tanner Hall'', dirixida por [[Francesca Gregorini]] y Tatiana von Fürstenberg. Larson interpretó'l personaxe de Kate Gregson na serie de [[Showtime (televisión)|Showtime]]: [[United States of Tara]]. La serie estrenóse'l [[1 de xineru|18 de xineru]] de [[2009]] y nun s'anovó dempués de la so tercer temporada. El final de temporada emitióse'l 20 de xunu de 2011.<ref>{{cita web |url=http://tvseriesfinale.com/tv-show/united-states-of-tara-cancelled-season-four-20049/|títulu= United States of Tara canceled, non season four|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|editorial=tvseriiesfinale.com|idioma=inglés}}</ref> [[Ficheru:Brie Larson cropped.jpg|190px|miniaturadeimagen|derecha|Larson en 2011.]] En 2012, Larson interpretó a ''Molly'' na adautación cinematográfica de la popular serie de televisión de 1980: [[21 Jump Street (película)|21 Jump Street]], coprotagonizada por [[Jonah Hill]] y [[Channing Tatum]]. En 2013, ella foi una estrella convidada interpretando a ''Rachel'' nun episodiu de la serie [[Community]], titulada "Herstory of Dance",<ref>{{cita web |url=http://www.avclub.com/review/community-herstory-of-dance-95770|títulu="Community: "Herstory Of Dance""|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=4 d'abril de 2013|editorial=the A.V. Club|idioma=inglés}}</ref> y otra vegada nel episodiu "Analysis of Cork-Based Networking" al añu siguiente. En 2013, protagonizó [[Short Term 12]].<ref>{{cita web |url=http://www.filmink.com.au/features/finding-a-voice/|títulu="Finding A Voice"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=17 d'avientu de 2013|editorial=Filmink|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006104644/http://www.filmink.com.au/features/finding-a-voice/|fechaarchivu=6 d'ochobre de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://variety.com/2013/film/features/10-actors-to-watch-brie-larson-breaks-out-with-short-term-12-1200709892/|títulu= "10 Actors to Watch: Brie Larson Breaks Out With 'Short Term 12'"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=9 d'ochobre de 2013|editorial=[[Variety]]|idioma=inglés}}</ref> Apaeció como convidada en [[The Late Late Show with Craig Ferguson]] delles vegaes ente 2010 y 2013.<ref>{{cita web |url=http://www.allvoices.com/contributed-news/7751033-former-childactress-brie-larson-at-late-late-show-with-craig-ferguson|títulu= Former Child Actress Brie Larson at 'Late Late Show with Craig Ferguson'|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=9 d'ochobre de 2013|editorial=allvoices|idioma=inglés}}</ref> [[Ficheru:Brie Larson by Gage Skidmore 2.jpg|180px|miniaturadeimagen|left|Larson na Comic-Con]] En 2015, Larson interpretó a la hermana del personaxe d'[[Amy Schumer]] en [[Trainwreck]]. Tamién actuó en [[L'habitación (película)|Room]], una película afecha de la novela del mesmu nome d'[[Emma Donoghue]]. La película proyeutóse nel [[Festival Internacional de Cine de Toronto]], y empezó'l so estrenu'l [[16 d'ochobre]] de [[2015]]. Recibió aponderamientos de la crítica, sobre manera pola actuación de Larson, lo que-y valió dellos premios, incluyendo'l [[Premios Óscar|Premiu Oscar]] a la meyor actriz, asina como tamién un [[Globu d'Oru]] y un [[Premiu BAFTA]]. Larson xunióse al repartu de [[Kong: Skull Island]], xunto a [[Samuel L. Jackson]] y [[Tom Hiddleston]] col rodaxe que tuvo llugar en [[Queensland]], [[Australia]].<ref>{{cita web |url=http://www.dreadcentral.com/news/117500/samuel-l-jackson-and-tom-wilkinson-to-beat-off-kong/|títulu= Samuel L. Jackson and Tom Wilkinson to Beat Off Kong?|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=6 d'agostu de 2015|editorial=dreadcentral|idioma=inglés}}</ref> En 2016, confirmóse que Larson diba xunise col so direutor de [[Short Term 12]], Destin Daniel Cretton, pa The [[Glass Castle]]. El guión de la Lionsgate ye una adautación de les memories de [[Jeannette Walls]]. Cunta la historia d'una esitosa muyer moza, que foi criada polos sos padres disfuncionales y non conformistes. El so mundu tórnase del revés cuando se treslladen a Nueva York pa tar cerca d'ella. [[Woody Harrelson]] ta nel repartu como'l padre alcohólicu de la muyer y [[Naomi Watts]] fizo d'excéntrica madre de Larson. El proyeutu entamó la producción en [[Montreal]] alredor de xunu de 2016.<ref>{{cita web |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/naomi-watts-talks-join-brie-878672|títulu= "Naomi Watts in Talks to Join Brie Larson in Drama 'Glass Castle' (Exclusive)"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|editorial=Hollywood Reporter|idioma=inglés}}</ref> Nesi mesmu añu, confirmóse que Larson sería la encargada de da-y vida a [[Capitana Marvel (Marvel Comics)|Capitana Marvel]], la nueva cinta que la so fecha d'estrenu n'[[Estaos Xuníos]] fízose'l 8 de marzu del 2019. Repitió'l so papel de Capitana Marvel en ''Avengers: Endgame'', película estrenada en [[2013|2019]]. === Música === Larson punxo en marcha la so carrera como cantante y compositora y dempués llanzó'l so álbum debú nun sellu discográficu en 2005. Dende entós actuó en conciertos en direuto nos [[Estaos Xuníos]]. Un segundu discu salió a la producción y terminóse pero enxamás tuvo'l so estrenu. Más apocayá, Larson reveló que tenía planes pa llanzar un EP, que tamién nunca llegó al públicu. En 2010, interpretó'l cantar "Black Sheep", xunto cola banda Metric na película de [[Scott Pilgrim vs. The World]].<ref>{{cita web |url=http://www.craveonline.com/film/interviews/135986-brandon-routh-on-scott-pilgrim2|títulu= "Brandon Routh on Scott Pilgrim"|fechaaccesu=21 d'abril de 2016|fecha=8 d'agostu de 2010|editorial=Crave Online|idioma=inglés}}</ref> El so interés en ser una cantante empezó a principios de 2003, cuando s'empezó a promover los sos cantares al traviés de la so páxina web personal y amosaba interés n'estrenar un álbum. La primera penerada foi "''Go Goodbye''", un cantar sobre "dos grandes persones qu'a cencielles nun tán perbién xuntos", nes sos propies pallabres<ref>{{cita web |url=http://www.brielarson.com/music.html|títulu=Official Website|fechaaccesu=21 d'abril de 2016|editorial=web brie larson|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20030801210502/http://www.brielarson.com/music.html|fechaarchivu=1 d'agostu de 2003}}</ref> y xunto con "''Invisible Girl''", foron les pistes que llevaron a Larson pa roblar un contratu de rexistru, dalgún tiempu dempués con ''Casablanca Records'',<ref>{{cita web|url=http://americanmusicchannel.com/artists/brie-larson|títulu=Brie Larson > Profile|fechaaccesu=21 d'abril de 2016|editorial=American Music Channel|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303232107/http://americanmusicchannel.com/artists/brie-larson|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> y con ''Universal Records''. Dambos cantares escribiéronse y produxéronse cola ayuda de [[Michael Binikos]] y [[Craig Bartock]].<ref>{{cita web|url=http://www.stylusmagazine.com/articles/pop_playground/sugar-shock-013-bunnies-traps-and-slip-n-slides-an-interview-with-brie-larson.htm|títulu="Bunnies, Traps, and Slip 'n' Slides: An Interview with Brie Larson"|fechaaccesu=21 d'abril de 2016|fecha=19 de setiembre de 2007|editorial=Stylus Magacín|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110705093946/http://www.stylusmagazine.com/articles/pop_playground/sugar-shock-013-bunnies-traps-and-slip-n-slides-an-interview-with-brie-larson.htm|fechaarchivu=2011-07-05}}</ref>En 2003, peneróse otra pista, "''Not a Freak''" y esta vegada hubo inclusive un videu musical pa esi cantar y que taba disponible pa la so compra en llinia.<ref>{{cita web |url=http://www.brielarson.com/news.html|títulu=Brie filmed her first music video for the single|fechaaccesu=21 d'abril de 2016|fecha=8 d'ochobre de 2003|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20031008090025/http://www.brielarson.com/news.html|fechaarchivu=8 d'ochobre de 2003}}</ref>A finales de primavera de 2004, quitáronse tolos cantares de la so páxina web por cuenta de les restricciones de contratu de Casablanca y taba nel procesu de grabación de nuevos cantares pal so primer álbum.<ref>{{cita web |url=http://www.brielarson.com/music.html|títulu=Official Website|fechaaccesu=21 d'abril de 2016|fecha=2 de xunu de 2004|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040602185819/http://www.brielarson.com/music.html|fechaarchivu=2 de xunu de 2004}}</ref> N'ochobre d'esi mesmu añu, la so disposición a llanzar un álbum averábase y "''She Said''", taba disponible pa escuchar al traviés de la so páxina web oficial el primer cenciellu del so álbum debú entá ensin ser llanzáu a nesi momentu<ref>{{cita web |url=https://web.archive.org/web/20041009155241/|títulu= Brie Larson. Coming Soon // Debut Album Coming 2005|fechaaccesu=21 d'abril de 2016|fecha=9 d'ochobre de 2005|idioma=inglés}}</ref> ganando un llanzamientu oficial en [[iTunes]] n'avientu<ref>{{cita web |url=http://tommy2.net/content/?p=733|títulu= Daily News|fechaaccesu=21 d'abril de 2016|editorial=Tommy2.net|fecha=29 d'avientu de 2005|idioma=inglés}}</ref> y foi unviada a la radio en tol país nel mes siguiente.<ref>{{cita web|url=http://www.fmqb.com/article.asp?id=69239|títulu=FMQB.com|fechaaccesu=21 d'abril de 2016|editorial=fmqb.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081220103954/http://www.fmqb.com/Article.asp?id=69239|fechaarchivu=2008-12-20}}</ref>A pesar de ser el númberu 99 pa un CD de mayor venta nel país en 2005, según SoundScan y algamando el númberu 31 nel Billboard Hot 100 de ventes individuales, el cantar nun llogró algamar el Top 40 de los cantares más reproducíos nel país, recibiendo baxa cobertoria radiofónica. Tamién grabó actuaciones en direuto pa AOL Sessions el 11 d'ochobre de 2004.<ref>{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0802866/episodes|títulu= "Aol Sessions" (2002) – Episode List|fechaaccesu=21 d'abril de 2016|editorial=imdb|idioma=inglés}}</ref> == Vida personal == Larson caltién una rellación sentimental col cantante de rock californianu [[Alex Greenwald]], exvocalista de la banda [[Phantom Planet]].<ref>{{cita web |url=http://www.buzzfeed.com/annehelenpetersen/brie-larson-is-ready|títulu="Brie Larson is Ready"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=16 d'ochobre de 2015|obra=Buzzfeed}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.vulture.com/2013/12/jared-leto-accepts-matthew-mcconaugheys-gotham-award.html|títulu="Jared Leto Accepts Matthew McConaughey's Gotham Award, and Other Highlights From the Show"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=3 d'avientu de 2013|obra=vulture.com}}</ref> Nuna entrevista nel diariu español ''[[El Confidencial]]'', afirmó: «Dambos compartimos un gran amor pol arte y pola hestoria, especialmente pola Renacencia». Ye [[Veganismu|vegana]], y lleva a cabu una [[dieta ensin gluten]].<ref>{{cita web |url= http://www.vanitatis.elconfidencial.com/celebrities/2016-01-14/oscar-2016-les-5-coses-que-tienes de saber-sobre-brie-larson-la favorita-como-meyor-actriz_1135735/|títulu= La so dieta, el so noviu, el so pasáu Disney: les 5 coses que tienes de saber de Brie Larson|fechaaccesu=20 de febreru de 2016|fecha=14 de xineru de 2016|obra=El Confidencial}}</ref> En febreru de 2016, nuna entrevista cola revista ''[[Elle]]'', Larson reveló que lleva más de diez años ensin falar col so padre.<ref>{{cita web |url=http://www.eonline.com/news/738246/brie-larson-hasn-t-spoken-to-her-father-in-10-years|títulu= "Brie Larson Hasn't Spoken to Her Father in 10 Years"|fechaaccesu=20 d'abril de 2016|fecha=9 de febreru de 2016|obra=eonline.com}}</ref> == Filmografía == === Cine === <center> {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; |- align="center" ! style="background:#81D8D0;" |Añu !style="background:#81D8D0;" |Títulu !style="background:#81D8D0;" |Personaxe !style="background:#81D8D0;" |Notes |- | 1999 | ''[[Special Delivery]]'' | Little Angel | |- | 2003 | ''[[Right on Track]]'' | Courtney Enders | |- | 2004 | ''[[13 Going on 30]]'' | Six Chick | |- | 2004 | ''[[Sleepover]]'' | Elizabeth "Liz" Daniels | |- | 2005 | ''[[Madison (2005)|Madison]]'' | Racing girl 2 | |- | 2006 | ''[[Hoot (película)|Hoot]]'' | Beatrice "The Bear" Leep | |- | 2007 | ''[[Farce of the Penguins]]'' | I Need a Z-Pack Penguin | Voz |- | 2008 | ''[[Remember the Daze]]'' | Angie | |- | 2008 | ''The Babysitter'' | Allison | Curtiumetraxe |- | 2009 | ''[[House Broken]]'' | Susan "Suzy" Decker | |- | 2009 | ''[[Just Peck]]'' | Emily | |- | 2009 | ''[[Tanner Hall]]'' | Kate | |- | 2010 | ''[[Greenberg]]'' | Sara | |- | 2010 | ''[[Scott Pilgrim vs. the World]]'' | Envy Adams | |- | 2011 | ''Treatment'' | Franny | |- | 2011 | ''Weighting''<ref name="underbrain_1">https://underbrain.com/channel/brie-larson-tambien-dirige/</ref> | | Curtiumetraxe; Co-escritora, Co-direutora |- | 2011 | ''Smorgasbord'' | Ciara | Curtiumetraxe |- | 2011 | ''[[Rampart]]'' | Helen | |- | 2012 | ''[[21 Jump Street]]'' | Molly | |- | 2012 | ''[[The Trouble with Bliss]]'' | Stephanie Jouseski | |- | 2012 | ''The Arm''<ref name="underbrain_1"/> | | Curtiumetraxe; Co-escritora, Co-direutora |- | 2013 | ''Bitter Orange'' | Myrtle | Curtiumetraxe |- | 2013 | ''[[Don Jon]]'' |Monica Martello | |- | 2013 | ''[[Short Term 12]]'' | Grace | |- | 2013 | ''[[The Spectacular Now]]'' | Cassidy | |- | 2014 | ''[[The Gambler (película)|The Gambler]]'' | Amy Phillips | |- | 2015 | ''[[Digging for Fire]]'' | Max | |- | 2015 | ''[[Trainwreck (película)|Trainwreck]]'' | Kim Townsend | |- | 2015 | ''[[Room]]'' | Joy Newsome "Ma" | |- | 2015 | ''[[Basmati Blues]]'' | Llinda | Post-producción |- | 2016 | ''[[Free Fire]]'' | Justine | Post-producción |- | 2016 | ''Wiener-Dog'' | | (les sos escenes fueron cortaes de la película) |- | 2017 | ''[[Kong: Skull Island]]'' | | |- | 2017 | ''[[Unicorn Store]]'' | Kit | Post-producción, Direutora |- | 2019 | ''[[Captain Marvel]]'' | [[Carol Danvers]] / [[Capitán Marvel (Marvel Comics)|Capitana Marvel]] | ''Anunciáu'' |- | 2019 | ''Avengers 4'' | [[Carol Danvers]] / [[Capitán Marvel (Marvel Comics)|Capitana Marvel]] | ''Anunciáu'' |} </center> === Televisión === <center> {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; |- align="center" ! style="background:#81D8D0;" |Añu !style="background:#81D8D0;" |Títulu !style="background:#81D8D0;" |Personaxe !style="background:#81D8D0;" |Notes |- | 1998 | ''[[The Tonight Show with Jay Leno]]'' | Roadkill Easy Bake Oven / Girl Scout | 2 episodios |- | 1998 | ''[[To Have & to Hold]]'' | Lily Quinn | 2 episodios |- | 1999 | ''[[Touched by an Angel]]'' | Rachel | Episodiu: "Into the Fire" |- | 1999 | ''[[Popular (serie de televisión)|Popular]]'' | Robin Robin | Episodiu: "Fall on Your Knees" |- | 2000 | ''[[Then Came You]]'' | Allison (moza) | Episodiu: "Then Came Aidan's Ex" |- | 2000 | ''Schimmel'' | Samantha | Película |- | 2001–02 | ''[[Raising Dad]]'' | Emily Stewart | 22 episodios |- | 2003 | ''[[Right on Track]]'' | Courtney Enders | Película |- | 2003 | ''[[Hope & Faith]]'' | Sydney Shanowski | Pilotu |- | 2008 | ''[[Ghost Whisperer]]'' | Krista Eisenburg | Episodiu: "Slam" |- | 2009 | ''The Burg'' | Hipster Girl | Episodiu: "Change" |- | 2009–11 | ''[[United States of Tara]]'' | Katherine "Kate" Gregson | 36 episodios |- | 2011 | ''[[The League]]'' | Ashley | 2 episodios |- | 2012 | ''[[NTSF:SD:SUV::]]'' | Katerin | Episodiu: "The Real Bicycle Thief" |- | 2012 | ''Entry Level'' | Laura | Película |- | 2013 | ''[[Kroll Show]]'' | College Girl | 2 episodios |- | 2013–14 |''[[Community]]'' | Rachel | 3 episodios |- | 2015 | ''[[Comedy Bang! Bang!]]'' | Ella mesmu Episodiu: "Brie Larson Wears a Billowy Long-Sleeve Shirt and White Saddle Shoes" |} </center> == Premios y nomamientos == <center> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0. " style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#81D8D0" align="center"|- ! Añu ||Premiación|| Categoría || Película || Resultáu |- |2015||Óscar||[[Óscar a la meyor actriz|Meyor actriz]]||''[[Room]]''||{{celda|Ganadora}}<ref name"once">{{cita web|url=http://varietylatino.com/2016/cine/noticias/oscar-2016-brie-larson-gana-meyor-actriz-room-videu-221664/|títulu=Óscar 2016: Brie Larson gana Meyor actriz|fechaaccesu=29 de febreru de 2016|fecha=28 de febreru de 2016|apellíu=Espinoza|nome=Alexa|editorial=Variety Llatín}}</ref> |- |2015||Globos d'Oru||[[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama|Meyor actriz - Drama]]||''[[Room]]''||{{Celda|Ganadora}}<ref name"dolce">{{cita web|url=https://www.lavanguardia.com/cine/20160111/301323444069/globos-de-oro-dicaprio-brie-larson-meyores-actores.html|títulu=DiCaprio y Brie Larson, meyores actores de drama|fechaaccesu=8 de febreru de 2016|fecha=11 de xineru de 2016|editorial=La Vanguardia|idioma=castellanu}}</ref> |- |2015||rowspan="2"|BAFTA||[[BAFTA a la meyor actriz|Meyor actriz]]||''[[Room]]''||{{Celda|ganadora}}<ref name"trelce">{{cita web|url=https://www.lavanguardia.com/vida/20160214/302157224938/brie-larson-gana-el-bafta-a-meyor-actriz-pol so papel-en-la-habitacion.html|títulu=Brie Larson gana'l Bafta a meyor actriz pol so papel en "L'habitación"|fechaaccesu=14 de febreru de 2016|fecha=14 de febreru de 2016|editorial=La Vanguardia|idioma=castellanu}}</ref> |- |2015||colspan=2|[[Premiu Orange a la estrella emerxente|Premiu Orange a la Estrella Emerxente]]||{{Celda|Nomada}}<ref>{{cita web |url=http://www.bafta.org/film/awards/ee-rising-star-award-in-2016|títulu=BAFTA: EE Rising Star Award in 2016|fecha=5 de xineru de 2016|editorial=BAFTA|idioma=inglés}}</ref> |- |2015||Sindicatu d'Actores||[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz protagonista|Meyor actriz]]||''[[Room]]''||{{Celda|Ganadora}}<ref name"catorce">{{cita web |url= http://www.excelsior.com.mx/funcion/2016/01/30/1072067|títulu=Brie Larson gana premiu SAG por Meyor Actriz|fechaaccesu=8 de febreru de 2016|nome=Notimex|fecha=30 de xineru de 2016|editorial=Excelsior|idioma=castellanu}}</ref> |- |2015||Crítica Cinematográfica||[[Premiu de la Crítica Cinematográfica a la meyor actriz|Meyor actriz]]||''[[Room]]''||{{Celda|Ganadora}}<ref name"quince">{{cita web|url=http://hollywoodlife.com/2016/01/17/brie-larson-wins-critics-choice-award-best-actress-2016/|títulu=Brie Larson Wins Critics Choice Award For Best Actress|fechaaccesu=8 de febreru de 2016|apellíu=Norwin|nome=Alyssa|fecha=17 de xineru de 2016|editorial=HollywoodLife|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180110234132/http://hollywoodlife.com/2016/01/17/brie-larson-wins-critics-choice-award-best-actress-2016/|fechaarchivu=2018-01-10}}</ref> |- |2015||Satellite||[[Satellite a la meyor actriz dramática|Meyor actriz - Drama]]||''[[Room]]''||{{Celda|Nomada}}<ref name"dieciseis">{{cita web |url= http://www.pressacademy.com/recipient/brie-larson/|títulu=Satellite Awards - Current Nominees|fechaaccesu=8 de febreru de 2016|fecha=25 de xineru de 2016|editorial=International Press Academy|idioma=inglés}}</ref> |- |2015||Independent Spirit||[[Independent Spirit Award a la meyor actriz|Meyor actriz]]||''[[Room]]''||{{Celda|Ganadora}}<ref name"diecisiete">{{cita web|url=http://www.filmindependent.org/press/press-releases/2016-filme-independent-spirit-awards-winners-announced/|títulu=2016 Film Independent Spirit AWARDS Winners Announced|fechaaccesu=27 de febreru de 2016|fecha=27 de febreru de 2016|editorial=Film Independent Spirit Awards|idioma=inglés}}</ref> |- |2013||rowspan="2"|Premios Gotham||Meyor actriz||''[[Short Term 12]]''||{{Celda|Ganadora}}<ref name"diecinueve">{{cita web|url=http://www.seminci.es/noticia.php?id=1559|títulu=Brie Larson gana'l Premiu a la Meyor Actriz nos Gotham Awards por Short Term 12|fechaaccesu=8 de febreru de 2016|fecha=10 d'avientu de 2013|editorial=Seminci|idioma=castellanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160806155450/http://www.seminci.es/noticia.php?id=1559|fechaarchivu=2016-08-06}}</ref> |- |2015||Meyor actriz||''[[Room]]''||{{Celda|Nomada}}<ref name"dieciocho">{{cita web|url=https://cinemaniaec.wordpress.com/2015/10/22/nomaos-a-los premios-gotham-2015/|títulu=Nomaos a los Premios Gotham 2015|fechaaccesu=8 de febreru de 2016|fecha=22 d'ochobre de 2015|editorial=El País - Cinemanía|idioma=castellanu}}</ref> |- |} </center> == Discografía == === Álbumes d'estudiu === * 2005: ''[[Finally Out of P.E.]]''<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/artist/brie-larson-p679854|títulu=Brie Larson|editorial=[[AllMusic]]|fecha=30 de xineru de 2012|fechaaccesu=20 d'abril de 2016}}</ref> == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{Enllaces persona}} {{NF|1989||Larson, Brie}} [[Categoría:Actores y actrices de California]] [[Categoría:Cantantes de California]] [[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz]] [[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz dramática (cine)]] [[Categoría:Ganadores del premiu BAFTA]] [[Categoría:Ganadores del premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz protagonista]] [[Categoría:Persones de Sacramento]] oxzd05icd4kfyxozjyu4ugs606vzzzf 0 55742 4775740 4775732 2026-11-04T12:23:25Z Mr. Lechkar 97608 4775740 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} {{persona}} '''Daveigh Elizabeth Chase''' {{nym}} foi una actriz d'[[Estaos Xuníos]]. Empecipió la so carrera como actriz infantil interpretando'l papel de Samantha Darko na película ''[[Donnie Darko]]'' (2001), Lilo na serie de ''[[Lilo & Stitch]]'' (2002–2006) y Samara Morgan en ''[[The Ring (película)|The Ring]]'' (2002).<ref>{{Cita web|url=https://as.com/meristation/cine/muere-daveigh-chase-a-los-35-anos-actriz-estrella-de-the-ring-donnie-darko-y-lilo-y-stitch-f202606-n/|títulu=Muere Daveigh Chase a los 35 años, actriz estrella de 'The Ring', 'Donnie Darko' y 'Lilo y Stitch'|fechaaccesu=2026-11-04|fecha=2026-06-17|idioma=es|obra=Diario AS}}</ref> En 2003, foi reconocida pol so trabayu nesta última película col [[Premio MTV Movie]] al “Meyor Villanu”. En 2007 apaez na segunda temporada de la serie ''[[Big Love]]'' d'Estados Xuníos, interpretando Rhonda Volmer, una adolescente de complexa personalidá y mentirosa patolóxica, siendo este'l so papel más importante nuna serie hasta la fecha.<ref>https://web.archive.org/web/20260709194806/https://www.tvfanatic.com/characters/rhonda-volmer/</ref> Actuó por última vez en 2016 nes películes ''[[American Romance]]'' y ''[[Jack Goes Home]]'' y interpretó tamién Kiwako Seto na versión inglesa del videoxuegu ''[[Let It Die]]'' estrenáu nel mesmu añu.<ref>{{Cita web|url=https://fandomwire.com/daveigh-chase-last-10-roles-in-movies-and-shows-ranked/|títulu=Daveigh Chase's Last 10 Roles in Movies and Shows, Ranked|fechaaccesu=2026-11-04|author=Bhargav Rao|fecha=2026-06-18|idioma=en|obra=FandomWire}}</ref> Finó a los 35 años por [[meninxitis]], [[sida]] y infeiciones del [[aparatu circulatoriu]] el [[16 de xunu]] de [[2026]], debíu a un llargu [[abusu de sustancies]].<ref>{{Cita web|url=https://deadline.com/2026/06/daveigh-chase-cause-of-death-aids-1236970345/|títulu=Daveigh Chase Cause Of Death Revealed|fechaaccesu=2026-11-04|autor=Denise Petski|fecha=2026-06-29|idioma=en|obra=Deadline}}</ref> == Filmografía == * 2016: [[Jack Goes Home]] * 2016: [[American Romance]] * 2010: In Between Days * 2009: [[Psych]] * 2009: [[S. Darko]] de [[Chris Fisher]] * 2007: [[Big Love]] de [[Will Scheffer]] y [[Mark V. Olsen]]. * 2006: [[Leroy & Stitch]] de [[Tony Craig]] y [[Robert Gannaway]]. * 2005: [[The Ring Two]] de [[Hideo Nakata]]. * 2004: [[La Quinta de Beethoven]] ([[Beethoven’s 5th]]) de [[Mark Griffiths]]. * 2003: [[Stitch! La Película]] de [[Tony Craig]]. * 2003: [[Carolina (película)]] de [[Marleen Gorris]]. * 2002: [[Aguarones (película)]] de [[John Lafia]]. * 2002: [[The Ring (película)|The Ring]] de [[Gore Verbinski]]. * 2002: [[El Silenciu d'un inocente]] de [[Tom Whitus]]. * 2002: [[Lilo & Stitch]] de [[Dean Deblois]]. * 2001: [[Donnie Darko]] de [[Richard Kelly]]. * 2001: [[Intelixencia artificial (película)|A. I. Intelixencia artificial]] de [[Steven Spielberg]]. * 2001: [[El Viaxe de Chihiro]] de [[Hayao Miyazaki]]. * 1999: Michael Landon: El padre que conocí de [[Michael Landon Jr]]. * 1999: Asesinatu perfeutu de [[Roxanne Messina Captor]]. == Referencies == {{llistaref}} {{NF|1990|2026|Chase, Daveigh}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Actores y actrices d'Oregón]] [[Categoría:Persones de Las Vegas]] i1tq9eah6ptzo8engwixdf2qb5rnut8 4775969 4775740 2026-11-05T09:55:59Z Omarete 35 4775969 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} {{persona}} '''Daveigh Elizabeth Chase''' {{nym}} foi una actriz d'[[Estaos Xuníos]]. Empecipió la so carrera como actriz infantil interpretando'l papel de Samantha Darko na película ''[[Donnie Darko]]'' (2001), Lilo na serie de ''[[Lilo & Stitch]]'' (2002–2006) y Samara Morgan en ''[[The Ring (película)|The Ring]]'' (2002).<ref>{{Cita web|url=https://as.com/meristation/cine/muere-daveigh-chase-a-los-35-anos-actriz-estrella-de-the-ring-donnie-darko-y-lilo-y-stitch-f202606-n/|títulu=Muere Daveigh Chase a los 35 años, actriz estrella de 'The Ring', 'Donnie Darko' y 'Lilo y Stitch'|fechaaccesu=2026-11-04|fecha=2026-06-17|idioma=es|obra=Diario AS}}</ref> En 2003, foi reconocida pol so trabayu nesta última película col [[Premio MTV Movie]] al “Meyor Villanu”. En 2007 apaez na segunda temporada de la serie ''[[Big Love]]'' d'Estados Xuníos, interpretando Rhonda Volmer, una adolescente de complexa personalidá y mentirosa patolóxica, siendo este'l so papel más importante nuna serie hasta la fecha.<ref>https://web.archive.org/web/20260709194806/https://www.tvfanatic.com/characters/rhonda-volmer/</ref> Actuó por última vez en 2016 nes películes ''[[American Romance]]'' y ''[[Jack Goes Home]]'' y interpretó tamién Kiwako Seto na versión inglesa del videoxuegu ''[[Let It Die]]'' estrenáu nel mesmu añu.<ref>{{Cita web|url=https://fandomwire.com/daveigh-chase-last-10-roles-in-movies-and-shows-ranked/|títulu=Daveigh Chase's Last 10 Roles in Movies and Shows, Ranked|fechaaccesu=2026-11-04|author=Bhargav Rao|fecha=2026-06-18|idioma=en|obra=FandomWire}}</ref> Finó a los 35 años por [[meninxitis]], [[sida]] y infeiciones del [[aparatu circulatoriu]] el [[16 de xunu]] de [[2026]], debíu a un llargu [[abusu de sustancies]].<ref>{{Cita web|url=https://deadline.com/2026/06/daveigh-chase-cause-of-death-aids-1236970345/|títulu=Daveigh Chase Cause Of Death Revealed|fechaaccesu=2026-11-04|autor=Denise Petski|fecha=2026-06-29|idioma=en|obra=Deadline}}</ref> == Filmografía == * 2016: [[Jack Goes Home]] * 2016: [[American Romance]] * 2010: In Between Days * 2009: [[Psych]] * 2009: [[S. Darko]] de [[Chris Fisher]] * 2007: [[Big Love]] de [[Will Scheffer]] y [[Mark V. Olsen]]. * 2006: [[Leroy & Stitch]] de [[Tony Craig]] y [[Robert Gannaway]]. * 2005: [[The Ring Two]] de [[Hideo Nakata]]. * 2004: [[La Quinta de Beethoven]] ([[Beethoven’s 5th]]) de [[Mark Griffiths]]. * 2003: [[Stitch! La Película]] de [[Tony Craig]]. * 2003: [[Carolina (película)]] de [[Marleen Gorris]]. * 2002: [[Aguarones (película)]] de [[John Lafia]]. * 2002: [[The Ring (película)|The Ring]] de [[Gore Verbinski]]. * 2002: [[El Silenciu d'un inocente]] de [[Tom Whitus]]. * 2002: [[Lilo & Stitch]] de [[Dean Deblois]]. * 2001: [[Donnie Darko]] de [[Richard Kelly]]. * 2001: [[Intelixencia artificial (película)|A. I. Intelixencia artificial]] de [[Steven Spielberg]]. * 2001: [[El Viaxe de Chihiro]] de [[Hayao Miyazaki]]. * 1999: Michael Landon: El padre que conocí de [[Michael Landon Jr]]. * 1999: Asesinatu perfeutu de [[Roxanne Messina Captor]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1990|2026|Chase, Daveigh}} [[Categoría:Actores y actrices d'Oregón]] [[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Las Vegas]] 5yalbyskapts4w0al2uhlfe04ybnixo 0 55958 4775802 4717013 2026-11-04T18:14:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775802 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|James Cromwell}} {{persona}} '''James Oliver Cromwell''' {{nym}} ye un actor d'[[Estaos Xuníos]], conocíu tamién por ser un defensor de los animales, vexetarianu dempués d'actuar na película [[Babe]] y dase cuenta de cómo se trataba a los animales nes granxes. En 2013 ganó un Emmy pol so papel de Dr. Arden en American Horror Story: Asylum. == Biografía == Nació en Los Angeles ([[California]]), en 1940, pero bien llueu foi lleváu a [[Manhattan]] ([[Estaos Xuníos]]) onde pasó parte de la so infancia. Tien ascendencia inglesa. Fíu adoptivu del actor y direutor [[John Cromwell]] y de l'actriz [[Kay Jonson]], recibió parte de la so educación nel [[Middlebury College]] y nel [[Carnegie Institute of Technology]]. Finalmente, al llegar a la [[Carnegie Mellon University]] decidió siguir los pasos de los sos padres y optó por estudiar interpretación. Nun tardaron en llega-y los sos primeros papeles nel teatru, onde interpretó (al igual que los sos padres) toles obres de [[Shakespeare]]. Y amás probó suerte con diversos montaxes de corte un tanto esperimental. Como nota interesada, comentar que nos sos principios tuvo munchos problemes pa consiguir trabayos, por cuenta de la so estatura, 2 metros y un centímetru. Ello ye que foi l'actor nomináu a los [[Premiu Óscar|Óscars]], más altu na historia de l'[[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques|Academia]]. Nel añu [[1974]] dio'l saltu a la televisión apaeciendo regularmente en ''[[All in the Family]]'' onde interpretaba'l papel de Stretch Cunningham, l'eternu compinche de Archie Bunker na serie. Protagonista pocu dempués de la serie, tamién pa TV ''[[Hot L Baltimore]]'' onde encarnaba a Bill Lewis, y nun sería hasta l'añu [[1976]] cuando participaría na so primer película como actor profesional, ''[[Murder by Death]]''. Una comedia dirixida por [[Robert Moore]], na qu'un excéntrico millonariu convidaba a los meyores detectives del mundu por que resolvieren un crime qu'entá taba por cometer se. Mientres los siguientes años, alternó la so carrera ente'l cine y la televisión. Series pa TV como ''[[The Nancy Walker Show]]'', ''[[Born to the Wind]]'' o ''[[Once an Eagle]]'' viéron-y pasar por elles y tamién podemos atopa-y en películes como ''[[Barefoot in the Park]]'' o ''[[The Man with Two Brains]]'', casi siempre en pequeñes apaiciones onde pasaba desapercibíu. Asina llegamos a ''[[La vengación de los novatos]]'' ([[1984]]) onde [[Anthony Edwards]] (de la serie de televisión ''Urxencies'') protagoniza con [[Robert Carradine]] esta satírica representación de la vida universitaria y onde qué tanto, nun podía ser d'otra manera, James Cromwell interpretó otru papel secundariu. Dende l'añu [[1984]] ábrese un periodu de tiempu, onde encarnó papeles en diverses producciones, una vegada más, moviéndose ente la TV y el cine. Ente les películes, tenemos toles continuaciones de ''La vengación de los novatos'' y tamién otres como ''[[Esploradores]]'', onde James interpretó'l papel del Sr. Muller y con [[River Phoenix]]. Llegamos a lo que puede considerase como'l llanzamientu a la fama de James Cromwell: Primero foi ''[[Babe]]'', una película modesta que-y valió una nominación al [[Óscar al meyor actor de repartu]], onde interpretaba a un simpáticu granxeru empeñáu en que'l so gochu participara nel más importante certame de perros oveyeros del Reinu Xuníu. Y de segundes, ''[[Star Trek: First Contact]]'', nel papel del Dr. Zefram Cochrane, quiciabes ún de los sos meyores papeles. Amás, como interés, dicir que'l Dr. Zefram foi l'únicu personaxe de la saga qu'usó les pallabres ''Star Trek'' nuna de les sos frases. Paez que James se vuelve más metódicu y empieza a escoyer los sos papeles más curioso. ''[[The People vs. Larry Flynt]]'' ye quiciabes el meyor exemplu d'ello. Pero ye n'añu [[1997]] onde s'amuesa'l so, pa dalgunos, meyor actuación hasta'l momentu, nel papel del capitán Dudley Smith na que puede considerase una de les meyores películes de los años noventa: ''[[L. A. Confidential]]''. Dende esi momentu, empiecen a llove-y papeles pa películes taquilleres que James acepta ensin duldar: En ''[[Deep Impact (película de 1998)|Deep Impact]]'', onde ye l'acabante dimitir asesor del presidente ([[Morgan Freeman]]) al qu'entrevista Jenny ([[Téa Leoni]]) al pie del so barcu mientres esti lo intenta cargar coles abondes provisiones pa escapar del meteoritu. En ''[[RKO 281]]'' onde apaez como William Randolph na historia onde [[Orson Welles]] ([[Liev Schreiber]]) llucha por sacar alantre'l so proyeutu ''[[Citizen Kane]]''. En ''[[The Green Mile (película)|The Green Mile]]'' como'l máximu responsable del corredor de la muerte, que la so muyer ([[Patricia Clarkson]]) taba ente la vida y la muerte. Finalmente ella sálvase por cuenta de la intervención divina de Coffey ([[Michael Clarke Duncan]]). En ''[[La fía del xeneral]]'' como'l padre encubridor de la violación de la so propia fía, Elisabeth Campbell ([[Leslie Stefanson]]), a manes d'otros soldaos mientres unes maniobres de combate. En ''[[Space Cowboys]]'' como'l direutor de la [[NASA]] Bob Gerson, enemistado hasta'l migollu col personaxe qu'interpreta [[Clint Eastwood]]. En ''[[The Sum of All Fears (película)|Llerza nuclear]]'' como'l presidente de los Estaos Xuníos, Robert Fowler. Esta foi la tercer vegada qu'interpretó'l papel de presidente d'[[Estaos Xuníos]]. En ''[[I, Robot (película)|I, Robot]]'' como'l doctor Alfred Lanning, creador de la robótica y de los sos trés lleis, asesináu pol robot Sonny a pidimientu so nun intentu de sollertar al detective Del Spooner ([[Will Smith]]) sobre la intriga alredor de USR. En ''[[The Queen]]'' interpretó a [[Felipe d'Edimburgu]], consorte de la reina [[Sabela II d'Inglaterra]] ([[Helen Mirren]]). L'argumentu xira alredor de la muerte de [[Diana de Gales]] y la so repercusión sobre la familia real británica. Toos ellos, exemplos de los sos trabayos más relevantes. Tamién son destacables les sos últimes participaciones en películes como ''[[Spider-Man 3]]'', ''[[Becoming Jane]]'', ''[[W. (película)|W.]]'' o ''[[The Artist]]''. Formáu tamién como direutor nel [[Carnegie Tech]], Cromwell dirixó en teatros permanentes de tol país y foi'l fundador y el direutor artísticu de la so propia compañía, [[Stage West]], en [[Springfield (Massachusetts)]]. Tamién formó parte del repartu d'[[American Horror Story]] -Assylum- na so segunda temporada que s'estrenó n'Estaos Xuníos el 17 d'ochobre de 2012, xunto a [[Jessica Lange]], [[Joseph Fiennes]], [[Lily Rabe]], [[Adam Levine]], [[Zachary Quintu]], [[Evan Peters]], ente otros. Tocantes a la so vida personal, tuvo casáu cola tamién actriz [[Julie Cobb]] ente 1986 y 2006.<ref>[http://www.usatoday.com/life/people/2005-01-14-cromwell-divorce_x.htm?csp=34 "James Cromwell files for divorce"], ''[[Associated Press]]'', 14 de xineru 2005</ref> Enantes tuvo una rellación d'una década con Anne Ulvestad, cola que tuvo tres fíos. Confiésase vexetarianu y cree na esistencia de vida intelixente más allá del nuesu planeta. El 1 de xineru de 2014, casóse cola actriz Anna Stuart na casa de la estrella Charles Keating. Como persona, Cromwell ye un lliberal convencíu, que sofita bien de causes. Ye [[veganu]], tien una llucha abierta contra la crueldá y el maltratu a los animales. Fechu esti postreru, pol que foi arrestáu en xunetu del 2003, xunto a otros cuatro activistes del grupu PETA por intentar boicotiar un restorán de la cadena de comida rápida Wendy’s mientres una manifestación a favor de los derechos de los animales en [[Virxinia]]. Mientres 5 hores permaneció deteníu na comisaría por negase a confesar la so identidá.<ref>{{cita web|url=http://www.nbc15.com/home/headlines/Actor-James-Cromwell-Arrested-at-UW-Regents-Meeting-190265511.html|títulu=Actor James Cromwell Arrested at UW Regents Meeting|autor=WMTV|fecha=7 de febreru de 2013|editorial=Gray Television, Inc.|fechaaccesu=7 de febreru de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151018221925/http://www.nbc15.com/home/headlines/Actor-James-Cromwell-Arrested-at-UW-Regents-Meeting-190265511.html|fechaarchivu=2015-10-18}}</ref><ref>{{cita web| url =http://www.peta.org/b/thepetafiles/archive/2013/02/07/james-cromwell-arrested-protesting-uw-cat-experiments.aspx| títulu =James Cromwell Arrested Protesting UW Cat Experiments| nome =PETA| fecha =7 de febreru de 2013| fechaaccesu =7 de febreru de 2013| urlarchivu =https://web.archive.org/web/20130211102440/http://www.peta.org/b/thepetafiles/archive/2013/02/07/james-cromwell-arrested-protesting-uw-cat-experiments.aspx| fechaarchivu =2013-02-11}}</ref> Salió en llibertá en pagando $100 pola aición nocriminal y $263,50 de costu xudicial.<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170815062152/http://host.madison.com/ct/news/local/writers/steven_elbow/attorney-for-actor-james-cromwell-agrees-to-fine-for-pro/article_d0e63d46-9578-11e2-a621-001a4bcf887a.html |fechaarchivu=2017-08-15 |url=http://host.madison.com/ct/news/local/writers/steven_elbow/attorney-for-actor-james-cromwell-agrees-to-fine-for-pro/article_d0e63d46-9578-11e2-a621-001a4bcf887a.html |títulu=Archived copy}}</ref> == Filmografía == {{llista de columnes|2| * ''[[Daddy Long Legs]]'' (1955) * ''[[Murder by Death]]'' (1976) * ''[[The Girl in the Empty Grave]]'' (1977) * ''[[Deadly Game]]'' (1977) * ''[[The Cheap Detective]]'' (1979) * ''[[A Christmas Without Snow]]'' (1980) * ''[[Barefoot in the Park]]'' (1981) * ''[[Nobody's Perfekt]]'' (1981) * ''[[The Rainmaker]]'' (1982) * ''[[Born to the Wind]]'' (1982) * ''[[The Man with Two Brains]]'' (1983) * ''[[The House of God]]'' (1984) * ''[[Tank (película)|Tank]]'' (1984) * ''[[Spraggue]]'' (1984) * ''[[Revenge of the Nerds]]'' (1984) * ''[[Oh, God! You Devil]]'' (1984) * ''[[Explorers]]'' (1985) * ''[[Dream West]]'' (1986) * ''[[A Fine Mess]]'' (1986) * ''[[Alison's Demise]]'' (1987) * ''[[Revenge of the Nerds II: Nerds in Paradise]]'' (1987) * ''[[China Beach]]'' (1988) * ''[[The Rescue (película)|The Rescue]]'' (1988) * ''[[Mama's Boy]]'' (1988) * ''[[The Runnin' Kind]]'' (1989) * ''[[Christine Cromwell: Things That Go Bump in the Night]]'' (1989) * ''[[Pink Cadillac]]'' (1989) * ''[[Matlock: Nowhere to Turn]]'' (1990) * ''[[Miracle Landing]]'' (1990) * ''[[In a Child's Name]]'' (1991) * ''[[The Babe]]'' (1992) * ''[[Revenge of the Nerds III: The Next Generation]]'' (1992) * ''[[Romeo Is Bleeding]]'' (1993) * ''[[Revenge of the Nerds IV: Nerds in Love]]'' (1994) * ''[[The Shaggy Dog]]'' (1994) * ''[[Indictment: The McMartin Trial]]'' (1995) * ''[[Babe]]'' (1995) * ''[[Eraser (película)|Eraser]]'' (1996) * ''[[The People vs. Larry Flynt]]'' (1996) * ''[[Star Trek: First Contact]]'' (1996) * ''[[Owd Bob]]'' (1997) * ''[[L. A. Confidential]]'' (1997) * ''[[The Education of Little Tree]]'' (1997) * ''[[Species II]]'' (1998) * ''[[Deep Impact (película)|Deep Impact]]'' (1998) * ''[[Babe: Pig in the City]]'' (1998) * ''[[La fía del xeneral]]'' (1999) * ''[[Mientres nieva sobre los cedros]]'' (1999) * ''[[A Slight Case of Murder]]'' (1999) * ''[[The Bachelor (película)|The Bachelor]]'' (1999) * ''[[RKO 281]]'' (1999) * ''[[The Green Mile (película)|The Green Mile]]'' (1999) * ''[[Fail Safe]]'' (2000) * ''[[Space Cowboys]]'' (2000) * ''[[Great Bear Rainforest]]'' (2001) * ''[[Enterprise: Broken Bow]]'' (2001) * ''[[Citizen Baines]]'' (2001) * ''[[Twist of Fate]]'' (2002) * ''[[A Death in the Family]]'' (2002) * ''[[The Magnificent Ambersons]]'' (2002) * ''[[Spirit: Stallion of the Cimarron]]'' (2002, voz) * ''[[The Sum of All Fears (película)|Llerza nuclear]]'' (2002) * ''[[The Nazi]]'' (2002) * ''[[RFK (película)|RFK]]'' (2002) * ''[[Blackball (película)|Blackball]]'' (2003) * ''[[The Snow Walker]]'' (2003) * ''[[Angels in America]]'' (2003) * ''[[Salem's Lot]]'' (2004) * ''[[I, Robot (película)|I, Robot]]'' (2004) * ''[[The Longest Yard]]'' (2005) * ''[[The Queen]]'' (2006) * ''[[Becoming Jane]]'' (2007) * ''[[Spider-Man 3]]'' (2007) * ''[[W. (película)|W.]]'' (2008) * ''[[The Surrogates]]'' (2009) * ''[[Secretariat]]'' (2010) * ''[[The Artist]]'' (2011) * ''[[Memorial Day (película)]]'' (2011) * ''[[Soldiers of Fortune]]'' (2012) * ''[[Cowgirls y Ánxeles]]'' (2012) |divcolend}} == Televisión == === En TV === {| class="wikitable sortable" |- ! Añu !! Títulu !! Rol !! Notes |- | 1974 | ''{{sortname|The|Rockford Files}}'' | Terry | Episodiu: "The Countess" |- | 1974 | ''[[All in the Family]]'' | Stretch Cunningham | 3 episodios |- | 1974 | ''[[:en:Maude (TV series)|Maude]]'' | Alfie | Episodiu: "Last Tango in Tuckahoe" |- | 1975 | ''[[Hot l Baltimore]]'' | Bill Lewis | 13 episodios |- | 1975 | ''[[Barbary Coast (TV series)|Barbary Coast]]'' | Roy | Episodiu: "The Ballad of Redwing Jail" |- | 1976–1977 | ''{{sortname|nolink=yes|The|Nancy Walker Show}}'' | Glen | 13 episodios |- | 1977 | ''[[Police Story (TV series)|Police Story]]'' | Lutz | Episodiu: "Ice Time" |- | 1977 | ''[[MASH (serie de televisión)|M*A*S*H]]'' | Capitán Leo Bardonaro | Episodiu: "Last Laugh" |- | 1977 | ''[[Three's Company]]'' | Detective Lannigan | Episodiu: "Chrissy's Night Out" |- | 1977 | ''[[Barney Miller]]'' | Sgto. Wilkinson | Episodiu: "Group Home" |- | 1978 | ''[[Maude (TV series)|Maude]]'' | Dr. Farrington | Episodiu: "The Obscene Phone Call" |- | 1978 | ''[[Alice (serie de televisión d'Estaos Xuníos)|Alice]]'' | Detective Ralph Hilton | Episodiu: "Who Ordered the Hot Turkey?" |- | 1979 | ''[[Barney Miller]]'' | Neil Spencer | Episodiu: "Strip Joint" |- | 1979 | ''[[Eight Is Enough]]'' | Coach Pollard | Episodiu: "The Better Part of Valor" |- | 1979 | ''[[Diff'rent Strokes]]'' | Padre O'Brien | Episodiu: "Arnold's Hero" |- | 1979 | ''{{sortname|The|White Shadow}}'' | Mr. Hamilton | Episodiu: "Mainstream" |- | 1980 | ''[[Flo]]'' | Leon | 2 episodios |- | 1980 | ''{{sortname|The|White Shadow}}'' | Art Cummings | Episodiu: "The Death of Me Yet" |- | 1980 | ''[[:en:Little House on the Prairie (TV series)|Little House on the Prairie]]'' | Harve Miller | 2 episodios |- | 1981 | ''[[Barney Miller]]'' | Jason Parrish | Episodiu: "Liquidation" |- | 1982 | ''Nurse'' | Paul Moore | Episodiu: "A Place to Die" |- | 1982 | ''[[Father Murphy]]'' | Farley Webster | 2 episodios |- | 1984 | ''[[:en:Buffalo Bill (TV series)|Buffalo Bill]]'' | Staunton McMoller | Episodiu: "Jerry Lewis Week" |- | 1984 | ''[[Gimme a Break!]]'' | Russell Cosgrove | Episodiu: "Class of '84" |- | 1984–1985 | ''[[Dallas (serie de televisión)|Dallas]]'' | Gerald Kane | 3 episodios |- | 1985 | ''[[Night Court]]'' | Alan | Episodiu: "Nuts About Hurry" |- | 1985 | ''[[Family Ties]]'' | John Hancock | Episodiu: "Philadelphia Story" |- | 1985 | ''[[:en:Riptide (TV series)|Riptide]]'' | Joey Dietz | Episodiu: "Girls Night Out" |- | 1985 | ''[[Hardcastle and McCormick]]'' | Jake Fellows | Episodiu: "Undercover McCormick" |- | 1985 | ''[[Knight Rider]]'' | Curtis | Episodiu: "Ten Wheel Trouble" |- | 1985 | ''Wildside'' | Fake Buffalo Bill | Episodiu: "Buffalo Who?" |- | 1985 | ''[[Hill Street Blues]]'' | Lowenhandler | Episodiu: "Grin and Bear It" |- | 1985 | ''[[:en:Hunter (serie de televisión d'Estaos Xuníos)|Hunter]]'' | Seymour Robbins | Episodiu: "Sniper" |- | 1985 | ''[[The Twilight Zone (1985)]]'' | Obediah Payne | Episode: "A Message From Charity" |- | 1985–1986 | ''[[Scarecrow and Mrs. King]]'' | Gregory | 2 episodios |- | 1986 | ''[[Cuentos estelantes]]'' | Francis | Episodiu: "One for the Road" |- | 1986 | ''[[Magnum, P.I.]]'' | Policía francés | Episodiu: "Photo Play" |- | 1986–1987 | ''[[:en:Easy Street (TV series)|Easy Street]]'' | Quentin Standard | 22 episodios |- | 1988 | ''[[China Beach]]'' | Embaxador | Episodiu: "Pilot" |- | 1988 | ''[[Mr. Belvedere]]'' | Roy Gallagher | Episodiu: "Fat Cats" |- | 1988 | ''Mama's Boy'' | Lucky | 3 episodios |- | 1989 | ''Christine Cromwell'' | Arthur | Episodiu: "Things That Go Bump in the Night" |- | 1990 | ''[[Life Goes On (serie de televisión)|Life Goes On]]'' | Bill Henderson | Episodiu: "Thacher and Henderson" |- | 1990 | ''[[Matlock (TV series)|Matlock]]'' | Judge Raymond Price | Episodiu: "Nowhere to Turn" |- | 1990 | ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' | Prime Minister Nayrok | Episode: "The Hunted" |- | 1991 | ''{{sortname|The|Young Riders}}'' | Jacob | Episodiu: "Peacemakers" |- | 1991 | ''[[Jake and the Fatman]]'' | Havilland | Episodiu: "It Never Entered My Mind" |- | 1993 | ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' | Jaglom Shrek | 2 episodios |- | 1994 | ''[[Home Improvement]]'' | Fred | Episodiu: "My Dinner with Wilson" |- | 1995 | ''[[Picket Fences]]'' | L'obispu | Episodiu: "Saint Zach" |- | 1995 | ''[[:en:Hawkeye (TV series)|Hawkeye]]'' | Unknown | Episodiu: "The Visit" |- | 1995 | ''[[Star Trek: Deep Space Nine]]'' | Hanok | Episodiu: "Starship Down" |- | 1995–1996 | ''[[:en:Partners (1995 TV series)|Partners]]'' | Mr. Saxonhouse | 2 episodios |- | 1996 | ''[[Strange Luck]]'' | Ministru | Episodiu: "Healing Hands" |- | 1996 | ''[[:en:The Client (TV series)|The Client]]'' | Oficial Joe Denton | Episodiu: "The High Ground" |- | 2001 | ''[[ER (serie de televisión)|ER]]'' | Obispu Stewart | 4 episodios |- | 2001 | ''[[Star Trek: Enterprise]]'' | Dr. Zefram Cochrane | 2 episodios |- | 2001 | ''[[Citizen Baines]]'' | Senador Elliot Baines | 7 episodios |- | 2003 | ''[[Angels in America]]'' | Henry | 2 episodios |- | 2003–2005 | ''[[Six Feet Under (serie de televisión)|Six Feet Under]]'' | [[:en:List of Six Feet Under characters#George Sibley|George Sibley]] | 27 episodios |- | 2004 | ''{{sortname|The|West Wing}}'' | Presidente D. Wire Newman | Episodiu: "The Stormy Present" |- | 2007 | ''[[24 (TV series)|24]]'' | Phillip Bauer (padre de Jack) | 8 episodios |- | 2007 | ''[[Masters of Science Fiction]]'' | Randolph Ludwin | Episodiu: "Watchbird" |- | 2008 | ''[[:en:My Own Worst Enemy (TV series)|My Own Worst Enemy]]'' | Apuntar Trumble | 6 episodios |- | 2009 | ''[[Impact (miniserie)|Impact]]'' | Lloyd | 2 episodios |- | 2010 | ''Sotto il Cielo di Roma'' | [[Papa Pío XII]] | 2 episodios |- | 2012–2013 | ''[[:en:Boardwalk Empire (season 3)|Boardwalk Empire]]'' | [[Andrew W. Mellon]] | 4 episodios |- | 2012–2013 | ''[[American Horror Story: Asylum]]'' | Dr. Arthur Arden | 10 episodios |- | 2013 | ''[[Do Non Harm (serie de televisión)|Do Non Harm]]'' | Dr. Phillip Carmelo | 3 episodios |- | 2013–2014 | ''[[:en:Betrayal (TV series)|Betrayal]]'' | Thatcher Karsten | 13 episodios |- | 2014 | ''[[Murder in the First (serie de televisión)|Murder in the First]]'' | Warren Daniels | 9 episodios |- | 2015 | ''[[Halt and Catch Fire (serie de televisión)|Halt and Catch Fire]]'' | Jacob Wheeler | 2 episodios |- |} [[Ficheru:James Cromwell 1 Second Film.jpg|thumb|upright|'''James Cromwell''' (2005).]] == Nominaciones == ;[[Premios Óscar|Premiu Óscar]] {| {{tablaguapa}} |- ! Añu || Categoría || Película || Resultáu |- |1995||[[Óscar al meyor actor de repartu|Meyor actor de repartu]]||''[[Babe]]''||style="background: #ffdddd"|Nomáu |- |} ;[[Premios Primetime Emmy]] {| {{tablaguapa}} |- ! Añu || Categoría || Película || Resultáu |- |2000||[[Primetime Emmy al meyor actor de repartu - Miniserie o telefilme|Meyor actor de repartu - Miniserie o telefilme]]||''[[RKO 281]]''||style="background: #ffdddd"|Nomáu |- |2001||[[Primetime Emmy al meyor actor convidáu - Serie dramática|Meyor actor convidáu - Serie dramática]]||''[[ER (serie de televisión)|ER]]''||style="background: #ffdddd"|Nomáu |- |2003||[[Primetime Emmy al meyor actor convidáu - Serie dramática|Meyor actor convidáu - Serie dramática]]||''[[Six Feet Under (serie de televisión)|Six Feet Under]]''|| style="background: #ffdddd" |Nomáu |- |2013||[[Primetime Emmy al meyor actor de repartu - Miniserie o telefilme|Meyor actor de repartu - Miniserie o telefilme]]||''[[American Horror Story: Asylum]]''||style="background: #ddffdd"|Ganador |} ;[[Premios del Sindicatu d'Actores]] {| {{tablaguapa}} |- ! Añu || Categoría || Película || Resultáu |- |1996||[[Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor repartu|Meyor repartu]]||''[[L. A. Confidential]]''||style="background: #ffdddd"|Nomáu |- |1999||[[Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor repartu|Meyor repartu]]||''[[The Green Mile (película)|The Green Mile]]''||style="background: #ffdddd"|Nomáu |- |2003||[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor repartu de televisión - Drama|Meyor repartu de TV - Drama]]||''[[Six Feet Under (serie de televisión)|Six Feet Under]]''||style="background: #ffdddd"|Nomáu |- |2004||[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor repartu de televisión - Drama|Meyor repartu de TV - Drama]]||''[[Six Feet Under (serie de televisión)|Six Feet Under]]''||style="background: #ffdddd"|Nomáu |- |2011||[[Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor repartu|Meyor repartu]]||''[[The Artist]]''||style="background: #ffdddd"|Nomáu |- |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{IMDb|0000342}} * {{commons}} {{NF|1940||Cromwell, James}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Vexetarianos]] [[Categoría:Persones de Los Angeles]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] j2uxors5c9hok8olgonz4ekf5l2st79 0 56279 4775886 4760571 2026-11-05T04:21:48Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775886 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Kirsten Dunst}} {{persona}} '''Kirsten Caroline Dunst''' {{nym}}<ref name="Hello - Bio" /> ye una [[actriz]], [[Modelu (persona)|modelu]] y [[cantante]] [[Estaos Xuníos|americano]]-[[Alemaña|alemana]].<ref>{{cita web |url=http://www.contactmusic.com/news/kirsten-dunst-becomes-german-citizen-moving-to-berlin_1249615 |títulu=Kirsten Dunst Becomes German Citizen, Moving To Berlin? |editor=''Contactmusic.com'' |fecha=10 d'ochobre de 2011 |fechaaccesu=4 de mayu de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120118095830/http://www.contactmusic.com/news/kirsten-dunst-becomes-german-citizen-moving-to-berlin_1249615 |fechaarchivu=2012-01-18 }}</ref> Debutó nel mediu cinematográficu con ''Oedipus Wrecks'', un [[curtiumetraxe]] de [[Woody Allen]] perteneciente a l'antoloxía cinematográfica ''Historia de Nueva York'' ([[1989]]). A los dolce años foi reconocida pola so interpretación de la [[vampiru|vampiresa]] [[Claudia (personaxe de les The Vampire Chronicles)|Claudia]] en ''[[Interview with the Vampire (película)|Interview with the Vampire]]'' ([[1994]]), papel pol cual foi nominada al [[Globu d'Oru]] como [[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu|meyor actriz de repartu]].<ref name="globos d'oru" /> Esi mesmu añu actuó na película ''[[Little Women (película de 1994)|Little Women]]'', lo que contribuyó al aumentu de la so popularidá. Algamó la fama internacional cola so participación na [[Películes de Spider-Man|serie de ''Spider-Man'']], na cual interpretó a [[Mary Jane Watson]], y pola so actuación na [[Spider-Man (película)|primer entrega]] recibió'l [[Premiu Empire]] a la meyor actriz. Por esti papel foi nominada a gallardones como'l [[MTV Movie Awards|Premiu MTV]].<ref name="mary jane" /> Dende entós apaeció en películes como la comedia romántica ''[[Wimbledon (película)|Wimbledon]]'' ([[2004]]), el drama de [[ciencia ficción]] ''[[Eternal Sunshine of the Spotless Mind]]'' ([[2004]]) y la traxicomedia de [[Cameron Crowe]], ''[[Elizabethtown]]'' ([[2005]]). Amás, desempeñó'l papel protagonista en ''[[Marie Antoinette (película de 2006)|Marie Antoinette]]'' ([[2006]]), dirixida por [[Sofia Coppola]], y protagonizó la comedia ''[[How to Lose Friends & Alienate People]]'' (2008). En [[2001]], l'actriz fixo'l so debú como cantante nel filme ''[[Get Over It (película)|Get Over It]]'', nel cual interpretó dos canciones. Tamién contribuyó cola melodía de ''jazz'' ''After You've Gone'' pa los creitos finales del filme ''[[The Cat's Meow]]'' ([[2001]]).<ref name="vh1" /> A principios de 2008, Dunst confirmó que carecía de [[depresión]] y qu'asistía a un centru de tratamientu,<ref name="depression" /> pero en marzu esperimentó ameyoramientu y volvió a entamar la so carrera artística. En [[2011]] llogró'l [[Premiu del Festival de Cannes a la meyor actriz]], el gallardón más importante de la so carrera, pola so actuación nel filme ''[[Melancholia (película)|Melancholia]]'', del direutor danés [[Lars von Trier]]. == Infancia == Nació en [[Point Pleasant (Nueva Jersey)|Point Pleasant]], [[Nueva Jersey]], siendo los sos padres Klaus Dunst, alemán, y Inez (de soltera Rupprecht) Dunst. Coles mesmes, tien un hermanu menor, Christian, nacíu en 1987.<ref name="Hello - Bio">{{cita web |url=http://www.hellomagazine.com/profiles/kirstendunst/?|títulu=Hello Magacín Profile&nbsp;— Kirsten Dunst|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|editorial=Hello! Ltd|publicación=[[Hello!]]|idioma=inglés}}</ref> El so padre trabayó como executivu de servicios médicos, ente que la so madre yera una artista y de la mesma dueña d'una galería.<ref name="People">{{cita web |nome=Janet|apellíu=Mock|url=http://www.people.com/people/kirsten_dunst/biography|títulu=Kirsten Dunst Biography|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|publicación=[[People (magacín)|People]]|idioma=inglés}}</ref> Tien ascendencia [[alemana]] per parte del so padre, y alemana-[[suecia|sueca]] per parte de la so madre.<ref name="child" /> Vivió en Nueva Jersey hasta los seis años, onde asistió a la escuela Ranney School enantes de camudase cola so madre y hermanu a [[Los Angeles]], [[California]] en [[1991]]. En [[1995]], la so madre pidió'l divorciu.<ref name="People" /> Al añu siguiente empezó a asistir a la escuela de Notre Dame, una secundaria privada y [[Catolicismu|católica]] de Los Angeles. Dempués de graduase na escuela siguió la so carrera como actriz, empecipiada a la edá d'ocho años.<ref name="Hello - Bio" /> D'adolescente, tuvo dificultá pa encarar la so creciente fama, y por un tiempu culpó a la so madre por primila p'actuar siendo malapenes una neña. Sicasí, dempués espresó que la so madre «...siempres tuvo les meyores intenciones [pa ella]».<ref name="non album" /> Cuando se-y preguntar si penar de la manera en que viviera la so infancia, dixo: «Bonu, nun ye una manera natural de crecer, pero ye la manera en que crecí y nunca la camudaría. Tengo les mios coses pa trabayar [...] nun pienso que cualesquier puede sentase a pensar y dicir que 'La mio vida ye más xingada que la tuya'. Toa persona tien los sos problemes».<ref name="child">{{cita publicación|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/kirsten-dunst-far-from-an-ingeacutenue-513758.html|títulu=Kirsten Dunst: Far from an ingénue|apellíu=Applebaum|nome=Stephen|fecha=4 de payares de 2005|publicación=[[The Independent]]|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008|idioma=inglés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090428163638/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/kirsten-dunst-far-from-an-ingeacutenue-513758.html|archivedate=2009-04-28}}</ref> == Carrera == === Primeros trabayos === Empezó la so carrera a los trés años d'edá como [[modelu (moda)|modelu]] n'[[anunciu de televisión|anuncios de televisión]],<ref name="People" /><ref name="television">{{cita publicación|url=http://www.premiere.com/Feature/Simon-Pegg-and-Kirsten-Dunst-Q-A/The-Price-of-Celebrity-Simon-Pegg-and-Kirsten-Dunst-on-How-to-Lose-Friends-and-Alienate-People|títulu=The Price of Celebrity: Simon Pegg and Kirsten Dunst on 'How to Lose Friends and Alienate People'|apellíu=Rozemeyer|nome=Karl|publicación=Premiere|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|páxina=2|idioma=inglés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090501173225/http://www.premiere.com/Feature/Simon-Pegg-and-Kirsten-Dunst-Q-A/The-Price-of-Celebrity-Simon-Pegg-and-Kirsten-Dunst-on-How-to-Lose-Friends-and-Alienate-People|archivedate=2009-05-01}}</ref> llegando a roblar contratos con [[Ford Models]] y [[Elite Model Management]].<ref name="People" /> A los ocho fixos'l so debú nel cine con un papel menor en ''[[Oedipus Wrecks]]'', un curtiumetraxe empobináu por [[Woody Allen]] que s'estrenó como la tercer parte de l'antoloxía ''[[New York Stories]]'' (''New York Stories'') (1989).<ref name="People" /> Poco dempués interpretó un pequeñu rol en ''[[The Bonfire of the Vanities]]'' (1990), como la fía de [[Tom Hanks]].<ref name="People" /> En 1993, interpretó a Hedril en «[[Páxina escura (Star Trek: The Next Generation)|Dark Page]]», el séptimu episodiu de la séptima temporada de ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (''Star Trek: The Next Generation'').<ref>{{cita episodiu |títulu=Dark Page |episodelink= |series=[[Star Trek: The Next Generation]] |serieslink= |credits=Hilary J. Bader and Les Landau |network=First-run Syndication |station= |airdate=1 de payares de 1993 |season=7 |seriesno=707 |number=159 |minutes=45|idioma=inglés}}</ref> === Ésitu === La película que catapultó la so carrera foi ''[[Interview with the Vampire]]'' en 1994, basada na novela d'[[Anne Rice]], onde interpreta a la neña vampiresa [[Claudia (personaxe de les The Vampire Chronicles)|Claudia]], una fía sustituta de los personaxes qu'interpretaron [[Tom Cruise]] y [[Brad Pitt]].<ref>{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/reviews/movie/5947483/review/5947484/interview_with_the_vampire|títulu=Interview with the Vampire: Review|fecha=14 de febreru de 2001|publicación=[[Rolling Stones]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080622153756/http://www.rollingstone.com/reviews/movie/5947483/review/5947484/interview_with_the_vampire|fechaarchivu=2008-06-22}}{{Enllaz rotu |fecha=May 2010}}</ref> El filme recibió crítiques ambivalentes polo xeneral,<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/video/titles/interviewwiththevampire|títulu=Interview with the Vampire (1994): Reviews|fecha=11 de payares de 1994|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100703054021/http://www.metacritic.com/video/titles/interviewwiththevampire|fechaarchivu=2010-07-03}}</ref> anque munchos críticos emponderaron el papel de l'actriz. [[Roger Ebert]] comentó que la interpretación de la vampiresa Claudia foi ún de los aspeutos más «espeluznantes» de la película; amás, remarcó la so capacidá pa tresmitir la impresión de gran maduror dientro de la so mocedá.<ref>{{cita web |url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19941111/REVIEWS/411110301/1023|títulu=Interview With The Vampire|apellíu=Ebert|nome=Roger|fecha=11 de payares de 1994|publicación=[[Chicago Sun-Times]]|fechaaccesu=6 d'agostu de 2008|idioma=inglés}}</ref> [[Todd McCarthy]], de la revista ''[[Variety (revista)|Variety]]'', apuntó que l'actuación taba «solamente bien» pa los televidentes.<ref>{{cita web |nome=Todd|apellíu=McCarthy|url=http://www.variety.com/review/VE1117903342.html?categoryid=31&cs=1&p=0|títulu=Interview with the Vampire Review|fechaaccesu=6 d'agostu de 2008|fecha=7 de payares de 1994|publicación=[[Variety (revista)|Variety]]|idioma=inglés}}</ref> La película contién una escena onde dio'l so primer besu, con Brad Pitt, dieciocho años mayor qu'ella.<ref>{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,304492,00.html|títulu=Interview With the Vampire: The Vampire Chronicles review|apellíu=Gleiberman|nome=Owen|fecha=18 de payares de 1994|publicación=[[Entertainment Weekly]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081001002409/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C304492%2C00.html|fechaarchivu=2008-10-01}}</ref> Nuna entrevista concedida a la revista ''[[Interview (revista)|Interview]]'', reveló, cuando se-y preguntar alrodiu de la escena del besu con Brad Pitt, que besalo facer sentir incómoda: «Pensé que yera asquerosu y que tenía '[[pioyos]]'. [Nesi momentu] Yo tenía diez años».<ref name="age">{{cita publicación |url=http://www.theage.com.au/articles/2002/09/29/1033283387230.html|títulu=Kiss and tell from Kirsten Dunst|fecha=29 de setiembre de 2002|publicación=The Age|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> El so papel valió-y el premiu [[MTV Movie Awards|MTV Movie]] por Meyor interpretación revelación», el [[Saturn Award|Saturn]] por Meyor nuevu actriz», y la so primer nominación a los [[Globos d'Oru]].<ref name="Hello - Bio" /><ref>{{cita web|url=http://www.saturnawards.org/past.html|títulu=Past Saturn Awards|publicación=Páxina oficial de [[Saturn Award]]s|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140906130320/http://www.saturnawards.org/past.html|fechaarchivu=2014-09-06}}</ref><ref name="globos d'oru">{{cita web|url=http://www.goldenglobes.org/browse/member/29470|títulu=HFPA&nbsp;— Awards Search|publicación=Páxina oficial de los [[Globos d'Oru]]|fechaaccesu=15 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090104201355/http://www.goldenglobes.org/browse/member/29470|fechaarchivu=2009-01-04}}</ref> [[Ficheru:Kirsten Dunst2 2005.jpg|thumb|left|upright|180px|Dunst mientres el Festival de Cine de Toronto de 2005.]] Dempués apaeció na adautación del drama ''[[Little Women (película de 1994)|Little Women]]'' (1994), onde interpretó a [[Amy March]] y trabayó xunto a [[Winona Ryder]] y [[Claire Danes]];<ref name="People" /> la película recibió crítiques favorables.<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/video/titles/littlewomen1994|títulu=Little Women (1994): Reviews|fecha=21 d'avientu de 1994|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100723002340/http://www.metacritic.com/video/titles/littlewomen1994|fechaarchivu=2010-07-23}}</ref> [[Janet Maslin]], de ''[[The New York Times]]'', escribió que la película yera la meyor adautación de ''Little Women'' que se fixera esa fecha y resaltó l'actuación de Dunst: «El contraste perfectu pa dar relevancia a Jo na trama vien partir de la escena estelar de Amy. La so vanidá y centelleantes diablures cobren muncho más sentíu al provenir d'una neña traviesa d'once años, comparándola cola actuación de la crecida [[Joan Bennett]] en [[1933]]. La señorita Dunst, que tamién ye aterradoramente perfecta como'l ñácaru sangrixuela en ''Interview With the Vampire,'' ye una neña vampiru con un gran futuru per delantre».<ref>{{cita web |nome=Janet|apellíu=Maslin|url=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=950DE0D81038F932A15751C1A962958260|títulu=Little Women Review|fechaaccesu=6 d'agostu de 2008|fecha=2 d'avientu de 1994|publicación=[[The New York Times]]}}</ref> En 1995, actuó na [[Cine fantásticu|película de fantasía]] ''[[Jumanji]]'', basada nel llibru del mesmu nome de [[Chris Van Allsburg]].<ref name="jumanji">{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/films/2001/01/12/jumanji_1995_review.shtml|títulu=BBC Films&nbsp;— Jumanji|apellíu=Smith|nome=Neil|fecha=12 de xineru de 2001|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|publicación=[[BBC Films]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> La historia trata sobre un xuegu de mesa sobrenatural y accidente que fai que los animales y los riesgos de la selva apaezan na realidá al llanzar unos dados nel tableru.<ref name="jumanji" /> Na película formó parte d'un repartu integráu por actores como [[Robin Williams]], [[Bonnie Hunt]] y [[David Alan Grier]]. Tres el so estrenu, la película recaldó un total de 100&nbsp;millones de dólares a nivel mundial.<ref name="earnings" /> Esi mesmu añu foi nomada como una de les 50 persones más belles del mundu pola revista ''[[People]]'', volviendo apaecer nel llistáu de [[2002]].<ref name="People" /> En 1996, tuvo un pequeñu papel na tercer temporada del drama médicu de [[NBC]], ''[[ER (serie de televisión)|ER]]'', onde caracterizó a una pequeña prostituta, Charlie Chiemingo, quien ye asistida pol Dr. Doug Ross, personaxe interpretáu por [[George Clooney]].<ref name="Hello - Bio" /> En 1997, grabó la voz de la pequeña Anastasia na [[Cine musical|película musical]] y [[animación|animada]] [[Anastasia (película de 1997)|del mesmu nome]].<ref>{{cita web |url=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9503Y0D91738F937A25752C1A961958260|títulu=Anastacia Review|apellíu=Holden|nome=Stephen|fecha=14 de payares de 1997|publicación=[[The New York Times]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> En 1997 apaeció tamién na [[sátira]] política ''[[Wag the Dog]]'', xunto a [[Robert De Niro]] y [[Dustin Hoffman]].<ref>{{cita web |url=http://www.cnn.com/SHOWBIZ/9801/06/wag.dog.review/|títulu='Wag the Dog' grabs satire by the tail|apellíu=Tatara|nome=Paul|fecha=6 de xineru de 1998|publicación=[[CNN|CNN: Showbiz/Movies]]|fechaaccesu=26 de xineru de 2009}}</ref> L'añu siguiente, emprestó la so voz pal personaxe de Kiki, una aprendiz de bruxa de trece años d'edá qu'abandona'l so pueblu natal pa vivir un añu sola, na película d'[[anime]] ''[[Kiki's Delivery Service]]'' (''Mayo no takkyūbin'') (1998).<ref>{{cita publicación|url=http://www.variety.com/article/VR1117467010.html?categoryid=18&cs=1|títulu=Bevy of BV videos|apellíu=Sandler|nome=Adam|fecha=23 de xineru de 1998|publicación=[[Variety (revista)|Variety]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090105045623/http://www.variety.com/article/VR1117467010.html?categoryid=18&cs=1|archivedate=2009-01-05}}</ref> A manera d'anécdota, tuvo la oportunidá d'asumir el rol de Angela na película dramática de 1999 ''[[American Beauty]]'' (''Guapura americana''), pero decidió refugalo porque nun quería apaecer nes escenes sexuales ya indecentes de la película, na que tamién se besaría con [[Kevin Spacey]].<ref name="age" /> Al respeutu esplicó: «Nel momentu de lleelo [el diálogu], tenía quince años d'edá y creo que nun yera lo suficiente maurez como pa entender esi tipu d'escritura».<ref name="age" /> Esi mesmu añu apaeció al llau de [[Michelle Williams (actriz)|Michelle Williams]] na comedia ''[[Dick]]'', considerada como una parodia de los eventos asocedíos nel [[escándalu Watergate]], que condució al arrenunciu del [[Presidente de los Estaos Xuníos]] [[Richard Nixon]].<ref>{{cita web |url=http://www.nytimes.com/library/filme/080499dick-film-review.html|títulu='Dick': That Gap in the Nixon Tapes? Maybe a Teen-Age Cry of Love|apellíu=Holden|nome=Stephen|fecha=4 d'agostu de 1999|publicación=[[The New York Times]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008}}</ref> Na película independiente de [[Sofia Coppola]], ''[[The Virgin Suicides|The virgin suicides]]'' (''The Virgin Suicides'') (1999), interpretó'l papel d'una adolescente problemática llamada Lux Lisbon.<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/films/2000/12/15/the_virgin_suicides_1999_review.shtml|títulu=BBC Films&nbsp;— The Virgin Suicide|apellíu=Thompson|nome=Michael|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|publicación=[[BBC Online|BBC Films]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> El filme exhibióse como una presentación especial nel [[Festival Internacional de Cine de San Francisco]] del añu 2000.<ref name="virgin">{{cita web|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/examiner/archive/2000/04/20/STYLE12222.dtl&type=movies|títulu=Art, angst in 'Suicides'|apellíu=Morris|nome=Wesley|fecha=20 d'abril de 2000|publicación=[[San Francisco Chronicle]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20001020134547/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=%2Fexaminer%2Farchive%2F2000%2F04%2F20%2FSTYLE12222.dtl&type=movies|fechaarchivu=2000-10-20}}</ref> Tres el so estrenu nel festival, llogró bones crítiques polo xeneral;<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/video/titles/virginsuicides|títulu=Virgin Suicides, The (2000): Reviews|fecha=11 d'abril de 2000|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100117105653/http://www.metacritic.com/video/titles/virginsuicides|fechaarchivu=2010-01-17}}</ref> [[Peter Stack]], críticu de ''[[San Francisco Chronicle]]'', escribió na so reseña del filme que l'actriz «pon n'equilibriu la so inocencia y perversidad de manera encantadora».<ref>{{cita web|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2000/04/21/DD103894.DTL&type=movies|títulu=Sofia Coppola Creates A Dreamy, Lyrical World|apellíu=Stack|nome=Peter|fecha=21 d'abril de 2000|publicación=[[San Francisco Chronicle]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110210163359/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=%2Fchronicle%2Farchive%2F2000%2F04%2F21%2FDD103894.DTL&type=movies|fechaarchivu=2011-02-10}}</ref> En [[2000]], caracterizó a Torrance Shipman, la capitana d'un equipu d'[[cheerleader|animadores]] en ''[[Bring It On]]'' (''Trunfos robaos'').<ref>{{cita web|url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20000825/REVIEWS/8250301/1023|títulu=Bring It On review|apellíu=Ebert|nome=Roger|fecha=25 d'agostu de 2000|publicación=[[Chicago Sun-Times]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100523222558/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20000825%2FREVIEWS%2F8250301%2F1023|fechaarchivu=2010-05-23}}</ref> La película xeneró comentarios negativos na so mayoría;<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/video/titles/bringiton|títulu=Bring It On (2000): Reviews|fecha=25 d'agostu de 2000|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=8 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090818010616/http://www.metacritic.com/video/titles/bringiton|fechaarchivu=2009-08-18}}</ref> un exemplu d'ello ye Charles Taylor de [[Salon.com]], quien escribió que la película fallara n'apurri-y a Dunst un bon papel como se-y fixera en ''Dick'' o en ''The Virgin Suicides''.<ref>{{cita web|url=http://archive.salon.com/ent/movies/review/2000/08/25/bring_it_on/index.html?CP=IMD&DN=110|títulu="Bring It On"|apellíu=Taylor|nome=Charles|fecha=25 d'agostu de 2000|editorial=[[Salon.com]]|fechaaccesu=8 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090501200259/http://archive.salon.com/ent/movies/review/2000/08/25/bring_it_on/index.html?CP=IMD&DN=110|fechaarchivu=2009-05-01}}</ref> Sicasí, Jessica Winter, del periódicu ''The Village Voice'', felicitó a l'actriz, señalando que la so actuación yera «allegre y boba tal como'l so papel en ''Dick''».<ref>{{cita web|url=http://www.villagevoice.com/2000-08-29/filme/cheer-and-loathing/1|títulu=Cheer and Loathing|apellíu=Winter|nome=Jessica|fecha=29 d'agostu de 2000|publicación=The Village Voice|fechaaccesu=8 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://archive.today/20151023124841/http://www.villagevoice.com/2000-08-29/filme/cheer-and-loathing/1|fechaarchivu=2015-10-23}}</ref> La cinta recaldó un total de 68&nbsp;millones de dólares a nivel internacional.<ref name="earnings">{{cita web |url=http://www.boxofficemojo.com/people/chart/?view=Actor&id=kirstendunst.htm|títulu=Kirsten Dunst Movie Box Office Results|editorial=[[Box Office Mojo]]|fechaaccesu=8 d'avientu de 2008}}</ref> Al añu siguiente, protagonizó la comedia p'adolescentes ''[[Get Over It (película)|Get Over It]]'' (2001).<ref>{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2001/03/10/arts/10OVER.html?ex=1228971600&en=12b8ee05c110dbcb&ei=5070|títulu='Get Over It': Ditched Lover Gets On With the Show|apellíu=Scott|nome=A.O.|fecha=10 de marzu de 2001|publicación=[[The New York Times]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008}}</ref> Dempués esplicó qu'una de les razones p'aceptar dichu papel yera que se-y diera la oportunidá de cantar.<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/films/2001/06/04/kirsten_dunst_interview.shtml|títulu=Get Over It|apellíu=Mottram|nome=James|fecha=6 d'abril de 2001|publicación=[[BBC Films]]|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|fechaaccesu=26 de xineru de 2009}}</ref> Tamién en 2001, representó a la sumida actriz d'Estaos Xuníos [[Marion Davies]] en ''[[The Cat's Meow]]'' (2001). La película, dirixida por [[Peter Bogdanovich]], describióse por Derek Elley de ''[[Variety]]'', como «allegre y elegante», aprofiando que yera la meyor actuación que Dunst fixera hasta la fecha: «Creíble —tanto como una inocente consentida como una amante de dos homes bien distintes— Dunst ufierta un personaxe juguetón con una simpatía y calter ponderatibles».<ref>{{cita web |url=http://www.variety.com/review/VE1117798620.html?categoryid=31&cs=1&p=0|títulu=The Cat's Meow Review|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|fecha=5 d'agostu de 2001|publicación=[[Variety (revista)|Variety]]}}</ref> En reseñar de ''[[Esquire]]'', Tom Carson catalogó la so interpretación como «estupenda».<ref name="esquire">{{cita publicación |url=http://www.esquire.com/women/women-we-love/ESQ1101-NOV_SCREEN|títulu=Onward Kirsten Soldiers|apellíu=Carson|nome=Tom|fecha=1 de payares de 2001|publicación=[[Esquire]]|fechaaccesu=10 d'avientu de 2008}}</ref> Pol so trabayu ganó'l premiu de la categoría de Silver Ombú por Meyor actriz» nel [[Festival Internacional de Cine de Mar del Plata]] de 2002.<ref>{{cita web|url=http://www.tcm.com/tcmdb/participant.jsp?spid=54478&apid=201040|títulu=Kirsten Dunst|editorial=[[Turner Classic Movies]]|fechaaccesu=24 de febreru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090502020218/http://www.tcm.com/tcmdb/participant.jsp?spid=54478&apid=201040|fechaarchivu=2009-05-02}}</ref> Tamién esi mesmu añu interpretó'l papel protagonista xunto con [[Jay Hernández]] na película [[Crazy/Beautiful|Amor lloco/Amor prohibíu]], na qu'asumía'l papel de la problemática fía d'un congresista que se ve envolubrada nuna verdadera y complicada historia d'amor xunto con Carlos Núñez ([[Jay Hernández]]). === Actuaciones notables === [[Ficheru:Kirsten Dunst.jpg|thumb|right|220px|Dunst nel [[Convención Internacional de Cómics de San Diego|Comic-Con de San Diego]] de 2006.]] Na película del superhéroe ''[[Spider-Man (película)|Spider-Man]]'' de 2002, la más esitosa de la so carrera hasta la fecha, dirixida por [[Sam Raimi]], interpretó a [[Mary Jane Watson]], la meyor amiga ya interés románticu del personaxe principal, interpretáu por [[Tobey Maguire]].<ref name="mary jane">{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/reviews/movie/5947695/review/5947696/spiderman|títulu=Spider-Man Review|apellíu=Travers|nome=Peter|fecha=23 de mayu de 2002|publicación=[[Rolling Stones]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080708013408/http://www.rollingstone.com/reviews/movie/5947695/review/5947696/spiderman|fechaarchivu=2008-07-08}}{{Enllaz rotu |fecha=May 2010}}</ref> Owen Gleiberman de ''[[Entertainment Weekly]]'' remarcó la so habilidá en «añader hasta la más pequeña llinia risondera d'esa música coqueta».<ref>{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,234775~1~0~spider-man,00.html|títulu=Spider-Man&nbsp;— Movie Review|apellíu=Gleiberman|nome=Owen|fecha=1 de mayu de 2002|publicación=[[Entertainment Weekly]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090105182819/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C234775~1~0~spider-man%2C00.html|fechaarchivu=2009-01-05}}</ref> En reseñar de ''[[Los Angeles Times]]'', el críticu Kenneth Turan notó que Dunst y Maguire tuvieron una verdadera conexón na pantalla, concluyendo que la so rellación envolubra a l'audiencia a un nivel raramente vistu nes películes.<ref>{{cita web |url=http://www.calendarlive.com/movies/reviews/cl-movie000031291may03,0,936989.story|títulu='Spider-Man' - Movie Review|apellíu=Turan|nome=Kenneth|fecha=3 de mayu de 2002|publicación=[[The Los Angeles Times]]|fechaaccesu=8 d'avientu de 2008}}</ref> ''Spider-Man'' foi un verdaderu ésitu comercial y críticu.<ref name="sm">{{cita web|url=http://www.metacritic.com/film/titles/spiderman|títulu=Spider-Man (2002): Reviews|fecha=3 de mayu de 2002|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=8 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100617044735/http://www.metacritic.com/film/titles/spiderman|fechaarchivu=2010-06-17}}</ref> La película recaldó 114&nbsp;millones de dólares mientres la so primer fin de selmana de proyeición en Norteamérica y pasó a ganar 822&nbsp;millones mundialmente.<ref name="earnings" /> Dempués del ésitu llográu con ''Spider-Man'', apaeció nel drama independiente ''[[Levity]]'' (2003), onde tuvo un papel de repartu.<ref>{{cita web |url=http://www.calendarlive.com/movies/reviews/cl-et-kevin4apr04,0,1254431.story?coll=cl%2Dmreview|títulu='Levity' - Movie Review|apellíu=Thomas|nome=Kevin|fecha=4 d'abril de 2003|publicación=[[The Los Angeles Times]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008}}</ref> Nesti mesmu añu protagonizó ''[[Mona Lisa Smile]]'' (''Mona Lisa Smile'') (2003), formando parte d'un repartu qu'incluyó a [[Julia Roberts]], [[Maggie Gyllenhaal]] y [[Julia Stiles]]. El filme provocó xeneralmente crítiques negatives;<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/film/titles/monalisasmile|títulu=Mona Lisa Smile (2003): Review|fecha=19 d'avientu de 2003|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=4 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090122120708/http://www.metacritic.com/film/titles/monalisasmile|fechaarchivu=2009-01-22}}</ref> [[Manohla Dargis]] del periódicu ''Los Angeles Times'' describir como «coqueru y reductiva».<ref>{{cita web |url=http://www.calendarlive.com/movies/reviews/cl-et-dargis19dec19,2,3006745.story|títulu='Mona Lisa Smile'|apellíu=Dargis|nome=Manohla|fecha=19 d'avientu de 2003|publicación=[[The Los Angeles Times]]|fechaaccesu=4 d'avientu de 2008}}</ref> Dempués apaeció como Mary Svevo en ''[[Eternal Sunshine of the Spotless Mind]]'' (''Eternal Sunshine of the Spotless Mind'') (2004), xunto a [[Jim Carrey]], [[Kate Winslet]] y [[Tom Wilkinson]].<ref>{{cita web|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article845780.ece|títulu=Eternal Sunshine of the Spotless Mind|apellíu=Christopher|nome=James|fecha=29 d'abril de 2004|publicación=[[The Times]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110615141336/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article845780.ece|fechaarchivu=2011-06-15}}</ref> La mesma foi aclamada pola crítica;<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/video/titles/eternalsunshineofthespotlessmind|títulu=Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004): Reviews|fecha=19 de marzu de 2004|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=26 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100220015452/http://www.metacritic.com/video/titles/eternalsunshineofthespotlessmind|fechaarchivu=2010-02-20}}</ref> ''Entertainment Weekly'' describió la so actuación secundaria como «atélite ya intelixente».<ref>{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,601902,00.html|títulu=Eternal Sunshine of the Spotless Mind|apellíu=Gleiberman|nome=Owen|fecha=15 de xineru de 2004|publicación=[[Entertainment Weekly]]|fechaaccesu=26 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090425233108/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C601902%2C00.html|fechaarchivu=2009-04-25}}</ref> Tres el so estrenu, recaldó 72&nbsp;millones de dólares a nivel mundial.<ref name="earnings" /> L'ésitu de la primer película de ''Spider-Man'' llevólu a retomar el so papel na secuela de 2004, ''[[Spider-Man 2]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.usatoday.com/life/movies/reviews/2004-06-28-spider-man2_x.htm|títulu='Spider-Man 2' is a hands-down hit|apellíu=Clark|nome=Mike|fecha=28 de xunu de 2004|publicación=[[USA Today]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> El filme caltúvose estable tocantes a les crítiques,<ref name="sm2">{{cita web |url=http://www.metacritic.com/movie/spider-man-2|títulu=Spider-Man 2 (2004): Reviews|fecha=30 de xunu de 2004|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008}}</ref> y resultó ser un gran ésitu financieru, rompiendo un nuevu récor en taquilla tocantes a la primer selmana de proyeición pa Norteamérica.<ref>{{cita web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=spiderman2.htm|títulu=Spider-Man 2 (2004)|fecha=30 de xunu de 2004|editorial=[[Box Office Mojo]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008}}</ref> Con ingresos de 783&nbsp;millones de dólares en tol mundu, convertir na segunda película más taquillera de 2004.<ref name="earnings" /> Esi añu, apaeció na comedia romántica ''[[Wimbledon (película)|Wimbledon]]'', un filme onde caracterizó a una xugadora de [[tenis]] del [[Campeonatu de Wimbledon]] xunto a [[Paul Bettany]], quien interpreta a una antigua estrella de tenis casi escaecida. La receición de la película foi estremada,<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/video/titles/wimbledon|títulu=Wimbledon (2004): Reviews|fecha=17 de setiembre de 2004|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091228114212/http://www.metacritic.com/video/titles/wimbledon|fechaarchivu=2009-12-28}}</ref> pero munchos críticos esfrutaron de l'actuación de l'actriz;<ref>{{cita web |url=http://movies.nytimes.com/2004/09/17/movies/17WIMB.html|títulu=Learning to Win at Love With a Center Court Rally|nome=Stephen|apellíu=Holden|fecha=17 de setiembre de 2004|publicación=[[The New York Times]]|fechaaccesu=29 d'avientu de 2008}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.timeout.com/filme/newyork/reviews/81337/Wimbledon.html|títulu=Wimbledon (2004)|nome=DC|fecha=22 de setiembre de 2004|publicación=[[Time Out]]|fechaaccesu=29 d'avientu de 2008}}</ref> Claudia Puig, de ''[[USA Today]]'', reportó que la química ente Dunst y Bettany fuera potente, con Dunst faciendo un bon trabayu como una xugadora descarao y seguro de sigo mesma.<ref>{{cita web |url=http://www.usatoday.com/life/movies/reviews/2004-09-16-wimbledon-review_x.htm|títulu='Wimbledon' serves up a sweet romantic comedy|apellíu=Puig|nome=Claudia|fecha=16 de setiembre de 2004|publicación=[[USA Today]]|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008}}</ref> En 2005, apaeció como l'asistente de vuelu Claire Colburn, con [[Orlando Bloom]], en ''[[Elizabethtown]]'' (''Tou asocede en Elizabethtown''), una película escrito y empobinao por [[Cameron Crowe]]. La película estrenar en 2005 nel [[Festival Internacional de Cine de Toronto]]. L'actriz reveló que trabayar con Crowe fuera prestosa, pero más esixente de lo qu'ella esperaba nun entamu.<ref name="child" /> La película llogró crítiques variaes;<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/film/titles/elizabethtown|títulu=Elizabethtown (2005): Reviews|fecha=14 d'ochobre de 2005|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100629151305/http://www.metacritic.com/film/titles/elizabethtown|fechaarchivu=2010-06-29}}</ref> ''[[Chicago Tribune]]'' evaluar con una de cuatro estrelles y catalogó de «empalagosa» la so actuación como asistente de vuelu.<ref>{{cita web|url=http://chicago.metromix.com/movies/review/movie-review-elizabethtown/160249/content|títulu=Movie review: 'Elizabethtown'|apellíu=Phillips|nome=Michael|fecha=24 d'agostu de 2007|publicación=[[Chicago Tribune]]|fechaaccesu=29 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100313003249/http://chicago.metromix.com/movies/review/movie-review-elizabethtown/160249/content|fechaarchivu=2010-03-13}}</ref> Otramiente, ''Elizabethtown'' nun llogró bonos resultaos a nivel comercial.<ref>{{cita web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=elizabethtown.htm|títulu=Elizabethtown (2005) - Weekend Box Office Results|fecha=14 d'ochobre de 2005|editorial=[[Box Office Mojo]]|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008}}</ref> [[Ficheru:Kirsten Dunst SM3 crop.jpg|thumb|right|170px|Dunst na premiere de ''[[Spider-Man 3]]'' n'[[Estocolmu]], [[Suecia]], n'abril de 2007.]] El so siguiente papel nuna película foi'l del [[Marie Antoinette|personaxe principal]] de la [[película biográfica]] de 2006 ''[[Marie Antoinette (película de 2006)|Marie Antoinette]]'' (''Maria Antonieta''). Siendo una adautación de la novela d'[[Antonia Fraser]], ''[[Marie Antoinette: The Journey]]'', foi la segunda ocasión na que foi dirixida por Sofia Coppola.<ref name="msnbc">{{cita publicación|url=http://www.msnbc.msn.com/id/15292100/|títulu=Dunst puts fresh face on ‘Marie Antoinette'|fecha=23 d'ochobre de 2006|publicación=[[Associated Press]]|editorial=[[MSNBC]]|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20061112074045/http://msnbc.msn.com/id/15292100/|archivedate=2006-11-12}}</ref><ref>{{cita publicación|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,208285,00.html|títulu=Kirsten Dunst Poses as Marie Antoinette in Vogue|fecha=14 d'agostu de 2006|publicación=[[Associated Press]]|editorial=[[Fox News Channel|Fox News]]|fechaaccesu=10 d'avientu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070128001838/http://www.foxnews.com/story/0%2C2933%2C208285%2C00.html|archivedate=2007-01-28}}</ref> La cinta proyeutóse como una presentación especial nel [[Festival de Cannes 2006|Festival de Cannes de 2006]],<ref>{{cita publicación |url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/discussion/2006/05/25/DI2006052501581_pf.html|títulu=Cannes Film Festival|apellíu=Booth|nome=William |fecha=26 de mayu de 2006|publicación=[[The Washington Post]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> recibiendo crítiques favorables en particular.<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/film/titles/marieantoinette|títulu=Marie Antoinette (2006): Reviews|fecha=20 d'ochobre de 2006|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=28 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100204133443/http://www.metacritic.com/film/titles/marieantoinette|fechaarchivu=2010-02-04}}</ref> Los ingresos internacionales envalorar de 45 a 60 millones de dólares polo xeneral.<ref>{{cita web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=marieantoinette.htm|títulu=Marie Antoinette (2006)|editorial=[[Box Office Mojo]]|fechaaccesu=10 de marzu de 2009}}</ref> En 2007 volvió interpretar a Mary Jane Watson, en ''[[Spider-Man 3]]''.<ref>{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/reviews/movie/9387668/review/14362908/spiderman_3|títulu=Spider-Man 3 Review|apellíu=Travers|nome=Peter|fecha=3 de mayu de 2007|publicación=[[Rolling Stones]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080619131718/http://www.rollingstone.com/reviews/movie/9387668/review/14362908/spiderman_3|fechaarchivu=2008-06-19}}{{Enllaz rotu |fecha=May 2010}}</ref> A diferencia de los comentarios positivos recibíos nes otres dos películes,<ref name="sm" /><ref name="sm2" /> ''Spider-Man 3'' atopar con una receición variada per parte de los críticos.<ref>{{cita web|url=http://www.metacritic.com/film/titles/spiderman3|títulu=Spider-Man 3 (2007): Reviews|fecha=4 de mayu de 2007|editorial=[[Metacritic]]|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100228213557/http://www.metacritic.com/film/titles/spiderman3|fechaarchivu=2010-02-28}}</ref> Sicasí, con un total de 891 millones de dólares n'ingresos de taquilla asitióse como la más esitosa de la serie cinematográfica, según la más taquillera de Dunst a finales de 2008.<ref name="earnings" /> Dempués de roblar primero por trés películes de ''Spider-Man'', reveló que tenía intenciones de volver retomar el rol de Mary Jane solamente si Raimi y Maguire tornaben.<ref name="vh1" /> En xineru de 2010 anuncióse que la franquicia ''Spider-Man'' va empezar de nuevu; sicasí, Dunst, Maguire y Raimi nun van participar otra vegada na serie.<ref>{{cita publicación|nome=Chris|apellíu=Nashawaty|url=http://popwatch.ew.com/2010/01/12/spider-man-reboot-who-should-play-peter-parker/|títulu='Spider-Man' reboot: Who should play Peter Parker?|fechaaccesu=6 de febreru de 2010|fecha=12 de xineru de 2010|obra=[[Entertainment Weekly]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130527063449/http://popwatch.ew.com/2010/01/12/spider-man-reboot-who-should-play-peter-parker/|archivedate=2013-05-27}}</ref><ref>{{cita publicación |nome=Borys|apellíu=Kit|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/y3iddf4077045b31afc6088f148eaee3ac2|títulu="Spider-Man 4 scrapped; reboot planned|obra=[[The Hollywood Reporter]]|fechaaccesu=5 de febreru de 2010|fecha=11 de xineru de 2010}}</ref> Na película de 2008 ''[[How to Lose Friends and Alienate People]]'' apaeció al llau de [[Simon Pegg]].<ref name="lose friends">{{cita publicación |url=http://www.usatoday.com/life/2008-07-17-coming-attractions_N.htm|títulu=Coming attractions: Can 'Lose Friends' gain stardom for Simon Pegg?|apellíu=Wloszcyna|nome=Susan|coautor=Brian Mansfield and Edna Gundersen|fecha=17 de xunetu de 2008|publicación=[[USA Today]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> La película ye una adautación de l'autobiografía del mesmu nome del ex editor y collaborador de la revista [[Vanity Fair (revista)|Vanity Fair]] [[Toby Young]].<ref>{{cita publicación|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/cannes/article3955041.ece|títulu=Simon Pegg explains how to get ahead in Hollywood|apellíu=Creara|nome=Simon|fecha=18 de mayu de 2008|publicación=[[The Times]]|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008|páxina=1|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110615141354/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/cannes/article3955041.ece|archivedate=2011-06-15}}</ref> Dunst xunir al proyeutu porque, como dempués reveló, anunciárase que Pegg saldría nella.<ref>{{cita publicación|url=http://www.premiere.com/Feature/Simon-Pegg-and-Kirsten-Dunst-Q-A|títulu=Simon Pegg and Kirsten Dunst Q&A|apellíu=Rozemeyer|nome=Karl|fecha=3 d'ochobre de 2008|publicación=Premiere|páxina=1|fechaaccesu=27 de xineru de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090201002712/http://www.premiere.com/Feature/Simon-Pegg-and-Kirsten-Dunst-Q-A|archivedate=2009-02-01}}</ref> [[Ficheru:Kirsten Dunst in Akiba 1.jpg|thumb|izquierda|Dunst filmando ''Akihabara Majokko Princess'']] Igualmente, aportó a participar en ''[[All Good Things]]'', asumiendo'l papel estelar xunto con [[Ryan Gosling]], onde interpretó a una muyer d'un esgonciáu barriu que sume.<ref>{{cita publicación|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20172934,00.html|títulu=Dunst, Gosling Set for 'Good Things'|publicación=[[Entertainment Weekly]]|fecha=22 de xineru de 2008|fechaaccesu=13 de xunu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080529211109/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C20172934%2C00.html|archivedate=2008-05-29}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7424214.stm|títulu=Dunst reveals depression battle|fecha=28 de mayu de 2008|publicación=[[BBC News]]|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|fechaaccesu=22 d'avientu de 2008}}</ref> Tamién aceptó actuar en ''[[Sweet Relief]]'' como l'activista pola paz [[Marla Ruzicka]], una collaboradora d'Estaos Xuníos asesinada por una bomba suicida en [[Bagdag]].<ref>{{cita publicación|url=http://www.independent.co.uk/news/world/americas/dunst-to-play-role-of-us-aid-worker-killed-in-baghdad-511840.html|títulu=Dunst to play role of US aid worker killed in Baghdad|apellíu=Gumble|nome=Andrew|fecha=21 d'ochobre de 2005|publicación=[[The Independent]]|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100123040139/http://www.independent.co.uk/news/world/americas/dunst-to-play-role-of-us-aid-worker-killed-in-baghdad-511840.html|archivedate=2010-01-23}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.theage.com.au/articles/2005/10/27/1130400306194.html?page=2|títulu=Little Miss Perfect|fecha=27 d'ochobre de 2005|publicación=[[The Age]]|páxina=2|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008}}</ref> En 2007 amosó'l so interés por interpretar el papel de la vocalista de [[Blondie]], [[Debbie Harry]], na próxima película biográfica de la banda dirixida por [[Michel Gondry]].<ref>{{cita publicación|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2007/04/29/PKG4IPDTKG1.DTL|títulu=The perils of Kirsten|apellíu=Hart|nome=Hugh|fecha=29 d'abril de 2007|publicación=[[San Francisco Chronicle]]|fechaaccesu=11 d'avientu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110916230300/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2007%2F04%2F29%2FPKG4IPDTKG1.DTL|archivedate=2011-09-16}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.nme.com/news/deborah-harry/31819|títulu=Debbie Harry backs Kirsten Dunst for Blondie biopic|fecha=15 d'ochobre de 2007|publicación=[[NME]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> Amás, va protagonizar con [[Jim Sturgess]] la cinta ''[[Upside Down]]'' con un estrenu programáu pa 2011.<ref name="upside down">{{cita publicación|url=http://www.variety.com/article/VR1118010255.html?categoryId=28&cs=1&dbServerData=dendbvp01\dendbvp01&cache=false|títulu=Jim Sturgess joins 'Upside Down'|apellíu=Keslassy|nome=Elsa|fecha=22 d'ochobre de 2009|publicación=[[Variety (revista)|Variety]]|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2009}}</ref> y la nueva película de [[Lars von Trier]] titulada ''[[Melancholia (película)|Melancholia]]'', gracies a la cual ganó'l premiu a la meyor actriz nel prestixosu Festival de Cannes. === Música === Fixo'l so debú como cantante na película de 2001 ''Get Over It'', interpretando dos canciones escrites por [[Marc Shaiman]].<ref>{{cita publicación|nome=Corey|apellíu=Moss|url=http://www.mtv.com/news/articles/1441324/20010306/basement_jaxx.jhtml|títulu=Kirsten Dunst Makes Singing Debut on Soundtrack|fecha=30 d'ochobre de 2001|editorial=[[MTV Networks]]|publicación=[[MTV News]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080725003331/http://www.mtv.com/news/articles/1441324/20010306/basement_jaxx.jhtml|archivedate=2008-07-25}}</ref> Tamién emprestó la so voz pa los creitos finales de ''The Cat's Meow'', cantando «After You've Gone», un [[jazz]] estándar de Henry Creamer y Turner Layton.<ref name="vh1">{{cita publicación |url=http://www.vh1.com/movies/news/articles/1557905/20070424/story.jhtml|títulu=Kirsten Dunst On Singing, Spidey's Future, 'Idol'&nbsp;— And Having Eight Kids? |apellíu=Carroll|nome=Larry|fecha=24 d'abril de 2007|editorial=[[VH1]]|fechaaccesu=10 d'avientu de 2008}}</ref><ref>{{cita videu|añu=2002|títulu=The Cat's Meow|medium=DVD |publicación=Lions Gate Films}}</ref> En ''Spider-Man 3'', canta dos canciones como parte del so papel de Mary Jane Watson, una mientres la escena de la so actuación en [[Broadway theatre|Broadway]], y otra como la cantante camarera nun club de jazz.<ref name="vh1" /><ref>{{cita videu|añu=2007|títulu=Spider-Man 3|medium=DVD |publicación=Sony Pictures}}</ref> L'actriz reveló que grabó los cantares enantes y dempués de realizar el ''playback'' cuando la filmación empezó.<ref name="vh1" /> Tamién apaeció nel [[videu musical]] del cantar de [[Savage Garden]] «[[I Knew I Loved You]]»,<ref name="the insider">{{cita web|url=http://www.theinsider.com/celebrities/Kirsten_Dunst|títulu=Kirsten Dunst Biography|publicación=[[The Insider (TV series)|The Insider]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101010083855/http://www.theinsider.com/celebrities/Kirsten_Dunst|fechaarchivu=2010-10-10}}</ref> y cantó dos pistes, «This Old Machine» y «Summer Day», nel álbum de 2007 de [[Jason Schwartzman]], ''Nighttiming''.<ref>{{cita publicación |url=http://articles.latimes.com/2007/apr/15/entertainment/ca-fasttracks15|títulu=Dunst as Harry? The abuse begins|apellíu=Lee|nome=Chris|fecha=15 d'abril de 2007|publicación=[[Los Angeles Times]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> Nuna entrevista con ''The Advertiser'', esplicó que nun tien planes pa siguir los pasos d'actores como [[Russell Crowe]] o [[Toni Collette]] pa llanzar un álbum, diciendo: «Definitivamente non. De nenguna manera. Funcionó cuando [[Barbra Streisand]] facer, pero agora ye un pocu cursi, pienso yo. Funciona meyor cuanto los cantantes tán en películes».<ref name="non album">{{cita publicación|url=http://www.news.com.au/adelaidenow/story/0,22606,21599728-5006343,00.html|títulu=Singing Kirsten's praises|apellíu=Wigney|nome=James|fecha=22 d'abril de 2007|publicación=The Advertiser (Adelaide)|fechaaccesu=26 de xineru de 2009|urlarchivu=https://archive.today/YMJyi|fechaarchivu=30 d'avientu de 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080907043817/http://www.news.com.au/adelaidenow/story/0,22606,21599728-5006343,00.html|archivedate=2008-09-07}}</ref> Dunst protagonizó como la princesa máxica Majokko nel curtiu dirixíu por [[Takashi Murakami]] y [[McG]] ''Akihabara Majokko Princess'' cantando una versión de «Turning Japanese». Esto foi amosáu na exhibición ''Pop Life'' nel muséu [[Tate]] Modernu de [[Londres]]. Amosar a l'actriz baillando alredor d'[[Akihabara]], un distritu comercial allegáu en [[Tokiu]].<ref>{{cita publicación |nome=Lauren A.Y.|apellíu=Schuker|url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704471504574445603670923492.html|títulu=The Artist and the Director|fechaaccesu=22 de febreru de 2010|fecha=2 d'ochobre de 2009|obra=[[The Wall Street Journal]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.webcitation.org/5nq3Yk6yz |fechaarchivu=26 de febreru de 2010}}</ref><ref>{{cita publicación |nome=Mercedes|apellíu=Bunz|url=http://www.guardian.co.uk/media/pda/2010/feb/25/viral-video-kirsten-dunst-turning-japanese|títulu=Viral Video Chart: Kirsten Dunst turns Japanese and a pigeon takes the train|fechaaccesu=26 de febreru de 2010|fecha=25 de febreru de 2010|obra=[[The Guardian]] |urlarchivu=http://www.webcitation.org/5nq3eG0Lk |fechaarchivu=26 de febreru de 2010}}</ref> == Vida privada == [[Ficheru:Kirsten Dunst Cannes.jpg|thumb|right|upright|170px|Dunst nel estrenu de ''[[Marie Antoinette (película de 2006)|Marie Antoinette]]'', nel [[Festival de Cannes]].]] Mientres 2009, permaneció soltera y nun se-y rellacionó con una pareya al llargu plazu. Al paecer, tuvo arreyada nuna rellación curtia col dramaturgu [[Jeff Smeenge]], l'actor [[Jake Gyllenhaal]] y el músicu [[Johnny Borrell]] de [[Razorlight]].<ref name="People - 2">{{cita web |nome=Janet|apellíu=Mock|url=http://www.people.com/people/kirsten_dunst/biography/0,,20005735_10,00.html|títulu=Kirsten Dunst Biography|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|obra=[[People (magacín)|People]] |páxina=2}}</ref><ref>{{cita publicación | títulu = Gyllenhaal, Dunst call it quits; | obra = [[USA Today]] | url= http://www.usatoday.com/life/people/2004-07-20-celeb-couples_x.htm | fechaaccesu = 2 de sgosto de 2006}}</ref><ref>{{cita publicación|url=http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,23579138-5012974,00.html|títulu=Kirsten Dunst goes public with romance with Ryan Gosling|fecha=22 d'abril de 2008|editorial=[[News Limited]]|obra=[[Herald Sun]]|fechaaccesu=3 de xunu de 2009|urlarchivu=https://archive.today/yUz5|fechaarchivu=29 de xunu de 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080423023257/http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,23579138-5012974,00.html|archivedate=2008-04-23}}</ref> Sobre enclinos eleutorales, sofitó al [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|candidatu demócrata]] [[John Kerry]] nes [[eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 2004]].<ref>{{cita publicación|url=http://www.mtv.com/news/articles/1485533/20040303/story.jhtml|títulu=Celebs Go To The Post Office To Deliver Pro-Vote Message|apellíu=Moss|nome=Corey|fecha=3 de marzu de 2004|obra=[[MTV News]]|editorial=[[MTV Network]]|fechaaccesu=12 d'avientu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090114235730/http://www.mtv.com/news/articles/1485533/20040303/story.jhtml|archivedate=2009-01-14}}</ref> Cuatro años dempués, sofitó al demócrata [[Barack Obama]] na [[Eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 2008|eleición presidencial de 2008]].<ref name="television" /><ref>{{cita publicación|url=http://www.news.com.au/couriermail/story/0,23739,24510804-7642,00.html|títulu=Kirsten Dunst back in action after stint in rehab|apellíu=Browne|nome=Sally|coautor=James Watford|fecha=11 d'ochobre de 2008|editorial=[[News Limited]]|obra=[[The Courier-Mail]]|fechaaccesu=12 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://archive.today/Yfbq|fechaarchivu=3 de xunetu de 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081020141252/http://www.news.com.au/couriermail/story/0,23739,24510804-7642,00.html|archivedate=2008-10-20}}</ref> Reveló que sofitó a Obama «dende'l principiu» de la campaña presidencial.<ref name="presidential">{{cita publicación |url=http://nymag.com/daily/intel/2008/07/kirsten_dunst_explains_why_we.html|títulu=Kirsten Dunst Explains Why We Vote on Tuesdays|apellíu=Hartman|nome=Darrell|fecha=24 de xunetu de 2008|obra=[[New York (magacín)|New York]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2009}}</ref> Pa encontar lo anterior, dirixó y redautó un documental tituláu ''Why Tuesday'' (''Por qué martes''), esplicando la tradición d'Estaos Xuníos de votar los díes martes.<ref name="presidential" /><ref name="documentary">{{cita publicación|url=http://www.msnbc.msn.com/id/27536205/|títulu=Kirsten Dunst working on voting documentary|fecha=4 de payares de 2008|obra=[[Associated Press]]|editorial=[[MSNBC]]|fechaaccesu=30 de xineru de 2009}}</ref> Esplicó que'l martes «nun ye un día festivu, y Estaos Xuníos ye unu de los países más democráticos tocantes a la participación de los votantes».<ref name="presidential" /> Amás, comentó que yera importante «emponer a la xente a un bon camín» pa votar el 4 de payares.<ref name="documentary" /> Les sos obres de caridá inclúin la so participación na ''Elizabeth Glaser Pediatric [[sida|AIDS]] Foundation'', onde ayudó a diseñar y promover un collar, que los sos ingresos de ventes fueron donaos a la fundación Glaser.<ref>{{cita publicación |url=http://www.usatoday.com/news/health/spotlight/2002/02/21-heart-spotlight.htm|títulu=Women of Hollywood have love affair with giving|apellíu=Falcon|nome=Mike|fecha=21 de febreru de 2002|obra=[[USA Today]]|fechaaccesu=29 de xineru de 2009}}</ref> Ayudó amás a facer frente al [[cáncer de mama]]; en setiembre de 2008 participó nel [[teletón]] [[Stand Up to Cancer]] p'ayudar a recaldar fondos p'acelerar la investigación sobre'l cáncer.<ref>{{cita publicación |url=http://www.usatoday.com/life/people/2008-09-03-stars-charities-cancer_N.htm|títulu=These 'Stand Up' celebs get set to help|apellíu=Blas|nome=Lorena|fecha=3 de setiembre de 2008|obra=[[USA Today]]|fechaaccesu=29 de xineru de 2009}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7601920.stm|títulu=US stars unite for cancer charity|fecha=6 de setiembre de 2008|obra=[[BBC News]]|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|fechaaccesu=29 de xineru de 2009}}</ref> El 5 d'avientu de [[2009]] participó nel [[Teletón Méxicu|Teletón]] de Méxicu, p'ayudar a recaldar fondos y asina tratar el cáncer y la rehabilitación de neños.<ref>{{cita publicación|url=http://www.liberal.com.mx/portal/nota.php?id=68714|títulu=Xúnense Avril Lavigne y Kirsten Dunst al Teletón|fecha=1 d'avientu de 2009|fechaaccesu=5 d'avientu de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110722224422/http://www.liberal.com.mx/portal/nota.php?id=68714|archivedate=2011-07-22}}</ref> Confirmó que foi tratada por [[depresión]] a principios de 2008.<ref name="depression">{{cita publicación|url=http://www.people.com/people/article/0,,20176719,00.html|títulu=Kirsten Dunst Enters Rehab|fecha=7 de febreru de 2008|obra=[[People]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080626032725/http://www.people.com/people/article/0%2C%2C20176719%2C00.html|archivedate=2008-06-26}}</ref> Buscó tratamientu nel centru de tratamientu [[Cirque Lodge]], allugáu n'[[Utah]].<ref name="People - 2" /><ref name="depression" /> Depués esplicó que se sintiera asina por un total de seis meses enantes d'allegar a rehabilitación.<ref name="depression" /> En marzu salió del centru de tratamientu y empezó a filmar ''All Good Things''. En mayu fixo pública esta información pa destacar la llucha qu'enfrenten otres munches muyeres esitoses y pa desmentir los rumores falsos que fueren bien doliosos pa la so familia.<ref>{{cita publicación|url=http://uk.reuters.com/article/peopleNews/idUKSP9703920080528|títulu=Dunst says rehab was for depression|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|fecha=28 de mayu de 2008|obra=[[Reuters]]|archiveurl=https://archive.today/20120703140319/http://uk.reuters.com/article/peopleNews/idUKSP9703920080528|archivedate=2012-07-03}}</ref><ref>{{cita publicación|url=http://www.people.com/people/article/0,,20202682,00.html|títulu=Kirsten Dunst Breaks Silence on Rehab|apellíu=Park|nome=Michael Y.|fecha=27 de mayu de 2008|obra=People|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080616101256/http://www.people.com/people/article/0%2C%2C20202682%2C00.html|archivedate=2008-06-16}}</ref> Na actualidá tien una rellación col actor y cantante [[Garrett Hedlund]] == Filmografía == {|{{tablaguapa}} style="font-size: 90%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; |- align="center" ! style="background:#B0C4DE;" | Añu ! style="background:#B0C4DE;" | Película ! style="background:#B0C4DE;" | Papel ! style="background:#B0C4DE;" | Notes |- |rowspan="1"| 1989 | ''[[New York Stories]]'' | Fía de Lisa | Ensin acreitar |- |rowspan="1"| 1990 | ''[[La foguera de les vanidaes (película)|The Bonfire of the Vanities]]'' | Campbell McCoy | |- |rowspan="1"| 1991 | ''[[High Strung]]'' | Pequeña neña | |- | rowspan="2"| 1993 | ''Sisters'' | Kitten Margolis | Episodiu: "Dear Georgie"<br /> Episodiu: "The Land of the Lost Children" |- | ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' | Hedril | Episodiu: "Dark Page" |- |rowspan="3"| 1994 | ''[[Greedy]]'' | Jolene | |- | ''[[Interview with the Vampire (película)|Interview with the Vampire]]'' | Claudia | Premiu BSFC por Meyor Actriz de repartu<br />Premiu CFCS por Meyor Actriz Revelación<br /> [[Premiu MTV]] por Meyor Revelación<br /> Nomada – [[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu]]<br /> Nomada – Premiu Chlotrudis por Meyor Actriz de repartu |- | ''[[Little Women (película de 1994)|Little Women]]'' | Pequeña Amy March |Premiu BSFC por Meyor Actriz de repartu<br /> Nomada – Premiu Chlotrudis por Meyor Actriz de repartu |- | 1995 | ''[[Jumanji (película)|Jumanji]]'' | Judy Shepherd | Nomada – Premiu Saturn por Meyor Interpretación por un actor nuevu |- |rowspan="4"|1996 | ''The Siege at Ruby Ridge'' | Sara Weaver | Película pa televisión |- | ''Mother Night'' | Pequeña Resi Noth | |- | ''[[Touched by an Angel]]'' | Amy Ann McCoy | Episodiu: "Into the Light" |- | ''[[ER (serie de televisión)|ER]]'' | Charlie Chiemingo | Episodiu: "Ghosts"<br /> Episodiu: "Union Station"<br /> Episodiu: "Homeless for the Holidays"<br /> Episodiu: "Night Shift"<br /> Episodiu: "Post Mortem"<br /> Episodiu: "One More for the Road" |- |rowspan="6"| 1997 | ''[[The Outer Limits]]'' | Joyce Taylor | Episodiu: "Music of the Spheres" |- | ''[[Tower of Terror]]'' | Anna Petterson | |- | ''[[Anastasia (película de 1997)|Anastasia]]'' | [[Anastasia Nikoláyevna de Rusia|Pequeña Anastasia]] | Voz |- | ''Gun'' | Sondra | Episodiu: "The Hole" |- | ''[[Wag the Dog]]'' | Tracy Llimes | |- | ''[[True Heart]]'' | Bonnie | |- |rowspan="7"| 1998 | ''Stories from My Childhood'' | Alice/Gerta | Episodiu: "The Snow Queen"<br /> Episodiu: "Alice and the Mystery of the Third" |- | ''Fifteen and Pregnant'' | [[Tina Spangler]] | Película pa televisión |- | ''[[Mayo no takkyūbin]]'' | Kiki | [[Actor de doblaje|Voz]] na versión doblada del [[idioma inglés]] |- | ''[[Small Soldiers]]'' | Christy Fimple | |- | ''The Hairy Bird'' | Verena von Stefan | |- | ''The Animated Adventures of Tom Sawyer'' | Becky Thatcher | Voz |- | ''Strike!'' | Verena von Stefan | |- |rowspan="4"| 1999 | ''[[L'aritmética del diañu]]'' | Hannah Stern | Película pa televisión |- | ''[[The Virgin Suicides]]'' | Lux Lisbon | Nomada – Premiu Teen Choice Award de Película Meyor Actriz |- | ''[[Muérete, guapa]]'' | Amber Atkins | |- | ''Dick'' | Betsy Jobs | |- |rowspan="5"| 2000 | ''All Forgotten'' | Zinaida | |- | ''[[The Crow: Salvation]]'' | Erin Randall | |- | ''Luckytown'' | Lidda Doyles | |- | ''[[Bring It On]]'' | Torrance Shipman | |- | ''[[Deeply]]'' | Silly | |- |rowspan="3"| 2001 | ''[[Get Over It (película)|Get Over It]]'' | Kelly Woods/Helena | Nomada – Premiu Teen Choice de Película&nbsp;— Meyor química |- | ''[[Crazy/Beautiful]]'' | Nicole Oakley | |- | ''The Cat's Meow'' | [[Marion Davies]] |[[Festival Internacional de Cine de Mar del Plata Meyor actriz pol Festival de Cine de Mar del Plata]] |- | 2002 | ''[[Spider-Man (película)|Spider-Man]]'' | [[Mary Jane Watson]] |Premiu Empire Movie Award por Meyor Actriz<br /> Premiu MTV Movie por Meyor Interpretación Femenina<br /> Premiu MTV Movie por Meyor Besu<br /> Premiu Teen Choice de Película Meyor Besu<br /> Nomada – Premiu Teen Choice de Película&nbsp;— Meyor química<br /> Nomada – Premiu Teen Choice Award de Película&nbsp;— Meyor Actriz, Drama/Aventura d'aición |- |rowspan="4"| 2003 | ''The Death and Life of Nancy Eaton'' | | |- | ''[[Levity]]'' | Sofia Mellinger | |- | ''Kaena: The Prophecy'' | Kaena | Voz |- | ''[[Mona Lisa Smile]]'' | Betty Warren | Nomada – Premiu Teen Choice por Meyor Película Drama |- |rowspan="3"| 2004 | ''[[Eternal Sunshine of the Spotless Mind]]'' | Mary Svevo | |- | ''[[Spider-Man 2]]'' | Mary Jane Watson | Premiu Empire Movie por Meyor Actriz<br /> Nomada – Premiu People's Choice por Meyor Pareya en Pantalla |- |''[[Wimbledon (película)|Wimbledon]]'' | Lizzie Bradbury | |- | rowspan="1"| 2005 | ''[[Elizabethtown]]'' | Claire Colburn | |- | 2006 | ''[[Marie Antoinette (película de 2006)|Marie Antoinette]]'' | [[Marie Antoinette]] | |- | 2007 |''[[Spider-Man 3]]'' | Mary Jane Watson | Nomada – Premiu People's Choice por Pareya en Pantalla Favorita<br /> Nomada – Premiu Teen Choice for Película Escoyida: Besu<br /> Nomada – Premiu Teen Choice por Meyor Actriz de Película: Aventura d'aición<br /> Nomada – Premiu National Movie por Meyor Interpretación Femenina |- | 2008 |''[[How to Lose Friends and Alienate People]]'' | Alison Olsen | |- | 2010 |''[[All Good Things]]'' | Katie McCarthy | |- |rowspan="2"|2011 | ''[[Fight for Your Right Revisited]]'' | Metal Chick | Curtiumetraxe |- | ''[[Melancholia (película)|Melancholia]]'' | Justine | Premiu Meyor actriz Festival de Cannes 2011<ref>http://www.rpp.com.pe/2011-05-22-kirsten-dunst-gano-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.rpp.com.pe/2011-05-22-kirsten-dunst-gano-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} premiu-a-la-meyor-actuacion-femenina-en-cannes-noticia_367867.html</ref> |- | rowspan="3"|2012 |''[[Bachelorette (película)|Bachelorette]]'' | Regan | |- |''[[On the Road (película)|On the Road]]'' | Camille | |- | ''[[Upside Down (película)|Upside Down]]'' | Eden | |- | rowspan="3"|2013 |''[[Charm (película)|Charm]]'' | Kirsten (moza nel elevador) | Caméu |- |''[[Anchorman 2: The Legend Continues]]'' | El Trousias Maiden of the Clouds | |- |''[[The Bling Ring]]'' | Ella mesma | Caméu<ref>http://www.rpp.com.pe/2011-05-22-kirsten-dunst-gano-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.rpp.com.pe/2011-05-22-kirsten-dunst-gano-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} premiu-a-la-meyor-actuacion-femenina-en-cannes-noticia_367867.html</ref> |- | rowspan="4"| 2014 |''[[The Two Faces of January]]'' | Collette Macfarland | |- |''[[Portlandia (serie de televisión)|Portlandia]]'' | Kim | Serie de Televisión<br />Episodiu: "Sharing Finances" |- |''[[Cosmos: A SpaceTime Odyssey]]'' | Cecilia Payne | Documental<br />Episodiu: "Sisters of the Sun" |- |''[[Aspirational]]'' | | Curtiumetraxe |- | rowspan="2"| 2015 |''[[Fargo (serie de televisión)|Fargo]]'' | Peggy Blomquist | 10 episodios |- |''[[Midnight Special]]'' | | ''[[Posproducción]]'' |} == Ver tamién == * ''[[Interview with the Vampire (película)|Interview with the Vampire]]'' * [[Películes de Spider-Man|Serie fílmica de ''Spider-Man'']] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1982||Dunst, Kirsten}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Nueva Jersey]] [[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Activistes en llucha contra'l sida]] 5kk2lft6k5iocxoynu3bxhbaubus4vu 0 56814 4775825 4745055 2026-11-04T21:41:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775825 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Jonathan Groff}} {{persona}} '''Jonathan Drew Groff''' {{nym}} ye un [[cantautor]] d'[[Estaos Xuníos]] de [[pop]] y [[Actuación|actor]] de [[teatru]], [[televisión]] y [[cine]]. Ye conocíu pol papel protagonista de Melchior nel musical de [[Broadway]] ''[[Spring Awakening]]'', y pola so interpretación de Jesse St. James na serie musical de televisión ''[[Glee (serie de televisión)|Glee]]''. == Vida personal == Jonathan nació en [[Lancaster (Pennsylvania)]]. Los sos padres son Jim, un entrenador de caballos, y Julie, una profesora de ximnasia. Tien un hermanu mayor, David. Alrodiu de la so crianza y educación, dixo: "El llau de la familia de la mio ma ye [[Metodismu|Metodista]], que foi como me criaron. Foi conservador tener fuertes valores-sentame na mesa y comer cola familia tolos díes, escuchar a l'autoridá y dir a la ilesia cada selmana y tener una perfecta asistencia na escuela dominical-. Pero coles mesmes, los mios padres siempres animaben al mio hermanu y a mi a ser felices colo que faíamos. Los mios padres fueron atletes na secundaria; la mio ma y el mio pá yeren les estrelles del equipu de baloncestu, pero nunca nos emburriaron nin al mio hermanu nin a mi a ser daqué que nun quixéramos ser".<ref>[http://www.hoofbeatsmagazinecom/pdf/lookback/Pro_JimJonathanGroff_jul07.pdf Hoof Beats Magacín, July 2007: "Profile Jim and Jonathan Groff] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Hoof Beats Magacín, July 2007: "Profile Jim and Jonathan Groff |2=http://www.hoofbeatsmagazinecom/pdf/lookback/Pro_JimJonathanGroff_jul07.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} (n'inglés)</ref> Protagonizó los últimos nueve episodios de la primer temporada de [[Glee (serie de televisión)|Glee]] cola co-protagonista de ''Spring Awakening'' [[Lea Michele]], quien tamién ye bien amiga so. Él presentó a Michele col creador de [[Glee (serie de televisión)|Glee]], [[Ryan Murphy]] primero que'l show empezara. Groff díxo-y a Broadway.com mientres la marcha Nacional pola Igualdá en Washington, D.C., qu'él ye "gai y arguyosu de selo".<ref name="Abiertamente Gai">[http://www.afterelton.com/people/2009/10/jonathan-groff-out Abiertamente Gai], N'inglés.</ref>El 13 de setiembre de 2012 l'actor [[Zachary Quintu]] confirmó qu'él y Groff taben calteniendo una rellación. En xunetu de 2013 informóse que la pareya habíase separáu. Groff graduóse en Conestoga Valley High School en 2003. == Carrera == Intentara audicionar pa colexos cuando se camudó a la ciudá pero enantes de llogralo formó parte del repartu nel tour nacional de The Sound of Music. Empezó a interesase nel [[teatru musical]] al traviés de películes de [[The Walt Disney Company|Disney]] como [[Mary Poppins]], la cuál vía seis veces al día cuando tenía tres años. Ún de los trabayos de branu de Jonathan foi ser la voz del pozu de los deseos en Dutch Wonderland, un parque d'atraiciones cerca de [[Lancaster (Pennsylvania)]]. Jonathan actuó con Lea Michele nel [[Macy's Thanksgiving Day Parade|Desfile del día d'Aición de Gracies de Macy's]] en Nueva York.<ref>http://www.tv.com/jonathan-groff/person/82930/trivia.htmlhttp://vallace.tumblr.com/post/652298518/trivia-about-jonathan-groff-he-kept-a-journal {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310094806/http://www.tv.com/jonathan-groff/person/82930/trivia.htmlhttp://vallace.tumblr.com/post/652298518/trivia-about-jonathan-groff-he-kept-a-journal |fecha=2016-03-10 }} (n'inglés)</ref> Jonathan fíxose famosu por aniciar el rol de Melchoir Gabor na producción del [[Broadway theatre]], ''Spring Awakening''. Fixo'l papel del debú del musical de Broadway el [[10 d'avientu]] de [[2006]]<ref>{{IBDB nome|406200}}</ref> pal [[18 de mayu]] de [[2008]]. Tamién fixo'l mesmu papel na producción orixinal Off-Broadway enantes mientres el branu de [[2006]].<ref>[http://www.lortel.org/LLA_archive/index.cfm?search_by=show&id=4697 Lortel Archives--The Internet Off-Broadway Database] (n'inglés)</ref> Otros de los sos creitos de Broadway inclúin el musical de 2005, ''In My Life''. Jonathan tamién tuvo nel Tour Nacional de ''The Sound of the Music'' como Rolf, y apaeció en ''Fame'' nel Nort Shore Music Theater en Beverly, Massachusetts. N'abril de [[2007]], foi nomáu al Drama Desk Award pol so rol en ''Spring Awakening''. En mayu del mesmu añu, foi nomáu al [[Tony Award]] como Meyor Actor Principal nun musical pol so desempeñu en ''[[Curtains]]'', col premiu diendo a [[David Hyde Pierce]].<ref>[http://www.tonyawards.com/en_US/nominees/performance.html The American Theatre Wing's Tony Awards - Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130117021803/http://www.tonyawards.com/en_US/nominees/performance.html |fecha=2013-01-17 }} (n'inglés)</ref> Fixo'l rol del personaxe recurrente Henry Mackler nel [[serial televisivu]] de l'[[American Broadcasting Company|ABC]], ''One Life to Live''. La so historia sobre una escuela de filmación de la telenovela de llarga duración foi vetada pola [[Masacre de Virginia Tech]] n'abril de 2007, y nun participó más del show.<ref>[http://www.accesshollywood.com/television/ah5018.shtml One Life To Live' Pulls Hostage Plot After Virginia Tech Killings] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070816174322/http://www.accesshollywood.com/television/ah5018.shtml |date=2007-08-16 }} (n'inglés)</ref> Henry foi asesináu ficticiamente na serie el [[8 de mayu]] de [[2997]], dempués de tener un ataque al corazón inducíu mientres conducía un autu y darréu topetó. {{ensin referencies |fecha=June 2007}} Antes d'actuar nos escenarios de Broadway, Jonathan yera actor en The Ephrata Performing Arts Center en Ephrata, Pennsylvania. Ellí, él representó personaxes como Edgar en ''Bat Boy: El Musical'' y Ugly en ''Honk!''. Dempués del ésitu de ''Spring Awakening'', Jonathan visitó The Ephrata Performing Arts Center p'axuntase con dalgunos de los miembros del so antiguu repartu nun eventu especial llamáu ''An Evening with Jonathan Groff'' (''Una Tarde con Jonathan Groff''). Jonathan tamién actuó en numberoses producciones na Fulton Opera House en [[Lancaster (Pennsylvania)|Lancaster, Pennsylvania]] onde atropó una cantidá considerable d'esperiencia actoral. Dalgunos de los sos trabayos anteriores incluyeron ser un camareru de ''The Chelsea Grill'' en ''Hell's Kitchen'',<ref>[http://fanclub.springawakening.com/featured Jonathan Groff Radical interview] (n'inglés)</ref> un operador de viaxe en Dutch Wonderland,<ref>http://articles.lancasteronline.com/local/4/242211 (n'inglés)</ref> y ser un abogáu nel campamentu de teatru en York, Pennsylvania onde enseñó a neños de 11 y 12 años a actuar.<ref>[http://www.broadway.com/gen/Buzz_Story.aspx?ci=548870 Jonathan Groff Q&A] (n'inglés)</ref> Jonathan dexó ''Spring Awakening'' el [[18 de mayu]] de [[2008]]. Parte de la so decisión de dise foi por cuenta del so papel protagonista de Claude na producción de ''Shakespeare in the Park'', ''[[Hair (musical)|Hair]]'', la cuál exercióse del [[22 de xunetu]] al [[31 d'agostu]]. La última interpretación de Jonathan cola producción foi'l [[16 d'agostu]], él decidió nun xunise al reestablecimientu de Broadway de ''[[Hair (musical)|Hair]]'', que foi protagonizáu por munchos miembros del repartu del Public Theater de la so obra nel Delacorte Theater en [[Central Park]]. Jonathan fixo apocayá'l papel del organizador de Woodstock Michael Lang na película del aclamáu direutor [[Ang Lee]], ''Taking Woodstock''. La filmación empezó tarde, n'agostu de 2008 y foi llanzáu'l [[28 d'agostu]] de [[2009]]. Jonathan tuvo apocayá na producción Off-Broadway production de ''Prayer for My Enemy'', una nueva obra de Craig Lucas, (''Prelude to a Kiss'', ''Light in the Piazza'') sobre les consecuencies que la guerra d'[[Iraq]] tuvo sobre una familia d'Estaos Xuníos. Les co-estrelles del espectáculu ganadores del [[Premios Tony|premiu Tony]] Victoria Clark y Michelle Pawk. Actuar na seronda de 2008 nel aclamáu teatru Off-Broadway Playwrights Horizons.<ref>[www.playwrightshorizons.org] (n'inglés)</ref> N'agostu de 2009, Jonathan interpretó'l papel de [[Dionysus]] en ''The Bacchae'' como parte de Shakespeare in the Park, el Public Theater. Foi convidáu estelar en ''[[Glee (serie de televisión)|Glee]]'' como Jesse St. James, el líder masculín de Vocal Adrenaline (''Adrenalina Vocal''), rival del club Glee. Participó n'ocho de los últimos nueve episodios de la primer temporada. Tamién paez tener un amor comenenciudo col personaxe de [[Lea Michele]], co-estrella de ''Spring Awakening'', [[Rachel Berry]].<ref>http://hollywoodinsider.ew.com/2009/10/19/glee-exclusive-jonathan-groff-to-join-sho/ (n'inglés)</ref> Nuna controversial entrevista pa ''[[Newsweek]]'', el críticu Ramin Satoodeh dixo que Jonathan nun yera convincente nel papel del heterosexual Jesse ("paez más como la reina permediu del teatru, una meyor concordanza romántica pa Kurt que pa Rachel").<ref>{{cita publicación|títulu=Straight Jacket|nome=Ramin|apellíu=Satoodeh|newspaper=[[Newsweek]]|fecha=26 d'abril de 2010|url=http://www.newsweek.com/id/236999|fechaaccesu=18 de mayu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100430084711/http://www.newsweek.com/id/236999|fechaarchivu=2010-04-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100430084711/http://www.newsweek.com/id/236999|archivedate=2010-04-30}} (n'inglés)</ref> L'actuación de Jonathan foi defendida pol creador de ''Glee'' [[Ryan Murphy]] y pola invitada estelar [[Kristin Chenoweth]], quien describieron la crítica de Satoodeh como [[Homofobia|homofóbica]]; tamién foi condergada pol presidente de [[GLAAD]] Jarrett Barrios.<ref>{{cita publicación|títulu='Glee' creator Ryan Murphy pushes for 'Newsweek' boycott|autor=EW staff|newspaper=[[Entertainment Weekly]]|fecha=11 de mayu de 2010|url=http://popwatch.ew.com/2010/05/11/ryan-murphy-newsweek-boycott/|fechaaccesu=18 de mayu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100514163252/http://popwatch.ew.com/2010/05/11/ryan-murphy-newsweek-boycott/|archivedate=2010-05-14}}<br />{{cita publicación|títulu=Promises Star Kristin Chenoweth Speaks Out on 'Horrendously Homophobic' Newsweek Article, Defends Sean Hayes|autor=Broadway.com staff|newspaper=Broadway.com|fecha=7 de mayu de 2010|url=http://www.broadway.com/shows/promises-promises/buzz/152350/promises-star-kristin-chenoweth-speaks-out-on-horrendously-homophobic-newsweek-article-defends-sían-hayes/|fechaaccesu=18 de mayu de 2010}}<br />{{cita publicación|títulu=Newsweek-gate: GLAAD weighs in|nome=Yvonne|apellíu=Villoreal|newspaper=[[Los Angeles Times]]|fecha=12 de mayu de 2010|url=http://latimesblogs.latimes.com/showtracker/2010/05/newsweekgate-glaad-weighs-in.html|fechaaccesu=18 de mayu de 2010}} (n'inglés)</ref> N'agostu de 2010 fixo'l so debú West End como Simon Russell Beale en ''Deathtrap'',<ref>{{cita publicación |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1266363/BAZ-BAMIGBOYE-Glee-heartthrob-Jonathan-Groff-star-West-End.html#ixzz0lDH6LxTA|autor=Baz Bamigboye|títulu=Glee heart-throb Jonathan Groff is to be star in the West End|obra=[[The Daily Mail]]|fecha=16 d'abril de 2010|}} (n'inglés)</ref> nel Noel Coward Theatre nuna producción dirixida por Matthew Warchus. Tamién tien dos películes que fueron llanzaes en 2010: ''The Conspirator'' de Robert Redford<ref>{{IMDb títulu|0968264|The Conspirator}} (n'inglés)</ref> y ''Twelve Thirty'' de Jeff Lipsky.<ref>{{IMDb títulu|1520453|Twelve Thirty}} (n'inglés)</ref>. En 2015 volvió a la serie ''Glee'' pa dar zarru a la serie actuando nos últimos capítulos de la sesta y última temporada. Anguaño ye'l productor executivu de [[Happy Endings]] (Serie Tv) == Filmografía == {| {{tablaguapa}} | border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; |- style="text-align:center;" ! colspan=4 style="background:#B0C4DE;" | Películes y apaiciones en televisión |- ! style="background:#ccc;"|Añu ! style="background:#ccc;"|Títulu ! style="background:#ccc;"|Personaxe ! class="unsortable" ! style="background:#ccc;"|Notes |- |2007 || ''One Life to Live'' || Henry Mackler || 11 episodios |- |2008 || ''Pretty Handsome'' || Patrick Fitzpayne || Pilot |- |2009 || ''[[Taking Woodstock]]'' || Michael Lang || |- |2009–2015 || ''[[Glee (serie de televisión)|Glee]]'' || Jesse St. James || 9 episodios (temporada 1)<br />3 episodios (temporada 2) <br />2 episodios (temporada 3) <br />2 episodios (temporada 6) |- |2010 || ''[[West End]]'' || Simon Russell || |- |2010 || ''[[The Conspirator]]'' || Louis Weichmann || |- |2012 || ''[[The Good Wife]]'' || Jimmy Fellner || 1 episodiu (temporada 3, capitulo 15) |- |2013 || ''[[Frozen (película de 2013)|Frozen]]'' || Kristoff || Voz |- |2014 || ''[[Twelve Thirty]]''|| C.O.G || |- |2014 || ''[[Looking]]''|| Patrick || Protagonista |- |2014 || ''[[The Normal Heart]]''|| Craig Donnner || Película pa televisión |- |2015 || ''[[Frozen Fever]]'' || Kristoff || Voz |} == Discografía == === Senciellos en Glee === {| {{tablaguapa}} !rowspan="2"|Añu !rowspan="2"|Senciellu !colspan="5"|Posición nes llistes de Peak |- !style="width:3em;font-size:75%;"|[[ARIA Charts|AUSTRALIA]] !style="width:3em;font-size:75%;"|[[Canadian Hot 100|CANADÁ]]<br /><ref name=billboardcan>{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/glee-cast/1131447#/artist/glee-cast/chart-history/1131447?f=793&g=Singles|títulu=Glee Cast Album & Song Chart History|obra=[[Billboard (magacín)|Billboard]]|editorial=[[Nielsen Business Media]]|fechaaccesu=25 de febreru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100907060820/http://www.billboard.com/artist/glee-cast/1131447#/artist/glee-cast/chart-history/1131447?f=793&g=Singles|fechaarchivu=2010-09-07}}</ref><ref name="acharts">{{cita web |url=http://acharts.us/performer/glee_cast|títulu=Glee Cast|obra=acharts.us|fechaaccesu=25 de febreru de 2010}}</ref> !style="width:3em;font-size:75%;"|IRLANDA !style="width:3em;font-size:75%;"|[[UK Singles Chart|REINU XUNÍU]]<br /><ref name="chartstats">{{cita web |url=http://www.chartstats.com/artistinfo.php?id=12473|títulu=Chart Stats – Glee Cast|obra=Chart Stats|fechaaccesu=25 de febreru de 2010|urlarchivu=http://archive.today/Z245|fechaarchivu=22 de xunetu de 2012}}</ref> !style="width:3em;font-size:75%;"|[[Billboard Hot 100|ESTAOS XUNÍOS]]<br /><ref name=billboard>{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/glee-cast/1131447#/artist/glee-cast/chart-history/1131447?f=379&g=Singles|títulu=Glee Cast Album & Song Chart History|obra=[[Billboard (magacín)|Billboard]]|editorial=[[Nielsen Business Media]]|fechaaccesu=25 de febreru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100907060820/http://www.billboard.com/artist/glee-cast/1131447#/artist/glee-cast/chart-history/1131447?f=379&g=Singles|fechaarchivu=2010-09-07}}</ref><ref name="acharts"/> |- |rowspan="8"|2010 |"[[Highway to Hell]]" |align="center"|– |align="center"|88 |align="center"|– |align="center"|89 |align="center"|– |- |"[[Hello (cantar)|Hello]]" |align="center"|79 |align="center"|37 |align="center"|31 |align="center"|35 |align="center"|35 |- |"[[Like a Virgin]]" |align="center"|99 |align="center"|83 |align="center"|47 |align="center"|58 |align="center"|87 |- |"[[Like a Prayer]]" |align="center"|28 |align="center"|27 |align="center"|2 |align="center"|16 |align="center"|27 |- |"[[Total Eclipse of the Heart]]" |align="center"|28 |align="center"|17 |align="center"|3 |align="center"|9 |align="center"|16 |- |"Run Joey Run" |align="center"|64 |align="center"|45 |align="center"|12 |align="center"|27 |align="center"|61 |- |"[[Another One Bites the Dust]]" |align="center"|– |align="center"|53 |align="center"|41 |align="center"|101 |align="center"|79 |- |"[[Bohemian Rhapsody]]" |align="center"|– |align="center"|100 |align="center"|– |align="center"|67 |align="center"|84 |- |rowspan="1"|2011 |"[[Rolling In The Deep]]" |align="center"|– |align="center"|– |align="center"|– |align="center"|– |align="center"|– |- |rowspan="1"|2015 |"[[Listen To Your Heart]] |align="center"|– |align="center"|– |align="center"|– |align="center"|– |align="center"|– |} == Premios y nomamientos == === Nominaciones === * '''Drama League Awards:''' Interpretación Distinguida 2007. * '''Drama Desk Awards:''': Actor Estraordinariu nun Musical 2007. * '''Tony Awards:''' Meyor Interpretación d'un Actor Principal nun Musical 2007. === Premios === * '''Theatre World Award''', 2007. * '''Obie Award''', 2009 (Por dambos "Prayer for the Enemy" y "Singing Forest"). == Referencies == ^ "Happy Endings: Revisión de televisión" {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{IBDB nome|406200}} * {{IMDb|2676147}} * [http://glee.wikia.com/wiki/Jonathan_Groff Glee Wikia] {{NF|1985||Groff, Jonathan}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Pennsylvania]] [[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Ganadores del Theatre World Award]] bzyh7nteck1ich8c0lmdja7qgq9vaen 0 57260 4775800 4744932 2026-11-04T18:02:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775800 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Jake Johnson (actor)}} {{persona}} '''Jake Mark Johnson''' (n. cómo Mark Jake Weinberger, [[28 de mayu]] de [[1978]]),<ref>[http://www.peoplefinders.com/ Peoplefinders lists one of his alternative names as "Mark Jake Weinberger" profile]</ref><ref>[http://www.variety.com/article/VR1117874810?refcatid=1237&printerfriendly=true An old article that also refers to him as Jake Johnson-Weinberger] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=An old article that also refers to him as Jake Johnson-Weinberger |2=http://www.variety.com/article/VR1117874810?refcatid=1237&printerfriendly=true |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://stevemorse.org/birthday/birthday2.html |títulu=Search "Mark J Weinberger" and May 28, 1978 birthdate turns up, from Winnetka, IL where he grew up as his bio states. This would appear to be him based on the previous two references. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180619113058/https://stevemorse.org/birthday/birthday2.html |fechaarchivu=2018-06-19 }}</ref> tamién consideráu como '''Jake M. Johnson''', ye un actor y comediante d'[[Estaos Xuníos]], más conocíu por interpretar a Nick Miller na comedia de [[Fox Broadcasting Company|Fox]] ''[[New Girl]]''. Johnson tamién co-protagonizó la película de 2009 ''[[Paper Heart]]''. == Vida y carrera == Johnson nació n'[[Evanston]], [[Illinois]], un suburbiu al norte de [[Chicago]], [[Illinois]],<ref>{{cita web|títulu=New Girl: 10 Things About Jake\url=http://www.hulu.com/watch/295319/new-girl-10-things-about-jake\obra=[[FOX]]|fechaaccesu=30 de payares de 2011|fecha=31 d'ochobre de 2011}}</ref> y foi criáu pola so madre soltera, una artista que fizo les vidreres.<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130217024711/http://www.accesshollywood.com/rising-star-new-girls-jake-m-johnson_article_56713 |fechaarchivu=2013-02-17 |url=http://www.accesshollywood.com/rising-star-new-girls-jake-m-johnson_article_56713 |títulu=Archived copy}}</ref> Johnson creció en Evanston, Winnetka, Lincoln Park y Rogers Park,<ref name=mrpt>He is listed as 34 in an interview published on June 5, 2012, http://www.mrporter.com/journal/journal_issue67/3</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.sarahsbackstagepass.com/interviews/interview-archives/charlyne-yi-and-jake-johnson-interview/index.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131022171340/http://www.sarahsbackstagepass.com/interviews/interview-archives/charlyne-yi-and-jake-johnson-interview/index.php |fechaarchivu=2013-10-22 }}</ref><ref>http://www.backstage.com/bso/content_display/news-and-features/y3i3c4121ebca9a1ac3f0c2a4669107b578</ref> y graduóse de New Trier High School.<ref>{{Cita web |url=http://www.suntimes.com/entertainment/television/8418155-421/zooey-deschanels-adorkable-new-girl-a-surprise-hit.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131022160729/http://www.suntimes.com/entertainment/television/8418155-421/zooey-deschanels-adorkable-new-girl-a-surprise-hit.html |fechaarchivu=2013-10-22 }}</ref> Johnson asistió a la [[Universidá d'Iowa]] mientres dos años enantes de camudase a Nueva York pa la escritura creativo na Tisch School of the Arts de NYU y, finalmente, Los Angeles pa escorrer una carrera como actor. Tamién realizó frecuentemente en diversos programes d'humor n'[[Upright Citizens Brigade Theatre]] en Nueva York y Los Angeles mientres munchos años. Johnson y Eric Edelstein tamién actuaron como dúu cómicu, el so programa de sketches "This Is My Friend" apaeció con regularidá en [[The Second City]] en Los Angeles. En 2006, Johnson y Edelstein trabayaron colos productores executivos [[Jason Ritter]] y [[Simon Helberg]] pa crear un improvisáu pilotu de media hora pa televisión basada nel so programa de sketches. Johnson apaeció en numberosos papeles de cine y televisión a lo llargo de 2006-2010, incluyendo papeles como convidáu en ''[[Curb Your Enthusiasm]]'', ''[[Lie to Me (serie)|Lie To Me]]'' y ''[[FlashForward]]''. En 2010, Steel Train cuntó con Johnson nel so videu musical «Turnpike Ghost» como'l presentador de televisión Al Scalzo.<ref>{{cita web|títulu="TURNPIKE GHOST" VIDEO PREMIERE EXCLUSIVELY ON SPINNER.COM|url=http://www.steeltrain.net/site/news/turnpike-ghost-video-premiere-exclusively-spinnercom|editorial=Steel Train|fechaaccesu=10 de febreru de 2012|fecha=27 d'agostu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120504235801/http://www.steeltrain.net/site/news/turnpike-ghost-video-premiere-exclusively-spinnercom|fechaarchivu=2012-05-04}}</ref> En 2011, protagonizó la película de comedia romántica ''[[No Strings Attached (película)|No Strings Attached]]'' xunto a [[Natalie Portman]] y [[Ashton Kutcher]]. En 2011, consiguió un papel protagonista na serie de comedia de Fox ''[[New Girl]]'', que foi ún de los ocho gallardoniaos na categoría "Más Emocionante Nueva Serie" nos Critics' Choice Television Awards, voted by journalists who had seen the pilots.<ref name=cca>{{cita noticia | url = http://www.deadline.com/2011/06/critics-choice-awards-honors-8-new-shows/ | títulu = Critics' Choice Awards Honors 8 New Shows | apellíu = Andreeva | nome = Nellie |fecha = 9 de xunu de 2011 | obra = [[Deadline.com]] | fechaaccesu = 10 de xunu de 2011 }}</ref> La serie estrenar con una figura fuerte d'audiencia de 10,28 millones y polo xeneral una receición crítica positiva. === Vida personal === Vive en [[Los Angeles]] cola so esposa, Erin Payne, una artista. Johnson esfruta de baloncestu y tenis, siendo un miembru de la Sunday Men's Basketball League y la Interstate 5 Tennis Association.<ref>{{cita web|url=https://www.imdb.com/name/nm2159926/bio|títulu=Jake M. Johnson - Biography|fecha=21 de setiembre de 2011}}</ref> Él ye d'ascendencia irlandesa.<ref>{{cita web|apellíu=Lash|nome=Jolie|títulu=Rising Star: 'New Girl's' Jake M. Johnson|url=http://watch.accesshollywood.com/video/dish-of-salt:-jake-johnson-talks-21-jump-street-remake-a-very-harold-kumar-3d-christmas/1416229366001|obra=[[Access Hollywood]]|fechaaccesu=19 de payares de 2011|fecha=15 de payares de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130111032045/http://watch.accesshollywood.com/video/dish-of-salt:-jake-johnson-talks-21-jump-street-remake-a-very-harold-kumar-3d-christmas/1416229366001|fechaarchivu=2013-01-11}}</ref> == Filmografía == ===Películes=== {| {{tablaguapa}} border="1" |- ! Añu ! Títulu ! Rol ! Notes |- | 2008 || ''[[Red Belt]] || Guayabera Shirt Man || |- | 2009 || ''[[Paper Heart]]'' || Nicholas Jasenovec || |- | rowspan="3"| 2010 || ''[[Get Him to the Greek]]'' || Pinnacle Employee || |- | ''Ceremony || Teddy || |- |''Spilt Milk || Todd || |- | 2011 || ''[[A Very Harold & Kumar 3D Christmas]]'' || Jesús Cristu || |- | 2011 || ''[[No Strings Attached (película)|No Strings Attached]]'' || Eli || |- | 2011 || ''Ceremony'' || Teddy || |- | rowspan="3"|2012 || ''[[21 Jump Street]]'' || Principal Dadier || |- | ''[[Safety Not Guaranteed]]'' || Jeff Schwensen || |- | ''Junk'' || Nicholas Jasenovec || |- | rowspan="3"| 2013 || ''[[The Pretty One]]'' || Basel || |- | ''[[Drinking Buddies]]'' || Luke || |- | ''Coffee Town || Roomate || |- | rowspan="3"|2014 || ''[[Let's Be Cops]]'' || Ryan O'Malley || |- | ''[[The Lego Movie]] || Barry || Voz. |- | ''[[Neighbors]] || Sebastian Cremmington || |- | rowspan="2"| 2015 || ''[[Jurassic World]]'' || Lowery || |- | ''Digging for Fire || Tim || |- |2016 || ''Joshy || Reggie || En post-producción |} ===Televisión=== {| {{tablaguapa}} border="1" |- ! Añu ! Títulu ! Rol ! Notes |- | rowspan="2"|2007 || ''[[Curb Your Enthusiasm]] || Man on Cell Phone || Episodiu: "The N Word" |- |''[[The Unit]] || Martin || Episodiu: "M.P.s" |- | 2009 || ''[[Lie to Me (serie de televisión)|Lie to Me]] || Howard Creara || Episodiu: "Love Always" |- | rowspan="2"|2010 || ''[[FlashForward (serie de televisión)|FlashForward]] || Powell || Episodiu: "[[Episodios de FlashForward#ep21|Countdown]]" |- | ''[[Drunk History]] || [[Aaron Burr]] || Episodiu: "Drunk History Vol. 1: Featuring Michael Cera" |- | 2011 || ''[[Allen Gregory]] || Joel Zadak || Voz. 6 episodios |- | 2011—2018 || ''[[New Girl]]'' || Nicholas "Nick" Miller || Repartu principal. |- | 2012 || ''[[NTSF:SD:SUV::]] || Jorgen || Episodiu: "The Real Bicycle Thief" |- | rowspan="2"| 2013 || ''Coogan Autu || Derek Guthrie || Episodiu #1.2 |- | ''Drunk History || [[William B. Travis]] || Episodiu: "Wild West" |- | 2013 - presente || ''[[High School USA!]] || Mr. Structor || Voz. Repartu principal. |- | 2015 || ''[[BoJack Horseman]] || Accountant || Voz. Episodiu: "Higher Love" |- |} == Premios y nomamientos == {| class="wikitable sortable" |- ! Añu || Premiu || Categoría ||Per || Resultáu |- | rowspan="2"|2012 || [[Premios Gotham]] || Meyor repartu || ''[[Neighbors]] || style="background: #ffdddd;"| Nomáu |- | [[Teen Choice Awards 2012|Teen Choice Awards]] || Revelación masculina || rowspan="4"| Nick Miller en ''[[New Girl]]'' || style="background: #ffdddd;"| Nomáu |- | rowspan="3"|2013 || [[Premios de la Crítica Televisiva de 2013|Premios de la Crítica Televisiva]] || Actor de comedia || style="background: #ffdddd;"| Nomáu |- | [[Teen Choice Awards 2013|Teen Choice Awards]] || Actor de comedia || style="background: #ffdddd;"| Nomáu |- | [[Premios Satellite]] || Actor de serie de comedia o musical || style="background: #ffdddd;"| Nomáu |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *{{IMDb nome}} *{{Twitter|MrJakeJohnson}} {{NF|1978||Johnson, Jake}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] m85p7mm7asfo0a20vvzpff8rtire37g 0 57707 4776001 4774085 2026-11-05T11:25:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776001 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Lindsay Lohan}} {{persona}} '''Lindsay Lohan''' {{nym}} ye una [[Actuación|actriz]], [[cantante]], [[empresaria]] y [[Modelu (persona)|modelu]] d'[[Estaos Xuníos]]. Lohan empezó la so carrera a los trés años d'edá nel modelaje infantil y faciendo comerciales pa televisión, enantes de facer el so debú como actriz na pantalla grande na esitosa película de 1998 drijida por [[Nancy Meyers]], ''[[The Parent Trap (película de 1998)|Xuegu de Ximielgues]]'' de [[Walt Disney Pictures|Disney]], a la edá de 11. Lindsay ganó mayor fama ente 2002 y 2006, con papeles protagonistes nes películes ''[[Freaky Friday (película de 2003)|Un Vienres de Llocos]]'', ''[[Confessions of a Teenage Drama Queen|Confesiones d'una Típica Adolescente]]'', ''[[Mean Girls|Chiques Pesaes]]'', ''[[Herbie: Fully Loaded|Herbie: A Toa Marcha]]'' y ''[[Just My Luck|Golpe de Suerte]]'', llegando a convertise nun ídolu adolescente. Lohan llanzó una carrera na [[música pop]] en 2004 col so álbum debú ''[[Speak (álbum)|Speak]]'' y siguió con ''[[A Little More Personal (Raw)]]'' en 2005. Darréu apaeció en películes independientes, incluyendo ''[[A Prairie Home Companion|Él Últimu Show]]'' del direutor [[Robert Altman]] y ''[[Bobby (película)|El Día Que Mataron a Kennedy]]'', dando entamu a una prometedora carrera per parte de l'artista. La so carrera viose atayada en 2007 por conducir dos veces so la influyencia del alcohol, de lo cual la Xusticia consideró que l'actriz nun cumplió'l periodu de reeducación que se-y impunxera por conducir n'estáu de ebriedad lo que terminó en que l'actriz fuera encarcelada por 90 díes na prisión californiana pa muyeres de [[Lynnwood]] la cual inclúi un programa de rehabilitación de tres meses p'adictos d'alcohol y drogues. Esto dio llugar a delles ufiertes de [[cine]] perdíes; dende entós la so carrera foi escurecida pola so vida personal. Nos últimos años intentó volver a entamar la so carrera, apaeció como convidada na serie ''[[Ugly Betty]]'' en 2008, protagonizó la comedia pa la televisión de 2009, ''[[Labor Pains]]'', apaeció na película de [[Robert Rodriguez]] '' [[Machete (película)|Machete]]'' del 2010, y en [[2012]] en ''[[Liz & Dick]]'' protagonizando a [[Elizabeth Taylor]]. Lohan atraxo muncha atención en particular polos escesos de la vida personal, lo que dio una imaxe nada beneficiosa de l'actriz per parte de la [[prensa rosa]]. == Biografía == Lindsay Lohan nació'l [[2 de xunetu]] de [[1986]], en [[Nueva York]], [[Nueva York (estáu)|NY]] y creció en [[Merrick (Nueva York)|Merrick]] y [[Cold Spring Harbor]] en [[Long Island]], [[Nueva York (estáu)|Nueva York]]. Ella ye la fía mayor de Donata "Dina" (nee Sullivan) y Michael Lohan. Lindsay tien tres hermanos menores, tolos cualos fueron los modelos o actores: Michael Lohan Jr. (quien apaeció xunto a Lindsay en ''[[The Parent Trap (película de 1998)|The Parent Trap]]''), Aliana Lohan ("[[Ali Lohan]]"), y Dakota Lohan ("Cody"), el más nuevu de la familia. La so familia, mayormente la so madre Dina y la so hermana [[Ali Lohan]], apaecieron nel reality show qu'amuesa les sos vides cotidianes, [[Living Lohan]] de la canal [[Y!]] Lohan ye d'ascendencia [[Irlanda|irlandesa]] y [[italiana]] y foi criada como [[católicu|católica]]. La so familia materna yeren "bien conocíos incondicionales irlandeses católicos", y el so bisagüelu, John L. Sullivan, foi co-fundador del Partíu Pro-vida en Long Island. Lohan asistió a Cold Spring Harbor High School, onde-y foi bien nes [[ciencies físicu-naturales|ciencies]] y les [[matemátiques]] hasta'l grau 11 cuando empezó con [[educación nel llar]], por cuenta de la so carrera. Los padres de Lohan tien una historia aturbolinada. Casóse en [[1985]] dixebráronse cuando ella tenía tres años, y axuntáronse más tarde. Dixebrar de nuevu en [[2005]] y remataron el so divorciu en [[2007]]. El so padre, Michael, ye un ex operador de [[Wall Street]] y home de negocios qu'heredó'l negociu del so padre, de pasta y tuvo en problemes cola llei en delles ocasiones; ente que la so madre, Dina, ye una ex cantante y baillarina. Lindsay nunca caltuvo una bona rellación col so padre; nuna entrevista de 2007 fala de la so infancia: {{cita|"Siéntome como un segundu padre nel sentíu de qu'ayudé a criar a la mio familia. Punxéronme ente la mio madre y el mio padre enforma, bonu, poníenme ente ellos pa tratar de caltener la paz, y yo sentíame bien faciendo eso". |Lindsay Lohan, [[2007]]}}. A pesar de los conflictos, Lohan describir a sigo mesma como una rapaza de familia "''y que falé con ciñu de la mio familia, incluyendo'l mio padre''". Sicasí, en [[2007]] y nuevamente en [[2008]], ella indicó que yá nun taba en contautu con él, describiendo'l so comportamientu impredicible y tan malo de tratar. En payares de 2009, el so padre publicó grabaciones de llamaes telefóniques privaes, con y alrodiu de Lohan a los medios de comunicación. Ella comentó en [[Twitter]]: "''Nun tuvi una verdadera rellación col Sr. Michael Lohan (el so padre) n'años''".  Anguaño, Lindsay Lohan ta en planes de cambéu de nome pa dexar el so nome finalmente en ''Lindsay'', borrando artísticamente l'apellíu ''Lohan'', y apaeciendo acreitada d'equí p'arriba como Lindsay. == Carrera como actriz == === 1989-2002: principios de la so carrera y ''[[The Parent Trap (película de 1998)|Xuegu de Ximielgues]]'' === Lohan empezó la so carrera como modelu infantil en [[1989]] con ''Ford Models'' a la edá de tres años. Ella modeló para [[Calvin Klein]] en neños y [[Abercrombie kids]], y apaeció en más de 100 anuncios de televisión, incluyíos los de [[Pizza Hut]] y [[Wendy's]], según partida de ''Jell-O'' con [[Bill Cosby]]. En [[1996]], a la edá de 10, cuando Lohan interpretó a Alexandra "Alli" Fowler na serie ''[[Another World]]'', [[Soap opera|Soap Opera Magacín]] dixo que yera yá considerada como una veterana promesa de los negocios. Lohan quedó nel papel mientres un añu, hasta mediaos de [[1997]] de mano les grabaciones como protagonista na esitosa comedia romántica de [[Walt Disney Pictures|Disney]] de [[1998]], ''[[The Parent Trap (película de 1998)|The Parent Trap]]'', un remake de la película de [[1961]]. Ella interpretó'l doble papel de dos hermanes ximielgues intentando tratar d'axuntar a los sos padres divorciaos, interpretaos por [[Dennis Quaid]] y [[Natasha Richardson]] (†). La película recaldó 92 millones dólares en tol mundu, y el críticu ''Kenneth Turan'' llamó a Lohan "l'alma d'esta película al igual que [[Hayley Mills]] na orixinal, diciendo que "ella ye más arteru que'l so predecesor na creación de dos personalidaes distintes". La película valió-y a Lohan un [[Young Artist Awards]] pal meyor desempeñu nuna película, según un contratu de tres películes con [[Walt Disney Pictures|Disney]]. Ella dixo alrodiu de les grabaciones de ''[[The Parent Trap (película de 1998)|The Parent Trap]]'': {{cita|"Dexé la escuela por ocho meses. Cuando volví, les mios amistaes preguntábenme: «¿ónde tabes?», y yo dicía-yos: «la mio familia y yo fuimos a unes llargues vacaciones.» Depués la película salió, y ellos dicíen: «Hum... ¿Lindsay? ¡Esa yes tu, en The Parent Trap!''», y yo díxi-yos: «''¡Oh, sí! Y tamién fixi esta película mientres taba fuera.''»". |url= |títulu= |añoacceso=2010 |autor= |enllaceautor= |idioma= |Lindsay Lohan, [[1998]]}} A la edá de 14 años, Lohan interpretó a la fía de Bette Midler nel episodiu piloto de la serie de curtia vida, ''Bette'', pero arrenunció al so papel cuando la producción treslladóse de [[Nueva York]] a [[Los Angeles]]. Tamién participó en dos películes de televisión de [[Disney Channel|Disney]]: "[[Life-Size]]" xunto a [[Tyra Banks]] en [[2000]], y [[Get a Clue]] en [[2002]]. === 2003-2005: ''[[Freaky Friday (película de 2003)|Un Vienres de Llocos]]'', ''[[Mean Girls|Chiques Pesaes]]'' y ''[[Herbie: Fully Loaded|Herbie: A Toa Marcha]]'' === Lohan encarnó a ''Anna Coleman'' xunto a [[Jamie Lee Curtis]] na comedia familiar de [[2003]], ''[[Freaky Friday (película de 2003)|Freaky Friday]]''. Por iniciativa propia de Lohan, el so personaxe foi reescritu y camudáu d'un estilu góticu pa ser más narrable. El críticu ''Roger Ebert'' escribió que l'actriz "tien un tipu de crianza de seriedá como [[Jodie Foster]] y la so atención intención per debaxo de la so personalidá d'adolescente". Pol so papel en ''[[Freaky Friday (película de 2003)|Freaky Friday]]'' Lohan ganó'l premiu a l'Actuación Revelación nos [[MTV Movie Awards 2004]] y entá en [[2010]], sigue siendo la so película de mayor ésitu comercial, ganando 160 millones dólares en tol mundu, según una calificación del 88% d'aprobación en [[Rotten Tomatoes]]. En [[2004]], Lohan protagonizó dos papeles principales. El primeru, ''[[Confessions of a Teenage Drama Queen]]'' la so primer película ensin ser remake, llogró un total de taquilla doméstica de $29 millones, con Brandon Gray de [[Box Office Mojo]] comentó que yera "bien percima de les mires yá que foi puramente pa les moces ". La película polo xeneral, sicasí, nun s'axuntó cola aclamación crítica. Robert K. Elder de Metromix escribió que," anque siendo una estrella prometedora, Lohan va tener que facer un pocu enantes na penitencia que ta perdonáu por Confessions...". La comedia adolescente ''[[Mean Girls]]'' foi la primer película de Lohan independiente de [[Disney Channel|Disney]]. La película foi un ésitu crítico y comercial, recaldando 129 millones dólares en tol mundu y según Brandon Gray, "consolidar el so estatus como la reina nueva en películes p'adolescentes", ente que Steve Rodas escribió que "Lohan esllúmanos una vegada más. El guión intelixentemente escritu ye un complementu perfectu pa la so marca na comedia". Lohan recibió cuatro premios nos [[Teen Choice Awards]] [[2004]] de Freaky Friday y Mean Girls, incluyendo Breakout Movie Star. [[Mean Girls]] tamién-y valió dos premios nos [[MTV Movie Awards 2005]], a ''Meyor Interpretación Femenina'' y ''Meyor Equipu'' en Pantalla xunto con dellos otros miembros del repartu. ''LiLo'', d'entós 17, convirtióse en presentadora más nueva de los [[MTV Movie Awards]] en [[2004]]. Arriendes de ''[[Mean Girls]]'', escritu por [[Tina Fey]] y ex-alumnos destacaos de delles de [[Saturday Night Live]], Lohan apaeció en trés causes ente [[2004]] y [[2006]], según host nos [[World Music Awards]] d'esi añu. Lohan tornó a les comedies de [[Walt Disney Pictures|Disney]] en [[2005]] pa ''[[Herbie: Fully Loaded]]'', la quinta película de la serie. Ganó 144 millones dólares en tol mundu y a recibió crítiques mistes. ''Stephen Holden'' de [[The New York Times]] llamó a la interpretación de Lohan "una auténtica estrella que paez... como en casa na pantalla", ente que ''James Berardinelli'' escribió que, "tan brillosu como una estrella que sía, Lohan acaba xugando un papel secundariu nel coche". En [[2005]], Lohan convertir na primer persona en tener una ''muñeca celebridá'' de [[My Scene]] llanzáu por [[Mattel]]. Tamién s'espresó asina mesma na película d'animación direuta a DVD, ''My Scene Goes to Hollywood'', basada na serie de muñeques. === 2006-2008: [[Just My Luck|Golpe de Suerte]] y películes independientes === Lohan llanzó la película de comedia romántica ''[[Just My Luck|Golpe de Suerte]]'', en mayu de 2006 y, d'alcuerdu a [[Variety]], Lohan ganó más de $7.5 millones de dólares. El primer fin de selmana la recaldación de 5,700,000 dólares "rompió racha de victories que lleven l'actriz Lindsay Lohan" según Brandon Gray. La película recibió males crítiques y valió-y el so primer nominación al [[Golden Raspberry]] [[2006]] para peor actriz. Arriendes de ''Golpe de Suerte'', Lohan centrar en pequeños papeles más maduros, dientro del [[cine independiente]]. Lohan apaeció nel ensamble de comedia de [[Robert Altman]], ''[[A Prairie Home Companion|Él Últimu Show]]'', na que Lohan protagoniza con [[Meryl Streep]] y [[Lily Tomlin]], foi llanzada limitadamente en xunu de 2006. Peter Travers escribió pa la revista [[Rolling Stone magacín|Rolling Stone]] que "Lohan llevantar a la ocasión, la entrega d'una versión en rock-la casa-de "Frankie y Johnny". La coprotagonista [[Meryl Streep]] dixo de l'actuación de Lohan: "Ella ta al mandu de la forma d'arte "y" dafechu, visiblemente vive en frente de la cámara". El drama d'[[Emilio Estevez]], ''El Día En Que Mataron a Kennedy'' foi puestu en llibertá nos cines en payares de 2006. Lohan recibió comentarios favorables pola so actuaciónsobremanera una escena opuesta a [[Sharon Stone]]. Como parte del repartu de ''El Día En Que Mataron a Kennedy'', Lohan foi nominada a un [[Screen Actors Guild Awards]] y ganó un premiu a l'Actuación Ensemble nel [[Hollywood Film Festival]] onde tamién ganó un premiu Revelación pol so trabayu en [[2006]]. La so siguiente apaición foi en ''[[Chapter 27|Capítulu 27]]'', como una fan de [[John Lennon]] que se fai amigu de [[Mark David Chapman]] ([[Jared Leto]]) nel día del asesinatu de Lennon. El rodaxe terminó a principios de [[2006]], pero nun foi llanzáu hasta marzu de 2008 por cuenta de les dificultaes p'atopar un distribuidor. En mayu de 2007, el drama [[Georgia Rule|Les Regles de Georgia]], na que Lohan protagoniza xunto a [[Felicity Huffman]] y [[Jane Fonda]], foi llanzáu. Owen Gleiberman de ''[[Entertainment Weekly]]'' escribió que "Lohan realiza un billete verdaderu del narcisismu d'una princesa rensiosa". La co-protagonista [[Jane Fonda]] más tarde comentó que "cuando se presentó nel set, siempres foi grande." En mayu de 2008, Lohan fixo la so primer apaición la pantalla chica dende, ''[[I Know Who Killed Me|Enígma]]'', na televisión d'[[American Broadcasting Company|ABC]], la serie ''[[Ugly Betty]]''. Ella foi estrella convidada en cuatro episodios, que tomen dos temporaes y trés en [[2008]], como Kimmie Keegan, una vieya compañera de colexu de la protagonista ''Betty Suárez'' ([[America Ferrera]]). Lohan fixo un cameo na tema de les drogues nun videu musical de [[2008]] de la banda ''N * Y * R * D'' nel cantar "Everyone Nose". Lohan apaeció en delles revistes pa homes. === 2009-presente: otres películes y apaiciones === Nel [[2009]] protagonizó la comedia, ''[[Labor Pains]]'', Lohan interpreta a una muyer qu'asonsaña tar embarazada. Mientres el rodaxe, el xerente de Lohan trabayó colos [[paparazzi]] p'alloñar a los [[medios de comunicación]] pa poder realizar el so trabayu. En principiu taba previstu pa un llanzamientu de [[cine]], pero finalmente apaeció como una película pa televisión na canal de cable [[ABC Family]] en xunetu de 2009, "un revés pa la estrella", según [[Variety]]. L'estrenu recibió 2,1 millones d'espectadores, "meyor que'l permediu" pa la canal d'alcuerdu a [[Y!]] Online. Joanna Weiss de ''The Boston Globe'' comentó que Lohan "paez ser d'un papel que rique un pocu esfuerciu, sea comoquier". Alessandra Stanley del ''The New York Times'' dixo que "esti nun ye un regresu trunfal pa una estrella pródigu.... [Labor Pains] nunca se lliberar del pesáu equipaxe que la señorita Lohan lleva en función". Lohan foi un xuez convidáu nel concursu de televisión, ''[[Project Runway]]'' de la sesta temporada del episodiu premiere, que foi presentada n'agostu de 2009. N'avientu de 2009, pasó una selmana na [[India]] trabayando nun documental de [[BBC Three]] que trata sobre la [[trata de persones]] como muyeres y neños. Ella apaeció en ''[[Machete (película)|Machete]]'' de [[Robert Rodríguez]], pola que taba filmando ente agostu y setiembre de 2009 y que foi llanzáu'l [[3 de setiembre]] de [[2010]]. En [[2012]] Lohan apaeció na revista ''[[Playboy]]'' del mes de xineru/febreru.<ref>{{cita noticia |url=http://edition.cnn.com/2011/11/07/showbiz/lindsay-lohan-playboy/ |títulu=Actress Lindsay Lohan to appear in Playboy |fecha=7 de payares de 2011 |editorial=CNN |fechaaccesu=8 de payares de 2011}}</ref> [[Hugh Hefner]] describió que la sesión [[fotografica]] tuvo inspirada na actriz [[Marilyn Monroe]]<ref>{{cita noticia |url=http://content.usatoday.com/communities/entertainment/post/2011/11/hugh-hefner-lindsay-lohan-nude-pictorial-is-very-classy/1 |títulu=Hugh Hefner: Lindsay Lohan nude pictorial is 'very classy' |fecha=7 de payares de 2011 |obra=[[USA Today]] |fechaaccesu=8 de payares de 2011}}</ref> y tamién declaró na so cuenta de [[Twitter]] que la revista ''"Rompió récores en ventes."''.<ref>{{cita noticia|url=http://edition.cnn.com/2011/12/18/showbiz/lohan-playboy-sales/index.html|títulu=Lindsay Lohan's Playboy issue 'breaking sales records,' Hef says | editorial=CNN | fecha=18 d'avientu de 2011}}</ref> Meses dempués, Lohan participó nel programa ''[[Saturday Night Live]]'',<ref>{{cita noticia |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/snl-lindsay-lohan-kristen-wiig-296707 |títulu='SNL' Recap: Lindsay Lohan Embraces Bad-Girl Reputation, Gives Disney Princesses 'Real Housewives' Treatment |editorial=The Hollywood Reporter |nome=Aaron |apellíu=Couch |fecha=4 de marzu de 2012 |fechaaccesu=4 de marzu de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151117015104/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/snl-lindsay-lohan-kristen-wiig-296707 |archivedate=2015-11-17 }}</ref> de la cual recibió distintes crítiques, ente que l'episodiu ye'l segundu más vistu de la temporada con 7,4 millones d'espectadores.<ref>{{cita noticia |url=http://latimesblogs.latimes.com/showtracker/2012/03/lindsay-lohan-high-snl-ratings.html |títulu=Lindsay Lohan gets last laugh with high 'SNL' ratings |obra=Los Angeles Times |nome=Scott |apellíu=Collins |fecha=8 de marzu de 2012 |fechaaccesu=3 de mayu de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/lindsay-lohan-saturday-night-live-ratings-296746 |títulu=Lindsay Lohan's 'SNL' Scores Second Highest Ratings of the Season |editorial=The Hollywood Reporter |autor=Jane Kellogg |fecha=4 de marzu de 2012 |fechaaccesu=3 de mayu de 2012}}</ref> L'actriz d'[[Estaos Xuníos]] fixo d'[[Elizabeth Taylor]] nuna película pa la [[televisión]] ''Lifetime'' enfocada sobre la so rellación aturbolinada que caltuvo con [[Richard Burton]], la película lleva por nome ''[[Liz & Dick]]''.<ref>{{cita web|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/02/21/lindsay-lohan-elizabeth-taylor-lifetime_n_1290375.html|títulu=Lindsay Lohan Books Liz Taylor Role And More Casting News|fechaaccesu=4 de marzu de 2012|fecha=21 de febreru de 2012|editorial=Huffingtonpost.com}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.accesshollywood.com/lindsay-lohan-lands-liz-taylor-tv-movie-role-with-one-caveat-source_article_60920|títulu=Lindsay Lohan Lands Liz Taylor TV Movie Role — With One Caveat (Source)|fechaaccesu=4 de marzu de 2012|editorial=Access Hollywood|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150707212815/http://www.accesshollywood.com/lindsay-lohan-lands-liz-taylor-tv-movie-role-with-one-caveat-source_article_60920|fechaarchivu=2015-07-07}}</ref> El 15 de mayu, Lohan apaeció na serie de televisión ''[[Glee]]'' nel episodiu ''"Nationals"'' como xuráu. La crítica dixo que Lohan tuvo ''"Lloca d'una bona manera"''.<ref>{{cita web|url=http://marquee.blogs.cnn.com/2012/05/16/whats-the-verdict-lindsay-lohan-on-glee/|títulu=What's the verdict: Lindsay Lohan on 'Glee'|fechaaccesu=16 de mayu de 2012|fecha=16 de mayu de 2012|editorial=CNN|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151117033432/http://marquee.blogs.cnn.com/2012/05/16/whats-the-verdict-lindsay-lohan-on-glee/|fechaarchivu=2015-11-17}}</ref> Lohan llogró'l papel de protagonista na película [[Cine independiente|independiente]] de baxu presupuestu de [[Paul Schrader]], ''[[The Canyons]]'', escrita por Bret Easton Ellis, que foi filmada en xunetu de 2012.<ref>{{cita web|url=http://www.thewrap.com/deal-central/column-post/lindsay-lohan-set-paul-schrader-thriller-if-she-behaves-43871|títulu=Lindsay Lohan Set for Paul Schrader Thriller 'The Canyons'|fecha=12 de xunu de 2012|editorial=TheWrap.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180925172055/https://www.thewrap.com/deal-central/column-post/lindsay-lohan-set-paul-schrader-thriller-if-she-behaves-43871/|fechaarchivu=2018-09-25}}</ref><ref>{{cita web|url=http://content.usatoday.com/communities/entertainment/post/2012/07/lindsay-lohan-goes-to-bed-for-the-canyons/1|títulu=Lindsay Lohan goes to bed for 'The Canyons'|fechaaccesu=21 de xunetu de 2012|apellíu=Oldenburg|nome=Ann|fecha=19 de xunetu de 2012|obra=USA Today}}</ref> En setiembre de 2012, Lohan filmó escenes de ''[[Scary MoVie|Scary Movie 5]]'', na qu'apaez xunto a [[Charlie Sheen]].<ref>{{cita noticia |url=http://www.eonline.com/news/345719/charlie-sheen-s-scary-lindsay-lohan-run-in-stars-arrive-on-the-set-of-scary-movie-5 |títulu=Charlie Sheen's Scary Lindsay Lohan Run-In! Stars Arrive on the Set of Scary Movie 5 |date=13 de setiembre de 2012 |publisher=Y! Entertainment Television, Inc. |fechaaccesu=26 de setiembre de 2012}}</ref> N'abril de 2013, Lohan foi la estrella convidada como ella mesma nun episodiu del programa de televisión ''[[Anger Management]]'' de Sheen.<ref>{{cita noticia |url=http://www.latimes.com/entertainment/tv/showtracker/la-et-st-lindsay-lohan-gives-a-boost-to-anger-management-20130412,0,7330340.story |títulu=Lindsay Lohan boosts Charlie Sheen's 'Anger Management' on FX |work=Los Angeles Times |date=12 d'abril de 2013 |fechaaccesu=17 d'abril de 2013}}</ref> El 13 de xunetu de 2013, informar de qu'[[Oprah Winfrey]] entrevistaría a Lohan dempués de que completara la so sentencia de rehabilitación de 90 díes, que s'enllargó hasta'l 31 de xunetu de 2013. Mientres el mesmu mes, lohan apaeció nun episodiu del show de televisión de [[Chelsea Handler]] llamáu ''[[Chelsea Lately]]''. Depués del estrenu, l'actriz recibió crítiques positives, ente que l'episodiu llogró unu de los sos meyores ''ratings''.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1711841/lindsay-lohan-chelsea-lately.jhtml|títulu=How Was Lindsay Lohan On 'Chelsea Lately'? Critics Weigh in!|fechaaccesu=9 d'agostu de 2013|apellíu=Vena|nome=Jocelyn|fecha=6 d'agostu de 2013|obra=MTV|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130809050432/http://www.mtv.com/news/articles/1711841/lindsay-lohan-chelsea-lately.jhtml|fechaarchivu=2013-08-09}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/08/06/lindsay-lohan-takes-over-chelsea-lately-video_n_3711077.html|títulu=Lindsay Lohan Takes Over 'Chelsea Lately,' Cracks Jokes At Her Own Expense (VIDEO)|fechaaccesu=9 d'agostu de 2013|fecha=6 d'agostu de 2013|obra=The Huffington Post}}</ref><ref>{{cita noticia |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/tv-ratings-lindsay-lohan-lifts-600452 |títulu=TV Ratings: Lindsay Lohan Lifts 'Chelsea Lately' |work=The Hollywood Reporter |author=Michael O'Connell |date=6 d'agostu de 2013 |fechaaccesu=13 d'agostu de 2013}}</ref> Finalmente n'agostu, [[Oprah Winfrey]] entrevistó a Lohan, quien amás confirmó una serie d'ocho capítulos onde falaren de la vida privao y profesional. La serie va salir al aire en 2014<ref>{{cita noticia |url=http://www.reuters.com/article/2013/08/19/entertainment-us-lindsaylohan-oprahwinfr-idUSBRE97I02120130819 |títulu=Lindsay Lohan says she's an addict, aims 'to shut up and listen' |date=18 d'agostu de 2013 |agency=Reuters |fechaaccesu=19 d'agostu de 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924183917/http://www.reuters.com/article/2013/08/19/entertainment-us-lindsaylohan-oprahwinfr-idUSBRE97I02120130819 |archivedate=2015-09-24 }}</ref><ref>{{cita noticia |url=http://edition.cnn.com/2013/08/19/showbiz/tv/lindsay-lohan-oprah-interview/ |títulu=7 things we learned from Lindsay Lohan's sit down with Oprah Winfrey |first=Lisa Respers |last=France |date=19 d'agostu de 2013 |publisher=CNN|fechaaccesu=19 d'agostu de 2013}}</ref> En xineru de 2014, Lohan anunció qu'entama producir y protagonizar un thriller sicolóxicu llamáu ''Inconceivable'', sobre una muyer que trata de recuperar daqué que perdió.<ref>{{cita noticia |url=http://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory/lindsay-lohan-sundance-announce-filme-21603199 |títulu=Lindsay Lohan Talks ''Starting Fresh'' |date=21 de xineru de 2014 |agency=Associated Press |work=ABC News |fechaaccesu=27 de xineru de 2014 |first=Sandy |last=Cohen }}</ref> == Carrera musical == === ''Soundtracks'', ''[[Speak (álbum)|Speak]]'' y ''[[A Little More Personal (Raw)]]'' === Coles mires de convertise nuna lleenda como actriz, cantante, modelu y baillarina - similar a [[Ann-Margret]] y [[Marilyn Monroe]] - Lohan empezó a exhibir el so cantar al traviés de les sos actuaciones. Pa la banda sonora de ''[[Freaky Friday (película de 2003)|Freaky Friday]]'', cantó la tema de zarru, «Ultimate», según la grabación de cuatro canciones pa la banda sonora de ''[[Confessions of a Teenage Drama Queen]]''. El productor Emilio Estefan Jr. ufiertó a Lohan un contratu de producción de cinco álbumes en [[2002]]. Dos años más tarde, Lohan robló un contratu de grabación con [[Casablanca Records]], dirixida por [[Tommy Mottola]]. Nel [[2004]] llanzó'l so álbum debú, ''[[Speak (álbum)|Speak]]'' el [[7 d'avientu]] de [[2004]], llegando al númberu cuatro nes [[Billboard 200]] y llogró la certificación de Platín a principios de [[2005]]. Lohan co-escribió seis de los dolce cantares del álbum. L'álbum foi allabáu por Linda McGee de [[RTÉ]], quién-y apurrió cuatro de cinco estrelles y comentó que "''[[Speak (álbum)|Speak]]'' abre con tola emoción crudo y angustioso adolescente qu'usté esperaría d'un artista de la edá de Lohan", y que, " ente que'l so vocales nun son sensacionales, nel so cantu arenosu Lohan caltener a flote al traviés d'esti álbum", según comparar l'álbum a la música antigua d'[[Avril Lavigne]]. [[Allmusic]], sicasí, apurrió-y dos de cinco estrelles y afirmó que l'álbum "siéntese más como un subproductu de la yá saturación, amplificáu pola cultura de la celebridá, qu'un álbum real". «[[Rumors]]» foi llanzáu como primer y cenciellu del álbum nel cual estraxéronse dos cenciellos más titulaos «[[Over (cantar de Lindsay Lohan)|Over]]» y «[[First]]» esti postreru apaeció na banda sonora de ''[[Herbie: Fully Loaded (banda sonora)|Herbie: Fully Loaded]]''. Les ventes mundiales superaron los cuatro millones de copies vendíes, llogró un discu d'oru n'[[Estaos Xuníos]]. La promoción del álbum terminó a mediaos de [[2005]]. A mediaos de [[2005]] Lohan informó que s'atopaba trabayando nun nuevu álbum, que meses más tarde revelaría'l so nome, ''[[A Little More Personal (Raw)]]'', que foi llanzáu'l [[6 d'avientu]] de [[2005]], debutando nel puestu venti de la [[Billboard 200]], y calteniéndose se nel ''top 100'' mientres seis selmanes. Lohan co-escribió seis de los dolce cantares del álbum. ''Slant Magazine'' llamó l'álbum "artificial... pa tolos llamaos "temes de pesu", nun hai muncha carne nestos güesos". L'álbum foi certificáu Oru a principios de [[2006]]. El video musical del primer cenciellu, «[[Confessions of a Broken Heart|Confessions of a Broken Heart (Daughter to Father)]]», foi dirixíu por Lohan y presentó per primer vegada una apaición de la so hermana, [[Ali Lohan]]. El video foi una dramatización del dolor que Lohan diz que la so familia sufrió en les manes del so padre. Foi'l primer cantar de Lohan n'ingresar a la [[Billboard Hot 100]] d'Estaos Xuníos, llegando al númberu cincuenta y siete. === ''Spirit in the Dark'' === Arriendes de un cambéu a [[Universal Records|Universal Motown]] y los sos problemes personales, Lohan empezó a trabayar nun tercer álbum a finales de [[2007]], tentativamente tituláu ''Spirit in the Dark''. En mayu de 2008 foi llanzada'l cantar «[[Bossy]]» y continuu trabayando a lo llargo d'esi añu y nuevos demos penerar a [[YouTube]].<ref>{{cita web|url=http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:0ifexqtaldae~T1|títulu=Lindsay Lohan Biography|editorial=allmusic|fechaaccesu=18 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120523210534/http://www.allmusic.com/artist/p606537|fechaarchivu=2012-05-23}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20166542,00.html|títulu=Lindsay Lohan: 'It Was Time to Grow Up'|fecha=14 d'avientu de 2007|obra=[[People Magazine]]|editorial=[[Time Inc.]]|fechaaccesu=18 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110827175955/http://www.people.com/people/article/0,,20166542,00.html|fechaarchivu=2011-08-27}}</ref><ref>{{enllaz rotu|{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/06/26/lindsay-lohan-plots-third-album/|títulu=Lindsay Lohan Nabs Hitmakers for Third Album|fecha=26 de xunu de 2008|obra=[[Rolling Stone]]|fechaaccesu=8 de xineru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090421061551/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/06/26/lindsay-lohan-plots-third-album|fechaarchivu=2009-04-21}}|https://web.archive.org/web/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/06/26/lindsay-lohan-plots-third-album/}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/news/lindsay-lohan-gets-bossy-on-new-track-1003805736.story|títulu=Lindsay Lohan Gets 'Bossy' On New Track|obra=[[Billboard (magacín)|Billboard]]|fecha=7 de mayu de 2008|fechaaccesu=18 d'abril de 2010}}</ref> En payares de 2008, Lohan declaró que'l trabayu nel álbum estancárase y que quería evitar l'[[estrés]] de trabayar nes sos películes y actuaciones nel [[2009]] y la música coles mesmes, polo que se refugó'l llanzamientu en [[2009]].<ref>{{cita web|url=http://www.accesshollywood.com/lindsay-lohan-says-she-avoided-finishing-her-new-album_article_12166|títulu=Lindsay Lohan Says She Avoided Finishing Her New Album|fecha=13 de payares de 2008|obra=[[Access Hollywood]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121012044534/http://www.accesshollywood.com/lindsay-lohan-says-she-avoided-finishing-her-new-album_article_12166|fechaarchivu=2012-10-12}}</ref> En febreru de 2010, [[Ne-Yo]], cola que Lohan tuvo collaborando, declaró nuna entrevista: "Tábamos faciendo y grabando unos cantares y otres coses y depués Lindsay tuvo na llende otra vegada colos sos escesos. Nun voi tolerar eso" (refiriéndose a los sos problemes personales).<ref>{{cita web|url=http://www.hollyscoop.com/music/lindsay-lohan/ne-yo-on-lindsay-lohan-album-dont-hold-your-breath_2025.aspx|autor=Nora Gasparian|títulu=Ne-Yo on Lindsay Lohan Album: Don't Hold Your Breath|editorial=Hollyscoop.com|fecha=6 de febreru de 2010|fechaaccesu=2 de setiembre de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100210221600/http://www.hollyscoop.com/music/lindsay-lohan/ne-yo-on-lindsay-lohan-album-dont-hold-your-breath_2025.aspx|fechaarchivu=2010-02-10}}</ref> En [[marzu]] de 2010, peneróse un nuevu cantar llamáu «Stuck», y más tarde peneráronse trés tarrezas que taríen nel álbum: «I Wanna Be Bad», «Too Young to Die», «Can"t Stop, Won't Stop», ente que a fines de 2010 peneráronse, «Stay» y «Walka Not a Talka». Mas tarde se penerar una cancion electronica llamada "Out Of My Mind" onde aparentemente la compunxo xunto a la señorita lohan el cantante Pitbull, despues penerar el demo d'una cancion "When The World Ends". Hasta la fecha nun se conoz cuando realmente publicárase, por cuenta del so pasu por [[Rehabilitación (Medicina)|rehabilitación]] arriendes de los sos problemes personales col alcohol y drogues. == Otros proyeutos == === Moda === Lohan tien una gran fascinación con [[Marilyn Monroe]] que se remonta a cuando vio [[Niágara (película)|Niágara]] mientres el rodaxe de The Parents Trap. Na edición de [[primavera]] de [[2008]] de Moda de la revista [[Nueva York]], Lohan vuelve crear sesión fotográfica final de Monroe, conocíu como La Postrera Sentáu, incluyendo desnudez, y dixo que la sesión de semeyes foi "un honor". El críticu de The New York Times Ginia Bellafante atopé diciendo esmolecedor ", les semeyes pidir a los espectadores a participar nuna especie de simulacro de la necrofilia.... A los 21 años [Lohan] paez inclusive más vieyu que Monroe, que foi de 36 nos orixinales... [y] les fotografíes tienen nada de la fraxilidá de Monroe " En [[2008]], Lohan llanzó una llinia de ropa, que'l so nome ''6126 Collection'' foi diseñáu pa representar la fecha de nacencia de Monroe (1 de xunu de 1926). La llinia empezó con polainas, enantes d'espandise a una coleición completa, que toma 280 pieces a partir d'abril de 2010. N'abril de 2009, Lohan llanzó un esprái de morenura so la marca nyne Sevin en collaboración con Sephora. En setiembre de 2009, Lohan convertir nun asesor artísticu de la casa de modes francesa Emanuel Ungaro, una coleición de la diseñadora Estrella Archs con Lohan como asesor presentar n'ochobre, recibiendo una "desastrosa" la receición, según la revista [[Entertainment Weekly]] y [[Nueva York]]. Lohan dexó la compañía en marzu de 2010. Llogró la décima posición de la llista de les "100 muyeres más curioses" según los votos de los llectores de FHM en [[2005]], ente que Maxim asitiar terceru nel so "Hot 100" en [[2006]] y per primer vegada en 2 [[2007]]. Nuna encuesta de ''The Daily Mirror'' en febreru de 2010, Lohan foi escoyida la décima posición d'una llista de "más sexy pelirroxes de nunca". Lohan foi la cara de ''Jill Stuart'', ''Miu Miu'' y Dooney & Bourke, según el truecu de vises [[2008]] campaña de la moda británica, según ser la cara de marca de ropa italiano ''Fornarina'' pa la so temporada Primavera/Verano de [[2009]]. La firma de modes [[Emanuel Ungaro]] nomó a Lohan como la so "asesora artística" y que trabayara como nueva xefa de diseñu Estrella Archs.<ref>[http://espanol.music.yahoo.com/n/articulo.php?as=espanol.launch.yahoo.com&od=espanol.entertainment.yahoo.com&ou=/09092009/2/entretenimiento-ungaro-contrata-lindsay-lohan-asesora.html&p=esp&t=http://d.yimg.com/cg/p//090909/reuters/bsie5881km500bsie5881km500t52527720.jpg&tx=82&ty=150&el to=/09092009/2/fo Yahoo entretenimientu "Lindsay Lohan como asesora artística de Ungaro"] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=to=/09092009/2/fo Yahoo entretenimientu "Lindsay Lohan como asesora artística de Ungaro" |2=http://espanol.music.yahoo.com/n/articulo.php?as=espanol.launch.yahoo.com&od=espanol.entertainment.yahoo.com&ou=/09092009/2/entretenimiento-ungaro-contrata-lindsay-lohan-asesora.html&p=esp&t=http://d.yimg.com/cg/p//090909/reuters/bsie5881km500bsie5881km500t52527720.jpg&tx=82&ty=150&el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} - actualizáu setiembre de 2009</ref> === Pensamientu y participación política === Mientres la campaña presidencial d'EE.XX. [[2008]], Lohan ufiertó los sos servicios a los esfuercios de la eleición de [[Barack Obama]], como actos d'acoyida destinaes a los mozos votantes, pero la so ufierta foi refugada. Una fonte ensin identificar dientro de la campaña d'Obama díxo-y al Chicago Sun-Times que Lohan "nun ye exactamente'l tipu d'estrelles d'altu perfil que sería positivu pa nós".{{demostrar}} Ella, sicasí unvió blogues de [[MySpace]] coles sos opiniones sobre la eleición, encamentando a los votantes a sofitar a [[Obama]], criticando la cobertoria mediática de candidatos a la vicepresidencia [[Sarah Palin]], y la descripción de Palin como homófoba, anti-albuertu y anti-ecoloxista. Lohan espresara primeramente'l so interés por dir a [[Iraq]], mientres la [[guerra d'Iraq]] en [[2006]], nuna xira d'EU con [[Hillary Clinton]]. Años tras, en [[2004]], Lohan declaró que nun-y gustaba falar de política col fin d'evitar la alienación d'una parte de les sos fans. == Filmografía == === Cine === {|{{tablaguapa}} style="font-size: 90%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; |- align="center" ! style="background:#B0C4DE;" | Añu ! style="background:#B0C4DE;" | Película ! style="background:#B0C4DE;" | Personaxe |- | 1998 || ''[[The Parent Trap (película de 1998)|Xuegu de Ximielgues]]'' || Hallie Parker/Annie James |- | 2000 || ''[[Life-Size|A Tamañu Natural]]'' || Casey Stuart |- | 2002 || ''[[Get a Clue|Los Detectives]]'' || Alexandra "Lexy" Gold |- | 2003 || ''[[Freaky Friday (película de 2003)|Un Vienres de Llocos]]'' || Anna Coleman / Tess Coleman |- | rowspan=2 | 2004 || ''[[Confessions of a Teenage Drama Queen|Confesiones d'una Típica Adolescente]]'' || Mary Elizabeth "Lola" Cep |- | ''[[Mean Girls|Chiques Pesaes]]'' || Cady Heron |- | 2005 || ''[[Herbie: Fully Loaded|Herbie: A Toa Marcha]]'' || Margaret "Maggie" Peyton |- | rowspan="4"| 2006 || ''[[Just My Luck|Golpe de Suerte]]'' || Ashley Albright |- | ''[[A Prairie Home Companion|Él Últimu Show]]'' || Lola Johnson |- | ''[[Bobby (película)|El Día Que Mataron a Kennedy]]'' || Diane Howser |- | ''[[The Holiday|El Descansu]]'' || Ella mesma (cameo) |- | rowspan="3" | 2007 || ''[[Georgia Rule|Les Regles de Georgia]]'' || Rachel Wilcox |- | ''[[I Know Who Killed Me|Enígma]]'' || Aubrey Fleming/Dakota Moss |- | ''[[Chapter 27|Capítulu 27]]'' || Jude Hanson |- | 2009 || ''[[Labor Pains|Casi Embarazada]]'' || Thea Clayhill |- |rowspan="2"| 2010 || '' [[Machete (película)|Machete]] '' || April Booth |- | ''Teenage Paparazzo'' || Ella mesma (Documental) |- | 2012 || ''[[Liz & Dick]]'' || [[Elizabeth Taylor]] |- | rowspan="4"| 2013 || ''[[Inappropriate Comedy|InAPPropiate Comedy]]'' || [[Marilyn Monroe]] |- | ''[[Scary Movie 5]]'' || Ella mesma (cameo) |- | ''[[The Bling Ring|Lladrones de la Fama]]'' || Ella mesma (cameo) |- | ''[[The Canyons]]'' || Tara |- | 2014 || ''[[Inconceivable]]'' || Co-productora y protagonista |- |} === Televisión === {|{{tablaguapa}} style="font-size: 90%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; |- align="center" ! style="background:#B0C4DE;" | Añu ! style="background:#B0C4DE;" | Títulu ! style="background:#B0C4DE;" | Personaxe ! style="background:#B0C4DE;" | Notes |- | 1992 || ''[[Late Night with David Letterman]]'' || Moza del "[[Duce o Trucu]]" vistida de contenedor de basura || Episodio del 29 d'ochobre |- | 1996-97 || ''Another World'' || Alexandra "Alli" Fowler || 4 episodios |- | 2000 || ''Bette'' || Rose Midler || Episodiu "Pilotu" (Temporada 1, episodiu 1) |- | 2004 || ''[[King of the Hill]]'' || Jenny Medina || "Talking Shop" (Temporada 8, episodiu 22) |- | 2004-12 || ''[[Saturday Night Live]]'' || Ella mesma || Anfitriona <br /> "Lindsay Lohan/Usher" (Temporada 29, episodiu 18)<br /> "Colin Farrell/Scissor Sisters" (Temporada 30, episodiu 7, desacreitada)<br /> "Lindsay Lohan/Coldplay" (Temporada 30, episodiu 20)<br /> "Lindsay Lohan/Pearl Jam" (Temporada 31, episodiu 16)<br /> "Lindsay Lohan/Jack White" (Temporada 37, episodiu 16)<br /> |- | 2005-06 || ''[[That '70s Show]]'' || Danielle<br /> Ella mesma || "Mother's Little Helper" (Temporada 7, episodiu 7)<br /> "That '70s Show: The Final Goodbye" |- |rowspan="2"| 2008 || ''[[Ugly Betty]]'' || Kimmie "Kim" Keegan || Rol recurrente<br /> "Jump" (Temporada 2, episodiu 18, desacreitada)<br /> "The Manhattan Project" (Temporada 3, episodiu 1)<br /> "Granny Pants" (Temporada 3, episodiu 5)<br /> "Ugly Berry" (Temporada 3, episodiu 6)<br /> |- | ''[[Living Lohan]]'' || Ella mesma (voz) || "Acting Up" (Temporada 1, episodiu 9) |- | 2009 || ''[[Project Runway]]'' || Ella mesma || Xueza convidada<br /> "Welcome to Los Angeles!" (Temporada 6, episodiu 1) |- |rowspan="2"| 2010 || ''[[Lindsay Lohan n'India]]'' || Ella mesma || Documental de [[BBC Three]] |- | ''Double Exposure'' || Ella mesma || "I'm Gonna Smash the Ringflash!" (Temporada 1, episodiu 3) |- | 2012 || ''[[Glee]]'' || Ella mesma || Xueza de la competencia<br /> "[[Nationals]]" (Temporada 3, episodiu 21) |- |rowspan="4"| 2013 || ''Million Dollar Decorators'' || Ella mesma || "The Finishing Touch" (Temporada 2, episodiu 8) |- | ''[[Anger Management (serie de televisión)|Anger Management]]'' || Ella mesma || "Charlie Gets Lindsay Lohan in Trouble" (Temporada 2, episodiu 12) |- | ''Oprah's Next Chapter'' || Ella mesma || "Lindsay's Next Chapter" |- | ''Late Night With Jimmy Fallon'' || Stephanie Sullivan || "Ew!, Box Of Lies - Fallon Vs. Fey" |- |rowspan="1"| 2014 || ''[[Lindsay (serie de televisión)|Lindsay]]'' || Ella mesma || Documental de 8 capítulos que va percorrer la vida de Lohan. |- | 2014 || ''[[2 broke girls]]'' || Caméu || And the wedding cake cake cake (Temporada 3, capítulu 21) |- |} == Premios y nomamientos == === [[ MTV Movie Awards]] === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#B0C4DE" align="center" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu''' |- |rowspan="2"| [[MTV Movie Awards 2005|2005]] || Meyor actuación femenina ||rowspan="2"|''[[Mean Girls]]''||{{Celda|Ganadora}} |- |Meyor equipu en pantalla||{{Celda|Ganadora}} |- |[[MTV Movie Awards 2004|2004]]||Actuación revelación||''[[Freaky Friday (película de 2003)|Freaky Friday]]''||{{Celda|Ganadora}} |- |} === [[Teen Choice Awards]] === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#B0C4DE" align="center" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu''' |- |rowspan="2"|2007||Actriz de drama||''[[Bobby]]''||{{Celda|Nomada}} |- |Actriz de drama||''[[Georgia Rule]]''||{{Celda|Nomada}} |- |rowspan="2"|2006||Actriz de comedia||rowspan="2"|''[[Just My Luck]]''||{{Celda|Nomada}} |- |Berrinche||{{Celda|Nomada}} |- |rowspan="6"|2005||Muyer más curiosa||''Ella mesma''||{{Celda|Nomada}} |- |Actriz de comedia||''[[Herbie: Fully Loaded]]''||{{Celda|Nomada}} |- |Química||rowspan="4"|''[[Mean Girls]]''||{{Celda|Nomada}} |- |Mentirosa||{{Celda|Nomada}} |- |Estrella revelación de película||{{Celda|Ganadora}} |- |Actriz de comedia||{{Celda|Ganadora}} |- |rowspan="3"|2004||Rebexíu||rowspan="2"|''[[Freaky Friday (película de 2003)|Freaky Friday]]''||{{Celda|Ganadora}} |- |Estrella revelación de película||{{Celda|Ganadora}} |- |Estrella revelación de película||''[[Confessions of a Teenage Drama Queen]]''||{{Celda|Ganadora}} |- |} === [[Kids Choice Awards]] === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#B0C4DE" align="center" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu''' |- |2006||Actriz favorita de película||''[[Herbie: Fully Loaded]]''||{{Celda|Ganadora}} |- |2005||Actriz favorita de película||''[[Mean Girls]]''||{{Celda|Nomada}} |- |} == Discografía == {{AP|Discografía de Lindsay Lohan|l1=Discografía de Lindsay Lohan}} {{Columnes}} ;Álbumes d'estudiu * 2004: ''[[Speak (álbum)|Speak]]'' * 2005: ''[[A Little More Personal (Raw)]]'' {{Nueva columna}} ;Senciellos * «[[Rumors (cantar)|Rumors]]» * «[[Over (cantar de Lindsay Lohan)|Over]]» * «[[First]]» * «[[Confessions of a Broken Heart]]» * «[[Bossy]]» {{Nueva columna}} ;Soundtracks * «[[Freaky Friday (banda sonora)|Ultimate]]» * «I Decidi» * «[[Confessions of a Teenage Drama Queen (banda sonora)|Drama Queen (That Girl)]]» * «[[Confessions of a Teenage Drama Queen (banda sonora)|What Are You Waiting For]]» * «[[Confessions of a Teenage Drama Queen (banda sonora)|Don't Move On/Living for the City/Changes (mediu)]]» * «[[Confessions of a Teenage Drama Queen (banda sonora)|A Day in the Life]]» * «Frankie & Johnny» * «A Beautiful Life (La Bella Vita)» {{Final columnes}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons|Lindsay Lohan}} * {{IMDb nome}} * '''[https://web.archive.org/web/20160207090554/http://www.llrocks.com/ Lindsay Lohan]''' - Sitiu web oficial de la familia Lohan * [http://www.myspace.com/lindsaylohan Lindsay Lohan] en [[MySpace]] * [https://www.twitter.com/lindsaylohan Lindsay Lohan] en [[Twitter]] * [http://www.nndb.com/people/909/000044777/ Ficha na NNDB] {{NF|1986||Lohan, Lindsay}} [[Categoría:Lindsay Lohan| ]] [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Nueva York]] [[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]] nlvc18u9ychfcyjfhyqmi6hc3njca2v 0 57864 4775819 4715817 2026-11-04T21:04:28Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 8 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775819 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Joe Manganiello}} {{persona}} '''Joseph Michael "Joe" Manganiello''' {{nym}}, ye un actor d'[[Estaos Xuníos]]. Interpretó a [[Flash Thompson]] na serie de películes de ''[[Películes de Spider-Man|Spider-Man]]'', y foi actor recurrente en series como ''[[How I Met Your Mother]]'', ''[[One Tree Hill (serie de televisión)|One Tree Hill]]'' y ''[[True Blood]]''. == Primeros años == Manganiello nació en [[Pittsburgh|Pittsburgh, Pennsylvania]], y creció en [[Mt. Lebanon]], un suburbiu al sur de la ciudá. Ye fíu de Charles y Susan Manganiello.<ref>{{cita web |url= http://www.accesshollywood.com/rising-star-true-bloods-joe-manganiello_article_33909 |títulu= familia de Joe |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |autor= accesshollywood |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20121004160812/http://www.accesshollywood.com/rising-star-true-bloods-joe-manganiello_article_33909 |fechaarchivu= 2012-10-04}}</ref>Manganiello tien ascendencia [[Inmigración italiana n'Estaos Xuníos|italiana]] ([[Inmigración siciliana n'Estaos Xuníos|Sicilia]]), [[Armeniu-estauxunidense|armenia]] y [[Austria|austriaca]],<ref>{{cita web |url=http://nymag.com/daily/entertainment/2010/09/joe_mangianello.html|títulu= ascendencia de Joe|fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |autor= nypost |idioma=inglés}}</ref>yera estudiante de la St. Bernard School, una escuela [[católica]] de Mt. Lebanon,<ref>{{cita web|url=http://www.pittsburghmagazine.com/Pittsburgh-Magacín/June-2010/Not-Your-Average-Joe/|títulu=estudio de Joe|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés}}</ref>y dempués asistió al Mt. Lebanon High School,<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/05321/607430.stm|títulu=Joe|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120204033634/http://www.post-gazette.com/pg/05321/607430.stm|fechaarchivu=2012-02-04}}</ref>onde se graduó en [[1995]]. Creció xugando al [[fútbol]], [[baloncestu]] y [[voleibol]], xugó al fútbol americano na escuela secundaria, y foi'l capitán del so equipu de baloncestu y del equipu de voleibol.<ref>{{cita web|url=http://www.pittsburghmagazine.com/Pittsburgh-Magacín/June-2010/Not-Your-Average-Joe/|títulu=Joe nos deportes|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés}}</ref>Manganiello ganó'l papel de [[Jud Fry]] na producción de la so escuela, [[Oklahoma!]], y arreyóse nel estudiu de televisión de la escuela. Les fines de selmana, pidía emprestáu l'equipu pa facer cine colos sos amigos, ya interesóse na actuación pa convertise nun cineasta más qu'aficionáu.<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|títulu=Joe los sos empiezos|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120311021323/http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|fechaarchivu=2012-03-11}}</ref> Dempués de sufrir mancadures nel fútbol, Manganiello fixo una audición pa la Carnegie Mellon School of Drama, nel so últimu añu na escuela secundaria. Nun foi aceptáu, polo que se matriculó na [[Universidá de Pittsburgh]] y ellí fixo teatru. Manganiello volvió a incribirse na Carnegie Mellon un añu más tarde, y foi ún de los 17 estudiantes aceptaos nel programa d'interpretación.<ref>{{cita web|url=http://www.pittsburghmagazine.com/Pittsburgh-Magacín/June-2010/Not-Your-Average-Joe/|títulu=Joe na actuación|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés}}</ref>Actuó en producciones de teatru y escribió, produció y actuó nuna película d'estudiantes llamada Out of Courage 2.<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|títulu=primer película de Joe|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120311021323/http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|fechaarchivu=2012-03-11}}</ref>Manganiello graduar nel [[2000]] con un [[BFA]] n'interpretación.<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|títulu=Joe los sos empiezos|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120311021323/http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|fechaarchivu=2012-03-11}}</ref>Manganiello estudió tolos estilos de teatru clásicu cuando tuvo ellí. Viaxó a [[Nueva York]] y [[Los Angeles]] al traviés de la so universidá pa participar n'audiciones de grupu, lo que-y apurrió contactos nel negociu del entretenimientu.<ref>{{cita web |url= http://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/s_69145.html |títulu= primeros pasos |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100717095850/http://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/s_69145.html |fechaarchivu= 2010-07-17 }}</ref> == Carrera == === Cine y televisión === Manganiello camudar a [[Los Angeles]] dempués de graduase de la [[Universidá Carnegie Mellon]].<ref>{{cita web |url=http://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/s_69145.html |títulu=Joe nel cine |fechaaccesu=28 de setiembre de 2010 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100717095850/http://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/s_69145.html |fechaarchivu=2010-07-17 }}</ref>Rápido robló con un axente de talentos, y 3 díes dempués, fixo la prueba pal papel de [[Peter Parker]] na película de [[Sam Raimi]], [[Spider-Man (película)|Spider Man]] de [[2002]]. Manganiello nun consiguió'l papel protagonista pero llogró'l d'[[Flash Thompson|Eugene Thompson]], némesis de Peter Parker, consiguiendo actuar xunto a [[Tobey Maguire]], [[Kirsten Dunst]], [[James Franco]], y [[Willem Dafoe]], nel so primer trabayu calidable na universidá.<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|títulu=Joe en Spider Man|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120311021323/http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|fechaarchivu=2012-03-11}}</ref>Repitió'l mesmu papel varios años más tarde, faciendo un curtiu cameo a la fin de [[Spider-Man 3]] en [[2007]]. Manganiello empezó a atopar trabayu na televisión, interpretando al noviu de [[Tori Spelling]] en [[So NoTORIous]] de [[VH1]] en [[2006]], y foi la estrella convidada en [[Las Vegas (serie de televisión)|Las Vegas]], [[Jake in Progress]] y [[Close To Home]] esi mesmu añu. En 2007, apaeció en "My Non Good Reason", un episodiu dirixíu por [[Zach Braff]] de la serie [[Scrubs]] de [[NBC]], y na telenovela nocherniega [[American Heiress]] de [[MyNetwork TV]]. Tamién interpretó al Oficial Litchman, l'amante del personaxe de [[Linda Cardellini]], en 4 episodios de la serie [[ER (serie de televisión)|ER]] de [[NBC]]. Manganiello tamién interpretó a Brad, el compañeru de la facultá de Derechu de Marshall Eriksen, interpretáu por [[Jason Segel]], en delles temporaes de la comedia de [[CBS]], [[How I Met Your Mother]].<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|títulu=Joe en How I met your mother|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120311021323/http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|fechaarchivu=2012-03-11}}</ref>En 2008, xunir al repartu del drama de [[The CW]], [[One Tree Hill (serie de televisión)|One Tree Hill]] pa la so quinta temporada, interpretando al camareru Owen Morello, l'amante de [[Sophia Bush]]. Manganiello sumió de la serie en [[Wilmington (Carolina del Norte)|Wilmington, Carolina del Norte]], y tornó a la so sesta y séptima temporaes.<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|títulu=Joe en one tree hill|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120311021323/http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|fechaarchivu=2012-03-11}}</ref>Interpretó a Stu na comedia de [[Fox Broadcasting Company|Fox]], [[Hasta que la muerte dixébrenos|Til Death]] mientres dos episodios, y protagonizó el curtiumetraxe "Wounded", escritu por [[Gloria Calderon Kellett]] esi mesmu añu,.<ref>{{cita web |url= http://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/s_69145.html |títulu= Joe trabaya con Gloria Calderon |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100717095850/http://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/s_69145.html |fechaarchivu= 2010-07-17 }}</ref> Actuó na película bélica que salió direuta a DVD [[Behind Enemy Lines: Colombia]] en 2009, xunto col lluchador profesional de la [[WWE]], [[Ken Kennedy]]. Manganiello interpretó al teniente Sean Macklin, un líder d'equipu de los [[Navy SEAL]]s. Una película de Fox Home Entertainment filmada en [[Puertu Ricu]]<ref>{{cita web |url=http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/Movies/2008/12/20/7815456.html |títulu= Joe en película de Fox |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |idioma=inglés}}</ref>Manganiello apaeció en [[Medium (serie de televisión)|Medium]] en 2009, y foi actor invitáu nos trés series de la franquicia de televisión [[CSI: Crime Scene Investigation|CSI]], de la cadena [[CBS]]: [[CSI: Crime Scene Investigation]], [[CSI: Miami]] y [[CSI: NY]]. Tuvo un papel na película independiente [[Irene in Time]], escrita y dirixida por [[Henry Jaglom]]. En 2010, Manganiello apaeció n'anuncios de televisión de [[Tacu Bell]] na promoción del so nuevu productu, el Tortada.<ref>{{cita web|url=http://www.pittsburghmagazine.com/Pittsburgh-Magacín/June-2010/Not-Your-Average-Joe/|títulu=Joe n'anuncios de Tacu Bell|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés}}</ref>Apaeció nos pilotos de televisión de [[100 Questions]] y la comedia de [[Pittsburgh]], ''Livin' on a Prayer'', escrita en parte pol escritor y compañeru de ''How I Met Your Mother'', Kourtney Kang.<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/10140/1059437-67.stm|títulu=Joe en televisión|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110712182111/http://www.post-gazette.com/pg/10140/1059437-67.stm|fechaarchivu=2011-07-12}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/10060/1038959-67.stm|títulu=Piloto en televisión|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100304070854/http://www.post-gazette.com/pg/10060/1038959-67.stm|fechaarchivu=2010-03-04}}</ref> Manganiello desempeña'l papel del home llobu [[Personaxes de True Blood|Alcide Herveaux]] en [[True Blood]] de [[HBO]]. El so personaxe llegó a la tercer temporada de la serie como un guardaespaldes contratáu por [[Eric Northman]] ([[Alexander Skarsgård]]) pa protexer a [[Sookie Stackhouse]] ([[Anna Paquin]]), cuando'l so noviu, el vampiru [[Personaxes de True Blood|Bill Compton]] ([[Stephen Moyer]]), sume. Manganiello describe la rellación d'estos cuatro personaxes como "amor cuadrao".<ref>{{cita web|url=http://www.pittsburghmagazine.com/Pittsburgh-Magacín/June-2010/Not-Your-Average-Joe/|títulu=Joe en true blood|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés}}</ref> [[True Blood]] yá yera'l programa de televisión favoritu de Manganiello cuando se xunió a la repartida. Fixo una prueba pa interpretar a Coot, otru home llobu na serie, pero pidióse-y que dixera'l diálogu de Alcide nel so llugar.<ref>{{cita web |url=http://www.movieline.com/2010/07/joe-manganiello-interview.php?page=all |títulu= Joe audiciona pa true blood|fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |idioma=inglés}}</ref> Manganiello dexóse crecer la barba y entrenó mientres cinco meses p'amestar el músculu pal papel;<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|títulu=Joe los sos empiezos|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120311021323/http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|fechaarchivu=2012-03-11}}</ref>L'autora [[Charlaine Harris]] describiera a Alcide que tenía "los brazos del tamañu de cantos rodaos".<ref>{{cita web |url= http://www.nypost.com/pblogspopwrap/joe_manganiello_vFEP489ibFmVFbNdGPnfcJ |títulu= Joe quedar col personaxe de Alcide |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |autor= nypost |idioma= inglés }}</ref>Manganiello robló pa ser un miembru del repartu regular.<ref>{{cita web |url=http://content.usatoday.com/communities/livefrom/post/2010/07/producer-hopes-true-blood-will-have-long-life---but-not-too-long/1 |títulu= siguiera na serie|fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |autor= nypost |idioma=inglés}}</ref> === Teatru === Mientres estudiaba na [[Universidá Carnegie Mellon]], Manganiello apaeció como Lorenzo en [[The Merchant of Venice]] nel Teatru de Quantum ya interpretó a Joe Pittsburgh nel estrenu de [[The Last Night of Ballyhoo]] de Starlight Productions.<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|títulu=Joe nel teatru|fechaaccesu=28 de setiembre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120311021323/http://www.post-gazette.com/pg/10176/1068065-67.stm|fechaarchivu=2012-03-11}}</ref>Interpretó a "The Chick Magnet" en mayu de 2007 nel estrenu en [[Nueva York]] de ''Skirts & Flirts'', un monólogu de [[Gloria Calderon Kellett]], que foi finalista en Aspen Comedy Festival de HBO.<ref>{{cita web |url=http://sandiego.broadwayworld.com/article/Harris_Roberts_Thomas_Dizzia_Star_In_UNUSUAL_ACTS_OF_DEVOTION_Beginning_67_20090415 |títulu= nel teatru |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |idioma=inglés}}</ref>Interpretó a [[Stanley Kowalski]] n'[[A Streetcar Named Desire (teatru)|A Streetcar Named Desire]] pal West Virginia Public Theatre en 2008,<ref>{{cita web |url=http://www.post-gazette.com/pg/08262/912907-42.stm |títulu=In the Wings: Mini-Flood |fechaaccesu=28 de setiembre de 2010 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110712181629/http://www.post-gazette.com/pg/08262/912907-42.stm |fechaarchivu=2011-07-12}}</ref>empobinada pol so antiguu profesor de Carnegie Mellon, Geoffrey Hitc.<ref>{{cita web |url=http://sandiego.broadwayworld.com/article/Harris_Roberts_Thomas_Dizzia_Star_In_UNUSUAL_ACTS_OF_DEVOTION_Beginning_67_20090415 |títulu= en carnegie mellon |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |idioma=inglés}}</ref> Manganiello protagonizó l'estrenu na mariña oeste de ''Unusual Acts of Devotion'' de [[Terrence McNally]] en xunu de 2009, xunto con [[Doris Roberts]], [[Richard Thomas]], [[Harriet Harris]] y [[Maria Dizzia]]. Él interpretó a Leo Belraggio, un músicu de jazz de [[Nueva York]]. La obra foi dirixida por Trip Cullman en La Jolla Playhouse de la [[Universidá de California]] en [[San Diego (California)|San Diego]]. Manganiello trabayó col dramaturgu apreciáu na creación del so papel en 2008 na Ojai Playwrights Conference.<ref>{{cita web |url=http://sandiego.broadwayworld.com/article/Harris_Roberts_Thomas_Dizzia_Star_In_UNUSUAL_ACTS_OF_DEVOTION_Beginning_67_20090415 |títulu= primeres obres de Joe |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |idioma=inglés}}</ref> == Otros trabayos == Joe Manganiello tamién narró "Dragon Bones",<ref>{{cita web |url= http://www.buzzymultimedia.com/dragon-bones-audiu-book.html|títulu= Joe en dragon bones |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |idioma=inglés}}</ref>una novela de fantasía del [[New York Times]], autora [[Patricia Briggs]]. Esti ye'l primer llibru de la serie Hurog y ye producíu por [[Buzzy Multimedia]]. == Vida personal == Dende [[2010]], Manganiello vive en [[Los Angeles]], [[California]]. Ye partidariu de Until There's a Cure, una organización benéfica dedicada a la llucha contra'l [[VIH]]/[[SIDA]], y apaez n'anuncios de serviciu al públicu pa la organización. Manganiello ye fan de los [[Pittsburgh Steelers]] y produció y dirixó'l curtiu documental "DieHardz" de 2007, sobre los fanáticos de los Steelers que s'axunten nun chigre en [[Los Angeles]].<ref>{{cita web |url= http://www.pittsburghmagazine.com/Pittsburgh-Magacín/June-2010/Not-Your-Average-Joe/ |títulu= Joe fan de los steelers |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |idioma= inglés }}</ref>Manganiello yera un [[Roadie]] de la banda [[Goldfinger (banda)|Goldfinger]]. Ye amigu del cantante [[John Feldmann]] y foi a la xira internacional col grupu de seguridá.<ref>{{cita web |url=http://www.movieline.com/2010/07/joe-manganiello-interview.php?page=all|títulu= Joe na música |fechaaccesu= 28 de setiembre de 2010 |idioma=inglés}}</ref> El [[13 d'agostu]] de [[2010]] asistió al eventu WWE SummerSlam Kick-Off, nel Hotel Roosevelt de [[Los Angeles]] que foi a beneficiencia de la Muscular Dystrophy Association. El [[16 d'agostu]] de [[2010]], tuvo presente na [[WWE]] en Monday Night Raw nel [[Staples Center]] de [[Los Angeles]]. El [[12 de setiembre]] de [[2010]], entamóse un chat en direuto en Bloodcopy.com, un sitiu web afiliáu a [[True Blood]].<ref>{{cita web |url=http://www.pittsburghmagazine.com/Pittsburgh-Magacín/June-2010/Not-Your-Average-Joe/ |títulu=contribuciones de Joe |fechaaccesu=28 de setiembre de 2010 |idioma=inglés }}</ref>Manganiello conoció a la modelu y actriz [[Audra Marie]] a principios de 2009, en "the Commissioner's Ball" cuando los [[Steelers]] ganaron la [[Super Bowl]]. Empezaron a salir seis meses dempués.<ref>{{cita web |url=http://www.people.com/people/article/0,,20433958,00.html |títulu=Joe y Audra Marie |fechaaccesu=7 de payares de 2010 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924161156/http://www.people.com/people/article/0,,20433958,00.html |fechaarchivu=2015-09-24}}</ref>Manganiello y Marie comprometer n'[[Italia]] n'ochobre de 2010.<ref>{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20433958,00.html|títulu=Joe y Audra Marie comprométense|fechaaccesu=7 de payares de 2010.|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924161156/http://www.people.com/people/article/0,,20433958,00.html|fechaarchivu=2015-09-24}}</ref> A empiezos de 2014, l'actor empezó a salir cola actriz de televisión [[Sofía Vergara]]. == Filmografía == === Películes === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu || Títulu || Personaxe || Notes |- | 1999 || ''Out of Courage 2: Out for Vengeance'' || Ruslan Zmeyev || Estudiante de cine |- | 2002 || ''[[Spider-Man (película)|Spider-Man]]'' || Flash Thompson || |- | 2006 || ''A.K.A.'' || Brian || Película pa televisión |- | 2007 || ''[[Spider-Man 3]]'' || Flash Thompson || [[Caméu]] |- | rowspan="2" | 2008 || ''Impact Point'' || Matt Cooper || |- | ''Wounded'' || Paciente || Curtiumetraxe |- | rowspan="3" | 2009 || ''Not Evelyn Cho'' || Ryan || Curtiumetraxe |- | ''[[Behind Enemy Lines: Colombia]]'' || Lt. Sean Macklin || |- | ''[[Irene in Time]]'' || Charlie || |- | 2012 || ''[[Magic Mike]]'' || Big Dick Richie || |- | 2012 || ''[[Qué esperar cuando tas esperando]]'' || Davis || |- | 2014 || ''[[Sabotage (película de 2014)|Sabotage]]'' || Grinder || |- |2015 || ''[[Magic Mike XXL]]'' || Big Dick Richie || |} === Televisión === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu(s) !! Títulu !! Personaxe !! Notes |- | rowspan="5" | 2006 || ''[[Jake in Progress]]'' || Rick Cavanaugh || episodiu: "Notting Hell" |- | ''[[CSI: Crime Scene Investigation]]'' || Tom Harper || episodiu: "Daddy's Little Girl" |- | ''[[Las Vegas (serie de televisión)|Las Vegas]]'' || Carson Stuart || episodiu: "Urban Legend" |- | ''[[Close to Home]]'' || James Miller || episodiu: "Escape" |- | ''[[So Notorious]]'' || Scott || episodios: "Plucky" (pilotu)<br />"Whole" |- | 2006-2014 || ''[[How I Met Your Mother]]'' || Brad || actor recurrente |- | rowspan="3" | 2007 || ''[[Scrubs]]'' || Chad Miller || episodiu: "My Non Good Reason" |- | ''[[American Heiress]]'' || Solomon Cortez || 65 - episodios |- | ''[[ER (serie de televisión)|ER]]'' || Oficial Litchman || 4 - episodios |- | rowspan="2" | 2008 - 2010 || ''[[Hasta que la muerte dixébrenos|Til Death]]'' || Stu || episodios: "Joy Ride"<br /> "Snore Loser" |- | ''[[One Tree Hill (serie de televisión)|One Tree Hill]]'' || Owen Morello || 13 - episodios |- | rowspan="3" | 2009 || ''[[CSI: Miami]]'' || Tony Ramirez || episodiu: "Target Especific" |- | ''[[Medium (serie de televisión)|Medium]]'' || Angelo Filipelli || episodiu: "Once in a Lifetime" |- | ''[[CSI: NY]]'' || Rob Meyers || episodiu: "Criminal Justice" |- | rowspan="3" | 2010 || ''[[100 Questions]]'' || Rick || episodiu: "What Brought You Here?" (pilotu) |- | ''[[Livin' on a Prayer]]'' || Doug || Piloto |- | ''[[True Blood]]'' (2010-2014) || Alcide Herveaux || recurrente, temporada 3-7 |- |} == Premios == * 2011 - [[Premios Saturn]]: Meyor papel convidáu por ''[[True Blood]]''<ref>[http://www.generaccion.com/usuarios/52300/premios-saturn-2011-tv-the-walking-dead-breaking-bad-ente-favoritos premios Saturn]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{IMDb|0542133|Joe Manganiello}} * {{Myspace|joemanganiello}} {{NF|1976||Manganiello, Joe}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Pittsburgh]] lvloxxjxuzaackhaj91i6cqflm26iyu 0 58404 4775804 4717724 2026-11-04T18:57:46Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775804 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Jared Padalecki}} {{persona}} '''Jared Tristan Padalecki''' {{nym}} ye un actor d'[[Estaos Xuníos]].Crióse en Texas, y saltó a la fama na década de 2000 dempués d'apaecer na serie de televisión Gilmore Girls, según películes como ''New York Minute'' y ''House of Wax''. Padalecki ye meyor conocíu pol so papel como [[Sam Winchester]] en [[Supernatural (serie de televisión)|Supernatural]]. == Biografía == Ye'l medianu de tres hermanos. El so hermanu mayor, Jeff, ta casáu y tien dos fíos y la so hermana menor, Megan, vive anguaño n'Austin, Texas. El so padre ye polacu (d'ende l'apellíu Padalecki) y trabaya como comerciante ente que la so madre ye profesora nun institutu de San Antonio. Estudió nel ''Madison High School'' [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Texas]]. Recibió lleiciones d'actuación dende los 12 años. Al graduase de la secundaria camudar a [[Los Angeles]] onde apaeció per primer vegada nos [[Teen Choice Awards]]. Dar a conocer interpretando'l papel de ''Dean Forester'' na serie de televisión [[Gilmore Girls]] de [[Warner Channel]]. Tamién participó na película [[La casa de cera (película de 2005)|House of Wax]] (La casa de cera), onde compartió repartu col so amigu [[Chad Michael Murray]] ''(al que conoció mientres el rodaxe de la primer temporada de [[Gilmore Girls]])''. Anguaño ye protagonista de la super esitosa serie d'Estaos Xuníos [[Supernatural (serie de televisión)|Supernatural]], tamién de [[Warner Channel]], na que fai'l papel de [[Sam Winchester]]. Participó tamién na película [[Cheaper by the Dozen]] xunto a [[Tom Welling]] ([[Smallville]]) y [[Steve Martin]] y na película producío y protagonizao poles hermanes Olsen, [[New York Minute]]. Una de les sos últimes producciones fuera de la serie foi la película [[Thomas Kinkade's Home for Christmas]], onde interpretaba al pintor Kinkade xunto a Peter O'Toole. == Vida personal == Mientres el rodaxe de ''Supernatural'' conoció al so actual pareya, [[Genevieve Cortese]], con quién casóse'l 27 de febreru de 2010. [[Jensen Ackles]], quién interpreta'l papel del so hermanu mayor na serie, foi ún de los padrinos de la boda. Jared y Genevieve dieron la bienvenida al so primer fíu, Thomas Colton Padalecki en marzu de 2012. El 23 d'avientu de 2013, Padalecki vía [[Twitter]], anunció que'l 22 d'avientu, la so esposa dio a lluz al so segundu fíu llamáu Austin Sheperd Padalecki. <ref>{{cita web|url=https://twitter.com/jarpad/status/415319280096251905|títulu=@jarpad Jared Padalecki Twitter|fechaaccesu=24 d'avientu de 2013|fecha=23 d'avientu de 2013|editorial=Twitter}}{{cita web|url=http://bashny.net/t/es/102813|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304123239/http://bashny.net/t/es/102813|fechaarchivu=2016-03-04|títulu=Archived copy}}</ref> == Filmografía == {|{{tablaguapa}} !Añu!!Títulu!!Papel!!Notes |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2011]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''Supernatural: The Anime Series'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Sam Winchester | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Función de voz, 22 episodios |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2009]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''[[Friday the 13th (película de 2009)|Friday the 13th]]'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Clay Miller | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Película |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2008]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''[[Room 401]]'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Presentador | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Programa de MTV, 8 episodios |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2007]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''Thomas Kinkade's Christmas Cottage'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Thomas Kinkade | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Película |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2005]]—[[2020]] | style="text-align: center; top" bgcolor="#FFFFFF" | ''[[Supernatural (serie de televisión)|Supernatural]]'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| [[Sam Winchester]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Serie de TV (Protagonista), serie de TV [[The CW]] |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2005]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''[[La casa_de_cera_(película_de_2005)|La casa de cera]]'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Wade | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Película |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2005]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''[[Cry_Wolf]]'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Tom | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Película |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2004]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''[[El vuelu del Fénix (película de 2004)|El vuelu del Fénix]]'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Davis | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| película |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2004]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''Un intre en Nueva York'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Trey Lipton | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| película |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2003]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''[[Cheaper by the Dozen]]'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Bully | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Película, desacreditado |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2001]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''[[ER (serie de televisión)|Y.R]]'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Paul Harris | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Episodiu: "Piece of Mind" |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2000]]—[[2004]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''[[Gilmore Girls]]'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| [[Dean Forester]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Serie de TV,63 episodios |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[2000]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''Do Not Disturb'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Sam | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Película |- | style="text-align: left; top" bgcolor=#FFFFFF| [[1999]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| ''A Little Inside'' | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| [[Matt Nelson]] | style="text-align: center; top" bgcolor=#FFFFFF| Película |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [http://www.cwtv.com/shows/supernatural Sitiu Oficial de Supernatural] * [http://jared-padalecki.net/ "Jared Fansite"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090627022928/http://jared-padalecki.net/ |date=2009-06-27 }} {{NF|1982||Padalecki, Jared}} [[Categoría:Actores y actrices de Texas]] [[Categoría:Persones de San Antonio (Texas)]] a6bnjgbf997t9afi2759p27077pvfvk 0 58569 4775810 4772766 2026-11-04T20:07:14Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775810 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Jeremy Piven}} {{persona}} '''Jeremy Samuel Piven''' {{nym}} ye un actor y productor d'Estaos Xuníos. Ye conocíu pol so papel de Ari Gold na serie ''[[Entourage]]'', pol cual ganó trés [[Premios Emmy]] y un [[Globu d'Oru]]. == Primeros años == Piven nació en [[Manhattan]] y creció n'[[Evanston]], [[Illinois]], una ciudá allugada nes contornes de [[Chicago]].<ref name="filmr">{{cita web |títulu=Jeremy Piven Biography |url=http://www.filmreference.com/film/25/Jeremy-Piven.html |obra=filmreference |fecha=2008 |fechaaccesu=29 d'ochobre de 2008}}</ref> Graduóse na Evanston Township High School,<ref>{{Cita web |url=http://dandelife.com/story/22054 |títulu=Dandelife.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071011201256/http://dandelife.com/story/22054 |fechaarchivu=2007-10-11 }}</ref> y mientres la so adolescencia asistió al Harand Theater Camp n'[[Elkhart Lake]], [[Wisconsin]]. Foi ende onde interpretó a "Bernardo" nuna obra de ''[[West Side Story]]''. En Illinois, entrenar nel Piven Theatre Workshop,<ref>[http://www.piventheatre.org Piven Theatre Workshop - Home]</ref> una academia de teatru fundada polos sos padres, Byrne Piven y Joyce Piven, dambos actores y profesores d'actuación.<ref name="filmr" /><ref>{{Cita web |url=http://www.hbo.com/entourage/cast/actor/jeremy_piven.html |títulu=HBO: Jeremy Piven as Ari - Entourage |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100107032920/http://www.hbo.com/entourage/cast/actor/jeremy_piven.html |fechaarchivu=2010-01-07 }}</ref> Tamién asistió a la Drake University en [[Des Moines]],<ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A48350-2004Jul13.html Jeremy Piven, Employing His Acting Skills (washingtonpost.com)]</ref> y ye miembru de la fraternidá "Pi Kappa Alpha".<ref>{{Cita web |url=http://www.iastatepikes.com/id18.html |títulu=List of famous PIKES |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120425083400/http://www.iastatepikes.com/id18.html |fechaarchivu=2012-04-25 }}</ref> Pasó un semestre nel National Theater Institute de Connecticut. Apaeció en delles películes xunto a [[John Cusack]], quien tamién ye orixinariu de Evanston y alumnu de Piven Theatre Workshop (al igual que les sos hermanes [[Joan Cusack|Joan]] y [[Ann Cusack|Ann]]). Mientres un tiempu, Piven y Cusack compartieron un apartamentu y fueron amigos dende la secundaria.<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071216163907/http://www.accesshollywood.com/news/ah3421.shtml |fechaarchivu=2007-12-16 |url=http://www.accesshollywood.com/news/ah3421.shtml |títulu=Access Hollywood}}</ref> == Carrera == El primer papel importante de Piven foi na serie de [[HBO]] ''[[The Larry Sanders Show]]'', como miembru regular mientres delles temporaes, interpretando al escritor principal, Jerry. Dalgunes de les esitoses películes nes que trabayó son ''[[Lucas (película)|Lucas]]'', ''[[Grosse Pointe Blank]]'', ''[[Solteros]]'', ''[[Very Bad Things]]'', ''[[The Family Man]]'', ''[[Black Hawk Down]]'', ''[[Heat (película de 1995)|Heat]]'', ''[[Old School]]'', ''[[RocknRolla]]'', ''[[Smokin' Aces]]'' y ''[[Runaway Jury]]''. Tamién fixo [[cameos]] en ''[[Rush Hour 2]]'' y ''[[Cars]]''. Ente 2004 y 2011 Piven interpretó a Ari Gold na serie de HBO ''[[Entourage]]'', un excéntrico axente de Hollywood. Por dichu papel recibió dos Globos d'Oru como meyor actor de repartu en 2006 y 2008. Amás foi nomáu al premiu Emmy na mesma categoría en cuatro causes consecutives, dende 2005 a 2008, ganándolo en 2006, 2007 y 2008. Piven tamién foi actor y productor de la serie ''[[Cupid]]'' y formó parte del repartu nes trés últimes temporaes de la [[sitcom]] ''[[Ellen (serie de televisión)|Ellen]]'' onde interpretó al primu de Ellen, Spence. Amás emprestó-y la voz a [[Elongated Man]] en tres capítulos de ''[[Justice League Unlimited]]''. En 2007, Piven apaeció nel videoclip de "Drivin' Me Wild", el tercer cenciellu del séptimu álbum del raperu [[Common]]. Dambos fueron compañeros en ''Smokin' Aces'' y en ''[[Saturday Night Live]]'' cuando Piven foi anfitrión en xineru de 2007.<ref>[http://snlarc.jt.org/ep.php?i=200701208 SNL Archives | Episode]. 10 d'ochobre de 2007.</ref> Trabayó nel primer reestrenu de [[Broadway]] de ''[[Speed-the-Plow]]'' de [[David Mamet]], xunto a la estrella de ''[[Mad Men]]'' [[Elisabeth Moss]] y al nomáu al [[premiu Tony|Tony]] [[Raúl Esparza]]. Empezaron a trabayar na producción el 3 d'ochobre de 2008 y foi estrenada'l 23 d'esi mesmu mes; la obra duró hasta'l 22 de febreru de 2009. Dempués de que Piven perdiérase delles funciones, n'avientu de 2008, el so representante anunció que, por cuenta de una enfermedá, l'actor abandonaría la obra definitivamente.<ref>[http://www.tmz.com/2008/12/17/docs-to-piven-broadway-is-bad-for-your-health/ Docs Tell Piven: Broadway is Bad for Your Health] TMZ, 17 d'avientu de 2008</ref> Revelóse que la enfermedá foi causada pola esposición al [[Mercuriu (elementu)|mercuriu]] o un compuestu, anque la fonte ye desconocida. Dellos rumores indicaron que los altos niveles de mercuriu podríen ser causaos pol so vezu a comsumir [[sushi]] por demás, delles vegaes al día.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=nZpm-OOYG3A NFI Response to Jeremy's Piven's Claims About Fish and Mercury]</ref> Mamet declaró bromiando que Piven dexó la obra pa "siguir una carrera como termómetru".<ref>[http://www.playbill.com/news/article/124437.html Jeremy Piven Abruptly Departs Broadway's Speed-the-Plow] Playbill, 17 d'avientu de 2008</ref> En setiembre de 2009, Piven apaeció como convidáu en ''[[Late Show with David Letterman]]'' onde esplicó qu'abandonara la carne colorao y la carne d'ave, y que tuviera consumiendo pescáu mientres los últimos venti años. [[William H. Macy]] y [[Norbert Leo Butz]] lo remplazaron na obra.<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081219090033/http://www.people.com/people/article/0,,20247585,00.html |fechaarchivu=2008-12-19 |url=http://www.people.com/people/article/0,,20247585,00.html |títulu=people.com}}</ref> La so primer película como protagonista ye ''[[The Goods: Live Hard, Sell Hard]]''. Foi llanzada n'agostu de 2009, nun consiguió ésitu a nivel comercial nin tampoco foi bien tratada pola crítica, recibiendo crítiques negatives polo xeneral.<ref>[http://www.rottentomatoes.com/m/goods_the_don_ready_story/ Rotten Tomatoes]</ref> En 2013 interpretó'l papel protagonista na serie británica de televisión dramática [[Mr Selfridge]] , serie que narra la historia de los grandes almacenes Selfridges de Londres. El programa emitir na canal ITV nel Reinu Xuníu y na PBS nos Estaos Xuníos. == Vida privada == Piven considérase un "budista xudíu".<ref>{{Cita web |url=http://star-ecentral.com/news/story.asp?file=/2006/10/17/tvnradio/15610460&sec=tvnradio |títulu=The Star Online eCentral: Jeremy’s journey |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160110123318/http://star-ecentral.com/news/story.asp?file=%2F2006%2F10%2F17%2Ftvnradio%2F15610460&sec=tvnradio |fechaarchivu=2016-01-10 }}</ref> Apaeció nuna canal de viaxes nun especial ''Jeremy Piven's Journey of a Lifetime'', detallando'l so viaxe a lo llargo de la India. Ye un fervosu fanáticu de los [[Chicago Bulls]]. == Filmografía selecta == {|{{tablaguapa}} style="font-size: 90%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; |- align="center" ! colspan=4 style="background:#B0C4DE;" | Cine |-align="center" ! style="background: #CCCCCC;" | Añu ! style="background: #CCCCCC;" | Película ! style="background: #CCCCCC;" | Papel ! style="background: #CCCCCC;" | Notes |- |rowspan="2"| 1986 | ''[[Lucas (película)|Lucas]]'' | Spike | |- | ''[[One Crazy Summer]]'' | Ty | |- |1989 | ''[[Say Anything...]]'' | Mark | |- |rowspan="2"| 1990 | ''[[The Grifters]]'' | Sailor - Freshman | |- | ''[[White Palace]]'' | Kahn | |- |rowspan="4"| 1992 | ''[[The Player]]'' | Steve Reeves | |- | ''[[Bob Roberts]]'' | Candle Seller | |- | ''[[Singles (película)|Singles]]'' | Doug Hughley | |- | ''[[There Goes the Neighborhood]]'' | Albert Lodge | |- |rowspan="2"| 1993 | ''[[Twenty Bucks]]'' | Nervous Quick-Mart Clerk | |- | ''[[Judgment Night]]'' | Ray Cochran | |- |rowspan="3"| 1994 | ''[[Floundering]]'' | Guy | |- | ''[[Car 54, Where Are You?]]'' | Herbert Hortz | |- | ''[[PCU (película)|PCU]]'' | James ‘Droz’ Andrews | |- |rowspan="3"| 1995 | ''[[Miami Rhapsody]]'' | Mitchell | |- | ''[[Dr. Jekyll and Ms. Hyde]]'' | Peter Walston | |- | ''[[Heat (película de 1995)|Heat]]'' | Dr. Bob | |- |1996 | ''[[Larger Than Life]]'' | Walter | |- |rowspan="3"| 1997 | ''[[Just Write]]'' | Harold McMurphy | |- | ''[[Grosse Pointe Blank]]'' | Paul Spericki | |- | ''[[Kiss the Girls]]'' || Henry Castillo, LAPD | |- |rowspan="3"| 1998 | ''[[Music from Another Room]]'' | Billy Swan | |- | ''[[Phoenix (película)|Phoenix]]'' | Fred Shuster | |- | ''[[Very Bad Things]]'' | Michael Berkow | |- |rowspan="2"| 2000 | ''[[The Crew]]'' | Det. Steve Menteer | |- | ''[[The Family Man]]'' | Arnie | |- |rowspan="3"| 2001 | ''[[Serendipity (película)|Serendipity]]'' | Dean Kansky | |- | ''[[Rush Hour 2]]'' | Versace Salesman | |- | ''[[Black Hawk Down]]'' | Clifton "Elvis" Wolcott | |- |2002 | ''[[Highway (película)|Highway]]'' | Scawldy. | |- |rowspan="3"| 2003 | ''[[Old School]]'' | Dean Gordon ‘Cheese’ Pritchard | |- | ''[[Runaway Jury]]'' | Lawrence Green | |- | ''[[Scary Movie 3]]'' | Ross Giggins | |- | 2004 | ''[[Chasing Liberty]]'' | Alan Weiss | |- |rowspan="2"| 2005 | ''[[Two for the Money]]'' | Jerry | |- | ''[[Scooby Doo in Where's My Mummy?]]'' | Rock Rivers (voz) | [[Direutamente pa video]] |- |rowspan="3"| 2006 | ''[[Cars (película)|Cars]]'' | Harv | voz |- | ''[[Keeping Up with the Steins]]'' | Adam Fiedler | |- | ''[[Smokin' Aces]]'' | Buddy ‘Aces’ Israel | |- | 2007 | ''[[The Kingdom (película)|The Kingdom]]'' | Damon Schmidt | |- | 2008 | ''[[RocknRolla]]'' | Roman | |- | 2009 | ''[[The Goods: Live Hard, Sell Hard]]'' | Don Ready | |- |2011 | ''[[Spy Kids 4: All the Time in the World]]'' | The Meeketer | |- |2012 | ''[[Peligrosamente infiltrada]]'' | Armon Ranford | |- |2014 | ''[[Sin City: A Dame to Kill For]]'' |Bob |- |2015 |''[[Entourage (película)|Entourage]]'' |Ari Gold | |- align="center" ! colspan=4 style="background:#B0C4DE;" | Televisión |- align="center" ! style="background: #CCCCCC;" | Añu ! style="background: #CCCCCC;" | Títulu ! style="background: #CCCCCC;" | Papel ! style="background: #CCCCCC;" | Notes |- | 1990 | ''[[Carol & Company]]'' | Sketch | |- | 1993 | ''[[Seinfeld]]'' | Michael Barth | 1 capítulu |- |rowspan="2"| 1995 | ''[[Chicago Hope]]'' | Godfrey Nabbott | 2 capítulos |- | ''[[Pride & Joy]]'' | Nathan Green | |- |rowspan="4"| 1997 | ''[[The Drew Carey Show]]'' | Spence Kovak | 1 capítulu |- | ''[[Grace Under Fire]]'' | Spence Kovak | 1 capítulu |- | ''[[Coach]]'' | Spence Kovak | 1 capítulu |- | ''[[Duckman|Duckman: Private Dick/Family Man]]'' | Victor DeMann (voz) | 1 capítulu |- | 1992-1998 | ''[[The Larry Sanders Show]]'' | Jerry Capen | 15 capítulos |- | 1993 | ''[[12:01]]'' | Howard Richter | Telefilme |- | 1995-1998 | ''[[Ellen (serie)|Ellen]]'' | Spence Kovak | 72 capítulos |- | 1997 | ''[[Don King: Only in America]]'' | Hank Schwartz | Telefilme |- | 1998-1999 | ''[[Cupid (serie)|Cupid]]'' | Trevor Hale/Cupido | 15 capítulos<br />Productor |- |rowspan="2"| 2000 | ''[[Will & Grace]]'' | Nicholas | 1 capítulu |- | ''[[Buzz Lightyear of Star Command]]'' | Brain Pod #57 (voz) | 1 capítulu |- |rowspan="2"| 2002 | ''[[Rugrats]]'' | voces | 1 capítulu |- | ''[[The Twilight Zone]]'' | Tyler Ward | 2 capítulos |- | 2003 | ''[[Spider-Man: The New Animated Series]]'' | Roland Gaines (voz) | 2 capítulos |- | 2004-2005 | ''[[Justice League Unlimited]]'' | [[Elongated Man]] (voz) | 3 capítulos |- | 2004-2011 | ''[[Entourage]] '' |Ari Gold | 96 capítulos |- | 2006 | ''[[Jeremy Piven's Journey of a Lifetime]]'' | Jeremy Piven | Documental<br />Productor executivu |- | 2013- | "[[Mr. Selfridge]]" | Mr. Selfridge | 26 capítulos |} == Premios == ===[[Premios Globu d'Oru]]=== {| width="70%" {{tablaguapa}} |- ! width="33" style="background:#F0e68C"| Añu ! width="300" style="background:#F0e68C"| Categoría ! width="150" style="background:#F0e68C"| Trabayu Nomáu ! width="90" style="background:#F0e68C"| Resultáu ! width="5" style="background:#F0e68C"| Ref. |- | align="center"|[[2005]] | rowspan=6 align="center"|[[Globu d'Oru al meyor actor de repartu de serie, miniserie o telefilme|Meyor actor de repartu de serie, miniserie o telefilme]] | rowspan=6 align="center"|''[[Entourage]]'' | {{celda|Nomáu}} | rowspan=6 align="center"|<ref>[http://www.hfpa.org/browse/?param=/member/30802 Jeremy Piven - Premiu Globu d'Oru]</ref> |- | align="center"|[[2006]] | {{celda|Nomáu}} |- | align="center"|[[2007]] | {{celda|Nomáu}} |- | align="center"|[[2008]] | {{celda|Ganador}} |- | align="center"|[[2009]] | {{celda|Nomáu}} |- | align="center"|[[2010]] | {{celda|Nomáu}} |} ===[[Premios Primetime Emmy]]=== {| width="70%" {{tablaguapa}} |- ! width="33" style="background:#F0e68C"| Añu ! width="300" style="background:#F0e68C"| Categoría ! width="150" style="background:#F0e68C"| Trabayu Nomáu ! width="90" style="background:#F0e68C"| Resultáu ! width="5" style="background:#F0e68C"| Ref. |- | align="center"|[[2005]] | rowspan=4 align="center"|[[Primetime Emmy al meyor actor de repartu - Serie de comedia|Meyor actor de repartu - Serie de comedia]] | rowspan=4 align="center"|''[[Entourage]]'' | {{celda|Nomáu}} | rowspan=4 align="center"|<ref>{{Cita web |url=http://www.emmys.org/bios/jeremy-piven |títulu=Jeremy Piven - Premios Primetime Emmy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924000723/http://www.emmys.org/bios/jeremy-piven |fechaarchivu=2015-09-24 }}</ref> |- | align="center"|[[2006]] | {{celda|Ganador}} |- | align="center"|[[2007]] | {{celda|Ganador}} |- | align="center"|[[2008]] | {{celda|Ganador}} |} ===[[Premios del Sindicatu d'Actores]]=== {| width="70%" {{tablaguapa}} |- ! width="33" style="background:#F0e68C"| Añu ! width="300" style="background:#F0e68C"| Categoría ! width="150" style="background:#F0e68C"| Trabayu Nomáu ! width="90" style="background:#F0e68C"| Resultáu ! width="5" style="background:#F0e68C"| Ref. |- | rowspan=2 align="center"|[[2007]] | align="center"|[[Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor actor de televisión - Comedia|Meyor actor - Serie de comedia]] | rowspan=6 align="center"|''[[Entourage]]'' | {{celda|Nomáu}} | rowspan=2 align="center"|<ref>[http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/13th-annual-screen-actors-guild-awards Premios SAG 2007]</ref> |- | align="center"|[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor repartu de televisión - Comedia|Meyor repartu - Serie de comedia]] | {{celda|Nomáu}} |- | rowspan=2 align="center"|[[2008]] | align="center"|[[Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor actor de televisión - Comedia|Meyor actor - Serie de comedia]] | {{celda|Nomáu}} | rowspan=2 align="center"|<ref>[http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/14th-annual-screen-actors-guild-awards Premios SAG 2008]</ref> |- | align="center"|[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor repartu de televisión - Comedia|Meyor repartu - Serie de comedia]] | {{celda|Nomáu}} |- | rowspan=2 align="center"|[[2009]] | align="center"|[[Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor actor de televisión - Comedia|Meyor actor - Serie de comedia]] | {{celda|Nomáu}} | rowspan=2 align="center"|<ref>[http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/15th-annual-screen-actors-guild-awards Premios SAG 2009]</ref> |- | align="center"|[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor repartu de televisión - Comedia|Meyor repartu - Serie de comedia]] | {{celda|Nomáu}} |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{IMDb nome|5315}} * {{Twitter|jeremypiven}} en [[Twitter]] {{NF|1965||Piven, Jeremy}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru al meyor actor de repartu de miniserie o telefilme]] [[Categoría:Ganadores del premiu Emmy]] [[Categoría:Persones de Manhattan]] hkcp542jruzogn0ztl5dbhp2fttad0c 0 58745 4775957 4769329 2026-11-05T09:39:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775957 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Leah Remini}} {{persona}} '''Leah Remini''' {{nym}} ye una [[actriz]] [[Italia|italo]]-[[América|americana]]. Conocer pol so papel de [[Carrie Heffernan]] na comedia ''[[The King of Queens]]''. == Biografía == Leah Remini nació en Bensonhurst (Brooklyn), Nueva York. El so padre, George Remini, propietariu d'una compañía d'[[Asbesto|asbestos]] y orixinalmente de [[Sicilia]], nun tien de ser confundíu con George Remini, el Caporegime de [[Gambino Crime Family]].<ref>{{Cita web | url = http://www.leahremini.net/faq/faq.htm | títulu= Frequently Asked Questions | fechaaccesu= 29 de xunu de 2006 | apellíu= Remini | nome= Leah | coathors = Brad Balentine | publicación= Leah Rimini: The Official Web Site }}</ref> La so madre Vicki Marshall, enantes direutora d'institutu y darréu propietaria d'un restorán, ye [[pueblu xudíu|xudía]] y orixinal d'[[Austria]]. Los sos padres divorciáronse en 1977. Remini tien una hermana mayor, Nicole Remini (nacida en 1969) quien foi'l so asistente en ''[[The King of Queens]]''. Tamién tien cuatro mediohermanes: Christina (nacida en 1969<ref>[http://www.twistedradio.com/ontheshow/brsnews.asp?artid=6987&cat=1&dismode=article The Bob Rivers Show: Leah Remini, star of 'King of Queens'<!-- Títulu xeneráu por un bot -->] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=The Bob Rivers Show: Leah Remini, star of 'King of Queens'<!-- Títulu xeneráu por un bot --> |2=http://www.twistedradio.com/ontheshow/brsnews.asp?artid=6987&cat=1&dismode=article |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>), Elizabeth (nacida en 1976), Stephanie (nacida en 1977), y Shannon (nacida en 1984). Shannon actuó nel show de Leah interpretando a un personaxe llamáu Desiree. Remini camudar a Los Angeles a la edá de 13 años. Intentó encaxar nel so vecinderu asonsañando'l look y estilu de la cultura Mexicana-Americana local. Cuando Remini tuvo 14 años, dexó la escuela desoyendo les alvertencies de la so madre. La so madre avisó-y que taría bien que nun superara la escuela siempre y cuando tuviera ésitu na vida.<ref>{{cita web | url = http://www.leahremini.net/bio/bio.htm | títulu = leahremini.net }}<!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--></ref> De primeres de la vida llaboral, Remini tuvo una variedá de trabayos, tales como camarera, vendedora de seguros de coche, telemarketing pa una compañía de calor solar. El [[19 de xunetu]] de [[2003]] casóse con [[Angelo Pagan]], un músicu y aspirante a actor que tien tres fíos d'una rellación anterior. Amosóse un documental de la boda na serie de [[VH1]] ''Inside Out''. El [[16 de xunu]] de [[2004]], Remini tuvo una fía a la que llamó Sofia Bella. Esti eventu tamién apaeció nel documental ''Inside Out: Leah Remini the Baby Special''. Remini mide 1,60 d'estatura,<ref>{{Cita web | url = http://www.unmistakables.com/leah_remini/leah_remini.shtml | títulu= Galería de semeyes de Leah Remini | fechaaccesu= 27 de xunu de 2006 | apellíu= Roper | nome= Darrell | añu= 2006 | publicación= Unmistakable Celebrities | editorial= Unmistakables.com }}</ref> y el so pesu varió en dando a lluz, un fechu que llamentó nun episodiu de ''[[Fat Actress]]''. Remini ganó pesu cuando se quedó embarazada mientres la metá de la temporada de ''[[The King of Queens]]'', pero perdió pesu y volvió tar delgada pal show de la novena y última temporada. == Televisión == La entrada de Remini en televisión llegó a mediaos de los años 1980, cuando tuvo'l so primer papel nun episodiu de ''[[Head of the Class]]''. Darréu tuvo nel show ''[[Cheers]]'' onde interpretó a Serafina, la fía de [[Carla Tortelli]] en dos episodios. Leah tuvo un papel en ''[[Living Dolls]]'', un [[spin-off]] de ''[[Who's the Boss?]]'' En 1991, tuvo un papel recurrente como Stacy Carosi, un amor comenenciudo de Zack Morris, en ''[[Saved by the Bell]]'' (mientres el branu nel que la peada trabayó nel Malibu Sands Beach Club) y tuvo un papel protagonista en ''The Man in the Family''. Remini tamién foi estrella convidada en ''[[The Commish]]'', onde'l so calter viose implicáu na salida de Geoffrey Nauff del show. Ganó daqué de popularidá col so papel de Terri Reynolds en 1997 na serie de la [[National Broadcasting Company|NBC]] ''[[Fired Up (serie de televisión)|Fired Up]]''. Protagonizó'l personaxe principal de Carrie na serie ''[[The King of Queens]]''. Tuvo delles apaiciones convidaes en shows como ''[[Evening Shade]]'', ''[[Diagnosis: Murder]]'', ''[[NYPD Blue]]'' y ''[[Friends]]'' (na temporada, episodiu "El de la nacencia"). Ella orixinalmente realizó una audición pal papel de [[Monica Geller]] pero nun lu consiguió. Tamién apaeció en ''[[MTV Cribs]]''. == Videoxuegos == Leah Remini dio voz al personaxe de Grace Nakimura nel xuegu d'ordenador de 1993 ''[[Gabriel Knight|Gabriel Knight: Sins of the Fathers]]'' para [[Sierra On-Line]] == In The Motherhood == Remini apocayá protagonizó 5 episodios online, llamaos ''In The Motherhood'', xunto con [[Chelsea Handler]] y [[Eileen Galindo]]. El show taba en [[MSN]] y taba basáu en ser una madre, onde los usuarios podíen unviar les sos hestories por que fueren convertíes n'episodio web reales.<ref>[http://www.inthemotherhood.com In the Motherhood<!-- Títulu xeneráu por un bot -->]</ref> == Filmografía == * ''[[The Exes]]'' (2014- Present) como Nicki * ''[[The Family Tools]]'' (2012-2013) como Terry Baumgardner * ''[[Old School (movie)|Old School]]'' (2003) como Lara Campbell * ''[[The King of Queens]]'' (1998—2007) como Carrie Heffernan * ''[[Follow Your Heart]]'' (1998) como Angie * ''[[Fired Up (serie de televisión)|Fired Up]]'' (1997) como Terry Reynolds * ''[[Glory Daze]]'' (1996) como Theresa * ''[[First Time Out]]'' (1995) como Dominique Costellano * ''[[Friends]]'' (1994) como Lydia * ''[[Phantom 2040]]'' (1994) como Sagan Cruz (voz) * ''[[Gabriel Knight: Sins of the Fathers]]'' (1993) Grace Nakimura (voz) * ''[[Harlan & Merleen]]'' (1993) como Frankie * ''[[The Man in the Family]]'' (1991) como Tina Bavasso * ''[[Saved by the Bell]]'' (1991) como Stacey Carosi * ''[[Living Dolls]]'' (1989) como Charlie Briscoe * ''[[Cheers]]'' (1991, 1993) como Serafina Tortelli == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.leahremini.net/ Official website] * {{IMDb nome|id=0718957|name=Leah Remini}} * [http://www.tv.com/leah-remini/person/1597/summary.html?q=Leah%20Remini&tag=search_results;title;0 Leah Remini] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090630041853/http://www.tv.com/leah-remini/person/1597/summary.html?q=Leah%20Remini&tag=search_results;title;0 |date=2009-06-30 }} en [[Tv.com]] {{NF|1970||Remini, Leah}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]] q5aap987jxbboh7r7q1jt5t0cvgqqg7 0 62736 4775827 4710724 2026-11-04T21:47:30Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775827 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{Tradubot|Jordanes}} [[Ficheru:Byzantium550.png|thumb|right|300px|El Mediterraneu na dómina de Jordanes: l'[[Imperiu romanu d'Oriente]] en rosa; les conquistes de [[Justiniano]] en verde.]] '''Jornandes''' o '''Jordanes''', tamién conocíu como '''Xordanes''', ''Iornandes'', ''Iordanis'' o ''Iordannes'', foi un [[funcionariu]] ya [[historiador]] del [[Imperiu romanu d'Oriente]] mientres el [[sieglu VI]] d. C.<ref>{{Cita llibru |autor=[[Marcelino Menéndez Pelayo|Menéndez Pelayo, Marcelino]] |títulu=Edición nacional de les obres completes de Menéndez Pelayo: Antoloxía de poetes llíricos castellanos |páxina=55 |añu=1962 |url=https://books.google.es/books?id=Bl0OAQAAIAAJ&q=jornandes&dq=jornandes&hl=es&ei=-zSPTY7fCJKIhQfm_fC7Dg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDcQ6AEwAw}}</ref> Anque escribió una ''Historia de Roma'' (''Romana''), la so obra de mayor interés ye ''De origine actibusque Getarum'' (''L'orixe y les fazañes de los Godos''), o ''[[Getica]]'', escrita en [[llatín]] (probablemente la tercer llingua de Jordanes) en [[Constantinopla]], sobre'l [[551]]. == La redolada política en Constantinopla == [[Justiniano]] llegara al poder como [[Emperador Romanu|emperador]] acomuñáu en [[527]], tomando pocu más tarde el control en solitario tres la muerte del so predecesor. Dende [[523]], amás, taba casáu con [[Teodora]]. Naquella dómina, [[Península itálica|Italia]] yera un amiestu d'antiguos [[Antigua Roma|romanos]], pueblos italianos y [[Pueblu godu|godos]]. Les rellaciones ente estos pueblos variaben ente periodos de paz y otros de non tanta harmonía. Nel aspeutu relixosu, Italia quedaba en territoriu d'influyencia de Roma, mientres [[Justiniano]] y [[Teodora]] pertenecíen a la Ilesia rexida pol [[Patriarca de Constantinopla]]. [[Justiniano]] foi conocíu como «l'emperador que nunca dormía». Él y [[Teodora]] (que foi una pareya escelente y d'asemeyada intelixencia a la del emperador) dedicaron casi cada momentu del so tiempu y recursos a un oxetivu: la reunificación y restauración del [[Imperiu romanu]]. Los sos métodos fueron n'ocasiones estremos, al igual que despiadaos. Llograron un ésitu parcial nesti oxetivu, y de esa manera, dambos fueron conocíos como los últimos emperadores puramente romanos. Como astutu estadista que yera, entendió la necesidá de vencer a los sos enemigos faciendo ciertes concesiones. Siguió la política de reconocer a la sede papal como suprema autoridá eclesiástica. A pesar d'ello, confiaba en controlar esi poder gracies a la so influyencia personal. En [[536]], la so esposa llegó a un alcuerdu col representante papal, [[Vigilio]], un nativu romanu. Nel ''inquiz pro quo'' subsiguiente (espresión qu'entá güei ye la base de los alcuerdos llegales), el ''inquiz'' yera la concesión del papáu y 700 [[Llibra (unidá de masa)|llibres]] d'[[oru]]. El ''quo'' yera la cooperación de [[Vigilio]] con Justiniano. Tres esti alcuerdu, el xeneral de los exércitos de [[Justiniano]], [[Belisario]], estableció la so guarnición na ciudá de [[Roma]]. El [[Papa]] [[Silverio]] (un guerreru godu) foi espulsáu del papáu por aciu falses acusaciones. [[Belisario]] asegurar de la eleición del nuevu [[Papa]] favoreciera a [[Vigilio]]. [[Justiniano]], sicasí, qu'actuara so la motivación de la razón d'estáu, nun cuntaba con que [[Vigilio]], más pendiente de la so propia conciencia, terminaría actuando en contra de la política imperial. === La crisis del papáu === La [[discutiniu de los Trés Capítulos]] foi un asuntu complexu dientro de los círculos de les ilesies cristianes. Pidir a [[Justiniano]] que tomara parte (como yá fixera [[Constantín I el Grande|Constantín I]] al entrar nos alderiques sobre temes relixoses), cosa que fizo en [[543]] o [[544]], con un edictu que condergaba los Trés Capítulos. [[Justiniano]] esperaba que l'edictu facilitara la reconciliación colos [[monofisismu|monofisistas]]. [[Patriarques]] y [[obispos]] fueron entós encamentaos a roblar l'edictu. [[Vigilio]] negar a roblar. Sacóse-y a encomalo metanes un serviciu relixosu que celebraba la festividá de [[Cecilia de Roma|Santa Cecilia]] y foi escoltáu hasta un barcu que, nel [[ríu Tíber]], esperaba pa tresportalo a [[Constantinopla]]. Tres una estancia en [[Sicilia]], llegó a [[Constantinopla]] en [[547]], pasando na capital los siguientes ocho años, anque non solo pol so testaruda negativa a roblar l'edictu, sinón tamién porque [[Justiniano]] prefería caltene-y alloñáu de les [[Guerra Gótica (Italia)|guerres colos godos]] y de los violentos conflictos políticos que taramiaben Italia. En [[555]], tres la derrota de los godos, [[Vigilio]] aportó a los deseos del soberanu y dexóse-y abandonar la capital, solo pa morrer nel viaxe de regresu a Roma, onde foi enterráu a la so llegada. === Jordanes arreyar nel conflictu === Cómo y ónde llegó Jordanes a xunise a [[Vigilio]] en [[Constantinopla]] sigui siendo un enigma. Como obispu de [[Crotona]], nun tenía de topar se en Roma nel momentu del arrestu de [[Vigilio]]. En habiéndose xuníu a él, podría nun ser autorizáu a colase, una y bones ésti compartía la política conciliatoria de [[Vigilio]] que concernía a los restos de los [[hunos]] y a los godos. La última cosa que [[Justiniano]] quería yera la reconciliación, yá que unviara a [[Belisario]] a Italia pa ganar a estos pueblos. El llibru sobre la historia de Roma, ''Romana'', empezó como una forma d'allixerar la carga del arrestu y p'enllenar les llargues hores del mesmu. Esta obra sobrevivió so dellos títulos descriptivos: ''De summa temporum vel origine actibusque gentis romanorum'', ''De regnorum et temporum successione'', ya inclusive ''Liber de origine mundi et actibus romanorum ceterarumque gentium'' o ''De gestis romanorum''. Trátase d'una azotada compilación, empecipiada enantes, pero publicada dempués de la ''Historia de los Godos'' de [[551]], cubriendo la historia del mundu dende la Creación, basada en [[Jerónimo de Estridón|San Jerónimo]] y otros escritores, pero que tien el so mayor valor en cuando trata los acontecimientos ente [[450]] y [[550]], cuando Jordanes enceta la historia recién de la so dómina. == Jordanes obispu == Nun se sabe enforma sobre la carrera de Jordanes na Ilesia. El Papa [[Pelayu]] menta a un «''Jordanes, defensor Ecclesiae Romanae''» («Jordanes, defensor de la Ilesia romana»), que podría referise al historiador bizantín. La enfatización nel términu «Ilesia romana», como opuestu a dalguna otra ilesia, paez implicar el conocíu conflictu ente'l creu niceno y el creu arrianu, entós entá en conflictu. Sobre l'añu 551, al [[Papa]] [[Vigilio]], deteníu en [[Constantinopla]], xunióse-y l'[[obispu]] Jordanes de [[Crotona]] (Bruttium, Italia), comúnmente identificáu como Jordanes l'historiador. Delles fontes identifíquenlu como'l [[obispu]] de [[Rávena]], magar otres nieguen que lo fora. == ''Getica'' == Los avatares del tiempu fixeron que la ''[[Getica]]'' seya la única fonte sobreviviente sobre l'orixe de los pueblos godos qu'ocuparon les veres del [[mar Bálticu]], alredor de l'actual [[Polonia]], y que s'estendieron al sur hasta'l [[mar Negru]], formando un imperiu estremáu con una llingua propia y sobre cómo los godos fueron ganaos polos [[hunos]] y gradualmente esvalixáronse por [[Europa]] hasta sumir por asimilación con otros pueblos. Esta obra foi escrita por Jordanes a pidimientu d'un amigu, quien-y pidió escribir lo pa la ilesia, como resume d'una obra de dellos volúmenes (güei sumida) sobre la historia de los godos, compilada pol políticu y escritor [[Casiodoro]]. Los factores más importantes na seleición de Jordanes pa esti trabayu fueron el so interés pola historia (yá taba trabayando nuna historia de [[Antigua Roma|Roma]]), la so habilidá pa escribir de forma sucinta, y les sos propies rellaciones colos godos. Jordanes fuera funcionariu d'altu nivel, notariu o secretariu, d'un pequeñu estáu veceru de Constantinopla na frontera de [[Mesia|Moesia]], al norte de l'actual [[Bulgaria]]. Otros escritores como [[Procopio de Cesarea|Procopio]] escribieron obres entá esistentes sobre la historia posterior de los godos. Como únicu trabayu sobreviviente sobre l'orixe de los godos, la ''Getica'' de Jordanes foi oxetu d'una estensa revisión crítica. Jordanes escribir en llatín tardíu, suburdiáu polos clasicistes por non respetar les regles del llatín clásicu de [[Cicerón]]. Según la so propia introducción, solo tuvo tres díes pa revisar el trabayu de [[Casiodoro]], y poro, tenía de confiar na so propia conocencia. Dalgunes de les sos esposiciones son bien curties. Sicasí, parte d'esa consideranza d'escritor en [[llatín]] decadente de Jordanes viéronse apocayá camudada, al habese descubiertu nuevos manuscritos —el ''Panornitanus'' Arch. Stato. cod. Basile— paeciendo que los abondosos errores atribuyíos a la pluma de Jordanes correspuenden a los copistas nórdicos posteriores, desconocedores del [[llatín]].<ref>José María Sánchez Martín (Ed.), ''Orixe y xestes de los godos'', Cátedra, 2001, ISBN 84-376-1887-8</ref> == Ver tamién == * [[Pueblu ostrogodu]] * [[Monofisismu]] * [[Nestorianismu]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * ''Historia de los godos'', trad. por F. Norberto Castiella: [https://web.archive.org/web/20210723145431/https://sirio.ua.es/libros/BEducacion/imperio_romano_II/ima0291.htm nel sitiu de la Universidá d'Alicante] o nel de [http://bibliotecadigital.jcyl.es/i18n/consulta/registro.cmd?id=17188 la Biblioteca Dixital de Castiella y Lleón] (publicáu nel tomu II de la obra d'[[Amiano Marcelino|Amiano]]). * ''[http://www.ucalgary.ca/~vandersp/Courses/texts/jordgeti.html The origin and deeds of the goths]'', traducción al inglés por Charles C. Mierow. Páxina web de la [[Universidá de Calgary]]. * ''[http://www.llanes.as/nor/nie/20021008.htm Historia y reivindicación de los godos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080421190441/http://www.llanes.as/nor/nie/20021008.htm |date=2008-04-21 }}'', por José Ignacio Gracia Noriega. Na páxina web de Portal Llanes. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Historiadores bizantinos]] [[Categoría:Historiadores medievales]] [[Categoría:Godos]] [[Categoría:Escritores en llatín]] [[Categoría:Persones del Imperiu Bizantín]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 9ku0jo98tjoqkywtwiqo4qjz9h1rtbr 0 62742 4775854 4718082 2026-11-05T00:40:54Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775854 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Juan de Soria}} {{persona}} '''Juan de Soria''' ([[Soria]],? - [[Burgos]], [[1 d'ochobre]]<ref name= Florez /> de [[1246]]),<ref>Pedro Orcajo: [https://books.google.es/books?id=l6w454VDUAkC&pg=RA1-PA10 Hestoria de la catedral de Burgos], II parte, páx. 10, mentar como Juan de Medina, fechando la so muerte en 1252.</ref> tamién conocíu como '''Juan d'Osma''', '''Juan Díaz''',<ref name=Alvira>Martín Alvira Cabrer, ''Las Navas de Tolosa, 1212: idea, lliturxa y memoria de la batalla'', Xil, Madrid, 2012, páxs. 40-41 ISBN 978-84-7737-721-4</ref> '''Juan Domínguez'''<ref name=Loperraez>[[Juan Loperráez Corvalán]], [https://books.google.es/books?id=puQTAAAAYAAJ&pg=PA229 Descripción histórica del obispáu d'Osma], vol. I, páxs. 229-235</ref> o '''Juan Ruiz de Medina'''<ref>[[Gregorio de Argaiz]]: [https://books.google.es/books?id=qS-1caoo_aQC&pg=RA1-PT315 La Soledad gallardoniada per San Benitu y los sos fíos nes ilesies d'España], tomu VI, páx. 357.</ref> foi un eclesiásticu [[Reinu de Castiella|castellanu]] venceyáu a la cancillería real de Castiella dende siquier 1211,<ref name=Alvira/> socesivamente abá de Santander, de Valladolid,<ref>[[Manuel de Castro Alonso]]: [http://bibliotecadigital.jcyl.es/i18n/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1002896&internu=S&posicion=72&presentacion=pagina&forma= Episcopologio vallisoletano], páxs. 60-72.</ref> [[Obispáu d'Osma|obispu d'Osma]]<ref name=Loperraez/> y [[obispáu de Burgos|de Burgos]].<ref name= Florez >[[Enrique Flórez]]: [https://books.google.es/books?id=cyR5D8CRm0IC&pg=PA316 España Sagrada], vol. XXVI, páxs. 316-318.</ref> Foi ún de los unviaos como delegáu hispanu al [[Conceyu de Laterano IV|IV Conceyu de Laterano]] de 1215 y, a fines d'esi añu, ingresó na casa real castellana como canciller regio.<ref name=Alvira/> Foi secretariu y dende 1217 [[Canciller de Castiella|canciller]] de [[Fernandu III de Castiella]], quien lo promovió a l'abadía de Santander y Valladolid. Sustituyó a los arzobispos de Toledo y Santiago de Compostela como Canciller Mayor de Castiella y Lleón en 1231. Esi mesmu añu foi nomáu obispu d'Osma, cargu qu'ostentaría mientres diez años.<ref name=Alvira/> Acompañó a Fernandu III nes sos campañes de 1235-36 contra los [[almohade]]s d'[[al-Ándalus]] en calidá de legáu pa la cruzada, en sustitución de [[Rodrigo Jiménez de Rada]],<ref name=Serrano>[[Luciano Serrano]], [http://bibliotecadigital.jcyl.es/i18n/consulta/registro.cmd?id=1279 D. Mauricio, obispu de Burgos y fundador de la so catedral] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231004044625/https://bibliotecadigital.jcyl.es/i18n/consulta/registro.cmd?id=1279 |date=2023-10-04 }}, páxs. 120-123.</ref> topándose presente en tomar de Córdoba, [[Mezquita-catedral de Córdoba|que la so catedral]] consagró.<ref>[[Gil González Dávila (cronista)|Gil González Dávila]], [https://books.google.es/books?id=NGT2Qp1fd0MC&pg=RA2-PA36 Theatro eclesiastico de les ciudaes ya ilesies catedrales d'España], tomu I, lib. III, cap. I.</ref><ref>[[Pedro Salazar de Mendoza]], [https://books.google.es/books?id=WXtLr888QZIC&pg=RA1-PA42-IA2 Orixe de les dignidaes seglares de Castiella y Lleón] (1618), cap. VII.</ref> En 1237 foi escoyíu obispu de Lleón<ref name=Alvira/> (ocupando la diócesis vacante tres l'arrenunciu del obispu Arnaldo), anque nun llegó a tomar posesión, magar que'l papa [[Gregorio IX]] aprobó la eleición, yá que s'opunxo'l rei Fernando.<ref name=Serrano/> En 1241, en siéndolo d'Osma, foi nomáu obispu de Burgos.<ref name=Alvira/> Foi autor de la ''[[Crónica llatina de los reis de Castiella|Chronica llatina regum Castellae]]'' (''Crónica de los reis de Castiella'')<ref>Autoría propuesta por Derek W. Lomax, en «The authorship of the ''Chronique latine des rois de Castille''», ''Bulletin of Hispanic Studies'', XL (1963), páxs. 205-211, y aceptada mayoritariamente.</ref> redautada ente 1223 y 1237.<ref>[[Inés Fernández-Ordóñez]]: [http://e-spania.revues.org/document283.html «La composición per etapes de la ''Chronica llatina regum Castellae'' (1223-1237) de Juan de Soria»], ''Y-Spania. Revue électronique d'études hispaniques médiévales, 2'', 2006 y [http://www.uam.es/personal_pdi/filoyletras/ifo/publicaciones/11_a.pdf «De la historiografía fernandina a la alfonsí»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303211124/http://www.uam.es/personal_pdi/filoyletras/ifo/publicaciones/11_a.pdf |date=2016-03-03 }}, publicáu en ''Alcanate'', III, 2002-2003, páxs. 93-133.</ref> {{Socesión |títulu = [[Canciller de Castiella]] |periodu = 1217 - 1239 |predecesor = [[Diego García (canciller de Castiella)|Diego García]] |socesor = [[Rodrigo Jiménez de Rada]] |títulu2 = [[Diócesis d'Osma|Obispu d'Osma]] |periodu2 = 1231 - 1240 |predecesor2 = [[Pedro Ramírez de Pedrola]] |socesor2 = [[Pedro de Peñafiel]] |títulu3 = [[Diócesis de Burgos|Obispu de Burgos]] |periodu3 = 1240 - 1246 |predecesor3 = [[Mauricio (obispu de Burgos)|Mauricio]] |socesor3 = [[Aparicio (obispu de Burgos)|Aparicio]] }} == Referencies == {{llistaref|2}} {{NF|?|1246|}} [[Categoría:Historiadores d'España]] [[Categoría:Escritores d'España]] [[Categoría:Escritores de Castiella y Lleón]] [[Categoría:Escritores en llatín]] [[Categoría:Obispos d'Osma]] [[Categoría:Obispos de Burgos]] [[Categoría:Obispos d'España]] [[Categoría:Sorianos]] [[Categoría:Relixosos y relixoses de Castiella y Lleón]] [[Categoría:Abás]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 37yfr87t6jz4b0lfmuzfddj5frk5q3c 0 65434 4775785 4587698 2026-11-04T14:50:39Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775785 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Ipomopsis aggregata}} {{Ficha de taxón | ''Ipomopsis aggregata'' |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiosperms]] |unranked_classis = [[Eudicots]] |unranked_ordo = [[Asterids]] |ordo = [[Ericales]] |familia = [[Polemoniaceae]] |genus = ''[[Ipomopsis]]'' |species = '''''Ipomopsis aggregata''''' |binomial_authority = ([[Frederick Traugott Pursh|Pursh]]) [[Verne Edwin Grant|V.E.Grant]] |subdivision_ranks = |}} '''''Ipomopsis aggregata''''' ye una [[especie]] de planta [[fanerógama]] perteneciente a la familia [[Polemoniaceae]].<ref name=SNW>Sierra Nevada Wildflowers, Karen Wiese, 2nd ed., 2013, p. 107</ref> [[Ficheru:Ipomopsis aggregata flora.jpg|thumb|Inflorescencia.]] [[Ficheru:Ipomopsis aggregata 2.JPG|thumb|Detalle de les fueyes.]] [[Ficheru:Ipomopsis aggregata2.jpg|thumb|Detalle de la flor.]] [[Ficheru:Scarlet gilia Ipomopsis aggregata.jpg|thumb|Nel so hábitat.]] ==Distribución == ''Ipomopsis aggregata'' ye una especie nativa de los [[Estaos Xuníos]] continentales y [[Canadá]]. Ye orixinaria del oeste d'[[América del Norte]], crez principalmente na zona central a les rexones occidentales y que van dende'l norte de la [[Columbia Británica]] hasta [[Méxicu]]. ==Descripción== ''Ipomopsis aggregata'' ye una [[planta perenne]] de porte herbal y tarmu erecto simple o ramificáu d'ente 20 y 100 cm d'altor. La epidermis de [[tarmu|tarmos]] y ramificaciones ye pubescente, con ensame de pelos glandulares y non glandulares curtios. Les [[fueya|fueyes]] son lobulaes y pilosas como los tarmos. Les [[flor|flores]] crecen nes ramificaciones llaterales n'[[inflorescencia|inflorescencies]] con un curtiu [[pedicelu]] y en númberu de 2 a 7. Son carauterísticamente atrompetaes con 5 pétalos pilosos y llanceolaos individualizaos nel so estremu y formando una corola tubular basal d'ente 15 y 30 mm, de color púrpura a colloráu intensu. Tres la fecundación estes flores producen una cáusula d'ente 8 y 12 mm con 3 lóculos y hasta 10 granes en cada unu d'ellos. <ref>{{Cita publicación | autor = Dieter H. Wilken y J. Mark Porter | títulu = Polemoniaceae Phlox Familiy | añu = 2005 | revista = Canotia | volume = 1 | númberu = 1 | id = ISSN: 1931-3616 pp | url = http://canotia.org/volúmenes/CANOTIA_2005_Vol1_1_Wilken_et_Porter_Polemoniaceae.pdf }}</ref> ==Investigaciones actuales == La planta ta utilizándose anguaño pa estudiar diversos mecanismos de polinización. Los investigadores depositaron partícules fluorescentes nes flores pa crear análogos de polen coles mires de rastrexar los colibríes polinizadores.<ref name="Stearns">Stearns, F., S. Boles, H. Hurston, T. Vo, D. Butler, W. Shuham and T. Juenger (2008). Identification of nuclear microsatellite loci for Ipomopsis aggegata and the distribution of pairwise relatedness in a natural population. Molecular Ecology Resources 8(2):437-439. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21585814</ref> ==Usos== Anque la planta ye bien venenosa reportóse'l so usu como [[catárticu]] y como purificador de sangre en casos d'[[insuficiencia renal]].<ref>{{Cita llibru | apellíos = Quattrocchi | nome = Umberto | editorial = CRC Press | títulu = [https://books.google.es/books?id=YC_lAgAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology, Vol 5] | añu = Umberto | páxines = p.2101 }}</ref> ==Química== En ''Ipomosis aggregata'' pueden atopase los [[flavonol]]es [[patuletina]], [[eupalitina]] y [[eupatolitina]].<ref>Identification of eupalitin, eupatolitin and patuletin glycosides in Ipomopsis aggregata. D.M. Smith, C.W. Glennie and J.B. Harborne, Phytochemistry, December 1971, Volume 10, Issue 12, pages 3115-3120, {{doi|10.1016/S0031-9422(00)97361-8}}</ref> == Taxonomía == ''Ipomopsis aggregata'' foi primero descrita por [[Frederick Traugott Pursh]] como ''Gilia aggregata'' y darréu renomada na so forma actual por [[Verne Edwin Grant]] en ''[[Omeru (revista)|Omeru]]'' 3(3): 360. 1956.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/25800208 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=8 d'avientu de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;Variedaes aceptaes: * ''[[Ipomopsis aggregata var. maculata]]'' (M.Y. Jones) S.L. Welsh * ''[[Ipomopsis aggregata var. texana]]'' (Greene) Shinners ;Sinonimia: * ''Cantua aggregata'' <small> [[Pursh]] </small> * ''Gilia aggregata'' <small> ([[Pursh]]) [[Spreng.]] </small> * ''Ipomeria aggregata'' (Pursh) Nutt. * ''Ipomopsis aggregata subsp. aggregata''<ref>{{cita web |url= http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-25800208?ref=tpl1 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|formatu= |obra= [[The Plant List]] |fechaaccesu=8 d'avientu de 2014}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Bibliografía== # Anonymous. 1986. List-Based Rec., Soil Conserv. Serv., U.S.D.A. Database of the U.S.D.A., Beltsville. # CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City. # Correll, D. S. & M. C. Johnston. 1970. Man. Vasc. Pl. Texas i–xv, 1–1881. The University of Texas at Dallas, Richardson. # Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley. == Enllaces esternos == {{wikispecies|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}} {{commonscat|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}} *[https://web.archive.org/web/20150906065517/http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?5654,5784,5785 Jepson Manual Treatment] *[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?316898 USDA Germplasm Resources Information Network (GRIN): ''Ipomopsis aggregata''] *[http://plants.usda.gov/java/ClassificationServlet?source=profile&symbol=IPAG&display=31] *[http://www.jstor.org/pss/1937253] *[http://www.jstor.org/pss/2444862] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Polemoniaceae]] [[Categoría:Flora d'América del Norte]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Plantes descrites en 1956]] [[Categoría:Plantes descrites por Pursh]] [[Categoría:Plantes descrites por V.E.Grant]] [[Categoría:TBSpecies]] 32d27bk5bmciuxj3glievy6pmi77q1v 0 65458 4775856 4745149 2026-11-05T00:50:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775856 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Juglans regia}} {{Ficha de taxón | status = NT | status_system = IUCN3.1 | image_caption = ''Juglans regia'' en [[Köhler's Medicinal Plants]], 1887. | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Fagales]] | familia = [[Juglandaceae]] | subfamilia = [[Juglandoideae]] | tribus = [[Juglandeae]] | genus = ''[[Juglans]]'' | species = '''''Juglans regia''''' | species_authority = [[Carlos Linneo|L.]], ''Sp. Pl.'', vol. 2, p. 997, 1753[https://biodiversitylibrary.org/page/359018] | synonyms = }} La {{iniTaxon}} ye un [[árbol]] [[monoico]] y [[caducifoliu]] de la familia de les [[Juglandaceae]] nel orde de les [[Fagales]]. Ye la especie del xéneru más espublizada n'[[Europa]], estendiéndose por tol suroeste y centru d'[[Asia]], hasta'l [[Himalaya]] y suroeste de [[China]].<br />Ye cultiváu pola madera, les fueyes arumoses y el frutu comestible, y tamién como ornamental. [[Ficheru:Illustration Juglans regia0.jpg|thumb|240px|Ilustración.]] [[Ficheru:Pradanos del Tozo 38.jpg|thumb|240px|Vista del árbol.]] [[Ficheru:Juglans regia Echte Walnussfrucht 1.jpg|thumb|240px|Frutu.]] [[Ficheru:Noguer autocton 21 juliol 06 013.jpg|thumb|240px|Detalle de les fueyes.]] [[Ficheru:NAS-029 Juglans regia.png|thumb|240px|Ilustración.]] == Descripción == Ye un [[árbol]] [[caducifoliu]] que llega a los 25&nbsp;m d'altor con un tueru que puede llegar a superar los 2&nbsp;m de diámetru. D'esti tueru, que ye curtiu y robezu y de color ablancazáu o gris claru, salen grueses y brengoses cañes pa formar una copa grande y arrondao. Les [[fueya|fueyes]], de 20-35&nbsp;cm de llargu, con [[peciolu]] de 5-8&nbsp;cm, alternes y [[pinnado|imparipinnaes]], tán compuestes davezu por 5-9 [[foliolu|foliolos]] –anque puede tener solu trés–, de 8-15 por 2,5-6,5&nbsp;cm, enteros nos individuos adultos y discretamente serrulaos nos mozos, con base frecuentemente asimétrica, ápiz obtusu o daqué acumináu, de viesu glabro o con glándules peltaes nes axiles de los nervios, subsésiles o peciolulaos, de color acoloratáu al brotar y que, dempués, tórnense verde escuru. La [[inflorescencia]] femenina, erecta, ta compuesta por 1-5 [[flor|flores]] peloses y con [[bráctea|brácteola]]s de ápiz dentáu. La masculina con gran númberu de flores, densamente dispuestes a lo llargo del amento, sésiles con (2-3) 4 [[sépalu|sépalos]] y 8-40 [[estame]]s. De les [[flor|flores]] femenines nacen frutos subglobulares, de 3-6&nbsp;cm, d'[[arreyo]] semi-carnosu verde y llisu —que al ensugase tórnase coritu y esprender— llamaos davezu "nueces", anque nun entra dientro d'esti tipu botánicu de [[frutu]], sinón nel tipu [[drupa]], más precisamente una [[Fruto#Fruto carnosos|"drupa arreyada"]] o [[Terminoloxía descriptiva de llantar#Tipos de frutos simples|trima]]. El términu nuez teniendo d'aplicar estricta y puramente al [[endocarpiu]] pedrés y corrugáu bivalvu –esceicionalmente trivalvo y nesti casu, hai trés [[cotiledón|cotiledones]] y 3 tabiques-– y el so interior que ye una [[grana]] cerebriforme comestible, compuesta –n'ausencia d'[[endospermu]]– polos dos cotiledones engurriaos, envolubraos nel so [[tegumentu]] de color pardu y separaos por un tabique perpendicular a les 2 cáscares de la nuez y la so sutura. <ref name = FLIB>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140824213950/http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/imprenta/tomoIX/09_121_Juglandaceae_2012_10_31.pdf |fechaarchivu=2014-08-24 |url=http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/imprenta/tomoIX/09_121_Juglandaceae_2012_10_31.pdf |títulu=''Juglans regia'' en Flora Ibérica, RJB/CSIC, Madrid}}</ref> y de fueya perenne <gallery> Archivu:Nuss Augsfeld, 2.jpg|Vezu. Archivu:Walnussrinde-alt.jpg|Corteza. Archivu:Juglans-regia.JPG|Xamasca. Archivu:Juglans flower female 20050526 064 part.jpg|Inflorescencia femenina. Archivu:Juglans regia - male inflorescences.jpg|Inflorescencia (amento) masculina. Archivu:Juglans regia 2009 G2.jpg|Frutos inmaduros (trimas) ''in situ''. Archivu:W Nuss Gr 99.jpg|Frutu maduru ensin epicarpio nin mesocarpiu y grana llibre del endocarpiu bivalva. Archivu:J. regia.seed-3.jpg|Nuez: anatomía interna. </gallery> == Distribución == Natural del [[Oriente Mediu]], el so cultivu ye milenariu. Foi introducíu na Europa septentrional y occidental bien abondo ceo, quiciabes enantes de la dómina [[roma]]na y nel continente americanu escontra'l sieglu XVII. == Propiedaes == ===== Composición ===== Les fueyes contienen [[tanino|materies tánicas]], [[ácidu elágico]] y [[ácidu gálico]] y, cuando tán fresques [[yuglona]] (o [[juglona]]) -que ye una [[oxinaftoquinona]] formada secundariamente a partir de la [[hidroyuglona α]]- y [[inosita]]. Nel epi y mesocarpo tamién hai [[hidroyuglona]]. La grana contién hasta 50% d'aceite (predomina'l [[ácidu linoleico]]) y [[sacarosa]], [[dextrosa]], [[dextrina]], [[fécula]], [[pentosana|pentosanes]], la [[globulina]] [[yuglansina]], [[lecitina]], [[ácidu inositopentafosfóricu]], etc.<ref name = PFQ>Font Quer, P. - Plantes melecinales, el Dioscórides anováu, Editorial Labor, Barcelona, 1980, p. 112.</ref> La yuglona aludida enantes, que ye abondosa tamién nos raigaños de la nozal, produz [[alelopatía]] vexetal, esto ye que inhiban la crecedera d'otres plantes de la so redolada pa evitar la competencia. Tolos representantes de la familia Juglandaceae tienen, en mayor o menos grau, esta sustancia. == Usos == ===== Alimenticiu ===== Ye cultiváu extensivamente pa la comercialización de los sos frutos, les nueces, que peracábense de diverses formes, dende fresques, cocinaes o en repostería. Tamién s'utilicen pa estrayer aceite. Ye un [[frutu secu]] d'altu valor nutritivu: ricu en [[proteína|proteínes]], [[vitamines del grupu B]], [[vitamina C]], [[oligoelementu|oligoelementos]], aceites vexetales, [[lecitina]] y [[ácidos grasos omega 3]] (poliinsaturaos). '''Principales variedaes comerciales''' {{columnes}} :-''Pulgu blandu:'' ::*Mollar ::*Moyete ::*Barthere ::*Franquette ::*De los páxaros nueva columna}} :-''Pulgu duru:'' ::*Común ::*Parisienne ::*Picu de perdiz ::*Tardíu. ::*Precoz. ::*Bijoux {{nueva columna}} :-''Otres variedaes:'' ::*Payne ::*Meylannaise ::*Marmot ::*Fernor ::*Corne ::*Brantome ::*Ashley ::*Concord ::*Ehrhardt ::*Waterloo ::*Chandler<ref name = IFG>[http://articulos.infojardin.com/Frutales/fichas/nuez-nueces-nogal-nogal.htm Nueces, Nuez común, Nozal, Noguera en Infojardín]</ref>{{final columnes}} ===== Forestal ===== Munchos plantíos de ''Juglans regia'' son de doble aprovechamientu, pol so frutu comestible oleaxinosu y la so madera de gran calidá, similar a la de la nozal negru (''[[Juglans nigra]]''), apreciada en [[ebanistería]].<ref name="Llibru del árbol">{{cita llibru |autor=Leonardis, R. F. J. y col. |capítulu=Nozal européu (''Juglans regia'') |títulu=Llibro del árbol |volume=Tomo III |añu=1977 |allugamientu=Buenos Aires |editorial=Celulosa Arxentina |isbn=978-950-02-8467-7}}</ref> La madera presenta [[albura]] de color mariellu ocráceo, bien distintu del [[duramen]] de color castañu violáceo. Tien rellumu natural destacáu, de testura fina, granu crespo, veteáu pronunciáu y decorativu, y ye inodora.<ref name="Llibru del árbol" /> Clasificar como medianamente pesada y semidura, con una densidá de 0,64 kg/dm³.<ref name="Llibru del árbol" /> El duramen ye bien resistente al ataque d'[[Xilofagia#Inseutos xilófagos|inseutos xilófagos]]. La madera ye aportunante, resistente al hendimiento, y ye fácil d'apolazar, llixar y llustrar. Usar na ellaboración de chapes fines, tornería, talles, muebles d'alta calidá, revestimientos d'interiores, culates d'armes de fueu, preseos musicales, etc.<ref name="Llibru del árbol" /> ===== Melecinales ===== Atribúyese-y una infinidá de propiedaes curatibles, tantu n'usu internu como esternu,<ref>[http://www.botanical-online.com/nuecespropiedaes.htm Propiedaes de les nueces] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Propiedaes de les nueces |2=http://www.botanical-online.com/nuecespropiedaes.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref name = PFQ/> que, a falta de comprobación científica y/o melecinal seria, faen duldar de la so realidá: por casu considerábase d'antiguo que comer nueces fomentaba la intelixencia pola semeyanza na forma de la so grana col [[celebru]] humanu. Ye probable qu'unes cuantes seyan realidá: esto ye, por casu, los efeutos benéficos de los ácidos grasos omega 3 yá nun se ponen en dulda. ===== Otros usos ===== Tamién ye conocida por realzar y resaltar el tonu de los pelos escuros ; como por casu la castañal escura y el negru... creáronse especies de xampú especializaos en pelo moricu pal so usu. == Taxonomía == ''Juglans regia'' describióse por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 2: 997. 1753.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/16700045 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=22 de febreru de 2014 |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Etimoloxía]]: '''''Juglans'''''; nome xenéricu que procede del términu [[llatín]] ''Juglans'' que deriva de ''Jovis glans'', "[[abiyota|abiyotes]] de [[Xúpiter (mitoloxía)|Xúpiter]]": figuradamente, una nuez apropiada pa un dios. '''''regia''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa "real".<ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.155.html N'Epítetos Botánicos]</ref> ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: * ''Juglans duclouxiana'' <small>[[Dode]]</small> * ''Juglans fallax'' <small>Dode</small> * ''Juglans kamaonia'' <small>([[DC.]]) Dode</small> * ''Juglans orientis'' <small>Dode</small> * ''Juglans regia'' var. ''sinensis'' <small>DC.</small> * ''Juglans regia'' subsp. ''fallax'' <small>[[Mijaíl Popov|Popov]]</small> * ''Juglans regia'' var. ''kamaonia'' <small>DC.</small> * ''Juglans sinensis'' <small>(DC.) Dode</small><ref name = TPL>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2331747 ''Juglans regia'' en The Plant List]</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[Juglandaceae#Descripción|Carauterístiques de les juglandacees]] * [[Nueces con valor culinariu|Frutos secos con altu valor culinariu]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikispecies}} * [http://www.arbolesibericos.es/especie/juglansregia Juglans regia n'Árboles Ibéricos] * [https://web.archive.org/web/20140824213950/http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/imprenta/tomoIX/09_121_Juglandaceae_2012_10_31.pdf ''Juglans regia'' en Flora Ibérica, RJB/CSIC, Madrid] * {{Enllaz rotu|1=Curiaos del Árbol de Nozal |2=http://casaoriginal.com/jardin/curiaos-arbol-nozal/ |fecha=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://bosquesnaturales.com Montes Naturales] * {{Enllaz rotu|1=Carauterístiques principales de la nozal |2=http://casaoriginal.com/jardin/arbol-nozal/ |fecha=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Juglans|regia]] [[Categoría:Plantes oleaxinoses]] [[Categoría:Nueces y granes oleaxinoses]] [[Categoría:Árboles de clima templáu marítimu]] [[Categoría:Árboles de clima mediterraneu]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Plantes tintórees]] [[Categoría:Flora de Siria]] [[Categoría:Flora de Palestina]] [[Categoría:Flora d'El Líbanu]] [[Categoría:Flora d'Iraq]] [[Categoría:Flora de Xordania]] [[Categoría:TBSpecies]] okxo6yugoxwsux931gcje1hyjk5cyeh 0 65472 4775872 4537850 2026-11-05T02:37:15Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775872 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Kageneckia lanceolata}} {{Ficha de taxón | Lloque ''Kageneckia lanceolata'' | image = Kagengekia_Lanceolata.JPG | status = VU | trend = down | status_ref = <ref>World Conservation Monitoring Centre 1998. [https://www.iucnredlist.org/search/details.php/39030/all ''Kageneckia lanceolata'']. [https://www.iucnredlist.org 2006 IUCN Llista Colorada d'Especies Amenaciaes; xubíu [[22 d'agostu]] de [[2007]]]</ref> | regnum = [[Plantae]] | phylum = [[Tracheophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Rosales]] | familia = [[Rosaceae]] | subfamilia = [[Amygdaloideae]]<ref name=Potter>{{cita publicación |autor=D. Potter, T. Eriksson, R. C. Evans, S. Oh, J. E. E. Smedmark, D. R. Morgan, M. Kerr, K. R. Robertson, M. Arsenault, T. A. Dickinson & C. S. Campbell |añu=2007 |títulu=Phylogeny and classification of Rosaceae |publicación=[[Plant Systematics and Evolution]] |volume=266 |númberu=1–2 |páxines=5–43 |url=http://biology.umaine.edu/Amelanchier/Rosaceae_2007.pdf |formatu=[[PDF]] |doi=10.1007/s00606-007-0539-9 |idioma=inglés}} Nótese qu'esta publicación ye anterior al [[Congresu Internacional de Botánica]] de 2011 que determinó que la subfamilia combinada, a la qu'esti artículu refierse como Spiraeoideae, [http://www.iapt-taxon.org/nomen/main.php?page=art19#Ex.5 tenía de denominase Amygdaloideae] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043344/http://www.iapt-taxon.org/nomen/main.php?page=art19#Ex.5 |date=2016-03-04 }}.</ref> | tribus = [[Maleae]] | genus = '''''Kageneckia''''' | genus_authority = [[Carlos Linneo|L.]] 1753 | genus = ''[[Kageneckia]]'' | species = '''''Kageneckia lanceolata''''' | binomial_authority = [[Hipólito Ruiz López|Ruiz]] & [[Pav.]] | synonyms = }} '''''Kageneckia lanceolata''''', '''lloque, llocke, lloq'y''', ye una [[especie (bioloxía)|especie]] [[botánica]] [[árbol|arbórea]], [[dioica]], na [[familia (bioloxía)|familia]] de les [[Rosaceae]]. Ye [[nativa]] d'[[Arxentina]], [[Bolivia]], [[Perú]]. Ta amenazada por [[perda d'hábitat]]. ==Descripción== Árbol semicaducifolio densamente ramificáu con [[corteza]] escamosa, argutu, copa mediu abierta y raigañu fondu, llega a midir hasta 5 [[metros|m]]. En delles ocasiones preséntase como árbol rectu d'un solu tueru y algama hasta 10 metros. Distribuyida ente los 2.100 hasta los 3.700 msnm y alcuéntrase con mayor frecuencia nes zones altes sobre los 3.400 msnm. Fueyes, alternes simples, llanceolaes, de 2 a 5 cm de llargu, finamente serruchada nel cantu. Flores, unisexulales, masculines y femenines n'individuos separaos; les masculines en corimbos o recímanos terminales, les femenines solitaries y axilares; floria n'ochobre y payares. Frutos, cáusula de 5 folículos dispuestos en forma d'estrella, dehiscentes, con granes pequeñes y alaes de color café claru; con frutos d'avientu hasta marzu.{{Enllaz rotu|1= |2=http://www.basfor.com.bo/lloke.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} == Usu == Apurre [[lleña]] de bona calidá y tamién sirve para [[carbón]]; la madera usar pa la construcción de cases, apriscos y cabanos; igualmente na construcción artesanal de preseos de llabranza (mangos, jorras) implementos d'aráu. Los biltos tienros y la foyarasca son consumíos pol ganáu caprino, [[vacunu]] y ovín. El Lloque ye tamién utilizáu pal control de la [[erosión]] del suelu (caltenimientu de suelos), [[cortina rompeviento]] de baxu altor y cercos vivos. === Usu melecinal === Col so corteza prepara una fervinchu par inducir lisis febriles. Esta planta tamién tien cualidaes antipalúdicas.<ref>{{Cita web |url=http://vmechanm.blogspot.com/2005/10/granada-combati-cncer-de-prstata.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070709100910/http://vmechanm.blogspot.com/2005/10/granada-combati-cncer-de-prstata.html |fechaarchivu=2007-07-09 }}</ref> == Taxonomía == El xéneru foi descritu por [[Hipólito Ruiz López|Ruiz]] & [[Pav.]] y espublizóse en ''[[Systema Vegetabilium Florae Peruvianae et Chilensis]]'' 290. 1798.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/27801638 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=2 d'avientu de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[Rosaceae#Descripción|Carauterístiques de les rosácees]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == # Brako, L. & J. L. Zarucchi. (eds.) 1993. Catalogue of the Flowering Plants and Gymnosperms of Peru. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 45: i–xl, 1–1286. # Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223. View in Biodiversity Heritage Library # Killeen, T. J., E. García Estigarribia & S. G. Beck. (eds.) 1993. Guía Árb. Bolivia 1–958. Herbario Nacional de Bolivia & Missouri Botanical Garden, Edit. Quipus srl., La Paz. # López Calderón, R. P. 2000. La prepuna boliviana. Ecol. Bolivia 34: 45–70. # López Vargas, A. 1995. Estud. Veg. Prov. Mizque Campero Cochabamba i–vi, 1–152. Tesis Universidá Mayor de San Simón, Cochabamba. # Macbride, J. F. 1938. Rosaceae. 13(2/3): 1063–1119. In J. F. Macbride (ed.) Fl. Peru. Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser.. Field Museum, Chicago. View in Biodiversity Heritage LibraryView in Biodiversity Heritage LibraryView in Biodiversity Heritage Library # Rusby, H. H. 1893. On the collections of Mr. Miguel Bang in Bolivia. Mem. Torrey Bot. Club 3(3): 1–67. View in BotanicusView in Biodiversity Heritage Library # Saravia Miranda, Y. F. 1996. Estud. Veg. Prov. Campero Mizque Cochabamba i–v, 1–92. Tesis, Universidá Mayor de San Simón, Cochabamba. # Serrano, M. & J. Terán. 1998 [2000]. Identific. Esp. Veg. Chuquisaca 1–129. PLAFOR, Intercooperación, Fundación Ceibo, Sucre. # Zarate, M., D. Goitia & G. Lazarte. 1999. Estudiu estructural y ecolóxicu de los montes relictos de tres especies de pinos de monte (Podocarpus spp., Podocarpaceae) en Cochabamba, Bolivia. Revista Boliviana Ecol. Cons. Amb. 5: 51–59. # Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348. == Enllaces esternos == {{wikispecies|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}} {{commonscat|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}} * Wildflowers of the Cordal Blancu - Helen & Kees Kolff [http://www.mountain.org The Mountain Institute] * {{Enllaz rotu|1= |2=http://www.basfor.com.bo/lloke.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Plantes descrites en 1798]] [[Categoría:Kageneckia|lanceolata]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Flora de Perú]] [[Categoría:Flora de Chile]] [[Categoría:Maderes]] [[Categoría:Plantes descrites por Ruiz]] [[Categoría:Plantes descrites por Pavón]] [[Categoría:TBSpecies]] sjlzwm4v58d6yxsfmfcsyne5t7s1lrj 0 65486 4775888 4488612 2026-11-05T04:53:51Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775888 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Krascheninnikovia lanata}} {{ficha de taxón | regnum = [[Plantae]] | subregnum = [[Tracheobionta]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | subclassis = [[Caryophyllidae]] | ordo = [[Caryophyllales]] | familia = [[Amaranthaceae]] | subfamilia = [[Chenopodioideae]] |genus = ''[[Krascheninnikovia]]'' |species = '''''Krascheninnikovia lanata''''' |binomial_authority = ([[Frederick Traugott Pursh|Pursh]]) [[A.Meeuse]] & [[A.Smit]] |}} '''''Krascheninnikovia lanata''''' ye una [[especie]] de [[planta]] perteneciente a la familia de les [[amarantacees]]. Ye orixinaria d'[[América del Norte]]. [[Ficheru:Krascheninnikovia lanata 3.jpg|thumb|Nel [[Desiertu de Mojave]], Nevada.]] [[Ficheru:Krascheninnikovia lanata (3940162206).jpg|thumb|Detalle]] == Descripción == ''Krascheninnikovia lanata'' ye un pequeñu [[arbustu]] de cañes erectas qu'algama un tamañu entendíu ente 0,5-1 metros d'altor. Produz fueyes llanceolaes d'hasta 3 centímetros de llargu. Los tarmos y xamasca frescos de color gris, tán cubiertos en llana con pelos blancos qu'avieyen a un color acoloratáu.<ref name="jepson"/> La parte cimera de les cañes troncales tán ocupaes por abondosa [[inflorescencia|inflorescencies]] en forma d'espigues dende marzu a xunu.<ref name="jepson"/> El arbustu ye xeneralmente [[monoico]], con una inflorescencia arguta na so mayoría con flores estaminaes con unes cuantes flores pistilaes arrexuntaes cerca de la parte inferior. Les flores masculines tienen grandes [[bráctea|bráctees]] como fueyes llanudes. Les flores pistilaes con bráctees más pequeñes y desenvuelven pequeñes frutes blanques. Los pelos sedosos nes frutes dexen dispersión pol vientu . == Distribución == Ye nativu a gran parte del oeste d'[[América del Norte]]: dende'l centru oeste de [[Canadá]], al traviés del oeste d'[[Estaos Xuníos]] al norte de [[Méxicu]].<ref>[http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=KRLA2 USDA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130507132237/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=KRLA2 |date=2013-05-07 }} . accessed 10.2011</ref><ref name="jepson">[http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?3084,3187,3188 Jepson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150906071611/http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?3084,3187,3188 |date=2015-09-06 }}. accessed 10.2011</ref> == Hábitats == La planta crez nuna gran variedá de hábitats a una altitú de 100-2,700 [[msnm|metros]] nes [[pradería|praderíes]] y llanures ó [[carba]]es [[xerófitos]] o a la solombra allugaes nes cares de monte lluvioses.<ref name="jepson"/> Ye una planta [[halófita]] que crez en suelos salinos según los de pisos alcalinos, incluyíes les de la [[Gran Cuenca]], el [[Valle Central de California]], les [[Grandes Llanures]], y el [[Desiertu de Mojave]]. == Cultivu == ''Krascheninnikovia lanata'' cultivar en viveros comerciales como [[planta ornamental]] pa xerojardinería y xardinos de la vida montesa y plantes natives en paisaxes naturales. La xamasca de color gris claro puede ser una traza distintiva nos diseños del xardín. Les plantes son bien llonxeves. == Ecoloxía == Esta especie ye pel hibiernu un importante apurra de forraxe para llendo d'animales domésticos y selvaxes. == Usos == ''Krascheninnikovia lanata'' yera una tradicional [[planta melecinal]] utilizada por munches tribus de nativos americanos que vivíen n'América del Norte, pa una amplia variedá de dolencies y beneficios.<ref>[http://herb.umd.umich.edu/herb/search.pl?searchstring=Krascheninnikovia+lanata O.Mich.ethnobotany] . accessed 10.2011</ref> == Taxonomía == ''Krascheninnikovia lanata'' describióse por ([[Frederick Traugott Pursh|Pursh]]) [[A.Meeuse]] & [[A.Smit]] y espublizóse en ''[[Taxon (revista)|Taxón]]'' 20(4): 644. 1971.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/7202583 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=27 de payares de 2012 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref><ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/tro-7202583 ''{{PAGENAME}} en PlantList]</ref> ;[[Etimoloxía]]: El xéneru foi nomáu por [[Stepan Krasheninnikov]] [[botánicu]] y esplorador [[Rusia|rusu]] de [[Siberia]] y [[Kamchatka]] a principios de sieglu XVIII. '''''lanata''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa "lanuda".<ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.109.html N'Epítetos Botánicos]</ref> ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: * ''Ceratoides lanata'' (Pursh) J.T. Howell * ''Diotis lanata'' Pursh<ref name = Trop/> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[Amaranthaceae#Descripción|Carauterístiques de les amarantacees]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == # CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City. # Flora of North America Editorial Committee, e. 2003. Magnoliophyta: Caryophyllidae, part 1. 4: i–xxiv, 1–559. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York. # Hickman, J. C. 1993. Jepson Man.: Higher Pl. Calif. i–xvii, 1–1400. University of California Press, Berkeley. == Enllaces esternos == {{commonscat|Krascheninnikovia lanata}} * [https://web.archive.org/web/20150906071611/http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?3084,3187,3188 Jepson Manual Treatment - ''Krascheninnikovia lanata'' (Winterfat)] * [http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=KRLA2 USDA: Plants Profile of Krascheninnikovia lanata] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130507132237/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=KRLA2 |date=2013-05-07 }} - ''with numerous Related Web Sites links.'' * [http://www.fs.fed.us/database/feis/plants/shrub/kralan/all.html U.S. Forest Service: ''Krascheninnikovia lanata'' Ecology] * [http://herb.umd.umich.edu/herb/search.pl?searchstring=Krascheninnikovia+lanata Native American Ethnobotany - 'Winterfat'] - ''(University of Michigan - Dearborn)'' * [http://calphotos.berkeley.edu/cgi/img_query?query_src=photos_index&where-taxon=Krascheninnikovia+lanata ''Krascheninnikovia lanata'' (Winterfat) - O.C. Photo gallery] {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Chenopodioideae]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Flora d'América del Norte]] [[Categoría:Plantes descrites en 1971]] [[Categoría:Plantes descrites por Pursh]] [[Categoría:Plantes descrites por A.Meeuse]] [[Categoría:Plantes descrites por A.Smit]] [[Categoría:TBSpecies]] 6skyc9lfmzlybnehargpr830z1z7yde 0 67868 4775937 4501857 2026-11-05T09:05:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775937 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Lathyrus cicera}} {{ficha de taxón | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Fabales]] | familia = [[Fabaceae]] | subfamilia = [[Faboideae]] | tribus = [[Vicieae]] | genus = ''[[Lathyrus]]'' | species = '''''L. cicera''''' | binomial = ''Lathyrus cicera'' | binomial_authority = [[L.]] }} La '''almorta de monte''' ('''''Lathyrus cicera''''') ye una planta de la [[familia (bioloxía)|familia]] de les [[fabacees]].<ref name = Ild>{{cita web |url=http://www.ildis.org/LegumeWeb?version~10.01&LegumeWeb&tno~5250&genus~Lathyrus&species~cicera |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=9 de marzu de 2015 |formatu= |obra= International Legume Database & Information Service}}</ref> [[Ficheru:Lathyrus cicera FlowerCloseup 19April2009 DehesaBoyaldePuertollano.jpg|thumb|Flor]] [[Ficheru:Lathyrus cicera Plant 19April2009 DehesaBoyaldePuertollano.jpg|thumb|Nel so hábitat]] ==Descripción== [[Yerba]] [[añal]] o [[planta perenne|perenne]]. Tarmos d'hasta 1 m, xeneralmente alaos. Fueyes con 1 (2) pares de [[foliolu|foliolos]] opuestos y un [[bilortu]]; foliolos elípticos. Inflorescencies amenorgaes a una sola flor. [[Mota]] de 6,5-12,5 mm, con dientes iguales, siquier dos veces más llargos que'l tubu. [[Corola]] colorada, de normal con nerviación de coloración más intensa. [[Llegume]] d'hasta 50 mm, trapezoidal.<ref>{{Cita llibru|apellíos=Santa-Bárbara Carrascosa|nome=C.|coautor= Valdés Castrillón B.|títulu=Guía de la Flora y Vexetación del [[Andévalo]]|editorial=Sevilla:Conseyería de Mediu Ambiente de la [[Xunta d'Andalucía]]|añu=2008|id=ISBN 978-84-96776-85-2}}</ref> ==Distribución y hábitat== Distribución [[Eurasia|euroasiática]]. Habita en pacionales. Indiferente [[edafoloxía|edáfico]]. Floria y fructifica de primavera a branu. == Taxonomía == ''Lathyrus cicera'' foi descritu por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 2: 730. 1753.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/13021511 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=9 de marzu de 2015 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Citoloxía]]: Númberu de [[cromosoma|cromosomes]] de ''Lathyrus cicera'' (Fam. Leguminosae) y taxones infraespecíficos: 2n=14<ref>Númberos cromosómicos pa la flora española, 720-747. Santa Bárbara, C. & al. (1994) Lagascalia 17(2): 367-379</ref> ;[[Etimoloxía]]: '''''Lathyrus''''': nome xenéricu deriváu del [[griegu antiguu|griegu]] que se refier a un antiguu nome del "gisante".<ref>[http://www.calflora.net/botanicalnames/pageLA--Y.html En nomes Botánicos]</ref> '''''cicera''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa "como'l xéneru ''[[Cicer]]''" ;Sinonimia: * ''Lathyrus aegaeus'' Davidov<ref>{{cita web |url= http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/ild-7747 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|formatu= |obra= [[The Plant List]] |fechaaccesu=9 de marzu de 2015}}</ref> == Nome común == {{nome común taxón}} == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[Fabaceae#Descripción|Carauterístiques de les fabacees]] == Referencies == {{llistaref}} ==Bibliografía== # Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley. # Marticorena, C. & M. Quezada. 1985. Catálogu de la Flora Vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 1–157. # Munz, P. A. 1968. Suppl. Calif. Fl. 1–224. University of California Press, Berkeley. # Nasir, E. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi. # Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1–3): i–xcvi, 1–3348. == Enllaces esternos == {{wikispecies|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}} {{commonscat|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}} *[https://web.archive.org/web/20151221072451/http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?3691,3922,3927 Jepson Manual Treatment] *[http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=LACI USDA Plants Profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130425203522/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=LACI |date=2013-04-25 }} *[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?21553 GRIN Species Profile] *[http://calphotos.berkeley.edu/cgi/img_query?query_src=photos_index&where-taxon=Lathyrus+cicera Photo gallery] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Plantes descrites en 1753]] [[Categoría:Lathyrus|cicera]] [[Categoría:Flora d'Europa]] [[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]] [[Categoría:TBSpecies]] pasl28jw75ioigat18dug2ycm8say1u 0 73562 4775945 4773479 2026-11-05T09:21:41Z ~2026-58683-06 156021 /* Abjads */ 4775945 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Ficha xenérica}} Un '''sistema d'escritura''' ye un tipu de sistema simbólicu usáu pa representar elementos o declaraciones expresables nel llinguaxe. [[Ficheru:WritingSystemsOfTheWorld-es.svg|640px|thumb|Sistemes d'escritura nel mundu güei. {{Lleenda|#aacde1|[[Alfabetu llatín|Llatín]] ([[Alfabetu|alfabéticu]])}} {{Lleenda|#ee90a0|[[Cirílicu]] (alfabéticu)}} {{Lleenda|#c4c8b7|[[Hangul]]}} {{Lleenda|#ffffff|Otros alfabetos}} {{Lleenda|#b5e19f|[[Alfabetu arábicu|Arábicu]] ([[abjad]])}} {{Lleenda|#ff9955|[[Devanágari]] ([[abugida|abugides]])}} {{Lleenda|#ff0000|[[Silabariu (sistema d'escritura)|Silabarios]]}} {{Lleenda|#eced7d|[[Escritura chino]] ([[Logograma|logográfica]])}}.]] == Terminoloxía básica == [[Ficheru:A Specimen by William Caslon.jpg|thumb|350px|Un espécime de distintos tipos de lletra ya idiomes, por [[William Caslon]], fundidor de tipos; de la ''[[Cyclopaedia]]'' de 1728.]] L'estudiu de los sistemes d'escritura desenvolvióse en parte a lo llargo de llinies independientes nel exame de caúna de les escritures, y, como tal, la terminoloxía emplegada difier un pocu d'un campu a otru. El términu xenéricu ''testu'' puede ser usáu pa referise a un productu individual del sistema d'escritura. L'actu de componer un testu puede denominase como ''[[escritura]]'', y l'actu d'interpretar esti testu puede llamase ''[[Lleer|llectura]]''. Nel estudiu de los sistemes d'escritura, ''[[ortografía]]'' referir al métodu y les regles coles cualos reparar la estructura de la escritura (el so significáu lliteral ye «escritura correcto»), y en particular pa los sistemes [[Alfabetu|alfabéticos]], inclúi'l conceutu de ''[[pronunciación]]''. Un [[grafema]] ye'l términu téunicu [[Neoloxismu|acuñáu]] pa referise a la base específica d'unidaes indivisibles d'un determináu sistema d'escritura. Los grafemes son los elementos de ''significáu mínimu'' que xuntos componen «bloques de construcción» colos cualos los testos d'un determináu sistema d'escritura pueden construyise, xunto con regles de correspondencia y usu. El conceutu ye similar al de [[fonema]] usáu nel estudiu del idioma faláu. Por casu, nel sistema d'escritura estándar contemporaneu basáu nel [[llatín]], los exemplos de grafemes inclúin les formes [[mayúscula]] y [[minúscula]] de les ventisiete lletres del alfabetu (correspondientes a dellos fonemes), signos de [[puntuación]] (mayormente non-fonémicos), y los pocos otros símbolos, tales como aquellos pa los [[Numberación arábiga|númberos]] (logogramas pa númberos). Nótese qu'un grafema individual pue ser representáu nuna amplia variedá de formes, onde cada variación ye visualmente distina en ciertu grau, pero toos son interpretaos como representación del «mesmu» grafema. Estes variaciones individuales son conocíes como '''alógrafos''' d'un grafema (comparar col términu [[alófonu]] usáu nel estudiu llingüísticu). Por casu, la lletra '''a''' tien distintos alógrafos cuando s'escribe en [[cursiva]], [[mayúscula]], o cualesquier [[tipu de lletra]]. La seleición ente distintes alógrafos pue ser influyida pel mediu usáu, el preséu d'escritura, la seleición estilística del escritor, y en gran parte la carauterística inconsciente de la caligrafía individual. [[Ficheru:Différentes Lettres A.png|thumb|right|Lletra «a»]] Los términos ''[[glifo]]'', ''[[signu]]'' y ''caracter'' son dacuando usaos pa referise a un grafema. L'usu común varia de disciplina en disciplina; comparar los [[Escritura cuneiforme|signos cuneiformes]], [[Escritura maya|glifos mayes]], y la y[[Escritura chino|scritura china]]. Los glifos de munchos sistemes d'escritura tán compuestos de llinies (o trazos) y son polo tanto llamaos [[Escritura llinial|lliniales]], pero hai glifos que tán nun sistema [[Escritura non llinial|non llinial]] y formen otros sistemes, tales como'l cuneiforme y el [[Braille (llectura)|braille]]. Los sistemes d'escritura son [[sistemes conceutuales]], como son los idiomes a los que se refieren. Estos pueden reconocese como ''completos'' acordies con l'algame que tienen pa poder representar tou aquello que puede ser espresáu nel idioma faláu. == Historia de los sistemes d'escritura == {{AP|Historia de la escritura}} Los sistemes d'escritura fueron precedíos pola proto-escritura, sistemes d'[[ideogrames]] y antiguos símbolos mnemónicos. Los exemplos más conocíos son: [[Ficheru:Signario de la Escritura Lineal Paleolítica (ELPA), compilado tras veinte años de investigaciones y catalogación de los registros de Arte Rupestre y grafismo usados durante el Paleolítico Superior..png|thumb|Signario de la Escritura Llinial Paleolítica (ELPA), compilado tres venti años de catalogación de los rexistros d'Arte Rupestre y grafismos usaos mientres el Paleolíticu cimeru.]] * [[Escritura Llinial Paleolítica (ELPA)]], ca. [[40.000 e.C.|40000 e.C.]] al [[11.000 e.C.|11000 e.C.]]<ref>Investigaciones que vienen realizándose dende principios de la década de los noventa del pasáu sieglu, dexaron la compilación d'un signario nuclear básicu d'unos ochenta y ocho signos lliniales que fueron usaos pa grafiar o escribir secuencies ordenaes que combinen y articulen signos como en cualquier escritura de signos lliniales y xeométricos, lo que dexó'l desenvolvimientu d'una hipótesis sobre l'usu d'una Escritura Llinial Paleolítica (ELPA) logofonográfica o glotográfica mientres el Paleolitico Cimeru, al paecer yá dende tiempos del Auriñaciense, o con mayor probabilidá dende'l Solutrense. (¿La Escritura Nació n'Occidente? Marcelino Sanz de Sautuola y la [[cueva d'Altamira]], por Georgeos Díaz-Montexano, SAIS,1994. ISBN-10: 150296645X ISBN-13: 978-1502966452. Reparóse l'usu de tales signos lliniales d'una posible escritura llinial paleolítica non solo na zona ástur-cántabru-aquitana o francu-cantábrica, sinón tamién en cueves del sur de la península, concretamente nes cueves de la Pileta y Nerja en Málaga.[http://cuevadelapileta.blogspot.com.es/2013/12/científicos-avancen-que-en-la cueva-de.html Científicos avancen que na Cueva de Nerja yá s'usaba la escritura hai más de 10.000 años])</ref> * Escritura Jiahu, símbolos en [[Cascu (tortúa)|cascos]] de [[Testudines|tortúes]] en Jiahu, ca. [[6600 e.C.]] * [[Escritura Vinča]] ([[Tables de Tartaria]]), ca. [[4500 e.C.]] * [[Escritura del Indo]] temprana, ca. [[3500 e.C.]] La invención de los primeros sistemes d'escritura ye aproximadamente simultánea col empiezu de la [[Edá del Bronce]] nel [[Neolíticu]] tardíu, depués del [[Cuartu mileniu e.C.|Cuartu Mileniu A.C]]. La [[escritura cuneiforme]] [[Idioma sumeriu|sumeria]] y los [[xeroglíficu|xeroglíficos]] exipcios son, xeneralmente, consideraos los primeros sistemes d'escritura, dambos remanecieron del so propiu sistema simbólicu ancestral proto-lliterariu del 3400 al 3200&nbsp;A.C. con testos coherentes antiguos d'alredor del 2600. La y[[Escritura chino|scritura china]] desenvolvióse independiente de la escritura del Mediu Oriente, alredor del 1600. Tamién se cree que los [[Sistemes d'escritura de Mesoamérica|sistemes d'escritura mesoamericanos]] [[América Precolombina|pre-colombinos]] (incluyíos ente otres [[Escritura maya|escritures maya]] y [[Olmeca]]) tuvieron oríxenes independientes ente sigo. Piénsase que'l primer alfabetu verdaderu escritu apaeció alredor del 2000 e.C., como un llinguaxe representativu desenvolvimientu pa los esclavos [[Pueblos semites|semites]] n'Exiptu polos exipciu (ver [[Historia del alfabetu]]). Munchos otros alfabetos nel mundu güei baxaron d'esta única innovación, dellos per vía del [[alfabetu feniciu]], o fueron direutamente inspiraos por esti diseñu. == Clasificación funcional de los sistemes d'escritura == [[Ficheru:Puyi's schoolbook - Forbidden City.JPG|thumb|Esti llibru de testu de [[Puyi]] amuesa l'alfabetu inglés. Anque les lletres ingleses mover d'esquierda a derecha, les esplicaciones chines van de riba a embaxo, como la escritura tradicional.]] Les formes más antigües conocíes d'escritura son principalmente [[logogramas]] en naturaleza, basaos nos elementos del [[pictograma]] y el [[ideograma]]. La mayoría de los sistemes d'escritura pueden polo xeneral ser estremaos en tres categoríes: el '''logográfico''', el '''silábicu''', y el '''alfabéticu''' (o '''segmental'''); sicasí, los trés pueden tar incluyíos en cualquier sistema d'escritura en delles proporciones, de cutiu faciéndolos difíciles de catalogar nun únicu sistema. El términu '''sistema complexu''' ye dacuando usáu pa describir ellí onde'l mestizaxe fai problemática la clasificación. {| {{tablaguapa}} ! Tipu !! Cada símbolu representa !! Exemplu |- | [[Logograma|Logográfico]] || [[morfema]] || [[Escritura chino]] |- | [[Silabariu|Silábicu]] || [[sílaba]] || ''[[Kana]]'' xaponés |- | [[Alfabetu|alfabéticu]] || [[fonema]] (consonante o vocal) || [[Alfabetu llatín]] |- | [[Abugida]] || fonema (consonante+vocal) || ''[[Devanāgarī]]'' hindú |- | [[Abjad]] || fonema (consonante) || [[Alfabetu arábigu]] |- | Carauterísticu || carauterística fonética || ''[[hangul]]'' coreanu |}. === Sistemes logográficos d'escritura === {{AP|Logograma}} Un '''logograma''' ye un simple calter escritu que representa una pallabra gramatical completa. Munchos [[Escritura chino|caráuteres chinos]] son clasificaos como logogramas. Como cada calter representa una simple pallabra (o, más precisamente, un [[morfema]]), munchos logogramas son riquíos pa escribir toles pallabres del idioma. La vasta disposición de logogramas y la memorización de lo que signifiquen representen la mayor desventaxa de los sistemes logográficos sobre los sistemes alfabéticos. Sicasí, yá que el significáu ye inherente al símbolu, el mesmu sistema logográfico puede teóricamente ser usáu pa representar distintos idiomes. Na práutica, esto ye verdá namái pa los idiomes cerradamente rellacionaos, como l'[[idioma chinu]], como restricción sintáctica qu'amenorga la portabilidad d'un determináu sistema logográfico. L'[[idioma xaponés]] usa logogramas chinos extensivamente nos sos sistemes d'escritura, cola mayoría de los símbolos con un significáu igual o similar. Sicasí, la semántica, y especialmente la gramática, son lo suficientemente distintes como por que un llargu testu chinu seya inintelixible a un llector xaponés ensin nenguna conocencia básica de la [[gramática china]], anque unes curties y concises frases tales como aquelles de los titulares del periódicu son más fáciles d'entender. Magar la mayoría de los idiomes nun usen dafechu los sistemes logográficos, munchos idiomes usen dellos logogramas. Un bon exemplu de los logogramas modernos occidentales son los [[Numberación arábiga|númberos arábigos]], cualesquier qu'use estos símbolos entiende que '''1''' significa lo qu'él o ella llama ''unu'', ''one'', ''eins'', ''yi'', ''ichi'' o ''ehad''. Otros logogramas occidentales inclúin l'[[et]] '''&''', usáu pa embrivir la conxunción ''y'' en países anglosaxones, el signu [[Arroba (símbolu)|arroba]] '''@''', usáu en munchos contestos pa la pallabra n'inglés ''at'' (en), el signu de [[porcentaxe]] '''%''' y los munchos signos representando unidaes monetaries ([[Signu de pesos|$]], [[¢]], [[€]], [[£]], [[¥]] y asina pol estilu). Los logogramas son dacuando llamaos [[ideograma|ideogrames]], una pallabra que se refier a los símbolos que gráficamente representen idees astractes, pero los llingüistes eviten esti términu, como los caráuteres chinos son llamaos compuestos [[Semántica|semánticos]]-[[Fonética|fonéticos]], símbolos qu'inclúin un elementu que representa'l significáu y un elementu que representa la pronunciación. Dalgunos non llingüistes estremen ente la [[lexigrafía]] y la ideografía, onde los símbolos na lexigrafía representen pallabres, y los símbolos na ideografía representen pallabres o morfemes. El más importante (y, de cierta manera, l'únicu sobreviviente) sistema logográfico ye'l chinu, que los sos caráuteres son usaos, con graos de variación y cambéu, nel idioma chinu, xaponés, coreanu, vietnamita, y otros idiomes asiáticos orientales. Los xeroglíficos del [[Antiguu Exiptu]] y l'escritura maya son tamién sistemes con ciertes carauterístiques logográficas, anque ellos tienen marcaes carauterístiques fonétiques, y nun son usaos enforma nel usu corriente. === Sistemes d'escritura silábicu === {{AP|Silabariu (sistema d'escritura)}} Como los sistemes d'escritura logográficos usen un simple símbolu pa una pallabra entera, un '''silabariu''' ye un grupu de símbolos escritos que representen (o s'averen) a [[sílaba|sílabes]], que crean [[pallabra|pallabres]]. Un símbolu nun silabariu típicamente representa una [[consonante]] siguida d'una [[vocal]], o namái una vocal. Nun "silabariu verdaderu", nun hai semeyanza gráfica sistemática ente caráuteres fonéticamente rellacionaos (anque dalgunos tienen semeyances gráfiques ente les vocales). Asina, los caráuteres pa "ke", "ka", y "ko" nun tienen semeyanza qu'indique la so "k" común. Sicasí, otru tipu de sistema silábicu ye conocíu como ''[[abugida]]'', onde cada [[grafema]] típicamente representa una sílaba, pero onde los caráuteres representen soníos rellacionaos son similares gráficamente. La nomenclatura usada pa facer esta distinción foi namái introducida por llingüistes relativamente recién, tomando emprestáu'l términu ''abugida'' de los idiomes etíopes pa denominar la so propia [[escritura Ge'ez]] por esti nome. Otros idiomes qu'usen verdaderos silabarios inclúin el [[Grecia|griegu]] [[Micenas|micénicu]] ([[Llinial B]]) y les [[llingües indíxenes d'América]] tales como'l [[Idioma cheroqui|cheroqui]]. Dellos idiomes del [[Antiguu Oriente Próximu]] usen formes de la [[escritura cuneiforme]], que ye un silabariu con dellos elementos non silábicos. === Sistemes d'escritura alfabéticu === {{AP|Alfabetu}} Un '''alfabetu''' ye un pequeñu grupu de ''lletres'' -símbolos básicos d'escritura- cada ún de los cualos aproximadamente representa o representó históricamente un [[fonema]] d'un [[llinguaxe]] faláu. La pallabra ''alfabetu'' ye derivada d'[[Alfa (lletra)|alfa]] y [[beta]], los primeros dos símbolos del [[alfabetu griegu]]. Nun alfabetu perfeutamente fonémico, los fonemes y lletres pueden corresponder perfeutamente en dos direiciones: un escritor puede predicir el delletréu d'una pallabra por aciu la so pronunciación, y un falante puede predicir la pronunciación d'una pallabra por aciu el so delletréu. Cada idioma tien regles xenerales pa gobernar l'asociación ente lletres y fonemes, pero, dependiendo del llinguaxe, estes regles pueden o nun ser regularmente siguíes. Los alfabetos perfeutamente fonémicos son bien fáciles d'usar, y los idiomes que los tienen (por casu el serbocroacio o finlandés) tienen munches menos barreres llingüístiques pa alfabetizar. Como los idiomes de cutiu evolucionen independientemente de los sos sistemes d'escritura, y los sistemes d'escritura pueden ser tomaos emprestaos por idiomes pa los cualos nun fueron diseñaos, el númberu de lletres d'un alfabetu que correspuende a los fonemes d'un idioma varia en gran manera d'un idioma a otru y siempre dientro d'un simple llinguaxe. En tiempos modernos, cuando los [[Llingüística|llingüistes]] inventen un sistema d'escritura pa un idioma que primero non lo tenía, l'ésitu ta usualmente nel desenvolvimientu d'un alfabetu fonémico. Cabo señalar qu'un verdaderu [[Trescripción fonética|alfabetu fonéticu]] pal llinguaxe faláu natural sería bien engarrosu, yá que tendría que tener una gran variedá de variación fonética. Un exemplu de tal sistema ye l'[[Alfabetu Fonéticu Internacional]] (IPA). ==== Abjads ==== {{AP|Abjad}} El primer tipu d'alfabetu que foi desenvueltu foi'l '''abjad'''. Un abjad ye un sistema d'escritura alfabético onde hai un símbolu por consonante. Los abjads difieren d'otros alfabetos en que tienen caráuteres namái pa soníos [[consonantes]]. Les vocales nun son avezaes en abjad. Tolos abjads conocíos (sacante seique [[Tifinagh]]) son de la familia d'escritures semítiques, y deriven del orixinal [[Abjad Llinial Nortizu]]. La razón pa esto ye que les [[llingües semítiques]] y les rellacionaes [[llingües bereberes]] tienen una [[Morfoloxía llingüística|estructura morfolóxica]] que faen que la denotación de [[vocal]]es seya redundante en munchos casos. Dellos abjads (como l'árabe y l'hebréu) tienen distinciones pa les vocales, pero usar namái en contestos especiales, tales como la enseñanza. Munches escritures que deriven de abjads fueron estendíes con símbolos vocales pa convertiles n'alfabetos completos, el más famosu casu ye la derivación del [[alfabetu griegu]] del abjad feniciu. Esto namái pasó cuando la escritura foi afecha a un llinguaxe non semíticu. El términu ''abjad'' toma'l so nome del antiguu orde de les [[consonante]]s del [[alfabetu árabe]] Alif, Bá, Jim, Dál, anque la pallabra puede tener raigaños antiguos nel [[Idioma feniciu|feniciu]] o [[ugarítico]]. Abjad ye inda la pallabra p'alfabetu nel [[Idioma árabe|árabe]], malayu, ya [[Idioma indonesiu|indonesiu]]. ==== Abugidas ==== {{AP|Abugida}} Un '''abugida''' ye un sistema d'escritura alfabético que los sos signos básicos denotan consonantes con una [[vocal inherente]] y onde un cambéu coherente del signu básicu indica otres vocales siguientes. Asina, nun abugida puede o nun haber un signu pa la "k" ensin vocal, pero unu tamién pa "ka" (si "a" ye la vocal inherente), y "ke" ye escrita modificando'l signu de "ka" nuna manera que ye coherente con cómo unu puede modificar "la" por que seya "-y". En munchos abugidas el cambéu ye la adición d'un signu vocal, pero otres posibilidaes son imaxinables (y usaes), tales como la rotación del signu básicu, adición del [[signu diacríticu]], etc. El contraste con "verdaderos [[silabariu|silabarios]]" ye que'l postreru tien un símbolu distintivu pa cada sílaba posible, y los signos pa cada sílaba nun tienen semeyanza sistemática. La semeyanza gráfica de munchos abugidas vienen del fechu de que son derivaos de los abjads, y les consonantes componen los símbolos cola vocal inherente, y los nuevos símbolos vocales son añadíos al símbolu base. [[Ficheru:Balinese writing on palm leaf.jpg|230px|thumb|Escritura ''lontar'' balinesa nuna fueya, [[Sureste asiáticu]]. Los oxetos pueden ser vistos nel [[Field Museum]], [[Chicago]], [[Illinois]].]] Na [[escritura Ge'ez]], pa la cual el términu llingüísticu ''abugida'' foi nomáu, los cambeos de les vocales nun apaecen sistemáticamente, anque elles orixinalmente fueron más. Los [[silabarios indíxenes canadianos]] pueden considerase abugidas, anque ellos son raramente descritos nesos términos. El más llargu grupu cenciellu de abugidas ye la [[familia Brahámica]] d'escritures, sicasí, qu'inclúi casi toles escritures usaes n'[[India]] y el [[Sureste asiáticu]]. El nome ''abugida'' ye deriváu de los primeres cuartu caráuteres d'un orde de la escritura Ge'ez usáu en dellos contestos. Foi tomáu emprestáu de los idiomes d'Etiopía como un términu llingüísticu por [[Peter T. Daniels]]. === Sistemes d'escritura carauterísticu === Una escritura '''carauterística''' representa un detalle finu d'un alfabetu. Equí los símbolos nun representen fonemes enteros, pero bastantes elementos (carauterístiques) que componen los fonemes, tales como les [[expresión]] o les sos [[Puntu d'articulación|punto d'articulación]]. Teóricamente, cada carauterística pue ser escrita con una lletra separada; y los abjads o abugidas, o verdaderamente los silabarios, pueden ser carauterísticos, pero l'únicu sistema prominente d'esti tipu ye'l [[hangul]] [[Idioma coreanu|coreanu]]. Nel hangul, los símbolos carauterísticos son combinaos en lletres alfabétiques, y eses lletres son xuníes en bloques silábicos, entós el sistema combina trés niveles de representación fonolóxica. === Sistemes ambiguos === Munchos sistemes d'escritura nun son puramente d'un namái tipu. El sistema d'escritura llatino, por casu, inclúi númberos y otros logogramas como #, $, y &, y les lletres fonétiques son una probe igualación de soníu. Como'l yá mentáu, tolos sistemes logográficos tienen componentes fonéticos, y tamién s'atopen a lo llargo de les llinies de los silabarios, como'l chinu ("logo-silábicu"), o un abjad, como l'exipciu ("logo-consonante"). Ciertes escritures, sicasí, son realmente ambigues. Los [[semisilabarios]] de l'antigua España son silábicos pa les [[Consonante oclusiva|consonantes oclusives]] como ''p, t, k,'' pero alfabéticos pa otres lletres. En delles versiones, les vocales son escrites redundantemente depués de lletres silábiques, conforme a una ortografía alfabética. El [[Antiguu cuneiforme persa]] ye similar. De 23 consonantes, siete son dafechu silábiques, trelce son puramente alfabétiques, y pa les otres trés, hai namái una lletra pa /Cu/ y les otres /Ca/ y /Ci/. Sicasí, toles vocales son escrites claramente con too y con eso; como nos abugidas Brahámicos, la lletra /Ca/ foi usada pa una simple consonante. == Clasificación gráfica de los sistemes d'escritura == Quiciabes la distinción gráfica primaria nes clasificaciones ye la ''linealidad''. Los sistemes d'escritura llinial son aquellos nos cualos los caráuteres tán compuestos de llinies, como l'[[alfabetu llatín]] y la [[escritura china]]. Los caráuteres chinos son consideraos lliniales si son escritos con un bolígrafu o con un cepiyu caligráficu, o moldiaos en bronce. Similarmente, los [[xeroglíficos exipcios]] y los [[Escritura maya|glifos mayes]] son de cutiu pinadas nun perfil con forma llinial, pero en situaciones formales son tallaos en [[Relieve (arte)|relieve]]. Los sistemes non lliniales, n'otra forma, como'l [[Braille (llectura)|braille]], nun tán compuestos de llinies, nun importa que preséu s'use pa escribir. Los más antiguos exemplos d'escritura son lliniales: la [[Escritura cuneiforme|Escritura sumerio]] del 3300 e.C. yera llinial, anque los sos descendientes [[Escritura cuneiforme|cuneiformes]] non. La cuneiforme foi probablemente la más antigua escritura. Los sos glifos fueron formaos primiendo'l final d'una aguya con llingüeta en masilla húmeda, nun trazando les llinies na masilla cola aguya como se dixo primero. El resultáu foi un radical tresformamientu de l'apariencia de la escritura. El Braille ye una adautación non llinial del alfabetu llatín qu'abandonó por completu les formes llatines. Les lletres tán compuestes de puntos en relieve nel sustratu de la escritura, que puede ser de cueru (el material orixinal de [[Louis Braille]]), papel ríxidu, plásticu, o metal. Hai tamién otres adautaciones non lliniales del alfabetu llatín, incluyendo'l [[códigu Morse]], l'[[alfabetu manual]] de dellos [[Llinguaxe de señes|llinguaxes de señes]], y el [[semáforu]], nel cual les banderes y barres son asitiaes describiendo ángulos. Sicasí, si la "escritura" defínese como un mediu potencialmente permanente de grabar información, entós estos sistemes nun califiquen como escritura como tal, porque los símbolos sumen depués d'un tiempu. Si la [[escritura Edo]] ye verdaderamente un sistema d'escritura completo, pue ser l'únicu exemplu natural d'una escritura na cual el color de los grafemes poner en contraste. === Direicionalidá === {{VT|Testu bidireicional|Escritura especular}} Les escritures tamién son carauterizaes pola direición na que s'escriben. Los xeroglíficos exipcios yeren escritos en cualquier direición horizontal, colos glifos d'animales y humanos mirando al empiezu de la llinia. Los alfabetos antiguos pudieron ser escritos en múltiples direiciones,{{ensin referencies|date=July 2008}} horizontalmente (d'izquierda a derecha o de derecha a izquierda) o verticalmente (de riba a embaxo). Fueron comúnmente escrites [[bustrofedon]]icamente: empezando nuna direición (horizontal), y entós voltiando a la fin de la llinia a la direición opuesta. L'[[alfabetu griegu]] y los sos socesores tán escritos d'izquierda a derecha, dende la parte cimera de la páxina hasta la inferior. En Timed Text (TT) Authoring Format, ésti diseñu ye acurtiáu LRTB.<ref>[http://www.w3.org/TR/ttaf1-dfxp/ Timed Text (TT) Authoring Format]</ref> Otres escritures, como la [[Alfabetu árabe|árabe]] y la [[Idioma hebréu|hebrea]], tán escrites de derecha a izquierda. Les escritures qu'incorporen [[Escritura chino|caráuteres chinos]] son tradicionalmente escrites verticalmente (de riba pa embaxo), de la derecha a la izquierda de la páxina, pero anguaño son frecuentemente escrites d'izquierda a derecha, y de riba a embaxo, por cuenta de la influyencia [[Cultura occidental|occidental]], d'alcuerdu a les necesidaes d'afaeles al [[alfabetu romanu]], y les llimitaciones téuniques nel formatu d'un [[documentu electrónicu]]. L'[[alfabetu Uighur]] y los sos descendientes son únicos nel fechu de ser los únicos en ser escritos de riba pa embaxo y d'izquierda a derecha; esta direición foi aniciada d'una ancestral direición semítica rotando la páxina 90º [[Sentíu del reló|en contra del sentíu del reló]] pa tar conforme cola apariencia vertical de la escritura china. Delles escritures usaes nes [[Idiomes de Filipines|Filipines]] ya [[Indonesia]], tales como [[Hanunó'o]], son tradicionalmente escrites con llinies moviéndose lloñe del escritor, de baxo escontra riba, pero horizontalmente d'izquierda a derecha. == Sistemes d'escritura n'ordenadores === Distintos estándares [[Organización Internacional pa la Estandarización|ISO]]/[[Comisión Electrotéunica Internacional|IEC]] son definíos p'alcordar con cada sistema d'escritura individual pa implementalos nes sos ordenadores (o en forma electrónica). Güei munchos d'esos estándares son redefiníos nun meyor estándar coleutivu, el [[ISO 10646]], tamién conocíu como [[Unicode]]. En Unicode, cada calter, en cada sistema d'escritura de cada idioma, ye (simplificando un pocu) tien un únicu númberu d'identificación, conocíu como '''code point'''. El software del ordenador usa'l code point p'asitiar el calter correspondiente nel archivu de [[Tipu de lletra|fonte]], entós los caráuteres pueden ser reproducíos na pantalla o escena. Un [[tecláu d'ordenador]] ye l'aparatu más conocíu pa escribir nel ordenador. Cada tecla ye acomuñada con un códigu estándar que'l tecláu unvia al ordenador cuando ye primida. Usando una combinación de tecles alfabétiques con [[tecles modificadora]]s tales como [[Control (tecla)|Ctrl]], [[Alt (tecla)|Alt]], [[Shift (tecla)|Shift]] y [[AltGr (tecla)|AltGr]], dellos códigos de caráuteres son xeneraos y unviaos al [[CPU]]. El [[sistema operativu]] intercepta y convierte esos signos nos apropiaos caráuteres basaos nel '''[[orde del tecláu]]''' y el '''[[Input method editor|input method]]''', y entós delivera esos códigos convertíos y caráuteres al [[Aplicación (informática)|software aplicador]] activu, qu'en veces reproducen el [[glifo]] apropiáu na anguaño usada fonte, y píde-y al sistema operativu que lu unvie a la [[Monitor d'ordenador|pantalla]]. Nos sistemes d'ordenadores y telecomunicaciones, los grafemes y otres unidaes asemeyaes a grafemes, ye necesariu pal procesamientu del testu que tean representaos por «[[Caráuter (informática)|caráuteres]]» que típicamente se manifiesten en forma [[Codificación de caráuteres|codificada]]. P'aspeutos téunicos del soporte informáticu pa dellos sistemes d'escritura, ver [[ISO 10646]] y [[Testu bidireicional]], tamién [[:Categoría:Codificación de caráuteres]]. == Ver tamién == * [[Caligrafía]] * [[Tipu de lletra|Fonte]] * [[Historia de la escritura]] * [[Sistema de numberación]] * [[Mayúscula]] * [[Minúscula]] * [[Nushu]] * [[Ortografía]] * [[Taquigrafía]] * [[Treslliteración]] * [[ISO 10646]] * [[Llinguaxe escritu]] * [[Llinguaxe formal]] == Referencies == {{llistaref}} * Coulmas, Florian. 1996. ''The Blackwell encyclopedia of writing systems''. Oxford: Blackwell. * [[Peter T. Daniels|Daniels, Peter T.]], y William Bright, eds. 1996. ''The World's Writing Systems''. Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0. * DeFrancis, John. 1990. ''The Chinese Language: Fact and Fantasy''. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1068-6 * Hannas, William. C. 1997. ''Asia's Orthographic Dilemma''. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1892-X (llibru en rústica); ISBN 0-8248-1842-3 (tapa dura) * Rogers, Henry. 2005. ''Writing Systems: A Linguistic Approach''. Oxford: Blackwell. ISBN 0-631-23463-2 (tapa dura); ISBN 0-631-23464-0 (llibru en rústica) * Sampson, Geoffrey. 1985. ''Writing Systems''. Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 0-8047-1756-7 (papel), ISBN 0-8047-1254-9 (tela). * Smalley, W. A. (ed.) 1964. ''Orthography studies: articles on new writing systems''. Londres: United Bible Society. == Enllaces esternos == {{Commonscat|Writing systems}} * [http://www.archchinese.com/ Arch Chinese (Traditional & Simplified)] Animaciones de los caráuteres chinos y les pronunciaciones de los falantes nativos. * [http://www.decodeunicode.org/ decodeunicode] Wiki Unicode con 98,884 caráuteres de Unicode 5.0 y gifs en trés tamaños. * [https://web.archive.org/web/20110903111358/http://www.library.cornell.edu/africana/Writing_Systems/Welcome.html Sistemes d'escritura africanu] * [http://www.omniglot.com/writing/alphabets.htm Omniglot] * [http://www.ancientscripts.com/ws.html Ancient Scripts] Introducción a distintos sistemes d'escritura. * [http://www.evertype.com/alphabets/index.html Alphabets of Europe] de [[Michael Everson]]. * El [http://www.unicode.org/ Consorciu Unicode]. * P.E. Cleator: ''Los llinguaxes perdíos''. ** {{Enllaz rotu|1=llinguaxes perdíos/index.htm Testu español |2=http://germanicus.com.ar/Los |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, con índiz electrónicu. {{Tradubot|Sistema de escritura}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sistemes d'escritura| ]] ejgoqsquc0njkaqcqfup5ra23alyht4 4775946 4775945 2026-11-05T09:22:44Z ~2026-58683-06 156021 4775946 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Ficha xenérica}} Un '''sistema d'escritura''' ye un tipu de sistema simbólicu usáu pa representar elementos o declaraciones expresables nel llinguaxe. [[Ficheru:WritingSystemsOfTheWorld-es.svg|640px|thumb|Sistemes d'escritura nel mundu güei. {{Lleenda|#aacde1|[[Alfabetu llatín|Llatín]] ([[Alfabetu|alfabéticu]])}} {{Lleenda|#ee90a0|[[Cirílicu]] (alfabéticu)}} {{Lleenda|#c4c8b7|[[Hangul]]}} {{Lleenda|#ffffff|Otros alfabetos}} {{Lleenda|#b5e19f|[[Alfabetu arábicu|Arábicu]] ([[abjad]])}} {{Lleenda|#ff9955|[[Devanágari]] ([[abugida|abugides]])}} {{Lleenda|#ff0000|[[Silabariu (sistema d'escritura)|Silabarios]]}} {{Lleenda|#eced7d|[[Escritura chino]] ([[Logograma|logográfica]])}}.]] == Terminoloxía básica == [[Ficheru:A Specimen by William Caslon.jpg|thumb|350px|Un espécime de distintos tipos de lletra ya idiomes, por [[William Caslon]], fundidor de tipos; de la ''[[Cyclopaedia]]'' de 1728.]] L'estudiu de los sistemes d'escritura desenvolvióse en parte a lo llargo de llinies independientes nel exame de caúna de les escritures, y, como tal, la terminoloxía emplegada difier un pocu d'un campu a otru. El términu xenéricu ''testu'' puede ser usáu pa referise a un productu individual del sistema d'escritura. L'actu de componer un testu puede denominase como ''[[escritura]]'', y l'actu d'interpretar esti testu puede llamase ''[[Lleer|llectura]]''. Nel estudiu de los sistemes d'escritura, ''[[ortografía]]'' referir al métodu y les regles coles cualos reparar la estructura de la escritura (el so significáu lliteral ye «escritura correcto»), y en particular pa los sistemes [[Alfabetu|alfabéticos]], inclúi'l conceutu de ''[[pronunciación]]''. Un [[grafema]] ye'l términu téunicu [[Neoloxismu|acuñáu]] pa referise a la base específica d'unidaes indivisibles d'un determináu sistema d'escritura. Los grafemes son los elementos de ''significáu mínimu'' que xuntos componen «bloques de construcción» colos cualos los testos d'un determináu sistema d'escritura pueden construyise, xunto con regles de correspondencia y usu. El conceutu ye similar al de [[fonema]] usáu nel estudiu del idioma faláu. Por casu, nel sistema d'escritura estándar contemporaneu basáu nel [[llatín]], los exemplos de grafemes inclúin les formes [[mayúscula]] y [[minúscula]] de les ventisiete lletres del alfabetu (correspondientes a dellos fonemes), signos de [[puntuación]] (mayormente non-fonémicos), y los pocos otros símbolos, tales como aquellos pa los [[Numberación arábiga|númberos]] (logogramas pa númberos). Nótese qu'un grafema individual pue ser representáu nuna amplia variedá de formes, onde cada variación ye visualmente distina en ciertu grau, pero toos son interpretaos como representación del «mesmu» grafema. Estes variaciones individuales son conocíes como '''alógrafos''' d'un grafema (comparar col términu [[alófonu]] usáu nel estudiu llingüísticu). Por casu, la lletra '''a''' tien distintos alógrafos cuando s'escribe en [[cursiva]], [[mayúscula]], o cualesquier [[tipu de lletra]]. La seleición ente distintes alógrafos pue ser influyida pel mediu usáu, el preséu d'escritura, la seleición estilística del escritor, y en gran parte la carauterística inconsciente de la caligrafía individual. [[Ficheru:Différentes Lettres A.png|thumb|right|Lletra «a»]] Los términos ''[[glifo]]'', ''[[signu]]'' y ''caracter'' son dacuando usaos pa referise a un grafema. L'usu común varia de disciplina en disciplina; comparar los [[Escritura cuneiforme|signos cuneiformes]], [[Escritura maya|glifos mayes]], y la y[[Escritura chino|scritura china]]. Los glifos de munchos sistemes d'escritura tán compuestos de llinies (o trazos) y son polo tanto llamaos [[Escritura llinial|lliniales]], pero hai glifos que tán nun sistema [[Escritura non llinial|non llinial]] y formen otros sistemes, tales como'l cuneiforme y el [[Braille (llectura)|braille]]. Los sistemes d'escritura son [[sistemes conceutuales]], como son los idiomes a los que se refieren. Estos pueden reconocese como ''completos'' acordies con l'algame que tienen pa poder representar tou aquello que puede ser espresáu nel idioma faláu. == Historia de los sistemes d'escritura == {{AP|Historia de la escritura}} Los sistemes d'escritura fueron precedíos pola proto-escritura, sistemes d'[[ideogrames]] y antiguos símbolos mnemónicos. Los exemplos más conocíos son: [[Ficheru:Signario de la Escritura Lineal Paleolítica (ELPA), compilado tras veinte años de investigaciones y catalogación de los registros de Arte Rupestre y grafismo usados durante el Paleolítico Superior..png|thumb|Signario de la Escritura Llinial Paleolítica (ELPA), compilado tres venti años de catalogación de los rexistros d'Arte Rupestre y grafismos usaos mientres el Paleolíticu cimeru.]] * [[Escritura Llinial Paleolítica (ELPA)]], ca. [[40.000 e.C.|40000 e.C.]] al [[11.000 e.C.|11000 e.C.]]<ref>Investigaciones que vienen realizándose dende principios de la década de los noventa del pasáu sieglu, dexaron la compilación d'un signario nuclear básicu d'unos ochenta y ocho signos lliniales que fueron usaos pa grafiar o escribir secuencies ordenaes que combinen y articulen signos como en cualquier escritura de signos lliniales y xeométricos, lo que dexó'l desenvolvimientu d'una hipótesis sobre l'usu d'una Escritura Llinial Paleolítica (ELPA) logofonográfica o glotográfica mientres el Paleolitico Cimeru, al paecer yá dende tiempos del Auriñaciense, o con mayor probabilidá dende'l Solutrense. (¿La Escritura Nació n'Occidente? Marcelino Sanz de Sautuola y la [[cueva d'Altamira]], por Georgeos Díaz-Montexano, SAIS,1994. ISBN-10: 150296645X ISBN-13: 978-1502966452. Reparóse l'usu de tales signos lliniales d'una posible escritura llinial paleolítica non solo na zona ástur-cántabru-aquitana o francu-cantábrica, sinón tamién en cueves del sur de la península, concretamente nes cueves de la Pileta y Nerja en Málaga.[http://cuevadelapileta.blogspot.com.es/2013/12/científicos-avancen-que-en-la cueva-de.html Científicos avancen que na Cueva de Nerja yá s'usaba la escritura hai más de 10.000 años])</ref> * Escritura Jiahu, símbolos en [[Cascu (tortúa)|cascos]] de [[Testudines|tortúes]] en Jiahu, ca. [[6600 e.C.]] * [[Escritura Vinča]] ([[Tables de Tartaria]]), ca. [[4500 e.C.]] * [[Escritura del Indo]] temprana, ca. [[3500 e.C.]] La invención de los primeros sistemes d'escritura ye aproximadamente simultánea col empiezu de la [[Edá del Bronce]] nel [[Neolíticu]] tardíu, depués del [[Cuartu mileniu e.C.|Cuartu Mileniu A.C]]. La [[escritura cuneiforme]] [[Idioma sumeriu|sumeria]] y los [[xeroglíficu|xeroglíficos]] exipcios son, xeneralmente, consideraos los primeros sistemes d'escritura, dambos remanecieron del so propiu sistema simbólicu ancestral proto-lliterariu del 3400 al 3200&nbsp;A.C. con testos coherentes antiguos d'alredor del 2600. La y[[Escritura chino|scritura china]] desenvolvióse independiente de la escritura del Mediu Oriente, alredor del 1600. Tamién se cree que los [[Sistemes d'escritura de Mesoamérica|sistemes d'escritura mesoamericanos]] [[América Precolombina|pre-colombinos]] (incluyíos ente otres [[Escritura maya|escritures maya]] y [[Olmeca]]) tuvieron oríxenes independientes ente sigo. Piénsase que'l primer alfabetu verdaderu escritu apaeció alredor del 2000 e.C., como un llinguaxe representativu desenvolvimientu pa los esclavos [[Pueblos semites|semites]] n'Exiptu polos exipciu (ver [[Historia del alfabetu]]). Munchos otros alfabetos nel mundu güei baxaron d'esta única innovación, dellos per vía del [[alfabetu feniciu]], o fueron direutamente inspiraos por esti diseñu. == Clasificación funcional de los sistemes d'escritura == [[Ficheru:Puyi's schoolbook - Forbidden City.JPG|thumb|Esti llibru de testu de [[Puyi]] amuesa l'alfabetu inglés. Anque les lletres ingleses mover d'esquierda a derecha, les esplicaciones chines van de riba a embaxo, como la escritura tradicional.]] Les formes más antigües conocíes d'escritura son principalmente [[logogramas]] en naturaleza, basaos nos elementos del [[pictograma]] y el [[ideograma]]. La mayoría de los sistemes d'escritura pueden polo xeneral ser estremaos en tres categoríes: el '''logográfico''', el '''silábicu''', y el '''alfabéticu''' (o '''segmental'''); sicasí, los trés pueden tar incluyíos en cualquier sistema d'escritura en delles proporciones, de cutiu faciéndolos difíciles de catalogar nun únicu sistema. El términu '''sistema complexu''' ye dacuando usáu pa describir ellí onde'l mestizaxe fai problemática la clasificación. {| {{tablaguapa}} ! Tipu !! Cada símbolu representa !! Exemplu |- | [[Logograma|Logográfico]] || [[morfema]] || [[Escritura chino]] |- | [[Silabariu|Silábicu]] || [[sílaba]] || ''[[Kana]]'' xaponés |- | [[Alfabetu|alfabéticu]] || [[fonema]] (consonante o vocal) || [[Alfabetu llatín]] |- | [[Abugida]] || fonema (consonante+vocal) || ''[[Devanāgarī]]'' hindú |- | [[Abjad]] || fonema (consonante) || [[Alfabetu arábigu]] |- | Carauterísticu || carauterística fonética || ''[[hangul]]'' coreanu |}. === Sistemes logográficos d'escritura === {{AP|Logograma}} Un '''logograma''' ye un simple calter escritu que representa una pallabra gramatical completa. Munchos [[Escritura chino|caráuteres chinos]] son clasificaos como logogramas. Como cada calter representa una simple pallabra (o, más precisamente, un [[morfema]]), munchos logogramas son riquíos pa escribir toles pallabres del idioma. La vasta disposición de logogramas y la memorización de lo que signifiquen representen la mayor desventaxa de los sistemes logográficos sobre los sistemes alfabéticos. Sicasí, yá que el significáu ye inherente al símbolu, el mesmu sistema logográfico puede teóricamente ser usáu pa representar distintos idiomes. Na práutica, esto ye verdá namái pa los idiomes cerradamente rellacionaos, como l'[[idioma chinu]], como restricción sintáctica qu'amenorga la portabilidad d'un determináu sistema logográfico. L'[[idioma xaponés]] usa logogramas chinos extensivamente nos sos sistemes d'escritura, cola mayoría de los símbolos con un significáu igual o similar. Sicasí, la semántica, y especialmente la gramática, son lo suficientemente distintes como por que un llargu testu chinu seya inintelixible a un llector xaponés ensin nenguna conocencia básica de la [[gramática china]], anque unes curties y concises frases tales como aquelles de los titulares del periódicu son más fáciles d'entender. Magar la mayoría de los idiomes nun usen dafechu los sistemes logográficos, munchos idiomes usen dellos logogramas. Un bon exemplu de los logogramas modernos occidentales son los [[Numberación arábiga|númberos arábigos]], cualesquier qu'use estos símbolos entiende que '''1''' significa lo qu'él o ella llama ''unu'', ''one'', ''eins'', ''yi'', ''ichi'' o ''ehad''. Otros logogramas occidentales inclúin l'[[et]] '''&''', usáu pa embrivir la conxunción ''y'' en países anglosaxones, el signu [[Arroba (símbolu)|arroba]] '''@''', usáu en munchos contestos pa la pallabra n'inglés ''at'' (en), el signu de [[porcentaxe]] '''%''' y los munchos signos representando unidaes monetaries ([[Signu de pesos|$]], [[¢]], [[€]], [[£]], [[¥]] y asina pol estilu). Los logogramas son dacuando llamaos [[ideograma|ideogrames]], una pallabra que se refier a los símbolos que gráficamente representen idees astractes, pero los llingüistes eviten esti términu, como los caráuteres chinos son llamaos compuestos [[Semántica|semánticos]]-[[Fonética|fonéticos]], símbolos qu'inclúin un elementu que representa'l significáu y un elementu que representa la pronunciación. Dalgunos non llingüistes estremen ente la [[lexigrafía]] y la ideografía, onde los símbolos na lexigrafía representen pallabres, y los símbolos na ideografía representen pallabres o morfemes. El más importante (y, de cierta manera, l'únicu sobreviviente) sistema logográfico ye'l chinu, que los sos caráuteres son usaos, con graos de variación y cambéu, nel idioma chinu, xaponés, coreanu, vietnamita, y otros idiomes asiáticos orientales. Los xeroglíficos del [[Antiguu Exiptu]] y l'escritura maya son tamién sistemes con ciertes carauterístiques logográficas, anque ellos tienen marcaes carauterístiques fonétiques, y nun son usaos enforma nel usu corriente. === Sistemes d'escritura silábicu === {{AP|Silabariu (sistema d'escritura)}} Como los sistemes d'escritura logográficos usen un simple símbolu pa una pallabra entera, un '''silabariu''' ye un grupu de símbolos escritos que representen (o s'averen) a [[sílaba|sílabes]], que crean [[pallabra|pallabres]]. Un símbolu nun silabariu típicamente representa una [[consonante]] siguida d'una [[vocal]], o namái una vocal. Nun "silabariu verdaderu", nun hai semeyanza gráfica sistemática ente caráuteres fonéticamente rellacionaos (anque dalgunos tienen semeyances gráfiques ente les vocales). Asina, los caráuteres pa "ke", "ka", y "ko" nun tienen semeyanza qu'indique la so "k" común. Sicasí, otru tipu de sistema silábicu ye conocíu como ''[[abugida]]'', onde cada [[grafema]] típicamente representa una sílaba, pero onde los caráuteres representen soníos rellacionaos son similares gráficamente. La nomenclatura usada pa facer esta distinción foi namái introducida por llingüistes relativamente recién, tomando emprestáu'l términu ''abugida'' de los idiomes etíopes pa denominar la so propia [[escritura Ge'ez]] por esti nome. Otros idiomes qu'usen verdaderos silabarios inclúin el [[Grecia|griegu]] [[Micenas|micénicu]] ([[Llinial B]]) y les [[llingües indíxenes d'América]] tales como'l [[Idioma cheroqui|cheroqui]]. Dellos idiomes del [[Antiguu Oriente Próximu]] usen formes de la [[escritura cuneiforme]], que ye un silabariu con dellos elementos non silábicos. === Sistemes d'escritura alfabéticu === {{AP|Alfabetu}} Un '''alfabetu''' ye un pequeñu grupu de ''lletres'' -símbolos básicos d'escritura- cada ún de los cualos aproximadamente representa o representó históricamente un [[fonema]] d'un [[llinguaxe]] faláu. La pallabra ''alfabetu'' ye derivada d'[[Alfa (lletra)|alfa]] y [[beta]], los primeros dos símbolos del [[alfabetu griegu]]. Nun alfabetu perfeutamente fonémico, los fonemes y lletres pueden corresponder perfeutamente en dos direiciones: un escritor puede predicir el delletréu d'una pallabra por aciu la so pronunciación, y un falante puede predicir la pronunciación d'una pallabra por aciu el so delletréu. Cada idioma tien regles xenerales pa gobernar l'asociación ente lletres y fonemes, pero, dependiendo del llinguaxe, estes regles pueden o nun ser regularmente siguíes. Los alfabetos perfeutamente fonémicos son bien fáciles d'usar, y los idiomes que los tienen (por casu el serbocroacio o finlandés) tienen munches menos barreres llingüístiques pa alfabetizar. Como los idiomes de cutiu evolucionen independientemente de los sos sistemes d'escritura, y los sistemes d'escritura pueden ser tomaos emprestaos por idiomes pa los cualos nun fueron diseñaos, el númberu de lletres d'un alfabetu que correspuende a los fonemes d'un idioma varia en gran manera d'un idioma a otru y siempre dientro d'un simple llinguaxe. En tiempos modernos, cuando los [[Llingüística|llingüistes]] inventen un sistema d'escritura pa un idioma que primero non lo tenía, l'ésitu ta usualmente nel desenvolvimientu d'un alfabetu fonémico. Cabo señalar qu'un verdaderu [[Trescripción fonética|alfabetu fonéticu]] pal llinguaxe faláu natural sería bien engarrosu, yá que tendría que tener una gran variedá de variación fonética. Un exemplu de tal sistema ye l'[[Alfabetu Fonéticu Internacional]] (IPA). ==== Abjads ==== {{AP|Abjad}} El primer tipu d'alfabetu que foi desenvueltu foi'l '''abjad'''. Un abjad ye un sistema d'escritura alfabético onde hai un símbolu por consonante. Los abjads difieren d'otros alfabetos en que tienen caráuteres namái pa soníos [[consonantes]]. Les vocales nun son avezaes en abjad. Tolos abjads conocíos (sacante seique [[Tifinagh]]) son de la familia d'escritures semítiques, y deriven del orixinal [[Abjad Llinial Nortizu]]. La razón pa esto ye que les [[llingües semítiques]] y les rellacionaes [[llingües bereberes]] tienen una [[Morfoloxía llingüística|estructura morfolóxica]] que faen que la denotación de [[vocal]]es seya redundante en munchos casos. Dellos abjads (como l'árabe y l'hebréu) tienen distinciones pa les vocales, pero usar namái en contestos especiales, tales como la enseñanza. Munches escritures que deriven de abjads fueron estendíes con símbolos vocales pa convertiles n'alfabetos completos, el más famosu casu ye la derivación del [[alfabetu griegu]] del abjad feniciu. Esto namái pasó cuando la escritura foi afecha a un llinguaxe non semíticu. El términu ''abjad'' toma'l so nome del antiguu orde de les [[consonante]]s del [[alfabetu árabe]] Alif, Bá, Jim, Dál, anque la pallabra puede tener raigaños antiguos nel [[Idioma feniciu|feniciu]] o [[ugarítico]]. Abjad ye inda la pallabra p'alfabetu nel [[Idioma árabe|árabe]], malayu, ya [[Idioma indonesiu|indonesiu]]. ==== Abuxides ==== {{AP|Abugida}} Un '''abuxida''' ye un sistema d'escritura alfabético que los sos signos básicos denotan consonantes con una [[vocal inherente]] y onde un cambéu coherente del signu básicu indica otres vocales siguientes. Asina, nun abugida puede o nun haber un signu pa la "k" ensin vocal, pero unu tamién pa "ka" (si "a" ye la vocal inherente), y "ke" ye escrita modificando'l signu de "ka" nuna manera que ye coherente con cómo unu puede modificar "la" por que seya "-y". En munchos abugidas el cambéu ye la adición d'un signu vocal, pero otres posibilidaes son imaxinables (y usaes), tales como la rotación del signu básicu, adición del [[signu diacríticu]], etc. El contraste con "verdaderos [[silabariu|silabarios]]" ye que'l postreru tien un símbolu distintivu pa cada sílaba posible, y los signos pa cada sílaba nun tienen semeyanza sistemática. La semeyanza gráfica de munchos abugidas vienen del fechu de que son derivaos de los abjads, y les consonantes componen los símbolos cola vocal inherente, y los nuevos símbolos vocales son añadíos al símbolu base. [[Ficheru:Balinese writing on palm leaf.jpg|230px|thumb|Escritura ''lontar'' balinesa nuna fueya, [[Sureste asiáticu]]. Los oxetos pueden ser vistos nel [[Field Museum]], [[Chicago]], [[Illinois]].]] Na [[escritura Ge'ez]], pa la cual el términu llingüísticu ''abugida'' foi nomáu, los cambeos de les vocales nun apaecen sistemáticamente, anque elles orixinalmente fueron más. Los [[silabarios indíxenes canadianos]] pueden considerase abugidas, anque ellos son raramente descritos nesos términos. El más llargu grupu cenciellu de abugidas ye la [[familia Brahámica]] d'escritures, sicasí, qu'inclúi casi toles escritures usaes n'[[India]] y el [[Sureste asiáticu]]. El nome ''abugida'' ye deriváu de los primeres cuartu caráuteres d'un orde de la escritura Ge'ez usáu en dellos contestos. Foi tomáu emprestáu de los idiomes d'Etiopía como un términu llingüísticu por [[Peter T. Daniels]]. === Sistemes d'escritura carauterísticu === Una escritura '''carauterística''' representa un detalle finu d'un alfabetu. Equí los símbolos nun representen fonemes enteros, pero bastantes elementos (carauterístiques) que componen los fonemes, tales como les [[expresión]] o les sos [[Puntu d'articulación|punto d'articulación]]. Teóricamente, cada carauterística pue ser escrita con una lletra separada; y los abjads o abugidas, o verdaderamente los silabarios, pueden ser carauterísticos, pero l'únicu sistema prominente d'esti tipu ye'l [[hangul]] [[Idioma coreanu|coreanu]]. Nel hangul, los símbolos carauterísticos son combinaos en lletres alfabétiques, y eses lletres son xuníes en bloques silábicos, entós el sistema combina trés niveles de representación fonolóxica. === Sistemes ambiguos === Munchos sistemes d'escritura nun son puramente d'un namái tipu. El sistema d'escritura llatino, por casu, inclúi númberos y otros logogramas como #, $, y &, y les lletres fonétiques son una probe igualación de soníu. Como'l yá mentáu, tolos sistemes logográficos tienen componentes fonéticos, y tamién s'atopen a lo llargo de les llinies de los silabarios, como'l chinu ("logo-silábicu"), o un abjad, como l'exipciu ("logo-consonante"). Ciertes escritures, sicasí, son realmente ambigues. Los [[semisilabarios]] de l'antigua España son silábicos pa les [[Consonante oclusiva|consonantes oclusives]] como ''p, t, k,'' pero alfabéticos pa otres lletres. En delles versiones, les vocales son escrites redundantemente depués de lletres silábiques, conforme a una ortografía alfabética. El [[Antiguu cuneiforme persa]] ye similar. De 23 consonantes, siete son dafechu silábiques, trelce son puramente alfabétiques, y pa les otres trés, hai namái una lletra pa /Cu/ y les otres /Ca/ y /Ci/. Sicasí, toles vocales son escrites claramente con too y con eso; como nos abugidas Brahámicos, la lletra /Ca/ foi usada pa una simple consonante. == Clasificación gráfica de los sistemes d'escritura == Quiciabes la distinción gráfica primaria nes clasificaciones ye la ''linealidad''. Los sistemes d'escritura llinial son aquellos nos cualos los caráuteres tán compuestos de llinies, como l'[[alfabetu llatín]] y la [[escritura china]]. Los caráuteres chinos son consideraos lliniales si son escritos con un bolígrafu o con un cepiyu caligráficu, o moldiaos en bronce. Similarmente, los [[xeroglíficos exipcios]] y los [[Escritura maya|glifos mayes]] son de cutiu pinadas nun perfil con forma llinial, pero en situaciones formales son tallaos en [[Relieve (arte)|relieve]]. Los sistemes non lliniales, n'otra forma, como'l [[Braille (llectura)|braille]], nun tán compuestos de llinies, nun importa que preséu s'use pa escribir. Los más antiguos exemplos d'escritura son lliniales: la [[Escritura cuneiforme|Escritura sumerio]] del 3300 e.C. yera llinial, anque los sos descendientes [[Escritura cuneiforme|cuneiformes]] non. La cuneiforme foi probablemente la más antigua escritura. Los sos glifos fueron formaos primiendo'l final d'una aguya con llingüeta en masilla húmeda, nun trazando les llinies na masilla cola aguya como se dixo primero. El resultáu foi un radical tresformamientu de l'apariencia de la escritura. El Braille ye una adautación non llinial del alfabetu llatín qu'abandonó por completu les formes llatines. Les lletres tán compuestes de puntos en relieve nel sustratu de la escritura, que puede ser de cueru (el material orixinal de [[Louis Braille]]), papel ríxidu, plásticu, o metal. Hai tamién otres adautaciones non lliniales del alfabetu llatín, incluyendo'l [[códigu Morse]], l'[[alfabetu manual]] de dellos [[Llinguaxe de señes|llinguaxes de señes]], y el [[semáforu]], nel cual les banderes y barres son asitiaes describiendo ángulos. Sicasí, si la "escritura" defínese como un mediu potencialmente permanente de grabar información, entós estos sistemes nun califiquen como escritura como tal, porque los símbolos sumen depués d'un tiempu. Si la [[escritura Edo]] ye verdaderamente un sistema d'escritura completo, pue ser l'únicu exemplu natural d'una escritura na cual el color de los grafemes poner en contraste. === Direicionalidá === {{VT|Testu bidireicional|Escritura especular}} Les escritures tamién son carauterizaes pola direición na que s'escriben. Los xeroglíficos exipcios yeren escritos en cualquier direición horizontal, colos glifos d'animales y humanos mirando al empiezu de la llinia. Los alfabetos antiguos pudieron ser escritos en múltiples direiciones,{{ensin referencies|date=July 2008}} horizontalmente (d'izquierda a derecha o de derecha a izquierda) o verticalmente (de riba a embaxo). Fueron comúnmente escrites [[bustrofedon]]icamente: empezando nuna direición (horizontal), y entós voltiando a la fin de la llinia a la direición opuesta. L'[[alfabetu griegu]] y los sos socesores tán escritos d'izquierda a derecha, dende la parte cimera de la páxina hasta la inferior. En Timed Text (TT) Authoring Format, ésti diseñu ye acurtiáu LRTB.<ref>[http://www.w3.org/TR/ttaf1-dfxp/ Timed Text (TT) Authoring Format]</ref> Otres escritures, como la [[Alfabetu árabe|árabe]] y la [[Idioma hebréu|hebrea]], tán escrites de derecha a izquierda. Les escritures qu'incorporen [[Escritura chino|caráuteres chinos]] son tradicionalmente escrites verticalmente (de riba pa embaxo), de la derecha a la izquierda de la páxina, pero anguaño son frecuentemente escrites d'izquierda a derecha, y de riba a embaxo, por cuenta de la influyencia [[Cultura occidental|occidental]], d'alcuerdu a les necesidaes d'afaeles al [[alfabetu romanu]], y les llimitaciones téuniques nel formatu d'un [[documentu electrónicu]]. L'[[alfabetu Uighur]] y los sos descendientes son únicos nel fechu de ser los únicos en ser escritos de riba pa embaxo y d'izquierda a derecha; esta direición foi aniciada d'una ancestral direición semítica rotando la páxina 90º [[Sentíu del reló|en contra del sentíu del reló]] pa tar conforme cola apariencia vertical de la escritura china. Delles escritures usaes nes [[Idiomes de Filipines|Filipines]] ya [[Indonesia]], tales como [[Hanunó'o]], son tradicionalmente escrites con llinies moviéndose lloñe del escritor, de baxo escontra riba, pero horizontalmente d'izquierda a derecha. == Sistemes d'escritura n'ordenadores === Distintos estándares [[Organización Internacional pa la Estandarización|ISO]]/[[Comisión Electrotéunica Internacional|IEC]] son definíos p'alcordar con cada sistema d'escritura individual pa implementalos nes sos ordenadores (o en forma electrónica). Güei munchos d'esos estándares son redefiníos nun meyor estándar coleutivu, el [[ISO 10646]], tamién conocíu como [[Unicode]]. En Unicode, cada calter, en cada sistema d'escritura de cada idioma, ye (simplificando un pocu) tien un únicu númberu d'identificación, conocíu como '''code point'''. El software del ordenador usa'l code point p'asitiar el calter correspondiente nel archivu de [[Tipu de lletra|fonte]], entós los caráuteres pueden ser reproducíos na pantalla o escena. Un [[tecláu d'ordenador]] ye l'aparatu más conocíu pa escribir nel ordenador. Cada tecla ye acomuñada con un códigu estándar que'l tecláu unvia al ordenador cuando ye primida. Usando una combinación de tecles alfabétiques con [[tecles modificadora]]s tales como [[Control (tecla)|Ctrl]], [[Alt (tecla)|Alt]], [[Shift (tecla)|Shift]] y [[AltGr (tecla)|AltGr]], dellos códigos de caráuteres son xeneraos y unviaos al [[CPU]]. El [[sistema operativu]] intercepta y convierte esos signos nos apropiaos caráuteres basaos nel '''[[orde del tecláu]]''' y el '''[[Input method editor|input method]]''', y entós delivera esos códigos convertíos y caráuteres al [[Aplicación (informática)|software aplicador]] activu, qu'en veces reproducen el [[glifo]] apropiáu na anguaño usada fonte, y píde-y al sistema operativu que lu unvie a la [[Monitor d'ordenador|pantalla]]. Nos sistemes d'ordenadores y telecomunicaciones, los grafemes y otres unidaes asemeyaes a grafemes, ye necesariu pal procesamientu del testu que tean representaos por «[[Caráuter (informática)|caráuteres]]» que típicamente se manifiesten en forma [[Codificación de caráuteres|codificada]]. P'aspeutos téunicos del soporte informáticu pa dellos sistemes d'escritura, ver [[ISO 10646]] y [[Testu bidireicional]], tamién [[:Categoría:Codificación de caráuteres]]. == Ver tamién == * [[Caligrafía]] * [[Tipu de lletra|Fonte]] * [[Historia de la escritura]] * [[Sistema de numberación]] * [[Mayúscula]] * [[Minúscula]] * [[Nushu]] * [[Ortografía]] * [[Taquigrafía]] * [[Treslliteración]] * [[ISO 10646]] * [[Llinguaxe escritu]] * [[Llinguaxe formal]] == Referencies == {{llistaref}} * Coulmas, Florian. 1996. ''The Blackwell encyclopedia of writing systems''. Oxford: Blackwell. * [[Peter T. Daniels|Daniels, Peter T.]], y William Bright, eds. 1996. ''The World's Writing Systems''. Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0. * DeFrancis, John. 1990. ''The Chinese Language: Fact and Fantasy''. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1068-6 * Hannas, William. C. 1997. ''Asia's Orthographic Dilemma''. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1892-X (llibru en rústica); ISBN 0-8248-1842-3 (tapa dura) * Rogers, Henry. 2005. ''Writing Systems: A Linguistic Approach''. Oxford: Blackwell. ISBN 0-631-23463-2 (tapa dura); ISBN 0-631-23464-0 (llibru en rústica) * Sampson, Geoffrey. 1985. ''Writing Systems''. Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 0-8047-1756-7 (papel), ISBN 0-8047-1254-9 (tela). * Smalley, W. A. (ed.) 1964. ''Orthography studies: articles on new writing systems''. Londres: United Bible Society. == Enllaces esternos == {{Commonscat|Writing systems}} * [http://www.archchinese.com/ Arch Chinese (Traditional & Simplified)] Animaciones de los caráuteres chinos y les pronunciaciones de los falantes nativos. * [http://www.decodeunicode.org/ decodeunicode] Wiki Unicode con 98,884 caráuteres de Unicode 5.0 y gifs en trés tamaños. * [https://web.archive.org/web/20110903111358/http://www.library.cornell.edu/africana/Writing_Systems/Welcome.html Sistemes d'escritura africanu] * [http://www.omniglot.com/writing/alphabets.htm Omniglot] * [http://www.ancientscripts.com/ws.html Ancient Scripts] Introducción a distintos sistemes d'escritura. * [http://www.evertype.com/alphabets/index.html Alphabets of Europe] de [[Michael Everson]]. * El [http://www.unicode.org/ Consorciu Unicode]. * P.E. Cleator: ''Los llinguaxes perdíos''. ** {{Enllaz rotu|1=llinguaxes perdíos/index.htm Testu español |2=http://germanicus.com.ar/Los |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, con índiz electrónicu. {{Tradubot|Sistema de escritura}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sistemes d'escritura| ]] tw6kommqlbes5qdr618vj75r5gf5zw8 4775947 4775946 2026-11-05T09:23:14Z ~2026-58683-06 156021 4775947 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Ficha xenérica}} Un '''sistema d'escritura''' ye un tipu de sistema simbólicu usáu pa representar elementos o declaraciones expresables nel llinguaxe. [[Ficheru:WritingSystemsOfTheWorld-es.svg|640px|thumb|Sistemes d'escritura nel mundu güei. {{Lleenda|#aacde1|[[Alfabetu llatín|Llatín]] ([[Alfabetu|alfabéticu]])}} {{Lleenda|#ee90a0|[[Cirílicu]] (alfabéticu)}} {{Lleenda|#c4c8b7|[[Hangul]]}} {{Lleenda|#ffffff|Otros alfabetos}} {{Lleenda|#b5e19f|[[Alfabetu arábicu|Arábicu]] ([[abjad]])}} {{Lleenda|#ff9955|[[Devanágari]] ([[abugida|abugides]])}} {{Lleenda|#ff0000|[[Silabariu (sistema d'escritura)|Silabarios]]}} {{Lleenda|#eced7d|[[Escritura chino]] ([[Logograma|logográfica]])}}.]] == Terminoloxía básica == [[Ficheru:A Specimen by William Caslon.jpg|thumb|350px|Un espécime de distintos tipos de lletra ya idiomes, por [[William Caslon]], fundidor de tipos; de la ''[[Cyclopaedia]]'' de 1728.]] L'estudiu de los sistemes d'escritura desenvolvióse en parte a lo llargo de llinies independientes nel exame de caúna de les escritures, y, como tal, la terminoloxía emplegada difier un pocu d'un campu a otru. El términu xenéricu ''testu'' puede ser usáu pa referise a un productu individual del sistema d'escritura. L'actu de componer un testu puede denominase como ''[[escritura]]'', y l'actu d'interpretar esti testu puede llamase ''[[Lleer|llectura]]''. Nel estudiu de los sistemes d'escritura, ''[[ortografía]]'' referir al métodu y les regles coles cualos reparar la estructura de la escritura (el so significáu lliteral ye «escritura correcto»), y en particular pa los sistemes [[Alfabetu|alfabéticos]], inclúi'l conceutu de ''[[pronunciación]]''. Un [[grafema]] ye'l términu téunicu [[Neoloxismu|acuñáu]] pa referise a la base específica d'unidaes indivisibles d'un determináu sistema d'escritura. Los grafemes son los elementos de ''significáu mínimu'' que xuntos componen «bloques de construcción» colos cualos los testos d'un determináu sistema d'escritura pueden construyise, xunto con regles de correspondencia y usu. El conceutu ye similar al de [[fonema]] usáu nel estudiu del idioma faláu. Por casu, nel sistema d'escritura estándar contemporaneu basáu nel [[llatín]], los exemplos de grafemes inclúin les formes [[mayúscula]] y [[minúscula]] de les ventisiete lletres del alfabetu (correspondientes a dellos fonemes), signos de [[puntuación]] (mayormente non-fonémicos), y los pocos otros símbolos, tales como aquellos pa los [[Numberación arábiga|númberos]] (logogramas pa númberos). Nótese qu'un grafema individual pue ser representáu nuna amplia variedá de formes, onde cada variación ye visualmente distina en ciertu grau, pero toos son interpretaos como representación del «mesmu» grafema. Estes variaciones individuales son conocíes como '''alógrafos''' d'un grafema (comparar col términu [[alófonu]] usáu nel estudiu llingüísticu). Por casu, la lletra '''a''' tien distintos alógrafos cuando s'escribe en [[cursiva]], [[mayúscula]], o cualesquier [[tipu de lletra]]. La seleición ente distintes alógrafos pue ser influyida pel mediu usáu, el preséu d'escritura, la seleición estilística del escritor, y en gran parte la carauterística inconsciente de la caligrafía individual. [[Ficheru:Différentes Lettres A.png|thumb|right|Lletra «a»]] Los términos ''[[glifo]]'', ''[[signu]]'' y ''caracter'' son dacuando usaos pa referise a un grafema. L'usu común varia de disciplina en disciplina; comparar los [[Escritura cuneiforme|signos cuneiformes]], [[Escritura maya|glifos mayes]], y la y[[Escritura chino|scritura china]]. Los glifos de munchos sistemes d'escritura tán compuestos de llinies (o trazos) y son polo tanto llamaos [[Escritura llinial|lliniales]], pero hai glifos que tán nun sistema [[Escritura non llinial|non llinial]] y formen otros sistemes, tales como'l cuneiforme y el [[Braille (llectura)|braille]]. Los sistemes d'escritura son [[sistemes conceutuales]], como son los idiomes a los que se refieren. Estos pueden reconocese como ''completos'' acordies con l'algame que tienen pa poder representar tou aquello que puede ser espresáu nel idioma faláu. == Historia de los sistemes d'escritura == {{AP|Historia de la escritura}} Los sistemes d'escritura fueron precedíos pola proto-escritura, sistemes d'[[ideogrames]] y antiguos símbolos mnemónicos. Los exemplos más conocíos son: [[Ficheru:Signario de la Escritura Lineal Paleolítica (ELPA), compilado tras veinte años de investigaciones y catalogación de los registros de Arte Rupestre y grafismo usados durante el Paleolítico Superior..png|thumb|Signario de la Escritura Llinial Paleolítica (ELPA), compilado tres venti años de catalogación de los rexistros d'Arte Rupestre y grafismos usaos mientres el Paleolíticu cimeru.]] * [[Escritura Llinial Paleolítica (ELPA)]], ca. [[40.000 e.C.|40000 e.C.]] al [[11.000 e.C.|11000 e.C.]]<ref>Investigaciones que vienen realizándose dende principios de la década de los noventa del pasáu sieglu, dexaron la compilación d'un signario nuclear básicu d'unos ochenta y ocho signos lliniales que fueron usaos pa grafiar o escribir secuencies ordenaes que combinen y articulen signos como en cualquier escritura de signos lliniales y xeométricos, lo que dexó'l desenvolvimientu d'una hipótesis sobre l'usu d'una Escritura Llinial Paleolítica (ELPA) logofonográfica o glotográfica mientres el Paleolitico Cimeru, al paecer yá dende tiempos del Auriñaciense, o con mayor probabilidá dende'l Solutrense. (¿La Escritura Nació n'Occidente? Marcelino Sanz de Sautuola y la [[cueva d'Altamira]], por Georgeos Díaz-Montexano, SAIS,1994. ISBN-10: 150296645X ISBN-13: 978-1502966452. Reparóse l'usu de tales signos lliniales d'una posible escritura llinial paleolítica non solo na zona ástur-cántabru-aquitana o francu-cantábrica, sinón tamién en cueves del sur de la península, concretamente nes cueves de la Pileta y Nerja en Málaga.[http://cuevadelapileta.blogspot.com.es/2013/12/científicos-avancen-que-en-la cueva-de.html Científicos avancen que na Cueva de Nerja yá s'usaba la escritura hai más de 10.000 años])</ref> * Escritura Jiahu, símbolos en [[Cascu (tortúa)|cascos]] de [[Testudines|tortúes]] en Jiahu, ca. [[6600 e.C.]] * [[Escritura Vinča]] ([[Tables de Tartaria]]), ca. [[4500 e.C.]] * [[Escritura del Indo]] temprana, ca. [[3500 e.C.]] La invención de los primeros sistemes d'escritura ye aproximadamente simultánea col empiezu de la [[Edá del Bronce]] nel [[Neolíticu]] tardíu, depués del [[Cuartu mileniu e.C.|Cuartu Mileniu A.C]]. La [[escritura cuneiforme]] [[Idioma sumeriu|sumeria]] y los [[xeroglíficu|xeroglíficos]] exipcios son, xeneralmente, consideraos los primeros sistemes d'escritura, dambos remanecieron del so propiu sistema simbólicu ancestral proto-lliterariu del 3400 al 3200&nbsp;A.C. con testos coherentes antiguos d'alredor del 2600. La y[[Escritura chino|scritura china]] desenvolvióse independiente de la escritura del Mediu Oriente, alredor del 1600. Tamién se cree que los [[Sistemes d'escritura de Mesoamérica|sistemes d'escritura mesoamericanos]] [[América Precolombina|pre-colombinos]] (incluyíos ente otres [[Escritura maya|escritures maya]] y [[Olmeca]]) tuvieron oríxenes independientes ente sigo. Piénsase que'l primer alfabetu verdaderu escritu apaeció alredor del 2000 e.C., como un llinguaxe representativu desenvolvimientu pa los esclavos [[Pueblos semites|semites]] n'Exiptu polos exipciu (ver [[Historia del alfabetu]]). Munchos otros alfabetos nel mundu güei baxaron d'esta única innovación, dellos per vía del [[alfabetu feniciu]], o fueron direutamente inspiraos por esti diseñu. == Clasificación funcional de los sistemes d'escritura == [[Ficheru:Puyi's schoolbook - Forbidden City.JPG|thumb|Esti llibru de testu de [[Puyi]] amuesa l'alfabetu inglés. Anque les lletres ingleses mover d'esquierda a derecha, les esplicaciones chines van de riba a embaxo, como la escritura tradicional.]] Les formes más antigües conocíes d'escritura son principalmente [[logogramas]] en naturaleza, basaos nos elementos del [[pictograma]] y el [[ideograma]]. La mayoría de los sistemes d'escritura pueden polo xeneral ser estremaos en tres categoríes: el '''logográfico''', el '''silábicu''', y el '''alfabéticu''' (o '''segmental'''); sicasí, los trés pueden tar incluyíos en cualquier sistema d'escritura en delles proporciones, de cutiu faciéndolos difíciles de catalogar nun únicu sistema. El términu '''sistema complexu''' ye dacuando usáu pa describir ellí onde'l mestizaxe fai problemática la clasificación. {| {{tablaguapa}} ! Tipu !! Cada símbolu representa !! Exemplu |- | [[Logograma|Logográfico]] || [[morfema]] || [[Escritura chino]] |- | [[Silabariu|Silábicu]] || [[sílaba]] || ''[[Kana]]'' xaponés |- | [[Alfabetu|alfabéticu]] || [[fonema]] (consonante o vocal) || [[Alfabetu llatín]] |- | [[Abugida]] || fonema (consonante+vocal) || ''[[Devanāgarī]]'' hindú |- | [[Abjad]] || fonema (consonante) || [[Alfabetu arábigu]] |- | Carauterísticu || carauterística fonética || ''[[hangul]]'' coreanu |}. === Sistemes logográficos d'escritura === {{AP|Logograma}} Un '''logograma''' ye un simple calter escritu que representa una pallabra gramatical completa. Munchos [[Escritura chino|caráuteres chinos]] son clasificaos como logogramas. Como cada calter representa una simple pallabra (o, más precisamente, un [[morfema]]), munchos logogramas son riquíos pa escribir toles pallabres del idioma. La vasta disposición de logogramas y la memorización de lo que signifiquen representen la mayor desventaxa de los sistemes logográficos sobre los sistemes alfabéticos. Sicasí, yá que el significáu ye inherente al símbolu, el mesmu sistema logográfico puede teóricamente ser usáu pa representar distintos idiomes. Na práutica, esto ye verdá namái pa los idiomes cerradamente rellacionaos, como l'[[idioma chinu]], como restricción sintáctica qu'amenorga la portabilidad d'un determináu sistema logográfico. L'[[idioma xaponés]] usa logogramas chinos extensivamente nos sos sistemes d'escritura, cola mayoría de los símbolos con un significáu igual o similar. Sicasí, la semántica, y especialmente la gramática, son lo suficientemente distintes como por que un llargu testu chinu seya inintelixible a un llector xaponés ensin nenguna conocencia básica de la [[gramática china]], anque unes curties y concises frases tales como aquelles de los titulares del periódicu son más fáciles d'entender. Magar la mayoría de los idiomes nun usen dafechu los sistemes logográficos, munchos idiomes usen dellos logogramas. Un bon exemplu de los logogramas modernos occidentales son los [[Numberación arábiga|númberos arábigos]], cualesquier qu'use estos símbolos entiende que '''1''' significa lo qu'él o ella llama ''unu'', ''one'', ''eins'', ''yi'', ''ichi'' o ''ehad''. Otros logogramas occidentales inclúin l'[[et]] '''&''', usáu pa embrivir la conxunción ''y'' en países anglosaxones, el signu [[Arroba (símbolu)|arroba]] '''@''', usáu en munchos contestos pa la pallabra n'inglés ''at'' (en), el signu de [[porcentaxe]] '''%''' y los munchos signos representando unidaes monetaries ([[Signu de pesos|$]], [[¢]], [[€]], [[£]], [[¥]] y asina pol estilu). Los logogramas son dacuando llamaos [[ideograma|ideogrames]], una pallabra que se refier a los símbolos que gráficamente representen idees astractes, pero los llingüistes eviten esti términu, como los caráuteres chinos son llamaos compuestos [[Semántica|semánticos]]-[[Fonética|fonéticos]], símbolos qu'inclúin un elementu que representa'l significáu y un elementu que representa la pronunciación. Dalgunos non llingüistes estremen ente la [[lexigrafía]] y la ideografía, onde los símbolos na lexigrafía representen pallabres, y los símbolos na ideografía representen pallabres o morfemes. El más importante (y, de cierta manera, l'únicu sobreviviente) sistema logográfico ye'l chinu, que los sos caráuteres son usaos, con graos de variación y cambéu, nel idioma chinu, xaponés, coreanu, vietnamita, y otros idiomes asiáticos orientales. Los xeroglíficos del [[Antiguu Exiptu]] y l'escritura maya son tamién sistemes con ciertes carauterístiques logográficas, anque ellos tienen marcaes carauterístiques fonétiques, y nun son usaos enforma nel usu corriente. === Sistemes d'escritura silábicu === {{AP|Silabariu (sistema d'escritura)}} Como los sistemes d'escritura logográficos usen un simple símbolu pa una pallabra entera, un '''silabariu''' ye un grupu de símbolos escritos que representen (o s'averen) a [[sílaba|sílabes]], que crean [[pallabra|pallabres]]. Un símbolu nun silabariu típicamente representa una [[consonante]] siguida d'una [[vocal]], o namái una vocal. Nun "silabariu verdaderu", nun hai semeyanza gráfica sistemática ente caráuteres fonéticamente rellacionaos (anque dalgunos tienen semeyances gráfiques ente les vocales). Asina, los caráuteres pa "ke", "ka", y "ko" nun tienen semeyanza qu'indique la so "k" común. Sicasí, otru tipu de sistema silábicu ye conocíu como ''[[abugida]]'', onde cada [[grafema]] típicamente representa una sílaba, pero onde los caráuteres representen soníos rellacionaos son similares gráficamente. La nomenclatura usada pa facer esta distinción foi namái introducida por llingüistes relativamente recién, tomando emprestáu'l términu ''abugida'' de los idiomes etíopes pa denominar la so propia [[escritura Ge'ez]] por esti nome. Otros idiomes qu'usen verdaderos silabarios inclúin el [[Grecia|griegu]] [[Micenas|micénicu]] ([[Llinial B]]) y les [[llingües indíxenes d'América]] tales como'l [[Idioma cheroqui|cheroqui]]. Dellos idiomes del [[Antiguu Oriente Próximu]] usen formes de la [[escritura cuneiforme]], que ye un silabariu con dellos elementos non silábicos. === Sistemes d'escritura alfabéticu === {{AP|Alfabetu}} Un '''alfabetu''' ye un pequeñu grupu de ''lletres'' -símbolos básicos d'escritura- cada ún de los cualos aproximadamente representa o representó históricamente un [[fonema]] d'un [[llinguaxe]] faláu. La pallabra ''alfabetu'' ye derivada d'[[Alfa (lletra)|alfa]] y [[beta]], los primeros dos símbolos del [[alfabetu griegu]]. Nun alfabetu perfeutamente fonémico, los fonemes y lletres pueden corresponder perfeutamente en dos direiciones: un escritor puede predicir el delletréu d'una pallabra por aciu la so pronunciación, y un falante puede predicir la pronunciación d'una pallabra por aciu el so delletréu. Cada idioma tien regles xenerales pa gobernar l'asociación ente lletres y fonemes, pero, dependiendo del llinguaxe, estes regles pueden o nun ser regularmente siguíes. Los alfabetos perfeutamente fonémicos son bien fáciles d'usar, y los idiomes que los tienen (por casu el serbocroacio o finlandés) tienen munches menos barreres llingüístiques pa alfabetizar. Como los idiomes de cutiu evolucionen independientemente de los sos sistemes d'escritura, y los sistemes d'escritura pueden ser tomaos emprestaos por idiomes pa los cualos nun fueron diseñaos, el númberu de lletres d'un alfabetu que correspuende a los fonemes d'un idioma varia en gran manera d'un idioma a otru y siempre dientro d'un simple llinguaxe. En tiempos modernos, cuando los [[Llingüística|llingüistes]] inventen un sistema d'escritura pa un idioma que primero non lo tenía, l'ésitu ta usualmente nel desenvolvimientu d'un alfabetu fonémico. Cabo señalar qu'un verdaderu [[Trescripción fonética|alfabetu fonéticu]] pal llinguaxe faláu natural sería bien engarrosu, yá que tendría que tener una gran variedá de variación fonética. Un exemplu de tal sistema ye l'[[Alfabetu Fonéticu Internacional]] (IPA). ==== Abjads ==== {{AP|Abjad}} El primer tipu d'alfabetu que foi desenvueltu foi'l '''abjad'''. Un abjad ye un sistema d'escritura alfabético onde hai un símbolu por consonante. Los abjads difieren d'otros alfabetos en que tienen caráuteres namái pa soníos [[consonantes]]. Les vocales nun son avezaes en abjad. Tolos abjads conocíos (sacante seique [[Tifinagh]]) son de la familia d'escritures semítiques, y deriven del orixinal [[Abjad Llinial Nortizu]]. La razón pa esto ye que les [[llingües semítiques]] y les rellacionaes [[llingües bereberes]] tienen una [[Morfoloxía llingüística|estructura morfolóxica]] que faen que la denotación de [[vocal]]es seya redundante en munchos casos. Dellos abjads (como l'árabe y l'hebréu) tienen distinciones pa les vocales, pero usar namái en contestos especiales, tales como la enseñanza. Munches escritures que deriven de abjads fueron estendíes con símbolos vocales pa convertiles n'alfabetos completos, el más famosu casu ye la derivación del [[alfabetu griegu]] del abjad feniciu. Esto namái pasó cuando la escritura foi afecha a un llinguaxe non semíticu. El términu ''abjad'' toma'l so nome del antiguu orde de les [[consonante]]s del [[alfabetu árabe]] Alif, Bá, Jim, Dál, anque la pallabra puede tener raigaños antiguos nel [[Idioma feniciu|feniciu]] o [[ugarítico]]. Abjad ye inda la pallabra p'alfabetu nel [[Idioma árabe|árabe]], malayu, ya [[Idioma indonesiu|indonesiu]]. ==== Abuxides ==== {{AP|Abugida}} Un '''abuxida''' ye un sistema d'escritura alfabético que los sos signos básicos denotan consonantes con una [[vocal inherente]] y onde un cambéu coherente del signu básicu indica otres vocales siguientes. Asina, nun abugida puede o nun haber un signu pa la "k" ensin vocal, pero unu tamién pa "ka" (si "a" ye la vocal inherente), y "ke" ye escrita modificando'l signu de "ka" nuna manera que ye coherente con cómo unu puede modificar "la" por que seya "le". En munchos abugidas el cambéu ye la adición d'un signu vocal, pero otres posibilidaes son imaxinables (y usaes), tales como la rotación del signu básicu, adición del [[signu diacríticu]], etc. El contraste con "verdaderos [[silabariu|silabarios]]" ye que'l postreru tien un símbolu distintivu pa cada sílaba posible, y los signos pa cada sílaba nun tienen semeyanza sistemática. La semeyanza gráfica de munchos abugidas vienen del fechu de que son derivaos de los abjads, y les consonantes componen los símbolos cola vocal inherente, y los nuevos símbolos vocales son añadíos al símbolu base. [[Ficheru:Balinese writing on palm leaf.jpg|230px|thumb|Escritura ''lontar'' balinesa nuna fueya, [[Sureste asiáticu]]. Los oxetos pueden ser vistos nel [[Field Museum]], [[Chicago]], [[Illinois]].]] Na [[escritura Ge'ez]], pa la cual el términu llingüísticu ''abugida'' foi nomáu, los cambeos de les vocales nun apaecen sistemáticamente, anque elles orixinalmente fueron más. Los [[silabarios indíxenes canadianos]] pueden considerase abugidas, anque ellos son raramente descritos nesos términos. El más llargu grupu cenciellu de abugidas ye la [[familia Brahámica]] d'escritures, sicasí, qu'inclúi casi toles escritures usaes n'[[India]] y el [[Sureste asiáticu]]. El nome ''abugida'' ye deriváu de los primeres cuartu caráuteres d'un orde de la escritura Ge'ez usáu en dellos contestos. Foi tomáu emprestáu de los idiomes d'Etiopía como un términu llingüísticu por [[Peter T. Daniels]]. === Sistemes d'escritura carauterísticu === Una escritura '''carauterística''' representa un detalle finu d'un alfabetu. Equí los símbolos nun representen fonemes enteros, pero bastantes elementos (carauterístiques) que componen los fonemes, tales como les [[expresión]] o les sos [[Puntu d'articulación|punto d'articulación]]. Teóricamente, cada carauterística pue ser escrita con una lletra separada; y los abjads o abugidas, o verdaderamente los silabarios, pueden ser carauterísticos, pero l'únicu sistema prominente d'esti tipu ye'l [[hangul]] [[Idioma coreanu|coreanu]]. Nel hangul, los símbolos carauterísticos son combinaos en lletres alfabétiques, y eses lletres son xuníes en bloques silábicos, entós el sistema combina trés niveles de representación fonolóxica. === Sistemes ambiguos === Munchos sistemes d'escritura nun son puramente d'un namái tipu. El sistema d'escritura llatino, por casu, inclúi númberos y otros logogramas como #, $, y &, y les lletres fonétiques son una probe igualación de soníu. Como'l yá mentáu, tolos sistemes logográficos tienen componentes fonéticos, y tamién s'atopen a lo llargo de les llinies de los silabarios, como'l chinu ("logo-silábicu"), o un abjad, como l'exipciu ("logo-consonante"). Ciertes escritures, sicasí, son realmente ambigues. Los [[semisilabarios]] de l'antigua España son silábicos pa les [[Consonante oclusiva|consonantes oclusives]] como ''p, t, k,'' pero alfabéticos pa otres lletres. En delles versiones, les vocales son escrites redundantemente depués de lletres silábiques, conforme a una ortografía alfabética. El [[Antiguu cuneiforme persa]] ye similar. De 23 consonantes, siete son dafechu silábiques, trelce son puramente alfabétiques, y pa les otres trés, hai namái una lletra pa /Cu/ y les otres /Ca/ y /Ci/. Sicasí, toles vocales son escrites claramente con too y con eso; como nos abugidas Brahámicos, la lletra /Ca/ foi usada pa una simple consonante. == Clasificación gráfica de los sistemes d'escritura == Quiciabes la distinción gráfica primaria nes clasificaciones ye la ''linealidad''. Los sistemes d'escritura llinial son aquellos nos cualos los caráuteres tán compuestos de llinies, como l'[[alfabetu llatín]] y la [[escritura china]]. Los caráuteres chinos son consideraos lliniales si son escritos con un bolígrafu o con un cepiyu caligráficu, o moldiaos en bronce. Similarmente, los [[xeroglíficos exipcios]] y los [[Escritura maya|glifos mayes]] son de cutiu pinadas nun perfil con forma llinial, pero en situaciones formales son tallaos en [[Relieve (arte)|relieve]]. Los sistemes non lliniales, n'otra forma, como'l [[Braille (llectura)|braille]], nun tán compuestos de llinies, nun importa que preséu s'use pa escribir. Los más antiguos exemplos d'escritura son lliniales: la [[Escritura cuneiforme|Escritura sumerio]] del 3300 e.C. yera llinial, anque los sos descendientes [[Escritura cuneiforme|cuneiformes]] non. La cuneiforme foi probablemente la más antigua escritura. Los sos glifos fueron formaos primiendo'l final d'una aguya con llingüeta en masilla húmeda, nun trazando les llinies na masilla cola aguya como se dixo primero. El resultáu foi un radical tresformamientu de l'apariencia de la escritura. El Braille ye una adautación non llinial del alfabetu llatín qu'abandonó por completu les formes llatines. Les lletres tán compuestes de puntos en relieve nel sustratu de la escritura, que puede ser de cueru (el material orixinal de [[Louis Braille]]), papel ríxidu, plásticu, o metal. Hai tamién otres adautaciones non lliniales del alfabetu llatín, incluyendo'l [[códigu Morse]], l'[[alfabetu manual]] de dellos [[Llinguaxe de señes|llinguaxes de señes]], y el [[semáforu]], nel cual les banderes y barres son asitiaes describiendo ángulos. Sicasí, si la "escritura" defínese como un mediu potencialmente permanente de grabar información, entós estos sistemes nun califiquen como escritura como tal, porque los símbolos sumen depués d'un tiempu. Si la [[escritura Edo]] ye verdaderamente un sistema d'escritura completo, pue ser l'únicu exemplu natural d'una escritura na cual el color de los grafemes poner en contraste. === Direicionalidá === {{VT|Testu bidireicional|Escritura especular}} Les escritures tamién son carauterizaes pola direición na que s'escriben. Los xeroglíficos exipcios yeren escritos en cualquier direición horizontal, colos glifos d'animales y humanos mirando al empiezu de la llinia. Los alfabetos antiguos pudieron ser escritos en múltiples direiciones,{{ensin referencies|date=July 2008}} horizontalmente (d'izquierda a derecha o de derecha a izquierda) o verticalmente (de riba a embaxo). Fueron comúnmente escrites [[bustrofedon]]icamente: empezando nuna direición (horizontal), y entós voltiando a la fin de la llinia a la direición opuesta. L'[[alfabetu griegu]] y los sos socesores tán escritos d'izquierda a derecha, dende la parte cimera de la páxina hasta la inferior. En Timed Text (TT) Authoring Format, ésti diseñu ye acurtiáu LRTB.<ref>[http://www.w3.org/TR/ttaf1-dfxp/ Timed Text (TT) Authoring Format]</ref> Otres escritures, como la [[Alfabetu árabe|árabe]] y la [[Idioma hebréu|hebrea]], tán escrites de derecha a izquierda. Les escritures qu'incorporen [[Escritura chino|caráuteres chinos]] son tradicionalmente escrites verticalmente (de riba pa embaxo), de la derecha a la izquierda de la páxina, pero anguaño son frecuentemente escrites d'izquierda a derecha, y de riba a embaxo, por cuenta de la influyencia [[Cultura occidental|occidental]], d'alcuerdu a les necesidaes d'afaeles al [[alfabetu romanu]], y les llimitaciones téuniques nel formatu d'un [[documentu electrónicu]]. L'[[alfabetu Uighur]] y los sos descendientes son únicos nel fechu de ser los únicos en ser escritos de riba pa embaxo y d'izquierda a derecha; esta direición foi aniciada d'una ancestral direición semítica rotando la páxina 90º [[Sentíu del reló|en contra del sentíu del reló]] pa tar conforme cola apariencia vertical de la escritura china. Delles escritures usaes nes [[Idiomes de Filipines|Filipines]] ya [[Indonesia]], tales como [[Hanunó'o]], son tradicionalmente escrites con llinies moviéndose lloñe del escritor, de baxo escontra riba, pero horizontalmente d'izquierda a derecha. == Sistemes d'escritura n'ordenadores === Distintos estándares [[Organización Internacional pa la Estandarización|ISO]]/[[Comisión Electrotéunica Internacional|IEC]] son definíos p'alcordar con cada sistema d'escritura individual pa implementalos nes sos ordenadores (o en forma electrónica). Güei munchos d'esos estándares son redefiníos nun meyor estándar coleutivu, el [[ISO 10646]], tamién conocíu como [[Unicode]]. En Unicode, cada calter, en cada sistema d'escritura de cada idioma, ye (simplificando un pocu) tien un únicu númberu d'identificación, conocíu como '''code point'''. El software del ordenador usa'l code point p'asitiar el calter correspondiente nel archivu de [[Tipu de lletra|fonte]], entós los caráuteres pueden ser reproducíos na pantalla o escena. Un [[tecláu d'ordenador]] ye l'aparatu más conocíu pa escribir nel ordenador. Cada tecla ye acomuñada con un códigu estándar que'l tecláu unvia al ordenador cuando ye primida. Usando una combinación de tecles alfabétiques con [[tecles modificadora]]s tales como [[Control (tecla)|Ctrl]], [[Alt (tecla)|Alt]], [[Shift (tecla)|Shift]] y [[AltGr (tecla)|AltGr]], dellos códigos de caráuteres son xeneraos y unviaos al [[CPU]]. El [[sistema operativu]] intercepta y convierte esos signos nos apropiaos caráuteres basaos nel '''[[orde del tecláu]]''' y el '''[[Input method editor|input method]]''', y entós delivera esos códigos convertíos y caráuteres al [[Aplicación (informática)|software aplicador]] activu, qu'en veces reproducen el [[glifo]] apropiáu na anguaño usada fonte, y píde-y al sistema operativu que lu unvie a la [[Monitor d'ordenador|pantalla]]. Nos sistemes d'ordenadores y telecomunicaciones, los grafemes y otres unidaes asemeyaes a grafemes, ye necesariu pal procesamientu del testu que tean representaos por «[[Caráuter (informática)|caráuteres]]» que típicamente se manifiesten en forma [[Codificación de caráuteres|codificada]]. P'aspeutos téunicos del soporte informáticu pa dellos sistemes d'escritura, ver [[ISO 10646]] y [[Testu bidireicional]], tamién [[:Categoría:Codificación de caráuteres]]. == Ver tamién == * [[Caligrafía]] * [[Tipu de lletra|Fonte]] * [[Historia de la escritura]] * [[Sistema de numberación]] * [[Mayúscula]] * [[Minúscula]] * [[Nushu]] * [[Ortografía]] * [[Taquigrafía]] * [[Treslliteración]] * [[ISO 10646]] * [[Llinguaxe escritu]] * [[Llinguaxe formal]] == Referencies == {{llistaref}} * Coulmas, Florian. 1996. ''The Blackwell encyclopedia of writing systems''. Oxford: Blackwell. * [[Peter T. Daniels|Daniels, Peter T.]], y William Bright, eds. 1996. ''The World's Writing Systems''. Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0. * DeFrancis, John. 1990. ''The Chinese Language: Fact and Fantasy''. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1068-6 * Hannas, William. C. 1997. ''Asia's Orthographic Dilemma''. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1892-X (llibru en rústica); ISBN 0-8248-1842-3 (tapa dura) * Rogers, Henry. 2005. ''Writing Systems: A Linguistic Approach''. Oxford: Blackwell. ISBN 0-631-23463-2 (tapa dura); ISBN 0-631-23464-0 (llibru en rústica) * Sampson, Geoffrey. 1985. ''Writing Systems''. Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 0-8047-1756-7 (papel), ISBN 0-8047-1254-9 (tela). * Smalley, W. A. (ed.) 1964. ''Orthography studies: articles on new writing systems''. Londres: United Bible Society. == Enllaces esternos == {{Commonscat|Writing systems}} * [http://www.archchinese.com/ Arch Chinese (Traditional & Simplified)] Animaciones de los caráuteres chinos y les pronunciaciones de los falantes nativos. * [http://www.decodeunicode.org/ decodeunicode] Wiki Unicode con 98,884 caráuteres de Unicode 5.0 y gifs en trés tamaños. * [https://web.archive.org/web/20110903111358/http://www.library.cornell.edu/africana/Writing_Systems/Welcome.html Sistemes d'escritura africanu] * [http://www.omniglot.com/writing/alphabets.htm Omniglot] * [http://www.ancientscripts.com/ws.html Ancient Scripts] Introducción a distintos sistemes d'escritura. * [http://www.evertype.com/alphabets/index.html Alphabets of Europe] de [[Michael Everson]]. * El [http://www.unicode.org/ Consorciu Unicode]. * P.E. Cleator: ''Los llinguaxes perdíos''. ** {{Enllaz rotu|1=llinguaxes perdíos/index.htm Testu español |2=http://germanicus.com.ar/Los |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, con índiz electrónicu. {{Tradubot|Sistema de escritura}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sistemes d'escritura| ]] rco00la11kocsfsdh17hnu4wmix72s0 0 73668 4775848 4748585 2026-11-04T22:55:35Z Antgartor 151852 4775848 wikitext text/x-wiki {{persona}} [[Ficheru:Kazantzakisgrave.jpg|thumb|Balta de Nikos Kazantzakis en [[Heraklion]].]] [[Ficheru:Kazantzakis Grab.jpg|thumb|Llábana de Kazantzakis, que'l so epitafiu diz: «Nun espero nada, nun tarrezo nada, soi llibre».]] '''Nikos Kazantzakis''' ({{Lang-el|Νίκος Καζαντζάκης}}; [[Heraclión]], [[Imperiu otomanu]], [[18 de febreru]] de [[1883]]-[[Friburgu de Brisgovia]], [[Alemaña]], [[26 d'ochobre]] de [[1957]]) foi un [[escritor]] [[Grecia|griegu]], autor de poemes, noveles, ensayos, obres de teatru y llibros de viaxe. Posiblemente, ye l'escritor y filósofu griegu más importante del sieglu XX y el que foi traducíu a más llingües. Sicasí, nun foi bien conocíu hasta l'estrenu de la película ''[[Zorba el griegu (película)|Zorba el griegu]]'' (1964), de [[Michael Cacoyannis]], basada na [[Zorba, el griegu|novela homónima]] y obra más reconocida de Kazantzakis xunto con ''[[The Last Temptation of Christ (novela)|The Last Temptation of Christ]]''. == Biografía == Kazantzakis nació en Megalokastro (güei [[Heraklion]], [[Creta]]) en 1883. Cuando Kazantzakis nació, Creta taba inda sol dominiu del Imperiu otomanu. El so apellíu, Kazantzakis, deriva de la pallabra [[Idioma turcu|turca]] ''Kazanci'', que significa 'el que fabrica, repara y/o viende calderos'. En 1902, Kazantzakis camudar a [[Atenes]] (Grecia), onde estudió Derechu na Universidá d'Atenes y depués, en 1907, emigró a París pa estudiar [[filosofía]]. Ellí foi influyíu poles enseñances de [[Henri Bergson]]. Al tornar a [[Grecia]], empezó a traducir obres de filosofía y en 1914 entró en contautu con [[Ángelos Sikelianós]]. Xuntos viaxaron mientres dos años polos llugares nos que florió la cultura greco-cristiana, en gran midida influyíu pol nacionalismu entusiasta de Sikelianós. Kazantzakis cásase con Galatea Alexiou en 1911 y divorciáronse en 1926. Casar de nuevu, con Elena Samiou, en 1945. En 1919, como Direutor Xeneral del Ministeriu de Bienestar Social, entamó'l treslláu de les poblaciones griegues póntiques dende la rexón d'[[El Cáucasu]] a [[Grecia]] depués de la [[Revolución Rusa de 1917]]. Pa Kazantzakis, ésti foi l'empiezu d'una odisea al traviés del mundu. Hasta la so muerte en 1957, moró temporalmente en París y Berlín (dende 1922 hasta 1924), [[Italia]], [[Rusia]] (en 1925), [[España]] (en 1932) y depués en [[Xipre]], [[Egina]], [[Exiptu]], el [[Monte Sinaí]], [[Checoslovaquia]], [[Niza]] (más tarde mercaría una villa pela redolada de Antibes, na seición de la Ciudá Vieya, xunto al famosu ruempefoles), [[China]] y [[Xapón]]. Mientres taba en Berlín, onde la situación política yera esplosiva, Kazantzakis afayó'l [[comunismu]] y convirtióse n'almirador de [[Lenin]]. Nunca foi un comunista consistente, pero visitó la [[Xunión Soviética]] y tuvo col miembru de la [[Oposición d'Izquierda]] y escritor [[Victor Serge]]. Foi testigu del ascensu de [[Stalin]], y sintióse defraudáu col comunismu d'estilu soviéticu. En redol a esta dómina, les sos más tempranes creyencies nacionalistes fueron gradualmente reemplazaes por una ideoloxía más universal. En 1945, convertir en líder d'un pequeñu partíu d'izquierdes non comunista, y entró nel gobiernu griegu como [[ministru ensin cartera]]. Dimitió del so puestu al añu siguiente. En 1946, la [[Sociedá d'Escritores Griegos]] encamentó a Kazantzakis y Ángelos Sikelianós pa ser gallardoniaos col [[Premiu Nobel de Lliteratura]]. En 1957, perdió'l Nobel frente a [[Albert Camus]] por un solu votu. Camus dixo más tarde que Kazantzakis merecía l'honor «un centenar de vegaes» más qu'él mesmu. En 1957 empezó un nuevu viaxe escontra China y Xapón. Esti foi'l so últimu viaxe. Kazantzakis, que sufría [[leucemia]], sintióse enfermu y foi treslladáu a [[Friburgu de Brisgovia|Friburgu]] ([[Alemaña]]), onde morrió. Foi enterráu sobre una de les muralles qu'arrodien [[Heraklion]], una y bones la [[Ilesia Ortodoxa]] nun dexó que fuera soterráu nun campusantu. El so epitafiu reza: «Nun espero nada, nun tarrezo nada, soi llibre» (en griegu: Δεν ελπίζω τίποτα, δε φοβούμαι τίποτα, είμαι λέφτερος). == Obra == El so primer trabayu foi la narración ''La culiebra y la azucena'' (1906), que robló col seudónimu Karma Nirvami. En 1909, Kazantzakis escribió una obra teatral nun actu titulada ''Comedia'', na que remarcablemente resonen temes esistenciales que prevaleceríen muncho depués, na Europa de la posguerra, n'autores como [[Sartre]] y Camus. En 1910, dempués de los sos estudios en París, escribió la traxedia ''El maestru constructor'', basáu nun popular mitu folclóricu griegu. Kazantzakis consideraba'l so enorme poema épicu (33&nbsp;333 versos de llargor), ''La Odisea: Una secuela moderna'', como'l so trabayu más importante. Empecipiáu en [[1924]], reescribir siete veces enantes de la so publicación en 1938. Acordies con otru autor griegu, [[Pantelis Prevelakis]], «foi un esfuerciu sobrehumanu rexistrar la so inmensa esperiencia espiritual». Siguiendo la estructura de la ''[[Odisea]]'' de [[Homero]], ta estremáu en 24 rapsodies. Los sos más famoses noveles inclúin ''[[Zorba, el griegu|Alexis Zorba]]'' (1946); ''[[Cristu de nuevu crucificáu]]'' (1948); ''Llibertá y Muerte'' (1950); ''[[The Last Temptation of Christ (novela)|The Last Temptation of Christ]]'' (1951); y ''El probe de Asís'' (1956); ''Informe al Greco'' (1961), contién tantu elementos autobiográficos como ficticios, y resume la so filosofía como «una mirada cretense», y alderica el so orixe arábigu (los árabes apoderaron Creta ente los años 825–961). Al empiezu de la so mocedá, Kazantzakis atopábase espiritualmente inquietu. Torturáu por esmoliciones metafísiques y esistenciales, buscaba socorru na conocencia y los viaxes, contautar con una diversa variedá de xentes, de too tipu d'esistencies. La influyencia de [[Friedrich Nietzsche]] nel so trabayu rescampla, especialmente los conceutos de Nietzsche del ateísmu y el superhombre ([[Übermensch]]). Sicasí, tamién taba encegoláu con esmoliciones espirituales. Pa llograr una unión con [[Dios]], Kazantzakis permaneció nun monesteriu mientres seis meses. En 1927, Kazantzakis publicó en griegu los sos Exercicios espirituales», que fueren compuestos en Berlín en 1923. La figura de [[Xesús]] siempre tuvo presente nos sos pensamientos, dende la so mocedá hasta los sos últimos años. El Cristu de ''The Last Temptation of Christ'' comparte les angustioses esmoliciones metafísiques y esistenciales de Kazantzakis, buscando respuestes a entrugues obsesives, y con frecuencia estremáu ente'l so sentíu del deber y la so misión, per un sitiu, y les sos propies necesidaes humanes d'esfrutar de la vida, d'amar y ser amáu, y tener una familia. Una figura tráxica qu'a la fin sacrifica les sos propies esperances humanes por una causa mayor, el Cristu de Kazantzakis nun ye una deidá tan infalible y llibre de pasiones pero ye un apasionáu y emotivu ser humanu que foi asignáu a una misión, con un significáu col que ta lluchando por entender y que con frecuencia -y esixe enfrentase a la so consciencia y les sos emociones, y n'última instancia a sacrificar la so propia vida pal so cumplimientu. Ye suxetu de duldes, mieos ya inclusive culpes. A la fin él ye'l [[Fíu del Home]], un home que la so llucha interior representa la so humanidá. Munchos relixosos griegos conservadores condergaron el trabayu de Kazantzakis. La so respuesta foi: «Dístisme una maldición, Santos Padres, yo doivos una bendición: que les vueses consciencies seyan tan clares como la mía y que síais tan morales y relixosos como yo», primero que la [[Ilesia ortodoxa|Ilesia Ortodoxa Griega]] escomulgar en 1955. ''La última tentación'' foi incluyida pola [[Ilesia católica]] nel [[Índiz de Llibros Prohibíos]]. Kazantzakis reaccionó cola unviada d'una telegrama cola cita del escritor [[Tertulianu]]: ''Ad tuum, Domine, tribunal appello'' («Interpongo la mio apelación al to tribunal, Señor»). Munchos cines prohibieron la [[The Last Temptation of Christ (película)|película]] de [[Martin Scorsese]], que foi estrenada en 1988 y basábase na so novela. Nos díes de Kazantzakis, el mercáu internacional de material publicáu en griegu modernu yera bien amenorgáu. Kazantzakis tamién escribió en griegu modernu ([[dimotikí|demóticu]]), con rastros de dialeutu cretense, lo que fizo a tolos sos escritos los más revesosos nos círculos lliterarios conservadores domésticos. Les traducciones de los sos llibros n'otres llingües europees nun apaecieron hasta que yera vieyu. D'ende qu'atopara dificultaes pa vivir de la escritura, lo que lo condució a escribir gran cantidá d'encargos, incluyendo un bon númberu de traducciones del francés, alemán ya inglés, ya intereses como ficción francesa y llibros de testu escolares en griegu, principalmente porque precisaba'l dineru. Dalgunos de los sos escritos populares» fueron sicasí distinguíos, tales como los sos llibros basaos nos sos estensos viaxes, qu'apaecieron na serie «Viaxar» qu'él fundó. Estos llibros en Grecia, Italia, Exiptu, Sinaí, Xipre, España, Rusia, Xapón, China ya Inglaterra son obres maestres de la [[lliteratura de viaxes]] griega. * ''[[El xardín de les roques (novela)|El xardín de les roques]]'' (1936); * ''[[Del Monte Sinaí a la Isla de Venus (cuadiernu de viaxes)|Del Monte Sinaí a la Isla de Venus]]'' (1937); * ''[[Odisea (poema)|La Odisea]]'' (1938), ye l'allongamientu del clásicu rellatu griegu ''[[Odisea]]''; * ''[[Buda (teatru)|Buda]]'' (1941); * ''[[Constantino Paleólogu (teatru)]]'' (1941-44. Estrenada en 1962); * ''[[Zorba, el griegu|Alexis Zorba]]'' (1946), afecha nel filme ''[[Zorba el griegu (película)|Zorba el griegu]]'' (1964); * ''[[Cristu de nuevu crucificáu]]'' (1948), llevada al cine en ''[[El que tien de morrer]]'' (1957); * ''[[Cristóbal Colón (teatru) ]]'' (1949); * ''[[Llibertá o muerte (llibru)|Llibertá o muerte]]'' (1950); * ''[[The Last Temptation of Christ (novela)|The Last Temptation of Christ]]'' (1951), afecha na película ''[[The Last Temptation of Christ]]'' (1988); * ''[[El probetacu de Dios]]'' (1953). == Cites == Tomáu de los sos Exercicios espirituales»: <blockquote>Vimos la mayor espiral de poderes. Y llamemos Dios a esi círculu. Podríamos dalu cualesquier otru nome que quixéramos: Abismu, Misteriu, Escuridá Absoluta, Lluz Absoluto, Materia, Espíritu, Última Esperanza, Última Desesperación, Silenciu. Venimos de un abismu escuru, terminamos nun abismu escuru, y llamamos al intervalu lluminosu vida.</blockquote> El párrafu introductoriu de los sos Exercicios espirituales» tamién s'emplega como diálogu na película ''[[Zorba el Griegu]]'', Zorba al Xefe, tamién s'utiliza como diálogu en ''[[Patch Adams]]'': <blockquote>Un home precisa un pocu de llocura, si non nunca se va atrever a cortar la lluria y ser llibre.</blockquote> == Conmemoración del 50u. aniversariu de la so muerte == El cincuentenu aniversariu de la muerte de Nikos Kazantzakis foi escoyíu como motivu principal pa una moneda d'euros de gran valor pa coleicionistes; la moneda de 10 euros conmemorativa de Nikos Kazantzakis, acuñada en 2007. La so imaxe atopar nel anversu de la moneda, mientres en que l'aviesu ta'l [[Emblema Nacional de Grecia]] cola so firma representada. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikiquote}} * {{Enllaz rotu|1=nuesu-tiempu-george-stassinakis.php Nikos Kazantzakis, un pensador del nuesu tiempu |2=http://www.apocatastasis.com/nikos-kazantzakis-pensador-el |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.kazantzakis-museum.gr Nikos Kazantzakis Museum (el, en, fr, de)] * Virginia Vidal: ''El gran viaxe de Kazantzakis: la "Odisea"''. ** [http://virginia-vidal.com/publicaos/ensayos/article_405.shtml Testu]. * Helena González Vaquerizo: ''El [[llaberintu]] [[Llaberintu #Llaberintu de Creta|cretense]] na "Odisea" de Nikos Kazantzakis''. ** [http://www.ucm.es/info/amaltea/revista/num1/gvaquerizo.pdf Testu] en ''[[PDF]]''. [[Universidá Complutense de Madrid]]. * [[Miguel Castillo Didier]]: ''La "[[Odisea]]" na "Odisea". Estudios y ensayos sobre la "Odisea" de Kazantzakis''. ** [http://www.estudiosgriegos.cl/data/1326452948.pdf Testu] en ''PDF''. [[Centru d'Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidá de Chile|Centro d'Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos]] de la [[Universidá de Chile]]. * Miguel Castillo Didier: ''"Odisea" de Kazantzakis. [[Ítaca|Itaca]], puntu de llegada y de partida''. ** [http://www.scielo.cl/pdf/byzantion/n29/art11.pdf Testu] en ''PDF''. {{NF|1883|1957|Kazantzakis, Nikos}} {{Tradubot|Nikos Kazantzakis}} [[Categoría:Escritores de Grecia]] [[Categoría:Novelistes de Grecia]] [[Categoría:Filósofos y filósofes de Grecia]] [[Categoría:Dramaturgos y dramaturgues de Grecia]] [[Categoría:Ensayistes de Grecia]] [[Categoría:Traductores de Grecia]] [[Categoría:Traductores al griegu]] [[Categoría:Escritores en griegu modernu]] [[Categoría:Index Librorum Prohibitorum]] [[Categoría:Cretenses]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 3hmo3h6nit4gnz8potfsc2pyr9bmbn9 0 74048 4775932 4717543 2026-11-05T08:44:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775932 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Lawrence Edward Page''' {{nym}}, conocíu como '''Larry Page''', ye un empresariu d'[[Estaos Xuníos]]. Page ye'l creador, xunto con [[Sergey Brin]], de [[Google]], y ún de los homes más ricos del mundu; envalórase que tien un patrimoniu netu de 23.7 mil millones de dólares (2014)<ref name="forbes">{{cita publicación |url=http://www.forbes.com/profile/larry-page|títulu=Larry Page|autor=Forbes Magazine|publicación=[[Forbes Magacín]]|añu=2011 |fechaaccesu=27 de setiembre de 2011}}</ref> Anguaño desempéñase como CEO de la compañía Alphabet, una giga empresa que engloba a Google y otres empreses del so ámbitu. == Biografía == Page nació n'[[East Lansing]], [[Michigan]], [[Estaos Xuníos]], el [[26 de marzu]] de [[1973]]. Ye fíu de dos docentes universitarios, Gloria Page, profesora de programación na [[Universidá de Michigan]] y Carl V. Page, profesor de [[Ciencies de la Computación]] y [[Intelixencia Artificial]] de la [[Universidá de Carolina del Norte en Chapel Hill]] y de la [[Universidá de Michigan]], un pioneru y autoridá nel campu de la [[Intelixencia Artificial]], prematuramente fináu en 1996.<ref>[http://www.cs.unc.edu/NewsAndNotes/Issue18/ "Former faculty member dies". Noticieru del Departamentu de Computación de la University of North Carolina at Chapel Hill, nᵘ18, seronda de 2004] (consultáu'l 27-9-2011).</ref> Anque Page ye d'orixe [[xudíu]] per parte de madre, la so educación foi llaica y él confiesa nun prauticar el xudaísmu nin otra relixón. Dende los dos años d'edá asistió en Lansing a una escuela del [[métodu Montessori]]. La pasión de Page polos ordenadores empezó a los seis años, y el so interés pola teunoloxía y los inventos a los dolce. El so ídolu xuvenil foi [[Nikola Tesla]].<ref>[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1158961,00.html A. Ignatius, "In Search Of The Real Google", revista ''Time'', 12-2-2006] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130823150301/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1158961,00.html |date=2013-08-23 }} (consultáu'l 27-9-2011).</ref> Siguiendo los pasos de los sos padres, y so la so orientación, cursó estudios na East Lansing High School y graduóse con honores na Universidá Estatal de Michigan, llogrando un grau n'Inxeniería de Computadores (''Computer Engineering''). Doctorar en [[Ciencies de la computación]] na [[Universidá de Stanford]]. L'Institutu d'Empresa premiar con un máster honoríficu n'Alministración d'Empreses y foi'l primeru en recibir el premiu ''Alumni society recent engineering graduate'' de la [[Universidá de Michigan]]. == Google == Mientres el so doctoráu en Stanford conoció a [[Serguéi Brin]]. Xuntos desenvolvieron y punxeron en marcha'l buscador [[Google]], qu'empezó a funcionar en [[1998]]. Google ta basáu na teunoloxía patentada [[PageRank]]. Dizse que-y punxeron esti nome al buscador pola so semeyanza cola pallabra ''googol'' o [[gúgol]] (nome d'un númberu desaxeradamente grande, 10 eleváu a la 100, o 10^{<small>100</small>}). El primer artículu científicu de dambos sobre Google, "The Anatomy of a Large-Scale Hypertextual Web Search Engine" (1998),<ref>[http://infolab.stanford.edu/pub/papers/google.pdf Actes de la ''WWW7. Seventh International Conference on World Wide Web'', publicáu na revista ''Computer Networks and ISDN Systems'' 30, núms. 1-7, 1 abril de 1998] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150927004511/http://infolab.stanford.edu/pub/papers/google.pdf |date=2015-09-27 }}.</ref> figuró llueu ente los diez artículos más citaos de tolos tiempos.<ref>[http://hci.stanford.edu/courses/cs547/abstracts/01-02/020111-page.html Documentu sobre Larry Page nel "Seminar on People, Computers, and Design" na Universidá de Stanford, 11 de xineru de 2001] (consultáu'l 27-9-2011).</ref> Page foi presidente de Google xunto con Brin hasta [[2001]], añu en que decidieron contratar a [[Eric Schmidt]]. Page dirixe Google xunto a Sergey Brin y Schmidt. A fecha 4 d'abril de 2011 Eric Schmidt cesa la so actividá como CEO de Google pa dar pasu a Larry Page. == Otros datos == Page dio conferencies en diversos foros internacionales, como'l [[Foru Económicu Mundial]], la Conferencia de Teunoloxía, Entretenimientu y Diseñu, el Cume sobre Teunoloxía del The Wall Street Journal, o'l Club Commonwealth. Foi nomáu ''World Economic Forum Global Leader for Tomorrow'' (Líder Global pal Futuru del Foru Económicu Mundial) en [[2002]], según ''Young Innovator Who Will Create the Future'' (Mozu Innovador Que Va Crear el Futuru) pola revista Technology Review del [[MIT]]. Miembru del ''National Advisory Committee'' (NAC) de la Facultá d'Inxeniería de la Universidá de Michigan, foi nomáu ''Innovator of the Year'' (Innovador del Añu) pola revista Research and Development y foi escoyíu miembru de l'Academia Nacional d'Inxeniería en [[2004]]. En 2004, xunto con Brin, recibió'l Premiu Marconi, y el [[24 d'ochobre]] de [[2008]], en nome de Google, el [[Premiu Príncipe d'Asturies de Comunicación y Humanidaes]]. El so hermanu mayor, Carl Victor Jr., foi cofundador d'[[eGroups]], más tarde vendíu a [[Yahoo]].<ref>[https://knol.google.com/k/wim-pollux/larry-page/2jzm6185pm095/14# Biografía de Larry Page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120127051628/http://knol.google.com/k/wim-pollux/larry-page/2jzm6185pm095/14 |date=2012-01-27 }}.</ref> El [[8 d'avientu]] de [[2007]], na ḥawaiana [[isla Necker]], Larry Page cásase con Lucinda (Lucy) Southworth, llicenciada en ciencies biomédiques de les universidaes de [[Pennsylvania]] y [[Oxford]]. == Notes y referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://www.google.com/corporate/execs.html Equipu directivu de Google] * [http://www.usnews.com/usnews/news/articles/051031/31google.htm Los meyores líderes d'América] (n'inglés) * [http://www.investingvalue.com/investment-leaders/larry-page/index.htm Biografía de Larry Page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120816014930/http://www.investingvalue.com/investment-leaders/larry-page/index.htm |date=2012-08-16 }} (n'inglés) {{NF|1973||Page, Larry}} {{Tradubot|Larry Page}} [[Categoría:Persones de Michigan]] [[Categoría:Informáticos ya informátiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Directivos de Google]] bq8frnoo3pi0zzyqp0541eqvf0r0zv4 0 74279 4775850 4737400 2026-11-04T22:56:18Z Antgartor 151852 4775850 wikitext text/x-wiki {{persona}} Xuan da Fidanza, conocíu como '''San Buenaventura''' {{nym}} foi un [[santu]] y [[Misticismu|místicu]] [[franciscanu]], [[obispu]] d'Albano y [[Cardenal (catolicismu)|cardenal]] [[Italia|italianu]] que participó na eleición del papa [[Gregorio X]]. Foi discípulu d'[[Alejandro de Hales]], y aportó a Xeneral de la Orde franciscana. Ye [[Doctores de la Ilesia|Doctor de la Ilesia Católica]]. == Biografía == === Formación y primeros años === Juan de Fidanza, que depués adoptó'l nome de Buenaventura, nació alredor del añu 1218. Dalgunos daten la so nacencia n'anguaño y otros en 1221. Formar na [[Primer orde de San Francisco|Orde de los Flaires Menores]] ya impartió enseñances na Universidá de [[París]], na cual estudió. Anque refugó ser arzobispu de [[York]], hubo d'aceptar la diócesis d'[[Albano Laziale|Albano]]. En 1274 foi nomáu legáu pontificiu al [[Segundu Conceyu de Lyon|conceyu de Lyon]]. Participó viviegamente nos conceyos de la dómina y destacó nos ataques a les [[herexía|herejíes]] y nes crítiques a los cismáticos. San Buenaventura representa a la escuela franciscana que, inspirándose en [[Agustín d'Hipona|San Agustín]], oponer al aristotelismu de los [[Dominicos]], y sostién que la filosofía y la razón nun s'atopen na base de la teoloxía nin na culminación de la conocencia de la divinidá, pero sí nel camín que conduz l'alma escontra Dios. Estudió filosofía y teoloxía en París y, llogrando'l grau de maestru, enseñó eses disciplines a los sos compañeros de la [[Orde Franciscana|Orde franciscana]]. Foi escoyíu ministru xeneral del so Orde. Foi cardenal obispu de la diócesis d'Albano, y morrió en Lyon l'añu 1274. Escribió numberoses obres filosófiques y teolóxiques. Conocíu como'l Doctor Seráficu» polos sos escritos encendíos de fe y amor a Xesucristu. Eruditu y home de gran espiritualidá, d'ente les sos obres destaquen un estudiu sobre [[Pedro Lombardu]] (''Comentariu sobre les sentencies de Pedro Lombardu'') y el ''Itinerarium mentis in Deum'' (''Itinerariu de l'alma escontra Dios''). Tamién escribió la vida de [[San Franciscu d'Asís|San Francisco]]. Buenaventura, a quien la historia tenía de conocer col nome de «el doctor seráficu», enseñó teoloxía y Sagrada Escritura na Universidá de París, de 1248 a 1257. Al so xeniu caltriante xunía un xuiciu bien equilibráu, que-y dexaba dir al fondu de les cuestiones y dexar de llau tou lo superfluo pa discernir tou lo esencial y poner al descubiertu los sofismas de les opiniones errónees. Nada tien, pos, d'estrañu que'l santu estremárase na filosofía y [[Escolástica|teoloxía escolástiques]]. Buenaventura ufiertaba tolos estudios a la gloria de Dios y a la so propia santificación, ensin confundir el fin colos medios y ensin dexar que dexenerara'l so trabayu en disipación y baldíu interés. === Eleición como cimeru xeneral de los Franciscanos === En 1257, Buenaventura foi escoyíu superior xeneral de los Flaires Menores. Nun cumpliera entá los trenta y seis años y l'orde taba esgañada pola división ente los que predicaben una severidá inflexible y los que ciscaben que s'apangara la regla orixinal. Naturalmente, ente esos dos estremos, asitiábense toles otres interpretaciones. Los más rigoristas, a los que se conocía col nome de «los espirituales», cayeren nel error y na desobediencia, colo cual dieren armes a los enemigos de la orde na [[Universidá de París]]. El mozu cimeru xeneral escribió una carta a tolos provinciales pa esixi-yos la perfeuta observancia de la regla y la reforma de los relaxaos, pero ensin cayer nos escesos de los espirituales. El primeru de los cinco capítulos xenerales que presidió San Buenaventura, axuntar en Narbona en 1260. Ende presentó una serie de declaraciones de les regles que fueron adoptaes y exercieron gran influyencia sobre la vida de la orde, pero nun llograron aselar a los rigoristas. A instancies de los miembros del capítulu, San Buenaventura empezó a escribir la vida de San Franciscu d'Asís. La manera en que llevó a cabu esa xera, demuestra que taba papáu de les virtúes del santu sobre'l cual escribía. Santu Tomás d'Aquino, que foi visitar un día a Buenaventura cuando ésti ocupábase d'escribir la biografía del «Probetacu de Asís,» atopó-y n'el so celda desapaecíu na contemplación. En cuenta de ataya-y, Santu Tomás retiróse, diciendo: «Dexemos a un santu trabayar por otru santu». La vida escrita per San Buenaventura, titulada ''La Lleenda Mayor'', ye una obra de gran importancia alrodiu de la vida de San Francisco, anque l'autor manifiesta nella ciertu enclín a forzar la verdá histórica pa emplegala como testimoniu contra los que ciscaben la mitigación de la regla. === Nomamientu como cardenal === San Buenaventura gobernó la orde de San Francisco mientres diecisiete años y llámase-y, con razón, el segundu fundador. En 1265, a la muerte de Godofredo de Ludham, el Papa [[Clemente IV]] trató de nomar a San Buenaventura arzobispo de York, pero'l santu consiguió disuadirle d'ello. Sicasí, al añu siguiente, el Beatu [[Gregorio X]] nomó-y cardenal obispu d'Albano, ordenar aceptar el cargu por obediencia y llamólu darréu a Roma. Los legaos pontificios esperáben-y col [[capelo]] y les otres insinies de la so dignidá. Según cúntase, fueron al so alcuentru hasta cerca de [[Florencia]] y topáronlu nel conventu franciscanu de Mugello, llavando los platos. Como Buenaventura tenía les manes puerques, rogó a los legaos que colgaren el capelo na caña d'un árbol y que se pasiaren un pocu pol güertu hasta que terminara la so xera. Namái entós San Buenaventura tomó'l capelo y foi presentar a los legaos los honores debíos. Gregorio X encamentó a San Buenaventura la preparación de los temes que se diben a tratar nel Conceyu ecuménicu de Lyon, alrodiu de la unión colos griegos ortodoxos, pos l'emperador Miguel Paleólogu propunxera la unión a Clemente IV. Los más distinguíos teólogos de la Ilesia asistieron a dichu Conceyu. Como se sabe, Santu [[Tomás d'Aquino]] morrió cuando se dirixía a él. San Buenaventura foi, ensin dulda, el personaxe más notable de l'asamblea. Llegó a Lyon col Papa, dellos meses enantes de l'apertura del Conceyu. Ente la segunda y la tercer sesión axuntó'l capítulu xeneral del so orde y arrenunció al cargu de superior xeneral. Cuando llegaron los delegaos griegos, el santu empecipió les conversaciones con ellos y la xunión con Roma llevar a cabu. N'aición de gracies, el Papa cantó la misa'l día de la fiesta de San Pedro y San Pablo. La epístola, l'evanxeliu y el creu cantar en llatín y en griegu y San Buenaventura predicó na ceremonia. === Muerte === El Doctor Seráficu morrió mientres les celebraciones, la nueche del 14 al 15 de xunetu. Ello aforró-y la pena de ver a [[Constantinopla]] refugar la unión pola que tanto trabayara. Pedro de Tarantaise, el dominicu que ciñó más tarde la tiara pontificia col nome d'[[Inocencio V]], predicó'l [[panexíricu]] de San Buenaventura y dixo nél: «Cuantos conocieron a Buenaventura respetáronlu y amáronlu. Bastaba a cencielles con oye-y predicar pa sentise movíu a toma-y por conseyeru, porque yera un home bonable, cortés, humilde, cariñosu, caritatible, prudente, castu y afatáu de toles virtúes.» == Doctrina == === La oración === Non contentu con tresformar l'estudiu nun allongamientu de la plegaria, consagraba gran parte del so tiempu a la oración puramente dicha, convencíu de qu'ésa yera la clave de la vida espiritual. Porque, como lo enseña San Pablo, namái l'Espíritu de Dios puede faenos enfusar los sos secretos designios y grabar les sos pallabres nos nuesos corazones. Tan grande yera la pureza ya inocencia del santu que'l so maestru, Alejandro de Hales, afirmaba que «paecía que nun pecara n'Adán». La cara de Buenaventura reflexaba'l gozu, frutu de la paz en que la so alma vivía. Como'l mesmu santu escribió, «el gozu espiritual ye la meyor señal de que la gracia habita nuna alma». El santu nun vía en sí más que faltes ya imperfecciones y, por humildá, absteníase delles vegaes de recibir la comunión, por más que la so alma allampaba xunise en visu al so amor y averase a la fonte de la gracia. Pero un milagru de Dios dexó a San Buenaventura superar tales escupulicios. Les actes de canonización narrar asina: «Dende diba dellos díes nun s'atrevía a averase a la llacuada celestial». Pero, cierta vegada en qu'asistía a la misa y meditaba sobre la Pasión del Señor, El nuesu Salvador, pa premiar la so humildá y el so amor, fixo qu'un ánxel tomara de les manes del sacerdote una parte de la hostia consagrada y depositar na so boca. A partir d'entós, Buenaventura comulgó ensin nengún escupuliciu y atopó na santa Comunión una fonte de gozu y de gracies. El santu preparar a recibir el sacerdociu con severos ayunos y llargues hores d'oración, pos la so gran humildá facía-y averase con medrana y temblón a esa peralta dignidá. La Ilesia encamienta a tolos fieles la oración que'l santu compunxo pa dempués de la misa y qu'empieza asina: ''Transfige, dulcissime Domine Jesu...'' === Celu poles almes === Buenaventura apurrir con entusiasmu a la xera de cooperar a la salvación de les sos próximos, como lo esixía la gracia del sacerdociu. La enerxía con que predicaba la pallabra de Dios encendía los corazones de los sos oyentes; caúna de les sos pallabres taba dictada por un encesu amor. Mientres los años que pasó en París, compunxo una de les sos obres más conocíes, el ''Comentariu sobre les Sentencies de Pedro Lombardu'', que constitúi una verdadera suma de teoloxía escolástica. El Papa Sistu IV, refiriéndose a esa obra, dixo que «la manera como s'espresa sobre la teoloxía, indica que l'Espíritu Santu falaba pela so boca». === Defensa de la doctrina franciscana === Los violentos ataques de dalgunos de los profesores de la Universidá de París contra los franciscanos alteriaron la paz de los años que Buenaventura pasó nesa ciudá. Tales ataques debíense, en gran parte, a la envidia que provocaben los ésitos pastorales y académicos de los fíos de San Francisco una y bones la santa vida de los flaires resultaba un reproche constante a la mundana esistencia d'otros profesores. El líder de los que s'oponíen a los franciscanos yera Guillermo de Saint Amour, quien atacó violentamente a San Buenaventura nuna obra titulada ''Los peligros de los últimos tiempos''. Ésti tuvo que suspender les sos clases mientres dalgún tiempu y contestó a los ataques con un tratáu sobre la probeza evanxélica, col títulu de ''Sobre la probeza de Cristu''. El Papa Alejandro IV nomó a una comisión de cardenales por qu'esaminaren l'asuntu en Anagni, cola resultáu de que foi quemáu públicamente'l llibru de Guillermo de Saint Amour, fueron devueltes les sos cátedres a los fíos de San Francisco y foi ordenáu'l silenciu a los sos enemigos. Un añu más tarde, en 1257, San Buenaventura y Santu Tomás d'Aquino recibieron xuntos el títulu de doctores. === Escritos === San Buenaventura escribió un tratáu ''Sobre la vida de perfeición'', destináu a la Beata Isabel, hermana de [[Lluis IX de Francia|San Lluis IX de Francia]] y a les Clarises Probes del conventu de Longchamps. Otres de les sos principales obres místiques son el ''Soliloquiu'' y el tratáu ''Sobre'l triple camino''. Ye conmovedor l'amor qu'alienda caúna de les pallabres de San Buenaventura. [[Juan Gerson]], l'eruditu y devotu canciller de la Universidá de París. escribe a cuenta de les sos obres: {{cita|A la mio manera de ver, ente tolos doctores católicos, Eustaquio (porque asina podemos traducir el nome de Buenaventura) ye'l que más ilustra la intelixencia y enciende coles mesmes el corazón. En particular, el Breviloquium Itinerarium mentis in Deum tán compuestos con tanto arte, fuercia y concisión, que nengún otru escritu puede aventayalos.}} Y en otru llibru, comenta: {{cita|Paezme que les obres de Buenaventura son les más aptes pa la instrucción de los fieles, pola so solidez, ortodoxa y espíritu de devoción. Buenaventura guardar cuanto puede de los baldíos adornos y nun trata de cuestiones de lóxica o física ayenes a la materia. Nun esiste doctrina más sublime, más divina y más relixosa que la suya.}} Estes pallabres aplíquense sobre manera, a los trataos espirituales que reproducen les sos meditaciones frecuentes sobre les delicies del cielu y los sos esfuercios por espertar nos cristianos el mesmu deséu de la gloria qu'a él -y animaba. Como diz nun escritu, «Dios, tolos espíritus gloriosos y tola familia del Rei Celestial espérennos y deseyen que vaigamos axuntanos con ellos. ¡Ye imposible que nun se naguar# por ser almitíu en tan duce compañía! Pero quien nesti valle de llárimes nun tratara de vivir col deséu del cielu, alzándose constantemente sobre les coses visibles, va tener vergüenza al comparecer a la presencia de la corte celestial.» Según el santu, la perfeición cristiana, más que nel heroísmu de la vida relixosa, consiste en facer bien les aiciones más ordinaries. He equí les sos propies pallabres: «La perfeición del cristianu consiste en facer perfectamente les coses ordinaries. La fidelidá nes coses pequeñes ye una virtú heroica». N'efeutu, tal fidelidá constitúi una constante crucifixón del amor propio, un sacrificiu total de la llibertá, del tiempu y de los ciños y, por ello mesmu, establez el reinu de la gracia na alma. El meyor exemplu que puede dase de la estima en que San Buenaventura tenía la fidelidá nes coses pequeñes, ye l'anécdota que se cunta d'él y del Beatu Gil de Asís (23 d'abril). Cuasi quinientos sermones de Benaventura caltuviéronse, la mayor parte d'ellos anotaos polos sos oyentes.<ref>{{ cita web | url = http://ec.aciprensa.com/wiki/San_Buenaventura | títulu = San Buenaventura | obra = Enciclopedia católica online | fechaaccesu = 25 de mayu | añoacceso = 2012 }}</ref> === L'autoridá al serviciu === Cúntase que, como superior xeneral, foi un día a visitar el conventu Foligno. Ciertu frairucu tenía munches ganes de falar con él, pero yera cobarde p'atrevese. Pero, en cuanto partió San Buenaventura, el frairucu cayó na cuenta de la oportunidá qu'había perdíu y echó correr tres él y rogólu que-y escuchara un intre. El santu aportó darréu y tuvo una llarga conversación con él, a la vera del camín. Cuando'l frairucu partió de vuelta al conventu, llenu de consuelu, San Buenaventura reparó ciertes muestres d'impaciencia ente los miembros del so comitiva y díxo-yos sonriendo: {{cita|Hermanos mios, perdonáime, pero tenía que cumplir col mio deber, porque soi al empar cimeru y siervu y esi frairucu ye, al empar, el mio hermanu y el mio amu. La regla diznos: «Los superiores tienen de recibir a los hermanos con caridá y bondá y portase con ellos como si fueren los sos siervos, porque los superiores, son, en verdá, los siervos de tolos hermanos». Con éses como cimeru y siervu, taba yo obligáu a poneme a la disposición d'esi frairucu, que ye'l mio amu, y a tratar d'ayudar lo meyor posible nes sos necesidaes».}} Tal yera l'espíritu con que'l santu gobernaba'l so orde. Cuando se-y confiara'l cargu de superior xeneral, pronunció estes pallabres: {{cita|Conozo perfectamente la mio incapacidá, pero tamién sé qué duru ye dar coces contra l'aguiyón. Con éses a pesar de la mio poca intelixencia, de la mio falta d'esperiencia nos negocios y de la repunancia que siento pol cargu, nun quiero siguir opuestu al deséu de la mio familia relixosa y a la orde del Sumu Pontífiz, porque tarrezo oponeme con ello a la voluntá de Dios. Poro, voi tomar sobre los mios débiles costazos esa carga pesada, demasiáu pesada pa mi. Confío en que'l cielu va ayudame y cuentu cola ayuda que toos vós podéis emprestame.}} Estos dos cites revelen la cencellez, la humildá y la caridá que caracterizaben a San Buenaventura. Y, anque nun perteneciera a la orde seráfica, merecería'l títulu de Doctor poles virtúes anxéliques que realzaben la so saber. == Patronazgo == San Buenaventura ye patronu de diversos llugares. N'[[España]] ye patronu de la llocalidá de [[Betancuria]], asitiada na islla de [[Fuerteventura]] y tamién ye patronu de toa esta isla. En [[Colombia]] ye patronu de la ciudá de [[Buenaventura (Valle del Cauca)|Buenaventura]]. Ye patronu de la [[Facultá de Matemátiques de la Pontificia Universidá Católica de Chile]]. == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * ''Diccionariu Enciclopédicu Quillet''. Tomu Segundu. Méxicu, D F.: Editorial Cume S. A., 6ª Edición: Ochobre de 1976. 624 p. * {{Cita llibru | url = http://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_%281913%29/St._Bonaventure | capítulu = Buenaventura de Fidanza | títulu = Catholic Encyclopedia | allugamientu = New York | editorial = Robert Appleton Company | añu = 1913 | idioma = inglés }} == Enllaces esternos == {{Commons|Buenaventura}} * [http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=462&cat=biografiasuelta ''San Buenaventura'', n'Enciclopedia GER] * {{Enllaz rotu|1=''San Buenaventura'', en Mercabá |2=http://www.mercaba.org/DOCTORES/Buenaventura/san_bonaventura_filosofo.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.documentacatholicaomnia.eu/20_50_1221-1274-_Bonaventura_Bagnoregis,_Sanctus.html S Buenaventura: Opera Omnia Peltiero Edente] (Latin orixinal texts). * [http://www.zenit.org/article-34492?l=spanish Audiencia del Papa Benedicto XVI del 3 de marzu de 2010, presenta a San Buenaventura.] * [http://www.zenit.org/article-34587?l=spanish Audiencia del Papa Benedicto XVI del 10 de marzu de 2010, fala de San Buenaventura] * [http://www.zenit.org/article-34681?l=spanish Audiencia del Papa Benedicto XVI del 17 de marzu de 2010, fala de San Buenaventura] {{NF|1218|1274|Buenaventura}} {{Tradubot|Buenaventura de Fidanza}} [[Categoría:Santos y santes]] [[Categoría:Obispos d'Italia]] [[Categoría:Cardenales d'Italia]] [[Categoría:Filósofos y filósofes d'Italia]] [[Categoría:Santos y santes de la Ilesia católica]] [[Categoría:Teólogos católicos]] [[Categoría:Teólogos y teólogues d'Italia]] [[Categoría:Franciscanos]] [[Categoría:Relixosos y relixoses d'Italia]] pwu4s4dajikdl7t9xod87tt7gum05rd 0 74580 4775805 4754454 2026-11-04T19:00:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775805 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Jaron Lanier''' {{nym}} ye un escritor d'Estaos Xuníos, informáticu, compositor de música clásica, y un pioneru nel campu de la [[realidá virtual]] (un términu que la so popularización atribúyese-y). Lanier y Thomas G. Zimmerman dexaron [[Atari]] en 1985 pa fundar VPL Research, Inc., la primer compañía que vendió gafes y guantes de realidá virtual. A fines de la década de 1990, Lanier trabayó n'aplicaciones pa [[Internet2]], y na década de 2000 foi científicu visitante en [[Silicon Graphics]] y delles universidaes. En 2006 empezó a trabayar pa Microsoft, y dende 2009 forma parte de [[Microsoft Research]] como científicu interdisciplinariu.<ref>{{cita web |títulu=Biografía de Jaron Lanier (jaronlanier.com)|url=http://www.jaronlanier.com/general.html }}</ref> Lanier tamién compunxo música clásica y ye un coleicionista de preseos raros; el so álbum acústicu de 1994, ''Instruments of Change'', inclúi preseos asiáticos de vientu y de cuerda, tales como l'órganu de boca ''khaen'', la flauta ''[[suling]]'' y el ''esraj'', un preséu similar al [[sitar]]. Lanier dirixó un curtiumetraxe esperimental, y trabayó n'equipu con Mario Grigorov pa componer la banda sonora del documental ''The Third Wave'', de 2007. En 2010, Lanier foi incluyíu en [[Time 100]], la llista de les 100 persones más influyentes publicada añalmente pola revista ''[[Time]]''.<ref>{{cita publicación | títulu=Jaron Lanier | work=The 2010 TIME 100 | url=http://www.time.com/time/specials/packages/article/0%2c28804%2c1984685_1984745_1985490%2c00.html | fecha=29 d'abril de 2010 | archiveurl=https://wayback.archive-it.org/all/20100728004704/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1984685_1984745_1985490,00.html | archivedate=2010-07-28 | fechaaccesu=2015-11-17 }}</ref> == Primeros años y educación (1960-1982) == Nacíu Jaron Lanier Zepel<ref name="nyt94">{{cita publicación |apellíu=Lewis|nome=Peter H.|fecha=25 de setiembre de 1994|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=980CEFD6143AF936A1575AC0A962958260|títulu=Sound Bytes; He Added 'Virtual' to 'Reality|publicación=''[[The New York Times]]''|fechaaccesu=4 de marzu de 2011}}</ref> na ciudá de Nueva York, Lanier criar en [[Mesilla (Nuevu Méxicu) |Mesilla]], Nuevu Méxicu.<ref name="Guardian">{{cita publicación |apellíu=Burkeman |nome=Oliver |fecha=29 d'avientu de 2001|títulu=The virtual visionary |publicación=[[The Guardian]] |url= http://www.guardian.co.uk/Archive/Article/0,4273,4326550,00.html}}</ref><ref name="Economist">{{cita publicación |títulu=The virtual curmudgeon| fecha=2 de setiembre de 2010|publicación=[[The Economist]]|url=http://www.economist.com/node/16909935?story_id=16909935}}</ref> Los padres de Lanier yeren inmigrantes xudíos d'Europa; la so madre, orixinaria de Viena, yera una sobreviviente d'un campu de concentración, y la familia del so padre emigrara d'Ucraína pa escapar de los [[pogromos]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Savage |nome=Emily |fechaarchivu=6 de marzu de 2011|fecha=20 d'ochobre de 2010|urlarchivu=http://www.webcitation.org/5x03liexG|url=http://www.jweekly.com/article/full/59622/renaissance-man-berkeley-resident-is-a-musician-a-web-guru-and-the-father-o/|títulu=Renaissance man: Berkeley resident is a musician, a Web guru and the father of virtual reality|publicación=J. the Jewish news weekly of Northern California}}</ref> Cuando tenía nueve años, la so madre morrió nun accidente de coche. Vivió en tiendes de campaña col so padre mientres un periodu enllargáu enantes d'embarcase nun proyeutu de siete años pa construyir una casa en forma de [[cúpula xeodésica]] qu'él ayudó a diseñar.<ref name="newyorker">{{cita publicación |apellíu=Kahn|nome=Jennifer|títulu=The Visionary|url=http://www.newyorker.com/reporting/2011/07/11/110711fa_fact_kahn?currentPage=all |fechaaccesu=28 d'agostu de 2011|newspaper=[[The New Yorker]]|fecha=11 de xunetu de 2011}}</ref> A los 13 años, Lanier convenció a les autoridaes de la [[Universidá Estatal de Nuevu Méxicu]] (NMSU, pola so sigla n'inglés) que-y dexaren inscribir se na universidá. En NMSU, Lanier conoció a [[Marvin Minsky]] y [[Clyde Tombaugh]] y tomó cursos a nivel de posgráu; recibió una beca de la [[Fundación Nacional pa la Ciencia]] de los Estaos Xuníos (NSF, pola so sigla n'inglés) pa estudiar notación matemática, lo que lo llevó a aprender programación d'ordenadores.<ref>{{cita llibru |apellíu=Jones|nome=Steve|añu=2003|títulu=Encyclopedia of New Media|url=https://archive.org/details/encyclopediaofne2003unse|páxines=[https://archive.org/details/encyclopediaofne2003unse/page/280 280]–282|editorial=Sage Publications|isbn=0-7619-2382-9}} See also: Hamilton, Joan O'C. (1993-02-22). ''[[Business Week]]'' as quoted in "[http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404703716.html Jaron Lanier]." ''Encyclopedia of World Biography''. 2004.</ref> De 1979 a 1980, el proyeutu financiáu pola NSF en NMSU centrar en "les simulaciones gráfiques dixitales pa facilitar el deprendimientu". Lanier tamién asistió a una escuela d'arte en Manhattan mientres esti tiempu, pero tornó a Nuevu Méxicu y trabayó como parteru. El padre d'un ñácaru al qu'él ayudó a dar a lluz dio-y un automóvil como regalu; Lanier condució'l coche a Los Angeles pa visitar a una moza que'l so padre trabayaba nel departamentu de física del [[Institutu de Teunoloxía de California]], onde Lanier conoció y paroló con [[Richard Feynman]] y [[Murray Gell-Mann]].<ref>{{cita publicación|apellíu=Appleyard|nome=Bryan|fechaarchivu=6 de marzu de 2011|fecha=17 de xineru de 2010|urlarchivu=http://www.webcitation.org/5x02vMGk3|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article6986720.ece|títulu=Jaron Lanier: The father of virtual reality|publicación=''[[The Sunday Times]]''|archiveurl=https://archive.today/20110307061433/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article6986720.ece|archivedate=2011-03-07|fechaaccesu=2015-11-17}}</ref> == Atari, VPL Research (1983-1990) == En California, Lanier trabayó pa Atari, onde conoció a Thomas Zimmerman, inventor del guante de datos. Dempués de que Atari Inc. fora estremada en dos compañíes en 1984, Lanier quedar ensin trabayu. El tiempu llibre dexó-y concentrase nos sos propios proyeutos, ente ellos VPL, un [[llinguaxe de programación visual]] "post-simbólicu". Xunto con Zimmerman, Lanier fundó VPL Research y dedicóse a la comercialización de teunoloxíes de realidá virtual; la compañía espolletó mientres un tiempu, pero declarar en bancarrota en 1990.<ref name="Economist"/> En 1999, [[Sun Microsystems]] mercó les patentes de VPL de realidá virtual y les rellacionaes con gráficos.{{ensin referencies}} == Internet2, científicu visitante (1997-2001) == De 1997 a 2001, Lanier foi'l xefe científicu de la organización Advanced Network and Services, que contenía la Oficina d'Inxeniería del consorciu Internet2, y desempeñóse como científicu principal de la Iniciativa de Teleinmersión Nacional, una coalición d'universidaes d'investigación qu'estudiaben aplicaciones avanzaes pa Internet2. La Iniciativa demostró los primeros prototipos de teleinmersión nel añu 2000 dempués d'un periodu de desenvolvimientu de tres años. De 2001 a 2004 foi científicu visitante en Silicon Graphics Inc., onde creó soluciones a problemes centrales en telepresencia y [[teleinmersión]]. Tamién foi investigador visitante nel Departamentu de Ciencies de la Computación na Universidá de Columbia (1997-2001), un artista visitante nel Programa de Telecomunicaciones Interactivas de la [[Universidá de Nueva York]], y miembru fundador del Institutu Internacional pa la Evolución y el Celebru.<ref>{{cita publicación |apellíu=McKenna |nome=Barbara |títulu=Talking technology: A Q&A with the inventor of virtual reality|publicación=UC Santa Cruz Currents|fecha=10 de xineru de 2000|url=http://currents.ucsc.edu/99-00/01-10/lanier.html|fechaaccesu=9 de xineru de 2008}}</ref> == Filosofía, crítica de la Web 2.0 == === “One Half a Manifesto” (2000) === Nel so artículu en llinia “One Half a Manifesto” [La metá d'un manifiestu] na revista ''Edge'', publicáu en payares de 2000, Lanier critica les declaraciones d'escritores como [[Ray Kurzweil]], y opónse a la posibilidá del asina llamáu "totalitarismu cibernéticu", que ye "un cataclismu desamarráu cuando los ordenadores convertir n'amos superinteligentes de la materia y la vida".<ref name=Edge>{{cita publicación |url=http://www.edge.org/conversation/one-half-a-manifesto|apellíu=Lanier|títulu=One-Half a Manifesto |nome=Jaron|fecha=10 de payares de 2000|publicación =Edge|fechaaccesu=13 de xunetu de 2013}}</ref><ref name=Wired>{{cita publicación|url=http://www.wired.com/wired/archive/8.12/lanier.html|títulu=One-Half of a Manifesto|apellíu=Lanier|nome=Jaron|fecha=avientu de 2000|publicación=Wired|fechaaccesu=13 de xunetu de 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140330222740/http://www.wired.com/wired/archive/8.12/lanier.html|archivedate=2014-03-30}}</ref> La posición de Lanier ye que nun se puede considerar a los seres humanos como ordenadores biolóxiques, esto ye, en realidá nun-y los puede comparar con ordenadores dixitales, y ye bien pocu probable que nunes poques décades pueda reemplazar fácilmente, o económicamente, por ordenadores. Ente que la cantidá de transistores nun circuitu integráu aumenta d'alcuerdu a la [[llei de Moore]], el rindimientu xeneral crez bien amodo. Según Lanier, esto debe a que la productividá humana na ellaboración de programes informáticos xube solo llixeramente, y el software vuélvese más enchíu y sigue siendo tan propensu a errores como lu hai sío siempre. "En poques pallabres, el software a cencielles nun lo va dexar. Na actualidá la programación nun puede crecer al ritmu de la capacidá de procesamientu, y nunca lo fadrá."<ref name=Salon>{{cita publicación |url=http://www.salon.com/2000/10/04/lanier/|títulu=Artificial Stupidity |apellíu=Cave |nome=Daniel |fecha=4 d'ochobre de 2000|publicación=salon.com|fechaaccesu=23 de xunu de 2013}}</ref> A la fin, alvierte que'l mayor problema d'una teoría (especialmente una ideoloxía) nun ye que seya falsa, "sinón cuando se proclama'l camín únicu y totalmente completu a la comprensión de la vida y la realidá”. La impresión de necesidá oxetiva paraliza la capacidá de los seres humanos d'abandonar o de lluchar contra'l paradigma, y causa el destín inesorable” qu'echa a perder a les persones. === Comunicación postsimbólica (2006) === Dalgunes de les especulaciones de Lanier tomen lo qu'él llapada "comunicación postsimbólica". Na so columna d'abril de 2006 na revista ''Discover '' escribe sobre [[Cephalopoda|cefalópodos]] (esto ye, les diverses especies de [[Octopoda|pulpos]], [[Teuthida|calamares]] y [[Mollusca|moluscos]] rellacionaos), munchos de los cualos son capaces de tresformar los sos cuerpos, incluyendo'l cambéu de pigmentación y testura de la so piel, según complexes imitaciones de formes coles sos estremidaes. Lanier ve esti comportamientu, especialmente l'intercambiáu ente dos octópodos, como una espresión conductual de pensamientu direuta, non mediada.<ref name="Discover">{{cita publicación | nome=Jaron | apellíu=Lanier | títulu=Why not morph? What cephalopods can teach us about language | fecha=abril de 2006 | publicación=Discover | url=http://discovermagazine.com/2006/apr/cephalopod-morphing/}}</ref> === Wikipedia y la omnisciencia de la sabiduría coleutiva === Nel so ensayu en llinia "Dixital Maoism: The Hazards of the New Online Collectivism" [Maoísmu dixital: los peligros del nuevu coleutivismu en llinia], na revista ''Edge'' en mayu de 2006, Lanier criticó la omnisciencia que dacuando se-y atribúi a la sabiduría coleutiva (incluyendo exemplos como l'artículu de [[Wikipedia]] sobre sí mesmu, que según él de manera recurrente esaxera'l so trabayu como cineasta), y describir como "el [[maoísmu]] dixital".<ref name="Edge"/> Él escribe: "Si empezamos a creer que la Internet ye una entidá que tien daqué que dicir, tamos devaluando a la xente [que crea'l conteníu] y convertímonos en fatos”.<ref name="Edge" /> La so crítica enfocar en dellos elementos que-y esmolecen y que s'atopen en distintos niveles d'astracción:{{ensin referencies}} * cualquier intentu de crear un pescuezu de botella d'autoridá final que encauza la conocencia a la sociedá ye erróneu, ensin importar si tratar de Wikipedia o cualquier sistema algorítmicamente creáu que produz metainformación; * estilu maneru d'escritura nuna wiki nun ye deseable por cuenta de que: <blockquote>'''.''' borra'l contautu col autor real de la información orixinal, mengua la sotileza de les sos opiniones, ya información esencial (por casu, el contestu gráficu de les fontes orixinales) piérdese, y</blockquote> <blockquote>'''.''' crea la falsa sensación d'autoridá detrás de la información;</blockquote> * l'autoría coleutiva tiende a producir o alliniase cola corriente principal de creyencies, o coles d'una organización; * esmolez-y que les obres creaes colectivamente puedan ser manipoliaos detrás d'escena por grupos anónimos d'editores que nun asumen responsabilidá visible dalguna, <blockquote>'''.''' y que esti tipu d'actividá podría crear sistemes totalitarios nel futuru, yá que básicamente estos emanan de coleutivos abusivos que primen al individuu.</blockquote> Esta tema esplorar con más fondura nuna entrevista que dio nel programa ''The Philosopher's Zone'', na Radio Nacional australiana, onde critica l'efectu que "esanicia tou rastru de la xente".<ref name= "PhilZone">{{cita episodiu| nome=Jaron | apellíu=Lanier | títulu=Is a free market in idees a good idea? | fecha=8 de xunetu de 2006 |serie=Philosopher's Zone|cadena=ABC Radio National| url=https://www.abc.net.au/rn/philosopherszone/stories/2006/1678536.htm}}</ref> N'avientu de 2006 Lanier siguió la so crítica de la [[sabiduría de los grupos]] nun artículu en ''Edge'' tituláu "Beware the Online Collective" [Curiáu col coleutivu en llinia].<ref name="EdgeBeware">{{cita publicación | nome=Jaron | apellíu=Lanier | títulu=Beware the Online Collective | fecha=25 d'avientu de 2006 | publicación=Edge | url=http://www.edge.org/3rd_culture/lanier06/lanier06.2_index.html | archiveurl=https://web.archive.org/web/20121012074952/http://www.edge.org/3rd_culture/lanier06/lanier06.2_index.html | archivedate=2012-10-12 | fechaaccesu=2015-11-17 }}</ref>Lanier escribe: <blockquote>Pregunto si dalgún aspeutu de la naturaleza humana evolucionó nel contestu de grupos rivales. Quiciabes teamos programaos xenéticamente pa responder al llamáu del ensame... ¿Qué va torgar qu'una masa en llinia de persones anónimes pero coneutaes convertir nuna alteria, como lo fixeron les mases una y otra vez na hestoria de toa cultura humana? Ye increíble que los detalles nel diseñu del software en llinia puedan poner de manifiestu tales variaos potenciales nel comportamientu humanu. Ye hora de cavilgar sobre esi poder dende una perspeutiva moral.</blockquote> Lanier sostién que la busca d'información más fonda en cualquier área tarde o aína requier atopar información que foi producida por una sola persona, o unos pocos individuos dedicaos: "Tienes que tener la oportunidá de sentir la personalidá por que'l llinguaxe cobre'l so significáu plenu".<ref name="Edge" /> Esto ye, él ve llimitaciones na utilidá d'una enciclopedia producida por terceros solo parcialmente comenenciudos como vehículu de comunicación. === ''Contra'l fatáu dixital. Un manifiestu'' (2010) === Nel so llibru ''Contra'l fatáu dixital. Un manifiestu'' (''You Are Not a Gadget: A Manifesto'') (2010), Lanier critica lo que percibe como la mente d'ensame” de la Web 2.0 (sabiduría de los grupos), y describe la espropiación de la producción intelectual que realicen el códigu y el conteníu abiertu como una forma de "maoísmu dixital".<ref>{{cita publicación |apellíu=Kakutani |nome=Michiko |títulu=A Rebel in Cyberspace, Fighting Collectivism |url=http://www.nytimes.com/2010/01/15/books/15book.html|fechaaccesu=2 d'avientu de 2010|newspaper=New York Times|fecha=14 de xineru de 2010}}</ref> Lanier argumenta que la evolución de la Web 2.0 retrasó'l progresu y la innovación y glorificado el coleutivu por cuenta del individuu. Ve a Wikipedia y [[GNU/Linux|Linux]] como exemplos d'esti problema; Wikipedia polo qu'él ve como la "llei del más fuerte" qu'exercen los sos editores anónimos, la debilidá del so conteníu non científico, y el fechu de que s'amedrane a los espertos. Lanier tamién sostién qu'hai llimitaciones a ciertos aspeutos del movimientu de códigu y conteníu abiertu por cuenta de qu'escarecen de la capacidá de crear daqué verdaderamente nuevu ya innovador. Por casu, Lanier acota que'l movimientu de códigu abiertu nun creó'l iPhone. N'otru exemplu, Lanier afirma que la Web 2.0 fai que los navegadores vuélvanse perezosos, destrúi'l potencial de sitiu web innovadores como Thinkquest, y enzanca la comunicación d'idees (por casu, la matemática) a un públicu más ampliu. Lanier sostién amás que l'enfoque de códigu abiertu destruyó la oportunidá de que la clase media financie la creación de conteníu, y dio llugar a la concentración de la requierza nunos pocos individuos ("los señores de la nube"), persones que, más gracies a la suerte qu'a la verdadera innovación, llogren inxertase como concentradores de conteníu nel momentu críticu y nos puntos clave de la nube. === ''¿Quién controla'l futuru?'' (2013) === Nel so llibru ''¿Quién controla'l futuru? '' (''Who Owns the Future?'') (2013), Lanier postula que la clase media ta cada vegada más marxinada de la economía en llinia. Al convencer a los usuarios d'apurrir información pervalible sobre sí mesmos en cuenta de servicios gratuitos, les compañíes pueden atropar gran cantidá de datos práuticamente ensin costu dalgunu. Lanier llama a estes empreses "servidores serena", n'alusión a les serenes de Ulises. En llugar de pagar a cada individuu pola so contribución a la base de datos, los sirvidores serena concentren la requierza en manes de los pocos que controlen los centros de datos. Da como exemplu l'algoritmu de traducción de Google, qu'amalgama traducciones que la xente xube en llinia, ufiertando al usuariu la meyor conxetura basada nelles. Les persones detrás de les traducciones orixinales nun reciben remuneración pol so trabayu, ente que Google beneficiar de la mayor visibilidá de los sos anuncios, productu de ser un poderosu sirvidor serena. Pa solucionar esti problema, Lanier suxer una estructura alternativa de la rede basada nel [[Proyeutu Xanadú]] de [[Ted Nelson]]. Propón un sistema d'enllaz de dos víes qu'indicaría la fonte de toa información, asina creando una economía de micropagos que compensaría a la xente pol material orixinal que publicaren na rede. == Música == [[Ficheru: Jaron lanier.JPG|thumb|200px|Lanier tocando un preséu nel conciertu Garden of Memory mientres el solsticiu de branu, en Oakland, California, xunu de 2009]] Como músicu, Lanier participó nel mundu de la [[Música académica contemporánea|música clásica contemporánea]] dende finales de la década de 1970. Ye un pianista y especialista en munchos preseos musicales non occidentales, especialmente los instrumentos de vientu y cuerda d'Asia. Caltién una de les coleiciones más grandes y variaes nel mundu de preseos raros qu'anguaño inda tán n'usu. Lanier tocó con artistes tan diversos como [[Philip Glass]], [[Ornette Coleman]], [[George Clinton]], [[Vernon Reid]], [[Terry Riley]], [[Duncan Sheik]], Pauline Oliveros y [[Stanley Jordan]]. Los sos proyeutos de grabación inclúin la so duetu acústicu tecno con [[Sean Lennon]] y un álbum de duetus col flauteru [[Robert Dick]]. Lanier tamién compón [[música de cámara]] y [[orquesta]]l. Ente los proyeutos que se-y encargaron cúntase una ópera a estrenase en Busan, Corea del Sur, y una sinfonía, ''Symphony for Amelia'' [Sinfonía p'Amelia], estrenada pola Orquesta y Coru del Festival de Bach en Winter Park, Florida, n'ochobre de 2010.<ref>[http://www.bachfestivalflorida.org/performances/2010/06/beethovens-symphony-non-9-and-laniers-symphony-for-ameila Beethoven's Symphony Non. 9 and Lanier's Symphony for Amelia] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Beethoven's Symphony Non. 9 and Lanier's Symphony for Amelia |2=http://www.bachfestivalflorida.org/performances/2010/06/beethovens-symphony-non-9-and-laniers-symphony-for-ameila |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} at bachfestivalflorida.org</ref> Encargos recién inclúin ''Earthquake! '' [¡Terremotu!], un ballet que s'estrenó nel Centru pa les Artes Yerba Bona en San Francisco, n'abril de 2006; ''Little Shimmers'' [Pequeños rellumos] pal conxuntu TroMetrik, estrenáu nel teatru ODC en San Francisco n'abril de 2006; ''Daredevil'' [Temerariu], pal conxuntu de música de cámara ArrayMusic, que s'estrenó en Toronto en 2006; una serie d'obres (que la so duración ye similar a la d'un conciertu) pa orquesta y mundos virtuales qu'inclúi, ente otres, les pieces "Canons for Wroclaw" [Cánones para Wrocław], "Khaenoncerto" [Conciertu pa ''khaen''] y "The Egg” [El Güevu], estrenada nel añu 2000 en celebración del milésimu cumpleaños de la ciudá de [[Wrocław]], Polonia; un conciertu triple, ''The Navigator Tree'', encargáu pol Fondu Nacional pa les Artes y el Foru de Compositores d'Estaos Xuníos, que s'estrenó nel añu 2000; y ''Mirror/Storm'' [Espejo/Tormenta], una sinfonía que-y encargara la Orquesta de Cámara de St. Paul, estrenada en 1998. ''Continental Harmony'' [Harmonía Continental], un especial de la cadena televisiva [[Public Broadcasting Service|PBS]] que documenta el procesu de creación y l'estrenu de ''The Tree Navigator'',<ref>[http://www.pbs.org/harmony/community/proj_ca_oakland.html Continental Harmony] at PBS.org</ref> ganó'l premiu Golden Eagle Award dau pola organización CINE.<ref>[http://sonos.org/press/kit/fact.php See "Sonos performances"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090220183730/http://sonos.org/press/kit/fact.php |date=2009-02-20 }} Sonos.org</ref> En 1994, POINT Music/[[Philips Records]]/[[PolyGram]] llanzó'l so álbum de música clásica ''Instruments of Change'' [Preseos de cambéu].<ref name="album">{{cita llibru |nome=Jaron|apellíu=Lanier|títulu=Instruments of Change|editorial=POINT Music/Philips/PolyGram Records|añu=1994|id=ASIN B00000418Q}}</ref> Stephen Hill describió l'álbum como una esploración occidental de les tradiciones musicales asiátiques en "The Crane Flies West 2", l'episodiu Nᵘ 357 del so programa de radio ''Hearts of Space''.<ref>{{cita episodiu|títulu = The Crane Flies West 2|serie= Hearts of Space|fecha =13 de mayu de 1994|númberu = 357}}</ref> El trabayu de Lanier con preseos d'Asia puede escuchase estensamente na banda sonora de ''Three Seasons'' [Trés estaciones] (1999), la primer película en ganar tanto'l premiu del públicu como'l del xuráu nel [[Festival de Cine de Sundance]]. Él y Mario Grigorov compunxeron la banda sonora del documental ''The Third Wave'' [La Tercer Fola], que s'estrenó en Sundance en 2007. Lanier tamién foi un pioneru nel usu de realidá virtual en shows musicales cola so banda Chromatophoria, que percorrió'l mundu y sío el númberu principal en sitios como'l [[Festival de Jazz de Montreux]]. Toca preseos virtuales y emplega preseos reales pa emponer lo que pasa en mundos virtuales n'escena. N'ochobre de 2010, Lanier collaboró col Rollins College y John V. Sinclair, de la Orquesta y Coru del Festival de Bach,<ref>[http://www.bachfestivalflorida.org/ Bach Festival Choir and Orchestra] at http://www.bachfestivalflorida.org/</ref> nel estrenu mundial de ''Symphony for Amelia''. Lanier escribió l'epílogu del llibru ''Sound Unbound: Sampling Digital Music and Culture'' [Soníu en fluxu. Muestreo de música y cultura dixitales] ([[MIT Press]], 2008), editáu por Paul D. Miller (alies [[DJ Spooky]]). En 1999 Lanier publicó una columna d'opinión nel ''New York Times'' titulada "Piracy is Your Friend" [La piratería ye la to amiga], na que sostién que les compañíes discográfiques son una amenaza enforma mayor pa los artistes que la piratería.<ref>{{cita publicación |url= http://www.nytimes.com/1999/05/09/arts/music-a-chance-to-break-the-pop-stranglehold.html?scp=1&sq=&pagewanted=5 |títulu=A Chance to Break the Pop Stranglehold|publicación= The New York Times |fecha=9 de mayu de 1999 |fechaaccesu=19 de xunetu de 2013}}</ref> En 2007 publicó un mea culpa sobre la tema nel mesmu periódicu.<ref>{{cita publicación |apellíu=Lanier |nome=Jaron |títulu=Pay Me for My Content |fecha=20 de payares de 2007 |publicación=The New York Times|url=http://www.nytimes.com/2007/11/20/opinion/20lanier.html?action=click&module=Search&region=searchResults%230&version=&url=http%3A%2F%2Fquery.nytimes.com%2Fsearch%2Fsitesearch%2F%3Faction%3Dclick%26region%3DMasthead%26pgtype%3DHomepage%26module%3DSearchSubmit%26contentCollection%3DHomepage%26t%3Dqry338%23%2Fjaron%2Blanier%2Bpiracy%2F&_r=0}}</ref> == Membresías == Lanier foi miembru de numberosos conseyos asesores, ente ellos la Xunta de Conseyeros de la [[Universidá del Sur de California]], Medical Media Systems (una empresa qu'ufierta videos d'entrenamientu pa médicos acomuñada a la [[Universidá de Dartmouth]]), Microdisplay Corporation, y NY3D (diseñadores de pantalles [[Autoestereoscopia|autoestereoscópicas]]).<ref>[http://keynotespeakers.com/speaker_detail.asp?id=707 Jaron Lanier] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061108022721/http://keynotespeakers.com/speaker_detail.asp?id=707 |date=2006-11-08 }} @ Keynote Speakers Inc.</ref> A mediaos de 1997 fundó, xunto con otros, la Iniciativa Nacional de Teleinmersión,<ref name="NTII">{{cita web | títulu=National Tele-Immersion Initiative | work=Advanced Network & Services | url=http://www.advanced.org/teleimmersion2.html | fechaaccesu=5 de xunetu de 2006 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110607003926/http://www.advanced.org/teleimmersion2.html | fechaarchivu=2011-06-07 }}</ref> un proyeutu dedicáu al usu de la teunoloxía informática pa dar a les persones que tán dixebraes por grandes alloñes la ilusión de que tán físicamente xuntes. Lanier ye miembru de la Rede Global de Negocios,<ref name="GBN">{{cita web | títulu=Individual GBN Members | work=Global Business Network| url=http://www.gbn.com/InvitedMembersDisplayServlet.srv | fechaaccesu=5 de xunetu de 2006|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20060328043925/http://www.gbn.com/InvitedMembersDisplayServlet.srv <!-- Bot retrieved archive --> |fechaarchivu =28 de marzu de 2006}}</ref> que forma parte del Monitor Group. == Nos medios de comunicación == Apaeció en dellos documentales, ente ellos el documental pa la televisión danesa ''Computerbilleder – udfordring til virkeligheden''<ref name="IMDb">{{cita web | títulu=Jaron Lanier | editorial=[[IMDb]] | url=https://www.imdb.com/name/nm0486820/ | fechaaccesu=5 de xunetu de 2006}}</ref> [Imáxenes dixitales - desafíu a la realidá], de 1992; el documental ''Synthetic Pleasures''<ref name="IMDb" /> [Placeres sintéticos], de 1995; y el documental pa televisión ''Rage Against the Machines''<ref name="IMDb" /> [Roxura contra les máquines], de 2004. Lanier apaez nos creitos de la película ''[[Minority Report]]''<ref name="IMDb" /> (2002) como collaborador. Lanier afirmó que'l so rol yera'l d'ayudar a diseñar artefautos y otros.<ref name="bio">{{cita web |títulu=Brief Biography of Jaron Lanier | obra=Páxina d'entamu del sitiu web de Jaron Lanier | url=http://www.jaronlanier.com/general.html | fechaaccesu=8 de xunetu de 2006}}</ref> Lanier apaeció nos programes de televisión ''[[The Colbert Report]]''<ref>{{cita episodiu|serie =The Colbert Report|cadena=Comedy Central|url=http://thecolbertreport.cc.com/videos/bjwnn1/jaron-lanier| fecha =4 de marzu de 2014|fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref> y ''[[Charlie Rose]]''.<ref>{{cita episodiu|serie =Charlie Rose|cadena=PBS|url=http://www.charlierose.com/watch/60362672| fecha =18 de marzu de 2014|fechaaccesu=17d'abril de 2014}}</ref> == Premios y distinciones == * Watson Award de la [[Universidá Carnegie Mellon]], 2001 * Finalist pal primera Edge of Computation Award, 2005.<ref name="bio"/> * Doctoráu honoris causa del New Jersey Institute of Technology, 2006 * Virtual Reality Career Award del [[IEEE|Institutu d'Inxeniería Llétrica y Electrónica]], 2009 * Declaráu pola revista Time una de les 100 persones más influyentes, 2010 * Doctoráu honoris causa del Franklin and Marshall College, 2012 * Goldsmith Book Prize al meyor llibro non académicu, 2014.<ref>{{cita web |títulu=The Center for Public Integrity in Partnership with ABC News Win the Goldsmith Prize for Investigative Reporting|url=http://www.hks.harvard.edu/news-events/news/press-releases/the-center-for-public-integrity-in-partnership-with-abc-news-win-the-goldsmith-prize-for-investigative-reporting|editorial =The President and Fellows of Harvard College|fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}</ref> * [[Premiu de la Paz del Comerciu Llibreru Alemán]], 2014 == Obres == === Música clásica === * ''Instruments of Change'' [Preseos de cambéu] (1994), POINT Music/Philips Records/PolyGram === Videoxuegos === * ''Moondust'' ([[C64]], 1983) * ''Alien Garden'' ([[Familia Atari de 8 bits#Les primeres máquines: 400 y 800|Atari 800]], 1982, col diseñador Bernie DeKoven<ref>{{cita web|url=http://lcc.gatech.edu/~cpearce3/lcc4725/blog/?p=2209|títulu=The Shadow of Super Mario Clouds|fechaaccesu=1º d'ochobre de 2011|apellíu=Solomon|nome=Robert|obra=Game Design as Cultural Practice|editorial=Georgia Institute of Technology|urlarchivu=https://archive.today/20120630213701/http://lcc.gatech.edu/~cpearce3/lcc4725/blog/?p=2209|fechaarchivu=2012-06-30}}</ref>) === Llibros === * ''Information Is an Alienated Experience'' [La información ye una esperiencia alienada], Basic Books, 2006. ISBN 0-465-03282-6. * ''You Are Not a Gadget: A Manifesto''<ref>{{cita web |url=https://books.google.com/books?id=sqNWqEB8Ie0C&printsec=frontcover |títulu=You Are Not a Gadget: A Manifesto|editorial=Books.google.com |fechaaccesu=29 d'agostu de 2012}}</ref> (''Contra'l fatáu dixital. Un manifiestu''), New York: Alfred A. Knopf, 2010, ISBN 978-1-84614-341-0. * ''Who Owns the Future?'' [¿Quién ye dueñu del futuru?], San Jose: Simon & Schuster, UK: Allen Lane, 2013. ISBN 978-1-846145223. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * {{Traducíu ref|en|Jaron Lanier|oldid=613172951|trad=total|fecha=28 de xunu de 2014}} * [http://www.jaronlanier.com/general.html Sitio web de Jaron Lanier] {{Tradubot|Jaron Lanier}} {{NF|1960||Lanier, Jaron}} [[Categoría:Realidá virtual]] [[Categoría:Informáticos ya informátiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Músicos y músiques d'Estaos Xuníos]] q575d30md1llgh93qxjx8ducq9qtbpi 0 74715 4775823 4601995 2026-11-04T21:29:03Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775823 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|John Pilger}} {{persona}} '''John Pilger''' {{nym}} foi un [[reporteru]], [[escritor]] y direutor de documentales [[Australia|australianu]]. Dende 1962 vivió principalmente en [[Londres]].<ref>[http://www.huffingtonpost.com/andrei-markovits-and-jeff-weintraub/obama-and-the-progressive_b_103979.html][[Andrei Markovits]]<span> and Jeff Weintraub, "Obama and the Progressives: A Curious Paradox"</span>, ''[[The Huffington Post]]'', 28 May 2008</ref><ref>Sutton, Candace (1 March 2013). [http://www.theaustralian.com.au/news/australias-shame-on-aboriginal-living-standards-says-expat/story-e6frg6n6-1226632509439 "Aboriginal squalor among Australia's 'dirtiest secrets' says expat".] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150412195000/http://www.theaustralian.com.au/news/australias-shame-on-aboriginal-living-standards-says-expat/story-e6frg6n6-1226632509439 |date=2015-04-12 }} ''[[The Australian]]''.</ref><ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/976053/index.html|title=BFI Screenonline: Pilger, John (1939–) Biography|website=Screenonline.org.uk}}</ref> Pilger foi bien críticu de la política esterior d'Estaos Xuníos, d'Australia y del Reinu Xuníu, que consideraba tar impulsada por una axenda [[imperialista]] y [[colonialista]]. Criticó'l tratu que'l so país natal da a los [[indíxenes australianos]]. Primero llamó l'atención internacional polos sos informes sobre'l [[xenocidiu camboyanu]].<ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/1983/04/29/movies/film-two-perceptions-of-the-khmer-rouge.html |title=Film: Two Perceptions of the Khmer Rouge |date=29 April 1983 |last=Maslin |first=Janet |work=The New York Times |access-date=18 May 2018}}</ref> Empezó la so carrera como reporteru en 1958, famosu por llibros y documentales qu'escribió o produció. El so periodismu d'investigación -que pretendió ser desmerecido dende posiciones conservadores- mereció'l premiu Periodista del Añu inglés en dos causes y el Premiu de la Paz a los Medios de l'Asociación de la ONX. En [[Reinu Xuníu]] ye más conocíu polos sos [[documental]]es y sobre manera los rodaos en [[Camboya]] y [[Timor Oriental]]. Trabayó como [[corresponsal de guerra]] mientres conflictos en [[Guerra de Vietnam|Vietnam]], [[Camboya]], [[Exiptu]], [[India]], [[Bangladex]] y [[Biafra]]. Tien un fíu, Sam (nacíu en 1973) y una fía, Zoe (nacida en 1984). == Trabayos == === Publicaciones === Pilger escribió nes siguientes publicaciones: * ''[[Daily Mirror]]'' (Reinu Xuníu) * ''[[The Guardian]]'' (Reinu Xuníu) * ''[[The Independent]]'' (Reinu Xuníu) * ''[[New Statesman]]'' * ''[[The New York Times]]'' (EEXX) * ''[[The Los Angeles Times]]'' (EEXX) * ''[[The Nation]]: New York'' (EEXX) * ''[[The Age]]:'' [[Melbourne]] (Australia) * ''[[The Sydney Morning Herald]]'' (Australia) * ''[[The Bulletin]]'': [[Sydney]] (Australia) * ''[[Green Left Weekly]]'' (Australia) Tamién escribió pa distintos periódicos franceses, italianos, escandinavos, canadianos y xaponeses, ente otros, según contribuyó al serviciu de noticies de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. === Documentales destacaos === * ''Vietnam-The Quiet Mutiny'' 1971 * ''Do You Remember Vietnam'' 1978 {{Enllaz rotu|1=Video |2=https://video.google.com/videosearch?q=pilger+&emb=0 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * ''Year Zero: The Silent Death of Cambodia'' 1979 [https://video.google.com/videoplay?docid=-9159164859238659487 Video] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111106085241/http://video.google.com/videoplay?docid=-9159164859238659487 |date=2011-11-06 }} * ''The Mexicans'' 1980 * ''Burp! Pepsi V Coke in the Ice Cold War'' 1982 {{Enllaz rotu|1=Video |2=https://video.google.com/videosearch?q=pilger+Japan+Behind+the+Mask&emb=0 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * ''Nicaragua. A Nations Right to Survive'' 1983 [http://www.youtube.com/watch?v=zJWNof0y2TM Video] * ''The Secret Country-The First Australians Fight Back'' 1985 * ''Japan Behind the Mask'' 1987 * ''Cambodia: The Betrayal'' 1990 {{Enllaz rotu|1=Video |2=https://video.google.com/videoplay?docid=5034541050212117056&ei=x7AVSaLdJo-o2wKJhKnGDQ&q=pilger+cambodia |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * ''[[War By Other Means]]'' 1992 {{Enllaz rotu|1=Video |2=https://video.google.com/videoplay?docid=-5399796928596929639&ei=gbEVScLbFpHS2gKXpZzIDQ&q=pilger+War+By+Other+Means |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * ''Cambodia: Return to Year Zero'' 1993 {{Enllaz rotu|1=Video |2=https://video.google.com/videoplay?docid=-9159164859238659487&ei=y68VSaSECKKy2gL5v4i9DQ&q=pilger+cambodia |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * ''Death of a Nation: The Timor Conspiracy'' 1994 [http://www.youtube.com/watch?v=OhaBSPGBXco Video] * ''Flying the Flag, Arming the World'' 1994 [https://video.google.com/videoplay?docid=7896356728565502659 Video] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120620110903/http://video.google.com/videoplay?docid=7896356728565502659 |date=2012-06-20 }} * ''Vietnam: the Last Battle'' 1995 * ''Inside Burma: Land of Fear'' 1996 [https://video.google.com/videoplay?docid=253734287578732261 Video] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120628023429/http://video.google.com/videoplay?docid=253734287578732261 |date=2012-06-28 }} * ''Breaking the Mirror - The Murdoch Effect'' 1997 {{Enllaz rotu|1=Video |2=https://video.google.com/videoplay?docid=-5005752483917353600&ei=4q0VSa-JIYaQ2AKeltG8DQ&q=Breaking+the+Mirror+-+The+Murdoch+Effect+ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * ''Apartheid Did Not Die'' 1998 [https://video.google.com/videoplay?docid=-6343784518626528037 Video] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110910113720/http://video.google.com/videoplay?docid=-6343784518626528037 |date=2011-09-10 }} * ''Welcome To Australia'' 1999 * ''Paying the Price: Killing the Children of Iraq'' 2000 [https://video.google.com/videoplay?docid=-1867691819991815704 Video] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100412054606/http://video.google.com/videoplay?docid=-1867691819991815704 |date=2010-04-12 }} * ''[[The New Rulers of the World]]'' 2001-2002 [https://www.youtube.com/watch?v=C2hTxwLqPWQ Video] * ''Palestine Is Still the Issue'' 2002 [https://video.google.co.uk/videoplay?docid=1259454859593416473 Video] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090615210358/http://video.google.co.uk/videoplay?docid=1259454859593416473 |date=2009-06-15 }} * ''[[Breaking the Silence: Truth and Lies in the War on Terror]]'' 2003 [https://video.google.co.uk/videoplay?docid=-210088912352527308 Video] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090531231959/http://video.google.co.uk/videoplay?docid=-210088912352527308 |date=2009-05-31 }} * ''[[Stealing a Nation]]'' 2004 {{Enllaz rotu|1=Video |2=https://video.google.com/videoplay?docid=-3667764379758632511&ei=gEEUSfSzJ4igqgKXrISFBQ&q=pilger+stealing+a+nation&hl=pt-BR |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * '' Guerra Contra Democracia" - videu disponible n'español ''[[La guerra sobre la democracia]]'' 2007 [https://video.google.com/videoplay?docid=-3739500579629840148 Video] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120912174426/http://video.google.com/videoplay?docid=-3739500579629840148 |date=2012-09-12 }} * '' The War You Don't See (La Guerra qu'usté nun ve) 2010 - [http://agadem.co.uk/war-you-dont-see Web] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222172144/http://agadem.co.uk/war-you-dont-see |date=2010-12-22 }} === Llibros === * ''The Last Day'' (1975) * ''Aftermath: The Stuggles of Cambodia and Vietnam'' (1981) * ''The Outsiders'' (1984) * ''Heroes'' (1986) * ''A Secret Country'' (1989) * ''Distant Voices'' (1992 and 1994) * ''Hidden Axendes'' (1998) * ''Reporting the World: John Pilger's Great Eyewitness Photographers'' (2001) * ''The New Rulers of the World'' (2002) * ''Tell Me No Lies: Investigative Journalism and its Triumphs (ed. Cape)'' (2004) * ''Freedom Next Time'' (2006) === Obres teatrales === * The Last Day (1983) === Premios === * [[Descriptive Writer of the Year]] (1966) * [[Reporter of the Year]] (1967) * [[Journalist of the Year]] (1967) * [[International Reporter of the Year]] (1970) * [[News Reporter of the Year]] (1974) * [[Campaigning Journalist of the Year]] (1977) * [[Journalist of the Year]] (1979) * [[UNA Media Peace Prize]], Australia 1979 - 80 * [[UNA Media Peace Prize]], Gold Medal, Australia 1980 - 81 * [[TV Times Readers' Award]] (1979) * [[The George Foster Peabody Award]], USA (1990) * [[American Television Academy Award]] ('[[Premios Emmy|Emmy]]') (1991) * [[Academia Británica de les Artes Cinematográfiques y de la Televisión]] ([[Premios BAFTA|BAFTA]]) - [[The Richard Dimbleby Award]] (1991) * [[Reporters Sans Frontiers Award]], France (1990) * [[International de Televisión Geneve Award]] (1995) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1939|2023|Pilger, John}} [[Categoría:Periodistes d'Australia]] [[Categoría:Corresponsales de guerra]] [[Categoría:Persones de Sydney]] cyto79qg28ac91iifg77sw6f2i4m0uz 0 75642 4775855 4656232 2026-11-05T00:49:06Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775855 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Fagales]] | familia = '''Juglandaceae''' | familia_authority = [[DC.]] ex [[Perleb]], 1818, ''nom. cons.'' | subdivision_ranks = subfamilies, tribus y xéneros | subdivision = Ver testu | synonyms = }} '''Juglandaceae''', les '''Juglandacees,''' son una [[familia (bioloxía)|familia]] del [[Orde (bioloxía)|orde]] [[Fagales]]. Arrexunta unos 8 [[Xéneru (bioloxía)|xéneros]] d'árboles [[caducifoliu|caducifolios]], [[monoicos]], [[resina|resinosos]] y goliosos, en total, unes 50 especies, la mayoría de rexones templaes del [[hemisferiu norte]]. == Descripción == La familia ta compuesta por [[árbol|árboles]] –en rares ocasiones [[arbustu|arbustos]], n'especies extraibéricas–, unisexuales, [[monoicos]], escasamente [[dioicu|dioicos]], de [[migollu (botánica)|migollu]] sólida o furada, xeneralmente ricos en [[tanín]]s, de cutiu con pequeñes glándules peltaes, de color mariellu maciu–que al ensugase adquieren aspeutu d'escames–, y pelos fasciculaos o glandulíferos. Les [[yema|yemes]] son desnudes o protexíes por [[catáfilos]]. Les [[fueya|fueyes]] son caduques, escasamente perennes, alternes –escasamente opuestes o verticiladas–, compuestes, pari- o imparipinnaes, dacuando ternaes, [[peciolu|peciolaes]] o sésiles, golioses con [[foliolu|foliolos]] d'enteros a serraos, ensin [[estípula|estípules]]. La [[inflorescencia]] masculina ta en [[amento]], solitariu o arrexuntaos en [[panícula]], polo xeneral llateral, erecto o pendilexu, na base de les cañes del añu anterior. La inflorescencia femenina tamién ta en amento, con numberoses [[flor|flores]] y pendilexu, o en [[recímanu]] con poques flores y erecto, siquier na fructificación, terminal nes cañes del añu –inflorescencia escasamente en panícula [[andróxina]], col amento central, [[espiga|espiciforme]], con toles flores femenines (o solo dalgunes) y los llaterales. Les flores masculines son de [[bráctea|bráctees]] enteres o trilobulaes, soldaes al [[pedicelu]] y más o menos soldaes al [[receptáculu]]; hai de 0 a 2 [[bractéola|bractéoles]], soldaes al pedicelo y más o menos soldaes al receptáculu y sépalos los, de tala forma que tol conxuntu paecen partes del [[mota]]. El receptáculu ye más o menos planu, curtiu o allargáu; la mota tien 0-4 [[sépalu|sépalos]], soldaos al receptáculu y, nel so casu, a bráctees y bractéoles, con 0-4 lóbulos apicales, más o menos irregulares; los [[estame]]s, en númberu de (2)3-50, son sésiles o casi, d'[[antera|anteres]] glabres o pubescentes dehiscentes llonxitudinalmente,; el [[polen]] tien 3-9(-16)-poros y ye foramináu o rugado; el [[xinecéu]] ye vestigial o inesistente. Les flores femenines, de bráctees enteres o trilobulaes, y 2(3) bractéoles enteres o más o menos dentaes o lobulaes, toes soldaes solo a la base o hasta'l ápiz del receptáculu y mota; el receptáculu ye más o menos cónicu o ovoide y la mota tien de normal 4 sépalos los –dacuando inesistente–, soldaos al receptáculu y, nel so casu, a bráctees y bractéoles, de normal con 4 dientes o lóbulos apicales, más o menos irregulares; los estames tán d'ordinariu inesistentes, escasamente con dellos vestixales; l'[[ovariu (botánica)|ovariu]] ye ínfero, unilocular na parte cimera, y con 2, 4(8) lóculos na base; los [[carpelu|carpelos]] de 2 –escasamente 3-4 en delles flores–, tán soldaos y l'[[Estilu (botánica)|estilu]] tien 2-4 cañes estilares, dacuando bien curties con [[estigma|estigmes]] a lo llargo de les cañes estilares o solo na so ápiz, dacuando pequeños y subglobosos; el primordio seminal ye de [[placentación]] axilar. El [[frutu]] en [[Nuez (frutu)|nuez]], nel cual, a lo llargo de la maduración, de normal la bráctea o bractéoles y n'ocasiones los sépalos los crecen, y amás dacuando engrosen, formando una estructura especializada con 1-3 ales (frutu [[sámara (frutu)|samaroide]]); o'l pulgu (frutu [[drupa|drupáceo]], trima), indehiscente o dehiscente de forma más o menos irregular–, más o menos pedresa, bivalva, con 2, 4(8) lóculos na base. Hai un sola [[grana]], polo xeneral ensin [[endospermu]], relativamente grande, con [[cotiledón|cotiledones]] cuadrilóbulaos separaos por un tabique normal a les 2 cáscares y a la so sutura.<ref name = FLIB>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140824213950/http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/imprenta/tomoIX/09_121_Juglandaceae_2012_10_31.pdf |fechaarchivu=2014-08-24 |url=http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/imprenta/tomoIX/09_121_Juglandaceae_2012_10_31.pdf |títulu=Juglandaceae en Flora Ibérica, RJB/CSIC, Madrid}}</ref><ref name = FOC>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=10460 Juglandaceae en Flora of China]</ref><ref name = FNA>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=10460 Juglandaceae en Flora of North America]</ref> == Subfamilies, tribus y xéneros == *'''[[Engelhardioideae]]''' [[Iljinsk.]] (''[[Alfaroa]]'', ''[[Oreomunnea]]'', ''[[Engelhardtia]]'', ''[[Platycarya]]''); sin. '''[[Engelhardtiaceae]]''' [[Reveal]] & [[Doweld]], '''[[Platycaryaceae]]''' Doweld *'''[[Juglandoideae]]''' [[Eaton]], con 2 tribus: '''[[Juglandeae]]''' [[Rchb.]] (''[[Cyclocarya]]'', ''[[Pterocarya]]'' , ''[[Juglans]]'') y '''[[Hicorieae]]''' [[W.E.Manning]] (''[[Carya]]''). ===== Xéneros aceptaos y sinónimos ===== *''[[Alfaroa]]'' [[Standl.]] *''[[Carya]]'' [[Nutt.]] *''[[Cyclocarya]]'' [[Iljinsk.]] *''[[Engelhardtia]]'' [[Lesch.]] ex [[Blume]] *''[[Hicorius]]'' [[Raf.]] = ''Carya'' Nutt. *''[[Juglans]]'' [[L.]] *''[[Oreomunnea]]'' [[Oerst.]] *''[[Platycarya]]'' [[Siebold]] & [[Zucc.]] *''[[Pterilema]]'' [[Reinw.]] = ''Engelhardtia'' Lesch. ex Blume *''[[Pterocarya]]'' [[Kunth]] *''[[Rhamphocarya]]'' [[Kuang]] = ''Carya'' Nutt.<ref>[http://data.kew.org/cgi-bin/vpfg1992/genlist.pl?JUGLANDACEAE Kew Royal Botanical Gardens, List of genera in family Juglandaceae]</ref> <gallery> archivu:Walnut03.jpg|"Nuez" abierta de ''[[Juglans regia]]''. archivu:Carya illinoinensis MHNT.BOT.2011.3.85.jpg|"Nueces pacana" (''[[Carya illinoinensis]]''). </gallery> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Juglandaceae}} {{wikispecies|Juglandaceae}} {{Tradubot|Juglandaceae}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Juglandaceae| ]] [[Categoría:TBSpecies]] 3w8093mnk11fehdsct2uy1crkzpmhc2 0 75648 4775887 4666224 2026-11-05T04:36:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775887 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | Koeberliniaceae | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Brassicales]] | familia = '''Koeberliniaceae''' | familia_authority = [[Engl.]] | genus = ''' Koeberlinia''' | genus_authority = [[Zucc.]] | species = '''''Koeberlinia spinosa''''' | binomial_authority = [[Zucc.]] }} '''Koeberliniaceae''' ye una [[familia (bioloxía)|familia]] de [[planta|plantes]] [[fanerógama|fanerógames]] con un únicu [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] ''' ''Koeberlinia''''', que de la mesma, tien una sola [[especie]]: ''Koeberlinia spinosa''. La familia pertenez al orde [[Brassicales]]. == Descripción == Ye un [[arbustu]] de moderáu a gran tamañu qu'algama más de 4 m d'altor. Ye dafechu verde mientres crez y compónse de tarmos rectos que tien munches cañes. La punta de cada caña del tarmu ríxidu estrechar nun escayu llargo y afilao. Les fueyes son principalmente rudimentaries, en forma de pequeñes escames de fueya caduco. La mayoría de la [[fotosíntesis]] producir nes cañes del tarmu verde. El arbustu floria abondosamente con [[flor|flores]] de color blancu a verde blancu. Los frutos son [[Baga|bayes]] de color negru brillante con pocos milímetros de llargu, son curioses pa los [[Aves|páxaros]] . ==Distribución y hábitat== Puede atopase nes rexones septentrionales del [[Méxicu|Altiplanu mexicanu]] y nel este escontra baxo nes estribaciones septentrionales de la [[Sierra Madre Oriental|Sierra Madre]] oriental. Nel oeste nel [[Desiertu de Sonora]] y al sur y suroeste n'[[Arizona]].<ref>Little. ''Atlas of United States Trees, Volume 3, Minor Western Hardwoods'', Map 95-SW, ''K. spinosa''.</ref> == Taxonomía == ''Koeberlinia spinosa'' describióse por [[Joseph Gerhard Zuccarini]] y espublizóse en ''[[Abhandlungen der Mathematisch-Physikalischen Classe der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften]]'' 1: 359. 1832.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/17100001 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=21 de setiembre de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == # Little. ''Atlas of United States Trees, Volume 3, Minor Western Hardwoods'', Little, Elbert L, 1976, US Government Printing Office. Library of Congress Non. 79-653298. Map 95-SW, ''Koeberlinia spinosa''. # CONABIO, 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. Cap. nat. Méxicu 1. # Correll, D. S. & M. C. Johnston 1970. Man. Vasc. Pl. Texas i-xv, 1–1881. # Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223. # Kearney, T. H., R. H. Peebles & collaborators 1960. Arizona Fl. (ed. 2) 1032 pp. # Killeen, T. J., E. García Estigarribia & S. G. Beck (eds.) 1993. Guia Arb. Bolivia 1–958. # Munz, P. A. 1968. Suppl. Calif. Fl. 1-224. # Nee, M. 2008. Dilleniidae. Fl. Reg. Parque Nac. Amboró Bolivia 3: 1-255. # Shreve, F. & I. L. Wiggins 1964. Vegetation and Flora of the Sonoran Desert. Veg. Fl. Sonoran Des. 2 vols. == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikispecies}} * {{Enllaz rotu|1=''Koeberlinia spinosa'' |2=http://esp.cr.usgs.gov/data/atles/little/koebspin.pdf |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://web.archive.org/web/20151221072041/http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?4738,4739,0,4740 Jepson Manual Treatment: ssp. ''tenuispina''] * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=USDA Plants Profile |2=http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=KOSP |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://museum.utep.edu/chih/gardens/plants/GtoM/koebspin.htm Chihuahuan Desert Plants] * [http://calphotos.berkeley.edu/cgi/img_query?query_src=photos_index&where-taxon=Koeberlinia+spinosa Photo gallery] {{traducíu ref|en|Koeberlinia}} {{Tradubot|Koeberliniaceae}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Plantes descrites en 1832]] [[Categoría:Brassicales]] [[Categoría:Families de plantes]] [[Categoría:Flora del Desiertu de Sonora]] [[Categoría:Plantes descrites por Zuccarini]] [[Categoría:TBSpecies]] 81i1dp2924o713em2if8kqc50tylz8r 0 79421 4775875 4772493 2026-11-05T02:49:07Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4775875 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?yob ?yod WHERE { ?item wdt:P19 ?pob . ?pob wdt:P131* wd:Q25 . OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob . BIND(YEAR(?dob) as ?yob) } OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?dod . BIND(YEAR(?dod) as ?yod) } . } |wdq=. |sort=569 |section=31 |columns=number:#,P18,label,description,?yob:Year of birth,?yod:Year of death,P19 }} == caballu == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 12509 | | ''[[:d:Q111462365|Glassalt]]'' | | 1891 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12793 | | ''[[:d:Q140131966|Gstaad]]'' | | 2023 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |} == human whose existence is disputed == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1452 | [[Ficheru:01madog07.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1883439|Madog ab Owain Gwynedd]]'' | | 1150 | | ''[[:d:Q2369922|Dolwyddelan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 10395 | | ''[[:d:Q13127568|Y Crythor Du]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |} == humanu == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | | ''[[:d:Q449028|Bernice Rubens]]'' | | 1923 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2 | [[Ficheru:Nina Hamnett by Roger Fry 1917.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449054|Nina Hamnett]]'' | | 1890 | 1956 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3 | | ''[[:d:Q449114|Laura Ashley]]'' | | 1925 | 1985 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4 | [[Ficheru:Notable women authors of the day - Rhoda Broughton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449136|Rhoda Broughton]]'' | | 1840 | 1920 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5 | | ''[[:d:Q449142|Gwladus Ddu]]'' | | 1300 | 1251 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6 | [[Ficheru:Elaine Morgan in 1998.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449734|Elaine Morgan]]'' | | 1920 | 2013 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7 | [[Ficheru:IsabelaMarshall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449884|Isabel Marshal]]'' | | 1200 | 1240 | ''[[:d:Q1422235|Pembroke Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 8 | | ''[[:d:Q449926|Alwyn Williams]]'' | | 1921 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9 | [[Ficheru:Gwenllïan o Gydweli.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q450826|Gwenllian ferch Gruffudd]]'' | monarca galesa (1097–1136) | 1097 | 1136 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 10 | [[Ficheru:Glen Kidston, vainqueurs des 24 Heures du Mans 1930 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q452696|Glen Kidston]]'' | pilotu d&#39;automovilismu británicu (1899–1931) | 1899 | 1931 | [[Londres]]<br/>''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 11 | [[Ficheru:Henry Somerset (1629–1699), 1st Duke of Beaufort, KG, PC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q456519|Henry Somerset, 1st Duke of Beaufort]]'' | políticu galés (1629–1700) | 1629 | 1700 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12 | [[Ficheru:Evans W.png|center|128px]] | ''[[:d:Q456905|William Davies Evans]]'' | | 1790 | 1872 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 13 | | ''[[:d:Q459155|Edward Youde]]'' | | 1924 | 1986 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 14 | [[Ficheru:Penn Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q459764|Jessie Penn-Lewis]]'' | | 1861 | 1927 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 15 | [[Ficheru:Duster Bennett 1970.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q460654|Duster Bennett]]'' | | 1946 | 1976 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 16 | [[Ficheru:Sandy Griffiths, Estadio, 1951-05-19 (418) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465029|Sandy Griffiths]]'' | árbitru de fútbol británicu (1909–1974) | 1909 | 1974 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 17 | [[Ficheru:Harold Lowe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q466171|Harold Lowe]]'' | marineru galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | ''[[:d:Q6661729|Llanrhos]]'' |- | style='text-align:right'| 18 | | ''[[:d:Q466632|Terry Hennessey]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2025 | ''[[:d:Q6661943|Llay]]'' |- | style='text-align:right'| 19 | [[Ficheru:Pen Llywelyn ab Iorwerth, Castell Degannwy.png|center|128px]] | ''[[:d:Q467685|Llywelyn ab Iorwerth]]'' | monarca galés (1173–1240) | 1173 | 1240 | ''[[:d:Q13131953|Tomen y Castell]]'' |- | style='text-align:right'| 20 | | ''[[:d:Q467755|Ruth Ellis]]'' | modelu británica (1926–1955) | 1926 | 1955 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 21 | | ''[[:d:Q468004|Margaret John]]'' | actriz británica | 1926 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 22 | | ''[[:d:Q468060|Helen Watts]]'' | cantante d&#39;ópera británica (1927–2009) | 1927 | 2009 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 23 | [[Ficheru:Saint Malo (engraving).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q468195|Malo]]'' | sacerdote galés (487–565) | 520 | 621 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 24 | | ''[[:d:Q469952|Gwenllian of Wales]]'' | monxa galesa (1282–1337) | 1282 | 1337 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 25 | [[Ficheru:Mengs - Richard Wilson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q471387|Richard Wilson]]'' | | 1713 | 1782 | ''[[:d:Q3404986|Penegoes]]'' |- | style='text-align:right'| 26 | | [[Richard Marquand]] | | 1937 | 1987 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 27 | [[Ficheru:SamEdwardsBetter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q472382|Sam Edwards]]'' | | 1928 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 28 | [[Ficheru:Cyril-John-Radcliffe-1st-Viscount-Radcliffe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q472691|Cyril Radcliffe, 1st Viscount Radcliffe]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q6661917|Llanychan]]'' |- | style='text-align:right'| 29 | [[Ficheru:Roger-Livesey-Storm-Over-Patsy-Stage-1937.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q490072|Roger Livesey]]'' | | 1906 | 1976 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 30 | [[Ficheru:Sir Tannatt William Edgeworth David (1858-1934).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q498915|Edgeworth David]]'' | | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]''<br/>[[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 31 | | ''[[:d:Q503493|John Bevan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1948–1986) | 1948 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 32 | [[Ficheru:George Strong Nares. Photograph. Wellcome V0026912.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q504761|George Nares]]'' | | 1831 | 1915 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 33 | [[Ficheru:John James Williams 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q512413|J. J. Williams]]'' | | 1948 | 2020 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 34 | [[Ficheru:Kenneth Jeffrey Jones 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q513201|Ken Jones]]'' | | 1921 | 2006 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 35 | [[Ficheru:Sir-john-meurig-thomas rare-book-room.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q514935|John Meurig Thomas]]'' | | 1932 | 2020 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 36 | [[Ficheru:Dafydd ap Gwilym at Cardiff City Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q517287|Dafydd ap Gwilym]]'' | | 1320 | 1370<br/>1380 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q29506026|Brogynin Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 37 | | ''[[:d:Q518175|Doris Hare]]'' | actriz británica | 1905 | 2000 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 38 | [[Ficheru:Rear-admiral Sir Hugh Evan-thomas Kcb Mvo- 1917 Art.IWMART1734.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q520341|Hugh Evan-Thomas]]'' | oficial británicu (1862–1928) | 1862 | 1928 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 39 | [[Ficheru:Dewi Wyn o Eifion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525803|David Owen]]'' | | 1784 | 1841 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 40 | | ''[[:d:Q528311|Owain Cyfeiliog]]'' | | 1130 | 1197 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 41 | [[Ficheru:Eve de Braose.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q530524|Eva Marshal]]'' | | 1203 | 1246 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 42 | | ''[[:d:Q530921|Naunton Wayne]]'' | | 1901 | 1970 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 43 | | ''[[:d:Q533591|Hue de Rotelande]]'' | poeta galés (1150–1190) | 1150 | 1190 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 44 | [[Ficheru:Petroc-vit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q534049|Saint Petroc]]'' | monxu galés (450–564) | 450 | 564 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 45 | [[Ficheru:Gwendoline Davies Amgueddfa Genedlaethol Cymru - National Museum of Wales (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q539515|Gwendoline Davies]]'' | coleicionista d&#39;arte galesa (1882–1951) | 1882 | 1951 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 46 | | ''[[:d:Q539596|Tessie O'Shea]]'' | | 1913 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 47 | [[Ficheru:Arthur Machen - ImgID14891187.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q540166|Arthur Machen]]'' | | 1863 | 1947 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 48 | | ''[[:d:Q540181|Margaret Davies]]'' | comisaria d&#39;arte galesa (1884–1963) | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 49 | | ''[[:d:Q541502|Glyn Simon]]'' | sacerdote británicu (1903–1972) | 1903 | 1972 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 50 | [[Ficheru:John Prichard, Welsh architect.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q541594|John Prichard]]'' | arquiteutu británicu | 1817 | 1886 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 51 | [[Ficheru:AnneWarwick1483.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q543665|Anne de Beauchamp, 15th Countess of Warwick]]'' | política galesa (1444–1449) | 1444 | 1449 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 52 | | ''[[:d:Q544397|Angus Charles Graham]]'' | | 1919 | 1991 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 53 | | ''[[:d:Q334627|Wyn Roberts, Baron Roberts of Conwy]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q13644942|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 54 | [[Ficheru:1stLordAberdare.png|center|128px]] | ''[[:d:Q335550|Henry Bruce, 1st Baron Aberdare]]'' | | 1815 | 1895 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 55 | [[Ficheru:Francis Wallace Grenfell c.1900 ver 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q335773|Francis Grenfell, 1st Baron Grenfell]]'' | | 1841 | 1925 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 56 | [[Ficheru:Lord-justice-lawrence-at-nuremberg-72-867.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336459|Geoffrey Lawrence, 1st Baron Oaksey]]'' | | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 57 | [[Ficheru:Merlyn Rees appearing on "After Dark", 16 July 1988.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336534|Merlyn Rees]]'' | políticu galés (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 58 | [[Ficheru:George, 1st Baron Jeffreys of Wem, by John Riley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336556|George Jeffreys, 1st Baron Jeffreys]]'' | xuez galés (1645–1689) | 1645 | 1689 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 59 | [[Ficheru:Bundesarchiv B 145 Bild-F021984-0013, Auswärtiges Amt, Staatsminister Großbritannien.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336837|Alun Gwynne Jones, Baron Chalfont]]'' | políticu británicu | 1919 | 2020 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 60 | | ''[[:d:Q337590|Alan Williams]]'' | políticu galés (1930–2014) | 1930 | 2014 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 61 | [[Ficheru:Vernon Hartshorn MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q337822|Vernon Hartshorn]]'' | | 1872 | 1931 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 62 | | ''[[:d:Q338044|Denzil Davies]]'' | políticu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 63 | [[Ficheru:James Henry Thomas (1874-1949) portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q338294|James Henry Thomas]]'' | | 1874 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 64 | [[Ficheru:VCBernardArmitageWarburtonWarburton-Lee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q346518|Bernard Warburton-Lee]]'' | oficial naval galés (1895–1940) | 1895 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 65 | [[Ficheru:Map of Missouri River and Vicinity.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q348948|John Evans]]'' | esplorador galés (1770–1799) | 1770 | 1799 | [[Caernarfon]]<br/>''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 66 | | ''[[:d:Q351606|Walley Barnes]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1975 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 67 | | ''[[:d:Q351615|Dan Lewis]]'' | futbolista británicu (1902–1965) | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 68 | [[Ficheru:St.David's Cathedral - Dreieinigkeitskapelle 5 Giraldus Cambrensis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q357824|Gerald of Wales]]'' | | 1146 | 1220 | ''[[:d:Q1508342|Manorbier Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 69 | [[Ficheru:Finding of Taliesin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q357835|Taliesin]]'' | | 534<br/>518 | 599 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 70 | [[Ficheru:Johnny Owen Merthyr Boxer by Aberdare Blog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q360522|Johnny Owen]]'' | boxeador galés (1956–1980) | 1956 | 1980 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 71 | | ''[[:d:Q361128|Owen Tudor]]'' | | 1400 | 1461 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 72 | | ''[[:d:Q363711|John Penry]]'' | | 1563 | 1593 | ''[[:d:Q17740348|Cefn Brith]]'' |- | style='text-align:right'| 73 | [[Ficheru:David Edward Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q366078|David Edward Hughes]]'' | | 1831 | 1900 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 74 | [[Ficheru:Motorhead-johngullo-photograph-sofajockey-com.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q366807|Phil Campbell]]'' | | 1961 | 2026 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 75 | | ''[[:d:Q367554|John Gwilliam]]'' | xugador de rugbi union británicu (1923–2016) | 1923 | 2016 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 76 | [[Ficheru:Valentine Henry Baker.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q369985|Valentine Baker]]'' | | 1888 | 1942 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 77 | [[Ficheru:William Jones, the Mathematician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q371877|William Jones]]'' | | 1675 | 1749 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 78 | | ''[[:d:Q377361|Fanny Parkes]]'' | | 1794 | 1875 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 79 | | ''[[:d:Q377872|Ivor Powell]]'' | futbolista británicu | 1916 | 2012 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 80 | | ''[[:d:Q380860|Derek Tapscott]]'' | futbolista británicu (1932–2008) | 1932 | 2008 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 81 | | ''[[:d:Q380912|Neil Aspinall]]'' | | 1941 | 2008 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 82 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q385839|Clive Sullivan]]'' | | 1943 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 83 | [[Ficheru:David Williams historian Screenshot 2024-03-05-14-51-53-91 965bbf4d18d205f782c6b8409c5773a4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q386316|David Williams]]'' | historiador británicu (1900–1978) | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q20594376|Llanycefn]]'' |- | style='text-align:right'| 84 | | ''[[:d:Q387265|Vic Crowe]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2009 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 85 | | ''[[:d:Q390611|Paul Flynn]]'' | | 1935 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 86 | | ''[[:d:Q390825|Hywel Francis]]'' | | 1946 | 2021 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 87 | | ''[[:d:Q393069|Dai Llewellyn]]'' | | 1946 | 2009 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 88 | [[Ficheru:Raymond Williams At Saffron Walden.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q394628|Raymond Williams]]'' | | 1921 | 1988 | ''[[:d:Q7130788|Pandy]]'' |- | style='text-align:right'| 89 | | ''[[:d:Q428905|Asser]]'' | | 900 | 909 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 90 | | ''[[:d:Q430968|Elwyn Hartley Edwards]]'' | | 1927 | 2007 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 91 | [[Ficheru:Martha M Hughes Cannon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q433736|Martha Hughes Cannon]]'' | | 1857 | 1932 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 92 | | ''[[:d:Q436394|Paula Yates]]'' | | 1959 | 2000 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 93 | [[Ficheru:Richey Edwards (7227817420).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436648|Richey Edwards]]'' | | 1967 | 2008 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 94 | [[Ficheru:Novello LCCN2014715473.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436693|Ivor Novello]]'' | | 1893 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 95 | [[Ficheru:Peggy Cummins. Promotion 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q441467|Peggy Cummins]]'' | actriz británica | 1925 | 2017 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 96 | [[Ficheru:DWDavis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q442086|David William Davis]]'' | políticu galés (1873–1959) | 1873 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 97 | [[Ficheru:Billy meredith city.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q444611|Billy Meredith]]'' | futbolista británicu (1874–1958) | 1874 | 1958 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 98 | | ''[[:d:Q447945|Alun Hoddinott]]'' | compositor británicu (1929–2008) | 1929 | 2008 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 99 | | ''[[:d:Q447951|Alun Owen]]'' | guionista galés (1925–1994) | 1925<br/>1924 | 1994 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 100 | | ''[[:d:Q447948|Alun Morgan]]'' | | 1928 | 2018 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 101 | | ''[[:d:Q448515|David Nash]]'' | | 1939 | 2016 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 102 | | ''[[:d:Q3236188|Leslie Williams]]'' | | 1922 | 2006 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 103 | [[Ficheru:Benjamin Lewis Jones 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3237297|Lewis Jones]]'' | | 1931 | 2024 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 104 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1566017).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3250688|Caradog Prichard]]'' | escritor británicu | 1904 | 1980 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 105 | | ''[[:d:Q3251003|Tom Macdonald]]'' | periodista galés (1900–1980) | 1900 | 1980 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 106 | [[Ficheru:Llewellyn Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257496|Llewellyn Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1957) | 1877 | 1957 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 107 | [[Ficheru:Lou Phillips 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3262891|Lou Phillips]]'' | | 1878 | 1916 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 108 | | ''[[:d:Q3270230|Goronwy Rees]]'' | | 1909 | 1979 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 109 | [[Ficheru:Dorothea Minola Alice Bate.jpg|center|128px]] | [[Dorothea Bate]] | | 1878 | 1951 | ''[[:d:Q29488358|Napier House]]'' |- | style='text-align:right'| 110 | [[Ficheru:Malcolm Campbell Thomas 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3281723|Malcolm Thomas]]'' | | 1929 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 111 | | ''[[:d:Q3296186|Mary Katherine Herbert]]'' | | 1903 | 1983 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 112 | | ''[[:d:Q3299818|Matthew Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 113 | [[Ficheru:David Brunt in 1949.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3300771|David Brunt]]'' | meteorólogu galés (1886–1965) | 1886 | 1965 | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 114 | [[Ficheru:Mel Baker.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3304839|Mel Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu (1885–2000) | 1885 | 2000 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 115 | | ''[[:d:Q3308132|Michael David]]'' | actor de cine británicu | 1930 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 116 | | ''[[:d:Q3309503|Cy Thomas]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu d&#39;Estaos Xuníos (1926–2009) | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 117 | [[Ficheru:Mike gibbins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3313332|Mike Gibbins]]'' | | 1949 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 118 | | ''[[:d:Q3324117|Llywarch ap Llywelyn]]'' | | 1150 | 1220 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 119 | | ''[[:d:Q3330999|Gwgon ap Meurig]]'' | soberanu galés (808–871) | 808 | 872 | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 120 | | ''[[:d:Q3331114|Goronwy Foel]]'' | poeta galés | | 1201 | ''[[:d:Q837136|Kingdom of Deheubarth]]'' |- | style='text-align:right'| 121 | | ''[[:d:Q3331132|Phylip Brydydd]]'' | | 1200 | 1225 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 122 | | ''[[:d:Q3331138|Bleddyn Fardd]]'' | | 1258 | 1284 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 123 | | ''[[:d:Q3331168|Dafydd Benfras]]'' | poeta galés (1230–1260) | 1230 | 1260 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 124 | | ''[[:d:Q3331180|Llywelyn Fardd I]]'' | poeta galés (1125–1200) | 1125 | 1200 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 125 | | ''[[:d:Q3340532|Nicolas Lloyd]]'' | | 1630 | 1680 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 126 | [[Ficheru:Norman Biggs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3343747|Norman Biggs]]'' | | 1870 | 1908 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 127 | | ''[[:d:Q3343775|Norman Gale]]'' | xugador de rugbi union británicu (1939–2005) | 1939 | 2005 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 128 | | ''[[:d:Q3357354|Ossie Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–1988) | 1921 | 1988 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 129 | [[Ficheru:Owen Badger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3358989|Owen Badger]]'' | | 1871 | 1939 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 130 | | ''[[:d:Q3366739|James Williams]]'' | xugador de ḥoquei galés (1878–1929) | 1878 | 1929 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 131 | | ''[[:d:Q3367043|Edwin Richards]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1879–1930) | 1879 | 1930 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 132 | | ''[[:d:Q3367054|Philip Turnbull]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1879–1930) | 1879 | 1930 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 133 | [[Ficheru:WLA lacma Smibert Scotland portrait of Paul Mascarene.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3371796|Paul Mascarene]]'' | | 1684 | 1760 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 134 | | ''[[:d:Q3373812|Kevin Beurle]]'' | | 1956 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 135 | [[Ficheru:Percy Bush 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3375183|Percy Bush]]'' | xugador de críquet británicu (1879–1955) | 1879 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 136 | | ''[[:d:Q3375217|Percy Phillips]]'' | | 1869 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 137 | | ''[[:d:Q3376765|Peter Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1959 | 2024 | ''[[:d:Q4971889|Broad Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 138 | [[Ficheru:Phil Dwyer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3378770|Phil Dwyer]]'' | futbolista británicu | 1953 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 139 | | ''[[:d:Q3378979|Philip Burton]]'' | | 1904 | 1995 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 140 | [[Ficheru:Philip Hopkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3379022|Phil Hopkins]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1966) | 1880 | 1966 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 141 | | ''[[:d:Q3379099|Philip Wood]]'' | médicu galés (1928–2008) | 1928 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 142 | [[Ficheru:Philip Jones Griffiths in Bali, Fall, 2000AD.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395389|Philip Jones Griffiths]]'' | | 1936 | 2008 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 143 | [[Ficheru:Storïau o Hanes Cymru cyf I (Daniel Owen).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395446|Daniel Owen]]'' | escritor galés (1836–1895) | 1836 | 1895 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 144 | [[Ficheru:Dr Joseph Parry (Pencerdd America, 1841-1903) NLW3364255 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395608|Joseph Parry]]'' | compositor galés (1841–1903) | 1841 | 1903 | ''[[:d:Q23540859|Joseph Parry's Cottage]]''<br/>[[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 145 | | ''[[:d:Q3395749|Robert Morton Nance]]'' | | 1873 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 146 | [[Ficheru:Carnhuanawc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395909|Thomas Price]]'' | | 1787 | 1848 | ''[[:d:Q56099430|Llanfihangel Bryn Pabuan]]'' |- | style='text-align:right'| 147 | | ''[[:d:Q3396307|Eileen Beasley]]'' | | 1921 | 2012 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 148 | [[Ficheru:Castell Llanymddyfri Sir Gaerfyrddin gyda cherflun o - LLywelyn ap Gruffydd Fychan 07.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3396721|Llywelyn ap Gruffydd Fychan]]'' | | 1341 | 1401 | ''[[:d:Q20586538|Caeo]]'' |- | style='text-align:right'| 149 | | ''[[:d:Q3396852|Geraint Bowen]]'' | | 1915 | 2011 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 150 | [[Ficheru:William Ambrose Bebb (5236463) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3396876|Ambrose Bebb]]'' | historiador británicu | 1894 | 1955 | ''[[:d:Q15427716|Goginan]]'' |- | style='text-align:right'| 151 | | ''[[:d:Q3397209|Thomas Vaughan]]'' | | 1621 | 1666 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 152 | [[Ficheru:Richard Gwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397314|Richard Gwyn]]'' | poeta galés (1537–1584) | 1537 | 1584 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 153 | | ''[[:d:Q3324139|Y Prydydd Bychan]]'' | | 1205 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 154 | [[Ficheru:Tewdrig Sant.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1088014|Tewdrig]]'' | monarca galés | 550 | | ''[[:d:Q2253783|Kingdom of Glywysing]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 155 | [[Ficheru:Daisy von Pless.jpg|center|128px]] | [[Daisy Cornwallis West]] | | 1873 | 1943 | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 156 | [[Ficheru:Charles Warren carbon print portrait by Herbert Rose Barraud of London.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74338|Charles Warren]]'' | | 1840 | 1927 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 157 | [[Ficheru:Admiral Sir Erasmus Gower.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74563|Erasmus Gower]]'' | soldáu galés (1742–1814) | 1742 | 1814 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 158 | | ''[[:d:Q74605|W. F. Grimes]]'' | | 1905 | 1988 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 159 | | ''[[:d:Q75658|John Hefin]]'' | direutor de televisión británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | ''[[:d:Q3405993|Tre-Taliesin]]'' |- | style='text-align:right'| 160 | [[Ficheru:Michael Bogdanov Portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116496|Michael Bogdanov]]'' | | 1938 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 161 | [[Ficheru:Sir Thomas Picton by Sir Martin Archer Shee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q121734|Thomas Picton]]'' | | 1758 | 1815 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 162 | [[Ficheru:Henry V Miniature.jpg|center|128px]] | [[Enrique V d'Inglaterra]] | políticu británicu (1386–1422) | 1386 | 1422 | ''[[:d:Q525635|Monmouth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 163 | | ''[[:d:Q132259|David Crighton]]'' | | 1942 | 2000 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 164 | [[Ficheru:Richard Burton 1956.jpg|center|128px]] | [[Richard Burton]] | | 1925 | 1984 | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 165 | [[Ficheru:David Griffith (Clwydfardd, 1800-94) NLW3364606 retouched (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q152720|David Griffith]]'' | poeta galés (1800–1894) | 1800 | 1894 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 166 | [[Ficheru:2016 Bonnie Tyler - by 2eight - DSC8647.jpg|center|128px]] | [[Bonnie Tyler]] | cantante galesa (1951–2026) | 1951 | 2026 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 167 | [[Ficheru:Alfred-Russel-Wallace-c1895.jpg|center|128px]] | [[Alfred Russel Wallace]] | bc p to t Ty iin. we in mo I&#39;m oC | 1823 | 1913 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 168 | [[Ficheru:Terry Jones Monty Python O2 Arena (cropped) (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q166159|Terry Jones]]'' | | 1942 | 2020 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 169 | [[Ficheru:Presidente Abugattás recibió a Parlamentario Británico (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q168235|Tristan Garel-Jones]]'' | | 1941 | 2020 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 170 | [[Ficheru:Te lawrence.jpg|center|128px]] | [[Thomas Edward Lawrence]] | | 1888 | 1935 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 171 | [[Ficheru:Henry Morton Stanley 1.jpg|center|128px]] | [[Henry Morton Stanley]] | | 1841 | 1904 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 172 | [[Ficheru:Pits at 1970 Dutch Grand Prix (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q172273|Alan Rees]]'' | pilotu de carreres británicu | 1938 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 173 | [[Ficheru:Tom Pryce 1975 Watkins Glen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q172835|Tom Pryce]]'' | | 1949 | 1977 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 174 | | ''[[:d:Q173689|Shane Summers]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés (1936–1961) | 1936 | 1961 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 175 | | ''[[:d:Q175294|Charles Robert Harington]]'' | químicu británicu (1897–1972) | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 176 | [[Ficheru:Clive Rowlands.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q176596|Clive Rowlands]]'' | | 1938 | 2023 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 177 | [[Ficheru:Robert Owen by William Henry Brooke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q179374|Robert Owen]]'' | | 1771 | 1858 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 178 | [[Ficheru:Ray Milland by A. L. Whitey Schafer, 1947.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q181774|Ray Milland]]'' | | 1907 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 179 | [[Ficheru:Sir John Conroy, 1st Bt by Henry William Pickersgill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q185188|John Conroy]]'' | | 1786 | 1854 | ''[[:d:Q3400184|Caerhun]]'' |- | style='text-align:right'| 180 | [[Ficheru:Cotton Claudius B VII f.224 Merlin Vortigern.jpg|center|128px]] | [[Godofredo de Monmouth]] | | 1100 | 1155 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 181 | [[Ficheru:Dylan Thomas icon Blashford 1937.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q191023|Dylan Thomas]]'' | | 1914 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 182 | | ''[[:d:Q194621|Edith Austin]]'' | tenista británica (1867–1953) | 1867 | 1953 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 183 | [[Ficheru:Gary Speed 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q202153|Gary Speed]]'' | futbolista británicu | 1969 | 2011 | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 184 | [[Ficheru:Morgan,Henry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q215502|Henry Morgan]]'' | | 1631 | 1688 | ''[[:d:Q1403122|Llanrumney]]'' |- | style='text-align:right'| 185 | [[Ficheru:Andy Whitfield in 2010 by Gage Skidmore 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q219700|Andy Whitfield]]'' | | 1971 | 2011 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 186 | [[Ficheru:Ernest Jones 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q221870|Ernest Jones]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 187 | [[Ficheru:Francis Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q223235|Francis Lewis]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1713–1803) | 1713 | 1802<br/>1803 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 188 | [[Ficheru:Portrait of Henry, Duke of Lancaster - William Bruges's Garter Book (c.1440-1450), f.8 - BL Stowe MS 594 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q225604|Henry of Grosmont, 1st Duke of Lancaster]]'' | | 1310 | 1361 | ''[[:d:Q3402778|Grosmont Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 189 | [[Ficheru:Lilian of Sweden 1940s as Mrs. Craig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234171|Princess Lilian, Duchess of Halland]]'' | modelu sueca (1915–2013) | 1915 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 190 | [[Ficheru:Thomas Gainsborough 015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234746|Sarah Siddons]]'' | actriz británica (1755-1831) | 1755 | 1831 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 191 | | ''[[:d:Q251038|Peter George]]'' | | 1924 | 1966 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 192 | [[Ficheru:6702 Victor Spinetti.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q253813|Victor Spinetti]]'' | | 1929 | 2012 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 193 | | ''[[:d:Q254781|Margaret Price]]'' | | 1941 | 2011 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 194 | [[Ficheru:Rachel Roberts.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q254828|Rachel Roberts]]'' | actriz británica (1927-1980) | 1927 | 1980 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 195 | [[Ficheru:NeudeBunny.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q257113|Barry Flanagan]]'' | escultor británicu | 1941 | 2009 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 196 | | ''[[:d:Q258600|Barbara Margaret Trimble]]'' | escritora británica (1915–1995) | 1915 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 197 | [[Ficheru:23Zeruk Green-from sitebuilder 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q259185|Peg Entwistle]]'' | | 1908 | 1932 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 198 | | ''[[:d:Q259988|John Disley]]'' | atleta británicu (1928–2016) | 1928 | 2016 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 199 | [[Ficheru:Violet Mary Firthova (1890 1946).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q260670|Dion Fortune]]'' | | 1890 | 1946 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 200 | [[Ficheru:Thomas Lewis (cardiologist).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q262827|Thomas Lewis]]'' | | 1881 | 1945 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 201 | [[Ficheru:I. D. Hooson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q264107|Isaac Daniel Hooson]]'' | escritor británicu | 1880 | 1948 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 202 | [[Ficheru:CecilGriffiths.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q717007|Cecil Griffiths]]'' | atleta británicu (1900–1945) | 1900 | 1945 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 203 | [[Ficheru:Beau-Nash.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q717787|Beau Nash]]'' | | 1674 | 1761 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 204 | [[Ficheru:BpThomasCoke.png|center|128px]] | ''[[:d:Q718439|Thomas Coke]]'' | | 1747 | 1814 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 205 | [[Ficheru:Walter Devereux, 1st Earl of Essex from NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q719792|Walter Devereux, 1st Earl of Essex]]'' | militar galés (1541–1576) | 1541<br/>1539 | 1576 | ''[[:d:Q14906524|Carmarthen Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 206 | [[Ficheru:Wingfield.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725054|Walter Clopton Wingfield]]'' | | 1833 | 1912 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 207 | [[Ficheru:Charles Kemble (1775–1854) Henry Wyatt (1794–1840) Royal Shakespeare Theatre.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725104|Charles Kemble]]'' | actor de teatru galés (1775–1854) | 1775 | 1854 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 208 | [[Ficheru:J. P. R. Williams 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725555|J. P. R. Williams]]'' | | 1949 | 2024 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 209 | | ''[[:d:Q725556|Roy Vernon]]'' | futbolista británicu (1937–1993) | 1937 | 1993 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 210 | | ''[[:d:Q725570|Byron Stevenson]]'' | futbolista británicu (1956–2007) | 1956 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 211 | [[Ficheru:Reverend R S Thomas being interviewed for 'Y Cymro' (1468612).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725745|R. S. Thomas]]'' | | 1913 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 212 | [[Ficheru:Edward Stafford 3rd Duke of Buckingham 1520.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q726243|Edward Stafford, 3rd Duke of Buckingham]]'' | duque galés (1478–1521) | 1478 | 1521 | ''[[:d:Q15107961|Brecon Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 213 | [[Ficheru:GruffuddapLlywelyn historieofcambria.png|center|128px]] | ''[[:d:Q727897|Gruffydd ap Llywelyn]]'' | | 1000 | 1063 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 214 | | ''[[:d:Q730668|Lewys Glyn Cothi]]'' | poeta galés (1420–1490) | 1420 | 1490 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 215 | | ''[[:d:Q730721|Iolo Goch]]'' | | 1320 | 1398 | ''[[:d:Q7909529|Vale of Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 216 | [[Ficheru:Jimmy Murphy statue.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q735062|Jimmy Murphy]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1989 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 217 | [[Ficheru:Notre-Dame des Fleurs Plouharnel Saint-Armel Droit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q737268|Armel]]'' | | 482 | 570 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 218 | | ''[[:d:Q740632|William Mathias]]'' | | 1934 | 1992 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 219 | [[Ficheru:Gareth-jones (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741120|Gareth Jones]]'' | periodista británicu (1905–1935) | 1905 | 1935 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 220 | | ''[[:d:Q741130|Michael Baxandall]]'' | | 1933 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 221 | [[Ficheru:Alfred George Edwards by Solomon J Solomon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741437|Alfred Edwards]]'' | sacerdote galés (1848–1937) | 1848 | 1937 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 222 | | ''[[:d:Q746920|Owen Thomas Jones]]'' | xeólogu británicu (1878–1967) | 1878 | 1967 | ''[[:d:Q3402099|Beulah]]'' |- | style='text-align:right'| 223 | | ''[[:d:Q747068|David Rees]]'' | | 1918 | 2013 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 224 | | ''[[:d:Q762958|Harry Secombe]]'' | | 1921 | 2001 | ''[[:d:Q7595549|St Thomas]]'' |- | style='text-align:right'| 225 | | ''[[:d:Q763721|Haydn Tanner]]'' | xugador de rugbi union británicu (1917–2009) | 1917 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 226 | [[Ficheru:Saint Mellon.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q767764|Mellonius]]'' | sacerdote francés | 229 | 314 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 227 | [[Ficheru:Vannes - cathédrale, vitrail des saints Patern et Mériadec Detail Padarn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q770633|Padarn]]'' | sacerdote católicu galés (500–510) | 500 | 510 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 228 | [[Ficheru:Anna Williams by Frances Reynolds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q772966|Anna Williams]]'' | | 1706 | 1783 | ''[[:d:Q7368291|Rosemarket]]'' |- | style='text-align:right'| 229 | [[Ficheru:Barry John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q775742|Barry John]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | 2024 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 230 | | ''[[:d:Q776095|Joseph Pugsley]]'' | | 1885 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 231 | [[Ficheru:Sid Bevan rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q780557|Sid Bevan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1933) | 1877 | 1933 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 232 | [[Ficheru:Chris Wickham UAL (cropped 2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q783073|Chris Wickham]]'' | medievalista británicu | 1950 | 2026 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 233 | | ''[[:d:Q829262|Berwyn Jones]]'' | | 1940 | 2007 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 234 | [[Ficheru:Timothy-Richard-at-34.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q837541|Timothy Richard]]'' | misioneru galés (1845–1919) | 1845 | 1919 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 235 | | ''[[:d:Q839022|Donald Houston]]'' | actor de cine británicu (1923–1991) | 1923 | 1991 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 236 | [[Ficheru:Ffefrynnau Cymraeg A Saesneg Stuart Burrows- Stuart Burrows Sings Welsh And English Favourites, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q847735|Stuart Burrows]]'' | | 1933 | 2025 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 237 | | ''[[:d:Q849718|Brinley Newton-John]]'' | | 1914 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 238 | | ''[[:d:Q862305|Bill Meilen]]'' | | 1932 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 239 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q863024|Billy Boston]]'' | | 1934 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 240 | | ''[[:d:Q869503|Ted Vizard]]'' | futbolista británicu | 1889 | 1973 | ''[[:d:Q5141073|Cogan]]'' |- | style='text-align:right'| 241 | | ''[[:d:Q869553|Billy Jennings]]'' | | 1893 | 1968 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 242 | [[Ficheru:Bleddyn Williams 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q883404|Bleddyn Williams]]'' | | 1923 | 2009 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 243 | [[Ficheru:T E LAWRENCE AND THE ARAB REVOLT 1916 - 1918 - Q 58908.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q890963|S. F. Newcombe]]'' | inxenieru sudafricanu (1878–1956) | 1878 | 1956 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 244 | | ''[[:d:Q896857|Leighton Durham Reynolds]]'' | | 1930 | 1999 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 245 | [[Ficheru:William Hallowes Miller.png|center|128px]] | ''[[:d:Q908116|William Hallowes Miller]]'' | | 1801 | 1880 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 246 | | ''[[:d:Q910728|Dudley Lloyd-Evans]]'' | as de l&#39;aviación galés (1895–1972) | 1895 | 1972 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 247 | | ''[[:d:Q3438077|Robert Lyne]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1885–1957) | 1885 | 1957 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 248 | | ''[[:d:Q3439676|Graham Dadds]]'' | xugador de ḥoquei galés (1911–1980) | 1911 | 1980 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 249 | | ''[[:d:Q3439724|William Griffiths]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1922–2010) | 1922 | 2010 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 250 | | ''[[:d:Q3441369|Ron Burgess]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2005 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 251 | [[Ficheru:Rowe Harding (football) (joueur de rugby gallois), CNews - btv1b53156639n.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445568|Rowe Harding]]'' | | 1901 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 252 | [[Ficheru:Griffiths, R.C.F. - btv1b69175550.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445577|Rowland Griffiths]]'' | | 1886 | 1914 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 253 | | ''[[:d:Q3445664|Rowley Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1949) | 1864 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 254 | [[Ficheru:Rugby Roy Bish stadio Flaminio.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445745|Roy Bish]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–2006) | 1929 | 2006 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 255 | | ''[[:d:Q3445756|Roy Burnett]]'' | xugador de rugbi union británicu (1926–1998) | 1926 | 1998 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 256 | [[Ficheru:Ernest Raymond John 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445784|Roy John]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1981) | 1925 | 1981 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 257 | | ''[[:d:Q3445807|Roy Paul]]'' | futbolista británicu (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 258 | [[Ficheru:Tom -gt.jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3449512|Tom Parry Jones]]'' | químicu galés (1935–2013) | 1935 | 2013 | ''[[:d:Q5046060|Carreglefn]]'' |- | style='text-align:right'| 259 | [[Ficheru:Gareth Miles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3462680|Gareth Miles]]'' | | 1938 | 2023 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 260 | [[Ficheru:Sculpture of St Congar of Congresbury at the Museum of Somerset 4.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3463717|Saint Congar]]'' | sacerdote galés (470–520) | 470 | 520 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 261 | [[Ficheru:San-Maglorio di Dol.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3463964|Magloire]]'' | sacerdote galés (550–575) | 535 | 575 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 262 | [[Ficheru:Ninnoc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3464537|Ninnoc]]'' | | 450 | 467 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 263 | [[Ficheru:Sir Samuel Walker Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3471137|Samuel Griffith]]'' | políticu australianu | 1845 | 1920 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 264 | [[Ficheru:Selwyn Biggs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3478230|Selwyn Biggs]]'' | | 1872 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 265 | [[Ficheru:Paul Chapman playing a gig with Dave Currey and Blake Foster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3497115|Paul Chapman]]'' | | 1954 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 266 | | ''[[:d:Q3498839|Steve Aizlewood]]'' | futbolista británicu (1952–2013) | 1952 | 2013 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 267 | | ''[[:d:Q3499185|Steve Blackmore]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 268 | | ''[[:d:Q3499351|Steve Llewellyn]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1924–2002) | 1924 | 2002 | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 269 | | ''[[:d:Q3501939|Wilfred Abse]]'' | | 1915 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 270 | [[Ficheru:1846 SelfPortrait detail byJohnPlumbe.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3512144|John Plumbe]]'' | | 1809 | 1857 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 271 | [[Ficheru:Terence Graham Price 1966.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3518922|Terry Price]]'' | | 1945 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 272 | | ''[[:d:Q3524912|Thomas Bevan]]'' | | 1796 | 1819 | ''[[:d:Q55868756|Neuadd-Lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 273 | [[Ficheru:Thomas Foley2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525120|Thomas Foley]]'' | | 1757 | 1833 | ''[[:d:Q29485358|Ridgeway]]'' |- | style='text-align:right'| 274 | [[Ficheru:Sir Thomas Hanmer by Godfrey Kneller.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525188|Sir Thomas Hanmer]]'' | | 1677 | 1746 | ''[[:d:Q16245967|Bettisfield]]'' |- | style='text-align:right'| 275 | [[Ficheru:Dr T J Pryce-Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525255|Thomas Pryce-Jenkins]]'' | | 1862 | 1922 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 276 | | ''[[:d:Q3526537|Gilbert Parkhouse]]'' | | 1925 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 277 | | ''[[:d:Q3526728|Hugh Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1963 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 278 | [[Ficheru:Cyril Walters 1933.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3526811|Cyril Walters]]'' | xugador de críquet británicu (1905–1992) | 1905 | 1992 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 279 | | ''[[:d:Q3526860|Maurice Turnbull]]'' | | 1906 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 280 | [[Ficheru:Timothy Richards Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3529077|Timothy Richards Lewis]]'' | | 1841 | 1886 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 281 | | ''[[:d:Q3530718|Tom Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1882–1955) | 1882 | 1955 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 282 | | ''[[:d:Q3530807|Tom Morgan]]'' | | 1866 | 1899 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 283 | [[Ficheru:Tom Williams WRU.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3530926|Tom Williams]]'' | | 1859 | 1913 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 284 | | ''[[:d:Q3538565|Trevor Brewer]]'' | xugador de rugbi union británicu (1930–2018) | 1930 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 285 | [[Ficheru:Young vr portrait 3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3555997|Vernon R. Young]]'' | bioquímicu británicu (1937–2004) | 1937 | 2004 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 286 | | ''[[:d:Q3561558|Vivian Jenkins]]'' | | 1911 | 2004 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 287 | [[Ficheru:Will Joseph (WRU).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568294|Will Joseph]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1959) | 1877 | 1959 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 288 | [[Ficheru:Billy Bancroft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568414|Billy Bancroft]]'' | | 1871 | 1959 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 289 | [[Ficheru:William Bowen (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568451|William Bowen]]'' | | 1862 | 1925 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 290 | [[Ficheru:William Dowell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568566|William Dowell]]'' | | 1885 | 1949 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 291 | | ''[[:d:Q3568591|William Edward de Winton]]'' | | 1856 | 1922 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 292 | [[Ficheru:William Ouseley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568860|William Ouseley]]'' | | 1767 | 1842 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 293 | [[Ficheru:Billy Trew 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3569004|Billy Trew]]'' | | 1879 | 1926 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 294 | [[Ficheru:Willie Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3569085|Willie Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1973) | 1878 | 1973 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 295 | | ''[[:d:Q3570190|Wyatt Gould]]'' | | 1879 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 296 | | ''[[:d:Q3611713|Alice de Lacy, 3rd Countess of Lincoln]]'' | aristócrata galesa (1281–1348) | 1281 | 1348 | ''[[:d:Q1186885|Denbigh Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 297 | [[Ficheru:Arthur E. Powell.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3624264|Arthur E. Powell]]'' | escritor galés (1882–1969) | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 298 | | ''[[:d:Q3634630|Barbara Sidney, Countess of Leicester]]'' | | 1563 | 1621 | ''[[:d:Q1107288|Coity Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 299 | [[Ficheru:Benjamin Piercy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3638260|Benjamin Piercy]]'' | | 1827 | 1888 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 300 | | ''[[:d:Q3646166|Brynley Allen]]'' | futbolista británicu (1921–2005) | 1921 | 2005 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 301 | [[Ficheru:John Petherick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3656278|John Petherick]]'' | | 1813 | 1882 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 302 | | ''[[:d:Q3681914|Ruth Dunning]]'' | actriz británica (1911–1983) | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 303 | | ''[[:d:Q3682628|Colin Baker]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 304 | [[Ficheru:Constance Edwina, Duchess of Westminster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3687588|Constance Lewis]]'' | regatista británica (1876–1970) | 1876 | 1970 | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 305 | | ''[[:d:Q3701618|Daniel Gooch]]'' | esplorador galés (1869–1926) | 1869 | 1926 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 306 | [[Ficheru:Eddie Butler and Iqwal.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3718921|Eddie Butler]]'' | xugador de rugbi union galés | 1957 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 307 | | ''[[:d:Q3740753|Penelope Mortimer]]'' | | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 308 | | ''[[:d:Q3743241|William Simons]]'' | actor galés (1940-2019) | 1940 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 309 | | ''[[:d:Q3751249|Henry Habberley Price]]'' | filósofu británicu | 1899 | 1984 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 310 | | ''[[:d:Q3751833|Frank Hauser]]'' | direutor de teatru galés (1922–2007) | 1922 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 311 | | ''[[:d:Q3771885|Glan Letheren]]'' | futbolista británicu | 1956 | 2024 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 312 | | ''[[:d:Q3773585|Goronwy Owen]]'' | poeta galés (1723–1769) | 1723 | 1769 | ''[[:d:Q13129624|Llanfair-Mathafarn-Eithaf]]'' |- | style='text-align:right'| 313 | | ''[[:d:Q3774223|Graham Vearncombe]]'' | futbolista británicu (1934–1992) | 1934 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 314 | [[Ficheru:Michael Dahl (1656-1659-1743) - Henry Somerset (1684–1714), 2nd Duke of Beaufort, KG, in Ducal Robes - 1180909 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3784998|Henry Somerset, 2nd Duke of Beaufort]]'' | | 1684 | 1714 | ''[[:d:Q525635|Monmouth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 315 | [[Ficheru:Genoa 1893.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3787233|Howard Passadoro]]'' | futbolista británicu | 1871 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 316 | | ''[[:d:Q3791526|Russell Lloyd]]'' | montador galés (1916–2008) | 1916 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 317 | | ''[[:d:Q3806461|James Berkeley, 1st Baron Berkeley]]'' | | 1394 | 1463 | ''[[:d:Q2630723|Raglan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 318 | | ''[[:d:Q3814488|Ken Leek]]'' | futbolista británicu (1935–2007) | 1935 | 2007 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 319 | | ''[[:d:Q3814797|Kevin Bowring]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | 2024 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 320 | [[Ficheru:Leigh Richmond Roose.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3830019|Leigh Richmond Roose]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1916 | ''[[:d:Q5884520|Holt]]'' |- | style='text-align:right'| 321 | | ''[[:d:Q3852373|Maud Chaworth]]'' | | 1282 | 1322 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 322 | [[Ficheru:Portrait of D. Jones, Dolau Bach (4670288) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3896362|Dafydd Jones]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 323 | | ''[[:d:Q3897540|Pat Glover]]'' | futbolista británicu (1910–1971) | 1910 | 1971 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 324 | | ''[[:d:Q3951052|Innes Lloyd]]'' | productor de televisión británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 325 | | ''[[:d:Q912228|Brian Godding]]'' | | 1945 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 326 | | ''[[:d:Q912373|Brian Huggett]]'' | golfista galés | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 327 | | ''[[:d:Q913050|Brian Savegar]]'' | | 1932 | 2007 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 328 | | ''[[:d:Q919835|Eric Linklater]]'' | | 1899 | 1974 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 329 | [[Ficheru:Abraham Rees by James Lonsdale.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q922838|Abraham Rees]]'' | botánicu galés (1743–1825) | 1743 | 1825 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 330 | | ''[[:d:Q924074|Angus McBean]]'' | fotógrafu galés (1904–1990) | 1904 | 1990 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]''<br/>''[[:d:Q11017004|Newbridge-on-Wye]]'' |- | style='text-align:right'| 331 | | ''[[:d:Q925761|Eric Griffiths]]'' | | 1940 | 2005 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 332 | [[Ficheru:Christopher Jones with Wales logo - England Olympic polo team 1920 Antwerp (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q927275|Christopher Jones]]'' | nadador galés (1886–1937) | 1886 | 1937 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 333 | | ''[[:d:Q928575|Derrick Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1930 | 1983 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 334 | [[Ficheru:Reginald Brooks-King.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q929046|Reginald Brooks-King]]'' | arqueru británicu (1861–1938) | 1861 | 1938 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 335 | | ''[[:d:Q929691|Rupert Charles Barneby]]'' | | 1911 | 2000 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 336 | [[Ficheru:Isaac Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q934428|Isaac Roberts]]'' | | 1829 | 1904 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 337 | [[Ficheru:Jimmy Michael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q935055|Jimmy Michael]]'' | | 1877 | 1904 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 338 | | ''[[:d:Q939952|Maud de Braose, Baroness Wigmore]]'' | | 1224 | 1301 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 339 | [[Ficheru:Fred Welsh LCCN2014697376 (3x4a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q942249|Freddie Welsh]]'' | boxeador británicu (1886–1927) | 1886 | 1927 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 340 | | ''[[:d:Q942385|Jack Kelsey]]'' | futbolista británicu (1929–1992) | 1929 | 1992 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 341 | [[Ficheru:Swansea Town Football Club (20740154461).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q944231|Ivor Allchurch]]'' | futbolista británicu (1929–1997) | 1929 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 342 | [[Ficheru:Histoire des Jésuites II p130 Complot de William Parry par T Fragonard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q944974|William Parry]]'' | | | 1585 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 343 | [[Ficheru:BartleFrere.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q950220|Henry Bartle Frere]]'' | | 1815 | 1884 | ''[[:d:Q17743864|Clydach House]]'' |- | style='text-align:right'| 344 | [[Ficheru:Hugh Hamshaw Thomas British Mycological Society 1913 a.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q950806|Hugh Hamshaw Thomas]]'' | | 1885 | 1962 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 345 | | ''[[:d:Q953078|Roger Mortimer, 4th Earl of March]]'' | militar galés (1374–1398) | 1374 | 1398 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 346 | [[Ficheru:J Conway Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q958919|Conway Rees]]'' | | 1870 | 1932 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 347 | | ''[[:d:Q967593|Jimmy Sangster]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q13125694|Kinmel Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 348 | | ''[[:d:Q968698|Thomas Tomkins]]'' | | 1572 | 1656 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 349 | [[Ficheru:Peter Carpenter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970171|Peter Carpenter]]'' | aviador británicu (1891–1971) | 1891 | 1971 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 350 | [[Ficheru:James Ira Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970206|James Ira Thomas Jones]]'' | as de l&#39;aviación galés (1896–1960) | 1896 | 1960 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 351 | | ''[[:d:Q975285|Percy Mansell Jones]]'' | | 1889 | 1968 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 352 | | ''[[:d:Q977667|Noel Kinsey]]'' | futbolista británicu (1925–2017) | 1925 | 2017 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 353 | | ''[[:d:Q979098|Craig Thomas]]'' | | 1942 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 354 | | ''[[:d:Q979163|Carwyn James]]'' | | 1929 | 1983 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 355 | [[Ficheru:John Dawes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979301|John Dawes]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1940 | 2021 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 356 | [[Ficheru:Edgar Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979325|Edgar Evans]]'' | | 1876 | 1912 | ''[[:d:Q2148317|Rhossili]]'' |- | style='text-align:right'| 357 | [[Ficheru:Sir Henry Jones (1852-1922) NLW3364587.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979372|Henry Jones]]'' | filósofu galés (1852–1922) | 1852 | 1922 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 358 | | ''[[:d:Q981494|John of Wales]]'' | | 1300 | 1285 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 359 | [[Ficheru:Ranulf de Blondeville.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q984430|Ranulf de Blondeville, 6th Earl of Chester]]'' | | 1170 | 1232 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 360 | [[Ficheru:William Henry Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q985138|W. H. Davies]]'' | | 1871 | 1940 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 361 | [[Ficheru:AnthonyLlewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q986620|Anthony Llewellyn]]'' | astronauta galés (1933–2013) | 1933 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 362 | | ''[[:d:Q1025409|Caerwyn Roderick]]'' | | 1927 | 2011 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 363 | [[Ficheru:CaesarJenkyns.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1025420|Caesar Jenkyns]]'' | futbolista británicu (1866–1941) | 1866 | 1941 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 364 | | ''[[:d:Q1035345|Caradoc Freichfras]]'' | rei galés (470–500) | 470 | 500 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 365 | | ''[[:d:Q1063375|Madog ap Llywelyn]]'' | | | 1312 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 366 | [[Ficheru:Bp Charles Green NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1063535|Charles Green]]'' | sacerdote galés (1864–1944) | 1864 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 367 | | ''[[:d:Q1064759|C. H. Dodd]]'' | | 1884 | 1973 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 368 | [[Ficheru:Thomas Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1065207|Tom Richards]]'' | | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 369 | | ''[[:d:Q1088032|Llywelyn Bren]]'' | revolucionariu galés (1267–1318) | 1267 | 1318 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 370 | | ''[[:d:Q1101282|John Gow]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1930 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 371 | [[Ficheru:C.W. Nicol - Headshot in Afan Woodland.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1102013|C. W. Nicol]]'' | | 1940 | 2020 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 372 | | ''[[:d:Q1103370|Stuart Robbins]]'' | xugador de baloncestu británicu (1976–2010) | 1976 | 2010 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 373 | [[Ficheru:Terry Yorath, Wales Team, 1988.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1103503|Terry Yorath]]'' | futbolista británicu | 1950 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 374 | [[Ficheru:Sydenham Edwards1592.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1118055|Sydenham Edwards]]'' | | 1768 | 1819 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 375 | | ''[[:d:Q1125037|John Elsworthy]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q6964261|Nant-y-derry]]'' |- | style='text-align:right'| 376 | | ''[[:d:Q1129178|Leo Callaghan]]'' | árbitru de fútbol británicu (1924–1987) | 1924 | 1987 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 377 | | ''[[:d:Q1130154|Gwilym Jenkins]]'' | | 1932 | 1982 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 378 | | ''[[:d:Q2614469|Cadwgan ap Bleddyn]]'' | | 1051 | 1111 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 379 | [[Ficheru:BpWilliamMorgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2624753|William Morgan]]'' | | 1547 | 1604 | ''[[:d:Q14478006|Tŷ Mawr Wybrnant]]'' |- | style='text-align:right'| 380 | | ''[[:d:Q2641401|Alex Jones]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1988 | 2019 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 381 | | ''[[:d:Q2662059|Harold Thomas]]'' | | 1914 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 382 | | ''[[:d:Q2663877|Mel Hopkins]]'' | futbolista británicu (1934–2010) | 1934 | 2010 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 383 | | ''[[:d:Q2663895|Rosemarie Frankland]]'' | | 1943 | 2000 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 384 | [[Ficheru:027 Briec-de-l'Odet Chapelle Saint-Vennec Statue de sainte Gwenn.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2670604|Gwen Teirbron]]'' | | 400 | 500 | [[Bretaña (rexón histórica)|Bretaña]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 385 | | ''[[:d:Q2670636|Meilyr Brydydd]]'' | | 1050 | 1137 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 386 | | ''[[:d:Q2682630|Jet Naessens]]'' | actriz belxicana (1915–2010) | 1915 | 2010 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 387 | | ''[[:d:Q2699091|Hywel Teifi Edwards]]'' | historiador británicu (1934–2010) | 1934 | 2010 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 388 | [[Ficheru:Christopher Dawson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2707044|Christopher Dawson]]'' | historiador británicu | 1889 | 1970 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 389 | | ''[[:d:Q2714345|Brochwel Ysgithrog]]'' | | 502 | 560 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 390 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Glynebwy, 1958.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2717838|T. Llew Jones]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q3400302|Pentrecwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 391 | | ''[[:d:Q2717918|Arthur Jenkins]]'' | | 1882 | 1946 | ''[[:d:Q7916189|Varteg]]'' |- | style='text-align:right'| 392 | [[Ficheru:Major Lord Henry Arthur George Somerset (1851-1926), - Vanity fair nov 19 1887.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2737983|Lord Arthur Somerset]]'' | | 1851 | 1926 | ''[[:d:Q1324473|Troy House]]'' |- | style='text-align:right'| 393 | [[Ficheru:Tegla.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2741543|Edward Tegla Davies]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]'' |- | style='text-align:right'| 394 | | ''[[:d:Q2745169|Llywelyn Goch ap Meurig Hen]]'' | | 1335 | 1390 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 395 | [[Ficheru:Anna Maria Bennett portrait (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2827000|Anna Maria Bennett]]'' | | 1746 | 1808 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 396 | | ''[[:d:Q2840543|Alun Pask]]'' | xugador de rugbi union británicu (1937–1995) | 1937 | 1995 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 397 | | ''[[:d:Q2840540|Alun Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1926–1991) | 1926 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 398 | | ''[[:d:Q2865205|Arthur Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | 2026 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 399 | [[Ficheru:Augusta Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2870954|Augusta Hall Llanover]]'' | periodista galesa (1802–1896) | 1802 | 1896 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 400 | [[Ficheru:Portret van Phillipus Evans, RP-P-1921-1870.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2884061|Philip Evans]]'' | misioneru galés (1645–1679) | 1645 | 1679 | [[Trefynwy]]<br/>''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 401 | | ''[[:d:Q2898051|Ray Daniel]]'' | | 1928 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 402 | [[Ficheru:G H Bert Gould.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2899186|Bert Gould]]'' | | 1870 | 1913 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 403 | [[Ficheru:Bert Dauncey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2899185|Bert Dauncey]]'' | | 1871 | 1955 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 404 | | ''[[:d:Q2900084|Charlie Jones]]'' | futbolista británicu (1899–1966) | 1899 | 1966 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 405 | | ''[[:d:Q2903163|Bill Clement]]'' | xugador de rugbi union británicu (1915–2007) | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 406 | | ''[[:d:Q2903257|Bill James]]'' | escritor británicu | 1929 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 407 | | ''[[:d:Q2903371|Bill Tamplin]]'' | xugador de rugbi union británicu (1917–1989) | 1917 | 1989 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 408 | [[Ficheru:Billy Cleaver 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903616|Billy Cleaver]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 409 | [[Ficheru:William McCutcheon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903678|William McCutcheon]]'' | | 1870 | 1949 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 410 | [[Ficheru:Billy O'Neill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903688|Billy O'Neill]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1878–1955) | 1878 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 411 | | ''[[:d:Q2903719|Billy Spiller]]'' | | 1886 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 412 | | ''[[:d:Q2903745|Billy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1921 | 2002 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 413 | | ''[[:d:Q2903748|Billy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–2013) | 1929 | 2013 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 414 | [[Ficheru:Robert Thomas Evans 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2907653|Bob Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 415 | [[Ficheru:Robert Bob Gould.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2907680|Bob Gould]]'' | xugador de rugbi union británicu (1863–1931) | 1863 | 1931 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 416 | [[Ficheru:Charles Nicholl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2910477|Charles Nicholl]]'' | xugador de rugbi union británicu (1870–1939) | 1870 | 1939 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 417 | [[Ficheru:Thomas jones at cambridge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2911997|Thomas Jones]]'' | matemáticu galés (1756–1807) | 1756 | 1807 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 418 | | ''[[:d:Q2913257|John Roberts]]'' | | 1946 | 2016 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 419 | [[Ficheru:Brian Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2924982|Brian Price]]'' | | 1937 | 2023 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 420 | | ''[[:d:Q2925023|Brian Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1940–2012) | 1940 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 421 | [[Ficheru:William Henry Alexander.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2928014|William Henry Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1936) | 1873 | 1936 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 422 | [[Ficheru:Buller stadden.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2928012|William Stadden]]'' | | 1861 | 1906 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 423 | | ''[[:d:Q2928233|Bunner Travers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 424 | [[Ficheru:Burke Shelley.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2928498|Burke Shelley]]'' | | 1950 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 425 | [[Ficheru:Burnett Bolloten 1980.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q2928553|Burnett Bolloten]]'' | historiador galés (1909–1987) | 1909 | 1987 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 426 | [[Ficheru:Richard Valentine Pitchford magician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2938073|Richard Valentine Pitchford]]'' | magu británicu (1895–1973) | 1895 | 1973 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 427 | | ''[[:d:Q2959086|Charles Foweraker]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1950 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 428 | | ''[[:d:Q2959651|Charles Lewis]]'' | | 1852 | 1923 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 429 | [[Ficheru:Charles Henry Newman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2959898|Charlie Newman]]'' | | 1857 | 1922 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 430 | [[Ficheru:C. G. Taylor.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2960293|Charles Taylor]]'' | | 1863 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 431 | | ''[[:d:Q2960849|Charlie Faulkner]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 432 | [[Ficheru:Charlie Pritchard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2960878|Charlie Pritchard]]'' | | 1882 | 1916 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 433 | [[Ficheru:Charlotte Mason.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2961003|Charlotte Mason]]'' | | 1842 | 1923 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 434 | | ''[[:d:Q2976625|Claude Davey]]'' | xugador de rugbi union británicu (1908–2001) | 1908 | 2001 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 435 | | ''[[:d:Q2978800|Clem Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–1996) | 1929 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 436 | [[Ficheru:Clifford Alfred Bowen (1875–1929).png|center|128px]] | ''[[:d:Q2979039|Cliff Bowen]]'' | | 1875 | 1929 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 437 | [[Ficheru:Cliff Davies 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2979047|Cliff Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1919–1967) | 1919 | 1967 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 438 | [[Ficheru:Wales Rugby1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2979063|Cliff Pritchard]]'' | xugador de rugbi union británicu (1881–1954) | 1881 | 1954 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 439 | [[Ficheru:HowellDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2989294|Howell Davis]]'' | | 1690 | 1719 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 440 | | ''[[:d:Q3001503|Courtney Meredith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1926 | 2024 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 441 | | ''[[:d:Q3002796|Crispin Nash-Williams]]'' | matemáticu galés (1932–2001) | 1932 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 442 | | ''[[:d:Q3008718|Cynan ab Iago]]'' | | 1014 | 1063 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 443 | [[Ficheru:Dai Fitzgerald (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3012007|Dai Fitzgerald]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1872–1951) | 1872 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 444 | | ''[[:d:Q3012010|Dai Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1916–2000) | 1916 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 445 | [[Ficheru:Dai Tarw Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3012009|David Jones]]'' | | 1881 | 1933 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 446 | | ''[[:d:Q3017152|W. J. A. Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1890–1967) | 1890 | 1967 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 447 | [[Ficheru:Missionary David Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018170|David Jones]]'' | | 1796 | 1841 | ''[[:d:Q15987529|Pen-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 448 | | ''[[:d:Q3018755|David Samuel]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1943) | 1869 | 1943 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 449 | | ''[[:d:Q3018959|David Watkins]]'' | | 1942 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 450 | [[Ficheru:John Hoppner (1758-1810) (attributed to) - Reverend David Williams (1738–1816) - NMW A 5397 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018998|David Williams]]'' | | 1738 | 1816 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 451 | | ''[[:d:Q3025590|Dewi Zephaniah Phillips]]'' | | 1934 | 2006 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 452 | | ''[[:d:Q3026625|Dick Richards]]'' | futbolista británicu (1890–1934) | 1890 | 1934 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 453 | [[Ficheru:Dick Thomas in Wales Uniform.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3026630|Dick Thomas]]'' | | 1881<br/>1880 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 454 | | ''[[:d:Q3026655|Dickie Garrett]]'' | | 1865 | 1908 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 455 | [[Ficheru:Dicky Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3026670|Dicky Owen]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1932) | 1876 | 1932 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 456 | | ''[[:d:Q3033499|Wilf Cude]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu canadianu (1910–1968) | 1910 | 1968 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 457 | | ''[[:d:Q3037194|Dorothy Squires]]'' | cantante británica (1915–1998) | 1915 | 1998 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 458 | | ''[[:d:Q3038019|Douglas McKie]]'' | químicu británicu (1896–1967) | 1896 | 1967 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 459 | | ''[[:d:Q3038045|Douglas Vaughan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1977) | 1925 | 1977 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 460 | | ''[[:d:Q3039882|Hugh Percy Wilkins]]'' | | 1896 | 1960 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 461 | | ''[[:d:Q3048504|Edward Edwards]]'' | | 1803 | 1879 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 462 | [[Ficheru:Edward George Bowen at Parkes Observatory, c. 1961.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048530|Edward George Bowen]]'' | físicu británicu (1911–1991) | 1911 | 1991 | ''[[:d:Q5139596|Cockett]]'' |- | style='text-align:right'| 463 | [[Ficheru:Bardd y Brenin, Edward Jones (1752–1824) (gcf10063).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048577|Edward Jones]]'' | | 1752 | 1824 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 464 | [[Ficheru:Edward Ravenscroft Esqr (BM 1860,1013.73).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048652|Edward Ravenscroft]]'' | | 1654 | 1707 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 465 | [[Ficheru:Dr Edward Llewellyn Treharne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048696|Edward Treharne]]'' | | 1862 | 1904 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 466 | [[Ficheru:The Right Hon. Sir John Rhŷs, P.C., M.A., D.Litt (5227644) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050565|John, Sir Rhys]]'' | | 1840 | 1915 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 467 | | ''[[:d:Q3059265|Ethelbert Lort Phillips]]'' | | 1857 | 1943 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 468 | [[Ficheru:Portrait of Evan James (4670936) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3061325|Evan James]]'' | | 1809 | 1878 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 469 | [[Ficheru:Portrait of Sir William Goscombe John by Simon Harmon Vedder.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3069617|William Goscombe John]]'' | escultor galés (1860–1952) | 1860 | 1952 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 470 | [[Ficheru:Frank Hill (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3082655|Frank Hill]]'' | | 1866 | 1927 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 471 | [[Ficheru:Fred Parfitt (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3086926|Fred Parfitt]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1953) | 1869 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 472 | [[Ficheru:Fred Scrine.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3086951|Fred Scrine]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1962) | 1877 | 1962 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 473 | | ''[[:d:Q3090747|Fulke Walwyn]]'' | entrenador de caballos británicu (1910–1991) | 1910 | 1991 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 474 | | ''[[:d:Q268875|Herbert Bowden, Baron Aylestone]]'' | políticu galés (1905–1994) | 1905 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 475 | [[Ficheru:Peter Lely (1618-1680) (attributed to) - Lucy Walter (c.1630–1658) - SCO.FA.Op.188 - Scolton Manor Museum.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272539|Lucy Walter]]'' | | 1630 | 1658 | ''[[:d:Q7353760|Roch Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 476 | | ''[[:d:Q272575|Ethel Lina White]]'' | | 1876 | 1944 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 477 | [[Ficheru:Gwen John - Self-portrait (1900).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q274339|Gwen John]]'' | | 1876 | 1939 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 478 | [[Ficheru:Admiral Thomas Mathews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q278125|Thomas Mathews]]'' | | 1676 | 1751 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 479 | [[Ficheru:Evan John Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q278385|Evan Roberts]]'' | clérigu británicu (1878–1951) | 1878 | 1951 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 480 | | ''[[:d:Q282493|Edmund Mortimer, 3rd Earl of March]]'' | | 1352 | 1382 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 481 | [[Ficheru:Official portrait of Ann Clwyd crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q285249|Ann Clwyd]]'' | política británica | 1937 | 2023 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 482 | | ''[[:d:Q287791|Gary Owen]]'' | xugador de snooker galés (1929–1995) | 1929 | 1995 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 483 | [[Ficheru:George Twyber Travers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q289332|George Travers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1945) | 1877 | 1945 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 484 | | ''[[:d:Q289342|Sylvia Sleigh]]'' | pintora d&#39;Estaos Xuníos (1916–2010) | 1916 | 2010 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 485 | [[Ficheru:Bp John Owen NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q290367|John Owen]]'' | sacerdote galés (1854–1926) | 1854 | 1926 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 486 | [[Ficheru:Hester Thrale (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q291322|Hester Thrale]]'' | | 1741 | 1821 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 487 | [[Ficheru:Hugh griffith publicity photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q310934|Hugh Griffith]]'' | | 1912 | 1980 | ''[[:d:Q6761826|Marian-glas]]'' |- | style='text-align:right'| 488 | [[Ficheru:John Charles, Wales versus Scotland, Ninian Park, 1954.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312404|John Charles]]'' | | 1931 | 2004 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 489 | [[Ficheru:Clive Granger by Olaf Storbeck.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312575|Clive Granger]]'' | economista británicu | 1934 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 490 | [[Ficheru:Bartholomew Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q313430|Bartholomew Roberts]]'' | | 1682 | 1722 | ''[[:d:Q13126879|Little Newcastle]]'' |- | style='text-align:right'| 491 | | ''[[:d:Q314929|Dick Francis]]'' | | 1920 | 2010 | ''[[:d:Q6504834|Lawrenny]]'' |- | style='text-align:right'| 492 | [[Ficheru:George Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317887|George Herbert]]'' | | 1593 | 1633 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 493 | [[Ficheru:Robert Recorde (uncropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q318192|Robert Recorde]]'' | | 1510 | 1558 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 494 | [[Ficheru:Thomas Barker, Barker of Bath - Self Portrait.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q321465|Thomas Barker]]'' | pintor galés (1769–1847) | 1769 | 1847 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 495 | [[Ficheru:Kim Simmonds 2002 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322303|Kim Simmonds]]'' | | 1947 | 2022 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 496 | [[Ficheru:Roy Jenkins 1977 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q323488|Roy Jenkins]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 497 | [[Ficheru:Aneurin Bevan (1943).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325403|Aneurin Bevan]]'' | | 1897 | 1960 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 498 | | ''[[:d:Q325417|Gareth Williams]]'' | | 1941 | 2003 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 499 | | ''[[:d:Q325437|Vernon Watkins]]'' | | 1906 | 1967 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 500 | [[Ficheru:Hugh Llewellyn Glyn Hughes 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325881|Hugh Llewellyn Glyn Hughes]]'' | | 1892 | 1973 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 501 | | ''[[:d:Q327410|John Graham Chambers]]'' | | 1843 | 1883 | ''[[:d:Q6661303|Llanelly House]]'' |- | style='text-align:right'| 502 | [[Ficheru:1894. Portrait of John Hughes, founder of Hughesovka (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q328225|John Hughes]]'' | | 1814 | 1889 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 503 | | ''[[:d:Q328421|Ricky Valance]]'' | cantante galés | 1936 | 2020 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 504 | [[Ficheru:Richard Roberts portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q329017|Richard Roberts]]'' | | 1789 | 1864 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 505 | [[Ficheru:Saint Non's Chapel - Fenster 5 St.David top.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q331697|Saint David]]'' | | 512 | 589 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 506 | [[Ficheru:Geoffrey Howe (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332323|Geoffrey Howe]]'' | | 1926 | 2015 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 507 | [[Ficheru:John Prescott official portrait (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332393|John Prescott]]'' | | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 508 | [[Ficheru:Francis Pym (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332759|Francis Pym]]'' | políticu galés (1922–2008) | 1922 | 2008 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 509 | [[Ficheru:Elwyn Jones in Romania (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332851|Elwyn Jones, Baron Elwyn-Jones]]'' | | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 510 | [[Ficheru:Urdd National Eisteddfod, Lampeter 1959 (1467023) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333132|Gwynfor Evans]]'' | | 1912 | 2005 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 511 | [[Ficheru:Cropped image of Rhodri Morgan at The Celebration of the Mace 5840623762 b47ba98d73 o.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333141|Rhodri Morgan]]'' | políticu galés (1939–2017) | 1939 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 512 | | ''[[:d:Q333309|Ivor Richard, Baron Richard]]'' | | 1932 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 513 | [[Ficheru:Lord Macdonald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333437|Gordon Macdonald, 1st Baron Macdonald of Gwaenysgor]]'' | | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 514 | [[Ficheru:Peter Thomas MP, Secretary of State for Wales, opening Bryn y Neuadd Hospital, Llanfairfechan (1588098) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333616|Peter Thomas]]'' | políticu británicu (1920–2008) | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 515 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555539).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333639|Emlyn Hooson, Baron Hooson]]'' | | 1925 | 2012 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 516 | [[Ficheru:Cledwyn Hughes MP the Anglesey NFU (1532816) Crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333652|Cledwyn Hughes, Baron Cledwyn of Penrhos]]'' | políticu galés (1916–2001) | 1916 | 2001 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 517 | [[Ficheru:Gwilym Lloyd George cropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q333823|Gwilym Lloyd George]]'' | políticu galés (1894–1967) | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 518 | | ''[[:d:Q333834|Jim Griffiths]]'' | políticu galés (1890–1975) | 1890 | 1975 | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 519 | | ''[[:d:Q3098302|Gareth Gwenlan]]'' | | 1937 | 2016 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 520 | | ''[[:d:Q3098315|Gareth Williams]]'' | batería galés (1953–2001) | 1953 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 521 | | ''[[:d:Q3098316|Gareth Powell Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1954–2018) | 1954 | 2018 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 522 | | ''[[:d:Q3098336|Garfield Owen]]'' | | 1932 | 2019 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 523 | | ''[[:d:Q3101064|Geoff Wheel]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 524 | | ''[[:d:Q3101068|Geoffrey Conway]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–2000) | 1897 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 525 | [[Ficheru:George Boots.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3101430|George Boots]]'' | xugador de rugbi union británicu (1874–1928) | 1874 | 1928 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 526 | | ''[[:d:Q3101435|George Bowen]]'' | | 1863 | 1919 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 527 | [[Ficheru:George Davies, Rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3101517|George Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1959) | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 528 | | ''[[:d:Q3101615|George Guest]]'' | | 1924 | 2002 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 529 | [[Ficheru:George Hayward.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3101635|George Hayward]]'' | | 1886 | 1946 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 530 | [[Ficheru:Geraint Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3103853|Geraint Evans]]'' | | 1922 | 1992 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 531 | | ''[[:d:Q3104447|Gerwyn Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1924–2009) | 1924 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 532 | | ''[[:d:Q3108690|Glen Renfrew]]'' | empresariu australianu (1928–2006) | 1928 | 2006 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 533 | | ''[[:d:Q3109363|Glyn Loosmore]]'' | espía británicu (1923–2007) | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 534 | | ''[[:d:Q3109367|Glyn Moses]]'' | | 1928 | 2021 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 535 | | ''[[:d:Q3109364|Glyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1927–1976) | 1927 | 1976 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 536 | | ''[[:d:Q3109365|Glyn Houston]]'' | | 1925 | 2019 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 537 | | ''[[:d:Q3113252|Graham Jenkins]]'' | | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 538 | | ''[[:d:Q3116627|Griffith Hughes]]'' | naturalista galés (1707–1758) | 1707 | 1758<br/>1779 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 539 | [[Ficheru:Gwladys Yvonne McKeon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3122587|Gwladys Yvonne McKeon]]'' | bióloga marina británica (1897–1979) | 1897 | 1979 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 540 | | ''[[:d:Q3127737|Harri Webb]]'' | | 1920 | 1994 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 541 | [[Ficheru:Harry bowen, rugby union player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3127791|Harry Bowen]]'' | | 1864 | 1913 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 542 | [[Ficheru:Harry Day (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3127809|Harry Day]]'' | | 1863 | 1911 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 543 | [[Ficheru:Harry Jarman.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3127841|Harry Jarman]]'' | xugador de rugbi union británicu (1883–1928) | 1883 | 1928 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 544 | | ''[[:d:Q3127937|Harry Vaughan Watkins]]'' | | 1875 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 545 | | ''[[:d:Q3128848|Haydn Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1936–2018) | 1936 | 2018 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 546 | | ''[[:d:Q3129078|Heather Dohollau]]'' | | 1925 | 2013 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 547 | | ''[[:d:Q3129631|Helen Morgan]]'' | xugadora de ḥoquei galesa | 1966 | 2020 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 548 | | ''[[:d:Q3133040|Geoff Thomas]]'' | | 1948 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 549 | | ''[[:d:Q3133452|Herbert Godwin]]'' | xugador de rugbi union galés (1935–2006) | 1935 | 2006 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 550 | [[Ficheru:Horace Lyne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3140461|Horace Lyne]]'' | | 1860 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 551 | | ''[[:d:Q3142269|Hugh Iorys Hughes]]'' | | 1902 | 1977 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 552 | | ''[[:d:Q3147943|Idwal Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu (1910–1991) | 1910 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 553 | | ''[[:d:Q3148103|Ifor Jenkins]]'' | | 1906 | 1972 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 554 | | ''[[:d:Q3156345|Ivor Barry]]'' | actor británicu (1919–2006) | 1919 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 555 | [[Ficheru:Ivor Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3156348|Ivor Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1884–1943) | 1884 | 1943 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 556 | [[Ficheru:Jack bancroft rugby union.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q3157121|Jack Bancroft]]'' | | 1879 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 557 | [[Ficheru:Jack Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3157222|Jack Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1886–1951) | 1886 | 1951 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 558 | [[Ficheru:Jack Matthews rugby 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3157267|Jack Matthews]]'' | | 1920 | 2012 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 559 | | ''[[:d:Q3160120|Jacques Vaillant de Guélis]]'' | | 1907 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 560 | [[Ficheru:James James composer of the music of 'Hen wlad fy nhadau' (5292122) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3161184|James James]]'' | | 1833<br/>1832 | 1902 | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 561 | [[Ficheru:Jehoida Hodges.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3176811|Jehoida Hodges]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1930) | 1876 | 1930 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 562 | [[Ficheru:Jim Hannan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3178817|Jim Hannan]]'' | | 1864 | 1905 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 563 | | ''[[:d:Q3180936|John Arthur Jones]]'' | | 1856 | 1919 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 564 | | ''[[:d:Q3181171|John Callis]]'' | | | 1576 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 565 | [[Ficheru:John Gwyn Jeffreys cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3181658|John Gwyn Jeffreys]]'' | | 1809 | 1885 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 566 | | ''[[:d:Q3181859|John Kendall-Carpenter]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1990) | 1925 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 567 | | ''[[:d:Q3181992|John Mantle]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1942–2018) | 1942 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 568 | | ''[[:d:Q3182121|John Morgan]]'' | | 1930 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 569 | | ''[[:d:Q3182297|John Phillips]]'' | zoólogu británicu (1933–1987) | 1933 | 1987 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 570 | | ''[[:d:Q3182417|John Samuel]]'' | xugador de rugbi union británicu (1868–1947) | 1868 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 571 | | ''[[:d:Q3182436|John Savage]]'' | políticu canadianu (1932–2003) | 1932 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 572 | [[Ficheru:Archbishop John Williams 1582 - 1650 portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3182765|John Williams]]'' | | 1582 | 1650 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 573 | [[Ficheru:Johnnie Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3182987|Johnny Williams]]'' | | 1882 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 574 | [[Ficheru:Josiah Tucker, Dean of Gloucester 02259.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3186047|Josiah Tucker]]'' | | 1713 | 1799 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 575 | | ''[[:d:Q3195050|Ken Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | 2022 | ''[[:d:Q1351146|Cross Hands]]'' |- | style='text-align:right'| 576 | [[Ficheru:Portrait of Ann Griffiths (1776-1805).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403496|Ann Griffiths]]'' | | 1776 | 1805 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 577 | | ''[[:d:Q3403511|Llew Smith]]'' | políticu británicu | 1944 | 2021 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 578 | | ''[[:d:Q3403520|Tom Ellis]]'' | políticu británicu (1924–2010) | 1924 | 2010 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 579 | | ''[[:d:Q3403524|Eurig Wyn]]'' | | 1944 | 2019 | ''[[:d:Q5741986|Hermon]]'' |- | style='text-align:right'| 580 | | ''[[:d:Q3403530|Jack Jones]]'' | | 1884 | 1970 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 581 | [[Ficheru:Griffith Jenkins Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403537|Griffith J. Griffith]]'' | periodista galés (1850–1919) | 1850 | 1919 | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 582 | [[Ficheru:Johndillwyn thoughful.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403542|John Dillwyn Llewelyn]]'' | | 1810 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 583 | [[Ficheru:John Thomas (Photographer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403561|John Thomas]]'' | fotógrafu galés (1838–1905) | 1838 | 1905 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 584 | [[Ficheru:John Blackwell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403756|John Blackwell]]'' | escritor británicu | 1797 | 1840 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 585 | [[Ficheru:Elizabeth Phillips Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404038|Elizabeth Phillips Hughes]]'' | pedagoga galesa (1851–1925) | 1851 | 1925 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 586 | [[Ficheru:James Dickson Innes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404191|James Dickson Innes]]'' | pintor galés (1887–1914) | 1887 | 1914 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 587 | [[Ficheru:Michael Daniel Jones (1822-1898).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404290|Michael D. Jones]]'' | | 1822 | 1898 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 588 | [[Ficheru:Gutonythbran.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404365|Guto Nyth Brân]]'' | | 1700 | 1737 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 589 | [[Ficheru:David Davies, Esquire (5294050).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404390|David Davies, 1st Baron Davies]]'' | políticu británicu (1880–1944) | 1880 | 1944 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 590 | | ''[[:d:Q3404451|George Fisher]]'' | | 1909 | 1970 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 591 | [[Ficheru:Canna (santez) Santes Canna Llangan disc-headed cross slab (cropped).PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q3404543|Canna]]'' | monxa galesa (600–501) | 600 | 501 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 592 | | ''[[:d:Q3404550|Elis Gruffydd]]'' | | 1490 | 1552 | ''[[:d:Q5623571|Gwespyr]]'' |- | style='text-align:right'| 593 | | ''[[:d:Q3404614|Dilys Cadwaladr]]'' | poeta británica | 1902 | 1979 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 594 | | ''[[:d:Q3404816|Tudur Aled]]'' | | 1465 | 1525 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 595 | | ''[[:d:Q3404909|Ray Gravell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1951–2007) | 1951 | 2007 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 596 | [[Ficheru:Glyndwr Michael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404928|Glyndwr Michael]]'' | | 1909 | 1943 | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 597 | | ''[[:d:Q3405552|W. J. Gruffydd]]'' | poeta galés (1916–2011) | 1916 | 2011 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 598 | [[Ficheru:Pepsitate GoM 2007.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3405562|Pepsi Tate]]'' | guitarrista galés (1965–2007) | 1965 | 2007 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 599 | | ''[[:d:Q3406018|Mary Vaughan Jones]]'' | | 1918 | 1983 | ''[[:d:Q1883614|Maenan]]'' |- | style='text-align:right'| 600 | | ''[[:d:Q3406160|Emyr Humphreys]]'' | | 1919 | 2020 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 601 | | ''[[:d:Q3406223|Arthur Owens]]'' | | 1899 | 1957 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 602 | | ''[[:d:Q3420485|Ray Cale]]'' | | 1922 | 2006 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 603 | [[Ficheru:Rees Stephens 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3423032|Rees Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu (1922–1998) | 1922 | 1998 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 604 | | ''[[:d:Q3423320|Reg Skrimshire]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1963) | 1878 | 1963 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 605 | [[Ficheru:Reggie Gibbs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3423421|Reggie Gibbs]]'' | | 1882 | 1938 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 606 | [[Ficheru:Rex Willis 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3428841|Rex Willis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1924–2000) | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 607 | [[Ficheru:Richard Garnons Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3431329|Richard Garnons Williams]]'' | | 1856 | 1915 | ''[[:d:Q6662218|Llowes]]'' |- | style='text-align:right'| 608 | [[Ficheru:Rita Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3433248|Rita Morgan Williams]]'' | llingüista inglesa | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 609 | | ''[[:d:Q3436446|Ray Bennion]]'' | futbolista británicu | 1896 | 1968 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 610 | | ''[[:d:Q3437797|Bertrand Turnbull]]'' | | 1887 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 611 | [[Ficheru:Tom Carpenter headshot.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4215697|Tom Carpenter]]'' | xugador de snooker galés | 1887 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 612 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555513).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737514|Alun Williams]]'' | | 1920 | 1992 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 613 | | ''[[:d:Q4737513|Alun Talfan Davies]]'' | | 1913 | 2000 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 614 | | ''[[:d:Q4737658|Alvan Williams]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2003 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 615 | | ''[[:d:Q4738519|Alwyn Harris]]'' | xugador de críquet galés (1936–2018) | 1936 | 2018 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 616 | | ''[[:d:Q4738533|Alwyn Rice Jones]]'' | | 1934 | 2007 | ''[[:d:Q3400769|Capel Curig]]'' |- | style='text-align:right'| 617 | [[Ficheru:Alwyn Sheppard Fidler in 1952.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4738536|Alwyn Sheppard Fidler]]'' | arquiteutu británicu | 1909 | 1990 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 618 | | ''[[:d:Q4741760|Ambrose Baker]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1897–1976) | 1897 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 619 | | ''[[:d:Q4746125|Amice de Clare]]'' | | 1220 | 1284 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 620 | [[Ficheru:Harry and Amy Dillwyn (children of Lewis Llewelyn Dillwyn) by M. D. 1853 (3947813464).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4749165|Amy Dillwyn]]'' | | 1845 | 1935 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 621 | [[Ficheru:AmyEvans1911.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4749176|Amy Evans]]'' | | 1884 | 1983 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 622 | | ''[[:d:Q4757162|Andrew Gray]]'' | antropólogu galés (1955–1999) | 1955 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 623 | | ''[[:d:Q4757535|Andrew Jones]]'' | | 1983 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 624 | | ''[[:d:Q4757840|Andrew MacLachlan]]'' | actor británicu | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q628633|Trearddur]]'' |- | style='text-align:right'| 625 | [[Ficheru:Andrew Richmond (Tyree, cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758389|Andrew Richmond]]'' | políticu neozelandés (1832–1880) | 1832 | 1880 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 626 | [[Ficheru:Andrew Vicari at the Celtic Manor (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758799|Andrew Vicari]]'' | pintor galés (1938–2016) | 1932 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 627 | | ''[[:d:Q4761606|Aneirin Talfan Davies]]'' | | 1909 | 1980 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 628 | | ''[[:d:Q4761764|Aneurin Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu (1858–1932) | 1858 | 1932 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 629 | | ''[[:d:Q4761765|Aneurin Williams]]'' | políticu británicu | 1859 | 1924 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 630 | | ''[[:d:Q4763159|Angharad James]]'' | | 1677 | 1749 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 631 | [[Ficheru:Portrait of Angharad Llwyd (4670528) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4763157|Angharad Llwyd]]'' | anticuaria galesa (1780–1866) | 1780 | 1866 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 632 | [[Ficheru:Gwyneth Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766441|Ann Harriet Hughes]]'' | | 1852 | 1910 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 633 | [[Ficheru:Portrait of Ann Thomas (4674199) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766531|Ann Maddocks]]'' | | 1704 | 1727 | ''[[:d:Q29489729|Cefn-ydfa]]'' |- | style='text-align:right'| 634 | | ''[[:d:Q4767193|Anna Laetitia Waring]]'' | | 1823 | 1910 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 635 | | ''[[:d:Q4767676|Annabel Giles]]'' | | 1959 | 2023 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 636 | [[Ficheru:Anne Griffith-Jones01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768405|Anne Griffith-Jones]]'' | | 1890 | 1973 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 637 | [[Ficheru:Anne Johnston, Salute to Seniors Event 2003 (S2311 fl1573 it0019) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768477|Anne Johnston]]'' | política canadiana | 1932 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 638 | [[Ficheru:Un Mondo A Parte, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4769059|Annette Bryn Parri]]'' | | 1962 | 2025 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 639 | | ''[[:d:Q4769415|Annie Powell]]'' | política galesa (1906–1986) | 1906 | 1986 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 640 | | ''[[:d:Q4772713|Anthony Hicks]]'' | musicólogu galés (1943–2010) | 1943 | 2010 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 641 | [[Ficheru:Anthony Howells.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4772751|Anthony Howells]]'' | políticu galés (1832–1915) | 1832 | 1915 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 642 | | ''[[:d:Q4772758|Anthony Hulme]]'' | actor galés (1910–2007) | 1910 | 2007 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 643 | | ''[[:d:Q4772937|Anthony Leonard Harris]]'' | xeólogu británicu | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 644 | | ''[[:d:Q4772944|Anthony Ling]]'' | xugador de críquet galés (1910–1987) | 1910 | 1987 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 645 | | ''[[:d:Q4773224|Anthony Oliver]]'' | actor galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 646 | | ''[[:d:Q4773726|Anthony Windham Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1879–1959) | 1879 | 1959 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 647 | [[Ficheru:Richard George William Pitt Booth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4782136|Richard Booth]]'' | | 1938 | 2019 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 648 | [[Ficheru:Arabella Elizabeth Roupell13.png|center|128px]] | [[Arabella Elizabeth Roupell]] | | 1817 | 1914 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 649 | | ''[[:d:Q4786506|Archibald Rowlands]]'' | | 1892 | 1953 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 650 | [[Ficheru:Portrait of One Evins a Welch man was lately comited to New Gate for saying hee was Christ (4670716) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4790887|Arise Evans]]'' | | 1607 | 1660 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 651 | | ''[[:d:Q4793810|Frances Hoggan]]'' | | 1843 | 1927 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 652 | | ''[[:d:Q4795190|F. Gwendolen Rees]]'' | zoóloga galesa (1906–1994) | 1906 | 1994 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 653 | | ''[[:d:Q4795256|Arnold Silverstone, Baron Ashdown]]'' | entamador galés (1911–1977) | 1911 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 654 | | ''[[:d:Q4797913|Arthur Banks]]'' | militar galés (1923–1944) | 1923 | 1944 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 655 | | ''[[:d:Q4797944|Arthur Bassett]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 656 | [[Ficheru:Arthur Brown Port Vale footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4798110|Arthur Brown]]'' | futbolista británicu (1903–1971) | 1903 | 1971 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 657 | | ''[[:d:Q4798124|Arthur Buckler]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1882–1921) | 1882 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 658 | | ''[[:d:Q4798130|Arthur Bulkeley]]'' | sacerdote galés (1445–1553) | 1445 | 1553 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 659 | | ''[[:d:Q4798338|Arthur Cornish]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1948) | 1897 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 660 | | ''[[:d:Q4798355|Arthur Creber]]'' | xugador de críquet galés (1909–1966) | 1909 | 1966 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 661 | | ''[[:d:Q1586858|Harry Thomas]]'' | futbolista británicu | 1901 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 662 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Elis-Thomas crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333841|Dafydd Elis-Thomas]]'' | políticu galés | 1946 | 2025 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 663 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Dame Cheryl Gillan MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333852|Cheryl Gillan]]'' | política británica | 1952 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 664 | [[Ficheru:Portrait of Mr. D. A. Thomas (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333863|Thomas, D. A.]]'' | | 1856 | 1918 | ''[[:d:Q8059773|Ysguborwen]]'' |- | style='text-align:right'| 665 | | ''[[:d:Q333876|Leo Abse]]'' | | 1917 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 666 | [[Ficheru:Richard Livsey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333882|Richard Livsey, Baron Livsey of Talgarth]]'' | políticu británicu (1935–2010) | 1935 | 2010 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 667 | [[Ficheru:George Thomas Lord Tonypandy (1460789) crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333919|George Thomas, 1st Viscount Tonypandy]]'' | políticu galés (1909–1997) | 1909 | 1997 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 668 | | ''[[:d:Q333924|Elystan Morgan, Baron Elystan-Morgan]]'' | políticu británicu | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 669 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Morris of Aberavon crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333932|John Morris]]'' | políticu galés | 1931 | 2023 | ''[[:d:Q3404518|Capel Bangor]]'' |- | style='text-align:right'| 670 | [[Ficheru:Brynle Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q544524|Brynle Williams]]'' | | 1949 | 2011 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 671 | | ''[[:d:Q545109|Huw Ceredig]]'' | actor británicu (1942–2011) | 1942 | 2011 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 672 | [[Ficheru:Thomas Pennant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545123|Thomas Pennant]]'' | | 1726 | 1798 | ''[[:d:Q5303195|Downing]]'' |- | style='text-align:right'| 673 | [[Ficheru:Ray Reardon holiday camp 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545289|Ray Reardon]]'' | xugador de snooker británicu | 1932 | 2024 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 674 | | ''[[:d:Q545363|Henry Vaughan]]'' | | 1621 | 1695 | ''[[:d:Q6661758|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 675 | | ''[[:d:Q545471|Philip Madoc]]'' | | 1934 | 2012 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 676 | [[Ficheru:Richard Meade 1973.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q547154|Richard Meade]]'' | | 1938 | 2015 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 677 | [[Ficheru:Portrait of Edward Williams, bardd braint a defod (4672175).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q547716|Iolo Morganwg]]'' | | 1747 | 1826 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 678 | | ''[[:d:Q548671|Johnny Williams]]'' | boxeador galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 679 | [[Ficheru:Paul Radmilovic 1909.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q551257|Paul Radmilovic]]'' | | 1886 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 680 | [[Ficheru:E.E. Clive in The Little Princess.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q556552|E. E. Clive]]'' | | 1883<br/>1879 | 1940 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 681 | [[Ficheru:Dr Richard Price, DD, FRS - Benjamin West.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561101|Richard Price]]'' | | 1723 | 1791 | ''[[:d:Q6661452|Llangeinor]]'' |- | style='text-align:right'| 682 | [[Ficheru:William Robert Grove 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561117|William Robert Grove]]'' | | 1811 | 1896 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 683 | | ''[[:d:Q561168|Roy Clarke]]'' | futbolista británicu (1925–2006) | 1925 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 684 | | ''[[:d:Q561383|Brian Hibbard]]'' | | 1946 | 2012 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 685 | [[Ficheru:Augustus John by George Charles Beresford (1902) (NPG x13487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q562540|Augustus John]]'' | | 1878 | 1961 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 686 | | ''[[:d:Q564059|Annabel Schofield]]'' | | 1963 | 2026 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 687 | [[Ficheru:Tony Atkinson - Festival Economia 2015.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q564905|Anthony Barnes Atkinson]]'' | economista británicu | 1944 | 2017 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 688 | [[Ficheru:Prof. Anne Rasa, Kalahari Trails, Red Dune Route, Northern Cape, South Africa.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q565725|Anne Rasa]]'' | | 1940 | 2020 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 689 | [[Ficheru:John Edward Jones, governor of Nevada.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q567826|John Edward Jones]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1840–1896) | 1840 | 1896 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 690 | [[Ficheru:Anthony George Lyster, dock engineer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q573284|Anthony George Lyster]]'' | arquiteutu británicu | 1852 | 1920 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 691 | [[Ficheru:Emrys Hughes (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q574920|Emrys Hughes]]'' | | 1894 | 1969 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 692 | | ''[[:d:Q581084|Robert d'Escourt Atkinson]]'' | | 1898 | 1982 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 693 | [[Ficheru:Emlyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q581262|Emlyn Williams]]'' | | 1905 | 1987 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 694 | | ''[[:d:Q584317|Mervyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1946–2012) | 1946 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 695 | [[Ficheru:Jack Williams 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q585747|Jack Williams]]'' | | 1882 | 1911 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 696 | [[Ficheru:Abraham Matthews (ca.1870).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q589424|Abraham Matthews]]'' | agricultor arxentín (1832–1899) | 1832 | 1899 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 697 | | ''[[:d:Q592561|Dafydd ap Gruffudd]]'' | | 1238 | 1283 | ''[[:d:Q21496553|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 698 | | ''[[:d:Q595372|Bob John]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1982 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 699 | [[Ficheru:Mrschippy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q599469|Perce Blackborow]]'' | | 1894 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 700 | [[Ficheru:Teddy Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q602404|Teddy Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1949) | 1880 | 1949 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 701 | [[Ficheru:Stapleton Cotton, 1st Viscount Combermere by Mary Martha Pearson (née Dutton).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q607265|Stapleton Cotton, 1st Viscount Combermere]]'' | | 1773 | 1865 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 702 | | ''[[:d:Q608262|George Vaughan Maddox]]'' | | 1802 | 1864 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 703 | [[Ficheru:Edward Wingfield Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q611441|Edward Wingfield Humphreys]]'' | | 1841 | 1892 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 704 | [[Ficheru:Tommy Cooper.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q612027|Tommy Cooper]]'' | | 1921 | 1984 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 705 | [[Ficheru:Saint Beuno Window.png|center|128px]] | ''[[:d:Q612390|Beuno]]'' | santu patrón galés (501–640) | 570 | 640 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 706 | [[Ficheru:Dai Rees in 1936.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q613119|Dai Rees]]'' | golfista británicu (1913–1983) | 1913 | 1983 | ''[[:d:Q5465078|Font-y-Gary]]'' |- | style='text-align:right'| 707 | [[Ficheru:Gary Hocking (1961).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q614845|Gary Hocking]]'' | | 1937 | 1962 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 708 | | ''[[:d:Q614928|Cliff Morgan]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q7837340|Trebanog]]'' |- | style='text-align:right'| 709 | | ''[[:d:Q626445|Llewelyn Davies]]'' | as de l&#39;aviación galés (1889–1918) | 1889 | 1918 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 710 | [[Ficheru:Ernest Norton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q626472|Ernest Norton]]'' | as de l&#39;aviación galés (1893–1966) | 1893 | 1966 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 711 | [[Ficheru:Film actress Mary Glynne (SAYRE 2893).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q627588|Mary Glynne]]'' | actriz galesa (1895–1954) | 1895 | 1954 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 712 | | ''[[:d:Q628479|Terry Nation]]'' | | 1930 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 713 | | ''[[:d:Q632606|Francis Kitto]]'' | | 1897 | 1926 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 714 | | ''[[:d:Q633039|Richard Amerike]]'' | esplorador galés (1440–1503) | 1440 | 1503 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 715 | | ''[[:d:Q634238|Ewart Jones]]'' | químicu galés (1911–2002) | 1911 | 2002 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 716 | [[Ficheru:Saint-Pol-de-Léon - Chapelle Notre-Dame du Kreisker - Sept saints fondateurs bretons - St Pol.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q634405|Paul Aurelian]]'' | sacerdote galés (492–573) | 492 | 573 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 717 | | ''[[:d:Q634827|Caradoc of Llancarfan]]'' | haxógrafu galés (1150–1156) | 1150 | 1147<br/>1156 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 718 | [[Ficheru:Charles Somerset, 4th Duke of Beaufort.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q642090|Charles Somerset, 4th Duke of Beaufort]]'' | | 1709 | 1756 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 719 | | ''[[:d:Q642630|Harry Payne]]'' | xugador de rugbi union británicu (1907–2000) | 1907 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 720 | [[Ficheru:Harold Day.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q646592|Harold Day]]'' | as de l&#39;aviación galés (1897–1918) | 1897 | 1918 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 721 | [[Ficheru:Phil Woosnam, NASL 1975 media guide page 4.png|center|128px]] | ''[[:d:Q646614|Phil Woosnam]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2013 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]''<br/>''[[:d:Q635169|Caersws]]'' |- | style='text-align:right'| 722 | | ''[[:d:Q655506|Mervyn Stockwood]]'' | | 1913 | 1995 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 723 | [[Ficheru:Max Horton 1943 IWM A 20789.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q657148|Max Kennedy Horton]]'' | | 1883 | 1951 | ''[[:d:Q7321494|Rhosneigr]]'' |- | style='text-align:right'| 724 | [[Ficheru:Statue of John Davies, Translators' Memorial, St Asaph 12.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q661947|John Davies]]'' | | 1567 | 1644 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 725 | [[Ficheru:MatthewHenry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q663216|Matthew Henry]]'' | teólogu galés (1662–1714) | 1662 | 1714 | ''[[:d:Q6089564|Isycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 726 | [[Ficheru:Enrique VII de Inglaterra, por un artista anónimo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q675493|Henry VII of England]]'' | monarca galés (1457–1509) | 1457 | 1509 | ''[[:d:Q1422235|Pembroke Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 727 | | ''[[:d:Q676629|Kenneth Griffith]]'' | | 1921 | 2006 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 728 | [[Ficheru:Llandaf, yr eglwys gadeiriol Llandaf Cathedral De Cymru South Wales 96.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q680538|Teilo]]'' | | 600 | 560 | ''[[:d:Q7162166|Penally]]'' |- | style='text-align:right'| 729 | [[Ficheru:JohnForstChartist.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q686947|John Frost]]'' | | 1784 | 1877 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 730 | [[Ficheru:David Jacobs 1913.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q690597|David Jacobs]]'' | velocista británicu (1888–1976) | 1888 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 731 | [[Ficheru:Bernard Fox Werner Klemperer Hogan's Heroes 1968.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q707734|Bernard Fox]]'' | | 1927 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 732 | | ''[[:d:Q709999|Arthur Herbert]]'' | | 1855 | 1921 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 733 | [[Ficheru:Donald Swann (1966 publicity photo).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q710220|Donald Swann]]'' | | 1923 | 1994 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 734 | | ''[[:d:Q710460|Arthur Loveridge]]'' | zoólogu británicu (1891–1980) | 1891 | 1980 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 735 | [[Ficheru:Arthur Symons.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q711666|Arthur Symons]]'' | poeta británicu | 1865 | 1945 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 736 | [[Ficheru:Terry Griffith 1991 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q713009|Terry Griffiths]]'' | xugador de snooker británicu | 1947 | 2024 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 737 | [[Ficheru:Glyn Daniel at Tinkinswood.png|center|128px]] | ''[[:d:Q713440|Glyn Daniel]]'' | | 1914 | 1986 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 738 | | ''[[:d:Q713489|David Kelly]]'' | biólogu británicu (1944–2003) | 1944 | 2003 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 739 | [[Ficheru:Henry Stafford.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q714480|Henry Stafford, 2nd Duke of Buckingham]]'' | políticu galés (1455–1483) | 1455 | 1483 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 740 | | ''[[:d:Q714976|Leon Pownall]]'' | actor británicu | 1943 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 741 | | ''[[:d:Q3960034|Sibyl de Neufmarché]]'' | | 1100 | 1143 | ''[[:d:Q15107961|Brecon Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 742 | | ''[[:d:Q3990627|George Baker]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 743 | | ''[[:d:Q3992473|Tom Griffiths]]'' | futbolista británicu (1906–1981) | 1906 | 1981 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 744 | | ''[[:d:Q3998498|Trevor Edwards]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2024 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 745 | | ''[[:d:Q4010127|Vernon Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés (1945–2003) | 1945 | 2003 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 746 | | ''[[:d:Q4020019|William George Trice]]'' | organista galés (1848–1920) | 1848 | 1920 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 747 | [[Ficheru:William Henry Gladstone, Vanity Fair, 1882-02-11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4020043|William Henry Gladstone]]'' | | 1840 | 1891 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 748 | | ''[[:d:Q4020156|William Squire]]'' | actor británicu (1917–1989) | 1917 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 749 | [[Ficheru:Portrait of Nimrod (4671244).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4068173|Charles James Apperley]]'' | | 1778 | 1843 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 750 | [[Ficheru:Frederick Birks VC AWM P02939.023.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q4087034|Frederick Birks]]'' | militar galés (1894–1917) | 1894 | 1917 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 751 | | ''[[:d:Q4101408|Tommy Bamford]]'' | futbolista británicu | 1905 | 1967 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 752 | | ''[[:d:Q4111556|Greville Wynne]]'' | espía británicu (1919–1990) | 1919 | 1990 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 753 | | ''[[:d:Q4134498|Gwilym Ddu o Arfon]]'' | poeta galés (1250–1400) | 1250 | 1400 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 754 | | ''[[:d:Q4201328|Joseph Murray Ince]]'' | | 1806 | 1859 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 755 | | ''[[:d:Q4212534|Maud Cunnington]]'' | | 1869 | 1951 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 756 | | ''[[:d:Q4220725|Wiliam Cynwal]]'' | | | 1587 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 757 | | ''[[:d:Q4249810|John Richards]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1765–1850) | 1765 | 1850 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 758 | | ''[[:d:Q4252416|Elizabeth Howard]]'' | | 1497<br/>1494 | 1558<br/>1559 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 759 | [[Ficheru:The Most Reverend Francis Mostyn (5292133).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4304585|Francis Mostyn]]'' | sacerdote galés (1860–1939) | 1860 | 1939 | ''[[:d:Q17743247|Talacre Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 760 | [[Ficheru:Newton Heath - Jack Powell - First Incarnation.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4347281|Jack Powell]]'' | futbolista británicu (1860–1947) | 1860 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 761 | | ''[[:d:Q4354797|Aubrey Powell]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2009 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 762 | [[Ficheru:Belle Moore, Jennie Fletcher, Annie Speirs, Irene Steer 1912.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4355198|Irene Steer]]'' | nadadora galesa (1889–1977) | 1889 | 1977 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 763 | [[Ficheru:Lord Edmund Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4360990|Edmund Davies, Baron Edmund-Davies]]'' | | 1906 | 1992 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 764 | [[Ficheru:David Powell Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4376401|David Price]]'' | militar galés (1790–1854) | 1790 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 765 | | ''[[:d:Q4457143|Tutglud ach Brychan]]'' | santa galesa | 500 | 532 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 766 | | ''[[:d:Q4470042|Cliff Wilson]]'' | xugador de snooker galés (1934–1994) | 1934 | 1994 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 767 | | ''[[:d:Q4476244|Walter Watkins]]'' | futbolista británicu (1880–1942) | 1880 | 1942 | ''[[:d:Q635169|Caersws]]'' |- | style='text-align:right'| 768 | | ''[[:d:Q4502691|William John Hewlett]]'' | sindicalista galés (1876–1921) | 1876 | 1921 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 769 | | ''[[:d:Q4505352|Arthen ap Seisyll]]'' | rei galés (750–807) | 750 | 807 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 770 | | ''[[:d:Q4529658|Clive Everton]]'' | xugador de snooker inglés | 1937 | 2024 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 771 | [[Ficheru:Griffith-John-China.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4569597|Griffith John]]'' | | 1831 | 1912 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 772 | | ''[[:d:Q4647963|A. J. R. Russell-Wood]]'' | historiador d&#39;Estaos Xuníos (1940–2010) | 1940<br/>1939 | 2010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 773 | | ''[[:d:Q4661931|Aaron Cook]]'' | futbolista británicu | 1979 | 2026 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 774 | | ''[[:d:Q4666174|Abdulrahim Abby Farah]]'' | | 1919 | 2018 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 775 | [[Ficheru:Abel Christmas Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4666550|Abel Davies]]'' | | 1861 | 1914 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 776 | | ''[[:d:Q4666582|Abel J. Jones]]'' | | 1878 | 1949 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 777 | [[Ficheru:Abraham Garrod Thomas2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4668868|Abraham Garrod Thomas]]'' | políticu galés (1853–1931) | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 778 | [[Ficheru:Adrian and Pat Dingle Wedding 1941-12-15.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4684982|Adrian Dingle]]'' | | 1911 | 1974 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 779 | [[Ficheru:Adrian Street.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4685382|Adrian Street]]'' | lluchador profesional británicu | 1940 | 2023 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 780 | | ''[[:d:Q4706576|Alan Edwards]]'' | | 1943 | 1987 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 781 | | ''[[:d:Q4706594|Alan Evans]]'' | xugador de dardos galés (1949–1999) | 1949 | 1999 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 782 | | ''[[:d:Q4706627|Alan Fitch]]'' | políticu británicu (1915–1985) | 1915 | 1985 | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 783 | | ''[[:d:Q4706644|Alan Fox]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 784 | | ''[[:d:Q4706822|Alan Harrington]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2019 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 785 | | ''[[:d:Q3397327|Glanmor Williams]]'' | historiador galés (1920–2005) | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 786 | [[Ficheru:John Dyer Dalziel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397435|John Dyer]]'' | poeta galés (1699–1757) | 1699 | 1757 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 787 | [[Ficheru:Portrait of Parch. William Williams, Pant-y-Celyn (4674719) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397600|William Williams Pantycelyn]]'' | | 1717 | 1791 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 788 | [[Ficheru:Howell harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397651|Howell Harris]]'' | predicador galés (1714–1773) | 1714 | 1773 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 789 | [[Ficheru:Owain Owain Traeth Coch circa 1966 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398027|Owain Owain]]'' | | 1929 | 1993 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 790 | [[Ficheru:Lewis Morris 1701-1765.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3398347|Lewis Morris]]'' | | 1701 | 1765 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 791 | [[Ficheru:Dic Tryfan (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398381|Richard Hughes Williams]]'' | | 1878 | 1919 | ''[[:d:Q3396925|Rhosgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 792 | [[Ficheru:D. J. Williams conversing at a CND rally at Aberystwyth (6773943208) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398425|D. J. Williams]]'' | | 1885 | 1970 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 793 | [[Ficheru:Parch Lewis Valentine yn ifanc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398434|Lewis Valentine]]'' | | 1893 | 1986 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 794 | [[Ficheru:Dyfnallt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398467|John Dyfnallt Owen]]'' | | 1873 | 1956 | ''[[:d:Q11157973|Llan-giwg]]'' |- | style='text-align:right'| 795 | | ''[[:d:Q3398669|Jon Lee]]'' | músicu galés (1968–2002) | 1968 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 796 | | ''[[:d:Q3398798|Richard I. Aaron]]'' | | 1901 | 1987 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 797 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1950, Caerphilly (1449776).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398931|Euros Bowen]]'' | poeta británicu (1904–1988) | 1904 | 1988 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 798 | [[Ficheru:Eisteddfod Rhuthun, 1973, at Rhuthun (1580971).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398951|Urien Wiliam]]'' | escritor galés (1929–2006) | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 799 | | ''[[:d:Q3399070|Llywarch y Nam]]'' | | 1150 | 1160 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 800 | | ''[[:d:Q3399200|April Jones]]'' | | 2007 | 2012 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 801 | [[Ficheru:William Roos - Christmas Evans (1835).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399253|Christmas Evans]]'' | | 1766 | 1838 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 802 | [[Ficheru:Rice Grug.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399280|Rhys Gryg]]'' | | 1160 | 1234 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 803 | | ''[[:d:Q3399335|D. Gwenallt Jones]]'' | | 1899 | 1968 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 804 | [[Ficheru:Eglwys Sant Beuno, St Beuno's Church, Penmorfa, Eifionydd, Gwynedd, Cymru Wales 46.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399340|Cybi]]'' | sacerdote galés (483–555) | 483 | 555 | [[Cornualles]]<br/>''[[:d:Q7163120|Penmon]]'' |- | style='text-align:right'| 805 | [[Ficheru:John Parry (Bardd Alaw) The Welsh Harper (1848) 02.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399352|John Parry]]'' | | 1776 | 1851 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 806 | [[Ficheru:Eifion Wyn 01(dg).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399383|Eliseus Williams]]'' | poeta galés (1867–1926) | 1867 | 1926 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 807 | [[Ficheru:Owen Edwards yn olynu ei dad yn yr Urdd (1493170).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399427|Ifan ab Owen Edwards]]'' | historiador galés (1895–1970) | 1895 | 1970 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 808 | [[Ficheru:John Roberts (martyr).webp|center|128px]] | ''[[:d:Q3399552|John Roberts]]'' | sacerdote galés (1577–1610) | 1577<br/>1576 | 1610 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 809 | [[Ficheru:Portrait of Rowland Williams (4671222) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399695|Rowland Williams]]'' | | 1817 | 1870 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 810 | | ''[[:d:Q3399737|Wilf Wooller]]'' | futbolista británicu | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 811 | | ''[[:d:Q3399746|Rhys H. Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1930–1993) | 1930 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 812 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Gee (4672372).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399836|Thomas Gee]]'' | periodista británicu | 1815 | 1898 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 813 | [[Ficheru:Alun Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399847|Alun Lewis]]'' | | 1915 | 1944 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 814 | | ''[[:d:Q3399895|Dafydd ab Edmwnd]]'' | poeta galés (1450–1497) | 1450 | 1497 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 815 | | ''[[:d:Q3400194|William Evans]]'' | poeta galés (1883–1968) | 1883 | 1968 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 816 | [[Ficheru:Revd John Roberts (Ieuan Gwyllt) - cropped, retouched.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400203|John Roberts]]'' | | 1822 | 1877 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 817 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol 1967, Y Bala (1462664).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400343|Eluned Phillips]]'' | | 1914 | 2009 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 818 | [[Ficheru:Memorial at Rhosddu Road Graveyard, Wrexham (1).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3400408|Morgan Llwyd]]'' | | 1619 | 1659 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 819 | | ''[[:d:Q3400435|Keidrych Rhys]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q4898006|Bethlehem]]'' |- | style='text-align:right'| 820 | [[Ficheru:Portrait of Parch. Daniel Rowland, Llangeitho (4674724).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400440|Daniel Rowland]]'' | pastor galés (1713–1790) | 1713 | 1790 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 821 | | ''[[:d:Q3400456|John Robert Jones]]'' | filósofu británicu | 1911 | 1970 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 822 | | ''[[:d:Q3400520|Vavasor Powell]]'' | | 1617 | 1670 | ''[[:d:Q6423716|Knucklas]]'' |- | style='text-align:right'| 823 | [[Ficheru:Owen Edwards yn olynu ei dad yn yr Urdd (1493150).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400599|Owen Edwards]]'' | mánager galés (1933–2010) | 1933 | 2010 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 824 | | ''[[:d:Q3400605|Idris Davies]]'' | poeta galés (1905–1953) | 1905 | 1953 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 825 | [[Ficheru:1952OG-Llewellyn-Foxhunter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400624|Sir Harry Llewellyn, 3rd Baronet]]'' | | 1911 | 1999 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 826 | | ''[[:d:Q3400660|Rhygyfarch]]'' | | 1057<br/>1056 | 1099 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 827 | [[Ficheru:Thomas Stephens (1821–1875) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400718|Thomas Stephens]]'' | | 1821 | 1875 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 828 | [[Ficheru:Escutcheon of Elystan Glodrydd.svg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400896|Elystan Glodrydd]]'' | | 975 | 1010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 829 | | ''[[:d:Q3401013|Powys Thomas]]'' | actor británicu (1925–1977) | 1925 | 1977 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 830 | [[Ficheru:Lewis Jones (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401048|Lewis Jones]]'' | periodista arxentín (1836–1904) | 1836 | 1904 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 831 | [[Ficheru:John-jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3401261|John Jones]]'' | monxu galés | | 1598 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 832 | [[Ficheru:Howard-Winstone-boxer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401313|Howard Winstone]]'' | boxeador galés (1939–2000) | 1939 | 2000 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 833 | | ''[[:d:Q3401348|Arwel Hughes]]'' | | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 834 | [[Ficheru:Rhys Gabe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401357|Rhys Gabe]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1967) | 1880 | 1967 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 835 | | ''[[:d:Q3401572|Robert ap Huw]]'' | poeta británicu (1580–1665) | 1580 | 1665 | ''[[:d:Q17742498|Plas Penmynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 836 | [[Ficheru:Islwyn Ffowc Elis (1451056) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401615|Islwyn Ffowc Elis]]'' | | 1924 | 2004 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 837 | [[Ficheru:Waldo Williams dim dyddiad gwella contrast crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401655|Waldo Williams]]'' | | 1904 | 1971 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 838 | | ''[[:d:Q3401662|Pennar Davies]]'' | poeta británicu (1911–1996) | 1911 | 1996 | ''[[:d:Q27556140|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 839 | | ''[[:d:Q3401718|John Prise]]'' | | | 1555 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 840 | [[Ficheru:Emrys ap Iwan (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3401736|Emrys ap Iwan]]'' | escritor británicu | 1848 | 1906 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 841 | | ''[[:d:Q3401751|Irma Chilton]]'' | escritora galesa (1930–1990) | 1930 | 1990 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 842 | [[Ficheru:Grave of Dic Penderyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402075|Dic Penderyn]]'' | | 1808<br/>1807 | 1831 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 843 | [[Ficheru:John Jones (Jac Glanygors).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402110|John Jones]]'' | | 1766 | 1821 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 844 | [[Ficheru:Iorwerth C Peate gyda'i greadigaeth, Amgueddfa Werin Cymru yn Sain Ffagan (1465876).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402172|Iorwerth Peate]]'' | poeta galés (1901–1982) | 1901 | 1982 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 845 | [[Ficheru:Twm Sion Cati - geograph.org.uk - 6025919 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402227|Twm Siôn Cati]]'' | | 1532<br/>1530 | 1608 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 846 | | ''[[:d:Q3402307|Gwyn Jones]]'' | escritor británicu | 1907 | 1999 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 847 | [[Ficheru:Kate Roberts 1923.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402447|Kate Roberts]]'' | | 1891 | 1985 | ''[[:d:Q29499111|Cae'r Gors]]'' |- | style='text-align:right'| 848 | | ''[[:d:Q3402507|Gwynn ap Gwilym]]'' | | 1950 | 2016 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 849 | [[Ficheru:Rhys Davies 1921.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3402530|Rhys Davies]]'' | escritor galés (1901–1978) | 1901 | 1978 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 850 | [[Ficheru:Charles Ashton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402590|Charles Ashton]]'' | | 1848 | 1899 | ''[[:d:Q11130142|Llawryglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 851 | [[Ficheru:Love Jones Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402767|Sir Love Jones-Parry, 1st Baronet]]'' | políticu galés (1832–1891) | 1832 | 1891 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 852 | [[Ficheru:Vulcana1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402902|Vulcana]]'' | actriz galesa (1875–1946) | 1874 | 1946 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 853 | | ''[[:d:Q3403081|Allan Watkins]]'' | | 1922 | 2011 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 854 | | ''[[:d:Q3403131|Theophilus Evans]]'' | historiador | 1693 | 1767 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]''<br/>''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 855 | [[Ficheru:William Abraham - Mabon.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403145|William Abraham]]'' | | 1842 | 1922 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 856 | [[Ficheru:Leslie Thomas, John Kirkham, Henry Buckton 50796451733) (Thomas cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403159|Leslie Thomas]]'' | escritor galés (1931–2014) | 1931 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 857 | | ''[[:d:Q4706994|Alan Jones]]'' | futbolista británicu | 1945 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 858 | | ''[[:d:Q4707362|Alan Morgan]]'' | sacerdote británicu (1940–2011) | 1940 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 859 | | ''[[:d:Q4707517|Alan Petherbridge]]'' | yudoca galés | 1927 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 860 | | ''[[:d:Q4707597|Alan Rees]]'' | | 1938 | 2022 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 861 | | ''[[:d:Q4707674|Alan Rowlands]]'' | pianista británicu (1929–2012) | 1929 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 862 | [[Ficheru:AlanRudkin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4707682|Alan Rudkin]]'' | boxeador galés (1941–2010) | 1941 | 2010 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 863 | | ''[[:d:Q4707899|Alan Thompson]]'' | | 1963 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 864 | | ''[[:d:Q4708093|Alan Wood]]'' | | 1941 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 865 | | ''[[:d:Q4708724|Alastair Hetherington]]'' | periodista galés (1919–1999) | 1919 | 1999 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 866 | | ''[[:d:Q4709005|Alban Hill]]'' | médicu galés | | 1559 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 867 | | ''[[:d:Q4709696|Albert Barnes]]'' | boxeador británicu (1913–1990) | 1913 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 868 | [[Ficheru:Albert Bruntnell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4709825|Albert Bruntnell]]'' | políticu australianu (1866–1929) | 1866 | 1929 | ''[[:d:Q6661614|Llanigon]]'' |- | style='text-align:right'| 869 | | ''[[:d:Q4709940|Clifford Williams]]'' | | 1905 | 1987 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 870 | [[Ficheru:Cynan 1956 Aberdar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4710162|Albert Evans-Jones]]'' | poeta galés (1895–2005) | 1895 | 1970 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 871 | | ''[[:d:Q4710188|Albert Fear]]'' | | 1907 | 2000 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 872 | | ''[[:d:Q4710243|Albert Freethy]]'' | | 1885 | 1966 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 873 | | ''[[:d:Q4710365|Albert Groves]]'' | | 1886 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 874 | | ''[[:d:Q4710369|Albert Gubay]]'' | | 1928 | 2016 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 875 | | ''[[:d:Q4710405|Albert Hall]]'' | futbolista británicu (1918–1998) | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 876 | | ''[[:d:Q4710519|Albert Hybart]]'' | xugador de rugbi galés (1865–1945) | 1865 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 877 | [[Ficheru:Albertjenkinsrugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4710573|Albert Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu (1895–1953) | 1895 | 1953 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 878 | | ''[[:d:Q4710747|Albert Love]]'' | boxeador galés (1911–1943) | 1911 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 879 | | ''[[:d:Q4711030|Albert Powell]]'' | xugador de críquet galés (1893–1979) | 1893 | 1979 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 880 | | ''[[:d:Q4711276|Albert Stitfall]]'' | | 1924 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 881 | | ''[[:d:Q4711277|Albert Stock]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1969) | 1897 | 1969 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 882 | | ''[[:d:Q4711320|Albert Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1893–1965) | 1893 | 1965 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 883 | | ''[[:d:Q4711432|Albert Wardell]]'' | futbolista británicu | 1908 | 1987 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 884 | | ''[[:d:Q4711486|Albert Willis]]'' | políticu australianu (1876–1954) | 1876 | 1954 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 885 | | ''[[:d:Q4711516|Albert Young]]'' | futbolista británicu (1917–2013) | 1917 | 2013 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 886 | | ''[[:d:Q4714175|Alec James]]'' | xugador de críquet australianu (1889–1961) | 1889 | 1961 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 887 | | ''[[:d:Q4714181|Alec Jones]]'' | políticu británicu (1924–1983) | 1924 | 1983 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 888 | [[Ficheru:AlecTempleton.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4714268|Alec Templeton]]'' | compositor británicu | 1910<br/>1909 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 889 | | ''[[:d:Q4714338|Aled Owen]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2022 | ''[[:d:Q4981044|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 890 | | ''[[:d:Q4714343|Aled Williams]]'' | futbolista británicu (1933–2005) | 1933 | 2005 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 891 | | ''[[:d:Q4717057|Alex Givvons]]'' | | 1913 | 2002 | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 892 | | ''[[:d:Q4717296|Alex Kersey-Brown]]'' | | 1942 | 2015 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 893 | | ''[[:d:Q4718381|Alexander Bland]]'' | xugador de rugbi union británicu (1866–1947) | 1866 | 1947 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 894 | | ''[[:d:Q4719014|Alexander Griffith]]'' | | 1601 | 1676 | ''[[:d:Q6662969|Llysfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 895 | | ''[[:d:Q4719968|Alexander Rolls]]'' | | 1818 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 896 | | ''[[:d:Q4721654|Alf Day]]'' | futbolista británicu (1907–1997) | 1907 | 1997 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 897 | [[Ficheru:Alf Morgans (1850-1933).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4721725|Alf Morgans]]'' | | 1850 | 1933 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 898 | | ''[[:d:Q4721734|Alf Pugh]]'' | futbolista británicu (1869–1942) | 1869 | 1942 | ''[[:d:Q5397307|Esclusham]]'' |- | style='text-align:right'| 899 | | ''[[:d:Q4721754|Alf Sherwood]]'' | futbolista británicu | 1923 | 1990 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 900 | | ''[[:d:Q4721752|Alf Shea]]'' | xugador de críquet galés (1898–1969) | 1898 | 1969 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 901 | | ''[[:d:Q4722523|Alfred Davies]]'' | futbolista británicu | 1850 | 1891 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 902 | [[Ficheru:Alfred Dillon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4722542|Alfred Dillon]]'' | | 1847 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 903 | | ''[[:d:Q4722541|Alfred Dickinson]]'' | futbolista británicu | 1914 | 1998 | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 904 | | ''[[:d:Q4722679|Alfred Francis]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1885–1968) | 1885 | 1968 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 905 | | ''[[:d:Q4722738|Alfred Gooding]]'' | entamador galés (1932–2018) | 1932 | 2018 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 906 | | ''[[:d:Q4722846|Alfred Higgs]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1904–1931) | 1904 | 1931 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 907 | | ''[[:d:Q4722948|Alfred Janes]]'' | | 1911 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 908 | [[Ficheru:Portrait of Sir Alfred Lewis Jones. Wellcome L0050182.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723069|Alfred Lewis Jones]]'' | armador galés (1845–1909) | 1845 | 1909 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 909 | [[Ficheru:Albert Agustus Mathews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723134|Alfred Mathews]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1946) | 1864 | 1946 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 910 | | ''[[:d:Q4723318|Alfred Pullin]]'' | periodista galés (1860–1934) | 1860 | 1934 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 911 | [[Ficheru:1906 Sir Alfred Thomas MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723516|Alfred Thomas, 1st Baron Pontypridd]]'' | políticu británicu (1840–1927) | 1840 | 1927 | ''[[:d:Q7165413|Penylan]]'' |- | style='text-align:right'| 912 | | ''[[:d:Q4724154|Algernon Islay de Courcy Lyons]]'' | fotógrafu galés (1922–1993) | 1922 | 1993 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 913 | | ''[[:d:Q4730737|Allan Jones]]'' | futbolista británicu | 1940 | 1993 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 914 | [[Ficheru:British Labour MEP Allan R. Rogers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4730947|Allan Rogers]]'' | políticu británicu | 1932 | 2023 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 915 | | ''[[:d:Q4731649|Allen Forward]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–1994) | 1921 | 1994 | ''[[:d:Q5197227|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 916 | [[Ficheru:Allen Raine (1836–1908).png|center|128px]] | ''[[:d:Q4731836|Allen Raine]]'' | | 1836 | 1908 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 917 | [[Ficheru:Alun Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737495|Alun Evans]]'' | deportista galés (1942–2011) | 1942 | 2011 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 918 | | ''[[:d:Q4737508|Alun Richards]]'' | novelista británicu (1929–2004) | 1929 | 2004 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 919 | | ''[[:d:Q1130431|Grace Williams]]'' | compositora galesa (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 920 | | ''[[:d:Q1131742|Lorwerth Price Jones]]'' | | 1927 | 2023 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 921 | | ''[[:d:Q1148624|Cyril Frank Colebrook]]'' | físicu británicu (1910–1997) | 1910 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 922 | | ''[[:d:Q1148715|Cyril William Sibley]]'' | soldáu británicu (1923–1945) | 1923 | 1945 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 923 | | ''[[:d:Q1157152|Dafydd Llywelyn]]'' | | 1939 | 2013 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 924 | [[Ficheru:Llywelyn the Great (Dafydd).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1157156|Dafydd ap Llywelyn]]'' | | 1215<br/>1208 | 1246 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 925 | | ''[[:d:Q1160939|Daniel Granville West, Baron Granville-West]]'' | políticu galés (1904–1984) | 1904 | 1984 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 926 | | ''[[:d:Q1161262|Daniel Jones]]'' | | 1912 | 1993 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 927 | [[Ficheru:Dannie Abse (2014).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1164478|Dannie Abse]]'' | | 1923 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 928 | | ''[[:d:Q1173794|David Bowen]]'' | | 1924 | 2011 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 929 | [[Ficheru:Saint David Lewis, engraving 1683.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1175222|David Lewis]]'' | sacerdote católicu galés (1616–1679) | 1617<br/>1616 | 1679 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 930 | [[Ficheru:Stanley Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1176710|David Stanley Evans]]'' | astrónomu galés (1916–2004) | 1916 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 931 | [[Ficheru:Lord Stoddart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1176748|David Stoddart, Baron Stoddart of Swindon]]'' | políticu británicu | 1926 | 2020 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 932 | [[Ficheru:Oxford univ afc 1874.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1179945|Frederick Green]]'' | futbolista británicu (1851–1928) | 1851 | 1928 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 933 | [[Ficheru:Deiniol Sant Cadeirlan Bangor Cathedral St Deiniol - geograph.org.uk - 593071.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1183310|Deiniol]]'' | sacerdote galés (530–584) | 530 | 584 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 934 | [[Ficheru:John Houghton High Wycombe 20050226.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1193243|John Houghton]]'' | | 1931 | 2020 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 935 | [[Ficheru:Aled Eames in an exhibition to publicise his book, Ships and Seamen of Anglesey (1551928).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1195620|Aled Eames]]'' | | 1921 | 1996 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 936 | | ''[[:d:Q1209771|Dick Richardson]]'' | boxeador galés (1934–1999) | 1934 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 937 | | ''[[:d:Q1225513|Dill Jones]]'' | | 1923 | 1984 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 938 | | [[John Owen]] | | 1564 | 1622 | ''[[:d:Q29497284|Plas Du]]'' |- | style='text-align:right'| 939 | [[Ficheru:William Cadogan (physician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1237175|William Cadogan]]'' | | 1711 | 1797 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 940 | | ''[[:d:Q1240231|Donald Peers]]'' | | 1908 | 1973 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 941 | | ''[[:d:Q1240482|Donald Davies]]'' | | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 942 | [[Ficheru:Richard Maybery aviator.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1249040|Richard Maybery]]'' | militar galés (1895–1917) | 1895 | 1917 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 943 | | ''[[:d:Q1251830|Doug Mountjoy]]'' | xugador de snooker galés | 1942 | 2021 | ''[[:d:Q105630108|Tir-y-berth]]'' |- | style='text-align:right'| 944 | | ''[[:d:Q1255546|Samuel Parry]]'' | militar galés (1892–1918) | 1892 | 1918 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 945 | | ''[[:d:Q1258743|Wenna]]'' | | 500<br/>463 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 946 | [[Ficheru:Chapelle-saint-clair 4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1269091|Samson of Dol]]'' | sacerdote galés (490–565) | 490<br/>485 | 565 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 947 | [[Ficheru:EbdAlone14012016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1273470|E. Brian Davies]]'' | matemáticu galés | 1944 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 948 | [[Ficheru:Saint Tugdual.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1281133|Tudwal]]'' | sacerdote galés (490–564) | 490 | 564 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 949 | | ''[[:d:Q1292893|Edward Lord]]'' | | 1781 | 1859 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 950 | [[Ficheru:Buste reliquaire de saint Suliac, Sizun, France.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1293017|Tysilio]]'' | santu galés (550–640) | 550 | 640 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 951 | | ''[[:d:Q1293238|George Noakes]]'' | sacerdote galés (1924–2008) | 1924 | 2008 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 952 | [[Ficheru:Edward V Robertson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1293950|Edward V. Robertson]]'' | | 1881 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 953 | [[Ficheru:Karl Wallinger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1302516|Karl Wallinger]]'' | | 1957 | 2024 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 954 | [[Ficheru:Stanley Baker visit Israel 1967.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1306352|Stanley Baker]]'' | | 1928 | 1976 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 955 | [[Ficheru:Thomas Olivers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1320386|Thomas Olivers]]'' | | 1725 | 1799 | ''[[:d:Q7837893|Tregynon]]'' |- | style='text-align:right'| 956 | | ''[[:d:Q1320398|Thomas Reynolds]]'' | | 1934 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 957 | [[Ficheru:Elizabeth griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1331217|Elizabeth Griffith]]'' | | 1727 | 1793 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 958 | [[Ficheru:Emily Pfeiffer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1337615|Emily Pfeiffer]]'' | | 1827 | 1890 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 959 | [[Ficheru:Thomas Button.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1338420|Thomas Button]]'' | esplorador galés (1575–1634) | 1575<br/>1565 | 1634 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 960 | | ''[[:d:Q1351086|Eric Barnes]]'' | matemáticu australianu (1924–2000) | 1924 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 961 | [[Ficheru:Ernest Howard Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1356371|Ernest Howard Griffiths]]'' | físicu galés (1851–1932) | 1851 | 1932 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 962 | | ''[[:d:Q1360094|Terry Medwin]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 963 | [[Ficheru:The Strange and Dangerous Voyage (Thomas James, 1633) - 3 foldout map The Platt of Sayling - 2 The True Portraict.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1369409|Thomas James]]'' | | 1593 | 1635 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 964 | | ''[[:d:Q1379647|Evan Evans]]'' | científicu galés (1765–1844) | 1765 | 1844 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 965 | | ''[[:d:Q1379655|Evan James Williams]]'' | físicu galés (1903–1945) | 1903 | 1945 | ''[[:d:Q15987289|Cwmsychbant]]'' |- | style='text-align:right'| 966 | [[Ficheru:Jimmy Wilde.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1380989|Jimmy Wilde]]'' | boxeador británicu (1892–1969) | 1892 | 1969 | ''[[:d:Q7268591|Quakers Yard]]'' |- | style='text-align:right'| 967 | | ''[[:d:Q1381003|Rhys ap Tewdwr]]'' | rei galés (997–1093) | | 1093 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 968 | [[Ficheru:Phil Bennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381032|Phil Bennett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | 2022 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 969 | [[Ficheru:Hedd Wyn 01(a-dg).JPG|center|128px]] | [[Hedd Wyn]] | poeta galés (1887–1917) | 1887 | 1917 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 970 | | ''[[:d:Q1397946|Lewis Bayly]]'' | | 1565 | 1631 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 971 | [[Ficheru:Llywelyn the Great (Gruffudd).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1398384|Gruffudd ap Llywelyn ab Iorwerth]]'' | | 1200 | 1244 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 972 | [[Ficheru:Arthur 'Monkey' Gould portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1403116|Arthur Gould]]'' | | 1864 | 1919 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 973 | | ''[[:d:Q1403137|Dewi Bebb]]'' | | 1938 | 1996 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 974 | | ''[[:d:Q1407412|Watcyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 975 | | ''[[:d:Q1410416|Jim Sullivan]]'' | | 1903 | 1977 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 976 | [[Ficheru:Geraint Howells cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1418483|Geraint Howells]]'' | políticu británicu (1925–2004) | 1925 | 2004 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 977 | | ''[[:d:Q1422009|Valerie Davies]]'' | nadadora galesa (1912–2001) | 1912 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 978 | | ''[[:d:Q1432739|Roy Evans]]'' | | 1909 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 979 | | ''[[:d:Q1438867|T. G. Jones]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2004 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 980 | | ''[[:d:Q1451848|Brian Godfrey]]'' | futbolista británicu | 1940 | 2010 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 981 | | ''[[:d:Q1463642|Wallace Smart]]'' | militar galés (1898–1943) | 1898 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 982 | [[Ficheru:Georgecornwalliswest.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1465068|George Cornwallis-West]]'' | | 1874 | 1951 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 983 | | ''[[:d:Q1492803|Nick Whitehead]]'' | atleta británicu (1933–2002) | 1933 | 2002 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 984 | [[Ficheru:Pete ham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1493339|Pete Ham]]'' | | 1947 | 1975 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 985 | | ''[[:d:Q1502967|Geoffrey Eglinton]]'' | químicu británicu | 1927 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 986 | [[Ficheru:Portrait George Nevill, 5th Baron Bergavenny – Hans Holbein the Younger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1507985|George Nevill, 5th Baron Bergavenny]]'' | políticu galés (1469–1535) | 1469 | 1535 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 987 | | ''[[:d:Q1517534|John Rees]]'' | | 1927 | 1994 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 988 | | ''[[:d:Q1523841|Gil Reece]]'' | futbolista británicu (1942–2003) | 1942 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 989 | | ''[[:d:Q1528561|Ivor Bulmer-Thomas]]'' | periodista británicu | 1905 | 1993 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 990 | | ''[[:d:Q1529691|Tom Burke]]'' | futbolista británicu | 1864 | 1914 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 991 | | ''[[:d:Q1530769|Glen Garfield Williams]]'' | | 1923 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 992 | [[Ficheru:Captain Jenkins shows his ear to Robert Walpole cartoon, 1738 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1536332|Robert Jenkins]]'' | marineru británicu (1700–1745) | 1700 | 1745 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 993 | [[Ficheru:Richard Bell.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1536928|Richard Bell]]'' | | 1859 | 1930 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 994 | [[Ficheru:Howard Saint.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1538550|Howard Saint]]'' | militar galés (1893–1976) | 1893 | 1976 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 995 | [[Ficheru:Hubert Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1538588|Hubert Jones]]'' | as de l&#39;aviación galés (1890–1943) | 1890 | 1943 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 996 | | ''[[:d:Q1541902|Graham Bool]]'' | fotógrafu galés (1948–2010) | 1948 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 997 | | ''[[:d:Q1543275|Granville Beynon]]'' | | 1914 | 1996 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 998 | | ''[[:d:Q1545710|Grenville Morris]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1959 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 999 | [[Ficheru:Lord janner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1546121|Greville Janner, Baron Janner of Braunstone]]'' | políticu galés (1928–2015) | 1928 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1000 | [[Ficheru:Lordwilliams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1549580|Michael Williams]]'' | diplomáticu británicu (1949–2017) | 1949 | 2017 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1001 | | ''[[:d:Q1557879|Gwilym Prys Prys-Davies, Baron Prys-Davies]]'' | políticu británicu (1923–2017) | 1923 | 2017 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 1002 | [[Ficheru:Internationale tenniskampioenschappen te Hilversum, G Battrick met beker, Bestanddeelnr 924-7801.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1565118|Gerald Battrick]]'' | tenista británicu (1947–1998) | 1947 | 1998 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1003 | | ''[[:d:Q1565612|George Henry Powell]]'' | | 1880 | 1951 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1004 | [[Ficheru:Portrait of Sir Harford Jones Brydges by Sir Thomas Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1585304|Sir Harford Jones-Brydges, 1st Baronet]]'' | | 1764 | 1847 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 1005 | | ''[[:d:Q1585788|Harold Carter]]'' | | 1925 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1006 | | ''[[:d:Q1586685|Harry Parry]]'' | | 1912 | 1956 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1007 | | ''[[:d:Q1587265|Tom Jones]]'' | futbolista británicu (1899–1978) | 1899 | 1978 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1008 | | ''[[:d:Q1592323|Ronald Noel Walpole]]'' | | 1903 | 1986 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1009 | | ''[[:d:Q1606988|Henry Lloyd]]'' | | 1720 | 1783 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1010 | [[Ficheru:Hilary Marquand.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1618119|Hilary Marquand]]'' | | 1901 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1011 | | ''[[:d:Q1620977|Jeff Young]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942–2005) | 1942 | 2005 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1012 | | ''[[:d:Q1625000|John Herne Sanders]]'' | | 1888 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1013 | [[Ficheru:Dennis Howard Marks (2000).PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q1631875|Howard Marks]]'' | | 1945 | 2016 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 1014 | | ''[[:d:Q1631915|Howard Spring]]'' | escritor galés (1889–1965) | 1889 | 1965 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1015 | [[Ficheru:Hugh Owen Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1634494|Hugh Owen Thomas]]'' | ciruxanu galés (1834–1891) | 1834 | 1891 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 1016 | [[Ficheru:George Manning, 1938.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5542118|George Manning]]'' | políticu neozelandés (1887–1976) | 1887 | 1976 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 1017 | | ''[[:d:Q5542707|George Murphy]]'' | futbolista británicu | 1915 | 1983 | ''[[:d:Q7975053|Wattsville]]'' |- | style='text-align:right'| 1018 | | ''[[:d:Q5543029|George Oliver]]'' | | 1891 | 1977 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1019 | | ''[[:d:Q5543080|George Owens]]'' | | 1894 | 1978 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1020 | | ''[[:d:Q5543081|George Owen]]'' | naturalista galés (1552–1613) | 1552 | 1613 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 1021 | [[Ficheru:George Prowse VC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5543567|George Prowse]]'' | militar galés (1886–1918) | 1886 | 1918 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 1022 | | ''[[:d:Q5543769|George Reed]]'' | xugador de críquet galés (1906–1988) | 1906 | 1988 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]'' |- | style='text-align:right'| 1023 | [[Ficheru:George Robert Wythen Baxter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5543939|George Robert Wythen Baxter]]'' | escritor británicu | 1814 | 1854 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1024 | | ''[[:d:Q5544086|George Rowles]]'' | | 1866 | 1922 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1025 | | ''[[:d:Q5544096|George Ruddick]]'' | | 1881 | 1949 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1026 | | ''[[:d:Q5544476|George Shaw]]'' | xugador de críquet galés (1931–1984) | 1931 | 1984 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 1027 | | ''[[:d:Q5544970|George Sutton]]'' | boxeador galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1028 | | ''[[:d:Q5545143|George Thomas]]'' | | 1881 | 1916 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1029 | | ''[[:d:Q5545141|George Thomas]]'' | | 1930 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1030 | | ''[[:d:Q5545144|George Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1934) | 1857 | 1934 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1031 | [[Ficheru:George Morgan Trefgarne, 1st Baron Trefgarne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5545309|George Trefgarne, 1st Baron Trefgarne]]'' | políticu británicu (1894–1960) | 1894 | 1960 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1032 | | ''[[:d:Q5545378|George Tuxford]]'' | militar galés (1870–1942) | 1870 | 1942 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 1033 | [[Ficheru:George Whitcombe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5546209|George Whitcombe]]'' | futbolista británicu | 1902 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1034 | | ''[[:d:Q5546252|George Wightwick]]'' | | 1802 | 1872 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1035 | | ''[[:d:Q5546680|George de Cantilupe]]'' | | 1252 | 1273 | ''[[:d:Q4667087|Abergavenny Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1036 | | ''[[:d:Q5548806|Geraint Goodwin]]'' | escritor galés (1903–1942) | 1903 | 1942 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1037 | | ''[[:d:Q5548821|Geraint Morris]]'' | | 1941 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1038 | | ''[[:d:Q5549181|Gerald Gladstone]]'' | | 1901 | 1978 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 1039 | | ''[[:d:Q5549216|Gerald Hamer]]'' | | 1886 | 1972 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 1040 | [[Ficheru:Chaired bard and crowned bard at Eisteddfod Criccieth, 1975 (1517631).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5549841|Gerallt Lloyd Owen]]'' | | 1944 | 2014 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 1041 | | ''[[:d:Q5554440|Gethin ap Gruffydd]]'' | políticu galés | 1946 | 2025 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1042 | | ''[[:d:Q5561126|Gilbert Morgan]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1908–1973) | 1908 | 1973 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1043 | | ''[[:d:Q5563045|Ginger Jones]]'' | boxeador galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 1044 | | ''[[:d:Q5563602|Giotto Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés (1864–1938) | 1864 | 1938 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1045 | [[Ficheru:(Le boxeur) Gibsy (i.e. Gipsy) Daniels - btv1b531593974.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5564080|Gipsy Daniels]]'' | boxeador galés (1903–1967) | 1903 | 1967 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1046 | | ''[[:d:Q5566441|Gladys Morgan]]'' | comedianta galesa (1898–1983) | 1898 | 1983 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1047 | | ''[[:d:Q5566655|Glanville Williams]]'' | abogáu galés (1911–1997) | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1048 | | ''[[:d:Q5567906|Glen Moody]]'' | boxeador galés (1909–1989) | 1909 | 1989 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1049 | | ''[[:d:Q5572834|Glyn Davidge]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2006) | 1933 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1050 | | ''[[:d:Q5572832|Glyn Berry]]'' | diplomáticu galés (1946–2006) | 1946 | 2006 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1051 | | ''[[:d:Q5572857|Glyn Jones]]'' | | 1905 | 1995 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1052 | | ''[[:d:Q5572883|Glyn Samuel]]'' | xugador de críquet galés (1917–1985) | 1917 | 1985 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1053 | | ''[[:d:Q5572880|Glyn Prosser]]'' | | 1907 | 1972 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 1054 | | ''[[:d:Q5572885|Glyn Shaw]]'' | | 1951 | 2022 | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 1055 | | ''[[:d:Q5572889|Glyn Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu (1891–1965) | 1891 | 1965 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1056 | | ''[[:d:Q5572900|Glyn Williams]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2011 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1057 | | ''[[:d:Q5576447|Godfrey Goodman]]'' | | 1583<br/>1582 | 1656 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1058 | [[Ficheru:The Viscount Tredegar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5576507|Godfrey Morgan, 1st Viscount Tredegar]]'' | políticu británicu | 1831 | 1913 | ''[[:d:Q2970467|Ruperra Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1059 | | ''[[:d:Q5581158|Gomer Gunn]]'' | | 1885 | 1935 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1060 | | ''[[:d:Q5581165|Gomer Hughes]]'' | | 1910 | 1974 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1061 | | ''[[:d:Q5582130|Roy Booth]]'' | | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1062 | | ''[[:d:Q5584853|Gordon Bastian]]'' | | 1902 | 1987 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1063 | | ''[[:d:Q5585440|Gordon Lang]]'' | políticu galés (1893–1981) | 1893 | 1981 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1064 | | ''[[:d:Q5585653|Gordon Parry, Baron Parry]]'' | | 1925 | 2004 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 1065 | | ''[[:d:Q5585662|Gordon Pembery]]'' | futbolista británicu (1926–2013) | 1926 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1066 | | ''[[:d:Q5585685|Gordon Pritchard]]'' | | 1974 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1067 | | ''[[:d:Q5585732|Gordon Richards]]'' | futbolista británicu (1933–1993) | 1933 | 1993 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1068 | [[Ficheru:Goronwy Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5586826|Goronwy Roberts, Baron Goronwy-Roberts]]'' | políticu galés (1913–1981) | 1913 | 1981 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 1069 | | ''[[:d:Q5592776|Graham Dixon-Lewis]]'' | | 1922 | 2010 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1070 | | ''[[:d:Q5593084|Graham Moore]]'' | futbolista británicu (1941–2016) | 1941 | 2016 | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1071 | | ''[[:d:Q5593167|Graham Rathbone]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1072 | | ''[[:d:Q5593171|Graham Rees]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1936–1987) | 1936 | 1987 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1073 | | ''[[:d:Q5593294|Graham Sutton]]'' | | 1903 | 1977 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1074 | | ''[[:d:Q5593359|Graham Williams]]'' | | 1936 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1075 | | ''[[:d:Q5593419|Grahame Hodgson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1936–2016) | 1936 | 2016 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1076 | | ''[[:d:Q5596915|Granville James]]'' | | | 2008 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1077 | | ''[[:d:Q5596946|Granville Smith]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2024 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 1078 | | ''[[:d:Q5607529|Grenville Millington]]'' | futbolista británicu | 1951 | 2025 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 1079 | | ''[[:d:Q5608863|Griffith Arthur Jones]]'' | | 1827 | 1906 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 1080 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Davies, F.R.S. 1788-1855 (4671504) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608882|Griffith Davies]]'' | | 1788 | 1855 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 1081 | [[Ficheru:Griffith Hartwell Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608888|Griffith Hartwell Jones]]'' | | 1859 | 1944 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1082 | | ''[[:d:Q5608910|Griffith Powell]]'' | filósofu británicu | 1561 | 1620 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1083 | [[Ficheru:GriffithRhysJonesCaradogAberdare.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608920|Griffith Rhys Jones]]'' | direutor d&#39;orquesta galés (1834–1897) | 1834 | 1897 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1084 | | ''[[:d:Q5611974|Gruffudd Gryg]]'' | poeta galés (1310–1380) | 1310 | 1380 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 1085 | | ''[[:d:Q5611979|Gruffudd ab Owain Glyndŵr]]'' | | 1375 | 1412 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1086 | | ''[[:d:Q5611977|Gruffudd Hiraethog]]'' | | | 1564 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 1087 | | ''[[:d:Q5616240|Ormonde Maddock Dalton]]'' | | 1866 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1088 | [[Ficheru:T Witton Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5617820|Thomas Witton Davies]]'' | | 1851 | 1923 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 1089 | | ''[[:d:Q4964811|Brian Morris, Baron Morris of Castle Morris]]'' | | 1930 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1090 | | ''[[:d:Q4964875|Brian Nicholas]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2021 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1091 | | ''[[:d:Q4965053|Brian Plummer]]'' | | 1936 | 2003 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1092 | | ''[[:d:Q4965080|Brian Purcell]]'' | futbolista británicu | 1938 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1093 | | ''[[:d:Q4965353|Brian Sparks]]'' | | 1931 | 2013 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 1094 | | ''[[:d:Q4965445|Ruth Manning-Sanders]]'' | | 1886 | 1988 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1095 | | ''[[:d:Q4965619|Brian Whitcombe]]'' | | 1934 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1096 | [[Ficheru:Madam Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4966702|Bridget Bevan]]'' | | 1698 | 1779 | ''[[:d:Q6661653|Llannewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1097 | | ''[[:d:Q4968450|Brinley Williams]]'' | | 1895 | 1987 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1098 | [[Ficheru:Brinley Richards - cliché Clarkington - btv1b8424143z.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4968451|Brinley Richards]]'' | | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q107032717|Nantyffyllon]]'' |- | style='text-align:right'| 1099 | [[Ficheru:BruceGeorge 21 Jan 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4977546|Bruce George]]'' | políticu galés | 1942 | 2020 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 1100 | | ''[[:d:Q4980282|Bryan Orritt]]'' | futbolista británicu (1937–2014) | 1937 | 2014 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1101 | | ''[[:d:Q4980848|Bryn Day]]'' | | 1919 | 1977 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1102 | | ''[[:d:Q4980857|Bryn Evans]]'' | xugador de rugbi británicu (1902–1970) | 1902 | 1970 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 1103 | | ''[[:d:Q4980860|Bryn Goldswain]]'' | | 1922 | 1983 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1104 | | ''[[:d:Q4980875|Bryn Howells]]'' | | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 1105 | | ''[[:d:Q4980876|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2025 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 1106 | | ''[[:d:Q4980877|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu (1931–1990) | 1931 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1107 | | ''[[:d:Q4980880|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu (1912–1985) | 1912 | 1985 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1108 | | ''[[:d:Q4980884|Bryn Lewis]]'' | | 1891 | 1917 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1109 | | ''[[:d:Q4980907|Bryn Merrick]]'' | guitarrista galés (1958–2015) | 1958 | 2015 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1110 | | ''[[:d:Q4980910|Bryn Phillips]]'' | | 1900 | 1980 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1111 | | ''[[:d:Q4981007|Brynley F. Roberts]]'' | críticu lliterariu británicu | 1931 | 2023 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1112 | | ''[[:d:Q4981019|Brynmor John]]'' | políticu británicu (1934–1988) | 1934 | 1988 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1113 | [[Ficheru:Lt-Col-W-Buckley-Roderick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4983367|Buckley Roderick]]'' | | 1862 | 1908 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1114 | | ''[[:d:Q4984762|Buddug Williams]]'' | | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 1115 | | ''[[:d:Q5006278|C. Anne Wilson]]'' | historiadora social británica | 1927 | 2023 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 1116 | [[Ficheru:C E Wynn Williams 1927.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5006423|C. E. Wynn-Williams]]'' | físicu galés (1903–1979) | 1903 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1117 | | ''[[:d:Q5006871|C. Stewart Sheppard]]'' | profesor galés (1915–2002) | 1915 | 2002 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1118 | | ''[[:d:Q5016641|Cadwaladr Bryner Jones]]'' | | 1872 | 1954 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1119 | | ''[[:d:Q5016647|Cadwgan of Llandyfai]]'' | | 1150 | 1241 | ''[[:d:Q6482424|Lamphey]]'' |- | style='text-align:right'| 1120 | | ''[[:d:Q5016650|Cadwgan ap Meurig]]'' | | | 1074 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 1121 | [[Ficheru:David brewster group.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5024269|Calvert Jones]]'' | | 1804 | 1877 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1122 | | ''[[:d:Q5026420|Cameron Wright]]'' | inxenieru galés (1901–1979) | 1901 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1123 | | ''[[:d:Q5032084|Candy Evans]]'' | | 1903 | 1952 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 1124 | [[Ficheru:Capt J Treasure Jones, Queen Mary 1966.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5036445|John Treasure Jones]]'' | | 1905 | 1993 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1125 | [[Ficheru:Caradoc Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5037598|Caradoc Evans]]'' | escritor galés (1878–1945) | 1878 | 1945 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 1126 | [[Ficheru:Caradog Roberts as Young Man.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5037600|Caradog Roberts]]'' | compositor galés (1878–1935) | 1878 | 1935 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1127 | [[Ficheru:Carey-Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5039201|Carey Morris]]'' | pintor galés (1882–1968) | 1882 | 1968 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1128 | [[Ficheru:Carl Sargeant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5040766|Carl Sargeant]]'' | políticu galés (1968–2017) | 1968 | 2017 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1129 | | ''[[:d:Q5040764|Carl Sargent]]'' | escritor británicu (1952–2018) | 1952 | 2018 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1130 | | ''[[:d:Q5044318|Carol Evans]]'' | | 1938 | 2007 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1131 | | ''[[:d:Q5044730|Carole Seymour-Jones]]'' | | 1943 | 2015 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1132 | [[Ficheru:Portrait of Mrs. Gladstone (4670770).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5052698|Catherine Gladstone]]'' | política galesa (1812–1900) | 1812 | 1900 | ''[[:d:Q370127|Hawarden Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1133 | | ''[[:d:Q5055956|Cecil Biggs]]'' | | 1881 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1134 | [[Ficheru:Cecil Raleigh (1856–1914).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5056292|Cecil Raleigh]]'' | | 1856 | 1914 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 1135 | | ''[[:d:Q5056310|Cecil Smith]]'' | futbolista británicu (1904–1977) | 1904 | 1977 | ''[[:d:Q6757051|Marchwiel]]'' |- | style='text-align:right'| 1136 | | ''[[:d:Q5056313|Cecil Spiller]]'' | xugador de críquet galés (1900–1974) | 1900 | 1974 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1137 | | ''[[:d:Q5056381|Cecil Woodham-Smith]]'' | | 1896 | 1977 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 1138 | [[Ficheru:Cedric Morris, circa 1920.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5057131|Cedric Morris]]'' | pintor británicu (1889–1982) | 1889 | 1982 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 1139 | | ''[[:d:Q5058868|Cennydd Traherne]]'' | hacendado galés (1910–1995) | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q5140546|Coedarhydyglyn]]''<br/>''[[:d:Q7590820|St Nicholas]]'' |- | style='text-align:right'| 1140 | | ''[[:d:Q5064236|Ceri Peach]]'' | xeógrafu británicu (1939–2018) | 1939 | 2018 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1141 | | ''[[:d:Q5064237|Ceri Morgan]]'' | xugador de dardos galés | 1947 | 2020 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1142 | | ''[[:d:Q5064241|Ceri Richards]]'' | pintor británicu (1903–1971) | 1903 | 1971 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 1143 | [[Ficheru:Sir Charles Alexander Harris (1855-1947).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5075044|Charles Alexander Harris]]'' | políticu canadianu (1855–1947) | 1855 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1144 | [[Ficheru:C A Duval.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5075082|Charles Allen Duval]]'' | | 1810 | 1872 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 1145 | | ''[[:d:Q5075534|Charles Benjamin Redrup]]'' | inxenieru británicu | 1878 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1146 | | ''[[:d:Q5076594|Charles Curran]]'' | políticu británicu (1903–1972) | 1903 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1147 | | ''[[:d:Q5076911|Charles Dolman]]'' | | 1807 | 1863 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1148 | | ''[[:d:Q5077255|Charles Edward Breese]]'' | políticu británicu (1867–1932) | 1867 | 1932 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 1149 | [[Ficheru:Sir Charles Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5077316|Charles Edwards]]'' | políticu británicu (1867–1954) | 1867 | 1954 | ''[[:d:Q60845686|Gravel]]'' |- | style='text-align:right'| 1150 | | ''[[:d:Q5077323|Charles Edwards]]'' | | 1628 | 1691 | ''[[:d:Q3402947|Rhydycroesau]]'' |- | style='text-align:right'| 1151 | [[Ficheru:Charles Lionel Gibbs.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5078021|Charles Gibbs]]'' | | 1877 | 1934 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1152 | [[Ficheru:Charles Gresford Edmondes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5078428|Charles Gresford Edmondes]]'' | | 1838 | 1893 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1153 | | ''[[:d:Q5079440|Charles James Jackson]]'' | | 1846 | 1923 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1154 | [[Ficheru:CJWatkinWilliamsAS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5079461|Watkin Williams]]'' | | 1827 | 1884 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 1155 | | ''[[:d:Q5081077|Charles Morgan]]'' | actor británicu (1909–2000) | 1909 | 2000 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 1156 | [[Ficheru:Octavius Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5081341|Octavius Morgan]]'' | políticu galés (1803–1888) | 1803 | 1888 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1157 | | ''[[:d:Q5081561|Charles Peart]]'' | escultor galés (1759–1798) | 1759 | 1798 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1158 | | ''[[:d:Q5081757|Charles Prestwood Lucas]]'' | | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 1159 | | ''[[:d:Q5082587|Charles Spencer]]'' | xugador de críquet galés (1903–1941) | 1903 | 1941 | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 1160 | | ''[[:d:Q5082610|Charles St John David]]'' | | 1855 | 1924 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 1161 | [[Ficheru:Charles-Butt-Stanton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5082639|Charles Stanton]]'' | | 1873 | 1946 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1162 | [[Ficheru:Reverend Dr Charles Symmons, by William Beechey (1753-1839).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5082797|Charles Symmons]]'' | | 1749 | 1826 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 1163 | | ''[[:d:Q5083599|Charles Williams]]'' | | 1807<br/>1804 | 1877 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1164 | | ''[[:d:Q5083602|Charles Williams]]'' | | 1906 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1165 | | ''[[:d:Q5084581|Charli Britton]]'' | batería británicu | 1952 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1166 | | ''[[:d:Q5085086|Charlie Jones]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1167 | | ''[[:d:Q5085196|Charlie Martin]]'' | pilotu de carreres galés (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1168 | [[Ficheru:Parry 180395.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5085359|Charlie Parry]]'' | futbolista británicu | 1870 | 1922 | ''[[:d:Q6661768|Llansilin]]'' |- | style='text-align:right'| 1169 | | ''[[:d:Q5085395|Charlie Phillips]]'' | futbolista británicu (1910–1969) | 1910 | 1969 | ''[[:d:Q7926510|Victoria]]'' |- | style='text-align:right'| 1170 | | ''[[:d:Q5085414|Charlie Pugh]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1951) | 1896 | 1951 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1171 | | ''[[:d:Q5085603|Charlie Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1948) | 1864 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1172 | | ''[[:d:Q5085718|Charlie Winslade]]'' | | 1931 | 1993 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1173 | [[Ficheru:Charlotte Godley sketch, 1877.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5085957|Charlotte Godley]]'' | | 1821 | 1907 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 1174 | | ''[[:d:Q5086967|Charubel]]'' | | 1826 | 1908 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 1175 | | ''[[:d:Q5096125|Chick Jenkins]]'' | | 1882 | 1932 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 1176 | | ''[[:d:Q5105819|Chris Barnard]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1177 | | ''[[:d:Q5107359|Chris Marustik]]'' | futbolista británicu (1961–2015) | 1961 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1178 | | ''[[:d:Q5107567|Chris Needs]]'' | músicu y llocutor de radio galés | 1954 | 2020 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1179 | | ''[[:d:Q5111419|Christmas Samuel]]'' | | 1674 | 1764 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 1180 | | ''[[:d:Q5111917|Christopher Bassett]]'' | | 1752 | 1784 | ''[[:d:Q4667189|Aberthaw]]'' |- | style='text-align:right'| 1181 | | ''[[:d:Q5112292|Christopher Evans]]'' | | 1931 | 1979 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 1182 | [[Ficheru:Christopher J. Yorath.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5112621|Christopher J. Yorath]]'' | inxenieru canadianu | 1879 | 1932 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1183 | [[Ficheru:Christopher Rice Mansel Talbot by Alfred Count D'Orsay in 1834.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113133|Christopher Rice Mansel Talbot]]'' | | 1803 | 1890 | ''[[:d:Q7164590|Penrice Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1184 | [[Ficheru:Self Portrait (gcf02743).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113432|Christopher Williams]]'' | pintor galés (1873–1934) | 1873 | 1934 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1185 | [[Ficheru:ClaraNovelloDavies.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q5126032|Clara Novello Davies]]'' | | 1861 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1186 | | ''[[:d:Q5129068|Claude Warner]]'' | xugador de críquet galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1187 | | ''[[:d:Q5131184|Clem Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1890–1944) | 1890 | 1944 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1188 | | ''[[:d:Q4895151|Bert Jenkins]]'' | | 1885 | 1943 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 1189 | | ''[[:d:Q4895159|Bert Jones]]'' | | 1906 | 1982 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1190 | [[Ficheru:Herbert Samuel ('Bert') Thomas from NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4895337|Bert Thomas]]'' | humorista gráficu galés (1883–1966) | 1883 | 1966 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1191 | [[Ficheru:Bert Turner, Estadio, 1955-01-22 (610).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4895348|Bert Turner]]'' | | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 1192 | | ''[[:d:Q4895662|Bertie Perkins]]'' | xugador de críquet galés (1905–1992) | 1905 | 1992 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1193 | | ''[[:d:Q4895661|Bertie Williams]]'' | futbolista británicu | 1907 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1194 | | ''[[:d:Q4897594|Beth Morris]]'' | actriz británica (1949–2018) | 1949 | 2018 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1195 | [[Ficheru:Betsi Cadwaladr.JPG|center|128px]] | [[Betsi Cadwaladr]] | enfermera galesa (1789–1860) | 1789 | 1860 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 1196 | | ''[[:d:Q4908703|Bill Davies]]'' | xugador de críquet galés (1906–1971) | 1906 | 1971 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1197 | | ''[[:d:Q4908899|Bill Emery]]'' | xugador de críquet galés (1897–1962) | 1897 | 1962 | ''[[:d:Q7165293|Pentrebach]]'' |- | style='text-align:right'| 1198 | | ''[[:d:Q4908928|Bill Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1935) | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1199 | | ''[[:d:Q4908933|Bill Everson]]'' | xugador de rugbi union galés (1906–1966) | 1906 | 1966 | ''[[:d:Q7377542|Rudry]]'' |- | style='text-align:right'| 1200 | | ''[[:d:Q4909319|Bill Harris]]'' | futbolista británicu (1928–1989) | 1928 | 1989 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1201 | | ''[[:d:Q4909481|Bill Hopkin]]'' | | 1914 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1202 | | ''[[:d:Q4910257|Bill Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1946) | 1869 | 1946 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1203 | | ''[[:d:Q4910477|Bill Perry]]'' | | 1886 | 1970 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1204 | | ''[[:d:Q4910545|Bill Price]]'' | | 1909 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1205 | | ''[[:d:Q4910664|Bill Roberts]]'' | | 1908 | 1976 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 1206 | | ''[[:d:Q4910867|Bill Shortt]]'' | futbolista británicu (1920–2004) | 1920 | 2004 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1207 | | ''[[:d:Q4911257|Bill Waite]]'' | futbolista británicu (1917–1980) | 1917 | 1980 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1208 | | ''[[:d:Q4911295|Bill Watkins]]'' | | 1923 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1209 | | ''[[:d:Q4912140|Billy Baker]]'' | futbolista británicu (1920–2005) | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 1210 | | ''[[:d:Q4912156|Billy Bassett]]'' | futbolista británicu (1912–1977) | 1912 | 1977 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 1211 | | ''[[:d:Q4912241|Billy Bowen]]'' | | 1897 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1212 | [[Ficheru:W.C.Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912428|Billy Davies]]'' | futbolista británicu (1883–1960) | 1883 | 1960 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 1213 | [[Ficheru:Billy Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912429|Billy Davies]]'' | políticu australianu (1884–1956) | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 1214 | | ''[[:d:Q4912481|Billy Douglas]]'' | | 1863 | 1943 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1215 | | ''[[:d:Q4912558|Billy Foulkes]]'' | futbolista británicu (1926–1979) | 1926 | 1979 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1216 | [[Ficheru:Billy Geen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912588|Billy Geen]]'' | | 1891 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1217 | | ''[[:d:Q4912622|Billy Gore]]'' | | 1919 | 2010 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 1218 | | ''[[:d:Q4912742|Billy Hughes]]'' | futbolista británicu (1918–1981) | 1918 | 1981 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1219 | | ''[[:d:Q4912750|Billy Hullin]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942–2012) | 1942 | 2012 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 1220 | | ''[[:d:Q4912896|Billy Lewis]]'' | futbolista británicu | 1864 | 1935 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1221 | | ''[[:d:Q4912914|Billy Lucas]]'' | futbolista británicu | 1918 | 1998 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1222 | | ''[[:d:Q4912940|Billy Mainwaring]]'' | xugador de rugbi union galés | 1941 | 2019 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1223 | | ''[[:d:Q4913055|Billy Moore]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7337446|River Garw]]'' |- | style='text-align:right'| 1224 | | ''[[:d:Q4913065|Billy Morris]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2002 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 1225 | | ''[[:d:Q4913219|Billy Reed]]'' | futbolista británicu | 1928 | 2003 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1226 | | ''[[:d:Q4913221|Billy Rees]]'' | futbolista británicu (1924–1996) | 1924 | 1996 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 1227 | [[Ficheru:Billy Shergold - Newport County FC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4913299|Billy Shergold]]'' | futbolista británicu | 1923 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1228 | | ''[[:d:Q4913312|Billy Slade]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1229 | | ''[[:d:Q4913355|Billy Tabram]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1992 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1230 | | ''[[:d:Q4913424|Billy Waith]]'' | boxeador galés | 1950 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1231 | | ''[[:d:Q4913438|Billy Watkins]]'' | | 1910 | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1232 | | ''[[:d:Q4913472|Billy Williams]]'' | | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 1233 | [[Ficheru:Blake Pelly in 1941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4924461|Blake Pelly]]'' | aviador australianu (1907–1990) | 1907 | 1990 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 1234 | | ''[[:d:Q4925840|Bleddyn Jones]]'' | | 1948 | 2021 | ''[[:d:Q6693348|Lower Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 1235 | | ''[[:d:Q4932383|Bob Evans]]'' | futbolista británicu (1881–1962) | 1881 | 1962 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1236 | | ''[[:d:Q4932881|Bob Humphrys]]'' | periodista galés (1952–2008) | 1952 | 2008 | ''[[:d:Q7578756|Splott]]'' |- | style='text-align:right'| 1237 | | ''[[:d:Q4932960|Bob Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1875–1944) | 1875 | 1944 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1238 | | ''[[:d:Q4933800|Bob Roberts]]'' | futbolista británicu (1863–1950) | 1863 | 1950 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1239 | | ''[[:d:Q4934724|Bobby Atherton]]'' | | 1876 | 1917 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 1240 | | ''[[:d:Q4934923|Bobby Delahay]]'' | xugador de rugbi union británicu (1900–1978) | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1241 | | ''[[:d:Q4935708|Bobby Weale]]'' | futbolista británicu (1903–1970) | 1903 | 1970 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 1242 | | ''[[:d:Q4935805|Bobi Jones]]'' | | 1929 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1243 | | ''[[:d:Q4958557|Brayley Reynolds]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2023 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 1244 | [[Ficheru:Brendachamberlain.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4960646|Brenda Chamberlain]]'' | | 1912 | 1971 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1245 | | ''[[:d:Q4963078|Brian Bedford]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2022 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 1246 | | ''[[:d:Q4963131|Brian Blears]]'' | futbolista británicu (1933–2005) | 1933 | 2005 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1247 | | ''[[:d:Q4963253|Brian Cairns]]'' | xugador de dardos británicu (1939–1993) | 1939 | 1993 | ''[[:d:Q11020503|Trethomas]]'' |- | style='text-align:right'| 1248 | | ''[[:d:Q4963491|Brian Curvis]]'' | boxeador galés (1937–2012) | 1937 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1249 | | ''[[:d:Q4963649|Brian Earnshaw]]'' | escritor de ciencia ficción británicu | 1929 | 2014 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1250 | | ''[[:d:Q4963686|Brian Evans]]'' | xugador de críquet británicu (1936–2011) | 1936 | 2011 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 1251 | | ''[[:d:Q4963687|Brian Evans]]'' | futbolista británicu (1942–2003) | 1942 | 2003 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1252 | | ''[[:d:Q4964112|Brian Hughes]]'' | futbolista británicu (1937–2018) | 1937 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1253 | | ''[[:d:Q4964204|Brian Jenkins]]'' | nadador británicu (1943–2017) | 1943 | 2017 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1254 | | ''[[:d:Q4964251|Brian Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1935 | 2025 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1255 | | ''[[:d:Q4964714|Brian McGuinness]]'' | filósofu británicu | 1927 | 2019 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1256 | [[Ficheru:David Galloway2.1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5233996|David Galloway]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1884–1913) | 1884 | 1913 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1257 | | ''[[:d:Q5234177|David Glyndwr Tudor Williams]]'' | | 1930 | 2009 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1258 | | ''[[:d:Q4798409|Arthur Daniels]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–2001) | 1922 | 2001 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 1259 | [[Ficheru:Arthur Edward Hardinge - retouched.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4798571|Arthur Edward Hardinge]]'' | | 1828 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1260 | | ''[[:d:Q4798875|Arthur Granville]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1987 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 1261 | [[Ficheru:Portrait of Sir Arthur Griffith Boscawen Wellcome M0003100.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4798898|Arthur Griffith-Boscawen]]'' | políticu británicu (1865–1946) | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q7838916|Trevalyn Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 1262 | | ''[[:d:Q4798904|Arthur Griffiths]]'' | futbolista británicu (1908–1995) | 1908 | 1995 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 1263 | | ''[[:d:Q4799042|Arthur Henry Williams]]'' | | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1264 | | ''[[:d:Q4799063|Arthur Hickman]]'' | | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 1265 | | ''[[:d:Q4799128|Arthur Horner]]'' | sindicalista galés (1894–1968) | 1894 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1266 | [[Ficheru:Arthur James Mason by George Henry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799230|Arthur James Mason]]'' | | 1851 | 1928 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 1267 | [[Ficheru:General Sir Arthur Herbert KCB (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799229|Arthur James Herbert]]'' | | 1820 | 1897 | ''[[:d:Q36789652|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 1268 | | ''[[:d:Q4799265|Arthur John Ensor]]'' | pintor galés (1905–1995) | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 1269 | [[Ficheru:Arthur John Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799273|Arthur John Williams]]'' | | 1834 | 1911 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1270 | | ''[[:d:Q4799341|Arthur Kelton]]'' | escritor británicu | | 1549<br/>1550 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1271 | | ''[[:d:Q4799469|Arthur Lea]]'' | futbolista británicu (1866–1945) | 1866 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1272 | | ''[[:d:Q4799486|Arthur Lemon]]'' | xugador de rugbi union galés (1905–1982) | 1905 | 1982 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 1273 | | ''[[:d:Q4799506|Arthur Lever]]'' | futbolista británicu (1920–2004) | 1920 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1274 | | ''[[:d:Q4799542|Arthur Lloyd]]'' | | | 1992 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1275 | | ''[[:d:Q4799937|Arthur Pearson]]'' | políticu británicu (1897–1980) | 1897 | 1980 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1276 | | ''[[:d:Q4800031|Arthur Probert]]'' | políticu británicu (1907–1975) | 1907 | 1975 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1277 | | ''[[:d:Q4800100|Arthur Rees]]'' | | 1912 | 1998 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 1278 | [[Ficheru:Arthur Rosser.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4800175|Arthur Rosser]]'' | | 1864 | 1954 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 1279 | | ''[[:d:Q4800443|Arthur Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1895–1953) | 1895 | 1953 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1280 | | ''[[:d:Q4800445|Arthur Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1901–1970) | 1901 | 1970 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1281 | | ''[[:d:Q4800586|Arthur Wade-Evans]]'' | historiador británicu (1875–1964) | 1875 | 1964 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 1282 | | ''[[:d:Q4800617|Arthur Waters]]'' | | 1888 | 1953 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1283 | | ''[[:d:Q4800631|Arthur Weare]]'' | futbolista británicu | 1912 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1284 | [[Ficheru:Artie Moore plaque - close up - geograph.org.uk - 7660451.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4800988|Artie Moore]]'' | | 1887 | 1949 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 1285 | | ''[[:d:Q4812804|Atarah Ben-Tovim]]'' | música británica | 1940 | 2022 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1286 | | ''[[:d:Q4815657|Atholl Oakeley]]'' | | 1900 | 1987 | ''[[:d:Q3401042|Rhoscolyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1287 | | ''[[:d:Q4819086|Aubrey Casewell]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1974) | 1909 | 1974 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 1288 | | ''[[:d:Q4819096|Aubrey Davies]]'' | xugador de críquet galés (1915–1994) | 1915 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1289 | | ''[[:d:Q4819135|Aubrey Jones]]'' | | 1911 | 2003 | ''[[:d:Q3406657|Penydarren]]'' |- | style='text-align:right'| 1290 | | ''[[:d:Q4819183|Aubrey Richards]]'' | actor galés (1920–2000) | 1920 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1291 | | ''[[:d:Q4821153|Augustine Baker]]'' | escritor británicu | 1575 | 1641 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1292 | [[Ficheru:Augustus Anson VC IWM Q 80462.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4821369|Augustus Anson]]'' | | 1835 | 1877 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1293 | | ''[[:d:Q4840761|Baden Powell]]'' | políticu australianu (1900–1955) | 1900 | 1955 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 1294 | | ''[[:d:Q4846432|Frederick Bowley]]'' | xugador de críquet británicu (1873–1943) | 1873 | 1943 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1295 | [[Ficheru:David Bailey Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4848345|Bailey Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1968) | 1884 | 1968 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 1296 | [[Ficheru:Portrait of Brinley Richards, composer (4670494).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4850963|Henry Brinley Richards]]'' | | 1817 | 1885 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1297 | | ''[[:d:Q4858774|Barbara Brooke, Baroness Brooke of Ystradfellte]]'' | política galesa (1908–2000) | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q6661867|Llanwern]]'' |- | style='text-align:right'| 1298 | [[Ficheru:BarbaraJay.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4859022|Barbara Jay]]'' | música de jazz británica | 1937 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1299 | [[Ficheru:Barrie Hole.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4863526|Barrie Hole]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1300 | | ''[[:d:Q4863573|Barrie Williams]]'' | | 1955<br/>1939 | 2018 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1301 | | ''[[:d:Q4864430|Barry Livesey]]'' | | 1905 | 1959 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1302 | | ''[[:d:Q4864433|Barry Lloyd]]'' | xugador de críquet galés (1953–2016) | 1953 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1303 | | ''[[:d:Q4864878|Barry Watkins]]'' | futbolista británicu (1921–2004) | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 1304 | [[Ficheru:Rhyl National Eisteddfod, 1985 (1512958) (Beata Brooks).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4877002|Beata Brookes]]'' | política británica (1931–2015) | 1930 | 2015 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 1305 | [[Ficheru:William Beddoe Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4879027|Beddoe Rees]]'' | políticu británicu (1877–1931) | 1877 | 1931 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1306 | [[Ficheru:Ben Beynon rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885297|Ben Beynon]]'' | futbolista británicu | 1894 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1307 | [[Ficheru:Leadership, Paris - UNESCO - PHOTO0000003811 0001.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q4885324|Ben Bowen Thomas]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1308 | [[Ficheru:Ben Davies (1873-1930).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885512|Ben Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1930) | 1873 | 1930 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1309 | | ''[[:d:Q4885596|Ben Ellis]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1968 | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1310 | | ''[[:d:Q4886365|Ben Roberts]]'' | | 1950 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1311 | | ''[[:d:Q4886643|Ben Watts-Jones]]'' | futbolista británicu | 1885 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1312 | | ''[[:d:Q4886702|Ben Williams]]'' | futbolista británicu (1900–1968) | 1900 | 1968 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 1313 | | ''[[:d:Q4886701|Ben Williams]]'' | actor británicu (1892–1959) | 1892 | 1959 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1314 | | ''[[:d:Q4887284|Benedict James]]'' | guionista británicu (1871–1957) | 1871 | 1957 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1315 | [[Ficheru:Benjamin Barker II, by Benjamin Barker II.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888246|Benjamin Barker]]'' | | 1776 | 1838 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1316 | [[Ficheru:Ben Davies as Geoffrey Wilder (Dorothy).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888470|Benjamin Davies]]'' | | 1858 | 1943 | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1317 | [[Ficheru:Benjamin Gronow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888734|Benjamin Gronow]]'' | | 1887 | 1967 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1318 | [[Ficheru:Portrait of Benjamin Hall, Esqr. M.P (4670824) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888758|Benjamin Hall]]'' | políticu británicu | 1777 | 1817 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 1319 | | ''[[:d:Q4889295|Benjamin Thomas Williams]]'' | políticu británicu | 1832 | 1890 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 1320 | | ''[[:d:Q4889329|Benjamin Vaughan]]'' | | 1917 | 2003 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 1321 | | ''[[:d:Q4891798|Beriah Moore]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1322 | | ''[[:d:Q4893182|Bernard Gould]]'' | | 1893 | 1965 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1323 | | ''[[:d:Q4893213|Bernard Hedges]]'' | xugador de críquet galés (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1324 | | ''[[:d:Q4893711|Bernard Turnbull]]'' | xugador de rugbi británicu (1904–1984) | 1904 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1325 | | ''[[:d:Q4895054|Bert Evans]]'' | futbolista británicu (1922–2008) | 1922 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1326 | | ''[[:d:Q4895128|Bert Hodgkinson]]'' | futbolista británicu (1884–1939) | 1884 | 1939 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 1327 | | ''[[:d:Q4895132|Bert Hollingdale]]'' | xugador de rugbi union británicu (1889–1961) | 1889 | 1961 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1328 | | ''[[:d:Q5522989|Gareth Walters]]'' | compositor británicu | 1928 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1329 | [[Ficheru:Geoff Charles self portrait, 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5534081|Geoff Charles]]'' | | 1909 | 2002 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 1330 | | ''[[:d:Q5534202|Geoff Lewis]]'' | entrenador de caballos británicu | 1935 | 2025 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1331 | | ''[[:d:Q5534908|Geoffrey Somerset, 6th Baron Raglan]]'' | | 1932 | 2025 | ''[[:d:Q5057283|Cefntilla Court]]'' |- | style='text-align:right'| 1332 | | ''[[:d:Q5536260|George Andrews]]'' | | 1904 | 1989 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1333 | | ''[[:d:Q5536664|George Ballsom]]'' | futbolista británicu (1912–1983) | 1912 | 1983 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 1334 | | ''[[:d:Q5536893|George Bennet]]'' | | 1913 | 1970 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 1335 | | ''[[:d:Q5536905|George Benson]]'' | actor británicu (1911–1983) | 1911 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1336 | | ''[[:d:Q5537937|George Clark Williams]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1337 | | ''[[:d:Q5538123|George Cording]]'' | xugador de críquet galés (1878–1946) | 1878 | 1946 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1338 | [[Ficheru:George Dobson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5538555|George Dobson]]'' | xugador de rugbi union galés (1873–1917) | 1873 | 1917 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1339 | | ''[[:d:Q5538902|George Edwards]]'' | futbolista británicu (1920–2008) | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1340 | | ''[[:d:Q5539049|George Evans]]'' | futbolista británicu (1935–2000) | 1935 | 2000 | ''[[:d:Q7321505|Rhostyllen]]'' |- | style='text-align:right'| 1341 | [[Ficheru:George Ewart Evans, Stowmarket.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5539058|George Ewart Evans]]'' | escritor británicu (1909–1988) | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1342 | | ''[[:d:Q5539858|George Grant Francis]]'' | | 1814 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1343 | [[Ficheru:George Griffith DD, Bp of St Asaph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5539921|George Griffith]]'' | | 1601 | 1666 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 1344 | [[Ficheru:1906 George Hay Morgan MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5540341|George Hay Morgan]]'' | políticu británicu (1866–1931) | 1866 | 1931 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 1345 | | ''[[:d:Q5540434|George Henry Challenger]]'' | | 1881 | 1947 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1346 | [[Ficheru:George Henry Hall 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5540460|George Henry Hall, 1st Viscount Hall]]'' | políticu galés (1881–1965) | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 1347 | | ''[[:d:Q5540799|George Howells]]'' | | 1871 | 1955 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 1348 | [[Ficheru:George Latham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5541549|George Latham]]'' | futbolista británicu | 1881 | 1939 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 1349 | | ''[[:d:Q5541703|George Lewis]]'' | futbolista británicu | 1913 | 1981 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 1350 | | ''[[:d:Q5541706|George Lewis]]'' | | 1901 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1351 | | ''[[:d:Q5541768|George Littlewood Hirst]]'' | xugador de rugbi union galés (1890–1967) | 1890 | 1967 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1352 | [[Ficheru:Bishop Lloyd.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5541776|George Lloyd]]'' | | 1560 | 1615 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1353 | [[Ficheru:George Lockwood Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5541799|George Lockwood Morris]]'' | xugador de rugbi union galés (1859–1947) | 1859 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1354 | | ''[[:d:Q5541851|George Lowrie]]'' | futbolista británicu (1919–1989) | 1919 | 1989 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 1355 | [[Ficheru:Clement Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5131308|Clement Davies]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 1356 | [[Ficheru:Clem-Edwards-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5131317|Clement Edwards]]'' | | 1869 | 1938 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 1357 | | ''[[:d:Q5132540|Cliff Birch]]'' | futbolista británicu | 1928 | 1990 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1358 | | ''[[:d:Q5132577|Cliff Curvis]]'' | boxeador galés (1927–2009) | 1927 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1359 | | ''[[:d:Q5132650|Cliff Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 1360 | | ''[[:d:Q5132743|Cliff Richards]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1964) | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q5638416|Hafodyrynys]]'' |- | style='text-align:right'| 1361 | | ''[[:d:Q5132760|Cliff Sear]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2000 | ''[[:d:Q7321505|Rhostyllen]]'' |- | style='text-align:right'| 1362 | | ''[[:d:Q5132796|Cliff Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1930) | 1898 | 1930 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 1363 | | ''[[:d:Q5132853|Clifford Allen, 1st Baron Allen of Hurtwood]]'' | políticu galés (1889–1939) | 1889 | 1939 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1364 | [[Ficheru:Clifford Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5132938|Clifford Evans]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1365 | | ''[[:d:Q5132939|Clifford Evans]]'' | | 1913 | 1982 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 1366 | | ''[[:d:Q5133076|Clifford Williams]]'' | | 1939 | 2014 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 1367 | | ''[[:d:Q5133077|Clifford Williams]]'' | | 1926 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1368 | | ''[[:d:Q5133081|Clifford Wright]]'' | sacerdote galés (1922–2014) | 1922 | 2014 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1369 | | ''[[:d:Q5134124|Clinton Greyn]]'' | actor británicu | 1936<br/>1933 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1370 | | ''[[:d:Q5134498|Clive Best]]'' | | 1931 | 2013 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1371 | | ''[[:d:Q5134585|Clive Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1955 | 2022 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1372 | | ''[[:d:Q5134608|Clive Jenkins]]'' | sindicalista galés (1926–1999) | 1926 | 1999 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1373 | | ''[[:d:Q5134670|Clive Shell]]'' | xugador de rugbi union galés (1947–2012) | 1947 | 2012 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 1374 | | ''[[:d:Q5145044|Colin Dixon]]'' | | 1943 | 1993 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 1375 | | ''[[:d:Q5145075|Colin Evans]]'' | | 1936 | 1992 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1376 | | ''[[:d:Q5145089|Colin Fletcher]]'' | escritor galés (1922–2007) | 1922 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1377 | | ''[[:d:Q5145124|Colin Gale]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1378 | | ''[[:d:Q5145170|Colin H. Williams]]'' | académicu británicu | 1950 | 2026 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1379 | | ''[[:d:Q5145200|Colin Hillman]]'' | | 1961 | 2009 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1380 | | ''[[:d:Q5145355|Colin McCormack]]'' | actor galés (1941–2004) | 1941 | 2004 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1381 | | ''[[:d:Q5145479|Colin Phipps]]'' | | 1934 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1382 | | ''[[:d:Q5157987|Con Murphy]]'' | | 1908 | 1964 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 1383 | | ''[[:d:Q5167027|Cooke Davies]]'' | políticu canadianu (1897–1970) | 1897 | 1970 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 1384 | | ''[[:d:Q5196810|Cuthbert Taylor]]'' | boxeador británicu (1909–1977) | 1909 | 1977 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1385 | | ''[[:d:Q5200745|Cyril Gwynn]]'' | | 1897 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1386 | [[Ficheru:Cyril Lakin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5200787|Cyril Lakin]]'' | | 1893 | 1948 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 1387 | | ''[[:d:Q5200865|Cyril Rowland]]'' | xugador de críquet galés (1905–1971) | 1905 | 1971 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 1388 | | ''[[:d:Q5200873|Cyril Sidlow]]'' | futbolista británicu (1915–2005) | 1915 | 2005 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 1389 | | ''[[:d:Q5200900|Cyril Trailor]]'' | futbolista británicu (1919–1986) | 1919 | 1986 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1390 | | ''[[:d:Q5208339|Daffyd Dyvyr]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1991 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1391 | [[Ficheru:Eglwys Corpus Christi, Tremeirchion Sir Ddinbych Church Denbighshire, North Wales 35.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208379|Dafydd Ddu o Hiraddug]]'' | | 1350 | 1371<br/>1400 | ''[[:d:Q16068256|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 1392 | | ''[[:d:Q5208382|Dafydd Gorlech]]'' | | 1410 | 1490 | ''[[:d:Q13125329|Abergorlech]]'' |- | style='text-align:right'| 1393 | | ''[[:d:Q5208385|Dafydd Nanmor]]'' | | 1420 | 1485 | ''[[:d:Q3401919|Nantmor]]'' |- | style='text-align:right'| 1394 | | ''[[:d:Q5208983|Dai Davies]]'' | | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1395 | | ''[[:d:Q5208986|Dai Davies]]'' | futbolista británicu | 1948 | 2021 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 1396 | [[Ficheru:David Maldwyn Davies 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208987|Dai Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1925–2003) | 1925 | 2003 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 1397 | | ''[[:d:Q5208985|Dai Davies]]'' | | 1880 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1398 | | ''[[:d:Q5208990|Dai Edwards]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1896–1960) | 1896 | 1960 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 1399 | | ''[[:d:Q5208994|Dai Evans]]'' | futbolista británicu (1902–1951) | 1902 | 1951 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 1400 | [[Ficheru:Cymro front page, 2-10-55, showing a picture of Dai Dower, Abercynon, and his fiancé, Evelyn Trapp (1469059) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208992|Dai Dower]]'' | boxeador galés (1933–2016) | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1401 | | ''[[:d:Q5208993|Dai Evans]]'' | | 1872 | 1912 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]'' |- | style='text-align:right'| 1402 | | ''[[:d:Q5209000|Dai Francis]]'' | | 1911 | 1981 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 1403 | | ''[[:d:Q5209004|Dai Hiddlestone]]'' | | 1890 | 1973 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 1404 | | ''[[:d:Q5209014|Dai Lawrence]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1405 | [[Ficheru:Dai Lewis (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5209015|Dai Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1866–1943) | 1866 | 1943 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 1406 | | ''[[:d:Q5209023|Dai Nicholas]]'' | futbolista británicu (1897–1982) | 1897 | 1982 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1407 | | ''[[:d:Q5209027|Dai Prosser]]'' | | 1912 | 1973 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1408 | [[Ficheru:Dai Parker 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5209025|Dai Parker]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1965) | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 1409 | | ''[[:d:Q5209035|Dai Royston Bevan]]'' | | 1928 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1410 | | ''[[:d:Q5209032|Dai Richards]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1969 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 1411 | | ''[[:d:Q5209039|Dai Thomas]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1412 | | ''[[:d:Q5209043|Dai Ward]]'' | futbolista británicu (1934–1996) | 1934 | 1996 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1413 | | ''[[:d:Q5209044|Dai Westacott]]'' | xugador de rugbi galés (1882–1917) | 1882 | 1917 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 1414 | [[Ficheru:Dan Beddoe facing left in 1918 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5213131|Dan Beddoe]]'' | | 1863 | 1937 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1415 | | ''[[:d:Q5213612|Dan Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1936) | 1857 | 1936 | ''[[:d:Q5197243|Cwmduad]]'' |- | style='text-align:right'| 1416 | [[Ficheru:Daniel Ddu.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5217090|Daniel Evans]]'' | poeta británicu | 1792 | 1846 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1417 | | ''[[:d:Q5217091|Daniel Evans]]'' | | 1774 | 1835 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 1418 | | ''[[:d:Q5217665|Daniel James]]'' | poeta galés (1848–1920) | 1848 | 1920 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 1419 | | ''[[:d:Q5217713|Daniel Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1959) | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 1420 | | ''[[:d:Q5218391|Daniel Pascoe]]'' | | 1900 | 1971 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 1421 | [[Ficheru:Daniel Protheroe.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5218493|Daniel Protheroe]]'' | | 1866 | 1934 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 1422 | [[Ficheru:Portrait of Daniel Silvan Evans (4674117).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5218767|Daniel Silvan Evans]]'' | | 1818 | 1903 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1423 | [[Ficheru:Daniel Williams (1643-1716).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5219099|Daniel Williams]]'' | teólogu galés (1643–1716) | 1643 | 1716 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1424 | | ''[[:d:Q5220206|Danny Canning]]'' | futbolista británicu (1926–2014) | 1926 | 2014 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 1425 | | ''[[:d:Q5220344|Danny Ferguson]]'' | | 1903 | 1971 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1426 | | ''[[:d:Q5220457|Danny Hurcombe]]'' | | 1895 | 1965 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1427 | | ''[[:d:Q5220672|Danny Newall]]'' | futbolista británicu | 1991 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1428 | [[Ficheru:Dave Colclough.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5228567|Dave Colclough]]'' | | 1964 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1429 | | ''[[:d:Q5229055|Dave Jones]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2022 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1430 | | ''[[:d:Q5230110|Dave Williams]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1431 | | ''[[:d:Q5230426|David Davies]]'' | inxenieru británicu | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1432 | [[Ficheru:1906 Sir David Brynmor Jones MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5231862|David Brynmor Jones]]'' | políticu británicu | 1852<br/>1851 | 1921 | [[Londres]]<br/>[[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1433 | [[Ficheru:Portrait of David Charles (4674418).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232309|David Charles]]'' | | 1762 | 1834 | ''[[:d:Q10987143|Llanfihangel Abercywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1434 | [[Ficheru:Revd David Charles Davies (1826-91) (1864) NLW3362033.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232316|David Charles Davies]]'' | | 1826 | 1891 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1435 | [[Ficheru:David Daniel (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232811|David Daniel]]'' | xugador de rugbi union galés (1871–1948) | 1871 | 1948 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1436 | | ''[[:d:Q5232812|David Daniel Davis]]'' | | 1777 | 1841 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 1437 | | ''[[:d:Q5232850|David Davies]]'' | | 1742 | 1819 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1438 | | ''[[:d:Q5232851|David Davies]]'' | políticu galés (1870–1958) | 1870 | 1958 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 1439 | [[Ficheru:Trydedd gân David Davies, (Dai'r Cantwr) - yn gosod allan ei alar dwys a'i hiraeth am ei wlad enedigol, yn nghyd â rhybuddion i bawb ochelyd pechod - a dderbyniwyd mewn llythyr at gyfaill (IA wg35-2-181).pdf|center|128px]] | ''[[:d:Q5232848|David Davies]]'' | | 1812 | 1874 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 1440 | | ''[[:d:Q5232854|David Davies]]'' | futbolista británicu (1879–1956) | 1879 | 1956 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1441 | | ''[[:d:Q5232858|David Davies]]'' | | 1905 | 1992 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1442 | [[Ficheru:David Davies industrialist.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232857|David Davies]]'' | | 1818 | 1890 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 1443 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Davis (4673253) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232862|David Davis]]'' | poeta galés (1745–1827) | 1745 | 1827 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 1444 | [[Ficheru:David R Edwards, Datblygu (3890950400).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5233299|David Edwards]]'' | | 1964 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 1445 | | ''[[:d:Q5233354|David Ellis]]'' | | 1736 | 1795 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1446 | | ''[[:d:Q5233447|David Evans]]'' | sacerdote galés (1830–1910) | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 1447 | | ''[[:d:Q5233450|David Evans]]'' | | 1705 | 1788 | ''[[:d:Q6661589|Llangynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 1448 | | ''[[:d:Q5233461|David Evans]]'' | compositor galés (1874–1948) | 1874 | 1948 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 1449 | | ''[[:d:Q5233851|David Freeman]]'' | | 1928 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1450 | [[Ficheru:David Fulker, geneticist headshot.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5233893|David Fulker]]'' | xenetista galés (1937–1998) | 1937 | 1998 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1451 | | ''[[:d:Q5233969|David Gadsby]]'' | | 1947 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1453 | | ''[[:d:Q6151119|Jane Arden]]'' | | 1927 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1454 | | ''[[:d:Q6151191|Jane Brereton]]'' | | 1685 | 1740 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1455 | | ''[[:d:Q6152242|Jane Freeman]]'' | actriz galesa (1921–2017) | 1921 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1456 | | ''[[:d:Q6172646|Jed Williams]]'' | | 1952 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1457 | | ''[[:d:Q6174369|Jeff Linton]]'' | xugador de críquet galés (1909–1989) | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 1458 | [[Ficheru:Flag of the British Union of Fascists.svg|center|128px]] | ''[[:d:Q6176030|Jeffrey Hamm]]'' | | 1915 | 1994 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1459 | [[Ficheru:Jehoida Brewer Wyatt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6176481|Jehoiada Brewer]]'' | | 1752 | 1817 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1460 | | ''[[:d:Q6177041|Jem Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1867–1942) | 1867 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1461 | | ''[[:d:Q6177165|Jemima Nicholas]]'' | | 1750 | 1832 | ''[[:d:Q6661716|Llanrhian]]'' |- | style='text-align:right'| 1462 | | ''[[:d:Q6177538|Jenkin Alban Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1885–1976) | 1885 | 1976 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 1463 | [[Ficheru:Dr. Jenkin Lloyd Jones LCCN2014700500 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6177549|Jenkin Lloyd Jones]]'' | | 1843 | 1918 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1464 | | ''[[:d:Q6177967|Jennie Eirian Davies]]'' | periodista galesa (1925–1982) | 1925 | 1982 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 1465 | | ''[[:d:Q6178238|Jennifer Daniel]]'' | actriz británica | 1936 | 2017 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1466 | | ''[[:d:Q6178528|Jennifer Leak]]'' | actriz canadiana | 1947 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1467 | [[Ficheru:Jere Blake 2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6180635|Jere Blake]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1933) | 1875 | 1933 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1468 | | ''[[:d:Q6184422|Jerry Shea]]'' | | 1892 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1469 | | ''[[:d:Q6193473|Jim Bacon]]'' | | 1896 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1470 | | ''[[:d:Q6194264|Jim Cole]]'' | futbolista británicu (1925–1997) | 1925 | 1997 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1471 | | ''[[:d:Q6194552|Jim Davies]]'' | | 1886 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1472 | | ''[[:d:Q6196282|Jim Lang]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–1991) | 1909 | 1991 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1473 | | ''[[:d:Q6197427|Jim Pearce]]'' | futbolista británicu | 2000<br/>1909 | 1986 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 1474 | | ''[[:d:Q6197530|Jim Pleass]]'' | xugador de críquet galés (1923–2016) | 1923 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1475 | | ''[[:d:Q6197601|Jim Pressdee]]'' | xugador de críquet sudafricanu (1933–2016) | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 1476 | [[Ficheru:Jimmy Austin baseball card.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6199547|Jimmy Austin]]'' | xugador de béisbol galés (1879–1965) | 1879 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1477 | | ''[[:d:Q6199562|Jimmy Baker]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1979 | ''[[:d:Q11020503|Trethomas]]'' |- | style='text-align:right'| 1478 | | ''[[:d:Q6200082|Jimmy Evans]]'' | futbolista británicu (1894–1975) | 1894 | 1975 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 1479 | | ''[[:d:Q6201287|Jimmy Singer]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2010 | ''[[:d:Q5057266|Cefn Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1480 | | ''[[:d:Q6204983|Joan Curran]]'' | | 1916 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1481 | | ''[[:d:Q6204998|Joan Davis]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1482 | [[Ficheru:Pettaugh window.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6205148|Joan Howson]]'' | | 1885 | 1964 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1483 | | ''[[:d:Q6209387|Joe Davies]]'' | futbolista británicu (1864–1943) | 1864 | 1943 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1484 | | ''[[:d:Q6209389|Joe Davies]]'' | futbolista británicu (1888–1943) | 1870<br/>1866 | 1943 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 1485 | | ''[[:d:Q6210540|Joe Johns]]'' | boxeador galés (1892–1927) | 1892 | 1927 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1486 | | ''[[:d:Q6210576|Joe Jones]]'' | futbolista británicu (1887–1941) | 1887 | 1941 | ''[[:d:Q7321514|Rhosymedre]]'' |- | style='text-align:right'| 1487 | | ''[[:d:Q6210580|Joe Jones]]'' | | 1916 | 1974 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1488 | [[Ficheru:Sir John Trevor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6215184|John Trevor]]'' | políticu británicu | 1637 | 1717 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 1489 | [[Ficheru:John Alf Brown.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6218655|John Alf Brown]]'' | xugador de rugbi union británicu (1881–1936) | 1881 | 1936 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1490 | [[Ficheru:John Ballinger, S. K. Greenslade, Evan Davies Jones and Sir John Williams with the American Ambassador , the Hon. Whitelaw Reid (5449722).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6220486|John Ballinger]]'' | bibliotecariu galés (1860–1933) | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7228316|Pontnewynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1491 | | ''[[:d:Q6221041|John Basson Humffray]]'' | políticu galés (1824–1891) | 1824 | 1891 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 1492 | [[Ficheru:John Batchelor statue, The Hayes, Cardiff.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6221065|John Batchelor]]'' | políticu británicu | 1820 | 1883 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1493 | [[Ficheru:John Breynton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6223123|John Breynton]]'' | misioneru galés (1719–1799) | 1719 | 1799 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 1494 | | ''[[:d:Q6224066|John Bury]]'' | | 1925 | 2000 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1495 | [[Ficheru:Revd John Cadvan Davies (Cadvan, 1846-1923) NLW3364602.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6224719|John Cadvan Davies]]'' | | 1846 | 1923 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 1496 | | ''[[:d:Q6224716|John Cadogan]]'' | químicu galés | 1930 | 2020 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 1497 | | ''[[:d:Q6225143|John Cargill Brough]]'' | | 1834 | 1872 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1498 | | ''[[:d:Q6225585|John Cayo Evans]]'' | matemáticu galés (1879–1958) | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1499 | [[Ficheru:John Challen c1895cr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6225635|John Challen]]'' | futbolista británicu | 1863 | 1937 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1500 | | ''[[:d:Q6225689|John Chandless]]'' | xugador de críquet galés (1884–1968) | 1884 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1501 | | ''[[:d:Q6225882|John Cheshire]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1933 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1502 | | ''[[:d:Q6226439|John Coates]]'' | inxenieru británicu (1922–2010) | 1922 | 2010 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1503 | | ''[[:d:Q6226726|John Collins]]'' | futbolista británicu (1949-2020) | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 1504 | | ''[[:d:Q6228033|John Cutt]]'' | políticu galés (1613–1681) | 1613 | 1681 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1505 | | ''[[:d:Q6228290|John D. Reese]]'' | | 1855 | 1931 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1506 | [[Ficheru:John Davies (historian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6228759|John Davies]]'' | | 1938 | 2015 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1507 | | ''[[:d:Q6228764|John Davies]]'' | | 1941 | 1969 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1508 | | ''[[:d:Q6228770|John Davies]]'' | | 1625 | 1693 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 1509 | | ''[[:d:Q6229241|John Derrick]]'' | xugador de críquet neozelandés (1963–2017) | 1963 | 2017 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1510 | | ''[[:d:Q6230602|John Dyke]]'' | xugador de rugbi union británicu (1884–1960) | 1884 | 1960 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 1511 | [[Ficheru:JEDaniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231293|John Edward Daniel]]'' | | 1902 | 1962 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1512 | | ''[[:d:Q6231366|John Edwards]]'' | | 1699 | 1776 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 1513 | | ''[[:d:Q6231368|John Edwards]]'' | | 1747 | 1792 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 1514 | | ''[[:d:Q6231378|John Edwards]]'' | llingüista galés (1605–1656) | 1605 | 1656 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 1515 | | ''[[:d:Q6231381|John Edwards]]'' | | 1882 | 1960 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1516 | [[Ficheru:William Roos - John Elias (1839).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231573|John Elias]]'' | | 1774 | 1841 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 1517 | | ''[[:d:Q6231655|John Ellis]]'' | | 1674 | 1735 | ''[[:d:Q13644927|Llandegwning]]'' |- | style='text-align:right'| 1518 | | ''[[:d:Q6231675|John Ellis]]'' | | 1599<br/>1598 | 1665 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 1519 | | ''[[:d:Q6231753|John Emlyn-Jones]]'' | políticu galés (1889–1952) | 1889 | 1952 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1520 | | ''[[:d:Q6231972|John Evan Thomas]]'' | escultor galés (1810–1873) | 1810 | 1873 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1521 | | ''[[:d:Q6231979|John Evans]]'' | relixosu galés (1767–1827) | 1767 | 1827 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 1522 | | ''[[:d:Q6231977|John Evans]]'' | políticu canadianu (1816–1879) | 1816 | 1879 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1523 | [[Ficheru:Rev. John Evans, Llwynfortun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231984|John Evans]]'' | | 1779 | 1847 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 1524 | | ''[[:d:Q6231990|John Evans]]'' | políticu canadianu (1867–1958) | 1867 | 1958 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 1525 | [[Ficheru:Bp John Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231996|John Evans]]'' | | 1650 | 1724 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 1526 | [[Ficheru:Portrait of John Evans, D.D (4673284).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232005|John Evans]]'' | | 1680 | 1730 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1527 | | ''[[:d:Q6232015|John Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1911–1943) | 1911 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1528 | [[Ficheru:John Evans, Careening, from the Pirates of the Spanish Main series (N19) for Allen & Ginter Cigarettes MET DP835003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232012|John Evans]]'' | pirata galés | | 1723 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1529 | | ''[[:d:Q6232013|John Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1897–1940) | 1897 | 1940 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 1530 | | ''[[:d:Q6232017|John Evans]]'' | | 1756 | 1846 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 1531 | | ''[[:d:Q6232808|John Faull]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2017) | 1933 | 2017 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1532 | | ''[[:d:Q6233557|John Foley]]'' | | 1878 | 1949 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1533 | | ''[[:d:Q6234190|John Freeman]]'' | | 1934 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1534 | | ''[[:d:Q6234314|John Frowen]]'' | futbolista británicu (1931–2011) | 1931 | 2011 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 1535 | | ''[[:d:Q6235701|John Goodman]]'' | | | 1645 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1536 | | ''[[:d:Q6235888|John Goulstone Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1859–1935) | 1859 | 1935 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1537 | | ''[[:d:Q6236103|John Gray]]'' | diplomáticu galés (1936–2003) | 1936 | 2003 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 1538 | [[Ficheru:Sir John Purser Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236372|John Griffith]]'' | | 1848 | 1938 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 1539 | [[Ficheru:Portrait of John Griffiths (4672891).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236405|John Griffiths]]'' | | 1837 | 1918 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 1540 | | ''[[:d:Q6236409|John Griffiths]]'' | matemáticu galés (1837–1916) | 1837 | 1916 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 1541 | [[Ficheru:J. Gwenogvryn Evans (1852–1930), MA, DLitt (gcf01707).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236665|John Gwenogvryn Evans]]'' | | 1852 | 1930 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 1542 | | ''[[:d:Q6236821|John H. Fisher]]'' | | 1837 | 1895 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1543 | | ''[[:d:Q6237166|John Habakkuk]]'' | historiador británicu (1915–2002) | 1915 | 2002 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1544 | | ''[[:d:Q6237949|John Harris]]'' | | 1680 | 1738 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 1545 | | ''[[:d:Q6238798|John Henry Evans]]'' | | 1872 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1546 | [[Ficheru:John Hinds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6239362|John Hinds]]'' | políticu británicu (1862–1928) | 1862 | 1928 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1547 | | ''[[:d:Q6240302|John Hughes]]'' | | 1855 | 1914 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1548 | [[Ficheru:John Humphreys Davies (5292076).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240404|John Humphreys Davies]]'' | | 1871 | 1926 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 1549 | [[Ficheru:The House of Commons, 1833 by Sir George Hayter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240740|John Iltyd Nicholl]]'' | | 1797 | 1853 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 1550 | [[Ficheru:Rev H Elvet Lewis (5185309).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5921714|Howell Elvet Lewis]]'' | | 1860 | 1953 | ''[[:d:Q4923824|Blaenycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1551 | | ''[[:d:Q5921716|Howell Glynne]]'' | | 1906 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1552 | [[Ficheru:Howel-Jones-NeathRFC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5921747|Howell Jones]]'' | | 1882 | 1908 | ''[[:d:Q7228314|Pontneddfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 1553 | | ''[[:d:Q5921750|Howell Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1888–1971) | 1888 | 1971 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1554 | | ''[[:d:Q5925776|James Iliff]]'' | botánicu galés (1923–2014) | 1923 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1555 | | ''[[:d:Q5927246|Hubert Day]]'' | | 1908 | 1977 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 1556 | | ''[[:d:Q5927578|Hubert Rees]]'' | actor británicu (1928–2009) | 1928 | 2009 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1557 | | ''[[:d:Q5927583|Hubert Rhys]]'' | xugador de críquet galés (1897–1970) | 1897 | 1970 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1558 | [[Ficheru:Guggs.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5927683|Hubert William Lewis]]'' | militar galés (1896–1977) | 1896 | 1977 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 1559 | | ''[[:d:Q5927692|Hubert Winthrop Young]]'' | políticu galés (1885–1950) | 1885 | 1950 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1560 | | ''[[:d:Q5930459|Hugh Cudlipp]]'' | periodista galés (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1561 | | ''[[:d:Q5930505|Hugh David]]'' | | 1925 | 1987 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1562 | [[Ficheru:J-Hugh-Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5930657|Hugh Edwards]]'' | | 1869 | 1945 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1563 | | ''[[:d:Q5930689|Hugh Evans]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2010 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 1564 | | ''[[:d:Q5931218|Hugh Ingledew]]'' | xugador de críquet británicu (1865–1937) | 1865 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1565 | | ''[[:d:Q5931495|Hugh Lloyd-Davies]]'' | | 1926 | 1986 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1566 | | ''[[:d:Q5932035|Hugh Morris]]'' | futbolista británicu | 1872 | 1897 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 1567 | [[Ficheru:Sir Hugh Myddelton, 1st Bt by Cornelius Johnson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932086|Hugh Myddelton]]'' | | 1560 | 1631 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1568 | [[Ficheru:Portrait of Sir Hugh Owen (4671720) Exposure.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932209|Hugh Owen]]'' | | 1804 | 1881 | ''[[:d:Q13129635|Llangeinwen]]'' |- | style='text-align:right'| 1569 | [[Ficheru:Hugh Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932383|Hugh Price]]'' | | 1495 | 1574 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1570 | [[Ficheru:Hugh Rowlands (1828–1909).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5932551|Hugh Rowlands]]'' | militar galés (1828–1909) | 1828 | 1909 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 1571 | | ''[[:d:Q5932957|Hugh Vincent]]'' | | 1862 | 1931 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1572 | [[Ficheru:Two boys with a stuffed cockatoo (3947812678) (cropped - John Traherne Moggridge).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932997|John Traherne Moggridge]]'' | | 1842 | 1874 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1573 | | ''[[:d:Q5941416|Humphrey Foulkes]]'' | | 1673 | 1737 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1574 | [[Ficheru:Bp Humphrey Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5941466|Humphrey Humphreys]]'' | sacerdote británicu (1648–1712) | 1648 | 1712 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 1575 | | ''[[:d:Q5941475|Humphrey Jones]]'' | futbolista británicu | 1862 | 1946 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1576 | [[Ficheru:Humphrey.Llwyd.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5941507|Humphrey Llwyd]]'' | | 1527 | 1568 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1577 | | ''[[:d:Q5941550|Humphrey Owen]]'' | | 1702 | 1768 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 1578 | | ''[[:d:Q5951270|Huw Morus]]'' | | 1622 | 1709 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 1579 | | ''[[:d:Q5951279|Huw Menai]]'' | poeta galés (1886–1961) | 1888<br/>1886 | 1961 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1580 | | ''[[:d:Q5951303|Huw T. Edwards]]'' | | 1892 | 1970 | ''[[:d:Q3399502|Rowen]]'' |- | style='text-align:right'| 1581 | | ''[[:d:Q5962726|Hywel Bennett]]'' | actor británicu (1944–2017) | 1944 | 2017 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1582 | | ''[[:d:Q5962743|Hywel Coetmor]]'' | | | 1440 | ''[[:d:Q13130344|Nant Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1583 | | ''[[:d:Q5962754|Hywel David Lewis‏]]'' | | 1910 | 1992 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 1584 | [[Ficheru:Revd John Evans (I D Ffraid or Adda Jones, 1814-75) NLW3364082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5967953|John Evans]]'' | | 1814 | 1875 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1585 | | ''[[:d:Q5974169|Lewis Owen]]'' | | 1572 | 1629 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1586 | [[Ficheru:Parry Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5978031|John Godfrey Parry-Thomas]]'' | inxenieru galés (1884–1927) | 1884 | 1927 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1587 | | ''[[:d:Q5978168|William Frost]]'' | científicu británicu (1848–1935) | 1848 | 1935 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 1588 | | ''[[:d:Q5981455|Ian Easton]]'' | | 1917 | 1989 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 1589 | | ''[[:d:Q5981894|Ian Jenkins]]'' | médicu militar galés (1944–2009) | 1944 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1590 | | ''[[:d:Q5983385|Ianto Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1946) | 1892 | 1946 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1591 | | ''[[:d:Q5989198|Idloes Owen]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q6820697|Merthyr Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1592 | | ''[[:d:Q5989587|Idris Cox]]'' | | 1899 | 1989 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1593 | | ''[[:d:Q5989612|Idris Hopkins]]'' | futbolista británicu (1910–1994) | 1910 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1594 | | ''[[:d:Q5989657|Idris Jones]]'' | | 1900 | 1971 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1595 | | ''[[:d:Q5989707|Idris Towill]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1988) | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1596 | | ''[[:d:Q5989861|Idwal Davies]]'' | | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1597 | | ''[[:d:Q5989871|Idwal Fisher]]'' | | 1935 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1598 | | ''[[:d:Q5989872|Idwal Jones]]'' | escritor galés (1887–1964) | 1888 | 1964 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 1599 | | ''[[:d:Q5989881|Idwal Pugh]]'' | | 1918 | 2010 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 1600 | | ''[[:d:Q5989892|Idwal Jones]]'' | poeta británicu | 1895 | 1937 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 1601 | | ''[[:d:Q5990126|Ieuan Ddu ap Dafydd ab Owain]]'' | | 1440 | 1480 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1602 | | ''[[:d:Q5990154|Ieuan Rhys Williams]]'' | | 1909 | 1973 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1603 | | ''[[:d:Q5991239|Ifor Owen]]'' | | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1604 | | ''[[:d:Q5991237|Ifor Davies]]'' | políticu británicu (1910–1982) | 1910 | 1982 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 1605 | | ''[[:d:Q5991242|Ifor Leslie Evans]]'' | | 1897 | 1952 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1606 | | ''[[:d:Q5995606|Ike Fowler]]'' | | 1894 | 1981 | ''[[:d:Q7131949|Pantyffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 1607 | | ''[[:d:Q5995656|Ike Owens]]'' | | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 1608 | | ''[[:d:Q6000246|Illtyd Buller Pole-Evans]]'' | | 1879 | 1968 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 1609 | | ''[[:d:Q6061783|Ioan Evans]]'' | políticu británicu (1927–1984) | 1927 | 1984 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1610 | | ''[[:d:Q6061870|John Jones]]'' | | 1792 | 1852 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 1611 | | ''[[:d:Q6063933|Iorrie Isaacs]]'' | | 1911 | 1966 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1612 | | ''[[:d:Q6063946|Iorwerth Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1906–1985) | 1906 | 1985 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 1613 | | ''[[:d:Q6063954|Iorwerth Jones]]'' | | 1903 | 1983 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 1614 | [[Ficheru:Iorwerth Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6063957|Iorwerth Thomas]]'' | políticu británicu (1895–1966) | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 1615 | | ''[[:d:Q6073462|Peter Penry-Jones]]'' | actor galés (1938–2009) | 1938 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1616 | | ''[[:d:Q6076157|Isaac Cohen]]'' | rabín israelín (1914–2007) | 1914 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1617 | | ''[[:d:Q6076220|Isaac Davis]]'' | | 1758 | 1810 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 1618 | | ''[[:d:Q6076478|Isaac Hayward]]'' | políticu británicu | 1884 | 1976 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1619 | | ''[[:d:Q6084453|Islwyn Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1912–1997) | 1912 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1620 | | ''[[:d:Q6084457|Islwyn Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1974) | 1898 | 1974 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1621 | | ''[[:d:Q6084469|Islwyn Morris]]'' | actor británicu (1920–2011) | 1920 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1622 | [[Ficheru:Sir Ivor Atkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099316|Ivor Atkins]]'' | | 1869 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1623 | | ''[[:d:Q6114479|Jack Owen]]'' | futbolista británicu | 1866 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 1624 | | ''[[:d:Q6099383|Ivor Emmanuel]]'' | | 1927 | 2007 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 1625 | | ''[[:d:Q6099393|Ivor Griffiths]]'' | futbolista británicu (1918–1993) | 1918 | 1993 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1626 | [[Ficheru:Ivor John Caradoc Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099414|Ivor Herbert, 1st Baron Treowen]]'' | políticu británicu (1851–1933) | 1851 | 1933 | ''[[:d:Q6661073|Llanarth Court]]'' |- | style='text-align:right'| 1627 | [[Ficheru:Ivor Jones 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099424|Ivor Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1901–1982) | 1901 | 1982 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 1628 | | ''[[:d:Q6099429|Ivor Jones]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1974 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1629 | [[Ficheru:Ivor Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099434|Ivor Lewis]]'' | escultor británicu (1882–1958) | 1882 | 1958 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1630 | | ''[[:d:Q6099547|Ivor Watts]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1924–2006) | 1924 | 2006 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1631 | | ''[[:d:Q6100567|Iwan Edwards]]'' | | 1937 | 2022 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1632 | | ''[[:d:Q6105857|J. Gwyn Griffiths]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 1633 | | ''[[:d:Q6106368|J. Lloyd Williams]]'' | | 1854 | 1945 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 1634 | [[Ficheru:Picture Portrait of John M. Llyod.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6106503|J. Meirion Lloyd]]'' | | 1913 | 1998 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 1635 | [[Ficheru:The Archivist at Work, J. S. Matthews, 1941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6107038|J. S. Matthews]]'' | | 1878 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1636 | [[Ficheru:John Wallace Linton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6109742|John Wallace Linton]]'' | oficial galés (1905–1943) | 1905 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1637 | [[Ficheru:M. Jack Anthony (jockey) - btv1b53098957c.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6111026|Jack Anthony]]'' | | 1890 | 1954 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 1638 | [[Ficheru:Jack Bassett 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6111191|Jack Bassett]]'' | xugador de rugbi union galés (1905–1989) | 1905 | 1989 | ''[[:d:Q7837340|Trebanog]]'' |- | style='text-align:right'| 1639 | | ''[[:d:Q6111207|Jack Beames]]'' | | 1890 | 1970 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 1640 | | ''[[:d:Q6111561|Jack Capper]]'' | futbolista británicu (1931–2009) | 1931 | 2009 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1641 | | ''[[:d:Q6111669|Jack Chilcott]]'' | | 1885 | 1973 | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 1642 | | ''[[:d:Q6111849|Jack Court]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1975 | ''[[:d:Q7809064|Tir-Phil]]'' |- | style='text-align:right'| 1643 | | ''[[:d:Q6112296|Jack Edwards]]'' | militar galés (1918–2006) | 1918 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1644 | | ''[[:d:Q6112306|Jack Edwards]]'' | | 1929 | 2014 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 1645 | | ''[[:d:Q6112343|Jack Elwyn Evans]]'' | | 1897 | 1941 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 1646 | | ''[[:d:Q6112380|Jack Evans]]'' | futbolista británicu (1889–1971) | 1889 | 1971 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 1647 | | ''[[:d:Q6112390|Jack Evans]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu canadianu (1928–1996) | 1928 | 1996 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1648 | | ''[[:d:Q6112394|Jack Evans]]'' | | 1871 | 1924 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1649 | | ''[[:d:Q6112392|Jack Evans]]'' | | 1922 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1650 | | ''[[:d:Q6112570|Jack Fowler]]'' | futbolista británicu (1899–1975) | 1899 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1651 | | ''[[:d:Q6112751|Jack Gore]]'' | | 1899 | 1971 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 1652 | | ''[[:d:Q6113228|Jack Howells]]'' | | 1913 | 1990 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1653 | | ''[[:d:Q6113340|Jack Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1880–1971) | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1654 | | ''[[:d:Q6113547|Jack L. Jones]]'' | futbolista británicu | 1869 | 1931 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 1655 | [[Ficheru:Jack Morley 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6114189|Jack Morley]]'' | | 1909 | 1972 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1656 | | ''[[:d:Q6114314|Jack Newnes]]'' | futbolista británicu (1895–1969) | 1895 | 1969 | ''[[:d:Q14477598|Trefnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1657 | | ''[[:d:Q6114325|Jack Nicholls]]'' | futbolista británicu (1898–1970) | 1898 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1658 | | ''[[:d:Q6114593|Jack Petersen]]'' | boxeador galés (1911–1990) | 1911 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1659 | [[Ficheru:Jack Powell, rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6114657|Jack Powell]]'' | xugador de rugbi union galés (1882–1941) | 1882 | 1941 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1660 | | ''[[:d:Q6114816|Jack Rhapps]]'' | | 1876 | 1950 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1661 | | ''[[:d:Q6114855|Jack Rippon]]'' | xugador de críquet galés (1918–1994) | 1918 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1662 | | ''[[:d:Q6115221|Jack Smith]]'' | | 1911 | 1975 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1663 | | ''[[:d:Q6115670|Jack Warner]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1664 | | ''[[:d:Q6115734|Jack Wetter]]'' | xugador de rugbi union británicu (1887–1967) | 1887 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1665 | | ''[[:d:Q6115766|Jack Whitfield]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1927) | 1892 | 1927 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1666 | | ''[[:d:Q6115803|Jack Williams]]'' | | 1886 | 1953 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 1667 | | ''[[:d:Q6116226|Jackie Benyon]]'' | futbolista británicu (2000–1937) | 1909 | 1937 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1668 | | ''[[:d:Q6116246|Jackie Bowen]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1669 | | ''[[:d:Q6116543|Jackie Mittell]]'' | futbolista británicu (1906–1976) | 1906 | 1976 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1670 | | ''[[:d:Q6116619|Jackie Roberts]]'' | futbolista británicu (1918–2001) | 1918 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1671 | | ''[[:d:Q6119347|Jacob Thomas]]'' | oficial galés (1833–1911) | 1833 | 1911 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 1672 | | ''[[:d:Q6120960|Santiago Jorge Bynnon]]'' | militar arxentín (1798–1883) | 1798 | 1883 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1673 | | ''[[:d:Q6128579|Jim Alford]]'' | mediofondista galés (1913–2004) | 1913 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1674 | | ''[[:d:Q6128991|James Augustus St. John]]'' | | 1795 | 1875 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 1675 | | ''[[:d:Q6131297|James Childs Gould]]'' | políticu británicu (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1676 | | ''[[:d:Q6131667|James Conway Davies]]'' | historiador británicu | 1891 | 1971 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1677 | [[Ficheru:James Davies Lewin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6132403|James Davies Lewin]]'' | políticu canadianu (1812–1900) | 1812 | 1900 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1678 | | ''[[:d:Q6135632|James Harrison]]'' | militar británicu (1880–1957) | 1880 | 1957 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 1679 | [[Ficheru:James Howell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6136324|James Howell]]'' | | 1594 | 1666 | ''[[:d:Q6661427|Llangammarch]]'' |- | style='text-align:right'| 1680 | | ''[[:d:Q6136411|James Humphreys]]'' | | 1768 | 1830 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 1681 | | ''[[:d:Q6136538|James Idwal Jones]]'' | políticu británicu (1900–1982) | 1900 | 1982 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1682 | [[Ficheru:J Kitchener Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6137411|James Kitchener Davies]]'' | poeta galés (1902–1952) | 1902 | 1952 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1683 | | ''[[:d:Q6138128|James Llewellyn Davies]]'' | militar galés (1886–1917) | 1886 | 1917 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1684 | [[Ficheru:Portrait of James Milo Griffith (4670005).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6139826|James Milo Griffith]]'' | escultor galés (1843–1897) | 1843 | 1897 | ''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 1685 | | ''[[:d:Q6140907|James Parfitt]]'' | xugador de críquet galés (1857–1926) | 1857 | 1926 | ''[[:d:Q5003693|Bwlch]]'' |- | style='text-align:right'| 1686 | | ''[[:d:Q6141972|James Relly]]'' | | 1722 | 1778 | ''[[:d:Q6176372|Jeffreyston]]'' |- | style='text-align:right'| 1687 | | ''[[:d:Q6142239|James Roberts]]'' | | 1878 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1688 | | ''[[:d:Q6142792|James Sauvage]]'' | | 1849 | 1922 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1689 | | ''[[:d:Q6143570|James Stephens]]'' | sindicalista galés (1821–1889) | 1821 | 1889 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 1690 | [[Ficheru:JamesTrow23.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6144426|James Trow]]'' | políticu canadianu (1826–1892) | 1826 | 1892 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 1691 | [[Ficheru:James Wiegold.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6145491|James Wiegold]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q16897451|Trecenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1692 | | ''[[:d:Q6145614|James William Richards]]'' | políticu canadianu (1850–1915) | 1850 | 1915 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1693 | | ''[[:d:Q6145643|James Williams]]'' | | 1885<br/>1880 | 1916 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 1694 | | ''[[:d:Q6145721|James Winstone]]'' | | 1863 | 1921 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 1695 | [[Ficheru:Paul 'Legs' Barrett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7149243|Paul Barrett]]'' | | 1940 | 2019 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 1696 | | ''[[:d:Q7149548|Paul Brown]]'' | presentador de noticies galés (1950–1997) | 1950 | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1697 | | ''[[:d:Q7150515|Paul Erickson]]'' | escritor británicu | 1920 | 1991 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1698 | | ''[[:d:Q7150980|Paul Grant]]'' | | 1943 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1699 | | ''[[:d:Q7152599|Paul Morgan]]'' | | 1974 | 2015 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1700 | | ''[[:d:Q7154348|Paul Whitsun-Jones]]'' | actor galés (1923–1974) | 1923 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1701 | | ''[[:d:Q7154476|Paul Woods]]'' | | 1950 | 2007 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 1702 | | ''[[:d:Q7155074|Pauline Peters]]'' | | 1896 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1703 | [[Ficheru:Percy Coldrick.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167285|Percy Coldrick]]'' | | 1888 | 1953 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1704 | | ''[[:d:Q7167294|Percy Cudlipp]]'' | | 1905 | 1962 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1705 | [[Ficheru:Percy Egerton Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167325|Percy Herbert]]'' | políticu galés (1822–1876) | 1822 | 1876 | ''[[:d:Q1377263|Powis Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1706 | [[Ficheru:British (English) School - Sir Percy Herbert (c.1598–1667), 2nd Baron Powis - 1180923 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167388|Percy Herbert, 2nd Baron Powis]]'' | | 1598 | 1666 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1707 | | ''[[:d:Q7167435|Percy Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1887–1969) | 1887 | 1969 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1708 | | ''[[:d:Q7167433|Percy Jones]]'' | | 1892 | 1922 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 1709 | | ''[[:d:Q7167462|Percy Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1959) | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1710 | | ''[[:d:Q7167493|Percy Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1905–1983) | 1905 | 1983 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 1711 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Peter Bayley Williams (4674737) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7172638|Peter Bailey Williams]]'' | | 1763 | 1836 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 1712 | | ''[[:d:Q7173295|Peter Clarke]]'' | | 1948 | 2007 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 1713 | | ''[[:d:Q7173568|Peter Davies]]'' | científicu galés | 1948 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1714 | | ''[[:d:Q7174237|Peter Gill]]'' | direutor de teatru galés | 1939 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1715 | | ''[[:d:Q7174347|Peter Gray]]'' | químicu galés (1926–2012) | 1926 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1716 | | ''[[:d:Q7174491|Peter Halliday]]'' | actor británicu (1924–2012) | 1924 | 2012 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1717 | [[Ficheru:Peter Law (2003 cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7175376|Peter Law]]'' | políticu galés (1948–2006) | 1948 | 2006 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1718 | | ''[[:d:Q7175951|Peter Morris]]'' | xugador de béisbol galés (1854–1884) | 1854 | 1884 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 1719 | | ''[[:d:Q7176382|Peter Philp]]'' | dramaturgu británicu (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1720 | | ''[[:d:Q7176440|Peter Prendergast]]'' | pintor británicu (1946–2007) | 1946 | 2007 | ''[[:d:Q4667208|Abertridwr]]'' |- | style='text-align:right'| 1721 | | ''[[:d:Q7176642|Peter Rodon]]'' | futbolista británicu | 1940 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1722 | [[Ficheru:Psr99.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7176650|Peter Rogers]]'' | políticu galés | 1940 | 2025 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1723 | | ''[[:d:Q7177088|Peter Stead]]'' | escritor británicu | 1943 | 2026 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1724 | | ''[[:d:Q7179526|Peveril William-Powlett]]'' | xugador de rugbi union galés (1898–1985) | 1898 | 1985 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1725 | [[Ficheru:Phil Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7181939|Phil Griffiths]]'' | futbolista británicu (1905–1978) | 1905 | 1978 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 1726 | [[Ficheru:Phil Kerslake MNZM (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7182080|Phil Kerslake]]'' | presentador de televisión neozelandés | 1959 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1727 | | ''[[:d:Q7182365|Phil Ryan]]'' | | 1946 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1728 | | ''[[:d:Q7182476|Phil Thomas]]'' | | 1877 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1729 | | ''[[:d:Q7182544|Phil Whitlock]]'' | futbolista británicu (1930–2009) | 1930 | 2009 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1730 | [[Ficheru:Phil Williams.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7182555|Phil Williams]]'' | | 1939 | 2003 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1731 | [[Ficheru:Philip Baxter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183190|Philip Baxter]]'' | inxenieru británicu (1905–1989) | 1905 | 1989 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1732 | [[Ficheru:Portrait of Colonel Philip Jones (1618–1674).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183865|Philip Jones of Fonmon]]'' | | 1618<br/>1617 | 1674 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1733 | | ''[[:d:Q7184141|Philip Nicholas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1952) | 1876 | 1952 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1734 | [[Ficheru:Portrait of Father Philip Powel (4672675) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184229|Philip Powell]]'' | | 1594 | 1646 | ''[[:d:Q7833102|Trallong]]'' |- | style='text-align:right'| 1735 | | ''[[:d:Q7184351|Philip Sayer]]'' | | 1946 | 1989 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1736 | [[Ficheru:Thomas Gainsborough (1727-1788) - Philip Yorke I (1743–1804), MP - 1151302 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184597|Philip Yorke]]'' | políticu galés (1743–1804) | 1743 | 1804 | ''[[:d:Q5385260|Erddig]]'' |- | style='text-align:right'| 1737 | | ''[[:d:Q7184733|Philippa Roles]]'' | | 1978 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1738 | | ''[[:d:Q7186356|Phineas John]]'' | boxeador galés (1910–1985) | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 1739 | [[Ficheru:Phoebe Davies 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7186662|Phoebe Davies]]'' | | 1864 | 1912 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 1740 | | ''[[:d:Q7192602|Piers Griffith]]'' | | 1568 | 1628 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 1741 | | ''[[:d:Q7199739|Pixie O'Harris]]'' | | 1903 | 1991 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1742 | [[Ficheru:Joshua Pritchard Hughes by Elliott & Fry circa 1910s NPG x159177.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7245941|Pritchard Hughes]]'' | sacerdote galés (1847–1938) | 1847 | 1938 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 1743 | [[Ficheru:Pryce Pryce-Jones.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q7253236|Pryce Pryce-Jones]]'' | políticu galés (1834–1920) | 1834 | 1920 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1744 | | ''[[:d:Q7273649|R. Geraint Gruffydd]]'' | críticu lliterariu galés (1928–2015) | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q3402540|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 1745 | | ''[[:d:Q7274067|R. Tudur Jones]]'' | teólogu británicu (1921–1998) | 1921 | 1998 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 1746 | [[Ficheru:R. Williams Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7274124|R. Williams Parry]]'' | | 1884 | 1956 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1747 | | [[Rachael Bland]] | | 1978 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1748 | [[Ficheru:720.Rahel o Fon photo portrait web.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7279216|Rachel Davies]]'' | | 1846 | 1915 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 1749 | | ''[[:d:Q7279427|Rachel Thomas]]'' | actriz británica | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 1750 | [[Ficheru:Ralph Champneys Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7287329|Ralph Champneys Williams]]'' | | 1848 | 1927 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 1751 | [[Ficheru:Hancock FRHS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7287596|Ralph Hancock]]'' | arquiteutu del paisaxe galés (1893–1950) | 1893 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1752 | | ''[[:d:Q7287883|Ralph Morgan]]'' | | 1920 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1753 | | ''[[:d:Q7297448|Ray Elliott]]'' | futbolista británicu | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1754 | | ''[[:d:Q7297530|Ray Glastonbury]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1938 | 2026 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 1755 | | ''[[:d:Q7297562|Ray Gunter]]'' | | 1909 | 1977 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1756 | | ''[[:d:Q7297733|Ray Lambert]]'' | futbolista británicu (1922–2009) | 1922 | 2009 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1757 | | ''[[:d:Q7297839|Ray Mielczarek]]'' | futbolista británicu (1946–2013) | 1946 | 2013 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1758 | | ''[[:d:Q7297975|Ray Powell]]'' | políticu galés (1928–2001) | 1928 | 2001 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1759 | | ''[[:d:Q7297992|Ray Prosser]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1927 | 2020 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1760 | | ''[[:d:Q7298291|Ray Wilcox]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2003 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1761 | | ''[[:d:Q7298300|Ray Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1927–2014) | 1927 | 2014 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 1762 | | ''[[:d:Q7298707|Raymond Davies Hughes]]'' | | 1923 | 1999 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1763 | | ''[[:d:Q7298803|Raymond Glendenning]]'' | comentarista deportivu británicu (1907–1974) | 1907 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1764 | [[Ficheru:Raymond Gower in 1953.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7298808|Raymond Gower]]'' | | 1916 | 1989 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1765 | | ''[[:d:Q7298964|Raymond Llewellyn]]'' | actor británicu | 1928 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1766 | | ''[[:d:Q7299084|Raymond Price]]'' | | 1924 | 1988 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 1767 | | ''[[:d:Q7299161|Raymond Steed]]'' | militar galés (1928–1943) | 1928 | 1943 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 1768 | | ''[[:d:Q7306435|Redvers Sangoe]]'' | boxeador galés (1936–1964) | 1936 | 1964 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1769 | | ''[[:d:Q7306966|Rees Davies]]'' | historiador galés (1938–2005) | 1938 | 2005 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 1770 | [[Ficheru:Rees G Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7306965|Rees G. Richards]]'' | | 1842 | 1917 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1771 | [[Ficheru:Portrait of R. H. Gronow (4670809).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7306968|Rees Howell Gronow]]'' | políticu británicu | 1794 | 1865 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1772 | | ''[[:d:Q7306969|Rees Howells]]'' | misioneru galés (1879–1950) | 1879 | 1950 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 1773 | | ''[[:d:Q7306974|Rees Williams]]'' | futbolista británicu | 1900 | 1963 | ''[[:d:Q3306663|Merthyr Tydfil County Borough]]'' |- | style='text-align:right'| 1774 | | ''[[:d:Q7306975|Rees Thomas]]'' | | 1882 | 1926 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 1775 | | ''[[:d:Q7306973|Rees Thomas]]'' | | 1926 | 1984 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1776 | | ''[[:d:Q7307724|Reg Anderson]]'' | | 1914 | 1972 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 1777 | | ''[[:d:Q7307734|Reg Blakemore]]'' | | 1924 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1778 | | ''[[:d:Q7307740|Reg Braddick]]'' | ciclista galés (1913–1999) | 1913 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1779 | | ''[[:d:Q7307755|Reg Cudlipp]]'' | editor de periódicu británicu (1910–2005) | 1910 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1780 | | ''[[:d:Q7307759|Reg Davies]]'' | futbolista británicu (1929–2009) | 1929 | 2009 | ''[[:d:Q5199742|Cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 1781 | | ''[[:d:Q7307835|Reg Parker]]'' | futbolista británicu (1921–1997) | 1921 | 1997 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 1782 | [[Ficheru:Reg Plummer (rugby player).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7307840|Reg Plummer]]'' | xugador de rugbi union británicu (1888–1953) | 1888 | 1953 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1783 | | ''[[:d:Q7307846|Reg Pugh]]'' | futbolista británicu | 1917 | 1981 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1784 | | ''[[:d:Q7307859|Reg Spencer]]'' | futbolista británicu | 1908 | 1981 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 1785 | [[Ficheru:Reginald Thomas 1929.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7307870|Reg Thomas]]'' | mediofondista galés (1907–1946) | 1907 | 1946 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 1786 | | ''[[:d:Q7308838|Reginald Phillips]]'' | xugador de críquet galés (1897–1963) | 1897 | 1963 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1787 | | ''[[:d:Q7308884|Reginald Sutcliffe]]'' | | 1904 | 1991 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1788 | | ''[[:d:Q7319298|Rex Richards]]'' | | 1934 | 1989 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1789 | | ''[[:d:Q7321764|Rhys Cadwaladr]]'' | | 1666 | 1690 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1790 | | ''[[:d:Q5620625|Gus Broughton]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1981) | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 1791 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5620755|Gus Risman]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1911–1994) | 1911 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1792 | | ''[[:d:Q5621832|Guto'r Glyn]]'' | | 1430 | 1490 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1793 | | ''[[:d:Q5622295|Guy Griffiths]]'' | militar galés (1915–1999) | 1915 | 1999 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 1794 | | ''[[:d:Q5622477|Guy Morgan]]'' | | 1907 | 1973 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1795 | [[Ficheru:Gwenlyn Parry at Caernarfon (1537229).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623526|Gwenlyn Parry]]'' | guionista galés (1932–1991) | 1932 | 1991 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 1796 | | ''[[:d:Q5623555|Gwerful Mechain]]'' | | 1460 | 1502 | ''[[:d:Q6804459|Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 1797 | | ''[[:d:Q5623556|Gwerful Fychan]]'' | | 1450 | 1490 | ''[[:d:Q7163095|Penllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1798 | [[Ficheru:Parchedig Gwilym Arthur Edwards, MA, DD, Athro yng Ngholeg y Bala (1929–1939), Prifathro yng Ngholeg Diwinyddol Aberystwyth (1939–1949) (gcf10121).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623621|Gwilym Edwards]]'' | | 1881 | 1963 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1799 | | ''[[:d:Q5623630|Gwilym Puw]]'' | | 1618 | 1689 | ''[[:d:Q5184753|Creuddyn peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 1800 | | ''[[:d:Q5623632|Gwilym R. Jones]]'' | | 1903 | 1993 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1801 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1950, Caerphilly (1449778).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623638|Gwilym Tilsley]]'' | | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 1802 | | ''[[:d:Q5623636|Gwilym Tew]]'' | | 1450 | 1401 | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]'' |- | style='text-align:right'| 1803 | | ''[[:d:Q5623767|Gwyn A. Williams]]'' | historiador galés (1925–1995) | 1925 | 1995 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1804 | | ''[[:d:Q5623765|Gwyn Davies]]'' | | 1908 | 1992 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 1805 | | ''[[:d:Q5623771|Gwyn Francis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1987) | 1896 | 1987 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1806 | | ''[[:d:Q5623777|Gwyn Hughes]]'' | futbolista británicu | 1922 | 1999 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 1807 | | ''[[:d:Q5623786|Gwyn Jones]]'' | | 1917 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1808 | | ''[[:d:Q5623785|Gwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 1809 | | ''[[:d:Q5623788|Gwyn Manning]]'' | futbolista británicu | 1915 | 2003 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1810 | | ''[[:d:Q5623794|Gwyn Richards]]'' | | 1905 | 1985 | ''[[:d:Q4980933|Bryncethin]]'' |- | style='text-align:right'| 1811 | | ''[[:d:Q5623795|Gwyn Richards]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | 2023 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1812 | | ''[[:d:Q5623807|Gwyn Thomas]]'' | | 1892 | 1984 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1813 | | ''[[:d:Q5623808|Gwyn Thomas]]'' | escritor galés (1913–1981) | 1913 | 1981 | ''[[:d:Q5199740|Cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 1814 | | ''[[:d:Q5623809|Gwyn Thomas]]'' | poeta británicu (1936–2016) | 1936 | 2016 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 1815 | | ''[[:d:Q5623859|Gwynfor Davies]]'' | xugador de críquet galés (1908–1972) | 1908 | 1972 | ''[[:d:Q7417111|Sandy]]'' |- | style='text-align:right'| 1816 | | ''[[:d:Q5623872|Gwynn Evans]]'' | xugador de críquet galés (1915–2001) | 1915 | 2001 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 1817 | | ''[[:d:Q5623877|Gwynn Parry Jones]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1891–1963) | 1891 | 1963 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 1818 | | ''[[:d:Q5638528|Hagan Evans]]'' | | | 1977 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1819 | [[Ficheru:Harold Bird-Wilson by Cuthbert Orde.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5660102|Harold Bird-Wilson]]'' | as de l&#39;aviación galés (1919–2000) | 1919 | 2000 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1820 | | ''[[:d:Q5660294|Harold Charles]]'' | | 1914 | 1987 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 1821 | | ''[[:d:Q5660453|Harold Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1976) | 1898 | 1976 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1822 | | ''[[:d:Q5660490|Harold Dickinson]]'' | xugador de críquet galés (1911–1997) | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1823 | | ''[[:d:Q5660587|Harold Edwards]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1993) | 1909 | 1993 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 1824 | | ''[[:d:Q5661301|Harold Jones]]'' | | 1907 | 1955 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1825 | | ''[[:d:Q5661519|Harold Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1984 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 1826 | | ''[[:d:Q5662786|Harold Williams]]'' | futbolista británicu | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1827 | [[Ficheru:Harry Bowcott 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5667442|Harry Bowcott]]'' | xugador de rugbi galés (1907–2004) | 1907 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1828 | | ''[[:d:Q5669252|Harry Greene]]'' | actor galés (1923–2013) | 1923 | 2013 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1829 | | ''[[:d:Q5669304|Harry Griffiths]]'' | | 1931 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1830 | [[Ficheru:Harry 3 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5669329|Harry Guest]]'' | poeta galés | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1831 | | ''[[:d:Q5669515|Harry Harris]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2004 | ''[[:d:Q6732359|Magor]]'' |- | style='text-align:right'| 1832 | | ''[[:d:Q5669781|Harry Holt]]'' | futbolista británicu (1889–1956) | 1889 | 1956 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1833 | | ''[[:d:Q5670114|Harry Jones]]'' | xugador de críquet galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 1834 | | ''[[:d:Q5670133|Harry Judge]]'' | académicu galés (1928–2019) | 1928 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1835 | | ''[[:d:Q5670978|Harry McDaniel]]'' | | | 1932 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1836 | [[Ficheru:Last Ministers UFO 1955.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5671113|Harry Mills]]'' | políticu canadianu (1874–1959) | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 1837 | | ''[[:d:Q5671513|Harry Peacock]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–1996) | 1909 | 1996 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1838 | | ''[[:d:Q5671568|Harry Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu (1903–1978) | 1903 | 1978 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 1839 | | ''[[:d:Q5671750|Harry Pugh]]'' | futbolista británicu (1875–1945) | 1875 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1840 | | ''[[:d:Q5672058|Harry Royal]]'' | xugador de rugbi galés | 1914 | 1995 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1841 | | ''[[:d:Q2039045|Wyn Morris]]'' | | 1929 | 2010 | ''[[:d:Q3057926|Trellech]]'' |- | style='text-align:right'| 1842 | [[Ficheru:Sir John Perrot (c. 1527-1592) mezzotint after George Powle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2058500|John Perrot]]'' | políticu galés (1528–1592) | 1528 | 1592 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1843 | [[Ficheru:Llandaf, yr eglwys gadeiriol Llandaf Cathedral De Cymru South Wales 98.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2062366|Tydfil]]'' | | | 480 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1844 | [[Ficheru:Rear-admiral Sir Walter Henry Cowan, Kcb, Mvo, Dso - 1920 Art.IWMART3143.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2072451|Walter Cowan]]'' | oficial naval galés (1871–1956) | 1871 | 1956 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 1845 | | ''[[:d:Q2078620|Peter Temple-Morris, Baron Temple-Morris]]'' | políticu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1846 | [[Ficheru:Mike Peters of The Alarm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2084377|Mike Peters]]'' | | 1959 | 2025 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1847 | [[Ficheru:Philip Bruce White, microbiologist, 1891-1946.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2086073|Philip Bruce White]]'' | microbiólogu galés (1891–1949) | 1891 | 1949 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1848 | | ''[[:d:Q2086499|Philip Vaughan]]'' | | 1757 | 1824 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1849 | | ''[[:d:Q2133976|Ray Smith]]'' | | 1936 | 1991 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 1850 | [[Ficheru:William Henry Preece mca.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2140313|William Henry Preece]]'' | | 1834 | 1913 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1851 | [[Ficheru:Spencer Davis 08072006 NSU 01.JPG|center|128px]] | [[Spencer Davis]] | guitarrista británicu (1939-2020) | 1939 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1852 | [[Ficheru:Rhys Williams in Bonanza episode Bitter Water.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2148362|Rhys Williams]]'' | actor galés (1897–1969) | 1897 | 1969 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1853 | | ''[[:d:Q2149093|Richard Bond]]'' | pilotu de carreres británicu (2000–2011) | 1939 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1854 | | ''[[:d:Q2150376|Richard Pearson]]'' | | 1918 | 2011 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1855 | | ''[[:d:Q2159761|Robin Davies]]'' | | 1954 | 2010 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1856 | [[Ficheru:Elenor de clare.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2160835|Eleanor de Clare]]'' | | 1292 | 1337 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1857 | | ''[[:d:Q2165458|Ron Hewitt]]'' | futbolista británicu (1928–2001) | 1928 | 2001 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 1858 | [[Ficheru:Robert Jones (1857–1898).png|center|128px]] | ''[[:d:Q2186278|Robert Jones]]'' | soldáu galés (1857–1898) | 1857 | 1898 | ''[[:d:Q744944|Raglan]]'' |- | style='text-align:right'| 1859 | | ''[[:d:Q2187563|Alfred Hazledine]]'' | pintor belxicanu (1876–1957) | 1874 | 1957 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1860 | [[Ficheru:Trevor Ford (1959).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2196018|Trevor Ford]]'' | futbolista británicu | 1923 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1861 | | ''[[:d:Q2271991|Walter Marshall, Baron Marshall of Goring]]'' | | 1932 | 1996 | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 1862 | | ''[[:d:Q2280729|Dai Astley]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1863 | [[Ficheru:General Carl Ap pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2282661|Carol Ap Rhys Pryce]]'' | militar galés (1876–1955) | 1876 | 1955 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1864 | [[Ficheru:View through the ruins of Saint Dwynwen's Church - geograph.org.uk - 5350254.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2287423|Dwynwen]]'' | | 450 | 460 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1865 | | ''[[:d:Q2293838|Gordon Thomas]]'' | | 1933 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1866 | [[Ficheru:Sparta-trainer Barry Hughes, Bestanddeelnr 930-9802 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2354151|Barry Hughes]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2019 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1867 | [[Ficheru:Stuart Cable4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2355882|Stuart Cable]]'' | batería galés (1970–2010) | 1970 | 2010 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1868 | | ''[[:d:Q2382658|Don Tarr]]'' | xugador de rugbi union británicu (1910–1980) | 1910 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1869 | [[Ficheru:Gwynedd Museum and Art Gallery 2019 079.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2383305|T. H. Parry-Williams]]'' | | 1887 | 1975 | ''[[:d:Q1899529|Rhyd-ddu]]'' |- | style='text-align:right'| 1870 | [[Ficheru:Ian Watkins (2010) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2386801|Ian Watkins]]'' | | 1977 | 2025 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1871 | [[Ficheru:Jim Driscoll 1910s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2393901|Jim Driscoll]]'' | | 1880 | 1925 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1872 | [[Ficheru:Brychan (straightened) Eglwys Aberhonddu (Brecon, Wales) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2398021|Brychan Brycheiniog]]'' | | 400 | 480 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1873 | | ''[[:d:Q2413249|Iris Gower]]'' | | 1935 | 2010 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 1874 | | ''[[:d:Q2421698|Ron Davies]]'' | futbolista británicu (1942–2013) | 1942 | 2013 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1875 | | ''[[:d:Q2422650|Desmond Barrit]]'' | actor galés | 1944 | 2026 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1876 | | ''[[:d:Q2423674|George Parsons]]'' | | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1877 | | ''[[:d:Q2424156|Thomas Garnet Henry James]]'' | exiptólogu británicu (1923–2009) | 1923 | 2009 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1878 | [[Ficheru:Thomas Henry (1734-1816).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2424681|Thomas Henry]]'' | | 1734 | 1816 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1879 | | ''[[:d:Q2424831|James Cellan Jones]]'' | direutor de televisión británicu (1931-2019) | 1931 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1880 | | ''[[:d:Q2426055|Thomas McKenny Hughes]]'' | | 1832 | 1917 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1881 | [[Ficheru:Elizabeth from Rhuddlan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2435894|Elizabeth of Rhuddlan]]'' | | 1282 | 1316 | ''[[:d:Q1585938|Rhuddlan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1882 | [[Ficheru:Tommyfarr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2440993|Tommy Farr]]'' | boxeador británicu (1913–1986) | 1913 | 1986 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1883 | | ''[[:d:Q2454625|Jack Parry]]'' | | 1924 | 2010 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1884 | | ''[[:d:Q2457794|David Van de Woestijne]]'' | | 1915 | 1979 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 1885 | | ''[[:d:Q2471118|Colin Webster]]'' | futbolista británicu (1932–2001) | 1932 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1886 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Christophorus Love (4671633).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2476024|Christopher Love]]'' | | 1618 | 1651 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1887 | [[Ficheru:015 Plonivel Saint Brieuc.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2476943|Brioc]]'' | sacerdote católicu galés (460–502) | 409 | 502 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 1888 | | ''[[:d:Q2480212|Stuart Williams]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1889 | [[Ficheru:William Boyd Dawkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2484394|William Boyd Dawkins]]'' | | 1837 | 1929 | ''[[:d:Q5003067|Buttington]]'' |- | style='text-align:right'| 1890 | | ''[[:d:Q2575163|Cadell Ddyrnllwg]]'' | soberanu galés | 430 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1891 | [[Ficheru:Dirinon (31) Chapelle Sainte-Nonne.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2487289|Non]]'' | monxa galesa (500–600) | 500 | 600 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 1892 | | ''[[:d:Q2487332|Mel Charles]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1893 | | ''[[:d:Q2488951|Cynog ap Brychan]]'' | | 500 | 492 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 1894 | [[Ficheru:Victoria Cross Winners- Pre 1914 Q88647.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2492966|John Williams]]'' | soldáu galés (1857–1932) | 1857 | 1932 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1895 | [[Ficheru:Saint Aaron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2501319|Aaron of Aleth]]'' | | 550 | 552 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1896 | | ''[[:d:Q2523705|Richard Maldwyn Price]]'' | | 1890 | 1952 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 1897 | | ''[[:d:Q2526575|Vincent Cronin]]'' | | 1924 | 2011 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1898 | [[Ficheru:W. Aubrey Thomas 1909.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2536632|W. Aubrey Thomas]]'' | | 1866 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1899 | [[Ficheru:Dic Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2537433|Dic Jones]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 1900 | [[Ficheru:Rennes (35) Métropole Saint-Pierre - Intérieur - Procession des saints de Bretagne - Saint Austol et Méen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2565483|Méen]]'' | | 540 | 617 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1901 | | ''[[:d:Q2575137|Cynan Garwyn]]'' | soberanu galés (545–613) | 545 | 613 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1902 | [[Ficheru:John Deffett Francis (1815-1901) - General Sir William Nott (1782–1845) - NMW A 3928 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2580155|William Nott]]'' | soldáu galés (1782–1845) | 1782 | 1845 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1903 | [[Ficheru:Wirth Dr W.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2591794|Wolfgang Wirth]]'' | | 1898 | 1996 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1904 | | ''[[:d:Q5234352|David Green]]'' | xugador de críquet galés (1939–2016) | 1939 | 2016 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 1905 | [[Ficheru:David Grenfell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5234398|David Grenfell]]'' | políticu británicu (1881–1968) | 1881 | 1968 | ''[[:d:Q7165418|Penyrheol]]'' |- | style='text-align:right'| 1906 | [[Ficheru:David Griffiths.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5234415|David Griffiths]]'' | | 1792 | 1863 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1907 | | ''[[:d:Q5234490|Gwyn Williams]]'' | | 1904 | 1990 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1908 | | ''[[:d:Q5234488|David Gwilym Morris Roberts]]'' | | 1925 | 2020 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 1909 | | ''[[:d:Q5234492|David Gwynn]]'' | | 1861 | 1910 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1910 | | ''[[:d:Q5234493|David Gwynne]]'' | xugador de críquet galés (1904–1934) | 1904 | 1934 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1911 | | ''[[:d:Q5234669|David Hamer]]'' | futbolista británicu | 1869<br/>1866 | 1948 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 1912 | | ''[[:d:Q5234750|David Harris Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1877–1944) | 1877 | 1944 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 1913 | | ''[[:d:Q5234749|David Harris]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1914 | | ''[[:d:Q5235221|David Hughes]]'' | | 1785 | 1850 | ''[[:d:Q15963888|Trefilan]]'' |- | style='text-align:right'| 1915 | [[Ficheru:David Hughes Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235233|David Hughes Parry]]'' | | 1893 | 1973 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 1916 | | ''[[:d:Q5235562|David James]]'' | | 1906 | 1981 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1917 | [[Ficheru:David James, rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5235561|David James]]'' | | 1866 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1918 | | ''[[:d:Q5235566|David James Davies]]'' | | 1893 | 1956 | ''[[:d:Q5043238|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 1919 | | ''[[:d:Q5235575|David James Jones]]'' | filósofu británicu (1886–1947) | 1886 | 1947 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 1920 | [[Ficheru:Professor David Jenkins (1848–1915) (gcf02646).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235615|David Jenkins]]'' | | 1848 | 1915 | ''[[:d:Q7837433|Trecastle]]'' |- | style='text-align:right'| 1921 | [[Ficheru:JudgeDavidJenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235613|David Jenkins]]'' | xuez galés (1582–1663) | 1582 | 1663 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 1922 | | ''[[:d:Q5235616|David Jenkins]]'' | | 1912 | 2002 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1923 | | ''[[:d:Q5235622|David Jenkins]]'' | | 1904 | 1951 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 1924 | | ''[[:d:Q5235621|David Jenkins]]'' | | 1914 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1925 | [[Ficheru:Dai Bowen 2013-10-04 23-18.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235657|David John Bowen]]'' | | 1891 | 1912 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1926 | | ''[[:d:Q5235664|David John Hayward]]'' | xugador de rugbi union galés (1934–2003) | 1934 | 2003 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 1927 | | ''[[:d:Q5235681|David John Thomas]]'' | | 1879 | 1925 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 1928 | | ''[[:d:Q5235729|David Jones]]'' | | 1765 | 1816 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 1929 | | ''[[:d:Q5235732|David Jones]]'' | xugador de dardos galés (1949–1995) | 1949 | 1995 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1930 | [[Ficheru:David Jones (1793-1873).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235741|David Jones]]'' | | 1793 | 1873 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1931 | | ''[[:d:Q5236556|David Lewis]]'' | clérigu galés (1760–1850) | 1762 | 1850 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 1932 | | ''[[:d:Q5236563|David Lewis]]'' | | 1520 | 1584 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1933 | | ''[[:d:Q5236567|David Lewis]]'' | | 1682 | 1760 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 1934 | | ''[[:d:Q5236568|David Lewis]]'' | sacerdote galés (1814–1884) | 1814 | 1895 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1935 | | ''[[:d:Q5236686|David Llewellyn]]'' | políticu británicu (1916–1992) | 1916 | 1992 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1936 | | ''[[:d:Q5236703|David Lloyd]]'' | | 1656 | 1731 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]''<br/>''[[:d:Q3285155|Manafon]]'' |- | style='text-align:right'| 1937 | [[Ficheru:Y Caneuon Cynnar (1940-41), album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236710|David Lloyd]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q7838021|Trelogan]]'' |- | style='text-align:right'| 1938 | | ''[[:d:Q5237142|David Marquand]]'' | políticu galés | 1934 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1939 | | ''[[:d:Q5237240|David Maurice]]'' | | 1626 | 1702 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1940 | [[Ficheru:David McNaught.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237447|David McNaught]]'' | políticu canadianu (1839–1922) | 1839 | 1922 | ''[[:d:Q7164556|Pen-pont]]'' |- | style='text-align:right'| 1941 | [[Ficheru:David Morgan, Welsh rugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237715|David Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1872–1933) | 1872 | 1933 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1942 | | ''[[:d:Q5237721|David Morgan Evans]]'' | | 1911 | 1941 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 1943 | | ''[[:d:Q5237724|David Morgan Jenkins]]'' | | 1901 | 1968 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 1944 | | ''[[:d:Q5237764|David Moses]]'' | | 1925 | 1999 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1945 | [[Ficheru:David Nicholl (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238012|David Nicholl]]'' | | 1871 | 1918 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 1946 | | ''[[:d:Q5238263|David Oswald Thomas]]'' | filósofu británicu (1924–2005) | 1924 | 2005 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1947 | | ''[[:d:Q5238274|David Owen]]'' | | 1796 | 1866 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 1948 | | ''[[:d:Q5238279|David Owen]]'' | | 1712 | 1741 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 1949 | | ''[[:d:Q5238403|David Parry-Jones]]'' | | 1933 | 2017 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1950 | | ''[[:d:Q5238411|David Parry]]'' | | 1682 | 1714 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 1951 | | ''[[:d:Q5238466|David Pearce]]'' | boxeador galés (1959–2000) | 1959 | 2000 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1952 | | ''[[:d:Q5238564|David Phillips Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1936) | 1881 | 1936 | ''[[:d:Q7228398|Pontymoile]]'' |- | style='text-align:right'| 1953 | | ''[[:d:Q5238682|David Powell]]'' | futbolista británicu | 1944 | 2023 | ''[[:d:Q3399645|Dolgarrog]]'' |- | style='text-align:right'| 1954 | | ''[[:d:Q5238710|David Price]]'' | | 1762 | 1835 | ''[[:d:Q3404562|Merthyr Cynog]]'' |- | style='text-align:right'| 1955 | | ''[[:d:Q5238746|David Pugh]]'' | | 1806 | 1890 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1956 | [[Ficheru:David Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238958|David Rees]]'' | | 1801 | 1869 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 1957 | [[Ficheru:Lord Ogmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238956|David Rees-Williams, 1st Baron Ogmore]]'' | | 1903 | 1976 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1958 | [[Ficheru:David Richards (Dafydd Ionawr, 1751-1827) (print) NLW3362443 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239033|David Richards]]'' | | 1751 | 1827 | ''[[:d:Q7830339|Towyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1959 | | ''[[:d:Q5239157|David Rocyn-Jones]]'' | | 1862 | 1953 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1960 | [[Ficheru:David samwell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239456|David Samwell]]'' | | 1751 | 1798 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1961 | | ''[[:d:Q5239892|David C. Smith]]'' | | 1930 | 2018 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1962 | [[Ficheru:Photolithograph of Archdeacon D R Thomas, 1897..jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240335|David Thomas]]'' | | 1833 | 1916 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 1963 | | ''[[:d:Q5240339|David Thomas]]'' | políticu británicu (1892–1954) | 1892 | 1954 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1964 | [[Ficheru:Dewi Hefin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240340|David Thomas]]'' | poeta galés (1828–1909) | 1828 | 1909 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 1965 | [[Ficheru:Portrait of The Editor of 'The Homilist' (4672059).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240346|David Thomas]]'' | | 1813 | 1894 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 1966 | | ''[[:d:Q5240350|David John Thomas]]'' | | 1881 | 1928 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1967 | | ''[[:d:Q5240355|David Thomas]]'' | misioneru galés (1829–1905) | 1829 | 1905 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 1968 | [[Ficheru:Industrialist David Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5240352|David Thomas]]'' | metalúrxicu galés (1794–1882) | 1794 | 1882 | ''[[:d:Q5016593|Cadoxton-juxta-Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 1969 | | ''[[:d:Q5240743|David W. Spencer]]'' | | 1837 | 1920 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 1970 | | ''[[:d:Q5240883|David Watts]]'' | | 1886 | 1916 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1971 | [[Ficheru:David Watts Morgan 1923.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240884|David Watts Morgan]]'' | | 1867 | 1933 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 1972 | | ''[[:d:Q5241114|David William Evans]]'' | | 1866 | 1926 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1973 | | ''[[:d:Q5241124|David William Thomas]]'' | | 1876 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1974 | | ''[[:d:Q5241128|David Williams]]'' | | 1709 | 1784 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1975 | [[Ficheru:David-Williams-Castell-Deudraeth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5241134|David Williams]]'' | | 1800<br/>1799 | 1869 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 1976 | | ''[[:d:Q5241137|David Williams]]'' | políticu británicu (1865–1941) | 1865 | 1941 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1977 | | ''[[:d:Q5241141|David Williams]]'' | escritor galés (1926–2003) | 1926 | 2003 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1978 | | ''[[:d:Q5241167|David Willicombe]]'' | | 1951 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1979 | | ''[[:d:Q5241336|David Wynne]]'' | compositor británicu (1900–1983) | 1900 | 1983 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1980 | | ''[[:d:Q5247441|Gareth Williams]]'' | matemáticu británicu (1978–2010) | 1978 | 2010 | ''[[:d:Q3400948|Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 1981 | | ''[[:d:Q5249315|Declan Affley]]'' | cantante australianu (1939–1985) | 1939 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1982 | [[Ficheru:Killag Church SE 2010 09 27.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5249703|Decuman]]'' | médicu galés (700–706) | 700 | 706 | ''[[:d:Q7321488|Rhoscrowther]]'' |- | style='text-align:right'| 1983 | | ''[[:d:Q5249730|Deddie Davies]]'' | actriz británica | 1938 | 2016 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1984 | [[Ficheru:Leonard 2015-09-12.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5252782|Deke Leonard]]'' | | 1944 | 2017 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1985 | | ''[[:d:Q5254281|Delme Bryn-Jones]]'' | cantante d&#39;ópera galés (1934–2001) | 1934 | 2001 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 1986 | | ''[[:d:Q5254967|Delwyn Williams]]'' | políticu británicu | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 1987 | | ''[[:d:Q5257247|Denis Galloway]]'' | | 1878 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1988 | | ''[[:d:Q5257297|Denis John Boocker]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu (1922–1987) | 1922 | 1987 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1989 | [[Ficheru:Deniseidrisjones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5257685|Denise Idris Jones]]'' | | 1950 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1990 | | ''[[:d:Q5258121|Dennis A'Court]]'' | xugador de críquet británicu | 1937 | 2021 | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 1991 | | ''[[:d:Q5258163|Dennis Avoth]]'' | boxeador galés | 1947 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1992 | | ''[[:d:Q5258237|Dennis Burgess]]'' | | 1926 | 1980 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1993 | | ''[[:d:Q5258574|Dennis John]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1994 | | ''[[:d:Q5258650|Dennis Lewis]]'' | futbolista británicu | 1925 | 1996 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1995 | | ''[[:d:Q5258685|Dennis Madden]]'' | | 1913 | 1967 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1996 | | ''[[:d:Q5258940|Dennis Selby]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1969 | ''[[:d:Q990946|Broughton]]'' |- | style='text-align:right'| 1997 | | ''[[:d:Q5258949|Dennis Shea]]'' | xugador de críquet galés (1924–1982) | 1924 | 1982 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1998 | | ''[[:d:Q5259321|Densey Clyne]]'' | naturalista (1922–2019) | 1922 | 2019 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 1999 | | ''[[:d:Q5259851|Denys Graham]]'' | actor británicu | 1926 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2000 | | ''[[:d:Q5259856|Denys Irving]]'' | cineasta galés (1944–1976) | 1944 | 1976 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 2001 | | ''[[:d:Q5261835|Derek Brewer]]'' | oficial británicu (1923–2008) | 1923 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2002 | | ''[[:d:Q5261927|Derek Draper]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2003 | | ''[[:d:Q6240907|John Islan Jones]]'' | escritor británicu | 1874 | 1968 | ''[[:d:Q5184909|Cribyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2004 | [[Ficheru:John James Williams (JJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241609|John James Williams]]'' | | 1869 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2005 | | ''[[:d:Q6241666|John Jarman]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 2006 | | ''[[:d:Q6241779|John Jenkins]]'' | | 1770 | 1829 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 2007 | [[Ficheru:John Gwili Jenkins (5254851).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241777|John Jenkins]]'' | | 1872 | 1936 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]''<br/>''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 2008 | | ''[[:d:Q6241786|John Jenkins]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1880–1971) | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2009 | [[Ficheru:Revd John Jones, Talysarn 1796-1857.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242001|John Jones]]'' | | 1796 | 1857 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 2010 | | ''[[:d:Q6242004|John Jones]]'' | | 1775 | 1834 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 2011 | | ''[[:d:Q6242009|John Jones]]'' | | 1812 | 1886 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2012 | [[Ficheru:Portrait of Mr. John Jones, Plymouth Dock (4673762).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242023|John Jones]]'' | | 1766 | 1827 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2013 | [[Ficheru:Llun johnjones bangor sas1923 tud272.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242024|John Jones]]'' | astrónomu galés (1818–1898) | 1818 | 1898 | ''[[:d:Q5318367|Dwyran]]'' |- | style='text-align:right'| 2014 | | ''[[:d:Q6242032|John Jones]]'' | | 1700 | 1770 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 2015 | | ''[[:d:Q6242042|John Jones]]'' | | 1895 | 1962 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 2016 | | ''[[:d:Q6242046|John Jones]]'' | futbolista británicu (1916–1978) | 1916 | 1978 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2017 | | ''[[:d:Q6242044|John Jones]]'' | | 1773 | 1853 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2018 | [[Ficheru:Portrait of John Jones (4671536) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242062|John Jones]]'' | | 1597 | 1660 | ''[[:d:Q29484376|Maesygarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2019 | [[Ficheru:Portrait of J. Jones (4674487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242066|John Jones]]'' | | 1777 | 1842 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 2020 | | ''[[:d:Q6242070|John Jones]]'' | | 1578 | 1658 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 2021 | [[Ficheru:Sir J. J. Guest (?). Mezzotint by W. Walker, 1852, after R. Wellcome V0006515 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242277|John Josiah Guest]]'' | políticu galés (1785–1852) | 1785 | 1852 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2022 | | ''[[:d:Q6242653|Daniel P Williams]]'' | | 1882 | 1947 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 2023 | [[Ficheru:J K Edwards & Dr Roberts (5254811) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242756|John Kelt Edwards]]'' | humorista gráficu galés (1875–1934) | 1875 | 1934 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 2024 | | ''[[:d:Q6243125|John King]]'' | | 1933 | 1982 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2025 | | ''[[:d:Q6244024|John Lansdown]]'' | | 1929 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2026 | | ''[[:d:Q6244480|John Leighton Davies]]'' | | 1927 | 1995 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 2027 | | ''[[:d:Q6244754|John Lewis]]'' | futbolista británicu (1881–1954) | 1881 | 1954 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2028 | [[Ficheru:Portrait of The Reverend John Lloyd Rector of Caerwis (4671619).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245031|John Lloyd]]'' | | 1733 | 1793 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 2029 | [[Ficheru:Rev. John Lloyd 1780 by Moses Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245033|John Lloyd]]'' | | 1638 | 1687 | ''[[:d:Q3403473|Pendine]]'' |- | style='text-align:right'| 2030 | | ''[[:d:Q6245044|John Lloyd]]'' | | 1833 | 1915 | ''[[:d:Q29501531|Dinas]]'' |- | style='text-align:right'| 2031 | [[Ficheru:John Lloyd Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245058|John Lloyd Morgan]]'' | | 1861 | 1944 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2032 | | ''[[:d:Q6245362|John Love Jones]]'' | futbolista británicu | 1885 | 1913 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2033 | [[Ficheru:JP Lyons.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6245648|John Lyons]]'' | futbolista británicu (1956–1982) | 1956 | 1982 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 2034 | | ''[[:d:Q6246101|John MacGregor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1885 | 1940 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2035 | | ''[[:d:Q5686436|Haydn Dackins]]'' | futbolista británicu (1912–1943) | 1912 | 1943 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2036 | | ''[[:d:Q5686444|Haydn Davies]]'' | xugador de críquet galés (1912–1993) | 1912 | 1993 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2037 | [[Ficheru:Algoma Blue - Haydn Llewellyn Davies 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5686464|Haydn Llewellyn Davies]]'' | escultor galés (1921–2008) | 1921 | 2008 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 2038 | | ''[[:d:Q5686472|Haydn Price]]'' | futbolista británicu | 1883 | 1964 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 2039 | | ''[[:d:Q5703235|Helen Sutermeister]]'' | historiadora canadiana | 1943 | 1979 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2040 | | ''[[:d:Q5717896|Henry Bayly]]'' | | 1769 | 1846 | ''[[:d:Q7201721|Plas Newydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2041 | [[Ficheru:Oswald Hornby Joseph Birley (1880–1952) - Henry Campbell Bruce (1851–1929), 2nd Baron Aberdare - NMW A 1705 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5718742|Henry Bruce, 2nd Baron Aberdare]]'' | | 1851 | 1929 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2042 | | ''[[:d:Q5720203|Henry Davies]]'' | xugador de críquet galés (1865–1934) | 1865 | 1934 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 2043 | [[Ficheru:Henry Thomas Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5720773|Henry Edwards]]'' | | 1837 | 1884 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2044 | | ''[[:d:Q5720858|Henry English Fulford]]'' | diplomáticu galés (1859–1929) | 1859 | 1929 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 2045 | [[Ficheru:Henry-Haydn-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5722774|Henry Haydn Jones]]'' | políticu galés (1863–1950) | 1863 | 1950 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 2046 | [[Ficheru:Henry Hicks (geologist).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5722978|Henry Hicks]]'' | | 1837 | 1899 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 2047 | | ''[[:d:Q5724046|Henry Jones]]'' | chef galés (1812–1891) | 1812 | 1891 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2048 | | ''[[:d:Q5724643|Henry Lannigan]]'' | entrenador de baloncestu d&#39;Estaos Xuníos (1863–1930) | 1863 | 1930 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2049 | | ''[[:d:Q5724892|Henry Lewis]]'' | | 1889 | 1968 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2050 | | ''[[:d:Q5724898|Henry Lewis Guy]]'' | inxenieru británicu | 1887 | 1956 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2051 | | ''[[:d:Q5725614|Henry Maurice]]'' | | 1634 | 1682 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2052 | | ''[[:d:Q5726020|Henry Morgan]]'' | | | 1560 | ''[[:d:Q5268253|Dewisland Hundred]]'' |- | style='text-align:right'| 2053 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Henry Owen, M.D (4671718) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726568|Henry Owen]]'' | matemáticu galés (1716–1795) | 1716 | 1795 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2054 | [[Ficheru:Henry Paget, 1st Earl of Uxbridge Romney.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726649|Henry Paget]]'' | | 1744 | 1812 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 2055 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Henry Parry (4671746) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726737|Henry Parry]]'' | | 1766 | 1854 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2056 | [[Ficheru:Henry Richard Esq MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5727523|Henry Richard]]'' | | 1812 | 1888 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2057 | | ''[[:d:Q5727766|Henry Rowlands]]'' | | 1551 | 1616 | ''[[:d:Q3398367|Sarn Meyllteyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 2058 | | ''[[:d:Q5729799|Henry Walter]]'' | | 1611 | 1678 | ''[[:d:Q7191844|Piercefield House]]'' |- | style='text-align:right'| 2059 | [[Ficheru:Henry Weale (1897–1959).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5729939|Henry Weale]]'' | militar galés (1897–1959) | 1897 | 1959 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 2060 | [[Ficheru:Mr. J Herbert Lewis Y.H.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5734947|Herbert Lewis]]'' | políticu británicu (1858–1933) | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2061 | [[Ficheru:Isambard Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5735196|Isambard Owen]]'' | | 1850 | 1927 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 2062 | | ''[[:d:Q5735948|Herbert Wilson]]'' | físicu galés (1929–2008) | 1929 | 2008 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 2063 | [[Ficheru:Evans, Herbie.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5736088|Herbie Evans]]'' | futbolista británicu | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 2064 | | ''[[:d:Q5736164|Herbie Williams]]'' | futbolista británicu | 1940 | 2026 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2065 | | ''[[:d:Q5761498|Hilda Vaughan]]'' | | 1892 | 1985 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2066 | | ''[[:d:Q5800336|David Rowland]]'' | | 1568 | 1576 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2067 | | ''[[:d:Q5901548|Horace Blew]]'' | futbolista británicu (1878–1957) | 1878 | 1957 | ''[[:d:Q5397307|Esclusham]]'' |- | style='text-align:right'| 2068 | | ''[[:d:Q5901653|Horace Cumner]]'' | futbolista británicu (1918–1999) | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2069 | | ''[[:d:Q5901709|Horace Evans, 1st Baron Evans]]'' | | 1903 | 1963 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2070 | | ''[[:d:Q5902209|Horace Viner]]'' | futbolista británicu | 1880 | 1955 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 2071 | | ''[[:d:Q5907734|Ian Michael]]'' | | 1936 | 2020 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2072 | | ''[[:d:Q5919459|Howard Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1916–1987) | 1916 | 1987 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2073 | | ''[[:d:Q5920440|Howard Morgan]]'' | xugador de críquet galés | 1931 | 2019 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2074 | | ''[[:d:Q5920501|Howard Nicholls]]'' | xugador de rugbi union galés (1931–2011) | 1931 | 2011 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2075 | | ''[[:d:Q5920514|Howard Norris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2076 | | ''[[:d:Q5920696|Howard Radford]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2077 | [[Ficheru:Arfbais Syr Hywel y Fwyall.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5921646|Syr Hywel y Fwyall]]'' | condestable galés (1330–1381) | 1330 | 1381 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2078 | [[Ficheru:Howell Arthur Gwynne (1865–1950).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5921673|Howell Arthur Gwynne]]'' | escritor británicu | 1865 | 1950 | ''[[:d:Q6408281|Kilvey Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 2079 | | ''[[:d:Q5921699|Howell Davies]]'' | | 1885 | 1961 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2080 | | ''[[:d:Q5921707|Howell Evans]]'' | actor galés (1928–2014) | 1928 | 2014 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2081 | | ''[[:d:Q1650964|Ron Stitfall]]'' | futbolista británicu (1925–2008) | 1925 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2082 | [[Ficheru:National Library of Ireland MS 700 f77v Raymond de Gros.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1670013|Raymond FitzGerald]]'' | militar galés (1200–1182) | 1200 | 1185 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2083 | [[Ficheru:DAVIS, JAMES. HONORABLE LCCN2016860969.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680613|James J. Davis]]'' | políticu galés (1873–1947) | 1873 | 1947 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2084 | | ''[[:d:Q1680829|James Miller]]'' | | 1968 | 2003 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2085 | | ''[[:d:Q1685695|Jean McFarlane, Baroness McFarlane of Llandaff]]'' | | 1926 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2086 | | ''[[:d:Q1686862|Thomas Young]]'' | | 1507 | 1568 | ''[[:d:Q19850630|Hodgeston]]'' |- | style='text-align:right'| 2087 | | ''[[:d:Q1691410|Joe Erskine]]'' | boxeador británicu (1934–1990) | 1934 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2088 | [[Ficheru:Joey Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1691828|Joey Jones]]'' | futbolista británicu | 1955 | 2025 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 2089 | [[Ficheru:Butler, Ainsworth-Davis, Lindsay, Griffiths 1920.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1699100|John Ainsworth-Davis]]'' | | 1895 | 1976 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2090 | | ''[[:d:Q1699421|John Brooks, Baron Brooks of Tremorfa]]'' | políticu británicu (1927–2016) | 1927 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2091 | | ''[[:d:Q1700056|John Ffowcs Williams]]'' | | 1935 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2092 | [[Ficheru:John Gibson by Margaret Sarah Carpenter (née Geddes).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1700207|John Gibson]]'' | | 1790 | 1866 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2093 | | ''[[:d:Q1700863|John Llewellyn Rhys]]'' | | 1910 | 1940 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2094 | [[Ficheru:John Lort Stokes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1700884|John Lort Stokes]]'' | | 1811 | 1885 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2095 | | ''[[:d:Q1700954|John Maddox]]'' | | 1925 | 2009 | ''[[:d:Q7163093|Penllergaer]]'' |- | style='text-align:right'| 2096 | | ''[[:d:Q1701605|John Rogers Thomas]]'' | compositor galés (1830–1896) | 1830<br/>1829 | 1896 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2097 | | ''[[:d:Q1701635|John Ryan]]'' | xugador de rugbi union galés | 1939 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2098 | [[Ficheru:Portrait of John Thomas (4671480).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701921|John Thomas]]'' | | 1826 | 1913 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2099 | [[Ficheru:Tudor Walters MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701969|Tudor Walters]]'' | políticu británicu (1868–1933) | 1866 | 1933 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2100 | | ''[[:d:Q1738621|Ken Jones]]'' | | 1936 | 2013 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2101 | [[Ficheru:Kenneth Morris.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1738888|Kenneth Morris]]'' | escritor británicu | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2102 | | ''[[:d:Q1743733|Leslie Dilley]]'' | | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2103 | [[Ficheru:Giuseppe Filippo Liberati Marchi (c.1735-1808) - Thomas Jones (1742–1803) - NMW A 82 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1743855|Thomas Jones]]'' | pintor galés (1742–1803) | 1742 | 1803 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 2104 | [[Ficheru:Btv1b84489297-p099 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1748013|Tom Linton]]'' | | 1876 | 1914 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2105 | [[Ficheru:Roger Rees.jpg|center|128px]] | [[Roger Rees]] | | 1944 | 2015 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2106 | [[Ficheru:1stLordTrevethin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1756405|Alfred Lawrence]]'' | | 1843 | 1936 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2107 | [[Ficheru:Twm o'r Nant (4702939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1767904|Twm o'r Nant]]'' | | 1739 | 1810 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2108 | | ''[[:d:Q1768572|Mel Rees]]'' | futbolista británicu (1967–1993) | 1967 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2109 | [[Ficheru:Portrait of Wm. Edwards Archt (4672851) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1773997|William Edwards]]'' | | 1719 | 1789 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]''<br/>''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2110 | | ''[[:d:Q1803014|Albert Gladstone]]'' | remeru británicu (1886–1967) | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q370127|Hawarden Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2111 | | ''[[:d:Q1811580|William Cowhig]]'' | ximnasta artísticu galés (1887–1964) | 1887 | 1964 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2112 | | ''[[:d:Q1815066|Leighton Rees]]'' | xugador de dardos galés (1940–2003) | 1940 | 2003 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 2113 | | ''[[:d:Q1842946|Gareth Wood]]'' | | 1950 | 2023 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2114 | [[Ficheru:Saint Cado.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1889720|Cadoc]]'' | monxu galés (600–580) | 497 | 580 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2115 | | ''[[:d:Q1894812|Margaret Delacourt-Smith, Baroness Delacourt-Smith of Alteryn]]'' | política galesa (1916–2010) | 1916 | 2010 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2116 | | ''[[:d:Q1900176|Mark Kendall]]'' | futbolista británicu (1958–2008) | 1958 | 2008 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 2117 | | ''[[:d:Q1900455|Mark Thomas]]'' | compositor británicu | 1956 | 2023 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 2118 | | ''[[:d:Q1921937|Merlyn Evans]]'' | pintor galés (1910–1973) | 1910 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2119 | [[Ficheru:1944TheHalfwayHouseMervynJohns.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1922184|Mervyn Johns]]'' | actor británicu (1899–1992) | 1899 | 1992 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 2120 | | ''[[:d:Q1933109|Mike Davies]]'' | | 1936 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2121 | | ''[[:d:Q1933327|Thomas James Powell]]'' | | 1897 | 1965 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2122 | | ''[[:d:Q1972440|Timothy Evans]]'' | camioneru británicu (1924–1950) | 1924 | 1950 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2123 | | ''[[:d:Q1974074|Ifor Williams]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2124 | | ''[[:d:Q1975116|Robert Tear]]'' | | 1939 | 2011 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2125 | [[Ficheru:Fairs Cup final 1971, Causio, Bremner, Sprake, Juventus v Leeds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2000214|Gary Sprake]]'' | futbolista británicu (1945–2016) | 1945 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2126 | [[Ficheru:Steve Strange at Harrachov World Ski Championships.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2005601|Steve Strange]]'' | | 1959 | 2015 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2127 | | ''[[:d:Q2008671|Leslie Palmer]]'' | nadador británicu | 1910 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2128 | | ''[[:d:Q2027321|Len Allchurch]]'' | futbolista británicu (1933–2016) | 1933 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2129 | | ''[[:d:Q6248386|John Meeson Parsons]]'' | | 1798 | 1870 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2130 | | ''[[:d:Q6248405|John Meirion Morris]]'' | escultor galés (1936–2020) | 1936 | 2020 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2131 | | ''[[:d:Q6248513|John Meredith]]'' | | 1863 | 1920 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 2132 | | ''[[:d:Q6248845|John Mills]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1982 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 2133 | | ''[[:d:Q6249221|John Montgomery Traherne]]'' | | 1788 | 1860 | ''[[:d:Q5140546|Coedarhydyglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2134 | | ''[[:d:Q6249387|John Morgan]]'' | sacerdote galés (1886–1957) | 1886 | 1957 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 2135 | | ''[[:d:Q6249396|John Morgan]]'' | | 1855 | 1937 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 2136 | | ''[[:d:Q6249412|John Morgan]]'' | | 1688 | 1733 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 2137 | [[Ficheru:Sir John Morris-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6249473|John Morris-Jones]]'' | poeta galés (1864–1929) | 1864 | 1929 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 2138 | | ''[[:d:Q6250035|John Myles]]'' | ministru galés (1621–1683) | 1621 | 1683 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q3400273|Clifford]]'' |- | style='text-align:right'| 2139 | | ''[[:d:Q6251311|John Ormond]]'' | poeta británicu | 1923 | 1990 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 2140 | | ''[[:d:Q6251352|John Osborn Williams]]'' | empresariu galés (1886–1963) | 1886 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2141 | [[Ficheru:Colonel Sir John Owen of Clenenney, Knt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251441|John Owen]]'' | | 1600 | 1666 | ''[[:d:Q13127132|Clenennau]]'' |- | style='text-align:right'| 2142 | | ''[[:d:Q6251444|John Owen]]'' | | 1698 | 1755 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 2143 | [[Ficheru:Ap Ffarmwr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251454|John Owen Jones]]'' | periodista británicu | 1861 | 1899 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 2144 | [[Ficheru:John Parry (Mormon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251980|John Parry]]'' | direutor d&#39;orquesta d&#39;Estaos Xuníos (1789–1868) | 1789 | 1868 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2145 | [[Ficheru:John Parry, harpist.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251987|John Parry Ddall]]'' | | 1710 | 1782 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 2146 | [[Ficheru:SirJohnPowell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6253276|John Powell]]'' | | 1633 | 1696 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 2147 | | ''[[:d:Q6253393|John Price]]'' | | | 1584 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2148 | [[Ficheru:Portrait of J. Price, B.D., F.S.A (4673426).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6253407|John Price]]'' | | 1735 | 1813 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]''<br/>[[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 2149 | | ''[[:d:Q6253405|John Price]]'' | | 1854 | 1907 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2150 | | ''[[:d:Q6253409|John Price Davies]]'' | futbolista británicu (1862–1955) | 1862 | 1955 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 2151 | | ''[[:d:Q6253502|John Pryce]]'' | | 1828 | 1903 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2152 | | ''[[:d:Q6253643|John Quantick]]'' | futbolista británicu (1909–1972) | 1909 | 1972 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2153 | | ''[[:d:Q6254476|John Rees]]'' | | 1857 | 1949 | ''[[:d:Q20598284|Cwmgiedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2154 | [[Ficheru:Dad toxedo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6254706|John Rhys Evans]]'' | | 1930 | 2010 | ''[[:d:Q5900757|Hopkinstown]]'' |- | style='text-align:right'| 2155 | [[Ficheru:Tryfanwy 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6254763|Tryfanwy]]'' | | 1867 | 1924 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 2156 | | ''[[:d:Q6255172|John Roberts]]'' | | 1880 | 1959 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 2157 | | ''[[:d:Q6255179|John Roberts]]'' | | 1775 | 1829 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2158 | [[Ficheru:John Roberts (missionary).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255191|John Roberts]]'' | | 1853 | 1949 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 2159 | [[Ficheru:John Robins rugby 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255264|John Robins]]'' | xugador de rugbi galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2160 | [[Ficheru:John Ross.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255691|John Ross]]'' | esplorador galés (1817–1903) | 1817 | 1903 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2161 | | ''[[:d:Q6255826|John Rowland]]'' | | 1936 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2162 | | ''[[:d:Q6255842|John Rowlands]]'' | escritor británicu (1938–2015) | 1938 | 2015 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2163 | | ''[[:d:Q6255974|John Russell]]'' | médicu militar galés (1893–1917) | 1893 | 1917 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 2164 | [[Ficheru:JOHN SALUSBURY BY ZOFFANY (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6256555|John Salusbury]]'' | | 1707 | 1762 | ''[[:d:Q13125684|Bachegraig]]''<br/>''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 2165 | [[Ficheru:Sir John Salisbury by Moses Griffith 02197.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6256556|John Salusbury]]'' | | 1565 | 1612<br/>1613 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2166 | [[Ficheru:Sir-John-Henry-Philipps-Scourfield.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6257135|Sir John Scourfield, 1st Baronet]]'' | | 1808 | 1876 | ''[[:d:Q123520891|Williamston]]'' |- | style='text-align:right'| 2167 | [[Ficheru:John Chick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6258851|John Stanley Chick]]'' | as de l&#39;aviación galés (1897–1960) | 1897 | 1960 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2168 | [[Ficheru:J Strand-Jones-1901.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6259367|John Strand-Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1958) | 1877 | 1958 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 2169 | [[Ficheru:Reverend John Sylvester John Gardiner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6259875|John Sylvester John Gardiner]]'' | sacerdote d&#39;Estaos Xuníos (1765–1830) | 1765 | 1830 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2170 | [[Ficheru:John T. Pritchard (1883-1965) (8276639652).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260079|John T. Pritchard]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1883 | 1965 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2171 | | ''[[:d:Q6260494|John Thomas]]'' | | | 1920 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2172 | | ''[[:d:Q6260506|John Thomas]]'' | clérigu galés (1736–1769) | 1736 | 1769 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2173 | [[Ficheru:John Thomas Job.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260584|John Thomas Job]]'' | | 1867 | 1938 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 2174 | | ''[[:d:Q6260713|John Thorley]]'' | | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2175 | [[Ficheru:JAPT Karsch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261173|John Treasure]]'' | | 1924 | 2004 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 2176 | | ''[[:d:Q6261246|John Trevor]]'' | | | 1357 | ''[[:d:Q7839020|Trevor]]'' |- | style='text-align:right'| 2177 | | ''[[:d:Q6261280|John Tripp]]'' | poeta británicu | 1927 | 1986 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 2178 | | ''[[:d:Q6261637|John Uzzell Edwards]]'' | pintor galés (1934–2014) | 1934 | 2014 | ''[[:d:Q5262556|Deri]]'' |- | style='text-align:right'| 2179 | | ''[[:d:Q6261849|John Vaughan, 1st Viscount Lisburne]]'' | políticu galés (1667–1721) | 1667 | 1720<br/>1721 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2180 | [[Ficheru:John Vaughan (1603-1674), follower of John Michael Wright.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261871|John Vaughan]]'' | | 1603 | 1674 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2181 | [[Ficheru:John Viriamu Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6262037|John Viriamu Jones]]'' | | 1856 | 1901 | ''[[:d:Q13130712|Pentre Poeth]]'' |- | style='text-align:right'| 2182 | [[Ficheru:Wisconsin politician John W. Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6262574|John W. Thomas]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1846–1925) | 1846 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2183 | | ''[[:d:Q6262923|John Walter Jones]]'' | | 1946 | 2020 | ''[[:d:Q3397276|Moelfre]]'' |- | style='text-align:right'| 2184 | | ''[[:d:Q6262936|John Walters]]'' | | 1760 | 1789 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2185 | [[Ficheru:Portrait of Effigies of the White's in Tenby Church (4672150).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6263796|John White]]'' | | 1590 | 1645 | ''[[:d:Q7321488|Rhoscrowther]]'' |- | style='text-align:right'| 2186 | | ''[[:d:Q6264119|John William Best]]'' | | 1912 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2187 | | ''[[:d:Q6264149|John William Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1947) | 1875 | 1947 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 2188 | [[Ficheru:Jwgreene.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6264172|John William Greene]]'' | políticu galés (1876–1959) | 1876 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2189 | | ''[[:d:Q6264334|John Williams]]'' | | 1757 | 1810 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2190 | | ''[[:d:Q6264332|John Williams]]'' | | | 1613 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2191 | [[Ficheru:Robert Armstrong-Jones 1933.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7341588|Robert Armstrong-Jones]]'' | psiquiatra británicu | 1857 | 1943 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 2192 | | ''[[:d:Q7342182|Robert Blythe]]'' | actor galés (1947–2018) | 1947 | 2018 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2193 | [[Ficheru:Mr. R. Bryan (5292071).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7342477|Robert Bryan]]'' | | 1858 | 1920 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 2194 | [[Ficheru:Robert Bye VC IWM Q 114616.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7342553|Robert Bye]]'' | soldáu galés (1889–1962) | 1889 | 1962 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2195 | | ''[[:d:Q7342900|Robert Chester]]'' | | 1566 | 1640 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2196 | | ''[[:d:Q7343089|Robert Cooke]]'' | políticu británicu (1930–1987) | 1930 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2197 | [[Ficheru:Robert Daniell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7343389|Robert Daniell]]'' | políticu galés (1646–1718) | 1646 | 1718 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2198 | | ''[[:d:Q7343426|Robert Davies]]'' | futbolista británicu (1869–1930) | 1869 | 1930 | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 2199 | | ''[[:d:Q7343516|Robert Dewi Williams]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q3406258|Pandy Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 2200 | | ''[[:d:Q7343531|Robert Dickie]]'' | boxeador galés (1964–2010) | 1964 | 2010 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 2201 | [[Ficheru:Revd Robert Ellis (Cynddelw, 1812-75) NLW3364283.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7344015|Robert Ellis]]'' | | 1812 | 1875 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2202 | | ''[[:d:Q7344034|Robert Ellis]]'' | | 1898 | 1966 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2203 | [[Ficheru:Robert Harris, C.M.G., R.C.A. (I0007812).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7345286|Robert Harris]]'' | pintor canadianu | 1849 | 1919 | ''[[:d:Q3400184|Caerhun]]'' |- | style='text-align:right'| 2204 | | ''[[:d:Q7345469|Robert Herring]]'' | poeta británicu | 1903 | 1975 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2205 | [[Ficheru:Robert Jermain Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7346107|Robert Jermain Thomas]]'' | misioneru galés (1840–1866) | 1840 | 1866 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 2206 | | ''[[:d:Q7346173|Robert Jones]]'' | futbolista británicu (1868–1939) | 1868 | 1939 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2207 | [[Ficheru:Robert Jones (surgeon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7346178|Robert Jones]]'' | | 1857 | 1933 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2208 | | ''[[:d:Q7346179|Robert Jones]]'' | | 1809 | 1879 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 2209 | [[Ficheru:Robert Jones Derfel (1824-1905) NLW3364553 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Robert Jones Derfel]] | | 1824 | 1905 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 2210 | | ''[[:d:Q7346820|Robert Lee Roberts]]'' | futbolista británicu (1868–1943) | 1868 | 1943 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2211 | | ''[[:d:Q7346876|Robert Lewis-Lloyd]]'' | remeru galés (1836–1915) | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2212 | | ''[[:d:Q7347000|Robert Lougher]]'' | | 1530 | 1585 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2213 | [[Ficheru:Mansell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347323|Robert Mansell]]'' | | 1573 | 1656 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 2214 | | ''[[:d:Q7347624|Robert Mends]]'' | militar galés (1767–1823) | 1767 | 1823 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 2215 | [[Ficheru:Preston north end art (Mills-Roberts).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347692|Robert Mills-Roberts]]'' | futbolista británicu | 1862 | 1935 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 2216 | [[Ficheru:Robert Morgan, Bishop of Bangor (1608-73).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347797|Robert Morgan]]'' | | 1608 | 1673 | ''[[:d:Q6661272|Llandyssil]]'' |- | style='text-align:right'| 2217 | | ''[[:d:Q7348182|Robert Owen]]'' | | 1820 | 1902 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2218 | | ''[[:d:Q7348749|Robert Parry]]'' | | 1563 | 1613 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2219 | [[Ficheru:Eos Morlais.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q7349208|Robert Rees]]'' | cantante galés (1841–1892) | 1841 | 1892 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2220 | | ''[[:d:Q7349268|Robert Richards]]'' | | 1884 | 1954 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2221 | [[Ficheru:Robert Richardson-Gardner Vanity Fair 1877-02-17.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349272|Robert Richardson-Gardner]]'' | | 1827 | 1898 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2222 | | ''[[:d:Q7349314|Robert Roberts]]'' | | 1864 | 1932 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 2223 | [[Ficheru:Portrait of Robert Shields (4670523) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349760|Robert Shields]]'' | militar galés (1827–1864) | 1827 | 1864 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2224 | [[Ficheru:Robert Thomas South Australian Register.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350340|Robert Thomas]]'' | | 1781 | 1860 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 2225 | [[Ficheru:Thefamily-sculpture-robert-thomas-7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350341|Robert Thomas]]'' | escultor galés (1926–1999) | 1926 | 1999 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 2226 | | ''[[:d:Q7350584|Robert Vaughan]]'' | | 1592 | 1667 | ''[[:d:Q20600573|Hengwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 2227 | [[Ficheru:Robert Vaughn - Montana pioneer - 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350590|Robert Vaughn]]'' | ganaderu galés (1836–1918) | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2228 | [[Ficheru:ONL (1887) 1.066 - Alderman Waithman, from an authentic portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350786|Robert Waithman]]'' | | 1764 | 1833 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2229 | | ''[[:d:Q7350851|Robert Wanbon]]'' | | 1943 | 2022 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2230 | [[Ficheru:RWGriffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7351086|Robert William Griffiths]]'' | agricultor galés (1896–1962) | 1896 | 1962 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2231 | [[Ficheru:Robert Williams (Trebor Mai, 1830-77) NLW3364532.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7351121|Robert Williams]]'' | poeta galés (1830–1877) | 1830 | 1877 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2232 | [[Ficheru:Rodrogers1999.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7356340|Rod Richards]]'' | políticu galés | 1947 | 2019 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2233 | [[Ficheru:Rod de'Ath cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7356419|Rod de'Ath]]'' | músicu galés (1950–2014) | 1950 | 2014 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 2234 | | ''[[:d:Q7356486|Roddy Hughes]]'' | | 1891 | 1970 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 2235 | | ''[[:d:Q7356568|Roderic Bowen]]'' | | 1913 | 2001 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2236 | | ''[[:d:Q7357782|Roger Addison]]'' | xugador de rugbi union galés (1945–2010) | 1945 | 2010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2237 | [[Ficheru:Portrait of Roger Edwards (4674356) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7358146|Roger Edwards]]'' | | 1811 | 1886 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2238 | | ''[[:d:Q7358144|Roger Edgeworth]]'' | | 1485 | 1560 | ''[[:d:Q5884534|Holt Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2239 | | ''[[:d:Q7358254|Roger Green]]'' | | | 1963 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2240 | | ''[[:d:Q7358753|Roger Owen]]'' | | 1953 | 2021 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2241 | | ''[[:d:Q7359001|Roger Thomas]]'' | políticu británicu (1925–1994) | 1925 | 1994 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2242 | | ''[[:d:Q7360342|Roland Mathias]]'' | | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q7680426|Tal-y-bont on Usk]]'' |- | style='text-align:right'| 2243 | | ''[[:d:Q7360675|Roley Williams]]'' | futbolista británicu | 1927 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2244 | | ''[[:d:Q7363525|Ron Berry]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1997 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2245 | | ''[[:d:Q7363679|Ron Davies]]'' | futbolista británicu (1932–2007) | 1932 | 2007 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2246 | [[Ficheru:Ron davies thumbnail.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7363680|Ron Davies]]'' | | 1921 | 2013 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 2247 | | ''[[:d:Q7363838|Ron Gostick]]'' | políticu canadianu (1918–2005) | 1918 | 2005 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2248 | | ''[[:d:Q7363946|Ron Howells]]'' | futbolista británicu (1927–2011) | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 2249 | | ''[[:d:Q7363949|Ron Hughes]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2019 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 2250 | | ''[[:d:Q7363996|Ronald Jones]]'' | velocista galés | 1934 | 2021 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2251 | | ''[[:d:Q7364275|Ron Powell]]'' | futbolista británicu (1929–1992) | 1929 | 1992 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 2252 | | ''[[:d:Q7364322|Ron Roberts]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2026 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2253 | | ''[[:d:Q7364652|Ronald Atkins]]'' | políticu británicu | 1916 | 2020 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2254 | | ''[[:d:Q7364676|Ronald Bell]]'' | | 1914 | 1982 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2255 | | ''[[:d:Q7364729|Ronald Cass]]'' | escritor británicu | 1923 | 2006 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2256 | | ''[[:d:Q7365011|Ronald Karslake Starr Wood]]'' | | 1919 | 2017 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2257 | | ''[[:d:Q7365062|Ronald Lewis]]'' | actor británicu (1928–1982) | 1928 | 1982 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2258 | | ''[[:d:Q7365384|Ronald Waterhouse]]'' | | 1926 | 2011 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2259 | | ''[[:d:Q7365803|Ronnie Boon]]'' | | 1909 | 1998 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2260 | | ''[[:d:Q7365892|Ronnie James]]'' | boxeador galés (1917–1977) | 1917 | 1977 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2261 | | ''[[:d:Q7365964|Ronnie Rees]]'' | futbolista británicu | 1944 | 2023 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 2262 | | ''[[:d:Q7321796|Rhys Jones]]'' | | 1941 | 2001 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2263 | | ''[[:d:Q7321821|Rhys Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | 2021 | ''[[:d:Q7570735|Southerndown]]'' |- | style='text-align:right'| 2264 | | ''[[:d:Q7321830|Rhys Prichard]]'' | poeta galés (1579–1644) | 1579 | 1644 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2265 | | ''[[:d:Q7321835|Rhys Rhys-Williams]]'' | | 1865 | 1955 | ''[[:d:Q6875781|Miskin]]'' |- | style='text-align:right'| 2266 | [[Ficheru:Portrait of Sir Rhys ab Thomas, Knight Banneret & K-G (4672073).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321859|Rhys ap Thomas]]'' | | 1449 | 1525 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 2267 | | ''[[:d:Q7323024|Rice Mansel]]'' | | 1487 | 1559 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 2268 | | ''[[:d:Q7323907|Richard Bagnall-Oakeley]]'' | arqueru galés (1865–1947) | 1865 | 1947 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2269 | | ''[[:d:Q7324005|Richard Bassett]]'' | | 1777 | 1852 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 2270 | | ''[[:d:Q7324011|Richard Bates]]'' | | 1829 | 1889 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2271 | | ''[[:d:Q7324421|Richard Bryn Williams]]'' | | 1902 | 1981 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 2272 | [[Ficheru:Sir Richard Clough by Moses Griffith 02188.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7324802|Richard Clough]]'' | | 1539<br/>1530 | 1570 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2273 | | ''[[:d:Q7324958|Richard Crawley]]'' | | 1840 | 1893 | ''[[:d:Q744944|Raglan]]'' |- | style='text-align:right'| 2274 | [[Ficheru:Richard-Davies-AS-Môn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325106|Richard Davies]]'' | políticu galés (1818–1896) | 1818 | 1896 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 2275 | [[Ficheru:Richard Davies Esgob Llanelwy a Thyddewi Bishp of St Davids, Wales (d. 1581) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325110|Richard Davies]]'' | | 1505<br/>1501 | 1581 | ''[[:d:Q13128908|Gyffin]]'' |- | style='text-align:right'| 2276 | [[Ficheru:Richard Davies, Llanbryn-mair (Mynyddog, 1833-77) NLW3364536.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325108|Richard Davies]]'' | poeta galés (1833–1877) | 1833 | 1877 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 2277 | | ''[[:d:Q7325109|Richard Davies]]'' | actor galés (1926–2015) | 1926 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2278 | [[Ficheru:Richard Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325458|Richard Edwards]]'' | políticu australianu | 1842 | 1915 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2279 | [[Ficheru:Richard Ellis (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325487|Richard Ellis]]'' | | 1865 | 1928 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2280 | | ''[[:d:Q7325626|Richard Farrington]]'' | | 1702 | 1772 | ''[[:d:Q13129688|Llechylched]]'' |- | style='text-align:right'| 2281 | [[Ficheru:Samuel Woodforde (1763-1817) - Richard Fenton (1746–1821) - 732230 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325647|Richard Fenton]]'' | | 1746 | 1821 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 2282 | [[Ficheru:Pfeninger, R. E.; R. Glynn Vivian.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325950|Richard Glynn Vivian]]'' | | 1835 | 1910 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2283 | | ''[[:d:Q7326090|Richard Griffiths]]'' | | 1756 | 1826 | ''[[:d:Q17715131|Llanwonno]]'' |- | style='text-align:right'| 2284 | | ''[[:d:Q7326420|Richard Herbert]]'' | xugador de dardos galés (1972–2012) | 1972 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2285 | | ''[[:d:Q7326925|Richard Jones]]'' | | 1603 | 1650 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 2286 | | ''[[:d:Q7326929|Richard Jones]]'' | | 1757 | 1814 | ''[[:d:Q6661917|Llanychan]]'' |- | style='text-align:right'| 2287 | [[Ficheru:Richard Llwyd.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7327422|Richard Llwyd]]'' | | 1752 | 1835 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2288 | | ''[[:d:Q7327487|Richard Lucas]]'' | | 1648 | 1715 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 2289 | | ''[[:d:Q7327908|Richard Morris]]'' | | 1703 | 1779 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 2290 | [[Ficheru:Richard Mullock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7327948|Richard Mullock]]'' | árbitru de rugbi a 15 galés (1851–1920) | 1851 | 1920 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2291 | | ''[[:d:Q7328001|Richard Nanney]]'' | | 1691 | 1767 | ''[[:d:Q17744296|Cefndeuddwr Farmhouse]]'' |- | style='text-align:right'| 2292 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Richard Owen, (y diwygiwr enwog) (4671728) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328216|Richard Owen]]'' | | 1839 | 1887 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 2293 | | ''[[:d:Q7328276|Richard Parkhouse]]'' | xugador de críquet galés (1910–1984) | 1910 | 1984 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2294 | [[Ficheru:Professor Richard Parry-Jones CBE.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328285|Richard Parry-Jones]]'' | | 1951 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2295 | [[Ficheru:Richard Pennant Thomson 1790s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328358|Richard Pennant, 1st Baron Penrhyn]]'' | políticu británicu | 1737 | 1808 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2296 | [[Ficheru:Richard Perryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328379|Richard Perryn]]'' | | 1723 | 1803 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 2297 | | ''[[:d:Q7328491|Richard Powell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1944) | 1864 | 1944 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2298 | | ''[[:d:Q7328531|Richard Pryse]]'' | | 1501 | 1623 | ''[[:d:Q26212157|Gogerddan Mansion]]'' |- | style='text-align:right'| 2299 | | ''[[:d:Q7328693|Richard Roberts]]'' | | 1884 | 1970 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2300 | | ''[[:d:Q7329296|Richard Summers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1860–1941) | 1860 | 1941 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2301 | | ''[[:d:Q7329418|Richard Tecwyn Williams]]'' | bioquímicu galés (1900–1979) | 1909 | 1979 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 2302 | | ''[[:d:Q7329440|Richard Thomas]]'' | oficial británicu (1932–1998) | 1932 | 1998 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2303 | | ''[[:d:Q7329445|Richard Thomas]]'' | | 1753 | 1780 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 2304 | [[Ficheru:Richard Trefor (1558 - 1638).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7329554|Richard Trevor]]'' | políticu galés (1558–1638) | 1558 | 1638 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 2305 | [[Ficheru:Portrait of Ricardvs Vavghanvs (4672123).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7329644|Richard Vaughan]]'' | sacerdote británicu (1550–1607) | 1550 | 1607 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2306 | | ''[[:d:Q7329946|Richard Whitford]]'' | | 1495 | 1543 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 2307 | | ''[[:d:Q7329983|Richard William Allen]]'' | | 1867 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2308 | [[Ficheru:Richard William Leslie Wain (1896–1917).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7329992|Richard William Leslie Wain]]'' | militar galés (1896–1917) | 1896 | 1917 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2309 | | ''[[:d:Q7330013|Richard Williams Morgan]]'' | | 1815 | 1889 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2310 | [[Ficheru:Robbie James.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7340921|Robbie James]]'' | futbolista británicu (1957–1998) | 1957 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2311 | | ''[[:d:Q6264353|John Williams]]'' | | 1762 | 1802 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 2312 | | ''[[:d:Q6264359|John Williams]]'' | | 1626 | 1673 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2313 | | ''[[:d:Q6264378|John Williams]]'' | | 1760 | 1826 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 2314 | | ''[[:d:Q6265051|John Wynne]]'' | | 1650 | 1714 | ''[[:d:Q16934171|Tegeingl]]''<br/>''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2315 | | ''[[:d:Q6265540|John de Ferrers, 1st Baron Ferrers of Chartley]]'' | | 1271 | 1324 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2316 | [[Ficheru:John de Vere, 15th Earl of Oxford cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6265659|John de Vere, 15th Earl of Oxford]]'' | poeta galés (1488–1540) | 1488 | 1540 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2317 | | ''[[:d:Q6265805|John of Monmouth]]'' | militar galés (1182–1248) | 1184<br/>1182 | 1248 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2318 | | ''[[:d:Q6266053|Johnnie Clay]]'' | xugador de críquet británicu (1898–1973) | 1898 | 1973 | ''[[:d:Q4942682|Bonvilston]]'' |- | style='text-align:right'| 2319 | [[Ficheru:Johnny Basham 1914.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6266298|Johnny Basham]]'' | boxeador galés (1890–1947) | 1890 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2320 | | ''[[:d:Q6266931|Johnny Houlston]]'' | boxeador galés (1917–1962) | 1917 | 1962 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2321 | [[Ficheru:Johnny Jenkins (1875–1945).png|center|128px]] | ''[[:d:Q6266963|Johnny Jenkins]]'' | | 1875 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2322 | | ''[[:d:Q6267335|Johnny Morris]]'' | presentador de televisión galés (1916–1999) | 1916 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2323 | | ''[[:d:Q6267578|Johnny Ring]]'' | | 1900 | 1984 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2324 | | ''[[:d:Q6267780|Johnny Thomas]]'' | | 1880 | 1954 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 2325 | [[Ficheru:Jon Manchip White171.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6271197|Jon Manchip White]]'' | | 1924 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2326 | | ''[[:d:Q6271440|Jon Raven]]'' | | 2000 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2327 | | ''[[:d:Q6273019|Jonathan Edwards]]'' | | 1629 | 1712 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2328 | | ''[[:d:Q6273443|Jonathan Hughes]]'' | | 1721 | 1805 | ''[[:d:Q29481655|Pengwern Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2329 | [[Ficheru:Jonathan Rogers GC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6274260|Jonathan Rogers]]'' | militar galés (1920–1964) | 1920 | 1964 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 2330 | | ''[[:d:Q6274785|Jonathan Williams]]'' | | 1754<br/>1752 | 1829 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 2331 | | ''[[:d:Q6281609|Joseph Booth]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1958) | 1873 | 1958 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2332 | | ''[[:d:Q6282275|Joseph Corsi]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1894–1959) | 1894 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2333 | [[Ficheru:Portrait of J. D. Jones (4671538).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6282491|Joseph David Jones]]'' | | 1827 | 1870 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 2334 | [[Ficheru:Joseph Davies (1866-1954) portrait.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q6282502|Joseph Davies]]'' | políticu británicu (1866–1954) | 1866 | 1954 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2335 | | ''[[:d:Q6282851|Joseph Edward Crawshay Partridge]]'' | xugador de rugbi union sudafricanu (1879–1965) | 1879 | 1965 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2336 | [[Ficheru:Joseph Edwards (1814–1882) sculptor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6282865|Joseph Edwards]]'' | | 1814 | 1882 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2337 | | ''[[:d:Q6283815|Joseph Harris]]'' | | 1704<br/>1702 | 1764 | ''[[:d:Q7837765|Trefeca]]'' |- | style='text-align:right'| 2338 | [[Ficheru:Portrait of Joseph Harris, 'Gomer' (4670840) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6283821|Joseph Harris]]'' | | 1773 | 1825 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]''<br/>''[[:d:Q3460673|Wolf's Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2339 | [[Ficheru:Joseph Jenkins CC.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6284379|Joseph Jenkins]]'' | | 1818 | 1898 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2340 | | ''[[:d:Q6287209|Joseph Stone]]'' | médicu militar británicu (1903–1986) | 1903 | 1986 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2341 | [[Ficheru:Joshua T Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290254|Joshua T. Owen]]'' | | 1821 | 1887 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2342 | | ''[[:d:Q6290431|Josiah Boydell]]'' | pintor británicu (1752–1817) | 1752 | 1817 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2343 | [[Ficheru:JosiahDuaneHicks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290468|Josiah Duane Hicks]]'' | | 1844 | 1923 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 2344 | | ''[[:d:Q6290548|Josiah Lewis Morgan]]'' | as de l&#39;aviación galés (1893–1982) | 1893 | 1982 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2345 | | ''[[:d:Q6290605|Josiah Rees]]'' | | 1744 | 1804 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 2346 | [[Ficheru:Josiah Towyn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290641|Josiah Towyn Jones]]'' | políticu galés (1858–1925) | 1858 | 1925 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 2347 | | ''[[:d:Q6297402|Joyce Bland]]'' | actriz británica | 1906 | 1963 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2348 | [[Ficheru:Julian Cayo-Evans, in 1963.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6307044|Julian Cayo-Evans]]'' | | 1937 | 1995 | ''[[:d:Q7514896|Silian]]'' |- | style='text-align:right'| 2349 | | ''[[:d:Q6307098|Julian Davies]]'' | | 1932 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2350 | [[Ficheru:Sir Julien Cahn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308663|Julien Cahn]]'' | xugador de críquet galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2351 | | ''[[:d:Q6312335|June Knox-Mawer]]'' | novelista galesa (1930–2006) | 1930 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2352 | | ''[[:d:Q6376387|Katherine Grant, 12th Countess of Dysart]]'' | política británica (1918–2011) | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 2353 | [[Ficheru:Adriaen of Cronenburgh, Katheryn of Berain.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6376590|Katheryn of Berain]]'' | | 1534 | 1591 | ''[[:d:Q17738193|Berain]]'' |- | style='text-align:right'| 2354 | | ''[[:d:Q6376713|Kathleen Freeman]]'' | | 1897 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2355 | [[Ficheru:R.J.Berwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6382451|Richard Jones Berwyn]]'' | escritor arxentín (1838–1917) | 1838 | 1917 | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]''<br/>''[[:d:Q3406382|Glyndyfrdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2356 | | ''[[:d:Q6384028|Keith Barnes]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1934 | 2024 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2357 | [[Ficheru:Paul Rogers-Keith Baxter in Sleuth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384037|Keith Baxter]]'' | actor británicu | 1933 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2358 | | ''[[:d:Q6384099|Keith Bradshaw]]'' | xugador de rugbi union británicu (1939–2014) | 1939 | 2014 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 2359 | | ''[[:d:Q6384571|Keith Jones]]'' | futbolista británicu (1928–2007) | 1928 | 2007 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 2360 | | ''[[:d:Q6384891|Keith Pontin]]'' | futbolista británicu | 1956 | 2020 | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 2361 | | ''[[:d:Q6384900|Keith Pring]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2362 | | ''[[:d:Q6385127|Keith Todd]]'' | futbolista británicu | 1941 | 2022 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2363 | | ''[[:d:Q6385196|Keith Webber]]'' | futbolista británicu (1943–1983) | 1943 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2364 | | ''[[:d:Q6387293|Ken Barton]]'' | futbolista británicu (1937–1982) | 1937 | 1982 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2365 | | ''[[:d:Q6387568|Ken Ellis]]'' | | 1928 | 2003 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 2366 | | ''[[:d:Q6387817|Ken Hollyman]]'' | futbolista británicu (1922–2009) | 1922 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2367 | | ''[[:d:Q6388362|Ken Richards]]'' | | 1934 | 1972 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2368 | | ''[[:d:Q6388387|Ken Roberts]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2369 | | ''[[:d:Q6388417|Ken Rowlands]]'' | boxeador galés | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2370 | | ''[[:d:Q6388602|Ken Thomas]]'' | sindicalista galés (1927–2008) | 1927 | 2008 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2371 | | ''[[:d:Q6388718|Ken Wookey]]'' | | 1922 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2372 | | ''[[:d:Q6388720|Ken Wookey]]'' | | 1946 | 1992 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2373 | [[Ficheru:LLwyd Ap Iwan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6389658|Llwyd ap Iwan]]'' | esplorador arxentín (1862–1909) | 1862 | 1909 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2374 | | ''[[:d:Q6389808|Kenneth Allott]]'' | poeta irlandés | 1912 | 1973 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2375 | | ''[[:d:Q6389993|Kenneth Cooper]]'' | militar británicu (1905–1981) | 1905 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2376 | [[Ficheru:Kenny Meadows by Lucy Bentley Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6391156|Kenny Meadows]]'' | | 1790 | 1874 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2377 | [[Ficheru:British School - Admiral Sir Francis Geary (1709-1710–1796) - BHC2706 - Royal Museums Greenwich.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7526707|Sir Francis Geary, 1st Baronet]]'' | oficial naval galés (1709–1796) | 1709 | 1796 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 2378 | [[Ficheru:John Dillwyn-Llewelyn Vanity Fair 11 October 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527724|Sir John Dillwyn-Llewelyn, 1st Baronet]]'' | políticu británicu (1836–1927) | 1836 | 1927 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2379 | | ''[[:d:Q7527751|Sir John Edwards, 1st Baronet, of Garth]]'' | | 1770 | 1850 | ''[[:d:Q7201716|Plas Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2380 | [[Ficheru:John Nicholl Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527969|John Nicholl]]'' | políticu galés (1759–1838) | 1759 | 1838 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 2381 | [[Ficheru:Sir John Owen 1776 to 1861.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527984|Sir John Owen, 1st Baronet]]'' | políticu británicu | 1776 | 1861 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2382 | [[Ficheru:Sir John Williams, 1st Baronet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528143|Sir John Williams, 1st Baronet, of the City of London]]'' | médicu galés (1840–1926) | 1840 | 1926 | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 2383 | [[Ficheru:John Wynn, 5th Bt, by English School of the 18th Century.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528163|Sir John Wynn, 5th Baronet]]'' | | 1628 | 1718<br/>1719 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2384 | | ''[[:d:Q7528418|Owen Wynn]]'' | | 1592 | 1660 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2385 | | ''[[:d:Q7528532|Sir Rhys Llewellyn, 2nd Baronet]]'' | | 1910 | 1978 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2386 | [[Ficheru:Portrait of Sir Robert Williames Vaughan, Bart. M.P. for the County of Merioneth (4674639) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528861|Robert Williames Vaughan]]'' | | 1768 | 1843 | ''[[:d:Q20600573|Hengwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 2387 | [[Ficheru:Sir Stephen Glynne 01.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528986|Sir Stephen Glynne, 9th Baronet]]'' | políticu británicu | 1807 | 1874 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2388 | [[Ficheru:Major-General Sir Thomas Morgan 1604-1679.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7529216|Sir Thomas Morgan, 1st Baronet]]'' | | 1606<br/>1604 | 1679 | ''[[:d:Q6661439|Llangattock Lingoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2389 | [[Ficheru:Sir Thomas Salusbury and Family.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529259|Sir Thomas Salusbury, 2nd Baronet]]'' | | 1612 | 1643 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2390 | [[Ficheru:Syr Walter Vaughan Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529393|Sir Walter Morgan, 1st Baronet]]'' | políticu británicu | 1831 | 1916 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2391 | | ''[[:d:Q7529416|Sir Watkin Williams-Wynn, 10th Baronet]]'' | | 1904 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2392 | | ''[[:d:Q7529423|Sir Watkin Williams-Wynn, 11th Baronet]]'' | | 1940 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2393 | [[Ficheru:Portrait of R. W. Williams-Wynne (4671230).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529427|Sir Watkin Williams-Wynn, 9th Baronet]]'' | militar galés (1862–1951) | 1862 | 1951 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2394 | [[Ficheru:John Jackson (1778–1831) (by or after) - Sir Watkin Williams Wynn (1772–1840), 5th Bt - PCF200 - Denbighshire Heritage Service Store.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529424|Sir Watkin Williams-Wynn, 5th Baronet]]'' | | 1772 | 1840 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2395 | [[Ficheru:Sir William James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529640|Sir William James, 1st Baronet]]'' | | 1720 | 1783 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 2396 | [[Ficheru:Portrait of Sir William Williams Bart (4672199) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529825|Sir William Williams, 1st Baronet, of Gray's Inn]]'' | | 1634 | 1700 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2397 | | ''[[:d:Q7533472|Siân James]]'' | escritora británica | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 2398 | [[Ficheru:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I (Siôn Cent).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7533490|Siôn Cent]]'' | poeta galés (1367–1430) | 1367 | 1430 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 2399 | | ''[[:d:Q7576045|Spencer Evans]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1981 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2400 | [[Ficheru:Sir Spencer Summers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7576189|Spencer Summers]]'' | políticu británicu (1902–1976) | 1902 | 1976 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2401 | | ''[[:d:Q7597536|Stan Awbery]]'' | | 1888 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2402 | | ''[[:d:Q7597565|Stan Bowsher]]'' | futbolista británicu (1899–1968) | 1899 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2403 | | ''[[:d:Q7597610|Stan Davies]]'' | futbolista británicu | 1898 | 1972 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 2404 | | ''[[:d:Q7597761|Stan Leonard]]'' | futbolista británicu | 1924 | 1995 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2405 | | ''[[:d:Q7597805|Stan Morgan]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1971 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 2406 | | ''[[:d:Q7597821|Stan Owen]]'' | | 1932<br/>1929 | 2019 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2407 | | ''[[:d:Q7597848|Stan Richards]]'' | futbolista británicu (1917–1987) | 1917 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2408 | [[Ficheru:Stan Stennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7597900|Stan Stennett]]'' | comediante galés (1925–2013) | 1925 | 2013 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2409 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551282).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130248|Moses Glyn Jones]]'' | | 1913 | 1994 | ''[[:d:Q13651447|Mynytho]]'' |- | style='text-align:right'| 2410 | | ''[[:d:Q13130254|Morys Clynnog]]'' | | 1525 | 1581 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2411 | | ''[[:d:Q13130283|Muriel Drinkwater]]'' | | 1933 | 1946 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2412 | | ''[[:d:Q13130336|Myron Wyn Evans]]'' | químicu galés | 1950 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2413 | | ''[[:d:Q13130346|Nans Jones]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q22673780|Penrhosgarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2414 | | ''[[:d:Q13130551|Owain Meirion]]'' | | 1803 | 1868 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2415 | [[Ficheru:Portrait of Owen Jones, 'Meudwy Môn' (4670352) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130554|Owen Jones]]'' | | 1806 | 1889 | ''[[:d:Q10987925|Llanfihangel Ysgeifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 2416 | [[Ficheru:Owen Gruffydd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13130555|Owen Gruffydd]]'' | poeta galés (1643–1730) | 1643 | 1730 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2417 | | ''[[:d:Q13130558|Owen Owen]]'' | | 1847 | 1910 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2418 | [[Ficheru:Owen Williams (Owain Gwyrfai, 1790-1874) NLW3362699.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130556|Owen Williams]]'' | poeta galés (1790–1874) | 1790 | 1874 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2419 | [[Ficheru:Portrait of Paul Panton Esqre. and his chestnut gelding 'The Marquiss' (4670430).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130596|Paul Panton]]'' | | 1727 | 1797 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 2420 | [[Ficheru:Portrait of Peter Jones, Bard, Llynlleifiad (4672939) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130737|Peter Jones]]'' | poeta galés (1775–1845) | 1775 | 1845 | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 2421 | | ''[[:d:Q13130915|R. Gerallt Jones]]'' | | 1934 | 1999 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 2422 | | ''[[:d:Q13130916|Ronald Lockley]]'' | ornitólogu neozelandés (1903–2000) | 1903 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2423 | | ''[[:d:Q13131044|Rhosier Smyth]]'' | | 1541 | 1625 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2424 | | ''[[:d:Q13131071|Rhydwen Williams]]'' | poeta británicu (1916–1997) | 1916 | 1997 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 2425 | | ''[[:d:Q13131078|Rhys Jones]]'' | músicu británicu (1927–2015) | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2426 | | ''[[:d:Q13131094|Richard Williams]]'' | | 1790 | 1865 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 2427 | | ''[[:d:Q13131102|Robert Alun Roberts]]'' | | 1894 | 1969 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 2428 | | ''[[:d:Q13131111|Robert Williams]]'' | | 1810 | 1881 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2429 | | ''[[:d:Q13131118|Robyn Léwis]]'' | | 1929 | 2019 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 2430 | [[Ficheru:Rev Robin Williams advising on renovations at Capel Gorphwysa, Penrhyndeudraeth (1492299).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131119|Robin Williams]]'' | escritor galés (1923–2004) | 1923 | 2004 | ''[[:d:Q14508708|Rhoslan]]'' |- | style='text-align:right'| 2431 | [[Ficheru:Sarah jacob.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131210|Sarah Jacob]]'' | | 1857 | 1869 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 2432 | [[Ficheru:Sassie Rees, Caernarfon, cantores gyda'r BBC (1476258).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131218|Sassie Rees]]'' | cantante británica (1916–2013) | 1916 | 2013 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 2433 | | ''[[:d:Q13131449|Sian Owen]]'' | | 1965 | 2013 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2434 | | ''[[:d:Q13131459|Simon B. Jones]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2435 | | ''[[:d:Q13131617|Stephen J. Williams]]'' | | 1896 | 1992 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 2436 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1984, Llanbedr Pont Steffan a'r Fro (1586573) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131715|Sulwyn Thomas]]'' | periodista | 1943 | 2025 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2437 | | ''[[:d:Q13131712|Sue Noake]]'' | profesora británica | 1952 | 2004 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2438 | [[Ficheru:Thomas Jacob Thomas (Sarnicol).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131848|Thomas Jacob Thomas]]'' | | 1873 | 1945 | ''[[:d:Q11054093|Capel Cynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2439 | | ''[[:d:Q13131854|Thomas Evans]]'' | | 1840 | 1865 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2440 | | ''[[:d:Q13131852|Thomas Hudson-Williams]]'' | profesor universitariu d&#39;Estaos Xuníos | 1873 | 1961 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2441 | | ''[[:d:Q13131853|Thomas James Jenkin]]'' | botánicu galés (1885–1965) | 1885 | 1965 | ''[[:d:Q29505758|Budloy]]'' |- | style='text-align:right'| 2442 | [[Ficheru:Thomas Iorwerth Ellis (5236476).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131858|Thomas Iorwerth Ellis]]'' | | 1899 | 1970 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2443 | [[Ficheru:Tudno 00.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13131856|Thomas Jones]]'' | | 1844 | 1895 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 2444 | [[Ficheru:D. J. Williams conversing at a CND rally at Aberystwyth (6773943208) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131857|Thomas Evan Nicholas]]'' | poeta galés (1879–1971) | 1879 | 1971 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 2445 | [[Ficheru:Gwilym Morganwg, bard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131866|Thomas Williams]]'' | poeta galés (1778–1835) | 1778 | 1835 | ''[[:d:Q19799831|Llanddeti]]'' |- | style='text-align:right'| 2446 | | ''[[:d:Q13131864|Thomas Williams]]'' | | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2447 | | ''[[:d:Q13131865|Thomas Williams]]'' | | 1769 | 1848 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2448 | [[Ficheru:Glan Alun.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13131882|Thomas Jones]]'' | | 1811 | 1866 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 2449 | | ''[[:d:Q13131944|Tom Parri Jones]]'' | | 1905 | 1980 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2450 | | ''[[:d:Q13131982|Trebor Lloyd Evans]]'' | | 1909 | 1979 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2451 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555519).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132174|Vaughan Hughes]]'' | periodista británicu | 1947 | 2024 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2452 | | ''[[:d:Q13132190|William Rhys Nicholas]]'' | poeta británicu | 1914 | 1996 | ''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 2453 | | ''[[:d:Q13132358|William John Griffith]]'' | | 1875 | 1931 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 2454 | [[Ficheru:Llanrwst Poets (1876) (8363305937).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132359|William John Roberts]]'' | | 1828 | 1904 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 2455 | [[Ficheru:Portrait of William Williams, 'Gwilym Cyfeiliog' (4672196) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132362|William Williams]]'' | | 1801 | 1876 | ''[[:d:Q20601420|Winllan]]'' |- | style='text-align:right'| 2456 | | ''[[:d:Q13132363|William Morris]]'' | botánicu galés (1705–1763) | 1705 | 1763 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2457 | | ''[[:d:Q13132360|William Jones]]'' | poeta británicu (1896–1961) | 1896 | 1961 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 2458 | | ''[[:d:Q13132361|William Jones]]'' | | 1764 | 1822 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2459 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Wm. Rowlands, 'Gwilym Lleyn' (4671153).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132366|William Rowlands]]'' | | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 2460 | | ''[[:d:Q13132364|William Spurrell]]'' | | 1813 | 1889 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2461 | [[Ficheru:Portrait of Hon. W. O. Stanley, M.P (4673027).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132369|William Owen Stanley]]'' | políticu británicu | 1802 | 1884 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2462 | | ''[[:d:Q13157407|Henry Harries]]'' | | 1821 | 1849<br/>1862 | ''[[:d:Q13127612|Cwrt-y-cadno]]'' |- | style='text-align:right'| 2463 | | ''[[:d:Q13157452|J. E. Caerwyn Williams]]'' | eruditu galés (1912–1999) | 1912 | 1999 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 2464 | | ''[[:d:Q13218562|David Griffiths]]'' | botánicu galés (1867–1935) | 1867 | 1935 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2465 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Isaac Williams (4671204).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13341457|Isaac Williams]]'' | | 1802 | 1865 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2466 | [[Ficheru:Advertising various books and records (1574760) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405589|Iris Williams]]'' | | 1946 | 2025 | ''[[:d:Q7321615|Rhydyfelin]]''<br/>[[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2467 | | ''[[:d:Q6391211|Kenny Simpkins]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2023 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2468 | | ''[[:d:Q6392945|Kenyon Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1911–1998) | 1911 | 1998 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 2469 | | ''[[:d:Q6413323|Kingsley Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1935–2003) | 1935 | 2003 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2470 | [[Ficheru:Cerflun Kyffin Williams statue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6450928|Kyffin Williams]]'' | pintor galés (1918–2006) | 1918 | 2006 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 2471 | | ''[[:d:Q6483606|Lancelot Bulkeley]]'' | | 1568 | 1650 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2472 | | ''[[:d:Q6501718|Laurie Sheffield]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2473 | [[Ficheru:Lawrence Langner portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6504303|Lawrence Langner]]'' | | 1890 | 1962 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2474 | | ''[[:d:Q6519766|Leighton James]]'' | futbolista británicu | 1953 | 2024 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 2475 | [[Ficheru:Leila Megane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6519893|Leila Megane]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1891–1960) | 1891 | 1960 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 2476 | | ''[[:d:Q6521654|Len Apsey]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1967 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 2477 | | ''[[:d:Q6521680|Len Beynon]]'' | boxeador galés (1912–1992) | 1912 | 1992 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2478 | | ''[[:d:Q6521686|Len Blyth]]'' | | 1920 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2479 | [[Ficheru:Davies, Len.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6521737|Len Davies]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2480 | | ''[[:d:Q6521762|Len Evans]]'' | futbolista británicu (1903–1977) | 1903 | 1977 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 2481 | | ''[[:d:Q6521816|Len Hill]]'' | | 1941 | 2007 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2482 | | ''[[:d:Q6522001|Len Trump]]'' | | 1887 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2483 | | ''[[:d:Q6522013|Len Weare]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2484 | [[Ficheru:Sir Leoline Jenkins by Herbert Tuer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6524435|Leoline Jenkins]]'' | | 1625 | 1685 | ''[[:d:Q6661804|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 2485 | [[Ficheru:Leonard Brockington.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6525150|Leonard Brockington]]'' | abogáu galés (1888–1966) | 1888 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2486 | | ''[[:d:Q6525189|Leonard Constance]]'' | | 1922 | 1990 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2487 | | ''[[:d:Q6525197|Leonard Cox]]'' | escritor británicu | 1495 | 1549 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2488 | | ''[[:d:Q6525258|Leonard Eastment]]'' | políticu australianu (1901–1956) | 1901 | 1956 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 2489 | | ''[[:d:Q6525823|Leonard Watkins]]'' | | 1859 | 1901 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2490 | | ''[[:d:Q6529155|Les Anthony]]'' | | 1921 | 2010 | ''[[:d:Q7320729|Rhiwfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2491 | | ''[[:d:Q6529820|Les Owen]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2020 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2492 | [[Ficheru:The Liberation of Bergen-belsen Concentration Camp, April 1945 BU4270.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6530869|Leslie Hardman]]'' | rabín británicu (1913–2008) | 1913 | 2008 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 2493 | | ''[[:d:Q6530924|Leslie Jenkins]]'' | xugador de críquet galés (1898–1971) | 1898 | 1971 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2494 | | ''[[:d:Q6530940|Leslie Jones]]'' | futbolista británicu (1911–1981) | 1911 | 1981 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2495 | | ''[[:d:Q6530999|Leslie Manfield]]'' | xugador de rugbi union británicu (1915–2006) | 1915 | 2006 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2496 | | [[Eleanor Mary Wynne-Edwards Reid]] | | 1860 | 1953 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2497 | | ''[[:d:Q6535418|Levi Gibbon]]'' | | 1807 | 1870 | ''[[:d:Q264304|Cwmfelin Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 2498 | | ''[[:d:Q6535944|Lew Booth]]'' | futbolista británicu (1912–1984) | 1912 | 1984 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2499 | [[Ficheru:Captain Lewis Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536139|Lewes Roberts]]'' | | 1596 | 1641 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2500 | | ''[[:d:Q7368892|Rosie Harris]]'' | novelista galesa | 1925 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2501 | | ''[[:d:Q7371713|Rovi]]'' | | 1919 | 1996 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2502 | | ''[[:d:Q7372122|Rowland Ellis]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1650–1731) | 1650 | 1731 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2503 | | ''[[:d:Q7372121|Rowland Ellis]]'' | | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 2504 | | ''[[:d:Q7372152|Rowland Jones]]'' | llingüista británicu | 1722 | 1774 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 2505 | [[Ficheru:Portrait of Coll. Langhorne (4673350) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372156|Rowland Laugharne]]'' | | 1607 | 1675 | ''[[:d:Q7592714|St Brides]]'' |- | style='text-align:right'| 2506 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Pritchard (4670459).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372176|Rowland Prichard]]'' | | 1812 | 1887 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 2507 | [[Ficheru:Caer Gai, Llanuwchllyn, Plasty o'r 17g y tu fewn i gaer Rhufeinig; a grade II* important mid C17 gentry house withing a Roman fort (Caer Gai); Eryri National Park 10.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372196|Rowland Vaughan]]'' | | 1590 | 1667 | ''[[:d:Q123060428|Caer Gai]]'' |- | style='text-align:right'| 2508 | [[Ficheru:Revd Rowland Williams (Hwfa Mon, 1823-1905) NLW3361827 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372206|Rowland Williams]]'' | poeta galés (1823–1905) | 1823 | 1905 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 2509 | | ''[[:d:Q7372204|Rowland Williams]]'' | | 1779 | 1854 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2510 | | ''[[:d:Q7372734|Roy Davies]]'' | | 1928 | 2013 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2511 | | ''[[:d:Q7372783|Roy Evans]]'' | futbolista británicu (1943–1969) | 1943 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2512 | | ''[[:d:Q7372819|Roy Francis]]'' | | 1919 | 1989 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2513 | | ''[[:d:Q7372899|Roy Harris]]'' | inxenieru británicu (1902–1973) | 1902 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2514 | | ''[[:d:Q7373003|Roy John]]'' | futbolista británicu (1911–1973) | 1911 | 1973 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2515 | [[Ficheru:Earl of Denbigh Vanity Fair 23 August 1894.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7377413|Rudolph Feilding, 9th Earl of Denbigh]]'' | | 1859 | 1939 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 2516 | | ''[[:d:Q7380331|Rupert Morris]]'' | | 1843 | 1918 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2517 | | ''[[:d:Q7381435|Russell Coughlin]]'' | futbolista británicu (1960–2016) | 1960 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2518 | | ''[[:d:Q7381750|Russell Robins]]'' | | 1932 | 2019 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2519 | | ''[[:d:Q7381817|Russell Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu (1914–1965) | 1914 | 1965 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 2520 | | ''[[:d:Q7382906|Ruth Bidgood]]'' | | 1922 | 2022 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 2521 | [[Ficheru:Ffrindiau Ryan, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7384008|Ryan Davies]]'' | actor británicu | 1937 | 1977 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 2522 | | ''[[:d:Q7385154|Ryland Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu | 1943 | 2023 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2523 | | ''[[:d:Q7387186|S.G. Courteen]]'' | | 1864 | 1945 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2524 | | ''[[:d:Q7387421|Stephen Dewar Holden]]'' | inxenieru galés (1870–1918) | 1870 | 1918 | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 2525 | [[Ficheru:S.O. Davies portrait 1490010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7387725|S. O. Davies]]'' | | 1886 | 1972 | ''[[:d:Q4666838|Abercwmboi]]'' |- | style='text-align:right'| 2526 | | ''[[:d:Q7401077|Saint Caradoc]]'' | | | 1124 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2527 | | [[Derfel Gadarn]] | | 566 | 660 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2528 | [[Ficheru:St Eigon, Llanigon - geograph.org.uk - 714248.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7401197|Saint Eigen]]'' | | | 1 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 2529 | | ''[[:d:Q7405039|Sally Amis]]'' | | 1954 | 2000 | ''[[:d:Q7898360|Uplands]]'' |- | style='text-align:right'| 2530 | | ''[[:d:Q7407801|Sam Livesey]]'' | actor galés (1873–1936) | 1873 | 1936 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2531 | | ''[[:d:Q7407834|Sam Mainwaring]]'' | | 1841 | 1907 | ''[[:d:Q107032804|Penrhiwtyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2532 | | ''[[:d:Q7410805|Samuel Augustus Perry]]'' | | 1787 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2533 | | ''[[:d:Q7411260|Samuel Devons]]'' | físicu británicu (1914–2006) | 1914 | 2006 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2534 | [[Ficheru:SamuelGriffithPA.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411541|Samuel Griffith]]'' | | 1816 | 1893 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2535 | [[Ficheru:Sienoch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411771|Samuel Ifor Enoch]]'' | | 1914 | 2001 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 2536 | [[Ficheru:Samuel Jagger (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411824|Samuel Jagger]]'' | xugador de críquet galés (1904–1964) | 1904 | 1964 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 2537 | | ''[[:d:Q7411872|Samuel Jones]]'' | | 1628 | 1697 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 2538 | [[Ficheru:Samuel M Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7412071|Samuel M. Jones]]'' | políticu galés (1846–1904) | 1846 | 1904 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2539 | | ''[[:d:Q7412239|Samuel Moss]]'' | políticu británicu | 1858 | 1918 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 2540 | [[Ficheru:Samuel Pearse VC (AWM H06653).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412373|Samuel Pearse]]'' | militar galés (1897–1919) | 1897 | 1919 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2541 | [[Ficheru:Revd Samuel Roberts (SR, 1800-85) NLW3361790 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412490|Samuel Roberts]]'' | | 1800 | 1885 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 2542 | | ''[[:d:Q7412628|Samuel Silkin, Baron Silkin of Dulwich]]'' | | 1918 | 1988 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2543 | [[Ficheru:The Times history of the war (1914) (14577874670).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412772|Samuel Evans]]'' | | 1859 | 1918 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 2544 | [[Ficheru:Samuel Warren by John Linnell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412884|Samuel Warren]]'' | | 1807 | 1877 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2545 | | ''[[:d:Q7417391|Sandy Orford]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1911–1986) | 1911 | 1986 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2546 | [[Ficheru:Sarah Edith Wynne (Eos Cymru, 1842-97) NLW3362481 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7422270|Sarah Edith Wynne]]'' | | 1842 | 1897 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2547 | | ''[[:d:Q7427449|Saunders Davies]]'' | sacerdote británicu (1937–2018) | 1937 | 2018 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 2548 | | ''[[:d:Q7440197|Seaborne Davies]]'' | | 1904 | 1984 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 2549 | | ''[[:d:Q7448922|Selwyn Griffith]]'' | escritor británicu | 1928 | 2011 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 2550 | | ''[[:d:Q7456519|Seth Joshua]]'' | | 1858 | 1925 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2551 | [[Ficheru:Baron Buckland by Goscombe John in Merthyr Tydfil.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7459132|Seymour Berry, 1st Baron Buckland]]'' | | 1877 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2552 | [[Ficheru:Seymour James Farmer 1932-1936.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7459191|Seymour J. Farmer]]'' | políticu canadianu (1878–1951) | 1878 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2553 | | ''[[:d:Q7459206|Seymour Morris]]'' | futbolista británicu (1913–1991) | 1913 | 1991 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 2554 | | ''[[:d:Q7460864|Shadrach Pryce]]'' | | 1833 | 1914 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2555 | | ''[[:d:Q7500413|Shoni Sguborfawr]]'' | | 1811 | 1858 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2556 | | ''[[:d:Q7507823|Sid Judd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1928–1959) | 1928 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2557 | | ''[[:d:Q7509163|Sidney Jerram]]'' | | 1891 | 1959 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2558 | | ''[[:d:Q7509422|Sidney Wilcox]]'' | xugador de críquet galés (1893–1973) | 1893 | 1973 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2559 | | ''[[:d:Q7515728|Silvanus Bevan]]'' | farmacéuticu galés (1691–1765) | 1691 | 1765 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2560 | [[Ficheru:Silyn 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7517201|R. Silyn Roberts]]'' | poeta galés (1871–1930) | 1871 | 1930 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 2561 | | ''[[:d:Q7518708|Simon Evans]]'' | | 1895 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2562 | [[Ficheru:Y Parch Simon Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7519221|Simon Lloyd]]'' | | 1756 | 1836 | ''[[:d:Q29502896|Plas-yn-Dre]]'' |- | style='text-align:right'| 2563 | | ''[[:d:Q7526403|Sir David Llewellyn, 1st Baronet]]'' | | 1879 | 1940 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2564 | | ''[[:d:Q7526659|Sir Evan Davies Jones, 1st Baronet]]'' | | 1859 | 1949 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 2565 | [[Ficheru:1906 Francis Edwards MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7526702|Sir Francis Edwards, 1st Baronet]]'' | | 1852 | 1927 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 2566 | [[Ficheru:Thomas Crofts 1722 Catalogue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788707|Thomas Crofts]]'' | esplorador galés (1722–1781) | 1722 | 1781 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2567 | | ''[[:d:Q7788864|Thomas David Frank Evans]]'' | oficial británicu (1917–1996) | 1917 | 1996 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 2568 | | ''[[:d:Q7788876|Thomas Davies]]'' | futbolista británicu (1872–1950) | 1872 | 1950 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2569 | | ''[[:d:Q7789102|Thomas Duncombe Dee]]'' | empresariu d&#39;Estaos Xuníos (1844–1905) | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2570 | | ''[[:d:Q7789165|Thomas E. Heywood]]'' | | 1877 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2571 | | ''[[:d:Q7789203|Thomas E. Stephens]]'' | pintor d&#39;Estaos Xuníos (1884–1966) | 1884 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2572 | | ''[[:d:Q7789287|Thomas Edwards]]'' | | 1779 | 1858 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 2573 | | ''[[:d:Q7789292|Thomas Edwards]]'' | | 1652 | 1721 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 2574 | | ''[[:d:Q7789331|Thomas Ellis]]'' | | 1625 | 1673 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 2575 | | ''[[:d:Q7789332|Thomas Ellis]]'' | | 1711 | 1792 | ''[[:d:Q6812351|Meliden]]'' |- | style='text-align:right'| 2576 | | ''[[:d:Q7789396|Thomas Evans]]'' | soldáu galés (1824–1866) | 1824 | 1866 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2577 | | ''[[:d:Q7789400|Thomas Evans]]'' | | 1764 | 1833 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 2578 | [[Ficheru:John Bettes the Elder Sir Thomas Exmewe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7789414|Thomas Exmewe]]'' | | 1450 | 1529 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 2579 | | ''[[:d:Q7789686|Thomas Flynn]]'' | | 1898 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2580 | [[Ficheru:Dr T. F. Roberts (1860–1919), MA, LLD, Principal of University of Wales, Aberystwyth (1892–1919) (OP81).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7789785|Thomas Francis Roberts]]'' | | 1860 | 1919 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 2581 | [[Ficheru:Tom-Griffiths-AS-Pont-y-pŵl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790214|Thomas Griffiths]]'' | | 1867 | 1955 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2582 | [[Ficheru:BG T Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790212|Thomas Griffiths]]'' | | 1865 | 1947 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 2583 | [[Ficheru:Tom Hollingdale 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790756|Thomas Hollingdale]]'' | | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q7975195|Waunarlwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2584 | [[Ficheru:G. H. Hall, Mardy-Jones, Grenfell (de d. à g.) - btv1b531623329.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7791002|Thomas Mardy Jones]]'' | | 1879 | 1970 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2585 | | ''[[:d:Q7791373|Thomas Jones]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 2586 | | ''[[:d:Q7791377|Thomas Jones]]'' | futbolista británicu (1884–1958) | 1884 | 1958 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2587 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jones (4673346) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7791382|Thomas Jones]]'' | misioneru galés (1810–1849) | 1810 | 1849 | ''[[:d:Q20600098|Tan-y-ffridd]]'' |- | style='text-align:right'| 2588 | | ''[[:d:Q7791381|Thomas Jones]]'' | bibliotecariu galés (1810–1875) | 1810 | 1875 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 2589 | | ''[[:d:Q7791384|Thomas Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1895–1933) | 1895 | 1933 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2590 | | ''[[:d:Q7791392|Thomas Joseph-Watkin]]'' | | 1856 | 1915 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2591 | | ''[[:d:Q7791836|Thomas Lewis]]'' | | 1821 | 1897 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 2592 | | ''[[:d:Q7791887|Thomas Lloyd-Mostyn]]'' | | 1830 | 1861 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2593 | | ''[[:d:Q7791891|Thomas Lloyd]]'' | médicu galés (1640–1694) | 1640 | 1694 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2594 | | ''[[:d:Q7791892|Thomas Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1882–1938) | 1882 | 1938 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2595 | [[Ficheru:Thomas Monaghan (1833–1895).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7792509|Thomas Monaghan]]'' | | 1833 | 1895 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2596 | | ''[[:d:Q7792550|Thomas Morgan]]'' | | | 1565 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2597 | | ''[[:d:Q7792552|Thomas Morgan]]'' | | 1542<br/>1540 | 1595 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2598 | | ''[[:d:Q7792716|Thomas Neville George]]'' | | 1904 | 1980 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 2599 | | ''[[:d:Q7792777|Thomas Nowell]]'' | | 1730 | 1801 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2600 | | ''[[:d:Q7792907|Thomas Owen]]'' | | 1749 | 1812 | ''[[:d:Q2278993|Pentraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 2601 | | ''[[:d:Q7793019|Thomas Parker]]'' | | 1901 | 1969 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2602 | [[Ficheru:Professor Thomas Parry on his appointment as Principal of Aberystwyth University College (1529363).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793031|Thomas Parry]]'' | bibliotecariu británicu (1904–1985) | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q302496|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 2603 | [[Ficheru:Thomas Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793039|Thomas Parry]]'' | | 1768 | 1824 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 2604 | | ''[[:d:Q7793099|Thomas Penson]]'' | | 1790 | 1859 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2605 | [[Ficheru:Portrait of Sir Thomas Phillips (4671785).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793148|Thomas Phillips]]'' | | 1801 | 1867 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 2606 | [[Ficheru:Professor Thomas Powel (1845-1922) NLW3364243.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793237|Thomas Powel]]'' | | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2607 | | ''[[:d:Q7793241|Thomas Powell]]'' | | 1608 | 1660 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]''<br/>[[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2608 | [[Ficheru:Mary Dillwyn M.D. 1853.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13406331|Mary Dillwyn]]'' | | 1816 | 1906 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2609 | | ''[[:d:Q13415127|James Holmes-Siedle]]'' | | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2610 | | ''[[:d:Q13423692|Mary Letitia Green]]'' | | 1886 | 1978 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2611 | | ''[[:d:Q13445386|Gordon Rowlands]]'' | xugador de bádminton británicu | 1929 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2612 | | ''[[:d:Q13522455|Ian Buckett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | 2024 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2613 | [[Ficheru:Judge John Rice Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13522489|John Rice Jones]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1759 | 1824 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2614 | | ''[[:d:Q13530049|John Stradling Thomas]]'' | políticu británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q1067991|Dyfed]]'' |- | style='text-align:right'| 2615 | [[Ficheru:Hugh Price Hughes2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13583800|Hugh Price Hughes]]'' | teólogu galés (1847–1902) | 1847 | 1902 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2616 | [[Ficheru:E.Morgan Humphreys 002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13584022|Edward Morgan Humphreys]]'' | | 1882 | 1955 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2617 | [[Ficheru:JohnLewis01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13616740|John T. Lewis]]'' | | 1932 | 2004 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2618 | [[Ficheru:EdwynCynrigRoberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13634239|Edwin Cynrig Roberts]]'' | | 1837 | 1893 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 2619 | [[Ficheru:Ellis Wynne plaque.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13634263|Ellis Wynne]]'' | | 1671 | 1734 | ''[[:d:Q29484377|Y Lasynys Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2620 | [[Ficheru:Walter Davies (Gwallter Mechain).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13635559|Gwallter Mechain]]'' | | 1761 | 1849 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 2621 | [[Ficheru:Portrait of John Ceiriog Hughes (4674472).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13639581|John Ceiriog Hughes]]'' | poeta galés (1832–1887) | 1832 | 1887 | ''[[:d:Q13129603|Llanarmon Dyffryn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 2622 | | ''[[:d:Q13643306|Leslie Norris]]'' | escritor británicu | 1921 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2623 | | ''[[:d:Q13643406|Lewys Daron]]'' | poeta galés (1600–1530) | 1600 | 1530 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2624 | | ''[[:d:Q13703019|Haydn Morris]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu (1891–1965) | 1891 | 1965 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 2625 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch Thos Jones, Dynbych .. NLW3364382.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14476852|Thomas Jones]]'' | | 1756 | 1820 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 2626 | [[Ficheru:Revd Williams Ambrose (1813-73) NLW3362510.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14480365|William Ambrose]]'' | poeta galés (1813–1873) | 1813 | 1873 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2627 | | ''[[:d:Q14480438|William Glyn]]'' | | 1504 | 1558 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 2628 | | ''[[:d:Q14508516|Humphrey Lloyd]]'' | | 1610 | 1689 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2629 | | ''[[:d:Q14508527|John Jones]]'' | | 1904 | 1956 | ''[[:d:Q6661740|Llansaint]]'' |- | style='text-align:right'| 2630 | | ''[[:d:Q14593035|Isaac D. Seyburn]]'' | oficial galés (1824–1895) | 1824 | 1895 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2631 | | [[Eleanor Vachell]] | botánica británica (1879–1948) | 1879 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2632 | | ''[[:d:Q14918258|John Lloyd]]'' | | 1649 | 1679 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2633 | [[Ficheru:Richard John Lloyd Price of Rhiwlas, Vanity Fair, 1885-10-10.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945454|Richard John Lloyd Price]]'' | | 1843 | 1923 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2634 | | ''[[:d:Q14945647|Arthur Evanson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1859–1934) | 1859 | 1934 | ''[[:d:Q11029875|Llansoy]]'' |- | style='text-align:right'| 2635 | [[Ficheru:St Grwst.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945657|Hugh Jones]]'' | | 1816 | 1897 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2636 | | ''[[:d:Q14945665|John Mason]]'' | | 1920 | 2009 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 2637 | | ''[[:d:Q14945674|Emlyn Rhoderick]]'' | físicu galés (1920–2007) | 1920 | 2007 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2638 | [[Ficheru:Owen Owen (arolygydd ysgolion).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945672|Owen Owen]]'' | | 1850 | 1920 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2639 | | ''[[:d:Q14945676|William Bowen Rowlands]]'' | políticu británicu | 1837 | 1906 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2640 | | ''[[:d:Q14945684|Hugh Williams]]'' | | 1722 | 1779 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 2641 | | ''[[:d:Q14949186|Hilary Tann]]'' | compositora británica | 1947 | 2023 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 2642 | | ''[[:d:Q14949184|Clement Price Thomas]]'' | | 1893 | 1973 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 2643 | | ''[[:d:Q14982023|John Walters]]'' | | 1721 | 1797 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 2644 | [[Ficheru:Daniel Lleufer Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15049074|Daniel Lleufer Thomas]]'' | | 1863 | 1940 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 2645 | | ''[[:d:Q15050659|Leo McAuliffe]]'' | | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2646 | [[Ficheru:H. W. W. C. Dunnico (5349052).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15052587|Herbert Dunnico]]'' | políticu británicu (1876–1953) | 1875 | 1953 | ''[[:d:Q5057245|Cefn-y-bedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2647 | | ''[[:d:Q15054657|John Lasarus Williams]]'' | | 1924 | 2004 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2648 | | ''[[:d:Q6242038|John Jones]]'' | futbolista británicu | 1848 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2649 | | ''[[:d:Q6253539|John Pullen]]'' | futbolista británicu | 1901 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2650 | | ''[[:d:Q7599810|Stanley Mountain]]'' | | 1909 | 1975 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2651 | | ''[[:d:Q7599882|Stanley Powell]]'' | | 1916 | 1995 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 2652 | [[Ficheru:Stanley Williams (rugby union).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7600045|Stanley Williams]]'' | | 1886 | 1936 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 2653 | | ''[[:d:Q7600051|Stanley Winmill]]'' | xugador de rugbi union galés (1889–1940) | 1889 | 1940 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 2654 | | ''[[:d:Q7609455|Stephen Healey]]'' | futbolista británicu | 1982 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2655 | | ''[[:d:Q7609929|Stephen Maybery]]'' | novelista galés | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 2656 | | ''[[:d:Q7610673|Stephen Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1865–1937) | 1865 | 1937 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 2657 | | ''[[:d:Q7611884|Steve Barwick]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | 2026 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2658 | | ''[[:d:Q7612324|Steve Curtis]]'' | boxeador galés (1948–1994) | 1948 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2659 | [[Ficheru:Steve Morris -Tom Parker 1922.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7613422|Steve Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1965) | 1896 | 1964<br/>1965 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2660 | | ''[[:d:Q7626565|Stuart Gallacher]]'' | | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2661 | | ''[[:d:Q7626974|Stuart Prosser]]'' | | 1887 | 1939 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 2662 | | ''[[:d:Q7627026|Stuart Roberts]]'' | futbolista británicu | 1967 | 2023 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 2663 | [[Ficheru:Plaque for Sulien, Llanbadarn Fawr - geograph.org.uk - 2104435.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7636261|Sulien]]'' | | 1012<br/>1011 | 1091 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2664 | | ''[[:d:Q7647604|Susan Bradshaw]]'' | pianista británica (1931–2005) | 1931 | 2005 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2665 | | ''[[:d:Q7651983|Sven Hansen]]'' | | 1876 | 1958 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 2666 | [[Ficheru:Sybil Burton Christopher.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7659507|Sybil Christopher]]'' | actriz británica | 1929 | 2013 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 2667 | | ''[[:d:Q7659509|Sybil Connolly]]'' | diseñadora de moda galesa (1921–1998) | 1921 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2668 | | ''[[:d:Q7659682|Syd Fursland]]'' | futbolista británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 2669 | | ''[[:d:Q7659721|Syd Reid]]'' | futbolista británicu | 2000 | 1968 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 2670 | | ''[[:d:Q7659740|Syd Worgan]]'' | boxeador galés | 1917 | 1996 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 2671 | | ''[[:d:Q7659969|Sydney Hinam]]'' | | 1898 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2672 | | ''[[:d:Q7660223|Sydney Williams]]'' | | 1918 | 1976 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2673 | [[Ficheru:Tom Ellis 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7668222|T. E. Ellis]]'' | políticu galés (1859–1899) | 1859 | 1899 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 2674 | [[Ficheru:Author T Glynne Davies (1553852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7668266|T. Glynne Davies]]'' | | 1926 | 1988 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 2675 | [[Ficheru:T. Gwynn Jones (1871–1949) (gcf02648).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7668277|T. Gwynn Jones]]'' | | 1871 | 1949 | ''[[:d:Q4899223|Betws yn Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 2676 | | ''[[:d:Q7668315|T. Ifor Rees]]'' | diplomáticu galés (1890–1977) | 1890 | 1977 | ''[[:d:Q7321618|Rhydypennau]]'' |- | style='text-align:right'| 2677 | | ''[[:d:Q7668365|T. J. Morgan]]'' | | 1907 | 1986 | ''[[:d:Q5566489|Glais]]'' |- | style='text-align:right'| 2678 | | ''[[:d:Q7674966|Taffy O'Callaghan]]'' | futbolista británicu (1906–1946) | 1906 | 1946 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2679 | | ''[[:d:Q7674964|Taffy Davies]]'' | futbolista británicu (1910–1995) | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 2680 | | ''[[:d:Q7674969|Taffy Williams]]'' | mercenariu galés (1934–1996) | 1933 | 1996 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2681 | | ''[[:d:Q7678702|Tal Harris]]'' | xugador de rugbi británicu (1902–1963) | 1902 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2682 | | ''[[:d:Q7679434|Talfryn Evans]]'' | xugador de críquet galés (1914–1944) | 1914 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2683 | | ''[[:d:Q7679435|Talfryn Thomas]]'' | actor galés (1922–1982) | 1922 | 1982 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2684 | [[Ficheru:John Jones, 'Talhaiarn'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7679452|John Jones]]'' | | 1810 | 1869 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 2685 | [[Ficheru:Sir Tasker Watkins VC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7687359|Tasker Watkins]]'' | xuez galés (1918–2007) | 1918 | 2007 | ''[[:d:Q3403439|Nelson]]'' |- | style='text-align:right'| 2686 | [[Ficheru:Tecwyn Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7692926|Tecwyn Roberts]]'' | inxenieru galés (1925–1988) | 1925 | 1988 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 2687 | [[Ficheru:Ted Pooley.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7693615|Ted Pooley]]'' | xugador de críquet galés (1842–1907) | 1842 | 1907 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 2688 | | ''[[:d:Q7693850|Ted Ward]]'' | | 1953 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2689 | | ''[[:d:Q7694070|Teddy Peers]]'' | futbolista británicu (1886–1935) | 1886 | 1935 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 2690 | | ''[[:d:Q7701873|Terence Cook]]'' | | 1927 | 2016 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 2691 | | ''[[:d:Q7703511|Terrence Robbins]]'' | | 1937 | 2015 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2692 | | ''[[:d:Q7704285|Terry Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 2693 | | ''[[:d:Q7704519|Terry Higgins]]'' | | 1945 | 1982 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2694 | | ''[[:d:Q7781956|Theodore Price]]'' | | 1570 | 1631 | ''[[:d:Q13129621|Llanenddwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2695 | [[Ficheru:Portrait of Thes. Jones (4672942) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7782307|Theophilus Jones]]'' | historiador galés (1758–1812) | 1759 | 1812 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2696 | [[Ficheru:Theophilus Redwood.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7782323|Theophilus Redwood]]'' | | 1806 | 1892 | ''[[:d:Q4950529|Boverton]]'' |- | style='text-align:right'| 2697 | | ''[[:d:Q7787281|Thomas Babington Jones]]'' | xugador de críquet galés (1851–1890) | 1851 | 1890 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2698 | | ''[[:d:Q7787333|Thomas Baker Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1862–1959) | 1862 | 1959 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2699 | | ''[[:d:Q7787443|Thomas Bartley]]'' | futbolista británicu (1874–1951) | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 2700 | [[Ficheru:Thomas Brigstocke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7787897|Thomas Brigstocke]]'' | pintor galés (1809–1881) | 1809 | 1881 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2701 | | ''[[:d:Q7787900|Thomas Briscoe]]'' | | 1813 | 1895 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2702 | | ''[[:d:Q7788056|Thomas Burgoyne]]'' | | 1827 | 1920 | ''[[:d:Q5566244|Gladestry]]'' |- | style='text-align:right'| 2703 | [[Ficheru:Thomas Charles, Bala.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788335|Thomas Charles]]'' | clérigu galés (1755–1814) | 1755 | 1814 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2704 | [[Ficheru:Hubert von Herkomer (1849-1914) - Thomas Charles Edwards (1837–1900), Principal (1872–1891) - OP48 - Aberystwyth University, School of Art Museum and Galleries.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788342|Thomas Charles Edwards]]'' | | 1837 | 1900 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 2705 | [[Ficheru:Watcyn Wyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15074921|Watkin Hezekiah Williams]]'' | | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2706 | | ''[[:d:Q15109553|Jim Ede]]'' | | 1895 | 1990 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2707 | [[Ficheru:Illingworth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15109565|Leslie Gilbert Illingworth]]'' | | 1902 | 1979 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2708 | [[Ficheru:Gutyn Peris.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q15244394|Griffith Williams]]'' | poeta galés (1769–1838) | 1769 | 1838 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2709 | | ''[[:d:Q15378630|Thomas Davis]]'' | | 1837 | 1919 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2710 | | ''[[:d:Q15378639|Phil Clift]]'' | | 1918 | 2005 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 2711 | [[Ficheru:Joseph Davis 1865 public domain USGov.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15378641|Joseph Davis]]'' | soldáu galés | 1838 | 1895 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2712 | | ''[[:d:Q15427153|Patricia Llewellyn]]'' | direutora de televisión británica (1962–2017) | 1962 | 2017 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2713 | | ''[[:d:Q15428895|Richard Britnell]]'' | historiador británicu (1944–2013) | 1944 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2714 | [[Ficheru:Reverend Benjamin Evans (Telynfab) (1845–1900) (gcf10105).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15429196|Benjamin Evans]]'' | | 1844 | 1900 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2715 | | ''[[:d:Q15429403|John Vaughan]]'' | | 1871 | 1956 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2716 | | ''[[:d:Q15434762|Jack Livesey]]'' | actor galés (1901–1961) | 1901 | 1961 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2717 | | ''[[:d:Q15435915|Bernard Lloyd]]'' | | 1934 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2718 | | ''[[:d:Q15438714|W. D. Davies]]'' | teólogu británicu (1911–2001) | 1911 | 2001 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 2719 | | ''[[:d:Q15440925|Philip R. Davies]]'' | arqueólogu británicu (1945–2018) | 1945 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2720 | | ''[[:d:Q15452420|Louis Barnett Abrahams]]'' | profesor galés (1839–1918) | 1839 | 1918 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2721 | | ''[[:d:Q15453116|Michael Shepherd]]'' | | 1923 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2722 | [[Ficheru:John Hughes editor 1985.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15453135|John Hughes]]'' | | 1930 | 2022 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2723 | [[Ficheru:John Bowen (bishop).png|center|128px]] | ''[[:d:Q15453626|John Bowen]]'' | | 1815 | 1859 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 2724 | | ''[[:d:Q15453717|Charles Wynford Parsons]]'' | zoólogu galés (1901–1950) | 1901 | 1950 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2725 | | ''[[:d:Q15453874|Paul Ferris]]'' | biógrafu británicu (1929–2018) | 1929 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2726 | | ''[[:d:Q15453944|Terence Rees]]'' | historiador británicu (1928–2014) | 1928 | 2014 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2727 | | ''[[:d:Q15454409|Myfanwy Haycock]]'' | | 1913 | 1963 | ''[[:d:Q7228316|Pontnewynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2728 | [[Ficheru:Portrait of W. Williams (4673914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15456236|William Williams]]'' | políticu galés (1788–1865) | 1788 | 1865 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 2729 | [[Ficheru:Mival and Barrie 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15456259|Eric Mival]]'' | direutor de cine británicu | 1939 | 2025 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2730 | [[Ficheru:Peter Reynolds Korea (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15458784|Peter Reynolds]]'' | compositor galés (1958–2016) | 1958 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2731 | | ''[[:d:Q15459489|John James]]'' | poeta británicu (1939–2018) | 1939 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2732 | | ''[[:d:Q15460120|T. Harri Jones]]'' | poeta británicu | 1921 | 1965 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2733 | [[Ficheru:Sion Trevor - John Trevor (1563–1630) memorial St Cynfarch Ch, Hope, Flintshire Cymru Wales 08.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15460645|John Trevor]]'' | políticu galés (1563–1630) | 1563 | 1630 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 2734 | [[Ficheru:William Ifor Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15491437|William Ifor Jones]]'' | | 1900 | 1988 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2735 | | ''[[:d:Q15493820|Howard Thomas]]'' | productor de radio galés (1909–1986) | 1909 | 1986 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2736 | [[Ficheru:Retrato de C. W. King (1847) - Visconde de Meneses.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15523834|Charles William King]]'' | escritor británicu | 1818 | 1888 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2737 | | ''[[:d:Q15619225|William Glynne-Jones]]'' | | 1907 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2738 | [[Ficheru:Bardd Cocos 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q15624399|John Evans]]'' | | 1826 | 1888 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 2739 | | ''[[:d:Q15637773|Kenneth "Ken" Davies]]'' | | 1916 | 1984 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 2740 | | ''[[:d:Q15637838|John Cooke]]'' | oficial galés (1922–2011) | 1922 | 2011 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 2741 | [[Ficheru:Marendaz (CN) - btv1b53238255h.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15806311|Donald Marcus Kelway Marendaz]]'' | | 1897 | 1988 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2742 | | ''[[:d:Q15954198|Hans Busk]]'' | poeta británicu | 1772 | 1862 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2743 | | ''[[:d:Q15967265|Sir John Beynon, 1st Baronet]]'' | empresariu británicu (1864–1944) | 1864 | 1944 | ''[[:d:Q5050623|Castleton]]'' |- | style='text-align:right'| 2744 | | ''[[:d:Q15967282|Thomas Dalton-Morgan]]'' | aviador galés (1917–2004) | 1917 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2745 | [[Ficheru:Denis Crowley-Milling, 1940.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15967649|Denis Crowley-Milling]]'' | | 1919 | 1996 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2746 | [[Ficheru:Air Vice-Marshal Meredith Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15969655|Meredith Thomas]]'' | militar galés (1892–1984) | 1892 | 1984 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 2747 | | ''[[:d:Q15971211|Wilfrith Green]]'' | | 1872 | 1937 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 2748 | [[Ficheru:Nathaniel Edward Yorke-Davies Vanity Fair 1900-04-12.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15983646|N. E. Yorke Davis]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 2749 | | ''[[:d:Q15983878|Francis James Burgoyne]]'' | | 1858 | 1913 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2750 | | ''[[:d:Q15983891|William Retlaw Williams]]'' | | 1863 | 1944 | ''[[:d:Q4666761|Aberclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2751 | [[Ficheru:Leonard Llewelyn Bulkeley Williams.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15987407|Leonard Llewelyn Bulkeley Williams]]'' | | 1861 | 1939 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2752 | | ''[[:d:Q15989799|James Allen]]'' | | 1802 | 1897 | ''[[:d:Q5000782|Burton]]'' |- | style='text-align:right'| 2753 | | ''[[:d:Q15990059|William Hughes]]'' | | 1535 | 1600 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2754 | | ''[[:d:Q15990317|Horace Thomas]]'' | | 1890 | 1916 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2755 | | ''[[:d:Q15990363|Thomas Williams]]'' | sacerdote galés (1725–1770) | 1725 | 1770 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2756 | | ''[[:d:Q15991633|Robert Williams]]'' | políticu galés (1695–1763) | 1695 | 1763 | ''[[:d:Q5385173|Erbistock]]'' |- | style='text-align:right'| 2757 | | ''[[:d:Q15992732|John Thomas Burton Wollaston]]'' | clérigu galés (1841–1911) | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2758 | | ''[[:d:Q15993118|Huw Jenkins]]'' | xugador de críquet galés (1944–2013) | 1944 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2759 | | ''[[:d:Q15993548|Tony Summers]]'' | nadador galés (1924–2013) | 1924 | 2013 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2760 | | ''[[:d:Q15994396|William Davies]]'' | paleontólogu galés (1814–1891) | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2761 | | ''[[:d:Q15994452|George Phillips Bevan]]'' | | 1830 | 1889 | ''[[:d:Q4877452|Beaufort]]'' |- | style='text-align:right'| 2762 | | ''[[:d:Q15994588|John Lloyd]]'' | | 1750<br/>1749 | 1815 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2763 | [[Ficheru:Thomas Richard Owen, SWGA president 1966-1968.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15994666|Thomas Richard Owen]]'' | | 1918 | 1990 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2764 | | ''[[:d:Q15994689|William Phillips]]'' | | 1822 | 1905 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 2765 | | ''[[:d:Q15994726|Harry Morrey Salmon]]'' | | 1892<br/>1890 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2766 | | ''[[:d:Q15996134|Gus Merry]]'' | | 1888 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2767 | [[Ficheru:The disillusionment of Idris like a cork out of a soda-water bottle! (5236536).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15996281|Thomas Howell Williams Idris]]'' | políticu británicu (1842–1942) | 1842 | 1925 | ''[[:d:Q5000782|Burton]]'' |- | style='text-align:right'| 2768 | | ''[[:d:Q15997566|Herbert Charles Tippet]]'' | arquiteutu del paisaxe galés (1892–1947) | 1892 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2769 | [[Ficheru:James John Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15997564|James John Thomas]]'' | políticu galés (1868–1947) | 1868 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2770 | | ''[[:d:Q15997578|Job Wilding]]'' | futbolista británicu (1862–1947) | 1862 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2771 | | ''[[:d:Q15998021|Phil Tanner]]'' | cantante galés (1862–1950) | 1862 | 1950 | ''[[:d:Q6661467|Llangennith]]'' |- | style='text-align:right'| 2772 | | ''[[:d:Q15998730|Joe Pullman]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1955) | 1876 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2773 | | ''[[:d:Q15998907|Nathaniel Walters]]'' | xugador de rugbi union galés (1875–1956) | 1875 | 1956 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2774 | | ''[[:d:Q15999154|Edgar Long]]'' | xugador de rugbi union galés (1907–1958) | 1907 | 1958 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2775 | | ''[[:d:Q15999184|Gilbert Rattenbury]]'' | xugador de críquet galés (1878–1958) | 1878 | 1958 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2776 | | ''[[:d:Q15999292|Dick Duckfield]]'' | xugador de críquet galés (1907–1959) | 1907 | 1959 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2777 | | ''[[:d:Q15999402|Frank Williams]]'' | xugador de rugbi británicu (1910–1959) | 1910 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2778 | | ''[[:d:Q15999400|Sir Evan Williams, 1st Baronet]]'' | | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 2779 | | ''[[:d:Q15999467|Joseph Jones]]'' | | 1899 | 1960 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2780 | [[Ficheru:Percy Holland Latham c1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15999888|Percy Latham]]'' | | 1873 | 1922 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 2781 | [[Ficheru:Lewis Pugh Evans VC IWM HU 93411.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16000236|Lewis Pugh Evans]]'' | militar galés (1881–1962) | 1881 | 1962 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2782 | [[Ficheru:Young Allsopp, boxer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16003649|Young Allsopp]]'' | | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 2783 | | ''[[:d:Q16003708|James Phillips Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1883–1964) | 1883 | 1964 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2784 | | ''[[:d:Q16003922|Billy Tudor]]'' | futbolista británicu (1918–1965) | 1918 | 1965 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 2785 | [[Ficheru:MalcolmMcColm1956.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16004072|Malcolm McColm]]'' | | 1914 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2786 | [[Ficheru:Howard Poole 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16004090|Howard Poole]]'' | | 1905 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2787 | | ''[[:d:Q16005766|Edward Benson]]'' | xugador de críquet galés (1907–1967) | 1907 | 1967 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2788 | | ''[[:d:Q16005824|Colin Jones]]'' | | 1928 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2789 | | ''[[:d:Q16005835|Ronald Lewis]]'' | | 1916 | 1967 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 2790 | [[Ficheru:Ivor Rees VC IWM Q 70903.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16005869|Ivor Rees]]'' | militar galés (1893–1967) | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 2791 | | ''[[:d:Q16005912|Bobbie Williams]]'' | xugador de rugbi galés (1886–1967) | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2792 | | ''[[:d:Q16006585|Herbert Huntingdon]]'' | xugador d&#39;esgrima británicu (1898–1969) | 1898 | 1968 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2793 | | ''[[:d:Q16007439|Albert Mays]]'' | | 1929 | 1973 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 2794 | | ''[[:d:Q16007473|Wick Powell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1905–1973) | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 2795 | | ''[[:d:Q16007476|Kenneth Raikes]]'' | | 1889 | 1973 | ''[[:d:Q6744584|Malpas]]'' |- | style='text-align:right'| 2796 | | ''[[:d:Q16007482|Trevor Rowlands]]'' | futbolista británicu (1922–1973) | 1922 | 1973 | ''[[:d:Q7975052|Wattstown]]'' |- | style='text-align:right'| 2797 | | ''[[:d:Q16007521|Morris Meredith Williams]]'' | | 1881 | 1973 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2798 | | ''[[:d:Q16007647|Bessie Jones]]'' | | 1887 | 1974 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 2799 | | ''[[:d:Q16007792|Trevor Edmunds]]'' | | 1903 | 1975 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2800 | | ''[[:d:Q5343717|Edward James]]'' | | 1569 | 1610 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2801 | | ''[[:d:Q5343788|Edward John Lewis]]'' | | 1859 | 1925 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2802 | | ''[[:d:Q5343822|Edward Jones]]'' | xugador de críquet galés (1896–1978) | 1896 | 1978 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2803 | [[Ficheru:St Etheldreda, Ely Place, London EC1 - Nave statue - geograph.org.uk - 1613372.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5343827|Edward Jones]]'' | | | 1590 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 2804 | [[Ficheru:EdwardMorganLewis.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5344278|Edward M. Lewis]]'' | xugador de béisbol galés (1872–1936) | 1872 | 1936 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2805 | | ''[[:d:Q5344507|Edward Moore]]'' | | 1835 | 1916 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2806 | | ''[[:d:Q6759465|Margaret Grey, Lady Bonville]]'' | | 1397 | | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2807 | | ''[[:d:Q6536435|Lewis Cobden Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés (1865–1928) | 1865 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2808 | | ''[[:d:Q6536486|Lewis Davies]]'' | | 1913 | 2011 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2809 | [[Ficheru:Revd Dr Lewis Edwards (1809-87) NLW3363289.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536522|Lewis Edwards]]'' | | 1809 | 1887 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2810 | | ''[[:d:Q6536534|Lewis Evans]]'' | matemáticu galés (1755–1827) | 1755 | 1827 | ''[[:d:Q4868001|Bassaleg]]''<br/>[[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2811 | | ''[[:d:Q6536537|Lewis Evans]]'' | | 1700 | 1756 | ''[[:d:Q3404407|Llangwnnadl]]'' |- | style='text-align:right'| 2812 | | ''[[:d:Q6536585|Lewis Gilbertson]]'' | | 1814 | 1896 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 2813 | | ''[[:d:Q6536746|Lewis Jones]]'' | escritor galés (1897–1939) | 1897 | 1939 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 2814 | [[Ficheru:Lewis Llewelyn Dillwyn Vanity Fair 13 May 1882.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536798|Lewis Llewelyn Dillwyn]]'' | políticu británicu | 1814 | 1892 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2815 | | ''[[:d:Q6536796|Lewis Llewellyn]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1881–1931) | 1881 | 1931 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2816 | | ''[[:d:Q6536806|Lewis Lougher]]'' | | 1871 | 1955 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 2817 | [[Ficheru:Germany Under Allied Occupation BU8524.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536811|Lewis Lyne]]'' | | 1899 | 1970 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2818 | [[Ficheru:Lewis Morris woodburytype.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6536902|Lewis Morris]]'' | | 1833 | 1907 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2819 | | ''[[:d:Q6536981|Lewis Pugh Pugh]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 2820 | | ''[[:d:Q6537000|Lewis Rees]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 2821 | | ''[[:d:Q6537243|Lewis Owen]]'' | | 1501 | 1555 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2822 | | ''[[:d:Q6537490|Lewys Dwnn]]'' | | 1550 | 1616 | ''[[:d:Q4898676|Bettws Cedewain]]'' |- | style='text-align:right'| 2823 | | ''[[:d:Q6537492|Lewys Morgannwg]]'' | | | 1565 | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]''<br/>''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2824 | | ''[[:d:Q6541894|Martin Hinds]]'' | historiador británicu (1941–1988) | 1941 | 1988 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2825 | [[Ficheru:Lillie Goodisson.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6548260|Lillie Goodisson]]'' | enfermera australiana (1860–1947) | 1859 | 1947 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 2826 | | ''[[:d:Q6555628|Lionel Emmitt]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1930 | 2004 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2827 | [[Ficheru:Lionel Rees VC IWM Q 68027.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6555769|Lionel Rees]]'' | militar galés (1884–1955) | 1884 | 1955 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2828 | [[Ficheru:Portrait of Parchedig John Jones, Llanllyfni (Swydd Gaernarfon) (4673763).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6661978|John Jones]]'' | | 1786 | 1863 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2829 | | ''[[:d:Q6662032|Llew Ashcroft]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2005 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 2830 | | ''[[:d:Q6662036|Llew Edwards]]'' | boxeador galés (1894–1965) | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2831 | | ''[[:d:Q6662070|Llewellyn Heycock, Baron Heycock]]'' | políticu británicu (1905–1990) | 1905 | 1990 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2832 | [[Ficheru:Llewelyn David Bevan.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662097|Llewelyn David Bevan]]'' | | 1842 | 1918 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2833 | | ''[[:d:Q6662102|Llewelyn Davies]]'' | | 1881 | 1961 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2834 | [[Ficheru:Llewelyn kenrick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662110|Llewelyn Kenrick]]'' | | 1847 | 1933 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 2835 | | ''[[:d:Q6662111|Llewelyn Traherne]]'' | | 1766 | 1842 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2836 | | ''[[:d:Q6662119|Llewelyn Wyn Griffith]]'' | novelista galés (1890–1977) | 1890 | 1977 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 2837 | | ''[[:d:Q6662381|Lloyd Davies]]'' | futbolista británicu (1877–1957) | 1877 | 1957 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2838 | [[Ficheru:Lloyd Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662529|Lloyd Jones]]'' | escritor británicu | 1951 | 2026 | ''[[:d:Q5623909|Gwytherin]]'' |- | style='text-align:right'| 2839 | [[Ficheru:Lloyd Kenyon, 1st Baron Kenyon by William Davison.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662537|Lloyd Kenyon]]'' | | 1732 | 1802 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 2840 | | ''[[:d:Q6662819|Lloyd Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2017) | 1933 | 2017 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 2841 | | ''[[:d:Q6662817|Lloyd Williams]]'' | xugador de críquet galés (1925–2007) | 1925 | 2007 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 2842 | | ''[[:d:Q6662995|Llywelyn Siôn]]'' | | 1540 | 1615 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]''<br/>''[[:d:Q39011804|Llangewydd Castle, Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 2843 | | ''[[:d:Q6674884|Lonza Bowdler]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1962) | 1901 | 1962 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 2844 | [[Ficheru:Louis Dyke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6687073|Louis Dyke]]'' | xugador de rugbi union británicu (1888–1961) | 1888 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2845 | | ''[[:d:Q6688546|Louisa Nott-Bower]]'' | arquera británica (1861–1925) | 1861 | 1925 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 2846 | [[Ficheru:Mr. Lyn Harding LCCN2014692774 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6708323|Lyn Harding]]'' | actor británicu (1867–1952) | 1867 | 1952 | ''[[:d:Q7587366|St Brides Wentloog]]'' |- | style='text-align:right'| 2847 | | ''[[:d:Q6708330|Lyn James]]'' | actriz británica (1935–2017) | 1929 | 2017 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2848 | | ''[[:d:Q6708817|Lynette Davies]]'' | actriz británica (1948–1993) | 1948 | 1993 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 2849 | | ''[[:d:Q6709269|Lynn Ungoed-Thomas]]'' | | 1904 | 1972 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2850 | | ''[[:d:Q6709334|Lynne Carol]]'' | actriz galesa (1914–1990) | 1914 | 1990 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 2851 | | ''[[:d:Q6728347|Madoline Thomas]]'' | actriz galesa (1890–1989) | 1890 | 1989 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2852 | | ''[[:d:Q6735137|Mai Jones]]'' | | 1899 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2853 | | ''[[:d:Q6740608|Mal Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2854 | | ''[[:d:Q6742252|Malcolm Collins]]'' | boxeador galés | 1935 | 2021 | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 2855 | | ''[[:d:Q6742267|Malcolm Davies]]'' | | 1926 | 2011 | ''[[:d:Q5197244|Cwmfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 2856 | | ''[[:d:Q6742531|Malcolm Nash]]'' | xugador de críquet galés | 1945 | 2019 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2857 | | ''[[:d:Q6742570|Malcolm Price]]'' | | 1937 | 2024 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2858 | | ''[[:d:Q6742678|Malcolm Uphill]]'' | | 1935 | 1999 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 2859 | | ''[[:d:Q6742681|Malcolm Vaughan]]'' | | 1929 | 2010 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2860 | | ''[[:d:Q6742895|Maldwyn Evans]]'' | xugador de bolos británicu (1937–2009) | 1937 | 2009 | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2861 | | ''[[:d:Q6742896|Maldwyn James]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–2003) | 1913 | 2003 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2862 | [[Ficheru:Stephen Halden Beattie.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6746179|Stephen Halden Beattie]]'' | militar galés (1908–1975) | 1908 | 1975 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2863 | | ''[[:d:Q6751586|Mansel Thomas]]'' | compositor británicu | 1909 | 1986 | ''[[:d:Q7228404|Pontygwaith]]'' |- | style='text-align:right'| 2864 | | ''[[:d:Q6759490|Margaret Hanmer]]'' | | 1370 | 1420 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2865 | | ''[[:d:Q6759606|Margaret Lacey]]'' | actriz galesa (1910–1989) | 1911<br/>1910 | 1988<br/>1989 | [[Conwy]] |- | style='text-align:right'| 2866 | [[Ficheru:Margaret Lindsay Williams & painting of Warren G. Harding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6759645|Margaret Lindsay Williams]]'' | | 1888 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2867 | [[Ficheru:Margaret Lloyd George (ca 1914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6759649|Margaret Lloyd George]]'' | política británica (1866–1941) | 1864 | 1941 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 2868 | [[Ficheru:Marie Novello.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6762973|Marie Novello]]'' | pianista británica (1898–1928) | 1884 | 1928 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2869 | | ''[[:d:Q6768286|Mark Jones]]'' | | 1965 | 2025 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2870 | | ''[[:d:Q6768592|Mark Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1889–1968) | 1889 | 1968 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2871 | | ''[[:d:Q6774469|Martha Llwyd]]'' | | 1766 | 1845 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 2872 | [[Ficheru:Edward Burne-Jones The Golden Stairs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6779642|Mary Gladstone]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2873 | | ''[[:d:Q6779667|Mary Grant Price]]'' | | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q4971889|Broad Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 2874 | | ''[[:d:Q6779879|Mary Jane Innes]]'' | empresaria neozelandesa (1852–1941) | 1852 | 1941 | ''[[:d:Q6661829|Llanvaches]]'' |- | style='text-align:right'| 2875 | [[Ficheru:Mary Charlotte Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6780105|Mary Lloyd]]'' | escultora galesa (1819–1896) | 1819 | 1896 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 2876 | | ''[[:d:Q6780377|Mary Morgan]]'' | trabayadora doméstica galesa (1788–1805) | 1788 | 1805 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 2877 | [[Ficheru:Mary Sophia Allen (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6780744|Mary Sophia Allen]]'' | | 1878 | 1964 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2878 | | ''[[:d:Q6780951|Mary White]]'' | | 1926 | 2013 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2879 | | ''[[:d:Q6790774|Matthew Keating]]'' | políticu británicu | 1869 | 1937 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 2880 | [[Ficheru:Mr. Vaughan Davies, M.P. for Cardiganshire (5236475).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6791359|Matthew Vaughan-Davies, 1st Baron Ystwyth]]'' | políticu británicu (1840–1935) | 1840 | 1935 | ''[[:d:Q29497855|Tanybwlch]]'' |- | style='text-align:right'| 2881 | | ''[[:d:Q6792322|Maudie Edwards]]'' | | 1906 | 1991 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2882 | [[Ficheru:Maurice Edelman in 1947.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6793046|Maurice Edelman]]'' | políticu británicu (1911–1975) | 1911 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2883 | | ''[[:d:Q6793161|Maurice Griffith]]'' | sacerdote galés (1507–1558) | 1507 | 1558 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2884 | | ''[[:d:Q6793398|Maurice Orbach]]'' | políticu galés (1902–1979) | 1902 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2885 | | ''[[:d:Q6794260|Mavis Nicholson]]'' | periodista británica | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2886 | [[Ficheru:MaxWideman2000R2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6795379|Max Wideman]]'' | | 1927 | 2026 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2887 | [[Ficheru:The capped tower of Eglwys Mechell Sant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6804706|Mechell]]'' | | 600 | 501 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2888 | [[Ficheru:Meganlloydgeorge (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6808694|Megan Lloyd George]]'' | política británica (1902–1966) | 1902 | 1966 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 2889 | [[Ficheru:Michael Povey (1486562).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6809955|Meic Povey]]'' | actor británicu (1950–2017) | 1950 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2890 | | ''[[:d:Q6809953|Meic Stephens]]'' | | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 2891 | | ''[[:d:Q6810308|Meirion Pennar]]'' | poeta galés (1944–2010) | 1944 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2892 | | ''[[:d:Q6810741|Mel James]]'' | | 1948 | 2022 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2893 | | ''[[:d:Q6810830|Mel Rosser]]'' | | 1901 | 1988 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 2894 | | ''[[:d:Q6811900|Melbourne Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1966) | 1896 | 1966 | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 2895 | | ''[[:d:Q6811901|Melbourne Tierney]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2896 | | ''[[:d:Q6813870|Melville De Lloyd]]'' | | 1917 | 1985 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 2897 | | ''[[:d:Q6814128|Melvyn Ford]]'' | | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 2898 | | ''[[:d:Q6814138|Melvyn Meek]]'' | | | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2899 | | ''[[:d:Q6817169|Menna Gallie]]'' | escritora galesa (1919–1990) | 1919 | 1990 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 2900 | [[Ficheru:Meredith Edwards in One Step Beyond (Justice).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6818922|Meredith Edwards]]'' | | 1917 | 1999 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 2901 | | ''[[:d:Q6819009|Meredydd Evans]]'' | | 1919 | 2015 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 2902 | | ''[[:d:Q6819086|Merfyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2016 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2903 | [[Ficheru:Venerable-edward-morgan.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5344515|Edward Morgan]]'' | | | 1642 | ''[[:d:Q16245967|Bettisfield]]'' |- | style='text-align:right'| 2904 | [[Ficheru:Edward Owen AM (died 1807).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5344711|Edward Owen]]'' | | 1728 | 1807 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 2905 | [[Ficheru:Edward Pegge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5344807|Edward Pegge]]'' | | 1864 | 1915 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2906 | | ''[[:d:Q5344829|Edward Perkins Alexander]]'' | | 1863 | 1931 | ''[[:d:Q7592977|St Donats]]'' |- | style='text-align:right'| 2907 | | ''[[:d:Q5344893|Edward Powell]]'' | | 1478 | 1540 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2908 | | ''[[:d:Q5345094|Edward Roderick Davies]]'' | políticu galés (1915–1992) | 1915 | 1992 | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 2909 | [[Ficheru:Edward Lyulph Stanley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345410|Edward Stanley, 4th Baron Stanley of Alderley]]'' | | 1839 | 1925 | ''[[:d:Q29502285|Grosvenor Court]]'' |- | style='text-align:right'| 2910 | [[Ficheru:Revd Edward (Jones) Stephen (Tanymarian, 1822-85) NLW3362706.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345430|Edward Stephen]]'' | | 1822 | 1885 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 2911 | | ''[[:d:Q5345588|Edward Thomas Chapman]]'' | militar galés (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2912 | | ''[[:d:Q5345705|Edward Vaughan]]'' | políticu galés | | 1683 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 2913 | | ''[[:d:Q5345834|Edward Welch]]'' | arquiteutu británicu | 1806 | 1868 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 2914 | | ''[[:d:Q5345919|Edward Williams]]'' | | 1890 | 1963 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2915 | | ''[[:d:Q5346009|Edward Wynne]]'' | abogáu galés (1681–1755) | 1681 | 1755 | ''[[:d:Q11138487|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 2916 | | ''[[:d:Q5346324|Edwin Cross]]'' | futbolista británicu | 1859 | 1924 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2917 | [[Ficheru:Balaclavaned.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346531|Edwin Hughes]]'' | militar galés (1830–1927) | 1830 | 1927 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2918 | | ''[[:d:Q5346733|Edwin Pain]]'' | xugador de críquet galés (1891–1947) | 1891 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2919 | [[Ficheru:Edwin Thomas Maynard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346868|Edwin Thomas Maynard]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1961) | 1878 | 1961 | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbrân]]'' |- | style='text-align:right'| 2920 | | ''[[:d:Q5346920|Edwin Williams]]'' | | 1898 | 1983 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 2921 | | ''[[:d:Q5348887|Eifion Jones]]'' | | 1925 | 2004 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2922 | | ''[[:d:Q5349538|Eiluned Lewis]]'' | | 1900 | 1979 | ''[[:d:Q20007204|Penstrowed]]'' |- | style='text-align:right'| 2923 | | ''[[:d:Q5349883|Eirug Wyn]]'' | novelista galés (1950–2004) | 1950 | 2004 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 2924 | | ''[[:d:Q5354271|Eleanor Evans]]'' | | 1893 | 1969 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 2925 | [[Ficheru:Eleazar Roberts.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5354460|Eleazar Roberts]]'' | | 1825 | 1912 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 2926 | | ''[[:d:Q5359886|Elfed Morris]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2013 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 2927 | | ''[[:d:Q5359884|Elfed Evans]]'' | futbolista británicu | 1926 | 1988 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2928 | [[Ficheru:Elfyn Richards (2010).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5359949|Elfyn Richards]]'' | | 1914 | 1995 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2929 | [[Ficheru:Elias Owen Jr..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5360574|Elias Owen]]'' | futbolista británicu | 1863 | 1888 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 2930 | [[Ficheru:Elias Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5360573|Elias Owen]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2931 | | ''[[:d:Q5360783|Eliezer Williams]]'' | | 1754 | 1820 | ''[[:d:Q107032868|Pibwr-lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2932 | | ''[[:d:Q5362301|Elizabeth Andrews]]'' | política galesa (1882–1960) | 1882 | 1960 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 2933 | | ''[[:d:Q5362547|Elizabeth Casson]]'' | médica galesa (1881–1954) | 1881 | 1954 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2934 | | ''[[:d:Q5363245|Elizabeth Mortimer]]'' | | 1371 | 1417 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 2935 | [[Ficheru:Elizabeth Randles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5363403|Elizabeth Randles]]'' | pianista galesa (1801–1829) | 1800 | 1829 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2936 | | ''[[:d:Q5363418|Elizabeth Harris Aitken]]'' | actriz británica | 1936 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2937 | | ''[[:d:Q5363690|Elizabeth Watkin-Jones]]'' | escritora galesa (1877–1966) | 1877 | 1966 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 2938 | | ''[[:d:Q5365877|Ellis Evans]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2939 | | ''[[:d:Q5368039|Elvet Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1912–1989) | 1912 | 1989 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2940 | | ''[[:d:Q5368267|Elvyn Bowen]]'' | xugador de críquet galés (1907–1965) | 1907 | 1965 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 2941 | | ''[[:d:Q5368370|Elwyn Gwyther]]'' | | 1921 | 1996 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2942 | | ''[[:d:Q5368372|Elwyn Jones]]'' | | 1923 | 1982 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2943 | | ''[[:d:Q5368405|Ely Devons]]'' | economista británicu | 1913 | 1967 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2944 | | ''[[:d:Q5372673|Emlyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1922–2016) | 1922 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2945 | | ''[[:d:Q5372676|Emlyn Gwynne]]'' | | 1898 | 1962 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2946 | | ''[[:d:Q5372680|Emlyn Jenkins]]'' | | 1910 | 1993 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 2947 | | ''[[:d:Q5372687|Emlyn Watkins]]'' | | 1904 | 1978 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 2948 | | ''[[:d:Q5372684|Emlyn Walters]]'' | | 1918 | 2001 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 2949 | | ''[[:d:Q5372690|Emlyn Williams]]'' | | 1912 | 1989 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2950 | [[Ficheru:Emrys George Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374802|Emrys G. Bowen]]'' | xeógrafu galés (1900–1983) | 1900 | 1983 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2951 | | ''[[:d:Q5374803|Emrys Hughes]]'' | | | 1980 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2952 | | ''[[:d:Q5374801|Emrys Evans]]'' | | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 2953 | | ''[[:d:Q5374807|Emrys Roberts]]'' | | 1910 | 1990 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2954 | | ''[[:d:Q5374804|Emrys James]]'' | actor británicu (1928–1989) | 1928 | 1989 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2955 | [[Ficheru:Emrys Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374805|Emrys Jones]]'' | xeógrafu británicu (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2956 | | ''[[:d:Q5378861|Enid Charles]]'' | | 1894 | 1972 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2957 | | ''[[:d:Q5378877|Enid Luff]]'' | compositora británica | 1935 | 2022 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2958 | [[Ficheru:Enoch W. Bagshaw.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5379271|Enoch William Bagshaw]]'' | | 1884 | 1930 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 2959 | | ''[[:d:Q5379295|Enoch Francis]]'' | | 1688 | 1740 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 2960 | | ''[[:d:Q5384966|Erasmus Lewes]]'' | | 1663 | 1745 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 2961 | | ''[[:d:Q5384974|Erasmus Saunders]]'' | | 1670 | 1724 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 2962 | | ''[[:d:Q5386383|Eric Dolman]]'' | xugador de críquet galés (1903–1969) | 1903 | 1969 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 2963 | | ''[[:d:Q5386454|Eric Evans]]'' | | 1894 | 1955 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2964 | | ''[[:d:Q5386513|Eric Francis]]'' | arquiteutu galés (1887–1976) | 1887 | 1976 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 2965 | | ''[[:d:Q5387133|Eric Morris]]'' | futbolista británicu (1940–2011) | 1940 | 2011 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 2966 | | ''[[:d:Q5392768|Ernest Basil Verney]]'' | | 1894 | 1967 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2967 | [[Ficheru:Ernest Evans (5292082).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5393040|Ernest Evans]]'' | | 1885 | 1965 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2968 | | ''[[:d:Q5393758|Ernest Rowland]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1940) | 1864 | 1940 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2969 | | ''[[:d:Q5393924|Ernest Turner]]'' | futbolista británicu (1898–1951) | 1898 | 1951 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 2970 | | ''[[:d:Q5394048|Ernest Zobole]]'' | pintor galés (1927–1999) | 1927 | 1999 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 2971 | | ''[[:d:Q5394380|Ernie Bryan]]'' | futbolista británicu | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2972 | | ''[[:d:Q5394444|Ernie Curtis]]'' | futbolista británicu (1907–1992) | 1907 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2973 | | ''[[:d:Q5394472|Ernie Finch]]'' | xugador de rugbi union británicu (1899–1983) | 1899 | 1983 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 2974 | | ''[[:d:Q5394482|Ernie George]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1952) | 1871 | 1952 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 2975 | | ''[[:d:Q5394513|Ernie Harris]]'' | xugador de críquet galés (1919–1996) | 1919 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2976 | [[Ficheru:Ernie Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5394553|Ernie Jenkins]]'' | | 1880 | 1958 | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbrân]]'' |- | style='text-align:right'| 2977 | | ''[[:d:Q5394565|Ernie Jones]]'' | futbolista británicu (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 2978 | | ''[[:d:Q5394569|Ernie Jones]]'' | futbolista galés (1919–2011) | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 2979 | | ''[[:d:Q5394780|Ernie Walley]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2025 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2980 | | ''[[:d:Q5395517|Errie Ball]]'' | golfista galés (1910–2014) | 1910 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2981 | | ''[[:d:Q5396271|Eryl Thomas]]'' | sacerdote británicu (1910–2001) | 1910 | 2001 | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 2982 | | ''[[:d:Q5413794|Euros Lewis]]'' | xugador de críquet galés (1942–2014) | 1942 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2983 | | ''[[:d:Q5414305|Eustace Hill]]'' | xugador de críquet galés (1869–1933) | 1869 | 1933 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 2984 | | ''[[:d:Q5415309|Evan Abraham]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2985 | | ''[[:d:Q5415360|Evan Davies]]'' | misioneru malasiu (1805–1864) | 1805 | 1864 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 2986 | | ''[[:d:Q5415380|Evan Evans]]'' | | 1804 | 1886 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 2987 | | ''[[:d:Q5415381|Evan Evans]]'' | | 1731 | 1788<br/>1789 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 2988 | | ''[[:d:Q5415404|Evan Griffiths]]'' | | 1795 | 1873 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2989 | | ''[[:d:Q5415434|Evan James]]'' | xugador de críquet galés (1918–1989) | 1918 | 1989 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2990 | [[Ficheru:Evan James, rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5415435|Evan James]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1869–1901) | 1869 | 1901 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2991 | | ''[[:d:Q5415438|Evan Jenkins]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1990 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 2992 | | ''[[:d:Q5415457|Evan Lewis]]'' | | 1818 | 1901 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 2993 | | ''[[:d:Q5415462|Evan Lloyd]]'' | | 1734 | 1776 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2994 | | ''[[:d:Q5415460|Evan Llewelyn]]'' | políticu australianu (1875–1967) | 1875 | 1967 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2995 | | ''[[:d:Q5415464|Evan Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1951) | 1871 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2996 | | ''[[:d:Q5415519|Evan Rees]]'' | | 1896 | 1978 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2997 | | ''[[:d:Q5415523|Evan Richards]]'' | | 1862 | 1931 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2998 | [[Ficheru:Evan Rees (Dyfed).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5415524|Evan Rees]]'' | | 1850 | 1923 | ''[[:d:Q7259990|Puncheston]]'' |- | style='text-align:right'| 2999 | [[Ficheru:Evan Roberts (rygbi Llanelli a Chymru).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5415528|Evan Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés (1861–1927) | 1861 | 1927 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3000 | [[Ficheru:Evan W Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5415561|Evan W. Evans]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3001 | | ''[[:d:Q16007849|Tom Morgan]]'' | | 1893 | 1975 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3002 | | ''[[:d:Q16007857|R. Ifor Parry]]'' | | 1908 | 1975 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3003 | | ''[[:d:Q16008200|Glyn Gething]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1977) | 1892 | 1977 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3004 | | ''[[:d:Q16008355|Owen Davies]]'' | | 1914 | 1978 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3005 | | ''[[:d:Q5262285|Derek Prag]]'' | políticu galés (1923–2010) | 1923 | 2010 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3006 | | ''[[:d:Q5262465|Derek Williams]]'' | | 1924 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3007 | | ''[[:d:Q5263436|Des Case]]'' | | 1918 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3008 | | ''[[:d:Q5263461|Des Harlock]]'' | futbolista británicu | 1922 | 1981 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3009 | | ''[[:d:Q5263558|Des Tennant]]'' | futbolista británicu (1925–2009) | 1925 | 2009 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3010 | | ''[[:d:Q5264803|Desmond Skirrow]]'' | | 1923 | 1976 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3011 | [[Ficheru:David Roberts (Dewi Havhesp, 1831-84) NLW3361824.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5268239|David Roberts]]'' | | 1831 | 1884 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 3012 | | ''[[:d:Q5268240|Dewi Morgan]]'' | | 1877 | 1971 | ''[[:d:Q5320352|Dôl-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 3013 | | ''[[:d:Q5271247|Diana Morgan]]'' | | 1908 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3014 | [[Ficheru:Dic Aberdaron 1823.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5272311|Dic Aberdaron]]'' | | 1780 | 1843 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 3015 | [[Ficheru:Youngtaid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5272316|Dic Goodman]]'' | poeta británicu (1920–2013) | 1920 | 2013 | ''[[:d:Q13651447|Mynytho]]'' |- | style='text-align:right'| 3016 | | ''[[:d:Q5273043|Dick Huxtable]]'' | xugador de rugbi británicu (1890–1970) | 1890 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3017 | | ''[[:d:Q5273569|Dick Yates]]'' | futbolista británicu (1921–1976) | 1921 | 1976 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 3018 | | ''[[:d:Q5273682|Dickie David]]'' | | 1879 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3019 | | ''[[:d:Q5273702|Dickie Morris]]'' | futbolista británicu | 1879 | 2000 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3020 | | ''[[:d:Q5273709|Dickie Williams]]'' | | 1925 | 1997 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 3021 | | ''[[:d:Q5273850|Dicky Ralph]]'' | | 1908 | 1989 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 3022 | | ''[[:d:Q5276963|Dillwyn Thomas]]'' | | 1905 | 1996 | ''[[:d:Q1973162|Neath Abbey]]'' |- | style='text-align:right'| 3023 | | ''[[:d:Q5276961|Dillwyn Miles]]'' | | 1915 | 2007 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3024 | | ''[[:d:Q5277103|Dilwyn Lewis]]'' | | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3025 | | ''[[:d:Q5277105|Dilys Breese]]'' | | 1932 | 2007 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3026 | | ''[[:d:Q5277110|Dilys Elwyn-Edwards]]'' | | 1918 | 2011 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3027 | | ''[[:d:Q5277723|Dimmy Franks]]'' | | 1876 | 1954 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3028 | | ''[[:d:Q5287114|Doc Sarpolis]]'' | | 1897 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3029 | | ''[[:d:Q5292506|Don Dearson]]'' | futbolista británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 3030 | | ''[[:d:Q5292513|Don Devereux]]'' | | 1932 | 1995 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3031 | | ''[[:d:Q5292576|Don Emery]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3032 | [[Ficheru:Don Hayward 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5292760|Don Hayward]]'' | | 1925 | 1999 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3033 | | ''[[:d:Q5293242|Don Oakes]]'' | futbolista británicu (1928–1977) | 1928 | 1977 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 3034 | [[Ficheru:Don Shepherd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5293514|Don Shepherd]]'' | xugador de críquet galés (1927–2017) | 1927 | 2017 | ''[[:d:Q7230620|Port Eynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3035 | | ''[[:d:Q5294021|Donald Baverstock]]'' | | 1924 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3036 | | ''[[:d:Q5294060|Donald Braithwaite]]'' | boxeador galés | 1937 | 2017 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 3037 | | ''[[:d:Q5294183|Donald Coleman]]'' | políticu británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3038 | | ''[[:d:Q5294449|Donald Gullick]]'' | | 1924 | 2000 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3039 | | ''[[:d:Q5294516|Donald Holroyde Hey]]'' | químicu galés (1904–1987) | 1904 | 1987 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3040 | | ''[[:d:Q5295244|Donald Vines]]'' | | 1932 | 1989 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3041 | | ''[[:d:Q5298404|Dorothy Edwards]]'' | novelista galesa (1902–1934) | 1902 | 1934 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3042 | | ''[[:d:Q5298551|Dorothy Miles]]'' | | 1931 | 1993 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 3043 | | ''[[:d:Q5298607|Dorothy Rees]]'' | política galesa (1898–1987) | 1898 | 1987 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3044 | | ''[[:d:Q5298632|Dorothy Simpson]]'' | escritora de ficción de detectives británica | 1933 | 2020 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 3045 | | ''[[:d:Q5300818|Doug Phillips]]'' | | 1919 | 2000 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3046 | | ''[[:d:Q5300842|Doug Rees]]'' | futbolista británicu | 1923 | 2000 | ''[[:d:Q5137115|Clyne]]'' |- | style='text-align:right'| 3047 | | ''[[:d:Q5301021|Doug Witcomb]]'' | futbolista británicu | 1918 | 1999 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3048 | [[Ficheru:Douglas Bassett.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5301238|Douglas Bassett]]'' | | 1927 | 2009 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3049 | | ''[[:d:Q5301326|Douglas Chamberlain]]'' | | 1931 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3050 | | ''[[:d:Q5301413|Douglas Dickinson]]'' | militar británicu (1886–1949) | 1886 | 1949 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3051 | | ''[[:d:Q5301668|Douglas Jones]]'' | futbolista británicu (1914–1997) | 1914 | 1997 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3052 | | ''[[:d:Q5301779|Douglas Marsden-Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1893–1955) | 1893 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3053 | | ''[[:d:Q5311941|Dudley Peake]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3054 | | ''[[:d:Q5311954|Dudley Price]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3055 | | ''[[:d:Q5314279|Duncan Bush]]'' | poeta británicu | 1946 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3056 | | ''[[:d:Q5318721|Dylan Harris]]'' | | 1926 | 1988 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3057 | [[Ficheru:Eyre Burton Powell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5321739|E. B. Powell]]'' | | 1819 | 1904 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3058 | | ''[[:d:Q5321815|E. D. Jones]]'' | bibliotecariu galés (1903–1987) | 1903 | 1987 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 3059 | [[Ficheru:Eben Fardd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5331737|Ebenezer Thomas]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 3060 | | ''[[:d:Q5336169|Eddie Jones]]'' | | 1914 | 1984 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3061 | | ''[[:d:Q5336328|Eddie Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–1978) | 1913 | 1978 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3062 | | ''[[:d:Q5336386|Eddie Parris]]'' | futbolista británicu (1911–1971) | 1911 | 1971 | ''[[:d:Q7262781|Pwllmeyric]]'' |- | style='text-align:right'| 3063 | | ''[[:d:Q5336493|Eddie Smart]]'' | ciclista británicu (1946–2000) | 1946 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3064 | [[Ficheru:EddieThomasSculptureMerthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5336533|Eddie Thomas]]'' | boxeador galés (1926–1997) | 1926 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3065 | | ''[[:d:Q5336559|Eddie Watkins]]'' | | 1916 | 1995 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 3066 | | ''[[:d:Q5337183|Edgar Cooper]]'' | xugador de críquet galés (1891–1959) | 1891 | 1959 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3067 | | ''[[:d:Q5337227|Edgar Evans]]'' | | 1912 | 2007 | ''[[:d:Q13127611|Cwrtnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3068 | | ''[[:d:Q5337317|Edgar Jones]]'' | | 1910 | 1986 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 3069 | | ''[[:d:Q5337382|Edgar Montford]]'' | futbolista británicu (1865–1940) | 1865 | 1940 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3070 | | ''[[:d:Q5337386|Edgar Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1882–1962) | 1882 | 1962 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3071 | | ''[[:d:Q5337384|Edgar Morgan]]'' | | 1896 | 1983 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3072 | [[Ficheru:Cyhoeddi Eisteddfod Genedlaethol 1962, Llanelli yn 1961 (1468338).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5337422|Edgar Phillips]]'' | | 1889 | 1962 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 3073 | | ''[[:d:Q5337426|Edgar Purnell Hooley]]'' | inventor galés (1860–1942) | 1860 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3074 | | ''[[:d:Q5337424|Edgar Powell]]'' | futbolista británicu (1899–1955) | 1899 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3075 | [[Ficheru:Edgar-Jones-AS-Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5337436|Edgar Rees Jones]]'' | | 1878 | 1962 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 3076 | [[Ficheru:Edith Hannah Gostick.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5338553|Edith Gostick]]'' | política canadiana (1894–1984) | 1894 | 1984 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3077 | | ''[[:d:Q5339515|Edmund Griffith]]'' | | 1570 | 1637 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 3078 | [[Ficheru:Unknown artist - Edmund Meyricke (1636–1713) - PCF19 - Jesus College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339668|Edmund Meyrick]]'' | | 1636 | 1713 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 3079 | [[Ficheru:Edmwnd Edmund Prys ar Gofeb Llanelwy, Sir Ddinbych Bible Translators' Memorial St Asaph 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339760|Edmund Prys]]'' | | 1544<br/>1541 | 1623<br/>1624 | ''[[:d:Q29484380|Gerddi Bluog]]'' |- | style='text-align:right'| 3080 | [[Ficheru:EdmundWSamuel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339891|Edmund W. Samuel]]'' | políticu galés (1857–1930) | 1857 | 1930 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 3081 | | ''[[:d:Q5341722|Edward Baker]]'' | xugador de críquet galés (1892–1969) | 1892 | 1969 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3082 | [[Ficheru:Edward Bishop rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5341900|Edward Bishop]]'' | | 1864 | 1919 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3083 | | ''[[:d:Q5341916|Edward Blayney, 1st Baron Blayney]]'' | militar británicu (1570–1629) | 1570 | 1629 | ''[[:d:Q517587|Gregynog Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 3084 | | ''[[:d:Q5342184|Edward Cadogan]]'' | remeru galés (1833–1890) | 1833 | 1890 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3085 | | ''[[:d:Q5342230|Edward Caswell]]'' | | 1895 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3086 | | ''[[:d:Q5342535|Edward Davies]]'' | | 1756 | 1831 | ''[[:d:Q20593921|Llanfaredd]]'' |- | style='text-align:right'| 3087 | | ''[[:d:Q5342662|Edward Dumaresq]]'' | | 1802 | 1906 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3088 | | ''[[:d:Q5342738|Edward Edwards]]'' | | 1726 | 1783 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3089 | | ''[[:d:Q5342788|Edward Ernest Hughes]]'' | historiador británicu | 1877 | 1953 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3090 | | ''[[:d:Q5342797|Edward Evans]]'' | | 1716 | 1798 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3091 | [[Ficheru:Edward Herbert, 2nd Earl of Powis, by Francis Grant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5343428|Edward Herbert, Earl of Powis]]'' | | 1785 | 1848 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3092 | | ''[[:d:Q5343522|Edward Howel Francis]]'' | | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q5197227|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 3093 | | ''[[:d:Q5343539|Edward Hughes]]'' | poeta británicu | 1772 | 1850 | ''[[:d:Q6963824|Nannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 3094 | | ''[[:d:Q5343621|Edward J. Blythin]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1884–1958) | 1884 | 1958 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3095 | | ''[[:d:Q5343718|Edward James]]'' | xugador de críquet galés (1896–1975) | 1896 | 1975 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3096 | | ''[[:d:Q16199534|Ian Lloyd]]'' | | | 1989 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 3097 | | ''[[:d:Q16008415|William Marsh]]'' | xugador de críquet galés (1917–1978) | 1917 | 1978 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3098 | | ''[[:d:Q16008683|Harold Finch]]'' | políticu británicu (1898–1979) | 1898 | 1979 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3099 | | ''[[:d:Q16008703|Tyssul Griffiths]]'' | | 1919 | 1979 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3100 | | ''[[:d:Q16008819|Jackie Williams]]'' | | 1911 | 1987 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3101 | | ''[[:d:Q16009241|Thomas Danter]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–1980) | 1922 | 1980 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3102 | | ''[[:d:Q16009948|George Crisp]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3103 | | ''[[:d:Q16010271|Len Attewell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1895–1983) | 1895 | 1983 | ''[[:d:Q6966749|Nash]]'' |- | style='text-align:right'| 3104 | | ''[[:d:Q16011255|Leslie Harris]]'' | xugador de críquet galés (1915–1985) | 1915 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3105 | | ''[[:d:Q16011565|Howard Ford]]'' | atleta galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3106 | | ''[[:d:Q16011583|Bert Hodges]]'' | xugador de críquet galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3107 | | ''[[:d:Q16011855|Ernie Carless]]'' | | 1912 | 1987 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 3108 | | ''[[:d:Q16011912|Jimmy Jewell]]'' | montañeru británicu (1953–1987) | 1953 | 1987 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3109 | | ''[[:d:Q16012094|David Jones]]'' | | 1914 | 1988 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 3110 | | ''[[:d:Q16012333|Wynne Samuel]]'' | | 1911 | 1989 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 3111 | | ''[[:d:Q16012454|David Jones]]'' | xugador de críquet galés (1920–1990) | 1920 | 1990 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 3112 | | ''[[:d:Q16012809|Roderick Jones]]'' | | 1910 | 1992 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 3113 | [[Ficheru:Boxing - Dennis Powell v Mel Brown (USA).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16013064|Dennis Powell]]'' | boxeador galés (1924–1993) | 1924 | 1993 | ''[[:d:Q6661162|Llanddewi Skirrid]]'' |- | style='text-align:right'| 3114 | | ''[[:d:Q16013604|Thomas Nathaniel Davies]]'' | | 1922 | 1996 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3115 | | ''[[:d:Q16013662|Willie Jones]]'' | | 1916 | 1996 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3116 | | ''[[:d:Q16013737|John Roberts]]'' | xugador de críquet galés (1913–1996) | 1913 | 1996 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3117 | | ''[[:d:Q16015013|Walter Vickery]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–2000) | 1909 | 2000 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3118 | [[Ficheru:National Eisteddfod 1972, Haverfordwest (1580227).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16015267|Dafydd Rowlands]]'' | | 1931 | 2001 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3119 | | ''[[:d:Q16015315|David Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1911–2001) | 1911 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3120 | | ''[[:d:Q16015743|Leslie James Bennett]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3121 | | ''[[:d:Q16015797|Graham Davies]]'' | futbolista británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3122 | | ''[[:d:Q16015856|Norah Isaac]]'' | escritora británica (1914–2003) | 1914 | 2003 | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 3123 | | ''[[:d:Q16015862|Michael John]]'' | | 1943 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3124 | | ''[[:d:Q16016563|Neville J. Price]]'' | | 1926 | 2005 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3125 | | ''[[:d:Q16017367|Aubrey Darmody]]'' | futbolista británicu (1921–2006) | 1921 | 2006 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3126 | | ''[[:d:Q16017775|Clive Graham]]'' | actor galés (1937–2007) | 1937 | 2007 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3127 | | ''[[:d:Q16017871|Geoffrey Olsen]]'' | | 1943 | 2007 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3128 | | ''[[:d:Q16018255|Graham Reynolds]]'' | xugador de críquet galés (1937–2008) | 1937 | 2008 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3129 | [[Ficheru:Jim Davies 1951.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16018720|Jim Davies]]'' | | 1926 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3130 | | ''[[:d:Q16018799|Denzil Jones]]'' | | 1926 | 2010 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3131 | | ''[[:d:Q16018796|Katrina Jacks]]'' | remera británica (1980–2010) | 1986 | 2010 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3132 | | ''[[:d:Q16019700|Jocelyn Hay]]'' | periodista galesa (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3133 | [[Ficheru:Major-general James Frederick Noel Birch, Cb Art.IWMART1784.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16022834|Noel Birch]]'' | militar británicu (1865–1939) | 1865 | 1939 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 3134 | | ''[[:d:Q16022941|Edwin Rowlands]]'' | misioneru galés (1867–1939) | 1867 | 1939 | ''[[:d:Q775880|Pensarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3135 | [[Ficheru:J Aeron Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16026297|John Aeron Thomas]]'' | | 1850 | 1935 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 3136 | | ''[[:d:Q16026316|William Arthur Evelyn]]'' | historiador británicu | 1860 | 1935 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 3137 | [[Ficheru:James Watts (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16029271|James Watts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1933) | 1878 | 1933 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3138 | | ''[[:d:Q16029495|John Jones]]'' | | 1854 | 1913 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3139 | [[Ficheru:Edward John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16029927|Edward Thomas John]]'' | políticu británicu (1857–1931) | 1857 | 1931 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3140 | | ''[[:d:Q16030023|David Davies]]'' | sacerdote galés (1820–1930) | 1858 | 1930 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3141 | | ''[[:d:Q16030060|Huw Robert Jones]]'' | | 1894 | 1930 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 3142 | | ''[[:d:Q16030073|Bobby Lloyd]]'' | | 1888 | 1930 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 3143 | | ''[[:d:Q16030266|David Morgan]]'' | | 1840 | 1900 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3144 | [[Ficheru:Arthur Osmond Williams, Vanity Fair, 1909-12-01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16030721|Sir Osmond Williams, 1st Baronet]]'' | | 1849 | 1927 | ''[[:d:Q10989234|Llanfihangel-y-traethau]]'' |- | style='text-align:right'| 3145 | [[Ficheru:Llawdden.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16030806|David Howell]]'' | | 1831 | 1903 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 3146 | | ''[[:d:Q16030858|Eliezer Pugh]]'' | | 1815 | 1903 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3147 | | ''[[:d:Q16031163|James Bevan Bowen]]'' | políticu galés (1828–1905) | 1828 | 1905 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 3148 | [[Ficheru:John Williams 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16031849|John Williams]]'' | | 1861 | 1922 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3149 | [[Ficheru:Hopkin Maddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16037803|Hopkin Maddock]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1921) | 1881 | 1921 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3150 | [[Ficheru:Owen Morgan, Morien.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16037844|Owen Morgan]]'' | | 1836 | 1921 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 3151 | | ''[[:d:Q16041125|Lyndon Sims]]'' | pilotu de rally británicu (1917–1999) | 1917 | 1999 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 3152 | [[Ficheru:Richard Watkins Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16043610|Richard Watkins Richards]]'' | políticu australianu (1863–1920) | 1863 | 1920 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 3153 | [[Ficheru:JohnStevens.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16043621|John Stevens]]'' | inventor galés (1840–1920) | 1840 | 1920 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 3154 | [[Ficheru:HenryBracyAustralia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16059274|Henry Bracy]]'' | | 1846 | 1917 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3155 | | ''[[:d:Q16059441|William Creese]]'' | | 1870 | 1918 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 3156 | | ''[[:d:Q16059767|David Edwards]]'' | | 1841 | 1897 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3157 | [[Ficheru:Archddeacon John Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16059778|John Griffiths]]'' | clérigu galés (1820–1897) | 1820 | 1897 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 3158 | | ''[[:d:Q16060029|David Davies]]'' | políticu australianu (1840–1894) | 1840 | 1894 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3159 | [[Ficheru:Eleanor Bufton-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16062191|Eleanor Bufton]]'' | actriz galesa (1840–1893) | 1840 | 1893 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3160 | | ''[[:d:Q16062277|Robert J. Davies]]'' | políticu británicu | 1839 | 1892 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3161 | | ''[[:d:Q16062575|Enoch Salisbury]]'' | | 1819 | 1890 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 3162 | | ''[[:d:Q16062627|Samuel Goldsworthy]]'' | | 1855 | 1889 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3163 | [[Ficheru:Reverend J R Kilsby Jones 1813-89.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16062637|James Rhys Jones]]'' | | 1813 | 1889 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3164 | | ''[[:d:Q16062664|Thomas Purnell]]'' | | 1834 | 1889 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3165 | [[Ficheru:StateLibQld 1 131563 Portrait Honourable Henry R. Beor, ca. 1880.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16063361|Henry Beor]]'' | políticu galés (1846–1880) | 1846 | 1880 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3166 | | ''[[:d:Q16065475|John Mills]]'' | | 1812 | 1873 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3167 | | ''[[:d:Q16065541|Evan Jones]]'' | misioneru | 1788 | 1872 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3168 | [[Ficheru:Portrait of Coll. Lloyd V. Watkins, M.P (4674634) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16065913|John Lloyd Vaughan Watkins]]'' | políticu británicu | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q7450887|Sennybridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3169 | [[Ficheru:John Williams 'Yr Hen Syr'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16066202|John Williams]]'' | | 1792 | 1858 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 3170 | | ''[[:d:Q16066761|Dai St. John]]'' | boxeador sudafricanu (1871–1899) | 1871 | 1899 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 3171 | [[Ficheru:Dan Jones 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16073356|David Jones]]'' | | 1901 | 1968 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3172 | | ''[[:d:Q16087651|Jackie Sutton]]'' | boxeador galés | 1920 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3173 | | ''[[:d:Q16089619|Archie Lamb]]'' | diplomáticu británicu | 1921 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3174 | | ''[[:d:Q16090378|Robert Morris]]'' | xugador de críquet galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3175 | | ''[[:d:Q16090862|Haydn Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 3176 | | ''[[:d:Q16091470|Owen Harries]]'' | | 1930 | 2020 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3177 | | ''[[:d:Q16091496|Les Jones]]'' | futbolista británicu (1930–2016) | 1930 | 2016 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 3178 | | ''[[:d:Q16091540|Edward Millward]]'' | | 1930 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3179 | | ''[[:d:Q16091844|Ted Grace]]'' | políticu australianu | 1931 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3180 | [[Ficheru:Jeffrey-steele-10-2-2014.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16092037|Jeffrey Steele]]'' | artista británicu | 1931 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3181 | | ''[[:d:Q16092619|Hugh Davies]]'' | | 1932 | 2017 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 3182 | | ''[[:d:Q16097086|Robert Alwyn Hughes]]'' | | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3183 | | ''[[:d:Q16104409|Frank Clarke]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3184 | | ''[[:d:Q16104421|Billy Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | 2022 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3185 | | ''[[:d:Q16104440|Valerie Ganz]]'' | | 1936 | 2015 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 3186 | | ''[[:d:Q16104808|Juliet Ace]]'' | dramaturga británica | 1938 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3187 | | ''[[:d:Q16105402|David Lewis]]'' | xugador de críquet galés | 1940 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3188 | [[Ficheru:Judith-lumley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16105688|Judith M. Lumley]]'' | xinecóloga galesa (1941–2018) | 1941 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3189 | | ''[[:d:Q16106989|Neville Hughes]]'' | actor británicu (1945–2015) | 1945 | 2015 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 3190 | | ''[[:d:Q16107553|Lawrence Williams]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | 2023 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3191 | | ''[[:d:Q16148758|Nick Griffiths]]'' | políticu australianu | 1951 | 2025 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3192 | [[Ficheru:PhilipBounds2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16190199|Philip Bounds]]'' | historiador británicu | 1950 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3193 | | ''[[:d:Q16190509|Helen Griffin]]'' | | 1958 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3194 | | ''[[:d:Q16191353|Thomas Thomas]]'' | políticu canadianu (1899–1980) | 1899 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3195 | | ''[[:d:Q16198194|Lew Baker]]'' | policía galés | 1825 | 1870 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3196 | | ''[[:d:Q5415565|Evan Watkins]]'' | | 1882 | 1956 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3197 | | ''[[:d:Q5415574|Evan Williams]]'' | | 1906 | 1976 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3198 | | ''[[:d:Q5415575|Evan Williams]]'' | jockey galés (1912–2001) | 1912 | 2001 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3199 | | ''[[:d:Q5416255|Eveline Willett Cunnington]]'' | escritora neozelandesa (1849–1916) | 1849 | 1916 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3200 | | ''[[:d:Q5418903|Ewan Davies]]'' | xugador de rugbi galés (1887–1979) | 1887 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3201 | [[Ficheru:Ewen Macintosh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5418983|Ewen MacIntosh]]'' | comediante galés | 1973 | 2024 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3202 | | ''[[:d:Q5422950|Eynon Evans]]'' | | 1903 | 1989 | ''[[:d:Q3403439|Nelson]]'' |- | style='text-align:right'| 3203 | | ''[[:d:Q5422952|Eynon Hawkins]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1920–2001) | 1920 | 2001 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 3204 | | ''[[:d:Q5423242|Ezer Griffiths]]'' | físicu británicu (1888–1962) | 1888 | 1962 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3205 | | ''[[:d:Q5442307|Felix Powell]]'' | compositor británicu (1878–1942) | 1878 | 1942 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3206 | | ''[[:d:Q5454825|Fisher Morgan]]'' | | 1908 | 1959 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3207 | [[Ficheru:W. Bramwell Booth & wife LCCN2014719301.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5460608|Florence Eleanor Soper]]'' | | 1861 | 1957 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3208 | [[Ficheru:Francis Dodd.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5480742|Francis Dodd]]'' | | 1874 | 1949 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3209 | | ''[[:d:Q5481174|Francis Gulston]]'' | remeru galés (1845–1917) | 1845 | 1917 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 3210 | [[Ficheru:Bp Francis Jayne by Bassano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5481482|Francis Jayne]]'' | sacerdote británicu (1845–1921) | 1845 | 1921 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3211 | | ''[[:d:Q5481533|Francis Jones]]'' | | 1908 | 1993 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 3212 | | ''[[:d:Q5485025|Frank Andrews]]'' | | 1886 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3213 | | ''[[:d:Q5485358|Frank Blew]]'' | futbolista británicu (1902–1968) | 1902 | 1968 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3214 | | ''[[:d:Q5486078|Frank Curtis]]'' | futbolista británicu (1890–1957) | 1890 | 1957 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3215 | | ''[[:d:Q5486265|Frank Donovan]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2003 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 3216 | | ''[[:d:Q5486506|Frank Evans]]'' | | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 3217 | | ''[[:d:Q5487506|Frank Jackett]]'' | futbolista británicu | 1927 | 2010 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 3218 | | ''[[:d:Q5488213|Frank Matson]]'' | futbolista británicu (1905–1985) | 1905 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3219 | | ''[[:d:Q5488823|Frank Osmond]]'' | | 1920 | 1973 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3220 | | ''[[:d:Q5488892|Frank Parkin]]'' | sociólogu galés (1931–2011) | 1931 | 2011 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3221 | | ''[[:d:Q5488986|Frank Phillips]]'' | xugador de críquet galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3222 | | ''[[:d:Q5489069|Frank Powell]]'' | futbolista británicu | 1883 | 1946 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3223 | | ''[[:d:Q5489150|Frank Rankmore]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3224 | [[Ficheru:FrankShugars.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5489556|Frank Shugars]]'' | | 1875 | 1953 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3225 | | ''[[:d:Q5490110|Frank Vickery]]'' | dramaturgu británicu (1951–2018) | 1951 | 2018 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3226 | | ''[[:d:Q5490126|Frank Vining]]'' | | 1924 | 1989 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 3227 | | ''[[:d:Q5490324|Frank Whitcombe]]'' | | 1913 | 1958 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 3228 | | ''[[:d:Q5490382|Frank Williams]]'' | futbolista británicu (1906–1982) | 1906 | 1982 | ''[[:d:Q5057245|Cefn-y-bedd]]'' |- | style='text-align:right'| 3229 | | ''[[:d:Q5490423|Frank Wilson]]'' | | 1944 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3230 | | ''[[:d:Q5490537|Frank Young]]'' | | 1885 | 1941 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3231 | | ''[[:d:Q5494458|Fred Andrews]]'' | xugador de rugbi británicu (1864–1929) | 1864 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3232 | | ''[[:d:Q5494638|Fred Birt]]'' | xugador de rugbi union británicu (1886–1956) | 1886 | 1956 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3233 | | ''[[:d:Q5495274|Fred Godfrey]]'' | compositor de cantares galés (1880–1953) | 1880 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3234 | | ''[[:d:Q5495313|Fred Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1873 | 1917 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 3235 | | ''[[:d:Q5495365|Fred Hando]]'' | historiador galés (1888–1970) | 1888 | 1970 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3236 | | ''[[:d:Q5495472|Fred Hole]]'' | diseñador de producción galés (1935–2011) | 1935 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3237 | [[Ficheru:Fred Hutchinson (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5495530|Fred Hutchinson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1867–1941) | 1867 | 1941 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3238 | | ''[[:d:Q5495593|Fred Jones]]'' | | 1867 | 1910 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3239 | | ''[[:d:Q5495604|Fred Jones]]'' | | 1938 | 2013 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 3240 | | ''[[:d:Q5495622|Fred Jowett]]'' | | 1879 | 1939 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3241 | | ''[[:d:Q5495881|Fred Mathias]]'' | | 1898 | 1955 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3242 | | ''[[:d:Q5496060|Fred Perrett]]'' | | 1891 | 1918 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3243 | | ''[[:d:Q5496211|Fred Samuel]]'' | | 1897 | 1941 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3244 | | ''[[:d:Q5496283|Fred Smallwood]]'' | futbolista británicu (1910–1965) | 1910 | 1965 | ''[[:d:Q16963321|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 3245 | | ''[[:d:Q5496333|Fred Stansfield]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3246 | | ''[[:d:Q5496506|Fred Warren]]'' | futbolista británicu (1907–1986) | 1907 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3247 | | ''[[:d:Q5496831|Freddie Williams]]'' | pilotu de motociclismu galés (1926–2013) | 1926 | 2013 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3248 | | ''[[:d:Q5496892|Freddy Morgan]]'' | boxeador galés (1908–1990) | 1908 | 1990 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 3249 | [[Ficheru:Frederick Barter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5497346|Frederick Barter]]'' | militar galés (1891–1952) | 1891 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3250 | | ''[[:d:Q5498030|Frederick Higginson]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–2003) | 1913 | 2003 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 3251 | | ''[[:d:Q5498073|Frederick Hughes]]'' | | | 1976 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3252 | | ''[[:d:Q5498286|Frederick Llewellyn-Jones]]'' | políticu galés (1866–1941) | 1866 | 1941 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3253 | | ''[[:d:Q5498353|Frederick Margrave]]'' | xugador de rugbi union británicu (1858–1946) | 1858 | 1946 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3254 | [[Ficheru:Engineer Frederick Palmer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5498509|Frederick Palmer]]'' | inxenieru británicu | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3255 | | ''[[:d:Q5498557|Frederick Phillips]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1884–1948) | 1884 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3256 | [[Ficheru:Apr 95 Rosiers St Clement Danes cropsm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5498664|Frederick Rosier]]'' | militar galés (1915–1998) | 1915 | 1998 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3257 | [[Ficheru:Frederick wilding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5499041|Frederick Wilding]]'' | xugador de críquet neozelandés (1852–1945) | 1852 | 1945 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 3258 | [[Ficheru:Gabriel Goodman by GP Harding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5515655|Gabriel Goodman]]'' | | 1528 | 1601 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3259 | | ''[[:d:Q5522758|Garel Rhys]]'' | escritor galés (1940–2017) | 1940 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3260 | | ''[[:d:Q5522779|Gareth Alban Davies]]'' | poeta británicu | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 3261 | | ''[[:d:Q5522852|Gareth Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1931–2016) | 1931 | 2016 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 3262 | [[Ficheru:Garethhughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522872|Gareth Hughes]]'' | | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 3263 | | ''[[:d:Q5522889|Gareth Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1979–2008) | 1979 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3264 | | ''[[:d:Q5522939|Gareth Payne]]'' | xugador de rugbi union británicu (1935–2004) | 1935 | 2004 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 3265 | | ''[[:d:Q5522947|Gareth Price]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1917–1992) | 1917 | 1992 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3266 | | ''[[:d:Q5522960|Gareth Roberts]]'' | físicu galés (1940–2007) | 1940 | 2007 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3267 | | ''[[:d:Q7795196|Thomas Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3268 | | ''[[:d:Q7138398|Parker Williams]]'' | políticu canadianu (1873–1958) | 1873 | 1958 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3269 | | ''[[:d:Q7143239|Pat Brain]]'' | | 1896 | 1945 | ''[[:d:Q5016880|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 3270 | | ''[[:d:Q7145521|Patricia Clarke]]'' | bioquímica galesa (1919–2010) | 1919 | 2010 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3271 | | ''[[:d:Q7145665|Patricia Kane]]'' | actriz británica | 1929 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3272 | | ''[[:d:Q7145670|Patricia Kern]]'' | | 1927 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3273 | | ''[[:d:Q7146558|Patrick Gibbs]]'' | | 1915 | 2008 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3274 | | ''[[:d:Q7146653|Patrick Hannan]]'' | | 1941 | 2009 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3275 | | ''[[:d:Q18674052|Julines Herring]]'' | | 1582 | 1644 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 3276 | | ''[[:d:Q18674094|Lewis Lewis]]'' | | 1793 | 1847 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3277 | | ''[[:d:Q18674333|Peter Williams]]'' | | 1756 | 1837 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 3278 | [[Ficheru:Rachel Barrett - Suffragette.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18674355|Rachel Barrett]]'' | | 1874 | 1953 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3279 | | ''[[:d:Q18674374|Rhys Jones]]'' | | 1713 | 1801 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3280 | | ''[[:d:Q18715771|Enoch Jenkins]]'' | tirador galés (1892–1984) | 1892 | 1984 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3281 | | ''[[:d:Q18715898|William Davies]]'' | tirador canadianu (1881–1942) | 1881 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3282 | | ''[[:d:Q18716154|David Griffiths]]'' | tirador galés (1874–1931) | 1874 | 1931 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3283 | | ''[[:d:Q18719690|Mark James Elgar Coode]]'' | botánicu galés | 1937 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3284 | | ''[[:d:Q18729823|Trystan Edwards]]'' | | 1884 | 1973 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3285 | | ''[[:d:Q18729849|E. M. Bruce Vaughan]]'' | arquiteutu galés (1856–1919) | 1856 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3286 | | ''[[:d:Q18730079|Charles Morgan]]'' | soldáu galés (1576–1643) | 1576 | 1642<br/>1643 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3287 | | ''[[:d:Q18730434|Henry Salesbury]]'' | | 1561 | 1637 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 3288 | | ''[[:d:Q18734926|Thomas Ellis]]'' | | 1873 | 1936 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3289 | | ''[[:d:Q18735322|Thomas Nicholas]]'' | | 1816 | 1879 | ''[[:d:Q7837772|Treffgarne]]'' |- | style='text-align:right'| 3290 | | ''[[:d:Q18736094|William Morgan]]'' | | 1623 | 1689 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 3291 | | ''[[:d:Q18737039|Jack Phillips]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3292 | | ''[[:d:Q18737121|David Eastwood]]'' | militar británicu (1919–2010) | 1919 | 2010 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3293 | | ''[[:d:Q18737198|Mair Russell-Jones]]'' | criptoanalista galesa (1917–2013) | 1917 | 2013 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3294 | [[Ficheru:Ceridwen Peris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18756580|Alice Jones]]'' | | 1852 | 1943 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 3295 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Peter, Carmarthen (4671774).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18756644|David Peter]]'' | | 1765 | 1837 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3296 | | ''[[:d:Q18756688|Emma Maitland]]'' | sufraxista galesa (1844–1923) | 1844 | 1923 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3297 | | ''[[:d:Q18756705|Francisco Deniz]]'' | | 1912 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3298 | | ''[[:d:Q18756798|James Owen]]'' | | 1654 | 1706 | ''[[:d:Q4667135|Abernant]]'' |- | style='text-align:right'| 3299 | | ''[[:d:Q18756803|James Parke]]'' | | 1636 | 1696 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3300 | | ''[[:d:Q18756845|John Oliver]]'' | poeta galés (1838–1866) | 1838 | 1866 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3301 | | ''[[:d:Q18756964|Mary Nicol]]'' | | 1747 | 1820 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3302 | | ''[[:d:Q18757104|Robert Wycherley]]'' | | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3303 | | ''[[:d:Q18757146|Thomas Owen]]'' | | 1764 | 1814 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3304 | | ''[[:d:Q18757228|William Parry]]'' | | 1754 | 1819 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3305 | | ''[[:d:Q18759414|Thomas Powell]]'' | | 1572 | 1635 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 3306 | | ''[[:d:Q18761925|Clifford Darby]]'' | | 1909 | 1992 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 3307 | | ''[[:d:Q18761942|Ellis Pugh]]'' | | 1656 | 1718 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3308 | | ''[[:d:Q18762054|Philip Pugh]]'' | | 1679 | 1760 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 3309 | | ''[[:d:Q18762129|William Price]]'' | políticu galés | | 1596 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3310 | | ''[[:d:Q18762132|William Probert]]'' | | 1790 | 1870 | ''[[:d:Q7124909|Painscastle]]'' |- | style='text-align:right'| 3311 | | ''[[:d:Q18763709|Peter Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1924–2014) | 1924 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3312 | | ''[[:d:Q18783770|John Rhydderch]]'' | | 1673 | 1735 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 3313 | [[Ficheru:Revd John Roberts (J.R., 1804-84) NLW3365386.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18783790|John Roberts]]'' | | 1804 | 1884 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 3314 | | ''[[:d:Q18783788|John Roberts]]'' | | 1767 | 1834 | ''[[:d:Q13130168|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 3315 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Peter Roberts, M.A (4671108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18783892|Peter Roberts]]'' | | 1760 | 1819 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3316 | | ''[[:d:Q18783922|Richard Roberts]]'' | | 1809 | 1883 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 3317 | | ''[[:d:Q18783951|Robert of Shrewsbury]]'' | | | 1168 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3318 | | ''[[:d:Q18784000|Thomas Redmond]]'' | | 1745 | 1785 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3319 | | ''[[:d:Q18808855|Len Newcombe]]'' | | 1931 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3320 | [[Ficheru:Medieval wall paintings and Norman window in the church of St. Thomas a Becket - geograph.org.uk - 1795359.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18810707|Ernest Tristram]]'' | historiador del arte galés (1882–1952) | 1882 | 1952 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3321 | [[Ficheru:Georgiana Shipley aka Georgiana Hare-Naylor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18810750|Georgiana Shipley]]'' | | 1755 | 1806 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3322 | | ''[[:d:Q18810922|John Salisbury]]'' | | 1575 | 1626 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3323 | | ''[[:d:Q18811029|Lucy Thomas]]'' | | 1781 | 1847 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3324 | | ''[[:d:Q18811065|Evan Evans]]'' | | 1903 | 1982 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3325 | | ''[[:d:Q18811222|Rose Davies]]'' | profesora galesa (1882–1958) | 1882 | 1958 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3326 | | ''[[:d:Q18813249|John Roberts]]'' | | 1749 | 1817 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3327 | | ''[[:d:Q18819465|Guildhaume Myrddin-Evans]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 3328 | [[Ficheru:Canon Evan Daniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18875883|Evan Daniel]]'' | | 1837 | 1904 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3329 | | ''[[:d:Q18879144|John Thomas]]'' | | 1795 | 1871 | ''[[:d:Q29488481|Pibwr Lwyd Farmhouse]]'' |- | style='text-align:right'| 3330 | [[Ficheru:Revd Dr John Thomas, Liverpool (1821-92) (1882) NLW3362411.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18879165|John Thomas]]'' | | 1821 | 1892 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3331 | | ''[[:d:Q18880142|Mildred Riddelsdell]]'' | | 1913 | 2006 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3332 | [[Ficheru:Sir Noah Thomas (1720-92).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18880149|Noah Thomas]]'' | médicu galés (1720–1792) | 1720 | 1792 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3333 | [[Ficheru:Dr Owen Thomas (1812-91) NLW3362711.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18880154|Owen Thomas]]'' | | 1812 | 1891 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3334 | | ''[[:d:Q18880164|Pendrill Varrier Jones]]'' | | 1883 | 1941 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 3335 | | ''[[:d:Q18910300|Edith Sophia Hooper]]'' | sufraxista galesa (1868–1926) | 1868 | 1926 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3336 | | ''[[:d:Q18910435|Edward Edwards]]'' | | 1870 | 1944 | ''[[:d:Q12061339|Llangedwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3337 | | ''[[:d:Q18911657|Robert Warden Lee]]'' | | 1868 | 1958 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 3338 | [[Ficheru:Revd William Williams, Swansea (1817-1900) NLW3365189.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18911858|William Rees Williams]]'' | | 1817 | 1900 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3339 | | ''[[:d:Q18912095|Herbert Millingchamp Vaughan]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q15987287|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 3340 | | ''[[:d:Q18913039|John Howard Purnell]]'' | | 1925 | 1996 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 3341 | | ''[[:d:Q18913097|Elis Roberts]]'' | | 1712 | 1789 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 3342 | [[Ficheru:John William Watson Stephens. Photograph. Wellcome V0027757.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18913337|John William Watson Stephens]]'' | profesor galés (1865–1946) | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 3343 | | ''[[:d:Q18914801|Alis Wen]]'' | | 1520 | 1501 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3344 | | ''[[:d:Q18914804|Gwen ferch Ellis]]'' | | 1550 | 1594 | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 3345 | | ''[[:d:Q18917139|Abram Wood]]'' | | 1699 | 1799 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3346 | | ''[[:d:Q18917172|Norman Allen]]'' | | 1903 | 1972 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3347 | [[Ficheru:Y Parch Peter Williams o Gaerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18917233|Peter Williams]]'' | | 1723 | 1796 | ''[[:d:Q13129668|Llansadyrnin]]'' |- | style='text-align:right'| 3348 | | ''[[:d:Q18917385|John Harris]]'' | | 1932 | 2009 | ''[[:d:Q7162831|Penhow]]'' |- | style='text-align:right'| 3349 | | ''[[:d:Q18917541|Emlyn Williams]]'' | | 1921 | 1995 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3350 | | ''[[:d:Q18917654|Lawrence Jenkins]]'' | | 1857 | 1928 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 3351 | | ''[[:d:Q18917778|Zachariah Williams]]'' | | 1673 | 1755 | ''[[:d:Q7368291|Rosemarket]]'' |- | style='text-align:right'| 3352 | | ''[[:d:Q18920464|Roscoe Howells]]'' | escritor galés (1919–2014) | 1919 | 2014 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 3353 | | ''[[:d:Q18922056|Anne Griffith]]'' | | 1734 | 1821 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 3354 | [[Ficheru:Dan Davies, Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18922147|Daniel Davies]]'' | | 1859 | 1930 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3355 | | ''[[:d:Q18922178|Percy Watkins]]'' | | 1871 | 1946 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 3356 | | ''[[:d:Q18922208|Richard Davis]]'' | | 1658 | 1714 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 3357 | | ''[[:d:Q18922225|Evan Evans]]'' | empresariu galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q14508465|Betws Lleucu]]'' |- | style='text-align:right'| 3358 | | ''[[:d:Q18934912|Donald Emrys Strong]]'' | | 1927 | 1973 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 3359 | [[Ficheru:Portrait of Tho. Jones (4674170) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18936277|Thomas Jones]]'' | | 1648 | 1713 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 3360 | | ''[[:d:Q18954073|Arthur Lloyd James]]'' | llingüista británicu (1884–1943) | 1884 | 1943 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 3361 | | ''[[:d:Q18954136|David Oliver]]'' | | 1863 | 1947 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3362 | [[Ficheru:Thomas Price 2.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793275|Tom Price]]'' | políticu australianu | 1852 | 1909 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 3363 | [[Ficheru:Thomas Protheroe (1780-1853).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793310|Thomas Prothero]]'' | | 1780 | 1853 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 3364 | | ''[[:d:Q7793450|Thomas Rees]]'' | | 1777 | 1864 | ''[[:d:Q107032579|Gelli-gron]]'' |- | style='text-align:right'| 3365 | | ''[[:d:Q7793451|Thomas Rees]]'' | | 1806 | 1876 | ''[[:d:Q3405168|Mynachlog-Ddu]]'' |- | style='text-align:right'| 3366 | | ''[[:d:Q7793503|Thomas Richard Lloyd]]'' | | 1820 | 1891 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 3367 | | ''[[:d:Q7793510|Thomas Richards]]'' | | 1687 | 1760 | ''[[:d:Q3400212|Llanfarian]]'' |- | style='text-align:right'| 3368 | [[Ficheru:Thomas Richards 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7793509|Thomas Richards]]'' | | 1859 | 1931 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3369 | | ''[[:d:Q7793516|Thomas Richards]]'' | historiador británicu (1878–1962) | 1878 | 1962 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 3370 | | ''[[:d:Q7793653|T. Rowland Hughes]]'' | | 1903 | 1949 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 3371 | [[Ficheru:Thomas Salisbury died 1586 by Moses Griffith 02198.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793755|Thomas Salisbury]]'' | políticu galés (1564–1586) | 1564 | 1586 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 3372 | [[Ficheru:Thomas Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7794427|Thomas Thomas]]'' | boxeador galés (1880–1911) | 1880 | 1911 | ''[[:d:Q15221773|Glynarthen]]'' |- | style='text-align:right'| 3373 | | ''[[:d:Q7794430|Thomas Thomas]]'' | | 1829 | 1913 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 3374 | [[Ficheru:Thomas Williams (Christadelphian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795183|Thomas Williams]]'' | carpinteru galés (1847–1913) | 1847 | 1913 | ''[[:d:Q15265478|Parkmill]]'' |- | style='text-align:right'| 3375 | | ''[[:d:Q7795190|Thomas Williams]]'' | xugador de críquet galés (1884–1954) | 1884 | 1954 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3376 | | ''[[:d:Q7795189|Thomas Dominic Williams]]'' | sacerdote católicu galés (1660–1740) | 1660 | 1740 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3377 | | ''[[:d:Q7795195|Thomas Williams]]'' | | 1658 | 1726 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 3378 | [[Ficheru:Thomas Williams of Llanidan.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795206|Thomas Williams of Llanidan]]'' | | 1737 | 1802 | ''[[:d:Q3402736|Llanidan]]'' |- | style='text-align:right'| 3379 | | ''[[:d:Q7795363|Thomas Wynne]]'' | | 1627 | 1692 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 3380 | [[Ficheru:The War in the Far East- the Burma Campaign 1941-1945 SE3257.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795360|Thomas Wynford Rees]]'' | militar galés (1898–1959) | 1898 | 1959 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3381 | | ''[[:d:Q7795391|Thomas Zacharias]]'' | xugador de béisbol d&#39;Estaos Xuníos (1860–1892) | 1860 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3382 | | ''[[:d:Q7795526|Thomas of Monmouth]]'' | monxu galés | 1200 | 1172 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3383 | [[Ficheru:Tich Gwilym (Aberystwyth, November 1985)-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7800585|Tich Gwilym]]'' | músicu galés (1950–2005) | 1950 | 2005 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 3384 | | ''[[:d:Q7803430|Tim Dinsdale]]'' | | 1924 | 1987 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3385 | | ''[[:d:Q7804257|Tim Selwood]]'' | xugador de críquet neozelandés | 1944 | 2021 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3386 | | ''[[:d:Q7807530|Timothy Stamps]]'' | políticu zimbabuanu (1936–2017) | 1936 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3387 | | ''[[:d:Q7808784|Tip Williams]]'' | xugador de críquet galés (1900–1974) | 1900 | 1974 | ''[[:d:Q4942682|Bonvilston]]'' |- | style='text-align:right'| 3388 | | ''[[:d:Q7810316|Titus Lewis]]'' | | 1773 | 1811 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 3389 | [[Ficheru:Tom Arthur 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7814803|Tom Arthur]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1986) | 1906 | 1986 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3390 | | ''[[:d:Q7815366|Tom Collings]]'' | sacerdote galés (1938–2014) | 1938 | 2014 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3391 | | ''[[:d:Q7815371|Tom Collins]]'' | | 1895 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3392 | | ''[[:d:Q7815542|Tom Day]]'' | xugador de rugbi británicu (1907–1980) | 1907 | 1980 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 3393 | [[Ficheru:Tom Deacon rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815552|Tom Deacon]]'' | | 1868 | 1921 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3394 | | ''[[:d:Q7815721|Tom Emanuel]]'' | futbolista británicu (1915–1997) | 1915 | 1997 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3395 | | ''[[:d:Q7815737|Tom Evans]]'' | futbolista galés (1907–1993) | 1907 | 1993 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 3396 | | ''[[:d:Q7816227|Tom Hooson]]'' | políticu británicu (1933–1985) | 1933 | 1985 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 3397 | | ''[[:d:Q7816231|Tom Horabin]]'' | políticu británicu (1896–1956) | 1896 | 1956 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3398 | | ''[[:d:Q7816281|Tom Hurry Riches]]'' | | 1846 | 1911 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3399 | | ''[[:d:Q7816308|Tom Jackson]]'' | xugador de rugbi galés (1870–1952) | 1870 | 1952 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3400 | | ''[[:d:Q7816351|Tom Johnson]]'' | xugador de rugbi galés (1893–1948) | 1893 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3401 | | ''[[:d:Q7816369|Tom Jones]]'' | xugador de críquet británicu (1901–1935) | 1901 | 1935 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3402 | | ''[[:d:Q7816582|Tom Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1994) | 1904 | 1994 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 3403 | [[Ficheru:Tommaynard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7816749|Tom Maynard]]'' | xugador de críquet galés (1989–2012) | 1989 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3404 | [[Ficheru:Tom Parker.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7817160|Tom Parker]]'' | xugador de rugbi británicu (1891–1967) | 1891 | 1967 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 3405 | | ''[[:d:Q7817340|Tom Reason]]'' | | 1890 | 1935 | ''[[:d:Q5016593|Cadoxton-juxta-Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 3406 | | ''[[:d:Q7817394|Tom Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1972) | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3407 | | ''[[:d:Q7817785|Tom Taylor]]'' | xugador de críquet galés (1911–1970) | 1911 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3408 | | ''[[:d:Q7817986|Tom Walters]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1968 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 3409 | | ''[[:d:Q7818044|Tom Whittington]]'' | xugador de críquet galés (1881–1944) | 1881 | 1944 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3410 | | ''[[:d:Q7819187|Tommy Astbury]]'' | futbolista británicu (1920–1993) | 1920 | 1993 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 3411 | | ''[[:d:Q7819227|Tommy Best]]'' | futbolista británicu (1920–2018) | 1920 | 2018 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 3412 | | ''[[:d:Q7819339|Tommy Davies]]'' | boxeador galés (1920–1988) | 1920 | 1988 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 3413 | | ''[[:d:Q7819500|Tommy Harris]]'' | | 1927 | 2006 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 3414 | [[Ficheru:Tommy Jones-Davies 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819577|Tommy Jones-Davies]]'' | | 1906 | 1960 | ''[[:d:Q6964312|Nantgaredig]]'' |- | style='text-align:right'| 3415 | | ''[[:d:Q7819747|Tommy Nutter]]'' | diseñador de moda galés (1943–1992) | 1943 | 1992 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 3416 | | ''[[:d:Q7819800|Tommy Rees]]'' | | 1904 | 1968 | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 3417 | | ''[[:d:Q7819839|Tommy Scourfield]]'' | | 1909 | 1976 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3418 | [[Ficheru:Tommy Vile.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819968|Tommy Vile]]'' | | 1882 | 1958 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3419 | | ''[[:d:Q7819994|Tommy Weale]]'' | | 1910 | 1971 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3420 | [[Ficheru:Tomos Prys portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7820312|Tomos Prys]]'' | | 1564 | 1634 | ''[[:d:Q20591139|Plas Iolyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3421 | | ''[[:d:Q7821745|Tony Adams]]'' | actor galés | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3422 | | ''[[:d:Q7822985|Tony Millington]]'' | futbolista británicu (1943–2015) | 1943 | 2015 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3423 | | ''[[:d:Q7823053|Tony Nelson]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3424 | | ''[[:d:Q7823270|Tony Ridler]]'' | xugador de dardos británicu (1954–2015) | 1954 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3425 | | ''[[:d:Q7823324|Tony Rowley]]'' | | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 3426 | | ''[[:d:Q7823625|Tony Villars]]'' | futbolista británicu | 1952 | 2020 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3427 | | ''[[:d:Q7827600|Tosh Powell]]'' | | 1908 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3428 | [[Ficheru:Trefor Jenkins00.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7837812|Trefor Jenkins]]'' | xenetista sudafricanu | 1932 | 2025 | ''[[:d:Q6820697|Merthyr Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3429 | | ''[[:d:Q7838982|Trevil Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1907–1976) | 1907 | 1976 | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3430 | | ''[[:d:Q7839033|Trevor Arnott]]'' | xugador de críquet galés (1902–1975) | 1902 | 1975 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 3431 | | ''[[:d:Q7839139|Trevor Every]]'' | xugador de críquet galés (1909–1990) | 1909 | 1990 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3432 | | ''[[:d:Q7839152|Trevor Foster]]'' | | 1914 | 2005 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3433 | | ''[[:d:Q7839165|Trevor Gardner]]'' | | 1915 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3434 | | ''[[:d:Q7839243|Trevor Jones]]'' | políticu británicu (1926–2016) | 1926 | 2016 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 3435 | | ''[[:d:Q7839282|Trevor Llewellyn]]'' | boxeador galés | 1898 | 1981 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3436 | | ''[[:d:Q7839287|Trevor Lloyd]]'' | xugador de rugbi union galés (1924–2015) | 1924 | 2015 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 3437 | | ''[[:d:Q7839340|Trevor Morris]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q5586893|Gorslas]]'' |- | style='text-align:right'| 3438 | | ''[[:d:Q7839382|Trevor Preece]]'' | xugador de críquet galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3439 | | ''[[:d:Q7839401|Trevor Roberts]]'' | | 1942 | 1972 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3440 | | ''[[:d:Q7839460|Trevor Thomas]]'' | | 1909 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3441 | | ''[[:d:Q7839477|Trevor Walters]]'' | futbolista británicu | 1916 | 1989 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3442 | | ''[[:d:Q7851276|Tudor Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1892–1958) | 1892 | 1958 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3443 | | ''[[:d:Q7851330|Tudor Watkins, Baron Watkins]]'' | políticu británicu (1903–1983) | 1903 | 1983 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 3444 | [[Ficheru:Tyrone OSullivan by Aberdare Blog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7861628|Tyrone O'Sullivan]]'' | sindicalista galés | 1945 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3445 | | ''[[:d:Q7899835|Urban]]'' | | | 1134 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3446 | [[Ficheru:Val Feld.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7909090|Val Feld]]'' | política galesa (1947–2001) | 1947 | 2001 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3447 | [[Ficheru:Vernon Hill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7922142|Vernon Hill]]'' | xugador de críquet galés (1871–1932) | 1871 | 1932 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3448 | | ''[[:d:Q7922194|Vernon Morris]]'' | xugador de críquet galés (1894–1973) | 1894 | 1973 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3449 | | ''[[:d:Q7925889|Victor Erle Nash-Williams]]'' | | 1897 | 1955 | ''[[:d:Q56087668|Fleur-de-Lys]]'' |- | style='text-align:right'| 3450 | | ''[[:d:Q7931505|Vince Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1901–1967) | 1901 | 1967 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3451 | | ''[[:d:Q7931909|Vincent Lloyd-Jones]]'' | xuez galés (1901–1986) | 1901 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3452 | | ''[[:d:Q7937419|Viv Huzzey]]'' | | 1876 | 1929 | ''[[:d:Q7916189|Varteg]]'' |- | style='text-align:right'| 3453 | | ''[[:d:Q7937718|Vivian Harrison]]'' | | 1921 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3454 | | ''[[:d:Q7937766|Vivian Ridler]]'' | editor británicu (1913–2009) | 1913 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3455 | [[Ficheru:W. Llewelyn Williams (5254833) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7945802|William Llewelyn Williams]]'' | | 1867 | 1922 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 3456 | [[Ficheru:W S Gwynn Williams, Llangollen (1544595).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7945968|W. S. Gwynn Williams]]'' | compositor británicu (1896–1978) | 1896 | 1978 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3457 | [[Ficheru:Portrayal of Wil Sam (W S Jones), the Llanystumdwy dramatist (1552990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7945972|W. S. Jones]]'' | escritor británicu | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3458 | | ''[[:d:Q7955445|WR Parry]]'' | | 1890 | 1955 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3459 | | ''[[:d:Q7964582|Walter Coffin]]'' | | 1784 | 1867 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3460 | | ''[[:d:Q7128230|Palmer Griffiths]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1880–1973) | 1880 | 1973 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3461 | | ''[[:d:Q6820496|Merryl Wyn Davies]]'' | | 1948 | 2021 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3462 | | ''[[:d:Q6820867|Mervyn Bennett]]'' | boxeador galés (1960–1999) | 1960 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3463 | | ''[[:d:Q6820875|Mervyn Burtch]]'' | compositor galés (1929–2015) | 1929 | 2015 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 3464 | | ''[[:d:Q6820908|Mervyn Hill]]'' | xugador de críquet galés (1902–1948) | 1902 | 1948 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3465 | | ''[[:d:Q6820925|Mervyn Levy]]'' | historiador del arte británicu (1914–1996) | 1914 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3466 | | ''[[:d:Q6821110|Mesac Thomas]]'' | sacerdote galés (1816–1892) | 1816 | 1892 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3467 | | ''[[:d:Q6829403|Michael Condon]]'' | | 1919 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3468 | | ''[[:d:Q6831441|Michael J. Leahy]]'' | sindicalista británicu (1949–1979) | 1949 | 1979 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3469 | | ''[[:d:Q6831686|Michael Johnson]]'' | | 1941 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3470 | | ''[[:d:Q6832322|Michael Lort]]'' | | 1725 | 1790 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3471 | | ''[[:d:Q6833756|Michael Raven]]'' | | 1938 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3472 | | ''[[:d:Q6833909|Michael Roberts]]'' | políticu británicu (1927–1983) | 1927 | 1983 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3473 | [[Ficheru:Delia & Michael with Capital Canaries T-Shirts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6835467|Michael Wynn-Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | 2026 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3474 | | ''[[:d:Q6838640|Mickey Gee]]'' | guitarrista galés (1944–2009) | 1944 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3475 | | ''[[:d:Q6849220|Mike Watkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1952 | 2025 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 3476 | [[Ficheru:Miles Morgan by J. S. Hartley - Springfield, MA - DSC03231.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6851487|Miles Morgan]]'' | | 1616 | 1699 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3477 | | ''[[:d:Q6851560|Miles Thomas]]'' | mánager galés (1897–1980) | 1897 | 1980 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3478 | [[Ficheru:Milsom Rees 1931.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6860747|Milsom Rees]]'' | ciruxanu galés (1866–1952) | 1866 | 1952 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3479 | | ''[[:d:Q6860753|Milson Hunt]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1926 | 1988 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3480 | | ''[[:d:Q6890179|Moelwyn Hughes]]'' | | 1897 | 1955 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 3481 | [[Ficheru:Moelona1917.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6890185|Elizabeth Mary Jones]]'' | | 1877 | 1953 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 3482 | | ''[[:d:Q6890208|Moelwyn Merchant]]'' | | 1913 | 1997 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3483 | [[Ficheru:Molly Parkin (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6896659|Molly Parkin]]'' | | 1932 | 2026 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3484 | [[Ficheru:Archives of American Art - Monty Lewis - 2587.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6906709|Monty Lewis]]'' | artista galés (1907–1997) | 1907 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3485 | | ''[[:d:Q6909612|Mordecai Jones]]'' | | 1813 | 1880 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3486 | | ''[[:d:Q6911506|Morfydd Llwyn Owen]]'' | | 1891 | 1918 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 3487 | [[Ficheru:Morgan B. Williams (Pennsylvania Congressman).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6911580|Morgan B. Williams]]'' | políticu galés (1831–1903) | 1831 | 1903 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3488 | | ''[[:d:Q6911650|Morgan Edwards]]'' | | 1722 | 1795 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3489 | | ''[[:d:Q6911703|Morgan Hunt]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2012 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 3490 | | ''[[:d:Q6911720|Morgan John Rhys]]'' | | 1760 | 1804 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 3491 | [[Ficheru:Morgan-Lloyd-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6911751|Morgan Lloyd]]'' | | 1820 | 1893 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3492 | | ''[[:d:Q6911804|Morgan Owen]]'' | | 1585 | 1645 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 3493 | | ''[[:d:Q6911815|Morgan Phillips]]'' | | 1902 | 1963 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3494 | | ''[[:d:Q6911824|Morgan Rhys]]'' | | 1716 | 1779 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3495 | | ''[[:d:Q6915147|Morus Dwyfech]]'' | escritor británicu | 1523 | 1590 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3496 | [[Ficheru:Clynnog by Moses Griffith 1782.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6915789|Moses Griffith]]'' | | 1747 | 1819 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 3497 | [[Ficheru:Moses Russell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6915930|Moses Russell]]'' | futbolista británicu (1888–1946) | 1888 | 1946 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3498 | | ''[[:d:Q6917024|Mostyn Thomas]]'' | | 1896 | 1984 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3499 | | ''[[:d:Q6947452|Myfanwy Howell]]'' | presentadora de televisión británica | 1903 | 1988 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 3500 | [[Ficheru:Myfanwy Talog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6947457|Myfanwy Talog]]'' | actriz galesa (1944–1995) | 1944 | 1995 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 3501 | | ''[[:d:Q6947663|Myles Davies]]'' | | 1662 | 1715 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 3502 | [[Ficheru:Myrddin Fardd NLW3362574.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6948163|John Jones]]'' | | 1836 | 1921 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 3503 | | ''[[:d:Q6948612|Myrtle Devenish]]'' | actriz galesa (1913–2007) | 1913 | 2007 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3504 | [[Ficheru:Mynytho's residents set about fundraising for the Urdd by using the theme 'Taste of the Ancient World' (1527347) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6964248|Nansi Richards]]'' | | 1888 | 1979 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3505 | [[Ficheru:A young W. Nantlais Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6964330|Nantlais Williams]]'' | | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q15407742|Gwyddgrug]]'' |- | style='text-align:right'| 3506 | | ''[[:d:Q6969314|Nathan Rogers]]'' | escritor galés (1638–1708) | 1638 | 1708 | ''[[:d:Q6661829|Llanvaches]]'' |- | style='text-align:right'| 3507 | | ''[[:d:Q6969312|Nathan Rocyn-Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1902–1984) | 1902 | 1984 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 3508 | [[Ficheru:Nathaniel Cynhafal Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969710|Nathaniel Jones]]'' | | 1832 | 1905 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 3509 | | ''[[:d:Q6969928|Nathaniel Williams]]'' | | 1742 | 1826 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 3510 | | ''[[:d:Q6986019|Ned Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1904–1990) | 1904 | 1990 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 3511 | | ''[[:d:Q6986087|Ned Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1867–1940) | 1867 | 1940 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3512 | | ''[[:d:Q6989019|Neil McPherson]]'' | xugador de rugbi union galés (1892–1957) | 1892 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3513 | [[Ficheru:NoahMMason.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7002124|Noah Morgan Mason]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3514 | | ''[[:d:Q7025356|Nicholas Evans]]'' | pintor galés (1907–2004) | 1907 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3515 | | ''[[:d:Q7025584|Nicholas Hunt]]'' | oficial naval galés (1930–2013) | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3516 | | ''[[:d:Q7026147|Nicholas Rudall]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3517 | | ''[[:d:Q7031408|Niel Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1904–1985) | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3518 | | ''[[:d:Q7032450|Nigel Heseltine]]'' | escritor británicu | 1916 | 1966<br/>1995<br/>1996 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3519 | | ''[[:d:Q7032732|Nigel Yates]]'' | archiveru británicu | 1944 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3520 | [[Ficheru:Daly (portrait du boxeur) - btv1b532217994.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7039571|Nipper Pat Daly]]'' | boxeador galés (1913–1988) | 1913 | 1988 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 3521 | | ''[[:d:Q7045349|Noah Ablett]]'' | sindicalista británicu (1883–1935) | 1883 | 1935 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3522 | [[Ficheru:Noel Humphreys.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7046945|Noel Forbes Humphreys]]'' | | 1890 | 1918 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 3523 | | ''[[:d:Q7047028|Noel Jones]]'' | | 1932 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3524 | | ''[[:d:Q7047242|Noel Trigg]]'' | boxeador galés | 1934 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3525 | | ''[[:d:Q7052107|Norman Coslett]]'' | | 1909 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3526 | | ''[[:d:Q7052209|Norman Fender]]'' | | 1910 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3527 | | ''[[:d:Q7052330|Norman Harris]]'' | | 1918 | 2007 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 3528 | | ''[[:d:Q7052397|Norman Jacob]]'' | xugador de críquet galés (1901–1970) | 1901 | 1970 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3529 | | ''[[:d:Q7052739|Norman Riches]]'' | xugador de críquet galés (1883–1975) | 1883 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3530 | | ''[[:d:Q7053254|Norrie Alden]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1980 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 3531 | | ''[[:d:Q7080312|Ogwyn Davies]]'' | artista británicu (1925–2015) | 1925 | 2015 | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 3532 | | ''[[:d:Q7087219|Olive Wheeler]]'' | psicóloga galesa (1886–1963) | 1886 | 1963 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3533 | | ''[[:d:Q7087668|Oliver Lloyd]]'' | | 1570 | 1625 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3534 | | ''[[:d:Q7087707|Oliver Morris]]'' | | 1916 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3535 | [[Ficheru:O.J.S. Piper.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7087761|Oliver Piper]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1933) | 1884 | 1933 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3536 | | ''[[:d:Q7087796|Oliver Robert Gould]]'' | políticu canadianu (1874–1951) | 1874 | 1951 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3537 | | ''[[:d:Q7094141|Onllwyn Brace]]'' | xugador de rugbi union galés (1932–2013) | 1932 | 2013 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 3538 | | ''[[:d:Q7102440|Orig Williams]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q3406271|Ysbyty Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 3539 | | ''[[:d:Q7103444|Ormond Jones]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1972 | ''[[:d:Q7830339|Towyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3540 | [[Ficheru:Osian Ellis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7106681|Osian Ellis]]'' | | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 3541 | | ''[[:d:Q7106908|Michael Berry, Baron Hartwell]]'' | | 1911 | 2001 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3542 | | ''[[:d:Q7107483|Ossie Jones]]'' | futbolista británicu | 1909 | 2002 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3543 | | ''[[:d:Q7107485|Ossie Male]]'' | xugador de rugbi union británicu (1893–1975) | 1893 | 1975 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3544 | | ''[[:d:Q7108121|Oswald Griffiths]]'' | | 1909 | 1989 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3545 | | ''[[:d:Q7114471|Owen Evans]]'' | | 1876 | 1945 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 3546 | | ''[[:d:Q7114531|Owen Jones]]'' | futbolista británicu (1871–1955) | 1871 | 1955 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3547 | [[Ficheru:Owen John Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114528|Owen John Thomas]]'' | políticu galés (1939-2024) | 1939 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3548 | [[Ficheru:Portrait of Owain Jones, Myfyr (4670959) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114529|Owen Jones]]'' | | 1741 | 1814 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 3549 | [[Ficheru:Owen Lewis Jones, 1953.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114532|Owen Jones]]'' | políticu canadianu (1889–1964) | 1889 | 1964 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 3550 | | ''[[:d:Q7114543|Owen Lewis]]'' | | 1533 | 1595 | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 3551 | [[Ficheru:Owen Morgan Edwards in 1916 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114583|Owen Morgan Edwards]]'' | | 1858 | 1920 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3552 | [[Ficheru:Portrait of E. Owen Phillips (4670553).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114599|Owen Phillips]]'' | | 1826 | 1897 | ''[[:d:Q13131980|Trecwn]]'' |- | style='text-align:right'| 3553 | | ''[[:d:Q7114710|Owen Wynne]]'' | | 1652 | 1700 | ''[[:d:Q13129688|Llechylched]]'' |- | style='text-align:right'| 3554 | [[Ficheru:Revd Owen Wynne Jones (Glasynys, 1828-70) NLW3365408 Cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114713|Owen Wynne Jones]]'' | | 1828 | 1870 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3555 | | ''[[:d:Q7119548|P. K. Thomas]]'' | | 1926 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3556 | [[Ficheru:Timothy Eynon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734544|Timothy Eynon Davies]]'' | ministru (1854–1935) | 1854 | 1935 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 3557 | | ''[[:d:Q20734545|Titus Evans]]'' | | 1809 | 1864 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 3558 | | ''[[:d:Q20734550|Trefor Richard Morgan]]'' | | 1914 | 1970 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 3559 | | ''[[:d:Q20734548|Tom Pugh Williams]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3560 | | ''[[:d:Q20734552|Vaughan Lloyd]]'' | | 1736 | 1817 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 3561 | | ''[[:d:Q20734556|Walter David Jeremy]]'' | | 1825 | 1893 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 3562 | | ''[[:d:Q20734562|Watcyn Clywedog]]'' | | | 1650 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3563 | | ''[[:d:Q20734563|Watkin Jones]]'' | | 1882 | 1967 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3564 | | ''[[:d:Q20734561|Walter Phillips John]]'' | | 1910 | 1967 | ''[[:d:Q5561755|Gilfach]]'' |- | style='text-align:right'| 3565 | | ''[[:d:Q20734564|Watkin William Price]]'' | | 1873 | 1967 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3566 | | ''[[:d:Q20734565|John Webber]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3567 | | ''[[:d:Q20734570|Robert William]]'' | | 1744 | 1815 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3568 | [[Ficheru:Bust of William Adams, National Museum Cardiff 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734571|William Adams]]'' | | 1813 | 1886 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 3569 | | ''[[:d:Q20734575|William Beynon]]'' | | 1884 | 1932 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3570 | [[Ficheru:William Alonzo Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734572|William Alonzo Griffiths]]'' | | 1842 | 1893 | ''[[:d:Q7227989|Pont-ar-Gothi]]'' |- | style='text-align:right'| 3571 | [[Ficheru:William Cadwaladr Davies (1849-1905) NLW3364074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734579|William Cadwaladr Davies]]'' | pedagogu galés (1849–1905) | 1849 | 1905 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3572 | | ''[[:d:Q20734583|William Daniel Davies]]'' | | 1838 | 1900 | ''[[:d:Q7162279|Pen-boyr]]'' |- | style='text-align:right'| 3573 | [[Ficheru:Portrait of William Davies (4674071).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734586|William Davies]]'' | | 1785 | 1851 | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 3574 | [[Ficheru:William Davies, Ffrwd-y-fâl (1805-1859).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734587|William Davies]]'' | | 1805 | 1859 | ''[[:d:Q6661911|Llanycrwys]]'' |- | style='text-align:right'| 3575 | | ''[[:d:Q20734584|William Davies]]'' | | 1729 | 1787 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3576 | | ''[[:d:Q20734591|William Dykins]]'' | | 1831 | 1872 | ''[[:d:Q5603927|Greenfield]]'' |- | style='text-align:right'| 3577 | | ''[[:d:Q20734588|William Davies]]'' | | 1820 | 1875 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3578 | | ''[[:d:Q20734595|William Edward Cecil Tregoning]]'' | | 1871 | 1957 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3579 | | ''[[:d:Q20734593|William Edmunds]]'' | | 1827 | 1875 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3580 | | ''[[:d:Q20734598|William Edwards]]'' | | 1786 | 1857 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 3581 | | ''[[:d:Q20734603|William Elias]]'' | | 1708 | 1787 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3582 | | ''[[:d:Q20734600|William Edwards Davies]]'' | | 1851 | 1927 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3583 | | ''[[:d:Q20734601|William Eilir Evans]]'' | | 1852 | 1910 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3584 | | ''[[:d:Q20734607|William Evans]]'' | | 1716 | 1770 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 3585 | | ''[[:d:Q20734604|William Ellis]]'' | | 1752 | 1810 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 3586 | [[Ficheru:Portrait of The Reverend William Evans (4670714).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734610|William Evans]]'' | | 1795 | 1891 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 3587 | [[Ficheru:Canon William Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734611|William Evans]]'' | | 1823 | 1900 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 3588 | | ''[[:d:Q20734608|William Evans]]'' | | 1734 | 1805 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3589 | | ''[[:d:Q20734609|William Evans]]'' | | 1779 | 1854 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3590 | | ''[[:d:Q20734614|William Evans]]'' | | 1808 | 1860 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3591 | | ''[[:d:Q20734615|William Evans]]'' | músicu galés (1836–1900) | 1836 | 1900 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 3592 | | ''[[:d:Q20734613|William Evans]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 3593 | | ''[[:d:Q20734616|William Frederick Frost]]'' | | 1846 | 1891 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3594 | | ''[[:d:Q20734620|William Griffith]]'' | | 1719 | 1782 | ''[[:d:Q1964775|Nantlle Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 3595 | [[Ficheru:Portrait of W. Griffith, Caergybi (4672889).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734621|William Griffith]]'' | | 1801 | 1881 | ''[[:d:Q3100159|Llanfaglan]]'' |- | style='text-align:right'| 3596 | [[Ficheru:William Griffiths, Pontypridd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734626|William Griffiths]]'' | | 1859 | 1940 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 3597 | | ''[[:d:Q20734627|William Griffiths]]'' | músicu galés (1830–1910) | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 3598 | | ''[[:d:Q20734624|William Griffiths]]'' | | 1777 | 1825 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 3599 | [[Ficheru:Portrait of William Griffiths (4672537).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734625|William Griffiths]]'' | | 1788 | 1861 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 3600 | | ''[[:d:Q20734630|William Henry Roberts]]'' | | 1907 | 1982 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 3601 | [[Ficheru:Parch William Hobley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734631|William Hobley]]'' | | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 3602 | | ''[[:d:Q20734628|William Haines]]'' | | 1853 | 1922 | ''[[:d:Q20713979|Penpergwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3603 | | ''[[:d:Q20734634|William Hopkyn Rees]]'' | | 1859 | 1924 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 3604 | [[Ficheru:Gwyllt y Mynydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734638|William Hugh Evans]]'' | | 1831 | 1909 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 3605 | | ''[[:d:Q20734639|William Hughes]]'' | | 1757 | 1846 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 3606 | | ''[[:d:Q20734636|William Howells]]'' | clérigu galés (1818–1888) | 1818 | 1888 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3607 | | ''[[:d:Q20734637|William Hubert Davies]]'' | | 1893 | 1965 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 3608 | | ''[[:d:Q20734642|William Hughes]]'' | | 1849 | 1920 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3609 | | ''[[:d:Q20734643|William Jacob]]'' | | 1777 | 1845 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3610 | | ''[[:d:Q20734640|William Hughes]]'' | | 1798 | 1866 | ''[[:d:Q3395924|Llansanffraid-ym-Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 3611 | [[Ficheru:William Hughes, Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734641|William Hughes]]'' | | 1838 | 1921 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3612 | | ''[[:d:Q20734646|William James]]'' | | 1836 | 1908 | ''[[:d:Q6787320|Mathry]]'' |- | style='text-align:right'| 3613 | [[Ficheru:Revd William James, Aberdar (1848-1907) (U) NLW3365166.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734647|William James]]'' | | 1848 | 1907 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 3614 | [[Ficheru:Revd William James, Manchester (1833-1905) NLW3361817.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734645|William James]]'' | | 1833 | 1905 | ''[[:d:Q29496512|Ty'n Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 3615 | | ''[[:d:Q20734650|William John Hughes]]'' | | 1833 | 1879 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3616 | | ''[[:d:Q20734651|William John Hughes]]'' | | 1891 | 1945 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 3617 | [[Ficheru:Parch William Jenkin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734648|William Jenkin Davies]]'' | | 1858 | 1919 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3618 | | ''[[:d:Q20734649|William John Evans]]'' | | 1866 | 1947 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3619 | | ''[[:d:Q20734654|William John Roberts]]'' | ministru británicu (1904–1967) | 1904 | 1967 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3620 | [[Ficheru:William John Nicholson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734652|William John Nicholson]]'' | ministru británicu (1866–1943) | 1866 | 1943 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3621 | | ''[[:d:Q20734657|William Jones]]'' | | 1814 | 1895 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 3622 | | ''[[:d:Q20734662|William Jones]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 3623 | | ''[[:d:Q20734663|William Jones]]'' | | 1806 | 1873 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 3624 | | ''[[:d:Q20734661|William Jones]]'' | | 1784 | 1847 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3625 | | ''[[:d:Q20734666|William Jones]]'' | ministru británicu (1851–1931) | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3626 | [[Ficheru:William Jones (Bleddyn, 1829?-1903) (1876) NLW3362448.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734667|William Jones]]'' | | 1829 | 1903 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 3627 | [[Ficheru:William Jones, Abergwaun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734665|William Jones]]'' | | 1834 | 1895 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 3628 | | ''[[:d:Q20734669|William Joseph Rhys]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 3629 | | ''[[:d:Q20734674|William Llewelyn]]'' | | 1735 | 1803 | ''[[:d:Q5141668|Coity]]'' |- | style='text-align:right'| 3630 | | ''[[:d:Q20734675|William Lloyd]]'' | | 1717 | 1777 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3631 | [[Ficheru:Portrait of Rev. William Meirion Evans (4670715).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734678|William Meirion Evans]]'' | | 1826 | 1883 | ''[[:d:Q29483949|Isallt-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3632 | | ''[[:d:Q20734676|William Lloyd]]'' | | 1901 | 1967 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 3633 | | ''[[:d:Q20734677|William Matthews Williams]]'' | | 1885 | 1972 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 3634 | [[Ficheru:Portrait of W. Mortimer Lewis (4670575).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734682|William Mortimer Lewis]]'' | | 1840 | 1880 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 3635 | [[Ficheru:Parch. William Morgan D.D. (1801-1872).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734680|William Morgan]]'' | | 1801 | 1872 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 3636 | | ''[[:d:Q20734681|William Morgan]]'' | | 1818 | 1884 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3637 | [[Ficheru:William Nicholson (Diwygwyr Cymru) (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734684|William Nicholson]]'' | | 1844 | 1885 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3638 | | ''[[:d:Q20734685|William Ogwen Williams]]'' | | 1924 | 1969 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 3639 | | ''[[:d:Q20734691|William Owen Jones]]'' | ministru británicu (1861–1937) | 1861 | 1937 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 3640 | | ''[[:d:Q20734688|William Owen]]'' | | 1785 | 1864 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 3641 | [[Ficheru:William Pari Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734694|William Pari Huws]]'' | | 1853 | 1936 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3642 | | ''[[:d:Q20734695|William Philip Jones]]'' | | 1878 | 1955 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 3643 | | ''[[:d:Q20734692|William Owen Jones]]'' | | 1868 | 1928 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 3644 | [[Ficheru:Portrait of Wm. Pryderch, Nantcaredig (4670464).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734699|William Prytherch]]'' | ministru galés (1804–1888) | 1804 | 1888 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 3645 | [[Ficheru:William Richard Jones (Goleufryn 1840-1898).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734702|William Richard Jones]]'' | | 1840 | 1898 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 3646 | [[Ficheru:William Pugh of Brynllywarch, Kerry, D.L., M.A., J.P born 1783 and died 1842 (5236498).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734700|William Pugh]]'' | | 1783 | 1842 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 3647 | | ''[[:d:Q20734701|William Reginald Herbert]]'' | | 1841 | 1929 | ''[[:d:Q5137178|Clytha]]'' |- | style='text-align:right'| 3648 | | ''[[:d:Q20734706|William Roger Hughes]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 3649 | | ''[[:d:Q20734704|William Robert Ambrose]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 3650 | | ''[[:d:Q20734705|William Robert Edwards]]'' | | 1858 | 1921 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3651 | [[Ficheru:William Thomas, Hendy-Gwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734708|William Thomas]]'' | | 1832 | 1911 | ''[[:d:Q11157973|Llan-giwg]]'' |- | style='text-align:right'| 3652 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas Samuel (4670518).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734709|William Thomas Samuel]]'' | | 1852 | 1917 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3653 | | ''[[:d:Q20734716|John Clough Williams-Ellis]]'' | | 1833 | 1913 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3654 | | ''[[:d:Q20737453|Bill Bower]]'' | futbolista británicu (1911–1998) | 1911 | 1998 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3655 | | ''[[:d:Q20734633|William Hope]]'' | | | | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3656 | | ''[[:d:Q25206988|Ralph Jones]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3657 | | ''[[:d:Q25207077|Thomas Vaughan]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3658 | | ''[[:d:Q7964611|Walter Cradock]]'' | | 1606 | 1659 | ''[[:d:Q6661540|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3659 | | ''[[:d:Q7964653|Walter Davis]]'' | futbolista británicu (1888–1937) | 1888 | 1937 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3660 | [[Ficheru:Walter E Rees.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7964728|Walter E. Rees]]'' | secretariu galés (1863–1949) | 1863 | 1949 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3661 | | ''[[:d:Q7964785|Walter Evans]]'' | | 1867 | 1897 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 3662 | [[Ficheru:StateLibQld 1 110840 Honourable Walter Horatio Wilson 1887.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7965162|Walter Horatio Wilson]]'' | políticu australianu (1839–1902) | 1839 | 1902 | ''[[:d:Q7321514|Rhosymedre]]'' |- | style='text-align:right'| 3663 | [[Ficheru:Professor Walter Jenkin Evans (1856–1927), Carmarthen Presbyterian College (gcf02731).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7965269|Walter Jenkin Evans]]'' | historiador británicu | 1856 | 1927 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3664 | | ''[[:d:Q7965470|Walter Lloyd]]'' | | 1580 | 1662 | ''[[:d:Q6661336|Llanfair Clydogau]]'' |- | style='text-align:right'| 3665 | | ''[[:d:Q7965658|Walter Monslow, Baron Monslow]]'' | | 1895 | 1966 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3666 | | ''[[:d:Q7965863|Walter Powell]]'' | | 1842 | 1881 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3667 | | ''[[:d:Q7965960|Walter Rice Evans]]'' | | 1863 | 1909 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3668 | | ''[[:d:Q7965980|Walter Robbins]]'' | futbolista británicu (1910–1979) | 1910 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3669 | | ''[[:d:Q7966122|Walter Shaw Sparrow]]'' | | 1862 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3670 | | ''[[:d:Q7966361|Walter W. Thomas]]'' | arquiteutu galés (1849–1912) | 1849 | 1912 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3671 | | ''[[:d:Q7972932|Wat Jones]]'' | xugador de críquet galés (1917–1994) | 1917 | 1994 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 3672 | | ''[[:d:Q7976043|Wayne Bickerton]]'' | | 1941 | 2015 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 3673 | | ''[[:d:Q7976202|Wayne Edwards]]'' | militar galés (1966–1993) | 1966 | 1993 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3674 | | ''[[:d:Q7976216|Wayne Evans]]'' | futbolista británicu | 1971 | 2023 | ''[[:d:Q3404980|Abermule]]'' |- | style='text-align:right'| 3675 | | ''[[:d:Q7990708|Wharton Davies]]'' | | 1873 | 1961 | ''[[:d:Q3403708|St Ishmael's]]'' |- | style='text-align:right'| 3676 | | ''[[:d:Q7998393|Wickham Powell]]'' | | 1892 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3677 | | ''[[:d:Q8001663|Wilf Hughes]]'' | xugador de críquet galés (1910–1984) | 1910 | 1984 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3678 | | ''[[:d:Q8001666|Wilf Lewis]]'' | | 1903 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3679 | | ''[[:d:Q8001693|Wilf Walsh]]'' | | 1917 | 1977 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3680 | | ''[[:d:Q8001810|Wilfred Hodder]]'' | | 1896 | 1957 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 3681 | [[Ficheru:Llun o Wilfred Mitford Davies (1451201).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8001847|Wilfred Mitford Davies]]'' | pintor británicu | 1895 | 1966 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 3682 | | ''[[:d:Q8001858|Wilfred Pallott]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1884–1957) | 1884 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3683 | | ''[[:d:Q8001891|Wilfred Trubshaw]]'' | | 1870 | 1944 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3684 | | ''[[:d:Q8002410|Wiliam Midleton]]'' | | 1550 | 1600 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 3685 | | ''[[:d:Q8002780|Will Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1975) | 1906 | 1975 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 3686 | | ''[[:d:Q8002998|Will Osborne]]'' | | 1875 | 1942 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 3687 | | ''[[:d:Q8003009|Will Parker]]'' | xugador de rugbi union galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3688 | [[Ficheru:Will Paynter, the newly elected miners' leader (1453859).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8003012|Will Paynter]]'' | | 1903 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3689 | | ''[[:d:Q8003042|Will Roberts]]'' | pintor galés (1907–2000) | 1907 | 2000 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3690 | | ''[[:d:Q8004161|William Addams Williams]]'' | | 1787 | 1861 | ''[[:d:Q13129646|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 3691 | | ''[[:d:Q8004223|William Albert Jenkins]]'' | | 1878 | 1968 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3692 | | ''[[:d:Q8004251|William Alexander]]'' | xugador de rugbi union británicu (1874–1937) | 1874 | 1937 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 3693 | [[Ficheru:WilliamAubrey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8004673|William Aubrey]]'' | | 1529 | 1595 | ''[[:d:Q52158053|Cantref]]'' |- | style='text-align:right'| 3694 | | ''[[:d:Q8005020|William Banks]]'' | | 1925 | 1991 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3695 | | ''[[:d:Q8005220|William Baxter]]'' | | 1650 | 1723 | ''[[:d:Q13129655|Llanllugan]]'' |- | style='text-align:right'| 3696 | | ''[[:d:Q8005312|William Bedloe]]'' | | 1650 | 1680 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3697 | [[Ficheru:Sir Wm. Berry LCCN2014715089.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005480|William Berry, 1st Viscount Camrose]]'' | | 1879 | 1954 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3698 | | ''[[:d:Q8005633|William Blethyn]]'' | | 1501 | 1591 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3699 | [[Ficheru:William Bloomfield Douglas.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005643|William Bloomfield Douglas]]'' | | 1822 | 1906 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3700 | [[Ficheru:William Brace.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8005819|William Brace]]'' | | 1865 | 1947 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3701 | [[Ficheru:William Bradshaw by Enoch Seeman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005843|William Bradshaw]]'' | | 1671 | 1732 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3702 | | ''[[:d:Q8006111|William Bulkeley]]'' | | 1691 | 1760 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 3703 | | ''[[:d:Q8006477|William Camden Edwards]]'' | | 1777 | 1855 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3704 | [[Ficheru:Lance Corporal Fuller VC. Welsh Regiment.png|center|128px]] | ''[[:d:Q8006723|William Charles Fuller]]'' | militar galés (1884–1974) | 1884 | 1974 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 3705 | [[Ficheru:Lord Cope.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007106|William Cope, 1st Baron Cope]]'' | | 1870 | 1946 | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 3706 | | ''[[:d:Q8007183|William Cove]]'' | políticu británicu (1888–1963) | 1888 | 1963 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3707 | [[Ficheru:William Crawshay II (1788–1867).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007280|William Crawshay II]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 3708 | | ''[[:d:Q8007618|William David Phillips]]'' | | 1855 | 1918 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3709 | | ''[[:d:Q8007617|William David Owen]]'' | escritor británicu | 1874 | 1925 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 3710 | [[Ficheru:Syr-William-Davies-AS-Sir-Benfro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007633|William Davies]]'' | | 1821 | 1895 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3711 | | ''[[:d:Q8007637|William Davies]]'' | futbolista británicu (1882–1966) | 1882 | 1966 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3712 | | ''[[:d:Q8007642|William Davies]]'' | | | 1593 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 3713 | | ''[[:d:Q8007641|William Davies]]'' | | 1890 | 1967 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 3714 | | ''[[:d:Q8008479|William Edwards]]'' | | 1851 | 1940 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 3715 | | ''[[:d:Q8008480|William Edwards]]'' | | 1938 | 2007 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 3716 | | ''[[:d:Q8008498|William Egan]]'' | futbolista británicu (1872–1946) | 1872 | 1946 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3717 | | ''[[:d:Q8008562|William Ellis Bailiff]]'' | | 1882 | 1972 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3718 | | ''[[:d:Q8008626|William Erbery]]'' | | 1604 | 1654 | ''[[:d:Q39011988|Roath Dogfield]]'' |- | style='text-align:right'| 3719 | | ''[[:d:Q8008690|William Evans]]'' | cardiólogu galés (1895–1988) | 1895 | 1988 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 3720 | | ''[[:d:Q8008691|William Evans]]'' | | 1853 | 1919 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 3721 | [[Ficheru:William George Evans (1883 – 1946).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8008698|William Evans]]'' | | 1883 | 1946 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 3722 | | ''[[:d:Q8009059|William Finney]]'' | xugador de críquet galés (1866–1927) | 1866 | 1927 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3723 | | ''[[:d:Q8009287|William Foxwist]]'' | | 1610 | 1673 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3724 | | ''[[:d:Q8009291|William Frame]]'' | arquiteutu galés (1848–1906) | 1848 | 1906 | ''[[:d:Q1035742|Cardiff Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 3725 | [[Ficheru:William Gilbert Rees, July 1853.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8009876|William Gilbert Rees]]'' | xugador de críquet australianu (1827–1898) | 1827 | 1898 | ''[[:d:Q18160141|Haroldston St. Issell's]]'' |- | style='text-align:right'| 3726 | [[Ficheru:Gwynn William.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8010301|William Gwynn]]'' | | 1856 | 1897 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3727 | | ''[[:d:Q8010926|William Harris]]'' | | 1884 | 1956 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3728 | [[Ficheru:Bishop Havard by Evan Walters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8011018|William Havard]]'' | | 1889 | 1956 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 3729 | | ''[[:d:Q8012147|William Henry Scourfield]]'' | políticu británicu | 1776 | 1843 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 3730 | [[Ficheru:WHSeager.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8012148|William Henry Seager]]'' | políticu británicu (1862–1941) | 1862 | 1941 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3731 | [[Ficheru:William Herbert Waring (1885–1918).png|center|128px]] | ''[[:d:Q8012259|William Herbert Waring]]'' | militar galés (1885–1918) | 1885 | 1918 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3732 | | ''[[:d:Q8012504|William Hopper]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–2008) | 1922 | 2008 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3733 | | ''[[:d:Q8013054|Gerry Humphreys]]'' | | 1931 | 2006 | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 3734 | | ''[[:d:Q8013397|William Jackson]]'' | | 1876 | 1954 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3735 | | ''[[:d:Q8013423|William James]]'' | | 1902 | 1972 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 3736 | [[Ficheru:W. J. Gruffydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013623|William John Gruffydd]]'' | | 1881 | 1954 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 3737 | [[Ficheru:WJParry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013655|William John Parry]]'' | | 1842 | 1927 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3738 | | ''[[:d:Q8013687|William Johnson]]'' | xugador de rugbi galés | | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3739 | [[Ficheru:William Lloyd Jones - Illustrated Australian News (1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013723|William Jones]]'' | | 1809 | 1873 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3740 | | ''[[:d:Q8013720|William Jones]]'' | | 1755 | 1821 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3741 | [[Ficheru:William Jones AS Arfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013725|William Jones]]'' | políticu galés (1859–1915) | 1859 | 1915 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 3742 | | ''[[:d:Q8013731|William Jones]]'' | direutor galés (1676–1725) | 1676 | 1725 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3743 | | ''[[:d:Q8013728|William Jones]]'' | | 1876 | 1918 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 3744 | [[Ficheru:William Jones (1726-1795).jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013729|William Jones]]'' | | 1726 | 1795 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 3745 | [[Ficheru:William Lewis, 1st Baron Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8014533|Lewis, W. T.]]'' | industrial galés (1837–1914) | 1837 | 1914 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3746 | | ''[[:d:Q8014542|William Lewis]]'' | | 1847 | 1926 | ''[[:d:Q13129674|Llanwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 3747 | | ''[[:d:Q8014552|William Lewis Thomas]]'' | | 1913 | 1995 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 3748 | | ''[[:d:Q8014626|William Llewellyn Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1960) | 1884 | 1960 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3749 | | ''[[:d:Q8014627|William Llewellyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1872–1943) | 1872 | 1943 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3750 | | ''[[:d:Q8014630|William Llewelyn Davies]]'' | | 1887 | 1952 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 3751 | | ''[[:d:Q8014638|William Lloyd]]'' | | 1782 | 1857 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3752 | | ''[[:d:Q8014765|William Lucas Collins]]'' | | 1815 | 1887 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 3753 | | ''[[:d:Q8015052|William Mainwaring]]'' | | 1884 | 1971 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 3754 | [[Ficheru:WilliamLortMansel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015101|William Mansel]]'' | | 1753 | 1820 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 3755 | | ''[[:d:Q8015535|William Meggitt]]'' | as de l&#39;aviación galés (1894–1927) | 1894 | 1927 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3756 | | ''[[:d:Q20737482|Eric Corbett]]'' | militar galés (1917–2002) | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q6864241|Minera]]'' |- | style='text-align:right'| 3757 | | ''[[:d:Q20737583|Ingy Norman]]'' | | 1911 | 1990 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3758 | | ''[[:d:Q20738016|Alun Davies]]'' | | 1924 | 1988 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 3759 | | ''[[:d:Q20738017|Anthony Powel]]'' | | 1560 | 1618 | ''[[:d:Q17738583|Llwydarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3760 | | ''[[:d:Q20738023|Dafydd Roberts]]'' | | 1892 | 1965 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3761 | [[Ficheru:David Brazell (5294002) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738026|David Brazell]]'' | | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3762 | | ''[[:d:Q20738024|David Bowen]]'' | ministru galés (1774–1853) | 1774 | 1853 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 3763 | | ''[[:d:Q20738031|David Emrys Lewis]]'' | | 1887 | 1954 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3764 | | ''[[:d:Q20738028|David Caxton Davies]]'' | impresor galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3765 | | ''[[:d:Q20738035|David Jones]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 3766 | | ''[[:d:Q20738033|David Francis Roberts]]'' | | 1882 | 1945 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3767 | | ''[[:d:Q20738036|David Jones]]'' | | 1808 | 1854 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 3768 | | ''[[:d:Q20738043|Daniel Thomas Davies]]'' | médicu británicu (1899–1966) | 1899 | 1966 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3769 | | ''[[:d:Q20738041|David Samuel Owen]]'' | | 1887 | 1959 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3770 | | ''[[:d:Q20738051|Edward Jones]]'' | | 1838 | 1930 | ''[[:d:Q5276401|Dihewyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3771 | | ''[[:d:Q20738055|Edward Pritchard]]'' | | 1839 | 1900 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3772 | | ''[[:d:Q20738063|Evan Williams]]'' | | 1724 | 1758 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3773 | | ''[[:d:Q20738070|George Williams]]'' | | 1879 | 1951 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3774 | | ''[[:d:Q20738071|Griffith Harris]]'' | | 1811 | 1892 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3775 | | ''[[:d:Q20738079|Harry Farr]]'' | | 1874 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3776 | | ''[[:d:Q20738076|Gwilym Richard Jones]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 3777 | | ''[[:d:Q20738082|Hugh Humphreys]]'' | | 1817 | 1896 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3778 | | ''[[:d:Q20738081|Hugh Gordon Roberts]]'' | | 1885 | 1961 | ''[[:d:Q29487242|Dolenog]]'' |- | style='text-align:right'| 3779 | [[Ficheru:John Taihirion Davies (5348979).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738095|John Davies]]'' | | 1825 | 1904 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 3780 | [[Ficheru:John Bowen Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738092|John Bowen Jones]]'' | | 1829 | 1905 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 3781 | [[Ficheru:John Davies (Siôn Gymro).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738093|John Davies]]'' | | 1804 | 1884 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3782 | | ''[[:d:Q20738098|John Edwards]]'' | | 1806 | 1887 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3783 | | ''[[:d:Q20738096|John Edwards]]'' | | 1606 | 1660 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3784 | | ''[[:d:Q20738102|John Evans]]'' | | 1790 | 1856 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 3785 | | ''[[:d:Q20738105|John James]]'' | | 1815 | 1869 | ''[[:d:Q3403327|Colwinston]]'' |- | style='text-align:right'| 3786 | | ''[[:d:Q20738110|John Parry]]'' | | 1770 | 1820 | ''[[:d:Q13129619|Llanelian-yn-Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 3787 | | ''[[:d:Q20738118|John Thomas Pritchard]]'' | | 1859 | 1890 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3788 | | ''[[:d:Q20738119|John Williams]]'' | | 1806 | 1856 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3789 | | ''[[:d:Q20738116|John Rowland]]'' | | 1816 | 1888 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3790 | | ''[[:d:Q20738134|Michael Roberts]]'' | | 1780 | 1849 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 3791 | | ''[[:d:Q20738135|Morgan John Lewis]]'' | | 1711 | 1771 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 3792 | [[Ficheru:Miss Margaret Jones (Y Gymraes o Gaanan, -1902) NLW3364267 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738132|Margaret Jones]]'' | escritora galesa (1842–1902) | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3793 | [[Ficheru:Portrait of Morgan Jones, Treluach i.e. Trelech, Carmarthenshire (4674166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738137|Morgan Jones]]'' | | 1768 | 1835 | ''[[:d:Q6662982|Llywel]]'' |- | style='text-align:right'| 3794 | | ''[[:d:Q20738143|Richard Lloyd]]'' | | 1771 | 1834 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 3795 | | ''[[:d:Q20738141|Richard Humphreys Evans]]'' | | 1904 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3796 | | ''[[:d:Q20738146|Richard Prichard]]'' | | 1811 | 1882 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3797 | | ''[[:d:Q20738145|Richard Newell]]'' | | 1785 | 1852 | ''[[:d:Q4667113|Aberhafesp]]'' |- | style='text-align:right'| 3798 | | ''[[:d:Q20738151|Robert Gruffydd]]'' | | 1832 | 1863 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 3799 | | ''[[:d:Q20738148|Richard Roberts Morris]]'' | | 1852 | 1935 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 3800 | | ''[[:d:Q20738149|Richard Thomas Evans]]'' | sacerdote galés (1892–1962) | 1892 | 1962 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 3801 | [[Ficheru:Robert Oliver Hughes (Elfyn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738154|Robert Owen Hughes]]'' | | 1858 | 1919 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 3802 | [[Ficheru:Y Parch. R. Jones, (Trebor Aled), Llansannan (5349003).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738153|Robert Jones]]'' | | 1866 | 1917 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 3803 | | ''[[:d:Q20738159|Ronald Cavill Mathias]]'' | | 1912 | 1968 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 3804 | | ''[[:d:Q20738162|Thomas Howells]]'' | | 1839 | 1905 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 3805 | | ''[[:d:Q20738164|Thomas Jesse Jones]]'' | | 1873 | 1950 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 3806 | | ''[[:d:Q20738170|Thomas Stephen]]'' | | 1856 | 1906 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 3807 | | ''[[:d:Q20738174|Watcyn Samuel Jones]]'' | | 1877 | 1964 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3808 | | ''[[:d:Q20738175|William Anthony Davies]]'' | | 1886 | 1962 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 3809 | | ''[[:d:Q20738178|Willam Howell Lewis]]'' | | 1793 | 1868 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3810 | [[Ficheru:Dr. William Bevan-Lewis Medical Director West Riding Asylum, Wakefield 1884-1910 (5294030).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738177|William Bevan Lewis]]'' | alienista galés (1847–1929) | 1847 | 1929 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 3811 | | ''[[:d:Q20738183|William Lewes]]'' | | 1652 | 1722 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3812 | | ''[[:d:Q20738180|William James]]'' | | 1761 | 1845 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 3813 | | ''[[:d:Q20738190|William Rees]]'' | | 1808 | 1873 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3814 | | ''[[:d:Q20738194|William Thomas]]'' | | 1891 | 1958 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 3815 | | ''[[:d:Q20738195|William Williams]]'' | | 1625 | 1684 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3816 | | ''[[:d:Q20738197|Zecharias Thomas]]'' | | 1727 | 1816 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 3817 | | ''[[:d:Q20738563|John Evan Thomas]]'' | | 1884 | 1941 | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 3818 | | ''[[:d:Q20741167|William Lewis]]'' | políticu australianu | 1818 | 1895 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3819 | | ''[[:d:Q20746754|Alfred William Sheen]]'' | | 1869 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3820 | | ''[[:d:Q20746755|Alun Ogwen Williams]]'' | | 1904 | 1970 | ''[[:d:Q52083626|Gerlan]]'' |- | style='text-align:right'| 3821 | | ''[[:d:Q20746759|Benjamin Waldo Lewis]]'' | | 1877 | 1953 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3822 | | ''[[:d:Q20746756|Arthur Wynn Williams]]'' | | 1819 | 1886 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3823 | | ''[[:d:Q20746761|Cliff Prothero]]'' | | 1898 | 1990 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 3824 | | ''[[:d:Q20746767|David Pugh]]'' | | 1739 | 1816 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3825 | | ''[[:d:Q20746764|Daniel Jenkins]]'' | | 1856 | 1946 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 3826 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Ebenezer Richard, Tregaron, Cardiganshire (4671915).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746770|Ebenezer Richard]]'' | | 1781 | 1837 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 3827 | | ''[[:d:Q20746769|David Salmon]]'' | | 1852 | 1944 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 3828 | | ''[[:d:Q20746775|Eliseus Howells]]'' | | 1893 | 1969 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 3829 | | ''[[:d:Q20746779|Evan Phillips]]'' | | 1829 | 1912 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3830 | | ''[[:d:Q20746777|Evan Hopkins]]'' | | 1801 | 1867<br/>1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3831 | | ''[[:d:Q20746782|Francis Wynn Jones]]'' | | 1898 | 1970 | ''[[:d:Q29481220|Branas Lodge]]'' |- | style='text-align:right'| 3832 | | ''[[:d:Q20746783|George Daniel Jones]]'' | impresor galés (1877–1955) | 1877 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3833 | [[Ficheru:Laura Evans-Williams (Musical Advance, 1924).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20746780|Laura Evans-Williams]]'' | cantante galesa (1883–1944) | 1883 | 1944 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 3834 | | ''[[:d:Q20746781|Francis Green]]'' | | 1854 | 1942 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3835 | | ''[[:d:Q20746785|George Henry Parcell]]'' | | 1895 | 1967 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 3836 | | ''[[:d:Q20746788|Ebenezer Griffith-Jones]]'' | | 1860 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3837 | | ''[[:d:Q20746789|William Griffith-Jones]]'' | ministru británicu (1895–1961) | 1895 | 1961 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 3838 | [[Ficheru:Self portrait by Hugh Jerman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746794|Hugh Jerman]]'' | | 1836 | 1895 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3839 | | ''[[:d:Q20746795|Hugh Pugh]]'' | | 1779 | 1809 | ''[[:d:Q15056704|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 3840 | | ''[[:d:Q20746792|Howell Powell]]'' | | 1819 | 1875 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 3841 | [[Ficheru:Revd Hugh Pugh (1803-68) NLW3365418.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746796|Hugh Pugh]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3842 | | ''[[:d:Q20746802|Isaac Price]]'' | | 1735 | 1805 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3843 | | ''[[:d:Q20746803|Isaac Thomas]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 3844 | | ''[[:d:Q20746800|Idris Lewis]]'' | compositor galés (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q4915735|Birchgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 3845 | | ''[[:d:Q20746806|James Meyler]]'' | | 1761 | 1825 | ''[[:d:Q29491175|Penysgwarne]]'' |- | style='text-align:right'| 3846 | [[Ficheru:Ivor Llewelyn Foster (1870–1959).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20746804|Ivor Llewelyn Foster]]'' | | 1870 | 1959 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3847 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (John Penry cenhadwr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746814|John Penry]]'' | | 1854 | 1883 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 3848 | | ''[[:d:Q20746812|John Evans]]'' | | 1858 | 1963 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 3849 | | ''[[:d:Q20746818|Henry Jones-Davies]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 3850 | | ''[[:d:Q20746823|Leslie Alun Page]]'' | | 1920 | 1990 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3851 | | ''[[:d:Q20746821|Kathryn Jenkins]]'' | | 1961 | 2009 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 3852 | [[Ficheru:Ieuan Maddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746826|Ieuan Maddock]]'' | | 1917 | 1988 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 3853 | | ''[[:d:Q8012638|William Hughes]]'' | futbolista británicu | 1865 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3854 | [[Ficheru:Portrait of Lewis Powell, Caerdydd (4673160).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746824|Lewis Powell]]'' | | 1788 | 1869 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 3855 | | ''[[:d:Q24249604|D. LL. Lewis]]'' | | 1816 | 1893 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3856 | | ''[[:d:Q24250356|Edward David Williams]]'' | | 1842 | 1909 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3857 | | ''[[:d:Q24250594|May Marsden]]'' | | 1876 | 1968 | ''[[:d:Q5116688|Churchstoke]]'' |- | style='text-align:right'| 3858 | | ''[[:d:Q24250749|William Jones]]'' | | 1842 | 1907 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 3859 | | ''[[:d:Q24266615|William Waters]]'' | impresor galés (1843–1910) | 1843 | 1910 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3860 | | ''[[:d:Q24287035|Sian Pari Huws]]'' | | 1960 | 2015 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3861 | | ''[[:d:Q24287039|Derec Williams]]'' | | 1949 | 2014 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 3862 | | ''[[:d:Q24287037|Dafydd Parri]]'' | novelista galés (1926–2001) | 1926 | 2001 | ''[[:d:Q3399502|Rowen]]'' |- | style='text-align:right'| 3863 | | ''[[:d:Q24287040|Alvis Richards]]'' | | 1935 | 2006 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 3864 | [[Ficheru:Mr Owen NLW3364287.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24287250|Richard Owen]]'' | arquiteutu galés (1831–1891) | 1831 | 1891 | ''[[:d:Q3402636|Y Ffôr]]'' |- | style='text-align:right'| 3865 | | ''[[:d:Q24292009|Sir James Hamlyn-Williams, 3rd Baronet]]'' | | 1790 | 1861 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3866 | | ''[[:d:Q24300868|Ellis Powell Jones]]'' | | 1826 | 1881 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 3867 | | ''[[:d:Q24334379|Thomas Aneurin Roberts]]'' | | 1824 | 1892 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3868 | | ''[[:d:Q24339521|Mark Ormrod]]'' | historiador británicu | 1957 | 2020 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3869 | [[Ficheru:Steffan Lewis AM (27555190473).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24405255|Steffan Lewis]]'' | políticu británicu | 1984 | 2019 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 3870 | | ''[[:d:Q24565981|George Poland]]'' | | 1913 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3871 | | ''[[:d:Q24566004|D. Jacob Davies]]'' | | 1916 | 1974 | ''[[:d:Q16248491|Tregroes]]'' |- | style='text-align:right'| 3872 | | ''[[:d:Q24573112|David Lewis]]'' | | 1797 | 1872 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3873 | | ''[[:d:Q24578824|William Leonard Baker]]'' | políticu galés (1831–1893) | 1831 | 1893 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3874 | | ''[[:d:Q24579303|Trevor Grierson]]'' | xugador de críquet galés (1849–1913) | 1849 | 1913 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3875 | | ''[[:d:Q24635388|Gwen ferch Cynyr]]'' | | 600 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 3876 | | ''[[:d:Q24708134|Gwyneth Carey]]'' | autora británica | 1925 | 2025 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 3877 | | ''[[:d:Q24716959|Charlotte Louisa Traherne]]'' | | 1798 | 1880 | ''[[:d:Q7164590|Penrice Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 3878 | | ''[[:d:Q24718677|James William Webb-Jones]]'' | | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3879 | | ''[[:d:Q24735292|Judith Ann Tucker]]'' | investigadora | 1960 | 2023 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3880 | | ''[[:d:Q24845234|Thora Craig]]'' | política británica (1910–1999) | 1910 | 1999 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 3881 | | ''[[:d:Q24845632|William Owen]]'' | | 1860 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3882 | | ''[[:d:Q24845633|Bill Parry]]'' | | 1873 | 1923 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3883 | | ''[[:d:Q24845756|John Williams]]'' | políticu australianu (1926–1997) | 1926 | 1997 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3884 | [[Ficheru:Thomas Foley - Queensland politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24845844|Thomas Foley]]'' | políticu galés (1853–1920) | 1853 | 1920 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3885 | | ''[[:d:Q24845876|John Fowke]]'' | xugador de críquet galés (1858–1938) | 1858 | 1938 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3886 | | ''[[:d:Q24963158|Sydney Darvell]]'' | | 1874 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3887 | | ''[[:d:Q24963161|Llewelyn Griffiths]]'' | | 1877 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3888 | | ''[[:d:Q25138514|Johnny Baynham]]'' | | 1918 | 1995 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 3889 | | ''[[:d:Q25171822|John Roberts]]'' | | 1857 | 1900 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3890 | | ''[[:d:Q25171969|David Evans]]'' | políticu australianu (1924-2019) | 1924 | 2019 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 3891 | | ''[[:d:Q25184178|William Hughes]]'' | | 1889 | 1955 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 3892 | | ''[[:d:Q25206942|William Butler]]'' | | 1872 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3893 | | ''[[:d:Q25206940|Arthur Davies]]'' | | 1886 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3894 | | ''[[:d:Q25206941|Jack Butler]]'' | | 1868 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3895 | | ''[[:d:Q25206956|Edward Evelyn]]'' | | 1862 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3896 | [[Ficheru:GeorgeGriffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25206962|George Griffiths]]'' | | 1865 | 1918 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3897 | | ''[[:d:Q25206961|William Green]]'' | | 1881 | 1966 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3898 | | ''[[:d:Q25206970|John Hughes]]'' | | 1877 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3899 | | ''[[:d:Q25206973|Jack Jenkins]]'' | | 1892 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3900 | | ''[[:d:Q25206987|Gordon Jones]]'' | | 1886 | 1977 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3901 | | ''[[:d:Q25207019|Arthur Lloyd]]'' | | 1868 | 1942 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3902 | | ''[[:d:Q25207027|Billy Matthews]]'' | | 1883 | 1921 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3903 | | ''[[:d:Q25207038|John Neal]]'' | | 1899 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3904 | | ''[[:d:Q25207082|George Williams]]'' | | 1879 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3905 | | ''[[:d:Q20128816|Jack Whitford]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1924 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3906 | | ''[[:d:Q20160474|Hefina Headon]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 3907 | | ''[[:d:Q20201367|Hawys Gadarn]]'' | | 1291 | 1353 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 3908 | [[Ficheru:Robert Everett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20202170|Robert Everett]]'' | | 1791 | 1875 | ''[[:d:Q5610201|Gronant]]'' |- | style='text-align:right'| 3909 | [[Ficheru:Edgar L Chappell.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20252475|Edgar Chappell]]'' | | 1879 | 1949 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 3910 | | ''[[:d:Q18954309|John Bailey]]'' | | 1898 | 1969 | ''[[:d:Q25169445|Miskin]]'' |- | style='text-align:right'| 3911 | [[Ficheru:Portrait of Rev. John Hughes (4670920).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18954350|John Hughes]]'' | | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q13127175|Cnwch Coch]]'' |- | style='text-align:right'| 3912 | [[Ficheru:Photograph of William Ick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18962084|William Ick]]'' | | 1800 | 1844 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3913 | | ''[[:d:Q19039146|David Owen]]'' | | 1904 | 1970 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3914 | | ''[[:d:Q19040140|Ezekiel Hughes]]'' | | 1766 | 1849 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 3915 | | ''[[:d:Q19040262|Frances Hughes]]'' | | 1855 | 1927 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3916 | | ''[[:d:Q19042104|Ivor Broom]]'' | militar galés (1920–2003) | 1920 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3917 | | ''[[:d:Q19043535|Robert Jones]]'' | | 1560 | 1615 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3918 | | ''[[:d:Q19043766|William Evans]]'' | | 1864 | 1934 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 3919 | | ''[[:d:Q19324971|Morland Lewis]]'' | pintor británicu (1903–1943) | 1903 | 1943 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3920 | [[Ficheru:Mrs Amy Brook (born Bulley) by Mary Florence Monkhouse.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19324995|Amy Bulley]]'' | activista galesa (1852–1939) | 1852 | 1939 | ''[[:d:Q15261963|New Brighton]]'' |- | style='text-align:right'| 3921 | | ''[[:d:Q19325030|Oliver Thomas]]'' | | 1598 | 1653 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3922 | | ''[[:d:Q19325183|Rhondda Williams]]'' | ministru británicu (1860–1945) | 1860 | 1945 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3923 | | ''[[:d:Q19325185|Betty Johnston]]'' | | 1916 | 1994 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 3924 | | ''[[:d:Q19325211|Richard Hughes]]'' | poeta galés (1565–1619) | 1565 | 1619 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3925 | | ''[[:d:Q19325318|Clara Deniz]]'' | pianista británica (1911–2002) | 1911 | 2002 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3926 | | ''[[:d:Q19325401|David Thomas]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 3927 | [[Ficheru:Rosina Davies (1863–1949) (gcf02725).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19325414|Rosina Davies]]'' | misionera galesa (1863–1949) | 1863 | 1949 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3928 | | ''[[:d:Q19325608|Thomas Hughes]]'' | | 1853 | 1927 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3929 | | ''[[:d:Q19325627|Ethel Trew]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 3930 | [[Ficheru:Cofeb Tom Nefyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19325687|Thomas Williams]]'' | | 1895 | 1958 | ''[[:d:Q4936754|Boduan]]'' |- | style='text-align:right'| 3931 | | ''[[:d:Q19326557|Samuel Evans]]'' | | 1762 | 1835 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3932 | [[Ficheru:John Aneurin Grey Griffith, c1980 (4322172360).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19335498|John Aneurin Grey Griffith]]'' | xurista británicu | 1918 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3933 | [[Ficheru:Representative John D. Jones, 1971.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19360550|John D. Jones]]'' | políticu galés (1923–2014) | 1923 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3934 | | ''[[:d:Q19360836|Roger Cecil]]'' | pintor galés (1942–2015) | 1942 | 2015 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 3935 | | ''[[:d:Q19364441|Gwynne Edwards]]'' | violista galés (1909–2000) | 1909 | 2000 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3936 | [[Ficheru:Revd John Williams, 'Yr Hen Syr'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19367438|John Williams]]'' | | 1745 | 1818 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 3937 | | ''[[:d:Q19368760|William Davies]]'' | escultor galés (1826–1901) | 1826 | 1901 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3938 | | ''[[:d:Q19396015|Paul Brown]]'' | | 1960 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3939 | | ''[[:d:Q19407331|Maureen Guy]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1932–2015) | 1932 | 2015 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 3940 | | ''[[:d:Q19513574|Owain Dwnn]]'' | | 1400 | 1460 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3941 | | ''[[:d:Q19518672|Geoffrey Glyn]]'' | | | 1557 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 3942 | | ''[[:d:Q19518932|John Goodwin]]'' | tirador británicu (1859–1938) | 1859 | 1938 | ''[[:d:Q6394440|Kerry]]'' |- | style='text-align:right'| 3943 | | ''[[:d:Q19560432|Glyn England]]'' | inxenieru galés (1921–2013) | 1921 | 2013 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 3944 | | ''[[:d:Q19560889|David Bevan Jones]]'' | | 1807 | 1863 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 3945 | | ''[[:d:Q19560894|Mary Jones]]'' | actriz galesa (1896–1990) | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 3946 | | ''[[:d:Q19578248|Les Wilkins]]'' | | 1907 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3947 | | ''[[:d:Q19578256|Ralph Williams]]'' | | 1905 | 1985 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3948 | | ''[[:d:Q19594785|Ray Williams]]'' | xugador de rugbi union galés (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3949 | | ''[[:d:Q19599159|John Jones]]'' | | 1786 | 1865 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 3950 | [[Ficheru:Thomas Rees, 1904.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19599359|Thomas Rees]]'' | políticu galés (1844–1921) | 1844 | 1921 | ''[[:d:Q6707738|Lydstep Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 3951 | | ''[[:d:Q19605143|Owen Thomas]]'' | | 1858 | 1923 | ''[[:d:Q16246155|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3952 | [[Ficheru:Winifred Phillips Hathaway (1870?-1954) (5494411890).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19613712|Winifred Phillips Hathaway]]'' | oftalmóloga d&#39;Estaos Xuníos (1870–1954) | 1871 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3953 | | ''[[:d:Q19628748|Cledwyn Hughes]]'' | | 1920 | 1978 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 3954 | [[Ficheru:Edward Davies (Iolo Trefaldwyn, 1819-87) NLW3364542.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19635477|Edward Davies]]'' | | 1819 | 1887 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 3955 | | ''[[:d:Q19650439|Angus McDermid]]'' | | 1921 | 1988 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3956 | | ''[[:d:Q19661342|Jeffery Rowthorn]]'' | sacerdote galés | 1934 | 2025 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3957 | [[Ficheru:Howel-Gwyn-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19664611|Howel Gwyn]]'' | | 1806 | 1888 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3958 | [[Ficheru:Edward Wienholt - Queensland politician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q19665319|Edward Wienholt]]'' | | 1833 | 1904 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 3959 | [[Ficheru:Edward David Miles - Queensland politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19667602|Edward David Miles]]'' | políticu galés (1845–1922) | 1845 | 1922 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3960 | | ''[[:d:Q19667907|Elias Wynne Cemlyn-Jones]]'' | escritor galés (1888–1966) | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3961 | | ''[[:d:Q19668413|Glyn Owen]]'' | xugador de críquet galés (1909–1978) | 1909 | 1978 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3962 | | ''[[:d:Q19694162|Anthony Sweeting]]'' | profesor universitariu galés (1938–2008) | 1938 | 2008 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3963 | | ''[[:d:Q19760229|Leofric Temple]]'' | abogáu galés (1819–1891) | 1819 | 1891 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 3964 | | ''[[:d:Q19790482|John James Hughes]]'' | | 1842 | 1875 | ''[[:d:Q5046060|Carreglefn]]'' |- | style='text-align:right'| 3965 | | ''[[:d:Q19799260|Hugh James]]'' | aviador galés (1922–2015) | 1922 | 2015 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3966 | | ''[[:d:Q19801208|Mari Ellis]]'' | | 1913 | 2015 | ''[[:d:Q5318814|Dylife]]'' |- | style='text-align:right'| 3967 | | ''[[:d:Q19819921|David Randell]]'' | | 1854 | 1912 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3968 | [[Ficheru:William Tudor Howell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19819945|William Tudor Howell]]'' | | 1862 | 1911 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 3969 | | ''[[:d:Q19819955|P. Ellis Eyton]]'' | | 1827 | 1878 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3970 | | ''[[:d:Q19820213|Mia Arnesby Brown]]'' | | 1867<br/>1866 | 1931 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 3971 | | ''[[:d:Q19822503|Amy Parry-Williams]]'' | | 1910 | 1988 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 3972 | | ''[[:d:Q19829084|Arthur Lewis]]'' | fotógrafu galés (1885–1952) | 1885 | 1952 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3973 | [[Ficheru:Gwyn Martin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19829092|Gwyn Martin]]'' | | 1921 | 2001 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 3974 | | ''[[:d:Q19831778|Robert Lambert Gapper]]'' | | 1897 | 1984 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 3975 | [[Ficheru:Portrait of J. Deffett Francis as 'Lord of the Isles' (4670730).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19842165|John Deffett Francis]]'' | | 1815 | 1901 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3976 | | ''[[:d:Q19843134|Ray Elton]]'' | direutor de fotografía galés (1914–1994) | 1914 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3977 | | ''[[:d:Q19844389|Fred Perry]]'' | boxeador británicu (1904–1981) | 1904 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3978 | | ''[[:d:Q19845132|Glyn Davies]]'' | | 1932 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3979 | | ''[[:d:Q19873079|Gwyn Evans]]'' | | 1935 | 2000 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 3980 | | ''[[:d:Q19874433|Mike Hughes]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3981 | [[Ficheru:Thomas Llewellyn Jones, 1941.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19874741|Thomas Llewellyn Jones]]'' | políticu galés (1872–1946) | 1872 | 1946 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3982 | [[Ficheru:Henry Llewelyn - Queensland Politician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q19875292|Henry Llewellyn]]'' | políticu galés (1855–1933) | 1855 | 1933 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3983 | [[Ficheru:Ernest Purnell, 1938.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19877328|Ernest Purnell]]'' | políticu galés (1866–1954) | 1866 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3984 | [[Ficheru:H. H. Tilbrook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19880007|H. H. Tilbrook]]'' | fotógrafu galés (1848–1937) | 1848 | 1937 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3985 | [[Ficheru:John Murray Thomas, Y Wladfa, 1894.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19888021|John Murray Thomas]]'' | comerciante galés (1847–1924) | 1847 | 1924 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 3986 | | ''[[:d:Q19894339|Ralph Bingley]]'' | | 1570 | 1627 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3987 | | ''[[:d:Q19904222|Bert Hodson]]'' | golfista galés (1905–1971) | 1905 | 1971 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 3988 | | ''[[:d:Q19915198|David Thomas Gwynne-Vaughan]]'' | botánicu galés (1871–1915) | 1871 | 1915 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3989 | | ''[[:d:Q19921507|John Wheatley]]'' | | 1892 | 1955 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3990 | | ''[[:d:Q19959822|Henry Dwnn]]'' | | 1340 | 1416 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3991 | | ''[[:d:Q19959987|Thomas Jones]]'' | | 1554 | 1604 | ''[[:d:Q20170606|Abermarlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3992 | [[Ficheru:John parry portrait arms.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974211|John Parry]]'' | | 1724 | 1797 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3993 | [[Ficheru:The Right Reverend Benjamin Price .jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974372|Benjamin Price]]'' | | 1804 | 1896 | ''[[:d:Q24360208|Builth]]'' |- | style='text-align:right'| 3994 | [[Ficheru:Thomas Hughes Jones (of Blaenpennal) (5292090).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974769|Thomas Hughes Jones]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 3995 | | ''[[:d:Q19975142|Fred Robson]]'' | golfista galés (1885–1952) | 1885 | 1952 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 3996 | | ''[[:d:Q19975438|William Napier Bruce]]'' | funcionariu galés (1858–1936) | 1858 | 1936 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3997 | | ''[[:d:Q19997515|Frederick Norman Pryce]]'' | conservador de muséu británicu (1888–1953) | 1888 | 1953 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3998 | | ''[[:d:Q20031104|Charles Woolley]]'' | | 1893 | 1981 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3999 | [[Ficheru:Portrait of vaudeville team George Auger and Ernest Rommel (SAYRE 12097).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20039025|William George Auger]]'' | | 1882<br/>1881 | 1922 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4000 | [[Ficheru:Albert de Belleroche by Sargent.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20051236|Albert de Belleroche]]'' | | 1864 | 1944 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4001 | | ''[[:d:Q20054436|Gwilym Prichard]]'' | artista galés (1931–2015) | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4002 | [[Ficheru:Sarah Edwards (1947).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20109574|Sarah Edwards]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q5573009|Glyntraian]]'' |- | style='text-align:right'| 4003 | | ''[[:d:Q20109704|Oscar Arthur Rackham]]'' | filósofu británicu (1912–1997) | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4004 | | ''[[:d:Q8017668|William Robertson]]'' | | 1874<br/>1873 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4005 | | ''[[:d:Q8020391|William Williams]]'' | futbolista británicu | 1856 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4006 | | ''[[:d:Q8020396|William Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4007 | | ''[[:d:Q10495488|Jack Lewis]]'' | | 1902 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4008 | | ''[[:d:Q10517262|David Davies]]'' | futbolista británicu | 1888 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 4009 | [[Ficheru:William M James the judge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015629|William Milbourne James]]'' | xuez galés (1807–1881) | 1807 | 1881 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4010 | | ''[[:d:Q8015715|William Molloy, Baron Molloy]]'' | | 1918 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4011 | [[Ficheru:Thomas Lawrence - Portrait of William Morgan (1750-1833).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015809|William Morgan]]'' | | 1750 | 1833 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4012 | | ''[[:d:Q8016046|William Nathaniel Jones]]'' | políticu británicu (1858–1934) | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 4013 | | ''[[:d:Q8016190|William Norton]]'' | xugador de rugbi union galés (1862–1898) | 1862 | 1898 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4014 | [[Ficheru:William Osborne Smith -Past masters, St Paul's Lodge, 374, ERmontage of 36 photographs (HS85-10-25525) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8016385|William Osborne Smith]]'' | militar canadianu (1833–1887) | 1833 | 1887 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4015 | [[Ficheru:William Owen Pughe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8016424|William Owen Pughe]]'' | | 1759 | 1835 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 4016 | | ''[[:d:Q8016742|William Penfro Rowlands]]'' | compositor británicu (1860–1937) | 1860 | 1937 | ''[[:d:Q18160658|Llys-y-frân]]'' |- | style='text-align:right'| 4017 | | ''[[:d:Q8017032|William Powell]]'' | políticu galés | 1948 | 2022 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 4018 | [[Ficheru:William Price painting (2).jpg|center|128px]] | [[William Price (médicu)|William Price]] | | 1800 | 1893 | ''[[:d:Q7377542|Rudry]]'' |- | style='text-align:right'| 4019 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551147).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017260|William R. P. George]]'' | | 1912 | 2006 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 4020 | [[Ficheru:Dr William Rees (Gwilym Hiraethog, 1802-83) (1870) NLW3364252 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017443|William Rees]]'' | | 1802 | 1883 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 4021 | [[Ficheru:William Rees-Davies.png|center|128px]] | ''[[:d:Q8017448|William Rees Morgan Davies]]'' | | 1863 | 1939 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 4022 | | ''[[:d:Q8017467|William Reid Clanny]]'' | | 1776 | 1850 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4023 | [[Ficheru:Rhys Herbert headshot.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017514|William Rhys-Herbert]]'' | compositor d&#39;Estaos Xuníos (1868–1921) | 1868 | 1921 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 4024 | | ''[[:d:Q8017521|William Richard Arnold]]'' | | 1881 | 1957 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 4025 | [[Ficheru:William Richards minister.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017538|William Richards]]'' | escritor galés (1749–1818) | 1749 | 1818 | ''[[:d:Q16898205|Penrydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4026 | | ''[[:d:Q8017648|William Roberts]]'' | | 1585 | 1665 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 4027 | [[Ficheru:William Roberts (physician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017657|William Roberts]]'' | | 1830 | 1899 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 4028 | | ''[[:d:Q8017750|William Roos]]'' | | 1808 | 1878 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 4029 | | ''[[:d:Q8017810|William Rowland]]'' | xugador de críquet galés (1904–1942) | 1904 | 1942 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 4030 | [[Ficheru:William Salesbury on the Translator's Memorial; Llanelwy - St Asaph, Cymru 07.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8018052|William Salesbury]]'' | | 1520 | 1584 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 4031 | | ''[[:d:Q8018108|William Sandham]]'' | | 1879 | 1961 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4032 | | ''[[:d:Q8018129|William Sarvis]]'' | | 1898 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4033 | [[Ficheru:William Tecumseh Davies (1831–1912), Lieutenant Governor of Pennsylvania from 1887–91.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019049|William T. Davies]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1831 | 1912 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4034 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas, 'Islwyn' (4671182).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019287|William Thomas]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 4035 | [[Ficheru:Revd William Thomas (Gwilym Marles, 1834-79) (U) NLW3364226.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019284|William Thomas]]'' | | 1834 | 1879 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 4036 | | ''[[:d:Q8019290|William Thomas]]'' | | 1734 | 1799 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 4037 | | ''[[:d:Q8019295|William Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4038 | [[Ficheru:Portrait of William Watkin Edward Wynne (4674672) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020060|William Watkin Edward Wynne]]'' | | 1801 | 1880 | ''[[:d:Q11047227|Peniarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4039 | [[Ficheru:VCWilliamWilliams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020386|William Williams]]'' | militar galés (1890–1965) | 1890 | 1965 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4040 | [[Ficheru:William-Williams-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020385|William Williams]]'' | | 1840 | 1904 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 4041 | | ''[[:d:Q8020395|William Williams]]'' | | 1925 | 2007 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 4042 | | ''[[:d:Q8020392|William Williams]]'' | misioneru galés (1859–1892) | 1859 | 1892 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 4043 | | ''[[:d:Q8020402|William Williams]]'' | inxenieru canadianu (1927–2011) | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 4044 | [[Ficheru:Revd William Williams (1781-1840) (print) NLW3365416.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020407|William Williams of Wern]]'' | | 1781 | 1840 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 4045 | [[Ficheru:1882 MHRs William Wynn-Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020624|William Wynn-Williams]]'' | | 1828 | 1913 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 4046 | | ''[[:d:Q8020631|William Wynter]]'' | políticu galés (1521–1589) | 1521 | 1589 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4047 | | ''[[:d:Q8020629|William Wynne]]'' | | 1671 | 1704 | ''[[:d:Q17744479|Garthewin]]'' |- | style='text-align:right'| 4048 | | ''[[:d:Q8021458|Willie Davies]]'' | futbolista británicu (1900–1953) | 1900 | 1953 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 4049 | | ''[[:d:Q8021457|Willie Davies]]'' | | 1916 | 2002 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 4050 | [[Ficheru:Willie Thomas (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8021846|Willie Thomas]]'' | | 1866 | 1921 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 4051 | [[Ficheru:1946 AIK-Birmingham ity FC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8023109|Wilson Jones]]'' | | 1914 | 1986 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4052 | [[Ficheru:Winifred Maxwell, Countess of Nithsdale.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8025410|Winifred Maxwell, Countess of Nithsdale]]'' | | 1672 | 1749 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 4053 | | ''[[:d:Q8040064|Wyn Davies]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2025 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4054 | [[Ficheru:Wyn Calvin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040069|Wyn Calvin]]'' | | 1925 | 2022 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 4055 | | ''[[:d:Q8040109|Wyndham Emery]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1897–1969) | 1897 | 1969 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4056 | [[Ficheru:Answering You- the Production of a Bbc Radio Programme For the United States of America, 1941 D4577.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040155|Wynford Vaughan-Thomas]]'' | | 1908 | 1987 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4057 | [[Ficheru:Zephaniah Williams - Illustrated Australian News (1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8069294|Zephaniah Williams]]'' | artista galés (1795–1874) | 1795 | 1874 | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4058 | | ''[[:d:Q9275390|Graham Harcourt]]'' | deportista británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4059 | | ''[[:d:Q9346589|Evan Jenkins]]'' | | 1895 | 1959 | ''[[:d:Q13128409|Ffair Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 4060 | [[Ficheru:Teresa Helena Higginson Servant of God.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q9357296|Teresa Helena Higginson]]'' | | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 4061 | [[Ficheru:Lot Jones Footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10382040|Lot Jones]]'' | futbolista británicu (1882–1941) | 1882 | 1941 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 4062 | | ''[[:d:Q10391964|Billy Thomas]]'' | | 1903 | 1992 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4063 | | ''[[:d:Q10395857|Ivor Perry]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 4064 | | ''[[:d:Q10409543|Dudley Lewis]]'' | futbolista británicu | 1962 | 2025 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4065 | | ''[[:d:Q10416121|Horace Williams]]'' | | 1900 | 1960 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 4066 | [[Ficheru:Harry Beadles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10449958|Harry Beadles]]'' | | 1897 | 1958 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4067 | | ''[[:d:Q10499403|Robert Roberts]]'' | | 1865 | 1945 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 4068 | [[Ficheru:James Trainer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10501113|James Trainer]]'' | | 1863 | 1915 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4069 | | ''[[:d:Q10510315|Frank Hoddinott]]'' | | 1894 | 1980 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4070 | | ''[[:d:Q10510353|Tony James]]'' | | 1919 | 1981 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 4071 | | ''[[:d:Q10511916|Harry Montford]]'' | futbolista británicu (1859–1942) | 1859 | 1942 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 4072 | | ''[[:d:Q10519662|John Pugsley]]'' | | 1900 | 1976 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 4073 | | ''[[:d:Q10524861|Bert Gray]]'' | futbolista británicu (1900–1969) | 1900 | 1969 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4074 | | ''[[:d:Q10525511|Bill Roberts]]'' | futbolista británicu (1859–1945) | 1859 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4075 | | ''[[:d:Q10527809|Idwal Davies]]'' | futbolista británicu (1899–1980) | 1899 | 1980 | ''[[:d:Q3401129|Ewloe]]'' |- | style='text-align:right'| 4076 | | ''[[:d:Q10546480|Harry Hanford]]'' | futbolista británicu (1907–1996) | 1907 | 1996 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 4077 | | ''[[:d:Q10555802|Roy Finch]]'' | futbolista británicu (1922–2007) | 1922 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4078 | [[Ficheru:Desmond Brayley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10567797|Desmond Brayley, Baron Brayley]]'' | políticu galés (1917–1977) | 1917 | 1977 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4079 | | ''[[:d:Q10969182|Gwyn Griffiths]]'' | | 1941 | 2018 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 4080 | | ''[[:d:Q10970620|Nigel Jenkins]]'' | poeta galés (1949–2014) | 1949 | 2014 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 4081 | | ''[[:d:Q10978349|Edward Richard]]'' | | 1714 | 1777 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 4082 | | ''[[:d:Q10982897|William Williams]]'' | | 1832 | 1900 | ''[[:d:Q23727092|Bontnewydd]]''<br/>''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4083 | | ''[[:d:Q10994531|Marged ferch Ifan]]'' | strongwoman galesa (1696–1793) | 1768<br/>1699 | 1788 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 4084 | | ''[[:d:Q10995139|Afan Ferddig]]'' | poeta galés (700–800) | 700 | 800 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4085 | | ''[[:d:Q10997050|Dyddgu Owen]]'' | escritora británica (1906–1992) | 1906 | 1992 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4086 | [[Ficheru:William Crwys Williams (Crwys).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11003861|William Williams]]'' | poeta británicu (1875–1968) | 1875 | 1968 | ''[[:d:Q5180813|Craig Cefn Parc]]'' |- | style='text-align:right'| 4087 | | ''[[:d:Q11005077|Rhiannon Davies Jones]]'' | | 1921 | 2014 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 4088 | | ''[[:d:Q11017673|Humphrey Owen Jones]]'' | | 1878 | 1912 | ''[[:d:Q15427716|Goginan]]'' |- | style='text-align:right'| 4089 | | ''[[:d:Q11024973|John Harries]]'' | | 1785 | 1839 | ''[[:d:Q13127612|Cwrt-y-cadno]]'' |- | style='text-align:right'| 4090 | | ''[[:d:Q11063761|Dafydd Huws]]'' | | 1949 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4091 | | ''[[:d:Q11129881|Ernest Willows]]'' | aviador galés (1886–1926) | 1886 | 1926 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4092 | | ''[[:d:Q11161686|Idwal Robling]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 4093 | [[Ficheru:ThomasTudor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11208643|Thomas Tudor]]'' | pintor galés (1785–1885) | 1785 | 1885 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4094 | | ''[[:d:Q11246040|Ralph Hancock]]'' | xugador de críquet galés (1887–1914) | 1887 | 1914 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4095 | [[Ficheru:BGE Diwygwyr Cymru (Cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11280238|Beriah Gwynfe Evans]]'' | periodista galés (1848–1927) | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 4096 | | ''[[:d:Q11288719|Walter Gibb]]'' | pilotu de pruebes británicu (1919–2006) | 1919 | 2006 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4097 | [[Ficheru:Lorna Morgan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q11351025|Lorna Morgan]]'' | modelu galesa | 1976 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4098 | [[Ficheru:Captain Archibald Dickson Uniform cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11679925|Archibald Dickson]]'' | | 1892 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4099 | [[Ficheru:John Daniel Evans (1862-1943).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11685171|John Daniel Evans]]'' | esplorador arxentín (1862–1943) | 1862 | 1943 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 4100 | | ''[[:d:Q11685219|John Stone]]'' | actor británicu (1924–2007) | 1924 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4101 | | ''[[:d:Q11722962|Ness Edwards]]'' | políticu británicu (1897–1968) | 1897 | 1968 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 4102 | | ''[[:d:Q11738693|Ken Buffin]]'' | deportista británicu (1923–1972) | 1923 | 1972 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4103 | | ''[[:d:Q13129299|Jane Hughes]]'' | | 1811 | 1878 | ''[[:d:Q3403463|Pontrobert]]'' |- | style='text-align:right'| 4104 | [[Ficheru:James Spinther James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129296|James Spinther James]]'' | | 1837 | 1914 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 4105 | | ''[[:d:Q13129297|James Nicholas]]'' | | 1928 | 2013 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 4106 | [[Ficheru:Jane Cave from her book.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129300|Jane Cave]]'' | | 1754 | 1813 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4107 | | ''[[:d:Q13129307|Jenkin Morgan Edwards]]'' | poeta británicu (1903–1978) | 1903 | 1978 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 4108 | [[Ficheru:John Ambrose Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129318|John Ambrose Lloyd]]'' | | 1815 | 1874 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4109 | | ''[[:d:Q13129319|John Dafydd]]'' | | 1727 | 1783 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4110 | [[Ficheru:John Elwyn Jones (1939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129322|John Elwyn Jones]]'' | traductor británicu (1921–2008) | 1921 | 2008 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4111 | [[Ficheru:John-Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129321|John Barnard Jenkins]]'' | | 1933 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4112 | [[Ficheru:John Griffith Williams, the author and carpenter from Cricieth (1511536).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129327|John Griffith Williams]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q3404407|Llangwnnadl]]'' |- | style='text-align:right'| 4113 | | ''[[:d:Q13129328|John Geraint Jenkins]]'' | | 1929 | 2009 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 4114 | | ''[[:d:Q13129334|John Humphreys Parry]]'' | | 1786 | 1825 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4115 | [[Ficheru:John Griffith (Y Gohebydd, 1821-77) NLW3365401.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129335|John Griffith]]'' | | 1821 | 1877 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 4116 | | ''[[:d:Q13129332|John Gruffydd Moelwyn Hughes]]'' | | 1866 | 1944 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 4117 | | ''[[:d:Q13129338|John Lloyd]]'' | | 1797 | 1875 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4118 | [[Ficheru:Dr John Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129342|John Parry]]'' | | 1812 | 1874 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4119 | | ''[[:d:Q13129341|John Lloyd-Jones]]'' | | 1885 | 1956 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 4120 | | ''[[:d:Q13129347|John Owen Griffith]]'' | | 1828 | 1881 | [[Caernarfon]]<br/>[[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 4121 | | ''[[:d:Q13129344|John Robert Pryse]]'' | poeta galés (1840–1862) | 1840 | 1862 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 4122 | | ''[[:d:Q13129345|John Roberts Evans]]'' | escritor británicu (1914–1982) | 1914 | 1982 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 4123 | | ''[[:d:Q13129355|John Williams]]'' | | 1728 | 1806 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 4124 | [[Ficheru:Reverend John Williams (1853–1921) (gcf10374).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129358|John Williams]]'' | | 1854<br/>1853 | 1921 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 4125 | [[Ficheru:Portrait of Y bardd yn ei wely (4674271).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129356|John Thomas]]'' | | 1786 | 1859 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 4126 | | ''[[:d:Q13129357|John Roderick Rees]]'' | | 1920 | 2009 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4127 | [[Ficheru:Portrait of Joshua Thomas (4673043) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129363|Joshua Thomas]]'' | | 1719 | 1797 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 4128 | | ''[[:d:Q13129360|John Rowlands]]'' | militar galés (1915–2006) | 1915 | 2006 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4129 | | ''[[:d:Q13129361|John Williams]]'' | | 1811 | 1862 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 4130 | | ''[[:d:Q13129368|Josiah Jones]]'' | escritor d&#39;Estaos Xuníos (1807–1887) | 1807 | 1887 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4131 | | ''[[:d:Q13129369|Josiah Thomas Jones]]'' | | 1799 | 1873 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 4132 | | ''[[:d:Q13129508|Leah Owen]]'' | cantante británica | 1953 | 2024 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4133 | [[Ficheru:Lewis William Lewis (Llew Llwyfo, 1831-1901) NLW3364260.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129535|Llew Llwyfo]]'' | | 1831 | 1901 | ''[[:d:Q20594352|Llanwenllwyfo]]'' |- | style='text-align:right'| 4134 | | ''[[:d:Q13129533|Lewis Davies]]'' | escritor de lliteratura infantil galés (1863–1951) | 1863 | 1951 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 4135 | | ''[[:d:Q13129538|Lewis Hopkin]]'' | | 1708 | 1771 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4136 | | ''[[:d:Q13129541|Lewis Holme Lewis]]'' | | 1866 | 1955 | ''[[:d:Q4923824|Blaenycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4137 | | ''[[:d:Q13129264|Ioan Siencyn]]'' | | 1716 | 1796 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 4138 | | ''[[:d:Q13129276|Isaac Carter]]'' | | | 1741 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4139 | | ''[[:d:Q13129280|Isaac Hughes]]'' | | 1852 | 1928 | ''[[:d:Q7268591|Quakers Yard]]'' |- | style='text-align:right'| 4140 | [[Ficheru:Mr. Isaac Foulkes (Llyfrbryf) ganwyd Tachwedd 9fed, 1836 ; bu farw Tachwedd 2il, 1904 (5294020).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129281|Isaac Foulkes]]'' | | 1836 | 1904 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 4141 | | ''[[:d:Q13129291|J. Brynach Davies]]'' | | 1873 | 1923 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 4142 | | ''[[:d:Q13129292|Iwan Llwyd]]'' | poeta (1957–2010) | 1957 | 2010 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 4143 | [[Ficheru:Benjamin William Chidlaw (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732661|Benjamin William Chidlaw]]'' | | 1811 | 1892 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4144 | | ''[[:d:Q20732671|Evan Breeze]]'' | | 1798 | 1855 | ''[[:d:Q29504090|Dol-Hywel]]'' |- | style='text-align:right'| 4145 | | ''[[:d:Q20732679|Cadwaladr Evans]]'' | | 1664 | 1745 | ''[[:d:Q3359368|Frongoch]]'' |- | style='text-align:right'| 4146 | | ''[[:d:Q20732676|Fanny Mary Katherine Bulkeley-Owen]]'' | escritora galesa (1845–1927) | 1845 | 1927 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4147 | [[Ficheru:Portrait of Cadwaladr Jones (4671525).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732680|Cadwaladr Jones]]'' | | 1783 | 1867 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4148 | [[Ficheru:John Jones (Idris Vychan, 1825-87) NLW3364537 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20256068|John Jones]]'' | | 1825 | 1887 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4149 | [[Ficheru:Castle - Statue of Judge Gwilym Williams of Miskin - 20230926170326.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20263530|Gwilym Williams]]'' | xuez galés (1839–1906) | 1839 | 1906 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4150 | | ''[[:d:Q20266669|Moc Morgan]]'' | | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 4151 | | ''[[:d:Q20277834|Hafina Clwyd]]'' | | 1936 | 2011 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 4152 | | ''[[:d:Q20354071|John Langford]]'' | escritor galés (1640–1715) | 1640 | 1715 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 4153 | | ''[[:d:Q20476511|Evan Tom Davies]]'' | | 1904 | 1973 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 4154 | | ''[[:d:Q20555787|Siôn Llewelyn]]'' | | 1690 | 1776 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 4155 | | ''[[:d:Q20557508|Abiah Roderick]]'' | poeta galés (1898–1978) | 1898 | 1977 | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 4156 | [[Ficheru:Cymro 'pop' records by Teldisc for the Christmas market (1528985) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20558265|Aled Lloyd Davies]]'' | | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q15056704|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 4157 | | ''[[:d:Q20558361|Alun 'Sbardun' Huws]]'' | | 1948 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4158 | [[Ficheru:St Gallgo's Church, Llanallgo - geograph.org.uk - 38557.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20558584|Allgo]]'' | santu galés (600–660) | 600 | 660 | ''[[:d:Q6661065|Llanallgo]]'' |- | style='text-align:right'| 4159 | | ''[[:d:Q20558676|Andras Millward]]'' | escritor galés (1966–2016) | 1966 | 2016 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4160 | | ''[[:d:Q20558732|Aneurin Jenkins Jones]]'' | | 1925 | 1981 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4161 | | ''[[:d:Q20559798|William Griffith]]'' | | 1849 | 1890 | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]''<br/>''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4162 | | ''[[:d:Q20559811|William Milton Aubrey]]'' | | 1861 | 1889 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 4163 | | ''[[:d:Q20560416|Beti Rhys]]'' | escritora británica (1907–2003) | 1907 | 2003 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4164 | | ''[[:d:Q20560502|Bethan Phillips]]'' | escritora británica | 1934 | 2019 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 4165 | [[Ficheru:Portrait of Andreas o Vôn (4674316) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20561073|Andrew Jones Brereton]]'' | | 1827 | 1885 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4166 | [[Ficheru:John Davies (Ossian Gwent).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20564443|John Davies]]'' | | 1839 | 1892 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4167 | | ''[[:d:Q20564458|Richard Owen Davies]]'' | químicu galés (1894–1962) | 1894 | 1962 | ''[[:d:Q3398868|Ganllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4168 | [[Ficheru:Meiriadog at the Powys Eisteddfod (1892) NLW3362573.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20565356|John Edwards]]'' | | 1813 | 1906 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4169 | | ''[[:d:Q20566517|Hugh Hughes]]'' | | 1830 | 1904 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4170 | | ''[[:d:Q20566554|Richard Huws]]'' | | 1902 | 1980 | ''[[:d:Q7680421|Talwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 4171 | | ''[[:d:Q20566881|Edith Nepean]]'' | escritora galesa (1876–1960) | 1876 | 1960 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 4172 | [[Ficheru:John Tudor Jones (John Eilien).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20567187|John Tudor Jones]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q6661279|Llaneilian]]'' |- | style='text-align:right'| 4173 | [[Ficheru:David R.Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567243|David Richard Jones]]'' | | 1832 | 1916 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 4174 | | ''[[:d:Q20567253|Emyr Jones]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4175 | [[Ficheru:Owen Gethin Jones (Gethin, 1816-83) NLW3364544.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567274|Owen Gethin Jones]]'' | | 1816 | 1883 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 4176 | | ''[[:d:Q20567285|Robert Lloyd Jones]]'' | | 1878 | 1959 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4177 | | ''[[:d:Q20567331|Joseph Seth Jones]]'' | | 1845 | 1912 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4178 | | ''[[:d:Q20567576|Timothy Lewis]]'' | | 1877 | 1958 | ''[[:d:Q13128090|Efail-wen]]'' |- | style='text-align:right'| 4179 | | ''[[:d:Q20567614|Wyn Lodwick]]'' | músicu galés | 1927 | 2024 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4180 | [[Ficheru:David Lyn young man.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567671|David Lyn]]'' | | 1927 | 2012 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 4181 | | ''[[:d:Q20567746|Dafydd Orwig]]'' | | 1928 | 1996 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 4182 | | ''[[:d:Q20567936|Hugh Owen]]'' | | 1835 | 1892 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 4183 | [[Ficheru:Parchg William Theophilus Thomas (Gwilym Gwenffrwd, 1824-99) NLW3364216 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568221|William Theophilus Thomas]]'' | | 1824 | 1899 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 4184 | [[Ficheru:Revd. Richard Parry (Gwalchmai, 1803-97) NLW3364065.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568247|Richard Parry]]'' | poeta galés (1803–1897) | 1803 | 1897 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 4185 | | ''[[:d:Q20568728|Jac Lewis Williams]]'' | | 1918 | 1977 | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4186 | [[Ficheru:William Williams (Creuddynfab, 1814-69) NLW3364533.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568736|William Williams]]'' | | 1814 | 1869 | ''[[:d:Q5184753|Creuddyn peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 4187 | [[Ficheru:John Williams (Ioan Madog, 1812-78) NLW3362407 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568748|John Williams]]'' | | 1812 | 1878 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4188 | [[Ficheru:John Prydderch Williams (Rhydderch o Fcircon, 1830-68) NLW3364196 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568757|John Prydderch Williams]]'' | | 1830 | 1868 | ''[[:d:Q6661152|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 4189 | | ''[[:d:Q20568941|John Pritchard]]'' | | 1837 | 1898 | ''[[:d:Q3402685|Gaerwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4190 | [[Ficheru:Rees Arthur Rees (Rhys Dyfed, 1837-66) (ambrotype) NLW3364105.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20569280|Rees Arthur Rees]]'' | | 1837 | 1866 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4191 | | ''[[:d:Q20603878|Hugh Abercrombie]]'' | políticu sudafricanu (1872–1955) | 1872 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4192 | | ''[[:d:Q20627091|Morris ap Rhisiart]]'' | | 1674 | 1763 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 4193 | [[Ficheru:Denise Goddard 1964.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20631120|Denise Goddard]]'' | deportista galesa | 1945 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4194 | [[Ficheru:Gwenllian Morgan Mayor of Brecon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20631337|Gwenllian Elizabeth Fanny Morgan]]'' | | 1852 | 1939 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 4195 | | ''[[:d:Q20631844|R. K. Penson]]'' | | 1815 | 1885 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 4196 | | ''[[:d:Q20639681|Bert Williams]]'' | | 1905 | 1974 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 4197 | | ''[[:d:Q20641049|Tecwyn Jones]]'' | | 1930 | 2008 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 4198 | | ''[[:d:Q20641305|Bill Pendergast]]'' | futbolista británicu | 1915 | 2001 | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 4199 | | ''[[:d:Q20641359|Arthur Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2005 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4200 | | ''[[:d:Q20641646|Laurence Woodward]]'' | | 1918 | 1997 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 4201 | [[Ficheru:Evan William Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20656901|Evan William Evans]]'' | | 1827 | 1874 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 4202 | [[Ficheru:Charles Orme.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685042|Charles Orme]]'' | productor de cine galés (1918–2007) | 1918 | 2007 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4203 | [[Ficheru:Revd Lot Hughes (W) NLW3362907.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685186|Lot Hughes]]'' | | 1787 | 1873 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 4204 | [[Ficheru:Revd Robert Llugwy Owen (1836-1906) (1867) NLW3362143.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685424|Robert Llugwy Owen]]'' | | 1836 | 1906 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 4205 | [[Ficheru:David Jones (Dewi Arfon, 1833-1869) NLW3365388.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20687891|D. H. Jones]]'' | | 1833 | 1869 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4206 | [[Ficheru:Revd John Hugh Evans (Cynfaen, 1833-86) NLW3364076.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20688633|John Hugh Evans]]'' | | 1833 | 1886 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 4207 | | ''[[:d:Q20712662|John Rae]]'' | futbolista británicu | 1912 | 2007 | ''[[:d:Q4923162|Blackmill]]'' |- | style='text-align:right'| 4208 | | ''[[:d:Q20713538|P. D. G. Thomas]]'' | | 1930 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4209 | | ''[[:d:Q20713729|Philip Rodgers]]'' | | 1891 | 1966 | ''[[:d:Q13131201|Sandycroft]]'' |- | style='text-align:right'| 4210 | | ''[[:d:Q20724707|Sydney Chappell]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4211 | | ''[[:d:Q20732606|Lemuel John Hopkin James]]'' | | 1874 | 1937 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4212 | | ''[[:d:Q20732611|Abel Jones Parry]]'' | | 1833 | 1911 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4213 | | ''[[:d:Q20732615|Alcwyn Caryni Evans]]'' | anticuariu galés (1828–1902) | 1828 | 1902 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4214 | | ''[[:d:Q20732612|Frederick John Alban]]'' | | 1882 | 1965 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4215 | | ''[[:d:Q20732613|Albert Owen Evans]]'' | | 1864 | 1937 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4216 | [[Ficheru:Professor Alfred W. Hughes, 1895.png|center|128px]] | ''[[:d:Q20732617|Alfred William Hughes]]'' | | 1861 | 1900 | ''[[:d:Q3398817|Aberllefenni]]'' |- | style='text-align:right'| 4217 | | ''[[:d:Q20732623|Aneurin Jones]]'' | | 1822 | 1904 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 4218 | | ''[[:d:Q20732620|Alun Herbert Davies]]'' | direutor británicu (1927–2005) | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q6661745|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 4219 | | ''[[:d:Q20732626|Annie Foulkes]]'' | editora galesa (1877–1962) | 1877 | 1962 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4220 | | ''[[:d:Q20732625|Annie Davies]]'' | | 1910 | 1970 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4221 | | ''[[:d:Q20732628|Arthur ap Gwynn]]'' | bibliotecariu galés (1902–1987) | 1902 | 1987 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4222 | | ''[[:d:Q20732629|Arthur Evans]]'' | | 1755 | 1837 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 4223 | | ''[[:d:Q20732634|Arthur Leonard Leach]]'' | | 1869 | 1957 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 4224 | | ''[[:d:Q20732635|Arthur Tudor Edwards]]'' | | 1890 | 1946 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4225 | [[Ficheru:Arthur Jones, Congregationalist minister, Bangor 1776-1860.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732633|Arthur Jones]]'' | | 1776 | 1860 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4226 | | ''[[:d:Q20732636|Athelstan Owen]]'' | | 1676 | 1731 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4227 | [[Ficheru:Ben Davies (Capel Iwan).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732643|Ben Davies]]'' | | 1840 | 1930 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4228 | | ''[[:d:Q20732645|Ben Davies]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 4229 | | ''[[:d:Q20732650|Benjamin Evans]]'' | | 1816 | 1886 | ''[[:d:Q5306194|Dre-fach Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 4230 | | ''[[:d:Q20732651|Benjamin Humphreys]]'' | | 1856 | 1934 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 4231 | | ''[[:d:Q20732649|Benjamin Davies]]'' | | 1826 | 1905 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 4232 | | ''[[:d:Q20732655|Benjamin Maelor Jones]]'' | | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4233 | | ''[[:d:Q20732652|Benjamin Jones]]'' | | 1756 | 1823 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 4234 | | ''[[:d:Q20732653|Benjamin Jones]]'' | | 1788 | 1841 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4235 | | ''[[:d:Q20732658|Benjamin Morris Williams]]'' | | 1832 | 1903 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4236 | | ''[[:d:Q20732656|Benjamin Meredith]]'' | | 1700 | 1749 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4237 | | ''[[:d:Q20732657|Benjamin Millingchamp]]'' | | 1756 | 1829 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4238 | [[Ficheru:Portrait of a Man in Black, Follower of Hans Holbein the Younger, c. 1600.png|center|128px]] | ''[[:d:Q11801889|Richard Williams]]'' | | 1510 | 1544 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 4239 | | ''[[:d:Q11866743|John George Williams]]'' | ornitólogu británicu (1913–1997) | 1913 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4240 | [[Ficheru:Esyllt T. Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11921104|Esyllt T. Lawrence]]'' | escritora española (1917–1995) | 1917 | 1995 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 4241 | | ''[[:d:Q11935381|Maredudd ap Rhys Gryg]]'' | | 1250 | 1271 | ''[[:d:Q3401324|Dryslwyn Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 4242 | | ''[[:d:Q11964288|Cyril Jenkins]]'' | compositor galés (1889–1978) | 1889<br/>1885 | 1978 | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 4243 | [[Ficheru:Portrait of Penry Williams (4671215).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12065586|Penry Williams]]'' | | 1802 | 1885 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4244 | [[Ficheru:Henry Hussey Vivian, Vanity Fair, 1886-06-05.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12072266|Henry Vivian, 1st Baron Swansea]]'' | políticu galés (1821–1894) | 1821 | 1894 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4245 | [[Ficheru:Morgan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12072959|Morgan Williams]]'' | | 1878 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4246 | | ''[[:d:Q12346622|Douglas B. Gregor]]'' | esperantista británicu (1909–1995) | 1909 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4247 | | ''[[:d:Q12407875|Hugh Holland]]'' | poeta galés (1569–1633) | 1569 | 1633 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4248 | [[Ficheru:OP050 Shelagh ROBERTS 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12740776|Shelagh Roberts]]'' | política británica (1924–1992) | 1924 | 1992 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4249 | | ''[[:d:Q12784125|Albert Edward Nash]]'' | militar canadianu (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4250 | | ''[[:d:Q12788461|Eric Sixsmith]]'' | militar británicu (1904–1986) | 1904 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4251 | | ''[[:d:Q12791934|James Louis Moulton]]'' | militar británicu (1906–1993) | 1906 | 1993 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 4252 | | ''[[:d:Q12794838|Lewis Henry Owain Pugh]]'' | | 1907 | 1981 | ''[[:d:Q5566621|Glandyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 4253 | | ''[[:d:Q12795056|Llewellyn Isaac Gethin Morgan-Owen]]'' | militar galés (1879–1960) | 1879 | 1960 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 4254 | | ''[[:d:Q12813930|Clive Kingston]]'' | | 1915 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4255 | | ''[[:d:Q12859012|Margaret Purves]]'' | | 1935 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4256 | | ''[[:d:Q12881301|Betty Bartlett-Ambatielos]]'' | periodista británica (1917–2011) | 1917 | 2011 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4257 | | ''[[:d:Q12899847|Evan Evans Bevan]]'' | | 1855 | 1929 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 4258 | | ''[[:d:Q12977437|Kay Green]]'' | | 1927 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4259 | [[Ficheru:Jones Hewson (1874–1902) as Luiz in The Gondoliers.png|center|128px]] | ''[[:d:Q13107212|Jones Hewson]]'' | | 1874 | 1902 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4260 | | ''[[:d:Q13125440|Aled Rhys Wiliam]]'' | | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 4261 | | ''[[:d:Q13125471|Alun Llywelyn-Williams]]'' | poeta británicu (1913–1988) | 1913 | 1988 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4262 | | ''[[:d:Q13125535|Anian]]'' | | 1250 | 1306 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4263 | | ''[[:d:Q13125672|Benjamin Thomas Hopkins]]'' | | 1897 | 1981 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 4264 | [[Ficheru:Ben Davies, Pant-teg.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125957|Ben Davies]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 4265 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. Benjamin Francis, A.M (4670733) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125985|Benjamin Francis]]'' | | 1734 | 1799 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4266 | [[Ficheru:Yr actores Beryl Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125995|Beryl Williams]]'' | actriz galesa (1937–2004) | 1937 | 2004 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4267 | | ''[[:d:Q13126247|Brinley Rees]]'' | | 1919 | 2004 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 4268 | | ''[[:d:Q13126322|Bryan Martin Davies]]'' | | 1933 | 2015 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 4269 | | ''[[:d:Q13126457|Cadwallon ap Gruffydd]]'' | | 1090 | 1132 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 4270 | | ''[[:d:Q13126875|Cassie Jane Davies]]'' | profesora británica | 1898 | 1988 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4271 | | ''[[:d:Q13126941|Catrin Dafydd]]'' | | 1938 | 2010 | ''[[:d:Q319710|Abersoch]]'' |- | style='text-align:right'| 4272 | | ''[[:d:Q13127753|D. J. Davies]]'' | | 1885 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4273 | | ''[[:d:Q13127766|Dafydd Nicolas]]'' | | 1705 | 1774 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4274 | [[Ficheru:Portrait of Dan Isaac Davies (4669990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127784|Dan Isaac Davies]]'' | | 1839 | 1887 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4275 | | ''[[:d:Q13127794|D. Simon Evans]]'' | eruditu británicu (1921–1998) | 1921 | 1998 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4276 | [[Ficheru:Daniel Rees (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127792|Daniel Rees]]'' | | 1855 | 1931 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4277 | [[Ficheru:Portrait of David (Dewi Emlyn) Davies (4673062) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127810|David Davies]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4278 | [[Ficheru:David Ffrangcon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127814|David Ffrangcon-Davies]]'' | | 1855 | 1918 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4279 | | ''[[:d:Q13127818|David Mathew Williams]]'' | | 1900 | 1970 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 4280 | [[Ficheru:Revd David Rowlands (Dewi Mon, 1836-1907) NLW3361826.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127816|David Rowlands]]'' | | 1836 | 1907 | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 4281 | | ''[[:d:Q13127822|David Myrddin Lloyd]]'' | | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 4282 | [[Ficheru:David-Miall-Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127823|David Miall Edwards]]'' | | 1873 | 1941 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 4283 | | ''[[:d:Q13127821|David Tecwyn Lloyd]]'' | | 1914 | 1992 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4284 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1948, Bridgend (1585533).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127867|Dewi Emrys]]'' | poeta británicu (1881–1952) | 1881 | 1952 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 4285 | | ''[[:d:Q13127871|Dewi Nantbrân]]'' | escritor británicu | 1750 | 1781 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4286 | [[Ficheru:Ras yr Iaith dau ddraig a Dewi Pws 2016 Cei Newydd (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127868|Dewi 'Pws' Morris]]'' | | 1948 | 2024 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4287 | [[Ficheru:Dyfnallt Morgan after visiting Klogenfurt in Holland where he worked with refugees in 1945 (1557527).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128018|Dyfnallt Morgan]]'' | poeta galés (1917–1994) | 1917 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4288 | | ''[[:d:Q13128086|Edward David Hughes]]'' | | 1906 | 1963 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 4289 | | ''[[:d:Q13128085|Edward Charles]]'' | | 1757 | 1828 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 4290 | | ''[[:d:Q13128122|Eigra Lewis Roberts]]'' | | 1939 | 2026 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 4291 | [[Ficheru:Fl 1938 corwen elena puw morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128224|Elena Puw Morgan]]'' | | 1900 | 1973 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 4292 | | ''[[:d:Q13128258|Emyr Daniel]]'' | | 1948 | 2012 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4293 | [[Ficheru:Hugh Emyr Davies (Emyr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128262|Emyr Davies]]'' | poeta británicu (1878–1950) | 1878 | 1950 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 4294 | | ''[[:d:Q13128283|Enid Pierce Roberts]]'' | | 1917 | 2010 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 4295 | [[Ficheru:Evan Jones (Ieuan Gwynedd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128322|Evan Jones]]'' | | 1820 | 1852 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4296 | | ''[[:d:Q13128321|Evan Thomas Davies]]'' | | 1878 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4297 | | ''[[:d:Q13128327|Evan Jones]]'' | | 1787 | 1859 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4298 | [[Ficheru:Portrait of Evan Davies (4672729).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128324|Evan Davies]]'' | | 1801 | 1888 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4299 | [[Ficheru:E Keri Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128330|Evan Keri Evans]]'' | escritor británicu (1860–1941) | 1860 | 1941 | ''[[:d:Q16247790|Pont Ceri]]'' |- | style='text-align:right'| 4300 | [[Ficheru:Ieuan Glan Geirionydd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13128331|Evan Evans]]'' | | 1795 | 1855 | ''[[:d:Q29483107|Tan-y-Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4301 | | ''[[:d:Q13128333|Evan Jenkin Evans]]'' | físicu galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4302 | [[Ficheru:Gareth Wynn Jones, Ffilmiau'r Tŷ Gwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128566|Gareth Wynn Jones]]'' | | 1937 | 2007 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 4303 | | ''[[:d:Q13128611|George Lewis]]'' | | 1763 | 1822 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 4304 | [[Ficheru:GeraintJarman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128619|Geraint Jarman]]'' | | 1950 | 2025 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4305 | | ''[[:d:Q13128662|Glyn M. Ashton]]'' | | 1910 | 1991 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4306 | | ''[[:d:Q13128702|Goronwy ap Heilin]]'' | | | 1283 | ''[[:d:Q6661279|Llaneilian]]'' |- | style='text-align:right'| 4307 | | ''[[:d:Q13128779|Gruffudd Llwyd]]'' | | 1250 | 1335 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4308 | | ''[[:d:Q13128783|Gruffudd Parry]]'' | | 1916 | 2001 | ''[[:d:Q302496|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 4309 | | ''[[:d:Q13128786|Gruffudd ab Ieuan ap Llywelyn Fychan]]'' | | 1485 | 1553 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 4310 | | ''[[:d:Q13128784|Gruffydd Young]]'' | sacerdote galés (1370–1435) | 1370 | 1435 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4311 | | ''[[:d:Q13128794|Gruffudd ap Nicolas]]'' | mecenes galés | 1450<br/>1385 | 1461 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4312 | | ''[[:d:Q13128800|Gruffydd Robert]]'' | | 1527 | 1598 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4313 | | ''[[:d:Q13128857|Gwilym Owen]]'' | | 1880 | 1940 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4314 | | ''[[:d:Q13128861|Gwilym Thomas Hughes]]'' | | 1895 | 1978 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 4315 | | ''[[:d:Q13129135|Horace Charles Jones]]'' | poeta británicu (1906–1998) | 1906 | 1998 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4316 | | ''[[:d:Q13129158|Hugh Bevan]]'' | | 1911 | 1979 | ''[[:d:Q7424466|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 4317 | [[Ficheru:Hugh Evans Cwm eithin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129159|Hugh Evans]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4318 | | ''[[:d:Q13129160|Hugh Brython Hughes]]'' | | 1848 | 1913 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4319 | | ''[[:d:Q13129166|Hugh Jones]]'' | | 1749 | 1825 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4320 | [[Ficheru:Hugh Hughes (Hugh Tegai, 1805-64) (print) NLW3361210.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129165|Hugh Hughes]]'' | | 1805 | 1864 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 4321 | | ''[[:d:Q13129169|Hugh Hughes]]'' | | 1693 | 1776 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 4322 | | ''[[:d:Q13129177|Hugh Hughes]]'' | | 1824 | 1898 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4323 | | ''[[:d:Q13129194|Hugh Jones]]'' | | 1700 | 1782 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4324 | | ''[[:d:Q13129200|Huw Llwyd]]'' | | 1568 | 1630 | ''[[:d:Q29484382|Cynfal-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4325 | | ''[[:d:Q13129207|Hydwedd Boyer]]'' | | 1912 | 1970 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4326 | | ''[[:d:Q13129235|Idwal Jones]]'' | | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4327 | [[Ficheru:Three prominent Welshmen, Ernest Roberts, Sir Idris Foster and the folk-singer Elfed Lewis (1544715).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129237|Idris Foster]]'' | | 1911 | 1984 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4328 | | ''[[:d:Q13129262|Ioan Bowen Rees]]'' | abogáu británicu (1929–1999) | 1929 | 1999 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4329 | [[Ficheru:Iolo Ceredig Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129267|Iolo Ceredig Jones]]'' | axedrecista galés | 1947 | 2021 | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4330 | [[Ficheru:David Ivon Jones 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179420|David Ivon Jones]]'' | | 1882 | 1924 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4331 | | ''[[:d:Q56179431|David Jones]]'' | | 1893 | 1916 | ''[[:d:Q101170463|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4332 | | ''[[:d:Q56179463|Edward Jones]]'' | | 1780 | 1820 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 4333 | | ''[[:d:Q56179473|Edwin Jones]]'' | | 1842 | 1932 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 4334 | | ''[[:d:Q56179489|Esther Anne Davies]]'' | | 1883 | 1940 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 4335 | | ''[[:d:Q56179498|Francis Ernest Llewellyn Jones]]'' | | 1883 | 1982 | ''[[:d:Q20599925|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 4336 | | ''[[:d:Q56179504|Griffith Jones]]'' | | 1820 | 1875 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4337 | [[Ficheru:Portrait of Mother of John Jones, 'Talhaiarn' (4670569).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179510|Gwen Jones]]'' | | 1777 | 1857 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4338 | | ''[[:d:Q56179519|Henry Francis Jones]]'' | | 1874 | 1949 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4339 | | ''[[:d:Q56179526|Henry Jones]]'' | | 1824 | 1852 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 4340 | | ''[[:d:Q56179538|Hugh Jones]]'' | | | 1799 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4341 | [[Ficheru:Humphrey Jones a Diwygiad 1859 (page 57 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179544|Humphrey Jones]]'' | | 1832 | 1895 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 4342 | | ''[[:d:Q56179545|Humphrey Jones]]'' | | | 1690 | ''[[:d:Q29484376|Maesygarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 4343 | | ''[[:d:Q56179551|Edward Iorwerth Jones]]'' | | 1852 | 1931 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4344 | | ''[[:d:Q56179548|Ifor Ceredig Jones]]'' | | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 4345 | | ''[[:d:Q56179555|James Celty Jones]]'' | | 1843 | 1912 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 4346 | | ''[[:d:Q56179559|John David Jones]]'' | | 1868 | 1929 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4347 | | ''[[:d:Q56179562|J. Meredith, Wrexham Correspondence Jones]]'' | | | 1855 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4348 | | ''[[:d:Q56179587|John David Jones]]'' | | 1871 | 1931 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 4349 | | ''[[:d:Q56179591|John Griffith Jones]]'' | | 1843 | 1864 | ''[[:d:Q7163011|Penisa'r Waun]]'' |- | style='text-align:right'| 4350 | | ''[[:d:Q56179593|John Henry Jones]]'' | | 1909 | 1985 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4351 | | ''[[:d:Q56179598|John Washington Jones]]'' | | 1887 | 1974 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 4352 | | ''[[:d:Q56179596|John Morris Jones]]'' | | 1892 | 1984 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4353 | | ''[[:d:Q56179597|John Reginald Jones]]'' | | 1897 | 1964 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 4354 | | ''[[:d:Q56179623|John Jones]]'' | | 1787 | 1860 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4355 | [[Ficheru:Lewis Jones, Rhyl (5349002).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179660|Lewis Jones]]'' | | 1850 | 1932 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4356 | | ''[[:d:Q56179677|Margaret Mostyn Jones]]'' | | 1841 | 1935 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4357 | | ''[[:d:Q56179689|Mary Jones]]'' | | 1831 | 1861 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 4358 | | ''[[:d:Q56179702|Morris Jones]]'' | | 1819 | 1875 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4359 | | ''[[:d:Q56179703|Morris Jones]]'' | | 1783 | 1862 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 4360 | | ''[[:d:Q56179705|Moses Jones]]'' | | 1792 | 1863 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 4361 | | ''[[:d:Q56179714|Owen Evan Jones]]'' | | 1834 | 1887 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4362 | | ''[[:d:Q56179728|Rhys Bevan Jones]]'' | | 1869 | 1933 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4363 | | ''[[:d:Q56179739|Richard Jones]]'' | | 1863 | 1942 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 4364 | [[Ficheru:Robin Jones, BBC Bangor (1539774) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179762|Robin Jones]]'' | | 1938 | 2010 | ''[[:d:Q5623909|Gwytherin]]'' |- | style='text-align:right'| 4365 | | ''[[:d:Q56179770|Selwyn Jones]]'' | | 1906 | 1981 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4366 | [[Ficheru:Thomas Jones, Ysw., Y. H., Brynmelyn (5293984).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179794|Thomas Jones]]'' | | 1837 | 1906 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 4367 | | ''[[:d:Q56179793|Thomas Jones]]'' | | 1823 | 1897 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 4368 | | ''[[:d:Q56179845|Walter Sylvanus Jones]]'' | | 1883 | 1932 | ''[[:d:Q7131619|Pant Glas]]'' |- | style='text-align:right'| 4369 | | ''[[:d:Q56179865|William Jones]]'' | | 1825 | 1893 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4370 | | ''[[:d:Q56179904|Thomas Mann Keene]]'' | | 1868 | 1921 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4371 | | ''[[:d:Q56180082|John Leach]]'' | | 1826 | 1876 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 4372 | | ''[[:d:Q56180095|Henry Herbert Lee]]'' | | 1838 | 1920 | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 4373 | | ''[[:d:Q56180201|Daniel Lewis]]'' | | 1841 | 1922 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 4374 | | ''[[:d:Q56180238|Lewis Lewis]]'' | | 1837 | 1906 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4375 | | ''[[:d:Q56180457|John Meredith Lloyd Jones]]'' | | 1907 | 1981 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4376 | | ''[[:d:Q56180589|David Francis Lloyd]]'' | | 1866 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 4377 | | ''[[:d:Q56180621|George Evan Lloyd]]'' | | 1855 | 1900 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 4378 | [[Ficheru:Revd T Lloyd, Abergele (a copy) NLW3364132.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56180686|Thomas Lloyd]]'' | | 1776 | 1848 | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 4379 | | ''[[:d:Q56180685|Thomas Lloyd]]'' | | 1732 | 1788 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 4380 | | ''[[:d:Q56180917|Roderick Lumley]]'' | | 1838 | 1895 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 4381 | | ''[[:d:Q56180942|Mary Lyttelton]]'' | | 1813 | 1857 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4382 | | ''[[:d:Q56181019|Charles Salusbury Mainwaring]]'' | | 1845 | 1920 | ''[[:d:Q6757046|Marchwiel Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 4383 | [[Ficheru:Thomas Edmund Marsh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181099|Thomas Edmund Marsh]]'' | | 1803 | 1861 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4384 | [[Ficheru:Rev. William Maurice, Tal y Waun (5294031) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181177|William Maurice]]'' | | 1850 | 1925 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 4385 | [[Ficheru:AP IWAN Mihagel HJ61 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181275|Mihangel ap Iwan]]'' | | 1863 | 1944 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4386 | | ''[[:d:Q56181301|Caradoc Mills]]'' | | 1883 | 1950 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4387 | [[Ficheru:William Morgan(?), vicar of Llandderfel NLW3363792.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181404|William Morgan]]'' | | 1828 | 1905 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4388 | [[Ficheru:Rhys Morgan (1892–1961).png|center|128px]] | ''[[:d:Q56181427|Rhys Morgan]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q20602439|Ynysmeudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4389 | | ''[[:d:Q56181484|Hugh Morris]]'' | | 1830 | 1908 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 4390 | | ''[[:d:Q56181485|Hugh Morris]]'' | | 1869 | 1940 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 4391 | | ''[[:d:Q56181525|Robert Owen Morris]]'' | | 1859 | 1943 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4392 | | ''[[:d:Q56181644|Cynric Mytton-Davies]]'' | | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 4393 | | ''[[:d:Q56181657|Robert Richards Nancarrow]]'' | | 1884 | 1964 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4394 | | ''[[:d:Q56181981|Ann Corbet]]'' | | 1684 | 1760 | ''[[:d:Q10948653|Ynysmaengwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4395 | | ''[[:d:Q56181991|Bryn Owen]]'' | | 1928 | 1999 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4396 | | ''[[:d:Q56182000|Elizabeth Glaslyn Owen]]'' | | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4397 | | ''[[:d:Q56182032|John Owen]]'' | | 1712 | 1800 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4398 | | ''[[:d:Q56182063|Morris Owen]]'' | | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 4399 | | ''[[:d:Q56182074|Richard Owen]]'' | | 1880 | 1963 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4400 | | ''[[:d:Q56182092|Thomas Owen]]'' | | 1872 | 1956 | ''[[:d:Q29501660|Cwm Hesgyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4401 | | ''[[:d:Q56182104|William Washington Owen]]'' | | 1889 | 1969 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 4402 | | ''[[:d:Q56182206|Thomas Parker]]'' | | 1761 | 1818 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 4403 | | ''[[:d:Q56182218|John Parry de Winton]]'' | | 1778 | 1864 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4404 | | ''[[:d:Q56182245|John Parry]]'' | | 1888 | 1965 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4405 | | ''[[:d:Q56182500|Griffith Phillips]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4406 | | ''[[:d:Q56182741|Gomer Powell]]'' | | 1834 | 1871 | ''[[:d:Q1985810|Hope]]'' |- | style='text-align:right'| 4407 | [[Ficheru:R. W. Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56182952|Richard Watkin Price]]'' | | 1780 | 1860 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 4408 | | ''[[:d:Q56182975|Thomas Lewis Prichard]]'' | | 1880 | 1914 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 4409 | | ''[[:d:Q56182977|Thomas Prichard]]'' | | 1619 | 1690 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 4410 | | ''[[:d:Q56182995|Christine Pritchard]]'' | actriz galesa (1943–2023) | 1943 | 2023 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4411 | | ''[[:d:Q56183029|Gwynydd Pryce]]'' | | 1876 | 1909 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4412 | | ''[[:d:Q56183042|Absalom Prys]]'' | | 1822 | 1895 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4413 | | ''[[:d:Q56183051|Arthur Glyn Prys-Jones]]'' | | 1888 | 1987 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4414 | | ''[[:d:Q56183083|Arthur Pugh]]'' | | 1910 | 1986 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4415 | | ''[[:d:Q56183088|Idwal Pugh]]'' | | 1919 | 1981 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4416 | | ''[[:d:Q56183099|David William Pughe]]'' | | 1821 | 1862 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4417 | | ''[[:d:Q56183116|William Pughe]]'' | | 1765 | 1852 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4418 | | ''[[:d:Q56183241|Benjamin George Rees]]'' | | 1910 | 1948 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4419 | | ''[[:d:Q56183249|Enoch Howell Rees]]'' | | 1888 | 1969 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4420 | | ''[[:d:Q56183264|John Rees]]'' | | 1819 | 1900 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 4421 | | ''[[:d:Q56183286|Richard Rees]]'' | | 1851 | 1927 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4422 | | ''[[:d:Q56183300|William Rees]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 4423 | | ''[[:d:Q56183306|William Rees]]'' | | 1839 | 1919 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 4424 | | ''[[:d:Q56183416|Glyn Rhys]]'' | | | 2015 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 4425 | | ''[[:d:Q56183496|Jacob Richards]]'' | | 1774 | 1834 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4426 | | ''[[:d:Q56183503|John Lloyd Richards]]'' | | 1790 | 1854 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4427 | | ''[[:d:Q56183501|John Dyer Richards]]'' | | 1876 | 1927 | ''[[:d:Q7424466|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 4428 | | ''[[:d:Q56183513|Owen Richards]]'' | | 1813 | 1886 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 4429 | | ''[[:d:Q17984517|Gerard H. L. Fitzwilliams]]'' | espía galés (1882–1968) | 1882 | 1968 | ''[[:d:Q10989171|Llandyfriog]]'' |- | style='text-align:right'| 4430 | [[Ficheru:Honoratus Leigh Thomas Green.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18009076|Honoratus Leigh Thomas]]'' | | 1769 | 1846 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4431 | | ''[[:d:Q20746827|Maria James]]'' | | 1793 | 1868 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4432 | | ''[[:d:Q20746831|Morgan Watkin]]'' | | 1878 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4433 | | ''[[:d:Q20746829|Meirion Jones]]'' | pedagogu galés (1907–1970) | 1907 | 1970 | ''[[:d:Q285412|Llithfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 4434 | | ''[[:d:Q20746834|Owen Prys]]'' | | 1857 | 1934 | ''[[:d:Q15987594|Pen-llwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4435 | | ''[[:d:Q20746839|Robert Piercy]]'' | | 1825 | 1894 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4436 | | ''[[:d:Q20746842|Sampson Thomas]]'' | ministru galés (1739–1807) | 1739 | 1807 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 4437 | | ''[[:d:Q20746843|Llewellyn Thomas Gordon Soulsby]]'' | | 1885 | 1966 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4438 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (Roger Price).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746840|Roger Price]]'' | | 1834 | 1900 | ''[[:d:Q3404562|Merthyr Cynog]]'' |- | style='text-align:right'| 4439 | | ''[[:d:Q20746841|Rolant Eames]]'' | músicu galés (1750–1825) | 1750 | 1825 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4440 | | ''[[:d:Q20746846|Thomas William]]'' | | 1697 | 1778 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 4441 | | ''[[:d:Q20746844|Thomas John Jehu]]'' | | 1871 | 1943 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 4442 | | ''[[:d:Q20746845|Thomas Price]]'' | músicu británicu (1860–1933) | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7679221|Talerddig]]'' |- | style='text-align:right'| 4443 | | ''[[:d:Q20748814|Daniel Thomas Phillips]]'' | | 1842 | 1905 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4444 | | ''[[:d:Q20748815|David James]]'' | autor galés (1865–1928) | 1865 | 1928 | ''[[:d:Q6540364|Libanus]]'' |- | style='text-align:right'| 4445 | | ''[[:d:Q20748812|Abraham Williams]]'' | ministru galés (1720–1783) | 1720 | 1783 | ''[[:d:Q7131674|Pant-teg]]'' |- | style='text-align:right'| 4446 | [[Ficheru:Professor Bleddyn Jones Roberts (1554584).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748813|Bleddyn Jones Roberts]]'' | eruditu galés (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 4447 | | ''[[:d:Q20748816|David John Snell]]'' | | 1880 | 1957 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4448 | [[Ficheru:Ellen Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748822|Ellen Evans]]'' | direutora d&#39;escuela galesa (1891–1953) | 1891 | 1953 | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4449 | [[Ficheru:Y Parch Evan Richardson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748826|Evan Richardson]]'' | ministru galés (1759–1824) | 1759 | 1824 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 4450 | | ''[[:d:Q20748824|Evan Moses]]'' | predicador galés (1726–1805) | 1726 | 1805 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4451 | [[Ficheru:Griffith William Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748831|Griffith William Hughes]]'' | | 1861 | 1941 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4452 | | ''[[:d:Q20748828|Evan Williams]]'' | | 1749 | 1835 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 4453 | | ''[[:d:Q20748835|Henry Thomas Paine]]'' | | 1759 | 1832 | ''[[:d:Q13129643|Llangattock]]'' |- | style='text-align:right'| 4454 | | ''[[:d:Q20748832|Gwilym Cleaton Jones]]'' | | 1875 | 1961 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 4455 | | ''[[:d:Q20748833|Gwilym Gwalchmai Jones]]'' | músicu galés (1921–1970) | 1921 | 1970 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4456 | | ''[[:d:Q20748838|Idris Frederick Parry]]'' | | 1916 | 2008 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4457 | | ''[[:d:Q20748839|Isaac John Williams]]'' | conservador de muséu galés (1874–1939) | 1874 | 1939 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4458 | | ''[[:d:Q20748843|James Phillips]]'' | | 1810 | 1877 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4459 | | ''[[:d:Q20748841|Iwan James Morgan]]'' | | 1904 | 1966 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 4460 | [[Ficheru:Ysgrifau (John Breese Davies) (page 8 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748847|John Breese Davies]]'' | | 1893 | 1940 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4461 | | ''[[:d:Q20748845|John Alwyn Charles]]'' | | 1924 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4462 | | ''[[:d:Q20748848|John Daniel Vernon Lewis]]'' | | 1879 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4463 | | ''[[:d:Q20748849|John David Lewis]]'' | | 1859 | 1914 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4464 | | ''[[:d:Q20748854|Joshua Watkins]]'' | | 1769 | 1841 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 4465 | | ''[[:d:Q20748862|Morgan Williams]]'' | | 1808 | 1883 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4466 | | ''[[:d:Q20748860|Micah Thomas]]'' | ministru galés (1778–1853) | 1778 | 1853 | ''[[:d:Q7996795|Whitson]]'' |- | style='text-align:right'| 4467 | | ''[[:d:Q20748866|Owen Rees]]'' | ministru galés (1717–1768) | 1717 | 1768 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4468 | | ''[[:d:Q20748864|Owen Davies Tudor]]'' | escritor galés (1818–1887) | 1818 | 1887 | ''[[:d:Q17738143|Garth Isaf]]'' |- | style='text-align:right'| 4469 | | ''[[:d:Q20748865|Owen Herbert Williams]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 4470 | | ''[[:d:Q20748868|Richard Powel]]'' | | 1769 | 1795 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4471 | [[Ficheru:Thomas J Wheldon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748879|Thomas Jones Wheldon]]'' | | 1841 | 1916 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4472 | | ''[[:d:Q20748882|Thomas Phillips]]'' | | 1772 | 1842 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 4473 | [[Ficheru:Thomas Phillips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748883|Thomas Phillips]]'' | ministru británicu (1868–1936) | 1868 | 1936 | ''[[:d:Q20594376|Llanycefn]]'' |- | style='text-align:right'| 4474 | | ''[[:d:Q20748881|Thomas Mordaf Pierce]]'' | | 1867 | 1919 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 4475 | | ''[[:d:Q20748898|William Eifion Powell]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 4476 | | ''[[:d:Q20748899|William Emrys Evans]]'' | | 1924 | 2004 | ''[[:d:Q20594649|Y Foel]]'' |- | style='text-align:right'| 4477 | [[Ficheru:William Charles Roberts (1832–1903).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20748896|William Charles Roberts]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q13129659|Llanllwchhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 4478 | | ''[[:d:Q20748897|William Craven Llewelyn]]'' | | 1892 | 1966 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4479 | [[Ficheru:William Meloch Hughes (1860-1926).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748902|William Meloch Hughes]]'' | | 1860 | 1926 | ''[[:d:Q4899221|Betws Gwerfil Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 4480 | [[Ficheru:Revd. William Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748903|William Morris]]'' | ministru galés (1783–1861) | 1783 | 1861 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 4481 | | ''[[:d:Q20748900|William Evans]]'' | escritor d&#39;himnos galés (1800–1880) | 1800 | 1880 | ''[[:d:Q7837772|Treffgarne]]'' |- | style='text-align:right'| 4482 | | ''[[:d:Q20748901|William Lewis Davies]]'' | | 1896 | 1941 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 4483 | | ''[[:d:Q20748906|William Roberts]]'' | | 1773 | 1857 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4484 | | ''[[:d:Q20748908|William Thomas]]'' | | 1723 | 1811 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 4485 | | ''[[:d:Q20748909|William Thomas]]'' | | 1727 | 1795 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]'' |- | style='text-align:right'| 4486 | | ''[[:d:Q20748912|William Tudor Jones]]'' | | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 4487 | | ''[[:d:Q20751795|Alan Trevor Jones]]'' | altu cargu galés (1901–1979) | 1901 | 1979 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 4488 | | ''[[:d:Q20751798|David Tegan Davies]]'' | ministru galés (1883–1968) | 1883 | 1968 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 4489 | | ''[[:d:Q20751796|Benjamin Haydn Williams]]'' | pedagogu galés (1902–1965) | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 4490 | | ''[[:d:Q20751797|David Glyn Bowen]]'' | | 1933 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4491 | | ''[[:d:Q20751802|Edwin Stephen Griffiths]]'' | | 1869 | 1930 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 4492 | | ''[[:d:Q20751803|Ewart Stanley John]]'' | | 1924 | 2007 | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 4493 | | ''[[:d:Q20751807|James Jubilee Young]]'' | ministru galés (1887–1962) | 1887 | 1962 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]'' |- | style='text-align:right'| 4494 | | ''[[:d:Q20751810|John Emrys Jones]]'' | | 1914 | 1991 | ''[[:d:Q1077377|Cynon Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 4495 | | ''[[:d:Q20751811|John Hugh Michael]]'' | | 1878 | 1959 | ''[[:d:Q3398922|Y Felinheli]]'' |- | style='text-align:right'| 4496 | | ''[[:d:Q20751809|John Daniel Davies]]'' | | 1874 | 1948 | ''[[:d:Q5623864|Gwynfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4497 | | ''[[:d:Q20751812|John James Morgan]]'' | | 1870 | 1954 | ''[[:d:Q3406117|Ysbyty Ystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 4498 | | ''[[:d:Q20751813|John Owen]]'' | | 1864 | 1953 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 4499 | | ''[[:d:Q20751817|Morris Thomas]]'' | | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4500 | | ''[[:d:Q20751823|William Rowland]]'' | | 1887 | 1979 | ''[[:d:Q6661331|Llanfaelrhys]]'' |- | style='text-align:right'| 4501 | [[Ficheru:Owain Llew Owain.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20751820|Owain Llewelyn Owain]]'' | | 1877 | 1956 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4502 | | ''[[:d:Q20751821|Thomas Perrot]]'' | | | 1733 | ''[[:d:Q13129595|Llan-y-bri]]'' |- | style='text-align:right'| 4503 | | ''[[:d:Q20751826|Stephen Owen Tudor]]'' | | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 4504 | | ''[[:d:Q20751827|Susannah Jane Rankin]]'' | | 1897 | 1989 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4505 | | ''[[:d:Q20751828|Thomas Arwyn Watkins]]'' | | 1924 | 2003 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 4506 | | ''[[:d:Q20751829|Thomas Richards]]'' | periodista australianu | 1800 | 1877 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4507 | | ''[[:d:Q20751834|William Jones]]'' | | 1863 | 1946 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4508 | | ''[[:d:Q20751835|William Leslie Richards]]'' | | 1916 | 1989 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 4509 | | ''[[:d:Q20751832|Trevor Owen Davies]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q13644946|Llanwrin]]'' |- | style='text-align:right'| 4510 | [[Ficheru:William Roberts, athrofa Aberhonddu.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20751837|William Roberts]]'' | | 1828 | 1872 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4511 | | ''[[:d:Q20751841|William Thomas Edwards]]'' | | 1821 | 1915 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4512 | | ''[[:d:Q20755087|Helen Thomas]]'' | | 1966 | 1989 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4513 | | ''[[:d:Q20758210|Thomas Williams]]'' | | 1761 | 1844 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 4514 | | ''[[:d:Q20804657|Mary Jane Evans]]'' | dramaturga galesa (1888–1922) | 1888 | 1922 | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 4515 | | ''[[:d:Q20804660|Alfred Phillips Morgan]]'' | | 1857 | 1942 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 4516 | | ''[[:d:Q20804661|Benjamin Jones]]'' | | 1865 | 1953 | ''[[:d:Q6864597|Minffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 4517 | [[Ficheru:David Christmas Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804670|David Christmas Williams]]'' | | 1871 | 1926 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4518 | | ''[[:d:Q20804671|David Ffrangcon Thomas]]'' | | 1910 | 1963 | ''[[:d:Q7201803|Plasmarl]]'' |- | style='text-align:right'| 4519 | | ''[[:d:Q20804668|Daniel Evan Jones]]'' | | 1860 | 1941 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 4520 | | ''[[:d:Q20804669|Daniel Phillips]]'' | | 1826 | 1905 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4521 | | ''[[:d:Q20804675|Richards, D. M.]]'' | | 1853 | 1913 | ''[[:d:Q6661685|Llanon]]'' |- | style='text-align:right'| 4522 | | ''[[:d:Q20804673|David John Lewis]]'' | | 1879 | 1947 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 4523 | | ''[[:d:Q20804678|David Rees]]'' | | 1751 | 1818 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4524 | | ''[[:d:Q20804679|David Robert Griffiths]]'' | | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4525 | | ''[[:d:Q20804676|David Morris Jones]]'' | ministru británicu (1887–1957) | 1887 | 1957 | ''[[:d:Q1883614|Maenan]]'' |- | style='text-align:right'| 4526 | [[Ficheru:Portrait of David Saunders (4670522).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804682|David Saunders]]'' | | 1831 | 1892 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4527 | [[Ficheru:David Stanley Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804683|David Stanley Jones]]'' | | 1860 | 1919 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4528 | [[Ficheru:David Rogers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804680|David Rogers]]'' | | 1783 | 1824 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4529 | | ''[[:d:Q20804681|David Rowland]]'' | | 1795 | 1862 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4530 | | ''[[:d:Q16199645|Jesse Meredith]]'' | | 1906 | 1974 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 4531 | | ''[[:d:Q16200395|Rees Hopkin Rhys]]'' | | 1819 | 1899 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4532 | [[Ficheru:CharletStraton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16203457|Emmeline Lewis Lloyd]]'' | guía de monte galesa (1827–1913) | 1827 | 1913 | ''[[:d:Q1324865|Elan Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 4533 | [[Ficheru:William lathan bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16205567|William Latham Bevan]]'' | | 1821 | 1908 | ''[[:d:Q4877452|Beaufort]]'' |- | style='text-align:right'| 4534 | | ''[[:d:Q16205780|Howell de Francis]]'' | | | 1966 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4535 | | ''[[:d:Q16205902|Thomas Grey]]'' | | | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4536 | | ''[[:d:Q16206141|Tom Llewellyn]]'' | | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 4537 | | ''[[:d:Q16206326|William Rees]]'' | | 1899 | 1968 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 4538 | | ''[[:d:Q16206367|Johnny Rogers]]'' | | 1892 | 1958 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 4539 | | ''[[:d:Q16206879|Hugh Lloyd]]'' | | 1586 | 1667 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4540 | | ''[[:d:Q16210390|Louisa Henrietta Sheridan]]'' | | 1810 | 1842 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 4541 | | ''[[:d:Q16228121|Brian Radford]]'' | | 1926 | 2007 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 4542 | | ''[[:d:Q16230200|Thomas Chapman]]'' | futbolista británicu | 1871 | 1929 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 4543 | | ''[[:d:Q16237410|Wynford Evans]]'' | cantante galés (1946–2009) | 1946 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4544 | | ''[[:d:Q16240303|Oliver Lloyd]]'' | | 1520 | 1589 | ''[[:d:Q20600968|Leighton]]'' |- | style='text-align:right'| 4545 | [[Ficheru:Sarah Gwynne Wesley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16258569|Sarah Wesley]]'' | | 1726 | 1822 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]''<br/>''[[:d:Q5524325|Garth]]'' |- | style='text-align:right'| 4546 | | ''[[:d:Q16266578|Ray Henwood]]'' | actor neozelandés | 1937 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4547 | | ''[[:d:Q16325363|Frank Spiller Locke]]'' | escritor galés (1866–1949) | 1866 | 1949 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4548 | | ''[[:d:Q16522550|Robert Ernest Smith]]'' | | 1917 | 1986 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4549 | | ''[[:d:Q16524116|Isabella Gifford]]'' | | 1825 | 1891 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 4550 | [[Ficheru:Edward Owen's photography 'Arrived at Chubut in 1874' (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16559378|Edward Maes Llaned Owen]]'' | inxenieru galés (1846–1931) | 1846 | 1931 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 4551 | | ''[[:d:Q16591980|Owen Roberts]]'' | | 1939 | 2012 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 4552 | | ''[[:d:Q16623283|William Peart]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1991 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4553 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1956, Aberdare (1464449).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16658494|Mathonwy Hughes]]'' | | 1901 | 1999 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 4554 | | ''[[:d:Q16658495|Edward Prosser Rhys]]'' | | 1901 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4555 | [[Ficheru:John Ellis Williams, the author, at his desk (1540166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16658496|J. Ellis Williams]]'' | | 1901 | 1975 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 4556 | | ''[[:d:Q16707733|Harry Goodwin]]'' | xugador de críquet galés (1870–1955) | 1870 | 1955 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4557 | | ''[[:d:Q16734442|John Peter]]'' | | 1938 | 2020 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4558 | [[Ficheru:Aled Roberts (6324905377).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16735288|Aled Roberts]]'' | políticu británicu | 1962 | 2022 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 4559 | [[Ficheru:Revd Robert Thomas (Ap Vychan, 1809-80) NLW3362405 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16737330|Robert Thomas]]'' | | 1809 | 1880 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4560 | | ''[[:d:Q16737328|John William Thomas]]'' | | 1805 | 1840 | ''[[:d:Q11012111|Pentir]]'' |- | style='text-align:right'| 4561 | [[Ficheru:Revd William Williams (Caledfryn, 1801-69) NLW3362700.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16737332|William Williams]]'' | | 1801 | 1869 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4562 | | ''[[:d:Q16737333|John Williams]]'' | | 1801 | 1859 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4563 | [[Ficheru:George-lawrence-en-la-imprenta.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16738650|George Lawrence Davis]]'' | misioneru galés (1830–1894) | 1830 | 1894 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4564 | | ''[[:d:Q16744933|John Bulloch]]'' | periodista británicu (1928–2010) | 1928 | 2010 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4565 | [[Ficheru:Danny Winter (1947).png|center|128px]] | ''[[:d:Q16745080|Danny Winter]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2004 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 4566 | | ''[[:d:Q16822099|Preston Austin]]'' | | 1827 | 1908 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4567 | | ''[[:d:Q16839740|Hugh Foulkes]]'' | futbolista británicu (1909–1981) | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 4568 | | ''[[:d:Q16840644|Marmaduke Gwynne]]'' | | 1691 | 1769 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4569 | [[Ficheru:The Trial of Queen Caroline 1820 by Sir George Hayter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16842663|Henry Devereux, 14th Viscount Hereford]]'' | | 1777 | 1843 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 4570 | [[Ficheru:Hugh Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16845399|Hugh Hughes]]'' | pintor británicu | 1790 | 1863 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 4571 | [[Ficheru:Sir John Salisbury by Moses Griffith 02197.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16846411|John Salusbury]]'' | | 1520 | 1578 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 4572 | | ''[[:d:Q16848905|Ehud Rogers]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1996 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 4573 | [[Ficheru:Bishop John Wynne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16849924|John Wynne]]'' | sacerdote galés (1667–1743) | 1667 | 1743 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4574 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch D Jones, Llangan .. NLW3365112.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16850823|David Jones]]'' | | 1736 | 1810 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 4575 | | ''[[:d:Q16851896|William Jones]]'' | | 1762 | 1846 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 4576 | | ''[[:d:Q16853914|Edward Jones]]'' | | 1741 | 1806 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 4577 | | ''[[:d:Q16854017|Joshua Parry]]'' | | 1719 | 1776 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 4578 | | ''[[:d:Q16855987|D. Geraint James]]'' | | 1922 | 2010 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 4579 | | ''[[:d:Q16856736|Albert Purchas]]'' | arquiteutu australianu (1825–1909) | 1825 | 1909 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 4580 | [[Ficheru:William Jenkins Rees Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16858267|William Jenkins Rees]]'' | | 1772 | 1855 | ''[[:d:Q20593537|Llandingad]]'' |- | style='text-align:right'| 4581 | [[Ficheru:Sir John Waters by William Salter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16859200|John Waters]]'' | líder militar galés (1774–1842) | 1774 | 1842 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 4582 | | ''[[:d:Q16859746|Hugh Lloyd]]'' | | 1546 | 1601 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 4583 | | ''[[:d:Q16859745|David Lloyd]]'' | biógrafu galés (1635–1692) | 1635 | 1692 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4584 | | ''[[:d:Q16863488|Ellis Price]]'' | políticu galés (1505–1594) | 1505 | 1594 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4585 | | ''[[:d:Q16863621|Walter Rumsey]]'' | | 1584 | 1660 | ''[[:d:Q6661701|Llanover]]'' |- | style='text-align:right'| 4586 | | ''[[:d:Q16863901|David Davies]]'' | | 1906 | 1974 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4587 | | ''[[:d:Q16885562|Richard Price]]'' | | 1773 | 1861 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 4588 | | ''[[:d:Q16933947|Martin Lluelyn]]'' | | 1616 | 1682 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4589 | [[Ficheru:Rosemary Moravec 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16937524|Rosemary Dorothy Moravec]]'' | | 1946 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4590 | | ''[[:d:Q16943691|Edward Alfred Jones]]'' | | 1872 | 1943 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 4591 | | ''[[:d:Q16943702|Laurence Bedford Potter]]'' | ganaderu canadianu (1883–1943) | 1883 | 1943 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4592 | [[Ficheru:British School - David Davis (1797–1866), of Blaengarn - NMW A 3806 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16973311|David Davis, Blaengwawr]]'' | | 1797 | 1866 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 4593 | | ''[[:d:Q16973316|David Williams]]'' | industrial galés (1809–1863) | 1809 | 1863 | ''[[:d:Q8059810|Ystradowen]]'' |- | style='text-align:right'| 4594 | | ''[[:d:Q16991664|Evan Edwards]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 4595 | | ''[[:d:Q17002888|Ewart Lewis]]'' | | 1914 | 1963 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 4596 | | ''[[:d:Q17006607|Frances Williams]]'' | | 1904 | 1978 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4597 | [[Ficheru:Rev Thomas Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17014441|Thomas Price]]'' | | 1820 | 1888 | ''[[:d:Q6661585|Llanhamlach]]'' |- | style='text-align:right'| 4598 | [[Ficheru:Major William Henry Skinner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17020455|William Henry Skinner]]'' | arquiteutu neozelandés (1838–1915) | 1838 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4599 | | ''[[:d:Q17027823|Chris Williams]]'' | | 1963 | 2024 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4600 | [[Ficheru:Idris Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17029028|Idris Williams]]'' | | 1836 | 1894 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 4601 | [[Ficheru:J.E. Vincent in WT Pike Biographies Berks Bucks & Beds (29).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17029694|James Edmund Vincent]]'' | periodista británicu | 1857 | 1909 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4602 | [[Ficheru:The Rev. William Morris D.D., Treorchy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17053621|William Morris]]'' | | 1843 | 1922 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4603 | | ''[[:d:Q17141872|Jennette Fothergill]]'' | escritora galesa (1821–1921) | 1821 | 1921 | ''[[:d:Q6176372|Jeffreyston]]'' |- | style='text-align:right'| 4604 | [[Ficheru:Tom Rees 1915.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17152128|Tom Rees]]'' | | 1895 | 1916 | ''[[:d:Q7450887|Sennybridge]]'' |- | style='text-align:right'| 4605 | | ''[[:d:Q17161194|Anthony Charles]]'' | lluchador profesional xaponés (1936–2015) | 1936 | 2015 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4606 | [[Ficheru:Tony Orchard Univ portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17199130|Tony Orchard]]'' | químicu galés (1941–2005) | 1941 | 2005 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4607 | | ''[[:d:Q17233261|Ray Desmond]]'' | | 1925 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4608 | | ''[[:d:Q17307366|Robert Hughes]]'' | poeta galés (1744–1785) | 1744 | 1785 | ''[[:d:Q3400990|Penmynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4609 | [[Ficheru:Bankes JE Vanity Fair 1906-03-29.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17308772|John Eldon Bankes]]'' | | 1854 | 1946<br/>1947 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 4610 | [[Ficheru:Arthur D. Houghton, botanist and politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17309155|Arthur D. Houghton]]'' | botánicu galés (1870–1938) | 1870 | 1938 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4611 | | ''[[:d:Q17309163|John Hughes]]'' | | 1873 | 1932 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4612 | | ''[[:d:Q17309161|John Hughes]]'' | | 1872 | 1914 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4613 | [[Ficheru:Joseph Munitiz in Oxford in 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17318796|Joseph A. Munitiz]]'' | | 1931 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4614 | | ''[[:d:Q17353645|Catherine Davies]]'' | | 1773 | 1841 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4615 | | ''[[:d:Q17385896|Jeff Evans]]'' | | 1954 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4616 | | ''[[:d:Q17421625|Lumley Jones]]'' | militar galés (1887–1918) | 1876 | 1918 | ''[[:d:Q6661272|Llandyssil]]'' |- | style='text-align:right'| 4617 | [[Ficheru:WHPowell.png|center|128px]] | ''[[:d:Q17421719|William Henry Powell]]'' | | 1825 | 1904 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4618 | | ''[[:d:Q17423834|William Williams]]'' | | 1738 | 1817 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4619 | | ''[[:d:Q17427011|Huw D. Edwards]]'' | físicu galés (1925–2003) | 1925 | 2003 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4620 | | ''[[:d:Q17435926|Merfyn Turner]]'' | | 1915 | 1991 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 4621 | | ''[[:d:Q17442758|Rae Jenkins]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4622 | [[Ficheru:Eglwys Sant Beuno, St Beuno's Church, Penmorfa, Eifionydd, Gwynedd, Cymru Wales 47.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17479540|Cyngar ap Geraint]]'' | monxu galés (490–501) | 490 | 501 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 4623 | | ''[[:d:Q17479637|Jack Austin]]'' | | 1917 | 1993 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4624 | | ''[[:d:Q17484243|Shaun Pickering]]'' | atleta británicu | 1961 | 2023 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4625 | | ''[[:d:Q17626716|Archie Hughes]]'' | futbolista británicu (1919–1992) | 1919 | 1992 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4626 | | ''[[:d:Q17627000|William Pierce Owen]]'' | futbolista británicu (1860–1937) | 1860 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4627 | | ''[[:d:Q56183522|Thomas Richards]]'' | | 1785 | 1855 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4628 | | ''[[:d:Q56183529|Peter Rickards]]'' | | 1716 | 1780 | [[Pencraig]] |- | style='text-align:right'| 4629 | | ''[[:d:Q56183569|Charles Benson Roberts]]'' | | 1896 | 1992 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4630 | [[Ficheru:Cwmni Theatr Cymru rehearsing Pros Kairon, the Aberafan National Eisteddfod of Wales' commissioned play (1523505).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56183572|Clive Roberts]]'' | actor de televisión británicu (1944–2020) | 1944 | 2020 | ''[[:d:Q3395616|Trefor]]'' |- | style='text-align:right'| 4631 | | ''[[:d:Q56183595|Evan Roberts]]'' | | | 1991 | ''[[:d:Q3400769|Capel Curig]]'' |- | style='text-align:right'| 4632 | [[Ficheru:Evan Roberts, Llandderfel, in his library (1504783).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56183593|Evan Roberts]]'' | | 1877 | 1977 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 4633 | | ''[[:d:Q56183607|Gwen Rees Roberts]]'' | | 1916 | 2002 | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4634 | | ''[[:d:Q56183604|Griffith Roberts]]'' | | 1768 | 1815 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4635 | | ''[[:d:Q56183655|Peter Roberts]]'' | | 1835 | 1912 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 4636 | | ''[[:d:Q56183688|Wilbert Lloyd Roberts]]'' | | 1926 | 1996 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4637 | | ''[[:d:Q56183769|John Rowland]]'' | | 1735 | 1815 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 4638 | [[Ficheru:RM Ruck standing.png|center|128px]] | ''[[:d:Q56183866|Richard Ruck]]'' | | 1851 | 1935 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 4639 | | ''[[:d:Q56183864|Mary Anne Ruck]]'' | | 1822 | 1905 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 4640 | | ''[[:d:Q56183978|Roderick Urwick Sayce]]'' | | 1890 | 1970 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 4641 | | ''[[:d:Q56184140|Percy Eynon Smart]]'' | | 1912 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4642 | | ''[[:d:Q56184269|Walter Spurrell]]'' | | 1858 | 1934 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4643 | | ''[[:d:Q56184489|Henry Studt]]'' | | 1853 | 1922 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4644 | | ''[[:d:Q56184657|Dora Thatcher]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 4645 | | ''[[:d:Q56184743|Benjamin F. Thomas]]'' | | 1845 | 1892 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 4646 | | ''[[:d:Q56184779|David Thomas]]'' | | 1866 | 1940 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 4647 | | ''[[:d:Q56184788|Eddie Thomas]]'' | | | 1936 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 4648 | | ''[[:d:Q56184810|Hugh Thomas]]'' | | 1664 | 1688 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 4649 | | ''[[:d:Q56184827|John Thomas]]'' | | 1733 | 1784 | ''[[:d:Q13132004|Tremain]]'' |- | style='text-align:right'| 4650 | | ''[[:d:Q56184830|John Thomas]]'' | | 1751 | 1810 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 4651 | | ''[[:d:Q56184856|Nancy Thomas]]'' | | 1906 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4652 | | ''[[:d:Q56184865|Philip Thomas]]'' | | 1857 | 1938 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4653 | | ''[[:d:Q56184886|Thomas Thomas]]'' | | 1741 | 1826 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4654 | | ''[[:d:Q56184888|Thomas Thomas]]'' | | 1808 | 1886 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4655 | | ''[[:d:Q56184894|William Gwynne Stedman Thomas]]'' | | 1822<br/>1821 | 1910 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4656 | | ''[[:d:Q56185032|Hugh Jones]]'' | | 1845 | 1903 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4657 | | ''[[:d:Q56185117|Evan Ungoed-Thomas]]'' | | 1860 | 1930 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4658 | [[Ficheru:Robert Williams Vaughan (1803–1859), Bt (gcf070601).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56185314|Robert Williams Vaughan]]'' | | 1803 | 1859 | ''[[:d:Q17743944|Nannau]]'' |- | style='text-align:right'| 4659 | | ''[[:d:Q56185359|Henry James Vincent]]'' | | 1799 | 1865 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 4660 | | ''[[:d:Q56185440|Daniel Walters]]'' | | 1762 | 1787 | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 4661 | | ''[[:d:Q56185447|Moses Walters]]'' | | 1869 | 1934 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 4662 | | ''[[:d:Q56185516|Sarah Watkins]]'' | | 1876 | 1975 | ''[[:d:Q17485280|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 4663 | | ''[[:d:Q56185761|Thomas Wigley]]'' | | 1867 | 1910 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4664 | | ''[[:d:Q56185924|David Williams]]'' | | 1802 | 1842 | ''[[:d:Q37761359|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4665 | | ''[[:d:Q56186093|Henry Rumsey Williams]]'' | | 1774 | 1841 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 4666 | | ''[[:d:Q56186102|Henry Williams]]'' | | 1831 | 1910 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4667 | | ''[[:d:Q56186119|Isaac Williams]]'' | | 1840 | 1840 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4668 | | ''[[:d:Q56186125|John Digain Williams]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 4669 | | ''[[:d:Q56186139|John Rhosydd Williams]]'' | | 1885 | 1957 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 4670 | | ''[[:d:Q56186155|John Williams]]'' | | 1761 | 1830 | ''[[:d:Q2968597|Castiellu Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 4671 | | ''[[:d:Q56186166|Lewis Ambrose Williams]]'' | | 1814 | 1873 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4672 | | ''[[:d:Q56186189|Morris Thomas Williams]]'' | | 1900 | 1946 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 4673 | | ''[[:d:Q56186223|Richard Williams]]'' | | 1796 | 1856 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4674 | | ''[[:d:Q56186220|Rhys Williams]]'' | | 1841 | 1867 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 4675 | | ''[[:d:Q56186231|Robert Williams]]'' | | 1842 | 1913 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 4676 | | ''[[:d:Q56186265|Thomas Wiliems]]'' | | 1545 | 1622 | ''[[:d:Q13125597|Arllechwedd Isaf]]''<br/>''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 4677 | | ''[[:d:Q56186282|William Sylvanus Williams]]'' | | 1829 | 1887 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4678 | | ''[[:d:Q56186351|Owen Williamson]]'' | | 1840 | 1910 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 4679 | | ''[[:d:Q56186374|Margaret Wingfield]]'' | | 1779 | 1835 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4680 | | ''[[:d:Q56186690|William Rhys Jones]]'' | | 1868 | 1937 | ''[[:d:Q29499819|Bron Ceris]]'' |- | style='text-align:right'| 4681 | | ''[[:d:Q56186692|Myfanwy Williams Parry]]'' | | 1898 | 1971 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 4682 | | ''[[:d:Q56186718|Siân Williams]]'' | | 1884 | 1965 | ''[[:d:Q17320940|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 4683 | | ''[[:d:Q56186735|John Pugh]]'' | | 1861 | 1942 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4684 | | ''[[:d:Q56186754|Tydfor Jones]]'' | | 1934 | 1983 | ''[[:d:Q27056926|Cwmtydu]]'' |- | style='text-align:right'| 4685 | | ''[[:d:Q56186763|Owen Owen]]'' | | 1786 | 1867 | ''[[:d:Q3398878|Botwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 4686 | | ''[[:d:Q56186791|Dai Williams]]'' | | 1899 | 1971 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4687 | | ''[[:d:Q56186795|John Williams]]'' | | 1826 | 1898 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4688 | | ''[[:d:Q56186801|Iorwerth Hughes Jones]]'' | | 1902 | 1972 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4689 | | ''[[:d:Q56186828|John Buckland Thomas]]'' | | 1887 | 1975 | ''[[:d:Q107032535|Fforddygyfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 4690 | | ''[[:d:Q56186834|Giraldus Jones]]'' | | 1895 | 1978 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 4691 | | ''[[:d:Q56186848|Rachel Mary Davies]]'' | | 1911 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4692 | [[Ficheru:Dr Robert Roberts (Isallt 1839-1914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186852|Robert Roberts]]'' | | 1839 | 1914 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 4693 | | ''[[:d:Q56186886|Morris Peat]]'' | | 1813 | 1898 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4694 | | ''[[:d:Q56186920|Griffith Williams]]'' | | 1927 | 1977 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4695 | | ''[[:d:Q56186942|Haydn Jones]]'' | | 1920 | 1984 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4696 | | ''[[:d:Q56186987|William Cosslett]]'' | | 1831 | 1904 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 4697 | | ''[[:d:Q56186985|Thomas James Davies]]'' | | 1919 | 2007 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4698 | | ''[[:d:Q56187014|Islwyn Jones]]'' | | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 4699 | | ''[[:d:Q56187067|Elizabeth Elen Roberts]]'' | | 1891 | 1979 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 4700 | | ''[[:d:Q56187082|Brinley Jenkins]]'' | | 1926 | 2001 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4701 | | ''[[:d:Q56187112|Richard Ellis Williams]]'' | | 1862 | 1926 | ''[[:d:Q107032857|Pen-y-ffridd]]'' |- | style='text-align:right'| 4702 | | ''[[:d:Q56187113|Thomas Llewellyn Stephens]]'' | | 1897 | 1959 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 4703 | | ''[[:d:Q56187126|Evan John Williams]]'' | | | 1993 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 4704 | | ''[[:d:Q56187127|Ffowc Williams]]'' | | 1897 | 1995 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 4705 | | ''[[:d:Q56187139|Harri Samuel]]'' | | | 1985 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 4706 | | ''[[:d:Q56187142|Hugh Roberts]]'' | | 1832 | 1907 | ''[[:d:Q3402457|Bryncrug]]'' |- | style='text-align:right'| 4707 | | ''[[:d:Q56187149|Sion Phylip]]'' | | | 1961 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 4708 | | ''[[:d:Q56187160|Cassie Simon]]'' | | 1898 | 1989 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 4709 | | ''[[:d:Q56187161|Tom Williams]]'' | | 1899 | 1986 | ''[[:d:Q13131789|Temple Bar]]'' |- | style='text-align:right'| 4710 | | ''[[:d:Q56187176|David Cynddelw Williams]]'' | | 1870 | 1942 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4711 | | ''[[:d:Q56187190|Annie Julian Parry]]'' | | 1889 | 1972 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 4712 | | ''[[:d:Q56187231|David Peate]]'' | | 1831 | 1896 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4713 | | ''[[:d:Q56187241|Mattie Adele Gwynne Evans]]'' | | 1908 | 1994 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 4714 | | ''[[:d:Q56187272|Glyn Williams]]'' | | 1927 | 1982 | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4715 | | ''[[:d:Q56187280|Mati Rees]]'' | | 1902 | 1989 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4716 | | ''[[:d:Q56187291|David Thomas]]'' | | 1861 | 1933 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4717 | | ''[[:d:Q56187302|William Jones]]'' | | 1852 | 1914 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 4718 | | ''[[:d:Q56187325|Robert D. Edwards]]'' | | 1813 | 1889 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 4719 | | ''[[:d:Q56187369|Caleb, Brechfa Verses in praise of Chivers]]'' | | 1819 | 1872 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4720 | | ''[[:d:Q56187381|John Davies]]'' | | 1740 | 1821 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 4721 | | ''[[:d:Q56187415|Daniel Evans]]'' | | 1803 | 1858 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 4722 | | ''[[:d:Q56187420|John Thomas Evans]]'' | | 1869 | 1940 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 4723 | | ''[[:d:Q56187424|Joseph Evans]]'' | | 1801 | 1867 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 4724 | | ''[[:d:Q56187471|Ethel Dora Heins]]'' | | 1886 | 1933 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4725 | | ''[[:d:Q20733078|Gomer Morgan Roberts]]'' | | 1904 | 1993 | ''[[:d:Q3402396|Llanfihangel Aberbythych]]'' |- | style='text-align:right'| 4726 | | ''[[:d:Q20733079|Grace Wynne Griffith]]'' | novelista galesa (1888–1963) | 1888 | 1963 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 4727 | | ''[[:d:Q20733084|Griffith Anthony]]'' | | 1846 | 1897 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4728 | | ''[[:d:Q56187527|Evan Jones]]'' | | 1809 | 1855 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4729 | | ''[[:d:Q56187543|John Jones]]'' | | 1782 | 1859 | ''[[:d:Q29504273|Ty Poeth Cottage]]'' |- | style='text-align:right'| 4730 | | ''[[:d:Q20732891|David Thomas]]'' | | 1739 | 1788 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 4731 | | ''[[:d:Q20732894|David Tyssil Evans]]'' | | 1853 | 1918 | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 4732 | [[Ficheru:D Tudor Evans (ap Tudor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732893|David Tudor Evans]]'' | | 1822 | 1896 | ''[[:d:Q29502578|Cilgynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4733 | [[Ficheru:Portrait of David Williams, Troedwhiwdalar (4672170).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732898|David Williams]]'' | | 1779 | 1874 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4734 | | ''[[:d:Q20732899|David Wyre Lewis]]'' | | 1872 | 1966 | ''[[:d:Q29488538|Felin Ganol]]'' |- | style='text-align:right'| 4735 | | ''[[:d:Q20732896|David William Lewis]]'' | | 1845 | 1920 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 4736 | [[Ficheru:William Davies (Western Mail).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732903|William Davies]]'' | | 1863 | 1935 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 4737 | | ''[[:d:Q20732900|David Charles]]'' | | 1803 | 1880 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4738 | | ''[[:d:Q20732911|Ebenezer Gwyn Evans]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4739 | [[Ficheru:Portrait of Ebenzr. Morris late of Cardiganshire (4669857).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732914|Ebenezer Morris]]'' | | 1790 | 1867 | ''[[:d:Q10989171|Llandyfriog]]'' |- | style='text-align:right'| 4740 | [[Ficheru:Ebenezer Rees (1848-1908).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732915|Ebenezer Rees]]'' | | 1848 | 1908 | ''[[:d:Q7530204|Sirhowy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 4741 | [[Ficheru:Edmund David Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732919|Edmund David Jones]]'' | | 1869 | 1941 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4742 | | ''[[:d:Q20732916|Edgar Jones]]'' | | 1912 | 1991 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 4743 | | ''[[:d:Q20732917|Edgar William Jones]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 4744 | | ''[[:d:Q20732922|Edmund Osborne Jones]]'' | | 1858 | 1931 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 4745 | | ''[[:d:Q20732926|Edward Barnes]]'' | | | 1795 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4746 | [[Ficheru:Edward Anwyl (1786-1852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732925|Edward Anwyl]]'' | | 1786 | 1857 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4747 | | ''[[:d:Q20732930|Edward Cynolwyn Pugh]]'' | | 1883 | 1962 | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4748 | | ''[[:d:Q20732931|Edward David Rowlands]]'' | | 1880 | 1969 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4749 | | ''[[:d:Q20732928|Edward Carnes]]'' | | 1772 | 1828 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 4750 | | ''[[:d:Q20732934|Edward Eddie Thomas]]'' | | 1925 | 1997 | ''[[:d:Q5731588|Heolgerrig]]'' |- | style='text-align:right'| 4751 | | ''[[:d:Q20732935|Edward Edwards]]'' | | 1741 | 1820 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4752 | | ''[[:d:Q20732939|Edward Gittins]]'' | | 1843 | 1884 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 4753 | [[Ficheru:Edward Edwards (Pencerdd Ceredigion, 1816-97) NLW3364548.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732936|Edward Edwards]]'' | músicu galés (1816–1897) | 1816 | 1897 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4754 | | ''[[:d:Q20732937|Edward Ellis]]'' | | 1842 | 1892 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4755 | | ''[[:d:Q20732942|Edward Hamer]]'' | | 1840 | 1911 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4756 | | ''[[:d:Q20732943|Edward Harker]]'' | | 1866 | 1969 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4757 | [[Ficheru:Edward Griffith, Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732940|Edward Griffith]]'' | | 1832 | 1918 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 4758 | | ''[[:d:Q20732944|Edward Harri]]'' | | 1752 | 1837 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4759 | | ''[[:d:Q20732955|Edward Jones]]'' | | 1790 | 1860 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 4760 | | ''[[:d:Q20732952|Edward Jones]]'' | | 1768 | 1813 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4761 | | ''[[:d:Q20732959|Edward Jones]]'' | | 1782 | 1855 | ''[[:d:Q6661823|Llantysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 4762 | [[Ficheru:Revd Edward Matthews (1813-92) NLW3365363.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732962|Edward Matthews]]'' | | 1813 | 1892 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 4763 | | ''[[:d:Q20732963|Edward Meredith Price]]'' | | 1816 | 1898 | ''[[:d:Q20602447|Pant-y-dŵr]]'' |- | style='text-align:right'| 4764 | | ''[[:d:Q20732960|Edward Jones]]'' | | 1824 | 1880 | ''[[:d:Q3404631|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 4765 | | ''[[:d:Q20732961|Edward Laws]]'' | | 1837 | 1913 | ''[[:d:Q6482424|Lamphey]]'' |- | style='text-align:right'| 4766 | | ''[[:d:Q20732966|Edward Morgan]]'' | | 1783 | 1869 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 4767 | [[Ficheru:Rev. Edward Morgan, Dyffryn Ardudwy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732967|Edward Morgan]]'' | | 1817 | 1871 | ''[[:d:Q20598267|Cwmbelan]]'' |- | style='text-align:right'| 4768 | | ''[[:d:Q20732965|Edward Mills]]'' | | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4769 | | ''[[:d:Q20732970|Edward Parry]]'' | | 1723 | 1786 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 4770 | | ''[[:d:Q20732971|Edward Parry]]'' | | 1798 | 1854 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4771 | | ''[[:d:Q20732968|Edward Oliver]]'' | | 1720 | 1777 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4772 | | ''[[:d:Q20732969|Edward Owen Davies]]'' | | 1864 | 1936 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 4773 | | ''[[:d:Q20732975|Edward Stanton Roberts]]'' | | 1878 | 1938 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4774 | | ''[[:d:Q20732972|Edward Randles]]'' | | 1763 | 1820 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4775 | | ''[[:d:Q20732973|Edward Roberts]]'' | | 1886 | 1975 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4776 | | ''[[:d:Q20732979|William Rice Edwards]]'' | ciruxanu galés (1862–1923) | 1862 | 1923 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4777 | [[Ficheru:Edwin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732982|Edwin Davies]]'' | | 1859 | 1919 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 4778 | | ''[[:d:Q20732990|Elizabeth Jane Louis Jones]]'' | erudita galesa (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 4779 | [[Ficheru:Portrait of Ellis Evans, D.D., Cefnmawr (4673713) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732998|Ellis Evans]]'' | | 1786 | 1864 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4780 | [[Ficheru:Portrait of Ellis Edwards (4674351) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732996|Ellis Edwards]]'' | | 1844 | 1915 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4781 | | ''[[:d:Q20733002|Ellis Thomas Davies]]'' | | 1822 | 1895 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4782 | [[Ficheru:Ellis Owen Ellis (Ellis Bryn Coch) (print) NLW3363652.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733000|Ellis Owen Ellis]]'' | artista galés (1813–1861) | 1813 | 1861 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 4783 | | ''[[:d:Q20733006|Lewis Evan]]'' | | 1720 | 1792 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4784 | | ''[[:d:Q20733007|Evan Bevan]]'' | | 1803 | 1866 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4785 | | ''[[:d:Q20733011|Evan Davies]]'' | | 1694 | 1770 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 4786 | | ''[[:d:Q20733013|Evan Davies]]'' | | 1826 | 1872 | ''[[:d:Q6661911|Llanycrwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4787 | | ''[[:d:Q20733018|Evan Edward Morgan]]'' | | 1855 | 1927 | ''[[:d:Q3309494|Bronllys]]'' |- | style='text-align:right'| 4788 | | ''[[:d:Q20733019|Evan Edwards]]'' | | 1734 | 1766 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 4789 | [[Ficheru:Evan Davies (Eta Delta).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733016|Evan Davies]]'' | | 1794 | 1855 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4790 | | ''[[:d:Q20733022|Evan Evans]]'' | | 1773 | 1827 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 4791 | | ''[[:d:Q20733023|Evan Griffiths]]'' | | 1778 | 1839 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 4792 | | ''[[:d:Q20733021|Evan Evans]]'' | | 1758 | 1828 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4793 | | ''[[:d:Q20733026|Evan Jenkins]]'' | | 1799 | 1877 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4794 | | ''[[:d:Q20733027|Evan John Evans]]'' | | 1827 | 1891 | ''[[:d:Q5184878|Cribarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4795 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Evan Jones (Caernarfon) (4670300) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733030|Evan Jones]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 4796 | | ''[[:d:Q20733031|Evan Jones]]'' | | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q39006543|Moel-y-crio]]'' |- | style='text-align:right'| 4797 | | ''[[:d:Q20733028|Evan Jones]]'' | | 1777 | 1819 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4798 | | ''[[:d:Q20733034|Evan Jones]]'' | | 1850 | 1928 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4799 | | ''[[:d:Q20733032|Evan Jones]]'' | | 1793 | 1855 | ''[[:d:Q6661167|Llanddoged]]'' |- | style='text-align:right'| 4800 | [[Ficheru:Evan Gurnos Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733033|Evan Jones]]'' | | 1840 | 1903 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 4801 | | ''[[:d:Q20733038|Evan Morgan]]'' | | 1809 | 1853 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4802 | | ''[[:d:Q20733039|Evan Robert Thomas]]'' | | 1891 | 1964 | ''[[:d:Q3406271|Ysbyty Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 4803 | | ''[[:d:Q20733036|Evan Lloyd]]'' | | 1728 | 1801 | ''[[:d:Q13129635|Llangeinwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4804 | | ''[[:d:Q20733037|Evan Lloyd]]'' | | 1764 | 1847 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 4805 | [[Ficheru:Evan-William-Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733046|Evan William Evans]]'' | | 1860 | 1925 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4806 | | ''[[:d:Q20733047|Evan William Pearce]]'' | | 1870 | 1957 | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 4807 | [[Ficheru:Revd Canon Evan Thomas Davies, Saint David's Church, Liverpool (Dyfrig, 1847-1927) NLW3363074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733044|Evan Thomas Davies]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 4808 | | ''[[:d:Q20733050|Griffith Humphrey Pugh Evans]]'' | | 1840 | 1902 | ''[[:d:Q29503858|Lovesgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 4809 | | ''[[:d:Q20733048|Evan Williams]]'' | | 1719 | 1748 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 4810 | | ''[[:d:Q20733049|David Treharne Evans]]'' | | 1849 | 1907 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4811 | | ''[[:d:Q20733055|Thomas Foulkes]]'' | | 1731 | 1802 | ''[[:d:Q772694|Llandrillo]]'' |- | style='text-align:right'| 4812 | | ''[[:d:Q20733052|Fanny Winifred Edwards]]'' | | 1876 | 1959 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4813 | | ''[[:d:Q20733058|Francis Pugh]]'' | | 1720 | 1811 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4814 | | ''[[:d:Q20733059|Frank Vivian Emery]]'' | xeógrafu galés (1930–1987) | 1930 | 1987 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 4815 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Francis Hiley, Llanwenarth (4674791).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733057|Francis Hiley]]'' | | 1781 | 1860 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4816 | | ''[[:d:Q20733063|Gabriel Rees]]'' | | 1757 | 1807 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4817 | | ''[[:d:Q20733060|Thomas Mansel Franklen]]'' | | 1840 | 1928 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4818 | [[Ficheru:Fred Evans (Ednyfed) Gweinidog y Bedyddwyr Cymreig yn yr Unol Daleithiau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733061|Frederick Evans]]'' | | 1840 | 1897 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 4819 | | ''[[:d:Q20733066|George Humphreys]]'' | | 1747 | 1813 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 4820 | | ''[[:d:Q20733064|George Ethelbert Sayce]]'' | | 1875 | 1953 | ''[[:d:Q6661521|Llangua]]'' |- | style='text-align:right'| 4821 | | ''[[:d:Q20733068|George Lewis]]'' | | 1640 | 1709 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 4822 | | ''[[:d:Q20733069|George Lewis]]'' | | 1826 | 1858 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4823 | | ''[[:d:Q20733074|George Rees]]'' | | 1873 | 1950 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4824 | [[Ficheru:Gethin Davies, Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733075|Gethin Davies]]'' | ministru galés (1846–1896) | 1846 | 1896 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 4825 | | ''[[:d:Q20733072|George Prichard Evans]]'' | | 1820 | 1874 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4826 | | ''[[:d:Q20804686|David Williams]]'' | | 1793 | 1845 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 4827 | | ''[[:d:Q20804685|David Vaughan Thomas]]'' | | 1873 | 1934 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 4828 | | ''[[:d:Q20804691|Dewi Aled Eirug Davies]]'' | | 1922 | 1997 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 4829 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Young (4671085).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804688|David Young]]'' | | 1844 | 1913 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4830 | [[Ficheru:Portrait of Edward Price, Bangor (4670450).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804693|Edward Price]]'' | | 1797 | 1887 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4831 | | ''[[:d:Q20804698|Evan Evans]]'' | | 1671 | 1721 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 4832 | | ''[[:d:Q20804699|Evan Owen Allen]]'' | | 1805 | 1852 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4833 | | ''[[:d:Q20804696|Edward William Thomas]]'' | | 1814 | 1892 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 4834 | | ''[[:d:Q20804703|George Roberts]]'' | ministru d&#39;Estaos Xuníos (1769–1853) | 1769 | 1853 | ''[[:d:Q13130168|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 4835 | | ''[[:d:Q20804701|Evan Williams]]'' | | 1816 | 1878 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 4836 | | ''[[:d:Q20804706|Glanville Rees Jeffreys Jones]]'' | xeógrafu británicu (1923–1996) | 1923 | 1996 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 4837 | | ''[[:d:Q20804707|Griffith Davies]]'' | | 1868 | 1962 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4838 | [[Ficheru:Revd Griffith Williams, Talsarnau (1824-81) NLW3360979.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804709|Griffith Williams]]'' | | 1824 | 1881 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 4839 | | ''[[:d:Q20804714|Jenkin James]]'' | | 1875 | 1949 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4840 | [[Ficheru:John Cox, died 1870.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804715|John Cox]]'' | | 1800 | 1870 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4841 | | ''[[:d:Q20804712|Henry Thomas Jacob]]'' | | 1864 | 1957 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4842 | | ''[[:d:Q20804713|James James]]'' | | 1818 | 1843 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 4843 | [[Ficheru:John Davies, Fronheulog, Llandderfel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804716|John Davies]]'' | | 1781 | 1848 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4844 | | ''[[:d:Q20804717|John Edward Hughes]]'' | | 1879 | 1959 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 4845 | | ''[[:d:Q20804722|John Price]]'' | | 1857 | 1930 | ''[[:d:Q6661425|Llangammarch Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 4846 | | ''[[:d:Q20804723|John Price Roberts]]'' | | 1854 | 1905 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 4847 | | ''[[:d:Q20804720|John Powell]]'' | | 1708 | 1795 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4848 | [[Ficheru:John Roberts Llangwm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804726|John Roberts]]'' | | 1753 | 1834 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 4849 | | ''[[:d:Q20804724|John Pugh]]'' | | 1744 | 1799 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4850 | [[Ficheru:John Pugh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804725|John Pugh]]'' | | 1846 | 1907 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 4851 | | ''[[:d:Q20804731|John Sparks]]'' | | 1726 | 1769 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4852 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts (4670509).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804728|John Roberts]]'' | | 1807 | 1876 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 4853 | | ''[[:d:Q20804734|John Young Evans]]'' | | 1865 | 1941 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4854 | | ''[[:d:Q20804735|Joseph Jones]]'' | | 1799 | 1871 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 4855 | | ''[[:d:Q20804733|John Williams Hughes]]'' | | 1888 | 1979 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 4856 | [[Ficheru:Portrait of Mary Owen (4670421) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804739|Mary Owen]]'' | escritora d&#39;himnos galesa (1796–1875) | 1796 | 1875 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 4857 | [[Ficheru:L. J. Roberts, Esq., M.A. (Oxon) (5236459) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804737|Lewis Jones Roberts]]'' | | 1866 | 1931 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 4858 | | ''[[:d:Q20804742|Owen Owens Roberts]]'' | | 1847 | 1926 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 4859 | | ''[[:d:Q20804743|Owen Picton Davies]]'' | | 1882 | 1970 | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 4860 | | ''[[:d:Q20804750|Richard Davies]]'' | | 1887 | 1947 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4861 | | ''[[:d:Q20804751|Richard Roberts]]'' | | 1796 | 1855 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4862 | | ''[[:d:Q20804748|Rhys Thomas]]'' | | 1720 | 1790 | No/unknown value<br/>[[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4863 | | ''[[:d:Q20804749|John Richard]]'' | | 1720 | 1764 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4864 | | ''[[:d:Q20804754|Richard Williams]]'' | | 1802 | 1842 | ''[[:d:Q20601420|Winllan]]'' |- | style='text-align:right'| 4865 | | ''[[:d:Q20804755|Robert Ellis Vaughan Roberts]]'' | | 1888 | 1962 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4866 | | ''[[:d:Q20804752|Richard Samuel Hughes]]'' | | 1888 | 1952 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 4867 | | ''[[:d:Q20804753|Richard Thomas]]'' | | 1718 | 1807 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 4868 | [[Ficheru:Portrait of Yr eiddoch yn diffuant Robert Roberts (4673015).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804759|Robert Roberts]]'' | | 1774 | 1849 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4869 | | ''[[:d:Q20804756|Robert Gwilym Hughes]]'' | | 1910 | 1997 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4870 | [[Ficheru:Robert Henry Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804757|Robert Henry Roberts]]'' | | 1838 | 1900 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4871 | | ''[[:d:Q20804760|Robert Roberts]]'' | | 1777 | 1836 | No/unknown value<br/>[[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4872 | | ''[[:d:Q20804761|Robert Roberts]]'' | | 1840 | 1871 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4873 | [[Ficheru:Robert Thomas, Llidiardau (1796-1866) NLW3365202.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804764|Robert Thomas]]'' | predicador galés (1796–1866) | 1796 | 1866 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 4874 | | ''[[:d:Q20804765|Robert William Jones]]'' | | 1899 | 1968 | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 4875 | | ''[[:d:Q20804771|Samuel Thomas]]'' | | 1692 | 1766 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4876 | | ''[[:d:Q20804768|Benjamin Rowland]]'' | | 1722 | 1763 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4877 | | ''[[:d:Q20804769|Ellis Rowland]]'' | | 1621 | 1691 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4878 | | ''[[:d:Q20804775|Joseph Simmons]]'' | | 1694 | 1774 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 4879 | | ''[[:d:Q20804790|Thomas Griffiths Jones]]'' | | 1834 | 1884 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4880 | | ''[[:d:Q20804788|Thomas Bevan Phillips]]'' | | 1898 | 1991 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4881 | | ''[[:d:Q20804794|Thomas Jones]]'' | | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q16033773|Pen-Lôn]]'' |- | style='text-align:right'| 4882 | | ''[[:d:Q20804795|Thomas Michaeliones]]'' | | 1880 | 1960 | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 4883 | | ''[[:d:Q20804792|Thomas James Rees]]'' | | 1875 | 1957 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4884 | | ''[[:d:Q20804796|Thomas Morgan Thomas]]'' | | 1828 | 1884 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 4885 | [[Ficheru:Tom Price, Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804797|Thomas Price]]'' | | 1857 | 1925 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 4886 | | ''[[:d:Q20804801|Thomas Roberts]]'' | imprentador galés (1735–1804) | 1735 | 1804 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4887 | | ''[[:d:Q20804806|Thomas Thomas]]'' | | 1839 | 1888 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4888 | | ''[[:d:Q20804807|Thomas Walters]]'' | | 1729 | 1794 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4889 | | ''[[:d:Q20804804|Thomas Rowland]]'' | | 1824 | 1884 | ''[[:d:Q10990404|Llanfor]]'' |- | style='text-align:right'| 4890 | | ''[[:d:Q20804810|Tom Bryant]]'' | | 1882 | 1946 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4891 | | ''[[:d:Q20804808|Timothy Thomas]]'' | | 1694 | 1751 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4892 | | ''[[:d:Q20804809|Timothy Thomas]]'' | | 1721 | 1768 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 4893 | | ''[[:d:Q20804819|William Arthur Jones]]'' | | 1892 | 1970 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4894 | | ''[[:d:Q20804822|William Emyr Williams]]'' | | 1889 | 1958 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4895 | | ''[[:d:Q20804826|William Gilbert Williams]]'' | | 1874 | 1966 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 4896 | [[Ficheru:William George-brawd DLlG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804824|William George]]'' | | 1865 | 1967 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4897 | | ''[[:d:Q20804830|William Morgan Roberts]]'' | | 1853 | 1923 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 4898 | [[Ficheru:William Morris Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804831|William Morris Lewis]]'' | | 1839 | 1917 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 4899 | | ''[[:d:Q20804828|William Griffiths]]'' | llibreru galés (1898–1962) | 1898 | 1962 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 4900 | | ''[[:d:Q20804834|William Saunders]]'' | | 1871 | 1950 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4901 | | ''[[:d:Q20804835|William Richard Williams]]'' | | 1879 | 1961 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4902 | | ''[[:d:Q20804832|William Rhys Watkin]]'' | | 1875 | 1947 | ''[[:d:Q8054082|Ynystawe]]'' |- | style='text-align:right'| 4903 | [[Ficheru:Revd William Roberts, Utica (1809-87) NLW3361775.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804833|William Roberts]]'' | | 1809 | 1887 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 4904 | | ''[[:d:Q20804838|Winifred Mair Griffiths]]'' | | 1916 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4905 | | ''[[:d:Q20807044|Sammy Brett]]'' | | 1879 | 1939 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4906 | | ''[[:d:Q20810495|Silvanus Bevan]]'' | | 1661 | 1725 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4907 | | ''[[:d:Q20811066|Richard Lewis Jenkins]]'' | | 1815 | 1883 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4908 | | ''[[:d:Q20811173|Thomas Lewis]]'' | | 1821 | 1897 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4909 | | ''[[:d:Q20811188|Lewis Lloyd]]'' | | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4910 | | ''[[:d:Q20821090|Bertie George Charles]]'' | archiveru galés (1908–2000) | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 4911 | | ''[[:d:Q20821089|Arthur Hughes]]'' | escritor galés (1878–1965) | 1878 | 1965 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 4912 | | ''[[:d:Q20821095|Daniel Howell Williams]]'' | | 1894 | 1963 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4913 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (Bowen Rees).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821092|Bowen Rees]]'' | | 1857 | 1929 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 4914 | | ''[[:d:Q20821093|Clifford Phillips]]'' | | 1914 | 1984 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 4915 | | ''[[:d:Q20821098|David Christopher Davies]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4916 | | ''[[:d:Q20821099|David Cledlyn Evans]]'' | | 1858 | 1940 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 4917 | | ''[[:d:Q20821097|David Brynmor Anthony]]'' | | 1886 | 1966 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 4918 | | ''[[:d:Q20821102|David Griffith]]'' | | 1841 | 1910 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4919 | | ''[[:d:Q20821103|David Hughes]]'' | | 1794 | 1862 | ''[[:d:Q12834837|Bryneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4920 | [[Ficheru:Rev. D. Delta Evans editor of The christian life. (5449744) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821100|David Delta Evans]]'' | | 1866 | 1948 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 4921 | | ''[[:d:Q20821101|David Evans]]'' | | 1886 | 1968 | ''[[:d:Q4923809|Blaenffos]]'' |- | style='text-align:right'| 4922 | [[Ficheru:David Owen Jones (1856-1903).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821106|David Owen Jones]]'' | | 1856 | 1903 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 4923 | | ''[[:d:Q20821107|David Owen Roberts]]'' | pedagogu británicu (1888–1958) | 1888 | 1958 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 4924 | | ''[[:d:Q20821104|David Hughes]]'' | | 1800 | 1849 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 4925 | | ''[[:d:Q20821105|David Jones]]'' | | 1834 | 1890 | ''[[:d:Q13129633|Llanblethian]]'' |- | style='text-align:right'| 4926 | | ''[[:d:Q20732681|Cadwaladr Jones]]'' | | 1794 | 1883 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4927 | | ''[[:d:Q20732686|Caleb Rees]]'' | | 1883 | 1970 | ''[[:d:Q3402206|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 4928 | [[Ficheru:Portrait of Caleb Morris (4672653) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732685|Caleb Morris]]'' | | 1800 | 1865 | ''[[:d:Q3402206|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 4929 | | ''[[:d:Q20732690|Ceinwen Rowlands]]'' | cantante galesa (1905–1983) | 1905 | 1983 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4930 | | ''[[:d:Q20732691|Charles Conway]]'' | | 1820 | 1884 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4931 | | ''[[:d:Q20732689|Caradog Fynach]]'' | monxu galés (1100–1124) | 1100 | 1124 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4932 | | ''[[:d:Q20732695|Charles Hassall]]'' | | 1754 | 1814 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4933 | [[Ficheru:Portrait of Charles Davies (4673058).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732692|Charles Davies]]'' | | 1849 | 1927 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 4934 | | ''[[:d:Q20732696|Charles Hughes]]'' | editor galés (1823–1886) | 1823 | 1886 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4935 | | ''[[:d:Q20732697|Charles James]]'' | | 1820 | 1890 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 4936 | | ''[[:d:Q20732703|Charles Thomas Edward Hinde]]'' | | 1820 | 1870 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4937 | | ''[[:d:Q20732707|Christopher Mends]]'' | | 1724 | 1799 | ''[[:d:Q5678821|Hasguard]]'' |- | style='text-align:right'| 4938 | | ''[[:d:Q20732705|Charles Winter]]'' | | 1700 | 1773 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 4939 | | ''[[:d:Q20732714|Cradock Glascott]]'' | | 1743<br/>1742 | 1831 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4940 | [[Ficheru:Cosslett Cosslett (Carnelian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732712|Coslett Coslett]]'' | | 1834 | 1910 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 4941 | | ''[[:d:Q20732737|Dafydd Cadwaladr]]'' | | 1752 | 1834 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4942 | | ''[[:d:Q20732746|Dafydd Jones]]'' | | 1743 | 1831 | ''[[:d:Q3396822|Llandanwg]]'' |- | style='text-align:right'| 4943 | | ''[[:d:Q20732748|Dafydd Llwyd]]'' | poeta galés | | 1469 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4944 | | ''[[:d:Q20732759|Dafydd Rhys ap Thomas]]'' | biblista británicu (1912–2011) | 1912 | 2011 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 4945 | | ''[[:d:Q20732760|Dafydd Siencyn Morgan]]'' | músicu galés (1752–1844) | 1752 | 1844 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 4946 | | ''[[:d:Q20732767|Daniel Davies]]'' | | 1756 | 1837 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4947 | [[Ficheru:Portrait of Daniel Evans 'Eos Dâr' (4673945).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732770|Daniel Evans]]'' | | 1846 | 1915 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4948 | [[Ficheru:Dr Daniel Davies, Swansea (1797-1876) NLW3361967.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732768|Daniel Davies]]'' | ministru galés (1797–1876) | 1797 | 1876 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4949 | | ''[[:d:Q20732774|Daniel Jones]]'' | ministru galés (1771–1810) | 1771 | 1810 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 4950 | | ''[[:d:Q20732775|Daniel Jones]]'' | ministru galés (1788–1862) | 1788 | 1862 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4951 | | ''[[:d:Q20732772|Daniel Jones]]'' | poeta galés (1725–1806) | 1725 | 1806 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4952 | | ''[[:d:Q20732773|Daniel Jones]]'' | clérigu galés (1757–1821) | 1757 | 1821 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 4953 | | ''[[:d:Q20732778|Daniel Lewis Moses]]'' | | 1822 | 1893 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 4954 | [[Ficheru:Dan Jones (Mormon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732776|Daniel Jones]]'' | | 1811 | 1861 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 4955 | | ''[[:d:Q20732777|Daniel Jones]]'' | | 1813 | 1846 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 4956 | [[Ficheru:D Rowlands NLW3361839.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732782|Daniel Rowlands]]'' | | 1827 | 1917 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4957 | | ''[[:d:Q20732783|Daniel Williams]]'' | | 1878 | 1968 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 4958 | | ''[[:d:Q20732780|Daniel Owen Jones]]'' | | 1880 | 1951 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]'' |- | style='text-align:right'| 4959 | | ''[[:d:Q20732786|David Alban Davies]]'' | | 1873 | 1951 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 4960 | | ''[[:d:Q20732787|David Bowen]]'' | | 1874 | 1955 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4961 | [[Ficheru:Parch. D. Adams, B.A., Lerpwl (5349031).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732785|David Adams]]'' | ministru galés (1845–1922) | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 4962 | | ''[[:d:Q20732790|David Davies]]'' | | 1764 | 1828 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 4963 | | ''[[:d:Q20732788|David David Williams]]'' | | 1862 | 1938 | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 4964 | | ''[[:d:Q20732794|David Davies]]'' | | 1791 | 1864 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 4965 | | ''[[:d:Q20732795|David Davies]]'' | | 1810 | 1875 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 4966 | [[Ficheru:Portrait of David Davies, Swansea (4669729).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732793|David Davies]]'' | | 1763 | 1816 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 4967 | | ''[[:d:Q20732798|David Davies]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 4968 | | ''[[:d:Q20732799|David Davies Evans]]'' | | 1787 | 1858 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4969 | | ''[[:d:Q20732796|David Davies]]'' | | 1817 | 1855 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 4970 | | ''[[:d:Q20732797|David Davies]]'' | | 1849 | 1926 | ''[[:d:Q7321597|Rhydargaeau]]'' |- | style='text-align:right'| 4971 | | ''[[:d:Q20732805|David Eirwyn Morgan]]'' | | 1918 | 1982 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 4972 | | ''[[:d:Q20732811|David Evans]]'' | | 1793 | 1861 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4973 | | ''[[:d:Q20732809|David Evans]]'' | | 1740 | 1790 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 4974 | [[Ficheru:David Evans, Caerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732815|David Evans]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4975 | | ''[[:d:Q20732812|David Evans]]'' | | 1814 | 1847 | ''[[:d:Q4666801|Abercegir]]'' |- | style='text-align:right'| 4976 | [[Ficheru:Dewi Haran (David Evans) (1812–1885) (gcf10113).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732818|David Evans]]'' | | 1812 | 1885 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 4977 | [[Ficheru:Portrait of David Evans 'Dewi Dawel' (4674375).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732819|David Evans]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4978 | | ''[[:d:Q20732816|David Evans]]'' | | 1879 | 1965 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 4979 | | ''[[:d:Q20732817|David Evans]]'' | ministru galés (1778–1866) | 1778 | 1866 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 4980 | | ''[[:d:Q20732822|David Griffiths]]'' | | 1756 | 1834 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 4981 | | ''[[:d:Q20732820|David Gravell]]'' | | 1787 | 1872 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 4982 | [[Ficheru:David Griffith, Bethel, Arfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732821|David Griffith]]'' | | 1792 | 1873 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 4983 | | ''[[:d:Q20732826|David Herbert]]'' | | 1762 | 1835 | ''[[:d:Q29495299|Rhiwbren Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4984 | [[Ficheru:D Howells (print) NLW3361223.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732827|David Howell]]'' | sacerdote galés (1797–1873) | 1797 | 1873 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4985 | | ''[[:d:Q20732824|David Harries]]'' | | 1747 | 1834 | ''[[:d:Q5197239|Cwmdauddwr]]'' |- | style='text-align:right'| 4986 | | ''[[:d:Q20732830|David James]]'' | | 1787 | 1862 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4987 | | ''[[:d:Q20732835|David Jehu]]'' | | 1812 | 1840 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 4988 | [[Ficheru:David James Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732833|David James Williams]]'' | | 1870 | 1951 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4989 | | ''[[:d:Q20732838|David John Tawe Jones]]'' | | 1885 | 1949 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 4990 | | ''[[:d:Q20732839|David John Williams]]'' | | 1886 | 1950 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 4991 | | ''[[:d:Q20732842|David Jones]]'' | | 1789 | 1841 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4992 | | ''[[:d:Q20732847|David Jones]]'' | | 1788 | 1859 | ''[[:d:Q50811580|Llanfihangel-Cilfargan]]'' |- | style='text-align:right'| 4993 | | ''[[:d:Q20732844|David Jones]]'' | | 1741 | 1792 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 4994 | [[Ficheru:Portrait of David Jones, Holywell, Flintshire (4673329) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732845|David Jones]]'' | | 1770 | 1831 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4995 | | ''[[:d:Q20732850|David Jones]]'' | | 1732 | 1782 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4996 | | ''[[:d:Q20732851|David Joshua Davies]]'' | | 1877 | 1945 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 4997 | | ''[[:d:Q20732848|David Jones]]'' | | 1793 | 1825 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 4998 | [[Ficheru:Portrait of Rev. David Jones, Treborth (4670294).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732849|David Jones]]'' | | 1805 | 1868 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 4999 | | ''[[:d:Q20732854|David Lewis Evans]]'' | | 1813 | 1902 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 5000 | | ''[[:d:Q20732855|David Lewis Jones]]'' | | 1788 | 1830 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 5001 | | ''[[:d:Q20732852|David Lewis]]'' | | 1828 | 1908 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 5002 | [[Ficheru:Barnwr (Judge) David Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732853|David Lewis]]'' | | 1848 | 1897 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5003 | | ''[[:d:Q20732859|David Lloyd]]'' | | 1724 | 1779 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5004 | | ''[[:d:Q20732856|David Lewis Jones]]'' | | 1945 | 2010 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 5005 | | ''[[:d:Q20732857|David Lewis Wooding]]'' | | 1828 | 1891 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5006 | | ''[[:d:Q20732862|David Lloyd Isaac]]'' | | 1818 | 1876 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5007 | | ''[[:d:Q20732863|David Lloyd Jenkins]]'' | | 1896 | 1966 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 5008 | | ''[[:d:Q20732860|David Lloyd Davies]]'' | | 1832 | 1881 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5009 | | ''[[:d:Q20732861|David Lloyd Evans]]'' | | 1861 | 1912 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5010 | | ''[[:d:Q20732866|David Manuel]]'' | | 1625 | 1726 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5011 | | ''[[:d:Q20732867|David Marks]]'' | | 1788 | 1871 | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5012 | [[Ficheru:Portrait of D. Morgan, Machynlleth (4669852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732870|David Morgan]]'' | | 1779 | 1858 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5013 | | ''[[:d:Q20732868|David Mervyn Himbury]]'' | | 1922 | 2008 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 5014 | | ''[[:d:Q20732874|David Morris]]'' | | 1787 | 1858 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 5015 | | ''[[:d:Q20732872|Lewis, D. Morgan]]'' | | 1851 | 1937 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 5016 | | ''[[:d:Q20732878|David Parry]]'' | | 1760 | 1821 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 5017 | [[Ficheru:Parch D Onllwyn Brace.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732876|David Onllwyn Brace]]'' | | 1848 | 1891 | ''[[:d:Q7094142|Onllwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5018 | | ''[[:d:Q20732882|David Pugh Evans]]'' | músicu galés (1866–1897) | 1866 | 1897 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 5019 | | ''[[:d:Q20732880|David Philips]]'' | | 1751 | 1825 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 5020 | [[Ficheru:Reverend David Phillips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732881|David Phillips]]'' | | 1812 | 1904 | ''[[:d:Q4854175|Bancyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 5021 | | ''[[:d:Q20732886|David Richards]]'' | | 1822 | 1900 | ''[[:d:Q20585238|Brynberian]]'' |- | style='text-align:right'| 5022 | [[Ficheru:D R Daniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732887|David Robert Daniel]]'' | | 1859 | 1931 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 5023 | | ''[[:d:Q20732884|David Rhys Phillips]]'' | | 1868<br/>1862 | 1952 | ''[[:d:Q107032888|Pontwalby]]'' |- | style='text-align:right'| 5024 | | ''[[:d:Q20732888|David Stephen Davies]]'' | | 1841 | 1898 | ''[[:d:Q7201803|Plasmarl]]'' |- | style='text-align:right'| 5025 | | ''[[:d:Q20732889|David Tecwyn Evans]]'' | | 1876 | 1957 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5026 | | ''[[:d:Q18126117|Billy Hough]]'' | | 1908 | | ''[[:d:Q5603927|Greenfield]]'' |- | style='text-align:right'| 5027 | | ''[[:d:Q18535714|Ifor Rees]]'' | | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 5028 | | ''[[:d:Q18535719|Eldra Jarman]]'' | | 1917 | 2000 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5029 | [[Ficheru:Robert Isaac Jones (1813 - 1905), Dictionary of Welsh Biography.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535726|Robert Isaac Jones]]'' | | 1813 | 1905 | ''[[:d:Q13130719|Pentrefelin]]'' |- | style='text-align:right'| 5030 | | ''[[:d:Q18535727|Rees Jones]]'' | poeta galés (1797–1844) | 1797 | 1844 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 5031 | [[Ficheru:Portrait of David Watkin Jones, 'Dafydd Morganwg' (4670538) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535730|David Watkin Jones]]'' | | 1832 | 1905 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5032 | [[Ficheru:Ehedydd Iâl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535731|William Jones]]'' | | 1815 | 1899 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 5033 | [[Ficheru:Edward Jones, Bathafarn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535728|Edward Jones]]'' | | 1778 | 1837 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 5034 | | ''[[:d:Q18068300|Roy Eccles]]'' | | 1900 | 1938 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5035 | | ''[[:d:Q18068338|Clifton Penn-Hughes]]'' | | 1905 | 1939 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5036 | [[Ficheru:John Jones (Mathetes).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18084617|John Jones]]'' | | 1821 | 1878 | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5037 | [[Ficheru:T Marchant Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18087866|T. Marchant Williams]]'' | | 1845 | 1914 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5038 | [[Ficheru:Portrait of Robert Williams (4674647).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18114832|Robert Williams]]'' | | 1766 | 1850 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]''<br/>''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5039 | | ''[[:d:Q18123555|Griffith John Williams]]'' | | 1892 | 1963 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 5040 | [[Ficheru:Portrait of T. W. Davids, Colchester (4669724).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18129502|Thomas William Davids]]'' | | 1816 | 1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5041 | [[Ficheru:RichardEdwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18148391|Richard Edwards]]'' | | 1822 | 1908 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 5042 | | ''[[:d:Q18159992|Isaac Clarke]]'' | | 1824 | 1875 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5043 | | ''[[:d:Q18160397|Arthur James Johnes]]'' | | 1809 | 1871 | ''[[:d:Q20596548|Garthmyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5044 | | ''[[:d:Q18162074|Edmund Stonelake]]'' | | 1873 | 1960 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5045 | [[Ficheru:Charles Davies MLC.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q18164639|Charles Davies]]'' | | 1813 | 1888 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5046 | | ''[[:d:Q18200042|Edward Pugh]]'' | | 1761 | 1813 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 5047 | | ''[[:d:Q18201527|John Gwilym Jones]]'' | | 1904 | 1988 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 5048 | | ''[[:d:Q18223030|John Callan James Metford]]'' | | 1916 | 2007 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 5049 | | ''[[:d:Q18325032|Siôn Dafydd Rhys]]'' | | 1534 | 1620 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 5050 | | ''[[:d:Q18325685|James Birch]]'' | | 1725 | 1800 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 5051 | [[Ficheru:The home of Robert Davies (Bardd Nantglyn, 1769-1835) NLW3363888.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18325718|Robert Davies]]'' | | 1769 | 1835 | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5052 | [[Ficheru:Portrait of W. E. Jones. Cawrdaf (4671562) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18327524|William Ellis Jones]]'' | | 1795 | 1848 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 5053 | | ''[[:d:Q18346805|Azariah Shadrach]]'' | | 1774 | 1844 | ''[[:d:Q51713201|Llanfair Nant y Gôf]]'' |- | style='text-align:right'| 5054 | | ''[[:d:Q18385261|Arnold Williams]]'' | xugador de críquet neozelandés (1870–1929) | 1870 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5055 | [[Ficheru:Portrait of Arthur Radclyffe Dugmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18385268|Arthur Radclyffe Dugmore]]'' | | 1870 | 1955 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5056 | [[Ficheru:Samuel Tomkinson.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q18391923|Samuel Tomkinson]]'' | | 1816 | 1900 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5057 | | ''[[:d:Q18440082|Mathau Goch]]'' | | 1390 | 1450 | ''[[:d:Q1770499|Maelor]]'' |- | style='text-align:right'| 5058 | | ''[[:d:Q18509163|William Charles Evans]]'' | bioquímicu galés (1911–1988) | 1911 | 1988 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 5059 | | ''[[:d:Q18510202|Alfred Owen Hughes Jarman]]'' | | 1911 | 1998 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5060 | | ''[[:d:Q18524054|Isaac Jones]]'' | | 1804 | 1850 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5061 | | ''[[:d:Q18526294|Ada Vachell]]'' | activista galesa (1866–1923) | 1866 | 1923 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5062 | | ''[[:d:Q18526331|Agnes Mason]]'' | monxa galesa (1849–1941) | 1849 | 1941 | ''[[:d:Q6498065|Laugharne Township]]'' |- | style='text-align:right'| 5063 | | ''[[:d:Q18526437|Alun Oldfield Davies]]'' | | 1905 | 1988 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 5064 | [[Ficheru:Arthur Whitford (1928).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18526570|Arthur Whitford]]'' | ximnasta británicu (1908–1996) | 1908 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5065 | | ''[[:d:Q18526694|Cadwaladr Cesail]]'' | | 1614 | 1626 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 5066 | | ''[[:d:Q18526861|Richard Pendrill Llewelyn]]'' | | 1813 | 1891 | ''[[:d:Q3216519|Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 5067 | [[Ficheru:Portrait of John Evans, Eglwysbach (4674386).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18526878|John Evans]]'' | | 1840 | 1897 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 5068 | | ''[[:d:Q18527125|John Jones]]'' | | 1788 | 1858 | ''[[:d:Q6661080|Llanasa]]'' |- | style='text-align:right'| 5069 | | ''[[:d:Q18527386|David Jones]]'' | | 1703 | 1785 | ''[[:d:Q12306663|Conwy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 5070 | | ''[[:d:Q18527701|Dinah Williams]]'' | | 1911 | 2009 | ''[[:d:Q17743941|Crugiau]]'' |- | style='text-align:right'| 5071 | | ''[[:d:Q18527726|Ruby Levick]]'' | escultora galesa (1871–1940) | 1871 | 1940 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 5072 | | ''[[:d:Q18527879|Jose Deniz]]'' | | 1913 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5073 | | ''[[:d:Q18527918|Samuel Evans]]'' | pintor galés (1829–1904) | 1829 | 1904 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5074 | | ''[[:d:Q18527967|Gruffydd Phylip]]'' | | 1650 | 1666 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5075 | | ''[[:d:Q18528236|Sheila Collins]]'' | | 1921 | 2009 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5076 | | ''[[:d:Q18528438|Laurence Deniz]]'' | | 1924 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5077 | | ''[[:d:Q18528453|Eirlys Roberts]]'' | | 1911 | 2008 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 5078 | [[Ficheru:Lewis Probert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18528597|Lewis Probert]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 5079 | | ''[[:d:Q18528756|Enid Wyn Jones]]'' | asistenta social galesa (1909–1967) | 1909 | 1967 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5080 | | ''[[:d:Q18528939|Evan Walters]]'' | pintor galés (1892–1951) | 1893 | 1951 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 5081 | | ''[[:d:Q18529126|Mary Bridges-Adams]]'' | activista británica | 1854 | 1939 | ''[[:d:Q6729370|Maesycwmmer]]'' |- | style='text-align:right'| 5082 | [[Ficheru:Mary Pendrill Llewelyn.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18529229|Mary Catherine Pendrill Llewelyn]]'' | traductora galesa (1811–1874) | 1811 | 1874 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 5083 | [[Ficheru:Jacob Owen, Principal Architect and Engineer, Department of Public Works, Ireland.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18529257|Jacob Owen]]'' | | 1778 | 1870 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5084 | | ''[[:d:Q18529853|James Edwards]]'' | | 1828 | 1896 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5085 | | ''[[:d:Q18530096|John ap John]]'' | | 1625 | 1697 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5086 | [[Ficheru:Mother aka Pamela Shepherd and brolly.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18530551|Pamela Shepherd]]'' | | 1836 | 1930 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 5087 | | ''[[:d:Q18530852|Thomas Powell]]'' | | 1779 | 1863 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5088 | | ''[[:d:Q18530965|Walter Churchey]]'' | | 1747 | 1805 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5089 | | ''[[:d:Q18531443|William Morgan Kinsey]]'' | | 1788 | 1851 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5090 | | ''[[:d:Q18534114|Abel Morgan]]'' | | 1673<br/>1637 | 1722 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5091 | [[Ficheru:Portrait of James Hughes, (Iago Trichrug) Jewin Street, Llundain (4672617) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18534191|James Hughes]]'' | | 1779 | 1844 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 5092 | | ''[[:d:Q18534775|Benjamin Phelps Gibbon]]'' | | 1802 | 1851 | ''[[:d:Q7162166|Penally]]'' |- | style='text-align:right'| 5093 | | ''[[:d:Q18535464|R. G. Berry]]'' | | 1869 | 1945 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5094 | | ''[[:d:Q18535474|Roger Boore]]'' | escritor galés | 1938 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5095 | [[Ficheru:Edward Breese.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535478|Edward Breese]]'' | | 1835 | 1881 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5096 | [[Ficheru:David Thomas, 'Dafydd Ddu Eryri'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535548|David Thomas]]'' | | 1759 | 1822 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5097 | | ''[[:d:Q18535562|William John Davies]]'' | | 1888 | 1957 | ''[[:d:Q13130349|Nant Peris]]'' |- | style='text-align:right'| 5098 | | ''[[:d:Q18535563|D. T. Davies]]'' | dramaturgu británicu (1876–1962) | 1876 | 1962 | ''[[:d:Q20644361|Llandyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 5099 | | ''[[:d:Q18535561|John Davies]]'' | | 1784 | 1864 | ''[[:d:Q6661895|Llanwrthwl]]'' |- | style='text-align:right'| 5100 | | ''[[:d:Q18535570|Jonathan Ceredig Davies]]'' | | 1859 | 1932 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 5101 | | ''[[:d:Q18535571|Lewis Davies]]'' | | 1777 | 1828 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5102 | | ''[[:d:Q18535569|John Davies]]'' | | 1783 | 1855 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 5103 | [[Ficheru:Hugh Derfel Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535575|Huw Derfel]]'' | | 1816 | 1890 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 5104 | | ''[[:d:Q18535572|Rhisiart Morgan Davies]]'' | físicu galés (1903–1958) | 1903 | 1958 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 5105 | | ''[[:d:Q18535573|William Davies]]'' | | 1831 | 1892 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 5106 | [[Ficheru:William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535594|William Thomas Edwards]]'' | | 1863 | 1940 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5107 | | ''[[:d:Q18535598|William Edwards]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5108 | | ''[[:d:Q18535596|Alun R. Edwards]]'' | bibliotecariu británicu (1919–1986) | 1919 | 1986 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 5109 | | ''[[:d:Q18535602|Eirwen Davies]]'' | | 1925 | 2014 | ''[[:d:Q5456119|Five Roads]]'' |- | style='text-align:right'| 5110 | [[Ficheru:(The poet Robert Evans (Cybi), outside his home, Bryn Eithin, Llangybi) (6347476638).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535612|Robert Evans]]'' | | 1871 | 1956 | ''[[:d:Q13129646|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 5111 | [[Ficheru:Iolo Morganwg (Cadrawd) (page 18 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535618|Thomas Christopher Evans]]'' | | 1846 | 1918 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5112 | | ''[[:d:Q18535623|J. O. Francis]]'' | | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5113 | | ''[[:d:Q18535631|William Gambold]]'' | | 1672 | 1728 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 5114 | | ''[[:d:Q18535642|Bruce Griffiths]]'' | | 1924 | 1999 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5115 | [[Ficheru:Robert Arthur Griffith (Elphin).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535641|Robert Arthur Griffith]]'' | | 1860 | 1936 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5116 | | ''[[:d:Q18535652|Gruffudd de la Pole]]'' | | | 1309 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 5117 | | ''[[:d:Q18535657|Ifan Gruffydd]]'' | escritor galés (1896–1971) | 1896 | 1971 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 5118 | | ''[[:d:Q18535694|William Hughes]]'' | | | 1794 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5119 | [[Ficheru:Hywel Hughes, Bogota (1452212).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535692|Hywel Hughes]]'' | ganaderu galés (1886–1970) | 1886 | 1970 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5120 | | ''[[:d:Q18535693|Trajan Hughes]]'' | | 1670<br/>1669 | 1743<br/>1779 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 5121 | | ''[[:d:Q18535697|Huw Cae Llwyd]]'' | poeta galés (1431–1500) | 1431 | 1500 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 5122 | | ''[[:d:Q18671895|John Jones]]'' | | 1772 | 1837 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 5123 | | ''[[:d:Q18671898|John Jones]]'' | | 1804 | 1887 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5124 | | ''[[:d:Q18671990|John Lloyd]]'' | músicu galés (1475–1523) | 1475 | 1523 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 5125 | | ''[[:d:Q18671991|John Lloyd]]'' | | 1558 | 1603 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5126 | [[Ficheru:Portrait of Vera effigies reverendiss - Stae Theologiae Dr. Richardi Lloyd (4674189).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18672119|Richard Lloyd]]'' | | 1595 | 1659 | ''[[:d:Q17742315|Henblas]]'' |- | style='text-align:right'| 5127 | | ''[[:d:Q18672131|Richard Mills]]'' | | 1809 | 1844 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 5128 | | ''[[:d:Q18672164|Robert Griffiths]]'' | | 1805 | 1883 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5129 | | ''[[:d:Q18672183|Robert Holland]]'' | | 1557 | 1622 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5130 | [[Ficheru:Henry Roger Ashwell Pocock (1865–1941).png|center|128px]] | ''[[:d:Q18672266|Roger Pocock]]'' | | 1865 | 1941 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 5131 | | ''[[:d:Q18672558|Thomas Jones]]'' | | 1768 | 1828 | ''[[:d:Q6661823|Llantysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 5132 | | ''[[:d:Q18672598|Thomas Llewelyn]]'' | | 1720 | 1783 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 5133 | | ''[[:d:Q18672685|Trevor Evans]]'' | | 1902 | 1981 | ''[[:d:Q4667208|Abertridwr]]'' |- | style='text-align:right'| 5134 | | ''[[:d:Q18672826|William Holland]]'' | | 1711 | 1761 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5135 | | ''[[:d:Q18672832|William Hopkins]]'' | | 1706 | 1786 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5136 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. William Howels (4670914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18672840|William Howels]]'' | | 1778 | 1832 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 5137 | | ''[[:d:Q18672847|William Hughes]]'' | | 1856 | 1924 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5138 | | ''[[:d:Q18672856|William Johns]]'' | | 1771 | 1845 | ''[[:d:Q5120043|Cilymaenllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5139 | [[Ficheru:John Hughes (1876-1843).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671850|John Hughes]]'' | | 1776 | 1843 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5140 | [[Ficheru:Venble John Hughes, Archdeacon of Cardigan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671851|John Hughes]]'' | | 1787 | 1860 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 5141 | [[Ficheru:Rev. John Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671852|John Hughes]]'' | | 1796 | 1860 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5142 | | ''[[:d:Q18671893|John Jones]]'' | | 1575 | 1635 | ''[[:d:Q6661382|Llanfrynach]]'' |- | style='text-align:right'| 5143 | [[Ficheru:RJRhoslan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535734|Robert Jones]]'' | | 1745 | 1829 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5144 | [[Ficheru:Abel Jones (Y Bardd Crwst).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535735|Abel Jones]]'' | poeta galés (1829–1901) | 1830<br/>1829 | 1901 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5145 | | ''[[:d:Q18535732|Thomas Lloyd Jones]]'' | | 1810 | 1834 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5146 | | ''[[:d:Q18535733|Dafydd Jones]]'' | | 1881 | 1968 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 5147 | | ''[[:d:Q18535738|Dafydd Jones]]'' | | 1711 | 1777 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 5148 | | ''[[:d:Q18535739|Edward Jones]]'' | | 1761 | 1836 | ''[[:d:Q13130874|Prion]]'' |- | style='text-align:right'| 5149 | | ''[[:d:Q18535736|Aneurin Jones]]'' | | 1930 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5150 | | ''[[:d:Q18535743|Gerallt Jones]]'' | poeta galés (1907–1984) | 1907 | 1984 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 5151 | [[Ficheru:Evan Pan Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535741|Evan Pan Jones]]'' | | 1834 | 1922 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5152 | | ''[[:d:Q18535747|J. Tywi Jones]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5153 | [[Ficheru:Puleston Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535748|John Puleston Jones]]'' | | 1862 | 1925 | ''[[:d:Q6661101|Llanbedr-Dyffryn-Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5154 | | ''[[:d:Q18535749|John Richard Jones]]'' | | 1765 | 1822 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5155 | | ''[[:d:Q18535754|Mei Jones]]'' | | 1953 | 2021 | ''[[:d:Q3402690|Llanddona]]'' |- | style='text-align:right'| 5156 | [[Ficheru:John Williams Jones (Andronicus).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535752|John William Jones]]'' | autor galés (1842–1895) | 1842 | 1895 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5157 | | ''[[:d:Q18535753|Kenneth Glyn Jones]]'' | astrónomu galés (1915–1995) | 1915 | 1995 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5158 | | ''[[:d:Q18535758|Thomas Jones]]'' | | 1910 | 1972 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 5159 | [[Ficheru:Nesta Wyn Jones (1546023).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535756|Nesta Wyn Jones]]'' | | 1946 | 2025 | ''[[:d:Q4667097|Abergeirw]]'' |- | style='text-align:right'| 5160 | | ''[[:d:Q18535757|Rhydderch Jones]]'' | | 1935 | 1987 | ''[[:d:Q3398817|Aberllefenni]]'' |- | style='text-align:right'| 5161 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Levi (4670546) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535765|Thomas Levi]]'' | | 1825 | 1916 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 5162 | | ''[[:d:Q18535771|Lewis Haydn Lewis]]'' | | 1903 | 1985 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 5163 | | ''[[:d:Q18535773|Roger Lort]]'' | | 1608 | 1664 | ''[[:d:Q7595986|Stackpole Estate]]'' |- | style='text-align:right'| 5164 | | ''[[:d:Q18535782|Robert Lloyd]]'' | escritor galés (1888–1961) | 1888 | 1961 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 5165 | | ''[[:d:Q18535784|John Selwyn Lloyd]]'' | escritor británicu | 1931 | 2023 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5166 | | ''[[:d:Q18535799|Mari'r Fantell Wen]]'' | santa galesa galesa (1735–1789) | 1735 | 1789 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5167 | | ''[[:d:Q18535821|Dafydd Morris]]'' | escritor galés (1744–1791) | 1744 | 1791 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 5168 | [[Ficheru:Bob Owen, Croesor, with his wife and some of his books (8469901287).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535845|Bob Owen, Croesor]]'' | | 1885 | 1962 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 5169 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch John Parry (Caer) .. NLW3364386.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535853|John Parry]]'' | | 1775 | 1846 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5170 | | ''[[:d:Q18535874|Stafford Prys]]'' | | 1732 | 1784 | ''[[:d:Q6661879|Llanwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 5171 | [[Ficheru:Revd. John Phillips, Bangor (1810-67) NLW3362029.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535878|John Phillips]]'' | | 1810 | 1867 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 5172 | [[Ficheru:T-Mardy-Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535890|Thomas Mardy Rees]]'' | | 1871 | 1953 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5173 | [[Ficheru:Thomas Rees Bala-Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535888|Thomas Rees]]'' | | 1869 | 1926 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 5174 | [[Ficheru:Parch. Henry Rees, Lerpwl, 1798-1869.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535889|Henry Rees]]'' | | 1798 | 1869 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5175 | [[Ficheru:Professor Melville Richards beginning a series of articles on Welsh place names in Y Cymro (1508965).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535894|Melville Richards]]'' | | 1910 | 1973 | ''[[:d:Q5446198|Ffairfach]]'' |- | style='text-align:right'| 5176 | | ''[[:d:Q18535898|Absalom Roberts]]'' | poeta galés (1780–1864) | 1780 | 1864 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 5177 | [[Ficheru:Portrait of 'Ellis Wyn o Wyrfai' (4670499) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535896|Ellis Roberts]]'' | | 1827 | 1895 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5178 | | ''[[:d:Q18535908|Wynne Roberts]]'' | hipnotizador británicu (1943–2009) | 1942 | 2009 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5179 | | ''[[:d:Q18535916|Robert John Rowlands]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q3396898|Abergwyngregyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5180 | | ''[[:d:Q18535939|Edward Samuel]]'' | | 1674 | 1748 | ''[[:d:Q15987287|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5181 | | ''[[:d:Q18535942|Thomas Shankland]]'' | | 1858 | 1927 | ''[[:d:Q6661566|Llangynin]]'' |- | style='text-align:right'| 5182 | | ''[[:d:Q18535948|Siôn Dafydd Las]]'' | poeta galesa (1650–1694) | 1650 | 1694 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5183 | | ''[[:d:Q18535980|Gwilym Tudur]]'' | | 1941 | 2024 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 5184 | | ''[[:d:Q18535994|Richard Vaughan]]'' | | 1904 | 1983 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 5185 | | ''[[:d:Q18535993|William Thomas]]'' | | 1843 | 1890 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 5186 | | ''[[:d:Q18536007|Gareth F. Williams]]'' | escritor galés (1955–2016) | 1955 | 2016 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 5187 | | ''[[:d:Q18536009|Ifor Wyn Williams]]'' | autor británicu | 1923 | 1999 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5188 | [[Ficheru:John Roberts Williams, Editor of 'Y Cymro' (1457926).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536013|John Roberts Williams]]'' | | 1914 | 2004 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 5189 | | ''[[:d:Q18536016|William Morgan Williams]]'' | | 1832 | 1877 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5190 | | ''[[:d:Q18536031|Tom Beynon]]'' | | 1886 | 1961 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]''<br/>''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 5191 | [[Ficheru:Ben Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536056|Ben Bowen]]'' | poeta galés (1878–1903) | 1878 | 1903 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 5192 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Evans (1835-1935) Wellcome L0002989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536061|Griffith Evans]]'' | bacteriólogu galés (1835–1935) | 1835 | 1935 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5193 | | ''[[:d:Q18546110|Arthur Roberts]]'' | | 1897 | 1964 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5194 | [[Ficheru:Portrait of D. Emlyn Evans (4673959).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18546445|David Emlyn Evans]]'' | | 1843 | 1913 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5195 | | ''[[:d:Q18546621|John Roland Phillips]]'' | | 1844 | 1887 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 5196 | | ''[[:d:Q18546647|John Williams]]'' | | 1727 | 1798 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 5197 | | ''[[:d:Q18559339|Valerie Gearon]]'' | actriz británica (1937–2003) | 1937 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5198 | [[Ficheru:Benjamin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18559698|Benjamin Davies]]'' | | 1814 | 1875 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 5199 | | ''[[:d:Q18559723|Edward Le Davis]]'' | | 1640 | 1684 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5200 | | ''[[:d:Q18559733|Frederick Brundrett]]'' | | 1894 | 1974 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5201 | | ''[[:d:Q18559825|Marmaduke Matthews]]'' | | 1606 | 1683 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5202 | | ''[[:d:Q18559856|Robert Davies]]'' | | 1816 | 1905 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 5203 | | ''[[:d:Q18559864|Sarah Matthews]]'' | | 1846 | 1929 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5204 | | ''[[:d:Q18559909|William Davis]]'' | | 1627 | 1690 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5205 | | ''[[:d:Q18572211|Alice Williams]]'' | artista galesa (1863–1957) | 1863 | 1957 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5206 | | ''[[:d:Q18572230|Ann Davies]]'' | traductora británica | 1914 | 1954 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5207 | | ''[[:d:Q18572258|Anne Penny]]'' | | 1729 | 1784 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5208 | [[Ficheru:Kathleen Lloyd Jones by unknown in 1920s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18576619|Kathleen Lloyd Jones]]'' | | 1898 | 1978 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 5209 | | ''[[:d:Q18576682|Margaret Davies]]'' | | 1700 | 1785 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5210 | | ''[[:d:Q18576757|Michael Williams]]'' | | 1935 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5211 | [[Ficheru:Portrait of Morgan Harry, Banbury, Oxfordshire (4674767).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18576797|Nun Morgan Harry]]'' | ministru galés (1800–1842) | 1800 | 1842 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 5212 | [[Ficheru:Thomas Gruffydd (1815 - 30 Awst 1887) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18577073|Thomas Gruffydd]]'' | | 1815 | 1887 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 5213 | | ''[[:d:Q18588991|Henry Stanhope Sloman]]'' | oficial galés (1861–1945) | 1861 | 1945 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 5214 | | ''[[:d:Q18593184|Jenkin Jones]]'' | | 1700 | 1742 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5215 | | ''[[:d:Q18603715|Bedo Hafesb]]'' | poeta galés (1568–1585) | 1568 | 1585 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 5216 | [[Ficheru:Tudor Owen in Perils of the Jungle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18627269|Tudor Owen]]'' | | 1898 | 1979 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5217 | | ''[[:d:Q18638518|David Morrell]]'' | actor británicu (1926–1974) | 1926 | 1974 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5218 | [[Ficheru:Sharon Norman and Gwyn Parry preparing for Cwmni Theatr Cymru's performance of Persi Rygarug (1530487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18638752|Gwyn Parry]]'' | | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q3396843|Rachub]]'' |- | style='text-align:right'| 5219 | | ''[[:d:Q18640326|Les Boulter]]'' | futbolista británicu (1913–1974) | 1913 | 1974 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5220 | [[Ficheru:TH Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18640419|Thomas Henry Thomas]]'' | | 1839 | 1915 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5221 | | ''[[:d:Q18641449|Dick Hall]]'' | xugador galés de fútbol australianu (1872–1906) | 1872 | 1906 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 5222 | | ''[[:d:Q18641986|Edward Abel]]'' | químicu galés | 1931 | 2021 | ''[[:d:Q1191288|Mid Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5223 | | ''[[:d:Q18645677|Edwin Bickerstaff]]'' | | 1920 | 2007 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5224 | | ''[[:d:Q18646016|Herbert Buckler]]'' | | 1878 | 1957 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5225 | | ''[[:d:Q18658485|David Erwyd Jenkins]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q7228391|Pontyates]]'' |- | style='text-align:right'| 5226 | | ''[[:d:Q18670941|Dafydd William]]'' | | 1720 | 1794 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 5227 | [[Ficheru:Portrait of D. Hughes, B.A., Tredegar (4672914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18670974|David Hughes]]'' | | 1813 | 1872 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 5228 | [[Ficheru:David Johns, Madagasgar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18670980|David Johns]]'' | | 1794 | 1843 | ''[[:d:Q27056347|Llanina]]'' |- | style='text-align:right'| 5229 | | ''[[:d:Q18670987|David Lloyd]]'' | | 1597 | 1663 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 5230 | | ''[[:d:Q18670989|David Lloyd]]'' | | 1752 | 1838 | ''[[:d:Q13129609|Llanbister]]'' |- | style='text-align:right'| 5231 | | ''[[:d:Q18671020|Edmund Jones]]'' | | 1702 | 1793 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 5232 | | ''[[:d:Q18671358|Griffith Owen]]'' | | 1647<br/>1646 | 1717<br/>1718 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5233 | | ''[[:d:Q18671495|Hugh Owen]]'' | | 1784 | 1861 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5234 | | ''[[:d:Q18671555|James Gooden]]'' | | 1670 | 1730 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5235 | | ''[[:d:Q18671762|John Griffiths]]'' | | 1731 | 1811 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 5236 | | ''[[:d:Q18671795|John Harris]]'' | | 1802 | 1823 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5237 | | ''[[:d:Q18671846|John Howell]]'' | | 1774 | 1830 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 5238 | [[Ficheru:Revd Griffith Ellis, Bootle (CM) NLW3365255 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733087|Griffith Ellis]]'' | | 1844 | 1913 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 5239 | [[Ficheru:Griffith Edwards (Gutyn Padarn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733085|Griffith Edwards]]'' | | 1812 | 1893 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5240 | | ''[[:d:Q20733090|Griffith Griffiths]]'' | | 1799 | 1845 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 5241 | | ''[[:d:Q20733091|Griffith Hugh Jones]]'' | | 1849 | 1919 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5242 | | ''[[:d:Q20733088|Griffith Francis]]'' | | 1876 | 1936 | ''[[:d:Q20598098|Cwm Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 5243 | | ''[[:d:Q20733094|Griffith John Roberts]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q4689301|Afonwen]]'' |- | style='text-align:right'| 5244 | [[Ficheru:Griffith John Williams (5254831).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733095|Griffith John Williams]]'' | | 1854 | 1933 | ''[[:d:Q13131033|Rhiwbryfdir]]'' |- | style='text-align:right'| 5245 | [[Ficheru:Griffith Hughes (Diwygwyr Cymru) (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733092|Griffith Hughes]]'' | | 1775 | 1839 | ''[[:d:Q20598309|Cwmifor]]'' |- | style='text-align:right'| 5246 | [[Ficheru:Revd Griffith Parry (1827-1901) NLW3361807 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733098|Griffith Parry]]'' | | 1827 | 1901 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5247 | [[Ficheru:Griffith Pennar Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733099|Griffith Pennar Griffiths]]'' | | 1860 | 1918 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5248 | | ''[[:d:Q20733097|Griffith Jones]]'' | | 1836 | 1906 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 5249 | | ''[[:d:Q20733100|Griffith Wynn]]'' | | 1669 | 1736 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5250 | | ''[[:d:Q20733114|Gruffydd Evans]]'' | | 1866 | 1930 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 5251 | | ''[[:d:Q20733115|Gruffydd Thomas Lewis]]'' | | 1873 | 1964 | ''[[:d:Q6661421|Llangain]]'' |- | style='text-align:right'| 5252 | | ''[[:d:Q20733119|Gwenfron Moss]]'' | | 1898 | 1991 | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5253 | | ''[[:d:Q20733122|Gwilym Howell]]'' | | 1705 | 1775 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 5254 | | ''[[:d:Q20733123|Gwilym Ieuan Williams]]'' | | 1879 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5255 | | ''[[:d:Q20733120|Gwilym Bowyer]]'' | | 1906 | 1965 | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 5256 | [[Ficheru:Gwilym Eirwyn Jones, HYFRYD IAWN.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q20733121|Eirwyn Pontshân]]'' | | 1922 | 1994 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 5257 | | ''[[:d:Q20733124|John Gwyn]]'' | | | 1574 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5258 | | ''[[:d:Q20733128|Gwynne Henton Davies]]'' | | 1906 | 1998 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5259 | | ''[[:d:Q20733135|John Harries]]'' | | 1722 | 1788 | ''[[:d:Q4741541|Ambleston]]'' |- | style='text-align:right'| 5260 | | ''[[:d:Q20733132|John Dorney Harding]]'' | | 1809 | 1868 | ''[[:d:Q6470937|Rockfield]]'' |- | style='text-align:right'| 5261 | | ''[[:d:Q20733139|Henry Charles]]'' | | 1778 | 1840 | ''[[:d:Q4958467|Brawdy]]'' |- | style='text-align:right'| 5262 | | ''[[:d:Q20733137|Henry Bailey Hughes]]'' | | 1833 | 1887 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5263 | | ''[[:d:Q20733141|Henry Davies]]'' | | 1753 | 1825 | ''[[:d:Q6533801|Letterston]]'' |- | style='text-align:right'| 5264 | [[Ficheru:Portrait of Henry Griffiths (4669768).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733146|Henry Griffiths]]'' | | 1812 | 1891 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 5265 | [[Ficheru:ApHefin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733151|Henry Lloyd]]'' | | 1870 | 1946 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5266 | [[Ficheru:Capel Soar Bryncir - geograph.org.uk - 603091.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733149|Henry Hughes]]'' | | 1841 | 1924 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5267 | [[Ficheru:Henry Owen (5449771).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733154|Henry Owen]]'' | | 1844 | 1919 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5268 | | ''[[:d:Q20733158|Henry Rees Davies]]'' | | 1861 | 1940 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 5269 | | ''[[:d:Q20733159|Henry Samuel Hayden]]'' | | 1805 | 1860 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5270 | | ''[[:d:Q20733156|Henry Phillips]]'' | | 1703 | 1783 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 5271 | | ''[[:d:Q20733163|Henry, Or Harri Sion John]]'' | | 1664 | 1754 | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 5272 | [[Ficheru:Henry Tobit Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733161|Henry Tobit Evans]]'' | | 1844 | 1908 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5273 | | ''[[:d:Q20733167|Herbert Benjamin Winfield]]'' | | 1879 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5274 | | ''[[:d:Q20733170|Herman Jones]]'' | | 1915 | 1964 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 5275 | | ''[[:d:Q20733168|Herbert Jenkins]]'' | | 1721 | 1772 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5276 | [[Ficheru:The Rev. Herbert Morgan M.A (5349013).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733169|Herbert Morgan]]'' | | 1875 | 1946 | ''[[:d:Q7094142|Onllwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5277 | | ''[[:d:Q20733178|Hopkin Bevan]]'' | | 1765 | 1839 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 5278 | | ''[[:d:Q20733179|Howel Davies]]'' | | 1716 | 1770 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5279 | | ''[[:d:Q20733182|Howell Powell]]'' | | | 1716 | ''[[:d:Q13129883|Maescar]]'' |- | style='text-align:right'| 5280 | | ''[[:d:Q20733181|Howell Howells]]'' | | 1750 | 1842 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 5281 | | ''[[:d:Q20733186|Hugh Davies]]'' | | 1844 | 1907 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5282 | | ''[[:d:Q20733185|Hugh Carter]]'' | | 1784 | 1855 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5283 | | ''[[:d:Q20733189|Hugh Evans]]'' | | 1790 | 1853 | ''[[:d:Q4899221|Betws Gwerfil Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 5284 | [[Ficheru:Parch Hugh Jones (EF).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733195|Hugh Jones]]'' | | 1837 | 1919 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5285 | | ''[[:d:Q20733192|Hugh Hughes]]'' | | 1778 | 1855 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 5286 | | ''[[:d:Q20733198|Hugh Maurice]]'' | | 1775 | 1825 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 5287 | [[Ficheru:Hugh Michael Hughes.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20733199|Hugh Michael Hughes]]'' | | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 5288 | [[Ficheru:Portrait of Hugh Jones ('Erfyl') (4670306).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733196|Hugh Jones]]'' | | 1789 | 1858 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5289 | [[Ficheru:Hugh Jones, Caerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733197|Hugh Jones]]'' | | 1800 | 1872 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 5290 | | ''[[:d:Q20733203|Hugh Owen]]'' | | 1832 | 1897 | ''[[:d:Q3398878|Botwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 5291 | | ''[[:d:Q20733201|Hugh Owen of Gwenynog]]'' | | 1575 | 1642 | ''[[:d:Q16033793|Llanfflewyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5292 | | ''[[:d:Q20733206|Hugh Roberts]]'' | | 1644 | 1702 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5293 | | ''[[:d:Q20733204|Hugh Owen]]'' | | 1880 | 1953 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 5294 | [[Ficheru:Portrait of Hugh Robert Hughes (of Kinmel and Dinorben, Denbighshire) (4674698).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733205|Hugh Robert Hughes]]'' | | 1827 | 1911 | ''[[:d:Q6413987|Kinmel Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5295 | | ''[[:d:Q20733211|Humphrey Bromley]]'' | | 1796 | 1876 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 5296 | [[Ficheru:Hugh Tudwal Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733208|Hugh Tudwal Davies]]'' | | 1847 | 1915 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5297 | | ''[[:d:Q20733209|Hugh William Jones]]'' | | 1802 | 1873 | ''[[:d:Q7164577|Penrhyn-coch]]'' |- | style='text-align:right'| 5298 | | ''[[:d:Q20733214|Humphrey Gwalchmai]]'' | | 1788 | 1847 | ''[[:d:Q29495708|Dolgar]]'' |- | style='text-align:right'| 5299 | [[Ficheru:Humphrey Jones (Bryfdir).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733215|Humphrey Jones]]'' | | 1867 | 1947 | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 5300 | | ''[[:d:Q20733213|Humphrey Edwards]]'' | | 1730 | 1788 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 5301 | | ''[[:d:Q20733216|Humphrey Parry]]'' | | 1772 | 1809 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5302 | | ''[[:d:Q20733222|Huw Arwystli]]'' | poeta galés (1542–1578) | 1542 | 1578 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5303 | | ''[[:d:Q20733227|Huw Ellis]]'' | | 1714 | 1774 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5304 | | ''[[:d:Q20733248|Hywel David Emanuel]]'' | | 1921 | 1970 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 5305 | | ''[[:d:Q20733249|Hywel Davies]]'' | broadcaster británicu (1919–1965) | 1919 | 1965 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5306 | | ''[[:d:Q20733254|Idwal Jones]]'' | | 1899 | 1966 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 5307 | | ''[[:d:Q20733255|Iestyn Rhys Williams]]'' | direutor galés (1892–1955) | 1892 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5308 | | ''[[:d:Q20733253|Idris Thomas]]'' | ministru británicu (1889–1962) | 1889 | 1962 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5309 | | ''[[:d:Q20733268|Ieuan Brechfa]]'' | | 1430 | 1500 | ''[[:d:Q4959999|Brechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5310 | | ''[[:d:Q20733278|Ieuan Samuel Jones]]'' | ministru británicu (1918–2004) | 1918 | 2004 | ''[[:d:Q17743639|Felin Geri]]'' |- | style='text-align:right'| 5311 | | ''[[:d:Q20733282|Ifan Gruffudd]]'' | | 1655 | 1734 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 5312 | | ''[[:d:Q20733286|Ifor Thomas]]'' | | 1877 | 1918 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5313 | | ''[[:d:Q20733290|Isaac James]]'' | | 1766 | 1840 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5314 | [[Ficheru:Portrait of Isaac Jenkins (4672921).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733291|Isaac Jenkins]]'' | | 1812 | 1877 | ''[[:d:Q3398476|Aberffrwd]]'' |- | style='text-align:right'| 5315 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Ishmael Jones (4672932).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733294|Ishmael Jones]]'' | | 1794 | 1876 | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 5316 | | ''[[:d:Q20733295|Ivor Bowen]]'' | xuez galés (1862–1934) | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5317 | | ''[[:d:Q20733293|Isaac Samuel Lloyd]]'' | | 1875 | 1961 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5318 | | ''[[:d:Q20733296|Ivor James]]'' | | 1840 | 1909 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5319 | | ''[[:d:Q20733297|Jabez Edmund Jenkins]]'' | | 1840 | 1903 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5320 | | ''[[:d:Q20733303|James Bilsland Hughes]]'' | | 1831 | 1878 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 5321 | | ''[[:d:Q20733306|James Conway Brown]]'' | | 1838 | 1908 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 5322 | | ''[[:d:Q20733310|James Davies]]'' | | 1648 | 1722 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5323 | | ''[[:d:Q20733311|James Davies]]'' | | 1800 | 1869 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5324 | [[Ficheru:Portrait of James Davies (4674063).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733309|James Davies]]'' | | 1765 | 1849 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 5325 | | ''[[:d:Q20733314|James Evan]]'' | | 1814 | 1842 | ''[[:d:Q4958467|Brawdy]]'' |- | style='text-align:right'| 5326 | | ''[[:d:Q20733315|James Evans]]'' | | 1866 | 1931 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 5327 | | ''[[:d:Q20733318|James Henry Howard]]'' | | 1876 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5328 | [[Ficheru:Ifano Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733319|James Ifano Jones]]'' | | 1865 | 1955 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5329 | | ''[[:d:Q20733316|James Griffiths]]'' | | 1782 | 1858 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 5330 | | ''[[:d:Q20733322|James Jardine]]'' | | | 1737 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 5331 | | ''[[:d:Q20733321|James James]]'' | | 1760 | 1831 | ''[[:d:Q4667057|Aberedw]]'' |- | style='text-align:right'| 5332 | | ''[[:d:Q20733326|James Mansel John]]'' | | 1910 | 1975 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 5333 | | ''[[:d:Q20733325|James Lewis]]'' | | 1674 | 1747 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5334 | | ''[[:d:Q20733330|James Nicholas]]'' | | 1877 | 1963 | ''[[:d:Q264304|Cwmfelin Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 5335 | | ''[[:d:Q20733328|James Morgan Gibbon]]'' | ministru británicu (1855–1932) | 1855 | 1932 | ''[[:d:Q4666839|Abercych]]'' |- | style='text-align:right'| 5336 | | ''[[:d:Q20733329|James Morris]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 5337 | | ''[[:d:Q20733334|James Rees]]'' | | 1803 | 1880 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5338 | | ''[[:d:Q20733335|James Thomas Evans]]'' | | 1878 | 1950 | ''[[:d:Q4666838|Abercwmboi]]'' |- | style='text-align:right'| 5339 | | ''[[:d:Q20733338|Jehoiada Hodges]]'' | | 1877 | 1930 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5340 | | ''[[:d:Q20733339|Jenkin Davies]]'' | | 1798 | 1842 | ''[[:d:Q13129613|Llandysiliogogo]]'' |- | style='text-align:right'| 5341 | | ''[[:d:Q20733342|Jenkin Lewis]]'' | | 1760 | 1831 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 5342 | | ''[[:d:Q20733340|Jenkin Evans]]'' | | 1674 | 1709 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5343 | | ''[[:d:Q20733341|Jenkin Howell]]'' | | 1836 | 1902 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5344 | | ''[[:d:Q20733346|Jethro Gough]]'' | | 1903 | 1979 | ''[[:d:Q17715131|Llanwonno]]'' |- | style='text-align:right'| 5345 | | ''[[:d:Q20733347|Job David]]'' | | 1746 | 1812 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 5346 | | ''[[:d:Q20733350|John Arthur Sandbrook]]'' | | 1876 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5347 | | ''[[:d:Q20733351|John Ashton]]'' | | 1830 | 1896 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5348 | [[Ficheru:Revd John Emlyn Jones (Ioan Emlyn, 1820-73) NLW3364395.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733348|John Emlyn Jones]]'' | | 1818 | 1873 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5349 | | ''[[:d:Q20733349|John Abel]]'' | | 1770 | 1819 | ''[[:d:Q13129595|Llan-y-bri]]'' |- | style='text-align:right'| 5350 | | ''[[:d:Q20733355|John Bickerton Morgan]]'' | | 1859 | 1894 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5351 | | ''[[:d:Q20733353|John Bancroft Willans]]'' | | 1881 | 1957 | ''[[:d:Q17738677|Dolforgan Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5352 | [[Ficheru:Portrait of John Bryan (4671299) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733358|John Bryan]]'' | | 1775 | 1856 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 5353 | | ''[[:d:Q20733359|John Bryant]]'' | | 1832 | 1926 | ''[[:d:Q5049689|Castellau]]'' |- | style='text-align:right'| 5354 | | ''[[:d:Q20733356|John Bird]]'' | pintor galés (1768–1829) | 1768 | 1829 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5355 | | ''[[:d:Q20733357|John Breese]]'' | ministru galés (1789–1842) | 1789 | 1842 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 5356 | | ''[[:d:Q20733362|John Daniel]]'' | | 1755 | 1823 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5357 | | ''[[:d:Q20733363|John David]]'' | | 1701 | 1756 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 5358 | | ''[[:d:Q20733361|John Ceredig Evans]]'' | | 1855 | 1936 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5359 | | ''[[:d:Q20733367|John Davies]]'' | | 1750 | 1821 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5360 | | ''[[:d:Q20733364|John David Davies]]'' | | 1831 | 1911 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 5361 | | ''[[:d:Q20733365|John David Rheinallt Jones]]'' | | 1884 | 1953 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 5362 | | ''[[:d:Q20733370|John Davies]]'' | | 1737 | 1821 | ''[[:d:Q6661636|Llanllawddog]]'' |- | style='text-align:right'| 5363 | [[Ficheru:Rev. John Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733371|John Davies]]'' | | 1760 | 1843 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 5364 | | ''[[:d:Q20733368|John Davies]]'' | | 1652 | 1716 | ''[[:d:Q13131036|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 5365 | | ''[[:d:Q20733374|John Davies]]'' | | 1787 | 1855 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5366 | | ''[[:d:Q20733372|John Davies]]'' | | 1772 | 1855 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5367 | | ''[[:d:Q20733378|John Davies]]'' | | 1803 | 1854 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5368 | [[Ficheru:Reverend John Davies, Cardiff, 1823-1874.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733379|John Davies]]'' | | 1823 | 1874 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 5369 | | ''[[:d:Q20733377|John Davies]]'' | | 1795 | 1861 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 5370 | | ''[[:d:Q20733382|John Davies]]'' | autor británicu (1868–1940) | 1868 | 1940 | ''[[:d:Q4899223|Betws yn Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 5371 | | ''[[:d:Q20733380|John Davies]]'' | | 1843 | 1917 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 5372 | | ''[[:d:Q20733381|John Davies]]'' | | 1860 | 1939 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5373 | [[Ficheru:John Davies (Gwyneddon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733386|John Davies]]'' | | 1832 | 1904 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5374 | [[Ficheru:Portrait of Parchedig John Davies, Narcwys (4672732).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733384|John Davies]]'' | | 1799 | 1879 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 5375 | | ''[[:d:Q20733390|John Edward Jones]]'' | | 1801 | 1866 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5376 | [[Ficheru:John Davies (Taliesin Hiraethog, 1841-94) NLW3364595.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733388|John Davies]]'' | | 1841 | 1894 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 5377 | | ''[[:d:Q20733394|John Edward Tomley]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 5378 | | ''[[:d:Q20733395|John Edwards]]'' | | 1755 | 1823 | ''[[:d:Q29483994|Ereiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 5379 | | ''[[:d:Q20733398|John Edwards]]'' | | 1799 | 1873 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 5380 | | ''[[:d:Q20733402|John Edward Griffith]]'' | | 1843 | 1933 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5381 | | ''[[:d:Q20733403|John Elias Davies]]'' | | 1847 | 1883 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 5382 | | ''[[:d:Q20733406|John Emrys Evans]]'' | banqueru sudafricanu (1853–1931) | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q82523917|Bron-y-Berllan]]'' |- | style='text-align:right'| 5383 | | ''[[:d:Q20733407|John Evan Davies]]'' | | 1850 | 1929 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5384 | | ''[[:d:Q20733404|John Ellis]]'' | | 1760 | 1839 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5385 | | ''[[:d:Q20733405|John Ellis Meredith]]'' | | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5386 | | ''[[:d:Q20733410|John Evans]]'' | | 1737 | 1784 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5387 | | ''[[:d:Q20733408|John Evan Hughes]]'' | | 1865 | 1932 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5388 | [[Ficheru:Mr John Evans, Bala.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733414|John Evans]]'' | | 1723 | 1817 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5389 | [[Ficheru:John Evans, Abermeurig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733418|John Evans]]'' | | 1830 | 1917 | ''[[:d:Q15987294|Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 5390 | [[Ficheru:Evans Jones, Yr Herald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733419|John Evans Jones]]'' | | 1839 | 1893 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 5391 | | ''[[:d:Q20733416|John Evans]]'' | | 1770 | 1851 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 5392 | [[Ficheru:John Evans, Aberystwyth (5348990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733417|John Evans]]'' | | 1796 | 1861 | ''[[:d:Q10963324|Blaenplwyf]]'' |- | style='text-align:right'| 5393 | | ''[[:d:Q20733422|John Francis]]'' | | 1789 | 1843 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5394 | | ''[[:d:Q20733420|John Fisher]]'' | | 1862 | 1930 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 5395 | | ''[[:d:Q20733421|John Foulkes Jones]]'' | | 1826 | 1880 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5396 | | ''[[:d:Q20733426|John Griffith]]'' | | 1863 | 1933 | ''[[:d:Q3395308|Y Rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 5397 | | ''[[:d:Q20733427|John Griffith Davies]]'' | | 1836 | 1861 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 5398 | [[Ficheru:John Gwynoro Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733430|John Gwynoro Davies]]'' | | 1855 | 1935 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 5399 | [[Ficheru:Portrait of Y Parchedig John Harris Jones, M.A., Ph.D (4670334).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733434|John Harris Jones]]'' | | 1827 | 1885 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 5400 | | ''[[:d:Q20733439|John Henry Hughes]]'' | | 1814 | 1893 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5401 | | ''[[:d:Q20733437|John Henry]]'' | | 1859 | 1914 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 5402 | | ''[[:d:Q20733441|John Herbert Jones]]'' | | 1860 | 1943 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 5403 | | ''[[:d:Q20733444|John Herring]]'' | | 1789 | 1832 | ''[[:d:Q11138230|Trallwn]]'' |- | style='text-align:right'| 5404 | [[Ficheru:Portrait of Y Parchg. John Hughes, Pont Robert (4670916).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733450|John Hughes]]'' | | 1775 | 1854 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5405 | [[Ficheru:Portrait of John Hughes (4670278) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733455|John Hughes]]'' | | 1827 | 1893 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 5406 | | ''[[:d:Q20733459|John Humphreys]]'' | | 1767 | 1829 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 5407 | | ''[[:d:Q20733457|John Hughes]]'' | | 1850 | 1932 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5408 | | ''[[:d:Q20733461|John Idris Davies]]'' | | 1821 | 1889 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5409 | | ''[[:d:Q20733467|John James]]'' | | 1779 | 1864 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 5410 | [[Ficheru:Portrait of John James (4673313).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733465|John James]]'' | | 1777 | 1848 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5411 | | ''[[:d:Q20733475|John Jenkins]]'' | | 1656 | 1733 | ''[[:d:Q5120043|Cilymaenllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5412 | | ''[[:d:Q20733473|John Jeffreys]]'' | | 1718 | 1798 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 5413 | | ''[[:d:Q20733478|John Jenkins]]'' | | 1779 | 1853 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 5414 | | ''[[:d:Q20733482|John Jenkins]]'' | | 1821 | 1896 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 5415 | | ''[[:d:Q20733480|John Jenkins]]'' | | 1808 | 1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5416 | | ''[[:d:Q20733486|John John Evans]]'' | | 1862 | 1942 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5417 | | ''[[:d:Q20733484|John Jeremy]]'' | | 1782 | 1860 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5418 | [[Ficheru:Thomas Brigstocke (1809-1881) - Judge John Johnes II of Dolaucothy, County Cardigan (1800–1876) - 537641 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733488|John Johnes]]'' | | 1800 | 1876 | ''[[:d:Q5288871|Dolaucothi Estate]]'' |- | style='text-align:right'| 5419 | | ''[[:d:Q20733494|John Jones]]'' | | 1731 | 1813 | ''[[:d:Q20593921|Llanfaredd]]'' |- | style='text-align:right'| 5420 | | ''[[:d:Q20733492|John Jones]]'' | | 1650 | 1727 | ''[[:d:Q17742605|Plas Gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5421 | | ''[[:d:Q20733498|John Jones]]'' | | 1776 | 1857 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5422 | | ''[[:d:Q20733496|John Jones]]'' | | 1761 | 1822 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5423 | | ''[[:d:Q20733502|John Jones]]'' | | 1801 | 1856 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 5424 | [[Ficheru:Mr John Jones, L'pool. printer, preacher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733500|John Jones]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5425 | | ''[[:d:Q20733506|John Jones]]'' | impresor galés (1807–1875) | 1807 | 1875 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 5426 | | ''[[:d:Q20733504|John Jones]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5427 | | ''[[:d:Q20733510|John Jones]]'' | | 1820 | 1907 | ''[[:d:Q29488174|Lower Trelowgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5428 | [[Ficheru:Revd. John Jones, Blaenannerch (1807-1875) NLW3362409.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733508|John Jones]]'' | | 1807 | 1875 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 5429 | [[Ficheru:Reverend Dr John Cynddylan Jones (1841–1930) (gcf10082).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733513|John Jones]]'' | | 1840 | 1930 | ''[[:d:Q5035231|Capel Dewi]]'' |- | style='text-align:right'| 5430 | [[Ficheru:Revd John Jones (Humilis, 1818-69) NLW3361063.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733518|John Jones]]'' | | 1818 | 1869 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 5431 | | ''[[:d:Q20733516|John Jones]]'' | | 1800 | 1826 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 5432 | [[Ficheru:Revd John Jones (Vulcan, 1825-89) NLW3363082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733522|John Jones]]'' | ministru galés (1825–1889) | 1825 | 1889 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5433 | [[Ficheru:John Jones (Ivon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733520|John Jones]]'' | | 1820 | 1898 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 5434 | | ''[[:d:Q20733527|John Jones]]'' | | 1850 | 1926 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5435 | | ''[[:d:Q20733525|John Jones]]'' | | 1831 | 1899 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5436 | | ''[[:d:Q20733529|John Jones]]'' | | 1868 | 1940 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 5437 | | ''[[:d:Q20821110|David Rowland Hughes]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q6729299|Maesglas]]'' |- | style='text-align:right'| 5438 | | ''[[:d:Q20821109|David Phillips]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5439 | | ''[[:d:Q20821112|David Thomas Glyndŵr Richards]]'' | | 1879 | 1956 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5440 | | ''[[:d:Q20821113|David Williams]]'' | encuadernador galés (1702–1779) | 1702 | 1779 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5441 | [[Ficheru:Dr Edward Jones Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821119|Edward Jones]]'' | | 1834 | 1900 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5442 | | ''[[:d:Q20821117|Edmund Evans]]'' | | 1791 | 1864 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5443 | | ''[[:d:Q20821122|Edward Owen Humphreys]]'' | | 1899 | 1959 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5444 | | ''[[:d:Q20821123|Edward Williams]]'' | | 1818 | 1880 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 5445 | | ''[[:d:Q20821120|Edward Lewis Ellis]]'' | | 1922 | 2008 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5446 | | ''[[:d:Q20821121|Edward Owen]]'' | | 1853 | 1943 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 5447 | | ''[[:d:Q20821127|Eurys Rolant]]'' | | 1926 | 2006 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5448 | | ''[[:d:Q20821124|Edward Williams]]'' | maestru forxador británicu | 1826 | 1886 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5449 | | ''[[:d:Q20821130|Evan Lewis]]'' | | 1788 | 1864 | ''[[:d:Q55869864|Cwm Gwanas]]'' |- | style='text-align:right'| 5450 | | ''[[:d:Q20821131|Evan Lloyd]]'' | | 1800 | 1879 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5451 | | ''[[:d:Q20821129|Evan Jenkins]]'' | | 1781 | 1863 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 5452 | | ''[[:d:Q20821135|Frank Treharne James]]'' | | 1861 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5453 | | ''[[:d:Q20821132|Evan Roberts]]'' | | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 5454 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Rowlands Esqr (4669928) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821138|Griffith Rowlands]]'' | | 1761 | 1828 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 5455 | | ''[[:d:Q20821136|Garfield Hopkin Hughes]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 5456 | | ''[[:d:Q20821142|Henry Morgan Stafford Thomas]]'' | | 1896 | 1968 | ''[[:d:Q4923162|Blackmill]]'' |- | style='text-align:right'| 5457 | | ''[[:d:Q20821143|Howel Harris Hughes]]'' | | 1873 | 1956 | ''[[:d:Q13129624|Llanfair-Mathafarn-Eithaf]]'' |- | style='text-align:right'| 5458 | | ''[[:d:Q20821141|Henry Gethin Lewis]]'' | | 1872 | 1945 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5459 | [[Ficheru:Revd Hugh Jones, Liverpool (1830-1911) NLW3361796.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821146|Hugh Jones]]'' | ministru galés (1830–1911) | 1830 | 1911 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 5460 | [[Ficheru:Portrait of Dr. Hugh Jones (of Llangollen) (4670596).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821147|Hugh Jones]]'' | | 1831 | 1883 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 5461 | [[Ficheru:Howell T. Evans fishing in the Aeron river (5449712).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821144|Howell Evans]]'' | | 1877 | 1950 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 5462 | | ''[[:d:Q20821145|Hugh John Owen]]'' | | 1880 | 1961 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5463 | | ''[[:d:Q20821150|Hugh Williams]]'' | | 1796 | 1874 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5464 | | ''[[:d:Q20821151|Hugh Williams]]'' | | 1862 | 1953 | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 5465 | | ''[[:d:Q20821148|Hugh Jones]]'' | | 1845 | 1891 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 5466 | | ''[[:d:Q20821149|Hugh Thomas Davies]]'' | | 1881 | 1969 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5467 | | ''[[:d:Q20821154|James Cornelius Morrice]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 5468 | | ''[[:d:Q20821155|T. I. Jeffreys Jones]]'' | | 1909 | 1967 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 5469 | | ''[[:d:Q20821152|Humphrey Rowland Jones]]'' | | 1832 | 1895 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5470 | | ''[[:d:Q20821153|Irwyn Ranald Walters]]'' | | 1902 | 1992 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 5471 | | ''[[:d:Q20821158|John Eiddon Jones]]'' | | 1841 | 1903 | ''[[:d:Q13131064|Rhydymain]]'' |- | style='text-align:right'| 5472 | [[Ficheru:John Evans, Archddiacon Meirionnydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821159|John Evans]]'' | | 1815 | 1891 | ''[[:d:Q3402179|Llanfair]]'' |- | style='text-align:right'| 5473 | | ''[[:d:Q20821156|John Davies]]'' | | 1882 | 1937 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 5474 | | ''[[:d:Q20821157|John Edward Jones]]'' | | 1886 | 1934 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5475 | | ''[[:d:Q20821163|John James]]'' | | 1815 | 1851 | ''[[:d:Q3403327|Colwinston]]'' |- | style='text-align:right'| 5476 | | ''[[:d:Q20821161|John Ithel Jones]]'' | | 1911 | 1980 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5477 | | ''[[:d:Q20821166|John Jones Owen]]'' | músicu británicu (1876–1947) | 1876 | 1947 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5478 | | ''[[:d:Q20821167|John Lloyd]]'' | | 1885 | 1964 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 5479 | | ''[[:d:Q20821164|John James Jones]]'' | | 1892 | 1957 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5480 | | ''[[:d:Q20821165|John John Williams]]'' | | 1884 | 1950 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5481 | | ''[[:d:Q20821170|John Rhaiadore Evans]]'' | | 1790 | 1850 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 5482 | | ''[[:d:Q20821171|John Roberts]]'' | | 1910 | 1984 | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5483 | | ''[[:d:Q20821168|John Mather Jones]]'' | | 1826 | 1874 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5484 | | ''[[:d:Q20821169|John Pierce]]'' | | 1889 | 1955 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 5485 | | ''[[:d:Q20821178|John Victor Evans]]'' | | 1895 | 1957 | ''[[:d:Q5197238|Cwmdare]]'' |- | style='text-align:right'| 5486 | | ''[[:d:Q20821177|John Thomas]]'' | | 1886 | 1933 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 5487 | | ''[[:d:Q20821182|John Williams]]'' | | 1747 | 1831 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 5488 | | ''[[:d:Q20821183|John Williams]]'' | ministru d&#39;Estaos Xuníos (1768–1825) | 1768 | 1825 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 5489 | [[Ficheru:Y Fainc Sglodion (page 6 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821180|John William Jones]]'' | | 1883 | 1954 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 5490 | | ''[[:d:Q20821186|William Jones]]'' | políticu galés (1888–1961) | 1888 | 1961 | ''[[:d:Q5530467|Gellifor]]'' |- | style='text-align:right'| 5491 | | ''[[:d:Q20821185|John Williams]]'' | | 1856 | 1917 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5492 | | ''[[:d:Q20821191|Richard Martin]]'' | | 1843 | 1922 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5493 | | ''[[:d:Q20821189|Lewis John Thomas]]'' | | 1883 | 1970 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 5494 | | ''[[:d:Q20821194|Owen Williams]]'' | | 1774 | 1839 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 5495 | | ''[[:d:Q20821195|Owen Williams]]'' | | 1865 | 1928 | ''[[:d:Q6661549|Llangwyllog]]'' |- | style='text-align:right'| 5496 | | ''[[:d:Q20821192|Morris Davies]]'' | | 1891 | 1961 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5497 | | ''[[:d:Q20821199|Peter Edwards]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 5498 | | ''[[:d:Q20821200|Peter Price]]'' | | 1864 | 1940 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5499 | [[Ficheru:Gilbert Baldry (1876-1928) - Simon Yorke IV (1903–1966), and Philip Yorke III (1905–1978), as Children - 1151358 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821201|Philip Scott Yorke]]'' | | 1905 | 1976 | ''[[:d:Q5385260|Erddig]]'' |- | style='text-align:right'| 5500 | | ''[[:d:Q20821206|Richard Jones]]'' | | 1838 | 1925 | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5501 | | ''[[:d:Q20821204|Richard Jenkin Rees]]'' | | 1868 | 1963 | ''[[:d:Q7162075|Pen-y-garn]]'' |- | style='text-align:right'| 5502 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Richard Roberts (London) (4670533) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821208|Richard Roberts]]'' | | 1823 | 1909 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5503 | | ''[[:d:Q20821209|Richard Samuel Rogers]]'' | | 1882 | 1950 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5504 | | ''[[:d:Q20821214|Robert Stephen]]'' | | 1878 | 1966 | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 5505 | | ''[[:d:Q20821215|George Fossett Roberts]]'' | | 1870 | 1954 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5506 | | ''[[:d:Q20821212|Robert Meirion Roberts]]'' | | 1906 | 1967 | ''[[:d:Q772694|Llandrillo]]'' |- | style='text-align:right'| 5507 | | ''[[:d:Q20821213|Robert Rolfe Williams]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 5508 | | ''[[:d:Q20821218|Roger Thomas]]'' | | 1886 | 1960 | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 5509 | | ''[[:d:Q20821219|Thomas Carrington]]'' | | 1881 | 1961 | ''[[:d:Q5623864|Gwynfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5510 | | ''[[:d:Q20821216|John Rowland]]'' | | 1877 | 1941 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 5511 | | ''[[:d:Q20821217|Samuel James Leeke]]'' | | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 5512 | | ''[[:d:Q20821222|Thomas Davies James]]'' | | 1862 | 1927 | ''[[:d:Q3285155|Manafon]]'' |- | style='text-align:right'| 5513 | | ''[[:d:Q20821223|Thomas Ivor Jones]]'' | | 1896 | 1969 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5514 | | ''[[:d:Q20821221|Thomas Arthur Levi]]'' | | 1874 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5515 | | ''[[:d:Q20821225|Thomas Lewis]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q4923824|Blaenycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5516 | | ''[[:d:Q20821230|Tom Ellis Jones]]'' | | 1900 | 1975 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 5517 | | ''[[:d:Q20821229|Thomas Williams Chance]]'' | | 1872 | 1954 | ''[[:d:Q5396240|Erwood]]'' |- | style='text-align:right'| 5518 | | ''[[:d:Q20821234|William Ewart Williams]]'' | | 1894 | 1966 | ''[[:d:Q29499117|Bodgarad]]'' |- | style='text-align:right'| 5519 | | ''[[:d:Q20821235|William Gareth Evans]]'' | | 1941 | 2000 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5520 | | ''[[:d:Q20821233|William Davies]]'' | historiador galés (1874–1949) | 1874 | 1949 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5521 | | ''[[:d:Q20821238|William Hugh Owen]]'' | | 1886 | 1957 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5522 | | ''[[:d:Q20821239|William Hughes]]'' | | 1779 | 1836 | ''[[:d:Q7162070|Pen-y-clawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 5523 | | ''[[:d:Q20821237|William Hubert Vaughan]]'' | | 1894 | 1959 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 5524 | | ''[[:d:Q20821242|William Lloyd]]'' | | 1786 | 1852 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5525 | | ''[[:d:Q20821243|William Morris Williams]]'' | | 1883 | 1954 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 5526 | | ''[[:d:Q20821241|William Jones Williams]]'' | | 1891 | 1945 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 5527 | | ''[[:d:Q20821246|William Robert Hughes]]'' | | 1798 | 1879 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 5528 | | ''[[:d:Q20821244|William Prichard Williams]]'' | | 1848 | 1916 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 5529 | | ''[[:d:Q28360740|George Isaac Thomas]]'' | | 1895 | 1941 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 5530 | | ''[[:d:Q28360744|William Phillip Thomas]]'' | | 1861 | 1954 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 5531 | | ''[[:d:Q28360754|Thomas Glyn Walters]]'' | | 1890 | 1970 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 5532 | | ''[[:d:Q28360757|John Williams]]'' | | 1872 | 1944 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 5533 | | ''[[:d:Q28360762|Robert John Williams]]'' | | 1891 | 1967 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5534 | | ''[[:d:Q28360793|Alice Matilda Langland Williams]]'' | | 1867 | 1950 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 5535 | | ''[[:d:Q28360830|Thomas Oswald Williams]]'' | | 1888 | 1965 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5536 | | ''[[:d:Q28360838|William Owen]]'' | | 1762 | 1853 | ''[[:d:Q11138487|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 5537 | | ''[[:d:Q28360844|Edward Walter Rees]]'' | | 1881 | 1940 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5538 | | ''[[:d:Q20821245|William Richard Owen]]'' | | 1906 | 1982 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5539 | | ''[[:d:Q20821250|William Williams]]'' | | 1748 | 1820 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5540 | | ''[[:d:Q20821251|William Wyn Williams]]'' | | 1876 | 1936 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5541 | | ''[[:d:Q20821248|William Thomas]]'' | | 1856 | 1932 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5542 | | ''[[:d:Q20821249|William Williams]]'' | | 1732 | 1799 | ''[[:d:Q20007214|Llanfair-Nant-Gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5543 | | ''[[:d:Q20821415|David Jenkins Morgan]]'' | | 1884 | 1949 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 5544 | | ''[[:d:Q25207081|Edwin Williams]]'' | | 1868 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5545 | | ''[[:d:Q25209820|Thomas Lynch]]'' | | 1907 | 1976 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5546 | | ''[[:d:Q25342380|Mitch Fenner]]'' | | 1946 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5547 | | ''[[:d:Q25353794|Henry Folland]]'' | | 1878 | 1926 | ''[[:d:Q7975195|Waunarlwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5548 | | ''[[:d:Q25558258|R. Alun Evans]]'' | | 1936 | 2023 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 5549 | | ''[[:d:Q25558366|Owen Jones Ellis Nanney]]'' | | 1790 | 1870 | ''[[:d:Q11051258|Bryncir]]'' |- | style='text-align:right'| 5550 | | ''[[:d:Q25558390|Thomas Pryse]]'' | | | 1623 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 5551 | | ''[[:d:Q25558389|Dafydd ap Llewelyn Llwyd]]'' | | 1522 | 1559 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5552 | [[Ficheru:Portrait of Richard Richards (4674581) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25559009|Richard Richards]]'' | | 1787 | 1860 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5553 | | ''[[:d:Q25559026|Tony Lewis]]'' | orfebre galés (1937–2005) | 1937 | 2005 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 5554 | | ''[[:d:Q25559048|Richard Vaughan]]'' | | 1665 | 1734 | ''[[:d:Q17744231|Cors y Gedol Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5555 | | ''[[:d:Q25753062|Reginald Wynn Owen]]'' | arquiteutu galés (1876–1950) | 1876 | 1950 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 5556 | [[Ficheru:P1040167 crop (cropped) - John S. Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25824295|John S. Davies]]'' | | 1940 | 2016 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 5557 | [[Ficheru:Edward-Pryce-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26000446|Sir Edward Pryce-Jones, 1st Baronet]]'' | políticu galés (1861–1926) | 1861 | 1926 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 5558 | | ''[[:d:Q26156061|Tecwyn Ellis]]'' | | 1918 | 2012 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 5559 | [[Ficheru:Evan Mathew Richards AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26208288|Evan Richards]]'' | | 1821 | 1880 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5560 | | ''[[:d:Q26213540|Sioned James]]'' | | 1974 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5561 | | ''[[:d:Q26265397|David Morris]]'' | | 1800 | 1864 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5562 | | ''[[:d:Q26271764|William Morris]]'' | | 1811 | 1877 | ''[[:d:Q6661525|Llangunnor]]'' |- | style='text-align:right'| 5563 | | ''[[:d:Q26289884|James Gwynne-Holford]]'' | | 1833 | 1916 | ''[[:d:Q6661758|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 5564 | | ''[[:d:Q26696072|John Evans]]'' | | 1795 | 1864 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5565 | | ''[[:d:Q26702229|Cecily Mackworth]]'' | escritora británica (1911–2006) | 1911 | 2006 | ''[[:d:Q6661799|Llantilio Pertholey]]'' |- | style='text-align:right'| 5566 | | ''[[:d:Q26702755|Richard Squance]]'' | | 1880 | 1948 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5567 | | ''[[:d:Q26727497|Olwen Brogan]]'' | arqueóloga provincial romanu británica (1900–1989) | 1900 | 1989 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5568 | | ''[[:d:Q26736713|Owain Rhys Davies]]'' | | 1982 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5569 | | ''[[:d:Q26754461|Arthur Davies]]'' | políticu británicu (1872–1942) | 1872 | 1942 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5570 | | ''[[:d:Q26769421|John Henry Williams]]'' | economista d&#39;Estaos Xuníos (1887–1980) | 1887 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5571 | [[Ficheru:Pryce Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26809927|Pryce Lewis]]'' | espía galés (1831–1911) | 1831 | 1911 | ''[[:d:Q7020033|Newton]]'' |- | style='text-align:right'| 5572 | | ''[[:d:Q26818595|Gwenllian Davies]]'' | actriz británica | 1914 | 2007 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 5573 | | ''[[:d:Q26838630|David Baynham]]'' | futbolista británicu | 1902 | 1974 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5574 | | ''[[:d:Q26882238|Peter Edwards]]'' | | 1947 | 2016 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 5575 | | ''[[:d:Q26970843|William Trevor Anthony]]'' | | 1912 | 1984 | ''[[:d:Q7859766|Tycroes]]'' |- | style='text-align:right'| 5576 | | ''[[:d:Q26985252|Frederick Kynaston Barnes]]'' | constructor naval galés (1828–1908) | 1828 | 1908 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 5577 | | ''[[:d:Q27044313|Samuel Jones]]'' | broadcaster galés (1898–1974) | 1898 | 1974 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 5578 | | ''[[:d:Q27062496|Audrey Williams]]'' | arqueóloga galesa (1902–1978) | 1902 | 1978 | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 5579 | | ''[[:d:Q27064081|Phyllis Linton]]'' | nadadora británica | 1929 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5580 | [[Ficheru:Gerard Storm (1974).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27106535|Gerard Storm]]'' | políticu belxicanu | 1918 | 2002 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5581 | | ''[[:d:Q27460689|Cyril Percival]]'' | actor galés (1889–1948) | 1889 | 1948 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5582 | | ''[[:d:Q27491504|T. Rees Thomas]]'' | | 1910 | 1993 | ''[[:d:Q24674338|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 5583 | [[Ficheru:Elen Roger Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27553597|Elen Roger Jones]]'' | | 1908 | 1999 | ''[[:d:Q6761826|Marian-glas]]'' |- | style='text-align:right'| 5584 | | ''[[:d:Q27661910|Harry Toft]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1951) | 1881 | 1951 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5585 | | ''[[:d:Q27824216|Thomas Buckland]]'' | | 1870 | 1932 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5586 | | ''[[:d:Q27825483|Sir Richard Price Puleston, 1st Baronet]]'' | | 1765 | 1840 | ''[[:d:Q26213230|Bryn y Pys Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5587 | [[Ficheru:Gareth Powell, British-born Australian publisher, journalist, author, and editor, 1967.png|center|128px]] | ''[[:d:Q27861839|Gareth Powell]]'' | | 1934 | 2016 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5588 | | ''[[:d:Q27861969|Henry Morris Pryce-Jones]]'' | soldáu galés (1878–1952) | 1878 | 1952 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 5589 | [[Ficheru:Frances Môn Jones at Llangollen International Musical Eisteddfod (1509429).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27876622|Frances Môn Jones]]'' | | 1919 | 2000 | ''[[:d:Q990946|Broughton]]'' |- | style='text-align:right'| 5590 | | ''[[:d:Q27876643|Dora Herbert Jones]]'' | | 1890 | 1974 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5591 | | ''[[:d:Q27922155|Ernest William Jones]]'' | | 1870 | 1941 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5592 | | ''[[:d:Q27922515|Michael Forrest]]'' | actor de televisión galés (1932–2004) | 1932 | 2004 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5593 | [[Ficheru:Nefydd (William Roberts).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27967959|William Roberts]]'' | ministru galés (1813–1872) | 1813 | 1872 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5594 | | ''[[:d:Q27970129|Owen John Owen]]'' | | 1867 | 1960 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5595 | | ''[[:d:Q27971201|John Phillips]]'' | | 1810 | 1877 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5596 | | ''[[:d:Q27971230|John Pugh]]'' | | 1783 | 1839 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 5597 | [[Ficheru:Portrait of Cadfan (4671203).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27972098|Hugh Williams]]'' | | 1807 | 1870 | ''[[:d:Q3402457|Bryncrug]]'' |- | style='text-align:right'| 5598 | | ''[[:d:Q27972899|Roger Howells]]'' | futbolista británicu (1931–1975) | 1931 | 1975 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5599 | | ''[[:d:Q27972897|Rosemary Barrow]]'' | historiadora del arte británica (1968–2016) | 1968 | 2016 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 5600 | | ''[[:d:Q27982248|Billy James]]'' | futbolista británicu | 1921 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5601 | | ''[[:d:Q27995652|Philip Archibald Gibbs]]'' | | 1893 | 1960 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 5602 | [[Ficheru:Betty Campbell head 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28003067|Betty Campbell]]'' | | 1934 | 2017 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 5603 | | ''[[:d:Q28011841|John Ralph Michell]]'' | | 1861 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5604 | [[Ficheru:Jack Price BC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28024777|John Price]]'' | | 1883 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5605 | | ''[[:d:Q28026597|John Roberts]]'' | | 1731 | 1806 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 5606 | | ''[[:d:Q28028557|Paul Panton]]'' | | 1758 | 1822 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 5607 | | ''[[:d:Q28035448|Cecil Smith]]'' | entrenador galés (1936–2016) | 1936 | 2016 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5608 | | ''[[:d:Q28043251|Rachel Owen]]'' | | 1968 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5609 | | ''[[:d:Q28044426|Mary Grierson]]'' | ilustradora botánica británica (1912–2012) | 1912 | 2012 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5610 | | ''[[:d:Q28045011|Terry James]]'' | | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 5611 | | ''[[:d:Q28047860|Harry Gould]]'' | | 1914 | 2000 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5612 | | ''[[:d:Q28065152|Ron Howells]]'' | futbolista británicu (1935–2014) | 1935 | 2014 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 5613 | | ''[[:d:Q28091599|Trefor Beasley]]'' | | 1918 | 1994 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5614 | | ''[[:d:Q28115294|Ellis Stanbury]]'' | | 1931 | 2007 | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5615 | | ''[[:d:Q28160608|Ivor Hughes]]'' | | 1939 | 1966 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5616 | | ''[[:d:Q28308507|John Haydn Davies]]'' | | 1905 | 1991 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5617 | | ''[[:d:Q28312981|Joseph Davies]]'' | | 1880 | 1954 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5618 | | ''[[:d:Q28354969|Stewart Williams]]'' | | 1925 | 2011 | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 5619 | | ''[[:d:Q28354972|R. Elwyn Hughes]]'' | bioquímicu británicu (1928–2015) | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 5620 | | ''[[:d:Q28356929|Ted Breeze Jones]]'' | | 1929 | 1997 | ''[[:d:Q20597403|Manod]]'' |- | style='text-align:right'| 5621 | | ''[[:d:Q28360693|Thomas Redvers Llewellyn]]'' | | 1901 | 1976 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 5622 | | ''[[:d:Q28360696|Eric Sunderland]]'' | | 1930 | 2010 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 5623 | | ''[[:d:Q28360706|William (John) Morgan]]'' | | 1846 | 1918 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 5624 | | ''[[:d:Q28360712|Thomas Evan Watkins]]'' | | 1801 | 1889 | ''[[:d:Q6661380|Llanfoist]]'' |- | style='text-align:right'| 5625 | | ''[[:d:Q28360713|John Jenkyn Morgan]]'' | | 1875 | 1961 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5626 | | ''[[:d:Q28360720|Henry John Randall]]'' | | 1877 | 1964 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5627 | | ''[[:d:Q28360726|David Roberts]]'' | | 1875 | 1956 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5628 | | ''[[:d:Q28360731|David John Roberts]]'' | | 1883 | 1956 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5629 | [[Ficheru:Bob Roberts, Tai'r Felin, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360736|Robert Roberts]]'' | | 1870 | 1951 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5630 | | ''[[:d:Q20733949|Morgan Parry Morgan]]'' | | 1876 | 1964 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 5631 | | ''[[:d:Q20733955|Morien Mon Huws]]'' | | 1856 | 1932 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5632 | | ''[[:d:Q20733957|Daniel Morris]]'' | botánicu británicu | 1844 | 1933 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 5633 | | ''[[:d:Q20733963|Morris Charles Jones]]'' | | 1819 | 1893 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5634 | | ''[[:d:Q20733539|John Lewis]]'' | | 1793 | 1816 | ''[[:d:Q15987581|Talsarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5635 | | ''[[:d:Q20733543|John Lewis]]'' | | 1836 | 1892 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 5636 | | ''[[:d:Q20733541|John Lewis]]'' | | 1844 | 1914 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5637 | | ''[[:d:Q20733551|John Lloyd Davies]]'' | | 1801 | 1860 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5638 | | ''[[:d:Q20733549|John Lloyd]]'' | | 1792 | 1834 | ''[[:d:Q5057359|Ceidio]]'' |- | style='text-align:right'| 5639 | | ''[[:d:Q20733555|John Luther Thomas]]'' | ministru británicu (1881–1970) | 1881 | 1970 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5640 | | ''[[:d:Q20733553|John Lloyd James]]'' | | 1835 | 1919 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 5641 | [[Ficheru:Portrait of John Matthews Esq. (4670402).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733557|John Matthews]]'' | | 1773 | 1848 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5642 | | ''[[:d:Q20733563|John Morgan]]'' | | 1827 | 1903 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 5643 | | ''[[:d:Q20733561|John Morgan]]'' | | 1743 | 1801 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5644 | | ''[[:d:Q20733566|John Morgan Jones]]'' | | 1861 | 1935 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 5645 | [[Ficheru:Parchedig John Morgan Jones (1838–1921), Caerdydd (gcf06911).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733565|John Morgan Jones]]'' | | 1838 | 1921 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 5646 | [[Ficheru:Rev John Morris, DD, 1813-96.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733571|John Morris]]'' | | 1813 | 1896 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5647 | | ''[[:d:Q20733569|John Morgan Jones]]'' | ministru británicu (1873–1946) | 1873 | 1946 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5648 | [[Ficheru:J Ossian Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733579|John Ossian Davies]]'' | | 1851 | 1916 | ''[[:d:Q15987524|Pen-dre]]'' |- | style='text-align:right'| 5649 | | ''[[:d:Q20733577|John Oliver Stephens]]'' | | 1880 | 1957 | ''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5650 | | ''[[:d:Q20733581|John Owen]]'' | | | 1759 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5651 | | ''[[:d:Q20733586|John Owen]]'' | | 1757 | 1829 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5652 | | ''[[:d:Q20733584|John Owen]]'' | | 1733 | 1776 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 5653 | | ''[[:d:Q20733590|John Owen]]'' | | 1833 | 1896 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 5654 | | ''[[:d:Q20733588|John Owen]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 5655 | | ''[[:d:Q20733593|John Owen]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 5656 | | ''[[:d:Q20733598|John Owen Jones]]'' | cantante británicu (1884–1972) | 1884 | 1972 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5657 | [[Ficheru:John Owen Jones (1857-1906).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733596|John Owen Jones]]'' | | 1857 | 1917 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 5658 | | ''[[:d:Q20733602|John Park Davies]]'' | | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5659 | | ''[[:d:Q20733605|John Parry]]'' | | 1835 | 1897 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 5660 | [[Ficheru:John Propert. Photograph, 1855 (?). Wellcome V0027046.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733615|John Propert]]'' | | 1793 | 1867 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 5661 | [[Ficheru:Portrait of John Prichard (4672994) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733613|John Prichard]]'' | | 1821 | 1889 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5662 | | ''[[:d:Q20733619|John Pryse]]'' | | 1826 | 1883 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 5663 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. John Rees (4669902).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733624|John Rees]]'' | | 1770 | 1833 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5664 | [[Ficheru:Revd Hughes, Tredegar (copy) NLW3362433.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733630|John Richard Hughes]]'' | | 1828 | 1893 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5665 | | ''[[:d:Q20733636|John Richards Evans]]'' | | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 5666 | | ''[[:d:Q20733640|John Robert Jones]]'' | | 1800 | 1881 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 5667 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts (4671886).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733645|John Roberts]]'' | | 1806 | 1879 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5668 | [[Ficheru:John Roberts (1842 - 1908).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733649|John Roberts]]'' | | 1842 | 1908 | ''[[:d:Q5173016|Corris Uchaf]]''<br/>''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 5669 | | ''[[:d:Q20733655|John Rowland Thomas]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5670 | | ''[[:d:Q20733659|John Stuart Corbett]]'' | | 1845 | 1921 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 5671 | | ''[[:d:Q20733661|John Thomas]]'' | | 1646 | 1695 | ''[[:d:Q13130689|Pennant Melangell]]'' |- | style='text-align:right'| 5672 | | ''[[:d:Q20733667|John Thomas]]'' | | 1757 | 1835 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 5673 | | ''[[:d:Q20733665|John Thomas]]'' | | 1730 | 1804 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 5674 | | ''[[:d:Q20733671|John Thomas]]'' | | 1857 | 1944 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5675 | | ''[[:d:Q20733675|John Thomas Griffiths]]'' | inxenieru de mines d&#39;Estaos Xuníos (1824–1895) | 1824 | 1895 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5676 | | ''[[:d:Q20733678|John William Hughes]]'' | | 1817 | 1849 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 5677 | | ''[[:d:Q20733679|John William Jones]]'' | editor de periódicu d&#39;Estaos Xuníos (1827–1884) | 1827 | 1884 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 5678 | | ''[[:d:Q20733681|John Williams]]'' | | 1762 | 1823 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 5679 | | ''[[:d:Q20733691|Jonathan Jones]]'' | | 1745 | 1832 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 5680 | | ''[[:d:Q20733693|Jonathan Powell]]'' | | 1764 | 1823 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 5681 | | ''[[:d:Q20733709|Joseph E. Davies]]'' | | 1810 | 1881 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 5682 | | ''[[:d:Q20733718|Joseph Hughes]]'' | | 1803 | 1863 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 5683 | | ''[[:d:Q20733716|Joseph Evans]]'' | | 1832 | 1909 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5684 | | ''[[:d:Q20733722|Joseph Jenkins]]'' | | 1859 | 1929 | ''[[:d:Q5197262|Cwmystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 5685 | | ''[[:d:Q20733726|Joseph Jones]]'' | | 1787 | 1856 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5686 | | ''[[:d:Q20733724|Joseph Jenkins]]'' | | 1886 | 1962 | ''[[:d:Q3397975|Pont-rhyd-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 5687 | | ''[[:d:Q20733730|Joseph Rhys Lewis]]'' | | 1860 | 1920 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5688 | | ''[[:d:Q20733728|Joseph Jones]]'' | | 1877 | 1950 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 5689 | | ''[[:d:Q20733739|Joseph William Thomas]]'' | | 1846 | 1914 | ''[[:d:Q7165413|Penylan]]'' |- | style='text-align:right'| 5690 | [[Ficheru:Portrait of Master Hughes and his brothers (4672622).jpg|center|128px]] | [[Joseph Hughes]] | | 1827 | 1841 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5691 | [[Ficheru:Josiah Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733750|Josiah Jones]]'' | | 1830 | 1915 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]'' |- | style='text-align:right'| 5692 | | ''[[:d:Q20733752|Judith Godwin]]'' | | | 1746 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5693 | | ''[[:d:Q20733758|Leonard Owen]]'' | | 1890 | 1965 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5694 | | ''[[:d:Q20733766|Henry Lewis]]'' | | 1847 | 1923 | ''[[:d:Q20594352|Llanwenllwyfo]]'' |- | style='text-align:right'| 5695 | [[Ficheru:Llew Tegid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733774|Lewis Davies Jones]]'' | profesor galés (1851–1928) | 1851 | 1928 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 5696 | | ''[[:d:Q20733776|Lewis Ellis]]'' | | 1761 | 1823 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 5697 | | ''[[:d:Q20733785|Lewis Jones]]'' | | 1702 | 1772 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5698 | | ''[[:d:Q20733791|Lewis Jones]]'' | | 1835 | 1915 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5699 | | ''[[:d:Q20733789|Lewis Jones]]'' | | 1808 | 1854 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 5700 | [[Ficheru:Eden Upton Eddis (1812-1901) - Lewis Lloyd (1767–1858) - No.5 - Harris Manchester College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733795|Lewis Loyd]]'' | | 1767 | 1858 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 5701 | | ''[[:d:Q20733797|Lewis Morris]]'' | | 1760 | 1855 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 5702 | | ''[[:d:Q20733801|Lewis Rees]]'' | | 1710 | 1800 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 5703 | | ''[[:d:Q20733807|Lewis Thomas]]'' | cantante británicu (1877–1955) | 1877 | 1955 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 5704 | | ''[[:d:Q20733815|Lleision ap Thomas]]'' | abá galés (1513–1541) | 1513 | 1541 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5705 | | ''[[:d:Q20733819|Llewelyn David Howell]]'' | | 1812 | 1864 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5706 | | ''[[:d:Q20733821|Llewelyn Jenkins]]'' | | 1810 | 1878 | No/unknown value<br/>''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5707 | | ''[[:d:Q20733839|Robert Lloyd]]'' | | 1716 | 1792 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 5708 | | ''[[:d:Q20733837|Margaret Lloyd]]'' | | 1709 | 1762 | ''[[:d:Q6661592|Llangystennin]]'' |- | style='text-align:right'| 5709 | | ''[[:d:Q20733843|William Lloyd]]'' | | 1741 | 1808 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 5710 | | ''[[:d:Q20733869|John Lynn-Thomas]]'' | | 1861 | 1939 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5711 | [[Ficheru:Yr athrawes o ddifrif (page 6 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733879|Mary Anne Edmunds]]'' | profesora galesa (1813–1858) | 1813 | 1858 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5712 | [[Ficheru:Mair-Eifion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733881|Mary Davies]]'' | | 1846 | 1882 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 5713 | | ''[[:d:Q20733889|Mathew Lewis]]'' | | 1817 | 1860 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 5714 | | ''[[:d:Q20733895|Mathias Maurice]]'' | | 1684 | 1738 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 5715 | | ''[[:d:Q20733899|Matthew Williams]]'' | | 1760 | 1801 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5716 | | ''[[:d:Q20733903|Megan Watts Hughes]]'' | | 1842 | 1907 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5717 | | ''[[:d:Q20733901|Maurice Evans]]'' | | 1765 | 1831 | ''[[:d:Q6661551|Llangwyryfon]]'' |- | style='text-align:right'| 5718 | | ''[[:d:Q20733905|Meirion Williams]]'' | | 1901 | 1976 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]''<br/>''[[:d:Q29507069|Glanywern]]'' |- | style='text-align:right'| 5719 | | ''[[:d:Q20733911|Herbert Merrett]]'' | | 1886 | 1959 | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 5720 | | ''[[:d:Q20733915|Meurig Dafydd]]'' | | 1510 | 1595 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 5721 | | ''[[:d:Q20733923|Michael Pritchard]]'' | | 1709 | 1733 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 5722 | [[Ficheru:Michael Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733921|Michael Jones]]'' | | 1787 | 1853 | ''[[:d:Q55868756|Neuadd-Lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5723 | | ''[[:d:Q20733927|Miles Edwards]]'' | | 1743 | 1808 | ''[[:d:Q5590210|Goytre]]'' |- | style='text-align:right'| 5724 | | ''[[:d:Q20733929|Miles Harry]]'' | | 1700 | 1776 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 5725 | | ''[[:d:Q20733935|Morgan Albert Ellis]]'' | | 1832 | 1901 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5726 | | ''[[:d:Q20733939|Morgan Evans]]'' | | 1777 | 1843 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 5727 | | ''[[:d:Q20733946|Morgan Hugh Jones]]'' | historiador británicu (1873–1930) | 1873 | 1930 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 5728 | | ''[[:d:Q20733948|Morgan Jones]]'' | | 1717 | 1780 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5729 | | ''[[:d:Q20734338|Robert Humphreys]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q25556302|Rhagatt Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5730 | | ''[[:d:Q28975202|Alfred Charles Glyn Egerton]]'' | químicu británicu (1886–1959) | 1886 | 1959 | ''[[:d:Q17741092|Glyn Cywarch]]'' |- | style='text-align:right'| 5731 | | ''[[:d:Q29021227|Selina Rushbrook]]'' | | 1880 | 1907 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5732 | | ''[[:d:Q28360848|Howell Roberts]]'' | | 1840 | 1922 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 5733 | [[Ficheru:Rev. Peter Williams (Pedr Hir), Liverpool (5293994).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360853|Peter Williams]]'' | | 1847 | 1922 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 5734 | [[Ficheru:Wynebddalen Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360856|Thomas Williams]]'' | | | 1855 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5735 | | ''[[:d:Q28360862|Thomas Davies]]'' | | 1851 | 1924 | ''[[:d:Q5201424|Abercywarch]]'' |- | style='text-align:right'| 5736 | | ''[[:d:Q28360860|John Roberts]]'' | | 1899 | 1979 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5737 | | ''[[:d:Q28360874|Lewis Meredith]]'' | | 1826 | 1891 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5738 | | ''[[:d:Q28360879|David Michael]]'' | | 1842 | 1913 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 5739 | | ''[[:d:Q28360881|Evan Morgan]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q6911498|Morfa Bychan]]'' |- | style='text-align:right'| 5740 | [[Ficheru:Portrait of John Rhys Morgan, D.D (4670414).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360885|John Rhys Morgan]]'' | | 1822 | 1900 | ''[[:d:Q6647290|Lisvane]]'' |- | style='text-align:right'| 5741 | | ''[[:d:Q28360890|William Morgan]]'' | | 1819 | 1878 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 5742 | | ''[[:d:Q28360900|William Moses]]'' | | 1742 | 1824 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5743 | [[Ficheru:Owen Griffith Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360904|Owen Griffith Owen]]'' | | 1847 | 1916 | ''[[:d:Q7131619|Pant Glas]]'' |- | style='text-align:right'| 5744 | [[Ficheru:Richard Jones Owen, 'Glaslyn' (5449759) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360913|Richard Jones Owen]]'' | | 1831 | 1909 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 5745 | | ''[[:d:Q28360918|William Owen]]'' | | 1788 | 1838 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5746 | [[Ficheru:Robert Owen (Eyron Gwyllt Walia).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360916|Robert Owen]]'' | | 1803 | 1870 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5747 | | ''[[:d:Q28360923|William Owen]]'' | | 1789 | 1841 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 5748 | [[Ficheru:Portrait of W. Owen Prysgol (4670429).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361196|William Owen]]'' | | 1813 | 1893 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5749 | | ''[[:d:Q28361200|David Parry]]'' | | 1835 | 1870 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 5750 | | ''[[:d:Q28361205|Harri Parri]]'' | | 1709 | 1800 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5751 | [[Ficheru:Portrait of Robert Parry neu Robyn Ddu Eryri (4673403).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361334|Robert Parry]]'' | | 1804 | 1892 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5752 | | ''[[:d:Q28361336|Thomas Parry]]'' | | | 1874 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 5753 | [[Ficheru:Portrait of Benjamin Price Cymro Bach (4671821).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361346|Benjamin Price]]'' | | 1792 | 1854 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5754 | | ''[[:d:Q28361349|David Price]]'' | | 1804 | 1874 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 5755 | | ''[[:d:Q28361353|Thomas Walter Price]]'' | | 1829 | 1869 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5756 | | ''[[:d:Q28361357|John Price]]'' | | 1803 | 1887 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 5757 | | ''[[:d:Q28361361|John William Prichard]]'' | | 1749 | 1829 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 5758 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas Rees, 'Alaw Ddu' (4670485).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361371|William Thomas Rees]]'' | | 1838 | 1904 | ''[[:d:Q20592884|Pwll-y-glaw]]'' |- | style='text-align:right'| 5759 | | ''[[:d:Q28361374|Jonathan Owain Reynolds]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 5760 | | ''[[:d:Q28361384|John Richards]]'' | | 1843 | 1901 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5761 | | ''[[:d:Q28361388|Griffith Roberts]]'' | | 1846 | 1915 | ''[[:d:Q5623909|Gwytherin]]'' |- | style='text-align:right'| 5762 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts, harpist, of Newtown (4670503) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361398|John Roberts]]'' | | 1816 | 1894 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 5763 | [[Ficheru:Iolo Caernarfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361402|John John Roberts]]'' | | 1840 | 1914 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 5764 | | ''[[:d:Q28361407|Richard Roberts]]'' | | 1818 | 1876 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5765 | | ''[[:d:Q28361405|Lewis Roberts]]'' | | 1756 | 1844 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5766 | [[Ficheru:Thomas Rowland Roberts (Asaph).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361414|Thomas Rowland Roberts]]'' | | 1857 | 1940 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5767 | [[Ficheru:Richard Gwylfa Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361412|Richard Roberts]]'' | | 1871 | 1935 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5768 | [[Ficheru:Thomas Roberts, Scorpion (4974950).png|center|128px]] | ''[[:d:Q28361417|Thomas Roberts]]'' | | 1816 | 1887 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5769 | | ''[[:d:Q28361425|David Rowland]]'' | | 1782 | 1820 | ''[[:d:Q5446229|Ffos-y-ffin]]'' |- | style='text-align:right'| 5770 | | ''[[:d:Q28361431|Henry Rowlands]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 5771 | [[Ficheru:David Samuel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361434|David Samuel]]'' | | 1856 | 1921 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5772 | | ''[[:d:Q28361438|David Saunders]]'' | | 1769 | 1840 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 5773 | [[Ficheru:Portrait of D. Rhys Stephen (4672025) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361446|David Rhys Stephen]]'' | | 1807 | 1852 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5774 | [[Ficheru:Portrait of R. D. Thomas (4672710).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361448|Robert David Thomas]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5775 | | ''[[:d:Q28361459|Thomas Emlyn Thomas]]'' | | 1822 | 1846 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5776 | [[Ficheru:Cochfarf.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361456|Edward Thomas]]'' | | 1853 | 1912 | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 5777 | | ''[[:d:Q28361462|Evan Thomas]]'' | | 1795 | 1867 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5778 | | ''[[:d:Q28361464|Hugh Evan Thomas]]'' | | 1830 | 1889 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5779 | | ''[[:d:Q28361471|Jenkin Thomas]]'' | | 1746 | 1807 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 5780 | | ''[[:d:Q28361468|Francis Thomas]]'' | | 1726 | 1796 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5781 | | ''[[:d:Q28361479|John Thomas]]'' | | 1813 | 1866 | ''[[:d:Q13130710|Pentre Gwenlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5782 | | ''[[:d:Q28361476|John Thomas]]'' | | 1742 | 1818 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 5783 | | ''[[:d:Q28361482|John Thomas]]'' | | 1839 | 1921 | ''[[:d:Q13126078|Blaenannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 5784 | [[Ficheru:Portrait of Mr. John Thomas (Eifionydd) (4671487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361486|John Thomas]]'' | | 1848 | 1922 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5785 | | ''[[:d:Q28361492|Arthur Simon Thomas]]'' | | 1865 | 1935 | ''[[:d:Q5189931|Crugybar]]'' |- | style='text-align:right'| 5786 | | ''[[:d:Q28361498|Rowland Walter]]'' | | 1819 | 1884 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5787 | | ''[[:d:Q28361501|Abraham Williams]]'' | | 1755 | 1828 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5788 | [[Ficheru:Robert Arthur Williams (Berw).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361504|Robert Arthur Williams]]'' | | 1854 | 1926 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5789 | [[Ficheru:John Williams (Ceulanydd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361511|John Ceulanydd Williams]]'' | | 1851 | 1899 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 5790 | [[Ficheru:Portrait of 'Gwynionydd' (4672166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361508|Benjamin Williams]]'' | | 1821 | 1891 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5791 | | ''[[:d:Q28361514|David Williams]]'' | | 1796 | 1823 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 5792 | [[Ficheru:Portrait of R. H. Williams, Menai Bridge (Corfanydd) (4671218).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361519|Robert Herbert Williams]]'' | | 1805 | 1876 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5793 | [[Ficheru:H Cernyw Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361522|Hugh Williams]]'' | | 1843 | 1937 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 5794 | | ''[[:d:Q28361531|John Williams]]'' | | 1740 | 1821 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 5795 | | ''[[:d:Q28361528|John Williams]]'' | | 1811 | 1891 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5796 | | ''[[:d:Q28361538|John Williams]]'' | | 1800 | 1871 | ''[[:d:Q6661167|Llanddoged]]'' |- | style='text-align:right'| 5797 | [[Ficheru:John Williams (Gorfyniawc o Arfon, 1814-78) NLW3362955.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361542|John Williams]]'' | | 1814 | 1878 | ''[[:d:Q3398858|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 5798 | [[Ficheru:Lewis William.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361547|Lewis William]]'' | | 1774 | 1862 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 5799 | [[Ficheru:Dafydd Rhys Williams (Index).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361685|Dafydd Rhys Williams]]'' | | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 5800 | | ''[[:d:Q28361688|Richard Williams]]'' | | 1790 | 1839 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5801 | | ''[[:d:Q28361695|Foulk Robert Williams]]'' | | 1774 | 1870 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 5802 | | ''[[:d:Q28361692|Richard Williams]]'' | | 1842 | 1917 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5803 | | ''[[:d:Q28361697|Robert Williamson]]'' | | 1807 | 1852 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5804 | | ''[[:d:Q28361707|Thomas Williams]]'' | | 1807 | 1894 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 5805 | | ''[[:d:Q28361705|Thomas Williams]]'' | | 1774 | 1814 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5806 | | ''[[:d:Q28361711|Daniel Thomas Williams]]'' | | 1820 | 1876 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5807 | | ''[[:d:Q28361719|William Williams]]'' | | 1768 | 1836 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5808 | | ''[[:d:Q28361717|Thomas Williams]]'' | | 1821 | 1855 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 5809 | | ''[[:d:Q28361723|William Williams]]'' | | 1769 | 1847 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5810 | | ''[[:d:Q28361726|William Williams]]'' | | 1800 | 1868 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 5811 | | ''[[:d:Q28416510|William Warrington]]'' | | 1735 | 1824 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5812 | | ''[[:d:Q28509045|Charles Evans]]'' | futbolista británicu | 1897 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5813 | | ''[[:d:Q28523296|David Dilwyn John]]'' | zoólogu galés (1901–1995) | 1901 | 1995 | ''[[:d:Q16249962|St Brides Major community]]'' |- | style='text-align:right'| 5814 | | ''[[:d:Q28528581|Arthur Gimblett]]'' | futbolista británicu | 1889 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5815 | | ''[[:d:Q28531012|William Price]]'' | | 1869 | 1937 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 5816 | | ''[[:d:Q28531231|Samuel Elliott]]'' | | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5817 | [[Ficheru:Mary Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28600790|Mary Williams]]'' | académica británica (1883–1977) | 1887<br/>1883 | 1977 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5818 | [[Ficheru:Sion Trefor (m. 1589) Gresffordd. John Trevor (d. 1589) Gresford Church, Cymru Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28731295|Sion Trevor]]'' | soldáu galés | | 1589 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 5819 | | ''[[:d:Q28741101|Cyril Lewis]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1999 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5820 | | ''[[:d:Q28748041|David Collier]]'' | futbolista británicu | 1957 | 2021 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 5821 | | ''[[:d:Q28752872|Doreen Vermeulen-Cranch]]'' | profesora universitaria galesa (1915–2011) | 1915 | 2011 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5822 | | ''[[:d:Q28777314|André Hue]]'' | | 1923 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5823 | | ''[[:d:Q28823400|Huw O. Pritchard]]'' | químicu canadianu | 1928 | 2019 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5824 | | ''[[:d:Q28867978|Frank Squires]]'' | futbolista británicu | 1921 | 1988 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5825 | | ''[[:d:Q28868083|Robert Jones]]'' | | 1803 | 1850 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 5826 | | ''[[:d:Q28870737|Louis Ford]]'' | futbolista británicu | 1914 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5827 | | ''[[:d:Q28922150|Wyn Thomas]]'' | | 1928 | 2017 | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 5828 | | ''[[:d:Q28935566|Leonora Brito]]'' | | 1954 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5829 | | ''[[:d:Q28972086|John Audland]]'' | xugador de críquet británicu (1852–1931) | 1852 | 1931 | ''[[:d:Q2243491|Tintern]]'' |- | style='text-align:right'| 5830 | [[Ficheru:Morris Davies (Meurig Ebrill).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733967|Morris Davies]]'' | | 1780 | 1861 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 5831 | [[Ficheru:Portrait of Morris Davies (4672735) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733965|Morris Davies]]'' | | 1796 | 1876 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5832 | | ''[[:d:Q20733969|Eddie Evans Morris]]'' | | 1890 | 1984 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5833 | | ''[[:d:Q20733975|Morris Griffiths]]'' | | 1721 | 1769 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 5834 | [[Ficheru:Portrait of Morris Roberts (4669920) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733983|Morris Roberts]]'' | | 1799 | 1878 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5835 | | ''[[:d:Q20733996|Moses Davies]]'' | | 1799 | 1866 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 5836 | [[Ficheru:Moses Owen Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734002|Moses Owen Jones]]'' | | 1842 | 1908 | ''[[:d:Q5278615|Dinorwig]]'' |- | style='text-align:right'| 5837 | | ''[[:d:Q20734008|David Ellis Nanney]]'' | | 1759 | 1819 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5838 | [[Ficheru:Nicholas Bennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734018|Nicholas Bennett]]'' | | 1823 | 1899 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5839 | | ''[[:d:Q20734028|Harri William]]'' | | 1763 | 1844 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5840 | | ''[[:d:Q20734044|Owen Davies]]'' | | 1719 | 1792 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 5841 | [[Ficheru:Owen Davies (Caernarfon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734050|Owen Davies]]'' | ministru británicu (1840–1929) | 1840 | 1929 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5842 | | ''[[:d:Q20734054|Owen Evans]]'' | | 1808 | 1865 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5843 | [[Ficheru:Parch Dr Owen Evans DD, Fetter Lane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734057|Owen Evans]]'' | | 1829 | 1920 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5844 | [[Ficheru:Owen Griffith (Giraldus 1832 - 1896).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734066|Owen Griffith]]'' | | 1832 | 1896 | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 5845 | [[Ficheru:Eryr Eryri.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734070|Owen Griffith]]'' | | 1839 | 1903 | ''[[:d:Q3402521|Cwm y Glo]]'' |- | style='text-align:right'| 5846 | | ''[[:d:Q20734079|Owen Humphrey Davies]]'' | | 1828 | 1898 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 5847 | | ''[[:d:Q20734076|Owen Hughes]]'' | | 1879 | 1947 | ''[[:d:Q13127599|Cwm Prysor]]'' |- | style='text-align:right'| 5848 | [[Ficheru:Revd Owen Jones, Llanfair Caereinion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734082|Owen Jones]]'' | | 1787 | 1828 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5849 | | ''[[:d:Q20734086|Owen Jones]]'' | | 1825 | 1900 | ''[[:d:Q26270901|Pontruffydd Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5850 | [[Ficheru:Owen Jones, Chatham Street, Lerpwl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734088|Owen Jones]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5851 | | ''[[:d:Q20734093|Owen Jones]]'' | | 1838 | 1866 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 5852 | | ''[[:d:Q20734099|Owen Owen]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5853 | [[Ficheru:Owen Madoc Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734096|Owen Madoc Roberts]]'' | | 1867 | 1948 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 5854 | | ''[[:d:Q20734102|Owen Owen Roberts]]'' | | 1793 | 1866 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 5855 | | ''[[:d:Q20734105|Owen Owens]]'' | | 1792 | 1862 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5856 | | ''[[:d:Q20734112|Owen Rice]]'' | | 1719 | 1788 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5857 | | ''[[:d:Q20734127|D. E. Parry-Williams]]'' | | 1900 | 1996 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 5858 | [[Ficheru:Peter Hughes Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734133|Peter Hughes Griffiths]]'' | | 1871 | 1937 | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 5859 | [[Ficheru:Portrait of diweddar Mr. Peter Maelor Evans (4673285).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734137|Peter Maelor Evans]]'' | | 1817 | 1878 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5860 | | ''[[:d:Q20734153|Philip Esmonde Phillips]]'' | | 1888 | 1960 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 5861 | | ''[[:d:Q20734156|Philip James]]'' | | 1664 | 1748 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 5862 | | ''[[:d:Q20734166|Grismond Picton Phillips]]'' | | 1898 | 1967 | ''[[:d:Q13127604|Cwmgwili]]'' |- | style='text-align:right'| 5863 | | ''[[:d:Q20734182|Ieuan Rees-Davies]]'' | | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 5864 | | ''[[:d:Q20734189|Rees Cribin Jones]]'' | | 1841 | 1927 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 5865 | | ''[[:d:Q20734206|Rees Lewis]]'' | | 1828 | 1880 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5866 | | ''[[:d:Q20734208|Rees Morgan]]'' | | 1764 | 1847 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 5867 | | ''[[:d:Q20734218|Reuben Davies]]'' | | 1808 | 1833 | ''[[:d:Q5184909|Cribyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5868 | | ''[[:d:Q20734229|Rhisiart Parry]]'' | | 1665 | 1749 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 5869 | | ''[[:d:Q20734240|Rhys Davies]]'' | | 1772 | 1847 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5870 | [[Ficheru:Rhys Jones Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734250|Rhys Jones Huws]]'' | | 1862 | 1917 | ''[[:d:Q3404986|Penegoes]]'' |- | style='text-align:right'| 5871 | | ''[[:d:Q20734248|Rhys Gwesyn Jones]]'' | | 1826 | 1901 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5872 | | ''[[:d:Q20734255|Rhys Price]]'' | | 1807 | 1869 | ''[[:d:Q6661425|Llangammarch Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 5873 | | ''[[:d:Q20734256|Rhys Prydderch]]'' | | 1620 | 1699 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 5874 | | ''[[:d:Q20734263|Richard Bennett]]'' | | 1860 | 1937 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 5875 | | ''[[:d:Q20734261|Rice Pryce Buckley Williames]]'' | | 1802 | 1871 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 5876 | | ''[[:d:Q20734270|Richard Davies Griffith]]'' | | 1813 | 1856 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5877 | [[Ficheru:Portrait of Richard (Tafolog) Davies (4673089).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734269|Richard Davies]]'' | | 1830 | 1904 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5878 | | ''[[:d:Q20734274|Richard Ellis]]'' | | 1784 | 1824 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 5879 | [[Ficheru:Risiart Ddu o Wynedd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734275|Richard Foulkes Edwards]]'' | | 1836 | 1870 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5880 | | ''[[:d:Q20734273|Richard Ellis]]'' | | 1775 | 1855 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5881 | | ''[[:d:Q20734282|Richard Humphreys Morgan]]'' | | 1850 | 1899 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5882 | [[Ficheru:Portrait of Richard Jones, Llwyngwril (4673766) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734283|Richard Jones]]'' | | 1780 | 1853 | ''[[:d:Q6662914|Llwyngwril]]'' |- | style='text-align:right'| 5883 | | ''[[:d:Q20734280|Richard Hughes]]'' | | 1794 | 1871 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5884 | [[Ficheru:Richd. Humphreys, Dyffryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734281|Richard Humphreys]]'' | | 1790 | 1863 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5885 | | ''[[:d:Q20734284|Richard Jones]]'' | | 1787 | 1855 | ''[[:d:Q3402560|Bontddu]]'' |- | style='text-align:right'| 5886 | [[Ficheru:Rhamant Bywyd Lloyd George (page 70 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734290|Richard Lloyd]]'' | | 1834 | 1917 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5887 | | ''[[:d:Q20734291|Richard Lowe]]'' | | 1810 | 1853 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 5888 | | ''[[:d:Q20734288|Richard Lewis]]'' | | 1817 | 1865 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 5889 | [[Ficheru:Portrait of R Lumley (4673791).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734292|Richard Lumley]]'' | | 1810 | 1884 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5890 | | ''[[:d:Q20734298|Richard Morris Lewis]]'' | | 1847 | 1918 | ''[[:d:Q4959999|Brechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5891 | [[Ficheru:Portrait of Richard Newcome (4674540).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734299|Richard Newcome]]'' | | 1779 | 1857 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 5892 | | ''[[:d:Q20734296|Richard Morgan]]'' | | 1743 | 1805 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 5893 | | ''[[:d:Q20734297|Richard Morgan]]'' | | 1854 | 1939 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 5894 | | ''[[:d:Q20734303|Richard Rees]]'' | ministru galés (1707–1749) | 1707 | 1749 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5895 | [[Ficheru:Richard Roberts profile.png|center|128px]] | ''[[:d:Q20734304|Richard Roberts]]'' | | 1874 | 1945 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 5896 | | ''[[:d:Q20734305|Richard Samuel Hughes]]'' | | 1855 | 1893 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5897 | | ''[[:d:Q20734311|Robert Albert Jones]]'' | | 1851 | 1892 | ''[[:d:Q7165394|Penybryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5898 | [[Ficheru:Richard Williams, 'Celynog' (5254841).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734308|Richard Williams]]'' | | 1835 | 1906 | ''[[:d:Q4942605|Bont Dolgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 5899 | [[Ficheru:Robert Dafydd, Brynengan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734314|Robert Dafydd]]'' | | 1747 | 1834 | ''[[:d:Q3401919|Nantmor]]'' |- | style='text-align:right'| 5900 | | ''[[:d:Q20734313|Robert Baugh]]'' | | 1748 | 1832 | ''[[:d:Q6661275|Llandysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 5901 | | ''[[:d:Q20734318|Robert Davies]]'' | | 1790 | 1841 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5902 | [[Ficheru:Revd Robert David Roberts, Llwynhendy (1820-93) NLW3364306.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734316|Robert David Roberts]]'' | | 1820 | 1893 | ''[[:d:Q5278615|Dinorwig]]'' |- | style='text-align:right'| 5903 | | ''[[:d:Q20734320|Robert Davies]]'' | | 1814 | 1867 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 5904 | | ''[[:d:Q20734321|Robert Davies]]'' | | 1834 | 1858 | ''[[:d:Q13126857|Carneddi]]'' |- | style='text-align:right'| 5905 | [[Ficheru:Robert Ellis, Ysgoldy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734326|Robert Ellis]]'' | | 1808 | 1881 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 5906 | | ''[[:d:Q20734325|Robert Edwards]]'' | | 1775 | 1805 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5907 | | ''[[:d:Q20734331|Robert Foulkes]]'' | | 1743 | 1841 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5908 | [[Ficheru:Portrait of Robert Griffiths (4670251).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734334|Robert Griffiths]]'' | | 1824 | 1903 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5909 | | ''[[:d:Q20734335|Robert Gruffydd]]'' | | 1753 | 1820 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 5910 | [[Ficheru:Robert Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734332|Robert Griffith]]'' | | 1847 | 1909 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 5911 | | ''[[:d:Q20734333|Robert Griffith Roberts]]'' | | 1866 | 1930 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5912 | | ''[[:d:Q20734339|Robert James]]'' | | 1825 | 1879 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5913 | [[Ficheru:Self portrait (4703026).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734336|Robert Hughes]]'' | | 1811 | 1892 | ''[[:d:Q29499117|Bodgarad]]'' |- | style='text-align:right'| 5914 | | ''[[:d:Q20734337|Robert Humphreys]]'' | | 1779 | 1832 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 5915 | [[Ficheru:Robert Jones, Llanllyfni.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734342|Robert Jones]]'' | | 1806 | 1896 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 5916 | | ''[[:d:Q20734343|Robert Jones]]'' | | 1891 | 1962 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 5917 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Robert G. Jones (4672941).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734341|Robert Jones]]'' | | 1769 | 1835 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 5918 | | ''[[:d:Q20734346|Robert Llwyd]]'' | | 1565 | 1655 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5919 | | ''[[:d:Q20734344|Robert Jones]]'' | músicu británicu (1862–1929) | 1862 | 1929 | ''[[:d:Q3396790|Arthog]]'' |- | style='text-align:right'| 5920 | | ''[[:d:Q20734348|Robert Meredith]]'' | | 1823 | 1893 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5921 | | ''[[:d:Q20734349|Robert Morgan]]'' | | 1621 | 1710 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 5922 | [[Ficheru:Robert Owen, Pennal.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734354|Robert Owen]]'' | | 1834 | 1899 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5923 | [[Ficheru:Robert Owen (Bardd y Môr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734355|Robert Owen]]'' | | 1858 | 1885 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 5924 | | ''[[:d:Q20734352|Robert Oliver Rees]]'' | | 1818 | 1881 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5925 | | ''[[:d:Q20734362|Robert Roberts]]'' | | 1762 | 1802 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 5926 | | ''[[:d:Q20734363|Robert Roberts]]'' | | 1800 | 1878 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 5927 | [[Ficheru:Robert Pugh Rowlands. Photograph by Lafayette Ltd. Wellcome V0027109.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734360|Robert Pugh Rowlands]]'' | | 1874 | 1933 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5928 | | ''[[:d:Q20734361|Robert Richard Hughes]]'' | | 1871 | 1957 | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5929 | [[Ficheru:Portrait of Robert Roberts, Y Sgolor Mawr (4671120).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734365|Robert Roberts]]'' | | 1834 | 1885 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 5930 | | ''[[:d:Q20734368|Robert Williams]]'' | | 1782 | 1818 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 5931 | | ''[[:d:Q20734374|Rolant Huw]]'' | | 1714 | 1802 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 5932 | | ''[[:d:Q20734375|Ronald James Tree]]'' | | 1914 | 1970 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 5933 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Rowland Hughes, Wesleyan Minister (4670927) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734378|Rowland Hughes]]'' | | 1811 | 1861 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5934 | | ''[[:d:Q20734376|Rosser Beynon]]'' | | 1810 | 1876 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 5935 | | ''[[:d:Q20734383|Samuel Davies]]'' | | 1788 | 1854 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 5936 | [[Ficheru:Samuel Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734381|Samuel Bowen]]'' | | 1799 | 1887 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5937 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Evans, Zoar, Merthyr Tydfil, South Wales (4674125).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734386|Samuel Evans]]'' | | 1777 | 1833 | ''[[:d:Q5136816|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 5938 | [[Ficheru:Dr. Samuel Evans (5349058) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734387|Samuel Evans]]'' | | 1859 | 1935 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5939 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Davies (4673074).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734384|Samuel Davies]]'' | | 1818 | 1891 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5940 | | ''[[:d:Q20734385|Samuel Ellis]]'' | | 1803 | 1852 | ''[[:d:Q20598999|Cyfronydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5941 | | ''[[:d:Q20734390|Samuel James Evans]]'' | | 1870 | 1938 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5942 | | ''[[:d:Q20734388|Samuel Evans]]'' | | 1793 | 1856 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 5943 | [[Ficheru:Portrait of Parchedig Samuel Griffiths, Horeb Llandysul 1855 (4670806).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734389|Samuel Griffiths]]'' | | 1783 | 1860 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 5944 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Morris Jones (4674452).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734392|Samuel Maurice Jones]]'' | pintor galés (1853–1932) | 1853 | 1932 | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 5945 | [[Ficheru:Winnie Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734393|Sarah Winifred Parry]]'' | escritora galesa (1870–1953) | 1870 | 1953 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5946 | | ''[[:d:Q20734396|Siencyn Thomas]]'' | | 1690 | 1762 | ''[[:d:Q15987464|Brongwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5947 | [[Ficheru:Prifathro Silas Morris, Coleg y Bedyddwyr, Bangor (5254799).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734397|Silas Morris]]'' | | 1862 | 1923 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 5948 | | ''[[:d:Q20734403|Thomas David Slingsby-Jenkins]]'' | | 1872 | 1955 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5949 | | ''[[:d:Q20734407|Stanley Howard Hedley Perry]]'' | | 1911 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5950 | | ''[[:d:Q20734404|Solomon Harris]]'' | | 1726 | 1785 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 5951 | | ''[[:d:Q20734405|Sorobabel Davies]]'' | | 1806 | 1877 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 5952 | | ''[[:d:Q20734410|Stephen Davies]]'' | | 1790 | 1858 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5953 | [[Ficheru:William Oliver (1823-1901) - Stephen Evans, Esq. (1818–1905), JP - OP76 - Aberystwyth University, School of Art Museum and Galleries.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734411|Stephen Evans]]'' | | 1818 | 1905 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5954 | | ''[[:d:Q20734408|Stanley Bligh]]'' | | 1870 | 1949 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5955 | | ''[[:d:Q20734414|Thomas (Jeremy) Griffiths]]'' | | 1797 | 1871 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 5956 | | ''[[:d:Q20734412|Stephen Llwyd]]'' | | 1794 | 1854 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 5957 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Aubrey (4674307).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734417|Thomas Aubrey]]'' | | 1808 | 1867 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 5958 | | ''[[:d:Q20734420|Thomas Beynon]]'' | | 1745 | 1833 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 5959 | [[Ficheru:Unknown artist - Thomas David Llewelyn (1828–1879) - OP00304 - Bangor University.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734427|Thomas David Llewelyn]]'' | | 1828 | 1879 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5960 | [[Ficheru:Thomas Davies, Llandeilo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734430|Thomas Davies]]'' | | 1820 | 1873 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 5961 | [[Ficheru:Revd Thomas Davies, Llanelli (1823-98) (Cong) NLW3364508.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734431|Thomas Davies]]'' | | 1823 | 1898 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 5962 | | ''[[:d:Q20734429|Thomas Davies]]'' | | 1812 | 1895 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 5963 | | ''[[:d:Q20734432|Thomas Davies]]'' | | 1851 | 1892 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5964 | | ''[[:d:Q20734433|Thomas Davies]]'' | | 1810 | 1873 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5965 | | ''[[:d:Q20734438|Thomas Edwards]]'' | | 1844 | 1924 | ''[[:d:Q5566992|Glasinfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5966 | [[Ficheru:Portrait of Cynonfardd (4673939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734439|Thomas Edwards]]'' | | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 5967 | | ''[[:d:Q20734446|Thomas Evans]]'' | | 1714 | 1779 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5968 | | ''[[:d:Q20734447|Thomas Evans]]'' | | 1625 | 1688 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5969 | | ''[[:d:Q20734450|Thomas Frimston]]'' | | 1854 | 1930 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 5970 | | ''[[:d:Q20734449|Thomas Evans]]'' | | 1897 | 1963 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 5971 | | ''[[:d:Q20734455|Thomas Griffiths]]'' | | 1645 | 1725 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 5972 | | ''[[:d:Q20734453|Thomas Grey]]'' | | 1733 | 1810 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 5973 | | ''[[:d:Q20734458|Thomas Hughes]]'' | | 1758 | 1828 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5974 | | ''[[:d:Q20734459|Thomas Hughes]]'' | | 1814 | 1884 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 5975 | | ''[[:d:Q20734456|Thomas Gruffydd Jones]]'' | | 1832 | 1898 | ''[[:d:Q7162069|Pen-y-cae-mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5976 | | ''[[:d:Q20734457|Thomas Harris]]'' | | 1705 | 1782 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5977 | | ''[[:d:Q20734460|Thomas Hughes]]'' | | 1854 | 1928 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 5978 | | ''[[:d:Q20734461|Thomas Hughes]]'' | | 1803 | 1898 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5979 | | ''[[:d:Q20734466|Thomas Hywel Hughes]]'' | | 1875 | 1945 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 5980 | | ''[[:d:Q20734467|Thomas Isfryn Hughes]]'' | | 1865 | 1942 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5981 | | ''[[:d:Q20734464|Thomas Huws Davies]]'' | secretariu galés (1882–1940) | 1882 | 1940 | ''[[:d:Q7165358|Penuwch]]'' |- | style='text-align:right'| 5982 | | ''[[:d:Q20734465|Thomas Huxley]]'' | | 1738 | 1792 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5983 | [[Ficheru:Portrait of Thomas James M.A (4673953).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734470|Thomas James]]'' | | 1834 | 1915 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 5984 | | ''[[:d:Q20734471|Thomas James]]'' | | 1817 | 1879 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 5985 | | ''[[:d:Q20734475|Thomas John Evans]]'' | | 1894 | 1965 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5986 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jerman Jones and his family (4670364).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734472|Thomas Jerman Jones]]'' | | 1833 | 1890 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 5987 | | ''[[:d:Q20734473|Thomas John]]'' | | 1816 | 1862 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 5988 | | ''[[:d:Q20734482|Thomas Jones]]'' | | 1777 | 1847 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5989 | | ''[[:d:Q20734480|Thomas Jones]]'' | | 1761 | 1831 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 5990 | | ''[[:d:Q20734486|Thomas Jones]]'' | | 1860 | 1932 | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5991 | | ''[[:d:Q20734487|Thomas Jones]]'' | | 1871 | 1938 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 5992 | | ''[[:d:Q20734490|Thomas Jones]]'' | | 1823 | 1904 | ''[[:d:Q6963824|Nannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 5993 | | ''[[:d:Q20734491|Thomas Jones Hughes]]'' | | 1822 | 1891 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5994 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jones 'Taliesin o Eifion' (4670540) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734488|Thomas Jones]]'' | poeta galés (1820–1876) | 1820 | 1876 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5995 | | ''[[:d:Q20734489|Thomas Jones]]'' | | 1822 | 1854 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5996 | [[Ficheru:Thomas Jones Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734492|Thomas Jones Humphreys]]'' | ministru británicu (1841–1934) | 1841 | 1934 | ''[[:d:Q20589268|Darowen]]'' |- | style='text-align:right'| 5997 | | ''[[:d:Q20734498|Thomas Lewis]]'' | | 1837 | 1892 | ''[[:d:Q13130294|Mydroilyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5998 | | ''[[:d:Q20734499|Thomas Lewis]]'' | misioneru británicu (1859–1929) | 1859 | 1929 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 5999 | | ''[[:d:Q20734496|Thomas Lewis]]'' | | 1759 | 1842 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 6000 | | ''[[:d:Q20734497|Thomas Lewis]]'' | | 1823 | 1900 | ''[[:d:Q20593513|Llandeilo'r-fân]]'' |- | style='text-align:right'| 6001 | | ''[[:d:Q20734503|Thomas Lloyd Williams]]'' | | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6002 | | ''[[:d:Q20734501|Thomas Lloyd]]'' | | 1765 | 1789 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 6003 | | ''[[:d:Q20734506|Thomas Morgan]]'' | | | 1833 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 6004 | | ''[[:d:Q20734507|Thomas Morgan]]'' | | 1720 | 1799 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 6005 | | ''[[:d:Q20734508|Thomas Morgan]]'' | | 1737 | 1813 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 6006 | | ''[[:d:Q20734509|Thomas Morris]]'' | | 1786 | 1846 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6007 | | ''[[:d:Q20734512|Thomas Owen Jones]]'' | | 1875 | 1941 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 6008 | | ''[[:d:Q20734518|Thomas Powell]]'' | | 1781 | 1842 | ''[[:d:Q7837433|Trecastle]]'' |- | style='text-align:right'| 6009 | | ''[[:d:Q20734519|Thomas Price]]'' | | 1809 | 1892 | ''[[:d:Q24360208|Builth]]'' |- | style='text-align:right'| 6010 | [[Ficheru:Portrait of Parch Thos. Phillips D. D (4673602).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734516|Thomas Phillips]]'' | | 1806 | 1870 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 6011 | [[Ficheru:Reverend Thomas Rees (1825–1908) (gcf10118).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734523|Thomas Rees]]'' | | 1825 | 1908 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 6012 | | ''[[:d:Q20734520|Thomas Prichard]]'' | | 1764 | 1843 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6013 | | ''[[:d:Q20734521|Thomas Pryce]]'' | | 1833 | 1904 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 6014 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch Thomas Richards, Abergwaen .. NLW3364476.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734526|Thomas Richard]]'' | | 1783 | 1856 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 6015 | | ''[[:d:Q20734527|Thomas Rocyn Jones]]'' | | 1822 | 1877 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 6016 | | ''[[:d:Q20734524|Thomas Rees Morgan]]'' | | 1834 | 1897 | ''[[:d:Q3406657|Penydarren]]'' |- | style='text-align:right'| 6017 | | ''[[:d:Q20734525|Thomas Rhys Davies]]'' | | 1790 | 1859 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 6018 | | ''[[:d:Q20734528|Thomas Saunders]]'' | | 1732 | 1790 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6019 | | ''[[:d:Q20734529|Thomas Sheen]]'' | | 1718 | 1790 | ''[[:d:Q13128654|Glascwm]]'' |- | style='text-align:right'| 6020 | | ''[[:d:Q20734535|Thomas Twynog Jeffries]]'' | | 1844 | 1911 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 6021 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Thomas Thomas, D.D (4672354).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734533|Thomas Thomas]]'' | | 1776 | 1847 | ''[[:d:Q16248463|Tre-Wen]]'' |- | style='text-align:right'| 6022 | | ''[[:d:Q20734539|Thomas William Barker]]'' | | 1861 | 1912 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6023 | | ''[[:d:Q20734536|Thomas Wallace Fagan]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6024 | | ''[[:d:Q20734537|Thomas Waterhouse]]'' | | 1878 | 1961 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6025 | [[Ficheru:Portrait of T. W. Jenkyn, D.D (4673322) (cropped 3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734540|Thomas William Jenkyn]]'' | | 1794 | 1858 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6026 | | ''[[:d:Q20734547|Tom Eirug Davies]]'' | | 1892 | 1951 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 6027 | | ''[[:d:Q60684870|Bryn Davies]]'' | | 1917 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6028 | | ''[[:d:Q60685583|Vince Jones]]'' | | 1900 | 1950 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6029 | | ''[[:d:Q56187572|William, Llysnewydd Testimonial certificate Lewes]]'' | | 1746 | 1828 | ''[[:d:Q108464343|Llysnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6030 | | ''[[:d:Q56187576|H. Isgaer Lewis]]'' | | 1852 | 1922 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 6031 | | ''[[:d:Q56187626|Job Miles]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q25172113|St Brides-super-Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 6032 | | ''[[:d:Q56187643|Benjamin Joseph Morse]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 6033 | | ''[[:d:Q56187671|Hugh T. Owen]]'' | | 1837 | 1912 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6034 | | ''[[:d:Q56187675|Robert Owen]]'' | | 1796 | 1883 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 6035 | [[Ficheru:Portrait of Dr. David Roberts, 'Dewi Ogwen', of Wrexham (4670497).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56187742|David Roberts]]'' | | 1818 | 1897 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6036 | | ''[[:d:Q56187751|Roberts, T. Gwynedd]]'' | | 1840 | 1920 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6037 | | ''[[:d:Q56187761|Lewis Christmas, Rev. Simons]]'' | | 1885 | 1974 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6038 | | ''[[:d:Q56187789|Richard Tibbott]]'' | | 1719 | 1798 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6039 | | ''[[:d:Q56187818|Elizabeth Phillipps Williams]]'' | | 1825 | 1872 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6040 | | ''[[:d:Q56187928|William Wynn]]'' | | 1704 | 1761 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 6041 | | ''[[:d:Q56226224|Steve Kenworthy]]'' | | 1959 | 2001 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6042 | | ''[[:d:Q56248408|Glyn Hughes]]'' | | 1931 | 1995 | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6043 | | ''[[:d:Q56248566|George Jones]]'' | | 1930 | 2017 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6044 | | ''[[:d:Q56254513|Dennis Griffiths]]'' | | 1935 | 2005 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6045 | | ''[[:d:Q56254683|Joe Lloyd]]'' | | 1910 | 1996 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 6046 | | ''[[:d:Q56291966|Peter Maurice]]'' | | | 1759 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 6047 | | ''[[:d:Q56374089|James Alfred Vanes]]'' | | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6048 | | ''[[:d:Q56423618|J. Spurgeon]]'' | | 1934 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6049 | [[Ficheru:Kenneth Bowen (tenor).png|center|128px]] | ''[[:d:Q56448683|Kenneth Bowen]]'' | | 1932 | 2018 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6050 | [[Ficheru:Alice Bunting (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56517052|Alice Bunting]]'' | | 1881 | 1964 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6051 | [[Ficheru:Benjamin Roos, Parys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56569685|Benjamin Roose]]'' | | 1820 | 1879 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 6052 | [[Ficheru:Wynne Brownlow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56596108|Brownlow Wynne Cumming]]'' | | 1815 | 1882 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6053 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Thomas Esq (4671474).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56597407|Griffith Thomas]]'' | | 1797 | 1873 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6054 | [[Ficheru:Portrait of Richard Roberts Esq (4670515).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56598139|Richard Roberts]]'' | | 1819 | 1876 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6055 | | ''[[:d:Q56599693|Eddie Beynon]]'' | | 1924 | 2002 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6056 | | ''[[:d:Q56611801|John Henry Davies]]'' | | 1850 | 1893 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 6057 | [[Ficheru:Catherine Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56650872|Catherine Lewis]]'' | | 1570 | 1615 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 6058 | [[Ficheru:Catherine Owen, daughter Lewis Anwyl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651111|Catherine Anwyl]]'' | | 1628 | 1685 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6059 | [[Ficheru:Charles Martin Strick Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651238|Charles Martin Strick Humphreys]]'' | | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 6060 | [[Ficheru:Ebenezer Cooper, Llangollen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651639|Ebenezer Cooper]]'' | | 1800 | 1863 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 6061 | | ''[[:d:Q56663821|Howell Gwynne]]'' | | 1668 | 1708 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6062 | [[Ficheru:Lady M.E. Hamlyn Williams & Sir H. Drummond.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56676566|Mary Eleanor Hamlyn-Williams]]'' | | 1825 | 1872 | ''[[:d:Q13131061|Edwinsford]]'' |- | style='text-align:right'| 6063 | [[Ficheru:Margaret Wynne (1722 -).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56685080|Margaret Wynne]]'' | | 1722 | 1761 | ''[[:d:Q17744479|Garthewin]]'' |- | style='text-align:right'| 6064 | [[Ficheru:Revd John Wilson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56739671|John Wilson]]'' | | 1682 | 1728 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6065 | [[Ficheru:Thos Williams, JP, Gwaelodygarth 1823-03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56753204|Thomas Williams]]'' | | 1823 | 1903 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6066 | | ''[[:d:Q56798470|Gareth Crwys-Williams]]'' | | 1907 | 1970 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 6067 | | ''[[:d:Q56809237|Charlie Kelsall]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2019 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 6068 | | ''[[:d:Q56811976|Gib Bellis]]'' | | 1919 | 2000 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6069 | | ''[[:d:Q56822752|Leslie Fry]]'' | diplomáticu británicu (1908–1976) | 1908 | 1976 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6070 | | ''[[:d:Q56849322|James Lawton]]'' | | 1943 | 2018 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6071 | | ''[[:d:Q56868240|Isaac Jones]]'' | | 1835 | 1899 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 6072 | | ''[[:d:Q56885702|William James Orville-Thomas]]'' | | 1921 | 2009 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6073 | | ''[[:d:Q57156069|William Bernard Ready]]'' | bibliotecariu canadianu (1914–1981) | 1914 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6074 | | ''[[:d:Q57239164|Trevor Peck]]'' | | 1938 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6075 | | ''[[:d:Q57293437|Charles Henry Pugh]]'' | | 1840 | 1901 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6076 | | ''[[:d:Q57342401|Dennis Callan]]'' | | 1932 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6077 | [[Ficheru:Dr Thomas Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57342446|Thomas Eyton-Jones]]'' | | 1832 | 1893 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 6078 | [[Ficheru:Duncan, John William (1903 cricket first X1 team photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57418933|John William Duncan]]'' | | 1885 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6079 | | ''[[:d:Q57449691|Benjamin Parry]]'' | | 1835 | 1910 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6080 | | ''[[:d:Q57498379|Joseph Williams]]'' | | | 1903 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 6081 | | ''[[:d:Q57541918|Robin Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1950–2018) | 1950 | 2018 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6082 | | ''[[:d:Q57579739|Brian S. Osborne]]'' | | 1938 | 2026 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 6083 | | ''[[:d:Q57725826|Ted Gorin]]'' | | 1924 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6084 | | ''[[:d:Q57725863|Stan Griffiths]]'' | | 1911 | 2003 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 6085 | | ''[[:d:Q57725868|Wyn Griffiths]]'' | | 1919 | 2006 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 6086 | | ''[[:d:Q57729457|Noel Phillips]]'' | | 1883 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6087 | | ''[[:d:Q58174217|Joe Hillier]]'' | | 1907 | 1979 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6088 | | ''[[:d:Q58174859|Emlyn John]]'' | futbolista galés (1907–1962) | 1907 | 1962 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 6089 | | ''[[:d:Q58241482|Wyndraeth Morris-Jones]]'' | politólogu británicu (1918–1999) | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6090 | | ''[[:d:Q58331721|Margaret Roberts]]'' | | 1833 | 1919 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 6091 | | ''[[:d:Q58365710|Frank Arthur Morgan]]'' | | 1844 | 1907 | ''[[:d:Q14538499|Llanrhidian]]'' |- | style='text-align:right'| 6092 | | ''[[:d:Q58456635|Dave Ridley]]'' | | 1916 | 1998 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6093 | | ''[[:d:Q58483511|George G. Bywater]]'' | clérigu d&#39;Estaos Xuníos (1828–1898) | 1828 | 1898 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 6094 | | ''[[:d:Q58689968|Thomas Salusbury]]'' | | 1625<br/>1620 | 1665 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6095 | | ''[[:d:Q58756929|Thelma Rodgers]]'' | | 1947 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6096 | | ''[[:d:Q58815528|Idris Miles]]'' | | 1908 | 1983 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6097 | | ''[[:d:Q58815533|Ivor Llewellyn Brace]]'' | | 1898 | 1952 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 6098 | | ''[[:d:Q58830228|Gwyneth Alva Challis]]'' | | 1930 | 2010 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6099 | [[Ficheru:Worrall 1899.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q58892217|Thomas Frederick Worrall]]'' | | 1872 | 1957 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6100 | | ''[[:d:Q58894968|Jim Atherton]]'' | | 1923 | 2010 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 6101 | | ''[[:d:Q58895039|Griff Norman]]'' | | 1926 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6102 | | ''[[:d:Q58895046|Ken Oakley]]'' | | 1929 | 2017 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 6103 | | ''[[:d:Q58928487|Tommy Paget]]'' | | 1909 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6104 | | ''[[:d:Q58973187|Terry Gooding]]'' | | 1931 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6105 | | ''[[:d:Q59132436|Harry Parfitt]]'' | | 1929 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6106 | | ''[[:d:Q59180819|Tony Pickrell]]'' | | 1942 | 2015 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6107 | | ''[[:d:Q59205109|Cecil Pritchard]]'' | | 1902 | 1966 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6108 | | ''[[:d:Q59305320|Flora Forster]]'' | profesora británica (1896–1981) | 1896 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6109 | [[Ficheru:Mary Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59347218|Mary Bevan]]'' | | | 1819 | ''[[:d:Q13128012|Dyffryn Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 6110 | | ''[[:d:Q59463318|Owen Francis]]'' | | 1879 | 1936 | ''[[:d:Q20598098|Cwm Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 6111 | | ''[[:d:Q59529059|Pamela Bacarisse]]'' | | 1934 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6112 | | ''[[:d:Q59588469|William Mars-Jones]]'' | | 1915 | 1999 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 6113 | | ''[[:d:Q59588707|Len Richards]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6114 | | ''[[:d:Q59588770|Bernard Ross]]'' | | 1924 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6115 | | ''[[:d:Q59628016|George Lawson Pickard]]'' | | 1913 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6116 | | ''[[:d:Q59629779|Arthur Cecil Bining]]'' | | 1893 | 1957 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 6117 | | ''[[:d:Q59656412|Len Edwards]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6118 | | ''[[:d:Q59781515|John Jenkins]]'' | | 1807 | 1872 | ''[[:d:Q20597908|Cwm Crawnon]]'' |- | style='text-align:right'| 6119 | | ''[[:d:Q60050765|Terry Parsons]]'' | xugador de snooker galés (1935–1999) | 1935 | 1999 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 6120 | | ''[[:d:Q60198015|David Gwynne-James]]'' | | 1937 | 2012 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6121 | | ''[[:d:Q60429542|Olivia Frances Tonge]]'' | | 1858 | 1949 | ''[[:d:Q62029921|Gwenfain]]'' |- | style='text-align:right'| 6122 | | ''[[:d:Q60429570|Eric Richards]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q5884520|Holt]]'' |- | style='text-align:right'| 6123 | [[Ficheru:Portrait of Mr. James Parry (4671748).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60580685|James Parry]]'' | | 1712 | 1770 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6124 | | ''[[:d:Q60632790|Thyrza Anne Leyshon]]'' | | 1892 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6125 | | ''[[:d:Q60663044|Len Hewitt]]'' | | 1920 | 1979 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6126 | | ''[[:d:Q60684771|Dave Griffiths]]'' | | 1963 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6127 | | ''[[:d:Q104586821|John Bale]]'' | | 1940 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6128 | | ''[[:d:Q104758912|Kelvin Thomas]]'' | músicu británicu | 1919 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6129 | | ''[[:d:Q95466885|Sadie Allen]]'' | artista británica | 1930 | 2017 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6130 | [[Ficheru:Cen Williams (Dylunydd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q95636791|Cen Williams]]'' | | 1946 | 2020 | ''[[:d:Q9001581|Gwalchmai]]'' |- | style='text-align:right'| 6131 | | ''[[:d:Q95672972|Anne Piper]]'' | | 1920 | 2017 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 6132 | | ''[[:d:Q95676245|Myriel Irfona Davies]]'' | | 1920 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6133 | | ''[[:d:Q95778606|Ernest Walter]]'' | | 1919 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6134 | | ''[[:d:Q95838349|J. M. W. Bean]]'' | historiador británicu (1928–2012) | 1928 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6135 | | ''[[:d:Q95850874|Timothy Moores]]'' | | 1942 | 2024 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6136 | | ''[[:d:Q95881778|Dafydd Huw Williams]]'' | | 1943 | 2009 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 6137 | [[Ficheru:Elizabeth Stack nee Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96004521|Elizabeth Stack]]'' | | 1829 | 1919 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6138 | | ''[[:d:Q96016290|Humphrey Stanley Herbert Jones]]'' | | 1817 | 1902 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6139 | [[Ficheru:'Jack Scarrott' Boxing promoter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96021277|John Scarrott]]'' | | 1870 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6140 | [[Ficheru:Stephen James Carkeek c 1865.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96050319|Stephen Carkeek]]'' | | 1815 | 1878 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6141 | | ''[[:d:Q96066729|Leslie Shepherd]]'' | físicu británicu | 1918 | 2012 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 6142 | | ''[[:d:Q96083035|Richard Morris]]'' | | 1616 | 1672 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6143 | | ''[[:d:Q96196503|Thomas Craven]]'' | | 1844 | 1919 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 6144 | | ''[[:d:Q96199382|Griffith Bowen]]'' | | 1600 | 1675 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6145 | | ''[[:d:Q96202788|Thomas Bowen Rees]]'' | | 1826 | 1899 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 6146 | [[Ficheru:William Thomas statue, Swansea.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q96204787|William Thomas]]'' | | 1816 | 1909 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 6147 | | ''[[:d:Q96244279|Captain Thomas Yale]]'' | | 1616 | 1683 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6148 | | ''[[:d:Q96349090|Ethel Saxon]]'' | | 1891 | 1917 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6149 | | ''[[:d:Q96603547|John Cadwalader]]'' | | 1677 | 1734 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6150 | [[Ficheru:Llun MJ.png|center|128px]] | ''[[:d:Q96655359|Myrddin John]]'' | | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 6151 | | ''[[:d:Q96686922|Cyril Edward Hughes Davies]]'' | | 1890 | 1922 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6152 | | ''[[:d:Q96754122|Martha Griffith Tallman]]'' | | 1859 | 1930 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6153 | [[Ficheru:Ian Willmore portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96886219|Ian Willmore]]'' | activista británicu | 1958 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6154 | [[Ficheru:Jeannette Lowrie, stage and vaudeville actress (SAYRE 5507) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97002354|Jeannette Lowrie]]'' | | 1880 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6155 | | ''[[:d:Q97047137|David A. Evans]]'' | | 1893 | 1966 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6156 | | ''[[:d:Q97065347|Garth Lean]]'' | | 1912 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6157 | | ''[[:d:Q97066423|Watkin Lewis Griffies-Williams, 3rd Baronet]]'' | | 1800 | 1877 | ''[[:d:Q2281176|Llwynywermod]]'' |- | style='text-align:right'| 6158 | | ''[[:d:Q97150982|Peter Draper]]'' | | 1925 | 2004 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 6159 | | ''[[:d:Q97192335|James Williams]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q7514896|Silian]]'' |- | style='text-align:right'| 6160 | | ''[[:d:Q97302253|John Edward Walker]]'' | | 1880 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6161 | | ''[[:d:Q97307833|Paul Grist]]'' | | 1939 | 2026 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6162 | | ''[[:d:Q97361474|Reginald Ford]]'' | | 1889 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6163 | | ''[[:d:Q97453097|Derek Boote]]'' | | 1942 | 1974 | ''[[:d:Q3402685|Gaerwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6164 | | ''[[:d:Q97453295|William Thomas David]]'' | | 1886 | 1948 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 6165 | | ''[[:d:Q97500250|Ralph Turner]]'' | | 1936 | 2017 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6166 | [[Ficheru:William Henry Sedley-Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97515198|William Henry Smith]]'' | | 1806 | 1872 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6167 | | ''[[:d:Q97516507|Paul du Feu]]'' | | 1935 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6168 | | ''[[:d:Q97531979|Mary Bowen]]'' | | 1635 | 1707 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6169 | | ''[[:d:Q97564245|Dafydd Gruffydd]]'' | | 1911 | 1982 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6170 | | ''[[:d:Q97579262|Peter Hope Jones]]'' | naturalista británicu (1935–2020) | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6171 | | ''[[:d:Q97628029|Jacob Rees]]'' | arquiteutu británicu | 1844 | 1933 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6172 | | ''[[:d:Q97657068|Albert Powell]]'' | | 1908 | 1940 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 6173 | | ''[[:d:Q97657108|Fred Jones]]'' | | 1909 | 1994 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6174 | | ''[[:d:Q97696565|John Rhys Williams]]'' | entomólogu británicu (1925–2017) | 1925 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6175 | | ''[[:d:Q97817249|H. Harford Williams]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 6176 | | ''[[:d:Q97837328|Rhys Williams]]'' | | 1921 | 2020 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6177 | | ''[[:d:Q97860783|Charlie Smith]]'' | | 1915 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6178 | | ''[[:d:Q97949525|Rod Williams]]'' | | 1909 | 1987 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6179 | [[Ficheru:Hilda Wilson.png|center|128px]] | ''[[:d:Q98078703|Hilda Wilson]]'' | | 1860 | 1918 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6180 | | ''[[:d:Q98185610|Richard Charles]]'' | | 1823 | 1883 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6181 | | ''[[:d:Q98208516|Gwyn Jones Francis]]'' | | 1930 | 2015 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6182 | | ''[[:d:Q98380225|Claire Robertson]]'' | | 1975 | 2017 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 6183 | | ''[[:d:Q98399836|Rebecca Owen]]'' | | | 1697 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6184 | | ''[[:d:Q98479345|John Crandon Gridley]]'' | | 1904 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6185 | | ''[[:d:Q98707343|R. Mansell Prothero]]'' | xeógrafu británicu | 1924 | 2013 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6186 | [[Ficheru:Emrys Jones aboard 'Canadusa' at Waterways -- Jones INS-331 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98803946|Emrys Jones]]'' | | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6187 | | ''[[:d:Q98831323|Michael Mullett]]'' | historiador británicu | 1943 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6188 | | ''[[:d:Q98917019|Samuel Jones]]'' | | 1735 | 1814 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6189 | | ''[[:d:Q98926499|Vashon Baker]]'' | | 1811 | 1878 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 6190 | | ''[[:d:Q98926785|Joseph Baker]]'' | | 1817 | 1893 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 6191 | [[Ficheru:Brian Bluck.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98930729|Brian Bluck]]'' | | 1935 | 2015 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 6192 | | ''[[:d:Q99308880|Stewart Buckle Carne Ross]]'' | | 1876 | 1923 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6193 | | ''[[:d:Q99335237|Stephen Banister]]'' | | 1918 | 2006 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 6194 | | ''[[:d:Q100285075|W. H. Sherwood Roberts]]'' | historiador neozelandés (1834–1917) | 1834 | 1917 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6195 | | ''[[:d:Q100396308|Ken Messer]]'' | pintor británicu | 1931 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6196 | | ''[[:d:Q100605823|Harry Ridley]]'' | | 1868 | 1949 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 6197 | | ''[[:d:Q100805872|Allen Phillips Griffiths]]'' | | 1927 | 2014 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 6198 | | ''[[:d:Q100809426|Archibald Sparke]]'' | historiador británicu | 1871 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6199 | [[Ficheru:Robert William Evans mayor of Rockhampton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q100998829|Robert William Evans]]'' | | 1872<br/>1862 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6200 | | ''[[:d:Q101079978|Thomas North]]'' | xugador de críquet neozelandés (1858–1942) | 1858 | 1942 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 6201 | | ''[[:d:Q101417476|Eric Roberts]]'' | | 1945 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6202 | | ''[[:d:Q101443431|Thomas Morgan]]'' | | 1742 | 1815 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 6203 | [[Ficheru:Rosa Morris.png|center|128px]] | ''[[:d:Q102079613|Rosa M. Morris]]'' | | 1914 | 2011 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 6204 | | ''[[:d:Q102114729|Peter W. M. John]]'' | | 1923 | 2015 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 6205 | | ''[[:d:Q102161876|Henry Chapman]]'' | xugador de críquet australianu (1868–1942) | 1868 | 1942 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6206 | | ''[[:d:Q102182387|Arthur John Capel]]'' | | 1894 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6207 | | ''[[:d:Q102184605|Harold Horton]]'' | escritor d&#39;himnos británicu (1881–1969) | 1881 | 1969 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6208 | | ''[[:d:Q102188216|Paul Harry Roberts]]'' | | 1929 | 2022 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6209 | [[Ficheru:Mr. Cadwaladr Roberts arweinydd adnabyddus Cor Meibion y Moelwyn a Chor Mawr Ffestiniog (5449681).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102247988|Cadwaladr Roberts]]'' | | 1854 | 1915 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 6210 | | ''[[:d:Q102304689|Barrie Vernon-Roberts]]'' | | | 2015 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 6211 | | ''[[:d:Q102331169|John James]]'' | | 1872 | 1932 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 6212 | | ''[[:d:Q102432298|Robert Owen Jones]]'' | cartógrafu británicu (1837–1926) | 1837 | 1926 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 6213 | | ''[[:d:Q102819062|Ivor John Thomas]]'' | | 1873 | 1913 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6214 | | ''[[:d:Q103811325|Owen Vaughan Jones]]'' | | 1907 | 1986 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 6215 | | ''[[:d:Q103976474|Anne Briar Riddall]]'' | | 1940 | 2016 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 6216 | | ''[[:d:Q103996099|Tom Broster]]'' | | 1878 | 1942 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6217 | | ''[[:d:Q104094371|Winston Jenkins]]'' | | 1912 | 1982 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6218 | | ''[[:d:Q104234346|David McKinley Williams]]'' | | 1887 | 1978 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6219 | | ''[[:d:Q104286266|Albert Edward Ashcroft]]'' | | 1862 | 1942 | ''[[:d:Q24663457|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 6220 | | ''[[:d:Q104286274|James Daniel Baird]]'' | | 1840 | 1908 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6221 | | ''[[:d:Q104286445|Charles Davy]]'' | | 1825 | 1914 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6222 | | ''[[:d:Q104286719|William Charles Kensington]]'' | | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 6223 | | ''[[:d:Q104286775|Thomas Snow Miller]]'' | | 1859 | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6224 | | ''[[:d:Q104369841|Edwin Davy]]'' | | 1826 | 1869 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6225 | | ''[[:d:Q104544505|Eric Williams]]'' | | 1927 | 2009 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6226 | | ''[[:d:Q21464853|Glyn Baines]]'' | | 1930 | 2023 | ''[[:d:Q3404631|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 6227 | | ''[[:d:Q20821418|David Jones]]'' | | 1836 | 1878 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6228 | | ''[[:d:Q20821416|David John Evans]]'' | | 1884 | 1965 | ''[[:d:Q14508473|Capel Seion]]'' |- | style='text-align:right'| 6229 | | ''[[:d:Q20821417|David John Lloyd]]'' | | 1886 | 1951 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6230 | | ''[[:d:Q20821422|Edward Arthur Lewis]]'' | historiador británicu (1880–1942) | 1880 | 1942 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 6231 | | ''[[:d:Q20821423|Evan Thomas]]'' | | 1733 | 1814 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 6232 | [[Ficheru:Revd. Principal David Lloyd M.A., Ll.D.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821420|David Lloyd]]'' | | 1805 | 1863 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 6233 | | ''[[:d:Q20821421|David William Richards]]'' | | 1893 | 1949 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 6234 | | ''[[:d:Q20821426|Griffith Richard Maethlu Lloyd]]'' | | 1902 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6235 | | ''[[:d:Q20821424|Evan Thomas Griffiths]]'' | | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 6236 | | ''[[:d:Q20821425|George John]]'' | | 1918 | 1994 | ''[[:d:Q5348102|Eglwyswen]]'' |- | style='text-align:right'| 6237 | | ''[[:d:Q20821428|John Castell Evans]]'' | | 1844 | 1909 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6238 | | ''[[:d:Q20821434|John Morgan Lloyd]]'' | | 1880 | 1960 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 6239 | | ''[[:d:Q20821435|John Powell Griffiths]]'' | | 1875 | 1944 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 6240 | | ''[[:d:Q20821438|John Williams]]'' | | 1825 | 1904 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6241 | | ''[[:d:Q20821439|Matthew W. Davies]]'' | | 1882 | 1947 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6242 | | ''[[:d:Q20821437|John Williams]]'' | | 1754 | 1828 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6243 | | ''[[:d:Q20821443|Robert Evan Jones]]'' | | 1869 | 1956 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6244 | | ''[[:d:Q20821440|Richard Arthur Roberts]]'' | | 1851 | 1943 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6245 | | ''[[:d:Q20821441|Richard Thomas]]'' | | 1871 | 1950 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 6246 | | ''[[:d:Q20821446|William James Thomas]]'' | | 1867 | 1945 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6247 | | ''[[:d:Q20821447|Thomas Hopkin Evans]]'' | | 1879 | 1940 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 6248 | [[Ficheru:Thomas Roberts, Bethesda.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821450|Thomas Roberts]]'' | | 1835 | 1899 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6249 | | ''[[:d:Q20821451|Thomas William]]'' | | 1717 | 1765 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 6250 | [[Ficheru:T. Llechid Jones (5236454).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821448|Thomas Llechid Jones]]'' | | 1867 | 1946 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 6251 | | ''[[:d:Q20821449|Thomas Robert Jones]]'' | | 1802 | 1856 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6252 | | ''[[:d:Q20821458|William Thomas]]'' | | 1749 | 1809 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6253 | | ''[[:d:Q20821456|William Saunders]]'' | | 1806 | 1851 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 6254 | | ''[[:d:Q20824262|John Thomas Jones]]'' | misioneru británicu (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 6255 | | ''[[:d:Q20859130|Jill Tomlinson]]'' | autora británica (1931–1976) | 1931 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6256 | | ''[[:d:Q20860216|Roger Jones]]'' | | 1903 | 1982 | ''[[:d:Q28731132|Rhoshirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 6257 | | ''[[:d:Q20865154|Derek Williams]]'' | | 1942 | 2007 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 6258 | | ''[[:d:Q20878173|Marcus Owen]]'' | | 1935 | 1987 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6259 | | ''[[:d:Q20878227|Roy Andrewartha]]'' | | 1938 | 2020 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6260 | [[Ficheru:Morgan Maddox Morgan-Owen from G ouafc 1899 1 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20888934|Morgan Maddox Morgan-Owen]]'' | | 1877 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6261 | | ''[[:d:Q20888933|Owen Morris Roberts]]'' | | 1906 | 1999 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 6262 | | ''[[:d:Q20890211|Robert John Pryse]]'' | escritor galés (1807–1889) | 1807 | 1889 | ''[[:d:Q3402694|Llanbadrig]]'' |- | style='text-align:right'| 6263 | [[Ficheru:Catherine Prichard (Buddug).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20890214|Catherine Prichard]]'' | | 1842 | 1909 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 6264 | | ''[[:d:Q20942797|Ken Jones]]'' | | 1930 | 2015 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6265 | | ''[[:d:Q20949588|J. Elwyn Hughes]]'' | | 1940 | 2023 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 6266 | | ''[[:d:Q20962418|Arnold Wienholt]]'' | | 1826 | 1895 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 6267 | | ''[[:d:Q20985688|Alan Rees]]'' | | 1941 | 2005 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 6268 | | ''[[:d:Q20988974|Jack Norman]]'' | | 1909 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6269 | | ''[[:d:Q21000502|Geraint Stanley Jones]]'' | | 1936 | 2015 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6270 | | ''[[:d:Q21030575|Charles Gough Howell]]'' | | 1894 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6271 | | ''[[:d:Q21030591|Gwenan Jones]]'' | | 1889 | 1971 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6272 | | ''[[:d:Q21030640|Owen Harris]]'' | políticu galés (1837–1905) | 1837 | 1905 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 6273 | | ''[[:d:Q21034024|Lewis Davis]]'' | | 1829 | 1888 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 6274 | | ''[[:d:Q21035496|William Jones]]'' | empresariu galés (1874–1936) | 1874 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6275 | | ''[[:d:Q21038704|Illtyd Harrington]]'' | políticu galés (1931–2015) | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6276 | | ''[[:d:Q21061998|Meredith Etherington-Smith]]'' | periodista galesa | 1946 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6277 | [[Ficheru:David James MHA.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21069708|David James]]'' | políticu australianu | 1854 | 1926 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 6278 | | ''[[:d:Q21078463|Eddie Dowdall]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1968) | 1901 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6279 | | ''[[:d:Q21078465|Edward Enoch Jenkins]]'' | xuez galés (1895–1960) | 1895 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6280 | | ''[[:d:Q21079008|Doug Morgan]]'' | | 1886 | 1958 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6281 | | ''[[:d:Q21104246|Peter Molan]]'' | científicu neozelandés (1943–2015) | 1943 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6282 | | ''[[:d:Q21155105|Charles Cullum]]'' | actor galés (1899–1979) | 1899 | 1979 | ''[[:d:Q17985748|Barry Docks]]'' |- | style='text-align:right'| 6283 | | ''[[:d:Q21165076|Hubert Rees]]'' | | 1923 | 2009 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 6284 | [[Ficheru:Anthony Trafford James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21165253|Anthony Trafford James]]'' | | 1922 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6285 | | ''[[:d:Q21165886|John Herbert Beynon]]'' | | 1923 | 2015 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 6286 | | ''[[:d:Q21165890|David Roger Jones Owen]]'' | | 1942 | 2020 | ''[[:d:Q5004154|Bynea]]'' |- | style='text-align:right'| 6287 | | ''[[:d:Q21166454|Trevor Evans]]'' | físicu británicu | 1927 | 2010 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 6288 | | ''[[:d:Q21176250|Les Pearce]]'' | deportista galés (1923–2018) | 1923 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6289 | | ''[[:d:Q21176559|Reg Davies]]'' | | 1909 | 1987 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 6290 | | ''[[:d:Q21176942|Richard Methuen Greaves]]'' | | 1852 | 1942 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 6291 | | ''[[:d:Q21246048|Sarah Savage]]'' | | 1664 | 1752 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6292 | [[Ficheru:John Evans, astrologer 02354.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21296968|John Evans]]'' | | 1595 | 1659 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6293 | | ''[[:d:Q21338129|Everard Baldwin Britton]]'' | entomólogu británicu (1912–2004) | 1912 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6294 | | ''[[:d:Q21345541|Jack Godderis]]'' | pintor belxicanu (1916–1971) | 1916 | 1971 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6295 | | ''[[:d:Q21387484|David Allen Lewis Davies]]'' | entomólogu galés (1923–2003) | 1923 | 2003 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 6296 | | ''[[:d:Q21389901|Stanley John Hughes]]'' | micólogu (1918–2019) | 1918 | 2019 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6297 | | ''[[:d:Q21452756|A. H. Morgan-Hall]]'' | | 1900 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6298 | | ''[[:d:Q21454369|Howard J. Morgan]]'' | pintor británicu | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6299 | [[Ficheru:Self Portrait (gcf02842).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21454373|Howard Lloyd Roberts]]'' | | 1879 | 1935 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 6300 | | ''[[:d:Q21454550|Hugh Douglas Williams]]'' | | 1917 | 1969 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6301 | | ''[[:d:Q21455047|Rose Dempster Bonnor]]'' | | 1875 | 1967 | ''[[:d:Q12061339|Llangedwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6302 | | ''[[:d:Q21455263|Alfred Oliver]]'' | pintor galés (1868–1943) | 1868 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6303 | | ''[[:d:Q21455741|Iwan Gwyn Parry]]'' | pintor británicu | 1970 | 2025 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6304 | [[Ficheru:James Flewitt Mullock (1818-1892) - Self Portrait - LOAN.1995.232 - Newport Museum and Art Gallery.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21456839|James Flewitt Mullock]]'' | pintor galés (1818–1892) | 1818 | 1892 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6305 | | ''[[:d:Q21457022|Elis Gwyn Jones]]'' | | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6306 | | ''[[:d:Q21457633|Elwyn Thomas]]'' | | 1932 | 2019 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6307 | [[Ficheru:Ap Caledfryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21458149|William Williams]]'' | | 1837 | 1915 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6308 | | ''[[:d:Q21458256|Archie Rhys Griffiths]]'' | | 1902 | 1971 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6309 | | ''[[:d:Q21458479|Arthur C. Michael]]'' | pintor británicu (1881–1965) | 1881 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6310 | | ''[[:d:Q21458708|Esther Grainger]]'' | | 1912 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6311 | | ''[[:d:Q21458912|Arthur Trevethin Nowell]]'' | pintor británicu (1862–1940) | 1862 | 1940 | ''[[:d:Q5523593|Garndiffaith]]'' |- | style='text-align:right'| 6312 | | ''[[:d:Q21459585|Joan Baker]]'' | pintora galesa (1922–2017) | 1922 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6313 | | ''[[:d:Q21459667|Joan Oxland]]'' | | 1920 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6314 | | ''[[:d:Q21460388|Nerys Ann Johnson]]'' | | 1942 | 2001 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 6315 | | ''[[:d:Q21460680|John Cambrian Rowland]]'' | pintor galés (1819–1890) | 1819 | 1890 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 6316 | | ''[[:d:Q21460963|John Dafydd Evans]]'' | | 1900 | 1984 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 6317 | [[Ficheru:JE painting RM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21461259|John Elwyn]]'' | pintor británicu (1916–1997) | 1916 | 1997 | ''[[:d:Q3400150|Adpar]]'' |- | style='text-align:right'| 6318 | | ''[[:d:Q21462370|Vera Bassett]]'' | | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q13132482|Fforest]]'' |- | style='text-align:right'| 6319 | | ''[[:d:Q21462512|Charles Byrd]]'' | pintor británicu | 1916 | 2018 | ''[[:d:Q6729365|Maesycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 6320 | | ''[[:d:Q21462817|Vincent Evans]]'' | pintor galés (1896–1976) | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 6321 | | ''[[:d:Q21463303|George Little]]'' | | 1927 | 2017 | ''[[:d:Q56175744|Dan y Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 6322 | | ''[[:d:Q21463897|Wil Jones]]'' | | 1960 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6323 | | ''[[:d:Q21463908|Wilf Roberts]]'' | pintor galés (1941–2016) | 1941 | 2016 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 6324 | | ''[[:d:Q21464054|Peter Markey]]'' | | 1930 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6325 | | ''[[:d:Q21464720|William Edward Jones]]'' | | 1825 | 1877 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6326 | | ''[[:d:Q62468253|Samuel Bevan]]'' | | 1816 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6327 | | ''[[:d:Q65643407|Thomas Hopkins]]'' | | 1903 | 1983 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6328 | | ''[[:d:Q60685999|Billy Morris]]'' | | 1920 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6329 | | ''[[:d:Q60686009|Jerry Murphy]]'' | | 1907 | 1992 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6330 | | ''[[:d:Q60686073|Cecil Price]]'' | | 1919 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6331 | | ''[[:d:Q60693753|Rees Thomas]]'' | | 1934 | 2017 | ''[[:d:Q7165426|Penywaun]]'' |- | style='text-align:right'| 6332 | | ''[[:d:Q60693826|Dave Campbell]]'' | | 1947 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6333 | | ''[[:d:Q60694079|Ray Williams]]'' | | 1931 | 2015 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6334 | | ''[[:d:Q60694076|Billy Lewis]]'' | | 1923 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6335 | | ''[[:d:Q60694141|Ted Morris]]'' | | 1921 | 2000 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6336 | [[Ficheru:MOMA exhibition.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60733888|Peter Bishop]]'' | | 1953 | 2022 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6337 | | ''[[:d:Q60734943|Danny McCarthy]]'' | | 1942 | 2019 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6338 | | ''[[:d:Q60744121|Roger Ashton]]'' | futbolista galés (1921–1985) | 1921 | 1985 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6339 | | ''[[:d:Q60746170|William Morgan]]'' | | 1862 | 1914 | ''[[:d:Q13130355|Nantgarw]]'' |- | style='text-align:right'| 6340 | | ''[[:d:Q60750706|Charlie Hill]]'' | | 1918 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6341 | | ''[[:d:Q60752582|Lyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6342 | | ''[[:d:Q60761614|William John Philpin Jones]]'' | | 1913 | 1992 | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 6343 | | ''[[:d:Q60764058|Harold Jenkins]]'' | | 1902 | 1981 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6344 | | ''[[:d:Q60764297|Edward Phillips]]'' | | 1883 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6345 | | ''[[:d:Q60842075|Grace Roberts]]'' | médica d&#39;Estaos Xuníos (1843–1899) | 1843 | 1899 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6346 | | ''[[:d:Q61107860|Andrew Thomas]]'' | llocutor radiofónicu británicu (1967–2020) | 1967 | 2020 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 6347 | | ''[[:d:Q61107892|O. M. Lloyd]]'' | | 1910 | 1980 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 6348 | | ''[[:d:Q61107977|Guto Roberts]]'' | | 1925 | 1999 | ''[[:d:Q29483949|Isallt-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6349 | [[Ficheru:Corffddelw - effigy of Meurig ap Ynyr Fychan, Nannau 14.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61107990|Meurig ap Ynyr Fechan]]'' | | 1315 | 1347 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6350 | | ''[[:d:Q61122449|Henry Baird]]'' | | 1878 | 1950 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6351 | | ''[[:d:Q61341106|Joseph Herbert Morcom]]'' | | 1871 | 1942 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6352 | | ''[[:d:Q61473813|John David Spillane]]'' | | 1909 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6353 | | ''[[:d:Q61595023|Haydn Jones]]'' | | 1946 | 2010 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6354 | | ''[[:d:Q61607699|Morgan Nicholas]]'' | | 1895 | 1963 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6355 | | ''[[:d:Q61697219|Helena Jones]]'' | | 1870 | 1946 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6356 | | ''[[:d:Q61698489|Denys Jones]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2003 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6357 | | ''[[:d:Q61739647|Ian Sutherland]]'' | | 1935 | 1999 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 6358 | | ''[[:d:Q61742592|Joe Price]]'' | | 1928 | 1992 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6359 | | ''[[:d:Q61781833|David Brian Barrett]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6360 | | ''[[:d:Q61842520|Llewellyn Morgan]]'' | | 1909<br/>1905 | 1979 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6361 | | ''[[:d:Q61855944|William Dickinson]]'' | | 1889 | 1948 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6362 | | ''[[:d:Q61857237|Jimmy Jones]]'' | | 1919 | 1976 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 6363 | | ''[[:d:Q61868466|Ruth Price]]'' | | 1924 | 2019 | ''[[:d:Q6787320|Mathry]]'' |- | style='text-align:right'| 6364 | | ''[[:d:Q61882790|Herbert Jones]]'' | futbolista británicu (1929-) | 1929 | 2020 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6365 | | ''[[:d:Q61890333|Arthur Hawkins]]'' | | 1883 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6366 | | ''[[:d:Q61964521|Denis John Williams]]'' | | 1908 | 1990 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6367 | | ''[[:d:Q62006906|Selwyn Pemberton]]'' | futbolista galés (1928–2005) | 1928 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6368 | | ''[[:d:Q62084118|Irving Davies]]'' | | 1926 | 2002 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6369 | | ''[[:d:Q62102936|Pryce Hughes]]'' | | 1687 | 1715 | ''[[:d:Q13129655|Llanllugan]]'' |- | style='text-align:right'| 6370 | | ''[[:d:Q62359670|David Edwards]]'' | futbolista galés (1925–2001) | 1925 | 2001 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 6371 | [[Ficheru:Fruits of the Lima Market Folding Watercolor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62514794|Dorothea Eliza Smith]]'' | | 1804 | 1864 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 6372 | | ''[[:d:Q62567115|Reg Turnell]]'' | | | 1917 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6373 | | ''[[:d:Q62588463|Stan Weaver]]'' | | 1890 | 1973 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6374 | | ''[[:d:Q62648180|David Roberts]]'' | | 1820 | 1872 | ''[[:d:Q3398858|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 6375 | | ''[[:d:Q62655912|Harry Hollis]]'' | | 1913 | 1982 | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 6376 | | ''[[:d:Q62689812|Donald Webley]]'' | | 1916 | 1990 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6377 | | ''[[:d:Q62847549|Mal Rees]]'' | futbolista británicu | 1924 | 2003 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6378 | | ''[[:d:Q62857954|David Lambert]]'' | | 1939 | 2016 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6379 | | ''[[:d:Q62923789|Margarette "Peggy" Golding]]'' | | 1881 | 1939 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 6380 | | ''[[:d:Q63036264|David Arthur Davies]]'' | | 1913 | 1990 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6381 | | ''[[:d:Q63041675|Howell Moore-Gwyn]]'' | | 1886 | 1956 | ''[[:d:Q5318606|Dyffryn Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 6382 | | ''[[:d:Q63155536|Samuel Aston]]'' | | 1792 | 1848 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6383 | | ''[[:d:Q63160970|Alfred Ernest Owen]]'' | | 1869 | 1929 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6384 | [[Ficheru:Hugh Mortimer Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63242185|Hugh Eyton-Jones]]'' | | 1863 | 1943 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6385 | | ''[[:d:Q63341983|Nancie Colling]]'' | | 1919 | 2020 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 6386 | | ''[[:d:Q63351722|John Blatchly]]'' | | 1932 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6387 | | ''[[:d:Q63376732|Graham J. Durant]]'' | inventor d&#39;Estaos Xuníos (1934–2009) | 1934 | 2009 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6388 | [[Ficheru:Konfirmasjonsbilde av Agnes Gude - Theodor Schuhmann & Sohn - Gudesamlingen - Norsk Folkemuseum - NF.27080-051.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63384576|Agnes Charlotte Gude]]'' | dibuxante noruega | 1863 | 1929 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 6389 | | ''[[:d:Q63827261|Mari Griffith]]'' | | 1940 | 2019 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6390 | | ''[[:d:Q63869654|Allan Watson]]'' | | 1944 | 2024 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 6391 | | ''[[:d:Q63871177|Mably Owen]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q13635744|Heath]]'' |- | style='text-align:right'| 6392 | [[Ficheru:Kate Williams Evans c1890.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64005542|Kate Williams Evans]]'' | | 1866 | 1961 | ''[[:d:Q3395924|Llansanffraid-ym-Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 6393 | | ''[[:d:Q64006439|Ronald Niebour]]'' | | 1903 | 1972 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6394 | | ''[[:d:Q64374426|Jimmy Ithell]]'' | | 1959 | 1986 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 6395 | | ''[[:d:Q64485247|William Davies]]'' | | 1820 | 1900 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6396 | | ''[[:d:Q64624167|Ray Williams]]'' | | 1951 | 2016 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 6397 | | ''[[:d:Q64673313|Anselm Edward John Kenealy]]'' | | 1864 | 1943 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 6398 | | ''[[:d:Q64685572|Josephine Elizabeth Campbell]]'' | | 1860 | 1921 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6399 | | ''[[:d:Q64685648|Naunton Wingfield Davies]]'' | | 1851 | 1925 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6400 | | ''[[:d:Q64685707|Clotworthy Gillmor]]'' | | 1818 | 1886 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6401 | [[Ficheru:Caroline-Gifford-Phillipson-ne-Lethbridge-Mrs-CG-Phillipson (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64685864|Caroline Gifford Phillipson]]'' | | 1823 | 1893 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6402 | | ''[[:d:Q64685882|Daisy Hugh Pryce]]'' | | 1862 | 1921 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 6403 | | ''[[:d:Q64685883|Gwendolen Pryce]]'' | | 1868 | 1934 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 6404 | | ''[[:d:Q64685888|Catherine Emily Blanche Randolph]]'' | | 1839 | 1884 | ''[[:d:Q3395336|Gwrych Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 6405 | | ''[[:d:Q64685923|Henry George Sturkey]]'' | | 1824 | 1875 | ''[[:d:Q7837893|Tregynon]]'' |- | style='text-align:right'| 6406 | | ''[[:d:Q64685943|John Montmorency Tucker]]'' | | 1780 | 1852 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6407 | | ''[[:d:Q64705104|Ifan Prys Edwards]]'' | | 1942 | 2020 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6408 | [[Ficheru:George William Harris (1872-1964) in 1918.png|center|128px]] | ''[[:d:Q64795912|George William Harris]]'' | | 1872 | 1964 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6409 | | ''[[:d:Q64814802|Barbara M. Middlehurst]]'' | | 1915 | 1995 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6410 | | ''[[:d:Q64876104|Percy James]]'' | | 1917 | 1993 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6411 | | ''[[:d:Q64919712|George Brooke]]'' | | 1913 | 1993 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6412 | | ''[[:d:Q64986130|Chris Reynolds]]'' | | 1960 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6413 | | ''[[:d:Q65031279|Keith Matthews]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2008 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6414 | [[Ficheru:Final 1mb Robert for book mayor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65041352|Robert Stanley]]'' | | 1828 | 1911 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6415 | | ''[[:d:Q65044903|Charles Jones]]'' | | 1893 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6416 | | ''[[:d:Q65058631|Richard Davies]]'' | | 1862 | 1938 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6417 | [[Ficheru:Samuel Mathews, a hermit. Engraving by J. Greig, 1803, after Wellcome V0007193.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65120777|Samuel Matthews]]'' | | 1733 | 1802 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6418 | | ''[[:d:Q65122752|William Ingram]]'' | escritor británicu | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 6419 | | ''[[:d:Q65295002|Tim Morgan]]'' | arqueólogu británicu | 1949 | 2019 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6420 | [[Ficheru:Portrait of Ioan Pedr (4670577).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65297132|John Peter]]'' | | 1833 | 1877 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6421 | | ''[[:d:Q65517696|Gwilym Owen]]'' | | 1931 | 2019 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 6422 | | ''[[:d:Q65550443|James Crisp]]'' | | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6423 | | ''[[:d:Q65557110|Edgar Watkins]]'' | | 1887 | 1960 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 6424 | | ''[[:d:Q65593860|Stanley Leigh]]'' | | 1901 | 1986 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6425 | | ''[[:d:Q65642051|Ernest Leigh]]'' | | 1895 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6426 | | ''[[:d:Q125792294|Olwen Watkins]]'' | | 1935 | 2018 | ''[[:d:Q3398900|Tiger Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 6427 | | ''[[:d:Q125792292|Harold Smart]]'' | | 1899 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6428 | | ''[[:d:Q125792297|Henry Joseph Ernest]]'' | | 1929 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6429 | | ''[[:d:Q125792302|Jane Leonard]]'' | | 1834 | 1917 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6430 | | ''[[:d:Q125792310|Eliza Pughe]]'' | | 1826 | 1847 | ''[[:d:Q7837752|Tref Alaw]]'' |- | style='text-align:right'| 6431 | | ''[[:d:Q125792314|Manikam Susheela Lourie]]'' | | 1941 | 2023 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 6432 | | ''[[:d:Q125792318|Thomas Charles Jacobsen]]'' | | 1921 | 1973 | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 6433 | | ''[[:d:Q125792320|Mavis Llewellyn]]'' | | 1908 | 1978 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 6434 | | ''[[:d:Q125792321|Ceridwen Brown]]'' | | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6435 | | ''[[:d:Q125792325|Caroline Elizabeth Williams]]'' | | 1823 | 1908 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6436 | | ''[[:d:Q125948678|David Davies]]'' | | 1837 | 1867 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 6437 | [[Ficheru:2024 UEC Track Jun & U23 European Championships 072.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125999030|Finlay Tarling]]'' | | 2006 | 2026 | ''[[:d:Q5446229|Ffos-y-ffin]]'' |- | style='text-align:right'| 6438 | | ''[[:d:Q126010568|Richard Jenkin Ellis]]'' | | 1888 | 1976 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6439 | | ''[[:d:Q126011056|June Gruffydd]]'' | | 1929 | 1989 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 6440 | | ''[[:d:Q126083187|Hugh Royston Jenkins]]'' | | 1933 | 2024 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6441 | | ''[[:d:Q126947966|Elined Prys]]'' | | 1895 | 1983 | ''[[:d:Q7837765|Trefeca]]'' |- | style='text-align:right'| 6442 | | ''[[:d:Q126993139|John Powell]]'' | | | 1743 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6443 | | ''[[:d:Q126993374|John Powell]]'' | | 1720 | 1766 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 6444 | | ''[[:d:Q127684880|David Read]]'' | | 1933 | 2024 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6445 | | ''[[:d:Q128506365|Oliver Thomas]]'' | | 1987 | 2014 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 6446 | | ''[[:d:Q128847459|Anita Bronson]]'' | | 1940 | 2024 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6447 | | ''[[:d:Q128934347|Hugh Trollope]]'' | | 1925 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6448 | | ''[[:d:Q128995758|Lilian Jane Mason]]'' | | 1874 | 1953 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6449 | | ''[[:d:Q129312859|Huw Roberts]]'' | | 1921 | 2010 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 6450 | | ''[[:d:Q129400724|Ian Hamilton Burton]]'' | | 1915 | 1996 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 6451 | | ''[[:d:Q130238909|Charles Herbert George Martin]]'' | | 1881 | 1915 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6452 | | ''[[:d:Q130259502|Elias Phillips Jones]]'' | | 1865 | 1937 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 6453 | | ''[[:d:Q130259511|Edith Frances Hopkins]]'' | | 1880 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6454 | [[Ficheru:Sir Alfred Bankart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130321930|Alfred Seymour Bankart]]'' | | 1870 | 1933 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 6455 | | ''[[:d:Q130327532|Mary Jordan]]'' | | 1879 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6456 | [[Ficheru:John Sutherland ONZM (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130355895|John Sutherland]]'' | | 1933 | 2022 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6457 | | ''[[:d:Q130367283|Edward Davies]]'' | | 1618 | 1680 | ''[[:d:Q111328993|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 6458 | [[Ficheru:Portrait of Dame Brettell (4672793).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130367508|Mary Brittill]]'' | | 1717 | 1821 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6459 | | ''[[:d:Q130409503|Thomas Foulkes]]'' | | 1826<br/>1825 | 1900<br/>1901 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6460 | | ''[[:d:Q130453759|Claude Isaac Lewis]]'' | | 1880 | 1924 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6461 | | ''[[:d:Q130736389|Josey Pillon]]'' | | 1876 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6462 | | ''[[:d:Q130743648|Moss Williams]]'' | | 1859 | 1944 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6463 | | ''[[:d:Q130921889|Thomas Dempster Jones]]'' | | 1914 | 1989 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 6464 | | ''[[:d:Q130994182|Verlie Blanch George]]'' | | 1907 | 1981 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6465 | | ''[[:d:Q130994444|John Charles]]'' | | 1870 | 1941 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 6466 | | ''[[:d:Q131154389|Ifor Bowen Griffith]]'' | | 1907 | 1990 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6467 | | ''[[:d:Q131278513|James Arthur Davies]]'' | | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 6468 | | ''[[:d:Q131288412|Eleanor Dwyryd]]'' | | 1915 | 1978 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 6469 | | ''[[:d:Q131310255|Arthur John]]'' | | 1900 | 1929 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 6470 | | ''[[:d:Q131323970|Aaron Rees]]'' | | 1886 | 1950 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6471 | | ''[[:d:Q131323971|Bill Morris]]'' | | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q3405637|Cwmtillery]]'' |- | style='text-align:right'| 6472 | | ''[[:d:Q131323969|Trevor Nicholas]]'' | | 1894 | 1979 | ''[[:d:Q10967145|Sudbrook]]'' |- | style='text-align:right'| 6473 | | ''[[:d:Q131327721|Jim Jones]]'' | | 1893 | 1934 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 6474 | | ''[[:d:Q131342512|Thomas Stanley Thomas]]'' | | 1917 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6475 | | ''[[:d:Q131358247|Diane Tammes]]'' | | 1942 | 2020 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6476 | [[Ficheru:Caniadau Barlwydon Llyfr 1 (page 4 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131444573|Robert John Davies]]'' | | 1853 | 1930 | ''[[:d:Q24182555|Llidiardau]]'' |- | style='text-align:right'| 6477 | | ''[[:d:Q131538921|Laurie Webb]]'' | | 1924 | 2026 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6478 | | ''[[:d:Q131546145|Mary Keir]]'' | | 1912 | 2024 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 6479 | [[Ficheru:Harry Douglass Blessley (3a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131628715|Harry Douglas Blessley]]'' | | 1873 | 1928 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6480 | [[Ficheru:Edward Jenkin Williams (2a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131631312|Edward Jenkin Williams]]'' | | 1864 | 1910 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6481 | | ''[[:d:Q131685576|Joseph Eaton]]'' | | 1679 | 1748 | ''[[:d:Q13130353|Nantmel]]'' |- | style='text-align:right'| 6482 | | ''[[:d:Q131700949|Alice Margaret Evans]]'' | | 1927 | 1981 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6483 | | ''[[:d:Q131740105|George Ellis]]'' | | 1837 | 1928 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6484 | | ''[[:d:Q131749206|Walter Vaughan]]'' | | 1865 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6485 | | ''[[:d:Q131915214|John Matthew Jones]]'' | | 1828 | 1888 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 6486 | | ''[[:d:Q131915215|Zoe Hunter]]'' | | 1940 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6487 | | ''[[:d:Q132052207|Sylvia Gyde]]'' | | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6488 | | ''[[:d:Q132175478|Roger Hopkins]]'' | | 1775 | 1847 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 6489 | | ''[[:d:Q132179728|Ainsleigh Davies]]'' | | 1944 | 2002 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6490 | | ''[[:d:Q132467967|Thomas J. Egan]]'' | | 1842 | 1914 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6491 | | ''[[:d:Q133056096|Hirwen Jones]]'' | | 1857 | 1928 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 6492 | | ''[[:d:Q133215137|William P. Hutchins]]'' | | 1883 | 1941 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6493 | [[Ficheru:Selwyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133269721|Selwyn Williams]]'' | | 1945 | 2025 | ''[[:d:Q12306663|Conwy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 6494 | | ''[[:d:Q133289691|Maggie Eisner]]'' | | 1947 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6495 | | ''[[:d:Q133460164|Lucy Dickenson]]'' | | 1980 | 2012 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6496 | | ''[[:d:Q133592243|Charles Stuart Murrell]]'' | | 1912 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6497 | | ''[[:d:Q133771731|Timothy Lewis]]'' | | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 6498 | | ''[[:d:Q133836929|Joseph Abraham Douglas]]'' | | 1797 | 1866 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 6499 | | ''[[:d:Q133932953|John Evans]]'' | | 1830 | 1883 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6500 | [[Ficheru:Revd David Jones (Druisyn, 1840-1902) NLW3363086.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133933489|David Jones]]'' | | 1840 | 1902 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 6501 | | ''[[:d:Q133933910|Methuselah Thomas]]'' | | 1803 | 1875 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 6502 | | ''[[:d:Q134008614|Edith Penissa Wills]]'' | | 1913 | 1994 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 6503 | | ''[[:d:Q134028629|Jonah Roberts]]'' | | 1827 | 1905 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6504 | [[Ficheru:Revd R Mawddwy Jones NLW3365332.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134028852|Richard Mawddwy Jones]]'' | | 1839 | 1922 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6505 | [[Ficheru:Revd Hugh James, Llansanffraid-ym-Mechain (1809-75) NLW3365290.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134029200|Hugh James]]'' | | 1809 | 1875 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6506 | [[Ficheru:Revd Cadfwlch Davies, St Clears NLW3365286.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134029286|David Cadfwlch Davies]]'' | | 1863 | 1933 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 6507 | [[Ficheru:Revd S Edwards, Machynlleth (1867) NLW3365285.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134041160|Samuel Edwards]]'' | | 1814 | 1872 | ''[[:d:Q20597374|Glandŵr]]'' |- | style='text-align:right'| 6508 | [[Ficheru:Revd D Oliver, Twrgwyn (CM) NLW3365257.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134043914|David Oliver]]'' | | 1828 | 1913 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6509 | [[Ficheru:Revd J C Evans, Lampeter (CM) NLW3365256.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134045431|John Charles Evans]]'' | | 1858 | 1924 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 6510 | [[Ficheru:Revd H Morgans, Sammah (Cwmlline, A) NLW3365073.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134046625|Hugh Morgans]]'' | | 1799 | 1880 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 6511 | [[Ficheru:Mrs Morgans, Sammah (Cwmlline) NLW3365072.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134049818|Rebeccah Morgans]]'' | | 1805 | 1883 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6512 | [[Ficheru:John Elias, Tre'r-gof NLW3364434.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134060407|John Elias]]'' | | 1800 | 1875 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 6513 | [[Ficheru:Robert Hughes (Glan Collen, 1832?- ) NLW3364240.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134061511|Robert Hughes]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 6514 | [[Ficheru:Revd David C Harris (Caeronwy, 1846-85) NLW3364223.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134061758|David C Harris]]'' | | 1844 | 1885 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6515 | [[Ficheru:John Davies (Einion Ddu, 1819-1906) NLW3364236.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134062771|John Davies]]'' | | 1819 | 1906 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6516 | [[Ficheru:William Jones (Ffestinfab, fl 1872-1915) NLW3364230.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134063673|William Jones]]'' | | 1840 | 1908 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 6517 | [[Ficheru:Ab Madoc (William Tudor ap Madock, 1844?-1916) NLW3364225.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134065079|William Tudor ap Madock]]'' | | 1844 | 1916 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6518 | [[Ficheru:Dr Walker, Corwen NLW3364175.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134066009|James Richard Walker]]'' | | 1824 | 1890 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6519 | [[Ficheru:Henry Jones Williams (Plenydd, 1844-1926) NLW3364264.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134066578|Henry Jones Williams]]'' | | 1844 | 1926 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 6520 | [[Ficheru:Portrait of John Williams, 'Llenor o'r Llwyni' (4671208).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134086517|John Williams]]'' | | 1826 | 1909 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 6521 | [[Ficheru:Revd Selwyn Davies, Swansea NLW3365250.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100282|William Selwyn Davies]]'' | | 1846 | 1884 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6522 | [[Ficheru:In memory of the Rev John Lewis, Birmingham.. NLW3365213.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100413|John Lewis]]'' | | 1821 | 1871 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 6523 | [[Ficheru:Revd Evan Peter, Y Bala (MC) NLW3360974.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100492|Evan Peter]]'' | | 1821 | 1887 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 6524 | | ''[[:d:Q135256268|George Henry Strick]]'' | | 1854 | 1940 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6525 | | ''[[:d:Q37770200|William James Morgan]]'' | | 1831 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6526 | | ''[[:d:Q29029634|John Puleston]]'' | | 1401 | 1551 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6527 | [[Ficheru:Jenkins, Roger 1981-06-20.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29034214|Roger Jenkins]]'' | pilotu de carreres británicu | 1940 | 2021 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6528 | | ''[[:d:Q29447102|Randall Baker]]'' | | 1944 | 2020 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6529 | | ''[[:d:Q29578277|John Huw Lewis]]'' | | 1931 | 2008 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 6530 | | ''[[:d:Q29642353|Beverley Beech]]'' | | 1944 | 2023 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6531 | | ''[[:d:Q29643012|Jack Howell]]'' | médicu galés (1926–2015) | 1926 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6532 | | ''[[:d:Q29643019|Jeff Hughes]]'' | | 1965 | 2018 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 6533 | | ''[[:d:Q29643376|Michael Oliver]]'' | | 1925 | 2015 | ''[[:d:Q894252|Borth]]''<br/>[[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6534 | | ''[[:d:Q29643800|Martin Williams]]'' | | 1947 | 2020 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 6535 | | ''[[:d:Q29869245|Dafydd Dafis]]'' | | 1958 | 2017 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 6536 | | ''[[:d:Q29904560|John Potter]]'' | impresor galés (1830–1868) | 1830 | 1868 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6537 | | ''[[:d:Q29948275|Rosalind Rusbridge]]'' | | 1915 | 2004 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6538 | | ''[[:d:Q29956338|Douglas F. Brewer]]'' | físicu galés (1925–2018) | 1925 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6539 | | ''[[:d:Q29966512|Edith Downing]]'' | | 1857 | 1931 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6540 | | ''[[:d:Q30105096|John Thomas]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6541 | | ''[[:d:Q30110173|Jack Windsor Lewis]]'' | | 1926 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6542 | | ''[[:d:Q30122806|Albert Derrick]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6543 | | ''[[:d:Q30344574|Geraint Dyfnallt Owen]]'' | | 1908 | 1993 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6544 | [[Ficheru:Shipyard Sally Pic.png|center|128px]] | ''[[:d:Q30500638|Joan Cowick]]'' | | 1912 | 2004 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6545 | | ''[[:d:Q30605435|Brinley Rees]]'' | | 1916 | 2001 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 6546 | | ''[[:d:Q30609027|W.E. Williams]]'' | | 1881 | 1962 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 6547 | | ''[[:d:Q30609165|Billy Hughes]]'' | futbolista británicu (1920-1995) | 1920 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6548 | | ''[[:d:Q30609386|Tom Green]]'' | | 1900 | 1974 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6549 | | ''[[:d:Q30612083|John Davies]]'' | | | 1694 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6550 | | ''[[:d:Q31358714|Hywel Sele]]'' | | 1345 | 1402 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6551 | | ''[[:d:Q32062166|G. W. Hemans]]'' | | 1814 | 1885 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6552 | | ''[[:d:Q32131488|Jane Anne Lloyd]]'' | | 1870 | 1933 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6553 | | ''[[:d:Q33083014|John Cedric Griffiths]]'' | xeólogu británicu (1912–1992) | 1912 | 1992 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6554 | | ''[[:d:Q33634794|Alfie Clarke]]'' | | 1914 | 1953 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6555 | | ''[[:d:Q33712219|Tommy Wolfe]]'' | | 1900 | 1954 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6556 | | ''[[:d:Q33818814|Estyn Griffths]]'' | | 1927 | 2017 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6557 | | ''[[:d:Q33821432|Keith Huntley]]'' | futbolista británicu | 1931 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6558 | | ''[[:d:Q33825302|Les Orphan]]'' | | 1923 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6559 | [[Ficheru:John Francon Williams 1854-1911 Commemorative Plaque.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q35160552|John Francon Williams]]'' | | 1854 | 1911 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 6560 | | ''[[:d:Q35695307|Enoch Rowland Jones]]'' | músicu galés (1912–1978) | 1912 | 1978 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6561 | | ''[[:d:Q37347750|David Humphrey Jones]]'' | impresor galés (1842–1904) | 1842 | 1904 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6562 | | ''[[:d:Q37509560|David Rice Rees]]'' | | 1787 | 1856 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 6563 | | ''[[:d:Q37663328|John Bird]]'' | | 1761 | 1840 | ''[[:d:Q1035742|Cardiff Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 6564 | | ''[[:d:Q37725178|Gary Roach]]'' | | 1933 | 2012 | ''[[:d:Q7164547|Penpedairheol]]'' |- | style='text-align:right'| 6565 | | ''[[:d:Q37804072|Evan Jones]]'' | | 1830 | 1918 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 6566 | | ''[[:d:Q37826665|Josiah Thomas]]'' | | 1830 | 1905 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6567 | | ''[[:d:Q37892401|Henry Hughes]]'' | | 1808 | 1892 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6568 | | ''[[:d:Q38009527|David O'Brien Owen]]'' | | 1855 | 1920 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 6569 | | ''[[:d:Q38170694|Robin Griffith]]'' | | 1946 | 2017 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 6570 | | ''[[:d:Q38170780|William Watkin Davies]]'' | | 1895 | 1973 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 6571 | [[Ficheru:Yr Athro Noel Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38209921|Noel Lloyd]]'' | | 1946 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6572 | | ''[[:d:Q38216587|Marie Trevelyan]]'' | | 1853 | 1922 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 6573 | | ''[[:d:Q38606122|Emily Davis]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1900–1966) | 1900 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6574 | | ''[[:d:Q38686224|Alison Bielski]]'' | | 1925 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6575 | | ''[[:d:Q38898929|Paul Dickson]]'' | realizador galés (1920–2011) | 1920 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6576 | | ''[[:d:Q39039624|Billy Moore]]'' | | 1912 | 2002 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 6577 | | ''[[:d:Q39039625|Derek Williams]]'' | | 1934 | 2014 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6578 | | ''[[:d:Q39040013|Peter Elias Jones]]'' | | 1943 | 2010 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 6579 | | ''[[:d:Q39040026|Mary Vaughan Jones]]'' | | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6580 | | ''[[:d:Q39078711|Albert Derrick]]'' | futbolista galés (1908–1975) | 1908 | 1975 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6581 | | ''[[:d:Q39078898|Sam Davies]]'' | | 1894 | 1972 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6582 | | ''[[:d:Q39078897|Glyn Davies]]'' | | 1909 | 1985 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6583 | | ''[[:d:Q39078904|Roy McDonald]]'' | | 1896 | 1970 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6584 | | ''[[:d:Q39078905|George Wheeler]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6585 | | ''[[:d:Q39078914|Peter Davies]]'' | futbolista galés | 1936 | 2023 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6586 | | ''[[:d:Q39078917|Les Jones]]'' | | 1922 | 1983 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 6587 | | ''[[:d:Q39175262|John Williams]]'' | | 1811 | 1881 | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 6588 | | ''[[:d:Q39295246|Sir Edmund Buckley, 2nd Baronet]]'' | | 1861 | 1919 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 6589 | | ''[[:d:Q40889067|Basil Cottle]]'' | | 1917 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6590 | | ''[[:d:Q41019354|Mary Collins-Powell]]'' | direutora d&#39;orquesta galesa (1928–1997) | 1928 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6591 | | ''[[:d:Q41198636|John Wilkes Poundley]]'' | | 1807 | 1872 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 6592 | | ''[[:d:Q41701277|John Wynne Jones]]'' | | 1803 | 1888 | ''[[:d:Q24671090|Aber]]'' |- | style='text-align:right'| 6593 | | ''[[:d:Q41767537|Christopher Vaughan Edwards]]'' | militar galés (1875–1955) | 1875 | 1955 | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 6594 | | ''[[:d:Q42186286|William Powell]]'' | diáconu galés (1705–1780) | 1705 | 1780 | ''[[:d:Q6964304|Nanteos]]'' |- | style='text-align:right'| 6595 | | ''[[:d:Q42434789|Archie Ridley]]'' | xugador de críquet neozelandés (1869–1950) | 1869 | 1950 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 6596 | | ''[[:d:Q42774158|Colin St Clair Oakes]]'' | arquiteutu británicu | 1908 | 1971 | ''[[:d:Q16901177|Tanyfron]]'' |- | style='text-align:right'| 6597 | | ''[[:d:Q43127454|Irwin John David Bevan]]'' | artista británicu (1852–1940) | 1852 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6598 | | ''[[:d:Q43132155|Charles Jones]]'' | | 1836 | 1892 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6599 | | ''[[:d:Q43260453|Tony O'Connor]]'' | | 1934 | 2015 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6600 | | ''[[:d:Q43304180|Philip Henry Egerton]]'' | | 1824 | 1893 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 6601 | [[Ficheru:Mary De la Beche Nicholl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q43371054|Mary De la Beche Nicholl]]'' | | 1839 | 1922 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6602 | | ''[[:d:Q43538963|Wenna]]'' | | 600 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6603 | [[Ficheru:Cpl William Dempster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q43580958|William Dempster]]'' | | 1876 | 1964 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6604 | | ''[[:d:Q43761704|M.P. Harris]]'' | ornitólogu británicu | 1939 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6605 | | ''[[:d:Q44633113|Fred Condrey]]'' | futbolista galés (1883–1952) | 1883 | 1952 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6606 | | ''[[:d:Q44691153|William Powell]]'' | | 1815 | 1878 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6607 | [[Ficheru:Dewi Cynon (David Davies 1853-1937).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45048920|Dewi Cynon]]'' | músicu galés | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 6608 | | ''[[:d:Q45300946|J. Gwynn Williams]]'' | | 1924 | 2017 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 6609 | | ''[[:d:Q45831939|Arthur Watkyn]]'' | | 1907 | 1965 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6610 | | ''[[:d:Q45972376|Mary Thomas]]'' | cantante d&#39;ópera británica | 1932 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6611 | | ''[[:d:Q46194169|Charles Henry Clements]]'' | músicu galés (1898–1983) | 1898 | 1983 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6612 | | ''[[:d:Q46231570|Samuel Homfray]]'' | | 1795 | 1883 | ''[[:d:Q3406657|Penydarren]]'' |- | style='text-align:right'| 6613 | | ''[[:d:Q47015455|Francis Huntly Griffith]]'' | | 1885 | 1958 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 6614 | | ''[[:d:Q47116012|J. Aelwyn Roberts]]'' | | 1918 | 2018 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 6615 | | ''[[:d:Q47120646|Ena Thomas]]'' | | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 6616 | | ''[[:d:Q47120904|Heulwen Hâf]]'' | | 1944 | 2018 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 6617 | [[Ficheru:R Gwynn Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47121066|R. Gwynn Davies]]'' | | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6618 | | ''[[:d:Q47121085|T. Ceiri Griffith]]'' | | 1925 | 2016 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 6619 | | ''[[:d:Q47121249|Cledwyn Jones]]'' | | 1923 | 2022 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6620 | | ''[[:d:Q47121859|Nansi Selwood]]'' | | 1921 | 2017 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6621 | | ''[[:d:Q47122648|Gwyn Erfyl]]'' | | 1924 | 2007 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6622 | [[Ficheru:Dwy Goron Eirwyn .jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47122741|Eirwyn George]]'' | poeta británicu | 1936 | 2026 | ''[[:d:Q20007221|Tufton]]'' |- | style='text-align:right'| 6623 | | ''[[:d:Q47123094|Emyr Wyn Jones]]'' | | 1907 | 1999 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6624 | | ''[[:d:Q47123304|Idris Charles]]'' | | 1947 | 2021 | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 6625 | [[Ficheru:Revd Briwnant Evans, Llangurig (CM) NLW3365158.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100779|Thomas Briwnant Evans]]'' | | 1854 | 1892 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6626 | [[Ficheru:Lydia Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134103132|Lydia Jones]]'' | | 1797 | 1888 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 6627 | | ''[[:d:Q134308667|Janet Richardson Armstrong]]'' | | 1885 | 1973 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6628 | | ''[[:d:Q134308678|Charlotte Bacon]]'' | | 1884 | 1976 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6629 | [[Ficheru:Mr Pengwern Jones NLW3363693.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134346679|John Pengwern Jones]]'' | | 1860 | 1927 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 6630 | [[Ficheru:Miss Powell (later Mrs Pengwern Jones) NLW3363695.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134346718|Jane Powell]]'' | | 1866 | 1888 | ''[[:d:Q13130796|Pont-faen]]'' |- | style='text-align:right'| 6631 | [[Ficheru:Revd J H Symond, Tywyn (CM) NLW3365104.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134354116|John Hughes Symonds]]'' | | 1832 | 1921 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 6632 | [[Ficheru:Revd Roberts, Pentrefoelas NLW3365059.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134355524|Richard William Roberts]]'' | | 1821 | 1889 | ''[[:d:Q15242552|Llanddyfnan]]'' |- | style='text-align:right'| 6633 | [[Ficheru:Revd Rhys Harries, Narberth NLW3364519.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134370749|Rhys Harries]]'' | | 1863 | 1940 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6634 | [[Ficheru:Revd David Daniel Walters (Gwallter Ddu, 1862-1934)(Cong) NLW3362429.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134371396|David Daniel Walters]]'' | | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 6635 | [[Ficheru:Revd Noah Stephens, Liverpool NLW3362440.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134373523|Noah Stephens]]'' | | 1823 | 1874 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6636 | [[Ficheru:Revd Francis Jones, Abergele NLW3363287.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134373878|Francis Jones]]'' | | 1834 | 1913 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 6637 | [[Ficheru:Revd Newton, Eglwys-bach (W) NLW3362938.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134385487|George Talalun Newton]]'' | | 1853 | 1907 | ''[[:d:Q5623565|Gwernymynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6638 | [[Ficheru:Revd Ellis Hughes, Pen-maen (Cong) NLW3364489.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134394942|Ellis Hughes]]'' | | 1811 | 1881 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6639 | [[Ficheru:Revd William Rees Williams, vicar of Gyffylliog and family NLW3364466.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395364|William Rees Williams]]'' | | 1815 | 1900 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6640 | [[Ficheru:Revd William George Jenkins, vicar of Llandysul (Cer) NLW3364456.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395517|William George Jenkins]]'' | | 1829 | 1903 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6641 | [[Ficheru:Revd J Robinson, Llansilin NLW3364364.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395634|John Robinson]]'' | | 1814 | 1886 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6642 | [[Ficheru:Revd H Gwerfyl James (Spinther's brother) NLW3364319.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395716|Humphrey Gwerfyl James]]'' | | 1839 | 1909 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 6643 | [[Ficheru:Revd Myfenydd Morgan, Llandudoch NLW3364094.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395805|John Myfenydd Morgan]]'' | | 1852 | 1916 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 6644 | [[Ficheru:My mother (sitting) Shan y Lliwdy and Bontfaen maid (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444485|Jane Thomas]]'' | | 1794 | 1870 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 6645 | [[Ficheru:Revd John Matthews, Neath NLW3364302.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444853|John Mathews]]'' | | 1810 | 1880 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6646 | [[Ficheru:Revd H Ellis (1868) (Llangwm, Cong?) NLW3364083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444947|Humphrey Ellis]]'' | | 1811 | 1893 | ''[[:d:Q107033050|Tŷ-nant]]'' |- | style='text-align:right'| 6647 | [[Ficheru:Revd Ishmael Evans (W) NLW3362932.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445081|Ishmael Evans]]'' | | 1843 | 1922 | ''[[:d:Q13129662|Llannerch-y-môr]]'' |- | style='text-align:right'| 6648 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch R Bonner .. NLW3362875.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445102|Richard Bonner]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q6661367|Llanferres]]'' |- | style='text-align:right'| 6649 | [[Ficheru:Rev R T Owen (W) NLW3362941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445155|Robert Thomas Owen]]'' | | 1842 | 1871 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 6650 | [[Ficheru:Revd W Emlyn Jones (Cong) (?) NLW3364048.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134476090|William Emlyn Jones]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6651 | [[Ficheru:Revd John Bartley (W) NLW3362841.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134477425|John Bartley]]'' | | 1805 | 1884 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 6652 | | ''[[:d:Q134481562|John Wyndham Lewis]]'' | | 1837 | 1895 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 6653 | | ''[[:d:Q134481728|James Donne]]'' | | 1822 | 1908 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6654 | [[Ficheru:Revd. Daniel Jenkyns (1815?-1884), Capel y Babell, Cwmfelinfach NLW3362548.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134487387|Daniel Jenkyns]]'' | | 1815 | 1884 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 6655 | [[Ficheru:Revd Abel Green (copy) NLW3362180.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134487580|Abel Green]]'' | | 1816 | 1874 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 6656 | [[Ficheru:Revd William Morris, Rhuddlan (CM) NLW3361068.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134488243|William Morris]]'' | | 1803 | 1879 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 6657 | [[Ficheru:William J Richards, Glandyfi (1901-1951).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134644535|William J Richards]]'' | | 1901 | 1951 | ''[[:d:Q4667115|Aberhosan]]'' |- | style='text-align:right'| 6658 | | ''[[:d:Q134649880|Valmai Jones]]'' | | 1910 | 1994 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6659 | | ''[[:d:Q134706818|Katherine Charis Davies]]'' | | 1875 | 1949 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6660 | | ''[[:d:Q134706819|Laura Katharine Davies]]'' | | 1876 | 1967 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6661 | | ''[[:d:Q134709314|John Penry Hyde 'Luxor' Price]]'' | | 1874 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6662 | | ''[[:d:Q134713674|Islwyn Beynon]]'' | | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 6663 | | ''[[:d:Q134786484|John Jones]]'' | | 1753 | 1823 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 6664 | | ''[[:d:Q134808292|Ebenezer Curig Davies]]'' | | 1895 | 1981 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6665 | | ''[[:d:Q134958650|Florence Margaret Sarah Price]]'' | | 1880 | 1957 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 6666 | | ''[[:d:Q134958653|Laura Williams Pugh]]'' | | 1875 | 1926 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 6667 | | ''[[:d:Q134958658|Myfanwy Dyfed Rees]]'' | | 1883 | 1951 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6668 | | ''[[:d:Q134959079|Frances Edwards]]'' | | 1838 | 1921 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6669 | | ''[[:d:Q134972267|Jane Jones]]'' | | 1828 | 1878 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6670 | | ''[[:d:Q134978997|Morgan Davies]]'' | | 1804 | 1867 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6671 | | ''[[:d:Q135000709|Linda Llewellyn]]'' | | 1912 | 1943 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 6672 | | ''[[:d:Q135000917|Mary Enid Williams]]'' | | 1903 | 1971 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6673 | | ''[[:d:Q135001041|Levi Williams]]'' | | 1870 | 1937 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 6674 | | ''[[:d:Q135001989|William Davies]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 6675 | | ''[[:d:Q135002486|Abel Evans]]'' | | 1812 | 1866 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 6676 | | ''[[:d:Q135012658|William Grey Hughes]]'' | | 1792 | 1824 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 6677 | | ''[[:d:Q135012693|John Hughes]]'' | | 1760 | 1813 | ''[[:d:Q14508468|Blaenporth]]'' |- | style='text-align:right'| 6678 | | ''[[:d:Q135016810|John David Jenkins]]'' | | 1868 | 1948 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 6679 | | ''[[:d:Q135034025|William Thomas]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 6680 | | ''[[:d:Q135209813|David Wilfred Lloyd]]'' | | 1898 | 1959 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 6681 | | ''[[:d:Q135255806|Colin Allen]]'' | | 1927 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6682 | | ''[[:d:Q135255805|Frank Alford]]'' | | 1896 | 1962 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6683 | | ''[[:d:Q135255809|Charles Vivian Appleton]]'' | | 1903 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6684 | | ''[[:d:Q135255827|Thomas Boydell]]'' | | 1729 | 1796 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 6685 | | ''[[:d:Q135255825|Richard Emrys Bonsall]]'' | | 1908 | 1982 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6686 | | ''[[:d:Q135255850|Ronald Cour]]'' | | 1914 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6687 | | ''[[:d:Q135255858|David Davies]]'' | | 1755 | 1828 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 6688 | | ''[[:d:Q135255861|Dudley Garnet Davies]]'' | | 1891 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6689 | | ''[[:d:Q135255866|Haydn Wyn Davies]]'' | | 1928 | 1990 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 6690 | | ''[[:d:Q135255875|Arthur Lewis Davies]]'' | | 1855 | 1955 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6691 | | ''[[:d:Q135255872|John Davies]]'' | | 1840 | 1933 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 6692 | | ''[[:d:Q135255887|William Davies]]'' | | 1851 | 1939 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 6693 | | ''[[:d:Q135255895|Lewis Edmunds]]'' | | 1814 | 1903 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 6694 | | ''[[:d:Q135255912|David Llewelyn Jones]]'' | | 1898 | 1973 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6695 | | ''[[:d:Q135255923|Henry Jones]]'' | | 1841 | 1936 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 6696 | | ''[[:d:Q135255926|John Jones]]'' | | 1761 | 1809 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 6697 | | ''[[:d:Q135255924|Humphrey Bradley Jones]]'' | | 1840 | 1904 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 6698 | | ''[[:d:Q135255931|John Maethlu Jones]]'' | | 1839 | 1866 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 6699 | | ''[[:d:Q135255958|Thomas Lewis]]'' | | 1898 | 1950 | ''[[:d:Q29490717|Castle Mill,Feidr Felin]]'' |- | style='text-align:right'| 6700 | | ''[[:d:Q135255956|Jenkin Lewis]]'' | | 1749 | 1805 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6701 | | ''[[:d:Q135255963|Guy Ynyr Llewelyn Lloyd]]'' | | 1887 | 1944 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6702 | | ''[[:d:Q135255967|Robert Lloyd]]'' | | 1732 | 1768 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6703 | | ''[[:d:Q135255982|John Morgan]]'' | | 1830 | 1930 | ''[[:d:Q21999685|Llantrithyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6704 | | ''[[:d:Q135255987|Edward Edwards]]'' | | 1839 | 1921 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 6705 | | ''[[:d:Q135256023|Michael Tillert]]'' | | 1572 | 1574 | ''[[:d:Q7592715|St Brides Major]]'' |- | style='text-align:right'| 6706 | | ''[[:d:Q135256024|Albert Leslie Tusler]]'' | | 1910 | 1989 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6707 | | ''[[:d:Q135256045|Robert Arthur Williams]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 6708 | | ''[[:d:Q135256066|William Williams]]'' | | 1835 | 1868 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 6709 | | ''[[:d:Q135256064|William Williams]]'' | | 1825 | 1879 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6710 | | ''[[:d:Q135256091|Ellis Henry Ellis]]'' | | 1848 | 1882 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6711 | | ''[[:d:Q135256094|William Ellis]]'' | | 1789 | 1856 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 6712 | | ''[[:d:Q135256092|Henry Ellis]]'' | | 1815 | 1869 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6713 | | ''[[:d:Q135256100|Edward Evans]]'' | | 1786 | 1853 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 6714 | | ''[[:d:Q135256107|John Caradoc Evans]]'' | | 1898 | 1985 | ''[[:d:Q5197204|Cwm Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 6715 | | ''[[:d:Q135256114|William Downing Evans]]'' | | 1811 | 1897 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6716 | | ''[[:d:Q135256118|John Kyrle Fletcher]]'' | | 1872 | 1942 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6717 | | ''[[:d:Q135256134|David Griffiths]]'' | | 1832 | 1894 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6718 | | ''[[:d:Q135256133|John Griffith]]'' | | 1860 | 1952 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6719 | | ''[[:d:Q135256156|Richard Llewelyn Headley]]'' | | 1862 | 1955 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6720 | | ''[[:d:Q135256180|Alexandra Octavia Jenkins]]'' | | 1864 | 1904 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6721 | | ''[[:d:Q135256198|Richard David Jenkins]]'' | | 1815 | 1885 | ''[[:d:Q108368810|Cilbronnau]]'' |- | style='text-align:right'| 6722 | | ''[[:d:Q135256223|Dorothy Taunton Raikes]]'' | | 1888 | 1976 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6723 | | ''[[:d:Q135256246|Mary Silyn Roberts]]'' | | 1877 | 1972 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6724 | | ''[[:d:Q23988345|Margaret Townsend Jenkins]]'' | | 1843 | 1923 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6725 | | ''[[:d:Q23988354|Richard Hersee]]'' | | 1867 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6726 | | ''[[:d:Q23988353|John Edward Davies]]'' | | 1862 | 1912 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6727 | | ''[[:d:Q21464876|Glyn Morgan]]'' | pintor británicu | 1926 | 2015 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6728 | | ''[[:d:Q21464885|Phillida Nicholson]]'' | pintora británica | 1924 | 2021 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 6729 | | ''[[:d:Q21465300|Graham Bevan]]'' | pintor británicu (1935–2006) | 1935 | 2006 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6730 | | ''[[:d:Q21465817|Gwenny Griffiths]]'' | | 1867 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6731 | | ''[[:d:Q21465999|Reginald Edgar James Bush]]'' | pintor británicu | 1869 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6732 | | ''[[:d:Q21466560|Harry Hughes Williams]]'' | | 1892 | 1953 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6733 | | ''[[:d:Q21466783|Ken Etheridge]]'' | | 1911 | 1981 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6734 | | ''[[:d:Q21467261|David Mainwaring]]'' | | 1933 | 1993 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 6735 | [[Ficheru:Edward Boulden 1913.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21469892|Edward Boulden]]'' | actor d&#39;Estaos Xuníos (1879-1937) | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 6736 | | ''[[:d:Q21470102|Frank Cox]]'' | cantautor galés | 1920 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6737 | | ''[[:d:Q21470103|Fred Cox]]'' | cantautor galés | 1920 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6738 | | ''[[:d:Q21479992|Edwin Tanner]]'' | | 1920 | 1980 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 6739 | [[Ficheru:John Pughe (1815-1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21480955|John Pughe]]'' | médicu galés (1814–1874) | 1814 | 1874 | ''[[:d:Q7837752|Tref Alaw]]'' |- | style='text-align:right'| 6740 | | ''[[:d:Q21513430|Graham C. D. Griffiths]]'' | | 1937 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6741 | | ''[[:d:Q21516459|Richard Henry Roberts]]'' | | 1910 | 2003 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 6742 | | ''[[:d:Q21516789|William Edwyn Isaac]]'' | | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 6743 | | ''[[:d:Q21524435|John F. C. Richards]]'' | | 1897 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6744 | | ''[[:d:Q21524668|Peter K. Marshall]]'' | | 1934 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6745 | [[Ficheru:Lady Margaret Jane Gordon (1880-1962), singer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21536459|Margaret Jane Gordon]]'' | cantante galesa (1880–1962) | 1880 | 1962 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 6746 | | ''[[:d:Q21544278|Thomas Howell]]'' | filántropu galés | | 1540 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6747 | | ''[[:d:Q21548870|Wilson Jones]]'' | | 1795 | 1864 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 6748 | | ''[[:d:Q21597973|Ray Jessel]]'' | | 1929 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6749 | | ''[[:d:Q21598040|Ray Weigh]]'' | | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 6750 | | ''[[:d:Q21604647|Helen Johnson Houghton]]'' | | 1910 | 2012 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6751 | | ''[[:d:Q21605189|Lloyd Robinson]]'' | xugador de críquet galés (1912–1996) | 1912 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6752 | [[Ficheru:Albert Howard Trow (2c).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21610975|Albert Howard Trow]]'' | | 1863 | 1939 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6753 | | ''[[:d:Q21612711|Caroline Catharine Wilkinson]]'' | | 1822 | 1881 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 6754 | | ''[[:d:Q21664555|Edwin Hughes]]'' | futbolista británicu (1885–1949) | 1885 | 1949 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6755 | | ''[[:d:Q21686810|Mick McLaughlin]]'' | futbolista británicu (1943–2015) | 1943 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6756 | [[Ficheru:Crucifiction found in the wall of the old church at Halkin, c.1795.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21727807|John Ingleby]]'' | | 1749 | 1808 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6757 | | ''[[:d:Q21745459|Ernest Vaughan, 7th Earl of Lisburne]]'' | aristócrata británicu (1892–1965) | 1892 | 1965 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6758 | | ''[[:d:Q21751004|Hadyn Ellis]]'' | psicólogu galés (1945–2006) | 1945 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6759 | | ''[[:d:Q21856725|Edward Stanley]]'' | | 1513 | 1564 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 6760 | | ''[[:d:Q21997796|Ida Gaskin]]'' | | 1919 | 2016 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6761 | [[Ficheru:Arthur Davies (tenor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21998348|Arthur Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1941–2018) | 1950<br/>1941 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6762 | | ''[[:d:Q21999647|Ivor Davies]]'' | xugador de rugbi británicu (1892–1959) | 1892 | 1959 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6763 | | ''[[:d:Q21999673|Jack Hurrell]]'' | | 1933 | 2003 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6764 | | ''[[:d:Q21999704|Trefor Owen]]'' | | 1933 | 2001 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 6765 | | ''[[:d:Q21999728|Hugh Roberts]]'' | | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6766 | | ''[[:d:Q22003001|William Dyke]]'' | | 1813 | 1880 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6767 | | ''[[:d:Q22018134|Gertrude Eaton]]'' | | 1863<br/>1861 | 1940 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6768 | | ''[[:d:Q22018632|Job Harris]]'' | | 1840 | 1882 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6769 | [[Ficheru:William Owen.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22019199|William Owen]]'' | | 1825 | 1894 | ''[[:d:Q3399931|Llanelltyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6770 | | ''[[:d:Q22038991|Sampson Lloyd]]'' | | 1664 | 1725 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6771 | | ''[[:d:Q22098316|John Thomas]]'' | xugador de críquet australianu (1852–1915) | 1852 | 1915 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6772 | | ''[[:d:Q22102107|Timothy Burrill]]'' | | 1931 | 2026 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6773 | | ''[[:d:Q22117202|Margaret Tisdale]]'' | viróloga galesa (1951–2015) | 1951 | 2015 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6774 | | ''[[:d:Q22234320|Mary Dilys Glynne]]'' | científica galesa (1895–1991) | 1895 | 1991 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6775 | | ''[[:d:Q22271913|James Murphy]]'' | políticu australianu | 1801 | 1883 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6776 | | ''[[:d:Q22278271|Dafydd Hywel]]'' | | 1945 | 2023 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 6777 | | ''[[:d:Q22280472|Kingsley Whiffen]]'' | | 1950 | 2006 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6778 | [[Ficheru:Alfred Daniell (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22312863|Alfred Daniell]]'' | | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6779 | | ''[[:d:Q22443210|Ruth Frankenberg]]'' | | 1957 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6780 | | ''[[:d:Q22583546|Margaret Courtenay]]'' | | 1923 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6781 | [[Ficheru:Tomos Efans (Cyndelyn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22683128|Tomos Efans]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6782 | [[Ficheru:Revd Thomas, Landore, Swansea NLW3365348.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22687967|Thomas Thomas]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6783 | | ''[[:d:Q22696572|Owen John]]'' | escritor galés (1918–1995) | 1918 | 1995 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6784 | [[Ficheru:Rehersals for the pantomime Madog (1544855).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22696579|Gari Williams]]'' | | 1946 | 1990 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 6785 | | ''[[:d:Q22696576|Harriet Lewis]]'' | | 1911 | 1999 | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 6786 | | ''[[:d:Q22950515|Eirian Llwyd]]'' | | 1950 | 2014 | ''[[:d:Q13130874|Prion]]'' |- | style='text-align:right'| 6787 | | ''[[:d:Q22958000|Lily Tobias]]'' | | 1887 | 1984 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6788 | [[Ficheru:DV307 no.12 On board the Prince Frederick William, Ostend to Dover 25 Aug 1858 detail.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22962608|Frances Elizabeth Wynne]]'' | artista galesa (1835–1907) | 1836 | 1907 | ''[[:d:Q17738626|Voelas]]'' |- | style='text-align:right'| 6789 | [[Ficheru:Thereza Dillwyn Llewelyn wearing a Bernese (Swiss) Peasant dress (4032154032).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23001673|Thereza Dillwyn Llewelyn]]'' | fotógrafa galesa (1834–1926) | 1834 | 1926 | ''[[:d:Q7163093|Penllergaer]]'' |- | style='text-align:right'| 6790 | | ''[[:d:Q23002068|Louie Myfanwy Thomas]]'' | novelista galesa (1908–1968) | 1908 | 1968 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6791 | | ''[[:d:Q23020660|David Thomas]]'' | | 1942 | 2017 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6792 | | ''[[:d:Q23022369|Barbara Hardy]]'' | | 1924 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6793 | [[Ficheru:Ursula Masson, International Women's Day 2003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23023009|Ursula Masson]]'' | | 1945 | 2008 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6794 | | ''[[:d:Q23047441|Hugh Morgan-Owen]]'' | futbolista británicu | 1882 | 1953 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6795 | | ''[[:d:Q23296584|Michael Farmer]]'' | | 1944 | 2011 | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 6796 | | ''[[:d:Q23511510|Catherine Glyn Davies]]'' | | 1926 | 2007 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 6797 | [[Ficheru:J. W. Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23582802|John William Bowen]]'' | | 1876 | 1965 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 6798 | | ''[[:d:Q23615727|William Field Lloyd]]'' | políticu galés (1873–1965) | 1873 | 1965 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6799 | [[Ficheru:Llewela Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23681098|Llewela Davies]]'' | | 1871 | 1952 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6800 | | ''[[:d:Q23681122|Mary Wynne Warner]]'' | matemática galesa (1932–1998) | 1932 | 1998 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6801 | | ''[[:d:Q23691969|Louis Hunt]]'' | xugador de críquet galés (1908–2002) | 1908 | 2002 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6802 | | ''[[:d:Q23708558|Elen Egryn]]'' | | 1807 | 1876 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 6803 | [[Ficheru:John Rowlands (Giraldus).png|center|128px]] | ''[[:d:Q23752368|John Rowlands]]'' | | 1824 | 1891 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6804 | [[Ficheru:THE SCOTTISH WOMEN'S HOSPITALS IN THE MACEDONIAN CAMPAIGN, 1915-1918 Q108186.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23766046|Mary Elizabeth Phillips]]'' | | 1875 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6805 | | ''[[:d:Q23806561|Mary Penry]]'' | | 1735 | 1804 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6806 | | ''[[:d:Q23806567|Robert Francis Jenner]]'' | | 1802 | 1860 | ''[[:d:Q7983058|Wenvoe Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 6807 | [[Ficheru:Gwilym Gwent, aka William Aubrey Williams.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q23806569|Gwilym Gwent]]'' | | 1834 | 1891 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6808 | | ''[[:d:Q23822310|Jane Helen Rowlands]]'' | | 1891 | 1955 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 6809 | | ''[[:d:Q23822716|William Bassett]]'' | | 1507 | 1586 | ''[[:d:Q7083449|Old Beaupre Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 6810 | | ''[[:d:Q23833023|Lowri Gwilym]]'' | | 1954 | 2010 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6811 | | ''[[:d:Q23856670|Ellis Pierce]]'' | | 1841 | 1912 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 6812 | [[Ficheru:Miss Ellen Hughes, Llanengan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23900939|Ellen Hughes]]'' | | 1862 | 1927 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 6813 | [[Ficheru:Emilia Baeyertz.png|center|128px]] | ''[[:d:Q23900940|Emilia Baeyertz]]'' | misionera galesa (1842–1926) | 1842 | 1926 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6814 | [[Ficheru:TaliEsenMorgan.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q23901617|Tali Esen Morgan]]'' | músicu galés (1858–1941) | 1858 | 1941 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6815 | | ''[[:d:Q23913585|Joseph Arthur Hamilton Beresford]]'' | | 1861 | 1952 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 6816 | | ''[[:d:Q23924666|Thomas Roberts]]'' | pastor galés (1902–1983) | 1902 | 1983 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6817 | | ''[[:d:Q23945387|Brian Andrew Hills]]'' | fisiólogu galés (1934–2006) | 1934 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6818 | | ''[[:d:Q23948107|Richard James Thomas]]'' | | 1908 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6819 | | ''[[:d:Q23948108|George Percival Spooner]]'' | | 1850 | 1917 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 6820 | [[Ficheru:Alfred Week Szlumper.png|center|128px]] | ''[[:d:Q23988324|Alfred Weeks Szlumper]]'' | inxenieru galés (1858–1934) | 1858 | 1934 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 6821 | | ''[[:d:Q23988325|Sara Maria Saunders]]'' | | 1864 | 1939 | ''[[:d:Q29496455|Cwrt Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6822 | | ''[[:d:Q23988358|William Roberts Jones]]'' | | 1870 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6823 | | ''[[:d:Q23988356|Richard Owen Jones]]'' | | 1867 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6824 | | ''[[:d:Q23988357|William P. Jones]]'' | | 1870 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6825 | [[Ficheru:J. S. Pughe (page 184 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23988362|J. S. Pughe]]'' | | 1870 | 1909 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6826 | [[Ficheru:Anne Ceridwen Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23988363|Anne Ceridwen Rees]]'' | | 1874 | 1905 | ''[[:d:Q13130710|Pentre Gwenlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6827 | | ''[[:d:Q23988364|David Morral Lewis]]'' | | 1864 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6828 | | ''[[:d:Q23988390|John Owen Vaughan]]'' | | 1863 | 1952 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6829 | | ''[[:d:Q23988391|Price White]]'' | | 1873 | 1952 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6830 | | ''[[:d:Q23988388|Joseph Hudson Turner]]'' | | 1872 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6831 | | ''[[:d:Q23991131|Elvet Collins]]'' | | 1902 | 1977 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 6832 | | ''[[:d:Q23991128|Dai Collier]]'' | | 1894 | 1972 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 6833 | [[Ficheru:Dr John Arthur Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991142|John Arthur Eyton-Jones]]'' | | 1860 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6834 | | ''[[:d:Q23991140|Fred Dewey]]'' | | 1898 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6835 | | ''[[:d:Q23991147|George Godding]]'' | | 1896 | 1960 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6836 | | ''[[:d:Q23991144|William Tanat Foulkes]]'' | | 1863 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6837 | | ''[[:d:Q23991152|Uriah Goodwin]]'' | | 1859 | 1924 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6838 | | ''[[:d:Q23991172|Abel Hayes]]'' | | 1866 | 1941 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6839 | | ''[[:d:Q23991193|Malcolm Hersee]]'' | | 1864 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6840 | | ''[[:d:Q23991269|Billy Hole]]'' | | 1897 | 1983 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6841 | [[Ficheru:Abel-hughes-1894.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991334|Abel Hughes]]'' | | 1869 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6842 | | ''[[:d:Q23991354|Iorwerth Hughes]]'' | | 1925 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6843 | | ''[[:d:Q23991373|John Iorweth Hughes]]'' | | 1913 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6844 | | ''[[:d:Q23991396|Jack Humphreys]]'' | | 1920 | 1954 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6845 | | ''[[:d:Q23991430|Reuben Humphreys]]'' | | 1866 | 1900 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6846 | | ''[[:d:Q23991651|Mal Lucas]]'' | | 1938 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6847 | | ''[[:d:Q23991663|Tudor Martin]]'' | | 1904 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6848 | | ''[[:d:Q23991660|Bert Lumberg]]'' | | 1901 | 1986 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6849 | | ''[[:d:Q23991670|Ernie Morley]]'' | | 1901 | 1975 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6850 | | ''[[:d:Q23991668|Harry Millership]]'' | | 1889 | 1959 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6851 | | ''[[:d:Q23991674|Albert Pryce-Jones]]'' | | 1870 | 1946 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6852 | [[Ficheru:W E Pryce-Jones Newtown 1895.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991675|William Pryce-Jones]]'' | | 1867 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6853 | | ''[[:d:Q23991682|Herbert Sisson]]'' | | 1862 | 1891 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6854 | | ''[[:d:Q23991683|Sid Thomas]]'' | | 1919 | 2012 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 6855 | | ''[[:d:Q23991681|Frank Scrine]]'' | | 1925 | 2001 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6856 | [[Ficheru:Harry Trainer in 1896.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991687|Harry Trainer]]'' | | 1873 | 1924 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6857 | | ''[[:d:Q23991688|Jim Vaughan]]'' | | 1868 | 1900 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6858 | | ''[[:d:Q23991689|Alfred Ernest Watkins]]'' | futbolista británicu | 1878 | 1957 | ''[[:d:Q6661879|Llanwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 6859 | | ''[[:d:Q23991695|George Woosnam]]'' | | 1860 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6860 | | ''[[:d:Q24004546|Wendy Williams]]'' | | 1942 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6861 | [[Ficheru:Margaret Phillips in Tales of Tomorrow (The Evil Within).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004608|Margaret Phillips]]'' | | 1923 | 1984 | ''[[:d:Q4923811|Blaengwrach]]'' |- | style='text-align:right'| 6862 | | ''[[:d:Q24004662|Fred Cook]]'' | | 1902 | 1966 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6863 | | ''[[:d:Q24004663|Charles Edwards]]'' | | 1854 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6864 | | ''[[:d:Q24004660|Edward Bowen]]'' | | 1858 | 1923 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6865 | | ''[[:d:Q24004664|Henry Edwards]]'' | | 1856 | 1913 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6866 | | ''[[:d:Q24004671|Albert Jones]]'' | | 1883 | 1963 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6867 | [[Ficheru:Tom Hewitt Wales International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004668|Tom Hewitt]]'' | | 1889 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6868 | | ''[[:d:Q24004669|Arthur Hughes]]'' | | 1884 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6869 | | ''[[:d:Q24004675|John Jones]]'' | | 1860 | 1902 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6870 | | ''[[:d:Q24004673|Jeffrey Jones]]'' | | 1886 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6871 | | ''[[:d:Q24004678|Tom Williams]]'' | | 1887 | 1927 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 6872 | | ''[[:d:Q24004679|Harold Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés (1883–1947) | 1883 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6873 | | ''[[:d:Q24004676|Billy Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1886–1956) | 1886 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6874 | | ''[[:d:Q24004680|William Evans]]'' | | 1892 | 1979 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 6875 | | ''[[:d:Q24004694|Oliver Taylor]]'' | | 1869 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6876 | | ''[[:d:Q24004695|Charles Thomas]]'' | | 1876 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6877 | [[Ficheru:George Richards (Welsh Footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004693|George Richards]]'' | | 1874 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6878 | | ''[[:d:Q24004698|Ronnie Williams]]'' | | 1907 | 1987 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6879 | | ''[[:d:Q24004699|William Wynn]]'' | | 1876 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6880 | | ''[[:d:Q24004697|John Vaughan]]'' | | 1856 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6881 | [[Ficheru:Walter Neumann 1973 (portion B).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24005345|Walter Neumann]]'' | | 1946 | 2024 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 6882 | | ''[[:d:Q24007287|Hywel Davies]]'' | | 1902 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6883 | | ''[[:d:Q24007285|Wynne Crompton]]'' | | 1907 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6884 | | ''[[:d:Q24007295|Tom Edwards]]'' | | 1906 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6885 | | ''[[:d:Q24007296|Emrys Ellis]]'' | | 1904 | 1981 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6886 | | ''[[:d:Q24007303|George Green]]'' | | 1912 | 1994 | ''[[:d:Q17985748|Barry Docks]]'' |- | style='text-align:right'| 6887 | | ''[[:d:Q24007300|Tom Evans]]'' | | 1903 | 1990 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6888 | | ''[[:d:Q24007311|Alan Jarvis]]'' | | 1943 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6889 | [[Ficheru:Screenshot 20220606-130821 Gallery.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007314|Jimmy Jones]]'' | | 1895 | 1966 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6890 | | ''[[:d:Q24007312|David Jones]]'' | | 1910 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6891 | | ''[[:d:Q24007316|Richard Jones]]'' | | 1878 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6892 | | ''[[:d:Q24007429|Billy Richards]]'' | | 1905 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6893 | [[Ficheru:Billy Rogers (footballer).png|center|128px]] | ''[[:d:Q24007432|Billy Rogers]]'' | | 1905 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6894 | | ''[[:d:Q24007439|Dai Thomas]]'' | | 1926 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6895 | | ''[[:d:Q24007448|Ephraim Williams]]'' | | 1877 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6896 | | ''[[:d:Q24007449|Jesse Williams]]'' | | 1903 | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6897 | | ''[[:d:Q24033907|James Davies]]'' | | 1845 | 1910 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6898 | [[Ficheru:Rosa Mabel Lee while working in Lowestoft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24034988|Rosa Lee]]'' | | 1884 | 1976 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6899 | | ''[[:d:Q24036579|John Rogers Rees]]'' | banqueru galés (1856–1923) | 1856 | 1923 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 6900 | [[Ficheru:Hefin David AM (28170811245).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24040034|Hefin David]]'' | políticu galés | 1977 | 2025 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6901 | | ''[[:d:Q24069516|Marwood Marchant]]'' | | 1922 | 1972 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 6902 | | ''[[:d:Q24080983|Francis Xavier Gaffney]]'' | | 1877 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6903 | | ''[[:d:Q24175038|Geoffrey Dhenin]]'' | médicu galés (1918–2011) | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6904 | | ''[[:d:Q24181959|David James]]'' | futbolista británicu (1917-1981) | 1917 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6905 | [[Ficheru:MargaretBevanGealy1916.png|center|128px]] | ''[[:d:Q24183311|Margaret Bevan]]'' | | 1894 | 1953 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 6906 | | ''[[:d:Q24183384|Watkin George]]'' | | 1759 | 1822 | ''[[:d:Q7838973|Trevethin]]'' |- | style='text-align:right'| 6907 | | ''[[:d:Q24183454|Arthur Drabble]]'' | xugador de críquet galés (1864–1931) | 1864 | 1931 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6908 | | ''[[:d:Q24195073|William Bridge]]'' | | 1808 | 1886 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6909 | | ''[[:d:Q24203440|Reese J. Llewellyn]]'' | empresariu galés (1862–1936) | 1862 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6910 | | ''[[:d:Q24203499|Owen Daniel]]'' | políticu galés (1875–1936) | 1875 | 1936 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6911 | | ''[[:d:Q24218750|Charlie Oliver]]'' | | 1901 | 1990 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6912 | [[Ficheru:Muriel Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24234002|Muriel Jones]]'' | | 1890 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6913 | | ''[[:d:Q139104913|William Owen]]'' | | 1791 | 1883 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6914 | | ''[[:d:Q135256272|Francis Taynton]]'' | | 1799 | 1870 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6915 | | ''[[:d:Q135256288|Richard Waklein]]'' | | 1921 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6916 | | ''[[:d:Q135436691|Thomas Evan Jones]]'' | | 1922 | 1985 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 6917 | | ''[[:d:Q135485976|Dorothy Shelagh Leighton Garland]]'' | | 1913 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6918 | | ''[[:d:Q135524659|Thomas Ellis]]'' | | 1625 | 1688 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6919 | | ''[[:d:Q135524690|Richard Thomas]]'' | | 1630 | 1683 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6920 | | ''[[:d:Q135642490|Nesta Dorrance]]'' | | 1925 | 1999 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6921 | | ''[[:d:Q135736786|Martha Sealy]]'' | | 1720 | 1760 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6922 | | ''[[:d:Q135757395|Frank Owen]]'' | | | 1937 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 6923 | | ''[[:d:Q135854981|Tom Earley]]'' | | 1911 | 1998 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 6924 | | ''[[:d:Q135901205|Mollie Walker]]'' | | 1909 | 2022 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6925 | | ''[[:d:Q135903811|Lady Paula Howard]]'' | | 1912 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6926 | | ''[[:d:Q135916709|Trader Hughes]]'' | | 1630 | 1709 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 6927 | | ''[[:d:Q135921464|Eddie Wilcox]]'' | | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 6928 | [[Ficheru:Yr actor Noel Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135942883|Noel Williams]]'' | | 1927 | 2022 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 6929 | | ''[[:d:Q136027925|David Miles]]'' | | 1735 | 1806 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 6930 | | ''[[:d:Q136032765|Islwyn Winwaeloc Jones]]'' | | 1902 | 1973 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6931 | | ''[[:d:Q136084148|Beryl Hall]]'' | | 1927 | 2021 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 6932 | | ''[[:d:Q136140612|J. T. Jones]]'' | | 1894 | 1975 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6933 | [[Ficheru:Edward David Darelan Davis. Portrait, 1904. Wellcome V0029071 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136159835|Edward David Darelan Davis]]'' | | 1880 | 1976 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 6934 | | ''[[:d:Q136165406|Kathleen Thomas]]'' | | 1906 | 1997 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6935 | | ''[[:d:Q136296816|Howell John Thomas]]'' | | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q5180639|Crai]]'' |- | style='text-align:right'| 6936 | | ''[[:d:Q136307309|Nicholas John Dunn]]'' | | 1821 | 1894 | ''[[:d:Q3402241|Manorbier]]'' |- | style='text-align:right'| 6937 | | ''[[:d:Q136316026|Olive Salaman]]'' | | 1921 | 2007 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6938 | | ''[[:d:Q136340252|Huw Davies]]'' | | 1910 | 1994 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6939 | | ''[[:d:Q136340660|Lyn Evans]]'' | | 1914 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6940 | | ''[[:d:Q136360348|John Forsyth]]'' | | | 1878 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 6941 | | ''[[:d:Q136369298|John Francis]]'' | | 1810 | 1872 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6942 | | ''[[:d:Q136408528|Ivor Wynne]]'' | | 1918 | 1970 | ''[[:d:Q5318598|Dyffryn]]'' |- | style='text-align:right'| 6943 | | ''[[:d:Q136433221|Rhys Davies]]'' | | 1879 | 1927 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 6944 | | ''[[:d:Q136444533|Elwyn Wilson Jones]]'' | | 1938 | 2017 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 6945 | | ''[[:d:Q136444591|Gari Melville]]'' | | 1955 | 2025 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6946 | | ''[[:d:Q136461525|Gareth Lloyd Williams]]'' | | 1941 | 2004 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]'' |- | style='text-align:right'| 6947 | | ''[[:d:Q136461692|Sara Ogwen Williams]]'' | | 1971 | 2026 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6948 | [[Ficheru:Parch. W. J. OWEN (Afallon),Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136487593|William John Owen]]'' | | 1865 | 1941 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 6949 | | ''[[:d:Q136536183|Robert Jones]]'' | | 1841 | 1883 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6950 | | ''[[:d:Q136553598|Suzanne Chapman]]'' | | 1918 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6951 | | ''[[:d:Q136555236|Pamela Duncan]]'' | | 1917 | 2000 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 6952 | | ''[[:d:Q136562470|Edward Ash]]'' | | 1882 | 1946 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6953 | | ''[[:d:Q136564872|Evan Morris]]'' | | 1838 | 1885 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 6954 | | ''[[:d:Q136565128|Thomas Myddfai Jones]]'' | | 1846 | 1924 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 6955 | | ''[[:d:Q136604281|John Cledan Davies]]'' | | 1843 | 1902 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6956 | | ''[[:d:Q136644376|Edward Rees]]'' | | 1904 | 2000 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 6957 | | ''[[:d:Q136644413|D. W. Morgan]]'' | | 1877 | 1957 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 6958 | | ''[[:d:Q136646119|David Thomas]]'' | | | 1906 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6959 | | ''[[:d:Q136651407|Jennie Williams]]'' | | 1875 | 1919 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 6960 | | ''[[:d:Q136664120|Katherine Susan Wolf]]'' | | 1961 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6961 | | ''[[:d:Q136674057|John Owen (Rhuthun)]]'' | | 1940 | 2026 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 6962 | | ''[[:d:Q136689395|Maisie Hurley]]'' | | 1887 | 1964 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6963 | | ''[[:d:Q136698893|Rowland Hugh Jones (Rolant o Fôn)]]'' | | 1909 | 1962 | ''[[:d:Q2913637|Rhostrehwfa]]'' |- | style='text-align:right'| 6964 | | ''[[:d:Q136913064|Gruffudd Jones]]'' | | 1952 | 2013 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 6965 | | ''[[:d:Q136914153|Emrys Cleaver]]'' | | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q6729364|Maesybont]]'' |- | style='text-align:right'| 6966 | | ''[[:d:Q136914169|Owen Huw Roberts]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 6967 | | ''[[:d:Q136914180|J. O. Jones (actor)]]'' | | 1931 | 2011 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6968 | | ''[[:d:Q136914210|Mamie Noel Jones]]'' | | 1912 | 2003 | ''[[:d:Q3398922|Y Felinheli]]'' |- | style='text-align:right'| 6969 | | ''[[:d:Q136914222|Glyn Roberts]]'' | | 1930 | 2012 | ''[[:d:Q302496|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 6970 | | ''[[:d:Q136914249|Elin Mair Jones]]'' | | 1950 | 2002 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6971 | | ''[[:d:Q136914260|Richard Morris]]'' | | 1936 | 2000 | ''[[:d:Q3402570|Caeathro]]'' |- | style='text-align:right'| 6972 | | ''[[:d:Q136914380|Alan Clayton]]'' | | 1941 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 6973 | | ''[[:d:Q136914459|Elinor Wyn Roberts]]'' | | 1954 | 1989 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]'' |- | style='text-align:right'| 6974 | | ''[[:d:Q136914468|Dilys Price (actores)]]'' | | 1934 | 2001 | ''[[:d:Q7321494|Rhosneigr]]''<br/>''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6975 | | ''[[:d:Q136914501|Ernest Evans (actor)]]'' | | 1923 | 2011 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6976 | | ''[[:d:Q136914544|William David Williams (W. D. Williams)]]'' | | 1900 | 1985 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 6977 | | ''[[:d:Q137039486|Wyn Jones (actor)]]'' | | 1936 | 1966 | ''[[:d:Q4675083|Acrefair]]'' |- | style='text-align:right'| 6978 | | ''[[:d:Q137039496|Eric Wyn (actor)]]'' | | 1921 | 2005 | ''[[:d:Q2859988|Four Mile Bridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6979 | | ''[[:d:Q137040619|Geraint Owen (actor)]]'' | | 1966 | 2009 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 6980 | | ''[[:d:Q137040632|Morien Philips]]'' | | 1930 | 2009 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 6981 | | ''[[:d:Q137040714|Gwynne D. Evans]]'' | | 1908 | 1988 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 6982 | | ''[[:d:Q137040720|Edwin williams]]'' | | 1918 | 2003 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 6983 | | ''[[:d:Q137040734|Morris Jones (actor a chyfarwyddwr)]]'' | | 1906 | 1986 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 6984 | | ''[[:d:Q137166061|Llewellyn Gordon Owen]]'' | | 1885 | 1947 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 6985 | | ''[[:d:Q137451439|Jack Griffith]]'' | | 1902 | 1977 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 6986 | | ''[[:d:Q137601569|Frank Llewellyn-Jones]]'' | | 1907 | 1997 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 6987 | [[Ficheru:Robert Hughes (Glan Collen, 1832?- ) NLW3364239.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137631785|Robert Hughes (Glan Collen)]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 6988 | | ''[[:d:Q137719956|Ernest Howard Harris]]'' | | 1876 | 1961 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6989 | [[Ficheru:Portrayal of Aloma and Tony Jones ,the popular duet Tony and Aloma (1539576).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137973089|Tony Jones]]'' | | 1939 | 2026 | ''[[:d:Q7680421|Talwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 6990 | | ''[[:d:Q138028809|Mabel Perowne]]'' | | 1886 | 1967 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6991 | | ''[[:d:Q138047039|Elizabeth Kent]]'' | | 1915 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6992 | | ''[[:d:Q138189165|Robert Perry]]'' | | 1679 | 1738 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6993 | | ''[[:d:Q138189219|Leah Morris]]'' | | 1679 | 1741 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6994 | | ''[[:d:Q138338362|John Idris Jones]]'' | | 1938 | 2020 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 6995 | | ''[[:d:Q138338735|Ivor Eustis]]'' | | 1897 | 1920 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6996 | | ''[[:d:Q138339199|Marian Ann Goronwy-Roberts]]'' | | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q107033010|Robertstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6997 | | ''[[:d:Q138349362|Samuel Evans]]'' | | 1817 | 1902 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 6998 | [[Ficheru:The Newark Star (1909-05-07). John D. Marsh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138448286|John Daniel Marsh]]'' | | 1873 | 1965 | ''[[:d:Q13635560|Gwehelog]]'' |- | style='text-align:right'| 6999 | | ''[[:d:Q138456592|Martyn Butler]]'' | | 1954 | 2026 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7000 | | ''[[:d:Q138458247|Guy Rawson Trafford]]'' | | | 1930 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7001 | [[Ficheru:John Humphreys (Wmffra Cyfeiliog).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138535331|John Humphreys]]'' | | 1861 | 1944 | ''[[:d:Q5152606|Commins Coch]]'' |- | style='text-align:right'| 7002 | | ''[[:d:Q138701765|Edward Jones]]'' | | | 1738 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7003 | | ''[[:d:Q138702006|Gweno Lewis]]'' | | 1913 | 2005 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7004 | | ''[[:d:Q138702031|Gwladys Elizabeth Lewis]]'' | | 1885 | 1979 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 7005 | | ''[[:d:Q138708501|Sianed Elin Jones]]'' | | 1959 | 2022 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7006 | | ''[[:d:Q138779988|John Williams]]'' | | 1922 | 2001 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7007 | | ''[[:d:Q139071081|Thomas Joseph Morris]]'' | | 1846 | 1908 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7008 | | ''[[:d:Q139071102|William Ross Hughes]]'' | | 1857 | 1935 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7009 | | ''[[:d:Q139071191|John C. Roberts]]'' | | | 1911 | ''[[:d:Q6662969|Llysfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 7010 | | ''[[:d:Q139071284|John Richard Roberts]]'' | | 1823 | 1874 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 7011 | [[Ficheru:Portrait of Brass of Edward Goodman in Ruthin Church, Denbighshire (4670777).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139088980|Edward Goodman]]'' | | 1476 | 1560 | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7012 | [[Ficheru:Portrait of Abel Anthony Gower, Esquire, of Glandovan, County of Pembroke (4670781).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139089502|Abel Anthony Gower]]'' | | 1768 | 1837 | ''[[:d:Q17741711|Glandovan]]'' |- | style='text-align:right'| 7013 | | ''[[:d:Q108755272|Reginald Norman Tattersall]]'' | | 1914 | 1974 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7014 | | ''[[:d:Q108885058|Evan Cambria Thomas]]'' | | 1867 | 1930 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7015 | | ''[[:d:Q55683438|Jimmy Mesene]]'' | | 1908 | 1969 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7016 | | ''[[:d:Q55713686|Helena Jones]]'' | profesora británica (1916–2018) | 1916 | 2018 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 7017 | | ''[[:d:Q47123476|Gilmor Griffiths]]'' | | 1917 | 1985 | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]''<br/>''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7018 | | ''[[:d:Q47124236|Mair Garnon]]'' | | 1928 | 2022 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 7019 | | ''[[:d:Q47124259|Anthony Packer]]'' | | 1940 | 2014 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 7020 | | ''[[:d:Q47124788|Emyr Hywel]]'' | | | 2018 | ''[[:d:Q14508468|Blaenporth]]'' |- | style='text-align:right'| 7021 | [[Ficheru:Dafydd Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125330|Dafydd Owen]]'' | | 1919 | 2002 | ''[[:d:Q13126438|Bylchau]]'' |- | style='text-align:right'| 7022 | [[Ficheru:S. Minwel Tibbott.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125612|S. Minwel Tibbott]]'' | | 1936 | 1998 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7023 | | ''[[:d:Q47125622|Ieuan Gwynedd Jones]]'' | | 1920 | 2018 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7024 | | ''[[:d:Q47125703|Gwynedd O. Pierce]]'' | | 1921 | 2022 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7025 | | ''[[:d:Q47125779|John Owen Huws]]'' | | 1951 | 2001 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7026 | | ''[[:d:Q47125858|Robert Ellis Jones]]'' | | 1908 | 1992 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7027 | | ''[[:d:Q47126028|Merfyn Jones]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7028 | | ''[[:d:Q47126053|Islwyn Williams]]'' | | 1917 | 1988 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 7029 | | ''[[:d:Q47126652|Angharad Jones]]'' | | 1962 | 2010 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7030 | [[Ficheru:J. Towyn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47127197|J. Towyn Jones]]'' | | 1942 | 2019 | ''[[:d:Q13126548|Capel Iwan]]''<br/>''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 7031 | | ''[[:d:Q47127805|John Idris Owen]]'' | | 1937 | 2021 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7032 | | ''[[:d:Q47127962|G. Melvyn Howe]]'' | | 1920 | 2012 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 7033 | | ''[[:d:Q47128817|Vivian Jones]]'' | | | 2021 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7034 | | ''[[:d:Q47129621|Selyf Roberts]]'' | | 1912 | 1995 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 7035 | | ''[[:d:Q47129647|Patti Flynn]]'' | | 1937 | 2020 | ''[[:d:Q3398900|Tiger Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 7036 | | ''[[:d:Q47129851|Teleri Bevan]]'' | | 1931 | 2020 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7037 | | ''[[:d:Q47129858|D. Roy Saer]]'' | | 1936 | 2026 | ''[[:d:Q13129024|Hebron]]'' |- | style='text-align:right'| 7038 | | ''[[:d:Q47129879|Dai Rees Davies]]'' | | | 2020 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 7039 | | ''[[:d:Q47130540|Morfydd E. Owen]]'' | | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q8564160|Fochriw]]'' |- | style='text-align:right'| 7040 | | ''[[:d:Q47179942|Llwchaiarn]]'' | monxu galés (580–640) | 580 | 640 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7041 | | ''[[:d:Q47309379|Hugh Thomas]]'' | | 1964 | 2022 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7042 | | ''[[:d:Q47458804|Gary Pickford-Hopkins]]'' | | 1948 | 2013 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7043 | [[Ficheru:Paula Gellibrand.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47459774|Paula Gellibrand]]'' | | 1898 | 1986 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7044 | [[Ficheru:Olwen Lloyd George a Capt T J Carey Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47460742|Thomas Carey-Evans]]'' | | 1884 | 1947 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7045 | | ''[[:d:Q47467076|Horace Debenham]]'' | remeru británicu (1903–1993) | 1903 | 1993 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 7046 | | ''[[:d:Q47476985|Frank Williams]]'' | | 1917 | 1978 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 7047 | | ''[[:d:Q47541497|Walter Morgan]]'' | | 1821 | 1903 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 7048 | | ''[[:d:Q48794179|Honor Arundel]]'' | novelista británica (1919–1973) | 1919 | 1973 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7049 | | ''[[:d:Q48817063|Albert Gower-Rees]]'' | | 1880 | 1956 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7050 | | ''[[:d:Q49679357|Cyril Mossford]]'' | | 1903 | 1968 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 7051 | | ''[[:d:Q49995733|Catherine Lynch]]'' | | 1880 | 1908 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7052 | | ''[[:d:Q50015148|John Walford McLean]]'' | odontólogu británicu (1925–2009) | 1925 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7053 | | ''[[:d:Q50131942|Trefor Selway]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q3406258|Pandy Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 7054 | | ''[[:d:Q50136388|Howard Sheppeard]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 7055 | | ''[[:d:Q50169885|Thomas Price]]'' | fotógrafu neozelandés | 1838 | 1928 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 7056 | | ''[[:d:Q50276520|Lily Argent]]'' | | 1886 | 1916 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7057 | | ''[[:d:Q50298099|Islwyn Williams]]'' | | 1903 | 1957 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 7058 | | ''[[:d:Q50309032|Timothy Davis]]'' | | 1779 | 1860 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 7059 | | ''[[:d:Q50322911|Bray Wilkins]]'' | | 1610 | 1702 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7060 | | ''[[:d:Q50365977|Brian Jenkins]]'' | | 1935 | 2021 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 7061 | | ''[[:d:Q50528961|Trevor Jones]]'' | | 1923 | 1983 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7062 | | ''[[:d:Q50528968|Tommy Edwards]]'' | futbolista británicu (1923–2000) | 1923 | 2000 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7063 | | ''[[:d:Q50580585|Audrey Bates]]'' | | 1922 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7064 | | ''[[:d:Q50580877|Audrey Coombs]]'' | deportista británica (1928–2016) | 1928 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7065 | | ''[[:d:Q50581145|Betty Gray]]'' | | 1920 | 2018 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 7066 | | ''[[:d:Q50591265|Ivor Edward David]]'' | | 1875 | 1913 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 7067 | [[Ficheru:Emma Sarah Hutchinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51051504|Emma Hutchinson]]'' | | 1820 | 1905 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7068 | | ''[[:d:Q51218990|Len Attley]]'' | | 1910 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7069 | | ''[[:d:Q51221808|Enoch Mort]]'' | futbolista británicu (1912–1999) | 1912 | 1999 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 7070 | | ''[[:d:Q51537516|Anthony Robert Alwyn Hobson]]'' | | 1921 | 2014 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7071 | | ''[[:d:Q51537525|Ann Mercy Hunt]]'' | | 1938 | 2014 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7072 | | ''[[:d:Q51683462|Charles John Ribton-Turner]]'' | | 1839 | 1895 | ''[[:d:Q17740804|Bryntirion]]'' |- | style='text-align:right'| 7073 | | ''[[:d:Q51705802|Mihangel Jones]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 7074 | | ''[[:d:Q51799848|Alex Beckett]]'' | actor británicu (1982–2018) | 1982 | 2018 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7075 | | ''[[:d:Q51844029|Gomer Lloyd]]'' | | 1947 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7076 | | ''[[:d:Q51954536|Cenhedlon ach Briafael]]'' | | | 700 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7077 | | ''[[:d:Q52099094|David Evans, Jr.]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1848 | 1929 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7078 | [[Ficheru:John Edwal ac Angharad Williams; tad a mam Waldo Williams (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52153538|J. Edwal Williams]]'' | poeta británicu (1863–1934) | 1863 | 1934 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 7079 | [[Ficheru:Lady Williams-Wynn and her Children.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52154446|Frances Williams Wynn]]'' | | 1773 | 1857 | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 7080 | | ''[[:d:Q52156361|Ralph Joseph Horner]]'' | | 1848 | 1926 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7081 | | ''[[:d:Q52157138|Keith Winter]]'' | | 1906 | 1983 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7082 | [[Ficheru:Charles Williams, the comedian and actor from Bodffordd, visiting his home region (1561472).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52160410|Charles Williams]]'' | actor británicu (1915–1990) | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 7083 | | ''[[:d:Q52191516|Euryn Ogwen Williams]]'' | | 1942 | 2021 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 7084 | | ''[[:d:Q52231233|Ebenezer Morgan]]'' | | 1820 | 1906 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 7085 | [[Ficheru:Marged Esli yn Sigaret? 1991.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52231975|Marged Esli]]'' | | 1949 | 2025 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7086 | [[Ficheru:Portrait of Watkin B. Joseph, 'Y Myfyr' (4670369).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52293977|Watkin B Joseph]]'' | | 1832 | 1883 | ''[[:d:Q6661962|Llechfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 7087 | [[Ficheru:Annie brewer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q52455681|Annie Brewer]]'' | | 1874 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7088 | | ''[[:d:Q52496375|Huw Llewelyn Williams]]'' | | 1904 | 1979 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7089 | | ''[[:d:Q52604716|Reg Phillips]]'' | futbolista británicu (1921–1972) | 1921 | 1972 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7090 | [[Ficheru:Jack Edwards (5292077).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52911912|Jack Edwards]]'' | | 1853 | 1942 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7091 | | ''[[:d:Q53428221|David Edward Williams]]'' | | 1910 | 1994 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 7092 | [[Ficheru:Harvard LCCN2014711368.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q53598867|Sue Harvard]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1888–1967) | 1888 | 1967 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7093 | | ''[[:d:Q53868716|John Bevan]]'' | xugador de críquet australianu (1846–1918) | 1846 | 1918 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7094 | | ''[[:d:Q53870939|Gwyn Morgans]]'' | | 1932 | 2023 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7095 | | ''[[:d:Q54005453|Wally Roberts]]'' | | 1917 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7096 | | ''[[:d:Q54165918|Vanda Dorothy Julia Charlton]]'' | | 1885 | 1981 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7097 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Trygarn Griffith ; Mrs. Trygarn Griffith (4671009).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54670107|Richard Trygarn Griffith]]'' | | 1788 | 1866 | ''[[:d:Q29483393|Carreg Llwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7098 | [[Ficheru:Portrait of Henry Evans (born 1606) (4674118).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54800979|Henry Evans]]'' | | 1606 | 1710 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7099 | | ''[[:d:Q54869232|Rees Alfred Davis]]'' | | 1856 | 1940 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 7100 | | ''[[:d:Q54957569|Ray Davies]]'' | | 1927 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7101 | | ''[[:d:Q54982366|Neil Jones]]'' | | 1948 | 2018 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 7102 | | ''[[:d:Q55048184|Melville Hocken]]'' | | 1887 | 1949 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7103 | | ''[[:d:Q55232067|Beverley Collins]]'' | | 1938 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7104 | | ''[[:d:Q55237277|Terry Dyddgen-Jones]]'' | direutor de televisión británicu (1950–2018) | 1950 | 2018 | ''[[:d:Q13127572|Crwbin]]'' |- | style='text-align:right'| 7105 | | ''[[:d:Q55310397|Bridget Chetwynd]]'' | escritora británica (1910–1970) | 1910 | 1970 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7106 | | ''[[:d:Q55350891|Les Speed]]'' | | 1923 | 2012 | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 7107 | | ''[[:d:Q55363774|Stan Roberts]]'' | | 1921 | 1995 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7108 | | ''[[:d:Q55363992|Ken Morgan]]'' | deportista británicu (1932–2008) | 1932 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7109 | [[Ficheru:Thomas Merthyr Guest Vanity Fair 1897-11-11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55587858|Thomas Merthyr Guest]]'' | | 1838 | 1904 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7110 | | ''[[:d:Q55607911|Colin Hudson]]'' | | 1935 | 2005 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 7111 | | ''[[:d:Q55610492|Eddie Jenkins]]'' | futbolista británicu (1909–2005) | 1909 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7112 | [[Ficheru:William Williams on a railway jigger, rabbit hunting in Otago, ca 1900 (3056669963) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55618848|William Williams]]'' | fotógrafu neozelandés (1859–1948) | 1859 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7113 | | ''[[:d:Q55618934|William Williams]]'' | | 1788 | 1855 | ''[[:d:Q13626046|Aberpergwm House]]'' |- | style='text-align:right'| 7114 | | ''[[:d:Q55642700|William Hughes]]'' | actor británicu (1998–2018) | 1998 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7115 | | ''[[:d:Q104761592|Nansi Williams]]'' | | 1922 | 1966 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 7116 | | ''[[:d:Q104821881|Charles Lewis]]'' | | 1828 | 1913 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 7117 | | ''[[:d:Q104839512|Mirain Llwyd Owen]]'' | | 1973 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7118 | | ''[[:d:Q104945292|Adelaide Eyre]]'' | | 1825 | 1905 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 7119 | | ''[[:d:Q105047935|John Howell]]'' | | 1871 | 1945 | ''[[:d:Q8059809|Ystradyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 7120 | | ''[[:d:Q105077276|Evan Prosser]]'' | | 1836 | 1896 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7121 | | ''[[:d:Q105134303|Alan Wynne-Thomas]]'' | regatista británicu (1941–2008) | 1941 | 2008 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7122 | | ''[[:d:Q105155076|David Graham Jenkins]]'' | | 1933 | 1995 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 7123 | | ''[[:d:Q105295044|Henry Troadec]]'' | | 1915 | 2017 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7124 | | ''[[:d:Q105302139|Richard Nicklin Hall]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7125 | | ''[[:d:Q105344677|Rowland James Williams]]'' | | 1919 | 2005 | ''[[:d:Q13130114|Merthyr]]'' |- | style='text-align:right'| 7126 | [[Ficheru:C. R. Jones, Ysw., Y.H., Llanfyllin (5236452).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105514757|C. R. Jones]]'' | | 1828 | 1902 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7127 | | ''[[:d:Q105549362|Michael Roberts]]'' | | 1943 | 2014 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 7128 | | ''[[:d:Q105554307|Harry Thomas Owen, Quaker]]'' | | 1630 | 1686 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 7129 | | ''[[:d:Q105803185|Donald Hoskins]]'' | | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7130 | [[Ficheru:Dr. Mary Morris of Bath, 1910 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105821387|Mary Morris]]'' | | 1873 | 1925 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7131 | | ''[[:d:Q105824928|Ivan Dale Owen]]'' | | 1924 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7132 | | ''[[:d:Q105883342|Cyril Glyndwr Williams]]'' | | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q7228391|Pontyates]]'' |- | style='text-align:right'| 7133 | | ''[[:d:Q105887434|Cliff Tamplin]]'' | | 1920 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7134 | | ''[[:d:Q105946804|William Henry Davies]]'' | | 1849 | 1907 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7135 | | ''[[:d:Q105993903|William George Conley]]'' | | 1842 | 1924 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7136 | | ''[[:d:Q106166812|Vernon Stanley Jones]]'' | | 1875 | 1955 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 7137 | | ''[[:d:Q106193079|Byron Wozencraft]]'' | xugador de dardos galés (1951–1998) | 1951 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7138 | | ''[[:d:Q106193220|Dyfri Jones]]'' | xugador de dardos galés (1943–2011) | 1943 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7139 | | ''[[:d:Q106204551|Kenneth Crook]]'' | | 1949 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7140 | | ''[[:d:Q106243608|Arthur Walter Powell]]'' | fotógrafu neozelandés (1893–1970) | 1893 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7141 | [[Ficheru:EleanorDaniels1914.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q106369503|Eleanor Daniels]]'' | | 1886 | 1994 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 7142 | [[Ficheru:Amy Noel Morfydd Ballinger (5449693).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106393535|Amy Noel Morfydd Ballinger]]'' | | 1907 | 1950 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 7143 | [[Ficheru:James Hughes (Glanrheidol) first Mayor reformed corporation of Aberystwyth, A.D. 1836 (5349083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418087|James Hughes]]'' | | 1788 | 1858 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7144 | [[Ficheru:William Jones, 'Monfa' (of Bootle) (5349085).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418333|William Jones]]'' | | 1840 | 1918 | ''[[:d:Q13126121|Bodwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7145 | [[Ficheru:The late J. Lloyd Griffith Esq., M.A (5348993).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418847|John Lloyd Griffith]]'' | | 1839 | 1902 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7146 | | ''[[:d:Q106421024|Dai Games]]'' | químicu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 7147 | [[Ficheru:Rev. Cornelius Griffiths born Feb 25th 1829 ; died Nov 6th 1905 (5293977).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465233|Cornelius Griffiths]]'' | | 1829 | 1905 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7148 | [[Ficheru:Miss May John (5294079) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465424|May John]]'' | | 1874 | 1962 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 7149 | [[Ficheru:David Charles Davies at Palm Beach, Florida, 1908 (5449735).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106467715|David Charles Davies]]'' | | 1866 | 1928 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7150 | [[Ficheru:Miss Salusbury (daughter of the late Major Salusbury, owner of the Bachygraig Estate) (5449764) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106468578|Rosamund Victoria Salusbury]]'' | | 1885 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7151 | [[Ficheru:Catherine Miriam Anwyl (5449774) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106472293|Catherine Miriam Anwyl]]'' | | 1871 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7152 | | ''[[:d:Q106501654|Chris Riley]]'' | futbolista británicu | 1939 | 1983 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7153 | | ''[[:d:Q106518337|Rachel Howell-Evans]]'' | | 1914 | 2003 | ''[[:d:Q14477598|Trefnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7154 | | ''[[:d:Q106574374|Hugh Harrison]]'' | | 1875 | 1912 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 7155 | | ''[[:d:Q106588660|Kenneth Davies]]'' | | 1928<br/>1925 | 2015 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7156 | | ''[[:d:Q106602538|Joan M. Eyles]]'' | | 1907 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7157 | | ''[[:d:Q106635128|Benjamin Thomas]]'' | | 1838 | 1920 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7158 | [[Ficheru:Reverend Owen Ellis Evans, director of the new translation of the Welsh Bible from 1974 to 1977 (1548083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106636382|Owen E. Evans]]'' | | 1920 | 2018 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 7159 | | ''[[:d:Q106637558|Frank Robinson Brown]]'' | | 1910 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7160 | | ''[[:d:Q106638464|Alwyn Owens]]'' | profesor universitariu británicu | 1931 | 2023 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7161 | | ''[[:d:Q106669233|Herbert Forsdike]]'' | xinecólogu británicu (1875–1942) | 1875 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7162 | | ''[[:d:Q106697312|Patricia Bellotti]]'' | | 1931 | 2017 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7163 | [[Ficheru:Mrs Packe c1875.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106705757|Emma Packe]]'' | | 1840 | 1914 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7164 | | ''[[:d:Q106716134|Caroline Orr]]'' | | 1862 | 1945 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7165 | | ''[[:d:Q106763028|Mervyn Davies]]'' | xuez británicu (1918–2015) | 1918 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7166 | | ''[[:d:Q106823039|Gwynfryn Morgan Daniel]]'' | | 1904 | 1960 | ''[[:d:Q4980820|Bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7167 | | ''[[:d:Q106827606|Geoffrey Jones]]'' | xuez británicu (1928–2014) | 1928 | 2014 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 7168 | | ''[[:d:Q106959770|Samuel Islwyn Evans]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 7169 | | ''[[:d:Q107127836|Nick Laughland]]'' | | 1951 | 2020 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 7170 | | ''[[:d:Q107182198|Frederick George Albert Stuckey]]'' | | 1870 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7171 | | ''[[:d:Q107182592|Elizabeth Jones-Sifford]]'' | | 1861 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7172 | [[Ficheru:Gerald Williams, nai Hedd Wyn, y tu allan i'r Ysgwrn (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107207795|Gerald Williams]]'' | agricultor galés (1928–2021) | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q10959753|Yr Ysgwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7173 | | ''[[:d:Q107220523|Philip Harrhy Jones]]'' | | 1931 | 1994 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 7174 | | ''[[:d:Q107242293|John T. Davies]]'' | | 1881 | 1938 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7175 | | ''[[:d:Q107341053|Morris Baron Cohen]]'' | | 1900 | 1972 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7176 | | ''[[:d:Q107363545|Wyndham Edwards]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7177 | [[Ficheru:Evan Pierce. Mezzotint by S. W. Reynolds, junior, 1849, afte Wellcome V0006595.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107366865|Evan Pierce]]'' | | | 1895 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7178 | | ''[[:d:Q107368806|Percy Baker]]'' | | 1880 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7179 | | ''[[:d:Q107370884|Wyn Jones]]'' | | 1959 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7180 | | ''[[:d:Q107394161|Daniel Tudor]]'' | | 1866 | 1928 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7181 | | ''[[:d:Q107407076|William Lloyd Phillips]]'' | | 1881 | 1966 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7182 | | ''[[:d:Q107411765|Albert Hawkins]]'' | | 1886 | 1969 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7183 | | ''[[:d:Q107464879|Billy Poyntz]]'' | | 1894 | 1966 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 7184 | | ''[[:d:Q107485959|Edward Robarts]]'' | marineru galés (1770–1832) | 1770 | 1832 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 7185 | | ''[[:d:Q107500567|Douglas C. Fox]]'' | | 1906 | 1979 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 7186 | | ''[[:d:Q107504366|Gordon K. Lewis]]'' | historiador británicu | 1919 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7187 | | ''[[:d:Q107582050|George Brinley Evans]]'' | | 1925 | 2022 | ''[[:d:Q5318603|Dyffryn Cellwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7188 | | ''[[:d:Q107661809|Sir David Nicholas]]'' | periodista británicu (1930–2022) | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7189 | | ''[[:d:Q107691517|Taffy Owen]]'' | | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7190 | | ''[[:d:Q107697068|Richard Jones]]'' | | 1955 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7191 | | ''[[:d:Q108114994|Benjamin Baynton]]'' | | 1789 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7192 | | ''[[:d:Q108136770|Robert Roberts]]'' | | 1674 | 1728 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7193 | | ''[[:d:Q108217230|David Vaughan Davies]]'' | anatomista británicu (1911–1969) | 1911 | 1969 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 7194 | [[Ficheru:Profile Portrait of Henry Foxall.png|center|128px]] | ''[[:d:Q108224262|Henry Foxall]]'' | | 1758 | 1823 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 7195 | | ''[[:d:Q108243277|Ezzelina Jones]]'' | | 1921 | 2012 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7196 | | ''[[:d:Q108300147|Derrick Pritchard Webley]]'' | | 1922 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7197 | | ''[[:d:Q108308472|Garnet Rees]]'' | | 1912 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7198 | | ''[[:d:Q108386688|Doris Lindner]]'' | | 1896 | 1979 | ''[[:d:Q2742075|Llanyre]]'' |- | style='text-align:right'| 7199 | [[Ficheru:John Fletcher Owen (4050606421).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108416183|John Fletcher Owen]]'' | | 1839 | 1924 | ''[[:d:Q6661098|Llanbedr-y-Cennin]]'' |- | style='text-align:right'| 7200 | | ''[[:d:Q108525988|John Charles McLean]]'' | | 1875 | 1952 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7201 | | ''[[:d:Q108531511|Alun Gibbard]]'' | | 1960 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7202 | | ''[[:d:Q108601753|David Rogers Jones]]'' | puyador británicu (1942–2022) | 1942 | 2022 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7203 | [[Ficheru:Florrie Evans missionary.png|center|128px]] | ''[[:d:Q108610241|Annie Florence Evans]]'' | | 1884 | 1967 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 7204 | [[Ficheru:Thomas William Jones.webp|center|128px]] | ''[[:d:Q108678888|Thomas William Jones]]'' | marineru galés (1877–1967) | 1877 | 1967 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 7205 | | ''[[:d:Q108686833|Thomas Gruffydd Davies]]'' | | 1931 | 2019 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 7206 | | ''[[:d:Q108752958|Joseph Geoffrey Kerfoot Dean]]'' | | 1918 | 2009 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7207 | | ''[[:d:Q108753145|Robert Morris Evans]]'' | | 1915 | 2008 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7208 | | ''[[:d:Q108753677|Judith Hockaday]]'' | | 1929 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7209 | | ''[[:d:Q108753852|John Glyn Penrhyn Jones]]'' | | 1921 | 1973 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7210 | | ''[[:d:Q108754117|Hywel Geoffrey Lloyd Lloyd-Thomas]]'' | | 1924 | 2011 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 7211 | | ''[[:d:Q108754201|Arthur Griffith Maitland-Jones]]'' | | 1890 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7212 | | ''[[:d:Q108754941|Eirwyn Norman Rowlands]]'' | | 1915 | 2003 | ''[[:d:Q4675083|Acrefair]]'' |- | style='text-align:right'| 7213 | | ''[[:d:Q139178689|Trevor Evans]]'' | | 1902 | 1981 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7214 | | ''[[:d:Q139178994|John Warnaby]]'' | | 1942 | 2007 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7215 | | ''[[:d:Q139190014|Eric Roberts]]'' | | 1944 | 2021 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7216 | | ''[[:d:Q139197773|Bruce Dargavel]]'' | | 1905 | 1985 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7217 | | ''[[:d:Q139198124|William Vaughan Lewis]]'' | | 1907 | 1961 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7218 | [[Ficheru:Walter Young Armstrong in WT Pike Biographies Berks Bucks & Beds (32a) (6).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139255770|Walter Young Armstrong]]'' | | 1851 | 1934 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7219 | | ''[[:d:Q139256119|George Albert Ash]]'' | | 1911 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7220 | | ''[[:d:Q139256146|George Hugh Ash]]'' | | 1942 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7221 | | ''[[:d:Q139305674|Thomas Owen]]'' | | 1598 | 1672 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7222 | | ''[[:d:Q139308619|William Owen II]]'' | | 1584 | 1674 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7223 | | ''[[:d:Q139373509|Hilda Mary Smyth]]'' | | 1891 | 1978 | ''[[:d:Q6661088|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7224 | | ''[[:d:Q139597332|Alicia Graciana Jones]]'' | | 1787 | 1865 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 7225 | | ''[[:d:Q139618604|William Warlow]]'' | | 1765 | 1846 | ''[[:d:Q1939162|Camrose]]'' |- | style='text-align:right'| 7226 | | ''[[:d:Q139618744|Alicia Gratiana Gower Jones]]'' | | 1860 | 1932 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7227 | | ''[[:d:Q139618987|Timothy Richard Morgan]]'' | | 1862 | 1943 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 7228 | | ''[[:d:Q139661873|Edward Wynne Lloyd-Jones]]'' | | 1888 | 1915 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 7229 | | ''[[:d:Q139665474|Isaac Hopkins]]'' | | 1844 | 1920 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7230 | | ''[[:d:Q139670585|Dafydd Jones]]'' | | 1907 | 1991 | ''[[:d:Q13128409|Ffair Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 7231 | | ''[[:d:Q139672188|Thomas Glasfryn Jones]]'' | | 1884 | 1917 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7232 | | ''[[:d:Q139672435|Mary Ellen Hume Humphreys]]'' | | | 1923 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7233 | | ''[[:d:Q139678406|William Jones Penny]]'' | | 1873 | 1955 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7234 | | ''[[:d:Q139678416|Jane Penny]]'' | | 1880 | 1932 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7235 | | ''[[:d:Q139679389|Dorothy Hermon Hughes]]'' | | 1897 | 1982 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7236 | | ''[[:d:Q139679452|John Hughes]]'' | | 1851 | 1916 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7237 | | ''[[:d:Q139679486|John Hywel Parry]]'' | | 1850 | 1925 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 7238 | | ''[[:d:Q139691537|Peter Bremmer Loveday]]'' | | 1877 | 1955 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7239 | [[Ficheru:Portrait of Anthony Montonnier Hawkins Esqre. M.D (4672294).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139710015|Anthony Montonnier Hawkins]]'' | | 1771 | 1833 | ''[[:d:Q7735598|The Gaer House]]'' |- | style='text-align:right'| 7240 | [[Ficheru:Portrait of Robt. Thos. Carreg, Esqr (4672236).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139710214|Robert Thomas Carreg]]'' | | | 1842 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7241 | | ''[[:d:Q139710500|Daniel Leonard Jones]]'' | | 1865 | 1935 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7242 | | ''[[:d:Q139711000|Charles Frederick Haycock]]'' | | 1834 | 1896 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7243 | | ''[[:d:Q139711028|Edward Haycock]]'' | | 1813 | 1893 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 7244 | | ''[[:d:Q139711160|Edward Hugh Millward]]'' | | 1855 | 1939 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7245 | | ''[[:d:Q139711212|Evan Lewis]]'' | | 1821 | 1902 | ''[[:d:Q6661895|Llanwrthwl]]'' |- | style='text-align:right'| 7246 | | ''[[:d:Q139711468|Mary Ann Howells]]'' | | 1863 | 1923 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7247 | | ''[[:d:Q139713545|Hopcyn Howe]]'' | | | 1894 | ''[[:d:Q5171583|Cornelly]]'' |- | style='text-align:right'| 7248 | [[Ficheru:Revd Edward Hughes, Aberystwyth (1867) NLW3365208.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139713632|Edward Hughes]]'' | | 1785 | 1880 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 7249 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts Esq (4670510).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139718048|John Roberts]]'' | | 1782 | 1868 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7250 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Ellis Roberts (from Bala) (4670500).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139718153|Ellis Roberts]]'' | | 1818 | 1881 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7251 | [[Ficheru:Benjamin Marshall (1768-1835) - Griffith Owen (1750–1833), Harpist to the Corbet Family of Ynysymaengwyn - NMW A 14301 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139718599|Griffith Owen]]'' | | 1750 | 1833 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7252 | [[Ficheru:Portrait of Gwladis Gwendoline Miers at 15 weeks (4670407).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139719070|Gwladys Gwendoline Miers]]'' | | 1861 | 1905 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7253 | | ''[[:d:Q139739724|Joan Swan]]'' | | 1931 | 1962 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7254 | [[Ficheru:Parch W. S. Roberts Gweinidog Saron, Bodedern, Ynys Môn (5292148).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139744446|William Samuel Roberts]]'' | | 1838 | 1910 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7255 | [[Ficheru:David Watkins (of Aberystwyth) (5292149).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139745666|David Watkins]]'' | | 1827 | 1907 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7256 | | ''[[:d:Q139749560|David Richards]]'' | | 1858 | 1904 | ''[[:d:Q6661336|Llanfair Clydogau]]'' |- | style='text-align:right'| 7257 | [[Ficheru:Deio Ajax, Blaencothi (5293995).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139750110|David Ajax]]'' | | 1823 | 1916 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 7258 | | ''[[:d:Q139755129|John Hampson]]'' | | 1828 | 1905 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7259 | [[Ficheru:Joseph Wickland (5294061).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139755242|Joseph Wickland]]'' | | 1836 | 1909 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7260 | [[Ficheru:Joseph Wickland (5294061).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139755323|George Ratford Woods]]'' | | 1838 | 1924 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7261 | [[Ficheru:Portrait of John Hunter Humphreys (4669839).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139765491|John Hunter Humphreys]]'' | | | 1852 | ''[[:d:Q6777286|Martletwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7262 | [[Ficheru:Portrait of John Edward Poundley, Black Hall, Kerry Montgomeryshire (4671811).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139782245|John Edward Poundley]]'' | | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q6394440|Kerry]]'' |- | style='text-align:right'| 7263 | [[Ficheru:Portrait of James Rowlands (4669929).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139782970|James Rowland]]'' | | 1804 | 1872 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]'' |- | style='text-align:right'| 7264 | [[Ficheru:Portrait of James Rowe, Fishguard, Pembrokeshire (4673458).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139795794|James Rowe]]'' | | 1810 | 1907 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 7265 | | ''[[:d:Q139796630|Mary Griffith Cox]]'' | | 1829 | 1905 | ''[[:d:Q13129621|Llanenddwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7266 | | ''[[:d:Q139796683|Daniel Pryse Jones]]'' | | 1863 | 1931 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 7267 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Capel Hanbury Williams (4672177).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139796869|Ferdinand Capel Hanbury-Williams]]'' | | 1834 | 1891 | ''[[:d:Q25944985|Coldbrook House]]'' |- | style='text-align:right'| 7268 | [[Ficheru:Y Parch. R. Thomas Glandwr (5349026).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139831760|Robert Thomas]]'' | | 1843 | 1912 | ''[[:d:Q3402457|Bryncrug]]'' |- | style='text-align:right'| 7269 | [[Ficheru:Thomas Ffoulkes (5349062).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139832229|Thomas Foulkes]]'' | | | 1909 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7270 | [[Ficheru:Portrait of Colonel William Gwynne Hughes, D.L., J.P (4674475).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139833585|William Gwynne Hughes]]'' | | 1841 | 1920 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 7271 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Thomas Picton-Jones Esq (4674486).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139834546|Griffith Thomas Picton-Jones]]'' | | 1837 | 1877 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 7272 | | ''[[:d:Q139835893|John Jones]]'' | | 1829 | 1901 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 7273 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Morris D. Jones (Bethlehem, Aberpennar) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139836076|Morris D. Jones]]'' | | 1848 | 1911 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7274 | [[Ficheru:Portrait of Jane Evans, Bala (4673948).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139836518|Jane Evans]]'' | | 1780 | 1882 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7275 | | ''[[:d:Q139847217|John Johnes]]'' | | 1768 | 1815 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7276 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Griffith Williams, London (4673908).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139847442|Griffith Walter Williams]]'' | | 1755 | 1826 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 7277 | [[Ficheru:Portrait of Mrs. Elias 'Kelso Villa', Grosvenor Rd., Wrexham (4673942).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139847917|Harriet Elias]]'' | | 1813 | 1897 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7278 | [[Ficheru:Portrait of David Davies (4671445).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139849904|David Davies]]'' | | 1807 | 1879 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 7279 | | ''[[:d:Q139850170|Aaron Francis]]'' | | 1814 | 1882 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7280 | [[Ficheru:Portrait of Edward Samuel (4670191) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139850415|Edward Samuel]]'' | | 1763 | 1848 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7281 | [[Ficheru:Portrait of Dafydd Philip (4670548).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139850601|David Phillips]]'' | | 1788 | 1873 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7282 | [[Ficheru:Portrait of W. Lloyd Roberts (4671132).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139850972|William Lloyd Roberts]]'' | | 1844 | 1870 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7283 | [[Ficheru:Portrait of Gwilym Eden, Trawsfynydd, 1825-1893 (4670253).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139851317|William Williams]]'' | | 1825 | 1893 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7284 | [[Ficheru:Portrait of Mary Nicholl (4671466).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139851767|Mary Nicholl]]'' | | 1811 | 1894 | ''[[:d:Q29482701|Cwrt Bleddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7285 | [[Ficheru:Rev. John Williams, Brynmawr (5349138).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139858650|John Williams]]'' | | 1850 | 1909 | ''[[:d:Q20593085|Llangloffan]]'' |- | style='text-align:right'| 7286 | [[Ficheru:Yr eiddoch yn gywir, T. Eli Evans (5348991).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139858829|Thomas Eli Evans]]'' | | 1871 | 1943 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 7287 | | ''[[:d:Q139858883|Herbert Peel]]'' | | 1841 | 1918 | ''[[:d:Q17735821|Plas Taliaris]]'' |- | style='text-align:right'| 7288 | [[Ficheru:Daniel & John Evans (5294019).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139859194|John Evans]]'' | | 1844 | 1913 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7289 | | ''[[:d:Q139859351|Richard Roberts]]'' | | 1838 | 1917 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7290 | | ''[[:d:Q139859854|John Davies]]'' | | 1770 | 1853 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 7291 | | ''[[:d:Q139860057|Susanah Hughes]]'' | | 1818 | 1903 | ''[[:d:Q135670552|Plas Coch]]'' |- | style='text-align:right'| 7292 | | ''[[:d:Q139860828|Jane Powell]]'' | | 1763 | 1840 | ''[[:d:Q5884520|Holt]]'' |- | style='text-align:right'| 7293 | | ''[[:d:Q139860900|Annette Fountayne Puleston]]'' | | 1855 | 1899 | ''[[:d:Q108394112|Emral Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7294 | | ''[[:d:Q139860986|Henry Hicks Davies]]'' | | 1862 | 1943 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7295 | | ''[[:d:Q139861003|Henry Evered Davies]]'' | | 1889 | 1964 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7296 | | ''[[:d:Q139861154|Ffestin Davies]]'' | | 1870 | 1944 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7297 | [[Ficheru:Johnny Ray, vaudeville comedian.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139864927|Johnny Ray]]'' | | 1858 | 1927 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 7298 | [[Ficheru:Portrait of John Pugh Vaughan Pryse Esqre. J.P., D.L., Bwlchbychan, Llanybyther(4674568).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139882247|John Pugh Vaughan Pryse]]'' | | 1818 | 1903 | ''[[:d:Q26212157|Gogerddan Mansion]]'' |- | style='text-align:right'| 7299 | | ''[[:d:Q139882542|Henry Lewis]]'' | | 1774 | 1838 | ''[[:d:Q6661628|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 7300 | [[Ficheru:Portrait of Colonel Henry Lewis, D.L., J.P (4674509).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139882552|Henry Lewis]]'' | | 1815 | 1881 | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 7301 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Eliezer Jones, Ipswich (4673337).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139884078|Eliezer Jones]]'' | | 1807 | 1883 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7302 | [[Ficheru:Portrait of Morris Jones (of Bryncelynog, Trawsfynydd) (4671104).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139884598|Morris Jones]]'' | | 1840 | 1893 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7303 | [[Ficheru:Portrait of Philip Williams, Bridge Street Aberystwyth (4671216).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139884670|Philip Williams]]'' | | 1817 | 1887 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7304 | [[Ficheru:Portrait of Mrs Frances Eleanor Thomas of Llanthomas (4671177).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139884809|Frances Eleanor Jane Thomas]]'' | | 1853 | 1928 | ''[[:d:Q139884843|Llanthomas]]'' |- | style='text-align:right'| 7305 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Evans, Shaftesbury (4673286).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139885290|Thomas Evans]]'' | | 1794 | 1869 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7306 | [[Ficheru:Portrait of Edwin Truscott (4671188).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139885498|Edwin Sabine Truscott]]'' | | 1849 | 1922 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7307 | | ''[[:d:Q139888200|Mary Godsal]]'' | | 1848 | 1907 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7308 | | ''[[:d:Q139918274|Henry Michael Jenkins]]'' | | 1841 | 1886 | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 7309 | | ''[[:d:Q139998186|Mary Lewis]]'' | | 1817 | 1896 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 7310 | | ''[[:d:Q140051064|Lena Gwendoline Morgan]]'' | | 1918 | 1994 | ''[[:d:Q6820697|Merthyr Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 7311 | | ''[[:d:Q140195358|John Malcolm Harrington]]'' | | 1942 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7312 | | ''[[:d:Q140298465|Sidney Evans]]'' | | 1883 | 1960 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 7313 | | ''[[:d:Q140299765|Annie Wozencraft Thomas]]'' | | 1871 | 1965 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7314 | | ''[[:d:Q140310642|Eliza Catherine Wintle]]'' | | 1848 | 1907 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 7315 | | ''[[:d:Q140355893|Norman Rees]]'' | | 1939 | 2023 | ''[[:d:Q7578756|Splott]]'' |- | style='text-align:right'| 7316 | | ''[[:d:Q140367258|Daniel Hugh Matthews]]'' | | 1936 | 2020 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7317 | | ''[[:d:Q140386398|Richard Morris Davies]]'' | | 1828 | 1894 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7318 | | ''[[:d:Q140420687|James Emrys Gwynne Johns]]'' | | 1909 | 1963 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7319 | | ''[[:d:Q140450120|Walter Bamford]]'' | | 1908 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7320 | | ''[[:d:Q140501989|W. Emlyn James]]'' | | 1915 | 1988 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]''<br/>[[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7321 | | ''[[:d:Q140504883|Tom H. Richards]]'' | | 1909 | 1998 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7322 | | ''[[:d:Q140564282|Leyshon Williams]]'' | | 1897 | 1970 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7323 | [[Ficheru:Portrait of sculptor Gladys Blaiberg.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q140610585|Gladys Blaiberg]]'' | | 1882 | 1969 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7324 | | ''[[:d:Q140657248|Robin Stevens]]'' | | 1958 | 2026 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7325 | | ''[[:d:Q140796620|Ken Rees]]'' | | 1944 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7326 | | ''[[:d:Q140798114|Jenkin Williams]]'' | | | 1819 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7327 | | ''[[:d:Q141037264|Edgar H. Thomas]]'' | | 1894 | 1952 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 7328 | | ''[[:d:Q141049250|Matthew Price]]'' | | 1605 | 1670 | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 7329 | | ''[[:d:Q141107030|Gwynfryn (Til) Roberts]]'' | | 1942 | 2010 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7330 | | ''[[:d:Q141107070|Bob Roberts]]'' | | 1924 | 2020 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7331 | | ''[[:d:Q141119199|James Williams]]'' | | 1847 | 1921 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7332 | | ''[[:d:Q141136731|Marjorie Cleves]]'' | | 1904 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7333 | | ''[[:d:Q141142080|Paul Henke]]'' | | 1950 | 2026 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7334 | | ''[[:d:Q141150057|Reese R. Llewellyn]]'' | | 1828 | 1905 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7335 | | ''[[:d:Q141164714|Roland Williams]]'' | | 1756 | 1836 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7336 | | ''[[:d:Q141174637|Georgiana Williams]]'' | | 1821 | 1889 | ''[[:d:Q2913555|Llanfair-yng-Nghornwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7337 | | ''[[:d:Q141175685|Edward Evan]]'' | | 1716 | 1798 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7338 | | ''[[:d:Q141176020|Lewis James]]'' | | 1785 | 1829 | ''[[:d:Q3571200|Y Ferwig]]'' |- | style='text-align:right'| 7339 | | ''[[:d:Q141205240|J. David Parsons]]'' | | | 2026 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 7340 | | ''[[:d:Q141214095|Whitey Andrews]]'' | | 1902 | 1961 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7341 | | ''[[:d:Q141256811|Leslie J. Cross]]'' | | 1911 | 1979 | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 7342 | | ''[[:d:Q141384452|George P. Owen]]'' | | 1934 | 2011 | ''[[:d:Q2833886|Tyn-y-Gongl]]'' |- | style='text-align:right'| 7343 | | ''[[:d:Q141431995|Mathew Donne]]'' | | 1790 | 1874 | ''[[:d:Q1485119|St Donat's Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 7344 | | ''[[:d:Q141432024|Basset Edmund Thomas]]'' | | 1816 | 1890 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7345 | | ''[[:d:Q141432381|John Thomas]]'' | | 1811 | 1870 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7346 | [[Ficheru:Evan Jones (Ieuan Ionawr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q141432944|Evan Jones]]'' | | 1823 | 1902 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7347 | | ''[[:d:Q141433841|William Trevor Parkins]]'' | | 1822 | 1908 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 7348 | | ''[[:d:Q141438407|Hugh Owen]]'' | | 1822 | 1875 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 7349 | | ''[[:d:Q141443923|Richard Wynne (1858 - 1932)]]'' | | 1858 | 1932 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 7350 | | ''[[:d:Q141444311|Morfudd Maesaleg]]'' | | 1933 | 2022 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 7351 | | ''[[:d:Q141455644|Glanffrwd James]]'' | | 1918 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7352 | | ''[[:d:Q141494721|Elwyn Vaughan Williams]]'' | | 1952 | 2003 | ''[[:d:Q123519185|Bryn Rhyd-yr-Arian]]'' |- | style='text-align:right'| 7353 | | ''[[:d:Q141495444|Buddug James Jones (athrawes drama)]]'' | | 1931 | 2006 | ''[[:d:Q3401604|Bow Street]]'' |- | style='text-align:right'| 7354 | | ''[[:d:Q141510181|Edward Williams Gee]]'' | | 1821 | 1881 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7355 | | ''[[:d:Q141531897|Iorwerth Roberts]]'' | | 1932 | 2005 | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7356 | | ''[[:d:Q141556604|William Williams]]'' | | 1835 | 1915 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7357 | | ''[[:d:Q141565696|John Morgan]]'' | | 1844 | 1902 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7358 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol 1960, Caerdydd (1462824).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q141591494|Margaret Harries (Telynores Llwchwr)]]'' | | 1944 | 2024 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 7359 | | ''[[:d:Q141591702|Mandi Owen]]'' | | 1965 | 2016 | ''[[:d:Q13130663|Pencarnisiog]]'' |- | style='text-align:right'| 7360 | | ''[[:d:Q141600037|Richard Verity]]'' | | 1788<br/>1782 | 1857 | [[Bristol]]<br/>[[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7361 | | ''[[:d:Q141600297|Abraham Verity]]'' | | 1780 | 1848 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7362 | | ''[[:d:Q141600375|Abraham John Verity]]'' | | 1818<br/>1817 | 1885 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7363 | | ''[[:d:Q141624098|David Owen]]'' | | 1828 | 1902 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 7364 | | ''[[:d:Q141627860|Thomas John Jones]]'' | | 1822 | 1888 | ''[[:d:Q5199988|Cynon Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 7365 | | ''[[:d:Q141628039|Thomas Morgan]]'' | | 1831 | 1895 | ''[[:d:Q107032180|Monknash]]'' |- | style='text-align:right'| 7366 | | ''[[:d:Q141629392|Robert Owen]]'' | | 1822 | 1892 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 7367 | | ''[[:d:Q141629490|Catherine Wynne Mattheson]]'' | | 1838 | 1912 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7368 | | ''[[:d:Q141629929|Theophilus Roose Jones]]'' | | 1831 | 1893 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 7369 | | ''[[:d:Q141726815|Robin Evans (cynhyrchydd)]]'' | | 1954 | 2026 | ''[[:d:Q107032778|Pencaenewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7370 | | ''[[:d:Q141812572|Russell Jones]]'' | | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 7371 | | ''[[:d:Q141831628|Owen Jones]]'' | | 1891 | 1929 | ''[[:d:Q13644942|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7372 | | ''[[:d:Q141951626|Gillian Davies]]'' | | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7373 | | ''[[:d:Q141992854|Mercedes de Pedroso y Sturdza]]'' | | 1914 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7374 | [[Ficheru:King Edward II of England.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236|Edward II of England]]'' | aristócrata galés (1284–1327) | 1284 | 1327 | ''[[:d:Q275128|Caernarfon Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 7375 | [[Ficheru:Elmer Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8287|Elmer Gethin Rees]]'' | | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 7376 | [[Ficheru:Edward and Tsuneko Gauntlett in 1949 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22742|George Edward Luckman Gauntlett]]'' | esperantista británicu (1868–1956) | 1868 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7377 | [[Ficheru:Roald Dahl (1982).jpg|center|128px]] | [[Roald Dahl]] | | 1916 | 1990 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 7378 | [[Ficheru:Hugh Dalton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q26207|Hugh Dalton]]'' | | 1887 | 1962 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7379 | [[Ficheru:Desmond Llewelyn 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29092|Desmond Llewelyn]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q4898677|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 7380 | | ''[[:d:Q29738|Rod Thomas]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2025 | ''[[:d:Q5572916|Glyncorrwg]]'' |- | style='text-align:right'| 7381 | [[Ficheru:Fred Keenor statue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30518|Fred Keenor]]'' | futbolista británicu (1894–1972) | 1894 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7382 | | ''[[:d:Q31362|Martyn Lloyd-Jones]]'' | teólogu galés (1899–1981) | 1899 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7383 | [[Ficheru:Bertrand Russell photo.jpg|center|128px]] | [[Bertrand Russell]] | | 1872 | 1970 | ''[[:d:Q3057926|Trellech]]'' |- | style='text-align:right'| 7384 | [[Ficheru:Y botanegwr Hugh Davies (1739 – 1821) Welsh botanist.png|center|128px]] | ''[[:d:Q56170|Hugh Davies]]'' | | 1739 | 1821 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 7385 | | ''[[:d:Q58331|Kenny Morgans]]'' | futbolista británicu (1939–2012) | 1939 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7386 | | ''[[:d:Q110961740|Ted Regan]]'' | | 1900 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 7387 | | ''[[:d:Q108940487|Brian Leake]]'' | | 1934 | 1992 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7388 | | ''[[:d:Q109037476|George Bowen]]'' | | 1745 | 1814 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7389 | | ''[[:d:Q109062193|Ann Griffiths]]'' | | 1934 | 2020 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 7390 | | ''[[:d:Q109276106|Helen Mackay]]'' | | 1897 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7391 | | ''[[:d:Q109278982|Dewi Arwel Hughes]]'' | | 1947 | 2017 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7392 | | ''[[:d:Q109339963|Gerard Dynevor]]'' | | 1931 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7393 | | ''[[:d:Q109381288|Shirley Dynevor]]'' | actriz británica | 1933 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7394 | [[Ficheru:Portrait of NX17395 Warrant-Officer Thomas Fisher, Official Photographer with the Military History and Information Section.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109479497|Thomas Fisher]]'' | fotógrafu de guerra australianu (1908–1942) | 1908 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7395 | | ''[[:d:Q109479931|David Morgan]]'' | | 1833 | 1919 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7396 | | ''[[:d:Q109606512|David Roberts Sr.]]'' | | 1810 | 1881 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7397 | | ''[[:d:Q109615124|William H. Griffiths]]'' | | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 7398 | | ''[[:d:Q109630143|Edward Williams]]'' | | 1850 | 1934 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7399 | | ''[[:d:Q109630370|J Gwyndud Jones]]'' | | 1831 | 1926 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7400 | [[Ficheru:Edmund J. Baillie.png|center|128px]] | ''[[:d:Q109654305|Edmund J. Baillie]]'' | | 1851 | 1897 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 7401 | | ''[[:d:Q109669301|Rowland Thomas]]'' | | 1789 | 1856 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7402 | | ''[[:d:Q109669500|Edward Foulkes]]'' | | 1850 | 1917 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7403 | | ''[[:d:Q109676105|David Hooson]]'' | | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2745164|Vale of Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7404 | | ''[[:d:Q109681025|Arthur Beacham]]'' | | 1913 | 2012 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 7405 | | ''[[:d:Q109700497|Tim Wilkinson]]'' | | 1947 | 2020 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7406 | | ''[[:d:Q109732636|Peter A. Griffiths]]'' | | 1832 | 1911 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7407 | | ''[[:d:Q109735696|Frances Althea Trevor]]'' | | 1848 | 1906 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 7408 | | ''[[:d:Q109769748|Robert Gwyneddon Davies]]'' | | 1870 | 1928 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7409 | | ''[[:d:Q109811832|Edgar Williams Parry]]'' | | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q3396764|Betws Garmon]]'' |- | style='text-align:right'| 7410 | [[Ficheru:Portrait of Garibaldi Tyler ca. 1907.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109824414|Garibaldi Tyler]]'' | | 1866 | 1953 | ''[[:d:Q672693|Carmarthen]]'' |- | style='text-align:right'| 7411 | | ''[[:d:Q109859950|John Richards]]'' | | 1745 | 1836 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7412 | | ''[[:d:Q109894727|Edward Williams]]'' | | 1715 | 1795 | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 7413 | | ''[[:d:Q110086719|Dafydd Gwilym Davies]]'' | | 1922 | 2017 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7414 | [[Ficheru:"Elwedd" (Rev. D Edmondes-Owen as Elwedd) (4541053364).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110103399|David Edmondes Owen]]'' | | 1866 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7415 | | ''[[:d:Q110107533|Ignatius Williams]]'' | | 1835 | 1905 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7416 | | ''[[:d:Q110160973|Islwyn Morgan Lake]]'' | | 1925 | 2018 | ''[[:d:Q6661884|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 7417 | | ''[[:d:Q110182617|Rosalie Gertrude Bray]]'' | | 1846 | 1938 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7418 | | ''[[:d:Q110183271|Winifred Marian Chambers]]'' | | 1888 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7419 | | ''[[:d:Q110214233|Cyril Hodges]]'' | | 1915 | 1974 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7420 | | ''[[:d:Q110214251|Llew Morgan]]'' | | 1885 | 1960 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 7421 | [[Ficheru:Y Parch. D. Silyn Evans (5292108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110214277|David Silyn Evans]]'' | | 1850 | 1930 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 7422 | | ''[[:d:Q110214284|John Owen Williams]]'' | | 1892 | 1973 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7423 | | ''[[:d:Q110214288|Leslie Wynne Evans]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7424 | | ''[[:d:Q110214393|Leonard Charles Evetts]]'' | | 1909 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7425 | | ''[[:d:Q110292435|Frank Davies]]'' | futbolista británicu (1903–1970) | 1903 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7426 | | ''[[:d:Q110323565|John Timothy Lewis]]'' | | 1845 | 1923 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7427 | | ''[[:d:Q110424746|Owen Jones]]'' | | 1811 | 1862 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7428 | [[Ficheru:Donald Alister Griffiths.png|center|128px]] | ''[[:d:Q110437612|Donald Alister Griffiths]]'' | zoólogu británicu (1927–2018) | 1927 | 2018 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7429 | | ''[[:d:Q110439012|Helene Elizabeth Leach]]'' | | 1831 | 1910 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 7430 | | ''[[:d:Q110439382|John Maddocks]]'' | | 1601 | 1662 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 7431 | | ''[[:d:Q110442060|William Jones]]'' | | 1867 | 1915 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 7432 | | ''[[:d:Q110442214|Baldwyn Lloyd Roberts]]'' | | 1892 | 1945 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7433 | | ''[[:d:Q110458257|Samuel Williams]]'' | | | 1876 | ''[[:d:Q3399408|Pontllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 7434 | | ''[[:d:Q110458597|Ivan Thomas Davies]]'' | | 1852 | 1931 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7435 | | ''[[:d:Q110476831|Ian Price]]'' | actor británicu | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7436 | | ''[[:d:Q110621082|Taliesin Rees]]'' | | 1883 | 1963 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 7437 | | ''[[:d:Q110621616|Thomas Lewis Old]]'' | | 1885 | 1958 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 7438 | | ''[[:d:Q110621944|John Mortimer Green]]'' | | 1844 | 1864 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7439 | [[Ficheru:Ben Morus, of Lampeter (5349014).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110626749|Ben Morus]]'' | | 1881 | 1913 | ''[[:d:Q6661336|Llanfair Clydogau]]'' |- | style='text-align:right'| 7440 | [[Ficheru:David Owen Thomas (1852–1925).png|center|128px]] | ''[[:d:Q110627723|David Owen Thomas]]'' | | 1852 | 1925 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 7441 | | ''[[:d:Q110627807|Evan Penllyn Jones]]'' | | 1839 | 1902 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7442 | | ''[[:d:Q110628094|William Saunders Davies]]'' | | 1815 | 1883 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 7443 | | ''[[:d:Q110636999|William Pierce Elwy Jones]]'' | | 1875 | 1926 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7444 | | ''[[:d:Q110648182|Frances Olive Outerbridge]]'' | | 1846 | 1934 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7445 | | ''[[:d:Q110654328|Jabez Evans]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 7446 | | ''[[:d:Q110663533|William Lewes]]'' | | 1878 | 1952 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7447 | | ''[[:d:Q110663635|John Lias Davies]]'' | | 1863 | 1934 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 7448 | | ''[[:d:Q110722956|John Lewis]]'' | | 1815 | 1873 | ''[[:d:Q14508512|Henfynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7449 | [[Ficheru:Thomas David Evans (Gwernogle 1853-1940).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110724403|Thomas Gwernogle Evans]]'' | | 1853 | 1940 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7450 | | ''[[:d:Q110726419|Elizabeth Giffard]]'' | | 1766 | 1842 | ''[[:d:Q17737897|Nerquis Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7451 | | ''[[:d:Q110767143|Arthur Foulkes-Roberts]]'' | | 1864 | 1941 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7452 | | ''[[:d:Q110767602|James Ronald Williams]]'' | | 1899 | 1969 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7453 | | ''[[:d:Q110768012|David Thomas Salathiel]]'' | | 1872 | 1947 | ''[[:d:Q8059809|Ystradyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 7454 | | ''[[:d:Q110768355|William Evans Jones]]'' | | 1854 | 1938 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7455 | | ''[[:d:Q110802439|Benjamin Menai Francis]]'' | | 1864 | 1929 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7456 | | ''[[:d:Q110805638|John Williams]]'' | | 1795 | 1856 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7457 | | ''[[:d:Q110812845|Thomas Bowen]]'' | | 1792 | 1869 | ''[[:d:Q5047586|Carway]]'' |- | style='text-align:right'| 7458 | | ''[[:d:Q110827530|John Tudor]]'' | | 1877 | 1952 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7459 | [[Ficheru:Jennifer Toye.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110863526|Jennifer Toye]]'' | | 1933 | 2022 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7460 | | ''[[:d:Q110897698|George Holmes]]'' | funcionariu británicu | 1926 | 2025 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7461 | | ''[[:d:Q110935652|Robert Williams]]'' | | 1848 | 1918 | ''[[:d:Q8059810|Ystradowen]]'' |- | style='text-align:right'| 7462 | | ''[[:d:Q110952047|John Daniel Evans]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7463 | | ''[[:d:Q110952071|Peter Felix]]'' | | 1792 | 1861 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7464 | | ''[[:d:Q110952124|John Lewis Butler]]'' | | 1791 | 1861 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 7465 | | ''[[:d:Q110962956|Robert J. Jones]]'' | | 1899 | 1962 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7466 | | ''[[:d:Q110979469|John Evans]]'' | | 1835 | 1888 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 7467 | | ''[[:d:Q110979531|Hugh Charles Howells]]'' | | 1825 | 1880 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7468 | | ''[[:d:Q110979757|David Thomas]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7469 | | ''[[:d:Q110979932|Richard Rhys Hughes]]'' | | 1873 | 1952 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 7470 | [[Ficheru:Gutyn Ebrill (Griffith Griffiths) (1828-1909).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111016369|Griffith Griffiths]]'' | | 1828 | 1909 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7471 | | ''[[:d:Q111016496|Isaac Cheshire]]'' | | 1830 | 1882 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 7472 | | ''[[:d:Q111022163|Mary Ann Finn]]'' | | 1858 | 1885 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7473 | | ''[[:d:Q111040774|Elizabeth Myrtle Evans]]'' | | | 2004 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7474 | | ''[[:d:Q111088055|John Hughes Williams]]'' | | 1796 | 1868 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7475 | | ''[[:d:Q111103618|Helen Muscat]]'' | enfermera británica | | 2013 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 7476 | | ''[[:d:Q111137021|William Thomas Parry]]'' | | 1837 | 1896 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7477 | | ''[[:d:Q111177108|Charles Evans]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 7478 | | ''[[:d:Q111226701|Thomas M. Pugh]]'' | | 1831 | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7479 | | ''[[:d:Q111227982|Daniel T. Davies]]'' | | 1851 | 1899 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7480 | | ''[[:d:Q111228164|Richard Hamer]]'' | | 1858 | 1931 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7481 | | ''[[:d:Q111228303|David C. Evans]]'' | | 1820 | 1910 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7482 | | ''[[:d:Q111230005|Owen Morris]]'' | | 1858 | 1930 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7483 | | ''[[:d:Q111230239|Richard Wigley]]'' | | 1833 | 1902 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7484 | | ''[[:d:Q111272370|Gomer Llewellyn Jones]]'' | | 1911 | 1977 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 7485 | | ''[[:d:Q111272947|David John Jones]]'' | | 1906 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7486 | [[Ficheru:Abram Reese (1829–1908).png|center|128px]] | ''[[:d:Q55721395|Abram Reese]]'' | | 1829 | 1908 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7487 | | ''[[:d:Q55739150|Arnold Hill Payne]]'' | | 1877 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7488 | | ''[[:d:Q55767256|David James Llewelfryn Davies]]'' | | 1903 | 1981 | ''[[:d:Q3405982|Llanfihangel Rhos-y-Corn]]'' |- | style='text-align:right'| 7489 | | ''[[:d:Q55825490|Jack Jones]]'' | | 1921 | 2001 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7490 | | ''[[:d:Q55825492|Brian Jarvis]]'' | | 1933 | 2004 | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 7491 | | ''[[:d:Q55978975|Neil O'Halloran]]'' | futbolista británicu | 1933 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7492 | | ''[[:d:Q55979165|Iorwerth Herbert]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 7493 | | ''[[:d:Q56000479|Peter Bailey]]'' | | 1944 | 2005 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7494 | | ''[[:d:Q56173874|Rose Mabel Durham]]'' | | 1853 | 1928 | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7495 | | ''[[:d:Q56173890|Rees Arthur]]'' | | 1821 | 1894 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7496 | | ''[[:d:Q56173931|Ivor Astle]]'' | | 1882 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7497 | | ''[[:d:Q56173975|Elizabeth Mabel Bailey]]'' | | 1862 | 1952 | ''[[:d:Q13129643|Llangattock]]'' |- | style='text-align:right'| 7498 | | ''[[:d:Q56174075|William Barrow]]'' | | 1798 | 1886 | ''[[:d:Q3399931|Llanelltyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7499 | | ''[[:d:Q56174123|Edward Bebb]]'' | | 1768 | 1840 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7500 | | ''[[:d:Q56174136|Jane Belk]]'' | | 1855 | 1935 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7501 | | ''[[:d:Q56174215|George Bettiss]]'' | | 1775 | 1839 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7502 | | ''[[:d:Q56174242|John Thomas Beynon]]'' | | 1807 | 1873 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 7503 | | ''[[:d:Q56174350|John George William Bonsall]]'' | | 1817 | 1900 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7504 | | ''[[:d:Q56174397|Gwynne Vaughan Bowen]]'' | | 1829 | 1889 | ''[[:d:Q13132008|St Nicholas]]'' |- | style='text-align:right'| 7505 | | ''[[:d:Q56174521|Arthur Brook]]'' | | 1886 | 1957 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 7506 | | ''[[:d:Q56174569|James Brynker]]'' | | 1668 | 1740 | ''[[:d:Q29501940|Brynkir]]'' |- | style='text-align:right'| 7507 | | ''[[:d:Q56174632|John Burrell]]'' | | 1859 | 1934 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7508 | | ''[[:d:Q56174713|David Arthur Callard]]'' | | 1949 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7509 | | ''[[:d:Q56174916|Gerard Casey]]'' | | 1918 | 2000 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 7510 | | ''[[:d:Q56175058|Sarah Charles]]'' | | 1753 | 1814 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7511 | | ''[[:d:Q56175082|Charles Charman]]'' | | 1914 | 1999 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7512 | | ''[[:d:Q56175321|Alfred Butler Clough]]'' | | 1797 | 1870 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 7513 | | ''[[:d:Q56175456|Athelstan Maurice Corbet]]'' | | 1788 | 1835 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7514 | [[Ficheru:Cranogwen (5292147).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56175528|Sarah Jane Rees]]'' | poeta británica | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 7515 | | ''[[:d:Q56175743|Thomas Dalton]]'' | | 1798 | 1878 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7516 | | ''[[:d:Q56175777|Evan David]]'' | | 1809 | 1871 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 7517 | | ''[[:d:Q56175831|Arthur Stanley Davies]]'' | | 1889 | 1951 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7518 | | ''[[:d:Q56175842|Benjamin Davies]]'' | científicu británicu (1863–1957) | 1863 | 1957 | ''[[:d:Q15921422|Llangynllo]]'' |- | style='text-align:right'| 7519 | | ''[[:d:Q56175850|David Griffith Davies]]'' | | 1845 | 1899 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7520 | | ''[[:d:Q56175852|David Oswald Davies]]'' | | 1908 | 1992 | ''[[:d:Q7321602|Rhydcymerau]]'' |- | style='text-align:right'| 7521 | | ''[[:d:Q56175860|Daniel Davies]]'' | | 1780 | 1867 | ''[[:d:Q15260126|Moylgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 7522 | | ''[[:d:Q56175866|David Evan Davies]]'' | | 1843 | 1914 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 7523 | | ''[[:d:Q56175868|David Rees Davies]]'' | | 1824 | 1916 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 7524 | | ''[[:d:Q56175873|David Davies]]'' | | 1793 | 1864 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 7525 | | ''[[:d:Q56175876|David Davies]]'' | | 1799 | 1874 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 7526 | | ''[[:d:Q56175916|Edward Davies]]'' | | 1820 | 1908 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7527 | | ''[[:d:Q56175931|Frances Davies]]'' | | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 7528 | | ''[[:d:Q56175961|Humphrey Jones Davies]]'' | | 1877 | 1966 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 7529 | | ''[[:d:Q56175968|Idwal Davies]]'' | | 1915 | 1992 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7530 | | ''[[:d:Q56176004|John Davies]]'' | | 1722 | 1799 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 7531 | | ''[[:d:Q56176026|Kate Davies]]'' | | 1892 | 1980 | ''[[:d:Q15987474|Pren-gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7532 | | ''[[:d:Q56176024|Jonathan Davies]]'' | | 1857 | 1933 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 7533 | | ''[[:d:Q56176082|Samuel Davies]]'' | | 1829 | 1904 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7534 | | ''[[:d:Q56176086|Thomas George Davies]]'' | | 1900 | 1977 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 7535 | | ''[[:d:Q56176089|Thomas Davies]]'' | | 1802 | 1861 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 7536 | | ''[[:d:Q56176101|Walter Cecil Davies]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7537 | | ''[[:d:Q56176152|Rhys Lewis Davis]]'' | | 1828 | 1916 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7538 | | ''[[:d:Q56176183|Wilfred Seymour De Winton]]'' | | 1856 | 1929 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7539 | | ''[[:d:Q56176227|David J. Owen]]'' | | 1877 | 1945 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7540 | | ''[[:d:Q56176497|Edward Edwards]]'' | | 1865 | 1933 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7541 | | ''[[:d:Q56176621|Siôn Eirian]]'' | | 1954 | 2020 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 7542 | | ''[[:d:Q56176675|Richard Elias]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 7543 | [[Ficheru:Annie Jane Hughes-Griffiths (5227587).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176704|Annie Jane Ellis]]'' | | 1873 | 1942 | ''[[:d:Q29496455|Cwrt Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7544 | | ''[[:d:Q56176713|Hugh Ellis]]'' | | 1857 | 1931 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 7545 | | ''[[:d:Q56176894|David Arthen Evans]]'' | | 1878 | 1936 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 7546 | | ''[[:d:Q56176898|David Evans]]'' | | 1860 | 1950 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7547 | | ''[[:d:Q56176902|David Evans]]'' | | 1815 | 1883 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7548 | | ''[[:d:Q56176909|David Evans]]'' | | 1875 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7549 | [[Ficheru:Revd Ebenezer Evans (Bodedern, CM?) NLW3365083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176920|Ebenezer Evans]]'' | | 1815 | 1897 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 7550 | [[Ficheru:Er cof am y Parch Foulk Evans, Machynlleth.. NLW3365216.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176943|Foulk Evans]]'' | | 1783 | 1866 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7551 | | ''[[:d:Q56176950|Thomas Evans Griffith]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q3402480|Rhydyclafdy]]'' |- | style='text-align:right'| 7552 | | ''[[:d:Q56176960|William Howell Evans]]'' | | 1835 | 1892 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7553 | | ''[[:d:Q56176970|John Owain Evans]]'' | | 1875 | 1943 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 7554 | | ''[[:d:Q56176995|Josiah Daniel Evans]]'' | | 1827 | 1905 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7555 | | ''[[:d:Q56176992|Jonah Bowen Evans]]'' | | 1806 | 1876 | ''[[:d:Q6662982|Llywel]]'' |- | style='text-align:right'| 7556 | | ''[[:d:Q56176998|Lewis Evans]]'' | | 1767 | 1835 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7557 | | ''[[:d:Q56177000|Mali Evans]]'' | | | 1991 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 7558 | | ''[[:d:Q56177009|Olwen Caradoc Evans]]'' | | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 7559 | [[Ficheru:Olwen Lloyd George a Capt T J Carey Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56177012|Olwen Carey, Lady Evans]]'' | | 1892 | 1990 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 7560 | | ''[[:d:Q56177037|Simon Evans]]'' | | 1824 | 1885 | ''[[:d:Q5348102|Eglwyswen]]'' |- | style='text-align:right'| 7561 | | ''[[:d:Q56177069|William Evans]]'' | | 1876 | 1952 | ''[[:d:Q2278993|Pentraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7562 | | ''[[:d:Q56177096|Hope Wynne Eyton]]'' | | 1754 | 1824 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7563 | | ''[[:d:Q56177160|John Jocelyn Ffoulkes]]'' | | 1813 | 1898 | ''[[:d:Q13126438|Bylchau]]'' |- | style='text-align:right'| 7564 | | ''[[:d:Q56177351|Richard Garnons]]'' | | 1773 | 1841 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7565 | | ''[[:d:Q56177409|William George]]'' | | 1865 | 1920 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 7566 | | ''[[:d:Q56177484|William Glasnant Jones]]'' | | 1869 | 1951 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 7567 | | ''[[:d:Q56177501|Evan Williams]]'' | | 1866 | 1937 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 7568 | | ''[[:d:Q56177812|George Griffith]]'' | | 1790 | 1877 | ''[[:d:Q17741595|Garn]]'' |- | style='text-align:right'| 7569 | | ''[[:d:Q56177827|John Griffith]]'' | | 1654 | 1698 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7570 | | ''[[:d:Q56177836|John Griffith]]'' | | 1843 | 1864 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7571 | | ''[[:d:Q56177851|R.E. Griffith]]'' | | 1911 | 1975 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 7572 | | ''[[:d:Q56177887|William Griffith]]'' | | 1730 | 1766 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7573 | | ''[[:d:Q56178037|David Thomas Guy]]'' | | 1905 | 1976 | ''[[:d:Q14538499|Llanrhidian]]'' |- | style='text-align:right'| 7574 | [[Ficheru:Mather Brown (1761-1831) - The Reverend Alban Thomas Gwynne (1751–1819) - 864495 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56178145|Alban Thomas Jones Gwynne]]'' | | 1751 | 1819 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7575 | | ''[[:d:Q56178177|Benjamin Hall]]'' | | 1742 | 1825 | ''[[:d:Q5618124|Gumfreston]]'' |- | style='text-align:right'| 7576 | | ''[[:d:Q56178195|Florrie Hamer]]'' | | 1903 | 1994 | ''[[:d:Q3401604|Bow Street]]'' |- | style='text-align:right'| 7577 | | ''[[:d:Q56178202|Victor Hampson-Jones]]'' | | 1909 | 1977 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 7578 | | ''[[:d:Q56178200|Nina Hammett]]'' | | 1890 | 1956 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7579 | | ''[[:d:Q56178351|Mary Elizabeth Hedley]]'' | | 1854 | 1925 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7580 | | ''[[:d:Q56178357|Pete Hellings]]'' | | 1921 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7581 | | ''[[:d:Q56178468|Isaac Herriman]]'' | | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 7582 | | ''[[:d:Q56178498|Elizabeth Hills-Johnes]]'' | | 1834 | 1927 | ''[[:d:Q108366926|Dolaucothi House]]'' |- | style='text-align:right'| 7583 | | ''[[:d:Q56178642|Robert Howard]]'' | | 1692 | 1776 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7584 | | ''[[:d:Q56178666|Abraham Howell]]'' | | 1810 | 1893 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7585 | | ''[[:d:Q56178704|William Howell]]'' | | 1777 | 1845 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7586 | | ''[[:d:Q56178705|William Howell]]'' | | 1804 | 1826 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7587 | | ''[[:d:Q56178760|Benjamin Hughes]]'' | | 1821 | 1913 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7588 | | ''[[:d:Q56178768|Dic Hughes]]'' | | 1909 | 1992 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 7589 | | ''[[:d:Q56178790|Harold Rhys Hughes]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7590 | | ''[[:d:Q56178805|John Henry Hughes]]'' | | 1862 | 1893 | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 7591 | | ''[[:d:Q56178865|Roderick Humphreys]]'' | | 1816 | 1895 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7592 | | ''[[:d:Q56178885|David Hussey]]'' | | 1852 | 1930 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7593 | | ''[[:d:Q56179080|John Jayne]]'' | | 1805 | 1873 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 7594 | | ''[[:d:Q56179107|Anne Jenkins]]'' | | 1864 | 1948 | ''[[:d:Q29495975|Trecefel]]'' |- | style='text-align:right'| 7595 | | ''[[:d:Q56179139|Richard Iwan Jenkyn]]'' | | 1857 | 1893 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7596 | | ''[[:d:Q56179144|Herbert Noel Jerman]]'' | | 1909 | 1994 | ''[[:d:Q17738677|Dolforgan Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7597 | | ''[[:d:Q56179197|Edwin William John]]'' | | 1847 | 1938 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7598 | | ''[[:d:Q56179219|Charlotte Anna Maria Johnes]]'' | | 1825 | 1911 | ''[[:d:Q5561752|Gileston]]'' |- | style='text-align:right'| 7599 | | ''[[:d:Q56179386|Charles Jones]]'' | | 1831 | 1917 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 7600 | | ''[[:d:Q56179396|David Elwyn Jones]]'' | | 1945 | 2003 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7601 | | ''[[:d:Q56179400|David Rhys Jones]]'' | | 1845 | 1926 | ''[[:d:Q15921422|Llangynllo]]'' |- | style='text-align:right'| 7602 | | ''[[:d:Q56179414|Daniel Jones]]'' | | 1770 | 1821 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 7603 | | ''[[:d:Q56179423|David Samuel Jones]]'' | | 1852 | 1898 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 7604 | | ''[[:d:Q65923146|Charles H. Williams]]'' | | 1822 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 7605 | | ''[[:d:Q111273858|Mary Tharesa Talbot]]'' | | 1795 | 1861 | ''[[:d:Q16855574|Penrice]]'' |- | style='text-align:right'| 7606 | | ''[[:d:Q111274052|Evan Festin Jones]]'' | | 1859 | 1918 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7607 | | ''[[:d:Q111311358|David Hancock]]'' | | 1946 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7608 | | ''[[:d:Q111425052|Florence Hannah Williams]]'' | | 1882 | 1958 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7609 | [[Ficheru:WH Allen Portrait by CH Parker 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111540079|William Henry Allen]]'' | | 1844 | 1926 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7610 | [[Ficheru:George Stephen Evans (5292083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111577701|George Stephen Evans]]'' | | 1880 | 1936 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 7611 | | ''[[:d:Q111586572|Rees Powell]]'' | | 1782 | 1865 | ''[[:d:Q6661441|Llangathen]]'' |- | style='text-align:right'| 7612 | | ''[[:d:Q111589348|Gwilym Thomas Jones]]'' | | 1908 | 1956 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7613 | | ''[[:d:Q111593054|Owen Morris Williams]]'' | | 1870 | 1958 | ''[[:d:Q5057359|Ceidio]]'' |- | style='text-align:right'| 7614 | | ''[[:d:Q111594316|Griffith Robert Pierce]]'' | | 1841 | 1915 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7615 | | ''[[:d:Q111604675|Daniel Steinhauer]]'' | | 1785 | 1852 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7616 | | ''[[:d:Q111718598|Rhys Davies]]'' | | 1795 | 1838 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 7617 | | ''[[:d:Q111721885|Francis Llewelyn Lowther]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7618 | | ''[[:d:Q111722158|Rees Jones]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 7619 | | ''[[:d:Q111722537|Roland Thorne]]'' | | 1939 | 2019 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 7620 | | ''[[:d:Q111737125|Thomas William Llynfi Davies]]'' | | 1876 | 1937 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 7621 | | ''[[:d:Q111746342|Thomas Davies]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7622 | | ''[[:d:Q111746468|Timothy Thomas]]'' | | 1811 | 1887 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7623 | | ''[[:d:Q111746490|William Harris]]'' | | 1830 | 1911 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7624 | | ''[[:d:Q111746832|David Bateman]]'' | | 1807 | 1886 | ''[[:d:Q15260126|Moylgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 7625 | | ''[[:d:Q111746897|Thomas Edwardes]]'' | | 1792 | 1852 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7626 | | ''[[:d:Q111747123|Lewis Thomas Rowland]]'' | | 1836 | 1891 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7627 | | ''[[:d:Q111747463|Richard Abbott Jones]]'' | | 1824 | 1875 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7628 | | ''[[:d:Q111751380|Peter Gordon Watson]]'' | | 1930 | 2017 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7629 | [[Ficheru:J Gwyddno Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111819745|John Gwyddno Williams]]'' | | 1861 | 1950 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7630 | | ''[[:d:Q111832054|Morgan Rice James]]'' | | 1792 | 1855 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 7631 | | ''[[:d:Q111832613|Eliphaz Watkin Morgan]]'' | | 1870 | 1944 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 7632 | | ''[[:d:Q111832695|Effie Spurrell]]'' | | 1849 | 1929 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7633 | | ''[[:d:Q111859674|Andrew Bond Phipson]]'' | | 1821 | 1903 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7634 | | ''[[:d:Q111869544|Robert Jones]]'' | | 1845 | 1906 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7635 | | ''[[:d:Q111912514|Edward David James]]'' | | 1904 | 1934 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 7636 | | ''[[:d:Q111913876|John Albert Alexander Williams]]'' | | 1863 | 1944 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 7637 | | ''[[:d:Q111914446|Laura Parry]]'' | | 1835 | 1936 | ''[[:d:Q13644946|Llanwrin]]'' |- | style='text-align:right'| 7638 | | ''[[:d:Q111916128|John Evans]]'' | | 1806 | 1872 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7639 | | ''[[:d:Q111916310|Morgan Lewis]]'' | | 1797 | 1887 | ''[[:d:Q20593513|Llandeilo'r-fân]]'' |- | style='text-align:right'| 7640 | | ''[[:d:Q111936538|Thomas Woodward]]'' | futbolista británicu (1900–1981) | 1900 | 1981 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 7641 | | ''[[:d:Q111956292|Jude Howell]]'' | | 1956 | 2022 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7642 | | ''[[:d:Q111972996|William Wynn Jones]]'' | | 1900 | 1950 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7643 | | ''[[:d:Q111974082|Edward Rumsey Williams]]'' | | 1802 | 1886 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 7644 | | ''[[:d:Q111975531|John Hathren Davies]]'' | | 1855 | 1910 | ''[[:d:Q15987581|Talsarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7645 | | ''[[:d:Q111975864|John Bevan Jones]]'' | | 1861 | 1937 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7646 | | ''[[:d:Q111976039|William Pugh]]'' | | 1750 | 1845 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7647 | | ''[[:d:Q111976622|Charles Lloyd]]'' | | 1698 | 1767 | ''[[:d:Q17741174|Dolobran Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7648 | | ''[[:d:Q111983251|John Jenkins]]'' | | 1864 | 1934 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 7649 | | ''[[:d:Q111983824|F. W. Dunning]]'' | | 1928 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7650 | | ''[[:d:Q111985983|Thomas Hevin Williams]]'' | | 1905 | 1984 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7651 | | ''[[:d:Q111986142|Henry Wynne Jones]]'' | | 1815 | 1892 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 7652 | | ''[[:d:Q111986753|William Rees]]'' | | 1887 | 1978 | ''[[:d:Q4667218|Aberyscir]]'' |- | style='text-align:right'| 7653 | | ''[[:d:Q111995663|Francis Gordon Baker]]'' | | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7654 | | ''[[:d:Q112041592|David Goronwy Griffiths]]'' | | 1882 | 1958 | ''[[:d:Q13127595|Cwmdu]]'' |- | style='text-align:right'| 7655 | | ''[[:d:Q112041644|David Thomas]]'' | | | 1866 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7656 | | ''[[:d:Q112063783|David Henry Williams]]'' | | 1886 | 1935 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 7657 | | ''[[:d:Q112064153|Morgan Evans Davies]]'' | | 1882 | 1944 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7658 | | ''[[:d:Q112064238|Thomas Hubert John Rees]]'' | | 1904 | 1932 | ''[[:d:Q7593398|St Ishmael]]'' |- | style='text-align:right'| 7659 | | ''[[:d:Q112065060|William Hibbs Bevan]]'' | | 1788 | 1846 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7660 | | ''[[:d:Q112065107|Griffith Williams Jones]]'' | | 1871 | 1924 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 7661 | | ''[[:d:Q112074369|Gwilym Pugh]]'' | | 1618 | 1689 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7662 | | ''[[:d:Q112078599|John Owen]]'' | | 1817 | 1886 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 7663 | | ''[[:d:Q112079324|Lewis Griffith Roberts]]'' | | 1916 | 1986 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7664 | | ''[[:d:Q112080083|John Lloyd Nuttall]]'' | | 1858 | 1929 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7665 | | ''[[:d:Q112080160|Oswald Rees Owen]]'' | | 1907 | 1980 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7666 | | ''[[:d:Q112080183|Owen Davies Thomas]]'' | | 1834 | 1922 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 7667 | | ''[[:d:Q112080194|John Davies]]'' | | 1846 | 1924 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7668 | | ''[[:d:Q112080260|David Hughes]]'' | | 1839 | 1923 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 7669 | | ''[[:d:Q112115299|Arthur Rhys Roberts]]'' | | 1872 | 1920 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7670 | | ''[[:d:Q112116356|George Baker]]'' | | 1902 | 1982 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7671 | | ''[[:d:Q112119470|John Williams]]'' | | 1870 | 1929 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 7672 | | ''[[:d:Q112119851|Abel Edmunds]]'' | | 1800 | 1865 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 7673 | | ''[[:d:Q112126488|Caradog Tegid Rowlands]]'' | | 1891 | 1968 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7674 | | ''[[:d:Q112127551|William Jones]]'' | | 1821 | 1903 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 7675 | | ''[[:d:Q112127710|Robert Cadwaladr Evans]]'' | | 1857 | 1922 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7676 | | ''[[:d:Q112127814|Hugh Edwards]]'' | | 1871 | 1941 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 7677 | | ''[[:d:Q112127857|Abednego Jenkin]]'' | | 1819 | 1888 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 7678 | | ''[[:d:Q112128015|William Caradog Evans]]'' | | 1848 | 1878 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 7679 | | ''[[:d:Q112128209|John Saunders]]'' | | 1798 | 1871 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 7680 | | ''[[:d:Q112132303|Walter Hugh James]]'' | | 1845 | 1937 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 7681 | | ''[[:d:Q112132334|David William Bateman]]'' | | 1898 | 1967 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7682 | | ''[[:d:Q112132378|Job Richards]]'' | | 1830 | 1890 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 7683 | | ''[[:d:Q112132441|Henry Howard Evans]]'' | | 1865 | 1935<br/>1936 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7684 | | ''[[:d:Q112132478|Evan Isaac Thomas]]'' | | 1824 | 1903 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7685 | | ''[[:d:Q112132605|David Davies]]'' | | | 1901 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 7686 | | ''[[:d:Q112135582|Dyfrig Evans]]'' | | 1978 | 2022 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7687 | | ''[[:d:Q112147144|Thomas John Williams]]'' | | 1869 | 1944 | ''[[:d:Q20602439|Ynysmeudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7688 | | ''[[:d:Q112224866|Abram Owen Thomas]]'' | | 1876 | 1931 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7689 | | ''[[:d:Q112355680|Huw Roland Jones]]'' | xeógrafu británicu (1937–2023) | 1937 | 2023 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7690 | | ''[[:d:Q112359830|Mark Sproule-Jones]]'' | | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 7691 | | ''[[:d:Q112384154|Peter Lowe]]'' | historiador británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7692 | | ''[[:d:Q112399989|David Russel Gabe]]'' | | 1936 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7693 | | ''[[:d:Q112471825|Clifford Naunton Morgan]]'' | | 1901 | 1986 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7694 | | ''[[:d:Q112474545|Robin Okey]]'' | | 1942 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7695 | | ''[[:d:Q112478170|Dorien Thomas]]'' | | 1956 | 2012 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7696 | | ''[[:d:Q112518439|Jeffrey Huw Williams]]'' | | 1956 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7697 | | ''[[:d:Q112519032|John C. Rodda]]'' | | 1934 | 2024 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7698 | | ''[[:d:Q112552665|David Burns Moffat]]'' | | 1921 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7699 | [[Ficheru:Gwilym Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112615363|Gwilym Roberts]]'' | | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7700 | | ''[[:d:Q112672989|Evan Jenkins]]'' | | 1794 | 1849 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7701 | | ''[[:d:Q112686378|Hugh Beaver Roberts]]'' | | 1820 | 1903 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 7702 | | ''[[:d:Q112947395|William M. Protheroe]]'' | | 1925 | 2012 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 7703 | | ''[[:d:Q76178241|R. W. Brigstocke]]'' | | 1838 | 1919 | ''[[:d:Q3565968|Walwyn's Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 7704 | | ''[[:d:Q65705995|Jackie Pottinger]]'' | | 1913 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7705 | | ''[[:d:Q65735824|Ivor Vice]]'' | | 1929 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7706 | | ''[[:d:Q65735847|Glyn Hopkins]]'' | | 1928 | 2023 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7707 | | ''[[:d:Q65745228|Percy May]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1927 | 1977 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7708 | | ''[[:d:Q65786419|Cissy Davies]]'' | | 1932 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7709 | | ''[[:d:Q65786800|Pat Evans]]'' | ximnasta artística británica | 1926 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7710 | | ''[[:d:Q65920326|Bruce Godfrey Hyde]]'' | | 1925 | 2014 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 7711 | | ''[[:d:Q65929278|Lew Evans]]'' | | 1919 | 2017 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 7712 | | ''[[:d:Q65929299|Joseph Barnett]]'' | llevantador de peses británicu (1920–1999) | 1920 | 1999 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7713 | | ''[[:d:Q65948591|Agnes Davies]]'' | xugadora de snooker galesa (1920–2011) | 1920 | 2011 | ''[[:d:Q13131207|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 7714 | | ''[[:d:Q65969957|John Mulhall]]'' | | 1938 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7715 | | ''[[:d:Q66023521|Pat Perks]]'' | | 1940 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7716 | | ''[[:d:Q66108081|Andrew Marvell]]'' | | 1896 | 1985 | ''[[:d:Q13128380|Felin-gwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7717 | | ''[[:d:Q66124299|Edith Parnell]]'' | | 1913 | 1938 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7718 | | ''[[:d:Q66125144|Ossie Evans]]'' | | 1916 | 1986 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7719 | | ''[[:d:Q66133297|Agnes Twiston Hughes]]'' | | 1895 | 1981 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7720 | | ''[[:d:Q66198004|Graham Bent]]'' | | 1945 | 2002 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7721 | | ''[[:d:Q66289592|Edward Battiscombe]]'' | | 1874 | 1970 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 7722 | | ''[[:d:Q66305732|Ron Wynn]]'' | | 1923 | 1983 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7723 | | ''[[:d:Q66310007|Ifor Morris Thomas]]'' | | 1909 | 1985 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7724 | | ''[[:d:Q66311283|Ethel Mary Hartland]]'' | | 1875 | 1964 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7725 | [[Ficheru:Maysie Burlingham 1915.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66317458|Mrs Pender Chalmers]]'' | | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 7726 | | ''[[:d:Q66360802|Michael Lea Thomas]]'' | | 1927 | 1992 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7727 | | ''[[:d:Q66360907|William James Rees]]'' | | 1914 | 1995 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 7728 | | ''[[:d:Q66441769|Esmé Dodderidge]]'' | escritora británica | 1916 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7729 | | ''[[:d:Q66606917|Willie Llewelyn]]'' | | 1868 | 1893 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7730 | | ''[[:d:Q66660980|Veronica Milligan]]'' | | 1926 | 1989 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7731 | | ''[[:d:Q66692898|William Collins]]'' | | 1848 | 1932 | ''[[:d:Q13127047|Cheriton]]'' |- | style='text-align:right'| 7732 | [[Ficheru:Nora M. Finn (1866-1898) circa 1895.png|center|128px]] | ''[[:d:Q66694580|Nora M. Finn]]'' | | 1865 | 1898 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7733 | | ''[[:d:Q66738023|Cyril Jones]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1995 | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 7734 | | ''[[:d:Q66779535|Emyr Currie-Jones]]'' | | 1917 | 2008 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7735 | | ''[[:d:Q66819461|O. E. Roberts]]'' | | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7736 | [[Ficheru:RuPaul with All Stars 7 Contestants at LA DragCon 2022 by dvsross (crop - The Vivienne).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67185184|The Vivienne]]'' | | 1992 | 2025 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 7737 | | ''[[:d:Q67198301|Enid Layard]]'' | escritora británica | 1843 | 1912 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7738 | | ''[[:d:Q67454699|Beaumont Wilson Bowen Dixie]]'' | | 1819 | 1898 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 7739 | | ''[[:d:Q67651447|William Jones]]'' | | 1757 | 1830 | ''[[:d:Q3402560|Bontddu]]'' |- | style='text-align:right'| 7740 | | ''[[:d:Q67656962|Tom Jenkins]]'' | | 1920 | 2012 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7741 | | ''[[:d:Q67782102|John Richard Williams]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q3401123|Llandudno Junction]]'' |- | style='text-align:right'| 7742 | | ''[[:d:Q67907384|Betty Davies]]'' | | 1917 | 2018 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7743 | | ''[[:d:Q69998002|Austin Savage]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1940 | 2024 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7744 | | ''[[:d:Q70022333|Wyn George]]'' | pintor británicu | 1917<br/>1910 | 1985 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7745 | | ''[[:d:Q70111934|Keith Morris]]'' | fotógrafu británicu (1958-2019) | 1958 | 2019 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7746 | | ''[[:d:Q70430408|David Morgan]]'' | | 1937 | 2019 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 7747 | | ''[[:d:Q70623703|Florence Tunks]]'' | | 1891 | 1985 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7748 | | ''[[:d:Q71334330|John Cule]]'' | | 1920 | 2015 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 7749 | | ''[[:d:Q72342996|Baroness Matilda von Lachmann]]'' | | 1821 | 1895 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7750 | | ''[[:d:Q73276230|David Thomas]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1927 | 2024 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7751 | | ''[[:d:Q73516034|Margaret Auld]]'' | | 1932 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7752 | | ''[[:d:Q73700067|Thomas Gronow]]'' | | 1797 | 1870 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7753 | | ''[[:d:Q73855381|Hazel Walford Davies]]'' | | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7754 | [[Ficheru:Sir D. Broughton LCCN2014718668.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75253752|Vera Edyth Griffith-Boscawen]]'' | fotógrafa británica (1894–1968) | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 7755 | [[Ficheru:John Michael Wright (1617-1694) - Lady Anne Somerset (1631–1662), Lady Howard - 1180957 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75257649|Lady Anne Somerset]]'' | | 1631 | 1662 | ''[[:d:Q2630723|Raglan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 7756 | | ''[[:d:Q75259915|Walter de Winton]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 7757 | [[Ficheru:Morgan Lindsay (IWM).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75262431|Morgan Lindsay]]'' | | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q7837474|Tredegar Park]]'' |- | style='text-align:right'| 7758 | | ''[[:d:Q75267643|Capel Hanbury-Leigh]]'' | | 1776 | 1861 | ''[[:d:Q7838973|Trevethin]]'' |- | style='text-align:right'| 7759 | | ''[[:d:Q75296912|Morys Lloyd-Mostyn]]'' | | 1887 | 1968 | ''[[:d:Q4937022|Bodysgallen Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7760 | | ''[[:d:Q75297073|Eva Douglas-Pennant]]'' | | 1852 | 1934 | ''[[:d:Q3402621|Penrhyn Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 7761 | | ''[[:d:Q75303015|Robert Charles Herbert]]'' | | 1827 | 1902 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7762 | | ''[[:d:Q75312234|Daniel Radcliffe]]'' | | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 7763 | | ''[[:d:Q75315040|Edward Wynne-Finch]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 7764 | | ''[[:d:Q75316050|Eryl Smith]]'' | | 1893 | 1930 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7765 | | ''[[:d:Q75358236|Robert Michael FitzHugh]]'' | | 1910 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7766 | | ''[[:d:Q75386990|Lady Emily Cadogan]]'' | | 1773 | 1839 | ''[[:d:Q7201721|Plas Newydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7767 | | ''[[:d:Q75418359|Hugh Maurice Carstairs Jones-Mortimer]]'' | | 1908 | 1980 | ''[[:d:Q29480804|Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7768 | | ''[[:d:Q75420061|George Brooke Meares]]'' | | 1838 | 1894 | ''[[:d:Q5566621|Glandyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 7769 | [[Ficheru:Elaine Bathurst, Lady Bledisloe (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75442343|Elaine Bathurst, Lady Bledisloe]]'' | estadista galesa (1879–1956) | 1879 | 1956 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 7770 | | ''[[:d:Q75445238|Wilberforce Ernest Hazell]]'' | | 1871 | 1953 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7771 | | ''[[:d:Q75514713|John Sibbering]]'' | | 1829 | 1906 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7772 | | ''[[:d:Q75544284|Edward Robert Wood]]'' | | 1819 | 1876 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7773 | | ''[[:d:Q75569765|Richard Owen]]'' | | 1824 | 1902 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 7774 | | ''[[:d:Q75597041|George Prothero]]'' | | 1818 | 1894 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7775 | | ''[[:d:Q75613587|E. Hanbury Williams]]'' | | 1760 | 1810 | ''[[:d:Q6661380|Llanfoist]]'' |- | style='text-align:right'| 7776 | | ''[[:d:Q75616092|John Hubert Emlyn Jones]]'' | | 1915 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7777 | | ''[[:d:Q75616428|Francis Henry Wolryche-Whitmore]]'' | | 1820 | 1908 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 7778 | | ''[[:d:Q75651054|Jeffrey O'Riordan]]'' | | 1931 | 2017 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7779 | | ''[[:d:Q75758932|Harriet Anne Jones]]'' | | 1817 | 1928 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7780 | | ''[[:d:Q75817873|Archibald Bellairs Higgon]]'' | | 1880 | 1915 | ''[[:d:Q7434321|Scolton Manor]]'' |- | style='text-align:right'| 7781 | | ''[[:d:Q75844853|Seán Sáirséal Ó hÉigeartaigh]]'' | | 1917 | 1967 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7782 | | ''[[:d:Q75846128|William Quick]]'' | | 1902 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7783 | | ''[[:d:Q75903180|John Lloyd]]'' | | 1844 | 1910 | ''[[:d:Q15242566|Llanmerewig]]'' |- | style='text-align:right'| 7784 | | ''[[:d:Q75924261|John Naylor]]'' | | 1856 | 1906 | ''[[:d:Q6519756|Leighton Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7785 | | ''[[:d:Q75933413|Richard Quintin Hoare]]'' | banqueru británicu (1943–2020) | 1943 | 2020 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 7786 | | ''[[:d:Q75946239|Sir Richard Puleston, 2nd Bt.]]'' | | 1789 | 1860 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7787 | | ''[[:d:Q75947093|Dorothy Glynne]]'' | | 1680 | 1731 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7788 | | ''[[:d:Q75976071|George Leader Owen]]'' | | 1838 | 1905 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7789 | | ''[[:d:Q75981979|Cecil Aspinall]]'' | | 1878 | 1959 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7790 | | ''[[:d:Q76002585|R. D. Evans]]'' | | 1856 | 1924 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7791 | [[Ficheru:Grosvenor Basil Williams (2a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76004065|Basil Grosvenor Williams]]'' | | 1877 | 1955 | ''[[:d:Q4868001|Bassaleg]]'' |- | style='text-align:right'| 7792 | | ''[[:d:Q76025828|John Awbrey]]'' | | 1623 | 1692 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7793 | | ''[[:d:Q76082157|Essex Lloyd-Mostyn]]'' | | 1834 | 1916 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 7794 | | ''[[:d:Q76082884|John Homfray]]'' | | 1793 | 1877 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 7795 | | ''[[:d:Q76104067|Rees Lloyd-Jones]]'' | xineco-obstetra británicu (1925–2011) | 1925 | 2011 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7796 | | ''[[:d:Q76104674|George Frederick Hamer]]'' | | 1885 | 1965 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7797 | | ''[[:d:Q76152669|Laetitia Trelawny]]'' | | 1847 | 1938 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 7798 | | ''[[:d:Q76163827|Richard Bowen Woosnam]]'' | | 1881 | 1915 | [[Londres]]<br/>''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 7799 | | ''[[:d:Q76175070|Elizabeth Owen]]'' | | 1655 | 1692 | ''[[:d:Q123519917|Wepre]]'' |- | style='text-align:right'| 7800 | | ''[[:d:Q112961957|T. W. Allen]]'' | mánager británicu (1864–1943) | 1864 | 1943 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7801 | | ''[[:d:Q113026138|John Davies Thomas]]'' | | 1844 | 1893 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7802 | [[Ficheru:Rosalindmorris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113112197|M. Rosalind Morris]]'' | | 1920 | 2022 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 7803 | | ''[[:d:Q113137714|Harry Owen Roe]]'' | | 1885 | 1962 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 7804 | | ''[[:d:Q113459737|Howard Johns]]'' | | 1892 | 1964 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 7805 | | ''[[:d:Q113510481|Kathleen Mary Williams]]'' | | 1919 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7806 | [[Ficheru:Portrait of John Prytherch (4672676).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113551771|John Prytherch]]'' | ministru galés (1774–1864) | 1774 | 1864 | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 7807 | | ''[[:d:Q113587569|Arnold Stanley Meara]]'' | | 1914 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7808 | | ''[[:d:Q113660811|John Malcom Cherrett]]'' | | 1935 | 2014 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 7809 | | ''[[:d:Q113680486|John Morgan Edwards]]'' | | 1868 | 1924 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7810 | [[Ficheru:Thomas Morton (1829-1887).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113724684|Thomas Morton]]'' | | 1829 | 1887 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7811 | | ''[[:d:Q113805746|Dervis Ward]]'' | | 1923 | 1996 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7812 | | ''[[:d:Q113808080|Colin Cross]]'' | | 1928 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7813 | [[Ficheru:John Davies Bryan from O'r Aifft.png|center|128px]] | ''[[:d:Q113861465|John Davies Bryan]]'' | | 1857 | 1888 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 7814 | | ''[[:d:Q114261259|Ceridwen Lloyd Davies]]'' | | 1900 | 1983 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 7815 | | ''[[:d:Q114458166|Rowland Rowland]]'' | | 1812 | 1882 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7816 | [[Ficheru:William Newzam Prior Nicholson - Canadian Headquarters Staff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114529460|Percival Edward Thacker]]'' | oficial canadianu (1873–1945) | 1873 | 1945 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7817 | | ''[[:d:Q114571030|Amy Laugharne]]'' | cocinera británica (1879–1950) | 1879 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7818 | [[Ficheru:Griff Vaughan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114608980|Griffith Vaughan Williams]]'' | | 1940 | 2010 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7819 | [[Ficheru:Beatrice Green (Bruley).png|center|128px]] | ''[[:d:Q114866371|Beatrice Green]]'' | | 1894 | 1927 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7820 | | ''[[:d:Q115254921|Alun G. Jones]]'' | profesor británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7821 | | ''[[:d:Q115256986|Edgar Hitchman]]'' | | 1915 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7822 | [[Ficheru:(Portrait du coureur cycliste gallois Syd) Jenkins - btv1b53217294r.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115257191|Sydney Jenkins]]'' | ciclista británicu (1873–1947) | 1873 | 1947 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7823 | | ''[[:d:Q115381177|Eric Hywel Roberts]]'' | | 1930 | 2016 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7824 | | ''[[:d:Q115616673|Elizabeth May Watkin Jones]]'' | | 1907 | 1965 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7825 | | ''[[:d:Q115652166|David Bevan]]'' | | 1829 | 1913 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7826 | [[Ficheru:The Chief Constable (5236540).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115662147|Steven Jones]]'' | | 1875 | 1938 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7827 | | ''[[:d:Q115687459|William Evan Williams]]'' | | 1896 | 1917 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 7828 | | ''[[:d:Q115687922|Frances Williams]]'' | | 1760 | 1801 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 7829 | | ''[[:d:Q115688322|Geoffrey Bilson]]'' | | 1938 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7830 | | ''[[:d:Q115747841|Alec Allen]]'' | | 1895 | 1972 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7831 | | ''[[:d:Q115780417|Bryn Thomas]]'' | | 1912 | 2005 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7832 | [[Ficheru:Brian Woodward.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115803662|Brian Woodward]]'' | | 1952 | 2022 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 7833 | | ''[[:d:Q115830694|James Horgan]]'' | | 1867 | 1946 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7834 | | ''[[:d:Q115831246|Cliff Francis]]'' | | 1915 | 1961 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7835 | | ''[[:d:Q115839842|Mary Goff Lloyd]]'' | | 1815 | 1907 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7836 | | ''[[:d:Q115926343|Geraint Vaughan-Jones]]'' | | 1929 | 2002 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7837 | | ''[[:d:Q115930521|William Henry Hughes]]'' | poeta arxentín (1856–1926) | 1856 | 1926 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7838 | | ''[[:d:Q116199583|Helena Braithwaite]]'' | | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7839 | | ''[[:d:Q116451856|W. Gwyn Thomas]]'' | | 1928 | 1994 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7840 | | ''[[:d:Q116739631|James Jones]]'' | | 1860 | 1943 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7841 | | ''[[:d:Q116768200|J. Kerry Thomas]]'' | químicu británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7842 | | ''[[:d:Q116770788|Thomas Prichard]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7843 | | ''[[:d:Q116783944|Edward Hamilton Acton]]'' | | 1862 | 1895 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7844 | | ''[[:d:Q116785463|Paul Gyngell]]'' | | 1959 | 2010 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7845 | [[Ficheru:David R. Davies 1927-2016 (32199158336).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116880496|David R. Davies]]'' | | 1927 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7846 | | ''[[:d:Q116883186|David Elias]]'' | | 1790 | 1856 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 7847 | | ''[[:d:Q116922937|Mary Knibb]]'' | | 1798 | 1866 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 7848 | | ''[[:d:Q116994784|Eileen Mary Rees]]'' | | 1912 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7849 | | ''[[:d:Q117061217|Richard Griffiths]]'' | | 1827 | 1891 | ''[[:d:Q10996863|Swansea]]'' |- | style='text-align:right'| 7850 | | ''[[:d:Q117251092|George Brown Naysmith]]'' | | 1866 | 1894 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7851 | | ''[[:d:Q117286666|Arnold Alonzo Sheppard]]'' | | 1908 | 1979 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 7852 | | ''[[:d:Q117286914|Morgan Rice Morgan]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 7853 | | ''[[:d:Q117286952|David Rhagfyr Jones]]'' | | 1858 | 1915 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7854 | | ''[[:d:Q117286967|Abraham Williams]]'' | | 1816 | 1882 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 7855 | | ''[[:d:Q117287364|Charles Henry Glascodine]]'' | | 1843 | 1928 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7856 | [[Ficheru:British School - Gawen Goodman of Ruthin (1526–1604) - NMW A 3453 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117306933|Gawen Goodman]]'' | | 1526 | 1604 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 7857 | | ''[[:d:Q117313621|Ellis Owen Roberts]]'' | | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7858 | | ''[[:d:Q117313781|John Watkin Jones]]'' | | 1835 | 1874 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7859 | [[Ficheru:Portrait of David Davies (4672726).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117314501|David Davies]]'' | | 1815 | 1887 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 7860 | | ''[[:d:Q117314527|William Leigh Morgan]]'' | | 1809 | 1899 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 7861 | | ''[[:d:Q117383847|John Thomas]]'' | | 1720 | 1811 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7862 | | ''[[:d:Q117465300|Nicola Heywood-Thomas]]'' | | 1955 | 2023 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7863 | | ''[[:d:Q117600065|Gustavus Charles Edward Jones]]'' | | 1912 | 1988 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7864 | | ''[[:d:Q117600963|Henry Inglis Wynne Williams]]'' | | 1870 | 1942 | ''[[:d:Q4936754|Boduan]]'' |- | style='text-align:right'| 7865 | | ''[[:d:Q117760287|William Headley]]'' | | 1856 | 1915 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7866 | | ''[[:d:Q117760674|Alice Jane Jones]]'' | | 1908 | 1971 | ''[[:d:Q5318814|Dylife]]'' |- | style='text-align:right'| 7867 | | ''[[:d:Q117804037|Sarah Williams]]'' | | 1859 | 1920 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7868 | | ''[[:d:Q117804079|Mary Williams]]'' | | 1868 | 1893 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 7869 | | ''[[:d:Q117804180|Morvydd Monica Williams]]'' | | 1902 | 1915 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7870 | | ''[[:d:Q117804269|David Dalis Davies]]'' | | 1864 | 1936 | ''[[:d:Q5276401|Dihewyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7871 | | ''[[:d:Q117815356|Bramwell James Leonard Pearce]]'' | | 1961 | 2021 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7872 | | ''[[:d:Q117832601|Thomas Fanning-Evans]]'' | | 1838 | 1890 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 7873 | | ''[[:d:Q117834659|William Williams]]'' | | 1867 | 1920 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 7874 | | ''[[:d:Q117834694|John Jones]]'' | | 1850 | 1912 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7875 | | ''[[:d:Q117834799|Geoffrey Woolley]]'' | | 1915 | 2010 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 7876 | | ''[[:d:Q117945973|Morris Jones]]'' | | 1866 | 1944 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 7877 | | ''[[:d:Q118067079|Fannie Margaret Thomas]]'' | | 1868 | 1953 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7878 | | ''[[:d:Q118109189|John Owen]]'' | | 1857 | 1934 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 7879 | | ''[[:d:Q118164946|David William Jones]]'' | | 1832 | 1900 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7880 | | ''[[:d:Q118169494|John Mayor]]'' | | 1755 | 1826 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7881 | | ''[[:d:Q118258969|Jen Wilson]]'' | | 1944 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7882 | | ''[[:d:Q118383328|Arthur Jones]]'' | | 1916 | 1988 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 7883 | | ''[[:d:Q118399149|John Raymond Williams]]'' | | 1928 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7884 | | ''[[:d:Q118399238|John Naish]]'' | | 1923 | 1963 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7885 | | ''[[:d:Q118430298|Louisa Traherne]]'' | | 1794 | 1870 | ''[[:d:Q7593371|St Hilary]]'' |- | style='text-align:right'| 7886 | | ''[[:d:Q118727707|Alwen Hughes]]'' | | 1931 | 2024 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7887 | | ''[[:d:Q118869337|Benjamin Evans]]'' | | 1745 | 1834 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7888 | | ''[[:d:Q118900764|Evan Evans]]'' | | 1850 | 1933 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7889 | | ''[[:d:Q118903180|William Griffith]]'' | | 1597 | 1648 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 7890 | [[Ficheru:W.T. Pike Contemporary Biographies N & E Ridings of Yorkshire 1903 (43aa).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q119521816|David Evans]]'' | | 1841 | 1905 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7891 | | ''[[:d:Q119545091|Christina Sewell]]'' | | 1923 | 1971 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7892 | | ''[[:d:Q119997064|Desmond Healy]]'' | profesor británicu (1930–2021) | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q107032187|Bancffosfelen]]'' |- | style='text-align:right'| 7893 | | ''[[:d:Q120069320|Huldah Charles Bassett]]'' | | 1901 | 1982 | ''[[:d:Q11029741|Penparc]]'' |- | style='text-align:right'| 7894 | | ''[[:d:Q120135075|David Aitken]]'' | | 1926 | 2021 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7895 | | ''[[:d:Q120164850|Arthur Robinson]]'' | | 1814 | 1893 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7896 | | ''[[:d:Q120394226|Alan Williams]]'' | | 1934 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7897 | [[Ficheru:Stella Musulin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q120538514|Stella Musulin]]'' | | 1915 | 1996 | ''[[:d:Q3012283|Dale]]'' |- | style='text-align:right'| 7898 | | ''[[:d:Q120754310|John Brown]]'' | | 1932 | 2008 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7899 | | ''[[:d:Q120835093|Erica M. Frank]]'' | | 1921 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7900 | | ''[[:d:Q76188083|Owen Putland Meyrick]]'' | | 1752 | 1825 | ''[[:d:Q3400978|Bodorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7901 | | ''[[:d:Q76188379|Thomas Gee]]'' | | 1848 | 1923 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7902 | | ''[[:d:Q76198610|Nadolig Ximenes Gwynne]]'' | | 1832 | 1920 | ''[[:d:Q26219505|Glanbran]]'' |- | style='text-align:right'| 7903 | | ''[[:d:Q76201785|Thomas Fanning-Evans]]'' | | 1869 | 1944 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 7904 | | ''[[:d:Q76214792|William Wynne]]'' | | 1774 | 1834 | ''[[:d:Q11047227|Peniarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7905 | | ''[[:d:Q76228063|Edward Arthur Bonnor-Maurice]]'' | | 1849<br/>1848 | 1921 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 7906 | | ''[[:d:Q76341833|David Harrison-Allen]]'' | | 1907 | 1976 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7907 | | ''[[:d:Q76365516|Thomas Morgan Llewellin]]'' | | 1816 | 1891 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 7908 | | ''[[:d:Q76439584|James James]]'' | | 1800 | 1879 | ''[[:d:Q3402056|Betws Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 7909 | | ''[[:d:Q76449783|Michael T. Ridout]]'' | | 1955 | 2019 | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 7910 | | ''[[:d:Q76537664|John C. Waymouth]]'' | | 1821 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7911 | [[Ficheru:Parchedig David Edwardes (1836–1916), MA (gcf03776).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76836405|David Edwardes]]'' | | 1836 | 1916 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 7912 | [[Ficheru:Arthur Erskine Owen Humphreys-Owen (1876–1928) (gcf06357).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76837507|Arthur Erskine Owen Humphreys-Owen]]'' | | 1876 | 1928 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 7913 | | ''[[:d:Q77719226|Nigel W. John]]'' | | 1963 | 2023 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 7914 | | ''[[:d:Q78674851|Henry Landor]]'' | | 1816 | 1877 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7915 | | ''[[:d:Q78902170|Robert Stanley Gorrell Dent]]'' | | 1909<br/>1908 | 1984<br/>1991 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7916 | | ''[[:d:Q79478098|Eveline Annie Jenkins]]'' | | 1893 | 1976 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7917 | [[Ficheru:Edward Keynes Purchase in WT Pike London (83a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q79765222|Edward Keynes Purchase]]'' | arquiteutu británicu | 1862 | 1923 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 7918 | | ''[[:d:Q79843548|Doug Curtin]]'' | | 1947 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7919 | | ''[[:d:Q80314802|Ioan Roberts]]'' | | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q28731132|Rhoshirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 7920 | | ''[[:d:Q80358433|Caroline Lowder Downing]]'' | | 1855 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7921 | | ''[[:d:Q80478275|Ruth van Heyningen]]'' | | 1917 | 2019 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7922 | | ''[[:d:Q80549688|Lillian Griffith]]'' | | 1877 | 1972 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 7923 | | ''[[:d:Q80832360|Terry Perdue]]'' | | 1940 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7924 | | ''[[:d:Q81145749|Charles Evan-Thomas]]'' | militar británicu | 1897 | 1953 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 7925 | | ''[[:d:Q82201529|Edith Lovell Andrews]]'' | | 1886 | 1980 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7926 | | ''[[:d:Q82211696|Elizabeth Everett]]'' | profesora d&#39;Estaos Xuníos | 1797 | 1878 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7927 | | ''[[:d:Q83744439|Ieuan Rees]]'' | canteru británicu | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 7928 | | ''[[:d:Q83986618|Ralph Granger Watkin]]'' | | 1873 | 1953 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7929 | | ''[[:d:Q84320766|Tom Whittington]]'' | | 1848 | 1919 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 7930 | | ''[[:d:Q84436572|Ted Robbins]]'' | | 1877 | 1946 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7931 | | ''[[:d:Q84592655|Charles Lloyd]]'' | | 1613 | 1657 | ''[[:d:Q17741174|Dolobran Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7932 | [[Ficheru:Percy Elizabeth Flora Thomas (1846-1922) - Colwyn Edward Vulliamy (1886–1971) - NMW A 5081 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q85411541|Colwyn Edward Vulliamy]]'' | | 1886 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7933 | | ''[[:d:Q85431450|Ron Ainge]]'' | | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7934 | | ''[[:d:Q85689895|Edward Loyd]]'' | | 1780 | 1863 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 7935 | | ''[[:d:Q85764603|Griffith Griffith]]'' | | 1823 | 1889 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 7936 | | ''[[:d:Q85771711|John Rea]]'' | futbolista británicu (1868–1944) | 1868 | 1944 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 7937 | | ''[[:d:Q85796162|Ray Powell]]'' | | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 7938 | | ''[[:d:Q85810650|Trevor Lewis]]'' | | 1919 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7939 | | ''[[:d:Q85815681|William Hudson]]'' | | 1928 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7940 | | ''[[:d:Q85815731|William Randall]]'' | | 1888 | 1965 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7941 | | ''[[:d:Q85841208|William Glynn Williams]]'' | direutor d&#39;escuela británicu (1851–1938) | 1851 | 1938 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 7942 | | ''[[:d:Q85859937|Arthur William Davies]]'' | | 1875 | 1928 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7943 | | ''[[:d:Q85951426|Simon Warr]]'' | | 1953 | 2020 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7944 | | ''[[:d:Q86970456|Rakel Harbitz]]'' | | 1887 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7945 | | ''[[:d:Q87344165|Henry Price]]'' | | 1872 | 1922 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7946 | | ''[[:d:Q87455769|Andy Pollitt]]'' | | 1963 | 2019 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7947 | | ''[[:d:Q87474632|Evan Roberts]]'' | | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 7948 | | ''[[:d:Q87499051|Frances Anne Jane Collier]]'' | | 1832 | 1900 | ''[[:d:Q7983059|Wenvoe]]'' |- | style='text-align:right'| 7949 | | ''[[:d:Q87617078|Thomas Henry Blythe]]'' | | 1822 | 1883 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7950 | | ''[[:d:Q87748575|Lady James]]'' | | 1869 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7951 | | ''[[:d:Q87758340|David Archard Williams]]'' | | 1796 | 1879 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7952 | | ''[[:d:Q87758558|Francis Evelyn]]'' | | 1859 | 1910 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 7953 | | ''[[:d:Q87855425|Henry Bowen]]'' | | 1633 | 1723 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7954 | | ''[[:d:Q87894273|John Stevenson]]'' | | 1951 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7955 | | ''[[:d:Q88468482|Abby Meehan]]'' | | 1853 | 1931 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7956 | | ''[[:d:Q88471261|Martha Whiteside Williams]]'' | | 1831 | 1894 | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 7957 | [[Ficheru:Daniel Jarett Sullivan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q89688629|Daniel Jarrett]]'' | actor d&#39;Estaos Xuníos | 1854 | 1917 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7958 | | ''[[:d:Q89839749|Robert Knight]]'' | | 1858 | 1938 | ''[[:d:Q7592715|St Brides Major]]'' |- | style='text-align:right'| 7959 | | ''[[:d:Q89842872|Morgan Jones]]'' | | 1829 | 1905 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7960 | | ''[[:d:Q89891226|John Downing]]'' | fotoperiodista británicu (1940–2020) | 1940 | 2020 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7961 | | ''[[:d:Q90688233|Keith Harrhy Ruddock]]'' | | 1939 | 1996 | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 7962 | | ''[[:d:Q90908939|Marjorie Mallik]]'' | | 1925 | 1998 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 7963 | | ''[[:d:Q91350809|Gwyn Rowley]]'' | xeógrafu británicu (1938–2023) | 1938 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7964 | | ''[[:d:Q92026186|John Hughes (Idanfryn)]]'' | | 1832 | 1876 | ''[[:d:Q3402736|Llanidan]]'' |- | style='text-align:right'| 7965 | | ''[[:d:Q93130781|Percy Farrant]]'' | | 1868 | 1921 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7966 | | ''[[:d:Q93148214|Barrie Rees]]'' | | 1944 | 1965 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7967 | | ''[[:d:Q93231829|J. Heywood Thomas]]'' | | 1926 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7968 | | ''[[:d:Q93232204|James Stanley McQuade]]'' | | 1929 | 2019 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7969 | | ''[[:d:Q93372127|Martin J. Haigh]]'' | | 1950 | 2022 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 7970 | | ''[[:d:Q93413854|Glyn O. Phillips]]'' | | 1927 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7971 | | ''[[:d:Q93450444|George A. Jeffrey]]'' | químicu británicu (1915–2000) | 1915 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7972 | | ''[[:d:Q93462296|Benjamin Watkins]]'' | | 1853 | 1913 | ''[[:d:Q6661129|Llancayo]]'' |- | style='text-align:right'| 7973 | | ''[[:d:Q94102329|Valerie Miles]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 7974 | [[Ficheru:Keith Lyons.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q94349890|Keith Lyons]]'' | | 1952 | 2020 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 7975 | | ''[[:d:Q94379750|Edith Massey]]'' | | 1863 | 1946 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7976 | | ''[[:d:Q94379751|Gwenddolen Massey]]'' | | 1864 | 1960 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7977 | | ''[[:d:Q94407795|Ivor Griffith]]'' | | 1891 | 1961 | ''[[:d:Q13131036|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 7978 | | ''[[:d:Q94502283|Caradoc Jones]]'' | | 1875 | 1969 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7979 | | ''[[:d:Q94518563|W. Evans Darby]]'' | ministru británicu (1844–1922) | 1844 | 1922 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 7980 | | ''[[:d:Q94534761|Fred Jones]]'' | | 1877 | 1948 | ''[[:d:Q15987467|Blaen Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7981 | | ''[[:d:Q94641829|David Edwards]]'' | | 1934 | 2021 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 7982 | | ''[[:d:Q94665402|William Cooper Howells]]'' | | 1807 | 1894 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7983 | | ''[[:d:Q94813036|Thomas Job]]'' | | 1901 | 1947 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7984 | | ''[[:d:Q94831390|Wilhelm Körner]]'' | | 1898 | 1971 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7985 | | ''[[:d:Q95000156|Eliza Harris]]'' | enfermera d&#39;Estaos Xuníos (1831–1891) | 1831 | 1891 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 7986 | | ''[[:d:Q120854861|Gainor Hughes]]'' | | 1745 | 1780 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 7987 | | ''[[:d:Q121092322|Robert Brinley Jones]]'' | | 1929 | 2025 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 7988 | | ''[[:d:Q121918481|Thomas Hutchinson]]'' | | 1815 | 1903 | [[Pencraig]] |- | style='text-align:right'| 7989 | | ''[[:d:Q122538767|Frederick Pryce Evans]]'' | | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 7990 | | ''[[:d:Q122750045|Clara Thomas]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q26212261|Pencerrig]]'' |- | style='text-align:right'| 7991 | | ''[[:d:Q122831816|Glanmor Griffiths]]'' | | 1939 | 2023 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7992 | | ''[[:d:Q122900265|Jenny James]]'' | | 1927 | 2014 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7993 | | ''[[:d:Q122927117|Patrick Garnett]]'' | | 1932 | 2006 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7994 | | ''[[:d:Q122932453|David John Lewis]]'' | | 1893 | 1982 | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 7995 | | ''[[:d:Q123004882|John McLaggan]]'' | | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 7996 | | ''[[:d:Q123018814|Charles Dawe]]'' | | 1886 | 1958 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 7997 | | ''[[:d:Q123118389|Marion Welchman]]'' | | 1915 | 1997 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7998 | | ''[[:d:Q123197640|Alun Carter]]'' | | 1964 | 2024 | ''[[:d:Q6744584|Malpas]]'' |- | style='text-align:right'| 7999 | | ''[[:d:Q123236090|Chris Boss]]'' | | 1928 | 2011 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8000 | | ''[[:d:Q123252729|Henry Tristram]]'' | | 1881 | 1955 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8001 | | ''[[:d:Q123415348|Graham Drury]]'' | | 1952 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8002 | | ''[[:d:Q123643783|Richard Flower]]'' | | 1567 | 1588 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8003 | | ''[[:d:Q123689931|Syd Griffiths]]'' | | 1905 | 1940 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 8004 | | ''[[:d:Q123735311|Charles Sargeant]]'' | | 1925 | 2023 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8005 | | ''[[:d:Q123743053|Louisa M. Spooner]]'' | | 1820 | 1886 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8006 | | ''[[:d:Q123744657|Don Evans]]'' | | 1939 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8007 | | ''[[:d:Q123762847|Carol Byrne Jones]]'' | | 1943 | 2023 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8008 | | ''[[:d:Q123974804|Marie Hutcheson]]'' | | 1854 | 1914 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8009 | | ''[[:d:Q124063038|Frederick Tymms]]'' | | 1889 | 1987 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 8010 | | ''[[:d:Q124219459|Leonard Bailey]]'' | | 1910 | 1997 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8011 | | ''[[:d:Q124250956|Mary Elizabeth Ellis]]'' | | 1881 | 1974 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8012 | | ''[[:d:Q124311563|Thomas John Rhys Jones]]'' | | 1916 | 1997 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 8013 | | ''[[:d:Q124316906|Gerald Jones]]'' | profesor universitariu canadianu | 1936 | 2026 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 8014 | | ''[[:d:Q124351152|Terry Adams]]'' | | 1938 | 2019 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8015 | | ''[[:d:Q124372795|George Francis Evans]]'' | | 1809 | 1895 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8016 | | ''[[:d:Q124424654|Joshua Philip Turner]]'' | | 1897 | 1949 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8017 | | ''[[:d:Q124515975|Louisa Beatrice Simmonds]]'' | | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8018 | [[Ficheru:Dewi Myrddin Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124729090|Dewi Myrddin Hughes]]'' | | 1941 | 2026 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 8019 | [[Ficheru:Cecil Day 1925.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124784741|Sir Cecil Day]]'' | | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 8020 | | ''[[:d:Q124851999|Lyn Léwis Dafis]]'' | | 1960 | 2022 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 8021 | [[Ficheru:C. W. Jones portrait.png|center|128px]] | ''[[:d:Q124855174|Charles William Jones]]'' | | 1836 | 1908 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8022 | | ''[[:d:Q124864171|John Belle]]'' | | 1932 | 2016 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8023 | | ''[[:d:Q124986479|John David Francis Jones]]'' | | 1939 | 2009 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8024 | | ''[[:d:Q125025293|Thomas D. Evans]]'' | | 1844 | 1903 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8025 | [[Ficheru:Lieut Sydney Kingston GORE, 1st Bn Royal West Kent Regiment - geograph.org.uk - 5252748.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125121773|Sydney Kingston Gore]]'' | | 1889 | 1914 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8026 | | ''[[:d:Q125145904|Thomas George John]]'' | | 1880 | 1946 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 8027 | | ''[[:d:Q125324061|George Rudd Thompson]]'' | | 1868 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8028 | | ''[[:d:Q125398598|Austin Anthony]]'' | | 1908 | 1965 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 8029 | | ''[[:d:Q125510592|Diana Edwards-Jones]]'' | | 1932 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8030 | | ''[[:d:Q125536673|Elizabeth Rhŷs]]'' | | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 8031 | | ''[[:d:Q125575112|Edgar Spooner]]'' | | 1908 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8032 | | ''[[:d:Q125581918|Myra Evans]]'' | | 1883 | 1972 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8033 | | ''[[:d:Q125593574|Eirian Short]]'' | | 1924 | 2021 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 8034 | | ''[[:d:Q125620979|Muriel Lavender]]'' | | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 8035 | | ''[[:d:Q125621885|Iris Thomas]]'' | | 1919 | 2012 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 8036 | | ''[[:d:Q125622230|J. H. Matthews]]'' | | 1930 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8037 | | ''[[:d:Q125662553|Dave Thomas]]'' | | 1941 | 2017 | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 8038 | | ''[[:d:Q125792254|Elvira Gwenllian Payne]]'' | | 1917 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8039 | | ''[[:d:Q125792255|Cyril George Cupid]]'' | | 1908 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8040 | | ''[[:d:Q125792258|John Darwin Hinds]]'' | | 1922 | 1981 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 8041 | | ''[[:d:Q125792263|Ernest Burton]]'' | | 1893 | 1960 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8042 | | ''[[:d:Q125792267|Myer Cohen]]'' | | 1904 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8043 | | ''[[:d:Q125792264|Neil Sinclair]]'' | | 1944 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8044 | | ''[[:d:Q125792270|Montague Black]]'' | | 1917 | 1986 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8045 | | ''[[:d:Q125792273|Gene Latter]]'' | | 1942 | 2004 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 8046 | | ''[[:d:Q125792287|James Sapoe John Mannay]]'' | | 1927 | 2012 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 8047 | | ''[[:d:Q125792284|Robert Owen Pugh]]'' | | 1846 | 1922 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 8048 | | ''[[:d:Q125792285|David Rosser-Owen]]'' | | 1943 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8049 | [[Ficheru:Anthony Hopkins Red Sea Festival 2025 Portrait.jpg|center|128px]] | [[Anthony Hopkins]] | actor británicu | 1937 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8050 | [[Ficheru:Ben Davies in Austria vs. Wales 2016-10-06 (118) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93555|Ben Davies]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8051 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Morgan crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93657|Kenneth O. Morgan]]'' | | 1934 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8052 | [[Ficheru:Easter at Bristol Rovers in October 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93828|Jermaine Easter]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8053 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Jones of Penybont crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111840|Carwyn Jones]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8054 | | [[Sally Hodge]] | ciclista británica | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8055 | [[Ficheru:Gwenda Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117720|Gwenda Thomas]]'' | política británica | 1942 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8056 | [[Ficheru:Petter Solberg - 2009 Cyprus Rally 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117756|Phil Mills]]'' | copilotu británicu | 1963 | | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 8057 | | ''[[:d:Q118542|Nicholas A'Hern]]'' | atleta australianu | 1969 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8058 | | ''[[:d:Q122122|Karl Johnson]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8059 | [[Ficheru:2015-03-02 Carl Robinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126360|Carl Robinson]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 8060 | [[Ficheru:David Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126444|David Vaughan]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 8061 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138839|Wayne Hennessey]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8062 | [[Ficheru:Julian Hodgson 2001 Solingen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q142319|Julian Hodgson]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8063 | [[Ficheru:Michael sadler saga2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q143120|Michael Sadler]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8064 | [[Ficheru:James Collins 2023 (cropped).jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q158980|James Collins]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8065 | | ''[[:d:Q163452|Tom James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 8066 | [[Ficheru:Lucy Cohen-Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q166910|Lucy Owen]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 8067 | [[Ficheru:Sir Tom Jones at The Queen's Birthday Party (cropped-2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q180850|Tom Jones]]'' | | 1940 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8068 | [[Ficheru:Brian Josephson, March 2004.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q181363|Brian David Josephson]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8069 | [[Ficheru:2022 FIFA World Cup United States 1–1 Wales - (32) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Gareth Bale]] | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8070 | [[Ficheru:Craig Bellamy 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q190515|Craig Bellamy]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8071 | [[Ficheru:Duffy 2010 erdoedy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q192587|Duffy]]'' | | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8072 | | ''[[:d:Q204537|Justin Kerrigan]]'' | | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8073 | [[Ficheru:Ken Follett official.jpg|center|128px]] | [[Ken Follett]] | novelista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8074 | [[Ficheru:Aaron Ramsey 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q213427|Aaron Ramsey]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8075 | [[Ficheru:1 mark hughes 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q214513|Mark Hughes]]'' | | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8076 | [[Ficheru:Rhys Ifans 2011 cropped.jpg|center|128px]] | [[Rhys Ifans]] | | 1967 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8077 | [[Ficheru:Deep Purple - MN Gredos - 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q216700|Roger Glover]]'' | | 1945 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 8078 | | ''[[:d:Q218245|Siwan Morris]]'' | actriz británica | 1976 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 8079 | [[Ficheru:Ian Rush in Singapore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q219354|Ian Rush]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]''<br/>''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8080 | | ''[[:d:Q221876|Chris Bell]]'' | | 1960 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8081 | [[Ficheru:Mary Hopkin 1969.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q230594|Mary Hopkin]]'' | | 1950 | | [[Ystradgynlais]]<br/>''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 8082 | [[Ficheru:Nicole Cooke Geelong World Cup 2007 podium 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q230996|Nicole Cooke]]'' | ciclista británica | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8083 | [[Ficheru:Charlotte Church by Law Keven.jpg|center|128px]] | [[Charlotte Church]] | | 1986 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 8084 | [[Ficheru:Marina Diamandis (14091068631) (cropped) at Fendi close crop.jpg|center|128px]] | [[Marina and the Diamonds]] | cantante británica | 1985 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8085 | [[Ficheru:Shirley Bassey (1971).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234754|Shirley Bassey]]'' | cantante británica | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8086 | [[Ficheru:Dawn French 4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q236309|Dawn French]]'' | | 1957 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8087 | [[Ficheru:Jem Walking 2005.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237182|Jem]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8088 | [[Ficheru:Sarah Waters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237555|Sarah Waters]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q1939963|Neyland]]'' |- | style='text-align:right'| 8089 | [[Ficheru:Siân Phillips 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237778|Siân Phillips]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 8090 | [[Ficheru:Aneurin Barnard at the premiere of Goldfinch, 2019 Toronto Film Festival (48810071091).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q245880|Aneurin Barnard]]'' | actor británicu | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8091 | [[Ficheru:Mark Delaney in 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q246379|Mark Delaney]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8092 | [[Ficheru:Gary Jones stargate cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q248414|Gary Jones]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8093 | | ''[[:d:Q251436|Michael White]]'' | futbolista neozelandés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8094 | [[Ficheru:Shefali Chowdhury.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q253495|Shefali Chowdhury]]'' | actriz británica | 1988 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 8095 | [[Ficheru:Eve Myles 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q254876|Eve Myles]]'' | | 1978 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 8096 | [[Ficheru:Official portrait of Stuart Andrew crop 2, 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q259707|Stuart Andrew]]'' | políticu británicu | 1971 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8097 | [[Ficheru:Official portrait of Guto Bebb crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q260772|Guto Bebb]]'' | políticu británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8098 | | ''[[:d:Q261477|Gareth Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8099 | [[Ficheru:Gwyneth Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q261571|Gwyneth Jones]]'' | | 1936 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8100 | [[Ficheru:Colin Pascoe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q262177|Colin Pascoe]]'' | futbolista británicu | 1965 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8101 | [[Ficheru:Robert Walter, president European security and Defence Assembly. Session 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q263532|Robert Walter]]'' | políticu británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8102 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Brennan of Canton crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q264964|Kevin Brennan]]'' | políticu galés | 1959 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8103 | | ''[[:d:Q266062|Gareth John Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8104 | [[Ficheru:Chris Bryant MP July 2024 Official portrait 2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266146|Chris Bryant]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8105 | [[Ficheru:Official portrait of Hywel Williams crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266189|Hywel Williams]]'' | políticu galés | 1953 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 8106 | [[Ficheru:Roger Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266434|Roger Williams]]'' | políticu galés | 1948 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 8107 | [[Ficheru:Stephen Williams MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266548|Stephen Williams]]'' | políticu galés | 1966 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 8108 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Alun Cairns MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q268030|Alun Cairns]]'' | | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8109 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Robert Buckland MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q269853|Robert Buckland]]'' | políticu galés | 1968 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8110 | [[Ficheru:Evans, Jill-1665.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272522|Jill Evans]]'' | política británica | 1959 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 8111 | [[Ficheru:Jade Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272570|Jade Jones]]'' | taekwondista británica | 1993 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 8112 | [[Ficheru:Donna Lewis (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272578|Donna Lewis]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8113 | [[Ficheru:Katherine Jenkins in 2022 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272581|Katherine Jenkins]]'' | | 1980 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8114 | | ''[[:d:Q272592|Aimee-Ffion Edwards]]'' | actriz británica | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8115 | | ''[[:d:Q275421|Emma]]'' | cantante británica | 1974 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8116 | | ''[[:d:Q285258|Ron Waldron]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1933 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8117 | | ''[[:d:Q287292|Andrew Selby]]'' | boxeador británicu | 1988 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8118 | [[Ficheru:Cerys Matthews Glastonbury 2008 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q291300|Cerys Matthews]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8119 | | ''[[:d:Q291686|Lindy Hemming]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8120 | [[Ficheru:Ioan Gruffudd at the 2011 Comic-Con International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q295974|Ioan Gruffudd]]'' | | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8121 | [[Ficheru:Official portrait of Wayne David MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q296716|Wayne David]]'' | políticu galés | 1957 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8122 | [[Ficheru:Glyn Davies (Welsh Politician) profile photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q296920|Glyn Davies]]'' | | 1944 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 8123 | [[Ficheru:Michael Sheen crop n2 Good Omens panel at NYCC (61104).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q298276|Michael Sheen]]'' | | 1969 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8124 | [[Ficheru:Official portrait of Jonathan Edwards crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q302892|Jonathan Edwards]]'' | políticu británicu | 1976 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8125 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Evans crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303577|Chris Evans]]'' | políticu británicu | 1977 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 8126 | [[Ficheru:Evans, Jonathan (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303716|Jonathan Evans]]'' | políticu galés | 1950 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8127 | [[Ficheru:Official portrait of Mr Nigel Evans crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303814|Nigel Evans]]'' | políticu británicu | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8128 | [[Ficheru:Simon Davies Wales October 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q310733|Simon Davies]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8129 | [[Ficheru:Athletissima 2012 - Colin Jackson (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q311300|Colin Jackson]]'' | atleta británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8130 | [[Ficheru:Danny Gabbidon 04052025 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312067|Danny Gabbidon]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8131 | [[Ficheru:Jonathan Pryce 2016 (28577280662) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312702|Jonathan Pryce]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q5043241|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 8132 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (135) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313250|Joe Allen]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8133 | [[Ficheru:Mason Ryan Cropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q314920|Mason Ryan]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 8134 | | ''[[:d:Q316155|John Holloway]]'' | | 1948 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8135 | [[Ficheru:Start campagne voor Europese verkiezingen van PvdA (Rotterdam) Neal Kinnoch , k, Bestanddeelnr 932-9811.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317258|Neil Kinnock]]'' | políticu galés | 1942 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8136 | [[Ficheru:MarkWilliams2025Masters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317265|Mark Williams]]'' | xugador de snooker británicu | 1975 | | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8137 | [[Ficheru:John Weathers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322031|John Weathers]]'' | ornitólogu galés | 1947 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8138 | [[Ficheru:Bryn Terfel in Stockholm 2013-22.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322211|Bryn Terfel]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 8139 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Howard of Lympne crop 2, 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325381|Michael Howard]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8140 | | ''[[:d:Q327187|Mark Pembridge]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8141 | [[Ficheru:Lord Heseltine, Deputy Prime Minister, UK (1995-97) (10559130986).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332314|Michael Heseltine]]'' | | 1933 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8142 | [[Ficheru:Karl Jenkins - St David Awards 2017.png|center|128px]] | ''[[:d:Q333168|Karl Jenkins]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 8143 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Baker of Dorking 2020 crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333390|Kenneth Baker, Baron Baker of Dorking]]'' | políticu galés | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8144 | [[Ficheru:Cabinet portrait of Eflyn Llwyd, 2026 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333590|Elfyn Llwyd]]'' | | 1951 | | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 8145 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Murphy of Torfaen 2020 crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333828|Paul Murphy]]'' | políticu galés | 1948 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 8146 | [[Ficheru:High Contrast AKA Lincoln Barrett.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q538289|High Contrast]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8147 | | ''[[:d:Q539583|Rachel Rice]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q643919|Torfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 8148 | [[Ficheru:Sandra Gidley, September 2009 1 rotated and cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q544101|Sandra Gidley]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 8149 | [[Ficheru:DaveEdmunds1980crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545186|Dave Edmunds]]'' | | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8150 | | ''[[:d:Q545198|Julian Winn]]'' | ciclista británicu | 1972 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8151 | [[Ficheru:Samuel Harrison TA 2013 (Cropping).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545242|Sam Harrison]]'' | ciclista británicu | 1992 | | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 8152 | [[Ficheru:Saunders, Dean 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545303|Dean Saunders]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8153 | | ''[[:d:Q545328|Tom Ward]]'' | actor británicu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8154 | | ''[[:d:Q546364|Della Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 8155 | [[Ficheru:Jak Jones PHC 2016-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q549519|Jak Jones]]'' | xugador de snooker británicu | 1993 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8156 | [[Ficheru:Matthew Stevens PHC 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q551261|Matthew Stevens]]'' | xugador de snooker británicu | 1977 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8157 | | ''[[:d:Q552881|Les Davies]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8158 | [[Ficheru:Jason Koumas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q553549|Jason Koumas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8159 | [[Ficheru:Sashaspooky (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q556024|Sasha]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8160 | | ''[[:d:Q561356|Kevin Allen]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8161 | [[Ficheru:Christian Malcolm Barcelona 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561374|Christian Malcolm]]'' | velocista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8162 | [[Ficheru:Portrait of Ross Lovegrove.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q573143|Ross Lovegrove]]'' | diseñador galés | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8163 | [[Ficheru:Official portrait of Albert Owen crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q576121|Albert Owen]]'' | políticu galés | 1959 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8164 | [[Ficheru:Snooker German Masters (DerHexer) 2013-02-03 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q578107|Paul Collier]]'' | árbitru galés | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8165 | | ''[[:d:Q579550|Peter Biziou]]'' | direutor de fotografía británicu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8166 | [[Ficheru:Up percy jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q587649|Percy Jones]]'' | | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8167 | [[Ficheru:Jamie Jones PHC 2015-2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q590142|Jamie Jones]]'' | xugador de snooker británicu | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8168 | | ''[[:d:Q618515|Aphrodite]]'' | | 1968 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8169 | [[Ficheru:Nicky Grist.png|center|128px]] | ''[[:d:Q631339|Nicky Grist]]'' | pilotu de rally británicu | 1961 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8170 | [[Ficheru:Richard Duffy.png|center|128px]] | ''[[:d:Q642981|Richard Duffy]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8171 | [[Ficheru:Tighpaul.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q648341|Thighpaulsandra]]'' | músicu británicu | 1958 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8172 | | ''[[:d:Q662951|Roy Mathias]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8173 | | ''[[:d:Q685402|Gavin Williams]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8174 | [[Ficheru:Huw Irranca-Davies official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q691388|Huw Irranca-Davies]]'' | políticu galés | 1963 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 8175 | [[Ficheru:Anne Main (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q694996|Anne Main]]'' | política galesa | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8176 | [[Ficheru:Alan Woods RCP 2nd Congress May 2025 DSCF2406 (54532185577) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q704897|Alan Woods]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8177 | | ''[[:d:Q713720|Kevin Sheedy]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 8178 | [[Ficheru:Jeffrey Weeks by Mark McNestry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q718057|Jeffrey Weeks]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8179 | [[Ficheru:Steve Jones Boston 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q720491|Steve Jones]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8180 | [[Ficheru:DavidLangford.01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q720787|David Langford]]'' | escritor británicu | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8181 | | ''[[:d:Q721273|Richard Ian Cox]]'' | actor canadianu | 1973 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8182 | [[Ficheru:Luke and Lala Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q722001|Luke Evans]]'' | | 1979 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8183 | [[Ficheru:Lynn Davies 1964.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725365|Lynn Davies]]'' | atleta británicu | 1942 | | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 8184 | [[Ficheru:Kieth Allen (7323203024) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725519|Keith Allen]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8185 | [[Ficheru:Kelly jones cardiff 2005.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725516|Kelly Jones]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8186 | [[Ficheru:Rob Terry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725567|Rob Terry]]'' | lluchador profesional británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8187 | [[Ficheru:Bradley Dredge KLM Open 2010.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q725572|Bradley Dredge]]'' | golfista galés | 1973 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8188 | [[Ficheru:Siân James at Canal Parade Amsterdam - EuroPride 2016 - PvdA (28225698514) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q727410|Siân James]]'' | política galesa | 1959 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 8189 | | ''[[:d:Q727494|Terry Williams]]'' | batería británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8190 | | ''[[:d:Q730648|Steve Upton]]'' | batería galés | 1946 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8191 | | ''[[:d:Q731353|Ian Flanagan]]'' | tenista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8192 | [[Ficheru:Kim Howells 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q736160|Kim Howells]]'' | | 1946 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8193 | | ''[[:d:Q736226|Clive Thomas]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1936 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 8194 | [[Ficheru:Ieuan Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741112|Ieuan Evans]]'' | | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8195 | [[Ficheru:Briec (29) Chapelle Saint-Venec Statue 05.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q746440|Saint Wethoc]]'' | | 401 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8196 | | ''[[:d:Q747672|Mark Titley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8197 | [[Ficheru:Official portrait of Dr Julian Lewis crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q749612|Julian Lewis]]'' | políticu británicu | 1951 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8198 | [[Ficheru:Official portrait of Susan Elan Jones crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q750381|Susan Elan Jones]]'' | política británica | 1968 | | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 8199 | | ''[[:d:Q751510|Lloyd Burns]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q7131674|Pant-teg]]'' |- | style='text-align:right'| 8200 | | ''[[:d:Q761573|Catherine Fisher]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8201 | [[Ficheru:JAMES WILSON BRFC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q771149|James Wilson]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 8202 | | ''[[:d:Q780432|John Bach]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8203 | [[Ficheru:Ian Gough 2008 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q781211|Ian Gough]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8204 | [[Ficheru:USO - ASM - 20150905 - Nicky Robinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q786362|Nicky Robinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8205 | [[Ficheru:Miss Wales 08 Chloe Morgan.jpg|center|128px]] | [[Chloe-Beth Morgan]] | | 1986 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8206 | [[Ficheru:Bullet for My Valentine - Rock am Ring 2018-4319.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q855207|Matthew Tuck]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8207 | [[Ficheru:BlueWiki.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q885939|Blue Weaver]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8208 | | ''[[:d:Q888143|Bob Morgan]]'' | saltador galés | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8209 | [[Ficheru:Alex Thomson VG2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q892605|Alex Thomson]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8210 | | ''[[:d:Q897007|Bradley Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 8211 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551217).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q901131|Dafydd Ifans]]'' | escritor galés | 1949 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8212 | [[Ficheru:Justin Tipuric. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q914227|Justin Tipuric]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8213 | [[Ficheru:Gwilym Simcock IBK.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q919013|Gwilym Simcock]]'' | | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8214 | [[Ficheru:The Who Philadelphia PA Oct. 26, 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q922252|Pino Palladino]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8215 | [[Ficheru:Enzo Maccarinelli.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q928194|Enzo Maccarinelli]]'' | boxeador británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8216 | [[Ficheru:Richard Barrett in June 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q929476|Richard Barrett]]'' | compositor británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8217 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120009.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q930461|Duncan Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8218 | [[Ficheru:Jonathan Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934120|Jonathan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 8219 | [[Ficheru:Gareth David-Lloyd by Gage Skidmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934461|Gareth David-Lloyd]]'' | actor británicu | 1981 | | ''[[:d:Q4898677|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 8220 | [[Ficheru:Dwayne Peel (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934472|Dwayne Peel]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8221 | | ''[[:d:Q934488|Fred Evans]]'' | boxeador británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8222 | [[Ficheru:Martyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934531|Martyn Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8223 | | ''[[:d:Q934587|Mark Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 8224 | [[Ficheru:Gethin Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934631|Gethin Jenkins]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 8225 | [[Ficheru:Huw Bennett - Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934769|Huw Bennett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8226 | [[Ficheru:Simon Richardson London 2012 Paralympic Games torch relay.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q935347|Simon Richardson]]'' | ciclista británicu (1966-) | 1966 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8227 | | ''[[:d:Q945352|Richie Collins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8228 | [[Ficheru:Gareth Thomas (rugby player).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q949204|Gareth Thomas]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q7424317|Sarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8229 | | ''[[:d:Q953257|Robert Pugh]]'' | actor británicu | 1950 | | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8230 | | ''[[:d:Q955586|Matt Rees]]'' | escritor británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8231 | [[Ficheru:Isabel Ice adjusted.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q958043|Isabel Ice]]'' | actriz pornográfica galesa | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8232 | | ''[[:d:Q965304|Gareth Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]]<br/>[[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8233 | [[Ficheru:Daniel Wells at Snooker German Masters (DerHexer) 2013-01-30 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970221|Daniel Wells]]'' | xugador de snooker británicu | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8234 | [[Ficheru:David Cotterill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q971539|David Cotterill]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8235 | [[Ficheru:Neal Eardley BCFC 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q975917|Neal Eardley]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 8236 | | ''[[:d:Q976254|Paul Davies]]'' | xugador de snooker galés | 1970 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 8237 | [[Ficheru:Shakin' Stevens.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q978793|Shakin' Stevens]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8238 | [[Ficheru:Paul Rhys coat crop'24.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979114|Paul Rhys]]'' | | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8239 | | ''[[:d:Q979204|Gerald Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | | ''[[:d:Q6661740|Llansaint]]'' |- | style='text-align:right'| 8240 | | ''[[:d:Q979276|Jason Hughes]]'' | actor británicu | 1971 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8241 | [[Ficheru:Delme Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979336|Delme Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8242 | [[Ficheru:Grace Coddington.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981330|Grace Coddington]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8243 | | ''[[:d:Q981527|Nick Evans]]'' | | 1947 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8244 | [[Ficheru:Ryan Bevington. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981688|Ryan Bevington]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8245 | [[Ficheru:Robert Howley Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981948|Rob Howley]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8246 | [[Ficheru:Sir Howard Stringer Shankbone Metropolitan Opera 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q983336|Howard Stringer]]'' | | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8247 | [[Ficheru:Nathan Walker.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q984365|Nathan Walker]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8248 | [[Ficheru:EduWiki 2013 Day 1 (57).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q994769|Robin Llwyd ab Owain]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8249 | [[Ficheru:Bryony Worthington, Baroness Worthington (born 1971) at World Economic Forum Davos 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q995315|Bryony Worthington, Baroness Worthington]]'' | política galesa | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8250 | | ''[[:d:Q1003578|Franklin Saunders]]'' | | 1891 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8251 | | ''[[:d:Q1029131|Camille Butcher]]'' | | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8252 | | ''[[:d:Q1036305|Carissa Turner]]'' | xugadora de bádminton británica | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8253 | [[Ficheru:David Sullivan co-owner West Ham United F.C..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1046824|David Sullivan]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8254 | | ''[[:d:Q1055273|Cerith Wyn Evans]]'' | escultor galés | 1958 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8255 | | ''[[:d:Q1056022|Howard King]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1946 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8256 | [[Ficheru:Jessica Sula (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1058973|Jessica Sula]]'' | actriz británica | 1994 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8257 | | ''[[:d:Q1061908|Michael Owen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8258 | [[Ficheru:Chris Bartley2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1076979|Chris Bartley]]'' | remeru británicu | 1984 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8259 | | ''[[:d:Q1077147|Chris Czekaj]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8260 | | ''[[:d:Q1077808|Chris Type]]'' | corredor de skeleton británicu | 1981 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8261 | [[Ficheru:Peter Wingfield 20100701 Japan Expo 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1082835|Peter Wingfield]]'' | actor galés | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8262 | [[Ficheru:Christopher Timothy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1087011|Christopher Timothy]]'' | actor británicu | 1940 | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8263 | | [[Mark Bowen]] | futbolista británicu | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8264 | [[Ficheru:Clayton Blackmore juli 1991.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1099281|Clayton Blackmore]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8265 | [[Ficheru:Cliff Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1101163|Cliff Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8266 | [[Ficheru:Gareth Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1103587|Gareth Roberts]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8267 | | ''[[:d:Q1106063|Keith Cooper]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8268 | | ''[[:d:Q1106064|Keith Burge]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 8269 | | ''[[:d:Q1115849|Jonathan Davies]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 8270 | | ''[[:d:Q1118742|James Brewerton]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8271 | | ''[[:d:Q1138615|Craig Mitchell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8272 | [[Ficheru:Iwan Rheon by Gage Skidmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1148937|Iwan Rheon]]'' | | 1985 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8273 | [[Ficheru:Richard Ellis recipient of the 2023 Gruber Cosmology Prize (iau2302).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1153445|Richard Ellis]]'' | astrónomu británicu | 1950 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 8274 | [[Ficheru:Robin McBryde 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1153763|Robin McBryde]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8275 | [[Ficheru:Dafydd Iwan from Emynau album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1157150|Dafydd Iwan]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 8276 | [[Ficheru:Dale Appleby - Sachsentour.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1157833|Dale Appleby]]'' | ciclista británicu | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8277 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Campbell-Savours crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1157836|Dale Campbell-Savours]]'' | políticu británicu | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8278 | [[Ficheru:Dan Biggar 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1158997|Dan Biggar]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8279 | [[Ficheru:Darren Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1166651|Darren Morgan]]'' | xugador de snooker británicu | 1966 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8280 | | ''[[:d:Q1173795|David Bower]]'' | actor británicu | 1969 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8281 | | ''[[:d:Q1174338|David Emanuel]]'' | diseñador de moda galés | 1952 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8282 | | ''[[:d:Q1176766|David Broucher]]'' | diplomáticu británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8283 | [[Ficheru:David Williams (mathematician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1177203|David Williams]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8284 | [[Ficheru:Rob Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1179039|Rob Jones]]'' | | 1971 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8285 | | ''[[:d:Q1181577|Deborah Kay Davies]]'' | | 2000 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8286 | | ''[[:d:Q1183309|Deiniol Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1977 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8287 | [[Ficheru:James Fox.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1189996|James Fox]]'' | cantante británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8288 | [[Ficheru:Neil Taylor vs Arsenal (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1191188|Neil Taylor]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8289 | [[Ficheru:Visit of Derek Vaughan to the European Commission - 2023 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1200134|Derek Vaughan]]'' | políticu galés | 1961 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 8290 | | ''[[:d:Q1247700|Clive Merrison]]'' | actor galés | 1945 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 8291 | [[Ficheru:Mark Rowlands at National Book Festival 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1257097|Mark Rowlands]]'' | filósofu galés | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8292 | [[Ficheru:Gwyneth Glyn5638.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1267203|Gwyneth Glyn]]'' | | 2007 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8293 | | ''[[:d:Q1282921|Eddie Niedzwiecki]]'' | futbolista polacu | 1959 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8295 | [[Ficheru:Eifion Lewis Roberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1302969|Eifion Lewis-Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8296 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Wilson of Dinton crop 2, 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1310059|Richard Wilson, Baron Wilson of Dinton]]'' | políticu británicu | 1942 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 8297 | [[Ficheru:Eirian Williams at Snooker German Masters (DerHexer) 2013-01-30 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1310576|Eirian Williams]]'' | árbitru británicu | 1955 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8298 | [[Ficheru:UCI Track World Championships 2020 154.jpg|center|128px]] | [[Elinor Barker]] | ciclista británica | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8299 | | ''[[:d:Q1331208|Elizabeth Grünbaum]]'' | profesora británica | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8300 | [[Ficheru:N. J. A. Sloane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1333178|Neil Sloane]]'' | matemáticu británicu | 1939 | | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 8301 | [[Ficheru:Paul Whitehouse in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1343140|Paul Whitehouse]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q7600082|Stanleytown]]'' |- | style='text-align:right'| 8302 | [[Ficheru:Tom Ellis - IGN Live 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1343564|Tom Ellis]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8303 | [[Ficheru:Taylor, Rhys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1361619|Rhys Taylor]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8304 | | ''[[:d:Q1368597|David Taylor]]'' | futbolista británicu | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8305 | [[Ficheru:Lunar Festival - Julian Cope (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1371735|Julian Cope]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q5262556|Deri]]'' |- | style='text-align:right'| 8306 | | ''[[:d:Q1380259|Lee Byrne]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8307 | [[Ficheru:Stephen Jones 2014.jpg|center|128px]] | [[Stephen Jones]] | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8308 | [[Ficheru:John Bufton UKIP MEP for Wales.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1380953|John Bufton]]'' | políticu galés | 1962 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 8309 | [[Ficheru:Gareth Edwards 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381089|Gareth Edwards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1947 | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 8310 | [[Ficheru:Tom James MBE.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381114|Tom James]]'' | remeru británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8311 | [[Ficheru:Neil Jenkins. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381233|Neil Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1971 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8312 | | ''[[:d:Q1381454|Gomer Edwin Evans]]'' | compositor de cantares galés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8313 | [[Ficheru:Ryan Jones. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1386825|Ryan Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8314 | [[Ficheru:Steve Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1391397|Steve Jones]]'' | | 1944 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8315 | | ''[[:d:Q1396040|Sue Jones-Davies]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8316 | [[Ficheru:Rhys Williams 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1397897|Rhys Williams]]'' | atleta británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8317 | [[Ficheru:Leigh Halfpenny. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 Leigh Halfpenny. Dathliadau Camp Lawn Cymru, Senedd 19 Mawrth 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1398346|Leigh Halfpenny]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8318 | | ''[[:d:Q1403150|Derek Quinnell]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8319 | | ''[[:d:Q1404569|Gareth Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 8320 | | ''[[:d:Q1404576|Mike Ruddock]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 8321 | [[Ficheru:Jamie Oliver - Lostprophets in Pontypridd, 2007 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1405258|Jamie Oliver]]'' | compositor galés | 1975 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8322 | [[Ficheru:Robert Griffiths, Britain Needs Socialism, 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1405477|Robert Griffiths]]'' | | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8323 | [[Ficheru:Stu Richardson - Lostprophets (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1407544|Stuart Richardson]]'' | músicu galés | 1973 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 8324 | | ''[[:d:Q1423384|Matt Crowell]]'' | futbolista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8325 | | ''[[:d:Q1423984|Lee Williams]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8326 | [[Ficheru:Kai Owen Fedcon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1427818|Kai Owen]]'' | actor británicu | 1975 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8327 | | ''[[:d:Q1428289|Steve Speirs]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 8328 | | ''[[:d:Q1428717|Matthew Rowe]]'' | ciclista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8329 | | ''[[:d:Q1475708|Michael Kerstgens]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8330 | [[Ficheru:Mika Chunuonsee 20180316.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1494329|Mika Chunuonsee]]'' | futbolista tailandés | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8331 | [[Ficheru:Gavin Henson.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1496438|Gavin Henson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8332 | | ''[[:d:Q1507413|Mary Fulbrook]]'' | historiadora británica | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8333 | | ''[[:d:Q1533250|Jonathan Neil Morgan]]'' | xugador de bádminton británicu | 1979 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8334 | [[Ficheru:Griff Rhys Jones 2019.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1546589|Griff Rhys Jones]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8335 | | ''[[:d:Q1555434|Kevin Ratcliffe]]'' | futbolista británicu | 1960 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 8336 | [[Ficheru:Gwyn Ashton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1557923|Gwyn Ashton]]'' | músicu australianu | 1961<br/>1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8337 | | ''[[:d:Q1557927|Gwyn Prosser]]'' | políticu galés | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8338 | [[Ficheru:Paul James. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1558855|Paul James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8339 | | ''[[:d:Q1562304|Tony Cowell]]'' | escritor británicu | 1950 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8340 | | ''[[:d:Q1601789|Heledd ferch Cyndrwyn]]'' | | | | ''[[:d:Q837136|Kingdom of Deheubarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8341 | [[Ficheru:Darcy Blake Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1633006|Darcy Blake]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8342 | | ''[[:d:Q1637205|Rachel Trezise]]'' | escritora galesa | 1978 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8343 | [[Ficheru:Huw warren high res.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1639396|Huw Warren]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8344 | | ''[[:d:Q1645638|Lyndon Williams]]'' | xugador de bádminton británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8345 | [[Ficheru:Williams, Matthew.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1646990|Matthew Williams]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8346 | | ''[[:d:Q1649429|Owen Morris]]'' | | 1968 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8347 | [[Ficheru:Ian Hislop - 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655550|Ian Hislop]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 8348 | [[Ficheru:Ian simmonds 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655630|Ian Simmonds]]'' | músicu de jazz galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8349 | | ''[[:d:Q1655632|Ian Shaw]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8350 | [[Ficheru:Stuttgart 2024 - ComicCon - Ian Whyte - by-RaBoe 007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655682|Ian Whyte]]'' | actor británicu | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8351 | [[Ficheru:Roger Roberts at Bournemouth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1663616|Roger Roberts, Baron Roberts of Llandudno]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 8352 | [[Ficheru:2015 UEC Track Elite European Championships 174.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1665252|Lewis Oliva]]'' | ciclista británicu | 1992 | | ''[[:d:Q5266612|Devauden]]'' |- | style='text-align:right'| 8353 | [[Ficheru:Nathan Cleverly.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1677227|Nathan Cleverly]]'' | boxeador británicu | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8354 | [[Ficheru:Manic Street Preachers in London2005-4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680270|James Dean Bradfield]]'' | | 1969 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8355 | [[Ficheru:Rugby World Cup 2007 James Hook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680577|James Hook]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8356 | [[Ficheru:Kosheen Sian Evans Wien2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1686156|Sian Evans]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8357 | [[Ficheru:Passio 2010 (5340704340) (Jeffrey John cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1686451|Jeffrey John]]'' | sacerdote británicu | 1953 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 8358 | | ''[[:d:Q1700866|John Lloyd]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 8359 | [[Ficheru:John Parsons..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701334|John Parsons]]'' | | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8360 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Clement-Jones crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1706931|Timothy Clement-Jones, Baron Clement-Jones]]'' | políticu galés | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8361 | | ''[[:d:Q1720081|Scott Quinnell]]'' | | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8362 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Carlile of Berriew crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1739190|Alex Carlile, Baron Carlile of Berriew]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 8363 | [[Ficheru:Tim Wright aka CoLD SToRAGE Circa 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1757629|Tim Wright]]'' | | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8364 | [[Ficheru:Christian Ribeiro 28-02-2015 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1770354|Christian Ribeiro]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8365 | [[Ficheru:JohnHumphrys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1770803|John Humphrys]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7578756|Splott]]'' |- | style='text-align:right'| 8366 | [[Ficheru:Morgan, Craig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1771428|Craig Morgan]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8367 | | ''[[:d:Q1778676|Rhys Day]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8368 | [[Ficheru:MichaelThomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1799438|Michael Thomas]]'' | músicu galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8369 | [[Ficheru:Julie Gardner at Comic Con 2008.jpg|center|128px]] | [[Julie Gardner]] | | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8370 | | ''[[:d:Q1801939|Gary Taylor]]'' | | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8371 | [[Ficheru:2021-02-13 IBSF World Championships Bobsleigh and Skeleton Altenberg 1DX 4145 by Stepro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1807733|Laura Deas]]'' | | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8372 | | ''[[:d:Q1807932|Lauren Francis]]'' | cantante galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8373 | [[Ficheru:2009 Women's British Open - Becky Brewerton (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1808384|Becky Brewerton]]'' | golfista galesa | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8374 | [[Ficheru:Mark Lewis Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1820758|Mark Lewis Jones]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 8375 | [[Ficheru:The Reverend the Lord Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1820785|Leslie Griffiths]]'' | ministru británicu | 1942 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 8376 | [[Ficheru:Lisa Palfrey, Tanjimei.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1827777|Lisa Palfrey]]'' | actriz británica | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8377 | | ''[[:d:Q1849841|Rhydian Roberts]]'' | | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8378 | [[Ficheru:Aled Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1849861|Aled Jones]]'' | | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8379 | [[Ficheru:Richard Brake Comic Con Brussels 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Richard Brake]] | | 1964 | | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 8380 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Golding crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1866867|Llin Golding, Baroness Golding]]'' | política galesa | 1933 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8381 | | ''[[:d:Q1871528|Rhodri Giggs]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8382 | [[Ficheru:Luke Rowe - 2023 UCI Road World Championships (Men's road race).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1877075|Luke Rowe]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8383 | [[Ficheru:Ben Johnson Liverpool.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1886336|Ben Johnson]]'' | pintor galés | 1946 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 8384 | [[Ficheru:Mal (singer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1886591|Mal Ryder]]'' | cantante galés | 1944 | | ''[[:d:Q3835725|Llanfrechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 8385 | [[Ficheru:Marc Evans at JDIFF 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1892607|Marc Evans]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8386 | | ''[[:d:Q1903320|Martin Allen]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8387 | | ''[[:d:Q1904830|Martin Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8388 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Thomas of Gresford crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1905135|Martin Thomas, Baron Thomas of Gresford]]'' | | 1937 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8389 | | ''[[:d:Q1905841|Martyn Lewis]]'' | xugador de bádminton británicu | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8390 | [[Ficheru:MatthewHughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1909528|Matthew Hughes]]'' | xugador de bádminton británicu | 1978 | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8391 | | ''[[:d:Q1914627|Richie Burnett]]'' | xugador de dardos galés | 1967 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 8392 | | ''[[:d:Q1918215|M. J. Trow]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 8393 | | ''[[:d:Q1931375|Mickey Thomas]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 8394 | | ''[[:d:Q1933580|Mike Walker]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 8395 | | ''[[:d:Q1933591|Mike Zaworotko]]'' | químicu británicu | 1956 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8396 | [[Ficheru:Stuart Manley.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1950162|Stuart Manley]]'' | golfista galés | 1979 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 8397 | | ''[[:d:Q1969415|Timothy Benjamin]]'' | velocista británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8398 | | ''[[:d:Q1974867|Neil Roberts]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8399 | [[Ficheru:Nick Reilly 2010.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1985492|Nick Reilly]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8400 | [[Ficheru:Peredur ap Gwynedd.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q1987718|Peredur ap Gwynedd]]'' | músicu galés | 1975 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8401 | [[Ficheru:Shaun MacDonald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1996125|Shaun MacDonald]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8402 | [[Ficheru:2022-08-12 European Championships 2022 – Triathlon Elite Women by Sandro Halank–291.jpg|center|128px]] | [[Non Stanford]] | triatleta británica | 1989 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 8403 | [[Ficheru:NC Courage vs Angel City (Oct 2024) 062.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1997219|Eleri Earnshaw]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8404 | | ''[[:d:Q1999688|Norman Solomon]]'' | | 1933 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8405 | [[Ficheru:Kyron Sullivan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2020469|Kyron Sullivan]]'' | golfista galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8406 | [[Ficheru:Steph Elwood & Lewis Robling at Avatar fire and ash premiere London 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2047547|Lewis Robling]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 8407 | [[Ficheru:Matthew Pritchard 2015 -2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2047865|Mathew Pritchard]]'' | | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8408 | [[Ficheru:Garry Houston.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2048628|Garry Houston]]'' | golfista galés | 1971 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8409 | [[Ficheru:Patrick Jones, Welsh Poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2057711|Patrick Jones]]'' | poeta británicu | 1965 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8410 | | ''[[:d:Q2064266|Baruc]]'' | monxu galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8411 | [[Ficheru:Lee Walker PHC 2015-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2070562|Lee Walker]]'' | xugador de snooker británicu | 1976 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 8412 | | ''[[:d:Q2086251|Philip Jenkins]]'' | historiador británicu | 1952 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8413 | | ''[[:d:Q2086471|Philip Sutton]]'' | xugador de bádminton británicu | 1960 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8414 | [[Ficheru:Mike Lewis (Welsh musician) Lostprophets in Pontypridd, 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2099688|Mike Lewis]]'' | guitarrista galés | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8415 | | ''[[:d:Q2102183|Ritchie Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8416 | | ''[[:d:Q2114948|Alex Gough]]'' | xugador de squash británicu | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8417 | | ''[[:d:Q2116510|Malcolm Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8418 | [[Ficheru:Jeffrey Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2120207|Jeffrey Thomas]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8419 | [[Ficheru:James Donaldson.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2133288|Jamie Donaldson]]'' | golfista británicu | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8420 | | ''[[:d:Q2135567|Barrie Bates]]'' | xugador de dardos galés | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8421 | | ''[[:d:Q2142612|Martin Phillips]]'' | xugador de dardos galés | 1960 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8422 | [[Ficheru:USO-Gloucester Rugby - 20141025 - Richard Hibbard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2149806|Richard Hibbard]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8423 | | ''[[:d:Q2150807|Richard Vaughan]]'' | xugador de bádminton británicu | 1978 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8424 | [[Ficheru:Rob Wainwright cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2156106|Rob Wainwright]]'' | criminalista galés | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8425 | | ''[[:d:Q2159914|Robin Sowden-Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8426 | | ''[[:d:Q2163367|Jan Robbins]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 8427 | [[Ficheru:Badfinger 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2165437|Ron Griffiths]]'' | cantante británicu | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8428 | | ''[[:d:Q2183770|Marc Lloyd Williams]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8429 | | ''[[:d:Q2210169|Marshall James]]'' | xugador de dardos galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8430 | | ''[[:d:Q2223400|Imogen Thomas]]'' | modelu galesa | 1982 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8431 | | ''[[:d:Q2224511|Sarah Thomas]]'' | xugadora de bádminton británica | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8432 | | ''[[:d:Q2227475|Saul David]]'' | | 1966 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 8433 | | ''[[:d:Q2235810|Evin Crowley]]'' | actriz de cine británica | 1945 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8434 | | ''[[:d:Q2245403|Paul Jones]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 8435 | [[Ficheru:PSV tegen Go Ahead 1-1, Nick Deacy scoort langs doelman Van Zoghel, Bestanddeelnr 929-5477.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2250384|Nick Deacy]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8436 | [[Ficheru:Chaz Daytona 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2251359|Chaz Davies]]'' | pilotu de motociclismu británicu | 1987 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 8437 | [[Ficheru:Sean Moore 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2255749|Sean Moore]]'' | | 1968 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8438 | [[Ficheru:9.24.13WaitingForGodot-NoMansLandPressJunketByLuigiNovi4.2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2262221|Sean Mathias]]'' | actor británicu | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8439 | | ''[[:d:Q2265631|David Barry]]'' | actor galés | 1943 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8440 | | ''[[:d:Q2276821|Shane Clash]]'' | | 1979 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8441 | | ''[[:d:Q2979442|Clive Williams]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8442 | | ''[[:d:Q2979449|Clive Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1947 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8443 | | ''[[:d:Q2982642|Colin Noon]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8444 | [[Ficheru:Shaheen Jafargholi 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2989336|Shaheen Jafargholi]]'' | actor británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8445 | | ''[[:d:Q2993447|Connell Rawlinson]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8446 | [[Ficheru:Quimper 12 Cathédrale Saint Conogan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2993516|Conogan]]'' | preláu galés | 450 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8447 | | ''[[:d:Q3002042|Craig Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8448 | | ''[[:d:Q3002041|Craig Moses]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 8449 | | ''[[:d:Q3002051|Craig Quinnell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8450 | | ''[[:d:Q3012016|Dai Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 8451 | [[Ficheru:Daniel Evans Ospreys 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3014013|Daniel Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8452 | [[Ficheru:Danny Coyne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3015228|Danny Coyne]]'' | futbolista británicu | 1973 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8453 | | ''[[:d:Q3016531|Darren Moss]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8454 | [[Ficheru:Darren.Morris.Rugby.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3016529|Darren Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8455 | [[Ficheru:David Pipe 12-05-2012 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018627|David Pipe]]'' | futbolista británicu | 1983 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8456 | | ''[[:d:Q3018684|David Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 8457 | | ''[[:d:Q3023438|Denzil Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8458 | | ''[[:d:Q3023702|Derek Bevan]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 8459 | | ''[[:d:Q3025583|Dewi Morris]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 8460 | | ''[[:d:Q3026609|Dick Moriarty]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8461 | [[Ficheru:Dorian West - Northampton Saints vs Sale October 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3037029|Dorian West]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8462 | | ''[[:d:Q3048724|Edward Wynne]]'' | políticu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8463 | [[Ficheru:Elaine Morgan & Dan Ar Braz.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3050399|Elaine Morgan]]'' | cantante galesa | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8464 | [[Ficheru:Gwenno Saunders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050580|Gwenno Saunders]]'' | | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8465 | [[Ficheru:Turning Tides Festival Gruffest Rhys (48292037606).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050590|Gruff Rhys]]'' | cantante británicu | 1970 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8466 | | ''[[:d:Q3050840|Elgan Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8467 | | ''[[:d:Q3053432|Emyr Lewis]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8468 | [[Ficheru:Euros Childs 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3060850|Euros Childs]]'' | | 1975 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8469 | [[Ficheru:2011 Cup of China Lloyd Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3065503|Lloyd Jones]]'' | | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8470 | | ''[[:d:Q3072247|Filthy Pedro]]'' | músicu británicu | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8471 | [[Ficheru:Finbarr O'Reilly par Claude Truong-Ngoc septembre 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3072545|Finbarr O'Reilly]]'' | fotógrafu canadianu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8472 | | ''[[:d:Q3079096|Frances Thomas]]'' | | 1943 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8473 | [[Ficheru:Gavin Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3080918|Gavin Rees]]'' | boxeador galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8474 | | ''[[:d:Q3095279|Garan Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 8475 | [[Ficheru:Gareth Davies 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3098294|Gareth Davies]]'' | | 1955 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8476 | [[Ficheru:Garethdelve.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3098295|Gareth Delve]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8477 | | ''[[:d:Q3098303|Gareth Myles]]'' | | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8478 | | ''[[:d:Q3098300|Gareth Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8479 | | ''[[:d:Q3098305|Gareth Prothero]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8480 | | ''[[:d:Q3098308|Gareth Morgan]]'' | sociólogu canadianu | 1943 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8481 | | ''[[:d:Q3098309|Gareth Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8482 | | ''[[:d:Q3098384|Garin Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1966 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 8483 | | ''[[:d:Q3099581|Gavin Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8484 | | ''[[:d:Q3101049|Geoff Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942-) | 1942 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8485 | [[Ficheru:Haypresent.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3104663|Gethin Jones]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8486 | | ''[[:d:Q3122557|Gwennan Harries]]'' | futbolista británica | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8487 | | ''[[:d:Q3122593|Gwynne Walters]]'' | árbitru de rugbi a 15 galés | 1928 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 8488 | | ''[[:d:Q3122600|Gwynne Howell]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8489 | [[Ficheru:Michael Moritz 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3124567|Michael Moritz]]'' | informáticu teóricu británicu | 1954 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 8490 | | ''[[:d:Q3129370|Hefin O'Hare]]'' | | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8491 | | ''[[:d:Q3135573|Hilary Summers]]'' | | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8492 | | ''[[:d:Q3147258|Ian Edwards]]'' | futbolista británicu | 1955 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 8493 | | ''[[:d:Q3147273|Ian Hall]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 8494 | | ''[[:d:Q3147329|Ian Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8495 | | ''[[:d:Q3147332|Ian Walsh]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 8496 | | ''[[:d:Q3147333|Ian Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8497 | [[Ficheru:Iestyn thomas scarlets.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3148028|Iestyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8498 | | ''[[:d:Q3161527|Jamie Corsi]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8499 | | ''[[:d:Q3162903|Jason Bowen]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8500 | | ''[[:d:Q3162947|Jason Hobson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8501 | | ''[[:d:Q3176589|Jeff Squire]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8502 | | ''[[:d:Q3178941|Jim Shanklin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 8503 | | ''[[:d:Q3181054|John Bevan]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8504 | | ''[[:d:Q3181079|John Bloomfield]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8505 | [[Ficheru:John Devereux.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3181347|John Devereux]]'' | | 1966 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 8506 | | ''[[:d:Q3183202|Jon Jones]]'' | | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8507 | | ''[[:d:Q3183687|Jordan Follows]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8508 | [[Ficheru:JulianRichards(director).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3189104|Julian Richards]]'' | | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8509 | [[Ficheru:Keith Jarrett 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3194743|Keith Jarrett]]'' | | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8510 | | ''[[:d:Q3194950|Kel Coslett]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8511 | [[Ficheru:Ken Owens. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3195079|Ken Owens]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8512 | | ''[[:d:Q3195435|Keri Collins]]'' | | 1978 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8513 | | ''[[:d:Q3195767|Kevin Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8514 | | ''[[:d:Q3195786|Kevin Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8515 | | ''[[:d:Q3199733|Kris Thomas]]'' | futbolista británicu | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8516 | | ''[[:d:Q3228894|Lee Kendall]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8517 | | ''[[:d:Q3228892|Lee Jarvis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8518 | | ''[[:d:Q3228944|Lee Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8519 | | ''[[:d:Q3242418|Lisa Lazarus]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8520 | | ''[[:d:Q3242440|Lisa Rogers]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8521 | [[Ficheru:Lloyd Williams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257547|Lloyd Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8522 | [[Ficheru:Llyr Ifans, Terry Waite ar Asid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257561|Llŷr Ifans]]'' | | 1968 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 8523 | | ''[[:d:Q3269512|Lyndon Mustoe]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 8524 | [[Ficheru:Mac Adams circa 2003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3273906|Mac Adams]]'' | pintor británicu | 1943 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8525 | [[Ficheru:Marc limbert (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3288217|Marc Limbert]]'' | futbolista británicu | 1973 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 8526 | | ''[[:d:Q3291093|Edward Hinds]]'' | físicu británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8527 | | ''[[:d:Q3294221|Mark Ring]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8528 | | ''[[:d:Q3294253|Mark Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 8529 | | ''[[:d:Q3296143|Mary Balogh]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8530 | [[Ficheru:Matthew Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3299493|Matt Jones]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8531 | | ''[[:d:Q3299663|Matthew Bancroft]]'' | actor galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8532 | | ''[[:d:Q3299703|Matthew Dent]]'' | diseñador gráficu galés | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8533 | | ''[[:d:Q3299747|Matthew Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8534 | | ''[[:d:Q3299763|Matthew Myers]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8535 | | ''[[:d:Q3301335|Maurice Richards]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 8536 | [[Ficheru:Mefin Davies Rugby Union Player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3304186|Mefin Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8537 | | ''[[:d:Q3308279|Michael Jones]]'' | historiador británicu | 1940 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8538 | [[Ficheru:Bullet for my Valentine - Wacken Open Air 2016-AL2256.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3308429|Michael Paget]]'' | | 1979<br/>1978 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8539 | [[Ficheru:Davies, Ron (53965497463) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333869|Ron Davies]]'' | políticu galés | 1946 | | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 8540 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Touhig crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334278|Don Touhig]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 8541 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Anderson of Swansea crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334411|Donald Anderson]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8542 | [[Ficheru:Tony pulis 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334541|Tony Pulis]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8543 | [[Ficheru:Official portrait of Eluned Morgan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336521|Eluned Morgan]]'' | política británica | 1967 | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 8544 | [[Ficheru:Official portrait of Lord German crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336526|Mike German, Baron German]]'' | políticu galés | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8545 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Grey-Thompson crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336543|Tanni Grey-Thompson]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8546 | [[Ficheru:Chico Slimani May 07.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q339786|Chico Slimani]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8547 | [[Ficheru:MatthewRhys-byPhilipRomano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q342784|Matthew Rhys]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8548 | [[Ficheru:John Toshack 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q342989|John Toshack]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8549 | [[Ficheru:Dave Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q346480|Dave Evans]]'' | cantante australianu | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8550 | [[Ficheru:Chris Slade.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q348704|Chris Slade]]'' | batería galés | 1946 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8551 | [[Ficheru:Adam Matthews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350383|Adam Matthews]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8552 | [[Ficheru:Adam Jones (rugby player).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350686|Adam Rhys Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 8553 | [[Ficheru:RobbieSavage01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q350799|Robbie Savage]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8554 | [[Ficheru:Beady Eye Andy Bell (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q353388|Andy Bell]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8555 | | ''[[:d:Q355049|Owain Yeoman]]'' | actor británicu | 1978 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 8556 | | ''[[:d:Q356091|Max Boyce]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 8557 | [[Ficheru:Rhodri Meilir 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356108|Rhodri Meilir]]'' | | 1978 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 8558 | [[Ficheru:Geraint Thomas 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356327|Geraint Thomas]]'' | | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8559 | [[Ficheru:Hartson, John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356392|John Hartson]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8560 | | ''[[:d:Q361465|Gerran Howell]]'' | actor británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8561 | [[Ficheru:Owen Teale 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q361536|Owen Teale]]'' | | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8562 | [[Ficheru:Russell T. Davies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q361981|Russell T Davies]]'' | | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8563 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (172).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q370527|Joe Ledley]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8564 | [[Ficheru:Adrian Goldsworthy-2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q373061|Adrian Goldsworthy]]'' | historiador militar galés | 1969 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8565 | [[Ficheru:Sophie Dee 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q378678|Sophie Dee]]'' | actriz pornográfica británica | 1984 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8566 | [[Ficheru:Robert Partridge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q380859|Rob Partridge]]'' | ciclista británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8567 | [[Ficheru:Alastair Reynolds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q380869|Alastair Reynolds]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8568 | | ''[[:d:Q381649|Gareth Cooper]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8569 | [[Ficheru:Stuttgart 2023 -Comic Con Germany- Vincent Regan- by-RaBoe 023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q381664|Vincent Regan]]'' | | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8570 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (097).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q381769|Chris Coleman]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8571 | [[Ficheru:John Greaves (musician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q382676|John Greaves]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8572 | | ''[[:d:Q382731|John Warlow]]'' | | 1939 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8573 | [[Ficheru:St-jacut.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q390440|Jacut]]'' | | 401 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8574 | [[Ficheru:Official portrait of Nick Smith MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q390760|Nick Smith]]'' | políticu británicu | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8575 | [[Ficheru:Official portrait of Damian Green crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q391960|Damian Green]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8576 | [[Ficheru:Ryan Day at Snooker German Masters (DerHexer) 2015-02-05 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q402985|Ryan Day]]'' | xugador de snooker británicu | 1980 | | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 8577 | | ''[[:d:Q434154|Henry Spinetti]]'' | músicu británicu | 1951 | | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8578 | [[Ficheru:Marilyn Strathern speaking at SOAS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q435411|Marilyn Strathern]]'' | antropóloga británica | 1941 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 8579 | [[Ficheru:NevilleSouthall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436650|Neville Southall]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 8580 | [[Ficheru:Jo Walton (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q438330|Jo Walton]]'' | | 1964 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8581 | | ''[[:d:Q438506|John Yapp]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8582 | | ''[[:d:Q438515|Dafydd Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8583 | [[Ficheru:Michael Jones (Fête de la musique, Vitrolles, Bouches-du-Rhône, France).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q438832|Michael Jones]]'' | | 1952 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 8584 | [[Ficheru:Honeysuckle weeks november 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q440206|Honeysuckle Weeks]]'' | actriz británica | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8585 | [[Ficheru:Amanda Levete.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q440786|Amanda Levete]]'' | arquiteuta galesa | 1959<br/>1955 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8586 | | ''[[:d:Q444638|Sharon Maguire]]'' | | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8587 | | ''[[:d:Q446140|Jon Brown]]'' | maratonista canadianu | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8588 | | ''[[:d:Q446789|Dai Young]]'' | | 1967 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8589 | | ''[[:d:Q447949|Bryn Meredith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1930 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8590 | [[Ficheru:Alun Wyn Jones 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q447961|Alun Wyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8591 | | ''[[:d:Q448212|Bobby Windsor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8592 | [[Ficheru:Jamie Roberts cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449012|Jamie Roberts]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8593 | [[Ficheru:Rebecca James 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449100|Rebecca James]]'' | ciclista galesa | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8594 | [[Ficheru:Barry Morgan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449108|Barry Morgan]]'' | | 1947 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8595 | | ''[[:d:Q455094|Hayley Tullett]]'' | mediofondista británica | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8596 | | ''[[:d:Q456444|G. E. R. Lloyd]]'' | | 1933 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8597 | [[Ficheru:Sam Warburton cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460627|Sam Warburton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8598 | [[Ficheru:2025-04-03 Premier League Darts Berlin 2025 by Sandro Halank–138.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460672|Mark Webster]]'' | xugador de dardos galés | 1983 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8599 | [[Ficheru:David Greene Barcelona 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460929|Dai Greene]]'' | atleta británicu | 1986 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8600 | | ''[[:d:Q460934|Morgan Stoddart]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 8601 | [[Ficheru:Jon Lilygreen ESC 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q463870|Jon Lilygreen]]'' | cantante galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8602 | [[Ficheru:Kelle Marie at 2006 AEE Friday 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465457|Kelle Marie]]'' | actriz británica | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8603 | [[Ficheru:EM Finale 4x400m München 2002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465547|Matthew Elias]]'' | atleta británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8604 | | ''[[:d:Q466837|Hywel Lloyd]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1985 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 8605 | [[Ficheru:Kelly Sotherton (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q466878|Kelly Sotherton]]'' | atleta británica | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8606 | | ''[[:d:Q467749|Joanna Page]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8607 | [[Ficheru:Swinburne, Kay-2652.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q468023|Kay Swinburne]]'' | política británica | 1967 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8608 | [[Ficheru:Chrisgunter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q470751|Chris Gunter]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8609 | [[Ficheru:Wales and British and Irish Lions Hooker, Matthew Rees. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q474788|Matthew Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 8610 | | ''[[:d:Q478565|Dai Havard]]'' | políticu galés | 1950 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8611 | [[Ficheru:Joan Ruddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q479115|Joan Ruddock]]'' | política británica | 1943 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8612 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Ruane crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q479188|Chris Ruane]]'' | políticu británicu | 1958 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8613 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120075.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q503776|Andrew Bishop]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 8614 | [[Ficheru:Andrew Davies (writer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q504430|Andrew Davies]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q7320726|Rhiwbina]]'' |- | style='text-align:right'| 8615 | | ''[[:d:Q505190|Andrew Hourmont]]'' | empresariu galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8616 | [[Ficheru:Andrew Pagett PHC 2011-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q506650|Andrew Pagett]]'' | xugador de snooker galés | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8617 | | ''[[:d:Q511364|Rosemary Joshua]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8618 | [[Ficheru:LauraFord.ChinaCats.2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q512659|Laura Ford]]'' | escultora galesa | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8619 | [[Ficheru:Lyn Evans - pictures donated by CERN-7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q514831|Lyn Evans]]'' | físicu galés | 1945 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8620 | | ''[[:d:Q515207|Perdita Weeks]]'' | actriz británica | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8621 | | ''[[:d:Q518290|Kelly Morgan]]'' | xugadora de bádminton británica | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8622 | [[Ficheru:Mike Phillips 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q519589|Mike Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8623 | | ''[[:d:Q522134|Stuart Urban]]'' | | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8624 | [[Ficheru:Matt Ryan GalaxyCon San Jose August-30-2026 1045.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q522373|Matt Ryan]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8625 | [[Ficheru:Jamie Hewlett in 2014 signing copies of "The Cream of Tank Girl" at a Tank Girl lecture at the British Library- 2014-07-03 08-13.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q522966|Jamie Hewlett]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 8626 | [[Ficheru:Richard Deacon II (2017).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q523810|Richard Deacon]]'' | | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8627 | [[Ficheru:Andy Fairweather-Low, July 02 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525714|Andy Fairweather Low]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8628 | [[Ficheru:Shane Williams 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525873|Shane Williams]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8629 | | ''[[:d:Q526714|Andy Melville]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8630 | [[Ficheru:Andy Powell zoonabar london wasps.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q527084|Andy Powell]]'' | | 1981 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 8631 | [[Ficheru:Andy Scott - Wacken Open Air 2018 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q527532|Andy Scott]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8632 | | ''[[:d:Q530256|Edwin Regan]]'' | | 1935 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8633 | | ''[[:d:Q531221|Emyr Wyn Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8634 | | ''[[:d:Q531350|Bethan Huws]]'' | artista británica | 1961 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8635 | [[Ficheru:Jayne Ludlow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q533245|Jayne Ludlow]]'' | futbolista británica | 1979 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 8636 | | ''[[:d:Q533743|Owain Tudur Jones]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8637 | [[Ficheru:Michael White PHC 2016-2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q537531|Michael White]]'' | xugador de snooker británicu | 1991 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8638 | [[Ficheru:Ched Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2277114|Ched Evans]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8639 | [[Ficheru:KLM 2009 Mark Mouland.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2279901|Mark Mouland]]'' | golfista galés | 1961 | | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 8640 | | ''[[:d:Q2304861|Rhys Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8641 | [[Ficheru:NC Courage vs Seattle Reign (Apr 2024) 032.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2318784|Jess Fishlock]]'' | futbolista británica | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8642 | [[Ficheru:Brydon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2322261|Rob Brydon]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q2477613|Baglan]]'' |- | style='text-align:right'| 8643 | [[Ficheru:Stephen Dodd (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2344657|Stephen Dodd]]'' | golfista galés | 1966 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8644 | | ''[[:d:Q2346871|Steve Brace]]'' | maratonista galés | 1961 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8645 | [[Ficheru:Parry, Paul.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2353120|Paul Parry]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 8646 | | ''[[:d:Q2421928|Geraint Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8647 | | ''[[:d:Q2429227|Sion Bebb]]'' | golfista galés | 1968 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 8648 | | ''[[:d:Q2442492|Tony Chappel]]'' | xugador de snooker galés | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8649 | [[Ficheru:Nicky Wire in Budapest in 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2446658|Nicky Wire]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 8650 | [[Ficheru:St Gwladus in Gwladus.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2449206|Gwladys]]'' | santa galesa | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 8651 | | ''[[:d:Q2458875|Tim Wylton]]'' | actor británicu | 1940 | | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 8652 | [[Ficheru:Jazz Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2463858|Jazz Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8653 | [[Ficheru:Harry Wilson 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2476368|Harry Wilson]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8655 | [[Ficheru:Rhodri Morgan and David Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2487274|David Davies]]'' | nadador británicu | 1985 | | [[Cárdif]]<br/>''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8656 | [[Ficheru:Saint Morwenna of Morwenstow. Fresco in Saint Morwenna of Morwenstow church, England.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2500792|Morwenna]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 8657 | | ''[[:d:Q2523538|Marc Jenkins]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8658 | [[Ficheru:Laurence Cottle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2527728|Laurence Cottle]]'' | | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8659 | | ''[[:d:Q2530628|Hywel Simons]]'' | actor británicu | 1970 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8660 | | ''[[:d:Q2545239|Alan Durban]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8662 | [[Ficheru:Statue de saint Lunaire.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2563910|Saint Lunaire]]'' | | 509 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8663 | [[Ficheru:John Williams (snooker referee) 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2567288|John Williams]]'' | árbitru galés | 1937 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8664 | [[Ficheru:Valentine, Ryan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2587487|Ryan Valentine]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8665 | | ''[[:d:Q2596210|Carl Harris]]'' | futbolista británicu | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8666 | | ''[[:d:Q2596530|Tara Bethan]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 8667 | [[Ficheru:Yanto Barker 2015.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2599561|Yanto Barker]]'' | ciclista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8668 | | ''[[:d:Q2603027|Iwan Roberts]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8669 | | ''[[:d:Q2603439|Alan Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1948 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 8670 | | ''[[:d:Q2605051|Brian Flynn]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8671 | | ''[[:d:Q2605207|Paulinus]]'' | santu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8672 | [[Ficheru:Nigel Owens Pro 12 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2609520|Nigel Owens]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1971 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8673 | [[Ficheru:Jay-bfmv.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2631222|Jason James]]'' | músicu galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8674 | [[Ficheru:Euros Lyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2663889|Euros Lyn]]'' | direutor de televisión británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8675 | [[Ficheru:KLM 2009 Phillip Price.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2693197|Phillip Price]]'' | golfista galés | 1966 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8676 | | ''[[:d:Q2696817|Peter Nicholas]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8677 | [[Ficheru:Grant Nicholas performing with Feeder 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2706947|Grant Nicholas]]'' | cantante británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8678 | [[Ficheru:Jongroom.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2736121|Jon Groom]]'' | | 1953 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 8679 | [[Ficheru:Andy Secombe (7283016042).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2742666|Andy Secombe]]'' | actor británicu | 1953 | | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 8680 | [[Ficheru:Jim Burns 2005.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2745954|Jim Burns]]'' | pintor galés | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8681 | | ''[[:d:Q2755519|Nigel Walker]]'' | atleta británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8682 | | ''[[:d:Q2756320|Trezza Azzopardi]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8683 | [[Ficheru:Statue of St Carannog, Llangrannog, Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2758802|Carantoc]]'' | Abá galés | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 8684 | | ''[[:d:Q2780562|Amy Jenkins]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8685 | [[Ficheru:Nottingham Pride MMB 11c Lisa Scott-Lee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2782424|Lisa Scott-Lee]]'' | cantante galesa | 1976<br/>1975 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8686 | | ''[[:d:Q2792014|Jamie Robinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8687 | | ''[[:d:Q2825023|Adrian Durston]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8688 | | ''[[:d:Q2825031|Adrian Hadley]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8689 | | ''[[:d:Q2825645|Aeron Edwards]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8690 | [[Ficheru:Alan Doss close.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2830489|Alan Doss]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8691 | [[Ficheru:Celebrating Alan Llwyd's double win victory in winning the chair and crown at Eisteddfod Rhuthun, 1973 (1526176).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2830554|Alan Llwyd]]'' | | 1948 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8692 | | ''[[:d:Q2830572|Alan Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8693 | [[Ficheru:Aled Brew 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2832399|Aled Brew]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8694 | [[Ficheru:PotraitofAlexDarlington.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2832925|Alex Darlington]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8695 | | ''[[:d:Q2833520|Eric Burden]]'' | xugador de dardos galés | 1945 | | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 8696 | | ''[[:d:Q2837292|Alix Popham]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8697 | | ''[[:d:Q2837676|Allan Bateman]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 8698 | | ''[[:d:Q2837744|Allan Martin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8699 | | ''[[:d:Q2846618|Andrew Grieve]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8700 | | ''[[:d:Q2846634|Andrew House]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8701 | | ''[[:d:Q2849138|Andy Legg]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8702 | | ''[[:d:Q2849189|Andy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8703 | | ''[[:d:Q2852820|Anthony Buchanan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1955 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 8704 | [[Ficheru:Paul Amos Animate Florida 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2857635|Paul Amos]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8705 | | ''[[:d:Q2866086|Arwel Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 8706 | | ''[[:d:Q2866538|Ashley Evans]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8707 | | ''[[:d:Q2866548|Ashley Morris]]'' | futbolista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8708 | | ''[[:d:Q2866557|Ashley Smith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 8709 | | ''[[:d:Q2867035|Paul Bodin]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8710 | | ''[[:d:Q2885721|Barry Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8711 | | ''[[:d:Q2885748|Barry Horne]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8712 | | ''[[:d:Q2885757|Barry Jones]]'' | boxeador galés | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8713 | | ''[[:d:Q2885809|Barry Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8714 | | ''[[:d:Q2899803|Berwyn Price]]'' | atleta galés | 1951 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8715 | | ''[[:d:Q2903706|Billy Raybould]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8716 | | ''[[:d:Q2907786|Bob Norster]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8717 | | ''[[:d:Q2913295|David Evans]]'' | xugador de squash galés | 1974 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8718 | | ''[[:d:Q2927242|Elvira Out]]'' | actriz neerlandesa | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8719 | | ''[[:d:Q2942082|Catherine Tregenna]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8720 | | ''[[:d:Q2946643|Ceri Sherlock]]'' | direutor de cine británicu | 1954 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8721 | | ''[[:d:Q2946640|Ceri Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8722 | | ''[[:d:Q2946644|Ceri Sweeney]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8723 | | ''[[:d:Q2946682|Cerith Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8724 | [[Ficheru:Chris Addison cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2964639|Chris Addison]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8725 | | ''[[:d:Q2964643|Chris Anthony]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8726 | | ''[[:d:Q2964739|Chris Holloway]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8727 | | ''[[:d:Q2964749|Chris Jones]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8728 | | ''[[:d:Q2964792|Chris Marriott]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8729 | | ''[[:d:Q2964844|Chris Roberts]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8730 | | ''[[:d:Q2964900|Chris Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8731 | | ''[[:d:Q2965430|Christian Loader]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8732 | | ''[[:d:Q2966604|Chris Jenkins]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 8733 | [[Ficheru:Christopher Pugsley (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2966638|Christopher Pugsley]]'' | historiador neozelandés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8734 | | ''[[:d:Q2978734|Clayton Thomas]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1950 | | ''[[:d:Q13126340|Bryncoch]]'' |- | style='text-align:right'| 8735 | [[Ficheru:Iwan Roberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3309601|Iwan Roberts]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8736 | | ''[[:d:Q3313351|Mike Hall]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8737 | | ''[[:d:Q3313349|Mike Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 8738 | | ''[[:d:Q3313516|Mike Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8739 | | ''[[:d:Q3323734|Alexandra Roach]]'' | actriz británica | 1987 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8740 | | ''[[:d:Q3324109|Einion ap Gwgon]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8741 | | ''[[:d:Q3324142|Peryf ap Cedifor]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8742 | | ''[[:d:Q3331107|Hywel Foel ap Griffri ap Pwyll Wyddel]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8743 | [[Ficheru:Mererid Hopwood yn derbyn i'r orsedd (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3331118|Mererid Hopwood]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8744 | | ''[[:d:Q3331143|Iorwerth Fychan]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8745 | | ''[[:d:Q3331150|Gwilym Rhyfel]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8746 | | ''[[:d:Q3332440|Beirdd y Tywysogion]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8747 | | ''[[:d:Q3334867|Nadia Chambers]]'' | actriz de cine británica | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8748 | [[Ficheru:20150922 1826 W AUT WAL 3962.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3336457|Natasha Harding]]'' | futbolista británica | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8749 | [[Ficheru:Neil Hamilton (politician), March 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3337819|Neil Hamilton]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8750 | | ''[[:d:Q3339853|Nick Ward]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8751 | | ''[[:d:Q3341363|Nigel Redman]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8752 | | ''[[:d:Q3341371|Nigel Williams]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8753 | [[Ficheru:Non Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3343310|Non Evans]]'' | | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8754 | | ''[[:d:Q3350202|Tony Lewis]]'' | | 1938 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8755 | | ''[[:d:Q3370513|Paul Arnold]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 8756 | | ''[[:d:Q3371870|Paul Moriarty]]'' | | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8757 | [[Ficheru:Official portrait of Stephen Kinnock MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3377178|Stephen Kinnock]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8758 | | ''[[:d:Q3378756|Phil Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1963 | | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 8759 | | ''[[:d:Q3390705|Laurence Eaves]]'' | físicu galés | 1948 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 8760 | [[Ficheru:Daniel Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3391364|Daniel Evans]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8761 | [[Ficheru:Tim Vincent in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395436|Tim Vincent]]'' | actor galés | 1972 | | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 8762 | [[Ficheru:Ieuan Wyn Jones 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3396810|Ieuan Wyn Jones]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 8763 | | ''[[:d:Q3397705|Eifion Williams]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8764 | | ''[[:d:Q3398074|Mihangel Morgan]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 8765 | [[Ficheru:Catrinfinch-anoriant2008.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3398131|Catrin Finch]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 8766 | [[Ficheru:Eglwys Tudno.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3398315|Tudno]]'' | Abá galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8767 | | ''[[:d:Q3398331|Siôn Aled Owen]]'' | políticu británicu | 1957 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8768 | [[Ficheru:Meic Stevens 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398374|Meic Stevens]]'' | cantautor galés | 1942 | | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 8769 | | ''[[:d:Q3398492|Emily Huws]]'' | | 1942 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8770 | [[Ficheru:Jeremy Bowen at City University.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398769|Jeremy Bowen]]'' | periodista galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8771 | [[Ficheru:Ian 'H' Watkins at a Steps in-store album signing, 19th August 2022, HMV Manchester.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399667|Ian "H" Watkins]]'' | cantante galés | 1976 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 8772 | | ''[[:d:Q3399714|Tavis Knoyle]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 8773 | [[Ficheru:Scott Williams 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399819|Scott Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8774 | [[Ficheru:Craig Roberts at the Moet BIFA British Independent Film Awards 2014 (15356308524).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400399|Craig Roberts]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q6729370|Maesycwmmer]]'' |- | style='text-align:right'| 8775 | [[Ficheru:Nina Davies 2008MarathonChamps.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400672|Nina Davies]]'' | ciclista galesa | 1974 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 8776 | [[Ficheru:Jon Ronson (27846097432) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400803|Jon Ronson]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8777 | [[Ficheru:Gwyneth Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400851|Gwyneth Lewis]]'' | poeta británica | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8778 | [[Ficheru:Talynau A Chan - Folk Songs & Harps, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400917|Elinor Bennett]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 8779 | [[Ficheru:Simon Weston cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401584|Simon Weston]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8780 | [[Ficheru:Llangynllo Church - geograph.org.uk - 722642.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401592|Cynllo]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 8781 | [[Ficheru:Llanberis Eglwys Sant Padarn - Church of St Padarn, Llanberis, Gwynedd, Wales 16.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401988|Peris]]'' | monxu galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8782 | [[Ficheru:Doctor Who Symphonic Spectacular (Leeds 2015) (17603021913).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402000|Elin Manahan Thomas]]'' | | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8783 | [[Ficheru:Angharad Tomos.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3402032|Angharad Tomos]]'' | escritora galesa | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8784 | | ''[[:d:Q3402381|Anneliese Heard]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8785 | | ''[[:d:Q3402674|Seren Gibson]]'' | modelu galesa | 1988 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 8786 | | ''[[:d:Q3402724|Sian Adey-Jones]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 8787 | [[Ficheru:Robert Croft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403069|Robert Croft]]'' | xugador de críquet galés | 1970 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 8788 | | ''[[:d:Q3403153|Tiggy Legge-Bourke]]'' | nana británica | 1965 | | ''[[:d:Q5566651|Glanusk Park]]'' |- | style='text-align:right'| 8789 | | ''[[:d:Q3403217|Primel]]'' | | 550 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8790 | | ''[[:d:Q3403412|Carys Parry]]'' | atleta británica | 1981 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8791 | | ''[[:d:Q3403718|Sara Sugarman]]'' | actriz británica | 1962 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8792 | [[Ficheru:Rhys Priestland. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 Rhys Priestland. Dathliadau Camp Lawn Cymru, Senedd 19 Mawrth 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403741|Rhys Priestland]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8793 | | ''[[:d:Q3403967|David Cornell]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8794 | | ''[[:d:Q3404022|Pete Fowler]]'' | ilustrador galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8795 | | ''[[:d:Q3404358|Julien Macdonald]]'' | diseñador de moda galés | 1971 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8796 | [[Ficheru:Adam Price official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405033|Adam Price]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8797 | [[Ficheru:Cynog Dafis yn annerch y dorf Climate Strike, Aberystwyth (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405113|Cynog Dafis]]'' | políticu galés | 1938 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8798 | | ''[[:d:Q3405264|Angharad Price]]'' | escritora galesa | 1972 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8799 | [[Ficheru:John Owen-Jones as Jean Valjean.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405572|John Owen-Jones]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 8800 | [[Ficheru:Alun Ffred Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405595|Alun Ffred Jones]]'' | políticu galés | 1949 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 8801 | | ''[[:d:Q3405919|Jac Jones]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q9001581|Gwalchmai]]'' |- | style='text-align:right'| 8802 | | ''[[:d:Q3406214|Gruffudd ap Dafydd ap Tudur]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8803 | | ''[[:d:Q3420523|Ray Hopkins]]'' | | 1946 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 8804 | | ''[[:d:Q3429880|Rhys Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8805 | [[Ficheru:Nova2013 Stereophonics Richard Jones 0001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3430918|Richard Jones]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8806 | [[Ficheru:Richard Parks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3431101|Richard Parks]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8807 | | ''[[:d:Q3431321|Richard Webster]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8808 | [[Ficheru:Rob Ackerman 2013, watching the St Pat's Silverstream 2nd XV beat Wellington College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3434143|Robert Ackerman]]'' | | 1961 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8809 | | ''[[:d:Q3435545|Robert Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 8810 | | ''[[:d:Q3436303|Robert Sidoli]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8811 | | ''[[:d:Q3436554|Robert Wilfort]]'' | actor británicu | 1977 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8812 | | ''[[:d:Q3463769|Saint Enéour]]'' | | 550 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8813 | | ''[[:d:Q3463819|Saint Guirec]]'' | monxu galés | 450 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8814 | | ''[[:d:Q3476218|Scott Gibbs]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8815 | | ''[[:d:Q3476277|Scott Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8816 | | ''[[:d:Q3477940|Seisyll ap Clydog]]'' | monarca galés (665–730) | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 8817 | | ''[[:d:Q3484297|Simon Halliday]]'' | | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8818 | | ''[[:d:Q3484454|Simon Spender]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 8819 | | ''[[:d:Q3485111|Sion Edwards]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8820 | | ''[[:d:Q3498851|Steve Bates]]'' | xugador de rugbi union galés | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8821 | | ''[[:d:Q3498920|Steve Evans]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8822 | | ''[[:d:Q3498924|Steve Fenwick]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8823 | [[Ficheru:Steve Jenkins October 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3498965|Steve Jenkins]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8824 | | ''[[:d:Q3498970|Steve Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8825 | [[Ficheru:Andrew Howard 2016.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3499384|Andrew Howard]]'' | actor británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8826 | | ''[[:d:Q3500815|Stuart Jones]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8827 | | ''[[:d:Q3500816|Stuart Lane]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8828 | [[Ficheru:Stuart Watkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3500845|Stuart Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8829 | | ''[[:d:Q3506759|Ray Phillips]]'' | músicu galés | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8830 | | ''[[:d:Q3506825|Steve Williams]]'' | músicu británicu | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8831 | | ''[[:d:Q3507204|Tony Bourge]]'' | guitarrista galés | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8832 | | ''[[:d:Q3518894|Terry Cobner]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 8833 | | ''[[:d:Q3518904|Terry Holmes]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8834 | | ''[[:d:Q3525028|Tom David]]'' | | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8835 | [[Ficheru:Thomas Rhys Thomas 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525517|T. Rhys Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 8836 | [[Ficheru:Tom Prydie 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3530852|Tom Prydie]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8837 | | ''[[:d:Q3531420|Tomos Roberts]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8838 | | ''[[:d:Q3531720|Tony Clement]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8839 | | ''[[:d:Q3555478|Venetia Dearden]]'' | fotógrafa británica | 1975 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 8840 | | ''[[:d:Q3555990|Vernon Cooper]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8841 | | ''[[:d:Q3566386|Warren Fury]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8842 | | ''[[:d:Q3566853|Wayne Proctor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8843 | | ''[[:d:Q3570213|Wyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8844 | | ''[[:d:Q3603082|Aaron Morris]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8845 | | ''[[:d:Q3604991|Adam M. Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8846 | [[Ficheru:Alexander Vlahos 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3610807|Alexander Vlahos]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 8847 | | ''[[:d:Q3614735|Amy Charles]]'' | cantante galesa | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8848 | | ''[[:d:Q3614741|Amy Guy]]'' | | 1983 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8849 | | ''[[:d:Q3616280|Andrew Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8850 | | ''[[:d:Q3624265|Arthur Emyr]]'' | | 1962 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8851 | | ''[[:d:Q3644380|Brett Morse]]'' | atleta galés | 1989 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8852 | | ''[[:d:Q3648334|Mark Anthony]]'' | actor pornográficu galés | 1967 | | [[Londres]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8853 | | ''[[:d:Q3661738|Casey Thomas]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8854 | | ''[[:d:Q3666366|Charles Cook]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8855 | [[Ficheru:Chris Maxwell Wrexham FC at Wembley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3675531|Chris Maxwell]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8856 | [[Ficheru:Bronze portrait of Constantinus I in the Musei Capitolini.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3699742|Cystennin Fawr]]'' | | 361 | | ''[[:d:Q1309657|Segontium]]'' |- | style='text-align:right'| 8857 | | ''[[:d:Q3701545|Daniel Alfei]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8858 | | ''[[:d:Q3703268|David Morgan]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8859 | | ''[[:d:Q3758994|Gavin Quinnell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8860 | [[Ficheru:Hwe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3786307|Holly Hale]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8861 | [[Ficheru:CopyofTT072.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3791483|Ian Lougher]]'' | pilotu de motociclismu galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8862 | | ''[[:d:Q3806739|James Thomas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8863 | | ''[[:d:Q3807026|Janet Price]]'' | | 1941<br/>1938 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8864 | | ''[[:d:Q3809621|John Sloman]]'' | cantante galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8865 | | ''[[:d:Q3809908|Jonathan Brown]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8866 | [[Ficheru:2025-10-19 Aitor Arino by mroptimax.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3809936|Aitor Ariño]]'' | xugador de balonmano galés | 1992 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8867 | | ''[[:d:Q3815276|Kim Ashfield]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 8868 | [[Ficheru:Lee Lucas 08-02-2014 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3829377|Lee Lucas]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8869 | | ''[[:d:Q3830023|Leighton Phillips]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8870 | [[Ficheru:Feyenoord tegen Tottenham Hotspur 2-0, finale UEFA Cup spelmomenten, Bestanddeelnr 927-2235.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3857385|Mike England]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 8871 | | ''[[:d:Q3885328|Ralph Evans]]'' | boxeador británicu | 1953 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8872 | | ''[[:d:Q3898091|Paul James]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8873 | | ''[[:d:Q3899285|Penvhyn Llewellyn Neville]]'' | futbolista británicu | 1872 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8874 | [[Ficheru:Peterkarrie.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q3900874|Peter Karrie]]'' | cantante galés | 1946 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 8875 | | ''[[:d:Q3940078|Roger Freestone]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 8876 | | ''[[:d:Q3943059|Ryan Doble]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8877 | | ''[[:d:Q3945649|Sally El Hosaini]]'' | guionista exipciana | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8878 | [[Ficheru:Nicole Scherzinger & the Phantoms - 16.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3961106|Simon Bowman]]'' | actor británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8879 | [[Ficheru:Quaregnon - Le Samyn des Dames & Le Samyn, 2 mars 2016, départ (B107).JPG|center|128px]] | [[Amy Roberts]] | ciclista británica | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8881 | | ''[[:d:Q4009682|Venissa Head]]'' | atleta galesa | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8882 | | ''[[:d:Q4026445|Julie Gore]]'' | xugadora de dardos galesa | 1958 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8883 | [[Ficheru:St Afan's Church, Llanafan-Fawr - geograph.org.uk - 1468440.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4072521|Afan]]'' | sacerdote galés | 600 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 8884 | | ''[[:d:Q4083831|Mark Bennett]]'' | xugador de snooker galés | 1963 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8885 | [[Ficheru:Monaghan Saint Macartan's Cathedral Window Clogher Saints II Detail Saint Dobheóg of Lough Derg 2013 09 21.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4086821|Dabheog]]'' | | 400 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8886 | [[Ficheru:David John PHC 2016-4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4160395|David John]]'' | xugador de snooker británicu | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8887 | | ''[[:d:Q4160419|Kingsley Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 8888 | | ''[[:d:Q4161903|Dingad of Llandingat]]'' | | | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 8889 | | ''[[:d:Q4172032|Anthony Davies]]'' | xugador de snooker británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8890 | [[Ficheru:Gareth Evans2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4207234|Gareth Evans]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 8891 | [[Ficheru:Steve Jones (presenter).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4207586|Steve Jones]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8892 | [[Ficheru:St Keyne's Well - geograph.org.uk - 1556016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4218975|Keyne]]'' | | 425 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8893 | | ''[[:d:Q4219999|Cywair]]'' | | 600<br/>455 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8894 | | ''[[:d:Q4232388|Gareth Coppack]]'' | xugador de snooker británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8895 | [[Ficheru:Eglwys St Cristiolus Church, Llangristiolus.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4241293|Cristiolus]]'' | monxu galés | 550 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8896 | | ''[[:d:Q4328347|Steve Newbury]]'' | xugador de snooker galés | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8897 | [[Ficheru:Ian Preece PHC 2017-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4379087|Ian Preece]]'' | xugador de snooker británicu | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8898 | [[Ficheru:Emyr Jones Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4385607|Emyr Jones Parry]]'' | diplomáticu galés | 1947 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8899 | [[Ficheru:Sant Trillo St Trillo Betws yn Rhos Conwy Gogledd Cymru North Wales 16.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4411544|Elian]]'' | monxu galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8900 | | ''[[:d:Q4470106|Philip Williams]]'' | xugador de snooker galés | 1967 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8901 | | ''[[:d:Q4482653|Mark Fenton]]'' | xugador de snooker galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8902 | [[Ficheru:Eluned (straightened) Eglwys Aberhonddu (Brecon, Wales) 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4530046|Eluned]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8903 | [[Ficheru:Erin Richards filming on Penarth Pier January 2016 (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4539315|Erin Richards]]'' | actriz galesa | 1986 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8904 | | ''[[:d:Q4575731|Geraint Williams]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 8905 | | ''[[:d:Q4648124|A. M. Esmonde]]'' | novelista galés | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8906 | | ''[[:d:Q4661867|Aaron Bramwell]]'' | | 1986 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8907 | | ''[[:d:Q4661935|Aaron Coundley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8908 | | ''[[:d:Q4663748|Abbas Farid]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8909 | | [[Abi Morgan]] | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8910 | | ''[[:d:Q4678792|Adam Brown]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8911 | | ''[[:d:Q4678942|Adam Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8912 | | ''[[:d:Q4679184|Adam Harding]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8913 | | ''[[:d:Q4679194|Adam Harrison]]'' | xugador de críquet galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8914 | | ''[[:d:Q4679263|Adam Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8915 | | ''[[:d:Q4679561|Adam O'Brian]]'' | actor galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8916 | | ''[[:d:Q4679574|Adam Owen]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8917 | [[Ficheru:Adam Phillips. Photogr. by Bracha L. Ettinger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4679608|Adam Phillips]]'' | escritor galés | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8918 | | ''[[:d:Q4679626|Adam Powell]]'' | | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8919 | | ''[[:d:Q4679892|Adam Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 8920 | | ''[[:d:Q4679946|Adam Warren]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 8921 | | ''[[:d:Q4684916|Adrian Cambriani]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8922 | | ''[[:d:Q4684968|Adrian Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8923 | | ''[[:d:Q4685066|Adrian Griffiths]]'' | xugador de críquet galés | 1959 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8924 | | ''[[:d:Q4685114|Adrian Holmes]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8925 | | ''[[:d:Q4685181|Adrian Lewis Morgan]]'' | actor galés | 1973 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 8926 | | ''[[:d:Q4685352|Adrian Shaw]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8927 | | ''[[:d:Q4685401|Adrian Tucker]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8928 | | ''[[:d:Q4704294|Al Lewis]]'' | cantante británicu | 1984 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 8929 | | ''[[:d:Q4706157|Alan Beer]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8930 | | ''[[:d:Q4706343|Alan Caughter]]'' | futbolista británicu | 1946 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8931 | [[Ficheru:Alan Curtis.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4706459|Alan Curtis]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 8932 | | ''[[:d:Q4706473|Alan David]]'' | actor británicu | 1941 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8933 | | ''[[:d:Q4706824|Alan Harris]]'' | escritor británicu | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8934 | | ''[[:d:Q4706991|Alan Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1957 | | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 8935 | | ''[[:d:Q4706993|Alan Jones]]'' | xugador de críquet australianu | 1938 | | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 8936 | | ''[[:d:Q4707361|Alan Morgan]]'' | | 1973 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8937 | | ''[[:d:Q4707769|Alan Simons]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8938 | | ''[[:d:Q4707782|Alan Smith]]'' | | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8939 | | ''[[:d:Q4708055|Alan Wilkins]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q7320726|Rhiwbina]]'' |- | style='text-align:right'| 8940 | | ''[[:d:Q4708112|Alan Wynne Williams]]'' | políticu británicu | 1945 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8941 | | ''[[:d:Q4708700|Alastair Dalton]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8942 | | ''[[:d:Q4708997|Alban Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8943 | | ''[[:d:Q4709611|Albert Alan Owen]]'' | compositor británicu | 1948 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8944 | | ''[[:d:Q4710021|Albert Day]]'' | futbolista británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8945 | | ''[[:d:Q4710353|Albert Green]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8946 | | ''[[:d:Q4711325|Albert Thompson]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 8947 | | ''[[:d:Q4714179|Alec Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8948 | [[Ficheru:Aled Davies (29997772112).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714330|Aled Davies]]'' | atleta galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8949 | | ''[[:d:Q4714328|Aled Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8950 | [[Ficheru:Aled James.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4714333|Aled James]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8951 | | ''[[:d:Q4714342|Aled Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8952 | [[Ficheru:Aledhaydnjones11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714340|Aled Haydn Jones]]'' | | 1976 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8953 | [[Ficheru:Erwau'r Daith, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714348|Aled Wyn Davies]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 8954 | | ''[[:d:Q4716965|Alex Evans]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 8955 | | ''[[:d:Q4717093|Alex Greenfield]]'' | ciclista británica | 1990 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8956 | | ''[[:d:Q4717250|Alex Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8957 | [[Ficheru:Alex Jones 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4717255|Alex Jones]]'' | presentadora de televisión galesa | 1977 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8958 | [[Ficheru:Alex Lawless 24-09-2011 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4717348|Alex Lawless]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 8959 | | ''[[:d:Q4717889|Alex Titchiner]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8960 | | ''[[:d:Q4717948|Alex Walker]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8961 | | ''[[:d:Q4717998|Alex Winters]]'' | presentador de televisión galés | 1977 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 8962 | | ''[[:d:Q4720591|Alexandra Boyd]]'' | | 2000 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8963 | [[Ficheru:Alison portret april 26, 1989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4727193|Alison Statton]]'' | cantante galesa | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8964 | | ''[[:d:Q4730784|Allan Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1942 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 8965 | | ''[[:d:Q4732812|Allison Pearson]]'' | periodista británica | 1960 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8966 | | ''[[:d:Q4737488|Alun Davies]]'' | | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8967 | [[Ficheru:Alun Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737493|Alun Davies]]'' | políticu galés | 1964 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8968 | | ''[[:d:Q4737502|Alun Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8969 | [[Ficheru:Alun Pugh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737506|Alun Pugh]]'' | políticu galés | 1955 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 8970 | | ''[[:d:Q4737505|Alun Owen]]'' | ciclista británicu | | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8971 | | ''[[:d:Q4738526|Alwyn Jones]]'' | | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8972 | | ''[[:d:Q4749104|Amy Beth Hayes]]'' | | 1982 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8973 | | ''[[:d:Q4756448|Andrew Brown]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8974 | | ''[[:d:Q4756669|Andrew Coombs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8975 | [[Ficheru:AndrewDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4756770|Andrew Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1983 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8976 | [[Ficheru:Andrew Dilnot 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4756812|Andrew Dilnot]]'' | economista británicu | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8977 | | ''[[:d:Q4757241|Andrew Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8978 | [[Ficheru:TMR Andy John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4757506|Andrew John]]'' | sacerdote británicu | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8979 | | ''[[:d:Q4757532|Andrew Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8980 | | ''[[:d:Q4757992|Andrew McNeillie]]'' | poeta británicu | 1946 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8981 | | ''[[:d:Q4758034|Andrew Millward]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8982 | | ''[[:d:Q4758081|Andrew Mumford]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8983 | [[Ficheru:Andrew Phillip Smith.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758266|Andrew Phillip Smith]]'' | escritor británicu | 1966 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8984 | [[Ficheru:Andrew RT Davies official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758350|Andrew R. T. Davies]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 8985 | | ''[[:d:Q4758493|Andrew Salter]]'' | xugador de críquet galés | 1993 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8986 | | ''[[:d:Q4760358|Andy Allen]]'' | xugador de rugbi galés | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8987 | | ''[[:d:Q4760525|Andy Clement]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8988 | [[Ficheru:Dibble, Andy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4760597|Andy Dibble]]'' | futbolista británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8989 | | ''[[:d:Q4760648|Andy Evans]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8990 | | ''[[:d:Q4760660|Andy Fenby]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8991 | | ''[[:d:Q4760715|Andy Goddard]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 8992 | | ''[[:d:Q4760823|Andy Holden]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8993 | | ''[[:d:Q4760820|Andy Hockley]]'' | actor británicu | 1959 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8994 | | ''[[:d:Q4760865|Andy Jones]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8995 | | ''[[:d:Q4760958|Andy Lloyd]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8996 | | ''[[:d:Q4760995|Andy Martin]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8997 | | ''[[:d:Q4761069|Andy Moule]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8998 | | ''[[:d:Q4761195|Andy Puddle]]'' | xugador de críquet galés | 1956 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8999 | | ''[[:d:Q4761292|Andy Scott-Lee]]'' | cantautor británicu | 1980 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9000 | | ''[[:d:Q4761436|Andy Vine]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9001 | | ''[[:d:Q4761470|Andy White]]'' | | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9002 | [[Ficheru:Aneirin Hughes 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4761604|Aneirin Hughes]]'' | actor galés | 1958 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9003 | | ''[[:d:Q4761761|Aneurin Norman]]'' | xugador de críquet galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9004 | | ''[[:d:Q4762459|Angela Hazeldine]]'' | actriz británica | 1981 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9005 | [[Ficheru:20150922 1827 W AUT WAL 3989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4763155|Angharad James]]'' | futbolista británica | 1994 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9006 | | ''[[:d:Q4763163|Angharad ferch Meurig]]'' | | 801 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9007 | | ''[[:d:Q4763160|Angharad Mason]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9008 | [[Ficheru:Ann Lesley Cotton From Poverty to Prosperity- Engaging the Next Generation (5579338412) (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766340|Ann Cotton]]'' | entamadora galesa | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9009 | [[Ficheru:Ann Keen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766483|Ann Keen]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 9010 | [[Ficheru:Ann Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766480|Ann Jones]]'' | política galesa | 1953 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9011 | [[Ficheru:AnnekaRice.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768946|Anneka Rice]]'' | presentadora de televisión galesa | 1958 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 9012 | [[Ficheru:Anthony Blackwood.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4772117|Anthony Blackwood]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9013 | | ''[[:d:Q4772997|Anthony Malarczyk]]'' | ciclista británicu | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9014 | | ''[[:d:Q4773210|Anthony O'Donnell]]'' | actor galés | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9015 | | ''[[:d:Q4773354|Anthony Reynolds]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9016 | | ''[[:d:Q4773723|Anthony Williams]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9017 | [[Ficheru:Tony Williams, ACS Spring, 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4777220|Antony John Williams]]'' | químicu británicu | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9018 | [[Ficheru:Arash Amel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4784337|Arash Amel]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9019 | | ''[[:d:Q4786631|Archie Brown]]'' | | 1894 | | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 9020 | | ''[[:d:Q4789156|Arfon Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9021 | [[Ficheru:ArronDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4796062|Arron Davies]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9022 | | ''[[:d:Q4798596|Arthur Ellis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9023 | | ''[[:d:Q4798724|Arthur Francis]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 9024 | [[Ficheru:ArwelRichardsJune2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4802552|Arwel Richards]]'' | columnista galés | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9025 | | ''[[:d:Q4805363|Ashley Bateman]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 9026 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120074.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4805364|Ashley Beck]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9027 | | ''[[:d:Q4805629|Ashley Way]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9028 | | ''[[:d:Q4860676|Bari Morgan]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9029 | | ''[[:d:Q4863529|Barrie Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9030 | [[Ficheru:Barry Elsby (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4864199|Barry Elsby]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9031 | | ''[[:d:Q4864507|Barry Metcalf]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 9032 | | ''[[:d:Q4864914|Barry Wright]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9033 | [[Ficheru:2013 Women's British Open - Becky Morgan (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4878858|Becky Morgan]]'' | golfista galesa | 1974 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9034 | | ''[[:d:Q4879327|Bedo Aeddren]]'' | | 1505 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 9035 | | ''[[:d:Q4879480|Bedwyr Williams]]'' | artista galés | 1974 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9036 | | ''[[:d:Q4885193|Ben Addis]]'' | actor galés | | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 9037 | | ''[[:d:Q4885611|Ben Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9038 | [[Ficheru:Ben Evans London Broncos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885613|Ben Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9039 | [[Ficheru:Ben Flower.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4885643|Ben Flower]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9040 | | ''[[:d:Q4885931|Ben John]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 9041 | | ''[[:d:Q4885953|Ben Jones]]'' | futbolista británicu (1992-) | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9042 | | ''[[:d:Q4886058|Ben Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9043 | | ''[[:d:Q4886292|Ben Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9044 | | ''[[:d:Q4886472|Ben Slade]]'' | presentador de televisión británicu | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9045 | [[Ficheru:Ben Swallow 18-02-12.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4886530|Ben Swallow]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9046 | [[Ficheru:Skindred - Elbriot 2018 20.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4889528|Benji Webbe]]'' | cantante británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9047 | | ''[[:d:Q4889664|Bennett Arron]]'' | | 1973 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9048 | | ''[[:d:Q4893143|Bernard Frederick]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9049 | | ''[[:d:Q4893330|Bernard Knight]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9050 | | ''[[:d:Q4893436|Bernard McNally]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9051 | | ''[[:d:Q4894429|Bernie Lewis]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9052 | | ''[[:d:Q4897683|Bethan Elfyn]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9053 | [[Ficheru:Bethan Jenkins 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4897688|Bethan Jenkins]]'' | | 1981 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9054 | [[Ficheru:Betsan Powys 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4898223|Betsan Powys]]'' | periodista británica | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9055 | | ''[[:d:Q4899014|Betty Williams]]'' | política galesa | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9056 | | ''[[:d:Q4899417|Beverley Jones]]'' | atleta galesa | 1974 | | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 9057 | [[Ficheru:Billy Butler 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912305|Billy Butler]]'' | llocutor de radio galés | 1942 | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 9058 | | ''[[:d:Q4912779|Billy James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1956 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9059 | | ''[[:d:Q4925838|Bleddyn Bowen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 9060 | | ''[[:d:Q4925842|Bleddyn Taylor]]'' | | 1962 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9061 | | ''[[:d:Q4932039|Bob Catley]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9062 | | ''[[:d:Q4932261|Bob Delgado]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9063 | | ''[[:d:Q4932323|Bob Dudley-Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1952 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9064 | [[Ficheru:Bob Franklin 1, 2011, jjron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4932463|Bob Franklin]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9065 | | ''[[:d:Q4933076|Bob Kucera]]'' | políticu australianu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9066 | | ''[[:d:Q4933698|Bob Pugh]]'' | futbolista británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9067 | | ''[[:d:Q4934328|Bob Weaver]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 9068 | | ''[[:d:Q4943807|Claire Curtis-Thomas]]'' | | 1958 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9069 | | ''[[:d:Q4954919|Bradley Freegard]]'' | | 1983 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9070 | [[Ficheru:Bradley Pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4955010|Bradley Pryce]]'' | boxeador galés | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9071 | | ''[[:d:Q4955057|Bradley Wadlan]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9072 | | ''[[:d:Q4957717|Branwen Gwyn]]'' | presentadora de televisión británica | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9073 | | ''[[:d:Q4963005|Brian Attley]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9074 | | ''[[:d:Q4963178|Brian Bowditch]]'' | matemáticu británicu | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9075 | | ''[[:d:Q4963235|Brian Butler]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9076 | | ''[[:d:Q4963315|Brian Caswell]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q5623557|Gwernaffield]]'' |- | style='text-align:right'| 9077 | | ''[[:d:Q4963529|Sarah Loosemore]]'' | tenista británica | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9078 | | ''[[:d:Q4963897|Brian Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1933 | | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 9079 | [[Ficheru:Brian Hancock.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4963931|Brian Hancock]]'' | políticu galés | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9080 | [[Ficheru:Brian Jenkins 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4964202|Brian Jenkins]]'' | políticu galés | 1942 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9081 | | ''[[:d:Q4964262|Brian Juliff]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 9082 | | ''[[:d:Q4964454|Brian Law]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9083 | | ''[[:d:Q4964513|Brian Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9084 | | ''[[:d:Q4965539|Brian Vickers]]'' | profesor británicu | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9085 | [[Ficheru:Rod Thomas Trickledown.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4967443|Bright Light Bright Light]]'' | | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9086 | | ''[[:d:Q4980129|Bryan Grenfell]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9087 | | ''[[:d:Q4980861|Bryn Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 9088 | | ''[[:d:Q4980879|Bryn Jones]]'' | | 1948 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 9089 | | ''[[:d:Q4980919|Bryn Williams]]'' | chef británicu | 1977 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 9090 | | ''[[:d:Q4981006|Brynley Jones]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9091 | | ''[[:d:Q4981021|Brynmor Williams]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9092 | | ''[[:d:Q4984759|Buddug Verona James]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9093 | [[Ficheru:Phil Kite.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5004293|Byron Anthony]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9094 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Davies of Gower crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5004338|Byron Davies]]'' | políticu galés | 1952 | | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 9095 | | ''[[:d:Q5004379|Byron Hayward]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9096 | | ''[[:d:Q5017482|Cai Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9097 | | ''[[:d:Q5022959|Callum Hart]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9098 | | ''[[:d:Q5026396|Cameron Toshack]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9099 | [[Ficheru:Captain Beany - geograph.org.uk - 6822015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5036555|Captain Beany]]'' | políticu británicu | 1954 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9100 | | ''[[:d:Q5037322|Cara Readle]]'' | actriz galesa | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9101 | | ''[[:d:Q5037601|Caradog Jones]]'' | esplorador galés | 1962 | | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 9102 | | ''[[:d:Q5040015|Carl Dale]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9103 | | ''[[:d:Q5040714|Carl Roberts]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9104 | | ''[[:d:Q5045217|Caroline Sheen]]'' | actriz galesa | 1974 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9105 | [[Ficheru:Caryshawkins glory.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5047746|Carys Hawkins]]'' | futbolista británica | 1989<br/>1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9106 | [[Ficheru:Cate Le Bon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5051783|Cate Le Bon]]'' | cantante galesa | 1983 | | ''[[:d:Q7162279|Pen-boyr]]'' |- | style='text-align:right'| 9107 | | ''[[:d:Q5053946|Catrin Edwards]]'' | | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9108 | [[Ficheru:Catrin Stewart.jpg|center|128px]] | [[Catrin Stewart]] | actriz británica | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9109 | | ''[[:d:Q5053949|Catrin Thomas]]'' | | 1964 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9110 | | ''[[:d:Q5057382|Ceiri Torjussen]]'' | compositor galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9111 | | ''[[:d:Q5057386|Ceiron Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9112 | | ''[[:d:Q5057975|Celia Barlow]]'' | política galesa | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9113 | [[Ficheru:Saint Kinède (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5063221|Cenydd]]'' | ermitañu galés | | | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 9114 | | ''[[:d:Q5064233|Ceri Hughes]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9115 | | ''[[:d:Q5064239|Ceri Phillips]]'' | actor galés | 1987 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 9116 | [[Ficheru:Chad Bond.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5066169|Chad Bond]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9117 | | ''[[:d:Q5074191|Chard Hayward]]'' | actor australianu | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9118 | | ''[[:d:Q5076682|Charles Dale]]'' | actor británicu | 1963 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9119 | | ''[[:d:Q5080412|Charles Lynn Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1929 | | ''[[:d:Q4854175|Bancyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 9120 | | ''[[:d:Q5081973|Charles Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9121 | | ''[[:d:Q5082319|Charles Sage]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9122 | | ''[[:d:Q5082619|Charles Staines]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9123 | | ''[[:d:Q5085136|Charlie Landsborough]]'' | cantante británicu | 1941 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9124 | | ''[[:d:Q5092334|Cherry Dee]]'' | modelu galesa | 1987 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 9125 | [[Ficheru:Cheryl Foster 20181101.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5092726|Cheryl Foster]]'' | futbolista británica | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9126 | | ''[[:d:Q5105905|Chris Birch]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9127 | | ''[[:d:Q5106346|Chris Dale]]'' | músicu galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9128 | | ''[[:d:Q5106362|Chris Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9129 | | ''[[:d:Q5106395|Chris Dicomidis]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 9130 | | ''[[:d:Q5106513|Chris Evans]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9131 | | ''[[:d:Q5106601|Chris Fry]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9132 | | ''[[:d:Q5106660|Chris Giles]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9133 | [[Ficheru:Chrisjenkinsbodypower.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5107007|Chris Jenkins]]'' | llevantador de potencia galés | | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9134 | | ''[[:d:Q5107005|Chris Jenkins]]'' | actor británicu | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9135 | | ''[[:d:Q5107015|Chris Johns]]'' | xugador de dardos galés | 1958 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9136 | | ''[[:d:Q5107037|Chris Jones]]'' | futbolista galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9137 | [[Ficheru:Chris Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5107253|Chris Llewellyn]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9138 | | ''[[:d:Q5107713|Chris Pearce]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9139 | | ''[[:d:Q5107766|Chris Pike]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9140 | | ''[[:d:Q5107913|Chris Rodon]]'' | futbolista británicu | 2000<br/>1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9141 | | ''[[:d:Q5108280|Chris Todd]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9142 | | ''[[:d:Q5108299|Chris Townsend]]'' | futbolista británicu | 1966 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9143 | | ''[[:d:Q5109563|Christian Edwards]]'' | futbolista británicu | 1975 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9144 | | ''[[:d:Q5110078|Christian Roberts]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9145 | [[Ficheru:Christine Chapman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5110965|Christine Chapman]]'' | política galesa | 1956 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 9146 | [[Ficheru:Christine Gwyther (2003) (3x4).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5111036|Christine Gwyther]]'' | política galesa | 1959 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 9147 | [[Ficheru:Christine James Cyn-Archdderwydd Awst 2018 7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5111062|Christine James]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 9148 | | ''[[:d:Q5112290|Christopher Evans]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9149 | | ''[[:d:Q5112291|Christopher Evans]]'' | empresariu británicu | 1957 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9150 | | ''[[:d:Q5112865|Christopher Meredith]]'' | poeta galés | 1954 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9151 | | ''[[:d:Q5112896|Christopher Monger]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 9152 | | ''[[:d:Q5112979|Christopher O'Brien]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q7020578|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9153 | [[Ficheru:Christopher Salmon PCC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113189|Christopher Salmon]]'' | | 1978 | | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 9154 | | ''[[:d:Q5113212|Christopher Seldon]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q5572913|Glyncoch]]'' |- | style='text-align:right'| 9155 | [[Ficheru:Cian Ciaran Summersonic 2008 crop&lighten.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5119067|Cian Ciaran]]'' | | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9156 | | ''[[:d:Q5119143|Ciaran Jenkins]]'' | | 1984 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9157 | | ''[[:d:Q5119144|Ciaran Joyce]]'' | actor galés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9158 | | ''[[:d:Q5125191|Claire Evans]]'' | | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9159 | [[Ficheru:Claire Summers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5125320|Claire Summers]]'' | presentadora de televisión galesa | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9160 | | ''[[:d:Q5125351|Claire Williams]]'' | atleta galesa | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9161 | | ''[[:d:Q5126175|Clare Greenwood]]'' | ciclista británica | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9162 | | ''[[:d:Q5134507|Clive Branson]]'' | deportista galés | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9163 | | ''[[:d:Q5134504|Clive Bowen]]'' | | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9164 | | ''[[:d:Q5134542|Clive Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 9165 | | ''[[:d:Q5134586|Clive Griffiths]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9166 | | ''[[:d:Q5134598|Clive Hill]]'' | actor británicu | 1958 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9167 | | ''[[:d:Q5134610|Clive Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9168 | | ''[[:d:Q5134640|Clive Norling]]'' | | 1950 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9169 | | ''[[:d:Q5144947|Colin Campbell, 7th Earl Cawdor]]'' | arquiteutu británicu | 1962 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9170 | | ''[[:d:Q5144972|Colin Casemore]]'' | xugador de críquet galés | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9171 | | ''[[:d:Q5145156|Colin Green]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 9172 | | ''[[:d:Q5145239|Colin Jeavons]]'' | actor galés | 1929 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9173 | | ''[[:d:Q5145249|Colin Jones]]'' | boxeador galés | 1959 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 9174 | [[Ficheru:ColinLeys-2016-SOAS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5145287|Colin Leys]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9175 | | ''[[:d:Q5145499|Colin Randell]]'' | futbolista británicu | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9176 | | ''[[:d:Q5145585|Colin Standing]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9177 | [[Ficheru:Cory Allen at The Arms Park 2013-10-21 17-55.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5173537|Cory Allen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9178 | | ''[[:d:Q5180912|Craig Draper]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9179 | | ''[[:d:Q5180944|Craig Evans]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9180 | | ''[[:d:Q5180983|Craig Gallivan]]'' | actor británicu | 1984 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9181 | | ''[[:d:Q5180995|Craig Goodwin]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9182 | | ''[[:d:Q5181010|Craig Handley]]'' | direutor de cine galés | 1977 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9183 | | ''[[:d:Q5181044|Craig Hill]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9184 | | ''[[:d:Q5181147|Craig Lawton]]'' | futbolista británicu | 1972 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 9185 | | ''[[:d:Q5181341|Craig Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9186 | | ''[[:d:Q5181370|Craig Richards]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9187 | | ''[[:d:Q5181496|Craig Stiens]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9188 | | ''[[:d:Q5195826|Curtis McDonald]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9189 | | ''[[:d:Q5200682|Cyril Davies]]'' | futbolista británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9190 | [[Ficheru:Cyril Lea (1978).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5200789|Cyril Lea]]'' | futbolista británicu | 1934 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9191 | | ''[[:d:Q5200894|Cyril Tamplin]]'' | xugador de críquet indiu | 1921 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9192 | | ''[[:d:Q5208377|Dafydd Carter]]'' | | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9193 | | ''[[:d:Q5208383|Dafydd Ieuan]]'' | batería galés | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9194 | | ''[[:d:Q5208381|Dafydd Hewitt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9195 | | ''[[:d:Q5208384|Dafydd Lockyer]]'' | | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9196 | | ''[[:d:Q5208977|Dai Bevan]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9197 | [[Ficheru:David Davies c215f5bacb.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208989|Dai Davies]]'' | políticu galés | 1959 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9198 | | ''[[:d:Q5209010|Dai Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9199 | | ''[[:d:Q5209031|Dai Rees]]'' | xugador de rugbi union galés | 1964 | | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 9200 | | ''[[:d:Q5209028|Dai Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9201 | | ''[[:d:Q5209029|Dai Rees]]'' | | | | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 9202 | | ''[[:d:Q5209037|Dai Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1909 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9203 | | ''[[:d:Q5209040|Dai Thomas]]'' | futbolista británicu | 1975 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9204 | | ''[[:d:Q5210441|Dale Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9205 | | ''[[:d:Q5210694|Dale Williams]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9206 | [[Ficheru:Dalton Grant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5211687|Dalton Grant]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9207 | | ''[[:d:Q5212277|Damian Keyes]]'' | profesor de música británicu | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9208 | | ''[[:d:Q5212328|Damian Shirazi]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9209 | | ''[[:d:Q5212452|Damien Hudd]]'' | | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9210 | [[Ficheru:Damon Searle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5212879|Damon Searle]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9211 | | ''[[:d:Q5213252|Dan Cherry]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9212 | [[Ficheru:Dan Fish.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5213482|Dan Fish]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9213 | | ''[[:d:Q5213554|Dan George]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9214 | | ''[[:d:Q5213878|Dan Lewis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9215 | [[Ficheru:Dan-thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5214493|Dan Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9216 | | ''[[:d:Q5216926|Daniel Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9217 | | ''[[:d:Q5217351|Daniel Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1979 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9218 | | ''[[:d:Q5217448|Daniel Hawksford]]'' | actor británicu | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9219 | [[Ficheru:Dan Lloyd a Mr Pinc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5217957|Daniel Lloyd]]'' | cantautor galés | 1982 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 9220 | | ''[[:d:Q5218257|Daniel Newton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9221 | [[Ficheru:Daniel Sperber.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5218813|Daniel Sperber]]'' | rabín israelín | 1940 | | ''[[:d:Q3395336|Gwrych Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 9222 | [[Ficheru:DanielleLineker2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5219402|Danielle Lineker]]'' | modelu galesa | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9223 | | ''[[:d:Q5220422|Danny Harris]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 9224 | [[Ficheru:Danny Parslow 2017-08-28 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5220721|Danny Parslow]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 9225 | | ''[[:d:Q5220880|Danny Thomas]]'' | futbolista británicu (1975-) | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9226 | | ''[[:d:Q5220937|Danny Williams]]'' | futbolista británicu (1979-) | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9227 | | ''[[:d:Q5220946|Danny Wilson]]'' | | 1955 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9228 | | ''[[:d:Q5222071|Daral Pugh]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q5190499|Crynant]]'' |- | style='text-align:right'| 9229 | | ''[[:d:Q5222678|Dari Taylor]]'' | política galesa | 1944 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9230 | [[Ficheru:Darren Allinson 2 crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5224748|Darren Allinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9231 | | ''[[:d:Q5224871|Darren Davies]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9232 | | ''[[:d:Q5224868|Darren Daniel]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 9233 | | ''[[:d:Q5224901|Darren Edwards]]'' | xugador de rugbi union galés | 1974 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9234 | | ''[[:d:Q5224966|Darren Heyes]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9235 | | ''[[:d:Q5224988|Darren Jeffries]]'' | actor británicu | 1982 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9236 | [[Ficheru:Darrenjones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5224996|Darren Jones]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9237 | | ''[[:d:Q5225131|Darran Rowbotham]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9238 | | ''[[:d:Q5225192|Darren Thomas]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9239 | | ''[[:d:Q5225199|Darren Tinson]]'' | futbolista británicu | 1969 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 9240 | | ''[[:d:Q5225221|Darren Waters]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 9241 | | ''[[:d:Q5225252|Darren Wynne]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 9242 | | ''[[:d:Q5228468|Dave Cameron]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9243 | | ''[[:d:Q5228883|Dave Gwyther]]'' | futbolista británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9244 | | ''[[:d:Q5228986|Dave Hollins]]'' | futbolista británicu | 1938 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9245 | | ''[[:d:Q5229167|Dave Lee]]'' | xugador de dardos inglés | 1956 | | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 9246 | [[Ficheru:Dave newsham silverstone2012.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5229464|Dave Newsham]]'' | pilotu de carreres galés | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9247 | | ''[[:d:Q5230584|David Abruzzese]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9248 | [[Ficheru:David Anthony and William Groulx at the 2012 Summer Paralympics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5230801|David Anthony]]'' | | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9249 | [[Ficheru:Dr D.Ben Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5231301|David Benjamin Rees]]'' | historiador británicu | 1937 | | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 9250 | | ''[[:d:Q5231397|David Beynon]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9251 | | ''[[:d:Q5231425|David Bishop]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9252 | | ''[[:d:Q5231897|David Burcher]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9253 | | ''[[:d:Q5232685|David Crouch]]'' | historiador galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9254 | | ''[[:d:Q5232755|David D'Auria]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9255 | | ''[[:d:Q5232859|David Davies]]'' | | 1915 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9256 | | ''[[:d:Q5232856|David Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9257 | | ''[[:d:Q5232874|David Dawson]]'' | | 1960 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 9258 | | ''[[:d:Q5233287|David Edwards]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9259 | | ''[[:d:Q5233468|David Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9260 | | ''[[:d:Q5233602|David Felgate]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9261 | | ''[[:d:Q5234131|David Giles]]'' | futbolista británicu | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9262 | | ''[[:d:Q5234759|David Harrison]]'' | xugador de críquet galés | 1981 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9263 | | ''[[:d:Q5235226|David Hughes]]'' | futbolista británicu (1943-) | 1943 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 9264 | | ''[[:d:Q5235229|David Hughes]]'' | | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9265 | | ''[[:d:Q5235563|David James]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1985 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 9266 | [[Ficheru:Dai John, Salford Rugby League player.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5235651|David John]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9267 | | ''[[:d:Q5235746|David Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9268 | | ''[[:d:Q5235758|David Joseph Miller]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9269 | | ''[[:d:Q5236569|David Lewis]]'' | futbolista británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9270 | | ''[[:d:Q5236575|David Ley]]'' | xeógrafu británicu | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9271 | [[Ficheru:David Llewellin, 1993 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236683|David Llewellin]]'' | pilotu de rally británicu | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9272 | | ''[[:d:Q5236691|David Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 9273 | [[Ficheru:Dai Lloyd AM (28170816265) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236695|David Lloyd]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9274 | | ''[[:d:Q5236811|David Luckes]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9275 | | ''[[:d:Q5237047|David Maidment]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9276 | [[Ficheru:David Melding AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237493|David Melding]]'' | políticu galés | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9277 | | ''[[:d:Q5237740|David Morrell]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9278 | | ''[[:d:Q5238549|David Petersen]]'' | escultor galés | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9279 | | ''[[:d:Q5238554|David Phelps]]'' | tirador galés | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9280 | | ''[[:d:Q5238568|David Pickering]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 9281 | [[Ficheru:David Probert 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238724|David Probert]]'' | | 1988 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 9282 | [[Ficheru:David Roberts (swimmer) 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239120|David Roberts]]'' | nadador galés | 1980 | | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 9283 | [[Ficheru:David-ryder-prangley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239330|David Ryder Prangley]]'' | músicu galés | | | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 9284 | | ''[[:d:Q5240329|David Thaxton]]'' | cantante galés | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9285 | | ''[[:d:Q5240342|David Thomas]]'' | políticu británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9286 | | ''[[:d:Q5240358|David Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9287 | | ''[[:d:Q5241135|David Williams]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9288 | [[Ficheru:Air Commodore Dawn McCafferty, Commandant Air Cadets, April 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5242467|Dawn McCafferty]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9289 | [[Ficheru:Declan John 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5249348|Declan John]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9290 | | ''[[:d:Q5252401|Deian Hopkin]]'' | historiador galés | 1944 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9291 | [[Ficheru:Delyth Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5254977|Delyth Evans]]'' | política galesa | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9292 | | ''[[:d:Q5255333|Demi Holborn]]'' | cantante británica | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9293 | | ''[[:d:Q5257677|Denise Gyngell]]'' | actriz británica | 1961 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 9294 | | ''[[:d:Q5258234|Dennis Brown]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9295 | | ''[[:d:Q5258320|Dennis Curling]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9296 | | ''[[:d:Q5258496|Dennis Hawkins]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9297 | | ''[[:d:Q5258538|Dennis Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1941 | | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 9298 | [[Ficheru:Caro Mio Ben, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5258810|Dennis O'Neill]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9299 | | ''[[:d:Q5260010|Deon Saffery]]'' | xugadora de squash británica | 1988 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9300 | | ''[[:d:Q5261840|Derek Brockway]]'' | meteorólogu galés | 1967 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9301 | | ''[[:d:Q5262063|Derek Howes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1913 | | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 9302 | [[Ficheru:Sir derek jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5262090|Derek Jones]]'' | funcionariu galés | 1952 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 9303 | | ''[[:d:Q5262353|Derek Showers]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9304 | | ''[[:d:Q5262848|Dermot Tynan]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 9305 | | ''[[:d:Q5263378|Derwyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9306 | [[Ficheru:Deryn Brace2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5263401|Deryn Brace]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9307 | | ''[[:d:Q5263425|Desmond Barry]]'' | novelista galés | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9308 | | ''[[:d:Q5264804|Desmond Star]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q6984487|Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 9309 | | ''[[:d:Q5270024|Di Botcher]]'' | | 1959 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9310 | | ''[[:d:Q5271679|Dianne Edwards]]'' | | 1942 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9311 | | ''[[:d:Q5273112|Dick Krzywicki]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 9312 | | ''[[:d:Q5273289|Dick Power]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 9313 | | ''[[:d:Q5273450|Dick Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9314 | | ''[[:d:Q5277104|Dilwyn John]]'' | futbolista británicu | 1944 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 9315 | [[Ficheru:Dombyrne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5290482|Dominic Byrne]]'' | presentador de televisión británicu | 2021<br/>1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9316 | | ''[[:d:Q5290516|Dominic Day]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9317 | | ''[[:d:Q5293533|Don Skene]]'' | ciclista británicu | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9318 | | ''[[:d:Q5295437|Donato Nardiello]]'' | futbolista británicu | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9319 | | ''[[:d:Q5296340|Donna Edwards]]'' | | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9320 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Thornhill crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5298657|Dorothy Thornhill]]'' | política galesa | 1955 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9321 | [[Ficheru:Rhian O'Sullivan at the Dutch Open 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5298825|Rhian Edwards]]'' | xugadora de dardos galesa | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9322 | | ''[[:d:Q5303665|Dowster]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9323 | | ''[[:d:Q5318595|Dyfed Wyn-Evans]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9324 | | ''[[:d:Q5318593|Dyfan Dwyfor]]'' | actor británicu | | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 9325 | | ''[[:d:Q5318618|Dyfodwg]]'' | | | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 9326 | | ''[[:d:Q5318619|Dyfrig Morris]]'' | actor británicu | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9327 | [[Ficheru:A713 Dylan Jones Evans 1x1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5318732|Dylan Jones-Evans]]'' | | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9328 | [[Ficheru:EbenUpton.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5331614|Eben Upton]]'' | | 1978 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9329 | [[Ficheru:Edshervingtonpic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5335402|Ed Shervington]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9330 | | ''[[:d:Q5335828|Eddie Avoth]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9331 | | ''[[:d:Q5336579|Eddie Woods]]'' | futbolista británicu | 1951 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 9332 | [[Ficheru:Eddie temple morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5336695|Eddy Temple-Morris]]'' | | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9333 | | ''[[:d:Q5343829|Edward Jones]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9334 | | ''[[:d:Q5344713|Edward Owen]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 9335 | [[Ficheru:TedRelph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345025|Edward Relph]]'' | | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9336 | | ''[[:d:Q5345328|Edward Siggery]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9337 | | ''[[:d:Q5345587|Edward Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9338 | | ''[[:d:Q5346268|Edwin Brooks]]'' | políticu británicu | 1929 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9339 | [[Ficheru:Edwina Hart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346948|Edwina Hart]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 9340 | | ''[[:d:Q5349876|Eirlys Bellin]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q13130796|Pont-faen]]'' |- | style='text-align:right'| 9341 | [[Ficheru:Elan Closs Stephens (1506997).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5353384|Elan Closs Stephens]]'' | profesora universitaria galesa | 1948 | | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 9342 | [[Ficheru:Eleanor Burnham (53965850310) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5354231|Eleanor Burnham]]'' | política galesa | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9343 | | ''[[:d:Q5354362|Eleanor Pilgrim]]'' | golfista galesa | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9344 | [[Ficheru:Rhydian-Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5356565|Rhydian Vaughan]]'' | | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9345 | | ''[[:d:Q5359947|Elfyn Edwards]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9346 | [[Ficheru:WRC Central European Rallye 2023 Elfyn Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5359948|Elfyn Evans]]'' | pilotu de rally galés | 1988 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9347 | | ''[[:d:Q5360201|Eli Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9348 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120076.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5360339|Eli Walker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9349 | [[Ficheru:Dim Gair, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361081|Elin Fflur]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9350 | [[Ficheru:Elin Jones official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361084|Elin Jones]]'' | política galesa | 1966 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 9351 | [[Ficheru:Eliot Richards 2014-01-18 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361252|Eliot Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9352 | [[Ficheru:Elis James (41363128095) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361330|Elis James]]'' | | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9353 | [[Ficheru:Elizabethfritsch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5362806|Elizabeth Fritsch]]'' | ceramista galesa | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9354 | | ''[[:d:Q5363240|Elizabeth Morgan]]'' | actriz wales | 1930 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9355 | | ''[[:d:Q5364567|Ella Smith]]'' | actriz británica | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9356 | | ''[[:d:Q5364886|Ellen Hunter]]'' | ciclista británica | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9357 | [[Ficheru:Elliot Kear.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5365501|Elliot Kear]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9358 | | ''[[:d:Q5365664|Elliott Hewitt]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9359 | [[Ficheru:Ellis warming up for Bristol Rovers in 2015.PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q5365899|Ellis Harrison]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9360 | [[Ficheru:Eluned Parrott (6324905297).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5367919|Eluned Parrott]]'' | política galesa | 1974 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9361 | | ''[[:d:Q5372681|Emlyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1907 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9362 | | ''[[:d:Q5372689|Emlyn Williams]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 9363 | | ''[[:d:Q5372866|Emma Jones]]'' | periodista galesa | 1975 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 9364 | [[Ficheru:Emma jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5372864|Emma Jones]]'' | futbolista británica | 1982 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 9365 | [[Ficheru:Lewes Ladies 1 QPR Ladies 2 28 02 2016-7651 (24789317084).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5372925|Emma Plewa]]'' | futbolista británica | 1990 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9366 | | ''[[:d:Q5372963|Emma Stansfield]]'' | actriz galesa | 1978 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 9367 | | ''[[:d:Q5374087|Empire ISIS]]'' | cantante canadiana | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9368 | [[Ficheru:Emyr Huws 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374906|Emyr Huws]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9369 | [[Ficheru:Scarlets.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374908|Emyr Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 9370 | [[Ficheru:Dilyn Y Graen, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5375924|Endaf Emlyn]]'' | | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9371 | [[Ficheru:Eos Chater - Metrocentre 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5381878|Eos Counsell]]'' | música australiana | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9372 | [[Ficheru:Eric Jones (solo climber).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5386843|Eric Jones]]'' | montañeru británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9373 | | ''[[:d:Q5387714|Eric Weaver]]'' | futbolista británicu | 1943 | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 9374 | | ''[[:d:Q5389230|Erin Vaughan]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9375 | | ''[[:d:Q5393664|Ernest Peake]]'' | futbolista británicu | 1888 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9376 | [[Ficheru:Eryl Margaret McNally MEP 1994.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5396272|Eryl McNally]]'' | política galesa | 1942 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9377 | [[Ficheru:Eufryl ap Gwilym, Senedd 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5411301|Eurfyl ap Gwilym]]'' | | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9378 | | ''[[:d:Q5415361|Evan Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 9379 | | ''[[:d:Q5415513|Evan Price]]'' | políticu británicu | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9380 | | ''[[:d:Q5415557|Evan Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9381 | | ''[[:d:Q5446220|Fflur Dafydd]]'' | escritora británica | 1978 | | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 9382 | [[Ficheru:Children of Blaenau Ffestiniog calling for a social centre after a Welsh Language Campaign (1532298).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5446237|Ffred Ffransis]]'' | llingüista galés | 1948 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9383 | | ''[[:d:Q5451046|Fiona Fox]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 9384 | | ''[[:d:Q5462444|Floyd Havard]]'' | boxeador galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9385 | | ''[[:d:Q5488912|Philip Caveney]]'' | escritor británicu | 1951 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9386 | | ''[[:d:Q5490389|Frank Williams]]'' | | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9387 | | ''[[:d:Q5490493|Frank Wrentmore]]'' | | 1884 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9388 | | ''[[:d:Q5491049|Frankie Prince]]'' | futbolista británicu | 1949 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9389 | | ''[[:d:Q5494964|Fred Davies]]'' | futbolista británicu | 1871 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9390 | [[Ficheru:Fred Dyer - Welsh boxer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5495031|Fred Dyer]]'' | | 1888 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9391 | | ''[[:d:Q5496251|Fred Sheldon]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9392 | | ''[[:d:Q5497427|Frederick Brown]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9393 | | ''[[:d:Q5498740|Frederick Smart]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 9394 | | ''[[:d:Q5498823|Frederick Talbot]]'' | | 1908 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9395 | | ''[[:d:Q5499127|Frederick Willis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9396 | [[Ficheru:Gai Toms.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5516960|Gai Toms]]'' | cantautor galés | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9397 | | ''[[:d:Q5522777|Gareth Abraham]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9398 | | ''[[:d:Q5522783|Gareth Armstrong]]'' | actor galés | 1948 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9399 | [[Ficheru:Gareth Baber 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522787|Gareth Baber]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9400 | | ''[[:d:Q5522798|Gareth Chapman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9401 | | ''[[:d:Q5522815|Gareth Davies]]'' | futbolista británicu (1949-) | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9402 | | ''[[:d:Q5522812|Gareth Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 9403 | | ''[[:d:Q5522819|Gareth Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9404 | | ''[[:d:Q5522816|Gareth Davies]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9405 | | ''[[:d:Q5522821|Gareth Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9406 | | ''[[:d:Q5522825|Gareth Dean]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 9407 | | ''[[:d:Q5522829|Gareth Edwards]]'' | xugador de críquet galés | 1976 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9408 | | ''[[:d:Q5522834|Gareth Evans]]'' | futbolista británicu (1987-) | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9409 | [[Ficheru:Gareth2011small.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522851|Gareth Glyn]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 9410 | | ''[[:d:Q5522855|Gareth Gwynn]]'' | escritor británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9411 | | ''[[:d:Q5522867|Gareth Holgate]]'' | xugador de rugbi union filipín | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9412 | | ''[[:d:Q5522878|Gareth Jelleyman]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 9413 | [[Ficheru:Gareth Jones (53964509022) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522883|Gareth Jones]]'' | políticu galés | 1939 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9414 | | ''[[:d:Q5522880|Gareth Jewell]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 9415 | | ''[[:d:Q5522905|Gareth Maule]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9416 | | ''[[:d:Q5522934|Gareth Owen]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9417 | | ''[[:d:Q5522946|Gareth Price]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9418 | | ''[[:d:Q5522951|Gareth Rees]]'' | xugador de críquet galés | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9419 | [[Ficheru:Gareth Pierce 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522948|Gareth Pierce]]'' | actor galés | 1981 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 9420 | | ''[[:d:Q5522966|Gareth Salisbury]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9421 | [[Ficheru:Gareth Thomas Clwyd and Aberconwy Count National Assembly Election 2016.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5522982|Gareth Thomas]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 9422 | | ''[[:d:Q5523005|Gareth Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9423 | [[Ficheru:Garnon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5523710|Garnon Davies]]'' | actor galés | 1983<br/>1982 | | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 9424 | | ''[[:d:Q5524223|Garry Shephard]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9425 | | ''[[:d:Q5524777|Gary Buckland]]'' | boxeador galés | 1986 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 9426 | | ''[[:d:Q5525024|Gary Emmanuel]]'' | futbolista británicu | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9427 | | ''[[:d:Q5525472|Gary Ley]]'' | escritor galés | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9428 | | ''[[:d:Q5525478|Gary Lockett]]'' | boxeador galés | 1976 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9429 | | ''[[:d:Q5525700|Gary Owen]]'' | | 1972 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9430 | | ''[[:d:Q5525727|Gary Pearce]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 9431 | | ''[[:d:Q5525779|Gary Powell]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9432 | | ''[[:d:Q5525836|Gary Roberts]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9433 | | ''[[:d:Q5526231|Garyn Preen]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9434 | | ''[[:d:Q5526232|Garyn Lucas]]'' | xugador de rugbi union galés | 2000 | | ''[[:d:Q7321615|Rhydyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 9435 | | ''[[:d:Q5528098|Gavin Cattle]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9436 | | ''[[:d:Q5534127|Geoff Ellis]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 9437 | [[Ficheru:Geoffholderlibrary.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5534167|Geoff Holder]]'' | escritor galés | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9438 | | ''[[:d:Q5534703|Geoffrey James]]'' | fotógrafu galés | 1942 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9439 | | ''[[:d:Q5534927|Geoffrey Thomas]]'' | profesor galés | 1941 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9440 | | ''[[:d:Q5537002|George Bishop]]'' | futbolista británicu | 1901 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9441 | | ''[[:d:Q5539968|George Gummer]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9442 | | ''[[:d:Q5543824|George Reynolds]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9443 | | ''[[:d:Q5545871|George Warburton]]'' | futbolista británicu | 1934 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9444 | | ''[[:d:Q5546236|George Whitney]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9445 | | ''[[:d:Q5546607|George Young]]'' | | 1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9446 | [[Ficheru:First Sea Lord Admiral Sir George Zambellas KCB DSC ADC MOD 45155508.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5546629|George Zambellas]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9447 | | ''[[:d:Q5547526|Georgia Henshaw]]'' | actriz británica | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9448 | [[Ficheru:Geraint Davies.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5548803|Geraint Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9449 | [[Ficheru:2012-09-17 Prof Geraint Lewis Cropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5548804|Geraint F. Lewis]]'' | astrónomu galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9450 | [[Ficheru:Geraint Davies (Rhondda).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5548808|Geraint Davies]]'' | políticu galés | 1948 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 9451 | | ''[[:d:Q5548819|Geraint Lloyd Owen]]'' | poeta británicu | 1941 | | ''[[:d:Q13131214|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 9452 | | ''[[:d:Q5548820|Geraint Lövgreen]]'' | cantante británicu | 1955 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 9453 | [[Ficheru:Geraint Wyn Davies 2004.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5548829|Geraint Wyn Davies]]'' | | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9454 | | ''[[:d:Q5549028|Gerald Cordle]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9455 | | ''[[:d:Q5553517|Gerwyn Edwards]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 9456 | | ''[[:d:Q5554439|Gethin Jones]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9457 | | ''[[:d:Q5554442|Gethin Robinson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9458 | [[Ficheru:ComScoreFulgoni.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5558035|Gian M. Fulgoni]]'' | | 1948 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9459 | | ''[[:d:Q5562222|Gillian Clarke]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9460 | | ''[[:d:Q5562229|Gillian Elisa]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9461 | | ''[[:d:Q5568095|Glen Webbe]]'' | xugador de rugbi union galés | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9462 | | ''[[:d:Q5569151|Glenn Tolley]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 9463 | [[Ficheru:Glyn Garner.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5572840|Glyn Garner]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9464 | | ''[[:d:Q5572845|Glyn James]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 9465 | | ''[[:d:Q5572850|Glyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1959<br/>1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9466 | | ''[[:d:Q5572853|Glyn Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9467 | | ''[[:d:Q5572861|Glyn Mathias]]'' | presentador de televisión galés | 1945 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9468 | | ''[[:d:Q5572864|Glyn Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 9469 | [[Ficheru:GlynTaylor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5572892|Glyn Taylor]]'' | pilotu de motociclismu australianu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9470 | [[Ficheru:Glyn Turner WRU Cap Presentaton 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5572896|Glyn Turner]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 9471 | | ''[[:d:Q5576469|Godfrey John]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9472 | | ''[[:d:Q5584971|Gordon Child]]'' | xugador de críquet galés | 1939 | | ''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 9473 | [[Ficheru:Gordon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5585060|Gordon Davies]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9474 | | ''[[:d:Q5585456|Gordon Lewis]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 9475 | | ''[[:d:Q5585687|Gordon Pritchard]]'' | | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9476 | [[Ficheru:Grace McCleen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5591287|Grace McCleen]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9477 | | ''[[:d:Q5592729|Graham Coldrick]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9478 | | ''[[:d:Q5592968|Graham Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9479 | | ''[[:d:Q5592985|Graham Kingston]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9480 | | ''[[:d:Q5593332|Graham Walters]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9481 | | ''[[:d:Q5593360|Graham Williams]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 9482 | [[Ficheru:Grant Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5596323|Grant Llewellyn]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu | 1960 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9483 | [[Ficheru:Green Gartside 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5602580|Green Gartside]]'' | | 1956<br/>1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9484 | [[Ficheru:GregDavies-byPhilipRomano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5605472|Greg Davies]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9485 | | ''[[:d:Q5606341|Greg Thomas]]'' | xugador de críquet sudafricanu | 1960 | | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 9486 | | ''[[:d:Q5606517|Gregg Coombes]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 9487 | [[Ficheru:Gregory-Cameron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5606843|Gregory Cameron]]'' | sacerdote galés | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9488 | | ''[[:d:Q5610965|Howard Collins]]'' | karateka galés | 1949 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 9489 | | ''[[:d:Q5615933|Lee Dainton]]'' | | 1973 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9490 | [[Ficheru:Guto Pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5621838|Guto Pryce]]'' | músicu galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9491 | [[Ficheru:Guto Harri at SXSW London 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5621836|Guto Harri]]'' | periodista y ex asesor políticu galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9492 | | ''[[:d:Q5623379|Gwawr Edwards]]'' | cantante galesa | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9493 | [[Ficheru:Gwenan Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623469|Gwenan Edwards]]'' | periodista británica | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9494 | | ''[[:d:Q5623522|Gwenllwyfo]]'' | monxa galesa | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9495 | | ''[[:d:Q5623524|Gwenllian Lansdown]]'' | política galesa | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9496 | | ''[[:d:Q5623534|Gwenno Teifi]]'' | activista británica | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9497 | [[Ficheru:GwionEdwardsBntIps1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623678|Gwion Edwards]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 9498 | | ''[[:d:Q5623679|Gwion Hallam]]'' | escritor británicu | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9499 | | ''[[:d:Q5623770|Gwyn Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9500 | | ''[[:d:Q5623776|Gwyn Hughes]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9501 | | ''[[:d:Q5623783|Gwyn Jones]]'' | futbolista británicu (1912-) | 1912 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 9502 | | ''[[:d:Q5623791|Gwyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9503 | | ''[[:d:Q5623796|Gwyn Morgan]]'' | poeta británicu | 1954 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9504 | | ''[[:d:Q5623802|Gwyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9505 | | ''[[:d:Q5623810|Gwyn Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9506 | [[Ficheru:Gwyndaf Evans Sanremo 1990.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623812|Gwyndaf Evans]]'' | pilotu de rally británicu | 1959 | | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9507 | | ''[[:d:Q5623843|Gwyneth Keyworth]]'' | actriz británica | 1990 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9508 | | ''[[:d:Q5623862|Gwynfor Williams]]'' | | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9509 | | ''[[:d:Q5623887|Gwynne Williams]]'' | | 1937 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9510 | | ''[[:d:Q5638525|Hagan Bayley]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9511 | | ''[[:d:Q5648869|Hannah Keryakoplis]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q2752670|Penyffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 9512 | | ''[[:d:Q5648940|Hannah Rich]]'' | ciclista británica | 1991 | | ''[[:d:Q7884080|Undy]]'' |- | style='text-align:right'| 9513 | | ''[[:d:Q5671894|Harry Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9514 | | ''[[:d:Q5671999|Harry Robinson]]'' | xugador de rugbi británicu | 1993 | | ''[[:d:Q7165336|Pentyrch]]'' |- | style='text-align:right'| 9515 | | ''[[:d:Q5701785|Helen Adams]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9516 | [[Ficheru:Helen Lederer in 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5702657|Helen Lederer]]'' | | 1954 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9517 | | ''[[:d:Q5703025|Helen Raynor]]'' | | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9518 | [[Ficheru:Douglas Foley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5735218|Douglas Foley]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9519 | | ''[[:d:Q5739697|Michael Francis]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1979<br/>1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9520 | | ''[[:d:Q5800067|Christopher Bale]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9521 | | ''[[:d:Q5875568|Hockey Driscoll]]'' | | 1876 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9522 | | ''[[:d:Q5882068|Holly Holyoake]]'' | | 1988 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9523 | | ''[[:d:Q5920650|Howard Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9524 | | ''[[:d:Q5930990|Hugh Gustafson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9525 | [[Ficheru:HuwBunford1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951215|Huw Bunford]]'' | compositor británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9526 | [[Ficheru:Huw Dixon 1992 cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951222|Huw Dixon]]'' | economista galés | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9527 | | ''[[:d:Q5951232|Huw Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9528 | [[Ficheru:Huw Lewis (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951262|Huw Lewis]]'' | | 1964 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9529 | | ''[[:d:Q5951282|Huw Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9530 | | ''[[:d:Q5951297|Huw Waters]]'' | xugador de críquet galés | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9531 | | ''[[:d:Q5951307|Huw Watkins]]'' | | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9532 | | ''[[:d:Q5959734|Kim Lawrence]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9533 | [[Ficheru:Michael "Pancho" Locke 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5962128|Michael Locke]]'' | comediante galés | 1979 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9534 | | ''[[:d:Q5962763|Hywel Gwynfryn]]'' | actor británicu | 1942 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9535 | [[Ficheru:Iain Sinclair cheltenham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5980623|Iain Sinclair]]'' | escritor británicu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9536 | | ''[[:d:Q5980849|Ian Barker]]'' | regatista galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9537 | | ''[[:d:Q5980981|Ian Bray]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9538 | | ''[[:d:Q5981133|Ian Capon]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9539 | | ''[[:d:Q5981808|Ian Hillier]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9540 | | ''[[:d:Q5981839|Ian Howat]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9541 | | ''[[:d:Q5981847|Ian Hughes]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9542 | | ''[[:d:Q5981864|Ian Hutchinson]]'' | xugador de críquet galés | 1964 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9543 | [[Ficheru:Ian Puleston-Davies in Midnight Man 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5982646|Ian Puleston-Davies]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 9544 | | ''[[:d:Q5990139|Ieuan Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 9545 | | ''[[:d:Q5990144|Ieuan Lloyd]]'' | nadador británicu | 1993 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9546 | [[Ficheru:Ieuan Head Shots 2009 116 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5990159|Ieuan Rhys]]'' | actor galés | 1961 | | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 9547 | | ''[[:d:Q5990172|Ieuan ap Tudur Penllyn]]'' | poeta galés | 1500 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 9548 | [[Ficheru:Imad Wasim during a media talk in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6001994|Imad Wasim]]'' | xugador de críquet paquistanín | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9549 | | ''[[:d:Q6063518|Iona Jones]]'' | | | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9550 | | ''[[:d:Q6097409|Ivan Sansom]]'' | paleontólogu galés | 2000 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9551 | | ''[[:d:Q6099370|Ivor Davies]]'' | pintor galés | 1935 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 9552 | | ''[[:d:Q6100562|Iwan Brown]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1986 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9553 | [[Ficheru:Iwan Griffiths The Automatic Tear The Signs Down.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6100571|Iwan Griffiths]]'' | batería británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9554 | | ''[[:d:Q6109438|Robert East]]'' | actor galés | 1943 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]''<br/>[[Londres]] |- | style='text-align:right'| 9555 | | ''[[:d:Q6111756|Jack Compton]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9556 | | ''[[:d:Q6112030|Jack Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 9557 | [[Ficheru:Jack Dixon 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6112111|Jack Dixon]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 9558 | | ''[[:d:Q6112960|Jack Harris]]'' | cantautor galés | 1986 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 9559 | | ''[[:d:Q6113370|Jack Jones]]'' | | 1890 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 9560 | | ''[[:d:Q6113680|Jack Lewis]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 9561 | | ''[[:d:Q6114683|Jack Pring]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9562 | | ''[[:d:Q6116417|Jackie Hughes]]'' | boxeador galés | 1923 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9563 | | ''[[:d:Q6124605|Jake Cassidy]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9564 | | ''[[:d:Q6127543|Jamal Easter]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9565 | | ''[[:d:Q6129470|James Bater]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9566 | | ''[[:d:Q6132803|James Down]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9567 | | ''[[:d:Q6134726|James Goode]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9568 | [[Ficheru:James Harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6135615|James Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1990 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 9569 | | ''[[:d:Q6136198|James Honeyben]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9570 | | ''[[:d:Q6137766|James Langworth]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9571 | | ''[[:d:Q6137887|James Leadbeater]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q7131674|Pant-teg]]'' |- | style='text-align:right'| 9572 | | ''[[:d:Q6138035|James Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9573 | | ''[[:d:Q6140710|James Owen]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9574 | | ''[[:d:Q6141939|James Regan]]'' | xugador de rugbi union galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9575 | | ''[[:d:Q6142242|James Roberts]]'' | | 1891 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 9576 | | ''[[:d:Q6143405|James Sommerin]]'' | chef británicu | | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9577 | | ''[[:d:Q6144142|James Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9578 | | ''[[:d:Q6145639|James Williams]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9579 | [[Ficheru:Jamie Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6146625|Jamie Bevan]]'' | | 1953 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9580 | | ''[[:d:Q6146982|Jamie Harris]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9581 | | ''[[:d:Q6147109|Jamie Lewis]]'' | xugador de dardos galés | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9582 | | ''[[:d:Q6147282|Jamie Murphy]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9583 | | ''[[:d:Q6147322|Jamie Owen]]'' | periodista británicu | 1967 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9584 | | ''[[:d:Q6147393|Jamie Ringer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9585 | | ''[[:d:Q6147533|Jamie Sylvester]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9586 | | ''[[:d:Q6148467|Jan Anderson]]'' | actriz galesa | 1974 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 9587 | [[Ficheru:JanetDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6153289|Janet Davies]]'' | política galesa | 1938 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9588 | [[Ficheru:Janet Finch-Saunders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6153343|Janet Finch-Saunders]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 9589 | [[Ficheru:Janice Gregory.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6154241|Janice Gregory]]'' | política galesa | 1955 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 9590 | | ''[[:d:Q6161756|Jasmine Cresswell]]'' | novelista galesa | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9591 | | ''[[:d:Q6162253|Jason Cook]]'' | boxeador galés | 1975 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9592 | [[Ficheru:Footballer Jason Andrew jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6162809|Jason Jones]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9593 | [[Ficheru:2012-03-19 Jason Mohammad at Wales Grand Slam Celebrations.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6163128|Jason Mohammad]]'' | | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9594 | | ''[[:d:Q6163246|Jason Perry]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9595 | [[Ficheru:Jason Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6163292|Jason Price]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9596 | | ''[[:d:Q6163322|Jason Rees]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9597 | | ''[[:d:Q6163565|Jason Strange]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9598 | | ''[[:d:Q6163640|Jason Tovey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9599 | [[Ficheru:Jay Curtis Headshot3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6166525|Jay Curtis]]'' | actor galés | 1984 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9600 | [[Ficheru:DSC 0061-Edit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6167716|Jayce Lewis]]'' | músicu galés | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9601 | [[Ficheru:Jayne Pierson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6167907|Jayne Pierson]]'' | diseñadora de moda galesa | 1975<br/>1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9602 | | ''[[:d:Q6171595|Jean Thomas]]'' | bioquímica galesa | 1942 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 9603 | [[Ficheru:Jeff Banks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6173293|Jeff Banks]]'' | diseñador de moda galés | 1943 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9604 | | ''[[:d:Q6173783|Jeff Evans]]'' | periodista británicu | 1960 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9605 | | ''[[:d:Q6174089|Jeff Hopkins]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9606 | | ''[[:d:Q6174175|Jeff Johnson]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9607 | | ''[[:d:Q6174186|Jeff Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 9608 | | ''[[:d:Q6174649|Jeff Parton]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9609 | | ''[[:d:Q6175116|Jeff T. Thomas]]'' | direutor de televisión británicu | 1901 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9610 | | ''[[:d:Q6175154|Jeff Thomas]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9611 | | ''[[:d:Q6175261|Jeff Whitefoot]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1956 | | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 9612 | | ''[[:d:Q6176386|Jeffris Hopkins]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9613 | | ''[[:d:Q6177546|Jenkin Jones]]'' | | 1639 | | ''[[:d:Q19799831|Llanddeti]]'' |- | style='text-align:right'| 9614 | | ''[[:d:Q6178864|Jennifer Sullivan]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9615 | | ''[[:d:Q6181214|Jeremy Charles]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9616 | | ''[[:d:Q6181512|Jeremy Huw Williams]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9617 | | ''[[:d:Q6181975|Jeremy Treglown]]'' | escritor británicu | 1946 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9618 | | ''[[:d:Q6196963|Jim Mills]]'' | | 1944 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9619 | | ''[[:d:Q6197932|Jim Ryan]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9620 | | ''[[:d:Q6198340|Jim Stewart]]'' | xugador de críquet británicu | 1934 | | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 9621 | [[Ficheru:Jo Caulfield @ The Late Show 2002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6204177|Jo Caulfield]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9622 | [[Ficheru:Jocelyn Davies 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6207115|Jocelyn Davies]]'' | política galesa | 1959 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 9623 | [[Ficheru:Jodie Marie (53355801223) (sq cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6207972|Jodie Marie]]'' | | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9624 | [[Ficheru:JoeBlackman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6208659|Joe Blackman]]'' | empresariu galés | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9625 | [[Ficheru:Joe Burke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6208866|Joe Burke]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9626 | [[Ficheru:Joe Jacobson 25-04-2011 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6210509|Joe Jacobson]]'' | futbolista británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9627 | | ''[[:d:Q6211974|Joe Rees]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9628 | | ''[[:d:Q6219807|John Avon]]'' | ilustrador galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9629 | | ''[[:d:Q6221241|John Beard]]'' | pintor australianu | 1943 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9630 | | ''[[:d:Q6221954|John Bird]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9631 | | ''[[:d:Q6228636|John David]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9632 | [[Ficheru:Welsh-bishops (John Davies cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6228737|John Davies]]'' | sacerdote galés | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9633 | | ''[[:d:Q6228768|John Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9634 | | ''[[:d:Q6228804|John Davis]]'' | xugador de críquet galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9635 | | ''[[:d:Q6231731|John Emanuel]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 9636 | [[Ficheru:Johnbocha.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232022|John Evans]]'' | | 1960 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9637 | | ''[[:d:Q6235537|John Glover]]'' | xugador de críquet galés | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9638 | | ''[[:d:Q6235655|John Golightly]]'' | actor británicu | 1936 | | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 9639 | | ''[[:d:Q6236398|John Griffiths]]'' | militar galés | 1835 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9640 | [[Ficheru:John Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236400|John Griffiths]]'' | políticu galés | 1956 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9641 | | ''[[:d:Q6238674|John Hennessey]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9642 | [[Ficheru:John Hughes (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240277|John Hughes]]'' | diplomáticu galés | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9643 | | ''[[:d:Q6240280|John Hughes]]'' | futbolista canadianu | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9644 | | ''[[:d:Q6240307|John Hughes]]'' | | 1880 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 9645 | [[Ficheru:John James (musician) on stage at Greenwich, U.K., 1982.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241487|John James]]'' | músicu de jazz galés | 1943 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 9646 | | ''[[:d:Q6244759|John Lewis]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9647 | | ''[[:d:Q6245037|John Lloyd]]'' | clérigu galés | 1754 | | ''[[:d:Q13644944|Llansteffan]]'' |- | style='text-align:right'| 9648 | | ''[[:d:Q6245047|John Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9649 | | ''[[:d:Q6247450|John McCarthy]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9650 | | ''[[:d:Q6248571|John Metcalf]]'' | compositor galés | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9651 | | ''[[:d:Q6249398|John Morgan]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9652 | [[Ficheru:Cwmni Theatr Cymru's production of Saunders Lewis' new drama, Cymru Fydd, at Bala Eisteddfod (1451485).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251165|John Ogwen]]'' | | 1944 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 9653 | | ''[[:d:Q6251370|John Osmond]]'' | escritor británicu | 1946 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9654 | | ''[[:d:Q6251994|John Parsons]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9655 | | ''[[:d:Q6253147|John Pook]]'' | poeta galés | 1942 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9656 | | ''[[:d:Q6253403|John Price]]'' | futbolista británicu | 1936 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9657 | [[Ficheru:John Smith MP 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6258296|John Smith]]'' | políticu galés | 1951 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9658 | | ''[[:d:Q6258580|John Sparkes]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9659 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Thomas of Cwmgiedd crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260516|John Thomas]]'' | | 1947 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9660 | [[Ficheru:JTWilliams1976.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261362|John Tudno Williams]]'' | | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9661 | | ''[[:d:Q6263231|John Watson]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 9662 | | ''[[:d:Q6263798|John G. White]]'' | científicu galés | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9663 | | ''[[:d:Q6264368|John Williams]]'' | | 1907 | | ''[[:d:Q7321458|Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 9664 | | ''[[:d:Q6265973|Johnathan Edwards]]'' | | 1984 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9665 | | ''[[:d:Q6270436|Jon Breakingbury]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9666 | | ''[[:d:Q6271045|Jon Kenworthy]]'' | futbolista británicu | 1974 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9667 | [[Ficheru:Langford.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q6271100|Jon Langford]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9668 | | ''[[:d:Q6271262|Jon Moore]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9669 | [[Ficheru:Jon Mould (Edinburgh).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6271270|Jonathan Mould]]'' | ciclista británicu | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9670 | | ''[[:d:Q6271344|Jon Owen Jones]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 9671 | [[Ficheru:Jonathan Shanklin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6271551|Jon Shanklin]]'' | científicu galés | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9672 | | ''[[:d:Q6272670|Jonathan Bryant]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9673 | | ''[[:d:Q6272774|Jonathan Clark]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9674 | | ''[[:d:Q6272787|Jonathan Coates]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9675 | [[Ficheru:Jonathan Elphick -Boquer Valley -Mallorca -31May2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6273042|Jonathan Elphick]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9676 | | ''[[:d:Q6273065|Jonathan Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9677 | | ''[[:d:Q6273235|Jonathan Goodwin]]'' | especialista de cine galés | 1980 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9678 | | ''[[:d:Q6273277|Jonathan Griffiths]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9679 | | ''[[:d:Q6273441|Jonathan Humphreys]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9680 | | ''[[:d:Q6273500|Jonathan Jones]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9681 | | ''[[:d:Q6273665|Jonathan Legard]]'' | periodista galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9682 | [[Ficheru:Meades and Barcham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6273874|Jonathan Meades]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9683 | | ''[[:d:Q6273991|Jonathan Myerson]]'' | guionista galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9684 | | ''[[:d:Q6274141|Jonathan Phillips]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9685 | | ''[[:d:Q6275805|Jonny Owen]]'' | | 1971 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9686 | | ''[[:d:Q6275834|Jonny Vaughton]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9687 | | ''[[:d:Q6276627|Jordan Howe]]'' | atleta británicu | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9688 | | ''[[:d:Q6285232|Joseph Mahoney]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9689 | [[Ficheru:Josh Navidi.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6289200|Josh Navidi]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9690 | [[Ficheru:Josh Turnbull 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6289460|Josh Turnbull]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9691 | [[Ficheru:Josie d'Arby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290786|Josie d'Arby]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9692 | [[Ficheru:Joyce Watson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6297656|Joyce Watson]]'' | política galesa | 1955 | | ''[[:d:Q3402241|Manorbier]]'' |- | style='text-align:right'| 9693 | [[Ficheru:JulesWilliamsWiki.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6306064|Jules Williams]]'' | direutor de televisión galés | 1968 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9694 | | ''[[:d:Q6306356|Julia Davis]]'' | xugadora d&#39;esgrima galesa | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9695 | | ''[[:d:Q6307356|Julian Lewis Jones]]'' | actor británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9696 | [[Ficheru:Julie James - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308284|Julie James]]'' | política galesa | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9697 | [[Ficheru:Julie Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308404|Julie Morgan]]'' | política galesa | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9698 | | ''[[:d:Q6317431|Justin Burnell]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9699 | [[Ficheru:Jyninejamesbw001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6319360|Jynine James]]'' | actriz galesa | 1972 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9700 | | ''[[:d:Q6369590|Karen Davies]]'' | golfista d&#39;Estaos Xuníos | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9701 | | ''[[:d:Q6369945|Karen Paullada]]'' | actriz galesa | 2000 | | ''[[:d:Q7054913|North Cornelly]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9702 | [[Ficheru:Karen Sinclair (53964457992).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6370035|Karen Sinclair]]'' | política galesa | 1952 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9703 | [[Ficheru:Karl Francis, 2014 (wedi'i gropio).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6371796|Karl Francis]]'' | | 1943<br/>1942 | | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 9704 | | ''[[:d:Q6371908|Karl Hocking]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9705 | | ''[[:d:Q6372187|Karl Ready]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9706 | | ''[[:d:Q6375562|Kate Jarman]]'' | actriz galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9707 | [[Ficheru:Kate McGill 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6375640|Kate McGill]]'' | cantante galesa | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9708 | | ''[[:d:Q6377256|Kathy Lloyd]]'' | modelu galesa | 1967 | | ''[[:d:Q737888|Portmeirion]]'' |- | style='text-align:right'| 9709 | [[Ficheru:Katie Prankerd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6377422|Katie Curtis]]'' | ciclista británica | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9710 | | ''[[:d:Q6377553|Katie Sherwood]]'' | futbolista británica | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9711 | | ''[[:d:Q6377585|Katie Williams]]'' | futbolista británica | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9712 | | ''[[:d:Q6378533|Katy Wix]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9713 | [[Ficheru:Kayne McLaggon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6380641|Kayne McLaggon]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9714 | | ''[[:d:Q6383819|Keiron Self]]'' | actor galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9715 | | ''[[:d:Q6383816|Keiron Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9716 | [[Ficheru:KeithBurnettDec08.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384144|Keith Burnett]]'' | físicu galés | 1953 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 9717 | [[Ficheru:Keith Davies - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384255|Keith Davies]]'' | políticu galés | | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 9718 | [[Ficheru:Keith Haynes of Picture Frame Seduction.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384474|Keith Haynes]]'' | escritor galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9719 | | ''[[:d:Q6384761|Keith Miles]]'' | escritor británicu | 1940 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9720 | | ''[[:d:Q6384884|Keith Peters]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2477613|Baglan]]'' |- | style='text-align:right'| 9721 | | ''[[:d:Q6385114|Keith Thomas]]'' | historiador galés | 1933 | | ''[[:d:Q3400611|Wick]]'' |- | style='text-align:right'| 9722 | [[Ficheru:Ken Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6387901|Ken Jones]]'' | policía australianu | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9723 | | ''[[:d:Q6388051|Ken MacDonald]]'' | futbolista británicu | 1898 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9724 | [[Ficheru:Ken Skates MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6388501|Ken Skates]]'' | políticu británicu | 1976 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9726 | | ''[[:d:Q6391344|Kenrick Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1885 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9727 | | ''[[:d:Q6393868|Keri Davies]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 9728 | | ''[[:d:Q6393873|Keri Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9729 | | ''[[:d:Q6394594|Kerry Morgan]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9730 | | ''[[:d:Q6395702|Kevin Aherne-Evans]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9731 | [[Ficheru:Kevin Ellis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6396226|Kevin Ellis]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9732 | [[Ficheru:Kevin Gall York City v. Ebbsfleet United 14-11-09.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6396343|Kevin Gall]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9733 | | ''[[:d:Q6396787|Kevin Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 9734 | | ''[[:d:Q6397382|Kevin Rogers]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9735 | | ''[[:d:Q6398588|Kezia Burrows]]'' | actriz británica | | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9736 | | ''[[:d:Q6404453|Kid Chaos]]'' | músicu galés | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9737 | | ''[[:d:Q6405352|Kieran Crawford]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9738 | [[Ficheru:European Kira GEIL Tobias EISENBAUER.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6414752|Kira Geil]]'' | baillarina sobre xelu galesa | 1985 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9739 | [[Ficheru:Kirby Myhill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6414951|Kirby Myhill]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 9740 | | ''[[:d:Q6416168|Kirsty Jones]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 9742 | | ''[[:d:Q6437879|Kristian Bell]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9743 | | ''[[:d:Q6437885|Kristian Dacey]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9744 | | ''[[:d:Q6437967|Kristian O'Leary]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9745 | | ''[[:d:Q6437973|Kristian Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9746 | | ''[[:d:Q6446940|Kurt Nogan]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9747 | [[Ficheru:Kyle Letheren 2017-03-04 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6451266|Kyle Letheren]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9748 | | ''[[:d:Q6451479|Kyle Tudge]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9749 | [[Ficheru:Kyron Duke - Our Greatest Team Parade (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6452565|Kyron Duke]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9750 | [[Ficheru:LauraEvans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6498889|Laura Evans]]'' | actriz galesa | 1982 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9751 | | ''[[:d:Q6500336|Lauren Phillips]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9752 | | ''[[:d:Q6503979|Lawrence Davies]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9753 | | ''[[:d:Q6504240|Lawrence Jones]]'' | empresariu galés | 1968 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 9754 | | ''[[:d:Q6513002|Lee Baddeley]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9755 | | ''[[:d:Q6513047|Lee Beach]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 9756 | [[Ficheru:Lee Fowler 07-04-12.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6513621|Lee Fowler]]'' | futbolista británicu (1983-) | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9757 | | ''[[:d:Q6514132|Lee Jarman]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9758 | | ''[[:d:Q6514139|Lee Jenkins]]'' | | 1979 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9759 | | ''[[:d:Q6514183|Lee Jones]]'' | futbolista británicu (1970-) | 1970 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9760 | | ''[[:d:Q6514659|Lee Nogan]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9761 | | ''[[:d:Q6514721|Lee Phillips]]'' | | 1979 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9762 | | ''[[:d:Q6514744|Lee Powell]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9763 | [[Ficheru:Lee Selby 2015 (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q6514983|Lee Selby]]'' | boxeador galés | 1987 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9764 | [[Ficheru:Lee Williams Celtic Crusaders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6515526|Lee Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1988 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9765 | [[Ficheru:Lee Williams 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6515531|Lee Williams]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 9766 | | ''[[:d:Q6519569|Leigh Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9767 | | ''[[:d:Q6519628|Leigh Loveday]]'' | escritor de videoxuegu galés | 1973 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9768 | [[Ficheru:Leighton Andrews (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6519732|Leighton Andrews]]'' | políticu galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9769 | | ''[[:d:Q6519760|Leighton Hodges]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9770 | | ''[[:d:Q6523015|Lenny Woodard]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 9771 | | ''[[:d:Q6524712|Leon Jeanne]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9772 | | ''[[:d:Q6530036|Les Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9773 | [[Ficheru:Cmglee Cambridge graduation Leszek Borysiewicz.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6532137|Leszek Borysiewicz]]'' | inmunólogu galés | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9774 | | ''[[:d:Q6536535|Lewis Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9775 | | ''[[:d:Q6536889|Lewis Mills]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9776 | [[Ficheru:Lewis Reece.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536998|Lewis Reece]]'' | | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9777 | | ''[[:d:Q6538148|Leyton Maxwell]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9778 | | ''[[:d:Q6539548|Liam Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9779 | [[Ficheru:Liam Williams 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6539846|Liam Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9780 | | ''[[:d:Q6548532|Lily Matthews]]'' | ciclista británica | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9781 | [[Ficheru:Lindsay Whittle official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6552839|Lindsay Whittle]]'' | políticu galés | 1953 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9782 | | ''[[:d:Q6557938|Lisa Diveney]]'' | actriz galesa | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9783 | | ''[[:d:Q6558184|Lisa Lee Dark]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9784 | [[Ficheru:Hayley jones stage two womens tour 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6572944|Hayley Jones]]'' | ciclista británica | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9785 | [[Ficheru:Shooter - Movie premiere (439610088) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6660144|Liz Fuller]]'' | | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9786 | | ''[[:d:Q6660196|Liz Johnson]]'' | nadadora galesa | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9787 | | ''[[:d:Q6662082|Llewellyn Treharne]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9788 | | ''[[:d:Q6662167|Llion Iwan]]'' | escritor galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9789 | | ''[[:d:Q6662169|Llinor ap Gwynedd]]'' | actriz británica | 1974 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 9790 | [[Ficheru:Ospreys - Warm-up - 2012-12-08 - 24.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662689|Lloyd Peers]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9791 | [[Ficheru:Lloyd White Crusaders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662812|Lloyd White]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9792 | | ''[[:d:Q6685709|Lou Reed]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 9793 | | ''[[:d:Q6694820|Lu Corfield]]'' | actriz británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9794 | | ''[[:d:Q6701976|Luke Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9795 | [[Ficheru:Luke Hamilton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6702019|Luke Hamilton]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 9796 | | ''[[:d:Q6708312|Lyn Davies]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9797 | | ''[[:d:Q6708332|Lyn Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1964 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 9798 | | ''[[:d:Q6708718|Lyndon Bateman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9799 | | ''[[:d:Q6708735|Lyndon Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9800 | [[Ficheru:Warrant Officer Lindsey Morgan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6708773|Lyndsay Hugh Morgan]]'' | | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9801 | | ''[[:d:Q6708943|Lynn Bowles]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9802 | [[Ficheru:Lynn Howells 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6709072|Lynn Howells]]'' | xugador de rugbi union galés | 1950 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 9803 | [[Ficheru:Lynne Neagle official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6709399|Lynne Neagle]]'' | política galesa | 1968 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9804 | [[Ficheru:Macauley Cook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6722772|Macauley Cook]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9805 | | ''[[:d:Q6740639|Mal Pope]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 9806 | | ''[[:d:Q6742263|Malcolm Dacey]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9807 | | ''[[:d:Q6742298|Malcolm Edwards]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9808 | [[Ficheru:Malcolm Johnson - WSIS Forum 2018 (28097516059) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6742407|Malcolm Johnson]]'' | funcionariu galés | 1947 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9809 | | ''[[:d:Q6742541|Malcolm Page]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q6423716|Knucklas]]'' |- | style='text-align:right'| 9811 | [[Ficheru:Mali Harries in 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6743287|Mali Harries]]'' | actriz galesa | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9812 | | ''[[:d:Q6755417|Marc Breeze]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 9813 | | ''[[:d:Q6755651|Marc Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9814 | | ''[[:d:Q6755915|Marc Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9815 | | ''[[:d:Q6755964|Marc Williams]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9816 | | ''[[:d:Q6758141|Marcus Ebdon]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9817 | | ''[[:d:Q6766497|Mark Aizlewood]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9818 | [[Ficheru:A portrait of Mark Bowden by Raphaël Neal, London 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6766803|Mark Bowden]]'' | compositor británicu | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9819 | [[Ficheru:Mark Brake.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6766824|Mark Brake]]'' | científicu galés | 1958 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 9820 | | ''[[:d:Q6767108|Mark Colbourne]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9821 | | ''[[:d:Q6767282|Mark Davies]]'' | | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9822 | | ''[[:d:Q6767281|Mark Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1959 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9823 | [[Ficheru:Mark Davies Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6767286|Mark Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1958 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9824 | [[Ficheru:Mark Drakeford (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6767407|Mark Drakeford]]'' | políticu galés | 1954 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9825 | | ''[[:d:Q6767505|Mark Elliott]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9826 | | ''[[:d:Q6767547|Mark Evans]]'' | actor galés | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9827 | | ''[[:d:Q6768134|Mark Hughes]]'' | futbolista galés (1962-) | 1962 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9828 | | ''[[:d:Q6768278|Mark Jones]]'' | pilotu de motociclismu galés | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9829 | | ''[[:d:Q6768280|Mark Jones]]'' | futbolista británicu (1984-) | 1984 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9830 | | ''[[:d:Q6768584|Mark Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9831 | | ''[[:d:Q6768819|Mark McJennett]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9832 | | ''[[:d:Q6769161|Mark Parry]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9833 | | ''[[:d:Q6769232|Mark Peters]]'' | futbolista galés | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9834 | | ''[[:d:Q6769267|Mark Pilkington]]'' | golfista galés | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9835 | | ''[[:d:Q6769338|Mark Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9836 | | ''[[:d:Q6769569|Mark Salmon]]'' | xugador de dardos galés | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9837 | | ''[[:d:Q6769646|Mark Sconce]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9838 | [[Ficheru:Mark Serwotka 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6769678|Mark Serwotka]]'' | sindicalista galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9839 | | ''[[:d:Q6769814|Mark Stacey]]'' | | 1964 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9840 | | ''[[:d:Q6770200|Mark Wallace]]'' | xugador de críquet galés | 1981 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9841 | | ''[[:d:Q6770218|Mark Walton]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9842 | | ''[[:d:Q6770423|Mark Wool]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9843 | | ''[[:d:Q6770449|Mark Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 9844 | [[Ficheru:Martin Harley performing at Bromley blues club.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6775622|Martin Harley]]'' | cantautor galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9845 | | ''[[:d:Q6775799|Martin Jarvis]]'' | | 1951 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9846 | | ''[[:d:Q6776739|Martin Thomas]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 9847 | [[Ficheru:Martyn Ashton at the HUB Festival.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777595|Martyn Ashton]]'' | ciclista galés | 1974 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9848 | | ''[[:d:Q6777631|Martyn Giles]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9849 | | ''[[:d:Q6777642|Martyn Jones]]'' | políticu galés | 1947 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9850 | [[Ficheru:Martyn Joseph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777647|Martyn Joseph]]'' | compositor de cantares galés | 1960 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9851 | [[Ficheru:Martyn Jones 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777644|Martyn Jones]]'' | pintor galés | 1955 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9852 | [[Ficheru:Martyn Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777655|Martyn Lewis]]'' | periodista galés | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9853 | [[Ficheru:Martyn Margetson in 2008.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6777659|Martyn Margetson]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9854 | | ''[[:d:Q6777660|Martyn Madden]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9855 | | ''[[:d:Q6777683|Martyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9856 | | ''[[:d:Q6777681|Martyn Sprague]]'' | futbolista británicu | 1949 | | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 9857 | | ''[[:d:Q6777688|Martyn Woodroffe]]'' | nadador británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9858 | | ''[[:d:Q6786991|Mathew Bevan]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9859 | [[Ficheru:Matt Johnson 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6788852|Matt Johnson]]'' | presentador de televisión galés | 1982 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9860 | | ''[[:d:Q6789197|Matt Postle]]'' | ciclista galés | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9861 | | ''[[:d:Q6789223|Matt Rees]]'' | comediante galés | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9862 | | ''[[:d:Q6790320|Matthew Collins]]'' | futbolista británicu | 1986 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9863 | | ''[[:d:Q6790325|Matthew Compton]]'' | xugador de críquet galés | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9864 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120027.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6790439|Matthew Dwyer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9865 | | ''[[:d:Q6790586|Matthew Gravelle]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 9866 | | ''[[:d:Q6790741|Matthew Jarvis]]'' | xugador de rugbi galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9867 | | ''[[:d:Q6790752|Matthew Jones]]'' | | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9868 | | ''[[:d:Q6790988|Matthew Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9869 | | ''[[:d:Q6791026|Matthew Nuthall]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9870 | | ''[[:d:Q6791076|Matthew Pewtner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9871 | | ''[[:d:Q6791116|Matthew Rees]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9872 | | ''[[:d:Q6791147|Matthew Robinson]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9873 | | ''[[:d:Q6791226|Matthew Silva]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q7838183|Tremorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 9874 | | ''[[:d:Q6791328|Matthew Tipton]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9875 | [[Ficheru:Maureen Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6792674|Maureen Evans]]'' | cantante galesa | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9876 | [[Ficheru:Maxine Evans as Lowri Palin.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6795965|Maxine Evans]]'' | | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9877 | | ''[[:d:Q6802996|Me One]]'' | cantante galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9878 | | ''[[:d:Q6805202|Meddy Ford]]'' | modelu galesa | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9879 | | ''[[:d:Q6807451|Medwyn Williams]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9880 | | ''[[:d:Q6807980|Meg Elis]]'' | | 1950 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9881 | | ''[[:d:Q6810800|Mel Nurse]]'' | futbolista británicu | 1937 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9882 | | ''[[:d:Q6811342|Melanie Roberts]]'' | ximnasta artística galesa | 1988 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 9883 | | ''[[:d:Q6811374|Melanie Walters]]'' | actriz galesa | 1962 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 9884 | | ''[[:d:Q6817164|Menna Richards]]'' | periodista británica | 1953 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9885 | | ''[[:d:Q6819012|Meredydd Hughes]]'' | policía galés | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9886 | [[Ficheru:Meri Huws (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6819154|Meri Huws]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9887 | | ''[[:d:Q6820803|Merv Hicks]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 9888 | | ''[[:d:Q6828351|Michael Baer]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 9889 | | ''[[:d:Q6829746|Michael Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9890 | | ''[[:d:Q6830117|Michael Elwyn]]'' | | 1942 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9891 | | ''[[:d:Q6830352|Michael Flynn]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9892 | [[Ficheru:Michael Gustavius Payne (2011).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6830845|Michael Gustavius Payne]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9893 | [[Ficheru:Mm portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6831465|Michael J. Morgan]]'' | | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9894 | | ''[[:d:Q6833053|Michael Newbold]]'' | xugador de críquet galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9895 | | ''[[:d:Q6833845|Michael Richards]]'' | nadador galés | 1952<br/>1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9896 | | ''[[:d:Q6834952|Michael Tremellen]]'' | xugador de críquet galés | 1965 | | ''[[:d:Q3403473|Pendine]]'' |- | style='text-align:right'| 9897 | [[Ficheru:Michelle Green.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6837058|Michelle Green]]'' | futbolista británica | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9898 | | ''[[:d:Q6838178|Mick Flynn]]'' | militar galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9899 | | ''[[:d:Q6838620|Mickey Evans]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 9900 | | ''[[:d:Q6846242|Mike Cann]]'' | xugador de críquet sudafricanu | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9901 | | ''[[:d:Q6846612|Mike Dowler]]'' | futbolista británicu | 1957 | | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 9902 | | ''[[:d:Q6846689|Mike Elliott]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9903 | [[Ficheru:Mike Gwilym.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6847105|Mike Gwilym]]'' | actor británicu | 1949 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9904 | [[Ficheru:Mike Hedges MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6847187|Mike Hedges]]'' | políticu galés | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9905 | | ''[[:d:Q6847304|Mike Hook]]'' | | 1982 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9906 | [[Ficheru:Mike Jenkins, Welsh poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6847395|Mike Jenkins]]'' | poeta galés | 1953 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9907 | | ''[[:d:Q6847692|Mike Llewellyn]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 9908 | | ''[[:d:Q6847868|Mike McBurney]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9909 | | ''[[:d:Q6848187|Mike Nicholas]]'' | | 1942 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9910 | | ''[[:d:Q6848254|Mike O'Shea]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9911 | | ''[[:d:Q6848353|Mike Pearson]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9912 | | ''[[:d:Q6848419|Mike Poole]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9913 | | ''[[:d:Q6848445|Mike Powell]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9914 | | ''[[:d:Q6848516|Mike Rayer]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9915 | | ''[[:d:Q6849180|Mike Voyle]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9916 | | ''[[:d:Q6849198|Mike Walker]]'' | tenista galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9917 | | ''[[:d:Q6849279|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1965-) | 1965 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 9918 | | ''[[:d:Q6849282|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1986-) | 1986 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9919 | | ''[[:d:Q6849355|Mike Young]]'' | empresariu galés | 1945 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9920 | | ''[[:d:Q6865038|Mini Grey]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9921 | | ''[[:d:Q6911577|Morgan Allen]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9922 | | ''[[:d:Q6962803|Nancy Lee]]'' | novelista canadiana | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9923 | | ''[[:d:Q6968475|Natasha Marsh]]'' | | 1975 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9924 | | ''[[:d:Q6968486|Natasha Perdue]]'' | llevantadora de peses galesa | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9925 | | ''[[:d:Q6968912|Nathan Blake]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9926 | | ''[[:d:Q6968916|Nathan Bonner-Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9927 | | ''[[:d:Q6968940|Nathan Buck]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9928 | | ''[[:d:Q6968941|Nathan Budgett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9929 | | ''[[:d:Q6968996|Nathan Craig]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9930 | | ''[[:d:Q6969374|Nathan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9931 | [[Ficheru:NathanWyburn-inStudio-C.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969436|Nathan Wyburn]]'' | artista galés | 1989 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9932 | [[Ficheru:Jarvis, Nathaniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969699|Nathaniel Jarvis]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9933 | | ''[[:d:Q6983198|Naz Ball]]'' | | 1962 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 9934 | | ''[[:d:Q6988305|Neil Boobyer]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9935 | | ''[[:d:Q6988465|Neil Davies]]'' | | 1980 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9936 | | ''[[:d:Q6988618|Neil Gibson]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9937 | | ''[[:d:Q6988674|Neil Haddock]]'' | boxeador galés | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9938 | | ''[[:d:Q6989128|Neil Patel]]'' | diseñador galés | 1964 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9939 | | ''[[:d:Q6989319|Neil Slatter]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9940 | [[Ficheru:Cabinet portrait of Nerys Evans, 2026 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6997045|Nerys Evans]]'' | política galesa | 1980 | | ''[[:d:Q6661421|Llangain]]'' |- | style='text-align:right'| 9941 | | ''[[:d:Q7004817|Neville Powell]]'' | futbolista británicu | 1963 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 9942 | | ''[[:d:Q7023480|Nia Caron]]'' | actriz británica | 1959 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 9943 | [[Ficheru:OIFF 2015-07-17 143447 - Nia Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7023504|Nia Roberts]]'' | actriz galesa | 1972 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9944 | | ''[[:d:Q7024261|Nic Cudd]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9945 | [[Ficheru:Nic Parry Tachwedd 2014.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7024310|Nic Parry]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9946 | | ''[[:d:Q7025678|Nicholas Jones]]'' | | 1942 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9947 | | ''[[:d:Q7027072|Nick Ellis]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9948 | | ''[[:d:Q7027121|Nick Fletcher]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9949 | | ''[[:d:Q7027494|Nick Macleod]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9950 | [[Ficheru:Nick Ramsay 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7027777|Nick Ramsay]]'' | políticu galés | 1975 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9951 | | ''[[:d:Q7028008|Nick Swetman]]'' | xugador de críquet galés | 1984 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9952 | | ''[[:d:Q7028665|Nicky Piper]]'' | boxeador galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9953 | | ''[[:d:Q7032258|Nigel Boulton]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9954 | | ''[[:d:Q7032329|Nigel Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9955 | | ''[[:d:Q7032604|Nigel Pulsford]]'' | músicu galés | 1963 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9956 | | ''[[:d:Q7032608|Nigel Rees]]'' | futbolista británicu | 1953 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9957 | | ''[[:d:Q7032660|Nigel Stevenson]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9958 | | ''[[:d:Q7032689|Nigel Vaughan]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9959 | [[Ficheru:Noel Performing 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7047187|Noel Richards]]'' | escritor d&#39;himnos galés | 1955 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 9960 | | ''[[:d:Q7047219|Noel Sullivan]]'' | cantante galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9961 | | ''[[:d:Q7051658|Norma Curtis]]'' | escritora galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9962 | | ''[[:d:Q7071254|Nyree Kindred]]'' | nadadora galesa | 1980 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9963 | | ''[[:d:Q7087625|Oliver James]]'' | xugador de críquet galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9964 | | ''[[:d:Q7087790|Oliver Reynolds]]'' | poeta británicu | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9965 | | ''[[:d:Q7087873|Oliver Thornton]]'' | actor galés | 1979 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9966 | | ''[[:d:Q7088315|Ollie Burton]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 9967 | | ''[[:d:Q7088359|Ollie Olds]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9968 | | ''[[:d:Q7114239|Owain Arwel Hughes]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9969 | [[Ficheru:Owain Fôn Williams playing for Wales vs Austria 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114242|Owain Fôn Williams]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 9970 | | ''[[:d:Q7114245|Owain Hopkins]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9971 | | ''[[:d:Q7114249|Owain Warlow]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9972 | [[Ficheru:Owen Edwards & Louise Walden GBR.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7114467|Owen Edwards]]'' | baillarín sobre xelu galés | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9973 | | ''[[:d:Q7114472|Owen Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9974 | | ''[[:d:Q7114580|Owen Money]]'' | cantante británicu | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9975 | | ''[[:d:Q7114598|Owen Phillips]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9976 | | ''[[:d:Q7114657|Owen Thomas]]'' | xugador de dardos galés | 1953 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9977 | | ''[[:d:Q7114698|Owen Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9978 | | ''[[:d:Q7114699|Owen Williams]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 9979 | [[Ficheru:Owen Williams 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114700|Owen Williams]]'' | | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9980 | | ''[[:d:Q7143662|Pat Leach]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9981 | | ''[[:d:Q7143720|Pat McCarthy]]'' | futbolista británicu | 1888 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9982 | [[Ficheru:Pat Mountain 11042026 (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7143810|Pat Mountain]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9983 | | ''[[:d:Q7143923|Pat Pocock]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9984 | | ''[[:d:Q7147445|Patrick Palmer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9985 | | ''[[:d:Q7149015|Paul Affleck]]'' | golfista galés | 1966 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9986 | | ''[[:d:Q7149081|Paul Anthony]]'' | | 1955 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9987 | | ''[[:d:Q7149356|Paul Beynon-Davies]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9988 | | ''[[:d:Q7149394|Paul Blackwell]]'' | futbolista británicu | 1963 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 9989 | | ''[[:d:Q7149821|Paul Child]]'' | cantante galés | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9990 | [[Ficheru:Paul Davies MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7150146|Paul Davies]]'' | políticu galés | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9991 | | ''[[:d:Q7150147|Paul Davies]]'' | futbolista británicu | 1952 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 9992 | [[Ficheru:DAVIES Paul (GBR).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7150149|Paul Davies]]'' | tenista de mesa galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9993 | | ''[[:d:Q7150527|Paul Esposti]]'' | ciclista galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9994 | | ''[[:d:Q7150900|Paul Giles]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9995 | | ''[[:d:Q7151019|Paul Griffiths]]'' | escritor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9996 | [[Ficheru:Paul Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7151017|Paul Griffiths]]'' | direutor de teatru galés | 1973 | | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 9997 | | ''[[:d:Q7151248|Paul Henry]]'' | poeta británicu | 1959 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9998 | | ''[[:d:Q7151549|Paul James Wheeler]]'' | | 1947 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9999 | | ''[[:d:Q7152147|Paul Maddy]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10000 | [[Ficheru:Paulmealorphoto.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7152438|Paul Mealor]]'' | compositor galés | 1975 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10001 | | ''[[:d:Q7153006|Paul Prendiville]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1954 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10002 | | ''[[:d:Q7154096|Paul Turner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1960 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 10003 | | ''[[:d:Q7155038|Pauline Jarman]]'' | política galesa | 1945 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10004 | [[Ficheru:Peredur Lynch ym Mangor, Medi 2018.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7167764|Peredur Lynch]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10005 | | ''[[:d:Q7172097|Pete Lee-Wilson]]'' | actor británicu | 1960 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10006 | [[Ficheru:Pete Price at Superhero Skyfall 2018-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7172205|Pete Price]]'' | llocutor de radio británicu | 1946 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10007 | | ''[[:d:Q7172477|Peter Aitken]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10008 | | ''[[:d:Q7172726|Peter Baynham]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10009 | [[Ficheru:Pf John Briggs Nov 2018 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7173980|Peter Finch]]'' | escritor galés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10010 | | ''[[:d:Q7174079|Peter Fraser]]'' | fotógrafu galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10011 | | ''[[:d:Q7174185|Peter Gatehouse]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10012 | | ''[[:d:Q7174549|Peter Harris]]'' | boxeador galés | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10013 | | ''[[:d:Q7175499|Peter Locke]]'' | xugador de dardos galés | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10014 | | ''[[:d:Q7175943|Peter Moore]]'' | criminal británicu | 1940 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]''<br/>[[Saint Helens (Merseyside)|Saint Helens]] |- | style='text-align:right'| 10015 | | ''[[:d:Q7176193|Peter O'Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10016 | | ''[[:d:Q7176450|Peter Price]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10017 | | ''[[:d:Q7176554|Peter Rees]]'' | futbolista británicu | 1932 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 10018 | | ''[[:d:Q7176583|Peter Richards]]'' | fotógrafu británicu | 1970 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 10019 | | ''[[:d:Q7176643|Peter Rodrigues]]'' | futbolista británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10020 | | ''[[:d:Q7176685|Peter Rowe]]'' | | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10021 | | ''[[:d:Q7176768|Peter Sanders]]'' | futbolista británicu | 1942 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10022 | | ''[[:d:Q7176791|Peter Sayer]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10023 | | ''[[:d:Q7176927|Peter Shreeves]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10024 | | ''[[:d:Q7176932|Peter Sidoli]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10025 | | ''[[:d:Q7176999|Peter Smith]]'' | futbolista británicu (1978-) | 1978 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 10026 | | ''[[:d:Q7177126|Peter Stimpson]]'' | xugador de críquet galés | 1947 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 10027 | | ''[[:d:Q7177186|Peter Sunman]]'' | profesor de música australianu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10028 | | ''[[:d:Q7177481|Peter Vaughan]]'' | policía galés | 2000 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 10029 | | ''[[:d:Q7181686|Phil Bater]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10030 | | ''[[:d:Q7181762|Phil Carradice]]'' | escritor británicu | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10031 | | ''[[:d:Q7181778|Phil Clark]]'' | | 1953 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10032 | | ''[[:d:Q7181840|Phil Dollman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10033 | | ''[[:d:Q7181880|Phil Evans]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10034 | | ''[[:d:Q7181889|Phil Ford]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10035 | | ''[[:d:Q7181976|Phil Harrington]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10036 | | ''[[:d:Q7182004|Phil Hill]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10037 | | ''[[:d:Q7182043|Phil John]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 10038 | [[Ficheru:Phil Morris speedway rider.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7182197|Phil Morris]]'' | | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10039 | | ''[[:d:Q7182228|Phil North]]'' | xugador de críquet británicu | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10040 | | ''[[:d:Q7182292|Phil Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10041 | | ''[[:d:Q7182339|Phil Roberts]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10042 | | ''[[:d:Q7182507|Phil Vance]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10043 | | ''[[:d:Q7182554|Phil Williams]]'' | | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10044 | [[Ficheru:Professor Philip Conrad Donoghue FRS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183455|Philip Donoghue]]'' | paleontólogu galés | 1971 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10045 | | ''[[:d:Q7183607|Philip George]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10046 | | ''[[:d:Q7184059|Philip McGough]]'' | actor británicu | | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 10047 | | ''[[:d:Q7184104|Philip Morgan]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10048 | [[Ficheru:Philip Palmer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184189|Philip Palmer]]'' | | 1960 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10049 | | ''[[:d:Q7184201|Philip Pedlar]]'' | futbolista británicu | 1899 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10050 | | ''[[:d:Q7184350|Philip Sayce]]'' | guitarrista canadianu | 1976 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10051 | | ''[[:d:Q7185718|Phillip Joll]]'' | | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10052 | | ''[[:d:Q7228390|Ponty Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10053 | | ''[[:d:Q7228389|Ponty Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10054 | | ''[[:d:Q7253279|Prys Morgan]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10055 | | ''[[:d:Q7279095|Rachael Solomon]]'' | llocutora británica | 1974 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10056 | | ''[[:d:Q7286596|Rakesh Aggarwal]]'' | empresariu galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10057 | | ''[[:d:Q7293962|Raphael Gray]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 10058 | | ''[[:d:Q7297200|Ray Bishop]]'' | futbolista británicu | 1955 | | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 10059 | | ''[[:d:Q7297551|Ray Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1931 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10060 | | ''[[:d:Q7297994|Ray Pulis]]'' | futbolista británicu | 1964 | | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 10061 | [[Ficheru:Ray williams weightlifter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7298301|Ray Williams]]'' | llevantador de peses galés | 1959 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 10062 | | ''[[:d:Q7299231|Raymond Wilkins]]'' | | 1950 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10063 | | ''[[:d:Q7301732|Rebecca Evans]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 10064 | [[Ficheru:Rebecca Evans AM (27555062324) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7301733|Rebecca Evans]]'' | política galesa | 1976 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 10065 | | ''[[:d:Q7301790|Rebecca John]]'' | periodista británica | 1970 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 10066 | | ''[[:d:Q7301813|Rebecca Llewellyn]]'' | tenista galesa | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10067 | | ''[[:d:Q7306428|Redvern Edmunds]]'' | futbolista británicu | 1943 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10068 | | ''[[:d:Q7306970|Rees Richards]]'' | | 1886 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 10069 | | ''[[:d:Q7307801|Reg Hunter]]'' | futbolista británicu | 1938 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10070 | | ''[[:d:Q7308736|Reginald Hathway]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1907 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10071 | | ''[[:d:Q7308776|Reginald Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10072 | | ''[[:d:Q7308794|Reginald Lloyd]]'' | | 1917 | | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 10073 | | ''[[:d:Q7320502|Rhian Davies]]'' | futbolista australiana | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10074 | | ''[[:d:Q7320507|Rhian Samuel]]'' | compositora británica | 1944 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10075 | | ''[[:d:Q7320505|Rhian Pugh]]'' | ximnasta artística galesa | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10076 | | ''[[:d:Q7320519|Rhidian Brook]]'' | guionista británicu | 1964 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 10077 | | ''[[:d:Q7320717|Rhisiart ap Rhys]]'' | | | | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]'' |- | style='text-align:right'| 10078 | [[Ficheru:Rhod Gilbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7320826|Rhod Gilbert]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10079 | | ''[[:d:Q7321238|Rhodri Evans]]'' | xugador de críquet galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10080 | [[Ficheru:Rhodri Glyn Thomas (5804285537) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321239|Rhodri Glyn Thomas]]'' | políticu británicu | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10081 | | ''[[:d:Q7321237|Rhodri Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10082 | | ''[[:d:Q7321243|Rhodri Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10083 | [[Ficheru:CDF Glos Dragons 09 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321241|Rhodri Gomer-Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10084 | | ''[[:d:Q7321247|Rhodri Owen]]'' | periodista galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10085 | | ''[[:d:Q7321244|Rhodri McAtee]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10086 | | ''[[:d:Q7321251|Rhodri Williams]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10087 | [[Ficheru:Rhodri Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321249|Rhodri Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10088 | | ''[[:d:Q7321762|Rhys Brydydd]]'' | poeta británicu | | | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 10089 | | ''[[:d:Q7321763|Rhys Buckley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10090 | [[Ficheru:Rhys Gill 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321779|Rhys Gill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10091 | [[Ficheru:RhysEvans0811.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321776|Rhys Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10092 | | ''[[:d:Q7321794|Rhys Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 10093 | | ''[[:d:Q7321793|Rhys Hughes]]'' | escritor de ciencia ficción galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10094 | | ''[[:d:Q7321799|Rhys Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10095 | [[Ficheru:Rhys Jones - Great Britain Paralympic sprinter 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321797|Rhys Jones]]'' | atleta galés | 1994 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10096 | [[Ficheru:Rhys Meirion 2011 llai.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321814|Rhys Meirion]]'' | cantante d&#39;ópera galés | 1966 | | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10097 | | ''[[:d:Q7321828|Rhys Parry Jones]]'' | actor británicu | 1960 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 10098 | [[Ficheru:Rhys Patchell 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321829|Rhys Patchell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 10099 | | ''[[:d:Q7321834|Rhys Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10100 | | ''[[:d:Q7321838|Rhys Shellard]]'' | | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10101 | [[Ficheru:Rhys Williams Warrington.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7321847|Rhys Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1989 | | ''[[:d:Q2364012|Mynydd Isa]]'' |- | style='text-align:right'| 10102 | [[Ficheru:Rhys Webb. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321844|Rhys Webb]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10103 | | ''[[:d:Q7321850|Rhys Wilmot]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10104 | | ''[[:d:Q7321848|Rhys Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10105 | | ''[[:d:Q7321849|Rhys Williams]]'' | | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10106 | | ''[[:d:Q7322910|Riccardo Gabbiadini]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10107 | [[Ficheru:Carwardine july2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7324655|Richard Carwardine]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10108 | [[Ficheru:Richard Edwards, former Labour AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325461|Richard Edwards]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10109 | | ''[[:d:Q7325548|Richard Evans]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10110 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120089.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7325812|Richard Fussell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 10111 | | ''[[:d:Q7326022|Richard Grant]]'' | xugador de críquet galés | 1984 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10112 | [[Ficheru:RGwyn 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7326127|Richard Gwyn]]'' | escritor británicu | 1956 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10113 | | ''[[:d:Q7326205|Richard Haig]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10114 | | ''[[:d:Q7326280|Richard Harrington]]'' | actor galés | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10115 | [[Ficheru:Richard James at the ICA - 3315264865.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7326809|Richard James]]'' | | 1975 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10116 | | ''[[:d:Q7326900|Richard Johnson]]'' | golfista galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10117 | | ''[[:d:Q7326904|Richard Johnson]]'' | | 1985 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10118 | | ''[[:d:Q7327041|Richard Kelly]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10119 | | ''[[:d:Q7327515|Richard Lynch]]'' | actor galés | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10120 | | ''[[:d:Q7327965|Richard Mustoe]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10121 | | ''[[:d:Q7327975|Richard Mylan]]'' | actor galés | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10122 | | ''[[:d:Q7328258|Richard Page]]'' | políticu galés | 1941 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10123 | | ''[[:d:Q7328490|Richard Powell]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10124 | | ''[[:d:Q7329060|Richard Singleton]]'' | pilotu de carreres galés | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10125 | | ''[[:d:Q7329076|Richard Skone]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10126 | | ''[[:d:Q7329117|Richard Smith]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10127 | | ''[[:d:Q7329960|Richard Wiegold]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10128 | | ''[[:d:Q7330502|Richie Gendall]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10129 | | ''[[:d:Q7330545|Richie Morgan]]'' | futbolista británicu | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10130 | | ''[[:d:Q7330560|Richie Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10131 | | ''[[:d:Q7330564|Richie Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10132 | | ''[[:d:Q7330585|Richie Thomas]]'' | xugador de críquet galés | 1942 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10133 | | ''[[:d:Q7331266|Rick Brookes]]'' | humorista gráficu galés | 1948 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10134 | | ''[[:d:Q7332065|Ricky Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1960 | | ''[[:d:Q319672|Aberporth]]'' |- | style='text-align:right'| 10135 | | ''[[:d:Q7339945|Rob Appleyard]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10136 | | ''[[:d:Q7340065|Rob Davies]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10137 | | ''[[:d:Q7340119|Rob Evans]]'' | dramaturgu británicu | 1978 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10138 | | ''[[:d:Q7340132|Rob Folland]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10139 | | ''[[:d:Q7340204|Rob Higgitt]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10140 | | ''[[:d:Q7340357|Rob McCusker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10141 | | ''[[:d:Q7340465|Rob Piercy]]'' | | 1949<br/>1946 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10142 | | ''[[:d:Q7340978|Robbie Regan]]'' | boxeador galés | 1968 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10143 | | ''[[:d:Q7342978|Robert Clift]]'' | xugador de ḥoquei galés | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10144 | | ''[[:d:Q7343424|Robert Davies]]'' | | 1861 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10145 | | ''[[:d:Q7343425|Robert Davies]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10146 | | ''[[:d:Q7343672|Robert Duffy]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10147 | | ''[[:d:Q7344030|Robert Ellis]]'' | | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10148 | | ''[[:d:Q7344461|Robert Fountain]]'' | escritor británicu | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10149 | | ''[[:d:Q7345014|Robert Gwilym]]'' | actor galés | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10150 | | ''[[:d:Q7345142|Robert Hadley]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10151 | | ''[[:d:Q7345683|Robert Hughes]]'' | xugador de dardos galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10152 | [[Ficheru:Robert Huw Morgan Stanford October 2019 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7345746|Robert Huw Morgan]]'' | músicu d&#39;Estaos Xuníos | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10153 | | ''[[:d:Q7346880|Robert Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10154 | [[Ficheru:Robert Minhinnick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347710|Robert Minhinnick]]'' | poeta británicu | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10155 | | ''[[:d:Q7347796|Robert Morgan]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10156 | | ''[[:d:Q7348762|Robert Paterson]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10157 | | ''[[:d:Q7348841|Robert Perkins]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10158 | | ''[[:d:Q7349052|Robert Prosser]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10159 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Lisvane crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349356|Robert Rogers]]'' | funcionariu británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10160 | | ''[[:d:Q7349408|Robert Rowthorn]]'' | economista galés | 1939 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10161 | | ''[[:d:Q7352623|Robin Llywelyn]]'' | escritor británicu | 1958 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10162 | | ''[[:d:Q7352873|Robin Williams]]'' | entrenador de remu británicu | 1959 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10163 | | ''[[:d:Q7356255|Rod Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q7320728|Rhiwderin]]'' |- | style='text-align:right'| 10164 | | ''[[:d:Q7356492|Roddy Llewellyn]]'' | horticultor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10165 | | ''[[:d:Q7356724|Rodger Gifford]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 10166 | | ''[[:d:Q7358079|Roger Davis]]'' | xugador de críquet británicu | 1946 | | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 10167 | | ''[[:d:Q7358800|Roger Pratt]]'' | ciclista británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10168 | | ''[[:d:Q7358860|Roger Royle]]'' | presentador de televisión galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10169 | | ''[[:d:Q7364707|Ronald Burge]]'' | | 1932 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10170 | | ''[[:d:Q7364983|Ronald James]]'' | | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10171 | | ''[[:d:Q7366940|Rory Pitman]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10172 | | ''[[:d:Q7366962|Rory Watts-Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 10173 | | ''[[:d:Q7368928|Rosie Thomas]]'' | novelista galesa | 1947 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10174 | | ''[[:d:Q7369277|Ross Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q17317956|Trinant]]'' |- | style='text-align:right'| 10175 | | ''[[:d:Q7369288|Ross Divorty]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10176 | [[Ficheru:Ross Jamison.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7369430|Ross Jamison]]'' | pilotu de carreres chinu | 1990 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10177 | | ''[[:d:Q7369438|Ross Johnson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10178 | | ''[[:d:Q7369441|Ross Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10179 | | ''[[:d:Q7369602|Ross Reid]]'' | ciclista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q6661600|Llanharry]]'' |- | style='text-align:right'| 10180 | | ''[[:d:Q7369697|Ross Wardle]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10181 | | ''[[:d:Q7369797|Rosser Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1867 | | ''[[:d:Q5197228|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 10182 | | ''[[:d:Q7372175|Rowland Phillips]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 10183 | | ''[[:d:Q7372572|Roy Bergiers]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1950 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10184 | | ''[[:d:Q7373056|Roy Lambert]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10185 | [[Ficheru:RoyNobleAberdareBlog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7373216|Roy Noble]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 10186 | | ''[[:d:Q7375253|Royston Evans]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 10187 | [[Ficheru:Russell George.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7381514|Russell George]]'' | políticu británicu | 1974 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 10188 | | ''[[:d:Q7381526|Russell Goodway]]'' | políticu británicu | 1955 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10189 | | ''[[:d:Q7381608|Russell Jones]]'' | actor británicu | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10190 | [[Ficheru:Professor Russell Morris FRS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7381697|Russell Morris]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10191 | [[Ficheru:Ruth Goodman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7383015|Ruth Goodman]]'' | historiadora británica | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10192 | [[Ficheru:Ruth Jones Little Britain Gavin and Stacey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7383058|Ruth Jones]]'' | actriz británica | 1966 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10193 | | ''[[:d:Q7383062|Ruth Jên]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10194 | | ''[[:d:Q7384100|Ryan Green]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10195 | | ''[[:d:Q7384121|Ryan Harford]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q7838183|Tremorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 10196 | | ''[[:d:Q7384374|Ryan Nicholls]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10197 | | ''[[:d:Q7384446|Ryan Prosser]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10198 | | ''[[:d:Q7384568|Ryan Sylvester]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10199 | | ''[[:d:Q7384624|Ryan Watkins]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10200 | [[Ficheru:Eglwys St Fflewin Church, Llanfflewin, Mynydd Mechell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7401235|Saint Flewyn]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10201 | | ''[[:d:Q7401288|Gelert]]'' | | 601 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10202 | [[Ficheru:Rhodri Williams 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7407398|Sam Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10203 | | ''[[:d:Q7407397|Sam Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10204 | | ''[[:d:Q7407611|Sam Hobbs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10205 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120025.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7407791|Sam Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10206 | [[Ficheru:Sam Parry 20250419 152653.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7408004|Sam Parry]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10207 | | ''[[:d:Q7408265|Sam Turner]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10208 | | ''[[:d:Q7408625|Samantha Bowen]]'' | xugadora de voleibol galesa | 1986 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10209 | | ''[[:d:Q7410381|Samson Lee]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10210 | [[Ficheru:Sandy Mewies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7417378|Sandy Mewies]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 10211 | [[Ficheru:Sara Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7421612|Sara Edwards]]'' | periodista británica | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10212 | | ''[[:d:Q7421643|Sara Gregory]]'' | actriz británica | 1986 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10213 | [[Ficheru:Sara Head (GBR) (6925416825).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7421653|Sara Head]]'' | tenista de mesa galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10214 | | ''[[:d:Q7422514|Sarah Lark]]'' | actriz británica | 1983 | | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 10215 | [[Ficheru:Tanwg.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7683954|Tanwg]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10216 | | ''[[:d:Q7686269|Tarki Micallef]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10217 | | ''[[:d:Q7692924|Tecwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10218 | | ''[[:d:Q7704135|Terry Boyle]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10219 | | ''[[:d:Q7704246|Terry Cooke]]'' | futbolista británicu (1962-) | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10220 | | ''[[:d:Q7704251|Terry Cooper]]'' | futbolista británicu | 1950 | | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 10221 | | ''[[:d:Q7704351|Terry Evans]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10222 | | ''[[:d:Q7704540|Terry Hubbard]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10223 | | ''[[:d:Q7704747|Terry Matthews]]'' | | 1943 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10224 | [[Ficheru:Terry Morris and Dame Shirley Bassey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7704824|Terry Morris]]'' | fotógrafu británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10225 | | ''[[:d:Q7705046|Terry Stephens]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10226 | [[Ficheru:Theo Wharton 2017-08-05 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7781507|Theo Wharton]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10227 | | ''[[:d:Q7790073|Thomas Glyn Watkin]]'' | abogáu británicu | 1952 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 10228 | | ''[[:d:Q7790335|Thomas Haffield]]'' | nadador galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10229 | | ''[[:d:Q7791847|Thomas Leyson]]'' | | 1549 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10230 | | ''[[:d:Q7792960|Thomas Paddison]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1883 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10231 | | ''[[:d:Q7795299|Thomas Woods]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10232 | | ''[[:d:Q7795382|Thomas Young]]'' | | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10233 | [[Ficheru:Tim Rhys-Evans conducting at the AMIS Honor Choir 2019 in Beijing.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7804161|Tim Rhys-Evans]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu | 1972 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10234 | [[Ficheru:Timothy Everest.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7807185|Timothy Everest]]'' | diseñador de moda galés | 1961 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10235 | | ''[[:d:Q7811780|Toby Charles]]'' | | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10236 | [[Ficheru:Tom Cave, 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815245|Tom Cave]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 10237 | | ''[[:d:Q7815265|Tom Cheeseman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10238 | [[Ficheru:Tom Cullen (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815481|Tom Cullen]]'' | actor británicu | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10239 | | ''[[:d:Q7815982|Tom Grabham]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10240 | | ''[[:d:Q7816039|Tom Habberfield]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10241 | | ''[[:d:Q7816060|Tom Hallett]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 10242 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120001.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7816300|Tom Isaacs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10243 | | ''[[:d:Q7816335|Tom John]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10244 | [[Ficheru:Tom Lockyer in action for Wales v Croatia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7816609|Tom Lockyer]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10245 | | ''[[:d:Q7817055|Tom Norris]]'' | | | | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 10246 | [[Ficheru:Tom Ramasut 05042025 (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7817323|Tom Ramasut]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10247 | | ''[[:d:Q7817387|Tom Riley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q5593460|Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 10248 | | ''[[:d:Q7817808|Tom Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | | | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 10249 | | ''[[:d:Q7817972|Tom Walley]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10250 | [[Ficheru:Tom Whittaker at Malmstrom-cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7818042|Tom Whittaker]]'' | montañeru galés | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10251 | | ''[[:d:Q7818067|Tom Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10252 | [[Ficheru:Tommy Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819582|Tommy Jones]]'' | futbolista británicu | 1909 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10253 | [[Ficheru:Tommy O'Sullivan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819760|Tommy O'Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10254 | | ''[[:d:Q7821903|Tony Bird]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10255 | | ''[[:d:Q7822067|Tony Clark]]'' | xugador de dardos galés | 1955 | | ''[[:d:Q5623567|Gwersyllt]]'' |- | style='text-align:right'| 10256 | | ''[[:d:Q7822122|Tony Cottey]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10257 | | ''[[:d:Q7822155|Tony Curtis]]'' | | 1946 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10258 | | ''[[:d:Q7822341|Tony Fisher]]'' | | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10259 | [[Ficheru:Tony James Hereford United.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7822639|Tony James]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10260 | | ''[[:d:Q7823064|Tony Norman]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 10261 | [[Ficheru:Tony Pennock.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7823155|Tony Pennock]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10262 | | ''[[:d:Q7823245|Tony Rees]]'' | | 1964 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10263 | [[Ficheru:Roberts, Tony.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7823281|Tony Roberts]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 10264 | | ''[[:d:Q7823414|Tony Simmons]]'' | | 1948 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10265 | | ''[[:d:Q7823432|Tony Skuse]]'' | xugador de dardos galés | 1956 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10266 | [[Ficheru:Tracey Corderoy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7831207|Tracey Corderoy]]'' | escritora galesa | 1965 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10267 | | ''[[:d:Q7831231|Tracey Hinton]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10268 | | ''[[:d:Q7831254|Tracey Moberly]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10269 | [[Ficheru:Hannah Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7836739|Hannah Mills]]'' | patrona de barcu galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10270 | [[Ficheru:Trish Law AM 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7843996|Trish Law]]'' | política galesa | 1954 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 10271 | | ''[[:d:Q7848821|Trystan Gravelle]]'' | actor británicu | 1981 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 10272 | | ''[[:d:Q7851307|Tudor Parfitt]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 10273 | | ''[[:d:Q7861631|Tyrone Powell]]'' | xugador de críquet neozelandés | 1953 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 10274 | [[Ficheru:Val Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7909111|Val Lloyd]]'' | política británica | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10275 | | ''[[:d:Q7917296|Vaughan Jones]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 10276 | [[Ficheru:HunterAllenMotttheHoople.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7921085|Verden Allen]]'' | compositor de cantares británicu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10277 | | ''[[:d:Q7924902|Vic Rouse]]'' | | 1936 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10278 | | ''[[:d:Q7927089|Victoria Thornley]]'' | remera británica | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10279 | | ''[[:d:Q7970188|Warren Feeney, Sr.]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10280 | | ''[[:d:Q7976022|Wayne Atwood]]'' | xugador de dardos galés | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10281 | | ''[[:d:Q7976218|Wayne Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10282 | | ''[[:d:Q7976374|Wayne Jones]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 10283 | | ''[[:d:Q7976416|Wayne Law]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10284 | | ''[[:d:Q7976425|Wayne Lock]]'' | xugador de dardos británicu | 1956 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10285 | | ''[[:d:Q7976496|Wayne Mumford]]'' | futbolista británicu | 1964 | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 10286 | | ''[[:d:Q7976534|Wayne Phillips]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10287 | | ''[[:d:Q7976580|Wayne Russell]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10288 | | ''[[:d:Q7976757|Wayne Warren]]'' | xugador de dardos galés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10289 | | ''[[:d:Q7982581|Wendy Albiston]]'' | actriz británica | 1969 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10290 | | ''[[:d:Q7982737|Wendy Mulford]]'' | | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10291 | [[Ficheru:Wes Burns 2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7983858|Wesley Burns]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10292 | | ''[[:d:Q8002411|William Owen Roberts]]'' | escritor galés | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10293 | | ''[[:d:Q8002713|Will Bragg]]'' | xugador de críquet galés | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10294 | | ''[[:d:Q8002779|Will Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10295 | | ''[[:d:Q8002851|Will Harries]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10296 | | ''[[:d:Q8002875|Will Hopkins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10297 | | ''[[:d:Q8003002|Will Owen]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10298 | | ''[[:d:Q8003041|Will Roberts]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 10299 | | ''[[:d:Q8003141|Will Taylor]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10300 | | ''[[:d:Q8005289|William Beck]]'' | actor galés | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10301 | | ''[[:d:Q8007644|William Davies]]'' | | 1916 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 10302 | | ''[[:d:Q8008695|William Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 10303 | [[Ficheru:William Graham - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8010078|William Graham]]'' | políticu galés | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10304 | | ''[[:d:Q8012322|William Higgins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10305 | | ''[[:d:Q8012598|William Howell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1863 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10306 | | ''[[:d:Q8015812|William Morgan]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10307 | [[Ficheru:William Powell - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017036|William Powell]]'' | políticu galés | | | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10308 | | ''[[:d:Q8017511|William Rhodes]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10309 | | ''[[:d:Q8017537|William Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 10310 | | ''[[:d:Q8017651|William Roberts]]'' | | 1859 | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 10311 | | ''[[:d:Q8017653|William Roberts]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 10312 | | ''[[:d:Q8019289|William Thomas]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 10313 | | ''[[:d:Q8019294|William Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1885 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10314 | | ''[[:d:Q8019440|William Todd-Jones]]'' | titiriteru británicu | 1958 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 10315 | | ''[[:d:Q8021889|Willie Whitehill]]'' | xugador de críquet galés | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10316 | [[Ficheru:Winston Roddick, Police and Crime Commissioner for North Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8026122|Winston Roddick]]'' | | 1940 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10317 | [[Ficheru:Wyn Davies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040067|Wyn Davies]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1952 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 10318 | [[Ficheru:Wyn Williams.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8040073|Wyn Williams]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 10319 | | ''[[:d:Q8040147|Wynford Dore]]'' | empresariu galés | 1949 | | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10320 | | ''[[:d:Q8040203|Wynne Hooper]]'' | | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10321 | [[Ficheru:A Song In My Heart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040207|Wynne Evans]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10322 | | ''[[:d:Q8049836|Yasmin Yusoff]]'' | participante en concursos de belleza malasia | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10323 | [[Ficheru:Zoe Lyons Cigar Wink High Res.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8073285|Zoe Lyons]]'' | comedianta británica | 1971 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10324 | | ''[[:d:Q8451565|Robert Wade]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10325 | | ''[[:d:Q8784090|Nathan Craze]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1986 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10326 | [[Ficheru:L.Ryees DBay.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q9218440|Lyndon Rees]]'' | | 1939 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10327 | | ''[[:d:Q9371662|Wayne Cegielski]]'' | futbolista británicu | 1956 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 10328 | | ''[[:d:Q10314880|Kyle Redmond-Jones]]'' | actor británicu | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10329 | | ''[[:d:Q10379452|Lee Jones]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10330 | [[Ficheru:Nathan Jones (Welsh footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10387537|Nathan Jones]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10331 | | ''[[:d:Q10388322|Malcolm Allen]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 10332 | | ''[[:d:Q10392508|John Mahoney]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10333 | | ''[[:d:Q10396757|Neil Edwards]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10334 | [[Ficheru:Kaid Mohamed York City v. Bath City 16-10-10 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q10407045|Kaid Mohamed]]'' | futbolista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 10335 | | ''[[:d:Q10409906|Bernard Purdie]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10336 | | ''[[:d:Q10413935|Karl Elsey]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10337 | | ''[[:d:Q10427199|Nigel Edwards]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10338 | | ''[[:d:Q10428766|Jason Rowbotham]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10339 | | ''[[:d:Q10429555|Linden Jones]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10340 | | ''[[:d:Q10433007|Paul Wheeler]]'' | futbolista británicu | 1965 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10341 | | ''[[:d:Q10441659|Richard Jones]]'' | | 1969 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 10342 | | ''[[:d:Q10455270|John Hughes]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10343 | [[Ficheru:Edward "Ted" Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10459260|Ted Hughes]]'' | futbolista británicu | 1876 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10344 | | ''[[:d:Q10477308|Richard Hurlin]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10345 | | ''[[:d:Q10480632|Milly Durrant]]'' | futbolista británica | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10346 | | ''[[:d:Q10488853|Morrys Scott]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10347 | | ''[[:d:Q10493312|Steve Gammon]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10348 | | ''[[:d:Q10513359|Nicola Davies]]'' | futbolista británica | 1985 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10349 | | ''[[:d:Q10513486|Zac Evans]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 10350 | [[Ficheru:Loren Dykes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10514110|Loren Dykes]]'' | futbolista británica | 1988 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10351 | | ''[[:d:Q10514727|Wyndham Evans]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10352 | [[Ficheru:Farah, Ibrahim.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10518079|Ibrahim Farah]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10353 | | ''[[:d:Q10521309|David Summerhayes]]'' | | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10354 | | ''[[:d:Q10538955|Percy Roberts]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10355 | | ''[[:d:Q10548006|Les Jones]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10356 | | ''[[:d:Q10548318|Harvey Jones]]'' | futbolista británicu | 1936 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10357 | | ''[[:d:Q10554425|Alan Halsall]]'' | | 1940 | | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 10358 | | ''[[:d:Q10555958|Carl Slee]]'' | | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10359 | | ''[[:d:Q10556877|Robert Speakman]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10360 | | ''[[:d:Q10556901|Micky Bloor]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10361 | | ''[[:d:Q10965002|Gwladus ferch Senana]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10362 | [[Ficheru:Manon-carpenter.jpg|center|128px]] | [[Manon Carpenter]] | ciclista británica | 1993 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10363 | | ''[[:d:Q10976448|Hannah Stone]]'' | actriz británica | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10364 | | ''[[:d:Q11001414|Huw Garmon]]'' | actor galés | 1966 | | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 10365 | | ''[[:d:Q11010724|Sion Jones]]'' | ciclista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10366 | | ''[[:d:Q11025719|Jane Edwards]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 10367 | | ''[[:d:Q11026121|Llŷr Williams]]'' | pianista británicu | 1976 | | ''[[:d:Q7165288|Pentre Bychan]]'' |- | style='text-align:right'| 10368 | [[Ficheru:Goreuon, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11155368|Tecwyn Ifan]]'' | | 1952 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 10369 | [[Ficheru:Jonathan-Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11162843|Jonathan Morgan]]'' | políticu galés | 1974 | | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10370 | [[Ficheru:Rowenahill01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11193133|Rowena Hill]]'' | | 1938 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10371 | | ''[[:d:Q11833942|Rebecca Rowe]]'' | remera británica | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10372 | | ''[[:d:Q11880868|Mari Strachan]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 10373 | | ''[[:d:Q11891034|Robert Prys-Jones]]'' | ornitólogu británicu | 1949 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10374 | | ''[[:d:Q11891472|Russell Roberts]]'' | actor canadianu | 1956 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10375 | | ''[[:d:Q11963604|Chris Twiddy]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10376 | [[Ficheru:Joe Dunthorne 2019.png|center|128px]] | ''[[:d:Q12025739|Joe Dunthorne]]'' | escritor británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10377 | | ''[[:d:Q12162082|Darran Smith]]'' | guitarrista galés | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10378 | [[Ficheru:Adrian Hughes by Christian Ursilva.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12300610|Adrian Lloyd Hughes]]'' | periodista danés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10379 | | ''[[:d:Q12386943|Daniel ap Llosgwrn Mew]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10380 | | ''[[:d:Q12390330|Gwernen ap Clyddno]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10381 | [[Ficheru:2017–18 W Ashes A v E Test 17-11-10 Edwards, Thomas, Bakewell~4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12988572|Lynne Thomas]]'' | xugadora de críquet galesa | 1939 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10382 | [[Ficheru:AledPugh2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125438|Aled Pugh]]'' | actor galés | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10383 | [[Ficheru:Aled Rhys Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125439|Aled Rhys Hughes]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 10384 | | ''[[:d:Q13125469|Alun Jones]]'' | | 1946 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 10385 | | ''[[:d:Q13125540|Annes Glynn]]'' | | | | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10386 | | ''[[:d:Q13125546|Anthony Campbell]]'' | bioquímicu galés | 1945 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10387 | [[Ficheru:Y Glerorfa (Arfon Gwilym)06LL.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125580|Arfon Gwilym]]'' | cantante galés | 1950 | | ''[[:d:Q13131064|Rhydymain]]'' |- | style='text-align:right'| 10388 | | ''[[:d:Q13125586|Arfon Wyn]]'' | cantante galés | 1952 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 10389 | | ''[[:d:Q13125608|Arthur Howard Williams]]'' | axedrecista británicu | 1950 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 10390 | | ''[[:d:Q13125609|Arthur of Bardsey]]'' | | 1150 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10391 | [[Ficheru:Llen Natur Conference May 2017 26.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13126293|Bruce Griffiths]]'' | | 1938 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10392 | | ''[[:d:Q13126878|Caryl Lewis]]'' | escritora británica | 1978 | | ''[[:d:Q746718|Birkenhead]]''<br/>[[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 10393 | [[Ficheru:Catrin Dafydd Bardd y Goron Awst 2018 cropped 4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13126947|Catrin Dafydd]]'' | | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10394 | | ''[[:d:Q13127291|Crach Ffinnant]]'' | | 1350 | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 10396 | | ''[[:d:Q13127762|Dafydd Benwyn]]'' | | 1550 | | ''[[:d:Q6661452|Llangeinor]]'' |- | style='text-align:right'| 10397 | | ''[[:d:Q13127765|Dafydd Alaw]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10398 | | ''[[:d:Q13127787|Damian Walford Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10399 | | ''[[:d:Q13127791|Daniel Morden]]'' | escritor británicu | 1964 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10400 | | ''[[:d:Q13127839|Deiniolen]]'' | | 600 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10401 | | ''[[:d:Q13127844|Deio ab Ieuan Du]]'' | | | | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10402 | | ''[[:d:Q13127926|Dona]]'' | monxu galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10403 | [[Ficheru:Church of St Dwywe, Dyffryn Ardudwy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128004|Dwywe]]'' | | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10404 | | ''[[:d:Q13128010|Dyfan Roberts]]'' | | 1949 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10405 | | ''[[:d:Q13128017|Dyfrig Wynn Jones]]'' | | 1977 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10406 | | ''[[:d:Q13128080|Edward Dafydd]]'' | | 1550 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10407 | | ''[[:d:Q13128095|Efa ferch Madog]]'' | | 1200 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 10408 | | ''[[:d:Q13128265|Emyr Wyn]]'' | | 1952 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10409 | [[Ficheru:The Llanynghenedl Standing Stone, Anglesey. - geograph.org.uk - 110758.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128270|Enghenedl]]'' | monxa galesa | 600 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10410 | | ''[[:d:Q13128575|Garry Owen]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10411 | | ''[[:d:Q13128587|Gary Slaymaker]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q5197224|Cwmann]]'' |- | style='text-align:right'| 10412 | | ''[[:d:Q13128592|Gaynor Morgan Rees]]'' | actriz británica | 1948 | | ''[[:d:Q4666838|Abercwmboi]]'' |- | style='text-align:right'| 10413 | [[Ficheru:Band Trefor carol singing around the village as was traditional in the last century (1587451).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128623|Geraint Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10414 | | ''[[:d:Q13128625|Geraint Griffiths]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 10415 | | ''[[:d:Q7428669|Sawnder Sion]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10416 | | ''[[:d:Q7435895|Scott Andrews]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10417 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120012.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7435941|Scott Baldwin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10418 | | ''[[:d:Q7436380|Scott Gammer]]'' | boxeador galés | 1976 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 10419 | [[Ficheru:Scott Young.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7437554|Scott Young]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10420 | | ''[[:d:Q7441218|Sean McCarthy]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10421 | | ''[[:d:Q7441234|Sean McGoldrick]]'' | boxeador galés | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10422 | | ''[[:d:Q7441342|Sean Palfrey]]'' | xugador de dardos británicu | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10423 | | ''[[:d:Q7441351|Sean Parrish]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10424 | | ''[[:d:Q7459474|Seán Burke]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10425 | | ''[[:d:Q7488043|Shane Dix]]'' | | 1960 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10426 | | ''[[:d:Q7489879|Sharla Passariello]]'' | futbolista británica | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10427 | | ''[[:d:Q7490161|Sharon Morgan]]'' | actriz galesa | 1949 | | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 10428 | | ''[[:d:Q7490820|Shaun Connor]]'' | xugador de rugbi union galés | 1975 | | ''[[:d:Q7131674|Pant-teg]]'' |- | style='text-align:right'| 10429 | | ''[[:d:Q7490884|Shaun Hopkins]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q5190499|Crynant]]'' |- | style='text-align:right'| 10430 | | ''[[:d:Q7493819|Shelley Rees]]'' | actriz galesa | 1974 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10431 | [[Ficheru:Shoni (William John) Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7500411|Shoni Jones]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10432 | [[Ficheru:ShânCothi.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7506042|Shân Cothi]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q5446199|Ffarmers]]'' |- | style='text-align:right'| 10433 | [[Ficheru:Siân Lloyd (news presenter).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7506792|Sian Lloyd]]'' | | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10434 | | ''[[:d:Q7506799|Sian Reese-Williams]]'' | actriz galesa | 1981 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 10435 | | ''[[:d:Q7518575|Simon Davey]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10436 | | ''[[:d:Q7518821|Simon Gardiner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10437 | | ''[[:d:Q7518852|Simon Goddard]]'' | periodista británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10438 | | ''[[:d:Q7518929|Simon Haworth]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10439 | [[Ficheru:Simon Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7519069|Simon Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10440 | | ''[[:d:Q7519190|Simon Lee Evans]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10441 | | ''[[:d:Q7519203|Simon Lewis]]'' | escritor galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10442 | | ''[[:d:Q7519575|Simon Price]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10443 | [[Ficheru:Simon van booy 5187641.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7519948|Simon Van Booy]]'' | | 1975 | | [[Nueva York]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10444 | | ''[[:d:Q7519973|Simon Wallace]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10445 | [[Ficheru:Siobhan Flynn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7525296|Siobhan Flynn]]'' | actriz galesa | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10446 | | ''[[:d:Q7525303|Siobhan Owen]]'' | | 1993 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 10447 | | ''[[:d:Q7525362|Sion Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10448 | | ''[[:d:Q7525365|Sion Russell Jones]]'' | cantante británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10449 | | ''[[:d:Q7530227|Siri Neal]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10450 | [[Ficheru:SiwHughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7532512|Siw Hughes]]'' | actriz británica | 1958 | | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 10451 | [[Ficheru:Siân Lloyd (weather presenter).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7533474|Siân Lloyd]]'' | presentadora de televisión galesa | 1958 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10452 | [[Ficheru:Sophie Evans 2013 (10005216415).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7562994|Sophie Evans]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10453 | [[Ficheru:20150922 1827 W AUT WAL 3986.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7563011|Sophie Ingle]]'' | futbolista británica | 1991 | | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 10454 | | ''[[:d:Q7563068|Sophie Stanton]]'' | actriz británica | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10455 | [[Ficheru:Spencer Wilding at the Pan Premiere.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7576224|Spencer Wilding]]'' | actor galés | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10456 | | ''[[:d:Q7596554|Staff Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1959 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 10457 | [[Ficheru:Stan Rowlands.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7597866|Stan Rowlands]]'' | futbolista británicu | 1889 | | ''[[:d:Q13125767|Bausley with Criggion]]'' |- | style='text-align:right'| 10458 | | ''[[:d:Q7606146|Stefan Jenkins]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10459 | | ''[[:d:Q7606231|Stefan Pejic]]'' | comediante galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10460 | | ''[[:d:Q7606592|Steffan Cook]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10461 | | ''[[:d:Q7606593|Steffan Cravos]]'' | | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10462 | | ''[[:d:Q7606598|Steffan Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10463 | | ''[[:d:Q7606597|Steffan Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10464 | | ''[[:d:Q7606601|Steffan Rhodri]]'' | actor británicu | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10465 | [[Ficheru:Steph davies 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7608097|Steph Davies]]'' | xugadora de críquet galesa | 1987 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10466 | | ''[[:d:Q7608105|Steph Reynolds]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10467 | [[Ficheru:Official portrait of Stephen Doughty MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7609085|Stephen Doughty]]'' | políticu galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10468 | | ''[[:d:Q7609158|Stephen Evans]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10469 | | ''[[:d:Q7609157|Stephen Evans]]'' | actor galés | 1970 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 10470 | | ''[[:d:Q7610382|Stephen Roberts]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10471 | [[Ficheru:Stephen Volk.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7610762|Stephen Volk]]'' | | 1954 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10472 | | ''[[:d:Q7611777|Steve Alker]]'' | xugador de dardos británicu | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10473 | [[Ficheru:Steve Andrews, promotional image.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7611798|Steve Andrews]]'' | cantante galés | 1950 | | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 10474 | | ''[[:d:Q7611858|Steve Balsamo]]'' | | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10475 | | ''[[:d:Q7611877|Steve Barry]]'' | atleta galés | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10476 | | ''[[:d:Q7611899|Steve Bayliss]]'' | | 1960 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 10477 | | ''[[:d:Q7612376|Steve Derrett]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10478 | | ''[[:d:Q7612423|Steve Doyle]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10479 | | ''[[:d:Q7612487|Steve Emery]]'' | futbolista británicu | 1956 | | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 10480 | | ''[[:d:Q7612568|Steve Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10481 | | ''[[:d:Q7613191|Steve Lowndes]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10482 | | ''[[:d:Q7613188|Steve Lovell]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10483 | | ''[[:d:Q7613494|Steve O'Shaughnessy]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10484 | | ''[[:d:Q7613555|Steve Parry]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10485 | | ''[[:d:Q7613556|Steve Parry]]'' | | 1958 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10486 | | ''[[:d:Q7613567|Steve Paulding]]'' | ciclista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10487 | | ''[[:d:Q7613700|Steve Ray]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1906 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10488 | | ''[[:d:Q7613774|Steve Robinson]]'' | boxeador galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10489 | | ''[[:d:Q7613812|Steve Rowland]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10490 | | ''[[:d:Q7613936|Steve Sims]]'' | boxeador galés | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10491 | | ''[[:d:Q7614093|Steve Tandy]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q7821564|Tonmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10492 | | ''[[:d:Q7614247|Steve Watkin]]'' | xugador de críquet galés | 1964 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10493 | | ''[[:d:Q7614248|Steve Watkin]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10494 | | ''[[:d:Q7614314|Steve Williams]]'' | futbolista británicu (1974-) | 1974 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10495 | [[Ficheru:181117--steve williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7614316|Steve Williams]]'' | músicu galés | 1971 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10496 | | ''[[:d:Q7615049|Steven Meo]]'' | actor galés | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10497 | | ''[[:d:Q7615264|Steven Shingler]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10498 | | ''[[:d:Q7615593|Stevie Lyle]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10499 | [[Ficheru:Stormie Mills (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7620234|Stormie Mills]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10500 | | ''[[:d:Q7626453|Stuart Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10501 | | ''[[:d:Q7626511|Stuart Evans]]'' | | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10502 | | ''[[:d:Q7626525|Stuart Ferguson]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10503 | | ''[[:d:Q7626628|Stuart Harrison]]'' | xugador de críquet británicu | 1951 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10504 | | ''[[:d:Q7626870|Stuart Morgan]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10505 | | ''[[:d:Q7626948|Stuart Phelps]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10506 | | ''[[:d:Q7627025|Stuart Roberts]]'' | futbolista británicu (1980-) | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10507 | | ''[[:d:Q7634158|Sue Jones]]'' | actriz australiana | 1901 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10508 | [[Ficheru:Suzanne Packer at the Chsiwick Book Festival (51449023075) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7650929|Suzanne Packer]]'' | actriz galesa | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10509 | [[Ficheru:Suzy Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7651414|Suzy Davies]]'' | política galesa | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10510 | | ''[[:d:Q7655213|Sweet Baboo]]'' | cantante galés | 1986 | | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 10511 | | ''[[:d:Q7659702|Syd Jenkins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10512 | | ''[[:d:Q7660931|Sylvia Heal]]'' | política galesa | 1942 | | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 10513 | | ''[[:d:Q7678716|Tal Selley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 10514 | | ''[[:d:Q7681592|Tammy Jones]]'' | cantante británica | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10515 | | ''[[:d:Q13128670|Glyn Wise]]'' | | 1988 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10516 | | ''[[:d:Q13128682|Golyddan Fardd]]'' | poeta galés | 650 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10517 | | ''[[:d:Q13128777|Gronw Ddu o Fôn]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10518 | | ''[[:d:Q13128780|Gronw Ddu]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10519 | | ''[[:d:Q13128795|Gruffudd ap Llywelyn Lwyd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10520 | | ''[[:d:Q13128796|Gruffydd Sion Pritchard]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10521 | | ''[[:d:Q13128891|Gwyn Elfyn]]'' | actor británicu | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10522 | | ''[[:d:Q13128896|Gwynhoedl]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10523 | | ''[[:d:Q13128901|Gwynin]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10524 | | ''[[:d:Q13129026|Heledd Cynwal]]'' | presentadora de televisión galesa | 1975 | | ''[[:d:Q4898006|Bethlehem]]'' |- | style='text-align:right'| 10525 | | ''[[:d:Q13129028|Hywel Heilyn]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 10526 | | ''[[:d:Q13129090|Hilma Lloyd Edwards]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 10527 | | ''[[:d:Q13129092|Hillyn]]'' | | 1250 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10528 | | ''[[:d:Q13129132|Hopcyn ap Tomas]]'' | | 1335 | | ''[[:d:Q1767482|Ynysforgan]]'' |- | style='text-align:right'| 10529 | [[Ficheru:Huw Chiswell - 4492516889.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129190|Huw Chiswell]]'' | | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10530 | | ''[[:d:Q13129199|Huw Llywelyn Davies]]'' | | 1945 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10531 | [[Ficheru:Huw Edwards (James Tamim crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129201|Huw Edwards]]'' | periodista galés | 1961 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10532 | [[Ficheru:Meltdown Festival Sunday Surprises Huw Stephens (41075747240).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129206|Huw Stephens]]'' | llocutor radiofónicu galés | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10533 | | ''[[:d:Q13129204|Huw Pritchard]]'' | ciclista británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10534 | | ''[[:d:Q13129225|Ian Cottrell]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10535 | | ''[[:d:Q13129239|Iestyn Garlick]]'' | | 1952 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10536 | | ''[[:d:Q13129236|Idris Caffrey]]'' | | | | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 10537 | | ''[[:d:Q13129240|Ifan Morgan Jones]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10538 | | ''[[:d:Q13129265|Iorwerth ab y Cyriog]]'' | poeta galés | 1400 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10539 | | ''[[:d:Q13129287|Iwan Rhys]]'' | poeta | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10540 | [[Ficheru:Iwan Bala (2009).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129288|Iwan Bala]]'' | pintor británicu | 1956 | | ''[[:d:Q13131214|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 10541 | | ''[[:d:Q13129308|Jenny Ogwen]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 10542 | [[Ficheru:Y Prifardd Jim Parc Nest (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13129316|T. James Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10543 | | ''[[:d:Q13129329|John Gwilym Jones]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10544 | | ''[[:d:Q13129346|John Pierce Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 10545 | | ''[[:d:Q13129373|Kate Crockett]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10546 | [[Ficheru:Laura Anne Jones MS, official portrait 2026 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129493|Laura Anne Jones]]'' | política galesa | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10547 | | ''[[:d:Q13129536|Lewis Caerleon]]'' | | 1500 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 10548 | [[Ficheru:Llanllechid Church - geograph.org.uk - 110331.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129679|Llechid]]'' | | 600 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10549 | | ''[[:d:Q13129698|Lleucu Llwyd]]'' | | | | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 10550 | | ''[[:d:Q13129915|Manon Rhys]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 10551 | [[Ficheru:Margaret Williams, the Anglesey songstress, Charles Williams, and other singers (1460340).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129942|Margaret Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10552 | [[Ficheru:Mari Grug Eisteddfod 2026 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129947|Mari Grug]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10553 | | ''[[:d:Q13129949|Mari Lövgreen]]'' | presentadora de televisión británica | 1983 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10554 | | ''[[:d:Q13129962|Martin Davis]]'' | escritor galés | 1957 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10555 | | ''[[:d:Q13129976|Maureen Rhys]]'' | actriz británica | | | ''[[:d:Q3402521|Cwm y Glo]]'' |- | style='text-align:right'| 10556 | | ''[[:d:Q13130138|Mici Plwm]]'' | actor | 1944 | | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10557 | | ''[[:d:Q13130360|Nerys Hughes]]'' | actriz galesa | 1941 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 10558 | [[Ficheru:Llanbeblig Hours (f. 3v.) A bishop, possibly St. Peblig, blessing and wearing a mitre, and holding a crosier.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130598|Peblig]]'' | santu galés | 380 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10559 | | ''[[:d:Q13130599|Paul Sheppard]]'' | ciclista británicu | 1978 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 10560 | | ''[[:d:Q13131021|Rhiannon Wyn]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 10561 | | ''[[:d:Q13131075|Rhys Iorwerth]]'' | | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10562 | | ''[[:d:Q13131073|Rhys Mwyn]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10563 | | ''[[:d:Q13131076|Rhys Hartley]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10564 | | ''[[:d:Q13131090|Richard Elfyn]]'' | | 1961 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10565 | | ''[[:d:Q13131184|Samantha Wynne Rhydderch]]'' | poeta británica | 1966 | | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10566 | | ''[[:d:Q13131904|Tim Jones]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 10567 | [[Ficheru:Tudur Dylan Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132053|Tudur Dylan Jones]]'' | poeta galés | 1965 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10568 | [[Ficheru:Entrance to Llandybie Parish Church - geograph.org.uk - 4445311.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132095|Santa Tybie]]'' | santa galesa | | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10569 | [[Ficheru:St Tyfaelog's Church, Pontlottyn - geograph.org.uk - 1152586.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132101|Tyfaelog]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10570 | | ''[[:d:Q13132175|Vaughan Roderick]]'' | periodista galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10571 | | ''[[:d:Q13132177|Vernon Jones]]'' | poeta galés | 2000 | | ''[[:d:Q3401604|Bow Street]]'' |- | style='text-align:right'| 10572 | | ''[[:d:Q13132185|W. Gareth Jones]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 10573 | | [[Jaime Gareth Flórez]] | políticu asturianu | 1969 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10574 | | ''[[:d:Q13231953|Neil A. Oakman]]'' | | 1962 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10575 | [[Ficheru:Bryn Fon gan Dogfael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405418|Bryn Fôn]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 10576 | | ''[[:d:Q13405416|Einir Dafydd]]'' | cantante galesa | 1989 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10577 | [[Ficheru:Mark joseph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405478|Mark Joseph]]'' | | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10578 | [[Ficheru:Catrin Collier - colour.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13416998|Catrin Collier]]'' | escritora británica | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10579 | | ''[[:d:Q13522522|Hugh Schofield]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10580 | | ''[[:d:Q13563004|Gillian Gill]]'' | escritora galesa | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10581 | | ''[[:d:Q13581065|Jamie Jones]]'' | | 1980 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10582 | | ''[[:d:Q13635446|Grahame Davies]]'' | escritor británicu | 1964 | | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10583 | | ''[[:d:Q13637417|Ian Jeremiah]]'' | ciclista galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10584 | [[Ficheru:Iolo Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13638382|Iolo Williams]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 10585 | | ''[[:d:Q13645303|Lucy Christopher]]'' | escritora australiana | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10586 | [[Ficheru:Mark Donovan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13646991|Mark Donovan]]'' | actor británicu | 1968 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10587 | | ''[[:d:Q14095064|Mark Whitby]]'' | | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10588 | | ''[[:d:Q14159639|Heather Jones]]'' | cantante galesa | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10589 | [[Ficheru:Rhun Ap Iorwerth official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14420732|Rhun ap Iorwerth]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q7821690|Tonteg]]'' |- | style='text-align:right'| 10590 | [[Ficheru:Terwyn davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14476341|Terwyn Davies]]'' | presentador de televisión galés | 1979 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10591 | | ''[[:d:Q14508446|Aled Jones Williams]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 10592 | | ''[[:d:Q14508501|Gruffudd Fychan ap Gruffudd ab Ednyfed]]'' | | 1335 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10593 | [[Ficheru:Myrddin ap Dafydd, Eisteddfod Genedlaethol Tregaron 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14508658|Myrddin ap Dafydd]]'' | poeta galés | 1956 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10594 | [[Ficheru:David davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945645|J. D. Davies]]'' | historiador galés | 1957 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10595 | | ''[[:d:Q14945659|John Lewis]]'' | | 1580 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10596 | | ''[[:d:Q14946841|Mark Evans]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10597 | [[Ficheru:Paul Atherton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14949171|Paul Atherton]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10598 | | ''[[:d:Q15008212|Dafydd Bullock]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1953 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10599 | | ''[[:d:Q15052584|Martin Daunton]]'' | historiador galés | 1949 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10600 | | ''[[:d:Q15052605|Richard Evans]]'' | | 1968 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10601 | | ''[[:d:Q15062913|Matt Parry]]'' | pilotu de carreres británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10602 | [[Ficheru:Trebor Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15077570|Trebor Edwards]]'' | cantante británicu | 1939 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10603 | [[Ficheru:Hungarian National Circus 2014 Richter József Jr. 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15148558|József Richter]]'' | | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10604 | | ''[[:d:Q15149236|Jonathan Jones]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10605 | [[Ficheru:Owain Doull - 2023 UCI Road World Championships (Men's road race).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15285212|Owain Doull]]'' | ciclista británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10606 | | ''[[:d:Q15378581|Peter Thomas]]'' | futbolista británicu | 1932 | | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 10607 | | ''[[:d:Q15401784|Simon Cox]]'' | golfista británicu | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10608 | | ''[[:d:Q15428968|Dean Gratton]]'' | escritor galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10609 | | ''[[:d:Q15433564|Stephen Knight]]'' | escritor británicu | 1960 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10610 | [[Ficheru:Ian Hamilton, Author image 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15446774|Ian Hamilton]]'' | | 1946 | | [[Toronto]]<br/>[[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 10611 | | ''[[:d:Q15447289|Christopher Hann]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10612 | | ''[[:d:Q15460527|Paul Carey Jones]]'' | cantante d&#39;ópera galés | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10613 | | ''[[:d:Q15498606|Larry Goves]]'' | compositor británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10614 | [[Ficheru:Mark Sampson, England Ladies v Montenegro 5 4 2014 1058.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15631605|Mark Sampson]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q5184032|Creigiau]]'' |- | style='text-align:right'| 10615 | | ''[[:d:Q15710759|Neil Thomas]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1968 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 10616 | | ''[[:d:Q15712409|Nic Strange]]'' | xugador de bádminton británicu | 1987 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10617 | | ''[[:d:Q15831079|Raj Popat]]'' | xugador de bádminton británicu | 1986 | | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 10618 | | ''[[:d:Q15831077|Daniel Font]]'' | xugador de bádminton británicu | 1993 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10619 | | ''[[:d:Q15840050|Peter Creed]]'' | xugador de squash británicu | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10620 | [[Ficheru:Sir Robert Fry - Self Portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15967923|Robert Fry]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10621 | | ''[[:d:Q15991307|Charlotte Voake]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10622 | | ''[[:d:Q15994361|Maureen Elizabeth Church]]'' | | 1930 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10623 | [[Ficheru:Sarah Cruddas (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15994385|Sarah Cruddas]]'' | meteoróloga británica | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10624 | | ''[[:d:Q15994548|Carl Jones]]'' | biólogu galés | 1954 | | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 10625 | [[Ficheru:Martin Davies 31102026 (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15999899|Martin Davies]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10626 | | ''[[:d:Q15999960|Gary Richards]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10627 | | ''[[:d:Q16037727|Thomas Humphreys]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10628 | | ''[[:d:Q16066973|Joe Moran]]'' | futbolista británicu | 1880 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10629 | | ''[[:d:Q16069708|Lydia Hall]]'' | golfista galesa | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10630 | | ''[[:d:Q16079066|Len Orchard]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1912 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10631 | | ''[[:d:Q16089618|Robert Jones]]'' | | 1921 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10632 | | ''[[:d:Q16089913|Glenys Cour]]'' | pintora británica | 1924 | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 10633 | | ''[[:d:Q16095921|Don Ward]]'' | xugador de críquet británicu | 1934 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 10634 | | ''[[:d:Q16097119|Vincent Kane]]'' | periodista británicu | 1935 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10635 | | ''[[:d:Q16104431|Phil Edwards]]'' | boxeador galés | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10636 | | ''[[:d:Q16104637|Fenton Coles]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1937 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 10637 | [[Ficheru:Howard.cole.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16106220|Howard Cole]]'' | pilotu de motociclismu británicu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10638 | | ''[[:d:Q16106245|Pete Drummond]]'' | disc-jockey británicu | 1943 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10639 | | ''[[:d:Q16106590|John Cooper]]'' | | 1944 | | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 10640 | | ''[[:d:Q16106615|Ken Elias]]'' | pintor galés | 1944 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 10641 | | ''[[:d:Q16106933|Hywel Evans]]'' | patinador artísticu sobre xelu galés | 1945 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10642 | | ''[[:d:Q16106974|John Harris]]'' | atleta galés | 1945 | | ''[[:d:Q7442720|Sebastopol]]'' |- | style='text-align:right'| 10643 | | ''[[:d:Q16106997|John Jeffery]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | | ''[[:d:Q3404041|Oakdale]]'' |- | style='text-align:right'| 10644 | | ''[[:d:Q16107026|Brian Lewis]]'' | xugador de críquet galés | 1945 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10645 | | ''[[:d:Q16107406|Kevin Lyons]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10646 | | ''[[:d:Q16107436|Ian Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10647 | | ''[[:d:Q16116092|Pat Murphy]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10648 | [[Ficheru:David Nott addressing the Keep Her Safe conference in 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16123852|David Nott]]'' | ciruxanu galés | 1956 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10649 | | ''[[:d:Q16135575|Hilary Boyd]]'' | novelista británica | 1949 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10650 | [[Ficheru:Lorraine Barrett AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16144618|Lorraine Barrett]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 10651 | | ''[[:d:Q16145283|Michael Hollingsworth]]'' | escritor canadianu | 1950 | | [[Abertawe]]<br/>[[Canadá]] |- | style='text-align:right'| 10652 | | ''[[:d:Q16146280|Dan Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10653 | | ''[[:d:Q16146480|Martin J. Ball]]'' | llingüista galés | 1951 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10654 | | ''[[:d:Q16148201|Paul Chapman]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10655 | | ''[[:d:Q16148893|Clive Hicks-Jenkins]]'' | pintor británicu | 1951 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10656 | | ''[[:d:Q16150175|Roger Argente]]'' | | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10657 | [[Ficheru:Nicky Stevens.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16150554|Nicky Stevens]]'' | cantante galesa | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10658 | | ''[[:d:Q16152009|Barry Tucker]]'' | futbolista británicu | 1952 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10659 | | ''[[:d:Q16154488|Rakie Ayola]]'' | actriz galesa | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10660 | | ''[[:d:Q16156023|Kieran Evans]]'' | guionista galés | 1969 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 10661 | | ''[[:d:Q16185522|Marc Phillips]]'' | políticu galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10662 | [[Ficheru:Keith Griffiths 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16186256|Keith Griffiths]]'' | | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10663 | | ''[[:d:Q16186314|Les Keen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10664 | [[Ficheru:Photograph of British Actor and Photographer, James Coombes, taken in 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16187020|James Coombes]]'' | actor británicu | 1956 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10665 | | ''[[:d:Q16188850|Roger Blake]]'' | actor galés | 1957 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10666 | [[Ficheru:David Rees (5804396479).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16191114|David Rees]]'' | políticu galés | 1957 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10667 | [[Ficheru:Installing 846.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16192714|David Garner]]'' | artista británicu | 1958 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10668 | [[Ficheru:Dr Roger Highfield.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16192753|Roger Highfield]]'' | científicu galés | 1958 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10669 | | ''[[:d:Q16193115|Stephen Garlick]]'' | | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10670 | | ''[[:d:Q16193706|Peter Lawlor]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 10671 | | ''[[:d:Q16193861|Kelvin Smart]]'' | boxeador galés | 1960 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10672 | [[Ficheru:Violet Berlin and Gareth Jones (Gareth Jones).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16194126|Gareth Jones]]'' | presentador de televisión galés | 1961 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10673 | | ''[[:d:Q16194528|Mark Evans]]'' | futbolista d&#39;Estaos Xuníos | 1962 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10674 | | ''[[:d:Q16195606|David Martyn Jones]]'' | | 1964 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10675 | | ''[[:d:Q16195738|Kerry Peers]]'' | actriz galesa | 1964 | | ''[[:d:Q2622469|Northop Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10676 | | ''[[:d:Q16195819|Alia Syed]]'' | | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10677 | [[Ficheru:Gary Dobbs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16195981|Gary M Dobbs]]'' | actor galés | 1965 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 10678 | | ''[[:d:Q16197935|Albert Bumford]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 10679 | | ''[[:d:Q16198144|Dan Rees]]'' | pintor británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10680 | | ''[[:d:Q16199209|Justin Chaston]]'' | atleta galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10681 | [[Ficheru:Osian Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16199536|Osian Roberts]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10682 | | ''[[:d:Q16199881|Norman Pugh]]'' | | 1911 | | ''[[:d:Q13128677|Godre'r Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 10683 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Hunt of Bethnal Green crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16205127|Ruth Hunt]]'' | activista LGBT galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10684 | | ''[[:d:Q16205582|Gavin Dacey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10685 | | ''[[:d:Q16206111|Hywel Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10686 | | ''[[:d:Q16206117|Jennifer Davies]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 10687 | | ''[[:d:Q16206127|Jonathan Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10688 | [[Ficheru:Rob Davies 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16206142|Rob Davies]]'' | tenista de mesa galés | 1984 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10689 | | ''[[:d:Q16207211|Richard Elis]]'' | actor británicu | 1975 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10690 | [[Ficheru:Hannah Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16207950|Hannah Jones]]'' | xugadora de snooker británica | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10691 | | ''[[:d:Q16208301|Gareth Duke]]'' | nadador británicu | 1986 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10692 | | ''[[:d:Q16208797|Russell Gomer]]'' | actor galés | | | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 10693 | | ''[[:d:Q16210221|Glyn Meredith]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10694 | | ''[[:d:Q16211037|Dominic Evans]]'' | deportista galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10695 | | ''[[:d:Q16212127|Ness Flowers]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10696 | [[Ficheru:Amy hill stage two womens tour 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16212417|Amy Hill]]'' | ciclista británica | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10697 | [[Ficheru:2016 2017 UCI Track World Cup Apeldoorn 228.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16212823|Rachel James]]'' | ciclista británica | 1988 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10698 | | ''[[:d:Q16213085|Nathan Stephens]]'' | atleta galés | 1988 | | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 10699 | | ''[[:d:Q16213713|Toby Radford]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10700 | | ''[[:d:Q16213798|Neil Swain]]'' | boxeador galés | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10701 | | ''[[:d:Q16213945|Steve Evans]]'' | xugador de dardos galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10702 | | ''[[:d:Q16213995|Mark Hill]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10703 | [[Ficheru:Leigh Phillips (2024).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16214561|Leigh Phillips]]'' | compositor británicu | 1973 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10704 | | ''[[:d:Q16214892|Richard Huxtable]]'' | profesor británicu | 1974 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10705 | | ''[[:d:Q16215062|Nicola Reynolds]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10706 | | ''[[:d:Q16215512|Jimmy Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10707 | | ''[[:d:Q16216112|Nathan Strong]]'' | | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10708 | | ''[[:d:Q16216574|James Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 10709 | | ''[[:d:Q16216635|Damien Lacey]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10710 | | ''[[:d:Q16221709|Nathan Brew]]'' | xugador de rugbi galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10711 | | ''[[:d:Q16222166|Ifan Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10712 | | ''[[:d:Q16222332|Kate Alicia Morgan]]'' | | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10713 | | ''[[:d:Q16222538|Nathan Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10714 | | ''[[:d:Q16223279|James Merriman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10715 | [[Ficheru:USO-Sale Sharks - 20131205 - Jonathan Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16223286|Jonathan Mills]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10716 | | ''[[:d:Q16223405|Scott Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10717 | | ''[[:d:Q16223639|Nicky Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10718 | | ''[[:d:Q16223817|James Morgan]]'' | actor galés | 1985 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10719 | | ''[[:d:Q16223980|Ross Stephens]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 10720 | [[Ficheru:JoeThomas2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16224261|Joe Thomas]]'' | atleta galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10721 | | ''[[:d:Q16224682|William Griffin]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10722 | | ''[[:d:Q16224740|David Lloyd]]'' | xugador de críquet británicu | 1992 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10723 | | ''[[:d:Q16224744|Hannah Lloyd]]'' | xugadora de críquet galesa | 1979 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10724 | | ''[[:d:Q16226076|Nia Roberts]]'' | conductora radiofónica británica | 1964 | | [[Benllech]]<br/>''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10725 | [[Ficheru:Chris Jenkins, Welsh light-Welterweight boxer 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16226895|Chris Jenkins]]'' | boxeador galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10726 | | ''[[:d:Q16230676|Howard Giles]]'' | llingüista d&#39;Estaos Xuníos | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10727 | | ''[[:d:Q16231553|Jonathan Spratt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10728 | | ''[[:d:Q16231561|Hywel Stoddart]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10729 | | ''[[:d:Q16231957|Richard Smith]]'' | | 1987 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10730 | | ''[[:d:Q16231982|Bruce Tasker]]'' | pilotu de bobsleigh galés | 1987 | | ''[[:d:Q6504834|Lawrenny]]'' |- | style='text-align:right'| 10731 | | ''[[:d:Q16232132|Jevon Groves]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10732 | | ''[[:d:Q16232219|Iwan Lewis]]'' | actor galés | 1988 | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 10733 | [[Ficheru:Darragh Mortell Directing.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16232794|Darragh Mortell]]'' | actor galés | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10734 | | ''[[:d:Q16232878|Nic Reynolds]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10735 | [[Ficheru:Gareth Davies 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16233083|Gareth Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10736 | | ''[[:d:Q16233186|Harri Greville]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10737 | | ''[[:d:Q16233500|Lloyd Read]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10738 | | ''[[:d:Q16233638|Josh Tyler]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10739 | [[Ficheru:Monte-Carlo Squash Classic 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234541|Tesni Evans]]'' | xugadora de squash británica | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10740 | [[Ficheru:Cory Hill 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234630|Cory Hill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q6729365|Maesycoed]]''<br/>[[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10741 | [[Ficheru:Andrew Hughes 26-04-2014 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234640|Andrew Hughes]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10742 | | ''[[:d:Q16234958|Rob Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10743 | [[Ficheru:Matthew Screech 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235000|Matthew Screech]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10744 | [[Ficheru:Joe Walsh Crawley Town 1 November 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235144|Joe Walsh]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10745 | | ''[[:d:Q16235445|Aaron Amadi-Holloway]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10746 | | ''[[:d:Q16235485|Alex Jones]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10747 | [[Ficheru:Rhodri Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235579|Rhodri Lloyd]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | ''[[:d:Q7164547|Penpedairheol]]'' |- | style='text-align:right'| 10748 | | ''[[:d:Q16235894|Luke Thomas]]'' | chef galés | 1993 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10749 | [[Ficheru:Jordan Williams (2012).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235976|Jordan Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10750 | | ''[[:d:Q16236079|Elliot Dee]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10751 | [[Ficheru:Lee Evans (Wolves).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236125|Lee Evans]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10752 | [[Ficheru:DanielGossetBangorFC2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236166|Danny Gosset]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10753 | | ''[[:d:Q16236193|Cameron Herring]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10754 | | ''[[:d:Q16236232|Luc Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10755 | [[Ficheru:Tom Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236289|Tom Lawrence]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10756 | | ''[[:d:Q16236306|James Loveridge]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10757 | | ''[[:d:Q16236782|Dafydd Howells]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10758 | | ''[[:d:Q16236924|Seb Morris]]'' | pilotu de carreres británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10759 | | ''[[:d:Q16237062|Leona Kate Vaughan]]'' | actriz británica | 1995 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 10760 | | ''[[:d:Q16239323|Ian Saynor]]'' | actor británicu | 1963 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10761 | | ''[[:d:Q16239399|Geraint Todd]]'' | | 1980 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10762 | | ''[[:d:Q16239500|Jennifer Evans]]'' | actriz galesa | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10763 | | ''[[:d:Q16240285|Chris Lilygreen]]'' | | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10764 | | ''[[:d:Q16255748|Julia Watson]]'' | actriz galesa | 1953 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10765 | [[Ficheru:2016 Nazareth - Carl Sentance - by 2eight - DSC2639.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16318727|Carl Sentance]]'' | cantante galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10766 | | ''[[:d:Q16527618|Alex Morgan]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10767 | | ''[[:d:Q16561032|Andrew Matthews]]'' | escritor británicu | 1948 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10768 | | ''[[:d:Q16564560|Ian Thomas]]'' | batería galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10769 | | ''[[:d:Q16610733|Tim Davies]]'' | | 1950 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 10770 | | ''[[:d:Q16727629|Cara Braia]]'' | cantante británica | 1992 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10771 | | ''[[:d:Q16728064|Claire Jones]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10772 | [[Ficheru:Rachel K Collier General Press Pic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16728146|Rachel K Collier]]'' | cantante galesa | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10773 | | ''[[:d:Q16729053|John Forrester-Clack]]'' | pintor australianu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10774 | | ''[[:d:Q16729677|Tom Harrison]]'' | músicu de jazz galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10775 | | ''[[:d:Q16729774|Rhiannon Henry]]'' | ciclista galesa | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10776 | | ''[[:d:Q16731153|Eddie Ladd]]'' | baillarina británica | 1964 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 10777 | [[Ficheru:Kate Lambert - Kato (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16731199|Kate Lambert]]'' | modelu galesa | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10778 | | ''[[:d:Q16731446|Flex Lewis]]'' | deportista galés | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10779 | | ''[[:d:Q16731984|Marco Marenghi]]'' | | 1901 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 10780 | | ''[[:d:Q16734502|Phlegm]]'' | | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10781 | | ''[[:d:Q16735285|Beth Robert]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3397975|Pont-rhyd-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 10782 | [[Ficheru:ProfessorElaineTreharne-4.16.19.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16740079|Elaine Treharne]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10783 | | ''[[:d:Q16743899|Huw Jenkins]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q6184895|Jersey Marine]]'' |- | style='text-align:right'| 10784 | | ''[[:d:Q16745471|Connor Roberts]]'' | futbolista británicu (1992-) | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10785 | | ''[[:d:Q16762663|Calum Antell]]'' | | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10786 | | ''[[:d:Q16848132|James Richards]]'' | videoartista británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10787 | [[Ficheru:Lauren Price in 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16863591|Lauren Price]]'' | boxeadora galesa | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10788 | [[Ficheru:Dave Smith NRL.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16885739|David Smith]]'' | | 1950 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10789 | | ''[[:d:Q16898435|Annabelle Despard]]'' | poeta noruega | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10790 | [[Ficheru:Emma Manners, Duchess of Rutland (2011) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16931125|Emma Manners, Duchess of Rutland]]'' | agricultora galesa | 1963 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 10791 | | ''[[:d:Q16976371|Benjamin Davies]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10792 | | ''[[:d:Q16982750|Griffith George]]'' | | 1847 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10793 | [[Ficheru:Caleb McDuff - Deaf Go Kart Racer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16985888|Caleb McDuff]]'' | pilotu de carreres británicu | 2008 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10794 | | ''[[:d:Q16988006|Christopher Painter]]'' | compositor británicu | 1962 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10795 | [[Ficheru:Archbishop of Canterbury with military chaplains (Jonathan Woodhouse cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16988285|Jonathan Woodhouse]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10796 | | ''[[:d:Q17016985|Patricia Wiltshire]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q1376956|Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 10797 | | ''[[:d:Q17020826|Simon Williams]]'' | historietista galés | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10798 | [[Ficheru:Brynmor Evans (MDG).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17058143|Brynmor Evans]]'' | políticu noruegu | 1972 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10799 | | ''[[:d:Q17130218|Toni Murray]]'' | | 1992 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10800 | [[Ficheru:Georgia Ruth (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17151106|Georgia Ruth]]'' | cantante británica | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10801 | [[Ficheru:Celyn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17159675|Celyn Jones]]'' | actor británicu | 1979 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10802 | | ''[[:d:Q17198217|John Bryan Evans]]'' | | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10803 | | ''[[:d:Q17198796|Kevin Thomas]]'' | xugador de dardos galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10804 | | ''[[:d:Q17306402|Michael Price]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10805 | | ''[[:d:Q17361343|Alan James]]'' | | 1933 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10806 | [[Ficheru:Eglwys y Santes Julitta St Julitta's Church, Capel Curig 32.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17377054|Curig]]'' | sacerdote galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10807 | [[Ficheru:2025-04-03 Premier League Darts Berlin 2025 by Sandro Halank–167.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17386578|Gerwyn Price]]'' | xugador de dardos galés | 1985 | | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 10808 | [[Ficheru:Deanofbreconshackerley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17402905|Paul Shackerley]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10809 | [[Ficheru:2019 Tour of Austria – 3rd stage 20190608 (02).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17403332|Scott Davies]]'' | ciclista británicu | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10810 | [[Ficheru:Jamie Lucas at Bristol Rovers in 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17403531|Jamie Lucas]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10811 | | ''[[:d:Q17418382|Phil Basey]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10812 | | ''[[:d:Q17418759|Calum Jarvis]]'' | nadador británicu | 1992 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 10813 | | ''[[:d:Q17449785|Angel Romaeo]]'' | ximnasta artística galesa | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10814 | | ''[[:d:Q17449824|Raer Theaker]]'' | ximnasta artística galesa | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10815 | [[Ficheru:Eglwys Sant Dogfan, Church of St Dogfan, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, Powys 23.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17479557|Dogfan]]'' | monxu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10816 | | ''[[:d:Q17479587|Gwrddelw]]'' | | | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 10817 | | ''[[:d:Q17492322|Ashley Williams]]'' | boxeador galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10818 | | ''[[:d:Q17496545|Dyddgu Hywel]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10819 | [[Ficheru:Penmachno Parish Church - geograph.org.uk - 756583.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17509327|Tudclyd]]'' | | 501 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10820 | | ''[[:d:Q17517040|Daniel Kyriakides]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10821 | [[Ficheru:Maria Leijerstam.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q17578075|Maria Leijerstam]]'' | | 1978 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10822 | [[Ficheru:Rachel-musson DSC08626.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17591287|Rachel Musson]]'' | saxofonista británica | 2000 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10823 | | ''[[:d:Q17612657|Sophie Moulds]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 10824 | | ''[[:d:Q17661439|Mali Morris]]'' | artista británica | 1945 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10825 | | ''[[:d:Q17715103|Lloyd Handley]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10826 | | ''[[:d:Q17984369|Aerdeyrn]]'' | | 600 | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 10827 | [[Ficheru:Well, Ffynnon Gwynydd, Glasbury - geograph.org.uk - 61678.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17984465|Cynidr]]'' | | 501 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10828 | | ''[[:d:Q18003113|Rhisiart Tal-e-bot]]'' | | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10829 | [[Ficheru:Amelia Womack in Sheffield (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18016151|Amelia Womack]]'' | política galesa | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10830 | | ''[[:d:Q18043654|James Benjamin]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10831 | [[Ficheru:Thomas James 26122024 (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18044237|Thomas James]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10832 | | ''[[:d:Q18044286|Dorian Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10833 | | ''[[:d:Q18044288|Joe Jones]]'' | ciclista canadianu | 1944 | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 10834 | | ''[[:d:Q18044791|Scott Matthews]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10835 | | ''[[:d:Q18045036|Tyler Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10836 | | ''[[:d:Q18045213|Angus O'Brien]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 10837 | | ''[[:d:Q18045430|Rhys Pugsley]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10838 | | ''[[:d:Q18062133|Ashton Hewitt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10839 | [[Ficheru:Caryl Parry Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18108230|Caryl Parry Jones]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 10840 | | ''[[:d:Q18109251|Jack Thomas]]'' | nadador británicu | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10841 | [[Ficheru:Jordan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18122000|Jordan Williams]]'' | futbolista británicu (1995-) | 1995 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10842 | [[Ficheru:Aaron Collins Bristol Rovers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18125441|Aaron Collins]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10843 | [[Ficheru:ChristianDoidge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18125528|Christian Doidge]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10844 | | ''[[:d:Q18127948|Josh Sheehan]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10845 | | ''[[:d:Q18129138|Jim Williams]]'' | xugador de dardos galés | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10846 | | ''[[:d:Q18162186|Scott Tancock]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10847 | | ''[[:d:Q18162727|Mike Williams]]'' | periodista galés | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10848 | | ''[[:d:Q18166244|Brenda Wilson]]'' | | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10849 | | ''[[:d:Q18169400|Regan Poole]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10850 | [[Ficheru:Dan Hanford 19-09-2015 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18206315|Dan Hanford]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10851 | | ''[[:d:Q18217120|Natalie Powell]]'' | yudoca galesa | 1990 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 10852 | | ''[[:d:Q18221060|Robert D. Anderson]]'' | historiador británicu | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10853 | [[Ficheru:Joe Cordina (2016).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18330912|Joe Cordina]]'' | boxeador galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10854 | | ''[[:d:Q18331849|Nathan Thorley]]'' | boxeador galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10855 | [[Ficheru:Leigh jones hong kong rugby head coach 20170506.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18340098|Leigh Jones]]'' | entrenador galés | 1959 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10856 | | ''[[:d:Q18341833|Kyle Rees]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10857 | | ''[[:d:Q18350944|Aled Richards]]'' | batería galés | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10858 | | ''[[:d:Q18352539|Marc Wyatt]]'' | deportista galés | 1977 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10859 | [[Ficheru:Nicky Smith 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18353250|Nicky Smith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10860 | | ''[[:d:Q18358867|James Thomas]]'' | | 1918 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10861 | | ''[[:d:Q18385698|Jonathan Tomlinson]]'' | | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10862 | | ''[[:d:Q18387151|Paul Taylor]]'' | deportista galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10863 | | ''[[:d:Q18526703|Caradog ab Iestyn]]'' | hacendado galés | 1050 | | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 10864 | | ''[[:d:Q18535410|Aled Islwyn]]'' | traductor galés | 1953 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10865 | | ''[[:d:Q18535435|Angharad Rhiannon Davies]]'' | llocutora radiofónica británica | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10866 | | ''[[:d:Q18535440|Alistair James]]'' | músicu galés | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10867 | | ''[[:d:Q18535445|Dafydd Andrews]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10868 | | ''[[:d:Q18535453|Aled ap Dafydd]]'' | periodista galés | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10869 | | ''[[:d:Q18535458|Menna Baines]]'' | | 1965 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10870 | | ''[[:d:Q18535489|Siôn Cadwaladr]]'' | poeta galés | 1800 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 10871 | | ''[[:d:Q18535497|Toni Caroll]]'' | actriz galesa | 1949 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 10872 | [[Ficheru:Eglwys Llangelynnin Conwy 31.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535501|Celynnin]]'' | monxu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10873 | | ''[[:d:Q18535514|Clydog]]'' | santu galés | 800 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10874 | | ''[[:d:Q18535527|Ceri Cunnington]]'' | | 1976 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10875 | [[Ficheru:St Cynhafal's Church - geograph.org.uk - 135338.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535538|Cynhafal]]'' | | | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10876 | [[Ficheru:Eglwys Sant Cynhaiarn St Cynhaearn's Church, Ynyscynhaearn, Gwynedd North Wales 05.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535539|Cynhaiarn]]'' | | 700 | | ''[[:d:Q19871789|Caereinion]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10877 | | ''[[:d:Q18535553|Siân Melangell Dafydd]]'' | | 1977 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10878 | | ''[[:d:Q18535558|Nicholas Daniels]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 10879 | | ''[[:d:Q18535567|Jason Walford Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10880 | | ''[[:d:Q18535565|Glan Davies]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 10881 | | ''[[:d:Q18535590|Lyn Ebenezer]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 10882 | | ''[[:d:Q18535599|Eilir Jones]]'' | | 1963 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10883 | | ''[[:d:Q18535597|Sonia Edwards]]'' | escritora galesa | 1961 | | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 10884 | | ''[[:d:Q18535605|Alun Elidyr]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q13131064|Rhydymain]]'' |- | style='text-align:right'| 10885 | | ''[[:d:Q18535610|Tony Etoria]]'' | | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10886 | | ''[[:d:Q18535609|John Emyr]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 10887 | | ''[[:d:Q18535617|Meirion Evans]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 10888 | [[Ficheru:Heledd Fychan AS-MS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535625|Heledd Fychan]]'' | política galesa | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10889 | | ''[[:d:Q18535630|Ffion Dafis]]'' | actriz británica | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10890 | | ''[[:d:Q18535635|Beti George]]'' | periodista galesa | 1939 | | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 10891 | [[Ficheru:Hywel Griffiths.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535643|Hywel Griffiths]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q18378847|Glangwili General Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 10892 | [[Ficheru:Eglwys Fihangel Sant Saint Michaels Church Betws-y-Coed Conwy Gwynedd Cymru Wales 42.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535647|Gruffudd ap Dafydd Goch]]'' | | 1400 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10893 | | ''[[:d:Q18535656|Robat Gruffudd]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10894 | | ''[[:d:Q18535665|Gwenfaen]]'' | | 600 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10895 | | ''[[:d:Q18535672|Gwyddelan]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10896 | | ''[[:d:Q18535681|Rheinallt ap Gwynedd]]'' | | 1975 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10897 | | ''[[:d:Q18535686|Helen Aileen Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10898 | | ''[[:d:Q18535701|Meirion MacIntyre Huws]]'' | | 1963 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10899 | | ''[[:d:Q18535713|Ifan Huw Dafydd]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 10900 | | ''[[:d:Q18535718|Meleri Wyn James]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 10901 | | ''[[:d:Q18535746|Hefin Jones]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 10902 | | ''[[:d:Q18535763|Lee Haven-Jones]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10903 | | ''[[:d:Q18535760|Aneirin Karadog]]'' | poeta galés | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10904 | | ''[[:d:Q18535769|Doreen Lewis]]'' | | 1953 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10905 | [[Ficheru:Dewi Llwyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535785|Dewi Llwyd]]'' | periodista británicu | 1954 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10906 | | ''[[:d:Q18535794|John-Paul Macleod]]'' | actor británicu | 1986 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10907 | | ''[[:d:Q18535807|Dyl Mei]]'' | | | | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10908 | | ''[[:d:Q18535808|Meinir Jones]]'' | presentadora de televisión británica | 1985 | | ''[[:d:Q13126547|Capel Isaac]]'' |- | style='text-align:right'| 10909 | | ''[[:d:Q18535819|Lowri Morgan]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 10910 | | ''[[:d:Q18535817|Elin Llwyd Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q17323496|Cefn-bryn-brain]]'' |- | style='text-align:right'| 10911 | | ''[[:d:Q18535822|Eleri Llewelyn Morris]]'' | | | | ''[[:d:Q13651447|Mynytho]]'' |- | style='text-align:right'| 10912 | | ''[[:d:Q18535825|Mr Huw]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10913 | | ''[[:d:Q18535858|Gerallt Pennant]]'' | llocutor radiofónicu galés | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10914 | | ''[[:d:Q18535866|Arwel Gruffydd]]'' | actor galés | 1967 | | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 10915 | | ''[[:d:Q18535875|Dewi Prysor]]'' | | 1967 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10916 | [[Ficheru:Golygathon Wicipop Prifysgol Bangor Wicipop Editathon 2017 04.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535877|Pwyll ap Siôn]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10917 | | ''[[:d:Q18535900|Bethan Rhys Roberts]]'' | periodista británica | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10918 | | ''[[:d:Q18535901|Cefin Roberts]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 10919 | | ''[[:d:Q18535906|Lleucu Roberts]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10920 | [[Ficheru:Manon Steffan Ros (33218890640) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535914|Manon Steffan Ros]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q20593646|Llanddeiniol]]'' |- | style='text-align:right'| 10921 | | ''[[:d:Q18535925|Rhuddlad]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 10922 | | ''[[:d:Q18535979|Emily Tucker]]'' | actriz galesa | 1991 | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 10923 | | ''[[:d:Q18536008|Hugh Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10924 | | ''[[:d:Q18536012|John Ellis Williams]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10925 | | ''[[:d:Q18536058|Cadfarch]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10926 | [[Ficheru:Professor Laura McAllister (8552094408) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18545621|Laura McAllister]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10927 | | ''[[:d:Q18576042|Dorcas Erbery]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10928 | | ''[[:d:Q18588247|Bryan Parry]]'' | actor británicu | 1992 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10929 | [[Ficheru:Saint Aelhaiarn.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18593818|Aelhaearn]]'' | santu patrón galés | | | [[Reinu de Powys]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10930 | | ''[[:d:Q18601440|Merlin James]]'' | | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10931 | | ''[[:d:Q18612371|Judith Phillips]]'' | académica galesa | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10932 | | ''[[:d:Q18624411|Gavin Jones]]'' | xugador de squash británicu | 1980 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10933 | [[Ficheru:Robert Jones (Welsh composer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18630239|Robert Jones]]'' | | 1945 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 10934 | | ''[[:d:Q18637292|Joe Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10935 | | ''[[:d:Q18637509|Emily Kagan]]'' | lluchadora d&#39;artes marciales mestes galesa | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10936 | | ''[[:d:Q18637863|Dewi Penrhyn Jones]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10937 | | ''[[:d:Q18640327|Gerry Humphreys]]'' | futbolista británicu | 1946 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 10938 | | ''[[:d:Q18646602|Wendell Morgan]]'' | futbolista británicu | 1935 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 10939 | [[Ficheru:Daniel Hickey.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18657319|Daniel Hickey]]'' | | 1869 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10940 | [[Ficheru:Alize Mounter (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18683953|Alize Lily Mounter]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10941 | | ''[[:d:Q18688008|Iori Jenkins]]'' | | 1959 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10942 | [[Ficheru:Sant Ilar (st ilar) ('St Hilary's Church' is NEVER used), Llanilar, Aberystwyth, Ceredigion, Cymru 68.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18691847|Saint Ilar]]'' | monxu galés | 600 | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10943 | | ''[[:d:Q18719315|Michael Brown]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10944 | | ''[[:d:Q18719387|Jonathan Edwards]]'' | | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10945 | | ''[[:d:Q18730245|Efa ferch Maredudd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10946 | | ''[[:d:Q18737042|David Pugh]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 10947 | [[Ficheru:Mark Andrews at Smash Nov 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18763812|Mark Andrews]]'' | lluchador británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10948 | | ''[[:d:Q18763900|Kieran Bull]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10949 | [[Ficheru:1 19 Aneurin Donald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18764018|Aneurin Donald]]'' | xugador de críquet galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10950 | | ''[[:d:Q18764163|John Price]]'' | comentarista deportivu británicu | 1960 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10951 | | ''[[:d:Q18815948|Arthur Isaac]]'' | | 1902 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10952 | | ''[[:d:Q18921907|Gavin Hitchings]]'' | artista neozelandés | 1937 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10953 | | ''[[:d:Q19202498|Bob Shaw]]'' | vallista galés | 1932 | | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 10954 | | ''[[:d:Q19276832|Keith Palmer]]'' | empresariu británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10955 | [[Ficheru:Danny Ward 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19281946|Danny Ward]]'' | futbolista británicu (1993-) | 1993 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10956 | | ''[[:d:Q19282249|Catherine Williamson]]'' | ciclista británica | 1982 | | [[Gran Bretaña]]<br/>''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10957 | | ''[[:d:Q19518803|Bethan Witcomb]]'' | actriz galesa | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10958 | | ''[[:d:Q19519776|Nigel Williams]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10959 | [[Ficheru:Max Clark LQ 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19519831|Max Clark]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10960 | | ''[[:d:Q19519921|Jenny Hawkins]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10961 | | ''[[:d:Q19560518|Natalie Fryde]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10962 | | ''[[:d:Q19560780|Harold Hughes]]'' | | 1902 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10963 | | ''[[:d:Q19578070|Laura Thomas]]'' | | 1985 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10964 | | ''[[:d:Q19578254|Liam Williams]]'' | boxeador galés | 1992 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10965 | | ''[[:d:Q19578296|Viv Woodward]]'' | futbolista británicu | 1914 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 10966 | [[Ficheru:Nigel Haworth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19585743|Nigel Haworth]]'' | políticu galés | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10967 | | ''[[:d:Q19600732|Clydai ach Brychan]]'' | santa galesa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10968 | | ''[[:d:Q19629034|Simon Armstrong]]'' | actor británicu | 2000 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10969 | | ''[[:d:Q19630379|Glynn Croudace]]'' | escritora de ficción de detectives galesa | 1917 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 10970 | [[Ficheru:Frances Donovan 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19650365|Frances Donovan]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10971 | | ''[[:d:Q19661146|Wynne Richards]]'' | | 1950 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10972 | | ''[[:d:Q19662539|Sue Jones]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10973 | | ''[[:d:Q19663103|Greg Hill]]'' | poeta británicu | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10974 | | ''[[:d:Q19664267|Rachel Johncock]]'' | atleta británica | 1993 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10975 | | ''[[:d:Q19665598|Alex Jeffries]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10976 | | ''[[:d:Q19665984|Gyllian Raby]]'' | novelista canadiana | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10977 | [[Ficheru:Business of Software - Rory Sutherland.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19666293|Rory Sutherland]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q6661096|Llanbadoc]]'' |- | style='text-align:right'| 10978 | | ''[[:d:Q19666470|Nicky Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10979 | | ''[[:d:Q19666871|Kevin Moseley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1963 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10980 | | ''[[:d:Q19668085|Liam Shephard]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 10981 | [[Ficheru:Nick Salapatas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19668376|Nick Salapatas]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10982 | | ''[[:d:Q19840274|Rhodri Jones]]'' | fotógrafu galés | 1963 | | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10983 | | ''[[:d:Q19848670|Chalkie Davies]]'' | fotógrafu galés | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10984 | | ''[[:d:Q19870710|Alun Anderson]]'' | escritor británicu | 1948 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10985 | | ''[[:d:Q19872799|Rod Duncan]]'' | escritor galés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10986 | | ''[[:d:Q19873847|Ian Hamer]]'' | atleta galés | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10987 | [[Ficheru:Owain Jones footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19874739|Owain Jones]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10988 | | ''[[:d:Q19895893|Betsan Llwyd]]'' | actriz británica | 1959 | | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 10989 | [[Ficheru:Ross at Wakles Comic Con 2015.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q19899726|Ross O'Hennessy]]'' | actor británicu | 1974 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10990 | | ''[[:d:Q19903914|Cynan Jones]]'' | | 1975 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 10991 | [[Ficheru:Sian Gibson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19904075|Sian Gibson]]'' | | 1976 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10992 | | ''[[:d:Q19904139|Jason Greenslade]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10993 | | ''[[:d:Q19945904|Bryn Markham-Jones]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10994 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Davies crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19957299|Chris Davies]]'' | políticu galés | 1967 | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 10995 | [[Ficheru:Official portrait of Dr James Davies MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19957303|James Davies]]'' | políticu galés | 1980 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10996 | [[Ficheru:Official portrait of Carolyn Harris MP, 2025 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958026|Carolyn Harris]]'' | política británica | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10997 | [[Ficheru:Janet Haworth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958045|Janet Haworth]]'' | política galesa | | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 10998 | [[Ficheru:Official portrait of Simon Hoare (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958093|Simon Hoare]]'' | políticu británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10999 | [[Ficheru:Lateysha Grace at the National Television Awards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19968719|Lateysha Grace]]'' | cantante galesa | 1992 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11000 | | ''[[:d:Q20007832|Leondre Devries]]'' | cantante británicu | 2000 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11001 | | ''[[:d:Q20022443|Mark Bennett]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11002 | | ''[[:d:Q20022497|Simon Hill]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11003 | | ''[[:d:Q20055587|Sioned Wiliam]]'' | | 1961 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11004 | | ''[[:d:Q20089033|David Braid]]'' | compositor galés | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11005 | [[Ficheru:Gareth Allen PHC 2015-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20090102|Gareth Allen]]'' | xugador de snooker galés | 1988 | | ''[[:d:Q2364012|Mynydd Isa]]'' |- | style='text-align:right'| 11006 | [[Ficheru:Shift Exhibition pic.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q20090668|Chris Tally Evans]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11007 | | ''[[:d:Q20090820|Ollie Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11008 | | ''[[:d:Q20109582|Penelope Evans]]'' | escritora de ficción de detectives británica | 1959 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11009 | | ''[[:d:Q20127986|Kyle Patten]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11010 | [[Ficheru:Official portrait of Jo Stevens MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20128115|Jo Stevens]]'' | política galesa | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11011 | | ''[[:d:Q20497707|Emlyn Rees]]'' | escritor británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11012 | [[Ficheru:Elinor Crawley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20534916|Elinor Crawley]]'' | actriz galesa | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11013 | | ''[[:d:Q20558011|Aeryn Jones]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 11014 | | ''[[:d:Q20558076|Angharad Llwyd-Jones]]'' | escritora británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11015 | | ''[[:d:Q20558096|Angharad Puw Davies]]'' | autora británica | | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 11016 | | ''[[:d:Q20558342|Alice E. Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11017 | | ''[[:d:Q20558419|Alun Guy]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11018 | | ''[[:d:Q20558440|Alun Ifans]]'' | | | | ''[[:d:Q107032917|Sarn-bach]]'' |- | style='text-align:right'| 11019 | | ''[[:d:Q20558530|Alwyn Humphreys]]'' | escritor británicu | 1944 | | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 11020 | | ''[[:d:Q20559469|Dyfnwal ap Arthwyr]]'' | | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11021 | | ''[[:d:Q20560367|Androw Bennett]]'' | | 1946 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11022 | | ''[[:d:Q20560477|Bethan Marlow]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 11023 | | ''[[:d:Q20560688|Bleddyn Owen Huws]]'' | | | | ''[[:d:Q1964775|Nantlle Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 11024 | | ''[[:d:Q20562825|Eurig Salisbury]]'' | poeta británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11025 | | ''[[:d:Q20562948|Lleuwen Steffan]]'' | cantante británica | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11026 | | ''[[:d:Q20564992|Ceri Dupree]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 11027 | | ''[[:d:Q20567154|John Rowlands]]'' | políticu británicu | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11028 | | ''[[:d:Q20567225|Ann Pierce Jones]]'' | autora británica | | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 11029 | | ''[[:d:Q20568764|Beryl Stafford Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11030 | [[Ficheru:Celtic Knot Conference, July 2017 (14) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20569630|Gareth Morlais]]'' | | | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 11031 | [[Ficheru:Siân Gwenllian MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20570139|Sian Gwenllian]]'' | política británica | 1956 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11032 | | ''[[:d:Q20630509|Anthony Lyn]]'' | direutor de teatru galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11033 | [[Ficheru:H. Hawkline.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20638115|H. Hawkline]]'' | actor galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11034 | | ''[[:d:Q20638154|Rhisiart Iorwerth]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11035 | [[Ficheru:20150922 1826 W AUT WAL 3974.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20641048|Nia Jones]]'' | futbolista galesa | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11036 | | ''[[:d:Q20641505|George Smith]]'' | futbolista británicu | 1910 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11037 | [[Ficheru:Official portrait of Gerald Jones MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20647531|Gerald Jones]]'' | políticu galés | 1970 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11038 | [[Ficheru:Official portrait of Craig Williams MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20647978|Craig Williams]]'' | políticu británicu | 1985 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 11039 | [[Ficheru:Official portrait of Christina Rees crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20648332|Christina Rees]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11040 | [[Ficheru:Official portrait of Nick Thomas-Symonds MP (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20648913|Nick Thomas-Symonds]]'' | políticu británicu | 1980 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 11041 | | ''[[:d:Q20651182|David Morris]]'' | | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11042 | | ''[[:d:Q20684269|Terry Jones]]'' | | 1945 | | [[Northampton]]<br/>[[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11043 | | ''[[:d:Q20707550|Jack Murphy]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11044 | | ''[[:d:Q20707929|Jeremy Lawlor]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11045 | [[Ficheru:Duane Jones PHC 2015-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20713162|Duane Jones]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 11046 | | ''[[:d:Q20713565|Rory Thornton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11047 | | ''[[:d:Q20714025|Javan Sebastian]]'' | | 1994 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11048 | | ''[[:d:Q20732632|Arthur Jones]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 11049 | | ''[[:d:Q20732663|William Birchinshaw]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11050 | | ''[[:d:Q20732678|Cadwaladr Davies]]'' | | 1704 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 11051 | | ''[[:d:Q20732683|Cadwgan Delynor]]'' | | 1400 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11052 | | ''[[:d:Q20732684|Cadwgan Ffôl]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11053 | | ''[[:d:Q20732734|Dafydd ap Phylip ap Rhys]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11054 | | ''[[:d:Q20732732|Dafydd ap Maredudd ap Tudur]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11055 | | ''[[:d:Q20732927|Edward Cadwaladr]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11056 | | ''[[:d:Q20732994|Ellis Cadwaladr]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11057 | | ''[[:d:Q20732999|Ellis Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q20595287|Llwyn-Gwern]]'' |- | style='text-align:right'| 11058 | | ''[[:d:Q20733184|Hugh Bulkeley]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11059 | | ''[[:d:Q20733219|Huw ap Morus]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11060 | | ''[[:d:Q20733217|Huw ap Dafydd]]'' | poeta galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11061 | | ''[[:d:Q20733220|Huw ap Rhisiart ap Dafydd]]'' | poeta galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11062 | | ''[[:d:Q20734421|Thomas Blayney]]'' | | 1785 | | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 11063 | | ''[[:d:Q20734505|Thomas Meredith]]'' | | | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11064 | | ''[[:d:Q20740720|Jamie Clarke]]'' | xugador de snooker británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11065 | [[Ficheru:Composer Julian Philips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20744651|Julian Philips]]'' | | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11066 | | ''[[:d:Q20746350|Sarah Vine]]'' | periodista galesa | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11067 | | ''[[:d:Q20748859|Margaret Thomas]]'' | escritora d&#39;himnos galesa | 1779 | | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11068 | | ''[[:d:Q20751801|Edward Evans]]'' | | 1582 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 11069 | | ''[[:d:Q20796502|John Doyle]]'' | | 1968 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11070 | | ''[[:d:Q20804702|Evan Williams]]'' | | 1706 | | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 11071 | [[Ficheru:Scott barrow york city 2021-22.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20806930|Scott Barrow]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11072 | | ''[[:d:Q20858102|John McGrath]]'' | direutor artísticu galés | 1962 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 11073 | | ''[[:d:Q20864810|Richard Rees]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11074 | | ''[[:d:Q20871825|Joseph Devries]]'' | cantante británicu | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11075 | | ''[[:d:Q20876607|David Carpanini]]'' | | 1946 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11076 | | ''[[:d:Q20878085|Ryan Broom]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11077 | | ''[[:d:Q20878155|Dafydd Jones]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11078 | [[Ficheru:Connor Roberts (footballer, born 1995), cropped image, Turkey vs Wales EURO 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878221|Connor Roberts]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11079 | [[Ficheru:Rick Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878239|Rick Smith]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11080 | [[Ficheru:Josh Yorwerth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878285|Josh Yorwerth]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11081 | | ''[[:d:Q20900626|Drew Sherman]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11082 | | ''[[:d:Q20949696|Cynon]]'' | | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11083 | | ''[[:d:Q20955871|Huw M.]]'' | compositor galés | 1953 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11084 | | ''[[:d:Q20979145|Alex Samuel]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11085 | | ''[[:d:Q21004948|Lewis Bamford]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11086 | | ''[[:d:Q21005409|Colin Roscoe]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11087 | | ''[[:d:Q21005591|Anne Denholm]]'' | | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11088 | | ''[[:d:Q21005762|Rob Evans]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11089 | [[Ficheru:Dylan Wiliam LISE2006 podium.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030583|Dylan Wiliam]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11090 | [[Ficheru:Alexa Davies on MTV International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030581|Alexa Davies]]'' | actriz británica | 1995 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11091 | [[Ficheru:Richard Owain Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q21030612|Richard Owain Roberts]]'' | escritor británicu | 1982 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11092 | [[Ficheru:2 02 Phil Salt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030613|Philip Salt]]'' | xugador de críquet británicu | 1996 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 11093 | | ''[[:d:Q21030620|Stephen Thomas]]'' | regatista galés | 1977 | | ''[[:d:Q7080138|Ogmore Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 11094 | | ''[[:d:Q21032001|Peter Rudeforth]]'' | trompetista galés | 1963 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11095 | [[Ficheru:Professor Roger Matthews in October 2019, a workshop in Sulaymaniyah, Iraq.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21062381|Roger Matthews]]'' | profesor universitariu galés | 1954 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 11096 | [[Ficheru:ProtheroeMatt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21064622|Matt Protheroe]]'' | deportista galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11097 | | ''[[:d:Q21066421|Lara Stephen]]'' | | 1993 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 11098 | | ''[[:d:Q21165576|John Aggleton]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11099 | | ''[[:d:Q21181195|Nicholas Harrhy]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11100 | [[Ficheru:Tal dan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21284652|Tal Dunne]]'' | xugador de baloncestu israelín | 1987 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11101 | [[Ficheru:Paul Emanuelli.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21284929|Paul Emanuelli]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11102 | | ''[[:d:Q21285653|Geraint Walsh]]'' | deportista galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11103 | | ''[[:d:Q21294997|Hayley Smith]]'' | | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11104 | | ''[[:d:Q21453970|Liam Hanley]]'' | pintor británicu | 1933 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 11105 | | ''[[:d:Q21455479|Roy Slade]]'' | | 1933 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 11106 | [[Ficheru:Manon Awst portrait 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21455692|Manon Awst]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11107 | | ''[[:d:Q21455918|Sally Moore]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11108 | | ''[[:d:Q21456698|Andrzej Jackowski]]'' | pintor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 11109 | | ''[[:d:Q21457000|Elinor Evans]]'' | pintora galesa | 1982 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 11110 | | ''[[:d:Q21457350|James Malcolm Rielly]]'' | pintor galés | 1956 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11111 | | ''[[:d:Q21457627|Elwyn Ioan]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q16007333|Pen-bont-rhyd-y-beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 11112 | | ''[[:d:Q21458001|Emrys Parry]]'' | | 1941 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11113 | | ''[[:d:Q21461712|John Harvey]]'' | pintor galés | 1959 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 11114 | | ''[[:d:Q21462444|Paul Brewer]]'' | pintor británicu | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11115 | | ''[[:d:Q21464075|Cherry Pickles]]'' | pintora británica | 1950 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11116 | | ''[[:d:Q21464870|Glyn Jones]]'' | pintor británicu | 1936 | | ''[[:d:Q62429|Tynewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 11117 | | ''[[:d:Q21465832|Gwyn Evans]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11118 | | ''[[:d:Q21466186|D. Alun Evans]]'' | | 1945 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11119 | | ''[[:d:Q21466631|Keith Bowen]]'' | pintor británicu | 1950 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11120 | | ''[[:d:Q21466820|Richard O'Connell]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 11121 | | ''[[:d:Q21466996|Wynn Jones]]'' | pintor británicu | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11122 | | ''[[:d:Q21474189|Dafydd Hellard]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11123 | | ''[[:d:Q21481534|John Williams]]'' | novelista galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11124 | | ''[[:d:Q21521789|John Neilson]]'' | músicu galés | 1959 | | ''[[:d:Q6661768|Llansilin]]'' |- | style='text-align:right'| 11125 | [[Ficheru:Parêd Gŵyl Dewi Aberystwyth 2023 - Wynne Melville Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21521815|Wynne Melville Jones]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 11126 | [[Ficheru:Simple Minds - 2018173231123 2018-06-22 Rock the Ring - 1D X MK II - 2684 - B70I0818.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21585387|The Anchoress]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 11127 | [[Ficheru:Adam Beard 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21620859|Adam Beard]]'' | deportista galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11128 | | ''[[:d:Q21620926|Will Boyde]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 11129 | | ''[[:d:Q21621069|Jack Condy]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11130 | | ''[[:d:Q21621139|James Davies]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11131 | | ''[[:d:Q21621193|Dion Donohue]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 11132 | [[Ficheru:20260704 160446 2026 Nations Championship Wales vs Fiji Ryan Elias.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621239|Ryan Elias]]'' | | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11133 | [[Ficheru:Jarrod Evans 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621263|Jarrod Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11134 | | ''[[:d:Q21621266|Steffan Evans]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11135 | | ''[[:d:Q21621265|Lloyd Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11136 | [[Ficheru:Wyn Jones March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621405|Wyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 11137 | | ''[[:d:Q21621506|Steffan Hughes]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11138 | | ''[[:d:Q21621505|Rhodri Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11139 | | ''[[:d:Q21621582|Ellis Jenkins]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11140 | | ''[[:d:Q21621583|Owen Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 11141 | | ''[[:d:Q21621580|Aled Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11142 | | ''[[:d:Q21621611|Dan Jones]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11143 | | ''[[:d:Q21621827|Ethan Lewis]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11144 | [[Ficheru:Dillon Lewis 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621825|Dillon Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11145 | | ''[[:d:Q21621829|Josh Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11146 | | ''[[:d:Q21622160|Torin Myhill]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 11147 | | ''[[:d:Q21622199|Ioan Nicholas]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 11148 | | ''[[:d:Q21622291|Scott Otten]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11149 | | ''[[:d:Q21622371|Tom Phillips]]'' | | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11150 | | ''[[:d:Q21622500|Lewis Rawlins]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11151 | | ''[[:d:Q21622920|Garyn Smith]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11152 | | ''[[:d:Q21622991|Aled Summerhill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11153 | | ''[[:d:Q21622998|Dan Suter]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11154 | [[Ficheru:Gareth Thomas (ospreys) 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623095|Gareth Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11155 | [[Ficheru:Owen Watkin RWC 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623285|Owen Watkin]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11156 | [[Ficheru:Tomos Williams 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623324|Tomos Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 11157 | | ''[[:d:Q21642411|Hannah Daniel]]'' | actriz galesa | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11158 | [[Ficheru:Gem Hallett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21642535|Gemma Hallett]]'' | | 1981 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11159 | [[Ficheru:Jordan Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q21716254|Jordan Evans]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11160 | | ''[[:d:Q21754193|Jacob Ifan]]'' | actor británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11161 | | ''[[:d:Q21857916|Roger Hackney]]'' | deportista galés | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11162 | [[Ficheru:Stephen Williams, 2023 Paris-Nice.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21899385|Stephen Williams]]'' | ciclista británicu | 1996 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11163 | | ''[[:d:Q21932066|Dean Reynolds]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11164 | | ''[[:d:Q21933272|Alex Lynch]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 11165 | | ''[[:d:Q21954811|Morgan Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1992 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11166 | [[Ficheru:Anwen Butten.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q21964342|Anwen Butten]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11167 | | ''[[:d:Q21964482|Rhodri Talfan Davies]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11168 | | ''[[:d:Q21964937|Sean Holley]]'' | | 1970 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11169 | | ''[[:d:Q21999572|Robert Nisbet]]'' | escritor galés | 1941 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11170 | | ''[[:d:Q21999672|Kevin Hopkins]]'' | entrenador de rugbi a 15 galés | 1961 | | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 11171 | | ''[[:d:Q21999689|Carl Llewellyn]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11172 | | ''[[:d:Q21999695|Nigel Meek]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 11173 | | ''[[:d:Q21999708|Joseph Owens]]'' | | 1878 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11174 | | ''[[:d:Q21999727|Dick Roberts]]'' | | 1891 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11175 | | ''[[:d:Q21999735|Cyril Smith]]'' | | 1893 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 11176 | | ''[[:d:Q22007406|John Pettigrew]]'' | | 1968 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11177 | [[Ficheru:Richard Lewis in 2018.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22097933|Richard Lewis]]'' | | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11178 | | ''[[:d:Q22097945|Darril Williams]]'' | | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11179 | | ''[[:d:Q22098319|Justin Thomas]]'' | | 1973 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11180 | | ''[[:d:Q22098343|Georgia Evans]]'' | futbolista británica | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11181 | | ''[[:d:Q22113503|John S. Noyes]]'' | entomólogu galés | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11182 | [[Ficheru:Ellie Curson - Yeovil Ladies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22137015|Ellie Curson]]'' | futbolista galesa | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11183 | | ''[[:d:Q22277003|Remy Beasley]]'' | actriz galesa | | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 11184 | | ''[[:d:Q22277869|Daniel Gammond]]'' | actor galés | | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11185 | | ''[[:d:Q22277934|Oncle Gilbert]]'' | compositor de cantares galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11186 | | ''[[:d:Q22278255|Edwin Humphreys]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3402600|Y Fron]]'' |- | style='text-align:right'| 11187 | [[Ficheru:Tim Killeen and Tom Vilsack.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22278601|Timothy Killeen]]'' | | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11188 | | ''[[:d:Q22279195|Maisie Methuen]]'' | ximnasta artística británica | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11189 | | ''[[:d:Q22695859|Brian Davies]]'' | actor galés | 1938 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11190 | | ''[[:d:Q22703903|Eirlys Britton]]'' | actriz galesa | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11191 | | ''[[:d:Q22704062|Rebecca Harries]]'' | actriz galesa | 1966 | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 11192 | | ''[[:d:Q22704087|Ioan Hefin]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 11193 | [[Ficheru:Daniel Pearson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22774613|Daniel Pearson]]'' | ciclista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11194 | | ''[[:d:Q22815213|Marged ferch Tomos]]'' | | 1340 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11195 | | ''[[:d:Q22941875|Jess Davies]]'' | modelu galesa | 1991 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11196 | [[Ficheru:Nicola Cousins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22957455|Nicola Cousins]]'' | futbolista galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11197 | | ''[[:d:Q22957701|Claire Skinner]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11198 | | ''[[:d:Q22957757|Laura May Walkley]]'' | futbolista británica | 1991 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11199 | [[Ficheru:Ffion Hague.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22997454|Ffion Jenkins]]'' | conductora radiofónica británica | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11200 | | ''[[:d:Q23000846|Trystan Llŷr Griffiths]]'' | cantante galés | 1987 | | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 11201 | | ''[[:d:Q23013170|Eleri Mills]]'' | artista galesa | 1955 | | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 11202 | | ''[[:d:Q23210319|Meilyr Jones]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11203 | | ''[[:d:Q23304355|David Smallman]]'' | futbolista británicu | 1953 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11204 | | ''[[:d:Q23309977|Kathy Jones]]'' | sacerdotisa galesa | 1968 | | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 11205 | [[Ficheru:Beth Reeks on Institute of Physics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23419103|Beth Reekles]]'' | novelista británica | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11206 | | ''[[:d:Q23463073|James Bird]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11207 | | ''[[:d:Q23542620|Scott Andrews]]'' | | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11208 | | ''[[:d:Q23664137|Fiona Bennett]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11209 | | ''[[:d:Q23664153|Luke Francis]]'' | pilotu de carreres británicu | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11210 | | ''[[:d:Q23665729|Stephen Malik]]'' | empresariu d&#39;Estaos Xuníos | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11211 | | ''[[:d:Q23696663|Lee Gaze]]'' | músicu galés | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11212 | | ''[[:d:Q23721875|Shelley Miranda Barrett]]'' | actriz galesa | 1975 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11213 | | ''[[:d:Q23731514|Elen Rhys]]'' | actriz galesa | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11214 | | ''[[:d:Q23731532|Kate Lamb]]'' | actriz galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11215 | | ''[[:d:Q23762604|Tyler Rees]]'' | xugador de snooker galés | 1999 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11216 | | ''[[:d:Q23770381|Luke Garrett]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11217 | [[Ficheru:Owain Arthur at San Diego Comic Con 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23770470|Owain Arthur]]'' | actor británicu | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11218 | | ''[[:d:Q23812726|Rhian Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11219 | | ''[[:d:Q23883547|Leigh De-Vulgt]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11220 | [[Ficheru:CINvBST 2017-05-20 - Josh Heard (33997230723) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23883851|Josh Heard]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11221 | [[Ficheru:Kayleigh Green (46934063632) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23887822|Kayleigh Green]]'' | futbolista británica | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11222 | | ''[[:d:Q23888209|Alastair Cavenagh]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11223 | [[Ficheru:Eglwys S Aelrhiw a Rheithordy Rhiw St Aelrhiw's and Rectory - geograph.org.uk - 568285.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23892568|Aelrhiw]]'' | sacerdote galés | 600 | | ''[[:d:Q3395308|Y Rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 11224 | [[Ficheru:All Saints, Cellan - geograph.org.uk - 49752.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23927294|Callwen]]'' | líder relixosa galesa | 530 | | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 11225 | | ''[[:d:Q23927301|Gwenfyl]]'' | | 530 | | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 11226 | | ''[[:d:Q23991119|Thomas Boden]]'' | | 1860 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11227 | | ''[[:d:Q23991117|Matt Whatley]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11228 | | ''[[:d:Q23991127|Les Cartwright]]'' | | 1952 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11229 | | ''[[:d:Q23991125|Samuel Brookes]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11230 | | ''[[:d:Q23991134|Alfred Owen Davies]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11231 | | ''[[:d:Q23991135|Oswald Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11232 | | ''[[:d:Q23991132|Charles Conde]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11233 | | ''[[:d:Q23991143|Dick Finnigan]]'' | | 1904 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11234 | | ''[[:d:Q23991231|Harry Hibbott]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11235 | | ''[[:d:Q23991291|Edmund Howell]]'' | | 1867 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11236 | | ''[[:d:Q23991313|Ron Hugh]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11237 | | ''[[:d:Q23991471|Wilf James]]'' | | 1907 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11238 | | ''[[:d:Q23991510|Eddie Jenkins]]'' | | 1895 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11239 | | ''[[:d:Q23991548|Charles Ketley]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11240 | | ''[[:d:Q23991587|Sid Lawrence]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11241 | | ''[[:d:Q23991610|Patrick Leary]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11242 | | ''[[:d:Q23991667|Tommy Matthias]]'' | | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11243 | | ''[[:d:Q23991664|Jack Mates]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11244 | | ''[[:d:Q23991672|John Moulsdale]]'' | | 1899 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11245 | | ''[[:d:Q23991673|William Nock]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11246 | | ''[[:d:Q23991676|Walter Hugh Roberts]]'' | | 1858 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11247 | | ''[[:d:Q23991685|Thomas John Thomas]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11248 | | ''[[:d:Q23991692|Dick Wilcock]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11249 | | ''[[:d:Q23991693|Richard Parry Williams]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11250 | [[Ficheru:Josh Adams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24005337|Josh Adams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11251 | | ''[[:d:Q24005525|David Harrison]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11252 | | ''[[:d:Q24006201|Jane Aaron]]'' | escritora galesa | 1951 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11253 | [[Ficheru:Novo Amor at Prinzen Bar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007014|Novo Amor]]'' | cantautor galés | 1991 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11254 | | ''[[:d:Q24007087|Cerys Hale]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11255 | | ''[[:d:Q24007150|Rebecca De Filippo]]'' | | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11256 | | ''[[:d:Q24007174|Shona Powell Hughes]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11257 | | ''[[:d:Q24007306|Megan York]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11258 | | ''[[:d:Q24007313|David Jones]]'' | | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11259 | | ''[[:d:Q24007358|Eddie Lawrence]]'' | | 1907 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11260 | | ''[[:d:Q24007359|Dai Lewis]]'' | | 1912 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11261 | | ''[[:d:Q24007372|Tommy Mills]]'' | | 1911 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11262 | | ''[[:d:Q24007383|Elen Evans]]'' | | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11263 | | ''[[:d:Q24007428|Aneurin Richards]]'' | | 1902 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11264 | [[Ficheru:Sian Williams Rugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007436|Sian Williams]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1990 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11265 | | ''[[:d:Q24007470|Bethan Dainton]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11266 | | ''[[:d:Q24007472|Ffion Bowen]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1991 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11267 | [[Ficheru:Lee Waters AM (28066509142).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24039661|Lee Waters]]'' | políticu galés | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11268 | [[Ficheru:Neil McEvoy AM (28092346611) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24041564|Neil McEvoy]]'' | políticu galés | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11269 | [[Ficheru:Vikki Howells official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24045680|Vikki Howells]]'' | política galesa | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11270 | [[Ficheru:Jayne Bryant AM (28092339351).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24050178|Jayne Bryant]]'' | política galesa | | | ''[[:d:Q7374246|Royal Gwent Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 11271 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Elmore MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24053857|Chris Elmore]]'' | políticu británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11272 | | ''[[:d:Q24073707|David Powell]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11273 | | ''[[:d:Q24182168|Aled Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1964 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11274 | | ''[[:d:Q24182511|Greg Prosser]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11275 | | ''[[:d:Q24183405|Darran Harris]]'' | | 1992 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11276 | [[Ficheru:Steve Cooper.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24183505|Steve Cooper]]'' | | 1979 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11277 | | ''[[:d:Q24206353|Des Palmer]]'' | | 1931 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11278 | | ''[[:d:Q24206440|Henry Phoenix]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11279 | | ''[[:d:Q24229287|Кішан Хірані]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11280 | | ''[[:d:Q24250050|Tudor Jones]]'' | físicu británicu | 1934 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 11281 | [[Ficheru:David Rowlands AM (28092341381).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24405234|David Rowlands]]'' | políticu británicu | 1948 | | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11282 | [[Ficheru:Gareth Bennett AM.png|center|128px]] | ''[[:d:Q24405244|Gareth Bennett]]'' | políticu galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11283 | | ''[[:d:Q24450426|Rheon James]]'' | | 1992 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11284 | | ''[[:d:Q24450793|Chloe Tutton]]'' | nadadora británica | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11285 | | ''[[:d:Q24548833|Chris Knight]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11286 | | ''[[:d:Q24571914|Martyn Davies]]'' | meteorólogu galés | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11287 | | ''[[:d:Q24702621|Tom Doran]]'' | boxeador galés | 1987 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11288 | [[Ficheru:Jeremy Miles official portrait (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q24706040|Jeremy Miles]]'' | políticu británicu | 1971 | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 11289 | [[Ficheru:Cennard Davies pen ac ysgwydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24708159|Cennard Davies]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 11290 | | ''[[:d:Q24708157|Branwen Niclas]]'' | | 1969 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11291 | | ''[[:d:Q24809662|Ted Parry]]'' | | 1892 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11292 | | ''[[:d:Q24809752|Abdullah Izzidien]]'' | ximnasta de trampolín galés | 1993 | | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 11293 | | ''[[:d:Q24827868|Trevor Owen]]'' | | 1873 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11294 | | ''[[:d:Q24963103|Iestyn George]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11295 | [[Ficheru:NellieEvansPackard.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q24996661|Nellie Evans Packard]]'' | cantante d&#39;Estaos Xuníos | | | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 11296 | | ''[[:d:Q25171277|Richard Parfitt]]'' | músicu británicu | | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11297 | | ''[[:d:Q25171703|Steve Hamer]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 11298 | [[Ficheru:Jack Jones.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q25189322|Jack Jones]]'' | escritor galés | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11299 | | ''[[:d:Q25206945|John Davies]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11300 | | ''[[:d:Q25206950|Walter Davies]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11301 | | ''[[:d:Q25206949|Jack Edwards]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11302 | | ''[[:d:Q25206954|Jack Garner]]'' | | 1872 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11303 | | ''[[:d:Q25206953|Maurice Evans]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11304 | | ''[[:d:Q25206957|Roger Evans]]'' | | 1879 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11305 | | ''[[:d:Q25206960|Peter Griffiths]]'' | | 1862 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11306 | | ''[[:d:Q25206972|Edwin James]]'' | | 1869 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11307 | | ''[[:d:Q25206982|Frederick Jones]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11308 | | ''[[:d:Q25206980|Thomas Jenkins]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11309 | | ''[[:d:Q25206981|Evan Jones]]'' | | 1888 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11310 | | ''[[:d:Q25206986|Hugh Jones]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11311 | | ''[[:d:Q25206995|Richard Jones]]'' | | 1879 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11312 | | ''[[:d:Q25206999|Samuel Jones]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11313 | | ''[[:d:Q25206996|Richard Jones]]'' | | 1875 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11314 | | ''[[:d:Q25206997|Samuel Jones]]'' | | 1866 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11315 | | ''[[:d:Q25207017|Thomas Lewis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11316 | | ''[[:d:Q25207022|Thomas McCarthy]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11317 | | ''[[:d:Q25207020|James Lloyd]]'' | | 1861 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11318 | | ''[[:d:Q25207026|John Matthias]]'' | | 1878 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11319 | | ''[[:d:Q25207035|Robert Morris]]'' | | 1875 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11320 | | ''[[:d:Q25207045|Thomas Owen]]'' | | 1861 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11321 | | ''[[:d:Q25207059|John Roberts]]'' | | 1858 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11322 | | ''[[:d:Q25207062|Joseph Rogers]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11323 | | ''[[:d:Q25207070|John Taylor]]'' | | 1874 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11324 | | ''[[:d:Q25207068|George Thomas]]'' | | 1857 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11325 | | ''[[:d:Q25207076|Dick Turner]]'' | | 1866 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11326 | | ''[[:d:Q25207083|George Williams]]'' | | 1862 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11327 | | ''[[:d:Q25207080|Billy Williams]]'' | | 1896 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11328 | [[Ficheru:Lauren Williams after the Tokyo Olympics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25414715|Lauren Williams]]'' | taekwondista británica | 1999 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 11329 | | ''[[:d:Q25485241|Ammar Alfian]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11330 | | ''[[:d:Q25558093|Jennifer Vaughan Jones]]'' | | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11331 | | ''[[:d:Q25558122|Manon Eames]]'' | | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11332 | | ''[[:d:Q25558134|Alex Harries]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11333 | | ''[[:d:Q25558142|Arwel Davies]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11334 | | ''[[:d:Q25558144|Eiry Palfrey]]'' | actriz galesa | 1939 | | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11335 | | ''[[:d:Q25558156|Alice Hooker-Stroud]]'' | política galesa | 1984 | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 11336 | | ''[[:d:Q25558240|Eiry Thomas]]'' | actriz británica | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11337 | | ''[[:d:Q25558290|Cath Aran]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 11338 | | ''[[:d:Q25558317|Nesdi Jones]]'' | cantautora británica | 1992 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 11339 | | ''[[:d:Q25558966|Rhys James]]'' | | | | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 11340 | | ''[[:d:Q25559011|Ifan Gruffydd]]'' | | 1951 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11341 | | ''[[:d:Q25756678|Owen Morgan]]'' | xugador de críquet galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11342 | [[Ficheru:Scott Ellaway filming OpusYou in 2016 (Photo by Clive Barda).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25858076|Scott Ellaway]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1981 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11343 | | ''[[:d:Q25906323|Joel Makin]]'' | xugador de squash británicu | 1994 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11344 | | ''[[:d:Q25927690|Chris Barber]]'' | autor galés | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11345 | | ''[[:d:Q25938069|Adrian Davies]]'' | xugador de squash británicu | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11346 | [[Ficheru:3 37 Kiran Carlson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26132127|Kiran Carlson]]'' | xugador de críquet galés | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11347 | | ''[[:d:Q26132784|Nigel Hurley]]'' | pianista galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11348 | | ''[[:d:Q26208520|Gruffudd Lewis]]'' | ciclista británicu | 1997 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11349 | | ''[[:d:Q26210728|Jonathan Worsley]]'' | deportista galés | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11350 | | ''[[:d:Q26219700|Jasmine Joyce]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1995 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 11351 | | ''[[:d:Q26220911|Sam Cross]]'' | | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11352 | [[Ficheru:David Morgan (swimmer, 2017, cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26250588|David Morgan]]'' | nadador australianu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11353 | | ''[[:d:Q26251785|Lukas Carey]]'' | xugador de críquet galés | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11354 | | ''[[:d:Q26253823|Einir Jones]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11355 | | ''[[:d:Q26253829|Arthur Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 11356 | | ''[[:d:Q26293080|Elfed Roberts]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 11357 | | ''[[:d:Q26405093|George Nott]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 11358 | | ''[[:d:Q26689655|Stephen Morris]]'' | deportista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11359 | | ''[[:d:Q26704328|Michael Bonacini]]'' | | 1960 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11360 | | ''[[:d:Q26704697|Diana Darke]]'' | periodista británica | 1956 | | [[Londres]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11361 | | ''[[:d:Q26728055|Joe Hurst]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11362 | | ''[[:d:Q26775230|Jack Roberts]]'' | deportista galés | 1991 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11363 | | ''[[:d:Q26837633|Liam Angel]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11364 | | ''[[:d:Q26837649|Kyle Copp]]'' | | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11365 | | ''[[:d:Q26838543|Sean Griffiths]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11366 | [[Ficheru:Harrison Keddie 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26923806|Harrison Keddie]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q6732359|Magor]]'' |- | style='text-align:right'| 11367 | | ''[[:d:Q26923804|Brad Thyer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11368 | [[Ficheru:Regan Grace.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26923859|Regan Grace]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1996 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11369 | | ''[[:d:Q26923857|Calvin Wellington]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11370 | [[Ficheru:Jodie Grinham with Paralympic silver medal.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26924475|Jodie Grinham]]'' | | 1993 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11371 | | ''[[:d:Q26924699|Kevin Courtney]]'' | | 1959 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11372 | | ''[[:d:Q26973563|Haf Llewelyn]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q5197202|Cwm Nantcol]]'' |- | style='text-align:right'| 11373 | | ''[[:d:Q26985026|Aimee Moran]]'' | xugadora de bádminton británica | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11374 | [[Ficheru:Eglwys Sant Cwyfan, Aberffraw, Ynys Môn - St Cwyfan's Church near Aberffraw, Anglesey, Wales 60.png|center|128px]] | ''[[:d:Q27036912|Cwyfan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11375 | | ''[[:d:Q27048861|Josh Helps]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 11376 | | ''[[:d:Q27048869|Dafydd Hughes]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11377 | [[Ficheru:Keelan Giles 20250419 163415.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27048999|Keelan Giles]]'' | xugador de rugbi union galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11378 | | ''[[:d:Q27049185|Connor Farrer]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11379 | [[Ficheru:2026-03-26 Premier League Darts – Night 8 – Berlin 2026 by Sandro Halank–028.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27057756|Jonny Clayton]]'' | deportista galés | 1974 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11380 | [[Ficheru:Stephen Goss.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27058417|Stephen Goss]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11381 | [[Ficheru:St Hychan's Church, Eglwys Llanychan, Rhuthun, Sir Ddinbych, Cymru, Wales 09.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27067380|Hychan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11382 | [[Ficheru:James Ball (2016).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27068512|James Ball]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q7228203|Pont-hir]]'' |- | style='text-align:right'| 11383 | | ''[[:d:Q27070262|Greg Holmes]]'' | xugador de críquet galés | 1993 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11384 | [[Ficheru:Broadcaster, Gwyn Llywelyn (1522882).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27074279|Gwyn Llewelyn]]'' | | 1942 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11385 | | ''[[:d:Q27140407|Siân Eirian Rees Davies]]'' | escritora galesa | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11386 | | ''[[:d:Q27140454|Siân Lewis]]'' | escritora británica | 1945 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11387 | | ''[[:d:Q27206071|Sam Jones]]'' | disc-jockey galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11388 | [[Ficheru:Y Naturiaethwr Twm Elias yn Rhuthun Ebrill 2017 RO.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27230339|Twm Elias]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11389 | [[Ficheru:Richards, Dave.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27306153|Dave Richards]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11390 | [[Ficheru:Manon Lloyd - 2017 Tour Series (Motherwell, pre-race).jpg|center|128px]] | [[Manon Lloyd]] | ciclista británica | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11391 | | ''[[:d:Q27517561|Gruffydd Aled Williams]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q5278387|Dinmael]]'' |- | style='text-align:right'| 11392 | | ''[[:d:Q27567889|Steve Gully]]'' | xugador de bádminton británicu | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11393 | | ''[[:d:Q27579892|John Cooper]]'' | axedrecista británicu | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11394 | | ''[[:d:Q27588652|Lisa Forey]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 11395 | | ''[[:d:Q27628129|Jackson Page]]'' | xugador de snooker británicu | 2001 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11396 | | ''[[:d:Q27636890|Marion Purcell]]'' | | 1960 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11397 | | ''[[:d:Q27655866|Caroline Taylor]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11398 | | ''[[:d:Q27655874|Hannah Smith]]'' | | 1986 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11399 | | ''[[:d:Q27663652|Richard Lancaster]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11400 | | ''[[:d:Q27666574|Ruth Martin-Jones]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 11401 | | ''[[:d:Q27671285|Howard Davies]]'' | velocista galés | 1944 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11402 | [[Ficheru:Canu'r Cymru, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27681006|Gwyn Hughes Jones]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q6661107|Llanbedrgoch]]'' |- | style='text-align:right'| 11403 | | ''[[:d:Q27733807|Jed Davies]]'' | entrenador de fútbol galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11404 | | ''[[:d:Q27734045|Finlay Wood]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11405 | | ''[[:d:Q27793332|Jordan Hart]]'' | xugadora de bádminton británica | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11406 | | ''[[:d:Q27796948|Gean Sou Mo]]'' | xugadora de bádminton británica | 1999 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11407 | | ''[[:d:Q27796949|Tsung Fong Mo]]'' | xugador de bádminton británicu | 1997 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11408 | | ''[[:d:Q27824219|Richard Jarrett]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11409 | [[Ficheru:Ben Whitehouse 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27825230|Ben Whitehouse]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 11410 | | ''[[:d:Q27827594|Henry Robins]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11411 | | ''[[:d:Q27830996|Courtney Davies]]'' | xugador de fútbol americanu galés | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11412 | | ''[[:d:Q27838011|Andrew Davies]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 11413 | | ''[[:d:Q27863975|Ed Thomas]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 11414 | [[Ficheru:Penelope Fillon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27898910|Penelope Fillon]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q6661701|Llanover]]'' |- | style='text-align:right'| 11415 | [[Ficheru:Yr Eglwys Wen Dinbych St Marcella 06.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q27924032|Marchell]]'' | santa galesa | 610 | | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 11416 | [[Ficheru:Bellignies - Grand Prix des Marbriers, 25 août 2015 (A074).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q27924815|Edward Laverack]]'' | ciclista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11417 | | ''[[:d:Q27947670|Annemarie Lewis Thomas]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11418 | | ''[[:d:Q27969093|Wendy Price]]'' | | 1972 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 11419 | | ''[[:d:Q27981378|Jonny Duddle]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11420 | [[Ficheru:Tori James with Rhodri Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27995602|Tori James]]'' | | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11421 | | ''[[:d:Q27998774|Izaak Duffy]]'' | | 1989 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11422 | | ''[[:d:Q28018188|Betty Morgan]]'' | | 1942 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 11423 | | ''[[:d:Q28037263|Amanda James]]'' | nadadora británica | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11424 | | ''[[:d:Q28037345|Anne Adams]]'' | nadadora británica | 1960 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11425 | | ''[[:d:Q28039165|Michael Dear]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 11426 | [[Ficheru:Luke Price 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28047804|Luke Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11427 | | ''[[:d:Q28059338|Jermaine Asare]]'' | | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11428 | [[Ficheru:Jason Shepherd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28086082|Jason Shepherd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11429 | [[Ficheru:Peter Anthony Freeman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28086085|Peter Anthony Freeman]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11430 | | ''[[:d:Q28105546|John K. Davies]]'' | profesor universitariu galés | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11431 | | ''[[:d:Q28124208|Chris Blake]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11432 | | ''[[:d:Q28151696|Rhian Griffiths]]'' | xugadora de dardos galesa | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11433 | [[Ficheru:Sparky Harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28151842|Mark Harris]]'' | | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11434 | | ''[[:d:Q28180374|Russell P. Hughes]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11435 | | ''[[:d:Q28312659|Ilan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11436 | | ''[[:d:Q28407622|Edla Griffiths]]'' | | 1968 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11437 | [[Ficheru:Nick Kenny 2024.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28421887|Nick Kenny]]'' | | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11438 | | ''[[:d:Q28472304|Alfred Oliver]]'' | | 1882 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11439 | | ''[[:d:Q28474403|Billy McBryde]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11440 | | ''[[:d:Q28510956|Richard Bowen]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 11441 | [[Ficheru:Lucie Jones Red Carpet Kyiv 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28533369|Lucie Jones]]'' | cantante galesa | 1991 | | ''[[:d:Q7165336|Pentyrch]]'' |- | style='text-align:right'| 11442 | | ''[[:d:Q28549773|Joe Hughes]]'' | | 1898 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11443 | | ''[[:d:Q28560642|Morgan Morgans, Engineer]]'' | | 1814 | | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 11444 | | ''[[:d:Q28600252|Wayne Curtis]]'' | futbolista galés | 1967 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11445 | [[Ficheru:SHIMMER Volume 88 - Nixon Newell 01 (cropped2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28648730|Nixon Newell]]'' | lluchadora profesional británica | 1994 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 11446 | | ''[[:d:Q28710231|Dewi Humphreys]]'' | | 1947 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11447 | [[Ficheru:2016 2017 UCI Track World Cup Apeldoorn 234.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28736423|Joe Holt]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11448 | | ''[[:d:Q28756399|Matthew Aubrey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11449 | | ''[[:d:Q28784496|Charley Edge]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11450 | | ''[[:d:Q28853738|Ifan Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11451 | | ''[[:d:Q28861574|Ryan Conbeer]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 11452 | | ''[[:d:Q28867970|Declan Smith]]'' | | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11453 | | ''[[:d:Q28870673|Jay Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11454 | [[Ficheru:Leek Town v Workington, 12 April 2025 05.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28870726|Billy Reeves]]'' | futbolista galés | 1996 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11455 | [[Ficheru:Peter Rawlinson (46522523975).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28873696|Peter Rawlinson]]'' | inxenieru británicu | 2000 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11456 | | ''[[:d:Q28911822|Jason Gummer]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11457 | | ''[[:d:Q28922723|Vivien Parry]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11458 | [[Ficheru:El Jones Halifax poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28935078|El Jones]]'' | | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11459 | [[Ficheru:Stefan Leyshon portrait.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28952252|Stefan Leyshon]]'' | direutor artísticu francés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11460 | [[Ficheru:Don Punch at farm.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28968013|Don Punch]]'' | | 1956 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11461 | | ''[[:d:Q28980561|Tony Day]]'' | nadador británicu | 1965 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11462 | [[Ficheru:Brychan Llyr, Jess.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29023727|Brychan Llŷr]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11463 | [[Ficheru:Luke Pearce Italy 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29048134|Luke Pearce]]'' | | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11464 | | ''[[:d:Q29052058|Oliver Pike]]'' | xugador de críquet británicu | 1998 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11465 | | ''[[:d:Q29052057|Connor Brown]]'' | xugador de críquet británicu | 1997 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11466 | | ''[[:d:Q29530855|Julie Keeble]]'' | baillarina sobre xelu galesa | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11467 | | ''[[:d:Q29545039|Michael J. Lewis]]'' | compositor galés | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11468 | | ''[[:d:Q29625620|Rebecca Trehearn]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11469 | | ''[[:d:Q29907467|Seb Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11470 | | ''[[:d:Q29907504|Rhun Williams]]'' | deportista galés | 1997 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11471 | [[Ficheru:Stephen Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29919894|Stephen Williams]]'' | decorador galés | 1963 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11472 | | ''[[:d:Q29952260|Brett Johns]]'' | lluchador d&#39;artes marciales mestes galés | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11473 | | ''[[:d:Q29959653|Tom Wrigley]]'' | | 1992 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 11474 | | ''[[:d:Q30005191|Sioned Harries]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1989 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11475 | | ''[[:d:Q30052727|Rachel Taylor]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11476 | | ''[[:d:Q30069347|G. M. Heal]]'' | | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11477 | | ''[[:d:Q30069829|Roger Moore]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 11478 | | ''[[:d:Q30118010|Rhodri Lovett]]'' | direutor de cine galés | 1982 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11479 | | ''[[:d:Q30121081|Morwyn Brebner]]'' | traductora canadiana | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11480 | | ''[[:d:Q30122028|Rhys Thomas]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 11481 | | ''[[:d:Q30122062|Tom Davies]]'' | | 1993 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11482 | | ''[[:d:Q30122379|Leon Brown]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11483 | [[Ficheru:Michael Lieber.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30122913|Michael Lieber]]'' | actor galés | 1988 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11484 | | ''[[:d:Q30157831|Gwyn Harries-Jenkins]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 11485 | [[Ficheru:Official portrait of Anna McMorrin MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30164279|Anna McMorrin]]'' | política británica | 1971 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11486 | [[Ficheru:Official portrait of Tonia Antoniazzi crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30165536|Tonia Antoniazzi]]'' | política británica | 1971 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11487 | [[Ficheru:Official portrait of Ben Lake crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30172752|Ben Lake]]'' | políticu británicu | 1993 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11488 | | ''[[:d:Q30219424|Chris Mottershead]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 11489 | | ''[[:d:Q30303313|Martin Conway]]'' | historiador británicu | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11490 | | ''[[:d:Q30321004|Robert Childs]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 11491 | [[Ficheru:Scott Barley, 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30323317|Scott Barley]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11492 | | ''[[:d:Q30323462|Carl Hopgood]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11493 | [[Ficheru:Jack Marshman at UFC 230.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30502234|Jack Marshman]]'' | lluchador d&#39;artes marciales mestes galés | 1989 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11494 | [[Ficheru:Manon Williams Croeso Cymru.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q31358720|Manon Antoniazzi]]'' | funcionaria galesa | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11495 | | ''[[:d:Q31358731|Mared Lenny]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11496 | | ''[[:d:Q31358728|Ryan Kift]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 11497 | | ''[[:d:Q31358769|Myfyr Isaac]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 11498 | | ''[[:d:Q31358792|Wil Tân]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11499 | | ''[[:d:Q31358808|Hefin Huws]]'' | | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11500 | | ''[[:d:Q31358836|Iestyn Jones]]'' | | 1963 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11501 | | ''[[:d:Q31359017|John Wayne Griffith]]'' | | 1783 | | ''[[:d:Q3396898|Abergwyngregyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11502 | | ''[[:d:Q31359493|Gildas]]'' | | | | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 11503 | | ''[[:d:Q31886221|Donald Roy]]'' | | 1930 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11504 | | ''[[:d:Q32308031|Hywel Davies]]'' | jockey galés | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11505 | | ''[[:d:Q32859631|Peter Francis]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11506 | | ''[[:d:Q33125100|Kelvyn Jones]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11507 | | ''[[:d:Q33812797|Terry Cotton]]'' | futbolista galés | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11508 | | ''[[:d:Q33820175|Phil Holme]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 11509 | | ''[[:d:Q33824044|Alan McIntosh]]'' | futbolista británicu | 1939 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 11510 | | ''[[:d:Q34007837|Daniel Jervis]]'' | nadador británicu | 1996 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11511 | | ''[[:d:Q34980052|Keston Davies]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11512 | [[Ficheru:David Annwn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q35488635|David Annwn Jones]]'' | | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11513 | | ''[[:d:Q35850145|Jay Foulston]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11514 | [[Ficheru:PG Morgan.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q36419796|P. G. Morgan]]'' | | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11515 | | ''[[:d:Q36697214|Tom Rhys Harries]]'' | actor británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11516 | | ''[[:d:Q37269398|Jonathan Evans-Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11517 | | ''[[:d:Q37649676|Anita Thapar]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11518 | [[Ficheru:Cameron Coxe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q37763071|Cameron Coxe]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11519 | [[Ficheru:Jon Worth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q37996916|Jon Worth]]'' | profesor galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11520 | [[Ficheru:Andrew Brace 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38094908|Andrew Brace]]'' | violinista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11521 | | ''[[:d:Q38138534|Ashley Sweet]]'' | | 1989 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11522 | | ''[[:d:Q38138540|Ellis Shipp]]'' | | 1997 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11523 | [[Ficheru:BillySassDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38185495|Billy Sass-Davies]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 11524 | | ''[[:d:Q38190133|Corey Domachowski]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11525 | | ''[[:d:Q38190147|Kieron Assirratti]]'' | | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11526 | | ''[[:d:Q38190446|Harri Millard]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11527 | | ''[[:d:Q38190462|Shane Lewis-Hughes]]'' | | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11528 | | ''[[:d:Q38383577|Reuben Morgan-Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1998 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11529 | | ''[[:d:Q39074703|John Rawlins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1957 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11530 | [[Ficheru:Robert Owen.png|center|128px]] | ''[[:d:Q39074894|Robert Owen]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q7080138|Ogmore Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 11531 | | ''[[:d:Q39078916|Peter Davies]]'' | futbolista británicu (1942-) | 1942 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11532 | | ''[[:d:Q39078938|Sam Jones]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11533 | | ''[[:d:Q39257430|Rollin Menayese]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11534 | | ''[[:d:Q39299873|Kurt Parry]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q8040096|Wyndham]]'' |- | style='text-align:right'| 11535 | | ''[[:d:Q39388876|Дориан Дарч]]'' | | 1984 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11536 | | ''[[:d:Q39640868|Betsy]]'' | cantante británica | 2000 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11537 | | ''[[:d:Q40265813|Elizabeth Vaughan]]'' | cantante d&#39;ópera británica | 1937 | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 11538 | | ''[[:d:Q40745599|Mags Harries]]'' | | 1945 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11539 | | ''[[:d:Q40766069|Freddie Hill]]'' | futbolista galés | 1914 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11540 | | ''[[:d:Q41234642|Helen Molyneux]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11541 | | ''[[:d:Q41247240|Hannah Grace]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11542 | | ''[[:d:Q41249260|Owen Evans]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11543 | [[Ficheru:Megan Jones POTM 2021 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41446728|Megan Jones]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11544 | | ''[[:d:Q41530142|Robson Blake]]'' | | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11545 | [[Ficheru:Siwan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41693923|Siwan Davies]]'' | académica británica | 2000 | | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 11546 | | ''[[:d:Q41693935|Deirdre Beddoe]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11547 | | ''[[:d:Q41787459|Derek Jenkins]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11548 | | ''[[:d:Q41949778|Jackie E. Kendrick]]'' | investigador | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11549 | | ''[[:d:Q42211621|Cerith Flinn]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11550 | | ''[[:d:Q42291096|Michael J. Ingleson]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11551 | | ''[[:d:Q42313714|Tegau Eurfron]]'' | | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11552 | [[Ficheru:Laura O'Sullivan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42314072|Laura O'Sullivan]]'' | futbolista británica | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11553 | | ''[[:d:Q42375487|Paul Meek]]'' | autor galés | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11554 | [[Ficheru:Amy Dowden - 2023 (52720307368) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42431221|Amy Dowden]]'' | baillarina británica | 1991 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11555 | [[Ficheru:Dilanroberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42520174|Dylan Roberts]]'' | | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11556 | | ''[[:d:Q42583341|Hannah Miles]]'' | futbolista británica | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11557 | | ''[[:d:Q42845798|Evan Press]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11558 | [[Ficheru:Jane Dodds official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42846969|Jane Dodds]]'' | | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11559 | | ''[[:d:Q42852267|Wayne Hughes]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11560 | | ''[[:d:Q42886882|Owen Taylor]]'' | futbolista británicu | 2001 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11561 | | ''[[:d:Q42889463|Lewis Collins]]'' | | 2001 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11562 | | ''[[:d:Q43151279|Ceri Phillips]]'' | | | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11563 | | ''[[:d:Q43170848|David Walsh]]'' | futbolista galés | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11564 | | ''[[:d:Q43178378|Taylor Davies]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11565 | | ''[[:d:Q43178639|Rhys Fawcett]]'' | | 1996 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11566 | | ''[[:d:Q43260423|Ben Jones]]'' | | 1998 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11567 | | ''[[:d:Q43289293|David J. Tozer]]'' | | 1970 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11568 | | ''[[:d:Q43374061|Jethro Binns]]'' | xugador de squash galés | 1984 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11569 | | ''[[:d:Q43380801|Toni Evans]]'' | actriz pornográfica británica | 1972 | | [[Cárdif]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11570 | | ''[[:d:Q43472159|Nicki McNelly]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11571 | | ''[[:d:Q43847981|Owen Lane]]'' | | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11572 | | ''[[:d:Q44070372|Morgan Williams]]'' | | 1995 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11573 | | ''[[:d:Q44481398|Rowan Jenkins]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11574 | | ''[[:d:Q44490509|Catherine Smaill]]'' | | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11575 | | ''[[:d:Q44711039|Dane Blacker]]'' | | 1998 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11576 | | ''[[:d:Q44742025|Joe Thomas]]'' | | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11577 | | ''[[:d:Q44742037|Will Jones]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 11578 | [[Ficheru:Nathan Broadhead (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q44963860|Nathan Broadhead]]'' | | 1998 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11579 | [[Ficheru:Shaun Evans 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45189110|Shaun Evans]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11580 | | ''[[:d:Q45298761|Nicholas Tee]]'' | remeru británicu | 1949 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11581 | | ''[[:d:Q45319455|Ashley Griffiths]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11582 | | ''[[:d:Q45776704|Ray Giles]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 11583 | | ''[[:d:Q45985290|Colin Lake]]'' | | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11584 | [[Ficheru:David Paul Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q46271067|David P Mills]]'' | químicu británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11585 | | ''[[:d:Q46586061|Steve Sutton]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11586 | | ''[[:d:Q47035203|Nikara Jenkins]]'' | ximnasta británica | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11587 | | ''[[:d:Q47073063|Megan Chard]]'' | ciclista galesa | 1998 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11588 | | ''[[:d:Q47120611|Ion Thomas]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11589 | | ''[[:d:Q47120737|Cathryn Charnell-White]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11590 | | ''[[:d:Q47120836|Meilyr Siôn]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11591 | | ''[[:d:Q47120923|Mared Llwyd]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11592 | | ''[[:d:Q47121102|Mari Gwilym]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q7198529|Pistyll]]'' |- | style='text-align:right'| 11593 | | ''[[:d:Q47121493|Ruth Morgan]]'' | | 1966 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11594 | | ''[[:d:Q47121781|Mari George]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11595 | | ''[[:d:Q47121825|Gwen Redvers Jones]]'' | | 1930 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 11596 | | ''[[:d:Q47122031|Emlyn Richards]]'' | | | | ''[[:d:Q3398367|Sarn Meyllteyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 11597 | | ''[[:d:Q47122142|Derfel Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11598 | | ''[[:d:Q47122487|Gruff Roberts]]'' | | | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 11599 | | ''[[:d:Q47123290|Eirian Jones]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 11600 | | ''[[:d:Q47123511|Morgan Tomos]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11601 | | ''[[:d:Q47123629|Robin Gwyndaf]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 11602 | | ''[[:d:Q47123796|Bedwyr Rees]]'' | | | | ''[[:d:Q3397276|Moelfre]]'' |- | style='text-align:right'| 11603 | | ''[[:d:Q47124015|Eifion Pennant Jones]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11604 | | ''[[:d:Q47124178|Dulais Rhys]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11605 | | ''[[:d:Q47124189|Martyn Geraint]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 11606 | | ''[[:d:Q47124323|Adrian Reynolds]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11607 | | ''[[:d:Q47124529|Arwel Vittle]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11608 | | ''[[:d:Q47124631|Arfon Haines Davies]]'' | llocutor británicu | 1948 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11609 | | ''[[:d:Q47124848|Ceri Elen]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q3460719|Old Colwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11610 | | ''[[:d:Q47124993|Margiad Roberts]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 11611 | | ''[[:d:Q47125185|Eurgain Haf]]'' | | | | ''[[:d:Q7163011|Penisa'r Waun]]'' |- | style='text-align:right'| 11612 | | ''[[:d:Q47125531|Cris Dafis]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11613 | | ''[[:d:Q47125698|Sioned Lleinau]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11614 | | ''[[:d:Q47125789|Marlis Jones]]'' | | 1938 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11615 | [[Ficheru:Heather M Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125847|Heather Williams]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11616 | | ''[[:d:Q47126006|Ceridwen Lloyd-Morgan]]'' | | 1950 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11617 | | ''[[:d:Q47126099|Mari Emlyn]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11618 | | ''[[:d:Q47126113|Geoffrey R. Orrin]]'' | | | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 11619 | | ''[[:d:Q47126182|Gwilym H. Jones]]'' | | 1930 | | ''[[:d:Q2148274|Rhos-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11620 | | ''[[:d:Q47126264|Llion Jones]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11621 | | ''[[:d:Q47126436|William R. Lewis]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 11622 | | ''[[:d:Q47126701|Heini Gruffudd]]'' | | 1946 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11623 | | ''[[:d:Q47126713|Euron Griffith]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11624 | | ''[[:d:Q47126724|Huw M. Edwards]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11625 | | ''[[:d:Q47126897|Pegi Lloyd-Williams]]'' | | 1923 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11626 | | ''[[:d:Q47126908|Robert Rhys]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q13644935|Llangyndeyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 11627 | | ''[[:d:Q47126926|R. Iestyn Hughes]]'' | | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11628 | | ''[[:d:Q47126982|John Alwyn Griffiths]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11629 | | ''[[:d:Q47127009|Paul Joyner]]'' | | 1954 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11630 | | ''[[:d:Q47127065|Erwyd Howells]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11631 | | ''[[:d:Q47127360|E. Wyn James]]'' | | | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 11632 | | ''[[:d:Q47127557|Mair Roberts]]'' | | | | ''[[:d:Q3460719|Old Colwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11633 | | ''[[:d:Q47127623|Mair Evans]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11634 | | ''[[:d:Q47127951|Martin Huws]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11635 | | ''[[:d:Q47128057|Marlyn Samuel]]'' | | 1965 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11636 | | ''[[:d:Q47128174|Cen Williams]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11637 | | ''[[:d:Q47128294|Sêra Moore-Williams]]'' | | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11638 | [[Ficheru:Gareth Ffowc Roberts (cropped) Feb 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47128461|Gareth Ffowc Roberts]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 11639 | | ''[[:d:Q47128519|Daniel Davies]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11640 | | ''[[:d:Q47128619|Dylan Jones]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 11641 | | ''[[:d:Q47128679|Walford L. Gealy]]'' | | | | ''[[:d:Q5306194|Dre-fach Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 11642 | | ''[[:d:Q47128768|Dafydd Llewelyn]]'' | | 1968 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 11643 | | ''[[:d:Q47129213|Linda Gittins]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11644 | | ''[[:d:Q47129834|Dylan Llewelyn]]'' | | | | ''[[:d:Q3402636|Y Ffôr]]'' |- | style='text-align:right'| 11645 | | ''[[:d:Q47129889|John Barnie]]'' | | 1941 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11646 | | ''[[:d:Q47130219|Janet Aethwy]]'' | | 1959 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11647 | | ''[[:d:Q47130226|Mari Rhian Owen]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 11648 | | ''[[:d:Q47130527|R. Arwel Jones]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 11649 | | ''[[:d:Q47228357|Jon Norris]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11650 | [[Ficheru:Evans-01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47263904|Connor Lemonheigh-Evans]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11651 | | ''[[:d:Q47436459|Zak Lee-Green]]'' | remeru británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11652 | | ''[[:d:Q47453910|Kacie Oliver]]'' | futbolista d&#39;Estaos Xuníos | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11653 | | ''[[:d:Q47460430|Nathan Foy]]'' | xugador de críquet británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11654 | | ''[[:d:Q47467184|Katherine McNicol]]'' | remera británica | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11655 | | ''[[:d:Q47476891|Richie Edwards]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11656 | | ''[[:d:Q47476950|Chris Harris]]'' | | 1977 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11657 | | ''[[:d:Q47477003|Bob Griffiths]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11658 | | ''[[:d:Q47482445|Michael Harris]]'' | remeru británicu | 1969 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11659 | [[Ficheru:Mica Moore - 100m guest C - Cardiff - 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47487392|Mica Moore]]'' | deportista británica | 1993<br/>1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11660 | | ''[[:d:Q47490670|Ross Owen]]'' | | 1994 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11661 | [[Ficheru:Aaron Wainwright 20250419 173900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47490703|Aaron Wainwright]]'' | | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11662 | | ''[[:d:Q47490719|Jared Rosser]]'' | | 1997 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11663 | | ''[[:d:Q47490721|Arwel Robson]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11664 | | ''[[:d:Q47490745|Anna Hursey]]'' | | 2006 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11665 | | ''[[:d:Q47492896|Doug Perkins]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11666 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 540.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47517355|Rhys Britton]]'' | ciclista británicu | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11667 | | ''[[:d:Q47542010|Jason Evans]]'' | | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11668 | | ''[[:d:Q47542123|Frances Mackenzie, Countess of Seaforth]]'' | | 1659 | | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11669 | | ''[[:d:Q47542236|Nicola Tustain]]'' | | 1977 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 11670 | | ''[[:d:Q47656094|Alan Phillips]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11671 | [[Ficheru:Wales-Switzerland match at Euro 2020 in Baku 5 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47658470|Joe Rodon]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11672 | | ''[[:d:Q47671584|Ben Hingeley]]'' | pilotu d&#39;automovilismu británicu | 1997 | | ''[[:d:Q5566710|Glascoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11673 | [[Ficheru:Jack-sargeant (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47995095|Jack Sargeant]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 11674 | [[Ficheru:John Phillips at UFC Fight Night 160 in Copenhagen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q48468627|John Phillips]]'' | | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11675 | | ''[[:d:Q48778144|John Welch]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11676 | | ''[[:d:Q48801730|Julian Atterton]]'' | | | | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 11677 | | ''[[:d:Q48805514|Alexia Pnevmatikos]]'' | ilustradora británica | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11678 | | ''[[:d:Q48816698|Rose Thomas]]'' | xugadora de ḥoquei británica | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11679 | | ''[[:d:Q48816696|Sarah Jones]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11680 | | ''[[:d:Q48844024|Janusz Hryniewicz]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 11681 | | ''[[:d:Q48868869|Danny Hughes]]'' | | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11682 | | ''[[:d:Q48868982|Sarah Connolly]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11683 | | ''[[:d:Q48977772|Dewi Cross]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11684 | [[Ficheru:Elise Hughes Blackburn (50452093546) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50078331|Elise Hughes]]'' | futbolista galesa | 2001 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 11685 | | ''[[:d:Q50173768|Chris Goss]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q27556140|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 11686 | | ''[[:d:Q50179243|Rob Sutherland]]'' | | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11687 | | ''[[:d:Q50217554|Sean Wharton]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11688 | | ''[[:d:Q50296393|Neil Salathiel]]'' | | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11689 | [[Ficheru:Francesca Rhydderch large.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50326432|Francesca Rhydderch]]'' | | 1969 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11690 | [[Ficheru:Lexi Lowe - AVN Expo & AVN Awards (8394303962).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50332139|Lexi Lowe]]'' | | 1988 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11691 | | ''[[:d:Q50345115|Aled Miles]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11692 | | ''[[:d:Q50345381|Paul Whitfield]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11693 | | ''[[:d:Q50365542|Sam Moore]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11694 | | ''[[:d:Q50379493|Chelsea Lewis]]'' | deportista galesa | 1993 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11695 | | ''[[:d:Q50404210|Geraldine Norman]]'' | matemática británica | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11696 | [[Ficheru:Banita Sandhu graces the special screening of October (01).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50413334|Banita Sandhu]]'' | actriz británica | 1997 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 11697 | | ''[[:d:Q50676480|Hayley Parsons]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11698 | | ''[[:d:Q50900421|Emyr Evans]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11699 | | ''[[:d:Q50947577|Ifan G Hughes]]'' | investigador | 1968 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 11700 | | ''[[:d:Q51214742|Sam Pearce]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11701 | | ''[[:d:Q51220615|Islwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11702 | | ''[[:d:Q51260242|Alan Couch]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11703 | | ''[[:d:Q51287556|Dino Fetscher]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11704 | | ''[[:d:Q51364729|Sam Fenwick]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11705 | | ''[[:d:Q51573468|Morgan Morris]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11706 | [[Ficheru:RAF India 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51611000|Roger A Falconer]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11707 | | ''[[:d:Q51645970|Bethan Davies]]'' | marchadora atlética británica | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11708 | | ''[[:d:Q51754219|Liam Hutchinson]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11709 | | ''[[:d:Q51759514|Bill Sweet]]'' | | 1947 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11710 | [[Ficheru:20241006-Gemma Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51876187|Gemma Evans]]'' | futbolista británica | 1996 | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11711 | | ''[[:d:Q51879759|Graham Sweet]]'' | | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11712 | | ''[[:d:Q51879898|Jackie Price]]'' | | 1950 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11713 | | ''[[:d:Q51879916|Christopher Frank]]'' | | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11714 | | ''[[:d:Q51905701|Owen James]]'' | ciclista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 11715 | | ''[[:d:Q51908481|Saint Bilo]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11716 | | ''[[:d:Q51954783|Cynheiddon ach Brychan]]'' | santa galesa | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11717 | | ''[[:d:Q51996869|Danielle Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11718 | | ''[[:d:Q52002304|Dilig]]'' | | | | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 11719 | | ''[[:d:Q52061534|Eurfyl ach Padarn]]'' | | | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 11720 | | ''[[:d:Q52079677|Nathan Wigg]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11721 | | ''[[:d:Q52083916|Eurgain ach Maelgwn Gwynedd]]'' | | 510 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11722 | | ''[[:d:Q52084553|Kieran Williams]]'' | | 1997 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11723 | | ''[[:d:Q52084831|James Ratti]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11724 | [[Ficheru:2025 Autumn Nations Series Wales vs New Zealand 20251122 162336 Dewi Lake.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52084834|Dewi Lake]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11725 | | ''[[:d:Q52084835|Tiaan Thomas-Wheeler]]'' | | 1999 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11726 | [[Ficheru:Judith Ablett-Kerr (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52107245|Judith Ablett-Kerr]]'' | abogada neozelandesa | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11727 | | ''[[:d:Q52120536|Gwenhaf]]'' | | 480 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11728 | | ''[[:d:Q52157525|Gwenonwy ach Meurig]]'' | | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11729 | | ''[[:d:Q52470702|Dafydd Tomos]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11730 | | ''[[:d:Q52557168|Llŷr Forwen]]'' | santa galesa | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11731 | | ''[[:d:Q52716006|Tudor Evans]]'' | políticu británicu | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11732 | | ''[[:d:Q52722880|Amy Evans]]'' | xugadora de rugbi británica | 1990 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11733 | | ''[[:d:Q52724507|Ash Baker]]'' | futbolista británicu | 1996 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11734 | | ''[[:d:Q52823870|Daniel Jefferies]]'' | futbolista galés | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11735 | | ''[[:d:Q53086736|Kelvin Thomas]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11736 | | ''[[:d:Q53191106|Meleri]]'' | santa galesa | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11737 | | ''[[:d:Q53570396|Nefyn ach Brychan]]'' | | | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11738 | | ''[[:d:Q53573757|Nwyalen ach Selyf]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11739 | | ''[[:d:Q53718889|Tangwystl ach Brychan]]'' | santa galesa | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11740 | | ''[[:d:Q54087307|Alfred Ross Pring]]'' | | 1827 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11741 | [[Ficheru:Kishan Hirani PHC 2014-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54556080|Kishan Hirani]]'' | xugador de snooker británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11742 | [[Ficheru:Noelcrymych.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54591108|Noel James]]'' | comediante en direuto británicu | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11743 | | ''[[:d:Q54594287|Marcus Piggott]]'' | | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11744 | | ''[[:d:Q54598807|Philip Welch]]'' | matemáticu británicu | 1954 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11745 | | ''[[:d:Q54861310|Taine Basham]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11746 | | ''[[:d:Q54861308|Dan Babos]]'' | | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11747 | [[Ficheru:Thomas John Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54865065|Thomas John Jones]]'' | | 1874 | | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11748 | [[Ficheru:The History of Apple Pie - Kelly Lee Owens (2013).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55006228|Kelly Lee Owens]]'' | cantante británica | 1988 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 11749 | | ''[[:d:Q55069173|Dianne Rees]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11750 | | ''[[:d:Q55080950|Joel Bennett Ringer]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11751 | | ''[[:d:Q55114646|Prem Sisodiya]]'' | xugador de críquet británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11752 | | ''[[:d:Q55235984|Jessica Warboys]]'' | | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11753 | | ''[[:d:Q55314922|Caryl Thomas]]'' | | 1986 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11754 | | ''[[:d:Q55361176|Robert Sullivan]]'' | | 1949<br/>1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11755 | | ''[[:d:Q55363791|Paul Roberts]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 11756 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55364071|Jessica Roberts]]'' | ciclista británica | 1999 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11757 | | ''[[:d:Q55369925|Chris Sander]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11758 | | ''[[:d:Q55375359|Frank Jones]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 11759 | | ''[[:d:Q55391506|Curtis Dodge]]'' | | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11760 | | ''[[:d:Q55413128|Gwyn Vaughan Jones]]'' | actor galés | 1958 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 11761 | [[Ficheru:WelshWhisperer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55462126|Andrew Walton]]'' | | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11762 | | ''[[:d:Q55584143|Kieran Hardy]]'' | | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11763 | [[Ficheru:Jason Harries 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55584141|Jason Harries]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11764 | [[Ficheru:Rio Dyer 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55584550|Rio Dyer]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11765 | | ''[[:d:Q55584573|Lennon Greggains]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11766 | | ''[[:d:Q55584576|Connor Edwards]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11767 | | ''[[:d:Q55584580|Joe Goodchild]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11768 | | ''[[:d:Q55605198|Ben Murphy]]'' | | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11769 | | ''[[:d:Q55607561|Christian Coleman]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11770 | | ''[[:d:Q55615146|John Cockrill]]'' | | 1745 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11771 | | ''[[:d:Q55631619|Rhodri Davies]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 11772 | | ''[[:d:Q55632115|Russell Lewis]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 11773 | | ''[[:d:Q55652337|Gwrgon]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11774 | | ''[[:d:Q55652826|Ceindrych]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11775 | | ''[[:d:Q55720569|Sue Roderick]]'' | actriz británica | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11776 | | ''[[:d:Q55759986|Morgan Webster]]'' | lluchador profesional galés | 1990 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11777 | | ''[[:d:Q55760861|Sophie Mackintosh]]'' | escritora británica | 1988 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11778 | | ''[[:d:Q55824347|W. Ray Stephens]]'' | | 1916 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11779 | | ''[[:d:Q55844555|Latalia Bevan]]'' | ximnasta galesa | 2001 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11780 | | ''[[:d:Q55938193|Peter Read]]'' | | | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 11781 | | ''[[:d:Q55949319|Derek Howard Aldcroft]]'' | | 1936 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 11782 | | ''[[:d:Q56009287|Meinir Lloyd]]'' | cantante británica | 1945 | | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 11783 | [[Ficheru:Rhodri ap Dyfrig (Nwdls, S4C) yn Eisteddfod Genedlaethol Caerdydd 2018 - at the National Eisteddfod, Cardiff 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56051667|Rhodri ap Dyfrig]]'' | | 1977 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11784 | | ''[[:d:Q56062566|Abbie Trayler-Smith]]'' | fotógrafa británica | 1977 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11785 | | ''[[:d:Q56118747|Ann Rosalie David]]'' | exiptóloga británica | 1946 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 11786 | | ''[[:d:Q56174090|Derek Baskerville]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 11787 | | ''[[:d:Q56174216|Mary Bettiss]]'' | | 1788 | | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 11788 | | ''[[:d:Q56174390|Evan Bowen]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11789 | | ''[[:d:Q56174596|Robert Bulkeley]]'' | | 1615 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11790 | | ''[[:d:Q56174710|Fraser Cains]]'' | | 1950 | | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 11791 | | ''[[:d:Q56175740|Don Dale-Jones]]'' | | 1935 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 11792 | | ''[[:d:Q56175882|David Davies]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q3401171|Cwmdu]]'' |- | style='text-align:right'| 11793 | | ''[[:d:Q56175946|Gladys Davies]]'' | | 1885 | | ''[[:d:Q6661851|Llanvihangel Crucorney]]'' |- | style='text-align:right'| 11794 | | ''[[:d:Q56176003|John Richard Davies]]'' | | 1826 | | ''[[:d:Q14508512|Henfynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11795 | | ''[[:d:Q56176053|Price Davies]]'' | | 1732 | | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11796 | | ''[[:d:Q56176500|Elizabeth Ann Davies]]'' | | 1867 | | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 11797 | | ''[[:d:Q56176529|Llewelyn Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 11798 | | ''[[:d:Q56176718|Robert Ellis]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11799 | | ''[[:d:Q56176777|Elizabeth Enoch]]'' | | 1801 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11800 | | ''[[:d:Q56176912|Dic Evans]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11801 | | ''[[:d:Q56177842|Robert John Griffith]]'' | | 1861 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 11802 | | ''[[:d:Q56178156|Elliw Haf]]'' | | 1953 | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 11803 | | ''[[:d:Q56178193|Frederick Edward Hamer]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 11804 | | ''[[:d:Q56178627|Douglas Houston]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11805 | | ''[[:d:Q56178688|David Howell]]'' | | 1817 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11806 | | ''[[:d:Q56178692|Edward Howell]]'' | | 1814 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11807 | | ''[[:d:Q56178698|Lewis Howell]]'' | | 1812 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11808 | | ''[[:d:Q56178696|Evan Howell]]'' | | 1806 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11809 | | ''[[:d:Q56178703|Samuel Howell]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q4942605|Bont Dolgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 11810 | | ''[[:d:Q56178756|Ann Jones]]'' | | 1815 | | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 11811 | | ''[[:d:Q56178842|Thomas Hughes]]'' | | 1815 | | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11812 | | ''[[:d:Q56178925|Glyn Ifans]]'' | | 1920 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 11813 | | ''[[:d:Q56179243|W. Jones Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11814 | | ''[[:d:Q56179374|Brynmor Pierce Jones]]'' | | 1925 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11815 | | ''[[:d:Q56179448|Dedwydd Jones]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11816 | | ''[[:d:Q56179475|Elinor Jones]]'' | presentadora de televisión galesa | 1946 | | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 11817 | | ''[[:d:Q56179492|Evan W. Jones]]'' | | 1876 | | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 11818 | | ''[[:d:Q56179743|Richard Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 11819 | | ''[[:d:Q56179740|Richard Jones]]'' | | 1799 | | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 11820 | | ''[[:d:Q56179787|Thomas Zaccheus Jones]]'' | | 1853 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 11821 | | ''[[:d:Q56179800|Thomas Jones]]'' | | 1821 | | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 11822 | | ''[[:d:Q56179862|William Jones]]'' | | 1860 | | ''[[:d:Q16103619|Llanfair-y-Cwmwd]]'' |- | style='text-align:right'| 11823 | | ''[[:d:Q56180075|Henry Leach]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11824 | | ''[[:d:Q56180094|Godfrey Lee]]'' | | 1951 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11825 | | ''[[:d:Q56180218|Gareth Lewis]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3398922|Y Felinheli]]'' |- | style='text-align:right'| 11826 | | ''[[:d:Q56180262|Rees Lewis]]'' | | 1804 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11827 | | ''[[:d:Q56180667|Posthumus Lloyd]]'' | | | | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 11828 | | ''[[:d:Q56181414|Kevin Morgan]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 11829 | | ''[[:d:Q56181426|Rhian Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 11830 | | ''[[:d:Q56181432|Thomas Morgan]]'' | | 1453 | | ''[[:d:Q6661646|Llanmartin]]'' |- | style='text-align:right'| 11831 | | ''[[:d:Q56182025|John Caleb Owen]]'' | | 1859 | | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 11832 | | ''[[:d:Q56182632|Victoria Plucknett]]'' | actriz británica | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11833 | | ''[[:d:Q56182984|Emrys Pride]]'' | | 1904 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 11834 | | ''[[:d:Q56183197|Mary Louisa Williams]]'' | | 1825 | | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 11835 | | ''[[:d:Q56183252|Ivor Thomas Rees]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11836 | | ''[[:d:Q56183482|David Richards]]'' | | 1860 | | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11837 | | ''[[:d:Q56183495|John Morgan Richards]]'' | | 1856 | | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 11838 | | ''[[:d:Q56183620|Jane Roberts]]'' | | 1828 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11839 | | ''[[:d:Q56183689|William David Roberts]]'' | | 1861 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 11840 | | ''[[:d:Q56183782|David Rowlands]]'' | | 1778 | | ''[[:d:Q18160619|Llanfihangel Penbedw]]'' |- | style='text-align:right'| 11841 | | ''[[:d:Q56183975|Dafydd Savage]]'' | | 1809 | | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 11842 | | ''[[:d:Q56184094|Delwyn Sion]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11843 | [[Ficheru:Cwmni Theatr Cymru, presentation of Under Milk Wood by Dylan Thomas (1549401).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56184787|Dyfed Thomas]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11844 | | ''[[:d:Q56184797|Gwilym Ivor Thomas]]'' | | 1920 | | ''[[:d:Q6661685|Llanon]]'' |- | style='text-align:right'| 11845 | | ''[[:d:Q56184842|Mary Thomas]]'' | | 1857 | | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 11846 | [[Ficheru:William Thorne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56184909|William Thorne]]'' | | | | ''[[:d:Q1939963|Neyland]]'' |- | style='text-align:right'| 11847 | | ''[[:d:Q56185504|Dorothy Watkins]]'' | | 1909 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 11848 | | ''[[:d:Q56185758|David Wigley]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11849 | | ''[[:d:Q56185945|Elizabeth Williams]]'' | | 1836 | | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11850 | | ''[[:d:Q56186193|Nathaniel Williams]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 11851 | | ''[[:d:Q56186247|Thomas Eurwedd Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 11852 | | ''[[:d:Q56186304|Ynyr Williams]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 11853 | | ''[[:d:Q56186458|Eilian Wyn]]'' | | | | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 11854 | | ''[[:d:Q56186745|William Griffith]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 11855 | [[Ficheru:Beryl Williams and Huw Tudor (1498860).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186785|Huw Tudor]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 11856 | [[Ficheru:Actress Elisabeth Miles, and a performance of Cwmni THeatr Cymru's 'Byd o Amser' (1545111).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186936|Lisabeth Miles]]'' | | 1940 | | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11857 | | ''[[:d:Q56186937|Owen Garmon]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 11858 | | ''[[:d:Q56187086|Eric Roberts]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11859 | | ''[[:d:Q56187197|Dafydd Glyn Hughes]]'' | | 1921 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11860 | [[Ficheru:Wrexham versus Bradford (1471559).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56224169|Earl Godding]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 11861 | | ''[[:d:Q56240178|Carlos Uzal]]'' | xugador de baloncestu d&#39;Estaos Xuníos | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11862 | [[Ficheru:Eifion Lloyd Jones, HTV, presenting a Chopper bicycle (1519623).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56243394|Eifion Lloyd Jones]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q13128401|Felinfach]]'' |- | style='text-align:right'| 11863 | | ''[[:d:Q56248345|Billy Waters]]'' | | 1931 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11864 | | ''[[:d:Q56248414|Alan Jones]]'' | | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11865 | | ''[[:d:Q56248428|David Jones]]'' | | 1936 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 11866 | | ''[[:d:Q56248472|Ken Jones]]'' | futbolista británicu (1937-) | 1937 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 11867 | | ''[[:d:Q56254074|Geoff Lloyd]]'' | | 1942 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11868 | | ''[[:d:Q56254201|Steve Morgan]]'' | | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11869 | | ''[[:d:Q56254266|Ian Hughes]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11870 | [[Ficheru:Hughes, Ken.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56254267|Ken Hughes]]'' | | 1966 | | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 11871 | | ''[[:d:Q56254679|Steve Jones]]'' | futbolista británicu (1962-) | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11872 | [[Ficheru:Brandon Cooper 26122024 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56290679|Brandon Cooper]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11873 | | ''[[:d:Q56291963|Thomas Lloyd]]'' | | 1709 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11874 | | ''[[:d:Q56292794|Liam Cullen]]'' | | 1999 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11875 | | ''[[:d:Q56299224|Tudur Hallam]]'' | académicu británicu | 1975 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 11876 | | ''[[:d:Q56412441|Rico Zulkarnain]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11877 | [[Ficheru:Bullet for my Valentine - Wacken Open Air 2016-AL2279.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56416973|Jamie Mathias]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q4667213|Abertysswg]]'' |- | style='text-align:right'| 11878 | | ''[[:d:Q56434529|Richard Winpenny]]'' | | | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11879 | | ''[[:d:Q56452474|Kathryn Gray]]'' | poeta galesa | 1973 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11880 | | ''[[:d:Q56486681|Ryan Sears]]'' | futbolista británicu | 1998 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11881 | [[Ficheru:Mr Phormula yn ystod yr Eisteddfod 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56514940|Ed Holden]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11882 | | ''[[:d:Q56557885|Elizabeth Jane De La Hoyde]]'' | | 1854 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11883 | [[Ficheru:Portrait of John Watkins Esq (4671464).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56597934|John Watkins]]'' | | 1848 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11884 | | ''[[:d:Q56598060|Owen Enos]]'' | | 1828 | | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 11885 | [[Ficheru:Revd W E Watkins, Amlwch (B) NLW3362009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56598255|W E Watkins]]'' | | 1840 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11886 | | ''[[:d:Q56612499|J. Bryan Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11887 | [[Ficheru:Connor Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56630953|Connor Davies]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11888 | | ''[[:d:Q56641621|Rhys Carre]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11889 | | ''[[:d:Q56670370|Christopher J. Spiers]]'' | investigador británicu | 1953 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11890 | | ''[[:d:Q56678161|Liza Burgess]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11891 | [[Ficheru:Official portrait of Nickie Aiken MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56709363|Nickie Aiken]]'' | política británica | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11892 | [[Ficheru:Huw Thomas official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56709415|Huw Thomas]]'' | | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11893 | | ''[[:d:Q56752753|Alex Koukouravas]]'' | xugador de baloncestu galés | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11894 | | ''[[:d:Q56753470|Peter Tate]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11895 | | ''[[:d:Q56811910|Dai James]]'' | | 1899 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11896 | | ''[[:d:Q56868055|Greg Fitzgerald]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11897 | | ''[[:d:Q57053098|Aaron Lewis]]'' | futbolista galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11898 | | ''[[:d:Q57059048|Aimee Watson]]'' | futbolista | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11899 | | ''[[:d:Q57242836|Jon Morgan]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11900 | | ''[[:d:Q57313836|Stephen Pugh]]'' | | 1973 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11901 | | ''[[:d:Q57313938|Nathan Cadette]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11902 | [[Ficheru:Isaak Davies 04052025 (4).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57395537|Isaak Davies]]'' | futbolista galés | 2001 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11903 | [[Ficheru:Anne-Boden-2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57515716|Anne Boden]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11904 | [[Ficheru:Ash Dykes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57549384|Ash Dykes]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11905 | | ''[[:d:Q57586301|Cai Evans]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11906 | [[Ficheru:Tommy Reffell 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57587669|Tommy Reffell]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11907 | | ''[[:d:Q57603694|Peter Francombe]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11908 | | ''[[:d:Q57710838|Hugh Llewelyn]]'' | fotógrafu británicu | | | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 11909 | | ''[[:d:Q57731118|Evan Pughe]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11910 | [[Ficheru:J. Barclay Jenkins (5292158).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57741929|Joseph Barclay Jenkins]]'' | | | | ''[[:d:Q5197262|Cwmystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 11911 | | ''[[:d:Q57833991|Matthew Hedges]]'' | | 1973 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11912 | | ''[[:d:Q57908543|Gillian Turner]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11913 | [[Ficheru:2020 Fleche Wallonne Tibco LeahDixon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57983939|Leah Dixon]]'' | ciclista británica | 1991 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11914 | | ''[[:d:Q58007986|Eddie Dennis]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11915 | | ''[[:d:Q58008163|Andy Gorman]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11916 | | ''[[:d:Q58010516|Nick Hencher]]'' | | 1961 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11917 | | ''[[:d:Q58176051|Alec Lucas]]'' | | 1945 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11918 | | ''[[:d:Q58303142|Ian Love]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11919 | | ''[[:d:Q58435926|Sarah Lianne Lewis]]'' | compositora británica | 1988 | | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 11920 | | ''[[:d:Q58494672|Wayne Matthews]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11921 | | ''[[:d:Q58494918|Kelly Packwood]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11922 | | ''[[:d:Q58494927|Kerry Packwood]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11923 | | ''[[:d:Q58755703|Mark Layton]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11924 | | ''[[:d:Q58882693|Steffan Alun]]'' | comediante en direuto británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11925 | | ''[[:d:Q58898759|Esyllt Sears]]'' | | 1981 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11926 | | ''[[:d:Q58987694|Christopher Jones]]'' | futbolista galés | 1909 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11927 | [[Ficheru:Dan Thomas, comediwr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59140084|Dan Thomas]]'' | comediante en direuto británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11928 | | ''[[:d:Q59179585|Luke Jephcott]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11929 | | ''[[:d:Q59202196|Iwan Arwel Griffith]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11930 | [[Ficheru:Eleri Morgan comedi crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59262901|Eleri Morgan]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11931 | | ''[[:d:Q59263349|Hywel Pitts]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11932 | | ''[[:d:Q59263556|Sarah Breese]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11933 | [[Ficheru:Mandy Payne Artist.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59268327|Mandy Payne]]'' | pintora británica | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11934 | | ''[[:d:Q59548506|Ken Waters]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11935 | | ''[[:d:Q59622229|Benjamin Saunders]]'' | escritor británicu | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11936 | | ''[[:d:Q59655839|Harold Friend]]'' | | 1909 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11937 | | ''[[:d:Q59655851|Jack McJennett]]'' | | 1906 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11938 | | ''[[:d:Q59655868|Harry Perks]]'' | | 1912 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11939 | | ''[[:d:Q59655874|Doug Redwood]]'' | | 1918 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11940 | | ''[[:d:Q59656121|Medwyn Evans]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q4981044|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 11941 | | ''[[:d:Q59656154|Allen Price]]'' | futbolista británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 11942 | | ''[[:d:Q59656415|Steve Mackreth]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 11943 | [[Ficheru:Callum Sheedy LQ 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60194679|Callum Sheedy]]'' | | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11944 | | ''[[:d:Q60544850|Albert L. Harris]]'' | | 1869 | | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11945 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 083 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60581700|Megan Barker]]'' | ciclista británica | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11946 | | ''[[:d:Q60589082|Mab Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11947 | [[Ficheru:Delyth Jewell official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60658323|Delyth Jewell]]'' | política británica | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11948 | | ''[[:d:Q60685958|Maurice O'Sullivan]]'' | boxeador británicu | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11949 | | ''[[:d:Q60686093|Percy Richards]]'' | | 1906 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11950 | | ''[[:d:Q60733920|Andy Edwards]]'' | futbolista británicu (1965-) | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11951 | | ''[[:d:Q60733948|Dan Davis]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11952 | | ''[[:d:Q60733994|Ben Williams]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11953 | [[Ficheru:Sion Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60734014|Sion Jones]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11954 | | ''[[:d:Q60734062|Luke Morgan]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11955 | [[Ficheru:Curtis Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60734191|Curtis Davies]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11956 | | ''[[:d:Q60734266|Scott Williams]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11957 | | ''[[:d:Q60734311|Allan Lewis]]'' | | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11958 | | ''[[:d:Q60734320|John Smith]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11959 | | ''[[:d:Q60734360|Harri Morgan]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11960 | | ''[[:d:Q60734441|John Davies]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 11961 | | ''[[:d:Q60734448|Kevin Jones]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11962 | | ''[[:d:Q60734511|Joe Adams]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11963 | | ''[[:d:Q60734513|Martin Goldsmith]]'' | | 1962 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11964 | | ''[[:d:Q60734569|Alan Jones]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 11965 | | ''[[:d:Q60734690|Mike Keen]]'' | | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11966 | | ''[[:d:Q60734744|Chris Ingram]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11967 | | ''[[:d:Q60735001|Brad Evans]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11968 | | ''[[:d:Q60735037|Peter Morgan]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11969 | | ''[[:d:Q60735114|Steve Scott]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11970 | | ''[[:d:Q60735120|Neil Robinson]]'' | | | | ''[[:d:Q3216519|Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 11971 | | ''[[:d:Q60735283|Tim Price]]'' | | 1980 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11972 | [[Ficheru:Steve Bray, Stop Brexit Man (48794896706).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60735575|Steve Bray]]'' | | 1969 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11973 | | ''[[:d:Q60735660|Jon Roberts]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11974 | | ''[[:d:Q60735930|Will Griffiths]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11975 | | ''[[:d:Q60736661|Dai Evans]]'' | futbolista británicu (1934-) | 1934 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11976 | | ''[[:d:Q60763309|Lew Bowen]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11977 | | ''[[:d:Q60791067|Fred Castle]]'' | | 1902 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 11978 | | ''[[:d:Q60791136|Albert Evans]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11979 | | ''[[:d:Q60791390|Ernest Lewis]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11980 | | ''[[:d:Q60791526|Albert Miles]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 11981 | | ''[[:d:Q60791589|Eric Morris]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11982 | | ''[[:d:Q60959205|Paul Lamford]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11983 | | ''[[:d:Q61014919|James Wharton]]'' | | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11984 | | ''[[:d:Q61107154|Mike Crowley]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11985 | | ''[[:d:Q61107392|Gary Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1972 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11986 | | ''[[:d:Q61107438|Owen Evans]]'' | | 1968 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11987 | [[Ficheru:Tal Garth, Garth Madrun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61107823|Santes Marchell o Dalgarth]]'' | líder relixosa galesa | 375 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11988 | | ''[[:d:Q61107833|Lleucu]]'' | monxa galesa | 500 | | ''[[:d:Q6661551|Llangwyryfon]]'' |- | style='text-align:right'| 11989 | | ''[[:d:Q61107844|Anhun de Gwrthyfer]]'' | monxa galesa | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11990 | | ''[[:d:Q61107961|Betsan Moses]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 11991 | | ''[[:d:Q61107968|Gareth Bonello]]'' | | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11992 | | ''[[:d:Q61107987|Meurig Fychan ap Hywel Sele]]'' | | 1400 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11993 | | ''[[:d:Q61119025|Griffiths Alison]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11994 | | ''[[:d:Q61450736|Jim Botham]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11995 | | ''[[:d:Q61675797|Liv Hill]]'' | actriz británica | 2000 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11996 | [[Ficheru:Alys Williams (cantores; Welsh singer) 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61707036|Alys Williams]]'' | cantante británica | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11997 | | ''[[:d:Q61731675|Kylie Nolan]]'' | futbolista británica | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11998 | | ''[[:d:Q61780191|Cassia Pike]]'' | futbolista británica | 2000 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11999 | | ''[[:d:Q61828492|Josh Reynolds]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12000 | | ''[[:d:Q61828617|Will Kelly]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12001 | [[Ficheru:Benjamin Fry 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61828912|Benjamin Fry]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12002 | | ''[[:d:Q61919483|Myrddin]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12003 | [[Ficheru:Owain Wyn Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61983407|Owain Wyn Evans]]'' | periodista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12004 | | ''[[:d:Q62024163|Dennis Lambourne]]'' | | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12005 | | ''[[:d:Q62198596|Daniel Sumner]]'' | | | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 12006 | | ''[[:d:Q62388891|Roger Mostyn]]'' | | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12007 | | ''[[:d:Q62513133|Andy Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12008 | | ''[[:d:Q62513940|Alana Spencer]]'' | | 1992 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12009 | [[Ficheru:Official portrait of Ruth Jones MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62764975|Ruth Jones]]'' | política británica | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12010 | | ''[[:d:Q62768570|Arthur Smith]]'' | | | | ''[[:d:Q6757051|Marchwiel]]'' |- | style='text-align:right'| 12011 | | ''[[:d:Q62769837|Chris Summers]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12012 | | ''[[:d:Q62858588|Dick Williams]]'' | | 1898 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12013 | | ''[[:d:Q63165862|Paul Karabardak]]'' | tenista de mesa británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12014 | [[Ficheru:Shellyann Evans - 53369865382.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63184794|Shellyann Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12015 | | ''[[:d:Q63228559|Lilian Nicholas]]'' | | 1909 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 12016 | | ''[[:d:Q63248308|Geraint Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 12017 | | ''[[:d:Q63313185|Edwin Rees]]'' | | 1899 | | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 12018 | | ''[[:d:Q63341276|Graham Jones]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12019 | | ''[[:d:Q63391841|Eric Styles]]'' | direutor de cine británicu | 1967 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12020 | [[Ficheru:Prano Bailey-Bond 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63432097|Prano Bailey-Bond]]'' | | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12021 | | ''[[:d:Q63614875|Jaime Gareth Flórez Barreales]]'' | | 1969 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12022 | [[Ficheru:Southam, Macauley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63699006|Macauley Southam-Hales]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12023 | | ''[[:d:Q63699954|Stuart Webber]]'' | | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12024 | | ''[[:d:Q63874313|Ray Lawrence]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12025 | [[Ficheru:Official portrait of Fay Jones MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63929463|Fay Alicia Jones]]'' | política británica | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12026 | | ''[[:d:Q63953173|Seirian Sumner]]'' | | 1974 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12027 | | ''[[:d:Q63993767|Dewi Griffiths]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12028 | | ''[[:d:Q64009025|Felicity Dahl]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 12029 | | ''[[:d:Q64009303|Roman Walker]]'' | | 2000 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12030 | [[Ficheru:Tom Booth Amos 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64010406|Tom Booth-Amos]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12031 | [[Ficheru:Ella Powell Lewes FC Women v Charlton Ath Women 16 08 20 pre-season-75 (50234968972) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64214523|Ella Powell]]'' | futbolista galesa | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12032 | | ''[[:d:Q64358828|Alan Reynolds]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q7008960|New Inn]]'' |- | style='text-align:right'| 12033 | | ''[[:d:Q64414789|Ruth King]]'' | | | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12034 | | ''[[:d:Q64685172|Sîan Reynolds]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12035 | | ''[[:d:Q64736714|Ben Cambriani]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12036 | [[Ficheru:Citizenship cairn newton evans-cropped 3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64738481|Cairn Newton-Evans]]'' | policía británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12037 | | ''[[:d:Q64747491|Tomi Lewis]]'' | | 1999 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 12038 | [[Ficheru:Annabel Jones on MTV UK.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64748740|Annabel Jones]]'' | | | | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 12039 | | ''[[:d:Q64853341|Shaun Chapple]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12040 | [[Ficheru:Alice Griffiths Lewes FC Women v Charlton Ath Women 16 08 20 pre-season-137 (50234760281).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64995849|Alice Griffiths]]'' | futbolista británica | 2001 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12041 | | ''[[:d:Q65029330|Tom Rogers]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12042 | [[Ficheru:2024-12-22 Dresdner Eislöwen gegen ESV Kaufbeuren (DEL2) by Sandro Halank–090.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65030266|Joseph Lewis]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu británicu | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12043 | | ''[[:d:Q65030475|David Rees]]'' | esquiador de fondu británicu | 1940 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12044 | | ''[[:d:Q65030489|Peter Williams]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 12045 | | ''[[:d:Q65030620|Jack Fairweather]]'' | | 1978 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12046 | | ''[[:d:Q65062011|Harry Davies]]'' | | 1888 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12047 | | ''[[:d:Q65178482|Joris Collier]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12048 | | ''[[:d:Q65294945|Carolyn Hitt]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 12049 | [[Ficheru:20150922 1656 W AUT WAL 3083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65367867|Alice Evans]]'' | futbolista británica | 1994 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12050 | | ''[[:d:Q65551884|Peter Turnbull]]'' | | 1989 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12051 | | ''[[:d:Q65555292|Emma Jenkins]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12052 | | ''[[:d:Q65624959|Ian Roberts]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 12053 | | ''[[:d:Q65665802|Rhian Nokes]]'' | futbolista galesa | 1989 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12054 | | ''[[:d:Q65946181|Valerie Mullins]]'' | | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12055 | | ''[[:d:Q65946185|Margaret Thomas-Neale]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12056 | | ''[[:d:Q65946188|Gwynedd Lewis-Lingard]]'' | | 1934 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12057 | | ''[[:d:Q66023017|Dorothy Summers]]'' | | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12058 | [[Ficheru:20150922 1656 W AUT WAL 3084.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66049720|Jo Price]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 12059 | | ''[[:d:Q66105403|Elizabeth Baines]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12060 | | ''[[:d:Q66123693|Gruffudd Glyn]]'' | | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12061 | | ''[[:d:Q66147583|Guto Dafydd]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 12062 | | ''[[:d:Q66241174|Stavros Ambizas]]'' | políticu xipriota | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12063 | | ''[[:d:Q66295328|Pamela Hopkins]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12064 | | ''[[:d:Q66309772|Patrick Killian]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12065 | | ''[[:d:Q66335445|Callum Taylor]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12066 | | ''[[:d:Q66360557|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1956-) | 1956 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12067 | [[Ficheru:Drew Parker 20.02.27.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66364666|Drew Parker]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 12068 | | ''[[:d:Q66384840|William Smale]]'' | | 2001 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12069 | | ''[[:d:Q66398333|Andrew Morris]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12070 | [[Ficheru:Ben Cabango playing for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66428065|Ben Cabango]]'' | futbolista británicu | 2001<br/>2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12071 | | ''[[:d:Q66604836|Sonia Lawrence]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12072 | [[Ficheru:Jason Evans Wikimedian 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66689127|Jason Evans]]'' | | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12073 | | ''[[:d:Q66712828|Jamie Slater]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12074 | [[Ficheru:Lewis Thomas 11042026 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66732355|Lewis Thomas]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12075 | | ''[[:d:Q66732400|Lee Harris]]'' | escritor británicu | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12076 | | ''[[:d:Q66734203|Richard Benyon]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12077 | | ''[[:d:Q66737792|Ben Gwalchmai]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q4787855|Arddleen]]'' |- | style='text-align:right'| 12078 | | ''[[:d:Q66762454|Elin Harlow]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12079 | | ''[[:d:Q66823499|Carrie Jones]]'' | futbolista británica | 2003 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 12080 | | ''[[:d:Q66841012|Chloe Chivers]]'' | futbolista galesa | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12081 | [[Ficheru:Ffion-Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66841084|Ffion Morgan]]'' | futbolista galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12082 | | ''[[:d:Q66844101|Jack Evans]]'' | futbolista galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12083 | [[Ficheru:Jarry Lee Oscar Blandi 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q67019082|Jarry Lee]]'' | | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12084 | [[Ficheru:LHooleBRovers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67117129|Luca Hoole]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12085 | [[Ficheru:Dom Jefferies, Brentford F.C. footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67146942|Dom Jefferies]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12086 | | ''[[:d:Q67146943|Elis Watts]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12087 | | ''[[:d:Q67201474|Clive Davis]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 12088 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Wilcox of Newport crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67222729|Debbie Wilcox]]'' | política británica | 1957 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 12089 | [[Ficheru:Hilary Greaves (20613169345).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67222739|Hilary Greaves]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12090 | | ''[[:d:Q67390619|Gandhi S]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 12091 | | ''[[:d:Q67599358|Ray Booth]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12092 | | ''[[:d:Q67641500|John Trevelyan]]'' | axedrecista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12093 | | ''[[:d:Q67641543|David John Sully]]'' | axedrecista británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12094 | | ''[[:d:Q67790654|Adrian Masters]]'' | | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12095 | | ''[[:d:Q67802439|Cyndeyrn]]'' | | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 12096 | | ''[[:d:Q67886292|Geoffrey Cutter]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12097 | | ''[[:d:Q67921919|Tôpher Mills]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12098 | | ''[[:d:Q68065250|Ryan Hillier]]'' | futbolista británicu | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12099 | | ''[[:d:Q68217203|Bob Evans]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12100 | [[Ficheru:John B. Trumper 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q68585432|John Bassett Trumper]]'' | | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12101 | | ''[[:d:Q69060453|Tomi Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]''<br/>''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 12102 | [[Ficheru:Dr Sabrina Cohen-Hatton-London Fire Brigade, UK.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q69158102|Sabrina Cohen-Hatton]]'' | | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12103 | | ''[[:d:Q70170755|Jacob Draper]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1998 | | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbrân]]'' |- | style='text-align:right'| 12104 | | ''[[:d:Q70473832|Niki Pilkington]]'' | | | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 12105 | | ''[[:d:Q70602412|Malvin Mortimer]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 12106 | | ''[[:d:Q71128886|Eloise Laity]]'' | | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12107 | | ''[[:d:Q71496189|Phoebe Richards]]'' | | 1993 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 12108 | | ''[[:d:Q72097669|Geraint Vaughan Jones]]'' | escritor galés | 1938 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 12109 | | ''[[:d:Q72591827|Ria Jones]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12115 | | ''[[:d:Q72835607|Mari Berllan Biter]]'' | | | | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12116 | [[Ficheru:2022 FIFA World Cup United States 1–1 Wales - (24) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q72921909|Neco Williams]]'' | futbolista británicu | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12117 | | ''[[:d:Q72973962|John Hartley]]'' | escritor australianu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12118 | | ''[[:d:Q73211440|Louis Gray]]'' | | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12119 | | ''[[:d:Q73276307|Terry Monaghan]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 12120 | | ''[[:d:Q73632769|Jacquie Barnbrook]]'' | actriz británica | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12121 | | ''[[:d:Q73855338|Christine Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12122 | | ''[[:d:Q73855341|Dawn Williams]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12123 | | ''[[:d:Q73855347|Dilys Thomas]]'' | | | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 12124 | | ''[[:d:Q73855354|Eiry Miles]]'' | | | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12125 | | ''[[:d:Q73855378|Lowri Cynan]]'' | | | | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 12126 | | ''[[:d:Q73855387|Jane Ellis]]'' | | 1779 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 12127 | | ''[[:d:Q73855407|Leusa Fflur Llewelyn]]'' | | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12128 | | ''[[:d:Q73855404|Laura Sheldon]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12129 | | ''[[:d:Q73855417|Lowri Haf Cooke]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12130 | | ''[[:d:Q73855422|Luned Aaron]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12131 | | ''[[:d:Q73855463|Sheelagh Thomas]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12132 | | ''[[:d:Q74050176|Tom Cutler]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12133 | [[Ficheru:Ioan Lloyd EPCR 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74185530|Ioan Lloyd]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12134 | | ''[[:d:Q74817155|Callum Jones]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12135 | | ''[[:d:Q74817195|Joe Woodiwiss]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12136 | [[Ficheru:Carys Davies in the video 'Carys Davies - Éclaircie'.png|center|128px]] | ''[[:d:Q75341884|Carys Davies]]'' | | | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 12137 | | ''[[:d:Q75574815|Samuel James Laurance Mattock]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q24192181|University Hospital Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 12138 | | ''[[:d:Q75682717|Sion Wiggin]]'' | xugador de squash británicu | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12139 | | ''[[:d:Q75817575|Alexander Murray-Threipland]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12140 | | ''[[:d:Q75817581|Alice Murray-Threipland]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12141 | | ''[[:d:Q75866941|William Parry Crawley]]'' | | | | ''[[:d:Q11129506|Bryngwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12142 | | ''[[:d:Q76006374|Gaenor Wyn Howells]]'' | broadcaster británica | 1960 | | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12143 | | ''[[:d:Q76025826|Henry Awbrey]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12144 | | ''[[:d:Q76086417|George Grant Francis]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12145 | | ''[[:d:Q76130807|Branwen Cennard]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]''<br/>''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12146 | | ''[[:d:Q76214693|Iris Lambert Williams]]'' | | 1919 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 12147 | [[Ficheru:Official portrait of Dr Jamie Wallis MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363017|Katie Wallis]]'' | políticu británicu | 1984 | | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 12148 | [[Ficheru:Official portrait of Scott Benton MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363105|Scott Benton]]'' | | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12149 | [[Ficheru:Official portrait of Beth Winter MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363918|Beth Winter]]'' | política británica | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12150 | [[Ficheru:Official portrait of Alex Davies-Jones MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76364874|Alex Davies-Jones]]'' | política británica | 1989 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 12151 | [[Ficheru:Official portrait of Robin Millar MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76450637|Robin Millar]]'' | políticu británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12152 | [[Ficheru:Helen Jenner official photo 2026 (cropped 3×4).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76509599|Helen Jenner]]'' | | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12153 | | ''[[:d:Q76613834|Prydwen Elfed-Owens]]'' | escritora y inspeutora d&#39;enseñu galesa | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 12154 | | ''[[:d:Q76615306|N. A. Pett]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 12155 | | ''[[:d:Q76615429|Owen Glyn Roberts]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 12156 | | ''[[:d:Q76615797|Neil Trevor Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 12157 | | ''[[:d:Q76616291|Michael Tibbott]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 12158 | | ''[[:d:Q76616645|Meurig Thomas]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 12159 | [[Ficheru:Dylan Levitt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76700917|Dylan Levitt]]'' | futbolista británicu | 2000 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12160 | | ''[[:d:Q77215517|James Jones]]'' | | 1695 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12161 | | ''[[:d:Q77359183|Jessica Hemmings]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12162 | [[Ficheru:LU MRD G O Osborne chromatograph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q77364621|Graham Oliver Osborne]]'' | | 1925 | | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12163 | [[Ficheru:Chem Campbell 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q78155720|Chem Campbell]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12164 | | ''[[:d:Q78828774|Morgan Boyes]]'' | futbolista británicu | 2001 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12165 | | ''[[:d:Q79322942|Terry Vaughan]]'' | | 1938 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 12166 | [[Ficheru:Louis Rees-Zammit March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q79329132|Louis Rees-Zammit]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12167 | | ''[[:d:Q79359895|Anne Burns]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12168 | | ''[[:d:Q79459553|Colin Treharne]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12169 | | ''[[:d:Q79856442|Annes Elwy]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12170 | [[Ficheru:Helen Sullivan (born 1966) in the video Rethinking the Future of Australian Defence Industry Policy.png|center|128px]] | ''[[:d:Q80388263|Helen Sullivan]]'' | | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12171 | | ''[[:d:Q80863365|Ian Davies]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12172 | [[Ficheru:Jac Morgan 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q81052834|Jac Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12173 | | ''[[:d:Q81052941|Alun Lawrence]]'' | | 1998 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12174 | | ''[[:d:Q81087079|Ieuan Owen]]'' | | 1941 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12175 | | ''[[:d:Q81147173|David Llewellyn]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12176 | | ''[[:d:Q81191668|Geraint Frowen]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 12177 | | ''[[:d:Q81713322|Tweli Griffiths]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 12178 | | ''[[:d:Q81749728|Wendy White]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12179 | | ''[[:d:Q81750352|Griff Rowland]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12180 | | ''[[:d:Q82026018|Rupert Shipperley]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 12181 | | ''[[:d:Q82736987|Connagh Howard]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12182 | [[Ficheru:Ben Thomas 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q83222996|Ben Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12183 | | ''[[:d:Q83289553|Llŷr Titus]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 12184 | | ''[[:d:Q83559707|Patrick Harrington]]'' | abogáu británicu | 1949 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 12185 | | ''[[:d:Q83739297|Sam Costelow]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12186 | | ''[[:d:Q83864687|Carwyn Penny]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12187 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 533.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q83875033|Ella Barnwell]]'' | | 2001 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12188 | [[Ficheru:Stephen Varney 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q84048212|Stephen Varney]]'' | xugador de rugbi union italianu | 2001 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12189 | [[Ficheru:NC Courage vs Seattle Reign (Apr 2024) 016 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q84078989|Lily Woodham]]'' | futbolista británica | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12190 | | ''[[:d:Q84763454|John Elfed Jones]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12191 | | ''[[:d:Q84893687|James McCarthy]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12192 | | ''[[:d:Q85220401|Emyr Huws Jones]]'' | | 1950 | | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 12193 | [[Ficheru:Catherine Nixey 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q85401683|Catherine Nixey]]'' | | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12194 | | ''[[:d:Q85771463|John Davidson]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12195 | | ''[[:d:Q85792913|Peter Arthur]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12196 | | ''[[:d:Q85828658|Chris Klefenz]]'' | | | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12197 | | ''[[:d:Q85851754|Richard Barnes]]'' | | 1975 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12198 | | ''[[:d:Q85851980|Steve Jones]]'' | | 1964 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12199 | | ''[[:d:Q85874731|Michael Beckett]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 12200 | | ''[[:d:Q85984763|Giancarlo Gemin]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12201 | | ''[[:d:Q86445222|Jane Stanness]]'' | | | | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 12202 | | ''[[:d:Q87296575|Ellie Coster]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12203 | | ''[[:d:Q87355238|Tracy Rees]]'' | | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12204 | | ''[[:d:Q87474480|Donal Anthony Foley]]'' | | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12205 | | ''[[:d:Q87740471|Caine Woolerton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12206 | | ''[[:d:Q87740637|Ioan Davies]]'' | | 1999 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12207 | | ''[[:d:Q87905789|Albert Clifton Kelway]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q15222581|Hakin]]'' |- | style='text-align:right'| 12208 | [[Ficheru:Ruth May CNO.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q88074967|Ruth May]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12209 | | ''[[:d:Q88289718|Phil Parry]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12210 | | ''[[:d:Q88360982|Steffan Cennydd]]'' | | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12211 | | ''[[:d:Q88509572|Rhys Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12212 | | ''[[:d:Q88527143|Paul Barrow]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12213 | | ''[[:d:Q88590650|Rhodri Thomas]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 12214 | | ''[[:d:Q88886811|Denise Hampson]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12215 | | ''[[:d:Q89579900|Dewi Rhys Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 12216 | | ''[[:d:Q89670061|Phylip Harries]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 12217 | | ''[[:d:Q89891143|Andrew Teilo]]'' | | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12218 | | ''[[:d:Q89916448|Dannii Harwood]]'' | modelu erótica británica | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12219 | | ''[[:d:Q90023497|Amy Boulden]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12220 | [[Ficheru:LloydWarburton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q91615685|Lloyd Warburton]]'' | | 2003 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12221 | | ''[[:d:Q92311589|Debbie Johnsey]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12222 | | ''[[:d:Q92438583|Norman van de Vater]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q5197228|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 12223 | | ''[[:d:Q93605036|Leon Stanfield]]'' | | 1934 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12224 | | ''[[:d:Q94005165|Hywel Griffith]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12225 | | ''[[:d:Q94134193|Beryl Baigent]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q6661943|Llay]]'' |- | style='text-align:right'| 12226 | | ''[[:d:Q94139976|Colin Palfrey]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12227 | | ''[[:d:Q94579608|Edwina McGrail]]'' | | 1950 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12228 | | ''[[:d:Q94696644|Mandi Haswell]]'' | saltadora británica | 1949 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12229 | | ''[[:d:Q94823364|Christine Jones]]'' | ceramista británica | 1955 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12230 | | ''[[:d:Q94997935|Graham Morris]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12231 | | ''[[:d:Q95188939|Nia Dryhurst]]'' | | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12232 | | ''[[:d:Q95208143|Eirian James]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 12233 | | ''[[:d:Q95230858|Raymond Crompton]]'' | | 1936 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12234 | [[Ficheru:2025 UK Athletics Championships 20250802 154050(0) Joe Brier.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q95235613|Joe Brier]]'' | velocista británicu | 1999 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12235 | | ''[[:d:Q95236346|Richard Idwal Hopwood]]'' | | 1884 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12236 | | ''[[:d:Q95287152|Thomas Arthur Rowett Hyndman]]'' | | 1911 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12237 | | ''[[:d:Q95304925|David Kingdon]]'' | | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12238 | | ''[[:d:Q95335719|Maldwyn Davies]]'' | | 1950 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12239 | | ''[[:d:Q95563204|John Cording]]'' | actor británicu | 1944 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12240 | [[Ficheru:Joe Talbot.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q95698426|Joe Talbot]]'' | cantante británicu | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12241 | | ''[[:d:Q95785749|Ioan Meredith]]'' | | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12242 | | ''[[:d:Q95826771|Aaron Fuller]]'' | | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12243 | | ''[[:d:Q96154651|Gareth Brenton]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12244 | | ''[[:d:Q96186370|James Waite]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 12245 | | ''[[:d:Q96313660|Layla Saad]]'' | escritora británica | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12246 | | ''[[:d:Q96384682|John Tudor]]'' | | 1953 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12247 | | ''[[:d:Q96385713|Kevin James]]'' | | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12248 | | ''[[:d:Q96398942|Peter Isaac]]'' | | 1931 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12249 | [[Ficheru:Rhys Davies 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96401739|Rhys Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12250 | | ''[[:d:Q96401737|Rhys Davies]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12251 | | ''[[:d:Q96402446|Roger Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12252 | | ''[[:d:Q96406533|Steve Hill]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12253 | | ''[[:d:Q96483757|Roger Yeoman]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12254 | [[Ficheru:Sally Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96484421|Sally Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 12255 | [[Ficheru:Amanda Blanc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97010729|Amanda Blanc]]'' | xefa d&#39;empresa británica | 1967 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 12256 | | ''[[:d:Q97365110|Freddie John]]'' | | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12257 | | ''[[:d:Q97452589|Harry Fry]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12258 | | ''[[:d:Q97452647|Matthew Taylor]]'' | | 1999 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12259 | | ''[[:d:Q97467288|Andy Roberton]]'' | pilotu de motocross británicu | 1948 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 12260 | | ''[[:d:Q97486769|Jack Vale]]'' | | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12261 | | ''[[:d:Q97579239|Ahmed Yasine Ali]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12262 | | ''[[:d:Q97579258|Mercy Ngulube]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12263 | | ''[[:d:Q97732453|Eluned Gramich]]'' | | 1989 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12264 | [[Ficheru:Lewes FC Women 2 Liverpool Women 2 01 11 2020-242 (50557034961).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97741582|Rhian Cleverly]]'' | futbolista británica | 1995 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 12265 | [[Ficheru:Ellie Leek Blackburn Rovers Women 2021 (sq cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97741605|Ellie Leek]]'' | futbolista británica | 1995 | | ''[[:d:Q643919|Torfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 12266 | | ''[[:d:Q98019030|Rhydian Richards]]'' | xugador de snooker británicu | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12267 | | ''[[:d:Q98076937|Jonathan Denning]]'' | | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12268 | | ''[[:d:Q98088454|Harrison Powell]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12269 | | ''[[:d:Q98090202|Safia Middleton-Patel]]'' | futbolista galesa | 2004 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12270 | | ''[[:d:Q98098855|Scott Phillips]]'' | | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12271 | | ''[[:d:Q98104064|Ieuan Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 12272 | | ''[[:d:Q98142615|Richard Suchorzewski]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 12273 | | ''[[:d:Q98188056|Reuben de Maid]]'' | productor de televisión británicu | 2005 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12274 | | ''[[:d:Q98761657|Ronald Clifford Bateman]]'' | artista plásticu británicu | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12275 | | ''[[:d:Q98886407|Dafydd Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q4897692|Bethania]]'' |- | style='text-align:right'| 12276 | [[Ficheru:Natasha Asghar official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98968495|Natasha Asghar]]'' | política británica | | | [[Reinu Xuníu]]<br/>[[Casnewydd]]<br/>''[[:d:Q16998897|Newport Built-up area]]'' |- | style='text-align:right'| 12277 | | ''[[:d:Q98970349|Sonny Lewis]]'' | | 2005 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12278 | | ''[[:d:Q98971974|Lewys Twamley]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12279 | [[Ficheru:CDawgVA at SMASH 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q99479049|CDawgVA]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12280 | | ''[[:d:Q99540803|John Woolley]]'' | cantante belxicanu | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12281 | [[Ficheru:Casi Wyn in Capel Moriah 03.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q100144360|Casi Wyn]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12282 | | ''[[:d:Q100235419|Robert Albert Jones]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12283 | | ''[[:d:Q100243553|Charlie Hulson]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12284 | | ''[[:d:Q100596005|Sarah J. Lloyd]]'' | | 1896 | | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 12285 | | ''[[:d:Q100634638|Jalisa Andrews]]'' | | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12286 | [[Ficheru:Official portrait of Llinos Medi MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q100741889|Llinos Medi Huws]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 12287 | | ''[[:d:Q100929975|Jamie Hill]]'' | | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12288 | | ''[[:d:Q100942348|Dai Powell]]'' | | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12289 | [[Ficheru:Emily Maltman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q100951828|Emily Maltman]]'' | diplomática británica | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12290 | | ''[[:d:Q101054639|Paul Merchant]]'' | | 1945 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12291 | | ''[[:d:Q101090855|Callum Carson]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12292 | | ''[[:d:Q101103863|Reilly Featherstone]]'' | actor británicu | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12293 | [[Ficheru:Joe Hawkins 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q101130033|Joe Hawkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12294 | | ''[[:d:Q101221023|Arianwen]]'' | | 401 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 12295 | | ''[[:d:Q101223178|Leighton Alfred]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12296 | | ''[[:d:Q101417848|Jac Price]]'' | | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12297 | | ''[[:d:Q101513237|Rhys Jenkins]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12298 | | ''[[:d:Q101553967|Russell L. Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 12299 | [[Ficheru:2019 UCI Juniors Track World Championships 092.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q101915918|Eluned King]]'' | ciclista británica | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12300 | | ''[[:d:Q102036559|Harrison Bright]]'' | | 2004 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 12301 | | ''[[:d:Q102036561|Callum Brain]]'' | | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12302 | | ''[[:d:Q102036566|Aneurin Livermore]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12303 | | ''[[:d:Q102036570|Callum Ryan-Phillip]]'' | | 2004 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 12304 | [[Ficheru:Teddy Williams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102046790|Teddy Williams]]'' | | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12305 | | ''[[:d:Q102183413|Richard Evans]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 12306 | | ''[[:d:Q102229381|A. Thomas Fuller]]'' | | 1924 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12307 | | ''[[:d:Q102245338|Gwilym Bradley]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12308 | | ''[[:d:Q102245350|Iestyn Harris]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12309 | | ''[[:d:Q102289268|Ash Randall]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12310 | | ''[[:d:Q102359203|Stuart Cornes]]'' | | 1960 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 12311 | | ''[[:d:Q102428219|James Beaumont]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12312 | [[Ficheru:Mason Grady u20 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102735094|Mason Grady]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12313 | [[Ficheru:Taine Plumtree 20250419 174612.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q103716744|Taine Plumtree]]'' | xugador de rugbi union neozelandés | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12314 | [[Ficheru:Scott McGlynn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104057253|Scott McGlynn]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12315 | | ''[[:d:Q104175572|Luke Yendle]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12316 | | ''[[:d:Q104224598|Charlotte Carey]]'' | | 1996 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 12317 | [[Ficheru:Pedr ap Llwyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104415876|Pedr Ap Llwyd]]'' | bibliotecariu británicu | 1957 | | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 12318 | | ''[[:d:Q104460304|Tim Treloar]]'' | actor británicu | 1968 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12319 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 043.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104531559|Zoe Bäckstedt]]'' | ciclista británica | 2004 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 12320 | | ''[[:d:Q104545709|Ian Williams]]'' | | 1931 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12321 | | ''[[:d:Q104590335|Ruben Chorlton-Owen]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12322 | | ''[[:d:Q104655980|Denise Sommers]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12323 | | ''[[:d:Q104719026|Neal Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu | 1966<br/>1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12324 | | ''[[:d:Q104719149|Alun Jones]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12325 | | ''[[:d:Q104761963|Cameron Evans]]'' | | 2001 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12326 | | ''[[:d:Q104765398|Matilda Devries]]'' | | 2003 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12327 | [[Ficheru:Kemsley Mathias 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104768094|Kemsley Mathias]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12328 | | ''[[:d:Q104839524|James Jones]]'' | | 1997 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12329 | | ''[[:d:Q104906897|Lyndon Simmonds]]'' | | 1966 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12330 | | ''[[:d:Q104907464|Charlie Caton]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12331 | | ''[[:d:Q105070508|Callum Scott Howells]]'' | | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12332 | [[Ficheru:Ffion Davies OF 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105080581|Ffion Davies]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12333 | | ''[[:d:Q105140904|Rufus Wells]]'' | zoólogu neozelandés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12334 | | ''[[:d:Q105155401|Carwyn Tuipulotu]]'' | | 2001 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12335 | [[Ficheru:Richard Hermer Official Cabinet Portrait, July 2024 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105188058|Richard Hermer]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 12336 | | ''[[:d:Q105199556|Dan Hawkins]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12337 | [[Ficheru:Jill nalder 2022 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105298835|Jill Nalder]]'' | | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12338 | | ''[[:d:Q105305836|Steffan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12339 | [[Ficheru:Alex George at the British Library.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105319846|Alex George]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12340 | | ''[[:d:Q105388992|Rhian Nest James]]'' | ilustradora británica | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12341 | [[Ficheru:Joshua Milton 2, 2015 Wimbledon Qualifying - Diliff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105437716|Joshua Milton]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12342 | [[Ficheru:Rubin Colwill 05042025 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105480896|Rubin Colwill]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12343 | | ''[[:d:Q105560094|Lewy Williams]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12344 | | ''[[:d:Q105753094|Huw Williams]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 12345 | [[Ficheru:1918 John Mahoney Massachusetts House of Representatives.png|center|128px]] | ''[[:d:Q105810383|John P. Mahoney]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1888 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12346 | | ''[[:d:Q105812487|Sam Pearson]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12347 | | ''[[:d:Q105821038|Cai Tomos]]'' | artista galés | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12348 | | ''[[:d:Q105893541|Howard A Barnes]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12349 | [[Ficheru:Gwen CS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105946397|Gwenan Davies]]'' | | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12350 | | ''[[:d:Q105959279|Ali Kent]]'' | política australiana | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12351 | | ''[[:d:Q105972198|Hugh Jones]]'' | políticu australianu | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12352 | [[Ficheru:Peter Elliott.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105973425|Peter Elliott]]'' | | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12353 | [[Ficheru:Najla (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105977287|Najla Mangoush]]'' | | 1973 | | [[Londres]]<br/>''[[:d:Q24342199|Cardiff]]'' |- | style='text-align:right'| 12354 | [[Ficheru:One Woman Walks - Ursula Martin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105981798|Ursula Martin]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12355 | | ''[[:d:Q105988048|ELIO]]'' | | 1999 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12356 | | ''[[:d:Q106096160|Alex Griffiths]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12357 | | ''[[:d:Q106097840|Claire Nicholas]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12358 | | ''[[:d:Q106097845|Lauren Parfitt]]'' | | 1994 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12359 | | ''[[:d:Q106104065|Phil Obbard]]'' | xugador de dardos galés | 1949 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12360 | [[Ficheru:Owen Smith 2019 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106141816|Owen Smith]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q7659625|Sychdyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12361 | | ''[[:d:Q106193204|John Corfe]]'' | xugador de dardos galés | 1935 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12362 | | ''[[:d:Q106193430|John Assiratti]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q24638205|Rhondda Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 12363 | | ''[[:d:Q106193530|Paul Linwood]]'' | xugador de dardos galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12364 | | ''[[:d:Q106193983|Terry James]]'' | xugador de dardos galés | 1946 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12365 | | ''[[:d:Q106194128|Liam Meek]]'' | Dardos galés | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12366 | | ''[[:d:Q106201505|Cavan Phillips]]'' | xugador de dardos galés | 1998 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12367 | | ''[[:d:Q106201762|Justin Smith]]'' | xugador de dardos galés | 1997 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 12368 | | ''[[:d:Q106204495|Brian Lashbrook]]'' | xugador de dardos galés | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12369 | [[Ficheru:Gwenllian Evans (5236480).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106254832|Gwenllian Howells]]'' | | | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 12370 | [[Ficheru:Angela hui 2022 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106270402|Angela Hui]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 12371 | | ''[[:d:Q106314366|Rosie Andrews]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12372 | | ''[[:d:Q106351904|Adi Taviner]]'' | | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12373 | | ''[[:d:Q106364026|Kerin Lake]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12374 | | ''[[:d:Q106414858|Hugh Logan]]'' | | 1953 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 12375 | | ''[[:d:Q106452516|Ren]]'' | raperu británicu | 1990 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12376 | [[Ficheru:Jack Shore at CAGE Warrior 100.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106459264|Jack Shore]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 12377 | | ''[[:d:Q106465167|Alisha Butchers]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12378 | [[Ficheru:The Great Welsh Revival Mr. Sam Jenkins-- the Sankey of Wales. (5294015).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465379|Sam Jenkins]]'' | | 1882 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12379 | | ''[[:d:Q106492696|Gwenllian Pyrs]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1997 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12380 | | ''[[:d:Q106496101|Robyn Wilkins]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12381 | [[Ficheru:Amber Davies in 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106540639|Amber Davies]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12382 | [[Ficheru:Jamie Miller 2022.png|center|128px]] | ''[[:d:Q106604082|Jamie Miller]]'' | | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12383 | [[Ficheru:Immanuel Feyi-Waboso LQ Feb 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106614747|Immanuel Feyi-Waboso]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12384 | [[Ficheru:Annparryowen02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106629768|Ann Parry Owen]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12385 | | ''[[:d:Q106629794|Johanna Waters]]'' | xeógrafa británica | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12386 | | ''[[:d:Q106638440|John Baylis]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12387 | | ''[[:d:Q106638448|Nigel Rapport]]'' | | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12388 | | ''[[:d:Q106645035|Shaquille Wynter-Coles]]'' | futbolista galés | 2000 | | [[Gales]]<br/>[[Inglaterra]] |- | style='text-align:right'| 12389 | | ''[[:d:Q106687698|Timothy Jones]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12390 | | ''[[:d:Q106687742|James Roscoe]]'' | | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12391 | | ''[[:d:Q106698272|Sion Eifion]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 12392 | [[Ficheru:GarethDaviesMS-Castle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106754536|Gareth Davies]]'' | políticu británicu | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12393 | [[Ficheru:Buffy-williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106761230|Buffy Williams]]'' | política británica | 1976 | | ''[[:d:Q8021291|Williamstown]]'' |- | style='text-align:right'| 12394 | [[Ficheru:James Evans official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106762245|James Evans]]'' | políticu británicu | 1991 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 12395 | [[Ficheru:Cefin Campbell MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106766510|Cefin Campbell]]'' | | 1950 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 12396 | | ''[[:d:Q106808905|Lawrie Hooper]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12397 | | ''[[:d:Q106812083|Lisa Neumann]]'' | | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12398 | [[Ficheru:Luke-fletcher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106814756|Luke Fletcher]]'' | | | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12399 | | ''[[:d:Q106900550|Kelsey Jones]]'' | | 1997 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12400 | | ''[[:d:Q106900641|Hannah Jones]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q10996863|Swansea]]'' |- | style='text-align:right'| 12401 | | ''[[:d:Q106908968|Barbara Cooper]]'' | | 1929 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12402 | | ''[[:d:Q106920228|Natalia John]]'' | | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12403 | | ''[[:d:Q106935335|Joe Roberts]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12404 | | ''[[:d:Q106940566|Mike Prosser]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 12405 | | ''[[:d:Q106982284|Gwen Crabb]]'' | | 1999 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12406 | | ''[[:d:Q107012530|Harriet Jones]]'' | nadadora británica | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12407 | | ''[[:d:Q107021806|Mark Harding]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12408 | | ''[[:d:Q107031300|Mared Jarman]]'' | actriz galesa | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12409 | | ''[[:d:Q107033474|Hanna Jarman]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12410 | | ''[[:d:Q107062398|Noel Kennedy]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12411 | [[Ficheru:Portrait of Robert Williams (4672192).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107093371|Robert Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12412 | | ''[[:d:Q107094503|Christopher Williams]]'' | | 1972 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12413 | | ''[[:d:Q107126154|Ntazana Mayembe]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12414 | | ''[[:d:Q107212477|Megan Davies]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12415 | | ''[[:d:Q107244824|Gavin Bilton]]'' | forzudu galés | 1988 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12416 | [[Ficheru:Official portrait of Sarah Green MP crop 2, 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107284337|Sarah Green]]'' | política británica | 1982 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 12417 | [[Ficheru:Crop 1500 metres men final Tampere 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107355375|Jake Heyward]]'' | atleta británicu | 1999 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12418 | [[Ficheru:2022-08-21 European Championships 2022 – Men's 4 x 100 Metres by Sandro Halank–014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107479464|Jeremiah Azu]]'' | atleta británicu | 2001 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 12419 | | ''[[:d:Q107521039|Hannah Brier]]'' | atleta británica | 1998 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12420 | | ''[[:d:Q107559900|Morfudd Strange]]'' | | | | ''[[:d:Q107032849|Pen-y-cefn]]'' |- | style='text-align:right'| 12421 | | ''[[:d:Q107579601|Eric Griffiths]]'' | | 1927 | | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12422 | | ''[[:d:Q107580139|Andrew York]]'' | futbolista británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 12423 | | ''[[:d:Q107583041|Miggs Wynne Morris]]'' | | 1938 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12424 | | ''[[:d:Q107613302|Connor Marshall]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12425 | [[Ficheru:Paula Craig MBE British former detective (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107631283|Paula Craig]]'' | | 1963 | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 12426 | [[Ficheru:Team GB Hector Pardoe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107820965|Hector Pardoe]]'' | nadador británicu | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12428 | | ''[[:d:Q108115703|Hefin Elis]]'' | | 1950 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12429 | | ''[[:d:Q108155320|Thomas Davies]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12430 | | ''[[:d:Q108183826|Ian Parri]]'' | | | | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 12431 | | ''[[:d:Q108187231|M. A. Oliver-Semenov]]'' | | | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 12432 | | ''[[:d:Q108192429|Trefor Prest]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12433 | | ''[[:d:Q108194762|David Foster-Morgan]]'' | | | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 12434 | | ''[[:d:Q108219735|Daniel Williams]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12435 | | ''[[:d:Q108284983|Georgia Wilson]]'' | | 1995 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 12436 | | ''[[:d:Q108306292|Cathrin Williams]]'' | | 1937 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12437 | | ''[[:d:Q108313299|Gaynor Madoc Leonard]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12438 | | ''[[:d:Q108314008|Meirion Jordan]]'' | | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12439 | | ''[[:d:Q108323729|Harri Jenkins]]'' | deportista británicu | 1996 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12440 | | ''[[:d:Q108354160|Zack Maher]]'' | | 2002 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12441 | [[Ficheru:2022 - Fourth Estate SAM 9975 (52472936660) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108373707|Omid Scobie]]'' | | 1981 | | [[Gales]]<br/>[[Londres]] |- | style='text-align:right'| 12442 | | ''[[:d:Q108410990|Ifan Dafydd]]'' | productor musical galés | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 12443 | | ''[[:d:Q108485535|Jack Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 12444 | | ''[[:d:Q108485546|Noel Edwards]]'' | | 1898 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 12445 | | ''[[:d:Q108485747|Sam Bowen]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12446 | | ''[[:d:Q108493570|Waseem Abbas]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12447 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 278.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108524848|Josh Tarling]]'' | ciclista británicu | 2004 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 12448 | | ''[[:d:Q108532305|Thomas Matthews]]'' | | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12449 | | ''[[:d:Q108536009|Kieron Evans]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 12450 | | ''[[:d:Q108545267|Patrick Corcoran]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12451 | | ''[[:d:Q108550800|Iestyn Evans]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12452 | | ''[[:d:Q108560477|A.M.C. Nicholl]]'' | | 1879 | | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 12453 | | ''[[:d:Q108566666|J.A. Speed]]'' | | 1888 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12454 | | ''[[:d:Q108736988|Siân Thomas]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 12455 | | ''[[:d:Q108828382|Owain Llŷr]]'' | | | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 12456 | | ''[[:d:Q108837354|Dylan Emery]]'' | xugador de snooker británicu | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12457 | | ''[[:d:Q108874754|Matt Sargent]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12458 | | ''[[:d:Q109015181|James Rowberry]]'' | | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12459 | [[Ficheru:Owen Beck.png|center|128px]] | ''[[:d:Q109296921|Owen Beck]]'' | | 2002 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12460 | | ''[[:d:Q109442672|Grahame Fox]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12461 | | ''[[:d:Q109567506|Scott Jenkins]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12462 | [[Ficheru:Kidsgrove Athletic v Crewe Alexandra - 5 July 2025 - Zac Williams 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109604218|Zac Williams]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12463 | | ''[[:d:Q109733043|Margaret Ellen James]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q20007216|Monington]]'' |- | style='text-align:right'| 12464 | [[Ficheru:Shirley Jones artist 2003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109768829|Shirley Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q24638205|Rhondda Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 12465 | | ''[[:d:Q109780504|Andreas Christodoulidis]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12466 | | ''[[:d:Q109849817|Pete Williams]]'' | | 1954 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 12467 | | ''[[:d:Q109993471|Maureen Rees]]'' | | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12468 | | ''[[:d:Q110114874|MADDOX]]'' | | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12469 | [[Ficheru:Cameron Winnett 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110185703|Cameron Winnett]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12470 | | ''[[:d:Q110220872|Paul Bowen]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12471 | | ''[[:d:Q110221104|Lex Lamprey]]'' | actor británicu | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12472 | [[Ficheru:2025 Autumn Nations Series Wales vs New Zealand 20251122 161654 Alex Mann.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110298824|Alex Mann]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12473 | | ''[[:d:Q110400063|Carolina Collet]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12474 | | ''[[:d:Q110440473|David Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 12475 | | ''[[:d:Q110622080|Emrys Hughes]]'' | | | | ''[[:d:Q25558292|Borth-y-Gest]]'' |- | style='text-align:right'| 12476 | | ''[[:d:Q110646313|Carys Eleri]]'' | | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12477 | | ''[[:d:Q110656057|Harri Deaves]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 12478 | | ''[[:d:Q110664358|Grace Ellis]]'' | | 1860 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12479 | | ''[[:d:Q110689275|Richard Thomas]]'' | músicu británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12480 | | ''[[:d:Q110724360|Gwilym Howell Jones]]'' | | 1890 | | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 12481 | | ''[[:d:Q110726191|Evan Thomas]]'' | | 1829 | | ''[[:d:Q2913555|Llanfair-yng-Nghornwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12482 | [[Ficheru:Efan Daniel 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110748385|Efan Daniel]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12483 | | ''[[:d:Q110760139|Calum Kavanagh]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12484 | | ''[[:d:Q110802391|John Ellis Jones]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 12485 | | ''[[:d:Q110844810|Beneticta Jane Keene]]'' | | 1866 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 12486 | [[Ficheru:Dafydd Jenkins 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110859735|Dafydd Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12487 | | ''[[:d:Q110918111|Malcolm Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 12488 | | ''[[:d:Q110918134|Pamela Field]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12489 | | ''[[:d:Q110939874|David R. Abram]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12490 | | ''[[:d:Q110951897|Robert Rowlands]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12491 | | ''[[:d:Q110952825|Elizabeth Herbert]]'' | | 1869 | | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 12492 | | ''[[:d:Q110987557|Robert Evans]]'' | | 1960<br/>1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12493 | | ''[[:d:Q111016512|John Cheshire]]'' | | 1828 | | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 12494 | | ''[[:d:Q111088099|Anna Eliza Pridham]]'' | | 1789 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12495 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 331.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111134348|Rhian Edmunds]]'' | | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12496 | | ''[[:d:Q111170402|Edward Roberts]]'' | | 1891 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12497 | [[Ficheru:Cameron Congreve.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111206274|Cameron Congreve]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 12498 | | ''[[:d:Q111228239|John N. Jones]]'' | | 1850 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12499 | | ''[[:d:Q111228248|William P. Jones]]'' | | 1828 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12500 | | ''[[:d:Q111228249|William R. Jones]]'' | | 1827 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12501 | | ''[[:d:Q111228454|Robert H. Hughes]]'' | | 1832 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12502 | | ''[[:d:Q111229039|Richard Lewis]]'' | | 1833 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12503 | | ''[[:d:Q111229993|Evan Morgan]]'' | | 1805 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12504 | | ''[[:d:Q111230003|Evan R. Morris]]'' | | 1842 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12505 | | ''[[:d:Q111230638|John T. Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12506 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 091.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111433491|Emma Finucane]]'' | | 2002 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12507 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111441867|Lowri Thomas]]'' | | 1999 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12508 | | ''[[:d:Q111457259|Ifan Meredith]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 12510 | | ''[[:d:Q111496845|Liam Davies]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 12511 | | ''[[:d:Q111635551|Mark McGreal]]'' | | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12512 | | ''[[:d:Q111692498|Amy Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12513 | | ''[[:d:Q111699970|Salvia]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 12514 | | ''[[:d:Q111729269|Margaret Williams]]'' | | 1782 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12515 | | ''[[:d:Q111747294|David Williams]]'' | | 1824 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12516 | | ''[[:d:Q111802911|Lowri Roberts]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12517 | | ''[[:d:Q111803108|Stacey Gooding]]'' | | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12518 | | ''[[:d:Q111805253|Jeanne Le Bars]]'' | | 1942 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12519 | | ''[[:d:Q111843049|Robert Reed]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 12520 | | ''[[:d:Q111901957|Tom Sparrow]]'' | futbolista británicu | 2003<br/>2002 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 12521 | | ''[[:d:Q111902619|Luke Mariette]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12522 | | ''[[:d:Q111907087|Philip Gwynne Jones]]'' | escritor británicu | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12523 | | ''[[:d:Q111941150|David Hart]]'' | poeta británicu | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12524 | | ''[[:d:Q111975178|Susannah Owen]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 12525 | | ''[[:d:Q111983112|Robert Jones Edwards]]'' | | 1849 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 12526 | | ''[[:d:Q112035006|Gina Wilson]]'' | poeta británica | 1943 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 12527 | | ''[[:d:Q112042004|David Marks Jones]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12528 | | ''[[:d:Q112063701|Benjamin Williams]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 12529 | | ''[[:d:Q112064480|William Dyfed Parry]]'' | | 1893 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 12530 | [[Ficheru:Xu WMQ22 (14) (52191114756).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112080351|Mimi Xu]]'' | tenista británica | 2007 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12531 | | ''[[:d:Q112108323|William Bracewell]]'' | baillarín de balé británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12532 | [[Ficheru:Petrus François Smith 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112108953|Franco Smith]]'' | | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12533 | | ''[[:d:Q112117297|Arwen Banning]]'' | | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12534 | | ''[[:d:Q112128245|Thomas Lloyd Jones]]'' | | 1867 | | ''[[:d:Q13130702|Penrhiw-llan]]'' |- | style='text-align:right'| 12535 | | ''[[:d:Q112169408|Ioan Croft]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 12536 | | ''[[:d:Q112180788|Garan Croft]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 12537 | | ''[[:d:Q112222252|Tony Luigi Leopoldo Lenza]]'' | inxenieru mecánicu británicu | 1962 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12538 | | ''[[:d:Q112224804|Jordan Davies]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 12539 | | ''[[:d:Q112253557|Steve Balcombe]]'' | | 1961 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12540 | | ''[[:d:Q112334557|Rhuanedd Richards]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12541 | | ''[[:d:Q112371425|David Greenslade]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 12542 | | ''[[:d:Q112376926|Keith Bayliss]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12543 | | ''[[:d:Q112440218|Gareth Calway]]'' | | 1956 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 12544 | | ''[[:d:Q112525506|Emma Glass]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12545 | | ''[[:d:Q112532075|Roger Branfill-Cook]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12546 | | ''[[:d:Q112583717|Ben Barlow]]'' | | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12547 | | ''[[:d:Q112626984|Les Mills]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12548 | [[Ficheru:Peter Lodwick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112630388|Peter Lodwick]]'' | | 1944 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12549 | [[Ficheru:Megan Carter Davies GBR.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112829353|Megan Carter Davies]]'' | orientadora británica | 1996 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12550 | | ''[[:d:Q112893294|Vivienne Soan]]'' | | 1955 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 12551 | | ''[[:d:Q112968170|Ben Thompson]]'' | | 2002 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12552 | | ''[[:d:Q113006051|Eric Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 12553 | | ''[[:d:Q113230729|Alison Cross]]'' | diplomática británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12554 | | ''[[:d:Q113290489|Carly-Sophia Davies]]'' | | 1995 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12555 | | ''[[:d:Q113384254|Medi Harris]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 12556 | | ''[[:d:Q113451866|Jasmine Hacker-Jones]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12557 | [[Ficheru:Ryan Astley.png|center|128px]] | ''[[:d:Q113462988|Ryan Astley]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 12558 | | ''[[:d:Q113551285|Esyllt Maelor]]'' | | | | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 12559 | | ''[[:d:Q113566900|Tino Belli]]'' | | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12560 | | ''[[:d:Q113675788|Emlyn Williams]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12561 | | ''[[:d:Q113782878|Subhamati]]'' | | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12562 | | ''[[:d:Q113845815|Frank Cranmer]]'' | teólogu británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12563 | | ''[[:d:Q113845816|Celia Kenny]]'' | pastora británica | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12564 | [[Ficheru:2022-08-12 European Championships 2022 – Emily Philipps Sport Climbing Women's Boulder by Sandro Halank–097.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113882702|Emily Phillips]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12565 | | ''[[:d:Q113955291|Elkka]]'' | | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12566 | | ''[[:d:Q114065112|Valmai Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 12567 | | ''[[:d:Q114210280|Kayleigh Powell]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12568 | | ''[[:d:Q114210290|Ffion Lewis]]'' | | 1996 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12569 | | ''[[:d:Q114212000|Sisilia Tuipulotu]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12570 | | ''[[:d:Q114212036|Bethan Lewis]]'' | | 1999 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12571 | | ''[[:d:Q114212097|Alex Callender]]'' | | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12572 | | ''[[:d:Q114212177|Meg Webb]]'' | xugadora de rugbi union británica | 2001 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12573 | | ''[[:d:Q114341648|Nathan Stoneman]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12574 | [[Ficheru:Lucy Packer 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114560082|Lucy Packer]]'' | xugadora de rugbi union británica | 2000 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12575 | | ''[[:d:Q114589891|Peter Collins]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 12576 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 081.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114663477|Anna Morris]]'' | ciclista de pista británica | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12577 | | ''[[:d:Q114670759|John Powell]]'' | | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12578 | | ''[[:d:Q114724934|Siôn Daniel Young]]'' | | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12579 | | ''[[:d:Q114872525|Max Deeds]]'' | actor pornográficu británicu | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12580 | | ''[[:d:Q115049023|Stephen Nigel Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12581 | | ''[[:d:Q115097654|Joe Low]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12582 | | ''[[:d:Q115124980|Abbie Hern]]'' | actriz británica | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12583 | | ''[[:d:Q115130314|Brendan G. C. Smith]]'' | | 1963 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12584 | | ''[[:d:Q115221965|Matthew Holland]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 12585 | | ''[[:d:Q115482387|James Fender]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12586 | | ''[[:d:Q115492510|Tako Taal]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12587 | | ''[[:d:Q115494857|Peter Hamilton]]'' | | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12588 | [[Ficheru:Rachel Dawson at Gays The Word 2024 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115526483|Rachel Dawson]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12589 | | ''[[:d:Q115676843|Richard Gwyn]]'' | | 1918 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 12590 | | ''[[:d:Q129485603|Dafydd Emyr]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 12591 | [[Ficheru:Siân Lewis 2018, Llanelwedd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q129914267|Siân Lewis]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12592 | | ''[[:d:Q129920146|Macs Page]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 12593 | | ''[[:d:Q130218515|Jane Maurice]]'' | | 1812 | | ''[[:d:Q129979095|Tyddyn-Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 12594 | [[Ficheru:Llion Jones, author of Attention is All You Need, at CIC Tokyo speaking about sakana.ai (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130238722|Llion Jones]]'' | | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12595 | | ''[[:d:Q130254772|Dominic Chennell]]'' | | | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 12596 | | ''[[:d:Q130259565|Lewis Hopkins]]'' | | 1836 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12597 | | ''[[:d:Q130319607|Julian Webber]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12598 | | ''[[:d:Q130340125|Christopher Edwards]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12599 | | ''[[:d:Q130377526|Morfudd Hughes]]'' | | 1961 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 12600 | | ''[[:d:Q130402747|Adam Sylvester]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q24192181|University Hospital Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 12601 | | ''[[:d:Q130447044|Jack Can Karadoğan]]'' | | 2004 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12602 | | ''[[:d:Q130458780|Brodie Coghlan]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 12603 | | ''[[:d:Q130469355|Tonya Smith]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12604 | [[Ficheru:Ella Lloyd Singapore 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130536171|Ella Lloyd]]'' | | 2005 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12605 | | ''[[:d:Q130547278|Deborah Humble]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12606 | | ''[[:d:Q130707271|Dewi Wyn Williams]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12607 | | ''[[:d:Q130750866|Maredudd ap Huw]]'' | | 1972 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12608 | | ''[[:d:Q130778036|David Hieatt]]'' | | | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 12609 | | ''[[:d:Q131081450|Ceri Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12610 | | ''[[:d:Q131142307|Rakhi Singh]]'' | | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12611 | | ''[[:d:Q131171335|Jenni Hall]]'' | | 1939 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12612 | | ''[[:d:Q131304634|Hywel Jenkins]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12613 | | ''[[:d:Q131336737|Joe Thomas]]'' | | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12614 | | ''[[:d:Q131399448|Steffan Emanuel]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12615 | | ''[[:d:Q131587589|Ronan Kpakio]]'' | | 2007 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12616 | | ''[[:d:Q131598778|Maisie Davies]]'' | | 2005 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12617 | | ''[[:d:Q131629835|Helen Giza]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12618 | | ''[[:d:Q131772384|Vicky Franzinetti]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12619 | | ''[[:d:Q131775524|Adam Gorb]]'' | | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12620 | | ''[[:d:Q131911160|Oliver Bradley]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12621 | | ''[[:d:Q131929551|Catrin Aaron]]'' | | | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 12622 | | ''[[:d:Q131993923|Ian Hughes]]'' | | | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12623 | | ''[[:d:Q132159245|Sam Scott]]'' | | 2005 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12624 | [[Ficheru:20260704 154512 2026 Nations Championship Wales vs Fiji Ben Warren.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q132178548|Ben Warren]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12625 | | ''[[:d:Q132184460|John Michael]]'' | | 1774 | | ''[[:d:Q3398504|Newchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 12626 | | ''[[:d:Q132190490|Griffith Jones]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12627 | | ''[[:d:Q132797313|Shea Pita]]'' | | 2009 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12628 | | ''[[:d:Q132858636|Huw Carrod]]'' | | | | ''[[:d:Q7859766|Tycroes]]'' |- | style='text-align:right'| 12629 | | ''[[:d:Q132862482|Dylan Lawlor]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12630 | | ''[[:d:Q133095940|Phillip Manley]]'' | | 1989 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12631 | | ''[[:d:Q133097679|Mika Watkins]]'' | | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12632 | | ''[[:d:Q133133006|Hayley Roberts]]'' | | 1980 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12633 | | ''[[:d:Q133189642|Meinir Mathias]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12634 | [[Ficheru:Tegwen Morris yn Eisteddfod Genedlaethol Tregaron 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133201015|Tegwen Morris]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q5446196|Ffaldybrenin]]'' |- | style='text-align:right'| 12635 | | ''[[:d:Q133266038|Mair Tomos Ifans]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12636 | | ''[[:d:Q133324047|Jonathan Bedford]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12637 | | ''[[:d:Q133333315|Ranjith Viswanathan]]'' | | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12638 | | ''[[:d:Q133415560|Gwen Ellis]]'' | | 1954 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12639 | | ''[[:d:Q133420125|Emma Phillips]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12640 | | ''[[:d:Q133423116|Doreen Cunningham]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12641 | | ''[[:d:Q133473135|Jenni Scoble]]'' | | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12642 | | ''[[:d:Q133473306|Gwennan Hopkins]]'' | | 2004 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12643 | | ''[[:d:Q133473427|Sian Jones]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12644 | | ''[[:d:Q133584530|Michael Witts]]'' | | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12645 | | ''[[:d:Q133599218|Phil Knight]]'' | | 1965 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12646 | | ''[[:d:Q133607403|Owen Griffith]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12647 | | ''[[:d:Q133616206|Jeffrey Lloyd-Roberts]]'' | | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12648 | | ''[[:d:Q133630658|Margaret Simons]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12649 | | ''[[:d:Q133634939|Ifor Ap Gwilym]]'' | | 1951 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12650 | | ''[[:d:Q133638417|Brian Earnshaw]]'' | | 1929 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12651 | | ''[[:d:Q133646647|Joan Davies]]'' | | 1940 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12652 | | ''[[:d:Q133656235|Thomas Goddard]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12653 | | ''[[:d:Q133657213|Judy Taylor]]'' | | 1932 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12654 | | ''[[:d:Q133659331|Eleanor Goldsmith]]'' | | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12655 | | ''[[:d:Q133673407|Jonathan Lichtenstein]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12656 | | ''[[:d:Q133697488|Malcolm Carrick]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12657 | [[Ficheru:Kane James 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133698128|Kane James]]'' | | 2005 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12658 | | ''[[:d:Q133702951|Richard Cottle]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12659 | | ''[[:d:Q133710497|Pete Davis]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12660 | | ''[[:d:Q133738864|David Peterson]]'' | | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12661 | | ''[[:d:Q133800806|Brian Minchin]]'' | | 1978 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12662 | | ''[[:d:Q133821219|Siôn Tomos Owen]]'' | | 1984 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12663 | | ''[[:d:Q133822117|Sara Lloyd]]'' | | | | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 12664 | [[Ficheru:W O Thomas, author of "Dwywaith o amgylch y byd" NLW3364433.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134058120|William Owen Thomas]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12665 | [[Ficheru:Revd Richrad Winter, Llangollen (CM) (1870) NLW3361841.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134086321|Richard Winter]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 12666 | | ''[[:d:Q134087004|Hugh Lloyd]]'' | | 1858 | | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12667 | [[Ficheru:Revd Ezra Jones, Prestatyn NLW3365168.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100727|Ezra Jones]]'' | | 1848 | | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 12668 | | ''[[:d:Q134113094|Aaron Tamme]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12669 | | ''[[:d:Q134251817|Emyr Davies]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 12670 | | ''[[:d:Q134318713|Gareth Noel Williams]]'' | | 1970 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12671 | | ''[[:d:Q134404200|Danielle St James]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1770146|Barry Island]]'' |- | style='text-align:right'| 12672 | [[Ficheru:Anna Fiteni at MCM Comic Con London 24 October 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134437016|Anna Fiteni]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12673 | [[Ficheru:The mother of John Jones (Myrddin Fardd, 1836-1921) NLW3363215.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134476408|Ann Owen]]'' | | 1808 | | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 12674 | | ''[[:d:Q134580585|Ted Goddard]]'' | | 1941 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 12675 | | ''[[:d:Q134582819|Jonathan Phillip Hicks]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12676 | | ''[[:d:Q134591661|Abigail Bergstrom]]'' | | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12677 | | ''[[:d:Q134619929|Marilyn Jenkins]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12678 | | ''[[:d:Q134620192|Steve Griffiths]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q24674792|Holyhead]]'' |- | style='text-align:right'| 12679 | | ''[[:d:Q134716062|David Jandrell]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12680 | | ''[[:d:Q134727478|Niels McDonald]]'' | | 2008 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12681 | | ''[[:d:Q134959889|James Rourke]]'' | | | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12682 | | ''[[:d:Q134963596|David Conway]]'' | | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12683 | | ''[[:d:Q134965930|John Vaughan]]'' | | 1615 | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12684 | | ''[[:d:Q134980816|Elizabeth Mary Williams]]'' | | 1915 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12685 | [[Ficheru:Lee David Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135001613|Lee David Bowen]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12686 | | ''[[:d:Q135012716|Letitia Grey]]'' | | 1767 | | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 12687 | [[Ficheru:Sam Locke (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135112405|Sam Locke]]'' | | 2001 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12688 | | ''[[:d:Q135256033|David Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 12689 | | ''[[:d:Q135350169|Andrew Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 12690 | | ''[[:d:Q135443626|Jonathan Nefydd]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12691 | | ''[[:d:Q135445380|Sera Cracroft]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q7321601|Rhyd y Foel]]''<br/>[[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 12692 | | ''[[:d:Q135493598|Joe Jones]]'' | | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12693 | | ''[[:d:Q135525890|Jessica Blackler]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12694 | | ''[[:d:Q135671920|Seth Strong]]'' | | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12695 | | ''[[:d:Q135750503|Megan Purvis]]'' | | 1994 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12696 | | ''[[:d:Q135778232|Dewi Bryn Jones]]'' | | | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12697 | | ''[[:d:Q135889461|Shelagh Williams]]'' | | | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 12698 | | ''[[:d:Q135909088|Christine Mills]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 12699 | [[Ficheru:Alun Jones, editor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135912144|Alun Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 12700 | | ''[[:d:Q135962788|Grey Evans]]'' | | 1942 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 12701 | | ''[[:d:Q135987473|Jackie Williams]]'' | | | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 12702 | | ''[[:d:Q135987616|Jeremy Turner]]'' | | 1958 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12703 | | ''[[:d:Q136005519|Wyn Bowen Harries]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q2745164|Vale of Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12704 | [[Ficheru:Enid Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136030278|Enid R Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12705 | | ''[[:d:Q136092737|Huw Derfel]]'' | | 1971 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12706 | | ''[[:d:Q136093036|Mirain Haf Roberts]]'' | | 1982 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12707 | | ''[[:d:Q136101442|Emyr Wyn Jones]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12708 | | ''[[:d:Q136101766|Bethan Jones]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12709 | | ''[[:d:Q136154260|Priya Hall]]'' | | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12710 | | ''[[:d:Q136164691|Buddug James Jones]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12711 | [[Ficheru:Rev. D.B. Richard (5349019).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136168123|David Bowen Richards]]'' | | 1853 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12712 | | ''[[:d:Q136193245|J. Glyndwr Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q15999254|Bont Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 12713 | | ''[[:d:Q136205133|Francesca Reece]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 12714 | | ''[[:d:Q136311634|Chris Tandy]]'' | | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12715 | | ''[[:d:Q136312229|Emlyn Gomer]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12716 | | ''[[:d:Q136341005|Mair James McGeever]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12717 | | ''[[:d:Q136350387|Aled Rheon]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12718 | | ''[[:d:Q136350576|Amanda Prothero Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12719 | | ''[[:d:Q136350952|Catherine Ayers]]'' | | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12720 | [[Ficheru:Efa Gruffudd Jones, Comisiynydd y Gymraeg 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136357375|Efa Gruffudd Jones]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 12721 | | ''[[:d:Q136357821|Geraint Cynan]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 12722 | | ''[[:d:Q136358080|Huw Ynyr Evans]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12723 | | ''[[:d:Q136358130|Iddon Alaw Jones]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q6661384|Llanfigael]]'' |- | style='text-align:right'| 12724 | | ''[[:d:Q136358406|Ioan Lord]]'' | | 1998 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12725 | | ''[[:d:Q136360233|Dafydd Cadwgan]]'' | | | | ''[[:d:Q85801358|Sirhowy]]'' |- | style='text-align:right'| 12726 | | ''[[:d:Q136375395|Joy Cornock]]'' | | | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 12727 | | ''[[:d:Q136375625|Deian Gwynne]]'' | | 2006 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12728 | | ''[[:d:Q136375629|Caio James]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12729 | | ''[[:d:Q136375749|Luned Emyr]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12730 | | ''[[:d:Q136379771|Nansi Rhys Adams]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12731 | | ''[[:d:Q136379837|Neil Rosser]]'' | | | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 12732 | | ''[[:d:Q136379851|Neville Hughes]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12733 | | ''[[:d:Q136399829|Rhian Blythe]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12734 | | ''[[:d:Q136399909|Rhydian Bowen Phillips]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12735 | | ''[[:d:Q136399950|Rhydian Wilson]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 12736 | | ''[[:d:Q136399969|Rhys Ap Hywel]]'' | | 1973 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12737 | | ''[[:d:Q136400060|Ywain Myfyr]]'' | | 1955 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12738 | | ''[[:d:Q136413814|Michael J. Webber]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12739 | | ''[[:d:Q136441673|Owain Gwilym]]'' | | 1970 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 12740 | | ''[[:d:Q136444213|Aled Pedrick]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 12741 | | ''[[:d:Q136444225|Alun Harries]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12742 | | ''[[:d:Q136444313|Catrin Aur]]'' | | | | ''[[:d:Q3402099|Beulah]]'' |- | style='text-align:right'| 12743 | | ''[[:d:Q136444357|Dafydd Pierce]]'' | | | | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 12744 | | ''[[:d:Q136444392|David Kempster]]'' | | | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 12745 | | ''[[:d:Q136444409|Derec Brown]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12746 | | ''[[:d:Q136444427|Dilwyn Roberts]]'' | | 1948 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 12747 | | ''[[:d:Q136444446|Dyfan Jones]]'' | | 1973 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12748 | | ''[[:d:Q136444471|Edwin Humphreys]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3402600|Y Fron]]'' |- | style='text-align:right'| 12749 | | ''[[:d:Q136444492|Eirian Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12750 | | ''[[:d:Q136444599|Geraint Davies]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12751 | | ''[[:d:Q136444602|Geraint Pickard]]'' | | | | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 12752 | | ''[[:d:Q136444620|Griff Lynch]]'' | | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12753 | | ''[[:d:Q136444634|Gwawr Edwards]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12754 | | ''[[:d:Q136444713|John Eifion]]'' | | | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 12755 | | ''[[:d:Q136444824|Mark Llewelyn Evans]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12756 | | ''[[:d:Q136444967|Robin Eiddior]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q3399272|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 12757 | | ''[[:d:Q136444977|Rosalind Owen]]'' | | 1947 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 12758 | | ''[[:d:Q136445012|Sioned Mair]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12759 | | ''[[:d:Q136445019|Steffan Harri]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q5288857|Dolanog]]''<br/>''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12760 | | ''[[:d:Q136461430|Ben Bawden]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12761 | | ''[[:d:Q136461511|Eryl Huw Phillips]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q6661146|Llanddarog]]'' |- | style='text-align:right'| 12762 | | ''[[:d:Q136461531|Geraint Morgan]]'' | | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12763 | | ''[[:d:Q136461634|Michele Ryan]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12764 | | ''[[:d:Q136461655|Pauline Williams]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 12765 | | ''[[:d:Q136461711|Stifyn Parri]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12766 | | ''[[:d:Q136562835|Karimah Hassan]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12767 | | ''[[:d:Q136633223|Jeremy Huw Williams]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12768 | | ''[[:d:Q136635090|Nick Arden]]'' | | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12769 | | ''[[:d:Q136640514|Dennis Byron]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12770 | | ''[[:d:Q136651428|Morris Williams]]'' | | 1871 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12771 | | ''[[:d:Q136670448|Jeremy Salt]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12772 | | ''[[:d:Q136673985|Cadfan Roberts]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12773 | | ''[[:d:Q136722653|Dilwyn Young-Jones]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12774 | | ''[[:d:Q136800616|David Davies]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12775 | | ''[[:d:Q136854360|Rebecca Gibbon]]'' | | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12776 | | ''[[:d:Q136868752|Elin Wmffras]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 12777 | | ''[[:d:Q136913002|Siân Owen]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 12778 | | ''[[:d:Q136913153|Ian Rowlands]]'' | | | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 12779 | | ''[[:d:Q136914145|Nesta Harris]]'' | | | | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12780 | | ''[[:d:Q136914190|David Welch (actor)]]'' | | 1922 | | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 12781 | | ''[[:d:Q136914197|William Owen (Gwilym Gwyrfai)]]'' | | 1891 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12782 | | ''[[:d:Q136914204|Nansi Pritchard]]'' | | | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12783 | | ''[[:d:Q136914236|Arwel Jones]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12784 | | ''[[:d:Q136914283|Judith Roberts (cyfarwyddydd)]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12785 | | ''[[:d:Q136914288|Iwan Llewelyn-Jones (cerddor)]]'' | | 1959 | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 12786 | | ''[[:d:Q136914302|Rhodri Evan]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 12787 | | ''[[:d:Q136914489|Menna Trussler]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 12788 | [[Ficheru:Portrait of Mrs. Elizabeth Thomas (4671178).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139885371|Elizabeth Jones]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 12789 | | ''[[:d:Q139900209|Luned Rhys Parri]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12790 | | ''[[:d:Q139980630|Andrew Isidoro]]'' | | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12791 | | ''[[:d:Q140033247|Arthur Tregelles]]'' | | 1835 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12792 | | ''[[:d:Q140051473|John Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 12794 | | ''[[:d:Q140179554|Justin Avoth]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12795 | | ''[[:d:Q140232114|Richard Griffin]]'' | | 1951 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12796 | | ''[[:d:Q140264017|Elen Bowman]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12797 | | ''[[:d:Q140299668|John Jones]]'' | | 1847 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 12798 | | ''[[:d:Q140369212|Manon Wyn Williams]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q7321498|Rhosmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 12799 | | ''[[:d:Q140386226|John Glyn Owen]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q13130663|Pencarnisiog]]'' |- | style='text-align:right'| 12800 | | ''[[:d:Q140392214|Ben Francis]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12801 | | ''[[:d:Q140401027|Frank Lincoln (actor)]]'' | | | | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 12802 | | ''[[:d:Q140419753|Rhys Warrington]]'' | | | | ''[[:d:Q6661578|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 12803 | [[Ficheru:Portrait of Mrs. Harriet Pumfrey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q140424300|Harriet Pumfrey]]'' | | | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12804 | | ''[[:d:Q140438924|Arwel John]]'' | | | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 12805 | | ''[[:d:Q140439574|Rhodri Miles]]'' | | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12806 | | ''[[:d:Q140507136|Peter F. Stacey]]'' | | 1955 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12807 | | ''[[:d:Q140533346|Lucas Ashton-Milne]]'' | | 2009 | | ''[[:d:Q13132596|Ysbyty Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 12808 | | ''[[:d:Q140611624|Harry George Owen]]'' | | 1993 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 12809 | | ''[[:d:Q140696373|Andrea Lewis Jarvis]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12810 | | ''[[:d:Q140775044|A. Emanuel]]'' | | 1900 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12811 | | ''[[:d:Q140786272|Ieuan Wyn]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q13126857|Carneddi]]''<br/>[[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 12812 | | ''[[:d:Q140797496|Dwynwen Berry]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 12813 | | ''[[:d:Q140934662|Manon Wilkinson]]'' | | 1985 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12814 | | ''[[:d:Q140937418|Elgan Rhys]]'' | | | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12815 | | ''[[:d:Q140989024|Tony O'Neill]]'' | | 1975 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12816 | | ''[[:d:Q141083995|Rex Hayes]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12817 | | ''[[:d:Q141106836|Nan Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 12818 | | ''[[:d:Q141106929|Eluned Jones]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12819 | | ''[[:d:Q141107050|Nora Jones (actores)]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12820 | | ''[[:d:Q141130327|Huw Edwards]]'' | | 1938 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12821 | | ''[[:d:Q141133910|Clare Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12822 | | ''[[:d:Q141133991|T. Gwynn Jones]]'' | | 1921 | | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12823 | | ''[[:d:Q141134055|Alan Osborne]]'' | | 1942 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12824 | | ''[[:d:Q141134847|Ewart Alexander]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q20598284|Cwmgiedd]]'' |- | style='text-align:right'| 12825 | | ''[[:d:Q141135003|Penri Roberts]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 12826 | | ''[[:d:Q141142348|Dom James]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12827 | | ''[[:d:Q141155406|Charlie Goodall]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12828 | | ''[[:d:Q141239314|Ceri Tudno]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12829 | [[Ficheru:Michael Llewellyn-Smith at Rundle Mall's 50th Birthday Moment event (028A0738).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q141281667|Michael Llewellyn-Smith]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q2243491|Tintern]]'' |- | style='text-align:right'| 12830 | | ''[[:d:Q141345266|Menai Williams]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q13126438|Bylchau]]'' |- | style='text-align:right'| 12831 | | ''[[:d:Q141362173|Richard John]]'' | | 1981 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12832 | | ''[[:d:Q141435973|Emma Garland]]'' | | 1989 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12833 | | ''[[:d:Q141445317|David Jones]]'' | | 1828 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 12834 | | ''[[:d:Q141490814|Rhisiart Arwel]]'' | | | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12835 | | ''[[:d:Q141496410|Joseph Stacey]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12836 | | ''[[:d:Q141497608|Olwen Medi]]'' | | 1954 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 12837 | | ''[[:d:Q141505059|Ann Llwyd]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12838 | | ''[[:d:Q141550530|Richard Love]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 12839 | | ''[[:d:Q141567218|Rhys Meredith]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 12840 | | ''[[:d:Q141568795|Derek Coulson]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 12841 | | ''[[:d:Q141573677|Dafydd 'Du' Meredydd]]'' | | | | ''[[:d:Q7163011|Penisa'r Waun]]'' |- | style='text-align:right'| 12842 | | ''[[:d:Q141580089|John G Jones]]'' | | 1838 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 12843 | | ''[[:d:Q141597105|Eric Jones]]'' | | 1942 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 12844 | | ''[[:d:Q141608060|Alexandra Adams]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12845 | | ''[[:d:Q141623943|David Lewis Rowland]]'' | | 1871 | | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 12846 | | ''[[:d:Q141629288|John Jenkins]]'' | | 1839 | | ''[[:d:Q15260126|Moylgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 12847 | | ''[[:d:Q141695420|Carwyn Jones (actor)]]'' | | 1981 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 12848 | | ''[[:d:Q141726851|Sue Waters]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 12849 | | ''[[:d:Q141817279|Daniel Llewelyn-Williams]]'' | | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12850 | | ''[[:d:Q141818797|Alys Thomas]]'' | | 1978 | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 12851 | | ''[[:d:Q141889671|Catrin Rhys]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q3400611|Wick]]'' |- | style='text-align:right'| 12852 | | ''[[:d:Q141900016|Dora Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12853 | [[Ficheru:Ryan Giggs in 2008.jpg|center|128px]] | [[Ryan Giggs]] | futbolista británicu | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12854 | [[Ficheru:Page, Robert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10552|Robert Page]]'' | futbolista británicu | 1974 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 12855 | [[Ficheru:Leanne Wood AM (27555056394).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10694|Leanne Wood]]'' | política británica | 1971 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 12856 | [[Ficheru:(John Rhys-Davies) 2018-02-11 15-35-40 ILCE-6500 DSC07150 (31235662177) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16455|John Rhys-Davies]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12857 | [[Ficheru:AlunMichael crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19397|Alun Michael]]'' | políticu británicu | 1943 | | ''[[:d:Q3401558|Bryngwran]]'' |- | style='text-align:right'| 12858 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Jones of Whitchurch crop 2, 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29732|Maggie Jones, Baroness Jones of Whitchurch]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12859 | [[Ficheru:David Broome.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q34784|David Broome]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12860 | | ''[[:d:Q40005|Sarah Thomas]]'' | xugadora de ḥoquei británica | 1981 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12861 | [[Ficheru:Timothy Dalton 1987.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41233|Timothy Dalton]]'' | | 1946 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 12862 | [[Ficheru:Julia Gillard.jpg|center|128px]] | [[Julia Gillard]] | | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12863 | [[Ficheru:Christian Bale-7837.jpg|center|128px]] | [[Christian Bale]] | actor británicu | 1974 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12864 | [[Ficheru:John-cale.jpg|center|128px]] | [[John Cale]] | cantante y escritor de rock británicu | 1942 | | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 12865 | [[Ficheru:Catherine Zeta-Jones VF 2012 Shankbone.jpg|center|128px]] | [[Catherine Zeta-Jones]] | | 1969 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12866 | | ''[[:d:Q48009|Anna Ryder Richardson]]'' | modelu malasia | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12867 | [[Ficheru:Rowan Williams -001b.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q49615|Rowan Williams]]'' | | 1950 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12868 | [[Ficheru:Peter Greenaway in 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55282|Peter Greenaway]]'' | | 1942 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12869 | [[Ficheru:Professor Iain Martin (Deakin University Vice-Chancellor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115794521|Iain Martin]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12870 | | ''[[:d:Q115796734|Tim Davies]]'' | | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12871 | [[Ficheru:Aleighcia Scott (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115931070|Aleighcia Scott]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12872 | | ''[[:d:Q116178708|Carl Morris]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12873 | | ''[[:d:Q116717924|Jude Brigley]]'' | | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 12874 | | ''[[:d:Q116717968|Gwyn Briwnant-Jones]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12875 | [[Ficheru:Llen Natur Wicipedia conference15.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116792293|Gareth Haulfryn Williams]]'' | archiveru galés | 1944 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12876 | | ''[[:d:Q116820091|David Raymond Jones]]'' | | 1934 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12877 | [[Ficheru:John Pellew 2025 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116834438|John Pellew]]'' | | 1955 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12878 | | ''[[:d:Q116933504|M. Peter Middleton]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12879 | | ''[[:d:Q116979530|Stacey Lacey]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12880 | [[Ficheru:Eddie James 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116980442|Eddie James]]'' | | 2002 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12881 | | ''[[:d:Q117187572|Josh Hathaway]]'' | | 2003 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12882 | [[Ficheru:Gabriele Biancheri 18042026 (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117266192|Gabriele Biancheri]]'' | | 2006 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12883 | | ''[[:d:Q117290164|Fflyn Edwards]]'' | | 2009 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12884 | | ''[[:d:Q117611477|Scott Oates]]'' | xugador de bádminton | 1998 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12885 | | ''[[:d:Q117611484|Andrew Oates]]'' | xugador de bádminton | 1999 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12886 | | ''[[:d:Q117846310|Jean Ross]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12887 | [[Ficheru:Ryan Woodman 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q118203177|Ryan Woodman]]'' | | 2004 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12888 | | ''[[:d:Q118256271|John Jones]]'' | | 1871 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 12889 | | ''[[:d:Q118267620|Mai Jones]]'' | | 1897 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12890 | | ''[[:d:Q118268597|Lewis Williams]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 12891 | | ''[[:d:Q118397835|Robert Gwilym Jones]]'' | | 1888 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 12892 | | ''[[:d:Q119175309|Hana Lili]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 12893 | | ''[[:d:Q119983255|Chelsea Dickenson]]'' | | 1990 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12894 | | ''[[:d:Q120608062|Jo Thomas]]'' | | 1972 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12895 | | ''[[:d:Q120617036|Sophie Anderson]]'' | | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12896 | | ''[[:d:Q120684883|Robert Williams]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12897 | | ''[[:d:Q120692026|Angharad Penrhyn Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12898 | | ''[[:d:Q120801136|Iona Boggie]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12899 | | ''[[:d:Q120801137|Andy Boggie]]'' | | | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 12900 | | ''[[:d:Q121139527|Nathan Sussex]]'' | | 1975 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12901 | [[Ficheru:Eileen Demes 2023 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q121759228|Eileen Demes]]'' | vallista alemana | 1997 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12902 | [[Ficheru:Wild Boar wrestler.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q122051699|Wild Boar]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 12903 | [[Ficheru:Art School Girlfriend 2023 Cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q122131298|Art School Girlfriend]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12904 | | ''[[:d:Q122173702|Kenton Morgan]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12905 | | ''[[:d:Q122228095|Timothy Francis Lee]]'' | raperu británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12906 | | ''[[:d:Q122577954|Alun ap Brinley]]'' | | 1961 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 12907 | | ''[[:d:Q122583506|Catrin Arwel]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12908 | | ''[[:d:Q122583808|Rhys Ap William]]'' | | | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 12909 | | ''[[:d:Q122640408|Joel Colwill]]'' | | 2004 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12910 | | ''[[:d:Q122927360|Rosie Hughes]]'' | | 1995 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 12911 | | ''[[:d:Q122973319|Andrew Lamerton]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12912 | | ''[[:d:Q123055219|Noha Kaiss]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12913 | | ''[[:d:Q123110921|Edie Bens]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12914 | | ''[[:d:Q123219567|Darcie Davies]]'' | | 2005 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12915 | | ''[[:d:Q123238082|Mark Douglas]]'' | | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12916 | | ''[[:d:Q123272735|Ian Parry-Jones]]'' | políticu noruegu | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12917 | [[Ficheru:Jetset Andy onboard Qatar Airways' A380.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123347939|Jetset Andy]]'' | | | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 12918 | | ''[[:d:Q123416849|Emily Bridges]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 12919 | | ''[[:d:Q123706189|Molly Reardon]]'' | | 2003 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12920 | | ''[[:d:Q123706787|Rosie Carr]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12921 | | ''[[:d:Q123908302|Evie Rees]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12922 | [[Ficheru:Lauren drew 2022 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123943417|Lauren Drew]]'' | | 1993 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12923 | [[Ficheru:Mackenzie Martin 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123943566|Mackenzie Martin]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12924 | | ''[[:d:Q124023518|Hannah Grae]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12925 | [[Ficheru:Morgan Morse 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124093276|Morgan Morse]]'' | | 2005 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12926 | | ''[[:d:Q124251718|Iwan Teifion Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 12927 | [[Ficheru:GGwynfil2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124258738|Gwern Gwynfil]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q22338221|Bronglais Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 12928 | [[Ficheru:Dan Edwards LQ 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124344804|Dan Edwards]]'' | | 2003 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12929 | | ''[[:d:Q124355125|Therese Squires]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12930 | | ''[[:d:Q124357694|Evan Lloyd]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12931 | [[Ficheru:Elin Maher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124369042|Elin Maher]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 12932 | [[Ficheru:Siân Rhiannon Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124393203|Siân Rhiannon Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 12933 | [[Ficheru:Official portrait of Ann Davies MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124433180|Ann Davies]]'' | política galesa | 1962 | | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 12934 | | ''[[:d:Q124478413|Emily Penn]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12935 | | ''[[:d:Q124535331|Nel Metcalfe]]'' | | 2004 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12936 | | ''[[:d:Q124658214|James Crole]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12937 | | ''[[:d:Q124684373|Kate Williams]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12938 | | ''[[:d:Q124697774|Thomas Johnson]]'' | | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12939 | [[Ficheru:2024 UEC Track Jun & U23 European Championships 074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124830321|Sam Fisher]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12940 | | ''[[:d:Q124850599|Jonathan Sergison]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12941 | | ''[[:d:Q125015402|aimsey]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12942 | | ''[[:d:Q125147964|Amanda Whiting]]'' | | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12943 | | ''[[:d:Q125191138|Anya Paintsil]]'' | | 1993 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12944 | | ''[[:d:Q125216731|Drew Pritchard]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12945 | | ''[[:d:Q125307823|Ronald Barraud]]'' | | 1906 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 12946 | | ''[[:d:Q125324831|Henry Edwards]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12947 | | ''[[:d:Q125503833|Leo Drayton]]'' | | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12948 | [[Ficheru:30 Medi 2012 - Dirprwy Lywydd yn Nant Gwrtheyrn 30 September 2012 - Deputy Presiding Officer at Nant Gwrtheyrn (8070076064) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125525882|Edward Morus Jones]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12949 | | ''[[:d:Q125543942|Charlie Crew]]'' | | 2006 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12950 | | ''[[:d:Q125635746|Peter Rees]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 12951 | | ''[[:d:Q125792432|Mahala Davis]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12952 | [[Ficheru:Ursula Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125908048|Ursula Huws]]'' | | 1947 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12953 | | ''[[:d:Q126484833|Sabrina Lee]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12954 | | ''[[:d:Q126501230|Ken Caswell]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 12955 | [[Ficheru:Official portrait of Claire Hughes MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126847730|Claire Hughes]]'' | | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12956 | [[Ficheru:Senedd portrait of Niamh Salkeld 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126848056|Niamh Salkeld]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12957 | [[Ficheru:Official portrait of Alex Barros-Curtis MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126848493|Alex Barros-Curtis]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12958 | [[Ficheru:Official portrait of Becky Gittins MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126848741|Becky Gittins]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12959 | [[Ficheru:Official portrait of Matt Bishop MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126849581|Matt Bishop]]'' | | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12960 | [[Ficheru:2022 EK Namur WU start 15.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126910233|Ella Maclean-Howell]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12961 | | ''[[:d:Q127377863|Lili Jones]]'' | | 2005 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12962 | | ''[[:d:Q127416552|Rhys Thomas]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12963 | | ''[[:d:Q127548319|Catherine George]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12964 | | ''[[:d:Q127592033|Huw Rowlands]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12965 | | ''[[:d:Q129075710|Helen Prosser]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 12966 | | ''[[:d:Q129257059|Axel Rudakubana]]'' | | 2006 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12967 | | ''[[:d:Q129485359|Martin Ace]]'' | | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12968 | | ''[[:d:Q129485495|Gwenno Hodgkins]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q5318367|Dwyran]]'' |- | style='text-align:right'| 12969 | | ''[[:d:Q136914510|Maldwyn John]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 12970 | | ''[[:d:Q136914525|Siôn Probert]]'' | | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12971 | | ''[[:d:Q136914537|Buddug Povey]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 12972 | | ''[[:d:Q136914569|Geraint Jones (dramodydd)]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12973 | | ''[[:d:Q136914582|Robert Gwyn Davin]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12974 | | ''[[:d:Q136987900|Irene Li Krauß]]'' | | 1973 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12975 | | ''[[:d:Q137011833|Gwion Lynch]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 12976 | | ''[[:d:Q137015394|William Owen (dramodydd)]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 12977 | | ''[[:d:Q137040483|Danny Grehan]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12978 | | ''[[:d:Q137040496|Marion Fenner]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 12979 | | ''[[:d:Q137040549|Nia Williams (actores)]]'' | | | | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 12980 | | ''[[:d:Q137040573|Sara Harris-Davies]]'' | | 1956 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12981 | | ''[[:d:Q137040606|Simon Watts (actor)]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12982 | | ''[[:d:Q137040646|Lindsay Evans]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 12983 | | ''[[:d:Q137040662|Yoland Williams]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12984 | | ''[[:d:Q137040673|Mari Rowland Hughes]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 12985 | | ''[[:d:Q137040701|Rhian Cadwaladr]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12986 | | ''[[:d:Q137090049|Vanessa Gebbie]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12987 | | ''[[:d:Q137109867|Perry Gauci]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12988 | | ''[[:d:Q137116576|Zēnōnas Tzepras]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12989 | | ''[[:d:Q137120466|Nick Gammon]]'' | | 1958 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 12990 | | ''[[:d:Q137154045|John Margetts]]'' | | 1937 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12992 | | ''[[:d:Q137163156|Carwyn Leggatt-Jones]]'' | | 2007 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12993 | | ''[[:d:Q137163585|Joe Mitchell]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12994 | | ''[[:d:Q137184255|Ynyr Fychan ap Ynyr]]'' | | 1285 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 12995 | | ''[[:d:Q137184279|Meurig Llwyd]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12996 | | ''[[:d:Q137266780|Georgie Grasso]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12997 | [[Ficheru:Jay Joshua (left) and Connor Mills (right); 2025 (cropped) (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137427377|Jay Joshua]]'' | | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12998 | | ''[[:d:Q137439130|Lowri-Ann Richards]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 12999 | | ''[[:d:Q137593941|Gwawr]]'' | | 400 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 13000 | | ''[[:d:Q137599597|Elis Price]]'' | | 2005 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 13001 | | ''[[:d:Q137630848|John Hughes (Glan Collen)]]'' | | | | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 13002 | [[Ficheru:Zaynub Akbar MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137842927|Zaynub Akbar]]'' | | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 13003 | | ''[[:d:Q138135153|DovelyTom Tom Davies]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 13004 | | ''[[:d:Q138335527|Lucy Rees]]'' | | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 13005 | | ''[[:d:Q138338094|Alan Jobbins]]'' | | 1940 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 13006 | | ''[[:d:Q138338530|Gabriel Eustis]]'' | | 1895 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 13007 | | ''[[:d:Q138547140|Iain Quinn]]'' | | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 13008 | | ''[[:d:Q138610790|Leonora Burton]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 13009 | | ''[[:d:Q138637323|Jane Moore (1952)]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 13010 | | ''[[:d:Q138913503|Delyth Angharad]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 13011 | | ''[[:d:Q138999700|Marina Diamandis]]'' | | 1985 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 13012 | | ''[[:d:Q139000984|Christopher Williams]]'' | | 1972 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 13013 | | ''[[:d:Q139045679|Joseph Davies]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 13014 | | ''[[:d:Q139070467|David John Edwards]]'' | | 1883 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 13015 | | ''[[:d:Q139070495|Thomas Humphrey Edwards]]'' | | 1887 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 13016 | | ''[[:d:Q139104381|Robert Humphrey Morris]]'' | | 1829 | | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 13017 | | ''[[:d:Q139105757|William Lewis Roberts]]'' | | 1864 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 13018 | | ''[[:d:Q139205101|Meirion Bowen]]'' | | 1940 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 13019 | | ''[[:d:Q139305697|William Owen]]'' | | 1684 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 13020 | | ''[[:d:Q139310624|Llewelyn Owen]]'' | | 1838 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 13021 | | ''[[:d:Q139372798|James Hugh Ash]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 13022 | | ''[[:d:Q139373372|Michelle Louise Ash]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 13023 | | ''[[:d:Q139374551|Gaynor Legall]]'' | | | | ''[[:d:Q18640417|St David's Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 13024 | | ''[[:d:Q139410897|Jorja Aiono]]'' | | 2007 | | ''[[:d:Q10996863|Swansea]]'' |- | style='text-align:right'| 13025 | | ''[[:d:Q139505935|Tom Clarke]]'' | | 1994 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 13026 | | ''[[:d:Q139567732|Myles Kamwendo]]'' | | 2001 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 13027 | | ''[[:d:Q139672363|Thomas Parcell]]'' | | 1832 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 13028 | | ''[[:d:Q139673862|Love Parry]]'' | | 1696 | | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 13029 | | ''[[:d:Q139674766|David Rees]]'' | | 1875 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 13030 | | ''[[:d:Q139678615|Elizabeth McKenzie]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 13031 | | ''[[:d:Q139679423|John Hughes]]'' | | | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 13032 | | ''[[:d:Q139679506|Jay James Picton]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 13033 | | ''[[:d:Q139679558|John Griffiths]]'' | | 1855 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 13034 | | ''[[:d:Q139679595|Adam Robert Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 13035 | | ''[[:d:Q139679715|John Jones]]'' | | 1897 | | ''[[:d:Q5276401|Dihewyd]]'' |- | style='text-align:right'| 13036 | | ''[[:d:Q139691513|Mary Ellen Ellis]]'' | | 1862 | | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 13037 | | ''[[:d:Q139692008|Daniel Anthony]]'' | | 1821 | | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 13038 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Davies Treorci & sister Mrs. David Evans, Penllwyn (4672740).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139694048|Thomas Davies]]'' | | 1842 | | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 13039 | | ''[[:d:Q139711679|Peter Jones]]'' | | 1848 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 13040 | | ''[[:d:Q139712423|Thomas William Hughes]]'' | | 1862 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 13041 | | ''[[:d:Q139713038|Catherine Levi]]'' | | 1877 | | ''[[:d:Q15987581|Talsarn]]'' |- | style='text-align:right'| 13042 | | ''[[:d:Q139713902|Mary Hughes]]'' | | 1854 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 13043 | [[Ficheru:Portrait of Dr. John Roberts, Caer (4670504).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139713959|John Roberts]]'' | | 1843 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 13044 | [[Ficheru:Sera Evans official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139715138|Sera Evans]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 13045 | [[Ficheru:Portrait of Mary Wynne-Jones (4670563).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139718198|Mary Jane Wynne Jones]]'' | | 1854 | | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 13046 | | ''[[:d:Q139718719|J W Lewis]]'' | | 1853 | | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 13047 | [[Ficheru:Portrait of William Deudraeth Jones (of Caegwyn, Penrhyndeudraeth) with Eisteddfod Chair (4670367).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139718742|William Jones]]'' | | 1856 | | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 13048 | [[Ficheru:Portrait of Lydia Parry of Penhafodlas, Llanrug (4670440).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139719041|Lydia Parry]]'' | | 1798 | | ''[[:d:Q3396764|Betws Garmon]]'' |- | style='text-align:right'| 13049 | | ''[[:d:Q139730940|Lewis Leigh]]'' | | | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 13050 | [[Ficheru:Y Parch. J. Hawen Rees Adroddiad Blynyddol Egwlys Gynulleidfaol Marsh Lane Bootle am y flwyddyn 1902 (5293990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139748929|John Hawen Rees]]'' | | 1870 | | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 13051 | [[Ficheru:John Davis (Hywel) (5293973).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139750590|John Davis]]'' | | 1823 | | ''[[:d:Q14508463|Betws Bledrws]]'' |- | style='text-align:right'| 13052 | [[Ficheru:David Davies (5294004).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139755006|David Davies]]'' | | 1847 | | ''[[:d:Q772694|Llandrillo]]'' |- | style='text-align:right'| 13053 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Hugh Parry, Llanarmon (4671747).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139781933|Hugh Parry]]'' | | 1793 | | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 13054 | | ''[[:d:Q139796321|Edward S. Jones]]'' | | 1867 | | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 13055 | | ''[[:d:Q139796414|Eleanor Bond]]'' | | | | ''[[:d:Q29482701|Cwrt Bleddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 13056 | [[Ficheru:Dr. Peter Macaulay Owen (5349080).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139831689|Peter Macaulay Owen]]'' | | 1907 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 13057 | [[Ficheru:Mrs. Anne Davies (5349039).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139831811|Anne Davies]]'' | | 1837 | | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 13058 | [[Ficheru:Daniel Rhys Davies (5349041).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139832115|Daniel Rhys Davies]]'' | | 1858 | | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 13059 | | ''[[:d:Q139847251|Jane Johnes]]'' | | 1804 | | ''[[:d:Q108366926|Dolaucothi House]]'' |- | style='text-align:right'| 13060 | [[Ficheru:Portrait of Ann Elizabeth Davies (4669989).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139850112|Ann Elizabeth Frances]]'' | | 1844 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 13061 | | ''[[:d:Q139850760|Elizabeth Jones]]'' | | 1804 | | ''[[:d:Q3396360|Leeswood]]'' |- | style='text-align:right'| 13062 | [[Ficheru:Portrait of Ann Jones (Caegwyn, Penrhyndeudraeth) (4670287) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139851689|Ann Jones]]'' | | 1814 | | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 13063 | [[Ficheru:Portrait of Mr John Thomas Chemist Machynlleth (4671483).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139858033|John Thomas]]'' | | 1846 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 13064 | [[Ficheru:Portrait of Mrs John Thomas Chemist Machynlleth (nee Miss V Morris) (4671484).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139858085|Margaret Morris]]'' | | 1846 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 13065 | [[Ficheru:Daniel & John Evans (5294019).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139859178|Daniel Evans]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 13066 | | ''[[:d:Q139860600|William Terry]]'' | | 1866 | | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 13067 | | ''[[:d:Q139861202|Isaac George]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 13068 | | ''[[:d:Q139861259|David Morgan Davies]]'' | | 1873 | | [[Caerfyrddin]] |} == personaxe del folclore == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 12110 | | ''[[:d:Q72699024|Canthrig Bwt]]'' | bruxa galesa | | | ''[[:d:Q13130349|Nant Peris]]'' |- | style='text-align:right'| 12111 | | ''[[:d:Q72823385|Beti'r Bont]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12112 | | ''[[:d:Q72824249|Gwen Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12113 | | ''[[:d:Q72826181|Peggy Abercamles]]'' | | | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 12114 | | ''[[:d:Q72828361|Sali Minffordd]]'' | | | | [[Powys]] |} == personaxe humanu de ficción == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 8294 | | ''[[:d:Q1283396|Myrddin Wyllt]]'' | | 540 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8880 | [[Ficheru:TheWolfManLobbyCardCropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4006190|Larry Talbot]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9810 | | ''[[:d:Q6742717|Malcolm Wynn-Jones]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 12991 | | ''[[:d:Q137161507|Iwen Słonina]]'' | | 1382 | | [[Bangor (Gales)]] |} == Misc == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 8654 | | ''[[:d:Q2483726|Cadfael]]'' | | 1080 | | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 8661 | | ''[[:d:Q2560424|Pixie]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9725 | | ''[[:d:Q6389447|Kenmare Sorceress]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9741 | | ''[[:d:Q6426771|Edward Kenway]]'' | | 1693 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12427 | | ''[[:d:Q107860434|Trafford, Guy Rawson]]'' | | | | [[Dinbych-y-pysgod]] |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} 4x6z2fuv2no8fps6wccpdzbpzrga07w 0 79626 4775793 4493530 2026-11-04T16:39:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775793 wikitext text/x-wiki {{xeografía | mapa = Antártida}} [[Ficheru:SouthShetlandIslands BlueMarble 200411.jpg|miniaturadeimagen|]] [[Ficheru:Livingston-Island-Map-2010.jpg|miniaturadeimagen|Mapa topográficu de les islles Livingston, Greenwich, Robert, Snow y Smith.]] Les '''islles Shetland del Sur''' son un archipiélagu del [[océanu Glacial Antárticu]] asitiáu a unos 120 [[Quilómetru|km]] de distancia de les mariñes de la península Antártica, al sur del continente [[América|americanu]], ente'l pasu Drake pel norte y l'estrechu de Bransfield pel sur. Entienden un total de 3687 km². El puntu más altu ye'l monte Irving, con 2300 [[Altitú|msnm]] alcontráu na islla Clarense. ==Historia == En [[1818]] Juan Pedro de Aguirre pidió permisu al gobiernu [[Arxentina|arxentín]] pa pescar nes islles cercanes al polu sur, qu'él llamaba ''Decepción''; nun hai constancia de qu'haya efeutivamente llegáu a visitales, o que llegara específicamente a les Islles Shetland. En [[1819]] l'inglés William Smith columbrar y bautizó sol so actual nome. Nun segundu viaxe desembarcó per primer vegada nel archipiélagu, na islla  Rei Xurde, bautizándola n'honor al rei Xurde III d'Inglaterra. == Reclamaciones territoriales == * Arxentina: Inclúi a les islles nel departamentu L'Antártida [[Arxentina]] dientro de la provincia de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur * Chile: Inclúi a les islles na comuña Antártica de la provincia de L'Antártida Chilena dientro de la Rexón de Magallanes y de L'Antártida [[Chile|Chilena]]. * [[Reinu Xuníu]]: Inclúi a les islles nel Territoriu Antárticu Británicu. Los trés reclamaciones tán suxetes a les disposiciones del Tratáu Antárticu. == Islles == L'archipiélagu ta formáu por once islles principales y otres menores, que formen dos grupos insulares: * Grupu meridional, compuestu poles islles: ** islles Aitcho; ** islla Bridgeman; ** islla Decepción; ** islla Greenwich; ** islla Media Lluna o islla Halfmoon; ** islla Livingston; ** islla Low (o [[Islla Baxa (Shetland del Sur)|islla Baxa]]); ** islla Nelson; ** islla  Pingüino; ** islla  Rei Xurde (llamada per Arxentina [[25 de mayu]]); ** islla Robert; ** islla Rugged; ** islla Sierra; ** islla Smith ** islla Snow (o islla Nevada) * Grupu septentrional, llamáu per Chile como islles Piloto Pardo, compuestu poles islles: ** islla Aspland; ** islla Clarence; ** islla Cornwallis; ** islla Elefante; ** [[Islles de les Foques (islles Shetland del Sur)|farallones Foques o islles Foca]]; ** [[islla Gibbs (Islles Shetland del Sur)]]; ** islla Rowett. El 80% de la superficie del archipiélagu ta ocupada por [[Glaciar|glaciares]]. <ref name=Gabriel>{{cita web|título=Gabriel de Castilla. Descubriendo la Antártida|url=https://casadepalenciaenmadrid.org/palencia/historia-de-palencia/gabriel-de-castilla/|editorial=Casa de Palencia|fecha=18 de marzo de 2021|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Gabriel de Castilla|url=https://ejercito.defensa.gob.es/ca/Galerias/Descarga_pdf/Unidades/Antartica/antartica/blog/111220Gabriel_de_Castilla.pdf|editorial=Ejército de España|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=La Antártida, el otro continente que descubrió Castilla|url=https://www.guadalajaradiario.es/tribuna-gd/33273-la-antartida-el-otro-continente-que-descubrio-castilla.html|editorial=Guadalajara Diario|fecha=4 de marzo de 2019|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2022|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190313071004/https://www.guadalajaradiario.es/tribuna-gd/33273-la-antartida-el-otro-continente-que-descubrio-castilla.html|fechaarchivo=13 de marzo de 2019}}</ref><ref>{{cita web|autor1=Á. Van den Brule A.|título=La Antártida de Gabriel de Castilla, otro gran español olvidado|url=https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2022-04-30/antartida-un-infierno-de-hielo-los-40-rugientes_3411090/|editorial=El Confidencial|fecha=30 de mayo de 2022|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Cómo un señor de Palencia descubrió la Antártida según un diario del siglo XVII|url=https://www.elespanol.com/ciencia/20171215/senor-palencia-descubrio-antartida-diario-siglo-xvii/268723962_0.html|editorial=El Español|fecha=15 de diciembre de 2017|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Del desconocido descubridor de la Antártida, el español Gabriel de Castilla|url=https://www.religionenlibertad.com/blog/21390/del-desconocido-descubridor-antartida-espanol-gabriel-castilla.html|editorial=Religión en Libertad|fecha=20 de marzo de 2012|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2022}}</ref><ref>{{cita web|título=Almirante Gabriel de Castilla|url=http://hispanismo.org/biografias/23865-el-almirante-gabriel-de-castilla.html|editorial=Hispanismo|fecha=16 de enero de 2007|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2022}}</ref> es un [[archipiélago]] del [[océano Antártico]] situado a unos 120&nbsp;[[km]] de distancia de las costas de la [[península Antártica]], al sur del continente [[america]]no, entre el [[pasaje de Drake]] por el norte y el [[estrecho de Bransfield]] por el sur. Comprenden un total de 3687&nbsp;[[km²]]. El punto más alto es el [[monte Irving]], con 1950&nbsp;[[Altitud|m s. n. m.]] localizado en la [[isla Clarence (Antártica)|isla Clarence]].<ref>{{cita web |url=https://data.aad.gov.au/aadc/gaz/scar/display_name.cfm?gaz_id=109478 |título=Mount Irving |autor= |editorial=COMPOSITE GAZETTEER OF ANTARCTICA |fecha= |fechaaccesu=10 de enero de 2018 |idioma=en}}</ref> == Fauna == Les Shetland del Sur cunten con una gran diversidá d'especies afeches a la vida n'ambientes fríos y condiciones estremes. Ente la fauna que puebla esti archipiélagu, pueden resaltase les distintes especies de pingüinos: el pingüín barbijo o antárticu (''[[Pygoscelis antarcticus|Pygoscelis antarctica]]''), pingüín de Adelia (''[[Pygoscelis adeliae]]''), pingüín papúa antárticu (''Pygoscelis papua ellsworthi'') y pingüín de moñu anaranxáu (''Eudyptes chrysolophus''). Esisten otres especies que viven nel archipiélagu. Dientro de los [[Mammalia|mamíferos]], destaquen l'elefante marín del sur (''Mirounga leonina''), el llobu marín antárticu (''Arctophoca gazella''), y diverses especies de foques, como la foca de weddell (''Leptonychotes weddellii''), y la foca lleopardu (''Hydrurga leptonyx''). Ente les munches [[Páxaru|aves]] qu'añeren nes islles cabo mentase a les diverses especies de petreles, el palombu antárticu, y el cágalu subantárticu, una ave predadora que s'alimenta de güevos y críes d'aves, y [[carnuezu]]. Amás, ye posible atopar a la golondrina de mar antártica y a la gavilueta dominicana. Los fondos marinos de les islles escuenden [[Asteroidea|estrelles de mar]], anémonas y [[moluscos]]. == Bases científiques == Nel archipiélagu hai instalaes 17 bases científiques pertenecientes a 12 países. Diez d'elles atópense na islla Rei Xurde (islla 25 de Mayu). Les principales bases son: * '''Islla'''  '''Rei Xurde o 25 de Mayu''': :*  [[Arxentina]] - Base Carlini (''ex Base Jubany'') (dende 1953).{{ARG}} Permanente. :*  [[Brasil]] - Base Comandante Ferraz (dende 1984).{{BRA}} Permanente. :*  [[Chile]] - Base Presidente Eduardo Frei Montalva (dende 1969).{{CHL}} Permanente. :*  [[Chile]] - Base #Profesor Julio Escudero (dende 1994).{{CHL}} Permanente. :*  [[República Popular China|China]] - Base Gran Muralla (dende 1985).{{CHN}} Permanente. :*  [[Corea del Sur]] - Base King Sejong (dende 1988).{{KOR}} Permanente. :* [[Perú]] - Base Machu Picchu (dende 1989).{{PER}} Branu. :* [[Polonia]] - Base Henryk Arctowski (dende 1977).{{POL}} Permanente. :*  [[Rusia]] - Base Bellingshausen (dende 1968).{{Bandera2|Rusia}} Permanente. :* [[Uruguái]] - Base Artigas (dende 1984).{{URY}} Permanente. * '''Islla Greenwich''': :*  [[Chile]] - Base Arturo Prat (dende 1947).{{CHL}} Permanente. :*  [[Ecuador]] - Base Pedro Vicente Maldonado (dende 1990).{{ECU}} Branu. * '''Islla Livingston''': :*  [[Bulgaria]] - Base San Clemente de Ohrid (dende 1988).{{BGR}}. Branu. :* Chile/EE.[[Ficheru:Flag_of_Chile_and_the_United_States.jpg|29x29px]] UU. - Base Shirreff (dende 1990). Branu. :*  [[España]] - Base Xuan Carlos I (dende 1988).{{ESP}} Branu. * '''Islla Decepción''': :*  [[España]] - Base Gabriel de Castiella (dende 1989).{{ESP}} Branu. :*  [[Arxentina]] - Base Decepción (dende 1948).{{ARG}} Branu. == Mapa == * L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. Scale 1:120000 topographic map. Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009. {{ISBN|978-954-92032-6-4}} <gallery> File:Cornwallis_Antarctica.jpg File:Canoas_entre_el_hielo.jpg File:Deception-Tourists.jpg File:Collins_Harbor_100_9687.jpg </gallery> == Referencies == {{Llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20151031175204/http://www.dna.gov.ar/DIVULGAC/HISTORIA.HTM Historia Antártica Arxentina] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría: L'Antártida]] 31qsft1mzfccplgg5v11ymwp4ec76hy 0 82136 4775935 4659312 2026-11-05T08:51:29Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775935 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Las Murias de Babia''' ye una llocalidá española perteneciente al [[conceyu]] de [[Cabrillanes]] (tradicionalmente conceyu de Babia Alta, de riba, o de Suso) na comarca de [[Babia]], [[provincia de Lleón]]. [[Ficheru:Las_Murias_de_Babia.jpg|thumb|Vista panorámica de Las Murias de Babia.]] == Xeografía == Alcontráu na parte occidental lleonesa del [[Cordelera Cantábrica|Cordal Cantábricu.]] Atópase a un altor de 1.292 metros, na parte más baxa del valle de Llagu de Babia. Ye ún de los valles de menores dimensiones de Babia Alta, con menos de 5 km de llargor, que conflúi nel ampliu valle del río Lluna. Trátase d'un valle d'orixe glaciar, una caña llateral del antiguu glaciar del valle del Sil, la so cabecera foi disectada pola erosión del [[Ríu Sil|ríu]] Sil. Na so parte alta tien un tramu de valle muertu ocupáu parcialmente por una llaguna (Llaguna Grande o de Llagu de Babia). La zona de Las Murias presenta'l conxuntu morreico más completu rellacionáu col glaciar del Sil.<ref>{{Cita web|url=http://www3.unileon.es/grupos/wwulegpg/wp-content/uploads/2010/07/1a-Babia-Laciana.pdf|enllaceautor=|fecha=2011|editor=|títulu=GUÍA DE CAMPO: PATRIMONIO GEOLÓGICO EN LAS RESERVAS DE LA BIOSFERA DEL VALLE DE LACIANA Y DE BABIA (LEÓN)|idioma=|formatu=pdf|obra=Avances y retos en la conservación del Patrimonio Geológico en España. Actas de la IX Reunión Nacional de la Comisión de Patrimonio Geológico (Sociedad Geológica de España).|editorial=|ubicación=|fechaaccesu=|cita=}}</ref>Forma parte de la Reserva de la Biosfera de Babia (Elementu de la RB Gran Cantábrica). La peña “La Cresta” (2067m) ye la más destacable de les qu'arrodien al pueblu.<ref>{{Cita web|url=http://www2.ign.es/signa/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www2.ign.es/signa/|fechaarchivu=26 de payares de 2015|enllaceautor=|fecha=|editor=Instituto Geográfico Nacional|títulu=Las Murias de Babia|idioma=|formatu=|obra=|editorial=|ubicación=|fechaaccesu=|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.aytocabrillanes.es/los-pueblos/las-murias/|apellíu=|enllaceautor=|nome=|fecha=|editor=Ayuntamiento de Cabrillanes|títulu=Las Murias|idioma=|formatu=|obra=|editorial=|ubicación=|fechaaccesu=|cita=}}</ref> Nella ta la fonte de Michán, que les sos agües flúin de forma intermitente. El pueblu ta bien tremáu y estrémase en dos barrios. == Toponimia == "Muria" tien el significáu de "paré"; el plural "muries" alude a restos de construcciones derruidas, o a fai referencia a montoneres de cantares que s'asitien nes tierres de llabranza pa delimitar los terrenos.<ref>{{Cita web|url=http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=191&pallabra=murias|apellíu=García Arias|enllaceautor=|nome=Xose Lluis|fecha=|editor=|títulu=Toponimia asturiana: murias|idioma=|formatu=|obra=|editorial=Prensa Asturiana|ubicación=|fechaaccesu=|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210613203226/https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=191&pallabra=murias|fechaarchivu=2021-06-13}}</ref> == Historia == Na dómina medieval, según dellos historiadores, esistió una ermita na paraxa denominada “Los Oteros”.<ref name="historia">{{Cita web|url=http://www.guillenderohan.com/premios.htm|apellíu=Macías|enllaceautor=|nome=J.|fecha=|editor=Escuela Politéunica Universidad de Extremadura|títulu=LA ARQUITEUTURA RURAL RELIGIOSA EN EL ARCIPRESTAlGO DE BABIA DE SUSO|idioma=|formatu=|obra=|editorial=|ubicación=|fechaaccesu=|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304075330/http://www.guillenderohan.com/premios.htm|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref> Na actualidá namái s'atopa la Ilesia Parroquial de San Mamés, documentada dende 1767, pero posiblemente construyida a finales del sieglu XV o principios del XVI. Cabo destacar que la ilesia permaneció en mala traza bona parte de la so historia. Sufre una fonda remodelación nos años sesenta que lu quita de los sos retablos y puerta d'entrada orixinales. Na actualidá tien cobertoria de fibrocemento, que ruempe cola sintonía d'otres ilesies de la zona.<ref name="historia"/> Na década de los ochenta produciéronse más de la metá de los robos y furtos d'arte relixoso denunciaos en trenta años na provincia de Lleón. En 1982, la Ilesia de San Mamés sufre'l robu de dos motes, un copón, dos patenas y una custodia de plata.<ref>{{Cita web|url=http://www.diariodeleon.es/noticias/afondo/los-casos-mas-importantes_625674.html|apellíu=|enllaceautor=|nome=|fecha=16 d'agostu de 2011|editor=Diario de León|títulu=Los casos más importantes|idioma=|formatu=|obra=|editorial=|ubicación=|fechaaccesu=|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111104030224/http://diariodeleon.es/noticias/afondo/los-casos-mas-importantes_625674.html|fechaarchivu=2011-11-04}}</ref> == Población == {| align="center" cellpadding="4" cellspacing="0" class="" rules="all" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em" | Evolución demográfica<ref>{{Cita web|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&entidad_amb=no&codProv=24&codMuni=29&codEC=0&codES=7&codNUC=0&L=0|apellíu=|enllaceautor=|nome=|fecha=|editor=Instituto Nacional de Estadística|títulu=Rellación de unidades poblacionales Las Murias de Babia|idioma=|formatu=|obra=|editorial=|ubicación=|fechaaccesu=|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304064153/http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&entidad_amb=no&codProv=24&codMuni=29&codEC=0&codES=7&codNUC=0&L=0|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref> ![[2000]] ! [[2001]] ! [[2002]] ! [[2003]] ! [[2004]] ! [[2005]] ! [[2006]] ! [[2007]] ! [[2008]] ! [[2009]] ! [[2010]] ! [[2011]] ! [[2013]] |- | align="center" | 30 | align="center" | 30 | align="center" | 28 | align="center" | 26 | align="center" | 23 | align="center" | 23 | align="center" | 22 | align="center" | 25 | align="center" | 25 | align="center" | 23 | align="center" | 28 | align="center" | 36 | align="center" | 30 |} == Referencies == {{Llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Lleón]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 8hwoa6c5jdxz37a6qyunbvj525qi0mf 0 90288 4775968 4037856 2026-11-05T09:55:05Z Omarete 35 removed [[Category:Portugal]]; added [[Category:Freguesíes de Portugal]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4775968 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20230824072315}} {{Llocalidá}} '''Salir do Porto''' foi una ''[[freguesia]]'' del [[conceyu]] de [[Caldas da Rainha]] ([[Portugal]]) con 9,86 km² d'area ya 797 habitantes (2011), y una densidá de 80,8 hab/km². Salir do Porto ta asitiáu nel final de la badea de [[São Martinho do Porto]], na desaguada del riu Salir. Perteneció al conceyu d'[[Óbidos]] hasta [[1840]], data na que se convirtió na sede del so propiu conceyu. N'[[ochobre]] de [[1855]], integróse nel conceyu de [[Caldas da Rainha]]. Tocantes a la [[Freguesia|parroquia]], esistió hasta les reformes alministratives del [[2013]], xuniéndose a la parroquia de [[Tornada]] pa formar [[Tornada e Salir do Porto]], cola so sede nesi llugar. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Freguesíes de Portugal]] {{entamu}} qklxk3ibavcakfdj8chc7wvnqzemv79 0 90886 4775798 4708687 2026-11-04T17:29:21Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775798 wikitext text/x-wiki {{Ficha de software |nome=JOSM |logo = JOSM Logotype 2019.svg |captura = JOSM 17013 screenshot en.png |pie = JOSM con datos de OpenStreetMap |autor = Immanuel Scholz |desarrollador = Dirk Stöcker y otros contribuidores |primer_version = |fecha_primer_version = {{Fecha|4|10|2005}} |sistema_operativu = multiplataforma ([[Windows]], [[Linux]], [[OS X]]) |xeneru = [[Sistema de Información Geográfica]] |llicencia = [[GNU General Public License|GNU GPL v2]] |paxina = https://josm.openstreetmap.de |castellano = Sí |llinguaxe de programación = [[Java (llinguaxes de programación)|Java]] (versión 7 o posterior) |idiomas = 34<ref>{{Cita web |url=https://josm.openstreetmap.de/svn/trunk/data/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181005030839/https://josm.openstreetmap.de/svn/trunk/data/ |fechaarchivu=2018-10-05 }}</ref> }} '''JOSM''' ( {{Audiu|GT JOSM.ogg|listen}} ) (acrónimu n'inglés de ''Java OpenStreetMap Editor'') ye un [[software llibre]] d'escritoriu programáu en Java pa la edición de datos nel proyeutu [[OpenStreetMap]]. Tien numberoses carauterístiques avanzaes, lo que fai que la so curva de deprendimientu seya mayor que la de otros editores, como l'editor por defectu iD.<ref>Jokar Arsanjani, J., Zipf, A., Mooney, P., Helbich, M., ed. (2015).</ref> Ye bien popular ente los collaboradores que yá tienen cierta esperiencia n'OpenStreetMap, lo que fai que seya'l que rexistra un mayor númberu d'ediciones na base de datos del proyeutu.<ref>https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editor_usage_stats#by_number_of_edits</ref> Dalguna de la carauterístiques más notables de JOSM son la importación de ficheros GPX, el dexar trabayar con [[Imaxe satelital|imáxenes de satélite]] o ortofotografías al traviés de protocolos estándarizados (WMS, TMS y WMTS), soporte pa múltiples [[Proyeición cartográfica|proyeiciones cartográfiques]], xestión de capes d'información, edición de rellaciones, validación d'errores, filtros y estilos de renderizados ente otres.<ref>[http://www.igi-global.com/book/geographic-information-systems/66203 ''Geographic Information Systems: Concepts, Methodologies, Tools, and Applications''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200725054023/https://www.igi-global.com/book/geographic-information-systems/66203 |date=2020-07-25 }}.</ref><ref>{{Cita web |url=https://www.mapbox.com/blog/josm-relations/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170216050234/https://www.mapbox.com/blog/josm-relations/ |fechaarchivu=2017-02-16 }}</ref><ref name="PacktPub">Bennett Jonathan (setiembre de 2010).</ref> Munches de les carauterístiques adicionales (ferramientes pa la dixitalización d'edificios, asistentes pa la definición correuta de fluxos de tráficu, enllaces a artículos de [[Wikipedia]], vista 3D de los datos, etc.) tán disponibles al traviés de componentes de terceros que se descarguen dende'l mesmu programa.<ref>http://learnosm.org/en/josm/josm-plugins/</ref><ref name="Linux Weekly News">{{cita web |url=https://lwn.net/Articles/322163/|autor=Chance Tom|fecha=6 de marzu de 2009 |títulu=OpenStreetMap: the data behind the maps|editorial=Linux Weekly News |fechaaccesu=22 de mayu de 2016}}</ref> La primer versión beta, que riquía Java 5, foi llanzada'l [[4 d'ochobre]] de [[2005]], demientres que JOSM 1.0 fizolo el [[22 de xineru]] de [[2006]].<ref>https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2005-October/001181.html</ref><ref name="josm-1.0">https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2006-January/002163.html</ref> Anguaño l'esquema de versionado, que utiliza'l númberu de cada conxuntu de cambéu como códigu, foi introducíu en 2008.<ref>https://www.openstreetmap.org/user/josmeditor/diary/38165</ref> En 2014 reemplázose'l logotipu del proyeutu como resultáu d'un concursu abiertu pal so rediseñu.<ref>https://blog.openstreetmap.org/2014/12/12/josm-new-logo/</ref> El software ye multiplataforma y vien incluyíu como paquete en numberoses distribuciones Linux, tales como [[Ubuntu]].<ref name="ubuntu">{{cita web|url=https://help.ubuntu.com/community/JOSM|fecha=10 d'avientu de 2009|títulu=JOSM|editorial=help.ubuntu.com|fechaaccesu=22 de mayu de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20211022011135/https://help.ubuntu.com/community/JOSM|fechaarchivu=2021-10-22}}</ref><ref>{{cita web |url=https://wiki.ubuntuusers.de/JOSM/|fecha=22 d'abril de 2016 |títulu=JOSM|editorial=ubuntuusers.de |fechaaccesu=22 de mayu de 2016}}</ref> Del mesmu tán disponibles ficheros executables .jar y .jnlp que nun riquieren instalación. El proyeuto OpenStreetMap recomienda su uso frente a otros editores si se va a realizar trabajos intensos de edición o importación de datos.<ref name="Tiger">{{cita web |url=https://www.linux.com/news/openstreetmap-project-completes-import-united-states-tiger-data|autor=Nathan Willis|fecha=23 de xineru de 2008 |títulu=OpenStreetMap project completes import of United States TIGER data|editorial=Linux.com |fechaaccesu=22 de mayu de 2016}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|JOSM}} * [https://josm.openstreetmap.de/ Páxina oficial] * [https://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM Páxina de JOSM en la wiki del proyeuto OpenStreetMap] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Software llibre]] [[Categoría:Software SIG]] 7iejlm3k9yvz3zva48qnxmaro64sdnc 0 92955 4775768 4767108 2026-11-04T12:57:40Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775768 wikitext text/x-wiki {{correxir|t=20250801153809}} {{Ficha d'estáu desapaecíu}} L''''Imperiu aqueménida''', ye'l nome dau al primera y más estensu de los imperios de los [[pueblu persa|perses]],<ref name="kuhrt 298">Amélie Kuhrt (2002): ''L'Oriente Próximu na Antigüedá'' (volumen dos, páx.&nbsp;298). Barcelona: Crítica, 2002. ISBN 84-8432-163-0.</ref> el cual estendióse polos territorios de los actuales estaos d'[[Irán]], [[Iraq]], [[Turkmenistán]], [[Afganistán]], [[Uzbequistán]], [[Turquía]], [[Rusia]], [[Xipre]], [[Siria]], [[Líbano]], [[Israel]], [[Estáu de Palestina|Palestina]], [[Grecia]] y [[Exiptu]]. La so espansión territorial empezó, mientres el reináu de [[Ciro II]] (559-530&nbsp;e.&nbsp;C.), col'anexón del reinu [[Media (Oriente Mediu)|medo]],<ref name="kuhrt 298"/> y algamó el so máximu apoxéu nel añu 500&nbsp;e.&nbsp;C., cuando llegó a tomar parte de los territorios de los actuales estaos de [[Libia]], [[Bulgaria]] y [[Paquistán]], según ciertes árees d'[[El Cáucasu]], [[Sudán]] y [[Asia Central]]. Les grandes conquistes fixeron d'él l'imperiu más grande n'estensión hasta entós.<ref name="kuhrt 298"/> La so esistencia concluyó en [[años 320 e.C.|330&nbsp;e.&nbsp;C.]] cuando'l postreru de los reis aqueménidas, [[Darío&nbsp;III]], foi vencíu pol conquistador macedoniu [[Alexandru Magnu]].<ref name="kuhrt 298"/> L'Imperiu debe'l so nome a la dinastía que la gobernó mientres unos dos sieglos, los [[dinastía aqueménida|aqueménidas]], fundada por un personaxe semilegendario, [[Aquemenes]].<ref name="kuhrt 298"/> Na historia d'Occidente, l'Imperiu aqueménida ye conocíu sobre manera pola so condición de rival de los [[Grecia antigua|antiguos griegos]], especialmente en dos periodos, les [[Guerres Médiques]] y les campañes del macedoniu Alexandru Magnu. == Fuentes == Les fontes pal estudiu del Imperiu aqueménida son especialmente problemátiques, non tantu pola so escasez como por ser de cutiu contradictories ente sigo. Coles mesmes, non toles rexones nin les dómines tán documentaes por igual: nel aspeutu cronolóxicu, la mayor parte de la documentación referir al [[sieglu&nbsp;V&nbsp;e.&nbsp;C.]], en cuantes que de la dómina anterior a la conquista d'[[Alexandru Magnu|Alejandro]] hai muncha menos información; nel aspeutu xeográficu, ye muncho más abondosu la información referente a les rexones occidentales del Imperiu, más cercanes a les ciudaes griegues, que al so parte oriental.<ref name=kuhrt/> === Fontes lliteraries === Primero que s'empecipiaren les escavaciones arqueolóxiques, la historia aqueménida conocíase namái al traviés de los escritos d'autores clásicos ([[Grecia antigua|griegos]] y, en menor midida, [[Antigua Roma|romanos]]), y de la [[Biblia]]. Ente los autores clásicos destaca particularmente l'historiador griegu [[Heródoto]], qu'escribió nel sieglu V&nbsp;e.&nbsp;C., y que'l so propósitu principal ye aponderar los ésitos de los griegos mientres les [[Guerres Médiques]]. La so obra ye útil pa conocer el primer periodu de la historia aqueménida, especialmente no que se refier a la so frontera noroccidental. Mientres el [[sieglu&nbsp;IV&nbsp;e.&nbsp;C.]] apurren tamién información sobre l'Imperiu aqueménida les obres de [[Ctesias]] y de [[Xenofonte]]. Tolos autores griegos, sicasí, coinciden no esencial de la so visión del Imperiu aqueménida: per un sitiu, almiren la so riqueza y el so poder, pero por otru consideren el so sistema políticu corruptu y decadente, y presenten al monarca como una figura débil, víctima de les maquinaciones de les muyeres y los eunucos de la corte.<ref name=kuhrt/> Na [[Biblia]], nos llibros d'[[Llibru de Esdras|Esdras]] y de [[Llibru de Nehemías|Nehemías]], los perses apaecen como restauradores del [[Templu de Xerusalén]] y defensores del cultu a [[Yahvé]]: la imaxe que d'ellos s'amuesa ye bien positiva, yá que acabaron cola [[Cautiverio de Babilonia|cautividá de Babilonia]]. Sicasí, nel [[Llibru de Ester]], bien probablemente escritu en [[dómina helenística]], la imaxe que se da de los perses ye bien similar a la que puede atopase nes obres d'autores griegos. === Fuentes epigráficas === [[Ficheru:Tablette xerxes persepolis.jpg|thumb|La Inscripción del Harén, de [[Xerxes&nbsp;I]]. Trátase d'una inscripción billingüe en persa (esquierda) y babiloniu (derecha).]] En dómina aqueménida, el [[persa antiguu]], antecesor del actual [[idioma persa]] faláu n'[[Irán]], escribir nuna variedá d'[[escritura cuneiforme]] que solo empezó a ser descifrada a empiezos del [[sieglu&nbsp;XIX]], gracies sobre manera a los esfuercios de [[Henry Rawlinson]] y al so trabayu cola [[Inscripción de Behistún]], que fai un rellatu pormenorizáu de les circunstancies en que [[Darío&nbsp;I]] aportó al poder. Anguaño, conócense numberoses inscripciones n'[[antiguu persa]], pero, con una sola esceición apocayá identificada,<ref name=stolper>Una tablilla alministrativa topada en [[Persépolis]] (Stolper, M. W.; & Tavernier, J. (2007), "An Old Persian Administrative Tablet from the Persepolis Fortification", ARTA 2007.001). Desconozse si'l documentu reflexa una práutica más estendida o se trata d'un casu escepcional.</ref> estes acútense al ámbitu de les declaraciones de la realeza, espresiones del so poder y [[ideoloxía]]. Son fontes d'información útiles pa conocer l'actividá constructora de los reis, y la imaxe qu'estos teníen de sigo mesmos, pero nun suelen apurrir información sobre otros ámbitos (la única de calter narrativu ye la de Behistún). Xunto coles inscripciones nun son ficticios, son tamién una importante fonte d'información los testos n'[[Idioma araméu|araméu]] y n'[[exipciu demóticu]] topaos n'[[Exiptu]],<ref>Vease [[Papiros d'Elefantina]].</ref> según un númberu importante de documentos n'[[idioma acadiu]] topaos en [[Babilonia (ciudá)|Babilonia]]. Ente estos postreros destáquense numberosos archivos alministrativos de los templos y de delles families poderoses como [[Egibi]] y [[Murashu]].<ref name=kuhrt> Kuhrt, Amélie: ''The Ancient Near East: C.3000-330 B.C.''. Routledge, 1995. ISBN 0-415-16762-0; páxs.&nbsp;647-652. [https://books.google.es/books?id=6kDJ8DBRq9oC&pg=PA647&dq=Achaemenid+Empire&lr=&sig=58ubZVwq-Myge18300IL1rYuO1o#PPA648,M1 Disponible en llinia] (n'inglés).</ref> Adicionalmente, los archivos [[idioma elamita|elamitas]] de [[Persépolis]] (el de la [[Tablillas de la Fortaleza de Persépolis|Fortaleza]] y el del [[Tablillas de l'Ayalga de Persépolis|Ayalga]]) allumen la "economía [[monarca|real]]" del área de les capitales.<ref>G. Cameron: ''Persepolis treasury tablets'';<br />R. Hallock: ''Persepolis fortification tablets''.</ref> === Fontes arqueolóxiques === Les escavaciones son inda bien incompletes. Les principales son los grandes centros reales, [[Pasargada]], [[Persépolis]] y [[Susa]], según tumbes rupestres como les de [[Naqsh-e Rostam]]. Les escavaciones viéronse enzancaes porque dellos sitios, como por casu, [[Arbela]] y [[Ecbatana]], tán anguaño cubiertos per grandes ciudaes modernes ([[Erbil (ciudá)|Erbil]] y [[Hamadán]], respeutivamente). Otru factor negativu ye'l tradicionalmente escasu interés de los arqueólogos pol periodu en cuestión, lo que llevó a que los niveles d'ocupación de dómina aqueménida fueren ruinamente documentaos.<ref>Ch. Gates: "The place of the achaemenid persian period in archaeological research in Cilicia and Hatay (Turkey)", en P. Briant y R. Boucharlat: «L'archéologie de l'empire achéménide: nouvelles recherches», en ''Persika'', 6. París: Éditions de Boccard, 2005.</ref> == Historia == L'imperiu empezó como un [[estáu vasallu|estáu tributariu]] de los [[medos]] pero acabó conquistando'l [[Imperiu medo]] y ampliándolo hasta tomar [[Antiguu Exiptu|Exiptu]] y [[Asia Menor]]. Con [[Xerxes]] llegó casi a conquistar l'[[Antigua Grecia]]. Los aqueménidas fueron ganaos pola conquista d'[[Alexandru Magnu]] en [[años 330 e.C.|330&nbsp;e.&nbsp;C.]] === Antecedentes === Los perses pertenecíen a los [[pueblos iranios|grupos iranios]] que s'establecieren sieglos tras nel pandu d'[[Irán]], y habitaben l'actual provincia de [[Fars]] ([[Irán]]), una rexón de tradicional influyencia [[Elam|elamita]]. Dedicar de manera destacada a la cría de [[ganáu]], anque col tiempu fueron adoptando l'[[agricultura]]. La historia de los primeros reis perses, quien viviríen mientres el sieglu VII&nbsp;e.&nbsp;C. y la primer metá del [[sieglu&nbsp;VI&nbsp;e.&nbsp;C.]], ye pocu conocida. Acordies cola xenealoxía tradicional, basada na [[Inscripción de Behistún]] de [[Darío&nbsp;I]] (ca. [[años 510 e.C.|518&nbsp;e.&nbsp;C.]]) y nel historiador griegu Heródoto d'Halicarnasu, los perses seríen gobernaos pola [[dinastía aqueménida]], fundada pola so [[epónimu]] [[Aquemenes]] (n'antiguu persa, ''Haxamaniš'', 'el que tien l'espíritu d'un siguidor'<ref>Schmitt, R: "Achaemenid dynasty", en ''Encyclopaedia iranica''.</ref>). Asocedió-y el so fíu [[Teispes]] (Cišpi), de quien se sabe por inscripciones de los sos socesores qu'utilizó'l títulu de "rei d'[[Anshan (Persia)|Anshan]]".<ref>R. Schmitt: "Cispis", en ''Encyclopaedia iranica''. El so bisnietu Ciro&nbsp;II otorgar tal títulu nel [[Cilindru de Ciro]].</ref> La dinastía estremaríase entós en dos llinaxes: unu empezáu por [[Ciro&nbsp;I]], rei de Anshan, y siguíu pol so fíu [[Cambises&nbsp;I]] y el so nietu [[Ciro el Grande]], y otru por [[Ariaramnes]], bisagüelu de [[Darío&nbsp;I]]. Ciertes inscripciones refierse a [[Ariaramnes]] y al so fíu [[Arsames]] como reis de Persia. Esto llevó a que s'especulara sobre una supuesta división del reinu de Teispes ente Ciro&nbsp;I y Ariaramnes, quien reinaríen, respeutivamente, en Anshan y en Persia. Sicasí, l'autenticidá de diches inscripciones púnxose en dulda.<ref>Shahbazi, A. Sh.: "Arsames" y "Ariaramna", en ''Encyclopaedia iranica''.</ref> Resulta llamativu que, mientres Darío aportuna constantemente na so ascendencia aqueménida, esta ye dafechu inorada por Ciro el Grande, que solo remontar hasta Teispes nes sos inscripciones. Esto llevó apocayá a dellos estudiosos a pensar que les llinies de Ciro ("téispida") y Darío ("aqueménida") nun taben rellacionaes.<ref>M. Waters: «Cyrus and the achaemenids», en ''Iran'', 42, 2004; con bibliografía anterior.</ref> Según Heródoto, los perses de les dómines tempranes yeren vasallos de los sos poderosos vecinos, los [[Media (Oriente Mediu)|medos]], anque anguaño dúldase de la fiabilidá d'esta información. === Les grandes conquistes === [[Ficheru:Pasargades cyrus cropped.jpg|thumb|Balta de [[Ciro el Grande]] en [[Pasargada]].]] Gracies a [[Ciro II el Grande|Ciro]] ([[sieglu VI e.C.|555]]-529&nbsp;e.&nbsp;C.), rei de Anshan, el dominiu [[Media (Oriente Mediu)|medo]] sobre la [[meseta iranina]] foi curtiu. Ciro creó un poderosu exércitu siguiendo'l modelu de los antiguos [[asirios]]. Cuando asocedió al so padre Cambises&nbsp;I nel [[sieglu VI e.C.|559&nbsp;e.&nbsp;C.]], les entidaes polítiques hexemóniques na rexón yeren l'[[Imperiu neobabilónicu]], el reinu [[Media (Oriente Mediu)|medo]], [[Lidia]] y [[Antiguu Exiptu|Exiptu]].<ref name=dandamaev>Muhammad A. Dandamaev: ''A political history of the achaemenid empire''. Brill Academics Publisher, 1990. ISBN 978-90-04-09172-6. Páxines 14-. [https://books.google.es/books?id=ms30qA6nyMsC&printsec=frontcover&dq=Achaemenid&sig=pwoH3kGA9Nt33i6pnG0NIsF3Kr4#PPA14,M1 Disponible en llinia] (n'inglés).</ref><ref>En casu de considerase la inscripción de Arsames como auténtica, Ciro tamién asocedería al inda viviente Arsames como rei de Persia, xuniendo asina los reinos de Anshan y Persia.</ref> Ente los años [[sieglu VI e.C.|553]] y 550&nbsp;e.&nbsp;C., Ciro ganó al rei medo [[Astiages]], tomó la so capital, [[Ecbatana]], y llevó les sos ayalgues a Anshan. La [[Cróniques Mesopotámiques|Crónica de Nabonido]] informa que'l rei persa resultó favorecíu pol amotinamientu de les tropes medas contra'l so propiu rei, fechu confirmáu pola historia que narra Heródoto (i,&nbsp;123-128) sobre la traición del xeneral medo [[Harpago (xeneral)|Harpago]].<ref name=dandamaev/> N'unificando a los perses y someter a los medos, Ciro, llamáu dempués "el Grande", entamó la conquista de [[Babilonia (ciudá)|Babilonia]] (colo que punxo fin al [[Imperiu neobabilónicu]]), [[Siria]], [[Palestina (rexón)|Palestina]] y [[Asia Menor]]. El reinu de [[Lidia]], n'Asia Menor, cayó en poder de Ciro escontra'l [[sieglu VI e.C.|545&nbsp;e.&nbsp;C.]]<ref>Enantes solíase considerar l'añu 547&nbsp;e.&nbsp;C. como la fecha de la conquista (cf. Dandamaev, ''op. cit.''), pero estudio más recién demostraron qu'esto se basaba nuna interpretación errónea de la [[Crónica de Nabonido]] (R.&nbsp;Rollinger, "[http://www.achemenet.com/ressources/souspresse/annonces/Rollinger-Iran.pdf The Medien "Empire", the End of Urartu and Cyrus' the Great Campaign in 547 B.C.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204223422/http://www.achemenet.com/ressources/souspresse/annonces/Rollinger-Iran.pdf |date=2012-02-04 }}"; L. Lendering, "[http://www.livius.org/men-mh/mermnads/547.html The End of Lydia: 547?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130906224122/http://www.livius.org/men-mh/mermnads/547.html |date=2013-09-06 }}"; con bibliografía anterior).</ref> Créese que la guerra contra l'Imperiu neobabilónicu, que s'atopaba arrodiáu pelos perses nes sos fronteres oriental y septentrional, empezaría escontra finales de la década de 540&nbsp;e.&nbsp;C. En tou casu, nel añu&nbsp;539 [[Babilonia (ciudá)|Babilonia]] foi tomada pol xeneral persa [[Gobrias (xeneral)|Gobrias]], faciéndose presente Ciro díes más tarde. El nuevu gobernante asumió la titulatura regia babilonia, qu'incluyía los títulos de rei de Babilonia, rei de Sumer y Akkad y rei de los países. Ciro presentar a sigo mesmu como'l "salvador" de les naciones conquistaes. Pa reforzar esta imaxe y "crear condiciones de cooperación coles elites locales",<ref>Briant 2002, páx. 79</ref> protexó los cultos (como'l de [[Marduk]] en Babilonia) y restauró templos y otres infraestructures nes ciudaes apocayá adquiríes. Con ello Ciro ganóse'l sofitu de bona parte de la casta sacerdotal de Babilonia, la que nos testos (el [[Cilindru de Ciro]], el Poema sobre Nabonido) polo xeneral amuésase favorable escontra él. Nel ''[[Tanak]]'', Ciro ye bienveníu pol [[Llibru d'Isaías#Trés Isa.C3.ADas|Segundu Isaías]], un xudíu de Babilonia. Coles mesmes, d'alcuerdu a los llibros bíblicos d'[[Esdras]] y [[Nehemías]], Ciro dexó tornar a [[Xudea]] y reconstruyir el Templu a los xudíos [[Cautiverio de Babilonia|cautivos]] en Babilonia. A diferencia de los conquistadores asirios y babilonios precedentes, Ciro trató con benevolencia a los pueblos sometíos y perdonó a los reis enemigos. Polo xeneral, Ciro siguió la estratexa de dexar les estructures alministratives de los llugares conquistaos, pero sometiéndolos al poder imperial.<ref>Polo xeneral, vease Briant 2002, páxs. 46, 79.</ref> [[Ficheru:Darius I the Great's inscription.jpg|thumb|La [[inscripción de Behistún]] narra la historia de les lluches de [[Darío&nbsp;I]] contra los rebeldes.]] Ciro morrió nel [[sieglu VI e.C.|530&nbsp;e.&nbsp;C.]] mientres una campaña contra los [[masageta|masagetes]] d'Asia Central, y foi asocedíu pol so fíu [[Cambises&nbsp;II]] ([[sieglu VI e.C.|530]]-522), quien siguió'l so llabor de conquista. Dirixó la conquista d'[[Exiptu]], presumiblemente entamada con anterioridá. Finó en xunetu de [[sieglu VI e.C.|522&nbsp;e.&nbsp;C.]] como resultáu d'un accidente o suicidiu, mientres una revuelta liderada por una cla sacerdotal que perdiera'l so poder dempués de que Ciro conquistara Media. Nel momentu de la muerte de Cambises, l'Imperiu estender dende'l Mediterraneu (incluyendo Exiptu y [[Anatolia]]) hasta'l cordal del [[Hindu Kush]] nel actual [[Afganistán]], lo que marcó la máxima estensión del Imperiu aqueménida y configurando el mayor imperiu hasta entós conocíu nel [[Próximu Oriente]]. === Crisis y reestructuración === Según la [[Inscripción de Behistún]], cuando Cambises atópase n'[[Exiptu]], ciertu [[Gaumata]] remontar en Media faciéndose pasar por [[Esmerdis]] (pers. ''Bardiya''), l'hermanu menor de Cambises&nbsp;II, quien fuera asesináu unos trés años antes. Debíu al despóticu gobiernu de Cambises y la so llarga ausencia n'Exiptu, "tolos pueblos, perses, medos, y les demás naciones", reconocieron al usurpador, especialmente porque él garantizaba'l perdón de los tributos mientres trés años (Heródoto iii, 68). Esti Gaumata ye ún de los sacerdotes revueltos contra'l rei Cambises, a los que [[Heródoto]] llapada [[Magos]]. El pseudo-Esmerdis gobernó mientres siete meses antes de ser derrocáu nel 521&nbsp;e.&nbsp;C. por un grupu de nobles encabezáu por [[Darío I|Darío]], quién proclamóse rei nel so llugar. Les posteriores rebeliones, desamarraes a lo llargo y a lo ancho del Imperiu, fueron ganaes socesivamente por Darío y los sos xenerales; nel 518&nbsp;e.&nbsp;C. la paz restableciérase. Pa garantizar la so llexitimidá, el nuevu rei casóse coles esposes del so predecesor (una práutica avezada), ente les que s'incluyíen dos fíos y una nieta de Ciro. Una d'elles, [[Atosa]], dio a lluz al futuru soberanu [[Xerxes&nbsp;I]]. Ye importante destacar que la pretensión de que Gaumata yera un falsu Esmerdis deriva de Darío. Los historiadores atópense estremaos sobre la posibilidá de que la historia del impostor fuera un inventu de Darío como xustificación pa la so [[golpe d'estáu]].<ref>[http://concise.britannica.com/ebc/article-9068262/Smerdis]</ref> Darío fixo afirmaciones asemeyaes cuando más tarde prindó Babilonia, anunciando que'l rei babiloniu nun yera, ello ye que [[Nabucodonosor&nbsp;III]], sinón un impostor llamáu Nidintu-bel,<ref>[http://www.livius.org/ne-nn/nidintu-bel/nidintubel.htm]</ref> y cuando un añu dempués de la muerte del primer pseudo-Esmerdis (Gaumata), un segundu pseudo-Esmerdis (llamáu Vahyazdata) empecipió una rebelión en Persia. [[Ficheru:World in 500 BCE.png|thumb|600px|El mundu hacia l'añu 500&nbsp;e.&nbsp;C., amosando l'Imperiu aqueménida (en marrón) en rellación col restu del mundu de la dómina.]] Darío dedicóse fundamentalmente a entamar l'estensu imperiu heredáu. Territorialmente, reestructuró les [[satrapía|satrapíes]], esistentes yá dende'l reináu de Ciro, estableciendo venti satrapíes encabezaes de normal por miembros de la familia real y de les families aristocrátiques. Tocantes a la so actividá constructora, destaca sobre manera la fundación de [[Persépolis]] ([[sieglu VI e.C.|518]]-516&nbsp;e.&nbsp;C.), según la realización de trabayos n'[[Ecbatana]] (moderna [[Hamadán]]) y [[Susa]]. Mientres el reináu de Darío siguió la espansión territorial: [[Tracia]] y la [[India]] fueron anexonaes, ente que les tropes perses fueron ganaes polos [[escita|escites]] europeos (ca. 513&nbsp;e.&nbsp;C.) y polos [[Antigua Grecia|griegos]] na [[Guerres Médiques|primer guerra médica]]. Foi tamién Darío quien convirtió en relixón oficial el [[mazdeísmo]]. Construyó'l [[Camín Real de Susa a Sardes]]: carretera dende la capital de [[Lidia]] (oeste de l'actual [[Turquía]]) hasta [[Susa]] pa llevar el [[corréu]] imperial. Esto aseguraba de dalguna manera'l control absolutu sobre los sos sátrapas, quien teníen la so propia corte y exércitu pero nun podíen fallar en dar tributu al so emperador. Esti tributu yera proporcional a la riqueza de cada rexón. === Les guerres médiques === {{AP|Guerres Médiques}} Mientres el primer terciu del [[sieglu&nbsp;V&nbsp;e.&nbsp;C.]], perses y griegos compitieron pol dominiu sobre les ciudaes griegues d'[[Asia Menor]], les mariñes del [[Mar Mediterraneu|Mediterraneu]] y el control de los puertos comerciales, según l'accesu al [[trigu]] de les mariñes del [[Mar Negru]]. Estos conflictos fronterizos empezaron coles sulevaciones [[xonia|xonies]] ya incluyeron la quema d'[[Atenes]] per parte de los perses, en represalia pola destrucción de [[Sardes]]. La primer fase (490&nbsp;e.&nbsp;C.) producióse cuando los perses unviaos pol so rei Darío&nbsp;I al traviés d'un exércitu y viaxando per mar, desembarcaron na Grecia continental, que sofitaba a les rebalbes colonies griegues so la so égida. Na [[batalla de Maratón]] ([[años 490 e.C.|490&nbsp;e.&nbsp;C.]]), un exércitu griegu dirixíu por [[Milcíades el Mozu|Milcíades]] foi unviáu a retener a los perses, y sorprendentemente llograron la victoria; por cuenta de esta derrota, el rei persa viose obligáu a afitar les llendes del so imperiu de nuevu n'[[Asia Menor]]. A pesar d'ello pal [[sieglu&nbsp;V&nbsp;e.&nbsp;C.]] los reis aqueménidas gobernaben territorios qu'aproximadamente tomaben lo que güei ye [[Irán]], [[Iraq]], [[Armenia]], [[Afganistán]], [[Turquía]], [[Bulgaria]], munches partes de [[Grecia]], [[Exiptu]], [[Siria]], [[Paquistán]], [[Xordania]], [[Israel]], [[Cixordania]], [[El Líbanu]], [[El Cáucasu]], partes d'[[Asia Central]], [[Libia]], y partes septentrionales d'[[Arabia]]. L'Imperiu col tiempu convertir n'[[Imperios per superficie|imperiu más grande del Mundu antiguu]]. La segunda fase tuvo llugar l'añu 480&nbsp;e.&nbsp;C., cuando los perses unviaos pol so rei [[Xerxes&nbsp;I]] (485–465&nbsp;e.&nbsp;C., persa antiguu Xšayarša, 'héroe ente reis'), fíu de [[Darío&nbsp;I]], dirixir por tierra escontra Grecia. El so exércitu entró en Grecia pel norte, atopando poco o nenguna resistencia en [[Macedonia (Grecia)|Macedonia]] y [[Tesalia]], pero foi deteníu por una pequeña fuercia griega mientres tres díes nes [[Termópilas]]. Trátase d'un exércitu espartanu de 300&nbsp;guerreros empobinaos pol so rei [[Leónidas&nbsp;I]]. Los 300&nbsp;soldaos y el so rei morrieron na batalla traicionaos por un griegu qu'enseñó a los perses un camín p'atacar pel costazu. Una [[batalla de Artemisio|batalla naval simultánea en Artemisio]] foi pocu decisiva nel aspeutu tácticu pos grandes nubes destruyeron naves de dambos llaos. La batalla foi detenida prematuramente cuando los griegos recibieron noticies de la derrota nes Termópilas y retiráronse. La batalla foi una victoria estratéxica de los perses, lo que-yos dio'l control indisputado de Artemisio y del mar Exéu. Dempués de la so victoria na [[batalla de les Termópilas]], Xerxes escaló la ciudá sacupada d'[[Atenes]] y preparóse pa enfrentase a los griegos nel estratéxicu [[ismu de Corinto]] y el [[golfu Sarónico]]. Los habitantes d'Atenes s'habíen abellugaos na pequeña islla de [[Salamina (isla)|Salamina]]; cuando llegaron los perses a Atenes amburaron la ciudá y viaxaron escontra Salamina. En [[años 480 e.C.|480&nbsp;e.&nbsp;C.]] los griegos llograron una decisiva victoria na [[Batalla de Salamina|batalla naval de Salamina]] na cual los pequeños y axilosos barcos atenienses ganaron a los pesaos y grandes barcos perses. Forzaron a Xerxes a retirase a [[Sardes]]. L'exércitu que dexó en Grecia, sol mandu de [[Mardonio]], foi destruyíu nel añu [[años 470 e.C.|479&nbsp;e.&nbsp;C.]] na [[batalla de Platea]]. La derrota final de los perses en [[Batalla de Mícala|Micala]] animó a les ciudaes griegues d'Asia a sulevase, y marcó el final de les Guerres Médiques, xunto cola espansión persa a [[Europa]]. === De Xerxes I a Artaxerxes II === [[Ficheru:Gold cup kalardasht.jpg|thumb|Bol d'oru aqueménida con imaginería de [[Panthera leo|lleones]].]] [[Ficheru:Gold vessels from the Oxus treasure by Nickmard Khoey.jpg|thumb|Vasíes d'oru del [[ayalga de Oxus]].]] Dempués de los fracasos militares de la [[Segunda Guerra Médica]], los aqueménidas detuvieron la so espansión y perdieron dellos territorios. Cuando Xerxes morrió asesináu nel 465&nbsp;e.&nbsp;C., desamarróse una crisis socesoria na que terminaría per imponer s'[[Artaxerxes&nbsp;I]] (465-424&nbsp;e.&nbsp;C.), quien treslladó la capital de Persépolis a Babilonia. Foi mientres esti reináu que l'[[Idioma elamita|elamita]] dexó de ser l'idioma del gobiernu, y ganó en prominencia l'araméu. Foi probablemente mientres esti reináu que s'introdució como calendariu nacional el calendariu solar (basáu nel [[calendariu babilónicu|babilónicu]]).{{ensin referencies}} Artaxerxes&nbsp;I morrió fuera de [[Persis]], pero'l so cuerpu foi lleváu ellí pa ser soterráu xunto a los sos antepasaos, probablemente en [[Naqsh-e Rustam]]. Producióse una situación similar a la de la muerte de Xerxes&nbsp;I. Los trés fíos de Artaxerxes apostaron el tronu, asocediéndose nel mesmu añu [[Xerxes&nbsp;II]] (el so fíu mayor, que-y asocedió y foi asesináu por ún de los sos hermanascos unes poques selmanes más tarde), [[Sogdiano]], y [[Darío&nbsp;II]]. Darío&nbsp;II, que taba en Babilonia cuando morrió'l so hermanu Xerxes, axuntó sofitu pa sigo mesmu, coló escontra l'este y depunxo y executó al asesín y foi coronáu nel so llugar. Darío&nbsp;II reinó nel periodu [[años 420 e.C.|424&nbsp;e.&nbsp;C.]]-[[años 400 e.C.|404&nbsp;e.&nbsp;C.]] y collaboró con [[Esparta]] na [[Guerra del Peloponeso]]. Dende l'añu 412&nbsp;e.&nbsp;C., Darío&nbsp;II, por insistencia de [[Tisafernes]], sofitó primero a Atenes y depués a Esparta, pero nel añu 407&nbsp;e.&nbsp;C. el fíu de Darío, [[Ciro el Mozu]] foi nomáu pa reemplazar a Tisafernes y venció totalmente el sofitu a Esparta que finalmente ganó a Atenes en 404. Esi mesmu añu, Darío cayó fatalmente enfermu y morrió en Babilonia. Nel so llechu de muerte, la so esposa babilonia, [[Parisatis]] pidió a Darío que fora coronáu'l so segundu fíu, [[Ciro el Mozu]], pero Darío negóse. A Darío asocediólu'l so fíu [[Artaxerxes&nbsp;II]], que reinó nel periodu [[años 400 e.C.|404&nbsp;e.&nbsp;C.]]-[[años 350 e.C.|359&nbsp;e.&nbsp;C.]] [[Plutarcu]] cuenta (probablemente por autoridá de [[Ctesias]]) que'l movíu Tisafernes averar al nuevu rei'l día de la so coronación p'alverti-y de que'l so hermanu menor, Ciro el Mozu taba preparar p'asesinalo mientres la ceremonia. Artaxerxes arrestó a Ciro y executar si nun hubiera intercedido la so madre Parisatis. Ciro foi entós unviáu como sátrapa de Lidia, onde preparó una rebelión armada qu'españó nel añu [[años 400 e.C.|401&nbsp;e.&nbsp;C.]] Con mercenarios griegos, Ciro llogró la victoria na batalla de [[Cunaxa]], pero resultó muertu na mesma. Asina, Artaxerxes&nbsp;II caltuvo'l tronu, construyó una gran flota, y recuperó el dominiu d'[[Asia Menor]] y [[Xipre]]. Artaxerxes&nbsp;II foi'l rei aqueménida que tuvo más llargu reináu (45 años). Seis sieglos más tarde, [[Ardacher&nbsp;I]], fundador del segundu Imperiu persa, considerar a sigo mesmu como'l socesor de Artaxerxes, un gran testimoniu de la importancia de Artaxerxes pa la mentalidá persa. Mientres el so reináu realizaron actividaes de construcción en Susa y Ecbatana. Anque nun se conocen construcciones sos en Persépolis, foi él foi'l primer rei aqueménida en ser soterráu nes sos cercaníes.<ref>Briant 2002, p. 675. L'historiador griegu [[Polibio]] señala que Ecbatana foi ampliada lujosamente con columnes doraes y texas nel teyáu de plata y cobre (Polibio, 10.27.12).</ref> Nel ámbitu relixosu, Artaxerxes protexó'l cultu de los dioses iranios [[Mitra (dios persa)|Mitra]] y [[Anahita]], a los cualos introdució nes sos inscripciones al par de Ahura Mazda. D'alcuerdu a la información proporcionada por [[Beroso]], Artaxerxes protexó'l cultu de Anahita en numberoses rexones del Imperiu, incluyendo árees occidentales non-iránicas como [[Damascu]] o [[Sardes]].<ref>Briant 2002, páxs. 676-677</ref> Igualmente, pueden datase d'esti reináu la estraordinaria innovación de los cultos de santuarios zoroastrianos, y foi probablemente mientres esti periodu que'l zoroastrianismo espublizóse al traviés d'[[Asia Menor]] y el [[Llevante mediterraneu]] y dende ellí a [[Armenia]].{{ensin referencies}} Los templos, anque sirvíen a un propósitu relixosu, nun yeren sicasí un actu puramente desinteresáu: tamién sirvíen como importante fonte d'ingresos. De los reis babilónicos, los aqueménidas tomaren el conceutu d'impuestu del templu obligatoriu, un diezmu que tolos habitantes pagaben al templu más cercanu a la so tierra o otra fonte d'ingresos (Dandamaev & Lukonin, 1989: 361–362). Una parte d'esti ingresu llamáu'l ''quppu ša šarri'' ('arcón del rei') ―una atélite institución orixinariamente introducida por [[Nabónido]]― foi entós pasada al gobernante. === Fin del Imperiu persa === Según les fontes griegues, el socesor de Artaxerxes&nbsp;II, el so fíu [[Artaxerxes&nbsp;III]] [[años 350 e.C.|359&nbsp;e.&nbsp;C.]]-[[años 330 e.C.|338&nbsp;e.&nbsp;C.]], llegó al tronu per medios sangrientos, asegurando la so posición por aciu l'asesinatu d'ocho de los sos hermanascos. En 343&nbsp;e.&nbsp;C., Artaxerxes&nbsp;III ganó a [[Nectanebo&nbsp;II]], espulsándolo d'Exiptu y fixo d'Exiptu de nuevu una satrapía persa. En 338&nbsp;e.&nbsp;C., el mesmu añu en que [[Filipo II de Macedonia|Filipo de Macedonia]] xunió a los estaos griegos pola fuercia, y de tal manera allanó el camín al so fíu [[Alexandru Magnu|Alejandro]], Artaxerxes&nbsp;III morrió de causes naturales (según les fontes cuneiformes) pero según l'historiador Diodoro, Artaxerxes foi asesináu pol so ministru, [[Bagoas (visir)|Bagoas]].<ref name="a3dead">Chr. Walker, "Achaemenid chronology and the babylonian sources", en: John Curtis (ed.), ''Mesopotamia and Iran in the Persian period: conquest and imperialism, 539-331 BCE''. Londres, 1997.</ref> A Artaxerxes&nbsp;III asocedió-y el so fíu [[Artaxerxes&nbsp;IV]] Arses [[años 330 e.C.|338&nbsp;e.&nbsp;C.]]-336&nbsp;e.&nbsp;C. Primero que pudiera actuar foi tamién envelenáu por Bagoas. Dizse qu'esti mató non solo a tolos fíos de Arses, sinón a munchos otros príncipes de la tierra. Bagoas fixo entós que [[Darío&nbsp;III]] (336-330&nbsp;e.&nbsp;C.), un sobrín de Artaxerxes&nbsp;IV, ocupara'l tronu. Darío&nbsp;III, anque primero [[dinastía oróntida|sátrapa d'Armenia]], nun tenía esperiencia nel gobiernu del Imperiu, pero nel so primer añu como emperador personalmente forzó a Bagoas a beber venenu. En dos époques distintos, los aqueménidas gobernaron [[Exiptu]] anque por dos vegaes los exipcios llograron una independencia temporal de Persia. Siguiendo la práutica de [[Manetho]], los historiadores [[Antiguu Exiptu|exipcios]] refierse a los periodos n'Exiptu cuando la dinastía aqueménida [[dinastía XXXI d'Exiptu|gobernaba]] como la [[dinastía XXVII d'Exiptu]], 525–404&nbsp;e.&nbsp;C., hasta la muerte de Darío&nbsp;II, y la [[dinastía XXXI d'Exiptu]], 343–332&nbsp;e.&nbsp;C., qu'empezó dempués de que [[Nectanebo&nbsp;II]] fuera derrotáu pol rei persa [[Artaxerxes&nbsp;III Oco|Artaxerxes&nbsp;III]]. Esta segunda ocupación persa d'Exiptu acabó en 332 cuando Alexandru Magnu entró n'Exiptu y foi bienveníu como un lliberador nel [[Periodu helenísticu d'Exiptu|Exiptu ocupáu polos perses]]. [[Ficheru:Battle of Issus mosaic - Museo Archeologico Nazionale - Naples 2013-05-16 16-25-06 BW.jpg|thumb|500px|La [[batalla de Isos]], ente [[Alexandru Magnu]] a caballu a la izquierda, y Darío&nbsp;III nel carru de la derecha, representaos nun [[mosaicu]] de [[Pompeya]] que data del [[sieglu&nbsp;I&nbsp;e.&nbsp;C.]] - Muséu Nacional d'Arqueoloxía de [[Nápoles]].]] Alejandro ganó a los sátrapas occidentales nes batalles d'[[Batalla de Isos|Isos]] (332&nbsp;e.&nbsp;C.), y de [[Batalla de Gaugamela|Gaugamela]] (331&nbsp;e.&nbsp;C.). Dempués, Alejandro coló sobre [[Susa]], que de la mesma capituló y apurrió una vasta ayalga. Alejandro entós coló escontra l'este, a [[Persépolis]] que se rindió a principios de 330&nbsp;e.&nbsp;C. Los soldaos macedonios amburaron la capital. Dende Persépolis, Alejandro dirixir al norte a [[Pasargadas]] onde trató la tumba de Ciro&nbsp;II con respetu. Dende ellí dirixóse a [[Ecbatana]], onde Darío&nbsp;III abellugárase. El rei persa foi prindáu por [[Besos]], el so [[sátrapa]] [[bactriano]] y compatriota. Conforme averábase Alejandro, Besos y los sos homes asesinaron a Darío y depués declaróse a sí mesmu socesor de Darío, como Artaxerxes V, antes de retirase a [[Asia Central]] pa llanzar una campaña de guerrilla contra Alejandro. Abandonaron el cuerpu de Darío nel camín pa retrasar a Alejandro, quien lo llevó a Persépolis pa un entierru honrosu. Al Imperiu aqueménida asocedió-y l'[[Imperiu seléucida]], esto ye, de los xenerales d'Alejandro y los sos descendientes, quien gobernaron Persia. De la mesma, asoceder la dinastía arsácida de [[Partia]] nel nordeste d'Irán, quien, de manera bastante miquera, señalaron a Artaxerxes&nbsp;II como'l so antecesor. Istakhr, ún de los reinos vasallos de los arsácidas, sería ganáu por Papak, un sacerdote del templu. El fíu de Papak, [[Ardacher&nbsp;I]], quien se nomó a sigo mesmu n'alcordanza de Artaxerxes&nbsp;II, remontar contra los partos, ganar y siguió alantre pa establecer el segundu Imperiu persa, 556&nbsp;años más tarde del final del primeru. == Política y alministración == [[Ficheru:1-13.jpg|thumb|Súbditos colos sos tributos nun [[baxorrelieve]] de [[Persépolis]].]] L'Imperiu aqueménida foi un estáu multinacional apoderáu polos perses, nel que los cargos d'importancia correspondíen a miembros d'esta etnia.<ref name="irdynasty">[https://web.archive.org/web/20080712124138/http://www.iranica.com/newsite/ Artículu "Achaemenid Dynasty"], en .</ref> De cutio sorráyase, nes inscripciones reales, la condición de persa (o, más concretamente, d'[[ariu]]) del rei, de la so familia y del so dios, [[Ahura Mazda]].<ref name="irdynasty"/> Paez, sicasí, que los distintos pueblos del Imperiu, y bien especialmente aquellos de mayor antigüedá, como asirios, babilonios, xudíos o exipcios, esfrutaron d'una gran autonomía, y pudieron caltener les sos costumes, les sos instituciones, la so llingua y la so relixón, en cuantes que la alministración quedaba so control persa.<ref name="irdynasty"/> Esti respetu a la individualidá de los distintos pueblos sometíos poner de manifiestu, por casu, nos relieves de les escalinates que lleven a l'[[apadana]] de [[Persépolis]] que tenía una función ceremonial rellacionada cola receición de los tributos, nos que s'amuesen les distintes ufriendes: por casu, d'[[Arabia]] llévense texíos, camellos ya inciensu; de [[Nubia]] vasíes, caniles d'elefante, ocapis, xirafes, tributos d'oru refinao, tueros d'ébanu; de [[Bactria]], vasíes y camellos. Cada grupu estrémase claramente de los demás pol so paxellu. El centru alministrativu del Imperiu atopar nel palaciu real, con un complicáu aparatu burocráticu. Dende la dómina de Darío, la sede real asitiar na ciudá de [[Susa]], anque'l monarca pasaba temporaes en [[Babilonia (ciudá)|Babilonia]] y [[Ecbatana]]. Les ciudaes más importantes de Fars, Pasargada y Persépolis, nun fueron nunca sedes de gobiernu.{{ensin referencies}} Ente los llogros del reináu de Darío inclúyense una codificación de los datos, un sistema llegal universal sobre'l que se basaría gran parte de la llei irania posterior,{{ensin referencies}} y la construcción d'una nueva capital en [[Persépolis]], onde los estaos vasallos ufiertaríen el so tributu añal na fiesta del equinocciu de primavera. === Organización social === La organización social del Imperiu ye pocu conocida.<ref>Pa esta seición, vease P. Briant, "[https://web.archive.org/web/20090331192629/http://www.iranica.com/newsite/index.isc?Article=http://www.iranica.com/newsite/articles/unicode/v5f6/v5f6a028.html Class system]" ii. "In Medien and Achaemenid Periods", en ''Encyclopaedia Iranica''.</ref> La mayoría de los investigadores cunta que persistía la división en tres estratos o castes carauterística, según [[Georges Dumézil]], de los pueblos indoiranios ya indoeuropeos polo xeneral, qu'apaez reflexada nel [[Avesta]]: guerreros, sacerdotes y llabradores. Estrechamente inxerida con esta división en trés castes, esistía una estructura tribal basada na ascendencia patrilineal. Según Heródoto (i, 125), en dómina de Ciro el Grande la sociedá persa taba formada por numberoses tribus, "yeren los arteatas, los perses puramente dichos, los pasagardas, los merafios y los maios".<ref name="Heródoto">Heródoto: ''Los nueve llibros de la Historia''. Añu 1989. Biblioteca Edaf. Traducción de P. Bartolomé Pou. ISBN 84-7640-351-8.</ref> Cada tribu estremábase de la mesma en cles: los aqueménidas yeren, ello ye que una cla perteneciente a la tribu de los pasagardas. Los cargos de l'alministración imperial taben acutaos a los miembros de les principales families de l'aristocracia, anque nun yera abonda cola pertenencia a la nobleza: había que cuntar tamién col favor del rei, que yera quien disponía los nomamientos y distribuyía los cargos nos territorios conquistaos. La práutica de la esclavitú na Persia aqueménida taba polo xeneral prohibida, anque hai evidencia de que los exércitos conquistaos o rebeldes yeren vendíos en cautiverio.<ref>M. Dandamayev, "Foreign Slaves on the Estates of the Achaemenid Kings and their Nobles," en Trudy dvadtsat' pyatogo mezhdunarodnogo kongressa vostokovedov&nbsp;II, Moscú, 1963, páxs. 151­-52</ref> Según atestigüen los documentos de Persépolis, los trabayadores que dependíen del Estáu na rexón de [[Persis|Parsa]] nun yeren esclavos sinón asalariaos. === Dones y honores reales === [[Ficheru:Ars Summum Tesoro Oxus brazalete.JPG|thumb|El llamáu [[Brazalete de Oxus]], perteneciente a l'Ayalga del Oxus, de dómina aqueménida. Los artículos de xoyería yeren bienes de prestíu bien apreciaos pola aristocracia aqueménida, y el so intercambiu cumplía un rol fundamental nel sistema políticu.]] Acordies con [[Pierre Briant]], un aspeutu fundamental del sistema políticu aqueménida yera la circulación de prestaciones de serviciu personal ''escontra'' el rei, y de dones y honores ''dende'' el rei. Tantu nes inscripciones reales como nos autores clásicos puede reparase la importancia que se-y otorgaba a la noción de compensar al sirvidor lleal. Los dones reales incluyíen vistimienta y xoyería de luxu, que marcaben el prestíu y la posición social de los sos portadores, según títulos y cargos de poder. Les fontes clásiques aluden frecuentemente a títulos de gran prestíu, como'l de "amigu del rei" y el de "compañeru de mesa del rei". Tocantes a esti postreru, ye remarcable la importancia ideolóxica que tenía la mesa: tratar d'un símbolu de la [[redistribución]] real. Refiriéndose a [[Ciro el Mozu]], [[Xenofonte]] sostién que "de tolos homes él yera'l que distribuyía más regalos ente los sos amigos" y que cuando "recibía un vinu particularmente bonu, unviaba usualmente el cántaru mediu llenu a unu de los sos amigos" (''Anábasis'', I. 9. 22-26). La entrega en matrimoniu de fíes del rei yera coles mesmes considerada como un don real.<ref>Briant 2002, páxs. 302-324.</ref> Esta circulación de dones y honores constituyía un sistema d'intercambiu desigual ente'l rei y la nobleza. Ente que el don del rei obligaba al súbditu a contraprestarlo con servicios, el rei acutábase'l manera y el tiempu de compensar a los sos benefactores, en casu de que lo xulgara necesariu. Nun yera concebible qu'un súbditu reclamára-y al rei un pagu polos servicios emprestaos. Adicionalmente, esti sistema tien de resultes el trezu del ésitu de la nobleza a la so llealtá al rei, en desterciu de les llealtaes clánicas. Esta circunstancia espresar nes inscripciones reales col conceutu de ''bandaka'', interpretable como "servidor fiel".<ref>Briant 2002, páxs. 324-338.</ref> === Les satrapíes === Los aqueménidas dexaben cierta autonomía rexonal na forma del sistema de [[satrapíes]]. Una satrapía yera una unidá alministrativa, usualmente entamada sobre una base xeográfica. El términu "satrapía" provién de les fontes griegues ("satrapeia"). La voz griega procede del antiguu persa ''xsaça-pā-van'', que designa a la persona que gobierna esti territoriu (el sátrapa), y que significa daqué según "proteutor del Imperiu".<ref name="irsatrapies">[https://web.archive.org/web/20091216161705/http://iranica.com/newsite/articles/ot_grp10/ot_achaemsatrap_20060619.html Artículu "Achaemenid Satrapies"], en [https://web.archive.org/web/20080712124138/http://www.iranica.com/newsite/ ''Encyclopaedia Iranica''] (n'inglés).</ref> Nun hai alcuerdu tocantes a si'l términu ''dahyu'' (plural ''dahyāva''), qu'apaez nes inscripciones reales, pue ser interpretáu nel sentíu de "satrapía", como sostienen dellos autores,<ref name="irsatrapies"/> o si escarez de cualquier implicación alministrativa.<ref>Cameron, George (1973): "The Persian satrapies and related matters", Journal of Near Eastern Studies 32, páxs. 47-56; Cook, J.M.: "[https://books.google.com/books?id=BBbyr932QdYC&pg=RA1-PA262&dq=Athura&sig=ZUxiaZY1EsIlN8USsABrI6AhgL4 The rise of the Achaemenids and establishment of their empire]", páxs. 261-262, en Ilya Gershevitch, ''[[The Cambridge History of Iran]]''; Briant (2002), páxs. 63-67, 177, 338-347, 390-391, 909.</ref> La organización de les satrapíes, que la so estensión yera bien variable, reutilizaba en parte les estructures previes a la conquista, dexando subsistir hasta ciertu puntu a les antigües instituciones de poder locales. Los sátrapas yeren usualmente escoyíos tantu polos sos servicios emprestaos al rei como pola pertenencia a un llinaxe aristocráticu; ello ye que munchos d'ellos formaben parte de la dinastía real. Nun yeren [[funcionariu|funcionarios]] civiles nel sentíu modernu, sinón que calteníen rellaciones de subordinación personal col rei. Nes capitales satrapales formábense pequeñes cortes a semeyanza de la imperial, y el sátrapa vivía usualmente xunto a la so familia. Esistía ciertu enclín a que'l mandu de la satrapía pasara de padres a fíos (un casu paradigmáticu ye'l de la [[dinastía farnácida]]). Sicasí, solo'l rei tenía la prerrogativa de nomar sátrapas, siquier idealmente. A pesar de l'autonomía local relativa que dexaba'l sistema de satrapíes, inspeutores reales, los llamaos "güeyos y oyíos del rei" percorríen l'Imperiu ya informaben sobre les condiciones locales y controlaben el comportamientu de los sátrapas. Tocantes a los exércitos provinciales, nun queda claru si los sos comandantes dependíen direutamente de l'autoridá central, o si respondíen al sátrapa local.<ref>Briant 2002, páxs. 338-349</ref> == Economía == L'Imperiu aqueménida recaldaba cuantiosos impuestos, parte de los cualos se amonedaban n'[[oru]] y [[plata]] acuñándose monedes como'l [[dárico]] o'l [[siclo]]. Gran parte de los ingresos dir en construcción d'obra pública,{{ensin referencies}} como la rede de caminos colos que pretendía xunise les diverses partes del Imperiu, el más famosu de los cualos ye'l [[Camín Real de Susa a Sardes]]. Darío&nbsp;I construyó palacios y monumentos nes capitales: [[Susa]] y [[Persépolis]]. El tercer gran gastu del Imperiu constituyir l'enorme [[exércitu]]. El comerciu yera ampliu, y so los aqueménidas hubo una infraestructura eficiente que facilitaba l'intercambiu d'artículos dende los más alloñaos estremos del Imperiu. Les tarifes sobre'l comerciu yeren una de les principales fontes d'ingresos del Imperiu, xunto cola agricultura y los tributos. === Moneda === Darío&nbsp;I foi probablemente'l primer monarca aqueménida n'acuñar moneda,<ref name="irdynasty"/> daquella una innovación relativamente recién, yá que [[Creso]], el rei de [[Lidia]] derrotáu por Ciro el Grande, fuera'l primeru n'introducir un verdaderu sistema monetariu. Darío revolucionó la economía introduciendo un patrón monetariu bimetálico (a semeyanza del lidiu, según Heródoto, i, 94) n'oru y plata. La moneda d'[[oru]] yera'l [[dárico]],<ref>Sobre la etimoloxía del nome nun esiste unanimidá: pa los antiguos griegos, faía referencia a Darío'l Grande, pero ente los historiadores modernos ta estendida la opinión de que se rellaciona con una forma hipotética del antiguu persa ''*dari'' ("doráu").</ref> d'unos 8,34 gramos de pesu.<ref name="irdynasty"/> 3000&nbsp;dáricos equivalíen a un [[talentu (moneda)|talentu]], la unidá monetaria más elevada. La moneda de [[plata]] yera'l [[siclo]], d'aproximao 5,56&nbsp;g de pesu y de gran pureza. 20 siclos de plata equivalíen a un dárico d'oru. [[Ficheru:Achaemenid coin daric 420BC front.jpg|thumb|Dárico aqueménida, ''[[circa]]'' [[años 490 e.C.|490&nbsp;e.&nbsp;C.]]]] El sistema monetariu aqueménida caltúvose a valir hasta ser movíu polos acuñamientos de [[Filipo II de Macedonia|Filipo&nbsp;II]] y, sobre manera, d'[[Alexandru Magnu]], na segunda metá del sieglu&nbsp;IV&nbsp;e.&nbsp;C. Mientres tol tiempu que se caltuvieron en circulación, les monedes aqueménidas malapenes variaron el so aspeutu. De forma aproximao ovalada, tanto'l dárico como'l siclo tienen nel anverso una figura idealizada, posiblemente'l mesmu monarca,<ref>Nun esiste consensu alrodiu de si la figura representada ye'l mesmu rei aqueménida, un héroe o una divinidá.</ref> qu'apaez con un arcu na so manzorga y una llanza na derecha (les monedes yeren popularmente conocíes ente los griegos como ''[[taxotes|taxotai]]'', "arqueros"). Nel aviesu hai namái un cuadráu incuso.<ref name="irdynasty"/> Acuñar moneda d'oru yera una prerrogativa real. Los sátrapas y xenerales, según les ciudaes autónomes y príncipes locales, solo podíen acuñar monedes de plata y de cobre.<ref name="irdynasty"/> == Comunicaciones == Pa facilitar les comunicaciones nel so estensu imperiu, Darío ordenó la construcción de delles carreteres que xuníen Susa y Babilonia coles capitales más importantes de les satrapíes. Ye conocida pola descripción que d'ella fai Heródoto (v, 52-54; viii, 98) la "[[Camín Real Persa|calzada real]]", que xunía Susa con [[Sardes]], travesando [[Asiria]], [[Armenia]], [[Cilicia]], [[Capadocia]] y [[Frixa]], con un llargor total de 2600 [[km]] (13 500 [[estadiu (unidá de llargor)|estadios]], o 450 [[pasaranga|pasarangues]]), que por regla xeneral tardábase tres meses en percorrer.<ref>Heródoto, v, 53.</ref> A lo llargo de la calzada, había postas asitiaes a una xornada de distancia les unes de les otres, y los llugares más vulnerables, como los vaos de los ríos o los puertos de monte, taben curiaos por soldaos.<ref name="Kuhrt 348"> Kuhrt, Amélie: ''L'Oriente Próximu na Antigüedá'', vol. 2. ISBN 84-8432-163-0. Páxina 348.</ref> Relevos de correos a caballu podíen algamar les rexones más remotes en quince díes. Ensin dulda otres carreteres tuvieron igual o mayor importancia, anque fueren menos conocíes polos autores griegos:<ref>Liverani, M. ''L'Antiguu Oriente: Historia, sociedá y economía'', p. 714.</ref> la so esistencia y eficaz funcionamientu foi constatáu poles tablillas de Persépolis.<ref name="Kuhrt 348"/> El sistema postal creáu por Darío espertó l'almiración de Heródoto pol so gran eficacia. Un gran desenvolvimientu algamaron tamién en dómina aqueménida les comunicaciones marítimes. Darío&nbsp;I ordenó l'apertura de la canal nel ismu ente'l brazu oriental del [[Nilu]] y el [[mar Roxu]], construyíu pol faraón [[Necao&nbsp;II]], enanchándolo significativamente, de forma que, según Heródoto, dos [[trirreme]]s podíen navegar en paralelu peles sos agües. De resultes, el comerciu ente'l Mar Bermeya y el Mar Mediterraneu amontóse considerablemente. Por encargu de Darío, el navegante [[Escílax de Carianda]] esploró la ruta marítima ente Mesopotamia y el valle del [[Indo]]. La ruta comercial ente Mesopotamia y Exiptu circunnavegaba la [[península arábiga]]. == Cultura == === Llingua === Nel Imperiu falaba una amplia variedá de llingües. Los perses, siquier na primer etapa del Imperiu, utilizaben el [[persa antiguu]], un dialeutu [[Llingües iranies|iraniu]] de la caña suroccidental, emparentáu col [[idioma medo|medo]], perteneciente a la noroccidental. Nun principiu, los perses nun utilizaben la escritura, y el persa antiguu solo empezó a escribise cuando, por orde de Darío&nbsp;I, inventóse una [[escritura cuneiforme]] ''ad hoc'' pa la [[inscripción de Behistún]].<ref name="irdynasty"/> Probablemente yeren pocos los que podíen lleer esta escritura, y seique por eso les inscripciones reales yeren xeneralmente trillingües en persa antiguu, babiloniu y elamita (añader dacuando'l [[Idioma exipciu|exipciu]] n'[[escritura xeroglífico]]).<ref name="irdynasty"/> Topáronse inclusive [[papiru|papiros]] con traducciones al [[idioma araméu|araméu]] de delles inscripciones reales.<ref>Cowley, A. (1923): ''Aramaic Papyri of the Fifth Century B.C.'', Clarendon Press, páxs. 248-271; Tavernier, J. (2001): "An Achaemenid Royal Inscription", ''JNES'' 60 n. 3.</ref> L'usu escritu del persa antiguu paez habese práuticamente acutáu a les inscripciones reales; hasta'l momentu identificóse tan solo un documentu alministrativu nesti idioma,<ref name=stolper/> anque apaez tamién en dellos sellos y oxetos artísticos. El fechu de qu'apaeza principalmente n'inscripciones aqueménidas del oeste d'Irán suxer entós que'l persa antiguu yera l'idioma común d'esa rexón. Sicasí, nel reináu de Artaxerxes&nbsp;II, la gramática y la ortografía de les inscripciones taben tan "lloñe de la perfeición"<ref>{{cita publicación|autor=Ware, James R. and Kent, Roland G.|títulu=The Old Persian Cuniform Inscriptions of Artaxerxes&nbsp;II and Artaxerxes&nbsp;III|revista=Transactions and Proceedings of the American Philological Association|volume=55|añu=1924|páxines=52–61|doi=10.2307/283007}} p. 53</ref> que se suxirió que les escribes que compunxeron aquellos testos yá escaecieren en gran midida l'idioma, y teníen que basase n'inscripciones más antigües, qu'ellos en gran midida reproducíen testualmente.<ref>{{cita publicación|apellíu=Gershevitch|nome=Ilya|títulu=Zoroaster's own contribution|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-near-eastern-studies_1964-01_23_1/page/12|revista=Journal of Near Eastern Studies|volume=23|númberu=1|añu=1964|páxines=12–38|doi=10.1086/371754}} p. 20.</ref> Mientres los reinaos de Ciro y Darío, y mientres la sede del gobiernu tuvo inclusive en Susa, en Elam, l'idioma de la cancillería aqueménida foi'l [[Idioma elamita|elamita]], tantu na rexón de [[Fars]] como, cabo suponer, n'[[Elam]]; asina lo atestigüen los [[Tablillas de la Fortaleza de Persépolis|documentos topaos en Persépolis]] que revelen detalles del funcionamientu cotidianu del Imperiu.<ref name="EIR_Dandamayev_Elamite">{{Cita enciclopedia|títulu=Persepolis Elamite Tablets|apellíu=Dandamayev|nome=Muhammad|añu=2003|encyclopedia=Encyclopedia Iranica|url=http://www.iranica.com/articles/sup/Persepolis_Elam_Tab.html|fechaaccesu=9 de xineru de 2007}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060519013307/http://www.iranica.com/articles/sup/Persepolis_Elam_Tab.html |date=2006-05-19 }}</ref> Nes grandes inscripciones rupestres de los reis, los testos en elamita siempre tán acompañaos d'inscripciones n'[[Idioma acadiu|acadiu]] y antiguu persa, y paez que nestos casos, los testos elamitas son traducciones de los antiguos perses. Ye polo tanto posible qu'anque'l elamita usar pol gobiernu de la capital en Susa, nun yera un idioma estandarizado del gobiernu por tolos llugares del Imperiu. L'usu del elamita nun ta comprobáu dempués del añu [[años 450 e.C.|458&nbsp;e.&nbsp;C.]] Dempués de la conquista de [[Mesopotamia]], la llingua más utilizada na alministración pal conxuntu del Imperiu foi'l [[Idioma araméu|araméu]], que sirvía tamién como llingua de comunicación interregional: el fechu de que pa escribilo utilizárase un alfabetu facilitaba amás les comunicaciones. Ello ye que atopáronse documentos n'araméu en llugares tan distantes ente sigo como [[Elefantina]], nel [[Altu Exiptu]], [[Sardes]], n'[[Asia Menor]], y la rexón de [[Bactriana]] nel estremu nororiental.<ref name="irdynasty"/><ref>Pa los documentos arameos apocayá topaos n'[[Afganistán]], vease Naveh, Joseph & Shaked, Shaul (2006), ''Ancient Aramaic Documents from Bactria'', Studies in the Khalili Collection, Oxford: Khalili Collections, ISBN 1-874780-74-9. P'Asia Menor, [http://www.achemenet.com Achemenet.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20000816172215/http://www.achemenet.com/ |date=2000-08-16 }} > Documents > textes epigraphics d'Anatolie.</ref> Según la ''[[Encyclopaedia Iranica|Encylopedia Iranica]]'', "l'usu d'un únicu idioma oficial, que los modernos estudiosos denominaron araméu oficial o [[Idioma araméu#Araméu imperial|araméu imperial]], puede suponese que contribuyó en gran midida al sorprendente ésitu de los aqueménidas a la de caltener xuníu'l so estensu imperiu mientres tanto tiempu".<ref>{{Cita enciclopedia|encyclopedia=Encyclopedia Iranica|volume=2|añu=1987|títulu=Aramaic<!-- pp:250-261 --><!-- section:Aramaic in the Achaemenid Empire pp:251/252-->|apellíu=Shaked|nome=Saul|editorial=Routledge & Kegan Paul|llugar=New York|páxines=250-261}} p. 251</ref> En 1955, Richard Frye cuestionó la clasificación del araméu imperial como un "idioma oficial" señalando que nun sobrevivió nengún edictu qu'espresamente y ensin ambigüedá apurriera tal estatus a nengún idioma en particular.<ref>{{cita publicación|apellíu=Frye|nome=Richard N.|títulu=Review of G. R. Driver's "Aramaic Documents of the Fifth Century B. C."|url=https://archive.org/details/sim_harvard-journal-of-asiatic-studies_1955-12_18_3-4/page/456|revista=Harvard Journal of Asiatic Studies|volume=18|númberu=3/4|añu=1955|páxines=456–461|doi=10.2307/2718444}} p. 457.</ref> Frye reclasifica l'araméu imperial como la "''[[llingua franca]]''" de los territorios aqueménidas, suxiriendo que na dómina aqueménida l'usu del araméu taba más estendíu de lo que xeneralmente se cree. Munchos sieglos dempués de la cayida del Imperiu, siguiría utilizándose en Persia una escritura derivada de l'aramea, la [[pahlavi|escritura pahlavi]], que se carauteriza amás pol usu de numberoses pallabres aramees como [[logograma|logogrames]] o [[ideograma|ideogrames]].<ref>{{cita llibru|autor=[[Wilhelm Geiger|Geiger, Wilhelm]] & [[Ernst Kuhn]]|añu=2002|títulu=Grundriss der iranischen Philologie: Band&nbsp;I. Abteilung 1|allugamientu=Boston|editorial=Adamant}} páxs. 249ff.</ref> Otres llingües, como l'exipciu, el griegu, el lidiu y el liciu, ente otres, yeren d'usu puramente local. === Costumes === Heródoto menta que los perses celebraben grandes fiestes de cumpleaños, "Nes sos comíes usen de pocos manxares de sustancia, pero sí de munchos postres, y non bien bonos. Por eso suelen dicir los perses que los griegos llevantar de la mesa con fame" (l, 133).<ref name="Heródoto"/> De la mesma, reparó que los perses bebíen vinu en gran cantidá y que "dempués de bien bebíos, suelen deliberar alrodiu de los negocios de mayor importancia. Lo qu'entós resuelven, proponer otra vegada l'amu de la casa en que deliberaron, un día dempués; y si alcordar paez-yos bien n'ayunes, poner n'execución, y si non, revocar. Tamién suelen volver esaminar cuando bebieron bien aquello mesmu sobre lo cual deliberaron n'estáu de sobriedá".<ref name="Heródoto"/> De los sos métodos de saludu, afirma que los iguales besar nos llabios, si dalgunu d'ellos "fora de condición daqué inferior, besar na mexella; pero si la diferencia de posición resultara escesiva, postrándose, reverencia al otru" (Llibru&nbsp;I, CXXXIV).<ref name="Heródoto"/> Sábese qu'homes d'altu rangu practicaben la [[poligamia]], y dicíase que teníen un númberu d'esposes y un númberu inclusive mayor de concubinas. Tocantes a les rellaciones col mesmu sexu, los homes d'altu rangu calteníen favoritos, como [[Bagoas (cortesanu d'Alejandro)|Bagoas]] que foi ún de los favoritos de [[Darío&nbsp;III]] y que más tarde se convirtió n'[[eromenos]] d'[[Alexandru Magnu|Alejandro]]. La [[pederastia]] persa y los sos oríxenes aldericáronse inclusive en tiempos antiguos, considerando Heródoto que lo aprendieren de los griegos,<ref>Heródoto. ''Histories''. "[...] más inda ellos adopten tou tipu de luxos cuando oyen falar d'ellos, y en particular aprendieron de los helenos a tener rellaciones con mozos[...]"</ref> sicasí, [[Plutarcu]] afirma que los perses usaben chicos eunucos con tal fin muncho primero de qu'esistiera contautu ente les cultures.<ref>[[Plutarcu]]. ''Sobre la malicia de Heródoto''. "El mesmu Heródoto diz que los perses aprendieron la profanación del propiu sexu masculín de los griegos. Sicasí, ¿cómo podíen los griegos enseñar esta impureza a los perses, ente quien, como confesaron munchos, los mozos capábense muncho primero de que llegaren a los mares griegos?"</ref> [[Ficheru:Behistun DB1 1-15.jpg|thumb|350px|[[Inscripción de Behistún]], columna&nbsp;1 (DB&nbsp;I 1–15).]] L'Imperiu aqueménida foi construyíu sobre los principios más básicos - los de la [[verdá]] y la [[xusticia]], que formaben la base de la cultura aqueménida.{{ensin referencies}} Heródoto señaló (i, 138) que «tienen pola primera de toles infamias el mentir, y pola segunda, contraer deldes; diciendo, ente otres munches razones, que necesariamente hai de ser mentirosu'l que seya debedor».<ref name="Heródoto"/> Heródoto tamién diz qu'a los nuevos perses, "dende los cinco hasta los venti años, solamente enséñen-yos trés cuesas: montar a caballu, disparar l'arcu y dicir la verdá".<ref name="Heródoto"/> Hasta los cinco años los neños pasen tol tiempu xunto a les muyeres y nunca conocen al so padre, "y esto fai con mirar de que si'l neñu morriera nos primeros años de la so crianza, nengún disgustu reciba por esto'l so padre". Nel Irán aqueménida, la mentira, ''drauga'', considerábase [[pecáu capital]] y yera punible cola muerte en dellos casos estremos. Tablillas afayaes polos arqueólogos de los [[años 1930]]<ref name="OIP_117">{{cita llibru|autor=Garrison, Mark B. and Root, Margaret C.| url=http://oi.uchicago.edu/OI/DEPT/PUB/SRC/OIP/117/OIP117.html|títulu=Seals on the Persepolis Fortification Tablets, Volume 1. Images of Heroic Encounter</i> (OIP 117)|editorial=Online Oriental Institute Publications|ubicación=Chicago|añu=2001|fechaaccesu=9 de xineru de 2007}}</ref> nel xacimientu de [[Persépolis]] apurren evidencia fayadiza sobre l'amor y la veneración pola cultura de la verdá mientres el periodu aqueménida. Estes tablillas contienen los nomes d'iranios corrientes, principalmente comerciantes y almacenistes.<ref name="EIR_Dandamayev_Elamite"/> Según el profesor Stanley Insler de la [[Universidá de Yale]], hasta 72 nomes d'oficiales y pequeños burócrates atopaos nestes tablillas contienen la pallabra ''verdá''.<ref>{{Cita web|apellíu=Insler|nome=Stanley|títulu=The Love of Truth in Ancient Iran|url=http://www.vohuman.org/Article/The%20Love%20of%20Truth%20in%20Ancient%20Iran.htm|añu=1975|fechaaccesu=9 de xineru de 2007}} En {{cita llibru|autor=Insler, Stanley; Duchesne-Guillemin, J. (ed.)|títulu=The Gathas of Zarathustra'' (Acta Iranica 8)''.|añu=1975|editorial=Brill|allugamientu=Liege}}.</ref> Por casu, diz Insler, tenemos ''Artapana'', proteutor de la verdá, ''Artakama'', amigu de la verdá, Artamanah, de pensamientu sinceru, ''Artafarnah'', posesor de la rellumanza de la verdá, ''Artazusta'', que se complaz na verdá, ''Artastuna'', pilastra de verdá, ''Artafrida'', qu'espolleta cola verdá y ''Artahunara'', que tien la nobleza de la verdá. Foi Darío'l Grande, qu'estableció la ''ordenanza de les bones regulaciones'' mientres el so reináu. El testimoniu del rei Darío sobre la so constante batalla contra la mentira atopar n'inscripciones [[cuneiformes]]. Grabada nel monte de [[inscripción de Behistún|Behistún]] na carretera a [[Kermanshah]], Darío atestigua: :''Yo nun yera un mentirosu, nun faía'l mal... Conducí con derechura. Nun fixi'l mal nin al débil nin al poderosu. L'home que cooperó cola mio casa, a esi compensé-y bien; el que me fixo dañu, a esi castigué bien.'' Darío tuvo bien ocupáu remanando rebeliones a gran escala qu'españaron por tol Imperiu. Dempués de lluchar con ésitu con nueve traidores nun añu, Darío documentó les sos batalles contra ellos y diznos cómo yera la ''mentira'' que-yos fixo remontar se contra l'Imperiu. En Behistún, Darío diz: :''Yo batí y prindé a nueve reis. Unu se llemaba Gaumata, un magu; él mintió; asina dixo él: Yo soi Esmerdis, el fíu de Ciro... Unu, de nome Acina, un elamite; él mintió; asina dixo él: Yo soi rei en... Unu, de nome Nidintu-Bel, un babiloniu; él mintió; asina dixo él: Yo soi Nabucodonosor, el fíu de Nabonido. El rei Darío entós diznos, la Mentira facer rebalbes, de manera que esta xente engañó al pueblu.''<ref>{{Cita web|títulu=Darius, Behishtan (DB), Column 1|url=http://www.avesta.org/op/op.htm#db1}} De {{cita llibru|apellíos=Kent|nome=Roland G.|añu=1953|títulu=Old Persian: Grammar, texts, lexicon|url=https://archive.org/details/oldpersian0000rola_b4r1|allugamientu=New Haven|editorial=American Oriental Society}}</ref> === Relixón === {{AP|Relixón de la Persia Aqueménida}} [[Ficheru:Faravahar.svg|thumb|[[Ahura Mazda]] tal como ye representáu nos baxorrelieves de la realeza aqueménida.]] Los perses antiguos exercieron la so influyencia más duradera per mediu de la relixón. Les sos doctrines relixoses teníen orixe remotu y desenvolviérense enforma cuando empecipiaron les sos conquistes. Y yera tan poderosa la so atraición y tan madures les condiciones por que fueren aceptaes, que s'estendieron por casi toa l'Asia Occidental. Substituyeron a otres relixones y a creyencies que se veníen calteniendo dende diba sieglos. Trastornaron y modificaron la visión del mundu que teníen hasta entós les naciones. A lo llargo del Imperiu practicábense diverses relixones, correspondientes a les tradiciones de los pueblos conquistaos. Asina, [[Ciro II el Grande|Ciro]] rindió cultu a [[Marduk]] al conquistar [[Babilonia (ciudá)|Babilonia]] y [[Cambises&nbsp;II]] proclamóse [[faraón]] n'[[Exiptu]] practicando la relixón propia del llugar. El promover cultos reales de los pueblos conquistaos tenía la función de llexitimar el poder imperial. Sicasí, la élite persa que dirixía l'Imperiu practicaba'l [[zoroastrismu]] o mazdeísmo, col so cultu al fueu, y dende el reináu de [[Darío&nbsp;I]] rexistrar nes inscripciones l'adopción del cultu a [[Ahura Mazda]] como [[deidá]] proteutora de la monarquía. La [[Inscripción de Behistún]] diz: "Darío'l Rei diz: pol favor de Ahuramazda yo soi Rei, Ahuramazda concedióme'l reinu".<ref>(Dârayavauš \ xšâyathiya \ vašnâ \ Auramazdâha \ adam \ xšâyathiya \ amiy \ Auzamazdâ \ xšaçam \ manâ \ frâbara \ thâtiy, I:XI-XII) [http://www.livius.org/be-bm/behistun/behistun03.html "The Behistun Inscription (translation&nbsp;I)"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150324180706/http://www.livius.org/be-bm/behistun/behistun03.html |date=2015-03-24 }}, en [http://www.livius.org/ Livius. Articles on ancient history], n'inglés).</ref> Sol mecenalgu de los reis aqueménidas, y pal sieglu&nbsp;V&nbsp;e.&nbsp;C. convertida en relixón d'Estáu ''de facto'', el zoroastrismu algamaría tolos rincones del Imperiu. El príncipe-profeta [[Zoroastru]] (o Zaratustra) empezara a predicar el mazdeísmo hacia l'añu [[sieglu VIII e.C.|700&nbsp;e.&nbsp;C.]] Foi mientres el periodu aqueménida cuando'l zoroastrismu algamó'l suroeste d'Irán, onde pasó a ser aceptáu polos gobernantes y al traviés d'ellos convirtióse nun elementu definidor de la cultura persa. La relixón non solo tuvo acompañada de la formalización de los conceutos y divinidaes del [[Panteón (mitoloxía)|panteón]] (Indo-)Iraniu tradicional sinón que tamién introdució delles idees nueves, como'l [[llibre albedríu]]. Trátase d'una relixón dualista, na que'l mundu taba rexíu por dos principios: el bien (Ormuz o Ahura-Mazda, simbolizáu pola lluz, el Sol) y el mal que nun yera un dios aparte, si non l'espíritu del mal representáu n'[[Arimán]], Zoroastru estremó los dos polos d'una dinámica particular: la creación y la destrucción, contemplaes como un tou en Ahura Mazda.<ref>. ''[http://www.zoroastrianism.cc/spanish/bien_y_mal_mazdayasna.html].''.</ref> Los seres humanos teníen de llevar una vida pura y entamar bones aiciones pa consiguir que'l bien trunfara sobre'l mal. Esta relixón escarecía de templos, alzándose a cencielles altares al campu onde amburaba una llapada permanentemente. Esta doctrina consta nel ''[[Zend Avesta]].'' Zoroastru creía que la so misión consistía en purificar les creyencies tradicionales del so pueblu, desarraigar el politeísmu, el sacrificiu d'animales y la maxa, y alzar el cultu a un nivel más espiritual y éticu. El movimientu que dirixó, yera l'acompañamientu natural de la veneración de la vaca y la so prescripción de que se cultivara la tierra como un deber sagráu. A pesar de les sos reformes, munches de les vieyes supersticiones sobrevivieron, como suel asoceder xeneralmente, y fuéronse entemeciendo adulces colos ideales nuevos. [[Ficheru:Sphinx Darius Louvre.jpg|thumb|[[Esfinxe (mitoloxía)|Esfinxe]] alada del Palaciu de Darío en [[Susa]] (ca. 510&nbsp;e.&nbsp;C.).]] Ente los otros dioses [[indoiranios]] reverenciados nel Imperiu inclúyense [[Mitra (dios indoiranio)|Mitra]] (deidá [[sol]]ar acomuñada a la [[nobleza]] y los guerreros) y la diosa [[Anahita]]. A mediaos del [[sieglu&nbsp;V&nbsp;e.&nbsp;C.]], esto ye, mientres el reináu de Artaxerxes&nbsp;I y Darío&nbsp;II, Heródoto escribió "[los perses] nun tienen imáxenes de los dioses, nin templos nin altares, y consideren un signu de llocura usalos. Esto vien, creo yo, de qu'ellos nun creen que los dioses tengan la mesma naturaleza que los homes, como imaxinen los griegos." Afirma que los perses ufierten sacrificios a: "el sol y la lluna, a la tierra, al fueu, a l'agua, y a los vientos. Estos son los únicos dioses que la so veneración llegó-yos dende los tiempos antiguos. Nuna dómina posterior empezaron a venerar a [[Urania]], qu'ellos tomaron emprestada de los árabes y los asirios. [[Ninlil|Militta]] ye'l nome pol que los asirios conocen a esta [[diosa]], a quien los árabes llamen [[Alitta]] y los perses [[Anahita]]." El nome orixinal equí ye [[Mithra]], lo que dende entós s'esplicó como un tracamundiu de Anahita con Mitra, comprensible yá que dambos yeren veneraos conxuntamente nun solu templu.{{ensin referencies}} Pol sacerdote-estudiosu babiloniu [[Beroso]], quien ―anque escribía más de setenta años dempués del reináu d'[[Artaxerxes II|Artaxerxes&nbsp;II Mnemon]]― documenta que l'emperador fuera'l primeru en facer estatues de [[cultu]] de divinidaes y fizo que les asitiaren en templos en munches de les principales ciudaes del Imperiu (Beroso, III.65). Beroso tamién confirma a Heródoto cuando él diz que los perses nun sabíen nada d'imáxenes de los dioses hasta que Artaxerxes&nbsp;II alzó aquelles imáxenes. Como mediu de sacrificiu, Heródoto añade que "ellos nun alcen nengún altar, nun encender nengún fueu, nin arramen llibación dalguna". Esta frase interpretóse pa identificar una acreción crítica (pero tardía) al zoroastrianismo. Un altar con fueu de madera amburando y el serviciu [[Yasna]] nel que s'arramen llibaciones son toos claramente identificables col modernu zoroastrianismo, pero aparentemente, yeren práutiques que nun se desenvolvieron inda a mediaos del sieglu&nbsp;V&nbsp;e.&nbsp;C. Boyce tamién asigna esi desenvolvimientu al reináu de Artaxerxes&nbsp;II (sieglu&nbsp;IV&nbsp;e.&nbsp;C.), como una respuesta ortodoxa a la innovación de los cultos de santuarios. Heródoto tamién repara que "nengún rezu nin ufrienda puede faese ensin que tea un [[magu]] presente" pero esto nun tien de confundir se colo que güei s'entiende por ''magu'', que ye un ''magupat'' (persa modernu, ''mobed''), un sacerdote zoroastriano. Nin la descripción del términu por Heródoto como una de les tribus o castes de los medos implica necesariamente qu'estos ''magos'' fueren medos. Ellos a cencielles yeren un sacerdociu hereditariu que s'atopaba por tou Irán oeste y anque, n'orixe, nun s'acomuñar con nenguna relixón en particular, tradicionalmente yeren responsables de tolos rituales y servicios relixosos. Anque la identificación inequívoca de los ''magos'' col zoroastrismu vieno dempués (dómina [[sasánida]], [[sieglu&nbsp;III]]), ye del ''magus'' de Heródoto de mediaos del sieglu&nbsp;V&nbsp;e.&nbsp;C. que'l zoroastrismu viose suxetu a cambeos doctrinales que son güei consideraes como revocaciones de les enseñances orixinales del profeta. Tamién, munches de les práutiques rituales descrites nel ''Vendidad'' del [[Avesta]] (como la [[Torres del callo|esposición de los muertos]]) yá se practicaben polos ''magos'' de la dómina de Heródoto. Los sacrificios de caballos n'honor al rei realizar en dómina aqueménida, siquier dende'l reináu de [[Cambises&nbsp;I]] hasta la llegada d'[[Alexandru Magnu]], tando prescritu que los caballos pa los sacrificios mensuales na tumba de [[Ciro&nbsp;I]] teníen de ser blancos, criaos nos haras de Media.<ref>{{Cita web |url=http://www.livius.org/aj-al/alexander/alexander_t23.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160808211457/http://www.livius.org/aj-al/alexander/alexander_t23.html |fechaarchivu=2016-08-08 }}</ref> Según Heródoto los caballos blancos de Ciro&nbsp;I yeren sagraos (I:181).<ref>[http://www.sacred-texts.com/cla/hh/hh1180.htm Testu 1.181] de Heródoto.</ref> === Arte y arquiteutura === [[Ficheru:Rython boz.jpg|thumb|[[Rhyton]] d'oru escaváu n'[[Ecbatana]]; calteníu nel [[Muséu Nacional d'Irán]].]] L'arte persa aqueménida yera predominantemente monárquicu, los sos mayores monumentos son los palacios, qu'empezaron a construyise a principios del sieglu&nbsp;VII&nbsp;e.&nbsp;C., dalgunos con inscripciones trillingües nes sos parés como les que fueron atopaes nel palaciu de [[Pasargada]] en vieyu persa, elamita y babilónicu.<ref name="Roman">{{cita llibru|apellíos=Ghirshman|nome=Roman|títulu=Persia: protoiranios, medos y aqueménidas|añu=1964|editorial=Madrid, Aguilar}}</ref> L'arte aqueménida, como la relixón aqueménida, foi un amiestu de munchos elementos. Lo mesmo que los aqueménidas yeren tolerantes en materia de gobiernu y costumes locales, mientres los perses controlaren la política xeneral y l'alministración del Imperiu, tamién yeren tolerantes nel arte mientres l'efectu final fora persa. En [[Pasargada]], la capital de Ciro&nbsp;II y Cambises&nbsp;II, y en [[Persépolis]], la ciudá vecina fundada por Darío'l Grande y usada por tolos sos socesores, unu puede siguir el rastru hasta un orixe estranxeru de casi tolos diversos detalles na construcción y embellecimiento de l'arquiteutura y de los relieves esculpíos; pero la conceición, el planiamientu y l'acabáu del productu son distintivamente perses. Ciro construyó la so capital, [[Pasargada]], nel territoriu orixinal de los perses. Nella ye posible apreciar la fusión d'estilos de distintos partes del Imperiu, carauterística de los soberanos aqueménidas. Cuando decidió construyir Pasargada, tenía detrás una llarga tradición artística que probablemente yera distintivamente irania yá que yera en munchos sentíos igual a cualesquier otra. La sala hipóstila n'arquiteutura puede güei trate como perteneciente a una tradición arquitectónica de la [[meseta iranina]] que se remonta al traviés del periodu medo hasta siquier el principiu del [[I&nbsp;mileniu&nbsp;e.&nbsp;C.]] Les riques obres d'[[oru]] aqueménidas, que según les inscripciones paez que fueron especialidá de los medos, foi na tradición de la delicada metalistería que s'atopa na dómina de la [[Edá del Fierro]]&nbsp;II en [[Hasanlu]] ya inclusive antes en [[Marlik]]. [[Ficheru:Amulet-pendant Louvre Sb3906.jpg|thumb|Imaxe del [[Amuleto-pendiente aqueménida con cabeza de lleona]], finales del sieglu VI-IV&nbsp;e.&nbsp;C., de [[Susa]] - Departamentu d'Antigüedaes orientales, [[Sully]].]] Esti estilu artísticu aqueménida ye particularmente evidente en Persépolis: col so curioso proporcionada y bien entamada planta, rica ornamentación arquitectónica y magníficos relieves decorativos, el palaciu ye ún de los grandes legaos artísticos del mundu antiguu. Nel so arte y arquiteutura, Persépolis celebra al rei y l'oficiu del monarca y reflexa la perceición que Darío tenía de sigo mesmu como'l líder d'un conglomeráu de pueblos a los que diera una nueva y única identidá. Los aqueménidas tomaron les formes artístiques y les tradiciones relixosu y cultural de munchos de los antiguos pueblos d'Oriente Mediu y combinar nuna forma única. Al describir la construcción del so palaciu en Susa, Darío diz que "Tráxose madera de cedru d'ellí (un monte llamáu El Líbanu), la madera de [[yaka]] traer de [[Gandhara]] y de [[Carmania]]. L'oru traer de [[Sardes]] y de [[Bactria]]... la piedra preciosa lapislázuli y cornelina... traer de [[Sogdiana]]. La turquesa de [[Corasmia]], la plata y el marfil d'[[Exiptu]], la ornamentación de [[Xonia]], el marfil d'[[Etiopía]] y de [[Sind]] (Paquistán) y d'[[Aracosia]]. Los canteros que trabayaron la piedra yeren de [[Xonia]] y de [[Sardes]]. Los [[orfebre]]s yeren [[medos]] y [[exipcios]]. Los homes que tallaron la madera, yeren de Sardes y Exiptu. Los que trabayaron el lladriyu cocíu, esos yeren babilonios. Los homes qu'afataron el muriu, esos yeren medos y exipcios." Yera un arte imperial a una escala que'l mundu nun había vistu antes. Los materiales y los artistes yeren tomaos de toles tierres gobernaes polos grandes reis, y de esa manera gustos, estilos y motivos entemeciéronse xuntos nun arte ecléctico y una arquiteutura qu'en sí mesma reflexaba l'Imperiu y l'entendimientu aqueménida de cómo esi imperiu tenía de funcionar. L'afición de los perses aqueménidas pol revestimiento arquiteutónicu fizo que menguara'l rol de la escultura de bultu enteru en favor de la téunica del relieve y el baxorrelieve. Los palacios taben decoraos con impresionantes baxorrelieves, imáxenes decoratives dalgunes de tamañu colosal. Nel palaciu de Darío les escalinates tán decoraes con baxorrelieves de criaos que xuben los pasos llevando fontes y comida. Tamién se caltienen relieves onde s'amuesen les ceremonies relixoses y d'Añu Nuevu, audiencies de Darío, llacuaes y xente con ufriendes.<ref name="Roman"/> == Reyes y líderes aqueménidas == === Non confirmaos === :<small>''La evidencia epigráfica d'estos gobernantes nun puede ser confirmada y de cutiu considérense inventaos por [[Darío&nbsp;I]]''</small> :* [[Aquemenes|Aquemenes de Persia]] :* [[Ariaramnes|Ariaramnes de Persia]], fíu de Teispes y cogobernante con Ciro&nbsp;I :* [[Arsames|Arsames de Persia]], fíu de Ariaramnes y cogobernante con Cambises&nbsp;I === Confirmaos === :* [[Teispes|Teispes de Anshan]], fíu de Aquemenes :* [[Ciro I|Ciro I de Anshan]], fíu de Teispes :* [[Cambises I de Anshan]], fíu de Ciro I :* [[Ciro el Grande|Ciro II, el Grande]], fíu de Cambises I gobernó dende 550 hasta 530&nbsp;e.&nbsp;C. (gobernante de Anshan h. 559&nbsp;e.&nbsp;C.– conquistó Media 550&nbsp;e.&nbsp;C.). :* [[Cambises II]], fíu de Ciro el Grande, gobernó 529-522&nbsp;e.&nbsp;C. :* [[Esmerdis]] (Bardiya), supuestu fíu de Ciro el Grande, gobernó en 522&nbsp;e.&nbsp;C. (posiblemente un usurpador). :* [[Darío I|Darío I, el Grande]], cuñáu de Esmerdis y nietu de Arsames, gobernó 521-486&nbsp;e.&nbsp;C. :* [[Xerxes I]], fíu de Darío I, gobernó 485-465&nbsp;e.&nbsp;C. :* [[Artaxerxes I]] "Longímano", fíu de Xerxes I, gobernó 465-424&nbsp;e.&nbsp;C. :* [[Xerxes II]], fíu de Artaxerxes I, gobernó 424&nbsp;e.&nbsp;C. :* [[Sogdiano de Persia|Sogdiano]], mediohermanu y rival de Xerxes II, gobernó 424-423&nbsp;e.&nbsp;C. :* [[Darío II]] "Noto", mediohermanu y rival de Xerxes II, gobernó 423-405&nbsp;e.&nbsp;C. :* [[Artaxerxes II]] "Mnemon", fíu de Darío II, gobernó 404-359&nbsp;e.&nbsp;C. (vease tamién [[Xenofonte]]). :* [[Artaxerxes III]] "Oco", fíu de Artaxerxes II, gobernó 358-338&nbsp;e.&nbsp;C. :* [[Arsés|Artaxerxes IV Arses]], fíu de Artaxerxes III, gobernó 338-336&nbsp;e.&nbsp;C. :* [[Darío III]] "Codomano", bisnietu de Darío II, gobernó 336-330&nbsp;e.&nbsp;C. == Ver tamién == * [[Guerres Médiques]] * [[Historia d'Irán]] * [[Reyes aqueménidas de Persia]] * [[Persia]] * [[Pueblos iranios]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * [[Pierre Briant|Briant, Pierre]] (2002): ''From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire'', Eisenbrauns, 2002. * Stronach, David: "Darius at Pasargadae: A Neglected Source for the History of Early Persia," Topoi. * Stronach, David "Anshan and Parsa: Early Achaemenid History, Art and Architecture on the Iranian Plateau". In: John Curtis, ed., Mesopotamia and Iran in the Persian Period: Conquest and Imperialism 539–331, 35–53. Londres: British Museum Press, 1997. === Pa saber más === ==== N'inglés ==== * Cook, J.M (1983): ''The Persian Empire''. * Frye, R (1984): ''The History of Ancient Iran''. * Olmstead, A.T.Y (1948): ''History of the Persian Empire''. ==== N'alemán ==== * Wiesehöfer, J (1993): ''Das antike Persien von 550 v. Chr. bis 650 n. Chr.''. Traducíu al inglés como ''Ancient Persia, 550 BC to 650 AD'', 2001. ==== N'español ==== * Bengtson, H. (1973): ''Griegos y perses: El mundu mediterraneu na Edá Antigua'' I. Madrid: Sieglu XXI, 1973. * Dandamaev, M. A., y V. G. Lukonin (1990): ''Cultura y economía del Irán antiguu''. Editorial Ausa, 1990. == Enllaces esternos == {{Commonscat|Achaemenids}} * [https://web.archive.org/web/20060212143406/http://www.digitalreview.com.ar/imperiopersa/ El primer Imperiu Persa] (www.digitalreview.com.ar). * [http://www.laiesken.net/historia/RIH-1-M.pdf#page=6 "Los entamos de la dinastía Aqueménida y la formación del Imperiu Persa" - Israel Campos Méndez (pdf)] (www.laiesken.net). * [http://www.farsmovie.com/eng/index.htm Irán, la Gloria escaecida - Película documental sobre l'Antiguu Irán (aqueménidas y sasánidas)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100428091251/http://farsmovie.com/eng/index.htm |date=2010-04-28 }} (www.farsmovie.com). * [https://web.archive.org/web/20000816172215/http://www.achemenet.com/ Achemenet] El principal recursu electrónicu pal estudiu de la historia, la lliteratura y l'arqueoloxía del Imperiu persa (www.achemenet.com). * [https://web.archive.org/web/20071104033014/http://www.virtualtourengine.com/tour.aspx?id=17&langindex=1 Persépolis antes de la incursión] (proyeutu de xira virtual en www.virtualtourengine.com). * [https://web.archive.org/web/20061126081333/http://www.museum-achemenet.college-de-france.fr/ Muséu aqueménida virtual y interactivo(Mavi)] (www.museum-achemenet.college-de-france.fr). * [http://www.livius.org/aa-ac/achaemenians/achaemenians.html Livius.org sobre ''Achaemenids''] * [http://www.livius.org/aa-ac/achaemenians/inscriptions.html Livius.org sobre ''Achaemenid Royal Inscriptions''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161218193522/http://www.livius.org/aa-ac/achaemenians/inscriptions.html |date=2016-12-18 }} * [http://www.iranchamber.com/art/articles/art_of_achaemenids.php Arte aqueménida na Iran Chamber Society (www.iranchamber.com)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110713054240/http://www.iranchamber.com/art/articles/art_of_achaemenids.php |date=2011-07-13 }} * [http://persepolistablets.blogspot.com/ Proyeutu d'archivu de fortificación de Persépolis] (persepolistablets.blogspot.com). * [http://www.persianempire.info/AchaemenidArchitecture.htm#tribute Semeyes de los portadores de tributos de les 23 satrapíes del Imperiu aqueménida, de Persépolis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210831003854/http://www.persianempire.info/AchaemenidArchitecture.htm#tribute |date=2021-08-31 }} (www.persianempire.info). * [[Thomas R. Martin]]: ''An Overview of Classical Greek History from Mycenae to Alexander'' (''Panorama de la historia de la Grecia Antigua dende la [[civilización micénica|dómina micénica]] hasta la d'[[Alexandru Magnu|Alejandro]]''); testu inglés, con índiz electrónicu, nel [[Proyeutu Perseus]]. ** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0009%3Achapter%3D16%3Asection%3D9 ''The Attack on the Persian Empire''] ('l'ataque al Imperiu persa' per parte d'Alejandro). {{Tradubot|Imperio aqueménida}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Imperiu aqueménida| ]] [[Categoría:Historia del Antiguu Exiptu]] owjlb7wmjhcr3cvqfi1x55lyqlyysle 0 93070 4775857 4684365 2026-11-05T00:58:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775857 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Julia Eileen Gillard''' {{nym}} ye una política [[australia|australiana]], exerciendo como [[Primer Ministra d'Australia]] y líder del [[Partíu Llaborista Australianu|Partíu Llaborista]] dende [[2010]] a [[2013]]. Dende [[1998]] ye miembru de la [[Cámara de Representantes d'Australia]] pola [[circunscripción eleutoral|circunscripción]] de [[Lalor]]. El [[24 de xunu]] de [[2010]], y tres les [[Eleiciones federales d'Australia de 2010|eleiciones federales]] del mesmu añu, convertir na primer [[muyer]] de la historia d'Australia al frente del [[Gobiernu d'Australia|gobierno del país]], dempués de que'l so predecesor, el tamién llaborista [[Kevin Rudd]], arrenunciara al cargu pa evitar una [[moción de censura]] en perdiendo'l sofitu del so [[partíu políticu|partíu]].<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2010/06/24/internacional/1277338834.html |títulu=Gillard convertir na primer muyer al frente del Gobiernu d'Australia |fechaaccesu={{fecha|24|06|2010}} |autor=[[elmundo.es]] |idioma=castellanu}}</ref> == Primeros años y carrera == Gillard nació'l [[29 de setiembre]] de [[1961]] en [[Barry (Gales)|Barry]], [[Gales]] ([[Reinu Xuníu]]). Dempués de sufrir una bronconeumonía de neña, a los sos padres aconseyóse-yos que sería una ayuda pa la so recuperación el fechu de vivir nun clima más templáu. Esto llevó a la familia a emigrar a Australia en [[1966]], estableciéndose n'[[Adelaide (Australia)|Adelaide]].<ref name="counterpoint">{{cita episodiu|títulu=Julia Gillard in Person|series=Counterpoint|serieslink=Counterpoint (Radio National)|network=Radio National|airdate=20 de setiembre de 2004|transcript=yes|transcripturl=https://www.abc.net.au/rn/counterpoint/stories/2004/1203667.htm}}</ref> En [[1974]], ocho años dempués de la so llegada, Gillard y la so familia convertir en ciudadanos d'Australia. Como resultáu Gillard gociaba de doble ciudadanía (australiana y británica) hasta qu'arrenunció a la so ciudadanía británica antes d'entrar nel Parllamentu en [[1998]].<ref>{{Cita web |url=http://www.pm.gov.au/your-pm |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110624003839/http://www.pm.gov.au/your-pm |fechaarchivu=2011-06-24 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.forbes.com/profile/julia-gillard/|títulu=Julia Gillard|editorial=Forbes.com LLC|fechaaccesu=23 d'avientu de 2012}}</ref> La madre de Gillard, Moira, anguaño vive en Pasadena, [[Australia Meridional]].<ref>{{cita noticia |nome=Daniel |apellíu=Wills |títulu=Julia Gillard's parents 'elated' |url=http://www.dailytelegraph.com.au/news/julia-gillards-parents-elated/story-y6freuy9-1225883750188 |newspaper=[[The Daily Telegraph (Australia)|Daily Telegraph]] |editorial=[[News Limited]] |fecha=24 de xunu de 2010 |fechaaccesu=24 de xunu de 2010}}</ref> Tamién tien una hermana, Alison, que ye trés años mayor.<ref name="AusStory">{{cita web |títulu=Australian Story&nbsp;– Julia Gillard Interview Transcript |url=https://www.abc.net.au/austory/content/2006/s1585300.htm |editorial=ABC Television |fecha=6 de marzu de 2006 |fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> El padre de Gillard, John, finó en [[2012]].<ref>{{cita noticia|apellíu=Peatling|nome=Stephanie|títulu=Gillard expected to leave APEC because of father's death |url=http://www.smh.com.au/national/gillard-expected-to-leave-apec-because-of-fathers-death-20120908-25ktc.html|fechaaccesu=8 de setiembre de 2012|newspaper=smh.com.au|fecha=8 de setiembre de 2012}}</ref> El so padre trabayaba como enfermeru psiquiátricu, ente que la so madre trabayaba nel llar llocal de vieyos del [[Exércitu de Salvación]].<ref name="AusStory" /> Al pie de la so hermana asistió a la ''Mitcham Demonstration School'' y, más tarde pasó a asistir a la ''Unley High School''.<ref>{{cita noticia|títulu=Gillard addresses students at former high school|url=https://www.abc.net.au/news/stories/2006/12/14/1811877.htm|newspaper=[[ABC News]]|date=14 d'avientu de 2006|fechaaccesu=23 de xunu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110215075159/http://www.abc.net.au/news/stories/2006/12/14/1811877.htm|archivedate=2011-02-15}}</ref> Depués estudió na [[Universidá d'Adelaide]], pero atayó los sos cursos en 1982 y treslladóse a [[Melbourne]] pa trabayar cola Unión Australiana d'Estudiantes (''Australian Union of Students'').<ref>{{cita noticia |first=Margaret |last=Simons |títulu=Room at the top on the campus |url=https://news.google.com.au/newspapers?id=1YUQAAAAIBAJ&sjid=z5QDAAAAIBAJ&pg=3459,193745&dq=julia-gillard&hl=en |newspaper=[[The Age]] |publisher=[[Fairfax Media]] |date=16 de febreru de 1983 |fechaaccesu=25 de xunu de 2010}}</ref> Graduóse na [[Universidá de Melbourne]], con Llicenciatura n'Artes y Llicenciatura en Lleis en 1986.<ref>{{cita web|url=http://history.law.unimelb.edu.au/go/people/politicians/julia-gillard/index.cfm|títulu=Julia Gillard|fechaaccesu=24 de xunu de 2010|fecha=24 de xunu de 2010|obra=History of the Melbourne Law School|editorial=University of Melbourne|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100701070908/http://history.law.unimelb.edu.au/go/people/politicians/julia-gillard/index.cfm|fechaarchivu=2010-07-01}}</ref> En 1987, Gillard xunir a la firma d'abogaos Slater & Gordon en Werribee, Melbourne, trabayando y enfocándose nel [[derechu llaboral]]. En 1990, a la edá de 29, foi almitida como socia.<ref name="Davis 24 June 2010">{{cita noticia |first=Mark |last=Davis |títulu=Focus and ambition drive her success |url=http://www.theage.com.au/national/focus-and-ambition-drive-her-success-20100624-yzgi.html |newspaper=The Age |publisher=[[Fairfax Media]] |date=24 de xunu de 2010 |fechaaccesu=24 de xunu de 2010 |location=Melbourne |language=inglés}}</ref> Gillard tomó llicencia en setiembre de 1995 pa facer campaña por un escañu nel Senáu, arrenunciando a ésti en mayu de 1996 pa pasar a trabayar como xefa de personal del líder de la oposición de [[Victoria (Australia)|Victoria]] John Brumby.<ref>{{cita web |url=http://afr.com/p/national/abbott_presses_gillard_over_union_3tBHaCU0dupjJb9JUPxBFJ |títulu=Abbott presses Gillard over union corruption role |autor=Afr.com |idioma=inglés |fecha= |fechaaccesu=16 de xunu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140928151638/http://www.afr.com/p/national/abbott_presses_gillard_over_union_3tBHaCU0dupjJb9JUPxBFJ |fechaarchivu=2014-09-28 }}</ref> == Política == Realizó estudios de [[Derechu]] y d'[[Arte]] n'[[Adelaida (Australia Meridional)|Adelaida]], onde destacó como una alumna brillosa, y tomó les riendes en [[1983]] d'un [[sindicatu]] d'estudiantes australianos. Empecipió la so carrera en [[Derechu llaboral]] antes d'entrar en [[política]] al llau del [[líder de la oposición]] del [[Victoria (Australia)|estáu de Victoria]], John Brumby. En [[1998]] foi escoyida diputada nel Parllamentu Nacional pola [[Circunscripción eleutoral|circunscripción]] de Lalor, na ciudá de [[Melbourne]]. En [[2007]] convertir na [[Vizprimer Ministra]] del gobiernu de Rudd; esi mesmu añu un diputáu [[Partíu Lliberal d'Australia|conservador]] provocó un clamor de [[protesta]] al considerar qu'una muyer soltera ensin fíos nun podía llevar los asuntos del país (Gillard tien compañeru sentimental dende 2006, Tim Mathieson, según previes rellaciones con Michael O'Connor, Bruce Wilson y Craig Emerson, otru miembru del Parllamentu). Tamién al cargu d'[[Emplegu]] y [[Educación]], supo xestionar un ambiciosu programa d'[[inversión]] nos [[centru escolar|centros escolares]], al empar que rectificó revesoses [[lleis llaborales]] votaes polos conservadores. A midida que el ''premier'' Kevin Rudd cayía nos [[sondéu d'opinión|sondeo]], Gillard ganábase los favores de la [[opinión pública]]. Nes selmanes anteriores a la so toma de posesión como Primer Ministra negó que tuviera la intención de quitar el sitiu a naide; sicasí, foi ella quien pidió'l miércoles [[23 de xunu]] de [[2010]] el votu en contra de Rudd, estremáu del gobiernu n'habiendo perdíu sofitos clave nes files del so propiu partíu. A otru día foi invistida como ''premier'' d'Australia.<ref>{{cita web |url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-gillard-diz-sentir-gran-honor-20100624075831.html |títulu=Gillard diz sentir un gran honor |fechaaccesu={{fecha|24|06|2010}} |autor=[[europapress.es]] |idioma=castellanu}}</ref> === Postures polítiques === [[Ficheru:Julia Gillard 22August 2011.jpg|thumb|Gillard dando un discursu nel llanzamientu del Conseyu Multicultural d'Australia n'agostu de 2011.]] ==== Albuertu ==== Gillard espresó'l so sofitu al [[Albuertu inducíu|albuertu]] llegal, declarando que: {{cita|les muyeres ensin dineru quedaríen ensin esa opción o nes manes de xente desconfiable ensin esperiencia, y qu'entendía «les distintes posiciones morales» sobre albuertos.<ref>{{cita noticia|url=http://www.theage.com.au/news/National/Gillard-warns-on-abortion-funding/2005/02/03/1107228831705.html|títulu=Gillard warns on abortion funding|date=3 de febreru de 2005|work=The Age | location=Melbourne | publisher=Fairfax |fechaaccesu=27 de xunu de 2010 |language=inglés}}</ref>}} ==== Republicanismu ==== {{AP|Republicanismu n'Australia}} Gillard sofita la cuestión republicana n'Australia por que'l país nun futuru non bien llonxanu convertir nuna república, y amás suxirió que'l fin del reináu de la Reina [[Sabela II del Reinu Xuníu|Sabela II]] sería «probablemente'l momentu fayadizu pa una transición».<ref>Hall, Eleanor ({{Nowrap|17 August 2010}}). "[https://www.abc.net.au/worldtoday/content/2010/s2985076.htm PM wants change of monarchy before republic]". ABC News. Consultáu'l 17 d'agostu de 2010.</ref> ==== Matrimoniu igualitariu ==== Gillard opónse<ref>{{cita noticia|last=Packham|first=Ben|títulu=Julia Gillard not swayed by NZ gay marriage vote|url=http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/julia-gillard-not-swayed-by-nz-gay-marriage-vote/story-fn59niix-1226623243953|fechaaccesu=18 d'abril de 2013|newspaper=The Australian|date=18 d'abril de 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130419101708/http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/julia-gillard-not-swayed-by-nz-gay-marriage-vote/story-fn59niix-1226623243953|archivedate=2013-04-19}}</ref><ref>{{cita noticia|last=AAP|títulu=Gillard, Abbott unmoved by NZ gay marriage vote|url=http://www.smh.com.au/opinion/political-news/gillard-abbott-unmoved-by-nz-gay-marriage-vote-20130417-2i0sv.html|fechaaccesu=18 d'abril de 2013|newspaper=smh.com.au|date=18 d'abril de 2013}}</ref> a la llegalización del [[matrimoniu ente persones del mesmu sexu]] n'Australia, diciendo que cree que «la llei de matrimoniu ye apoderada na so forma actual, que ye la reconocencia de que'l matrimoniu ye ente un [[home]] y una [[muyer]]» y que'l matrimoniu ente un home y una muyer «tien un estatus especial».<ref>{{cita noticia|url=http://www.smh.com.au/national/gillard-against-gay-marriage-20100630-zkcj.html|títulu=Gillard against gay marriage|date=30 de xunu de 2010|work=The Sydney Morning Herald|fechaaccesu=28 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia | url=http://www.news.com.au/national/julia-gillard-makes-stand-as-a-social-conservative/story-y6frfkvr-1226025095796 | work=The Australian | first=Sid | last=Maher | títulu=Julia Gillard makes stand as a social conservative | date=21 de marzu de 2011}}</ref> {{VT|Homosexualidá n'Australia}} == Vida personal == La pareya de Gillard dende l'añu 2006<ref name="wait">{{cita noticia |first=Stephen |last=Lunn |títulu=Let's wait and see on marriage, says Julia Gillard's partner |url=http://www.theaustralian.com.au/lets-wait-and-see-on-marriage-says-julia-gillards-partner/story-fn5vfgwx-1225884011977 |newspaper=[[The Australian]] |publisher=News Limited |date=25 de xunu de 2010 |fechaaccesu=25 de xunu de 2010}}</ref> ye Tim Mathieson.<ref>{{cita noticia|títulu=Gillard's partner Tim Mathieson 'bubbly'|url=http://news.smh.com.au/breaking-news-national/gillards-partner-tim-mathieson-bubbly-20100624-z1o2.html|newspaper=[[The Sydney Morning Herald]] |publisher=Fairfax |date=24 de xunu de 2010|fechaaccesu=24 de xunu de 2010}}</ref> Ella tuvo rellaciones previes colos funcionarios Michael O'Connor y Bruce Wilson, y el so compañeru llaborista federal Craig Emerson.<ref name=OurJulia>{{cita noticia|url=http://www.theage.com.au/news/management/our-julia/2007/05/18/1178995371860.html |títulu=Our Julia|last=Valent|first=Dani|date=18 de mayu de 2007 |work=The Age | location=Melbourne | publisher=Fairfax | fechaaccesu=26 de xunu de 2010}}</ref> Ella nunca se casó y nun tien fíos por eleición.<ref>{{cita web|fechaaccesu=19 de mayu de 2017|url=https://www.abc.net.au/austory/content/2007/s2933052.htm|idioma=en|títulu=She Who Waits - Transcript|fecha=2006|deadurl=no|fechaarchivu=26 de xunu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100626232115/https://www.abc.net.au/austory/content/2007/s2933052.htm|editorial=[[Australian Broadcasting Corporation]]|sitiuweb=abc.net.au}}</ref> Ye conocida pol so fuerte [[acentu australianu]], magar ser d'orixe [[Gales|galés]]. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/oceania/australia/julia_gillard Julia Gillard - Biobrafía por Fundación CIDOB] {{socesión | predecesor = [[Kevin Rudd]] | títulu = [[Ficheru:Coat of arms of the Commonwealth of Australia.svg|50px|center]] [[Primer ministru d'Australia|Primer Ministra d'Australia]] | periodu = [[2010]]-[[2013]] | socesor = [[Kevin Rudd]] }} {{NF|1961||Gillard, Julia}} {{Tradubot|Julia Gillard}} [[Categoría:Primeros ministros d'Australia]] [[Categoría:Vizprimeros ministros d'Australia]] [[Categoría:Llaboristes d'Australia]] [[Categoría:Xefes de gobiernu]] [[Categoría:Republicanos d'Australia]] [[Categoría:100 Muyeres BBC]] drk0xh47qv2sbn6xb5khi18742t1f6s 0 93161 4775808 4774032 2026-11-04T19:56:37Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775808 wikitext text/x-wiki {{otros usos|Jennifer Hudson (álbum)|l'álbum homónimu}} {{persona}} '''Jennifer Kate Hudson''' {{nym}} ye una [[actriz]], [[cantante]] y [[Vocera (comunicación)|vocera]] d'[[Estaos Xuníos]].<ref name=weightwatchers /> Saltó a la fama en 2004 como finalista de la [[American Idol (temporada 3)|tercer temporada]] de ''[[American Idol]]''. Como actriz, realizó'l so debú personalizando a Effie White en ''[[Dreamgirls]]'' (2006), pola que ganó l'aclamación mundial y un [[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques|Premiu de l'Academia]] a ''[[Óscar a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]]'', un [[Premiu Globu d'Oru|Globu d'Oru]], un [[Premios BAFTA|Premiu BAFTA]] y un [[Premios del Sindicatu d'Actores|Premiu del Sindicatu d'Actores]]. Tamién apaeció en películes como ''[[Sex and the City (película)|Sex and the City]]'' (2008), ''[[The Secret Life of Bees]]'' (2008) y ''[[Winnie Mandela (película)|Winnie Mandela]]'' (2013). Como cantante, Hudson ganó un [[Premiu Grammy]] pol so álbum debú, ''[[Jennifer Hudson (álbum)|Jennifer Hudson]]'', publicáu en 2008. Del álbum salió l'esitosu cenciellu «[[Spotlight (cantar de Jennifer Hudson)|Spotlight]]» y foi [[Certificación de la RIAA|certificáu Oru pola RIAA]], con ventes cimeres a un millón de copies a nivel mundial. El so segundu álbum ''[[I Remember Me (álbum)|I Remember Me]]'', foi publicáu en 2011 y certificáu Oru pola [[RIAA]], d'esti álbum esprendió l'ésitu «[[Where You At]]». N'ochobre de 2008, dempués de que la madre, l'hermanu y el sobrín de Hudson fueron asesinaos nun tirotéu, Hudson salió de la vista pública mientres tres meses. Hudson volvió a entamar les sos apaiciones públiques en 2009 y dende entós presentóse nel ''[[Super Bowl XLIII]]'', los ''[[Premios Grammy]]'', ''[[American Idol]]'', y ''[[The Oprah Winfrey Show]]''.<ref>{{cita web|url= http://www.accesshollywood.com/jennifer-hudson-to-perform-on-oprah_article_14860|títulu= J-Hud to sing Friday on Oprah's show|publisher= Access Hollywood|date= 24 de febreru de 2009|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20121012044416/http://www.accesshollywood.com/jennifer-hudson-to-perform-on-oprah_article_14860|fechaarchivu= 2012-10-12}}</ref> Hudson foi descrita como una amiga del Presidente [[Barack Obama]], quien la convidó p'apaecer con él nuna recaldación de fondos en [[Beverly Hills]] en mayu de 2009.<ref>{{Cite news| url=http://latimesblogs.latimes.com/lanow/2009/05/obama-visit-.html | work=Los Angeles Times | títulu=L.A. Now | date=27 de mayu de 2009 | fechaaccesu=6 de mayu de 2010}}</ref> Tamién se presentó na [[Casa Blanca]] na "Celebración de la Música dende'l Movimientu de los Derechos Civiles".<ref>{{Cita web |url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2010/02/12/dylan-mellencamp-baez-bring-civil-rights-songs-to-white-house/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100213164423/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2010/02/12/dylan-mellencamp-baez-bring-civil-rights-songs-to-white-house/ |fechaarchivu=2010-02-13 }}</ref> Hudson vendió 1.280.000 álbumes y 2.237.000 cenciellos n'Estaos Xuníos a partir de febreru de 2012.<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/columns/reality-check/513688/top-24-american-idols-of-all-time|títulu=Top 24 'American Idol' Of All-Time|date=28 de febreru de 2012|work=Billboard|fechaaccesu=22 de setiembre de 2014}}</ref> Nel 2013, recibió una estrella nel [[Paséu de la Fama de Hollywood]].<ref name="Hollywood-walk-of-fame" /> Ella ye una [[sopranu dramática]], cola habilidá de cantar dende [[Índiz acústicu científicu|C3 hasta C#6]].{{ensin referencies|date=May 2015}} == Biografía == Hudson nació'l [[12 de setiembre]] de [[1981]] en [[Chicago]], [[Illinois]].<ref>{{cita noticia|títulu=Monitor|url=https://archive.org/details/sim_entertainment-weekly_2013-09-13_1276/page/n29|newspaper=[[Entertainment Weekly]]|date=Sep 13, 2013|issue=1276|page=28}}</ref><ref>{{cita web|url=http://allmovie.com/artist/jennifer-hudson-454405/bio|títulu=Person: Jennifer Hudson: Biography|work=[[AllMovie]]|fechaaccesu=8 de xunetu de 2009}}</ref> Ye la tercera y fía más nueva de Darnel Donnerson<ref>{{cita web|url=http://ssdi.rootsweb.ancestry.com |títulu=Social Security Death Index |publisher=Ssdi.rootsweb.ancestry.com |date=15 de xunetu de 2010 |fechaaccesu=10 de marzu de 2011}}</ref> y Samuel Simpson.<ref>{{cita noticia|url=http://www.suntimes.com/entertainment/175911,sho-cst-dream17.article|títulu=Living the dream|last=Hoekstra|first=Dave|date=16 d'avientu de 2006|work=Chicago Sun-Times|publisher=[[Sun-Times Media Group]]|fechaaccesu=8 de xunetu de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090204155517/http://www.suntimes.com/entertainment/175911,sho-cst-dream17.article|archivedate=2009-02-04}}</ref><ref>{{cita web|url=http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1808690669/bio |títulu=Yahoo Biography |publisher=Movies.yahoo.com |fechaaccesu=10 de marzu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1808690669/bio|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> Creció como [[Ilesies bautistes|bautista]]<ref>{{cita web|author=The Associated Press|date= 20 de febreru de 2007|url= http://www.iht.com/articles/ap/2007/02/20/arts/NA-A-Y-CEL-US-People-Hudson.php|títulu= For Óscar nominee Jennifer Hudson, all roads lead back to church: 'I don't do clubes'|publisher=International Herald Tribute|fechaaccesu= 13 de setiembre de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.iht.com/articles/ap/2007/02/20/arts/NA-A-Y-CEL-US-People-Hudson.php|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> n'[[Englewood (Chicago)|Englewood]], [[Chicago]],<ref name="Biography Today">{{cita publicación |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |añu=2007 |títulu=Jennifer Hudson 1981– |journal=Biography Today |volume=17 |issue=1 |page=50|publisher=Omnigraphics, Inc.|issn=1058-2347 |doi= |url= |fechaaccesu= }}</ref> y asistió al [[Dunbar Vocational High School]], dende'l cual graduóse en 1999.<ref>{{cita web|url=http://www.chinadaily.com.cn/entertainment/2007-03/07/content_821386.htm |títulu=Chicago fetes hometowner Jennifer Hudson |publisher=Chinadaily.com.cn |fechaaccesu=2 d'agostu de 2011}}</ref> Ella cita a [[Whitney Houston]], [[Aretha Franklin]] y [[Patti LaBelle]] como les sos mayores influyencies ya inspiración.<ref name=teenmusic>{{cita web|author=World Entertainment News Network|date= 7 de febreru de 2008|url= http://www.teenmusic.com/d/142059/1020/dreamgirls-star-hudson-dreams-of-houston-duet.html|títulu= Dreamgirls Star Hudson Dreams Of Houston Duet|publisher=Teen Music|fechaaccesu= 11 de setiembre de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.teenmusic.com/d/142059/1020/dreamgirls-star-hudson-dreams-of-houston-duet.html|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> A los siete años d'edá, empezó la so carrera nel coru de la ilesia y realizando teatru comuñal cola ayuda de la so güela materna, Julia.<ref>Biography Today, p. 50.</ref> Matricular na Universidá de Langston pero retiróse dempués d'un semestre por cuenta de señardá y tristura col clima, y rexistróse nel [[Kennedy–King College]].<ref>Biography Today, p. 51.</ref> En xineru de 2002, Hudson robló'l so primer contratu discográficu con [[Righteous Records]], un sellu discográficu independiente con sede en Chicago. Foi absuelta del so contratu de cinco años de duración con Righteous Records por que pudiera presentase en ''[[American Idol]]'' en 2004. == Carrera == === 2004-2005: American Idol === {{VT|American Idol (temporada 3)}} Hudson participó nel casting de la [[American Idol (temporada 3)|tercer temporada]] de ''[[American Idol]]'' n'[[Atlanta]] comentando que tuviera cantando nel [[Disney Cruise Line]] (a bordu del [[Disney Wonder]]) los pasaos meses (como una de les Muses de ''[[Hércules (película de 1997)|Hércules]]''); y el xuez [[Randall Darius Jackson]] dixo: "Esperamos ver más qu'una actuación de cruceru de parte to".{{ensin referencies|date=April 2011}} Hudson recibió'l más altu númberu de votos nel "Top 9" dempués de la so interpretación de la tema «[[Circle of Life]]» d'[[Elton John]] el 6 d'abril de 2004, pero dos selmanes dempués foi esaniciada mientres el "Top 7" dempués de la so interpretación de la tema «Weekend in New England» de [[Barry Manilow]]. La siella d'eliminación consistía en tres muyeres afro-americanes les cualos xeneró discutiniu.<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1486564/20040423/id_1235723.jhtml |títulu='Idol' Jennifer Hudson Says She Was Robbed |publisher=MTV |date=23 d'abril de 2004 |fechaaccesu=9 de payares de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081210062802/http://www.mtv.com/news/articles/1486564/20040423/id_1235723.jhtml |fechaarchivu=2008-12-10 }}</ref><ref>{{Cite news |url=http://www.people.com/people/article/0,,631910,00.html |títulu=Jennifer Hudson Moves to 'Better Place' |publisher=People |author=Silverman, Stephen M. |date=8 de payares de 2008 |fechaaccesu=9 de payares de 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081029204109/http://www.people.com/people/article/0,,631910,00.html |archivedate=2008-10-29}}</ref> En mayu de 2009, [[MTV]] incluyó a Hudson como la sesta y más grande ''American Idol'' y señaló la so salida como'l más atanante de tolos tiempos.<ref>May 21, 2009, The 10 Greatest 'American Idol' Contestants Of All Time: Latest champ Kris Allen didn't make our list, but you might be surprised by who did. James Montgomery, ''MTV''. [http://www.mtv.com/news/articles/1611933/10-greatest-american-idol-contestants-all-time.jhtml] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110412043142/http://www.mtv.com/news/articles/1611933/10-greatest-american-idol-contestants-all-time.jhtml |date=2011-04-12 }}</ref> En mayu de 2010, el diariu ''[[Los Angeles Time]]'' afirmó que Hudson yera la tercera gran participante de ''Idol'' na historia del show, allugándose detrás de la ganadora de la primer temporada [[Kelly Clarkson]] y la ganadora de la cuarta temporada [[Carrie Underwood]].<ref>{{cita noticia |author=Shirley Halperin |url=http://latimesblogs.latimes.com/americanidoltracker/2010/05/the-ultimate-american-idol-power-ranking-after-9-seasons-and-120-contestants-kelly-clarkson-still-re.html |títulu=The ultimate 'American Idol' power ranking: 120 contestants on, Kelly Clarkson still reigns supreme |work=Los Angeles Times |date=31 de mayu de 2010 |fechaaccesu=10 de marzu de 2011}}</ref> === 2006-2007: Dreamgirls y estrellalgu === {{VT|Dreamgirls|}} Nuna de les sos primer apaiciones nuna grabación, Hudson ye incluyida nun duetu, «The Future Ain't What It Used to Be» nel álbum ''[[Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose]]'' de [[Meat Loaf]]. En setiembre de 2006, Hudson interpretó'l cantar «Over It», en direuto nel ''Morning News'' de [[WFLD|Fox Chicago]]. Na entrevista comentó que'l cantar sería incluyida nel so álbum debú, que llanzaríase a empiezos de 2007; sicasí, esto foi primero que va roblar con un sellu discográficu.<ref>{{cita web|date= 7 de setiembre de 2005|url= http://youtube.com/watch?v=OyUicGJgyGM|títulu= Jennifer Hudson sings 'Over It'|publisher=YouTube|fechaaccesu= 9 de xunetu de 2006}}</ref> En payares de 2006, Hudson robló un contratu discográficu con [[Aresta Records]].<ref>{{cita web|url=http://today.msnbc.msn.com/id/15841783/ns/today-entertainment/t/jennifer-hudson-signs-clive-davis/#.TyefEFxSQ9O|títulu=Jennifer Hudson signs with Clive Davis|date=21 de payares de 2006|fechaaccesu=1 de febreru de 2012|publisher=msnbc.com}}</ref> En ''[[The Oprah Winfrey Show]]'', Hudson anunció los sos planes d'entrar al estudiu en marzu de 2007.{{ensin referencies|date=April 2011}} Hudson dixo en ''[[The Tyra Banks Show]]'', el 23 de febreru de 2007, qu'ella rematara'l primer cantar del álbum.{{ensin referencies|date=April 2011}} Hudson tamién grabó un cantar qu'ella co-escribió con [[Bill Grainer]] y [[Earl Powell]] llamada «Stand Up», que foi lliberáu como abre boques nel so sitiu web pa fanáticos. El cantar foi producida polos nativos de Chicago Powell and Herman Little III, quien tamién realizaron los arreglos del cantar.<ref>{{cita web|url= http://www.discogs.com/Jennifer-Hudson-Jennifer-Hudson/release/5715124|títulu= Jennifer Hudson - Jennifer Hudson (CD, Album) at Discogs|publisher=Discogs|fechaaccesu= 21 de mayu de 2015}}</ref> El power-ballada taría disponible tiempu dempués na edición de luxu del [[Jennifer Hudson (álbum)|álbum debú homónimu]] de Hudson como material adicional. En payares de 2005, Hudson foi escoyida nel papel d'[[Effie White]] pa l'[[Dreamgirls|adautación cinematográfica]] del musical ''[[Dreamgirls (musical)|Dreamgirls]]'', que tamién incluyía a [[Jamie Foxx]], [[Beyoncé Knowles]] and [[Eddie Murphy]]. El papel, orixinalmente creáu nuna actuación de Broadway por [[Jennifer Holliday]],{{ensin referencies|date=April 2011}} marcó'l debú interpretativu de Hudson na pantalla. Ganó'l papel sobre más de cientos d'actrices y cantantes profesionales, incluyendo [[Fantasia Barrino]].<ref>{{Cite news|author=Susan Wloszczyna|date= 16 de payares de 2005|url= http://www.usatoday.com/life/movies/news/2005-11-16-hudson-dreamgirls_x.htm|títulu= 'Idol' finalist Hudson lands lead in 'Dreamgirls' filme|work=USA Today |fechaaccesu= 11 de setiembre de 2007}}</ref> El rodaxe de ''Dreamgirls'' empezó'l 9 de xineru de 2006, y la película foi llanzada limitadamente el 25 d'avientu de 2006, con estrenu nacional el 12 de xineru de 2007. Hudson ganó aponderamientos pol so rindimientu interpretativu en pantalla del cantar «[[And I Am Telling You I'm Not Going]]», el cantar líder del papel, que fuera grabáu enantes, y algamó l'estatus d'estándar musical, gracies a la interpretación definitiva de [[Jennifer Holliday]]. ''[[The New York Observer]]'' describió la interpretación de Hudson nel cantar como "cinco melifluos", minutos ''molto vibrato'' qu'han catapultado de secute a Ms. Hudson... na posición de principal candidatu a la meyor actriz de repartu nos [[Premios Óscar|Premiu Óscar]]".<ref>{{Cite news|url=http://www.observer.com/node/52981 |títulu=Dreamgirls Wakes Up |publisher=The New York Observer |author=Vilkomerson, Sara |date=3 d'avientu de 2006 |fechaaccesu=9 de payares de 2008}}</ref> ''Newsweek'' dixo que cuando los espectadores escuchar a Hudson cantar el cantar, ella "va dexar la piel de pita en tol mundu".<ref>{{cita web |url=http://www.msnbc.msn.com/id/16056454/ |títulu=Hudson steals 'Dreamgirls,' flirts with Óscar |publisher=MSNBC |date=11 d'avientu de 2006 |fechaaccesu=9 de payares de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081003131304/http://www.msnbc.msn.com/id/16056454/ |fechaarchivu=2008-10-03}}</ref> ''[[Variety]]'' escribió que la interpretación de Hudson "trai a mentar debú como'l de [[Barbra Streisand]] en ''[[Funny Girl]]'' o [[Bette Midler]] en ''[[La rosa]]'', con una voz como la de la moza Aretha".<ref>{{cita web |url=http://www.darriafilm.com/liza/blog/the_best_of_2006_jennifer_hudsons_rendition_of_and |títulu=The Best of 2006: Jennifer Hudson's rendition of "And I Am Telling You" |publisher=Culturekitchen.com |author=Pollan, Michael |date=22 d'avientu de 2006 |fechaaccesu=9 de payares de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230405080143/http://www.darriafilm.com/liza/blog/the_best_of_2006_jennifer_hudsons_rendition_of_and |fechaarchivu=2023-04-05 }}</ref> La versión de Hudson de la tema «[[And I Am Telling You I'm Not Going]]» debutó nel #98 del [[Billboard Hot 100]] el 13 de xineru de 2007.{{ensin referencies|date=April 2011}} La tema de ''Dreamgirls'' convertir nel primer ésitu top 10 de Hudson na llista ''Hot Adult R&B Airplay'' de [[Billboard]] el 24 de febreru de 2007.{{ensin referencies|date=April 2011}} «[[Love You I Do]]» foi nomáu nel 2007 a [[Óscar al meyor cantar orixinal|Meyor cantar orixinal]] y ganó nel 2008 [[Premiu Grammy al meyor cantar escritu pa una película, televisión o otru mediu visual|Meyor cantar escritu pa una película, televisión o otru mediu visual]]. [[Ficheru:Jennifer Hudson crop.jpg|thumb|Hudson en 2007]] Como [[Effie White]], Hudson ganó 29 premios de los críticos de cine como Meyor Actriz de Repartu y Artista Revelación en 2006. Ganó'l [[Premiu Globu d'Oru|Globu d'Oru]] como Meyor Actriz de Repartu. Amás, foi nomada Meyor Actriz de Repartu pola [[Broadcast Film Critics Association]] y tamién pol [[Sindicatu d'Actores de Cine]]. Dempués de ver l'actuación de Hudson en ''Dreamgirls'', [[Simon Cowell]] grabó un mensaxe de felicitaciones pa ella, que foi emitíu en ''[[The Oprah Winfrey Show]]''.<ref name=tape>{{cita web|author=Ruben V. Nepales|date= 17 de xineru de 2007|url= http://globalnation.inquirer.net/news/news/view_article.php?article_id=43821|títulu= Golden Globe winners have ties, memories of RP|publisher=Global Nation|fechaaccesu= 11 de setiembre de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://globalnation.inquirer.net/news/news/view_article.php?article_id=43821|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> Cola edición de marzu de 2007, Jennifer Hudson convertir na tercer celebridá afro-americana y la primer cantante afro-americana n'apaecer na portada de ''[[Vogue (revista)|Vogue]]''.<ref>{{cita web|author=WENN|date = 13 de febreru de 2007|url = http://www.hollywood.com/news/Hudson_Makes_History_with_Vogue_Cover/3657023|títulu = Hudson Makes History with 'Vogue' Cover|work=Hollywood| fechaaccesu = 11 de setiembre de 2007|url=http://www.hollywood.com/news/movies/3657023/jennifer-hudson-makes-history-with-vogue-cover?page=all}}</ref> El 11 de febreru de 2007, la [[Premios BAFTA 2006|edición Non. 60]] de los [[Premios BAFTA]] tuvo llugar en [[Londres]], pero Hudson nun pudo asistir p'aceptar el so premiu a [[BAFTA al meyor actor de repartu Meyor actriz de repartu]]. El premiu BAFTA perdióse y Hudson nun lo recibió hasta'l 22 d'abril de 2011, cuando foi presentáu a ella nel ''[[Graham Norton Show]]''. El 25 de febreru de 2007, ganó'l [[Premios Óscar|Premiu Óscar]] a [[Óscar a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]] pol so papel na película. Mientres el so discursu d'aceptación, Hudson dixo: "Oh por Dios, tengo de tomar esti momentu. Nun puedo creelo. Miren lo que Dios puede facer. Nunca creyí que llegaría a ganar. [...] Si la mio güela tuviera equí pa veme agora. Ella yera'l mio más grande inspiración". Tamién concluyó'l so discursu estimando a Jennifer Holliday.<ref>{{cita web|date= 26 de febreru de 2007|url= http://newsmax.com/archives/articles/2007/2/25/230344.shtml|títulu= 'Dreamgirl' Jennifer Hudson Wins Óscar|publisher=News Max|fechaaccesu= 13 de setiembre de 2008}}</ref> Más tarde en 2007, l'alcalde de la so ciudá natal, Chicago, [[Richard M. Daley]], declaró'l 6 de marzu como'l "Día de Jennifer Hudson".<ref>{{Cite news|url= http://www.guardian.co.uk/film/2007/mar/07/news5|títulu= In brief: Chicago celebrates Jennifer Hudson Day|work=The Guardian | location=London |date= 7 de marzu de 2007 | fechaaccesu=6 de mayu de 2010}}</ref><ref>{{Cite news|url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6426135.stm|títulu= City honours actress with own day|publisher=BBC News'', Wednesday|date= 7 de marzu de 2007}}</ref> Foi convidada pa xunise a l'[[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques]] el 18 de xunu, xunto a otres 115 persones pal añu 2007.<ref>{{cita web|author= Associated Press|date= 19 de xunu de 2007|url= http://abclocal.go.com/kabc/story?section=entertainment&id=5400194|títulu= Film Academy Convides 115 New Members|publisher= abc7|fechaaccesu= 13 de setiembre de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080221030429/http://abclocal.go.com/kabc/story?section=entertainment&id=5400194|fechaarchivu= 2008-02-21}}</ref><ref>{{cita web|author=Leslie Unger|date= 18 de xunu de 2007|url= http://www.oscars.org/press/pressreleases/2007/07.06.18.html|títulu= Academy Convides 115 to Become Members|publisher=Óscars|fechaaccesu= 13 de setiembre de 2008 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20071224094334/http://www.oscars.org/press/pressreleases/2007/07.06.18.html |archivedate = 24 d'avientu de 2007}}</ref> ''[[Entertainment Weekly]]'' punxo'l so rindimientu na final de la década, diciendo, "De xuru, l'actuación de [[Beyoncé]] foi xenial. Y la d'[[Eddie Murphy]] foi impresionante. Pero nun había realmente una sola razón pola que toos van entainar a ver ''Dreamgirls'' si nun fora pola interpretación de Hudson nel clásicu «And I'm Telling You I'm Not Going». Cuando ella cantó "You're not gonna love me", nun foi solo una lletra - yera un acontecimientu".<ref>Geier, Thom; Jensen, Jeff; Jordan, Tina; Lyons, Margaret; Markovitz, Adam; Nashawaty, Chris; Pastorek, Whitney; Rice, Lynette; Rottenberg, Josh; Schwartz, Missy; Slezak, Michael; Snierson, Dan; Stack, Tim; Stroup, Kate; Tucker, Ken; Vary, Adam B.; Vozick-Levinson, Simon; Ward, Kate (December 11, 2009), "THE 100 Greatest MOVIES, TV SHOWS, ALBUMS, BOOKS, CHARACTERS, SCENES, EPISODES, SONGS, DRESSES, MUSIC VIDEOS, AND TRENDS THAT ENTERTAINED US OVER THE PAST 10 YEARS". Entertainment Weekly. (1079/1080):74-84</ref> === 2008-2009: Winnie Mandela y Jennifer Hudson === {{VT|Winnie Mandela (película)|Jennifer Hudson (álbum)}} En mayu de 2008, Hudson apaeció na película ''[[Sex and the City (película)|Sex and the City]]'' como Louise, l'asistente de [[Carrie Bradshaw]]. El rodaxe remató n'avientu de 2007 y la película foi estrenada'l 30 de mayu de 2008.<ref name="sex and the city">{{cita noticia|author=Leslie Simmons|date= 11 de setiembre de 2007|url= http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/y3iff4aa14eba3699af39efe7af7y997eb3|títulu= Hudson moves to 'Sex and the City' movie|publisher=The Hollywood Reporter|fechaaccesu= 11 de setiembre de 2007 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20071012164116/http://hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/y3iff4aa14eba3699af39efe7af7y997eb3 <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 12 d'ochobre de 2007}}</ref> N'ochobre de 2008, Hudson realizó la so tercer apaición cinematográfica en ''[[The Secret Life of Bees]]'' como Rosaleen, la figura materna de Lily Owens ([[Dakota Fanning]]). Na película, tamién tán los sos compañeros nomaos al Óscar [[Queen Latifah]] y [[Sophie Okonedo]], según tamién [[Alicia Keys]]. La película estrenó'l 17 d'ochobre de 2008, y recaldó más de $37 millones en taquilla. La película ganó dos [[People's Choice Awards]] en xineru de 2009 nes categoríes ''Película Favorita de Drama'' y ''Película Independiente Favorita''. La película tamién recibió nueve nominaciones nos [[Premios Black Reel]], ganando trés d'elles. Hudson foi nomada pola so actuación na película, pero perdió por [[Queen Latifah]]. La película tamién recibió ocho nominaciones nos [[NAACP Image Award]] de 2009, incluyendo una nominación pa Hudson pola so actuación. En 2009, Hudson interpretó a Kathy Archenault en ''[[Winged Creatures]]'', una película basada na novela de [[Roy Freirich]], xunto a Dakota Fanning and [[Forest Whitaker]]. El nome de la película foi camudáu de ''Winged Creatures'' a ''Fragments''.{{ensin referencies|date=April 2011}} Foi estrenáu en DVD el 4 d'agostu de 2009. En 2010, Hudson empezó a filmar la [[película biográfica]] ''[[Winnie Mandela (película)|Winnie Mandela]]''<ref name="myweku1">{{cita web |url=http://www.myweku.com/2010/11/jennifer-hudson-and-terrence-howard-winnie-trailer/ |títulu=Winnie – Jennifer Hudson and Terrence Howard |publisher=Myweku.com |date=18 de payares de 2010 |fechaaccesu=10 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://archive.today/20130129123501/http://www.myweku.com/2010/11/jennifer-hudson-and-terrence-howard-winnie-trailer/ |fechaarchivu=2013-01-29 }}</ref> basáu nel políticu sudafricano [[Winnie Madikizela-Mandela|Winnie Mandela]]<ref name="myweku1"/> xunto a [[Terrence Howard]] y empobináu por [[Darrell Roodt|Darrell J. Roodt]].<ref name="thedailybeast1">{{cita web|url=http://www.thedailybeast.com/blogs-and-stories/2011-02-20/jennifer-hudson-interview-on-winnie-weight-loss-new-album-more/ |títulu=Jennifer Hudson Interview on Winnie, Weight Loss, New Album, More |publisher=The Daily Beast |date=20 de febreru de 2011 |fechaaccesu=10 de marzu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.thedailybeast.com/blogs-and-stories/2011-02-20/jennifer-hudson-interview-on-winnie-weight-loss-new-album-more/|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> Andre Pieterse & Roodt y Paul L. Johnson basen el guión de la película na biografía d'Anne Marie du Preez Bezdrob, ''Winnie Mandela: Una Vida''.<ref>{{cita noticia |last=Fleming |first=Michael |url=http://www.variety.com/article/VR1118011521.html?categoryid=13&cs=1 |títulu=Jennifer Hudson to star in 'Winnie' |work=Variety |date=17 de payares de 2009 |fechaaccesu=10 de marzu de 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100801050824/http://www.variety.com/article/VR1118011521.html?categoryid=13&cs=1 |archivedate=2010-08-01}}</ref> El Sindicatu de Trabayadores Creativos de Sudáfrica opunxéronse a esta eleición, declarando qu'emburriaren a una moratoria sobre la película si'l casting nun se revierte.<ref>{{Cite news|url=http://movies.yahoo.com/feature/afp-south-africa-jennifer-hudson.html|títulu=South African actors 'want Hudson out of Mandela filme'|publisher=[[American Free Press]]|date=7 d'avientu de 2009|fechaaccesu=8 d'avientu de 2009}}</ref> Winnie Mandela amenació con entamar aiciones llegales por esta película, declarando que nun foi "consultada" sobre la película.<ref>{{cita noticia|last=Berger |first=Sebastien |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/southafrica/7079001/Winnie-Mandela-threatens-legal-action-over-film.html |títulu=Winnie Mandela threatens legal action over film |work=Daily Telegraph |location=UK |date=26 de xineru de 2010 |fechaaccesu=10 de marzu de 2011}}</ref> ''Winnie Mandela'' foi orixinalmente programada pa ser estrenada n'avientu de 2001; el tráiler foi publicáu en 2010.<ref name="thedailybeast1"/> [[Image Entertainment]] estrenó la película'l 6 de setiembre de 2013.<ref name="trailer">{{cita web |títulu = Jennifer Hudson's Winnie Mandela Trailer Hits the Web—Watch! | url = http://www.eonline.com/news/446963/jennifer-hudson-s-winnie-mandela-trailer-hits-the-web-watch | fechaaccesu = 8 d'agostu de 2013}}</ref><ref name="comingsoon">{{cita web|url=http://www.comingsoon.net/films.php?id=61005|títulu=Winnie Mandela @ ComingSoon.net|publisher=Comingsoon.net|fechaaccesu=22 de setiembre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131211201648/http://www.comingsoon.net/films.php?id=61005|fechaarchivu=2013-12-11}}</ref> En xineru de 2008, Hudson tornó al estudiu pa grabar nuevos cantares pal so álbum d'estudiu debú. La so compañía discográfica amosar en desalcuerdu cola direición que-y taben dando musicalmente a Hudson y decidieron refugar los antiguos cantares y sicasí, centrase en nueves. Hudson trabayu con [[Ryan Tedder]] y [[Timbaland]] nun par de cantares. El so cenciellu debú, «[[Spotlight (cantar de Jennifer Hudson)|Spotlight]]» foi estrenada'l 10 de xunu de 2008 y convirtióse nel primer ésitu top 40 de Hudson algamando la posición Non. 24 nel [[Billboard Hot 100]] y convirtiéndose nun ésitu top 20 en Reinu Xuníu Turquía. El so álbum d'estudiu debú ''[[Jennifer Hudson (álbum)|Jennifer Hudson]]'' foi publicáu'l 30 de setiembre de 2008 pol sellu [[Aresta Records]] y foi escritu por [[Ne-Yo]], quien co-produció xunto a [[Stargate (equipu de producción)|Stargate]]. Contribuyentes adicionales nel álbum inclúin [[Timbaland]], [[Missy Elliott]], [[Robin Thicke]], [[Harvey Mason, Jr.]], [[Diane Warren]], [[Earl Powell]] y [[Christopher Stewart|"Tricky" Stewart]], ente otros.<ref>{{cita web|author=Jonathan Cohen|date= 19 de mayu de 2008|url= http://www.billboard.com/articles/news/1045358/debú-jennifer-hudson-album-due-in-september|títulu= Debú Jennifer Hudson Album Due In September|work=Billboard |fechaaccesu= 13 de setiembre de 2008}}</ref> L'álbum debutó nel #2 del [[Billboard 200]] con 217.000 copies n'Estaos Xuníos y recibió comentarios positivos. N'agostu de 2009, l'álbum vendiera 739.000 copies n'Estaos Xuníos, recibiendo certificación d'Oru por superar ventes de 500.000. Ella interpretó'l cantar «All Dressed in Love» pa la banda sonora de la película ''[[Sex and the City (película)|Sex and the City]]'', que foi publicáu'l 27 de mayu de 2008.<ref>{{cita web|author=Wilson Morales|date= 7 de mayu de 2008|url= http://www.blackfilm.com/20080502/features/jenniferhudson.shtml|títulu= Sex and the City: The Movie|publisher=Black Film|fechaaccesu= 13 de setiembre de 2008}}</ref> Hudson interpretó l'himnu nacional na [[Convención Nacional Demócrata de 2008]]. El segundu cenciellu del álbum diba ser llanzáu n'ochobre de 2008, y establecióse orixinalmente «My Heart» primero que «[[If This Isn't Love (cantar de Jennifer Hudson)|If This Isn't Love]]» fora escoyíu oficialmente como segundu cenciellu. Dempués de que tres miembros de la so familia fueren brutalmente asesinaos, el cenciellu foi re-programáu pa xineru de 2009. Sicasí, en xineru de 2009, el so sellu decidió retardar el llanzamientu del segundu cenciellu una vegada más, pa depués afitar una fecha en febreru de 2009. Dempués del llanzamientu de «If This Isn't Love», el cenciellu col tiempu algamó la posición #63 nel [[Billboard Hot 100]] y el #37 nel [[UK Singles Chart]]. El tercer cenciellu foi anunciáu como «Pocketbook» en collaboración con [[Ludacris]] n'abril de 2009, pa ser llanzáu en xunu de 200, a pesar de les especulaciones de que'l tercer cenciellu sería «My Heart» dempués de ser atayáu como segundu cenciellu. En mayu de 2009, «Pocketbook» foi atayáu como tercer cenciellu por cuenta de respuesta negativa de los fans y el disgustu de la crítica. El tercer cenciellu foi entós re-programáu como «[[Giving Myself]]» y foi publicáu'l 2 de xunu de 2009 n'Estaos Xuníos. El so álbum debú collechó tres nominaciones nos [[Premios Grammy de 2009|Premios Grammy]] de 2009 nes categoríes [[Premiu Grammy a la meyor interpretación vocal de R&B femenina|Meyor interpretación vocal de R&B femenina]] por «Spotlight», Meyor interpretación vocal femenina R&B por un dúu o grupu vocal por «[[I'm His Only Woman]]» con [[Fantasia Barrino]], y [[Premiu Grammy al meyor álbum de R&B|Meyor álbum de R&B]] por ''[[Jennifer Hudson (álbum)|Jennifer Hudson]]''. Ella ganó la postrera d'estes y presentóse na ceremonia de premios.<ref>{{cita web|url= http://www.realitytvworld.com/news/carrie-underwood-and-jennifer-hudson-perform-at-grammy-awards-8302.php|títulu= Carrie Underwood and Jennifer Hudson to perform at Grammy Awards}}</ref> === 2009-2011: I Remember Me y otres actividaes === {{VT|I Remember Me (álbum)}} [[Ficheru:Jennifer Hudson sings national anthem at Super Bowl 43.jpg|thumb|Primer apaición de Hudson dempués del asesinatu de tres miembros de la so familia, incluyendo la so madre, canta'l [[The Star-Spangled Banner|Himnu Nacional]] nel [[Super Bowl XLIII]]]] [[Ficheru:Jennifer Hudson 2011 AA.jpg|thumb|right|Hudson na edición #83 de los [[Premiu Óscar de 2010|Premios Óscar]] en 2011]] En febreru de 2009, Hudson fixo la so primer apaición dende los asesinatos cuando cantó ''[[The Star-Spangled Banner]]'' nel [[Super Bowl XLIII]].<ref>{{cita web|títulu = Jennifer Hudson Wasn't Singing|fechaaccesu = 7 d'agostu de 2009|publisher=inmusic.ca|url = http://inmusic.ca/Bell.Sympatico.CMS/CmsTemplates/JE/Music/FeedsArticleTemplate.aspx?NRMODE=Published&NRNODEGUID={18F882D2-DE30-4310-A41D-DE375A211539}&NRORIGINALURL=%2fnews_and_features%2fcontentposting_news%3fnewsitemid%3d27410%26feedname%3dBUM_MUSIC_NEWS_EN%26show%3dFalse%26number%3d0%26showbyline%3dTrue%26subtitle%3d%26detect%3d%26abc%3dabc%26date%3dFalse&NRCACHEHINT=Guest&feedname=BUM_MUSIC_NEWS_EN&number=0&newsitemid=27410&showbyline=True&abc=abc&show=False&date=False&ICPAGENO=2#IC_TOP}} {{Dead link|date=September 2010|bot=H3llBot}}</ref><ref>{{cita web |date=1 de febreru de 2009 |títulu=Hudson's Emotional Return |publisher=Yahoo! Music |url=http://new.music.yahoo.com/blogues/realityrocks/132160/jennifer-hudsons-super-return|fechaaccesu=1 de febreru de 2009}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.people.com/people/article/0,,20252441,00.html |títulu=Jennifer Hudson to Sing National Anthem at Super Bowl |publisher=People.com |date=14 de xineru de 2009 |fechaaccesu=2 d'agostu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303175726/http://www.people.com/people/article/0,,20252441,00.html |fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> Ella realizó una xira per Estaos Xuníos xunto a [[Robin Thicke]] en 2009.<ref>{{cita web |url=http://apnews.myway.com/article/20090202/D96342300.html |títulu=Hudson performs for first time since Oct slayings |publisher=Apnews.myway.com |fechaaccesu=10 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090205071814/http://apnews.myway.com/article/20090202/D96342300.html |fechaarchivu=2009-02-05 }}</ref> A empiezos de 2009, Hudson sufrió "fatiga del gargüelu" y tuvo que re-programar los sos conciertos del 16 al 19 de mayu de 2009.<ref>{{cita web|author= |url=http://www.singersroom.com/news/3765/Jennifer-Hudson-Takes-Throat-Forced-Break-From-Tour-Postpones-Final-Dates |títulu=Jennifer Hudson Takes Throat Forced Break From Tour, Postpones Final Dates |publisher=Singersroom.com |date=5 de mayu de 2009 |fechaaccesu=10 de marzu de 2011}}</ref> Ella cantó «[[Will You Be There]]» nel [[Funeral de Michael Jackson]] en xunetu de 2009.<ref>{{Cite news |url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2009/07/michael-jackson-memorial-jennifer-hudson-sings-will-you-be-there.html |títulu=Michael Jackson memorial: Jennifer Hudson sings 'Will You Be There'|last=Powers|first=Ann|author2=Martens, Todd|date=7 de xunetu de 2009|work=Los Angeles Times|fechaaccesu=8 de xunetu de 2009}}</ref> Hudson grabó «Neither One of Us (Wants to Be the First to Say Goodbye)», orixinalmente interpretada por [[Gladys Knight & the Pips]] pa ''American Idol Season 3: Greatest Soul Classics'' - l'álbum oficial de la tercer temporada de ''[[American Idol]]''. Tamién interpretó'l cantar «Easy to be Hard» pal musical ''[[Hair (musical)|Hair]]'';{{ensin referencies|date=April 2011}} ya inclúyese nel segundu álbum de [[Ne-Yo]] ''[[Because of You (álbum de Ne-Yo)|Because of You]]'', nel cantar, «Leaving Tonight». Hudson cantó «Dancing a Catchy Rhythm» con [[Brooke White]].{{ensin referencies|date=April 2011}} Hudson interpretó un especial de Navidá en ABC n'avientu de 2009 llamáu ''Jennifer Hudson: I'll Be Home for Christmas''. Mientres l'especial, alicaba les sos navidaes infantiles con actuaciones musicales filmaos nos sos llugares favoritos de Chicago. Hudson tamién visitó los miembros de les sos familia, amigos y otres influyencies de la neñez mientres la emisión.<ref>{{Cite news | author=Joyce Eng | títulu= Jennifer Hudson Locks in Christmas Special| url=http://www.tvguide.com/News/Jennifer-Hudson-Locks-1010599.aspx| work=TVGuide.com}}</ref> El 22 de xineru de 2010, Hudson apaeció nel teletón ''Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief', interpretando l'ésitu de [[The Beatles]] «Let It Be (cantar)|Let it Be». La tresmisión xeneró $61 millones en donaciones a partir del 26 de xineru de 2010.<ref>{{cita web|url=http://www.multichannel.com/article/445900-Hope_For_Haiti_s_Total_Now_At_61_Million_And_Counting.php |títulu=Hope For Haiti's Total Now At $61&nbsp;Million – And Counting |publisher=Multichannel News |date=26 de xineru de 2010 |fechaaccesu=10 de marzu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.multichannel.com/article/445900-Hope_For_Haiti_s_Total_Now_At_61_Million_And_Counting.php|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> Tamién, esi añu, Hudson grabó'l cantar «One Shining Moment» pal [[Campeonatu de la División I de Baloncestu Masculino de la NCAA]]. En 2010, Hudson convertir na vocera para [[Weight Watchers]].<ref name=weightwatchers>{{cita web|títulu=Jennifer Hudson Is the New Face–and Body!–of Weight Watchers|url=http://stylenews.peoplestylewatch.com/2010/04/01/jennifer-hudson-is-weight-watchers-new-face/|work=People|author=Tan, Michelle|date=1 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160306122256/http://stylenews.peoplestylewatch.com/2010/04/01/jennifer-hudson-is-weight-watchers-new-face/|fechaarchivu=2016-03-06}}</ref><ref>{{Cite news|títulu = Jennifer Hudson: New face of Weight Watchers|url = https://www.cnn.com/2010/SHOWBIZ/04/01/jennifer.hudson.weight.watchers.ppl/index.html|publisher = CNN|date = 1 d'abril de 2010|deadurl = yes|archiveurl = https://web.archive.org/web/20100408080507/http://www.cnn.com/2010/SHOWBIZ/04/01/jennifer.hudson.weight.watchers.ppl/index.html|archivedate = 2010-04-08|fechaaccesu = 2023-08-07}}</ref> Ella perdió 56 llibres (25 kg) nel últimu añu y "nun quier perder más pesu".<ref>{{cita web |url=http://www.nationalledger.com/ledgerpop/article_272633766.shtml |títulu=Jennifer Hudson Instyle Confession – Size 16 to 6 and Lost 56 Pounds |work=National Ledger |date=4 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=5 d'agostu de 2010 |urlarchivu=https://archive.today/20120906080331/http://www.nationalledger.com/ledgerpop/article_272633766.shtml |fechaarchivu=2012-09-06 }}</ref> Sicasí, el 10 de febreru de 2011, apaeció en ''[[The Oprah Winfrey Show]]'' y reveló que perdiera un total de 80 llibres.<ref>{{cita web|url=http://www.oprah.com/oprahshow/Jennifer-Hudsons-Incredible-Weight-Loss-Journey/2|títulu=Jennifer Hudson's Incredible Weight Loss|work=[[The Oprah Winfrey Show|Oprah.com]]|date=10 de febreru de 2011|fechaaccesu=1 de xunu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110213013252/http://www.oprah.com/oprahshow/Jennifer-Hudsons-Incredible-Weight-Loss-Journey/2|fechaarchivu=2011-02-13}}</ref> La so autobiografía, ''I Got This: How I Changed My Ways and Lost What We Weighed Me Down'', detallando la so perdida de pesu.<ref>{{cita web |last=Swerdlick |first=David |url=http://www.theroot.com/views/jennifer-hudson-pens-new-memoir |títulu=I Got This: Jennifer Hudson's Latest Book |publisher=Theroot.com |date=21 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=9 d'abril de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120406185533/http://www.theroot.com/views/jennifer-hudson-pens-new-memoir |fechaarchivu=2012-04-06 }}</ref><ref>{{cita web |last=Arceneaux |first=Michael |url=http://www.bet.com/news/celebrities/2011/06/08/jennifer-hudson-lands-book-deal.html |títulu=Jennifer Hudson Lands Book Deal &#124; News |publisher=BET |fechaaccesu=9 d'abril de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170924230454/http://www.bet.com/news/celebrities/2011/06/08/jennifer-hudson-lands-book-deal.html |fechaarchivu=2017-09-24}}</ref><ref>''I Got This: How I Changed My Ways and Lost What Weighed Me Down'', Jennifer Hudson. New York: Dutton (2012) ISBN 978-0-525-95277-0</ref> Nel tempranu desenvolvimientu del álbum ''[[I Remember Me (álbum)|I Remember Me]]'', Ne-Yo dixo a [[Y!|Y! Online]] que Hudson taba llista pa sacar el so llau más persones nel segundu álbum d'estudiu y que'l tenía de producir l'álbum. El dixo "Ella pasó por enforma nel últimu añu, tien enforma de que falar", el continuu. "Ella definitivamente volvióse más fuerte. Les coses que travesó y aun así sigue siendo optimista y feliz. Ye emocionante".<ref>{{cita web|url=http://uk.eonline.com/uberblog/marc_malkin/b145009_who_wants_whitney_jennifer_hudson_duet.html |títulu=Who Wants a Whitney & Jennifer Hudson Duet? |publisher= Y! Online|date=18 de setiembre de 2009 |fechaaccesu=10 de marzu de 2011}}</ref> Hudson publico'l so segundu álbum d'estudiu ''[[I Remember Me (álbum)|I Remember Me]]'' el 22 de marzu de 2011. Debutó nel #2 en ''[[Billboard 200]]'' vendiendo 165.000 copies na so primer selmana de llanzamientu.<ref>{{cita noticia|url=http://content.usatoday.com/communities/idolchatter/post/2011/03/chris-brown-jennifer-hudson-debut-in-the-billboard-200s-two-top-spots/1 |títulu=Chris Brown, Jennifer Hudson debú in The Billboard 200's two top spots |publisher=Content.usatoday.com |date=30 de marzu de 2011 |fechaaccesu=2 d'agostu de 2011}}</ref> El 24 de xineru de 2011, Hudson estreno'l cenciellu líder del álbum «[[Where You At]]».<ref>{{Cita web |url=http://irememberme.jenniferhudson.com/uncategorized/where-you-at |títulu=Review |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110301045807/http://irememberme.jenniferhudson.com/uncategorized/where-you-at |fechaarchivu=2011-03-01 }}</ref> Foi escritu por [[R. Kelly]] y producíu por [[Harvey Mason, Jr.]]<ref>{{cita web|url=http://www.rap-up.com/2011/01/20/new-music-jennifer-hudson-where-you-at-snippet|títulu=Snippet|work=Rap-Up.com|fechaaccesu=22 de setiembre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111206055309/http://www.rap-up.com/2011/01/20/new-music-jennifer-hudson-where-you-at-snippet/|fechaarchivu=2011-12-06}}</ref> El cantar estrenar en radio esa mesma selmana.<ref>{{cita web|url={{BillboardURLbyName|artist=jennifer hudson|chart=R&B/Hip-Hop Songs}} |títulu=Top Hip-Hop and R&B Songs & Singles Charts |language= fr|publisher=Billboard.com |fechaaccesu=9 d'abril de 2012}}</ref> El 3 de febreru de 2011, el cenciellu debutó na llista [[Hot R&B/Hip-Hop Songs]] nel #53,<ref>{{cita web|url={{BillboardURLbyName|artist=jennifer hudson|chart=R&B/Hip-Hop Songs}} |títulu=Top Hip-Hop and R&B Songs & Singles Charts |publisher=Billboard.com |fechaaccesu=11 de marzu de 2011}}</ref>{{clarify|date=January 2012}} algamando bien rápido'l puestu #10.<ref>[{{BillboardURLbyName|artist=jennifer hudson|chart=R&B/Hip-Hop Songs}} Hudson's chart history] at Billboard.com</ref> El videu musical estrenar nel programa ''[[106 & Park]]'' de la cadena [[Black Entertainment Television|BET Network]] y al traviés de [[Vevo]] en febreru de 2011.<ref>{{cita web |url=http://rodonline.typepad.com/rodonline/2011/02/first-look-jennifer-hudsons-where-you-at-stills-plus-ellen-performance.html |títulu=FIRST LOOK: Jennifer Hudson's "Where You At" Video + "Ellen" |publisher=Rodonline.typepad.com |date=18 de febreru de 2011 |fechaaccesu=11 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110717124447/http://rodonline.typepad.com/rodonline/2011/02/first-look-jennifer-hudsons-where-you-at-stills-plus-ellen-performance.html |fechaarchivu=2011-07-17 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.rap-up.com/2011/02/17/first-look-at-jennifer-hudsons-where-you-at-video/ |títulu=First Look at Jennifer Hudson's "Where You At" Video |publisher=Rap-Up.com |date=17 de febreru de 2011 |fechaaccesu=11 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110222205527/http://www.rap-up.com/2011/02/17/first-look-at-jennifer-hudsons-where-you-at-video/ |fechaarchivu=2011-02-22}}</ref> «No One Gonna Love You» impacto na radio urbana contemporánea d'Estaos Xuníos en mayu de 2011. Un remix tituláu «No One Gonna Love You - The Remixes» foi publicáu en descarga dixital n'Estaos Xuníos y Reinu Xuníu en xunetu de 2011.<ref>{{cita web|url=http://itunes.apple.com/us/album/no-one-gonna-love-you-remixes/id450499009 |títulu=iTunes – Music – No One Gonna Love You (Remixes) by Jennifer Hudson |publisher=Itunes.apple.com |date=13 de xunetu de 2011 |fechaaccesu=9 d'abril de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.amazon.co.uk/Gonna-Jason-Nevins-Extended-Remix/dp/B005EFVW44/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1318557715&sr=8-1 |títulu=No One Gonna Love You (Jason Nevins Extended Remix): Jennifer Hudson: Amazon.co.uk: MP3 Downloads |publisher=Amazon.co.uk |fechaaccesu=9 d'abril de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a326368/jennifer-hudson-confirms-new-single-no-one-gonna-love-you.html |títulu=Jennifer Hudson confirms new single 'No One Gonna Love You' – Music News |publisher=Digital Spy |date=23 de xunu de 2011 |fechaaccesu=9 d'abril de 2012}}</ref> El cantar algamó'l #23 nel [[Hot R&B/Hip-Hop Songs]].<ref>{{cita noticia|títulu=Hot R&B/Hip-Hop Songs – Week of June 16, 2011|url={{BillboardURLbyName|artist=jennifer hudson|chart=R&B/Hip-Hop Songs}}|fechaaccesu=16 de xunu de 2011|newspaper=Billboard}}</ref> The third US single will be "I Got This".<ref>{{cita web|url=http://thatgrapejuice.net/2011/09/jennifer-hudsons-single/ |títulu=Jennifer Hudson's Next Single Will Be... &#124; ..::That Grape Juice // ThatGrapeJuice.net::.. &#124;&#124; Thirsty? |publisher=Thatgrapejuice.net |date=21 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=9 d'abril de 2012}}</ref> La tema «Don't Look Down» algamó'l #70 nel [[Hot R&B/Hip-Hop Songs]].<ref>{{cita noticia|títulu=Jennifer Hudson Music News & Info|url={{BillboardURLbyName|artist=jennifer hudson|chart=all}}|fechaaccesu=5 de xunetu de 2011|newspaper=[[Billboard]]|date=5 de xunetu de 2011}}</ref> === 2012-presente: JHUD y continuación na actuación === {{VT|JHUD}} Hudson interpretó a monxa na película de 2012 de [[Peter Farrelly]] y [[Bobby Farrelly]] ''[[The Three Stooges (película)|The Three Stooges]]''.<ref>{{cita noticia|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/jennifer-hudson-cast-as-a-193953|títulu=Jennifer Hudson Cast as a Nun in 'Three Stooges'|last=McClintock|first=Pamela|work=[[The Hollywood Reporter]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|date=1 de xunu de 2011|fechaaccesu=1 de xunu de 2011}}</ref> El dempués de la muerte de [[Whitney Houston]], Hudson rindió tributu al cantar el cantar icónica de Houston «[[I Will Always Love You]]» mientres la ceremonia de [[Premios Grammy de 2012|Premios Grammy]] de 2012 nel [[Staples Center]] en [[Los Angeles]], [[California]].<ref>{{cita noticia|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/02/12/jennifer-hudson-whitney-houston-grammys-tribute_n_1271952.html?ref=entertainment |títulu=Jennifer Hudson's Whitney Houston Grammy Tribute, "I Will Always Love You" |publisher=Huffingtonpost.com |date=14 de febreru de 2012 |fechaaccesu=6 de mayu de 2012 |first=Kia |last=Makarechi}}</ref> Hudson apaeció como estrella convidada un episodiu múltiple na segunda temporada de la serie de [[NBC]], ''[[Smash (serie de televisión)|Smash]]''.<ref>{{cita web |url=http://insidetv.ew.com/2012/06/22/jennifer-hudson-smash/ |títulu=Jennifer Hudson joins NBC's 'Smash' |publisher=EW.com |date=22 de xunu de 2012 |fechaaccesu=22 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141026175745/http://insidetv.ew.com/2012/06/22/jennifer-hudson-smash/ |fechaarchivu=2014-10-26 }}</ref> Cantar «[[America the Beautiful]]» col coru del [[Sandy Hook Elementary School]] nel [[Super Bowl XLVII]].<ref>{{cita web |url=http://news-briefs.ew.com/2013/01/31/super-bowl-sandy-hook-chorus/ |títulu=Update: Jennifer Hudson to sing with Sandy Hook chorus |publisher=EW.com |date=31 de xineru de 2013 |fechaaccesu=3 de febreru de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141026181044/http://news-briefs.ew.com/2013/01/31/super-bowl-sandy-hook-chorus/ |fechaarchivu=2014-10-26 }}</ref> Hudson cantar nos [[Premiu Óscar de 2012|Premios Óscar]] de 2012 n'homenaxe a les películes musicales.<ref>{{cita web |url=http://insidemovies.ew.com/2013/02/20/jennifer-hudson-catherine-zeta-jones-russell-crowe-oscars/ |títulu=Jennifer Hudson, Catherine Zeta-Jones, and '-yos Los mios' cast to sing at Óscars |publisher=EW.com |date=20 de febreru de 2013 |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140108011237/http://insidemovies.ew.com/2013/02/20/jennifer-hudson-catherine-zeta-jones-russell-crowe-oscars/ |fechaarchivu=2014-01-08 }}</ref> Interpreto «[[Same Love]]» xunto a [[Macklemore]], [[Ryan Lewis]] y [[Mary Lambert (cantante)|Mary Lambert]] nos [[MTV Video Music Awards 2013|MTV Video Music Awards]] en 2013.<ref>{{cita web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/08/25/macklemore-vma-performance-ryan-lewis-same-love_n_3791670.html |títulu=Macklemore VMA Performance: Macklemore & Ryan Lewis Play 'Same Love' At Barclays |publisher=Huffington Post |date=25 d'agostu de 2013 |fechaaccesu=25 d'agostu de 2013}}</ref> El 21 de setiembre de 2013, un nuevu del próximu álbum (terceru) d'estudiu publicáu nel so sitiu web. La balada uptempo ambientada nos 70s, titulada «[[I Can't Describe (The Way I Feel)]]» en collaboración con [[T.I.]] cola producción de [[Pharrell]], interpretó'l cantar xunto a [[Chaka Khan]], [[Evelyn King|Evelyn "Champagne" King]] y [[T.I.]] nos Premios Soul Train de 2013.<ref>{{cita web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/09/22/jennifer-hudson-i-cant-describe-the-way-i-feel-ti-pharrell_n_3972018.html?dir=Entertainment|títulu=Jennifer Hudson's 'I Can't Describe (The Way I Feel)'|publisher=Huffington Post|date=22 de setiembre de 2013|fechaaccesu=24 de setiembre de 2013}}</ref> N'ochobre de 2013, Hudson protagonizó'l drama ''[[The Inevitable Defeat of Mister & Pete]]'' xuntu [[Jordin Sparks]] según tamién el drama musical ''[[Black Nativity (película)|Black Nativity]]''. Amás, apaeció xunto a [[Amy Adams]] nel drama ''[[Lullaby (película de 2014)|Lullaby]]''. El 13 d'ochobre de 2013, Hudson foi premiada cola estrella Non. 2.512 nel [[Paséu de la Fama de Hollywood]].<ref name="Hollywood-walk-of-fame">{{cita noticia|last=Toomey|first=Alyssa|date=13 de payares de 2013|títulu=Jennifer Hudson Honored With Star on Hollywood Walk of Fame—Take a Look!|url=http://www.eonline.com/news/480875/jennifer-hudson-honored-with-star-on-hollywood-walk-of-fame-take-a-look|publisher=Y! Online|fechaaccesu=13 de payares de 2013}}</ref> El tercer álbum d'estudiu de Hudson, ''[[JHUD]]'', foi publicáu'l 23 de setiembre de 2014. Hudson describió l'álbum como mas "optimista" que'l so anterior material. Trabayu con [[Timbaland]], [[Pharrell Williams]], [[RedOne]], [[R. Kelly]], ente otros. RedOne dixo sobre'l material: "Nun ye del tou dance, pero si ye un dance conmovedor. Ye bien 'estilu 70s'".<ref>{{cita web |url=http://www.rap-up.com/2013/05/27/rap-up-tv-redone-talks-jennifer-lopez-lady-gaga-and-jennifer-hudson/ |títulu=Rap-Up TV: RedOne Talks Jennifer Lopez, Lady Gaga, and Jennifer Hudson |publisher=Rap-Up.com |date=27 de mayu de 2013 |fechaaccesu=30 de mayu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131024102242/http://www.rap-up.com/2013/05/27/rap-up-tv-redone-talks-jennifer-lopez-lady-gaga-and-jennifer-hudson/ |fechaarchivu=2013-10-24 }}</ref> Hudson declaro "Lo que tamos faciendo siéntese tan bien que nunca quiero dir a casa (dende l'estudiu). La mio hermana y el mio mánager van dormir nel sofá mientres trabayamos hasta les 4 o 5 de la mañana".<ref>{{cita web|url=http://thatgrapejuice.net/2013/08/jennifer-hudson-stuns-angeleno-dishes-album/#ixzz2duPtzKLI |títulu=Jennifer Hudson Stuns In 'Angeleno' / Dishes On New Album &#124; ..::That Grape Juice // ThatGrapeJuice.net::.. &#124;&#124; Thirsty? |publisher=Thatgrapejuice.net |date=28 d'agostu de 2013 |fechaaccesu=30 de mayu de 2014}}</ref> Hudson confirmo un cantar del álbum seria «It's World Your World» y va incluyir a [[R. Kelly]], nuna entrevista con [[Jonathan Ross]] en ''[[The Jonathan Ross Show]]''. El 20 de xineru foi publicáu'l videu musical de «[[Walk It Out (cantar de Jennifer Hudson)|Walk it Out]]» xunto a [[Timbaland]], que ye'l primer cenciellu desprendíu del álbum. El 3 de xunetu anunció que'l nome del álbum yera ''JHUD'' y va incluyir "distintes espresiones de [Hudson] como artista, chica, [y] una amante de la música".<ref>{{cita noticia|apellíu1=Lopez|nome1=Korina|títulu=Ready for the title of Jennifer Hudson's album? 'JHUD'|url=http://www.usatoday.com/story/life/music/2014/07/03/ready-for-the-title-of-jennifer-hudsons-album-jhud/12154781/|fechaaccesu=3 de xunetu de 2014|work=USA Today|date=3 de xunetu de 2014}}</ref> En xineru de 2015, foi anunciáu que Hudson realizaría'l so debú en [[Broadway]] como Shug Avery nuna renacencia de ''[[The Color Purple (musical)|The Color Purple]].''<ref>{{cita noticia|títulu=Update: It's Official! Jennifer Hudson Will Make Broadway Debú Next Fall in Revival of THE COLOR PURPLE!|url=http://www.broadwayworld.com/article/Update-Its-Official-Jennifer-Hudson-Will-Make-Broadway-Debú-Next-Fall-in-Revival-of-THE-COLOR-PURPLE-20150109|fechaaccesu=9 de xineru de 2015|work=Broadway World|date=10 de xineru de 2015}}</ref> Realizó una apaición especial y cantar un cantar nel décimu episodiu de la primer temporada de ''[[Empire (serie de televisión)|Empire]]''.<ref>{{cita noticia|títulu=Jennifer Hudson, Rita Ora to appear on 'Empire'|url=http://www.ew.com/article/2015/02/03/jennifer-hudson-rita-ora-appear-empire|fechaaccesu=4 de febreru de 2015|work=Entertainment Weekly|date=3 de febreru de 2015}}</ref> Hudson interpreto «I Can't Let Go» de [[Marc Shaiman]] y [[Scott Wittman]] nos [[Premiu Óscar de 2014|Premios Óscar]] de 2014 como tributu a les perdíes individuales de Hollywood nel añu anterior.<ref>{{cita noticia|títulu=STAGE TUBE: Jennifer Hudson Pays Tribute to Those Lost with Shaiman, Wittman Song|url=http://www.broadwayworld.com/bwwmovies/article/STAGE-TUBE-Jennifer-Hudson-Pays-Tribute-to-Those-Lost-with-Shaiman-Wittman-Song-20150222|fechaaccesu=23 de febreru de 2015|work=Broadway World|date=22 de febreru de 2015}}</ref> El so siguiente proyeutu actoral inclúi la película de [[HBO]] ''[[Confirmation (película)|Confirmation]]'' y la película musical de [[Spike Lee]] ''[[Chiraq (película)|Chiraq]]''.<ref>{{cita noticia|títulu=Jennifer Hudson, Greg Kinnear, Jeffrey Wright Join HBO's 'Confirmation'|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/jennifer-hudson-greg-kinnear-jeffrey-798770|fechaaccesu=30 de mayu de 2015|work=Hollywood Reporter|date=29 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita noticia|títulu=Jennifer Hudson Joins Cast of Spike Lee's Chicago Musical 'Chiraq'|url=http://www.billboard.com/articles/news/6561317/jennifer-hudson-spike-llee-chiraq|fechaaccesu=30 de mayu de 2015|work=Billboard|date=12 de mayu de 2015}}</ref> El 23 de mayu de 2017, nel capítulu final de la temporada 12, de [[The Voice (Estaos Xuníos)]], confírmase la participación de Jennifer Hudson como coach pa la Temporada 13, xunto a [[Adam Levine]], [[Blake Shelton]] y [[Miley Cyrus]] (que torna). == Vida personal == Hudson empezó a salir con James Payton en 1999, cuando tenía 18.<ref>Barbara Walters' Óscar Special, 2007</ref> Dixebrar a finales de 2007. Hudson conoció a [[David Otunga]], un [[Llucha llibre profesional|profesional de llucha llibre]] nel [[WWE]] y graduáu de derechu en [[Harvard]],<ref>{{cita web|url=http://www.wwe.com/superstars/davidotunga |títulu=David Otunga |publisher=WWE.com |fechaaccesu=9 d'abril de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url= http://abovethelaw.com/david_otunga/ |títulu=Harvard Law Grad |publisher=Abovethelaw.com |date=12 d'ochobre de 2007 |fechaaccesu=10 de marzu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://abovethelaw.com/david_otunga/|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref><ref>{{Cite news | url=http://latimesblogs.latimes.com/thedishrag/2008/09/is-jennifer-hud.html | work=Los Angeles Times | títulu=Jennifer Hudson's new reality: She's engaged to David Otunga | fechaaccesu=6 de mayu de 2010 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20111002183053/http://latimesblogs.latimes.com/thedishrag/2008/09/is-jennifer-hud.html | archivedate=2011-10-02 }}</ref> y la pareya comprometióse en setiembre de 2008.<ref>{{cita web|date = 14 de setiembre de 2008|url = http://www.people.com/people/article/0,,20225699,00.html|títulu = Jennifer Hudson Engaged to Boyfriend Gary Otunga|work = People|fechaaccesu = 14 de setiembre de 2008|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20130411141211/http://www.people.com/people/article/0,,20225699,00.html|fechaarchivu = 2013-04-11}}</ref> N'agostu de 2009, Hudson dio a lluz al so primer fíu, un neñu llamáu David Daniel Otunga, Jr.<ref>{{cita web|títulu = Jennifer Hudson Welcomes a Son|first = Missy|last = Ritti|date = 11 d'agostu de 2009|url = http://www.people.com/people/article/0,,20297229,00.html|fechaaccesu = 11 d'agostu de 2009|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20130411141214/http://www.people.com/people/article/0,,20297229,00.html|fechaarchivu = 2013-04-11}}</ref> N'ochobre de 2008, la madre de Hudson (de 57 años d'edá), Darnell Donnerson y un hermanu mayor (de 29 años d'edá), Jason, fueron atopaos muertos d'un disparu dientro del llar en Chicago que Donnerson compartía cola hermana mayor de Hudson, Julia.<ref>{{Cite news | date = 24 d'ochobre de 2008 | títulu = Jennifer Hudson's Mom, Brother Shot to Death | work = [[KLTA|KLTA news]] | url = http://www.ktla.com/landing_topstories/?Jennifer-Hudsons-Mom-Brother-Shot-to-Dea=1&blockID=117236&feedID=1198 | fechaaccesu = 25 d'ochobre de 2008 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20231020184244/https://ktla.com/landing_topstories/?Jennifer-Hudsons-Mom-Brother-Shot-to-Dea=1&blockID=117236&feedID=1198 | archivedate = 2023-10-20 }}</ref> Emitióse una [[alerta AMBER]] pal so sobrín de siete años d'edá, Julian Kings, cuando Julia reportó la so desapaición.<ref>{{Cite news | date = 24 d'ochobre de 2008 | títulu = Mother, brother of Jennifer Hudson killed | work = ABC Local | url = http://abclocal.go.com/wabc/story?section=news/local&id=6468948 | fechaaccesu = 25 d'ochobre de 2008 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20081201121508/http://abclocal.go.com/wabc/story?section=news%2Flocal&id=6468948 | archivedate = 2008-12-01 }}</ref><ref name="Chicago Tribune">{{Cite news | last = Gorner | first = Jeremy |author2=Heinzmann, David |author3=Janega, James |author4=Rozas, Angela | date = 24 d'ochobre de 2008 | títulu = Sources: Jennifer Hudson relative slain; child missing |work=Chicago Tribune | url = http://www.chicagobreakingnews.com/2008/10/double-homicide-on-south-side.html | fechaaccesu = 24 d'ochobre de 2008}}</ref> Trés díes depués, el [[FBI]] confirmó qu'un cuerpu atopáu nel oeste de Chicago yera'l del sobrín, y una autopsia indicó que la muerte deber a "múltiples mancaes de bala".<ref>{{Cite news|url= https://www.cnn.com/2008/CRIME/10/27/illinois.shootings.hudson/index.html |títulu=Body found in SUV linked to Hudson shootings| publisher=CNN| fechaaccesu =27 d'ochobre de 2008 | date=27 d'ochobre de 2008}}</ref><ref>{{cita web|url=http://ap.google.com/article/ALeqM5iIqSbmp7cCrnSvw1FIMxIvjQa8AQD942T8M00|títulu=Body found in SUV, unknown if it's Hudson's nephew|last=Shenoy|first=Rupa|date=27 d'ochobre de 2008|publisher=Google|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160106204213/http://www.webcitation.org/5cFLHFCza|fechaarchivu=2016-01-06}}</ref><ref>{{cita web|url=http://news.yahoo.com/s/ap/20081027/ap_en_mu/chicago_bodies_hudson|títulu=FBI says body found is that of Hudson's nephew, 7|last=Tareen|first=Sophia|date=27 d'ochobre de 2008|publisher=news.yahoo.com|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170516065949/http://www.webcitation.org/5cFLMOEPA|fechaarchivu=2017-05-16}}</ref><ref>{{Cite news |url=https://www.cnn.com/2008/CRIME/10/28/illinois.shootings.hudson/index.html#cnnSTCText |títulu=Autopsy: Hudson nephew shot multiple times |publisher=CNN |date=28 d'ochobre de 2008 |fechaaccesu=9 de payares de 2008 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081210162811/http://www.cnn.com/2008/CRIME/10/28/illinois.shootings.hudson/index.html#cnnSTCText |archivedate=2008-12-10 }}</ref> William Balfour, de 27 años d'edá, ex maríu de la hermana de Hudson, Julia, foi acusáu de tres cargos d'asesinatu en primer grau, un cargu d'invasión de llar y negóse-y la llibertá so fianza.<ref>{{cita web|last=Vineyard|first=Jennifer|date=3 d'avientu de 2008|títulu=William Balfour, Suspect In Hudson Family Killings, Denied Bail|publisher=MTV|url=http://www.mtv.com/news/articles/1600641/20081203/hudson__jennifer.jhtml|fechaaccesu=3 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081205130709/http://www.mtv.com/news/articles/1600641/20081203/hudson__jennifer.jhtml|fechaarchivu=2008-12-05}}</ref> En mayu de 2012, foi declaráu culpable de tolos siete cargos contra él, incluyendo posesión d'un vehículu robáu.<ref>{{cita noticia |títulu=Jennifer Hudson 'emotional but relieved' with guilty verdicts |first=Rummana |last=Hussain |nome2=Lauren |apellíu2=Fitzpatrick |url=http://www.suntimes.com/news/crime/12456155-418/jennifer-hudson-emotional-but-relieved-with-guilty-verdicts.html |newspaper=[[Chicago Sun-Times]] |date=11 de mayu de 2012 |fechaaccesu=13 de mayu de 2012}}</ref> En xunetu de 2013 foi sentenciáu a tres cadenes perpetues ensin posibilidá de llibertá condicional a cumplir consecutivamente, siguíes por otros 120 años pa les sos otres condenes.<ref>{{cita noticia| url=https://www.cnn.com/2012/07/24/justice/illinois-hudson-murder-trial/index.html?eref=rss_mostpopular | work=CNN | títulu=Killer of Jennifer Hudson relatives gets three life sentences without parole | date=25 de xunetu de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia| url=http://www.huffingtonpost.com/2012/07/24/jennifer-hudson-family-mu_9_n_1698644.html | work=Huffington Post | títulu=Balfour Sentenced To Life In Prison In Hudson Family Slayings | date=24 de xunetu de 2012}}</ref> Ta encarceláu nel [[Centro Correccional Stateville]] cerca de [[Joliet (Illinois)|Joliet]], [[Illinois]]. La familia de Hudson anunció la creación de la Fundación The Hudson-King pa familiares de víctimes asesinaes, n'honor a los sos trés parientes finaos.<ref>{{cita web|last=Perry|first=Beth|date=30 d'ochobre de 2008|títulu=Jennifer Hudson Announces Foundation for Murder Victim Families|work=[[People (magacín)|People]]|url=http://www.people.com/people/article/0,,20236848,00.html?xid=rss-topheadlines|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303235933/http://www.people.com/people/article/0,,20236848,00.html?xid=rss-topheadlines|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> == Discografía == {{AP|Discografía de Jennifer Hudson|l1=Discografía de Jennifer Hudson}} ; Álbumes d'estudiu * 2008: ''[[Jennifer Hudson (álbum)|Jennifer Hudson]]'' * 2011: ''[[I Remember Me (álbum)|Remember Me]]'' * 2014: ''[[JHUD]]'' ; Bandes sonores * 2006: ''[[Dreamgirls (banda sonora)|Dreamgirls]]'' == Filmografía == === Películes === {| {{tablaguapa}} !Añu !!Títulu !!Personaxe !!Notes |- |2006 ||[[Dreamgirls]] || Effie White || |- |rowspan="3"| 2008 || [[The Secret Life of Bees]] ||Rosaleen Daise || |- | [[Sex and the City (película)|Sex and the City]] || Louise de Saint Louis || |- | [[Winged Creatures]] || Kathy Archenault || |- |2012 || [[The Three Stooges (película)|The Three Stooges]] || Hermana Rosemary|| |- |2013 || [[Call Me Crazy: A Five Film]] || Maggie | |- |2017 |Sandy Wexler |Courtney | |} === Teatru === {| {{tablaguapa}} !Añu !!Títulu !!Personaxe !!Notes |- |2003 ||[[Disney: El Musical]] ||Princesa Jazmín ||Espectáculu de cruceru |} == Premios == [[Ficheru:Jennifer Hudson - Chicago Theatre 07.jpg|thumb|right|200px|Jennifer Hudson col so [[Premios Óscar|Premiu Óscar]] n'avientu de [[2007]].]] === Óscar === {| {{tablaguapa}} border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu''' |- |'''2006'''||'''[[Óscar a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]]'''||'''''[[Dreamgirls]]'''''||'''Ganadora''' |- |} === Globos d'Oru === {| {{tablaguapa}} border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu''' |- |'''2006'''||'''[[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]]'''||'''''[[Dreamgirls]]'''''||'''Ganadora''' |- |} === Premios BAFTA === {| {{tablaguapa}} border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu''' |- |'''2006'''||'''[[BAFTA a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]]'''||'''''[[Dreamgirls]]'''''||'''Ganadora''' |- |} === Premios del Sindicatu d'Actores === {| {{tablaguapa}} border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu''' |- |2006||[[Premiu del Sindicatu d'Actores al meyor repartu|Meyor repartu]]||''[[Dreamgirls]]''||Candidata |- |'''2006'''||'''[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]]'''||'''''[[Dreamgirls]]'''''||'''Ganadora''' |- |} === Satellite Awards === {| {{tablaguapa}} border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu''' |- |'''2006'''||'''Meyor Actriz de repartu'''||'''''[[Dreamgirls]]'''''||'''Ganadora'''<ref>[http://www.pressacademy.com/ Satellite Awards]</ref> |- |} === Premios Grammy === {| {{tablaguapa}} border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Álbum''' || '''Resultáu''' |- |2009||'''Meyor álbum de R&B'''||'''''[[Jennifer Hudson (álbum)|Jennifer Hudson]]'''''||'''Ganadora''' |- |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20171008224230/http://www.jenniferhudsononline.com/ Sitiu web oficial] (n'inglés) {{NF|1981||Hudson, Jennifer}} {{Tradubot|Jennifer Hudson}} [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz de repartu]] [[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]] [[Categoría:Ganadores del premiu BAFTA]] [[Categoría:Ganadores del premiu Globu d'Oru]] [[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu]] [[Categoría:Cantantes n'inglés]] [[Categoría:Cantantes d'Illinois]] [[Categoría:Ganadores del premiu del Sindicatu d'Actores]] [[Categoría:Ganadores del premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz de repartu]] [[Categoría:Persones de Chicago]] 6e508ao2ult58pvfu80rr046qsygptb 0 94350 4775860 4594174 2026-11-05T01:48:15Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775860 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''June Louise Squibb''' {{nym}} ye una [[actriz]] d'[[Estaos Xuníos]] más conocida por interpretar papeles secundarios en delles películes como ''[[Alice (película de 1990)|Alice]]'', ''[[Scent of a Woman]]'', ''[[The Age of Innocence (película)|The Age of Innocence]]'', ''[[In & Out]]'' y ''[[Far from Heaven]]''. Tamién actuó en [[series de televisión]] como ''[[Ghost Whisperer]]'' y en [[Broadway]], incluyendo la so participación na producción orixinal ''[[Gypsy]]''. Squibb interpretó a la esposa de [[Jack Nicholson]] na película d'[[Alexander Payne]] ''[[About Schmidt]]'' y a la esposa de [[Bruce Dern]] en ''[[Nebraska (película)|Nebraska]]'', tamién de Payne, pola que recibió una nominación al [[Óscar a la meyor actriz de repartu]].<ref name=86oscar>{{cita web| títulu=The 86th Academy Awards: 2014| publisher=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]]| url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/86/nominees.html| fechaaccesu=27 de marzu de 2016}}</ref> == Biografía == Squibb nació y crióse en [[Vandalia (Illinois)|Vandalia]], [[Illinois]], como fía única de Joy Belle (apellíu de soltera Force; 1905-1996) y Lewis Squibb (1905–1996).<ref>{{cita web| títulu=June Squibb Biography (1935-)| url=http://www.filmreference.com/film/19/June-Squibb.html| publisher=Filmreference.com| fechaaccesu=27 de marzu de 2016}}</ref> La so madre yera una vidueña xugadora de golf y pianista bien conocida qu'empezó a interpretar dellos papeles en [[cine mudu|películes mudes]] na [[década de 1920]], y más tarde participó en concursos de pianu, ganando'l ''World Championship Old Time Pianu Playing Contest'' nel añu 1975 y 1976.<ref name=observer>{{cita noticia| títulu=Prize waits for Pianu Player| url=https://news.google.com/newspapers?nid=2519&dat=19840424&id=HKldAAAAIBAJ&sjid=O10NAAAAIBAJ&pg=2433,3693397| work=[[Observer-Reporter]]| date=24 d'abril de 2984| location=[[Washington, Pennsylvania]]| page=B-3| fechaaccesu=27 de marzu de 2016}}</ref><ref name=entertainers>{{cita web| títulu=Faye Ballard| publisher=''The Entertainers'' movie| url=http://www.theentertainersmovie.com/faye.html| fechaaccesu=27 de marzu de 2016| urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171227235342/http://www.theentertainersmovie.com/faye.html| fechaarchivu=2017-12-27}}</ref> El so padre taba nel negociu de seguros y sirvió na Armada mientres la [[Segunda Guerra Mundial]]. El primer home de Squibb foi l'actor [[Edward Sostek]] del que se divorciaría prontamente; pa casase convertir al [[xudaísmu]] na [[década de 1950]], [[relixón]] qu'entá profesa.<ref name=pfefferman>{{cita noticia| títulu=June Squibb’s just deserts: A Hollywood vet’s Oscar debú| url=http://www.jewishjournal.com/the_ticket/item/june_squibs_just_deserts_a_hollywood_vets_oscar_debú| first=Naomi| last=Pfefferman| date=18 de febreru de 2014| work=[[The Jewish Journal of Greater Los Angeles]]| fechaaccesu=27 de marzu de 2016}}</ref><ref name=alexander>{{cita noticia| títulu=The Oscar Nominee Who Puts Some Joy Into Bleak America| url=http://www.haaretz.com/culture/arts-leisure/.premium-1.577034| first=Neta| last=Alexander| date=28 de febreru de 2014| work=[[Haaretz]]| location=[[Tel Aviv]]| subscription=yes}}</ref> Casóse en segundes nupcias col profesor de teatru [[Charles Kakatsakis]] (1929–1999) del que ye viuda, con quien tuvo al so fíu [[Harry Kakatsakis]], un [[direutor de cine]] más conocíu pol so curtiumetraxe ''Admissions''. Cuando se-y preguntar sobre la discriminación por cuenta de la edá nel mundu del espectáculu, Squibb declaró: «Bonu, ye como cualesquier otra cosa. Siempres creyí que les regles tán feches pa rompese».<ref>{{cita web |url=http://www.goldenglobes.com/awards-season/june-squibb-5823 |idioma=inglés |títulu=June Squibb (Nebraska) |editor=Hollywood Foreign Press Association (HFPA) |obra=The Golden Globes |fechaaccesu=27 de marzu de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230929013406/https://www.goldenglobes.com/awards-season/june-squibb-5823 |fechaarchivu=2023-09-29}}</ref> === Teatru === Squibb empecipió la so carrera nel [[teatru musical]] nel St. Louis Muny y formóse na [[Cleveland Play House]] y nel [[HB Studio]] dempués de treslladase a la ciudá de [[Nueva York]]. Mientres taba nel na Cleveland Play House actuó n'obres como ''Marseilles'', ''The Play’s the Thing'', ''Goodbye, My Fancy'', ''The Heiress'', ''Detective Story'', ''Antigone'', ''Ladies in Retirement'' y ''Bloomer Girl'' mientres la década de 1950. En 2015, foi honrada como parte del salón de la fama de tal compañía de teatru.<ref name=cleveland>{{cita web| url=http://www.clevelandplayhouse.com/about/hall-of-fame| títulu=Hall of Fame| publisher=Cleveland Play House| fechaaccesu=27 de marzu de 2016}}</ref> Ella tuvo la so gran oportunidá en Nueva York al consiguir el papel de Dulcie nel [[Off-Broadway]] ''[[The Boy Friend (musical)|The Boy Friend]]'' en 1958. En 1959, presentar nun remontaje Off-Broadway de ''[[Lend an Ear]]'' starring [[Elizabeth Allen (actriz)|Elizabeth Allen]].<ref name=gaynor>{{cita noticia| títulu=Theatre: Lend an Ear| url=https://news.google.com/newspapers?nid=1299&dat=19590930&id=BO4QAAAAIBAJ&sjid=NYwDAAAAIBAJ&pg=4648,6920664| first=Charles| last=Gaynor| work=[[The Village Voice]]| date=30 de setiembre de 1959| page=12}}</ref> Debutó en [[Broadway]] cola producción orixinal ''[[Gypsy (musical)|Gypsy: A Musical Fable]]'' protagonizada por [[Ethel Amenorguen]], asumiendo'l papel de la estríper Electra en 1960. El so rol siguiente foi en ''[[The Happy Time (musical)|The Happy Time]]'' que s'estrenó en 1968 y foi nomáu pal [[Premiu Tony al meyor musical]].<ref>{{cita web|títulu=1968 Tony Award Winners|url=http://www2.broadwayworld.com/tonyawardsyear.cfm?year=1968|editorial=Broadway World|idioma=inglés|fechaaccesu=27 de marzu de 2016}}</ref> Ente mediu d'estos dos trabayos, Squibb foi modelu fotográfica para [[novela rosa|noveles rosa]] y fixo comerciales. En 1995, ella apaeció na obra ''Sacrilege'' en Broadway, protagonizada por [[Ellen Burstyn]]. Squibb tamién interpretó dellos papeles en xires nacionales, teatros rexonales y fuera de Broadway. En 2012, interpretó a la matriarca Stella Gordon en ''[[Dividing the Ta]]'', estrenada nel Dallas Theater Center pol que foi aclamada pola crítica.<ref name=hetrick>{{cita publicación| títulu=June Squibb, Nance Williamson and Kurt Rhoads Will Be Dividing the Ta in Dallas| url=http://www.playbill.com/news/article/148479-June-Squibb-Nance-Williamson-and-Kurt-Rhoads-Will-Be-Dividing-the-Ta-in-Dallas| last=Hetrick| first=Adam| date=9 de marzu de 2011| work=[[Playbill]]| fechaaccesu=27 de marzu de 2016}}</ref> == Filmografía == === Cine === {| class="wikitable sortable" |- ! Añu !Títulu !Rol ! class="unsortable"| Notes |- | 1990 | ''[[Alice (película de 1990)|Alice]]'' | Hilda | |- | 1992 | ''[[Scent of a Woman]]'' | Sra. Hunsaker | |- | 1993 | ''[[The Age of Innocence (película)|The Age of Innocence]]'' | Nana Mingott | |- | 1997 | ''[[In & Out]]'' | Prima Gretchen | |- | 1998 | ''[[Meet Joe Black]]'' | Helen | |- | 2002 | ''[[About Schmidt]]'' | Helen Schmidt | |- | 2002 | ''[[Far from Heaven]]'' | Vieya | |- | 2003 | ''Another Night'' | Nana | Curtiumetraxe |- | 2004 | ''[[Welcome to Mooseport]]'' | Irma | |- | 2007 | ''Dead Write'' | Señorita Copperfiled | |- | 2008 | ''[[Just Add Water]]'' | Madre | |- | 2008 | ''Character Assassins'' | — | Curtiumetraxe |- | 2008 | ''Old Days'' | Gertrude | Curtiumetraxe |- | 2010 | ''Miss This at Your Peril'' | Scarlett Penaranda | Curtiumetraxe |- | 2011 | ''[[Atles Shrugged: Part I]]'' | Sra. Hastings | |- | 2011 | ''[[The Perfect Family]]'' | Sra. Punch | |- | 2011 | ''[[The Big Year]]'' | Vieya | |- | 2012 | ''The Man Who Shook the Hand of Vicente Fernández'' | Irma | |- | 2012 | ''[[Would You Rather]]'' | Linda | |- | 2013 | ''[[Nebraska (película)|Nebraska]]'' | Kate Grant | |- | 2015 | ''[[I'll See You in My Dreams]]'' | Georgina | |- | 2015 | ''[[Love the Coopers]]'' | Aunt Fishy | |- | 2016 | ''[[Table 19]]'' | — | En producción |- | 2016 | ''[[Other People (película)|Other People]]'' | Ruth-Anne | Post-producción |} === Televisión === {| class="wikitable sortable" |- ! Añu !Títulu !Rol ! class="unsortable"| Notes |- | 1985 | ''[[CBS Schoolbreak Special]]'' | Landlady | Episodiu: ''The Day the Senior Class Got Married'' |- | 1995 | ''[[Law & Order]]'' | Sylvia Sherman | Episodiu: ''Progeny'' |- | 1999 | ''[[Law & Order]]'' | Eileen De Rose | Episodiu: ''Merger'' |- | 2001 | ''[[Ed (serie)|Ed]]'' | Organist | Episodiu: ''Valentine's Day'' |- | 2003–2004 | ''[[Judging Amy]]'' | Louise Flowers | 5 episodios |- | 2003 | ''[[ER (serie)|ER]]'' | Fía del Seguru Social | Episodiu: ''No Strings Attached'' |- | 2003 | ''[[Just Shoot Me!]]'' | Sra. Pebbles | Episodiu: ''Son of a Preacher Man'' |- | 2005 | ''[[House M. D.]]'' | Ramona | Episodiu: ''Love Hurts'' |- | 2005 | ''[[The Bernie Mac Show]]'' | Nun | Episodiu: ''Night of Terror'' |- | 2005 | ''[[Two and a Half Men]]'' | Margaret | Episodiu: ''Sleep Tight, Puddin' Pop'' |- | 2005 | ''[[Curb Your Enthusiasm]]'' | Sra. Cone | Episodiu: ''The End'' |- | 2005–2007 | ''[[Ghost Whisperer]]'' | Güela | 6 episodios |- | 2006 | ''[[7th Heaven]]'' | Sra. Rusnak | Episodiu: ''Love and Obsession'' |- | 2007 | ''[[The Bill Engvall Show]]'' | Edda | 2 episodios |- | 2007 | ''[[A Stranger's Heart]]'' | Tía Cass | Película pa la televisión |- | 2008 | ''[[Cold Case]]'' | Annette Hicks | Episodiu: ''Slipping'' |- | 2008 | ''[[Shark Swarm]]'' | Bess Wilder | Película pa la televisión |- | 2008–2009 | ''[[The Young and the Restless]]'' | Pearl | 19 episodios |- | 2011 | ''[[Eagleheart (serie)|Eagleheart]]'' | Esther | Episodiu: ''Once in a Wattle'' |- | 2012 | ''[[Castle (serie de televisión)|Castle]]'' | Jamie Isaacson | Episodiu: ''Once Upon a Crime'' |- | 2012 | ''[[Mike & Molly]]'' | Francine | Episodiu: ''The Rehearsal'' |- | 2013–2015 | ''[[Getting On]]'' | Varla Pounder | 3 episodios |- | 2013 | ''[[The Millers]]'' | Blanche | Episodiu: ''Carol's Parents Are Coming to Town" |- | 2014 | ''[[Girls (serie de televisión)|Girls]]'' | Grandma Flo | Episodiu: ''Flo'' |- | 2014 | ''[[Glee (TV Series)|Glee]]'' | Maggie Banks | Episodiu: ''Old Dog, New Tricks'' |- | 2014 | ''[[Devious Maids]]'' | Velma Mudge | 2 episodios |- | 2015 | ''[[The Jack and Triumph Show]]'' | June Gregory | 7 episodios |- | 2015 | ''[[7 Days in Hell]]'' | [[Elizabeth II|Queen Elizabeth]] | Película pa la televisión |- | 2015 | ''[[Axe Cop (serie de televisión)|Axe Cop]]'' | Tutukaka Female (voz) | Episodiu: ''The Ultimate Mate'' |- | 2015 | ''[[Wander Over Yonder]]'' | Stella Starbella (voz) | Episodiu: ''The Loose Screw'' |- | 2015 | ''[[Mom (serie de televisión)|Mom]]'' | Dottie | Episodiu: ''Horrorists and Gingerbread'' |- | 2015 | ''[[Code Black]]'' | Dorothy | Episodiu: ''Bon Árbol'' |- | 2016 | ''[[The Big Bang Theory]]'' | Constance, [[Sheldon Cooper|Sheldon]]'s 'Meemaw' | Episodiu: ''The Meemaw Materialization'' |- | 2016 | ''[[Modern Family]]'' | Auntie Alice | Episodiu: ''Thunk in the Trunk'' |} == Premios y nomamientos == {| class="wikitable sortable" ! Añu !Títulu del trabayu !Categoría !Resultáu |- |rowspan=36|2013 |rowspan=36|''[[Nebraska (película)|Nebraska]]'' |[[Óscar a la meyor actriz de repartu]] |Nomada |- |[[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists Award por meyor repartu]] |Nomada |- |[[American Comedy Awards|American Comedy Award a la Meyor actriz de comedia - cine]] |Nomada |- |Awards Circuit Community Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[Boston Society of Film Critics]] Award por meyor actriz de repartu Ganadora |- |Boston Society of Film Critics Award por meyor repartu |Ganadora |- |[[Broadcast Film Critics Association]] Award por meyor repartu |Nomada |- |[[Broadcast Film Critics Association]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[Chicago Film Critics Association]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[Dallas–Fort Worth Film Critics Association]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[Denver Film Critics Society]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[Detroit Film Critics Society|Detroit Film Critics Society Award por meyor actriz de repartu]] |Nomada |- |[[Georgia Film Critics Association]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |Gold Derby Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu]] |Nomada |- |Guardian Film Award per meyor llinia nun diálogu Nomada |- |Guardian Film Award por meyor actor/actriz de repartu Ganadora |- |[[Houston Film Critics Society|Houston Film Critics Society Award por meyor actriz de repartu]] |Nomada |- |[[Premios Independent Spirit]] por meyor muyer de repartu Nomada |- |[[Indiana Film Journalists Association]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[Los Angeles Film Critics Association]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[London Film Critics Circle|London Film Critics Circle Award por actriz de repartu del añu]] |Nomada |- |[[New York Film Critics Circle]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |Phoenix Film Critics Society Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |Phoenix Film Critics Society por interpretación escepcional en cámara Nomada |- |[[San Francisco Film Critics Circle]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[Santa Barbara International Film Festival|Santa Barbara International Film Festival - Virtuosu Award]] |Ganadora |- |[[Premios Satellite]] al meyor repartu – cine |Ganadora |- |[[Premios Satellite]] por meyor actriz de repartu - cine |Ganadora |- |[[Premios del Sindicatu d'Actores]] por Interpretación escepcional d'una actriz nun papel secundariu |Nomada |- |[[St. Louis Gateway Film Critics Association]] por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[Toronto Film Critics Association]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |[[Washington D.C. Area Film Critics Association]] Award por meyor actriz de repartu Nomada |- |} == Referencies == {{llistaref|2}} {{Tradubot|June Squibb}} {{NF|1929||Squibb, June}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Candidates al premiu Óscar a la meyor actriz de repartu]] hqaau7kkf9zkdy5yuma2xmfwgptse17 0 96006 4775815 4752775 2026-11-04T20:36:47Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775815 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''James Harris Simons''' {{nym}} foi un [[matemáticu]], [[académicu]], [[mercader]] [[financieru]], [[Axente (economía)|axente de fondos]], [[Axente de bolsa|corredor de bolsa]], [[Accionista|inversor]], [[Especulación (economía)|especulador]] y [[filántropu]] d'[[Estaos Xuníos]]. Dempués de la so carrera académica como matemáticu, Simons funda, en [[1982]], [[Renaissance Technologies Corporation]], una firma d'inversión privada con sede en [[Nueva York]], con más de 15000 millones de [[dólares]] n'[[activos financieros|activos]]. Simons sigue a la cabeza, como [[presidente executivu]], del que ye ún de los más esitosos [[fondos d'altu riesgu]] (''[[hedge funds]] o [[fondu d'inversión llibre]]'') del [[mundu]].<ref name=II>{{cita web| apellíu = Lux| nome = Hal| títulu = The secret world of Jim Simons| editorial = [[Institutional Investor]]| fecha = 1 de payares de 2000| url = http://chesler.us/resources/links/jim_simons.pdf| fechaaccesu = 15 d'agostu de 2006}}</ref> == Datos biográficos y académicos == Jim Simons ye nietu del propietariu d'una fábrica de zapatos en [[Massachusetts]].<ref name=autogenerated1>http://www.topix.net/content/trb/0406627640415189724423195224002828354358 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.topix.net/content/trb/0406627640415189724423195224002828354358 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Llogró'l so grau de Bachelor of Science (BS) en [[matemátiques]] nel [[Institutu Teunolóxicu de Massachusetts]] en 1958,[http://alum.mit.edu] y el so grau de ''Doctor of Philosophy'' (Ph.D.), tamién en matemátiques na [[Universidá de California en Berkeley]] en [[1961]]<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140714223135/http://genealogy.math.ndsu.nodak.edu/html/id.phtml?id=32049 |fechaarchivu=2014-07-14 |url=http://genealogy.math.ndsu.nodak.edu/html/id.phtml?id=32049 |títulu=The Mathematics Genealogy Project - James Simons}}</ref> a los 23 años. Ente [[1964]] y [[1968]], tuvo investigando na División d'Investigaciones de les Comunicaciones del [[Institutu d'Analís de la Defensa]] (AIF) (Communications Research Division of the ''Institute for Defense Analyses'' - IDA). Simons foi profesor de matemátiques nel [[Institutu de Teunoloxía de Massachusetts]] y na [[Universidá de Harvard]]. En [[1968]], foi nomáu presidente del departamentu de matemátiques na [[Universidá de Stony Brook]]. In [[1976]], Simons ganó'l [[Premiu Oswald Veblen en Xeometría]] de la [[Sociedá Americana de Matemática]], pol so trabayu nel que revisaba les formes carauterístiques de les [[superficies mínimes]] lo que daría llugar a la so prueba sobre la [[conxetura Bernstein]] (ver [[Teorema de Cantor-Bernstein-Schröder]]) y una meyora d'una cierta regularidá de los resultaos de Wendell H. Fleming nuna xeneralización del [[problema de Plateau]]. Ente les investigaciones más influyentes Simons participó nel descubrimientu y l'aplicación de determinaes midíes [[xeometría|xeométriques]] -[[Formes de Chern-Simons]]- (tamién conocíu como invariantes de Chern-Simons, (vease [[Shiing-Shen Chern]]). En [[1974]], la so teoría foi publicada en ''Formes carauterístiques y invariantes xeométricos'' (''Characteristic Forms and Geometric Invariants''), xunto col [[xeometría diferencial|xeómetra diferencial]] [[Shiing-Shen Chern]]. La teoría utilizar en [[física teórica]] y en particular na [[teoría de cuerdes]]. En [[1978]], dexó la so carrera académica pa poner en marcha [[Renaissance Technologies]], un [[fondu d'inversión]] constituyíu con [[fondos d'inversión llibre]] -[[hedge funds]]-, [[materies primes]] (commodities) y otros [[Deriváu financieru|derivaos financieros]] de base discrecional. Simons, quien vive con xunto la so muyer nes sos residencies de [[Manhattan]] y [[Long Island]], ye padre de 3 fíos. Jim Simons evita ser el centru d'atención y escasamente concede entevistes, citando a ''Benjamín'', el pollín de ''[[Animal Farm]]'' (Rebelión na granxa) indica que: "Dios diome la cola p'axorizar les mosques. Anque prefiero nun tener cola nin mosques."<ref>[https://web.archive.org/web/http://www.thefirstpost.co.uk/index.php?menuID=2&xubíi=1710 Wealth is a numbers game | Features | The First Post<!-- Bot generated title -->]</ref> El [[10 d'ochobre]] de [[2009]] Simons anunció que tenía prevista la so retirada'l [[1 de xineru]] de [[2010]] (a los 72 años), pero permaneciendo ''Renaissance'' como presidente non executivu.<ref>http://bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=aiQopQ6Y0WRE</ref> === Miembru d'Institutos, Sociedaes y Universidaes === Simons ye un [[mecenes]] y miembru del [[Brookhaven National Laboratory]], l'[[Institutu d'Estudios Avanzaos]] ([[Institute for Advanced Study]]), [[Rockefeller University]], y el [[Mathematical Sciences Research Institute]] de Berkeley. Ye miembru de la Xunta de Corporación del [[MIT]]. == Renaissance Technologies == Mientres más de dos décades, los ''[[hedge funds]]'' de la empresa de Simons ''Renaissance Technologies'', tuvieron presentes nos mercaos de tol mundu. Utilizaron modelos matemáticos complexos p'analizar y executar les operaciones, munchos d'ellos automatizados. ''Renaissance'' utiliza modelos informatizados pa predicir los cambeos de precios pa consiguir altos beneficios con facilidá utilizando los preseos financieros disponibles. Estos modelos basar nel análisis de tolos datos que puedan recoyese para, de siguío, llograr establecer movimientos non aleatorios pa facer predicciones y darréu executalos. ''Renaissance'' emplega a munchos especialistes que nun tienen orixe financieru, incluyendo a [[matemáticu|matemáticos]], [[físicu|físicos]], y espertos n'[[estadística]]. L'últimu fondu que creó Renaissance denominar ''Renaissance Institutional Equities Fund'' (RIEF).<ref name=II4>{{cita publicación | apellíu = Baker| nome = Nathaniel| títulu = Renaissance Readies Long-Biased Strat| editorial = [[Institutional Investor]]| fecha = 24 de xunu de 2005| url = http://www.iialternatives.com/?páxina=1&SID=520382&ISS=17199| fechaaccesu = }}</ref><ref name=wsj>{{cita publicación | apellíu = Zuckerman| nome = Gregory| títulu = Renaissance's Man: James Simons Does The Math on Fund| páxines = C1| editorial = [[The Wall Street Journal]]| fecha = 1 de xunetu de 2005| url = http://www.trendfollowing.com/whitepaper/simons-wsj.pdf| fechaaccesu = 15 d'agostu de 2006 }}</ref> :'' "Ye sorprendente ver cómo un matemáticu de gran ésitu llogra l'ésitu n'otru campu", diz [[Edward Witten]], profesor de física nel ''Institutu d'Estudios Avanzaos'' en ''Princeton, NJ'', y consideráu por munchos de los sos compañeros como'l físicu teóricu más llográu vivu ''(Gregory Zuckerman, "Heard on the Street", [[The Wall Street Journal]], 1 de xunetu de 2005)''. En 2006 Simons foi nomáu en Financieru del Añu (Financial Engineer of the Year) pola ''Asociación internacional d'inxenieros financieros''. == Actividaes filantrópiques de Jim Simons == La inmensa riqueza qu'atropó Jim Simons colos beneficios de los sos fondos déxen-y caltener munches actividaes [[filantropía|filantrópiques]]. Simons ye un benefactor de les [[ciencies matemátiques]], sofitando proyeutos d'investigación, cátedres y conferencies nos [[Estaos Xuníos]] y l'estranxeru. === Fundación Paul Simons === Simons y la so segunda esposa, Marilyn Hawrys Simons, son co-fundadores de la ''Paul Simons Foundation'', una [[organización ensin ánimu d'arriquecimientu]] que sofita proyeutos rellacionaos cola [[educación]] y la [[salú]], amás de la [[investigación científica]].<ref name="BBMarkets" /> Marilyn ye la presidente de la fundación y Jim ye'l Secretariu y Tesoreru.<ref name="Foundation">{{cita web |url=https://simonsfoundation.org/trustees|títulu=Simons Foundation - Trustees|editorial=Simons Foundation|fechaaccesu=7 de xineru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/https://simonsfoundation.org/trustees|fechaarchivu=26 de payares de 2015}}</ref> En memoria del so fíu Paul, que tuvo cola so primer [[esposa]], ''Barbara Simons'', estableció Avalon Park, una reserva natural en ''Stony Brook'', [[Nueva York]]. En [[1996]], Paul, con 34 años d'edá, morrió pilláu por un [[automóvil|coche]] mientres diba en [[bicicleta]] cerca de la casa de Jim. === Institutu Nick Simons === El so fíu Nick afogar a los 23 años, mientres realizada un viaxe a [[Bali]] ([[Indonesia]]) nel añu 2003.<ref name=autogenerated1 /> Nick trabayara en [[Nepal]] y la familia Simons convirtióse n'unu de los grandes donantes a l'asistencia sanitaria de Nepal al traviés del ''Institutu Nick Simons''.<ref>[http://www.nepalnews.com/contents/2006/englishweekly/spotlight/mar/mar31/national2.php Nepalnews.com Mercantile Connumications Pvt. Ltd<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.thehimalayantimes.com/PrintStory.asp?filepath=aATaoanlaNaeaw2a/a2Ta0sa/Va3a/a2sgaHaoZaea/aFWata0a0qxyea3pya8poIamal |títulu=US family does Rs 380 m medi-bit for Nepal |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090330163521/http://www.thehimalayantimes.com/PrintStory.asp?filepath=aATaoanlaNaeaw2a/a2Ta0sa/Va3a/a2sgaHaoZaea/aFWata0a0qxyea3pya8poIamal |fechaarchivu=2009-03-30 }}</ref> === Matemática pa Estaos Xuníos === Jim Simons tamién fundó ''Math for America'', una [[organización ensin ánimu d'arriquecimientu]] cola misión de promocionar les matemátiques nes [[Educación pública|escueles públiques]]. Coles mesmes subvencionó sofitáu proyeutos rellacionaos coles matemátiques en centru privaos y públicos: [[Brookhaven National Laboratory]], [[Relativistic Heavy Ion Collider]], [[Stony Brook University]], [[Simons Center for Geometry and Physics]] en ''Stony Brook University'', el centru públicu universitariu más grande del estáu de [[Nueva York]]. === Investigación sobre l'autismu === Simons, al traviés de les sos fundaciones comprometió nos últimos años 38 millones de dólares pal estudiu de les causes rellacionaes col [[autismu]] y amosó la intención de siguir invirtiendo nesta causa. Ye la mayor inversión privada nel ámbitu de la investigación sobre'l [[autismu]]. Simons exerz personalmente'l control sobre ónde y cómo se gastar el so dineru. Simons apurrió [[ADN]] de la so familia pa los estudios, emprestando tola asistencia posible p'ayudar a resolver los problemes que se presenten na investigación. Na collaboración del [[MIT]] financiando investigaciones sobre'l celebru, axustábase que'l proyeutu centrar nel autismu ya incluyérense los científicos que Simons escoyera. El [[11 de xunu]] de [[2003]], la ''Fundación Simons'' celebró la so primer presentación del sobre les investigaciones sobre l'Autismu ("Panel on Autism Research"), en [[Nueva York]], onde se presentaron les investigaciones sobre les causes del autismu, el mapa exactu del xenoma del [[autismu]], y l'estudiu bioquímicu de los mecanismos que se producen nes persones [[autistes]]. Ente los asistentes taben [[David Amaral]], [[Eric Courchesne]], [[Nathaniel Heinz]], [[Tom Insel]], [[Catherine Señor]], [[Fred Volkmar]] y [[Paul Greengard]]. La [[Fundación Simons]] donó 10 millones de dólares a dos investigadores del Centru d'Estudios infantiles de la [[Universidá de Yale]] pa estudiar les influyencies [[xenética|xenétiques]] sobre l'autismu. == Riqueza de Jim Simons == La so [[riqueza|fortuna]], en [[2009]], envalorar en '''8.500 millones de dólares''', atopándose na [[Millonarios del mundu llista de millonarios de Forbes]]. Mientres los años [[2004]] a [[2009]] beneficiar de les siguientes cantidaes: * [[2004]] - 670 millones de [[dólares]]. * [[2005]] - 1500 millones de dólares,<ref name=II2>{{cita web | apellíu = Shell | nome = Adam| títulu = $363M is average pay for top hedge fund managers | editorial = [[USA Today]] | fecha = 26 de mayu de 2006 | url = http://www.usatoday.com/money/perfi/funds/2006-05-26-hedge-funds-usat_x.htm | fechaaccesu = 15 d'agostu de 2006 }}</ref> (el beneficiu más altu del añu llográu polos xestores de [[hedge fund]])<ref>{{cita web |títulu=Top hedge fund manager had take-home pay of $1.5 billion in 2005 on 5% fee and 44% of gains |fecha=26 de mayu de 2006 |editorial=Finfacts.com |url=http://www.finfacts.com/irelandbusinessnews/publish/article_10005996.shtml |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120324102009/http://www.finfacts.com/irelandbusinessnews/publish/article_10005996.shtml |fechaarchivu=2012-03-24}}</ref> * [[2006]] - 1700 millones de [[dólares]] en [[2006]],<ref>{{cita publicación |títulu=Make Less Than $240 Million? You're Off Top Hedge Fund List |autor=Jenny Anderson and Julie Creswell |fecha=24 d'abril de 2007 |editorial=New York Times |url=http://www.nytimes.com/2007/04/24/business/24hedge.html}}</ref> Foi nomáu pol [[Financial Times]] en 2006 como'l multimillonariu más intelixente del mundu (the world's "smartest" billionaire).<ref>{{cita web |títulu=Alternative Rich List |fecha=22 de setiembre de 2006 |editorial=FT.com |url=http://www.ft.com/cms/s/2/92d94ba6-24y4-11d8-81c6-08209b00dd01,gaid=060922005460.html |fechaaccesu=8 de payares de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080423214554/http://www.ft.com/cms/s/2/92d94ba6-24y4-11d8-81c6-08209b00dd01,gaid=060922005460.html|fechaarchivu=23 d'abril de 2008}}</ref> * [[2007]] - Nesi añu, él mesmu envaloró que tenía una fortuna de 2800 millones de [[dólares]],<ref name="NYTimes">{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2008/04/16/business/16wall.html?_r=1&hp|títulu=Wall Street Winners Get Billion-Dollar Paydays|apellíu=Andersen|nome=Jenny|fecha=16 d'abril de 2008|editorial=The New York Times|fechaaccesu=7 de xineru de 2010}}</ref> * [[2008]] - Envalórase que Jim ganó 2500 millones,<ref name="Mktwatch">{{cita web |url=http://www.marketwatch.com/story/top-managers-2008-pay-down-48?dist=pfbeta|títulu=Top managers' pay dropped 48% last year|apellíu=Allstair|nome=Barr|fecha=25 de marzu de 2009|editorial=MarketWatch|fechaaccesu=7 de xineru de 2010}}</ref> * [[2009]] - Envalórase, a la baxa, que tien alredor 8.500 millones de dólares,<ref name="forbesAmerList2009">{{cita web |títulu=The Forbes 400 Richest Americans 2009: #29 James Simons. |fecha=30 de setiembre de 2009 |editorial=Forbes.com |url=http://www.forbes.com/lists/2009/54/rich-list-09_James-Simons_5GZ7.html |fechaaccesu=1 d'ochobre de 2009}}</ref> ta asitiáu na clasificación de millonarios de la revista ''[[Forbes]]'' nel puestu 55<ref name="forbesBList2009">{{cita web |títulu=The World's Billionaires: #55 James Simons |fecha=11 de marzu de 2009 |editorial=Forbes.com |url=http://www.forbes.com/lists/2009/10/billionaires-2009-richest-people_James-Simons_5GZ7.html |fechaaccesu=1 d'ochobre de 2009}}</ref> y nel puestu [[Forbes 400|29 de les persones más riques d'Estaos Xuníos]].<ref name="forbesAmerList2009" /> == Sofitu al candidatu Mitt Romney nes eleiciones de 2012 == Jim Simons sofita económicamente al candidatu [[Mitt Romney]] nes eleiciones presidenciales de los Estaos Xuníos de 2012.<ref>[https://www.publico.es/internacional/440281/los-23-millonarios-que-quieren-sacar-a-obama-de-la casa blanca Los 23 millonarios que quieren sacar a Obama de la Casa Blanca, Públicu, 30/7/2012]</ref> == Ver tamién == ;Matemática * [[Formes de Chern-Simons]] :* [[Shiing-Shen Chern]] * [[Problema de Plateau]] * [[Xeometría diferencial]] ;Finances * [[Especulación (economía)|Economía especulativa]] * [[Louis Bacon]] - ''[[Moore Capital Management]]'' * [[George Soros]] * [[Alfred Winslow Jones]] * [[Plan de rescate financieru d'Estaos Xuníos de 2008]] :* [[Quiebra|Quiebres]]: [[Lehman Brothers]] - [[Goldman Sachs]] - [[Merrill Lynch]] * [[Llei Glass-Steagall]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [http://www.bloomberg.com/news/marketsmag/mm_0108_story1.html ''The Code Breaker''] - Xineru de 2008 ''Bloomberg Markets'' article on Simons and Renaissance * [http://simonsfoundation.org/ The Simons Foundation], where James Simons serves as Secretary and Treasurer * [http://www.sarnet.org/lib/simons.htm ''Titan's Millions Stir Up Research Into Autism''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210315202748/http://www.sarnet.org/lib/simons.htm |date=2021-03-15 }} - ''[[Wall Street Journal]]'' * {{MathGenealogy |id=32049}} * [http://www.seedmagazine.com/news/2006/09/putting_his_money_where_his_ma.php ''Putting His Money Where His Math Is''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090217190816/http://seedmagazine.com/news/2006/09/putting_his_money_where_his_ma.php |date=2009-02-17 }} - September 2006 article in ''Seed Magazine''. {{NF|1938|2024|Simons, James}} {{Tradubot|Jim Simons}} [[Categoría:Criptógrafos y criptógrafes]] [[Categoría:Matemáticos y matemátiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Filántropos y filántropes d'Estaos Xuníos]] n3upek3vuwh0h8rrzejv0d7pptxonkf 0 96011 4775884 4763452 2026-11-05T03:59:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775884 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'arte marcial | image = High kick block.jpg | imagecaption = Peter Belmar realizando un "round kick" o patada circular. | nome = Kick boxing<br /><small>キックボクシング</small> | otros nomes = "kick" | especialidá = cuto | grau de contautu altu, al k.o. | orixe = {{JAP}} | creador = [[Osamu Noguchi]],<br />[[Kenji Kurosaki]] | parentela = [[Muay thai]], [[boxéu]], [[full contact]], [[karate]] estilu [[Kyokushinkai]] | prauticantes famosos = [[Don Wilson]] [[Caín Velásquez]], [[Bill Wallace]], [[Joe Lewis (artemarcialista)|Joe Lewis]], [[Mirko Filipović]], [[Scott Adkins]], [[Remy Bonjasky]], [[Kim Marc Herzog]], [[Rob Van Dam]], [[Franz Darling Aguilera]], [[Mauricio Pablo César Serrate]], [[Bryan Fury]], [[Braian Rothar]], [[Holly Holm]], [[Masato (kickboxer)]], [[Buakaw]] | deporte olímpico = sí | website = }} El '''kick boxing''' (en [[Idioma xaponés|xaponés]]:キックボクシング) ye un deporte de combate d'orixe [[Xapón|xaponés]] y desenvolvimientu occidental nel cual entemécense les téuniques del [[boxéu]] coles téuniques de pataes de delles [[arte marcial|artes marciales]] como'l [[karate]] y el [[muay thai]]. Tando asina rellacionáu col antiguu arte del [[muay thai]], pero ensin los golpes col [[articulación del coldu|coldu]] y de [[articulación de la rodía|rodía]], que xeneralmente nun son dexaos. Magar nun se-y considera un arte marcial formativu tradicional o [[Gendai Budō]] por escelencia, sinón un deporte de [[combate]]. Considérase qu'un lluchador de kick boxing ye una [[Competición (xuegu)|competencia]] bien reñida pa los demás peleadores d'otros estilos de llucha de pies, que practiquen otros tipos de [[deporte]]s de contautu o artes marciales, pola gran resistencia física, contundencia, y aguantadera a los golpes de los sos prauticantes. Anguaño ye ún de los sistemes preferíos y de mayor divulgación nel desenvolvimientu de la llucha de pies, siendo preferíu en [[MMA]]. == Historia del kick boxing == El kick boxing tien los sos oríxenes en [[boxéu]] occidental, el [[karate]] xaponés, y nel [[muay thai]] de Tailandia, tamién llamáu "thai boxing". L'empresariu y deportista [[Osamu Noguchi]] yera fíu d'un campeón de los Pesos pesaos en [[Boxéu]]. Dende neñu practicara dichu deporte hasta que sufrió una mancadura nel llombu y tuvo qu'abandonalo. Convertir en promotor y organizador d'engarradielles de [[boxéu]] en [[Xapón]] y realizó dellos viaxes a [[Tailandia]] ónde conoció a [[Naront Siri]], maestru de Muay Thai. Al tener tamién bones rellaciones con [[Masutatsu Ōyama]], fundador del [[Karate]] estilu [[Kyokushinkai]], decide entamar nos años 70 una serie de combates ente los thai-boxers y los karatekas de Oyama, ente los que se encuentraba [[Kenji Kurosaki]], mano derecha del propiu Oyama. Una vegada en Tailandia, asocédense trés combates; dos de los cualos ganar los xaponeses y el mesmu Kurosaki pierde contra'l rival tailandés por un golpe de coldu descendente. Nesi momentu, Noguchi empieza a entamar l'adaptación del Muay Thai en Xapón; polo qu'a principios de los años 60, Kurosaki, Siri y Noguchi llamen al nuevu deporte "Karate Boxing", ensin enforma ésitu en Xapón. Nun ye hasta 1968 cuando al nuevu deporte llámase-y Kick Boxing y fúndase la primer federación nel mundu, en Xapón. De primeres, los llanzamientos y otros golpes propios del [[karate]] tradicional xaponés, yeren téuniques válides nel kick boxing, según; les téuniques de golpes de coldu, los talonazos a les pantorríes, amás de les téuniques de retención de los brazos pa cutir coles rodíes, que son válides nel Muay thai . Darréu, estes téuniques dexaron de ser usaes y consideraes como non válides, na nueva disciplina, qu'asumió un calter puramente deportivu y competitivu. L'[[Asociación de Kickboxing]] fundar en Xapón pocu dempués. El kick boxing foi un ésitu mediáticu, y volvióse bien popular en Xapón, y llueu foi tresmitíu en televisión. [[Tadashi Sawamura]] foi ún de los primeros kickboxers más conocíos naquella dómina. Cuando esti retiróse, el "boom" pasó en Xapón y el Kick boxing perdió la so popularidá. El kick boxing nun volvió apaecer en TV desque'l reconocíu tornéu [[K-1]] empezó 1993. En 1993, foi cuando [[Kazuyoshi Ishii]] (antiguu maestru de karate kyokushin, y fundador del [[Seidokan Karate]]) creó'l tornéu [[K-1]] so unes regles especiales de Kick Boxing (ensin golpes de coldu, y ensin agarres al pescuezu). El Kick boxing volvió facese famosu hasta los nuesos díes. Hai de solliñar qu'a pesar de los sos raigaños esti deporte nun puede ser consideráu un [[arte marcial]] sinón xustamente un deporte de contautu o deporte de [[ring]], yá que nun tener o promulga una filosofía, o códigu de conducta a los sos prauticantes; que téunicamente adopta'l [[boxéu]] y les téuniques de [[pierna|piernes]] bien similares a les del [[karate]], y el [[muay thai|thai boxing]]. Difier de les téuniques de piernes del [[Taekwondo]] una y bones les mesmes son percutantes na so execución, a diferencia de les téuniques de piernes del kick boxing, y son similares a les del kárate que son caltriantes na so execución (claros exemplos d'esto son: la patada frontera de penetración y la patada circular del kick boxing, que son les armes principales nel arsenal de les téuniques de pierna. Na patada circular cutir col estremu de la [[tibia]] cola pierna semiflexionada lo cual da-y a la pierna un efeutu caltriante similar al d'un [[bate]] de béisbol; lo cual ye ideal pa un deporte de combate nel cual ta dexáu buscar la perda de conciencia del oponente K.O. o [[knocaut]] colos puños o colos pies, a diferencia d'otres artes marciales tradicionales onde en competencia se busca llograr la percusión o'l [[efeutu snap]] o de golpes al puntu). Ye importante notar qu'en dellos estilos propios del [[karate]] xaponés como'l [[kyokushinkai]], o'l [[shotokan]] tamién s'usen y entrenen pataes fronteres, circulares, o llaterales caltriantes en mayor o menor midida. == Regles == [[Ficheru:Kickboxing right hook landing.jpg|thumb|250px|left|Un combate na modalidá de full contact-Kickboxing]] Esisten distintes regles de Kick boxing, dependiendo de la modalidá, organización/ asociación/ federación y el tipu d'eventu, seya esti amateur o profesional. Les regles comunes a les mayores organizaciones son de manera xeneral: * Son válidos tolos ataques de pierna sobre los [[zanca|zanques]], nel so interior o esterior, cutiendo cola [[tibia]] o'l [[Empeine (pie)|empeine]]. Conocíos como [[patada baxa|low kicks]]. Tamién hai pataes circulares altes, y a mediu altor, según otres pataes como: les fronteres, les descendentes, les oblicues descendentes, les pataes en xiru, les pataes de frente y en [[Boxéu#Golpes|gancho]], sicasí delles d'estes son bien espectaculares pero pocu efectives nun combate yá que son complicaes y dexen que l'oponente los encaxe, bloquie, torne o desvie, polo que se suelen ver nos últimos asaltos si la puesta fuera de combate o "knock out" K.O. nun ye yá posible, col fin de ganar por puntos. * Na [[articulación del cadril|cadril]] nun se ta dexáu cutir, nin nos xenitales. * Cada asaltu consta de tres minutos y de un minutu de descansu (con munches variaciones, tales como dos minutos y mediu con 45 segundos, etc). * Nun s'acepten golpes de coldu y solo dellos golpes de rodía, sacante na modalidá K1, *[https://web.archive.org/web/20130828002410/http://www.k-1spain.com/web/ K-1] onde se dexen golpes de rodíes, como la rodía circular y la rodía frontera, y inclusive nel reglamentu tán dexaos los agarres con intención del golpe, pero dientro d'un tiempu llende pa poder cutir al adversariu. * Tán dexaos tolos golpes de puñu, pero nengún golpe a mano abierta. * Nun s'acepten proyeiciones nin agarres. == Modalidaes del Kickboxing == [[Ficheru:Low kick.jpg|thumb|Low kick (patada circular baxa).]] [[Ficheru:US Navy 040329-N-9296W-004 Lt. Dave Merrifield and other students enjoy a kickboxing workout from instructor Laura Galloway in the Fit Zone Gym aboard Naval Support Activity Naples, Italy.jpg|thumb|Entrenamientu inicial en kickboxing.]] Anguaño'l kickboxing, estremar en 5 modalidaes competitives por asaltos, estremaes en categoríes de pesu: semi-contact, light-contact, full-contact, kickboxing, y K1. Según les distintes federaciones o asociaciones. '''Semi-Contact:''' Ye una modalidá de combate al puntu onde los dos lluchadores engarren cola cuenta de llograr marcar el mayor númberu de golpes marcaos y les sos respeutives puntuaciones usando téuniques llegales con velocidá, focu y concentración. La principal carauterística del semi contact son los xestos téunicos únicos y rápidos. La modalidá del semi contact suel ser executada con un nivel de contautu bien leve, controlando los movimientos d'ataque y defensa. Les téuniques de les puñaes y les pataes, son puramente controlaes. Los puntos válidos consígense cutiendo con y en zones llegales. Cuando'l lluchadores van empezar, topeten los sos guantes y prepárense a que l'[[Árbitru (deporte)|árbitru]] empecipie'l combate, el tiempu solo va ser deteníu cuando l'árbitru indicar pa dar dalgún tipu d'avisu a los lluchadores o falar colos xueces de mesa, o puntuar la téunica executada. Esta modalidá ye bien similar a los combates de competencia de [[karate]]-Do al puntu, onde pueden marcase los golpes coles piernes y puños tantu na cabeza como nel tueru, y segar les piernes a manera de barríu. Dientro del Karate esti tipu de competencia ta rexida pola [[World Karate Federation]], que engloba a los 4 estilos de karate tradicional modernu xaponés, [[Shotokan]], [[Gōjū Ryū]], [[Wadō-ryū]], y [[Shitō-ryū]], que tienen el mayor númberu de prauticantes en tol mundu. '''Light-Contact:''' Les competiciones suelen ser executaes con xestos téunicos perbién controlaos, en combinación. Na modalidá del light contact los lluchadores engarren continuadamente hasta que l'árbitru central pronuncie "STOP" O "BREAK". Úsense téuniques del full contact (golpes de [[boxéu]], delles pataes del [[karate]] o del [[Taekwondo]]), pero estes téuniques tienen de ser bien controlaes al cutir con y en zones llegales. El Light contact foi creáu como una modalidá entemedia ente'l Semi y el Full contact. L'árbitru central nun xulga a los lluchadores, solo encárgase de facer respetar les regles, les engarradielles pueden ser desenvueltes nun tatami o nun ring. Nun hai pataes baxes a les zanques o low kick, o golpes de rodía o coldu, barríos a los pies , o agarres o llanzamientos. '''Full-Contact o Kick-Boxing americanu:''' La KBFC (Kick Boxing Federation of Champions) afirma que la modalidá full contact del kickboxing difier principalmente del Light Contact en dos aspeutos bien importantes; el primeru ye qu'inclúi la GRAN MAYORÍA de téuniques del [[boxéu]], el [[karate]], y el [[Taekwondo]], pero non los golpes a mano abierta; ya inclúyense otres téuniques como'l puñu en xiru, y barríos a les piernes. Y el segundu, más importante ye la busca de la puesta fuera de combate o Knock Out (k.o) del oponente. Siendo válides tamién les puntuaciones llograes por golpes y combinaciones anotaes. Sicasí, caltiénense les restricciones en ciertes táutiques tales como: les pataes baxes a les zanques o low kicks, los golpes de rodía o coldu, y los agarres o llanzamientos. '''Kick- boxing:''' inclúi los golpes del boxéu, les pataes caltriantes del [[karate]] y les pataes baxes del boxéu tailandés o [[muay thai]]. Buscando'l "knock out" o k.o. Siendo válidos tamién les puntuaciones llograes por golpes y combinaciones anotaes. Pero nun se dexen los golpes col coldu, los barríos a les piernes, y los agarres o llanzamientos. Ye importante notar qu'esta modalidá y el [[muay thai]] son les que más prauticantes dio al [[MMA]]; xunto con dellos deportes de combate como'l [[Yudu]], el [[jiu-jitsu brasilanu]], la [[llucha llibre olímpica]], y el [[boxéu]]. '''K1:''' vien dada pol famosu tornéu del mesmu nome que se celebra na ciudá del [[Osaka]] nel [[Xapón]], siendo este'l tornéu más famosu del mundu na modalidá del combate de pies, y el que más dineru paga a los ganadores. Esta modalidá, ye igual a la de kickboxing, sicasí dase mayor llibertá a un mayor númberu de golpes de rodía, y al usu d'agarres pa coneutar golpes de rodía; anque hai una llende de tiempu a la duración d'esti tipu d'agarres, al pescuezu o tueru del oponente. == Arbitraxe == [[Ficheru:2010-02-20-kickboxen-by-RalfR-01.jpg|thumb|270px|left|Tornéu German Open 2010, modalidá de full contact kickboxing.]] De forma bien similar al [[boxéu]], esiste un comité arbitral mínimu compuestu por trés [[árbitru (deporte)|árbitros]] de mesa, o xueces, y un árbitru principal que se xube al ring. Esisten diverses formes de puntuar, anque la más estendida ye la puntuación basada en factores de 10. 10-10 ye empate, 10-9 gana la esquina con 10 puntos, y 10-8 pa grandes diferencies de nivel, y cuando esiste una cuenta de proteición. Xeneralmente úsense "cuentapatadas" p'asegurar que se fai un mínimu de pataes per asaltu. Esisten diverses regles al respeutu, según la organización, pero xeneralmente déxase "recuperar" pataes n'asaltos posteriores. L'árbitru del [[ring]] ye quien tien siempre la última pallabra, y débese sofitar nos xueces en casu de dulda. Xeneralmente esiste un par de figures adicionales, como'l [[xuez central]], que lleva la suma de puntuaciones. Un [[cronómetru]] ye imprescindible pa parar la cuenta en casos de [[tiempu muertu (deporte)|tiempu muertu]] y tocar la campana cuando empieza y termina l'asaltu. Les normes de competición pa categoríes amateur de Kick boxing dicten un máximu de tres asaltos de tres minutos, anque puede variar según la organización. Xeneralmente pa finales de campeonatos son tres asaltos de dos minutos, y pa combates d'exhibición pueden facese de dos asaltos. == Equipamientu ya instalaciones == Emplega en términos xenerales les mesmes proteiciones ([[bucales]], [[pantalones curtios]], [[guantes de boxeo|guantes]] que cumplan les carauterístiques específiques nel reglamentu y [[cascu]] acolchaos...) ya instalaciones que'l [[boxéu]] (el [[ring]]), cola salvedá de qu'hai que protexer tamién les [[pierna|piernes]], llevando unos [[tibiales]] acolchaos que cubren [[pie]], [[empeine (pie)|empeine]], y [[pierna]] hasta debaxo de la [[articulación de la rodía|rodía]], o bien unos tibiales individuales que cubren la [[tibia]], según una proteición tamién acolchada pa la [[vería]], conocíu como [[Coquilla (deporte)|coquilla]]. En función del tipu de combate, esto ye, que seya profesional o amateur llevárense un númberu de proteiciones mayor o menor, influyendo tamién les [[toma (unidá de masa)|tomes]] de cada guante. Vístise polo xeneral torso desnudu, pantalones curtios de rasu o otra tela llixero, hasta daqué más de la metá de la zanca y de vivu coloríu, y se combate descalzu, o con viendas nos todíos. Tamién se puede llucha ensin guantes; con viendas o guantillas, según la modalidá. De la cual tamién depende l'usu de delles de les proteiciones, como cascos, proteutores d'empeine, chalecos/ pechos, etc... Non podrá llevase nengún accesoriu que faiga apeligrar la integridá física del contrariu, tal como pendientes o similares. Nun ta dexáu que los competidores usen nengún tipu de sustancia graso, vaselina, aceites o similares sobre'l cuerpu. Namái se va dexar una pequeña cantidá de vaselina nes ceyes, pómulos y cazu pa evitar posibles cortes. == Ver tamién == * [[Boxéu]] * [[Karate]] * [[Full contact]] * [[Kyokushinkai]] * [[Muay thai]] * [[Jiu-jitsu brasilanu]] * [[Taekwondo]] * [[MMA]] * [[Defensa personal]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Kickboxing|Kickboxing}} * [http://www.worldkickboxing.net/es/ WorldKickboxing.Net | Noticies de Kickboxing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180326035349/http://www.worldkickboxing.net/es/ |date=2018-03-26 }} * [http://www.dovuscu.com/ World amateur sport Kickboxing organization (W.A.S.K.O.).] * [https://web.archive.org/web/20080331210018/http://www.kickboxing.de/ WKA - World Kickboxing / Karate Association (W.K.A. Germany).] * [https://web.archive.org/web/20171026062057/http://iska.com/ International Sport Kickboxing Association (I.S.K.A. head office)] - martial arts & kickboxing. * [http://www.iska-europe.com/ International Sport Kickboxing Association (I.S.K.A. Europe).] * [http://www.wakoweb.com WAKO World Association of Kick Boxing.] * [https://web.archive.org/web/20140418061326/http://www.aikick.com.ar/ AIK Academy International of Kick Boxing.] * [https://web.archive.org/web/20140226235417/http://www.iknsudamerica.com.ar/ IKN SOUTH AMERICA International Kickboxing Network South America.] * [http://www.taekido.mex.tl/ World Kick Boxing & TKD Organization.] {{Tradubot|Kick boxing}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Kickboxing| ]] [[Categoría:Idioma inglés]] rrz8xq1iw710810ege12uio5v0ajk8l 0 98419 4775780 4754447 2026-11-04T13:59:50Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775780 wikitext text/x-wiki {{Organización}} '''Intel Corporation''' ye'l mayor fabricante de [[circuitu integráu|circuitos integraos]] del mundu, según la so cifra de negociu añal.<ref>[http://media.corporate-ir.net/media_files/irol/10/101302/2007annualReport/common/pdfs/intel_2007ar.pdf Intel 2007 Annual Report]</ref> La compañía d'Estaos Xuníos ye la creadora de la serie de procesadores [[x86]], el procesadores más comúnmente atopaos na mayoría de los ordenadores personales. Intel foi fundada'l 18 de xunetu de 1968 como '''Int'''egrated '''El'''ectronics Corporation (anque un error común ye'l de que "Intel" vien de la pallabra '''intel'''ligence) polos pioneros en semiconductores [[Robert Noyce]] y [[Gordon Moore]], y munches vegaes acomuñaos cola direición executiva y la visión d'[[Andrew Grove]]. == Historia == Intel foi fundada en [[Mountain View]] ([[California]]) en [[1968]] por [[Gordon E. Moore]] ([[químicu]] y [[físicu]], famosu pol so "[[Llei de Moore]]") y [[Robert Noyce]] (físicu y co-inventor del [[circuitu integráu]]) cuando salieron de [[Fairchild Semiconductor]]. El tercer emplegáu d'Intel foi [[Andrew Grove|Andy Grove]],<ref>L'artículu sobre [[Andrew Grove]] esplica cómo por un error alministrativu intercambiaron los númberos d'identificación d'emplegáu de Grove y la cuarta emplegada, [[Leslie L. Vadász]], a quien Grove contratara.</ref> un inxenieru químicu, que dirixó la compañía mientres la mayor parte de los años 1980 y del periodu d'alta crecedera de los 1990. Moore y Noyce primero quixeron llamar a la compañía "Moore Noyce".,<ref>{{cita web |url= http://download.intel.com/pressroom/kits/events/idffall_2007/TranscriptMoore-Gelsinger.pdf |títulu=IDF Transcript: Interview with Gordon Moore |editorial=Intel Corporation |fecha=18 d'agostu de 2007 |fechaaccesu=29 de xunetu de 2009}}</ref> pero sonaba mal (yá que n'inglés suena como ''More Noise'', que lliteralmente significa: Más Ruíu, un nome pocu fayadizu pa una empresa [[electrónica]], una y bones el [[Ruíu (comunicación)|ruíu n'electrónica]] suel ser bien indeseable y de normal acomúñase con [[Interferencia electromagnética|males interferencies]]). Utilizaron el nome '''NM Electronics''' mientres casi un añu, antes de decidise a llamar a la so compañía '''Int'''egrated '''El'''ectronics (n'español ''Electrónica Integrada''), acurtiáu "Intel".<ref>{{Cita enciclopedia|títulu=Intel Corporation|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/289747/Intel-Corporation |publicación=[[Encyclopædia Britannica]]|fechaaccesu=26 de payares de 2008}}</ref> Pero "Intel" taba rexistráu por una cadena d'hoteles, polo que tuvieron que mercar los derechos por que pudieren utilizalo.<ref>{{cita web |url=http://www.theinquirer.net/default.aspx?article=42469 |títulu=Secret of Intel name revealed |editorial=[[The Inquirer]] |autor=Theo Valich |fecha=19 de setiembre de 2007 |fechaaccesu=19 de setiembre de 2007 |urlarchivu=https://archive.today/20120629001528/http://www.theinquirer.net/default.aspx?article=42469 |fechaarchivu=2012-06-29 }}</ref> El 58% de les ventes d'Intel vienen de fuera de los Estaos Xuníos. Intel apodera'l mercáu de los microprocesadores. Anguaño, el principal competidor d'Intel nel mercáu ye Advanced Micro Devices ([[AMD]]), empresa cola qu'Intel tuvo alcuerdos de compartición de teunoloxía: cada sociu podía utilizar les innovaciones teunolóxiques [[patente|patentaes]] de la otra parte ensin nengún costu y cola que se vio envolubrada en pleitos cruzaos. L'otru históricu competidor nel mercáu x86, [[Cyrix]], acabó integráu en [[VIA Technologies]], que caltién el [[VIA C3]] nel mercáu de los equipos de baxu consumu. Pela contra, la puxanza de los equipos con procesadores con nucleu [[Arquiteutura ARM|ARM]] qu'amenacien taramiar la parte móvil del mercáu PC, ta convirtiéndose nun rival más seriu. El 6 de xunu de 2005 Intel llegó a un alcuerdu con [[Apple Computer]], pol qu'Intel va aprovir procesadores pa los ordenadores d'Apple, realizándose ente 2006 y 2007 la transición dende los tradicionales [[IBM]]. Finalmente, en xineru de 2006 presentar al mercáu los primeros ordenadores d'Apple, una portátil y otra d'escritoriu, con procesadores [[Intel Core Duo]] de doble nucleu. Intel ta desenvolviendo un proyeutu llamáu Tera Scale Computing. Esti equipu llogró un procesador de 80 nucleos con un consumu de 62 vatios qu'algamó 1 Teraflop. Fixeron una meyora que llega a los 2 Teraflops; esto consiguir ameyorando la refrigeración y optimizando los nucleos, y consiguieron xubir la frecuencia hasta 6,26 GHz. Tien un consumu de 160,17 vatios; optimizóse de tal manera qu'a la frecuencia de 3,13 GHz consume namái 24 vatios, cuando ta inactivu namái consume 3,32 vatios y namái caltién 4 nucleos activos. === Venta del negociu de procesadores XScale === El 27 de xunu de 2006 anuncióse la venta del negociu de procesadores [[Intel XScale]]. Intel alcordó vender el negociu del procesador XScale a [[Marvell Technology Group]] por un preciu envaloráu de 600&nbsp;millones de [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]] (lo mercara por 1.600 millones) n'efectivu y l'asunción de pasivos ensin especificar. La midida tenía por oxetu dexar a Intel concentrar los sos recursos nel negociu del nucleu [[x86]] y los sirvidores de negocios. L'alquisición completóse'l 9 de payares de 2006.<ref name='XScale'>{{cita publicación |títulu=Marvell buys Intel's handheld processor unit for $600&nbsp;million |fecha=27 de xunu de 2006 |editorial=CMP Media LLC. |url=http://www.eetimes.com/news/latest/showArticle.jhtml?articleID=189601851 |obra=eetimes.com |fechaaccesu=12 de xunetu de 2007 }}</ref> === Alquisiciones === N'agostu de 2010, Intel anunció dos importantes alquisiciones. El [[19 d'agostu]] de [[2010]], Intel anunció qu'entamaba mercar [[McAfee]], compañía de software de seguridá informática que'l so productu más conocíu ye'l antivirus [[McAfee VirusScan]]. Coles mesmes [[McAfee]] yá anunciara la inversión n'empreses especializaes de la mesma en seguridá de dispositivos móviles, como tenCube y Trust Dixital, magar llograr baxes resultaos nel últimu trimestre. El preciu de compra foi de 7680 millones de [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]], y les empreses dixeron que si l'alcuerdu aprobábase los nuevos productos que se llanzaríen a principios de 2011.<ref>{{cita web |títulu=Intel in $7.68bn McAfee takeover |url=https://www.bbc.co.uk/news/business-11025866 |editorial=BBC News |fechaaccesu=19 d'agostu de 2010 |fecha=19 d'agostu de 2010}}</ref> Menos de dos selmanes dempués, la compañía anunció l'alquisición del negociu de soluciones inalámbriques d'[[Infineon Technologies]].<ref>[http://www.zdnet.co.uk/news/mobile-devices/2010/08/31/intel-buys-infineons-wireless-wing-for-4g-lift-off-40089960/ Intel buys Infineon's wireless wing for 4G lift-off], a August 31, 2010, ZDNet</ref> Con esta compra, Intel entama utilizar la teunoloxía de la compañía nos ordenadores portátiles, teléfonos intelixentes, netbooks, tabletas y los ordenadores integraos nos productos de consumu, pa finalmente integrar el so módem inalámbricu nos chips de siliciu d'Intel.<ref>[http://www.institutionalinvestor.com/Article.aspx?ArticleID=2726870 Intel CFO Talks About Acquisition Strategy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120119053058/http://www.institutionalinvestor.com/Article.aspx?ArticleID=2726870 |date=2012-01-19 }}, ''Institutional Investor''</ref> Intel llogró l'aprobación pa l'alquisición de McAfee el 26 de xineru de 2011, cerrándose la compra definitiva nesa fecha. Intel aportó a garantizar que les empreses de seguridá competidores tuvieren accesu a tola información necesaria que dexara a los sos productos usar los chips d'Intel y los ordenadores personales.<ref>{{cita web |títulu=Intel wins conditional approval from EU for McAfee acquisition of $ 7.68&nbsp;billion |url=http://techshrimp.com/2011/01/26/intel-wins-conditional-approval-from-eu-for-mcafee-acquisition-of-7-68-billion/ |editorial=TechShrimp |fechaaccesu=26 de xineru de 2011 |fecha=26 de xineru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110129221008/http://techshrimp.com/2011/01/26/intel-wins-conditional-approval-from-eu-for-mcafee-acquisition-of-7-68-billion/ |fechaarchivu=29 de xineru de 2011 }}</ref> Tres el zarru de la ufierta de McAfee, la fuercia llaboral d'Intel xube a unes 90&nbsp;000 persones, incluyíos los (aproximadamente) 12&nbsp;000 inxenieros de software.<ref name="wsj2011">[http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703808704576062073117494078.html "Microsoft Alliance With Intel Shows Age"], January 4, 2011 ''[[Wall Street Journal]]'' article</ref> En marzu de 2011, Intel mercó la mayor parte de los activos de SySDSoft,<ref>Dean Takahashi, VentureBeat. "[http://venturebeat.com/2011/03/14/intel-buys-4g-lte-sysdsoft-in-egypt/ Intel buys 4G wireless software firm SySDSoft] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Intel buys 4G wireless software firm SySDSoft |2=http://venturebeat.com/2011/03/14/intel-buys-4g-lte-sysdsoft-in-egypt/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}." March 14, 2011. Retrieved March 17, 2011.</ref> == Productos y historia del mercáu == {{desactualizáu}} L'ésitu empezó modestamente cuando consiguieron que la compañía xaponesa [[Busicom]] encargára-yos una remesa de microprocesadores pa les sos calculadores programables. Magar les indicaciones de los xaponeses, l'inxenieru [[Marcian Hoff|Ted Hoff]] diseñó un chip revolucionariu que podía ser utilizáu en munchos otros dispositivos ensin necesidá de ser rediseñáu. Los mozos d'Intel aína diéronse cuenta del potencial d'esti productu, capaz de dotar de ‘intelixencia' a munches máquines ‘tontes'. L'únicu problema yera que Busicom tenía los derechos, y pa recuperalos Intel tuvo que paga-yos 60.000 dólares. En 1971 nació'l primer microprocesador (naquella dómina entá nun se-yos conocía por esi nome). El potentísimo [[Intel 4004]] taba compuestu por 4 d'estos chips y otros 2 chips de memoria. Esti conxuntu de 2300 transistores qu'executaba 60.000 operaciones per segundu poner a la venta por 200 dólares. Bien llueu Intel comercializó'l [[Intel 8008]], capaz de procesar el doble de datos que'l so antecesor y qu'anubrió los aparatos d'aeropuertos, restoranes, salones recreativos, hospitales, gasolineres, etc. En 1981 Intel desenvolvió los procesadores [[Intel 8086 y 8088]] (de 16 bits y 8 bits de bus de datos, dambos col mesmu [[conxuntu d'instrucciones]]) qu'atroparon la friolera de 2500 premios de diseñu nun solu añu. [[IBM]] escueye'l 8088 pal so [[IBM PC]] (allega per primer vegada a un fabricante esternu) y esto crea l'inmensu mercáu del [[compatible IBM PC]]. En 1982 apaeció'l revolucionariu [[Intel 80286]], forníu con 134.000 transistores y el primeru n'ufiertar compatibilidá de software colos sos predecesores. En 1985 llegó'l [[Intel 80386]], un micro de 32 bits y 275.000 transistores que foi rápido adoptáu por [[Compaq]] pal so ordenador personal [[Compaq Deskpro 386]]. Cuatro años dempués llegaría'l robezu [[Intel 80486]] de 1,2 millones de transistores. En 1993 Intel empieza a desenvolver la llinia [[Pentium]], enllena de nuevos estándares y de transistores, y con 5 vegaes más capacidá que'l 486. Dempués va llegar el Pentium Pro y en 1997 inclúi nos sos procesadores la teunoloxía MMX. En mayu de 1997 apaez el [[Intel Pentium II]], un añu más tarde el Pentium II Xeon, tres el que llegaría'l [[Intel Pentium III]]. Dientro de los microprocesadores d'Intel tenemos de destacar les teunoloxíes multinucleu implementaes nos procesadores [[Pentium D]] y [[Core 2 Duo]], la teunoloxía móvil [[Centrino]] desenvuelta pal mercáu de portátiles y la teunoloxía [[Hyper-Threading]] integrada nos procesadores [[Intel Pentium 4]] y procesadores [[Intel Core i7]]. Anguaño, el más conocíu procesador ye'l denomináu [[Intel Core i7]], de la llinia Intel Core, ún de los más rápidos nel campu de los PC dica agora. Esti procesador reemplazó a los procesadores [[Core 2 Duo]]. Malapenes siendo superáu en potencia pela llinia Xeon, y los Xeon phi los cualos tienen la capacidá de llegar a los 72 nucleos, funcionando a 1,5 GHz. Con too y con eso, estos son los que-y dieron el so gran fama a Intel, y lo que fizo que les sos ventes desapieguen. A principios de 2017, la empresa anunció que fadría una reforma completa na so organización, destinando'l so trabayu y mayor cantidá de recursos nos [[centros de datos]],<ref>{{cita publicación |títulu=Intel dexa de llau'l mercáu PC y pon como prioridá los centros de datos |url=http://www.computerworld.es/axusto/intel-dexa-de-llau-el mercáu-pc-y-pon-como-prioridá-los centros-de-datos |fecha=10 de febreru de 2017 |fechaaccesu=11 de marzu de 2017 }}</ref> en vista de la cayida nel desenvolvimientu del mercáu de les PC.<ref>{{cita publicación |títulu amenorguen les ventes d'ordenadores nel mundu - Archivo Dixital de Noticies de Colombia y el Mundu dende 1.990 - eltiempo.com |url=http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-16562913 |fechaaccesu=11 de marzu de 2017|periódicu=eltiempo.com}}</ref> Nuna xunta organizacional na que s'evaluaron les ganancies de 2016, Intel demostró que llogró más de 30.000 millones de dólares colos ordenadores d'escritoriu, lo que representó solo la metá de llograr pol mercáu de los centros de datos. La empresa nun va dexar les PC, solo va esviar la so atención escontra otres oportunidaes de negociu. === Planes pa miniportátiles, tabletas y móviles intelixentes === En 2008, Intel llanzó una nueva gama de procesadores llamaos ''[[Intel Atom]]''. Estos nuevos procesadores son bien pequeños y tán diseñaos pa equipos MID (Mobile Internet Devices, Dispositivos Móviles d'Internet) y netbooks. Tán disponibles tamién so la plataforma Intel Centrino Atom y en dos nucleos (apocayá llanzáu). Acopen mayoritariamente el mercáu de [[Netbook]]s, con una presencia residual d'equipos con [[AMD Geode]] o VIA, y cola ayuda del chipset Ion de [[nVIDIA]] tán faciéndose col mercáu del ''Home theater'' ufiertando reproducción Full HD n'equipos de bien so costu, consumu y espaciu. En xunu de 2011, Intel empieza a trazar el so diseñu de chips y los planes de fabricación pa enfusar nel mercáu de tabletas y ''[[smartphone]]s'', nel que nun ye competitivu inda. El so primer sistema nun chip pa les tabletas y teléfonos intelixentes, con nome en códigu Medfield, va llegar nel primer semestre de 2012, siguíu pola teunoloxía Clover Trail na segunda metá de 2012.<ref>Brooke Crothers, CNET. "[http://news.cnet.com/8301-13924_3-20075602-64/intel-maps-out-tablet-plans-through-2014/?part=rss&subj=news&tag=2547-1_3-0-20 Intel maps out tablet plans through 2014] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240208100459/https://www.cnet.com/?part=rss&subj=news&tag=2547-1_3-0-20 |date=2024-02-08 }}." Jun 30, 2011. Retrieved Jul 1, 2011.</ref> Medfield combina una CPU Atom con un númberu de nucleos especializaos pa funciones tales como l'aceleración de gráficos. Reemplaza a Moorestown, un chip d'Intel diseñáu pa teléfonos intelixentes pero nunca utilizáu en nengunu.<ref name=agam>Agam Shah, IDG News. "[http://www.pcworld.com/article/229596/intels_new_smartphone_chip_is_key_arm_battle.html Intel's New Smartphone Chip Is Key ARM Battle] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110711142802/http://www.pcworld.com/article/229596/intels_new_smartphone_chip_is_key_arm_battle.html |date=2011-07-11 }}." Jun 7, 2011. Retrieved Jul 8, 2011.</ref> Medfield va empezar a fabricase en 32 nanómetros, ya Intel espera empezar a fabricalos en 22 nanómetros en 2011.<ref name=agam/> Tamién en 2011, presentó la iniciativa pa crear un ordenadores ultralligeros ensin comprometer la so capacidá de procesamientu, los llamaos [[ultrabook]]s. === Innovaciones y fracasos === Mientres los años 90, Intel foi responsable de munches de les innovaciones del hardware de los ordenadores personales, incluyendo los [[Bus (informática)|buses]] [[USB]], [[Peripheral Component Interconnect|PCI]], [[Accelerated Graphics Port|AGP]] y [[PCI-Express]]. Pero Intel non siempre tuvo la visión de futuru atinada. Moore recuerda como a mediaos de los 70 propunxéron-y comercializar el 8080 forníu con un tecláu y un monitor empobináu al mercáu domésticu. Esto ye, táben-y proponiendo ser los pioneros nel mundu de los ordenadores personales. Pero nun vieron la utilidá d'esos aparatos, y refugaron la idea. Exemplos más cercanos son l'empléu de la [[RDRAM]] de los módulos [[RIMM]] y el [[Slot 1]] nos [[Intel Pentium II]]/[[Intel Pentium III]], midíes tomaes p'afitar el dominiu del mercáu a golpe de patente, y que s'acabaron volviendo na so contra al forzar a los sos competidores a anovar y abaratar costos, llogrando [[AMD]] llevar a bon puertu'l primer procesador de 64 bits de la [[x86-64]] qu'amás caltenía la compatibilidá x86 ( ente qu'Intel llevaba años llancáu nel [[Intel Itanium]]). La falta d'implantación de USB 3 nes sos chipsets puede acabar siendo otru error similar, causáu por tratar de promocionar [[Thunderbolt (bus)|Thunderbolt]] sobre una solución aceptada por tola industria. [[Larrabee]] foi una innovadora escurre sobre cómo llevar l'arquiteutura [[IA-32]] al campu de les [[GPU]]. Sicasí, debíu al pésimu rindimientu que llograron nes primeres pruebes, la investigación foi atayada. A partir d'ende Intel decidió crear l'arquiteutura [[Intel MIC]], una implementación basada na idea [[GPGPU]] pero utilizando arquiteutura IA-32. En payares de 2011 Intel reveló una de les sos postreres y más ambicioses metes, el Knights Corner, capaz de xenerar 1 teraflop de capacidá de procesamientu, cola teunoloxía 3D Tri-gate de 22nm. Lo más estelante ye que los superordenadores podríen utilizar los mini supermicroprocesadores ensin ocupar más espaciu que los anteriores, colos sos más de 50 nucleos de potencia. En 2013, según [[Booz and Company]], Intel Corporation ocupó'l cuartu llugar ente les empreses más innovadores del mundu. Mientres esi añu Intel Corporation invirtió más de diez mil millones de dólares n'[[Investigación y desenvolvimientu|i+d]], lo que supunxo un 19% de la so facturación.<ref>[http://www.challenges.fr/galeries-photos/galeries-photos/20111028.CHA6249/facebook-ente-dans-le-classement-des-10-entreprises-les-plus-innovantes.html Le top 20 des entreprises les plus innovantes du monde] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Le top 20 des entreprises les plus innovantes du monde |2=http://www.challenges.fr/galeries-photos/galeries-photos/20111028.CHA6249/facebook-ente-dans-le-classement-des-10-entreprises-les-plus-innovantes.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Challenges, 22 d'ochobre 2013</ref> == Personalidaes == * [[Gordon E. Moore]] foi cofundador, vicepresidente y CEO d'Intel. Dende 1997 ye conseyeru eméritu. Moore, de 86 años y doctoráu en Química y en Física, ye conocíu en tol mundu por afirmar en 1965 que la capacidá de los microprocesadores doblaríase cada añu y mediu. Ye la espectacular y aldericada [[Llei de Moore]]. * [[Andrew Grove|Andrew S. Grove]], químicu nacíu n'Hungría en 1936, participó na fundación d'Intel. En 1979 foi nomáu presidente y en 1987 CEO, cargu qu'ocupó hasta mayu de 1997. Anguaño ocupa'l cargu de conseyeru. Ye famosu pol so lema "Namái los paranoicos sobreviven". * [[Craig Barrett|Craig R. Barrett]], de 61 años, xunir a la compañía en 1974. En 1984 foi nomáu vicepresidente; en 1992 foi escoyíu pa formar parte del conseyu de direición y en 1993 pasó a ser xefe d'operaciones. Asocede a Grove como CEO d'Intel, y retírase en [[2009]]. Dempués de retirase d'Intel, xunir a la facultá de la Thunderbird School of Global Management, en Glendale, Arizona == Acusaciones == Un documentu presentáu por [[AMD]] en mayu de 2008 nel tribunal de [[Delaware]] retomáu coles mesmes por [[The Wall Street Journal]], cuestiona tratos con multinacionales y empreses xaponeses sospechoses d'[[monopolio|estrategia monopolistes]]. La empresa rival [[AMD]] fixo numberoses acusaciones con pruebes alrodiu de supuestes presiones a compañíes per parte d'Intel por que nun adquieran otros productos más que d'esta firma, permaneciendo como líder del sector en chips. Intel negó caúna d'estes acusaciones.<ref>{{cita web |url= http://www.elfinanciero.com.mx/ElFinanciero/Portal/cfpages/contentmgr.cfm?docId=119226&docTipo=1&orderby=docid&sortby=ASC |títulu= AMD Acusa a Intel de monopolista |autor= Sitio web d'Intel Corporation |fechaaccesu= 16 d'abril de 2008 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20091023052407/http://www.elfinanciero.com.mx/ElFinanciero/Portal/cfpages/contentmgr.cfm?docId=119226&docTipo=1&orderby=docid&sortby=ASC |fechaarchivu= 2009-10-23 }}</ref> == Cooperación == Nun casu inusual de cooperación ente les empreses, AMD devolvió a Intel teunoloxía del Pentium robada y supuestamente unviada por [[Bill Gaede]] dende l'Arxentina a AMD en Sunnyvale, California. Dambes empreses cooperaron ente elles y col FBI en llograr la detención de Gaede.<ref>Declaraciόn Xurada del Axente Especial del FBI David J. Johnson, Denuncia Criminal 5 95 175 PVT, San Jose, California, 22 de setiembre de 1995</ref> === Multa de la Unión Europea === En mayu de 2009, la Unión Europea multó con 1 850 millones de dólares a Intel por cuenta de qu'amenació a tolos fabricantes d'ordenadores con esaniciar los descuentos si nun mercaben casi toos o tolos chips que precisaben, que retrasaren el llanzamientu d'ordenadores con microprocesadores de AMD, y pagó a Media Saturn Holding por que vendiera namái ordenadores con procesador Intel.<ref>{{cita web |url=http://online.wsj.com/public/article/SB124226131054817607.html#mod=2_1362_leftbox |títulu= Con una multa millonaria a Intel, la XE afita los sos credenciales antimonopolio |fechaaccesu=17 de mayu de 2009 |autor=Charles Forelle |fecha=14 de mayu de 2009 |editorial=[[The Wall Street Journal]]}}</ref> == Instalaciones == El centru d'operaciones d'Intel asítiase en [[Santa Clara (California)|Santa Clara]], [[California]]. La compañía tamién tien instalaciones n'[[Arxentina]], [[China]], [[Costa Rica]], [[Malasia]], [[Méxicu]], [[Israel]], [[Irlanda]], [[India]], [[Filipines]] y [[Rusia]]. Nos [[Estaos Xuníos]] Intel emplega a más de 45.000 persones en [[Colorado]], [[Massachusetts]], [[Arizona]], [[Nuevu Méxicu]], [[Oregón]], [[Texas]], [[Washington (estáu)|Washington]] y [[Utah]].<ref>{{cita web |url= http://www.intel.com/community/selectacommunity.htm?iid=intel_comm+comm_select |títulu= Intel Communities |autor= Sitio web d'Intel Corporation |fechaaccesu=16 d'abril de 2008 |idioma=inglés}}</ref> == Soporte Open Source == Intel tien una participación significativa nes comunidaes [[open source]]. Por casu nel añu [[2006]] Intel publicó so la llicencia [[MIT X.org]] [[controladores]] pa les sos tarxetes gráfiques. N'otres ocasiones Intel publicó controladores de rede pa [[FreeBSD]] disponibles so llicencia [[BSD]], portaos tamién a [[OpenBSD]]. Intel tamién publicó'l nucleu d'[[EFI]] so una llicencia BSD-compatible. D'últimes Intel participó nel [[proyeutu Moblin]] y na campaña LessWatts.org. Sicasí Intel tamién foi criticada porque los controladores de les sos tarxetes inalámbriques tán distribuyíos so una llicencia [[privativa]]. Tamién otres [[empreses]] y comunidaes, como [[Linspire]], criticaron a Intel. N'especial, quien criticó estes táutiques ye [[Michael Robertson]] porque estes táutiques solo beneficien a [[Microsoft]]. Tamién [[Theo de Raadt]], creador del proyeutu [[OpenBSD]], criticó esto diciendo nuna conferencia sobre open source que'l soporte open source d'Intel ye "an Open Source fraud" (un fraude pal códigu abiertu). == Ver tamién == * [[Worldwide Top 20 Semiconductor Sales Leaders|Líderes en ventes de semiconductores per añu]] * [[:Categoría:Microprocesadores Intel|Llista de microprocesadores Intel]] * [[Larrabee]] * [[Intel MIC]] * [[Advanced Micro Devices|AMD]] * [[Quad Data Rate]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commonscat}} {{páxina web oficial}} {{Tradubot|Intel Corporation}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Condáu de Santa Clara]] [[Categoría:Empreses de California]] [[Categoría:Empreses de semiconductores]] [[Categoría:Empreses de plaques base]] [[Categoría:Intel|Intel]] rdasc3zogzgxepi6ym93hjcusmbcj2o 0 99551 4775883 4753561 2026-11-05T03:29:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775883 wikitext text/x-wiki {{nihongo|'''''Kawaii'''''|可愛い}} ye un [[axetivu]] del [[idioma xaponés]] que puede ser traducíu al asturianu como “llindu” o "tienru" Esti términu tuvo cabida dientro de la [[cultura popular xaponesa]], nel entretenimientu, na [[Moda caleyera xaponesa|moda]], na [[gastronomía de Xapón|comida]], [[xuguete]]s, apariencia, conducta y vezos personales. Los xaponeses utilicen la [[tenrura]] nuna gran variedá de casos y situaciones onde, n'otres cultures, pueden ser consideraos incongruentemente infantiles o frívolos (por casu, en publicaciones gubernamentales, n'avisos del serviciu públicu, nun ambiente de negocios, na publicidá militar, en medios de tresporte, ente otros). == Etimoloxía == [[Ficheru:Kawaii-script.PNG|thumb|200px|Escritura de la pallabra ''kawaii'' (de riba abaxo): en [[kanji]], en [[hiragana]] y en [[katakana]].]] La pallabra ''kawaii'' ye escrita con dos [[kanji]]s: [[wikt:可|可]], que se llee ''ka'' según la llectura ''[[on'yomi]]'' y que'l so significáu ye “tolerable”, “pasable” o “posible”; y [[wikt:愛|愛]], que se llee ''ai'' según la llectura ''[[on'yomi]]'' y que'l so significáu ye “[[amor]]”.<ref name="EDICT">[[Jim Breen]].[http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/j_edict.html ''The EDICT Dictionary File''].</ref> Al xunir dambos ideogrames, la llectura del segundu kanji camuda a ''wai'' pa evitar l'efeutu fonéticu de pronunciar dos aes siguíes (''ka-ai''), soníu que nun ye común nel idioma xaponés.<ref>Heisig, James W. ''Kanji pa recordar II''. 2004. Barcelona. Editorial Herder.</ref> L'últimu calter ye'l calter [[hiragana]] [[い]] (''i''), que fai distinción a ún de los dos tipos de desinencia de los axetivos xaponeses (axetivos terminaos en い y axetivos terminaos en [[な]]). Tamién el términu 可愛い tien una llectura alternativa, pero obsoleta y arcaica, ''kawayui''. D'igual manera esisten pallabres en xaponés que se deriven de la voz ''kawaii'': {{nihongo|''kawairashii''|可愛らしい}}, un axetivu que puede traducise como “adorable” o “duce”; {{nihongo|''kawaigaru''|可愛がる}}, un verbu que se traduz como namorase” o encantar” o {{nihongo|''kawaige''|可愛げ}}, una pallabra que describe l'encantu d'un neñu inocente”.<ref name="EDICT"/> Nel [[xaponés antiguu]] describíase la tenrura col términu {{nihongo|''utsukushi''|愛し}} que tien el mesmu significáu que la pallabra ''kawaii''. == Historia == Enantes, el términu ''kawaii'' usábase solo pa describir la tenrura d'un [[ñácaru]] o d'un [[animal]], coses que son consideraes como “auténticamente ''kawaii''”. Pero, na actualidá, l'usu amplióse a cualquier tipu de coses. El fenómenu de lo ''kawaii'' presentar per primer vegada mientres la década de 1960 cola apaición de [[xuguete]]s en forma d'animales de peluche. Escontra [[1967]], apaeció nel mercáu xaponés la muñeca Rika-chan, que la so apariencia tienra captaba l'atención de les neñes.<ref name="Unu">[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/index.html ''Kawaii'', ¿cuál ye'l so significáu fondu?] ''Nipponia''. Nᵘ40. [[15 de marzu]] de [[2007]]. ISSN 1343-1226.</ref> El términu empezó a tener aceptación ente los adultos mientres la década de 1980. Enantes, la norma social en Xapón ente los adultos yera ser y actuar de manera madura, pa enfocase na productividá económica del país. Cuando Xapón algamó'l visu de dichu oxetivu, la presión social d'actuar con maduror dexó de tener efeutu. Les muyeres fueron les qu'usaron el términu per primer vegada de manera llindada pa referise a cualquier cosa guapa.<ref name="Unu"/> Los adultos empezaron a desinhibirse col términu ''kawaii'' cola apaición de los ''nameneko'' na década de 1980: Un fenómenu qu'amosaba a gatos vistíos como gamberros ''[[bōsōzoku]]'' (banda de motociclistes, xeneralmente adolescentes mayores, que viaxen peles carreteres inorando les regles de tránsitu). Por cuenta de que munches muyeres consideraben a los ''bosozoku'' como curiosos, y a l'asociación de los gatos, el fenómenu ''nameneko'' xeneró un sentimientu común de tenrura y graciosidad. Adulces los homes tamién empezaron a emplegar dichu términu nuna situación similar.<ref name="Dos">[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature01.html Los entamos del fenómenu ''kawaii''.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> Escontra [[1983]] y [[1984]], la esencia de lo ''kawaii'' empezó a tener mayor aceptación. Revistes femenines, y depués revistes masculines, enfocar en destacar el papel del home que tenía d'asumir lo que la so pareya quería. Eso implicaba que l'home tenía de considerar que tou lo ''kawaii'' yera importante. Ente les muyeres nueves universitaries y recién emplegaes yera común que s'espresaren con tres frases en boga: {{nihongo|''¡Usu!''| うそ!|extra=¡Nun puede ser!}}, {{nihongo|''¿Honto?''| ほんと?|extra=¿De verdá?}} y {{nihongo|''¡Kawaii!''|かわいい!}}. Yeren conocíes humorísticamente como les {{nihongo|''san-go-zoku''|三語族|extra=“fanátiques de les trés pallabres”}}. La cotidianeidad de la pallabra ''¡Kawaii!'' llegó a un estremu en qu'una universidá femenina en Tokiu intentó prohibir l'usu de la pallabra nel campus.<ref name="Dos"/> [[Ficheru:Stand Noguera Kitty Madrid.jpg|thumb|250px|Pabellón con mercancía de ''[[Sanrio]]'' en [[Madrid]]. ''Hello Kitty'' convirtióse nun iconu de lo ''kawaii'' en Xapón y en dellos países del mundu.]] Tamién mientres la década de 1980 surdió ún de los principales iconos de lo ''kawaii'': ''[[Hello Kitty]]''. Perteneciente a la compañía [[Sanrio]], yera una pequeña gatina que fuera creada orixinalmente en [[1974]], apaeciendo en diversos productos pa neñes a partir de [[1975]], y que tuviera una fugaz popularidá que duró hasta [[1977]]. La principal razón de la so cayida yera que siempre apaecía cola mesma postura: de frente, col cuerpu escontra los dos llaos, les piernes de llau y perfilada con llinies grueses. Escontra 1980 foi reinventada camudando'l so diseñu, cola ayuda de les suxerencies de les neñes y moces que yeren les principales veceros. Dibuxar ensin les llinies grueses pa da-y un aspeutu más nidiu y varióse-y la so postura. Escontra [[1985]], Hello Kitty apaeció abrazando a un osu de peluche y causó un gran ésitu. Nos años siguientes los veceros esixeron un aspeutu más maduru a la gatina, apaeciendo una versión en tonos blancu y negru ya indicando que les fanátiques de Hello Kitty siguíen siendo fieles col pasu del tiempu.<ref name="Cinco">[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature12.html Creatividá ''kawaii'' – Los fans deciden la imaxe de Hello Kitty.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> A partir de la esperiencia de Hello Kitty, lo ''kawaii'' adquirió una connotación comercial más destacable mientres el restu de la década de 1980. Les empreses empiecen a crear productos con diseños que tuvieren en ciertu mou un grau de tenrura y encantu. Nun importaba en qué tipu de productu, yá fora en xuguetes, aparatos electrónicos o inclusive en coches. Por casu, en [[1987]] llanzóse'l Nissan Be-1, y tuvo grandes ventes por cuenta de la so estética ''kawaii'', con un aspeutu curvilliniu.<ref name="Dos"/> [[Ficheru:Wikipe-tan frontview.png|thumb|200px|''[[Wikipedia:Wikipe-tan|Wikipe-tan]]'', carauterización de la [[Wikipedia]] como un personaxe ''[[moé]]''.]] Escontra la [[década de 1990]], asocedió un cambéu interesante. Les empreses que presentaben productos con carauterístiques ''kawaii'' quedar ensin idees. Lo ''kawaii'' sería retomáu polos ''[[otaku]]'' (fanáticos del ''[[anime]]'', los [[videoxuegu|videoxuegos]] y de los [[idol xaponés|ídolos]] musicales). Pa los ''otaku'', cualquier cosa considerada ''kawaii'' yera siguida pol públicu coles mesmes idees. Dientro de la cultura otaku redefinióse y ramificóse sobre lo que ye ''kawaii''. Pa una persona común puede considerar dalguna cosa como “graciosa”, pero un ''otaku'' describir como ''kawaii''. Sicasí, pa daqué que comúnmente se puede considerar como ''kawaii'' (bonitu), un ''otaku'' describir con otru términu: '''[[moé]]'''.<ref name="Trés">[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature02.html Los ''frikis'' y lo ''kawaii''.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> {{nihongo|''Moe~''|萌え|extra=tamién ''moe'' o ''moé'', lliteralmente “biltu”}}<ref name="EDICT"/> describe la [[euforia (estáu)|euforia]] que-y inspira un personaxe animáu favoritu o polos ídolos musicales. Esta euforia xenéra-y un sentimientu de valoración, opuestu al sentimientu de relaxación y tenrura que causa sobre daqué tradicionalmente ''kawaii''. Tal como'l so sentíu lliteral, lo '''moe~''' espresa un sentimientu d'adoración que “brota dende dientro”.<ref name="Trés"/><ref name="Cuatro">[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature16.html Cafeteríes de sirvientes - Un mundu chiflado onde los veceros son señores.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> La perceición de lo ''kawaii'' tuvo nos años más recién una presencia en toles instancies, inclusive na [[Política de Xapón|gubernamental]]. En [[2006]], el [[primer ministru de Xapón|Primer ministru]] [[Shinzō Abe]], al asumir el cargu, describió la so visión de Xapón como “un país formosu” al traviés de cuatro principios: un país que valora la so cultura, tradiciones, mediu ambiente y historia; un país que se basa nuna sociedá llibre que respeta la disciplina y que tien dignidá; un país que sigue teniendo la vitalidá necesaria pa crecer escontra'l futuru; y un país que ye dignu d'enfotu, respetáu y amáu nel mundu, y que demuestra capacidá de lideralgu.<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature18_10.html Xapón, un país formosu”.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> El [[26 de febreru]] de [[2009]], el [[Ministeriu d'Asuntos Esteriores (Xapón)|Ministeriu d'Asuntos Esteriores de Xapón]] designó a trés representantes de la cultura popular xaponesa (una representante de la [[moda lolita]], una representante de la moda de [[Harajuku]] y una representante de la [[uniforme escolar xaponés|moda escolar xaponesa]]) como "Embaxadores ''Kawaii''" col fin d'esponer al mundu esti enclín.<ref>[http://www.mofa.go.jp/announce/event/2009/2/1188515_1152.html Commission of Trend Communicator of Japanese Pop Culture in the Field of Fashion]. Ministeriu d'Asuntos Esteriores de Xapón (25 de febreru de 2009).</ref><ref>[http://www.20minutos.es/noticia/454456/0/lolita/embaxadora/japon/#comentarios_25 Una 'Lolita' va ser la embaxadora de la cultura pop xaponesa nel mundu]. [[20 minutos]]. (5 de marzu de 2009).</ref> == Tipos de ''kawaii'' == Dientro de la redolada sobre lo que ye ''kawaii'', esisten dellos tipos de sensaciones xeneraes polos siguiente oxetos:<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature04.html Ídolos, coses y fantasíes: niveles y tipos de ''kawaii''.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> [[Ficheru:Kawaii types.PNG|thumb|350px|Tipos y niveles de ''kawaii'']] * '''Ñácaros y animalitos''': Dambos xeneren un sentimientu auténticamente ''kawaii'' pola tenrura que producen, xenerando un sentimientu puru d'afinidá y de relaxación; * '''Criatures rares''': de series d'anime, que les sos carauterístiques físiques y el so comportamientu faen qu'estos seyan consideraos kawaii, el claru exemplu d'eso son criatures como [[Pikachu]]. * '''Xuguetes, peluches y muñeques''': Producen una sensación de relaxación similar a la de los ñácaros, pero tienen una combinación de sentimientos d'adoración y afinidá; * {{nihongo|'''''Kimokawaii'''''|キモかわいい}}: Ye una abreviación de la frase ''kimochi warui kedo, kawaii'' que significa “raru, pero ''kawaii''”. Describe a personalidaes estravertíes qu'anque xeneren una sensación de rareza y ridiculez, ye clasificáu como ''kawaii''.<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature18_6.html ''Kimokawaii''.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> Un exemplu d'esta clase ye'l dúu humorísticu ''[[Ungirls]]''.<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature18_3.html Ungirls.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> Dientro de la cultura ''otaku'', el ''[[cosplay]]'' (l'acción d'amarutase y actuar como un personaxe del ''anime'' o de los videoxuegos) ta consideráu dientro d'esta categoría y proyeutóse esti enclín fuera de Xapón;<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature14.html ''Cosplay'': xuegu d'amarutes en fantasilandia - Vivir la vida d'un personaxe de cómic.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> * '''[[Idol xaponés|Ídolos musicales]]''': Xeneren un sentimientu entemediu ente lo ''kawaii'' (relaxación) y lo ''moé'' (valoración), y tienen un mayor grau d'adoración que los xuguetes. Ún de los exemplos más conocíos ye'l grupu femenín de ''[[J-pop]]'' ''[[Morning Musume]]''; * '''''[[Hello Kitty]]''''': Tresmite un grau de relaxación similar a la d'un xuguete normal, pero'l sentimientu d'adoración ye eleváu, al mesmu nivel o mayor que la d'un ídolu musical;<ref name="Cinco"/> * '''''[[Moda xaponesa]]''''': Esti aspeutu causó un grau altu d'adoración ya idolatría al asonsañar a los personaxes de les revistes de moda o estrelles de la farándula. A diferencia de los ídolos musicales, les estrelles de la moda causen un mayor sentíu de valoración;<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature05.html Lo ''kawaii'' ta de moda.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> * {{nihongo|'''''Erokawaii'''''|エロかわいい}}: Esti términu foi acuñáu pola cantante [[Kumi Kōda]] y significa “eróticu, coles mesmes que ''kawaii''”. El sentimientu que xenera ta al mesmu nivel d'adoración y valoración que les estrelles de la farándula;<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature18_5.html ''Erokawaii''.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> * '''[[Moda lolita]]''': Referir a la moda xaponesa que orixinalmente entemez elementos de la [[subcultura gótica]] y de la [[moda victoriana]], xenerando un estilu aneñáu, femenín y fantásticu. Ta consideráu como ''moé'' y crea una combinación d'afinidá y adoración;<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature17.html Góticu pero aneñáu - Heroínes de los cuentos de fades que renacen nel sieglu XXI.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> * '''''[[Meganekko]]''''': Ye un términu que se refier a les moces qu'usen [[gafes]], y que al usales facer más curioses. Esti estereotipu ye común dientro de la cultura otaku y ta consideráu como ''moé'' y xenera un mayor sentimientu d'afinidá; * '''[[Figures de coleición]]''': A diferencia de los xuguetes, les figures de coleición pertenecen a la cultura otaku. Son muñeques inspiraes nos personaxes d'anime y de videoxuegos, y vienen en distintos tamaños; los fanáticos d'esti enclín popular busquen coleccionar la mayor cantidá de muñeques. Ta consideráu tamién como ''moé'' y tresmiten el sentimientu d'afinidá;<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature15.html Coleicionistes de figurines - La felicidá consiste en tener los personaxes favoritos de la cultura pop.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> * '''[[Cosplay café]]''': Esti fenómenu, que tamién se volvió popular nos últimos años, describe a los [[restorán|restoranes]] o [[cafetería|cafeteríes]] onde les camareres tán vistíes como [[sirvienta|sirvientes]], criaes o doncelles y asumen una conducta condescendiente y dulce colos veceros, como si fueren nobles. Esti conceutu nació de los personaxes de sirvientes de los videoxuegos y del anime, y ye una caña del [[cosplay]]. D'igual manera que les figures de coleición, ta consideráu como ''moé''.<ref name="Cuatro"/> <center><gallery> Image:Ayumi Hamasaki 2007.jpg|[[Ayumi Hamasaki]], considerada una [[idol xaponés|ídolu xaponesa]] del xéneru [[J-pop]] Image:Promotional maid handing out flyers for a new maid café in Akihabara.jpg|Chica portando un ''[[cosplay]]'' de sirvienta, promocionando un [[restorán cosplay]] en [[Akihabara]] |Peluches de ''Rilakkuma'' nuna tienda en [[Tokiu]] Image:Pink gothlolita.jpg|Chiques vistiendo un traxe ''sweet'' lolita, una de los enclinos de la [[moda lolita]] </gallery></center> == Prevalencia == [[Ficheru:Life sized cardboard cutouts of the Moe Character(Monami Gentsuki and friends).jpg|thumb|Exemplu kawaii personaxe en Xapón]] En Xapón, pueden atopase numberosos oxetos y elementos carauterizaos como ''kawaii'', dende les grandes compañíes hasta les pequeñes tiendes; dende les oficines gubernamentales nacionales hasta les oficines locales.<ref name="Cute">[http://www.wired.com/wired/archive/7.12/cute.html ''Cute Inc.''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080511172256/http://www.wired.com/wired/archive/7.12/cute.html |date=2008-05-11 }}. ''Wired''.</ref><ref>[http://www.businessweek.com/bwdaily/dnflash/jun2002/nf20020625_7574.htm ''In Japan, Cute Conquers All'']. ''Business Week''</ref> Diverses compañíes, grandes y pequeñes, tienen tienres mascotes que presenten los sos productos y servicios pal públicu: * Toles [[prefeutures de Xapón]] tienen mascotes ''kawaii''; * La mascota del [[Serviciu Postal de Xapón]], ye un buzón estilizáu como ''kawaii'';<ref>{{Cita web |url=http://www.post.japanpost.jp/navi/main.htm |títulu=Páxina principal del Serviciu Postal de Xapón, amosando la so mascota |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929065306/http://www.post.japanpost.jp/navi/main.htm |fechaarchivu=2007-09-29 }}</ref> * Delles fuercies [[policía|policiales]] tienen les sos propies mascotes, que n'ocasiones afaten la entrada de les casetes de policía (''[[kōban]]''); * Los personaxes de la serie ''[[Pokémon]]'' afaten tres aviones de pasaxeros de l'aereollinia [[All Nippon Airways]]; * El [[Asahi Bank]] tien como mascota a [[Miffy]], un personaxe d'una serie [[holanda|holandesa]] de llibros ilustraos pa neños, en diverses tarxetes ATM; * [[Monkichi]], un personaxe de Sanrio, apaez nuna marca de condones.<ref>[http://www.sampsonstore.com/neovision/condom/product/details.is?cat_id=168&product_id=377 ''Monkichi condoms'']</ref> La mercancía ''kawaii'' ye desaxeradamente popular en Xapón. Los dos fabricantes más grandes de diches mercancíes son [[Sanrio]] (fabricantes de ''Hello Kitty'') y [[San-X]] (fabricantes de ''Kogepan'', ''Nyan Nyan Nyanko'' y ''Rilakkuma''). Esti tipu de productos ye esitosu tantu pal públicu infantil como pal adultu.<ref>{{Cita web |url=http://www.mynippon.com/photos/photo94.htm |títulu=''Kawaii or cute Japanese products'' |urlarchivu=https://archive.today/20120629201559/http://www.mynippon.com/photos/photo94.htm |fechaarchivu=2012-06-29 }}</ref><ref>[http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/gate/archive/2004/07/14/helkit.DTL ''Pop: How Hello Kitty Came to Rule the World''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110716113043/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=%2Fgate%2Farchive%2F2004%2F07%2F14%2Fhelkit.DTL |date=2011-07-16 }}. ''SFGate Asian''.</ref> Una de les aplicaciones más sobresalientes de lo ''kawaii'' ye na descripción específica del [[moda xaponesa|sentíu de la moda]]<ref>[https://web.archive.org/web/20020320061047/http://www.newyorker.com/fact/content/?020318fa_FACT ''FACT: SHOPPING REBELLION: What the kids want'']. ''[[The New Yorker]]''.</ref><ref>[http://www.time.com/time/asia/arts/magazine/0,9754,131022,00.html ''Arts: Kwest For Kawaii''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080829134033/http://www.time.com/time/asia/arts/magazine/0,9754,131022,00.html |date=2008-08-29 }}. ''Time Asia''.</ref><ref name="Cinco"/> d'un individuu, y xeneralmente inclúin ropa qu'aparenta ser infantil, o ropa qu'acentúa la tenrura de la persona que la visten. Estrémense (non siempre) ropes con volantes y colores pasteles, y ente los accesorios inclúyense xuguetes o bolsos con diseños de personaxes d'anime.<ref name="Cute"/> == Perceición en Xapón == Siendo un fenómenu cultural, el conceutu de ''kawaii'' aceptóse en Xapón, integrándose como parte de la [[cultura de Xapón|cultura xaponesa]] y de la identidá nacional. Pa los xaponeses adultos, dicir ''kawaii'' ye dicir un términu bien útil. Una pallabra práutica que puede usase en distintes situaciones porque'l so significáu tien munches aplicaciones: dende emitir una opinión simple escontra los valores [[estética|estéticos]] y de la mesma simpatizar cola persona y desea-y bona suerte. Pa los adultos xaponeses, la mayor prioridá ye que les rellaciones personales fluyan bien, y p'algamar dichu oxetivu, la pallabra ''kawaii'' ye un preséu perfeutu.<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature03.html ¿Hasta qué puntu ye monu lo ''kawaii''? – Otra clave pa l'harmonía.] ''Nipponia''. Nᵘ40. 15 de marzu de 2007. ISSN 1343-1226.</ref> Pa Tomoyuki Sugiyama, autor de “''Cool Japan''”, la tenrura” ta enraigonada na cultura d'harmonía y amor en Xapón. Pela so parte, Nobuyoshi Kurita, un profesor de socioloxía na [[Universidá Musashi]] en Tokiu, declara que la "tenrura" ye un términu "máxicu" qu'inclúi cualquier cosa que seya aceptable y deseable en Xapón.<ref name="Kageyama">Yuri Kageyama. [http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/06/14/AR2006061401122.html ''Cuteness a hot-selling commodity in Japan''. ''[[Associated Press]]''. 14 de xunu de 2006.]</ref> ''Kawaii'' ye una pallabra que nun tien lóxica, que namái describe que l'oxetu a considerar ye “tienru” y dello nun s'espera nenguna oxeción. Contrariu a cualesquier otra apreciación que -y de relevancia o sentíu (por casu, que seya “formosu”) posiblemente xenere dalguna oxeción o contradicción.<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/feature03.html Xapón ¿un país monu”?] ''Nipponia''. Nᵘ40. [[15 de marzu]] de [[2007]]. ISSN 1343-1226.</ref> Per otra parte esisten sectores conservadores, escépticos de la tenrura, que consideren que lo ''kawaii'' ye un síntoma d'una mentalidá infantil.<ref name="Kageyama"/> En particular, Hiroto Murasawa, profesora de guapura y cultura na Universidá Femenina Shoin d'[[Osaka]], declara que la tenrura ye “una mentalidá qu'enseña a nun valise por sigo mesmu… a les persones qu'escueyen destacar [[proverbios xaponeses|cayendo a xarraes]]”.<ref name="Kageyama"/> Tamién hai crítiques sobre la obsesión y desaxeración de lo ''kawaii'', desvirtuando la real naturaleza de les coses.<ref>[http://web-japan.org/nipponia/nipponia40/es/feature/index.html ¿Hasta qué puntu ye monu lo ''kawaii''? - La educación infantil nun Xapón encegoláu polo ''kawaii''.] ''Nipponia''. Nᵘ40. [[15 de marzu]] de [[2007]]. ISSN 1343-1226.</ref> == Influyencies n'otres cultures == Nes cultures asiátiques y na [[cultura occidental]], la pallabra ''kawaii'' tuvo cabida como un empréstamu apurríu polos fanáticos de la [[cultura popular]] xaponesa anque nel contestu equivocáu y tuvo un usu casi esclusivu dientro de la cultura [[otaku]] a nivel mundial. La cantante d'[[Estaos Xuníos]] [[Gwen Stefani]] amosó de manera curtia alrodiu de lo ''kawaii'' nel so video musical ''[[Hollaback Girl]]''.<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.salon.com/ent/feature/2005/04/09/geisha/print.html ''Gwen Stefani neuters Japanese street fashion to create spring's must-have accessory: Giggling geisha!''.] |2=http://www.salon.com/ent/feature/2005/04/09/geisha/print.html |bot=InternetArchiveBot }} ''Salon.com''.</ref> Los productos y mercancía ''kawaii'' tamién se volvieron populares en delles partes d'[[Asia Oriental]], como en [[China]], [[Ḥong Kong]], [[Taiwán]] y [[Singapur]].<ref name="Cute"/> Los productos de la marca ''Sanrio'' (n'especial ''Hello Kitty'') tamién se volvieron bien populares a nivel mundial. == Ver tamién == * [[Estética xaponesa]] * [[Guapura]] * [[Chibi]] * [[Bishōjo]] * [[Wabi-sabi]] * [[Gal (Xapón)]] * [[OS-tan]] * [[Hamtaro]] == Referencies == === Notes === {{llistaref|2}} === Audiovisuales === * ''Más que llindu: ¡Kawaii!''. ''[[Japan Video Topics]]''. Marzu de 2006. 3 minutos y 10 segundos. === Otros === * Shiokawa, Kanako. ''Cute But Deadly: Women and Violence in Japanese Comics''. ''Themes and Issues in Asian Cartooning: Cute, Cheap, Mad and Sexy''. Ed. John A. Lent. Bowling Green, Kentucky: Bowling Green State University Popular Press, 1999. 93–125. ISBN 0-87972-779-9. (n'inglés) * ''You are doing burikko!: Censoring/scrutinizing artificers of cute femininity in Japanese'', Laura Miller in ''Gender, and Ideology: Cultural Models and Real People'', editáu por Janet Shibamoto Smith y Shigeko Okamoto, [[Oxford University Press]], [[2004]]. (en xaponés). == Enllaces esternos == * [http://www.nytimes.com/2006/01/03/science/03cute.html ''The Cute Factor'']. ''[[New York Times]]'' (n'inglés) * [http://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2006/01/08/2003288095 ''How “kawaii”''!] ''[[Taipei Times]]'' (n'inglés) * [https://web.archive.org/web/20010128094700/http://www.time.com/time/asia/asia/magazine/1999/990503/style1.html ''Young Japan: She's a material girl'']. ''Time Asia'' (n'inglés) * [http://www.atimes.com/atimes/Japan/EL13Dh01.html ''The cat who turned kawaii into cash''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121005144111/http://www.atimes.com/atimes/Japan/EL13Dh01.html |date=2012-10-05 }}. ''Asia Times''. (n'inglés) * [http://www.chanpon.org/archive/2005/12/01/05h28m39s ''Hello Kitty has non mouth''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080915064522/http://www.chanpon.org/archive/2005/12/01/05h28m39s |date=2008-09-15 }}. ''Chanpon''. (n'inglés) * [https://web.archive.org/web/20050429054915/http://www.iht.com/articles/2005/04/28/news/trmanga.php ''Tokyo's fantasy cafés'']. ''International Herald Tribune''. (n'inglés) * [http://www.kinsellaresearch.com/Cuties.html Análisis de los oríxenes del kawaii pola socióloga Sharon Kinsella] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010405044131/http://www.kinsellaresearch.com/Cuties.html |date=2001-04-05 }}. (n'inglés) * [https://web.archive.org/web/20060901132849/http://www.international.ucla.edu/japan/article.asp?parentid=39345 ''Anime's “Transnational Geekdom”'']. ''[[UCLA]]'' (n'inglés) *[http://www.theage.com.au/news/people/cool-or-infantile/2006/06/18/1150569208424.html ''Japan smitten by love of cute'']. ''TheAge.com''. *[http://switch.sjsu.edu/mambo/index.php?option=com_content&task=view&id=36&Itemid=53 ''What is the effect of the Fantabulous Kawaii Gizmos, Wireless Privacy Daemons & Orientalism''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081202010023/http://switch.sjsu.edu/mambo/index.php?option=com_content&task=view&id=36&Itemid=53 |date=2008-12-02 }} * [http://www.amazon.com/gp/product/0415279194/ ''Japanese Cybercultures''] * [http://www.signonsandiego.com/news/world/20060614-0902-cutejapan.html ''Love for cute has Japan engrossed in soul-searching on kitty, beauty, art''] * [http://www.tokyopop.com/C-113/ ''Kawaii Culture''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080914172429/http://www.tokyopop.com/C-113/ |date=2008-09-14 }} (columna regular de [[Tokyopop]]) {{Tradubot|Kawaii}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estética xaponesa]] [[Categoría:Cultura otaku]] [[Categoría:Terminoloxía de manga y anime]] [[Categoría:Sociedá de Xapón]] [[Categoría:Idioma xaponés]] [[Categoría:Moda de Xapón]] maqd7lh195uwo9bur55kxtaydit9ph2 0 100402 4775882 4574511 2026-11-05T03:27:24Z ~2026-58992-38 156008 4775882 wikitext text/x-wiki {{Incubator|code= pua}} {{Ficha d'idioma |nome= Purépecha |nativu= ''P'urhépecha'' |familia madre = Mesoamérica |oficial= En [[Méxicu]] tien reconocencia como llingua nacional.<ref name=HCU>{{cita publicación|autor={{versalita|Honorable Congresu de la Unión}}|enllaceautor=Congresu de la Unión|títulu=Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas|publicación=Diariu Oficial de la Federación|fecha=13 de marzu de 2003|url=http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257.pdf|fechaaccesu=27 de xineru de 2013|ubicación=Méxicu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080611011220/http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257.pdf|fechaarchivu=11 de xunu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080611011220/http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257.pdf|archivedate=2008-06-11}}</ref> |países= {{bandera2|Méxicu}}<br /> [[Pueblu purépecha|Territorios purépechas]] |zona= [[Michoacán]], [[Guanajuato]], [[Jalisco]], [[Estáu de Guerrero|Guerrero]], [[Estáu de Méxicu]] y [[Distritu Federal (Méxicu)|Distritu Federal]] |falantes= 141&nbsp;177 (2015) |h1= 124&nbsp;494 |h2= desconocíu |rank= ''Non nos 100 mayores'' |familia= [[Llingua aisllada]]<br /> ;&nbsp;'''Idioma P'urhépecha''' |escritura= [[Alfabetu llatín]] |axencia= |iso1= ''nengún'' |iso2= ''nengún'' |sil= dellos |l1= tsz |l1n= Purépecha. |l2=pua |l2n=Purépecha del oeste de la sierra. }} L''''idioma purépecha''', '''tarasco''' o '''michoacano'''<ref>{{cita llibru|apellíu={{versalita|Pared Martínez}}|nome=Carlos|apellíu2={{versalita|Terán}}|nome2=Marta|títulu=Autoridá y gobiernu indíxena en Michoacán|url=https://books.google.com.mx/books?id=xQshIVot6kUC&pg=PA80&lpg=PA80&dq=llingua+michoacana&source=bl&ots=hjmrRuCdMf&sig=PAUPhCbTz_yQKpOyAv_MTLSGK8k&hl=es&ei=Slb_SqypGMTknAeas_yLCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CBwQ6AEwBw#|fechaaccesu=28 de xineru de 2013|añu=2003|editorial=El Colexu de Michoacán / CIESAS / INAH, Direición d'Estudios Históricos / UMSNH, Institutu d'Investigaciones Históriques|allugamientu=Michoacán, Méxicu|isbn=970-679-118-3}}</ref> ([[autoglotónimu]]: '''''P'urhépecha''''', [[Alfabetu Fonéticu Internacional|pronunciación]]: [{{IPA|pʰoˈɽepeʧa}}]), ye una llingua falada polos miembros del [[pueblu purépecha]] del occidente de [[Méxicu]]. El purépecha presenta munches carauterístiques llingüístiques que la faen paecer un idioma singular,<ref>Gómez Bravo, Lucas, Et Al. Uandakua uenakua Púrhepecha Jimbo. Introducción al idioma P’urhepecha. UMSNH/ Centru d'Investigación de la Cultura Purépecha. Méxicu. 2001.</ref> bien distintu d'otres [[área llingüística mesoamericana|llingües de Mesoamérica]]. Ello ye que la llingua p'urhépecha foi clasificada como una [[llingua aisllada]], yá que hasta agora nun se pudo establecer nenguna rellación d'orixe común con dalguna de les llingües que se falaron, o falen, en Méxicu o otru país, anque [[Morris Swadesh]], suxirió dalguna similaridad remota de tipu léxicu con otres llingües d'América.<ref>Velázquez Pahuamba, Julio. Et Al. Vocabulariu Purépecha-Español. Direición Xeneral de Cultures Populares /PACMYC-Michoacán [En llinia] [Consultáu'l 29 d'abril de 2014] Sitio web: http://www.purepecha.mx/iretarhu.php?takukata=vocabulariu {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190822073447/http://www.purepecha.mx/iretarhu.php?takukata=vocabulariu |date=2019-08-22 }}</ref> Esta propuesta nun tuvo demasiada aceptación ente los especialistes nestes otres llingües. El purépecha ye una de les llingües indíxenes de Méxicu con mayor vitalidá. Estremar en trés variantes dialeutales: la de la rexón llacustre, la central y la serrana (dalgunos inclúin una cuarta, la de la Barraquera). Acordies con cifres del XII Censu Xeneral de Población y Vivienda de 2000, esisten unos 121&nbsp;409 falantes asitiaos en 22 conceyos y siendo un 25 % de los mesmos monollingüe en purépecha y el restu billingües n'español. Na actualidá fálense 56 idiomes a lo llargo y anchu del territoriu mexicanu.<ref>Ídem.</ref> Les estadístiques oficiales ([[INEGI]] 1996) indiquen que nel estáu de [[Michoacán]] fálense 38 [[llingües de Méxicu#Llingües indíxenes de Méxicu|llingües indíxenes]] col siguiente númberu de falantes: #[[Pueblu purépecha|P'urhépecha]]. Rexón centro-norte: 99&nbsp;118 falantes. #[[idioma mazahua|Jñatio o mazahua]]. Rexón empobine: 3894 falantes. #[[Náhuatl]]. Rexón Mariña: 2785 falantes. #[[idioma otomí|Ñhañhu o otomí]]. Rexón empobine: 635 falantes. La so puxanza repicó partir de 1895, añu dende'l cual diose entamu a un movimientu de sofitu al traviés de l'Academia de la Llingua Purépecha (''P'urhe Uandakueri Juramukua'') pol cual consiguióse el fortalecimientu y espardimientu d'esta llingua. El purépecha ye, anguaño, una llingua lliteraria por cuenta del gran espardimientu que tuvieron los [[Concursos Rexonales de Cuentu en Llingües Indíxenes]] coordinaos pola Direición Xeneral de Cultures Populares ya Indíxenes y los estaos d'[[Estáu d'Hidalgo|Hidalgo]], [[Estáu de Querétaro|Querétaro]], [[Michoacán]] y [[Estáu de Méxicu|Méxicu]], que fortalecieron tamién el calter lliterariu de les llingües [[náhuatl]], [[Idioma otomí|otomí]] y [[mazahua]]. La clave [[ISO 639-2]] pal idioma ye '''nai'''. == Clasificación == El purépecha considérase davezu una [[llingua aisllada]] de [[Mesoamérica]].<ref>Campbell, 1997.</ref> Caltién delles traces tipolóxiques pocu frecuentes nel [[área llingüística mesoamericana]] como la presencia de dos fonemes vibrantes: la vibrante simple /{{IPA|r}}/ y la retroflexa /{{IPA|ɽ}}/. De los cinco traces típiques del [[área llingüística mesoamericana]], el purépecha namái tien de manera inobjetable unu, el [[sistema vigesimal]] de numberación.{{ensin referencies}} Sicasí, [[Joseph Greenberg|Greenberg]] considera qu'esta llingua tien ciertu parentescu col [[llingües chibcha|chibcha]], anque esta idea ye refugada pola mayoría de llingüistes especialistes en llingües americanes, como [[Lyle Campbell|Campbell]], quien la considera una llingua aisllada. <!-- Sicasí una meyor teoría y entá más trescendental, atópase na típica coincidencia de que na mesma dómina en que surdieron los Purépechas, asocedía un éxodu nel Perú protagonizáu pol Imperiu Wari y los sos visitadores y colonizadores, que'l so idioma yera un amiestu de Protoquechua y Muchic del norte peruanu, bien faláu nel norte de Suramérica; los mixtecos dicíen que Purépecha significaba "los caminantes", sicasí ye una toponimia en Méxicu yá que nun esiste nenguna rellación con otros idiomes mesoamericanos, pero nel Perú del Sieglu V al Sieglu XII, yera bien común la pallabra de conxunción Puriq-pacha (los caminantes de la tierra), reemplazaes por Puré-pecha (los caminantes), recordando que nel náhuatl les penúltimes sílabas "a" siempres yeren reemplazaes pola "y", y la "i" como sílaba siguida siempres yera reemplazada pola "y" pa estes y otres pallabres antigües, con al respective de la so pronunciación. Nel quechua actual el significáu ye asemeyáu pero nun ye'l mesmu, pero nel idioma wari protoquechua sí coinciden, recordando amás qu'hai pallabres en Norteamérica que tienen el mesmu significáu nel wari peruanu, pero non tan igual que nel idioma quechua cuzqueño, sabiendo amás qu'esistieron cuatro tipos d'idiomes quechuas, incluyendo'l que se falaba nel norte de Suramérica. Anguaño sabemos que les toponimies purépechas son namái aburuyes de pallabres estranxeres, recordando amás que según los mitos más antiguos, Curicahueri que crució'l mar proveniente del sur, nun yera Curica-hueri sinón Curica-huari, que tantu nel Perú como en Méxicu significa lo mesmo (Señor doráu). Curi yera un títulu monárquicu bien utilizáu mientres l'Imperiu Wari que significaba oru o candela, y huari yera Señor puramente dichu. El sistema vigesimal utilizáu polos purépechas yera'l mesmu sistema utilizáu polos suramericanos dende munchos sieglos antes.--> == Distribución xeográfica == [[Ficheru:Lengua Purepecha.PNG|thumb|450px|Distribución actual del P'urhépecha nel estáu de [[Michoacán]].]] El purépecha fálase principalmente na parte occidental y central del estáu, principalmente nel área entendida ente'l [[llagu de Pátzcuaro]] y la sierra al occidente d'ésti conocida como la [[Pandu Tarasca]].<ref>Frida Villavicencio, 2006, p.50</ref> El territoriu toma a 22 conceyos del estáu de Michoacán, qu'en xunto ocupen un área de 8.370&nbsp;km², lo cual representa'l 14 % de la superficie del estáu, de los cualos, 14 tienen una proporción significativa de falantes de la llingua. Estos son: Chilchota, Charapan, Nahuatzen, Paracho, Tangamandapio, Cherán, Quiroga, Erongarícuaro, Coeneo, Los Reis, Tzintzuntzan, Tingambato, Pátzcuaro y Uruapan. En [[Morelia]] fálase namái polos migrantes d'estes rexones, pos nun ye una llingua madre de dicha ciudá. D'estos migrantes la mayoría son estudiantes de la [[Universidá Michoacana de San Nicolás d'Hidalgo]], que cunta con esta llingua dientro del so departamentu d'idiomes. El centru del antiguu [[Cultura tarasca|reinu tarasco]] atopábase alredor del llagu de Pátzcuaro, qu'entá ye un centru importante de la comunidá purépecha. Esti reinu tomaba casi tol estáu de Michoacán y partes considerables de [[Guanajuato]] y [[Estáu de Guerrero|Guerrero]], según porciones de los estaos de [[Edomex|Méxicu]], [[Estáu de Querétaro|Querétaro]] y [[Jalisco]]. === Variantes === Tradicionalmente reconócense cuatro variedaes xeográfiques o [[dialeutu|dialeutos]]: la del Pandu o Sierra, la de la zona llacustre, la de la Cañada y la de la Barraquera.<ref>Aguirre Beltrán, 1952</ref><ref>Brand, [1943] 1952</ref> La rexón del Pandu concentra aproximadamente'l 62 % de los falantes, y de fechu foi hasta los [[años 1980]] la zona menos comunicada del territoriu. La zona llacustre concentra'l 17.8 % de los falantes, la Cañada o Rexón de los Once Pueblos el 14.7 %, y la Barraquera namái'l 5.2 %.<ref>Castilleja ''et al.'', 2001, p. 26</ref> ''[[Ethnologue]]'' estrema dos variedaes: el dialeutu central faláu aproximadamente por 120&nbsp;000 persones (1990) alredor de Pátzcuaro y el dialeutu occidental de les tierres altes faláu nes cercaníes de [[Zamora (Michoacán)|Zamora]], [[Los Reyes de Salgado]], [[Paracho]], y [[Pamatácuaro]], toos ellos nes vecindá del volcán [[Paricutín]]. === Usu === Ye una de les llingües más llargamente usaes pol grupu étnicu que la sofita como parte de la so identidá y ye una de les poques llingües indíxenes que llegó a tener la so propia academia de la llingua. Sicasí, ye una llingua que ta esperimentando una contraición paulatina y en dellos poblaos amenorgóse al mínimu y nuna o dos generación va perder por completu si sigue l'actual procesu d'abandonu de la llingua.<ref>Carlos García Mora: ''[http://carlosgarciamoraetnologo.blogspot.mx/2014/07/les llingües-en-charapan-liga-con-la.html Les llingües en Charapan: lliga cola tierra y los ancestros]'', fascículu electrónicu, Méxicu, Tsimárhu Estudiu d'Etnólogos, 22 pp.</ref> === Estatus oficial === Esta llingua, xunto con toles llingües indíxenes de Méxicu y l'[[Idioma español|español]], fueron reconocíes como "llingües nacionales" por cuenta de la [[Llei Xeneral de Derechos Llingüísticos de los Pueblos Indíxenes]] promulgada y publicada nel añu 2003.<ref name=HCU /> === Normalización === El purépecha empezar a escribir dende'l sieglu XVI, cuando los flaires lenguatarios afixeron les grafíes llatines pa ello. Los intentos de [[normalización]] moderna remontar al Proyeutu Tarasco ([[1939]]), cuando s'empezar a aldericar delles propuestes ortográfiques. Anguaño nun esiste inda consensu nesa cuestión, anque tien ciertu pesu l'estándar propuestu pola Academia de la Llingua Purépecha<ref>Márquez, 1993</ref> y la propuesta de la [[Secretaría d'Educación Pública (Méxicu)|Secretaría d'Educación Pública]] (SEP). Esta postrera ye la usada pola Direición Xeneral d'Educación Indíxena pa los llibros escolares. == Escritura == {| {{tablaguapa}} border="1" style="text-align: center; vertical-align: middle;" |----- ! style="vertical-align: top;" colspan="28" | Lletres del alfabetu purépecha<ref>{{cita llibru|apellíu={{versalita|Hernández Dimas}}|nome=María Guadalupe|apellíu2=Fabián|nome2=Roberto|apellíos3=Serenu Coló|nome3=Lluis|títulu=Curso de llingua p'urhépecha|url=http://www.uarhi.org/documentos/curso%20p'ure.doc|fechaaccesu=27 de xineru de 2013|añu=1999|editorial=UNAM|ubicación=Méxicu}}</ref> |----- | A || B || Ch || Ch' || D || e || G | I || Ï || J || K || K' || L || M || N || Nh || O | P || P' || R || Rh || S || T || T' || Ts || Ts' || U || X |----- | a || b || ch || ch' || d || e || g | i || ï || j || k || k' || l || m || n || nh || o | p || p' || r || rh || s || t || t' || ts || ts' || u || x |----- ! style="vertical-align: top;" colspan="36" | Valores fonéticos <br /> |----- | a || b || t͡ʃ || t͡ʃʰ || d || e || g | i/j || ɨ || x || k || kʰ || l || m || n || ŋ || o | p || pʰ || ɾ || ɽ || s || t || tʰ || t͡s || t͡sʰ || u/w || ʃ |} == Fonoloxía == Nos siguientes cuadros amuésense los [[fonema|fonemes]] del purépecha colos sos principales [[alófonos]]. L'inventariu vocálculo ta formáu poles siguiente unidaes: :{| {{tablaguapa}} border="1" |- align="center" cellpadding="4" ! ! [[Vocal anterior|Anterior]] ! [[Vocal central|Central]] ! [[Vocal posterior|Posterior]] |- align="center" ! '''[[Vocal zarrada|Zarrada]]''' | style="font-size:larger;"|{{IPA|i}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ɨ}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|u}} |- align="center" ! '''[[Vocal media|Media]]''' | style="font-size:larger;"|{{IPA|e}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|o}} |- align="center" ! '''[[Vocal abierta|Abierta]]''' | | style="font-size:larger;"|{{IPA|a}} | |} Les dos vocales medies /e, o/ son pocu frecuentes, de fechu /o/ ye bastante inusual. Pela so parte l'inventariu consonánticu ta formáu por: :{| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" !colspan="2"| ! [[Consonante billabial|Billabial]] ! [[Consonante alveolar|Alveolar]] ! [[Consonante postalveolar|Postalveolar]]<br />o [[Consonante palatal|Palatal]]<br />o [[consonante retroflexa|Retroflexa]] ! [[Consonante velar|Velar]] ! [[Consonante labiovelar|Labiovelar]] |- !rowspan="2"| [[Consonante oclusiva|Oclusives]] ! <small>simple</small> | style="font-size:larger;"|{{IPA|p (b)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|t (d)}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|k (g)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|kʷ (gʷ)}} |- ! <small>[[Aspiración (fonética)|aspirada]]</small> | style="font-size:larger;"|{{IPA|pʰ (p)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|tʰ (t)}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|kʰ (k)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|kʷʰ (gʷʰ)}} |- !rowspan="2"| [[Consonante africada|Africada]] ! <small>simple</small> | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʦ (ʣ)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʧ (ʤ)}} | | |- ! <small>[[Aspiración (fonética)|aspirada]]</small> | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʦʰ (ʦ)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʧʰ (ʧ)}} | | |- !colspan="2"| [[Consonante fricativa|Fricativa]] | | style="font-size:larger;"|{{IPA|s (z)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʃ}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|x}} | |- !colspan="2"| [[Consonante nasal|Nasal]] | style="font-size:larger;"|{{IPA|m}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|n}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ŋ}} | |- !colspan="2"| [[Consonante rótica|Rótica]] | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ɾ}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ɽ}} | | |- !colspan="2"| [[Aproximante]] | | | style="font-size:larger;"|{{IPA|j}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|w}} |} == Gramática == Morfolóxicamente el purépecha fai estensu usu de la [[flexón (llingüística)|flexón]] y tien una complexa morfoloxía.<ref>Foster, 1969.</ref><ref>Swadesh, 1969a.</ref> Dende'l puntu de vista [[tipoloxía llingüística|tipolóxicu]] tratar d'una [[llingua aglutinante]] na que les pallabres amuesen una llende clara y son segmentables fácilmente en morfemes esistiendo xeneralmente una correspondencia unívoca ente morfema y función qu'ésti desempeña<ref>Frida Villavicencio, 2006, p. 59-60</ref> como en: :(1a) ''arhani'' /a-{{IPA|ɽ}}a-ni/ (comer-<small>[[Voz gramatical#Voz media|MED]]-[[infinitivu|INF]]</small>) 'comer' :(1b) ''akukwarheni'' /a-ku-k^wa{{IPA|ɽ}}e-ni/ (comer-<small>[[Voz gramatical#Voz activa|ACT]]-[[Verbu reflexivu|REFL]]-INF</small>) 'comer (de lo que cultiva unu mesmu)' :(1c) ''akukuni'' /a-ku-ku-ni/ (comer-<small>ACT-[[Oxetu direutu|3OBJ]]-INF</small>) 'comer (de lo que cultiva unu mesmu)' Unu de los subsistemas más granibles dientro de la llingua purépecha ye'l de los clasificadores o llocativos corporales. Los llocativos corporales son en dellos casos unidaes léxiques y n'otros casos partícules gramaticales. La so función ye interesante, una y bones delimitan y nomen oxetos que non necesariamente tienen qué ver direutamente col cuerpu humanu, sicasí dotar de brazos, piernes, boca, cabeza, etc. Tamién faen referencia a la parte del cuerpu que recibe o exerz l'acción d'un verbu. Dellos exemplos de llocativu corporal: :(2) ''kachuk’uraspka ma tsakapu'' :'Corté la mano con una piedra' El verbu “cortase la mano” esiste como tal, onde puede identificase la partícula ''k’u'', que se refier a la palma de la mano. Vemos tamién que nesti casu namái hai yuxtaposición y prescíndese de la presea ''jimbo'' (“con”), que tendría que dir xusto dempués de ''tsakapu'' (“piedra”). :(3) ''misitu uarhime itsïrhu'' :'El gatu cayer a l'agua' Equí reparamos que'l verbu ''uarhini'' ta amestáu cola partícula ''me'', referente non precisamente a una parte del cuerpu humanu, sinón a los líquidos, ye dicir; a coses que se rellacionen xeneralmente cola agua. Entá con esi locativu presente nel verbu, repitir la idea de l'agua cola pallabra ''itsï'', amestada col llocativu ''rhu'', que'l so significáu lliteral ye ”en”. :(4) ''putimukupti mari sapini'' :'Di-y un besu a una neña' El verbu “afalagar” ye ''putini'', de manera que ''putimukuni'' ye daqué según afalagar cola boca. Ye precisamente a la boca a los que se refier la partícula ''mu'', que ta totalmente enserta na morfoloxía del verbu. El restu de la frase ye daqué de rutina, un sustantivu amestáu con casu aplicativo. El purépecha ye una llingua dotada de [[casu (gramática)|casu morfolóxicu]]. Dende'l [[sieglu XVI]], fecha en que se documentó per primer vegada la llingua detéctense ciertos desarrollos históricos. Por casu el marcaje de ciertos casos por aciu clíticos o postposiciones ta dando pasu a xenuines marques de casu, que s'añader a los casos yá presentes nel sieglu XVI.<ref>Frida Villavicencio, 2006, páxs. 32-52.</ref> El purépecha ye una llingua puramente sufijante, [[Morris Swadesh|Swadesh]] identificó hasta 150 sufixos. === Sintaxis === L'[[alliniadura morfosintáctica]] ye de tipu [[Llingua nominativu-acusativa|nominativu-acusativu]] col suxetu ensin marca esplícita (morfo cero) y l'oxetu (indireutu o direutu) marcáu con ''-ni'': :(5a) ''akwarhentukutireni Pedro'' [purépecha del [[sieglu XVI]]] :/ak^wrhe-ntu-ku-ti-ṛeni pedro/ :(mancar-pie-<small>[[causativu|CAUS]]-[[Manera indicativa (gramática)|3ªIND]]-[[Oxetu direutu|1ªOBJ]] </small> Pedro) 'Pedro mancóme (nel pie)' :(5b) ''axaska Pedro'''ni''' P'askwarho'' [P'urhépecha del [[sieglu XVI]]] :/ašá-s-ka Pedro-ni P'ask^waṛo/ :(unviar-<small>[[Aspeutu gramatical|PF]]-[[Manera indicativa (gramática)|1ªIND]]</small> Pedro-<small>[[Oxetu direutu|OBJ]]</small>) 'unvié a Pedro a Pátzcuaro' :(5c) ''Pedru uiríaspti'' [P'urhépecha modernu] :/Pedru uirí-as-p-ti/ :(Pedro correr-<small>[[Aspeutu gramatical|PF]]-[[Tiempu gramatical|PRT]]-[[Manera indicativa (gramática)|3ªIND]]</small>) 'Pedro corrió' :(5d) ''Juanu atasptini Pédru'''ni''''' [P'urhépecha modernu] :/Xuanu atá-s-p-ti-ni Pédru-ni/ :(Juan correr-<small>[[Aspeutu gramatical|PF]]-[[Tiempu gramatical|PRT]]-[[Manera indicativa (gramática)|3ªIND]]</small> Pédru-<small>[[Oxetu direutu|OBJ]]</small>) 'Juan cutió a Pedro' L'[[orde sintácticu]] ye claramente unu, nel que'l suxetu preciede al verbu (hai ciertu discutiniu adicional sobre si ye más básicu SOV o SVO), por casu: :(6a) ''juchá jatsíska kut'á'' :/xučá xací-s-ka kut'á/ :1<small>PER.PL.</small> tener-<small>[[pasáu (gramática)|PAS]]</small>-1<small>[[manera indicativa|IND]]</small> casa :'Nós tenemos casa' :(6b) ''juchá kut'á jatsíska jiní juatárhu'' :/xučá kut'á xací-s-ka xiní xuatá-ṛu/ :1<small>PER.PL.</small> casa tener-<small>[[pasáu (gramática)|PAS]]</small>-1<small>[[manera indicativa|IND]]</small> allá cuetu-<small>[[locativu|LOC]]</small> :'Nós tenemos casa allá nel cuetu' === Flexón nominal === La flexón nominal en purépecha inclúi númberu y casu (nun esisten diferencies de xéneru gramatical). La categoría de númberu estrema ente plural y non-plural, el plural marcar con ''-echa'' o ''-cha'' (el primeru en formes que la so forma singular acaba en /u/ o /a/ (esta se elide nel plural), ente que la otra forma apaez tres formes acabaes en /i, ɨ, e/ nel singular), dellos exemplos: :{|class=wikitable style=text-align:center; ! Singular !! Plural |- |''wíchu''<br />'el perru' || ''wíchu-echa''<br />'los perros' |- |''acháti''<br />'el señor' || ''acháti-cha''<br />'los señores' |- |''warhíti''<br />'la muyer' || ''warhíti-cha''<br />'les muyeres' |} La flexón de casu estrema los siguientes casos: :{|class=wikitable style=text-align:center; |- ! nominativu | (ensin marca) |- ! oxetivu | ''-ni'' |- ! xenitivu | ''-eri'' |- ! llocativu | ''-rhu'' |- ! comitativo | ''jingóni'' |- ! presea | ''jimbó'' |} Los casos comitativo y presea de fechu nun son casos puramente dichos yá que son postposiciones escrites tres el nome non afixos. === Léxicu y cosmogonía === * ''Curicaveri'' 'El que quema'. Dios mayor creador del universu, padre de Tata Jurhiata y Nana Kutsï, * ''Tata Jurhiata'' 'Señor/Padre Sol'. Dios del sol y del día, hermanu y maríu de Kutsï * ''Nana Kutsï'' 'Señora/Madre Luna'. Diosa de la lluna y de la nueche, hermana y esposa de Jurhiata * ''Nana K’uerajpiri'' 'Madre Creadora' o ''Nana Cueráperi'' 'Madre naturaleza'. Fía de Jurhiata y de Kutsï. Dio a lluz a los cuatro elementos: tierra, agua, aire y fueu, d'un segundu partu nacieron toles plantes y tola flora esistente, d'un tercer partu nacieron tolos animales con movimientu ya instintu pero ensin razón, quien poblaron tola tierra, nel cuartu partu, surdieron los homes y les muyeres, a quien dotó de ''Mitikua'' o 'Saber pa estremar ente lo bono y lo malo', y dotó-yos tamién del soníu por que lu convirtieren en ''Uandakua'' o 'Pallabra', y asina poder comunicase colos sos hermanos d'otres races. == Ver tamién == * [[Purépecha (etnia)]] * [[Michoacán (cultura)]] * [[Cultura de Méxicu]] [[Ficheru:Oraciones en tarasco.pdf|thumb|Llibro d'oración nel idioma de J.&nbsp;J. Apolonio Maya fecha 1849]] == Referencies == {{llistaref|2}} === Bibliografía === * Frida Villavicenio Artu (2006): ''P'orhépecha kaso sïrátahenkwa: Desenvolvimientu del sistema de casos del P'urhépecha'', [[El Colexu de Méxicu|COLMEX]] & [[CIESAS]], Méxicu D.F., ISBN 968-496-592-3. === Diccionarios === * {{Enllaz rotu|1=''Diccionariu Español-Purépecha (Tarasco)'', nel sitiu de AULEX (Méxicu) |2=http://aulex.ohui.net/ye-trs/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.sil.org/mexico/tarasca/G026-VocabularioPurepecha-tsz.pdf Vocabulariu purépecha] * [http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0014768.pdf Arte de la llingua tarasca] Gramática por Diego Basalengue (1714) == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20101120024250/http://www.purhepecha.com.mx/takukata.php Páxina P'urhépecha] Comunidá Indíxena P'urhépecha Virtual. * [https://web.archive.org/web/20101120024250/http://www.purhepecha.com.mx/takukata.php Vocabulariu Español-P'urhépecha], nel sitiu de Purhepecha.com (Méxicu) * {{Enllaz rotu|1=Rellación de Michoacán |2=http://etzakutarakua.colmich.edu.mx/proyeutos/relaciondemichoacan/rm/indiceRM.asp |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} consultáu 6 de xunu de 2010 * [http://www.purhepecha.com Pirékuas, uandakua ka karákua P'urhepecha Jimbó] * [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=TSZ Ethnologue.org: P'urhépecha] {{en}}. {{ORDENAR:Purépecha}} {{Tradubot|Idioma purépecha}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Idioma purépecha| ]] [[Categoría:Llingües aisllaes d'América]] [[Categoría:Llingües de Méxicu]] [[Categoría:Llingües de Jalisco]] 7wwdop8zxcndyqdjemy60jqi5gquqte 4775965 4775882 2026-11-05T09:51:28Z Omarete 35 4775965 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Idioma purépecha}} {{idioma}} L''''idioma purépecha''', '''tarasco''' o '''michoacano'''<ref>{{cita llibru|apellíu={{versalita|Pared Martínez}}|nome=Carlos|apellíu2={{versalita|Terán}}|nome2=Marta|títulu=Autoridá y gobiernu indíxena en Michoacán|url=https://books.google.com.mx/books?id=xQshIVot6kUC&pg=PA80&lpg=PA80&dq=llingua+michoacana&source=bl&ots=hjmrRuCdMf&sig=PAUPhCbTz_yQKpOyAv_MTLSGK8k&hl=es&ei=Slb_SqypGMTknAeas_yLCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CBwQ6AEwBw#|fechaaccesu=28 de xineru de 2013|añu=2003|editorial=El Colexu de Michoacán / CIESAS / INAH, Direición d'Estudios Históricos / UMSNH, Institutu d'Investigaciones Históriques|allugamientu=Michoacán, Méxicu|isbn=970-679-118-3}}</ref> ([[autoglotónimu]]: '''''P'urhépecha''''', [[Alfabetu Fonéticu Internacional|pronunciación]]: [{{IPA|pʰoˈɽepeʧa}}]), ye una llingua falada polos miembros del [[pueblu purépecha]] del occidente de [[Méxicu]]. El purépecha presenta munches carauterístiques llingüístiques que la faen paecer un idioma singular,<ref>Gómez Bravo, Lucas, Et Al. Uandakua uenakua Púrhepecha Jimbo. Introducción al idioma P’urhepecha. UMSNH/ Centru d'Investigación de la Cultura Purépecha. Méxicu. 2001.</ref> bien distintu d'otres [[área llingüística mesoamericana|llingües de Mesoamérica]]. Ello ye que la llingua p'urhépecha foi clasificada como una [[llingua aisllada]], yá que hasta agora nun se pudo establecer nenguna rellación d'orixe común con dalguna de les llingües que se falaron, o falen, en Méxicu o otru país, anque [[Morris Swadesh]], suxirió dalguna similaridad remota de tipu léxicu con otres llingües d'América.<ref>Velázquez Pahuamba, Julio. Et Al. Vocabulariu Purépecha-Español. Direición Xeneral de Cultures Populares /PACMYC-Michoacán [En llinia] [Consultáu'l 29 d'abril de 2014] Sitio web: http://www.purepecha.mx/iretarhu.php?takukata=vocabulariu {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190822073447/http://www.purepecha.mx/iretarhu.php?takukata=vocabulariu |date=2019-08-22 }}</ref> Esta propuesta nun tuvo demasiada aceptación ente los especialistes nestes otres llingües. El purépecha ye una de les llingües indíxenes de Méxicu con mayor vitalidá. Estremar en trés variantes dialeutales: la de la rexón llacustre, la central y la serrana (dalgunos inclúin una cuarta, la de la Barraquera). Acordies con cifres del XII Censu Xeneral de Población y Vivienda de 2000, esisten unos 121&nbsp;409 falantes asitiaos en 22 conceyos y siendo un 25 % de los mesmos monollingüe en purépecha y el restu billingües n'español. Na actualidá fálense 56 idiomes a lo llargo y anchu del territoriu mexicanu.<ref>Ídem.</ref> Les estadístiques oficiales ([[INEGI]] 1996) indiquen que nel estáu de [[Michoacán]] fálense 38 [[llingües de Méxicu#Llingües indíxenes de Méxicu|llingües indíxenes]] col siguiente númberu de falantes: #[[Pueblu purépecha|P'urhépecha]]. Rexón centro-norte: 99&nbsp;118 falantes. #[[idioma mazahua|Jñatio o mazahua]]. Rexón empobine: 3894 falantes. #[[Náhuatl]]. Rexón Mariña: 2785 falantes. #[[idioma otomí|Ñhañhu o otomí]]. Rexón empobine: 635 falantes. La so puxanza repicó partir de 1895, añu dende'l cual diose entamu a un movimientu de sofitu al traviés de l'Academia de la Llingua Purépecha (''P'urhe Uandakueri Juramukua'') pol cual consiguióse el fortalecimientu y espardimientu d'esta llingua. El purépecha ye, anguaño, una llingua lliteraria por cuenta del gran espardimientu que tuvieron los [[Concursos Rexonales de Cuentu en Llingües Indíxenes]] coordinaos pola Direición Xeneral de Cultures Populares ya Indíxenes y los estaos d'[[Estáu d'Hidalgo|Hidalgo]], [[Estáu de Querétaro|Querétaro]], [[Michoacán]] y [[Estáu de Méxicu|Méxicu]], que fortalecieron tamién el calter lliterariu de les llingües [[náhuatl]], [[Idioma otomí|otomí]] y [[mazahua]]. La clave [[ISO 639-2]] pal idioma ye '''nai'''. == Clasificación == El purépecha considérase davezu una [[llingua aisllada]] de [[Mesoamérica]].<ref>Campbell, 1997.</ref> Caltién delles traces tipolóxiques pocu frecuentes nel [[área llingüística mesoamericana]] como la presencia de dos fonemes vibrantes: la vibrante simple /{{IPA|r}}/ y la retroflexa /{{IPA|ɽ}}/. De los cinco traces típiques del [[área llingüística mesoamericana]], el purépecha namái tien de manera inobjetable unu, el [[sistema vigesimal]] de numberación.{{ensin referencies}} Sicasí, [[Joseph Greenberg|Greenberg]] considera qu'esta llingua tien ciertu parentescu col [[llingües chibcha|chibcha]], anque esta idea ye refugada pola mayoría de llingüistes especialistes en llingües americanes, como [[Lyle Campbell|Campbell]], quien la considera una llingua aisllada. <!-- Sicasí una meyor teoría y entá más trescendental, atópase na típica coincidencia de que na mesma dómina en que surdieron los Purépechas, asocedía un éxodu nel Perú protagonizáu pol Imperiu Wari y los sos visitadores y colonizadores, que'l so idioma yera un amiestu de Protoquechua y Muchic del norte peruanu, bien faláu nel norte de Suramérica; los mixtecos dicíen que Purépecha significaba "los caminantes", sicasí ye una toponimia en Méxicu yá que nun esiste nenguna rellación con otros idiomes mesoamericanos, pero nel Perú del Sieglu V al Sieglu XII, yera bien común la pallabra de conxunción Puriq-pacha (los caminantes de la tierra), reemplazaes por Puré-pecha (los caminantes), recordando que nel náhuatl les penúltimes sílabas "a" siempres yeren reemplazaes pola "y", y la "i" como sílaba siguida siempres yera reemplazada pola "y" pa estes y otres pallabres antigües, con al respective de la so pronunciación. Nel quechua actual el significáu ye asemeyáu pero nun ye'l mesmu, pero nel idioma wari protoquechua sí coinciden, recordando amás qu'hai pallabres en Norteamérica que tienen el mesmu significáu nel wari peruanu, pero non tan igual que nel idioma quechua cuzqueño, sabiendo amás qu'esistieron cuatro tipos d'idiomes quechuas, incluyendo'l que se falaba nel norte de Suramérica. Anguaño sabemos que les toponimies purépechas son namái aburuyes de pallabres estranxeres, recordando amás que según los mitos más antiguos, Curicahueri que crució'l mar proveniente del sur, nun yera Curica-hueri sinón Curica-huari, que tantu nel Perú como en Méxicu significa lo mesmo (Señor doráu). Curi yera un títulu monárquicu bien utilizáu mientres l'Imperiu Wari que significaba oru o candela, y huari yera Señor puramente dichu. El sistema vigesimal utilizáu polos purépechas yera'l mesmu sistema utilizáu polos suramericanos dende munchos sieglos antes.--> == Distribución xeográfica == [[Ficheru:Lengua Purepecha.PNG|thumb|450px|Distribución actual del P'urhépecha nel estáu de [[Michoacán]].]] El purépecha fálase principalmente na parte occidental y central del estáu, principalmente nel área entendida ente'l [[llagu de Pátzcuaro]] y la sierra al occidente d'ésti conocida como la [[Pandu Tarasca]].<ref>Frida Villavicencio, 2006, p.50</ref> El territoriu toma a 22 conceyos del estáu de Michoacán, qu'en xunto ocupen un área de 8.370&nbsp;km², lo cual representa'l 14 % de la superficie del estáu, de los cualos, 14 tienen una proporción significativa de falantes de la llingua. Estos son: Chilchota, Charapan, Nahuatzen, Paracho, Tangamandapio, Cherán, Quiroga, Erongarícuaro, Coeneo, Los Reis, Tzintzuntzan, Tingambato, Pátzcuaro y Uruapan. En [[Morelia]] fálase namái polos migrantes d'estes rexones, pos nun ye una llingua madre de dicha ciudá. D'estos migrantes la mayoría son estudiantes de la [[Universidá Michoacana de San Nicolás d'Hidalgo]], que cunta con esta llingua dientro del so departamentu d'idiomes. El centru del antiguu [[Cultura tarasca|reinu tarasco]] atopábase alredor del llagu de Pátzcuaro, qu'entá ye un centru importante de la comunidá purépecha. Esti reinu tomaba casi tol estáu de Michoacán y partes considerables de [[Guanajuato]] y [[Estáu de Guerrero|Guerrero]], según porciones de los estaos de [[Edomex|Méxicu]], [[Estáu de Querétaro|Querétaro]] y [[Jalisco]]. === Variantes === Tradicionalmente reconócense cuatro variedaes xeográfiques o [[dialeutu|dialeutos]]: la del Pandu o Sierra, la de la zona llacustre, la de la Cañada y la de la Barraquera.<ref>Aguirre Beltrán, 1952</ref><ref>Brand, [1943] 1952</ref> La rexón del Pandu concentra aproximadamente'l 62 % de los falantes, y de fechu foi hasta los [[años 1980]] la zona menos comunicada del territoriu. La zona llacustre concentra'l 17.8 % de los falantes, la Cañada o Rexón de los Once Pueblos el 14.7 %, y la Barraquera namái'l 5.2 %.<ref>Castilleja ''et al.'', 2001, p. 26</ref> ''[[Ethnologue]]'' estrema dos variedaes: el dialeutu central faláu aproximadamente por 120&nbsp;000 persones (1990) alredor de Pátzcuaro y el dialeutu occidental de les tierres altes faláu nes cercaníes de [[Zamora (Michoacán)|Zamora]], [[Los Reyes de Salgado]], [[Paracho]], y [[Pamatácuaro]], toos ellos nes vecindá del volcán [[Paricutín]]. === Usu === Ye una de les llingües más llargamente usaes pol grupu étnicu que la sofita como parte de la so identidá y ye una de les poques llingües indíxenes que llegó a tener la so propia academia de la llingua. Sicasí, ye una llingua que ta esperimentando una contraición paulatina y en dellos poblaos amenorgóse al mínimu y nuna o dos generación va perder por completu si sigue l'actual procesu d'abandonu de la llingua.<ref>Carlos García Mora: ''[http://carlosgarciamoraetnologo.blogspot.mx/2014/07/les llingües-en-charapan-liga-con-la.html Les llingües en Charapan: lliga cola tierra y los ancestros]'', fascículu electrónicu, Méxicu, Tsimárhu Estudiu d'Etnólogos, 22 pp.</ref> === Estatus oficial === Esta llingua, xunto con toles llingües indíxenes de Méxicu y l'[[Idioma español|español]], fueron reconocíes como "llingües nacionales" por cuenta de la [[Llei Xeneral de Derechos Llingüísticos de los Pueblos Indíxenes]] promulgada y publicada nel añu 2003.<ref name=HCU /> === Normalización === El purépecha empezar a escribir dende'l sieglu XVI, cuando los flaires lenguatarios afixeron les grafíes llatines pa ello. Los intentos de [[normalización]] moderna remontar al Proyeutu Tarasco ([[1939]]), cuando s'empezar a aldericar delles propuestes ortográfiques. Anguaño nun esiste inda consensu nesa cuestión, anque tien ciertu pesu l'estándar propuestu pola Academia de la Llingua Purépecha<ref>Márquez, 1993</ref> y la propuesta de la [[Secretaría d'Educación Pública (Méxicu)|Secretaría d'Educación Pública]] (SEP). Esta postrera ye la usada pola Direición Xeneral d'Educación Indíxena pa los llibros escolares. == Escritura == {| {{tablaguapa}} border="1" style="text-align: center; vertical-align: middle;" |----- ! style="vertical-align: top;" colspan="28" | Lletres del alfabetu purépecha<ref>{{cita llibru|apellíu={{versalita|Hernández Dimas}}|nome=María Guadalupe|apellíu2=Fabián|nome2=Roberto|apellíos3=Serenu Coló|nome3=Lluis|títulu=Curso de llingua p'urhépecha|url=http://www.uarhi.org/documentos/curso%20p'ure.doc|fechaaccesu=27 de xineru de 2013|añu=1999|editorial=UNAM|ubicación=Méxicu}}</ref> |----- | A || B || Ch || Ch' || D || e || G | I || Ï || J || K || K' || L || M || N || Nh || O | P || P' || R || Rh || S || T || T' || Ts || Ts' || U || X |----- | a || b || ch || ch' || d || e || g | i || ï || j || k || k' || l || m || n || nh || o | p || p' || r || rh || s || t || t' || ts || ts' || u || x |----- ! style="vertical-align: top;" colspan="36" | Valores fonéticos <br /> |----- | a || b || t͡ʃ || t͡ʃʰ || d || e || g | i/j || ɨ || x || k || kʰ || l || m || n || ŋ || o | p || pʰ || ɾ || ɽ || s || t || tʰ || t͡s || t͡sʰ || u/w || ʃ |} == Fonoloxía == Nos siguientes cuadros amuésense los [[fonema|fonemes]] del purépecha colos sos principales [[alófonos]]. L'inventariu vocálculo ta formáu poles siguiente unidaes: :{| {{tablaguapa}} border="1" |- align="center" cellpadding="4" ! ! [[Vocal anterior|Anterior]] ! [[Vocal central|Central]] ! [[Vocal posterior|Posterior]] |- align="center" ! '''[[Vocal zarrada|Zarrada]]''' | style="font-size:larger;"|{{IPA|i}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ɨ}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|u}} |- align="center" ! '''[[Vocal media|Media]]''' | style="font-size:larger;"|{{IPA|e}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|o}} |- align="center" ! '''[[Vocal abierta|Abierta]]''' | | style="font-size:larger;"|{{IPA|a}} | |} Les dos vocales medies /e, o/ son pocu frecuentes, de fechu /o/ ye bastante inusual. Pela so parte l'inventariu consonánticu ta formáu por: :{| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" !colspan="2"| ! [[Consonante billabial|Billabial]] ! [[Consonante alveolar|Alveolar]] ! [[Consonante postalveolar|Postalveolar]]<br />o [[Consonante palatal|Palatal]]<br />o [[consonante retroflexa|Retroflexa]] ! [[Consonante velar|Velar]] ! [[Consonante labiovelar|Labiovelar]] |- !rowspan="2"| [[Consonante oclusiva|Oclusives]] ! <small>simple</small> | style="font-size:larger;"|{{IPA|p (b)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|t (d)}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|k (g)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|kʷ (gʷ)}} |- ! <small>[[Aspiración (fonética)|aspirada]]</small> | style="font-size:larger;"|{{IPA|pʰ (p)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|tʰ (t)}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|kʰ (k)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|kʷʰ (gʷʰ)}} |- !rowspan="2"| [[Consonante africada|Africada]] ! <small>simple</small> | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʦ (ʣ)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʧ (ʤ)}} | | |- ! <small>[[Aspiración (fonética)|aspirada]]</small> | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʦʰ (ʦ)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʧʰ (ʧ)}} | | |- !colspan="2"| [[Consonante fricativa|Fricativa]] | | style="font-size:larger;"|{{IPA|s (z)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʃ}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|x}} | |- !colspan="2"| [[Consonante nasal|Nasal]] | style="font-size:larger;"|{{IPA|m}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|n}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ŋ}} | |- !colspan="2"| [[Consonante rótica|Rótica]] | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ɾ}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ɽ}} | | |- !colspan="2"| [[Aproximante]] | | | style="font-size:larger;"|{{IPA|j}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|w}} |} == Gramática == Morfolóxicamente el purépecha fai estensu usu de la [[flexón (llingüística)|flexón]] y tien una complexa morfoloxía.<ref>Foster, 1969.</ref><ref>Swadesh, 1969a.</ref> Dende'l puntu de vista [[tipoloxía llingüística|tipolóxicu]] tratar d'una [[llingua aglutinante]] na que les pallabres amuesen una llende clara y son segmentables fácilmente en morfemes esistiendo xeneralmente una correspondencia unívoca ente morfema y función qu'ésti desempeña<ref>Frida Villavicencio, 2006, p. 59-60</ref> como en: :(1a) ''arhani'' /a-{{IPA|ɽ}}a-ni/ (comer-<small>[[Voz gramatical#Voz media|MED]]-[[infinitivu|INF]]</small>) 'comer' :(1b) ''akukwarheni'' /a-ku-k^wa{{IPA|ɽ}}e-ni/ (comer-<small>[[Voz gramatical#Voz activa|ACT]]-[[Verbu reflexivu|REFL]]-INF</small>) 'comer (de lo que cultiva unu mesmu)' :(1c) ''akukuni'' /a-ku-ku-ni/ (comer-<small>ACT-[[Oxetu direutu|3OBJ]]-INF</small>) 'comer (de lo que cultiva unu mesmu)' Unu de los subsistemas más granibles dientro de la llingua purépecha ye'l de los clasificadores o llocativos corporales. Los llocativos corporales son en dellos casos unidaes léxiques y n'otros casos partícules gramaticales. La so función ye interesante, una y bones delimitan y nomen oxetos que non necesariamente tienen qué ver direutamente col cuerpu humanu, sicasí dotar de brazos, piernes, boca, cabeza, etc. Tamién faen referencia a la parte del cuerpu que recibe o exerz l'acción d'un verbu. Dellos exemplos de llocativu corporal: :(2) ''kachuk’uraspka ma tsakapu'' :'Corté la mano con una piedra' El verbu “cortase la mano” esiste como tal, onde puede identificase la partícula ''k’u'', que se refier a la palma de la mano. Vemos tamién que nesti casu namái hai yuxtaposición y prescíndese de la presea ''jimbo'' (“con”), que tendría que dir xusto dempués de ''tsakapu'' (“piedra”). :(3) ''misitu uarhime itsïrhu'' :'El gatu cayer a l'agua' Equí reparamos que'l verbu ''uarhini'' ta amestáu cola partícula ''me'', referente non precisamente a una parte del cuerpu humanu, sinón a los líquidos, ye dicir; a coses que se rellacionen xeneralmente cola agua. Entá con esi locativu presente nel verbu, repitir la idea de l'agua cola pallabra ''itsï'', amestada col llocativu ''rhu'', que'l so significáu lliteral ye ”en”. :(4) ''putimukupti mari sapini'' :'Di-y un besu a una neña' El verbu “afalagar” ye ''putini'', de manera que ''putimukuni'' ye daqué según afalagar cola boca. Ye precisamente a la boca a los que se refier la partícula ''mu'', que ta totalmente enserta na morfoloxía del verbu. El restu de la frase ye daqué de rutina, un sustantivu amestáu con casu aplicativo. El purépecha ye una llingua dotada de [[casu (gramática)|casu morfolóxicu]]. Dende'l [[sieglu XVI]], fecha en que se documentó per primer vegada la llingua detéctense ciertos desarrollos históricos. Por casu el marcaje de ciertos casos por aciu clíticos o postposiciones ta dando pasu a xenuines marques de casu, que s'añader a los casos yá presentes nel sieglu XVI.<ref>Frida Villavicencio, 2006, páxs. 32-52.</ref> El purépecha ye una llingua puramente sufijante, [[Morris Swadesh|Swadesh]] identificó hasta 150 sufixos. === Sintaxis === L'[[alliniadura morfosintáctica]] ye de tipu [[Llingua nominativu-acusativa|nominativu-acusativu]] col suxetu ensin marca esplícita (morfo cero) y l'oxetu (indireutu o direutu) marcáu con ''-ni'': :(5a) ''akwarhentukutireni Pedro'' [purépecha del [[sieglu XVI]]] :/ak^wrhe-ntu-ku-ti-ṛeni pedro/ :(mancar-pie-<small>[[causativu|CAUS]]-[[Manera indicativa (gramática)|3ªIND]]-[[Oxetu direutu|1ªOBJ]] </small> Pedro) 'Pedro mancóme (nel pie)' :(5b) ''axaska Pedro'''ni''' P'askwarho'' [P'urhépecha del [[sieglu XVI]]] :/ašá-s-ka Pedro-ni P'ask^waṛo/ :(unviar-<small>[[Aspeutu gramatical|PF]]-[[Manera indicativa (gramática)|1ªIND]]</small> Pedro-<small>[[Oxetu direutu|OBJ]]</small>) 'unvié a Pedro a Pátzcuaro' :(5c) ''Pedru uiríaspti'' [P'urhépecha modernu] :/Pedru uirí-as-p-ti/ :(Pedro correr-<small>[[Aspeutu gramatical|PF]]-[[Tiempu gramatical|PRT]]-[[Manera indicativa (gramática)|3ªIND]]</small>) 'Pedro corrió' :(5d) ''Juanu atasptini Pédru'''ni''''' [P'urhépecha modernu] :/Xuanu atá-s-p-ti-ni Pédru-ni/ :(Juan correr-<small>[[Aspeutu gramatical|PF]]-[[Tiempu gramatical|PRT]]-[[Manera indicativa (gramática)|3ªIND]]</small> Pédru-<small>[[Oxetu direutu|OBJ]]</small>) 'Juan cutió a Pedro' L'[[orde sintácticu]] ye claramente unu, nel que'l suxetu preciede al verbu (hai ciertu discutiniu adicional sobre si ye más básicu SOV o SVO), por casu: :(6a) ''juchá jatsíska kut'á'' :/xučá xací-s-ka kut'á/ :1<small>PER.PL.</small> tener-<small>[[pasáu (gramática)|PAS]]</small>-1<small>[[manera indicativa|IND]]</small> casa :'Nós tenemos casa' :(6b) ''juchá kut'á jatsíska jiní juatárhu'' :/xučá kut'á xací-s-ka xiní xuatá-ṛu/ :1<small>PER.PL.</small> casa tener-<small>[[pasáu (gramática)|PAS]]</small>-1<small>[[manera indicativa|IND]]</small> allá cuetu-<small>[[locativu|LOC]]</small> :'Nós tenemos casa allá nel cuetu' === Flexón nominal === La flexón nominal en purépecha inclúi númberu y casu (nun esisten diferencies de xéneru gramatical). La categoría de númberu estrema ente plural y non-plural, el plural marcar con ''-echa'' o ''-cha'' (el primeru en formes que la so forma singular acaba en /u/ o /a/ (esta se elide nel plural), ente que la otra forma apaez tres formes acabaes en /i, ɨ, e/ nel singular), dellos exemplos: :{|class=wikitable style=text-align:center; ! Singular !! Plural |- |''wíchu''<br />'el perru' || ''wíchu-echa''<br />'los perros' |- |''acháti''<br />'el señor' || ''acháti-cha''<br />'los señores' |- |''warhíti''<br />'la muyer' || ''warhíti-cha''<br />'les muyeres' |} La flexón de casu estrema los siguientes casos: :{|class=wikitable style=text-align:center; |- ! nominativu | (ensin marca) |- ! oxetivu | ''-ni'' |- ! xenitivu | ''-eri'' |- ! llocativu | ''-rhu'' |- ! comitativo | ''jingóni'' |- ! presea | ''jimbó'' |} Los casos comitativo y presea de fechu nun son casos puramente dichos yá que son postposiciones escrites tres el nome non afixos. === Léxicu y cosmogonía === * ''Curicaveri'' 'El que quema'. Dios mayor creador del universu, padre de Tata Jurhiata y Nana Kutsï, * ''Tata Jurhiata'' 'Señor/Padre Sol'. Dios del sol y del día, hermanu y maríu de Kutsï * ''Nana Kutsï'' 'Señora/Madre Luna'. Diosa de la lluna y de la nueche, hermana y esposa de Jurhiata * ''Nana K’uerajpiri'' 'Madre Creadora' o ''Nana Cueráperi'' 'Madre naturaleza'. Fía de Jurhiata y de Kutsï. Dio a lluz a los cuatro elementos: tierra, agua, aire y fueu, d'un segundu partu nacieron toles plantes y tola flora esistente, d'un tercer partu nacieron tolos animales con movimientu ya instintu pero ensin razón, quien poblaron tola tierra, nel cuartu partu, surdieron los homes y les muyeres, a quien dotó de ''Mitikua'' o 'Saber pa estremar ente lo bono y lo malo', y dotó-yos tamién del soníu por que lu convirtieren en ''Uandakua'' o 'Pallabra', y asina poder comunicase colos sos hermanos d'otres races. == Ver tamién == * [[Purépecha (etnia)]] * [[Michoacán (cultura)]] * [[Cultura de Méxicu]] [[Ficheru:Oraciones en tarasco.pdf|thumb|Llibro d'oración nel idioma de J.&nbsp;J. Apolonio Maya fecha 1849]] == Referencies == {{llistaref|2}} === Bibliografía === * Frida Villavicenio Artu (2006): ''P'orhépecha kaso sïrátahenkwa: Desenvolvimientu del sistema de casos del P'urhépecha'', [[El Colexu de Méxicu|COLMEX]] & [[CIESAS]], Méxicu D.F., ISBN 968-496-592-3. === Diccionarios === * {{Enllaz rotu|1=''Diccionariu Español-Purépecha (Tarasco)'', nel sitiu de AULEX (Méxicu) |2=http://aulex.ohui.net/ye-trs/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.sil.org/mexico/tarasca/G026-VocabularioPurepecha-tsz.pdf Vocabulariu purépecha] * [http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0014768.pdf Arte de la llingua tarasca] Gramática por Diego Basalengue (1714) == Enllaces esternos == {{Incubator|code= pua}} * [https://web.archive.org/web/20101120024250/http://www.purhepecha.com.mx/takukata.php Páxina P'urhépecha] Comunidá Indíxena P'urhépecha Virtual. * [https://web.archive.org/web/20101120024250/http://www.purhepecha.com.mx/takukata.php Vocabulariu Español-P'urhépecha], nel sitiu de Purhepecha.com (Méxicu) * {{Enllaz rotu|1=Rellación de Michoacán |2=http://etzakutarakua.colmich.edu.mx/proyeutos/relaciondemichoacan/rm/indiceRM.asp |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} consultáu 6 de xunu de 2010 * [http://www.purhepecha.com Pirékuas, uandakua ka karákua P'urhepecha Jimbó] * [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=TSZ Ethnologue.org: P'urhépecha] {{en}}. {{ORDENAR:Purépecha}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Idioma purépecha|*]] [[Categoría:Llingües aisllaes d'América]] [[Categoría:Llingües de Méxicu]] [[Categoría:Llingües de Jalisco]] dnwkmltafj1g05swz57wjfhfop01f1t 4775966 4775965 2026-11-05T09:51:39Z Omarete 35 removed [[Category:Llingües de Jalisco]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4775966 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Idioma purépecha}} {{idioma}} L''''idioma purépecha''', '''tarasco''' o '''michoacano'''<ref>{{cita llibru|apellíu={{versalita|Pared Martínez}}|nome=Carlos|apellíu2={{versalita|Terán}}|nome2=Marta|títulu=Autoridá y gobiernu indíxena en Michoacán|url=https://books.google.com.mx/books?id=xQshIVot6kUC&pg=PA80&lpg=PA80&dq=llingua+michoacana&source=bl&ots=hjmrRuCdMf&sig=PAUPhCbTz_yQKpOyAv_MTLSGK8k&hl=es&ei=Slb_SqypGMTknAeas_yLCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CBwQ6AEwBw#|fechaaccesu=28 de xineru de 2013|añu=2003|editorial=El Colexu de Michoacán / CIESAS / INAH, Direición d'Estudios Históricos / UMSNH, Institutu d'Investigaciones Históriques|allugamientu=Michoacán, Méxicu|isbn=970-679-118-3}}</ref> ([[autoglotónimu]]: '''''P'urhépecha''''', [[Alfabetu Fonéticu Internacional|pronunciación]]: [{{IPA|pʰoˈɽepeʧa}}]), ye una llingua falada polos miembros del [[pueblu purépecha]] del occidente de [[Méxicu]]. El purépecha presenta munches carauterístiques llingüístiques que la faen paecer un idioma singular,<ref>Gómez Bravo, Lucas, Et Al. Uandakua uenakua Púrhepecha Jimbo. Introducción al idioma P’urhepecha. UMSNH/ Centru d'Investigación de la Cultura Purépecha. Méxicu. 2001.</ref> bien distintu d'otres [[área llingüística mesoamericana|llingües de Mesoamérica]]. Ello ye que la llingua p'urhépecha foi clasificada como una [[llingua aisllada]], yá que hasta agora nun se pudo establecer nenguna rellación d'orixe común con dalguna de les llingües que se falaron, o falen, en Méxicu o otru país, anque [[Morris Swadesh]], suxirió dalguna similaridad remota de tipu léxicu con otres llingües d'América.<ref>Velázquez Pahuamba, Julio. Et Al. Vocabulariu Purépecha-Español. Direición Xeneral de Cultures Populares /PACMYC-Michoacán [En llinia] [Consultáu'l 29 d'abril de 2014] Sitio web: http://www.purepecha.mx/iretarhu.php?takukata=vocabulariu {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190822073447/http://www.purepecha.mx/iretarhu.php?takukata=vocabulariu |date=2019-08-22 }}</ref> Esta propuesta nun tuvo demasiada aceptación ente los especialistes nestes otres llingües. El purépecha ye una de les llingües indíxenes de Méxicu con mayor vitalidá. Estremar en trés variantes dialeutales: la de la rexón llacustre, la central y la serrana (dalgunos inclúin una cuarta, la de la Barraquera). Acordies con cifres del XII Censu Xeneral de Población y Vivienda de 2000, esisten unos 121&nbsp;409 falantes asitiaos en 22 conceyos y siendo un 25 % de los mesmos monollingüe en purépecha y el restu billingües n'español. Na actualidá fálense 56 idiomes a lo llargo y anchu del territoriu mexicanu.<ref>Ídem.</ref> Les estadístiques oficiales ([[INEGI]] 1996) indiquen que nel estáu de [[Michoacán]] fálense 38 [[llingües de Méxicu#Llingües indíxenes de Méxicu|llingües indíxenes]] col siguiente númberu de falantes: #[[Pueblu purépecha|P'urhépecha]]. Rexón centro-norte: 99&nbsp;118 falantes. #[[idioma mazahua|Jñatio o mazahua]]. Rexón empobine: 3894 falantes. #[[Náhuatl]]. Rexón Mariña: 2785 falantes. #[[idioma otomí|Ñhañhu o otomí]]. Rexón empobine: 635 falantes. La so puxanza repicó partir de 1895, añu dende'l cual diose entamu a un movimientu de sofitu al traviés de l'Academia de la Llingua Purépecha (''P'urhe Uandakueri Juramukua'') pol cual consiguióse el fortalecimientu y espardimientu d'esta llingua. El purépecha ye, anguaño, una llingua lliteraria por cuenta del gran espardimientu que tuvieron los [[Concursos Rexonales de Cuentu en Llingües Indíxenes]] coordinaos pola Direición Xeneral de Cultures Populares ya Indíxenes y los estaos d'[[Estáu d'Hidalgo|Hidalgo]], [[Estáu de Querétaro|Querétaro]], [[Michoacán]] y [[Estáu de Méxicu|Méxicu]], que fortalecieron tamién el calter lliterariu de les llingües [[náhuatl]], [[Idioma otomí|otomí]] y [[mazahua]]. La clave [[ISO 639-2]] pal idioma ye '''nai'''. == Clasificación == El purépecha considérase davezu una [[llingua aisllada]] de [[Mesoamérica]].<ref>Campbell, 1997.</ref> Caltién delles traces tipolóxiques pocu frecuentes nel [[área llingüística mesoamericana]] como la presencia de dos fonemes vibrantes: la vibrante simple /{{IPA|r}}/ y la retroflexa /{{IPA|ɽ}}/. De los cinco traces típiques del [[área llingüística mesoamericana]], el purépecha namái tien de manera inobjetable unu, el [[sistema vigesimal]] de numberación.{{ensin referencies}} Sicasí, [[Joseph Greenberg|Greenberg]] considera qu'esta llingua tien ciertu parentescu col [[llingües chibcha|chibcha]], anque esta idea ye refugada pola mayoría de llingüistes especialistes en llingües americanes, como [[Lyle Campbell|Campbell]], quien la considera una llingua aisllada. <!-- Sicasí una meyor teoría y entá más trescendental, atópase na típica coincidencia de que na mesma dómina en que surdieron los Purépechas, asocedía un éxodu nel Perú protagonizáu pol Imperiu Wari y los sos visitadores y colonizadores, que'l so idioma yera un amiestu de Protoquechua y Muchic del norte peruanu, bien faláu nel norte de Suramérica; los mixtecos dicíen que Purépecha significaba "los caminantes", sicasí ye una toponimia en Méxicu yá que nun esiste nenguna rellación con otros idiomes mesoamericanos, pero nel Perú del Sieglu V al Sieglu XII, yera bien común la pallabra de conxunción Puriq-pacha (los caminantes de la tierra), reemplazaes por Puré-pecha (los caminantes), recordando que nel náhuatl les penúltimes sílabas "a" siempres yeren reemplazaes pola "y", y la "i" como sílaba siguida siempres yera reemplazada pola "y" pa estes y otres pallabres antigües, con al respective de la so pronunciación. Nel quechua actual el significáu ye asemeyáu pero nun ye'l mesmu, pero nel idioma wari protoquechua sí coinciden, recordando amás qu'hai pallabres en Norteamérica que tienen el mesmu significáu nel wari peruanu, pero non tan igual que nel idioma quechua cuzqueño, sabiendo amás qu'esistieron cuatro tipos d'idiomes quechuas, incluyendo'l que se falaba nel norte de Suramérica. Anguaño sabemos que les toponimies purépechas son namái aburuyes de pallabres estranxeres, recordando amás que según los mitos más antiguos, Curicahueri que crució'l mar proveniente del sur, nun yera Curica-hueri sinón Curica-huari, que tantu nel Perú como en Méxicu significa lo mesmo (Señor doráu). Curi yera un títulu monárquicu bien utilizáu mientres l'Imperiu Wari que significaba oru o candela, y huari yera Señor puramente dichu. El sistema vigesimal utilizáu polos purépechas yera'l mesmu sistema utilizáu polos suramericanos dende munchos sieglos antes.--> == Distribución xeográfica == [[Ficheru:Lengua Purepecha.PNG|thumb|450px|Distribución actual del P'urhépecha nel estáu de [[Michoacán]].]] El purépecha fálase principalmente na parte occidental y central del estáu, principalmente nel área entendida ente'l [[llagu de Pátzcuaro]] y la sierra al occidente d'ésti conocida como la [[Pandu Tarasca]].<ref>Frida Villavicencio, 2006, p.50</ref> El territoriu toma a 22 conceyos del estáu de Michoacán, qu'en xunto ocupen un área de 8.370&nbsp;km², lo cual representa'l 14 % de la superficie del estáu, de los cualos, 14 tienen una proporción significativa de falantes de la llingua. Estos son: Chilchota, Charapan, Nahuatzen, Paracho, Tangamandapio, Cherán, Quiroga, Erongarícuaro, Coeneo, Los Reis, Tzintzuntzan, Tingambato, Pátzcuaro y Uruapan. En [[Morelia]] fálase namái polos migrantes d'estes rexones, pos nun ye una llingua madre de dicha ciudá. D'estos migrantes la mayoría son estudiantes de la [[Universidá Michoacana de San Nicolás d'Hidalgo]], que cunta con esta llingua dientro del so departamentu d'idiomes. El centru del antiguu [[Cultura tarasca|reinu tarasco]] atopábase alredor del llagu de Pátzcuaro, qu'entá ye un centru importante de la comunidá purépecha. Esti reinu tomaba casi tol estáu de Michoacán y partes considerables de [[Guanajuato]] y [[Estáu de Guerrero|Guerrero]], según porciones de los estaos de [[Edomex|Méxicu]], [[Estáu de Querétaro|Querétaro]] y [[Jalisco]]. === Variantes === Tradicionalmente reconócense cuatro variedaes xeográfiques o [[dialeutu|dialeutos]]: la del Pandu o Sierra, la de la zona llacustre, la de la Cañada y la de la Barraquera.<ref>Aguirre Beltrán, 1952</ref><ref>Brand, [1943] 1952</ref> La rexón del Pandu concentra aproximadamente'l 62 % de los falantes, y de fechu foi hasta los [[años 1980]] la zona menos comunicada del territoriu. La zona llacustre concentra'l 17.8 % de los falantes, la Cañada o Rexón de los Once Pueblos el 14.7 %, y la Barraquera namái'l 5.2 %.<ref>Castilleja ''et al.'', 2001, p. 26</ref> ''[[Ethnologue]]'' estrema dos variedaes: el dialeutu central faláu aproximadamente por 120&nbsp;000 persones (1990) alredor de Pátzcuaro y el dialeutu occidental de les tierres altes faláu nes cercaníes de [[Zamora (Michoacán)|Zamora]], [[Los Reyes de Salgado]], [[Paracho]], y [[Pamatácuaro]], toos ellos nes vecindá del volcán [[Paricutín]]. === Usu === Ye una de les llingües más llargamente usaes pol grupu étnicu que la sofita como parte de la so identidá y ye una de les poques llingües indíxenes que llegó a tener la so propia academia de la llingua. Sicasí, ye una llingua que ta esperimentando una contraición paulatina y en dellos poblaos amenorgóse al mínimu y nuna o dos generación va perder por completu si sigue l'actual procesu d'abandonu de la llingua.<ref>Carlos García Mora: ''[http://carlosgarciamoraetnologo.blogspot.mx/2014/07/les llingües-en-charapan-liga-con-la.html Les llingües en Charapan: lliga cola tierra y los ancestros]'', fascículu electrónicu, Méxicu, Tsimárhu Estudiu d'Etnólogos, 22 pp.</ref> === Estatus oficial === Esta llingua, xunto con toles llingües indíxenes de Méxicu y l'[[Idioma español|español]], fueron reconocíes como "llingües nacionales" por cuenta de la [[Llei Xeneral de Derechos Llingüísticos de los Pueblos Indíxenes]] promulgada y publicada nel añu 2003.<ref name=HCU /> === Normalización === El purépecha empezar a escribir dende'l sieglu XVI, cuando los flaires lenguatarios afixeron les grafíes llatines pa ello. Los intentos de [[normalización]] moderna remontar al Proyeutu Tarasco ([[1939]]), cuando s'empezar a aldericar delles propuestes ortográfiques. Anguaño nun esiste inda consensu nesa cuestión, anque tien ciertu pesu l'estándar propuestu pola Academia de la Llingua Purépecha<ref>Márquez, 1993</ref> y la propuesta de la [[Secretaría d'Educación Pública (Méxicu)|Secretaría d'Educación Pública]] (SEP). Esta postrera ye la usada pola Direición Xeneral d'Educación Indíxena pa los llibros escolares. == Escritura == {| {{tablaguapa}} border="1" style="text-align: center; vertical-align: middle;" |----- ! style="vertical-align: top;" colspan="28" | Lletres del alfabetu purépecha<ref>{{cita llibru|apellíu={{versalita|Hernández Dimas}}|nome=María Guadalupe|apellíu2=Fabián|nome2=Roberto|apellíos3=Serenu Coló|nome3=Lluis|títulu=Curso de llingua p'urhépecha|url=http://www.uarhi.org/documentos/curso%20p'ure.doc|fechaaccesu=27 de xineru de 2013|añu=1999|editorial=UNAM|ubicación=Méxicu}}</ref> |----- | A || B || Ch || Ch' || D || e || G | I || Ï || J || K || K' || L || M || N || Nh || O | P || P' || R || Rh || S || T || T' || Ts || Ts' || U || X |----- | a || b || ch || ch' || d || e || g | i || ï || j || k || k' || l || m || n || nh || o | p || p' || r || rh || s || t || t' || ts || ts' || u || x |----- ! style="vertical-align: top;" colspan="36" | Valores fonéticos <br /> |----- | a || b || t͡ʃ || t͡ʃʰ || d || e || g | i/j || ɨ || x || k || kʰ || l || m || n || ŋ || o | p || pʰ || ɾ || ɽ || s || t || tʰ || t͡s || t͡sʰ || u/w || ʃ |} == Fonoloxía == Nos siguientes cuadros amuésense los [[fonema|fonemes]] del purépecha colos sos principales [[alófonos]]. L'inventariu vocálculo ta formáu poles siguiente unidaes: :{| {{tablaguapa}} border="1" |- align="center" cellpadding="4" ! ! [[Vocal anterior|Anterior]] ! [[Vocal central|Central]] ! [[Vocal posterior|Posterior]] |- align="center" ! '''[[Vocal zarrada|Zarrada]]''' | style="font-size:larger;"|{{IPA|i}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ɨ}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|u}} |- align="center" ! '''[[Vocal media|Media]]''' | style="font-size:larger;"|{{IPA|e}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|o}} |- align="center" ! '''[[Vocal abierta|Abierta]]''' | | style="font-size:larger;"|{{IPA|a}} | |} Les dos vocales medies /e, o/ son pocu frecuentes, de fechu /o/ ye bastante inusual. Pela so parte l'inventariu consonánticu ta formáu por: :{| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" !colspan="2"| ! [[Consonante billabial|Billabial]] ! [[Consonante alveolar|Alveolar]] ! [[Consonante postalveolar|Postalveolar]]<br />o [[Consonante palatal|Palatal]]<br />o [[consonante retroflexa|Retroflexa]] ! [[Consonante velar|Velar]] ! [[Consonante labiovelar|Labiovelar]] |- !rowspan="2"| [[Consonante oclusiva|Oclusives]] ! <small>simple</small> | style="font-size:larger;"|{{IPA|p (b)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|t (d)}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|k (g)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|kʷ (gʷ)}} |- ! <small>[[Aspiración (fonética)|aspirada]]</small> | style="font-size:larger;"|{{IPA|pʰ (p)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|tʰ (t)}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|kʰ (k)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|kʷʰ (gʷʰ)}} |- !rowspan="2"| [[Consonante africada|Africada]] ! <small>simple</small> | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʦ (ʣ)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʧ (ʤ)}} | | |- ! <small>[[Aspiración (fonética)|aspirada]]</small> | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʦʰ (ʦ)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʧʰ (ʧ)}} | | |- !colspan="2"| [[Consonante fricativa|Fricativa]] | | style="font-size:larger;"|{{IPA|s (z)}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ʃ}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|x}} | |- !colspan="2"| [[Consonante nasal|Nasal]] | style="font-size:larger;"|{{IPA|m}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|n}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ŋ}} | |- !colspan="2"| [[Consonante rótica|Rótica]] | | style="font-size:larger;"|{{IPA|ɾ}} | style="font-size:larger;"|{{IPA|ɽ}} | | |- !colspan="2"| [[Aproximante]] | | | style="font-size:larger;"|{{IPA|j}} | | style="font-size:larger;"|{{IPA|w}} |} == Gramática == Morfolóxicamente el purépecha fai estensu usu de la [[flexón (llingüística)|flexón]] y tien una complexa morfoloxía.<ref>Foster, 1969.</ref><ref>Swadesh, 1969a.</ref> Dende'l puntu de vista [[tipoloxía llingüística|tipolóxicu]] tratar d'una [[llingua aglutinante]] na que les pallabres amuesen una llende clara y son segmentables fácilmente en morfemes esistiendo xeneralmente una correspondencia unívoca ente morfema y función qu'ésti desempeña<ref>Frida Villavicencio, 2006, p. 59-60</ref> como en: :(1a) ''arhani'' /a-{{IPA|ɽ}}a-ni/ (comer-<small>[[Voz gramatical#Voz media|MED]]-[[infinitivu|INF]]</small>) 'comer' :(1b) ''akukwarheni'' /a-ku-k^wa{{IPA|ɽ}}e-ni/ (comer-<small>[[Voz gramatical#Voz activa|ACT]]-[[Verbu reflexivu|REFL]]-INF</small>) 'comer (de lo que cultiva unu mesmu)' :(1c) ''akukuni'' /a-ku-ku-ni/ (comer-<small>ACT-[[Oxetu direutu|3OBJ]]-INF</small>) 'comer (de lo que cultiva unu mesmu)' Unu de los subsistemas más granibles dientro de la llingua purépecha ye'l de los clasificadores o llocativos corporales. Los llocativos corporales son en dellos casos unidaes léxiques y n'otros casos partícules gramaticales. La so función ye interesante, una y bones delimitan y nomen oxetos que non necesariamente tienen qué ver direutamente col cuerpu humanu, sicasí dotar de brazos, piernes, boca, cabeza, etc. Tamién faen referencia a la parte del cuerpu que recibe o exerz l'acción d'un verbu. Dellos exemplos de llocativu corporal: :(2) ''kachuk’uraspka ma tsakapu'' :'Corté la mano con una piedra' El verbu “cortase la mano” esiste como tal, onde puede identificase la partícula ''k’u'', que se refier a la palma de la mano. Vemos tamién que nesti casu namái hai yuxtaposición y prescíndese de la presea ''jimbo'' (“con”), que tendría que dir xusto dempués de ''tsakapu'' (“piedra”). :(3) ''misitu uarhime itsïrhu'' :'El gatu cayer a l'agua' Equí reparamos que'l verbu ''uarhini'' ta amestáu cola partícula ''me'', referente non precisamente a una parte del cuerpu humanu, sinón a los líquidos, ye dicir; a coses que se rellacionen xeneralmente cola agua. Entá con esi locativu presente nel verbu, repitir la idea de l'agua cola pallabra ''itsï'', amestada col llocativu ''rhu'', que'l so significáu lliteral ye ”en”. :(4) ''putimukupti mari sapini'' :'Di-y un besu a una neña' El verbu “afalagar” ye ''putini'', de manera que ''putimukuni'' ye daqué según afalagar cola boca. Ye precisamente a la boca a los que se refier la partícula ''mu'', que ta totalmente enserta na morfoloxía del verbu. El restu de la frase ye daqué de rutina, un sustantivu amestáu con casu aplicativo. El purépecha ye una llingua dotada de [[casu (gramática)|casu morfolóxicu]]. Dende'l [[sieglu XVI]], fecha en que se documentó per primer vegada la llingua detéctense ciertos desarrollos históricos. Por casu el marcaje de ciertos casos por aciu clíticos o postposiciones ta dando pasu a xenuines marques de casu, que s'añader a los casos yá presentes nel sieglu XVI.<ref>Frida Villavicencio, 2006, páxs. 32-52.</ref> El purépecha ye una llingua puramente sufijante, [[Morris Swadesh|Swadesh]] identificó hasta 150 sufixos. === Sintaxis === L'[[alliniadura morfosintáctica]] ye de tipu [[Llingua nominativu-acusativa|nominativu-acusativu]] col suxetu ensin marca esplícita (morfo cero) y l'oxetu (indireutu o direutu) marcáu con ''-ni'': :(5a) ''akwarhentukutireni Pedro'' [purépecha del [[sieglu XVI]]] :/ak^wrhe-ntu-ku-ti-ṛeni pedro/ :(mancar-pie-<small>[[causativu|CAUS]]-[[Manera indicativa (gramática)|3ªIND]]-[[Oxetu direutu|1ªOBJ]] </small> Pedro) 'Pedro mancóme (nel pie)' :(5b) ''axaska Pedro'''ni''' P'askwarho'' [P'urhépecha del [[sieglu XVI]]] :/ašá-s-ka Pedro-ni P'ask^waṛo/ :(unviar-<small>[[Aspeutu gramatical|PF]]-[[Manera indicativa (gramática)|1ªIND]]</small> Pedro-<small>[[Oxetu direutu|OBJ]]</small>) 'unvié a Pedro a Pátzcuaro' :(5c) ''Pedru uiríaspti'' [P'urhépecha modernu] :/Pedru uirí-as-p-ti/ :(Pedro correr-<small>[[Aspeutu gramatical|PF]]-[[Tiempu gramatical|PRT]]-[[Manera indicativa (gramática)|3ªIND]]</small>) 'Pedro corrió' :(5d) ''Juanu atasptini Pédru'''ni''''' [P'urhépecha modernu] :/Xuanu atá-s-p-ti-ni Pédru-ni/ :(Juan correr-<small>[[Aspeutu gramatical|PF]]-[[Tiempu gramatical|PRT]]-[[Manera indicativa (gramática)|3ªIND]]</small> Pédru-<small>[[Oxetu direutu|OBJ]]</small>) 'Juan cutió a Pedro' L'[[orde sintácticu]] ye claramente unu, nel que'l suxetu preciede al verbu (hai ciertu discutiniu adicional sobre si ye más básicu SOV o SVO), por casu: :(6a) ''juchá jatsíska kut'á'' :/xučá xací-s-ka kut'á/ :1<small>PER.PL.</small> tener-<small>[[pasáu (gramática)|PAS]]</small>-1<small>[[manera indicativa|IND]]</small> casa :'Nós tenemos casa' :(6b) ''juchá kut'á jatsíska jiní juatárhu'' :/xučá kut'á xací-s-ka xiní xuatá-ṛu/ :1<small>PER.PL.</small> casa tener-<small>[[pasáu (gramática)|PAS]]</small>-1<small>[[manera indicativa|IND]]</small> allá cuetu-<small>[[locativu|LOC]]</small> :'Nós tenemos casa allá nel cuetu' === Flexón nominal === La flexón nominal en purépecha inclúi númberu y casu (nun esisten diferencies de xéneru gramatical). La categoría de númberu estrema ente plural y non-plural, el plural marcar con ''-echa'' o ''-cha'' (el primeru en formes que la so forma singular acaba en /u/ o /a/ (esta se elide nel plural), ente que la otra forma apaez tres formes acabaes en /i, ɨ, e/ nel singular), dellos exemplos: :{|class=wikitable style=text-align:center; ! Singular !! Plural |- |''wíchu''<br />'el perru' || ''wíchu-echa''<br />'los perros' |- |''acháti''<br />'el señor' || ''acháti-cha''<br />'los señores' |- |''warhíti''<br />'la muyer' || ''warhíti-cha''<br />'les muyeres' |} La flexón de casu estrema los siguientes casos: :{|class=wikitable style=text-align:center; |- ! nominativu | (ensin marca) |- ! oxetivu | ''-ni'' |- ! xenitivu | ''-eri'' |- ! llocativu | ''-rhu'' |- ! comitativo | ''jingóni'' |- ! presea | ''jimbó'' |} Los casos comitativo y presea de fechu nun son casos puramente dichos yá que son postposiciones escrites tres el nome non afixos. === Léxicu y cosmogonía === * ''Curicaveri'' 'El que quema'. Dios mayor creador del universu, padre de Tata Jurhiata y Nana Kutsï, * ''Tata Jurhiata'' 'Señor/Padre Sol'. Dios del sol y del día, hermanu y maríu de Kutsï * ''Nana Kutsï'' 'Señora/Madre Luna'. Diosa de la lluna y de la nueche, hermana y esposa de Jurhiata * ''Nana K’uerajpiri'' 'Madre Creadora' o ''Nana Cueráperi'' 'Madre naturaleza'. Fía de Jurhiata y de Kutsï. Dio a lluz a los cuatro elementos: tierra, agua, aire y fueu, d'un segundu partu nacieron toles plantes y tola flora esistente, d'un tercer partu nacieron tolos animales con movimientu ya instintu pero ensin razón, quien poblaron tola tierra, nel cuartu partu, surdieron los homes y les muyeres, a quien dotó de ''Mitikua'' o 'Saber pa estremar ente lo bono y lo malo', y dotó-yos tamién del soníu por que lu convirtieren en ''Uandakua'' o 'Pallabra', y asina poder comunicase colos sos hermanos d'otres races. == Ver tamién == * [[Purépecha (etnia)]] * [[Michoacán (cultura)]] * [[Cultura de Méxicu]] [[Ficheru:Oraciones en tarasco.pdf|thumb|Llibro d'oración nel idioma de J.&nbsp;J. Apolonio Maya fecha 1849]] == Referencies == {{llistaref|2}} === Bibliografía === * Frida Villavicenio Artu (2006): ''P'orhépecha kaso sïrátahenkwa: Desenvolvimientu del sistema de casos del P'urhépecha'', [[El Colexu de Méxicu|COLMEX]] & [[CIESAS]], Méxicu D.F., ISBN 968-496-592-3. === Diccionarios === * {{Enllaz rotu|1=''Diccionariu Español-Purépecha (Tarasco)'', nel sitiu de AULEX (Méxicu) |2=http://aulex.ohui.net/ye-trs/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.sil.org/mexico/tarasca/G026-VocabularioPurepecha-tsz.pdf Vocabulariu purépecha] * [http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0014768.pdf Arte de la llingua tarasca] Gramática por Diego Basalengue (1714) == Enllaces esternos == {{Incubator|code= pua}} * [https://web.archive.org/web/20101120024250/http://www.purhepecha.com.mx/takukata.php Páxina P'urhépecha] Comunidá Indíxena P'urhépecha Virtual. * [https://web.archive.org/web/20101120024250/http://www.purhepecha.com.mx/takukata.php Vocabulariu Español-P'urhépecha], nel sitiu de Purhepecha.com (Méxicu) * {{Enllaz rotu|1=Rellación de Michoacán |2=http://etzakutarakua.colmich.edu.mx/proyeutos/relaciondemichoacan/rm/indiceRM.asp |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} consultáu 6 de xunu de 2010 * [http://www.purhepecha.com Pirékuas, uandakua ka karákua P'urhepecha Jimbó] * [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=TSZ Ethnologue.org: P'urhépecha] {{en}}. {{ORDENAR:Purépecha}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Idioma purépecha|*]] [[Categoría:Llingües aisllaes d'América]] [[Categoría:Llingües de Méxicu]] 1unynbbwow1wns1d1kcyehe13lzr50z 0 100902 4775776 4753952 2026-11-04T13:33:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775776 wikitext text/x-wiki {{rexón}} [[Ficheru:Ingush03.png|thumb|180px|right]] '''Ingusetia''' ({{lang-ru|Респу́блика Ингуше́тия}}, ''Respublika Ingushetiya''; n'[[idioma ingusetio|ingusetio]]: ГӀалгӀай Мохк, ''Ğa elğaj Moxk'') ye una de les ventiún [[Repúbliques de Rusia|repúbliques]] que, xunto colos cuarenta y siete [[Óblasts de Rusia|óblast]], nueve [[Krais de Rusia|krais]], cuatro [[Distritos autónomos de Rusia|distritos autónomos]] y dos [[Ciudaes federales de Rusia|ciudaes federales]], conformen los ochenta y tres [[Suxetos federales de Rusia|suxetos federales]] de [[Rusia]]. La so capital ye [[Magás]]. Ta allugada nel [[Distritu federal del Cáucasu Norte|distritu Cáucasu Norte]] llindando al norte con [[República d'Osetia del Norte Alania|Osetia del Norte]], al este con [[Chechenia]] y al oeste con [[Xeorxa]]. En términos de superficie, la república ye la más pequeña de los suxetos federales de Rusia sacante les dos ciudaes federales, [[Moscú]] y [[San Petersburgu]]. Según los datos del censu de 2010, cuntaba con una población de 412&nbsp;529 habitantes. La República de Ingusetia foi establecida oficialmente'l 4 de xunu de 1992, tres la división de la [[República Autónoma Socialista Soviética de Chechenia-Ingushia]],<ref>Верховный Совет РСФСР. Закон от 4 июня 1992 г. «Об образовании Республики Ингушетия в составе РСФСР». (Sóviet Supremu de la RSFSR. Llei del 4 de xunu de 1992, sobre l'establecimientu de la República de Ingushetia dientro de la RSFSR.)</ref> pero los sos oríxenes son muncho más remotos. El nome «Ingushetia» derivar d'una antigua aldega, Ongusht (rebautizada en 1859 Tarskaya y en 1944 tresferida a [[Osetia del Norte]]) y de la terminación [[idioma xeorxanu|xeorxana]] -''eti'', que'l so significáu conxuntu ye «(tierra) onde viven los ''[[Pueblu ingusetio|inguses]]''», un pueblu indíxena d'ascendencia [[naj]]. Ingushetia ye una de les rexones más probes ya intranquiles de Rusia. El [[Conflictu rusu-checheno|conflictu militar]] que tuvo en cursu na vecina [[Chechenia]] afectó regularmente a Ingushetia, tantu asina que la república foi desestabilizada pola [[Corrupción política|corrupción]], l'alta tasa de críminalidad (causada poles altes cifres de secuestros y los homicidios ente civiles y los asesinatos sumarios cometíos poles fuercies de seguridá),<ref>{{cita noticia|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/from_our_own_correspondent/8287143.stm |títulu=Ingushetia's cycle of violence |editorial=BBC News |fecha=3 d'ochobre de 2009 |fechaaccesu=7 de xineru de 2011}}</ref> les protestes contra los gobiernos occidentales<ref>http://www.elespectador.com/noticias/elmundo/cerca-de-un-millon-de-persones-protesten-chechenia-cont-articulo-538664</ref> y el mesmu rusu, ataques a soldaos y oficiales, escesos militares rusos y un deterioru de la situación de los [[derechos humanos]].<ref>[http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/HRW/acb93ad76de9628c932576501538c803.htm Urgent Need for Vigorous Monitoring in the North Caucasus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513082358/http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/HRW/acb93ad76de9628c932576501538c803.htm |date=2008-05-13 }}. [[Human Rights Watch]]/[[Reuters]], (15 d'abril de 2008).</ref> == Toponimia == El nome «Ingusetia» nun tien un orixe claru. Una de les teoríes indiquen que se deriva d'una antigua aldega, Ongusht (rebautizada en 1859 Tarskaya y en 1944 tresferida a [[Osetia del Norte]]) y de la terminación [[idioma xeorxanu|xeorxana]] -''eti'', que'l so significáu conxuntu ye «(tierra) onde viven los ''[[Pueblu ingusetio|inguses]]''». Otres teoríes del sieglu XVIII apunten al nome del pueblu ''GÍalgÍay'' (ГІалгІай). Dellos investigadores creen que la [[idioma ingusetio|pallabra ingusetia]] ''GÍalgÍay'' significa "constructor" o "residente de les torres". Otros investigadores indiquen la posibilidá del orixe paganu ''Gela'' o ''Gala'', una antigua deidá [[vainaj]].<ref name="ingush">[http://ingushetia.info/2008/02/07/kratkij-istoricheskij-ocherk.html Краткий исторический очерк Ингушетии]</ref> == Historia == === Teoríes sobre los oríxenes === Les teoríes que traten d'esplicar los oríxenes del pueblu ingusetio son variaes. Según [[Leonti Mroveli]], cronista [[xeorxanos|xeorxanu]] del sieglu XI, la pallabra caucásicu» derivar del ancestru [[vainaj]] [[Caucas|Kavkas]].<ref>El trabayu de Leonti Mroveli: "La historia de los reis de Xeorxa que s'ocupen de la [[historia de Xeorxa]] y el [[historia del Cáucasu|Cáucasu]] dende l'antigüedá hasta'l sieglu V d.C., incluyir nel códigu medieval de los añales xeorxanos ''[[Kartlis Tskhovreba]]''.".</ref> Según el profesor George Anchabadze de la [[Universidá Estatal Ilia]], "los [[vainajs]] son los antiguos nativos del Cáucasu. Ye de destacar que, d'alcuerdu a la tabla xenealóxica ellaboráu por Leonti Mroveli, el llexendariu antepasáu de los vainajs yera Kavkas, d'ende'l nome Kavkasianos, unu de los ancestros de [[chechenos]] y [[Inguses|ingushes]]. Como s'esprende de lo anterior, los vainajs, siquier por nome, preséntense como la xente más «caucásico» de tolos caucásicos (Cáucasu - Kavkas - Kavkasians) na tradición histórica de Xeorxa".<ref>{{cita web|url=http://www.eng.kavkaz-uzel.ru/articles/1887/|títulu=Caucasian Knot &#124; An Essay On the History of the Vainakh People. On the origin of the Vainakhs|fechaaccesu=3 de payares de 2012|editorial=Eng.kavkaz-uzel.ru|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131203003606/http://eng.kavkaz-uzel.ru/articles/1887/|fechaarchivu=2013-12-03}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.circassianworld.com/pdf/The_Vainakhs_George_Anchabadze.pdf|títulu=Microsoft Word - 4C04B861-0826-0853BD.doc|fechaaccesu=3 de payares de 2012|formatu=PDF|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120225132940/http://www.circassianworld.com/pdf/The_Vainakhs_George_Anchabadze.pdf|fechaarchivu=25 de febreru de 2012}}</ref> Los antropólogos y científicos soviéticos N.Yá. Marr, V.V. Bounak, R.M. Munchaev, I.M Dyakonov, Y.I. Krupnov y G.A. Melikashvilli aseguraron que "ente los inguses caltiénse meyor el tipu caucásicu qu'ente cualesquier otra nación del norte del Cáucasu". El profesor G.F. Debets reconoció que'l tipu antropolóxicu caucásicu de Ingushetia ye'l más européu ente los caucásicos.<ref>{{enllaz rotu|1={{cita web|url=http://www.ingush.ru/his7.asp|títulu=G.F.Debets|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060927130136/http://www.ingush.ru/his7.asp|fechaarchivu=2006-09-27}} |2=http://www.ingush.ru/his7.asp |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Nun artículu publicáu na revista ''[[Science]]'' Bernice Wuethrich afirma que la llingüista norteamericana Dr. Johanna Nichols "utilizó'l llinguaxe pa coneutar a les persones modernes de la rexón del Cáucasu colos antiguos llabradores del [[Creciente Fértil]]" y que la so investigación suxer que "los llabradores de la rexón yeren proto-[[llingües naj-daguestaníes|naj-daguestaníes]]. Nichols ye citada de la siguiente forma: "les llingües naj-daguestaníes son lo más cercano que tenemos a una continuación direuta de la comunidá cultural y llingüística que dio orixe a la civilización occidental". Pela so parte, el Dr. Henry Harpending, de la [[Universidá d'Utah]] sofita esta teoría nel artículu.<ref>{{cita web|url=http://www.sciencemag.org/content/288/5469/1158.full?sid=b73d602d-8965-4c4a-90ba-26a04c20dab7|títulu=Peering Into the Past, With Words}};Bernice Wuethrich, "Science" 2000: Vol. 288 non. 5469 p. 1158</ref> === Historia moderna === Los ingusetios vivieron nos montes hasta los sieglos XVI-XVII, cuando parte d'ellos empezaron a baxar escontra les llanures. En 1810 l'[[Imperiu rusu]] se anexonó Ingusetia, construyendo ellí fortificaciones y treslladando a un gran númberu de ingusetios a la base militar de [[Nazran]]. El mandatu rusu foi represivu, polo qu'ente los ingusetios desenvolvióse la resistencia, rematando nel alzamientu de Nazran en 1858. Sicasí, los ingusetios frente a los rusos, fueron muncho menos belicosos que los chechenos, polo que la presencia d'aquéllos na rebelión Shamil foi menor, a mediaos del sieglu XIX. Nella dellos pueblos del Cáucasu alzar contra'l dominiu rusu. Mientres la [[Revolución rusa de 1917|Revolución rusa]] de 1917 y la posterior [[guerra civil rusa|guerra civil]], desenvolviéronse combates nel territoriu ingusetio ente tropes comunistes del [[Exércitu Coloráu]] y les antisoviétiques del [[Exércitu Blancu (Rusia)|Exércitu Blancu]]. En [[1920]], el poder soviético foi establecíu en territoriu ingusetio, y en 1924 creóse'l [[Óblast]] (naquel momentu entendíu como distritu) Autónomu Ingusetio dientro de la Rusia soviética, cola ciudá de [[Vladikavkaz]] (agora en Alania) como'l so centru alministrativu. En 1934, xuniéronse Ingusetia y Chechenia pa constituyir el Oblast Autónomu Checheno-Ingusetio, convertíu en República Autónoma en 1936. En [[1944]], mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], el dirixente soviéticu [[Josif Stalin]] acusó a los ingusetios de collaborar colos [[nazi]]s, polo que fueron deportaos a [[Asia central]]. Los ingusetios retornaron a la so patria en 1957 y esixeron la devolución de [[raión de Prigorodni]], un distritu que s'estendía a lo llargo del ríu Terek y que fuera tresferíu a Alania mientres el so exiliu. Cuando Chechenia declaró la so independencia de Rusia en payares de 1991, poco primero de la disolución de la [[Xunión Soviética]], los ingusetios dixebrar de Chechenia y constituyeron la so propia república. N'avientu de 1992, el Congresu de Diputaos del Pueblu de Rusia reconoció a Ingusetia como república soberana dientro de Rusia. La nueva entidá siguió esixendo la devolución del raión de Prigorodni en manes d'[[Osetia del Norte]], polo qu'en 1992 empecipiáronse [[Conflictu de Prigorodni Oriental|les hostilidaes ente los pueblos vecinos]]. Los dirixentes rusos y ingusetios entainar a mediar na disputa. A partir d'esi momentu, práuticamente tolos más de 50.000 ingusetios que vivíen n'Osetia fueron obligaos a fuxir. La mayor parte viven na actualidá abellugaos en Ingusetia. == Xeografía == [[Ficheru:Mountain of Ingushetia.jpeg|thumb|Paisaxe montascoso de Ingusetia]] Ingushetia ta asitiada na aguada norte d'[[El Cáucasu]]. El so área, según unes fontes algama los 2000 km² o 3600 km²,<ref name="Area2">{{cita web|url=http://ingushetia.ru/about/index.shtml|títulu=Социально-экономические характеристики|fechaaccesu=19 d'abril de 2013|editorial=Official website of Ingushetia|idioma=rusu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060716220652/http://www.ingushetia.ru/about/index.shtml|fechaarchivu=2006-07-16}}</ref> según otres; la diferencia na presentación d'informes débese principalmente a la inclusión o esclusión de les pieces de los distritos de Sunzhensky. La república parte cola [[República d'Osetia del Norte-Alania]] (al suroeste, oeste, noroeste y norte), la [[República de Chechenia]] (al nordeste, este y sureste) y [[Xeorxa]] (al sur). El puntu más altu ye'l [[Gora Shan]]<ref>{{cita web|url=http://www.gipfel-und-grenzen.de/die_hoechsten.php|títulu=Die Hoechsten|fechaaccesu=7 de xineru de 2011|editorial=Gipfel-und-grenzen.de|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160108051001/http://www.gipfel-und-grenzen.de/die_hoechsten.php|fechaarchivu=2016-01-08}}</ref> (4451 m). Pel territoriu ingusetio escurren 150&nbsp;km de los [[montes d'El Cáucasu]]. === Ríos === Los ríos más importantes son: * [[Ríu Térek]] * [[Ríu Rusti]] * [[Ríu Sunzha]] == Gobiernu == Ingusetia ta gobernada por un [[Presidente de Ingusetia|presidente]] y una [[Asamblea Popular de Ingusetia|Asamblea Popular]] escoyíos democráticamente. La república dispón de tres escaños na [[Asamblea Federal de Rusia|Asamblea Federal rusa]]: dos nel [[Conseyu de la Federación]] (cámara alta) y unu na [[Duma Estatal]] (cámara baxa). Los dos representantes de Ingusetia nel Conseyu de la Federación son el presidente de la República y el xefe del grupu parllamentariu mayoritariu de l'asamblea nacional. L'escañu na Duma Estatal correspuende a un distritu eleutoral del que ye escoyíu un representante. El Parllamentu de la República ye l'Asamblea Popular qu'abarca 34 diputaos escoyíos pa un mandatu de cuatro años. L'Asamblea Popular ta encabezada pol presidente. A partir de 2006, el Presidente de l'Asamblea Popular ye [[Mahmoud Sakalov|Makhmud Sultanovich Sakalov]]. La [[Constitución de Ingusetia]] foi adoptada'l 27 de febreru de 1994.<ref>{{Cita web |url=http://www.ingushetia.ru/institute/constitution.shtml |títulu=Текст Конституции |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110713040809/http://www.ingushetia.ru/institute/constitution.shtml |fechaarchivu=2011-07-13 }}</ref> == Organización territorial == {{AP|Organización territorial de Ingusetia}} La república taba formada por trés rexones alministratives. En 1992, tres un decretu del entós presidente de la república, Ruslan Aushev, formóse'l distritu Dzheyrahsky.<ref>[http://www.perepis2002.ru/ct/html/TOM_01_P1_bot.htm Изменения в административно-территориальном устройстве субъектов Российской Федерации за 1989—2002 годы // Перепись 2002 года]</ref> == Demografía == Nel momentu en que realizóse'l censu de 1989, el númberu de ingusetios que vivíen na república autónoma checheno-ingusetia algamaba los 164&nbsp;000 habitantes. Escontra 1995, la población de l'acabante constituyir república de Ingusetia amontárase considerablemente, debíu en gran midida a la llegada de cerca de 100&nbsp;000 refuxaos (incluyíos [[chechenos]], [[ingusetios]] y [[rusos]]) que fuxíen de la [[Conflictu rusu-checheno|guerra en Chechenia]], y de cerca de 50&nbsp;000 ingusetios llegaos de la vecina [[República d'Osetia del Norte-Alania]], por cuenta de les violentes disputes sobre cuestiones territoriales que dende 1992 caltuvieron dambes naciones caucásiques. La población, según el censu de 2002 foi de 466&nbsp;300 habitantes, lo que supunxo un evidente retrocesu nel siguiente censu de 2010, yá que se rexistraron 412&nbsp;529  habitantes. El conflictu en Ingusetia qu'españó en 2007 y que llega hasta los nuesos díes ye una de les causes principales qu'espliquen el descensu demográficu. === Grupos étnicos === Según el Censu de 2010 de Rusia, la composición étnica de Ingushetia taba formada por un 94,1% d'[[inguses]] na república. Otros grupos minoritarios yeren los [[chechenos]] (4,6%), [[rusos]] (0,8%), y una serie de grupos más pequeños, que representa menos del 0,5% de la población total. Una de les cuestiones que más esmoleció a los investigadores na rexón ye la [[xenética]] de la población ingusetia. Los inguses tienen 89% de [[Haplogrupo J2 ADN-Y|J2 ADN-Y]], que ye la frecuencia más alta conocida nel mundu y J2 ta estrechamente acomuñáu col [[Creciente Fértil]].<ref>Oleg Balanovsky, Khadizhat Dibirova, Anna Dybo, Oleg Mudrak, Svetlana Frolova, Elvira Pocheshkhova, Marc Haber, Daniel Platt, Theodore Schurr, Wolfgang Haak, Marina Kuznetsova, Magomed Radzhabov, Olga Balaganskaya, Alexey Romanov, Tatiana Zakharova, David F. Soria Hernanz, Pierre Zalloua, Sergey Koshel, Merritt Ruhlen, Colin Renfrew, R. Spencer Wells, Chris Tyler-Smith, Elena Balanovska, and The Genographic Consortium Parallel [http://mbe.oxfordjournals.org/content/early/2011/05/13/molbev.msr126.abstract Evolution of Genes and Languages in the Caucasus Region] Mol. Biol. Evol. 2011: msr126v1-msr126</ref> L'ADN mitocondrial de los inguses difier d'otres poblaciones caucásiques y el restu del mundu, debíu al [[principiu de Hardy-Weinberg]]. "Les poblaciones del Cáucasu, en permediu amuesen, de media, menos variabilidá qu'otros pueblos [del Mundu] pa los ocho insertamientos de polimorfismos d'[[secuencia Alu|Alu]] analizaos equí. La heterocigosidad permediu ye menor que la de cualesquier otra rexón del mundu, cola esceición de Sahul. Dientro'l Cáucasu, los inguses tienen niveles muncho más baxos de la variabilidá que cualesquier de les otres poblaciones. Tamién amosaron patrones inusuales de variación del [[ADN mitocondrial]] en comparanza con otres poblaciones del Cáucasu, lo qu'indica que dalguna carauterística de la hestoria de la población ingusetia, o d'esta amuesa particular de inguses, tienen de ser responsables de los sos distintos patrones de variación xenética tantu n'ADN mitocondrial como d'insertamientu de Alu".<ref name="European Journal of Human Genetics">{{cita publicación |autor=Ivane Nasidze et al. |añu=2001 |títulu=Alu insertion polymorphisms and the genetic structure of human populations from the Caucasus |publicación=[[European Journal of Human Genetics]] |volume=9 |páxines=267–272 |doi=10.1038/sj.ejhg.5200615 |pmid=11313770 |númberu=4}}</ref><ref name="Nature">{{cita web|url=http://www.nature.com/ejhg/journal/v9/n4/pdf/5200615a.pdf|títulu=Alu insertion polymorphisms and the genetic structure of human populations from the Caucasus|formatu=PDF}}</ref> {| {{tablaguapa}} style="text-align: right;" |- style="background:#e0e0e0;" ! rowspan="2" | Grupu<br />étnicu !colspan="2" | Censu de 1926 ! colspan="2" | Censu de 1939 ! colspan="2" | Censu de 1959 ! colspan="2" | Censu de 1970 ! colspan="2" | Censu de 1979 ! colspan="2" | Censu de 1989 ! colspan="2" | Censu de 2002 ! colspan="2" | Censu de 2010¹ |- style="background:#e0e0e0;" ! Población ! % ! Población ! % ! Población ! % ! Población ! % ! Población ! % ! Población ! % ! Población ! % ! Población ! % |- | style="text-align:left;"| [[Pueblu ingusetio|Inguses]] | 47&nbsp;280 |61.6% | 79&nbsp;462 |58.0% |44&nbsp;634 | 40.6% |99&nbsp;060 |66.0% |113&nbsp;889 |74.2% | 138&nbsp;626 |74.5% | 361&nbsp;057 |77.3% | 385&nbsp;537 |94.1% |- | style="text-align:left;"| [[Chechenos]] | 2&nbsp;553 |3.3% | 7&nbsp;746 |5.7% | 5&nbsp;643 |5.1% |8&nbsp;724 |5.8% |9&nbsp;182 |6.0% | 19&nbsp;195 |10.3% | 95&nbsp;403 |20.4% | 18&nbsp;765 |4.6% |- | style="text-align:left;"| [[Pueblu rusu|Rusos]] | 24&nbsp;185 |31.5% | 43&nbsp;389 |31.7% | 51&nbsp;549 |46.9% |37&nbsp;258 |24.8% |26&nbsp;965 |17.6% | 24&nbsp;641 |13.2% | 5&nbsp;559 |1.2% | 3&nbsp;321 |0.8% |- |align="left"| [[Pueblu ucraín|Ucraínos]] | 1&nbsp;501 |2.0% | 1&nbsp;921 |1.4% | 1&nbsp;763 |1.6% |1&nbsp;068 |0.7% |687 |0.4% | 753 |0.4% | 189 |0.0% | rowspan="2"| 2&nbsp;009 | rowspan="2"| 0.5% |- | style="text-align:left;"| Otros | 1&nbsp;215 |1.6% | 4&nbsp;549 |3.3% |6&nbsp;438 |5.9% |3&nbsp;978 |2.7% |2&nbsp;852 |1.9% | 2&nbsp;781 |1.5% | 5&nbsp;086 |1.1% |- | style="text-align:left;" colspan="17"| ¹ <small>2&nbsp;897 persones fueron rexistraes de distintes bases de datos y podría nun representar una etnicidá. Envalórase que la proporción de grupos étnicos nesti grupu ye la mesma que la del grupu declaráu.</small><ref>http://www.perepis-2010.ru/news/detail.php?ID=6936</ref> |} === Llingua y relixón === Los ingusetios, que se denominen a sí mesmos "galgai", tán emparentaos colos chechenos. La [[idioma ingusetio|llingua ingusetia]] forma parte del grupu naj de llingües caucásiques. La llingua ingusetia escrita, basada nel [[alfabetu llatín]], foi desenvuelta en 1923, magar en 1938 l'[[alfabetu cirílicu]] reemplazó a aquél. Gran parte de la población ingusetia fala [[idioma rusu|rusu]]. Ente los sieglos [[sieglu IX|IX]] y [[sieglu XVI|XVI]], parte de los moradores d'esti territoriu convertir al [[Ilesia Ortodoxa y Apostólica Xeorxana|cristianismu ortodoxu xeorxanu]]. Nel [[sieglu XIX]] los ingusetios, al igual que los chechenos y otros pueblos caucásicos, convertir al [[Islam]] na so variante [[Sunismu|sunní]]. Na actualidá, l'Islam constitúi un importante elementu d'identidá y cohesión nacional ente los ingusetios. Predomina la escuela sunní [[Madhab]] [[Shafi'i]],<ref name="Allievi">{{cita llibru|autor=Stefano Allievi and Jørgen S. Nielsen|añu=2003|títulu=Muslim networks and transnational communities in and across Europe|volume=1}}</ref> con dalguna minoría [[sufismu|sufí]] que de cutiu s'acomuñar con una de los dos órdenes sufíes tradicionales: la [[tariqa]] [[Naqshbandi]], representada en Ingusetia pola cofradería de [[Deni Arsanov]], y la tariqa [[Qadiriyyah]], acomuñada con [[Kunta-Haji Kishiev]].<ref name=berkeley>{{cita web|url=http://ingush.berkeley.edu:7012/ingush_people.html|títulu=The Ingush (with notes on the Chechen): Background information|fechaaccesu=10 de febreru de 2007|autor=[[Johanna Nichols]]|fecha=febreru de 1997|obra=[[University of California, Berkeley]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061208154007/http://ingush.berkeley.edu:7012/ingush_people.html|fechaarchivu=8 d'avientu de 2006}}</ref><ref name="Bowers">{{cita publicación |author=Stephen Bowers et al. |títulu=Islam in Ingushetia and Chechnya |journal=Faculty Publications and Presentations of the Helms School of Government of Liberty University |volume=29 |añu=2004 |url=http://digitalcommons.liberty.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1039&context=gov_fac_pubs}}</ref> == Economía == L'[[agricultura]] ye la principal actividá económica de Ingusetia.<ref name="Официальный сайт Ингушетии">[http://www.ingushetia.ru/m-news/archives/001435.shtml Официальный сайт Ингушетии]</ref> Los habitantes de les árees montascoses dedicar a la cría de [[ganáu]], en cuantes que los que pueblen les tierres baxes cultiven granu. Los principales cultivos son el [[maíz]], [[xirasol]], [[hortolices]] y [[pataques]], el cultivu de [[tabacu]], [[trigu]], [[avena]], [[cebada]] y [[remolacha azucrera]].<ref name="Экономика Ингушетии">{{Cita web |url=http://www.ingushetiyarsp.ru/geography/ |títulu=Экономика Ингушетии |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120128185500/http://www.ingushetiyarsp.ru/geography/ |fechaarchivu=2012-01-28 }}</ref> La participación de los sectores públicu, nun ye más del 25%, el restu son d'otres formes de propiedá. El 60% del territoriu ingusetio ta ocupada per tierres de cultivu, pero namái la metá d'ella ye [[tierra cultivable]]. Pol volume de la producción agrícola, la república asitiar nel puestu 37º nel país.<ref name="ingushetia.info">[http://ingushetia.info/2008/02/04/specializaciya-xozyajstva-otraslevaya-struktura-promyshlennosti.html Специализация хозяйства. Отраслевая структура промышленности]</ref> La [[industria]] de la República de Ingushetia ta pocu desenvuelta.<ref>[https://web.archive.org/web/20090705075535/http://www.spektr.info/info/ingushetiya/prom/ «Спектр-Инфо»]</ref> La mayor parte d'esti desenvolvimientu vien de la [[industria del petroleu]] (Ingushneftegazprom), [[petroquímica]], [[industria químico|química]], procesamientu de [[gas]] y la industria del [[metal]]. Otres industries como la [[industria testil|testil]] y [[industria alimentaria|alimentaria]] contribúin a la economía de la rexón<ref name="ingushetia.info"/> que, en términos de [[productu rexonal brutu]] (PRB), ye la postrera (83ª) de Rusia. == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[República Soviética del Monte]] * [[República Autónoma Socialista Soviética de Chechenia-Ingushia]] == Enllaces esternos == {{commonscat|Ingushetia}} * [http://www.ingushetia.ru/ Sitiu web oficial] {{ru icon}} * [http://www.ingush.us/news/ Portal de noticies de Ingushetia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080427190950/http://www.ingush.us/ |date=2008-04-27 }} {{ru icon}} {{Tradubot|República de Ingusetia}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Repúbliques de Rusia|Ingushetia ]] oic2vx8q1t9rl0731096k4p2ba7cwwe 0 102149 4775891 4774072 2026-11-05T05:16:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 5 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775891 wikitext text/x-wiki {{mala traducción}} {{persona}} '''Kylie Ann Minogue''' ([[Alfabetu Fonéticu Internacional|/ˈkaɪliː mɨˈnoʊɡ/]]) {{nym}} ye una [[cantante]] [[australia|australiana]] de música [[pop]], [[compositor|compositora]] y [[actriz]], conocida notablemente pol so álbum ''[[Fever (álbum)|Fever]]'' ([[2001]]) y el so esitosu cenciellu «[[Can't Get You Out Of My Head]]», que valió-y dos distinciones de los [[premios Brit]] en 2002.<ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue Cancels Performance with U2 Due To Exhaustion|fecha=14 de payares de 2006|url=http://www.spotlightingnews.com/article.php?news=3231|editorial=Spotlighting News|fechaaccesu=4 d'avientu de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061117140626/http://www.spotlightingnews.com/article.php?news=3231|fechaarchivu=17 de payares de 2006}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue en portada de revista en Reinu Xuníu|fecha=27 de mayu de 2009|url=http://sdpnoticias.com/sdp/contenido/2009/05/27/407484|fechaaccesu=9 de xunu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140222224606/http://www.sdpnoticias.com/sdp/contenido/2009/05/27/407484|fechaarchivu=22 de febreru de 2014}}</ref> La cantante vendió un total de 80 millones de producciones musicales nel mundu.<ref name="ventes mundiales">{{cita web |url=http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119&objectid=11550857|títulu=Kylie and Dannii Minogue reunite for discu duet|fechaaccesu=18 d'abril de 2016|obra=[[The New Zealand Herald|nzherald.co.nz]]|idioma=inglés}}</ref> Dempués d'empezar la so carrera como una actriz infantil na televisión australiana, llogró reconocencia al traviés del so papel na serie de televisión ''[[Neighbours]]'', antes d'empezar la so carrera como cantante en 1987. El so primer cenciellu, «[[The Llocu-Motion]]», tuvo siete selmanes nel númberu unu na llista de [[cenciellu|cenciellos]] australiana y convirtióse nel cenciellu más vendíu de la década. Esto llogró que tuviera contactos con compositores y los productores [[Stock, Aitken & Waterman]]. El so primer álbum, ''[[Kylie (álbum)|Kylie]]'' (1988), y el cenciellu «[[I Should Be So Lucky]]», cada unu algamando'l númberu unu en Reinu Xuníu, y nos próximos dos años, los sos primeros trelce cenciellos algamaron la llista de los diez destacaos en Gran Bretaña. La so primer película, ''The Delinquents'' (1989) foi un ésitu de taquilla n'Australia y Reinu Xuníu y recibió reseñes xeneralmente positives. Primeramente presentada como una "girl next door", Minogue trató de tresmitir un estilu más maduru na so música y la so imaxe pública.<ref name="PeopleKylieandOlivierSplit"/> Los sos singles fueron bien recibíos, pero dempués de cuatro álbumes los sos récores de ventes fueron menguando, y dexó a [[Stock, Aitken & Waterman]] en [[1992]] pa establecese como una intérprete más madura ya independiente.<ref name="RollingStoneXreview">{{cita web |nome=Jody|apellíu=Rosen|títulu=Album Reviews, Kylie Minogue, ''X''|url=http://www.rollingstone.com/artists/kylieminogue/albums/album/19781398/review/19935822/x|obra=[[Rolling Stone]]|fecha=17 d'abril de 2008|fechaaccesu=15 d'abril de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080405175411/http://www.rollingstone.com/artists/kylieminogue/albums/album/19781398/review/19935822/x|fechaarchivu=5 d'abril de 2008}}</ref><ref name="heraldsunjan08"/> El so siguiente cenciellu, "[[Confide in me (cantar)|Confide in Me]]", algamó'l númberu unu n'Australia y foi un ésitu en dellos países europeos nel añu [[1994]].<ref name="PeopleKylieandOlivierSplit"/><ref>{{cita publicación |apellíu=Iannacci|nome=Elio|títulu=Kylie Minogue makes comeback|obra=[[Toronto Star]]|editorial=|fecha=29 d'avientu de 2007|url=http://www.thestar.com/entertainment/article/288564|fechaaccesu=19 de xunetu de 2008}}</ref> Amás fixo un duetu con [[Nick Cave]], llamáu "[[Where the Wild Roses Grow]]", que llogró que Minogue axuntara más credibilidá artística.<ref name="heraldsunjan08">{{cita publicación|nome=Cameron|apellíu=Adams|títulu=Kylie Minogue talks about leaks, love and moving on|url=http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,24249776-2902,00.html|editorial=[[Herald Sun]]|fecha=17 de xineru de 2008|fechaaccesu=15 d'abril de 2008|urlarchivu=https://archive.today/20121205154505/http://www.heraldsun.com.au/news/kylie-comes-home-for-christmas/story-y6frf7jo-1111117315232|fechaarchivu=5 d'avientu de 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090213010858/http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,24249776-2902,00.html|archivedate=2009-02-13}}</ref> Cola inspiración d'una amplia gama d'estilos musicales y artistes, Minogue tomó'l control creativu sobre la composición del so siguiente álbum, ''[[Impossible Princess (álbum)|Impossible Princess]]'' (1997), que nun llogró atrayer bones crítiques y tuvo baxes ventes nel [[Reinu Xuníu]], pero foi un ésitu n'[[Australia]].<ref>{{cita publicación |títulu=Two UK gigs as Kylie resumes tour|editorial=BBC News|fecha=17 de xunetu de 2006|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/5188896.stm|fechaaccesu=5 d'agostu de 2009}}</ref><ref name="featheredKylie"/> Minogue volvió a la fama en 2000 col cenciellu "[[Spinning Around]]" y el so álbum dance ''[[Light Years (álbum de Kylie Minogue)|Light Years]]'', y actuó mientres les ceremonies inaugurales y la clausura de los [[Xuegos Olímpicos de Sydney]] nel añu 2000.<ref name="featheredKylie">{{cita publicación |nome=Christine|apellíu=Sams|títulu=Feathered Kylie's fans tickled pink|fecha=12 de payares de 2006|url=http://www.smh.com.au/news/music/feathered-kylies-fans-tickled-pink/2006/11/11/1162661950112.html|obra=[[Sydney Morning Herald]]|fechaaccesu=4 d'avientu de 2006}}</ref> Nos sos videos musicales Minogue amosó una personalidá más sexualmente provocatible y coqueta.<ref name="thetimeskyliex2008">{{cita publicación|apellíu=Sinclair|nome=David|enllaceautor=|coautor=|títulu=Kylie Minogue at the O2 Arena, London|obra=[[The Times]]|editorial=Times Newspapers Ltd.|fecha=28 de xunetu de 2008|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/live_reviews/article4413509.ece|fechaaccesu=1 d'agostu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110615134420/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/live_reviews/article4413509.ece|archivedate=2011-06-15}}</ref> Depués llanzó'l so cenciellu "[[Can't Get You Out Of My Head]]", que algamó'l númberu unu en más de 40 países,<ref name="reutersalbum"/> y el so álbum [[Fever (álbum)|Fever]] (2001) que foi un ésitu en tol mundu, inclusive n'[[Estaos Xuníos]], un mercáu nel que Minogue recibiera poca reconocencia.<ref>{{cita publicación|nome=Peter|apellíu=Mitchell|títulu=Kylie lacks X-factor in US|url=http://www.news.com.au/story/0,23599,23522602-1702,00.html|obra=[[Herald Sun]]|editorial=|fecha=11 d'abril de 2008|fechaaccesu=15 d'abril de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080619051333/http://www.news.com.au/story/0,23599,23522602-1702,00.html|fechaarchivu=19 de xunu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080619051333/http://www.news.com.au/story/0,23599,23522602-1702,00.html|archivedate=2008-06-19}}</ref> Minogue embarcar nuna xira de conciertos, pero atayar cuando foi diagnosticada de cáncer de mama en 2005.<ref>{{cita publicación |títulu=Brit Awards 2008: The winners|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7187992.stm|editorial=BBC News|fecha=20 de febreru de 2008|fechaaccesu=7 d'agostu de 2009}}</ref> Dempués de la ciruxía y el tratamientu de quimioterapia, volvió a entamar la so carrera en 2006 con [[Showgirl: Homecoming Tour]].<ref name="Adams_1">{{cita web |nome=Cameron|apellíu=Adams|títulu=The 51st Grammy Awards Winners List|url=http://content.grammy.com/Grammy_Awards/51st_show/list.aspx#02|editorial=The Recording Academy|fechaaccesu=7 d'agostu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090805193328/http://content.grammy.com/grammy_awards/51st_show/list.aspx#02|fechaarchivu=5 d'agostu de 2009}}</ref> El so décimu álbum, ''[[X (álbum de Kylie Minogue)|X]]'', foi llanzáu en 2008 y foi siguíu de la xira internacional [[KylieX2008]]. En 2009, embarcar en [[For You, For Me Tour 2009|For You, For Me Tour]], la so primer xira de conciertos nos [[EE. XX.]] y [[Canadá]]. En [[2010]] llanzó al mercáu'l so oncenu álbum d'estudiu tituláu ''[[Aphrodite (álbum de Kylie Minogue)|Aphrodite]]'', inspiráu na diosa griega "Afrodita", del cual esprendióse n'esitosu cenciellu "[[All the Lovers|All The Lovers]]", con un videu musical bien polémicu, que alzó les ventes del álbum. A pesar de que foi tornada por dellos críticos, especialmente mientres los primeros años de la so carrera, Minogue consiguió un récor de ventes en tol mundu, convirtiéndose nuna de les artistes más vendíes de tolos tiempos y nún de los grandes iconos pop más influyentes de la historia. Recibió premios notables na industria de la música, ente ellos múltiples [[Australian Recording Industry Association|ARIA]], dellos [[Brit Awards|BRITs]] y un [[Premiu Grammy]], tamién numberosos premios internacionales como un Mo Award, nomándola "Artista Australiana del Añu", poles sos elevaes ventes de discos, en [[2008]], la reina [[Sabela II d'Inglaterra]] concedió-y un [[OBE]] poles sos "servicios a la música", amás recibió un MIT (Music Industry Trust), siendo la primer y única muyer en recibilo y una medaya de la [[Orde de les Artes y les Lletres]] nel mesmu añu. Kylie Minogue ye la única artista musical n'algamar puestos #1 nos gráficos británicos, mientres les décades de los [[años 1980]], los [[años 1990]], los [[Años 2000|2000]] y los [[Años 2010|2010]]. En 2011, «[[I Should Be So Lucky]]» foi añadíu al [[National Film and Sound Archive]] del rexistru de [[Sounds of Australia]].<ref>National Film and Sound Archive: 'I Should Be So Lucky' on the [http://nfsa.gov.au/collection/sound/sounds-australia/ Sounds of Australia registry]</ref><ref>National Film and Sound Archive: [http://aso.gov.au/titles/music/i-should-be-so-lucky/ 'I Should Be So Lucky'] on [http://aso.gov.au/ australianscreen online]</ref> El 27 de payares de 2011, nel ventenu quintu aniversariu de los premios ARIA, Kylie Minogue foi honorificada pola [[Australian Recording Industry Association]] na ARIA Hall of Fame.<ref>Daily Telegraph Australia: Prime Minister [[Julia Gillard]] to honour pop princess Kylie Minogue: [http://www.dailytelegraph.com.au/entertainment/prime-minister-julia-gillard-to-honour-pop-princess-kylie-minogue/story-y6frewyr-1226205421573]</ref> Minogue ye l'artista australiana más vendida de tolos tiempos.<ref>{{cita web |url=http://www.theage.com.au/news/entertainment/tv--radio/tv-reviews/tv-highlights-monday-july-13/2009/07/07/1246732333182.html|títulu=http://www.theage.com.au/news/entertainment/tv--radio/tv-reviews/tv-highlights-monday-july-13/2009/07/07/1246732333182.html}}</ref> == Vida y carrera == === 1968-1986: Primeros años y entamu de la so carrera === Kylie Minogue nació'l [[28 de mayu]] de [[1968]], en [[Melbourne]], [[Australia]]. Ye la fía mayor de Ronald Charles Minogue, contable d'ascendencia irlandesa, y Carol Ann (Jones de soltera), una antigua baillarina de [[Maesteg]], Gales.<ref name="WhyweloveKylie"/><ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/south_east/4556513.stm|títulu=Family shock at Kylie's illness|fecha=18 de mayu de 2005|editorial=BBC News|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> La hermana de Kylie, [[Dannii Minogue]], ye tamién cantante pop y enantes xuráu d'Australia's Got Talent, mientres el so hermanu, Brendan, ye camarógrafu en programes de noticies n'Australia. Los hermanos Minogue criar en Surrey Hills, un barriu de les contornes de [[Victoria (Australia)|Victoria]], onde Kylie asistió a la Escuela Preparatoria Camberwell de [[Melbourne]], [[Australia]].<ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue|editor=Notable Names Database (NNDB)|url=http://www.nndb.com/people/109/000023040/|fechaaccesu=16/01/08}}</ref> Les hermanes Minogue empezaron la so carrera como actrices de neñes na televisión australiana.<ref name="WhyweloveKylie"/> Dende los once años, Kylie apaeció en pequeños papeles en telenoveles como ''The Sullivans'' y [[Skyways]], y en 1985 foi escoyida pa ún de los papeles principales en ''The Henderson Kids''.<ref name="onscreen">{{cita publicación| apellíu = Wearring| nome = Miles| títulu = Kylie's life on screen| editorial = News Limited| fecha = 28 de mayu de 2008| url = http://www.news.com.au/entertainment/story/0,26278,23769961-10388,00.html| fechaaccesu = 6 de marzu de 2011| urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080528210458/http://www.news.com.au/entertainment/story/0,26278,23769961-10388,00.html| fechaarchivu = 28 de mayu de 2008| archiveurl = https://web.archive.org/web/20080528210458/http://www.news.com.au/entertainment/story/0,26278,23769961-10388,00.html| archivedate = 2008-05-28}}</ref> Comenenciuda en facer carrera na música, fixo una [[Demo (música)|demo]] pa los productores del programa selmanal Young Talent Times, onde Dannii yera cantante fixa.<ref name="20yearson">{{cita publicación| apellíu = Adams| nome = Cameron| títulu = Kylie Minogue&nbsp;— 20 years on| editorial = Herald Sun| fecha = 2 d'agostu de 2007| url = http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,22171653-2902,00.html| fechaaccesu = 6 de marzu de 2012| urlarchivu = https://archive.today/20121228210117/http://www.heraldsun.com.au/entertainment/music/kylie-150-20-years-on/story-y6frf9hf-1111114086189| fechaarchivu = 28 d'avientu de 2012}}</ref><ref>Smith, p. 16</ref> Kylie fixo la so primer apaición pública en televisión nesi programa en 1985, pero nun foi convidada a xunise al repartu. L'ésitu de Dannii clisó a Kylie como actriz,<ref name="WhyweloveKylie"/> hasta que participó nun casting pa la telenovela ''[[Neighbours]]'' en 1986, faciendo'l papel de Charlene Mitchell, una escolina convertida en mecánica de garaxe.<ref name="Goddessofthemoment">{{cita web | apellíu = Lister| nome = David| títulu = Kylie Minogue: Goddess of the moment| editorial = ''[[The Independent]]''| fecha = 23 de febreru de 2002| url = http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/kylie-minogue-goddess-of-the-moment-661725.html| fechaaccesu = 26 de xunetu de 2009 |ubicación=London| urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091202225506/http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/kylie-minogue-goddess-of-the-moment-661725.html| fechaarchivu = 2 d'avientu de 2009}}</ref> ''Neighbours'' llogró gran popularidá nel Reinu Xuníu, y el guión incluyía un romance ente'l so personaxe y l'interpretáu por [[Jason Donovan]] qu'acababa en boda en 1987, llogrando una audiencia de 20 millones d'espectadores británicos.<ref name="celebrates40thbirthday">{{cita publicación| apellíu = Simpson| nome = Aislinn| títulu = Kylie Minogue celebrates 40th birthday| obra = The Daily Telegraph| fecha = 27 de mayu de 2008| url = http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/2036175/Kylie-Minogue-celebrates-40th-birthday.html| fechaaccesu = 6 de marzu de 2011| ubicación = London| archiveurl = https://web.archive.org/web/20081206194248/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/2036175/Kylie-Minogue-celebrates-40th-birthday.html| archivedate = 2008-12-06}}</ref> La so popularidá n'Australia se evidenció al consiguir ser la primer persona en ganar cuatro premios Logie na mesma convocatoria, y tamién la más nueva en recibir el Gold Logie como «actriz de televisión más popular» del país, por votación pública.<ref>{{cita web |títulu=The Logies|editorial=TelevisionAU|url=http://www.televisionau.com/logies.htm|fechaaccesu=6 de marzu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120316020928/http://www.televisionau.com/logies.htm|fechaarchivu=16 de marzu de 2012}}</ref> === 1987-92: Carrera musical en [[Stock, Aitken & Waterman]] === [[Ficheru:Kylie Melbourne07.jpg|thumb|150px|Estrella de Minogue grabada en [[Melbourne]], [[Australia]], nomándola ''Artista del sieglu'' en televisión, cine y música.]] Mientres un conciertu de caridá del Fitzroy Football Club xunto con otros miembros del repartu de Neighbours, Minogue interpretó «[[I Got You Babe]]» a dúu col actor [[John Waters]], y «[[The Llocu-Motion]]» como bis. Esto traxo consigo qu'acabara roblando un contratu con Mushroom Records en 1987.<ref>Smith, p. 18</ref> El so primer cenciellu, «The Llocu-Motion», tuvo siete selmanes nel númberu unu les llistes n'Australia. Vendió 200.000 copies, convirtiéndose asina nel cenciellu más vendíu de los ochenta, y Minogue recibió por ello'l [[Australian Recording Industry Association|premiu ARIA]].<ref>{{cita publicación | apellíu = Maley| nome = Jacqueline| títulu = 20 years at the top: she should be so lucky |obra=Sydney Morning Herald | fecha = 5 d'agostu de 2007| url = http://www.smh.com.au/news/music/she-should-be-so-lucky/2007/08/04/1185648204390.html| fechaaccesu =6 de marzu de 2011}}</ref><ref>{{cita web|títulu=1988: 2nd Annual ARIA Awards|url=http://www.ariaawards.com.au/history-by-year.php?añu=1988|editorial=[[Australian Recording Industry Association]]|fechaaccesu=6 de marzu de 2011}}</ref> Esti ésitu fizo que Minogue viaxara a Inglaterra xunto al executivu de Mushroom Records Gray Ashley pa trabayar con [[Stock, Aitken & Waterman]]. El cantar algamó'l númberu unu en Reinu Xuníu, Australia, Alemaña, Finlandia, Suiza, Israel y Hong Kong.<ref>Smith, p. 219</ref> y Minogue ganó per segunda vegada consecutiva'l premiu ARIA por vender el cenciellu con más ésitu, y tamién recibió'l Premiu de Llogru Especial».<ref>{{cita web|títulu=1989: 3rd Annual ARIA Awards|url=http://www.ariaawards.com.au/history-by-year.php?añu=1989|editorial=[[Australian Recording Industry Association]]|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> El so álbum de debú, ''[[Kylie (album)|Kylie]]'', una coleición de cantares [[dance-pop]], tuvo más d'un añu nes llistes de Gran Bretaña, inclusive delles selmanes como númberu unu.<ref name="Britishcharts">Brown, Kutner, Warwick, páxs. 673-674</ref> L'álbum llogró un oru n'Estaos Xuníos, y el cenciellu, «The Llocu-Motion», algamó'l númberu trés nos [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]],<ref name="billboardhot100chart">{{enllaz rotu|1={{cita web|títulu=Kylie Minogue, Chart History, Hot 100|url=http://www.billboard.com/search/?keyword=kylie+minogue&x=0&y=0#/artist/kylie-minogue/chart-history/5213|obra=Billboard|fechaaccesu=25 de xunetu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100419043235/http://www.billboard.com/search/?keyword=kylie+minogue&x=0&y=0#/artist/kylie-minogue/chart-history/5213|fechaarchivu=2010-04-19}} |2=http://www.billboard.com/search/?keyword=kylie+minogue&x=0&y=0 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> y un númberu unu nes llistes canadianes. «[[It's Non Secret]]», que foi llanzáu namái n'Estáu Xuníos, algamó'l númberu 37 a principios de 1989, y «Turn It Into Love» llanzóse como cenciellu en Xapón y algamó ellí'l númberu unu.<ref name="billboardhot100chart"/> En xunetu de 1988, «[[Got To Be Certain|Got to Be Certain]]» convertir nel tercer cenciellu númberu unu consecutivu nes llistes d'Australia y, dempués d'aquel añu, dexó ''Neighbours'' pa dedicase de llenu a la so carrera musical.<ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue: Got To Be Certain (song)|editorial=Media Jungen|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=Got+To+Be+Certain&cat=s|fechaaccesu=6 de marzu de 2011}}</ref> Jason Donovan comentó: «Cuando los espectadores ver na serie yá nun víen a la mecánica Charlene, sinón a una estrella del pop».<ref name="WhyweloveKylie"/> Un dúu con Donovan, tituláu «[[Especially For You|Especially for You]]», vendió casi un millón de copies en Reinu Xuníu a principios de 1989, pero'l críticu Kevin Killian escribió que'l cantar yera «majestuosamente espantible... lo que fai que'l cantar "[[Endless Love (cantar)|Endless Love]]" de [[Diana Ross]] y [[Lionel Richie]] suene como un [[Mahler]]».<ref>{{cita web |apellíu=Killian|nome=Kevin|títulu=Kylie Minogue and the Ignorance of the West|mes=February|añu=2002|url=http://www.departments.bucknell.edu/stadler_center/how2/current/others/killian.shtm|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050309120905/http://www.departments.bucknell.edu/stadler_center/how2/current/others/killian.shtm|fechaarchivu=9 de marzu de 2005|editorial=Bucknell|fechaaccesu=6 de marzu de 2011}}</ref> De cutiu foi llomada de «la Cantante [[Melopsittacus undulatus|Periquita]]» pol so detractores nos años siguientes; sicasí, una crítica de Chris True sobre l'álbum ''Kylie'' [[Allmusic]] suxería que'l curiosu de Minogue trescendía les llendes de la música, anque tamién dixo que «la so tenrura faía que les cortes fueren bastantes insulses y difíciles de soportar».<ref>{{cita web |apellíu=Coorey|nome=Madeleine|títulu=Kylie costumes thrill fans|obra=The Standard |ubicación=Hong Kong|fecha=0 de marzu de 2006|url=http://www.thestandard.com.hk/news_detail.asp?pp_cat=18&art_id=13262&sid=6891429&con_type=1|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |apellíu=True|nome=Chris|títulu=Kylie Review|editorial=Allmusic|fecha=13 de xunetu de 2005|url=http://music.yahoo.com/library/default.asp?m=content&add=review&i=14177772&|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> El so siguiente álbum, ''[[Enjoy Yourself]]'' (1989) foi un ésitu en Reinu Xuníu, Europa, Nueva Zelanda, Asia y Australia, y consiguió l'ésitu de dellos cenciellos, por casu el cantar númberu unu en Gran Bretaña «[[Hand on Your Heart]]», pero "pinchó" n'América del Norte, y Minogue foi suprimida de la discográfica d'Estaos Xuníos [[Geffen Records]].<ref name="Britishcharts"/> Fixo la so primer xira, [[Enjoy Yourself Tour]], per Reinu Xuníu, Europa, Asia y Australia, onde'l ''[[Herald Sun]]'' de Melbourne escribió que yera yá «el momentu d'abandonar la presuntuosidad ― porque la neña yera yá una estrella».<ref>{{cita web |títulu=LLIMBU Kylie Minogue Biography|editorial=LLIMBU Kylie Minogue Online, citing ''Herald Sun''|url=http://www.kylie.co.uk/biog/index2.html|fechaaccesu=6 de marzu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070927003144/http://www.kylie.co.uk/biog/index2.html|fechaarchivu=27 de setiembre de 2007|deadurl=yes}}</ref> N'avientu de 1989, Minogue foi una de les vocalista incluyíes nel remake de «Do They Know It's Christmas»,<ref name="Smith220">Smith, p. 220</ref> y estrenó la so primer película ''Los delincuentes'' en Londres. Foi recibida fríamente polos críticos, y el Daily Mirror analizó la interpretación de Minogue señalando que tenía demasiao carisma como p'actuar "como farina d'avena frío", pero tuvo gran ésitu d'audiencia; en Reinu Xuníu recaldó más de 200.000 llibres, y n'Australia foi la cuarta película con más recaldación de 1989 y tamién 1990.<ref>{{cita web |títulu=Australian films earning over £200,000 gross at the UK box office, 1979&nbsp;— March 2006|editorial=[[Australian Film Commission]]|mes=April|añu=2006|url=http://www.afc.gov.au/gtp/mrboxuk.html|fechaaccesu=6 de marzu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100628175043/http://www.afc.gov.au/gtp/mrboxuk.html|fechaarchivu=28 de xunu de 2010}}</ref><ref name="Smith220"/><ref>Smith, p. 151</ref><ref>{{cita web |títulu=Top five Australian feature films each year, and gross Australian box office earned that year, 1988–2005|editorial=[[Australian Film Commission]]|fecha=31 d'avientu de 2005|url=http://www.afc.gov.au/GTP/mrboxausttop5.html|fechaaccesu=6 de marzu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100709075228/http://www.afc.gov.au/GTP/mrboxausttop5.html|fechaarchivu=9 de xunetu de 2010}}</ref> ''[[Rhythm Of Love]]'' (1990) exhibía un estilu más adultu y sofisticáu de música dance, y tamién los primeros esbozos de la rebelión de la Minogue contra'l so equipu de producción y la imaxe de «girl next door».<ref>Baker and Minogue, p. 29</ref> Decidida a conquistar una audiencia más madura, Minogue tomó'l control de los sos videos musicales, empezando por «[[Better the Devil You Know (cantar de Kylie Minogue)|Better the Devil You Know]]», y amosóse a si mesma como una muyer adulta y sexualmente consciente.<ref>Baker and Minogue, p. 32</ref> La so rellación con [[Michael Hutchence]] foi vista, en parte, como un alloñamientu de la so primer personalidá; Hutchence foi acusáu de «malvar a Kylie», y de que'l cantar «Suicide Blonde» d'[[INXS]] inspirárase nella.<ref>{{cita publicación | apellíu = McLuckie| nome = Kirsty| títulu = Dating Danger|obra=The Scotsman |ubicación=UK| fecha = 23 de xineru de 2003| url = http://news.scotsman.com/kylieminogue/Call-it-chemistry-Kylie-Minogue.2293601.jp| fechaaccesu = 6 de marzu de 2012}}</ref> Los cenciellos de ''Rhythm of Love'' vendiéronse bien n'Europa y Australia y fueron bien populares nos club nocherniegos de Gran Bretaña. [[Peter Waterman]] señaló más tarde que «Better the Devil You Know» foi un finxu na so carrera y que esto la convirtió en «el más caliente y conocíu baille de la escena, y naide poder algamar, foi'l meyor récor dance del momentu».<ref name="WhyweloveKylie"/> «Shocked» convertir nel so treceavu cenciellu destacáu na llista de los diez meyores cantares en Gran Bretaña.<ref name="Britishcharts"/> En mayu de 1990, Minogue interpretó'l so arreglu pa banda de «[[Help! (cantar)|Help!]]» de The Beatles ante 25.000 persones en ''John Lennon: The Tribute Concert'' a les veres del ríu [[Mersey]] en Liverpool. [[Yoko Ono]] y [[Sean Lennon]] estimaron a Minogue el so sofitu na Fundación de John Lennon, mientres los medios de comunicación falaron positivamente de la so interpretación. ''[[The Sun]]'' escribió: «La estrella de telenovela sorprendió a los de Liverpool— Kylie Minogue merez los sos aplausos».<ref>{{cita web |títulu=Biography|editorial=Kylie.com official site, citing ''The Sun''|url=http://www.kylie.com/gh_site/cronology.htm|fechaaccesu=6 de marzu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060115142551/http://www.kylie.com/gh_site/cronology.htm|fechaarchivu=15 de xineru de 2006|deadurl=yes}}</ref> Orixinalmente, el contratu con [[Stock, Aitken & Waterman]] yera namái pa tres álbumes, pero Minogue convenciólos de llanzar un cuartu álbum, ''[[Let's Get To It (álbum)|Let's Get To It]]'' (1991), qu'algamó'l númberu 15 nes llistes britániques y el primeru de los sos álbumes en nun entrar nel Top 10.<ref name="Britishcharts"/> El so decimocuartu cenciellu «[[Word is out|Word Is Out]]» foi tamién el primeru que nun figuró na llista Top 10 de cenciellos,<ref name="Britishcharts"/> anque los siguientes «[[If You Were With me Now|If You Were with Me Now]]» y «Give Me Just a Little More Time» llegaron al cuatro y dos respeutivamente.<ref name="Britishcharts"/> Minogue consiguió los oxetivos del so contratu y escoyó nun anovalo.<ref name="WhyweloveKylie"/> Cuntaba que había estáu primida por Stock, Aitken and Waterman, y dixo: «Fuí un títere al empiezu, remanada pola mio discográfica, nun yera capaz d'estremar la derecha de la esquierda».<ref name="Shuker164">Shuker, p. 164</ref> Señaló en delles entrevistes que, dende'l so puntu de vista, [[Stock, Aitken & Waterman]] aforfugar demasiáu, y comparó el so trabayu cola so dómina de ''[[Neighbours]]'', sorrayando que lo que los sos productores queríen yera que se «''aprendiera les sos lletres, que les cantara ensin entrugues, y qu'amás promocionara'l productu''». Ente los sos fans aumentó la oposición contra la fórmula de los productores, y Minogue dexó a [[Stock, Aitken & Waterman]] en [[1992]], y tomó la decisión de dixebrase tamién del sellu [[PWL]]. Llanzóse un álbum de Greatest Hits nel 1992, algamando'l númberu unu nel Reinu Xuníu y el númberu trés n'Australia, y los cenciellos «[[What Kind of Fool (Heard All That Before)]]» y el so cover de «[[Celebration (cantar de Kylie Minogue)|Celebration]]» de [[Kool & The Gang]] dambos algamaron el Top 20 en Gran Bretaña.<ref name="Britishcharts"/><ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue: Greatest Hits (album)|editorial=Media Jungen|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=Greatest+Hits&cat=a|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> === 1993-98: Firma con [[Deconstruction Records]], ''Kylie Minogue'' y ''Impossible Princess'' === El contratu de Minogue con [[Deconstruction Records]] foi llargamente sofitáu na industria musical como l'empiezu d'una nueva fase na so carrera, pero'l so álbum epónimu ''[[Kylie Minogue (álbum)|Kylie Minogue]]'' (1994) recibió reseñes mistes. Vendió bien n'Europa y Australia, onde'l cenciellu «[[Confide in me (cantar)|Confide in Me]]» tuvo por cuatro selmanes nel númberu unu. Esti álbum viose como'l primeru que les sos cantares grabaos nes sesiones, que nun apaecieron nel discu, introducir n'[[Internet]].<ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue: Confide In Me (song)|editorial=Media Jungen|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=Confide+In+Me&cat=s|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> Sorprendió pol so soníu teunolóxicu y la so temática, que paecía aludir a los [[teléfonu eróticu|teléfonos eróticos]]; dalgunos quixeron detectar influyencies de ''[[Erotica (cantar de Madonna)|Erotica]]'' de [[Madonna (cantante)|Madonna]]. Apaeció como una striptease nel video pal so próximu cenciellu, «[[Put Yourself in my Place|Put Yourself in My Place]]», inspiráu por [[Jane Fonda]] na película ''[[Barbarella (película)|Barbarella]]''.<ref>Baker and Minogue, p. 84</ref> Esti cenciellu y el próximu, «[[Where is the feeling? (cantar)|Where Is the Feeling]]», cada unu algamó los Top 20 en Gran Bretaña, y l'álbum algamó'l númberu cuatro, finalmente vendiendo 250,000 copies.<ref name="Britishcharts"/><ref>Sutherland and Ellis, p. 51</ref> Mientres esti periodu, ella fixo una apaición especial como ella mesma, nun episodiu de la comedia ''The Vicar of Dibley''. El direutor [[Steven Y. de Souza]] tuvo intrigado pola portada de Minogue en ''Who'' como ún de «The 30 Most Beautiful People in the World», y ufiertó-y el so papel na película ''[[Street Fighter: Ultimate Battle|Street Fighter]]'' xunto a [[Jean-Claude Van Damme]].<ref name="Smith152">Smith, p. 152</ref> La película foi un moderáu ésitu, recaldando 70 millones de dólares n'Estaos Xuníos, pero recibió probes reseñes con Richard Harrington de ''[[The Washington Post]]'' llamándo a Minogue «la peor actriz nel mundu de fala inglesa».<ref name="Smith152"/><ref>{{cita publicación | apellíu = Harrington| nome = Richard| títulu = Street Fighter|obra=The Washington Post | fecha = 24 d'avientu de 1994| url = http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/streetfighterpg13harrington_a0ad15.htm| fechaaccesu = 21 de xineru de 2007}}</ref> Ella actuó xunto a Pauly Shore y [[Stephen Baldwin]] en ''Bio-Dome'' (1996), pero foi un fracasu, refugáu por ''Movie Magacín International'' como'l «más grande bagazu de celuloide».<ref name="Smith152"/> Minogue retornó a Australia onde apaeció nun curtiumetraxe ''Hayride to Hell'' (1995), y más tarde fixo un cameo d'ella mesma en ''Diana & Me'' (1997)<ref>Smith, p. 153</ref> [[Ficheru:John Everett Millais - Ophelia - Google Art Project.jpg|thumb|El video musical para «[[Where the Wild Roses Grow]]» (1995) tuvo inspiráu na pintura ''Ofelia'' (1851/52) de [[John Everett Millais]].]] El cantante australianu [[Nick Cave]] amosóse bien interesáu por trabayar con Minogue dende'l llanzamientu de "[[Better the Devil You Know (cantar de Kylie Minogue)|Better the Devil You Know]]", diciendo que contién «una de les lletres más angustiantes y violentes na música pop», y «cuando Kylie Minogue canta estes pallabres, hai una inocencia a ella que fai que l'horror d'esta lletra respigante sía entá más convincente».<ref name="Baker and_1">Baker and Minogue, p. 99</ref> Ella collaboró en «[[Where the Wild Roses Grow]]» (1995), una trabancosa balada que les sos lletres narra l'asesinatu dende los puntos de vistes del asesín (Cave) y la so víctima (Minogue). El video tuvo inspiráu pola pintura Ofelia de [[John Everett Millais]], y amosó a Minogue como la víctima asesinada, llexando nun estanque mientres una culiebra nada sobre'l so cuerpu. El cenciellu recibió una estensa atención n'Europa, onde algamó'l top 10 en dellos países, y aclamación n'Australia onde algamó'l númberu dos nos gráficos de cenciellu, y ganó un premiu ARIA por cantar del añu» y «meyor llanzamientu pop».<ref>{{cita web |títulu=Nick Cave and The Bad Seeds and Kylie Minogue: Where The Wild Roses Grow (song)|editorial=Media Jungen|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Nick+Cave+%26+The+Bad+Seeds+%2B+Kylie+Minogue&titel=Where+The+Wild+Roses+Grow&cat=s|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref><ref>{{cita web|títulu=1996: 10th Annual ARIA Awards|url=http://www.ariaawards.com.au/history-by-year.php?añu=1996|editorial=[[Australian Recording Industry Association]]|fechaaccesu=6 de marzu de 2011}}</ref> Nes siguientes apaiciones de conciertu con Cave, Minogue recitó la lletra de «I Should Be So Lucky» como una poesía nel «Poetry Jam» nel [[Royal Abert Hall]], Londres por suxerencia de Cave, y más tarde describir como'l «momentu más catárticu». Ella acreditó a Cave con da-y l'enfotu pa espresase artísticamente, diciendo: «Él enseñóme a nun esviase demasiáu de lo que soi, sinón dir más allá, probar coses distintes, y nunca perder de vista a mi fueru internu, la parte más difícil foi desamarrar el mio verdaderu yo y ser totalmente sincera na mio música».<ref name="llimbu1998">{{cita web |apellíu=Flick|nome=Larry|títulu=Minogue Makes Mature Turn On deConstruction Set|obra=[[Billboard Magazine|Billboard]] (US)|mes=March|añu=1998|url=http://www.kylie.co.uk/press/00000016.shtml|fechaaccesu=6 de marzu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070927002920/http://www.kylie.co.uk/press/00000016.shtml|fechaarchivu=27 de setiembre de 2007|deadurl=yes}}</ref> Por 1997, Minogue tuvo nuna rellación col fotógrafu [[Stéphane Sednaoui]], quien la animo a desenvolver la so creatividá.<ref name="Baker and_2">Baker and Minogue, páxs. 107-112</ref> Inspiráu pola cultura xaponesa, ellos crearon una combinación visual d'una superheroína geisha y manga» pa les fotografíes del álbum ''[[Impossible Princess]]'' y el video pa «German Bold Italic», la collaboración de Minogue con [[Towa Tei]].<ref name="Baker and_3">Baker and Minogue, páxs. 108-109</ref> Minogue dibuxó la so inspiración dende la música d'artistes como [[Shirley Manson]], [[Garbage (banda)|Garbage]], [[Björk]], [[Tricky]] y [[U2]], y músicos xaponeses como [[Pizzicato Five]] y Towa Tei.<ref name="Baker and_4">Baker and Minogue, p. 108</ref> ''Imposible Princess'' inclúi collaboraciones con músicos como [[James Dean Bradfield]] y [[Sean Moore]] de [[Maniac Street Preachers]]. Totalmente un álbum dance, el so estilu nun foi representáu pol so primer cenciellu «Some Kind of Bliss», y Minogue atopó conseyos qu'ella tuvo intentando convertila nuna [[Música indie|artista indie]]. Ella faló con ''Music Week'': «Tuvi que caltener diciendo a la xente qu'esto nun ye un álbum de guitarra indie. Nun se trata de coyer una guitarra y roquear».<ref>{{cita web |apellíu=Petridis|nome=Alex|títulu=Kylie Chameleon|obra=Mixmag (UK)|mes=October|añu=1997|url=http://www.kylie.co.uk/press/00000002.shtml|fechaaccesu=6 de marzu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070927003157/http://www.kylie.co.uk/press/00000002.shtml|fechaarchivu=27 de setiembre de 2007|deadurl=yes}}</ref> Reconociendo qu'ella tratara d'escapar de les sos perceiciones que se desenvolviera mientres la so carrera temprana, Minogue comentó qu'ella taba dispuesta a «escaecer les crítiques dolioses» y «aceptar el pasáu, abrazándolo, utilizándolo».<ref name="lalala112">Baker and Minogue, p. 112</ref> El so video para «[[Did it Again (cantar de Kylie Minogue)|Did It Again]]» fixo un homenaxe a les sos primeres encarnaciones, como notó nel so llibru autobiográficu ''[[La La La (llibru de Kylie Minogue)|La la la]]'': «Dance Kylie, Cute Kylie, Sex Kylie y Indie Kylie tou tuvieron lluchando pola supremacía cuando elles enfrentáronse violentamente unu con otra».<ref>Baker and Minogue, p. 113</ref> ''[[Billboard]]'' describió al álbum como «estelante» y concluyó que «ye una oportunidá comercial dorada pa una discográfica cola visión y la enerxía [pa llanzalo n'Estaos Xuníos]. Un bon oyíu detectaría una rellación ente ''Impossible Princess'' y el mayor ésitu de Madonna, ''[[Ray of Light]]''».<ref name="llimbu1998" /> En Reinu Xuníu, ''Music Week'' apurrió una evaluación negativa, comentando que «la voz de Kylie toma una llinde temperamental... pero non lo suficiente fuerte pa faelo demasiáu».<ref>{{cita web |títulu="Did It Again" review|obra=Music Week (UK)|fecha=8 de payares de 1997|url=http://www.kylie.co.uk/press/00000020.shtml|fechaaccesu=6 de marzu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061010140629/http://www.kylie.co.uk/press/00000020.shtml|fechaarchivu=10 d'ochobre de 2006}}</ref> El mesmu añu, por cuenta de la muerte de [[Diana Spencer|Diana de Gales]], Minogue decidió retrasar el llanzamientu mundial del álbum, renomando l'álbum ''"Kylie Minogue '98"''. Convertir nel álbum menos vendíu de la so carrera. A la fin del añu, una campaña de Virgin Radio declaró: «Fiximos daqué p'ameyorar el catálogu de Kylie: censurar».<ref name="Goddessofthemoment"/> Una encuesta conducida por ''[[Smash Hits]]'' votó por ella como la «peor persona vistida, peor cantante, y la segunda cosa más horrible —dempués de les arañes».<ref name="Goddessofthemoment"/> N'Australia, ''Imposible Princess'' tuvo 35 selmanes nos gráficos d'álbumes d'estudiu nel númberu cuatro,<ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue&nbsp;— Impossible Princess (album)|editorial=Media Jungen|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=Impossible+Princess&cat=a|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> pa convertise n'álbum más esitosu dende ''Kylie'' en 1988, y la so xira [[Intimate and Live]] foi ampliáu por cuenta de la demanda.<ref name="lalala125">Baker and Minogue, p. 125</ref> El Premier Victoriano, Jeff Kennettm, dio una cívica receición pa Minogue en Melbourne,<ref>Baker and Minogue, p. 127</ref> y ella caltuvo un altu perfil n'Australia con interpretaciones en vivu, incluyendo'l [[Marcha del arguyu LGBT de Sydney|festival LGBT Mardi Grass]],<ref name = "lalala125"/> la ceremonia d'apertura en [[Crow Casino]] de Melbourne,<ref>Baker and Minogue, p. 129</ref> y los estudios [[20th Century Fox]] en Sydney en 1999, onde ella interpretó a «Diamonds Are a Girl's Best Friend» de [[Marilyn Monroe]],<ref name="sydneycity">{{enllaz rotu|1={{cita web|títulu=Kylie: Top 10 Live Performances|editorial=Media Jungen|url=http://sydney.citysearch.com.au/music/1137592126005/Kylie:+Top+10+Live+Performances|fechaaccesu=6 de marzu de 2012|urlarchivu=https://archive.today/20120717204214/http://sydney.citysearch.com.au/music/1137592126005/Kylie:+Top+10+Live+Performances|fechaarchivu=2012-07-17}} |2=http://sydney.citysearch.com.au/music/1137592126005/Kylie:+Top+10+Live+Performances |bot=InternetArchiveBot }}</ref> y un conciertu navidiegu en Dili, n'asociación cola [[Fuercies de Paz de les Naciones Xuníes]].<ref name="sydneycity"/> Mientres esti tiempu, ella filmó un pequeñu papel pa la película fecha n'Australia ''[[:en:Cut (filme)|Cut]]''. === 1999-2005: Trabayu en [[Parlophone]], ''Light Years'', ''Fever'' y ''Body Language'' === La firma [[Deconstruction Records]] foi mercada pol sellu [[BMG]] en [[1993]] mientres Minogue axustaba anovar el so contratu, y en [[1998]] cesó na so actividá, polo que Minogue viose obligada a roblar por otru sellu. Nun hiatu, ella interpreta un duetu colos [[Pet Shop Boys]] nel so álbum ''[[Nightlife]]'' y pasa munchos meses en [[Barbados]] interpretando ''[[La torbonada (teatru)|La torbonada]]'' de [[Shakespeare]].<ref name="lalala146">Baker and Minogue, p. 146</ref> Retornando a Australia, ella apaez na película ''Sample People'' y graba una versión de «The Real Thing» de [[Russell Morris]] pa la banda sonora.<ref name="lalala146"/> N'abril de 1999, firma con [[Parlophone]].<ref name="lalala145">Baker and Minogue, p. 145</ref> Según Miles Leonard, el so nuevu [[Artists and Repertoire|A&R]] en Parlophone, foi la discográfica y non Minogue la responsable que la so carrera tuviera un baxón, creyendo que'l so talentu nun fuera tapáu por Deconstruction.<ref name="hitquarters.com">{{cita web |url=http://www.hitquarters.com/index.php3?page=intrview/opar/intrview_Miles_Leonard_Int.html|títulu=Interview with Miles Leonard|editorial=[[HitQuarters]]|fecha=21 de febreru de 2002|fechaaccesu=6 de marzu de 2011}}</ref> Más tarde, Leonard faló con [[HitQuarters]]: «Yo creía qu'ella yera inda bien fuerte vocalmente, y aun así definitivamente una estrella... y yo sabía que con un bon proyeutu, los compositores fayadizos, los productores fayadizos, un bon equipu, inda tendría una base de fans perhí». Parlophone deseyó restablecer a Minogue como una artista pop qu'ellos sentíen como esencialmente yera, pero que lu hai perdíu. Leonard dixo: «Pero nun quixi facer una llanzada pop; querer pa tener una llende y daqué de fondura».<ref name="hitquarters.com"/> El so álbum ''[[Light Years (álbum de Kylie Minogue)|Light Years]]'' (2000) foi una coleición de cantares dance, influyíu pola música [[Música discu|discu]]. Minogue dixo que la so intención foi presentar música dance-pop nuna «forma más esaxerada» y faela «risondera».<ref name="lalala145"/> Xeneró fuertes reseñes y foi un ésitu por toa Asia, Australia, Nueva Zelanda y Europa, vendiendo más d'un millón de copies en Reinu Xuníu.<ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2458645.stm | títulu=Kylie's sweet run of success| editorial=BBC News|fecha= 14 de payares de 2002| fechaaccesu=6 de marzu de 2011}}</ref> El cenciellu «[[Spinning Around]]» volvióse'l primer númberu unu en Gran Bretaña en diez años, y el so video incluyó en reveladores pantaloncillos doraos, que se convirtieron como una marca».<ref>{{cita publicación |obra=Daily Mail |ubicación=UK |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-428767/Style-icon-Kylies-hotpants-V-A-museum.html | títulu=Style icon Kylie's hotpants go on show at the V&A museum|fecha= 15 de xineru de 2007| fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref><ref>Smith, páxs. 189-192</ref> Nun artículu 2009 de ''[[The Times]]'', El cenciellu foi descritu como un gran estandarte pa la nueva era nel [[synthpop]] que tuvo siguiendo.<ref name="TimesSynthpop"/> El so segundu cenciellu, «[[On a Night Like This]]» algamó'l númberu unu n'Australia, y el númberu dos en Reinu Xuníu.<ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue: On a Night Like This (song)|editorial=Media Jungen|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=On+A+Night+Like+This&cat=s|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref><ref name="Britishcharts"/> «[[Kids (cantar)|Kids]]», un duetu con [[Robbie Williams]], tuvo tamién incluyíu nel álbum ''[[Sing When You're Winning]]'' de Williams, y algamó el númberu dos en Reinu Xuníu.<ref name="Britishcharts"/> Minogue presentar a la ceremonia de clausura de los [[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]], onde realizó una presentación musical cantando'l so ésitu "[[On a Night Like This]]" y una versión del cantar d'[[ABBA]], "[[Dancing Queen]]", nun eventu vistu por aproximao 2.100 millones de persones en 220 países. A finales del [[2000]],<ref name="Britishcharts"/> Minogue llanza la so compilación ''[[Hits+]]'', incluyendo lo meyor de los sos álbumes con [[Deconstruction Records]] y nueve canciones primero ensin llanzar.<ref>{{cita publicación |editorial=BBC News|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/olympics2000/951094.stm|títulu=Sydney says goodbye|fecha=1 d'ochobre de 2000|fechaaccesu=27 de xunetu de 2009}}</ref> Depués embarcóse nel [[On A Night Like This Tour]], el tour por [[Australia]] y [[Reinu Xuníu]]<ref>Baker and Minogue, páxs. 164–165</ref> onde vendió más de 200.000 entraes, imponiendo'l récor d'una artista muyer.<ref>{{cita web |editorial=Australian Entertainment 'Mo' Awards Incorporated|url=http://www.moawards.org.au/winners%202001.htm|títulu=Winners - 26th Mo Awards 2001|fechaaccesu=27 de xunetu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080718210045/http://www.moawards.org.au/winners%202001.htm|fechaarchivu=18 de xunetu de 2008|deadurl=yes}}</ref> Minogue tuvo inspirada pola xira mundial 1993 [[The Girlie Show World Tour|The Girlie Show]] de Madonna qu'incorpora arte burlesque y teatru. William Baker tamién citó l'estilu de los espectáculos de Broadway como ''[[La Cai 42 (teatru)|La cai 42]]'', películes como ''[[Levando ancles]]'', ''[[South Pacific|Pácifico sur]]'', los musicales de los trenta de [[Fred Astaire]] y [[Ginger Rogers]] y les interpretaciones en direuto de [[Bette Midler]].<ref>Baker and Minogue, páxs. 164-165</ref> Minogue foi aclamada pol so nuevu material y les sos reinterpretaciones de dalgunos de los sos grandes ésitos, convirtiendo «[[I Should Be So Lucky]]» nun cantar románticu, y «[[Better the Devil You Know (cantar de Kylie Minogue)|Better the Devil You Know]]» nun númberu [[Big band|Big Band]] de los cuarenta. Ella ganó un premiu Mo pa entretenimientu en direuto australianu como «Intérprete del añu».<ref>{{cita web |editorial=Australian Entertainment 'Mo' Awards Incorporated|url=http://www.moawards.org.au/winners%202001.htm|títulu=Winners&nbsp;— 26th Mo Awards 2001|fechaaccesu=27 de xunetu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080718210045/http://www.moawards.org.au/winners%202001.htm|fechaarchivu=18 de xunetu de 2008|deadurl=yes}}</ref> Dempués de la xira preguntóse-y por un periodista de ''Seattle Post-Intelligencer'' de lo qu'ella pensaba yera la so mayor fortaleza, y respondió: «Soi un tou terrenal. Si tuviera qu'escoyer un solu elementu de lo que faigo, nun sé si facer sobresalir en cualesquier d'ellos. Pero poner toos xuntos, y sé lo que toi faciendo».<ref name="Reighley">{{cita web|apellíu=Reighley|nome=Kurt B.|url=http://www.seattleweekly.com/2002-06-26/music/i-amp-heart-kylie/|títulu=I heart Kylie|editorial=[[Seattle Weekly]]|fecha=26 de xunu de 2006|fechaaccesu=25 de xunetu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110613200729/http://www.seattleweekly.com/2002-06-26/music/i-amp-heart-kylie/|fechaarchivu=2011-06-13}}</ref> Ella apaeció como «The Green Fairy» en ''[[Moulin Rouge!]]'', poco antes del llanzamientu de ''[[Fever (álbum de Kylie Minogue)|Fever]]'', un álbum que contién elemento disco combináu con [[electropop]] ochentero y [[synthpop]].,<ref name="Reighley"/><ref>{{cita web |autor=ritsuka|url=http://www.israbox.com/2007/08/05/kylie_minogue__fever_2002.html|títulu=Kylie Minogue - Fever (2002) Mediafire, Rapidshare » download by|editorial=Israbox.com|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> ''Fever'' algamó'l númberu unu n'Australia, el Reinu Xuníu, y al traviés d'Europa, finalmente llogrando viendas mundiales de más d'ocho millones.<ref name="grooveback">{{cita publicación | url=http://www.theage.com.au/articles/2004/01/29/1075340776864.html | títulu=Can Kylie get her groove back |obra=The Age |ubicación=Australia |editorial=Fairfax Dixital | fecha=31 de xineru de 2004 | fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> El primer cenciellu del álbum, "[[Can't Get You Out of My Head]]",<ref>{{cita web |apellíu=Smith|nome=Neil|títulu=Movies: Mouin Rouge (2001)|url=https://www.bbc.co.uk/films/2001/06/22/moulin_rouge_2001_review.shtml|[[BBC News]]|fecha=22 de xunu de 2001|fechaaccesu=26 de xunetu de 2009}}</ref> convertir en nᵘ1 nes llistes de más de 20 países, y el so discu cenciellu vendió 5.000.000 de copies envaloraes.<ref name="grooveback"/> En [[2002]], al calor del so repique comercial, firma pa [[Estaos Xuníos]] col sellu [[Capitol Records]], y embárcase na xira ''[[KylieFeverTour 2002]]''.<ref name="Megan_1">{{cita web|apellíu=Gibb|nome=Megan|url=http://www.nzherald.co.nz/kylie-minogue/news/article.cfm?c_id=1502794&objectid=10512987|títulu=Happy Birthday Kylie: 40 milestones to mark 40 years|obra=Weekend Herald|editorial=[[The New Zealand Herald]]|fecha=28 de mayu de 2008|fechaaccesu=25 de xunetu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110220033029/http://www.nzherald.co.nz/kylie-minogue/news/article.cfm?c_id=1502794&objectid=10512987|fechaarchivu=2011-02-20}}</ref> Esta xira tenía que traer a la estrella'l [[20 de xunu]] de 2002 al Palau Olímpic de [[Badalona]] ([[Barcelona]]) nel que sería'l so primer conciertu n'España,<ref>{{cita publicación |apellíu=Kazmierczak|nome=Anita|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2331249.stm|títulu=Kylie sweeps Aussie music awards|editorial=BBC News|fecha=15 d'ochobre de 2002|fechaaccesu=7 d'agostu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090115162616/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2331249.stm|fechaarchivu=15 de xineru de 2009}}</ref> pero l'actuación suspender nel últimu momentu por coincidir la fecha con una [[fuelga xeneral]]. Kylie Minogue fai la presentación en direuto de "Can't Get Blue Monday Out of My Head" nos [[Brit Awards]]<ref name="Brit Awards_1">{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/1832486.stm|títulu=Brit Awards 2002: The winners|editorial=BBC News|fecha=20 de febreru de 2002|fechaaccesu=7 d'agostu de 2009}}</ref> d'esi añu, y gana 2 premios, por ''Álbum Internacional'', como ''[[Fever (álbum)|Fever]]'', y ''Artista Internacional''. Nel añu [[2003]], Minogue gana un [[Premios Grammy]] por ''Meyor Grabación de Dance''<ref name="RollingStoneBio">{{cita web |apellíu=Kemp|nome=Rob|url=http://www.rollingstone.com/artists/kylieminogue/biography|títulu=Kylie Minogue biography|obra=The New Rolling Stone Album Guide|editorial=Rolling Stone|añu=2004|fechaaccesu=5 d'agostu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071224105839/http://www.rollingstone.com/artists/kylieminogue/biography|fechaarchivu=24 d'avientu de 2007|deadurl=yes}}</ref> cola tema "[[Come Into My World]]", dempués llanza "[[Love at First Sight (cantar de Kylie Minogue)|Love at First Sight]]" y en payares, la revista ''Music Week'' publicó: «''Kylie preparar pa llanzar l'álbum que munches de les dives del pop quixeren facer''». L'estilista y el direutor creativu de Minogue, [[William Baker (modista)|William Baker]] esplico que los videos musicales pa ''Fever'' tuvieron inspiraos por [[Cine de ciencia ficción|películes de ciencia ficción]] ―especialmente aquelles de [[Stanley Kubrick]]― y resaltó los elementos electropop de la música usando baillarinos nel estilu de [[Kraftwerk]]. Alan MacDonald, el diseñador de la xira 2002 KylieFever, llevó esos elementos al escenariu encarnando les antigües personificaciones de Minogue.<ref name="Baker2">{{cita videu| people=Baker, W. and MacDonald, A. (Directors) |fecha=2002 | títulu= Kylie Minogue: Kylie Fever 2002 in concert&nbsp;— Live in Manchester | medium=DVD |ubicación=Manchester, United Kingdom |publicación=[[Parlophone]]}}</ref> El show abrió con Minogue como una [[muyer fatal|engañadora muyer]] espacial, qu'ella mesma lo describió como «la Reina de ''[[Metrópolis (película)|Metrópolis]]'' colos sos runfíos», al traviés d'escenes inspirada por ''[[A Clockwork Orange (película)|A Clockwork Orange]]'' de Kubrick, siguíu por delles personificaciones de la carrera de Minogue.<ref name="Baker2"/> Minogue dixo que finalmente foi capaz d'espresase de la manera que quería, y que siempre foi una «showgirl nel corazón».<ref name="Baker2"/> Mientres el 2002, trabayó na película animada ''[[The Magic Roundabout (película)|The Magic Roundabout]]'', estrenada n'Europa en 2005, y en 2006 nos Estaos Xuníos; dio la voz a una de los protagonistes, Florence.<ref name="Fionnuala_1">{{cita web |apellíu=Halligan|nome=Fionnuala|títulu=The Magic Roundabout (-y Manège enchanté)|editorial=[[Screen Daily]]|fecha=27 de xineru de 2005|url=http://www.screendaily.com/the-magic-roundabout-la-manege-enchante/4021721.article|fechaaccesu=1 d'agostu de 2009}}</ref> Minogue empezó una rellación col actor francés, [[Olivier Martínez]], dempués de conocelo na ceremonia 2002 de los premios Grammy.<ref name="PeopleKylieandOlivierSplit">{{cita web|títulu=Kylie Minogue & Olivier Martinez Split|obra=[[People (magacín)|People]]|editorial=[[Time Inc]]|fecha=3 de febreru de 2007|url=http://www.people.com/people/article/0,,20010855,00.html|fechaaccesu=7 de marzu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110329144903/http://www.people.com/people/article/0,,20010855,00.html|fechaarchivu=2011-03-29}}</ref> El so próximu álbum, ''[[Body Language (álbum)|Body Language]]'' (2003), foi llanzáu xunto a un conciertu de namái invitación, tituláu ''Money Can't Buy'', nel Hammersmith Apollo en Londres. L'eventu marcó la presentación d'un nuevu estilu visual, diseñáu por Minogue y Baker, inspiráu en parte por [[Brigitte Bardot]], que Minogue comentó: «Tendí a pensar en BB [Bardot] como, bonu, ella ye una sexpot, ¿non? Ella ye una de los grandes pin-ups. Pero ella yera bastante radical na so manera nesi momentu. Y escoyimos pa facer referencia a la dómina, que yera... un amiestu perfecto de coqueta y rock and roll».<ref>{{cita videu| people = Minogue, Kylie | títulu = Body Language Live | medium = DVD |publicación=Parlophone |ubicación= |fecha=2003}}</ref> L'álbum quitó la importancia del estilu del discu y Minogue dixo que tuvo inspirada por artistes de 1980 como [[Scritti Politti]], [[The Human League]], [[Adam and the Ants]] y [[Prince]], combinando los sos estilos con elementos d'[[hip hop]].<ref name="ThinWhiteDame">{{cita web |apellíu=Ives|nome=Brian|coautores=Bottomley, C.|títulu=Kylie Minogue: Discu's Thin White Dame|editorial=VH1|fecha=24 de febreru de 2004|url=http://www.vh1.com/artists/interview/1485255/02232004/minogue_kylie.jhtml|fechaaccesu=21 de xineru de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061206073514/http://www.vh1.com/artists/interview/1485255/02232004/minogue_kylie.jhtml|fechaarchivu=6 d'avientu de 2006}}</ref> Recibió crítiques positives con Billboard escribiendo que Minogue tien l'habilidá d'escoyer grandes cantares y productores».<ref>{{cita publicación | títulu = Pop star Kylie's showgirl success | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7163430.stm | editorial=BBC News| fecha = 27 d'avientu de 2007| fechaaccesu = 7 de marzu de 2012}}</ref> [[Allmusic]] describir como «un casi álbum pop perfectu... ''Body Language'' is lo que pasa cuando una diva dance-pop toma'l control y enfoca no que ye importante en llugar de tratar de sorprendese a sigo mesma en relevancia continua».<ref>{{cita web |apellíu=True|nome=Chris|títulu=Body Language|url={{Allmusic|album|r675507/review|pure_url=yes}} |publicación=Allmusic|fechaaccesu=7 de marzu de 2012}}</ref> Les ventes de ''Body Language'' fueron bien baxes que lo antemanao depués del ésitu de ''Fever'',<ref name="grooveback"/><ref name="secondcoming"/> anque'l so primer cenciellu, «[[Slow (cantar)|Slow]]» foi un númberu unu en Reinu Xuníu y Australia.<ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue: Slow (song)|editorial=Media Jungen|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=Slow&cat=s|fechaaccesu=7 de marzu de 2012}}</ref> Dempués d'algamar unu nos gráficos club d'Estaos Xuníos, «Slow» recibió una nominación pa los Grammy na categoría de meyor álbum dance.<ref name="billboarddancechart">{{enllaz rotu|1={{cita web|títulu=Kylie Minogue, Chart History, Dance/Club Play Songs|url=http://www.billboard.com/search/?keyword=kylie+minogue&x=0&y=0#/artist/kylie-minogue/chart-history/5213?f=359&g=Singles|obra=Billboard|fechaaccesu=7 de marzu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100419043235/http://www.billboard.com/search/?keyword=kylie+minogue&x=0&y=0#/artist/kylie-minogue/chart-history/5213?f=359&g=Singles|fechaarchivu=2010-04-19}} |2=http://www.billboard.com/search/?keyword=kylie+minogue&x=0&y=0 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref name="KylieSparro"/> ''Body Language'' llogró la so primer selmana de ventes de 43.000 copies nos Estaos Xuníos, y tornó significantemente na segunda selmana.<ref name="KylievsAmerica">{{cita publicación| títulu = Kylie vs America| url = http://www.ew.com/ew/article/0,,600241_3,00.html| obra = Entertainment Weekly| fecha = 19 de marzu de 2004| fechaaccesu = 7 de marzu de 2012| archiveurl = https://archive.today/20140921071643/http://www.ew.com/ew/article/0,,600241_3,00.html| archivedate = 2014-09-21}}</ref> ''[[The Wall Street Journal]]'' describió a Minogue como «una superestrella internacional que paez incapaz de conquistar el mercáu d'Estaos Xuníos».<ref name="KylievsAmerica"/> Minogue comentó que faló cola so discográfica d'Estaos Xuníos que nun taba dispuesta a invertir el tiempu necesariu pa establecese nos Estaos Xuníos y que prefier ameyorar l'ésitu que llograra yá n'otres partes del mundu, una actitú enxaretada pol analista Geoff Mayfield de Billboard como una decisión de negociu... Si fuera'l so contador, nun podía echa-y la culpa por facer esa llamada».<ref name="KylievsAmerica"/> Minogue más tarde comentó que nun taba esmolecida del so socesu llindáu nos Estaos Xuníos, y tuvo más atayada polos camientos que consideró a la so carrera incompletu ensin esto.<ref name="filmcareernotUSsuccess">{{cita publicación | títulu = Kylie dreams of credible filme career not US success |obra=The Independent| fecha = 11 de mayu de 2009| url = http://www.independent.co.uk/news/people/news/kylie-dreams-of-credible-filme-career-not-us-success-1682845.html| fechaaccesu =7 de marzu de 2012 |ubicación=Londres}}</ref> Minogue xugó un papel d'invitada especial na temporada final de la serie cómica ''[[Kath & Kim]]'', onde referencia'l so primer rol como Charlene en Neighbours, mientres una secuencia de boda. L'episodiu llogró l'audiencia más alta del añu de l'[[Australian Broadcasting Corporation]].<ref>{{cita publicación | apellíu = Miller| nome = Kylie| títulu = Kylie joins foxy morons for ratings winner |obra=The Age |ubicación=Australia| fecha = 27 de payares de 2004| url = http://www.theage.com.au/news/TV--Radio/Kylie-joins-foxy-morons/2004/11/26/1101219742748.html?from=storyrhs| fechaaccesu =7 de marzu de 2012}}</ref> Pa celebrar los sos 17 años de carrera musical, llanzó'l so segundu álbum de grandes ésitos en payares de 2004, tituláu ''[[Ultimate Kylie]]'', añadíu colos sos videos musicales nun compilatorio de DVD del mesmu.<ref name="Baker and_1"/> L'álbum devasó la cantidá de los compilados de ''[[Greatest hits (álbum de Kylie Minogue)|Greatest Hits]]'' y ''[[Hits+]]'', coleccionando cantares de la so carrera de dos décades.<ref>{{cita web |títulu=Nick Cave and The Bad Seeds and Kylie Minogue: Where The Wild Roses Grow (song)|editorial=Media Jungen|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Nick+Cave+%26+The+Bad+Seeds+%2B+Kylie+Minogue&titel=Where+The+Wild+Roses+Grow&cat=s|fechaaccesu=26 de xunetu de 2009}}</ref> ''Ultimate Kylie'' introdució los sos cenciellos «[[I Believe in You]]», co-escrita con [[Jake Shears]] y [[Babydaddy]] de los [[Scissor Sisters]], y «[[Giving You Up]]».<ref>{{cita web|títulu=1996: 10th Annual ARIA Awards|url=http://www.ariaawards.com.au/history-by-year.php?añu=1996|editorial=[[Australian Recording Industry Association]]|fechaaccesu=7 d'agostu de 2009}}</ref> «I Believe in You» algamó'l top trelce del gráficu [[Dance/Club Play Songs]],<ref name="billboarddancechart"/> y Minogue foi nomada pa los premios Grammy per cuartu añu consecutivu cuando'l cantar foi nomada na categoría de «meyor grabación dance». A principios de 2005, ''Kylie: The Exhibition'' abrió en Melbourne. La esposición gratuita incluyó vestuariu y fotografíes de la carrera de Minogue, y foi en xira a capitales australianos recibiendo más de 300.000 visitantes.<ref>{{cita publicación | títulu=Kylie exhibition heads for London| editorial=BBC News | fecha =26 d'ochobre de 2006 | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6086702.stm | fechaaccesu =7 de marzu de 2012}}</ref> Foi exhibíu nel [[Muséu de Victoria y Alberto]] en Londres en febreru de 2007.<ref>{{cita publicación |apellíu=Menkes| nome=Suzy| títulu='Kylie—The Exhibition' draws a young crowd to the Victoria and Albert Museum in London|obra=The New York Times | fecha =25 de febreru de 2007 | url=http://www.nytimes.com/2007/02/25/style/25iht-rkylie26.html?_r=1 | fechaaccesu =7 de marzu de 2012}}</ref> Minogue empezó la so xira [[Showgirl: The Greatest Hits Tour|Showgirl: The Greatest Hits]], interpretando n'Europa, y depués viaxó a Melbourne, onde foi diagnosticada con [[cáncer de mama]].<ref>{{cita publicación | títulu=Kylie Minogue Has Breast Cancer| editorial=CBS News | fecha =17 de mayu de 2005 | url=http://www.cbsnews.com/stories/2005/05/17/entertainment/main695716.shtml | fechaaccesu =7 de marzu de 2012}}</ref> === 2006-09: Regresu, Showgirl: The Homecoming Tour, ''X'' y dos grandes xires === [[Ficheru:KylieX2008 July Berlin (16).jpg|thumb|upright|170px|Actuación de la cantante nuna de les sos xires más grandes, ''[[KylieX2008]]'', en [[Berlín]]. ([[xunetu]] de [[2008]])]] En payares de 2006, Minogue resumió la so xira [[Showgirl: Homecoming Tour|Showgirl: The Homecoming]] con una interpretación en Sydney. Ella faló colos periodistes antes del conciertu que diba ser bien emotivu, y ella lloró antes dedicar el cantar «[[Especially For You|Especially for You]]» al so padre, un sobreviviente de [[cáncer de próstata]].<ref name="featheredKylie"/> Les sos rutines de baille fueron retrabajadas p'afaese a la so condición médica, y cambeos más lentos de vestuarios y llargos descansos fueron introducíos ente les seiciones del espectáculu pa caltener la so fuercia.<ref>{{cita publicación | títulu = Two UK gigs as Kylie resumes tour| editorial=BBC News| fecha = 17 de xunetu de 2006| url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/5188896.stm| fechaaccesu = 7 de marzu de 2012}}</ref> Los medios de comunicación reportó que Minogue interpretó enérxicamente, con ''Sydney Morning Herald'' describiendo'l show como una estravagancia» y «nada menos que un trunfu».<ref name="featheredKylie"/> La siguiente nueche, Minogue xunir con [[Bono (músicu)|Bono]], quién tuvo n'Australia como parte de la so xira Vertigo d'[[U2]] pa facer un duetu de «Kids», pero Minogue foi forzada a atayar les sos próximes apaiciones entamaes nel espectáculu d'U2 debíu al escosamientu.<ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue Cancels Performance with U2 Due To Exhaustion|fecha=14 de payares de 2006|url=http://www.spotlightingnews.com/article.php?news=3231|editorial=Spotlighting News|fechaaccesu=7 de marzu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120229134458/http://www.spotlightingnews.com/article.php?news=3231|fechaarchivu=29 de febreru de 2012}}</ref> Los shows de Minogue por toa Australia siguieron recibiendo reseñes positives, y dempués de pasar una navidá cola so familia, ella resumió la manga europea de la so xira con seis show con entraes dafechu escosaes en [[Wembley Arena]], antes de llevar la so xira a [[Manchester]] por seis shows adicionales. En febreru de 2007, Minogue y Olivier Martínez anunciaron que punxeron fin a la so rellación, pero caltener en términos amistosos. Minogue foi reportada por haber sío «defraudada por falses acusaciones [mediátiques] de la desllealtá de Martinez».<ref name="PeopleKylieandOlivierSplit"/> Ella defendió a Martínez, y reconoció el so sofitu apurríu mientres el so tratamientu de cáncer de mama, comentando: «Él siempres tuvo ende, ayudando con coses práutiques y siendo proteutor. Foi increíble. Nun duldar n'atayar el trabayu y poniendo en práutica proyeutos n'espera pa poder tar conmigo. Él ye l'home más honorable que conocí».<ref name="PeopleKylieandOlivierSplit"/> En payares de 2007, Minogue llanza ''[[X (álbum de Kylie Minogue)|X]]'', el so décimu álbum y, por bien aldericáu, como'l so regresu.<ref name="heraldsunjan08"/> L'álbum d'estilu electro inclúi contribuciones de [[Guy Chambers]], [[Cathy Dennis]], [[Bloodshy & Avant]] y [[Calvin Harris]].<ref name="heraldsunjan08"/> Pal estilu visual completu de ''X'', incluyendo'l videu musical pal so primer cenciellu «[[2 Hearts]]», Minogue y William Baker desenvolvieron una combinación del estilu del teatru [[Kabuki]] y les estétiques aniciáu de los club de bailles de Londres incluyendo ''[[Boombox (álbum de Kylie Minogue)|Boombox]]''.<ref>{{cita publicación | apellíu = Iannacci | nome = Elio | títulu = Kylie Minogue makes comeback |obra=Toronto Star | editorial=| fecha = 29 d'avientu de 2007 | url = http://www.thestar.com/entertainment/article/288564 | fechaaccesu = 19 de xunetu de 2008}}</ref> L'álbum recibió delles crítiques pola trivialidad de la so esperiencies leves de Minogue col cáncer de mama; ella respondió esplicando la naturaleza personal de dellos cantares del álbum y dixo: «La mio conclusión ye que si fixi un álbum de cantares personales que sería vistu como ''Impossible Princess 2'' y ser oxetu de crítica per igual».<ref name="heraldsunjan08"/> El críticu de ''[[Rolling Stone]]'' describió a Minogue como «l'accionista más importante de la fiesta d'una diva pop»., y dixo que'l so cáncer de mama, «afortunadamente, la esperiencia nun fixo de la so música perceptiblemente fonda».<ref name="RollingStoneXreview"/> Más tarde, Minogue dixo: «En retrospectiva, ensin dulda podría ameyorar [l'álbum], diría ensin añader otra cosa. Teniendo en cuenta'l tiempu que tuvimos, ye lo que ye. Yo tenía un montón de coses risonderes en marcha».<ref name="heraldsunaug08">{{enllaz rotu|{{cita publicación |nome=Cameron |apellíu=Adams |enllaceautor= |coautor= |títulu=Kylie Minogue bringing latest show to Australia on 19 December |url=http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,24249776-2902,00.html |obra=[[Herald Sun]] |editorial= |fecha=28 d'agostu de 2008 |fechaaccesu=15 d'abril de 2008 |urlarchivu=https://archive.today/sqa1 |fechaarchivu=5 d'avientu de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090213010858/http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,24249776-2902,00.html |archivedate=2009-02-13}}|http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,24249776-2902,00.html}}</ref> ''X'' y «2 Hearts» entraron nel álbum nos gráficos d'álbumes y cenciellos d'Australia respeutivamente.<ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue: X (album)|editorial=Media Jungen|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=X&cat=a|fechaaccesu=7 de marzu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Kylie Minogue: 2 Hearts (song)|editorial=Media Jungen|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=2+Hearts&cat=s|fechaaccesu=7 de marzu de 2012}}</ref> En Reinu Xuníu, ''X'' primero atraxo ventes favorables, anque'l so rindimientu comercial finalmente ameyoró, y Minogue ganó un [[premiu Brit]] na categoría solista femenina internacional».<ref name="thetimeskyliex2008"/><ref>{{cita publicación |títulu=Brit Awards 2008: The winners |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7187992.stm | editorial=BBC News |fecha=20 de febreru de 2008 |fechaaccesu=7 d'agostu de 2009}}</ref> ''X'' foi llanzáu nos Estaos Xuníos n'abril de 2008, y debutó fora del top 100 nos gráficos d'álbumes a pesar de dalguna promoción. Minogue llamó'l mercáu d'Estaos Xuníos «notoriamente dificultosu... Tien munches denominaciones na radio. Pa saber ónde encaxo yo nesi mercáu ye dacuando difícil».<ref>{{cita publicación |nome=Peter |apellíu=Mitchell |títulu=Kylie lacks X-factor in US |url=http://www.news.com.au/story/0,23599,23522602-1702,00.html |obra=[[Herald Sun]] |editorial= |fecha=11 d'abril de 2008 |fechaaccesu=15 d'abril de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080619051333/http://www.news.com.au/story/0,23599,23522602-1702,00.html |fechaarchivu=19 de xunu de 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080619051333/http://www.news.com.au/story/0,23599,23522602-1702,00.html |archivedate=2008-06-19 }}</ref> ''X'' foi nomada pa los [[Premios Grammy de 2009|premios Grammy 2009]] para [[Premiu Grammy al meyor álbum de dance/electrónica|meyor álbum d'electrónica/dance]], la so quinta nominación nos premios Grammy.<ref name="Adams_1"/> N'avientu de 2007, Minogue partició nel conciertu del [[Premiu Nobel de la Paz]] en Oslo, Noruega, y más tarde interpretó na final del programa de talentu col ganador eventual, [[Leon Jackson]], quien el so mentor foi Dannii Minogue.<ref>{{cita publicación | títulu=Kylie heats up Oslo in sexy PVC number to honour Al Gore| editorial=[[Mail Online]] | fecha =7 d'avientu de 2007 | url =http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-500862/Kylie-heats-Oslo-sexy-PVC-number-honour-Al-Gore.html | fechaaccesu =7 d'agostu de 2008 |ubicación=London}}</ref><ref>{{cita publicación | títulu=Kylie and Jason sing on X Factor| editorial=BBC News | fecha =7 d'avientu de 2007 | url =http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7140296.stm | fechaaccesu =7 d'agostu de 2008}}</ref> Dende mayu de 2008, Minogue promocionó ''X'' con una xira europea, [[KylieX2008]], siendo la so xira más cara hasta la fecha con una producción de 10 millones de llibres esterlines.<ref name="reutersalbum"/><ref>{{cita publicación | títulu=Kylie's tour to kick off in Paris| editorial=Telegraph Media Group | fecha =29 d'abril de 2008 | url =http://www.telegraph.co.uk/culture/art/3672988/Kylies-tour-to-kick-off-in-Paris.html | fechaaccesu =7 d'agostu de 2008 |ubicación=London}}</ref> A pesar qu'ella describió los ensayos como «lugúbre» y el so repertoriu diendo por delles revisiones, la xira foi xeneralmente aclamada y vendió bien.<ref name="heraldsunaug08"/><ref name="thetimeskyliex2008"/> Minogue tuvo incluyida en ''[[White Diamond]]'', un documental filmado mientres 2006 y 2007 cuando resumía la so xira Showgirl: The Homecoming.<ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7048346.stm|títulu=Kylie thanks fans at filme launch|editorial=BBC News |fecha=17 d'ochobre de 2007 |fechaaccesu=26 de xunetu de 2009}}</ref> Apaeció en ''[[The Kylie Show]]'', que contenía interpretaciones de cantares con pieces d'escenes bien estilizaes, según, sketches risibles con [[Mathew Horne]], Dannii Minogue, Jason Donovan y [[Simon Cowell]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-492545/Kylie-Dannii-recreate-infamous-Dynasty-catfight-TV-special.html|títulu=Kylie and Dannii recreate infamous Dynasty catfight for TV special|editorial=BBC News |fecha=9 de payares de 2007 |fechaaccesu=26 de xunetu de 2009 |ubicación=London}}</ref> Ella coprotagonizó l'episodiu especial de ''[[Doctor Who]]'', «[[El viaxe de los condergaos]]», como [[Astrid Peth]], una camarera nuna nave espacial ''Titanic''. L'episodiu tresmitió'l 25 d'avientu de 2007 con 13,31 millones d'espectadores, l'audiencia más alta de la serie dende 1979 y la más alta de la serie moderna.<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2007/12/26/51751.shtml|títulu=Titanic Success!|editorial=BBC News|fecha=26 d'avientu de 2007|fechaaccesu=26 de xunetu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090105150053/https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2007/12/26/51751.shtml|fechaarchivu=5 de xineru de 2009}}</ref> A finales d'avientu de 2007, Minogue foi nomada pa un [[OBE]] na llista de Nuevu Honores del Añu de la reina [[Sabela II del Reinu Xuníu|Sabela II]], pol so serviciu a la música. Minogue comentó: «Toi casi sorprendíu como toi honorificada. Siéntome fondamente trescalada por ser reconocida per Reinu Xuníu, la mio segunda casa, d'esta manera».<ref>{{cita publicación | títulu = Parkinson and Minogue top honours | editorial=BBC News | fecha = 29 d'avientu de 2007 | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/7163660.stm | fechaaccesu = 7 d'agostu de 2009}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu=Gammell |nome = Caroline |url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1573919/Kylie-awarded-OBE-in-New-Year-Honours-list.html|títulu=Kylie awarded OBE in New Year Honours list|editorial=Telegraph Media Group |fecha=29 d'avientu de 2007 |fechaaccesu=7 d'agostu de 2009 |ubicación=London}}</ref> Ella recibió'l OBE oficialmente del [[Príncipe de Gales]] en xunetu de 2008.<ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7485868.stm |títulu=Kylie attends Palace for honour |editorial=BBC News |fecha=3 de xunetu de 2008|fechaaccesu=10 d'ochobre de 2008}}</ref> En mayu de 2008, foi premiada con premiada a la Orde Francesa d'Artes y Lletres, l'honor cultural más altu en Francia. La Ministra de Cultura [[Christine Albanel]] describió a Minogue como una «Midas de la escena musical internacional que tolo que toca tresformar n'oru», y saludó a aldericar públicamente'l so cáncer de mama. En xunetu, Minogue foi nomada «Celebridá más amada» en Reinu xuníu por un tabloide, quien comentó qu'ella se ganó'l corazón de la nación como ella valientemente lluchó contra'l cáncer de mama», y ganó'l premiu de meyor solista femenina internacional» nos premios BRIT 2008.<ref>{{cita web |url=http://www.mirror.co.uk/news/top-stories/2008/07/07/kylie-is-voted-our-fave-celeb-115875-20634662/|títulu=Kylie Minogue is voted Great Britain's favourite celebrity|obra=Daily Mirror |ubicación=UK|fecha=7 de xunetu de 2008|fechaaccesu=10 d'ochobre de 2008}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7254282.stm |títulu=Take That scoop Brit Award double |editorial=BBC News |fecha=21 de febreru de 2008|fechaaccesu=7 d'agostu de 2009}}</ref> [[Ficheru:KylieToronto2009.jpg|left|thumb|Interpretando en Toronto en 2009 con una vista del paisaxe del llugar no fondero.]] En setiembre de 2008, Minogue fixo la so apaición debú como actu principal na apertura d'[[Hotel Atlantis|Atlantis]], un hotel esclusivu en Dubái.<ref>{{cita publicación |url=http://www.theage.com.au/travel/kylie-minogue-performs-at-atlantis-hotel-launch-20081121-6dev.html|títulu=Kylie Minogue performs at Atlantis hotel launch |obra=The Age |ubicación=Australia |fecha=21 de payares de 2008 |fechaaccesu=10 de setiembre de 2009}}</ref> Dende payares, ella siguió'l so giral KylieX2008 llevándolo por toa América del Sur, Asia y Australia.<ref name="sadates2">{{cita web |url=http://kylie.com/news/1745645|títulu=More Dates for KylieX2008 South America!|fechaaccesu=2 de setiembre de 2008|editorial=Minogue's Official Website|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081206231009/http://www.kylie.com/news/1745645|fechaarchivu=6 d'avientu de 2008}}</ref> La xira visitó 21 países y foi considerada un ésitu, con ventes d'entraes qu'envaloren 70,000,000 de dólares.<ref name="firstNorthAmericantour">{{cita web|apellíu=Ferrera|nome=Monica|url=http://www.billboard.com/bbcom/news/kylie-minogue-plans-first-north-american-1003969732.story#/bbcom/news/kylie-minogue-plans-first-north-american-1003969732.story|títulu=Kylie Minogue Plans First North American Tour|obra=[[Billboard magazine|Billboard]]|fecha=6 de mayu de 2009|fechaaccesu=7 de marzu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090526181532/http://www.billboard.com/bbcom/news/kylie-minogue-plans-first-north-american-1003969732.story#/bbcom/news/kylie-minogue-plans-first-north-american-1003969732.story|fechaarchivu=2009-05-26}}</ref> El 18 de febreru de 2009, Ella presentó los premios BRIT 2009 con [[James Corden]] y Mathew Horne.<ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7837020.stm |títulu=Kylie to present the Brit Awards |editorial=BBC News |fecha=19 de xineru de 2009|fechaaccesu=8 d'agostu de 2009}}</ref> En setiembre y ochobre de 2009, Minogue embarcar en xira [[For You, for Me Tour|For You, for Me]], la so primer xira de conciertos n'América del Norte, qu'incluyía espectáculos n'Estaos Xuníos y Canadá.<ref name="firstNorthAmericantour"/> Tamién participó nuna película [[bollywood]]ense, Blue, interpretando un cantar d'[[A.R. Rahman]], y confirmó tar trabayando nel so oncenu álbum, comentando que podría ser un álbum pop y dance.<ref name="filmcareernotUSsuccess"/> El 13 de setiembre de 2009, Minogue cantó «[[Super Trouper]]» y «When All Is Said and Done» con [[Benny Andersson]] nun conciertu tributo a ABBA "Thank You for the Music... a Celebration of the Music of ABBA", [[Hyde Park]] de Londres, la so única interpretación en direuto en Reinu Xuníu en 2009.<ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8223823.stm |títulu=Kylie to perform at Abba tribute |editorial=BBC News |fecha= 27 d'agostu de 2009|fechaaccesu=7 de marzu de 2012}}</ref> El 14 d'avientu de 2009, Minogue llanzó un álbum dixital titulada ''[[Kylie Live in New York]]''. L'álbum foi grabáu nel [[Hammerstein Ballroom]] de Nueva York y contién 25 cantares en vivu.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/news/kylie-minogue-to-release-new-york-live-set-1004051042.story|títulu="Kylie Minogue To Release New York Live Set", December 2009}}</ref> === 2010-2012: ''Aphrodite'', Aniversariu K25 y The Abbey Road Sessions === {{AP|Aphrodite (álbum de Kylie Minogue)|l1=''Aphrodite''|Aphrodite World Tour}} [[Ficheru:Kylie Minogue - San Francisco 5212011.jpg|thumb|Minogue interpretando nel so Aphrodite World Tour en [[San Francisco (California)|San Francisco]]. (22 de mayu de 2011)]] L'oncenu álbum d'estudiu de Minogue, ''[[Aphrodite (álbum)|Aphrodite]]'', foi llanzáu en Xapón el 30 de xunu de 2010, y nel mundu en xunetu de 2010. L'álbum combina, tal como lo anunció, el [[pop]] y [[dance]].<ref>"[Kylie dreams of credible filme career not US success http://www.independent.co.uk/news/people/news/kylie-dreams-of-credible-filme-career-not-us-success-1682845.html]". ''[[The Independent]]''. 2009-05-11. Consultáu 02-01-2010.</ref> Los productores y compositores que trabayaron xunto a ella son Biffco, Nerina Pallot y Andy Chatterley, Xenomania, [[Calvin Harris]], [[Jake Shears]] y [[Babydaddy]] de [[Scissor Sisters]], Joe Echo, Greg Kurstin, RedOne, [[Stuart Price]], [[Deadmau5]], Evan Bogart, Diane Warren, [[Taio Cruz]]<ref>The Bosh [http://thebosh.com/archives/2009/12/kylie_minogue_working_on_new_tracks_with_british_producer_taio_cruz.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200921192744/https://thebosh.com/archives/2009/12/kylie_minogue_working_on_new_tracks_with_british_producer_taio_cruz.php |date=2020-09-21 }} 09.12.2009 Revisáu 29.01.2010</ref> y [[Fernando Garibay]].<ref>[https://web.archive.org/web/20100920051938/http://www.muumuse.com/category/fernando-garibay Fernando Garibay production] Revisáu 29.01.2010</ref> L'únicu cantar oyíu hasta agora ye ''Better Than Today'', escritu por Nerina Pallot y Andy Chatterley, que Minogue interpretó na xira [[For You, For Me Tour 2009]]. Minogue la referencia como "un cantar que se va incluyir nel mio próximu álbum".<ref>[http://loft965.com/2009/08/20/kylie-minogue-graces-the-cover-of-instinct-news-on-new-album/ Kylie Minogue graces the cover of Instinct, news on new album] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100428034345/http://loft965.com/2009/08/20/kylie-minogue-graces-the-cover-of-instinct-news-on-new-album/ |date=2010-04-28 }} 2009-08-27. Consultáu'l 02-01-2010.</ref> Dende agostu de 2009, esiste una afirmación non bien concreta de que'l grupu [[hip hop]] N-Dubz ta trabayando con Minogue, por cuenta de que quedó soprendida col so álbum d'estudiu ''Uncle B''.<ref>[http://www.conciertos10.com/xira-concierto-concierto/kylie-minogue-grabando-con-n-dubz/2009/08/20/ Kylie Minogue grabando con N-Dubz] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Kylie Minogue grabando con N-Dubz |2=http://www.conciertos10.com/xira-concierto-concierto/kylie-minogue-grabando-con-n-dubz/2009/08/20/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Revisáu 22-01-2010</ref><ref>ITN Music [http://www.youtube.com/watch?v=uh_BvqygYcc N Dubz set the record straight on working with Kylie Minogue] 24.08.009</ref><ref>[http://www.dailystar.co.uk/gameon/view/113465/N-Dubz-want-to-team-up-with-Kylie-Minogue/ N-DUBZ WANT TO TEAM UP WITH KYLIE MINOGUE] 20.12.2009</ref> El 24 de febreru de 2010 reveló que ta trabayando con Cutfather, Lucas Secon, Damon Sharpe,<ref>{{cita web |url=https://twitter.com/kylieminogue/status/9572763707|títulu=Twitter / kylie minogue: Yes...Cutfather, Lucas Sec|editorial=Twitter.com|fechaaccesu=24 de febreru de 2010}}</ref> Starsmith y la banda electrónica Nervo.<ref>{{cita web |url=https://twitter.com/kylieminogue/status/9572927971|títulu=Twitter / kylie minogue: OOOOOppps... In studio wit|editorial=Twitter.com|fechaaccesu=24 de febreru de 2010}}</ref> Stuart Price encargóse principalmente de la producción executiva del álbum. El títulu ''Aphrodite'' ye'l nome oficial del álbum, anunciáu'l [[20 d'abril]] de 2010 pola mesma Kylie Minogue. Al pie de ésti, méntase'l so llanzamientu oficial el 5 de xunetu de 2010 y del cenciellu, en 28 de xunu de 2010. La portada tamién foi amosada nel anunciu.<ref>{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=TrbyT_N7ELU|títulu=http://www.youtube.com/watch?v=TrbyT_N7ELU}}</ref> El primer cenciellu «[[All the Lovers]]» estrenar nes principales radios en mayu de 2010 y foi puestu en venta en xunu de 2010. Mientres, l'estrenu del primer cenciellu, empecipióse una gran cantidá de promociones de ''Aphrodite''. El video musical de «All the Lovers» estrenóse'l 1 de xunu de 2010,<ref name="Reighley"/> amosando a Minogue como una [[Afrodita]] moderna. ''Aprhodite'' foi llanzada a nivel mundial en Xapón el 30 de xunu, prosiguiendo con un conxuntu de presentaciones toa'l mes de xunetu, incluyendo la del Arguyu Gai en Madrid el 3 de xunetu de 2010 ante casi 2 millones de persones.<ref>{{cita web |url=http://www2.kylie.com/news/1774378|títulu=http://www2.kylie.com/news/1774378|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100423121517/http://www2.kylie.com/news/1774378|fechaarchivu=23 d'abril de 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.monstersandcritics.com/people/news/article_1567500.php/Kylie-Minogue-spotted-with-tattoo-sleeve|títulu=Kylie Minogue spotted with tattoo sleeve|autor=Sophie Eager|fecha=30 de xunu de 2010|obra=[[Monster and Critics]]|fechaaccesu=15 de xunetu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100703050845/http://www.monstersandcritics.com/people/news/article_1567500.php/Kylie-Minogue-spotted-with-tattoo-sleeve|fechaarchivu=3 de xunetu de 2010}}</ref> Kylie anunció'l vienres 13 d'agostu, al traviés de la so páxina oficial, que'l nome del segundu cenciellu a esprendese de ''Aphrodite'' titúlase «[[Get Outta My Way]]».<ref>{{cita web |títulu='GET OUTTA MY WAY' – BRAND NEW SINGLE!|url=http://www.kylie.com/news/%E2%80%98get-outta-my-way%E2%80%99-%E2%80%93-brand-new-single-2/|fecha=13 d'agostu de 2010|editorial=Kylie.com|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100818232040/http://www.kylie.com/news/%E2%80%98get-outta-my-way%E2%80%99-%E2%80%93-brand-new-single-2/|fechaarchivu=18 d'agostu de 2010}}</ref> Nel mes d'agostu, Kylie anuncio que'l so álbum d'estudiu ''Aphrodite'', debutó nel númberu 19 del ''[[Billboard 200]]'', el so meyor entrada a los charts dende ''[[Fever (álbum de Kylie Minogue)|Fever]]''¨. El 3 de setiembre, develó el video del so segundu cenciellu de ''Aphrodite'', "[[Get Outta My Way]]", un video qu'incorpora un xuegu de sielles y lluces que magnifican la so estilizada figura. El cenciellu, darréu, llanzóse'l 27 de setiembre nos sos formatos correspondientes. El 6 de setiembre de 2010, Minogue collaboró cola so voz pal cantar "[[Devotion]]" del dúu inglés de música [[synthpop]] [[Hurts]] pal so primer álbum d'estudiu ''[[Happiness (Álbum de Hurts)|Happiness]]''.<ref>{{cita web |títulu=Hurts explain how they got Kylie Minogue to sing on their debut album|url=http://www.nme.com/news/hurts/52262|fecha=28 de xunetu de 2010|editorial=''[[NME]]''|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2010}}</ref> Esi mesmu día, la páxina web de la cantante anunció la fecha oficiales de les presentaciones pa la so siguiente xira mundial [[Aphrodite World Tour]]<ref>{{cita web |url=http://www.samesame.com.au/news/local/5516/Kylie-confirms-world-tour-for-2011.htm|títulu=Kylie confirms world tour for 2011|autor=Christian Taylor|fecha=16 de xunu de 2010|obra=samesame.com.au|fechaaccesu=24 de xunu de 2010}}</ref> de Kylie Minogue, en sofitu del so oncenu álbum ''Aphrodite''. El 5 d'avientu de 2010 estrénase'l so tercer cenciellu ''Better Than Today'', que n'EE.UU ye emponderáu pol soníu Country y el so videu. Darréu'l 31 de mayu de 2011 llarga'l so cuartu y postreru cenciellu de Aphrodite ''Put Your Hands Up (If You Feel Love)'' pero nun tuvo videu musical. Minogue ta actualemente trabayando nel so nuevu álbum compilatorio re-trabayando versiones de los sos ésitos que celebraría'l so ventenu quintu aniversariu del llanzamientu del so cenciellu debú «Locomotion».<ref>{{cita web |url=http://www.nme.com/news/kylie-minogue/60343|títulu=Kylie Minogue to release new album next year &#124; News|fechaaccesu=7 de marzu de 2012|fecha=11 de payares de 2011|editorial=Nme.Com}}</ref> Pa celebrar los sos 25 años na industria musical, Minogue empezó una celebración d'un añu en 2012. Conocíu como ''K25'', la cantante entama llanzar una coleición de grandes ésitos, incluyíes como versiones acústiques y orquestales d'ellos. Na so canal de YouTube, Minogue llanzó un de les sos grabaciones en xineru y febreru nos históricos [[Estudios Abbey Road]].<ref>{{cita web |url=http://www.kylie.com/news/2012/01/25000-fans-helped-to-unlock-the-website-in-only-90-minutes/|títulu=25,000 fans helped to unlock the website in only 90 minutes! &#124; Kylie Minogue|fechaaccesu=7 de marzu de 2012|fecha=25 de xineru de 2012|editorial=Kylie.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120229173817/http://www.kylie.com/news/2012/01/25000-fans-helped-to-unlock-the-website-in-only-90-minutes/|fechaarchivu=29 de febreru de 2012}}</ref> Amás, la cantante interpretó en dellos festivales incluyendo'l [[Marcha del arguyu LGBT de Sydney|Mardi Grass de Sydney]].<ref>{{cita web |url=http://www.kylie.com/news/2012/03/k25-at-the-sydney-mardi-gras-2/|títulu=K25 AT THE SYDNEY MARDI GRAS &#124; Kylie Minogue|fechaaccesu=7 de marzu de 2012|editorial=Kylie.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120309054741/http://www.kylie.com/news/2012/03/k25-at-the-sydney-mardi-gras-2/|fechaarchivu=9 de marzu de 2012}}</ref> El 5 de marzu de 2012, Minogue anunció les primeres feches de la so [[The K25 Anti Tour]]. El show íntimu va incluyir [[llau B|llaos B]], [[Demo (música)|deamos]] y rareces del so catálogu musical.<ref name="Idolator">{{cita publicación|nome=Robbie|apellíos=Daw|títulu=Kylie Minogue Rocks Sydney Mardi Gras, Announces Initial Anti-Tour Dates|url=http://idolator.com/6207421/kylie-minogue-mardi-gras-anti-tour-australia|editorial=Idolator|fecha=5 de marzu de 2012|fechaaccesu=5 de marzu de 2012|archiveurl=https://archive.today/20121208125824/http://idolator.com/6207421/kylie-minogue-mardi-gras-anti-tour-australia|archivedate=2012-12-08}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.kylie.com/news/2012/03/kylie-anti-tour-shows-announced/|títulu=Kylie Anti Tour Shows Announced &#124; Kylie Minogue|fechaaccesu=7 de marzu de 2012|editorial=Kylie.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120307211630/http://www.kylie.com/news/2012/03/kylie-anti-tour-shows-announced/|fechaarchivu=7 de marzu de 2012}}</ref> El 20 d'abril de 2012, la película ''Jack and Diane'' de Minogue estrenar nel [[Festival de cine de Tribeca]] 2012.<ref>{{cita web |url=http://www.tribecafilm.com/filmguide/jack_and_diane-filme40914.html#.T5JQXavwuAg|títulu=Jack and Diane [2012]|fechaaccesu=16 de mayu de 2012|editorial=[[Tribeca Film Festival]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120516054032/http://www.tribecafilm.com/filmguide/jack_and_diane-filme40914.html#.T5JQXavwuAg|fechaarchivu=16 de mayu de 2012}}</ref> En mayu de 2012, Minogue va estrenar n'otra película, ''Holy Motors'', nel [[Festival de Cannes]] 2012.<ref>{{cita web |url=http://www.guardian.co.uk/film/2012/apr/19/cannes-film-festival-2012|títulu=Cannes 2012: Haneke v Audiard, but non shows from Malick or PT Anderson|fechaaccesu=16 de mayu de 2012|fecha=19 d'abril de 2012|editorial=[[The Guardian]]}}</ref> El 4 de mayu de 2012, ''[[Billboard]]'' anunció que Minogue va llanzar un nuevu álbum de grandes ésitos tituláu ''[[The Best of Kylie Minogue]]''.<ref name="BestOfKylie">{{cita web |url=http://www.billboard.com/news/new-kylie-minogue-greatest-hits-album-due-1006969552.story#/news/new-kylie-minogue-greatest-hits-album-due-1006969552.story|títulu=New Kylie Minogue Greatest Hits Album Due in June|fechaaccesu=16 de mayu de 2012|apellíu=Caulfield|nome=Keith|fecha=4 de mayu de 2012|editorial=Billboard.com}}</ref> 20 díes dempués del anunciu, Kylie llanzó'l videu clip de [[Timebomb]] el cenciellu llogró asitiase na máxima posición de la billboard club music, hot dance, club songs, llogrando con eso romper el so propiu récor de más cenciellos siguíos en númberu unu nesa llista.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/charts/dance-club-play-songs#/charts/dance-club-play-songs|títulu=http://www.billboard.com/charts/dance-club-play-songs#/charts/dance-club-play-songs}}</ref> Amás llograría suprimer númberu nes llistes radiales mexicanes en munchos años, col númberu unu nos 40principales.<ref>{{cita web |url=http://www.los40.com.mx/musica/llistes/timebomb/oirtop/1749824.aspx|títulu=http://www.los40.com.mx/musica/llistes/timebomb/oirtop/1749824.aspx}}</ref> The Abbey Road Sessions ye un álbum recopilatorio orquestal que Kylie va llanzar pola celebración de les sos 25 años na industria musical. Va Ser llanzáu en Xapón el 24 d'ochobre de 2012 y en Reinu Xuníu el 29 d'ochobre de 2012 por Parlophone Records. L'álbum contién dieciséis tarrezas, toos “radicalmente retrabajados”, según revelóse, que tomen 25 años de Kylie na industria de la música, según un nuevu cantar tituláu "[[Flower (cantar de Kylie Minogue)]]", que foi llanzada como single pa promocionar l'álbum. L'álbum foi grabáu nos Abbey Road Studios de Londres cola banda de Kylie y una orquesta completa a lo llargo de payares de 2011. Como parte de la promoción pal álbum, Minogue encabezó BBC Proms in the Park en setiembre de 2012. === 2013-presente: contratu con Roc Nation, ''The Voice'' y ''Kiss M'Once'' === A principios de 2013, sopelexáronse noticies avera del posible retiru temporal de Kylie Minogue de la música pa centrase na so carrera como actriz, sicasí, esto foi depués desmentíu pola mesma Kylie Minogue quien dende la so cuenta de [[Twitter]] unvió que non solo nun dexaba la música, sinón tamién llograba un nuevu sellu discográficu xunto a [[Roc Nation]],<ref name="Kylie Minogue Joins Jay-Z's Roc Nation, Will Release Single 'Soon'">{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/1538009/kylie-minogue-joins-jay-zs-roc-nation-will-release-single-soon|títulu=Kylie Minogue Joins Jay-Z's Roc Nation, Will Release Single 'Soon'|fechaaccesu=12 d'abril de 2013|fecha=12 d'abril de 2013|editorial=Billboard.com}}</ref> la discografía del raperu [[Jay-Z]] na cual tán xuníes otres celebridaes como [[Rihanna]], [[Shakira]] y [[Rita Ora]]. Nel intre del añu, Kylie Minogue xubió a la so cuenta de Instagram, semeyes onde se-y ve nel estudiu de grabación y con [[Fernando Garibay]], afirmando asina, les posibles noticies d'un nuevu material discográfico, que según ella dixo va ser "más personal".<ref name="Los Angeles is PROUD to be the home of Kylie while she is recording her new album!">{{cita web |url=http://shineonandon.blogspot.mx/2013/03/it-is-happening.html|títulu=Los Angeles is PROUD to be the home of Kylie while she is recording her new album!|fechaaccesu=12 d'abril de 2013|fecha=12 d'abril de 2013|editorial=Billboard.com}}</ref> Desconozse inda'l llanzamientu y nome d'ésti. Kylie Minogue pretende camudar el so estilu pal so docenu álbum d'estudiu. "Siento una nueva y enorme enerxía trabayando col sellu Roc Nation. Ye escitante, y apúrreme coses distintes, lo que ye xenial pa mi. Preciso saber lo que supón facer coses distintes, con otros estilos, ritmos y temes", esplicó l'artista a la revista Rolling Stone. "Voi Caltener la esencia de los cantares de Kylie, porque esa ye la mio identidá. Pero gustaríame esperimentar con otru tipu de soníos. Nun puedo esplicar esautamente de qué se trata, y tampoco podría describilo bien entá. Pero te puedo dicir que toi prestando bien de nel procesu", añadió Minogue.<ref name="Kylie Minogue camuda d'estilu nel so próximu discu">{{cita web|url=http://www.elespectador.com/entretenimiento/agenda/musica/articulo-420386-kylie-minogue-camuda-de-estilu-el so-proximo-discu|títulu=Kylie Minogue camuda d'estilu nel so próximu discu|fechaaccesu=10 de mayu de 2013|fecha=12 d'abril de 2013|editorial=L'Espectador}}</ref> Pa esti docenu álbum, Kylie ta trabayando con productpres como [[Fernando Garibay]], [[Pharrell Williams]], [[Darkchild]], [[Sia]], [[Nervo]] y [[Jay-Z]].<ref>{{cita web |url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a475838/kylie-minogue-working-with-pharrell-williams-for-new-album.html |títulu=Kylie Minogue working with Pharrell Williams for new album |obra=Digital Spy |fecha=24 d'abril de 2013 |fechaaccesu=11 de xunu de 2013}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.take40.com/news/39178/kylie-minogue-working-with-producer-darkchild-on-new-album- |títulu=Kylie Minogue Working With Producer Darkchild On New Album |editorial=Take 40 |fecha=15 d'abril de 2013 |fechaaccesu=11 de xunu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.take40.com/news/39178/kylie-minogue-working-with-producer-darkchild-on-new-album-|fechaarchivu=2 d'avientu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/videos/nervo-on-their-debut-album-working-with-kylie-minogue-and-ke-hai-20121116 |títulu=Nervo on Their Debut Album, Working With Kylie Minogue and Keha - Video |obra=Rolling Stone |fecha=16 de payares de 2012 |fechaaccesu=11 de xunu de 2013 }}</ref> Con motivu del cumpleaños númberu 45 de la cantante, el DJ y productor Chris Lake, por aciu la so cuenta de Twitter dio a conocer una versión alterna d'un nuevu posible tema del retayu final. El cantar llámase «Skirt» y en cuestión d'hores algamó les 100&nbsp;000 reproducciones en SoundCloud.<ref name="Kylie Minogue Drops 'Skirt'">{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/1564975/kylie-minogue-drops-skirt-listen-to-new-song|títulu=New track was co-written by The-Dream and produced by Nom De Strip|fechaaccesu=2 de xunu de 2013|fecha=12 d'abril de 2013|obra=Billboard|editorial=Nielsen Company (Prometheus Global Media)|idioma=inglés}}</ref><ref name="Skirt algama les 100 reproducciones en SoundCloud">{{cita web |url=https://soundcloud.com/nomdestrip/skirt|títulu=Skirt algama les 100 reproducciones en SoundCloud|fechaaccesu=2 de xunu de 2013|fecha=12 d'abril de 2013|obra=Soundcloud}}</ref> El primer cenciellu del álbum ta programáu pa ser llanzáu n'agostu de 2013 con una collaboración de la rapera [[Brooke Candy]].<ref name="brookecandy">{{cita web |apellíu=Rigby|nome=Sam|títulu=Kylie Minogue new single to feature US rapper Brooke Candy|url=http://www.digitalspy.com/music/news/a498615/kylie-minogue-new-single-to-feature-us-rapper-brooke-candy.html|obra=[[Digital Spy]]|editorial=[[Hearst Magazines]]|fechaaccesu=17 de xunetu de 2013 |ubicación=Canada|fecha=15 de xunetu de 2013}}</ref> El 10 de setiembre de 2013, publicóse'l primer cenciellu del nuevu álbum recopilatorio de [[Laura Pausini]], ''[[20 – The Greatest Hits]]'', tituláu «[[Llimpiu (cantar)|Limpido/Llimpiu]]», xunto a Kylie Minogue,<ref name="nuevu dúu">{{cita web|url=http://www.thejukepop.com/2013/09/el%20primer-senciellu-del-nuevu-album-de.html|títulu=El primer senciellu del nuevu álbum de Laura Pausini va ser una collaboración con Kylie Minogue|obra=thejukepop.com|fechaaccesu=9 de setiembre de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921053627/http://www.thejukepop.com/2013/09/el|fechaarchivu=2013-09-21}}</ref><ref name="Kylie">{{cita web |url=http://www.tgcom24.mediaset.it/spettacolo/articoli/1116418/pausini-y-minogue-un-duetto-esplosivo.shtml|títulu=Pausini y Minogue, un duetto esplosivo|obra=tgcom24.mediaset.it|fechaaccesu=9 de setiembre de 2013|idioma=italianu}}</ref> A tan solo unes hores del llanzamientu de «Limpido» en forma dixital, nos sitios dixitales, [[iTunes]] y [[Amazon]] llograron rápido llegar a la posición nᵘ n'[[Italia]].<ref name="Charts">{{cita web |url=http://www.digitalsalesdata.com/diydsd.php?Region=143450|títulu= Italy - Overall,Top Sellers, Last 24 Hours|editorial=digitalsalesdata.com|fechaaccesu=11 de setiembre de 2013|idioma=inglés}}</ref> La versión en solitario de Pausini tamién foi publicada y algamó la posición nᵘ nel portal de iTunes, la versión publicada nel portal de Amazon asitiar na posición nᵘ.{{ensin referencies}} En cuanto n'[[España]], asitiar nel númberu unu ente los cantares más vendíos en dichu país, nos sitos de ventes dixitales tales como, Amazon y iTunes.<ref>{{cita web |url=http://www.ansa.it/web/notizie/rubriche/spettacolo/2013/09/10/Laura-Pausini-duetta-Kylie-Minogue_9275142.html|títulu=Pausini-Minogue, duetto svetta el so iTunes}}</ref> El cenciellu debutó nᵘ na llista de los cenciellos más vendíos n'Italia, na llista oficial selmanal de la [[Federación de la Industria Musical Italiana]].<ref>{{cita web|url=http://www.fimi.it/main/chart_id/1646|títulu=Classifiche settimanali dal 09-09-2013 al 15-09-2013 (n'Italia)|obra=[[Federación de la Industria Musical Italiana|FIMI]]|idioma=italianu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160307012334/http://fimi.it/main/chart_id/1646|fechaarchivu=2016-03-07}}</ref> Darréu «Limpido», llogra ser [[discu d'oru]] n'Italia, por más de 15&nbsp;000 copies vendíes.<ref name="limpidoro">{{cita web|url=http://www.fimi.it/archivio_certificazioni.php|títulu=Click en: Online, Settimana 46 anno 2013|obra=fimi.it|fechaaccesu=22 de payares de 2013|idioma=italianu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151230042938/http://www.fimi.it/archivio_certificazioni.php|fechaarchivu=2015-12-30}}</ref> «Limpido» anguaño ta "pre-nomáu" a los [[World Music Awards]] na categoría ''World's best song (meyor cantar del mundu)''.<ref>{{cita web|url=http://www.pinkdna.it/laura-pausini-limpido-nomination-ai-world-music-awards/|títulu=Laura Pausini: “Limpido” in nomination ai World Music Awards|urlarchivu=https://archive.today/20140920094735/http://www.pinkdna.it/laura-pausini-limpido-nomination-ai-world-music-awards/|fechaarchivu=2014-09-20}}</ref> A finales d'avientu de 2013, anuncio'l nome del so nuevu cenciellu, que ye Into the Blue. Mientres tol mes d'agostu, y principiu de setiembre, surdieron fuertes rumores onde aseguraben que Kylie Minogue participaría nel famosu reality show «The Voice» d'Inglaterra. Nun foi sinón hasta que la BBC News publicó'l 11 de setiembre de 2013 un artículu, onde se confirmó la so participación nel preograma, remplazando a la cantante australiana [[Delta Goodrem]]. "Toi bien emocionada.", dixo la cantante australiana. "Amo'l conceutu del show, y fui una espectadora vidueña de dambes series ¿Voi Ser competitiva? Probablemente más de lo que nunca imaxiné." El programa pagará-y a la cantante la cantidá de 1 millón de llibres por ser ''coach'' del programa.<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-24048141/|títulu=Kylie Minogue to join The Voice|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130911235348/https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-24048141/|fechaarchivu=11 de setiembre de 2013}}</ref> === Presente === Tres les baxes ventes de ''Kiss m'once'', Minogue termina'l contratu col so sellu discográficu Parlophone y acomúñase con BMG. Anguaño prepara un nuevu álbum pop pal 2018 y una xira. == Estilu y voz == === Rangu vocal === La so voz carauterizar por tener axilidá, dulzura y un [[Timbre (voz)|timbre]] bien [[soníu agudu|agudu]], por cuenta de esto, na mayoría de los sos cantares resalta un ánimu sensual, finu y llenu de xuxurios. Minogue empieza nos sos primeros álbumes d'estudiu con un rangu vocal más grave que l'actual. El primer rangu vocal rexistráu foi en "[[I Should Be So Lucky]]", onde llega a tomar dende D₄ a C₅<ref>[http://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtd.asp?ppn=MN0055222 "Dixital Sheet Music: I Should Be So Lucky"] Universal Music Publishing Group. Consultáu 09-05-2010.</ref> y l'últimu rangu vocal rexistráu en "[[Wow (cantar)|Wow]]" y "[[The one (cantar de Kylie Minogue)|The One]]" llega a tomar dende F#3 a Y₅<ref>[http://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtd.asp?ppn=MN0069419 "Dixital Sheet Music: The One"] Universal Music Publishing Group. Consultáu 09-05-2010</ref><ref>Musicnotes. com [http://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtdVPE.asp?ppn=MN0067960 "Dixital Sheet Music: The One"] Universal Music Publishing Group. Consultáu 09-05-2010</ref> El rangu vocal de Minogue varió ente ''[[Impossible Princess (álbum)|Impossible Princess]]'' y ''[[Light Years]]''. En ''[[Fever (álbum)|Fever]]'', la voz de Minogue volvióse bien aguda, por cuenta de qu'en la mayoría de los cantares del álbum había un tonu sensual, nidiu y susurrante. === Desenvolvimientu musical === [[Ficheru:KylieX2008 July Berlin (8).jpg|thumb|200px|Minogue cantando “2 Hearts” na so xira musical [[KylieX2008]].]] Los dos primeros álbumes, ''[[Kylie (álbum)|Kylie]]'' (1988) y ''[[Enjoy Yourself]]'' (1989), fueron totalmente influyíos pol estilu del grupu británicu [[Stock, Aitken & Waterman]]. Nos sos dos siguientes, ''[[Rhythm of Love]]'' (1990) y ''[[Let's Get To It]]'' (1991), trata d'apurrir nes composiciones, como asocede en "Count the Days" de ''Rhythm of Love'', que compunxo xunto a Stephen Bray. Estos álbumes carauterizar por el so estilu [[pop]], [[freestyle rap|freestyle]] y [[new jack swing]]. Amodo, el so estilu varia y conviértese en melodíes pop cargaos de sinfoníes, onde se nota nos cantares "Dangerous Game", "Surrender" y "[[Confide in me (cantar)|Confide in Me]]" del so quintu álbum d'estudiu ''[[Kylie Minogue (álbum)|Kylie Minogue]]'' (1994), trabayu realizáu cuando se camuda a la discográfica Desconstruction Records. Cuando se publicar el so sestu ''[[Impossible Princess (álbum)|Impossible Princess]]'' (1997),<ref name="grooveback"/> l'estilu de Minogue camuda a soníos dafechu sinfónicos y presees, ya integrándose a nuevos xéneros musicales: l'[[indie rock|indie]] y el [[trip hop]].<ref name="Megan_1"/> En 1999, Minogue firma pa Parlophone. El so álbum ''[[Light Years]]'' (2000) ye publicáu con un xéneru musical bien dance, marcando'l so regresu a los sos raigaños na músiques de les pistes de baille. L'álbum ta bien influyíu pola músiques de los [[años 1970]],<ref>{{cita publicación |apellíu=Kazmierczak|nome=Anita|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2331249.stm|títulu=Kylie sweeps Aussie music awards|editorial=BBC News|fecha=15 d'ochobre de 2002|fechaaccesu=7 d'agostu de 2009}}</ref> calteniendo un ritmu sinfónicu vívido, estribillos pegadizos y más bailladeros, como asocede en "[[Spinning Around]]", "[[On a Night Like This]]", "Under the Influence of Love<ref name="Brit Awards_1"/>". Al pie de estos, son acompañaos por cantares dance y electrónicos ("Butterfly", "Discu Down" y "Light Years"). Nesti álbum, Minogue canta con [[Robbie Williams]] en "[[Kids (cantar)|Kids]]", un cantar [[pop]] sensual.<ref name="RollingStoneBio"/> Col so octavu álbum ''[[Fever (álbum)|Fever]]'' (2001), el so estilu musical convertir en cantares [[electropop]], [[synthpop]], [[house (música)|house]] y [[música discu|discu]] ("More More More", "[[Love at First Sight (cantar de Kylie Minogue)|Love at First Sight]]", "[[Can't Get You Out of My Head]]").<ref name="secondcoming">{{cita web |títulu=Kylie's second coming|editorial=Fairfax Dixital|obra=[[Sydney Morning Herald]]|fecha=14 de febreru de 2004|url=http://www.smh.com.au/articles/2004/02/13/1076548215244.html?from=storyrhs|fechaaccesu=24 de marzu de 2008}}</ref> L'álbum ta influyíu pola música de los [[Años 1980|años 80]]. ''[[Body Language (álbum)|Body Language]]'' (2003) reflexa un estilu más [[R&B]], con un calter más sensual, calteniendo'l [[electropop]] y el [[synthpop]] ("Slow", "Still Standing", "Sweet Music", "Obsession"). ''[[X (álbum de Kylie Minogue)|X]]'' (2007),<ref name="reutersalbum">{{cita web |apellíu=Goodman|nome=Dean|títulu=Kylie Minogue album a flop in the U.S.|editorial=Reuters|fecha=11 d'abril de 2008|url=http://www.reuters.com/article/industryNews/idUSN1137190920080412|fechaaccesu=1 d'agostu de 2009}}</ref> más bien, usa un calter más heteroxeneu, influyida pola música retro y con un ritmu dafechu electropop y synthpop ("[[Speakerphone]]", "[[Like A Drug]]", "[[In My Arms (cantar de Kylie Minogue)|In My Arms]]"), y con un cantar urban pop ("[[All I See]]"). El cantar "Like A Drug" usa'l sample de "Fade to Grey"<ref name="billboardhot100chart"/> de [[Visage (banda)|Visage]], ente que "[[Sensitized]]" ye una adautación de "Bonnie and Clyde" de [[Serge Gainsbourg]].<ref name="KylieSparro">{{cita web|títulu=Kylie, Sparro nominated for Grammys|editorial=[[The Australian]]|url=http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,24753660-12377,00.html|fecha=4 d'avientu de 2008|fechaaccesu=1 d'agostu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081205101532/http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,24753660-12377,00.html|fechaarchivu=2008-12-05}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Grammy Award winners|editorial=The Recording Academy|url=http://www.grammy.com/GRAMMY_Awards/Winners/Results.aspx|fechaaccesu=1 d'agostu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090803135703/http://www.grammy.com/GRAMMY_Awards/Winners/Results.aspx|fechaarchivu=3 d'agostu de 2009}}</ref> === Presentación visual === {{VT|Xires musicales de Kylie Minogue|l1=Llista de xires musicales de Kylie Minogue}} Amás del so rindimientu musical, Minogue ye notable pol so llamativu y matizáu esplegue visual y les sos presentaciones en vivu. Cerca al entamu de la so carrera, les sos interpretaciones en vivos fueron referíos pola crítica como «la segunda versión de Madonna», estableciéndose más tarde n'[[Intimate and Live]] (1998) como l'artista del conciertu, finalmente con ésitu.<ref>{{cita web |url=http://www.tagesspiegel.de/medien/semeyes/cme16340,186628.html|fechaaccesu=22 de mayu de 2012|obra=Tagesspiegel.d'idioma alemán}}</ref> Minogue tornó coles sos xires y esta fueron más complexes y estravagantes, empecipiando con [[KylieFeverTour 2002|KylieFever2002]]. Ente los diseñadores del so vestuariu pa les xires atópense [[Dolce & Gabbana]], [[Karl Lagerfeld]], [[John Galliano]] y [[Jean-Paul Gaultier]]. == Marca comercial == === Moda y diseñu === Amás de numberoses actuaciones de promoción na moda internacional, tales como etiquetes de ''H & M'' o ''Agent Provocateur'', Kylie Minogue dende la so infancia tuvo somorguiada na moda y el diseñu, dende [[2001]] con delles llinies de productos nel mercáu. Primeramente, tratar de la marca ''Love Kylie'', dende'l 2001 cola so venta de llencería.<ref name="PerfumedKylie"/> La gama inclúi ropa de cama, cobertores, cortines, coxinos, de organza, tafetán o seda, y fueron ellaboraos estéticamente,<ref name="lalala58"/> pertenecíu a ''Kylie At Home'', sicasí, namái ta disponible nos grandes almacenes británicos. === Perfumería === Nel campu de la perfumería, Kylie Minogue, como fixeron les cantantes [[Jennifer Lopez]] o [[Céline Dion]], tien una gama d'arume esitosu. Cola collaboración del fabricante australianu de cosméticos Coty, dende'l 2006 poner nel mercáu una llinia d'arumes: [[Ficheru:KylieDarling.jpg|thumb|right|170px|Envase afatáu de ''Darling''.]] * [[2006]] ''Darling'' * [[2007]] ''Sweet Darling'' * [[2008]] ''Showtime'' * [[2008]] ''Sexy Darling'' * [[2009]] ''Couture'' * [[2009]] ''Inverse''<ref>K Parfums [https://web.archive.org/web/20121207074552/http://inverse.kylieminogueparfums.com/design.html Inverse] Revisáu 10-01-2010</ref> * [[2010]] ''Pink Sparkle'' * [[2011]] ''Dizzy Darling'' * [[2012]] ''Music Box'' Dende [[2008]] sale nos anuncios de ''[[Tous (xoyería)|Tous]]'', una empresa española de [[xoyería]] que ta vixente dende [[1920]], con tiendes a nivel mundial, ente elles n'[[Arxentina]], [[Chile]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Ecuador]], [[Guatemala]], [[Méxicu]], [[Panamá]], [[Perú]], [[República Dominicana]] y [[Venezuela]].<ref>[https://web.archive.org/web/20100104200612/http://tous-shop.com/shops.aspx TOUS Tiendes] Revisáu 10-01-2010</ref> == Imaxe y celebridá == {{AP|Llista de premios de Kylie Minogue|l1=Llista de premios y nominaciones de Kylie Minogue|Alies honoríficos na música popular}} {{VT|Madonna wannabe}} [[Ficheru:Kylie minogue statue at waterfront city.jpg|thumb|upright|left|Estatua de bronce de Kylie Minogue en Waterfront City, [[Melbourne|Melbourne Docklands]]|alt=A bronze statue of Kylie, on a star-shaped pedestal, portrays her in a dancing pose. Her legs are crossed and she bends at the waist, with both arms stretched above her head. The statue stands in a public square in front of a modern glass building, and several people are walking.]] L'esfuerciu de Minogue pa empecipiar na so carrera de cantante fueron, primero, atrabancáu cola perceición de que "nun pagara la so delda" y que namái yera una estrella del pop que naciera a partir de la so permanencia en ''Neighbours''. Minogue almitió esti puntu de vista, diciendo: "Si usté ye parte d'una compañía de discos, creo qu'hasta ciertu puntu, ye xusto dicir, qu'usté ye un productu manufacturado. Yes un productu, que de la mesma, viendes un productu. Pero eso nun significa que nun yes talentosu y que nun se toma decisiones creatives no qu'una empresa tien de facer, nun facer o a ónde dir".<ref>Ives, Brian; Bottomley, C. (2004-02-24). [https://web.archive.org/web/20061206073514/http://www.vh1.com/artists/interview/1485255/02232004/minogue_kylie.jhtml "Kylie Minogue: Discu's Thin White Dame"]. VH1.com. Retrieved 2007-01-21</ref> En [[1993]], [[Baz Luhrmann]] presentó a Minogue al fotógrafu [[Bert Stern]], reconocíu pol so trabayu con [[Marilyn Monroe]]. Stern fotografiar en [[Los Angeles]] y, comparándola con Monroe, comentó que Minogue tenía un amiestu similar de vulnerabilidá y erotismu.<ref>''Baker and Minogue'', páx. 50</ref> Mientres la so carrera, Minogue optó por fotógrafos qu'intenten crear un nuevu "look" pa ella, y les fotografíes resultantes apaecieron nuna variedá de revistes, dende la portada de ''The Face'' hasta la más tradicional sofisticada ''[[Vogue (revista)|Vogue]]'' y ''[[Vanity Fair (revista)|Vanity Fair]]'', faciendo que la cara y nome de Minogue seya reconocíu por un ampliu grupu de persones. L'estilista William Baker suxirió qu'esto ye parte de la razón pola qu'entró na cultura pop d'Europa con más ésitu que munchos otros cantantes pop que se concentren puramente na venta de discos.<ref>Baker and Minogue, páx. 165</ref> En [[2000]], cuando Minogue volvió a la prominencia, consideróse qu'algamara un grau de credibilidá musical por caltener la so carrera más llarga que los sos críticos habíen previstu.<ref name="ref_duplicada_1">Copley, páx. 128</ref> Esi mesmu añu, el diariu ''Birmingham Post'' señaló que "esistió una dómina, muncho primero de que naide oyera falar de Christina Aguilera, Nelly Furtado o Britney Spears la cantante australiana Kylie Minogue gobernó los gráficos como la ''[[princesa del pop]]''. En [[1988]], el so primer senciellu, ''[[I Should Be So Lucky]]'', pasó cinco selmanes nel númberu unu, convirtiéndola na artista femenina con más ésitu nos ''charts'' británicos con 13 entraes socesives nel Top 10."<ref>"Kylie's back on royal form", ''Birmingham Post'': 5, 2000-07-08</ref> El videu musical de ''Spinning Around''<ref name="Baker2"/> foi opináu per dellos medios de comunicación refiriéndose a ella como ''SexKylie'',<ref name="Baker2"/> onde la sensualidá convertir nun elementu más fuerte nos sos videos posteriores.<ref name="ref_duplicada_1"/> William Baker describió'l so estáu como un símbolu sexual, como un "cuchiellu de doble filu", reparando que "siempres intentemos utilizar el so sex appeal como una meyora de la so música y pa vender un discu. Pero agora convirtióse un peligru clisar lo que realmente ye: una cantante de pop."<ref>Baker and Minogue, páx. 211.</ref> Dempués de 20 años como artista, Minogue foi descritu como una moda "creadora d'enclinos" y un "iconu d'estilu que constantemente se reinventa a sigo mesma".<ref>Pryor, Fiona (2007-02-06). "[http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6336337.stm Discovering Kylie's style secrets]". [[BBC News]]. Retrieved 2009-08-08.</ref> Ella foi reconocida por esitoses xires de montaxe, y por ventes de discos en tol mundu de más de 100 millones de dólares.<ref>Chrissy, Iley (2009-07-09). "[http://scotlandonsunday.scotsman.com/spectrum/Kylie-Minogue-interview-State-of.5471174.jp Kylie Minogue interview: State of Bliss]". ''Scotland on Sunday''. Retrieved 2009-08-08.</ref><ref>Webster, Philip (2007-12-29). "[http://www.timesonline.co.uk/tol/news/politics/article3105760.ece Kylie Minogue and Michael Parkinson lead list with heroes of summer floods] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080725112423/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/politics/article3105760.ece |date=2008-07-25 }}". The Times. Retrieved 2008-03-26.</ref> Minogue ta considerada como un [[iconu gai]], qu'ella anima con comentarios como: "Yo nun soi un iconu gai tradicional.<ref name="Copley">Copley, p. 128</ref> Nun hubo una traxedia na mio vida, namái traxes tráxicos..." y "El mio públicu gai tuvo conmigo dende'l principiu... de distintes maneres".<ref>Ives, Brian; Bottomley, C. (2004-02-24). "[https://web.archive.org/web/20061206073514/http://www.vh1.com/artists/interview/1485255/02232004/minogue_kylie.jhtml Kylie Minogue: Discu's Thin White Dame]". VH1.com. Retrieved 2007-01-21.</ref> Minogue esplicó que tuvo conocencia sobre'l so públicu gai en [[1988]],<ref>{{cita publicación |títulu=Kylie's back on royal form|páxina=5|newspaper=[[Birmingham Post]]|fecha=8 de xunetu de 2000|postscript=<!--None-->}}</ref> cuando unos [[drag queen]]s facíen una interpretación de la so música nun pub de Sydney y que más tarde vio un espectáculu similar en Melbourne.<ref name="Copley"/> Ella dixo que se sentía "bien emocionada" en tener un "públicu bien estimosu", y esto animar a tocar en locales gais de tol mundu, según encabezar la [[marcha del arguyu LGBT de Sydney]] en 1994.<ref name="Sutherland and_1">Sutherland and Ellis, p. 47</ref> {{Caxa de cita|«[Madonna] subvierte tou por ella pa la so propia ganancia. Fui a ver el so show en Londres y tou yera tan adustu y ensin sentíu del humor. Ella ye inclusive cimeru a [[Joan Crawford]] en términos de megalomanía. Que de por sí la convierte nuna especie d'iconu gai escuru... Encántame Kylie, ella ye una anti-Madonna.<ref name="KylieandMadonna"/> El autoconocimiento ye una cosa verdaderamente formosa y Kylie saber del revés. Ye lo que ye y nun hai nengún intentu de facer declaraciones cuasi-intelectual que lu xustifique. Ella ye la taquigrafía gai de l'allegría».|[[Rufus Wainwright]], ''Observer Music Monthly'', 2006.<ref name="KylieandMadonna">{{cita publicación |apellíu=McCabe|nome=Kathy|títulu=Kylie and Madonna strut a similar stage, but are they poles apart?|obra=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]]|fecha=24 Nov. 2007|url=http://www.dailytelegraph.com.au/entertainment/kylie-or-madonna-whos-queen/story-y6frexl9-1111114952055|fechaaccesu=25 Jul. 2009}}</ref>}} Minogue foi inspirada por y en comparanza con Madonna en tola so carrera, les sos videos y presentaciones en direuto a les obres que Madonna produció antes d'ella<ref>{{cita publicación |nome=Fiona|apellíu=Pryor|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6336337.stm|títulu=Discovering Kylie's style secrets|editorial=BBC News|fecha=6 de febreru de 2007|fechaaccesu=8 d'agostu de 2009}}</ref> El so ex productor, Pete Waterman recordó que Minogue mientres los primeros años del so ésitu, con una observación: "Ella tábase poniendo mirar en convertise nel nuevu [[Prince Rogers Nelson|Prince]] o Madonna.<ref>{{cita web |nome=Iley|apellíu=Chrissy|url=http://scotlandonsunday.scotsman.com/spectrum/Kylie-Minogue-interview-State-of.5471174.jp|títulu=Kylie Minogue interview: State of Bliss|editorial=[[Scotland on Sunday]]|fecha=9 de xunetu de 2009|fechaaccesu=8 d'agostu de 2009}}</ref><ref name="MinogueandParkinson">{{cita publicación|apellíu=Webster|nome=Philip|títulu=Kylie Minogue and Michael Parkinson lead list with heroes of summer floods|editorial=The Times|fecha=29 d'avientu de 2007|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/politics/article3105760.ece|fechaaccesu=26 de marzu de 2008|ubicación=London|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080725112423/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/politics/article3105760.ece|archivedate=2008-07-25}}</ref> Lo que me sorprendió foi que taba superando a Madonna cuatro a unu, pero entá quería ser ella."<ref>Lister, David (2002-02-23)."[https://web.archive.org/web/20091202225506/http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/kylie-minogue-goddess-of-the-moment-661725.html Kylie Minogue: Goddess of the moment]". The Independent. Retrieved 2009-07-26.</ref> Minogue recibió comentarios negativos sobre'l so ''Rhythm of Love tour'' en 1991 comparándola visualmente al ''[[Blond Ambition Tour]]'' de Madonna, del añu previu, onde los críticos etiquetar una aspirante a Madonna.<ref>Baker and Minogue, páx. 58</ref> Kathy McCabe, pa les notes de ''The Telegraph'', refirió que Minogue y Madonna siguían estilos similares en música y moda, y conclúi: "En casu de que verdaderamente los sos estilos<ref name="Sutherland and_1"/>sían diverxentes<ref name="Goddessofthemoment"/> nel valor d'impautu visual, los videos de Minogue dibuxen berros de plasmos en dalgunos, pero Madonna enciende l'alderique relixosu y políticu a diferencia de cualesquier otru artista nel planeta.<ref name="lalala58">Baker and Minogue, p. 58</ref> A cencielles, Madonna ye la fuercia de la escuridá, ente que Kylie ye la fuercia de la lluz".<ref name="ref_duplicada_2">McCabe, Kathy (2007-11-24). "[http://www.dailytelegraph.com.au/entertainment/kylie-or-madonna-whos-queen/story-y6frexl9-1111114952055 Kylie and Madonna strut a similar stage, but are they poles apart?]". The Telegraph. Retrieved 2009-07-25.</ref> Los comentarios de ''[[Rolling Stone]]'', cola esceición de los [[EE. XX.]], Minogue considerar en tol mundu como "un iconu pa andar a la tema con Madonna", y diz, "como Madonna, Minogue nun ye un cantante virtuosu, pero ye una gran fonte visual d'enclín".<ref>Kemp, Rob (2004). "[https://web.archive.org/web/20090510080400/http://www.rollingstone.com/artists/kylieminogue/biography Kylie Minogue biography]". The New Rolling Stone Album Guide. Rolling Stone. Retrieved 2009-08-05.</ref> Minogue dixo de Madonna: "La so gran influencia nel mundu, nel pop y la moda, significaba que yo nun yera inmune a los enclinos qu'ella creó. Almiro a Madonna, enforma, pero de primeres fíxose difícil pa los artistes como yo, pero intentando llogré avanzar..."<ref name="lalala58"/> y Kylie tamién indicó qu'en munches ocasiones "Madonna ye ''La Reina del Pop'', yo soi ''La Princesa''. Toi abondo contenta con eso".<ref name="ref_duplicada_2"/> En xineru de 2007, ''[[Marie Tussaud]]'s'' en Londres reveló'l cuartu trabayu de cera de Minogue; namái la [[Reina Sabela II]] tuvo más modelos creaos.<ref>"[http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6248283.stm Perfumed Kylie waxwork unveiled]". BBC News. 2007-10-07. Retrieved 2009-07-30.</ref> Mientres la mesma selmana, un molde de bronce foi asitiada nes sos manes na Plaza de la Fama de [[Wembley Arena]].<ref name="Baker2"/> El 23 de payares de 2007, una estatua de bronce de Minogue foi presentáu en Melbourne Docklands pa la so esposición permanente.<ref>"[http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-496002/Kylie-famous-rear-immortalised-bronze-posed-body-double.html Kylie and her famous rear immortalised in bronze (but its posed by a body double)]". Daily Mail. 2007-10-23. Retrieved 2009-07-30.</ref> Mientres l'apoxéu musical de "[[Can't Get You Out Of My Head]]", Minogue llogró bien de más reconocencia de lo qu'ella se pudo imaxinar, mientres 2 años el mundu tuvo centráu absolutamente en Kylie Minogue.<ref name="PeopleKylieandOlivierSplit"/> Les xires musicales de Minogue son un verdaderu espectáculu, y percorrieron llugares como [[América del Norte]], [[Europa]], [[Asia]], [[África]], [[Suramérica]] y [[Oceanía]]. En marzu de 2010, Minogue foi declarada polos investigadores como la «celebridá más poderosa en Gran Bretaña». L'estudiu esaminó como los publicistes identifiquen celebridaes y patrocinadores de marca, Mark Husak, xefe de práutiques de los medios de comunicación de Reinu Xuníu, dixo: «Kylie ye llargamente aceptada como una británica adoptada. La xente conozlo, gústa-y y ella ta arrodiada por una enerxía positiva».<ref>{{cita publicación| títulu = Kylie Minogue named 'most powerful celebrity in Britain'| editorial = The Daily Telegraph UK| url = http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/7540790/Kylie-Minogue-named-most-powerful-celebrity-in-Britain.html| fechaaccesu = 31 de marzu de 2010| ubicación = London| fecha = 31 de marzu de 2010| archiveurl = https://web.archive.org/web/20100404071724/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/7540790/Kylie-Minogue-named-most-powerful-celebrity-in-Britain.html| archivedate = 2010-04-04}}</ref> Ella foi nomada como una de les cien muyeres más curioses de tolos tiempos» por ''[[Men's Health]]''.<ref>{{cita web |títulu=The 100 Hottest Women of All-Time|url=http://www.menshealth.com/sex-women/hottest-women-all-time|obra=[[Men's Health (magacín)|Men's Health]]|fechaaccesu=2 de marzu de 2011|añu=2011}}</ref> == Filmografía == {{AP|Filmografía de Kylie Minogue|l1=Filmografía de Kylie Minogue}} En [[1989]], Minogue protagonizó en ''The Delinquents'', la historia d'una moza creciendo na Australia de finales de los [[años 1950|años 50]]. L'estrenu coincidió cola so popularidá en ''Neighbours'' y, a pesar de comentarios burllonos sobre la película y l'actuación de Minogue per parte de la crítica, foi un ésitu de taquilla. Apaeció como [[Cammy]] na película d'aición ''[[Street Fighter: Ultimate Battle]]''<ref name="PerfumedKylie">{{cita publicación |títulu=Perfumed Kylie waxwork unveiled|editorial=BBC News|fecha=7 d'ochobre de 2007|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6248283.stm|fechaaccesu=30 de xunetu de 2009}}</ref> ([[1994]]) basada na serie de [[videoxuegos]] de llucha del mesmu nome ( ello ye que'l personaxe de Cammy ta basáu nella) y onde se-y amestó sentimentalmente al actor belga [[Jean Claude Van Damme]], cosa qu'ella negó. El filme nun ayudar a la so carrera y la so actuación recibió dures crítiques. Siguientes películes como ''Bio-Dome'' ([[1996]]), ''Sample People'' y ''Cut'' (dambes de [[2000]]) nun llograron atrayer a l'audiencia.<ref name="bronze">{{cita web |títulu=Kylie and her famous rear immortalised in bronze (but its posed by a body double)|editorial=[[Daily Mail]]|fecha=23 d'ochobre de 2007|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-496002/Kylie-famous-rear-immortalised-bronze-posed-body-double.html|fechaaccesu=30 de xunetu de 2009}}</ref> El direutor australianu [[Baz Luhrmann]], impresionáu pola so xira ''Intimate and Live'', escoyó a Kylie pa la película ''[[Moulin Rouge]]'' ([[2001]]) onde interpretó a Absinthe, la Fada Verde,<ref>{{cita publicación|títulu=Kylie Minogue named 'most powerful celebrity in Britain'|editorial=The Daily Telegraph UK|url=http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/7540790/Kylie-Minogue-named-most-powerful-celebrity-in-Britain.html|fechaaccesu=31 de marzu de 2010|ubicación=London|fecha=31 de marzu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100404071724/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/7540790/Kylie-Minogue-named-most-powerful-celebrity-in-Britain.html|archivedate=2010-04-04}}</ref> cantando una llinia de ''[[The Sound of Music]]''. == Vida personal == Minogue siempre caltuvo la so vida personal lloñe de la prensa, quien la describen como una artista cándida y ensin problemes. En [[2009]], Minogue almitió qu'ella utilizó inyeiciones de [[botox]], nun esfuerciu pa retrasar el procesu d'avieyamientu. Comentó qu'hai menos estigma acomuñáu colos procedimientos cosméticos que nel pasáu, y que les muyeres podíen escoyer ente "tomar ventaya d'ella".<ref>"[http://showstalker.net/2009/04/kylie-minogue-elle-uk-may-2009/ The Elle Interview & Shoot: Sexy Kylie] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091014163425/http://showstalker.net/2009/04/kylie-minogue-elle-uk-may-2009/ |date=2009-10-14 }}". Elle UK. Retrieved 2009-09-29.</ref> En [[2010]], Minogue, al traviés de la so cuenta Twitter,<ref name="Fionnuala_1"/> desaprobó la entrevista qu'apaeció na revista mexicana ''Max'', diciendo que nunca se realizó. Na supuesta entrevista, ella cuntaba que-y gusten les muyeres y yera [[exhibicionismu|exhibicionista]]. Debíu que la noticia yera revesosa, munchos medios tresmitir.<ref>RPP.com [http://www.rpp.com.pe/2010-01-20-kylie-minogue-confiesa-gústenme-les muyeres-tambien-noticia_236688.html "Kylie Minogue confiesa: Gústenme les muyeres tamién"] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=muyeres-tambien-noticia_236688.html "Kylie Minogue confiesa: Gústenme les muyeres tamién" |2=http://www.rpp.com.pe/2010-01-20-kylie-minogue-confiesa-g%C3%BAstenme-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} 20-01-2010.</ref><ref>{{cita web |url=https://twitter.com/kylieminogue/status/8062788532|títulu=Kylie Minogue Twitter}}</ref> === Cáncer de mama === El 17 de mayu de [[2005]], Minogue anunció que carecía [[cáncer de mama]] en fase temprana, lo que la obligó a suspender la so xira mundial mientres recibía un tratamientu médicu en [[Melbourne]], [[Australia]]. Aun así, llegó al récor de 27 nueches de llenu total namái nel [[Reinu Xuníu]] y la muyer con más nueches totalmente vendíes nos sables Earls Court de Londres y N.Y.C.C. de [[Birmingham]]. Minogue entró nel quirófanu'l [[21 de mayu]] nel Hospital Católicu Cabrini en Malvern, Victoria. El [[Primer Ministru d'Australia]], [[John Howard]], apurrió un informe del so estáu de salú. Dellos fans de la cantante atropáronse pela redolada de la residencia de los Minogue, y el Premier de Victoria, Steve Bracks, señalo que cualquier violación de los derechos de privacidá de la cantante y la so familia nun seríen toleraos, amás de criticar duramente a los [[paparazzi]].<ref name="Baker and_2"/> Dellos amigos de la cantante, ente ellos, [[Olivia Newton-John]] (qu'en particular tamién tuvo la so propia batalla contra'l cáncer de mama), fixeron un llamáu a la comunidá pa respetar la privacidá de Minogue.<ref name="Baker and_3"/> Tres la operación, Minogue estimó a les sos fans la so esmolición, y fixo la so primer apaición pública tres la ciruxía'l 8 de xunu, nel Hospital Infantil Real de Melbourne, visitando a neños con cáncer.<ref>{{cita publicación | apellíu = Attard| nome = Monica| títulu = Peter Carrette and Peter Blunden on Kylie Minogue and the media| editorial=ABC Sunday Profile| fecha = 22 de mayu de 2005| url = https://www.abc.net.au/sundayprofile/stories/s1373289.htm| fechaaccesu = 21 de xineru de 2007}}</ref><ref>{{cita publicación | apellíu = Aiken| nome = Kirsten| títulu = Media Coverage of Kylie Minogue: Circulation or Compassion?| editorial=ABC Radio| fecha = 22 de mayu de 2005| url = https://www.abc.net.au/correspondents/content/2004/s1373909.htm| fechaaccesu = 21 de xineru de 2007}}</ref> Hasta entós, Minogue empezó una [[quimioterapia]] y viaxó a [[Francia]],<ref name="Baker and_4"/> onde s'agospió nel [[Institutu Gustave Roussy]], en [[Villejuif]], onde completó'l so tratamientu. N'avientu, Minogue llanzó'l so cenciellu "[[Over the rainbow|Over The Rainbow]]",<ref>{{cita web |apellíu=Petridis|nome=Alex|títulu=Kylie Chameleon|editorial=''Mixmag'' (UK)|mes=October|añu=1997|url=http://www.kylie.co.uk/press/00000002.shtml|fechaaccesu=20 de xineru de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070927003157/http://www.kylie.co.uk/press/00000002.shtml|fechaarchivu=27 de setiembre de 2007|deadurl=yes}}</ref> un llanzamientu dixital, de la so xira. El 7 abril del añu [[2008]], Minogue foi convidada a [[The Ellen DeGeneres Show]] onde declaró que dos selmanes antes de reconocer el so cáncer de mama hacia l'añu 2005, ella foi mal diagnosticada. Esto ye, realizóse una mamografía na que los médicos nun atoparon nada malu y dixéron-y qu'ella taba sana. Pero dos selmanes dempués, atopóse un bultu nun pechu mientres se bañaba, polo que buscó una segunda opinión na cual confirmáron-y que efeutivamente tratar d'un tumor canceríxenu.<ref>{{cita web |url=http://www.elsemanaldigital.com/una-famosa-enferma-de-cancer-asegura-que-foi-mal-diagnosticada-81677.htm|títulu=http://www.elsemanaldigital.com/una-famosa-enferma-de-cancer-asegura-que-foi-mal-diagnosticada-81677.htm}}</ref> === Rellaciones === En 1986, a los 18 años, Minogue empecipiaría una rellación col cantante [[Jason Donovan]], entós que fixeren el so casting pa la serie ''[[Neighbours]]'' pa intrepetar a [[Antiguos personaxes de Neighbours de 1985 a 1994#Charlene_Mitchell_-_Robinson|Charlene Mitchell-Robinson]] y [[Antiguos personaxes de Neighbours de 1985 a 1994#Scott_Robinson|Scott Robinson]]. Sicasí, la rellación fuera interpretáu como una «inocente [[amistá]]».<ref name="relationship">[http://www.publispain.com/kylieminogue/vida_amorosa.htm Kylie Minogue] Publispain. Consultáu'l 2 de marzu de 2012.</ref><ref>{{cita web |url=http://www.zimbio.com/dating/cAZ9HslLhbf/Kylie+Minogue+dated+Jason+Donovan/Jason+Donovan|títulu=http://www.zimbio.com/dating/cAZ9HslLhbf/Kylie+Minogue+dated+Jason+Donovan/Jason+Donovan}}</ref> A lo llargo de la so carrera, Minogue taría con [[Rupert Penry-Jones]], [[Mark Gerber]], [[Zane O'Donnell]], [[Stéphane Sednaoui]], [[Lenny Kravitz]], [[Michael Hutchence]], [[James Gooding]] y [[Olivier Martínez]].<ref name="relationship" /> Según Minogue, el vocalista d'[[INXS]], [[Michael Hutchence]] y el fotógrafu [[Stephane Sednaoui]] fueron les rellaciones más significatives. En 1989, la so peculiar rellación con Hutchence foi descrita como la más sorprendente y tumultuosa, debíu que'l vocalista yera temperamental y taba rellacionáu col consumu d'[[alcohol]] y [[droga|drogues]].<ref>{{cita web |url=http://www.zimbio.com/dating/GRyls5dvDmN/Kylie+Minogue+dated+Michael+Hutchence/Kylie+Minogue|títulu=http://www.zimbio.com/dating/GRyls5dvDmN/Kylie+Minogue+dated+Michael+Hutchence/Kylie+Minogue}}</ref> En 1996, Sednaoui collaborara con Minogue nel diseñu de la portada [[Estereoscopía|tridimensional]] de ''[[Impossible Princess]]'', entós qu'empecipiaren una llarga rellación de dos años.<ref>Baker and Minogue, Hodder and Stoughton, 2002. páxina 108.</ref><ref name="relationship" /> L'actor francés [[Olivier Martínez]] tuvo con Minogue cuando ella foi diagnosticada con cáncer de ma, y por causa de la so llarga rellación de cuatros años, taben proponiendo casase.<ref>{{cita web |url=http://www.zimbio.com/dating/GRyls5dvDmN/Kylie+Minogue+dated+Michael+Hutchence/Kylie+Minogue|títulu=Zimbio:Kylie Minogue y Oliver Martinez}}</ref> N'agostu de 2012, la estrella del cine d'aición de Hollywood [[Jean-Claude Van Damme]] almitió tener un curtiu romance con Kylie en [[Tailandia]] en 1994 mientres la filmación de la cinta ''[[Street Fighter: Ultimate Battle]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.theinsider.com/gossip/54644_Jean_Claude_Van_Damme_Admits_to_Affair_with_Kylie_Minogue/index.html|títulu=http://www.theinsider.com/gossip/54644_Jean_Claude_Van_Damme_Admits_to_Affair_with_Kylie_Minogue/index.html|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120816004023/http://www.theinsider.com/gossip/54644_Jean_Claude_Van_Damme_Admits_to_Affair_with_Kylie_Minogue/index.html|fechaarchivu=16 d'agostu de 2012}}</ref> Dende seronda de 2008, Minogue empecipió una rellación col modelu español [[Andrés Velencoso|Andrés Velencoso Segura]], quien se conocieron cuando'l mentáu modelu tuvo filmando l'anunciu publicitariu del so arume pa homes Inverse.<ref>{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1325363/Kylie-Minogues-boyfriend-Andres-Velencoso-reveals-plans-marry.html|títulu=She Should Be So Lucky: Blow for Kylie Minogue as boyfriend Andres Velencoso reveals he has non plans to pop the question}}</ref> Poco tiempu dempués fueron públicamente vistos per primer vegada na fiesta de cumpleaños de [[Dita Von Teese]], en [[París]].<ref>{{cita web|url=http://www.diezminutos.es/famosos-corazon/famosos-estranxeros/kylie-minogue-y-andres-velencoso|títulu=http://www.diezminutos.es/famosos-corazon/famosos-estranxeros/kylie-minogue-y-andres-velencoso}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.contactmusic.com/news.nsf/story/kylie-minogue-tested-lp-on-andres_1143425|títulu=Kylie Minogue tested LP on Andres}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1136486/Kylie-Minogue-goes-romantic-Spanish-break-new-love-Andres-meets-laws.html|títulu=Kylie Minogue goes on romantic Spanish break with new love Andres and meets the 'in-laws'}}</ref> == Discografía == {{AP|Discografía de Kylie Minogue}} {{VT|Videografía de Kylie Minogue}} *- 1988: ''[[Kylie (álbum)|Kylie]]'' *- 1989: ''[[Enjoy Yourself]]'' *- 1990: ''[[Rhythm of Love]]'' *- 1991: ''[[Let's Get To It]]'' *- 1994: ''[[Kylie Minogue (álbum)|Kylie Minogue]]'' *- 1997: ''[[Impossible Princess]]'' *- 2000: ''[[Light Years (álbum de Kylie Minogue)|Light Years]]'' *- 2001: ''[[Fever (álbum)|Fever]]'' *- 2003: ''[[Body Language (álbum)|Body Language]]'' *- 2007: ''[[X (álbum de Kylie Minogue)|X]]'' *- 2010: ''[[Aphrodite (álbum de Kylie Minogue)|Aphrodite]]'' *- 2014: ''[[Kiss M'Once (álbum de Kylie Minogue)|Kiss M'Once]]'' *- 2015: ''[[Kylie Christmas]]'' *- 2018: ''Por Anunciar Proximamente'' ;Recopilatorios * 1992: ''[[Greatest hits (álbum de Kylie Minogue)]]'' * 2000: ''[[Hits+]]'' * 2003: ''[[Greatest Hits 1987-1999]]'' * 2004: ''[[Ultimate Kylie]]'' * 2011: ''[[Love Kylie: The Best of Kylie Minogue]]'' * 2011: ''[[Kylie The Albums - 2000/2010]]'' * 2012: ''[[The Best of Kylie Minogue]]'' * 2012: ''[[The Abbey Road Sessions]]'' == Grabaciones en direuto == * 2001: ''[[Live in Sydney]]'' * 2002: ''[[Intimate and Live (DVD)]]'' * 2002: ''[[KylieFever2002: Live in Manchester]]'' * 2004: ''[[Body Language Live]]'' * 2005: ''[[Kylie Showgirl]]'' * 2007: ''[[White Diamond/Showgirl Homecoming Live]]'' * 2008: ''[[Kylie Live: X2008]]'' * 2009: ''[[Kylie Live in New York]]'' * 2011: ''[[Aphrodite les Folies: Live in London]]'' * 2015: ''[[Kiss M'Once Live at The SSE Hydro]]'' == Xires y conciertos == {{AP|Xires musicales de Kylie Minogue}} *1989: [[Discu in Dreams Tour/The Hitman Roadshow]] *1990: [[Enjoy Yourself Tour]] *1991: [[Rhythm of Love Tour]] *1991: [[Let's Get To It Tour]] *1998: [[Intimate and Live Tour]] *2001: [[On A Night Like This Tour]] *2002: [[KylieFeverTour 2002]] *2005: [[Showgirl: The Greatest Hits Tour]] *2006-07: [[Showgirl: Homecoming Tour]] *2008-09: [[KylieX2008]] *2009: [[For You, for Me Tour]] *2011: [[Aphrodite World Tour]] *2012: [[Anti Tour]] *2014-15: [[Kiss M'Once Tour]] *2015: [[Kylie Summer]] *2018-19: [[TBA]] == Bibliografía == * ''Kylie: Her Complete Story'' — [[1988]]; [[artbook]]<ref>National Library of Australia[http://catalogue.nla.gov.au/Record/3563460 Kylie: Her Complete Story] Consultáu'l 07-12-2009</ref> * ''Kylie'' — [[1999]]; [[artbook]] * ''[[La La La (llibru de Kylie Minogue)|La La La]]'' — [[7 de payares]] de [[2002]]; [[artbook]] * ''[[The Showgirl Princess]]'' — [[21 de setiembre]] de [[2006]]; [[lliteratura infantil]] * ''Kylie'' — [[2007]]; [[artbook]] * ''Kylie X'' — [[5 de febreru]] de [[2007]]; [[artbook]] * ''[[K (llibru de Kylie Minogue)|K]]'' — [[2008]], re-edición [[Encuadernación en rústica|tapa blandia]] [[2009]];<ref>Kylie.com [http://kylie.com/news/1770225 Kylie K Paperback Book] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091212125131/http://kylie.com/news/1770225 |date=2009-12-12 }} Revisáu'l 07-12-2009</ref> [[artbook]] * ''Kylie/Fashion'' — [[12 de payares]] de [[2012]]; [[artbook]] == Ver tamién == * [[Alies honoríficos na música popular]] * [[Artistes musicales con mayores ventes]] * [[Artistes musicales femenines con mayores ventes]] * [[Artistes musicales con mayores ventes nel Reinu Xuníu]] == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{Socesión |predecesor = [[Nelly Furtado]]<br />por ''[[Loose (álbum)|Loose]]'' |títulu = [[Brit Awards|Premiu BRIT]]<br />''Meyor Artista Femenina Internacional'' 2008 |periodu = por ''[[X (álbum de Kylie Minogue)|X]]'' |socesor = [[Katy Perry]]<br />por ''[[One of the Boys (álbum)|One of the Boys]]'' |predecesor2 = [[Dirty Vegas]]<br />por "Days Go By" |títulu2 = [[Premios Grammy|Premiu Grammy]]<br />''Meyor Cantar Dance'' 2004 |periodu2 = por "[[Come Into My World]]" |socesor2 = [[Britney Spears]]<br />por "[[Toxic]]" |predecesor3 = [[Madonna (cantante)|Madonna]]<br />por ''[[Music (álbum de Madonna)|Music]]'' |títulu3 = [[Brit Awards|Premiu BRIT]]<br />''Meyor Artista Femenina Internacional'' 2002 |periodu3 = por ''[[Fever (álbum)|Fever]]'' |socesor3 = [[P!nk]]<br />por ''[[Try This]]'' |predecesor4 = ''Non presentáu en 2001'' |títulu4 = [[Brit Awards|Premiu BRIT]]<br />''Meyor Álbum d'Estudiu Internacional'' 2002 |periodu4 = por ''[[Fever (álbum)|Fever]]'' |socesor4 = [[Eminem]]<br />por ''[[The Eminem Show]]'' |predecesor5 = Ray Martín<br />por ''Midday'' |títulu5 = Premiu Doráu Logie<br />''La Personalidá Más Popular'' <br />''na Televisión Australiana'' 1988 |periodu5 = por ''[[Neighbours]]'' |socesor5 = Daryl Somers<br />por ''Hey Hey It's Saturday'' |predecesor6 = Rod Stewart<br />por ''La so carrera'' |títulu6 = [[Premiu Ondas]] (España)<br />''Especial de Xuráu'' |periodu6 = por [[Body Language]] |socesor6 = The Corrs<br />por ''Home'' }} {{NF|1968||Minogue Kylie}} {{Tradubot|Kylie Minogue}} [[Categoría:Cantantes de pop d'Australia]] [[Categoría:Sopranos d'Australia]] [[Categoría:Actores y actrices de cine d'Australia]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Australia]] [[Categoría:Activistes LGBT d'Australia]] [[Categoría:Persones de Melbourne]] [[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]] [[Categoría:Ganadores del Premiu Brit]] [[Categoría:Ganadores del Premiu Ivor Novello]] [[Categoría:Oficiales de la Orde del Imperiu Británicu]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 1djd6c5f3b1a7tsy1qbbwn2v11tdom5 0 103108 4775930 4758486 2026-11-05T08:16:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775930 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Lana Del Rey}} {{persona}} '''Elizabeth Woolridge Grant''' {{nym}}, más conocida pol so [[nome artísticu]] '''Lana del Rey'''{{refn|name=fontes|group=lower-alpha|''Conflictu de fontes.'' Dellos sitios como ''[[Allmusic]]'',<ref name="ALLMUSIC">{{Cita web |autor=Matt Collar |títulu=Lana del Rey {{!}} Biography {{!}} AllMusic |url=http://www.allmusic.com/artist/lana-del-rey-mn0002784799/biography |fechaaccesu=14 de xunu de 2014 |obra=Allmusic |idioma=inglés}}</ref>''[[Vogue (revista)|Vogue]]'',<ref>{{Cita web |títulu=Born on 21 June |url=http://www.vogue.it/en/people-are-talking-about/birthday-of-the-day/2012/06/birthdays-21-june |fechaaccesu=21 de xunu de 2014 |obra=Vogue |fecha=21 de xunu de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006174219/http://www.vogue.it/en/people-are-talking-about/birthday-of-the-day/2012/06/birthdays-21-june |fechaarchivu=2014-10-06 }}</ref> ente otros,<ref>{{Cita web |títulu=Lana del Rey {{!}} A-Listers - FashionTV Network |url=http://www.fashiontv.com/fashion-celebrity-alisters/llana-del%20rei_620.html |fechaaccesu=21 de xunu de 2014 |obra=Fashiontv |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140401213431/http://www.fashiontv.com/fashion-celebrity-alisters/llana-del |fechaarchivu=2014-04-01 }}</ref><ref>{{Cita web |títulu=Happy birthday, Lana del Rey! |url=http://www.hellomagazine.com/celebrities/2014062119498/horoscopes-lana-del-rey-starsigns/ |fechaaccesu=29 d'agostu de 2014 |obra=Hello! Magacín |fecha=21 de xunu de 2014 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |títulu=Lana del Rey - Bio, Family, Birthday |url=http://www.famousbirthdays.com/people/lana-rey.html |fechaaccesu=29 d'agostu de 2014 |obra=Famous Birthdays |idioma=inglés}}</ref> señalen l'añu de nacencia de Lana del Rey como 1986. Ente que acordies con una entrevista realizada por Brian Hiatt pa ''[[Rolling Stone]]'', en 2014 Lana del Rey cumplió 29 años y non 28 como otros sitios reporten; sobre esto, Llana afirmó que «La xente dixo distintes edaes» y negó ser responsable de quitar un añu.<ref>{{Cita web |autor=Brian Hiatt |títulu=18 Things You Learn After Two Long Days With Lana del Rey |url=http://www.rollingstone.com/music/news/18-things-you-learn-after-two-long-days-with-lana-del-rey-20140724 |fechaaccesu=24 de xunetu de 2014 |obra=[[Rolling Stone]] |fecha=24 de xunetu de 2014 |idioma=inglés}}</ref> Con éses otros sitios amuesen l'añu de nacencia como 1985.<ref>{{Cita web |títulu=Lana del Rey Discography at Discogs |url=http://www.discogs.com/artist/2445772 |fechaaccesu=29 d'agostu de 2014 |obra=Discogs |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |títulu=Albums by Lana del Rey: Discography, songs, biography, and listening guide |url=http://rateyourmusic.com/artist/llana_del rei |fechaaccesu=29 d'agostu de 2014 |obra=Rate You Music |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |títulu=Lana del Rey |url=http://www.celebrityvillages.com/lana-del-rey/ |fechaaccesu=29 d'agostu de 2014 |obra=Celebrity Villages |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140903050314/http://www.celebrityvillages.com/lana-del-rey/ |fechaarchivu=3 de setiembre de 2014 }}</ref>}} ye una [[cantante]], actriz y compositora d'[[Estaos Xuníos]]. Ye reconocida tamién por el so estilu ''[[vintage]].''<ref>{{Cita web |url=http://www.bekiamoda.com/articulos/lana-del-rey-estilu-nueva-musa-indie/ |títulu=Lana del rei. |fechaaccesu=6 de xunetu de 2017 }}</ref> Empezó a actuar en clubes de [[Nueva York]] a los dieciocho años y robló el so primer contratu discográficu cuando tenía venti con 5 Points Records. En xineru de 2010, llanzó'l so primer [[álbum d'estudiu]], ''[[Llana del Ray a.k.a. Lizzy Grant|Llana Del Ray a.k.a. Lizzy Grant]]''. Darréu mercó-y el so materiales discográficos y robló un nuevu contratu con [[Interscope Records]], [[Polydor Records]] y Stranger Records n'ochobre de 2011, polos cualos punxo en venta'l so senciellu debú «[[Video Games]]» perteneciente a ''[[Born to Die]]'' de 2012, que vertiginosamente consiguió vender más de 3,7 millones de copies en tol mundu al rematar l'añu, lo que lo convirtió nel cuartu álbum más vendíu del 2012, anguaño lleva yá más de 8 millones de copies vendíes en tol mundu, siendo'l discu de música alternativa más vendíu d'esta década por una artista femenina. El so tercer EP, ''[[Paradise (EP de Lana del Rey)|Paradise]]'' valió-y una nominación na categoría [[Premiu Grammy al meyor álbum de pop vocal|meyor álbum de pop vocal]] nos [[Premios Grammy de 2014|premios Grammy de 2014]]. En 2014, Del Rey llanzó'l so tercer álbum, tituláu ''[[Ultraviolence]]''. A finales d'avientu llanzó la [[Big Eyes (banda sonora)|banda sonora de la película homónima]] de [[Tim Burton]], ''[[Big Eyes (cantar de Lana del Rey)|Big Eyes]]''.<ref name="Zuckerman">{{Cita publicación |apellíu=Zuckerman |nome=Esther |url=http://insidemovies.ew.com/2014/12/01/lana-del-rey-big-eyes-2/ |revista=[[Entertainment Weekly]] |títulu=Listen to Lana del Rey's title song for 'Big Eyes' |fecha=1 d'avientu de 2014 |fechaaccesu=6 d'avientu de 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141204052332/http://insidemovies.ew.com/2014/12/01/lana-del-rey-big-eyes-2/ |archivedate=2014-12-04 }}</ref> N'agostu de 2015 Del Rey anunció al traviés de les sos redes sociales el so cuartu álbum d'estudiu, ''[[Honeymoon]]'', que salió a la venta'l 18 de setiembre de 2015.<ref name="Heraldu">{{Cita publicación |apellíu=Heraldu |nome=Madrid |url=https://www.heraldo.es/noticias/ocio_cultura/2015/08/15/llana_del rei_publicara_nuevu_discu_setiembre_honeymoon_447419_1361024.html |títulu=Lana Del Rey va publicar nuevu discu en setiembre Honeymoon |obra=Heraldu }}</ref> == Biografía == === 1995-2008: primeros años y empiezos musicales === D'ascendencia escocesa, Grant nació nel estáu de [[Nueva York (estáu)|Nueva York]]. Ye fía del [[Inversión|inversor]] en dominios d'[[Internet]] Rob Grant y de Patricia Grant, y tien dos hermanos menores, Charlie Grant y la fotógrafa Caroline «Chuck» Grant. Crióse en [[Lake Placid]], onde la so vida carauterizar por «caminar ente los montes y escribir na so llibreta». Desenvolvió a la edá de 14 años una grave adicción al alcohol, asina que'l so padre unviar a [[Kent School]], un internáu priváu en [[Connecticut]] a la edá de 15 años. Mientres la so estancia nel internáu tuvo «condergada al [[ostracismu]]». A la edá de 18 años, camudar a la ciudá de [[Nueva York]], onde empezó a cursar estudios de [[Metafísica]] na [[Universidá de Fordham]]. Mientres la so estancia na ciudá, el so tíu enseñólu a tocar la guitarra, lo que Elizabeth utilizó pa empezar a escribir cantares y en poco tiempu empezó a presentase nos clubes de [[Brooklyn]], faciendo presentaciones coles que ganaba'l dineru que precisaba.<ref>http://www.spin.com/articles/deconstructing-lana-del-rey/</ref> El [[25 d'abril]] de [[2005]], un discu compactu de siete pistes foi rexistráu sol nome de Elizabeth Woolridge Grant na [[Oficina del Derechu d'Autor de los Estaos Xuníos]]. El títulu de l'aplicación foi «Rock Me Stable» con otru títulu «[[Young Like Me]]», tamién na llista.<ref>{{Cita web |url=http://cocatalog.loc.gov/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?Search_Arg=pau002950687&Search_Code=REGS&PID=UKW7t--drR2yWFBzRii2pv184PvRX&SEQ=20120822045916&CNT=25&HIST=1 |títulu=Registration Number / Date: PAu002950687 / April 25, 2005 |añu=2005 |obra=Digital Spy |fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160202171514/http://cocatalog.loc.gov/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?Search_Arg=pau002950687&Search_Code=REGS&PID=UKW7t--drR2yWFBzRii2pv184PvRX&SEQ=20120822045916&CNT=25&HIST=1 |fechaarchivu=2016-02-02}}</ref> Los títulos de les pistes desconócense anguaño. Ente 2005 y 2006, l'álbum «''[[Sirens (álbum de May Jailer)|Sirens]]''» foi grabáu sol nome de ''May Jailer'', y peneróse en mayu de 2012.<ref name="sirens">[http://www.spinner.com/2012/05/31/lana-del-rey-may-jailer/ Spinner: Lana del Rey, May Jailer: Did singer have ANOTHER alter ego?](2012) ''spinner.com.'' {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130110031234/http://www.spinner.com/2012/05/31/lana-del-rey-may-jailer/ |date=2013-01-10 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.nme.com/news/lana-del-rey/64117 |títulu=Another early album from Lana del Rey leaks online? |añu=2012 |obra=NME |fechaaccesu=30 de xunetu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.entertainmentwise.com/news/77282/LISTEN-Unheard-Llana-Del Rey-Album-Leaks-Online- |títulu=LISTEN: Unheard Lana del Rey album leaks online |añu=2012 |editorial=entertainmentwise.com |fechaaccesu=30 de xunetu de 2012 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.digitalspy.com/music/news/a384853/llana-del-reys-may-jailer-sirens-album-leaks-in-full.html |títulu=Lana Del Rey's May Jailer 'Sirens' album leaks in full |añu=2012 |obra=Digital Spy |fechaaccesu=30 de xunetu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.thestrut.com/2012/05/31/llana-del-reys-first-album-sirens-leaks/ |títulu=Lana Del Rey's first album 'Sirens' leaks |añu=2012 |editorial=strut.com |fechaaccesu=30 de xunetu de 2012 }}</ref> {{caxa de cita|Quería formar parte del selectu grupu de músicos de categoría. Tuvi mediu inspirada porque yo nun tenía munchos amigos, y esperé poder conocer xente a más, y namorame y formar una comunidá alredor de mi, de la manera en que solíen facer nos años sesenta.|Del Rey esplicando por qué decidió entrar na industria musical.<ref>{{Cita web |url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a362711/lana-del-rey-hoped-music-industry-would-make-her-more-friends.html |títulu=Lana Del Rey hoped music industry would make her more friends |fecha=29 de xineru de 2012 |fechaaccesu=20 de xineru de 2012 |editorial=Digital Spy. Digital Spy Ltd|apellíos=Simpson |nome=Leah}}</ref>}} En [[2006]], na so primer actuación pal Williamsburg Live Songwriting Competition, Del Rey conoció a Van Wilson, un representante d'A&R rep for 5 Points Records,<ref name="wlsc2006">{{Cita web |url=http://wlsc2006.com/915.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071013161339/http://wlsc2006.com/915.html |fechaarchivu=13 d'ochobre de 2007 |títulu=Williamsburg Live Songwriter Competition 2006 (WLSC 2006): Prizes |editorial=web.archive.org |fechaaccesu=12 d'abril de 2014 }}</ref><ref name="mtvhive.com">{{Cita web |url=http://www.mtvhive.com/2012/01/30/lana-del-rey-first-album-5-points-records-interview/ |títulu=Why Lana del Rey's first album disappeared &#124; MTV Hive |editorial=mtvhive.com |fechaaccesu=12 d'abril de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140410054156/http://www.mtvhive.com/2012/01/30/lana-del-rey-first-album-5-points-records-interview |fechaarchivu=10 d'abril de 2014 }}</ref> un sellu independiente propiedá de [[David Nichtern]].<ref name="mtvhive.com" /> Un añu antes de graduase de la Universidá de Fordham, la compañía discográfica ufiertó-y un contratu, qu'ella aceptó, y utilizó el primer adelantu pa camudase a un parque de remolques pela rodiada de la ciudá, en graduándose. Los primeros trabayos de la cantante yeren na so mayoría [[EP]] como ''[[Kill Kill]]'' (2008) y discos de descarga dixital, qu'ella y la so discográfica unviaba a productores que s'interesaren en collaborar. Mientres esi curtiu tiempu la cantante camudó'l so nome artísticu múltiples vegaes, hasta que finalmente lo camudó a «Lana del Rey» en [[2009]]. Esi mesmu añu un productor acepto realizar un álbum d'estudiu con ella, y en [[2010]] salió en venta como [[descarga dixital]] ''[[Llana del Ray a.k.a. Lizzy Grant]]''. Poco tiempu dempués la cantante pidió que'l discu fuera sacáu del mercáu, yá que nun taba satisfecha col númberu de cantares y quería camudar el so nome de «Ray» a «Rei». Depués de sacalo, pidió-y a la discográfica que-y vendiera tol so material y depués arrenunció. === 2010-2012: ''Born To Die'' y ''Paradise'' === [[Ficheru:Lana del Rey @ Bowery Ballroom.jpg|145px|left|thumb|Lana del Rey cantando nel Bowery Ballroom en 2011]] En [[xunu]] de [[2011]], Del Rey roblara col [[sellu discográficu]] Stranger Records pa llanzar el so primer [[senciellu]] «[[Video Games (cantar)|Video Games]]».<ref name="signstranger">{{Cita web |url=http://strangerrecords.com/#section_01news_2011-06-30-llana_signed_to_stranger |títulu=Lana Del Rey signs to Stranger! |fechaaccesu=23 d'avientu de 2011 |fecha=30 de xunu de 2011 |editorial=Stranger Records}}</ref> N'[[ochobre]] de 2011, roblara tamién coles discográfiques [[Interscope Records]] y [[Polydor]].<ref name="bbclovelaw">{{cita noticia |apellíu=Savage |nome=Mark |títulu=Love, the law, and Lana del Rey |url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-16729651|newspaper=[[BBC News]]}}</ref><ref>{{cita noticia |apellíu=Horowitz |nome=Steven J. |títulu=Lana Del Rey: The Billboard Cover Story |url=http://www.billboard.com/features/lana-del-rey-the-billboard-cover-story-1005869152.story#/features/lana-del-rey-the-billboard-cover-story-1005869152.story?páxina=2 |newspaper=[[Billboard]] |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120527154409/http://www.billboard.com/features/lana-del-rey-the-billboard-cover-story-1005869152.story#/features/lana-del-rey-the-billboard-cover-story-1005869152.story?páxina=2 |archivedate=2012-05-27 |fechaaccesu=2021-10-20}}</ref><ref name="debú">{{Cita web |url=http://www.billboard.com/news/lana-del-rey-to-release-interscope-debut-1005609352.story |títulu=Lana Del Rey to Release Interscope Debú January 2012 |fechaaccesu=23 d'avientu de 2011 |apellíu=Halperin |nome=Shirley |fecha=5 d'avientu de 2011 |obra=[[Billboard]] |editorial=[[Prometheus Global Media]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111207003645/http://www.billboard.com/news/lana-del-rey-to-release-interscope-debut-1005609352.story |fechaarchivu=7 d'avientu de 2011 }}</ref> Nuna entrevista con ''[[The Observer]]'', Del Rey reveló: «xubí'l cantar («[[Video Games (cantar)|Video Games]]») a [[Internet]] va unos meses porque yera la mio favorita; pa ser honesta, nun diba ser senciellu, pero la xente respondió perbién a ella. Pongo realmente murniu y murnia cuando interpretó esi cantar, inda lloro dacuando cuando'l cantar.»<ref name="observer">{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/music/2011/sep/04/one-to-watch-lana-del-rey |títulu=One to watch: Lana del Rey |fecha=4 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=20 d'avientu de 2011 |obra=[[The Observer]] |editorial=Guardian News and Media |apellíu=Swash |nome=Rosie |allugamientu=London}}</ref> El [[videu musical]] de «Video Games» foi xubíu a la so cuenta de [[YouTube]] el [[19 d'agostu]] de [[2011]]; empobináu y editáu pola mesma artista, quien se grabó a sigo mesma con una [[webcam]] y axuntó antiguos videos tomaos d'[[internet]] pa realizalo.<ref name="nymag">{{Cita web |url=http://nymag.com/daily/entertainment/2011/09/llana_del rei.html |títulu=Meet Lana del Rey, the New Singer Music Bloggers Love to Hate |fechaaccesu=12 d'avientu de 2011 |apellíu=Dobbins |nome=Amanda |fecha=21 de setiembre de 2011 |obra=[[New York (magacín)|New York]] |editorial=New York Media, LLC }}</ref> De manera similar, crearía los sos propios videos musicales pa los cantares «[[Blue Jeans (cantar)|Blue Jeans]]» y «Carmen» (darréu esaniciáu de la so cuenta de [[YouTube]]).<ref>{{Cita web |url=http://buzzworthy.mtv.com/2011/09/12/lana-del-rey-blue-jeans-video/ |títulu=New Video: Lana del Rey, 'Blue Jeans' |fechaaccesu=23 d'avientu de 2011 |apellíu=James |nome=Nicole |fecha=12 de setiembre de 2011 |editorial=MTV. [[MTV Networks]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120529145732/http://buzzworthy.mtv.com/2011/09/12/lana-del-rey-blue-jeans-video/ |fechaarchivu=29 de mayu de 2012 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a357081/lana-del-rey-debúes-off-to-the-races-music-video-watch-now.html |títulu=Lana Del Rey debúes 'Off to the Races' music video – watch now |fechaaccesu=23 d'avientu de 2011 |apellíu=Langshaw |nome=Mark |fecha=22 d'avientu de 2011 |editorial=[[Digital Spy]]}}</ref> [[Ficheru:Lana Del Rey at Irving Plaza.jpg|145px|right|thumb|Lana del Rey cantando «Body Electric» nel Irving Plaza, [[ciudá de Nueva York]]. 2012<ref>{{Cita web |apellíu=Cohen |nome=Ian |url=http://pitchfork.com/reviews/tracks/12276-video-games/ |títulu=Lana Del Rey : "Video Games" &#124; Tracks |editorial=Pitchfork |fecha=3 d'agostu de 2011 |fechaaccesu=27 de setiembre de 2011}}</ref>]] En setiembre d'esi añu, «[[Video Games]]» foi utilizada mientres una escena clave na [[serie de televisión]] ''[[Ringer]]'', qu'ayudó descomanadamente a que recibiera atención de los medios; tamién la utilizó la serie norteamericana ''[[Gossip Girl]]'', nuna escena de gran importancia ente los personaxes [[Chuck Bass]] y [[Blair Waldorf]], que siguió faciendo crecer la popularidá del cantar y de la mesma Llana.<ref>{{Cita web |url=http://music-mix.ew.com/2011/09/28/lana-del-rey-video-games-ringer/ |títulu=Lana Del Rey's 'Video Games' lands a prime spot on CW's 'Ringer' – Is she officially mainstream now? |fechaaccesu=21 d'avientu de 2011 |fecha=28 de setiembre de 2011 |editorial=Entertainment Weekly |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141020222712/http://music-mix.ew.com/2011/09/28/lana-del-rey-video-games-ringer/ |fechaarchivu=2014-10-20 }}</ref> Esi mesmu añu, «[[Video Games (cantar)|Video Games]]» foi nomada la «Meyor nuevu cantar» pola [[Revista electrónica|revista]] ''[[Pitchfork Media]]''. Llana promovió'l cantar con delles interpretaciones en vivu, incluyendo en ''[[MTV Brasil|MTV Push Brasil]]'',<ref>{{Cita web |url=http://vh1brasil.uol.com.br/musica/artistas/lana-del-rey/videos/lana-del-rey-video-games-mtv-push-714662/ |títulu=Video Games – MTV Push |fechaaccesu=20 d'avientu de 2011 |editorial=[[VH1|VH1 Brasil]]. [[MTV Networks]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140728082555/http://vh1brasil.uol.com.br/musica/artistas/lana-del-rey/videos/lana-del-rey-video-games-mtv-push-714662/ |fechaarchivu=2014-07-28 }}</ref> nel programa [[Holanda|holandés]] ''De Wereld Draait Door'',<ref>{{Cita web |url=http://idolator.com/6075912/lana-del-rey-sings-video-games-on-amsterdams-dwdd |títulu=Lana Del Rey Sings "Video Games" On Amsterdam's 'DWDD' |fechaaccesu=20 d'avientu de 2011 |autor=Idolator Staff |fecha=12 de payares de 2011 |editorial=[[Idolator (sitiu web)|Idolator]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924042230/http://www.idolator.com/6075912/lana-del-rey-sings-video-games-on-amsterdams-dwdd |fechaarchivu=2015-09-24 }}</ref> nel programa [[Gran Bretaña|británicu]] ''Later... with Jools Holland''<ref>{{Cita web |url=http://pitchfork.com/news/44276-watch-lana-del-rey-perform-video-games-on-later-with-jools-holland/ |títulu=Watch Lana del Rey Perform "Video Games" on "Later With Jools Holland" |fechaaccesu=20 d'avientu de 2011 |apellíu=Phillips |nome=Amy |fecha=11 d'ochobre de 2011 |editorial=[[Pitchfork Media]]}}</ref> y nel [[Bowery Ballroom]] de [[New York]].<ref>{{Cita web |url=http://nymag.com/daily/entertainment/2011/12/lana-del-rey-performs-video-games-bowery-ballroom.html |títulu=Watch Lana del Rey Perform 'Video Games' Live at Bowery Ballroom |fechaaccesu=20 d'avientu de 2011 |apellíu=Glazer |nome=Eliot |fecha=6 d'avientu de 2011 |obra=[[New York (magacín)|New York]] |editorial=New York Media, LLC}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.nme.com/news/lana-del-rey/60960 |títulu=Lana Del Rey explains significance of 'Video Games' location Chateau Marmont |fechaaccesu=20 d'avientu de 2011 |fecha=13 d'avientu de 2011 |obra=[[NME]]}}</ref> En [[setiembre]], les entraes pa una de les sos primeres presentaciones, en [[Londres]], vender en menos de media hora. ''[[Rolling Stone]]'' comentó que «a pesar de que Lana del Rey ta nerviosa y ansiosa mientres interpreta los sos cantares en vivu, tamién canta con gran enfotu», anque señalaron que «les sos transiciones podríen ser bastante desagradables».<ref>{{Cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/lana-del-rey-tries-to-live-up-to-her-glamorous-image-at-nyc-show-20111206 |títulu=Lana Del Rey Tries to Live Up to Her Glamorous Image at New York Show |fechaaccesu=20 d'avientu de 2011 |apellíu=Perpetua |nome=Matthew |fecha=6 d'avientu de 2011 |obra=[[Rolling Stone]] |editorial=Jann Wenner}}</ref> La cantante tamién dio delles entrevistes pa periódicos y revistes en llinia, tales como ''The Quietus'' y los primero mentaos [[The Observer]]<ref name="observer"/> y [[Pitchfork Media]].<ref name="pitchforkinterview">{{Cita web |url=http://pitchfork.com/features/rising/8657-lana-del-rey/ |títulu=Rising: Lana del Rey |fechaaccesu=23 d'avientu de 2011 |apellíu=Dombal |nome=Ryan |fecha=30 d'agostu de 2011 |editorial=[[Pitchfork Media]]}}</ref> El so primer [[extended play|EP]] n'[[Estaos Xuníos]], «[[Video Games]]/[[Blue Jeans (cantar)|Blue Jeans]]», foi llanzáu por Stranger Records el [[10 d'ochobre]] de [[2011]] en [[Discu de vinilu|vinilu]] y en [[descarga dixital|formatu dixital]] a otru día.<ref name="pitchfork1">{{Cita web |apellíu=Battan |nome=Carrie |url=http://pitchfork.com/news/43937-lana-del-rey-announces-live-debut/ |títulu=Lana del Rey Announces U.S. Live Debut &#124; News |editorial=Pitchfork |fecha=8 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=27 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111224220019/http://pitchfork.com/news/43937-lana-del-rey-announces-live-debut/ |fechaarchivu=2011-12-24 }}</ref> El [[24 d'ochobre]] de [[2011]], anuncióse que l'artista ganara un ''[[Q (magacín)|Premiu Q]]'' a la «próxima gran promesa musical».<ref>{{Cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/8846762/Adele-wins-two-Q-awards-but-ill-health-forces-her-to-miss-the-ceremony.html |títulu=Adele wins two Q awards but ill health forces her to miss the ceremony |fecha=23 d'ochobre de 2011 |obra=Daily Telegraph |fechaaccesu=24 d'ochobre de 2011}}</ref> Llana foi l'artista ''[[MTV Llatinoamérica|MTV Push]]'' de [[MTV Llatinoamérica]] nel mes d'[[avientu]] de [[2011]]; dichu programa trata de dar un impulsu a «los meyores artistes nuevos» en Llatinoamérica.<ref>{{Cita web |url=http://www.mtvla.com/tv/mtv-push/artista/lana-del-rey/ |títulu=MTV Push-Lana del Rey |fechaaccesu=27 d'avientu de 2011 |obra=[[MTV]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120109033038/http://www.mtvla.com/tv/mtv-push/artista/lana-del-rey/ |fechaarchivu=2012-01-09 }}</ref> Más tarde, informóse que la cantante llanzaría la so [[álbum debú]] en [[xineru]] de [[2012]] so les discográfiques [[Interscope Records|Interscope]] y Stranger Records.<ref name="debú"/> Mientres una entrevista col [[programa de televisión|programa]] [[Francia|francés]] ''[[Taratata]]'', Llana reveló que l'álbum llamaríase ''[[Born to Die]]''.<ref>{{Cita web |url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a353151/lana-del-rey-names-debut-album-born-to-die.html |títulu=Lana Del Rey names debut album 'Born to Die' |fechaaccesu=15 d'avientu de 2011 |apellíu=Millar |nome=Paul |fecha=27 de payares de 2011 |editorial=[[Digital Spy]]. [[Hachette Filipacchi Médias]]}}</ref> ''[[Born to Die]]'' foi llanzáu'l [[27 de xineru]] de [[2012]] n'[[Irlanda]],<ref>{{Cita web |url=http://itunes.apple.com/ie/preorder/id487418281 |títulu=Born to Die by Lana del Rey |fechaaccesu=23 d'avientu de 2011 |fecha=27 de xineru de 2012 |editorial=[[iTunes Store]]}}</ref> el [[30 de xineru]] de [[2012]] nel [[Reinu Xuníu]] y el [[31 de xineru]] nel restu del mundu.<ref name="BTD">{{Cita web |url=http://pitchfork.com/news/44795-new-lana-del-rey-born-to-die/ |títulu=New Lana del Rey: "Born to Die" |fechaaccesu=7 d'avientu de 2011 |apellíu=Phillips |nome=Amy |editorial=[[Pitchfork Media]]}}</ref> Nel [[Reinu Xuníu]] l'álbum debutó nel númberu unu, vendiendo 117.000 copies na so primer selmana.<ref>{{Cita web |url=https://www.bbc.co.uk/newsbeat/16808049 |títulu=Lowest record sales on Official Album Chart in 17 years |fechaaccesu=21 de febreru de 2012 |obra=BBC |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.musicweek.com/story.asp?sectioncode=1&storycode=1048405&c=1 |títulu=Official Chart Analysis: Lana del Rey album sells 117k, 43% digital |fechaaccesu=6 de febreru de 2012 |apellíu=Jones |nome=Alan |fecha=6 de febreru de 2012 |obra=[[Music Week]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131105151858/http://www.musicweek.com/story.asp?sectioncode=1&storycode=1048405&c=1 |fechaarchivu=5 de payares de 2013 }}</ref> N'[[Estaos Xuníos]], l'álbum vendió 77&nbsp;000 copies na so selmana de llanzamientu, debutando na segunda posición del [[Billboard 200]].<ref>{{Cita web |títulu=Lana del Rey debuts at number 2 on Billboard 200 |url=http://www.billboard.com/#/news/lana-del-rey-debuts-at-non-2-on-billboard-1006124352.story |editorial=[[Billboard]] |editor=Keith Caulfield |fecha=8 de febreru de 2012 |idioma=inglés |fechaaccesu=26 de marzu de 2012}}</ref> Xeneralmente, l'álbum y los sos respeutivos senciellos tuvieron una bona receición comercial alredor del mundu.<ref>{{Cita web |url=http://www.latercera.com/noticia/entretencion/2012/02/661-428153-9-album-debut-de-lana-del-rey-lidera-descargas-por-itunes-en-14-paises.shtml |títulu=Album debú de Lana del Rey lidera descargues por iTunes en 14 países |fecha=1 de febreru |añu=2012 |autor=La Tercer |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120201223149/http://latercera.com/noticia/entretencion/2012/02/661-428153-9-album-debut-de-lana-del-rey-lidera-descargas-por-itunes-en-14-paises.shtml |fechaarchivu=2012-02-01 }}</ref> ''Born to Die'' recibió crítiques xeneralmente favorables per parte de los críticos profesionales, según [[Metacritic]].<ref name="Metacritic">{{Cita web |url=http://www.metacritic.com/music/born-to-die/critic-reviews |títulu=Born to Die-Review |fechaaccesu=21 de febreru de 2012 |obra=Meacritic |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170106134058/http://www.metacritic.com/music/born-to-die/critic-reviews |fechaarchivu=2017-01-06}}</ref> Pa promocionar l'álbum, Del Rey presentar en ''[[Saturday Night Live]]'' el [[14 de xineru]] de [[2012]], polo xeneral recibiendo crítiques mistes pola so presentación.<ref>{{Cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1677389/lana-del-rey-snl.jhtml |títulu=Lana Del Rey's 'SNL' Performance Has Critics Howling – Music, Celebrity, Artist News |fechaaccesu=22 de xineru de 2012 |autor=Posted 1/12/12 |fecha=17 de xineru de 2012 |editorial=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140330040521/http://www.mtv.com/news/articles/1677389/lana-del-rey-snl.jhtml |fechaarchivu=2014-03-30 }}.</ref> El tercer senciellu del álbum foi «[[Born to Die (cantar)|Born to Die]]»; el videu musical foi dirixíu por Yoann Lemoine<ref name="Murray">{{Cita web |url=http://www.clashmusic.com/news/watch-lana-del-rey-born-to-die |títulu=Lana Del Rey – Born to Die: Official Video Drops |fechaaccesu=16 d'avientu de 2011 |apellíu=Murray |nome=Robin |fecha=15 d'avientu de 2011 |editorial=Clash Music}}</ref> y cuntó con un presupuestu y una producción significativamente mayor que la de los sos videos anteriores.<ref name="Lipshutz">{{Cita web |url=http://www.billboard.com/column/viralvideos/lana-del-rey-goes-big-budget-in-born-to-1005678552.story |títulu=Lana Del Rey Goes Big-Budget in 'Born To Die' Video |fechaaccesu=16 d'avientu de 2011 |apellíu=Lipshutz |nome=Jason |fecha=14 d'avientu de 2011 |obra=[[Billboard]] |editorial=[[Prometheus Global Media]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120418191829/http://www.billboard.com/column/viralvideos/lana-del-rey-goes-big-budget-in-born-to-1005678552.story |fechaarchivu=2012-04-18}}</ref> El so siguientes senciellos fueron «[[Blue Jeans (cantar)|Blue Jeans]]», que'l so videu musical oficial foi llanzáu'l [[19 de marzu]] de [[2012]],<ref>{{Cita web |url=http://www.digitalspy.com/music/news/a371501/lana-del-rey-unveils-blue-jeans-music-video-still.html |fecha=16 de marzu de 2012 |autor=Copsey, Robert |obra=Digital Spy |títulu=Lana Del Rey unveils 'Blue Jeans' music video still |idioma=inglés}}</ref> «[[Summertime Sadness (cancion)|Summertime Sadness]]» y «National Anthem». Mientres 2012, ''[[Born to Die]]'' vendió 3&nbsp;400&nbsp;000 copies a nivel mundial, coles cualos convirtióse nel quintu álbum más vendíu mientres aquel añu.<ref>{{Cita web |url=http://ifpi.com/content/library/DMR2013.pdf |títulu=IFPI Digital Music Report 2013 |añu=2013 |fechaaccesu=26 de febreru de 2013 |obra=[[Federación Internacional de la Industria Fonográfico|IFPI]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://ifpi.com/content/library/DMR2013.pdf|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> === 2013: ''The Great Gatsby'' y ''Tropico'' === [[Ficheru:Lana Del Rey Seattle.jpg|200px|miniaturadeimagen|left|Lana del Rey promocionando'l so álbum en [[marzu]] de [[2012]] en [[Seattle]].]] Nel [[2013]] [[Brit Awards]], ganó'l premiu a la «artista solista femenina internacional», polo que ye'l so segundu premiu [[Brit Awards|BRIT]]<ref>{{Cita web |url=http://www.brits.co.uk/artist/lana-del-rey |títulu=THE BRIT AWARDS 2014 - Lana del Rey editorial=brits.co.uk |fechaaccesu=22 de mayu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140816080527/http://www.brits.co.uk/artist/lana-del-rey |fechaarchivu=16 d'agostu de 2014 }}</ref> hasta la fecha. La victoria de Lana del Rey sorprendió a los críticos, yá que [[Taylor Swift]] yera favorita en ganar el premiu. Ella ta trabayando anguaño nel so tercer [[álbum d'estudiu]]. L'artista destacó nuna entrevista que trabayara nél amodo y qu'escribiera en [[Santa Monica (California)|Santa Monica]]. Tamién mentó qu'una de los cantares del álbum llamaríase «Black Beauty», esta foi penerada más tarde en [[YouTube]]. En [[marzu]], Lana del Rey recitó'l poema ''Cantar a mi mesmu'', de [[Walt Whitman]] pa la revista de moda francesa, ''L'Officiel Paris''. El séptimu senciellu de Llana, «[[Dark Paradise]]», foi llanzáu'l [[1 de marzu]] de [[2013]] y como senciellu promocional el [[19 de marzu]]. Del Rey ganó los Premios [[Echo Awards|ECHO]] a la «meyor artista revelación internacional» y «meyor artista de pop-rock» el [[21 de marzu]]. Un videu musical del so cover de [[Leonard Cohen]] «Chelsea Hotel N 2» foi xubíu na so cuenta de [[YouTube]] el [[27 de marzu]]. El [[18 d'abril]], Del Rey dio a conocer la cubierta del so nuevu videu, na qu'apaecía col so noviu Barrie-James O'Neill. El cantar yera un cover, «[[Summer Wine]]» de [[Llei Hazlewood]]. [[Ficheru:Lana del Rey @ Planeta Terra.jpg|thumb|Del Rey nel Festival Planeta Terra (2013).]] Xunto col direutor de la película ''[[The Great Gatsby (película de 2013)|The Great Gatsby]]'', coguionista y coproductor [[Baz Luhrmann]], Del Rey escribió'l cantar orixinal «[[Young and Beautiful (cantar)|Young & Beautiful]]» pa la [[banda sonora]] de l'adautación cinematográfica de 2013 de ''[[The Great Gatsby (película de 2013)|The Great Gatsby]]''. El cantar dar a conocer en numberosos programes de radio de música contemporánea. Un fragmentu del cantar apaeció nel [[trailer]] oficial de la película y sonó mientres la escena na que los personaxes interpretaos por [[Leonardo DiCaprio]] y [[Carey Mulligan]] espresen mutuamente'l so sentimientos románticos ente ellos. La revista ''[[Rap-Up]]'' describió'l senciellu como «esmolecedor», ente que [[MTV]] definir como «aveséu y máxicu». El videu musical de «[[Young and Beautiful (cantar)|Young & Beautiful]]» foi llanzáu'l [[10 de mayu]].<ref>{{Cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/1561338/lana-del-rey-is-young-and-beautiful-and-sad-in-new-video |títulu=Lana Del Rey is 'Young and Beautiful' and Sad in New Video |editorial=[[Billboard|Billboard.com]] |fecha=10 de mayu de 2013}}</ref> Dempués del llanzamientu del cantar, qu'algamó'l puestu 22 nel [[Billboard Hot 100]],<ref>{{Cita web |url=http://www.billboard.com/artist/306420/lana-del-rey/chart |títulu=Lana del Rei - Chart History |editorial=[[Billboard|Billboard.com]] |fechaaccesu=22 de mayu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130830062002/http://www.billboard.com/artist/306420/lana-del-rey/chart |fechaarchivu=2013-08-30}}</ref> el picu más altu de Lana del Rey nesta llista (apocayá, superó esa marca col so cantar «[[Summertime Sadness]]», qu'anguaño ta nel puestu #6.), yá que'l so antiguu mayor ésitu en Billboard fuera «[[Video Games]]», que tan solo algamó'l puestu 91 nel 2012. La so xira mundial [[Paradise Tour]] remató'l [[14 de payares]] de 2013 en [[Buenos Aires]] y llueu estrenó un curtiumetraxe llamáu ''[[Tropico (película de Lana del Rey)|Tropico]]'', que inclúi cantares del so [[EP]] ''[[Paradise (EP de Lana del Rey)|Paradise]]'' y tamién la poesía de [[Walt Whitman]]. Esta película cunta cola direición d'[[Anthony Mandler]], va durar 30 minutos y foi estrenáu nel Hollywood Forever Cemetery y na ciudá de [[Nueva York]]. El [[5 de payares]] de [[2013]] la cantante xubió un [[trailer]] del curtiumetraxe a la so canal de [[YouTube]], que llogró más de 190.000 visites n'apenes un día.<ref>{{cita videu|autor=Varios|títulu=Lana del Rey - Tropico Teaser|url=http://www.youtube.com/watch?v=VEmC7fSSXgQ&feature=youtu.be|fechaaccesu=6 de payares de 2013|obra=YouTube|fecha=5 de payares de 2013}}</ref> La cantante definir como'l so «proyeutu de despidida» de la dómina ''Born To Die''. Dempués de xunan gran espectación per parte de los sos siguidores y tres una dómina na que les filtraciones de los sos nuevos senciellos a [[internet]] llevar inclusive a anunciar nes redes sociales que se retiraría de la música. El curtiu axunta los cantares [[Body Electric]], [[Gods and Monsters]] y [[Bel Air]] nesi orde. Esti videu tien un fuerte calter [[cristianismu|cristianu]] faciendo referencia a la hestoria d'[[Adán]] y [[Eva]] nel [[Xénesis]], y [[patriotismu|patrióticu]], espresando a la fin l'amor que siente por [[Estaos Xuníos]]. El 4 d'avientu de 2013, mientres el discursu previu a la proyeición de ''Tropico'', Lana del Rey anunció a los sos almiradores que'l so tercer álbum d'estudiu va llamase ''[[Ultraviolence]]'', y va ver la lluz el 17 de xunu de 2014.<ref>{{cita noticia |nome=Jason Lipshutz |títulu=Lana Del Rey's 'Tropico': Watch The Daring Short Film In Full |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5819633/llana-del-reys-tropico-watch-the-daring-short-filme-in-full |editorial=Billboard |fecha=5 d'avientu de 2013 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2013}}</ref> === 2014: ''Ultraviolence'' === [[Ficheru:Lana Del Rey Coachella.jpg|thumb|Del Rey nel [[Festival de Música y Artes de Coachella Valley|Festival de Coachella]] (2014).]] El 26 de xineru de 2014, estrenar en [[VEVO]] el so nuevu senciellu «[[Once Upon A Dream]]» (adautación de la [[Once Upon A Dream (cantar de la bella durmiente)|cantar homónimu]] de 1959), perteneciente a la [[banda sonora]] de la película ''[[Maleficent (película)|Maleficent]]'' que'l so estrenu foi'l 30 de mayu de 2014.<ref>{{cita noticia |títulu=Hear Lana del Rey's Creepy 'Once Upon a Dream' Cover in 'Maleficent' Trailer |url=http://www.spin.com/articles/lana-del-rey-once-upon-a-dream-maleficent-trailer/ |editorial=[[Spin (revista)|Spin]] |idioma=inglés |fecha=26 de xineru de 2014 |fechaaccesu=9 de marzu de 2014}}</ref> El 14 d'abril estrenar en [[VEVO]] el so nuevu senciellu «[[West Coast]]», perteneciente al so próximu álbum ''[[Ultraviolence]]''.<ref>{{cita noticia |títulu=Lana Del Rey – “West Coast” |url=http://www.stereogum.com/1675068/lana-del-rey-west-coast/mp3s/ |editorial=stereogum.com|fecha=14 d'abril de 2014 |fechaaccesu=20 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Hear Lana del Rey's Smoldering 'West Coast' |url=http://www.spin.com/articles/lana-del-rey-west-coast-stream/ |editorial=[[Spin (revista)|Spin]] |idioma=inglés |fecha=14 d'abril de 2014 |fechaaccesu=20 d'abril de 2014}}</ref> «West Coast» debutó na posición númberu 17 de [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] siendo esta la so segunda meyor posión en dicha llista, tres «Summertime Sadness».<ref>{{Cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/6062928/llana-del-reys-west-coasts-onto-hot-100-at-non-17 |títulu=Lana Del Rey's 'West' Coasts Onto Hot 100 At Non. 17 |fechaaccesu=14 de xunu de 2014 |apellíu=Caulfield |nome=Keith |autor2=Trust Gary |fecha=23 d'abril de 2014 |obra=Billboard.com |idioma=inglés}}</ref> L'audiu oficial del senciellu, foi filmáu nuna sablera de [[California]], nel apaez Del Rey con Bradley Soileau l'audiu en 24 hores depués de ser xubíu a la cuenta [[VEVO]] de [[YouTube]] de la cantante, llogró 2 millones de visites en tol mundu.<ref>{{Cita web |url=http://www.vogue.es/moda/news/articulos/lana-del-rey-beyonce-o-gwen-stefani-coachella-2014-en-6-sorpreses/19452 |títulu=Lana del Rei, Beyoncé y Gwen Stefani: Coachella 2014 en 6 sorpreses |fechaaccesu=16 de xunu de 2014 |apellíu=Ximénez |nome=Mario |fecha=15 d'abril de 2014 |obra=Vogue.es }}</ref> Lana del Rey confirmó que va ser parte de la banda sonora pa la película homónima de Tim Burton ''[[Big Eyes]]'' pa finales de 2014. La banda sonora constaría de dos canciones: «[[Big Eyes (cantar de Lana del Rey)|Big Eyes]]» y «[[I Can Fly (cantar de Lana del Rey)|I Can Fly]]». El 1 d'avientu Yahoo! llanzó un video con escenes de la película y la lletra pal cantar. La película estrenó'l 24 d'avientu.<ref name="Payne">{{Cita publicación |apellíu=Payne |nome=Chris |títulu=Lana Del Rey Shares 'Big Eyes' & 'I Can Fly' From New Tim Burton Film |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6334898/lana-del-rey-tim-burton-big-eyes-soundtrack-i-can-fly |fecha=3 d'avientu de 2014 |obra=[[Billboard]] |fechaaccesu=18 de xunu de 2015}}</ref> El 1 d'avientu, Del Rey anuncia que va empecipiar una xira nel branu de 2015, llamada Endless Summer Tour. Ocho de los espectáculos van cuntar con [[Courtney Love]] como artista convidada.<ref>{{Cita noticia|títulu=Lana Del Rey Announces 2015 Tour Dates With Courtney Love|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6334673/lana-del-rey-courtney-love-endless-summer-tour-dates-2015|fechaaccesu=22 de xunetu de 2017|periódicu=Billboard}}</ref> === 2015-16: Honeymoon === El 2 de xineru de 2015, Lorraine Ali de Los Angeles Times publicó una entrevista que lu realizó a Lana del Rey, onde comentaba que taba trabayando nel so cuartu álbum d'estudiu y que yá tenía un cantar tituláu «Music to Watch Boys To», según l'artista, allegó con Mark Ronson y simultáneamente amestó que tenía una «fuerte influencia de jazz». El 6 de xineru de 2015, Del Rey nuna entrevista con Phil Gallo de Billboard reveló'l títulu rellató qu'había compuestu nueve cantares pal discu, coles mesmes indicó que taba buscando más temes más pa completalo, acordies coles sos declaraciones cuatro pistes teníen una producción perfecta y que yera bien distinta a Ultraviolence; pero ye similar a Born to Die y Paradise.<ref>{{Cita web |url=http://www.gigwise.com/news/97149/lana-del-rey-honeymoon-album-details-revealed |títulu=LANA DEL REI REVEALS FRESH DETAILS ON NEW ALBUM HONEYMOON |fechaaccesu=7 de xineru de 2015 |autor=Andy Morris |fecha=7 de xineru de 2015 |obra=GIGWISE |idioma=inglés}}</ref> El 14 de xunetu de 2015, Del Rey llanzó "Honeymoon", el títulu de la primer pista correspondiente al so álbum ''[[Honeymoon|homónimu]]''.<ref>{{Cita web |títulu=Here it is, the first and title track off my record – Honeymoon |url=https://instagram.com/p/5H_7x_TAXS/ |fechaaccesu=12 d'agostu de 2015}}</ref> Ella reveló que l'álbum contién catorce canciones, describiendo los cantares como "una trampa d'enerxía enfollagada". El 4 d'agostu de 2015, Del Rey reveló'l primer senciellu "[[High By The Beach]]", que foi llanzáu'l 10 d'agostu de 2015.<ref>{{Cita web|apellíos1=Lipshutz |nome1=Jason |títulu=Lana Del Rey Gets 'High By The Beach': Hear The New Track |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6656851/lana-del-rey-high-by-the-beach-new-single |obra=[[Billboard]] |idioma=inglés |fecha=10 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=12 d'agostu de 2015}}</ref> El 4 d'agostu de 2015, [[The Weeknd]] tamién reveló la llista de cantares pal so próximu segundu álbum d'estudiu "Beauty Behind the Madness", que cunta con una collaboración con Del Rey titulada "Prisoner".<ref>{{Cita web |títulu=Beauty Behind the Madness - Tracklist - August 28th |url=https://twitter.com/theweeknd/status/628648124391657472 |obra=[[Twitter]] |idioma=inglés |fecha=4 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=12 d'agostu de 2015}}</ref> {{ensin referencies|El 21 d'agostu xubió un cantar tituláu "Terrence Loves You" que tamién foi incluyida nel pre-order del álbum qu'empezó'l mesmu día. Un video sampler pa promocionar Honeymoon foi xubíu a la so cuenta VEVO en YouTube el día 8 de setiembre con dellos fragmentos de los cantares yá conocíos, amás de los cantares "Music To Watch Boys To" y "Freak". Darréu, el día 10 de setiembre Del Rey xubió l'audiu oficial del cantar "Music To Watch Boys To". L'álbum foi llanzáu'l 18 de setiembre de 2015.}} Magar el so álbum [[Honeymoon]] caracterizárase principalmente pola falta d'espardimientu comercial, esto nun torgar que l'artista embarcar nuna xira por festivales d'América pel branu del añu 2016. === 2017-presente: ''Lust for Life'' === {{AP|Lust for Life (álbum de Lana del Rey)|l1=Lust for Life}} Tan solo dellos meses dempués del llanzamientu de ''Honeymoon'', Del Rey yá s'atopaba trabayando nel so quintu álbum d'estudiu.<ref>{{Cita web|apellíos1=Trendell |nome1=Andrew |títulu=LANA DEL REI IS BACK AT WORK IN THE STUDIO |url=http://www.gigwise.com/news/106119/lana-del-rey-working-on-honeymoon-follow-up-new-album-ahead-of-tour |editor=Gigwise |idioma=inglés |fecha=22 de marzu de 2016 |fechaaccesu=2 d'abril de 2017}}</ref> En febreru de 2017, peneróse'l primer senciellu del álbum tituláu «[[Love (cantar de Lana del Rey)|Love]]», polo que foi publicáu más tarde el 18 d'esi mes.<ref>{{Cita web|apellíos1=Guillén |nome1=Raúl |títulu=Lana del Rei bastia la salida de 'Love', el so nuevu single |url=http://jenesaispop.com/2017/02/18/289711/peneráu-young-and-in-love-nuevu-single-lana-del-rey/ |editor=[[Jenesaispop]] |fecha=18 de febreru de 2017 |fechaaccesu=2 d'abril de 2017}}</ref> Llogró una bona receición comercial al entrar nos ventis primeros puestos de los conteos d'[[España]], [[Francia]], [[Hungría]], la [[Rexón Valona]] de [[Bélxica]] y la [[República Checa]].<ref name=ChartsLOVE>{{Cita web |títulu=LANA DEL REY - LOVE |url=http://www.ultratop.be/fr/song/18f71b/Llana-Del Rey-Love |editor=[[Ultratop]] |idioma=francés |fechaaccesu=3 d'abril de 2017}}</ref><ref name=HungríaLOVE>{{Cita web |títulu=Single (track) Top 40 llista |url=http://zene.slagerlistak.hu/single-track-top-40-llista/2017/8 |editor=[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége]] |idioma=húngaru |fechaaccesu=3 d'abril de 2017}}</ref><ref name=ifpiRC>Pa ver la posición escueya ''CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100'' y ''201708'' y depués da clic en «Zobrazit»: {{Cita web |títulu=IFPI ČR > Hitparáda - CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 > Týdean - 201708 |url=http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php |editor=[[IFPI|IFPI Czech Republic]] |idioma=checu |fechaaccesu=3 d'abril de 2017}}</ref> Más d'un mes dempués, reveló que'l discu llamaríase ''[[Lust for Life (álbum de Lana del Rey)|Lust for Life]]'', y tamién espresó que: «Fixi los mios primeros cuatro álbumes pa mi, pero esti ye pa los mios fanáticos y sobre ónde espero que toos nos dirixamos».<ref>{{Cita web|apellíos1=Gaca |nome1=Anna |títulu=Lana Del Rey Releases Trailer for New Album Lust for Life, Which Is “Coming Soon” |url=http://www.spin.com/2017/03/lana-del-rey-new-album-lust-for-life-trailer-video/ |editor=[[Spin (revista)|Spin]] |idioma=inglés |fecha=29 de marzu de 2017 |fechaaccesu=2 d'abril de 2017}}</ref><ref>{{Cita web |apellíos1=Kreps |nome1=Daniel |títulu=Watch Lana del Rey's Dreamy 'Love' Video |url=http://www.rollingstone.com/music/news/watch-llana-del-reys-dreamy-love-video-w467870 |editor=[[Rolling Stone]] |idioma=inglés |fecha=20 de febreru de 2017 |fechaaccesu=2 d'abril de 2017 }}</ref> Reveló'l so nuevu senciellu Lust For Life collaborando con The Weeknd y Coachella - Woodstock in my Mind "el cual escribió de regresu de Coachella 2017". ==== Discutiniu con Radiohead ==== La banda inglesa [[Radiohead]] acusó a Lana del Rey de plaxar el so popular ésitu [[Creep_(cantar_de_Radiohead)|Creep]] del discu [[Pablo Honey]] de 1993, mientres la cantante neoyorkina foi insistente en señalar que la so tema "Get Free" del so álbum [[Lust for Life (álbum de Lana del Rey)|Lust for Life]] nun s'inspiró nel ésitu noventero de la banda de liderada por [[Thom Yorke]]. La mesma Llana aseguró que Radiohead entamara aiciones llegales na so contra y qu'ella, pel so llau, propúnxo-yos llegar a un alcuerdu. Llana comentó na so Twitter: "El mio cantar nun yera inspirada por 'Creep', Radiohead siente que sí lo foi y quier el 100% del creitu. Ufierté hasta 40% nos últimos meses, pero solo acepten el 100%. Los sos abogaos fueron implacables, asina tratamos con él na corte".<ref>{{cita web|títulu=Radiohead acusa plaxu a Lana del Rey|url=http://www.emol.com/noticias/Espectaculos/2018/01/08/890297/Radiohead-y-Llana-del Rei-enfrentar en-tribunales-por-una-cancion.html|fecha=8 de xineru de 2018|fechaaccesu=8 de xineru de 2018}}</ref> == Vida privada == Lana del Rey declaró que sufriera dependencia del [[alcohol]] a una temprana edá, pero que dende 2004, esa dependencia ta superada. En setiembre de 2012, esplicó na revista ''[[GQ]]'': {{cita|Bebía enforma entós. Bebía tolos díes. Bebía sola. Pensaba que'l fechu de faelo yera xenial. Una gran parte de lo qu'escribí en ''[[Born To Die]]'' ye sobre estos años selvaxes. Cuando escribo sobre lo que perdí, siento como que toi escribiendo sobre l'alcohol, porque esi foi'l primer amor de la mio vida. Los mios padres taben esmolecíos, yo taba esmolecida. Yo sabía que yera un problema cuando me gustaba muncho más de lo que-y gusta a cualesquier otra persona. Dicíame a mi mesma: 'Toi xingada. Totalmente xingada'. De primeres, tas bien y pienses que tienes un llau escuru – ye emocionante – y entós te das cuenta de que'l llau escuru gana cada vez que tu decides apurrite a él. Ye tamién una manera totalmente distinta de vivir cuando sabes eso... una especie distinta de persona. Foi lo peor que me pasó.''<ref>{{Cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2200512/Llana-Del Rey-comfortable-skin-strips-nude-GQ-shoot.html?ito=feeds-newsxml |títulu=Non clothing needed! Lana del Rey is more than comfortable in her own skin as she strips off for nude GQ shoot |fechaaccesu=9 de setiembre de 2012 |fecha=9 de setiembre de 2012 |obra=Daily Mail}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.gigwise.com/news/76131/lana-del-rey-reveals-wilderness-years-as-a-heavy-drinking-teenager |títulu=LANA DEL REI REVEALS 'WILDERNESS' YEARS AS A HEAVY DRINKING TEENAGER |fechaaccesu=9 de setiembre de 2012 |fecha=9 de setiembre de 2012 |obra=gigwise.com}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.nme.com/news/lana-del-rey/65991 |títulu=Lana Del Rey: 'I was sent to boarding school age 14 to get sober' |fechaaccesu=9 de setiembre de 2012 |fecha=8 de setiembre de 2012 |obra=NME}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.metro.co.uk/showbiz/911257-lana-del-rey-stranger-searching-is-my-passion |títulu=Lana Del Rey: Stranger searching is my passion |fechaaccesu=9 de setiembre de 2012 |fecha=9 de setiembre de 2012 |obra=Metro}}</ref>}} Del Rey tien dellos tatuaxes: na so manzorga una «M» en referencia a la so güela Madeleine,<ref name="bbcfem">{{Cita web |apellíu=Savage |nome=Mark |títulu=Love, the law, and Lana del Rey |url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-16729651 |obra=[[BBC]] |editorial=[[The Crown]] |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.slantmagazine.com/house/2012/02/llana-del-reys-feminist-problem/ |títulu=Lana Del Rey's Feminist Problem |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2012 |apellíu=Rice |nome=Paul |obra=[[Slant Magazine]] |editorial=Slant Magazine}}</ref> y la pallabra «''paradise''».<ref>{{Cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2095716/Llana-Del Rey-struts-stuff-pavement-delight-adoring-fans-leaves-The-Late-Show.html |títulu=Wardrobe malfunction? Lana del Rey shows off her bra straps and needs assistance with her dress as she leaves TV appearance |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012 |apellíu=Kirby |nome=Iona |obra=Daily Mail |editorial=Associated Newspapers}}</ref> ; na derecha la frase «''trust no one''».<ref>{{Cita web |url=http://www.spin.com/articles/dead-kennedys-watch-llana-del-reys-national-anthem-video |títulu=Dead Kennedys: Watch Lana del Rey's 'National Anthem' Video |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012 |apellíu=Hogan |nome=Marc |obra=[[Spin (magacín)|Spin]] |editorial=Buzz Media}}</ref>;y nel deu anular derechu la frase «''die young''»<ref>{{Cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2145221/Cannes-2012-Llana-Del Rey-sports-hairy-upper-lip-arrives-film-festival.html |títulu=It's Llana Del Tache! Singer sports a hairy upper lip as she arrives in Cannes |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012 |obra=Daily Mail |editorial=Associated Newspapers}}</ref> En numberoses ocasiones señalóse que Del Rey fadríase la [[rinoplastia]] y aumentu de [[llabios]], daqué qu'ella niega constantemente.<ref name="bbcfem"/><ref name="plastic">{{Cita web |url=http://www.complex.com/music/2011/10/interview-lana-del-rey-talks-plastic-surgery-internet-backlash-and-new-album |títulu=Interview: Lana del Rey Talks Backlash, Plastic Surgery, and New Album |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012 |apellíu=Baker |nome=Ernest |obra=[[Complex (revista)|Complex]] |editorial=Complex Media |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20211126223931/https://www.complex.com/music/2011/10/interview-lana-del-rey-talks-plastic-surgery-internet-backlash-and-new-album |fechaarchivu=2021-11-26 }}</ref><ref name="plastic2">{{Cita web |url=http://www.thedailybeast.com/articles/2012/01/30/lana-del-rey-s-hipster-problem-plastic-surgery-snl-and-her-past-as-lizzy-grant.html |títulu=Lana Del Rey's Hipster Problem: Plastic Surgery, 'SNL,' and Her Past as Lizzy Grant |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012 |obra=[[The Daily Beast]] |editorial=[[The Newsweek Daily Beast Company]]}}</ref> Ye [[Catolicismu|católica]].<ref>{{Cita web |url=http://lanadelreyonline.com/lana-del-rey-interviewed-by-der-spiegel/ |títulu=Lana del Rey Interviewed by Der Spiegel |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141211062454/http://lanadelreyonline.com/lana-del-rey-interviewed-by-der-spiegel/ |fechaarchivu=2014-12-11 }}</ref> Mientres la so estancia en [[Nueva York]] ayudó a les persones a consiguir el so númberu de [[seguru social]] y visitando centros de rehabilitación p'alcohólicos. Considérase patriota y describe el so país como «la so mayor inspiración»; fai referencia al [[suañu americanu]] en munches de los sos cantares, amás d'espresar una gran almiración por figures simbóliques de la cultura contemporánea d'[[Estaos Xuníos]] como [[Elvis Presley]], [[Audrey Hepburn]], [[Jim Morrison]], [[Marilyn Monroe]] y [[John F. Kennedy]]. Caltuvo una rellación col cantante escocés Barrie-James O'Neill, con quien amás collaboró nun cover de [[Nancy Sinatra]], «[[Summer Wine]]».<ref>{{Cita web |url=http://www.huffingtonpost.com/2013/04/19/lana-del-rey-summer-wine-video_n_3116646.html |títulu=Lana Del Rey 'Summer Wine' Video Has Singer Covering Nancy Sinatra |fechaaccesu=4 de xunetu de 2014 |fecha=19 d'abril de 2014 |editorial=[[The Huffington Post]] |idioma=inglés}}</ref> Darréu, a mediaos de 2014 empecipió una rellación col fotógrafu de la versión italiana de ''[[Vogue Italia|Vogue]]'' Francesco Carrozzini, quien collaboró con ella en ''Ultraviolence''.<ref>{{Cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2677057/Llana-Del Rey-pictured-romantic-Italian-vacation-photographer-Francesco-Carrozzini-just-revealing-split-Barrie-James-ONeill.html |idioma=inglés |títulu=Lana Del Rey enjoys passionate kiss with photographer Francesco Carrozzini in Italy... just after revealing split from Barrie-James O'Neill |fecha=1 de xunetu de 2014 |autor=Fahy, Colette |fechaaccesu=19 d'avientu de 2014 |obra=Daily Mail}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.bekia.es/celebrities/noticias/lana-rey-francesco-carrozzini-amor-portofino/ |títulu=Lana del Rei y Francesco Carrozzini pasien el so amor por Portofino |fecha=5 de xunetu de 2014 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2014 |autor=Gallego Ortiz, Sara |obra=bekia.es}}</ref><ref name="Francesco" /> == Discografía == {{AP|Discografía de Lana del Rey|l1=Discografía de Lana del Rey}} === Álbumes === * 2010: ''[[Llana Del Ray]]'' * 2012: ''[[Born to Die]]'' * 2014: ''[[Ultraviolence]]'' * 2015: ''[[Honeymoon]]'' * 2017: ''[[Lust for Life (álbum de Lana del Rey)|Lust for Life]]'' * 2019: ''Norman Fucking Rockwell!'' * 2021: ''Chemtrails Over the Country Club'' * 2021: ''Blue Banisters'' * 2023: ''Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd'' * 2026: ''Stove'' == Xires == * [[Born To Die Tour|Born to Die Tour]] (2012-2013) * [[Paradise Tour]] (2013) * [[The Endless Summer Tour]] (2015) * [[LA to the Moon Tour]] (2018) == Notes == {{llistaref|group=lower-alpha}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1985||Del Rey, Llana}} [[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantantes de rock d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantantes n'inglés]] [[Categoría:Mezzosopranos d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Ganadores del Premiu Brit]] [[Categoría:Ganadores del Premiu Ivor Novello]] bzc01kkz5rtnsbubuu3eei60flou8ux 0 103969 4775990 4769033 2026-11-05T11:11:55Z Omarete 35 4775990 wikitext text/x-wiki {{otros usos|Coimbra (cantar)|el cantar del mesmu títulu}} {{llocalidá}} [[Ficheru:Universidade_de_Coimbra_no_topo_(6167202913).jpg|thumb|275px|Vista del centru de la ciudá, cola Universidá de Coimbra nel cume de la llomba.]] [[Ficheru:Mata do Buçaco, Luso, Portugal.jpg|thumb|276px|Monte en Buçaco, Lusu, cerca de Coímbra]] '''Coímbra''' (en [[idioma portugués|portugués]]: ''Coimbra'' {{audiu|Pt-pt_Coimbra_FF.ogg|[kuˈĩbɾɐ]}}) ye una ciudá portuguesa, capital del [[Distritu de Coímbra]], en [[Beira Litoral]], asitiada (solo pa fines estadísticos de la [[Xunión Europea|XE]]) na [[Rexón Centro (Portugal)|Rexón Centro]] y comunidá intermunicipal de [[Rexón de Coímbra|Coímbra]], cuenta con 143&nbsp;396 habitantes, acordies col censu de 2011.<ref>{{cita publicación |url=http://mapas.ine.pt/map.phtml|títulu=Censo 2011 - Resultaos - Camada - Municípios - Coimbra|publicación= Instituto Nacional de Estatística|fechaaccesu=11 de mayu de 2015}}</ref> Coímbra ye una ciudá trevesada pol [[ríu Mondego]], de cais estreches, patios, escaleres y arcos medievales. La ciudá foi'l trubiecu de la nacencia de seis [[Reis de Portugal|reis portugueses]] y de la [[Dinastía de Borgoña|primer dinastía]], lo mesmo que de la primera [[Universidá de Coímbra|Universidá]] de [[Portugal]], siendo esta una de les más antigües d'[[Europa]]. Delles estructures arqueolóxiques de la ciudá daten de la [[Antigua Roma|dómina romana]], ente elles, l'[[Acueductos de Roma|acueductu romanu]] y el [[criptopórtico]]. De la mesma, entá permanecen munchos edificios que fueron construyíos mientres la dómina en que Coimbra foi la capital de Portugal (1131-1255). Mientres la [[Edá Media#Baxa Edá Media (sieglos XI al XV)|Baxa Edá Media]], col amenorgamientu del so papel como'l centru políticu del [[Reinu de Portugal]], Coímbra empezó a convertise nun importante centru cultural. Más tarde, esti estatus foi, en gran parte, impulsáu al traviés de la creación de la [[Universidá de Coímbra]] en [[1537]], la institución académica más antigua nel [[Lusofonía|mundu de fala portuguesa]]. Amás d'atraer a munchos estudiantes europeos ya internacionales, la universidá ye visitada por munchos turistes polos sos monumentos y pola so historia. Los sos edificios históricos fueron clasificaos como [[Patrimoniu de la Humanidá]] pola [[UNESCO]] en 2013: «Coímbra ufierta un exemplu sobresaliente d'una ciudá universitaria integrada con una tipoloxía urbana específica, según son los sos propios ceremoniales y les sos propies tradiciones culturales que se caltuvieron brengosos al traviés de munchos sieglos».<ref name="unesco">{{cita publicación |url=http://whc.unesco.org/es/list/1387|títulu=University of Coimbra – Alta and Sofia (Universidá de Coímbra - Alta y Sofia)|publicación=UNESCO|fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> La ciudá foi capital nacional de la Cultura en [[2003]]. == Xeografía == * Altitú: 44 metros. * Llatitú: 40º 12' N * Llargor: 008º 25' O Ta asitiada a 53&nbsp;[[quilómetru|km]] de [[Figueira da Foz]] (la ciudá costera más próxima), a 117&nbsp;[[quilómetru|km]] de [[Porto]], a 152&nbsp;km de [[Guarda (Portugal)|Guarda]], a 170&nbsp;km de [[Braga]], na provincia de [[Minho (provincia)|Minho (o Miño)]], a 206&nbsp;km de [[Lisboa]], a 304&nbsp;km de [[Salamanca]], [[Castiella y Lleón]], [[España]], a 344&nbsp;km de [[Santiago de Compostela]], [[Galicia]], [[España]], a 344&nbsp;km de [[Faro]], [[Algarve]], a 513 &nbsp;km de [[Madrid]], la capital d'[[España]], a 696&nbsp;km de [[Bilbao]] nel [[País Vascu]] ([[España]]) y a 1130 &nbsp;km de [[Barcelona]], en [[Cataluña]], [[España]].<ref>{{cita web |url=http://www.viamichelin.pt/|títulu=Calcule seu itinerário|publicación=Via Michelin|idioma=portugués|fechaaccesu=11 de mayu de 2015}}</ref> Ta bañada pol [[ríu Mondego]]. La ciudá ta sirvida peles [[Autopistes portugueses|autopistes]] A1 ([[Lisboa]]-[[Porto]]), A13-1 (Coímbra-[[Condeixa-a-Nova]]), A24 (Coímbra-[[Vila Verde da Raia]], na frontera con Galicia, cerca de [[Chaves (Portugal)|Chaves]]) y A31 (ente Coímbra-[[Norte]] y Coímbra-[[Sur]]). {| {{tablaguapa}} width ="40%" border = 2 align="center" |----- | width ="30%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Cantanhede]] | width ="40%" align="center" | ''Norte:'' [[Mealhada]] | width ="30%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Penacova (conceyu)|Penacova]] |----- | width ="30%" align="center" | ''Oeste:'' [[Montemor-o-Velho]] | width ="40%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[Vila Nova de Poiares]] |----- | width ="30%" align="center" | ''Suroeste:'' [[Condeixa-a-Nova]] | width ="40%" align="center" | ''Sur:'' [[Condeixa-a-Nova]] | width ="10%" align="center" | ''Sureste:'' [[Miranda do Corval]] |} Nes contornes del conceyu, tamién hai dellos pueblos montascosos pintorescos, como [[Lousã]] y [[Penacova]], ente que les ciudaes y pueblos con establecimientos de [[Spa (Salú)|Spa]], como [[Lusu]], [[Buçaco]] y [[Curia]] son comunes. [[Ficheru:Cámara Municipal de Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 01.JPG|miniaturadeimagen|left|Cámara Municipal de Coímbra.]] Anque, nel [[sieglu XIII]], Coímbra dexó de ser la capital de Portugal, la ciudá caltién gran importancia como'l centru de l'antigua provincia de [[Beira Mariniega]], que correspuende anguaño a la mayor parte de los distritos de [[Distritu de Coímbra|Coímbra]] y [[Distritu d'Aveiro|Aveiro]], según la metá norte del [[distritu de Leiria]]. Coímbra ta considerada ún de los centros rexonales más importantes de Portugal fuera de les metrópolis de Lisboa y Porto y el centru pa tola rexón centro del país, que correspuende a les antigües provincies de [[Beira Mariniega]], [[Beira Alta]] y [[Beira Baixa]]. Con una trupa área urbana, el conceyu ye conocíu principalmente pela ciudá de Coímbra, en sí famosa pola so universidá, los sos monumentos, ilesies, biblioteques, museos, parques, vida nocherniega, instalaciones hospitalares, según poles sos instalaciones comerciales. Más importante que tou, la so vida cultural, empobinada alredor de la [[Universidá de Coimbra]], atraxo históricamente [[Escritores de Portugal|escritores notables del país]], [[artista|artistes]], [[Academia|académicos]] y l'[[aristocracia]], asegurando la so reputación como la ''Lusa-Atenes'' (o ''[[Atenes]] [[Lusitana]]''). == Historia == [[Ficheru:Conimbriga calcada 2.jpg|thumb|left|250px|Calzada romana nel sitiu arqueolóxicu de [[Conímbriga]]]] [[Ficheru:Conímbriga - peixes.jpg|thumb|left|250px|Representación de pexes n'azulexos de la ciudá romana de [[Conímbriga]]]] === [[Antigüedá clásica]] === [[Ficheru:Acueducto de San Sebastián, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 05.JPG|miniaturadeimagen|Acueductu de San Sebastián, Coímbra.]] Los [[Antigua Roma|romanos]] llamaron ''[[Aeminium|Æminium]]'' al asentamientu que dio orixe a la ciudá, que irguíase nuna llomba sobre'l [[ríu Mondego]]. Más tarde, a midida que la so importancia aumentó, pasó a tomar el nome de la so ciudá vecina llamada ''[[Conímbriga]]'', no que ye güei [[Condeixa-a-Nova]]. Ente les munches estructures arqueolóxiques que daten de la [[Antigua Roma|dómina romana]] –cuando, nel allugamientu de Coímbra, taba alcontráu l'asentamientu de ''[[Aeminium|Æminium]]''– atópense'l so [[Acueductos de Roma|acueductu]] y el so [[criptopórtico]], tando dambos perbién calteníos na actualidá. El llugar cayó so la influyencia alministrativa de la ciudá romana de Conímbriga, que yera entós la ciudá más grande y más cercana a l'actual ciudá de Coímbra (na actual y vecina municipalidá de [[Condeixa-a-Nova]]), hasta qu'esti sitiu foi escaláu polos [[suevos]] y los [[visigodos]] ente [[569]] y [[589]], siendo darréu abandonáu na secuencia de los fechos qu'asocedieron mientres esti periodu conturbado.<ref name="Evans">{{cita llibru |nome=David|apellíu=J.J. Evans|títulu=Portugal (Cadogan Guide Portugal) |url=https://archive.org/details/portugal5thcadog00davi|fecha=24de mayu de 2004|isbn=9781860111266|páxina=[https://archive.org/details/portugal5thcadog00davi/page/n246 221]|idioma=inglés|fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> Depués, convertir na sede d'una diócesis, en sustitución de Conímbriga. Anque Conímbriga fuera importante dende'l puntu de vista alministrativu, ''Aeminium'' afirmó la so posición, siendo crucial pa esti cambéu la so situación na confluencia del tráficu norte-sur que conectaba la ciudá romana [[Bracara Augusta]] ([[Braga]], como se-y llama na actualidá) y [[Olissipo]] (anguaño la ciudá de [[Lisboa]]), y amás el so accesu al ríu (el [[Ríu Mondego|Mondego]] flúi al traviés del conceyu) apurría una ruta fluvial ente les comunidaes del interior y les ciudaes costeres. El pandu de piedra [[caliar]] na que creció l'asentamientu tien una posición dominante con vistes al [[ríu Mondego]], arrodiada per fértiles tierres regaes peles sos agües. Muertes d'esta antigua historia inclúin el [[criptopórtico]] del antiguu [[Foru (arquiteutura)|foru romanu]] (agora parte del [[Muséu Nacional de Machado de Castro]]). La sustitución del pobláu y del obispáu de [[Conímbriga]] a [[Aeminium]] resultó nel cambéu del nome de ''Conimbriga'', evolucionando dempués pa ''Colimbria''.<ref name="Evans"/> === Dómina [[visigoda]] y [[Al-Andalus|morisca]] === Mientres la dómina visigoda (alredor del [[sieglu VIII]]), el Condáu de Coimbra foi instituyíu pol rei [[Witiza]], como un sub-condáu de los sos domínios. Foi establecíu como feudu pal so fíu, el príncipe Ardabast (o Sisebuto), con sede en Eminio (el nome visigodu de Coímbra), que persistió hasta la invasión musulmana dende'l sur. Les primeres campañes de musulmanes qu'ocuparon la península ibérica producir ente [[711]] y [[715]], y entós Coímbra capituló a [[Musa ibn Nusair]] en [[714]]. A pesar de que nun foi un gran asentamientu nel contestu d'[[al-Ándalus]], Qulumriyah (n'[[idioma árabe|árabe]]: قلمرية) yera'l centru urbanu más grande na rexón al norte del valle del [[Ríu Tajo|Tajo]], y la ciudá tornar nun recintu cercáu de 10 hectárees, con una población d'ente 3000 y 5000 habitantes. Dempués del añu [[714]], tres la [[conquista musulmana de la península ibérica]], la ciudá formó parte del [[al-Ándalus]] con una importante comunidá [[mozárabe]] y llueu se convertiría nun llugar estratéxicu comercial ente'l norte cristianu y el sur árabe. Los vestígios d'esti periodu inclúin les partes más antigües del [[Alcazaba|palaciu fortificáu]] utilizáu pol gobernador de la ciudá, siendo el resultáu d'una gran inversión de l'arquiteutura militar del [[califatu omeya]] (que más tarde se convirtió nel Palaciu Real polos primeros monarques portugueses).<ref>{{cita llibru |nome=António Filipe|apellíu=Pimentel|url=http://www.almedina.net/catalog/product_info.php?products_id=5088|títulu= A Morada da Sabedoria - I. O Paço Real de Coimbra: Das Origens ao Estabelecimento da Universidade (La Morada de la Sabiduría - I. El Palaciu Real de Coimbra: dende los sos oríxenes hasta l'Establecimientu de la Universidá)|editorial=Livraria Almedina|añu=2006|isbn=9789724027470|idioma=portugués|fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> La [[Reconquista cristiana]] obligó a les fuercies musulmanes a abandonar temporariamente la rexón. Socesivamente los moros volvieron tomar el castiellu ente [[987]] y [[1064]] y nuevamente en [[1116]], prindando dos castiellos construyíos pa protexer el territoriu: en Miranda da Beira (onde la guarnición foi masacrada) y en Santa Eulália (onde'l gobernador rindió les sos fuercies en llugar d'enfrentar una masacre similar).<ref name="Evans"/> === Dende la [[Reconquista|Reconquista cristiana]] hasta la [[Crisis de 1383-1385 en Portugal|Crisis dinástica de 1383-1385]] === [[Ficheru:Coimbra BW 2018-10-06 14-33-51 stitch.jpg|miniaturadeimagen|193x193px|La fachada oeste de la [[Catedral Vieya de Coímbra|Catedral Vieya de Coimbra Vieya (Sé Velha)]], unu de los más bien calteníos edificios [[Arquiteutura románica|románicos]] en Portugal]] [[Ficheru:Pt-coias-mosteiro-staclara.jpg|thumb|170px|right|Monesteriu de Santa Clara, refundado en 1314 pola reina [[Sabela de Portugal]] como un conventu de [[Orde de les hermanes probes de Santa Clara|Clarises]] na parroquia de [[Santa Clara (Coimbra)|Santa Clara]]]] En 1064 la ciudá foi reconquistada por [[Fernandu I de Lleón]], quien nomó a [[Sisnando Davídiz]] pa reorganizar la economía y l'alministración de les tierres qu'arrodien la ciudá. Coímbra renaz y conviértese na ciudá más importante al sur del [[Duero]], capital d'un vastu condáu gobernáu pol [[mozárabe]] Sisnando Davídiz. El [[Condáu de Coímbra]] y el [[Condáu Portucalense]] integráronse más tarde nun solu dominiu so la mayordomía d'[[Enrique de Borgoña]] por [[Alfonsu VI de Lleón]] en [[1096]], cuando Enrique de Borgoña casóse con [[Teresa de Lleón]], fía illexítima d'Alfonso. Enrique amplió les fronteres del Condáu, enfrentando a les fuercies [[Moru|mores]], y dempués de la so muerte (en [[1112]]), Teresa, condesa de Portucale y Coímbra, unificó les sos posesiones. El so fíu, [[Alfonsu I de Portugal|Alfonso Enríquez]], que tendría la so residencia na antigua sede del condáu de cristianu de Coimbra, unvió espediciones al sur y al oeste, consolidando una rede de castiellos qu'incluyíen [[Leiria]], [[Soure (Portugal)|Soure]], [[Rabaçal (Penela)|Rabaçal]], [[Alvorge]] y [[Ansião]].<ref name="Evans"/> Coímbra renaz y conviértese na ciudá más importante al sur del [[Duero]], capital d'un vastu condáu gobernáu pol [[mozárabe]] [[Sisnando Davídiz]]. Col [[Condáu Portucalense]], el conde [[Enrique de Borgoña|Enrique]] y la reina [[Teresa de Lleón|Teresa]] convertir na so residencia, y vería nacer ente les sos segures muralles al primer rei de [[Portugal]], [[Alfonsu I de Portugal]], que la nomaría capital del Condáu, en desterciu de [[Guimarães]]. Hasta [[1255]] Coímbra nun perdió esti privilexu, cuando la capital portuguesa pasó a ser [[Lisboa]]. En [[1111]], foi concedíu'l primera [[fueru]] que reconocía la llei de la ciudá y del condáu.<ref name="fueru">{{cita web|url=http://www.asbeiras.pt/2011/05/coimbra-celebra-nove-seculos-de-foral/|títulu=Coimbra celebra nove séculos de Foral|editorial=Diário As Beiras|fecha=26 de mayu de 2011|idioma=portugués|fechaaccesu=19 de mayu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180303164737/http://www.asbeiras.pt/2011/05/coimbra-celebra-nove-seculos-de-foral/|fechaarchivu=2018-03-03}}</ref> El mozu [[Infante]] Alfonso Enríquez afaló la construcción del so asientu, el financiamientu del [[Monesteriu de Santa Cruz (Coímbra)|Monesteriu de Santa Cruz]] (la más importante institución [[Monacato|monástica]] portuguesa nesi tiempu, fundada en [[1131]] por [[Teotonio|San Teotonio]]), promovió la construcción de la [[Catedral Vieya de Coímbra|Catedral Vieya]], reconstruyó la ponte romana orixinal, en [[1132]], recuperó fontes, fornos, caminos y pavimentos de piedra, y anovó les muralles de la ciudá vieya. Col fin de confirmar y reforzar el poder del "concelho" (conceyu), el rei Alfonso Enríquez concedió un nuevu [[fueru]] a la ciudá, en [[1179]].<ref name="fueru"/> La [[Universidá de Coímbra]] foi fundada como [[Studium Generale]] en Lisboa en 1290 pol rei [[Dionisio I de Portugal|Dionisio I]]. La Universidá foi treslladada a Coimbra en 1308, pero en 1338 el rei [[Alfonsu IV de Portugal|Alfonsu IV]] facer volver a Lisboa. Nel [[sieglu XII]], Coímbra presentaba yá una estructura urbana estremada ente la ciudá alta, designada por '''Alta''' o '''[[Almedina (Coímbra)|Almedina]]''', onde vivíen los aristócrates, los clérigos y, más tarde, los estudiantes, y por '''Baxa''', xunto al [[ríu Mondego]], la zona del comerciu, los artesanos, lo mesmo que de otres actividaes llaborales, amás del antiguu y del nuevu [[Judería|barriu xudíu]]. La ciudá taba arrodiada por una muralla fortificada, de los cualos dellos tramos entá son visibles, como la Puerta de Almedina (Porta da Almedina). Mentanto, na periferia, delles aglomeraciones del conceyu empezaron a crecer, sobre manera alredor de los monesterios y conventos que se desenvolvieron en Celas, [[Santa Clara (Coimbra)|Santa Clara]] y [[Santo António dos Olivais]]. La obra más importante del [[Arquiteutura gótica|estilu góticu]] na ciudá atopar nel [[Monesteriu de Santa Clara-a-Velha]], fundáu na marxe izquierda del ríu Mondego pola reina [[Sabela de Portugal (santa)|Santa Isabel]] na primer metá del sieglu XIV, que foi sustituyida más tarde por un nuevu monesteriu nel [[sieglu XVII]]. Les ruines del antiguu conventu fueron escavaes na década de 2000, y pueden vese güei na marxe izquierda del ríu. === Dende la [[Casa d'Avis|Dinastía d'Avis]] hasta la [[Independencia de Portugal|Restauración de la Independencia de Portugal]] === [[Ficheru:Monasterio de Santa Cruz, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 01.JPG|thumb|Ilesia de Santa Cruz.]] [[Ficheru:Monasterio de Santa Cruz, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 09 organ edit.jpg|thumb|Órganu de la Ilesia de Santa Cruz.]] [[Ficheru:SeNova1.jpg|thumb|[[Catedral Nueva de Coímbra]], construyida orixinalmente en 1543]] Nos sieglos [[sieglu XV|XV]] y [[sieglu XVI|XVI]], mientres la [[era de los descubrimientos]], Coimbra foi de nuevu ún de los principales centros artísticos de Portugal gracies al [[mecenalgu]] local y al mecenalgu [[Monarquía|real]]. Los [[Obispos de Coímbra|obispos de Coimbra]], les [[Comunidá relixosa|órdenes relixoses]] y el rei [[Manuel I de Portugal|Manuel I]] sofitaron artistes como [[Diogo Pires, el Vieyu]] (padre), [[Diogo Pires, el Mozu]] (fíu), [[Marcos Pires]], [[Juan de Castillo|João de Castilho]], [[Diego de Castillo|Diogo de Castilho]] y los franceses [[Juan de Rouen]] y [[Nicolás Chanterenne]], ente otros, que dexaron importantes obres [[Estilu manuelino|manuelinas]] y [[Arquiteutura de la Renacencia|renacentistes]] na ciudá. D'esta dómina son la remodelación (n'estilu manuelino) del [[Monesteriu de Santa Cruz (Coímbra)|Monesteriu de Santa Cruz]], incluyendo les tumbes de los reis [[Alfonsu I de Portugal|Alfonso Enríquez]] y [[Sancho I de Portugal|Sancho I]], la renacentista Fonte Manga, los retablos y el portal trunfal de la [[Catedral Vieya de Coímbra|Catedral Vieya]], ente otres obres. La [[Universidá de Coímbra|Universidá]] foi tresferida definitivamente a les instalaciones del [[Palaciu Real de Coimbra]] en [[1537]] pol rei [[Xuan III de Portugal|Xuan III]], y foi espandida en [[1544]] pa ocupar el Palaciu Real de Coimbra. Dende mediaos del [[sieglu XVI]] la historia de la ciudá xira alredor de la [[Universidá de Coímbra]]. Mientres munches décades, dellos colexos fueron establecíos poles órdenes relixoses qu'apurríen una alternativa a la institución oficial de la Universidá, pero terminaron gradualmente cola [[secularización]] de la educación en [[Portugal]]. === [[Casa de Bergancia|Dinastía de Bergancia]] === [[Ficheru:Coimbra_rural_life_c1830.jpg|thumb|right|250px|La vida rural na periferia de Coímbra alredor de 1839, con vista sobre la ciudá dende los campos de [[São Martinho do Bispo]].]] Construyida nel [[sieglu XVIII]], la [[Biblioteca Joanina]], en [[estilu barrocu]], ye un afitáu notable adicional de la [[Universidá de Coímbra]]. La Torre de la Universidá nel [[estilu barrocu]], construyida pola escuela del arquiteutu alemán [[Johann Friederich Ludwig|Ludovice]] ente 1728 y 1733, ye la biblioteca de la ciudá. El [[Monesteriu de Santa Clara-a-Velha]] atopábase demasiáu cerca del ríu, y los frecuentes llenes obligaron, nel [[sieglu XVII]], a la construcción, mariña enriba, d'un nuevu monesteriu pa les monxes, el [[Monesteriu de Santa Clara-a-Nova]]. La magnífica tumba gótica de la reina tamién foi treslladada al nuevu conventu. En [[1772]], el [[Marqués de Pombal]], primer ministru del rei [[Xosé I de Portugal|Xosé I]], llevó a cabu una fonda reforma de la universidá, onde l'estudiu de les ciencies llogró una gran importancia. Les coleiciones de [[Preséu científicu|preseos]] y otros materiales científicos adquiríos dende entós tán anguaño axuntaes nel [[Muséu de la Ciencia de la Universidá de Coimbra]], y constitúin dalgunes de les más importantes coleiciones sobre la [[Historia de la ciencia|historia científica]] d'Europa. A partir del [[sieglu XIX]] la ciudá empieza a espandise más allá del cascu cercáu, que llega inclusive a sumir poles reformes llevaes a cabu pol [[Marqués de Pombal]]. La primer metá del [[sieglu XIX]] foi un tiempu difícil pa Coímbra, cola ocupación de la ciudá poles tropes de [[Junot]] y [[André Masséna|Masséna]], mientres la [[Guerra de la Independencia Española|invasión francesa]] y, darréu, la estinción de les órdenes relixoses. Mientres la [[invasión de Portugal (1807)|invasión de Portugal]] por [[Napoleón Bonaparte]], una [[milicia]] portuguesa, dirixida pol coronel [[Nicholas Trant]], un oficial británicu, con una fuercia de 4000 militares, cutió duramente a Masséna cuando, el 6 d'ochobre de 1810, la ciudá foi reconquistada a les [[Guerres Napoleóniques|tropes napoleóniques]]. En marzu de [[1811]] la milicia celebró la esitosa resistencia pa caltener la ciudá nes sos manes contra l'exércitu francés, lo cual taba en retirada. Mientres la segunda metá del [[sieglu XIX]], la ciudá recuperó la rellumanza qu'había perdíu, con meyores na infraestructura, como'l [[telégrafu llétricu]] ([[1856]]) y la [[Allumáu de gas|iluminación a gas]] ([[1864]]). Em [[1864]] foi inauguráu'l [[Ferrocarril|sistema ferroviariu]] y 11 años dempués naz la [[ponte ferroviaria]] sobre'l ríu Mondego. Nesta épcoca producióse tamién la renovación de la ponte Portela, amás de l'ampliación de carreteres y la espansión de la ciudá na Quinta de Santa Cruz. En 1854, tres la espulsión de les órdenes relixoses y les reformes municipales, la necesidá de reorganizar el conceyu de Coimbra forzó dellos cambeos na estructura esistente de les divisiones alministratives. Arriendes d'ello, unviáronse dellos documentos (el 20 de xineru 1854) a los Ministerios de los Asuntos Eclesiásticos y de la Xusticia, encamentando a la identificación pol Gobernador Civil y pol arzobispu de Coímbra ([[Manuel Bento Rodrigues da Silva]]) sobre'l númberu de parroquies civiles que se deberíen caltener, les sos llendes, los órganos políticos que tendríen de ser calteníos, un censu local y otres estadístiques pa xustificar la demarcación del territoriu.<ref name="SAOlivais">{{cita publicación|nome=José Manuel|apellíu=Azevedo Silva|url=https://alpha.sib.uc.pt/?q=content/cria%C3%A7%C3%A3o-da-freguesia-de-santu-ant%C3%B3nio-dos-olivais-vis%C3%A3o-hist%C3%B3rica-y-perspeutives-actuais|títulu=A criação da freguesia de Santo António dos Olivais : visão histórica y perspeutives actuais (La creación de la parroquía de Santo António dos Olivais: Visión histórica y perspeutives actuales.)|publicación=Parroquía de Santo António dos Olivais|idioma=portugués|fecha=5 de setiembre de 2011|páxines=2-3|fechaaccesu=21 de mayu de 2015}}</ref> Una comisión de cinco miembros, qu'incluyía João Maria Baptista Callixto, António do Santos Pereira Jardim, Roque Joaquim Fernandes Thomás, João Correia Ayres de Campos y António Egypcio Quaresma Lopes de Carvalho y Vasconcelos, foi designada pa producir un plan p'amenorgar, suprimir, demarcar y establecer les parroquies civiles na ciudá de Coimbra y les sos suburbios.<ref name="SAOlivais"/> === República === Nel [[sieglu XX]], concretamente'l 1 de xineru de 1911, les tranvíes llétricos fueron inauguraos pa coneutar el cascu antiguu cola periferia de Coímbra, n'espansión. Eso incluyía a les zones residenciales de Celas, Olivais, Penedo da Saudade y Calhabé, toes elles asitiaes na parroquia civil de Santo António dos Olivais. Esto foi namái l'entamu de la crecedera del conceyu. Proyeutos de construcción civil en tola rexón marcaron l'actividá económica del territoriu, con nueves árees como Montes Claros, Arregaça, Cumeada y Calhabé que crecieron na solombra de la ciudá. Inclusive los proyeutos que fueren previstos nel final del sieglu XIX ganaron un nuevu aliendu, incluyendo la espansión del barriu de Santa Cruz, la baltadera de la zona residencial na Alta de Coimbra (1940-1950) p'ampliar la Universidá, y la construcción o ampliación de los barrios de Celas, Sete Fontes y [[António Óscar de Fragoso Carmona|Mariscal Carmona]] (agora'l barriu [[José Norton de Matos|Norton de Matos]]). == Clima == Coímbra tien un ''Csb''<ref name="test23">[http://www.aemet.es/documentos/es/conocermas/publicaciones/Atles-climatologico/Atles.pdf aemet.es], Atles climáticu ibéricu.</ref> (templáu con branu secu y templáu) según la clasificación climática de [[Clasificación climática de Köppen|Köppen]] en transición a un clima ''Csa''. {{Clima |metric_first=y |single_line=y |llugar= Coímbra nel periodu 1971-2000 |Xin_Hi_°C = 14.6 |Feb_Hi_°C = 15.9 |Mar_Hi_°C = 18.3 |Abr_Hi_°C = 19.3 |May_Hi_°C = 21.6 |Xun_Hi_°C = 25.3 |Xnt_Hi_°C = 28.1 |Ago_Hi_°C = 28.5 |Set_Hi_°C = 26.9 |Och_Hi_°C = 22.4 |Pay_Hi_°C = 18.0 |Avi_Hi_°C = 15.4 |Year_Hi_°C = |Xin_Lo_°C = 4.6 |Feb_Lo_°C = 5.9 |Mar_Lo_°C = 6.9 |Abr_Lo_°C = 8.4 |May_Lo_°C = 10.8 |Xun_Lo_°C = 13.5 |Xnt_Lo_°C = 15.0 |Ago_Lo_°C = 14.4 |Set_Lo_°C = 13.4 |Och_Lo_°C = 10.9 |Pay_Lo_°C = 7.7 |Avi_Lo_°C = 6.3 |Year_Lo_°C = |Xin_MEAN_°C = 9.6 |Feb_MEAN_°C = 10.9 |Mar_MEAN_°C = 12.6 |Abr_MEAN_°C = 13.9 |May_MEAN_°C = 16.2 |Xun_MEAN_°C = 19.4 |Xnt_MEAN_°C = 21.6 |Ago_MEAN_°C = 21.5 |Set_MEAN_°C = 20.2 |Och_MEAN_°C = 16.6 |Pay_MEAN_°C = 12.9 |Avi_MEAN_°C = 10.8 |Year_MEAN_°C = |xin_precip_cm = |xin_precip_mm = 112.2 |feb_precip_cm = |feb_precip_mm = 105.6 |mar_precip_cm = |mar_precip_mm = 65.5 |abr_precip_cm = |abr_precip_mm = 84.8 |may_precip_cm = |may_precip_mm = 79.5 |xun_precip_cm = |xun_precip_mm = 39.8 |xnt_precip_cm = |xnt_precip_mm = 12.8 |ago_precip_cm = |ago_precip_mm = 14.4 |set_precip_cm = |set_precip_mm = 51.7 |och_precip_cm = |och_precip_mm = 102.6 |pay_precip_cm = |pay_precip_mm = 109.4 |avi_precip_cm = |avi_precip_mm = 126.8 |añal_precip_cm = |añal_precip_mm = 905.1 |Xin_Sun= |Feb_Sun= |Mar_Sun= |Abr_Sun= |May_Sun= |Xun_Sun= |Xnt_Sun= |Ago_Sun= |Set_Sun= |Och_Sun= |Pay_Sun= |Avi_Sun= |Year_Sun= |Xin_Rain_days = |Xin_Snow_days = |xin_precip_days = |Feb_Rain_days = |Feb_Snow_days = |feb_precip_days = |Mar_Rain_days = |Mar_Snow_days = |mar_precip_days = |Abr_Rain_days = |Abr_Snow_days = |abr_precip_days = |May_Rain_days = |May_Snow_days = |may_precip_days = |Xun_Rain_days = |Xun_Snow_days = |xun_precip_days = |Xnt_Rain_days = |Xnt_Snow_days = |xnt_precip_days = |Ago_Rain_days = |Ago_Snow_days = |ago_precip_days = |Set_Rain_days = |Set_Snow_days = |set_precip_days = |Och_Rain_days = |Och_Snow_days = |och_precip_days = |Pay_Rain_days = |Pay_Snow_days = |pay_precip_days = |Avi_Rain_days = |Avi_Snow_days = |avi_precip_days = |source = Institutu de Meteoroloxía, IP Portugal. Datos de precipitación y temperatura pal periodu 1971-2000 en Coímbra<ref>{{cita web|url=http://www.meteo.pt/pt/oclima/normais.clima/1971-2000/006/|títulu=Promedios mensuales - Coimbra, POR (en portugués)|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2012}}</ref> |fechaaccesu=24 d'ochobre de 2012 }} == Ecoregiones / árees protexíes == [[Ficheru:Quinta das Lágrimas - pormenor jardim.jpg|thumb|Detalle del xardín en Quinta das Llárimes]] [[Ficheru:Quinta_das_Lágrimas.jpg|thumb|Património históricu en Quinta das Llárimes]] [[Ficheru:Jardim_Botânico_de_Coimbra.jpg|thumb|[[Xardín Botánicu de Coímbra|Xardín Botánicu de la Universidá de Coimbra]]]] El cantu occidental de Coimbra ta cubiertu pola [[Reserva Natural do Paúl de Arzila]] ([[Reserva Natural del banzáu de Arzila]]), que se designa tanto como Zona d'Especial Proteición (portugués: ''Zona de Protecção Especial'') y Zona d'Especial de Caltenimientu (en portugués: ''Zona Especial de Conservação''), coincidente cola parroquia civil de Arzila (dacuando referíu como'l Paúl de Arzila o [[banzáu]] d'[[Arzila]]). Trátase d'una zona húmeda que protexó les aves migratories, y ye compatible con otres especies animal y vexetal. Les especies más específiques de la rexón son predominantemente aves, tales como les siguientes: les especies aviarias euroasiátiques [[carricero común]] (''Acrocephalus scirpaceus''), [[carricerín común]] (''Acrocephalus schoenobaenus''), el [[zarcero común]] (''Hippolais polyglotta''), el [[mosquiteru musical]] (''Phylloscopus trochilus''), el [[avetorillo común]] (''Ixobrychus minutus''), la [[carricera real]] (Acrocephalus arundinaceus) y la [[buscala unicolor]] (''Locustella luscinioides''). L'área de 482 hectárees, baxo l'amenaza de la contaminación industrial, residencial y agrícola, de la espansión de les plantes acuátiques perxudiciales y la [[eutrofización]], obligó al gobiernu a reorganizar l'usu de la tierra col fin de promover modelos de sostenibilidá y de los usos rurales que nun tengan un impautu negativu sobre les poblaciones d'aves migratories y acuátiques. Les autoridaes municipales tamién han promovíu la instalación y el caltenimientu de dellos parques, de parques infantiles y de xardinos y montes, incluyendo'l desenvolvimientu del [[Xardín Botánicu de Coímbra|Xardín Botánicu de la Universidá de Coimbra]] (consideráu'l quintu más antiguu del mundu), del [[Monte Nacional de Choupal]], del [[Monte Nacional de Vale de Canes]], del [[Xardín de la Sereia]] (tamién conocíu como Xardín de Santa Cruz), del Penedo da Saudade, del [[Parque Manuel Braga]], del [[Parque Verde do Mondego]], de [[Choupalinho]], lo mesmo que de árees del sieglu XIX, esto ye, el patrimoniu y los xardinos de [[Quinta das Llárimes]]. Como complementu d'estos espacios naturales, hai los parques fluviales y les zones de bañu xunto al ríu Mondego, incluyendo les sableres fluviales de Palheiros do Foín, na parroquia de [[Torres do Mondego]]. == Demografía == En 2001, el conceyu de Coímbra tenía una población de 148&nbsp;443 habitantes (con una superficie de 319,4&nbsp;km²), lo que reflexa un aumentu del 6,8&nbsp;% con al respective de 1991 (139&nbsp;052 habitantes), ente que'l númberu de families aumentó un 17,1&nbsp;% nel mesmu periodu.<ref name="Caracterização Sociu-Económica do Concelho">{{cita publicación|url=http://especial.imgs.sapo.pt/multimedia/pdf/local/Coimbra.pdf|títulu=Caracterização Sociu-Económica dos Concelhos: Concelho de Coimbra|publicación=Direcção Geral do Ordenamento do Território y Desenvolvimento Urbanu / Direcção de Serviços de Estudos y Planeamento Estratéxicu / Divisão de Estudos y Planeamento/idioma=portugués|fecha=avientu de 2004|fechaaccesu=23 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304055325/http://especial.imgs.sapo.pt/multimedia/pdf/local/Coimbra.pdf|archivedate=2016-03-04}}</ref> Esta crecedera foi particularmente visible na parroquía de [[Sé Nova]]. Les divisiones alministratives restantes representaben densidaes de población d'ente 78,54 a 5069,2 habitantes per quilómetru cuadráu. Les persones mayores y los mozos (d'edá de 0 a 14 años) representen una minoría de la población (16,5&nbsp;% y 31,1&nbsp;%, respeutivamente); la población ente 25 y 64 años d'edá representa'l 55&nbsp;% de la población. Ente que por cada 100 habitantes, la tercer edá en realidá entiende'l 21,6&nbsp;% d'esta población, la tasa de natalidá (9,3&nbsp;%) ye cimeru a la tasa de mortalidá nes comunidaes de Coímbra, y ye mayor que n'otros conceyos de la subrexón del baxu Mondego.<ref name="Caracterização Sociu-Económica do Concelho"/> El Conceyu de Coímbra tien una población permanente de 157&nbsp;510 habitantes y una población estacional d'aproximao 200&nbsp;000 residentes. Ente 1864 y 2001 la población de la ciudá triplicóse (percima del enclín nel restu del país, onde la población del país doblóse), ente que ente 1991 y 2001 la población aumentó 6,75&nbsp;% (la [[Demografía de Portugal|población de Portugal]] creció 4,8&nbsp;% nel mesmu periodu).<ref>{{pt}}[http://www.cm-coimbra.pt/ficheiros/800_urbanismu/PDM/ESTUDOS_CARACTERIZACAO/04-demografia.pdf Direcção Municipal de Administração do Território – Câmara Municipal de Coimbra (Conceyu do Coímbra)] {{Wayback|url=http://www.cm-coimbra.pt/ficheiros/800_urbanismu/PDM/ESTUDOS_CARACTERIZACAO/04-demografia.pdf |fecha=20070606222300 }}</ref> En permediu, hai más de 43&nbsp;000 persones que flúin a Coímbra acaldía pa estudiar y trabayar. Alrodiu de 460&nbsp;000 habitantes viven na [[Rexón de Coímbra|rexón de Coimbra]], que consta de 19 conceyos qu'entienden un territoriu de 4336 quilómetros cuadraos. === Evolución demográfica === {{Evolución demográfica|1802=46343|1849=32517|1900=54105|1930=76494|1960=106404|1981=138930|2001=139052|2011=146317|fonte=[http://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&indOcorrCod=0005889&contexto=pi&selTab=tab0]}} == Comerciu y servicios == Internamente, la rede y l'allugamientu de los servicios públicos y de les instituciones del sector públicu (como cuarteles de policía y de bomberos, según los servicios notariales y de finances públiques) alcontráronse dientro de 5,2 a 6,6&nbsp;km de la población residente, ente que la mayoría de les tiendes non alimentarias y de los [[Minorista|distribuidores minoristes]] sirven ente 43,4&nbsp;% (nel casu de les tiendes óptiques) y 91,4&nbsp;% (nel casu de les tiendes de vestuariu) del mercáu. Mini-mercaos y tiendes de comestibles cubren el 100&nbsp;% de la población; polo xeneral, la distancia más llarga percorrida ente tiendes ye de 8,7&nbsp;km (pa pasteleríes). La cobertoria de les parroquies ye de 100&nbsp;% pa establecimientos de bébores y de 74,2&nbsp;% pa los restoranes. La distancia más grande que la población residente tien que viaxar ye de 10,2&nbsp;km pa tiendes d'electrodomésticos y d'automóviles.<ref name="santos">{{cita publicación|nome=Luísa|apellíu=Santos|url=http://especial.imgs.sapo.pt/multimedia/pdf/local/Coimbra.pdf|títulu=Caracterização Sócio- Económica dos Concelhos Concelho de Coimbra publicación=Direcção Geral do Ordenamento do Território y Desenvolvimento Urbanu/Direcção de Serviços de Estudos y Planeamento Estratéxicu/Divisão de Estudos y Planeamento|fecha=avientu de 2004|idioma=portugués|allugamientu=Coímbra, Portugal|páxines=5.13|fechaaccesu=23 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304055325/http://especial.imgs.sapo.pt/multimedia/pdf/local/Coimbra.pdf|archivedate=2016-03-04}}</ref> == ''Freguesias'' (parroquies) == {| | * [[Almalaguês]] * [[Almedina (Coímbra)|Almedina]] (zona urbana de Coímbra) * [[Ameal]] * [[Antanhol]] * [[Antuzede]] * [[Arzila]] * [[Assafarge]] * [[Botão]] * [[Brasfemes]] * [[Castelo Viegas]] * [[Ceira]] (zona urbana de Coímbra) | * [[Cernache]] * [[Eiras (Coímbra)|Eiras]] (zona urbana de Coímbra) * [[Lamarosa]] * [[Ribeira de Frades]] (zona urbana de Coímbra) * [[Santa Clara (Coimbra)|Santa Clara]] (zona urbana de Coímbra) * [[Santa Cruz (Coímbra)|Santa Cruz]] (zona urbana de Coímbra) * [[Santo António dos Olivais]] (zona urbana de Coímbra) * [[São Bartolomeu (Coímbra)|São Bartolomeu]] (zona urbana de Coímbra) * [[São João do Campo]] | * [[São Martinho de Árvore]] * [[São Martinho do Bispo]] (zona urbana de Coímbra) * [[São Paulo de Frades]] (zona urbana de Coímbra) * [[São Silvestre (Coímbra)|São Silvestre]] * [[Sé Nova]] (zona urbana de Coímbra) * [[Souselas]] * [[Taveiro]] (zona urbana de Coímbra) * [[Torre de Vilela]] * [[Torres do Mondego]] * [[Trouxemil]] * [[Llaín de Matos]] |} == Monumentos y edificios == [[Ficheru:Karinecyril coimbra universite 1.jpg|thumb|Sede antigua de la Universidá de Coímbra.]] [[Ficheru:Vista coimbra encosta.jpg|thumb|Imaxe de Coímbra.]] [[Ficheru:Iglesia de Santiago, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 04.JPG|thumb|Ilesia de Santiago.]] [[Ficheru:Plaza del Comercio, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 01.JPG|thumb|Plaza del Comerciu.]] [[Ficheru:Universidad de Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 12.JPG|thumb|Universidá de Coímbra.]] * Sede antigua de la [[Universidá de Coímbra]]. * [[Biblioteca Joanina]]. * [[Capiya de San Miguel (Coímbra)|Capiya de San Miguel]]. * Torre de la Universidá. * Arcosna. * Arcos del Xardín. * Puerta Ferrial. * Carmelo de Santa Teresa. * Conventu de Santa Clara-La Nueva. * Conventu de Santa María de Celas. * Conventu de San Francisco. * Monesteriu de Celas. * [[Monesteriu de Santa Clara-a-Velha|Monesteriu de Santa Clara-La Vieya]]. * Ilesia de la Santa Cruz. * Ilesia de Santa Xusta. * Ilesia de San Antonio de Olivales. * Ilesia de San Bartolomé. * Ilesia de San Salvador. * Ilesia de Santiago. * [[Catedral Nueva de Coímbra|Sé Nova (Catedral Nueva)]]. * [[Catedral Vieya de Coímbra|Sé Velha (Catedral Antigua)]]. * Palaciu de Xusticia. * Quinta de les Llárimes. * Torre de Anto. * Ríu Mondego. * Xardín Botánicu. * Parque temáticu "Portugal dos Pequenitos". * Acueductu. * Muséu d'Arte Sacro de la Universidá. * Muséu Académicu. * Muséu Antropolóxicu. * Casa Muséu Bissaya Barreto. * Muséu de Física. * Muséu de Mineraloxía y Xeoloxía. * Muséu d'Historia Natural. * Muséu Nacional de la Ciencia y la Téunica. * Muséu Nacional Machado de Castro. * Muséu Militar. * Muséu de los Tresportes. * Muséu Zoolóxicu. * Muséu de la Santa Casa de la Misericordia. * [[Estádio Cidade de Coimbra]]. == Deportes == Coímbra ye sede del [[Académica de Coímbra]], l'equipu de [[fútbol]] de l'[[Associação Académica de Coimbra]], que xuega na [[Lliga Zon]] nel [[Estádio Cidade de Coimbra]]. Esiste un club más pequeñu, llamáu [[Clube de Futebol União de Coimbra]], tamién importante na ciudá. L'[[Estádio Cidade de Coimbra]] (30 000 llocalidaes) foi sede mientres la [[Eurocopa 2004]]. == Cultura == '''Tradiciones''' * De primeres del añu académicu universitariu, celébrase la [[Latada]], actu de bienvenida a los nuevos estudiantes de la [[Universidá de Coímbra]], llamaos en [[Idioma portugués|portugués]] '''Caloiros'''. * Nel mes de [[mayu]], celébrase la fiesta de la [[Queima das Fitas]] («Quema de les Cintes»), antigua tradición rellacionada cola historia de la [[Universidá de Coímbra|Universidá]]. Cada final de cursu, los estudiantes de la Universidá quemaben unes cintes, de diversos colores en función de la carrera de cada unu, pa celebrar el final de los estudios y que representaben los amoríos que tuvieren mientres el cursu. Esta tradición caltiénse inda, al igual que n'otres universidaes portugueses. == Tresporte == Coímbra cunta con dos estaciones ferroviaries: Coimbra A: Asitiada xunto al ríu Mondego nel la zona baxa de la ciudá. D'ésta estación salen trenes rexonales. Coimbra B: Asitiada más pela rodiada de la ciudá, ye la principal estación, dende ónde pueden tomase tolos trenes, incluyíos los d'alta velocidá que xunen la ciudá xunto col restu de Portugal, principalmente con salíes a Lisboa y Porto cada pocu tiempu. Amás, cuenta cola estación d'autobuses, con un intensu tráficu d'entraes y salíes a un gran númberu de destinos, incluyíos autobuses con destino Madrid y Vigo. Coimbra nun cunta con infraestructures aeroportuarias, siendo l'aeropuertu de Porto'l más usáu polos habitantes de la ciudá. == Ciudaes hermaniaes == Coímbra participa viviegamente na iniciativa d'[[hermanancia de ciudaes]]. El so primer alcuerdu roblóse en [[1971]] con [[Santa Clara (California)|Santa Clara de California]] ([[Estaos Xuníos]]).<ref>{{cita web |url = http://www.cm-coimbra.pt/index.php?option=com_content&task=view&id=1165&Itemid=578|títulu = Ciudad geminadas|autor = |enllaceautor = |fecha = |idioma = pt|editorial = |fechaaccesu = 1 de setiembre de 2015|sitiuweb = Conceyu de Coimbra}}</ref> {{llista de columnes|3| * {{bandera|Francia}} [[Aix-en-Provence]], [[Francia]] * {{bandera|Mozambique}} [[Beira (Mozambique)|Beira]], [[Mozambique]] * {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ficheru:Flag_of_Massachusetts.svg|20px]] [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]], [[Massachusetts]], [[Estaos Xuníos]] * {{bandera|Brasil}} [[Ficheru:Bandeira do Paraná.svg|20px]] [[Curitiba]], [[Estáu de Paraná|Paraná]], [[Brasil]] * {{bandera|Luxemburgu}} [[Esch-sur-Alzette]], [[Luxemburgu]] * {{bandera|Marruecos}} [[Fez (Marruecos)|Fez]], [[Marruecos]] * {{bandera|Alemaña}} [[Halle (Saxonia-Anhalt)|Halle]], [[Alemaña]] * {{bandera|Macáu}} [[Macáu|Ilhas]], [[Macáu]] * {{bandera|Suecia}} [[Lund]], [[Suecia]] * {{bandera|Cabu Verde}} [[Mindelo]], [[Cabu Verde]] * {{bandera|Italia}} [[Ficheru:Flag of Veneto.svg|20px]] [[Padua]], [[Vénetu]], [[Italia]] * {{bandera|Francia}} [[Poitiers]], [[Francia]] * {{bandera|España}} [[Ficheru:Flag of Castile and León.svg|20px]] [[Salamanca]], [[Castiella y Lleón]], [[España]] * {{bandera|España}} [[Ficheru:Flag of Aragon.svg|20px]] [[Zaragoza]], [[Aragón]], [[España]] * {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ficheru:Flag of California.svg|20px]] [[Santa Clara (California)|Santa Clara]], [[California]], [[Estaos Xuníos]] * {{bandera|España}} [[Ficheru:Flag of Galicia.svg|20px]] [[Santiago de Compostela]], [[Galicia]], [[España]] * {{bandera|Brasil}} [[Ficheru:Bandeira do estado de São Paulo.svg|20px]] [[Santos]], [[Estáu de São Paulo]], [[Brasil]] * {{bandera|Brasil}} [[Ficheru:Bandeira do estado de São Paulo.svg|20px]] [[São Paulo]], [[Estáu de São Paulo]], [[Brasil]] * {{bandera|Rusia}} [[Yaroslavl]], [[Rusia]] * {{bandera|Venezuela}} [[Barcelona (Venezuela)|Barcelona]], [[Venezuela]] * {{bandera|Timor Oriental}} [[Dili]], [[Timor Oriental]] }} == Paisanos célebres == * [[Alfonsu I de Portugal]], primer rei de [[Portugal]]. * [[Alfonsu II de Portugal]]. * [[Sancho II de Portugal]]. * [[Alfonsu III de Portugal]]. * [[Dionisio I de Portugal]]. * [[Inés de Castro]]. * [[Pedru I de Portugal]], primer duque de Coímbra. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons|Coímbra}} * [http://www.cm-coimbra.pt/ Conceyu de Coímbra] (en [[Idioma portugués|portugués]]) * [http://www.uc.pt Universidá de Coímbra] (en [[Idioma portugués|portugués]]) * [http://www.forumcoimbra.com Fórum Coimbra] (en [[Idioma portugués|portugués]]) * [http://www.verdesanos.com/home.htm ''Verdes Anos'' - Fado de Coimbra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080213022014/http://www.verdesanos.com/home.htm |date=2008-02-13 }} * [http://www.visitcentro.com/ Turismu en Portugal] * [http://www.ocholeguas.com/albumes/2009/11/19/coimbra_sabiduria/index.html Coímbra, cume de la sabiduría] {{ORDENAR:Coimbra}} {{Tradubot|Coímbra}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Coímbra|Coímbra]] a1asvp0esasui0m4dnsictay98n3joa 4775997 4775990 2026-11-05T11:16:18Z Omarete 35 removed [[Category:Coímbra]]; added [[Category:Conceyos de Portugal]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4775997 wikitext text/x-wiki {{otros usos|Coimbra (cantar)|el cantar del mesmu títulu}} {{llocalidá}} [[Ficheru:Universidade_de_Coimbra_no_topo_(6167202913).jpg|thumb|275px|Vista del centru de la ciudá, cola Universidá de Coimbra nel cume de la llomba.]] [[Ficheru:Mata do Buçaco, Luso, Portugal.jpg|thumb|276px|Monte en Buçaco, Lusu, cerca de Coímbra]] '''Coímbra''' (en [[idioma portugués|portugués]]: ''Coimbra'' {{audiu|Pt-pt_Coimbra_FF.ogg|[kuˈĩbɾɐ]}}) ye una ciudá portuguesa, capital del [[Distritu de Coímbra]], en [[Beira Litoral]], asitiada (solo pa fines estadísticos de la [[Xunión Europea|XE]]) na [[Rexón Centro (Portugal)|Rexón Centro]] y comunidá intermunicipal de [[Rexón de Coímbra|Coímbra]], cuenta con 143&nbsp;396 habitantes, acordies col censu de 2011.<ref>{{cita publicación |url=http://mapas.ine.pt/map.phtml|títulu=Censo 2011 - Resultaos - Camada - Municípios - Coimbra|publicación= Instituto Nacional de Estatística|fechaaccesu=11 de mayu de 2015}}</ref> Coímbra ye una ciudá trevesada pol [[ríu Mondego]], de cais estreches, patios, escaleres y arcos medievales. La ciudá foi'l trubiecu de la nacencia de seis [[Reis de Portugal|reis portugueses]] y de la [[Dinastía de Borgoña|primer dinastía]], lo mesmo que de la primera [[Universidá de Coímbra|Universidá]] de [[Portugal]], siendo esta una de les más antigües d'[[Europa]]. Delles estructures arqueolóxiques de la ciudá daten de la [[Antigua Roma|dómina romana]], ente elles, l'[[Acueductos de Roma|acueductu romanu]] y el [[criptopórtico]]. De la mesma, entá permanecen munchos edificios que fueron construyíos mientres la dómina en que Coimbra foi la capital de Portugal (1131-1255). Mientres la [[Edá Media#Baxa Edá Media (sieglos XI al XV)|Baxa Edá Media]], col amenorgamientu del so papel como'l centru políticu del [[Reinu de Portugal]], Coímbra empezó a convertise nun importante centru cultural. Más tarde, esti estatus foi, en gran parte, impulsáu al traviés de la creación de la [[Universidá de Coímbra]] en [[1537]], la institución académica más antigua nel [[Lusofonía|mundu de fala portuguesa]]. Amás d'atraer a munchos estudiantes europeos ya internacionales, la universidá ye visitada por munchos turistes polos sos monumentos y pola so historia. Los sos edificios históricos fueron clasificaos como [[Patrimoniu de la Humanidá]] pola [[UNESCO]] en 2013: «Coímbra ufierta un exemplu sobresaliente d'una ciudá universitaria integrada con una tipoloxía urbana específica, según son los sos propios ceremoniales y les sos propies tradiciones culturales que se caltuvieron brengosos al traviés de munchos sieglos».<ref name="unesco">{{cita publicación |url=http://whc.unesco.org/es/list/1387|títulu=University of Coimbra – Alta and Sofia (Universidá de Coímbra - Alta y Sofia)|publicación=UNESCO|fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> La ciudá foi capital nacional de la Cultura en [[2003]]. == Xeografía == * Altitú: 44 metros. * Llatitú: 40º 12' N * Llargor: 008º 25' O Ta asitiada a 53&nbsp;[[quilómetru|km]] de [[Figueira da Foz]] (la ciudá costera más próxima), a 117&nbsp;[[quilómetru|km]] de [[Porto]], a 152&nbsp;km de [[Guarda (Portugal)|Guarda]], a 170&nbsp;km de [[Braga]], na provincia de [[Minho (provincia)|Minho (o Miño)]], a 206&nbsp;km de [[Lisboa]], a 304&nbsp;km de [[Salamanca]], [[Castiella y Lleón]], [[España]], a 344&nbsp;km de [[Santiago de Compostela]], [[Galicia]], [[España]], a 344&nbsp;km de [[Faro]], [[Algarve]], a 513 &nbsp;km de [[Madrid]], la capital d'[[España]], a 696&nbsp;km de [[Bilbao]] nel [[País Vascu]] ([[España]]) y a 1130 &nbsp;km de [[Barcelona]], en [[Cataluña]], [[España]].<ref>{{cita web |url=http://www.viamichelin.pt/|títulu=Calcule seu itinerário|publicación=Via Michelin|idioma=portugués|fechaaccesu=11 de mayu de 2015}}</ref> Ta bañada pol [[ríu Mondego]]. La ciudá ta sirvida peles [[Autopistes portugueses|autopistes]] A1 ([[Lisboa]]-[[Porto]]), A13-1 (Coímbra-[[Condeixa-a-Nova]]), A24 (Coímbra-[[Vila Verde da Raia]], na frontera con Galicia, cerca de [[Chaves (Portugal)|Chaves]]) y A31 (ente Coímbra-[[Norte]] y Coímbra-[[Sur]]). {| {{tablaguapa}} width ="40%" border = 2 align="center" |----- | width ="30%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Cantanhede]] | width ="40%" align="center" | ''Norte:'' [[Mealhada]] | width ="30%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Penacova (conceyu)|Penacova]] |----- | width ="30%" align="center" | ''Oeste:'' [[Montemor-o-Velho]] | width ="40%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[Vila Nova de Poiares]] |----- | width ="30%" align="center" | ''Suroeste:'' [[Condeixa-a-Nova]] | width ="40%" align="center" | ''Sur:'' [[Condeixa-a-Nova]] | width ="10%" align="center" | ''Sureste:'' [[Miranda do Corval]] |} Nes contornes del conceyu, tamién hai dellos pueblos montascosos pintorescos, como [[Lousã]] y [[Penacova]], ente que les ciudaes y pueblos con establecimientos de [[Spa (Salú)|Spa]], como [[Lusu]], [[Buçaco]] y [[Curia]] son comunes. [[Ficheru:Cámara Municipal de Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 01.JPG|miniaturadeimagen|left|Cámara Municipal de Coímbra.]] Anque, nel [[sieglu XIII]], Coímbra dexó de ser la capital de Portugal, la ciudá caltién gran importancia como'l centru de l'antigua provincia de [[Beira Mariniega]], que correspuende anguaño a la mayor parte de los distritos de [[Distritu de Coímbra|Coímbra]] y [[Distritu d'Aveiro|Aveiro]], según la metá norte del [[distritu de Leiria]]. Coímbra ta considerada ún de los centros rexonales más importantes de Portugal fuera de les metrópolis de Lisboa y Porto y el centru pa tola rexón centro del país, que correspuende a les antigües provincies de [[Beira Mariniega]], [[Beira Alta]] y [[Beira Baixa]]. Con una trupa área urbana, el conceyu ye conocíu principalmente pela ciudá de Coímbra, en sí famosa pola so universidá, los sos monumentos, ilesies, biblioteques, museos, parques, vida nocherniega, instalaciones hospitalares, según poles sos instalaciones comerciales. Más importante que tou, la so vida cultural, empobinada alredor de la [[Universidá de Coimbra]], atraxo históricamente [[Escritores de Portugal|escritores notables del país]], [[artista|artistes]], [[Academia|académicos]] y l'[[aristocracia]], asegurando la so reputación como la ''Lusa-Atenes'' (o ''[[Atenes]] [[Lusitana]]''). == Historia == [[Ficheru:Conimbriga calcada 2.jpg|thumb|left|250px|Calzada romana nel sitiu arqueolóxicu de [[Conímbriga]]]] [[Ficheru:Conímbriga - peixes.jpg|thumb|left|250px|Representación de pexes n'azulexos de la ciudá romana de [[Conímbriga]]]] === [[Antigüedá clásica]] === [[Ficheru:Acueducto de San Sebastián, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 05.JPG|miniaturadeimagen|Acueductu de San Sebastián, Coímbra.]] Los [[Antigua Roma|romanos]] llamaron ''[[Aeminium|Æminium]]'' al asentamientu que dio orixe a la ciudá, que irguíase nuna llomba sobre'l [[ríu Mondego]]. Más tarde, a midida que la so importancia aumentó, pasó a tomar el nome de la so ciudá vecina llamada ''[[Conímbriga]]'', no que ye güei [[Condeixa-a-Nova]]. Ente les munches estructures arqueolóxiques que daten de la [[Antigua Roma|dómina romana]] –cuando, nel allugamientu de Coímbra, taba alcontráu l'asentamientu de ''[[Aeminium|Æminium]]''– atópense'l so [[Acueductos de Roma|acueductu]] y el so [[criptopórtico]], tando dambos perbién calteníos na actualidá. El llugar cayó so la influyencia alministrativa de la ciudá romana de Conímbriga, que yera entós la ciudá más grande y más cercana a l'actual ciudá de Coímbra (na actual y vecina municipalidá de [[Condeixa-a-Nova]]), hasta qu'esti sitiu foi escaláu polos [[suevos]] y los [[visigodos]] ente [[569]] y [[589]], siendo darréu abandonáu na secuencia de los fechos qu'asocedieron mientres esti periodu conturbado.<ref name="Evans">{{cita llibru |nome=David|apellíu=J.J. Evans|títulu=Portugal (Cadogan Guide Portugal) |url=https://archive.org/details/portugal5thcadog00davi|fecha=24de mayu de 2004|isbn=9781860111266|páxina=[https://archive.org/details/portugal5thcadog00davi/page/n246 221]|idioma=inglés|fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> Depués, convertir na sede d'una diócesis, en sustitución de Conímbriga. Anque Conímbriga fuera importante dende'l puntu de vista alministrativu, ''Aeminium'' afirmó la so posición, siendo crucial pa esti cambéu la so situación na confluencia del tráficu norte-sur que conectaba la ciudá romana [[Bracara Augusta]] ([[Braga]], como se-y llama na actualidá) y [[Olissipo]] (anguaño la ciudá de [[Lisboa]]), y amás el so accesu al ríu (el [[Ríu Mondego|Mondego]] flúi al traviés del conceyu) apurría una ruta fluvial ente les comunidaes del interior y les ciudaes costeres. El pandu de piedra [[caliar]] na que creció l'asentamientu tien una posición dominante con vistes al [[ríu Mondego]], arrodiada per fértiles tierres regaes peles sos agües. Muertes d'esta antigua historia inclúin el [[criptopórtico]] del antiguu [[Foru (arquiteutura)|foru romanu]] (agora parte del [[Muséu Nacional de Machado de Castro]]). La sustitución del pobláu y del obispáu de [[Conímbriga]] a [[Aeminium]] resultó nel cambéu del nome de ''Conimbriga'', evolucionando dempués pa ''Colimbria''.<ref name="Evans"/> === Dómina [[visigoda]] y [[Al-Andalus|morisca]] === Mientres la dómina visigoda (alredor del [[sieglu VIII]]), el Condáu de Coimbra foi instituyíu pol rei [[Witiza]], como un sub-condáu de los sos domínios. Foi establecíu como feudu pal so fíu, el príncipe Ardabast (o Sisebuto), con sede en Eminio (el nome visigodu de Coímbra), que persistió hasta la invasión musulmana dende'l sur. Les primeres campañes de musulmanes qu'ocuparon la península ibérica producir ente [[711]] y [[715]], y entós Coímbra capituló a [[Musa ibn Nusair]] en [[714]]. A pesar de que nun foi un gran asentamientu nel contestu d'[[al-Ándalus]], Qulumriyah (n'[[idioma árabe|árabe]]: قلمرية) yera'l centru urbanu más grande na rexón al norte del valle del [[Ríu Tajo|Tajo]], y la ciudá tornar nun recintu cercáu de 10 hectárees, con una población d'ente 3000 y 5000 habitantes. Dempués del añu [[714]], tres la [[conquista musulmana de la península ibérica]], la ciudá formó parte del [[al-Ándalus]] con una importante comunidá [[mozárabe]] y llueu se convertiría nun llugar estratéxicu comercial ente'l norte cristianu y el sur árabe. Los vestígios d'esti periodu inclúin les partes más antigües del [[Alcazaba|palaciu fortificáu]] utilizáu pol gobernador de la ciudá, siendo el resultáu d'una gran inversión de l'arquiteutura militar del [[califatu omeya]] (que más tarde se convirtió nel Palaciu Real polos primeros monarques portugueses).<ref>{{cita llibru |nome=António Filipe|apellíu=Pimentel|url=http://www.almedina.net/catalog/product_info.php?products_id=5088|títulu= A Morada da Sabedoria - I. O Paço Real de Coimbra: Das Origens ao Estabelecimento da Universidade (La Morada de la Sabiduría - I. El Palaciu Real de Coimbra: dende los sos oríxenes hasta l'Establecimientu de la Universidá)|editorial=Livraria Almedina|añu=2006|isbn=9789724027470|idioma=portugués|fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> La [[Reconquista cristiana]] obligó a les fuercies musulmanes a abandonar temporariamente la rexón. Socesivamente los moros volvieron tomar el castiellu ente [[987]] y [[1064]] y nuevamente en [[1116]], prindando dos castiellos construyíos pa protexer el territoriu: en Miranda da Beira (onde la guarnición foi masacrada) y en Santa Eulália (onde'l gobernador rindió les sos fuercies en llugar d'enfrentar una masacre similar).<ref name="Evans"/> === Dende la [[Reconquista|Reconquista cristiana]] hasta la [[Crisis de 1383-1385 en Portugal|Crisis dinástica de 1383-1385]] === [[Ficheru:Coimbra BW 2018-10-06 14-33-51 stitch.jpg|miniaturadeimagen|193x193px|La fachada oeste de la [[Catedral Vieya de Coímbra|Catedral Vieya de Coimbra Vieya (Sé Velha)]], unu de los más bien calteníos edificios [[Arquiteutura románica|románicos]] en Portugal]] [[Ficheru:Pt-coias-mosteiro-staclara.jpg|thumb|170px|right|Monesteriu de Santa Clara, refundado en 1314 pola reina [[Sabela de Portugal]] como un conventu de [[Orde de les hermanes probes de Santa Clara|Clarises]] na parroquia de [[Santa Clara (Coimbra)|Santa Clara]]]] En 1064 la ciudá foi reconquistada por [[Fernandu I de Lleón]], quien nomó a [[Sisnando Davídiz]] pa reorganizar la economía y l'alministración de les tierres qu'arrodien la ciudá. Coímbra renaz y conviértese na ciudá más importante al sur del [[Duero]], capital d'un vastu condáu gobernáu pol [[mozárabe]] Sisnando Davídiz. El [[Condáu de Coímbra]] y el [[Condáu Portucalense]] integráronse más tarde nun solu dominiu so la mayordomía d'[[Enrique de Borgoña]] por [[Alfonsu VI de Lleón]] en [[1096]], cuando Enrique de Borgoña casóse con [[Teresa de Lleón]], fía illexítima d'Alfonso. Enrique amplió les fronteres del Condáu, enfrentando a les fuercies [[Moru|mores]], y dempués de la so muerte (en [[1112]]), Teresa, condesa de Portucale y Coímbra, unificó les sos posesiones. El so fíu, [[Alfonsu I de Portugal|Alfonso Enríquez]], que tendría la so residencia na antigua sede del condáu de cristianu de Coimbra, unvió espediciones al sur y al oeste, consolidando una rede de castiellos qu'incluyíen [[Leiria]], [[Soure (Portugal)|Soure]], [[Rabaçal (Penela)|Rabaçal]], [[Alvorge]] y [[Ansião]].<ref name="Evans"/> Coímbra renaz y conviértese na ciudá más importante al sur del [[Duero]], capital d'un vastu condáu gobernáu pol [[mozárabe]] [[Sisnando Davídiz]]. Col [[Condáu Portucalense]], el conde [[Enrique de Borgoña|Enrique]] y la reina [[Teresa de Lleón|Teresa]] convertir na so residencia, y vería nacer ente les sos segures muralles al primer rei de [[Portugal]], [[Alfonsu I de Portugal]], que la nomaría capital del Condáu, en desterciu de [[Guimarães]]. Hasta [[1255]] Coímbra nun perdió esti privilexu, cuando la capital portuguesa pasó a ser [[Lisboa]]. En [[1111]], foi concedíu'l primera [[fueru]] que reconocía la llei de la ciudá y del condáu.<ref name="fueru">{{cita web|url=http://www.asbeiras.pt/2011/05/coimbra-celebra-nove-seculos-de-foral/|títulu=Coimbra celebra nove séculos de Foral|editorial=Diário As Beiras|fecha=26 de mayu de 2011|idioma=portugués|fechaaccesu=19 de mayu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180303164737/http://www.asbeiras.pt/2011/05/coimbra-celebra-nove-seculos-de-foral/|fechaarchivu=2018-03-03}}</ref> El mozu [[Infante]] Alfonso Enríquez afaló la construcción del so asientu, el financiamientu del [[Monesteriu de Santa Cruz (Coímbra)|Monesteriu de Santa Cruz]] (la más importante institución [[Monacato|monástica]] portuguesa nesi tiempu, fundada en [[1131]] por [[Teotonio|San Teotonio]]), promovió la construcción de la [[Catedral Vieya de Coímbra|Catedral Vieya]], reconstruyó la ponte romana orixinal, en [[1132]], recuperó fontes, fornos, caminos y pavimentos de piedra, y anovó les muralles de la ciudá vieya. Col fin de confirmar y reforzar el poder del "concelho" (conceyu), el rei Alfonso Enríquez concedió un nuevu [[fueru]] a la ciudá, en [[1179]].<ref name="fueru"/> La [[Universidá de Coímbra]] foi fundada como [[Studium Generale]] en Lisboa en 1290 pol rei [[Dionisio I de Portugal|Dionisio I]]. La Universidá foi treslladada a Coimbra en 1308, pero en 1338 el rei [[Alfonsu IV de Portugal|Alfonsu IV]] facer volver a Lisboa. Nel [[sieglu XII]], Coímbra presentaba yá una estructura urbana estremada ente la ciudá alta, designada por '''Alta''' o '''[[Almedina (Coímbra)|Almedina]]''', onde vivíen los aristócrates, los clérigos y, más tarde, los estudiantes, y por '''Baxa''', xunto al [[ríu Mondego]], la zona del comerciu, los artesanos, lo mesmo que de otres actividaes llaborales, amás del antiguu y del nuevu [[Judería|barriu xudíu]]. La ciudá taba arrodiada por una muralla fortificada, de los cualos dellos tramos entá son visibles, como la Puerta de Almedina (Porta da Almedina). Mentanto, na periferia, delles aglomeraciones del conceyu empezaron a crecer, sobre manera alredor de los monesterios y conventos que se desenvolvieron en Celas, [[Santa Clara (Coimbra)|Santa Clara]] y [[Santo António dos Olivais]]. La obra más importante del [[Arquiteutura gótica|estilu góticu]] na ciudá atopar nel [[Monesteriu de Santa Clara-a-Velha]], fundáu na marxe izquierda del ríu Mondego pola reina [[Sabela de Portugal (santa)|Santa Isabel]] na primer metá del sieglu XIV, que foi sustituyida más tarde por un nuevu monesteriu nel [[sieglu XVII]]. Les ruines del antiguu conventu fueron escavaes na década de 2000, y pueden vese güei na marxe izquierda del ríu. === Dende la [[Casa d'Avis|Dinastía d'Avis]] hasta la [[Independencia de Portugal|Restauración de la Independencia de Portugal]] === [[Ficheru:Monasterio de Santa Cruz, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 01.JPG|thumb|Ilesia de Santa Cruz.]] [[Ficheru:Monasterio de Santa Cruz, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 09 organ edit.jpg|thumb|Órganu de la Ilesia de Santa Cruz.]] [[Ficheru:SeNova1.jpg|thumb|[[Catedral Nueva de Coímbra]], construyida orixinalmente en 1543]] Nos sieglos [[sieglu XV|XV]] y [[sieglu XVI|XVI]], mientres la [[era de los descubrimientos]], Coimbra foi de nuevu ún de los principales centros artísticos de Portugal gracies al [[mecenalgu]] local y al mecenalgu [[Monarquía|real]]. Los [[Obispos de Coímbra|obispos de Coimbra]], les [[Comunidá relixosa|órdenes relixoses]] y el rei [[Manuel I de Portugal|Manuel I]] sofitaron artistes como [[Diogo Pires, el Vieyu]] (padre), [[Diogo Pires, el Mozu]] (fíu), [[Marcos Pires]], [[Juan de Castillo|João de Castilho]], [[Diego de Castillo|Diogo de Castilho]] y los franceses [[Juan de Rouen]] y [[Nicolás Chanterenne]], ente otros, que dexaron importantes obres [[Estilu manuelino|manuelinas]] y [[Arquiteutura de la Renacencia|renacentistes]] na ciudá. D'esta dómina son la remodelación (n'estilu manuelino) del [[Monesteriu de Santa Cruz (Coímbra)|Monesteriu de Santa Cruz]], incluyendo les tumbes de los reis [[Alfonsu I de Portugal|Alfonso Enríquez]] y [[Sancho I de Portugal|Sancho I]], la renacentista Fonte Manga, los retablos y el portal trunfal de la [[Catedral Vieya de Coímbra|Catedral Vieya]], ente otres obres. La [[Universidá de Coímbra|Universidá]] foi tresferida definitivamente a les instalaciones del [[Palaciu Real de Coimbra]] en [[1537]] pol rei [[Xuan III de Portugal|Xuan III]], y foi espandida en [[1544]] pa ocupar el Palaciu Real de Coimbra. Dende mediaos del [[sieglu XVI]] la historia de la ciudá xira alredor de la [[Universidá de Coímbra]]. Mientres munches décades, dellos colexos fueron establecíos poles órdenes relixoses qu'apurríen una alternativa a la institución oficial de la Universidá, pero terminaron gradualmente cola [[secularización]] de la educación en [[Portugal]]. === [[Casa de Bergancia|Dinastía de Bergancia]] === [[Ficheru:Coimbra_rural_life_c1830.jpg|thumb|right|250px|La vida rural na periferia de Coímbra alredor de 1839, con vista sobre la ciudá dende los campos de [[São Martinho do Bispo]].]] Construyida nel [[sieglu XVIII]], la [[Biblioteca Joanina]], en [[estilu barrocu]], ye un afitáu notable adicional de la [[Universidá de Coímbra]]. La Torre de la Universidá nel [[estilu barrocu]], construyida pola escuela del arquiteutu alemán [[Johann Friederich Ludwig|Ludovice]] ente 1728 y 1733, ye la biblioteca de la ciudá. El [[Monesteriu de Santa Clara-a-Velha]] atopábase demasiáu cerca del ríu, y los frecuentes llenes obligaron, nel [[sieglu XVII]], a la construcción, mariña enriba, d'un nuevu monesteriu pa les monxes, el [[Monesteriu de Santa Clara-a-Nova]]. La magnífica tumba gótica de la reina tamién foi treslladada al nuevu conventu. En [[1772]], el [[Marqués de Pombal]], primer ministru del rei [[Xosé I de Portugal|Xosé I]], llevó a cabu una fonda reforma de la universidá, onde l'estudiu de les ciencies llogró una gran importancia. Les coleiciones de [[Preséu científicu|preseos]] y otros materiales científicos adquiríos dende entós tán anguaño axuntaes nel [[Muséu de la Ciencia de la Universidá de Coimbra]], y constitúin dalgunes de les más importantes coleiciones sobre la [[Historia de la ciencia|historia científica]] d'Europa. A partir del [[sieglu XIX]] la ciudá empieza a espandise más allá del cascu cercáu, que llega inclusive a sumir poles reformes llevaes a cabu pol [[Marqués de Pombal]]. La primer metá del [[sieglu XIX]] foi un tiempu difícil pa Coímbra, cola ocupación de la ciudá poles tropes de [[Junot]] y [[André Masséna|Masséna]], mientres la [[Guerra de la Independencia Española|invasión francesa]] y, darréu, la estinción de les órdenes relixoses. Mientres la [[invasión de Portugal (1807)|invasión de Portugal]] por [[Napoleón Bonaparte]], una [[milicia]] portuguesa, dirixida pol coronel [[Nicholas Trant]], un oficial británicu, con una fuercia de 4000 militares, cutió duramente a Masséna cuando, el 6 d'ochobre de 1810, la ciudá foi reconquistada a les [[Guerres Napoleóniques|tropes napoleóniques]]. En marzu de [[1811]] la milicia celebró la esitosa resistencia pa caltener la ciudá nes sos manes contra l'exércitu francés, lo cual taba en retirada. Mientres la segunda metá del [[sieglu XIX]], la ciudá recuperó la rellumanza qu'había perdíu, con meyores na infraestructura, como'l [[telégrafu llétricu]] ([[1856]]) y la [[Allumáu de gas|iluminación a gas]] ([[1864]]). Em [[1864]] foi inauguráu'l [[Ferrocarril|sistema ferroviariu]] y 11 años dempués naz la [[ponte ferroviaria]] sobre'l ríu Mondego. Nesta épcoca producióse tamién la renovación de la ponte Portela, amás de l'ampliación de carreteres y la espansión de la ciudá na Quinta de Santa Cruz. En 1854, tres la espulsión de les órdenes relixoses y les reformes municipales, la necesidá de reorganizar el conceyu de Coimbra forzó dellos cambeos na estructura esistente de les divisiones alministratives. Arriendes d'ello, unviáronse dellos documentos (el 20 de xineru 1854) a los Ministerios de los Asuntos Eclesiásticos y de la Xusticia, encamentando a la identificación pol Gobernador Civil y pol arzobispu de Coímbra ([[Manuel Bento Rodrigues da Silva]]) sobre'l númberu de parroquies civiles que se deberíen caltener, les sos llendes, los órganos políticos que tendríen de ser calteníos, un censu local y otres estadístiques pa xustificar la demarcación del territoriu.<ref name="SAOlivais">{{cita publicación|nome=José Manuel|apellíu=Azevedo Silva|url=https://alpha.sib.uc.pt/?q=content/cria%C3%A7%C3%A3o-da-freguesia-de-santu-ant%C3%B3nio-dos-olivais-vis%C3%A3o-hist%C3%B3rica-y-perspeutives-actuais|títulu=A criação da freguesia de Santo António dos Olivais : visão histórica y perspeutives actuais (La creación de la parroquía de Santo António dos Olivais: Visión histórica y perspeutives actuales.)|publicación=Parroquía de Santo António dos Olivais|idioma=portugués|fecha=5 de setiembre de 2011|páxines=2-3|fechaaccesu=21 de mayu de 2015}}</ref> Una comisión de cinco miembros, qu'incluyía João Maria Baptista Callixto, António do Santos Pereira Jardim, Roque Joaquim Fernandes Thomás, João Correia Ayres de Campos y António Egypcio Quaresma Lopes de Carvalho y Vasconcelos, foi designada pa producir un plan p'amenorgar, suprimir, demarcar y establecer les parroquies civiles na ciudá de Coimbra y les sos suburbios.<ref name="SAOlivais"/> === República === Nel [[sieglu XX]], concretamente'l 1 de xineru de 1911, les tranvíes llétricos fueron inauguraos pa coneutar el cascu antiguu cola periferia de Coímbra, n'espansión. Eso incluyía a les zones residenciales de Celas, Olivais, Penedo da Saudade y Calhabé, toes elles asitiaes na parroquia civil de Santo António dos Olivais. Esto foi namái l'entamu de la crecedera del conceyu. Proyeutos de construcción civil en tola rexón marcaron l'actividá económica del territoriu, con nueves árees como Montes Claros, Arregaça, Cumeada y Calhabé que crecieron na solombra de la ciudá. Inclusive los proyeutos que fueren previstos nel final del sieglu XIX ganaron un nuevu aliendu, incluyendo la espansión del barriu de Santa Cruz, la baltadera de la zona residencial na Alta de Coimbra (1940-1950) p'ampliar la Universidá, y la construcción o ampliación de los barrios de Celas, Sete Fontes y [[António Óscar de Fragoso Carmona|Mariscal Carmona]] (agora'l barriu [[José Norton de Matos|Norton de Matos]]). == Clima == Coímbra tien un ''Csb''<ref name="test23">[http://www.aemet.es/documentos/es/conocermas/publicaciones/Atles-climatologico/Atles.pdf aemet.es], Atles climáticu ibéricu.</ref> (templáu con branu secu y templáu) según la clasificación climática de [[Clasificación climática de Köppen|Köppen]] en transición a un clima ''Csa''. {{Clima |metric_first=y |single_line=y |llugar= Coímbra nel periodu 1971-2000 |Xin_Hi_°C = 14.6 |Feb_Hi_°C = 15.9 |Mar_Hi_°C = 18.3 |Abr_Hi_°C = 19.3 |May_Hi_°C = 21.6 |Xun_Hi_°C = 25.3 |Xnt_Hi_°C = 28.1 |Ago_Hi_°C = 28.5 |Set_Hi_°C = 26.9 |Och_Hi_°C = 22.4 |Pay_Hi_°C = 18.0 |Avi_Hi_°C = 15.4 |Year_Hi_°C = |Xin_Lo_°C = 4.6 |Feb_Lo_°C = 5.9 |Mar_Lo_°C = 6.9 |Abr_Lo_°C = 8.4 |May_Lo_°C = 10.8 |Xun_Lo_°C = 13.5 |Xnt_Lo_°C = 15.0 |Ago_Lo_°C = 14.4 |Set_Lo_°C = 13.4 |Och_Lo_°C = 10.9 |Pay_Lo_°C = 7.7 |Avi_Lo_°C = 6.3 |Year_Lo_°C = |Xin_MEAN_°C = 9.6 |Feb_MEAN_°C = 10.9 |Mar_MEAN_°C = 12.6 |Abr_MEAN_°C = 13.9 |May_MEAN_°C = 16.2 |Xun_MEAN_°C = 19.4 |Xnt_MEAN_°C = 21.6 |Ago_MEAN_°C = 21.5 |Set_MEAN_°C = 20.2 |Och_MEAN_°C = 16.6 |Pay_MEAN_°C = 12.9 |Avi_MEAN_°C = 10.8 |Year_MEAN_°C = |xin_precip_cm = |xin_precip_mm = 112.2 |feb_precip_cm = |feb_precip_mm = 105.6 |mar_precip_cm = |mar_precip_mm = 65.5 |abr_precip_cm = |abr_precip_mm = 84.8 |may_precip_cm = |may_precip_mm = 79.5 |xun_precip_cm = |xun_precip_mm = 39.8 |xnt_precip_cm = |xnt_precip_mm = 12.8 |ago_precip_cm = |ago_precip_mm = 14.4 |set_precip_cm = |set_precip_mm = 51.7 |och_precip_cm = |och_precip_mm = 102.6 |pay_precip_cm = |pay_precip_mm = 109.4 |avi_precip_cm = |avi_precip_mm = 126.8 |añal_precip_cm = |añal_precip_mm = 905.1 |Xin_Sun= |Feb_Sun= |Mar_Sun= |Abr_Sun= |May_Sun= |Xun_Sun= |Xnt_Sun= |Ago_Sun= |Set_Sun= |Och_Sun= |Pay_Sun= |Avi_Sun= |Year_Sun= |Xin_Rain_days = |Xin_Snow_days = |xin_precip_days = |Feb_Rain_days = |Feb_Snow_days = |feb_precip_days = |Mar_Rain_days = |Mar_Snow_days = |mar_precip_days = |Abr_Rain_days = |Abr_Snow_days = |abr_precip_days = |May_Rain_days = |May_Snow_days = |may_precip_days = |Xun_Rain_days = |Xun_Snow_days = |xun_precip_days = |Xnt_Rain_days = |Xnt_Snow_days = |xnt_precip_days = |Ago_Rain_days = |Ago_Snow_days = |ago_precip_days = |Set_Rain_days = |Set_Snow_days = |set_precip_days = |Och_Rain_days = |Och_Snow_days = |och_precip_days = |Pay_Rain_days = |Pay_Snow_days = |pay_precip_days = |Avi_Rain_days = |Avi_Snow_days = |avi_precip_days = |source = Institutu de Meteoroloxía, IP Portugal. Datos de precipitación y temperatura pal periodu 1971-2000 en Coímbra<ref>{{cita web|url=http://www.meteo.pt/pt/oclima/normais.clima/1971-2000/006/|títulu=Promedios mensuales - Coimbra, POR (en portugués)|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2012}}</ref> |fechaaccesu=24 d'ochobre de 2012 }} == Ecoregiones / árees protexíes == [[Ficheru:Quinta das Lágrimas - pormenor jardim.jpg|thumb|Detalle del xardín en Quinta das Llárimes]] [[Ficheru:Quinta_das_Lágrimas.jpg|thumb|Património históricu en Quinta das Llárimes]] [[Ficheru:Jardim_Botânico_de_Coimbra.jpg|thumb|[[Xardín Botánicu de Coímbra|Xardín Botánicu de la Universidá de Coimbra]]]] El cantu occidental de Coimbra ta cubiertu pola [[Reserva Natural do Paúl de Arzila]] ([[Reserva Natural del banzáu de Arzila]]), que se designa tanto como Zona d'Especial Proteición (portugués: ''Zona de Protecção Especial'') y Zona d'Especial de Caltenimientu (en portugués: ''Zona Especial de Conservação''), coincidente cola parroquia civil de Arzila (dacuando referíu como'l Paúl de Arzila o [[banzáu]] d'[[Arzila]]). Trátase d'una zona húmeda que protexó les aves migratories, y ye compatible con otres especies animal y vexetal. Les especies más específiques de la rexón son predominantemente aves, tales como les siguientes: les especies aviarias euroasiátiques [[carricero común]] (''Acrocephalus scirpaceus''), [[carricerín común]] (''Acrocephalus schoenobaenus''), el [[zarcero común]] (''Hippolais polyglotta''), el [[mosquiteru musical]] (''Phylloscopus trochilus''), el [[avetorillo común]] (''Ixobrychus minutus''), la [[carricera real]] (Acrocephalus arundinaceus) y la [[buscala unicolor]] (''Locustella luscinioides''). L'área de 482 hectárees, baxo l'amenaza de la contaminación industrial, residencial y agrícola, de la espansión de les plantes acuátiques perxudiciales y la [[eutrofización]], obligó al gobiernu a reorganizar l'usu de la tierra col fin de promover modelos de sostenibilidá y de los usos rurales que nun tengan un impautu negativu sobre les poblaciones d'aves migratories y acuátiques. Les autoridaes municipales tamién han promovíu la instalación y el caltenimientu de dellos parques, de parques infantiles y de xardinos y montes, incluyendo'l desenvolvimientu del [[Xardín Botánicu de Coímbra|Xardín Botánicu de la Universidá de Coimbra]] (consideráu'l quintu más antiguu del mundu), del [[Monte Nacional de Choupal]], del [[Monte Nacional de Vale de Canes]], del [[Xardín de la Sereia]] (tamién conocíu como Xardín de Santa Cruz), del Penedo da Saudade, del [[Parque Manuel Braga]], del [[Parque Verde do Mondego]], de [[Choupalinho]], lo mesmo que de árees del sieglu XIX, esto ye, el patrimoniu y los xardinos de [[Quinta das Llárimes]]. Como complementu d'estos espacios naturales, hai los parques fluviales y les zones de bañu xunto al ríu Mondego, incluyendo les sableres fluviales de Palheiros do Foín, na parroquia de [[Torres do Mondego]]. == Demografía == En 2001, el conceyu de Coímbra tenía una población de 148&nbsp;443 habitantes (con una superficie de 319,4&nbsp;km²), lo que reflexa un aumentu del 6,8&nbsp;% con al respective de 1991 (139&nbsp;052 habitantes), ente que'l númberu de families aumentó un 17,1&nbsp;% nel mesmu periodu.<ref name="Caracterização Sociu-Económica do Concelho">{{cita publicación|url=http://especial.imgs.sapo.pt/multimedia/pdf/local/Coimbra.pdf|títulu=Caracterização Sociu-Económica dos Concelhos: Concelho de Coimbra|publicación=Direcção Geral do Ordenamento do Território y Desenvolvimento Urbanu / Direcção de Serviços de Estudos y Planeamento Estratéxicu / Divisão de Estudos y Planeamento/idioma=portugués|fecha=avientu de 2004|fechaaccesu=23 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304055325/http://especial.imgs.sapo.pt/multimedia/pdf/local/Coimbra.pdf|archivedate=2016-03-04}}</ref> Esta crecedera foi particularmente visible na parroquía de [[Sé Nova]]. Les divisiones alministratives restantes representaben densidaes de población d'ente 78,54 a 5069,2 habitantes per quilómetru cuadráu. Les persones mayores y los mozos (d'edá de 0 a 14 años) representen una minoría de la población (16,5&nbsp;% y 31,1&nbsp;%, respeutivamente); la población ente 25 y 64 años d'edá representa'l 55&nbsp;% de la población. Ente que por cada 100 habitantes, la tercer edá en realidá entiende'l 21,6&nbsp;% d'esta población, la tasa de natalidá (9,3&nbsp;%) ye cimeru a la tasa de mortalidá nes comunidaes de Coímbra, y ye mayor que n'otros conceyos de la subrexón del baxu Mondego.<ref name="Caracterização Sociu-Económica do Concelho"/> El Conceyu de Coímbra tien una población permanente de 157&nbsp;510 habitantes y una población estacional d'aproximao 200&nbsp;000 residentes. Ente 1864 y 2001 la población de la ciudá triplicóse (percima del enclín nel restu del país, onde la población del país doblóse), ente que ente 1991 y 2001 la población aumentó 6,75&nbsp;% (la [[Demografía de Portugal|población de Portugal]] creció 4,8&nbsp;% nel mesmu periodu).<ref>{{pt}}[http://www.cm-coimbra.pt/ficheiros/800_urbanismu/PDM/ESTUDOS_CARACTERIZACAO/04-demografia.pdf Direcção Municipal de Administração do Território – Câmara Municipal de Coimbra (Conceyu do Coímbra)] {{Wayback|url=http://www.cm-coimbra.pt/ficheiros/800_urbanismu/PDM/ESTUDOS_CARACTERIZACAO/04-demografia.pdf |fecha=20070606222300 }}</ref> En permediu, hai más de 43&nbsp;000 persones que flúin a Coímbra acaldía pa estudiar y trabayar. Alrodiu de 460&nbsp;000 habitantes viven na [[Rexón de Coímbra|rexón de Coimbra]], que consta de 19 conceyos qu'entienden un territoriu de 4336 quilómetros cuadraos. === Evolución demográfica === {{Evolución demográfica|1802=46343|1849=32517|1900=54105|1930=76494|1960=106404|1981=138930|2001=139052|2011=146317|fonte=[http://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&indOcorrCod=0005889&contexto=pi&selTab=tab0]}} == Comerciu y servicios == Internamente, la rede y l'allugamientu de los servicios públicos y de les instituciones del sector públicu (como cuarteles de policía y de bomberos, según los servicios notariales y de finances públiques) alcontráronse dientro de 5,2 a 6,6&nbsp;km de la población residente, ente que la mayoría de les tiendes non alimentarias y de los [[Minorista|distribuidores minoristes]] sirven ente 43,4&nbsp;% (nel casu de les tiendes óptiques) y 91,4&nbsp;% (nel casu de les tiendes de vestuariu) del mercáu. Mini-mercaos y tiendes de comestibles cubren el 100&nbsp;% de la población; polo xeneral, la distancia más llarga percorrida ente tiendes ye de 8,7&nbsp;km (pa pasteleríes). La cobertoria de les parroquies ye de 100&nbsp;% pa establecimientos de bébores y de 74,2&nbsp;% pa los restoranes. La distancia más grande que la población residente tien que viaxar ye de 10,2&nbsp;km pa tiendes d'electrodomésticos y d'automóviles.<ref name="santos">{{cita publicación|nome=Luísa|apellíu=Santos|url=http://especial.imgs.sapo.pt/multimedia/pdf/local/Coimbra.pdf|títulu=Caracterização Sócio- Económica dos Concelhos Concelho de Coimbra publicación=Direcção Geral do Ordenamento do Território y Desenvolvimento Urbanu/Direcção de Serviços de Estudos y Planeamento Estratéxicu/Divisão de Estudos y Planeamento|fecha=avientu de 2004|idioma=portugués|allugamientu=Coímbra, Portugal|páxines=5.13|fechaaccesu=23 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304055325/http://especial.imgs.sapo.pt/multimedia/pdf/local/Coimbra.pdf|archivedate=2016-03-04}}</ref> == ''Freguesias'' (parroquies) == {| | * [[Almalaguês]] * [[Almedina (Coímbra)|Almedina]] (zona urbana de Coímbra) * [[Ameal]] * [[Antanhol]] * [[Antuzede]] * [[Arzila]] * [[Assafarge]] * [[Botão]] * [[Brasfemes]] * [[Castelo Viegas]] * [[Ceira]] (zona urbana de Coímbra) | * [[Cernache]] * [[Eiras (Coímbra)|Eiras]] (zona urbana de Coímbra) * [[Lamarosa]] * [[Ribeira de Frades]] (zona urbana de Coímbra) * [[Santa Clara (Coimbra)|Santa Clara]] (zona urbana de Coímbra) * [[Santa Cruz (Coímbra)|Santa Cruz]] (zona urbana de Coímbra) * [[Santo António dos Olivais]] (zona urbana de Coímbra) * [[São Bartolomeu (Coímbra)|São Bartolomeu]] (zona urbana de Coímbra) * [[São João do Campo]] | * [[São Martinho de Árvore]] * [[São Martinho do Bispo]] (zona urbana de Coímbra) * [[São Paulo de Frades]] (zona urbana de Coímbra) * [[São Silvestre (Coímbra)|São Silvestre]] * [[Sé Nova]] (zona urbana de Coímbra) * [[Souselas]] * [[Taveiro]] (zona urbana de Coímbra) * [[Torre de Vilela]] * [[Torres do Mondego]] * [[Trouxemil]] * [[Llaín de Matos]] |} == Monumentos y edificios == [[Ficheru:Karinecyril coimbra universite 1.jpg|thumb|Sede antigua de la Universidá de Coímbra.]] [[Ficheru:Vista coimbra encosta.jpg|thumb|Imaxe de Coímbra.]] [[Ficheru:Iglesia de Santiago, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 04.JPG|thumb|Ilesia de Santiago.]] [[Ficheru:Plaza del Comercio, Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 01.JPG|thumb|Plaza del Comerciu.]] [[Ficheru:Universidad de Coímbra, Portugal, 2012-05-10, DD 12.JPG|thumb|Universidá de Coímbra.]] * Sede antigua de la [[Universidá de Coímbra]]. * [[Biblioteca Joanina]]. * [[Capiya de San Miguel (Coímbra)|Capiya de San Miguel]]. * Torre de la Universidá. * Arcosna. * Arcos del Xardín. * Puerta Ferrial. * Carmelo de Santa Teresa. * Conventu de Santa Clara-La Nueva. * Conventu de Santa María de Celas. * Conventu de San Francisco. * Monesteriu de Celas. * [[Monesteriu de Santa Clara-a-Velha|Monesteriu de Santa Clara-La Vieya]]. * Ilesia de la Santa Cruz. * Ilesia de Santa Xusta. * Ilesia de San Antonio de Olivales. * Ilesia de San Bartolomé. * Ilesia de San Salvador. * Ilesia de Santiago. * [[Catedral Nueva de Coímbra|Sé Nova (Catedral Nueva)]]. * [[Catedral Vieya de Coímbra|Sé Velha (Catedral Antigua)]]. * Palaciu de Xusticia. * Quinta de les Llárimes. * Torre de Anto. * Ríu Mondego. * Xardín Botánicu. * Parque temáticu "Portugal dos Pequenitos". * Acueductu. * Muséu d'Arte Sacro de la Universidá. * Muséu Académicu. * Muséu Antropolóxicu. * Casa Muséu Bissaya Barreto. * Muséu de Física. * Muséu de Mineraloxía y Xeoloxía. * Muséu d'Historia Natural. * Muséu Nacional de la Ciencia y la Téunica. * Muséu Nacional Machado de Castro. * Muséu Militar. * Muséu de los Tresportes. * Muséu Zoolóxicu. * Muséu de la Santa Casa de la Misericordia. * [[Estádio Cidade de Coimbra]]. == Deportes == Coímbra ye sede del [[Académica de Coímbra]], l'equipu de [[fútbol]] de l'[[Associação Académica de Coimbra]], que xuega na [[Lliga Zon]] nel [[Estádio Cidade de Coimbra]]. Esiste un club más pequeñu, llamáu [[Clube de Futebol União de Coimbra]], tamién importante na ciudá. L'[[Estádio Cidade de Coimbra]] (30 000 llocalidaes) foi sede mientres la [[Eurocopa 2004]]. == Cultura == '''Tradiciones''' * De primeres del añu académicu universitariu, celébrase la [[Latada]], actu de bienvenida a los nuevos estudiantes de la [[Universidá de Coímbra]], llamaos en [[Idioma portugués|portugués]] '''Caloiros'''. * Nel mes de [[mayu]], celébrase la fiesta de la [[Queima das Fitas]] («Quema de les Cintes»), antigua tradición rellacionada cola historia de la [[Universidá de Coímbra|Universidá]]. Cada final de cursu, los estudiantes de la Universidá quemaben unes cintes, de diversos colores en función de la carrera de cada unu, pa celebrar el final de los estudios y que representaben los amoríos que tuvieren mientres el cursu. Esta tradición caltiénse inda, al igual que n'otres universidaes portugueses. == Tresporte == Coímbra cunta con dos estaciones ferroviaries: Coimbra A: Asitiada xunto al ríu Mondego nel la zona baxa de la ciudá. D'ésta estación salen trenes rexonales. Coimbra B: Asitiada más pela rodiada de la ciudá, ye la principal estación, dende ónde pueden tomase tolos trenes, incluyíos los d'alta velocidá que xunen la ciudá xunto col restu de Portugal, principalmente con salíes a Lisboa y Porto cada pocu tiempu. Amás, cuenta cola estación d'autobuses, con un intensu tráficu d'entraes y salíes a un gran númberu de destinos, incluyíos autobuses con destino Madrid y Vigo. Coimbra nun cunta con infraestructures aeroportuarias, siendo l'aeropuertu de Porto'l más usáu polos habitantes de la ciudá. == Ciudaes hermaniaes == Coímbra participa viviegamente na iniciativa d'[[hermanancia de ciudaes]]. El so primer alcuerdu roblóse en [[1971]] con [[Santa Clara (California)|Santa Clara de California]] ([[Estaos Xuníos]]).<ref>{{cita web |url = http://www.cm-coimbra.pt/index.php?option=com_content&task=view&id=1165&Itemid=578|títulu = Ciudad geminadas|autor = |enllaceautor = |fecha = |idioma = pt|editorial = |fechaaccesu = 1 de setiembre de 2015|sitiuweb = Conceyu de Coimbra}}</ref> {{llista de columnes|3| * {{bandera|Francia}} [[Aix-en-Provence]], [[Francia]] * {{bandera|Mozambique}} [[Beira (Mozambique)|Beira]], [[Mozambique]] * {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ficheru:Flag_of_Massachusetts.svg|20px]] [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]], [[Massachusetts]], [[Estaos Xuníos]] * {{bandera|Brasil}} [[Ficheru:Bandeira do Paraná.svg|20px]] [[Curitiba]], [[Estáu de Paraná|Paraná]], [[Brasil]] * {{bandera|Luxemburgu}} [[Esch-sur-Alzette]], [[Luxemburgu]] * {{bandera|Marruecos}} [[Fez (Marruecos)|Fez]], [[Marruecos]] * {{bandera|Alemaña}} [[Halle (Saxonia-Anhalt)|Halle]], [[Alemaña]] * {{bandera|Macáu}} [[Macáu|Ilhas]], [[Macáu]] * {{bandera|Suecia}} [[Lund]], [[Suecia]] * {{bandera|Cabu Verde}} [[Mindelo]], [[Cabu Verde]] * {{bandera|Italia}} [[Ficheru:Flag of Veneto.svg|20px]] [[Padua]], [[Vénetu]], [[Italia]] * {{bandera|Francia}} [[Poitiers]], [[Francia]] * {{bandera|España}} [[Ficheru:Flag of Castile and León.svg|20px]] [[Salamanca]], [[Castiella y Lleón]], [[España]] * {{bandera|España}} [[Ficheru:Flag of Aragon.svg|20px]] [[Zaragoza]], [[Aragón]], [[España]] * {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ficheru:Flag of California.svg|20px]] [[Santa Clara (California)|Santa Clara]], [[California]], [[Estaos Xuníos]] * {{bandera|España}} [[Ficheru:Flag of Galicia.svg|20px]] [[Santiago de Compostela]], [[Galicia]], [[España]] * {{bandera|Brasil}} [[Ficheru:Bandeira do estado de São Paulo.svg|20px]] [[Santos]], [[Estáu de São Paulo]], [[Brasil]] * {{bandera|Brasil}} [[Ficheru:Bandeira do estado de São Paulo.svg|20px]] [[São Paulo]], [[Estáu de São Paulo]], [[Brasil]] * {{bandera|Rusia}} [[Yaroslavl]], [[Rusia]] * {{bandera|Venezuela}} [[Barcelona (Venezuela)|Barcelona]], [[Venezuela]] * {{bandera|Timor Oriental}} [[Dili]], [[Timor Oriental]] }} == Paisanos célebres == * [[Alfonsu I de Portugal]], primer rei de [[Portugal]]. * [[Alfonsu II de Portugal]]. * [[Sancho II de Portugal]]. * [[Alfonsu III de Portugal]]. * [[Dionisio I de Portugal]]. * [[Inés de Castro]]. * [[Pedru I de Portugal]], primer duque de Coímbra. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons|Coímbra}} * [http://www.cm-coimbra.pt/ Conceyu de Coímbra] (en [[Idioma portugués|portugués]]) * [http://www.uc.pt Universidá de Coímbra] (en [[Idioma portugués|portugués]]) * [http://www.forumcoimbra.com Fórum Coimbra] (en [[Idioma portugués|portugués]]) * [http://www.verdesanos.com/home.htm ''Verdes Anos'' - Fado de Coimbra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080213022014/http://www.verdesanos.com/home.htm |date=2008-02-13 }} * [http://www.visitcentro.com/ Turismu en Portugal] * [http://www.ocholeguas.com/albumes/2009/11/19/coimbra_sabiduria/index.html Coímbra, cume de la sabiduría] {{ORDENAR:Coimbra}} {{Tradubot|Coímbra}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Portugal|Coímbra]] 69iur9dwz1hfo484ys0nubxcex28zaq 0 104167 4775982 4714514 2026-11-05T11:00:22Z Omarete 35 4775982 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Distrito de Braga}} {{rexón}} El '''Distritu de Braga''' ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] [[Portugal|portugués]], perteneciente a la provincia tradicional del [[Minho (provincia)|Minho]]. Llenda al norte col [[Distritu de Viana do Castelo]] y cola [[provincia d'Ourense]] ([[España]]), al este col [[Distritu de Vila Real]], al sur col [[Distritu de Porto]] y al oeste col [[océanu Atlánticu]]. Área: 2707,7 km² (15º mayor distritu portugués). Población residente (2011): 848.185 (4º distritu portugués más pobláu). Sede del distritu: [[Braga]]. == Subdivisiones == El distritu de Braga subdividir nos siguientes 14 [[conceyu|conceyos]]: * [[Amares]] * [[Barcelos (Portugal)|Barcelos]] * [[Braga (ciudá)|Braga]] * [[Cabeceiras de Basto]] * [[Celorico de Basto]] * [[Esposende]] * [[Fafe]] * [[Guimarães]] * [[Póvoa de Lanhoso]] * [[Terras de Bouro]] * [[Vieira do Minho]] * [[Vila Nova de Famalicão]] * [[Vila Verde]] * [[Vizela]] Na actual división principal del país, el distritu atópase integráu na [[Región Norte (Portugal)|región Norte]]. Nel so territoriu esisten dos subrexones principales, [[Cávado (subrexón)|Cávado]] y [[Ave (subrexón)|Ave]], pero tamién inclúi ''concelhos'' pertenecientes a la subrexón del [[Tâmega (subrexón)|Tâmega]]. En resume: * [[Región Norte (Portugal)|Región Norte]] ** [[Ave (subrexón)|Ave]] *** [[Fafe]] *** [[Guimarães]] *** [[Póvoa de Lanhoso]] *** [[Vieira do Minho]] *** [[Vila Nova de Famalicão]] *** [[Vizela]] ** [[Cávado (subrexón)|Cávado]] *** [[Amares]] *** [[Barcelos (Portugal)|Barcelos]] *** [[Braga]] *** [[Esposende]] *** [[Terras de Bouro]] *** [[Vila Verde]] ** [[Tâmega (subrexón)|Tâmega]] *** [[Cabeceiras de Basto]] *** [[Celorico de Basto]] == Xeografía física == El Distritu de Braga ye un territoriu bastante accidentáu, apoderáu por altitúes elevaes al este, xunto a la frontera española y a les llendes col distritu de Vila Real, y baxando hasta la mariña occidental, nun [[Relieve terrestre|relieve]] trevesáu polos [[valle]]s de dellos [[ríu|ríos]] que flúin d'esti nordeste a oeste-suroeste. Les altitúes mayores atópase na [[Sierra Mariella]] (1 361 m), na llende col distritu de Viana do Castelo y na frontera con España, cola [[Sierra de Gerês]], que tien la so mayor altitú, 1 508 m, precisamente na llende col distritu de Vila Real y mui cerca de la frontera española, y na parte occidental de la [[Sierra de Cabreira]], qu'algama, dientro del distritu de Braga, 1 262 m d'altitú. El valle del [[ríu Cávado]] ye l'accidente más importante rellacionáu cola rede hidrográfica, travesando totalmente el distritu y estremando los sos montes en dos árees estremaes. El Cávado entra nel distritu pel este, onde sirve de frontera col distritu de Villa Real a lo llargo de dellos quilómetros, y desagua nel Océanu Atlánticu na mariña d'Esposende, al oeste, la única zona del distritu relativamente plana. La cuenca hidrográfica del Cávado inclúi'l vale del [[ríu Homem]], que naz nel Gerês y desagua nel Cávado, na confluencia de los conceyos de Vila Verde, Amares y [[Braga (ciudá)|Braga]]. Al sur del Cávado, otru valle importante ye'l del [[ríu Ave]], ríu que naz nel distritu, na Sierra de Cabreira, y traviesa la so parte sur, sirviendo de frontera col distritu de Porto a lo llargo de cuasi 20 km. Ún de los afluentes del Ave, el [[ríu Vizela]], sigue pel llende sur del distritu a lo llargo d'otros 20 km. El [[Ríu Este (Portugal)|ríu Este]], que pasa mui cerca de la capital del distritu, ye otru [[afluente]] relevante del Ave. Hai dellos [[banzáu|banzaos]] nel distritu. El más conocíu ye'l Banzáu de Vilarinho das Furnas, nel cursu cimeru del ríu Homem. Nel baxu Cávado asítiase'l Banzáu de Penide y nel altu Cávado atópense'l Banzáu de la Caniçada y el Banzáu de Salamonde. Nel ríu Ave atopen dellos banzaos pequeños y el Banzáu del Ermal, que ye abondo grande. La [[mariña]], incluyida por completu nel conceyu d'Esposende, ye [[sable|arenosu]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Braga]] 14puvzuv912l6ylw0171thhln5jv45p 0 104208 4775984 4568644 2026-11-05T11:04:15Z Omarete 35 4775984 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Distrito de Coímbra}} {{rexón}} El '''Distritu de Coimbra''' ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] [[Portugal|portugués]], perteneciente na so mayor parte a la provincia tradicional de [[Beira Mariniega]], magar dellos conceyos de lo so parte este estremar ente les provincies de [[Beira Alta]] y de [[Beira Baixa]]. Llenda al norte col [[Distritu d'Aveiro]] y col [[Distritu de Viseu]], al este col [[Distritu de Guarda]] y col [[Distritu de Castelo Branco]], al sur col [[Distritu de Leiria]] y al oeste col [[océanu Atlánticu]]. Área: 3970,27 km² (12º mayor distritu portugués). Población residente (2011): 430 104 hab. Densidá de población: 108,33 hab./km². Sede del distritu: [[Coímbra]]. == Subdiviones == El distritu de Coimbra subdividir nos siguientes 17 [[conceyu|conceyos]]: * [[Arganil]] * [[Cantanhede (Portugal)|Cantanhede]] * [[Coímbra]] * [[Condeixa-a-Nova]] * [[Figueira da Foz]] * [[Góis]] * [[Lousã]] * [[Mira (Coimbra)|Mira]] * [[Miranda do Corval]] * [[Montemor-o-Velho]] * [[Oliveira do Hospital]] * [[Pampilhosa da Serra]] * [[Penacova]] * [[Penela]] * [[Soure (Portugal)|Soure]] * [[Tábua]] * [[Vila Nova de Poiares]] Na actual división rexonal del país, el distritu ta integráu na [[Rexón Centro (Portugal)|Rexón Centro]] y estremáu en dos subrexones, una de les cualos integra amás conceyos pertenecientes al [[Distritu de Leiria]]: [[Baixo Mondego]] y [[Pinhal Interior Norte]]. En resume: * [[Rexón Centro (Portugal)|Rexón Centro]] ** [[Baixo Mondego]] *** [[Cantanhede (Portugal)|Cantanhede]] *** [[Coímbra]] *** [[Condeixa-a-Nova]] *** [[Figueira da Foz]] *** [[Mira (Coimbra)|Mira]] *** [[Montemor-o-Velho]] *** [[Penacova]] *** [[Soure (Portugal)|Soure]] ** [[Pinhal Interior Norte]] *** [[Arganil]] *** [[Góis]] *** [[Lousã]] *** [[Miranda do Corval]] *** [[Oliveira do Hospital]] *** [[Pampilhosa da Serra]] *** [[Penela]] *** [[Tábua]] *** [[Vila Nova de Poiares]] == Xeografía física == La principal carauterística xeográfica del '''distritu de Coimbra''' ye'l valle del [[ríu Mondego]], qu'apodera'l paisaxe en tol occidente del distritu y constitúi, colos valles de dos de los sos afluentes, el [[ríu Alva]] y el [[ríu Ceira]], les principales carauterístiques de la zona oriental. El distritu estrémase, pos, en dos metaes: Na occidental estiende una llanura costera, trevesada, al sur, pol cursu inferior del Mondego. Esta área enllarga la llanura costera del distritu d'Aveiro y tien la mayor altitú (non más de 200 m) nel [[cabu Mondego]], cerca de [[Figueira da Foz]]. Al oriente, otra manera, llevántense los montes. Al noroeste d'esta área, el relevu inda nun ye bien pronunciáu, cola [[Buçaco|Sierra de Buçaco]] algamando tan solo 549 m d'altitú. Pero al sureste apodera'l sistema montascosu de la [[Sierra da Estrela]], cola [[Sierra de Lousã]] llegando hasta los 1205 m d'altitú, y la [[Sierra de Açor]] hasta los 1418 m. El distritu termina en plena aguada occidental de la sierra da Estrela, a pocu más de 10 km de les mayores altitúes del territoriu continental portugués. Como yá se vio, el Mondego apodera la hidrografía, corriendo de nordeste a suroeste nel cursu cimeru y d'este a oeste nel cursu inferior, onde ta arrodiáu de terrenos pantanosos. Tol distritu ta integráu na so cuenca hidrográfica, a esceición del mariniegu norte y de la estremidá sureste, y tolos otros ríos principales son los sos afluentes. El ríu Alva traviesa la zona oriental del distritu, d'este a oeste, igual que'l ríu Ceira, un pocu más al sur. El [[ríu Corval]], pela so parte, cuerre de sur a norte, desaguando nel Mondego mui cerca de Coimbra, al igual que'l [[ríu Soure]], al occidente y el [[ríu Carnide]], más al oeste. Toos estos ríos son afluentes de la marxe izquierda del Mondego, que práuticamente nun tien afluentes na marxe derecha nel distritu de Coimbra. Nel sureste del distritu, el [[ríu Pampilhosa]] ye un afluente de la marxe derecha del [[ríu Zêzere]]. El mesmu Zêzere sirve de frontera col distritu de Castelo Branco. Nel Mondego esiste un gran [[banzáu]], el [[banzáu de Aguieira]], que sirve de frontera col distritu de Viseu. Nel Alva esisten los banzaos de Rei de Moinhos y de Fronhas. Nel Ceira atópase'l banzáu de Ceira y el de Monte Redondo. La mariña ye polo xeneral arenosa y baxa, con esceición del cabu Mondego. Escontra'l norte estienden munches dunes, que s'enllarguen dellos quilómetros escontra l'interior, semaes de pequeñes llagunes. La porción más al norte de la mariña del distritu, nel conceyu de [[Mira (Coimbra)]], ye yá una parte pegada al sistema lagunar de la [[ría de Aveiro]], y cuasi tol noroeste del distritu pertenez a la cuenca hidrográfica ría de Aveiro - [[ríu Vouga]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Coimbra]] ke2r9zlemiodt5flop1ku7m2oe34hn9 4775991 4775984 2026-11-05T11:12:08Z Omarete 35 4775991 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Distrito de Coímbra}} {{rexón}} El '''Distritu de Coimbra''' ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] [[Portugal|portugués]], perteneciente na so mayor parte a la provincia tradicional de [[Beira Mariniega]], magar dellos conceyos de lo so parte este estremar ente les provincies de [[Beira Alta]] y de [[Beira Baixa]]. Llenda al norte col [[Distritu d'Aveiro]] y col [[Distritu de Viseu]], al este col [[Distritu de Guarda]] y col [[Distritu de Castelo Branco]], al sur col [[Distritu de Leiria]] y al oeste col [[océanu Atlánticu]]. Área: 3970,27 km² (12º mayor distritu portugués). Población residente (2011): 430 104 hab. Densidá de población: 108,33 hab./km². Sede del distritu: [[Coímbra]]. == Subdiviones == El distritu de Coimbra subdividir nos siguientes 17 [[conceyu|conceyos]]: * [[Arganil]] * [[Cantanhede (Portugal)|Cantanhede]] * [[Coímbra]] * [[Condeixa-a-Nova]] * [[Figueira da Foz]] * [[Góis]] * [[Lousã]] * [[Mira (Coimbra)|Mira]] * [[Miranda do Corval]] * [[Montemor-o-Velho]] * [[Oliveira do Hospital]] * [[Pampilhosa da Serra]] * [[Penacova (conceyu)|Penacova]] * [[Penela]] * [[Soure (Portugal)|Soure]] * [[Tábua]] * [[Vila Nova de Poiares]] Na actual división rexonal del país, el distritu ta integráu na [[Rexón Centro (Portugal)|Rexón Centro]] y estremáu en dos subrexones, una de les cualos integra amás conceyos pertenecientes al [[Distritu de Leiria]]: [[Baixo Mondego]] y [[Pinhal Interior Norte]]. En resume: * [[Rexón Centro (Portugal)|Rexón Centro]] ** [[Baixo Mondego]] *** [[Cantanhede (Portugal)|Cantanhede]] *** [[Coímbra]] *** [[Condeixa-a-Nova]] *** [[Figueira da Foz]] *** [[Mira (Coimbra)|Mira]] *** [[Montemor-o-Velho]] *** [[Penacova]] *** [[Soure (Portugal)|Soure]] ** [[Pinhal Interior Norte]] *** [[Arganil]] *** [[Góis]] *** [[Lousã]] *** [[Miranda do Corval]] *** [[Oliveira do Hospital]] *** [[Pampilhosa da Serra]] *** [[Penela]] *** [[Tábua]] *** [[Vila Nova de Poiares]] == Xeografía física == La principal carauterística xeográfica del '''distritu de Coimbra''' ye'l valle del [[ríu Mondego]], qu'apodera'l paisaxe en tol occidente del distritu y constitúi, colos valles de dos de los sos afluentes, el [[ríu Alva]] y el [[ríu Ceira]], les principales carauterístiques de la zona oriental. El distritu estrémase, pos, en dos metaes: Na occidental estiende una llanura costera, trevesada, al sur, pol cursu inferior del Mondego. Esta área enllarga la llanura costera del distritu d'Aveiro y tien la mayor altitú (non más de 200 m) nel [[cabu Mondego]], cerca de [[Figueira da Foz]]. Al oriente, otra manera, llevántense los montes. Al noroeste d'esta área, el relevu inda nun ye bien pronunciáu, cola [[Buçaco|Sierra de Buçaco]] algamando tan solo 549 m d'altitú. Pero al sureste apodera'l sistema montascosu de la [[Sierra da Estrela]], cola [[Sierra de Lousã]] llegando hasta los 1205 m d'altitú, y la [[Sierra de Açor]] hasta los 1418 m. El distritu termina en plena aguada occidental de la sierra da Estrela, a pocu más de 10 km de les mayores altitúes del territoriu continental portugués. Como yá se vio, el Mondego apodera la hidrografía, corriendo de nordeste a suroeste nel cursu cimeru y d'este a oeste nel cursu inferior, onde ta arrodiáu de terrenos pantanosos. Tol distritu ta integráu na so cuenca hidrográfica, a esceición del mariniegu norte y de la estremidá sureste, y tolos otros ríos principales son los sos afluentes. El ríu Alva traviesa la zona oriental del distritu, d'este a oeste, igual que'l ríu Ceira, un pocu más al sur. El [[ríu Corval]], pela so parte, cuerre de sur a norte, desaguando nel Mondego mui cerca de Coimbra, al igual que'l [[ríu Soure]], al occidente y el [[ríu Carnide]], más al oeste. Toos estos ríos son afluentes de la marxe izquierda del Mondego, que práuticamente nun tien afluentes na marxe derecha nel distritu de Coimbra. Nel sureste del distritu, el [[ríu Pampilhosa]] ye un afluente de la marxe derecha del [[ríu Zêzere]]. El mesmu Zêzere sirve de frontera col distritu de Castelo Branco. Nel Mondego esiste un gran [[banzáu]], el [[banzáu de Aguieira]], que sirve de frontera col distritu de Viseu. Nel Alva esisten los banzaos de Rei de Moinhos y de Fronhas. Nel Ceira atópase'l banzáu de Ceira y el de Monte Redondo. La mariña ye polo xeneral arenosa y baxa, con esceición del cabu Mondego. Escontra'l norte estienden munches dunes, que s'enllarguen dellos quilómetros escontra l'interior, semaes de pequeñes llagunes. La porción más al norte de la mariña del distritu, nel conceyu de [[Mira (Coimbra)]], ye yá una parte pegada al sistema lagunar de la [[ría de Aveiro]], y cuasi tol noroeste del distritu pertenez a la cuenca hidrográfica ría de Aveiro - [[ríu Vouga]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Coimbra]] j5nmwzuis7ylzzy0sjam7vd8va4ffri 4775996 4775991 2026-11-05T11:15:26Z Omarete 35 /* Subdiviones */ 4775996 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Distrito de Coímbra}} {{rexón}} El '''Distritu de Coimbra''' ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] [[Portugal|portugués]], perteneciente na so mayor parte a la provincia tradicional de [[Beira Mariniega]], magar dellos conceyos de lo so parte este estremar ente les provincies de [[Beira Alta]] y de [[Beira Baixa]]. Llenda al norte col [[Distritu d'Aveiro]] y col [[Distritu de Viseu]], al este col [[Distritu de Guarda]] y col [[Distritu de Castelo Branco]], al sur col [[Distritu de Leiria]] y al oeste col [[océanu Atlánticu]]. Área: 3970,27 km² (12º mayor distritu portugués). Población residente (2011): 430 104 hab. Densidá de población: 108,33 hab./km². Sede del distritu: [[Coímbra]]. == Subdiviones == El distritu de Coimbra subdividir nos siguientes 17 [[conceyu|conceyos]]: * [[Arganil]] * [[Cantanhede (Portugal)|Cantanhede]] * [[Coímbra]] * [[Condeixa-a-Nova]] * [[Figueira da Foz]] * [[Góis]] * [[Lousã]] * [[Mira (Coimbra)|Mira]] * [[Miranda do Corval]] * [[Montemor-o-Velho]] * [[Oliveira do Hospital]] * [[Pampilhosa da Serra]] * [[Penacova (conceyu)|Penacova]] * [[Penela]] * [[Soure (Portugal)|Soure]] * [[Tábua]] * [[Vila Nova de Poiares]] Na actual división rexonal del país, el distritu ta integráu na [[Rexón Centro (Portugal)|Rexón Centro]] y estremáu en dos subrexones, una de les cualos integra amás conceyos pertenecientes al [[Distritu de Leiria]]: [[Baixo Mondego]] y [[Pinhal Interior Norte]]. En resume: * [[Rexón Centro (Portugal)|Rexón Centro]] ** [[Baixo Mondego]] *** [[Cantanhede (Portugal)|Cantanhede]] *** [[Coímbra]] *** [[Condeixa-a-Nova]] *** [[Figueira da Foz]] *** [[Mira (Coimbra)|Mira]] *** [[Montemor-o-Velho]] *** [[Penacova (conceyu)|Penacova]] *** [[Soure (Portugal)|Soure]] ** [[Pinhal Interior Norte]] *** [[Arganil]] *** [[Góis]] *** [[Lousã]] *** [[Miranda do Corval]] *** [[Oliveira do Hospital]] *** [[Pampilhosa da Serra]] *** [[Penela]] *** [[Tábua]] *** [[Vila Nova de Poiares]] == Xeografía física == La principal carauterística xeográfica del '''distritu de Coimbra''' ye'l valle del [[ríu Mondego]], qu'apodera'l paisaxe en tol occidente del distritu y constitúi, colos valles de dos de los sos afluentes, el [[ríu Alva]] y el [[ríu Ceira]], les principales carauterístiques de la zona oriental. El distritu estrémase, pos, en dos metaes: Na occidental estiende una llanura costera, trevesada, al sur, pol cursu inferior del Mondego. Esta área enllarga la llanura costera del distritu d'Aveiro y tien la mayor altitú (non más de 200 m) nel [[cabu Mondego]], cerca de [[Figueira da Foz]]. Al oriente, otra manera, llevántense los montes. Al noroeste d'esta área, el relevu inda nun ye bien pronunciáu, cola [[Buçaco|Sierra de Buçaco]] algamando tan solo 549 m d'altitú. Pero al sureste apodera'l sistema montascosu de la [[Sierra da Estrela]], cola [[Sierra de Lousã]] llegando hasta los 1205 m d'altitú, y la [[Sierra de Açor]] hasta los 1418 m. El distritu termina en plena aguada occidental de la sierra da Estrela, a pocu más de 10 km de les mayores altitúes del territoriu continental portugués. Como yá se vio, el Mondego apodera la hidrografía, corriendo de nordeste a suroeste nel cursu cimeru y d'este a oeste nel cursu inferior, onde ta arrodiáu de terrenos pantanosos. Tol distritu ta integráu na so cuenca hidrográfica, a esceición del mariniegu norte y de la estremidá sureste, y tolos otros ríos principales son los sos afluentes. El ríu Alva traviesa la zona oriental del distritu, d'este a oeste, igual que'l ríu Ceira, un pocu más al sur. El [[ríu Corval]], pela so parte, cuerre de sur a norte, desaguando nel Mondego mui cerca de Coimbra, al igual que'l [[ríu Soure]], al occidente y el [[ríu Carnide]], más al oeste. Toos estos ríos son afluentes de la marxe izquierda del Mondego, que práuticamente nun tien afluentes na marxe derecha nel distritu de Coimbra. Nel sureste del distritu, el [[ríu Pampilhosa]] ye un afluente de la marxe derecha del [[ríu Zêzere]]. El mesmu Zêzere sirve de frontera col distritu de Castelo Branco. Nel Mondego esiste un gran [[banzáu]], el [[banzáu de Aguieira]], que sirve de frontera col distritu de Viseu. Nel Alva esisten los banzaos de Rei de Moinhos y de Fronhas. Nel Ceira atópase'l banzáu de Ceira y el de Monte Redondo. La mariña ye polo xeneral arenosa y baxa, con esceición del cabu Mondego. Escontra'l norte estienden munches dunes, que s'enllarguen dellos quilómetros escontra l'interior, semaes de pequeñes llagunes. La porción más al norte de la mariña del distritu, nel conceyu de [[Mira (Coimbra)]], ye yá una parte pegada al sistema lagunar de la [[ría de Aveiro]], y cuasi tol noroeste del distritu pertenez a la cuenca hidrográfica ría de Aveiro - [[ríu Vouga]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Coimbra]] iasz2fjxh2t5gougw2mujzx4lkwk8w4 0 111097 4775967 4716156 2026-11-05T09:54:02Z Omarete 35 removed [[Category:Portugal]]; added [[Category:Edificios de Portugal]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4775967 wikitext text/x-wiki {{edificiu}} [[Ficheru:Centro_Português_de_Fotografia.jpg|derecha|miniaturadeimagen|La fachada principal de la Cadeia da Relação.]] La '''Cadeia da Relação''' (''cadeia'' en portugués ye cárcel o prisión y ''Relação'' fai referencia al Tribunal de Relação, un antiguu tribunal de segunda instancia portugués) ye un edificiu históricu asitiáu na ciudá de [[Porto]], en [[Portugal]].<ref>[https://books.google.com/books?id=oHUrMQAACAAJ ''Inventário artístico de Portugal: Cidade de Porto'']. Academia Nacional de Belas-Artes. 1995.{{cita llibru|títulu=Inventário artístico de Portugal: Cidade de Porto|url=https://books.google.com/books?id=oHUrMQAACAAJ|añu=1995|publisher=Academia Nacional de Belas-Artes}}</ref><ref name="Serén2006">Maria do Carmo Serén (2006). [https://books.google.com/books?id=FXR_AQAACAAJ ''Cartografias de um espaço: edifício da Cadeia e Tribunal da Relação do Porto'']. Centro Português de Fotografia. ISBN 978-972-8451-40-0.{{cita llibru|autor=Maria do Carmo Serén|títulu=Cartografias de um espaço: edifício da Cadeia e Tribunal da Relação do Porto|url=https://books.google.com/books?id=FXR_AQAACAAJ|añu=2006|publisher=Centro Português de Fotografia|isbn=978-972-8451-40-0}}</ref> == Instalaciones anteriores == Creada'l [[27 de xunetu]] de [[1582]], ''el'' Tribunal da Relação de Porto, pola falta d'instalaciones propies, empezó a funcionar na Antigua Casa de la Cámara, instalada na Rua de São Sebastião, nel edificiu que, por esti motivu, tamién pasó a ser conocíu pol Paço da Rolaçon. Pocos años dempués, el Tribunal treslladar al palaciu de los Condes de Miranda, onde permaneció hasta [[1608]], nel desapaecíu Llargu do Corpo da Guarda, que taba na parte cimera de la cai qu'inda esiste con esta denominación. Los xueces taben obligaos a usar barba llarga y a nun facer visites.<ref name="SantosCoelho1993">Maria José Moutinho Santos; Margarida Santos Coelho (1993). [https://books.google.com/books?id=S1T3SgAACAAJ ''O Palácio da Relação e Cadeia do Porto'']. Edições ASA. ISBN 978-972-41-1131-5.{{cita llibru|author1=Maria José Moutinho Santos|author2=Margarida Santos Coelho|títulu=O Palácio da Relação e Cadeia do Porto|url=https://books.google.com/books?id=S1T3SgAACAAJ|añu=1993|publisher=Edições ASA|isbn=978-972-41-1131-5}}</ref> La ''Relação'' se caltuvo n'actividá, ensin sede propia, mientres más de #venti años. N'efeutu, foi namái en [[1603]] que [[Felipe III d'España|Felipe II]] ordenó que se construyera una casa pa recibir a la Relação y la cárcel. Tamién esta, que sufría del mal del Tribunal - la falta d'instalaciones. Anduvo, de primeres, la Albergaria dos Palmeiros ([[1461]]), que quedaba cerca de l'actual Rua de São João; apaez referenciada, en [[1490]], na cabaña ente les cais Chã das Eiras y de Santo António do Penedo, nuna arteria qu'entá apocayá llamábase Travessa da Cadeia; dempués instalóse ([[1504]]) nuna casa al pie de la catedral y más tarde nos baxos de la Casa de la Cámara. La orde de Felipe II, sicasí, namái empezó a ser cumplida en Julio de [[1606]], cuando so la direición del correxidor Manuel Sequeira Novais, diose entamu a les obres nel Campu do Olival. Los trabayos duraron tres años y fueron pagos, en gran parte, con fondos proviniente de les remeses de los desterraos n'África. Esto ye, quien yera condergáu a destierru na mariña d'África' podía pagar una cierta cantidá llibrándose de cumplir la pena. L'edificiu, de grandes dimensiones, costó tanto dineru que mientres el tiempu de la so construcción nun se realizaron más obres na ciudá. Sicasí, tuvo d'habese construyíu de manera deficiente, porque nel día [[1 d'abril]] de [[1752]], sábadu santu, #derrumbar por completu y la Relação tornó a les instalaciones de la Cámara Municipal. == L'edificiu actual == [[Ficheru:Centro_Português_de_Fotografia-01.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Vista xeneral de la Cadeia da Relação.]] Una nueva casa pa la sede de la Relação y la so cárcel empezó a ser construyida sobre les ruines de l'anterior, en [[1765]], por iniciativa del rexidor de la Xusticies y gobernador de les Armes del Porto, João de Almada y Melo, según una planta ellaborada con esi envís pol inxenieru y arquiteutu Eugénio #do Santos, que foi ún de los artífices de la reconstrucción de la Lisboa pombalina.<ref>[https://books.google.com/books?id=_mAvAQAAMAAJ&pg=RA1-PA104 ''Archivo pittoresco'']. Tip. de Castro Irmao. 1862. pp.&nbsp;103-104.{{cita llibru|títulu=Archivo pittoresco|url=https://books.google.com/books?id=_mAvAQAAMAAJ&pg=RA1-PA104|añu=1862|publisher=Tip. de Castro Irmao|pages=103–104}}</ref> Sicasí, les obres fueron continuadaspor l'oficial d'inxenieros Francisco Pinu de la Cuña, tres la muerte d'Eugenio #do Santos. Les obres costaron 200 millones de reales, y duraron #trenta años, concluyéndose en [[1796]]. Allugó la sede del Tribunal da Relação (antiguu tribunal de segunda instancia portugués) y sirvió de prisión hasta los nuesos díes. Ye ún de los edificios de referencia na historia del Puertu. Les enxovias teníen nomes de santos: san Antonio, Santa Ana, pa los homes; #Santa Teresa pa les muyeres; y Santa Rita pa menores d'edá. La prisión taller taba so la proteición del Señor de Matosinhos y les cárceles de castigu teníen por patronu a [[Papa Vítor I|San Juan.]] Había entá los salones (del Carmen y de San José) pa homes y muyeres. Diferíen de les celdes tienen el suelu de madera, pero #pagar pa tar nellos, 1500 reales. Na sala del tribunal había una capiya porque les Ordenances del Reinu determinaben que «el gobernador va acoyer un sacerdote, qu'en tolos díes pela mañana, diga misa na casa de la Rellación, nel oratoriu o nel llugar que para ello ordenar...». Los presos escuchaben la misa de les rexes de les prisiones y los pasiellos que daben al antepar. Pero como nun había, asina mesmu, capacidá pa tanta xente, la misa yera un Domingu pa los deteníos de determinaes celdes y nel otru Domingu pa los de les otres prisiones. == Visitantes pernomaos == [[Ficheru:Centro_Português_de_Fotografia_-_fonte.jpg|derecha|miniaturadeimagen|Fonte de Neptunu.]] Dalgunes de les celdes tán acomuñaes a personaxes pernomaos. Na celda númberu 8 de los llamaos cuartos de Malta (yeren catorce) pasaron, por casu, los Mártires de la Patria, el duque de la Terceira (Antonio José de Sousa Manuel de Menezes Severim de Noronha) llugarteniente de la reina Maria II, nes provincies del Norte, deteníu enoOctubre de [[1846]]; xunto con dellos xenerales y oficiales. Camilo Castelo Branco ocupó en [[1860]] el cuartu de São João, ente qu'Ana Plácido taba nel pabellón de les muyeres, acusaos, dambos, del delitu d'adulteriu.<ref name="Pinto20152">Luísa Pinto (9 November 2015). [https://books.google.com/books?id=KQAICwAAQBAJ&pg=PT15 ''50 endereços no Porto'']. Editora Alpendre. pp.&nbsp;15-16. ISBN 978-85-66846-06-5.{{cita llibru|autor=Luísa Pinto|títulu=50 endereços no Porto|url=https://books.google.com/books?id=KQAICwAAQBAJ&pg=PT15|date=9 November 2015|publisher=Editora Alpendre|isbn=978-85-66846-06-5|pages=15–16}}</ref> Na celda que Camilo ocupara daría entrada más tarde el célebre banqueru Roriz. Y, na cuartu d'al llau, Urbino de Freitas, profesor de la Facultá de Medicina, acusáu d'asesinar por envelenamientu de los sos sobrinos pa quedase col so heriedu. El lladrón Zé del Telhado, el caudiellu miguelista Pita Bezerra y el políticu, periodista y escritor João Chagas tamién conocieron les celdes de la vieya cárcel. == Últimos años como prisión == En [[1961]] empieza a ser construyíu'l nuevu establecimientu penitenciariu del Puertu, en Valencia, col planu del arquiteutu Rodrigues Lima. Sicasí, la estructura inicial foi abandonada y l'edificiu que pretende modelase, nunca foi construyíu. Foi rápido ocupáu polos recluyíos de la Cadeia da Relação, por razones de fuercia mayor, y conforme a la determinación cimera, en [[29 d'abril]] de [[1974]]. Asina'l nuevu Establecimientu Penitenciariu de Porto, en Custodies, pasó a recibir irregularmente presos preventivos que teníen d'esperar el xuiciu cerca del llugar del tribunal, como asocedía na ciudá del Porto, que foi ampliáu p'aumentar la so capacidá, sustituyendo dafechu la Cadeia da Relação. En 1974, diose la ocupación revolucionaria del edificiu. Delles families y grupos non familiares buscaron ellí abellugu y mientres llargu tiempu, l'edificiu sufrió una gastadura inesperada, degradando rápido. De cutiu, l'antigua cárcel foi habitada por otres instituciones, por casu agora ye ocupada pel Centru Portugués de Fotografía, calteniendo la celda onde Camilo tuvo presu. [[Ficheru:Jardim_Joao_Chagas_(Porto).JPG|izquierda|miniaturadeimagen|La cárcel vista del Xardín de João Chagas.]] == Renovación y usu anguaño == L'Institutu Portugués del Patrimoniu Arquiteutónicu empecipió los trabayos de restauración del edificiu en [[1988]], con proyeutu del arquiteutu Humberto Vieira, ensin afitase un usu determináu, que foi decidíu darréu. En [[1997]] foi creáu'l Centru Portugués de Fotografía y establecióse, pol Ministeriu de Cultura, que tendría la so sede na antigua cárcel. Les primeres esposiciones #inaugurar n'avientu de [[1997]], habilitada namái la planta baxa como espaciu d'esposiciones hasta avientu de [[2000]]. Nesta fecha l'edificiu cerró por que se terminen les obres de remodelación y adecuación del edificiu a les nueves funciones. El proyeutu foi confiáu a los arquiteutos Eduardo Souto de Moura y Humberto Vieira. La cárcel y el Tribunal de Relação de Porto reabrió n'ochobre de [[2001]], allugando agora tolos servicios del Centru Portugués de Fotografía. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.patrimoniocultural.pt/pt/patrimonio/patrimonio-imovel/pesquisa-do-patrimonio/classificado-ou-em-vias-de-classificacao/geral/view/74506/ Cadeia da Relação] na base de datos ''Ulysses'' de la Direção-Geral do Património Cultural * [http://www.monumentos.gov.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id= 5460 Cadeia da Relação] na base de datos SIPA de la Direção-Geral do Património Cultural {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Cárceles]] [[Categoría:Edificios de Portugal]] 9jtav5yeb7xcbt8wd4ntgtag0lat378 4 111101 4775993 4487812 2026-11-05T11:13:39Z Omarete 35 4775993 wikitext text/x-wiki {{editándose}} {{Ficha de wikiproyeutu |inicio=Febreru de 2018 |nombre=Wikiproyeutu poblaciones d'Asturies |cabecera= |color=poblado |logo=Mapa_de_les_Parroquies_d'Asturies.png|px=250 |objetivo=Crear los artículos de toles poblaciones d'Asturies. |participantes = [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] <br/>[[Usuariu:YoaR|YoaR]]<br>[[Usuariu:Omarete|Rsg]] }} == Mantenimientu == * [[Wikipedia:Wikiproyeutu poblaciones d'Asturies/Estáu|Estáu del wikiproyeutu]]. * [[Wikipedia:Wikiproyeutu poblaciones d'Asturies/Estáu/Wikidata|Estáu de los datos en Wikidata]]. {{Categoría de mantenimientu|Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'Asturies ensin partíu xudicial}} {{Categoría de mantenimientu|Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'Asturies ensin partíu xudicial}} {{Categoría de mantenimientu|Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'Asturies ensin plantía de toponimia}} {{Categoría de mantenimientu|Wikipedia:Llocalidaes d'Asturies ensin coordenaes}} {{Categoría de mantenimientu|Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'Asturies ensin distancia a la capital del conceyu}} {{Categoría de mantenimientu|Wikipedia:Llocalidaes referenciaes pola plantía "población de" que nun esisten}} {{Categoría de mantenimientu|Wikipedia:Mantenimientu:Parroquies d'Asturies ensin plantía "llista de sitios"}} == Tipos d'entidaes == Darréu tán tolos tipos d'entidaes qu'indica'l nomenclátor del SADEI: {{llista de columnes|2| * {{q|Q5084}} * {{q|Q11679959}} * {{q|Q123705}} * {{q|Q3947}} * {{q|Q5756064}} * {{q|Q515}} * distritu urbanu * estación * {{q|Q39715}} * {{q|Q13526752}} * {{q|Q44494}} * {{q|Q123340192}} * {{q|Q532}} * {{q|Q674950}} * {{q|Q113860930}} * {{q|Q3957}} * {{q|Q126168706}} }} ==Árbol de categoríes== === Conceyos === {{llista de columnes|2| <categorytree>Conceyos d'Asturies</categorytree> }} === Parroquies === {{llista de columnes|2| <categorytree>Parroquies d'Asturies</categorytree> }} === Llocalidaes === {{llista de columnes|2| <categorytree>Llocalidaes d'Asturies</categorytree> }} == Entidaes de población d'Asturies == === Allande === {{Llista de columnes|4| * [[Allande]] (conceyu) ==== Berducedo ==== # [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] (parroquia) # [[A Figueiría]] (aldea) # [[A Grandeira]] (casería) # [[As Cabanas (Berducedo)|As Cabanas]] (casería) # [[Berducedo]] (llugar) # [[Castello (Berducedo)|Castello]] (casería) # [[Corondeño]] (llugar) # [[El Castro (Berducedo)|El Castro]] (casería) # [[Teixedo (Berducedo)|Teixedo]] (aldea) # [[Trapa (Berducedo)|Trapa]] (casería) # [[Trellopico]] (casería) # [[Valdedo (Berducedo)|Valdedo]] (casería) ==== Bisuyu ==== # [[Bisuyu (Allande)|Bisuyu]] (parroquia) # [[Comba (Bisuyu)|Comba]] (casería) # [[Fornieḷḷas]] (aldea) # [[Iboyu]] (aldea) # [[Las Fontes]] (aldea) # [[Noceda (Bisuyu)|Noceda]] (llugar) ==== Bustantigo ==== # [[Bustantigo (parroquia)|Bustantigo]] (parroquia) # [[A Folgueiriza]] (aldea) # [[Bustantigo]] (llugar) # [[El Plantao]] (aldea) ==== La Puela ==== # [[La Puela]] (parroquia) # [[Caleyu]] (casería) # [[Cimaviḷḷa]] (llugar) # [[Culubréu]] (aldea) # [[El Mazu (La Puela)|El Mazu]] (llugar) # [[Ferrói]] (llugar) # [[Fresnéu (La Puela)|Fresnéu]] (casería) # [[La Puela]] (villa) # [[La Reigada (La Puela)|La Reigada]] (casería) # [[La Roza (La Puela)|La Roza]] (casería) # [[Penablanca]] (llugar) # [[Penaseita]] (aldea) # [[Valbona (La Puela)|Valbona]] (llugar) # [[Viḷḷafrontú]] (aldea) # [[Zreiceda]] (llugar) ==== Llago ==== # [[Llago (parroquia)|Llago]] (parroquia) # [[Armenande]] (aldea) # [[Carcedo]] (llugar) # [[Castaedo (Llago)|Castaedo]] (llugar) # [[El Villar]] (aldea) # [[Llago]] (llugar) # [[Montefurao]] (casería) # [[San Pedro (Llago)|San Pedro]] (casería) # [[Villardexusto]] (casería) ==== Ḷḷinares ==== # [[Ḷḷinares (parroquia d'Allande)|Ḷḷinares]] (parroquia) # [[Arganzúa]] (llugar) # [[La Ponte Ḷḷinares]] (llugar) # [[Ḷḷinares (Allande)|Ḷḷinares]] (llugar) ==== Ḷḷomes ==== # [[Ḷḷomes (parroquia)|Ḷḷomes]] (parroquia) # [[Carcéu (Ḷḷomes)|Carcéu]] (aldea) # [[L'Outeiru (Ḷḷomes)|L'Outeiru]] (llugar) # [[Taraé]] (llugar) # [[Ḷḷomes]] (llugar) ==== Paraxes ==== # [[Paraxes (parroquia)|Paraxes]] (parroquia) # [[Argancinas (Paraxes)|Argancinas]] (aldea) # [[Paraxes]] (llugar) ==== Samartín ==== # [[Samartín (parroquia d'Allande)|Samartín]] (parroquia) # [[A Cova (Samartín)|A Cova]] (casería) # [[A Furada]] (casería) # [[Aguanes]] (casería) # [[Busvidal]] (casería) # [[Cornoyo]] (aldea) # [[El Enxertal]] (llugar) # [[El Probo]] (casería) # [[Paradas (Samartín)|Paradas]] (casería) # [[Robledo (Samartín)|Robledo]] (aldea) # [[Rubieiro]] (casería) # [[Salcedo (Samartín)|Salcedo]] (casería) # [[Samartín (Allande)|Samartín]] (aldea) # [[Tremao]] (aldea) # [[Vilasonte]] (llugar) ==== San Salvador ==== # [[San Salvador (parroquia)|San Salvador]] (parroquia) # [[Barras]] (casería) # [[Bustarel]] (casería) # [[Colada]] (casería) # [[Fonteta]] (llugar) # [[San Salvador (Allande)|San Salvador]] (llugar) # [[Trabaces]] (casería) # [[Vilalaín]] (llugar) # [[Vilanova (San Salvador)|Vilanova]] (aldea) ==== Santa Colomba ==== # [[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]] (parroquia) # [[A Pontenova (Santa Colomba)|A Pontenova]] (casería) # [[A Porqueira (Santa Colomba)|A Porqueira]] (casería) # [[Arbiales]] (casería) # [[Bendón]] (casería) # [[Bustel]] (casería) # [[Cabral]] (casería) # [[El Caleyo (Santa Colomba)|El Caleyo]] (casería) # [[El Rebollu]] (casería) # [[El Sellón]] (casería) # [[Is]] (llugar) # [[Llaeces]] (aldea) # [[Meres (Santa Colomba)|Meres]] (casería) # [[Monón]] (casería) # [[Murellos]] (casería) # [[Penouta (Santa Colomba)|Penouta]] (casería) # [[Santa Colomba (Allande)|Santa Colomba]] (casería) # [[Valladosa]] (casería) ==== Santo Miyao ==== # [[Santo Miyao (parroquia)|Santo Miyao]] (parroquia) # [[A Quintá]] (casería) # [[Beveraso]] (casería) # [[Boxo]] (aldea) # [[Busllavín]] (casería) # [[Ema]] (casería) # [[Freisnedo]] (casería) # [[Murias (Santo Miyao)|Murias]] (aldea) # [[Santo Miyao]] (llugar) # [[Vallías]] (casería) # [[Villardecabo]] (casería) ==== Viḷḷabaser ==== # [[Viḷḷabaser (parroquia)|Viḷḷabaser]] (parroquia) # [[Figueras]] (llugar) # [[Pinieḷḷa]] (casería) # [[Ruvena]] (casería) # [[Viḷḷabaser]] (aldea) ==== Viḷḷagrufe ==== # [[Viḷḷagrufe (parroquia)|Viḷḷagrufe]] (parroquia) # [[Carbaéu (Viḷḷagrufe)|Carbaéu]] (aldea) # [[Prada (Viḷḷagrufe)|Prada]] (llugar) # [[Pradieḷḷa]] (casería) # [[Santuyanu (Viḷḷagrufe)|Santuyanu]] (aldea) # [[Tamuñu]] (casería) # [[Viḷḷagrufe]] (aldea) ==== Viḷḷar de Sapos ==== # [[Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷar de Sapos]] (parroquia) # [[Almoñu]] (casería) # [[Selce]] (aldea) # [[Viḷḷar de Sapos (Allande)|Viḷḷar de Sapos]] (aldea) ==== Viḷḷaverde ==== # [[Viḷḷaverde (parroquia)|Viḷḷaverde]] (parroquia) # [[Abanieḷḷa]] (aldea) # [[El Vaḷḷe (Viḷḷaverde)|El Vaḷḷe]] (llugar) # [[Ḷḷantigu]] (aldea) # [[Pruyeda]] (casería) # [[Santulaya]] (llugar) # [[Viḷḷaverde (Allande)|Viḷḷaverde]] (llugar) ==== Zalón ==== # [[Zalón (parroquia)|Zalón]] (parroquia) # [[La Veiga (Zalón)|La Veiga]] (aldea) # [[Presnes]] (aldea) # [[Pumar (Zalón)|Pumar]] (aldea) # [[Samartín de Beduléu]] (aldea) # [[Zalón]] (llugar) }} === Ayer === {{Llista de columnes|4| * [[Ayer]] (conceyu) ==== Beyo ==== # [[Beyo (Ayer)|Beyo]] (parroquia) # [[Beyo (Ayer)|Beyo]] (llugar) ==== Bo ==== # [[Bo (parroquia)|Bo]] (parroquia) # [[Bo]] (llugar) # [[Bustiyé]] (aldea) # [[Carreyana]] (casería) # [[La Pena (Bo)|La Pena]] (casería) # [[La Pruvía (Bo)|La Pruvía]] (casería) # [[Rotella]] (casería) ==== Cabanaquinta ==== # [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] (parroquia) # [[Cabanaquinta]] (villa) # [[La Coḷḷá (Cabanaquinta)|La Coḷḷá]] (casería) # [[Los Corraones]] (casería) ==== Caborana ==== # [[Caborana (parroquia)|Caborana]] (parroquia) # [[Bucieḷḷo]] (llugar) # [[Caborana]] (llugar) # [[El Cantiquín (Caborana)|El Cantiquín]] (llugar) # [[Los Coḷḷaos]] (casería) # [[Comenencia]] (casería) # [[Estrada]] (llugar) # [[Legalidá]] (llugar) # [[La Pinga]] (casería) # [[La Primayor]] (casería) # [[El Quintu Legalidá]] (llugar) # [[Sinariego]] (casería) # [[El Tarancón]] (casería) # [[El Terceru Legalidá]] (llugar) # [[La Teyera (Caborana)|La Teyera]] (casería) # [[Yanalamata]] (casería) ==== Casomera ==== # [[Casomera (parroquia)|Casomera]] (parroquia) # [[Casomera]] (llugar) # [[La Paraya]] (casería) # [[Ruayer]] (casería) # [[Rumañón]] (casería) # [[Viḷḷar de Casomera|Viḷḷar]] (casería) # [[Yananzanes]] (casería) ==== Conforcos ==== # [[Conforcos (Ayer)|Conforcos]] (parroquia) # [[Conforcos (Ayer)|Conforcos]] (llugar) ==== Cuergo ==== # [[Cuergo]] (parroquia) # [[Cuergo]] (llugar) ==== Ḷḷamas ==== # [[Ḷḷamas (Ayer)|Ḷḷamas]] (parroquia) # [[Ḷḷamas (Ayer)|Ḷḷamas]] (llugar) ==== Morea ==== # [[Morea (parroquia)|Morea]] (parroquia) # [[Arnoste]] (casería) # [[Los Bustios]] (casería) # [[Cabanieḷḷes]] (casería) # [[El Cabanón (Morea)|El Cabanón]] (casería) # [[La Casanueva (Morea)|La Casanueva]] (aldea) # [[La Cascayera]] (aldea) # [[La Caseta (Morea)|La Caseta]] (casería) # [[La Coḷḷá (Morea)|La Coḷḷá]] (casería) # [[La Conforcá]] (aldea) # [[La Cortina (Morea)|La Cortina]] (aldea) # [[La Cuaña]] (aldea) # [[L'Entrebú]] (casería) # [[La Felguerosa (Morea)|La Felguerosa]] (casería) # [[Felguerúa (Morea)|Felguerúa]] (aldea) # [[La Floría (Morea)|La Floría]] (casería) # [[La Fontona (Morea)|La Fontona]] (casería) # [[Güeria]] (llugar) # [[Ḷḷavayos]] (aldea) # [[La Maravilla]] (aldea) # [[Morea]] (llugar) # [[Morea Riba]] (llugar) # [[Naveo (Morea)|Naveo]] (casería) # [[Omeo]] (aldea) # [[L'Oyanco]] (llugar) # [[Pedreo]] (casería) # [[La Polea (Morea)|La Polea]] (casería) # [[El Pontón del Vaḷḷe]] (aldea) # [[El Quentu la Silla]] (casería) # [[El Questru (Morea)|El Questru]] (llugar) # [[El Rasón]] (casería) # [[Rayán]] (casería) # [[Riondo]] (casería) # [[La Rumiá]] (casería) # [[Santu Tomás (Morea)|Santu Tomás]] (casería) # [[Los Torneros (Morea)|Los Torneros]] (casería) # [[Los Torneros de L'Oyanco]] (casería) # [[El Vaḷḷe (Morea)|El Vaḷḷe]] (casería) # [[Valdevero]] (casería) # [[Viḷḷanueva (Morea)|Viḷḷanueva]] (llugar) # [[Xagual]] (casería) # [[Yandemieres]] (casería) # [[Les Yanes (Morea)|Les Yanes]] (aldea) ==== Murias ==== # [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] (parroquia) # [[Murias (Ayer)|Murias]] (llugar) # [[Santibanes de Murias]] (llugar) # [[Viḷḷar de Murias|Viḷḷar]] (casería) ==== Nembra ==== # [[Nembra]] (parroquia) # [[Arnizo (Nembra)|Arnizo]] (casería) # [[El Cabanón (Nembra)|El Cabanón]] (casería) # [[La Campueta]] (casería) # [[Cao]] (llugar) # [[La Carrera (Nembra)|La Carrera]] (casería) # [[La Corralá]] (casería) # [[Los Eros]] (casería) # [[La Fistieḷḷa]] (llugar) # [[Fresnadieḷḷo]] (casería) # [[Les Fureres]] (casería) # [[Güertomuro]] (casería) # [[L'Omeal]] (casería) # [[El Pasaúriu (Nembra)|El Pasaúriu]] (casería) # [[Perasente]] (casería) # [[Pumardongo (Nembra)|Pumardongo]] (casería) # [[Ruea]] (casería) # [[Samiguel (Nembra)|Samiguel]] (llugar) # [[Los Tornos (Nembra)|Los Tornos]] (casería) ==== Peḷḷuno ==== # [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] (parroquia) # [[Les Bolgueres]] (casería) # [[Cueves (Peḷḷuno)|Cueves]] (casería) # [[Entepenes]] (casería) # [[Peḷḷuno]] (llugar) # [[El Pendu la Tabla]] (casería) ==== El Pino ==== # [[El Pino (parroquia)|El Pino]] (parroquia) # [[Los Coḷḷaínos]] (casería) # [[Cuevas (El Pino)|Cuevas]] (llugar) # [[Felechosa]] (llugar) # [[El Pino (Ayer)|El Pino]] (llugar) # [[La Pola Vieya]] (llugar) # [[La Raya]] (llugar) # [[Roseco]] (casería) ==== Piñeres ==== # [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] (parroquia) # [[Arteos]] (casería) # [[Les Barroses]] (casería) # [[Beyo (Piñeres)|Beyo]] (casería) # [[El Cabanón (Piñeres)|El Cabanón]] (casería) # [[Cambrosio]] (casería) # [[La Cantera (Piñeres)|La Cantera]] (casería) # [[Carrocera (Piñeres)|Carrocera]] (casería) # [[Casares (Piñeres)|Casares]] (casería) # [[La Casiḷḷina (Piñeres)|La Casiḷḷina]] (casería) # [[Castandieḷḷo]] (aldea) # [[Castieḷḷo (Piñeres)|Castieḷḷo]] (casería) # [[Corigos (Piñeres)|Corigos]] (llugar) # [[La Cortina (Piñeres)|La Cortina]] (casería) # [[Cubrenes]] (casería) # [[L'Escuyu]] (llugar) # [[Fresnaza]] (casería) # [[Ḷḷagar]] (llugar) # [[Ḷḷameres]] (casería) # [[Ḷḷongalendo]] (casería) # [[Misiegos (Piñeres)|Misiegos]] (llugar) # [[Muries (Piñeres)|Muries]] (casería) # [[El Palacio (Piñeres)|El Palacio]] (casería) # [[El Pandiiḷḷu (Piñeres)|El Pandiiḷḷu]] (casería) # [[Perea]] (casería) # [[Pineo]] (casería) # [[La Pruvía (Piñeres)|La Pruvía]] (casería) # [[El Puiblu]] (llugar) # [[La Roza (Piñeres)|La Roza]] (casería) # [[Rucastieḷḷo]] (casería) # [[San Antonio (Piñeres)|San Antonio]] (casería) # [[La Sierra (Piñeres)|La Sierra]] (casería) # [[Les Tercies (Piñeres)|Les Tercies]] (casería) # [[Valdediós (Piñeres)|Valdediós]] (llugar) # [[Vegalatorre]] (casería) # [[La Vegueḷḷina]] (llugar) # [[La Venta (Piñeres)|La Venta]] (casería) # [[La Viesca (Piñeres)|La Viesca]] (casería) # [[Viḷḷar (Piñeres)|Viḷḷar]] (casería) ==== Santibanes de la Fuente ==== # [[Santibanes de la Fuente (parroquia)|Santibanes de la Fuente]] (parroquia) # [[Coḷḷanzo]] (llugar) # [[La Fuente (Santibanes)|La Fuente]] (llugar) # [[Santibanes de la Fuente]] (llugar) # [[Yanos]] (llugar) ==== Serrapio ==== # [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] (parroquia) # [[La Casa Baxo (Serrapio)|La Casa Baxo]] (casería) # [[El Casar (Serrapio)|El Casar]] (llugar) # [[El Pedregal (Serrapio)|El Pedregal]] (casería) # [[Les Quintanes (Serrapio)|Les Quintanes]] (casería) # [[Serrapio]] (llugar) # [[Tablizo]] (casería) # [[Uriés]] (llugar) ==== Soto ==== # [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] (parroquia) # [[Acebeo]] (casería) # [[Los Cargaeros]] (casería) # [[La Casieḷḷa (Soto)|La Casieḷḷa]] (casería) # [[Castañeo (Soto)|Castañeo]] (aldea) # [[Espineo (Soto)|Espineo]] (casería) # [[Los Estruḷḷones]] (casería) # [[La Foz (Soto)|La Foz]] (casería) # [[Orozá]] (casería) # [[La Palombar]] (casería) # [[Pumardenuño]] (casería) # [[Rucao]] (casería) # [[Santana (Soto)|Santana]] (llugar) # [[Soto (Ayer)|Soto]] (llugar) # [[El Turnu]] (casería) ==== Vega ==== # [[Vega (parroquia d'Ayer)|Vega]] (parroquia) # [[Escoyo]] (casería) # [[Fornos]] (casería) # [[Ḷḷevinco]] (llugar) # [[Vega (Ayer)|Vega]] (llugar) }} === Amieva === {{Llista de columnes|4| * [[Amieva]] (conceyu) ==== Amieva ==== # [[Amieva (parroquia)|Amieva]] (parroquia) # [[Amieva (llugar)|Amieva]] (llugar) # [[El Restañu]] (casería) # [[El Siete]] (casería) ==== Mian ==== # [[Mian]] (parroquia) # [[Buxil]] (barriu) # [[Carbes (Mian)|Carbes]] (llugar) # [[Corigos (Mian)|Corigos]] (barriu) # [[Les Estazaes]] (casería) # [[La Fresneda]] (llugar) # [[Los Grazos]] (barriu) # [[Ḥumoriu]] (barriu) # [[La Llandera]] (casería) # [[La Llomba (Mian)|La Llomba]] (casería) # [[Matagüés]] (casería) # [[Miyares (Mian)|Miyares]] (barriu) # [[Parcia]] (barriu) # [[Pervís]] (llugar) # [[El Pontigu (Mian)|El Pontigu]] (barriu) # [[Precendi]] (llugar) # [[El Puente Dobra]] (casería) # [[Sames]] (llugar) # [[Santiyán]] (llugar) # [[Teyacrespa]] (barriu) # [[La Vega Pervís]] (llugar) # [[Les Vegues (Mian)|Les Vegues]] (casería) # [[Vis]] (llugar) ==== Samartín ==== # [[Samartín (Amieva)|Samartín]] (parroquia) # [[Argolibiu]] (llugar) # [[Campurriondi]] (barriu) # [[Los Caneyones]] (casería) # [[Carmeneru]] (casería) # [[Ceneya]] (barriu) # [[La Cetreda]] (casería) # [[Cien (Samartín)|Cien]] (llugar) # [[Gorguyones]] (casería) # [[La Ḥuente'l Sapu]] (casería) # [[La Mata (Samartín)|La Mata]] (casería) # [[El Molín de la Llastra]] (casería) # [[Palombierga]] (casería) # [[El Puente Vega]] (barriu) # [[Rañes]] (barriu) # [[La Teyera (Samartín)|La Teyera]] (barriu) # [[Vega de Cien]] (llugar) # [[La Vega (Samartín)|La Vega]] (casería) ==== San Román ==== # [[San Román (parroquia d'Amieva)|San Román]] (parroquia) # [[San Román (Amieva)|San Román]] (llugar) # [[La Yana]] (casería) ==== Sebarga ==== # [[Sebarga]] (parroquia) # [[Arnañu]] (barriu) # [[Berducéu (Sebarga)|Berducéu]] (casería) # [[El Camperón]] (casería) # [[Cirieñu]] (llugar) # [[Enu]] (llugar) # [[La Mollera]] (barriu) # [[Pen]] (llugar) # [[Les Polvoroses]] (casería) # [[Santolaya (Sebarga)|Santolaya]] (barriu) # [[Santoveña]] (llugar) # [[Siña]] (barriu) # [[La Vega Sebarga]] (llugar) # [[Villanueva (Sebarga)|Villanueva]] (casería) # [[Villaverde (Sebarga)|Villaverde]] (llugar) }} === Avilés === {{Llista de columnes|4| * [[Avilés]] (conceyu) ==== Avilés ==== # [[Avilés (parroquia)|Avilés]] (parroquia) # [[Avilés (capital)|Avilés]] (villa) ==== La Madalena de Corros ==== # [[La Madalena de Corros]] (parroquia) # [[L'Altamira]] (casería) # [[L'Arabuya]] (casería) # [[El Barrial (La Madalena de Corros)|El Barrial]] (llugar) # [[El Bretón]] (casería) # [[La Carrionina]] (llugar) # [[Castañeda]] (llugar) # [[L'Aceba]] (llugar) # [[Ciruyeda]] (llugar) # [[La Grandiella]] (casería) # [[La Peña (La Madalena de Corros)|La Peña]] (llugar) # [[Piqueros]] (llugar) # [[La Tabla (La Madalena de Corros)|La Tabla]] (casería) ==== San Cristoba ==== # [[San Cristoba (Avilés)|San Cristoba]] (parroquia) # [[La Talaya (San Cristoba)|La Talaya]] (llugar) # [[La Calle d'Atrás]] (casería) # [[En Ca Bastián]] (casería) # [[La Cabianca]] (llugar) # [[El Caleyo (San Cristoba)|El Caleyo]] (casería) # [[El Caliero]] (llugar) # [[El Campo'l Conde]] (llugar) # [[El Campo (San Cristoba)|El Campo]] (llugar) # [[La Cuesta (San Cristoba)|La Cuesta]] (llugar) # [[El Cueto (San Cristoba)|El Cueto]] (llugar) # [[La Folleca]] (llugar) # [[Ca'l Conde]] (llugar) # [[La Garita (San Cristoba)|La Garita]] (llugar) # [[Gaxín]] (aldea) # [[Los Llaos (San Cristoba)|Los Llaos]] (llugar) # [[El Montán]] (llugar) # [[La Quintana Dionisio]] (casería) # [[En Ca'l Rei]] (casería) # [[La Sablera]] (llugar) # [[Solaiglesia]] (llugar) # [[Valdreo]] (llugar) # [[Valgranda]] (llugar) ==== San Xuan de Nieva ==== # [[San Xuan de Nieva]] (parroquia) # [[San Xuan (Avilés)|San Xuan]] (llugar) ==== Miranda ==== # [[Miranda (Avilés)|Miranda]] (parroquia) # [[L'Alfaraz]] (llugar) # [[Bao]] (llugar) # [[Los Calvos]] (llugar) # [[La Cruz d'Illes (Miranda)|La Cruz d'Illes]] (llugar) # [[La Cruz de la Foguera]] (llugar) # [[Heros]] (llugar) # [[La Lleda]] (llugar) # [[Miranda (Avilés)|Miranda]] (llugar) # [[L'Anduvisa]] (llugar) # [[El Pozo la Granda]] (llugar) # [[Santana (Miranda)|Santana]] (llugar) # [[Santo Domingo]] (llugar) # [[Bidoleo]] (llugar) # [[Villanueva (Miranda)|Villanueva]] (llugar) ==== Valliniello ==== # [[Valliniello]] (parroquia) # [[La Cabián]] (casería) # [[Campovega]] (llugar) # [[El Campo la Iglesia]] (llugar) # [[Les Canteres]] (llugar) # [[Los Carbayeos]] (llugar) # [[El Cueto (Valliniello)|El Cueto]] (llugar) # [[La Escucha]] (llugar) # [[L'Estrellín]] (casería) # [[La Granda (Valliniello)|La Granda]] (casería) # [[Los Guardaos]] (llugar) # [[Llantao]] (llugar) # [[Piedramenuda]] (llugar) # [[La Quintana Pedro]] (casería) # [[El Refurao]] (llugar) # [[El Retumés]] (llugar) # [[San Sebastián (Valliniello)|San Sebastián]] (llugar) # [[Tabiella]] (aldea) # [[Tetuán]] (llugar) # [[Tuñes]] (aldea) # [[Vallines]] (llugar) # [[Villanueva (Valliniello)|Villanueva]] (llugar) }} === Miranda === {{Llista de columnes|4| * [[Miranda]] (conceyu) ==== Almurfe ==== # [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] (parroquia) # [[Almurfe]] (aldea) # [[Auguasmestas (Almurfe)|Auguasmestas]] (casería) # [[Bustiasmal]] (casería) # [[La Casilla (Almurfe)|La Casilla]] (casería) ==== Augüera ==== # [[Augüera (parroquia)|Augüera]] (parroquia) # [[L'Arena (Augüera)|L'Arena]] (casería) # [[Augüeirina]] (aldea) # [[Augüera (Miranda)|Augüera]] (aldea) # [[Los Bazales]] (casería) # [[La Bedul]] (aldea) # [[La Casa Blanca]] (casería) # [[La Casa'l Sol]] (casería) # [[Castañera (Augüera)|Castañera]] (aldea) # [[Cigüedres]] (aldea) # [[La Ferreiría]] (casería) # [[Pumadín]] (casería) # [[Quintanal (Augüera)|Quintanal]] (aldea) # [[Rozos]] (casería) # [[Saisteban]] (aldea) # [[Viḷḷare]] (aldea) ==== Balmonte ==== # [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] (parroquia) # [[Albariza]] (aldea) # [[Balmonte (capital)|Balmonte]] (villa) # [[Cezana]] (aldea) # [[Colladiellu]] (casería) # [[Courias (Balmonte)|Courias]] (aldea) # [[Las Cruces (Balmonte)|Las Cruces]] (venta) # [[Dolia]] (aldea) # [[La Durera]] (aldea) # [[L'Estilleiru]] (casería) # [[Faidieḷḷu]] (aldea) # [[El Faéu (Balmonte)|El Faéu]] (aldea) # [[Freisnéu (Balmonte)|Freisnéu]] (aldea) # [[La Granda (Balmonte)|La Granda]] (casería) # [[Meruxa (Balmonte)|Meruxa]] (aldea) # [[Montescusu]] (casería) # [[Pascual]] (casería) # [[Pousadoriu]] (aldea) # [[La Repenerencia]] (aldea) # [[Tabláu (Balmonte)|Tabláu]] (aldea) # [[Tiblós]] (aldea) # [[La Vellosa]] (casería) ==== Bixega ==== # [[Bixega (parroquia)|Bixega]] (parroquia) # [[Bixega]] (aldea) # [[El Pontigu (Bixega)|El Pontigu]] (aldea) # [[Santa Marina (Bixega)|Santa Marina]] (aldea) # [[El Valle (Bixega)|El Valle]] (aldea) # [[Viḷḷaverde (Bixega)|Viḷḷaverde]] (aldea) ==== Castañéu ==== # [[Castañéu (Miranda)|Castañéu]] (parroquia) # [[Castañéu (Miranda)|Castañéu]] (aldea) ==== Cuevas ==== # [[Cuevas (Miranda)|Cuevas]] (parroquia) # [[Cuevas (Miranda)|Cuevas]] (aldea) ==== Las Estacas ==== # [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] (parroquia) # [[Acicorvu]] (casas) # [[Carricéu]] (aldea) # [[Las Estacas]] (aldea) # [[Valbona (Las Estacas)|Valbona]] (aldea) ==== Ḷḷamosu ==== # [[Ḷḷamosu]] (parroquia) # [[Ḷḷamosu]] (aldea) ==== Lleiguarda ==== # [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] (parroquia) # [[Antuñana]] (aldea) # [[Beyu]] (aldea) # [[La Forniella]] (casería) # [[Lleiguarda]] (aldea) # [[Menes]] (aldea) # [[Modreiros (Lleiguarda)|Modreiros]] (aldea) # [[Pandu (Lleiguarda)|Pandu]] (aldea) # [[Silviella (Lleiguarda)|Silviella]] (aldea) # [[La Viña (Lleiguarda)|La Viña]] (casería) ==== Montoubu ==== # [[Montoubu]] (parroquia) # [[Montoubu]] (aldea) ==== Quintana ==== # [[Quintana (parroquia)|Quintana]] (parroquia) # [[L'Abangu]] (aldea) # [[Alcéu (Quintana)|Alcéu]] (aldea) # [[Bueinás]] (aldea) # [[La Coutiella]] (casería) # [[El Ferredal]] (aldea) # [[Quintana (Miranda)|Quintana]] (aldea) # [[La Veiga (Quintana)|La Veiga]] (aldea) # [[Villar (Quintana)|Villar]] (aldea) ==== Samartín d'Ondes ==== # [[Samartín d'Ondes]] (parroquia) # [[Ondes]] (aldea) # [[Samartín (Samartín d'Ondes)|Samartín]] (aldea) # [[La Veiga las Zreizales]] (casería) ==== Samartín de Llodón ==== # [[Samartín de Llodón]] (parroquia) # [[La Buela]] (casería) # [[Fontouria (Samartín de Llodón)|Fontouria]] (aldea) # [[Llongoria]] (aldea) # [[Ouviñana (Samartín de Llodón)|Ouviñana]] (aldea) # [[Samartín (Samartín de Llodón)|Samartín]] (aldea) # [[San Cristóbal (Samartín de Llodón)|San Cristóbal]] (aldea) # [[Villanueva (Samartín de Llodón)|Villanueva]] (aldea) ==== San Bartolomé ==== # [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] (parroquia) # [[Cutiellos (San Bartolomé)|Cutiellos]] (aldea) # [[L'Hospital]] (aldea) # [[Llaureiru]] (aldea) # [[El Piqueiru]] (casería) # [[Pumarada]] (aldea) # [[San Bartolomé]] (aldea) ==== Vigaña ==== # [[Vigaña (Miranda)|Vigaña]] (parroquia) # [[Vigaña (Miranda)|Vigaña]] (aldea) }} === Bimenes === {{Llista de columnes|4| * [[Bimenes]] (conceyu) ==== Santu Medero ==== # [[Santu Medero (Bimenes)|Santu Medero]] (parroquia) # [[El Bocellal]] (casería) # [[La Brizosa]] (casería) # [[El Caliyu (Santu Medero)|El Caliyu]] (aldea) # [[La Campa San Xuan]] (casería) # [[Cardili]] (aldea) # [[La Casilla (Santu Medero)|La Casilla]] (casería) # [[Castañera (Santu Medero)|Castañera]] (casería) # [[El Cirgüeyalín]] (casería) # [[Compumiyar]] (casería) # [[Costespines]] (casería) # [[La Envesná]] (llugar) # [[Fayacava]] (casería) # [[La Fontanina (Santu Medero)|La Fontanina]] (aldea) # [[Fontoria]] (aldea) # [[La Llera (Santu Medero)|La Llera]] (casería) # [[El Mayóu]] (casería) # [[Melendreros]] (llugar) # [[El Molín del Muriu]] (casería) # [[Oñardi]] (casería) # [[Pedríu]] (aldea) # [[La Peña'l Plonu]] (casería) # [[Piñera (Santu Medero)|Piñera]] (aldea) # [[La Presa (Santu Medero)|La Presa]] (casería) # [[El Pumar (Santu Medero)|El Pumar]] (casería) # [[El Rebollal (Santu Medero)|El Rebollal]] (casería) # [[El Rebudiillu]] (casería) # [[El Recimuru]] (casería) # [[El Robedal (Santu Medero)|El Robedal]] (casería) # [[La Roza (Santu Medero)|La Roza]] (casería) # [[Rozaes (Santu Medero)|Rozaes]] (llugar) # [[Santa Gadía]] (llugar) # [[El Segredal]] (casería) # [[La Solana]] (casería) # [[Tabayes]] (llugar) # [[La Vara (Santu Medero)|La Vara]] (llugar) # [[La Velía]] (casería) # [[Viñái]] (casería) # [[Xenra]] (casería) ==== Santuyano ==== # [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] (parroquia) # [[L'Acebal (Santuyano)|L'Acebal]] (casería) # [[L'Azorea (Santuyano)|L'Azorea]] (casería) # [[La Brañuca (Santuyano)|La Brañuca]] (aldea) # [[Campabaxera]] (casería) # [[Cantili Baxo]] (aldea) # [[Cantili Riba]] (aldea) # [[El Capellán]] (casería) # [[Carbayal (Santuyano)|Carbayal]] (casería) # [[La Casa Riba]] (casería) # [[La Castañal (Santuyano)|La Castañal]] (casería) # [[Castiillu]] (casería) # [[Les Collaes]] (aldea) # [[La Correoria (Santuyano)|La Correoria]] (casería) # [[Costru]] (casería) # [[El Cubilón]] (casería) # [[La Cuesta la Riba]] (casería) # [[La Cuesta (Santuyano)|La Cuesta]] (casería) # [[El Cuitu (Santuyano)|El Cuitu]] (aldea) # [[L'Escobal (Santuyano)|L'Escobal]] (aldea) # [[El Faíu]] (casería) # [[La Figar (Santuyano)|La Figar]] (casería) # [[La Fragua]] (casería) # [[El Gronxu]] (casería) # [[El Llamargón]] (casería) # [[El Lloroscu]] (casería) # [[El Llosón (Santuyano)|El Llosón]] (casería) # [[Martimporra]] (llugar) # [[El Montiquín]] (aldea) # [[El Perezal]] (casería) # [[El Praón (Santuyano)|El Praón]] (casería) # [[El Prou Río]] (casería) # [[Puentevega]] (casería) # [[La Quintana (Santuyano)|La Quintana]] (casería) # [[El Rebullu (Santuyano)|El Rebullu]] (casería) # [[La Riba]] (aldea) # [[Ricóu]] (casería) # [[Rosuaria]] (casería) # [[La Rubiera (Santuyano)|La Rubiera]] (llugar) # [[Samiguel (Santuyano)|Samiguel]] (casería) # [[Santuyano (Bimenes)|Santuyano]] (llugar) # [[La Segá (Santuyano)|La Segá]] (casería) # [[Solavega]] (casería) # [[Tuenes]] (casería) # [[El Valle (Santuyano)|El Valle]] (casería) # [[Les Vallines (Santuyano)|Les Vallines]] (casería) # [[La Vega Solavilla]] (casería) # [[La Vegona (Santuyano)|La Vegona]] (casería) # [[La Xerruca]] (casería) # [[El Xerrón]] (casería) # [[Los Xugueros]] (casería) ==== Suares ==== # [[Suares (parroquia)|Suares]] (parroquia) # [[L'Argumusu]] (casería) # [[La Bargaña]] (casería) # [[Les Cabañes (Suares)|Les Cabañes]] (aldea) # [[Los Canales]] (casería) # [[La Cantera (Suares)|La Cantera]] (casería) # [[La Casa'l Monte]] (casería) # [[La Casa'l Río]] (casería) # [[Castañera (Suares)|Castañera]] (casería) # [[Les Cruces (Suares)|Les Cruces]] (casería) # [[La Cruz (Suares)|La Cruz]] (casería) # [[El Cuitu (Suares)|El Cuitu]] (casería) # [[El Fadiillu]] (casería) # [[El Fierrocarril]] (casería) # [[La Llantá]] (casería) # [[La Riega la Tobe]] (casería) # [[Suares]] (llugar) # [[La Texuca]] (casería) }} === Bual === {{Llista de columnes|4| * [[Bual]] (conceyu) ==== A Ronda ==== # [[A Ronda (Bual)|A Ronda]] (parroquia) # [[A Baxada]] (aldea) # [[A Ronda (A Ronda)|A Ronda]] (llugar) # [[Brañadesella]] (aldea) # [[Brañavara]] (aldea) # [[El Villar de San Pedro]] (aldea) ==== Bual ==== # [[Bual (parroquia)|Bual]] (parroquia) # [[A Barreira]] (aldea) # [[A Cámbara]] (aldea) # [[A Pedra Branca]] (casería) # [[A Pelame]] (casería) # [[A Rabuqueira]] (casería) # [[Armal]] (llugar) # [[As Cabanas (Bual)|As Cabanas]] (aldea) # [[As Viñas]] (aldea) # [[Bual (villa)|Bual]] (villa) # [[Capareiro]] (casería) # [[Capareirín]] (casería) # [[El Caleyo (Bual)|El Caleyo]] (casería) # [[El Estalello]] (casería) # [[El Sarredo]] (aldea) # [[Ferradal (Bual)|Ferradal]] (casería) # [[Llangrave]] (aldea) # [[Llaviada (Bual)|Llaviada]] (casería) # [[Meróu]] (aldea) # [[Os Mazos]] (llugar) # [[Os Navalíos]] (casería) # [[Peiróis]] (llugar) # [[Penouta (Bual)|Penouta]] (aldea) # [[Prelo]] (llugar) # [[Riumayor]] (casería) # [[Rodella]] (casería) # [[Roxíos]] (aldea) # [[Rozas (Bual)|Rozas]] (casería) # [[San Llouguís]] (aldea) # [[Santa Marina (Bual)|Santa Marina]] (aldea) ==== Castriyón ==== # [[Castriyón (parroquia)|Castriyón]] (parroquia) # [[A Rondía]] (casería) # [[As Mestas (Castriyón)|As Mestas]] (aldea) # [[Castriyón]] (llugar) # [[El Rebollal (Castriyón)|El Rebollal]] (casería) # [[Folgueiramayor]] (casería) # [[Fontescavadas]] (aldea) # [[Llendigresia]] (aldea) # [[Reigoto]] (casería) # [[Sampol]] (aldea) # [[Sarceda (Castriyón)|Sarceda]] (aldea) # [[Silvón]] (aldea) ==== Doiras ==== # [[Doiras (parroquia)|Doiras]] (parroquia) # [[A Cabana (Doiras)|A Cabana]] (casería) # [[A Escrita]] (aldea) # [[Carrugueiro]] (aldea) # [[Doiras]] (llugar) # [[El Mazo (Doiras)|El Mazo]] (casería) # [[Froseira]] (aldea) # [[Llanteiróu]] (casería) # [[Muñón]] (aldea) # [[Piñeira (Doiras)|Piñeira]] (aldea) # [[Pértiga]] (casería) ==== Llebredo ==== # [[Llebredo (parroquia)|Llebredo]] (parroquia) # [[Cova]] (aldea) ==== Rozadas ==== # [[Rozadas (parroquia)|Rozadas]] (parroquia) # [[A Cabana (Rozadas)|A Cabana]] (aldea) # [[A Veigadouria]] (aldea) # [[Brañallibrel]] (aldea) # [[Carbayal (Rozadas)|Carbayal]] (aldea) # [[El Bidural (Rozadas)|El Bidural]] (casería) # [[El Chao del Campo]] (casería) # [[El Gumio|El Gumio]] (aldea) # [[El Valleseco]] (casería) # [[Ouria (Rozadas)|Ouria]] (aldea) # [[Ransal]] (casería) # [[Rozadas (Bual)|Rozadas]] (llugar) # [[Trevé]] (aldea) ==== Serandías ==== # [[Serandías]] (parroquia) # [[Arbededo]] (casería) # [[Cabanastrabazas]] (aldea) # [[El Villar de Serandías]] (aldea) # [[Llanteiro (Serandías)|Llanteiro]] (casería) # [[Mezá]] (aldea) # [[Miñagón]] (llugar) # [[Pendia]] (aldea) # [[Serandías]] (llugar) # [[Teicellos]] (casería) # [[Villanova (Serandías)|Villanova]] (llugar) }} === Cabrales === {{Llista de columnes|4| * [[Cabrales]] (conceyu) ==== Arenas ==== # [[Arenas (parroquia)|Arenas]] (parroquia) # [[Arangas]] (aldea) # [[Arenas]] (villa) ==== Berodia ==== # [[Berodia (parroquia)|Berodia]] (parroquia) # [[Berodia]] (llugar) # [[Inguanzo]] (aldea) ==== Bulnes ==== # [[Bulnes (parroquia)|Bulnes]] (parroquia) # [[Bulnes (Cabrales)|Bulnes]] (llugar) # [[Camarmeña]] (aldea) ==== Carreña ==== # [[Carreña (parroquia)|Carreña]] (parroquia) # [[Asiegu]] (llugar) # [[Carreña]] (llugar) # [[Pandeḥana]] (casería) ==== Po ==== # [[Po (Cabrales)|Po]] (parroquia) # [[Po (Cabrales)|Po]] (llugar) ==== San Roque ==== # [[San Roque (Cabrales)|San Roque]] (parroquia) # [[Canales (San Roque)|Canales]] (aldea) # [[La Molina (San Roque)|La Molina]] (llugar) # [[Ḥortigueru]] (llugar) # [[La Salce]] (llugar) ==== Santolaya ==== # [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] (parroquia) # [[L'Escobal (Santolaya)|L'Escobal]] (aldea) # [[Pandiellu (Santolaya)|Pandiellu]] (llugar) # [[Puertas (Santolaya)|Puertas]] (llugar) ==== Sotres ==== # [[Sotres]] (parroquia) # [[Sotres]] (llugar) ==== Tielvi ==== # [[Tielve]] (parroquia) # [[Tielve]] (llugar) }} === Cabranes === {{Llista de columnes|4| * [[Cabranes]] (conceyu) ==== Fresnéu ==== # [[Fresnéu (parroquia de Cabranes)|Fresnéu]] (parroquia) # [[Camás]] (llugar) # [[Candones]] (aldea) # [[La Cruciada (Fresnéu)|La Cruciada]] (hasta 19/07/2018 ''La Curciada'')<ref>http://asturies.com/noticies/modifiquense-cuatro-toponimos-de-cabranes-a-pidimientu-del-conceyu</ref><ref>https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&fecha=19/07/2018&refArticulo=2018-07531&i18n.http.lang=es</ref> (aldea) # [[Fresnu (Fresnéu)|Fresnu]] (aldea) # [[Fresnéu (Cabranes)|Fresnéu]] (aldea) # [[Iría]] (llugar) # [[Naveda]] (llugar) # [[Piñera (Fresnéu)|Piñera]] (llugar) # [[Viella (Fresnéu)|Viella]] (aldea) # [[La Bobia]] (hasta 19/07/2018 ''La Bovia'')<ref>http://asturies.com/noticies/modifiquense-cuatro-toponimos-de-cabranes-a-pidimientu-del-conceyu</ref><ref>https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&fecha=19/07/2018&refArticulo=2018-07531&i18n.http.lang=es</ref> (llugar) ==== Graméu ==== # [[Graméu (parroquia)|Graméu]] (parroquia) # [[Graméu]] (aldea) # [[Xiranes]] (llugar) ==== Pandenes ==== # [[Pandenes (parroquia)|Pandenes]] (parroquia) # [[Pandenes]] (llugar) # [[Los Villares (Pandenes)|Los Villares]] (llugar) ==== Santolaya ==== # [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] (parroquia) # [[Arriondu]] (llugar) # [[Bospolín]] (aldea) # [[Carabañu]] (llugar) # [[Güerdies]] (aldea) # [[Madiéu]] (llugar) # [[Mases]] (aldea) # [[Santolaya (villa)|Santolaya]] (villa) # [[Villanueva (Cabranes)|Villanueva]] (llugar) ==== Torazu ==== # [[Torazu (parroquia)|Torazu]] (parroquia) # [[Castiellu (Torazu)|Castiellu]] (llugar) # [[Cervera]] (llugar) # [[La Cotariella (Torazu)|La Cotariella]] (aldea) # [[Miyangues]] (hasta 19/07/2018 ''Miangues'')<ref>http://asturies.com/noticies/modifiquense-cuatro-toponimos-de-cabranes-a-pidimientu-del-conceyu</ref><ref>https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&fecha=19/07/2018&refArticulo=2018-07531&i18n.http.lang=es</ref> # [[La Parte (Torazu)|La Parte]] (aldea) # [[Peñella]] (llugar) # [[La Rebollada (Torazu)|La Rebollada]] (aldea) # [[Torazu]] (llugar) # [[La Miyar]] (hasta 19/07/2018 ''La Miyer'')<ref>http://asturies.com/noticies/modifiquense-cuatro-toponimos-de-cabranes-a-pidimientu-del-conceyu</ref><ref>https://sede.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.1003733838db7342ebc4e191100000f7/?vgnextoid=d7d79d16b61ee010VgnVCM1000000100007fRCRD&fecha=19/07/2018&refArticulo=2018-07531&i18n.http.lang=es</ref> ==== Viñón ==== # [[Viñón (parroquia)|Viñón]] (parroquia) # [[Arboleya]] (llugar) # [[El Carbón]] (casería) # [[La Puerte]] (aldea) # [[La Roza (Viñón)|La Roza]] (llugar) # [[Valbuena]] (llugar) # [[Viñón]] (aldea) # [[Ñao]] (llugar) }} === Candamu === {{Llista de columnes|4| * [[Candamu]] (conceyu) ==== Aces ==== # [[Aces]] (parroquia) # [[Aces]] (llugar) ==== Cueiru ==== # [[Cueru (parroquia)|Cueru]] (parroquia) # [[Las Ablanosas]] (aldea) # [[El Campillín (Cueru)|El Campillín]] (aldea) # [[Cueru (Candamu)|Cueru]] (llugar) # [[La Ponte Peñaflor]] (aldea) ==== Fenoeda ==== # [[Fenoeda (parroquia)|Fenoeda]] (parroquia) # [[Beifar (Fenoeda)|Beifar]] (aldea) # [[Espinosa (Fenoeda)|Espinosa]] (aldea) # [[Fenoeda]] (aldea) # [[Fontebona]] (aldea) # [[Ricabu]] (aldea) # [[Santolaya (Fenoeda)|Santolaya]] (aldea) # [[Santusesu]] (llugar) # [[Valdemora (Fenoeda)|Valdemora]] (llugar) ==== Grullos ==== # [[Grullos]] (parroquia) # [[Grullos]] (llugar) ==== Llameiru ==== # [[Llameiru (parroquia)|Llameiru]] (parroquia) # [[Ferreiros]] (aldea) # [[Llameiru]] (llugar) # [[El Monte (Llameiru)|El Monte]] (aldea) # [[Villanueva (Llameiru)|Villanueva]] (aldea) ==== Murias ==== # [[Murias (Candamu)|Murias]] (parroquia) # [[Augüera (Murias)|Augüera]] (aldea) # [[Güiles]] (aldea) # [[El Caleyu (Murias)|El Caleyu]] (aldea) # [[Las Cárquivas]] (casería) # [[Figaréu]] (aldea) # [[Murias (Candamu)|Murias]] (aldea) # [[Sandiche]] (aldea) # [[Villamarín (Murias)|Villamarín]] (aldea) # [[Villar (Murias)|Villar]] (aldea) ==== Praúa ==== # [[Praúa (parroquia)|Praúa]] (parroquia) # [[La Mortera (Praúa)|La Mortera]] (llugar) # [[Praúa (Candamu)|Praúa]] (aldea) ==== San Román ==== # [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] (parroquia) # [[Ferreras (San Román)|Ferreras]] (aldea) # [[Las Parrucas]] (aldea) # [[San Román (Candamu)|San Román]] (llugar) ==== San Tisu ==== # [[San Tisu (parroquia)|San Tisu]] (parroquia) # [[L'Outeiru (San Tisu)|L'Outeiru]] (aldea) # [[San Tisu (Candamu)|San Tisu]] (llugar) # [[Villa (San Tisu)|Villa]] (aldea) ==== El Valle ==== # [[El Valle (parroquia de Candamu)|El Valle]] (parroquia) # [[Las Canales]] (aldea) # [[Candamín]] (aldea) # [[El Valle (Candamu)|El Valle]] (aldea) ==== Ventosa ==== # [[Ventosa (parroquia)|Ventosa]] (parroquia) # [[Argañosa (Ventosa)|Argañosa]] (casería) # [[Faces]] (aldea) # [[Faéu (Ventosa)|Faéu]] (casería) # [[La Mafalla (Ventosa)|La Mafalla]] (aldea) # [[Las Paciones]] (casería) # [[Las Pandiellas]] (aldea) # [[Pulide (Ventosa)|Pulide]] (aldea) # [[La Rebollada (Ventosa)|La Rebollada]] (aldea) # [[La Reigada (Ventosa)|La Reigada]] (aldea) # [[Renera (Ventosa)|Renera]] (aldea) # [[La Roñada]] (casería) # [[Tabláu (Ventosa)|Tabláu]] (aldea) # [[Los Valles (Ventosa)|Los Valles]] (casería) # [[Ventosa (Candamu)|Ventosa]] (aldea) }} === Cangues d'Onís === {{Llista de columnes|4| * [[Cangues d'Onís]] (conceyu) ==== Abamia ==== # [[Abamia]] (parroquia) # [[Celoriu (Abamia)|Celoriu]] (aldea) # [[Corao]] (llugar) # [[Corao Castiellu]] (llugar) # [[Coraín]] (aldea) # [[El Cuetu Aleos]] (aldea) # [[La Estrada (Abamia)|La Estrada]] (aldea) # [[Intriago]] (llugar) # [[Isongu]] (llugar) # [[Paroru]] (aldea) # [[Perlleces]] (llugar) # [[Sobrecueva]] (casería) # [[Sotu Cangues]] (llugar) # [[Teleña]] (llugar) ==== Cangues d'Onís ==== # [[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]] (parroquia) # [[Cabielles]] (llugar) # [[Cangues d'Onís (capital)|Cangues d'Onís]] (ciudá) # [[Cardes (Cangues d'Onís)|Cardes]] (llugar) # [[Cañu (Cangues d'Onís)|Cañu]] (llugar) # [[Celango]] (aldea) # [[Ḥelgueres]] (llugar) # [[Llueves]] (llugar) # [[Onao]] (llugar) # [[Següencu]] (llugar) # [[Torió]] (aldea) # [[Tornín]] (llugar) # [[Ñarciandi]] (llugar) # [[Ñeda]] (llugar) ==== Cuadonga ==== # [[Cuadonga]] (parroquia) # [[Cuadonga (llugar)|Cuadonga]] (llugar) ==== Llabra ==== # [[Llabra]] (parroquia) # [[Cebia]] (aldea) # [[Llabra]] (llugar) # [[Tresanu]] (aldea) ==== Margolles ==== # [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] (parroquia) # [[Agüera (Margolles)|Agüera]] (aldea) # [[Cuencu]] (llugar) # [[La Granda (Margolles)|La Granda]] (aldea) # [[El Llanu (Margolles)|El Llanu]] (llugar) # [[Llordón]] (llugar) # [[Parda]] (aldea) # [[Peruyes]] (llugar) # [[San Tiso (Margolles)|San Tiso]] (llugar) # [[Villa (Margolles)|Villa]] (llugar) # [[Viña (Margolles)|Viña]] (aldea) ==== Mestas de Con ==== # [[Mestas de Con]] (parroquia) # [[Con]] (llugar) # [[Gamonéu (Mestas de Con)|Gamonéu]] (llugar) # [[Llanu]] (llugar) # [[Mestas (Mestas de Con)|Mestas]] (villa) # [[Sotu l'Ensertal]] (llugar) ==== La Riera ==== # [[La Riera (parroquia de Cangues d'Onís)|La Riera]] (parroquia) # [[Llerices]] (llugar) # [[La Riera (Cangues d'Onís)|La Riera]] (llugar) ==== Samartín de Grazanes ==== # [[Samartín de Grazanes]] (parroquia) # [[Beceña]] (llugar) # [[Cuerres (Samartín de Grazanes)|Cuerres]] (aldea) # [[Llenín]] (llugar) # [[Samartín (Samartín de Grazanes)|Samartín]] (llugar) # [[Tárañu]] (llugar) # [[Villaverde (Samartín de Grazanes)|Villaverde]] (llugar) ==== Triongu ==== # [[Triongu (parroquia)|Triongu]] (parroquia) # [[Coviella]] (llugar) # [[Miyar]] (llugar) # [[Oliciu]] (aldea) # [[Triongu]] (llugar) ==== Villanueva ==== # [[Villanueva (parroquia de Cangues d'Onís)|Villanueva]] (parroquia) # [[Les Roces (Villanueva)|Les Roces]] (llugar) # [[Villanueva (Cangues d'Onís)|Villanueva]] (llugar) ==== Zardón ==== # [[Zardón (parroquia)|Zardón]] (parroquia) # [[Gustevela]] (aldea) # [[Ixena]] (aldea) # [[Santianes d'Ola]] (aldea) # [[Zardón]] (llugar) }} === Cangas del Narcea === {{Llista de columnes|4| * [[Cangas del Narcea]] (conceyu) ==== Abanceña ==== # [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]] (parroquia) # [[Abanceña]] (llugar) # [[Casares (Abanceña)|Casares]] (aldea) # [[Cerveiriz]] (casería) # [[Escrita]] (aldea) # [[Folgueras (Abanceña)|Folgueras]] (casería) # [[Sandamías (Abanceña)|Sandamías]] (aldea) # [[El Vaḷḷe (Abanceña)|El Vaḷḷe]] (casería) # [[El Visu]] (llugar) ==== Adralés ==== # [[Adralés (parroquia)|Adralés]] (parroquia) # [[Adralés]] (aldea) # [[L'Altu Santarvás]] (casería) # [[Viḷḷar d'Adralés]] (llugar) ==== Ambres ==== # [[Ambres (parroquia)|Ambres]] (parroquia) # [[Ambres (Cangas del Narcea)|Ambres]] (aldea) # [[Las Cuadrieḷḷas d'Ambres]] (aldea) # [[Las Defrades]] (llugar) # [[Ridera]] (llugar) ==== Auguera ==== # [[Auguera (parroquia)|Auguera]] (parroquia) # [[Auguera]] (aldea) # [[Los Chanos (Auguera)|Los Chanos]] (aldea) # [[Cieḷḷa]] (casería) # [[Ḷḷubeiru]] (aldea) # [[Penas]] (aldea) # [[Ratu (Auguera)|Ratu]] (aldea) # [[Santiagu (Auguera)|Santiagu]] (aldea) ==== Bergame ==== # [[Bergame]] (parroquia) # [[Bergame d'Abaxu]] (aldea) # [[Bergame d'Arriba]] (aldea) # [[El Cadaḷḷeitu]] (aldea) # [[Tremáu del Coutu]] (aldea) # [[Viḷḷar de Bergame]] (aldea) ==== Berguñu ==== # [[Berguñu (parroquia)|Berguñu]] (parroquia) # [[Berguñu]] (aldea) # [[Combarru]] (aldea) # [[El Pládanu]] (llugar) ==== Bimeda ==== # [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]] (parroquia) # [[Bimeda]] (llugar) # [[Bustieḷḷu (Bimeda)|Bustieḷḷu]] (aldea) # [[Ḷḷavachos]] (aldea) # [[Murias de Paronche]] (casería) # [[La Pena Samartinu]] (casería) # [[Samartinu]] (casería) # [[San Xuan del Monte]] (aldea) # [[El Vaḷḷe los Umeiros]] (aldea) # [[Viḷḷar de Bimeda]] (aldea) # [[Viḷḷouril de Bimeda]] (aldea) ==== Bisuyu ==== # [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] (parroquia) # [[Bisuyu (Cangas del Narcea)|Bisuyu]] (llugar) # [[Cupuertu]] (casería) # [[Eirrondu de Bisuyu]] (aldea) # [[Feidiel]] (aldea) # [[L'Outrieḷḷu]] (aldea) # [[Pousada de Bisuyu]] (aldea) # [[San Romanu de Bisuyu]] (aldea) # [[Sanabuega]] (aldea) # [[Zreicéu (Bisuyu)|Zreicéu]] (aldea) ==== Brañas ==== # [[Brañas]] (parroquia) # [[Brañas d'Abaxu]] (aldea) # [[Brañas d'Arriba]] (aldea) # [[La Farruquita]] (casería) # [[La Pacharina]] (casería) # [[El Puertu (Brañas)|El Puertu]] (llugar) # [[Trescastru]] (llugar) ==== Cangas del Narcea ==== # [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]] (parroquia) # [[Cangas del Narcea (capital)|Cangas del Narcea]] (villa) # [[Las Carballidas]] (llugar) # [[La Cogoḷḷa]] (llugar) # [[La Cortinona]] (llugar) # [[Currieḷḷos (Cangas del Narcea)|Currieḷḷos]] (aldea) # [[Ḷḷamas (Cangas del Narcea)|Ḷḷamas]] (aldea) # [[El Pinar (Cangas del Narcea)|El Pinar]] (barriu) # [[San Tisu (Cangas del Narcea)|San Tisu]] (llugar) # [[Sienra (Cangas del Narcea)|Sienra]] (llugar) ==== Carbachu ==== # [[Carbachu (parroquia)|Carbachu]] (parroquia) # [[Carbachu]] (llugar) # [[Corveiru]] (aldea) # [[Las Tiendas (Carbachu)|Las Tiendas]] (aldea) # [[Tremáu de Carbachu]] (aldea) ==== Carceda ==== # [[Carceda (parroquia)|Carceda]] (parroquia) # [[Carceda (Cangas del Narcea)|Carceda]] (aldea) # [[Castrusín]] (aldea) # [[Vialar]] (aldea) # [[Viescas (Carceda)|Viescas]] (llugar) ==== Castanéu ==== # [[Castanéu]] (parroquia) # [[Augüera (Castanéu)|Augüera]] (aldea) # [[Castanéu]] (aldea) # [[Sierra de Castanéu]] (aldea) # [[Táranu]] (casería) ==== Cibea ==== # [[Cibea]] (parroquia) # [[L'Abechera]] (aldea) # [[Ḷḷamera]] (llugar) # [[La Reguera'l Cabu]] (casería) # [[Riegla de Cibea]] (aldea) # [[Sigueiru]] (llugar) # [[Sonande]] (llugar) # [[Sorrodiles]] (llugar) # [[Vaḷḷáu]] (aldea) # [[Viḷḷar de los Indianos]] (casería) # [[Viḷḷarín de Cibea]] (aldea) ==== Cibuyu ==== # [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]] (parroquia) # [[Arbolente]] (aldea) # [[Cibuyu]] (llugar) # [[Folgueirúa (Cibuyu)|Folgueirúa]] (aldea) # [[Las Frauguas]] (aldea) # [[Outás]] (llugar) # [[San Esteban (Cibuyu)|San Esteban]] (aldea) # [[Saúrciu]] (aldea) # [[Soutu de Cibuyu]] (aldea) # [[Veigalcastru]] (aldea) ==== Courias ==== # [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]] (parroquia) # [[Courias (Cangas del Narcea)|Courias]] (villa) # [[La Gubia]] (aldea) # [[Retuertas]] (casería) # [[San Pedru de Courias]] (aldea) # [[Santana (Courias)|Santana]] (aldea) # [[Vaḷḷinas]] (llugar) ==== Fontes de Corveiru ==== # [[Fontes de Corveiru]] (parroquia) # [[Fontes de Corveiru]] (llugar) # [[Valmayor]] (casería) ==== Ḷḷarón ==== # [[Ḷḷarón (parroquia)|Ḷḷarón]] (parroquia) # [[Ḷḷarón]] (llugar) # [[La Vilieḷḷa]] (llugar) ==== Ḷḷinares ==== # [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]] (parroquia) # [[L'Acebu]] (llugar) # [[Bornazal]] (aldea) # [[Brendimiana]] (llugar) # [[El Cabanal]] (aldea) # [[Castilmoure]] (aldea) # [[Ḷḷinares (Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]] (llugar) ==== Ḷḷumés ==== # [[Ḷḷumés]] (parroquia) # [[L'Ardalí]] (casería) # [[Las Barzanieḷḷas]] (aldea) # [[Castru de Ḷḷumés]] (aldea) # [[Fonceca]] (aldea) # [[La Imera (Ḷḷumés)|La Imera]] (casería) # [[Ḷḷumés]] (llugar) # [[Moral (Ḷḷumés)|Moral]] (llugar) # [[Pixán]] (llugar) # [[Ponticieḷḷa]] (llugar) # [[Pontón]] (casería) # [[Viḷḷarín de Ḷḷumés]] (llugar) ==== Larna ==== # [[Larna (parroquia)|Larna]] (parroquia) # [[Larna]] (llugar) # [[Pandieḷḷu]] (aldea) # [[La Pescal]] (aldea) # [[Sasturrasu]] (aldea) # [[Soutieḷḷu]] (casería) ==== Maganes ==== # [[Maganes]] (parroquia) # [[Ḷḷugarnes]] (aldea) # [[Ordiales (Maganes)|Ordiales]] (casería) # [[Soucéu]] (casería) # [[Vaḷḷicieḷḷu]] (aldea) ==== Mieldes ==== # [[Mieldes (parroquia)|Mieldes]] (parroquia) # [[Dagüeñu]] (llugar) # [[Mieldes]] (llugar) ==== Monesteriu d'Ermu ==== # [[Monesteriu d'Ermu]] (parroquia) # [[Monesteriu d'Ermu]] (llugar) ==== Las Montañas ==== # [[Las Montañas]] (parroquia) # [[Las Abieras]] (aldea) # [[Las Defradas]] (aldea) # [[Fontes de las Montañas]] (aldea) # [[El Ḷḷeirón]] (casería) # [[El Pumar (Las Montañas)|El Pumar]] (aldea) # [[San Fliz (Las Montañas)|San Fliz]] (aldea) # [[San Pedru las Montañas]] (aldea) ==== Naviegu ==== # [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]] (parroquia) # [[Folgueraxú]] (aldea) # [[La Mata (Naviegu)|La Mata]] (casería) # [[Murias de Pontarás]] (aldea) # [[Naviegu]] (llugar) # [[Palaciu]] (llugar) # [[Peneḷḷada]] (casería) # [[Pontarás]] (aldea) # [[Riegla de Naviegu]] (llugar) # [[Viḷḷaicanes]] (casería) # [[Viḷḷar de Naviegu]] (aldea) # [[Viḷḷaxur]] (casería) ==== Noceda ==== # [[Noceda (parroquia de Cangas del Narcea)|Noceda]] (parroquia) # [[La Cuitada]] (casería) # [[Noceda (Cangas del Narcea)|Noceda]] (llugar) # [[Retornu]] (aldea) # [[Tresmonte d'Abaxu]] (aldea) # [[Tresmonte d'Arriba]] (llugar) ==== Oubachu ==== # [[Oubachu (parroquia)|Oubachu]] (parroquia) # [[Oubachu]] (llugar) # [[Las Tablizas]] (casería) # [[La Veiga'l Tachu]] (casería) ==== Ounón ==== # [[Ounón (parroquia)|Ounón]] (parroquia) # [[Ounón]] (aldea) # [[La Veiguieḷḷa]] (casería) ==== Piñera ==== # [[Piñera (parroquia de Cangas del Narcea)|Piñera]] (parroquia) # [[Fontesdeviḷḷa]] (aldea) # [[Piñera (Cangas del Narcea)|Piñera]] (llugar) ==== Pousada de Rengos ==== # [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]] (parroquia) # [[Caldeviḷḷa de Rengos]] (llugar) # [[Pousada de Rengos]] (llugar) # [[La Venta (Pousada de Rengos)|La Venta]] (aldea) # [[Viḷḷar de Pousada]] (llugar) ==== La Riela ==== # [[La Riela (parroquia)|La Riela]] (parroquia) # [[Aciu]] (aldea) # [[Caldeviḷḷa d'Aciu]] (aldea) # [[Parandones]] (aldea) # [[Perdieḷḷu]] (casería) # [[Pinḷḷés]] (aldea) # [[Reboḷḷas]] (aldea) # [[La Riela]] (llugar) # [[Sebil]] (casería) # [[Veiga (La Riela)|Veiga]] (aldea) # [[La Veiga de Pinḷḷés]] (llugar) # [[Veigaipope]] (aldea) # [[Yema (La Riela)|Yema]] (casería) ==== Robléu de Teinás ==== # [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]] (parroquia) # [[Castieḷḷu (Robléu de Teinás)|Castieḷḷu]] (aldea) # [[Chanos (Robléu de Teinás)|Chanos]] (aldea) # [[Parada la Viecha]] (aldea) # [[Porciles (Robléu de Teinás)|Porciles]] (casería) # [[Robléu de Teinás]] (llugar) # [[Teinás]] (llugar) # [[Zreizalí]] (aldea) ==== Samartín de Sierra ==== # [[Samartín de Sierra]] (parroquia) # [[Anderbe]] (aldea) # [[Brueḷḷes]] (llugar) # [[Ciérades]] (casería) # [[Ḷḷamas del Mouru]] (llugar) # [[Samartín (Cangas del Narcea)|Samartín]] (aldea) # [[Tabladieḷḷu]] (aldea) # [[Tandes]] (llugar) # [[Valcabu]] (llugar) ==== San Cristóbal ==== # [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]] (parroquia) # [[Borracán]] (aldea) # [[La Braña (San Cristóbal)|La Braña]] (casería) # [[Brixemada]] (llugar) # [[Las Colinas]] (aldea) # [[Rañeces (San Cristóbal)|Rañeces]] (aldea) # [[Robléu (San Cristóbal)|Robléu]] (llugar) # [[Rucabu]] (llugar) # [[Veigalapiedra]] (llugar) # [[Viḷḷanueva (San Cristóbal)|Viḷḷanueva]] (aldea) ==== San Pedru Culiema ==== # [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]] (parroquia) # [[Barnéu]] (aldea) # [[Fontanieḷḷa]] (aldea) # [[San Pedru Culiema]] (llugar) # [[Soutu los Molinos]] (aldea) # [[Vecil]] (aldea) # [[Viḷḷadestre]] (aldea) # [[Viḷḷouril de Sierra]] (aldea) ==== San Pedru d'Arbas ==== # [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]] (parroquia) # [[Caldeviḷḷa d'Arbas]] (aldea) # [[La Ḷḷinde]] (aldea) # [[Rubial (San Pedru d'Arbas)|Rubial]] (aldea) # [[San Pedru d'Arbas]] (aldea) # [[Socarral]] (aldea) ==== San Xulianu ==== # [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]] (parroquia) # [[Arbas]] (aldea) # [[La Chabola]] (casería) # [[Corros (San Xulianu)|Corros]] (casería) # [[La Fonda (San Xulianu)|La Fonda]] (casería) # [[Ḷḷindouta]] (llugar) # [[Miravaḷḷes]] (aldea) # [[L'Outeiru (San Xulianu)|L'Outeiru]] (llugar) # [[Rimolín]] (aldea) # [[San Romanu d'Arbas]] (aldea) # [[San Xulianu]] (aldea) # [[Tardexugu]] (aldea) # [[Veigaimiedru]] (aldea) # [[Veigairréi]] (aldea) # [[Viḷḷar de Rogueiru]] (aldea) # [[Viḷḷaxer]] (aldea) # [[Xilán]] (aldea) ==== Santa Marina ==== # [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]] (parroquia) # [[Amáu]] (aldea) # [[Carbaéu (Santa Marina)|Carbaéu]] (aldea) # [[Eirrondu la Folguera]] (casería) # [[Oubanca]] (llugar) # [[Santa Marina (Cangas del Narcea)|Santa Marina]] (llugar) # [[Zrame]] (casería) ==== Santianes ==== # [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]] (parroquia) # [[Castru Sierra]] (aldea) # [[Medéu]] (casería) # [[La Nisal (Santianes)|La Nisal]] (aldea) # [[Parada la Nueva]] (aldea) # [[Porḷḷéi]] (llugar) # [[Rañeces de Sierra]] (aldea) # [[Santianes (Cangas del Narcea)|Santianes]] (casería) ==== Santiáu de Sierra ==== # [[Santiáu de Sierra]] (parroquia) # [[Becerrales]] (aldea) # [[Bendieḷḷu]] (aldea) # [[Cadrixuela]] (aldea) # [[La Castañal (Santiáu de Sierra)|La Castañal]] (aldea) # [[Nandu]] (aldea) # [[Parrondu]] (aldea) # [[Santiáu (Cangas del Narcea)|Santiáu]] (llugar) # [[Siasu]] (llugar) ==== Santolaya ==== # [[Santolaya (parroquia de Cangas del Narcea)|Santolaya]] (parroquia) # [[Arayón]] (casería) # [[Chanu (Santolaya)|Chanu]] (llugar) # [[Cueiras]] (casería) # [[Santolaya (Cangas del Narcea)|Santolaya]] (llugar) # [[Santuyanu (Santolaya)|Santuyanu]] (llugar) ==== Trones ==== # [[Trones (parroquia)|Trones]] (parroquia) # [[Araniegu]] (aldea) # [[Faéu (Trones)|Faéu]] (casería) # [[Ḷḷourante]] (casería) # [[Olgu]] (aldea) # [[Paraxas]] (casería) # [[Rozas (Trones)|Rozas]] (casería) # [[Trones]] (llugar) ==== Tubongu ==== # [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]] (parroquia) # [[Antráu]] (aldea) # [[Pontelinfiernu]] (casería) # [[Portieḷḷa]] (aldea) # [[El Puelu]] (llugar) # [[Robléu Biforcu]] (aldea) # [[Tubongu]] (llugar) # [[Xavita]] (aldea) ==== Veiga de Rengos ==== # [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]] (parroquia) # [[Cruces]] (casería) # [[Los Eiros]] (aldea) # [[Moncóu]] (llugar) # [[La Mourieḷḷa]] (llugar) # [[Mual]] (llugar) # [[El Pueblu (Veiga de Rengos)|El Pueblu]] (llugar) # [[Samartinu los Eiros]] (aldea) # [[Veiga de Rengos]] (aldea) ==== Veigaḷḷagar ==== # [[Veigaḷḷagar]] (parroquia) # [[L'Artosa (Veigaḷḷagar)|L'Artosa]] (aldea) # [[Combu]] (aldea) # [[Monesteriu (Veigaḷḷagar)|Monesteriu]] (aldea) # [[Veigadhorru]] (aldea) # [[La Viña (Veigaḷḷagar)|La Viña]] (aldea) ==== Viḷḷacibrán ==== # [[Viḷḷacibrán (parroquia)|Viḷḷacibrán]] (parroquia) # [[Tabláu (Viḷḷacibrán)|Tabláu]] (llugar) # [[Viḷḷacibrán]] (aldea) ==== Viḷḷalái ==== # [[Viḷḷalái (parroquia)|Viḷḷalái]] (parroquia) # [[Coubos]] (llugar) # [[Las Cuadrieḷḷas de Viḷḷalái]] (llugar) # [[Viḷḷalái]] (llugar) ==== Viḷḷarmental ==== # [[Viḷḷarmental (parroquia)|Viḷḷarmental]] (parroquia) # [[Ḷḷadréu]] (aldea) # [[Los Pedrueños]] (aldea) # [[Los Tablaos]] (aldea) # [[Viḷḷarmental]] (llugar) ==== Viḷḷatexil ==== # [[Viḷḷatexil (parroquia)|Viḷḷatexil]] (parroquia) # [[Las Mestas]] (llugar) # [[Morzóu]] (aldea) # [[Viḷḷatexil]] (llugar) ==== Xarceléi ==== # [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]] (parroquia) # [[La Braña d'Ordial]] (casería) # [[Bárzana (Xarceléi)|Bárzana]] (casería) # [[Ordial (Xarceléi)|Ordial]] (aldea) # [[Pambléi]] (aldea) # [[Uviéi]] (aldea) # [[Viḷḷar de Ḷḷanteiru]] (aldea) # [[Xarceléi]] (llugar) ==== Xedré ==== # [[Xedré (parroquia)|Xedré]] (parroquia) # [[Piedrafita (Xedré)|Piedrafita]] (aldea) # [[Xalón]] (aldea) # [[Xedré]] (llugar) ==== Xichón ==== # [[Xichón (parroquia)|Xichón]] (parroquia) # [[El Cotu]] (casería) # [[Vidal]] (aldea) # [[Xichón]] (llugar) ==== Xinestosu ==== # [[Xinestosu]] (parroquia) # [[Xinestosu]] (llugar) }} === Caravia === {{Llista de columnes|4| * [[Caravia]] (conceyu) ==== Caravia L'Alta ==== # [[Caravia L'Alta (parroquia)|Caravia L'Alta]] (parroquia) # [[Bandalisque]] (casería) # [[La Cantiella]] (casería) # [[Cerracín]] (casería) # [[Caravia l'Alta]] (llugar) # [[Pumarín (Caravia L'Alta)|Pumarín]] (casería) # [[La Rotella (Caravia L'Alta)|La Rotella]] (casería) ==== Caravia ==== # [[Caravia La Baxa]] (parroquia) # [[Carrales]] (casería) # [[Los Duesos]] (llugar) # [[Duyos]] (aldea) # [[La Espasa]] (llugar) # [[Valle (Caravia)|Valle]] (casería) }} === Carreño === {{Llista de columnes|4| * [[Carreño]] (conceyu) ==== Albandi ==== # [[Albandi]] (parroquia) # [[Barreres (Albandi)|Barreres]] (casería) # [[Caicorrida]] (aldea) # [[Calera (Albandi)|Calera]] (llugar) # [[El Convento]] (casería) # [[La Granda (Albandi)|La Granda]] (casería) # [[El Monte Calera]] (llugar) # [[El Monte Morís]] (aldea) # [[La Peruyal (Albandi)|La Peruyal]] (casería) # [[La Rica]] (casería) # [[La Xana]] (casería) # [[Xibares]] (urbanización) ==== Ambás ==== # [[Ambás (parroquia de Carreño)|Ambás]] (parroquia) # [[Ambás (Carreño)|Ambás]] (llugar) # [[Güerno]] (llugar) # [[El Monticu]] (llugar) # [[El Rodil]] (aldea) ==== Candás ==== # [[Candás (parroquia)|Candás]] (parroquia) # [[Candás]] (villa) # [[El Carbayu (Candás)|El Carbayu]] (casería) # [[Carnicera]] (casería) # [[Les Cases del Molín (Candás)|Les Cases del Molín]] (barriu) # [[La Cruz (Candás)|La Cruz]] (casería) # [[La Estación (Candás)|La Estación]] (barriu) # [[La Forca]] (casería) # [[Fuxa]] (casería) # [[El Llagarón]] (barriu) # [[La Mata (Candás)|La Mata]] (casería) # [[La Matiella]] (aldea) # [[La Piedra (Candás)|La Piedra]] (casería) # [[Piñeres (Candás)|Piñeres]] (casería) # [[El Piñéu]] (casería) # [[El Regueral]] (aldea) # [[El Sanatorio]] (casería) # [[El Sevillanu]] (casería) # [[La Sierra (Candás)|La Sierra]] (casería) # [[La Tabla (Candás)|La Tabla]] (casería) # [[La Teyera (Candás)|La Teyera]] (casería) ==== Carrió ==== # [[Carrió]] (parroquia) # [[Aboño]] (aldea) # [[L'Alto Aboño]] (casería) # [[El Bandín]] (casería) # [[El Cantu San Xuan]] (casería) # [[Les Cruciades]] (casería) # [[La Cuesta Carrió]] (casería) # [[Llamera (Carrió)|Llamera]] (casería) # [[Otero (Carrió)|Otero]] (llugar) # [[El Palacio (Carrió)|El Palacio]] (casería) # [[La Peruyera (Carrió)|La Peruyera]] (casería) # [[El Regueru]] (casería) # [[La Sabarriona]] (casería) ==== Llorgozana ==== # [[Llorgozana]] (parroquia) # [[L'Arena (Llorgozana)|L'Arena]] (aldea) # [[La Barca (Llorgozana)|La Barca]] (casería) # [[La Barrera (Llorgozana)|La Barrera]] (casería) # [[Cabovilla]] (aldea) # [[El Cantu (Llorgozana)|El Cantu]] (casería) # [[El Cardusu]] (casería) # [[Castiello (Llorgozana)|Castiello]] (aldea) # [[La Cavada]] (casería) # [[El Fundial]] (casería) # [[La Granda (Llorgozana)|La Granda]] (aldea) # [[Llantero (Llorgozana)|Llantero]] (casería) # [[La Llegua]] (casería) # [[El Lloral]] (casería) # [[La Machina]] (casería) # [[La Menudina]] (casería) # [[El Monte (Llorgozana)|El Monte]] (llugar) # [[El Pedregal (Llorgozana)|El Pedregal]] (casería) # [[Posada (Llorgozana)|Posada]] (casería) # [[Sebades]] (llugar) ==== Perlora ==== # [[Perlora]] (parroquia) # [[Les Arenes]] (casería) # [[Arquiella]] (casería) # [[El Barrio la Iglesia]] (casería) # [[La Bermeya]] (casería) # [[La Braña (Perlora)|La Braña]] (llugar) # [[La Calabrina]] (casería) # [[El Caliyu (Perlora)|El Caliyu]] (casería) # [[Campanal (Perlora)|Campanal]] (casería) # [[El Cantu (Perlora)|El Cantu]] (llugar) # [[El Castru (Perlora)|El Castru]] (casería) # [[Colloto]] (casería) # [[El Corredor]] (casería) # [[El Cuitu (Perlora)|El Cuitu]] (casería) # [[El Cuto (Perlora)|El Cuto]] (casería) # [[Dormón]] (aldea) # [[Espasa]] (aldea) # [[La Estación (Perlora)|La Estación]] (casería) # [[La Estaquera]] (casería) # [[La Ferrián]] (casería) # [[La Formiga (Perlora)|La Formiga]] (casería) # [[Friera (Perlora)|Friera]] (casería) # [[El Monte (Perlora)|El Monte]] (casería) # [[La Nonzalera]] (casería) # [[Noval (Perlora)|Noval]] (aldea) # [[La Pedrera (Perlora)|La Pedrera]] (casería) # [[El Perecil]] (casería) # [[Perán]] (casería) # [[Ponteo (Perlora)|Ponteo]] (casería) # [[El Prau (Perlora)|El Prau]] (casería) # [[La Residencia]] (llugar) # [[La Rodada (Perlora)|La Rodada]] (casería) # [[Rodiles (Perlora)|Rodiles]] (casería) # [[La Rotella (Perlora)|La Rotella]] (casería) # [[El Salguiru]] (casería) # [[La Sierra (Perlora)|La Sierra]] (casería) # [[La Torre (Perlora)|La Torre]] (casería) # [[La Xabina]] (casería) # [[Yebio]] (llugar) ==== El Pieloro ==== # [[El Pieloro]] (parroquia) # [[L'Alto la Ilesia]] (aldea) # [[Los Caleros]] (casería) # [[El Cellero]] (casería) # [[La Espeñada]] (casería) # [[La Estación (El Pieloro)|La Estación]] (llugar) # [[Llaneces (El Pieloro)|Llaneces]] (casería) # [[El Llano (El Pieloro)|El Llano]] (casería) # [[El Raitán]] (casería) # [[El Rendaliego]] (llugar) # [[San Zabornín (El Pieloro)|San Zabornín]] (llugar) # [[La Xunca]] (casería) ==== Prevera ==== # [[Prevera]] (parroquia) # [[La Baragaña]] (casería) # [[La Barquera (Prevera)|La Barquera]] (casería) # [[Barreres (Prevera)|Barreres]] (casería) # [[La Cuesta (Prevera)|La Cuesta]] (aldea) # [[L'Empalme (Prevera)|L'Empalme]] (casería) # [[Mazaneda (Prevera)|Mazaneda]] (casería) # [[El Monte (Prevera)|El Monte]] (casería) # [[Muniello (Prevera)|Muniello]] (casería) # [[Reconco]] (casería) # [[El Riigu]] (casería) # [[El Valle (Prevera)|El Valle]] (casería) # [[Xelaz (Prevera)|Xelaz]] (aldea) ==== Priendes ==== # [[Priendes]] (parroquia) # [[Barreres (Priendes)|Barreres]] (casería) # [[Bárzana (Priendes)|Bárzana]] (casería) # [[Calera (Priendes)|Calera]] (casería) # [[El Cabo]] (aldea) # [[El Cantu (Priendes)|El Cantu]] (aldea) # [[Falmuria]] (aldea) # [[La Pesgana]] (aldea) # [[Pinzales]] (casería) # [[El Polleo]] (casería) # [[El Riestru]] (casería) # [[San Pablo (Priendes)|San Pablo]] (casería) ==== Quimarán ==== # [[Quimarán]] (parroquia) # [[La Cespedera]] (aldea) # [[El Fondo]] (llugar) # [[Mazaneda (Quimarán)|Mazaneda]] (llugar) # [[El Monte (Quimarán)|El Monte]] (casería) # [[Naves (Quimarán)|Naves]] (casería) # [[La Rebollada (Quimarán)|La Rebollada]] (llugar) # [[San Pablo (Quimarán)|San Pablo]] (casería) # [[Villar (Quimarán)|Villar]] (llugar) ==== Tamón ==== # [[Tamón]] (parroquia) # [[Alredor de la Ilesia]] (llugar) # [[Bardiel]] (casería) # [[Les Cabañes (Tamón)|Les Cabañes]] (casería) # [[La Calle la Vega]] (casería) # [[El Cascayu (Tamón)|El Cascayu]] (casería) # [[Cotones]] (casería) # [[La Fontanina (Tamón)|La Fontanina]] (aldea) # [[La Güelga (Tamón)|La Güelga]] (casería) # [[Maripullín]] (casería) # [[El Monte Grande]] (llugar) # [[El Monte'l Pando]] (casería) # [[El Redal (Tamón)|El Redal]] (casería) # [[El Rioncéu]] (casería) # [[Samartín (Tamón)|Samartín]] (aldea) # [[Tabaza]] (llugar) # [[La Tabla (Tamón)|La Tabla]] (llugar) # [[Les Tranques]] (casería) # [[La Vallina (Tamón)|La Vallina]] (casería) # [[La Velilla]] (casería) # [[La Venta (Tamón)|La Venta]] (casería) # [[La Vera'l Ríu]] (casería) # [[Villar de Baxo]] (llugar) # [[Villar de Riba]] (llugar) ==== El Valle ==== # [[El Valle (Carreño)|El Valle]] (parroquia) # [[El Cuitu (El Valle)|El Cuitu]] (casería) # [[Fontefría]] (casería) # [[Llacín]] (casería) # [[La Maquila]] (aldea) # [[La Mata (El Valle)|La Mata]] (casería) # [[Nozalín]] (casería) # [[El Palacio (El Valle)|El Palacio]] (casería) # [[Ramos]] (casería) # [[Santolaya (El Valle)|Santolaya]] (llugar) # [[La Sierra (El Valle)|La Sierra]] (casería) # [[Sopeñes (El Valle)|Sopeñes]] (casería) # [[La Torre (El Valle)|La Torre]] (casería) # [[La Vega (El Valle)|La Vega]] (casería) # [[Xanes]] (casería) # [[Zancornio]] (aldea) }} === Casu === {{Llista de columnes|4| * [[Casu]] (conceyu) ==== Bueres ==== # [[Bueres (parroquia)|Bueres]] (parroquia) # [[Bueres]] (aldea) # [[Gobezanes]] (aldea) # [[Nieves]] (aldea) ==== Caliao ==== # [[Caliao]] (parroquia) # [[Caliao]] (aldea) ==== El Campu ==== # [[El Campu (parroquia)|El Campu]] (parroquia) # [[El Barru (El Campu)|El Barru]] (aldea) # [[El Campu (Casu)|El Campu]] (villa) # [[Veneros (El Campu)|Veneros]] (aldea) ==== Coballes ==== # [[Coballes (parroquia)|Coballes]] (parroquia) # [[Buspriz]] (aldea) # [[Coballes]] (aldea) ==== La Felguerina ==== # [[La Felguerina]] (parroquia) # [[La Felguerina]] (aldea) ==== Orllé ==== # [[Orllé]] (parroquia) # [[Orllé]] (llugar) ==== Sobrecastiellu ==== # [[Sobrecastiellu]] (parroquia) # [[Belerda]] (aldea) # [[Bezanes]] (aldea) # [[La Foz (Sobrecastiellu)|La Foz]] (aldea) # [[Pendones]] (aldea) # [[Sotu (Sobrecastiellu)|Sotu]] (aldea) ==== Tarna ==== # [[Tarna (parroquia)|Tarna]] (parroquia) # [[El Puertu (Tarna)|El Puertu]] (llugar) # [[Tarna (Casu)|Tarna]] (aldea) ==== Tañes ==== # [[Tañes (parroquia)|Tañes]] (parroquia) # [[Abantru]] (aldea) # [[Prieres]] (aldea) # [[Tañes]] (llugar) ==== El Tozu ==== # [[El Tozu (parroquia de Casu)|El Tozu]] (parroquia) # [[Cabañaderecha]] (aldea) # [[El Tozu (Casu)|El Tozu]] (aldea) }} === Castrillón === {{Llista de columnes|4| * [[Castrillón]] (conceyu) # [[El Cotu Carcéu]] (llugar) # [[La Cruz d'Illes (Castrillón)|La Cruz d'Illes]] (llugar) # [[La Llaguna (Castrillón)|La Llaguna]] (llugar) # [[Miranda (Castrillón)|Miranda]] (llugar) # [[La Fundición]] (llugar) # [[San Cristoba (Castrillón)|San Cristoba]] (pueblu) # [[San Xuan (Castrillón)|San Xuan]] (llugar) ==== Bayas ==== # [[Bayas (parroquia)|Bayas]] (parroquia) # [[Bayas (Castrillón)|Bayas]] (pueblu) # [[Infiesta (Bayas)|Infiesta]] (llugar) # [[El Camín de Muniellas]] (llugar) # [[Navalón]] (llugar) # [[El Pinu (Bayas)|El Pinu]] (llugar) # [[L'Arandona]] (llugar) # [[La Roza (Bayas)|La Roza]] (llugar) # [[El Camín del Sablón]] (llugar) ==== Samartín de l'Aspra ==== # [[Samartín de L'Aspra]] (parroquia) # [[Arnáu]] (llugar) # [[Quiloñu]] (llugar) # [[Campiellu (Samartín de L'Aspra)|Campiellu]] (llugar) # [[La Castañalona]] (llugar) # [[Piedrasblancas]] (villa) # [[Las Piñeras (Samartín de L'Aspra)|Las Piñeras]] (llugar) # [[El Pontón (Samartín de L'Aspra)|El Pontón]] (llugar) # [[La Quinta'l Misteriu]] (llugar) # [[Samartín (Samartín de L'Aspra)|Samartín]] (pueblu) # [[Varboniel]] (pueblu) # [[Vegarrozadas]] (pueblu) # [[Villar (Samartín de L'Aspra)|Villar]] (llugar) ==== Naveces ==== # [[Naveces (parroquia)|Naveces]] (parroquia) # [[L'Almoria]] (llugar) # [[La Llada]] (llugar) # [[Naveces]] (pueblu) # [[San Adrianu (Naveces)|San Adrianu]] (pueblu) # [[La Siega]] (llugar) # [[La Vallina (Naveces)|La Vallina]] (llugar) ==== Piarnu ==== # [[Piarnu]] (parroquia) # [[L'Alvarina]] (llugar) # [[Buxande]] (casería) # [[La Cangueta]] (pueblu) # [[El Cascayu (Piarnu)|El Cascayu]] (casería) # [[La Corredoria (Piarnu)|La Corredoria]] (casería) # [[El Cuadru]] (pueblu) # [[La Machuquera]] (aldea) # [[Moire]] (pueblu) # [[Orbón]] (aldea) # [[Pipe (Piarnu)|Pipe]] (pueblu) # [[Pulide (Piarnu)|Pulide]] (pueblu) # [[La Ramera de Riba]] (aldea) # [[Romadoriu]] (aldea) # [[La Salguera]] (casería) # [[Teboyas]] (pueblu) ==== Samiguel de Quiloñu ==== # [[Samiguel de Quiloñu]] (parroquia) # [[La Braña (Samiguel de Quiloñu)|La Braña]] (pueblu) # [[Las Bárzanas]] (pueblu) # [[El Castru (Samiguel de Quiloñu)|El Castru]] (llugar) # [[Las Curuxas (Samiguel de Quiloñu)|Las Curuxas]] (llugar) # [[Llodares]] (pueblu) # [[La Peruyera (Samiguel de Quiloñu)|La Peruyera]] (llugar) # [[Peñarréi]] (pueblu) # [[La Plata]] (pueblu) # [[La Quiona]] (llugar) # [[La Ramera de Baxu]] (aldea) # [[Samiguel (Samiguel de Quiloñu)|Samiguel]] (pueblu) # [[El Ventorrillu]] (llugar) ==== Salinas ==== # [[Salinas]] (parroquia) # [[Salinas]] (villa) ==== El Puertu ==== # [[El Puertu (parroquia)|El Puertu]] (parroquia) # [[Arancés (El Puertu)|Arancés]] (pueblu) # [[Las Arribas]] (llugar) # [[El Barru (El Puertu)|El Barru]] (llugar) # [[Las Chabolas]] (pueblu) # [[La Llonguera]] (llugar) # [[El Molín de Mata]] (llugar) # [[El Puertu (Castrillón)|El Puertu]] (pueblu) # [[Las Vallinas]] (pueblu) ==== Santiagu'l Monte ==== # [[Santiagu'l Monte]] (parroquia) # [[Anzu (Santiagu'l Monte)|Anzu]] (llugar) # [[La Banda]] (llugar) # [[La Cabaña (Santiagu'l Monte)|La Cabaña]] (llugar) # [[La Lloba]] (pueblu) # [[La Muriégana]] (llugar) # [[L'Umeiru]] (llugar) # [[Panizales (Santiagu'l Monte)|Panizales]] (llugar) # [[El Monte (Santiagu'l Monte)|El Monte]] (pueblu) # [[L'Águila]] (llugar) }} === Castropol === {{Llista de columnes|4| * [[Castropol]] (conceyu) ==== Balmonte ==== # [[Balmonte (parroquia de Castropol)|Balmonte]] (parroquia) # [[El Aguiyón]] (casería) # [[El Arco]] (aldea) # [[Balmonte (Castropol)|Balmonte]] (llugar) # [[As Barreiras (Balmonte)|As Barreiras]] (casería) # [[Brañatruiye]] (llugar) # [[A Cabanada]] (casería) # [[Os Caborcos]] (casería) # [[El Candal]] (casería) # [[Candosa]] (llugar) # [[El Castro (Balmonte)|El Castro]] (aldea) # [[El Ceroyeiro]] (aldea) # [[A Grandela (Balmonte)|A Grandela]] (casería) # [[Llagar]] (casería) # [[Leirío]] (casería) # [[Montavaro]] (aldea) # [[As Murolas]] (casería) # [[Os Niseiros]] (aldea) # [[Obanza]] (aldea) # [[Santa Colomba (Balmonte)|Santa Colomba]] (llugar) # [[El Valín (Balmonte)|El Valín]] (casería) # [[Vilarín (Balmonte)|Vilarín]] (aldea) # [[Vior]] (llugar) ==== Barres ==== # [[Barres (parroquia)|Barres]] (parroquia) # [[El Campón (Barres)|El Campón]] (aldea) # [[A Carretera (Barres)|A Carretera]] (llugar) # [[Casadagranda]] (aldea) # [[Lindigún]] (aldea) # [[As Lamelas]] (aldea) # [[A Lieira]] (aldea) # [[Oubías]] (aldea) # [[Louteiro (Barres)|Louteiro]] (aldea) # [[Penarronda]] (llugar) # [[Reboledo]] (casería) # [[Rubieira]] (aldea) # [[Salcedo (Barres)|Salcedo]] (aldea) # [[El Teso de Lois]] (casería) # [[El Tombín (Barres)|El Tombín]] (aldea) # [[Vale]] (aldea) # [[Viyadún]] (llugar) # [[Vilarveyo]] (llugar) # [[A Viña]] (aldea) ==== Castropol ==== # [[Castropol (parroquia)|Castropol]] (parroquia) # [[As Barreiras (Castropol)|As Barreiras]] (llugar) # [[A Bruiteira]] (casería) # [[Cal]] (llugar) # [[Castropol]] (villa) # [[Moldes]] (aldea) # [[A Purida]] (casería) # [[Quintalonga]] (llugar) # [[Riufeye]] (casería) # [[El Río del Tayo]] (casería) ==== As Figueiras ==== # [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] (parroquia) # [[As Figueiras]] (villa) # [[Granda (As Figueiras)|Granda]] (llugar) # [[Lois]] (aldea) # [[Rozadela]] (aldea) # [[San Román (As Figueiras)|San Román]] (aldea) ==== San Xuan ==== # [[San Xuan (parroquia de Castropol)|San Xuan]] (parroquia) # [[Aldianova]] (aldea) # [[A Areneira]] (aldea) # [[A Ougueira]] (casería) # [[A Carretera (San Xuan)|A Carretera]] (aldea) # [[Fabal (San Xuan)|Fabal]] (casería) # [[El Ferrol]] (llugar) # [[Granda (San Xuan)|Granda]] (aldea) # [[A Horta]] (llugar) # [[Eiramola]] (aldea) # [[Lantoira]] (aldea) # [[Liso]] (casería) # [[A Payoza]] (aldea) # [[A Poceira]] (llugar) # [[A Roda (San Xuan)|A Roda]] (aldea) # [[Sabugo]] (casería) # [[San Xuan (Castropol)|San Xuan]] (llugar) # [[Vilagomil]] (casería) # [[Vilarrasa]] (aldea) ==== Piñeira ==== # [[Piñeira (parroquia de Castropol)|Piñeira]] (parroquia) # [[Becharro]] (aldea) # [[Berbesa]] (casería) # [[A Berruga]] (casería) # [[A Bouza]] (casería) # [[As Campas]] (llugar) # [[Castañeirúa]] (casería) # [[Castro (Piñeira)|Castro]] (llugar) # [[A Casía]] (aldea) # [[Cotapos]] (casería) # [[Culmieiros]] (casería) # [[El Esquilo]] (aldea) # [[Ferradal (Piñeira)|Ferradal]] (casería) # [[El Grilo]] (casería) # [[Xonte (Piñeira)|Xonte]] (casería) # [[Piñeira (Castropol)|Piñeira]] (llugar) # [[Pusayane]] (casería) # [[Péligos]] (aldea) # [[Riucalente]] (casería) # [[Salías]] (aldea) # [[San Cristoba (Piñeira)|San Cristoba]] (llugar) # [[Santiago]] (aldea) # [[Seixas]] (casería) # [[A Soma]] (casería) # [[A Tomentosa]] (casería) # [[El Valín (Piñeira)|El Valín]] (llugar) ==== Presno ==== # [[Presno (parroquia)|Presno]] (parroquia) # [[Arguiol]] (aldea) # [[Armeirín]] (aldea) # [[As Azoreiras]] (casería) # [[Añides]] (llugar) # [[A Cabana (Presno)|A Cabana]] (casería) # [[El Canedo]] (aldea) # [[El Couso (Presno)|El Couso]] (aldea) # [[Lanteiro]] (aldea) # [[Lavandal]] (casería) # [[El Mazo (Presno)|El Mazo]] (casería) # [[Murias (Presno)|Murias]] (llugar) # [[El Preiral]] (casería) # [[A Porqueira (Presno)|A Porqueira]] (casería) # [[Presno]] (llugar) # [[Requeixo]] (aldea) # [[Rondeira]] (casería) # [[Samagán]] (aldea) # [[Santaya]] (aldea) # [[Tabes]] (casería) # [[Trigo]] (aldea) # [[A Veiga dos Molíos]] (casería) # [[A Veiga del Torno]] (casería) # [[Vilar (Presno)|Vilar]] (casería) ==== Siares ==== # [[Siares (parroquia)|Siares]] (parroquia) # [[Axelán]] (aldea) # [[El Barreiro]] (casería) # [[A Cruz]] (casería) # [[Grandayá]] (aldea) # [[Presa (Siares)|Presa]] (llugar) # [[Riudesiares]] (aldea) # [[Siares]] (llugar) # [[Vilar (Siares)|Vilar]] (casería) # [[Vilavedeye]] (llugar) ==== Tol ==== # [[Tol (parroquia)|Tol]] (parroquia) # [[Barrionovo]] (aldea) # [[Os Boudóis]] (casería) # [[Bourio]] (aldea) # [[Brul]] (llugar) # [[Cabaleiros]] (aldea) # [[A Fonte]] (casería) # [[As Magosteiras]] (casería) # [[Navalín]] (casería) # [[As Pedras]] (casería) # [[A Peruyeira]] (casería) # [[A Pumarega]] (casería) # [[Tol]] (llugar) # [[El Tombín (Tol)|El Tombín]] (aldea) # [[Vilasibil]] (casería) }} === Cuaña === {{Llista de columnes|4| * [[Cuaña]] (conceyu) ==== Cartavio ==== # [[Cartavio (parroquia)|Cartavio]] (parroquia) # [[Cartavio]] (llugar) # [[El Esteler]] (aldea) # [[Xonte (Cartavio)|Xonte]] (aldea) # [[Lloza (Cartavio)|Lloza]] (llugar) # [[Llugarnovo]] (aldea) # [[San Cristóbal (Cartavio)|San Cristóbal]] (casería) # [[Silvarronda]] (aldea) # [[Villallocái]] (aldea) ==== Cuaña ==== # [[Cuaña (parroquia)|Cuaña]] (parroquia) # [[Carbón (Cuaña)|Carbón]] (casería) # [[Cereixedo]] (aldea) # [[Cuaña (capital)|Cuaña]] (villa) # [[As Cruces]] (casería) # [[Llosoiro]] (aldea) # [[As Mestas (Cuaña)|As Mestas]] (aldea) # [[Nadóu]] (casería) # [[San Esteban (Cuaña)|San Esteban]] (aldea) # [[Sarreo]] (casería) # [[Valentín (Cuaña)|Valentín]] (aldea) # [[El Villar (Cuaña)|El Villar]] (casería) ==== Folgueiras ==== # [[Folgueiras (Cuaña)|Folgueiras]] (parroquia) # [[Abredo]] (casería) # [[Ansilán]] (casería) # [[Barqueiros]] (aldea) # [[El Esfreita]] (casería) # [[El Espín (Folgueiras)|El Espín]] (llugar) # [[Folgueiras (Cuaña)|Folgueiras]] (llugar) # [[Xarrio]] (llugar) # [[Meiro]] (aldea) # [[Torce (Folgueiras)|Torce]] (aldea) ==== Llebredo ==== # [[Llebredo (parroquia de Cuaña)|Llebredo]] (parroquia) # [[Llebredo (Cuaña)|Llebredo]] (aldea) ==== Mouguías ==== # [[Mouguías (parroquia)|Mouguías]] (parroquia) # [[Astás]] (aldea) # [[El Espín (Mouguías)|El Espín]] (llugar) # [[Foxos]] (aldea) # [[Medal]] (llugar) # [[Mouguías]] (llugar) # [[Ortigueira (Mouguías)|Ortigueira]] (llugar) # [[El Rabeirón]] (llugar) # [[A Regueira]] (casería) # [[A Veiga de Pindolas]] (aldea) # [[Os Villares]] (aldea) ==== Trelles ==== # [[Trelles (parroquia)|Trelles]] (parroquia) # [[Bustabernego]] (casería) # [[Orbeye]] (aldea) # [[Pumarín (Trelles)|Pumarín]] (aldea) # [[Sequeiro]] (llugar) # [[Trelles]] (llugar) # [[Villar (Trelles)|Villar]] (casería) # [[Vivedro]] (llugar) ==== Villacondide ==== # [[Villacondide (parroquia)|Villacondide]] (parroquia) # [[Busnovo]] (casería) # [[El Estilleiro]] (aldea) # [[Porto (Villacondide)|Porto]] (llugar) # [[A Ronda (Villacondide)|A Ronda]] (aldea) # [[Sabariz]] (llugar) # [[Tarrebarre]] (casería) # [[Teixedo (Villacondide)|Teixedo]] (casería) # [[Villacondide]] (llugar) # [[Villardá]] (aldea) }} === Colunga === {{Llista de columnes|4| * [[Colunga]] (conceyu) ==== Carrandi ==== # [[Carrandi]] (parroquia) # [[Carrandi]] (llugar) ==== Colunga ==== # [[Colunga (parroquia)|Colunga]] (parroquia) # [[Colunga (capital)|Colunga]] (villa) ==== Gobiendes ==== # [[Gobiendes (parroquia)|Gobiendes]] (parroquia) # [[Coceña]] (llugar) # [[Gobiendes]] (llugar) # [[Lloroñi]] (llugar) ==== La Isla ==== # [[La Isla]] (parroquia) # [[La Isla]] (llugar) ==== Llastres ==== # [[Llastres]] (parroquia) # [[Llastres]] (llugar) # [[Lluces]] (llugar) ==== La Llera ==== # [[La Llera (Colunga)|La Llera]] (parroquia) # [[La Llera (Colunga)|La Llera]] (aldea) ==== Lliberdón ==== # [[Lliberdón (parroquia)|Lliberdón]] (parroquia) # [[Carrandena]] (llugar) # [[L'Esllavayu]] (llugar) # [[Fanu]] (llugar) # [[Lliberdón]] (llugar) # [[Raicéu (Lliberdón)|Raicéu]] (aldea) ==== Llue ==== # [[Llue (parroquia)|Llue]] (parroquia) # [[Castiellu]] (aldea) # [[Llue]] (llugar) ==== Pernús ==== # [[Pernús (parroquia)|Pernús]] (parroquia) # [[Beldréu]] (llugar) # [[El Conyéu]] (llugar) # [[Pernús]] (llugar) # [[Villascusa (Pernús)|Villascusa]] (llugar) ==== Pivierda ==== # [[Pivierda]] (parroquia) # [[Pivierda]] (llugar) ==== La Riera ==== # [[La Riera (parroquia de Colunga)|La Riera]] (parroquia) # [[Pis]] (llugar) # [[La Riera (Colunga)|La Riera]] (llugar) ==== Sales ==== # [[Sales (Colunga)|Sales]] (parroquia) # [[Sales (Colunga)|Sales]] (llugar) ==== San Xuan de la Duz ==== # [[San Xuan de la Duz]] (parroquia) # [[Güerres]] (llugar) # [[San Telmo]] (llugar) # [[San Xuan (Colunga)|San Xuan]] (aldea) }} === Corvera === {{Llista de columnes|4| * [[Corvera]] (conceyu) ==== Los Campos ==== # [[Los Campos (parroquia)|Los Campos]] (parroquia) # [[L'Ablaneda]] (casería) # [[Los Campos (Corvera)|Los Campos]] (llugar) # [[Entrevíes]] (llugar) # [[La Rozona]] (llugar) # [[Santa Cruz (Los Campos)|Santa Cruz]] (llugar) ==== Cancienes ==== # [[Cancienes]] (parroquia) # [[L'Acebo]] (casería) # [[Guilero]] (casería) # [[Bango]] (aldea) # [[Barreo (Cancienes)|Barreo]] (casería) # [[La Cabaña (Cancienes)|La Cabaña]] (casería) # [[El Cabañón (Cancienes)|El Cabañón]] (llugar) # [[Camina]] (llugar) # [[El Campu la Vega]] (casería) # [[Cancienes]] (llugar) # [[Fontecaliente]] (casería) # [[La Menudera]] (casería) # [[El Monte (Cancienes)|El Monte]] (casería) # [[Mora]] (llugar) # [[Moriana]] (aldea) # [[Nubleo]] (llugar) # [[Nuña]] (llugar) # [[La Pedrera (Cancienes)|La Pedrera]] (casería) # [[La Picosa]] (casería) # [[El Portalgo (Cancienes)|El Portalgo]] (llugar) # [[La Rebollada (Cancienes)|La Rebollada]] (casería) # [[Taúxu]] (aldea) ==== Molleda ==== # [[Molleda]] (parroquia) # [[El Barrial (Molleda)|El Barrial]] (casería) # [[El Barrio García]] (casería) # [[El Barrio la Escuela]] (llugar) # [[Candamo]] (llugar) # [[El Carruébano]] (casería) # [[El Castiellu (Molleda)|El Castiellu]] (casería) # [[La Cogulla]] (casería) # [[L'Entrialgo]] (llugar) # [[Los Espinos]] (casería) # [[Esquilera]] (casería) # [[La Estebanina]] (casería) # [[Grandellana]] (casería) # [[La Llaguna (Molleda)|La Llaguna]] (casería) # [[Llandones]] (casería) # [[Llavandera (Molleda)|Llavandera]] (casería) # [[El Molín (Molleda)|El Molín]] (casería) # [[El Moncón]] (casería) # [[La Peluca]] (casería) # [[La Peruyal (Molleda)|La Peruyal]] (casería) # [[El Pidre]] (casería) # [[El Pino (Molleda)|El Pino]] (aldea) # [[Ralla (Molleda)|Ralla]] (casería) # [[La Reguera (Molleda)|La Reguera]] (casería) # [[El Sabledal]] (casería) # [[La Sierra (Molleda)|La Sierra]] (casería) # [[La Trapa]] (casería) # [[Villanueva (Molleda)|Villanueva]] (llugar) # [[Xuncéu]] (llugar) ==== Solís ==== # [[Solís]] (parroquia) # [[Agüera (Solís)|Agüera]] (aldea) # [[Alvares (Solís)|Alvares]] (casería) # [[Calabaza (Solís)|Calabaza]] (aldea) # [[Campañones]] (llugar) # [[Casal]] (llugar) # [[La Cruciada (Solís)|La Cruciada]] (casería) # [[El Llano (Solís)|El Llano]] (aldea) # [[El Martinete]] (casería) # [[El Pontón (Solís)|El Pontón]] (llugar) # [[Rodiles (Solís)|Rodiles]] (aldea) # [[Sama Baxo]] (aldea) # [[Sama Riba]] (aldea) # [[Santa Mariña (Solís)|Santa Mariña]] (casería) # [[La Sota (Solís)|La Sota]] (llugar) # [[Táraño]] (casería) ==== Tresona ==== # [[Tresona]] (parroquia) # [[El Cuetu (Tresona)|El Cuetu]] (aldea) # [[Fafilán]] (aldea) # [[Favila]] (llugar) # [[Gabitos]] (casería) # [[Gudín]] (llugar) # [[La Marzaniella]] (aldea) # [[Mocín]] (casería) # [[Overo]] (aldea) # [[El Palacio (Tresona)|El Palacio]] (casería) # [[El Pedréu]] (llugar) # [[Rovés]] (casería) # [[San Pelayo (Tresona)|San Pelayo]] (llugar) # [[Silvota (Tresona)|Silvota]] (llugar) # [[Tarín]] (casería) # [[Tresmonte (Tresona)|Tresmonte]] (casería) # [[Truyés]] (casería) ==== Les Vegues ==== # [[Les Vegues (parroquia)|Les Vegues]] (parroquia) # [[La Estrada (Les Vegues)|La Estrada]] (llugar) # [[Les Vegues (Corvera)|Les Vegues]] (llugar) ==== Villa ==== # [[Villa (Corvera)|Villa]] (parroquia) # [[El Barrieru]] (casería) # [[Capiellu]] (aldea) # [[Fabar (Villa)|Fabar]] (casería) # [[El Fondu Villa]] (llugar) # [[Les Güertes]] (llugar) # [[La Llaguna (Villa, Corvera)|La Llaguna]] (casería) # [[La Llamera (Villa)|La Llamera]] (casería) # [[Lloreda (Villa)|Lloreda]] (aldea) # [[El Pontón (Villa)|El Pontón]] (casería) # [[El Sucu]] (casería) # [[La Tabla (Villa)|La Tabla]] (casería) # [[Treslailesia]] (casería) # [[El Truébanu (Villa)|El Truébanu]] (llugar) # [[Vallín (Villa)|Vallín]] (casería) }} === Cuideiru === {{Llista de columnes|4| * [[Cuideiru]] (conceyu) ==== Cuideiru ==== # [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]] (parroquia) # [[Cuideiru (capital)|Cuideiru]] (villa) ==== Faéu ==== # [[Faéu (parroquia)|Faéu]] (parroquia) # [[Corollos]] (llugar) # [[El Picu San Cristóbal]] (aldea) # [[Faéu (Cuideiru)|Faéu]] (llugar) # [[La Fenosa (Faéu)|La Fenosa]] (aldea) # [[La Tabla (Faéu)|La Tabla]] (llugar) # [[Orderias (Faéu)|Orderias]] (aldea) # [[Villeirín (Faéu)|Villeirín]] (aldea) ==== Nuviana ==== # [[Nuviana (parroquia)|Nuviana]] (parroquia) # [[Castañeras]] (llugar) # [[Nuviana]] (llugar) # [[Resiellas]] (casería) ==== Ouviñana ==== # [[Ouviñana (Cuideiru)|Ouviñana]] (parroquia) # [[Rieguabaxu]] (llugar) # [[Rieguarriba]] (llugar) # [[Vivíu]] (llugar) ==== Piñera ==== # [[Piñera (parroquia de Cuideiru)|Piñera]] (parroquia) # [[Arancés (Piñera)|Arancés]] (llugar) # [[Armayor]] (llugar) # [[Bustiellu (Piñera)|Bustiellu]] (casería) # [[El Pitu]] (llugar) # [[La Telaya (Piñera)|La Telaya]] (llugar) # [[La Vana]] (casería) # [[Pipín]] (casería) # [[Piñera (Cuideiru)|Piñera]] (llugar) # [[Veiga (Piñera)|Veiga]] (casería) # [[Villazaín]] (casería) ==== Samartín de Lluiña ==== # [[Samartín de Lluiña]] (parroquia) # [[Argatón]] (llugar) # [[Artéu]] (aldea) # [[Brañaseca]] (llugar) # [[Busfríu]] (llugar) # [[Castañéu (Samartín de Lluiña)|Castañéu]] (llugar) # [[Cipieḷḷu]] (casería) # [[El Cepéu]] (casería) # [[Folgueirúa (Samartín de Lluiña)|Folgueirúa]] (llugar) # [[Gallineiru]] (casería) # [[La Bordinga]] (casería) # [[La Escalada (Samartín de Lluiña)|La Escalada]] (zona d'interés turísticu) # [[La Madalena (Samartín de Lluiña)|La Madalena]] (casería) # [[La Puerca]] (casería) # [[La Rondieḷḷa]] (llugar) # [[Llamuñu (Samartín de Lluiña)|Llamuñu]] (llugar) # [[Ḷḷendepín]] (casería) # [[Los Gachuelos]] (casería) # [[Salamir]] (llugar) # [[San Cosme]] (llugar) # [[Teixidieḷḷu]] (casería) # [[Umayor]] (llugar) # [[Veiciella]] (llugar) ==== San Xuan de Piñera ==== # [[San Xuan de Piñera]] (parroquia) # [[Arroxas]] (aldea) # [[Belandres (San Xuan de Piñera)|Belandres]] (casería) # [[El Mantu]] (llugar) # [[El Penéu]] (aldea) # [[El Rellayu]] (casería) # [[El Zreicéu]] (casería) # [[La Cuesta'l Cestu]] (aldea) # [[Los Villazones]] (casería) # [[Outeiru (San Xuan de Piñera)|Outeiru]] (aldea) # [[San Xuan (San Xuan de Piñera)|San Xuan]] (aldea) # [[Villamar (San Xuan de Piñera)|Villamar]] (llugar) ==== Soutu Lluiña ==== # [[Soutu Lluiña (parroquia)|Soutu Lluiña]] (parroquia) # [[Albuerne]] (llugar) # [[Llanurrozu]] (aldea) # [[Pandiellu (Soutu Lluiña)|Pandiellu]] (casería) # [[Prámaru]] (llugar) # [[San Pedru la Ribera]] (llugar) # [[Soutu Lluiña]] (llugar) # [[Troncéu (Soutu Lluiña)|Troncéu]] (casería) # [[Valdréu]] (llugar) ==== Vaḷḷouta ==== # [[Vaḷḷouta (parroquia)|Vaḷḷouta]] (parroquia) # [[Reseḷḷinas]] (casería) # [[Santa Marina (Vaḷḷouta)|Santa Marina]] (llugar) # [[Vaḷḷouta]] (llugar) }} === Degaña === {{Llista de columnes|4| * [[Degaña]] (conceyu) ==== Degaña ==== # [[Degaña (parroquia)|Degaña]] (parroquia) # [[Degaña (capital)|Degaña]] (villa) # [[Fonduveigas]] (aldea) # [[El Reboḷḷal]] (aldea) ==== Trabáu ==== # [[Trabáu]] (parroquia) # [[Trabáu]] (aldea) ==== Zarréu ==== # [[Zarréu]] (parroquia) # [[La Pruída (Zarréu)|La Pruída]] (llugar) # [[Zarréu]] (villa) }} === El Franco === {{Llista de columnes|4| * [[El Franco]] (conceyu) ==== Arancedo ==== # [[Arancedo (parroquia)|Arancedo]] (parroquia) # [[Andía]] (casería) # [[Arancedo]] (llugar) ==== A Braña ==== # [[A Braña (parroquia)|A Braña]] (parroquia) # [[Bargaz]] (casería) # [[A Braña]] (llugar) # [[El Caroceiro]] (aldea) # [[El Chao das Trabas]] (casería) # [[Grandamarina]] (casería) # [[Mendóis]] (casería) # [[Mercadeiros]] (casería) # [[Penadecabras (A Braña)|Penadecabras]] (aldea) # [[Romeye]] (aldea) # [[Villarín (A Braña)|Villarín]] (casería) ==== A Caridá ==== # [[A Caridá (parroquia)|A Caridá]] (parroquia) # [[Arboces]] (llugar) # [[A Caridá]] (villa) # [[Llóngara]] (llugar) # [[El Porto (A Caridá)|El Porto]] (llugar) ==== Llebredo ==== # [[Llebredo (parroquia d'El Franco)|Llebredo]] (parroquia) # [[Brañamayor]] (casería) # [[Llebredo (El Franco)|Llebredo]] (llugar) ==== Miudes ==== # [[Miudes (parroquia)|Miudes]] (parroquia) # [[Castello (Miudes)|Castello]] (aldea) # [[Godella (Miudes)|Godella]] (aldea) # [[Miudeira]] (llugar) # [[Miudes]] (aldea) # [[Veiral]] (casería) # [[Villar (Miudes)|Villar]] (casería) ==== San Xuan de Prendonés ==== # [[San Xuan de Prendonés]] (parroquia) # [[Arbedeiras]] (casería) # [[Boimouro]] (casería) # [[Carbexe]] (casería) # [[El Llouredal]] (casería) # [[Nenín]] (aldea) # [[Prendonés]] (casería) # [[A Rebollada (San Xuan de Prendonés)|A Rebollada]] (casería) # [[San Xuan (San Xuan de Prendonés)|San Xuan]] (casería) # [[Sueiro]] (llugar) # [[Zarredo]] (casería) ==== Valdepares ==== # [[Valdepares (parroquia)|Valdepares]] (parroquia) # [[El Franco (Valdepares)|El Franco]] (llugar) # [[Mernes]] (casería) # [[Pedra]] (llugar) # [[Porcía]] (casería) # [[El Porto (Valdepares)|El Porto]] (llugar) # [[A Ronda (Valdepares)|A Ronda]] (aldea) # [[San Polayo (Valdepares)|San Polayo]] (llugar) # [[Valdepares]] (casería) ==== Villalmarzo ==== # [[Villalmarzo (parroquia)|Villalmarzo]] (parroquia) # [[Lludeiros]] (casería) # [[San Xuyán (Villalmarzo)|San Xuyán]] (aldea) # [[Villalmarzo]] (aldea) }} === Xixón === {{Llista de columnes|4| * [[Xixón]] (conceyu) ==== Cabueñes ==== # [[Cabueñes]] (parroquia) # [[Cefontes]] (llugar) # [[Cimavilla (Cabueñes)|Cimavilla]] (llugar) # [[La Pontica]] (llugar) ==== Caldones ==== # [[Caldones (parroquia)|Caldones]] (parroquia) # [[Caldones]] (llugar) # [[Garbelles]] (aldea) # [[Llinares (Caldones)|Llinares]] (aldea) # [[Los Villares (Caldones)|Los Villares]] (aldea) # [[Riosecu (Caldones)|Riosecu]] (aldea) # [[Robleo (Caldones)|Robleo]] (llugar) # [[San Pelayo (Caldones)|San Pelayo]] (llugar) ==== Castiello Bernueces ==== # [[Castiello Bernueces (parroquia)|Castiello Bernueces]] (parroquia) # [[Castiello Bernueces]] (aldea) # [[Samiguel (Castiello Bernueces)|Samiguel]] (aldea) ==== Deva ==== # [[Deva (parroquia)|Deva]] (parroquia) # [[Castañera (Deva)|Castañera]] (casería) # [[El Fondón]] (llugar) # [[El Pedroco]] (aldea) # [[La Olla]] (llugar) # [[La Reguera (Deva)|La Reguera]] (aldea) # [[Llorea]] (casería) # [[Riosecu (Deva)|Riosecu]] (aldea) # [[San Antonio (Deva)|San Antonio]] (aldea) # [[Serantes (Deva)|Serantes]] (aldea) # [[Zarracina (Deva)|Zarracina]] (llugar) ==== Fano ==== # [[Fano (parroquia)|Fano]] (parroquia) # [[Carceo (Fano)|Carceo]] (aldea) # [[Fano (Xixón)|Fano]] (aldea) # [[La Cuadra]] (aldea) # [[Zalce]] (aldea) ==== Fresno ==== # [[Fresno (parroquia)|Fresno]] (parroquia) # [[Montiana]] (llugar) ==== Granda ==== # [[Granda (Xixón)|Granda]] (parroquia) # [[Granda de Baxo]] (llugar) # [[Granda de Riba]] (llugar) # [[Vaones]] (llugar) ==== L'Abadía Cenero ==== # [[L'Abadía Cenero]] (parroquia) # [[Aguda]] (llugar) # [[Batiao]] (aldea) # [[Beloño]] (llugar) # [[Caraveo (L'Abadía Cenero)|Caraveo]] (llugar) # [[Carbaínos]] (llugar) # [[La Robellada (L'Abadía Cenero)|La Robellada]] (aldea) # [[Peñaferruz]] (llugar) # [[Picún]] (llugar) # [[Piñera (L'Abadía Cenero)|Piñera]] (llugar) # [[Riera]] (aldea) # [[Salceo (L'Abadía Cenero)|Salceo]] (llugar) # [[Sotiello (L'Abadía Cenero)|Sotiello]] (llugar) # [[Trubia (L'Abadía Cenero)|Trubia]] (llugar) # [[Veranes]] (llugar) ==== La Pedrera ==== # [[La Pedrera (parroquia)|La Pedrera]] (parroquia) # [[Arroyo (La Pedrera)|Arroyo]] (aldea) # [[Fontaciera]] (aldea) # [[La Pedrera (Xixón)|La Pedrera]] (llugar) # [[Mareo de Riba]] (llugar) ==== Llavandera ==== # [[Llavandera (parroquia)|Llavandera]] (parroquia) # [[El Monte (Llavandera)|El Monte]] (aldea) # [[La Bovia (Llavandera)|La Bovia]] (aldea) # [[Llavandera (Xixón)|Llavandera]] (aldea) # [[Llinares (Llavandera)|Llinares]] (aldea) # [[Tueya]] (llugar) ==== Llorio ==== # [[Llorio]] (parroquia) # [[Llantones]] (llugar) # [[Mareo de Baxo]] (llugar) ==== Porceyo ==== # [[Porceyo]] (parroquia) # [[Casares (Porceyo)|Casares]] (llugar) # [[El Barrio Vega]] (aldea) # [[La Cerca Baxo]] (llugar) # [[La Cerca Riba]] (llugar) ==== Puao ==== # [[Puao]] (parroquia) # [[Muniello (Puao)|Muniello]] (aldea) # [[Pavierna]] (llugar) # [[Zarracina (Puao)|Zarracina]] (llugar) ==== Ruedes ==== # [[Ruedes (parroquia)|Ruedes]] (parroquia) # [[La Figar (Ruedes)|La Figar]] (llugar) # [[Ruedes (Xixón)|Ruedes]] (llugar) ==== Samartín de Güerces ==== # [[Samartín de Güerces]] (parroquia) # [[Cagüezo]] (aldea) # [[El Monte (Samartín de Güerces)|El Monte]] (llugar) # [[Santecía (Samartín de Güerces)|Santecía]] (llugar) # [[Villaverde (Samartín de Güerces)|Villaverde]] (llugar) ==== San Andrés de los Tacones ==== # [[San Andrés de los Tacones]] (parroquia) # [[La Melendrera]] (aldea) # [[La Reboria (San Andrés de los Tacones)|La Reboria]] (llugar) # [[San Andrés (San Andrés de los Tacones)|San Andrés]] (llugar) # [[Villar (San Andrés de los Tacones)|Villar]] (llugar) ==== Santurio ==== # [[Santurio]] (parroquia) # [[Carceo (Santurio)|Carceo]] (aldea) # [[L'Aldea (Santurio)|L'Aldea]] (aldea) # [[La Cuesta (Santurio)|La Cuesta]] (aldea) ==== Serín ==== # [[Serín]] (parroquia) # [[Arroyo (Serín)|Arroyo]] (llugar) # [[Bilorteo]] (llugar) # [[Caminllanu]] (casería) # [[El Campazón]] (casería) # [[El Gallinal]] (aldea) # [[El Peridiellu]] (casería) # [[El Sisiellu]] (aldea) # [[Fontanielles]] (casería) # [[L'Espín y El Pasquín]] (llugar) # [[La Cruciada (Serín)|La Cruciada]] (casería) # [[La Naviella]] (casería) # [[La Piñera y El Vallín]] (llugar) # [[La Vega (Serín)|La Vega]] (aldea) # [[Liérbado]] (casería) # [[Santianes (Serín)|Santianes]] (casería) # [[Traveseo]] (casería) ==== Valdornón ==== # [[Valdornón]] (parroquia) # [[La Mata (Valdornón)|La Mata]] (aldea) # [[Quintana (Valdornón)|Quintana]] (llugar) # [[Riosecu (Valdornón)|Riosecu]] (aldea) # [[Salientes]] (llugar) # [[Santolaya (Valdornón)|Santolaya]] (llugar) # [[Tarna (Valdornón)|Tarna]] (aldea) ==== Vega ==== # [[Vega (Xixón)|Vega]] (parroquia) # [[Aroles]] (llugar) # [[La Camocha]] (pobláu) # [[Vega de Baxo]] (llugar) # [[Vega de Riba]] (llugar) ==== Veriña ==== # [[Veriña]] (parroquia) # [[Veriña de Baxo]] (aldea) # [[Veriña de Riba]] (aldea) ==== Xixón ==== # [[Xixón (parroquia)|Xixón]] (parroquia) # [[Xixón (villa)|Xixón]] (villa) }} === Gozón === {{Llista de columnes|4| * [[Gozón]] (conceyu) ==== Santiao d'Ambiedes ==== # [[Santiao d'Ambiedes]] (parroquia) # [[Barreo (Santiao d'Ambiedes)|Barreo]] (llugar) # [[Iboya]] (aldea) # [[Perdones]] (llugar) # [[La Piñera (Santiao d'Ambiedes)|La Piñera]] (llugar) # [[El Valle (Santiao d'Ambiedes)|El Valle]] (aldea) # [[Vardasquera]] (llugar) ==== Bañugues ==== # [[Bañugues]] (parroquia) # [[Cerín]] (aldea) # [[El Monte (Bañugues)|El Monte]] (llugar) # [[El Llugar (Bañugues)|El Llugar]] (llugar) # [[La Quintana (Bañugues)|La Quintana]] (aldea) ==== Bocines ==== # [[Bocines]] (parroquia) # [[Antromero]] (llugar) # [[Condres]] (aldea) # [[Salines]] (llugar) ==== Cardo ==== # [[Cardo]] (parroquia) # [[La Iría]] (aldea) # [[La Ren]] (llugar) # [[Romadonga]] (aldea) # [[San Zabornín (Cardo)|San Zabornín]] (aldea) ==== Eres ==== # [[Eres (parroquia)|Eres]] (parroquia) # [[La Cabaña (Eres)|La Cabaña]] (aldea) # [[Xelaz (Eres)|Xelaz]] (aldea) # [[Eres]] (aldea) # [[Villanueva (Eres)|Villanueva]] (aldea) ==== Llaviana ==== # [[Llaviana (Gozón)|Llaviana]] (parroquia) # [[El Campo la Ilesia (Llaviana)|El Campo la Ilesia]] (aldea) # [[El Poblao]] (pobláu) # [[Nieva]] (llugar) # [[Zeluán]] (pobláu) ==== Lluanco ==== # [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] (parroquia) # [[L'Aramar]] (barriu) # [[Balbín (Lluanco)|Balbín]] (barriu) # [[Llegua]] (barriu) # [[Lluanco]] (villa) # [[La Mazorra]] (barriu) # [[Moniello]] (barriu) # [[Peroño]] (barriu) # [[Santana (Lluanco)|Santana]] (barriu) ==== Mazaneda ==== # [[Mazaneda (Gozón)|Mazaneda]] (parroquia) # [[Alvaré]] (aldea) # [[Ferrera (Mazaneda)|Ferrera]] (aldea) ==== Santolaya ==== # [[Santolaya (Gozón)|Santolaya]] (parroquia) # [[L'Arena (Santolaya)|L'Arena]] (aldea) # [[Balbín (Santolaya)|Balbín]] (aldea) # [[Bustio (Santolaya)|Bustio]] (llugar) # [[Nembro]] (llugar) # [[Susacasa]] (llugar) ==== Samartín de Podes ==== # [[Samartín de Podes]] (parroquia) # [[El Campo (Samartín de Podes)|El Campo]] (aldea) # [[La Xenra]] (aldea) # [[La Granda (Samartín de Podes)|La Granda]] (llugar) # [[Lloreda (Samartín de Podes)|Lloreda]] (aldea) # [[Montoril]] (aldea) ==== Verdicio ==== # [[Verdicio]] (parroquia) # [[Les Cabañes (Verdicio)|Les Cabañes]] (llugar) # [[Camporrundio]] (aldea) # [[Fiame]] (aldea) # [[Ovies]] (aldea) ==== Viodo ==== # [[Viodo (parroquia)|Viodo]] (parroquia) # [[Peñes]] (faru) # [[El Ferriru (Viodo)|El Ferriru]] (aldea) # [[Viodo]] (llugar) ==== Vioño ==== # [[Vioño (parroquia)|Vioño]] (parroquia) # [[La Cabrera]] (casería) # [[La Pedrera (Vioño)|La Pedrera]] (aldea) # [[Vioño]] (llugar) }} === Grau === {{Llista de columnes|4| * [[Grau]] (conceyu) ==== Ambás ==== # [[Ambás (parroquia de Grau)|Ambás]] (parroquia) # [[Ambás (Grau)|Ambás]] (llugar) # [[Cubia]] (llugar) # [[Tabláu (Ambás)|Tabláu]] (casería) ==== Berció ==== # [[Berció]] (parroquia) # [[El Llau]] (llugar) # [[La Vallina (Berció)|La Vallina]] (llugar) ==== Báscones ==== # [[Báscones (parroquia)|Báscones]] (parroquia) # [[Belandres (Báscones)|Belandres]] (llugar) # [[Borondes]] (llugar) # [[Báscones]] (aldea) # [[Las Casas del Monte]] (casería) # [[Las Casucas]] (llugar) # [[Fuexu (Báscones)|Fuexu]] (llugar) # [[Nalió]] (llugar) # [[Nores]] (aldea) ==== Cabruñana ==== # [[Cabruñana (parroquia)|Cabruñana]] (parroquia) # [[Cabruñana]] (llugar) # [[Los Llanos (Cabruñana)|Los Llanos]] (aldea) ==== Castañéu ==== # [[Castañéu (Grau)|Castañéu]] (parroquia) # [[El Barriu Azul]] (casería) # [[El Bravucu]] (casería) # [[Bustiellu (Castañéu)|Bustiellu]] (aldea) # [[Cadenáu]] (aldea) # [[El Campu'l Cura]] (casería) # [[Las Casas de Baxu]] (casería) # [[La Foxaca]] (casería) # [[La Matiega]] (aldea) # [[El Molín d'Agostu]] (casería) # [[Morana]] (casería) # [[Picarosu]] (llugar) # [[La Quintana (Castañéu)|La Quintana]] (llugar) # [[El Tarreiru]] (llugar) # [[Vistalegre (Castañéu)|Vistalegre]] (llugar) ==== Cuaya ==== # [[Cuaya (parroquia)|Cuaya]] (parroquia) # [[L'Asniella]] (casería) # [[Baselgas]] (llugar) # [[Cuainxú]] (casería) # [[Cuaya]] (llugar) # [[Llauréu]] (llugar) # [[Las Murias (Cuaya)|Las Murias]] (llugar) # [[Panicera]] (llugar) # [[Pumarín (Cuaya)|Pumarín]] (aldea) # [[Villar (Cuaya)|Villar]] (casería) ==== El Freisnu ==== # [[El Freisnu (parroquia)|El Freisnu]] (parroquia) # [[Álvare]] (llugar) # [[El Bondéu]] (casería) # [[La Caridá]] (casería) # [[Los Fornos (El Freisnu)|Los Fornos]] (llugar) # [[El Freisnu (Grau)|El Freisnu]] (aldea) # [[Los Macetes]] (casería) # [[Las Novales]] (casería) # [[La Tronca]] (casería) ==== Grau ==== # [[Grau]] (parroquia) # [[La Barraca d'Abaxu]] (llugar) # [[La Borbolla (Grau)|La Borbolla]] (casería) # [[Grau]] (villa) # [[Llavayos (Grau)|Llavayos]] (casería) # [[La Portiella (Grau)|La Portiella]] (llugar) ==== La Mata ==== # [[La Mata (Grau)|La Mata]] (parroquia) # [[Alcubiella]] (casería) # [[L'Aspriella]] (casería) # [[La Cai]] (casería) # [[Campulvalle]] (casería) # [[El Carbaín]] (casería) # [[La Casona (La Mata)|La Casona]] (casería) # [[Las Corradas (La Mata)|Las Corradas]] (casería) # [[Cuetu (La Mata)|Cuetu]] (casería) # [[Entelafonte]] (casería) # [[Entelaiglesia]] (casería) # [[Entelosríos (La Mata)|Entelosríos]] (casería) # [[La Espina (La Mata)|La Espina]] (casería) # [[Las Ferreras]] (casería) # [[Llantrales]] (llugar) # [[El Mirín d'Abaxu]] (casería) # [[El Mirín d'Arriba]] (casería) # [[Picalgallu]] (casería) # [[El Pozancu]] (casería) # [[Prioutu]] (casería) # [[El Rebollal (La Mata)|El Rebollal]] (casería) # [[El Regueiru]] (aldea) # [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] (casería) # [[Ribiellas]] (llugar) # [[El Rodacu]] (llugar) # [[Santu Dolfu]] (aldea) # [[Sobroveiga]] (casería) # [[El Xabiel]] (casería) # [[El Xorru]] (casería) # [[La Zurraquera]] (casería) ==== Pereda ==== # [[Pereda (parroquia)|Pereda]] (parroquia) # [[Agüera (Pereda)|Agüera]] (llugar) # [[Los Barreiros]] (llugar) # [[El Cabañín (Pereda)|El Cabañín]] (casería) # [[El Caliente]] (llugar) # [[Cañéu (Pereda)|Cañéu]] (llugar) # [[El Lloviu]] (llugar) # [[Moutas]] (llugar) # [[Los Panes]] (casería) # [[Pereda (Grau)|Pereda]] (llugar) # [[El Retiru]] (casería) # [[Santa Cristina (Pereda)|Santa Cristina]] (casería) # [[La Toba]] (casería) # [[El Tornu]] (casería) # [[Villanueva (Pereda)|Villanueva]] (llugar) ==== Peñaflor ==== # [[Peñaflor (parroquia)|Peñaflor]] (parroquia) # [[Anzu (Peñaflor)|Anzu]] (llugar) # [[Peñaflor (Grau)|Peñaflor]] (llugar) # [[Sestiellu]] (aldea) # [[Veiga d'Anzu]] (llugar) ==== Rañeces ==== # [[Rañeces (parroquia)|Rañeces]] (parroquia) # [[La Figal]] (aldea) # [[Los Llanos (Rañeces)|Los Llanos]] (casería) # [[Pandu (Rañeces)|Pandu]] (llugar) # [[Panizal]] (llugar) # [[Rañeces (Grau)|Rañeces]] (llugar) # [[Temia]] (llugar) ==== Restiellu ==== # [[Restiellu (parroquia)|Restiellu]] (parroquia) # [[Restiellu]] (llugar) # [[La Veiga (Restiellu)|La Veiga]] (llugar) # [[Villizói]] (llugar) ==== Rodiles ==== # [[Rodiles (parroquia)|Rodiles]] (parroquia) # [[Arellanes]] (llugar) # [[El Colláu (Rodiles)|El Colláu]] (casería) # [[Rodiles (Grau)|Rodiles]] (llugar) # [[San Pedru]] (llugar) # [[Villagarcía]] (llugar) ==== Rubianu ==== # [[Rubianu]] (parroquia) # [[La Calea (Rubianu)|La Calea]] (casería) # [[Las Cortes]] (casería) # [[Entelvalle]] (llugar) # [[El Reglal]] (casería) # [[Trillapeña]] (casería) ==== Sama ==== # [[Sama (Grau)|Sama]] (parroquia) # [[La Corredoria (Sama)|La Corredoria]] (casería) # [[Doróu]] (casería) # [[La Mata (Sama)|La Mata]] (casería) # [[Palaciu (Sama)|Palaciu]] (llugar) # [[Pedréu]] (llugar) # [[Tresmuria]] (llugar) # [[La Veiga (Sama)|La Veiga]] (llugar) ==== Samartín ==== # [[Samartín (parroquia de Grau)|Samartín]] (parroquia) # [[La Caborna]] (casería) # [[Campamoyada]] (casería) # [[Las Casas del Monte]] (casería) # [[La Garba]] (llugar) # [[Las Ordaliegas]] (llugar) # [[Reconcu (Samartín)|Reconcu]] (llugar) # [[Samartín (Grau)|Samartín]] (aldea) # [[San Playu Sienra]] (llugar) # [[Somines]] (llugar) # [[Soropeña]] (llugar) # [[La Tiera (Samartín)|La Tiera]] (casería) # [[Veiga Peridiellu]] (llugar) # [[Villota]] (llugar) ==== San Adrianu ==== # [[San Adrianu (parroquia)|San Adrianu]] (parroquia) # [[La Condesa]] (llugar) # [[San Adrianu (Grau)|San Adrianu]] (llugar) ==== San Xuan ==== # [[San Xuan (parroquia de Grau)|San Xuan]] (parroquia) # [[Acebéu (San Xuan)|Acebéu]] (llugar) # [[La Barraca d'Arriba]] (casería) # [[La Llaniella]] (casería) # [[La Llinar (San Xuan)|La Llinar]] (casería) # [[Rozadas (San Xuan)|Rozadas]] (llugar) # [[San Xuan (Grau)|San Xuan]] (llugar) ==== Santa María Grau ==== # [[Santa María Grau]] (parroquia) # [[Barréu (Santa María Grau)|Barréu]] (llugar) # [[La Carbayeda (Santa María Grau)|La Carbayeda]] (llugar) # [[Castaños]] (casería) # [[Cimagráu]] (llugar) # [[Corros (Santa María Grau)|Corros]] (casería) # [[Fozante]] (aldea) # [[Llera]] (casería) # [[La Piedra (Santa María Grau)|La Piedra]] (casería) ==== Santa María Villandás ==== # [[Santa María Villandás]] (parroquia) # [[La Cabaña (Santa María Villandás)|La Cabaña]] (aldea) # [[La Campusa]] (casería) # [[Capítulu]] (casería) # [[La Fuexa]] (llugar) # [[El Gurrión]] (casería) # [[Los Llodos]] (aldea) # [[El Puente Seaza]] (casería) # [[Robléu (Santa María Villandás)|Robléu]] (aldea) # [[Rozallana]] (casería) # [[Santa María (Grau)|Santa María]] (aldea) # [[Seaza]] (aldea) # [[Villandás]] (llugar) # [[Víu'l Pedroucu]] (aldea) # [[Víu'l Picu]] (aldea) ==== Santianes de Molenes ==== # [[Santianes de Molenes]] (parroquia) # [[Bárzana (Santianes de Molenes)|Bárzana]] (llugar) # [[Campiellu (Santianes de Molenes)|Campiellu]] (casería) # [[La Formiguera (Santianes de Molenes)|La Formiguera]] (casería) # [[Llamas (Santianes de Molenes)|Llamas]] (llugar) # [[El Llanón (Santianes de Molenes)|El Llanón]] (llugar) # [[Momalu]] (llugar) # [[Samiguel (Santianes de Molenes)|Samiguel]] (llugar) # [[Santianes (Grau)|Santianes]] (llugar) # [[Teixéu]] (llugar) # [[La Veiga (Santianes de Molenes)|La Veiga]] (llugar) # [[Villaldín]] (llugar) ==== Sorribas ==== # [[Sorribas (parroquia)|Sorribas]] (parroquia) # [[Las Curuxas (Sorribas)|Las Curuxas]] (llugar) # [[Sorribas (Sorribas)|Sorribas]] (llugar) ==== Tolinas ==== # [[Tolinas]] (parroquia) # [[Tolinas]] (llugar) ==== Vayu ==== # [[Vayu]] (parroquia) # [[La Calea (Vayu)|La Calea]] (aldea) # [[El Mediu]] (llugar) # [[Vallongu]] (aldea) ==== Vigaña ==== # [[Vigaña (Grau)|Vigaña]] (parroquia) # [[Vigaña (Grau)|Vigaña]] (llugar) ==== Villamarín ==== # [[Villamarín (Grau)|Villamarín]] (parroquia) # [[Villamarín (Grau)|Villamarín]] (llugar) ==== Las Villas ==== # [[Las Villas]] (parroquia) # [[Noceda (Las Villas)|Noceda]] (llugar) # [[Las Villas]] (llugar) }} === Grandas de Salime === {{Llista de columnes|4| * [[Grandas de Salime]] (conceyu) ==== Grandas de Salime ==== # [[Grandas de Salime]] (parroquia) # [[A Farrapa]] (casería) # [[A Reigada]] (aldea) # [[Busmayor (Grandas de Salime)|Busmayor]] (casería) # [[Carballo del Cuito]] (llugar) # [[Carballofalso]] (llugar) # [[Castiadelo]] (aldea) # [[Castro (Grandas de Salime)|Castro]] (aldea) # [[Cereixeira]] (aldea) # [[El Fabal]] (llugar) # [[El Salto]] (llugar) # [[Escanlares]] (aldea) # [[Grandas de Salime]] (villa) # [[Llandecarballo]] (llugar) # [[Malneira]] (aldea) # [[Nogueiróu]] (aldea) # [[Padraira]] (aldea) # [[Paradela (Grandas de Salime)|Paradela]] (llugar) # [[Pedre]] (llugar) # [[Robledo (Grandas de Salime)|Robledo]] (aldea) # [[Salime]] (llugar) # [[Samayor]] (llugar) # [[San Julián]] (casería) # [[Santa María (Grandas de Salime)|Santa María]] (aldea) # [[Tresmonte da Buliqueira]] (llugar) # [[Valdedo (Grandas de Salime)|Valdedo]] (aldea) # [[Vilabolle]] (aldea) # [[Vilarello (Grandas de Salime)|Vilarello]] (aldea) # [[Vilarmayor]] (aldea) ==== A Mesa ==== # [[A Mesa]] (parroquia) # [[A Mesa]] (aldea) # [[Buspol (A Mesa)|Buspol]] (llugar) # [[El Toucedo]] (llugar) # [[El Vilar de Buspol]] (llugar) # [[Valiamayor]] (llugar) ==== Negueira ==== # [[Negueira]] (parroquia) # [[A Airela]] (aldea) # [[A Armilda]] (aldea) # [[Pelóu]] (aldea) # [[Viladefondo]] (llugar) ==== Penafonte ==== # [[Penafonte]] (parroquia) # [[A Brañota]] (llugar) # [[A Lleira]] (llugar) # [[A Pontiga]] (aldea) # [[A Viñola]] (aldea) # [[Bustelo del Camín]] (llugar) # [[Penafonte]] (aldea) # [[Penafurada]] (aldea) # [[Silvañá]] (aldea) # [[Soane]] (aldea) # [[Teixeira (Penafonte)|Teixeira]] (aldea) # [[Valabilleiro]] (llugar) # [[Veigadecima]] (llugar) # [[Xestoselo]] (llugar) # [[Xestoso (Penafonte)|Xestoso]] (llugar) ==== Trabada ==== # [[Trabada (Grandas de Salime)|Trabada]] (parroquia) # [[A Cova (Trabada)|A Cova]] (llugar) # [[A Fornaza]] (llugar) # [[El Mazo de Riodecabalos]] (llugar) # [[El Molín da Cova]] (molín) # [[Folgosa]] (aldea) # [[Llandepereira]] (aldea) # [[Monteseirín Grande]] (aldea) # [[Monteseirín Pequeno]] (aldea) # [[Trabada (Grandas de Salime)|Trabada]] (aldea) # [[Valías]] (llugar) ==== Villarpedre ==== # [[Villarpedre]] (parroquia) # [[Villarpedre]] (aldea) ==== Vitos ==== # [[Vitos]] (parroquia) # [[Brualla]] (aldea) # [[El Molín de Vitos]] (llugar) # [[Magadán]] (aldea) # [[Vitos]] (aldea) }} === Ibias === {{Llista de columnes|4| * [[Ibias]] (conceyu) ==== A Estierna ==== # [[A Estierna (parroquia)|A Estierna]] (parroquia) # [[A Estierna]] (llugar) # [[El Vau]] (llugar) ==== Cecos ==== # [[Cecos (parroquia)|Cecos]] (parroquia) # [[A Mergulleira]] (casería) # [[Boiro (Cecos)|Boiro]] (llugar) # [[Bustelo]] (aldea) # [[Cadagalloso]] (casería) # [[Carbueiro]] (aldea) # [[Cecos]] (llugar) # [[Centiales]] (llugar) # [[El Rellán (Cecos)|El Rellán]] (aldea) # [[Folgueiras de Boiro]] (llugar) # [[Lagüeiro]] (aldea) # [[Pousadoiro (Cecos)|Pousadoiro]] (aldea) # [[Santesteba (Cecos)|Santesteba]] (llugar) # [[Vilamayor]] (llugar) # [[Vilarcebulín]] (aldea) ==== Marentes ==== # [[Marentes (parroquia)|Marentes]] (parroquia) # [[Busto]] (aldea) # [[Marcellá]] (aldea) # [[Marentes]] (llugar) # [[Vilaxane]] (aldea) ==== Os Coutos ==== # [[Os Coutos]] (parroquia) # [[A Legúa]] (aldea) # [[A Muria (Os Coutos)|A Muria]] (aldea) # [[Folgueiras dos Coutos]] (aldea) # [[O Viñal]] (aldea) # [[Parada (Os Coutos)|Parada]] (aldea) # [[Santa Comba dos Coutos]] (aldea) # [[Valdeferreiros]] (aldea) # [[Vilarello (Os Coutos)|Vilarello]] (aldea) # [[Vilaselande]] (casería) ==== Piliceira ==== # [[Piliceira (parroquia)|Piliceira]] (parroquia) # [[Arandoxo]] (aldea) # [[Piliceira]] (llugar) ==== San Cremente ==== # [[San Cremente (parroquia)|San Cremente]] (parroquia) # [[A Serra]] (aldea) # [[Alguerdo]] (llugar) # [[Busante]] (aldea) # [[Oumente]] (aldea) # [[San Cremente]] (aldea) # [[Santa Comba (San Cremente)|Santa Comba]] (aldea) ==== Santantolín ==== # [[Santantolín (parroquia)|Santantolín]] (parroquia) # [[Caldevila]] (aldea) # [[Cuantas]] (aldea) # [[Ferreira (Santantolín)|Ferreira]] (aldea) # [[Folgoso]] (aldea) # [[Liares]] (aldea) # [[Montillo]] (casería) # [[Peneda]] (aldea) # [[Piñeira (Santantolín)|Piñeira]] (aldea) # [[Santantolín]] (villa) ==== Sena ==== # [[Sena (parroquia)|Sena]] (parroquia) # [[Barca (Sena)|Barca]] (aldea) # [[Bustelín]] (aldea) # [[Castaosa]] (aldea) # [[Penedela]] (aldea) # [[Rideporcos]] (aldea) # [[Salvador (Sena)|Salvador]] (aldea) # [[San Tiso (Sena)|San Tiso]] (aldea) # [[Sena (Ibias)|Sena]] (llugar) ==== Seroiro ==== # [[Seroiro (parroquia)|Seroiro]] (parroquia) # [[Andeo]] (aldea) # [[Dou]] (llugar) # [[Folgueiras da Biouga]] (aldea) # [[Mourentán]] (aldea) # [[Pradías]] (aldea) # [[Seroiro]] (llugar) # [[Uría]] (llugar) # [[Valdebóis]] (aldea) # [[Valvaler]] (aldea) ==== Taladriz ==== # [[Taladriz (parroquia)|Taladriz]] (parroquia) # [[Llanelo]] (aldea) # [[Taladriz]] (llugar) # [[Vilardecendias]] (llugar) # [[Vilarmeirín]] (llugar) # [[Vilarín (Taladriz)|Vilarín]] (aldea) # [[Vilauril]] (aldea) ==== Tormaleo ==== # [[Tormaleo (parroquia)|Tormaleo]] (parroquia) # [[Buso]] (aldea) # [[Fondodevila]] (aldea) # [[Freisno]] (aldea) # [[Luiña]] (llugar) # [[Torga]] (aldea) # [[Tormaleo]] (llugar) # [[Vilares d'Abaxo]] (llugar) # [[Vilares d'Arriba]] (llugar) }} === Eilao === {{Llista de columnes|4| * [[Eilao]] (conceyu) ==== Buyaso ==== # [[Buyaso (parroquia)|Buyaso]] (parroquia) # [[A Baboreira]] (llugar) # [[Buyaso]] (aldea) # [[Bustello (Buyaso)|Bustello]] (casería) # [[Llanteiro (Buyaso)|Llanteiro]] (aldea) # [[Llombatín]] (aldea) # [[El Poceiro]] (llugar) # [[El Villar de Buyaso]] (aldea) ==== Xío ==== # [[Xío]] (parroquia) # [[Xío]] (aldea) ==== Eirías ==== # [[Eirías (parroquia)|Eirías]] (parroquia) # [[Cernías]] (aldea) # [[Estela]] (aldea) # [[Eirías (Eilao)|Eirías]] (aldea) # [[Navedo]] (aldea) # [[Rudicova]] (aldea) # [[Rudivillar]] (llugar) # [[Sarzol]] (aldea) # [[Tamagordas]] (aldea) ==== Eilao ==== # [[Eilao (parroquia)|Eilao]] (parroquia) # [[Cachafol]] (aldea) # [[Carbayal (Eilao)|Carbayal]] (aldea) # [[Zadamoño]] (aldea) # [[Cimadevila (Eilao)|Cimadevila]] (aldea) # [[Enterríos]] (aldea) # [[Eilao (capital)|Eilao]] (villa) # [[A Montaña]] (aldea) # [[Pastur]] (llugar) # [[Santesteba (Eilao)|Santesteba]] (aldea) # [[Vilar (Eilao)|Vilar]] (casería) # [[Vilaseca]] (casería) ==== A Ronda ==== # [[A Ronda (Eilao)|A Ronda]] (parroquia) # [[El Pato]] (aldea) # [[Silvareye]] (llugar) }} === Illas === {{Llista de columnes|4| * [[Illas]] (conceyu) ==== Illas ==== # [[Illas (parroquia)|Illas]] (parroquia) # [[La Barrera (Illas)|La Barrera]] (barriu) # [[La Braña (Illas)|La Braña]] (casería) # [[La Caizuela]] (llugar) # [[Calavero]] (aldea) # [[Faéu (Illas)|Faéu]] (casería) # [[Fonte (Illas)|Fonte]] (barriu) # [[Friera (Illas)|Friera]] (casería) # [[La Llaguna (Illas)|La Llaguna]] (aldea) # [[La Llanaváu]] (casería) # [[La Lláscara]] (casería) # [[Poli]] (casería) # [[Taborneda]] (llugar) # [[Trexu]] (llugar) # [[Vega (Illas)|Vega]] (barriu) # [[La Ventanueva]] (casería) # [[Viescas (Illas)|Viescas]] (llugar) # [[Xuyana]] (casería) ==== La Peral ==== # [[La Peral (parroquia)|La Peral]] (parroquia) # [[Argañosa (La Peral)|Argañosa]] (aldea) # [[La Peral (Illas)|La Peral]] (aldea) # [[Reconco]] (casería) # [[La Reigada (La Peral)|La Reigada]] (casería) # [[Rozaflor]] (casería) ==== Villa ==== # [[Villa (Illas)|Villa]] (parroquia) # [[La Llaguna (Villa, Illas)|La Llaguna]] (aldea) # [[Piñella]] (barriu) # [[Zanzabornín]] (barriu) }} === Llangréu === {{Llista de columnes|4| * [[Llangréu]] (conceyu) # [[Llangréu]] (ciudá) # [[Barros]] (distritu urbanu) # [[Ciañu]] (distritu urbanu) # [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] (distritu urbanu) # [[Lada (Llangréu)|Lada]] (distritu urbanu) # [[Riañu]] (distritu urbanu) # [[Sama (Llangréu)|Sama]] (distritu urbanu) ==== Barros ==== # [[Barros]] (parroquia) # [[El Colláu (Barros)|El Colláu]] (aldea) # [[El Pibidal]] (casería) # [[Faeo (Barros)|Faeo]] (aldea) # [[L'Acebal (Barros)|L'Acebal]] (aldea) # [[La Campa (Barros)|La Campa]] (aldea) # [[La Traba]] (aldea) # [[Les Binaes]] (aldea) # [[Pedrazos (Barros)|Pedrazos]] (aldea) # [[San Xusto (Barros)|San Xusto]] (aldea) ==== Ciañu ==== # [[Ciañu]] (parroquia) # [[Cabaños]] (aldea) # [[Cardiñuezo]] (aldea) # [[Casielles (Ciañu)|Casielles]] (aldea) # [[Cogorderos]] (aldea) # [[Corros (Ciañu)|Corros]] (aldea) # [[El Cadavíu]] (aldea) # [[El Cantu Trichuru]] (aldea) # [[El Carbayal (Ciañu)|El Carbayal]] (aldea) # [[El Carbayu (Ciañu)|El Carbayu]] (aldea) # [[El Carril (Ciañu)|El Carril]] (aldea) # [[El Cau (Ciañu)|El Cau]] (aldea) # [[El Centenal (Ciañu)|El Centenal]] (aldea) # [[El Corralón (Ciañu)|El Corralón]] (aldea) # [[El Fresneal (Ciañu)|El Fresneal]] (aldea) # [[El Nadal]] (aldea) # [[El Navaliigu]] (aldea) # [[El Pasaúriu (Ciañu)|El Pasaúriu]] (aldea) # [[El Picu Castillu]] (aldea) # [[El Pozobal (Ciañu)|El Pozobal]] (aldea) # [[El Praón (Ciañu)|El Praón]] (aldea) # [[El Pumarón]] (aldea) # [[El Rebullu (Ciañu)|El Rebullu]] (aldea) # [[El Sestu]] (casería) # [[El Tendiyón (Ciañu)|El Tendiyón]] (aldea) # [[El Trichuru (Ciañu)|El Trichuru]] (aldea) # [[El Túnel]] (aldea) # [[El Yanu (Ciañu)|El Yanu]] (aldea) # [[Felguera (Ciañu)|Felguera]] (aldea) # [[Foyeo]] (aldea) # [[L'Armá]] (casería) # [[L'Azorera (Ciañu)|L'Azorera]] (aldea) # [[L'Escobal (Ciañu)|L'Escobal]] (aldea) # [[L'Utiillu Baxo]] (casería) # [[L'Utiillu Riba]] (casería) # [[La Barraca (Ciañu)|La Barraca]] (aldea) # [[La Cabaña (Ciañu)|La Cabaña]] (aldea) # [[La Caleya (Ciañu)|La Caleya]] (aldea) # [[La Campa (Ciañu)|La Campa]] (aldea) # [[La Canga]] (aldea) # [[La Capilla (Ciañu)|La Capilla]] (aldea) # [[La Capilla Cabaños]] (aldea) # [[La Casa Baxo (Ciañu)|La Casa Baxo]] (aldea) # [[La Casa'l Medio]] (aldea) # [[La Casona (Ciañu)|La Casona]] (aldea) # [[La Ceposa (Ciañu)|La Ceposa]] (aldea) # [[La Cuesta la Viña]] (aldea) # [[La Enverniza]] (aldea) # [[La Fernosa (Ciañu)|La Fernosa]] (aldea) # [[La Llimosnera]] (aldea) # [[La Moquina]] (aldea) # [[La Mosquitera]] (aldea) # [[La Nueva]] (llugar) # [[La Payega (Ciañu)|La Payega]] (aldea) # [[La Perallonga]] (aldea) # [[La Peña Utiillu]] (aldea) # [[La Polla (Ciañu)|La Polla]] (aldea) # [[La Puente Umeru]] (aldea) # [[La Roza (Ciañu)|La Roza]] (aldea) # [[La Tixera]] (aldea) # [[La Tixuca]] (aldea) # [[La Tiyera]] (aldea) # [[La Trechora]] (casería) # [[La Vallina (Ciañu)|La Vallina]] (aldea) # [[La Xuga]] (aldea) # [[Les Casuques]] (aldea) # [[Les Cubes]] (aldea) # [[Les Cuestes (Ciañu)|Les Cuestes]] (aldea) # [[Les Hedreres]] (aldea) # [[Los Fornos (Ciañu)|Los Fornos]] (aldea) # [[Los Tablones]] (aldea) # [[Los Valles (Ciañu)|Los Valles]] (aldea) # [[Omedines]] (aldea) # [[Otones]] (aldea) # [[Pampiedra]] (aldea) # [[Paniciri]] (aldea) # [[Pumarín (Ciañu)|Pumarín]] (aldea) # [[Roíles (Ciañu)|Roíles]] (aldea) # [[San Roque (Ciañu)|San Roque]] (aldea) # [[Santana (Ciañu)|Santana]] (aldea) # [[Viesques (Ciañu)|Viesques]] (aldea) ==== La Felguera ==== # [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] (parroquia) # [[Campanal (La Felguera)|Campanal]] (aldea) # [[Castandiello (La Felguera)|Castandiello]] (llugar) # [[Cutulapiedra]] (aldea) # [[El Campu la Carrera]] (aldea) # [[El Regueru Llerín]] (aldea) # [[El Respiñu]] (aldea) # [[L'Andaruxu]] (aldea) # [[La Capilla (La Felguera)|La Capilla]] (llugar) # [[La Formiguera (La Felguera)|La Formiguera]] (aldea) # [[La Granda (La Felguera)|La Granda]] (aldea) # [[La Güeria (La Felguera)|La Güeria]] (aldea) # [[La Nava (La Felguera)|La Nava]] (aldea) # [[La Rexella]] (aldea) # [[La Talaya (La Felguera)|La Talaya]] (aldea) # [[La Teyera (La Felguera)|La Teyera]] (aldea) # [[La Venta l'Aire (La Felguera)|La Venta l'Aire]] (aldea) # [[Les Lláscares]] (aldea) # [[Los Torgaos]] (aldea) # [[Paxumal]] (aldea) # [[Reguerines]] (aldea) # [[Respineo]] (aldea) # [[Riparape]] (aldea) ==== La Venta ==== # [[La Venta (parroquia)|La Venta]] (parroquia) # [[Cebosa]] (aldea) # [[El Caburniu]] (casería) # [[El Carme (La Venta)|El Carme]] (aldea) # [[El Folguerón]] (aldea) # [[El Ruciu (La Venta)|El Ruciu]] (aldea) # [[Espineo (La Venta)|Espineo]] (aldea) # [[La Cantera (La Venta)|La Cantera]] (aldea) # [[La Casa Medio]] (aldea) # [[La Espina (La Venta)|La Espina]] (aldea) # [[La Güeria (La Venta)|La Güeria]] (aldea) # [[La Llana (La Venta)|La Llana]] (aldea) # [[La Raposa (La Venta)|La Raposa]] (aldea) # [[La Vega (La Venta)|La Vega]] (aldea) # [[La Venta (Llangréu)|La Venta]] (aldea) # [[La Viesca (La Venta)|La Viesca]] (aldea) # [[Llandoso]] (aldea) # [[Llaneces (La Venta)|Llaneces]] (aldea) # [[Llantamartín]] (aldea) # [[Los Camperones]] (aldea) # [[Ribero (La Venta)|Ribero]] (aldea) # [[San Tiso (La Venta)|San Tiso]] (aldea) # [[Sarrellana]] (aldea) # [[Sorribero]] (aldea) # [[Trapa (La Venta)|Trapa]] (aldea) # [[Troncos]] (aldea) ==== Lada ==== # [[Lada (Llangréu)|Lada]] (parroquia) # [[Caufel]] (aldea) # [[Conforcos (Lada)|Conforcos]] (aldea) # [[Cuturrasu]] (aldea) # [[El Caliyu (Lada)|El Caliyu]] (aldea) # [[El Campurru (Lada)|El Campurru]] (aldea) # [[El Llindión]] (aldea) # [[El Pandu (Lada)|El Pandu]] (aldea) # [[El Pontón (Lada)|El Pontón]] (aldea) # [[El Rebollín]] (aldea) # [[El Valle (Lada)|El Valle]] (aldea) # [[La Casanueva (Lada)|La Casanueva]] (aldea) # [[La Cuesta Naval]] (aldea) # [[La Granda (Lada)|La Granda]] (casería) # [[La Llana'l Pandu]] (aldea) # [[La Manigua]] (aldea) # [[La Nisal (Lada)|La Nisal]] (aldea) # [[La Pértiga]] (aldea) # [[La Xusta]] (aldea) # [[Les Bories (Lada)|Les Bories]] (aldea) # [[Les Fayes]] (aldea) # [[Lo Frayoso]] (aldea) # [[Los Cuarteles de Peñarrubia]] (casería) # [[Pedrazos (Lada)|Pedrazos]] (aldea) # [[Pedrea]] (aldea) # [[Pelabraga]] (aldea) # [[Samiguel (Lada)|Samiguel]] (aldea) # [[Santianes (Lada)|Santianes]] (aldea) # [[Veneros (Lada)|Veneros]] (aldea) ==== Riañu ==== # [[Riañu]] (parroquia) # [[Barripiés]] (casería) # [[Bovia]] (casería) # [[Candaneo]] (llugar) # [[Cataldonce]] (aldea) # [[El Campanal]] (casería) # [[El Corro]] (aldea) # [[El Tarroneru]] (aldea) # [[El Viso (Riañu)|El Viso]] (aldea) # [[Frieres]] (llugar) # [[L'Azorera (Riañu)|L'Azorera]] (casería) # [[La Cabaña (Riañu)|La Cabaña]] (casería) # [[La Cuesta'l Viso]] (aldea) # [[La Fernosa (Riañu)|La Fernosa]] (aldea) # [[La Paerna]] (aldea) # [[La Piñera (Riañu)|La Piñera]] (aldea) # [[La Riera (Riañu)|La Riera]] (casería) # [[La Rionda (Riañu)|La Rionda]] (aldea) # [[La Tabierna]] (aldea) # [[Llodero]] (aldea) # [[Los Campones (Riañu)|Los Campones]] (aldea) # [[Peñarrubia]] (llugar) # [[Vaoto]] (aldea) # [[Viesques (Riañu)|Viesques]] (aldea) # [[Villa (Riañu)|Villa]] (llugar) # [[Zanceo]] (aldea) ==== Sama ==== # [[Sama (Llangréu)|Sama]] (parroquia) # [[Artosa (Sama)|Artosa]] (aldea) # [[Carabín]] (aldea) # [[Costadarcu]] (aldea) # [[Cuetos]] (aldea) # [[El Cabañín (Sama)|El Cabañín]] (aldea) # [[El Felguerosu]] (aldea) # [[El Maeral]] (aldea) # [[El Valle (Sama)|El Valle]] (aldea) # [[La Cabaña (Sama)|La Cabaña]] (aldea) # [[La Cantera (Sama)|La Cantera]] (aldea) # [[La Casuca (Sama)|La Casuca]] (aldea) # [[La Güeria (Sama)|La Güeria]] (aldea) # [[La Peña (Sama)|La Peña]] (aldea) # [[La Raposa (Sama)|La Raposa]] (aldea) # [[La Sienra (Sama)|La Sienra]] (aldea) # [[Les Yanes (Sama)|Les Yanes]] (casería) # [[Los Cuarteles de la Güeria]] (aldea) # [[Rondera]] (aldea) # [[Ronderina]] (aldea) ==== Tiuya ==== # [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] (parroquia) # [[Antuña]] (aldea) # [[Baeres]] (aldea) # [[Campanal (Tiuya)|Campanal]] (aldea) # [[El Camonal]] (aldea) # [[El Carboyu]] (aldea) # [[El Ciacal]] (aldea) # [[El Coz]] (aldea) # [[El Cuitu (Tiuya)|El Cuitu]] (aldea) # [[El Molín de la Maña]] (aldea) # [[El Molín del Coz]] (aldea) # [[El Molín del Rozóu]] (aldea) # [[El Monte (Tiuya)|El Monte]] (aldea) # [[El Reguerín]] (aldea) # [[El Reguerón (Tiuya)|El Reguerón]] (aldea) # [[El Rozóu]] (aldea) # [[El Vallucu]] (aldea) # [[Gargantá]] (aldea) # [[L'Azorera (Tiuya)|L'Azorera]] (aldea) # [[La Baldre]] (aldea) # [[La Braña'l Río]] (aldea) # [[La Braña (Tiuya)|La Braña]] (aldea) # [[La Caperal]] (aldea) # [[La Casa'l Contu]] (aldea) # [[La Casanueva (Tiuya)|La Casanueva]] (aldea) # [[La Casona (Tiuya)|La Casona]] (aldea) # [[La Coroña]] (aldea) # [[La Cotariella (Tiuya)|La Cotariella]] (aldea) # [[La Espinera (Tiuya)|La Espinera]] (aldea) # [[La Gallina]] (aldea) # [[La Güelga (Tiuya)|La Güelga]] (aldea) # [[La Güeria (Tiuya)|La Güeria]] (aldea) # [[La Moral (Tiuya)|La Moral]] (aldea) # [[La Mudrera]] (aldea) # [[La Mudrerina (Tiuya)|La Mudrerina]] (aldea) # [[La Re Miguel]] (aldea) # [[La Tornera]] (aldea) # [[La Vallina (Tiuya)|La Vallina]] (aldea) # [[Les Peñes (Tiuya)|Les Peñes]] (aldea) # [[Otero (Tiuya)|Otero]] (aldea) # [[Refozones]] (aldea) # [[Ricarión]] (aldea) # [[Tiuya]] (llugar) }} === Llaviana === {{Llista de columnes|4| * [[Llaviana]] (conceyu) ==== Carrio ==== # [[Carrio (parroquia)|Carrio]] (parroquia) # [[Carrio]] (llugar) # [[L'Estelleru]] (casería) # [[La Brañueta (Carrio)|La Brañueta]] (llugar) # [[La Corcia (Carrio)|La Corcia]] (casería) # [[La Reguerina]] (casería) # [[Les Llinariegues]] (llugar) # [[Sarambiello]] (llugar) ==== El Condao ==== # [[El Condao (parroquia)|El Condao]] (parroquia) # [[Boroñes]] (llugar) # [[El Condao (Llaviana)|El Condao]] (llugar) # [[L'Aldea (El Condao)|L'Aldea]] (llugar) # [[La Ferrera (El Condao)|La Ferrera]] (llugar) # [[La Xerra (El Condao)|La Xerra]] (llugar) ==== Entrialgo ==== # [[Entrialgo (parroquia)|Entrialgo]] (parroquia) # [[Canzana]] (llugar) # [[El Meruxalín]] (casería) # [[Entrialgo]] (llugar) # [[La Boza (Entrialgo)|La Boza]] (llugar) # [[La Peruyal (Entrialgo)|La Peruyal]] (casería) # [[Los Cuarteles (Entrialgo)|Los Cuarteles]] (casería) # [[Mardana]] (llugar) ==== Llorío ==== # [[Llorío]] (parroquia) # [[Ciargüelo]] (llugar) # [[El Puente d'Arcu]] (llugar) # [[Iguanzo]] (llugar) # [[L'Acebal (Llorío)|L'Acebal]] (llugar) # [[La Cabaña (Llorío)|La Cabaña]] (casería) # [[La Canterona (Llorío)|La Canterona]] (llugar) # [[La Curuxera]] (casería) # [[La Fomermeya]] (aldea) # [[La Llera (Llorío)|La Llera]] (llugar) # [[Llorío]] (llugar) # [[Muñera]] (llugar) # [[Pando (Llorío)|Pando]] (casería) # [[Payandi]] (aldea) # [[Ribota (Llorío)|Ribota]] (llugar) # [[Soto (Llorío)|Soto]] (llugar) ==== La Pola Llaviana ==== # [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] (parroquia) # [[Casapapiu]] (casería) # [[El Cantu Baxo]] (casería) # [[El Cantu Riba]] (casería) # [[El Castrillón]] (casería) # [[El Felguerón (La Pola Llaviana)|El Felguerón]] (casería) # [[El Llosón (La Pola Llaviana)|El Llosón]] (casería) # [[El Pandu (La Pola Llaviana)|El Pandu]] (casería) # [[El Rebollusu]] (casería) # [[El Robledal]] (casería) # [[El Vallebregón]] (casería) # [[L'Horrón de Riba]] (casería) # [[L'Otero (La Pola Llaviana)|L'Otero]] (llugar) # [[L'Umines]] (casería) # [[La Carba les Llanes]] (casería) # [[La Carba (La Pola Llaviana)|La Carba]] (casería) # [[La Castañal (La Pola Llaviana)|La Castañal]] (aldea) # [[La Chalana]] (llugar) # [[La Ortigosa]] (aldea) # [[La Piniella]] (aldea) # [[La Pola Llaviana]] (llugar) # [[La Quinta Norte]] (casería) # [[La Quinta (La Pola Llaviana)|La Quinta]] (casería) # [[La Rasa (La Pola Llaviana)|La Rasa]] (casería) # [[La Robellá (La Pola Llaviana)|La Robellá]] (llugar) # [[La Sartera]] (casería) # [[La Traviesa (La Pola Llaviana)|La Traviesa]] (casería) # [[Les Llanes (La Pola Llaviana)|Les Llanes]] (casería) # [[Les Portielles]] (aldea) # [[Llancuervu]] (casería) # [[Lloreo (La Pola Llaviana)|Lloreo]] (casería) # [[Pielgos]] (aldea) # [[Solavelea]] (casería) # [[Sospelái]] (casería) # [[Valdelesabeyes de Baxo]] (casería) # [[Valdelesabeyes de Riba]] (casería) ==== Tiraña ==== # [[Tiraña]] (parroquia) # [[Bustió]] (casería) # [[Carbayal (Tiraña)|Carbayal]] (llugar) # [[Casacavá]] (casería) # [[Condueñu]] (aldea) # [[Cortina (Tiraña)|Cortina]] (aldea) # [[Costante (Tiraña)|Costante]] (casería) # [[El Caleyón]] (casería) # [[El Campu (Tiraña)|El Campu]] (casería) # [[El Campurru (Tiraña)|El Campurru]] (casería) # [[El Colláu (Tiraña)|El Colláu]] (casería) # [[El Cuetu (Tiraña)|El Cuetu]] (casería) # [[El Fabariegu (Tiraña)|El Fabariegu]] (aldea) # [[El Forno]] (casería) # [[El Paréu]] (casería) # [[El Patarín]] (casería) # [[El Pláganu]] (casería) # [[El Rebollal (Tiraña)|El Rebollal]] (casería) # [[El Valliquín]] (aldea) # [[Gamonal]] (aldea) # [[Grandiella (Tiraña)|Grandiella]] (aldea) # [[L'Abedul (Tiraña)|L'Abedul]] (casería) # [[L'Agüeria Baxo]] (aldea) # [[L'Agüeria Riba]] (aldea) # [[L'Arbeya]] (aldea) # [[L'Azorea Baxo]] (aldea) # [[L'Azorea Cima]] (aldea) # [[L'Ordaliegu]] (aldea) # [[La Barrera (Tiraña)|La Barrera]] (casería) # [[La Brañueta (Tiraña)|La Brañueta]] (casería) # [[La Cagüernia]] (casería) # [[La Cantera (Tiraña)|La Cantera]] (casería) # [[La Casarriba]] (aldea) # [[La Casorra (Tiraña)|La Casorra]] (casería) # [[La Cerezal]] (aldea) # [[La Corcia (Tiraña)|La Corcia]] (casería) # [[La Facuriella]] (aldea) # [[La Faya los Llobos]] (aldea) # [[La Gatera (Tiraña)|La Gatera]] (casería) # [[La Moral (Tiraña)|La Moral]] (aldea) # [[La Peruyal (Tiraña)|La Peruyal]] (casería) # [[La Vaúga]] (casería) # [[Les Cabañes (Tiraña)|Les Cabañes]] (casería) # [[Llanacéu]] (casería) # [[Lloro]] (aldea) # [[Los Barreros (Tiraña)|Los Barreros]] (llugar) # [[Los Cardos]] (aldea) # [[Los Veneros]] (aldea) # [[Paniceres (Tiraña)|Paniceres]] (aldea) # [[Recortina]] (casería) # [[San Pedro (Tiraña)|San Pedro]] (aldea) # [[Sayeo]] (aldea) # [[Villarín (Tiraña)|Villarín]] (aldea) ==== Tolivia ==== # [[Tolivia (parroquia)|Tolivia]] (parroquia) # [[El Navaliegu]] (aldea) # [[Fresneo (Tolivia)|Fresneo]] (aldea) # [[L'Artaúsu]] (aldea) # [[La Brañivieya]] (aldea) # [[La Bárgana]] (aldea) # [[La Cuesta los Valles]] (aldea) # [[La Cuesta (Tolivia)|La Cuesta]] (aldea) # [[Les Palombes]] (aldea) # [[Llanulatabla]] (aldea) # [[Tolivia]] (llugar) # [[Valsemana]] (aldea) ==== Villoria ==== # [[Villoria (parroquia)|Villoria]] (parroquia) # [[Arbín]] (aldea) # [[Braña Baxo]] (casería) # [[Braña Riba]] (casería) # [[Bustiello (Villoria)|Bustiello]] (aldea) # [[Campumayáu]] (aldea) # [[Corián]] (aldea) # [[El Cabu]] (casería) # [[El Cerezaliru]] (aldea) # [[El Corazal]] (casería) # [[El Fabariegu (Villoria)|El Fabariegu]] (aldea) # [[El Llosón (Villoria)|El Llosón]] (casería) # [[El Meruxal]] (aldea) # [[El Rosil]] (casería) # [[El Tendiyón (Villoria)|El Tendiyón]] (casería) # [[Febreru (Villoria)|Febreru]] (casería) # [[Fechaladrona]] (aldea) # [[Grandiella (Villoria)|Grandiella]] (aldea) # [[Grandón]] (aldea) # [[La Caúcia]] (aldea) # [[La Correoria (Villoria)|La Correoria]] (aldea) # [[La Llosagra]] (casería) # [[La Paraína]] (casería) # [[La Pumará (Villoria)|La Pumará]] (aldea) # [[La Reondina]] (aldea) # [[Les Bories (Villoria)|Les Bories]] (aldea) # [[Les Mestres (Villoria)|Les Mestres]] (aldea) # [[Les Quintanes (Villoria)|Les Quintanes]] (aldea) # [[Los Fornos (Villoria)|Los Fornos]] (aldea) # [[Los Tornos (Villoria)|Los Tornos]] (aldea) # [[Migalpiri]] (casería) # [[Piedresnegres]] (aldea) # [[Reondo]] (aldea) # [[San Pedro (Villoria)|San Pedro]] (llugar) # [[Solano Baxo]] (aldea) # [[Solano Cima]] (aldea) # [[Tablazo]] (casería) # [[Valdelafaya]] (aldea) # [[Villoria (Llaviana)|Villoria]] (llugar) # [[Viscozá]] (aldea) }} === Ḷḷena === {{Llista de columnes|4| * [[Ḷḷena]] (conceyu) ==== Cabezón ==== # [[Cabezón (parroquia)|Cabezón]] (parroquia) # [[Cabezón]] (casería) # [[La Muela (Cabezón)|La Muela]] (llugar) # [[La Romía Baxo]] (llugar) # [[La Romía Riba]] (llugar) # [[Naveo (Cabezón)|Naveo]] (llugar) ==== Campumanes ==== # [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] (parroquia) # [[Campumanes]] (llugar) # [[Corneyana]] (llugar) # [[Cuturresu]] (casería) # [[El Coḷḷéu (Campumanes)|El Coḷḷéu]] (casería) # [[El Moclín]] (casería) # [[El Reúndu]] (casería) # [[L'Escobal (Campumanes)|L'Escobal]] (casería) # [[La Caseta los Sierros]] (casería) # [[La Caseta'l Rublín]] (casería) # [[La Envarniega]] (casería) # [[La Nozala]] (casería) # [[La Rasa Baxo]] (casería) # [[La Rúa]] (casería) # [[La Torre (Campumanes)|La Torre]] (casería) # [[Las Pegas]] (casería) # [[Montalegre (Campumanes)|Montalegre]] (casería) # [[Río]] (casería) # [[Salas (Campumanes)|Salas]] (casería) # [[Tiós]] (llugar) ==== Carabanzo ==== # [[Carabanzo]] (parroquia) # [[Carabanzo]] (llugar) ==== Casorvía ==== # [[Casorvía (parroquia)|Casorvía]] (parroquia) # [[Casorvía]] (llugar) # [[El Carril (Casorvía)|El Carril]] (casería) # [[La Caseta (Casorvía)|La Caseta]] (casería) # [[La Pandieḷḷa (Casorvía)|La Pandieḷḷa]] (casería) # [[Malveo]] (llugar) ==== Castieḷḷo ==== # [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]] (parroquia) # [[Ablano]] (casería) # [[Corravieya]] (casería) # [[El Casitu]] (casería) # [[El Coveyu]] (casería) # [[La Casería (Castieḷḷo)|La Casería]] (casería) # [[La Cueva (Castieḷḷo)|La Cueva]] (casería) # [[La Rasa Riba]] (aldea) # [[La Vega'l Ciigu]] (llugar) # [[La Vega'l Rei]] (llugar) # [[Mamorana]] (aldea) # [[Otero (Castieḷḷo)|Otero]] (aldea) # [[Ronzón]] (aldea) # [[Sorribas (Castieḷḷo)|Sorribas]] (aldea) ==== Chanos de Somerón ==== # [[Chanos de Somerón]] (parroquia) # [[Chanos (Chanos de Somerón)|Chanos]] (llugar) ==== Columbieḷḷo ==== # [[Columbieḷḷo (parroquia)|Columbieḷḷo]] (parroquia) # [[Columbieḷḷo]] (llugar) # [[El Piridiiḷḷu]] (llugar) # [[El Sotón (Columbieḷḷo)|El Sotón]] (casería) # [[La Cobertoria (Columbieḷḷo)|La Cobertoria]] (casería) # [[La Puente (Columbieḷḷo)|La Puente]] (casería) ==== Congostinas ==== # [[Congostinas (parroquia)|Congostinas]] (parroquia) # [[Congostinas]] (llugar) # [[Ḷḷinares (Congostinas)|Ḷḷinares]] (llugar) ==== Erías ==== # [[Erías (parroquia)|Erías]] (parroquia) # [[Bendueños]] (aldea) # [[Eros]] (aldea) # [[Erías]] (llugar) # [[La Frecha (Erías)|La Frecha]] (llugar) # [[Renueva]] (casería) ==== Felgueras ==== # [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]] (parroquia) # [[Alceo (Felgueras)|Alceo]] (aldea) # [[Felgueras]] (llugar) # [[Las Campas (Felgueras)|Las Campas]] (aldea) # [[Los Consorios]] (casería) # [[Palacio]] (llugar) # [[Santa Cristina (Felgueras)|Santa Cristina]] (casería) ==== La Pola ==== # [[La Pola (parroquia)|La Pola]] (parroquia) # [[Armá (La Pola)|Armá]] (aldea) # [[Ayán]] (casería) # [[Castañera (La Pola)|Castañera]] (casería) # [[El Corraón]] (casería) # [[El Vaḷḷe (La Pola)|El Vaḷḷe]] (aldea) # [[La Barraca (La Pola)|La Barraca]] (barriu) # [[La Casanueva (La Pola)|La Casanueva]] (casería) # [[La Miera]] (casería) # [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]] (villa) # [[Les Figares (La Pola)|Les Figares]] (casería) # [[Los Campos (La Pola)|Los Campos]] (casería) # [[Palaciós]] (llugar) # [[Piedracea]] (llugar) # [[Ribó]] (casería) # [[San Feliz (La Pola)|San Feliz]] (llugar) # [[Tablao (La Pola)|Tablao]] (aldea) ==== Las Puentes ==== # [[Las Puentes (parroquia)|Las Puentes]] (parroquia) # [[Fierros]] (llugar) # [[Fresneo (Las Puentes)|Fresneo]] (aldea) # [[Güeḷḷes]] (llugar) # [[Las Puentes]] (llugar) ==== Muñón Cimiru ==== # [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]] (parroquia) # [[El Trechuru]] (casería) # [[El Venceyal]] (casería) # [[La Bildosa]] (casería) # [[La Culquera Baxo]] (casería) # [[La Culquera Riba]] (aldea) # [[La Ilesia]] (aldea) # [[La Maerá]] (casería) # [[La Maramuniz]] (aldea) # [[La Muela (Muñón Cimiru)|La Muela]] (aldea) # [[La Soterraña]] (casería) # [[Los Fueyos]] (casería) # [[Muñón Cimiru]] (llugar) # [[Pelái]] (casería) # [[Reconcos (Muñón Cimiru)|Reconcos]] (aldea) # [[Santu Medero (Muñón Cimiru)|Santu Medero]] (casería) ==== Muñón Fondiru ==== # [[Muñón Fondiru (parroquia)|Muñón Fondiru]] (parroquia) # [[Brañaḷḷamosa]] (aldea) # [[El Cortijo]] (casería) # [[El Vayo]] (casería) # [[Muñón Fondiru]] (casería) # [[Torneros]] (casería) ==== Parana ==== # [[Parana (parroquia)|Parana]] (parroquia) # [[La Polea (Parana)|La Polea]] (casería) # [[Navidiiḷḷu]] (aldea) # [[Parana]] (llugar) # [[Santandrés (Parana)|Santandrés]] (aldea) # [[Viḷḷar (Parana)|Viḷḷar]] (casería) ==== Payares ==== # [[Payares (parroquia)|Payares]] (parroquia) # [[El Brañiḷḷín]] (zona d'interés turísticu) # [[El Nocíu]] (casería) # [[Floracebos]] (llugar) # [[La Campa (Payares)|La Campa]] (llugar) # [[La Estación (Payares)|La Estación]] (casería) # [[La Malvea]] (aldea) # [[La Pedrosa]] (casería) # [[Payares (Ḷḷena)|Payares]] (villa) # [[Santa Marina (Payares)|Santa Marina]] (casería) # [[Viḷḷar (Payares)|Viḷḷar]] (casería) ==== Piñera ==== # [[Piñera (Ḷḷena)|Piñera]] (parroquia) # [[Carraluz]] (aldea) # [[Piñera Baxo]] (llugar) # [[Piñera Riba]] (llugar) ==== Samiguel del Río ==== # [[Samiguel del Río]] (parroquia) # [[Samiguel (Samiguel del Río)|Samiguel]] (llugar) ==== Sotieḷḷo ==== # [[Sotieḷḷo (parroquia)|Sotieḷḷo]] (parroquia) # [[Alceo (Sotieḷḷo)|Alceo]] (aldea) # [[Sotieḷḷo]] (llugar) ==== Teyeo ==== # [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]] (parroquia) # [[Armá (Teyeo)|Armá]] (aldea) # [[Arnón]] (casería) # [[La Cortina (Teyeo)|La Cortina]] (llugar) # [[La Cruz (Teyeo)|La Cruz]] (aldea) # [[Ḷḷandicuandia]] (aldea) # [[Los Pontones (Teyeo)|Los Pontones]] (casería) # [[Reconcos (Teyeo)|Reconcos]] (aldea) # [[Rospaso]] (llugar) # [[Teyeo]] (llugar) # [[Traslacruz]] (aldea) ==== Tuíza ==== # [[Tuíza]] (parroquia) # [[El Quempu (Tuíza)|El Quempu]] (aldea) # [[Tuíza Baxo]] (aldea) # [[Tuíza Riba]] (aldea) ==== Viḷḷayana ==== # [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]] (parroquia) # [[Cabo]] (casería) # [[El Casqueyu]] (casería) # [[El Castiiḷḷu]] (aldea) # [[El Padrún (Viḷḷayana)|El Padrún]] (casería) # [[El Questru (Viḷḷayana)|El Questru]] (casería) # [[El Reteḷḷón]] (casería) # [[El Retrunal]] (casería) # [[El Riquixu (Viḷḷayana)|El Riquixu]] (casería) # [[Fresneo (Viḷḷayana)|Fresneo]] (casería) # [[La Canterona (Viḷḷayana)|La Canterona]] (casería) # [[La Caseta (Viḷḷayana)|La Caseta]] (casería) # [[La Corraona]] (casería) # [[La Corrona]] (casería) # [[La Coḷḷá (Viḷḷayana)|La Coḷḷá]] (casería) # [[La Mora]] (casería) # [[La Teyera (Viḷḷayana)|La Teyera]] (casería) # [[La Vega (Viḷḷayana)|La Vega]] (llugar) # [[La Viña (Viḷḷayana)|La Viña]] (casería) # [[Misiegos (Viḷḷayana)|Misiegos]] (casería) # [[Retruyés]] (llugar) # [[Samartino (Viḷḷayana)|Samartino]] (llugar) # [[Vaḷḷines]] (casería) # [[Vegamuro]] (casería) # [[Viḷḷayana]] (llugar) # [[Viscarrionda]] (casería) ==== Xomezana ==== # [[Xomezana]] (parroquia) # [[Espineo (Xomezana)|Espineo]] (aldea) # [[Las Monas]] (aldea) # [[Viḷḷarín (Xomezana)|Viḷḷarín]] (casería) # [[Xomezana Baxo]] (llugar) # [[Xomezana Riba]] (llugar) ==== Zurea ==== # [[Zurea (parroquia)|Zurea]] (parroquia) # [[Vaḷḷe (Zurea)|Vaḷḷe]] (aldea) # [[Zurea]] (llugar) }} === Llanera === {{Llista de columnes|4| * [[Llanera]] (conceyu) ==== Ables ==== # [[Ables (parroquia)|Ables]] (parroquia) # [[Ables]] (llugar) # [[Andorcio]] (llugar) # [[El Roxidoriu]] (llugar) # [[Llineres (Ables)|Llineres]] (aldea) # [[Peruyeres]] (casería) # [[Portiella]] (aldea) ==== Arlós ==== # [[Arlós]] (parroquia) # [[Barréu (Arlós)|Barréu]] (llugar) # [[Bendón]] (llugar) # [[Carbayal (Arlós)|Carbayal]] (llugar) # [[El Cenizal]] (llugar) # [[Llavares (Arlós)|Llavares]] (llugar) # [[Verdera (Arlós)|Verdera]] (llugar) ==== Bonielles ==== # [[Bonielles (parroquia)|Bonielles]] (parroquia) # [[Bonielles]] (aldea) # [[Carbayal (Bonielles)|Carbayal]] (llugar) # [[El Fresno (Bonielles)|El Fresno]] (llugar) # [[La Peña (Bonielles)|La Peña]] (llugar) # [[Panizales (Bonielles)|Panizales]] (aldea) # [[Vidrera]] (aldea) ==== Cayés ==== # [[Cayés]] (parroquia) # [[Cadaxe]] (aldea) # [[Campiello (Cayés)|Campiello]] (llugar) # [[Coruño]] (llugar) # [[L'Arroyu]] (aldea) # [[La Ponte (Cayés)|La Ponte]] (llugar) # [[La Vega (Cayés)|La Vega]] (llugar) # [[La Venta'l Gallo]] (llugar) ==== Ferroñes ==== # [[Ferroñes (parroquia)|Ferroñes]] (parroquia) # [[Areñes (Ferroñes)|Areñes]] (aldea) # [[Ferroñes]] (llugar) # [[Montagudo]] (llugar) # [[Noval (Ferroñes)|Noval]] (llugar) ==== Llugo ==== # [[Llugo (parroquia)|Llugo]] (parroquia) # [[Caraviés]] (llugar) # [[Castañera (Llugo)|Castañera]] (llugar) # [[Castiello (Llugo)|Castiello]] (llugar) # [[El Truébano]] (aldea) # [[Fonciello (Llugo)|Fonciello]] (llugar) # [[La Bérbola]] (llugar) # [[Llugo]] (estación) # [[Pando (Llugo)|Pando]] (aldea) # [[Pondal]] (aldea) # [[Robleo (Llugo)|Robleo]] (llugar) # [[Santa Rosa (Llugo)|Santa Rosa]] (llugar) # [[Silvota (Llugo)|Silvota]] (aldea) ==== Posada ==== # [[Posada (parroquia de Llanera)|Posada]] (parroquia) # [[Abarrío]] (llugar) # [[Posada (Llanera)|Posada]] (llugar) # [[Severies]] (llugar) ==== Pruvia ==== # [[Pruvia (parroquia)|Pruvia]] (parroquia) # [[L'Otero (Pruvia)|L'Otero]] (llugar) # [[La Llomba (Pruvia)|La Llomba]] (llugar) # [[Pruvia Riba]] (llugar) # [[Pruvia]] (llugar) # [[Puga]] (llugar) # [[Remoria]] (llugar) # [[Santolaya (Pruvia)|Santolaya]] (llugar) ==== San Cucao ==== # [[San Cucao]] (parroquia) # [[Agüera (San Cucao)|Agüera]] (llugar) # [[Cañe]] (llugar) # [[Guyame]] (llugar) # [[Piñera (San Cucao)|Piñera]] (llugar) # [[San Cucao]] (llugar) # [[Tuernes el Grande]] (llugar) # [[Tuernes el Pequeñu]] (llugar) # [[Vaúro]] (llugar) # [[Villanueva (San Cucao)|Villanueva]] (aldea) ==== Santa Cruz ==== # [[Santa Cruz (parroquia de Llanera)|Santa Cruz]] (parroquia) # [[Anduerga]] (llugar) # [[Fanes]] (llugar) # [[La Granda (Santa Cruz)|La Granda]] (llugar) # [[Santa Cruz (Llanera)|Santa Cruz]] (llugar) # [[Villayu]] (llugar) ==== Villardebeyo ==== # [[Villardebeyo]] (parroquia) # [[Alvares (Villardebeyo)|Alvares]] (llugar) # [[Beyo (Villardebeyo)|Beyo]] (llugar) # [[Castiello (Villardebeyo)|Castiello]] (llugar) # [[El Pontón (Villardebeyo)|El Pontón]] (llugar) # [[La Cigoña]] (llugar) # [[La Miranda]] (llugar) # [[La Peña (Villardebeyo)|La Peña]] (llugar) # [[La Vega (Villardebeyo)|La Vega]] (llugar) # [[Piles]] (llugar) # [[Tabladiello (Villardebeyo)|Tabladiello]] (llugar) # [[Villabona (Villardebeyo)|Villabona]] (llugar) }} === Llanes === {{Llista de columnes|4| * [[Llanes]] (conceyu) ==== Andrín ==== # [[Andrín (Llanes)|Andrín]] (parroquia) # [[Andrín (Llanes)|Andrín]] (llugar) ==== Ardisana ==== # [[Ardisana (parroquia)|Ardisana]] (parroquia) # [[Ardisana]] (llugar) # [[Mestas (Ardisana)|Mestas]] (llugar) # [[Palaciu (Ardisana)|Palaciu]] (llugar) # [[Ricaliente]] (llugar) ==== Barru ==== # [[Barru (parroquia)|Barru]] (parroquia) # [[Barru]] (llugar) # [[Niembru]] (llugar) # [[Valmori]] (llugar) ==== Caldueñu ==== # [[Caldueñu]] (parroquia) # [[Buda (Caldueñu)|Buda]] (casería) # [[Caldueñín]] (aldea) # [[Cortines]] (aldea) # [[Debodes]] (aldea) # [[El Mazucu]] (llugar) # [[Las Xareras]] (casería) # [[Llanuamieva]] (llugar) # [[Villa (Caldueñu)|Villa]] (llugar) ==== Carranzo ==== # [[Carranzo]] (parroquia) # [[Pielasierra]] (llugar) # [[Santulalia]] (llugar) ==== Celoriu ==== # [[Celoriu (Llanes)|Celoriu]] (parroquia) # [[Celoriu (Llanes)|Celoriu]] (llugar) ==== Cue ==== # [[Cue]] (parroquia) # [[Cue]] (llugar) ==== Ḥontoria ==== # [[Ḥontoria (parroquia)|Ḥontoria]] (parroquia) # [[Ḥontoria]] (llugar) # [[Cardosu]] (llugar) # [[Villaḥormes]] (llugar) ==== La Borbolla ==== # [[La Borbolla (Llanes)|La Borbolla]] (parroquia) # [[La Borbolla (llugar)|La Borbolla]] (llugar) ==== La Maletería ==== # [[La Maletería]] (parroquia) # [[La Maletería]] (llugar) ==== Llanes ==== # [[Llanes (parroquia)|Llanes]] (parroquia) # [[La Galguera]] (llugar) # [[La Portiella (Llanes)|La Portiella]] (llugar) # [[Llanes (capital)|Llanes]] (villa) # [[Pancar]] (casería) # [[Soberrón]] (llugar) ==== Los Caleyos ==== # [[Los Caleyos (Llanes)|Los Caleyos]] (parroquia) # [[Los Caleyos (Llanes)|Los Caleyos]] (llugar) ==== Los Carriles ==== # [[Los Carriles]] (parroquia) # [[Los Carriles]] (llugar) ==== Meré ==== # [[Meré]] (parroquia) # [[Meré]] (llugar) ==== Naves ==== # [[Naves (parroquia de Llanes)|Naves]] (parroquia) # [[Naves (Llanes)|Naves]] (llugar) ==== Nueva ==== # [[Nueva (parroquia)|Nueva]] (parroquia) # [[Llamigu]] (llugar) # [[Nueva]] (llugar) # [[Obiu]] (llugar) # [[Picones]] (llugar) # [[Rinsena]] (llugar) ==== Parres ==== # [[Parres (parroquia de Llanes)|Parres]] (parroquia) # [[La Pereda]] (llugar) # [[Parres (Llanes)|Parres]] (llugar) ==== Pendueles ==== # [[Pendueles (parroquia)|Pendueles]] (parroquia) # [[Buelna]] (llugar) # [[Pendueles]] (llugar) ==== Po ==== # [[Po (Llanes)|Po]] (parroquia) # [[Po (Llanes)|Po]] (llugar) ==== Porrúa ==== # [[Porrúa]] (parroquia) # [[Porrúa]] (llugar) ==== Posada ==== # [[Posada (parroquia de Llanes)|Posada]] (parroquia) # [[Bricia]] (llugar) # [[Lledíes]] (llugar) # [[Piedra (Posada)|Piedra]] (llugar) # [[Posada (Llanes)|Posada]] (llugar) # [[Quintana (Posada)|Quintana]] (llugar) # [[Turancias]] (llugar) ==== Pría ==== # [[Pría]] (parroquia) # [[Belmonte]] (llugar) # [[Garaña]] (llugar) # [[La Pesa]] (llugar) # [[Llames (Pría)|Llames]] (llugar) # [[Piñeres (Pría)|Piñeres]] (llugar) # [[Silviella (Pría)|Silviella]] (llugar) # [[Villanueva (Pría)|Villanueva]] (llugar) ==== Purón ==== # [[Purón]] (parroquia) # [[Purón]] (llugar) ==== Rales ==== # [[Rales (parroquia de Llanes)|Rales]] (parroquia) # [[Rales (Llanes)|Rales]] (llugar) ==== San Roque ==== # [[San Roque l'Acebal]] (parroquia) # [[San Roque l'Acebal]] (llugar) ==== Tresgrandas ==== # [[Tresgrandas]] (parroquia) # [[Tresgrandas]] (llugar) ==== Vibañu ==== # [[Vibañu (parroquia)|Vibañu]] (parroquia) # [[La Llende]] (barriu) # [[La Puentenueva]] (casería) # [[Rusecu (Vibañu)|Rusecu]] (llugar) # [[Torrevega]] (llugar) # [[Vibañu]] (llugar) ==== Vidiago ==== # [[Vidiago (parroquia)|Vidiago]] (parroquia) # [[Puertas (Vidiago)|Puertas]] (llugar) # [[Riegu (Vidiago)|Riegu]] (llugar) # [[Vidiago]] (llugar) }} === Mieres === {{Llista de columnes|4| * [[Mieres]] (conceyu) ==== Baíña ==== # [[Baíña (parroquia)|Baíña]] (parroquia) # [[La Barraca (Baíña)|La Barraca]] (casería) # [[Los Barreros (Baíña)|Los Barreros]] (casería) # [[El Barrial (Baíña)|El Barrial]] (casería) # [[Baíña]] (llugar) # [[Cardeo Baxo]] (llugar) # [[Cardeo Riba]] (llugar) # [[La Casuca (Baíña)|La Casuca]] (casería) # [[La Escalabá]] (casería) # [[La Gatera (Baíña)|La Gatera]] (casería) # [[El Molín (Baíña)|El Molín]] (casería) # [[La Muela (Baíña)|La Muela]] (casería) # [[El Navalín]] (casería) # [[L'Ortigal (Baíña)|L'Ortigal]] (casería) # [[El Padrún (Baíña)|El Padrún]] (llugar) # [[Peñule (Baíña)|Peñule]] (casería) # [[El Puente (Baíña)|El Puente]] (casería) # [[Pumardongo (Baíña)|Pumardongo]] (casería) # [[La Teyera (Baíña)|La Teyera]] (casería) # [[Trespalacio]] (llugar) # [[El Tunelón]] (llugar) # [[Valmurián]] (aldea) ==== Cuna ==== # [[Cuna (parroquia)|Cuna]] (parroquia) # [[Casaviedra]] (casería) # [[La Caseta (Cuna)|La Caseta]] (casería) # [[El Coxal (Cuna)|El Coxal]] (casería) # [[Cuna (Mieres)|Cuna]] (aldea) # [[Insierto]] (aldea) # [[El Ḷḷerón]] (llugar) # [[Paxío]] (aldea) # [[El Pedroso (Cuna)|El Pedroso]] (llugar) # [[El Praón (Cuna)|El Praón]] (llugar) # [[Sobrobio]] (aldea) # [[La Tazá]] (casería) # [[El Vaḷḷitu]] (llugar) # [[Valcenera]] (casería) # [[Viade]] (casería) # [[Viesca (Cuna)|Viesca]] (aldea) # [[Viḷḷamartín]] (aldea) # [[La Viña (Cuna)|La Viña]] (llugar) # [[Xinales]] (casería) ==== Figareo ==== # [[Figareo (parroquia)|Figareo]] (parroquia) # [[Agualestro]] (casería) # [[L'Aproceúriu]] (llugar) # [[Arriondo (Figareo)|Arriondo]] (casería) # [[Cauxal]] (aldea) # [[Cortina (Figareo)|Cortina]] (llugar) # [[Los Cuarteles (Figareo)|Los Cuarteles]] (barriu) # [[La Cuesta (Figareo)|La Cuesta]] (llugar) # [[Cutiellos (Figareo)|Cutiellos]] (casería) # [[Felguerúa (Figareo)|Felguerúa]] (llugar) # [[Figareo]] (aldea) # [[La Formiguera (Figareo)|La Formiguera]] (llugar) # [[La Llavandera]] (llugar) # [[Nandieḷḷo]] (casería) # [[La Pena'l Padrún]] (llugar) # [[La Pena (Figareo)|La Pena]] (llugar) # [[Peñule (Figareo)|Peñule]] (aldea) # [[Pumarín (Figareo)|Pumarín]] (llugar) # [[El Quemaeru]] (llugar) # [[Repipe]] (casería) # [[La Riquela]] (casería) # [[Santa Marina (Figareo)|Santa Marina]] (aldea) # [[Sarabia]] (aldea) # [[Sobrelesvegues]] (barriu) # [[Vegalafonte]] (aldea) # [[Vegapiqueros]] (barriu) # [[Villadominica]] (barriu) ==== Gaḷḷegos ==== # [[Gaḷḷegos (parroquia)|Gaḷḷegos]] (parroquia) # [[Canga Cimera]] (aldea) # [[Canga Fondera]] (aldea) # [[Cenera]] (aldea) # [[La Fariega]] (llugar) # [[Los Fornieḷḷos]] (casería) # [[Foz (Gaḷḷegos)|Foz]] (casería) # [[Gaḷḷegos]] (aldea) # [[Ḷḷandegustio]] (llugar) # [[Miruxeo]] (casería) # [[La Pandieḷḷa (Gaḷḷegos)|La Pandieḷḷa]] (casería) # [[Viḷḷar (Gaḷḷegos)|Viḷḷar]] (aldea) # [[Vistrimir]] (aldea) ==== Lloreo ==== # [[Lloreo (parroquia)|Lloreo]] (parroquia) # [[Ablaña Baxo]] (barriu) # [[Ablaña Riba]] (barriu) # [[Bulloso]] (aldea) # [[Conforcos (Lloreo)|Conforcos]] (casería) # [[El Barrio Pachón]] (barriu) # [[El Costón]] (casería) # [[El Curión]] (llugar) # [[El Mayaín (Lloreo)|El Mayaín]] (casería) # [[El Períu]] (casería) # [[El Setal]] (casería) # [[El Vallín (Lloreo)|El Vallín]] (casería) # [[Encimalavilla]] (barriu) # [[La Falcuedro]] (casería) # [[La Fenosa (Lloreo)|La Fenosa]] (casería) # [[La Llerosa de Baxo]] (casería) # [[La Llerosa de Riba]] (casería) # [[La Llosa Alfonso]] (llugar) # [[La Paraxa]] (casería) # [[La Parrocha]] (casería) # [[La Perea]] (llugar) # [[La Rociella]] (aldea) # [[La Roza (Lloreo)|La Roza]] (casería) # [[La Vega San Pedro]] (aldea) # [[Les Cases del Molín (Lloreo)|Les Cases del Molín]] (casería) # [[Les Cuestes (Lloreo)|Les Cuestes]] (casería) # [[Les Quintanes (Lloreo)|Les Quintanes]] (aldea) # [[Llames (Lloreo)|Llames]] (casería) # [[Llaviaes]] (aldea) # [[Lloreo (Mieres)|Lloreo]] (aldea) # [[Los Pareones]] (casería) # [[Nicolasa]] (casería) # [[Samartiniego]] (llugar) # [[Tablao (Lloreo)|Tablao]] (casería) # [[Yaneces]] (casería) ==== Mieres ==== # [[Mieres]] (parroquia) # [[Mieres del Camín]] (villa) ==== Mieres Extrarradio ==== # [[Mieres Extrarradio]] (parroquia) # [[Aguaín]] (barriu) # [[Arriondo (Mieres Extrarradio)|Arriondo]] (llugar) # [[Brañanoveles]] (aldea) # [[Bustiello (Mieres Extrarradio)|Bustiello]] (aldea) # [[Castiello (Mieres Extrarradio)|Castiello]] (casería) # [[Costabil]] (aldea) # [[Cuarteles de Mariana]] (aldea) # [[El Camín de Mariana]] (llugar) # [[El Camín de la Quinta]] (llugar) # [[El Cantiquín (Mieres Extrarradio)|El Cantiquín]] (llugar) # [[El Carboniru (Mieres Extrarradio)|El Carboniru]] (aldea) # [[El Cargaeru]] (llugar) # [[El Carrilón (Mieres Extrarradio)|El Carrilón]] (llugar) # [[El Centenal (Mieres Extrarradio)|El Centenal]] (casería) # [[El Molín del Mayu]] (casería) # [[El Plano]] (casería) # [[El Poliar]] (barriu) # [[El Prau Picón]] (casería) # [[El Quentu'l Molín]] (casería) # [[El Saltu l'Agua]] (aldea) # [[El Somerón]] (llugar) # [[La Barca (Mieres Extrarradio)|La Barca]] (casería) # [[La Belonga (Mieres Extrarradio)|La Belonga]] (barriu) # [[La Campeta (Mieres Extrarradio)|La Campeta]] (barriu) # [[La Coca]] (barriu) # [[La Ferraúra]] (llugar) # [[La Fonte les Xanes]] (casería) # [[La Matiná]] (aldea) # [[La Quinta (Mieres Extrarradio)|La Quinta]] (aldea) # [[La Raíz (Mieres Extrarradio)|La Raíz]] (aldea) # [[La Rotella (Mieres Extrarradio)|La Rotella]] (llugar) # [[La Teyera Bazuelo]] (casería) # [[La Yana'l Güiyu]] (casería) # [[Laipata]] (aldea) # [[Les Abeyes (Mieres Extrarradio)|Les Abeyes]] (casería) # [[Les Casetes]] (casería) # [[Les Curuxes]] (llugar) # [[Les Vallines (Mieres Extrarradio)|Les Vallines]] (casería) # [[Les Villes de Riba]] (llugar) # [[Lladreo]] (aldea) # [[Mariana]] (aldea) # [[Muries (Mieres Extrarradio)|Muries]] (aldea) # [[Pedrazos (Mieres Extrarradio)|Pedrazos]] (llugar) # [[Pedroba]] (casería) # [[Requintín]] (casería) # [[Resenche]] (casería) # [[Rosamiana]] (casería) # [[Rozaes de Bazuelo]] (aldea) # [[Tablao (Mieres Extrarradio)|Tablao]] (aldea) # [[Terceros de Mariana]] (llugar) ==== La Peña ==== # [[La Peña (parroquia)|La Peña]] (parroquia) # [[Arniella (La Peña)|Arniella]] (casería) # [[Arroxo (La Peña)|Arroxo]] (aldea) # [[L'Arzolá]] (aldea) # [[El Barrio]] (barriu) # [[El Breu]] (casería) # [[El Cabanín (La Peña)|El Cabanín]] (llugar) # [[La Canterona (La Peña)|La Canterona]] (llugar) # [[La Carba d'Arroxo]] (casería) # [[La Carba (La Peña)|La Carba]] (casería) # [[Cargaderos de Regueru]] (casería) # [[La Casa'l Mieo]] (casería) # [[Les Cases d'Alperi]] (barriu) # [[Les Cases de Candamo]] (casería) # [[La Caseta (La Peña)|La Caseta]] (barriu) # [[El Cañu]] (barriu) # [[Cimielles]] (casería) # [[La Corra'l Quentu]] (aldea) # [[Les Cruces (La Peña)|Les Cruces]] (aldea) # [[Cutaranes]] (aldea) # [[Cutiellos (La Peña)|Cutiellos]] (llugar) # [[Escalá]] (casería) # [[Les Escueles]] (llugar) # [[Espeñaperros]] (casería) # [[El Ferriru (La Peña)|El Ferriru]] (casería) # [[La Festal]] (casería) # [[La Funtiquina]] (casería) # [[El Llano (La Peña)|El Llano]] (casería) # [[Les Llaviaes]] (casería) # [[Nales]] (casería) # [[La Nozal]] (casería) # [[La Peña (Mieres)|La Peña]] (llugar) # [[El Praón (La Peña)|El Praón]] (casería) # [[La Pría (La Peña)|La Pría]] (casería) # [[La Rampla]] (llugar) # [[Rozaes de la Peña]] (aldea) # [[El Ruciu (La Peña)|El Ruciu]] (casería) # [[Los Rueldos]] (casería) # [[San Tiso (La Peña)|San Tiso]] (aldea) # [[Santana (La Peña)|Santana]] (barriu) # [[El Tarronal]] (aldea) # [[La Teyera (La Peña)|La Teyera]] (llugar) # [[La Vara (La Peña)|La Vara]] (aldea) # [[Xuancabritu]] (aldea) ==== La Rebollá ==== # [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]] (parroquia) # [[Aguilar]] (aldea) # [[La Caleya (La Rebollá)|La Caleya]] (barriu) # [[El Carrilón (La Rebollá)|El Carrilón]] (llugar) # [[La Casanueva (La Rebollá)|La Casanueva]] (casería) # [[Les Cases de Don Fermín]] (aldea) # [[El Colláu (La Rebollá)|El Colláu]] (casería) # [[Copián]] (llugar) # [[El Correor]] (llugar) # [[La Escombrera]] (barriu) # [[La Malatería]] (aldea) # [[La Peralea]] (aldea) # [[Les Pieces]] (barriu) # [[La Piperona]] (casería) # [[El Praiquín (La Rebollá)|El Praiquín]] (casería) # [[El Prau'l Conde]] (llugar) # [[La Rebollá (Mieres)|La Rebollá]] (barriu) # [[Repitaneo]] (llugar) # [[El Rollu]] (llugar) # [[Santa Llucía (La Rebollá)|Santa Llucía]] (llugar) # [[Los Tendeyones]] (llugar) ==== Santa Cruz ==== # [[Santa Cruz (parroquia de Mieres)|Santa Cruz]] (parroquia) # [[Bustiello (Santa Cruz)|Bustiello]] (barriu) # [[Collanzo]] (barriu) # [[Cubieḷḷos]] (casería) # [[El Pedroso (Santa Cruz)|El Pedroso]] (barriu) # [[El Préstamo]] (casería) # [[El Quentu la Vallina]] (llugar) # [[Forniellos]] (casería) # [[Fresneo (Santa Cruz)|Fresneo]] (casería) # [[Grameo]] (aldea) # [[Grillero]] (llugar) # [[L'Alamea]] (llugar) # [[La Barraca (Santa Cruz)|La Barraca]] (llugar) # [[La Casona (Santa Cruz)|La Casona]] (llugar) # [[La Collá (Santa Cruz)|La Collá]] (casería) # [[La Corraína]] (casería) # [[La Cruz de los Caminos]] (casería) # [[La Floría (Santa Cruz)|La Floría]] (casería) # [[La Fontona (Santa Cruz)|La Fontona]] (llugar) # [[La Forcá]] (casería) # [[La Llama (Santa Cruz)|La Llama]] (barriu) # [[La Llinar (Santa Cruz)|La Llinar]] (casería) # [[La Puentevieya]] (casería) # [[Les Cases del Viesgo]] (barriu) # [[Les Colomines]] (barriu) # [[Les Figares (Santa Cruz)|Les Figares]] (casería) # [[Les Yanes (Santa Cruz)|Les Yanes]] (barriu) # [[Los Cuarteles de Santa Bárbara]] (barriu) # [[Los Tableros]] (llugar) # [[Oriella]] (barriu) # [[Pomar]] (casería) # [[Revallines]] (llugar) # [[Sovilla]] (barriu) # [[Taruelo]] (llugar) # [[Valdeciego]] (llugar) # [[Valdesenche]] (casería) # [[Vandoreyo]] (casería) # [[Vistahermosa]] (llugar) # [[Vistalegre (Santa Cruz)|Vistalegre]] (llugar) ==== Santa Rosa ==== # [[Santa Rosa (parroquia)|Santa Rosa]] (parroquia) # [[Agradiellos]] (aldea) # [[Baltesara]] (casería) # [[Carrespientes]] (aldea) # [[Cutuperal]] (casería) # [[El Barrio Solano]] (barriu) # [[El Cabal (Santa Rosa)|El Cabal]] (aldea) # [[El Cabanín (Santa Rosa)|El Cabanín]] (aldea) # [[El Campizu]] (casería) # [[El Cantiquín (Santa Rosa)|El Cantiquín]] (llugar) # [[El Carbayón (Santa Rosa)|El Carbayón]] (aldea) # [[El Cau (Santa Rosa)|El Cau]] (llugar) # [[El Colléu]] (aldea) # [[El Cruce (Santa Rosa)|El Cruce]] (llugar) # [[El Fonderón]] (casería) # [[El Fresneal (Santa Rosa)|El Fresneal]] (aldea) # [[El Mayaín (Santa Rosa)|El Mayaín]] (casería) # [[El Peñón]] (casería) # [[El Prurriúndu]] (casería) # [[El Quempu (Santa Rosa)|El Quempu]] (aldea) # [[El Quentu (Santa Rosa)|El Quentu]] (casería) # [[El Rebullu (Santa Rosa)|El Rebullu]] (casería) # [[El Sordán]] (aldea) # [[El Vescón (Santa Rosa)|El Vescón]] (casería) # [[Entelosríos (Santa Rosa)|Entelosríos]] (barriu) # [[L'Acibíu]] (aldea) # [[L'Acíu]] (casería) # [[La Cantera (Santa Rosa)|La Cantera]] (casería) # [[La Carba (Santa Rosa)|La Carba]] (casería) # [[La Casacima]] (llugar) # [[La Casería (Santa Rosa)|La Casería]] (aldea) # [[La Corranuxa]] (casería) # [[La Envernal (Santa Rosa)|La Envernal]] (casería) # [[La Felguera (Santa Rosa)|La Felguera]] (aldea) # [[La Insierta]] (llugar) # [[La Llavaera]] (casería) # [[La Llonga (Santa Rosa)|La Llonga]] (aldea) # [[La Mozquita]] (casería) # [[La Piedra (Santa Rosa)|La Piedra]] (casería) # [[La Segá (Santa Rosa)|La Segá]] (llugar) # [[La Xagosa]] (aldea) # [[La Yana les Duernes]] (llugar) # [[Les Peruyales]] (aldea) # [[Los Nadales]] (casería) # [[Los Pontones (Santa Rosa)|Los Pontones]] (aldea) # [[Los Quintanales]] (aldea) # [[Los Torneros (Santa Rosa)|Los Torneros]] (llugar) # [[Piedrafita (Santa Rosa)|Piedrafita]] (aldea) # [[Planta (Santa Rosa)|Planta]] (casería) # [[Polio]] (casería) # [[Quentuserrón]] (casería) # [[Respines]] (aldea) # [[Returbiu]] (barriu) # [[Santa Rosa (Mieres)|Santa Rosa]] (aldea) # [[Santu Miano]] (aldea) # [[Vegaotos]] (barriu) ==== Santuyano ==== # [[Santuyano (parroquia de Mieres)|Santuyano]] (parroquia) # [[Brañanoceo]] (aldea) # [[La Cantera (Santuyano)|La Cantera]] (llugar) # [[Los Cuarteles del Maragatu]] (casería) # [[La Estación (Santuyano)|La Estación]] (barriu) # [[La Pedrera (Santuyano)|La Pedrera]] (barriu) # [[La Reguerona]] (aldea) # [[Santuyano (Mieres)|Santuyano]] (aldea) # [[La Sierra (Santuyano)|La Sierra]] (casería) # [[La Venta (Santuyano)|La Venta]] (casería) # [[Villareo]] (barriu) # [[Villasola]] (llugar) # [[Vistalegre (Santuyano)|Vistalegre]] (llugar) ==== Siana ==== # [[Siana (parroquia)|Siana]] (parroquia) # [[El Barrio Gonzalín]] (barriu) # [[Brañacastañar]] (casería) # [[La Carbina]] (llugar) # [[La Carretera (Siana)|La Carretera]] (llugar) # [[Carricachos]] (casería) # [[El Castañíu]] (llugar) # [[La Costona]] (llugar) # [[El Discu]] (llugar) # [[Espineo (Siana)|Espineo]] (aldea) # [[La Estación (Siana)|La Estación]] (barriu) # [[La Faidosa]] (barriu) # [[La Fonda (Siana)|La Fonda]] (barriu) # [[La Forqueta]] (casería) # [[La Fuente (Siana)|La Fuente]] (casería) # [[Maricasina]] (llugar) # [[Navalina]] (casería) # [[El Norte]] (llugar) # [[Panizales (Siana)|Panizales]] (casería) # [[Los Pares]] (aldea) # [[La Peña'l Cuervu]] (casería) # [[El Praón (Siana)|El Praón]] (casería) # [[El Preu Riguiru]] (llugar) # [[El Puente la Luisa]] (aldea) # [[La Quinta (Siana)|La Quinta]] (casería) # [[El Requexéu]] (aldea) # [[Ribono]] (aldea) # [[Rimeses]] (casería) # [[Siana (Mieres)|Siana]] (aldea) # [[Sueros]] (aldea) # [[El Vescón (Siana)|El Vescón]] (casería) # [[El Yenu la Cuba]] (casería) # [[El Yenu la Tabla]] (casería) ==== Turón ==== # [[Turón]] (parroquia) # [[Ablaneo (Turón)|Ablaneo]] (llugar) # [[Argaxo]] (casería) # [[Armieḷḷo]] (aldea) # [[Arnizo (Turón)|Arnizo]] (casería) # [[L'Artusu (Turón)|L'Artusu]] (llugar) # [[Los Barracones]] (barriu) # [[La Braña (Turón)|La Braña]] (llugar) # [[Bárcena]] (llugar) # [[La Cabana]] (casería) # [[La Cabritera]] (llugar) # [[La Caleyina]] (llugar) # [[Canabatán]] (llugar) # [[Candanal (Turón)|Candanal]] (casería) # [[La Cantera Repedroso]] (llugar) # [[El Cantiquín (Turón)|El Cantiquín]] (llugar) # [[Carcarosa]] (aldea) # [[La Casiḷḷina (Turón)|La Casiḷḷina]] (aldea) # [[Castañir]] (casería) # [[Castriḷḷón]] (llugar) # [[La Cava]] (casería) # [[La Ceposa (Turón)|La Ceposa]] (aldea) # [[El Coḷḷaón]] (llugar) # [[Los Corrales (Turón)|Los Corrales]] (llugar) # [[Cotarente]] (llugar) # [[La Crucina]] (barriu) # [[La Cuadriella]] (barriu) # [[La Cuesta Viḷḷabazal]] (barriu) # [[La Cuesta'l Llegu]] (barriu) # [[El Cuitu (Turón)|El Cuitu]] (casería) # [[Enverniego]] (aldea) # [[Escobal]] (casería) # [[La Faya (Turón)|La Faya]] (casería) # [[La Felguera (Turón)|La Felguera]] (barriu) # [[El Foḷḷerón]] (llugar) # [[La Fontona (Turón)|La Fontona]] (llugar) # [[Fortuna (Turón)|Fortuna]] (llugar) # [[Fresneo (Turón)|Fresneo]] (llugar) # [[La Fuente (Turón)|La Fuente]] (casería) # [[Fuexo]] (casería) # [[El Gabitu]] (casería) # [[La Granxa (Turón)|La Granxa]] (llugar) # [[La Ḷḷama (Turón)|La Ḷḷama]] (casería) # [[La Ḷḷera]] (casería) # [[Ḷḷinares (Turón)|Ḷḷinares]] (aldea) # [[El Llegu]] (barriu) # [[Misiego]] (casería) # [[L'Ordaliigu]] (casería) # [[Pandel]] (casería) # [[El Pandiiḷḷu (Turón)|El Pandiiḷḷu]] (casería) # [[Pervaca]] (casería) # [[Piedrafita (Turón)|Piedrafita]] (aldea) # [[La Pila]] (casería) # [[El Pindal (Turón)|El Pindal]] (llugar) # [[Presimir]] (llugar) # [[El Prubiz]] (casería) # [[La Pruvía (Turón)|La Pruvía]] (casería) # [[La Puente Viḷḷaño]] (llugar) # [[Quempulatabla]] (llugar) # [[La Rasa (Turón)|La Rasa]] (casería) # [[La Rebaldana]] (barriu) # [[La Reguera Fuexo]] (casería) # [[El Reguerón (Turón)|El Reguerón]] (casería) # [[Repedroso]] (llugar) # [[La Ribaya]] (barriu) # [[El Riquixu (Turón)|El Riquixu]] (aldea) # [[La Roza (Turón)|La Roza]] (casería) # [[Rozadieḷḷa (Turón)|Rozadieḷḷa]] (casería) # [[Samenino]] (llugar) # [[San Pedro (Turón)|San Pedro]] (llugar) # [[San Xusto (Turón)|San Xusto]] (aldea) # [[Santandrés (Turón)|Santandrés]] (barriu) # [[Santu Tomás (Turón)|Santu Tomás]] (llugar) # [[Sesnendi]] (llugar) # [[El Siirru (Turón)|El Siirru]] (llugar) # [[Sobrepuenes]] (llugar) # [[Tablao (Turón)|Tablao]] (aldea) # [[La Teyera (Turón)|La Teyera]] (llugar) # [[El Trichuru (Turón)|El Trichuru]] (casería) # [[Los Vaḷḷes]] (aldea) # [[La Veguina]] (barriu) # [[La Vera'l Camín]] (llugar) # [[La Verruga]] (llugar) # [[Les Viesques]] (barriu) # [[Viḷḷabazal]] (barriu) # [[Viḷḷapindi]] (barriu) # [[Viḷḷaño]] (aldea) # [[Villafría (Turón)|Villafría]] (barriu) # [[Vistalegre (Turón)|Vistalegre]] (barriu) # [[La Yana Palacio]] (llugar) # [[La Yana'l Monte]] (casería) # [[La Yanaceo]] (llugar) ==== Urbiés ==== # [[Urbiés (parroquia)|Urbiés]] (parroquia) # [[Les Argayaes (Urbiés)|Les Argayaes]] (aldea) # [[Buyalbendi]] (casería) # [[El Caburnu]] (llugar) # [[La Campa les Treches]] (casería) # [[El Cantiquín (Urbiés)|El Cantiquín]] (llugar) # [[La Casa'l Quentu]] (llugar) # [[La Coḷḷadieḷḷa]] (llugar) # [[El Coḷḷéu (Urbiés)|El Coḷḷéu]] (llugar) # [[El Corraldusu]] (casería) # [[El Dochal]] (llugar) # [[La Escosura (Urbiés)|La Escosura]] (casería) # [[La Faucosa]] (casería) # [[La Fayaverde]] (llugar) # [[La Grande]] (casería) # [[El Ḷḷeu]] (casería) # [[La Ḷḷomba]] (casería) # [[La Ḷḷáscara]] (llugar) # [[Les Matieḷḷes]] (casería) # [[El Mayéu Carril]] (casería) # [[La Molinera]] (casería) # [[El Palacio (Urbiés)|El Palacio]] (casería) # [[El Paraor]] (llugar) # [[La Peruyal (Urbiés)|La Peruyal]] (llugar) # [[El Pidriru]] (casería) # [[El Pindal (Urbiés)|El Pindal]] (llugar) # [[Les Porqueres]] (casería) # [[El Quentu la Frecha]] (llugar) # [[El Quentu los Ríos]] (llugar) # [[El Quentu (Urbiés)|El Quentu]] (llugar) # [[El Ricuncu]] (llugar) # [[Santolaya (Urbiés)|Santolaya]] (casería) # [[Solafrecha]] (casería) # [[El Subiúriu]] (casería) # [[El Suquitu]] (llugar) # [[La Teyera (Urbiés)|La Teyera]] (casería) # [[Urbiés]] (aldea) # [[La Vaḷḷicuerra]] (llugar) # [[La Vaḷḷinozal]] (casería) # [[La Valdriana]] (casería) # [[La Vega Ría]] (barriu) # [[La Vegona (Urbiés)|La Vegona]] (llugar) # [[La Xamonda]] (casería) # [[La Yana'l Pumar]] (casería) # [[El Yenu Peral]] (llugar) # [[El Yenu la Reguera]] (llugar) ==== Uxo ==== # [[Uxo (parroquia)|Uxo]] (parroquia) # [[Barreo (Uxo)|Barreo]] (llugar) # [[El Barrio la Estación]] (barriu) # [[Casares (Uxo)|Casares]] (aldea) # [[Conforcos (Uxo)|Conforcos]] (casería) # [[Cortina (Uxo)|Cortina]] (barriu) # [[L'Envaralao]] (llugar) # [[El Pedriscu]] (llugar) # [[El Puntarrión]] (casería) # [[El Rebullu (Uxo)|El Rebullu]] (casería) # [[La Reigosa]] (casería) # [[El Ribayón]] (llugar) # [[Ricastro]] (llugar) # [[Sanriella (Uxo)|Sanriella]] (llugar) # [[El Siirru (Uxo)|El Siirru]] (llugar) # [[Los Tapios]] (llugar) # [[La Teyera (Uxo)|La Teyera]] (llugar) # [[La Urdiera]] (llugar) # [[Uriendes]] (aldea) # [[Uxo]] (llugar) # [[Villar (Uxo)|Villar]] (aldea) # [[Vistalegre (Uxo)|Vistalegre]] (barriu) # [[Les Viñes]] (llugar) }} === Morcín === {{Llista de columnes|4| * [[Morcín]] (conceyu) ==== Argame ==== # [[Argame (parroquia)|Argame]] (parroquia) # [[Argame]] (llugar) # [[La Carrera (Argame)|La Carrera]] (casería) # [[La Retoría]] (aldea) ==== La Foz ==== # [[La Foz de Morcín]] (parroquia) # [[La Collá (La Foz de Morcín)|La Collá]] (aldea) # [[Comuñes]] (casería) # [[La Figar (La Foz de Morcín)|La Figar]] (casería) # [[Los Yanos]] (aldea) # [[Llugar de Baxo]] (llugar) # [[Llugar de Riba]] (llugar) # [[Les Maces (La Foz de Morcín)|Les Maces]] (llugar) # [[Otura]] (aldea) # [[Panizales (La Foz de Morcín)|Panizales]] (casería) # [[Porrimán]] (aldea) # [[El Praiquín (La Foz de Morcín)|El Praiquín]] (aldea) # [[La Puente (La Foz de Morcín)|La Puente]] (aldea) # [[Los Turulleos]] (casería) ==== Peñerúes ==== # [[Peñerúes]] (parroquia) # [[L'Artusu (Peñerúes)|L'Artusu]] (aldea) # [[Barrea]] (aldea) # [[La Boza (Peñerúes)|La Boza]] (aldea) # [[Campo]] (llugar) # [[La Cotina]] (llugar) # [[La Gantal]] (aldea) # [[El Palacio (Peñerúes)|El Palacio]] (aldea) # [[Requexo]] (casería) ==== La Piñera ==== # [[La Piñera (Morcín)|La Piñera]] (parroquia) # [[L'Ablaneru]] (llugar) # [[L'Alfiloriu Baxo]] (aldea) # [[L'Alfiloriu Riba]] (aldea) # [[L'Alfiloriu Medio]] (aldea) # [[El Cobollo]] (aldea) # [[Les Cortes]] (llugar) # [[La Cuesta (La Piñera)|La Cuesta]] (aldea) # [[Los Duernos]] (aldea) # [[Les Gonzales]] (aldea) # [[Llavandera (La Piñera)|Llavandera]] (aldea) # [[El Río (La Piñera)|El Río]] (llugar) # [[San Xuan (La Piñera)|San Xuan]] (aldea) # [[El Vallín (La Piñera)|El Vallín]] (llugar) # [[Treslesvegues]] (llugar) ==== San Esteban ==== # [[San Esteban (Morcín)|San Esteban]] (parroquia) # [[Castandiello (San Esteban)|Castandiello]] (villa) # [[Penanes]] (llugar) # [[La Roza (San Esteban)|La Roza]] (llugar) # [[Les Vegues (San Esteban)|Les Vegues]] (llugar) # [[Villar (San Esteban)|Villar]] (aldea) ==== San Sebastián ==== # [[San Sebastián (Morcín)|San Sebastián]] (parroquia) # [[Busloñe]] (llugar) # [[La Caleya (San Sebastián)|La Caleya]] (aldea) # [[La Carbayosa]] (aldea) # [[Cardeo]] (aldea) # [[La Enseca]] (aldea) # [[La Melandrera]] (aldea) # [[Mellampo]] (casería) # [[El Molín de la Ponte]] (llugar) # [[El Pereo]] (casería) # [[El Pumar (San Sebastián)|El Pumar]] (aldea) # [[La Vara (San Sebastián)|La Vara]] (aldea) ==== Santolaya ==== # [[Santolaya (parroquia de Morcín)|Santolaya]] (parroquia) # [[Les Bolíes]] (aldea) # [[El Brañuitu]] (aldea) # [[Calvín (Santolaya)|Calvín]] (aldea) # [[Figares (Santolaya)|Figares]] (aldea) # [[La Llorera]] (casería) # [[Malpica (Santolaya)|Malpica]] (aldea) # [[El Molín de Figares]] (casería) # [[La Partayera]] (aldea) # [[Santolaya (Morcín)|Santolaya]] (llugar) # [[Les Vallines (Santolaya)|Les Vallines]] (aldea) }} === Muros === {{Llista de columnes|4| * [[Muros]] (conceyu) ==== Muros ==== # [[Muros]] (parroquia) # [[Era]] (barriu) # [[Muros]] (villa) # [[La Pumariega]] (barriu) # [[Reboriu (Muros)|Reboriu]] (barriu) # [[Villar (Muros)|Villar]] (barriu) ==== San Esteban ==== # [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] (parroquia) # [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] (llugar) }} === Nava === {{Llista de columnes|4| * [[Nava]] (conceyu) ==== Cecea ==== # [[Cecea (parroquia)|Cecea]] (parroquia) # [[Carancos]] (aldea) # [[Cecea]] (llugar) # [[La Cuesta (Cecea)|La Cuesta]] (aldea) # [[La Cueva (Cecea)|La Cueva]] (aldea) # [[La Faya (Cecea)|La Faya]] (aldea) # [[Fresnadiellu]] (aldea) # [[Grandiella (Cecea)|Grandiella]] (casería) # [[Sienra (Cecea)|Sienra]] (aldea) # [[La Vega (Cecea)|La Vega]] (aldea) ==== Cuenya ==== # [[Cuenya (parroquia)|Cuenya]] (parroquia) # [[Cesa]] (aldea) # [[Cuenya]] (aldea) # [[Purnea]] (aldea) # [[Verdera (Cuenya)|Verdera]] (aldea) ==== Nava ==== # [[Nava (parroquia)|Nava]] (parroquia) # [[Basoréu]] (aldea) # [[Buyeres]] (aldea) # [[Castañera (Nava)|Castañera]] (llugar) # [[Cezosu]] (aldea) # [[Ḥuentesanta]] (casería) # [[Gamonéu (Nava)|Gamonéu]] (casería) # [[Grátila]] (aldea) # [[Llames de Baxu]] (llugar) # [[Llames de Riba]] (aldea) # [[Nava (capital)|Nava]] (villa) # [[Oméu]] (aldea) # [[Orizón]] (aldea) # [[Ovín (Nava)|Ovín]] (aldea) # [[Pandu (Nava)|Pandu]] (aldea) # [[Paraes]] (aldea) # [[Piloñeta]] (aldea) # [[La Polenava]] (aldea) # [[Pozucorderu]] (aldea) # [[Quintana (Nava)|Quintana]] (aldea) # [[Vega (Nava)|Vega]] (aldea) # [[Vegadali]] (casería) # [[Vegalloba]] (casería) # [[Villa (Nava)|Villa]] (aldea) # [[Villabona (Nava)|Villabona]] (casería) # [[Viobes]] (aldea) ==== Priandi ==== # [[Priandi]] (parroquia) # [[Buruyosa]] (casería) # [[Campanal (Priandi)|Campanal]] (casería) # [[Carbayal (Priandi)|Carbayal]] (aldea) # [[El Caspiu (Priandi)|El Caspiu]] (casería) # [[Cañal]] (casería) # [[Llaméu]] (casería) # [[Priandi/Lloréu]] (aldea) # [[La Puente (Priandi)|La Puente]] (aldea) # [[Roíles (Priandi)|Roíles]] (casería) # [[Traveséu]] (aldea) ==== El Remediu ==== # [[El Remediu (parroquia)|El Remediu]] (parroquia) # [[El Remediu]] (aldea) # [[Robléu (El Remediu)|Robléu]] (casería) # [[Sierra (El Remediu)|Sierra]] (aldea) # [[El Solanu]] (aldea) # [[Villamartín de Riba]] (aldea) ==== Tresali ==== # [[Tresali (parroquia)|Tresali]] (parroquia) # [[La Bilortera (Tresali)|La Bilortera]] (casería) # [[La Cabaña (Tresali)|La Cabaña]] (casería) # [[El Cabañón (Tresali)|El Cabañón]] (casería) # [[Los Campones (Tresali)|Los Campones]] (casería) # [[La Corva]] (casería) # [[L'Empalme (Tresali)|L'Empalme]] (casería) # [[La Maera]] (casería) # [[Monga]] (aldea) # [[Tresali]] (aldea) # [[La Vega (Tresali)|La Vega]] (casería) }} === Navia === {{Llista de columnes|4| * [[Navia]] (conceyu) ==== Andés ==== # [[Andés]] (parroquia) # [[El Aspra]] (llugar) # [[El Monte (Andés)|El Monte]] (aldea) # [[La Casanova]] (llugar) # [[La Colorada (Andés)|La Colorada]] (aldea) # [[La Guardia]] (aldea) # [[La Venta (Andés)|La Venta]] (casería) # [[La Villallonga]] (llugar) # [[Las Cortías]] (aldea) # [[Paderne (Andés)|Paderne]] (aldea) # [[Téifaros]] (llugar) ==== Anlleo ==== # [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] (parroquia) # [[Anlleo]] (aldea) # [[Cacabellos]] (aldea) # [[La Braña'l Ríu]] (aldea) # [[Las Murias (Anlleo)|Las Murias]] (casería) # [[Piqueira]] (casería) # [[Sante]] (llugar) ==== La Polavieya ==== # [[La Polavieya (parroquia)|La Polavieya]] (parroquia) # [[Cabornu (La Polavieya)|Cabornu]] (casería) # [[El Bedular]] (llugar) # [[El Carbayal (La Polavieya)|El Carbayal]] (aldea) # [[L'Artedu]] (llugar) # [[La Polavieya]] (aldea) # [[Las Escas]] (casería) # [[Samiguel d'Eiros]] (casería) # [[Viḷḷabona (La Polavieya)|Viḷḷabona]] (casería) ==== Navia ==== # [[Navia (parroquia)|Navia]] (parroquia) # [[Navia (capital)|Navia]] (villa) ==== Piñeira ==== # [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] (parroquia) # [[Busmargalín]] (llugar) # [[El Somuertu]] (aldea) # [[El Xeixo]] (casería) # [[Fontes (Piñeira)|Fontes]] (casería) # [[Freal]] (aldea) # [[Frexulfe]] (aldea) # [[Piñeira (Navia)|Piñeira]] (llugar) # [[Villauril]] (llugar) ==== Talarén ==== # [[Talarén (parroquia)|Talarén]] (parroquia) # [[Armental]] (llugar) # [[Buenavista (Talarén)|Buenavista]] (llugar) # [[Cabanella]] (llugar) # [[La Colorada (Talarén)|La Colorada]] (aldea) # [[La Venta (Talarén)|La Venta]] (casería) # [[Las Aceñas]] (llugar) # [[Llamabúa]] (casería) # [[Salcedo (Talarén)|Salcedo]] (aldea) # [[Talarén]] (llugar) # [[Valmión]] (casería) ==== Veiga ==== # [[Veiga (parroquia)|Veiga]] (parroquia) # [[Santa Marina (Veiga)|Santa Marina]] (llugar) # [[Soirana]] (aldea) # [[Veiga (Navia)|Veiga]] (pueblu) # [[Veigancima]] (casería) # [[Vigu]] (llugar) ==== Viḷḷapedre ==== # [[Viḷḷapedre (parroquia)|Viḷḷapedre]] (parroquia) # [[El Vau y Barayu]] (casería) # [[Tox (Viḷḷapedre)|Tox]] (llugar) # [[Viḷḷapedre]] (llugar) }} === Noreña === {{Llista de columnes|4| * [[Noreña]] (conceyu) ==== Ceis ==== # [[Ceis (Noreña)|Ceis]] (parroquia) # [[La Braña (Ceis)|La Braña]] (llugar) # [[La Carril]] (casería) # [[La Felguera (Ceis)|La Felguera]] (llugar) # [[L'Otero (Noreña)|L'Otero]] (llugar) # [[La Peral (Ceis)|La Peral]] (llugar) # [[San Andrés (Ceis)|San Andrés]] (casería) # [[Serrapicón (Noreña)|Serrapicón]] (casería) ==== Noreña ==== # [[Noreña (parroquia)|Noreña]] (parroquia) # [[Noreña]] (villa) ==== Santa Marina ==== # [[Santa Marina (Noreña)|Santa Marina]] (parroquia) # [[La Pasera]] (llugar) }} === Onís === {{Llista de columnes|4| * [[Onís]] (conceyu) ==== Güensucesu ==== # [[Güensucesu]] (parroquia) # [[Boviabaxu]] (llugar) # [[Boviarriba]] (llugar) # [[Demués]] (llugar) # [[Gamonéu (Güensucesu)|Gamonéu]] (llugar) ==== San Antoniu ==== # [[San Antoniu (Onís)|San Antoniu]] (parroquia) # [[El Pedrosu (San Antoniu)|El Pedrosu]] (llugar) # [[La Robellada (San Antoniu)|La Robellada]] (llugar) ==== Santolaya ==== # [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] (parroquia) # [[Avín]] (llugar) # [[Benia]] (llugar) # [[Castru (Santolaya)|Castru]] (casería) # [[Los Menores]] (casería) # [[Pandellevandes]] (casería) # [[Sirviella]] (llugar) # [[Talaveru]] (llugar) # [[Villar (Santolaya)|Villar]] (llugar) }} === Uviéu === {{Llista de columnes|4| * [[Uviéu]] (conceyu) ==== Bendones ==== # [[Bendones (parroquia)|Bendones]] (parroquia) # [[Bendones]] (aldea) # [[Carbayal (Bendones)|Carbayal]] (casería) # [[El Polléu (Bendones)|El Polléu]] (casería) # [[El Reculañu]] (casería) # [[Fozalguera (Bendones)|Fozalguera]] (casería) # [[Les Cases de la Carretera]] (casería) # [[Llobera]] (casería) # [[Rozabilar]] (casería) # [[Valdemora (Bendones)|Valdemora]] (casería) ==== Brañes ==== # [[Brañes (parroquia)|Brañes]] (parroquia) # [[Axuyán]] (aldea) # [[Brañes]] (llugar) # [[Castiello (Brañes)|Castiello]] (llugar) # [[El Violeo]] (casería) # [[Escontriella]] (casería) # [[La Venta (Brañes)|La Venta]] (casería) # [[Les Cabañes (Brañes)|Les Cabañes]] (casería) ==== Caces ==== # [[Caces (parroquia)|Caces]] (parroquia) # [[Caces]] (llugar) # [[El Pando (Caces)|El Pando]] (casería) # [[La Vallina (Caces)|La Vallina]] (casería) # [[Pozobal]] (casería) # [[Siones]] (llugar) ==== Godos ==== # [[Godos (parroquia)|Godos]] (parroquia) # [[Godos]] (llugar) # [[Sotu (Godos)|Sotu]] (llugar) ==== La Manxoya ==== # [[La Manxoya]] (parroquia) # [[Cabornio]] (aldea) # [[Campiello (La Manxoya)|Campiello]] (casería) # [[El Caserón]] (aldea) # [[La Fonte'l Forno]] (llugar) # [[La Granda (La Manxoya)|La Granda]] (casería) # [[La Quintana'l Medio]] (aldea) # [[La Rodá]] (casería) # [[Llamascura (La Manxoya)|Llamascura]] (llugar) # [[Los Barreros (La Manxoya)|Los Barreros]] (aldea) # [[Los Corzos]] (aldea) # [[Los Prietos]] (aldea) # [[San Turcao]] (aldea) ==== Les Caldes ==== # [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]] (parroquia) # [[Casielles (Les Caldes)|Casielles]] (llugar) # [[La Cuesta Ayones]] (casería) # [[La Premaña]] (casería) # [[Les Caldes]] (llugar) # [[Piñera (Les Caldes)|Piñera]] (llugar) # [[Priorio]] (llugar) ==== Llatores ==== # [[Llatores (parroquia)|Llatores]] (parroquia) # [[Ayones (Llatores)|Ayones]] (llugar) # [[Cellagú]] (llugar) # [[El Caleyu (Llatores)|El Caleyu]] (casería) # [[La Belonga (Llatores)|La Belonga]] (casería) # [[Llatores]] (llugar) # [[Santu Medero (Llatores)|Santu Medero]] (aldea) ==== Llimanes ==== # [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] (parroquia) # [[Caravia (Llimanes)|Caravia]] (llugar) # [[El Barreru]] (llugar) # [[Faro (Llimanes)|Faro]] (llugar) # [[El Monte (Llimanes)|El Monte]] (casería) # [[La Rebollá (Llimanes)|La Rebollá]] (casería) # [[Roces de Riba]] (aldea) # [[Villamiana]] (llugar) ==== Lloriana ==== # [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] (parroquia) # [[El Campiellu (Lloriana)|El Campiellu]] (casería) # [[El Rebollal (Lloriana)|El Rebollal]] (casería) # [[Fabarín]] (aldea) # [[La Bolguina]] (aldea) # [[La Vega (Lloriana)|La Vega]] (casería) # [[Llampaxuga]] (llugar) # [[Lloriana]] (llugar) # [[Llubrió]] (aldea) # [[Malpica (Lloriana)|Malpica]] (llugar) # [[Molina (Lloriana)|Molina]] (casería) # [[Peñanora]] (casería) # [[Ponteo (Lloriana)|Ponteo]] (casería) # [[Requexu]] (casería) # [[Rodiella]] (casería) ==== Lluniego ==== # [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] (parroquia) # [[Armatía de Baxo]] (casería) # [[Armatía de Riba]] (casería) # [[Casares (Lluniego)|Casares]] (casería) # [[Cueva (Lluniego)|Cueva]] (casería) # [[El Cruce (Lluniego)|El Cruce]] (casería) # [[El Monegro]] (casería) # [[El Portalgo (Lluniego)|El Portalgo]] (aldea) # [[El Quintanal (Lluniego)|El Quintanal]] (casería) # [[El Ventanín]] (casería) # [[L'Acebal (Lluniego)|L'Acebal]] (casería) # [[L'Averu]] (casería) # [[La Cabaña (Lluniego)|La Cabaña]] (casería) # [[La Capilla (Lluniego)|La Capilla]] (casería) # [[La Fócara]] (casería) # [[La Mortera (Lluniego)|La Mortera]] (llugar) # [[La Pita]] (casería) # [[Les Cobadielles]] (casería) # [[Llandellena]] (casería) # [[Lluniego]] (llugar) # [[Malpica (Lluniego)|Malpica]] (casería) # [[San Flechoso]] (casería) # [[Sienra (Lluniego)|Sienra]] (casería) # [[Sopeña (Lluniego)|Sopeña]] (casería) ==== Naranco ==== # [[Naranco (parroquia)|Naranco]] (parroquia) # [[Casares (Naranco)|Casares]] (casería) # [[Costante (Naranco)|Costante]] (casería) # [[El Pebidal (Naranco)|El Pebidal]] (casería) # [[La Peña'l Fuelle]] (casería) # [[Naranco (Uviéu)|Naranco]] (llugar) ==== Naves ==== # [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] (parroquia) # [[Cortina (Uviéu)|Cortina]] (aldea) # [[El Campo la Ilesia (Naves)|El Campo la Ilesia]] (casería) # [[La Cabaña (Naves)|La Cabaña]] (casería) # [[La Cárcova]] (casería) # [[La Grandota]] (casería) # [[La Llana (Naves)|La Llana]] (casería) # [[Llaneza]] (casería) # [[Llanu'l Río]] (casería) # [[Naves (Uviéu)|Naves]] (aldea) ==== Pando ==== # [[Pando]] (parroquia) # [[Pando]] (llugar) ==== Perera ==== # [[Perera (Uviéu)|Perera]] (parroquia) # [[Casielles (Perera)|Casielles]] (casería) # [[Caxigal]] (casería) # [[El Condao (Perera)|El Condao]] (aldea) # [[L'Atroyo]] (llugar) # [[La Venta l'Aire (Perera)|La Venta l'Aire]] (casería) # [[Les Segaes]] (llugar) # [[Llamascura (Perera)|Llamascura]] (casería) # [[Llusiella]] (casería) # [[Perera (aldea)|Perera]] (aldea) # [[Samiguel]] (llugar) # [[Villar (Perera)|Villar]] (casería) ==== Pintoria ==== # [[Pintoria (parroquia)|Pintoria]] (parroquia) # [[El Picayu (Pintoria)|El Picayu]] (casería) # [[Pintoria]] (llugar) ==== Puerto ==== # [[Puerto (parroquia)|Puerto]] (parroquia) # [[El Cantayu]] (llugar) # [[L'Arquera (Puerto)|L'Arquera]] (llugar) # [[Puerto]] (llugar) # [[Villar (Puerto)|Villar]] (casería) ==== Samiguel ==== # [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] (parroquia) # [[El Carbayón (Samiguel)|El Carbayón]] (casería) # [[El Contriz]] (casería) # [[Les Campes]] (casería) # [[Llampaya]] (aldea) # [[Llano]] (casería) # [[Ules]] (llugar) # [[Villarmosén]] (llugar) ==== San Cloyo ==== # [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] (parroquia) # [[Belovio]] (casería) # [[Cida]] (casería) # [[Cimavilla (San Cloyo)|Cimavilla]] (casería) # [[Cotayón]] (casería) # [[El Valle (San Cloyo)|El Valle]] (casería) # [[L'Ataruelo]] (aldea) # [[L'Omeo]] (casería) # [[La Barrosa (San Cloyo)|La Barrosa]] (casería) # [[La Cabaña (San Cloyo)|La Cabaña]] (casería) # [[La Cruz (San Cloyo)|La Cruz]] (casería) # [[La Granxa (San Cloyo)|La Granxa]] (casería) # [[La Llama (San Cloyo)|La Llama]] (casería) # [[La Lloral]] (llugar) # [[La Navaliega]] (casería) # [[La Torre (San Cloyo)|La Torre]] (llugar) # [[Les Eres]] (casería) # [[Les Maces (San Cloyo)|Les Maces]] (casería) # [[Maxa]] (casería) # [[Niévares (San Cloyo)|Niévares]] (casería) # [[Ponteo (San Cloyo)|Ponteo]] (casería) # [[Ribero (San Cloyo)|Ribero]] (casería) # [[San Cloyo]] (llugar) # [[San Roque (San Cloyo)|San Roque]] (llugar) # [[Tresllames]] (casería) # [[Villamar (San Cloyo)|Villamar]] (llugar) # [[Villaverde (San Cloyo)|Villaverde]] (casería) ==== San Isteba ==== # [[San Isteba]] (parroquia) # [[El Bosque]] (aldea) # [[El Calderu]] (aldea) # [[El Cruce (San Isteba)|El Cruce]] (llugar) # [[El Lloxu]] (llugar) # [[El Monte San Cristoba]] (casería) # [[El Pando (San Isteba)|El Pando]] (casería) # [[Friera (San Isteba)|Friera]] (casería) # [[La Barraca (San Isteba)|La Barraca]] (casería) # [[La Brañella]] (casería) # [[La Covadonga]] (aldea) # [[Les Cases]] (llugar) # [[Les Cruces (San Isteba)|Les Cruces]] (aldea) # [[Los Arenales]] (llugar) # [[Los Molinos (San Isteba)|Los Molinos]] (llugar) # [[Los Pintos]] (casería) # [[Morente]] (llugar) # [[Novales]] (casería) # [[Paderne (San Isteba)|Paderne]] (casería) # [[Vidayán]] (aldea) ==== San Pedru Nora ==== # [[San Pedru Nora (Uviéu)|San Pedru Nora]] (parroquia) # [[Feleches (San Pedru Nora)|Feleches]] (aldea) # [[La Barquera (San Pedru Nora)|La Barquera]] (casería) # [[Priañes]] (llugar) # [[San Pedru (Uviéu)|San Pedru]] (llugar) ==== Santa Mariña de Piedramuelle ==== # [[Santa Mariña de Piedramuelle]] (parroquia) # [[Los Escalones]] (aldea) # [[Pedruño]] (aldea) # [[Piedramuelle]] (llugar) # [[Santa Mariña]] (llugar) # [[Sendín]] (casería) # [[Toriello]] (casería) ==== Santianes ==== # [[Santianes]] (parroquia) # [[Santianes]] (llugar) ==== Santolaya ==== # [[Santolaya (parroquia d'Uviéu)|Santolaya]] (parroquia) # [[El Coxal (Santolaya)|El Coxal]] (aldea) # [[El Picu la Viña]] (casería) # [[Manzanea]] (llugar) # [[Santolaya (Uviéu)|Santolaya]] (llugar) ==== Sograndio ==== # [[Sograndio]] (parroquia) # [[Areñes (Sograndio)|Areñes]] (casería) # [[La Carbayeda (Sograndio)|La Carbayeda]] (casería) # [[La Martine]] (casería) # [[La Ventina]] (casería) # [[Los Carbayinos]] (casería) # [[Sograndio Baxo]] (llugar) # [[Sograndio Riba]] (llugar) # [[Vega (Sograndio)|Vega]] (casería) # [[Villarmil]] (aldea) ==== Trubia ==== # [[Trubia (parroquia)|Trubia]] (parroquia) # [[Camales]] (aldea) # [[La Fábrica (Trubia)|La Fábrica]] (llugar) # [[Las Cuestas (Trubia)|Las Cuestas]] (aldea) # [[Molina (Trubia)|Molina]] (casería) # [[Perlavia]] (llugar) # [[Perlín]] (llugar) # [[Quintana (Trubia)|Quintana]] (barriu) # [[San Andrés (Trubia)|San Andrés]] (llugar) # [[Trubia]] (casería) # [[Veiga Trubia]] (llugar) ==== Tudela Agüeria ==== # [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] (parroquia) # [[Anieves]] (llugar) # [[El Molín]] (casería) # [[Quintaniella]] (aldea) # [[Sotiello (Tudela Agüeria)|Sotiello]] (aldea) # [[Tudela Agüeria]] (llugar) ==== Udrión ==== # [[Udrión]] (parroquia) # [[Udrión]] (llugar) ==== Uviéu ==== # [[Uviéu]] (parroquia) # [[Abuli]] (llugar) # [[Cerdeño]] (llugar) # [[Cualloto]] (llugar) # [[Cuyences]] (casería) # [[El Monte Rei]] (casería) # [[El Pontón de Vaqueros]] (llugar) # [[Fitoria]] (llugar) # [[La Corredoria (Uviéu)|La Corredoria]] (llugar) # [[La Granxa (Uviéu)|La Granxa]] (casería) # [[Les Mates]] (casería) # [[Nonín]] (aldea) # [[Toleo]] (casería) # [[Uviéu]] (ciudá) # [[Villamaxil]] (llugar) ==== Veguín ==== # [[Veguín (parroquia)|Veguín]] (parroquia) # [[Alperi]] (casería) # [[Arguañes]] (casería) # [[Aviño]] (casería) # [[El Caborniu]] (casería) # [[El Cutulapila]] (casería) # [[El Valle (Veguín)|El Valle]] (casería) # [[Entrepeñes]] (casería) # [[L'Abedul (Veguín)|L'Abedul]] (casería) # [[L'Argomal]] (casería) # [[La Braña (Veguín)|La Braña]] (casería) # [[La Cueva (Veguín)|La Cueva]] (casería) # [[La Pandiella (Veguín)|La Pandiella]] (casería) # [[La Presa (Veguín)|La Presa]] (casería) # [[La Roza (Veguín)|La Roza]] (casería) # [[Les Muries]] (casería) # [[Les Quintanes (Veguín)|Les Quintanes]] (casería) # [[Veguín de Baxo]] (aldea) # [[Veguín de Riba]] (aldea) # [[Veguín]] (llugar) ==== Villaperi ==== # [[Villaperi]] (parroquia) # [[Folgueres]] (llugar) # [[La Pedrera (Villaperi)|La Pedrera]] (llugar) # [[Les Carriles]] (casería) # [[Lladines]] (aldea) # [[Llaviada (Villaperi)|Llaviada]] (casería) # [[Llugarín (Villaperi)|Llugarín]] (casería) # [[Nora (Villaperi)|Nora]] (casería) # [[Quintana (Villaperi)|Quintana]] (llugar) # [[Villanueva (Villaperi)|Villanueva]] (llugar) }} === Parres === {{Llista de columnes|4| * [[Parres]] (conceyu) ==== Bode ==== # [[Bode]] (parroquia) # [[Bode]] (aldea) ==== Castiellu ==== # [[Castiellu (parroquia)|Castiellu]] (parroquia) # [[Castiellu (Parres)|Castiellu]] (llugar) # [[Prunales]] (llugar) ==== Cayarga ==== # [[Cayarga]] (parroquia) # [[Gustarnales]] (casería) # [[Ḥuentes (Cayarga)|Ḥuentes]] (llugar) # [[Misariegos]] (aldea) # [[Sinariega]] (aldea) # [[Tresmonte (Cayarga)|Tresmonte]] (casería) ==== Cofiñu ==== # [[Cofiñu (parroquia)|Cofiñu]] (parroquia) # [[Cofiñu]] (aldea) # [[Pandiellu (Cofiñu)|Pandiellu]] (aldea) # [[Villar (Cofiñu)|Villar]] (aldea) ==== Fíos ==== # [[Fíos (parroquia)|Fíos]] (parroquia) # [[Fíos]] (llugar) # [[Villanueva (Fíos)|Villanueva]] (casería) ==== La Güera Deu ==== # [[La Güera Deu]] (parroquia) # [[Aballe]] (casería) # [[Deu (La Güera Deu)|Deu]] (llugar) # [[El Colláu l'Andrín]] (casería) # [[El Puente (La Güera Deu)|El Puente]] (casería) # [[Santianes de Tornín]] (casería) # [[Sotu Deu]] (casería) ==== Les Arriondes ==== # [[Les Arriondes (parroquia)|Les Arriondes]] (parroquia) # [[Castañera (Les Arriondes)|Castañera]] (barriu) # [[Cuadroveña]] (llugar) # [[Les Arriondes]] (villa) # [[Santianes del Terrón]] (aldea) # [[Villar de la Peñe]] (casería) ==== Llerandi ==== # [[Llerandi (parroquia)|Llerandi]] (parroquia) # [[Cibidiellu]] (llugar) # [[Llerandi]] (llugar) # [[Priaes]] (aldea) ==== Los Montes ==== # [[Los Montes (Parres)|Los Montes]] (parroquia) # [[Biriu]] (casería) # [[Caramezana]] (casería) # [[El Picu (Parres)|El Picu]] (casería) # [[Fresnidiellu]] (aldea) # [[La Faeda]] (aldea) ==== Margolles ==== # [[Margolles (Parres)|Margolles]] (parroquia) # [[Torañu]] (llugar) ==== Nevares ==== # [[Nevares]] (parroquia) # [[Güexes]] (llugar) ==== Parres ==== # [[Parres (parroquia de Parres)|Parres]] (parroquia) # [[Bada]] (llugar) # [[Caxidi]] (urbanización) # [[La Roza Parres]] (casería) # [[Llau (Parres)|Llau]] (aldea) # [[Prestín]] (casería) # [[Samartín de Bada]] (casería) # [[San Xuan de Parres]] (llugar) # [[Vallubil]] (llugar) ==== Pendás ==== # [[Pendás (parroquia)|Pendás]] (parroquia) # [[Pendás]] (llugar) # [[San Andrés (Pendás)|San Andrés]] (casería) ==== Santitomás ==== # [[Santitomás]] (parroquia) # [[Bodes]] (llugar) # [[Collía]] (llugar) # [[El Colláu (Santitomás)|El Colláu]] (casería) # [[La Vita]] (aldea) # [[Les Corones]] (casería) # [[Montalea]] (llugar) ==== Sorribes ==== # [[Sorribes (Parres)|Sorribes]] (parroquia) # [[Sotu (Sorribes)|Sotu]] (llugar) ==== Viabañu ==== # [[Viabañu]] (parroquia) # [[Arobes]] (llugar) # [[Carriu (Viabañu)|Carriu]] (aldea) # [[Granda (Viabañu)|Granda]] (llugar) # [[Llames (Viabañu)|Llames]] (llugar) # [[Ozanes]] (aldea) # [[Romiyu]] (llugar) # [[Tospe]] (aldea) ==== Villanueva ==== # [[Villanueva (Parres)|Villanueva]] (parroquia) # [[Arenes]] (llugar) # [[La Vega los Caseros]] (aldea) # [[Romiyín]] (aldea) # [[Sobrepiedra]] (aldea) }} === Pezós === {{Llista de columnes|4| * [[Pezós]] (conceyu) ==== Pezós ==== # [[Pezós]] (parroquia) # [[Argul]] (aldea) # [[Brañaveya]] (aldea) # [[Cabanela]] (aldea) # [[Cela]] (aldea) # [[Fontelas]] (llugar) # [[Francos (Pezós)|Francos]] (aldea) # [[Lixóu]] (aldea) # [[Ousoño]] (casería) # [[A Paicega]] (casería) # [[Pelorde]] (aldea) # [[Pezós]] (villa) # [[San Pedro d'Agüeira (Pezós)|San Pedro d'Agüeira]] (aldea) # [[Sanzo]] (aldea) # [[Sequeiros]] (llugar) # [[Serán]] (aldea) # [[A Veiga da Sinza]] (casería) # [[Vilabriye]] (aldea) # [[Vilarmarzo]] (aldea) }} === El Valle Altu de Peñamellera === {{Llista de columnes|4| * [[El Valle Altu de Peñamellera]] (conceyu) ==== Alles ==== # [[Alles]] (parroquia) # [[Alles (capital)|Alles]] (llugar) ==== Cáraves ==== # [[Cáraves]] (parroquia) # [[Cáraves]] (llugar) ==== Llonín ==== # [[Llonín]] (parroquia) # [[Llonín]] (llugar) ==== Mier ==== # [[Mier]] (parroquia) # [[Mier]] (llugar) ==== Oceño ==== # [[Oceño]] (parroquia) # [[Oceño]] (llugar) ==== Rozagás ==== # [[Rozagás]] (parroquia) # [[Rozagás]] (llugar) ==== Ruenes ==== # [[Ruenes]] (parroquia) # [[Ruenes]] (llugar) ==== Trescares ==== # [[Trescares]] (parroquia) # [[Trescares]] (llugar) }} === El Valle Baju de Peñamellera === {{Llista de columnes|4| * [[El Valle Baju de Peñamellera]] (conceyu) ==== Abándames ==== # [[Abándames (parroquia)|Abándames]] (parroquia) # [[Abándames]] (llugar) # [[Cavandi]] (aldea) # [[Cerébanes]] (aldea) # [[Para]] (aldea) ==== Alevia ==== # [[Alevia]] (parroquia) # [[Alevia]] (llugar) ==== Buelles ==== # [[Buelles (parroquia)|Buelles]] (parroquia) # [[Buelles]] (llugar) # [[El Mazu (Buelles)|El Mazu]] (llugar) ==== Cuñaba ==== # [[Cuñaba (parroquia)|Cuñaba]] (parroquia) # [[Cuñaba]] (llugar) # [[San Esteban (Cuñaba)|San Esteban]] (aldea) ==== Merodio ==== # [[Merodio]] (parroquia) # [[Merodio]] (llugar) ==== Narganes ==== # [[Narganes]] (parroquia) # [[Narganes]] (llugar) ==== Panes ==== # [[Panes (parroquia)|Panes]] (parroquia) # [[Cimiano]] (aldea) # [[Colosía]] (aldea) # [[Panes]] (villa) # [[Suarías]] (aldea) ==== Sieḥo ==== # [[Siejo]] (parroquia) # [[Siejo]] (llugar) ==== Tobes ==== # [[Tobes (parroquia)|Tobes]] (parroquia) # [[Bores]] (llugar) # [[Robriguero]] (llugar) # [[Tobes]] (aldea) }} === Piloña === {{Llista de columnes|4| * [[Piloña]] (conceyu) ==== Anayo ==== # [[Anayo]] (parroquia) # [[Caparea]] (aldea) # [[Colluenzu]] (casería) # [[La Cuesta Villar]] (casería) # [[Fresnosa]] (aldea) # [[Ḥuentes (Anayo)|Ḥuentes]] (casería) # [[Llares]] (aldea) # [[Les Pedraces]] (casería) # [[Robléu (Anayo)|Robléu]] (aldea) ==== L'Arteosa ==== # [[L'Arteosa]] (parroquia) # [[Caperea]] (llugar) # [[Les Felgueroses]] (casería) # [[El Piñuecu]] (aldea) # [[Samartín (L'Arteosa)|Samartín]] (llugar) # [[Vegarrionda]] (casería) # [[Óbana]] (casería) ==== Belonciu ==== # [[Belonciu (parroquia)|Belonciu]] (parroquia) # [[L'Abedul (Belonciu)|L'Abedul]] (llugar) # [[Areñes (Belonciu)|Areñes]] (llugar) # [[Belonciu]] (llugar) # [[Beronda]] (casería) # [[Candanéu (Belonciu)|Candanéu]] (aldea) # [[Ferreros (Belonciu)|Ferreros]] (casería) # [[Les Melendreres (Belonciu)|Les Melendreres]] (llugar) # [[La Motosa]] (aldea) # [[La Peridiella]] (casería) # [[El Peruyeru]] (aldea) # [[El Raposu]] (casería) # [[La Travesera]] (llugar) # [[El Vallín (Belonciu)|El Vallín]] (llugar) ==== Boriñes ==== # [[Boriñes (parroquia)|Boriñes]] (parroquia) # [[Boriñes]] (llugar) # [[Castañosu]] (casería) # [[L'Escobal (Boriñes)|L'Escobal]] (casería) # [[La Infiesta (Boriñes)|La Infiesta]] (llugar) # [[La Llama (Boriñes)|La Llama]] (casería) # [[El Mortoriu]] (aldea) # [[Muñío]] (aldea) # [[Samartín (Boriñes)|Samartín]] (casería) # [[San Feliz (Boriñes)|San Feliz]] (aldea) # [[Sieres]] (llugar) # [[Viyao]] (llugar) ==== Cerecea ==== # [[Cerecea (parroquia)|Cerecea]] (parroquia) # [[Berducéu (Cerecea)|Berducéu]] (casería) # [[La Braña (Cerecea)|La Braña]] (casería) # [[Brañella (Cerecea)|Brañella]] (casería) # [[La Bárcena]] (llugar) # [[Caldevilla (Cerecea)|Caldevilla]] (casería) # [[El Cantudoba]] (casería) # [[Cerecea]] (llugar) # [[Los Collaos]] (aldea) # [[La Mercoria]] (casería) # [[La Naveda]] (casería) # [[Robléu (Cerecea)|Robléu]] (llugar) # [[Sardea]] (llugar) # [[La Sementada]] (casería) # [[Tresagüeli]] (casería) ==== Coya ==== # [[Coya]] (parroquia) # [[La Baraya]] (casería) # [[Bargaéu]] (aldea) # [[Brañavieya]] (casería) # [[El Bustiellu]] (casería) # [[La Cabaña (Coya)|La Cabaña]] (casería) # [[La Caneya]] (casería) # [[El Caneyu]] (casería) # [[La Carabaña]] (casería) # [[La Cotariella (Coya)|La Cotariella]] (casería) # [[La Gallera]] (casería) # [[Gamonéu (Coya)|Gamonéu]] (casería) # [[Montecoya]] (llugar) # [[Mures (Coya)|Mures]] (aldea) # [[Sarpiéu]] (llugar) # [[Trambarría]] (casería) # [[La Villa Baxu]] (llugar) # [[La Villa Riba]] (aldea) ==== Espinaréu ==== # [[Espinaréu]] (parroquia) # [[El Barru (Espinaréu)|El Barru]] (casería) # [[El Campón (Espinaréu)|El Campón]] (casería) # [[Les Cuerries (Espinaréu)|Les Cuerries]] (aldea) # [[Ferrán]] (casería) # [[Pandelamazca]] (casería) # [[El Pedrosu (Espinaréu)|El Pedrosu]] (casería) # [[Porciles (Espinaréu)|Porciles]] (llugar) # [[Raicéu (Espinaréu)|Raicéu]] (casería) # [[Rifabar]] (llugar) # [[Riquimáu]] (casería) # [[Sobanéu]] (casería) # [[Sotu (Espinaréu)|Sotu]] (llugar) # [[El Tabayón]] (casería) # [[La Villa]] (llugar) # [[Xerra (Espinaréu)|Xerra]] (aldea) ==== L'Infiestu ==== # [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] (parroquia) # [[Biedes (L'Infiestu)|Biedes]] (llugar) # [[El Calzáu]] (casería) # [[La Covaya (L'Infiestu)|La Covaya]] (casería) # [[El Covayón]] (casería) # [[L'Infiestu]] (villa) # [[Mestres]] (barriu) # [[L'Orrín]] (casería) # [[Peleón]] (casería) # [[Roces (L'Infiestu)|Roces]] (casería) # [[Les Tercies (L'Infiestu)|Les Tercies]] (casería) # [[Villanueva (L'Infiestu)|Villanueva]] (casería) # [[Viriu]] (casería) ==== Lludeña ==== # [[Lludeña (parroquia)|Lludeña]] (parroquia) # [[Barbón (Lludeña)|Barbón]] (casería) # [[Faidiellu]] (casería) # [[La Llanacoya]] (casería) # [[Lludeña]] (aldea) # [[Migoya (Lludeña)|Migoya]] (casería) # [[El Palaciu (Lludeña)|El Palaciu]] (casería) # [[Santa Llocaya]] (casería) # [[Sopeña (Lludeña)|Sopeña]] (casería) # [[La Torre (Lludeña)|La Torre]] (casería) # [[Valdeladuerna]] (casería) ==== La Marea ==== # [[La Marea (parroquia)|La Marea]] (parroquia) # [[La Comba (La Marea)|La Comba]] (llugar) # [[Los Cuetos]] (casería) # [[Les Cueves]] (casería) # [[El Fresnedal]] (aldea) # [[La Marea]] (llugar) # [[Miera (La Marea)|Miera]] (casería) # [[El Retornu]] (casería) ==== Miyares ==== # [[Miyares (parroquia)|Miyares]] (parroquia) # [[El Cantil]] (casería) # [[El Corral (Miyares)|El Corral]] (casería) # [[La Goleta (Miyares)|La Goleta]] (aldea) # [[Miyares (Piloña)|Miyares]] (llugar) # [[El Palaciu (Miyares)|El Palaciu]] (casería) # [[El Pandu (Miyares)|El Pandu]] (casería) ==== Los Montes ==== # [[Los Montes (Piloña)|Los Montes]] (parroquia) # [[La Canal]] (aldea) # [[L'Hedráu]] (llugar) # [[El Llanu Molín]] (casería) # [[La Matosa]] (llugar) # [[Pandavenes]] (llugar) # [[El Picu (Piloña)|El Picu]] (aldea) # [[La Roza (Los Montes)|La Roza]] (llugar) # [[Solapeñe]] (casería) # [[El Texedal]] (llugar) # [[La Vega (Los Montes)|La Vega]] (llugar) # [[La Venta (Los Montes)|La Venta]] (llugar) # [[Villarcazu]] (llugar) ==== Pintueles ==== # [[Pintueles (parroquia)|Pintueles]] (parroquia) # [[El Brecín]] (aldea) # [[Busllería]] (casería) # [[La Cabañina (Pintueles)|La Cabañina]] (casería) # [[Cadanes]] (aldea) # [[El Carbayón (Pintueles)|El Carbayón]] (casería) # [[El Caspiu (Pintueles)|El Caspiu]] (casería) # [[L'Escuredal]] (aldea) # [[La Formiga (Pintueles)|La Formiga]] (casería) # [[Muruxones]] (casería) # [[Pintueles]] (aldea) # [[La Roza (Pintueles)|La Roza]] (casería) # [[Les Tazaes]] (casería) ==== Ques ==== # [[Ques]] (parroquia) # [[Bierces]] (llugar) # [[La Cueva (Ques)|La Cueva]] (casería) # [[La Llana (Ques)|La Llana]] (llugar) # [[La Parte (Ques)|La Parte]] (casería) # [[El Pedruecu]] (llugar) # [[La Rebollada (Ques)|La Rebollada]] (casería) # [[La Rozuca]] (casería) # [[Vistalegre (Ques)|Vistalegre]] (casería) ==== San Román ==== # [[San Román (parroquia de Piloña)|San Román]] (parroquia) # [[Acebéu (San Román)|Acebéu]] (aldea) # [[L'Aguilera]] (casería) # [[Argandenes]] (llugar) # [[Campurredondu]] (casería) # [[Pandotu]] (casería) # [[El Pascual]] (casería) # [[Samiguel (San Román)|Samiguel]] (llugar) # [[San Pedru (San Román)|San Pedru]] (casería) # [[San Román (Piloña)|San Román]] (llugar) # [[Sotu (San Román)|Sotu]] (casería) # [[Torión]] (casería) # [[Valles (San Román)|Valles]] (llugar) # [[Villartemi]] (casería) ==== San Xuan de Berbío ==== # [[San Xuan de Berbío]] (parroquia) # [[Esteli]] (aldea) # [[Llozana]] (llugar) # [[L'Oteru (San Xuan de Berbío)|L'Oteru]] (llugar) # [[La Pandiella (San Xuan de Berbío)|La Pandiella]] (aldea) # [[San Vicenti (San Xuan de Berbío)|San Vicenti]] (llugar) # [[Santianes (San Xuan de Berbío)|Santianes]] (llugar) # [[Villanueva (San Xuan de Berbío)|Villanueva]] (casería) ==== Santana de Maza ==== # [[Santana de Maza]] (parroquia) # [[Beroñes]] (llugar) # [[Les Covayes]] (aldea) # [[Les Cuerries (Santana de Maza)|Les Cuerries]] (aldea) # [[La Felguera (Santana de Maza)|La Felguera]] (casería) # [[La Llinariega]] (casería) # [[Ranéu]] (casería) ==== Sebares ==== # [[Sebares (parroquia)|Sebares]] (parroquia) # [[Caldevilla (Sebares)|Caldevilla]] (llugar) # [[La Frecha (Sebares)|La Frecha]] (aldea) # [[La Piñera (Sebares)|La Piñera]] (llugar) # [[Priede]] (llugar) # [[Samalea]] (llugar) # [[Sebares]] (llugar) # [[Villar de Güergu]] (llugar) ==== Sellón ==== # [[Sellón]] (parroquia) # [[Fresnéu (Sellón)|Fresnéu]] (casería) # [[Lligüeria]] (aldea) # [[L'Omedal]] (aldea) # [[Rozapanera]] (aldea) ==== Sorribes ==== # [[Sorribes (parroquia de Piloña)|Sorribes]] (parroquia) # [[Ardavín]] (casería) # [[Brez]] (casería) # [[El Cotal]] (casería) # [[Cúa]] (aldea) # [[La Espilonga]] (casería) # [[La Ferrera (Sorribes)|La Ferrera]] (casería) # [[Los Riegos]] (casería) # [[El Robedal (Sorribes)|El Robedal]] (casería) # [[Sabilde]] (casería) # [[Solapeña (Sorribes)|Solapeña]] (casería) # [[Sorribes (Piloña)|Sorribes]] (casería) ==== El Tozu ==== # [[El Tozu (Piloña)|El Tozu]] (parroquia) # [[El Moru]] (aldea) ==== Valle ==== # [[Valle (parroquia)|Valle]] (parroquia) # [[El Carazal]] (casería) # [[Cardes (Valle)|Cardes]] (llugar) # [[Castiellu (Valle)|Castiellu]] (casería) # [[La Covaya (Valle)|La Covaya]] (casería) # [[Valle (Piloña)|Valle]] (llugar) ==== Vallobal ==== # [[Vallobal]] (parroquia) # [[Vallobal]] (aldea) ==== Villamayor ==== # [[Villamayor (parroquia)|Villamayor]] (parroquia) # [[Antrialgo]] (aldea) # [[Melardi]] (llugar) # [[Moñes]] (llugar) # [[Pesquerín]] (llugar) # [[Torín]] (llugar) # [[Villamayor (Piloña)|Villamayor]] (llugar) }} === Ponga === {{Llista de columnes|4| * [[Ponga]] (conceyu) ==== Abiegos ==== # [[Abiegos]] (parroquia) # [[Abiegos]] (llugar) ==== Carangres ==== # [[Carangres (parroquia)|Carangres]] (parroquia) # [[Carangres]] (llugar) # [[Sotos]] (casería) ==== Casielles ==== # [[Casielles (Ponga)|Casielles]] (parroquia) # [[Casielles (Ponga)|Casielles]] (llugar) ==== Cazu ==== # [[Cazu (parroquia)|Cazu]] (parroquia) # [[Ambingue]] (aldea) # [[Cazu]] (llugar) # [[Los Lladeros]] (aldea) # [[Priesca (Cazu)|Priesca]] (aldea) # [[Sellañu]] (aldea) # [[Tribiertu]] (aldea) ==== El Beyu ==== # [[El Beyu]] (parroquia) # [[El Beyu]] (llugar) ==== San Xuan de Beleño ==== # [[San Xuan de Beleño]] (parroquia) # [[Cainava]] (aldea) # [[San Xuan (Beleño)|San Xuan]] (llugar) ==== Sobrefoz ==== # [[Sobrefoz (parroquia)|Sobrefoz]] (parroquia) # [[Sobrefoz]] (llugar) # [[Ventaniella]] (casería) ==== Tarañes ==== # [[Tarañes (parroquia)|Tarañes]] (parroquia) # [[Tanda]] (aldea) # [[Tarañes]] (llugar) # [[Vallimoru]] (aldea) ==== Viegu ==== # [[Viegu (parroquia)|Viegu]] (parroquia) # [[Vibuli]] (aldea) # [[Viegu]] (llugar) }} === Pravia === {{Llista de columnes|4| * [[Pravia]] (conceyu) ==== Arangu ==== # [[Arangu]] (parroquia) # [[Allence (Arangu)|Allence]] (aldea) # [[Arboriu]] (casería) # [[Caunéu (Arangu)|Caunéu]] (casería) # [[El Rebollal (Arangu)|El Rebollal]] (casería) # [[El Traveséu]] (casería) # [[La Braña (Arangu)|La Braña]] (casería) # [[La Devesa]] (casería) # [[La Ponteveiga]] (aldea) # [[La Xungal]] (casería) # [[Las Tablas]] (casería) # [[Prada (Arangu)|Prada]] (casería) # [[Quintana (Arangu)|Quintana]] (casería) # [[Ribeiru]] (casería) # [[San Pelayu]] (casería) ==== Cordoveiru ==== # [[Cordoveiru]] (parroquia) # [[Cordoveiru]] (llugar) # [[La Castañal (Cordoveiru)|La Castañal]] (llugar) # [[Las Piñeras (Cordoveiru)|Las Piñeras]] (llugar) # [[Villamondriz]] (llugar) ==== Courias ==== # [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] (parroquia) # [[Courias (Pravia)|Courias]] (aldea) # [[Las Campas (Courias)|Las Campas]] (casería) # [[Lluerces]] (aldea) # [[Palla]] (aldea) # [[Repolles]] (aldea) # [[Veigañán]] (casería) # [[Villanueva (Courias)|Villanueva]] (casería) ==== Escuréu ==== # [[Escuréu (parroquia)|Escuréu]] (parroquia) # [[Escuréu]] (aldea) # [[La Pandiella (Escuréu)|La Pandiella]] (casería) # [[Ucea]] (casería) # [[Villarigán]] (llugar) ==== Folgueras ==== # [[Folgueras (parroquia)|Folgueras]] (parroquia) # [[Ablanéu (Folgueras)|Ablanéu]] (llugar) # [[Folgueras (Pravia)|Folgueras]] (llugar) # [[Llouru]] (llugar) # [[Sorriba (Folgueras)|Sorriba]] (aldea) # [[Veigafriosa]] (aldea) ==== Inclán ==== # [[Inclán (parroquia)|Inclán]] (parroquia) # [[Fondosdevilla]] (aldea) # [[Godina]] (llugar) # [[Inclán]] (casería) # [[Masfera]] (casería) # [[San Esteban (Inclán)|San Esteban]] (casería) # [[Villamexán]] (aldea) ==== Muros ==== # [[Muros]] (parroquia) # [[Somáu]] (llugar) ==== Pravia ==== # [[Pravia (parroquia)|Pravia]] (parroquia) # [[Agones]] (llugar) # [[Cadarienzu]] (aldea) # [[Campasola]] (llugar) # [[Cañéu (Pravia)|Cañéu]] (llugar) # [[Corralinos]] (aldea) # [[El Cabrón]] (llugar) # [[Forcinas]] (aldea) # [[Peñaullán]] (aldea) # [[Pravia (capital)|Pravia]] (villa) # [[Praúa (Pravia)|Praúa]] (llugar) ==== Pronga ==== # [[Pronga (parroquia)|Pronga]] (parroquia) # [[Beifar (Pronga)|Beifar]] (llugar) # [[Pronga|Pronga]] (aldea) ==== Quinzanas ==== # [[Quinzanas]] (parroquia) # [[Quinzanas]] (casería) ==== San Damías ==== # [[San Damías (parroquia)|San Damías]] (parroquia) # [[Perzanas]] (casería) # [[San Damías]] (llugar) # [[Villagonzái]] (casería) ==== Santianes ==== # [[Santianes (parroquia de Pravia)|Santianes]] (parroquia) # [[Bances]] (aldea) # [[Los Cabos (Santianes)|Los Cabos]] (llugar) # [[Santianes (Pravia)|Santianes]] (llugar) ==== Selgas ==== # [[Selgas]] (parroquia) # [[El Calieiru]] (casería) # [[Selgas de Baxu]] (aldea) # [[Selgas de Riba]] (llugar) ==== Villafría ==== # [[Villafría (parroquia)|Villafría]] (parroquia) # [[Recuevu]] (aldea) # [[Villafría (Pravia)|Villafría]] (aldea) # [[Villamuñín]] (casería) ==== Villavaler ==== # [[Villavaler]] (parroquia) # [[Carceda (Villavaler)|Carceda]] (aldea) # [[El Palación]] (llugar) # [[Llomparte]] (aldea) # [[Omedas]] (aldea) # [[Perriella]] (aldea) # [[San Bartuelu]] (llugar) # [[Sangreña]] (llugar) # [[Valdidiellu]] (casería) }} === Proaza === {{Llista de columnes|4| * [[Proaza]] (conceyu) ==== Banduxu ==== # [[Banduxu (parroquia)|Banduxu]] (parroquia) # [[Banduxu]] (aldea) # [[Falgueras]] (casería) ==== Caranga ==== # [[Caranga]] (parroquia) # [[Caranga Baxu]] (aldea) # [[Caranga Riba]] (llugar) ==== Llinares ==== # [[Llinares (parroquia de Proaza)|Llinares]] (parroquia) # [[Llinares (Proaza)|Llinares]] (aldea) # [[Las Veigas (Llinares)|Las Veigas]] (casería) ==== Proacina ==== # [[Proacina]] (parroquia) # [[Las Mazas]] (casería) # [[Proacina]] (aldea) ==== Proaza ==== # [[Proaza (parroquia)|Proaza]] (parroquia) # [[La Fonte l'Ablanu]] (casería) # [[El Prau la Ponte]] (casería) # [[Proaza (capital)|Proaza]] (villa) # [[El Rebodellu]] (casería) # [[Sobropena]] (casería) ==== Samartín ==== # [[Samartín (parroquia de Proaza)|Samartín]] (parroquia) # [[El Quintanal (Samartín)|El Quintanal]] (casería) # [[Samartín (Proaza)|Samartín]] (aldea) # [[Serandi]] (aldea) # [[Villamexín]] (aldea) ==== Sograndiu ==== # [[Sograndiu]] (parroquia) # [[Sograndiu]] (aldea) ==== Trespena ==== # [[Trespena]] (parroquia) # [[Bustieḷḷu (Trespena)|Bustieḷḷu]] (aldea) # [[Fabar (Trespena)|Fabar]] (aldea) # [[Santa María (Trespena)|Santa María]] (aldea) # [[El Toral (Trespena)|El Toral]] (casería) # [[Las Ventas]] (llugar) }} === Quirós === {{Llista de columnes|4| * [[Quirós]] (conceyu) ==== Arroxo ==== # [[Arroxo (parroquia)|Arroxo]] (parroquia) # [[Arroxo (Quirós)|Arroxo]] (llugar) # [[El Barón]] (casería) # [[El Castañeo]] (casería) # [[El Quintanal (Arroxo)|El Quintanal]] (casería) # [[La Fábrica (Arroxo)|La Fábrica]] (llugar) # [[San Pedro (Arroxo)|San Pedro]] (llugar) # [[San Salvaor]] (llugar) # [[Veiga (Arroxo)|Veiga]] (llugar) # [[Viḷḷagondú]] (llugar) ==== Bermiego ==== # [[Bermiego (parroquia)|Bermiego]] (parroquia) # [[Bermiego]] (llugar) # [[Carrexa]] (casería) ==== Bárzana ==== # [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]] (parroquia) # [[Bárzana (Quirós)|Bárzana]] (villa) # [[Cuañana (Bárzana)|Cuañana]] (llugar) # [[El Pando (Bárzana)|El Pando]] (casería) # [[El Regustiu]] (casería) # [[L'Arroxín]] (casería) # [[La Casa Vide]] (casería) # [[Pontonga]] (casería) # [[Rano]] (llugar) # [[Santa Marina (Bárzana)|Santa Marina]] (llugar) # [[Vaḷḷín]] (llugar) ==== Casares ==== # [[Casares (parroquia)|Casares]] (parroquia) # [[Casares (Quirós)|Casares]] (llugar) # [[Faedo]] (llugar) # [[Fresneo (Casares)|Fresneo]] (llugar) # [[La Pachuca]] (casería) # [[La Vigutierre]] (casería) # [[Turiezo]] (llugar) ==== Chanuces ==== # [[Chanuces (parroquia)|Chanuces]] (parroquia) # [[Chanuces]] (llugar) # [[El Grandizu]] (casería) # [[La Cereizal]] (casería) # [[Murias (Chanuces)|Murias]] (llugar) ==== Cinfuegos ==== # [[Cinfuegos (parroquia)|Cinfuegos]] (parroquia) # [[Cinfuegos]] (llugar) # [[Cuevas (Quirós)|Cuevas]] (casería) # [[El Molín (Quirós)|El Molín]] (casería) # [[Las Chanas]] (llugar) # [[Viḷḷar de Cinfuegos]] (llugar) ==== Las Agüeras ==== # [[Las Agüeras (parroquia)|Las Agüeras]] (parroquia) # [[Aciera]] (llugar) # [[Cortina (Las Agüeras)|Cortina]] (llugar) # [[Las Agüeras]] (llugar) # [[Pirueño]] (llugar) # [[Tene]] (llugar) # [[Viḷḷuriche]] (llugar) # [[Ḷḷano]] (llugar) ==== Ḷḷindes ==== # [[Ḷḷindes (parroquia)|Ḷḷindes]] (parroquia) # [[Cortes (Ḷḷindes)|Cortes]] (llugar) # [[El Corral (Ḷḷindes)|El Corral]] (casería) # [[Fresneo de Cortes]] (llugar) # [[Ḷḷindes]] (llugar) ==== Murieḷḷos ==== # [[Murieḷḷos (parroquia)|Murieḷḷos]] (parroquia) # [[Murieḷḷos (Quirós)|Murieḷḷos]] (llugar) # [[Viḷḷarecho]] (llugar) ==== Nimbra ==== # [[Nimbra]] (parroquia) # [[Cabanieḷḷas (Nimbra)|Cabanieḷḷas]] (casería) # [[L'Aguadina]] (casería) # [[Rodiles (Nimbra)|Rodiles]] (llugar) # [[Ronderos]] (llugar) # [[San Vicente de Nimbra]] (casería) # [[Viḷḷamarcel]] (llugar) # [[Viḷḷasante]] (casería) # [[Viḷḷaxime]] (llugar) ==== Pedroveya ==== # [[Pedroveya (parroquia)|Pedroveya]] (parroquia) # [[La Rebollá (Pedroveya)|La Rebollá]] (llugar) # [[Pedroveya]] (llugar) ==== Ricao ==== # [[Ricao (parroquia)|Ricao]] (parroquia) # [[Bueida]] (llugar) # [[Ricao (Quirós)|Ricao]] (llugar) ==== Salceo ==== # [[Salceo (parroquia)|Salceo]] (parroquia) # [[Salceo (Quirós)|Salceo]] (llugar) # [[Viḷḷar de Salceo]] (llugar) }} === Les Regueres === {{Llista de columnes|4| * [[Les Regueres]] (conceyu) ==== Biedes ==== # [[Biedes (parroquia)|Biedes]] (parroquia) # [[Biedes (Les Regueres)|Biedes]] (aldea) # [[La Braña (Biedes)|La Braña]] (casería) # [[La Estaca]] (casería) # [[Mariñes]] (llugar) # [[Miobra]] (llugar) # [[Parades]] (llugar) ==== L'Escampleru==== # [[L'Escampleru (parroquia)|L'Escampleru]] (parroquia) # [[L'Escampleru]] (llugar) # [[Gallegos (L'Escampleru)|Gallegos]] (llugar) # [[Pumeda]] (casería) # [[Quexu]] (aldea) # [[Rañeces (L'Escampleru)|Rañeces]] (llugar) # [[San Pedru Nora (L'Escampleru)|San Pedru Nora]] (casería) # [[Taoces]] (llugar) # [[Tamargu]] (llugar) # [[Valsera]] (llugar) ==== Santuyanu ==== # [[Santuyanu (parroquia de Les Regueres)|Santuyanu]] (parroquia) # [[Andayón]] (aldea) # [[Ania]] (llugar) # [[Llazana]] (llugar) # [[Oteru (Les Regueres)|Oteru]] (aldea) # [[Santuyanu (capital)|Santuyanu]] (llugar) # [[Trescañéu]] (casería) # [[Viau]] (casería) ==== Sotu ==== # [[Sotu (parroquia de Les Regueres)|Sotu]] (parroquia) # [[Alcéu (Sotu)|Alcéu]] (llugar) # [[Pereda (Sotu)|Pereda]] (casería) # [[Sotu (Les Regueres)|Sotu]] (aldea) ==== Tresmonte ==== # [[Tresmonte (Les Regueres)|Tresmonte]] (parroquia) # [[Agüera (Tresmonte)|Agüera]] (llugar) # [[Cogollu]] (llugar) # [[Granda (Tresmonte)|Granda]] (aldea) # [[Les Cruces (Tresmonte)|Les Cruces]] (aldea) # [[Llandriu]] (aldea) # [[Pravia]] (llugar) # [[Premió]] (llugar) ==== Valdunu ==== # [[Valdunu (parroquia)|Valdunu]] (parroquia) # [[Areces]] (casería) # [[Bolgues]] (llugar) # [[Cuetu (Valdunu)|Cuetu]] (casería) # [[La Fonte]] (casería) # [[Paladín]] (casería) # [[Premoñu]] (llugar) # [[Puerma]] (llugar) # [[Valdunu]] (llugar) }} === Ribedeva === {{Llista de columnes|4| * [[Ribedeva]] (conceyu) ==== Colombres ==== # [[Colombres (parroquia)|Colombres]] (parroquia) # [[Bustio (Colombres)|Bustio]] (llugar) # [[Colombres]] (villa) # [[La Franca]] (llugar) # [[Pimiango]] (llugar) ==== Noriega ==== # [[Noriega (parroquia)|Noriega]] (parroquia) # [[Bojes]] (aldea) # [[Boquerizu]] (llugar) # [[Noriega]] (llugar) ==== San Juan ==== # [[San Juan (parroquia)|San Juan]] (parroquia) # [[Andinas]] (aldea) # [[Vilde]] (aldea) # [[Villanueva (San Juan)|Villanueva]] (llugar) }} === Ribeseya === {{Llista de columnes|4| * [[Ribeseya]] (conceyu) ==== Berbes ==== # [[Berbes]] (parroquia) # [[Berbes]] (llugar) ==== Collera ==== # [[Collera (parroquia)|Collera]] (parroquia) # [[Camangu]] (llugar) # [[Collera]] (llugar) # [[Cuerres (Collera)|Cuerres]] (llugar) # [[Meluerda]] (llugar) # [[Toriellu]] (llugar) ==== Llinares ==== # [[Llinares (parroquia de Ribeseya)|Llinares]] (parroquia) # [[Alea]] (llugar) # [[Calabrez]] (llugar) # [[Llinares (Ribeseya)|Llinares]] (llugar) ==== Moru ==== # [[Moru (Ribeseya)|Moru]] (parroquia) # [[El Carme (Moru)|El Carme]] (llugar) # [[Fresnu (Moru)|Fresnu]] (llugar) # [[La Granda (Moru)|La Granda]] (llugar) # [[Nocéu (Moru)|Nocéu]] (llugar) # [[Sardéu]] (llugar) # [[Sotu (Moru)|Sotu]] (llugar) # [[Tezangos]] (llugar) # [[Tresmonte (Moru)|Tresmonte]] (llugar) ==== Ribeseya ==== # [[Ribeseya (parroquia)|Ribeseya]] (parroquia) # [[Ribeseya (capital)|Ribeseya]] (villa) ==== Samiguel d'Ucio ==== # [[Samiguel d'Ucio]] (parroquia) # [[Ardines]] (llugar) # [[Samiguel (Samiguel d'Ucio)|Samiguel]] (llugar) # [[Sardalla]] (llugar) # [[Sebreñu]] (llugar) ==== San Esteban ==== # [[San Esteban (parroquia de Ribeseya)|San Esteban]] (parroquia) # [[Abéu (San Esteban)|Abéu]] (llugar) # [[Barréu (San Esteban)|Barréu]] (llugar) # [[Bones (San Esteban)|Bones]] (aldea) # [[Pandu (San Esteban)|Pandu]] (llugar) # [[San Esteban (Ribeseya)|San Esteban]] (llugar) # [[San Pedru (San Esteban)|San Pedru]] (llugar) # [[Tereñes]] (llugar) # [[Torre (San Esteban)|Torre]] (llugar) # [[Vega (San Esteban)|Vega]] (llugar) ==== Santianes del Agua ==== # [[Santianes del Agua]] (parroquia) # [[Fríes]] (llugar) # [[Lloviu]] (llugar) # [[Omedina]] (llugar) # [[Santianes (Santianes del Agua)|Santianes]] (llugar) ==== Xuncu ==== # [[Xuncu (parroquia)|Xuncu]] (parroquia) # [[Cueves (Xuncu)|Cueves]] (llugar) # [[Xuncu (Ribeseya)|Xuncu]] (aldea) }} === La Ribera === {{Llista de columnes|4| * [[La Ribera]] (conceyu) ==== Ferreros ==== # [[Ferreros (parroquia)|Ferreros]] (parroquia) # [[El Caleyu (Ferreros)|El Caleyu]] (llugar) # [[Ferreros (La Ribera)|Ferreros]] (llugar) # [[Güeñu]] (llugar) # [[Quintaniella (Ferreros)|Quintaniella]] (casería) # [[Rebolón]] (casería) # [[Santágueda]] (casería) # [[Les Segaes de Riba]] (llugar) # [[Les Segaes]] (llugar) # [[La Zorera (Ferreros)|La Zorera]] (casería) ==== Palombar ==== # [[Palombar (parroquia)|Palombar]] (parroquia) # [[El Cabornio]] (casería) # [[Fuexos]] (llugar) # [[Llavareyos]] (llugar) # [[La Mortera (Palombar)|La Mortera]] (llugar) # [[Palombar (La Ribera)|Palombar]] (llugar) # [[El Rebollal (Palombar)|El Rebollal]] (casería) ==== Perera ==== # [[Perera (La Ribera)|Perera]] (parroquia) # [[La Candama]] (casería) # [[La Casuca (Perera)|La Casuca]] (casería) # [[Fresneo (Perera)|Fresneo]] (llugar) # [[Picullanza]] (casería) # [[Soto Rei]] (llugar) ==== Soto Ribera ==== # [[Soto Ribera (parroquia)|Soto Ribera]] (parroquia) # [[La Carrera (Soto Ribera)|La Carrera]] (casería) # [[Soto Ribera]] (llugar) # [[Vixel]] (casería) ==== Teyego ==== # [[Teyego]] (parroquia) # [[Entepuentes]] (llugar) # [[Les Mianes]] (casería) # [[La Mortera (Teyego)|La Mortera]] (aldea) # [[Sardín]] (aldea) # [[Teyego]] (aldea) # [[Vegalencia]] (llugar) }} === Riosa === {{Llista de columnes|4| * [[Riosa]] (conceyu) ==== Riosa ==== # [[Riosa]] (parroquia) # [[Ablaneo (Riosa)|Ablaneo]] (casería) # [[L'Ablanosa]] (casería) # [[Les Agüeres]] (arrabalde) # [[L'Ará]] (villa) # [[L'Azorera Purció]] (casería) # [[L'Azorera les Yanes]] (casería) # [[El Cabal (Riosa)|El Cabal]] (casería) # [[El Caburnín]] (casería) # [[Los Caleyos (Riosa)|Los Caleyos]] (casería) # [[La Cantera (Riosa)|La Cantera]] (casería) # [[La Casiḷḷina (Riosa)|La Casiḷḷina]] (casería) # [[La Castañar]] (casería) # [[Cereceo]] (casería) # [[El Coḷḷéu (Riosa)|El Coḷḷéu]] (casería) # [[Los Cuadros (Riosa)|Los Cuadros]] (casería) # [[La Cuba]] (casería) # [[El Curuxeo]] (casería) # [[Doñaxuande]] (llugar) # [[Envernaes]] (casería) # [[Felguera (Riosa)|Felguera]] (llugar) # [[El Fresneal (Riosa)|El Fresneal]] (llugar) # [[Fresneo (Riosa)|Fresneo]] (aldea) # [[Les Gateres]] (aldea) # [[Grandieḷḷa]] (llugar) # [[La Granxa (Riosa)|La Granxa]] (casería) # [[El Güespe]] (casería) # [[Ḷḷamo]] (llugar) # [[La Ḷḷaneza (Riosa)|La Ḷḷaneza]] (casería) # [[La Marina]] (casería) # [[Murieḷḷos (Riosa)|Murieḷḷos]] (llugar) # [[Nixeres]] (barriu) # [[Panderraíces]] (casería) # [[Piedrafita (Riosa)|Piedrafita]] (aldea) # [[La Pontialta]] (aldea) # [[El Preu Lorto]] (casería) # [[Prunadieḷḷa]] (llugar) # [[Purció]] (aldea) # [[El Quentu la Vara]] (casería) # [[El Quentu (Riosa)|El Quentu]] (casería) # [[La Reboḷḷa]] (casería) # [[Rioseco]] (aldea) # [[El Roteḷḷín]] (aldea) # [[Rozacaxil]] (casería) # [[San Adriano]] (aldea) # [[El Teleno]] (aldea) # [[Les Texeres]] (aldea) # [[La Vara (Riosa)|La Vara]] (aldea) # [[La Vega (Riosa)|La Vega]] (villa) # [[Viḷḷamir]] (llugar) # [[La Xuncar]] (llugar) # [[Les Yanes (Riosa)|Les Yanes]] (casería) }} === Salas === {{Llista de columnes|4| * [[Salas]] (conceyu) ==== Alava ==== # [[Alava (parroquia)|Alava]] (parroquia) # [[Alava]] (llugar) # [[Bárzana (Alava)|Bárzana]] (aldea) ==== Ardesaldu ==== # [[Ardesaldu (parroquia)|Ardesaldu]] (parroquia) # [[Ardesaldu]] (llugar) # [[Vallouria]] (llugar) # [[Las Barracas]] (casería) # [[La Borra]] (llugar) # [[L'Escobedal]] (casería) # [[El Llanón (Ardesaldu)|El Llanón]] (casería) # [[La Peña (Ardesaldu)|La Peña]] (llugar) # [[La Peñallonga]] (casería) # [[Villarmor]] (llugar) ==== Boudenaya ==== # [[Boudenaya (parroquia)|Boudenaya]] (parroquia) # [[Boudenaya]] (llugar) # [[Brañamiana]] (aldea) # [[El Castru (Boudenaya)|El Castru]] (casería) # [[El Couz (Boudenaya)|El Couz]] (aldea) # [[La Cuerva]] (aldea) # [[Porciles (Boudenaya)|Porciles]] (llugar) ==== Camuñu ==== # [[Camuñu]] (parroquia) # [[Buenavista (Camuñu)|Buenavista]] (casería) # [[El Caleyu (Camuñu)|El Caleyu]] (aldea) # [[Carbayal (Camuñu)|Carbayal]] (llugar) # [[Cardús]] (llugar) # [[Casamayor (Camuñu)|Casamayor]] (llugar) # [[Fenigonte]] (llugar) # [[La Viesca (Camuñu)|La Viesca]] (casería) ==== Cermoñu ==== # [[Cermoñu (parroquia)|Cermoñu]] (parroquia) # [[Vallouta]] (aldea) # [[Borreras]] (aldea) # [[Cermoñu]] (llugar) # [[Cortes (Cermoñu)|Cortes]] (aldea) # [[Nava]] (aldea) # [[Oubanes]] (llugar) # [[La Planadera]] (aldea) # [[Valbona (Cermoñu)|Valbona]] (aldea) ==== Corniana ==== # [[Corniana (parroquia)|Corniana]] (parroquia) # [[Candalunegru]] (casería) # [[Carbayal (Corniana)|Carbayal]] (casería) # [[Corniana]] (llugar) # [[Faxas]] (llugar) # [[Folgueirinas]] (llugar) # [[Freisnéu (Corniana)|Freisnéu]] (llugar) # [[Las Nisales]] (aldea) # [[La Pesquera]] (casería) # [[Quintoños]] (aldea) # [[La Reguera (Corniana)|La Reguera]] (casería) # [[Rondeiru]] (aldea) # [[Santueña (Corniana)|Santueña]] (aldea) # [[Suburriba]] (llugar) # [[La Venta (Corniana)|La Venta]] (casería) # [[La Veiga (Corniana)|La Veiga]] (casería) # [[Los Verdugos]] (aldea) ==== La Espina ==== # [[La Espina (Salas)|La Espina]] (parroquia) # [[Ablanéu (La Espina)|Ablanéu]] (llugar) # [[Cotariellu (La Espina)|Cotariellu]] (aldea) # [[La Espina (Salas)|La Espina]] (llugar) # [[Ouvés]] (llugar) # [[El Pousadoriu]] (aldea) # [[Las Rubias]] (llugar) ==== Godán ==== # [[Godán (parroquia)|Godán]] (parroquia) # [[Ablaneda (Godán)|Ablaneda]] (llugar) # [[La Barrosa (Godán)|La Barrosa]] (aldea) # [[Godán]] (llugar) # [[L'Artosa (Godán)|L'Artosa]] (casería) # [[Outeiru (Godán)|Outeiru]] (llugar) # [[Reguerascura]] (casería) # [[La Sala]] (aldea) ==== Idarga ==== # [[Idarga (parroquia)|Idarga]] (parroquia) # [[La Bouga]] (aldea) # [[Buspol (Idarga)|Buspol]] (aldea) # [[Cueva]] (aldea) # [[La Corriquera]] (aldea) # [[Idarga]] (llugar) ==== Ḷḷaviu ==== # [[Ḷḷaviu (parroquia)|Ḷḷaviu]] (parroquia) # [[L'Acebal (Ḷḷaviu)|L'Acebal]] (aldea) # [[Brañasebil]] (llugar) # [[Buscabreiru]] (llugar) # [[Bustoutu]] (aldea) # [[La Cornieḷḷa]] (aldea) # [[El Cándanu (Ḷḷaviu)|El Cándanu]] (aldea) # [[Faéu (Ḷḷaviu)|Faéu]] (llugar) # [[Las Gaḷḷinas]] (llugar) # [[Ḷḷaviu]] (llugar) # [[Pende]] (llugar) # [[Socolina]] (llugar) ==== Llinares ==== # [[Llinares (Salas)|Llinares]] (parroquia) # [[La Bouría]] (casería) # [[Las Campas (Llinares)|Las Campas]] (aldea) # [[La Casona (Llinares)|La Casona]] (aldea) # [[L'Escobiu (Llinares)|L'Escobiu]] (aldea) # [[La Estrada (Llinares)|La Estrada]] (llugar) # [[Folgueiru]] (aldea) # [[La Piñella (Llinares)|La Piñella]] (aldea) # [[San Andrés (Llinares)|San Andrés]] (aldea) # [[La Veiga (Llinares)|La Veiga]] (aldea) # [[Villar (Llinares)|Villar]] (casería) # [[Villeirín (Llinares)|Villeirín]] (aldea) ==== Llaniu ==== # [[Llaniu]] (parroquia) # [[Llaniu]] (llugar) ==== Maecina ==== # [[Maecina (parroquia)|Maecina]] (parroquia) # [[L'Alba]] (casería) # [[El Barriu]] (llugar) # [[Cabornu (Maecina)|Cabornu]] (aldea) # [[Las Corradas (Maecina)|Las Corradas]] (aldea) # [[Fontanal]] (casería) # [[Maecina]] (llugar) # [[La Puerta]] (aldea) # [[La Retuerta]] (casería) # [[Valdarrodeiru]] (aldea) ==== Maeza ==== # [[Maeza (parroquia)|Maeza]] (parroquia) # [[Acebéu (Maeza)|Acebéu]] (casería) # [[L'Arquera (Maeza)|L'Arquera]] (llugar) # [[La Barraca (Maeza)|La Barraca]] (casería) # [[Borducéu]] (aldea) # [[Brañaivente]] (llugar) # [[Zreizal (Maeza)|Zreizal]] (casería) # [[Colubréu]] (casería) # [[Coriscáu]] (casería) # [[El Cándanu (Maeza)|El Cándanu]] (casería) # [[La Folgueirosa (Maeza)|La Folgueirosa]] (aldea) # [[Gaḷḷineiru (Maeza)|Gaḷḷineiru]] (llugar) # [[La Granxa (Maeza)|La Granxa]] (llugar) # [[Llindemurias]] (llugar) # [[Maeza]] (llugar) # [[Montenuevu]] (casería) # [[El Pumar (Maeza)|El Pumar]] (llugar) # [[Los Rubieiros]] (aldea) # [[San Cristóbal (Maeza)|San Cristóbal]] (aldea) # [[La Veiga Cebrón]] (aldea) # [[Villeirín (Maeza)|Villeirín]] (llugar) ==== Miera ==== # [[Miera (Salas)|Miera]] (parroquia) # [[Miera (Salas)|Miera]] (llugar) ==== Prieiru ==== # [[Prieiru (parroquia)|Prieiru]] (parroquia) # [[Las Sentiniegas]] (aldea) # [[Daner]] (aldea) # [[Prieiru]] (llugar) # [[El Toural]] (aldea) # [[El Táranu]] (aldea) ==== Salas ==== # [[Salas (parroquia)|Salas]] (parroquia) # [[Maecín]] (llugar) # [[Salas (capital)|Salas]] (villa) # [[Samartín (Salas)|Samartín]] (llugar) ==== Santolín ==== # [[Santolín (parroquia)|Santolín]] (parroquia) # [[Barrudu]] (casería) # [[La Rebollada (Santolín)|La Rebollada]] (casería) # [[Santolín]] (llugar) ==== San Esteban ==== # [[San Esteban (parroquia de Salas)|San Esteban]] (parroquia) # [[Bulse]] (llugar) # [[El Castiellu (San Esteban)|El Castiellu]] (casería) # [[Eiros (San Esteban)|Eiros]] (llugar) # [[Reconcu (San Esteban)|Reconcu]] (casería) # [[La Rodriga]] (aldea) # [[San Esteban (Salas)|San Esteban]] (llugar) # [[Villar (San Esteban)|Villar]] (aldea) ==== San Xustu ==== # [[San Xustu (parroquia)|San Xustu]] (parroquia) # [[Cotariellu (San Xustu)|Cotariellu]] (aldea) # [[San Xustu (Salas)|San Xustu]] (llugar) ==== Aciana ==== # [[Aciana (parroquia)|Aciana]] (parroquia) # [[Aciana]] (llugar) # [[Casandresín]] (llugar) # [[La Fistiella]] (casería) # [[Fontanos]] (casería) # [[Poles]] (casería) ==== Doriga ==== # [[Doriga (parroquia)|Doriga]] (parroquia) # [[Bárzana (Doriga)|Bárzana]] (aldea) # [[La Ponte (Doriga)|La Ponte]] (llugar) # [[Doriga]] (llugar) # [[Fuexu (Doriga)|Fuexu]] (aldea) # [[Llaureda]] (aldea) # [[Marcel]] (aldea) # [[Moratín]] (llugar) # [[Rubial (Doriga)|Rubial]] (aldea) # [[Samarciellu]] (llugar) ==== Santiagu la Barca ==== # [[Santiagu la Barca]] (parroquia) # [[Requeixu (Santiagu la Barca)|Requeixu]] (aldea) # [[Rubial (Santiagu la Barca)|Rubial]] (aldea) # [[Santiagu la Barca]] (aldea) ==== Santuyanu ==== # [[Santuyanu (parroquia de Salas)|Santuyanu]] (parroquia) # [[Las Casas del Monte]] (casería) # [[Mourusu (Santuyanu)|Mourusu]] (aldea) # [[La Peral (Santuyanu)|La Peral]] (aldea) # [[El Pozu]] (casería) # [[Prada]] (aldea) # [[Santuyanu (Salas)|Santuyanu]] (llugar) ==== Soutu los Infantes ==== # [[Soutu los Infantes]] (parroquia) # [[Arbodas]] (aldea) # [[La Escosura (Soutu los Infantes)|La Escosura]] (casería) # [[Lleirosu]] (casería) # [[Silvouta]] (casería) # [[Soutu (Salas)|Soutu]] (llugar) # [[La Veiga (Soutu los Infantes)|La Veiga]] (aldea) ==== Viescas ==== # [[Viescas (parroquia)|Viescas]] (parroquia) # [[Carllés]] (aldea) # [[Preras]] (casería) # [[El Pebidal (Viescas)|El Pebidal]] (llugar) # [[El Piñéu]] (casería) # [[La Venta (Viescas)|La Venta]] (casería) # [[Viescas (Salas)|Viescas]] (llugar) ==== Villamar ==== # [[Villamar (Salas)|Villamar]] (parroquia) # [[Villamar de Baxu]] (llugar) # [[Villamar de Riba]] (aldea) # [[Zorrina]] (aldea) ==== Villazón ==== # [[Villazón]] (parroquia) # [[Allence (Villazón)|Allence]] (aldea) # [[Arroxu (Villazón)|Arroxu]] (aldea) # [[La Calzada (Villazón)|La Calzada]] (casería) # [[Espinéu]] (aldea) # [[Figares (Villazón)|Figares]] (llugar) # [[El Grigú]] (casería) # [[Llamas (Villazón)|Llamas]] (aldea) # [[Llourís]] (llugar) # [[Montagudu]] (aldea) # [[Quintana (Villazón)|Quintana]] (llugar) # [[Rabadiellu]] (aldea) # [[Villacarisme]] (aldea) # [[Villampeiru]] (casería) # [[Villarraba]] (llugar) }} === Samartín d'Ozcos === {{Llista de columnes|4| * [[Samartín d'Ozcos]] (conceyu) ==== Eilao ==== # [[Eilao (Ozcos)|Eilao]] (parroquia) # [[El Arne]] (aldea) # [[A Arruñada (Eilao)|A Arruñada]] (casería) # [[San Pedro d'Ío]] (aldea) ==== Labiaróu ==== # [[Labiaróu (parroquia)|Labiaróu]] (parroquia) # [[Labiaróu]] (llugar) # [[Liceira]] (casería) # [[Piorno]] (aldea) # [[Sarciada]] (aldea) # [[A Solá]] (aldea) # [[Soutelo (Labiaróu)|Soutelo]] (aldea) # [[Testemuñas]] (llugar) # [[Vilamiá]] (aldea) # [[Vilarpille]] (casería) # [[Vilarín de Piorno]] (aldea) ==== Samartín ==== # [[Samartín (Ozcos)|Samartín]] (parroquia) # [[A Escuita]] (casería) # [[Valdedo (Samartín)|Valdedo]] (casería) # [[Deilán]] (aldea) # [[Louxedo]] (aldea) # [[Mon]] (aldea) # [[Perdigueiros]] (aldea) # [[A Reboqueira]] (aldea) # [[Ron (Samartín)|Ron]] (aldea) # [[Samartín (capital)|Samartín]] (villa) # [[San Pedro d'Agüeira (Samartín)|San Pedro d'Agüeira]] (aldea) # [[San Payo]] (llugar) # [[Teixeira (Samartín)|Teixeira]] (aldea) # [[Tresmonte (Samartín)|Tresmonte]] (aldea) # [[Ventosa (Samartín)|Ventosa]] (aldea) # [[Vilamañe]] (aldea) # [[Vilarquille]] (llugar) # [[Vilarín de Tresmonte]] (aldea) ==== Pezós ==== # [[Pezós (Ozcos)|Pezós]] (parroquia) # [[Bousoño]] (aldea) # [[El Mazo de Mon]] (casería) }} === Samartín del Rei Aurelio === {{Llista de columnes|4| * [[Samartín del Rei Aurelio]] (conceyu) ==== Blimea ==== # [[Blimea (parroquia)|Blimea]] (parroquia) # [[Les Abeyes (Blimea)|Les Abeyes]] (casería) # [[L'Almuriu]] (casería) # [[Les Aparaes]] (casería) # [[Biomba]] (casería) # [[Blimea]] (llugar) # [[La Bovia (Blimea)|La Bovia]] (casería) # [[Burganeo]] (casería) # [[La Cabañina (Blimea)|La Cabañina]] (casería) # [[La Cabezá]] (llugar) # [[La Cabiella]] (casería) # [[Los Cagüernos]] (casería) # [[Les Canales]] (casería) # [[El Cantu (Blimea)|El Cantu]] (casería) # [[Caraveo (Blimea)|Caraveo]] (casería) # [[La Casilla (Blimea)|La Casilla]] (casería) # [[El Cegontín]] (casería) # [[El Cepeal]] (casería) # [[La Chirente]] (casería) # [[El Colláu (Blimea)|El Colláu]] (casería) # [[El Cuillu]] (casería) # [[Faeo (Blimea)|Faeo]] (casería) # [[Fariseo]] (casería) # [[Felguera (Blimea)|Felguera]] (casería) # [[La Felguerosa (Blimea)|La Felguerosa]] (casería) # [[Fuentefelguera]] (casería) # [[La Güeria (Blimea)|La Güeria]] (casería) # [[Laisancho]] (casería) # [[Llai]] (casería) # [[Los Melchores]] (casería) # [[La Milana]] (casería) # [[El Miru]] (casería) # [[La Molatera]] (llugar) # [[La Mosnera]] (casería) # [[El Nietu]] (casería) # [[El Payarín]] (casería) # [[La Payega (Blimea)|La Payega]] (casería) # [[La Peruyal (Blimea)|La Peruyal]] (casería) # [[La Peña (Blimea)|La Peña]] (casería) # [[Peñacorvera]] (casería) # [[El Portiellu]] (casería) # [[La Quintana (Blimea)|La Quintana]] (casería) # [[Les Quintanes (Blimea)|Les Quintanes]] (casería) # [[La Raposera]] (casería) # [[Reburdieres]] (casería) # [[Ricao (Blimea)|Ricao]] (casería) # [[Riegalatabla]] (casería) # [[Riolapiedra]] (casería) # [[El Ronzón (Blimea)|El Ronzón]] (aldea) # [[San Roque (Blimea)|San Roque]] (casería) # [[Sanamiés]] (llugar) # [[La Segá (Blimea)|La Segá]] (casería) # [[Sienra (Blimea)|Sienra]] (llugar) # [[El Sorteru]] (casería) # [[El Sutu]] (aldea) # [[Les Tercies (Blimea)|Les Tercies]] (casería) # [[La Teyera (Blimea)|La Teyera]] (casería) # [[La Vallina (Blimea)|La Vallina]] (casería) # [[Villallaz]] (casería) # [[La Xerra (Blimea)|La Xerra]] (casería) ==== Cocañín ==== # [[Cocañín (parroquia)|Cocañín]] (parroquia) # [[L'Argustín]] (casería) # [[Los Artos]] (casería) # [[Les Bornaes]] (casería) # [[Brañella (Cocañín)|Brañella]] (casería) # [[La Cabaña (Cocañín)|La Cabaña]] (casería) # [[La Cabañina (Cocañín)|La Cabañina]] (casería) # [[La Cabañona (Cocañín)|La Cabañona]] (casería) # [[El Caliyu (Cocañín)|El Caliyu]] (casería) # [[La Camperona (Cocañín)|La Camperona]] (casería) # [[El Campillín (Cocañín)|El Campillín]] (casería) # [[El Candanal (Cocañín)|El Candanal]] (llugar) # [[El Cantu (Cocañín)|El Cantu]] (casería) # [[El Cantubaxo]] (casería) # [[El Cantumedio]] (casería) # [[La Casanueva (Cocañín)|La Casanueva]] (casería) # [[La Casorra (Cocañín)|La Casorra]] (llugar) # [[La Casuca (Cocañín)|La Casuca]] (casería) # [[Ciriego Baxo]] (casería) # [[Ciriego Medio]] (casería) # [[Ciriego Riba]] (aldea) # [[Cocaño]] (casería) # [[Cocañín]] (casería) # [[La Correoria (Cocañín)|La Correoria]] (casería) # [[El Corvero]] (casería) # [[La Cotariella (Cocañín)|La Cotariella]] (casería) # [[Los Cuarteles (Cocañín)|Los Cuarteles]] (casería) # [[El Cubu]] (casería) # [[L'Edráu (Cocañín)|L'Edráu]] (llugar) # [[La Encarná]] (llugar) # [[Fatorgá]] (casería) # [[La Faya (Cocañín)|La Faya]] (casería) # [[Les Felechoses]] (llugar) # [[Les Fornielles]] (casería) # [[La Garrafa]] (casería) # [[La Güeria (Cocañín)|La Güeria]] (aldea) # [[La Güerta]] (casería) # [[Laifrera]] (casería) # [[El Llanu los Artos]] (casería) # [[La Llonga (Cocañín)|La Llonga]] (casería) # [[La Lloseta (Cocañín)|La Lloseta]] (casería) # [[La Malena (Cocañín)|La Malena]] (casería) # [[Ordiales (Cocañín)|Ordiales]] (casería) # [[Pedroco]] (casería) # [[Piñera (Cocañín)|Piñera]] (casería) # [[El Pullíu]] (casería) # [[La Quemá]] (casería) # [[El Rebollal (Cocañín)|El Rebollal]] (casería) # [[El Resellón (Cocañín)|El Resellón]] (casería) # [[La Rina]] (casería) # [[Riusgüés]] (casería) # [[La Rotella (Cocañín)|La Rotella]] (casería) # [[Roíles (Cocañín)|Roíles]] (casería) # [[La Sagosa]] (casería) # [[Solallonga]] (casería) # [[El Solano]] (casería) # [[Teyera Vallina]] (casería) # [[La Vallina (Cocañín)|La Vallina]] (casería) # [[La Vaúba]] (casería) # [[Ximiniz]] (casería) ==== Samartín ==== # [[Samartín (parroquia de Samartín del Rei Aurelio)|Samartín]] (parroquia) # [[L'Alcargu]] (casería) # [[L'Armendite]] (aldea) # [[Bilorteres]] (casería) # [[La Bubillina]] (casería) # [[La Cabaña Lloreo]] (aldea) # [[La Cabaña Sidora]] (aldea) # [[Cabañesnueves]] (casería) # [[La Cabañina (Samartín)|La Cabañina]] (casería) # [[El Caleyu (Samartín)|El Caleyu]] (aldea) # [[La Campeta (Samartín)|La Campeta]] (casería) # [[El Carboniru (Samartín)|El Carboniru]] (casería) # [[Cavite]] (casería) # [[La Envernal (Samartín)|La Envernal]] (llugar) # [[La Floría (Samartín)|La Floría]] (aldea) # [[Los Foxacos]] (casería) # [[Fuentelesroces]] (casería) # [[Llaneces de Pedriego]] (casería) # [[Los Llanos (Samartín)|Los Llanos]] (casería) # [[Llavayos (Samartín)|Llavayos]] (casería) # [[Llinares (Samartín)|Llinares]] (casería) # [[El Madreñeru]] (casería) # [[La Meruca]] (casería) # [[Miera Baxo]] (casería) # [[Miera Medio]] (casería) # [[L'Ortigal (Samartín)|L'Ortigal]] (casería) # [[Parayes]] (casería) # [[Pedriego]] (casería) # [[Peruyera]] (casería) # [[Peñateyera]] (casería) # [[La Peñona]] (casería) # [[La Piquera (Samartín)|La Piquera]] (casería) # [[El Pontón (Samartín)|El Pontón]] (aldea) # [[La Pumará (Samartín)|La Pumará]] (casería) # [[La Rotura]] (casería) # [[Salloses]] (casería) # [[Samartín (Samartín del Rei Aurelio)|Samartín]] (casería) # [[La Sampedro]] (casería) # [[San Frechoso]] (aldea) # [[Solescampes]] (casería) # [[Sotrondio]] (villa) # [[Tetuán (Samartín)|Tetuán]] (aldea) # [[Varaosa]] (casería) # [[La Venta (Samartín)|La Venta]] (llugar) # [[Villar (Samartín)|Villar]] (casería) # [[La Yana'l Pandu]] (casería) # [[El Yanu (Samartín)|El Yanu]] (casería) ==== San Andrés de Llinares ==== # [[San Andrés de Llinares]] (parroquia) # [[Arbixil]] (casería) # [[Artosa (San Andrés de Llinares)|Artosa]] (casería) # [[Barreo (San Andrés de Llinares)|Barreo]] (casería) # [[Bédavo]] (casería) # [[Carrocera (San Andrés de Llinares)|Carrocera]] (casería) # [[Castañera (San Andrés de Llinares)|Castañera]] (casería) # [[Ciñera]] (casería) # [[Cotariella]] (casería) # [[El Candanal (San Andrés de Llinares)|El Candanal]] (aldea) # [[El Colláu (San Andrés de Llinares)|El Colláu]] (casería) # [[El Felguerón (San Andrés de Llinares)|El Felguerón]] (casería) # [[El Jardín]] (casería) # [[El Llanu Martín]] (casería) # [[El Llugarín de Baxo]] (casería) # [[El Llugarín de Riba]] (casería) # [[El Mayáu Solís]] (casería) # [[El Rebollal (San Andrés de Llinares)|El Rebollal]] (casería) # [[El Sotón (San Andrés de Llinares)|El Sotón]] (llugar) # [[El Trabanquín]] (casería) # [[El Valle Bédavo]] (casería) # [[Escobiu]] (casería) # [[Fresnu (San Andrés de Llinares)|Fresnu]] (casería) # [[Gollano]] (casería) # [[L'Abonión]] (casería) # [[L'Acebal (San Andrés de Llinares)|L'Acebal]] (llugar) # [[L'Entregu]] (llugar) # [[L'Otariellu]] (casería) # [[La Bilortera (San Andrés de Llinares)|La Bilortera]] (casería) # [[La Bornaína]] (casería) # [[La Cabaña (San Andrés de Llinares)|La Cabaña]] (aldea) # [[La Cabañina (San Andrés de Llinares)|La Cabañina]] (casería) # [[La Campa l'Abeduriu]] (casería) # [[La Cantera (San Andrés de Llinares)|La Cantera]] (casería) # [[La Cascaya]] (casería) # [[La Caseta (San Andrés de Llinares)|La Caseta]] (casería) # [[La Casona (San Andrés de Llinares)|La Casona]] (casería) # [[La Central]] (llugar) # [[La Corca]] (casería) # [[La Fayona (San Andrés de Llinares)|La Fayona]] (casería) # [[La Figar (San Andrés de Llinares)|La Figar]] (casería) # [[La Granxa (San Andrés de Llinares)|La Granxa]] (casería) # [[La Llaniella]] (casería) # [[La Llave]] (casería) # [[La Lloseta (San Andrés de Llinares)|La Lloseta]] (casería) # [[La Nespral (San Andrés de Llinares)|La Nespral]] (casería) # [[La Nual]] (casería) # [[La Pontona]] (casería) # [[La Rebollá (San Andrés de Llinares)|La Rebollá]] (casería) # [[La Revenga]] (casería) # [[La Rotella (San Andrés de Llinares)|La Rotella]] (casería) # [[La Teyerina]] (casería) # [[La Traviesa (San Andrés de Llinares)|La Traviesa]] (casería) # [[La Vallina (San Andrés de Llinares)|La Vallina]] (casería) # [[La Venta l'Aire (San Andrés de Llinares)|La Venta l'Aire]] (casería) # [[La Viña (San Andrés de Llinares)|La Viña]] (casería) # [[La Xuliana]] (llugar) # [[Les Roces (San Andrés de Llinares)|Les Roces]] (casería) # [[Llagos (San Andrés de Llinares)|Llagos]] (casería) # [[Llaneces (San Andrés de Llinares)|Llaneces]] (casería) # [[Llantero (San Andrés de Llinares)|Llantero]] (casería) # [[Los Carbazales]] (casería) # [[Los Cigüeñales]] (casería) # [[Los Corrales (San Andrés de Llinares)|Los Corrales]] (casería) # [[Los Fornos (San Andrés de Llinares)|Los Fornos]] (casería) # [[Los Rebollos]] (casería) # [[Meruxeo]] (casería) # [[Paniceres (San Andrés de Llinares)|Paniceres]] (casería) # [[Pelunegru]] (casería) # [[Perlá]] (casería) # [[Pipe (San Andrés de Llinares)|Pipe]] (casería) # [[Polaúra]] (casería) # [[Pumarabín]] (casería) # [[Pumarín (San Andrés de Llinares)|Pumarín]] (casería) # [[Rozá]] (casería) # [[San Vicente (San Andrés de Llinares)|San Vicente]] (casería) # [[Sorriego]] (casería) # [[Tariz]] (casería) # [[Valles (San Andrés de Llinares)|Valles]] (casería) # [[Valleya]] (casería) # [[Villacedré]] (casería) # [[Vistalegre (San Andrés de Llinares)|Vistalegre]] (casería) ==== Santa Bárbola ==== # [[Santa Bárbola]] (parroquia) # [[El Batán]] (casería) # [[El Bericiusu]] (casería) # [[El Cantu (Santa Bárbola)|El Cantu]] (casería) # [[El Cantu les Mates]] (casería) # [[El Colláu Escobal]] (llugar) # [[El Corralón (Santa Bárbola)|El Corralón]] (casería) # [[El Costayu]] (casería) # [[El Molín de la Estaca]] (casería) # [[El Molín (Santa Bárbola)|El Molín]] (casería) # [[El Praón (Santa Bárbola)|El Praón]] (casería) # [[El Rezaleru]] (casería) # [[El Riocerezal]] (casería) # [[El Socavón]] (casería) # [[L'Azorea (Santa Bárbola)|L'Azorea]] (casería) # [[L'Edráu (Santa Bárbola)|L'Edráu]] (casería) # [[L'Escobal (Santa Bárbola)|L'Escobal]] (llugar) # [[La Casa Cima]] (casería) # [[La Casanueva (Santa Bárbola)|La Casanueva]] (casería) # [[La Casuca (Santa Bárbola)|La Casuca]] (casería) # [[La Caya]] (casería) # [[La Cruz (Santa Bárbola)|La Cruz]] (llugar) # [[La Espesura]] (aldea) # [[La Gallega (Santa Bárbola)|La Gallega]] (casería) # [[La Nespral (Santa Bárbola)|La Nespral]] (casería) # [[La Paré]] (casería) # [[La Pedrera (Santa Bárbola)|La Pedrera]] (aldea) # [[La Potoxa]] (casería) # [[La Restinga]] (casería) # [[La Robellá (Santa Bárbola)|La Robellá]] (aldea) # [[La Seca l'Agua]] (llugar) # [[La Vallica l'Agua]] (casería) # [[Les Argayaes (Santa Bárbola)|Les Argayaes]] (aldea) # [[Les Caecima]] (casería) # [[Les Cases de Baxo]] (casería) # [[Les Sayetes]] (casería) # [[Los Caleyos (Santa Bárbola)|Los Caleyos]] (aldea) # [[Miera (Santa Bárbola)|Miera]] (casería) # [[Paniceres (Santa Bárbola)|Paniceres]] (casería) # [[Perabeles]] (casería) # [[Veró]] (casería) }} === San Tiso d'Abres === {{Llista de columnes|4| * [[San Tiso d'Abres]] (conceyu) ==== San Tiso ==== # [[San Tiso (San Tiso d'Abres)|San Tiso]] (parroquia) # [[A Antigua]] (llugar) # [[A Carretera (San Tiso)|A Carretera]] (barriu) # [[O Castro (San Tiso)|O Castro]] (llugar) # [[Eilale]] (llugar) # [[Espasande]] (llugar) # [[Foxas]] (llugar) # [[Goxe]] (llugar) # [[A Grandela (San Tiso)|A Grandela]] (barriu) # [[O Chao]] (villa) # [[Lombal]] (llugar) # [[O Louredal]] (llugar) # [[Lourido (San Tiso)|Lourido]] (llugar) # [[Matela]] (llugar) # [[A Mourela]] (casería) # [[Naraído]] (llugar) # [[Prado]] (llugar) # [[Salcido]] (llugar) # [[San Andrés (San Tiso)|San Andrés]] (llugar) # [[Sobredaveiga]] (llugar) # [[Solmayor]] (llugar) # [[Trasdacorda]] (llugar) # [[Valiñaseca]] (llugar) # [[As Veigas (San Tiso)|As Veigas]] (barriu) # [[Vilar (San Tiso)|Vilar]] (barriu) # [[Vilelas]] (llugar) }} === Santalla d'Ozcos === {{Llista de columnes|4| * [[Santalla d'Ozcos]] (conceyu) ==== Santalla ==== # [[Santalla (parroquia)|Santalla]] (parroquia) # [[Os Amieiros]] (casería) # [[Barcia (Santalla)|Barcia]] (aldea) # [[As Barreiras (Santalla)|As Barreiras]] (aldea) # [[Brañavella]] (aldea) # [[Busqueimado]] (aldea) # [[Caraduxe]] (casería) # [[Ferreira (Santalla)|Ferreira]] (aldea) # [[Ferreirela]] (aldea) # [[A Ferraría]] (casería) # [[Liñeiras]] (aldea) # [[El Mazonovo]] (aldea) # [[Millarado]] (aldea) # [[Murias (Santalla)|Murias]] (aldea) # [[Nonide]] (aldea) # [[Parada (Santalla)|Parada]] (aldea) # [[Peizáis]] (aldea) # [[A Perulleira]] (aldea) # [[Pousadoiro (Santalla)|Pousadoiro]] (aldea) # [[A Ponte]] (casería) # [[Pumares (Santalla)|Pumares]] (aldea) # [[Quintela]] (aldea) # [[Quintá]] (aldea) # [[San Xulián]] (aldea) # [[Sanguñedo]] (casería) # [[Santalla (capital)|Santalla]] (villa) # [[Sarceda (Santalla)|Sarceda]] (aldea) # [[Souto]] (aldea) # [[Soutón]] (aldea) # [[El Sualleiro]] (aldea) # [[As Talladas]] (casería) # [[Teixeira (Santalla)|Teixeira]] (aldea) # [[A Trapa]] (aldea) # [[Tresvaedo]] (llugar) # [[A Vaga das Cancelas]] (llugar) # [[A Valía]] (casería) # [[A Veiga del Carro]] (aldea) # [[Ventoso (Santalla)|Ventoso]] (aldea) # [[Vilamartín]] (aldea) }} === Santo Adriano === {{Llista de columnes|4| * [[Santo Adriano]] (conceyu) ==== Castañeo'l Monte ==== # [[Castañeo'l Monte (parroquia)|Castañeo'l Monte]] (parroquia) # [[El Cabezu (Castañeo'l Monte)|El Cabezu]] (casería) # [[Castañeo'l Monte]] (llugar) # [[Los Niseiros]] (casería) ==== Llavares ==== # [[Llavares (parroquia)|Llavares]] (parroquia) # [[Cuatumonteros]] (casería) # [[Llavares (Santo Adriano)|Llavares]] (llugar) ==== Tuñón ==== # [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] (parroquia) # [[Busecu (Tuñón)|Busecu]] (aldea) # [[Les Carangues]] (aldea) # [[La Casina]] (casería) # [[La Collecha]] (casería) # [[Las Curuxas (Tuñón)|Las Curuxas]] (casería) # [[Dosango]] (llugar) # [[Peñoba]] (casería) # [[La Rodada (Tuñón)|La Rodada]] (casería) # [[Sabadía]] (casería) # [[Tenebreo]] (aldea) # [[Tuñón]] (llugar) # [[La Veiga'l Rei]] (casería) ==== Villanueva ==== # [[Villanueva (Santo Adriano)|Villanueva]] (parroquia) # [[Villanueva (capital)|Villanueva]] (llugar) }} === Sariegu === {{Llista de columnes|4| * [[Sariegu]] (conceyu) ==== Narzana ==== # [[Narzana]] (parroquia) # [[Aramanti]] (aldea) # [[Barbechu (Narzana)|Barbechu]] (llugar) # [[Canal]] (aldea) # [[Castañera (Narzana)|Castañera]] (aldea) # [[Miares (Narzana)|Miares]] (aldea) # [[La Rimá]] (aldea) # [[Villar (Narzana)|Villar]] (aldea) ==== San Román ==== # [[San Román (parroquia de Sariegu)|San Román]] (parroquia) # [[Acéu]] (aldea) # [[Figares (San Román)|Figares]] (aldea) # [[San Román (Sariegu)|San Román]] (llugar) # [[Valvidares]] (aldea) ==== Santiago ==== # [[Santiago (Sariegu)|Sariegu]] (parroquia) # [[Berros]] (casería) # [[La Carcavá]] (aldea) # [[La Cuesta (Santiago)|La Cuesta]] (llugar) # [[Llamasanti]] (aldea) # [[Moral]] (llugar) # [[Pedrosa (Santiago)|Pedrosa]] (llugar) # [[El Rebollal (Santiago)|El Rebollal]] (casería) # [[Santianes (Santiago)|Santianes]] (llugar) # [[Vega (Santiago)|Vega]] (llugar) # [[Ñora (Santiago)|Ñora]] (llugar) }} === Siero === {{Llista de columnes|4| * [[Siero]] (conceyu) ==== Samartindianes ==== # [[Samartindianes]] (parroquia) # [[Arniella (Samartindianes)|Arniella]] (casería) # [[La Barganiza]] (aldea) # [[Les Cabañes (Samartindianes)|Les Cabañes]] (llugar) # [[La Calabaza]] (casería) # [[La Carizal]] (casería) # [[Les Casadianes]] (casería) # [[El Cuto (Samartindianes)|El Cuto]] (aldea) # [[Espiniella (Samartindianes)|Espiniella]] (casería) # [[La Figarona]] (casería) # [[Fombona]] (casería) # [[Grandarrasa]] (casería) # [[Güergo]] (aldea) # [[Llameo]] (casería) # [[Llanaces]] (casería) # [[Llanteru]] (casería) # [[La Madera]] (casería) # [[El Mesón de la Tabla]] (casería) # [[Orviz]] (casería) # [[Palmiano]] (casería) # [[Pañeda Nueva]] (aldea) # [[Pañeda Vieya]] (aldea) # [[Picalloréu]] (casería) # [[Poladura]] (casería) # [[San Pedro (Samartindianes)|San Pedro]] (casería) # [[San Tiso (Samartindianes)|San Tiso]] (casería) # [[Varé]] (casería) # [[Vio]] (aldea) # [[El Yérbanu]] (casería) ==== Aramil ==== # [[Aramil]] (parroquia) # [[La Barreona]] (llugar) # [[El Castiellu (Aramil)|El Castiellu]] (llugar) # [[Cuartes]] (llugar) # [[Pedraces]] (llugar) # [[La Quintana (Aramil)|La Quintana]] (llugar) # [[La Rebollá (Aramil)|La Rebollá]] (llugar) # [[El Rincón]] (llugar) # [[San Roque (Aramil)|San Roque]] (llugar) # [[Tabladiello (Aramil)|Tabladiello]] (llugar) ==== Argüeyes ==== # [[Argüeyes]] (parroquia) # [[La Belga Baxo]] (casería) # [[El Cristo]] (llugar) # [[La Cuesta (Argüeyes)|La Cuesta]] (casería) # [[Fuentespino]] (casería) # [[Pumares (Argüeyes)|Pumares]] (casería) # [[La Revuelta'l Coche]] (llugar) ==== Valbona ==== # [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] (parroquia) # [[La Belga (Valbona)|La Belga]] (casería) # [[Bobes]] (aldea) # [[Castañera (Valbona)|Castañera]] (llugar) # [[El Conceyín]] (casería) # [[La Cuesta (Valbona)|La Cuesta]] (llugar) # [[Ordoño]] (llugar) # [[Valbona (Siero)|Valbona]] (llugar) ==== La Carrera ==== # [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] (parroquia) # [[El Berrón]] (llugar) # [[La Carrera (Siero)|La Carrera]] (llugar) # [[Ferrera (La Carrera)|Ferrera]] (llugar) # [[Forfontía]] (llugar) # [[Les Granxes]] (urbanización) # [[Mudarre]] (casería) # [[La Parte (La Carrera)|La Parte]] (llugar) # [[Posá]] (llugar) # [[Vegamuñiz]] (llugar) # [[La Venta Soto]] (casería) # [[Xixún]] (llugar) # [[Ñora (La Carrera)|Ñora]] (casería) ==== Ceis ==== # [[Ceis (Siero)|Ceis]] (parroquia) # [[La Belga (Ceis)|La Belga]] (casería) # [[El Faéu (Ceis)|El Faéu]] (casería) # [[Llavandera (Ceis)|Llavandera]] (casería) # [[L'Otero (Siero)|L'Otero]] (casería) # [[Pando (Ceis)|Pando]] (casería) # [[La Rebollá (Ceis)|La Rebollá]] (casería) # [[Santianes (Ceis)|Santianes]] (casería) # [[Serrapicón (Siero)|Serrapicón]] (casería) ==== Collao ==== # [[Collao]] (parroquia) # [[El Cirgüeyu]] (llugar) # [[Fuentemil]] (llugar) # [[El Gordón]] (llugar) # [[Llorián]] (llugar) # [[La Quintana'l Sol]] (llugar) ==== La Collá ==== # [[La Collá (Siero)|La Collá]] (parroquia) # [[Ceñal]] (aldea) # [[La Collatrás]] (barriu) # [[Fresno (La Collá)|Fresno]] (llugar) # [[Güergu]] (llugar) ==== El Cuto ==== # [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] (parroquia) # [[El Cuto (Siero)|El Cuto]] (aldea) # [[La Cerzalina]] (llugar) # [[La Raíz (El Cuto)|La Raíz]] (aldea) ==== Feleches ==== # [[Feleches (Siero)|Feleches]] (parroquia) # [[El Camín]] (aldea) # [[La Cigüeta]] (llugar) # [[Los Corros (Feleches)|Los Corros]] (aldea) # [[La Cuesta (Feleches)|La Cuesta]] (llugar) # [[Felechín]] (llugar) # [[La Mata (Feleches)|La Mata]] (llugar) # [[La Matuca]] (llugar) # [[Moldano]] (llugar) # [[Novalín]] (aldea) # [[Nuste]] (llugar) # [[La Quintana (Feleches)|La Quintana]] (llugar) # [[Sanriella (Feleches)|Sanriella]] (llugar) # [[La Secá]] (llugar) ==== Granda ==== # [[Granda (parroquia)|Granda]] (parroquia) # [[Castañera (Granda)|Castañera]] (aldea) # [[Cualloto (Granda)|Cualloto]] (llugar) # [[El Campu (Granda)|El Campu]] (llugar) # [[Granda (Siero)|Granda]] (llugar) # [[La Quinta Flórez]] (aldea) # [[La Sierra (Granda)|La Sierra]] (llugar) # [[Les Borronaes]] (aldea) # [[Les Folgueres (Granda)|Les Folgueres]] (aldea) # [[Les Peñes (Granda)|Les Peñes]] (aldea) # [[Moreo]] (llugar) ==== Hevia ==== # [[Hevia (Siero)|Hevia]] (parroquia) # [[Buenavista (Hevia)|Buenavista]] (casería) # [[Caballeros]] (casería) # [[Los Campones (Hevia)|Los Campones]] (llugar) # [[Molleo]] (aldea) # [[La Moñeca]] (aldea) # [[Orial]] (llugar) # [[El Pumarín]] (llugar) # [[La Vallina (Hevia)|La Vallina]] (llugar) # [[Los Vayos (Hevia)|Los Vayos]] (llugar) ==== Lieres ==== # [[Lieres]] (parroquia) # [[L'Acebal (Lieres)|L'Acebal]] (aldea) # [[La Cabaña (Lieres)|La Cabaña]] (llugar) # [[El Campiellu (Lieres)|El Campiellu]] (llugar) # [[Los Cañales]] (llugar) # [[La Corte]] (llugar) # [[La Cotaya]] (llugar) # [[La Cruz (Lieres)|La Cruz]] (casería) # [[Les Cuadrielles]] (casería) # [[La Cuesta (Lieres)|La Cuesta]] (llugar) # [[Curuxeo (Lieres)|Curuxeo]] (llugar) # [[La Cuviella]] (llugar) # [[Les Faces]] (llugar) # [[La Faya (Lieres)|La Faya]] (llugar) # [[Fresnea]] (llugar) # [[El Monte (Lieres)|El Monte]] (llugar) # [[La Pedrera (Lieres)|La Pedrera]] (aldea) # [[El Pino (Lieres)|El Pino]] (llugar) # [[Piñule]] (llugar) # [[El Quintanal (Lieres)|El Quintanal]] (aldea) # [[El Rebollal (Lieres)|El Rebollal]] (llugar) # [[El Recuncu]] (llugar) # [[Rianes]] (llugar) # [[La Roza (Lieres)|La Roza]] (llugar) # [[Sacadiella]] (casería) # [[Solvay]] (llugar) # [[Sorrobín]] (llugar) ==== Llimanes ==== # [[Llimanes (Siero)|Llimanes]] (parroquia) # [[Mieres (Llimanes)|Mieres]] (aldea) # [[Vallín (Llimanes)|Vallín]] (aldea) ==== Llugones ==== # [[Llugones (parroquia)|Llugones]] (parroquia) # [[Les Folgueres (Llugones)|Les Folgueres]] (llugar) # [[Llugones (Siero)|Llugones]] (llugar) # [[Paredes (Llugones)|Paredes]] (llugar) ==== Marcenao ==== # [[Marcenao]] (parroquia) # [[La Braña (Marcenao)|La Braña]] (casería) # [[Cotadiellu]] (casería) # [[Curuxeo (Marcenao)|Curuxeo]] (casería) # [[L'Escampleo]] (casería) # [[La Granxa (Marcenao)|La Granxa]] (casería) # [[Guaricio]] (casería) # [[La Plazuela]] (casería) # [[La Quintana (Marcenao)|La Quintana]] (casería) ==== Muñó ==== # [[Muñó]] (parroquia) # [[Barbales]] (casería) # [[Barreo (Muñó)|Barreo]] (llugar) # [[Camino]] (casería) # [[El Carbayu (Muñó)|El Carbayu]] (casería) # [[El Monte (Muñó)|El Monte]] (aldea) # [[Oteru (Muñó)|Oteru]] (llugar) # [[El Pueblu (Muñó)|El Pueblu]] (casería) # [[Riosecu (Muñó)|Riosecu]] (casería) # [[Taraña]] (aldea) ==== La Paranza ==== # [[La Paranza]] (parroquia) # [[La Paranza (Siero)|La Paranza]] (casería) ==== La Pola Siero ==== # [[La Pola Siero (parroquia)|La Pola Siero]] (parroquia) # [[La Pola Siero]] (villa) ==== Samartino ==== # [[Samartino]] (parroquia) # [[Aveno]] (aldea) # [[La Cabaña (Samartino)|La Cabaña]] (casería) # [[Careses]] (aldea) # [[La Cuesta (Samartino)|La Cuesta]] (llugar) # [[Llugarín (Samartino)|Llugarín]] (casería) # [[Mucó]] (casería) # [[Ordiales (Samartino)|Ordiales]] (aldea) # [[La Parte (Samartino)|La Parte]] (llugar) # [[El Rayu]] (llugar) # [[Vega (Samartino)|Vega]] (casería) # [[Villanueva (Samartino)|Villanueva]] (casería) # [[Villar (Samartino)|Villar]] (llugar) ==== Samiguel ==== # [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] (parroquia) # [[La Cabornia]] (llugar) # [[La Espinera (Samiguel)|La Espinera]] (llugar) # [[Samiguel (Siero)|Samiguel]] (llugar) ==== Santa Marina ==== # [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] (parroquia) # [[El Campu (Santa Marina)|El Campu]] (aldea) # [[La Collá (Santa Marina)|La Collá]] (casería) # [[Fontemelga]] (casería) # [[Ricavá]] (llugar) # [[San Pelayo (Santa Marina)|San Pelayo]] (llugar) # [[Solaz]] (aldea) ==== Santa Marta Carbayín ==== # [[Santa Marta Carbayín]] (parroquia) # [[El Carpiu]] (llugar) # [[El Cuitu (Santa Marta Carbayín)|El Cuitu]] (llugar) # [[L'Escobal (Santa Marta Carbayín)|L'Escobal]] (aldea) # [[La Estación (Santa Marta Carbayín)|La Estación]] (llugar) # [[Llamuñu (Santa Marta Carbayín)|Llamuñu]] (llugar) # [[Los Miracales]] (llugar) # [[Los Pozos]] (llugar) # [[Pumarabule]] (llugar) # [[Puñide]] (casería) # [[Saldaña (Santa Marta Carbayín)|Saldaña]] (llugar) # [[El Tronquedal]] (llugar) # [[Villascusa (Santa Marta Carbayín)|Villascusa]] (casería) ==== Carbayín ==== # [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] (parroquia) # [[Areñes (Carbayín)|Areñes]] (llugar) # [[La Bullina]] (llugar) # [[La Cabañona (Carbayín)|La Cabañona]] (llugar) # [[Cabriles]] (llugar) # [[La Camperona (Carbayín)|La Camperona]] (llugar) # [[Candín]] (aldea) # [[Carbayín]] (llugar) # [[Cardaño]] (llugar) # [[Cerezales]] (llugar) # [[La Comba (Carbayín)|La Comba]] (aldea) # [[El Cotoyu]] (llugar) # [[La Cruz (Carbayín)|La Cruz]] (llugar) # [[La Cueña]] (llugar) # [[Curuxona]] (llugar) # [[La Foyaca]] (llugar) # [[El Freno]] (llugar) # [[La Horria]] (casería) # [[La Llobera]] (aldea) # [[La Llosa (Carbayín)|La Llosa]] (llugar) # [[La Malena (Carbayín)|La Malena]] (casería) # [[Mosquitera]] (casería) # [[La Mudrerina (Carbayín)|La Mudrerina]] (llugar) # [[Les Paseres]] (llugar) # [[El Planal]] (llugar) # [[El Plonu]] (casería) # [[La Porqueriza]] (llugar) # [[La Rasa (Carbayín)|La Rasa]] (casería) # [[El Resellón (Carbayín)|El Resellón]] (aldea) # [[Saús]] (aldea) ==== Santolaya de Vixil ==== # [[Santolaya de Vixil]] (parroquia) # [[Santolaya]] (llugar) ==== Tiñana ==== # [[Tiñana]] (parroquia) # [[Fonciello (Tiñana)|Fonciello]] (aldea) # [[Fozana]] (aldea) # [[Ḥueyo]] (aldea) # [[Meres (Tiñana)|Meres]] (llugar) # [[San Xuan del Obispo]] (aldea) # [[Fontemera]] (urbanización) ==== Trespando ==== # [[Trespando]] (parroquia) # [[El Barrial (Trespando)|El Barrial]] (llugar) # [[La Brañuca (Trespando)|La Brañuca]] (llugar) # [[La Cabaña (Trespando)|La Cabaña]] (llugar) # [[La Capilla (Trespando)|La Capilla]] (llugar) # [[Llamargón]] (llugar) # [[El Molinón (Trespando)|El Molinón]] (llugar) # [[El Pascuale]] (llugar) # [[La Quintana (Trespando)|La Quintana]] (llugar) # [[Recullá]] (llugar) # [[La Vallina (Trespando)|La Vallina]] (llugar) # [[La Viesca (Trespando)|La Viesca]] (llugar) ==== Valdesoto ==== # [[Valdesoto]] (parroquia) # [[Bendición (Valdesoto)|Bendición]] (casería) # [[Castiello (Valdesoto)|Castiello]] (aldea) # [[Corripos]] (aldea) # [[Fayes]] (casería) # [[Landia]] (llugar) # [[Lliceñes]] (llugar) # [[Llorianes]] (casería) # [[Negales]] (llugar) # [[Pando (Valdesoto)|Pando]] (casería) # [[La Piñella (Valdesoto)|La Piñella]] (casería) # [[La Rotella (Valdesoto)|La Rotella]] (llugar) # [[Tablao (Valdesoto)|Tablao]] (casería) # [[Tiroco]] (llugar) # [[La Venta la Salve]] (llugar) ==== Viella ==== # [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] (parroquia) # [[La Belga (Viella)|La Belga]] (casería) # [[Cogollo]] (llugar) # [[La Fresnera]] (llugar) # [[Naón]] (llugar) # [[Urbanización la Fresneda]] (llugar) # [[Viella (Siero)|Viella]] (llugar) }} === Sobrescobiu === {{Llista de columnes|4| * [[Sobrescobiu]] (conceyu) ==== Llaíñes ==== # [[Llaíñes]] (parroquia) # [[El Castrín]] (casería) # [[Llaíñes]] (llugar) ==== Oviñana ==== # [[Oviñana]] (parroquia) # [[Anzó]] (casería) # [[Campiellos]] (llugar) # [[Comiyera]] (casería) # [[La Molina]] (casería) # [[La Polina]] (llugar) # [[Rusecu (Sobrescobiu)|Rusecu]] (llugar) # [[Villamoréi]] (llugar) ==== Soto ==== # [[Soto (Sobrescobiu)|Soto]] (parroquia) # [[Soto (Sobrescobiu)|Soto]] (llugar) }} === Somiedo === {{Llista de columnes|4| * [[Somiedo]] (conceyu) ==== Aguinu ==== # [[Aguinu (parroquia)|Aguinu]] (parroquia) # [[Aguinu]] (llugar) # [[Perḷḷunes]] (llugar) ==== Clavichas ==== # [[Clavichas (parroquia)|Clavichas]] (parroquia) # [[La Bustariega (Clavichas)|La Bustariega]] (llugar) # [[Clavichas]] (llugar) # [[Santiagu]] (llugar) # [[Valcárcel]] (llugar) ==== Corés ==== # [[Corés]] (parroquia) # [[Corés]] (llugar) ==== El Coutu ==== # [[El Coutu (parroquia)|El Coutu]] (parroquia) # [[El Coutu (Somiedo)|El Coutu]] (llugar) # [[Urria (El Coutu)|Urria]] (llugar) ==== Gúa ==== # [[Gúa (parroquia)|Gúa]] (parroquia) # [[Caunéu (Gúa)|Caunéu]] (llugar) # [[Gúa]] (llugar) # [[El Ḷḷamardal]] (aldea) # [[La Peral (Gúa)|La Peral]] (aldea) ==== Las Morteras ==== # [[Las Morteras (parroquia)|Las Morteras]] (parroquia) # [[Las Morteras]] (llugar) # [[Orderias (Las Morteras)|Orderias]] (llugar) # [[Viḷḷamor]] (llugar) ==== Pigüeces ==== # [[Pigüeces (parroquia)|Pigüeces]] (parroquia) # [[Auguasmestas (Pigüeces)|Auguasmestas]] (llugar) # [[Pigüeces]] (llugar) # [[Santuchanu]] (llugar) ==== Pigüeña ==== # [[Pigüeña (parroquia)|Pigüeña]] (parroquia) # [[Pigüeña]] (llugar) # [[La Reboḷḷada (Pigüeña)|La Reboḷḷada]] (llugar) # [[Robléu (Pigüeña)|Robléu]] (llugar) ==== La Pola Somiedo ==== # [[La Pola Somiedo (parroquia)|La Pola Somiedo]] (parroquia) # [[Castru (La Pola Somiedo)|Castru]] (llugar) # [[Pineda]] (llugar) # [[La Pola Somiedo]] (villa) ==== Santa María del Puertu ==== # [[Santa María del Puertu]] (parroquia) # [[Santa María del Puertu]] (llugar) ==== La Riera ==== # [[La Riera (parroquia de Somiedo)|La Riera]] (parroquia) # [[La Riera (Somiedo)|La Riera]] (aldea) # [[Viḷḷaús]] (aldea) # [[Las Viñas]] (aldea) ==== El Vaḷḷe ==== # [[El Vaḷḷe (Somiedo)|El Vaḷḷe]] (parroquia) # [[El Vaḷḷe (Somiedo)|El Vaḷḷe]] (llugar) ==== Veigas ==== # [[Veigas]] (parroquia) # [[L'Escobiu (Veigas)|L'Escobiu]] (casería) # [[La Falguera]] (aldea) # [[La Ḷḷamera]] (llugar) # [[Veigas]] (llugar) # [[Viḷḷarín (Veigas)|Viḷḷarín]] (llugar) ==== Viḷḷar de Vildas ==== # [[Viḷḷar de Vildas]] (parroquia) # [[Viḷḷar de Vildas]] (llugar) ==== Éndriga ==== # [[Éndriga (parroquia)|Éndriga]] (parroquia) # [[Arbichales]] (llugar) # [[Éndriga]] (llugar) # [[Saliencia]] (llugar) }} === Sotu'l Barcu === {{Llista de columnes|4| * [[Sotu'l Barcu]] (conceyu) ==== La Corrada ==== # [[La Corrada (parroquia)|La Corrada]] (parroquia) # [[Arenas (La Corrada)|Arenas]] (casería) # [[Carcéu (La Corrada)|Carcéu]] (casería) # [[Folgueras (La Corrada)|Folgueras]] (llugar) # [[La Carcavina]] (casería) # [[La Corrada]] (casería) # [[La Ferrería (La Corrada)|La Ferrería]] (aldea) # [[La Teyera (La Corrada)|La Teyera]] (casería) # [[Los Calgüetos]] (aldea) # [[Ponte (La Corrada)|Ponte]] (aldea) # [[Ricuevas]] (aldea) # [[Sombréu]] (casería) ==== Ranón ==== # [[Ranón (parroquia)|Ranón]] (parroquia) # [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] (llugar) # [[Ranón (Sotu'l Barcu)|Ranón]] (llugar) ==== Riberas ==== # [[Riberas (parroquia)|Riberas]] (parroquia) # [[Carroceiru]] (casería) # [[Cotullanu]] (aldea) # [[El Truébanu (Riberas)|El Truébanu]] (llugar) # [[La Barrera (Riberas)|La Barrera]] (aldea) # [[La Bernadal]] (aldea) # [[La Carretera (Riberas)|La Carretera]] (aldea) # [[La Imera (Riberas)|La Imera]] (casería) # [[La Llamera (Riberas)|La Llamera]] (aldea) # [[La Quintanona]] (aldea) # [[La Uz (Riberas)|La Uz]] (casería) # [[Las Rabias]] (aldea) # [[Los Veneiros]] (aldea) # [[Monterréi]] (aldea) # [[Riberas]] (aldea) # [[Santolaya (Riberas)|Santolaya]] (llugar) # [[Ucéu]] (llugar) ==== Sotu ==== # [[Sotu (parroquia de Sotu'l Barcu)|Sotu]] (parroquia) # [[Caseras]] (aldea) # [[El Castillu]] (aldea) # [[El Forcón (Sotu)|El Forcón]] (aldea) # [[Fancubierta]] (aldea) # [[La Florida (Sotu)|La Florida]] (aldea) # [[La Imera (Sotu)|La Imera]] (casería) # [[La Llana (Sotu)|La Llana]] (casería) # [[La Madalena (Sotu)|La Madalena]] (aldea) # [[La Marrona]] (casería) # [[Llagu (Sotu)|Llagu]] (aldea) # [[Rubines (Sotu)|Rubines]] (casería) # [[Sotu (Sotu'l Barcu)|Sotu]] (villa) }} === Tapia === {{Llista de columnes|4| * [[Tapia]] (conceyu) ==== Campos y Salave ==== # [[Campos y Salave (parroquia)|Campos y Salave]] (parroquia) # [[Campos y Salave]] (llugar) # [[El Cortaficio]] (casería) # [[As Folgueiras]] (casería) # [[El Rabote]] (casería) # [[A Rebollada (Campos y Salave)|A Rebollada]] (casería) ==== A Roda ==== # [[A Roda (parroquia)|A Roda]] (parroquia) # [[Acebedo]] (aldea) # [[As Fonsarias]] (aldea) # [[A Barrosa]] (aldea) # [[Bustello (A Roda)|Bustello]] (casería) # [[Xarias]] (aldea) # [[Llantrapiñán]] (casería) # [[Matafoyada]] (aldea) # [[Mumián]] (casería) # [[El Monte (A Roda)|El Monte]] (aldea) # [[Orxales]] (aldea) # [[Reiriz (A Roda)|Reiriz]] (llugar) # [[Riocabo]] (aldea) # [[A Roda (Tapia)|A Roda]] (llugar) # [[San Xuyán (A Roda)|San Xuyán]] (llugar) # [[El Valle de San Agustín]] (llugar) # [[A Veguía]] (llugar) # [[Villarín (A Roda)|Villarín]] (llugar) ==== Serantes ==== # [[Serantes (parroquia)|Serantes]] (parroquia) # [[Acebreiral]] (casería) # [[Acebedín]] (llugar) # [[A Brañela]] (aldea) # [[A Buenavista]] (llugar) # [[A Grandela (Serantes)|A Grandela]] (llugar) # [[Penadecabras (Serantes)|Penadecabras]] (aldea) # [[San Cristoba (Serantes)|San Cristoba]] (llugar) # [[Serantes (Tapia)|Serantes]] (llugar) ==== Tapia ==== # [[Tapia (parroquia)|Tapia]] (parroquia) # [[Casarego]] (aldea) # [[A Reburdia]] (urbanización) # [[A Muria (Tapia)|A Muria]] (llugar) # [[Ol]] (aldea) # [[As Poleas]] (llugar) # [[A Pontrabiza]] (casería) # [[Tapia (capital)|Tapia]] (villa) }} === Taramundi === {{Llista de columnes|4| * [[Taramundi]] (conceyu) ==== Bres ==== # [[Bres]] (parroquia) # [[Arroxo (Bres)|Arroxo]] (aldea) # [[Bres]] (llugar) # [[Cabaza]] (aldea) # [[Entorcisa]] (aldea) # [[Freixe]] (aldea) # [[Os Galiñeiros]] (aldea) # [[Leiras]] (aldea) # [[Lóutima]] (aldea) # [[O Mazo de Bres]] (casería) # [[Sirvallá]] (aldea) # [[O Teixo]] (aldea) ==== Ouria ==== # [[Ouria (parroquia)|Ouria]] (parroquia) # [[O Castro (Ouria)|O Castro]] (aldea) # [[Chaudeleiras]] (casería) # [[Fabal (Ouria)|Fabal]] (aldea) # [[A Lamisqueira]] (aldea) # [[Ouria (Taramundi)|Ouria]] (llugar) # [[As Tingas]] (aldea) # [[Villarede]] (aldea) ==== Taramundi ==== # [[Taramundi]] (parroquia) # [[Abraído]] (aldea) # [[Aguillón]] (aldea) # [[Arredondas]] (aldea) # [[A Arruñada (Taramundi)|A Arruñada]] (casería) # [[Barredo]] (casería) # [[Cabaniñas]] (aldea) # [[Calvín (Taramundi)|Calvín]] (aldea) # [[Cancelos]] (aldea) # [[A Garda]] (aldea) # [[Les (Taramundi)|Les]] (aldea) # [[Llan]] (aldea) # [[Lourido (Taramundi)|Lourido]] (aldea) # [[Mousende]] (aldea) # [[Nogueira]] (aldea) # [[Nío]] (aldea) # [[Pardiñas]] (aldea) # [[O Preiro]] (aldea) # [[Piñeiro]] (aldea) # [[A Sacada]] (casería) # [[Taramundi]] (villa) # [[Valín]] (aldea) # [[A Veiga de Llan]] (aldea) # [[A Veiga da Sarza]] (aldea) # [[Vilanova (Taramundi)|Vilanova]] (aldea) ==== As Veigas ==== # [[As Veigas (parroquia)|As Veigas]] (parroquia) # [[Os Armallos]] (casería) # [[Os Couces]] (aldea) # [[El Couso (As Veigas)|El Couso]] (casería) # [[Os Esquíos]] (casería) # [[A Folgueirosa]] (aldea) # [[O Navallo (As Veigas)|O Navallo]] (aldea) # [[A Preira]] (aldea) # [[Santa Mariña (As Veigas)|Santa Mariña]] (aldea) # [[Os Teixóis]] (aldea) # [[Turía]] (aldea) # [[As Veigas (Taramundi)|As Veigas]] (aldea) }} === Teberga === {{Llista de columnes|4| * [[Teberga]] (conceyu) ==== San Salvador d'Alesga ==== # [[San Salvador d'Alesga]] (parroquia) # [[Fresnéu (San Salvador d'Alesga)|Fresnéu]] (llugar) # [[San Salvador]] (llugar) ==== Barriu ==== # [[Barriu (parroquia)|Barriu]] (parroquia) # [[Barriu (Teberga)|Barriu]] (aldea) # [[Cuña (Barriu)|Cuña]] (aldea) ==== Carrea ==== # [[Carrea]] (parroquia) # [[Carrea]] (llugar) # [[Sobreviḷḷa]] (llugar) ==== La Foceicha ==== # [[La Foceicha]] (parroquia) # [[La Foceicha]] (llugar) ==== La Plaza ==== # [[La Plaza (parroquia)|La Plaza]] (parroquia) # [[Cansinos]] (llugar) # [[Entragu]] (llugar) # [[La Favorita]] (llugar) # [[Las Garbas]] (llugar) # [[Ḷḷamas (La Plaza)|Ḷḷamas]] (aldea) # [[La Obra (La Plaza)|La Obra]] (llugar) # [[La Plaza]] (llugar) # [[Redral]] (aldea) # [[Samartín (La Plaza)|Samartín]] (villa) # [[Viḷḷaunel]] (aldea) # [[Viḷḷar (La Plaza)|Viḷḷar]] (llugar) ==== Parmu ==== # [[Parmu]] (parroquia) # [[Parmu]] (llugar) # [[La Viḷḷa de Su]] (llugar) ==== Rieḷḷu ==== # [[Rieḷḷu]] (parroquia) # [[La Barrera (Rieḷḷu)|La Barrera]] (llugar) # [[Berrueñu]] (llugar) # [[Cuañana (Rieḷḷu)|Cuañana]] (aldea) # [[Montecieḷḷu]] (llugar) # [[Rieḷḷu]] (llugar) # [[Las Veigas (Rieḷḷu)|Las Veigas]] (llugar) ==== Santianes ==== # [[Santianes (parroquia de Teberga)|Santianes]] (parroquia) # [[Bárzana (Santianes)|Bárzana]] (llugar) # [[Campieḷḷu (Santianes)|Campieḷḷu]] (llugar) # [[Castru (Santianes)|Castru]] (aldea) # [[Los Cuarteles de Gurruetos]] (casería) # [[Gradura]] (aldea) # [[Drada]] (aldea) # [[Infiesta (Santianes)|Infiesta]] (aldea) # [[Medión]] (aldea) # [[Murias (Santianes)|Murias]] (aldea) # [[Prau (Santianes)|Prau]] (llugar) # [[Santianes (Teberga)|Santianes]] (llugar) ==== Taxa ==== # [[Taxa]] (parroquia) # [[Taxa]] (llugar) ==== Torce ==== # [[Torce (Teberga)|Torce]] (parroquia) # [[Torce (Teberga)|Torce]] (llugar) ==== Urria ==== # [[Urria (Teberga)|Urria]] (parroquia) # [[Urria (Teberga)|Urria]] (llugar) ==== Viḷḷamayor ==== # [[Viḷḷamayor (parroquia)|Viḷḷamayor]] (parroquia) # [[Rimayor]] (aldea) # [[Viḷḷamayor]] (llugar) ==== Viḷḷanueva ==== # [[Viḷḷanueva (parroquia)|Viḷḷanueva]] (parroquia) # [[Campos]] (llugar) # [[Quintanal (Viḷḷanueva)|Quintanal]] (llugar) # [[La Torre (Viḷḷanueva)|La Torre]] (llugar) # [[Vixidel]] (llugar) # [[Viḷḷanueva (Teberga)|Viḷḷanueva]] (llugar) }} === Tinéu === {{Llista de columnes|4| * [[Tinéu]] (conceyu) ==== Arganza ==== # [[Arganza (parroquia)|Arganza]] (parroquia) # [[Arganza (Tinéu)|Arganza]] (aldea) # [[Augüera (Arganza)|Augüera]] (aldea) # [[Carriles]] (aldea) # [[La Ḷḷama (Arganza)|La Ḷḷama]] (aldea) # [[Moure]] (casería) # [[Rozadieḷḷa (Arganza)|Rozadieḷḷa]] (aldea) # [[Sumión d'Arriba]] (aldea) # [[Sumión de Baxu]] (aldea) # [[Viḷḷarmóu]] (aldea) ==== Bourres ==== # [[Bourres (parroquia)|Bourres]] (parroquia) # [[Bourres]] (aldea) # [[San Brismu]] (aldea) # [[Viḷḷeirín (Bourres)|Viḷḷeirín]] (casería) ==== Brañaḷḷonga ==== # [[Brañaḷḷonga (parroquia)|Brañaḷḷonga]] (parroquia) # [[Brañaḷḷonga]] (aldea) # [[Busḷḷón]] (casería) # [[Faéu (Brañaḷḷonga)|Faéu]] (casería) # [[Trapa (Brañaḷḷonga)|Trapa]] (casería) # [[Valsiréu]] (aldea) ==== Bustieḷḷu ==== # [[Bustieḷḷu (parroquia)|Bustieḷḷu]] (parroquia) # [[Anzas]] (aldea) # [[Bustieḷḷu (Tinéu)|Bustieḷḷu]] (aldea) # [[Campieḷḷu (Bustieḷḷu)|Campieḷḷu]] (casería) # [[Ḷḷanieḷḷu]] (casería) # [[Ḷḷavandera]] (aldea) ==== Bárzana ==== # [[Bárzana (parroquia de Tinéu)|Bárzana]] (parroquia) # [[Arbederas]] (casería) # [[Arciḷḷeiru]] (aldea) # [[Bárzana (Tinéu)|Bárzana]] (aldea) # [[Carbayal (Bárzana)|Carbayal]] (casería) # [[Cornás]] (casería) # [[Ese (Bárzana)|Ese]] (casería) # [[Folgueras (Bárzana)|Folgueras]] (aldea) # [[La Binada]] (casería) # [[La Cabuerna]] (aldea) # [[Ḷḷanteiru]] (casería) # [[Ḷḷuciernas]] (aldea) # [[Oḷḷeiros]] (casería) # [[Samartín de Forcaḷḷáu]] (aldea) # [[San Andrés (Bárzana)|San Andrés]] (aldea) # [[San Pedru (Bárzana)|San Pedru]] (casería) # [[San Vicente (Bárzana)|San Vicente]] (casería) # [[Tabláu del Ríu]] (casería) # [[Zreicéu de la Cabuerna]] (casería) ==== Caeras ==== # [[Caeras (parroquia)|Caeras]] (parroquia) # [[Busmión]] (casería) # [[Busteḷḷín]] (casería) # [[Caeras]] (aldea) # [[El Monteḷḷousu]] (casería) # [[El Pandieḷḷu]] (casería) # [[Ese (Caeras)|Ese]] (casería) # [[La Reboḷḷada (Caeras)|La Reboḷḷada]] (aldea) # [[La Rubiera (Caeras)|La Rubiera]] (casería) # [[Ḷḷaneces (Caeras)|Ḷḷaneces]] (aldea) # [[Reḷḷousu]] (aldea) # [[Trabazu]] (aldea) # [[Veneiru]] (casería) ==== Campucaldera ==== # [[Campucaldera (parroquia)|Campucaldera]] (parroquia) # [[Campucaldera]] (aldea) # [[El Varadal]] (aldea) # [[La Uz (Campucaldera)|La Uz]] (aldea) # [[Ḷḷaneces (Campucaldera)|Ḷḷaneces]] (aldea) # [[Ordial (Campucaldera)|Ordial]] (aldea) # [[Vaḷḷamonte]] (aldea) ==== Cezures ==== # [[Cezures (parroquia)|Cezures]] (parroquia) # [[Baspaulín]] (aldea) # [[Cezures]] (aldea) # [[Montescuru]] (aldea) ==== Coḷḷada ==== # [[Coḷḷada (parroquia)|Coḷḷada]] (parroquia) # [[Ceceda]] (aldea) # [[Coḷḷada]] (llugar) # [[El Prau (Coḷḷada)|El Prau]] (aldea) # [[L'Acebedal]] (aldea) # [[La Faxera (Coḷḷada)|La Faxera]] (aldea) # [[La Reboḷḷosa]] (aldea) # [[Ordial (Coḷḷada)|Ordial]] (casería) # [[Recorva]] (aldea) # [[Viḷḷeirín (Coḷḷada)|Viḷḷeirín]] (aldea) ==== El Pedregal ==== # [[El Pedregal (parroquia)|El Pedregal]] (parroquia) # [[El Pedregal (Tinéu)|El Pedregal]] (aldea) # [[La Pontiga]] (casería) # [[Modreiros (El Pedregal)|Modreiros]] (casería) # [[Ondinas]] (casería) ==== El Pozón ==== # [[El Pozón (parroquia)|El Pozón]] (parroquia) # [[Bardulés]] (aldea) # [[El Cachorreru]] (casería) # [[El Pozón]] (casería) # [[Maḷḷayu]] (aldea) # [[Mirayu de Baxu]] (aldea) # [[Perḷḷuces]] (casería) # [[Santa Marina (El Pozón)|Santa Marina]] (casería) # [[Santueña (El Pozón)|Santueña]] (aldea) # [[Viḷḷar de Sapos (El Pozón)|Viḷḷar de Sapos]] (casería) ==== El Rodical ==== # [[El Rodical (parroquia)|El Rodical]] (parroquia) # [[Berzana]] (aldea) # [[Cetrales]] (casería) # [[El Rodical]] (aldea) # [[La Florida (El Rodical)|La Florida]] (casería) # [[La Fuyada]] (casería) # [[Valserondu]] (casería) ==== Fastias ==== # [[Fastias (parroquia)|Fastias]] (parroquia) # [[El Fondar]] (aldea) # [[Fastias]] (aldea) # [[Las Paniciegas]] (casería) # [[Los Cepones]] (casería) # [[Penafolgueiros]] (casería) ==== Francos ==== # [[Francos (parroquia)|Francos]] (parroquia) # [[Francos (Tinéu)|Francos]] (aldea) # [[L'Auteda]] (aldea) # [[Viḷḷatriz]] (casería) ==== La Preda ==== # [[La Preda (parroquia)|La Preda]] (parroquia) # [[Bedures]] (casería) # [[El Coutu (Tinéu)|El Coutu]] (casería) # [[El Rañadoriu]] (aldea) # [[L'Argumón]] (casería) # [[L'Espín (La Preda)|L'Espín]] (casería) # [[La Güérgula]] (casería) # [[La Miariega]] (aldea) # [[La Preda]] (aldea) # [[Viḷḷanueva'l Rañadoriu]] (casería) ==== Merías ==== # [[Merías (parroquia)|Merías]] (parroquia) # [[Combarciu]] (aldea) # [[Merías]] (aldea) # [[Tueres]] (aldea) ==== Muñalén ==== # [[Muñalén (parroquia)|Muñalén]] (parroquia) # [[Folgueras (Muñalén)|Folgueras]] (casería) # [[Muñalén]] (aldea) # [[Veiga (Muñalén)|Veiga]] (aldea) ==== Naraval ==== # [[Naraval (parroquia)|Naraval]] (parroquia) # [[Brañascardén]] (aldea) # [[Businán]] (aldea) # [[Candanéu (Naraval)|Candanéu]] (aldea) # [[Folgueras del Ríu]] (aldea) # [[Monterizu]] (aldea) # [[Naraval]] (aldea) # [[Nera]] (casería) # [[Silvayyana]] (casería) ==== Navelgas ==== # [[Navelgas (parroquia)|Navelgas]] (parroquia) # [[Barreiru]] (aldea) # [[Barzanaḷḷana]] (aldea) # [[Contu]] (aldea) # [[Fontes (Navelgas)|Fontes]] (llugar) # [[Foyéu (Navelgas)|Foyéu]] (casería) # [[La Carrizal]] (casería) # [[La Telaya (Navelgas)|La Telaya]] (pobláu) # [[Navelgas]] (llugar) # [[Sabadel (Navelgas)|Sabadel]] (casería) # [[Viḷḷar (Navelgas)|Viḷḷar]] (aldea) ==== Nieres ==== # [[Nieres (parroquia)|Nieres]] (parroquia) # [[Busmartín]] (casería) # [[Calabazos]] (casería) # [[El Faidal (Nieres)|El Faidal]] (aldea) # [[Grandamueḷḷe]] (aldea) # [[La Pena los Cabrones]] (casería) # [[Las Coḷḷadas]] (aldea) # [[Nieres]] (aldea) # [[Viḷḷabona (Nieres)|Viḷḷabona]] (casería) ==== Oubona ==== # [[Oubona (parroquia)|Oubona]] (parroquia) # [[La Fayona (Oubona)|La Fayona]] (casería) # [[La Venta Paratecha]] (casería) # [[Las Tiendas (Oubona)|Las Tiendas]] (casería) # [[Murias (Oubona)|Murias]] (aldea) # [[Oubona]] (aldea) # [[Robléu (Oubona)|Robléu]] (casería) # [[Verrugosu]] (casería) # [[Viḷḷaḷḷuz]] (aldea) # [[Zreizar]] (aldea) ==== Porciles ==== # [[Porciles (parroquia)|Porciles]] (parroquia) # [[Carcediel]] (casería) # [[Fontalba]] (aldea) # [[La Corcolina]] (casería) # [[Ḷḷavadoira]] (casería) # [[Porciles (Tinéu)|Porciles]] (aldea) ==== Reḷḷanos ==== # [[Reḷḷanos (parroquia)|Reḷḷanos]] (parroquia) # [[Burgazal]] (casería) # [[Buḷḷacente]] (llugar) # [[Colobreiru]] (aldea) # [[El Teixedal]] (aldea) # [[La Ḷḷeirosa]] (casería) # [[La Paradieḷḷa]] (aldea) # [[La Peral (Reḷḷanos)|La Peral]] (casería) # [[La Zreizal]] (aldea) # [[Ḷḷaneces (Reḷḷanos)|Ḷḷaneces]] (casería) # [[Parada (Reḷḷanos)|Parada]] (aldea) # [[Reḷḷanos]] (aldea) # [[Vaḷḷinaferrera]] (aldea) ==== Samartín de Semproniana ==== # [[Samartín de Semproniana]] (parroquia) # [[Albar]] (casería) # [[El Freisnu (Samartín de Semproniana)|El Freisnu]] (casería) # [[Magarín]] (aldea) # [[Pelontre]] (casería) # [[Samartín (Samartín de Semproniana)|Samartín]] (aldea) # [[Vaḷḷecueva]] (casería) # [[Veiga (Samartín de Semproniana)|Veiga]] (aldea) # [[Viḷḷar (Samartín de Semproniana)|Viḷḷar]] (aldea) # [[Viḷḷaxulián]] (aldea) # [[Xera (Samartín de Semproniana)|Xera]] (casería) ==== San Esteban de Reḷḷamiegu ==== # [[San Esteban de Reḷḷamiegu]] (parroquia) # [[Cortina (San Esteban de Reḷḷamiegu)|Cortina]] (aldea) # [[El Peligru]] (casería) # [[La Estrella (San Esteban de Reḷḷamiegu)|La Estrella]] (casería) # [[San Antoniu]] (casería) # [[San Esteban (San Esteban de Reḷḷamiegu)|San Esteban]] (aldea) # [[Sebrán]] (casería) # [[Vaḷḷes]] (aldea) ==== San Fagondu ==== # [[San Fagondu (parroquia)|San Fagondu]] (parroquia) # [[Barzanicas]] (casería) # [[Bárzana (San Fagondu)|Bárzana]] (aldea) # [[Cerviáu]] (aldea) # [[La Cueta]] (casería) # [[Mirayu d'Arriba]] (aldea) # [[Pondusén]] (casería) # [[San Fagondu]] (aldea) # [[Viḷḷacín]] (aldea) ==== San Fliz ==== # [[San Fliz (parroquia)|San Fliz]] (parroquia) # [[Ablaneda (San Fliz)|Ablaneda]] (aldea) # [[Agoveda]] (aldea) # [[Cabanas]] (aldea) # [[Eiros (San Fliz)|Eiros]] (aldea) # [[La Piñera (San Fliz)|La Piñera]] (aldea) # [[Ḷḷau]] (casería) # [[San Fliz (Tinéu)|San Fliz]] (aldea) # [[Socarrera]] (casería) # [[Tamayanes d'Arriba]] (casería) # [[Tamayanes de Baxu]] (casería) ==== San Frichosu ==== # [[San Frichosu (parroquia)|San Frichosu]] (parroquia) # [[Orderias (San Frichosu)|Orderias]] (aldea) # [[Paniceiros]] (aldea) # [[San Frichosu]] (aldea) # [[Xinestosa (San Frichosu)|Xinestosa]] (aldea) ==== Sangoñéu ==== # [[Sangoñéu (parroquia)|Sangoñéu]] (parroquia) # [[Colinas de Baxu]] (aldea) # [[Horria]] (aldea) # [[L'Espín (Sangoñéu)|L'Espín]] (aldea) # [[Preda (Sangoñéu)|Preda]] (casería) # [[Sangoñéu]] (aldea) ==== Santianes ==== # [[Santianes (parroquia de Tinéu)|Santianes]] (parroquia) # [[Areñas]] (aldea) # [[El Forcón (Santianes)|El Forcón]] (casería) # [[La Reguera (Santianes)|La Reguera]] (casería) # [[La Silva]] (casería) # [[Pousada]] (aldea) # [[Santianes (Tinéu)|Santianes]] (aldea) ==== Santiáu ==== # [[Santiáu (parroquia)|Santiáu]] (parroquia) # [[Beisapía]] (casería) # [[Colinas d'Arriba]] (aldea) # [[Cuestaḷḷonga]] (casería) # [[Currieḷḷos (Santiáu)|Currieḷḷos]] (casería) # [[El Couceḷḷín]] (casería) # [[El Reḷḷón]] (casería) # [[La Fanosa]] (casería) # [[La Mortera (Santiáu)|La Mortera]] (aldea) # [[Ricastieḷḷu]] (aldea) # [[Santiáu (Tinéu)|Santiáu]] (aldea) ==== Santolaya ==== # [[Santolaya (parroquia de Tinéu)|Santolaya]] (parroquia) # [[El Cruceru]] (aldea) # [[El Riviḷḷar]] (casería) # [[El Vaḷḷe (Santolaya)|El Vaḷḷe]] (casería) # [[La Escalada (Santolaya)|La Escalada]] (casería) # [[La Tiera (Santolaya)|La Tiera]] (casería) # [[Los Chanos (Santolaya)|Los Chanos]] (casería) # [[Los Pontones (Santolaya)|Los Pontones]] (casería) # [[Santolaya (Tinéu)|Santolaya]] (aldea) # [[Truébanu]] (aldea) # [[Valdarieme]] (casería) # [[Viḷḷacabrera]] (casería) # [[Zarracín]] (aldea) ==== Santolaya de Miñu ==== # [[Santolaya de Miñu]] (parroquia) # [[Bisḷḷavera]] (casería) # [[Foz (Santolaya de Miñu)|Foz]] (casería) # [[La Fanar]] (casería) # [[La Tiera (Santolaya de Miñu)|La Tiera]] (casería) # [[Miñu]] (aldea) # [[Moraos]] (aldea) # [[Santolaya (Santolaya de Miñu)|Santolaya]] (casería) # [[Tarantieḷḷos]] (casería) # [[Tremáu]] (aldea) # [[Trespandu]] (casería) # [[Yerbu]] (aldea) # [[Zreicéu (Santolaya de Miñu)|Zreicéu]] (aldea) ==== Santuyanu ==== # [[Santuyanu (parroquia de Tinéu)|Santuyanu]] (parroquia) # [[Ansarás]] (aldea) # [[Barréu (Santuyanu)|Barréu]] (aldea) # [[Castañera (Santuyanu)|Castañera]] (aldea) # [[Foniéu]] (aldea) # [[L'Armayán]] (casería) # [[La Piñera (Santuyanu)|La Piñera]] (casería) # [[La Soledá]] (casería) # [[Nourón]] (aldea) # [[Parafita]] (casería) # [[Ponte (Santuyanu)|Ponte]] (aldea) # [[Quintanieḷḷa]] (casería) # [[Santuyanu (Tinéu)|Santuyanu]] (aldea) ==== Sobráu ==== # [[Sobráu (parroquia)|Sobráu]] (parroquia) # [[Arroyu]] (casería) # [[Campu (Sobráu)|Campu]] (casería) # [[Pena (Sobráu)|Pena]] (casería) # [[Sobráu (Tinéu)|Sobráu]] (aldea) # [[Teixeiru]] (aldea) # [[Valentín]] (casería) # [[Valmouriscu]] (casería) # [[Vivente]] (aldea) # [[Viḷḷafronte]] (casería) # [[Viḷḷamiana]] (aldea) ==== Sorriba ==== # [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]] (parroquia) # [[Argancinas (Sorriba)|Argancinas]] (casería) # [[Buseiru]] (casería) # [[Cornieḷḷa]] (aldea) # [[La Pruída (Sorriba)|La Pruída]] (aldea) # [[Pilutuertu]] (casería) # [[Reigada]] (aldea) # [[Requeixu (Sorriba)|Requeixu]] (casería) # [[Sorriba (Tinéu)|Sorriba]] (aldea) # [[Viḷḷanueva (Sorriba)|Viḷḷanueva]] (aldea) ==== Soutu ==== # [[Soutu (parroquia)|Soutu]] (parroquia) # [[Augüera (Soutu)|Augüera]] (casería) # [[Bebares]] (aldea) # [[Casares (Soutu)|Casares]] (casería) # [[Castieḷḷu (Soutu)|Castieḷḷu]] (casería) # [[El Puente Tuña]] (casería) # [[San Adrianu (Soutu)|San Adrianu]] (casería) # [[Santa Marta (Soutu)|Santa Marta]] (aldea) # [[Soutu (Tinéu)|Soutu]] (llugar) ==== Tabláu ==== # [[Tabláu (Tinéu)|Tabláu]] (parroquia) # [[Bustieḷḷu (Tabláu)|Bustieḷḷu]] (aldea) # [[El Vaḷḷe (Tabláu)|El Vaḷḷe]] (casería) # [[Ribieḷḷa]] (aldea) # [[San Salvador (Tabláu)|San Salvador]] (casería) # [[Tabláu Rivieḷḷa]] (aldea) ==== Tinéu ==== # [[Tinéu (parroquia)|Tinéu]] (parroquia) # [[Bonavista]] (casería) # [[Chanurriegu]] (casería) # [[Fuexu (Tinéu)|Fuexu]] (aldea) # [[La Braña (Tinéu)|La Braña]] (casería) # [[La Casieḷḷa (Tinéu)|La Casieḷḷa]] (casería) # [[La Venta Arcadiu]] (casería) # [[La Venta Quildán]] (casería) # [[La Venta Quilinu]] (casería) # [[La Venta l'Aire (Tinéu)|La Venta l'Aire]] (casería) # [[La Venta'l Paganu]] (casería) # [[La Ḷḷaneza (Tinéu)|La Ḷḷaneza]] (aldea) # [[Las Beisnadas]] (casería) # [[Máñules]] (aldea) # [[Paraḷḷonga]] (casería) # [[Tinéu (capital)|Tinéu]] (villa) # [[Ucíu]] (casería) # [[Vouláu]] (casería) ==== Troncéu ==== # [[Troncéu (parroquia)|Troncéu]] (parroquia) # [[Sabadel (Troncéu)|Sabadel]] (aldea) # [[Troncéu (Tinéu)|Troncéu]] (aldea) # [[Viḷḷapró]] (aldea) ==== Tuña ==== # [[Tuña (parroquia)|Tuña]] (parroquia) # [[Bombiáu]] (casería) # [[Cabanieḷḷas (Tuña)|Cabanieḷḷas]] (casería) # [[Castañéu (Tuña)|Castañéu]] (casería) # [[Espinaréu (Tuña)|Espinaréu]] (aldea) # [[La Pontecastru]] (aldea) # [[Tourayu]] (aldea) # [[Tuña]] (aldea) ==== Viḷḷatresmil ==== # [[Viḷḷatresmil (parroquia)|Viḷḷatresmil]] (parroquia) # [[Busteḷḷán]] (casería) # [[Busturniegu]] (aldea) # [[Folgueirúa (Viḷḷatresmil)|Folgueirúa]] (aldea) # [[Las Cruces (Viḷḷatresmil)|Las Cruces]] (casería) # [[Las Tabiernas]] (casería) # [[Viḷḷatresmil]] (llugar) ==== Xinestaza ==== # [[Xinestaza (parroquia)|Xinestaza]] (parroquia) # [[Freisnu]] (casería) # [[La Brañueta (Xinestaza)|La Brañueta]] (aldea) # [[La Piñera (Xinestaza)|La Piñera]] (pobláu) # [[La Troncada]] (casería) # [[La Zoreirina]] (aldea) # [[La Zorera (Xinestaza)|La Zorera]] (aldea) # [[Las Campas (Xinestaza)|Las Campas]] (casería) # [[Los Tornos (Xinestaza)|Los Tornos]] (casería) # [[Solanos]] (casería) # [[Xinestaza]] (aldea) ==== Zardaín ==== # [[Zardaín (parroquia)|Zardaín]] (parroquia) # [[Freisnéu (Zardaín)|Freisnéu]] (aldea) # [[Zardaín]] (aldea) }} === Valdés === {{Llista de columnes|4| * [[Valdés]] (conceyu) ==== Alienes ==== # [[Alienes (parroquia)|Alienes]] (parroquia) # [[Alienes]] (llugar) # [[Colinas]] (aldea) # [[La Faxera (Alienes)|La Faxera]] (aldea) ==== Arcayana ==== # [[Arcayana (parroquia)|Arcayana]] (parroquia) # [[Arcayana]] (llugar) # [[Argumosu (Arcayana)|Argumosu]] (aldea) # [[L'Arquiḷḷina]] (aldea) # [[Los Vayos (Arcayana)|Los Vayos]] (aldea) # [[Brañarronda]] (aldea) # [[Busmarzu]] (aldea) # [[El Capieḷḷu]] (casería) # [[Las Cruces (Arcayana)|Las Cruces]] (aldea) # [[Foyéu (Arcayana)|Foyéu]] (aldea) # [[Gaḷḷineiru (Arcayana)|Gaḷḷineiru]] (aldea) # [[La Gametosa]] (casería) # [[Ḷḷendepena]] (llugar) # [[La Llonga (Arcayana)|La Llonga]] (aldea) # [[Las Llongas]] (aldea) # [[La Mafalla (Arcayana)|La Mafalla]] (llugar) # [[Las Murias (Arcayana)|Las Murias]] (aldea) # [[Aucinera]] (casería) # [[El Pueblu (Arcayana)|El Pueblu]] (aldea) # [[El Ribáu]] (aldea) # [[Los Rozos]] (casería) # [[Xarraxuvín]] (casería) # [[La Xinxane]] (casería) # [[Tablizu]] (llugar) # [[Villarín (Arcayana)|Villarín]] (aldea) ==== Ayones ==== # [[Ayones (parroquia)|Ayones]] (parroquia) # [[Ayones (Valdés)|Ayones]] (llugar) # [[Bustieḷḷu (Ayones)|Bustieḷḷu]] (aldea) # [[Castru (Ayones)|Castru]] (aldea) # [[Los Corros (Ayones)|Los Corros]] (aldea) # [[Faéu (Ayones)|Faéu]] (aldea) # [[Preda (Ayones)|Preda]] (aldea) # [[Viḷḷar (Ayones)|Viḷḷar]] (aldea) ==== Barcia ==== # [[Barcia (parroquia)|Barcia]] (parroquia) # [[Ablanéu (Barcia)|Ablanéu]] (aldea) # [[Aldín]] (aldea) # [[Barcia (Valdés)|Barcia]] (llugar) # [[Busmouriscu]] (aldea) # [[El Cabanín (Barcia)|El Cabanín]] (aldea) # [[El Cadoḷḷu]] (aldea) # [[La Candanosa (Barcia)|La Candanosa]] (llugar) # [[Carḷḷangas]] (llugar) # [[La Figar (Barcia)|La Figar]] (aldea) # [[Folgueirón]] (aldea) # [[Gaḷḷineiru (Barcia)|Gaḷḷineiru]] (llugar) # [[La Ferreiría de Riba]] (aldea) # [[Modreiros (Barcia)|Modreiros]] (aldea) # [[Sapinas]] (aldea) # [[Telares]] (casería) # [[La Venta (Barcia)|La Venta]] (casería) ==== Cadavéu ==== # [[Cadavéu (parroquia)|Cadavéu]] (parroquia) # [[Cadavéu]] (llugar) # [[Ribón]] (aldea) # [[Viḷḷamouros]] (llugar) ==== Caneiru ==== # [[Caneiru (parroquia)|Caneiru]] (parroquia) # [[Anguileiru]] (casería) # [[Argumosu (Caneiru)|Argumosu]] (aldea) # [[Bustu (Caneiru)|Bustu]] (llugar) # [[Caneiru]] (llugar) # [[Caroyas]] (llugar) # [[Casieḷḷas]] (aldea) # [[El Chanu]] (aldea) # [[Cueva (Caneiru)|Cueva]] (llugar) # [[Fixuecas]] (aldea) # [[Mourusu (Caneiru)|Mourusu]] (aldea) # [[Queirúas]] (llugar) # [[Quintana (Caneiru)|Quintana]] (llugar) # [[Ranón (Caneiru)|Ranón]] (llugar) # [[San Cristuébanu]] (llugar) ==== Carcéu ==== # [[Carcéu (parroquia)|Carcéu]] (parroquia) # [[La Cadorna]] (llugar) # [[Carcéu (Valdés)|Carcéu]] (llugar) # [[Ḷḷaneces (Carcéu)|Ḷḷaneces]] (aldea) # [[Muñás de Baxu]] (llugar) # [[Oure]] (llugar) # [[El Pontigón]] (aldea) # [[Viḷḷar (Carcéu)|Viḷḷar]] (aldea) ==== Castañéu ==== # [[Castañéu (parroquia de Valdés)|Castañéu]] (parroquia) # [[Viescas (Valdés)|Viescas]] (aldea) # [[Castañéu (Valdés)|Castañéu]] (llugar) # [[Trueḷḷes]] (llugar) ==== Ḷḷuarca ==== # [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] (parroquia) # [[Almuña]] (llugar) # [[Barceḷḷina]] (llugar) # [[Fontouria (Ḷḷuarca)|Fontouria]] (llugar) # [[Ḷḷuarca]] (villa) # [[Portizuelu]] (llugar) ==== La Montaña ==== # [[La Montaña]] (parroquia) # [[Arnizu]] (aldea) # [[L'Artosa (La Montaña)|L'Artosa]] (llugar) # [[Belén (La Montaña)|Belén]] (casería) # [[Busantiane]] (llugar) # [[Busecu (Valdés)|Busecu]] (aldea) # [[La Carbonieḷḷa]] (aldea) # [[Caxóus]] (casería) # [[Las Tercenadas]] (aldea) # [[Zreizal (La Montaña)|Zreizal]] (aldea) # [[Concernosu]] (aldea) # [[Los Conqueiros]] (aldea) # [[Godón]] (aldea) # [[El Mazu (La Montaña)|El Mazu]] (casería) # [[Menudeiru]] (aldea) # [[Paladeperre]] (casería) # [[Los Piñeiros]] (aldea) # [[Ripinosu]] (casería) # [[Riusecu]] (aldea) # [[San Playu del Siesmu]] (aldea) # [[Siñeiriz]] (llugar) # [[El Vaḷḷantsu]] (casería) ==== Muñás ==== # [[Muñás]] (parroquia) # [[La Candanosa (Muñás)|La Candanosa]] (aldea) # [[La Braña Baxu]] (aldea) # [[La Braña Arriba]] (aldea) # [[El Faidal (Muñás)|El Faidal]] (llugar) # [[Ferrera (Muñás)|Ferrera]] (llugar) # [[Mones]] (llugar) # [[La Mortera (Muñás)|La Mortera]] (llugar) # [[Muñás d'Arriba]] (llugar) # [[Xarmonde]] (llugar) ==== Outur ==== # [[Outur (parroquia)|Outur]] (parroquia) # [[Boronas]] (aldea) # [[Canéu]] (llugar) # [[La Barraca (Outur)|La Barraca]] (casería) # [[Outur]] (llugar) # [[Sabugu]] (llugar) ==== Paredes ==== # [[Paredes (parroquia)|Paredes]] (parroquia) # [[Adráu]] (aldea) # [[Agüera (Paredes)|Agüera]] (aldea) # [[Aristébanu]] (llugar) # [[Busindre]] (llugar) # [[Bustieḷḷu (Paredes)|Bustieḷḷu]] (aldea) # [[Cabornu (Paredes)|Cabornu]] (aldea) # [[Candanín]] (aldea) # [[Enverniegu]] (casería) # [[Ḷḷeirieḷḷa]] (aldea) # [[Ḷḷongréi]] (llugar) # [[La Malata]] (casería) # [[Merás]] (llugar) # [[Ubienes]] (llugar) # [[Paredes (Valdés)|Paredes]] (llugar) # [[Pena (Paredes)|Pena]] (aldea) # [[Vaḷḷe (Paredes)|Vaḷḷe]] (aldea) ==== Santiagu ==== # [[Santiagu (parroquia)|Santiagu]] (parroquia) # [[Albarde]] (aldea) # [[Acalcabu]] (aldea) # [[Costancios]] (casería) # [[La Corripia]] (casería) # [[La Granda (Santiagu)|La Granda]] (aldea) # [[Grandavil]] (aldea) # [[La Ferreiría de Baxu]] (casería) # [[La Mata (Santiagu)|La Mata]] (llugar) # [[Muanes]] (llugar) # [[L'Outeiru (Santiagu)|L'Outeiru]] (casería) # [[Piedrafita (Santiagu)|Piedrafita]] (casería) # [[Las Pontigas]] (casería) # [[Ribadebaxu]] (aldea) # [[Ribadecima]] (aldea) # [[La Ronda]] (llugar) # [[Saliente]] (aldea) # [[San Xustu (Santiagu)|San Xustu]] (casería) # [[Samartín (Santiagu)|Samartín]] (llugar) # [[Santiagu (Valdés)|Santiagu]] (llugar) # [[Setienes]] (llugar) # [[Taborcías]] (aldea) # [[El Vaḷḷín (Santiagu)|El Vaḷḷín]] (llugar) # [[Valtraviesu]] (llugar) # [[Viḷḷuír]] (llugar) # [[Vistalegre (Santiagu)|Vistalegre]] (llugar) ==== Trevías ==== # [[Trevías (parroquia)|Trevías]] (parroquia) # [[Baínas]] (aldea) # [[Balsera]] (aldea) # [[Brañaverniza]] (aldea) # [[Brieves]] (llugar) # [[Cortina (Trevías)|Cortina]] (llugar) # [[Gamones (Trevías)|Gamones]] (llugar) # [[Ḷḷagu]] (aldea) # [[Ḷḷindecastieḷḷu]] (casería) # [[Pescaréu]] (aldea) # [[Los Pontones (Trevías)|Los Pontones]] (aldea) # [[San Fliz (Trevías)|San Fliz]] (aldea) # [[San Playu de Teona]] (llugar) # [[Silvamayore]] (llugar) # [[Trevías]] (llugar) # [[Viḷḷanueva (Trevías)|Viḷḷanueva]] (llugar) # [[Viḷḷar de Baínas]] (aldea) }} === A Veiga === {{Llista de columnes|4| * [[A Veiga]] (conceyu) ==== Abres ==== # [[Abres (parroquia)|Abres]] (parroquia) # [[Abres]] (aldea) # [[Refoxos]] (aldea) ==== Guiar ==== # [[Guiar (parroquia)|Guiar]] (parroquia) # [[A Graña]] (aldea) # [[Guiar]] (llugar) ==== Meredo ==== # [[Meredo (parroquia)|Meredo]] (parroquia) # [[Meredo]] (aldea) # [[Molexón]] (llugar) # [[Nafaría]] (llugar) # [[Penzol]] (aldea) # [[A Sela da Loura]] (llugar) # [[Vinxói]] (casería) ==== Paramios ==== # [[Paramios]] (parroquia) # [[A Barranca]] (aldea) # [[A Espía]] (llugar) # [[Monticelo]] (aldea) # [[Restrepo]] (llugar) # [[Vixande]] (casería) ==== Piantón ==== # [[Piantón (parroquia)|Piantón]] (parroquia) # [[Besedo]] (casería) # [[Castramourán]] (aldea) # [[El Chao de Porzún]] (aldea) # [[Cobre (Piantón)|Cobre]] (casería) # [[A Cova (Piantón)|A Cova]] (aldea) # [[Folgueiras (Piantón)|Folgueiras]] (llugar) # [[Montouto]] (aldea) # [[Piantón]] (llugar) # [[Porzún]] (llugar) # [[A Veiga del Vilar]] (llugar) # [[Vilameitide]] (aldea) ==== A Veiga ==== # [[A Veiga (parroquia)|A Veiga]] (parroquia) # [[Estelo]] (casería) # [[A Fonte de Louteiro]] (aldea) # [[Louteiro (A Veiga)|Louteiro]] (llugar) # [[Miou]] (llugar) # [[A Veiga (capital)|A Veiga]] (villa) }} === Vilanova d'Ozcos === {{Llista de columnes|4| * [[Vilanova d'Ozcos]] (conceyu) ==== Martul ==== # [[Martul (parroquia)|Martul]] (parroquia) # [[Cimadevila (Martul)|Cimadevila]] (casería) # [[Martul (Ozcos)|Martul]] (casería) # [[Salcedo (Martul)|Salcedo]] (casería) # [[Samamede]] (casería) # [[Trabadelo (Martul)|Trabadelo]] (casería) ==== San Cristobo ==== # [[San Cristobo (parroquia)|San Cristobo]] (parroquia) # [[A Bovia]] (casería) # [[A Sela de Murias]] (aldea) # [[Busdemouros]] (casería) # [[San Cristobo]] (aldea) ==== Vilanova ==== # [[Vilanova (parroquia)|Vilanova]] (parroquia) # [[A Arroxía]] (casería) # [[A Garganta]] (casería) # [[A Ovellariza]] (casería) # [[As Casías]] (aldea) # [[Brañanova]] (aldea) # [[Bustapena]] (casería) # [[El Cortín]] (casería) # [[El Río (Vilanova)|El Río]] (casería) # [[El Vilar (Vilanova)|El Vilar]] (casería) # [[Folgueirarrubia]] (casería) # [[Morlongo]] (casería) # [[Pacios (Vilanova)|Pacios]] (aldea) # [[Pasarón]] (aldea) # [[Penacova (Vilanova)|Penacova]] (casería) # [[Santa Eufemia (Vilanova)|Santa Eufemia]] (casería) # [[Vilanova (capital)|Vilanova]] (villa) # [[Vilarello (Vilanova)|Vilarello]] (casería) ==== Xestoso ==== # [[Xestoso (parroquia)|Xestoso]] (parroquia) # [[As Toleiras]] (aldea) # [[Batribán]] (casería) # [[Cotarelo]] (casería) # [[Regodesebes]] (casería) # [[Salgueiras]] (aldea) # [[Xestoso (Ozcos)|Xestoso]] (llugar) }} === Villaviciosa === {{Llista de columnes|4| * [[Villaviciosa]] (conceyu) ==== Amandi ==== # [[Amandi]] (parroquia) # [[Algara]] (casería) # [[Les Baragañes]] (llugar) # [[Bozanes]] (aldea) # [[Los Campos (Amandi)|Los Campos]] (casería) # [[Casquita (Amandi)|Casquita]] (casería) # [[Conciella]] (casería) # [[La Ferrería (Amandi)|La Ferrería]] (casería) # [[Gordinayu]] (casería) # [[La Gotera]] (casería) # [[Llavares (Amandi)|Llavares]] (llugar) # [[El Llugarín]] (casería) # [[La Mesada]] (casería) # [[Obaya]] (aldea) # [[El Palaciu (Amandi)|El Palaciu]] (llugar) # [[La Parra (Amandi)|La Parra]] (barriu) # [[La Poladura]] (llugar) # [[Pumarín (Amandi)|Pumarín]] (casería) # [[La Quinta (Amandi)|La Quinta]] (casería) # [[La Roza (Amandi)|La Roza]] (casería) # [[San Xuan (Amandi)|San Xuan]] (aldea) # [[El Sur]] (casería) # [[Valbúcar]] (aldea) # [[La Vega (Amandi)|La Vega]] (casería) # [[Vitienes]] (barriu) # [[Ximangues]] (casería) ==== Argüeru ==== # [[Argüeru (parroquia)|Argüeru]] (parroquia) # [[Argüeru]] (llugar) # [[El Camín Rial]] (aldea) # [[Cuatrocaminos]] (llugar) # [[La Merina]] (barriu) # [[La Quintana (Argüeru)|La Quintana]] (casería) # [[El Toral (Argüeru)|El Toral]] (casería) ==== Arnín ==== # [[Arnín (parroquia)|Arnín]] (parroquia) # [[Arnín]] (aldea) # [[Cardegoda]] (casería) # [[El Cayu (Arnín)|El Cayu]] (casería) ==== Arroes ==== # [[Arroes]] (parroquia) # [[El Barru Riba]] (barriu) # [[El Fonduxu]] (aldea) # [[Les Melendreres (Arroes)|Les Melendreres]] (casería) # [[El Puente Arroes]] (casería) # [[La Rionda (Arroes)|La Rionda]] (casería) # [[Samiguel de Llonxes]] (aldea) # [[Ñava]] (llugar) ==== Bedriñana ==== # [[Bedriñana]] (parroquia) # [[Cabañes]] (aldea) # [[La Campa (Bedriñana)|La Campa]] (llugar) # [[La Ermita]] (llugar) # [[El Llugar (Bedriñana)|El Llugar]] (llugar) # [[Les Maseres]] (casería) # [[Pentanes]] (llugar) # [[La Peruyera (Bedriñana)|La Peruyera]] (aldea) # [[El Porréu]] (llugar) # [[El Retiro]] (llugar) # [[La Riega (Bedriñana)|La Riega]] (llugar) # [[Los Torales]] (casería) ==== Breceña ==== # [[Breceña (parroquia)|Breceña]] (parroquia) # [[Breceña]] (llugar) # [[Busllaz]] (llugar) # [[Ceyanes]] (casería) # [[El Charcón]] (casería) # [[Cuetu (Breceña)|Cuetu]] (aldea) # [[La Infiesta (Breceña)|La Infiesta]] (aldea) # [[Llañana]] (barriu) # [[Pandu (Breceña)|Pandu]] (llugar) # [[Seli]] (casería) # [[Sotu (Breceña)|Sotu]] (casería) # [[El Terreru]] (casería) # [[La Vallina (Breceña)|La Vallina]] (casería) # [[Ñovales (Breceña)|Ñovales]] (llugar) ==== El Bustiu ==== # [[El Bustiu (parroquia)|El Bustiu]] (parroquia) # [[El Batón]] (casería) # [[Les Brañes]] (casería) # [[El Bustiu]] (barriu) # [[El Caliellu]] (casería) # [[Vayones]] (aldea) ==== Camoca ==== # [[Camoca]] (parroquia) # [[La Bustariega (Camoca)|La Bustariega]] (casería) # [[El Campu (Camoca)|El Campu]] (casería) # [[La Corolla]] (casería) # [[El Llanu (Camoca)|El Llanu]] (aldea) # [[Peruyeru (Camoca)|Peruyeru]] (aldea) # [[La Piñera (Camoca)|La Piñera]] (casería) # [[El Pulu Baxu]] (aldea) # [[El Pulu Riba]] (aldea) # [[La Riega (Camoca)|La Riega]] (llugar) # [[El Ronzón (Camoca)|El Ronzón]] (casería) # [[El Traviesu]] (casería) # [[El Valle (Camoca)|El Valle]] (casería) # [[Vega (Camoca)|Vega]] (casería) ==== Candanal ==== # [[Candanal (Villaviciosa)|Candanal]] (parroquia) # [[Argañosu]] (llugar) # [[Colláu]] (aldea) # [[Manzanéu]] (barriu) # [[Pumardabá]] (barriu) # [[Roces (Candanal)|Roces]] (barriu) # [[Santecía (Candanal)|Santecía]] (barriu) ==== Carda ==== # [[Carda (parroquia)|Carda]] (parroquia) # [[Abéu de Riba]] (casería) # [[Ayones (Carda)|Ayones]] (casería) # [[Les Caleyes]] (aldea) # [[Carda]] (aldea) # [[Miares (Carda)|Miares]] (casería) # [[Montotu]] (aldea) # [[La Payariega]] (casería) # [[El Pinu (Carda)|El Pinu]] (casería) # [[La Torre (Carda)|La Torre]] (casería) # [[La Trocha]] (casería) ==== Careñes ==== # [[Careñes]] (parroquia) # [[Atilán]] (llugar) # [[La Cerra]] (casería) # [[La Cruz (Careñes)|La Cruz]] (llugar) # [[El Fresnu (Careñes)|El Fresnu]] (aldea) # [[El Monasteriu]] (aldea) # [[Silva (Careñes)|Silva]] (casería) ==== Castiellu ==== # [[Castiellu (Villaviciosa)|Castiellu]] (parroquia) # [[Bustiellu (Castiellu)|Bustiellu]] (barriu) # [[Bárzana (Castiellu)|Bárzana]] (barriu) # [[La Carbayera (Castiellu)|La Carbayera]] (casería) # [[La Floría (Castiellu)|La Floría]] (casería) # [[Los Piñares]] (casería) # [[Piñole]] (casería) # [[Torreteyera]] (llugar) # [[La Vega (Castiellu)|La Vega]] (llugar) # [[Venta les Ranes]] (casería) ==== Cazanes ==== # [[Cazanes]] (parroquia) # [[Abayu]] (aldea) # [[La Carcavada]] (casería) # [[Cazanes]] (llugar) # [[La Cobertoria (Cazanes)|La Cobertoria]] (casería) # [[El Cuetu (Cazanes)|El Cuetu]] (casería) # [[Curuxéu]] (casería) # [[Felgueres]] (casería) # [[La Garita (Cazanes)|La Garita]] (casería) # [[Mieres]] (aldea) # [[Oriyés]] (casería) # [[Sorribes (Cazanes)|Sorribes]] (casería) # [[El Valle (Cazanes)|El Valle]] (casería) # [[Vega (Cazanes)|Vega]] (casería) ==== Celada ==== # [[Celada (parroquia)|Celada]] (parroquia) # [[Arcenoyu]] (casería) # [[Celada]] (aldea) # [[La Espina (Celada)|La Espina]] (aldea) # [[Poreñu]] (aldea) # [[Rali]] (aldea) # [[La Teyera (Celada)|La Teyera]] (casería) # [[Xingla]] (aldea) ==== Coru ==== # [[Coru]] (parroquia) # [[Los Caminos]] (casería) # [[El Castañéu]] (llugar) # [[Cayao]] (llugar) # [[Cermuñu]] (aldea) # [[La Granda (Coru)|La Granda]] (casería) # [[La Madrera]] (aldea) # [[El Moratín]] (casería) # [[El Pinu (Coru)|El Pinu]] (casería) # [[La Piñera (Coru)|La Piñera]] (casería) # [[Solares (Coru)|Solares]] (aldea) ==== Fuentes ==== # [[Fuentes]] (parroquia) # [[Abéu (Fuentes)|Abéu]] (casería) # [[Ceceñes]] (casería) # [[El Coche]] (casería) # [[Irís]] (casería) # [[Llavanderu]] (casería) # [[Migoya (Fuentes)|Migoya]] (aldea) # [[El Muriel]] (casería) # [[El Peral]] (llugar) # [[La Piquera (Fuentes)|La Piquera]] (casería) # [[San Vicenti (Fuentes)|San Vicenti]] (aldea) # [[Solapeña (Fuentes)|Solapeña]] (casería) # [[El Tisoriu]] (casería) # [[Valdemaría]] (casería) # [[Les Vegues (Fuentes)|Les Vegues]] (casería) # [[Los Viñones]] (casería) ==== Grases ==== # [[Grases (parroquia)|Grases]] (parroquia) # [[La Barraca (Grases)|La Barraca]] (casería) # [[Casquita (Grases)|Casquita]] (aldea) # [[Los Cuadros (Grases)|Los Cuadros]] (casería) # [[Grases (Villaviciosa)|Grases]] (aldea) # [[Grases de Riba]] (aldea) # [[La Llosa (Grases)|La Llosa]] (casería) # [[Maoxu]] (barriu) # [[El Mayorazu]] (casería) # [[Los Molinos (Grases)|Los Molinos]] (casería) # [[La Mota]] (casería) # [[Sabudiellu]] (casería) # [[La Venta (Grases)|La Venta]] (casería) ==== La Llera ==== # [[La Llera (Villaviciosa)|La Llera]] (parroquia) # [[La Cabañona (La Llera)|La Cabañona]] (casería) # [[La Llastra]] (casería) ==== Llugás ==== # [[Llugás]] (parroquia) # [[Arpandi]] (casería) # [[L'Arrabal]] (aldea) # [[Caxide]] (aldea) # [[Contina]] (aldea) # [[Les Fontines]] (casería) # [[La Pedrera (Llugás)|La Pedrera]] (aldea) # [[Pelamanta]] (casería) # [[Peredi]] (casería) ==== La Madalena ==== # [[La Madalena (Villaviciosa)|La Madalena]] (parroquia) # [[L'Abadía]] (casería) # [[Acebéu (La Madalena)|Acebéu]] (aldea) # [[Ca Hevia]] (casería) # [[Calamúa]] (casería) # [[La Carbayera (La Madalena)|La Carbayera]] (casería) # [[La Malena (La Madalena)|La Malena]] (aldea) # [[La Palombera]] (casería) # [[Paniceres (La Madalena)|Paniceres]] (aldea) # [[El Puente la Vega]] (casería) # [[La Sienra (La Madalena)|La Sienra]] (llugar) # [[El Vallín (La Madalena)|El Vallín]] (llugar) # [[Xin]] (llugar) ==== Miravalles ==== # [[Miravalles]] (parroquia) # [[Agüelle]] (barriu) # [[La Barrosa (Miravalles)|La Barrosa]] (casería) # [[Camatierra]] (casería) # [[Los Campos (Miravalles)|Los Campos]] (casería) # [[Casamayor (Miravalles)|Casamayor]] (casería) # [[Cueli]] (llugar) # [[La Era]] (casería) # [[Les Felgueres]] (aldea) # [[Gancéu]] (aldea) # [[La Llosanueva]] (casería) # [[El Llugarón]] (llugar) # [[La Miyar]] (llugar) # [[Moriyón]] (llugar) # [[Samartín (Miravalles)|Samartín]] (casería) # [[San Bras]] (casería) # [[Sebrayu]] (aldea) # [[La Sota (Miravalles)|La Sota]] (llugar) ==== Niévares ==== # [[Niévares (parroquia)|Niévares]] (parroquia) # [[L'Arbeyía]] (casería) # [[L'Argayada]] (casería) # [[Casares (Niévares)|Casares]] (casería) # [[Fernandiz]] (casería) # [[Niévares (Villaviciosa)|Niévares]] (aldea) # [[Piñera (Niévares)|Piñera]] (casería) # [[El Pueblu (Niévares)|El Pueblu]] (barriu) # [[La Torre (Niévares)|La Torre]] (casería) # [[Tresvilla]] (barriu) # [[Turbeñu]] (barriu) # [[Les Vallines (Niévares)|Les Vallines]] (casería) ==== Oles ==== # [[Oles (parroquia)|Oles]] (parroquia) # [[Les Areñes]] (aldea) # [[Llata]] (casería) # [[La Lloraza]] (aldea) # [[Miénagos]] (casería) # [[Ñovales (Oles)|Ñovales]] (casería) # [[Oles]] (aldea) # [[El Pidal]] (casería) # [[Piedresblanques]] (barriu) # [[Santa Mariña (Oles)|Santa Mariña]] (aldea) # [[Tueru]] (barriu) ==== Pion ==== # [[Pion]] (parroquia) # [[El Curviellu]] (barriu) # [[Pion]] (aldea) # [[El Requexu]] (casería) # [[La Riera (Pion)|La Riera]] (casería) # [[El Valle (Pion)|El Valle]] (aldea) ==== Priesca ==== # [[Priesca (Villaviciosa)|Priesca]] (parroquia) # [[Los Casares]] (casería) # [[La Cotaraxa]] (casería) # [[La Cuesta (Priesca)|La Cuesta]] (casería) # [[Fongabín]] (casería) # [[Maniel]] (casería) # [[Muñones]] (casería) # [[L'Oteru (Priesca)|L'Oteru]] (aldea) # [[La Pría (Priesca)|La Pría]] (aldea) # [[La Quintana (Priesca)|La Quintana]] (aldea) # [[La Soma]] (casería) # [[Sotu (Priesca)|Sotu]] (casería) # [[Les Tarandielles]] (casería) # [[Toroyes]] (casería) # [[La Vega (Priesca)|La Vega]] (aldea) ==== Pueyes ==== # [[Pueyes (parroquia)|Pueyes]] (parroquia) # [[Arbazal]] (aldea) # [[Congares]] (casería) # [[La Granda (Pueyes)|La Granda]] (casería) # [[Llaneces (Pueyes)|Llaneces]] (aldea) # [[Lluaria]] (casería) # [[El Peredal]] (casería) # [[El Polléu (Pueyes)|El Polléu]] (aldea) # [[Pueyes]] (aldea) # [[La Ribera]] (llugar) # [[La Viña (Pueyes)|La Viña]] (aldea) # [[Santi]] (aldea) # [[Sanzornín]] (aldea) # [[Valdediós (Pueyes)|Valdediós]] (llugar) # [[Valeri]] (aldea) # [[Vallinaoscura]] (barriu) # [[Villarrica]] (aldea) ==== Quintes ==== # [[Quintes (parroquia)|Quintes]] (parroquia) # [[Cimavilla (Quintes)|Cimavilla]] (barriu) # [[Quintes]] (barriu) ==== Quintueles ==== # [[Quintueles (parroquia)|Quintueles]] (parroquia) # [[Quintueles]] (aldea) # [[Rovigo (Quintueles)|Rovigo]] (aldea) ==== Rales ==== # [[Rales (parroquia de Villaviciosa)|Rales]] (parroquia) # [[La Castañera]] (casería) # [[El Cayu (Rales)|El Cayu]] (casería) # [[Llineres (Rales)|Llineres]] (aldea) # [[Rales (Villaviciosa)|Rales]] (aldea) # [[San Feliz (Rales)|San Feliz]] (aldea) # [[El Yestru]] (casería) # [[Ñabla]] (casería) ==== Rozaes ==== # [[Rozaes (Villaviciosa)|Rozaes]] (parroquia) # [[Cabrafíu]] (casería) # [[La Casona (Rozaes)|La Casona]] (casería) # [[Conceyeru]] (casería) # [[La Cortina (Rozaes)|La Cortina]] (casería) # [[Les Cuartes]] (casería) # [[La Cueva (Rozaes)|La Cueva]] (casería) # [[Los Eros]] (casería) # [[Fabares]] (aldea) # [[La Güelga (Rozaes)|La Güelga]] (aldea) # [[Les Llanes (Rozaes)|Les Llanes]] (casería) # [[El Mayáu]] (casería) # [[Morvís]] (aldea) # [[La Parada]] (casería) # [[La Pendiz]] (casería) # [[Piñera (Rozaes)|Piñera]] (aldea) # [[La Reboria (Rozaes)|La Reboria]] (casería) # [[El Respigu]] (casería) # [[San Andrés (Rozaes)|San Andrés]] (casería) # [[San Pedrín]] (barriu) # [[Sopeñes (Rozaes)|Sopeñes]] (aldea) # [[Triás]] (aldea) # [[Villanueva (Rozaes)|Villanueva]] (aldea) ==== Samartín de Vallés ==== # [[Samartín de Vallés]] (parroquia) # [[Piedrafita (Samartín de Vallés)|Piedrafita]] (llugar) # [[Samartín (Samartín de Vallés)|Samartín]] (llugar) # [[Sietes]] (llugar) ==== Samartín del Mar ==== # [[Samartín del Mar]] (parroquia) # [[Llames (Samartín del Mar)|Llames]] (aldea) # [[Lliñeru]] (llugar) # [[Samartín (Samartín del Mar)|Samartín]] (aldea) ==== San Xusto ==== # [[San Xusto (parroquia)|San Xusto]] (parroquia) # [[Camanciu]] (barriu) # [[La Carrera (San Xusto)|La Carrera]] (casería) # [[Caés]] (aldea) # [[Contriz]] (casería) # [[El Cuetu (San Xusto)|El Cuetu]] (barriu) # [[El Fumerín]] (casería) # [[La Obra (San Xusto)|La Obra]] (barriu) # [[El Pedrosu (San Xusto)|El Pedrosu]] (casería) # [[San Xusto (Villaviciosa)|San Xusto]] (barriu) # [[Santiago]] (barriu) # [[Sariegumuertu]] (aldea) # [[La Vallina (San Xusto)|La Vallina]] (barriu) # [[Villanueva (San Xusto)|Villanueva]] (casería) ==== San Pedru Ambás ==== # [[San Pedru Ambás]] (parroquia) # [[Ambás (San Pedru Ambás)|Ambás]] (aldea) # [[Castiellu (San Pedru Ambás)|Castiellu]] (aldea) # [[Daxa]] (casería) # [[Lloses]] (llugar) # [[Siana (San Pedru Ambás)|Siana]] (casería) # [[La Viesca (San Pedru Ambás)|La Viesca]] (casería) # [[Villabona (San Pedru Ambás)|Villabona]] (aldea) ==== Santoxenia ==== # [[Santoxenia (parroquia)|Santoxenia]] (parroquia) # [[Paniceres (Santoxenia)|Paniceres]] (aldea) # [[Piñera (Santoxenia)|Piñera]] (aldea) # [[Santoxenia]] (aldea) # [[La Venta (Santoxenia)|La Venta]] (casería) ==== Seloriu ==== # [[Seloriu (parroquia)|Seloriu]] (parroquia) # [[La Busta]] (aldea) # [[Bárzana (Seloriu)|Bárzana]] (barriu) # [[Castiellu]] (aldea) # [[Espina]] (aldea) # [[La Fuentona]] (casería) # [[El Picu (Seloriu)|El Picu]] (casería) # [[La Rasa (Seloriu)|La Rasa]] (barriu) # [[El Rebollal (Seloriu)|El Rebollal]] (barriu) # [[Santa Mera]] (aldea) # [[Seloriu]] (aldea) # [[Vega (Seloriu)|Vega]] (aldea) # [[Villar (Seloriu)|Villar]] (aldea) ==== Tazones ==== # [[Tazones]] (parroquia) # [[Les Mestres (Tazones)|Les Mestres]] (casería) # [[Samiguel (Tazones)|Samiguel]] (aldea) # [[San Roque (Tazones)|San Roque]] (aldea) # [[La Talaya (Tazones)|La Talaya]] (casería) # [[Villar (Tazones)|Villar]] (aldea) ==== Tornón ==== # [[Tornón]] (parroquia) # [[L'Alegría]] (barriu) # [[La Cuesta (Tornón)|La Cuesta]] (casería) # [[Los Faroles]] (casería) # [[El Fresnu (Tornón)|El Fresnu]] (casería) # [[Moreda (Tornón)|Moreda]] (casería) # [[Musllera]] (aldea) # [[Onón]] (aldea) # [[Pandu (Tornón)|Pandu]] (aldea) # [[La Rionda (Tornón)|La Rionda]] (casería) # [[El Sellu]] (casería) # [[La Sienra (Tornón)|La Sienra]] (casería) # [[Valdaces]] (llugar) # [[La Venta Villaverde]] (casería) # [[Villar (Tornón)|Villar]] (aldea) ==== Valdebárcena ==== # [[Valdebárcena]] (parroquia) # [[Condarcu]] (casería) # [[Cuetu (Valdebárcena)|Cuetu]] (casería) # [[Cuiña]] (aldea) # [[Miyeres]] (aldea) # [[Mogoyu]] (aldea) # [[Oteru (Valdebárcena)|Oteru]] (casería) # [[Riañu]] (aldea) # [[Ternín]] (aldea) # [[La Toya]] (casería) # [[Valduera]] (casería) # [[Villar (Valdebárcena)|Villar]] (aldea) ==== Villaverde ==== # [[Villaverde (parroquia)|Villaverde]] (parroquia) # [[El Calderón]] (casería) # [[Silva (Villaverde)|Silva]] (casería) # [[Villaverde (Villaviciosa)|Villaverde]] (aldea) ==== Villaviciosa ==== # [[Villaviciosa]] (parroquia) # [[Villaviciosa]] (villa) }} === Villayón === {{Llista de columnes|4| * [[Villayón]] (conceyu) ==== Arbón ==== # [[Arbón (parroquia)|Arbón]] (parroquia) # [[Arbón]] (llugar) # [[San Polayo (Arbón)|San Polayo]] (casería) # [[Villartoréi]] (llugar) ==== Busmente y Eirías ==== # [[Busmente y Eirías]] (parroquia) # [[Busmente]] (llugar) # [[Eirías (Villayón)|Eirías]] (llugar) ==== Oneta ==== # [[Oneta (parroquia)|Oneta]] (parroquia) # [[Brañúas]] (llugar) # [[La Ḷḷiera]] (aldea) # [[Oneta]] (llugar) ==== Parḷḷeiru ==== # [[Parḷḷeiru]] (parroquia) # [[Buḷḷimeiru]] (aldea) # [[L'Azoreirina]] (casería) # [[La Candanosa (Parḷḷeiru)|La Candanosa]] (aldea) # [[Las Berrugas]] (casería) # [[Las Cárcovas]] (aldea) # [[Ḷḷandelfornu]] (llugar) # [[Llandequintá]] (llugar) # [[Los Abruneiros]] (casería) # [[Los Ḷḷagos]] (aldea) # [[Parḷḷeiru]] (llugar) # [[Valbona (Parḷḷeiru)|Valbona]] (casería) ==== Ponticella ==== # [[Ponticella]] (parroquia) # [[A Candaosa]] (casería) # [[Argolellas]] (aldea) # [[As Candaosas]] (aldea) # [[Auguamaroza]] (casería) # [[Barandón]] (casería) # [[Busmayor (Ponticella)|Busmayor]] (llugar) # [[Bustalfoyao]] (aldea) # [[Castaedo (Ponticella)|Castaedo]] (llugar) # [[El Bidural (Ponticella)|El Bidural]] (casería) # [[El Couz (Ponticella)|El Couz]] (aldea) # [[Iyaso]] (llugar) # [[Llanteiro (Ponticella)|Llanteiro]] (casería) # [[Llouredo]] (llugar) # [[Murias (Ponticella)|Murias]] (casería) # [[Ponticella]] (llugar) # [[Poxos]] (aldea) # [[Solares (Ponticella)|Solares]] (casería) # [[Trabada (Ponticella)|Trabada]] (llugar) # [[Valdedo (Ponticella)|Valdedo]] (llugar) # [[Valle]] (aldea) ==== Villayón ==== # [[Villayón (parroquia)|Villayón]] (parroquia) # [[Berbegueira]] (aldea) # [[Carriu (Villayón)|Carriu]] (llugar) # [[Castañeira]] (casería) # [[El Seḷḷón]] (aldea) # [[Gras]] (llugar) # [[L'Azoreira]] (casería) # [[La Folgueirosa (Villayón)|La Folgueirosa]] (aldea) # [[Martintourín]] (aldea) # [[Masenga]] (aldea) # [[Ribalaugua]] (casería) # [[San Cristuebu]] (casería) # [[Villayón]] (llugar) }} === Yernes y Tameza === {{Llista de columnes|4| * [[Yernes y Tameza]] (conceyu) ==== Tameza ==== # [[Tameza]] (parroquia) # [[Fuxóu]] (llugar) # [[Villabre]] (llugar) # [[Villuarrí]] (llugar) ==== Yernes ==== # [[Yernes (parroquia)|Yernes]] (parroquia) # [[Vindías]] (llugar) # [[Yernes]] (llugar) }} == Referencies == {{llistaref}} l4af24r4hbbg36ecrg3o9a4ahz5owa5 0 112815 4775838 4737278 2026-11-04T22:34:43Z Antgartor 151852 4775838 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20131102|música}} Na [[lliturxa romana]], el '''réquiem''' (del [[idioma llatín|llatín]] ''Requiem'', "descansu"), tamién '''misa de réquiem''' —en llatín, ''Missa pro defunctis'' o ''Missa defunctorum''—, ye la '''misa de difuntos''', un ruegu poles [[alma|almes]] de los muertos, reproducíu xustu antes del entierru o nes ceremonies de conmemoración o alcordanza. Esti serviciu suelen reparalo tamién otres ilesies cristianes, como la [[Ilesia Anglicana]] y la [[Ilesia Ortodoxa]]. El so nome provién de les primeres pallabres del «Introito»: «Requiem æternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis» («Concédi-yos el descansu eternu, Señor, y que rellume pa ellos la lluz perpetuo»). ''Réquiem'' ye tamién el nome de más de 100 composiciones musicales utilizaes principalmente pa realzar estos servicios llitúrxicos, asina tamién como pieces de conciertu. Esta manera d'interpretación ye anguaño bien raru, cola esceición de les mises de difuntos celebraes por sacerdotes de [[ritu romanu]] tradicional. Por antonomasia acomúñase casi puramente a cualquier forma de dar una despidida a los difuntos o de recordalos per cualesquier mediu, seya material o simbólicamente. = Estructura y testu de la misa de réquiem = Les partes de la misa de Réquiem según el [[ritu romanu tradicional]], en llatín y español. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Partes y testu de la misa de réquiem''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| '''Llatín''' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| '''Español''' |-valign="top" | |} === I. Introitus === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''I. INTROITUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Requiem aeternam'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Descansu eternu'' |-valign="top" | |Requiem aeternam dona eis, Apodere,<br />et lux perpetua luceat eis.<br />Te decet hymnus Deus, in Sion,<br />et tibi reddetur votum in Ierusalem.<br />Exaudi orationem meam;<br />ad te omnis caru veniet.<br />Requiem aeternam dona eis, Apodere<br />et lux perpetua luceat eis. ||Da-yos Señor, l'eternu descansu,<br />y que la lluz perpetuo allumar,<br />En Sion canten dignamente les tos allabancies.<br />En Xerusalén te ufierten sacrificios.<br />Escucha la mio plegaria,<br />escontra Ti quien van tolos mortales.<br />Da-yos Señor, l'eternu descansu,<br />y que rellume sobre/pa ellos la lluz perpetuo. |} === II. Kyrie === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''II. KYRIE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Kyrie eleison'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Señor ten piedá'' |-valign="top" | |Kyrie eleison.<br />Christe eleison.<br />Kyrie eleison. ||Señor, ten piedá,<br />Cristu ten piedá,<br />Señor ten piedá. |} === III. Graduale === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''III. GRADUALE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Requiem aeternam'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Descansu eternu'' |-valign="top" | |Requiem aeternam dona eis, Apodere,<br />et lux perpetua luceat eis.<br />In memoria aeterna erit iustus,<br />ab auditione mala non timebit.<br /> ||Descansu eternu otorgar, Señor,<br />y fai rellumar pa ellos la lluz perpetuo.<br />El xustu va permanecer n'eterna alcordanza,<br />y nun va tarrecer falsedaes. |} === IV. Tractus === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''IV. TRACTUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Absolve, Apodere'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Absuelve, Señor'' |-valign="top" | |Absolve, Apodere,<br />animes omnium fidelium defunctorum<br />ab omni venceyu delictorum<br />et gratia tua illis succurente<br />mereantur evadere iudicium ultionis,<br />et lucis aeterne beatitudine perfrui. ||Absuelve, Señor<br />les almes de los fieles difuntos<br />de les atadures del pecáu,<br />y que socorríos pola to gracia<br />puedan ellos merecer safar la intencional retribución<br />y esfruten de la bendición de la lluz eterno. |} === V. Sequentia === ==== 1. Dies irae ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''1. DIES IRAE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Dies Irae'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Día de roxura'' |-valign="top" | |Dies irae, dies illa<br />Solvet saeclum in favilla:<br />Teste David cum Sibylla.<br />Quantus tremor est futurus,<br />Quando judex est venturus,<br />Cuncta stricte discussurus! ||Día de la roxura, aquel día<br />en que los sieglos amenorgar a cenices;<br />como testigos el rei David y la Sibila.<br />¡Cuánto terror va haber nel futuru<br />cuando'l xuez haya de venir<br />a xulgar tou puramente! |} ==== 2. Tuba mirum ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''2. TUBA MIRUM'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Tuba mirum'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''La trompeta'' |-valign="top" | |Tuba, mirum spargens sonum<br />Per sepulcra regionum<br />Coget omnes ante thronum.<br />Mors stupebit et natura,<br />Cum resurget creatura,<br />Judicanti responsura.<br />Liber scriptus proferetur,<br />In quo totum continetur,<br />Unde mundus judicetur.<br />Judex ergo cum sedebit,<br />Quidquid latet, apparebit:<br />Nil inultum remanebit.<br />Inquiz sum miser tunc dicturus?<br />Quem patronum rogaturus,<br />Cum vix justus sit securus? ||La trompeta, espardiendo un soníu almirable<br />polos sepulcros de tolos reinos,<br />va axuntar/va llamar a toos ante'l tronu.<br />La muerte y la Naturaleza van ablucase,<br />cuando les criatura llevanten otra vegada,<br />pa responder al so Xuez/xuiciu.<br />El llibru escritu entós va ser traíu al frente,<br />nel que se conteniene tou<br />polo'l que'l mundu va ser xulgáu.<br />Entós, cuando'l xuez tome asientu,<br />lo que taba ocultu va amosase:<br />y nada va quedar pendiente (de xuiciu).<br />¿Qué va poder dicir entós esti probe desdicháu?<br />¿A qué proteutor voi poder rogar,<br />cuando nin los xustos van tar seguros? |} ==== 3. Rex tremendae ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''3. REX TREMENDAE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Rex tremendae'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Rei Inmensu'' |-valign="top" | |Rex tremendae majestatis,<br />Qui salvandos salves gratis,<br />Salva me, fons pietatis. ||Rei de terrible maxestá,<br />que salves a quién salvación merez,<br />sálvame, fonte de piedá |} ==== 4. Recordara ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''4. RECORDARA'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Recordara'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Recuerda'' |-valign="top" | |Recordara, Jesu pie,<br />Quod sum causa tuae viae:<br />Ne me perdas illa die.<br />Quaerens me, sedisti lassus,<br />Redemisti Crucem passus:<br />Tantus llabor non sit cassus.<br />Juste judex ultionis,<br />Donum fac remissionis<br />Ante diem rationis.<br /> ||Recuerda, piadosu Jesús,<br />que soi la causa del to camín;<br />nun me pierdas esi día.<br />Buscándome, cansáu y escosu<br />redimístime sufriendo na cruz<br />Tantos trabayos nun van ser en devanéu.<br />Xusto xuez de la retribución,<br />da la gracia del perdón/absolución,<br />antes de día del recuentu (d'aiciones). |} ==== 5. Ingemisco ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''5. INGEMISCO'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Ingemisco'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Sollutu'' |-valign="top" | |Ingemisco, tamquam reus,<br />Culpa rubet vultus meus;<br />Supplicanti parce, Deus.<br />Qui Mariam absolvisti,<br />Et latronem exaudisti,<br />Mihi quoque spem dedisti.<br />Preces meae non sunt dignae,<br />Sei'l to bonus fac benigne,<br />Ne perenni cremer igne.<br />Inter oves locum praesta,<br />Et ab haedis me sequestra,<br />Statuens in parte dextra. ||Sollutu, como'l culpable que soi;<br />la culpa arrebola la mio cara,<br />Oh, Dios, perdona al que clamia.<br />Tu, quien absolvió a Mariam (Madalena)<br />y a lladrones escuchó,<br />dístime esperanza a la mio tamién.<br />Les mios plegaries nun son dignes;<br />pero El to, quien amuesa bondá, por piedá<br />nun me dexes amburar nel fueu eterno.<br />Dame un sitiu nel to fatáu<br />y dixébrame de les cabres<br />p'asitiame a La to diestra. |} ==== 6. Confutatis ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''6. CONFUTATIS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Confutatis'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Cuando...'' |-valign="top" | |Confutatis maledictis,<br />Flammis acribus addictis,<br />Voca me cum benedictis.<br />Oru supplex et acclinis,<br />Cor contritum quasi cinis:<br />Gere curam mei finis. ||Cuando los condergaos,<br />(seyan) sentenciaos a les flamas de l'aflicción,<br />méntame ente los bendicíos.<br />De rodíes, en súplica, te ruego,<br />col corazón congoxosu, casi fechu cenices,<br />curia del mio (hasta el) final. |} ==== 7. Lacrimosa ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''7. LACRIMOSA'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Lacrimosa'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Llamentable'' |-valign="top" | |Lacrimosa dies illa,<br />Qua resurget ex favilla<br />Judicandus homo reus.<br />Huic ergo parce, Deus:<br />Pie Jesu Apodere,<br />Dona eis requiem. Amen. ||Llamentable aquel día,<br />cuando de les cenices llevántense<br />los homes culpaos pa ser xulgaos.<br />Ten compasión d'ellos, Dios:<br />Piadosu Señor Jesús,<br />concédi-yos el descansu (eternu). Amén. |} === VI. Offertorium === ==== 1. Apodere Iesu Christe ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''1. APODERE IESU CHRISTE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''1. Apodere Iesu Christe'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''1. Señor Jesús Cristu'' |-valign="top" | |Apodere, Iesu Christe, Rex gloriae,<br />llibera animes omnium fidelium defunctorum<br />de poenis inferni et de fondu lacu.<br />Llibera eas d'ore leonis,<br />ne absorbeat eas tartarus,<br />ne cadant in obscurum.<br />Sei signifer sanctus Michael<br />repraesentet eas in lucem sanctam,<br />quam olim Abrahae promisisti et semini ejus. ||Señor, Xesucristu, Rei gloriosu,<br />lliberái les almes de los fieles difuntos<br />de les llapaes del Infiernu y el fondu abismu.<br />Lliberar de la boca del lleón<br />por que el abismu horrible nun los encloye<br />nin seyan encadenaos n'escuridá.<br />Que'l abanderáu san Miguel<br />emponer a la santa lluz,<br />como lu prometisti a Abrahán y a la so descendencia. |} ==== 2. Hosties ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''2. HOSTIES'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''2. Hosties'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''2. Plegaries'' |-valign="top" | |Hosties et preces tibi, Apodere, laudis offerimus.<br />el to suscipe pro animabus illis,<br />quarum hodie memoriam facimus:<br />fac eas, Apodere, de morte transire ad vitam,<br />quam olim Abrahae promisisti et semini ejus. ||Plegaries y allabancies, Señor, ufiertamos n'El to honor.<br />Acéptales en nome de les almes<br />en que la so memoria güei facer:<br />failes pasar, Señor, de la muerte a la vida,<br />como antaño prometisti a Abraham y a la so descendencia. |} === VII. Sanctus === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''VII. SANCTUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Sanctus, sanctus'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Santu, santu'' |-valign="top" | |Sanctus, Sanctus, Sanctus,<br />Apodere Deus Sabaoth!;<br />pleni sunt coeli et terra gloria tua.<br />Hosanna in excelsis. ||Santu, Santu, Santu,<br />Señor, Dios de les fuercies celestiales;<br />Llenos tán el cielu y la tierra de La to gloria.<br />Hosanna nos altores. |} === VIII. Benedectus === Namái en música; opcional; usu frecuente. Dixebra y emplega les dos últimes llinies del Sanctus. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''VIII. BENEDICTUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Benedictus'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Benditu'' |-valign="top" | |Benedictus qui venit in nome Domini.<br />Hosanna in excelsis. ||Benditu'l que vien en nome del Señor.<br />Hosanna nos altores. |} === IX. Agnus Dei === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''IX. AGNUS DEI'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Agnus Dei'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Corderu de Dios'' |-valign="top" | | Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem,<br />Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem,<br />Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem sempiternam. || Corderu de Dios, que quitáis el pecáu del mundu, dái-yos reposu.<br />Corderu de Dios, que quitáis el pecáu del mundu, dái-yos reposu.<br/>Corderu de Dios, que quitáis el pecáu del mundu, dái-yos reposu eternu. |} === X. Communio === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''X. COMMUNIO'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Lux aeterna'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Lluz eterno'' |-valign="top" | |Lux aeterna luceat eis, Apodere,<br />cum sanctis tuis in aeternum,<br />quia pius ye.<br />Requiem aeternam dona eis, Apodere,<br />et lux perpetua luceat eis:<br />Cum sanctis tuis in aeternum, quia pius ye. ||Que la lluz eterno rellume pa ellos, Señor,<br />metanes los vuesos Santos<br />porque sois piadosu.<br />Dad-yos el reposu eternu, Señor,<br />y que la Lluz Eterno rellume sobre ellos.<br />como santos tos para siempre, pos sois misericordiosu. |} === XI. Responsorium === En lliturxa: Usu condicionáu (detalláu nesta páxina) En música: Opcional y pocu frecuente. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''XI. LLIBERA ME'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Llibera me'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Llíbrame'' |-valign="top" | |Llibera me, Apodere, de morte aeterna, in die illa terrible:<br />Quando caeli movendi sunt et terra.<br />Dum veneris judicare saeculum per ignem.<br />Tremens factus sum ego, et timeo, dum discussio venerit, atque ventura roxura.<br />Quando caeli movendi sunt et terra.<br />Dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae, dies magna et amara valde.<br />Dum veneris judicare saeculum per ignem.<br />Requiem aeternam dona eis, Apodere: et lux perpetua luceat eis. ||Llíbrame, Oh Señor, de la muerte eterna aquel tarrecible día:<br />Cuando los cielos y la tierra tremezan.<br />Cuando vengas xulgar al mundu con fueu.<br />Toi fechu pa tremecer y tarrecer cuando l'ablayamientu llegue, asina pola próxima roxura.<br />Cuando los cielos y la tierra tremezan.<br />Esi día, esi día de roxura, de clamidad y miseria, estensu y más qu'amargosu día.<br />Cuando vengas xulgar al mundu con fueu.<br />Reposu eternu dái-yos, Oh Señor, y dexa que la lluz eterno rellume sobre ellos. |} === XII. Antiphona === En lliturxa: Usu condicionáu. (Vease: variantes de la misa de réquiem) En música: Opcional y pocu frecuente. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''XII. IN PARADISUM'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''In paradisum'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Nel paraísu'' |-valign="top" | |In paradisum deducant te Angeli:<br />in tuo adventu suscipiant te Martyres,<br />et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem.<br />Chorus Angelorum te suscipiat,<br />et cum Lazaro quondam paupere aeternam habeas requiem. ||Nel paraísu empónganvos los ánxeles:<br />que al llegar los mártires recibir<br />y puedan ellos emponete hasta la santa ciudá, Xerusalén.<br />Los coros d'ángel te reciban,<br />y con Lázaro, que dalguna vegada foi probe, puedas llograr el reposu eternu. |} === XIII. Otros === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''XIII. OTROS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Pie Jesu'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Piadosu Jesús'' |-valign="top" | Namái estremáu en música; d'usu tardíu (s. XIX); opcional; frecuencia d'usu: casi nulu (menos del 1%). Combina y refrasea los versos finales del «Dies Irae» y del «Agnus Dei». |Pie Iesu Apodere, dona eis requiem.<br />Dona eis requiem sempiternam. ||Piadosu Señor Jesús, dáles el descansu.<br />Dáles el descansu eternu. |} = El réquiem como ritu llitúrxicu = == Apuntes históricos sobre la misa == '''Réquiem''', qu'en llatín significa "Descansu" o "Reposu", emplegáu en "[[Requiescat in pace|"que fuelgue en paz" (QDEP)]]", denomada tamién como "Misa polos muertos" (latin: ''[[Missa pro defunctis]]'') o tamién "Misa de difuntos" (latin: ''Missa defunctorum''); foi orixinalmente una ceremonia llitúrxica de la [[Ilesia católica]], (pol conteníu de la lliturxa, puramente dichu) y que con delles variantes ye común a delles otres como por casu la Griega y la Rusa Ortodoxes, l'Anglicana, ente otres, teniendo toes elles de mancomún en ser ufiertaos a los finaos. Al igual qu'otres mises especialmente dedicaes que s'ufierten en díes o circunstancies especiales que básicamente difieren de la misa común, el réquiem estremar de toles demás nel calter austeru y el cambéu o omisión de cualesquier parte o instancia que nun concordar col espíritu de respetu, perda o dolor que la circunstancia amerita. Por ello, por citar dalgunos d'ellos implicaben la omisión del ''Credo''[[Credo (lliturxa)]]; suprímese [[Gloria in excelsis|''Gloria'']]; sustitúyese'l ''[[Aleluya]]'' pol ''Tractus'', ente que se camuda'l testu [[Agnus Dei (lliturxa)|''Agnus dei'']] parcialmente. El réquiem, como ceremonia llitúrxica, varió bien pocu na so estructura formal anque los sos conteníos si anque sutilmente a lo llargo del tiempu. Desque en 998 d.C. San Odo de Cluny instituyera el 2 de payares como'l día de Toles Almes, lo que llevaría a un cambéu del calendariu relixosu (entendíu y agendado nel Misal), na llista de [[Propios de la misa|propios]] o na lliturxa mesma y nos sos conteníos. Y por dellos sieglos permaneció nesi estáu hasta mediaos del sieglu XX, cuando los cambeos introducíos pol Conceyu Vaticanu II (1962-65), como la decision d'emplegar el llinguaxe proprio de la region, ensin suprimir el llatín Tou material o procedimientu tenía d'afaese a la llingua correspondiente d'igual manera. Eso implicaba la traducción hasta de les plegaries como'l [[Padre Nuesu]], Ave María, Credo y Salve y de xacíu, tola lliturxa en toles sos variantes. == Variante rituales contemporánees == Pueden estremase dos variantes circunstanciales con que se describe meyor una particular carauterística que, yá seya por presencia o ausencia, en realidá nun camuden a la misa como tal: cuando ye llamada "de cuerpu presente", esto ye, colos restos mortales del difuntu pol qu'oficia'l serviciu, y que de normal implica que seya una ilesia o templu; la variante más común, ye la denomada ''in memorian''(latin), "n'alcordanza de" les almes que yá partieron y que pueden solicitase en cualquier templu que, tres el pagu de los costos pertinentes, va tener presente al oxciso xunto a los otros polos fadrá'l serviciu si tratar d'una misa "comunal" o "masiva" (de normal de costu accesible) o bien una "dedicada" na que se va mentar unos trés vegaes al difuntu, de manera esplícita y esclusiva y de costu mayor que l'anterior. Anque munchos fieles consideren que por que una misa, especialmente un réquiem, tien de llevase a cabu nun templu pa ser considerada como tal, la mayoría nun comparte esa opinión. Eso dexaría de llau, por casu variante que podríamos denominar amenorgada de la misa de difuntos, un pocu más curtiu, que s'emplega nel llugar onde van folgar los restos del creyente, antes o mientres el procesu de inhumación de los restos mortales o entierru puramente dichu y que puede dase en cualquier llugar, seya un campusantu o non. Esta caracterizábase por incluyir ''Llibera me'' según ''In Paradisum'', lo que la diferencia de toles demás Anque escarez de nome específicu formalmente tien de mentase otra forma de réquiem, más curtiu entá que l'anterior y llibre de ser afecha pol oferente a criteriu y en casos o circunstancies d'esceición como asocede, por casu, mientres tiempos de guerra nel campu de batalla. Salvu ''in memorian'' cualesquier otra variante satisfai la condición ''[[sine qua non]]'' o requisitu que determina lo que popularmente conozse como ''dar cristiana sepultura''. = El réquiem na música = Dende l'aspeutu [[Musicoloxía|musicolóxicu]], la misa de réquiem se enlista como parte de la música relixosa, y como práuticamente toles otres de dicha categoría, caltúvose vixente ensin mayor variación na so estructura casi dende'l sieglu XIV hasta mediaos del sieglu XX; con periodos estremaos y correspondientes a la so dómina y que, arrexuntaos toos dientro de la denomada música culta o clásica arrexunta'l barrocu, renacentista ente otros, namái en cuanto al estilu musical emplegáu sonre la mesma estructuración, definitivamente pasó por periodos desaxeradamente marcaos tocantes a la so apreciación, siendo eso casi una constante dependiendo de la dómina, esos cambeos de perceición diéronse más marcada, cuantitativa y con más frecuencia mientres los últimos trés sieglos. == Cambeos y evolución == La vertical dependencia de la lliturxa o misa, d'heredar el nome (que depués definiría tola so clase o categoría), definió les sos particularidaes y conteníos de la mesma forma que cualesquier otra forma aprobada pola Ilesia. Tratándose de la misa, más definíu entá. Y de una variante específica, más inda. Asina que nun había espaciu pa improvisaciones no más mínimo. Y tratándose d'una ceremonia pa difuntos, nun podía haber llugar a duldes. Siendo por definición un acontecimientu austeru y de pesar, tou tenía de guardar correspondencia. Asina que pa estos casos yera requisitu que los compositores evitaren tou posible elementu que pudiera considerase "allegre o festivu", polo que s'omiten delles partes de la lliturxa normal y obviamente eso retrucó'l la forma musical y nel calter d'esta. Daes les circunstancies, concedióse-yos cierta llibertá a los compositores sobre como entamar musicalmente les partes mientres respetaren el conteníu de la lliturxa. Había espacion non definíu sobre qué tenía de tar y qué podía nun talo. Asina por casu, el Ingemisco, parte de la ''[[Sequentia]]'', que tamién arrexunta: ''[[Dies Irae]]'', Tuba Mirum, Rex Tremendae, Recordara (a la cual Ingemisco yera davezu fundíu, sumiendo como seición pero permaneciendo'l so conteníu íntegramente), siendo siguíu por Confutatis y Lacrimosa. Otres partes pueden tar presente, integrase a otra o nun incluyise n'absolutu, a criteriu del autor (como yera costume col Benedictis un par de sieglos tras), qu'apuerta musicalmente como una pieza completa con nome propiu, cuando na forma convencional les dos úniques llinies que componen la pieza son les penúltima y postrera que conformen el Sanctus. Hubo dellos intentos o tanteos sobre cómo anovar en tal o cual forma per parte de dellos compositores. Dalgunos terminaron con bendiciones y nomamientos papales, otros que non, otros escomulgaos y dellos otros proscritos, prohibíos, escorríos y quemaos, tantu les obres como los autores. Dalgunos pasaron por tolos casos. Daes les condiciones, dende'l sieglu XV-XVI hasta principios del XIX los autores afacer a ciertu estándard en cuanto al tratamientu musical en base al ordenamientu de partir pero ensin atrevese a alteriar el testu mesmu del réquiem, polo que'l réquiem con tan sólidu cimientu, permanecería asina. Lo únicu que podía variar yera la música. Y esi ye precisamente'l retu pa un compositor, partir ensin ventaya dalguna por que, namái cola so habilidá, pueda llograr ser reconocíu. Ello implicó munches vegaes ser una prueba interna onde l'ego, autoestima, amor propio y sobremanera, arguyu, Y esti postreru foi ún de los que más caracterizó la segunda metá del sieglu XVIII, en plenu y curtiu apoxéu del [[Música del Clasicismu|periodu clásicu]], nel que cada estrenu de cada compositor yera un retu que tenía de respondese y superase, más como un duelu que como una competencia. Y curiosamente munches de les más reconocíes mises de réquiem provienen d'esi tiempu, y anque la misa de difuntos más famosa de toes, El réquiem en D menor (Re menor) [[Catálogu Köchel|KV]]. 626 de [[Wolfgang Amadeus Mozart]], quien gustaba d'esi tipu de retos, nun tuviera esa motivación de parte del so autor quien lu empezó a componer tando enfermu, siguió avanzando mientres la so condición facía lo mesmo; poco dempués solo y agónicu, terminara tanto'l so magníficu Lacrimosa como la so esistencia. El so asistente, [[Franz Xaver Süssmayr]] completaría la misa añadiendo los seis partes restantes basándose n'apuntes y borradores de Mozart y el so propiu talentu. A pesar d'ello reconózse-y l'integro a Mozart, cosa que'l mesmu Süssmayr declaraba. Dacuando, los compositores estremen una parte de la lliturxa n'unu o dos movimientos por causa del llargor del testu. El «Dies Irae» ye'l que con más frecuencia foi estremáu en delles partes (como asocede nel [[Réquiem (Mozart)|''Réquiem'']], de [[Wolfgang Amadeus Mozart]]). El «Introito» y el «Kyrie», que yeren consecutivos na antigua lliturxa católica de San [[Pío V]], tamién suelen arrexuntase nun únicu movimientu. Dende entamos del [[sieglu XIII]] hasta'l [[sieglu XIX]], munchos compositores escribieron réquiems tan llargos o utilizaben tantos músicos que nun podíen ser tocaos mientres un serviciu aciagu habitual. Los réquiems de Gossec, [[Hector Berlioz]], [[Giuseppe Verdi]] y [[Antonín Dvořák]] son oratorios. Una contra-reaición a esti enclín vieno del [[movimientu ceciliano]] qu'encamentaba un acompañamientu acutáu pa la música llitúrxica y vía de mal gustu l'usu de solistes vocales. [[Johannes Brahms]] compunxo'l so [[Requiem Alemán]] ("Ein Deutsches Requiem", Op. 45) utilizando solamente testos de les Escritures, dexando de llau la lliturxa. Brahms buscó espresar el duelu y la consolación dende'l puntu de vista del doliente. == Na actualidá == El réquiem evolucionó en nueves direiciones nel últimu sieglu. El xéneru «Réquiem de guerra», que consiste n'obres dedicaes a la memoria de persones muertes en tiempos de guerra, ye de xuru la más destacada. Esti xéneru inclúi de cutiu poemes non llitúrxicos o pacifistes; por casu el ''War-Requiem'' (Réquiem de Guerra) de [[Benjamin Britten]], yuxtapone el testu llatín con poesíes de [[Wilfred Owen]], o ''Mass in Black'' (Misa en Negru) de [[Robert Steadman]] qu'entemez la [[poesía ecoloxista]] y les [[profecíes de Nostradamus]]. El [[sieglu XX]] vio amás el desenvolvimientu de réquiems profanos, escritos pa ser tocaos ensin rellación cola relixón (por casu el ''Réquiem'' de [[Dmitri Kabalevski]] colos poemes de [[Rozhdestvensky]]), mientres dellos compositores escribieron obres puramente instrumentales llamaos ''réquiem'' pero ayenos a la estructura formal yá descrita, como la ''Sinfonia da Requiem'', del yá mentáu compositor B. Britten. A la fecha, compunxéronse más de 2000 réquiems. Les versiones del [[Renacimientu]] son en principiu ''[[a cappella]]'' (esto ye, ensin acompañamientu instrumental) y casi 1,600 compositores prefirieron utilizar preseos p'acompañar al coru y utilicen igualmente [[cantante solista|cantantes solistes]]. Dependiendo de la dómina, munchos compositores amiesten o omiten partes de la [[lliturxa]], polo xeneral el ''Gradual'' y el ''Tracto''. [[Gabriel Fauré]] y [[Maurice Duruflé]] nun incluyeron el «Dies Irae» (ta incluyíu nel ''Llibera me'' nel ''Réquiem'', de Fauré), ente que esti testu haber usáu de cutiu compositores franceses como obra independiente. <!-- === Réquiems de conciertu === Pa eso tendría qu'esistir la clase orquestal o sinfónica de requiem y non dalgún títulu excéntrico y confundíu o inspiráu. Amás recuerdo que la páxina ye sobre la misa de Réquiem lo cual solo cubre la lliturxa específica y la pieza musical del mesmu nome y que comparten estructura. En cuenta de realzar les modernes y proporcionalmente minoritaries variantes qu'inclúin Réquiem en cualesquier parte menos na to clase o categoria tendríen de dir n'otra páxina y enllazaes toes. Paecíu nun ye lo mesmo. Pero meyor qu'haya daqué de conteníu anque sía'l modernu, primero que menos de lo mínimo. :) --> <!-- Movimientos añadíos NOTA. Nun son añadíos. Esisten en cierta variante de la lliturxa en que'l so especialmente usar. De alli que dellos compositores decidieren facer lo mesmo. :) --> <!-- Ciertos arreglos contienen testos adicionales, como'l motete «Pie Jesu» (Dvořák, Fauré, Duruflé, [[Andrew Lloyd Webber]] y Carlos Aznárez; Faur asitiar pa sopranu solu nel centru). El «Llibera me» (proveniente de l'Absolución») y el «In paradisum» (proveniente del enterramientu que, nel casu de los [[funeral]]es, sigue a la misa) terminen ciertes composiciones. Tamién se compunxeron otros movimientos, como los [[salmu inglés|salmos ingleses]] «Out of the Deep» y «The Lord is My Shepherd», incluyíos nel ''Requiem'' de [[John Rutter]]. --> === Réquiems célebres === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Requiems célebres'''</big> |- | ! width=55 px style="background:Lavender; color:Black"|Añu !width=200 px style="background:Lavender; color:Black"|Títulu !width=200 px style="background:Lavender; color:Black"| Compositor ! style="background:Lavender; color:Black" |Notes |- | || ''Missa pro defunctis'' || [[Johannes Ockeghem]] || El primer réquiem que se caltién. |- | 1544 || ''Missa pro defunctis a5'' || [[Cristóbal de Morales]] || Tien otru Réquiem a4 (a cuatro voces) |- | 1580 || ''Missa Pro Defunctis'' || [[Orlando di Lasso]] || |- | 1590 || ''Missa Pro Defunctis'' || [[Eustache du Caurroy]] || |- | 1591 || 'Missa pro defunctis'' à cinq voix. || [[Giovanni Pierluigi da Palestrina]] || |- | 1603 || ''[[Officium Defunctorum]]'' || [[Tomás Luis de Victoria]] || a 6 (a seis voces) foi creáu pa los funerales de la Emperatriz María, vilba de [[Maximiliano II]]. |- | 1605 || ''Requiem in A'' (c. 1690) || [[Heinrich Ignaz Biber]] || Tamién compunxo otru ''Réquiem en fa menor'' (c. 1692) |- | 1695 || ''Messe de Morts'' || [[André Campra]] || |- | 1705 || ''Messe de Morts'' || [[Jean Gilles]] || |- | 1731 || ''Réquiem en do menor'' ZWV 48 || [[Jan Dismas Zelenka]] || Compunxo otros trés réquiems: ZWV 45, 46 (1733) y 49 (antes de 1730). |- | 1760 || ''Missa pro defunctis'' (dacuando llamáu ''Grande messe des morts'')|| [[François-Joseph Gossec]] || |- | 1771 || || [[Andrea Luchesi]] || Compuestu pa los funerales solemnes del embaxador d'España en Venecia. |- | 1771 || ''Réquiem Solemne en Do menor'' || [[Michael Haydn]] || Esti réquiem foi escritu en 1771 pal [[arzobispu de Salzburgu]], Sigismundo. |- | 1791 || [[Réquiem (Mozart)|Réquiem]] || [[Wolfgang Amadeus Mozart]] || Última obra de Mozart, compuesta nel so llechu de muerte. El ''Introitus'' interpretóse dellos díes dempués de la muerte del so autor, nun conciertu celebráu na so memoria. El réquiem completu interpretóse nos funerales de los compositores [[Ludwig van Beethoven]] y [[Fryderyk Chopin]], y nel de [[Napoleón Bonaparte]]. |- | 1798 ||"Réquiem en mi bemol menor" || [[Osip Kozlovsky]] || Consideráu'l primer réquiem rusu. |- | 1804 ||"Piccolo Requiem composto da me, y per me, Ant. Salieri, piccolissima creatura" || [[Antonio Salieri]] || Dirixíu por [[Franz Schubert]] nel funeral de Salieri. |- | 1817 || ''Réquiem en do menor'' || [[Luigi Cherubini]] || Compuestu pal aniversariu de la muerte de [[Lluis XVI]]. |- | 1836 || ''Requiem pour chœur d'hommes et orchestre en ré majeur'' || [[Luigi Cherubini]] || |- | 1835-37 || ''[[Réquiem (Berlioz)|Grande Messe des Morts]]'' || [[Hector Berlioz]] || Estrenáu en [[Los Inválidos]] el [[5 d'avientu]] de [[1837]] pa les exequias del xeneral [[Charles-Marie Denys de Damrémont]]. |- | 1848 || ''Réquiem'' || [[Anton Bruckner]] || |- | || ''Requiem für Mignon opus 98b'' || [[Robert Schumann]] || |- | 1852 || ''Requiem Opus 148'' || [[Robert Schumann]] || Primer versión d'abril de 1852, orquestada ente'l 16 de mayu y el 23 de mayu de 1852. |- | 1855 || ''[[Réquiem (Suppé)|Réquiem]]'' || [[Franz von Suppé]] || Estrenáu na [[Ilesia de los Escolapios Maria Treu]] de [[Viena]] el 22 de payares de 1855, nel ámbitu de los actos recordatorios del quintu aniversariu de la muerte del direutor de teatru [[Franz Pokorny]]. |- | 1867-68 || ''Requiem'' || [[Franz Liszt]] || Compuestu en memoria de la so madre y los sos fíos Daniel y Blandine.<ref>[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b55000564v Requiem de Liszt. Partitura manuscrita en Gallica]</ref> |- | 1869 || ''[[Un Réquiem alemán (Brahms)|Un Réquiem alemán]]'' («Ein deutsches Requiem») || [[Johannes Brahms]] || Réquiem luteranu. |- | 1874-75 || ''[[Requiem (Verdi)|Messe de Requiem]]'' || [[Giuseppe Verdi]] || Compuestu pal aniversariu de la muerte d'[[Alessandro Manzoni]]. Empezáu a delles manes pa [[Gioacchino Rossini]], foi abandonáu antes de ser retomáu por Verdi. Foi estrenáu en [[Milán]], el 22 de mayu de 1874, nel ámbitu de los actos recordatorios del primer aniversariu de la muerte de Manzoni, na [[Ilesia de San Marcos (Milán)|Ilesia de San Marcos]], so la direición del autor. |- | 1877-79 || [[Réquiem (Fauré)|''Messe de Requiem'']]|| [[Gabriel Fauré]] || Esisten tres versiones, y la postrera, de 1900, ye una versión orquestal. |- | 1893 || ''Requiem en do Majeur'' || [[Charles Gounod]] || |- | 1890 || ''[[Requiem (Dvořák)|Réquiem]]'' || [[Antonín Dvořák]] || |- | 1890 || ''[[Requiem (Valle Riestra)|Réquiem]]'' || [[José María Valle Riestra]] || Discípulu de Gedalge en París, compunxo la Ópera "Ollanta" |- === Réquiems contemporáneos === |- | 1918-1921 || ''A World Requiem op. 60'' || [[John Foulds]] || Homenaxe a los muertos de la Primer Guerra Mundial. Utiliza testos llitúrxicos, non llitúrxicos y poemes. |- | 1922-1923 || ''[[Réquiem (Delius)|Réquiem]] '' || [[Frederick Delius]] || Foi compuestu pa sopranu, barítonu, doble coru y orquesta. Tien elementos pos-románticos ya impresionistes. |- | 1922-1923 || ''Messa di requiem '' ||Ildebrando Pizzetti ||[[Llinguaxe diatónicu]] heriedu de Palestrina, en llinia col [[neoclasicismu]], del sieglu XX. |- | 1927 || ''Requiem '' || [[Cyrillus Kreek]] || (n'[[Idioma estoniu|estoniu]] orixinal: ''Reekviem'' c-moll. |- | 1947 || ''Requiem'' || [[Maurice Duruflé]] || Escritu pa coru, gran orquesta y órganu, ye la mesma llinia musical que'l de Fauré. Duruflé fixo una versión pa órganu solu, y en 1961 una versión pa coru, órganu y pequeña orquesta de cuerda. |- | 1952-53 || ''Missa da Requiem'' || [[Heinrich Sutermeister]] || |- | 1961 || [[Réquiem de Guerra|War-Requiem]] || [[Benjamin Britten]] || Compuestu como reaición a la [[II Guerra mundial]]. |- | 1963-65 || ''Requiem'' || [[György Ligeti]] || |- | 1966|| ''Réquiem canticles'' || [[Ígor Stravinski]] || |- | 1972-75 || ''Requiem'' || [[Alfred Schnittke]] || |- | 1974 || ''Requiem pour les temps atomiques'' || [[Jean Daetwyler]] || Escritu pol compositor suizu dempués d'una visita a [[Auschwitz]]. |- | 1984 || [[Requiem Mass (Webber)|Requiem Mass]] || [[Andrew Lloyd Webber]] || Compuestu a la memoria del so padre, sofitándose nel testu llatín tradicional. |- | 1985 || ''Requiem'' || [[John Rutter]] || |- | 1988 || ''Requiem de Cuerdes'' || [[Acorique de Benetnasch]] || |- | 1989 || ''Requiem'' || [[Sandro Gorli]] || Compuestu pa coru mistu [[a cappella]], por encargu del ministeriu francés de cultura y estrenáu pola ''Chapelle Royale'' so la direición de [[Philippe Herreweghe]]. Ta dedicáu a la memoria de [[Nathalie Méfano]]. |- | 1990 || ''Requiem: a la memòria de Salvador Espriu'' || [[Xavier Benguerel]] || Col testu canónicu llatín y dellos poemes en catalán de [[Salvador Espriu]], ye un homenaxe al poeta, muertu en 1985; pa cinco solistes, coru y orquesta. |- | 1990-93 || ''[[Réquiem Polacu]]'' || [[Krzysztof Penderecki]] || |- | 1998 || ''Requiem for my friend'' ||[[Zbigniew Preisner]] || Compuestu en memoria del [[direutor de cine]] [[Krzysztof Kieslowsi]] |- | 1998 || ''Requiem of Spirit'' ||[[Koji Kondo]] || |- || 2005 || ''[[Requiem Mass (Jenkins)|Requiem Mass]]''|| [[Karl Jenkins]] || Dedicáu al padre de Jenkins, entemez dellos estilos musicales, incluyíu'l ritmu [[hip-hop]] nel [[dies irae]], y [[haiku|poemes haiku]] xunto con testos en llatín. |- |2017 |Misa de Réquiem |Maximiliano Cañes | https://www.youtube.com/watch?v=4Tj4mvc4ZrU |} = Referencies = {{llistaref}} <!-- http://requiemvision.blogspot.com.es/ El Blogue de tolos Requiems. --> {{ORDENAR:Requiem}} {{Tradubot|Réquiem}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Réquiems| ]] [[Categoría:Xéneros y formes musicales]] [[Categoría:Llatinismos]] lanh89lfvx14nhvvvrikgzvargozpkt 4775844 4775838 2026-11-04T22:45:14Z Antgartor 151852 4775844 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20131102|música}} Na [[lliturxa romana]], el '''réquiem''' (del [[idioma llatín|llatín]] ''Requiem'', "descansu"), tamién '''misa de réquiem''' —en llatín, ''Missa pro defunctis'' o ''Missa defunctorum''—, ye la '''misa de difuntos''', un ruegu poles [[alma|almes]] de los muertos, reproducíu xustu antes del entierru o nes ceremonies de conmemoración o alcordanza. Esti serviciu suelen reparalo tamién otres ilesies cristianes, como la [[Ilesia Anglicana]] y la [[Ilesia Ortodoxa]]. El so nome provién de les primeres pallabres del «Introito»: «Requiem æternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis» («Concédi-yos el descansu eternu, Señor, y que rellume pa ellos la lluz perpetuo»). ''Réquiem'' ye tamién el nome de más de 100 composiciones musicales utilizaes principalmente pa realzar estos servicios llitúrxicos, asina tamién como pieces de conciertu. Esta manera d'interpretación ye anguaño bien raru, cola esceición de les mises de difuntos celebraes por sacerdotes de [[ritu romanu]] tradicional. Por antonomasia acomúñase casi puramente a cualquier forma de dar una despidida a los difuntos o de recordalos per cualesquier mediu, seya material o simbólicamente. = Estructura y testu de la misa de réquiem = Les partes de la misa de Réquiem según el [[ritu romanu tradicional]], en llatín y español. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Partes y testu de la misa de réquiem''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| '''Llatín''' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| '''Asturianu''' |-valign="top" | |} === I. Introitus === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''I. INTROITUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Requiem aeternam'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Descansu eternu'' |-valign="top" | |Requiem aeternam dona eis, Domine,<br />et lux perpetua luceat eis.<br />Te decet hymnus Deus, in Sion,<br />et tibi reddetur votum in Jerusalem.<br>Exaudi orationem meam;<br />ad te omnis caro veniet.<br />Requiem aeternam dona eis, Domine<br />et lux perpetua luceat eis. ||Da-yos Señor, l'eternu descansu,<br />y que la lluz perpetuo allumar,<br />En Sion canten dignamente les tos allabancies.<br />En Xerusalén te ufierten sacrificios.<br />Escucha la mio plegaria,<br />escontra Ti quien van tolos mortales.<br />Da-yos Señor, l'eternu descansu,<br />y que rellume sobre/pa ellos la lluz perpetuo. |} === II. Kyrie === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''II. KYRIE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Kyrie eleison'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Señor ten piedá'' |-valign="top" | |Kyrie eleison.<br />Christe eleison.<br />Kyrie eleison. ||Señor, ten piedá,<br />Cristu ten piedá,<br />Señor ten piedá. |} === III. Graduale === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''III. GRADUALE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Requiem aeternam'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Descansu eternu'' |-valign="top" | |Requiem aeternam dona eis, Domine,<br />et lux perpetua luceat eis.<br />In memoria aeterna erit iustus,<br />ab auditione mala non timebit.<br> ||Descansu eternu otorgar, Señor,<br />y fai rellumar pa ellos la lluz perpetuo.<br />El xustu va permanecer n'eterna alcordanza,<br />y nun va tarrecer falsedaes. |} === IV. Tractus === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''IV. TRACTUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Absolve, Domine'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Absuelve, Señor'' |-valign="top" | |Absolve, Domine,<br />animas omnium fidelium defunctorum<br />ab omni vínculo delictorum<br />et gratia tua illis succurente<br />mereantur evadere iudicium ultionis,<br />et lucis aeterne beatitudine perfrui. ||Absuelve, Señor<br />les almes de los fieles difuntos<br />de les atadures del pecáu,<br />y que socorríos pola to gracia<br />puedan ellos merecer safar la intencional retribución<br />y esfruten de la bendición de la lluz eterno. |} === V. Sequentia === ==== 1. Dies irae ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''1. DIES IRAE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Dies Irae'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Día de roxura'' |-valign="top" | |Dies irae, dies illa<br />Solvet saeclum in favilla:<br />Teste David cum Sibylla.<br>Quantus tremor est futurus,<br />Quando iudex est venturus,<br />Cuncta stricte discussurus! ||Día de la roxura, aquel día<br />en que los sieglos amenorgar a cenices;<br />como testigos el rei David y la Sibila.<br />¡Cuánto terror va haber nel futuru<br />cuando'l xuez haya de venir<br />a xulgar tou puramente! |} ==== 2. Tuba mirum ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''2. TUBA MIRUM'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Tuba mirum'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''La trompeta'' |-valign="top" | |Tuba, mirum spargens sonum<br />Per sepulcra regionum<br />Coget omnes ante thronum.<br>Mors stupebit et natura,<br />Cum resurget creatura,<br />Iudicanti responsura.<br>Liber scriptus proferetur,<br />In quo totum continetur,<br />Unde mundus judicetur.<br>Iudex ergo cum sedebit,<br />Quidquid latet, apparebit:<br />Nil inultum remanebit.<br>Quid sum miser tunc dicturus?<br />Quem patronum rogaturus,<br />Cum vix iustus sit securus? ||La trompeta, espardiendo un soníu almirable<br />polos sepulcros de tolos reinos,<br />va axuntar/va llamar a toos ante'l tronu.<br />La muerte y la Naturaleza van ablucase,<br />cuando les criatura llevanten otra vegada,<br />pa responder al so Xuez/xuiciu.<br />El llibru escritu entós va ser traíu al frente,<br />nel que se conteniene tou<br />polo'l que'l mundu va ser xulgáu.<br />Entós, cuando'l xuez tome asientu,<br />lo que taba ocultu va amosase:<br />y nada va quedar pendiente (de xuiciu).<br />¿Qué va poder dicir entós esti probe desdicháu?<br />¿A qué proteutor voi poder rogar,<br />cuando nin los xustos van tar seguros? |} ==== 3. Rex tremendae ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''3. REX TREMENDAE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Rex tremendae'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Rei Inmensu'' |-valign="top" | |Rex tremendae majestatis,<br />Qui salvandos salves gratis,<br />Salva me, fons pietatis. ||Rei de terrible maxestá,<br />que salves a quién salvación merez,<br />sálvame, fonte de piedá |} ==== 4. Recordara ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''4. RECORDARA'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Recordara'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Recuerda'' |-valign="top" | |Recordare, Iesu pie,<br />Quod sum causa tuae viae:<br />Ne me perdas illa die.<br>Quaerens me, sedisti lassus,<br />Redemisti Crucem passus:<br />Tantus labor non sit cassus.<br>Iuste iudex ultionis,<br />Donum fac remissionis<br />Ante diem rationis.<br> ||Recuerda, piadosu Jesús,<br />que soi la causa del to camín;<br />nun me pierdas esi día.<br />Buscándome, cansáu y escosu<br />redimístime sufriendo na cruz<br />Tantos trabayos nun van ser en devanéu.<br />Xusto xuez de la retribución,<br />da la gracia del perdón/absolución,<br />antes de día del recuentu (d'aiciones). |} ==== 5. Ingemisco ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''5. INGEMISCO'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Ingemisco'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Sollutu'' |-valign="top" | |Ingemisco, tamquam reus,<br />Culpa rubet vultus meus;<br />Supplicanti parce, Deus.<br>Qui Mariam absolvisti,<br />Et latronem exaudisti,<br />Mihi quoque spem dedisti.<br>Preces meae non sunt dignae,<br />Sed tu bonus fac benigne,<br />Ne perenni cremer igne.<br>Inter oves locum praesta,<br />Et ab haedis me sequestra,<br />Statuens in parte dextra. ||Sollutu, como'l culpable que soi;<br />la culpa arrebola la mio cara,<br />Oh, Dios, perdona al que clamia.<br />Tu, quien absolvió a Mariam (Madalena)<br />y a lladrones escuchó,<br />dístime esperanza a mi tamién.<br />Les mios plegaries nun son dignes;<br />pero Tu, quien amuesa bondá, por piedá<br />nun me dexes amburar nel fueu eterno.<br />Dame un sitiu nel to fatáu<br />y dixébrame de les cabres<br />p'asitiame a la to diestra. |} ==== 6. Confutatis ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''6. CONFUTATIS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Confutatis'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Cuando...'' |-valign="top" | |Confutatis maledictis,<br />Flammis acribus addictis,<br />Voca me cum benedictis.<br>Oro supplex et acclinis,<br />Cor contritum quasi cinis:<br />Gere curam mei finis. ||Cuando los condergaos,<br />(seyan) sentenciaos a les flamas de l'aflicción,<br />méntame ente los bendicíos.<br />De rodíes, en súplica, te ruego,<br />col corazón congoxosu, casi fechu cenices,<br />curia de mi (hasta el) final. |} ==== 7. Lacrimosa ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''7. LACRIMOSA'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Lacrimosa'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Llamentable'' |-valign="top" | |Lacrimosa dies illa,<br />Qua resurget ex favilla<br />Judicandus homo reus.<br>Huic ergo parce, Deus:<br />Pie Iesu Domine,<br />Dona eis requiem. Amen. ||Llamentable aquel día,<br />cuando de les cenices llevántense<br />los homes culpaos pa ser xulgaos.<br />Ten compasión d'ellos, Dios:<br />Piadosu Señor Jesús,<br />concédi-yos el descansu (eternu). Amén. |} === VI. Offertorium === ==== 1. Apodere Iesu Christe ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''1. DOMINE IESU CHRISTE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''1. Domine Iesu Christe'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''1. Señor Jesús Cristu'' |-valign="top" | |Domine, Iesu Christe, Rex gloriae,<br />libera animas omnium fidelium defunctorum<br />de poenis inferni et de profundo lacu.<br>Libera eas de ore leonis,<br />ne absorbeat eas tartarus,<br />ne cadant in obscurum.<br>Sed signifer sanctus Michael<br />repraesentet eas in lucem sanctam,<br />quam olim Abrahae promisisti et semini ejus. ||Señor, Xesucristu, Rei gloriosu,<br />lliberái les almes de los fieles difuntos<br />de les llapaes del Infiernu y el fondu abismu.<br />Lliberar de la boca del lleón<br />por que el abismu horrible nun los encloye<br />nin seyan encadenaos n'escuridá.<br />Que'l abanderáu san Miguel<br />emponer a la santa lluz,<br />como lu prometisti a Abrahán y a la so descendencia. |} ==== 2. Hostias ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''2. HOSTIES'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''2. Hostias'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''2. Plegaries'' |-valign="top" | |Hostias et preces tibi, Domine, laudis offerimus.<br />tu suscipe pro animabus illis,<br />quarum hodie memoriam facimus:<br />fac eas, Domine, de morte transire ad vitam,<br />quam olim Abrahae promisisti et semini ejus. ||Plegaries y allabancies, Señor, ufiertamos nel to honor.<br />Acéptales en nome de les almes<br />en que la so memoria güei facer:<br />failes pasar, Señor, de la muerte a la vida,<br />como antaño prometisti a Abraham y a la so descendencia. |} === VII. Sanctus === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''VII. SANCTUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Sanctus, sanctus'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Santu, santu'' |-valign="top" | |Sanctus, Sanctus, Sanctus,<br />Domine Deus Sabaoth!;<br />pleni sunt coeli et terra gloria tua.<br />Hosanna in excelsis. ||Santu, Santu, Santu,<br />Señor, Dios de les fuercies celestiales;<br />Llenos tán el cielu y la tierra de La to gloria.<br />Hosanna nos altores. |} === VIII. Benedectus === Namái en música; opcional; usu frecuente. Dixebra y emplega les dos últimes llinies del Sanctus. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''VIII. BENEDICTUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Benedictus'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Benditu'' |-valign="top" | |Benedictus qui venit in nomine Domini.<br />Hosanna in excelsis. ||Benditu'l que vien en nome del Señor.<br />Hosanna nos altores. |} === IX. Agnus Dei === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''IX. AGNUS DEI'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Agnus Dei'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Corderu de Dios'' |-valign="top" | | Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem,<br />Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem,<br />Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem sempiternam. || Corderu de Dios, que quitáis el pecáu del mundu, dái-yos reposu.<br />Corderu de Dios, que quitáis el pecáu del mundu, dái-yos reposu.<br/>Corderu de Dios, que quitáis el pecáu del mundu, dái-yos reposu eternu. |} === X. Communio === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''X. COMMUNIO'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Lux aeterna'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Lluz eterno'' |-valign="top" | |Lux aeterna luceat eis, Domine,<br />cum sanctis tuis in aeternum,<br />quia pius es.<br>Requiem aeternam dona eis, Domine,<br />et lux perpetua luceat eis:<br />Cum sanctis tuis in aeternum, quia pius es. ||Que la lluz eterno rellume pa ellos, Señor,<br />metanes los vuesos Santos<br />porque sois piadosu.<br />Dad-yos el reposu eternu, Señor,<br />y que la Lluz Eterno rellume sobre ellos.<br />como santos tos para siempre, pos sois misericordiosu. |} === XI. Responsorium === En lliturxa: Usu condicionáu (detalláu nesta páxina) En música: Opcional y pocu frecuente. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''XI. LLIBERA ME'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Libera me'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Llíbrame'' |-valign="top" | |Libera me, Domine, de morte aeterna, in die illa tremenda:<br />Quando caeli movendi sunt et terra.<br />Dum veneris judicare saeculum per ignem.<br />Tremens factus sum ego, et timeo, dum discussio venerit, atque ventura ira.<br>Quando caeli movendi sunt et terra.<br />Dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae, dies magna et amara valde.<br />Dum veneris judicare saeculum per ignem.<br />Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis. ||Llíbrame, Oh Señor, de la muerte eterna aquel tarrecible día:<br />Cuando los cielos y la tierra tremezan.<br />Cuando vengas xulgar al mundu con fueu.<br />Toi fechu pa tremecer y tarrecer cuando l'ablayamientu llegue, asina pola próxima roxura.<br />Cuando los cielos y la tierra tremezan.<br />Esi día, esi día de roxura, de clamidad y miseria, estensu y más qu'amargosu día.<br />Cuando vengas xulgar al mundu con fueu.<br />Reposu eternu dái-yos, Oh Señor, y dexa que la lluz eterno rellume sobre ellos. |} === XII. Antiphona === En lliturxa: Usu condicionáu. (Vease: variantes de la misa de réquiem) En música: Opcional y pocu frecuente. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''XII. IN PARADISUM'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''In paradisum'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Nel paraísu'' |-valign="top" | |In paradisum deducant te Angeli:<br />in tuo adventu suscipiant te Martyres,<br />et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem.<br />Chorus Angelorum te suscipiat,<br />et cum Lazaro quondam paupere aeternam habeas requiem. ||Nel paraísu empónganvos los ánxeles:<br />que al llegar los mártires recibir<br />y puedan ellos emponete hasta la santa ciudá, Xerusalén.<br />Los coros d'ángel te reciban,<br />y con Lázaro, que dalguna vegada foi probe, puedas llograr el reposu eternu. |} === XIII. Otros === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''XIII. OTROS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Pie Jesu'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Piadosu Jesús'' |-valign="top" | Namái estremáu en música; d'usu tardíu (s. XIX); opcional; frecuencia d'usu: casi nulu (menos del 1%). Combina y refrasea los versos finales del «Dies Irae» y del «Agnus Dei». |Pie Iesu Domine, dona eis requiem.<br />Dona eis requiem sempiternam. ||Piadosu Señor Jesús, dáles el descansu.<br />Dáles el descansu eternu. |} = El réquiem como ritu llitúrxicu = == Apuntes históricos sobre la misa == '''Réquiem''', qu'en llatín significa "Descansu" o "Reposu", emplegáu en "[[Requiescat in pace|"que fuelgue en paz" (QDEP)]]", denomada tamién como "Misa polos muertos" (latin: ''[[Missa pro defunctis]]'') o tamién "Misa de difuntos" (latin: ''Missa defunctorum''); foi orixinalmente una ceremonia llitúrxica de la [[Ilesia católica]], (pol conteníu de la lliturxa, puramente dichu) y que con delles variantes ye común a delles otres como por casu la Griega y la Rusa Ortodoxes, l'Anglicana, ente otres, teniendo toes elles de mancomún en ser ufiertaos a los finaos. Al igual qu'otres mises especialmente dedicaes que s'ufierten en díes o circunstancies especiales que básicamente difieren de la misa común, el réquiem estremar de toles demás nel calter austeru y el cambéu o omisión de cualesquier parte o instancia que nun concordar col espíritu de respetu, perda o dolor que la circunstancia amerita. Por ello, por citar dalgunos d'ellos implicaben la omisión del ''Credo''[[Credo (lliturxa)]]; suprímese [[Gloria in excelsis|''Gloria'']]; sustitúyese'l ''[[Aleluya]]'' pol ''Tractus'', ente que se camuda'l testu [[Agnus Dei (lliturxa)|''Agnus dei'']] parcialmente. El réquiem, como ceremonia llitúrxica, varió bien pocu na so estructura formal anque los sos conteníos si anque sutilmente a lo llargo del tiempu. Desque en 998 d.C. San Odo de Cluny instituyera el 2 de payares como'l día de Toles Almes, lo que llevaría a un cambéu del calendariu relixosu (entendíu y agendado nel Misal), na llista de [[Propios de la misa|propios]] o na lliturxa mesma y nos sos conteníos. Y por dellos sieglos permaneció nesi estáu hasta mediaos del sieglu XX, cuando los cambeos introducíos pol Conceyu Vaticanu II (1962-65), como la decision d'emplegar el llinguaxe proprio de la region, ensin suprimir el llatín Tou material o procedimientu tenía d'afaese a la llingua correspondiente d'igual manera. Eso implicaba la traducción hasta de les plegaries como'l [[Padre Nuesu]], Ave María, Credo y Salve y de xacíu, tola lliturxa en toles sos variantes. == Variante rituales contemporánees == Pueden estremase dos variantes circunstanciales con que se describe meyor una particular carauterística que, yá seya por presencia o ausencia, en realidá nun camuden a la misa como tal: cuando ye llamada "de cuerpu presente", esto ye, colos restos mortales del difuntu pol qu'oficia'l serviciu, y que de normal implica que seya una ilesia o templu; la variante más común, ye la denomada ''in memorian''(latin), "n'alcordanza de" les almes que yá partieron y que pueden solicitase en cualquier templu que, tres el pagu de los costos pertinentes, va tener presente al oxciso xunto a los otros polos fadrá'l serviciu si tratar d'una misa "comunal" o "masiva" (de normal de costu accesible) o bien una "dedicada" na que se va mentar unos trés vegaes al difuntu, de manera esplícita y esclusiva y de costu mayor que l'anterior. Anque munchos fieles consideren que por que una misa, especialmente un réquiem, tien de llevase a cabu nun templu pa ser considerada como tal, la mayoría nun comparte esa opinión. Eso dexaría de llau, por casu variante que podríamos denominar amenorgada de la misa de difuntos, un pocu más curtiu, que s'emplega nel llugar onde van folgar los restos del creyente, antes o mientres el procesu de inhumación de los restos mortales o entierru puramente dichu y que puede dase en cualquier llugar, seya un campusantu o non. Esta caracterizábase por incluyir ''Llibera me'' según ''In Paradisum'', lo que la diferencia de toles demás Anque escarez de nome específicu formalmente tien de mentase otra forma de réquiem, más curtiu entá que l'anterior y llibre de ser afecha pol oferente a criteriu y en casos o circunstancies d'esceición como asocede, por casu, mientres tiempos de guerra nel campu de batalla. Salvu ''in memorian'' cualesquier otra variante satisfai la condición ''[[sine qua non]]'' o requisitu que determina lo que popularmente conozse como ''dar cristiana sepultura''. = El réquiem na música = Dende l'aspeutu [[Musicoloxía|musicolóxicu]], la misa de réquiem se enlista como parte de la música relixosa, y como práuticamente toles otres de dicha categoría, caltúvose vixente ensin mayor variación na so estructura casi dende'l sieglu XIV hasta mediaos del sieglu XX; con periodos estremaos y correspondientes a la so dómina y que, arrexuntaos toos dientro de la denomada música culta o clásica arrexunta'l barrocu, renacentista ente otros, namái en cuanto al estilu musical emplegáu sonre la mesma estructuración, definitivamente pasó por periodos desaxeradamente marcaos tocantes a la so apreciación, siendo eso casi una constante dependiendo de la dómina, esos cambeos de perceición diéronse más marcada, cuantitativa y con más frecuencia mientres los últimos trés sieglos. == Cambeos y evolución == La vertical dependencia de la lliturxa o misa, d'heredar el nome (que depués definiría tola so clase o categoría), definió les sos particularidaes y conteníos de la mesma forma que cualesquier otra forma aprobada pola Ilesia. Tratándose de la misa, más definíu entá. Y de una variante específica, más inda. Asina que nun había espaciu pa improvisaciones no más mínimo. Y tratándose d'una ceremonia pa difuntos, nun podía haber llugar a duldes. Siendo por definición un acontecimientu austeru y de pesar, tou tenía de guardar correspondencia. Asina que pa estos casos yera requisitu que los compositores evitaren tou posible elementu que pudiera considerase "allegre o festivu", polo que s'omiten delles partes de la lliturxa normal y obviamente eso retrucó'l la forma musical y nel calter d'esta. Daes les circunstancies, concedióse-yos cierta llibertá a los compositores sobre como entamar musicalmente les partes mientres respetaren el conteníu de la lliturxa. Había espacion non definíu sobre qué tenía de tar y qué podía nun talo. Asina por casu, el Ingemisco, parte de la ''[[Sequentia]]'', que tamién arrexunta: ''[[Dies Irae]]'', Tuba Mirum, Rex Tremendae, Recordara (a la cual Ingemisco yera davezu fundíu, sumiendo como seición pero permaneciendo'l so conteníu íntegramente), siendo siguíu por Confutatis y Lacrimosa. Otres partes pueden tar presente, integrase a otra o nun incluyise n'absolutu, a criteriu del autor (como yera costume col Benedictis un par de sieglos tras), qu'apuerta musicalmente como una pieza completa con nome propiu, cuando na forma convencional les dos úniques llinies que componen la pieza son les penúltima y postrera que conformen el Sanctus. Hubo dellos intentos o tanteos sobre cómo anovar en tal o cual forma per parte de dellos compositores. Dalgunos terminaron con bendiciones y nomamientos papales, otros que non, otros escomulgaos y dellos otros proscritos, prohibíos, escorríos y quemaos, tantu les obres como los autores. Dalgunos pasaron por tolos casos. Daes les condiciones, dende'l sieglu XV-XVI hasta principios del XIX los autores afacer a ciertu estándard en cuanto al tratamientu musical en base al ordenamientu de partir pero ensin atrevese a alteriar el testu mesmu del réquiem, polo que'l réquiem con tan sólidu cimientu, permanecería asina. Lo únicu que podía variar yera la música. Y esi ye precisamente'l retu pa un compositor, partir ensin ventaya dalguna por que, namái cola so habilidá, pueda llograr ser reconocíu. Ello implicó munches vegaes ser una prueba interna onde l'ego, autoestima, amor propio y sobremanera, arguyu, Y esti postreru foi ún de los que más caracterizó la segunda metá del sieglu XVIII, en plenu y curtiu apoxéu del [[Música del Clasicismu|periodu clásicu]], nel que cada estrenu de cada compositor yera un retu que tenía de respondese y superase, más como un duelu que como una competencia. Y curiosamente munches de les más reconocíes mises de réquiem provienen d'esi tiempu, y anque la misa de difuntos más famosa de toes, El réquiem en D menor (Re menor) [[Catálogu Köchel|KV]]. 626 de [[Wolfgang Amadeus Mozart]], quien gustaba d'esi tipu de retos, nun tuviera esa motivación de parte del so autor quien lu empezó a componer tando enfermu, siguió avanzando mientres la so condición facía lo mesmo; poco dempués solo y agónicu, terminara tanto'l so magníficu Lacrimosa como la so esistencia. El so asistente, [[Franz Xaver Süssmayr]] completaría la misa añadiendo los seis partes restantes basándose n'apuntes y borradores de Mozart y el so propiu talentu. A pesar d'ello reconózse-y l'integro a Mozart, cosa que'l mesmu Süssmayr declaraba. Dacuando, los compositores estremen una parte de la lliturxa n'unu o dos movimientos por causa del llargor del testu. El «Dies Irae» ye'l que con más frecuencia foi estremáu en delles partes (como asocede nel [[Réquiem (Mozart)|''Réquiem'']], de [[Wolfgang Amadeus Mozart]]). El «Introito» y el «Kyrie», que yeren consecutivos na antigua lliturxa católica de San [[Pío V]], tamién suelen arrexuntase nun únicu movimientu. Dende entamos del [[sieglu XIII]] hasta'l [[sieglu XIX]], munchos compositores escribieron réquiems tan llargos o utilizaben tantos músicos que nun podíen ser tocaos mientres un serviciu aciagu habitual. Los réquiems de Gossec, [[Hector Berlioz]], [[Giuseppe Verdi]] y [[Antonín Dvořák]] son oratorios. Una contra-reaición a esti enclín vieno del [[movimientu ceciliano]] qu'encamentaba un acompañamientu acutáu pa la música llitúrxica y vía de mal gustu l'usu de solistes vocales. [[Johannes Brahms]] compunxo'l so [[Requiem Alemán]] ("Ein Deutsches Requiem", Op. 45) utilizando solamente testos de les Escritures, dexando de llau la lliturxa. Brahms buscó espresar el duelu y la consolación dende'l puntu de vista del doliente. == Na actualidá == El réquiem evolucionó en nueves direiciones nel últimu sieglu. El xéneru «Réquiem de guerra», que consiste n'obres dedicaes a la memoria de persones muertes en tiempos de guerra, ye de xuru la más destacada. Esti xéneru inclúi de cutiu poemes non llitúrxicos o pacifistes; por casu el ''War-Requiem'' (Réquiem de Guerra) de [[Benjamin Britten]], yuxtapone el testu llatín con poesíes de [[Wilfred Owen]], o ''Mass in Black'' (Misa en Negru) de [[Robert Steadman]] qu'entemez la [[poesía ecoloxista]] y les [[profecíes de Nostradamus]]. El [[sieglu XX]] vio amás el desenvolvimientu de réquiems profanos, escritos pa ser tocaos ensin rellación cola relixón (por casu el ''Réquiem'' de [[Dmitri Kabalevski]] colos poemes de [[Rozhdestvensky]]), mientres dellos compositores escribieron obres puramente instrumentales llamaos ''réquiem'' pero ayenos a la estructura formal yá descrita, como la ''Sinfonia da Requiem'', del yá mentáu compositor B. Britten. A la fecha, compunxéronse más de 2000 réquiems. Les versiones del [[Renacimientu]] son en principiu ''[[a cappella]]'' (esto ye, ensin acompañamientu instrumental) y casi 1,600 compositores prefirieron utilizar preseos p'acompañar al coru y utilicen igualmente [[cantante solista|cantantes solistes]]. Dependiendo de la dómina, munchos compositores amiesten o omiten partes de la [[lliturxa]], polo xeneral el ''Gradual'' y el ''Tracto''. [[Gabriel Fauré]] y [[Maurice Duruflé]] nun incluyeron el «Dies Irae» (ta incluyíu nel ''Llibera me'' nel ''Réquiem'', de Fauré), ente que esti testu haber usáu de cutiu compositores franceses como obra independiente. <!-- === Réquiems de conciertu === Pa eso tendría qu'esistir la clase orquestal o sinfónica de requiem y non dalgún títulu excéntrico y confundíu o inspiráu. Amás recuerdo que la páxina ye sobre la misa de Réquiem lo cual solo cubre la lliturxa específica y la pieza musical del mesmu nome y que comparten estructura. En cuenta de realzar les modernes y proporcionalmente minoritaries variantes qu'inclúin Réquiem en cualesquier parte menos na to clase o categoria tendríen de dir n'otra páxina y enllazaes toes. Paecíu nun ye lo mesmo. Pero meyor qu'haya daqué de conteníu anque sía'l modernu, primero que menos de lo mínimo. :) --> <!-- Movimientos añadíos NOTA. Nun son añadíos. Esisten en cierta variante de la lliturxa en que'l so especialmente usar. De alli que dellos compositores decidieren facer lo mesmo. :) --> <!-- Ciertos arreglos contienen testos adicionales, como'l motete «Pie Jesu» (Dvořák, Fauré, Duruflé, [[Andrew Lloyd Webber]] y Carlos Aznárez; Faur asitiar pa sopranu solu nel centru). El «Llibera me» (proveniente de l'Absolución») y el «In paradisum» (proveniente del enterramientu que, nel casu de los [[funeral]]es, sigue a la misa) terminen ciertes composiciones. Tamién se compunxeron otros movimientos, como los [[salmu inglés|salmos ingleses]] «Out of the Deep» y «The Lord is My Shepherd», incluyíos nel ''Requiem'' de [[John Rutter]]. --> === Réquiems célebres === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Requiems célebres'''</big> |- | ! width=55 px style="background:Lavender; color:Black"|Añu !width=200 px style="background:Lavender; color:Black"|Títulu !width=200 px style="background:Lavender; color:Black"| Compositor ! style="background:Lavender; color:Black" |Notes |- | || ''Missa pro defunctis'' || [[Johannes Ockeghem]] || El primer réquiem que se caltién. |- | 1544 || ''Missa pro defunctis a5'' || [[Cristóbal de Morales]] || Tien otru Réquiem a4 (a cuatro voces) |- | 1580 || ''Missa Pro Defunctis'' || [[Orlando di Lasso]] || |- | 1590 || ''Missa Pro Defunctis'' || [[Eustache du Caurroy]] || |- | 1591 || 'Missa pro defunctis'' à cinq voix. || [[Giovanni Pierluigi da Palestrina]] || |- | 1603 || ''[[Officium Defunctorum]]'' || [[Tomás Luis de Victoria]] || a 6 (a seis voces) foi creáu pa los funerales de la Emperatriz María, vilba de [[Maximiliano II]]. |- | 1605 || ''Requiem in A'' (c. 1690) || [[Heinrich Ignaz Biber]] || Tamién compunxo otru ''Réquiem en fa menor'' (c. 1692) |- | 1695 || ''Messe de Morts'' || [[André Campra]] || |- | 1705 || ''Messe de Morts'' || [[Jean Gilles]] || |- | 1731 || ''Réquiem en do menor'' ZWV 48 || [[Jan Dismas Zelenka]] || Compunxo otros trés réquiems: ZWV 45, 46 (1733) y 49 (antes de 1730). |- | 1760 || ''Missa pro defunctis'' (dacuando llamáu ''Grande messe des morts'')|| [[François-Joseph Gossec]] || |- | 1771 || || [[Andrea Luchesi]] || Compuestu pa los funerales solemnes del embaxador d'España en Venecia. |- | 1771 || ''Réquiem Solemne en Do menor'' || [[Michael Haydn]] || Esti réquiem foi escritu en 1771 pal [[arzobispu de Salzburgu]], Sigismundo. |- | 1791 || [[Réquiem (Mozart)|Réquiem]] || [[Wolfgang Amadeus Mozart]] || Última obra de Mozart, compuesta nel so llechu de muerte. El ''Introitus'' interpretóse dellos díes dempués de la muerte del so autor, nun conciertu celebráu na so memoria. El réquiem completu interpretóse nos funerales de los compositores [[Ludwig van Beethoven]] y [[Fryderyk Chopin]], y nel de [[Napoleón Bonaparte]]. |- | 1798 ||"Réquiem en mi bemol menor" || [[Osip Kozlovsky]] || Consideráu'l primer réquiem rusu. |- | 1804 ||"Piccolo Requiem composto da me, y per me, Ant. Salieri, piccolissima creatura" || [[Antonio Salieri]] || Dirixíu por [[Franz Schubert]] nel funeral de Salieri. |- | 1817 || ''Réquiem en do menor'' || [[Luigi Cherubini]] || Compuestu pal aniversariu de la muerte de [[Lluis XVI]]. |- | 1836 || ''Requiem pour chœur d'hommes et orchestre en ré majeur'' || [[Luigi Cherubini]] || |- | 1835-37 || ''[[Réquiem (Berlioz)|Grande Messe des Morts]]'' || [[Hector Berlioz]] || Estrenáu en [[Los Inválidos]] el [[5 d'avientu]] de [[1837]] pa les exequias del xeneral [[Charles-Marie Denys de Damrémont]]. |- | 1848 || ''Réquiem'' || [[Anton Bruckner]] || |- | || ''Requiem für Mignon opus 98b'' || [[Robert Schumann]] || |- | 1852 || ''Requiem Opus 148'' || [[Robert Schumann]] || Primer versión d'abril de 1852, orquestada ente'l 16 de mayu y el 23 de mayu de 1852. |- | 1855 || ''[[Réquiem (Suppé)|Réquiem]]'' || [[Franz von Suppé]] || Estrenáu na [[Ilesia de los Escolapios Maria Treu]] de [[Viena]] el 22 de payares de 1855, nel ámbitu de los actos recordatorios del quintu aniversariu de la muerte del direutor de teatru [[Franz Pokorny]]. |- | 1867-68 || ''Requiem'' || [[Franz Liszt]] || Compuestu en memoria de la so madre y los sos fíos Daniel y Blandine.<ref>[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b55000564v Requiem de Liszt. Partitura manuscrita en Gallica]</ref> |- | 1869 || ''[[Un Réquiem alemán (Brahms)|Un Réquiem alemán]]'' («Ein deutsches Requiem») || [[Johannes Brahms]] || Réquiem luteranu. |- | 1874-75 || ''[[Requiem (Verdi)|Messe de Requiem]]'' || [[Giuseppe Verdi]] || Compuestu pal aniversariu de la muerte d'[[Alessandro Manzoni]]. Empezáu a delles manes pa [[Gioacchino Rossini]], foi abandonáu antes de ser retomáu por Verdi. Foi estrenáu en [[Milán]], el 22 de mayu de 1874, nel ámbitu de los actos recordatorios del primer aniversariu de la muerte de Manzoni, na [[Ilesia de San Marcos (Milán)|Ilesia de San Marcos]], so la direición del autor. |- | 1877-79 || [[Réquiem (Fauré)|''Messe de Requiem'']]|| [[Gabriel Fauré]] || Esisten tres versiones, y la postrera, de 1900, ye una versión orquestal. |- | 1893 || ''Requiem en do Majeur'' || [[Charles Gounod]] || |- | 1890 || ''[[Requiem (Dvořák)|Réquiem]]'' || [[Antonín Dvořák]] || |- | 1890 || ''[[Requiem (Valle Riestra)|Réquiem]]'' || [[José María Valle Riestra]] || Discípulu de Gedalge en París, compunxo la Ópera "Ollanta" |- === Réquiems contemporáneos === |- | 1918-1921 || ''A World Requiem op. 60'' || [[John Foulds]] || Homenaxe a los muertos de la Primer Guerra Mundial. Utiliza testos llitúrxicos, non llitúrxicos y poemes. |- | 1922-1923 || ''[[Réquiem (Delius)|Réquiem]] '' || [[Frederick Delius]] || Foi compuestu pa sopranu, barítonu, doble coru y orquesta. Tien elementos pos-románticos ya impresionistes. |- | 1922-1923 || ''Messa di requiem '' ||Ildebrando Pizzetti ||[[Llinguaxe diatónicu]] heriedu de Palestrina, en llinia col [[neoclasicismu]], del sieglu XX. |- | 1927 || ''Requiem '' || [[Cyrillus Kreek]] || (n'[[Idioma estoniu|estoniu]] orixinal: ''Reekviem'' c-moll. |- | 1947 || ''Requiem'' || [[Maurice Duruflé]] || Escritu pa coru, gran orquesta y órganu, ye la mesma llinia musical que'l de Fauré. Duruflé fixo una versión pa órganu solu, y en 1961 una versión pa coru, órganu y pequeña orquesta de cuerda. |- | 1952-53 || ''Missa da Requiem'' || [[Heinrich Sutermeister]] || |- | 1961 || [[Réquiem de Guerra|War-Requiem]] || [[Benjamin Britten]] || Compuestu como reaición a la [[II Guerra mundial]]. |- | 1963-65 || ''Requiem'' || [[György Ligeti]] || |- | 1966|| ''Réquiem canticles'' || [[Ígor Stravinski]] || |- | 1972-75 || ''Requiem'' || [[Alfred Schnittke]] || |- | 1974 || ''Requiem pour les temps atomiques'' || [[Jean Daetwyler]] || Escritu pol compositor suizu dempués d'una visita a [[Auschwitz]]. |- | 1984 || [[Requiem Mass (Webber)|Requiem Mass]] || [[Andrew Lloyd Webber]] || Compuestu a la memoria del so padre, sofitándose nel testu llatín tradicional. |- | 1985 || ''Requiem'' || [[John Rutter]] || |- | 1988 || ''Requiem de Cuerdes'' || [[Acorique de Benetnasch]] || |- | 1989 || ''Requiem'' || [[Sandro Gorli]] || Compuestu pa coru mistu [[a cappella]], por encargu del ministeriu francés de cultura y estrenáu pola ''Chapelle Royale'' so la direición de [[Philippe Herreweghe]]. Ta dedicáu a la memoria de [[Nathalie Méfano]]. |- | 1990 || ''Requiem: a la memòria de Salvador Espriu'' || [[Xavier Benguerel]] || Col testu canónicu llatín y dellos poemes en catalán de [[Salvador Espriu]], ye un homenaxe al poeta, muertu en 1985; pa cinco solistes, coru y orquesta. |- | 1990-93 || ''[[Réquiem Polacu]]'' || [[Krzysztof Penderecki]] || |- | 1998 || ''Requiem for my friend'' ||[[Zbigniew Preisner]] || Compuestu en memoria del [[direutor de cine]] [[Krzysztof Kieslowsi]] |- | 1998 || ''Requiem of Spirit'' ||[[Koji Kondo]] || |- || 2005 || ''[[Requiem Mass (Jenkins)|Requiem Mass]]''|| [[Karl Jenkins]] || Dedicáu al padre de Jenkins, entemez dellos estilos musicales, incluyíu'l ritmu [[hip-hop]] nel [[dies irae]], y [[haiku|poemes haiku]] xunto con testos en llatín. |- |2017 |Misa de Réquiem |Maximiliano Cañes | https://www.youtube.com/watch?v=4Tj4mvc4ZrU |} = Referencies = {{llistaref}} <!-- http://requiemvision.blogspot.com.es/ El Blogue de tolos Requiems. --> {{ORDENAR:Requiem}} {{Tradubot|Réquiem}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Réquiems| ]] [[Categoría:Xéneros y formes musicales]] [[Categoría:Llatinismos]] 7xv4mfd29xfjsqai9a8m7nprbg7n5un 4775845 4775844 2026-11-04T22:49:29Z Antgartor 151852 4775845 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20131102|música}} Na [[lliturxa romana]], el '''réquiem''' (del [[idioma llatín|llatín]] ''Requiem'', "descansu"), tamién '''misa de réquiem''' —en llatín, ''Missa pro defunctis'' o ''Missa defunctorum''—, ye la '''misa de difuntos''', un ruegu poles [[alma|almes]] de los muertos, reproducíu xustu antes del entierru o nes ceremonies de conmemoración o alcordanza. Esti serviciu suelen reparalo tamién otres ilesies cristianes, como la [[Ilesia Anglicana]] y la [[Ilesia Ortodoxa]]. El so nome provién de les primeres pallabres del «Introito»: «Requiem æternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis» («Concédi-yos el descansu eternu, Señor, y que rellume pa ellos la lluz perpetuo»). ''Réquiem'' ye tamién el nome de más de 100 composiciones musicales utilizaes principalmente pa realzar estos servicios llitúrxicos, asina tamién como pieces de conciertu. Esta manera d'interpretación ye anguaño bien raru, cola esceición de les mises de difuntos celebraes por sacerdotes de [[ritu romanu]] tradicional. Por antonomasia acomúñase casi puramente a cualquier forma de dar una despidida a los difuntos o de recordalos per cualesquier mediu, seya material o simbólicamente. = Estructura y testu de la misa de réquiem = Les partes de la misa de Réquiem según el [[ritu romanu tradicional]], en llatín y español. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Partes y testu de la misa de réquiem''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| '''Llatín''' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| '''Asturianu''' |-valign="top" | |} === I. Introitus === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''I. INTROITUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Requiem aeternam'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Descansu eternu'' |-valign="top" | |Requiem aeternam dona eis, Domine,<br />et lux perpetua luceat eis.<br />Te decet hymnus Deus, in Sion,<br />et tibi reddetur votum in Jerusalem.<br>Exaudi orationem meam;<br />ad te omnis caro veniet.<br />Requiem aeternam dona eis, Domine<br />et lux perpetua luceat eis. ||Da-yos Señor, l'eternu descansu,<br />y que la lluz perpetuo allumar,<br />En Sion canten dignamente les tos allabancies.<br />En Xerusalén te ufierten sacrificios.<br />Escucha la mio plegaria,<br />escontra Ti quien van tolos mortales.<br />Da-yos Señor, l'eternu descansu,<br />y que rellume sobre/pa ellos la lluz perpetuo. |} === II. Kyrie === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''II. KYRIE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Kyrie eleison'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Señor ten piedá'' |-valign="top" | |Kyrie eleison.<br />Christe eleison.<br />Kyrie eleison. ||Señor, ten piedá,<br />Cristu ten piedá,<br />Señor ten piedá. |} === III. Graduale === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''III. GRADUALE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Requiem aeternam'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Descansu eternu'' |-valign="top" | |Requiem aeternam dona eis, Domine,<br />et lux perpetua luceat eis.<br />In memoria aeterna erit iustus,<br />ab auditione mala non timebit.<br> ||Descansu eternu otorgar, Señor,<br />y fai rellumar pa ellos la lluz perpetuo.<br />El xustu va permanecer n'eterna alcordanza,<br />y nun va tarrecer falsedaes. |} === IV. Tractus === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''IV. TRACTUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Absolve, Domine'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Absuelve, Señor'' |-valign="top" | |Absolve, Domine,<br />animas omnium fidelium defunctorum<br />ab omni vínculo delictorum<br />et gratia tua illis succurente<br />mereantur evadere iudicium ultionis,<br />et lucis aeterne beatitudine perfrui. ||Absuelve, Señor<br />les almes de los fieles difuntos<br />de les atadures del pecáu,<br />y que socorríos pola to gracia<br />puedan ellos merecer safar la intencional retribución<br />y esfruten de la bendición de la lluz eterno. |} === V. Sequentia === ==== 1. Dies irae ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''1. DIES IRAE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Dies Irae'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Día de roxura'' |-valign="top" | |Dies irae, dies illa<br />Solvet saeclum in favilla:<br />Teste David cum Sibylla.<br>Quantus tremor est futurus,<br />Quando iudex est venturus,<br />Cuncta stricte discussurus! ||Día de la roxura, aquel día<br />en que los sieglos amenorgar a cenices;<br />como testigos el rei David y la Sibila.<br />¡Cuánto terror va haber nel futuru<br />cuando'l xuez haya de venir<br />a xulgar tou puramente! |} ==== 2. Tuba mirum ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''2. TUBA MIRUM'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Tuba mirum'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''La trompeta'' |-valign="top" | |Tuba, mirum spargens sonum<br />Per sepulcra regionum<br />Coget omnes ante thronum.<br>Mors stupebit et natura,<br />Cum resurget creatura,<br />Iudicanti responsura.<br>Liber scriptus proferetur,<br />In quo totum continetur,<br />Unde mundus judicetur.<br>Iudex ergo cum sedebit,<br />Quidquid latet, apparebit:<br />Nil inultum remanebit.<br>Quid sum miser tunc dicturus?<br />Quem patronum rogaturus,<br />Cum vix iustus sit securus? ||La trompeta, espardiendo un soníu almirable<br />polos sepulcros de tolos reinos,<br />va axuntar/va llamar a toos ante'l tronu.<br />La muerte y la Naturaleza van ablucase,<br />cuando les criatura llevanten otra vegada,<br />pa responder al so Xuez/xuiciu.<br />El llibru escritu entós va ser traíu al frente,<br />nel que se conteniene tou<br />polo'l que'l mundu va ser xulgáu.<br />Entós, cuando'l xuez tome asientu,<br />lo que taba ocultu va amosase:<br />y nada va quedar pendiente (de xuiciu).<br />¿Qué va poder dicir entós esti probe desdicháu?<br />¿A qué proteutor voi poder rogar,<br />cuando nin los xustos van tar seguros? |} ==== 3. Rex tremendae ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''3. REX TREMENDAE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Rex tremendae'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Rei Inmensu'' |-valign="top" | |Rex tremendae majestatis,<br />Qui salvandos salves gratis,<br />Salva me, fons pietatis. ||Rei de terrible maxestá,<br />que salves a quién salvación merez,<br />sálvame, fonte de piedá |} ==== 4. Recordara ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''4. RECORDARA'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Recordara'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Recuerda'' |-valign="top" | |Recordare, Iesu pie,<br />Quod sum causa tuae viae:<br />Ne me perdas illa die.<br>Quaerens me, sedisti lassus,<br />Redemisti Crucem passus:<br />Tantus labor non sit cassus.<br>Iuste iudex ultionis,<br />Donum fac remissionis<br />Ante diem rationis.<br> ||Recuerda, piadosu Jesús,<br />que soi la causa del to camín;<br />nun me pierdas esi día.<br />Buscándome, cansáu y escosu<br />redimístime sufriendo na cruz<br />Tantos trabayos nun van ser en devanéu.<br />Xusto xuez de la retribución,<br />da la gracia del perdón/absolución,<br />antes de día del recuentu (d'aiciones). |} ==== 5. Ingemisco ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''5. INGEMISCO'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Ingemisco'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Sollutu'' |-valign="top" | |Ingemisco, tamquam reus,<br />Culpa rubet vultus meus;<br />Supplicanti parce, Deus.<br>Qui Mariam absolvisti,<br />Et latronem exaudisti,<br />Mihi quoque spem dedisti.<br>Preces meae non sunt dignae,<br />Sed tu bonus fac benigne,<br />Ne perenni cremer igne.<br>Inter oves locum praesta,<br />Et ab haedis me sequestra,<br />Statuens in parte dextra. ||Sollutu, como'l culpable que soi;<br />la culpa arrebola la mio cara,<br />Oh, Dios, perdona al que clamia.<br />Tu, quien absolvió a Mariam (Madalena)<br />y a lladrones escuchó,<br />dístime esperanza a mi tamién.<br />Les mios plegaries nun son dignes;<br />pero Tu, quien amuesa bondá, por piedá<br />nun me dexes amburar nel fueu eterno.<br />Dame un sitiu nel to fatáu<br />y dixébrame de les cabres<br />p'asitiame a la to diestra. |} ==== 6. Confutatis ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''6. CONFUTATIS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Confutatis'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Cuando...'' |-valign="top" | |Confutatis maledictis,<br />Flammis acribus addictis,<br />Voca me cum benedictis.<br>Oro supplex et acclinis,<br />Cor contritum quasi cinis:<br />Gere curam mei finis. ||Cuando los condergaos,<br />(seyan) sentenciaos a les flamas de l'aflicción,<br />méntame ente los bendicíos.<br />De rodíes, en súplica, te ruego,<br />col corazón congoxosu, casi fechu cenices,<br />curia de mi (hasta el) final. |} ==== 7. Lacrimosa ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''7. LACRIMOSA'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Lacrimosa'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Llamentable'' |-valign="top" | |Lacrimosa dies illa,<br />Qua resurget ex favilla<br />Judicandus homo reus.<br>Huic ergo parce, Deus:<br />Pie Iesu Domine,<br />Dona eis requiem. Amen. ||Llamentable aquel día,<br />cuando de les cenices llevántense<br />los homes culpaos pa ser xulgaos.<br />Ten compasión d'ellos, Dios:<br />Piadosu Señor Jesús,<br />concédi-yos el descansu (eternu). Amén. |} === VI. Offertorium === ==== 1. Apodere Iesu Christe ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''1. DOMINE IESU CHRISTE'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''1. Domine Iesu Christe'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''1. Señor Jesús Cristu'' |-valign="top" | |Domine, Iesu Christe, Rex gloriae,<br />libera animas omnium fidelium defunctorum<br />de poenis inferni et de profundo lacu.<br>Libera eas de ore leonis,<br />ne absorbeat eas tartarus,<br />ne cadant in obscurum.<br>Sed signifer sanctus Michael<br />repraesentet eas in lucem sanctam,<br />quam olim Abrahae promisisti et semini ejus. ||Señor, Xesucristu, Rei gloriosu,<br />lliberái les almes de los fieles difuntos<br />de les llapaes del Infiernu y el fondu abismu.<br />Lliberar de la boca del lleón<br />por que el abismu horrible nun los encloye<br />nin seyan encadenaos n'escuridá.<br />Que'l abanderáu san Miguel<br />emponer a la santa lluz,<br />como lu prometisti a Abrahán y a la so descendencia. |} ==== 2. Hostias ==== {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''2. HOSTIES'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''2. Hostias'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''2. Plegaries'' |-valign="top" | |Hostias et preces tibi, Domine, laudis offerimus.<br />tu suscipe pro animabus illis,<br />quarum hodie memoriam facimus:<br />fac eas, Domine, de morte transire ad vitam,<br />quam olim Abrahae promisisti et semini ejus. ||Plegaries y allabancies, Señor, ufiertamos nel to honor.<br />Acéptales en nome de les almes<br />en que la so memoria güei facer:<br />failes pasar, Señor, de la muerte a la vida,<br />como antaño prometisti a Abraham y a la so descendencia. |} === VII. Sanctus === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''VII. SANCTUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Sanctus, sanctus'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Santu, santu'' |-valign="top" | |Sanctus, Sanctus, Sanctus,<br />Domine Deus Sabaoth!;<br />pleni sunt coeli et terra gloria tua.<br />Hosanna in excelsis. ||Santu, Santu, Santu,<br />Señor, Dios de les fuercies celestiales;<br />Llenos tán el cielu y la tierra de La to gloria.<br />Hosanna nos altores. |} === VIII. Benedectus === Namái en música; opcional; usu frecuente. Dixebra y emplega les dos últimes llinies del Sanctus. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''VIII. BENEDICTUS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Benedictus'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Benditu'' |-valign="top" | |Benedictus qui venit in nomine Domini.<br />Hosanna in excelsis. ||Benditu'l que vien en nome del Señor.<br />Hosanna nos altores. |} === IX. Agnus Dei === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''IX. AGNUS DEI'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Agnus Dei'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Corderu de Dios'' |-valign="top" | | Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem,<br />Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem,<br />Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem sempiternam. || Corderu de Dios, que quitáis el pecáu del mundu, dái-yos reposu.<br />Corderu de Dios, que quitáis el pecáu del mundu, dái-yos reposu.<br/>Corderu de Dios, que quitáis el pecáu del mundu, dái-yos reposu eternu. |} === X. Communio === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''X. COMMUNIO'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Lux aeterna'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Lluz eterno'' |-valign="top" | |Lux aeterna luceat eis, Domine,<br />cum sanctis tuis in aeternum,<br />quia pius es.<br>Requiem aeternam dona eis, Domine,<br />et lux perpetua luceat eis:<br />Cum sanctis tuis in aeternum, quia pius es. ||Que la lluz eterno rellume pa ellos, Señor,<br />metanes los vuesos Santos<br />porque sois piadosu.<br />Dad-yos el reposu eternu, Señor,<br />y que la Lluz Eterno rellume sobre ellos.<br />como santos tos para siempre, pos sois misericordiosu. |} === XI. Responsorium === En lliturxa: Usu condicionáu (detalláu nesta páxina) En música: Opcional y pocu frecuente. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''XI. LLIBERA ME'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Libera me'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Llíbrame'' |-valign="top" | |Libera me, Domine, de morte aeterna, in die illa tremenda:<br />Quando caeli movendi sunt et terra.<br />Dum veneris judicare saeculum per ignem.<br />Tremens factus sum ego, et timeo, dum discussio venerit, atque ventura ira.<br>Quando caeli movendi sunt et terra.<br />Dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae, dies magna et amara valde.<br />Dum veneris judicare saeculum per ignem.<br />Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis. ||Llíbrame, Oh Señor, de la muerte eterna aquel tarrecible día:<br />Cuando los cielos y la tierra tremezan.<br />Cuando vengas xulgar al mundu con fueu.<br />Toi fechu pa tremecer y tarrecer cuando l'ablayamientu llegue, asina pola próxima roxura.<br />Cuando los cielos y la tierra tremezan.<br />Esi día, esi día de roxura, de clamidad y miseria, estensu y más qu'amargosu día.<br />Cuando vengas xulgar al mundu con fueu.<br />Reposu eternu dái-yos, Oh Señor, y dexa que la lluz eterno rellume sobre ellos. |} === XII. Antiphona === En lliturxa: Usu condicionáu. (Vease: variantes de la misa de réquiem) En música: Opcional y pocu frecuente. {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''XII. IN PARADISUM'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''In paradisum'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Nel paraísu'' |-valign="top" | |In paradisum deducant te Angeli:<br />in tuo adventu suscipiant te Martyres,<br />et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem.<br />Chorus Angelorum te suscipiat,<br />et cum Lazaro quondam paupere aeternam habeas requiem. ||Nel paraísu empónganvos los ánxeles:<br />que al llegar los mártires recibir<br />y puedan ellos emponete hasta la santa ciudá, Xerusalén.<br />Los coros d'ángel te reciban,<br />y con Lázaro, que dalguna vegada foi probe, puedas llograr el reposu eternu. |} === XIII. Otros === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''XIII. OTROS'''</big> |- ! width=320 px style="background:Green; color:White"| ''Pie Jesu'' ! width=320 px style="background:Red; color:Yellow"| ''Piadosu Jesús'' |-valign="top" | Namái estremáu en música; d'usu tardíu (s. XIX); opcional; frecuencia d'usu: casi nulu (menos del 1%). Combina y refrasea los versos finales del «Dies Irae» y del «Agnus Dei». |Pie Iesu Domine, dona eis requiem.<br />Dona eis requiem sempiternam. ||Piadosu Señor Jesús, dáles el descansu.<br />Dáles el descansu eternu. |} = El réquiem como ritu llitúrxicu = == Apuntes históricos sobre la misa == '''Réquiem''', qu'en llatín significa "Descansu" o "Reposu", emplegáu en "[[Requiescat in pace|"que fuelgue en paz" (QDEP)]]", denomada tamién como "Misa polos muertos" (latin: ''[[Missa pro defunctis]]'') o tamién "Misa de difuntos" (latin: ''Missa defunctorum''); foi orixinalmente una ceremonia llitúrxica de la [[Ilesia católica]], (pol conteníu de la lliturxa, puramente dichu) y que con delles variantes ye común a delles otres como por casu la Griega y la Rusa Ortodoxes, l'Anglicana, ente otres, teniendo toes elles de mancomún en ser ufiertaos a los finaos. Al igual qu'otres mises especialmente dedicaes que s'ufierten en díes o circunstancies especiales que básicamente difieren de la misa común, el réquiem estremar de toles demás nel calter austeru y el cambéu o omisión de cualesquier parte o instancia que nun concordar col espíritu de respetu, perda o dolor que la circunstancia amerita. Por ello, por citar dalgunos d'ellos implicaben la omisión del ''Credo''[[Credo (lliturxa)]]; suprímese [[Gloria in excelsis|''Gloria'']]; sustitúyese'l ''[[Aleluya]]'' pol ''Tractus'', ente que se camuda'l testu [[Agnus Dei (lliturxa)|''Agnus dei'']] parcialmente. El réquiem, como ceremonia llitúrxica, varió bien pocu na so estructura formal anque los sos conteníos si anque sutilmente a lo llargo del tiempu. Desque en 998 d.C. San Odo de Cluny instituyera el 2 de payares como'l día de Toles Almes, lo que llevaría a un cambéu del calendariu relixosu (entendíu y agendado nel Misal), na llista de [[Propios de la misa|propios]] o na lliturxa mesma y nos sos conteníos. Y por dellos sieglos permaneció nesi estáu hasta mediaos del sieglu XX, cuando los cambeos introducíos pol Conceyu Vaticanu II (1962-65), como la decision d'emplegar el llinguaxe proprio de la region, ensin suprimir el llatín Tou material o procedimientu tenía d'afaese a la llingua correspondiente d'igual manera. Eso implicaba la traducción hasta de les plegaries como'l [[Padre Nuesu]], Ave María, Credo y Salve y de xacíu, tola lliturxa en toles sos variantes. == Variante rituales contemporánees == Pueden estremase dos variantes circunstanciales con que se describe meyor una particular carauterística que, yá seya por presencia o ausencia, en realidá nun camuden a la misa como tal: cuando ye llamada "de cuerpu presente", esto ye, colos restos mortales del difuntu pol qu'oficia'l serviciu, y que de normal implica que seya una ilesia o templu; la variante más común, ye la denomada ''in memorian''(latin), "n'alcordanza de" les almes que yá partieron y que pueden solicitase en cualquier templu que, tres el pagu de los costos pertinentes, va tener presente al oxciso xunto a los otros polos fadrá'l serviciu si tratar d'una misa "comunal" o "masiva" (de normal de costu accesible) o bien una "dedicada" na que se va mentar unos trés vegaes al difuntu, de manera esplícita y esclusiva y de costu mayor que l'anterior. Anque munchos fieles consideren que por que una misa, especialmente un réquiem, tien de llevase a cabu nun templu pa ser considerada como tal, la mayoría nun comparte esa opinión. Eso dexaría de llau, por casu variante que podríamos denominar amenorgada de la misa de difuntos, un pocu más curtiu, que s'emplega nel llugar onde van folgar los restos del creyente, antes o mientres el procesu de inhumación de los restos mortales o entierru puramente dichu y que puede dase en cualquier llugar, seya un campusantu o non. Esta caracterizábase por incluyir ''Llibera me'' según ''In Paradisum'', lo que la diferencia de toles demás Anque escarez de nome específicu formalmente tien de mentase otra forma de réquiem, más curtiu entá que l'anterior y llibre de ser afecha pol oferente a criteriu y en casos o circunstancies d'esceición como asocede, por casu, mientres tiempos de guerra nel campu de batalla. Salvu ''in memorian'' cualesquier otra variante satisfai la condición ''[[sine qua non]]'' o requisitu que determina lo que popularmente conozse como ''dar cristiana sepultura''. = El réquiem na música = Dende l'aspeutu [[Musicoloxía|musicolóxicu]], la misa de réquiem se enlista como parte de la música relixosa, y como práuticamente toles otres de dicha categoría, caltúvose vixente ensin mayor variación na so estructura casi dende'l sieglu XIV hasta mediaos del sieglu XX; con periodos estremaos y correspondientes a la so dómina y que, arrexuntaos toos dientro de la denomada música culta o clásica arrexunta'l barrocu, renacentista ente otros, namái en cuanto al estilu musical emplegáu sonre la mesma estructuración, definitivamente pasó por periodos desaxeradamente marcaos tocantes a la so apreciación, siendo eso casi una constante dependiendo de la dómina, esos cambeos de perceición diéronse más marcada, cuantitativa y con más frecuencia mientres los últimos trés sieglos. == Cambeos y evolución == La vertical dependencia de la lliturxa o misa, d'heredar el nome (que depués definiría tola so clase o categoría), definió les sos particularidaes y conteníos de la mesma forma que cualesquier otra forma aprobada pola Ilesia. Tratándose de la misa, más definíu entá. Y de una variante específica, más inda. Asina que nun había espaciu pa improvisaciones no más mínimo. Y tratándose d'una ceremonia pa difuntos, nun podía haber llugar a duldes. Siendo por definición un acontecimientu austeru y de pesar, tou tenía de guardar correspondencia. Asina que pa estos casos yera requisitu que los compositores evitaren tou posible elementu que pudiera considerase "allegre o festivu", polo que s'omiten delles partes de la lliturxa normal y obviamente eso retrucó'l la forma musical y nel calter d'esta. Daes les circunstancies, concedióse-yos cierta llibertá a los compositores sobre como entamar musicalmente les partes mientres respetaren el conteníu de la lliturxa. Había espacion non definíu sobre qué tenía de tar y qué podía nun talo. Asina por casu, el Ingemisco, parte de la ''[[Sequentia]]'', que tamién arrexunta: ''[[Dies Irae]]'', Tuba Mirum, Rex Tremendae, Recordara (a la cual Ingemisco yera davezu fundíu, sumiendo como seición pero permaneciendo'l so conteníu íntegramente), siendo siguíu por Confutatis y Lacrimosa. Otres partes pueden tar presente, integrase a otra o nun incluyise n'absolutu, a criteriu del autor (como yera costume col Benedictis un par de sieglos tras), qu'apuerta musicalmente como una pieza completa con nome propiu, cuando na forma convencional les dos úniques llinies que componen la pieza son les penúltima y postrera que conformen el Sanctus. Hubo dellos intentos o tanteos sobre cómo anovar en tal o cual forma per parte de dellos compositores. Dalgunos terminaron con bendiciones y nomamientos papales, otros que non, otros escomulgaos y dellos otros proscritos, prohibíos, escorríos y quemaos, tantu les obres como los autores. Dalgunos pasaron por tolos casos. Daes les condiciones, dende'l sieglu XV-XVI hasta principios del XIX los autores afacer a ciertu estándard en cuanto al tratamientu musical en base al ordenamientu de partir pero ensin atrevese a alteriar el testu mesmu del réquiem, polo que'l réquiem con tan sólidu cimientu, permanecería asina. Lo únicu que podía variar yera la música. Y esi ye precisamente'l retu pa un compositor, partir ensin ventaya dalguna por que, namái cola so habilidá, pueda llograr ser reconocíu. Ello implicó munches vegaes ser una prueba interna onde l'ego, autoestima, amor propio y sobremanera, arguyu, Y esti postreru foi ún de los que más caracterizó la segunda metá del sieglu XVIII, en plenu y curtiu apoxéu del [[Música del Clasicismu|periodu clásicu]], nel que cada estrenu de cada compositor yera un retu que tenía de respondese y superase, más como un duelu que como una competencia. Y curiosamente munches de les más reconocíes mises de réquiem provienen d'esi tiempu, y anque la misa de difuntos más famosa de toes, El réquiem en D menor (Re menor) [[Catálogu Köchel|KV]]. 626 de [[Wolfgang Amadeus Mozart]], quien gustaba d'esi tipu de retos, nun tuviera esa motivación de parte del so autor quien lu empezó a componer tando enfermu, siguió avanzando mientres la so condición facía lo mesmo; poco dempués solo y agónicu, terminara tanto'l so magníficu Lacrimosa como la so esistencia. El so asistente, [[Franz Xaver Süssmayr]] completaría la misa añadiendo los seis partes restantes basándose n'apuntes y borradores de Mozart y el so propiu talentu. A pesar d'ello reconózse-y l'integro a Mozart, cosa que'l mesmu Süssmayr declaraba. Dacuando, los compositores estremen una parte de la lliturxa n'unu o dos movimientos por causa del llargor del testu. El «Dies Irae» ye'l que con más frecuencia foi estremáu en delles partes (como asocede nel [[Réquiem (Mozart)|''Réquiem'']], de [[Wolfgang Amadeus Mozart]]). El «Introito» y el «Kyrie», que yeren consecutivos na antigua lliturxa católica de San [[Pío V]], tamién suelen arrexuntase nun únicu movimientu. Dende entamos del [[sieglu XIII]] hasta'l [[sieglu XIX]], munchos compositores escribieron réquiems tan llargos o utilizaben tantos músicos que nun podíen ser tocaos mientres un serviciu aciagu habitual. Los réquiems de Gossec, [[Hector Berlioz]], [[Giuseppe Verdi]] y [[Antonín Dvořák]] son oratorios. Una contra-reaición a esti enclín vieno del [[movimientu ceciliano]] qu'encamentaba un acompañamientu acutáu pa la música llitúrxica y vía de mal gustu l'usu de solistes vocales. [[Johannes Brahms]] compunxo'l so [[Requiem Alemán]] ("Ein Deutsches Requiem", Op. 45) utilizando solamente testos de les Escritures, dexando de llau la lliturxa. Brahms buscó espresar el duelu y la consolación dende'l puntu de vista del doliente. == Na actualidá == El réquiem evolucionó en nueves direiciones nel últimu sieglu. El xéneru «Réquiem de guerra», que consiste n'obres dedicaes a la memoria de persones muertes en tiempos de guerra, ye de xuru la más destacada. Esti xéneru inclúi de cutiu poemes non llitúrxicos o pacifistes; por casu el ''War-Requiem'' (Réquiem de Guerra) de [[Benjamin Britten]], yuxtapone el testu llatín con poesíes de [[Wilfred Owen]], o ''Mass in Black'' (Misa en Negru) de [[Robert Steadman]] qu'entemez la [[poesía ecoloxista]] y les [[profecíes de Nostradamus]]. El [[sieglu XX]] vio amás el desenvolvimientu de réquiems profanos, escritos pa ser tocaos ensin rellación cola relixón (por casu el ''Réquiem'' de [[Dmitri Kabalevski]] colos poemes de [[Rozhdestvensky]]), mientres dellos compositores escribieron obres puramente instrumentales llamaos ''réquiem'' pero ayenos a la estructura formal yá descrita, como la ''Sinfonia da Requiem'', del yá mentáu compositor B. Britten. A la fecha, compunxéronse más de 2000 réquiems. Les versiones del [[Renacimientu]] son en principiu ''[[a cappella]]'' (esto ye, ensin acompañamientu instrumental) y casi 1,600 compositores prefirieron utilizar preseos p'acompañar al coru y utilicen igualmente [[cantante solista|cantantes solistes]]. Dependiendo de la dómina, munchos compositores amiesten o omiten partes de la [[lliturxa]], polo xeneral el ''Gradual'' y el ''Tracto''. [[Gabriel Fauré]] y [[Maurice Duruflé]] nun incluyeron el «Dies Irae» (ta incluyíu nel ''Llibera me'' nel ''Réquiem'', de Fauré), ente que esti testu haber usáu de cutiu compositores franceses como obra independiente. <!-- === Réquiems de conciertu === Pa eso tendría qu'esistir la clase orquestal o sinfónica de requiem y non dalgún títulu excéntrico y confundíu o inspiráu. Amás recuerdo que la páxina ye sobre la misa de Réquiem lo cual solo cubre la lliturxa específica y la pieza musical del mesmu nome y que comparten estructura. En cuenta de realzar les modernes y proporcionalmente minoritaries variantes qu'inclúin Réquiem en cualesquier parte menos na to clase o categoria tendríen de dir n'otra páxina y enllazaes toes. Paecíu nun ye lo mesmo. Pero meyor qu'haya daqué de conteníu anque sía'l modernu, primero que menos de lo mínimo. :) --> <!-- Movimientos añadíos NOTA. Nun son añadíos. Esisten en cierta variante de la lliturxa en que'l so especialmente usar. De alli que dellos compositores decidieren facer lo mesmo. :) --> <!-- Ciertos arreglos contienen testos adicionales, como'l motete «Pie Jesu» (Dvořák, Fauré, Duruflé, [[Andrew Lloyd Webber]] y Carlos Aznárez; Faur asitiar pa sopranu solu nel centru). El «Llibera me» (proveniente de l'Absolución») y el «In paradisum» (proveniente del enterramientu que, nel casu de los [[funeral]]es, sigue a la misa) terminen ciertes composiciones. Tamién se compunxeron otros movimientos, como los [[salmu inglés|salmos ingleses]] «Out of the Deep» y «The Lord is My Shepherd», incluyíos nel ''Requiem'' de [[John Rutter]]. --> === Réquiems célebres === {| style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Requiems célebres'''</big> |- | ! width=55 px style="background:Lavender; color:Black"|Añu !width=200 px style="background:Lavender; color:Black"|Títulu !width=200 px style="background:Lavender; color:Black"| Compositor ! style="background:Lavender; color:Black" |Notes |- | 1461 || ''Missa pro defunctis'' || [[Johannes Ockeghem]] || El primer réquiem que se caltién. |- | 1544 || ''Missa pro defunctis a5'' || [[Cristóbal de Morales]] || Tien otru Réquiem a4 (a cuatro voces) |- | 1580 || ''Missa Pro Defunctis'' || [[Orlando di Lasso]] || |- | 1590 || ''Missa Pro Defunctis'' || [[Eustache du Caurroy]] || |- | 1591 || 'Missa pro defunctis'' à cinq voix. || [[Giovanni Pierluigi da Palestrina]] || |- | 1603 || ''[[Officium Defunctorum]]'' || [[Tomás Luis de Victoria]] || a 6 (a seis voces) foi creáu pa los funerales de la Emperatriz María, vilba de [[Maximiliano II]]. |- | 1605 || ''Requiem in A'' (c. 1690) || [[Heinrich Ignaz Biber]] || Tamién compunxo otru ''Réquiem en fa menor'' (c. 1692) |- | 1695 || ''Messe de Morts'' || [[André Campra]] || |- | 1705 || ''Messe de Morts'' || [[Jean Gilles]] || |- | 1731 || ''Réquiem en do menor'' ZWV 48 || [[Jan Dismas Zelenka]] || Compunxo otros trés réquiems: ZWV 45, 46 (1733) y 49 (antes de 1730). |- | 1760 || ''Missa pro defunctis'' (dacuando llamáu ''Grande messe des morts'')|| [[François-Joseph Gossec]] || |- | 1771 || || [[Andrea Luchesi]] || Compuestu pa los funerales solemnes del embaxador d'España en Venecia. |- | 1771 || ''Réquiem Solemne en Do menor'' || [[Michael Haydn]] || Esti réquiem foi escritu en 1771 pal [[arzobispu de Salzburgu]], Sigismundo. |- | 1791 || [[Réquiem (Mozart)|Réquiem]] || [[Wolfgang Amadeus Mozart]] || Última obra de Mozart, compuesta nel so llechu de muerte. El ''Introitus'' interpretóse dellos díes dempués de la muerte del so autor, nun conciertu celebráu na so memoria. El réquiem completu interpretóse nos funerales de los compositores [[Ludwig van Beethoven]] y [[Fryderyk Chopin]], y nel de [[Napoleón Bonaparte]]. |- | 1798 ||"Réquiem en mi bemol menor" || [[Osip Kozlovsky]] || Consideráu'l primer réquiem rusu. |- | 1804 ||"Piccolo Requiem composto da me, e per me, Ant. Salieri, piccolissima creatura" || [[Antonio Salieri]] || Dirixíu por [[Franz Schubert]] nel funeral de Salieri. |- | 1817 || ''Réquiem en do menor'' || [[Luigi Cherubini]] || Compuestu pal aniversariu de la muerte de [[Lluis XVI]]. |- | 1836 || ''Requiem pour chœur d'hommes et orchestre en ré majeur'' || [[Luigi Cherubini]] || |- | 1835-37 || ''[[Réquiem (Berlioz)|Grande Messe des Morts]]'' || [[Hector Berlioz]] || Estrenáu en [[Los Inválidos]] el [[5 d'avientu]] de [[1837]] pa les exequias del xeneral [[Charles-Marie Denys de Damrémont]]. |- | 1848 || ''Réquiem'' || [[Anton Bruckner]] || |- | || ''Requiem für Mignon opus 98b'' || [[Robert Schumann]] || |- | 1852 || ''Requiem Opus 148'' || [[Robert Schumann]] || Primer versión d'abril de 1852, orquestada ente'l 16 de mayu y el 23 de mayu de 1852. |- | 1855 || ''[[Réquiem (Suppé)|Réquiem]]'' || [[Franz von Suppé]] || Estrenáu na [[Ilesia de los Escolapios Maria Treu]] de [[Viena]] el 22 de payares de 1855, nel ámbitu de los actos recordatorios del quintu aniversariu de la muerte del direutor de teatru [[Franz Pokorny]]. |- | 1867-68 || ''Requiem'' || [[Franz Liszt]] || Compuestu en memoria de la so madre y los sos fíos Daniel y Blandine.<ref>[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b55000564v Requiem de Liszt. Partitura manuscrita en Gallica]</ref> |- | 1869 || ''[[Un Réquiem alemán (Brahms)|Un Réquiem alemán]]'' («Ein deutsches Requiem») || [[Johannes Brahms]] || Réquiem luteranu. |- | 1874-75 || ''[[Requiem (Verdi)|Messe de Requiem]]'' || [[Giuseppe Verdi]] || Compuestu pal aniversariu de la muerte d'[[Alessandro Manzoni]]. Empezáu a delles manes pa [[Gioacchino Rossini]], foi abandonáu antes de ser retomáu por Verdi. Foi estrenáu en [[Milán]], el 22 de mayu de 1874, nel ámbitu de los actos recordatorios del primer aniversariu de la muerte de Manzoni, na [[Ilesia de San Marcos (Milán)|Ilesia de San Marcos]], so la direición del autor. |- | 1877-79 || [[Réquiem (Fauré)|''Messe de Requiem'']]|| [[Gabriel Fauré]] || Esisten tres versiones, y la postrera, de 1900, ye una versión orquestal. |- | 1893 || ''Requiem en do Majeur'' || [[Charles Gounod]] || |- | 1890 || ''[[Requiem (Dvořák)|Réquiem]]'' || [[Antonín Dvořák]] || |- | 1890 || ''[[Requiem (Valle Riestra)|Réquiem]]'' || [[José María Valle Riestra]] || Discípulu de Gedalge en París, compunxo la Ópera "Ollanta" |- === Réquiems contemporáneos === |- | 1918-1921 || ''A World Requiem op. 60'' || [[John Foulds]] || Homenaxe a los muertos de la Primer Guerra Mundial. Utiliza testos llitúrxicos, non llitúrxicos y poemes. |- | 1922-1923 || ''[[Réquiem (Delius)|Réquiem]] '' || [[Frederick Delius]] || Foi compuestu pa sopranu, barítonu, doble coru y orquesta. Tien elementos pos-románticos ya impresionistes. |- | 1922-1923 || ''Messa di requiem '' ||Ildebrando Pizzetti ||[[Llinguaxe diatónicu]] heriedu de Palestrina, en llinia col [[neoclasicismu]], del sieglu XX. |- | 1927 || ''Requiem '' || [[Cyrillus Kreek]] || (n'[[Idioma estoniu|estoniu]] orixinal: ''Reekviem'' c-moll. |- | 1947 || ''Requiem'' || [[Maurice Duruflé]] || Escritu pa coru, gran orquesta y órganu, ye la mesma llinia musical que'l de Fauré. Duruflé fixo una versión pa órganu solu, y en 1961 una versión pa coru, órganu y pequeña orquesta de cuerda. |- | 1952-53 || ''Missa da Requiem'' || [[Heinrich Sutermeister]] || |- | 1961 || [[Réquiem de Guerra|War-Requiem]] || [[Benjamin Britten]] || Compuestu como reaición a la [[II Guerra mundial]]. |- | 1963-65 || ''Requiem'' || [[György Ligeti]] || |- | 1966|| ''Réquiem canticles'' || [[Ígor Stravinski]] || |- | 1972-75 || ''Requiem'' || [[Alfred Schnittke]] || |- | 1974 || ''Requiem pour les temps atomiques'' || [[Jean Daetwyler]] || Escritu pol compositor suizu dempués d'una visita a [[Auschwitz]]. |- | 1984 || [[Requiem Mass (Webber)|Requiem Mass]] || [[Andrew Lloyd Webber]] || Compuestu a la memoria del so padre, sofitándose nel testu llatín tradicional. |- | 1985 || ''Requiem'' || [[John Rutter]] || |- | 1988 || ''Requiem de Cuerdes'' || [[Acorique de Benetnasch]] || |- | 1989 || ''Requiem'' || [[Sandro Gorli]] || Compuestu pa coru mistu [[a cappella]], por encargu del ministeriu francés de cultura y estrenáu pola ''Chapelle Royale'' so la direición de [[Philippe Herreweghe]]. Ta dedicáu a la memoria de [[Nathalie Méfano]]. |- | 1990 || ''Requiem: a la memòria de Salvador Espriu'' || [[Xavier Benguerel]] || Col testu canónicu llatín y dellos poemes en catalán de [[Salvador Espriu]], ye un homenaxe al poeta, muertu en 1985; pa cinco solistes, coru y orquesta. |- | 1990-93 || ''[[Réquiem Polacu]]'' || [[Krzysztof Penderecki]] || |- | 1998 || ''Requiem for my friend'' ||[[Zbigniew Preisner]] || Compuestu en memoria del [[direutor de cine]] [[Krzysztof Kieslowsi]] |- | 1998 || ''Requiem of Spirit'' ||[[Koji Kondo]] || |- || 2005 || ''[[Requiem Mass (Jenkins)|Requiem Mass]]''|| [[Karl Jenkins]] || Dedicáu al padre de Jenkins, entemez dellos estilos musicales, incluyíu'l ritmu [[hip-hop]] nel [[dies irae]], y [[haiku|poemes haiku]] xunto con testos en llatín. |- |2017 |Misa de Réquiem |Maximiliano Cañes | https://www.youtube.com/watch?v=4Tj4mvc4ZrU |} = Referencies = {{llistaref}} <!-- http://requiemvision.blogspot.com.es/ El Blogue de tolos Requiems. --> {{ORDENAR:Requiem}} {{Tradubot|Réquiem}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Réquiems| ]] [[Categoría:Xéneros y formes musicales]] [[Categoría:Llatinismos]] iq5perp74vh4kz0b67a64mul8ha515l 0 113150 4775852 4759566 2026-11-04T22:58:34Z Antgartor 151852 4775852 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | Pelícanos | fossil_range = [[Rupeliense]]-Recién, {{Rangu fósil|28.1|0}} | image = Pelikan Walvis Bay.jpg | image_caption = [[Pelecanus onocrotalus|Pelícanu común]] (''Pelecanus onocrotalus'') volando sobre [[Walvis Bay]] ([[Namibia]]). | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Pelecaniformes]] | familia = '''Pelecanidae''' | familia_authority = [[Constantine Samuel Rafinesque|Rafinesque]], 1815 | genus = '''Pelecanus''' | genus_authority = [[Carlos Linneo|Linnaeus]], 1758 | type_species = [[Pelecanus onocrotalus]] | type_species_authority = Linnaeus, 1758 | subdivision_ranks = species | subdivision = 8 (ver [[#Especies esistentes|testu]]) }} Los '''pelícanos''' ('''''Pelecanus''''') son un [[Xéneru (bioloxía)|xéneru]] d'[[aves]] acuátiques [[pelecaniformes]] pertenecientes a la [[Familia (bioloxía)|familia]] [[Monotípico|monotípica]] '''Pelecanidae'''. Carauterízase pola so llongura [[Picu (zooloxía)|picu]] con un gran [[sacu gular]] qu'utiliza pa la captura de les sos preses y el drenaxe del agua recoyida antes de traga-y les. Tienen un plumaxe predominantemente claro, sacante los pelícanos [[Pelecanus occidentalis|pardos]] y [[Pelecanus thagus|peruanos]]. El picu, el sacu y la piel facial desnuda de toles especies adquieren colores brillosos antes de la temporada de cría. Les ocho especies [[Taxón esistente|esistentes]] tienen una distribución global desigual, que va [[llatitú]]inalmente dende la [[zona intertropical]] a la [[Clima templáu|templada]], anque tán ausentes del interior d'[[América del Sur]] lo mesmo que de les [[rexones polares]] y l'océanu abiertu. Frecuenten les agües interior y costeru onde s'alimenten principalmente de pexes, prindándolos n'o cerca de la superficie del agua. Son aves [[Gregariu|gregaries]], viaxen en bandaes, cacen cooperativamente y reprodúcense en [[Colonia (bioloxía)|colonies]]. Cuatro especies de plumaxe blancu tienden a añerar nel suelu y cuatro especies de plumaxe marrón o gris añeren principalmente nos árboles. Mientres enforma tiempu creyóse que taba rellacionáu con [[Fregata|fragates]], [[Phalacrocoracidae|mabees]], [[Phaethontiformes|faetones]] y [[Sulidae|alcatraces]], pero agora sábese que tán más estrechamente rellacionaos col [[Balaeniceps rex|picozapato]] y l'[[Scopus umbretta|avemartillo]], y asítiense nel [[Orde (bioloxía)|orde]] [[Pelecaniformes]], xunto a [[Threskiornithinae|ibis]], [[Plateinae|espátules]], [[Ardeidae|garces]] y [[Botaurinae|avetoros]]. El so rexistru [[fósil]] remontar a a lo menos 30 millones d'años, a los restos d'un picu bien similar al d'especies modernes recuperáu d'estratos [[oligocenu|oligocenos]] en [[Francia]]. Créese qu'evolucionaron nel [[Vieyu Mundu]] y estendiéronse a [[América]], fechu que se reflexa nes rellaciones dientro del xéneru cuando les ocho especies estremar en llinaxes del Viejo y del [[Nuevu Mundu]]. La so rellación ente pelícanos y l'home foi de cutiu conflictiva. Fueron escorríos por que percibíense como una competencia pa la [[pesca]] comercial y recreativa. Les sos poblaciones menguaron considerablemente por causa de la [[Destrucción d'hábitat|destrucción del so hábitat]], la [[sobrepesca]] y la perturbación y la contaminación ambiental, llevando a una especie a ser catalogada como [[Especie vulnerable|vulnerable]] y a dos a tar [[Especie casi amenazada|cercanes]] a selo. Tamién tienen una llarga historia de significáu cultural na [[mitoloxía]] y na [[iconografía]] y [[heráldica]] cristiana. ==Taxonomía y sistemática== ===Etimoloxía=== El [[Xéneru (bioloxía)|xéneru]] ''Pelecanus'' foi descritu formalmente por [[Carlos Linneo|Linneo]] en 1758 na décima edición de la so ''[[Systema naturæ]]''. Describió les sos carauterístiques distintives, como un picu rectu con forma de gabitu na punta, fueses nasales lliniales, cara desnuda y pies dafechu palmotiaos. Esta definición inicial incluyía, amás d'a los pelícanos, a [[Fregata|fragates]], [[Phalacrocoracidae|mabees]] y [[Sulidae|súlidos]].<ref name="linnaeus">{{cita llibru |apellíu=Linnaeus |nome=C. |títulu=Systema Naturae per Regna Tria Naturae, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Tomus I. Editio Decima, Reformata |allugamientu=Holmiae |editorial=Laurentii Salvii |añu=1758 |idioma=llatín |cita=Rostrum edentulum, rectum: apice adunco, unguiculato. Nares lliniares. Facies nuda. Pedes digitís omnibus palmatis |páxines=132-134 |url=https://biodiversitylibrary.org/page/727037}}</ref> El nome del xéneru provién del [[Griegu antiguu|griegu]] πελεκάν, ''pelekán'',<ref>{{cita llibru |apellíu=Jobling |nome=James A. |títulu=The Helm Dictionary of Scientific Bird Names |url=https://archive.org/details/Helm_Dictionary_of_Scientific_Bird_Names_by_James_A._Jobling |añu=2010 |editorial=Christopher Helm |ubicación=Londres |isbn=978-1-4081-2501-4 |páxina=296}}</ref> que de la mesma deriva de πέλεκυς, ''pélekys'', 'hachu'.<ref>{{cita web |url=http://interclassica.um.es/didactica/etimoclassica/pallabres/p/pelicanu/(a)//(o)/19/(l)/ |títulu=Pelícanu |obra=InterClassica |editorial=Universidá de Murcia |fechaaccesu=22 de xineru de 2017 }}</ref><ref>{{cita llibru |apellíu=Partridge |nome=Eric |títulu=Origins: a Short Etymological Dictionary of Modern English |url=https://archive.org/details/originsshortetym0000part |añu=1983 |editorial=Greenwich House |allugamientu=Nueva York |isbn= 0-517-414252 |páxina=[https://archive.org/details/originsshortetym0000part/page/479 479]}}</ref> Na [[Grecia clásica|Dómina Clásica]] la pallabra aplicábase tanto al pelícanu como al picatueru.<ref name=OED>{{Cita enciclopedia |títulu=Pelican |páxina=1299 |enciclopedia=Oxford English Dictionary |apellíu-editor1=Simpson |nome-editor1=J. |apellíu-editor2=Weiner |nome-editor2=Y. |añu=1989 |edición=2ª |allugamientu=Oxford |editorial=Clarendon Press |isbn= 0-19-861186-2}}</ref> N'español el [[nome común]], pelícanu,{{#tag:ref|Anque'l ''Diccionario de la lengua española'' inda inclúi la forma llana, pelicanu, na actualidá ta en desusu.<ref name="drae"/>|name="Pelicanu"|group="N"}} provién del [[llatín]] ''pelicānus'', col mesmu orixe que'l del xéneru. ===Taxonomía=== La [[Familia (bioloxía)|familia]] Pelecanidae foi introducida (como Pelicanea) pol [[Polimatía|polímata]] francés [[Constantine Samuel Rafinesque]] en 1815.<ref>{{cita llibru |apellíu=Rafinesque |nome=Constantine Samuel |añu=1815 |títulu=Analyse de la nature ou, Tableau de l'univers et des corps organisés |editorial=Autopublicado |allugamientu=Palermo |idioma=francés |páxina=72 |url=https://biodiversitylibrary.org/page/48310150}}</ref><ref>{{cita llibru |apellíu=Bock |nome=Walter J. |añu=1994 |títulu=History and Nomenclature of Avian Family-Group Names |serie=Bulletin of the American Museum of Natural History |númberu=222 |editorial=American Museum of Natural History |allugamientu=Nueva York |páxines=131, 252 |url=http://digitallibrary.amnh.org/handle/2246/830}}</ref> Los pelícanos dan el so nome a los [[pelecaniformes]], un [[Orde (bioloxía)|orde]] que tien una historia taxonómica variada. [[Phaethontiformes|Faetones]], [[Anhingidae|aníngidos]], mabees, [[Sula|alcatraces]] y fragates, tolos miembros tradicionales del orde, fueron reclasificados dende entós: los faetones nel so propiu orde, [[Phaethontiformes]], y el restu en [[Suliformes]]. Nel so llugar, [[Ardeidae|garces]], [[Threskiornithinae|ibis]], [[Plateinae|espátules]], l'[[Scopus umbretta|evemartillo]] y el [[Balaeniceps rex|picozapato]] agora fueron treslladaos a Pelecaniformes.<ref name="Hackett">{{cita publicación |autor=Hackett, S.J. ''et al''. |añu=2008 |títulu=A Phylogenomic Study of Birds Reveals Their Evolutionary History |url=https://archive.org/details/sim_science_2008-06-27_320_5884/page/1763 |publicación=Science |volume=320 |númberu=5884 |páxines=1763-1768 |doi=10.1126/science.1157704 |pmid=18583609 |bibcode=2008Sci...320.1763H}}</ref> La [[filoxenética molecular]] suxer que'l picozapato y el avemartillo formen un grupu hermanu de los pelícanos,<ref name="smith2010">{{cita publicación |apellíu=Smith |nome=N. D. |añu=2010 |títulu=Phylogenetic Analysis of Pelecaniformes (Aves) Based on Osteological Data: Implications for Waterbird Phylogeny and Fossil Calibration Studies |publicación=PLoS ONE |volume=5 |númberu=10 |páxina=e13354 |doi=10.1371/journal.pone.0013354 |pmid=20976229 |pmc=2954798|bibcode=2010PLoSO...513354S}}</ref> anque hai cierta dulda sobre la rellación exauta ente los trés llinaxes.<ref>{{cita publicación |apellíu=Mayr |nome=G. |títulu=Avian higher-level phylogeny: Well-supported clades and what we can learn from a phylogenetic analysis of 2954 morphological characters |doi=10.1111/j.1439-0469.2007.00433.x |publicación=Journal of Zoological Systematics and Evolutionary Research |volume=46 |páxines=63-72 |añu=2007}}</ref> {| |- | style="vertical-align:top;"|{{Cladu|style=font-size:90% |label1= |1={{Cladu |1=[[Suliformes]] |label2=[[Pelecaniformes]] |2={{Cladu |label1= |1={{Cladu |1=[[Ardeidae|Garces]] (Ardeidae) |2=[[Threskiornithidae|Ibis y espátules]] (Threskiornithidae) }} |label2= |2={{Cladu |label1= |1={{Cladu |1=[[Scopus umbretta|Avemartillo]] (''Scopus umbretta'') |2=[[Balaeniceps rex|Picozapato]] (''Balaeniceps rex'') }} |2=Pelícanos (''Pelecanus'') }} }} }} }} [[Cladograma]] basáu en Hackett ''et al.'' (2008).<ref name=Hackett/> |style="vertical-align:top;"| {{Imaxe múltiple | posición_tabla = right | direición = vertical | títulu = Parientes vivos más cercanos | anchu =150 | semeya1 = Hammerkopf2.jpg | testu1 = [[Scopus umbretta|Avemartillo]] | semeya2 = Balaeniceps rex -Ueno Zoo, Tokyo, Japan -upper body-8a.jpg | testu2 = [[Balaeniceps rex|Picozapato]] }} |} ===Rexistru fósil=== El rexistru [[fósil]] amuesa que'l llinaxe del pelícanu esistió por siquier 30 millones d'años; el fósil de pelícanu más antiguu conocíu atópase en xacimientos del [[Rupeliense|Oligocenu inferior]] nel [[Luberon]], nel sureste de [[Francia]], y ye notablemente similar a les conformances modernes. El so picu ta casi completu y ye morfolóxicamente idénticu al de los pelícanos actuales, demostrando qu'esta avanzada ferramienta d'alimentación yá esistía nesi momentu.<ref name="Louchart2010">{{cita publicación |apellíu1=Louchart |nome=Antoine |apellíu2=Tourment |nome2=Nicolas |apellíu3=Carrier |nome3=Julie |añu=2011 |títulu=The Earliest Known Pelican Reveals 30 Million Years of Evolutionary Stasis in Beak Morphology |publicación=Journal of Ornithology |volume=150 |númberu=1 |páxines=15-20 |doi=10.1007/s10336-010-0537-5}}</ref> Un fósil del [[Miocenu]] inferior se [[Nomenclatura binominal|nomó]] ''[[Miopelecanus|Miopelecanus gracilis]]'' sobre la base de ciertes carauterístiques orixinalmente consideraes úniques anque darréu consideróse que taba dientro de la gama de variación interespecífica en ''Pelecanus''.<ref name=Louchart2010/> El ''[[Protopelicanus]]'' del [[Eocenu]] cimeru pue ser un pelecaniforme o un suliforme, o quiciabes una ave acuática similar, como un [[Pelagornithidae|pelagornítido]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Mlikovsky |nome=Jiri |añu=1995 |títulu=Nomenclatural and Taxonomic Status of Fossil Birds Described by H. G. L. Reichenbach in 1852 |publicación=Courier Forschungsinstitut Senckenberg |volume=181 |páxines=311-316 |url=http://www.nm.cz/download/pm/zoo/mlikovsky_lit/087-1995-Reichenbach1852.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131006183208/http://www.nm.cz/download/pm/zoo/mlikovsky_lit/087-1995-Reichenbach1852.pdf |archivedate=2013-10-06 |fechaaccesu=2018-02-24 }}</ref> El supuestu pelícanu miocenu de la [[Patagonia]] ''[[Liptornis]]'' ye un ''[[nomen dubium]]'' (de dudosa validez), yá que se basa en fragmentos que nun apurren evidencia abonda pa sofitar una descripción válida.<ref>{{cita publicación |apellíu=Olson |nome=Storrs L. |añu=1985 |títulu=Faunal Turnover in South American Fossil Avifaunas: the Insufficiencies of the Fossil Record |url=https://archive.org/details/sim_evolution_1985-09_39_5/page/1174 |publicación=Evolution |volume=39 |númberu=5 |páxines=1174-1177 |doi=10.2307/2408747|jstor=2408747}}</ref> Los afayos fósiles d'América del Norte fueron escasos en comparanza colos d'Europa, que tien un rexistru fósil más ricu.<ref name="pbsw">{{cita publicación |apellíu=Olson |nome=Storrs L. |añu=1999 |títulu=A New Species of Pelican (Aves: Pelecanidae) from the Lower Pliocene of North Carolina and Florida |publicación=Proceedings of the Biological Society of Washington |volume=112 |númberu=3 |páxines=503-09 |url=http://si-pddr.si.edu/jspui/bitstream/10088/6492/1/VZ_293_Pelecanus_schreiberi.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120719074440/http://si-pddr.si.edu/jspui/bitstream/10088/6492/1/VZ_293_Pelecanus_schreiberi.pdf |archivedate=2012-07-19 |fechaaccesu=2018-02-24 }}</ref> Delles especies de ''Pelecanus'' describiéronse sobre la base de material fósil, como:<ref name="fbbm">{{cita llibru |url=https://archive.org/stream/catalogueoffossi00foss#page/37/mode/1up |páxines=37-45 |títulu=Catalogue of the Fossil Birds in the British Museum (Natural History) |apellíu=Lydekker |nome=Richard |añu=1891 |editorial=British Museum |ubicación=Londres}}</ref> * ''Pelecanus cadimurka'', Rich & van Tets, 1981 (Pliocenu superior, Australia Meridional)<ref>{{cita publicación |apellíu1=Rich |nome1=P.V. |apellíu2=van Tets |nome2=J. |añu=1981 |títulu=The Fossil Pelicans of Australia |publicación=Records of the South Australian Museum (Adelaide) |volume=18 |númberu=12 |páxines=235-264}}</ref> * ''Pelecanus cautleyi'', Davies, 1880 (Pliocenu inferior, Siwalik Hills, India)<ref name=fbbm/> * ''Pelecanus fraasi'', Lydekker, 1891 (Miocenu mediu, Bavaria, Alemaña)<ref name=fbbm/> * ''Pelecanus gracilis'', Milne-Edwards, 1863 (Miocenu inferior, Francia)<ref name=fbbm/> * ''Pelecanus halieus'', Wetmore, 1933 (Pliocenu superior, Idaho, EE.&nbsp;UU.)<ref>{{cita publicación |apellíu=Wetmore |nome=A. |añu=1933 |títulu=Pliocene Bird Remains from Idaho |publicación=Smithsonian Miscellaneous Collections |volume=87 |númberu=20 |páxines=1-12 |url=https://archive.org/details/cbarchive_36794_pliocenebirdremainsfromidaho1862}}</ref> * ''Pelecanus intermedius'', Fraas, 1870 (Miocenu mediu, Bavaria, Alemaña)<ref name=fbbm/> (tresferíu a ''Miopelecanus'' por Cheneval en 1984) * ''Pelecanus odessanus'', Widhalm, 1886 (Miocenu cimeru, cerca d'Odesa, Ucrania)<ref>{{cita publicación |apellíu=Widhalm |nome=J. |añu=1886 |títulu=Die Fossilen Vogel-Knochen der Odessaer-Steppen-Kalk-Steinbrüche an der Neuen Slobodka bei Odessa |publicación=Schriften der Neurussische Gesellschaft der Naturforscher zu Odessa |idioma=alemán |volume=10 |páxines=3-9}}</ref> * ''Pelecanus schreiberi'', Olson, 1999 (Pliocenu inferior, Carolina del Norte, EE.&nbsp;UU.)<ref name=pbsw/> * ''Pelecanus sivalensis'', Davies, 1880 (Pliocenu inferior, Siwalik Hills, India)<ref name=fbbm/> * ''Pelecanus tirarensis'', Miller, 1966 (Oligocenu cimeru Miocenu mediu, Australia Meridional)<ref>{{cita publicación |apellíu=Miller |nome=A. H. |añu=1966 |títulu=The Fossil Pelicans of Australia |publicación=Memoirs of the Queensland Museum |volume=14 |páxines=181-190}}</ref> ===Especies esistentes=== Les ocho especies de pelícanos [[Taxón esistente|esistentes]] estremábense tradicionalmente en dos grupos, unu de los cualos contenía cuatro anidadoras terrestres con plumaxe mayoritariamente blancu ([[Pelecanus onocrotalus|común]], [[Pelecanus conspicillatus|australianu]], [[Pelecanus crispus|ceñudu]] y [[Pelecanus erythrorhynchos|blancu americanu]]) y otru con cuatro especies de plumaxe gris o marrón qu'añeren preferentemente n'árboles ([[Pelecanus rufescens|rosado]], [[Pelecanus philippensis|oriental]] y [[Pelecanus occidentalis|pardu]]) o en roques costeres ([[Pelecanus occidentalis|peruanu]]). Los pelícanos fundamentalmente marinos peruanu y pardu, enantes consideraos [[conespecíficos]],<ref name="NSS">{{cita llibru|apellíu1=Nelson |nome1=J. Bryan |apellíu2=Schreiber |nome2=Elizabeth Anne |apellíu3=Schreiber |nome3=Ralph W. |editor= Perrins, Christopher |títulu=Firefly Encyclopedia of Birds |url=https://archive.org/details/fireflyencyclope0000unse_x5y5 |añu=2003 |editorial=Firefly Books |allugamientu=Richmond Hill, Ontario |isbn=1-55297-777-3 |páxines=[https://archive.org/details/fireflyencyclope0000unse_x5y5/page/78 78]-81 |capítulu=Pelicans}}</ref> dacuando dixébrense de los demás allugándolos nel subxéneru ''Leptopelicanus'',,<ref name="hanzab1a">Marchant y Higgins (1990), páxs. 737-738</ref> pero de fechu especies con dambos tipos d'apariencia y comportamientu de anidación atópase en dambos grupos. La [[secuenciación del ADN]] de xenes [[mitocondria]]-yos y [[Nucleu celular|nucleares]] dio como resultáu rellaciones bastante distintes; los trés pelícanos del Nuevu Mundu formaron un llinaxe, col blancu americanu hermanu de los dos pardos, y les cinco especies del Vieyu Mundu l'otru. El ceñudu, el rosado y l'oriental taben estrechamente rellacionaos ente sigo, ente que'l pelícanu australianu yera'l so pariente más cercanu. El gran pelícanu blancu americanu tamién pertenecía a esti llinaxe, pero foi'l primeru en divergir del antepasáu común de les otres cuatro especies. Esti afayu suxer que los pelícanos evolucionaron nel Vieyu Mundu y estendiéronse a América, y que la preferencia pola anidación n'árbol o nel suelu ta más rellacionada col tamañu que cola xenética.<ref>{{cita publicación |apellíu1=Kennedy |nome1=Martyn |apellíu2=Taylor |nome2=Scott A. |apellíu3=Nádvorník |nome3=Petr |apellíu4=Spencer |nome4=Hamish G. |añu=2013 |títulu=The phylogenetic relationships of the extant pelicans inferred from DNA sequence data |publicación=Molecular Phylogenetics and Evolution |volume=66 |númberu=1 |páxines=215-222 |doi=10.1016/j.ympev.2012.09.034 |pmid=23059726}}</ref> {| style="width:98%;" {{tablaguapa}} ! style="text-align:center; background:#d3d3a4;" colspan="4"|Especies esistentes de ''Pelecanus'' |- ! style="width:18%;"|Nome común y binominal<ref name="zoonomen">{{cita web |url=http://www.zoonomen.net/avtax/pele.html |títulu=Pelecaniformes (Version 2.011) |fecha=14 de xunu de 2015 |capítulu=Pelecanidae |obra=World Birds Taxonomic List |editorial=Zoonomen. Zoological Nomenclature Resource |fechaaccesu=22 de xineru de 2017}}</ref><ref>{{Nomes aves SEO 1}}</ref> ! Imaxe !style="text-align:center;"|Descripción ! style="width:25%;"|Distribución y estatus |- |[[Pelecanus erythrorhynchos|Pelícanu blancu americanu]]<br />''Pelecanus erythrorhynchos''<br />Gmelin, 1789 |<center>[[Ficheru:American White Pelican (Las Gallinas Wildlife Ponds).jpg|150px]]</center> |Llargor 1,3-1,8&nbsp;m, valumbu 2,44-2,9&nbsp;m, pesu 5-9&nbsp;kg.<ref name="Nellis01">{{cita llibru |apellíu=Nellis |nome=David W. |títulu=Common Coastal Birds of Florida & the Caribbean |url=https://books.google.com/?id=-REZ4R8wBg4C |añu=2001 |editorial=Pineapple Press |allugamientu=Sarasota, Florida |isbn=1-56164-191-X |páxina=11}}</ref> Plumaxe casi dafechu blancu, sacante les [[Pluma de vuelu#Rémige|rémixes]] primaries y secundaries de color negru que namái se ven en vuelu. |[[Monotípico]]. Vive terra adientro en Norteamérica y envierna en Méxicu.<ref name=sibleymonroe/> Estatus: [[Especie so esmolición menor|esmolición menor]].<ref name="iucnerythrorhynchos">{{IUCN |asesores=BirdLife International |añu=2011 |id=106003814 |títulu=Pelecanus erythrorhynchos |version=2016.3 |consultáu=23 de xineru de 2017}}</ref> |- |[[Pelecanus occidentalis|Pelícanu pardu]]<br />''Pelecanus occidentalis''<br />Linneo, 1766 |<center>[[Ficheru:Brown Pelican - Flickr - treegrow (2).jpg|150px]]</center> |Llargor hasta 1,4&nbsp;m, valumbu 2-2,3&nbsp;m, pesu 3,6-4,5&nbsp;kg.<ref>{{cita web |url=https://www.fws.gov/home/feature/2009/pdf/brown_pelicanfactsheet09.pdf |títulu=Brown Pelican |fechaaccesu=23 de xineru de 2017 |obra=Endangered Species Program information sheet |editorial=US Fish & Wildlife Service |fecha=payares de 2009}}</ref> El pelícanu más pequeñu; estremar pol so plumaxe pardu; aliméntase zambulléndose en picáu.<ref>{{cita llibru |apellíu1=Ridgely |nome1=Robert S. |apellíu2=Gwynne |nome2=John A. |títulu=A Guide to the Birds of Panama: With Costa Rica, Nicaragua, and Honduras |url=https://books.google.com/?id=H9INVOMUgOAC |añu=1992 |editorial=[[Princeton University Press]] |allugamientu=Princeton, Nueva Jersey |isbn= 0691025126 |páxina=63}}</ref> |Cinco subespecies. Distribución costera que toma dende América del Norte y el Caribe hasta'l norte d'América del Sur y les [[Islles Galápagos|Galápagos]].<ref name=sibleymonroe/> Estatus: esmolición menor.<ref name="iucnoccidentalis">{{IUCN |asesores=BirdLife International |añu=2011 |id=160032208 |títulu=Pelecanus occidentalis |version=2016.3 |consultáu=23 de xineru de 2017}}</ref> |- |[[Pelecanus thagus|Pelícanu peruanu]]<br />''Pelecanus thagus''<br />Molina, 1782 |<center>[[Ficheru:Pelícano en Pucusana.JPG|150px]]</center> |Llargor hasta 1,52&nbsp;m, valumbu 2,48&nbsp;m,<ref>{{cita llibru |apellíu=Chester |nome=Sharon R. |títulu=A Wildlife Guide to Chile: Continental Chile, Chilean Antarctica, Easter Island, Juan Fernández Archipelago |url=https://books.google.com/?id=qrI5ph6BWiIC |añu=2008 |editorial=Princeton University Press |allugamientu=Princeton, Nueva Jersey |isbn= 0691129762 |páxines=174-175}}</ref> pesu mediu 7&nbsp;kg.<ref>{{cita web |url=http://mundoazul.org/habitats-species/marine-birds/peruvian-pelican-pelecanus-thagus/ |títulu=Peruvian Pelican |fechaaccesu=23 de xineru de 2016 |nome=Stefan |apellíu=Austermühle |obra=Mundu Azul |fecha=17 d'ochobre de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120604234020/http://mundoazul.org/habitats-species/marine-birds/peruvian-pelican-pelecanus-thagus/ |fechaarchivu=2012-06-04 }}</ref> Escuru con una franxa blanca dende la corona a los llaos del pescuezu. |Monotípico. Mariña [[Océanu Pacíficu|pacífica]] de Suramérica dende Ecuador y Perú meridional hasta'l sur de Chile.<ref name="sibleymonroe">{{cita llibru |apellíu1=Sibley |nome1=Charles Gald |apellíu2=Monroe |nome2=Burt Leavelle |títulu=Distribution and Taxonomy of Birds of the World |url=https://books.google.com/?id=Wk-vyrNVAccC |añu=1990 |editorial=[[Yale University Press]] |isbn=0300049692 |páxines=314-315}}</ref> Estatus: [[Especie casi amenazada|casi amenazada]].<ref name="iucnthagus">{{IUCN |asesores=BirdLife International |añu=2011 |id=106003816 |títulu=Pelecanus thagus |version=2016.3 |consultáu=23 de xineru de 2017}}</ref> |- |[[Pelecanus onocrotalus|Pelícanu común]]<br />''Pelecanus onocrotalus''<br />Linneo, 1758 |<center>[[Ficheru:Whitepelican edit shadowlift edit.jpg|150px]]</center> |Llargor 1,40-1,75&nbsp;m, valumbu 2,45-2,95&nbsp;m, pesu 10-11&nbsp;kg.<ref name="BWP">{{cita llibru |apellíu-editor1=Snow |nome-editor1=David |apellíu-editor2=Perrins |nome-editor2=Christopher M. |títulu=The Birds of the Western Palearctic concise edition (2 volumes) |añu=1998 |editorial=[[Oxford University Press]] |allugamientu=Oxford, Reinu Xuníu |isbn=0-19-854099-X |páxines=93-98}}</ref><ref name="Mullarney ">{{cita llibru |apellíu1=Mullarney |nome1=Killian |apellíu2=Svensson |nome2=Lars |apellíu3=Zetterström |nome3=Dan |apellíu4=Grant |nome4=Peter |títulu=Collins Bird Guide |url=https://archive.org/details/collinsbirdguide0000sven |añu=1999 |editorial=Collins |isbn=0-00-219728-6 |páxina=[https://archive.org/details/collinsbirdguide0000sven/page/n79 76]}}</ref> Plumaxe blancu, con manches faciales roses y pates roses. |Monotípico. Distribución esvalixada, oriental dende l'este del Mediterraneu a Indochina y [[Península de Malaca|península malaya]], meridional hasta Sudáfrica.<ref name=sibleymonroe/> Estatus: esmolición menor.<ref name="iucnonocrot">{{IUCN |asesores=BirdLife International |añu=2011 |id=106003809 |títulu=Pelecanus onocrotalus |version=2016.3 |consultáu=23 de xineru de 2017}}</ref> |- |[[Pelecanus conspicillatus|Pelícanu australianu]]<br />''Pelecanus conspicillatus''<br />Temminck, 1824 |<center>[[Ficheru:Pelecanus conspicillatus -Australia -8.jpg|150px]]</center> |Llargor 1,60-1,90&nbsp;m, valumbu 2,5-3,4&nbsp;m, pesu 4-6,8 o hasta 8,2&nbsp;kg.<ref>{{cita web |url=http://members.optusnet.com.au/~alreadman/pelican.htm |títulu=Australian Pelican |fechaaccesu=23 de xineru de 2017 |obra=Unique Australian Animals |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180223035735/http://members.optusnet.com.au/~alreadman/pelican.htm |fechaarchivu=2018-02-23 }}</ref> Predominantemente blancu con negru a lo llargo de les plumes primaries, con un picu bien llargu rosa claru. |Monotípico. Australia y Nueva Guinea; vagante por Nueva Zelanda, [[islles Salomón]], [[archipiélagu Bismarck]], [[Fixi]] y [[Wallacea]].<ref name=sibleymonroe/> Estatus: esmolición menor.<ref name="iucnconspic">{{IUCN |asesores=BirdLife International |añu=2011 |id=106003813 |títulu=Pelecanus conspicillatus |version=2016.3 |consultáu=23 de xineru de 2017}}</ref> |- |[[Pelecanus rufescens|Pelícanu rosado]]<br />''Pelecanus rufescens''<br />Gmelin, 1789 |<center>[[Ficheru:鹈鹕.jpg|150px]]</center> |Llargor 1,25-1,32&nbsp;m, valumbu 2,65-2,9&nbsp;m,<ref name="beaman"/> pesu 3,9-7&nbsp;kg.<ref>Elliott (1992), p. 309</ref> Plumaxe gris y blancu, dacuando rosado nel llombu, quexal cimeru mariella y sacu gular gris.<ref name="beaman"/> |Monotípico. África, [[Seixeles]] y suroeste de Arabia;<ref name=sibleymonroe/> estinguíu en Madagascar.<ref>{{cita llibru |apellíu=Langrand |nome=Olivier |títulu=Guide to the Birds of Madagascar |url=https://books.google.com/?id=VYVqhOqS2WEC |añu=1990 |editorial=Yale University Press |allugamientu=New Haven, Connecticut |isbn=0300043104 |páxina=96}}</ref> Estatus: esmolición menor.<ref name="iucnrufescens">{{IUCN |asesores=BirdLife International |añu=2011 |id=106003810 |títulu=Pelecanus rufescens |version=2016.3 |consultáu=23 de xineru de 2017}}</ref> |- |[[Pelecanus crispus|Pelícanu ceñudu]]<br />''Pelecanus crispus''<br />Bruch, 1832 |<center>[[Ficheru:Pelecanus crispus at Beijing Zoo crop.JPG|150px]]</center> |Llargor 1,60-1,80&nbsp;m, valumbu 2,70-3,20&nbsp;m, pesu 10-12&nbsp;kg.<ref name=BWP/><ref name= Mullarney/> El pelícanu de mayor tamañu; estremar del pelícanu común por tener plumes rizaes na nuca, pates grises y plumaxe blancu buxu.<ref name="beaman">{{cita llibru |apellíu1=Beaman |nome1=Mark |apellíu2=Madge |nome2=Steve |títulu=The Handbook of Bird Identification: For Europe and the Western Palearctic |url=https://books.google.com/?id=M_RpY0i2blYC |añu=2010 |editorial=A&C Black |ubicación=Londres |isbn=1408134942 |páxines=83-85}}</ref> |Monotípico. Sureste d'Europa a India y China.<ref name=sibleymonroe/> Estatus: [[Especie vulnerable|vulnerable]].<ref name="iucncrispus">{{IUCN |asesores=BirdLife International |añu=2011 |id=106003811 |títulu=Pelecanus crispus |version=2016.3 |consultáu=23 de xineru de 2017}}</ref> |- |[[Pelecanus philippensis|Pelícanu oriental]]<br />''Pelecanus philippensis''<br />Gmelin, 1789 |<center>[[Ficheru:Spot-billed Pelican (Pelecanus philippensis) at Uppalapadu in AP W IMG 3456.jpg|150px]]</center> |Llargor 1,27-1,52&nbsp;m, valumbu 2,5&nbsp;m, pesu averáu 5&nbsp;kg.<ref name="brazil09">{{cita llibru |apellíu=Brazil |nome=Mark |títulu=Birds of East Asia |url=https://books.google.com/?id=7-GgBoivL70C |añu=2009 |editorial=A&C Black |ubicación=Londres |isbn=0713670401 |páxina=110}}</ref> Principalmente de color blancu buxu, con cresta gris na parte posterior del pescuezu mientres la dómina d'apareyamientu, parte trasera rosada y sacu gular y llaterales del picu con puntiáu de manches escures.<ref name=brazil09/> |Monotípico. Sur d'Asia dende'l sur de Paquistán pasando pel este d'India hasta Indonesia;<ref name=sibleymonroe/> estinguíu en Filipines y posiblemente nel este de China.<ref name=brazil09/> Estatus: casi amenazada.<ref name="sibleymonroe"/> |} ==Descripción== [[Ficheru:Pelican-Gaping-Aruba.JPG|thumb|Un [[Pelecanus occidentalis|pelícanu pardu]] cola boca abierta y el sacu aereu infláu, amosando la llingua y parte de l'anatomía interna del picu.]] [[Ficheru:Pelecanus erythrorhynchos -Tulsa Zoo, Oklahoma, USA-8c.jpg|thumb|right|[[Pelecanus erythrorhynchos|Pelícanu blancu americanu]] nel que s'aprecia'l bárabu nel picu que se-y forma mientres la dómina reproductora.]] [[Ficheru:Pelecanus occidentalis -Smith Island, Chesapeake Bay, Maryland, USA -nest-8cr.jpg|thumb|Pelícanu pardu adultu con un pitucu nel nial. Esta especie añera nel suelu cuando nun dispón d'árboles fayadizos pa ello.<ref>{{cita web |url=http://www.floridawildlifeviewing.com/florida_animals_wildlife/PelicanNesting.htm |títulu=Brown Pelican breeding and nesting habits |fechaaccesu=24 de xineru de 2017 |obra=Florida Wildlife Viewing |editorial=M. Timothy O'Keefe}}</ref>]] Los pelícanos son aves de gran tamañu con [[Picu (zooloxía)|picos]] bien llongures caracterizaes por un gabitu curvado nel estremu del quexal cimeru y pol enorme [[sacu gular]] na inferior. La fina caña mandibular del picu inferior y los flexibles músculos de la llingua formen una bolsa en forma de cesta pa prindar peces o, dacuando, pa coyer agua duce;<ref name=hanzab1a/> pa nun torgar la deglución de grandes peces, la llingua ye bien pequeña.<ref>{{cita llibru |títulu=The Bird, its Form and Function |url=https://archive.org/details/birditsformfunct0000beeb |apellíu=Beebe |nome=C. William |añu=1965 |editorial=Dover Publications |allugamientu=Nueva York}}</ref> Tienen un pescuezu llargu y pates curties y grueses con pies grandes y dafechu palmotiaos. Anque tán ente les aves voladores más pesaes,<ref>Elliott (1992), p. 290.</ref> son relativamente llixeres en rellación al so aparente volume gracies a les bolses d'aire na so cadarma y per debaxo de la piel, lo que tamién-yos dexa llexar na agua.<ref name=hanzab1a/> La cola ye curtia y cuadrada. Les ales son llargues y anches, afeches pal vuelu eleváu y l'entamo, y con un númberu inusualmente grande de [[Pluma de vuelu|plumes de vuelu]] secundaries (de 30 a 35).<ref>{{cita llibru |apellíu=Perrins |nome=Christopher M. |títulu=The Princeton Encyclopedia of Birds |url=https://archive.org/details/princetonencyclo0000unse_f2x9 |añu=2009 |editorial=Princeton University |isbn=0691140707 |páxina=[https://archive.org/details/princetonencyclo0000unse_f2x9/page/78 78]}}</ref> Los machos son xeneralmente más grandes que les femes y tienen el picu más llargu.<ref name=hanzab1a/> La especie más pequeña ye'l pelícanu pardu, que los sos exemplares de menor tamañu pesen unos 2,75&nbsp;kg y nun tienen más de 1,06&nbsp;m de llargor con un valumbu de 1,83&nbsp;m. El mayor créese que ye'l ceñudu, con hasta 15&nbsp;kg y 1,83&nbsp;m de llargor y un valumbu máximu de 3&nbsp;m. El picu del pelícanu australianu puede algamar hasta 50&nbsp;cm de llargor nos machos adultos de mayor tamañu,<ref name="hanzab1c">Marchant y Higgins (1990), p. 746</ref> el más llargu de toles aves.<ref name=NSS/> Los pelícanos tienen un plumaxe na so mayor parte de color claru, cola esceición de los pelícanos pardu y peruanu.<ref name=mb/> Los picos, sacos y la piel facial desnuda de toles especies escláriense primero qu'empiece la dómina de reproducción.<ref name="enc">{{cita llibru |apellíu-editor1=Perrins |nome-editor1=Christopher M. |apellíu-editor2=Middleton |nome-editor2=Alex L. A. |títulu=Encyclopedia of Birds |url=https://archive.org/details/encyclopediaofbi00perr |añu-orixinal=1985 |añu=1998 |editorial=Facts on File |allugamientu=Nueva York |isbn=0-8160-1150-8 |páxines=[https://archive.org/details/encyclopediaofbi00perr/page/53 53]-54}}</ref> El sacu gular de la subespecie californiana del pelícanu pardu volver d'un colloráu brillosu y esmorezse a mariellu tres la puesta de los güevos, ente que la del pelícanu peruanu vuélvese azul. Al pelícanu blancu americanu crez-y una bárabu na parte cimera del picu que s'esprende una vegada que les femes punxeron los güevos.<ref name="Keith05">{{cita publicación |títulu=An Overview of the American White Pelican |apellíu=Keith |nome=James O. |publicación=Waterbirds |volume=28 |númberu=Númberu especial 1: The Biology and Conservation of the American White Pelican |añu=2005 |páxines=9-17 |jstor=4132643}}</ref> El plumaxe de los pelícanos nuevos ye más escuru que'l d'adultos.<ref name="mb">{{cita llibru |apellíu1=Steele |nome1=John H. |apellíu2=Thorpe |nome2=Steve A. |apellíu3=Turekian |nome3=Karl K. |títulu=Marine Biology: A Derivative of the Encyclopedia of Ocean Sciences |url=https://books.google.com/?id=kkRKJCofvXMC |añu=2010 |editorial=Academic Press |ubicación=Londres |isbn=0-08-096480-X |páxines=524-530}}</ref> Los pitucos recién eclosionados tán desnudos y son de color rosado, escureciendo a gris o negru dempués de 4 a 14 díes y sále-yos un [[plumón]] blancu o gris.<ref name="DofB">{{cita llibru |apellíu-editor1=Campbell |nome-editor1=Bruce |apellíu-editor2=Lack |nome-editor2=Elizabeth |títulu=A Dictionary of Birds |añu=1985 |editorial=Poyser |allugamientu=Calton, Reinu Xuníu |isbn=0-85661-039-9 |páxina=443}}</ref> Les diseición anatómica de dos pelícanos pardos en 1939 amosaron que los pelícanos tienen una rede de [[Anatomía de les aves|sacos d'aire]] debaxo de la piel asitiaos al traviés de la superficie ventral, el gargüelu, el pechu y la parte inferior de les ales, y tienen tamién sacos d'aire nos güesos.<ref name="richardson39"/> Los sacos d'aire tán coneutaos a les víes aérees del sistema respiratoriu y el pelícanu puede caltenelos inflaos cerrando la glotis, anque nun ta claru cómo s'enchen.<ref name="richardson39">{{cita publicación |apellíu=Richardson |nome=Frank |añu=1939 |títulu=Functional Aspects of the Pneumatic System of the California Brown Pelican |publicación=The Condor |volume=41 |númberu=1 |páxines=13-17 |url=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v041n01/p0013-p0017.pdf |doi=10.2307/1364267 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181120044433/https://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v041n01/p0013-p0017.pdf |archivedate=2018-11-20 |fechaaccesu=2018-02-24 }}</ref> Los sacos d'aire sirven amás pa caltenelos llexando fácilmente na agua,<ref>{{cita llibru |apellíu=Bumstead |nome=Pat |títulu=Canadian Feathers: a Loon-atics Guide to Anting, Mimicry and Dump-nesting |url=https://books.google.com/?id=vmkmuyvhxqAC |añu=2001 |editorial=Simply Wild Publications |allugamientu=Calgary, Alberta |isbn=0968927807 |páxina=129}}</ref> y tamién puede amortiguar l'impautu del cuerpu contra la superficie de l'agua cuando se somorguien llanzándose en picáu pa prindar peces.<ref name="richardson39"/> Los sacos aéreos superficiales tamién pueden ayudar a arredondiar la contorna del cuerpu (especialmente nel abdome, onde pueden aniciase superficies protuberantes causaes poles coraes que camuden de tamañu y posición) pa dexar que les plumes superpuestes formen un aislamientu térmicu más efeutivu y tamién pa caltener les plumes en posición pa una bona aerodinámica.<ref name="richardson39"/> ==Distribución y hábitat== Los pelícanos actuales atópase en tolos continentes, sacante [[L'Antártida]]. Habiten principalmente nes rexones templaes, anque la so zona de reproducción estender ente les llatitúes 45° sur (pelícanu australianu en [[Tasmania]]) y 60° norte (pelícanu blancu americanu nel oeste de [[Canadá]]).<ref name="NSS"/> Aves d'agües interiores y costeres, tán ausentes de les rexones polares, mar abiertu, islles oceániques (sacante les [[Islles Galápagos|Galápagos]]) y l'interior d'[[América del Sur]] y la so mariña oriental, dende la desaguada del [[ríu Amazones]] escontra'l sur.<ref name=hanzab1a/> Recuperáronse güesos de subfósiles tan meridionales como la [[isla Sur]] de [[Nueva Zelanda]],<ref name="gill91">{{cita llibru |apellíu=Gill |nome=Brian James |títulu=New Zealand's Extinct Birds |añu=1991 |editorial=Random Century |ubicación=Londres |isbn=1869411250 |páxina=46}}</ref> anque la so escasez y la so apaición aisllada suxeren qu'estos restos pueden ser d'individuos aisllaos que llegaron dende Australia (como inda asocede n'ocasiones na actualidá).<ref>{{cita publicación |apellíu1=Gill, B. J. |apellíu2=Tennyson |nome2=A. J. D. |añu=2002 |títulu=New fossil records of pelicans (Aves: Pelecanidae) from New Zealand |publicación=Tuhinga: Records of the Museum of New Zealand Te PapaTongarewa |volume=13 |páxines=39-44 |url=http://collections.tepapa.govt.nz/publication/download/316272/MA_DOC001098.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202073048/http://collections.tepapa.govt.nz/publication/download/316272/MA_DOC001098.pdf |archivedate=2017-02-02 |fechaaccesu=2018-02-24 }}</ref> ==Ecoloxía y comportamientu== [[Ficheru:Australian pelican in flight.jpg|thumb|left|right|Pelícanu australianu entamando coles sos grandes ales estendíes.]] Les sos pates fuertes y los sos pies palmotiaos déxen-yos nadar bien. Estréguense la parte de tras de la cabeza nes sos [[Glándula uropígea|glándules uropígeas]] pa recoyer una secreción oleosa producida por estes glándules y estender pol plumaxe pa impermiabilizalo.<ref name=NSS/> Calteniendo les ales pocu apertaes contra'l cuerpu, llexen con facilidá y col cuerpu sobresaliendo relativamente pocu de la superficie de l'agua.<ref name="beaman"/> Estenen l'escesu de calor por aciu una vibración gular, ondulando la piel del gargüelu y el sacu col picu abiertu pa facilitar l'enfriamientu por evaporamientu.<ref name=hanzab1a/> Pósense y arrexunten comunitariamente en sableres, bancos de sable y agües pocu fondes.<ref name=hanzab1a/> Una capa fibrosa fonda nos músculos del pechu déxa-yos caltener les sos grandes ales rígidamente horizontales p'alzase y entamar; aprovechen les [[térmica|térmiques]] p'alzase a altores de 3000&nbsp;m o más,<ref name="ag">{{cita web |url=http://www.australiangeographic.com.au/topics/wildlife/2010/04/mysteries-of-the-australian-pelican/ |títulu=Mysteries of the Australian pelican |nome=Julian |apellíu=Reid |obra=Australian Geographic |fecha=28 d'abril de 2010 |fechaaccesu=27 de xineru de 2017}}</ref> entamando o aleteando en formación en V y pueden volar distancies d'hasta 150&nbsp;km pa movese a zones d'alimentación.<ref name=NSS/> Tamién volar baxu sobre tramos d'agua, utilizando un fenómenu conocíu como [[efeutu suelu]] p'amenorgar la [[resistencia inducida]] y aumentar la [[sustentación]]; a midida que flúi ente les ales y la superficie de l'agua l'aire estrúyese y aumenta la densidá, exerciendo una mayor fuercia ascendente a l'ave que ta enriba,<ref>{{cita web |url=http://www.loyno.edu/lucec/natural-history-writings/bird-flight-over-water |títulu=Bird Flight Over Water |apellíu=Thomas |nome=Bob |fecha=2 de xunu de 2011 |obra=College of Arts and Sciences |editorial=Center for Environmental Communication, Loyola University |fechaaccesu=27 de xineru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160412100607/http://www.loyno.edu/lucec/natural-history-writings/bird-flight-over-water |fechaarchivu=2016-04-12 }}</ref> con un importante aforru enerxético al volar.<ref>{{cita publicación |apellíu=Hainsworth |nome=F. Reed |añu=1988 |títulu=Induced Drag Savings From Ground Effect and Formation Flight in Brown Pelicans |url=http://jeb.biologists.org/content/135/1/431.full.pdf |publicación=Journal of Experimental Biology |volume=135 |páxines=431-444}}</ref> Los pelícanos adultos utilicen señales visuales o de comportamientu pa comunicase,<ref name="khanna">{{cita llibru |apellíu=Khanna |nome=D. R. |títulu=Biology Of Birds |url=https://books.google.com/?id=fDblIChi7KwC |añu=2005 |editorial=Discovery Publishing House |allugamientu=Nuevu Delhi, India |isbn=817141933X |páxines=315-316 }}</ref> utilizando sobre manera les sos ales y picos. El so [[comportamientu agonístico]] consiste n'emburriar y cutir a los oponentes col picu, o llevantar y ximelgar les ales de forma amenazadora.<ref>{{cita llibru |apellíu=Terrill |nome=Ceiridwen |títulu=Unnatural Landscapes: Tracking Invasive Species |url=https://books.google.com/?id=-xYRcQjMppwC |añu=2007 |editorial=University of Arizona Press |allugamientu=Tucson, Arizona |isbn=0816525234 |páxina=36}}</ref> Los adultos urnien cuando tán en colonies, pero xeneralmente son silenciosos n'otres partes o fuera de temporada de cría.<ref name="beaman"/><ref name="dunne06">{{cita llibru |apellíu=Dunne |nome=Pete |títulu=Pete Dunne's Essential Field Guide Companion |url=https://books.google.com/?id=xTXeu5fLBQUC |añu=2006 |editorial=Houghton Mifflin Harcourt |allugamientu=Nueva York |isbn=0-618-23648-1 |páxines=118-119}}</ref><ref name="sasol">{{cita llibru |apellíu=Davidson |nome=Ian |apellíu2=Sinclair |nome2=Ian |títulu=Southern African Birds: A Photographic Guide |url=https://books.google.com/?id=_6X10o1QrR4C |edición=2ª |añu=2006 |editorial=Struik |allugamientu=Cape Town, Sudáfrica |isbn=1770072446 |páxina=22}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu1=Vestjens |nome1=W. J. M. |doi=10.1071/WR9770037 |títulu=Breeding Behaviour and Ecology of the Australian Pelican, ''Pelecanus Conspicillatus'', in New South Wales |publicación=Wildlife Research |volume=4 |páxines=37-58 |añu=1977}}</ref> Les colonies son bien ruidoses por cuenta de les constantes vocalizaciones de los pitucos.<ref name="khanna"/> ===Alimentación=== La so dieta consiste xeneralmente en [[Pisces|peces]], que pueden tener hasta 30&nbsp;cm de llargor,<ref name="enc"/> anque tamién comen [[Amphibia|anfibios]], [[Testudines|tortúes]], [[Crustacea|crustáceos]] y dacuando pequeñes [[aves]].<ref name="bbc1">{{Cita web |títulu=Pelican Swallows Pigeon in Park |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/6083468.stm |editorial=BBC News |fecha=25 d'ochobre de 2006 |fechaaccesu=30 de xineru de 2016}}</ref><ref name="bbc2">{{Cita web |títulu=Pelican's Pigeon Meal not so Rare |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/6098678.stm |editorial=BBC News |apellíu=Clarke |nome=James |fecha=30 d'ochobre de 2006 |fechaaccesu=30 de xineru de 2016}}</ref> Les preses acuátiques prindar xeneralmente n'o cerca de la superficie de l'agua.<ref name=mb/> N'agües fondes los pelícanos comunes polo xeneral pesquen en solitariu, pero más cerca de la mariña suelen formar grupos qu'arrodien bancos de pequeños pexes formando una llinia pa llevalos escontra agües pocu fondes, cutiendo les ales sobre la superficie de l'agua y depués recoyendo la presa.<ref name="NationalGeographic">{{cita web |url=http://animals.nationalgeographic.com/animals/birds/pelican/ |títulu=Pelican ''Pelecanus'' |obra=National Geographic |fechaaccesu=30 de xineru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100124052443/http://animals.nationalgeographic.com/animals/birds/pelican/ |fechaarchivu=2010-01-24 }}</ref> Prinden munchos pexes pequeños espandiendo'l sacu gular de los sos picos, que dempués drenan sobre la superficie de l'agua antes de tragar les sos captures. Esta operación dura hasta un minutu, mientres el cual otres aves marines pueden [[Cleptoparasitismo|arrampuña-yos los pexes]]. [[Ficheru:Pelecanus occidentalis -Jamaica -fishing-8.ogv|left|thumb|thumbtime=2.5|[[Pelecanus occidentalis|Pelícanos pardos]] llanzándose pa prindar peces cerca de la superficie de l'agua.]] Los pexes grandes atrapar cola punta del picu y depués llanzar al aire p'atrapalos na bolsa y traga-y los cola cabeza del pexe escontra baxo. N'ocasiones una [[Laridae|gavilueta]] asítiase sobre'l so cabeza y picotiar pa distrayer al pelícanu y róba-y un pexe cuando tien el picu abiertu;<ref name="HowStuffWorks">{{cita web |url=http://animals.howstuffworks.com/birds/pelican-bill-vs-belly2.htm |títulu=Does a Pelican's Bill Hold More Than its Belly Can? |apellíu=Freeman |nome=Shanna |obra=HowStuffWorks |editorial=InfoSpace Holdings LLC |fechaaccesu=30 de xineru de 2017}}</ref> pela so parte, los pelícanos dacuando tamién arrampuñen preses d'otres aves acuátiques.<ref name=NSS/> El pelícanu pardu suel somorguiase pa prindar les sos preses, sobremanera coles [[Engraulidae|anchoes]]<ref name="usepa1980">{{cita llibru |títulu=National accomplishments in pollution control, 1970–1980: some case histories |añu=1980 |editorial=U.S. Environmental Protection Agency, Office of Planning and Management, Program Evaluation Division |páxines=183-184}}</ref> y un tipu de [[Clupea|sardines]] llamaos lachas.<ref name=NationalGeographic/><ref>{{cita web |url=http://www.vix.com/es/btg/intereses/2011/04/29/pelicanos-les aves-tacticas |títulu=Pelícanos: les aves táctiques |obra=VIX |apellíu=Domínguez |nome=Matías |fechaaccesu=30 de xineru de 2017 }}</ref> El pelícanu australianu ye un [[carroñero]] carnívoru eclécticu y comenenciosu que s'alimenta en [[Vertideru (basura)|vertideros]], buscando [[carnuezu]]<ref name="hanzab1b">Marchant y Higgins (1990), p. 742</ref> y casi cualquier cosa comestible, dende inseutos y pequeños crustáceos hasta coríos y perros pequeños.<ref name=hanzab1b/> Anque ye bien pocu habitual que s'alimenten d'otres aves, reparáronse grandes [[Pelecanus onocrotalus|pelícanos comunes]] tragándose [[Columbidae|palombos]] nel [[St. James's Park]] de Londres;<ref name="bbc2"/> según la opinión del ente [[Parques Reales de Londres]] esta inusual alimentación ye más probable nel casu de pelícanos en cautividá que viven nun mediu ambiente semiurbano y tán en contautu próximu y frecuente con seres humanos.<ref name="bbc2" /> Sicasí, comprobóse que na [[Provincia Occidental del Cabu]] (Sudáfrica) la mesma especie comía pitucos vivos d'[[Morus capensis|alcatraces d'El Cabu]] na pequeña [[isla Malgas]],<ref>{{Cita web |apellíu=Walker |nome=Matt |títulu=Pelicans Filmed Gobbling Gannets |url=http://news.bbc.co.uk/earth/hi/earth_news/newsid_8343000/8343195.stm |fecha=5 de payares de 2009 |editorial=BBC |fechaaccesu=30 de xineru de 2017}}</ref> según [[Phalacrocorax capensis|mabees d'El Cabu]], [[Microcarbo coronatus|mabees coronaes]], [[Larus dominicanus|gaviluetes cocineres]], [[Thalasseus bergii|charranes piquigualdos]] y [[Spheniscus demersus|pingüinos d'El Cabu]] y na [[isla Dassen]] y otros llugares.<ref name="esr">{{cita publicación |apellíu1=Mwema |nome1=Martin M. |apellíu2=de Ponte Machado |nome2=Marta |apellíu3=Ryan |nome3=Peter G. |añu=2010 |títulu=Breeding Seabirds at Dassen Island, South Africa: Chances of Surviving Great White Pelican Predation |publicación=Endangered Species Research |volume=9 |páxines=125-131 |doi=10.3354/esr00243 |url=http://www.int-res.com/articles/esr2009/9/n009p125.pdf }}</ref> Tamién se reportó que los [[Pelecanus occidentalis|pelícanos pardos]] alimentar de mozos [[Uria aalge|llabráivos]] en [[California]], lo mesmo que de los güevos y pitucos de [[Bubulcus ibis|garcillas bueyeras]] y [[Ardea alba|garces blanques]] en [[Baxa California]], Méxicu.<ref>{{cita publicación |apellíu=Mora |nome=Miguel A. |añu=1989 |títulu=Predation by a Brown Pelican at a Mixed Species Heronry |publicación=Condor |volume=91 |númberu=3 |páxines=742-743 |doi=10.2307/1368134 |url=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v091n03/p0742-p0743.pdf}}</ref> ===Reproducción y ciclu vital=== {{Imaxe múltiple | posición_tabla=right | direición=vertical | anchu=250 | semeya1=Spot-billed Pelican (Pelecanus philippensis) at nest with chicks in Uppalpadu W IMG 2663.jpg |testu1=Colonia de cría de [[Pelecanus philippensis|pelícanos orientales]] na [[India]]. Esta especie añera n'árboles. |semeya2=Spot-billed Pelican (Pelecanus philippensis) feeding a juvenile in Garapadu, AP W IMG 5362.jpg |testu2=Pelícanu oriental alimentando a la so cría nun nial nun árbol. |semeya3 =Pelecanus conspicillatus -Brisbane Water, Broken Bay, New South Wales, Australia -colony-8.jpg |testu3=Colonia de cría de [[Pelecanus conspicillatus|pelícanos australianos]] na mariña de [[Nueva Gales del Sur]], Australia. Esta especie añera en tierra. }} Los pelícanos son animales [[gregariu|gregarios]] y añeren en colonies. Les pareyes son monógames solo mientres una estación, pero los venceyos de pareya solamente caltiénense nel área anidamiento, siendo independientes lloñe del nial. Les especies qu'añeren en tierra (les de plumaxe blancu) desenvuelven un complexu cortexu comunal nel qu'intervienen un grupu de machos qu'escuerren a una sola fema nel aire, en tierra o na agua mientres xunten, abren y emburrien los picos ente ellos. Pueden terminar el procesu nun día. Les especies qu'añeren nos árboles tienen un procesu más simple nel cual los machos engaramaos a les cañes anunciar a les femes.<ref name=NSS/> L'allugamientu de la colonia reproductora ta determinada pola disponibilidad d'un ampliu suministru de pexes p'alimentase, anque pueden movese utilizando les [[térmica|térmiques]] pa volar diariamente a cientos de quilómetros pa buscar comida.<ref name=enc/> El [[Pelecanus conspicillatus|pelícanu australianu]] utiliza dos estrategia reproductives dependiendo del grau de previsibilidad ambiental local. Formen colonies de decenes o cientos, raramente miles, d'aves que se reproducen regularmente en pequeñes islles costeres y subcosteras onde la comida ta disponible estacional o permanentemente. Nes grebes tierres del interior australianu, especialmente na [[cuenca endorreica]] del [[llagu Eyre]], formen grandes colonies comenencioses que pueden axuntar hasta 50&nbsp;000 pareyes cuando tienen llugar unos hinchentes irregulares, que pueden tar espaciadas munchos años, que formen efímeros [[Llagu saláu|llagos salaos]] qu'apurren grandes cantidaes d'alimentu mientres dellos meses antes d'ensugase de nuevu.<ref name="ag"/> En toles especies la cópula tien llugar nel nial; empieza pocu dempués del axugamientu y sigue mientres 3-10 díes antes de la puesta. Nes especies qu'añeren en tierra (que non siempres constrúin niales) el machu encargar de llevar el material de anidación, dacuando nel sacu gular, y nes especies qu'añeren n'árboles llevar suxetu col picu. Entós la fema atropa'l material hasta formar una estructura simple.<ref name=NSS/> Los [[Güevu (bioloxía)|güevos]] son ovalaos, blancos y de testura aspra.<ref name=hanzab1a/> Toles especies ponen xeneralmente siquier dos güevos; el tamañu habitual de la puesta ye d'unu a tres huevos, anque escepcionalmente puede llegar hasta seis.<ref name=hanzab1a/> Dambos sexos guaren los güevos asitiándolos enriba o debaxo de los pies y pueden trate al camudar les veces. La incubación duren 30-36 díes;<ref name=hanzab1a/> el porcentaxe d'ésitu d'eclosión en pareyes que nun fueron fadiaes pue ser d'hasta'l 95&nbsp;% pero, por cuenta de la competencia ente hermanos nel nial o'l [[cainismo]], na naturaleza xeneralmente solo una de les críes sobrevive nes primeres selmanes (los pelícanos rosado y oriental son los que suelen sobrevivir más tiempu). Dambos padres alimenten a les sos críes por [[regurgitación]]; dempués d'aproximao una selmana los pitucos yá son capaces de meter la cabeza nel sacu gular de los sos padres y alimentase por sigo mesmos.<ref name="DofB">{{cita llibru |apellíu-editor1=Campbell |nome-editor1=Bruce |apellíu-editor2=Lack |nome-editor2=Elizabeth |títulu=A Dictionary of Birds |añu=1985 |editorial=Poyser |allugamientu=Calton, Reinu Xuníu |isbn=0-85661-039-9 |páxina=443}}</ref> Por motivos que se desconocen, n'ocasiones antes o especialmente dempués de ser alimentaos, paecen tener una especie de convulsión que los dexa inconscientes.<ref name=NSS/> Los padres de les especies qu'añeren nel suelu dacuando estréguen-y la cabeza con fuercia a les críes más madures antes d'alimentalos. A partir de los 25 díes d'edá,<ref name=hanzab1a/> los mozos d'estes especies axuntar en «guarderíes» d'hasta 100 aves nes que los padres reconocen y alimenten namái a los sos propios fíos. A les 6-8 selmanes yá analayen pola contorna, nadando de xemes en cuando, y pueden prauticar l'alimentación comunal.<ref name=NSS/> Los xuveniles de toles especies [[Emplumecer|emplumen]] 10-12 selmanes dempués de la eclosión. Dempués pueden permanecer colos sos padres, pero a partir d'esi momentu yá nun son alimentaos o lo faen raramente. Maurecen a los trés o cuatro años.<ref name=hanzab1a/> L'ésitu reproductor ye bien variable.<ref name=NSS/> Los pelícanos viven de 15 a 25 años n'estáu montés, anque esiste'l casu rexistráu d'un exemplar en cautividá qu'algamó los 54 años.<ref name=enc/> ==Conservación== ===Poblaciones=== A nivel mundial, les poblaciones de pelícanos vense afeutaes negativamente por cuatro factores principales: amenorgamientu del númberu de peces por causa de la [[sobrepesca]] o pola contaminación de l'agua, la [[Destrucción d'hábitat|destrucción del so hábitat]], los efeutos direutos de l'[[Antropogénico|actividá humana]] como les perturbaciones nes colonies de anidación, caza y matances, enriedu en redes de pesca y daños por anzuelos o la presencia de contaminantes como'l [[Dicloro difenil tricloroetano|DDT]] y la [[Endrina (plaguicida)|endrina]]. La mayoría de les poblaciones de les distintes especies son más o menos estables, anque una d'elles ta catalogada pola [[Xunión Internacional pal Caltenimientu de la Natura|UICN]] como [[Especie vulnerable|vulnerable]] y dos tán [[Especie casi amenazada|cercanes]] a selo. Toles especies reprodúcense fácilmente nos [[Xardín zoolóxicu|parques zoolóxicos]], lo cual ye potencialmente útil pal so caltenimientu.<ref>{{Cita publicación |apellíu1=Crivelli |nome1=Alain J. |apellíu2=Schreiber |nome2=Ralph W. |doi=10.1016/0006-3207(84)90063-6 |títulu=Status of the Pelecanidae |url=https://archive.org/details/biological-conservation_1984_30_2/page/144 |publicación=Biological Conservation |volume=30 |númberu=2 |páxines=147-156 |añu=1984}}</ref> [[Ficheru:(Pelecanus occidentalis) Tortuga Bay on the Island of Santa Cruz, Galápagos.JPG|thumb|left|[[Pelecanus occidentalis|Pelícanu pardu]], [[Badea Tortúa]], [[Isla Santa Cruz (Galápagos)]].]] La población combinada de pelícanos [[Pelecanus occidentalis|pardos]] y [[Pelecanus thagus|peruanos]] envalorar en 650&nbsp;000 aves, con alredor de 250&nbsp;000 nos Estaos Xuníos y el Caribe y 400&nbsp;000 nel Perú.{{#tag:ref|El gobiernu de los Estaos Xuníos nun aceptó la elevación d'estos dos taxones como especies estremaes.<ref name=FWS/>|name="GobEEUU"|group="N"}} La [[National Audubon Society]] envalora la población mundial del pelícanu pardu en 300&nbsp;000 aves.<ref>{{Cita web |url=http://birds.audubon.org/species/bropel |títulu=Brown Pelican |fechaaccesu=3 de febreru de 2017 |obra=Conservation Status |editorial=National Audubon Society |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140130195203/http://birds.audubon.org/species/bropel |fechaarchivu=30 de xineru de 2014 }}</ref> El númberu de pelícanos sufrió un gran descensu nes décades de 1950 y 1960, debíu sobre manera a la contaminación ambiental por DDT, polo que la especie foi catalogada como en peligru d'estinción nos Estaos Xuníos en 1970. Gracies a les restricciones impuestes sobre l'usu de DDT nos Estaos Xuníos a partir de 1972, foi retiráu de la llista en 2009.<ref name="FWS">{{Cita publicación|apellíu=Fish and Wildlife Service, Department of the Interior |fecha=17 de payares de 2009 |títulu=Removal of the Brown Pelican (''Pelecanus occidentalis'') From the Federal List of Endangered and Threatened Wildlife |publicación=Federal Register |volume=74 |númberu=220 |páxines=59444-59472 |url=https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-11-17/pdf/Y9-27402.pdf#page=1}}</ref><ref name="SF">{{Cita web|apellíu=Cappiello |nome=Dina |títulu=Brown pelicans off endangered species list |axencia=Associated Press |url=http://www.sfgate.com/green/article/Brown-pelicans-off-endangered-species-list-3211230.php |obra=San Francisco Chronicle |fecha=12 de payares de 2009 |fechaaccesu=3 de febreru de 2017}}</ref> El pelícanu peruanu ta catalogáu como [[especie casi amenazada]] porque, anque [[BirdLife International]] envalora que la so población supera les 500&nbsp;000 aves adultes y posiblemente ta aumentando, foi enforma mayor nel pasáu. El so númberu amenorgó drásticamente mientres el fenómenu climáticu d'[[El Neñu-Oscilación del Sur|El Neñu]] de 1998 y podría esperimentar descensos similares nel futuru. Ente les actuaciones que se consideren necesaries pal so caltenimientu tán una monitorización regular por tola so distribución pa determinar los enclinos de les sos poblaciones, particularmente dempués de los años d'El Neñu, acutar l'accesu humanu a les principales colonies reproductores, o la evaluación de les interacciones cola actividá pesquera.<ref>{{Cita web |url=http://datazone.birdlife.org/species/factsheet/22697619 |títulu=Peruvian Pelican (''Pelecanus thagus'') |obra=BirdLife Data Zone |editorial=BirdLife International |fechaaccesu=13 de febreru de 2017}}</ref> El [[Pelecanus philippensis|pelícanu oriental]] tien una población envalorada d'ente 13&nbsp;000 y 18&nbsp;000 aves y tamién ta catalogáu como especie casi amenazada na [[Llista Colorada de la UICN]]. El so númberu menguó sustancialmente mientres el sieglu XX, sobre manera pola erradicación de la importante colonia de reproductora del valle del [[Ríu Sittang|Sittang]] en [[Birmania]] por causa de la [[deforestación]] y la perda de zones d'alimentación.<ref>{{Cita web |url=http://datazone.birdlife.org/species/factsheet/22697604 |títulu=Spot-billed Pelican (''Pelecanus philippensis'') |obra=BirdLife Data Zone |editorial=BirdLife International |fechaaccesu=13 de febreru de 2017}}</ref> Les principales amenaces a les qu'enfrenta son la [[Destrucción d'hábitat|perda d'hábitat]] y les perturbaciones causaes pola actividá humana, anque les poblaciones estabilizáronse na so mayor parte tres una mayor proteición na [[India]] y [[Camboya]].<ref name="iucnphillippenis">{{IUCN |asesores=BirdLife International |añu=2011 |id=106003812 |títulu=Pelecanus philippensis |version=2016.3 |consultáu=13 de febreru de 2017}}</ref> El [[Pelecanus rufescens|pelícanu rosado]] tien una gran población que toma gran parte del [[África subsaḥariana]]. A falta d'amenaces sustanciales o d'evidencies d'amenorgamientos nel so área de distribución, el so estáu de caltenimientu ta catalogáu como d'[[especie so esmolición menor]]. Ente les sos amenaces rexonales inclúyense'l drenaxe de los [[güelga|güelgues]] y l'aumentu de les perturbaciones humanes nel sur d'África. La especie ye susceptible a la [[bioacumulación]] de toxines y a baltar de los árboles nos qu'añeren.<ref>{{Cita web |url=http://datazone.birdlife.org/species/factsheet/22697595 |títulu=Pink-backed Pelican (''Pelecanus rufescens'') |obra=BirdLife Data Zone |editorial=BirdLife International |fechaaccesu=13 de febreru de 2017}}</ref> El [[Pelecanus erythrorhynchos|pelícanu blancu americanu]] amontó'l so númberu,<ref name=Keith05/> con población envalorada d'unes 157&nbsp;000 aves en 2005, en mayor númberu al este de la [[Divisoria continental d'América|gran divisoria continental norteamericana]].<ref>{{Cita publicación |apellíu1=King |nome1=D. Tommy |apellíu2=Anderson |nome2=Daniel W. |títulu=Recent Population Status of the American White Pelican: A Continental Perspective |añu=2005 |publicación=USDA National Wildlife Research Center - Staff Publications |númberu=40|páxines=48-54 |url=http://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1038&context=icwdm_usdanwrc}}</ref> Sicasí, nun ta claru si'l so númberu viose afeutáu pola esposición a plaguicidas y sufrió perdida d'hábitat debíu al drenaxe de güelgues y la competencia col usu recreativu de llagos y ríos.<ref name=Keith05/> [[Ficheru:Pelecanus onocrotalus -Kenya -several-8.jpg|thumb|[[Pelecanus onocrotalus|Pelícanos comunes]] en [[Kenia]].]] Los [[Pelecanus onocrotalus|pelícanos comunes]] estender a lo llargo de gran parte d'África y el sur d'Asia. L'enclín xeneral del númberu de la so población ye incierta, con datos variables según les rexones qu'amuesen aumentos, amenorgamientos, estabilidá o desconocimientu, anque nun hai evidencia d'un rápidu amenorgamientu xeneral y tán catalogaos como [[especie so esmolición menor]]. Ente'l so amenaces inclúyense'l drenaxe de les güelgues, la caza deportiva, les perturbaciones nes colonies de cría y la contaminación por plaguicidas y metales pesaos.<ref>{{Cita web |url=http://datazone.birdlife.org/species/factsheet/22697590 |títulu=Great White Pelican (''Pelecanus onocrotalus'') |obra=BirdLife Data Zone |editorial=BirdLife International |fechaaccesu=14 de febreru de 2017}}</ref> El [[Pelecanus crispus|pelícanu ceñudu]] ye la especie más rara, con una población envalorada d'ente 10&nbsp;000 y 20&nbsp;000 aves tres los grandes cayentes mientres los sieglos XIX y XX. Ente les principales amenaces actuales d'esta especie atopen la caza, especialmente n'Asia oriental, la perturbación humana, el desenvolvimientu costeru, el choque con tendíos llétricos d'alta tensión y la sobresplotación pesquera.<ref>{{Cita web |url=http://datazone.birdlife.org/species/factsheet/22697599 |títulu=Dalmatian Pelican (''Pelecanus crispus'') |obra=BirdLife Data Zone |editorial=BirdLife International |fechaaccesu=14 de febreru de 2017}}</ref> Tán catalogaos como [[especie vulnerable]] na Llista Colorada d'Especies Amenaciaes de la UICN yá que la so población tiende a la baxa, especialmente en [[Mongolia]] onde ta casi estinguida. Sicasí, delles colonies tán aumentando de tamañu y la colonia del menor de los [[Llagu Prespa|llagos Prespa]] en [[Grecia]] cuenta con cerca de 1000 pareyes reproductores.<ref name="iucncrispus"/> Bien estendíu a lo llargo d'[[Australia]],<ref name=Keith05/> el [[Pelecanus conspicillatus|pelícanu australianu]] tien una población envalorada d'ente 300&nbsp;000 y 500&nbsp;000 aves.<ref>{{cita llibru |apellíu1=Robin |nome1=Libby |apellíu2=Joseph |nome2=Leo |apellíu3=Heinsohn |nome3=Robert |títulu=Boom & Bust: Bird Stories for a Dry Country |url=https://books.google.com/?id=W_9jMwwC4foC |añu=2009 |editorial=CSIRO Publishing |allugamientu=Collingwood, Victoria |isbn=064309606X |páxina=97}}</ref> El so númberu total fluctúa erráticamente dependiendo de les condiciones de les güelgues y l'ésitu de la cría en tol continente. Ta catalogáu como [[especie so esmolición menor]].<ref>{{Cita web |url=http://datazone.birdlife.org/species/factsheet/22697608 |títulu=Australian Pelican (''Pelecanus conspicillatus'') |obra=BirdLife Data Zone |editorial=BirdLife International |fechaaccesu=14 de febreru de 2017}}</ref> ===Matanza y perturbación antrópica=== Los pelícanos fueron escorríos polos seres humanos al percibilos como una competencia pa la pesca, a pesar de que la dieta d'estes aves asolápase pocu colos pexes buscaos davezu polos humanos pa la pesca.<ref name=Keith05/> Mientres la década de 1880, los pelícanos blancos americanos matar a golpes y disparos, los sos güevos destruyíos deliberadamente y los sos llugares d'alimentación y de anidación degradaos polos planes d'usu de los recursos hídricos y el drenaxe de [[güelga|güelgues]];<ref name=Keith05/> pero inclusive nel sieglu XXI, un aumentu de la población d'esta especie nel sureste d'[[Idaho]] nos EE.&nbsp;UU. foi consideráu una amenaza pa la pesca recreativa llocal de la trucha ''[[Oncorhynchus clarkii]]'', lo que condució a dellos intentos oficiales d'amenorgar el númberu de pelícanos por aciu acoso sistemáticu y matances selectives.<ref>{{cita llibru |títulu=Management of American White Pelicans in Idaho |añu=2009 |editorial=Idaho Fish & Game |url=http://fishandgame.idaho.gov/public/wildlife/planPelican.pdf |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120824035950/http://fishandgame.idaho.gov/public/wildlife/planPelican.pdf |fechaarchivu=24 d'agostu de 2012 }}</ref> Na islla de Dyer, na [[Provincia Occidental del Cabu]] de Sudáfrica, los pelícanos comunes fueron sacrificaos mientres el sieglu XIX porque la so depredación de los güevos y los pitucos d'aves marines productores de [[guanu]] considerábase una amenaza pal mediu de vida de los colectores d'esta materia.<ref name=esr/> Más apocayá, esta depredación per parte de los pelícanos nes colonies d'aves marines sudafricanas afectó al caltenimientu de poblaciones d'aves marines amenaciaes, especialmente del [[Microcarbo coronatus|mabea coronada]] (''Microcarbo coronatus''), el [[Phalacrocorax capensis|mabea d'El Cabu]] (''Phalacrocorax capensis'') y el [[Phalacrocorax neglectus|mabea de bajío]] (''Phalacrocorax neglectus''), lo que llevó a propuestes pa controlar el númberu de pelícanos nes colonies vulnerables.<ref name=esr/> Amás de la [[Destrucción d'hábitat|destrucción del so hábitat]] y la persecución apostao y empobinao, los pelícanos son vulnerables a la perturbación nes sos colonies de cría por [[Observación d'aves observadores d'aves]], fotógrafos y otros visitantes interesaos. La presencia humana por sigo sola puede facer que les aves muevan o destruyan por fuercia los sos güevos, dexen a les críes espuestes a los depredadores y les condiciones climátiques adverses, o inclusive abandonen les sos colonies.<ref>{{Cita web |url=http://ec.europa.eu/environment/life/project/Projects/index.cfm?fuseaction=home.showFile&rep=file&fil=CodeofPractice.pdf |títulu=Code Of Practice for the Protection of the Dalmatian Pelican |fechaaccesu=14 de febreru de 2017 |obra=Information leaflet |editorial=Life Natura Program}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://minnesota.publicradio.org/collections/special/columns/statewide/archive/2012/05/loving-em-to-death.shtml |títulu=Loving 'em to death |fechaaccesu=14 de febreru de 2017 |obra=Statewide |nome=Dan |apellíu=Gunderson |editorial=MPR News |fecha=16 de mayu de 2012 }}</ref><ref name="cfgc07">{{Cita publicación |títulu=Status Review of California Brown Pelican (''Pelecanus occidentalis californicus'') in California |apellíu1=Burkett |nome1=Esther Y. |apellíu2=Logsdon |nome2=Randi J. |apellíu3=Fien |nome3=Kristi M. |añu=2007 |publicación=Report to the California Fish and Game Commission |editorial=California Department of Fish and Game, Wildlife Branch |url=https://nrm.dfg.ca.gov/FileHandler.ashx?DocumentID=83830 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170215032652/https://nrm.dfg.ca.gov/FileHandler.ashx?DocumentID=83830 |archivedate=2017-02-15 |fechaaccesu=2018-02-24}}</ref> ===Envelenamientu y polución=== {{Imaxe múltiple | direición = vertical | testu = Pelícanos pardos cubiertos de petroleu tres la [[Derrame de petroleu|marea negra]] causada pol fundimientu de la ''[[Deepwater Horizon]]'' en 2010. | semeya1 = Gulf-Oiled-Pelicans-June-3-2010.jpg | semeya2 = Pelican wash from oil spill Louisiana 13 Dawn IBRRC 2010.05.04 B6X2141.jpg }} La contaminación medioambiental por [[Dicloro difenil tricloroetano|DDT]] foi una de les principales causes del cayente de les poblaciones de pelícanos pardos n'América del Norte nes décades de 1950 y 1960 al introducise na [[rede trófica]] contaminando munches especies, ente les que s'atopaba l'[[Engraulidae|anchoa]] ''Engraulis mordax'', una fonte primaria d'alimentación de los pelícanos. El [[metabolito]] [[Diclorodifenildicloroetileno|DDE]] formáu a partir del DDT ye un tóxicu pa la reproducción de pelícanos y munches otres aves, que provoca l'endelgazamientu y debilitamientu del pulgu del güevu y el consiguiente fracasu reproductivu a por culpa de los frayatos accidentales causaes poles mesmes aves criadores. Gracies a la prohibición efeutiva del usu del DDT en 1972 nos Estaos Xuníos, el pulgu de los güevos de los pelícanos pardos reproductores aumentó de grosez y les sos poblaciones pudieron recuperase en gran midida.<ref name="usepa1980"/><ref>{{Cita web |url=http://www.stanford.edu/group/stanfordbirds/text/essays/DDT_and_Birds.html |títulu=DDT and Birds |fechaaccesu=14 de febreru de 2017 |apellíu1=Ehrlich |nome1=Paul R. |apellíu2=Dobkin |nome2=David S. |apellíu3=Wheye |nome3=Darryl |editorial=Stanford University |añu=1988}}</ref> A finales de la década de 1960, tres l'importante amenorgamientu del númberu de pelícanos pardos en [[Louisiana]] por intoxicación por DDT, importáronse 500 pelícanos de [[Florida]] p'aumentar y restablecer la población, anque más de 300 morrieron darréu n'abril y mayu de 1975 por envelenamientu por [[Endrina (plaguicida)|endrina]],<ref>{{Cita web |url=https://news.google.com/newspapers?nid=861&dat=19820428&id=075dAAAAIBAJ&sjid=Fl4NAAAAIBAJ&pg=3543,7071462 |títulu=Bird Species Regroup With Residue Torne |fechaaccesu=14 de febreru de 2017 |obra=The Victoria Advocate: Julius Ermis' Outdoors |apellíu=Ermis |nome=Julius |fecha=29 d'abril de 1982}}</ref> un pesticida [[organoclorado]]. Cerca de 14&nbsp;000 pelícanos, 7500 d'ellos pelícanos blancos americanos, morrieron de [[botulismu]] acabante comer pexes del [[mar de Salton]] en 1990.<ref name=Keith05/> En 1991, un númberu anormal de pelícanos pardos y [[Phalacrocorax penicillatus|mabees de Brandt]] morrieron en [[Santa Cruz (California)]] debíu al envelenamientu de les anchoes de les que s'alimentaben con [[acedu domoico]],<ref>{{Cita publicación |apellíu1=Work |nome1=Thierry M. |apellíu2=Barr |nome2=Bradd |apellíu3=Beale |nome3=Allison M. |apellíu4=Fritz |nome4=Lawrence |apellíu5=Quilliam |nome5=Michael A. |apellíu6=Wright |nome6=Jeffrey L. C. |añu=1993 |títulu=Epidemiology of domoic acid poisoning in Brown Pelicans (''Pelecanus occidentalis'') and Brandt's Cormorants (''Phalacrocorax penicillatus'') in California |jstor=20460314 |publicación=Journal of Zoo and Wildlife Medicine |volume=24 |númberu=1 |páxines=54-62}}</ref> [[neurotoxina]] producida pola diatomea ''[[Pseudo-nitzschia]]. Como aves acuátiques que s'alimenten de pexes, los pelícanos son bien susceptibles a los [[Derrame de petroleu|arrames de petroleu]], tantu direutamente por quedar cubiertos por esti hidrocarburu como indireutamente pol impautu d'estos derrames nos sos recursos alimenticios. Un informe de 2007 de la California Fish and Game Commission envaloró que mientres los postreros 20 años, unos 500-1000 pelícanos pardos fuérense afeutaos por derrames de petroleu en [[California]].<ref name=cfgc07/> Un informe de 2011 del Centru pa la Diversidá Biolóxica d'Arizona, un añu dempués de la [[Derrame de petroleu|marea negra]] causada pol fundimientu de la ''[[Deepwater Horizon]]'' n'abril de 2010, indicaba que 932 pelícanos pardos fueren recoyíos tres trate afeutaos pol petroleu y envaloraba que diez veces esi númberu habíen resultancia estropiaos pol derrame.<ref>{{Cita web |url=http://www.biologicaldiversity.org/programs/public_lands/energy/dirty_energy_development/oil_and_gas/gulf_oil_spill/pdfs/GulfWildlifeReport_2011.pdf |títulu=A Deadly Toll |fechaaccesu=20 de febreru de 2017 |obra=Center for Biological Diversity |fecha=abril de 2011}}</ref> Cuando los pelícanos interactúan colos pescadores, yá sía compartiendo les mesmes agües o cuando s'alimenten de los pexes que los pesqueros refuguen, son especialmente vulnerables porque pueden quedar agabitaos nos anzuelos o enredaos tantu en redes de pesca actives como refugaes. Los pelícanos traguen los anzuelos o se-yos engabitar na piel del sacu gular o nes sos pates palmotiaes, o los fuertes sedales de pesca pueden endolcase alredor del picu, les ales o les pates, estropiándolos, matándolos o dexándolos incapacitados p'alimentase. En Norteamérica y Australia creáronse organizaciones de rescate formaes por voluntarios qu'atienden y rehabiliten pelícanos mancaos y otres especies de vida montesa.<ref>{{Cita web |url=http://www.pelicanlife.org/SB_pelicans/updates_0405.html |títulu=Pelican News and other happenings at the seabird pond |obra=pelicanlife.org |fechaaccesu=20 de febreru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110623205311/http://pelicanlife.org/SB_pelicans/updates_0405.html |fechaarchivu=2011-06-23 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://collier.ifas.ufl.edu/SeaGrant/pubs/PelicanPub.pdf |títulu=Quick Reference for Rescuing Hooked Pelicans |editorial=University of Florida |fechaaccesu=20 de febreru de 2017}}</ref><ref>{{cita llibru |títulu=The Impact of Recreational Fishing on Estuarine Birdlife on the Far North Coast of New South Wales |apellíu1=Ferris |nome1=Lance |apellíu2=Ferris |nome2=Rochelle |añu=2004 |editorial=Australian Seabird Rescue |allugamientu=Ballina, Nueva Gales del Sur |url=https://www.box.com/shared/8fcmrpsvobv8y7yg0uap }}</ref> ===Parásitos y enfermedaes=== Al igual qu'otres aves, los pelícanos son víctimes de diversos [[Parasitismu|parásitos]]. Los [[Mallophaga|pioyos d'aves]] del xéneru ''Piagetella'' atopar nos sacos gulares de toles especies de pelícanos. El mosquitu ''[[Culex pipiens]]'' ye portador de la [[Plasmodium relictum|malaria aviar]] y una alta densidá d'estos inseutos pueden obligar a los pelícanos a abandonar una colonia. Les [[Hirudinea|sangrixueles]] pueden xuntáse-yos a la [[Cloaca (zooloxía)|cloaca]] y dacuando al interior de la bolsa.<ref name="Rothschild ">{{cita llibru |títulu=Fleas, Flukes and Cuckoos. A Study of Bird Parasites |apellíu=Rothschild |nome=Miriam |apellíu2=Clay |nome2=Theresa |añu=1953 |editorial=Collins |ubicación=Londres |páxines=32, 121, 147, 215 |url=https://archive.org/details/fleasflukescucko00roth}}</ref> Un estudiu realizáu con [[Pelecanus erythrorhynchos|pelícanos blancos americanos]] atopó 75 especies distintes de parásitos, como [[Cestoda|céstodos]], [[Trematoda|tremátodos]], [[Diptera|dípteros]], [[Siphonaptera|sifonápteros]], [[Ixodida|ixódidos]] o [[Nematoda|nemátodos]]; munchos d'ellos nun los provoquen grandes daños, pero los dípteros pueden tar implicaos na muerte de pitucos, particularmente si tán débiles o enfermos y la [[Argasidae|cachiparru blandu]] ''Ornithodoros capensis'' dacuando provoca que los adultos abandonen el nial. Munchos de los sos parásitos atopar n'otros grupos d'aves, pero dalgunos [[Phthiraptera|pioyos]] tienen a los pelícanos como [[Güéspede (bioloxía)|güéspedes]] específicos.<ref name=overstreet/> Les aves sanes polo xeneral pueden facer frente a los sos pioyos, pero les enfermes pueden portar cientos d'estos parásitos, lo que puede provocar la so muerte. El pioyu ''Piagetiella peralis'', que se-yos introduz na bolsa gular y polo tanto'l pelícanu nun puede quitar col picu, nun suel ser un problema grave, inclusive cuando infesta tol interior de la bolsa, pero dacuando la inflamación y sangráu que provoquen pueden estropialo.<ref name="overstreet">{{Cita publicación |apellíu=Overstreet |nome=Robin M. |apellíu2=Curran |nome2=Stephen S. |añu=2005 |títulu=Parasites of the American White Pelican |publicación=Gulf and Caribbean Research |volume=17 |númberu=1 |páxines=31-48 |doi=10.18785/gcr.1701.04 |url=http://aquila.usm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1383&context=gcr}}</ref> El [[Pelecanus occidentalis|pelícanu pardu]] tamién ye víctima d'una amplia de parásitos; los nemátodos ''Contracaecum multipapillatum'' y ''C. mexicanum'' y el tremátodo ''Ribeiroia ondatrae'' causaron enfermedaes y provocáu mortalidá nes poblaciones de [[Puertu Ricu]], poniendo en peligru los pelícanos nesta isla.<ref name="dyer">{{Cita publicación |apellíu=William G. Dyer, ''et al''. |añu=2002 |títulu=Helminth and Arthropod Parasites of the Brown Pelican, ''Pelecanus occidentalis'', in Puertu Ricu, with a Compilation of all Metazoan Parasites Reported from this Host in the Western Hemisphere |publicación=Avian Pathology |volume=31 |númberu=5 |páxines=441-448 |doi=10.1080/0307945021000005815 |url=http://phthiraptera.info/Publications/42846.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131217230003/http://phthiraptera.info/Publications/42846.pdf |archivedate=2013-12-17 |fechaaccesu=2018-02-24 }}</ref> En mayu de 2012, informóse que cientos de [[Pelecanus thagus|pelícanos peruanos]] perecieren nel [[Perú]] por inanición y parasitosis.<ref name="peru">{{Cita web |títulu=Pelícanos en La Llibertá morrieron por desnutrición y parasitosis |url=http://peru.com/2012/05/04/actualidad/nacionales/pelicano-libertad-morrieron-desnutricion-y-parasitosis-noticia-62307 |editorial=Peru.com |fecha=4 de mayu de 2012 |fechaaccesu=20 de febreru de 2017 }}</ref> ==Na relixón, la mitoloxía y la cultura== [[Ficheru:Ägyptische Sammlung 08.jpg|thumb|right|Pelícanos nun [[Relieve (arte)|relieve]] de la [[Dinastía V d'Exiptu]] nel templu d'[[Abu Gurab]].]] Nel [[Antiguu Exiptu]], el pelícanu (n'[[Idioma exipciu|exipciu]] ''henet'') acomuñar cola muerte y [[Escatoloxía|el más allá]]. Representar nes parés de les tumbes y figuraba en [[Testos funerarios del Antiguu Exiptu|testos funerarios]], como símbolu de proteición contra les [[Serpentes|culiebres]]. El ''henet'' tamién apaez nos [[Testos de les Pirámides]] como «madre del rei», polo que se-y consideraba como una [[diosa]]. Otres referencies en [[papiru|papiros]] funerarios non pertenecientes a la realeza amuesen la creencia de qu'esta ave tenía la capacidá de profetizar el pasu seguru de los muertos del mundu terrenal al [[inframundu]].<ref>{{cita llibru |apellíu=Hart |nome=George |títulu=The Routledge Dictionary Of Egyptian Gods And Goddesses |url=https://archive.org/details/routledgediction0000hart |coleición=Routledge Dictionaries |añu=2005 |editorial=Routledge |allugamientu=Abingdon, Reinu Xuníu |isbn=978-0-415-34495-1 |páxina=[https://archive.org/details/routledgediction0000hart/page/125 125]}}</ref> El romanu [[Pliniu'l Vieyu]] (sieglu I) nel so ''Historia natural'', el visigodu [[Isidoro de Sevilla]] (sieglu VII) nos sos ''Etimoloxíes'' y el francés [[Guillaume Le Clerc de Normandía]] (sieglu XIII) nel so ''Bestiaire'', menten al pelícanu xunto a [[lleenda|lleendes]] a él acomuñaes.{{#tag:ref|Pliniu'l Vieyu, ''Historia Natural'', llibru X, 66: «Los pelícanos tienen un segundu estómagu nel pescuezu, onde les insaciables criatures asitien la comida, aumentando la so capacidá; más tarde, tomen la comida d'esi estómagu y pasar al estómagu verdaderu». Isidoro de Sevilla, ''Etimoloxíes'', llibru XII, 7:26: «El pelícanu ye una ave exipcia que vive na soledá del ríu Nilu. Dizse que la fema mata a les sos críes y llora por ellos mientres tres díes, depués máncase a sigo mesma y refundia la so sangre sobre ellos p'alicar. Tien un nome griegu (onocrótalos) pel so llargu picu; hai dos clases, acuática y solitaria». Guillaume Le Clerc de Normandía, ''Bestiaire'': «El pelícanu ye una ave maraviyosa qu'habita nes zones cercanes al ríu Nilu. La hestoria escrita diznos qu'hai dos clases, la que vive nel ríu y come namás que pexes, y la que vive nel desiertu y come solamente inseutos y viérbenes. Hai daqué maraviyosu sobre'l pelícanu, nunca la oveya amó tanto a los sos corderinos como la fema del pelícanu ama a les sos críes. Cuando naz el fíu, los padres dedíquen-y tol cuidu y el pensamientu pa nutrilo. Pero los mozos pelícanos son ingratos, y cuando crecieron lo suficiente, tán fuertes y seguros de sigo mesmos, ataquen a picotazos a los sos padres na cara, y el machu, enfurecido por asemeyada maldá, los matu a toos. Al tercer día, el padre avérase, fondamente trescaláu, con muncha pena y dolor. Col so picu mancar a sigo mesmu, nuna banda, hasta que'l sangre brota. Con el sangre lleva vida nuevamente sobre los cuerpos de los sos mozos».<ref>{{Cita web |nome=Sara Benedicta |apellíu=Oyola |url=http://librosybibliotecas.blogspot.com.es/2009/05/bestiario-medieval-el pelicanu.html |títulu=Bestiario medieval: el Pelícanu |obra=Llibros y Biblioteques |fecha=24 de mayu de 2009 |fechaaccesu=20 de febreru de 2017}}</ref>|name="Lleendes"|group="N"}} Ente los preceptos de la relixón [[Xudaísmu|xudía]] el consumu del pelícanu, al igual qu'otres aves marines, considérase non apropiáu ([[cashrut]]), por considerase un «animal impuru».<ref>{{cita llibru |títulu=Llibro del Levítico 11:18 |editorial=Bible Gateway - Old Testament (King James Version) |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=leviticus%2011-11&version=KJV}}</ref><ref>{{cita llibru |títulu=Llibro del Deuteronomio 14:17 |editorial=Bible Gateway - Old Testament (King James Version) |url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=deuteronomy%2014-14&version=KJV}}</ref> Un [[mitu fundacional]] del [[Pueblu Murri|pueblu murri]] de [[Queensland]], citáu por [[Andrew Lang]], describe cómo adquirió'l [[Pelecanus conspicillatus|pelícanu australianu]] el so plumaxe blancu y negru. El pueblu [[Cultura moche|moche]] del [[Civilizaciones andines|Antiguu Perú]] adoraba la naturaleza con énfasis nos animales,<ref>{{cita llibru |apellíu=Benson |nome=Elizabeth |añu=1972 |títulu=The Mochica: A Culture of Peru |allugamientu=Nueva York |editorial=Praeger Press}}</ref> y de cutiu representaben pelícanos nel so arte.<ref>{{cita llibru |apellíu1=Berrin |nome1=Kathleen |apellíu2=Larco Museum |títulu=The Spirit of Ancient Peru: Treasures from the Larco Museum |añu=1997 |editorial=Thames and Hudson |allugamientu=Nueva York |isbn=0500018022}}</ref> La mundialmente conocida [[isla d'Alcatraz]] recibió'l so nome de los españoles debíu al gran númberu d'[[Sulidae|estes aves]] qu'añeren ellí, y que foi traducíu al inglés como «isla de los pelícanos».<ref>{{cita web |url=http://www.alcatrazhistory.com/rs1.htm |títulu=The History of Alcatraz Island |obra=Alcatraz History |editorial=Ocean View Publishing Company |fechaaccesu=20 de febreru de 2017}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.bop.gov/about/history/alcatraz.jsp |títulu=Alcatraz Origins |editorial=Federal Bureau of Prisons |fechaaccesu=20 de febreru de 2017}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.nps.gov/alca/learn/historyculture/index.htm |títulu=The Fascinating History of Alcatraz Island |obra=Alcatraz Island |editorial=U.S. National Park Service |fechaaccesu=20 de febreru de 2017}}</ref> La pallabra alcatraz deriva del árabe ''al-caduos'', términu utilizáu pa referise a un buque que tresporta agua y que s'asemeya a la bolsa del pelícanu. La pallabra inglesa ''albatros'' deriva tamién de la corrupción de la pallabra española.<ref>{{cita llibru |títulu=An etymological dictionary of the English Language |apellíu=Skeat |nome=Walter W. |editorial=Oxford University Press |añu=1888 |edición=2ª |url=https://archive.org/stream/etymologicaldict00skeauoft#page/14/mode/2up |páxina=14}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=The Origin of the Common Names of Birds |nome=Martin L. |apellíu=Grant |publicación=Bios |volume=22 |númberu=2 |añu=1951 |páxines=116-119}}</ref> ===Na cristiandá=== [[Ficheru:Bergatreute Pfarrkirche Hochaltar Vogelnest.jpg|thumb|right|Representación d'un pelícanu alimentando a les sos críes cola so sangre, como símbolu d'amor maternal.]] Na Europa [[Edá Media|medieval]] creíase que'l pelícanu yera particularmente sollerte coles sos críes, hasta'l puntu d'apurri-yos la so propia sangre mancándose nel pechu cuando nun había otra comida disponible, polo que llegó a simbolizar la [[Pasión de Cristu]] y la [[eucaristía]],<ref>{{cita llibru |nome=Teodoro |apellíu=Úzquiza Ruiz |títulu=Símbolos nel arte cristiano. Curtiu diccionariu ilustráu |editorial=Lulu |añu=2012 |isbn=1471643069 |páxina=215 |url=https://books.google.es/books?id=oEejAwAAQBAJ&pg=PA215}}</ref><ref>{{cita llibru |apellíu=Gauding |nome=Madonna |títulu=The Signs and Symbols Bible: The Definitive Guide to Mysterious Markings |url=https://books.google.com/?id=SImTll3uupIC |añu=2009 |editorial=Sterling Publishing Company |allugamientu=Nueva York |isbn=1402770049 |páxina=263}}</ref> sustituyendo la imaxe del [[Corderu de Dios corderu y la bandera]].<ref name="mcgrath">{{cita llibru |apellíu=McGrath |nome=Alister Y. |títulu=In the beginning: the story of the King James Bible and how it changed a nation, a language and a culture |url=https://books.google.com/?id=kcPkMxCWcZQC |añu-orixinal=2002 |añu=2012 |editorial=Anchor Books |allugamientu=Nueva York |isbn=1444745263}}</ref> Una referencia a esta faceta mística atopar n'unu de los cinco himnos que compunxo [[Tomás d'Aquino]], ''[[Adoro te devote]]'', onde describe na so penúltima estrofa a Cristu como «pelícanu bonu».{{#tag:ref|''Pie pellicane, Iesu Domine, / Me immundum munda tuo sanguine. / Cuius una stilla salvum facere / Totum mundum quit ab omni scelere''.<br/> "Señor Xesús, pelícanu bonu, / llímpiame a mi, inmundo, cola to sangre, / de la qu'una sola gota puede lliberar / al mundu enteru de tolos crímenes".|name="Aquino"|group="N"}} [[Ficheru:Nicholas Hilliard (called) - Portrait of Queen Elizabeth I - Google Art Project.jpg|thumb|left|right|[[Sabela I d'Inglaterra]], el ''Semeya del pelícanu'', de [[Nicholas Hilliard]] (''c''.&nbsp;1573), onde la reina lleva'l [[símbolu]] medieval del pelícanu sobre'l so pechu.]] [[Sabela I d'Inglaterra]] adoptó esti [[símbolu]] retratándose a sigo mesma como «madre de la Ilesia d'Inglaterra» y nel ''Semeya del pelícanu'', de [[Nicholas Hilliard]] (''c''.&nbsp;1573), la reina lleva'l símbolu medieval del pelícanu sobre'l so pechu.<ref>{{cita web |url=http://www.liverpoolmuseums.org.uk/walker/collections/paintings/13c-16c/item-239117.aspx |títulu='Queen Elizabeth I: The Pelican Portrait', de Nicholas Hilliard, (c. 1573)|añu=1998 |obra=Walker Art Gallery |editorial=National Museums Liverpool |fechaaccesu=21 de febreru de 2017}}</ref> Na parte inferior de la portada de la primer edición de la ''[[Biblia del rei Xacobu]]'' (1611) apaez representáu un pelícanu qu'alimenta a los sos pitucos.<ref name="mcgrath"/> Apaez representáu como «un pelícanu na so piedá» nel [[retablu]] de 1686 de [[Grinling Gibbons]] de la ilesia de St Mary Abchurch na ciudá de Londres. Dellos exemplos medievales del motivu apaecen en murales pintaos, como'l de ''c''. 1350 na ilesia parroquial de Belchamp Walter, [[Essex]].<ref>{{cita web |url=http://www.paintedchurch.org/bwaltpel.htm |títulu=The Pelican in its Piety |obra=Painted Churches |autor=Anne Marschall |fecha=29 de xineru de 2011 |fechaaccesu=21 de febreru de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160412101325/http://www.paintedchurch.org/bwaltpel.htm |fechaarchivu=2016-04-12 }}</ref> El mitu del so autosacrificio víase reforzáu polos [[bestiarios]] medievales, que teníen gran espardimientu. Una versión más antigua del mitu yera que'l pelícanu mataba a les sos críes pa dempués resucitales cola so sangre, de nuevu una análoga con sacrificiu de Jesús. De la mesma, un cuentu popular de la [[India]] rellata qu'un pelícanu mató a les sos críes col so tratu severu, pero quedó tan congoxosu que les resucitó cola so propia sangre.<ref name=NSS/> Les lleendes sobre mancase a sigo mesmos p'apurrir la so propia sangre pueden surdir porque estes aves n'ocasiones pueden dar la impresión de que tán clavando'l pechu col so picu, anque la realidá a cencielles ye que de cutiu lo prime sobre'l so pechu col fin de balerar el sacu gular por completu. Tamién podríen derivar del enclín d'estes aves a folgar col picu sobre'l pechu. El sacu gular del [[Pelecanus crispus|pelícanu ceñudu]] adquier un color coloráu sangre al entamu de la temporada de cría, lo que tamién podría contribuyir al mitu.<ref name=NSS/> ===Na heráldica=== [[Ficheru:Poster The Scottish National Blood Transfusion Association.JPG|thumb|right|Póster escocés de 1944 fomentando la [[tresfusión de sangre]] mientres la [[Segunda Guerra Mundial]].]] Los pelícanos utilizáronse de cutiu na [[heráldica]], xeneralmente usando'l simbolismu cristianu del pelícanu como padre cuidadosu y abnegado, xeneralmente colos lemas «un pelícanu na so piedá» o «un pelícanu mancándose». La imaxe xunir a la fiesta relixosa medieval de [[Corpus Christi]], y los ''[[college]]s'' [[Corpus Christi College (Cambridge)|Corpus Christi]] de la [[Universidá de Cambridge]] y el del [[Corpus Christi College (Oxford)|mesmu nome]] de la [[Universidá d'Oxford]], que reciben el so nome porque la fecha del so establecimientu taba próxima a esta festividá, inclúin pelícanos nos sos [[Escudu (heráldica)|escudos]].<ref>{{cita web | url=http://www.corpus.cam.ac.uk/college-crest/ |títulu=College Crest |obra=Corpus Christi College |allugamientu=Cambridge |fechaaccesu=22 de febreru de 2017}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ccc.ox.ac.uk/Images-of-the-College/ |títulu=Images of the College |obra=Corpus Christi College |allugamientu=Oxford |fechaaccesu=22 de febreru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180326095235/http://www.ccc.ox.ac.uk/Images-of-the-College/ |fechaarchivu=2018-03-26 }}</ref> Les facultaes de medicina de la [[Universidá Carolina]] de [[Praga]] tamién tienen un pelícanu como'l so emblema.<ref>{{cita web |url=http://www.lf1.cuni.cz/en |títulu=First Faculty of Medicine |añu=2012 |obra=Charles University in Prague |allugamientu=Prague, Czech Republic |fechaaccesu=22 de febreru de 2017}}</ref> El símbolu del serviciu [[Irlanda|irlandés]] de [[tresfusión de sangre]] ye un pelícanu,<ref>{{cita web |url=http://www.nibts.org/history.html |títulu=History of the Service |obra=Northern Ireland Blood Transfusion Service |fechaaccesu=22 de febreru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141004035948/http://www.nibts.org/history.html |fechaarchivu=2014-10-04 }}</ref> y mientres la mayor parte de la so esistencia la xefatura del serviciu tuvo asitiada na Pelican House en [[Dublín]], Irlanda. La so imaxe heráldica, o la del buque ''[[Golden Hind]]'' del famosu corsariu [[Francis Draque]], que orixinalmente llamóse ''Pelican'' ye habitual nos ''[[pub]]s''.<ref>{{cita llibru|apellíu=Rothwell |nome=David |títulu=Dictionary of Pub Names |url=https://books.google.com/?id=k-4SrdUPNFoC |añu=2006 |editorial=Wordsworth Editions |ubicación=Londres |isbn=1840222662 |páxina=295}}</ref> ===Na actualidá=== [[Ficheru:Albanien2.jpg|thumb|right|left|Pelícanu nuna moneda de 1 [[lek albanés]].]] El [[Pelecanus onocrotalus|pelícanu común]] ye l'ave nacional de [[Rumanía]].<ref>{{cita web |url=http://www.eupedia.com/europe/national_birds_flowers_europe.shtml |obra=National Birds |títulu=List of national birds and flowers or plants of European countries |editorial=Eupedia |fechaaccesu=23 de febreru de 2017}}</ref> El [[Pelecanus occidentalis|pelícanu pardu]] ye l'ave nacional de tres países caribeños: [[Saint Kitts y Nevis]], [[Barbados]] y [[Sint Maarten]] y forma parte de les sos [[Escudu (heráldica)|escudos]].<ref>{{cita web |url=http://www.stkittsheritage.com/?page_id=557 |títulu= National Symbols: The Coat of Arms |obra=Historic Heritage |editorial=St. Christopher National Trust|fechaaccesu=23 de febreru de 2017}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.bidc.com/overview-0 |títulu=An overview of Pelican Craft Centre |editorial=Barbados Investment and Development Corporation |fechaaccesu=23 de febreru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180503111410/http://www.bidc.com/overview-0 |fechaarchivu=2018-05-03 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.museumsintmaarten.org/index.php?option=com_content&view=article&id=91&Itemid=124 |títulu=Coat of Arms |obra=St. Maarten Museum |editorial=St. Maarten National Heritage Foundation |fechaaccesu=23 de febreru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180308181209/http://www.museumsintmaarten.org/index.php?option=com_content&view=article&id=91&Itemid=124 |fechaarchivu=2018-03-08 }}</ref> Ye tamién l'ave del [[estáu americanu]] de [[Louisiana]], conocíu coloquialmente como «l'estáu del pelícanu», y figura na so [[Bandera de Luisiana|bandera]] y la so [[Escudu de Luisiana|escudu]];<ref name=OED/> apaez tamién nel escudu de la [[Universidá Estatal de Luisiana]] y la [[Universidá de Tulane]], y ye la [[Mascota (símbolu)|mascota]] del equipu de la [[National Basketball Association|NBA]] [[New Orleans Pelicans]], la Universidá de Tulane y la [[Universidá de les Indies Occidentales]]. Un pelícanu ta representáu nel aviesu de la moneda de 1 [[lek albanés]], acuñada en 1996.<ref name="coin">{{cita web |títulu=Albanian coins in issue in 1995, 1996 and 2000 |url=http://www.bankofalbania.org/web/Albanian_coins_of_circulation_43_2.php |editorial=Bank of Albania |fechaaccesu=16 d'agostu de 2016 |añu=2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090306234131/http://www.bankofalbania.org/web/Albanian_coins_of_circulation_43_2.php |fechaarchivu=2009-03-06 }}</ref>El [[logotipu]] del bancu [[Portugal|portugués]] [[Montepio Geral]] ye un pelícanu blancu cola so cría,<ref name="montepio">{{cita web |títulu=Montepio Geral renova identidade corporativa |obra=Informação à Imprensa |url=http://www.eventos.montepio.webside.pt/images2/montepio_ic.pdf |editorial=Montepio |fecha=ochobre de 2006 |fechaaccesu=23 de febreru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170223213556/http://www.eventos.montepio.webside.pt/images2/montepio_ic.pdf |fechaarchivu=2017-02-23 }}</ref> y la so imaxe y el so nome n'inglés fueron utilizaos por «Pelican Books», un [[sellu editorial]] de llibros de non ficción fundáu en 1937 publicáu pola [[Edición de llibros|editorial]] británica [[Penguin Books]].<ref name=OED/> == Notes y referencies == ;Notes {{llistaref|group="N"}} ;Referencies {{llistaref|2}} == Bibliografía utilizada == * {{cita enciclopedia |apellíu=Elliott |nome=Andrew |títulu=Family Pelecanidae (Pelicans) |nome-editor1=Josep |apellíu-editor1=del Fuexu |nome-editor2=Andrew |apellíu-editor2=Elliott |nome-editor3=Jordi |apellíu-editor3=Sargatal |enciclopedia=Handbook of the Birds of the World |volume=Volume 1: Ostrich to Ducks |editorial=Lynx Edicions |añu=1992 |ubicación=Barcelona |páxines=290–311 |isbn=978-84-87334-10-8}} * {{cita llibru |apellíu=Marchant |nome=S. |apellíu2=Higgins |nome2=P. J. |títulu=Handbook of Australian, New Zealand and Antarctic Birds |capítulu=Volume 1, Ratites to Ducks |añu=1990 |editorial=Oxford University Press |allugamientu=Melbourne, Victoria |isbn=0-19-553068-3}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{wikispecies}} * [http://ibc.lynxeds.com/family/pelicans-pelecanidae Videos de pelícanos] n'Internet Bird Collection. {{Tradubot|Pelecanus}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Pelecanidae| ]] [[Categoría:Xéneros d'aves]] [[Categoría:Fósiles vivientes]] [[Categoría:Símbolos cristianos]] [[Categoría:Símbolos de Barbados]] eyfo27ixx7ukqou0mhvyik5va8mwr3h 0 113762 4775792 4639390 2026-11-04T16:24:47Z ~2026-58809-33 155995 Corregi la ortografia (que era pesima, no se podia leer) 4775792 wikitext text/x-wiki {{Ficha de compuestu químicu |nome= Fenol |imaxe=Phenol chemical structure ye.svg |tamañu d'imaxe = 200px |pie d'imaxe = Estructura química del fenol. |estáu=Sólidu|apariencia=Blanco-incoloru |fórmula1=[[Grupu fenilo|C₆H₅]][[Grupu hidroxilo|OH]] o [[Grupu fenilo|φ]][[Grupu hidroxilo|OH]] |fórmula2=Ver imaxe. |fórmula3=[[Carbonu|C]]₆[[Hidróxenu|H]]₆[[Osíxenu|O]] |CAS=108-95-2 |RTECS=SJ3325000 |masa=94.11 |dens2=1.07 |PFC=40.5|PEC=181.7 |pKa=9.95 |sol=8.3 g/100 ml (20&nbsp;°C) |mdipolar=1.7 |SGA = [[Ficheru:GHS-pictogram-acid.svg|70px|GHS05 - Corroyente|alt=GHS-pictogram-acid.svg]] [[Ficheru:GHS-pictogram-skull.svg|70px|GHS06 - Toxicidá aguda (categoríes 1ª, 2ª y 3ª)|alt=GHS-pictogram-skull.svg]] [[Ficheru:GHS-pictogram-silhouette.svg|70px|GHS08 - Peligrosu pal cuerpu, sensibilizante respiratoriu, mutágeno, carcinóxenu, reprotóxico|alt=GHS-pictogram-silhouette.svg]] }} El '''fenol''' (tamién llamáu ácidu carbólico, ácidu fénico, alcohol fenílico, ácidu fenílico, fenilhidróxido, hidratu de fenilo, oxibenceno o hidroxibenceno) na so forma pura ye un sólidu cristalín de color blancu-incoloru a temperatura ambiente. El so [[fórmula química]] ye C₆H₆O, y tien un [[puntu de fusión]] de 43&nbsp;[[Grau Celsius|°C]] y un [[puntu de bullidura]] de 182&nbsp;°C. El fenol ye conocíu tamién como ácidu fénico, que la so [[Constante de disociación aceda|Ka]] ye de 1,3×10⁻¹⁰. Puede sintetizase por aciu la [[oxidación]] parcial del [[bencenu]]. == Historia == El fenol fue descubierto en 1834 por [[Friedrich Ferdinand Runge]], que lo estrajo (de forma impura) a partir del [[alquitrán de hulla]].<ref>[http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=wu.89048351654;view=1up;seq=81 "Ueber einige Produkte der Steinkohlendestillation" (On some products of coal distillation), ''Annalen der Physik und Chemie'', '''31''' : 65-78. On page 69 of volume 31, Runge names phenol "Karbolsäure" (coal-oil-acid, carbolic acid). Runge characterizes phenol in: F. F. Runge (1834)]</ref><ref>[http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=wu.89048351654#page/308/mode/1up "Ueber einige Produkte der Steinkohlendestillation," ''Annalen der Physik und Chemie'', '''31''' : 308-328. F. F. Runge (1834)]</ref> Runge llamó al fenol "Karbolsäure" (carbón-aceite-ácidu, l'ácidu carbólico). El alquitran de hulla caltúvose como fonte primaria hasta'l desenvolvimientu de la industria petroquímica. En 1841, el químico francés [[Auguste Laurent]] logro fenol en forma pura.<ref>[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k347443/f194.image "Mémoire sur le phényle et ses dérivés" (Memoir on benzene and its derivatives), ''Annales de Chimie et de Physique'', series 3, '''3''' : 195-228. On page 198, Laurent names phenol "hydrate de phényle" and "l'acide phénique", Auguste Laurent (1841)]</ref> En 1836, Auguste Laurent acuñó el nombre de "phène" pal bencenu;<ref>Auguste Laurent (1836) "Sur la chlorophénise et les acides chlorophénisique et chlorophénèsique," ''Annales de Chemie et de Physique'', vol. 63, páxs. 27–45, see [https://books.google.com/books?id=Lx0AAAAAMAAJ&pg=PA44 p. 44]: Je donne le nom de phène au radical fondamental des acides précédens (φαινω, j'éclaire), puisque la benzine se trouve dans le gaz de l'éclairage. (I give the name of "phène" (φαινω, I illuminate) to the fundamental radical of the preceding acid, because benzene is found in illuminating gas.)</ref> esta ye'l raigañu de la palabra "fenol" y "[[fenilo]]". En 1843, el químico francés [[Charles Frédéric Gerhardt|Charles Gerhardt]] acuño el nombre de "fenol".<ref>Gerhardt, Charles (1843) [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uva.x002489028;view=1up#page/215/mode/1up "Recherches sur la salicine,"] ''Annales de Chimie et de Physique'', series 3, '''7''' : 215-229. Gerhardt coins the name "phénol" on page 221.</ref> == Llogru == Industrialmente llograr por aciu oxidación (con aire) de [[cumeno]] (isopropilbenceno) a [[hidroperóxido de cumeno]], que darréu, en presencia d'un ácidu, biforcar en fenol y [[acetona]], que se dixebren por [[destilación]]. == Usos == El fenol úsase principalmente na producción de resines fenólicas. Tamién s'usa na manufactura de [[nylon]] y otres fibres sintétiques. El fenol ye bien utilizáu na industria químico, farmacéutica y clínica como un potente [[fungicida]], [[bactericida]], [[sanitizante]], [[antiséptico]] y [[desinfestante]], tamién pa producir agroquímicos, bisfenol A (materia primo pa producir resines epoxi y policarbonatos), nel procesu de fabricación d'[[ácidu acetilsalicílico]] (aspirina) y en preparaciones médiques como enxagües bucales y pastillas pal dolor de gargüelu. === Na medicina === L'ácidu fénico foi utilizáu como [[antiséptico]] pol médicu ciruxanu [[Joseph Lister]], creador del métodu antiséptico, sicasí esta sustancia agafaba la piel del enfermu y del ciruxanu, y foi sustituyíu más tarde por aceite fénico. Anguaño ta en desusu.<ref>DR. CLAUDE D'ALLAINES. Historia de la ciruxía|Prensa Universitaria de Francia 1967 |Trad. Felipe Cid</ref> Na actualidá sigue utilizándose como [[cauterizador]] en ciertos procedimientos como la matriceptomía por onicocriptosis.<ref>{{cita publicación|apellíu=Sardi B.|nome=José R.|títulu=Onicocriptosis: (Uña encarnada)|publicación=Revista Dermatoloxía Venezolana|añu=1996|volume=34|númberu=2|páxines=57-60|url=http://svdcd.org.ve/revista/1996//02/DV-2-1996%20-Onicocriptosis.pdf|fechaaccesu=31 de mayu de 2012.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220127164521/http://svdcd.org.ve/revista/1996/02/DV-2-1996%20-Onicocriptosis.pdf|archivedate=2022-01-27}}</ref> Otros usos de los fenoles son: [[desinfestante]]s (fenoles y [[cresol]]es), preparación de [[resina|resines]] y [[polímeru|polímeros]], preparación del [[ácidu pícrico]], usáu na preparación d'[[esplosivu|esplosivos]], síntesis de l'[[aspirina]] y d'otros [[melecina|melecines]]. == Riesgos == El fenol se evapora más amodo que l'[[agua]] y una pequeña cantidá puede formar una solución con agua. Puede detectase el sabor y el golor del fenol a niveles más baxos que los asociaos con efeutos nocivos. El fenol engáfase fácilmente, ye corroyente y los sos gases son esplosivos en contautu con fueu. De ser inxeríu n'altes concentraciones, puede causar envelenamientu, vultures, decoloración de la piel ya irritación respiratoria. Yera la sustancia utilizada nos campos de concentración nazis dende agostu de 1941 pa disponer de les llamaes "inyeiciones letales" (inyeición de fenol de 10&nbsp;cm³). Desafortunadamente ye ún de les principales refugayes d'industries carboníferes y petroquímiques; de resultes el fenol entra en contautu con cloru en fontes d'agua trataes pa consumu humanu, y forma compuestos fenilclorados, bien solubles y citotóxicos pola so facilidá pa travesar membranes celulares. == Ver tamién == * [[Fenoles (metabolitos secundarios de les plantes)]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Phenol}} * {{Enllaz rotu|1=ATSDR n'Español - ToxFAQs™ pa fenol. |2=http://www.atsdr.cdc.gov/es/toxfaqs/ye_tfacts115.html |date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=ATSDR n'Español - Resume de Salú Pública pa fenol. |2=http://www.atsdr.cdc.gov/es/phs/ye_phs115.html |date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.insht.es/InshtWeb/Conteníos/Documentacion/FichasTecnicas/FISQ/Ficheros/0a100/nspn0070.pdf Institutu Nacional de Seguridá ya Hixene nel Trabayu d'España - Ficha internacional de seguridá química del fenol] {{Tradubot|Fenol}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Fenoles| ]] [[Categoría:Ciencia y teunoloxía d'Alemaña]] n4vl5i6v2lm8ymnfop030v45pabqmjp 4775809 4775792 2026-11-04T20:03:18Z Limotecariu 735 Esfacer la revisión [[Special:Diff/4775792|4775792]] de [[Special:Contributions/~2026-58809-33|~2026-58809-33]] ([[User talk:~2026-58809-33|alderique]]) 4775809 wikitext text/x-wiki {{Ficha de compuestu químicu |nome= Fenol |imaxe=Phenol chemical structure ye.svg |tamañu d'imaxe = 200px |pie d'imaxe = Estructura química del fenol. |estáu=Sólidu|apariencia=Blanco-incoloru |fórmula1=[[Grupu fenilo|C₆H₅]][[Grupu hidroxilo|OH]] o [[Grupu fenilo|φ]][[Grupu hidroxilo|OH]] |fórmula2=Ver imaxe. |fórmula3=[[Carbonu|C]]₆[[Hidróxenu|H]]₆[[Osíxenu|O]] |CAS=108-95-2 |RTECS=SJ3325000 |masa=94.11 |dens2=1.07 |PFC=40.5|PEC=181.7 |pKa=9.95 |sol=8.3 g/100 ml (20&nbsp;°C) |mdipolar=1.7 |SGA = [[Ficheru:GHS-pictogram-acid.svg|70px|GHS05 - Corroyente|alt=GHS-pictogram-acid.svg]] [[Ficheru:GHS-pictogram-skull.svg|70px|GHS06 - Toxicidá aguda (categoríes 1ª, 2ª y 3ª)|alt=GHS-pictogram-skull.svg]] [[Ficheru:GHS-pictogram-silhouette.svg|70px|GHS08 - Peligrosu pal cuerpu, sensibilizante respiratoriu, mutágeno, carcinóxenu, reprotóxico|alt=GHS-pictogram-silhouette.svg]] }} El '''fenol''' (tamién llamáu ácidu carbólico, ácidu fénico, alcohol fenílico, ácidu fenílico, fenilhidróxido, hidratu de fenilo, oxibenceno o hidroxibenceno) na so forma pura ye un sólidu cristalín de color blancu-incoloru a temperatura ambiente. El so [[fórmula química]] ye C₆H₆O, y tien un [[puntu de fusión]] de 43&nbsp;[[Grau Celsius|°C]] y un [[puntu de bullidura]] de 182&nbsp;°C. El fenol ye conocíu tamién como ácidu fénico, que la so [[Constante de disociación aceda|Ka]] ye de 1,3×10⁻¹⁰. Puede sintetizase por aciu la [[oxidación]] parcial del [[bencenu]]. == Historia == El fenol foi afayáu en 1834 por [[Friedrich Ferdinand Runge]], que lo estraxo (en forma impura) a partir del [[alquitrán de hulla]].<ref>[http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=wu.89048351654;view=1up;seq=81 "Ueber einige Produkte der Steinkohlendestillation" (On some products of coal distillation), ''Annalen der Physik und Chemie'', '''31''' : 65-78. On page 69 of volume 31, Runge names phenol "Karbolsäure" (coal-oil-acid, carbolic acid). Runge characterizes phenol in: F. F. Runge (1834)]</ref><ref>[http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=wu.89048351654#page/308/mode/1up "Ueber einige Produkte der Steinkohlendestillation," ''Annalen der Physik und Chemie'', '''31''' : 308-328. F. F. Runge (1834)]</ref> Runge llamó al fenol "Karbolsäure" (carbón-aceite-ácidu, l'ácidu carbólico). L'alquitrán de hulla caltúvose como fonte primaria hasta'l desenvolvimientu de la industria petroquímica. En 1841, el químicu francés [[Auguste Laurent]] llogró fenol en forma pura.<ref>[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k347443/f194.image "Mémoire sur le phényle et ses dérivés" (Memoir on benzene and its derivatives), ''Annales de Chimie et de Physique'', series 3, '''3''' : 195-228. On page 198, Laurent names phenol "hydrate de phényle" and "l'acide phénique", Auguste Laurent (1841)]</ref> En 1836, Auguste Laurent acuñó'l nome de "phène" pal bencenu;<ref>Auguste Laurent (1836) "Sur la chlorophénise et les acides chlorophénisique et chlorophénèsique," ''Annales de Chemie et de Physique'', vol. 63, páxs. 27–45, see [https://books.google.com/books?id=Lx0AAAAAMAAJ&pg=PA44 p. 44]: Je donne le nom de phène au radical fondamental des acides précédens (φαινω, j'éclaire), puisque la benzine se trouve dans le gaz de l'éclairage. (I give the name of "phène" (φαινω, I illuminate) to the fundamental radical of the preceding acid, because benzene is found in illuminating gas.)</ref> esta ye'l raigañu de la pallabra "fenol" y "[[fenilo]]". En 1843, el químicu francés [[Charles Frédéric Gerhardt|Charles Gerhardt]] acuñó'l nome de "phénol".<ref>Gerhardt, Charles (1843) [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uva.x002489028;view=1up#page/215/mode/1up "Recherches sur la salicine,"] ''Annales de Chimie et de Physique'', series 3, '''7''' : 215-229. Gerhardt coins the name "phénol" on page 221.</ref> == Llogru == Industrialmente llograr por aciu oxidación (con aire) de [[cumeno]] (isopropilbenceno) a [[hidroperóxido de cumeno]], que darréu, en presencia d'un ácidu, biforcar en fenol y [[acetona]], que se dixebren por [[destilación]]. == Usos == El fenol úsase principalmente na producción de resines fenólicas. Tamién s'usa na manufactura de [[nylon]] y otres fibres sintétiques. El fenol ye bien utilizáu na industria químico, farmacéutica y clínica como un potente [[fungicida]], [[bactericida]], [[sanitizante]], [[antiséptico]] y [[desinfestante]], tamién pa producir agroquímicos, bisfenol A (materia primo pa producir resines epoxi y policarbonatos), nel procesu de fabricación d'[[ácidu acetilsalicílico]] (aspirina) y en preparaciones médiques como enxagües bucales y pastillas pal dolor de gargüelu. === Na medicina === L'ácidu fénico foi utilizáu como [[antiséptico]] pol médicu ciruxanu [[Joseph Lister]], creador del métodu antiséptico, sicasí esta sustancia agafaba la piel del enfermu y del ciruxanu, y foi sustituyíu más tarde por aceite fénico. Anguaño ta en desusu.<ref>DR. CLAUDE D'ALLAINES. Historia de la ciruxía|Prensa Universitaria de Francia 1967 |Trad. Felipe Cid</ref> Na actualidá sigue utilizándose como [[cauterizador]] en ciertos procedimientos como la matriceptomía por onicocriptosis.<ref>{{cita publicación|apellíu=Sardi B.|nome=José R.|títulu=Onicocriptosis: (Uña encarnada)|publicación=Revista Dermatoloxía Venezolana|añu=1996|volume=34|númberu=2|páxines=57-60|url=http://svdcd.org.ve/revista/1996//02/DV-2-1996%20-Onicocriptosis.pdf|fechaaccesu=31 de mayu de 2012.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220127164521/http://svdcd.org.ve/revista/1996/02/DV-2-1996%20-Onicocriptosis.pdf|archivedate=2022-01-27}}</ref> Otros usos de los fenoles son: [[desinfestante]]s (fenoles y [[cresol]]es), preparación de [[resina|resines]] y [[polímeru|polímeros]], preparación del [[ácidu pícrico]], usáu na preparación d'[[esplosivu|esplosivos]], síntesis de l'[[aspirina]] y d'otros [[melecina|melecines]]. == Riesgos == El fenol se evapora más amodo que l'[[agua]] y una pequeña cantidá puede formar una solución con agua. Puede detectase el sabor y el golor del fenol a niveles más baxos que los asociaos con efeutos nocivos. El fenol engáfase fácilmente, ye corroyente y los sos gases son esplosivos en contautu con fueu. De ser inxeríu n'altes concentraciones, puede causar envelenamientu, vultures, decoloración de la piel ya irritación respiratoria. Yera la sustancia utilizada nos campos de concentración nazis dende agostu de 1941 pa disponer de les llamaes "inyeiciones letales" (inyeición de fenol de 10&nbsp;cm³). Desafortunadamente ye ún de les principales refugayes d'industries carboníferes y petroquímiques; de resultes el fenol entra en contautu con cloru en fontes d'agua trataes pa consumu humanu, y forma compuestos fenilclorados, bien solubles y citotóxicos pola so facilidá pa travesar membranes celulares. == Ver tamién == * [[Fenoles (metabolitos secundarios de les plantes)]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Phenol}} * {{Enllaz rotu|1=ATSDR n'Español - ToxFAQs™ pa fenol. |2=http://www.atsdr.cdc.gov/es/toxfaqs/ye_tfacts115.html |date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=ATSDR n'Español - Resume de Salú Pública pa fenol. |2=http://www.atsdr.cdc.gov/es/phs/ye_phs115.html |date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.insht.es/InshtWeb/Conteníos/Documentacion/FichasTecnicas/FISQ/Ficheros/0a100/nspn0070.pdf Institutu Nacional de Seguridá ya Hixene nel Trabayu d'España - Ficha internacional de seguridá química del fenol] {{Tradubot|Fenol}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Fenoles| ]] [[Categoría:Ciencia y teunoloxía d'Alemaña]] f736mmgzjwq4ektlt4wp00wsvvhzgtj 0 113928 4775781 4730431 2026-11-04T14:01:50Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775781 wikitext text/x-wiki {{ficha xenérica}} [[Ficheru:Fuerzas.png|thumb|250px|Cuadru esplicativu de les 4 fuercies fundamentales.]] En [[física de partícules]], denominar '''fuercia fundamental''' a caúna de les clases d'interaiciones<ref group="Nota">Los términos "fuercia" y "interacción" utilizar en forma intercambiable.</ref> ente les partícules subatómiques, a saber:<ref>{{Cita web|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1957/yang-lecture.html|títulu=Chen Ning Yang - Nobel Lecture: The Law of Parity Conservation and Other Symmetry Laws of Physics|fechaaccesu=19 de xineru de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=www.nobelprize.org|editorial=|cita=[...] a classification of the forces that act between subatomic particles, a classification which the physicists have learned through experience to use in the last 50 years. We list the four classes of interactions below.}}</ref><ref group="Nota">En plural nel orixinal.</ref> # [[Fuercia nuclear|Fuercies nucleares]] # [[Electromagnetismu|Fuercies electromagnétiques]] # Fuercies débiles (Interacciones d'escayencia) # Fuercies de gravedá Les primeres inclúin a les fuercies que caltienen a los [[Nucleu atómicu|nucleos atómicos]] xuníos, la interaición de los [[Nucleón|nucleones]] colos [[Pion|mesones pi]] y a la producción de [[Quark estrañu|partícules estrañes]]. Polo xeneral toma les interaiciones ente [[Hadrón|hadrones]].<ref>{{Cita web|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1988/schwartz-lecture.html|títulu=Melvin Schwartz - Nobel Lecture: The First High Energy Neutrín Experiment|fechaaccesu=19 de xineru de 2017|sitiuweb=www.nobelprize.org}}</ref> Les [[Electromagnetismu|fuercies electromagnétiques]] son llargamente conocíes. Les fuercies débiles son responsables de la [[desintegración beta]], [[Pion#Propiedaes básiques|decaimiento pi mu]], [[Muon#Desintegración|decaimiento mu electrón]]. Les fuercies de gravedá son tan débiles a escales nucleares que son despreciables nos esperimentos actuales. Les [[Teoría de campu de gauge|teoríes de campu gauge]] espliquen tanto a les partícules fundamentales como les sos interaiciones. Les primeres, esplicaes como campos cuánticos relativistes, son representaciones de ciertu operadores de carga que se correspuenden cola carga gravitacional, spin, sabor, color, carga llétrica y demás; ente que les fuercies fundamentales son les fuercies d'atraición y repulsión ente estes cargues.<ref>{{Cita web|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1979/salam-lecture.html|títulu=Abdus Salam - Nobel Lecture: Gauge Unification of Fundamental Forces|fechaaccesu=19 de xineru de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=www.nobelprize.org|editorial=|cita=The greatness of gauge ideas - of gauge field theories - is that they amenorga these two quests to just one; elementary particles (described by relativistic quantum fields) are representations of certain charge operators, corresponding to gravitational mass, spin, flavour, colour, electric charge and the like, while the fundamental forces are the forces of attraction or repulsion between these same charges}}</ref> Per otru llau, d'alcuerdu a la [[Relatividá xeneral|teoría xeneral de la relatividá]], les interaiciones son debíes a la interaición de la enerxía cola topoloxía del espaciu-tiempu. Hasta'l momentu, tantu la descripción de la gravedá como un campu gauge como la esplicación de les interaiciones como topoloxíes fueron infructuoses{{ensin referencies}}. Casi tola historia de la física moderna centróse na unificación d'estes interaiciones<ref>{{Cita web|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1979/salam-lecture.html|títulu=Abdus Salam - Nobel Lecture: Gauge Unification of Fundamental Forces|fechaaccesu=19 de xineru de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=www.nobelprize.org|editorial=|cita=A third quest seeks for a unification between the charges (and thus of the forces) by searching for a single entity, of which the various charges are components in the sense that they can be transformed one into the other}}</ref> y hasta agora la interaición débil y la electromagnética pudiéronse unificar na [[Modelu electrodébil|interaición electrodébil]].<ref>{{enllaz rotu|1={{cita web | url = http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/weaks.html | títulu = La interacción débil | fechaaccesu = 7 de xineru de 2008 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070713111001/http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/weaks.html | fechaarchivu = 2007-07-13 }}|2=http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/weaks.html}}</ref> Sicasí, la unificación de la fuerte cola electrodébil ye'l motivu de tola [[teoría de la gran unificación]]. Y finalmente, la teoría del tou arreyaría esta [[teoría de la gran unificación|interaición unificada]] cola gravedá. La comunidá científica prefier el nome d'interaiciones fundamentales al de fuercies por cuenta de que con esi términu pueden referise tanto a les fuercies como a les escayencies qu'afecten a una partícula dada.<ref name="interaccion">{{enllaz rotu|1={{cita web|url=http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/4interactionss.html|títulu=Los cuatro interacciones|fechaaccesu=7 de xineru de 2008|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080528002309/http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/4interactionss.html|fechaarchivu=2008-05-28}}|2=http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/4interactionss.html}}</ref> {| style="margin: 1em auto 1em auto;" {{tablaguapa}} |+ '''Los cuatro interacciones fundamentales'''<ref>{{cita web |url=http://www.pha.jhu.edu/~dfehling/particle.gif |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=18 d'agostu de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304133522/https://www.pha.jhu.edu/~dfehling/particle.gif |fechaarchivu=4 de marzu de 2016 }}{{fonte cuestionable}}</ref> ! style="text-align: center;" rowspan="2" | Propiedá/Interacción ! style="text-align: center;background-color:#8585C2" rowspan="2" |Gravitatoria !style="background-color:#F012F0" |Débil ! style="background-color:#FF4D4D" |Electromagnética !style="text-align: center;background-color:#99B280" colspan="2" |Fuerte |- ! style="text-align: center;background-color:#FF9999" colspan="2" | <small>(Electrodébil)</small> ! style="background-color:#CCD8C0" |<small>Fundamental</small> ! style="background-color:#F0F3EC" |<small>Residual</small> |- | style="background-color:#FFFFF6" |Actúa sobre: | align="center" |[[Equivalencia ente masa y enerxía|Masa - Enerxía]] | align="center" |[[Sabor (física)|Sabor]] | align="center" |[[Carga llétrica]] | align="center" |[[Carga de color]] | align="center" |[[Nucleu atómicu|Nucleos atómicos]] |- | style="background-color:#FFFFF6" |Partícules que la esperimenten: | align="center" |Toes | align="center" |[[Quark]]s, [[leptón|leptones]] | align="center" |con carga llétrica | align="center" |[[Quark]]s, [[Gluón|Gluones]] | align="center" |[[Hadrón|Hadrones]] |- | style="background-color:#FFFFF6" |Partícules mediadores: | align="center" |Nenguna<br /><small>[[Gravitón|Gravitón (conxeturáu)]]</small> | align="center" |W⁺ W⁻ Z⁰ | align="center" |γ (fotones) | align="center" |Gluones | align="center" |Mesones |- | style="background-color:#FFFFF6" |Magnitú (a la escala de los ''quarks''): | align="center" |10^-41 | align="center" |10^-4 | align="center" |1 | align="center" |10⁶⁰ |<small>Non aplicable <br />a los ''quarks''</small> |- | style="background-color:#FFFFF6" |Magnitú (a la escala de los protones): | align="center" |10^-36 | align="center" |10^-7 | align="center" |1 | align="center" |<small>Non aplicable <br />a los hadrones</small> | align="center" |10² |} == Historia == {{AP|Teoría del tou}} La [[historia de la física]] foi acompañada de la idea d'unificación{{ensin referencies}}, d'atopar un conxuntu de lleis simples, describan l'universu. [[Galileo Galilei|Galileo]] fixo una completa descripción de los efeutos de la [[gravedá]] na [[Tierra]]{{ensin referencies}} y [[Johannes Kepler|Kepler]] describió per primer vegada'l movimientu planetariu. Pa esi momentu creíase que dambos fenómenos yeren distantes hasta que [[Isaac Newton]] nel so ''[[Philosophiae Naturalis Principia Mathematica|Principia]]'' de [[1678]] describir sol mesmu conceutu, la [[fuercia gravitatoria]]. Per otru llau, antes del sieglu XIX, dellos científicos como [[Stephen Gray|Gray]], [[Joseph Priestley|Priestley]], [[Charles Coulomb|Coulomb]] y [[Alessandro Volta|Volta]] habíen yá descritu casi na so totalidá'l fenómenu [[lletricidá|llétricu]]. En [[1820]], [[Hans Christian Ørsted|Ørsted]] foi'l primeru n'afayar perturbaciones magnétiques cercanes a [[corriente llétrica|corrientes llétriques]]. A partir d'esti descubrimientu los esperimentos nun cesaron hasta que finalmente [[James Clerk Maxwell|Maxwell]] en [[1861]] foi'l primeru en derivar una ecuación d'[[Radiación electromagnético|onda electromagnética]],<ref>{{cita web | url = http://vacuum-physics.com/Maxwell/maxwell_oplf.pdf | títulu = On Physical Lines of Force | fechaaccesu = 8 de xineru de 2008 | idioma = inglés | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080406182956/http://www.vacuum-physics.com/Maxwell/maxwell_oplf.pdf | fechaarchivu = 2008-04-06}}</ref> quedando unificaos estos otros dos fenómenos nel [[electromagnetismu]]{{ensin referencies}}. Col desenvolvimientu de la [[física nuclear]] afayáronse dos tipos más de fuercies a les que nun seles podía incluyir nes dos yá esistentes, la [[fuercia nuclear fuerte]] y la [[fuercia nuclear débil]]. Col posterior desenvolvimientu del [[modelu estándar]] atopar a les partícules ''portadores'' de diches ''fuercies'', los [[bosón|bosones]]{{ensin referencies}}. Los científicos prefieren el términu d'interaición al de fuercia por cuenta de que piénsase nes fuercies como interaiciones ente bosones, amás de que la desintegración beta ye causada por [[bosones W y Z]] de la interaición débil.<ref name="interaccion" /> Hasta qu'en 1960, [[Sheldon Lee Glashow|Glashow]], [[Abdus Salam|Salam]] y [[Steven Weinberg|Weinberg]] postularon que la ''fuercia'' nuclear débil podía unificase a la electromagnética nuna sola [[modelu electrodébil|interaición electrodébil]]. Estos dos interaiciones a baxes enerxíes paecen dos distintos tipos d'interaiciones pero a temperatures tan altes como les del ''[[big bang]]'' éstes correspuenden a una sola{{Qué}}. Tocantes a la interaición fuerte, ésta y la electrodébil coesisten nel modelu estándar ensin problemes pero espérase que los trés interaiciones cuántiques puedan unificase nuna [[Teoría de la gran unificación|interaición electronuclear]]{{ensin referencies}}. Finalmente créese {{Quién}}qu'una [[teoría del toa unificación total]] tomaría a los cuatro interaiciones pero hasta'l momentu nun s'atopó una teoría contundente. == Interacciones == === Interacción gravitatoria === {{AP|Gravedá}} [[Ficheru:Falling ball.jpg|150px|thumb|left]] Ye la más conocida de les interaiciones, (y coles mesmes la que plantega mayores problemes teóricos), una y bones el [[modelu estándar]] nun da cuenta d'elles, ye bien débil y afecta a toles partícules, ya inclusive a les ensin masa como'l fotón por cuenta de que a grandes distancies, pol so efeutu acumulativu cola masa, tien mayor efeutu que les demás{{Qué}}. Xunto al [[electromagnetismu]], son les interaiciones qu'actúen a grandes distancies y contrariamente al electromagnetismu, namái tien calter curiosu. A distancies atómiques, y en comparanza col restu d'interaiciones ye la más débil de toes. La interaición gravitatoria fai que cualquier tipu de materia provisto d'[[enerxía]] interaccione ente sigo. Pa formes de materia ordinario que'l so [[tensor enerxía-impulso]] satisfai ciertes condiciones de positividad, va tener un calter curiosu{{Qué}}. La teoría de la [[Teoría xeneral de la relatividá|relatividá xeneral]] estudia'l comportamientu d'esta interaición a escala planetaria y supragaláutica describiéndola como una [[Combadura del espaciu-tiempu]]{{ensin referencies}}. N'otres pallabres, la interaición gravitatoria ye una manifestación de la deformación que sufre'l [[espaciu-tiempu]] pola presencia de grandes mases{{ensin referencies}}. La teoría newtoniana de la gravitación ye un aproximamientu non relativista a la interaición gravitatoria. Según la hipótesis del [[modelu estándar]], la interaición gravitatoria, gravitación o fuercia de la gravedá, ye tresmitida pol [[gravitón]]{{ensin referencies}}. Cabo indicar que la teoría de la gravitación, na so formulación actual, nun ye una interaición que seya bien consistente cola descripción avezada de la [[física de partícules]]. Sicasí, por cuenta de que la gravitación ye namái perceptible en distancies bien percima del [[radiu atómicu]] esto dexa na práutica usar dambes teoríes simultáneamente ensin atopar conflictu, na mayoría de situaciones práutiques. === Interacción electromagnética === {{AP|Electromagnetismu}} [[Ficheru:Feynman-electron-photon-emission.svg|miniaturadeimagen|Diagrama de Feynman de la interacción ente'l campu electrón y el campu electromagnético. Ye generalizable a otres partícules cargaes como los ''quarks'']] L'electromagnetismu ye la interaición qu'actúa ente partícules con [[carga llétrica]]. Esti fenómenu inclúi a encomalo [[electrostática]], qu'actúa ente cargues en reposu, y l'efeutu combináu de les fuercies [[fuercia llétrico|llétrica]] y [[Fuercia magnético|magnética]] qu'actúen ente cargues que se mueven una al respective de la otra{{Qué}}. El campu electromagnético tamién tien un algame infinitu y como ye muncho más fuerte que la gravedá describe casi tolos fenómenos de la nuesa esperiencia cotidiana. Estos van dende'l [[rayo láser]] y la [[Radiocomunicación|radio]], a la estructura atómica y a fenómenos tales como la [[resfregón]] y l'[[arcu iris]]. Los fenómenos llétricu y magnéticu fueron reparaos dende l'antigüedá, pero foi a partir de 1800 cuando los científicos afayaron que la lletricidá y el magnetismu son dos aspeutos fundamentales de la mesma interaición. En 1864, les [[ecuaciones de Maxwell]] unificara rigorosamente dambos fenómenos{{Qué}}. En 1905, la teoría d'[[Albert Einstein|Einstein]] de la [[relatividá especial]] resolvió la cuestión de la constancia de la [[velocidá de la lluz]]. Tamién Einstein esplicó'l [[efeutu fotoeléctricu]] al teorizar que la lluz tresmitíase tamién en forma de [[cuantos]], qu'agora llamamos [[fotón|fotones]]. A partir de 1927, [[Paul Dirac]] unifica{{Qué}} la [[mecánica cuántica]] cola teoría relativista del electromagnetismu, la teoría de la [[electrodinámica cuántica]], que se completó na década de 1940. === Interacción nuclear fuerte === {{AP|Interacción nuclear fuerte}} [[Ficheru:CNO Cycle.svg|right|280px]] La [[interaición fuerte]], tamién conocida como ''interacción nuclear fuerte'', ye la interaición que dexa xunise a los ''[[quark]]s'' pa formar [[hadrón|hadrones]]. La [[interaición electromagnética]] dar ente partícules cargaes llétricamente, equí les partícules tamién tienen carga, la [[carga de color]]. A pesar de la so fuerte intensidá, el so efeutu namái s'aprecia a distancies bien curties del orde del [[radiu atómicu]]. Según el [[modelu estándar]], la partícula mediadora d'esta fuercia ye'l [[gluón]].<ref>{{enllaz rotu|1={{cita web| url=http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/strongs.html| títulu=Interacción fuerte| fechaaccesu=9 de xineru de 2008| urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070713110207/http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/strongs.html| fechaarchivu=2007-07-13}}|2=http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/strongs.html}}</ref> La teoría que describe a esta interaición ye la [[cromodinámica cuántica]] (QCD) y foi propuesta por [[David Politzer]], [[Frank Wilczek]] y [[David Gross]] na década de 1980. Como resultáu collateral de la interaición ente ''quarks'', esiste una manifestación de la fuercia nuclear fuerte, actuando dientro del [[nucleu atómicu]] ente los [[protón|protones]] y [[neutrón|neutrones]]{{Qué}}; Por cuenta de la carga positiva de los protones, por que éstos atópense estables nel nucleu tenía d'esistir una fuercia más ''fuerte'' que la electromagnética pa retenelos. Agora sabemos que la verdadera causa de que los protones y neutrones nun se desestabilicen ye la llamada [[interaición fuerte residual]].<ref>{{enllaz rotu|1={{cita web|url=http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/resid_strongs.html|títulu=Interacción fuerte residual|fechaaccesu=9 de xineru de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070713165934/http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/resid_strongs.html|fechaarchivu=2007-07-13}}|2=http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/resid_strongs.html}}</ref> Esta interaición ente [[nucleón|nucleones]] (protones y neutrones) produzse al traviés de pareyes de ''quark''-''antiquark'' en forma de [[pion|piones]]. === Interacción nuclear débil === {{AP|Interacción nuclear débil}} La [[Interacción nuclear débil|interaición débil]], tamién conocida como ''interacción nuclear débil'', acoplar a un tipu de carga llamada [[sabor (física)|sabor]], que la tener los ''[[quark]]s'' y los [[Leptón|leptones]]. Esta interaición ye la causante de los cambeos de sabor nestes partícules, n'otres pallabres ye la responsable de que los ''quarks'' y leptones [[desintegración de partícules|decaigan]] en partícules más llixeres, amás ye la que produz [[desintegración beta|desintegraciones beta]].<ref>{{enllaz rotu|1={{cita web|url=http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/weaks.html|títulu=interacción débil|fechaaccesu=9 de xineru de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070713111001/http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/weaks.html|fechaarchivu=2007-07-13}}|2=http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/weaks.html}}</ref> La teoría de [[Sheldon Lee Glashow|Glashow]]-[[Steven Weinberg|Weinberg]]-[[Abdus Salam|Salam]] estudia la interaición débil y la [[electrodinámica cuántica]] de manera unificada no que se llama [[modelu electrodébil]]. Según el [[modelu estándar]], la interaición débil ye mediada polos [[bosones W y Z]] que son partícules bien masives. La so intensidá ye menor que la intensidá de la [[fuercia electromagnético|electromagnética]] y el so algame ye menor que'l de la interaición fuerte. Al igual que la interaición fuerte y la gravitatoria ye esta una interaición namái curiosa{{Qué}}{{ensin referencies}}. === Tabla comparativa === <center> {| {{tablaguapa}} ! Interacción<ref>{{cita web|url=<!-- http://www.windows.ucar.edu/tour/link=/sun/Solar_interior/Nuclear_Reactions/Nuclear_forces/4forces.sp.html -->http://www.windows2universe.org/sun/Solar_interior/Nuclear_Reactions/Nuclear_forces/4forces.html&lang=sp| títulu = fuercies fundamentales| fechaaccesu= 10 de xineru de 2008}}</ref> ! Teoría descriptiva !Mediadores ! Fuercia relativo !Comportamientu cola distancia (r) ! Algame (m) |----- | [[interaición fuerte|Fuerte]] | [[Cromodinámica cuántica]] (QCD) | [[gluón|gluones]] | 10³⁸ | <math> \frac {y^{- \frac {r}{R}}}{r^2}</math> | 10^-15 |-bgcolor="#EFEFEF" | [[interaición electromagnética|Electromagnética]] | [[Electrodinámica cuántica]] (QED) | [[fotón|fotones]] | 10³⁶ | <math>\frac{1}{r^2}</math> | <math>\infty</math> |----- | [[interaición débil|Débil]] | [[modelu electrodébil|Teoría electrodébil]] | [[bosones W y Z]] | 10²⁵ | <math>\frac{y^{-m_{W,Z}r}}{r^2}</math> | 10^-18 |-bgcolor="#EFEFEF" | [[interaición gravitatoria|Gravitatoria]] | [[Gravedá cuántica]] | [[gravitón|gravitones]] ([[Física de partícules#Partícules hipotétiques|hipotéticos]]) | 1 | <math>\frac{1}{r^2}</math> | <math>\infty</math> |} </center> La [[teoría cuántica de campos]] ye'l marcu xeneral dientro del cual inscríbense la cromodinámica cuántica, la teoría electrodébil y la electrodinámica cuántica. Per otra parte la "gravedá cuántica" anguaño nun consiste nun marcu xeneral únicu sinón un conxuntu de propuestes que traten d'unificar la teoría cuántica de campos y la [[relatividá xeneral]]. == Interacciones nel modelu estándar == {{AP|Modelu estándar de la física de partícules}} Les interaiciones electromagnética, fuerte y débil estudiar nun marcu común de [[Teoría de gauge|teoríes gauge]] cuántiques llamáu [[modelu estándar]]. L'oxetivu de la física teórica ye llegar a describir los cuatro interaiciones como aspeutos d'una única fuercia{{ensin referencies}}. El problema surde al cuantizar la gravedá, que resulta ser una teoría non renormalizable<ref>{{cita web|url=http://arxiv.org/abs/0709.3555|títulu=A pedagogical explanation for the non-renormalizability of gravity|fechaaccesu=17 de setiembre de 2016}}</ref> (ver [[Renormalización]]). Esta anomalía íguase teóricamente en modelos con más dimensiones espaciales, como les [[Teoría de cuerdes|teoríes de cuerdes]], anque nun se da por fechu la validez d'estes teoría yá que nun pudimos aportar esperimentalmente a comprobales. Según el [[modelu estándar de la física de partícules]], la interaición electromagnética y la interaición nuclear débil son manifestaciones a enerxíes ordinaries d'una única interaición, la [[interaición electrodébil]]. El procesu pol cual esta única fuercia dixebrar en dos distintes denominar [[rotura bonal de simetría electrodébil|rotura de simetría]] electrodébil. La siguiente tabla ayúdanos a ver lo que'l modelu estándar indica sobre les interaiciones fundamentales:<ref>{{cita web|url=http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/interactions_charts.html| títulu= Tabla d'interacciones|fechaaccesu=10 de xineru de 2008}}</ref> {| {{tablaguapa}} ! Interacción ! [[gravedá|Gravitatoria]] ! [[interaición electromagnética|Electromagnética]] ! [[interaición débil|Débil]] ! [[interaición fuerte|Fuerte]] |----- | Remanar | [[masa]]-[[enerxía]] | [[carga llétrica]] | [[carga de sabor]] | [[carga de color]] |-bgcolor="#EFEFEF" | Partícules a les qu'afecta | toes partícules con carga | [[leptón|leptones]] y ''[[quark]]s'' | ''[[quark]]s'' y [[gluón|gluones]] |----- | Partícules mediadores | [[gravitón]] | [[fotón]] | [[bosones W y Z]] | [[gluón]] |-bgcolor="#EFEFEF" | Intensidá pa dos ''[[quark]]s'' si tán a 10^-18 m | 10^-41 | 1 | 0.8 | 25 |----- | Intensidá pa dos ''[[quark]]s'' si tán a 3 x 10^-17 m | 10^-41 | 1 | 10^-4 | 60 |-bgcolor="#EFEFEF" | Intensidá pa dos [[protón|protones]] nel [[nucleu atómicu|nucleu]] | 10^-36 | 1 | 10^-7 | non aplicable para [[hadrón|hadrones]] |} == Nueves hipótesis == {{AP|Enerxía escura|Quintaesencia}} Observaciones recién amuesen que l'Universu paez tar [[Métrica d'Espansión del Universu|espandiéndose]] con una tasa d'aceleración. La manera más popular d'esplicala na [[cosmoloxía física]] ye por aciu la hipótesis de la ''[[enerxía escura]]''. Esta sería una forma hipotética d'[[enerxía]] que trescalaría tol espaciu, y produciría una presión negativa y que tendería a amontar la [[Llei de Hubble|tasa d'espansión del Universu]], resultando nuna fuercia gravitacional repulsiva.<ref name="peebles">{{cita publicación| autor = Peebles, P. J. Y. y Bharat Ratra | títulu = La constante cosmolóxica y la enerxía escura | fecha = 2003 | revista = Reviews of Modern Physics | url = <!-- http://www.arxiv.org/abs/astro-ph/0207347 -->http://arxiv.org/pdf/astro-ph/0207347v2.pdf|volume=75|páxines=559-606}}</ref> Nel [[Modelu Lambda-CDM|modelu estándar de la cosmoloxía]], la enerxía escura anguaño apurre casi trés cuartes partes de la masa-enerxía total del Universu. Formalmente entá nun ta comprobada como una fuercia fundamental más, sicasí gocia de relativa popularidá na comunidá científica. == Ver tamién == * [[Fuercia]] * [[Modelu estándar]] * [[Gravitón]] * [[Fotón]] * [[Bosón]] * [[Enerxía escura]] * [[Teoría de cuerdes]] * [[Superfuerza]] == Notes == {{llistaref|grupu="Nota"}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == '''Xeneral''': * [[Paul Davies]] (1986) ''The Forces of Nature'', 2nd ed. Cambridge Univ. Press. * [[Richard Feynman]] (1967) ''The Character of Physical Law''. [[MIT Press]]. ISBN 0-262-56003-8 * Schumm, Bruce A. (2004) ''Deep Down Things''. [[Johns Hopkins University Press]]. While all interactions are discussed, especially thorough on the weak. * [[Steven Weinberg]] (1993) ''The First Three Minutes: A Modern View of the Origin of the Universe''. Basic Books. ISBN 0-465-02437-8 * [[Steven Weinberg]] (1994) ''Dreams of a Final Theory''. Vintage Books. ISBN 0-679-74408-8 '''Monografíes''': * Padmanabhan, T. (1998) ''After The First Three Minutes: The Story of Our Universe''. Cambridge Univ. Press. ISBN 0-521-62972-1 * Perkins, Donald H. (2000) ''Introduction to High Energy Physics''. Cambridge Univ. Press. ISBN 0-521-62196-8 == Enllaces esternos == * [http://www.astromia.com/astronomia/fuerzasfundamentales.htm Les Fuercies Fundamentales del Universu] * [http://pdg.web.cern.ch/pdg/particleadventure/spanish/interactions_charts.html Tabla de les interaiciones] * [http://www.acienciasgalilei.com/videos/fuerzasfundam.htm Videos sobre les interaiciones fundamentales] {{Tradubot|Interacciones fundamentales}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Teoría cuántica de campos]] a7tdt2fcldd8epm9wos99zsyo0l28mz 0 114304 4775851 4774657 2026-11-04T22:56:55Z Antgartor 151852 4775851 wikitext text/x-wiki {{Organización}} La '''Orde de los Probes Compañeros de Cristu y del Templu de Salomón''' (en [[llatín]]: ''Pauperes Commilitones Christi Templique Salomonici''), tamién llamada la '''Orde del Temple''', que los sos miembros son conocíos como '''caballeros templarios''', foi una de les más poderoses [[orde militar|órdenes militares]] [[cristianismu|cristianes]] de la [[Edá Media]].<ref name="Barber">Malcolm Barber, ''The New Knighthood: A History of the Order of the Temple''. [[Cambridge University Press]], 1994. ISBN 0-521-42041-5.</ref>{{Harvnp|Barber|2001|p=19}} Caltúvose activa mientres daqué menos de dos sieglos. Foi fundada en 1118 o 1119 por nueve [[caballeros]] [[Francia|franceses]] lideraos por [[Hugo de Payns]] tres la [[Primer Cruzada]]. El so propósitu orixinal yera protexer les vides de los cristianos que [[pelegrinación|pelegrinaben]] a [[Xerusalén]] tres la so conquista. La orde foi reconocida pol [[Patriarcáu Llatín de Xerusalén|patriarca llatín]] de Xerusalén [[Garmond de Picquigny]], que-y impunxo como regla la de los canónigos agustinos del [[Santu Sepulcru]]. Aprobada oficialmente pola [[Ilesia católica]] en [[1129]], mientres el [[Conceyu de Troyes]] (celebráu na [[Catedral de Troyes|catedral]] de la mesma ciudá), la Orde del Temple creció rápido en tamañu y poder. Los caballeros templarios teníen como distintivu un [[mantu (indumentaria)|mantu]] blancu con una [[cruz paté]] colorada dibuxada nél. Militarmente, los sos miembros atopar ente les unidaes meyor entrenaes que participaron nes [[Cruzaes]].<ref>[[The History Channel]],'' Decoding the Past: The Templar Code,'' videu documental escritu por Marcy Marzuni y emitíu el 7 de payares de 2005.</ref> Los miembros non combatientes de la orde xestionaron una complexa estructura económica dientro del mundu cristianu. Crearon, inclusive, nueves téuniques financieres que constitúin una forma primitiva del modernu [[bancu]].<ref>Martin, p. 47.</ref><ref>Nicholson, p. 4</ref> La orde, amás, edificó una serie de [[fortificación|fortificaciones]] por tol [[mar Mediterraneu]] y [[Tierra Santa]]. L'ésitu de los templarios vencéyase estrechamente a les Cruzaes. La perda de Tierra Santa derivó na desapaición de los sofitos a la orde. Amás, los rumores xeneraos alredor de la secreta ceremonia de iniciación de los templarios crearon una gran rocea. [[Felipe IV de Francia]], fuertemente empeñáu cola orde y apavoriáu pol so creciente poder, empezó a primir al [[papa Clemente V]] en ficies de que tomara midíes contra los sos integrantes. En [[1307]], un gran númberu de templarios fueron prindaos, inducíos a confesar so tortura y quemaos na foguera.<ref name="Barber-trial">Malcolm Barber, ''The Trial of the Templars''. Cambridge University Press, 1978. ISBN 0-521-45727-0.</ref> En [[1312]], Clemente V dexó a les presiones de Felipe IV y eslleió la orde. El so abrupta erradicación dio llugar a especulaciones y lleendes que caltuvieron vivu hasta los nuesos díes el nome de los caballeros templarios.<ref name="natgeo">{{Cita web|url=http://www.nationalgeographic.com.es/historia/grandes-reportajes/los templarios-en tierra santa_6468/6|títulu=Los templarios en Tierra Santa, los monxos guerreros de Xerusalén|editor=''[[National Geographic]]''|idioma=|fecha=5 d'ochobre de 2012|fechaaccesu=20 de xineru de 2018}}</ref><ref name="abc">{{Cita web|url=https://www.abc.es/20120408/cultura/rc-siete-siglo-fascinacion-templaria-201204080005.html|títulu=Siete sieglos de fascinación templaria|editor=''[[ABC (España)|ABC]]''|idioma=|fecha=8 d'abril de 2012|fechaaccesu=20 de xineru de 2018}}</ref><ref name="elmundo">{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/vida-sana/viajes/2016/11/25/58385911ca4741ec7b8b45cc.html|títulu=El aura esotérica del Temple|editor=''[[El Mundo (España)|El Mundo]]''|idioma=|fecha=25 de payares de 2016|fechaaccesu=20 de xineru de 2018}}</ref> == Antecedentes == Controlaes les invasiones musulmanes y [[viquingu|viquingues]], bien per vía militar, bien por asentamientu, na Europa occidental empezó una etapa espansiva. Aumentó la producción agraria, en paralelu a la crecedera de la población. Coles mesmes, el comerciu esperimentó un nuevu renacer, al igual que les ciudaes. L'autoridá relixosa, matriz común en dicha rexón y única visible nos sieglos anteriores, llograra introducir nel belicosu mundu medieval idees como ''la paz de Dios'' o la ''tregua de Dios'', que dirixíen l'ideal de caballería escontra la defensa de los débiles. Sicasí, nun refugaba l'usu de la fuercia pa defender a la Ilesia. «Yá'l pontífiz [[Xuan VIII]], a finales del [[sieglu IX]], declarara qu'aquellos que morrieren nel [[campu de batalla]] lluchando contra l'infiel veríen los sos pecaos perdonaos. Ye más, oldear a los [[mártires]] pola fe».<ref>Ledesma, 1982.</ref> Esistía, pos, un enraigonáu y exacerbado sentimientu relixosu que se manifestaba nes pelegrinaciones a llugares santos, habituales na dómina. A principios del [[sieglu XI]], Roma foi pasu ente pasu sustituyíu, como llugar tradicional de pelegrinación, por [[Santiago de Compostela]] y Xerusalén. Estos nuevos destinos nun taben exentos de peligros y torgues, como salteadores de caminos o fuertes tributos pa los señores locales, pero'l sentimientu relixosu, xuníu a la esperanza d'aventures y fabuloses riqueces n'[[Oriente]], sedució a munchos pelegrinos, que al volver a los sos llares rellataben les sos penalidaes.[[Ficheru:SMXJP7.jpg|thumb|Manuscritu en pergamín selláu con nueve vueltes de filo de seda y lacre coloráu. Puede estremase el sellu de la Orde.]] El pontífiz [[Urbanu II]], n'asegurando la so posición al mandu de la Ilesia, siguió coles reformes del so predecesor, [[Gregorio VII]]. El pidimientu d'ayuda realizada polos [[bizantinos]], xunto cola cayida de Xerusalén en manes turques, favoreció que nel [[Conceyu de Clermont]] (en payares de [[1095]]) Urbanu II espunxera, ante una gran audiencia, los peligros qu'amenaciaben a los cristianos occidentales y los vexames a les que se víen sometíos los pelegrinos que viaxaben a Xerusalén. La espedición militar propuesta por Urbanu II pretendía tamién rescatar esta ciudá de manes musulmanes. Los pagos espirituales prometíes, auníes a la enganía de riqueces, fixeron que príncipes y señores respondieren llueu al llamamientu del pontífiz. La Europa cristiana mover con un ideariu común sol berru de ''Deus vult!'' (‘¡Dios querer!'), frase qu'encabeza'l discursu del Conceyu de Clermont, nel qu'Urbanu II convocó la Primer Cruzada. Dicha espedición militar remató cola conquista de Xerusalén en [[1099]] y cola constitución de territorios llatinos na zona: los condaos d'[[Edesa]] y [[Trípoli]], el principáu d'[[Antioquía]] y el reinu de Xerusalén, onde [[Balduino I de Xerusalén|Balduino I]] asumió, yá en [[1100]], el títulu de rei. == Historia == === Fundación y primeros tiempos === Apenes creáu'l reinu de Xerusalén y escoyíu Balduino I como'l so segundu rei, tres la muerte del so hermanu [[Godofredo de Bouillón]], dalgunos de los caballeros que participaron na Primer Cruzada decidieron quedase a defender los Santos Llugares y a los pelegrinos cristianos que viaxaben a ellos. Balduino I precisaba entamar el reinu y nun podía dedicar munchos recursos a la proteición de los caminos, yá que nun cuntaba con efectivos abondos pa facelo. Esto, y el fechu de qu'Hugo de Payens fuera pariente del [[conde de Champaña]] (y probablemente pariente llonxanu del mesmu Balduino), llevó al rei a conceder a aquellos caballeros un llugar onde reposar y caltener los sos equipos, según a da-yos derechos y privilexos, ente los que figuraba un agospiamientu nel so propiu palaciu, que nun yera sinón la [[mezquita d'Al-Aqsa]], allugada coles mesmes nel interior de lo que nel so día fuera el recintu del [[Templu de Salomón]].{{Harvnp|Barber|2001|pp=24-25}} Y, cuando Balduino abandonó la mezquita y la so redolada como palaciu p'afitar el tronu na [[Torre de David]], toles instalaciones pasaron, ello ye que a los templarios, que d'esta manera adquirieron non solo'l so cuartel xeneral, sinón el so nome.[[Ficheru:Baldwin I of Jerusalem.gif|thumb|Coronación de Balduino I (de la ''Histoire d'Outremer'', [[sieglu XIII]]).]] Amás, el rei Balduino ocupar d'escribir cartes a los reis y príncipes más importantes d'Europa con cuenta de que emprestaren ayuda a la recién nacida orde, que fuera bien recibida non solo pol poder políticu, sinón tamién pol eclesiásticu, yá que foi'l patriarca de Xerusalén la primer autoridá de la Ilesia que la aprobó canónicamente. Nueve años dempués de la creación de la orde en Xerusalén, en [[1129]] axuntóse'l llamáu Conceyu de Troyes, que s'encargaría de redautar la regla pa la recién nacida Orde de los Probes Caballeros de Cristu. El conceyu foi encabezáu pol [[legáu pontificiu]] D'Albanu, y allegaron los [[obispos]] de [[Chartres]], [[Reims]], [[París]], [[Sens]], [[Soissons]], [[Troyes]], [[Orleans]], [[Auxerre]] y demás cases eclesiástiques de [[Francia]]. Hubo tamién dellos [[abá|abás]], como san [[Esteban Harding]], mentor de san Bernardo, el mesmu [[san Bernardo de Claraval]] y llaicos como los condes de Champaña y de Nevers. Hugo de Payens espunxo ante l'asamblea les necesidaes de la orde, polo que se decidieron, artículu per artículu, hasta los más mínimos detalles d'esta, dende la forma de ayunar hasta la de llevar el peñáu, pasando por rezos, oraciones ya inclusive armamentu. Poro, la regla más antigua de la que se tien noticia ye la redautada nesi conceyu. Escrita cuasi de xuru en llatín, basar hasta ciertu puntu nos vezos y usos anteriores al conceyu. Los cambeos principales derivaben de qu'hasta entós los templarios vivíen so la [[Regla de San Agustín]], que nel conceyu sustituyir pola Regla Cisterciense (la de [[Benitu de Nursia|san Benitu]], pero modificada) y que profesaba san Bernardo.<ref>Upton-Ward, J.M. "El Códigu Templariu" páx. 25</ref> La regla primitiva constaba d'una acta oficial del conceyu y de un reglamentu de 75 artículos, ente los que figuren dalgunos como: {{Cita|'''''Artículu X:''''' '''''Del comer carne na selmana.''' Na selmana, si nun ye nel día de Pascua de Natividá, o Resurrección, o festividá de La nuesa Señora, o de Tolos Santos, que cayan, basta comela en tres veces, o díes, porque'l costume de comela, entiéndese, ye corrupción de los cuerpos. Si'l martes fuera d'ayunu, el miércoles déasevos con bayura. Nel domingu, asina a los caballeros como a los capellanes, déase-yos ensin dulda dos manxares, n'honra de la santa Resurrección; los demás sirvientes contentar con unu y dean gracies a Dios''.}} Una vegada redautada, foi apurrida al patriarca llatín de Xerusalén [[Esteban de la Ferté]], tamién llamáu Esteban de Chartres, magar dellos autores envaloren que'l redautor pudo ser el so predecesor, Garmond de Picquigny, que la modificar esaniciando 12 artículos ya introduciendo 24 nuevos, ente los cualos atopábase la referencia a que los caballeros solo vistieren el mantu blancu y los ''sarxentos'' un mantu negru.<ref>Upton-Ward, J.M. op.cit. páx. 25</ref> Dempués de recibir la regla básica, cinco de los nueve integrantes de la orde, encabezaos por Hugo de Payens, viaxaron primero per Francia y dempués pol restu d'Europa, al envís de recoyer donaciones y apuntar caballeros nes sos files. Dirixéronse primero a los sos llugares de procedencia, na certidume de que seríen aceptaos y asegurándose cuantiosas donaciones. Nesti periplu consiguieron reclutar en pocu tiempu cerca de trescientos caballeros, ensin cuntar [[escuderos]], [[home d'armes|homes d'armes]] y [[paxes]].[[Ficheru:Baldwin II ceeding the Temple of Salomon to Hugues de Payens and Gaudefroy de Saint-Homer.jpg|thumb|[[Balduino II de Xerusalén]] dexa'l Templu de Salomón a Hugo de Payens y a [[Godofredo de Saint-Omer]].]] Pa la orde, n'Europa foi importante l'ayuda que-yos concedió l'abá [[Bernardo de Claraval|san Bernardo de Claraval]], quien, polos sos parentescos y la so cercanía con dellos de los nueve primeros caballeros, esforcióse sobre manera en dala a conocer per mediu de les sos altes influyencies n'Europa, sobre manera na Corte Papal. San Bernardo yera sobrín d'[[André de Montbard]], quintu gran maestre de la orde, y primu per parte de madre d'Hugo de Payens. Yera tamién un creyente convencíu y home de gran calter, d'una sapiencia y una independencia almiraes en munches partes de Francia y en la mesma Santa Sede. Reformador de la Regla Benedictina, fueron bien conocíes los sos discutinios con [[Pedro Abelardo]], brillante maestru de la dómina. Con éses yera d'esperar que san Bernardo aconseyara a los miembros de la orde una regla ríxida y que los encamentara a aplicase a ella en cuerpu y alma. Participó na so redaición en [[1129]], nel [[Conceyu de Troyes]], mientres el cual introdució numberoses enmiendes al testu básicu que redactó'l patriarca de Xerusalén Esteban de la Ferté. Darréu, ayudó de nuevu a Hugo de Payens na redaición d'una serie de cartes nes que defendía a la Orde del Temple como'l verdaderu ideal de la caballería y convidaba a les mases a xunise a ella. Les buldes ''[[Omne datum optimum|Omne Datum Optimum]]'' ([[1139]]), ''[[Milites Templi]]'' ([[1144]]) y ''[[Militia Dei]]'' ([[1145]]) confirmaron los privilexos de la orde. De manera resumida, otorgaben a los caballeros templarios una autonomía formal y real respectu de los [[obispos]] y quedaben suxetos tan solo a l'autoridá papal. Coles mesmes, escluyir de la xurisdicción civil y eclesiástico, dexáben-yos tener los sos propios capellanes y sacerdotes pertenecientes a la orde y otorgar el poder de recaldar bienes y dineru de variaes formes. Por casu, teníen derechu d'[[óbolo]] (les llimosnes que s'apurríen en toles ilesies) una vegada al añu. Amás, estes buldes papales dábenlos derechu sobre les conquistes en Tierra Santa y concedíen-yos atribuciones pa construyir fortaleces ya ilesies propies, lo que-yos reportó gran independencia y poder. En [[1167]] (o en [[1187]], según dellos estudiosos<ref>Upton-Ward, J.M. op.cit. páx.27</ref>) redactáronse los estatutos xerárquicos de la orde, una especie de [[reglamentu]] que desenvolvía artículos de la regla y normaba aspeutos necesarios que nun fueren teníos en cuenta pola regla primitiva. Por casu, la xerarquía de la orde, detallada rellación de la vistimienta, vida conventual, militar y relixosa o deberes y privilexos de los hermanos templarios. Consta de más de 600 artículos, estremaos en seiciones.[[Ficheru:Hugues de Payens (Versailles).jpg|150x350px|miniaturadeimagen|derecha|[[Hugo de Payens]]. Pintura del sieglu XIX. [[Palaciu de Versalles]].]] Mientres la so estancia inicial en Xerusalén dedicáronse namái a escoltar a los [[pelegrín|pelegrinos]] qu'allegaben a los Santos Llugares, y, yá que'l so escasu númberu (nueve) nun dexaba que realizaren actuaciones de mayor magnitú. Instalar nel escobiu d'[[Athlit]], dende onde protexíen los pasos cerca de [[Cesarea Marítima|Cesarea]]. De toes formes, hai que tener en cuenta que se sabe que yeren nueve caballeros; pero, siguiendo les costumes de la dómina, nun se conoz exautamente cuántes persones componíen realmente la orde de primeres, yá que tolos [[caballeru|caballeros]] teníen un séquitu menor o mayor. vieno considerase que por cada [[caballeru]] habría que cuntar trés o cuatro persones más, polo que taríamos falando d'ente trenta y cincuenta persones, ente caballeros, peones, escuderos, sirvidores, etc. Sicasí, el so númberu aumentó de manera significativa a aprobase la regla, y esi foi l'entamu de la gran espansión de los ''pauvres chevaliers du temple''. Escontra [[1170]], unos cincuenta años dempués de la so fundación, los caballeros de la Orde del Templu estendíense yá per tierres de les actuales naciones de Francia, [[Alemaña]], [[Reinu Xuníu]], [[España]] y [[Portugal]]. La so espansión territorial contribuyó a amontar descomanadamente la so riqueza, la mayor en tolos reinos d'Europa. Los templarios participaron de forma destacada na [[Segunda Cruzada]], mientres la cual protexeron al rei [[Lluis VII de Francia]] depués de les sos derrotes ante los [[Imperiu otomanu|turcos]]. Hasta trés grandes maestres cayeron presos en combate nun ralu de 30 años: [[Bertrand de Blanchefort]] ([[1157]]), [[Eudes de Saint-Amand]] y [[Gerard de Ridefort]] ([[1187]]). === El principiu del fin === Pero ganar ante [[Saladín]], [[sultán]] d'[[Exiptu]], facer recular. Asina, el [[4 de xunetu]] de [[1187]], na [[batalla de los Cuernos de Hattin]], que tuvo llugar en Tierra Santa, al oeste del [[mar de Galilea]], nel escobiu conocíu como [[Cuernos de Hattin]] (''Qurun-hattun''), l'exércitu [[Cruzaes|cruzáu]], formáu principalmente por contingentes templarios y [[hospitalarios]] a les órdenes de [[Guido de Lusignan]], rei de Xerusalén, y de [[Reinaldo de Châtillon]], enfrentar a les tropes de Saladino. Esti -yos infligió una gran derrota, na que'l gran maestre de los templarios Gérard de Ridefort cayó prisioneru y perecieron munchos templarios y hospitalarios. Saladino tomó posesión de Xerusalén y terminó col reinu que fundara Godofredo de Bouillón. Sicasí, la presión de la [[Tercer Cruzada]] y les xestiones de [[Ricardu I d'Inglaterra]] (llamáu ''Corazón de Lleón'') llograron un alcuerdu con Saladino pa convertir Xerusalén nuna especie de ''ciudá llibre'' pal pelegrinaxe.[[Ficheru:Battle of Cresson.jpg|thumb|right|Batalla de los Cuernos de Hattin, en 1187, momentu decisivu de les Cruzaes.]] Dempués del desastre de los Cuernos de Hattin, les coses empeoraron. En [[1244]] Xerusalén, que fuera recuperada 16 años antes pol emperador [[Federico II Hohenstaufen|Federico II]] per mediu de pautos col sultán [[Al-Kamil]], cayó definitivamente[[al-Kamil|.]] Los templarios viéronse obligaos a camudar los sos cuarteles xenerales a [[San Xuan d'Acre]], xunto con otros dos grandes órdenes monásticu-militares: los hospitalarios y los [[Orde Teutónica|teutónicos]]. Les posteriores cruzaes (la [[Cuarta Cruzada|Cuarta]], la [[Quinta Cruzada|Quinta]] y la [[Sesta Cruzada|Sesta]]), a les que tamién s'apuntaron los templarios, nun tuvieron repercusiones práutiques en Tierra Santa o fueron episodios demenciales (como la toma de [[Bizanciu]] na Cuarta Cruzada). En [[1248]], [[Lluis IX de Francia]] (dempués conocíu como san Luis) decide convocar y liderar la [[Séptima Cruzada]], pero'l so oxetivu yá nun ye Tierra Santa, sinón Exiptu. L'error tácticu del rei y les pestes que sufrieron los exércitos cruzaos conducieron a la derrota de [[Mansura]] y a un desastre posterior nel que'l mesmu Lluis IX cayó prisioneru. Fueron los templarios, teníos n'alta estima polos sos enemigos, quien axustaron la paz y emprestaron al monarca la fabulosa suma que componía los rescate a pagar pola so persona. En [[1291]] producióse la [[Cayida d'Acre]], colos postreros templarios lluchando xunto al so maestre, [[Guillaume de Beaujeu]]. Constituyó'l fin de la presencia cruzada en Tierra Santa, pero non el fin de la orde, que camudó'l so cuartel xeneral a [[Xipre]], islla de la so propiedá en mercándola a Ricardo Corazón de Lleón, pero qu'hubieron de devolver al rei inglés ante la rebelión de los habitantes. La convivencia de templarios y soberanos en Xipre (de la familia Lusignan) foi incómoda hasta tal puntu que la orde participó na revuelta palaciega que destronó a [[Enrique II de Xipre]] pa entronizar al so hermanu [[Amalarico de Tiru|Amalarico]]. Esto dexó a la orde sobrevivir na islla hasta dellos años dempués de la so disolución nel restu de la cristiandá ([[1310]]). === Tres la so espulsión de Tierra Santa === Los templarios intentaríen reconquistar cabeces de ponte pa enfusar nuevamente dende Xipre en [[Cercanu Oriente]]. Foi la única de los trés grandes órdenes de caballería que la intentó: los hospitalarios y los caballeros teutónicos empobinaron los sos intereses a otros llugares. La islla d'[[Arwad]], perdida en setiembre de 1302, foi la última posesión de los templarios en Tierra Santa. Los xefes de la guarnición o morrieron ([[Barthélemy de Quincy]] y [[Hugo de Ampurias]]) o fueron prindaos (frai [[Dalmau de Rocabertí]]). A lo postrero, esti esfuerciu revelaríase inútil, non tantu pola falta de medios o de voluntá como pol fechu de que la mentalidá camudara y a nengún poder d'[[Europa]] interesába-y conquistar los Santos Llugares. Los templarios quedaron aisllaos. Ello ye que una de les razones poles que al paecer [[Jacques de Molay]] atópase en Francia cuando lo prindaron yera la so intención de convencer al rei francés pa entamar una nueva cruzada. === Disposiciones sobre la Orde del Temple === * 1129 - Actes del Conceyu de Troyes: Aprobación de la Regla polos padres conciliares. * c. 1130 - ''De laude novae militiae'': San Bernardo empondera la nueva caballería y consagra los Templarios. * 1135 - Conceyu di Pisa: ratificación de la Regla y concesiones a los templarios. * 1139 (29 marzu) - ''Omne Datum Optimum'': [[Inocencio II]] aprueba la regla y concede la proteición papal. * 1144 (9 xunu) - ''Milites Templi'': [[Celestino II]] apurre proteición eclesiástica y fomenta les donaciones. * 1145 (7 abril)- ''Militia Dei'': [[Eugenio III]] autorízalos a recaldar el diezmu y a tener sepultures propies. * 1307 (22 payares) - ''Pastoralis Praeminentiae'': [[Clemente V]] ordena l'arrestu de los caballeros y la confiscación de los sos bienes. * 1308 (12 agostu) - ''Faciens Misericordiam'': Clemente V crea'l procedimientu pa procesar a los templarios. * 1308 (12 agostu) - ''Regnans in Coelis'': Clemente V convoca'l [[Conceyu de Vienne]] p'aldericar sobre los Templarios. * 1312 (20 de marzu) Conceyu de Vienne: Decídese la supresión de la Orde. * 1312 (22 marzu) - ''Vox in Escelsu'': Clemente V esllee la orde de los Caballeros de Templarios. * 1312 (2 mayu) - ''Ad Providam Christi Vicarii'': Clemente V concede les propiedaes de los templarios a los [[Caballeros Hospitalarios]]. * 1312 (6 mayu) - ''Considerantes Dudum'': Clemente V determina la suerte de los confesos y allegaos. == Historia por territorios == === N'Aragón === {{AP|Templarios na Corona d'Aragón}} La orde empieza la so implantación na zona oriental de la Península Ibérica na década de [[1130s|1130]]. En [[1131]], el conde de Barcelona, [[Ramón Berenguer III]], pide ingresar na orde. En [[1134]], el testamentu d'[[Alfonsu I d'Aragón]] dexa'l so reinu a los templarios, xunto a otres órdenes, como los hospitalarios o la del Santu Sepulcru. Esti testamentu sería revocáu, y los nobles aragoneses, disconformes, apurrieron la corona a [[Ramiru II d'Aragón|Ramiru II]], anque con numberoses concesiones a les órdenes por qu'arrenunciaren, tanto de tierres como de derechos comerciales. [[Ramón Berenguer IV de Barcelona|Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona y príncipe d'Aragón]], llueu algamaría un alcuerdu colos templarios por que collaboraren na [[Reconquista]]: la concordia de Girona, en [[1143]]. Por ella recibieron los castiellos de [[Castiellu de Monzón|Monzón]], [[Mongay (Uesca)|Mongay]], [[Chalamera]], Barberá, Remolins y Corbins, xunto cola [[Orde militar de Belchite]] de [[Lope Sanz]]. Tamién los favorecía con donaciones de tierres y con derechos sobre les conquistes (un quintu de les tierres conquistaes, el diezmu eclesiásticu, parte de les [[paries (tributu)|paries]] cobraes a los reinos [[taifes]]). Según estes condiciones, cualquier paz o tregua tendría que ser consentida polos templarios, y non solo pol rei. Como en toa Europa, la orde arriquecer con numberoses donaciones de padres que nun podíen dar un títulu nobiliariu más que al fíu mayor, y buscaben cargos eclesiásticos, militares, cortesanos o n'órdenes relixoses.[[Ficheru:Castillo de Monzon (15530066601).jpg|thumb| El [[castiellu de Monzón]] n'[[Aragón]].]] En [[1148]], pola so collaboración nes conquistes del sur del [[Corona d'Aragón|Patrimoniu del Casal d'Aragón]], los templarios recibieron tierres en [[Tortosa]] (de la que quedaron como señores, en mercando les partes del príncipe d'Aragón y conde de Barcelona y de los xenoveses) y en [[Lleida]] (onde se quedaron en [[Castiellu de Gardeny|Gardeny]] y [[Corbins]]). Tres una resistencia que s'enllargaría hasta [[1153]], cayeron les últimes places de la rexón y los templarios recibieron [[Castiellu de Miravet|Miravet]], nuna estratéxica situación sobre'l ríu [[Ebro]]. Tres la derrota de [[Batalla de Muret|Muret]], que supunxo la perda del imperiu transpirenaico aragonés, los templarios convertir en custodios de [[Xaime I el Conquistador]], herederu a la corona, nel castiellu de [[Monzón (Uesca)|Monzón]]. Cuntaría con sofitu templariu nes sos campañes en [[Mallorca]] (onde recibiríen un terciu de la ciudá, según otres concesiones nella), y en [[Valencia]] (onde de nuevu recibieron un terciu de la ciudá). Los templarios caltuvieron fieles al rei [[Pedru III d'Aragón]], permaneciendo al so llau mientres la escomunión que sufrió arriendes de la so llucha n'Italia contra los [[Imperiu Angevino|angevinos]] de Francia. Finalmente, los Templarios van asitiar n'Aragón gracies a l'absorción de la Orde del Santu Redentor, de [[Teruel]], en 1196, que de la mesma se benefició de la disolución de la [[Orde de Monte Gaudio]] en 1188, fundada en [[Alfambra]]. === En Castiella y Lleón === Los templarios ayudaron a repoblar zones conquistaes polos cristianos, creando asentamientos nos qu'edificaben [[ermita|ermites]] so la advocación de mártires cristianos, como ye'l casu de [[Hervás]], población del [[Señoríu de Béxar]]. Ante la invasión [[almohade]], los templarios llucharon nel exércitu cristianu, venciendo na [[batalla de Las Navas de Tolosa]] ([[1212]]) xunto a los exércitos d'[[Alfonsu VIII de Castiella]], [[Sancho VII de Navarra]] y [[Pedru II d'Aragón]]. En [[1265]], collaboraron na conquista de [[Murcia]], que se llevantara n'armes. En pagu, recibieron [[Jerez de los Caballeros]], [[Fregenal de la Sierra]], el castiellu de Murcia y [[Caravaca]]. === En Portugal === [[Ficheru:Castelo de Soure.jpg |thumb| El [[castiellu de Soure]] en [[Portugal]].]] Los templarios seríen una orde bien asitiada en Portugal. Entren en tiempos de la condesa [[Teresa de Lleón]], de la que reciben el [[castiellu de Soure]] en [[1127]] en cuenta de la so collaboración na [[Reconquista]]. En [[1145]] reciben el [[castiellu de Longroiva]] pola so ayuda a [[Alfonsu I de Portugal|Alfonso Henriques]] en tomar de [[Santarém]]. En [[1147]] reciben el [[castiellu de Cera]], cerca de [[Tomar]], que se convertiría na so sede rexonal. Tres la bulda papal ordenando la so disolución, los reis portugueses camudaron el nome de la orde en Portugal pol d'[[Orde de Cristu]], anque con sustanciales diferencies al respective de la Orde del Templu orixinal, sobre manera tocantes a regla, votos y forma d'eleición de los cargos. === N'Inglaterra, Escocia ya Irlanda === N'[[Reinu d'Inglaterra|Inglaterra]], país bien xuníu a Francia yá que na dómina'l rei inglés yera coles mesmes [[duque de Normandía]] y señor de numberosos feudos franceses, la Orde tuvo presente dende los sos principios. Anque la so presencia nun s'estendió como en Francia, foi de vital importancia, tanto territorial como políticamente. Ello ye que [[Ricardu I d'Inglaterra|Ricardo Corazón de Lleón]] foi un benefactor de la Orde y ún de los sos magnates, hasta'l puntu que'l so escolta personal componer templarios y que, a la so muerte, foi enterráu col so hábitu. Coles mesmes, [[Guillermo El Mariscal]], consideráu'l meyor caballeru de la so dómina, túvo-yos muncha simpatía. === En Polonia === Los templarios nun tuvieron presencia en [[Reinu de Polonia (1025-1385)|Polonia]] hasta'l [[sieglu XIII]], cuando'l príncipe [[Silesia|silesiu]] Henryk Brodaty venció-yos propiedaes nes tierres d'[[Oławy]] (Oleśnica Mała) y [[Lietzen]] (-yśnica). Más tarde [[Władysław Odonic]] donaría-yos [[Myślibórz]], [[Wielka Wieś]], [[Chwarszczany]] y [[Wałcz]]. El príncipe polacu [[Premislao II de Polonia]] apurriría-yos [[Czaplinek]]. La Orde llegaría a tener en Polonia siquier dolce ''komandorie'' (comendadores), que según dellos historiadores pudieron ser hasta cincuenta. A pesar de la so alloñanza de [[Tierra Santa]] y del Mediterraneu, que yera'l centru de la Orde, en Polonia llegaría a haber ente cientu cincuenta y doscientos caballeros, mayoritariamente de procedencia xermánica. El númberu de caballeros polacos ye malo d'envalorar. Tres la so disolución, la inmensa mayoría d'ellos pasáronse a la Orde de los [[Caballeros Hospitalarios]] o a la de los [[Caballeros Teutónicos]]. === N'Hungría === La presencia de los templarios n'[[Reinu d'Hungría|Hungría]], según na mayor parte d'[[Europa Oriental]], deber al enfotu colonizador de los monarques d'aquella rexón. Los caballeros del Temple nunca tuvieron grandes propiedaes en suelu húngaru, pos ellí les órdenes [[Orde Teutónica|Teutónica]] y del [[Caballeros Hospitalarios|Hospital]] fueron les más favorecíes. Sicasí, cuntaron con un mínimu de dos cases n'Hungría central, una en [[Esztergom]] y otra en [[Egyházasfalu]], amás d'un castiellu en Léka. En Croacia (entós parte del reinu húngaru) tuvieron delles fortaleces, como les de Vrana y de Kliss, y foi esta la rexón onde exercieron más influyencia. Los rexistros sobre la estinción de la orde sol reináu de [[Carlos I d'Hungría]] son bien escasos, polo que resulta difícil reconstruyir lo qu'asocedió. Tres la disolución de la orde, les sos propiedaes pasaron a manes de los caballeros hospitalarios, que tamién heredaron el títulu d'[[ispán]] de Dubica, ostentáu hasta entós pol maestre templariu.<ref>Hunyadi, Zsolt. (2010). The Hospitallers in the Medieval Kingdom of Hungary. CEU Medievalia. ISBN 978-963-9662-44-5</ref> == El final de la orde == [[Ficheru:Templar.jpg|thumb|Ilustración d'un manuscritu medieval nel que s'acusa a los templarios de sodomía.]] El postreru gran maestre, [[Jacques de Molay]], negar a aceptar el proyeutu de fusión de les órdenes militares so un únicu rei solteru o vilbu (Proyeutu [[Rex Bellator]], impulsáu pol gran sabiu [[Ramón Llull]]), a pesar de les presiones papales. El 6 de xunu de 1306 foi llamáu a Poitiers pol papa [[Clemente V]] pa un últimu intentu, tres que'l so fracasu, el destín de la orde quedó selláu. [[Felipe IV de Francia]] convenció (o más bien, amedranó) a [[Clemente V]],{{ensin referencies}} fuertemente amestáu a Francia, de qu'empecipiara un procesu contra los templarios. La corona francesa taba bien empeñada cola orde, ente otres coses, pol empréstamu que'l so güelu [[Lluis IX de Francia|Lluis IX]] solicitó pa pagar el so rescate en siendo prindáu na [[Séptima Cruzada]]. Amás, el rei buscaba un Estáu fuerte, col rei que concentrara tol poder (frente al de la Ilesia y al de les diverses [[orde relixosa|órdenes relixoses]], como los templarios) Nesti llabor cuntó cola inestimable ayuda de [[Guillermo de Nogaret]], canciller del reinu, famosu na historia por ser l'estratega del incidente d'[[Anagni]], nel que [[Sciarra Colonna]] había abofeteado al papa [[Bonifacio VIII]]. El Sumu Pontífiz morrió d'humildación al cabu d'un mes.{{ensin referencies}} Tamién del [[Inquisidor]] Xeneral de Francia, Guillermo Imberto, más conocíu como Guillermo de París; y de Eguerrand de Marigny, quien a la fin s'apoderará de l'ayalga de la orde y alministrar en nome del rei, hasta que se tresfiera a la orde de los Hospitalarios. Pa ello sirviéronse de les acusaciones d'un tal Esquieu de Floyran, espía a les órdenes tanto de la Corona de Francia como de la Corona d'Aragón.{{ensin referencies}}. Acusóse-yos de [[sacrilexu]] a la cruz, [[herexía]], [[sodomía]] y adoración a ídolos paganos: de cuspir sobre la cruz, renegar de Cristu al traviés de la práutica de ritos heréticos, d'adorar a [[Baphomet]] y de tener contautu [[homosexual]], ente otres coses. Paez ser que Esquieu allegó a [[Xaime II d'Aragón]] cola historia de qu'un prisioneru templariu, con quien compartiera una celda, confesára-y los pecaos de la orde. Jaime nun lu creyó y echar con caxes destempladas... », asina que Esquieu foi a Francia a probar suerte ante Guillermo de Nogaret, que nun tenía más voluntá que la del Rei, y que, creyera o nun creyera nel mesmu, nun perdió la oportunidá d'utilizalo pa la operación que, a lo postrero, llevó a eslleir la orde. Felipe espachó correos a tolos llugares del so reinu, con órdenes estrictes de que naide los abrir hasta'l xueves, 12 d'ochobre de 1307, na que podría dicise que foi una operación conxunta simultánea en toa Francia.{{ensin referencies}} Nesos pliegos ordenábase prindar a tolos templarios y requisar los sos bienes. D'esta manera, en Francia, [[Jacques de Molay]], postreru gran maestre de la orde, y cientu cuarenta templarios fueron encarcelaos y sometíos a tortures, por aciu la cual consiguieron que la mayoría de los acusaos declararen culpables de los cargos, inventaos o non. Dalgunos inclusive confesaron ensin tortura, por mieu a ella. L'amenaza foi abonda. Tal foi'l casu del mesmu gran maestre, Jacques de Molay, que depués almitió mentir pa salvar la vida. Esta mesma misiva papal de 1308 aportó a dellos reinos europeos, incluyendo'l [[Reinu d'Hungría]].Ellí,l'apocayá coronáu [[Carlos I Roberto d'Hungría]], tenía otros problemes mayores, pos una serie de «reyezuelos» (altos nobles) nun reconocíen el so reináu y taba en constante guerra contra ellos. En 1314 nel conceyu de Zagrab, el rei húngaru y l'altu cleru decidieron finalmente eslleir la provincia templaria húngara. Darréu, dar# en confiscar les sos propiedaes n'Hungría y na rexón de Eslavonia (entós dientro del reinu húngaru), que pasaron a manes del rei. Darréu, Carlos I donar a nobles y na so mayoría a la orde Hospitalaria, asuntu que se concretó na década de 1340, pos el rei dexó asitiáu nún de los sos documentos qu'apurría momentáneamente les propiedaes templaries (a un noble) mientres s'esclariaba la situación y el destín de la orde.<ref>Hunyadi, Zsolt.; Pósán, László. (2011). Krisztus Katonai. A Középkori Lovagrendek. (Soldaos de Cristu. Les órdenes de caballería medievales). TKK. Budapest.</ref> Llevada a cabu ensin l'autorización del papa, que tenía so la so direuta xurisdicción les órdenes militares, esta investigación yera radicalmente corrupta tocantes a la so finalidá y a los sos procedimientos,{{ensin referencies}} pos los templarios habíen de ser xulgaos con respectu al [[Derechu canónicu]] y non pola xusticia ordinaria. Esta intervención del poder temporal na esfera de persones [[fueru|aforadas]] y sometíes por ello a la xurisdicción papal, causó la protesta enérxica de Clemente&nbsp;V, qu'anuló'l xuiciu íntegramente y suspendió los poderes de los obispos y los sos inquisidores.{{ensin referencies}} Sicasí, l'acusación fuera almitida y permanecería como base irrevocable en tolos procesos subsiguientes. Felipe'l Formosu sacó ventaya del «desenmascaramiento», y fíxose otorgar el títulu de «campeón y defensor de la fe» pola Universidá de París. Nos [[Estaos Xenerales de Francia|Estaos Xenerales]] convocaos en [[Tours]] punxo a la opinión pública en contra de los supuestos crímenes de los templarios. Entá más, llogró que se confirmaren delantre del papa les confesiones de setenta y dos presuntos templarios acusaos, espresamente escoyíos y entrenaos de mano. En vista d'esta investigación realizada en [[Poitiers]] (xunu de 1308), el papa, hasta entós escépticu, finalmente amosóse comenenciudu y abrió una nueva comisión, que'l so procesu dirixó él mesmu. Acutó la causa de la Orde a la [[comisión papal]], dexando'l xuiciu de los individuos en manes de les comisiones diocesanes, a les que devolvió los sos poderes. La comisión papal asignada al exame de la causa de la orde asumiera los sos deberes y axuntó la documentación qu'habría de ser sometida al papa y al conceyu convocáu pa decidir sobre'l destín final de la orde. La culpabilidá de les persones aisllaes, que s'evaluaba según lo establecío, non entrañaba la culpabilidá de la orde. Anque la defensa de la orde foi deficiente{{ensin referencies}} non pudo probase qu'ésta, como cuerpu, profesara doctrina herética dalguna o que practicara una regla secreta, distinta de la oficial.{{ensin referencies}} Arriendes d'ello, nel Conceyu Xeneral de [[Vienne]], nel [[Delfinado]], el 16 d'ochobre de [[1311]], la mayoría foi favorable al caltenimientu de la orde. Pero'l papa, indecisu y hostigado pola corona de Francia principalmente, adoptó una solución salomónica: decretó la disolución, non la condena, y non por sentencia penal, sinón por un decretu apostólicu (bulda ''Vox clamantis'' del 22 de marzu de 1312). El papa acutó pal so propiu arbitrio la causa del gran maestre y de los sos trés primeros dignatarios. Ellos confesaren la so culpabilidá y namái quedaba reconcilialos cola Ilesia una vegada qu'atestiguaren el so arrepentimientu cola solemnidá avezada. Pa dar más publicidá a esta solemnidá, alzóse una plataforma pa la llectura de la sentencia delantre de la [[catedral Notre Dame de París]]. Pero, nel momentu supremu, Molay recuperó'l so coraxe y proclamó la inocencia de los templarios y la falsedá de les sos propies supuestes confesiones.{{ensin referencies}} N'arreglu por esti deplorable intre de debilidá, declaróse dispuestu a sacrificar la so vida. Foi darréu arrestáu como heréticu reincidente, xunto a otru dignatariu qu'escoyó compartir el so destín, y foi quemáu xunto a [[Godofredo de Charnay]] ataos a una abargana frente a les puertes de Notre Dame en l'Ille de France el día de la Candelaria ([[18 de marzu]]) de [[1314]]. [[Ficheru:Templars on Stake.jpg|thumb|Quema de templarios en Francia.]] Nos otros países europeos, les acusaciones nun fueron tan severes, y los sos miembros fueron absueltos, Pero, arriendes de la disolución de la orde, los templarios esvalixáronse. Los sos bienes partir ente los diversos estaos y la [[Orde de Malta|orde de los Hospitalarios]]. Na Península Ibérica pasaron a la [[corona d'Aragón]] nel este peninsular, a [[Castiella]] nel centru y norte, a [[Portugal]] nel oeste y a los Hospitalarios. Tantu n'Aragón como en Castiella surdieron delles órdenes militares que tomaron el relevu a la disuelta, como la orde de los Frates de Cáceres, [[Orde de Santiago|Santiago]], [[Orde de Montesa|Montesa]], [[Orde de Calatrava|Calatrava]] o [[Orde d'Alcántara|Álcantara]], a les que se concedió la custodia de los bienes requisados. En [[Portugal]], el rei [[Dionisio I de Portugal|Dionisio]] restitúye-yos en [[1317]] como ''Militia Christi'' o Caballeros de Cristu, asegurando asina les sos pertenencies (por casu, el [[castiellu de Tomar]]) nesti país. En Polonia, los Hospitalarios recibieron la totalidá de les posesiones de los Templarios. Anguaño nos [[Archivu Secretu Vaticanu|archivos vaticanos]] atópase'l [[pergamín de Chinon]], que contién l'absolución del papa Clemente V a los Templarios.<ref>{{cita web|títulu=Pergamín de Chinon: absolución del papa Clemente V pa los xefes de la orde templaria|url=http://asv.vatican.va/es/doc/1308.htm|fechaaccesu=16 d'agostu de 2013|obra=Archivo Secretu Vaticanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110522150852/http://asv.vatican.va/es/doc/1308.htm|fechaarchivu=22 de mayu de 2011}}</ref> Entá cuando esti documentu tien una gran importancia histórica, pos demuestra la vacilación del papa, nunca foi oficial y apaez fecháu con anterioridá a les Buldes ''Vox in escelsu'', ''Ad providam'' y ''Considerantes'', onde se dar# en la disolución de la Orde y a la distribución de los sos bienes. Asina, según el testu de ''Vox in escelsu'': «Suprimimos (...) la Orde de los templarios, y la so regla, hábitu y nome, por aciu un decretu inviolable y perpetuu, y prohibimos dafechu Nos que naide, en delantre, ente na Orde o reciba o use'l so hábitu o presuma de portase como un templariu. Si daquién actuara nesti sentíu, incurre automáticamente n'escomunión». En concreto, el Manuscritu de Chinon ta fecháu n'agostu de [[1308]]. Neses mesmes feches, el papa emite la [[bulda]] ''Facians Misericordiam'', onde confirma la devolución de la xurisdicción a los inquisidores y emite el documentu d'acusación a los templarios, con 87 artículos d'acusación. Coles mesmes, emite la bulda ''Regnans in coelis'', pola que convoca'l [[Conceyu de Vienne]]. Poro, estos dos buldes, que sí fueron promulgaes oficialmente, tienen validez dende'l puntu de vista canónicu, ente que'l documentu de Chinon ye un meru «borrador» de gran importancia histórica, pero escasa importancia xurídica. == Creyencies herétiques atribuyíes a los templarios == Mientres el procesu contra la Orde, realizáronse numberoses acusaciones, de les cualos la qu'inclúi'l cultu a [[Baphomet]] ye una de les qu'adquirió más popularidá, siendo recuperada pol [[ocultismu]] a partir del [[sieglu XIX]]. Tamién s'incluyíen rituales de renegación de la cruz o de Cristu.<ref>Malcolm Barber: la historia del procesu que reflexa esti autor ta llarada de confesiones de templarios en París, y dalgunes na periferia de Francia, pero la conclusión a la que llega ye qu'ellí onde'l llargu brazu de Felipe IV pierde daqué de fuercia, les confesiones de los templarios son cada vez en menor númberu, y multiplíquense les d'inocencia y l'apaición de [[relapsos]].</ref> Na llista de cargos aconceyaos contra los templariu apaecen más de cien acusaciones.<ref>Una llista con 127 artículos arrexuntaos en 7 epígrafes, siendo'l correspondiente al baphomet o al ídolu, el segundu. Barber, páx. 257</ref> Les referentes a la idolatría son: adoración d'un gatu que se-yos apaecía nes asamblees, qu'en cada provincia había ídolos, esto ye, cabeces, dalguna con trés cares, otres con una, y otres yera una calavera humana; qu'adoraben a esos ídolos, o a esi ídolu, y especialmente mientres los grandes capítulos y asamblees, que les veneraben, que les veneraben como a [[Dios]], que dicíen qu'esa cabeza podía salvalos o faelos ricos, que-yos dio la riqueza de la Orde, que fizo que los árboles floriaren o que la tierra granara, que tocaben o arrodiaben cada cabeza de los citaos ídolos con pequeños gordones que depués se cinxíen alredor del cuerpu, cerca de la camisa o de la carne, y qu'actuaben según veneración a un ídolu.<ref>Barber, ver bibliografía, páxs. 367-368.</ref> == ''Processus contra Templarios'' == El xueves [[25 d'ochobre]] de [[2007]], los responsables del [[Archivu Secretu Vaticanu|Archivu Vaticanu]] publicaron el documentu ''Processus contra Templarios'', qu'arrexunta'l [[Pergamín de Chinon]], o les actes d'esculpamientu de la [[Santa Sede]] a la Orde del Temple, precisamente l'añu en que se conmemoraba'l 700º aniversariu del entamu de la persecución contra la Orde. L'actu tuvo llugar na [[Sala Vecchia]] del Sínodu, na [[Ciudá del Vaticanu]], cola asistencia de [[Raffaele Farina]], archivista bibliotecariu de la Santa Romana Chiesa; [[Sergio Paganu]], prefeutu del [[Archivu Secretu Vaticanu]]; [[Bárbara Frale]], descubridora del pergamín y oficial del archivu; [[Marco Maiorino]], oficial del archivu; [[Franco Cardini]], medievalista, y [[Valerio Massimo Manfredi]], arqueólogu y escritor. Los documentos que sirvieron al Tribunal papal pa decidir la suerte de los templarios atopar nel Archivu Secretu del Vaticanu, y tresmanárense dende'l [[sieglu XVI]], dempués de qu'un archiveru guardar nun llugar erróneu. En 2001, la investigadora italiana Bárbara Frale atopar y el so estudiu demostró que'l papa Clemente V de primeres nun quixo condergar a los templarios, anque finalmente, venciendo a les presiones del rei de Francia, Felipe IV, terminaría faciéndolo. El "[[Pergamín de Chinon]]", ún de los documentos del volume ''Processus contra Templarios'' presentáu pola [[Santa Sede]], corrixe la lleenda negra sobre la órden y amuesa que toles acusaciones fueron inxuries de Felipe IV en beneficiu propiu. A pesar d'ello, y habida cuenta de que'l "Pergamín de Chinon" ye anterior a la fecha de les buldes papales de disolución de los templarios, quedó como una espresión de la conciencia personal del papa. Sicasí, la postura oficial de la Ilesia ye la de la disolución de la Orde. N'efeutu, el documentu de Chinon data d'agostu de 1308. Esi mesmu mes, el papa promulga la bulda ''Facians Misericordiam'', pola que se devolvió a los inquisidores la so xurisdicción. Na segunda sesión del [[Conceyu de Vienne]], el 3 d'abril de 1312, apruébase la Bulda ''Vox in Escelsu'', emitida pol mesmu papa Clemente V el 22 de marzu de 1312, confirmada pola Bulda ''Ad Providam'' de [[2 de mayu]] de 1312. En dambes declara la disolución definitiva de la Orde. ''Processus contra Templarios'' establez que: # El papa Clemente V nun tuvo convencíu de la culpabilidá de la Orde del Temple. # La Orde del Temple, el so gran maestre Jacques de Molay y el restu de los templarios arrestaos, munchos darréu axusticiaos o quemaos vivos, fueron depués absueltos pol pontífiz. # La Orde nunca foi condergada, sinón disuelta, afitando la pena d'escomunión a quien quixera reeditala. # El papa Clemente V nun creyó nes acusaciones de herexía. Por ello, dexó recibir los Sacramentos a los templarios axusticiaos. Sicasí, fueron axusticiaos na forma que la xurisdicción canónica establecía pa los herexes relapsos (aquellos que, dempués de confesar, échense tras nes sos confesiones). # Clemente V negó les acusaciones de traición, herexía y sodomía coles que'l Rei de Francia acusó a los templarios. Sicasí, convocó'l Conceyu de Vienne pa confirmar diches acusaciones. # El procesu y martiriu de templarios foi un sacrificiu” pa evitar una cisma na Ilesia católica, que nun compartía gran parte de les acusaciones del Rei de Francia, y bien especialmente de la Ilesia francesa. # Les acusaciones fueron falses y les confesiones consiguíes so tortures. A la vista de los documentos históricos cabo concluyir que, anque'l papa Clemente V intentara nel so fueru internu evitar la condena a los templarios, la so debilidá frente a Felipe IV de Francia fizo que siguiera col procesu de disolución de la Orde, qu'acaba en 1312. Recoyamos nesti puntu lo que la bulda ''Ad Providam'', que nun foi al día de güei derogada, diz al respeutu: {{cita|"''... Apocayá, Nos, suprimimos definitivamente y perpetuamente la Orde de la Caballería del Templu de Xerusalén por causa de los abominables, inclusive impronunciables, fechos del so Maestre, hermanos y otres persones de la Orde perdayuri del mundu... Cola aprobación del sacru conceyu, Nos, abolimos la constitución de la Orde, el so hábitu y nome, non ensin amargura nel corazón. Nos, fiximos esto non por aciu sentencia definitiva, pos esto sería illegal en conformidá coles inquisiciones y procesos siguíos, sinón por aciu orde o provisión apostólica''."|Fragmentu de la bulda Ad Providam}} == Economía de la Orde == Escontra [[1220]], cien años más tarde de la so fundación oficial, la Orde yera la organización más grande d'Occidente, en tolos sentíos (dende'l militar hasta l'económicu), con más de 9000 encomiendes partíes por toa Europa, unos 30&nbsp;000 caballeros y sarxentos (más los siervos, escuderos, artesanos, llabradores, etc.), más de 50 castiellos y fortaleces n'Europa y Oriente Próximu, una flota mesma fondiada en puertos propios nel Mediterraneu ([[Marsella]]) y en [[La Rochelle]] (na mariña atlántica de [[Francia]]). Tou este poder económicu articulábase alredor de dos instituciones carauterístiques de los templarios: la encomienda y la [[bancu|banca]]. === La banca Ún de los aspeutos nos que la orde destacó de manera desaxeradamente rápida y sobresaliente foi a la d'afitar tou un sistema sociu-económicu ensin precedentes na historia. La dura xera de llevar un frente en ultramar fíxo-yos aprovise d'una increíble flota, una rede de comerciu afita y establecida, lo mesmo que de bon númberu de posesiones n'Europa pa caltener de pies un fluxu de dineru constante que dexara subsistir al exércitu defensor en Tierra Santa. A la de dar donaciones, la xente faíalo de bona gana; unos, por ganase'l cielu; otros, pa quedar bien cola Orde. D'esta miente, la Orde recibía posesiones, bienes inmuebles, parceles, tierres, títulos, derechos, porcentaxes en bienes, ya inclusive pueblos y villes enteres colos sos correspondientes derechos y aranceles. Munchos nobles europeos confiaron nellos como guardianes de les sos riqueces ya inclusive munchos templarios fueron usaos como tesoreros reales. Foi'l casu del reinu francés, que dispunxo de tesoreros templarios que teníen la obligación de personase nes xuntes de palaciu nes que s'aldericara l'usu de l'ayalga. Pa caltener un fluxu constante de dineru, la Orde tenía que tener garantíes de que'l capital nun fuera usurpáu o robáu nos sos desplazamientos. Con esti fin, estableció en Francia una serie de redes d'encomiendes, partíes práuticamente por tola xeografía francesa y que nun faltaben más d'un día de viaxe unes d'otres. Asina s'aseguraben de que los comerciantes durmieren siempre a resguardu baxu techu y garantizar siempre la seguridá de los sos caminos. Non yá supieron crease tou un sistema de mercáu, sinón que se convirtieron nos primeros banqueros dende la cayida de [[Roma]]. Facer a sabiendes de la escasez de moneda na vieya Europa y ufiertando nos sos tratos intereses muncho menos usurarios que los ufiertaos polos mercaderes [[xudíos]]. Con éses crearon llibros de cuentes, la contabilidá moderna, los pagarés ya inclusive la primer lletra de cambéu. Nesta dómina pesaba enforma la idea de tresportar dineru en metálicu pelos caminos, y l'Orde dispunxo de documentos acreditativos pa poder recoyer una cantidá enantes apurrida en cualesquier otra encomienda de la orde. Solamente facía falta la firma, o nel so casu, el sellu. === La encomienda === La [[encomienda]] ye un bien inmueble, territorial, alcontráu en determináu llugar, que se formaba gracies a donaciones y compres posteriores y a que la so cabeza atopar un [[Preceptor]]. Asina, a partir d'un molín (por casu) los templarios mercaben un monte aledaño, depués unes tierres de llabor, dempués adqueríen los derechos sobre un pueblu, etc., y con too ello formaben una encomienda, a manera d'un [[feudu]] clásicu. Tamién podíen formase encomiendes axuntando so un únicu preceptor delles donaciones más o menos esperdigaes. Tenemos noticia d'encomiendes rurales (Mason Dieu, n'Inglaterra, por casu) y urbanes (el "Vieux Temple", cortil cercada en plena capital francesa). Al poco, la so rede d'encomiendes derivó en toa una serie de redes de comerciu a gran escala dende Inglaterra hasta Xerusalén, qu'ayudaes por una potente flota de barcos nel [[Mar Mediterraneu|Mediterraneu]] compitió colos mercaderes italianos (sobre manera, de [[Xénova]] y [[Venecia]]). La xente confiaba na Orde, sabía que les sos donaciones y los sos negocios taben aseguraos y por ello nun dexaron nunca de tener vecería. Llegaron hasta'l puntu de facer empréstamos a los mesmos reis de Francia ya Inglaterra. === Comerciantes de reliquies === Los templarios tuvieron ún de los sos más codalosos negocios na comercialización de reliquies.{{ensin referencies}} Distribuyíen l'oleu del milagru de [[Saidnaya]], un santuariu a 30&nbsp;km de [[Damascu]] a que la so Virxe atribuyíase'l milagru de exudar un líquidu oleoso. Lo embotellaban en pequeños frascos y distribuyir n'Occidente.{{ensin referencies}} Al paecer, tamién comercializaron numberosos fragmentos del ''[[Lignum Crucis]]'', la Santa Cruz na que se dicía había estáu crucificáu [[Xesucristu]] y que se dicía atoparen ellos.{{ensin referencies}} Sicasí, les sos operaciones económiques siempre tuvieron como meta dotar a la Orde de fondos abondos como pa caltener en Tierra Santa un exércitu de pies de guerra constante. Y por ello'l lema de la Orde: {{cita|''Non nobis, Domine, non nobis,''<br />''sed Nomini Tuo da gloriam''|col2=Non a nós, Señor, non a nós<br />sinón al To Nome da la gloria}} == La Cruz patada colorada == [[Ficheru:Cross-Pattee-red.svg|thumb|La [[Cruz patada]] colorada.]] El 27 d'abril de 1147, el papa [[Eugenio III]], presente en Francia cuando partía la [[Segunda Cruzada]], asistió al capítulu de la orde celebráu en París.{{Harvnp|Barber|2001|p=85|ps=[[Guillermo de Tiru]] afirmó que, so Eugenio III, los templarios fueron autorizaos a llevar la cruz colorada sobre les sos túniques y [[Jacques de Vitry]] interpretar como símbolu del martiriu que taben dispuestos a sufrir en Tierra Santa. L'autor, sabiendo que'l papa, el rei Lluis VII y cuatro arzobispos tuvieron presentes nel capítulu, considera bien probable que la concesión d'esi derechu asocediera nesa ocasión solemne}} Concedió a los templarios el derechu a llevar permanentemente una cruz cenciella, pero ancorada o ''paté'', que simbolizaba'l martiriu de [[Cristu]]. El color autorizáu pa tal cruz foi'l colloráu, «que yera'l símbolu del sangre arramada por Cristu, según tamién de la vida. Puesto que el votu de cruzada acompañar de tomar de la cruz, llevala permanentemente simbolizaba la persistencia del votu de cruzada de los templarios».<ref>{{cita llibru|apellíu=Demurger|nome=Alain|títulu= Vie et mort de l'ordre du Temple (1120-1314)|editorial=Éditions du Seuil|añu=1989|páxina=79|isbn=2-02-020815-6}}</ref> === Usu de la cruz y los colores === La cruz taba asitiada sobre'l costazu esquierdu, enriba del corazón. Nel casu de los caballeros, sobre'l mantu blancu, símbolu de pureza y castidá. Nel casu de los sarxentos, sobre'l mantu negru o pardu, símbolu de fuercia y valor. Asina mesmu, el [[pendón]] del Temple, que recibe'l nome de ''baussant o bauceant'', significa semipartido, yá que tamién incluyía estos dos colores, el blancu y el negru.<ref>Nicholson, Helen. ''Los guerreros de Cristu: Templarios.'' Editorial Osprey. ISBN 9788493974817</ref> == Templarios anguaño == [[Ficheru:Templario en Santalla del Bierzo.jpg|thumb|Caballero templariu talláu nel tueru d'un árbol en [[Priaranza del Bierzo]] ([[Provincia de Lleón|Lleón]]).]] En 1804 un prestixosu médicu francés, Bernard Raymond Fabré-Palaprat, col sofitu de Napoleón Bonaparte, saca de la borrina de la historia &nbsp;- cola denominación de &nbsp;“Orde de los Caballeros del Temple” - a la orde medieval conocida hasta entós como “Orde de los Probes Caballeros de Cristu y del Templu de Salomón” (en llatín: Pauperes Commilitones Christi Templique Salomonici). Sostién el citáu médicu que la Orde nunca dexó d'esistir, a pesar de la so disolución nel sieglu XIV. Esta disolución”, anguaño valorada namái como una suspensión dempués de les aportaciones del Pergamín de Chinón rescatáu pola Dra. Bárbara Frale, fuera dictada pol papa Clemente V en 1312 cola bulda “Vox in escelsu”. Como prueba de la continuidá de la Orde a lo llargo de los sieglos a pesar de la so suspensión, el Dr. Fabré-Palaprat apurre la denomada “Carta de Tresmisión” de Juan Larmenius. Esti documentu acredita 24 Grandes Maestres qu'asumieron esti cargu dempués de que Jacques de Molay, postreru Gran Maestre medieval, fuera quemáu na foguera en París en 1314. Esta llista de Grandes Maestres contenida na Carta” y roblada per caúnu d'ellos de puñu y lletra, llega hasta'l mesmu Fabré-Palaprat, últimu firmante del documentu. Según esti documentu, la Orde ye sacada de la clandestinidá a la que la obligaron les persecuciones de papes y reis por cuasi toa Europa, en 1705. Felipe, duque de Chartres y d'Orleans, nietu de Lluis XIII El Xustu y más tarde rexente de Francia, ye escoyíu gran maestre nun conventu xeneral celebráu en Versalles esi añu y publica unos nuevos estatutos pa la Orde. La Carta de Tresmisión”, nel formatu que lu conocemos, ta considerada pola mayoría de los historiadores como una falsificación, realizada probablemente nel &nbsp;sieglu XVIII.<ref>{{Cita publicación|url=|títulu=Versión llatina y castellana de la "Carta". "Historia Real de la Orde del Temple. Dende'l sieglu XII hasta güei". Pag, 449|apellíos=Cordero|nome=Víctor|fecha=2013|publicación=Punto Colorado Llibros. ISBN 978-841600701-1|fechaaccesu=|doi=|pmid=}}</ref> No que nun se ta tan d'alcuerdu ye na valoración del so conteníu. Esto ye: nun hai alcuerdu absolutu sobre si la Orde del Temple, como sostién Fabré Palaprat, a pesar de la suspensión papal siguió teniendo vida, anque oculta, dirixida polos Maestres que “roblen” socesivamente la Tresmisión. Sí que ye ciertu qu'a partir de 1804, colo que podríamos denominar la reinstauración de la Orde (otros prefieren falar de neotemplarismo), hai una continuidá hasta los nuesos díes na historia del Temple. En 1932, la Secretaría Internacional Templaria, con sede en Bélxica, decide revitalizar la Orde. Pa ello, y recoyendo l'espíritu de lo que creen que tien que ser la institución na modernidá, dan un primer pasu que ye camudar la so denominación, llamándose a partir d'esi momentu “Orde Soberana Militar del Templu de Xerusalén”<ref>{{Cita web|url=http://www.osmtj.org|títulu=Orde Soberana Militar del Templu de Xerusalén|fechaaccesu=27 d'avientu de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> OSMTH (en llatín Ordo Supremus Militares Templi Hierosolymitani). Darréu escueyen como Príncipe Rexente a Isaac Vandenberg, quien darréu va asumir tamién l'otru títulu de la Orde: Gran Maestre. España la Segunda Guerra Mundial: de toos ye conocíu l'interés nazi por facese coles lleendes (Santu Grial, etc.) ya inclusive coles ayalgues de los medievales Caballeros Templarios. El Gran Maestre Vandenberg, consciente del riesgu que significaba que los archivos de la Orde cayeren en manes de la Gestapo y de los sos conxéneres, invasores de Bélxica, decide unvialos a Portugal y ponelos so la proteición del Conde Dom Antonio Campello de Sousa Fontes. Coles mesmes, tresfier-y el títulu de Gran Maestre y toes los sos prerrogativas y atribuciones. Travesando - nun viaxe novelescu - la Francia ocupada polos nazis y España, el Comendador del Temple Karel Holemans llogra poner a salvo estos archivos en Porto. Lo acertao d'unvialos a Portugal demostrar el fechu de que, n'abril de 1942, pocos díes dempués de que los documentos llegaren al so destín, los nazis, más que probablemente, asesinen en Mortsel al Sr. Isaac Vandenberg. Esti fechu de la muerte de Vandenberg ye capital, yá que dempués de rematada la guerra, cuando Dom Antonio decide nomar como socesor al so fíu y actual 51ᵉʳ gran maestre y príncipe rexente Dom Fernando Pinto Pereira de Sousa Fontes, dellos Prioratos nacionales contesten el fechu de nomar herederu (el Temple nunca foi hereditariu) y prodúcense dixebres de la caña orixinal. Dalgunes d'elles amparándose nel imposible fechu de que Vandenberg, asesináu en 1942, reclamara la devolución de los documentos y los títulos a Don Antonio al rematar la guerra mundial en 1945. Lo cierto ye que nesos años posteriores a la guerra entrar nun nuevu periodu d'historia convulsa de la Orde, nel que protagonismos y apetencies personales basar en cualquier datu o falsedá pa negar llexitimidá al Rexente y convertise los que nieguen la llexitimidá n'autoridaes de cañes biforcaes, en dellos casos bien pequeñes. A principios de 1981, la Santa Sede iguó una llista d'organizaciones que se declaraben socesores de los templarios y atopó más de cuatrocientes. Pero nenguna de les cañes biforcar y menos entá les de nueva creación puede probar, de manera real y suficiente, la so efectiva y llegal descendencia de la Orde fundada por Hugo de Payens y los sos Probes Caballeros de Cristu. Na estructura actual de la Orde los cargos de Príncipe Rexente y de Gran Maestre non necesariamente van apareyaos. El Príncipe Rexente pue ser designáu pol Gran Maestre a títulu vitaliciu y ocúpase fundamentalmente de funciones de xestión interna, ente que'l Gran Maestre ocúpase más de la representación y xeres esternes de la Orde. Según los actuales Estatutos Internacionales «El Gran Maestrazgo (Magnus Magisterium), autoridá suprema de la Orde, ta rexíu por un Gran Maestre (Magnus Magister), escoyíu con calter vitaliciu pol Supremu Conseyu Eleutor y por un Rexente (Princeps Regens designáu a títulu vitaliciu pol so antecesor). Si nun periodu de 201 díes por 3= 603 nun foi escoyíu Gran Maestre, el Rexente ye consideráu automáticamente Gran Maestre teniendo la doble función»: Cuando en 1960 Don Antonio fina, el so fíu que venía exerciendo la Rexencia dende 1956, asumen tamién el Gran Maxisteriu. Reconocer naquel momentu como tal, ente otros, el Gran Prior del Gran Prioratu d'España, el Excelentísimo Señor D. Enrique Thomas Luque, Xeneral d'Infantería y Marqués de la Sala de Partinico.<ref>{{cita llibru|apellíos=Cordero|nome=Víctor|enllaceautor=|títulu=Historia Real de la Orde del Temple. Dende'l sieglu XII hasta güei.|url=|fechaaccesu=|añu=2013|editorial=Puntu Colorado Llibros|isbn=ISBN 978-841600701-1|editor=|ubicación=|páxina=332|idioma=|capítulu=}}</ref> A lo llargo d'estos dos sieglos llargos, dende la refundación por Fabré Palaprat, la Orde viose en munchos momentos entemecida, indebidamente, con teoríes ya instituciones masóniques. Ello ye por cuenta de que “Caballero Templariu” ye ún de los principales graos na masonería. Delles corrientes masóniques tamién dicen baxar de los Templarios, como'l Ritu Masónicu Templariu y l'Estricta Observancia Templaria del Barón d'Hund, y dellos ritos masónicos tienen graos rellacionaos colos templarios. Ello ye que Andrew Mitchell Ramsay, consideráu'l padre de la masonería escocesa como la conocemos anguaño, nel so "Discursu" afirmaría ensin ambages que los Cruzaos fundaren la masonería en Tierra Santa, y que dicha masonería nun yera sinón la Orde del Temple. Asina, la famosa Capiya Rosslyn sería atribuyida a los templarios, dando entamu a lleendes nes que se diz qu'escondieron na so ornamentación les claves del so supuestu saber herméticu y del llugar de la so ayalga. Tamién, lamentablemente, el nome de “Orde del Temple” ta sirviendo pa señalar a grupos que van dende'l recreacionismo históricu, pasando polos videoxuegos, hasta grupos fuera de la llegalidá como los autodenominaos “Caballeros Templarios” de Michoacán, Méxicu. Don Fernando intentó en delles ocasiones la xunta de tolos templarios alredor de la OSMTH (Ordo Supremus Militaris Templi Hierosolymitani) ensin consiguilo, Orde que lu reconoz como 51º llexítimu Gran Maestre y Príncipe Rexente. Güei la OSMTH considérase una Orde de Caballería cristiana, al serviciu de la Ilesia y de la humanidá, constituyida por unos 6.000 Caballeros y Dames pertenecientes a 58 prioratos nacionales. Ente ellos, el Gran Prioratu del Reinu d'España &nbsp;ye yera de los más importantes, agora práuticamente desparecido. Esisten reconocíos pola Ilesia Católica como Asociaciones Privaes de Fieles dellos grupos que siguen les Regles de San Bernardo de Claraval, afeches a los tiempos Modernos y según el Derechu Canónicu y publicaron los sos Estatutos que llograron Decretos que los converten en persones xurídiques Eclesiástiques. N'Italia tán les Asociaciones Privaes Militia Templi y Templari Cattolici d'italia (Templari Oggi), y n'España la Orde de los [[Probes Caballeros de Cristu]], ASO 106. Estos grupos de templarios señalen el camín que deben de siguir los Templarios na so busca de la rehabilitación Pontificia.<ref>{{Cita web|url=http://pobrescaballerosdecristo.com/|títulu=Probes Caballeros de Cristu PROBES CABALLEROS DE CRISTU|fechaaccesu=1 de xineru de 2017|sitiuweb=pobrescaballerosdecristo.com}}</ref> == Templarios notables == === Los nueve fundadores === # [[Hugo de Payens]] # [[Godofredo de Saint-Omer]] # [[Godofredo de Bisol]] # [[Payen de Montdidier]] # [[André de Montbard]] # [[Arcimbaldo de Saint-Amand]] # [[Hugo Rigaud]] # [[Gondemaro]] # [[Rolando el templariu|Rolando]] === Grandes maestres de la orde === [[Ficheru:JacquesdeMolay.jpg|thumb|'''[[Jacques de Molay]]''', el postreru gran maestre de la orde.]] {{AP|Grandes Maestres del Temple}} {{llista de columnes|2| # [[Hugo de Payens]] ([[1118]]-[[1136]]) # [[Robert de Craon]] ([[1136]]-[[1146]]) # [[Evrard des Barrès]] ([[1147]]-[[1151]]) # [[Bernard de Tremelay]] ([[1151]]-[[1153]]) # [[André de Montbard]] ([[1154]]-[[1156]]) # [[Bertrand de Blanchefort]] ([[1156]]-[[1169]]) # [[Philippe de Milly]] ([[1169]]-[[1171]]) # [[Eudes de Saint-Amand]] ([[1171]]-[[1179]]) # [[Arnaldo de Torroja]] ([[1180]]-[[1184]]) # [[Gérard de Ridefort]] ([[1185]]-[[1189]]) # [[Robert IV de Sablé|Robert de Sablé]] ([[1191]]-[[1193]]) # [[Gilbert Hérail]] ([[1193]]-[[1200]]) # [[Phillipe de Plaissis]] ([[1201]]-[[1208]]) # [[Guillaume de Chartres]] ([[1209]]-[[1219]]) # [[Pedro de Montaigú]] ([[1219]]-[[1230]]) # [[Armand de Périgord]] ([[1232]]-[[1244]]) # [[Richard de Bures]] ([[1245]]-[[1247]]) # [[Guillaume de Sonnac]] ([[1247]]-[[1250]]) # [[Renaud de Vichiers]] ([[1250]]-[[1256]]) # [[Thomas Bérard]] ([[1256]]-[[1273]]) # [[Guillaume de Beaujeu]] ([[1273]]-[[1291]]) # [[Thibaud Gaudin]] ([[1291]]-[[1292]]) # [[Jacques de Molay]] ([[1292]]-[[1314]]) }} == Templarios na lliteratura == Na novela ''[[El Señor de Bembibre]]'', d'[[Enrique Gil y Carrasco]], recuéyense la historia, usos y costumes de los templarios. ''[[Los Reis Malditos]]'' de [[Maurice Druon]] (1955-1977). ''[[Iacobus]]'' de [[Matilde Asensi]]. La triloxía ''El caballeru templariu'' de [[Jan Guillou]], que'l so protagonista ye [[Arn Magnusson]]. ''[[La Hermandá de la Sábana Santa]]'' de [[Julia Navarro]]. ''La solombra del templariu'' de Núria Masot. ''1305: Cuervos y Espaes'' de Mark Schindler. ''El Postreru Templariu'' de Edward Burman. "El pendilexu de foucault" de Umberto Eco. ''La salvación de los Templarios'' de Raymond Khoury ''La Catedral'' de César Mallorquí. ''El Templariu'' de Paul Doherty. ''El fin de los templarios'' de Andreas Beck ''La Orde del Temple'' de Raymond Khoury (2006) ''L'ayalga de los nazareos'' de Jerónimo Tristante (2009) ''El caballeru del temple'' de José Luis Corral (2006) ''El Gran Arcanu'' de Paloma Sánchez Garnica (2006) Tamién se fala d'ellos nes noveles ''El códigu Da Vinci'' de Dan Brown, ''L'enigma sagráu'' y ''La llábana templaria'', del novelista [[Nicholas Wilcox]] (seudónimu del escritor español [[Juan Eslava Galán]]). == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Barber, Malcolm: ''The Trial of the Templars''. Cambridge. Cantar Edition, 1993. ({{cita llibru | id = ISBN 978-84-89784-76-5 | títulu = El xuiciu de los templarios | añu = 1999 | autor = Barber, Malcolm | editorial = Editorial Complutense }}) * {{cita llibru | apellíu = Barber | nome = Malcolm | añu = 2001 | títulu = Templarios: la nueva caballería | ubicación = Barcelona | editorial = Martínez Roca | isbn = 84-270-2723-0 }} * Barceló, Y. (1998). ''Los Templarios''. * Bordonave, George: ''La vie quotidienne des Templiers au XIIIe Siècle''. París. Librarie Hachette, 1975. Hai Traducción al Castellán. De la serie "La vida cotidiana". ISBN 978-84-7880-751-2 * Burman, Edward.: ''The Templars. Knights of God''. Crucible, 1986. ISBN 0-89281-221-4 * Claraval, Bernardo de: ''Aponderamientu de la Nueva Milicia Templaria''. Madrid. Ediciones Siruela, 1994. ISBN 84-7844-867-5 * Cordero, Víctor “''Historia real de la Orde del temple. Dende'l sieglu XII hasta güei”.'' Editorial Puntu Colorado, ISBN 978-841600701-1 * De la Croix, Arnaud, "Los Templarios nel corazón de les cruzaes". Barcelona. Editorial Ariel, 2005. ISBN 84-344-6759-3 * Demurger, Alain. ''Vie et mort de l'ordre du Temple, 1120-1314''. Edition Nathan, Paris, 1998, ISBN 2-02-020815-6. * Domínguez, Javier, Ferrer, Ramón, y Montesinos, Josep (editores): ''Palaciu del Temple. Real y Sacru Conventu de La nuesa Señora de Montesa y Santa María del Temple'', Ministeriu d'Alministraciones Públiques, Universitat de València, Universidá Politéunica, CAM, Televisión Española. Llibru + CD interactivo + Audiovisual, 2004. Escarez de ISBN, pero puede atopase la referencia [https://web.archive.org/web/20110723045820/http://www.coam.org/pls/portal/docs/PAGE/COAM/COAM_PUBLICACIONES/HTML/3trim_20052.html equí] * [[Georges Duby|Duby, Georges]]: ''Guillermo'l Mariscal''. Madrid. Alianza Editorial, coleición El Llibru de Bolsu, 1997. ISBN 978-84-20-63502-2 * Garrido, Luis, ''1001 entrugues y respuestes sobre los templarios''. Ediciones Libro Hobby, 2003. ISBN 978-84-9736-469-0 * Gobry, Iván: ''Le procès des Templiers''. París. Perrin, 1995. ISBN 2-262-00041-7 * Lamy, Michelle: ''La otra historia de los templarios''. Editorial: MR 1999. Títulu orixinal: ''Les Templiers''. ISBN 978-84-270-3110-4 * Ledesma Rubio, Mª.L.(1982). ''Templarios y Hospitalarios nel Reinu d'Aragón''. * Lynn Picknet-Clive Prince, ''La revelación de los templarios''. Prólogu d'[[Íker Jiménez]]. Edición Martínez Roca, 1997 S.A. ISBN 978-84-270-3204-0 * [[Gonzalo Martínez Díez|Martínez Díez, Gonzalo]]: ''Los Templarios na Corona de Castiella''. Burgos. Editorial La Olmeda. 1993. * Mestre Godes, Jesús. ''Los Templarios''. Trd. d'Antoni Cardona. Círculu de Llectores, 1999. ISBN 978-84-226-8153-6 * Moxó y de Montoliu, Francisco de: [http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=108470 "Los Templarios na Corona d'Aragón".] Artículu nel anuariu [https://web.archive.org/web/20071103081849/http://155.210.60.15/Medieval/aemXaXI.htm Aragón na Edá Media, 1993, Nº X-XI, páxs. 661-674.] * Nicholson, Helen. ''Los guerreros de Cristu: Templarios.'' Editorial Osprey. ISBN 9788493974817 * Partner, Peter: ''L'asesinatu de los magos: los templarios y el so mitu''. Barcelona. Martínez Roca, 1987. ISBN 978-84-270-1164-9 * Pascual, Fernando, “[http://api.ning.com/files/fYa-EwI2wtWRGWySMOsWNCoTIiKJcNj3ioGPy*lXG8Q_/Templarios_leyenda.pdf Los templarios, más allá de la lleenda]” (Revista ''Ecclesia'' 21 (2007), pp. 91-106) * Pascual Martínez, Lope: "Los Templarios nel Reinu de Murcia". Artículu nel ''[[Anuariu d'Estudios Medievales]]'', nº 11. Barcelona, 1981 * Reznikov, Raimonde: ''Cathares et Templiers''. Porte-sur-Garonne. Editions Loubatières, 1991. ISBN 978-2-86266-158-2 * Robinson, John. J. ''Cuartón, foguera y espada''. Editorial Planeta, 1994 títulu orixinal: ''Dungeon, Fire and Sword''. ISBN 978-84-08-01150-7 * [[Steven Runciman|Runciman, Steven]]. ''Historia de les Cruzaes''. Madrid. Alianza Editorial, coleición Alianza Universidá, 1985. ISBN 978-84-206-2059-6 (Vol. I) y ISBN 978-84-206-2060-2 (Vol. II) * Sans i Travé, Josep Mª: "Els Templers Catalans", en ''Els Órdenes militars'', nº 4. Lleida, Pagès Editors, 1996. * Templespaña: ''Codex Templi''. Ed. Aguilar, Madrid, 2005. * [https://www.academia.edu/499320/_Philippe_-y_Bel_pape_en_son_royaume_dans_Lhistoire_289_2004_p._14-17 Julien Théry, "Philippe -y Bel, pape en son royaume", in ''Dieu et la politique. L'Histoire'', 289, 2004, p. 14-17, online]. * [https://www.academia.edu/3599859/_Proc%C3%A8s_des_templiers_dans_Prier_et_combattre._Dictionnaire_europ%C3%A9en_des_ordres_militaires_dir._N._B%C3%A9riou_Ph._Josserand_Paris_Fayard_2009_p._743-750 Théry, Julien (2009), "Procès des templiers", in "Prier et combattre. Dictionnaire européen des ordres militaires", dir. N. Bériou, Ph. Josserand, Paris, Fayard, p. 743-750, online.] * [https://www.academia.edu/4120353/_A_Heresy_of_State._Philip_the_Fair_the_Trial_of_the_Perfidious_Templars_and_the_Pontificalization_of_the_French_Monarchy_in_Journal_of_Medieval_Religious_Cultures_39_2_2013_p._117-148 Théry, Julien (2013), "A Heresy of State. Philip the Fair, the Trial of the 'Perfidious Templars', and the Pontificalization of the French Monarchy", ''Journal of Medieval Religious Cultures'', 39/2, p. 117-148, online.] * Upton-Ward, J.M.: ''El Códigu Templariu''. Barcelona, Edición Martínez-Roca, 2000. ISBN 978-84-270-2593-9 * Walker, Martin: ''Historia de los Templarios''. Barcelona. Edicomunicación, 1973. ISBN 978-84-7672-503-0 == Enllaces esternos == <!--En concordanza cola política [[WP:EE]], nun son almitibles referencies a páxines con propósitos comerciales o p'anunciar productos, servicios o cualquier clase de sitiu web. La inclusión d'enllaces a páxines personales ta bien desaconseyada y nun se dexa l'enllaz a blogues--> {{Commonscat|Knights Templar}} * [http://libro.uca.edu/forey/templars.htm FOREY, A.J. The Library of Iberian resources online: The Templars in the Corona d'Aragón (n'inglés).] * [http://www.sorianos.org/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=1521&Itemid=1 El procesu a los Caballeros Templarios en Francia y España] * [https://web.archive.org/web/20080219214640/http://asv.vatican.va/es/doc/1308.htm Absolución del papa Clemente V pa los xefes de la Orde Templaria (nel Archivu Secretu Vaticanu)] * [http://www.institutodemer.es/articulos/segundaaportacipn/MAESTRES&_32_D'EL&_32_TEMPLE&_32_EN&_32_CASTIELLA--Y%D3N-GALICIA.pdf Artículu sobre los Maestres de la Orde del Temple nos Reinos de Galicia, Lleón y Castiella por Carlos Pereira Martínez] * {{Enllaz rotu|1="Historia del Orde y Caballería de los templarios" por Pedro Rodríguez Campumanes |2=http://www.elrelojdesol.com/templarios/llibros/disertaciones-historicas.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.documentales-online.com/tag/templarios/ Documentales sobre los Caballeros Templarios] {{Tradubot|Caballeros templarios}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Edá Media]] [[Categoría:Caballeros templarios| ]] [[Categoría:Organizaciones católiques fundaes n'Israel]] [[Categoría:Sociedaes ya institutos católicos sumíos]] 705bgbggzx2qyieext4uwwjv65fiqy1 0 114555 4775775 4762544 2026-11-04T13:20:32Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775775 wikitext text/x-wiki La '''inferencia bayesiana''' ye un tipu d'[[inferencia estadística]] na que les [[evidencia|evidencies]] o observaciones emplegar p'actualizar o [[inferencia|inferir]] la [[probabilidá]] de qu'una [[hipótesis (métodu científicu)|hipótesis]] pueda ser cierta. El nome «bayesiana» provién del usu frecuente que se fai del [[teorema de Bayes]] mientres el procesu de inferencia. El teorema de Bayes derivóse del trabayu realizáu pol matemáticu [[Thomas Bayes]]. Anguaño, ún de los campos d'aplicación ye na [[teoría de la decisión]],<ref>"Statistical Decision Theory and Bayesian Analysis", James O. Berger; 1985 ;Springer</ref> [[visión artificial]]<ref>"Bayesian Approach to Image Interpretation", Sunil K. Kopparapu, Uday B. Desai; 2001 Springer</ref>(simulación de la [[perceición]] polo xeneral)<ref>"Perception as Bayesian Inference", David C. Knill, Whitman Richards;1996 ;[[Cambridge University Press]]</ref> y [[reconocencia de patrones]] por [[ordenador]]. == Contestu inicial == La [[indecisión|incertidume]] y la imprecisión son connaturales nel procesu de [[razonar|razonamientu]]. La [[lóxica]] establez unes regles de inferencia a partir de les cualos constrúyese'l sistema de [[deducción|razonamiento deductivu]], nel qu'una [[proposición]] determinada ta considerada como cierta o falsa, ensin que s'almitan graos ente estos dos estremos. Los métodos de [[razonamientu averáu]], ente los que s'atopen los métodos bayesianos, apurren modelos teóricos qu'asemeyen la capacidá de razonamientu en condiciones d'incertidume, cuando nun se conoz con absoluta certidume la [[verdá]] o [[mentira|falsedá]] d'un enunciáu o hipótesis, ya imprecisión, enunciaos nos que s'almite un rangu de variación. Ente los métodos de razonamientu averáu atópense los '''métodos bayesianos''', basaos nel conocíu [[teorema de Bayes]]. Toos ellos tienen de mancomún la asignación d'una probabilidá como midida de credibilidá de les hipótesis. Nesti contestu, la inferencia entiéndese como un procesu d'actualización de les midíes de credibilidá al conocese nueves evidencies. Por aciu l'aplicación del Teorema de Bayes búscase llograr les probabilidaes de les hipótesis condicionaes a les evidencies que se conocen. La diferencia ente los distintos métodos bayesianos, [[Causalidá (física)|modelos causales]] y [[rede bayesiana|redes bayesianas]], finca nes hipótesis d'independencia condicional ente hipótesis y evidencies. Diches rellaciones esprésense comúnmente por aciu un [[grafo acíclico empobináu]]. === Evidencia y creyencies cambiantes === La inferencia bayesiana utiliza aspeutos del [[métodu científicu]], qu'implica recoyer evidencia que se considera consistente o inconsistente con una hipótesis dada. A midida que la evidencia atrópase, el grau de creyencia nuna hipótesis va modificándose. Con evidencia abonda, de cutiu va poder facese bien alto o bien baxu. Asina, los que sostienen la inferencia bayesiana dicen que pue ser utilizada pa discriminar ente [[hipótesis (métodu científicu)|hipótesis]] en conflictu: les hipótesis con un grau de creyencia bien alto tienen de ser aceptaes como verdaderes y les que tienen un grau de creyencia bien baxu tienen de ser refugaes como falses. Sicasí, los detractores dicen qu'esti métodu de inferencia puede tar afeutáu por un sesgu por cuenta de les creyencies iniciales que se deben sostener antes d'empezar a recoyer cualquier evidencia. === ¿Qué ye lo curioso de la Estadística Bayesiana? === i) Construcción axomática <br /> ii) Una sola regla de decisión<br /> iii) La única qu'ufierta solución pa ciertos problemes === Axomes de coherencia === i) Comparanza<br /> ii) Transitividá<br /> iii) Dominancia-Sustitución<br /> iv) Referencia === Exemplos de inferencia === Un exemplu de inferencia bayesiana ye'l siguiente: * Mientres miles de millones d'años, el sol salió dempués de ponese. El sol púnxose esta nueche. Hai una probabilidá bien alta de (o 'Yo creo firmemente' o 'ye verdá') que'l sol va volver a salir mañana. Esiste una probabilidá bien baxa de (o 'yo nun creo de nenguna manera' o 'ye falsu') que'l sol nun sala mañana. La inferencia bayesiana usa un estimador numbéricu del grau de creyencia nuna hipótesis entá antes de reparar la evidencia y calcula un estimador numbéricu del grau de creyencia na hipótesis dempués de reparar la evidencia. La inferencia bayesiana xeneralmente básase en graos de creyencia, o probabilidaes suxetives, nel procesu d'inducción y non necesariamente declara aprovir un métodu oxetivu d'inducción. === Definiciones formales === Con too y con eso, dellos estadísticos bayesianos creen que les probabilidaes pueden tener un valor oxetivu y polo tanto la inferencia bayesiana puede aprovir un métodu oxetivu d'inducción. (Ver [[métodu científicu]].) Dada una nueva evidencia, el teorema de Bayes afai les probabilidaes de la mesma de la siguiente manera: : <Math>P(H_0|Y) = \frac{P(Y|H_0)\;P(H_0)}{P(Y)}</math> onde * <Math>H_0</math> representa una hipótesis, llamada [[hipótesis nula]], que foi inferida primero que la nueva evidencia, <math>Y</math>, resultara disponible. * <Math>P(H_0)</math> llámase la ''[[probabilidá a priori]]'' de <math>H_0</math>. * <Math>P(Y|H_0)</math> llámase la ''[[probabilidá condicional]]'' de que se cumpla la evidencia <math>Y</math> si la hipótesis <math>H_0</math> ye verdadera. Llámase tamién la ''[[función de verosimilitud]]'' cuando s'espresa como una función de <math>Y</math> dau <math>H_0</math>. * <Math>P(Y)</math> llámase la ''[[probabilidá marxinal]]'' de <math>Y</math>: la probabilidá de reparar la nueva evidencia <math>Y</math> so toles hipótesis mutuamente escluyentes. Puede calcular como la suma del productu de toles hipótesis mutuamente escluyentes poles correspondientes probabilidaes condicionales: <math>\sum P(Y|H_i)P(H_i)</math>. * <Math>P(H_0|Y)</math> llámase la ''[[probabilidá a posteriori]]'' de <math>H_0</math> dau <math>Y</math>. El factor <math>P(Y|H_0) / P(Y)</math> representa l'impautu que la evidencia tien na creyencia na hipótesis. Si ye posible que se repare la evidencia cuando la hipótesis considerada ye verdadera, entós esti factor va ser grande. Multiplicando la probabilidá a priori de la hipótesis por esti factor va resultar nuna gran probabilidá a posteriori dada la evidencia. Na inferencia bayesiana, poro, el teorema de Bayes mide cuántu la nueva evidencia ye capaz d'alteriar la creyencia na hipótesis. === Establecimientu de la inferencia === Los estadísticos bayesianos sostienen qu'entá cuando distintes persones puedan proponer probabilidaes a priori bien distintes, la nueva evidencia que surde de nueves observaciones va llograr que les probabilidaes suxetives avérense cada vez más. Otros, sicasí, sostienen que cuando distintes persones proponen probabilidaes a priori bien distintes, les probabilidaes suxetives a posteriori pueden nun converxer nunca, por más evidencies nueves que se recoyer. Estos críticos consideren que visiones del mundu que son dafechu distintos de primeres pueden siguir siendo dafechu distintos al traviés del tiempu por más evidencies que s'atropen. Multiplicando la probabilidá anterior <math>P(H_0)</math> pol factor <math>P(Y|H_0) / P(Y)</math> nunca podrá llograse una probabilidá cimera a 1. Yá que <math>P(Y)</math> ye siquier mayor que <math>P(Y \cap H_0)</math>, lo que dexa la igualdá <math>P(Y|H_0) \cdot P(H_0)</math> (vease [[probabilidá conxunta]]), reemplazando <math>P(Y)</math> con <math>P(Y \cap H_0)</math> nel factor <math>P(Y|H_0) / P(Y)</math> esto va dexar una probabilidá posterior de 1. Poro, la probabilidá posterior nun va aportar# a mayor qu'unu namái si <math>P(Y)</math> fora menor que <math>P(Y \cap H_0),</math> lo que nunca ye ciertu. La probabilidá de <math>Y</math> dau <math>H_0</math>, <math>P(Y|H_0)</math>, pue ser representada como una función del so segundu argumentu, lo que puede facese propocionando un valor. Tal función denominar [[función de verosimilitud]]; ye función de <math>H_0</math> dau <math>Y</math>. Una proporción de dos funciones de verosimilitudes que se denomina proporción de verosimilitud, <math>\Lambda </math>. Por casu: : <Math>\Lambda = \frac{L(H_0|Y)}{L(\mathrm{not}\,H_0|Y)} = \frac{P(Y|H_0)}{P(Y|\mathrm{not}\,H_0)} </math> La probabilidá marxinal <math>P(Y)</math>, pue ser representada amás como la suma de los productos de toles probabilidaes de les hipótesis esclusives mutuamente y que correspuenden a probabildades condicionales: <math>P(Y|H_0)P(H_0)+ P(Y|\mathrm{not}\,H_0)P(\mathrm{not}\,H_0) </math>. Como resultáu, puede reescribise el teorema de Bayes como: : <Math>P(H_0|Y) = \frac{P(Y|H_0)P(H_0)}{P(Y|H_0)P(H_0)+ P(Y|\mathrm{not}\,H_0)P(\mathrm{not}\,H_0)} = \frac{\Lambda P(H_0)}{\Lambda P(H_0) +P(\mathrm{not}\,H_0)}</math> Con dos evidencies [[independencia estadística|independientes]] <math>Y_1</math> y <math>Y_2</math>, la inferencia bayesiana puede aplicase iterativamente. Puede emplegase la primer evidencia pa calcular la primer probabilidá posterior y emplegar ésta nel cálculu de la siguiente probabilidá y siguir d'esta forma coles demás. La independencia d'evidencies implica que: : <Math>P(Y_1, Y_2 | H_0) = P(Y_1 | H_0) \times P(Y_2 | H_0)</math> : <Math>P(Y_1, Y_2) = P(Y_1) \times P(Y_2)</math> : <Math>P(Y_1,Y_2|\mathrm{not}\,H_0) = P(Y_1|\mathrm{not}\,H_0) \times P(Y_2|\mathrm{not}\,H_0)</math> Aplicando'l teorema de Bayes de forma iterativa, implica : <Math>P(H_0|Y_1, Y_2) = \frac{P(Y_1|H_0)\times P(Y_2|H_0)\;P(H_0)}{P(Y_1)\times P(Y_2)}</math> Emplegando los ratios de verosimilitud, puede atopase que : <Math>P(H_0|Y_1, Y_2) = \frac{\Lambda_1 \Lambda_2 P(H_0)}{[\Lambda_1 P(H_0) + P(\mathrm{not}\,H_0)] [\Lambda_2 P(H_0) + P(\mathrm{not}\,H_0)]} </math>, Esta iteración de la inferencia bayesiana puede ser espandida cola inclusión de más evidencies. La inferencia bayesiana emplegar nel cálculu de probabilidaes en tomar de decisión. Emplegar nes probabilidaes calculaes na teoría de cálculu de riesgos, na denomada [[función de perda]] que reflexa les consecuencies de cometer un error. == Ver tamién == * [[Teorema de Bayes]] - Fundamentu de la inferencia * [[Inferencia bayesiana en filogenia|Inferencia bayesiana en filogenias]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Berger, J.O. (1999) Statistical Decision Theory and Bayesian Analysis. Second Edition. Springer Verlag, New York. ISBN 0-387-96098-8 and also ISBN 3-540-96098-8. * Bolstad, William M. (2004) Introduction to Bayesian Statistics, John Wiley ISBN 0-471-27020-2 * Bretthorst, G. Larry, 1988, [http://bayes.wustl.edu/glb/book.pdf ''Bayesian Spectrum Analysis and Parameter Estimation''] in Lecture Notes in Statistics, 48, Springer-Verlag, New York, New York * Dawid, A.P. and Mortera, J. (1996) Coherent analysis of forensic identification evidence. [[Journal of the Royal Statistical Society]], Series B, 58,425-443. * Foreman, L.A; Smith, A.F.M. and Evett, I.W. (1997). Bayesian analysis of deoxyribonucleic acid profiling data in forensic identification applications (with discussion). Journal of the Royal Statistical Society, Series A, 160, 429-469. * Gardner-Medwin, A. ''What probability should the jury address?''. Significance. Volume 2, Issue 1, March 2005 * Gelman, A., Carlin, B., Stern, H., and Rubin, D.B. (2003). Bayesian Data Analysis. Second Edition. Chapman & Hall/CRD, Boca Raton, Florida. ISBN 1-58488-388-X. * Gelman, A. and Meng, X.L. (2004). Applied Bayesian Modeling and Causal Inference from Incomplete-Data Perspectives: an essential journey with Donald Rubin's statistical family. John Wiley & Sons, Chichester, UK. ISBN 0-470-09043-X * Giffin, A. and Caticha, A. (2007) [http://arxiv.org/abs/0708.1593 ''Updating Probabilities with Data and Moments''] * Jaynes, Y.T. (1998) [https://web.archive.org/web/20201108171426/http://www-biba.inrialpes.fr/Jaynes/prob.html ''Probability Theory: The Logic of Science'']. * Lee, Peter M. Bayesian Statistics: An Introduction. Second Edition. (1997). ISBN 0-340-67785-6. * O'Hagan, A. and Forster, J. (2003) Kendall's Advanced Theory of Statistics, Volume 2B: Bayesian Inference. Arnold, New York. ISBN 0-340-52922-9. * Pearl, J. (1988) ''Probabilistic Reasoning in Intelligent Systems,'' San Mateo, CA: Morgan Kaufmann. * Robert, C.P. (2001) The Bayesian Choice. Springer Verlag, New York. * Robertson, B. and Vignaux, G.A. (1995) Interpreting Evidence: Evaluating Forensic Science in the Courtroom. John Wiley and Sons. Chichester. * Winkler, Robert L, ''Introduction to Bayesian Inference and Decision, 2nd Edition'' (2003) Probabilistic. ISBN 0-9647938-4-9 == Referencies esternes == * [http://www.inference.phy.cam.ac.uk/mackay/itila/book.html Llibro on-line textbook: Teoría de la información Theory, Inferencia, y algoritmos de deprendimientu], por David MacKay, tien capítulos sobre métodos bayesianos, incluyendo exemplos; argumentes a favor de los métodos bayesianos (del estilu d'[[Edwin Thompson Jaynes|Edwin Jaynes]]); métodos modernos sobre [[Métodu de Montecarlu]], y [[Cálculu de variaciones|método variacionales]]; y exemplos ilustrativos alrodiu de como s'empleguen les redes bayesianas nos algoritmos de compresión de datos. {{Tradubot|Inferencia bayesiana}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Inferencia estadística]] [[Categoría:Teoría estadística]] [[Categoría:Estadística bayesiana]] [[Categoría:Software científicu]] 9bso2p6p181cjwgs25st2ea6urqdng5 0 114787 4775774 4749118 2026-11-04T13:01:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775774 wikitext text/x-wiki {{Ficha xenérica}} L''''imperiu de la llei''' ye un conceutu xurídicu-políticu de definición formal non unívoca,<ref>Carlos A Echeverry, [http://criteriojuridico.puj.edu.co/archivos/08_195_cecheverry_l'imperiu_de_la_discrecionalidad.pdf ''L'imperiu de la discrecionalidad xudicial''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''L'imperiu de la discrecionalidad xudicial'' |2=http://criteriojuridico.puj.edu.co/archivos/08_195_cecheverry_l%27imperiu_de_la_discrecionalidad.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, pg. 206 y ss.: {{cita|Varies son les definiciones que sobre l'imperiu más ambiguu del mundu —l'Imperiu de la Llei— ufiertó la teoría del derechu, ente otres, la bella cita d'[[Enrique VI d'Inglaterra]]: “La llei ye lo más inherente al rei, porque pola llei, él mesmu y tolos sos suxetos son reglaos y si la llei nun esistiera, nulu rei y nula la so inherencia va ser”.... [[Tocqueville]] definía a la [[soberanía popular]] como “Llei de lleis” y, alloñar del so carauterísticu individualismu, dio un calter más republicanu a la so idea del Imperiu de la Llei.}}</ref> pero que xeneralmente s'entiende nel sentíu de la primacía de la [[llei]] sobre cualesquier otru principiu gubernativu, especialmente contra la [[tiranía]] y l'[[arbitrariedá]] del [[poder políticu]] —«[[L'Estáu soi yo]]»—, inclusive anque fueren bienintencionadas —principiu de [[razón d'Estáu]], opuestu a les máximes romanes ''[[Dura lex sei lex]]'' o ''[[Fiat iustitia, et pereat mundus]]''—.<ref>Otres máximes similares son ''[[Fiat iustitia]]'' y ''[[Fiat iustitia ruat caelum]]''. The Position and Duties of the Merchant: Address Before the Mercantile Library Association of Boston, Nov. 13, 1854." in The Works of Charles Sumner, Volume III, Boston: Lee and Shephard, 1875, p. 507. Fonte citada en [[:en:Fiat justitia ruat caelum]]. Immanuel Kant, ''Paz Perpetua'', 1795. Fonte citada en [[:en:Fiat iustitia, et pereat mundus]]. Black, Henry Campbell (1995). A law dictionary containing definitions of the terms and phrases of American and English jurisprudence, ancient and modern (2nd, reprint ed.). The Lawbook Exchange. p. 404. ISBN 1-886363-10-2. Fonte citada en [[:en:Fiat justitia]]. Ver tamién [[Tópicu lliterariu#Espresiones xudiciales]].</ref> Per un sitiu, el conceutu d'imperiu de la llei ye similar al conceutu [[Llexisladores griegos|helénicu]] ''nomos basileus'' (‘la llei ye'l rei') o al anglosaxón ''rule of law'', pero nun tien de confundir se con otros, como los xermánicos ''Rechtsstaat'' —[[Estáu de derechu]]—,<ref>El conceutu hispanu ta estrechamente amestáu al desenvolvimientu de la tradición llegal europea. Sicasí, les concepciones en diverses cultures nacionales, a pesar de tener significaos similares, nun son equivalentes. Asina, por casu, una traducción lliteral de la frase nel so usu xurídicu llevaría ''rule of law'', ''primauté du droit'', ''vorrang des Recht'', ''supremazia della legge'', etc. tou eses pallabres d'usu común en distintes llexislatures- Sicasí, en ciencies polítiques la traducción más común sería ''rechtsstaat'', ''état de droit'', ''stato costituzionale di diritto'', o, de nuevu, ''rule of law''.</ref> y ''Verfassungsstaat'' —[[Estáu constitucional de derechu]]—, col [[principiu de llegalidá]] o colos conceutos de [[llexitimidá]], [[llegalidá]], [[cultura de la llegalidá]], [[gobernanza]], etc. L'imperiu de la llei foi descritu como un principiu meta-xurídicu o un ideal [[éticu]]-políticu.<ref>Laporta en "Imperiu de la llei - paradigma so presión" p 142 y anteriores</ref> {{cita|La vieya aspiración histórica a establecer un gobiernu de lleis»... dio llugar na cultura xurídica europea al ideal d'imperiu de la llei o ''rule of law'', que ye quiciabes la piedra angular en que se sofita la llexitimidá de los nuesos ordenamientos xurídicos vixentes.<ref>Laporta, [http://www.intercodex.com/L'IMPERIU-DE-LA LLEI-UNA-VISION-ACTUAL_L9788481649307.html ''L'imperiu de la llei. Una visión actual'']</ref>}} Una denominación etimolóxicamente equivalente sería '''nomocracia'''.<ref>Jorge Márquez Muñoz: “Dende'l nemo de legibus solutus hasta la espansión y densificación actual de la regulación llegal de los derechos, l'esplegue del rule of law foi decantando unu de los bienes políticos más básicos heredáu tanto de la tradición republicana como de la lliberal. La nomocracia habilita'l control xurídicu del poder y un marcu de garantíes frente a cualesquier que da al ciudadanu certidumbre, seguridá y predictibilidad” en [http://www.politicas.unam.mx/razoncinica/JMM/EnsayoLeyFederal.pdf Ensayo sobre la Llei Federal de Responsabilidá Patrimonial del Estáu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ensayo sobre la Llei Federal de Responsabilidá Patrimonial del Estáu |2=http://www.politicas.unam.mx/razoncinica/JMM/EnsayoLeyFederal.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Entendíu como principiu o [[supremacía constitucional]], l'imperiu de la llei significa la sujección de l'aición estatal a una regla o llei fundamental: la [[Constitución]]. {{cita|El constitucionalismu clásicu (constitucionalismu inicial) - Dicha etapa xestárase laxamente a partir del sieglu XIII y enllargárase hasta parte del sieglu XIX. Esta espresa en si mesma los oríxenes o entamos del constitucionalismu. Forxáu pa ganar al absolutismu monárquico. Néstor Pedro Sagues señala que dicha modalidá dirixir a racionalizar el poder político creando la imaxe de la nomocracia o gobiernu de les lleis, ye dicir que pa considerar cualquier actu del estáu como válidu y llexítimu, ésti tenía de derivase d'una competencia primeramente prevista na constitución.<ref>Eduardo Andrade Sánchez, [http://es.shvoong.com/law-and-politics/law/constitutional-law/1740250-teoria-del estáu-constitucionalismu/ ''El constitucionalismu'']</ref>}} Tal conceutu o principiu regula'l [[ordenamientu xurídicu]] d'un país o sociedá; y, a pesar que s'aplica especialmente al Estáu y los sos funcionarios, entiéndese que ten de ser d'observación xeneral, siguíu por toos.<ref>James L. Gibson y Amanda Gouws, [http://www.unesco.org/issj/rics152/gibsonsp.htm ''El sofitu al imperiu de la llei na nueva democracia sudafricana'']: {{cita|Pero l'imperiu de la llei ye más qu'un conxuntu d'instituciones, más qu'una constitución y un códigu. Ello ye que seique'l componente más importante del imperiu de la llei seya la so representación nes cultures del país. Reconociendo que les instituciones son importantes, Krygier (1990, 646, sorrayáu nel orixinal) destaca "daqué muncho más vagu pero fundamentalmente más importante: un supuestu xeneralizáu dientro de la sociedá de que la llei importa y tien d'importar". Pa entender de qué manera funciona un sistema políticu o xurídicu ríquese siempres muncho más qu'entender la estructura y la función de les instituciones, pero cuando se trata d'entender el significáu del imperiu de la llei nun país, la cultura ye lo más importante.}}</ref> == Conceutu anglosaxón de ''rule of law'' == La tradición anglosaxona remontar a la mitificada ''[[Carta Magna]]'' de 1215, y a la [[xurisprudencia]] atropada mientres sieglos, como esti testu del xuez [[Henry de Bracton]] (ca. 1250): {{cita|El rei nun tien de tar suxetu a un home, pero sí a Dios y a la llei, porque ye la llei lo que lo fai rei.<ref>[http://www.nndb.com/people/123/000102814/ Henry de Bracton], ''De Legibus et Consuetudinibus Angliae'', escritu ente 1250 y 1256, pero solu publicáu en 1569.</ref>}} Sicasí, el so más acabada formulación ye mesma del sistema políticu de la [[Revolución inglesa]] construyíu sobre'l ''[[Bill of Rights]]'' de 1689. El so sentíu yera la llimitación del [[poder del rei]], garantizando'l [[poder llexislativu]] del [[Parllamentu inglés]].<ref>I. Serrano: [http://www.uned.es/dpto-derechu-politico/bor.pdf BILL OF RIGTHS (1689)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=BILL OF RIGTHS (1689) |2=http://www.uned.es/dpto-derechu-politico/bor.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> La fascinación qu'esti sistema produció en [[Montesquieu]] y los pensadores políticos franceses del sieglu XVIII (que vivíen nuna [[monarquía absoluta]]), llevó a la formulación del principiu de [[separación de poderes]], que se procuró explícitamente aplicar a los [[revoluciones burgueses|sistemes políticos revolucionarios]] construyíos a partir de la [[Independencia de los Estaos Xuníos]] (1776) y de la [[Revolución francesa]] (1789). Nel Reinu Xuníu, esa tradición evolucionó amodo al conceutu actual de ''rule of law'' (espresión traducible por "[[regla]]" o "gobiernu de la llei" o "del [[derechu]]") por influyencia de la busca xeneralizada de normes naturales” y xenerales, mesma de la [[dómina victoriana]]. Asina, por casu, [[George Campbell]] -duque de Argyll- publico en 1867 el so ''The Reign of Law''. Estes tentatives, polo xeneral, yeren proyeutos filosóficos que pretendíen fundar el sistema xurídicu na [[Derechu natural|llei natural]]: {{cita|Porque según la razón y la reflexón son naturales al Home y son tan importante a la so naturaleza como los instintos más elevaos, asina Lleis encontaes nel rectu exerciciu d'esa Razón son Lleis Naturales nel meyor y más altu sentíu de toos.<ref>Campbell, [http://www.victorianweb.org/science/science_texts/argyll/intro.html ''The Reign of Law'']</ref>}} Esi enclín remató cola obra d'[[Albert Dicey]] (''Study of the Law of the Constitution'', 1885), a quien se considera'l formulador definitivu de la conceición actual del principiu de ''rule of law''. Según él, esa regla ta constituyida por trés principios: * Toos son iguales ante la llei. * Naide puede ser sancionáu nun siendo qu'haya un claru quebrantamiento de la llei. * Nengún conxuntu de lleis ta percima de los tribunales. Los dos primeros principios son fácilmente equiparables nel [[derechu comparáu]] ([[igualdá ante la llei]] y [[principiu de llegalidá]]). Sicasí'l terceru basáu nuna peculiaridá de la llexislación inglesa- ye un puntu revesosu, pos niega a la Constitución esi papel fundamental de llei básica, percima de toos, incluyendo los xueces, que xeneralmente se -y da nes demás. Na actualidá'l conceutu tien un significáu más xeneral. Según el diccionariu xurídicu ''Black's'' (d'usu estensivu nel sistema xudicial inglés): {{cita|''Rule of law'' ye un principiu llegal d'aplicación xeneral, sancionáu pola reconocencia de les autoridaes y usualmente espresáu na forma d'una [[Adaxu (llingüística)|máxima]] o [[Proposición (lóxica)|proposición lóxica]]. Ye llamáu una regla” (''rule'') porque en casos de significáu dudosu o en casos imprevistos ye una guía o norma pa decisiones. La ''rule of law'', dacuando llamada la supremacía de la llei”, aprove que les decisiones tendríen de ser algamaes pola aplicación de principios reconocíos o la llei, ensin la intervención de discreción na so aplicación.<ref>''Black's Law Dictionary'' page 1196 (Fifth Edition, 1979)</ref>}} Xeneralmente acéptase qu'esa máxima -como principiu gubernativu- busca abellugar los derechos de los ciudadanos contra un posible abusu del poder gubernamental na midida que toos gobiernu incluyíu- tán suxetos a la mesma llei. Asina por casu el gobiernu de [[Canadá]] define asina ''la primauté du droit'': {{cita|Esti principiu ye que toos tán suxetos a la llei. Ello ye que naide ye tan importante o poderosu qu'escapa a la llei: nin el Gobiernu nin el [[Primer ministru]] nin nengún otru ministru nin la [[Monarca|Reina]] mesma o'l Gobernador Xeneral o Teniente Gobernadores, nin el más altu funcionariu del Estáu o de les fuercies armaes o'l mesmu Parllamentu, nin nengún llexislador de les asamblees provinciales. Estos individuos y organismos nun tienen otres competencies que les que-yos confier la llei: la Llei de Constitución, 1867 o un cambéu del mesmu; por una llei federal o provincial, pol [[derechu común]] Inglés, qu'heredáu y que, inclusive si foi considerablemente modificáu, arriquecíu y podado nos últimos años pol Parllamentu federal y les llexislatures provinciales, sigue siendo'l fundamentu del nuesu [[derechu constitucional]], nuesu [[derechu penal]] y del nuesu [[derechu civil]] (derechos de propiedá y de los derechos civiles) pa tol país sacante Quebec (que tien el so propiu códigu civil).<ref>http://www2.parl.gc.ca/Sites/LOP/AboutParliament/Forsey/rule_of_law_01-f.asp</ref>}} Acordies con el ''Rule of Law Index''<ref>[http://worldjusticeproject.org/rule-of-law-index/ Rule of Law Index] (n'inglés, idioma non oficial).</ref> publicáu añalmente pol proyeutu mundial de xusticia ('''World Justice Project'''),<ref>[http://worldjusticeproject.org/ World Justice Project] (n'inglés, idioma non oficial).</ref> l'imperiu de la llei inclúi tanto elementos procesales como sustantivos, tal como la proteición de derechos fundamentales de los ciudadanos. Argumentóse que la ''rule of law'' ye una condición necesaria pero non abondu pa la esistencia de la democracia; o que la ''rule of law'' nun implica que la llei seya xusta. N'efeutu, por qu'esista ''rule of law'' basta con que la llei -cualesquier seya- seya reparada. Esto nun ye solo una cuestión de puntillismo llegal sinón unu de gran importancia xurídicu política, en que'l sistema inglés ta esperimentando, na primer década del sieglu XXI- tensiones (so la influyencia de la [[Guerra contra'l terrorismu]]) que se tán manifestando na socavación de dellos derechos tradicionales. Eses temes fueron esploraos por [[Lord Bingham]], [[Senior Law Lord]],<ref>Ye difícil traducir el titulo en forma correuta. Significa daqué según Direutor de Xueces de Corte Suprema</ref> quien suxer como solución la introducción d'una "Constitución formal" al sistema inglés: {{cita|ye'l casu que nun hai un consensu, históricu o contemporaneu, que dea a los xuicios d'un personal xurídico non electu precedencia sobre la d'un parllamentu escoyíu, por bien opresivo qu'esi sía. La respuesta, conclúi, tien que ser una constitución codificada que llinde lo que'l Parllamentu puede facer - si ye que, amiesta cautamente, eso ye lo que'l pueblu británicu desea.<ref>Revista de la opinión de Bingham por Stephen Sedley -xuez d'apelación- en [http://www.guardian.co.uk/books/2010/feb/20/rule-law-tom-bingham-sedley The Rule of Law by Tom Bingham] (n'inglés nel orixinal)</ref>}} Dende esa perspeutiva, Bingham percibe como de gran importancia la introducción a la llexislación inglesa de la [[Convención Europea de Derechos Humanos]]. == Otres tradiciones == Los primeros teóricos non ingleses del conceutu de "imperiu de la llei" buscaron -so la influyencia d'idees [[lliberal]]es y [[Republicanismu|republicana]]s- acutar el poder del Estáu con cuenta d'evitar abusos del poder estatal contra'l ciudadanu y los sos derechos esistentes nel [[estáu absolutista]]. Según [[Hans Reichel]] nel [[Estáu absolutista]]: {{cita|la divisa política y juridopolitica... constituyir les pallabres l'Etat c'est moi (l'Estáu soi yo): lo que quier el Rei querer la llei. El monarca yera tou en tou; tolos demás nel Estáu, entá los funcionarios políticos, son solu súbditos. Dientro de la corporación de los emplegaos, dafechu dependientes, el xuez nun constituyía nenguna categoría substantiva y peculiar. El xuez yera un emplegáu y solo un emplegáu. Nun había por qué falar de garantíes d'independencia xudicial. El xuez podía ser nomáu y depuestu al arbitrio del Soberanu, como cualesquier otru.<ref>Hans Recihel: “La Llei y la sentencia”, citáu por Diego Martinez M. en [https://books.google.com/books?id=fQme23p0sqMC&pg=RA1-PA394&lpg=RA1-PA394&dq=nomocracia&source=bl&ots=f40q4NSiyD&sig=L8HpnJm_Wd_FOGr34oBD3-uE2ac&hl=en&ei=QKR4S4TXLYn00gTfgLGABg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAYQ6AEwADhG#v=onepage&q=nomocracia&f=false Fundamentos pa una introducción a dereches] p 393</ref>}} Según Martínez M, nel réxime absolutista esistía la institución de la "xusticia retenida", que dexaba al monarca modificar o esaniciar, al so arbitrio, les decisiones xudiciales.{{ensin referencies}} :[[Elías Díaz]] afirma: {{cita|L'Estáu de Derechu institucionalizar de manera coherente per primer vegada y con un ciertu calter xeneral tres les revoluciones franceses nos estaos lliberales del pasáu sieglu. Esisten, sicasí, precedentes más o menos imprecisos d'esa idea del imperiu de la llei”, na Antigüedá, Edá Media y ''Ancien Régime''.<ref>Elías Díaz: [https://web.archive.org/web/20111017030250/http://www.sitiosenlared.com.ar/images/Escuela/Documento%20pa%20baxar/Cuadiernu%202/EstLiberalDer2.doc Estáu de derechu y sociedá democrática]</ref>}} Ente los autores que promovieron esta nueva visión orixinalmente atópense [[Montesquieu]] -quien argumentaba en favor d'una Constitución y la separación y l'equilibriu de poderes-, [[Rousseau]]<ref>Rousseau nuna carta al marqués de Mirabeau diz-y: "he equí ente les mios vieyes idees, el gran problema de la política, que yo comparo al de la cuadradura del círculu en xeometría.: atopar una forma de gobiernu que ponga la llei percima del home" citáu por en. http://www.analitica.com/vas/1999.02.2/articulos/03.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090917124615/http://www.analitica.com/vas/1999.02.2/articulos/03.htm |date=2009-09-17 }}</ref> y [[Paul Johann Anselm von Feuerbach]], quien treslladó'l principiu a la esfera llegal, argumentando que non solo'l gobiernu sinón les instituciones xurídiques tienen de ser ineludiblemente coactivas, teniendo pa ello l'habilidá de recurrir a la coerción física con cuenta de protexer ya imponer la llei. Feuerbach introdució la frase ''[[Nullum crime, nulla poena sine praevia lege]]'', considerada en delles xurisdicciones l'equivalente del [[Principiu de llegalidá]] en derechu penal (por casu, el conceutu francés de ''Príncipe de légalité en droit pénal''). Ún de los primeros n'utilizar esos conceutos de manera practica foi [[John Adams]] quien en 1780 articuló'l principiu de separación de poderes na [[Constitución del Estáu de Massachusetts]] a fin llograr un gobiernu de les lleis y non de los homes";<ref>J Adams et al, en [[:m:s:en:Constitution_of_the_Commonwealth_of_Massachusetts_(1780)|Constitution of State of Massachusetts]] Primer parte, articulo XXX</ref> que puede considerase l'entamu de la tradición del [[Constitucionalismu#Historia del constitucionalismu|constitucionalismu]] d'Estaos Xuníos. Na tradición hispanoamericana, el conceutu yá yera conocíu a principios del sieglu XIX. Asina, por casu, [[Francisco de Miranda]] escribe en 1808: {{cita|En tan crítiques circunstancies, yo reclamo l'imperiu de la llei [...] [Asina] enseñar la sabia política; prescribir la sana moral, y dictar la razón. [Pido la llibertá de los escorríos] y qu'en delantre nun puedan ser fadiaos nin alteriaos nel gocie de los derechos que respeutivamente concéde-yos la Constitución.<ref>Citáu por Carolina Guerrero en [http://www2.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0303-97572007000100009&lng=es&nrm=iso%3Y República y condición republicana como problemes nel pensamientu y la praxis política de Francisco de Miranda]</ref>}} Pero eso suxer un problema fundamental: ¿qué constitución y qué lleis? ¿de qué orixe y llexitimidá?. Nel sistema anterior había un ensame de fontes llegales: la tradición, la relixón, les costumes y el racionamientu de xuristes y -quiciabes más importante- la voluntá de los monarques, quien teníen el derechu absolutu non solo a instaurar o derogar lleis sinón tamién d'instaurar o remover xueces y tribunales. Nel nuevu sistema la fonte ye “la voluntá ciudadana”;<ref>Según [[Raymond Carré de Malberg]], les lleis constitucionales de 1875 tán inspiraes nun principiu fundamental del Derechu públicu francés heredáu de la Revolución, y que ye'l que recueye'l art. 6º de la Declaración de Derechos del Home y del Ciudadanu de 1789, que definía a la llei como espresión de la voluntá xeneral. La reconocencia de que «la loi est l'expression de la volonté générale» Carré de Malberg citáu en http://www.eumed.net/tesis/2007/jlp/introduccion1.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080926162011/http://www.eumed.net/tesis/2007/jlp/introduccion1.htm |date=2008-09-26 }}</ref> pero a lo menos la tradición, el costume y les opiniones razonaes de los xuristes, filósofos y políticos pueden llamase representaciones de la voluntá ciudadana. [[Friedrich Karl von Savigny]] suxer la figura del xurista (nel so doble sentíu de llexislador y xuez) como creador del Derechu. Solo ellos pueden reflexar y evaluar la tradición popular y el costume, senu orixinariu del Derechu, combinándola con “principios rectores” xenerales (derivaos de la doctrina y la xurisprudencia). Entá cuando un códigu xeneral (Constitución) esista, ésti ten de ser complementáu y afechu a la realidá del momentu polos xuristes.<ref>Tomàs Montagut et al: [http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-54551999002100043&script=sci_arttext Història del pensament jurídic]</ref> Pa Savigny l'estudiu del derechu ye una ciencia, y como tal, daqué que requier especialización. L'estudiu históricu de les lleis ye una precondición esencial pa la comprensión del derechu. Esa perceición xeneralizóse. Asina, por casu, l'estadista y escritor llatinoamericanu [[Andrés Bello]] (nel so [[Códigu Civil de Chile]], obra de gran influyencia na llexislación llatinoamericana) afirma: {{cita|La llei ye una declaración de la voluntá soberana que, manifestada na forma prescrita pola Constitución, manda, prohibe o dexa.}} Pa Bello y otros, nin el costume nin la xurisprudencia tienen valor llegal nun siendo que seyan sancionaos explícitamente pol llexislador, esto ye, nun siendo que seyan espresaes en lleis. A partir d'esi periodu, y pa munchos que siguieron a Adams, el conceutu significó'l gobiernu de les lleis y non de los homes: "Nesti orde constitucional, la impersonalidá y la irretroactividad de la llei ye lo qu'asegura la so credibilidá y cumplimientu".{{ensin referencies}}<ref>Bidart Campos, recuerda que puede falase de “nomocracia”, como gobiernu de la llei contrapuestu al gobiernu de los homes [http://www.cegla.org.ar/archivos/File/articulos/glp_poderdepolicia.pdf Tratáu Elem. de D. Const. Arxentín] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Tratáu Elem. de D. Const. Arxentín |2=http://www.cegla.org.ar/archivos/File/articulos/glp_poderdepolicia.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} T. I, 1995, p. 359 (TIEN DE REVISASE -ENLLAZ ROTU-)</ref> [[Hugo Krabbe]], nuna visión "nomocrática" del imperiu de la llei, significando la llei como verdaderu gobernante, llegó a suxerir que l'Estáu nun tien el poder de crear lleis y que ye a estes, non al Estáu, a quien realmente correspuende la [[soberanía]].<ref>Pa les idees de Krabbe, ver H Krabbe: The Modern Idea of the State (Traducción al inglés, New York, D. Appleton and Co, 1922.) o W.W. Willougjby: [http://www.jstor.org/pss/1945285 The Juristic Theories of Krabbe]</ref> == Constitucionalismu y normativismo == Pero ye conveniente reparar que nada no anterior resuelve'l problema que'l sistema d'Imperiu de la llei nun implica o demanda que la llei seya xusta. Esa situación dio orixe a dos perspeutives: la del Constitucionalismu n'[[EE. XX.]] y normativismo n'[[Europa]]. Nes pallabres de Fritz: "Esos discutinios políticu y constitucional tamién llevantaron cuestiones de constitucionalismu -como identificar el coleutivu soberanu, que poderes tien esi soberanu y como reconocemos cuando esi poder soberanu actúa. A diferencies de cuestiones constitucionales, cuestiones del constitucionalismu nun podíen ser respondíes con referencia a testos constitucionales extantes o inclusive opiniones xudiciales. Más bien, elles yeren entrugues xenerales alrodiu d'opiniones diverxentes que los (norte)Americanos desenvolvieron dempués de la so independencia alrodiu de la soberanía popular y el papel constante del pueblu pa controlar l'orde constitucional que folgaba sobre la so autoridá soberana."<ref>Christian G. Fritz, [https://books.google.com/books?id=ZpKCvUacmSwC&pg=RA1-PA168&lpg=RA1-PA168&dq=christian+g+fritz+%22american+sovereigns%22&source=web&ots=UjY_WKHNjv&sig=Y2_7OZMg6ksk_866oiD44FArH-w&hl=en#PRA1-PA1,M1 ''American Sovereigns: The People and America's Constitutional Tradition Before the Civil War'' ([[Cambridge University Press]], 2008) at p. 6 [ISBN 978-0-521-88188-3].</ref> Una perceición de gran importancia nesos desarrollos foi la del xurista [[Oliver Wendell Holmes, Jr.]], quien, aceptando la importancia de la Constitución afirma que “los homes faen les sos propies lleis. Eses lleis non emanan de dalguna presencia omnipresente y misterioso nel cielu, y los xueces nun son los parlantes independientes del infinitu”.<ref>Citáu por Francis Biddle en “Justice Holmes, Natural Law and the Supreme Court, (1960) p.49.</ref> N'otres pallabres: que nin les regles d'esa nin nengún otra normativa pue ser inmutables o superiores a tou sinón que camuden conforme a la sociedá y les circunstancies camuden. Un xuez tien de tar al tanto de los desarrollos sociales porque solo quien esti apercibíu de los aspeutos históricos, sociales y económicos de la llei esta en posición de cumplir les sos funciones apropiadamente. (La visión de Wendell Holmes foi acusada de constituyir un [[Relativismu#Relativismu_cultural_y_moral|relativismu moral]] polos sos oponentes) Dende'l puntu de vista del normativismo, [[Hans Kelsen]], concibió'l derechu como un sistema gradual de normes, nel cumal de la cual hai una norma básica o fundamental, que constitúi la fonte de la estructura xerárquica d'un determináu gobiernu o réxime xurídicu y que la so función ye la determinación pol llexislativu de los órganos y procedimientos del derechu polo xeneral. Kelsen nun concibe esa norma xeneral como siendo la Constitución de nengún país en particular, sinón una a ser atopada, posiblemente nel [[Derechu Internacional]], pero, doquiera esa llei fundamental atópese, ye eterna, inmutable.<ref>Werner Kägi: [https://books.google.com/books?id=1f8TJDzxacC&pg=PA74&lpg=PA74&dq=nomocracia&source=bl&ots=WfB3jOhbY_&sig=AOFDrApp2cedSRmho0AXBfvJ00M&hl=en&ei=QKR4S4TXLYn00gTfgLGABg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CBAQ6AEwAzhG#v=onepage&q=kelsen&f=false La Constitución como ordenamientu xurídicu fundamental del Estáu], p 119, etc</ref> A partir de la conceición de Kelsen postuláronse los siguientes elementos como les carauterístiques del Imperiu de la Llei:<ref>Ovilla Mandujano y Jorge Witker, citaos en [https://web.archive.org/web/20051124162838/http://www.ual.edu.mx/Biblioteca/Teoria_Xeneral_Derechu/Pdf/Unidá%204.pdf unidá 4] (Universidad América Llatina) (Méxicu)</ref> * La llei ye valida, esto ye, obligatoria. * El poder de coerción: la coerción ye una carauterística del derechu. La obediencia a la llei llograr por medrana a la sanción. * La norma xurídica fai referencia a dos entes: el ciudadanu y l'órganu que va aplicar la midida coerciva. Sicasí, Kelsen nun llogró atopar esa fonte induldable del derechu. Eso repite'l problema de cual ye la fundación que legitima les Constituciones. Una tentativa de solución practica a esi problema foi la introducción de [[Tribunal Constitucional|Tribunales Constitucionales]], que, na conceición de Kelsen, taríen integraos por un cuerpu de “xueces” que nun provengan del poder xudicial. Esta institución estremar del sistema norteamericanu en que'l tribunal funciona como "llexislador negativu", invalidando los estatutos o llexislaciones que considere contrarios a la Constitución. == Situación posterior - crisis del formalismu kelnesiano” == Suxirióse que la visión orixinal d'Imperiu de la Llei entra en crisis por cuenta de “les dictadures y nomocracia (Nomokratie) en que desagua la concepción formalista kelnesiana”<ref>por casu: Antonio Enrique Perez L: en [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/23584061091481851665679/doxa25_06.pdf Ciudadanía y Definiciones] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090320002756/http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/23584061091481851665679/doxa25_06.pdf |date=2009-03-20 }} p 189</ref> N'otres pallabres, la conceición orixinal nun soluciona l'otru problema central: el de la xusticia de les lleis. Esi nun ye solo un problema llegal, sinón concretamente'l d'aquelles dictadures que, siquier formalmente, son espresión de la voluntá xeneral o caltienen un marcu xudicial. Por casu, aquellos gobiernos que siendo electos dan en subvertir el sistema xurídicu y tresfórmense en gobiernos tiránicos. Como exemplu concretu, Baratta suxer, el réxime nazi sostuvo “la tesis de la obediencia incondicionada a la regla xurídica y la tesis de la independencia (de la llei) de la so validez de la xusticia”<ref>Fernándo Pérez Alvarez: [https://books.google.com/books?id=Aggm72nYE68C&vq=Baratta&dq=%22Comte%22+%2B+%22Imperiu+de+la Llei%22&source=gbs_navlinks_s Serta: in memoriam Alexandri Baratta] p 185</ref> Al respective de lo anterior ye necesariu considerar el siguiente puntu: ”Ensin dulda, l'orde lliberal nun se constitúi namái por aciu los procesos eleutorales y el mercáu. Entá más, como yá lo mentaron diversos autores, la democracia lliberal ye, primero de too, una “nomocracia”; esto ye, trátase d'un réxime nel cual imponse l'Estáu de Derechu, l'apegu a ciertes lleis que contribúin al respetu de les garantíes individuales.”.<ref>Jorge Márquez Muñoz: [http://www.politicas.unam.mx/razoncinica/JMM/EnsayoLeyFederal.pdf Ensayo sobre la Llei Federal de Responsabilidá Patrimonial del Estáu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ensayo sobre la Llei Federal de Responsabilidá Patrimonial del Estáu |2=http://www.politicas.unam.mx/razoncinica/JMM/EnsayoLeyFederal.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} introducción</ref> Eso, como se vio, xeneralmente entiéndese como riquiendo una [[separación de poderes]], lo qu'implica [[Independencia xudicial]]. Pero, suxirióse, la [[Independencia xudicial]] implica non solo una declaración formal de principios, sinón tamién la capacidá d'actuar con amplios márxenes de discrecionalidad. Por casu, nel casu del sistema xudicial, l'habilidá d'un Xuez pa establecer lo que ye xustu, a diferencia d'establecer solo lo que ye d'alcuerdu a la llei. Asina, por casu, ún de los críticos de la nomocracia argumenta:.. Nós preguntamos solamente: En que situación se topa la llibertá del Xuez?... pero nesi puntu'l lliberalismu fracasó dafechu; amosóse de tiempu en tiempu más iliberal que'l sistema políticu despóticu. Celosamente cobiciosos de los derechos acabaos de conquistar, los nuevos órganos instituyíos pa llexislar, fixeron de los sos prerrogativas un usu escesivu. Tou quedó presu nes redes d'una llei; ellí onde foi posible, tarazóse-y la llibertá de movimientu al Xuez, roceana y desconfiadamente secuestróse-y la so arbitrio”.<ref>Hans Reichel: La llei y la sentencia. Madrid, Reus, 1921, p 2</ref> Martínez Marulanda amiesta: “ Ta claro, entós, que d'un absolutismu personal y personificao llegar a otru absolutismu quiciabes más indolente por tratase d'un absolutismu formal, ríxidu, impersonal, arropáu pola apariencia d'una racionalidá que tou lo sabe, que tou lo calcula, que tou lo regula. Un absolutismu inapellable... (...)... Nun ye estrañu, entós, que pa les corrientes positivistes, dignes depositaries de la función ideolóxica d'esti modelu, constituya una verdadera aberración o un despropósitu la institución de la desobediencia a la llei”<ref>Diego Martínez Marulanda: [https://books.google.com/books?id=fQme23p0sqMC&pg=RA1-PA394&lpg=RA1-PA394&dq=nomocracia&source=bl&ots=f40q4NSiyD&sig=L8HpnJm_Wd_FOGr34oBD3-uE2ac&hl=en&ei=QKR4S4TXLYn00gTfgLGABg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAYQ6AEwADhG#v=onepage&q=nomocracia&f=false Fundamentos pa una introducción a dereches] p 393 y siguientes</ref> Lo anterior dio orixe a una respuesta que se traza a una perceición de [[Léon Duguit]]. D'alcuerdu a Duguit, l'estáu nun ye una soberanía mítica y superior a los sos suxetos o inclusive constitúi una persona llegal particularmente poderosa, pero n'esencia ye solamente un grupu de persones envueltes n'actividaes d'interés común, un serviciu públicu que constitúi y legitima al estáu non como entidá cimera, pero como organización derivada de la necesidá de los seres humanos, que nos fuercia a vivir en sociedá. Nesa perspeutiva, les lleis derívense non de dalgún principiu moral o cimeru o astrautu a esa necesidá sinón de la necesidá d'un comportamientu d'alcuerdu a esa realidá. Sigue que la regla principal de la llei (el verdaderu Imperiu de la llei) ye [[ética|éticu]]: la solidaridá social y la llexitimidá del estáu y los sos organismos deriva de la disposición d'esi poder pa llograr oxetivos que-yos son impuestos por esi Imperiu de la Llei”.<ref>Pa tou esto, ver, por casu: Ton van der Eyden, en [https://books.google.com/books?id=QJyHlwgWnGQC&pg=PA254&lpg=PA254&dq=Duguit+%2B+Rule+of+law&source=bl&ots=ZAxJ33k3TZ&sig=vVwkYRii1I8JqYstlQzo-CYjXBo&hl=en&ei=li18S4b8G6D40wTTpr3ZBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CBkQ6AEwAw#v=onepage&q=Duguit%20%2B%20Rule%20of%20law&f=false Public management of society: rediscovering French institutional engineering] p 253-4, etc</ref> Lo anterior implica la adición d'esi principiu éticu (de comportamientu d'alcuerdu a regles sociales) na fundación de la [[llexitimidá]]. De tal principiu derívase la siguiente conceición xeneral d'Imperiu de la llei<ref>Universidá d'América Llatina (Méxicu): [https://web.archive.org/web/20051124162838/http://www.ual.edu.mx/Biblioteca/Teoria_Xeneral_Derechu/Pdf/Unidá%204.pdf Unidá 4]</ref> * nun hai derechos individuales inalienables, yá que los homes solamente tienen deberes que se basen n'obligaciones al respective de la comunidá, llevaos a la práutica pol derechu; * refuga tou absolutismu del poder estatal; * tanto'l gobiernu como los ciudadanos namái tienen deberes y la so actividá principal ye la organización y el caltenimientu de los servicios públicos, * la función social del derechu ye la realización de la solidaridá social. Pa Duguit esti conceutu ye un fechu real, non un pixín postuláu, por tanto, nun puede ser oxetu de discutiniu, yá que la solidaridá ye un fechu permanente, siempre idénticu a sigo mesmu, l'elementu constitutivu irreductible de too grupu social. Nun sentíu la conceición de Duguit aseméyase -pero de nuevu, nun equival- a la conceición anglu saxona de Rule of Law: “El rule of law nun presupon un Estáu sinón más bien parte del presupuestu d'un poder político -que non necesariamente tien que ser l'Estáu- y por ello ye'l poder político quién ten de tar sometíu a dereches. De la mesma, el Derechu ta empuestu pola xusticia, mesma que se traduz na idea de llibertá: obedécense les órdenes non porque tean daes por una autoridá, sinón porque les órdenes son daes conforme a la xusticia y que'l so oxetivu principal ye dexar el mayor númberu de llibertaes de los ciudadanos. Créase asina'l poder político mínimu: la mayor llibertá pal individuu y la menor intervención posible d'Estáu. “Nun lleva al estremu la regulación llegal de too nin la persecución de toa quexa ante los tribunales de xusticia”. En concreto: busca la llibertá negativa..”.<ref>Rodolfo Moreno Cruz: [https://archive.today/20120629113026/realidadjuridica.uabc.mx/realidá/files/contenido-1delrule.doc DEL RULE OF LAW AL ESTÁU DEMOCRÁTICU CONSTITUCIONAL DE DERECHU: APROXIMAMIENTU A LOS MODELOS D'ESTÁU DE DERECHU]</ref> La disimilaridad obvia ye que Duguit propón la solidaridá como principiu básicu, mientres la conceición inglesa propón xusticia -nun sentíu más ampliu que'l xeneralmente entendíu nel mundu hispanu parlante. Esto llevó tanto a [[Bertrand de Jouvenel]] como a [[Michael Oakeshott]] a suxerir que l'estáu modernu esperimentó un tresformamientu dende un esquema nomocrática a unu teleocrático: unu que busca un ciertu fin: la concretización del [[bien común]] en dalguna forma. (Convién notar que dambos autores nun perciben esi tresformamientu como necesariamente beneficiente): “Los estaos modernos pasaron d'aquello que Bertrand de Jouvenal llamaba la nomocracia a la telocracia, esto ye, pasóse de la primacía de la regla a la del fin<ref>de Jouvenal, “Sur l'evolution des formes de gouvernement” (1961) citáu por Pierre Avril: [https://web.archive.org/web/20070611044247/http://www.bibliojuridica.org/llibros/2/967/15.pdf La Estructura y Servicios de sofitu pal trabayu llexislativu, etc] p 196</ref> :Y<nowiki>:</nowiki> “La idea qu'hai más quedáu de la filosofía política de Oakeshott ye la distinción ente dos tipos o modelos d'asociación, l'asociación empresa o teleocracia y l'asociación civil o nomocracia. Na primera l'Estáu impon un propósitu universal (la salvación, el progresu o la dominación racional) y la sociedá entiéndese como universitas, como un órganu moral qu'articula propósitos comunes. Na segunda dase una asociación civil (que nun se refier a un ente coleutivu, como'l pueblu o la especie humana) y ye la civilidad la que rixe la societas. Ente que la teleocracia tien un conteníu claramente moral, l'asociación como nomocracia -preferida pol autor-, basar na reconocencia de l'autoridá al traviés del siguimientu de regles non instrumentales de conducta. Esto ye, na nomocracia dase una política del escepticismu» dende la cual el gobiernu tien que torgar qu'asocedan coses males, ente que na teleocracia cabo una política de la fe» al traviés de la cual búscase un bien moral universal.<ref>Helena Béxar:[https://www.abc.es/abcd/noticia.asp?id=9712&sec=32&num=848 Contra'l cambéu]</ref> == Situación actual == Lo anterior dio orixe a la incorporación de principios éticos na conceición contemporánea del Imperiu de la llei. Asina, por casu, Mohammed afirma l'imperiu de la llei implica lo siguiente:<ref>MOHAMMED, Ishmail. 1989. "Preventive Detention and the Rule of Law." South African Law Journal 106: 546-552.</ref> * la llei ye soberana percima de toa autoridá, y polo tanto'l gobiernu ta per debaxo de la llei; * la llei tien de ser clara y cierta nel so conteníu y accesible y previsible pal suxetu; * la llei tien de ser xeneral na so aplicación; * la esistencia d'un poder xudicial independiente encargáu de la interpretación y de l'aplicación de la llei y al cual tou ciudadanu agraviáu tien de tener derechu a aportar; * la llei tien de tener un conteníu ético y de procedimientu. El '''World Justice Project''', una [[ONG]] con sede en [[Washington D.C.]] que'l so propósitu ye promover l'Imperiu de la llei, basa la so definición nos siguientes cuatro principios universales:<ref>WJP: [http://worldjusticeproject.org/rule-of-law-index/ Rule of Law Index]</ref> * El gobiernu nel so conxuntu y los sos funcionarios son públicamente responsables ante la llei; * Les lleis son clares, públiques, estables, y xustes, y protexen derechos fundamentales de los ciudadanos; * El procesu al traviés del cual les lleis son axustaes, alministraes, ya implementaes ye accesible, xusto, y eficiente; * L'accesu a la xusticia ye garantizáu por representantes ya instancies xurídiques que son competentes, independientes, étiques, suficientes en númberu, con recursos fayadizos, y que reflexen les carauterístiques de les comunidaes que sirven. Dende un puntu de vista más xeneral, Lawrence Solum considera que l'imperiu de la llei puede concebise como la conxunción de siete requisitos:<ref>Lawrence Solum (1994) “Equity and the Rule of Law”.- en Ian Shapiro (ed) The Rule of Law. New York University Press</ref> * nenguna orde extra llegal ye obligatoria. * les aiciones del gobiernu y de los sos funcionarios tienen de tar suxetes a la regulación de regles xenerales y públiques, * el sistema llegal tien de cumplir el requisitu de la publicidá, * el sistema llegal tien de cumplir el requisitu de la xeneralidá, * el sistema llegal tien de cumplir el requisitu de la regularidá, * el sistema llegal tien d'ufiertar procedimientos xustos y ordenaos pal resolución de casos. * les aiciones que l'imperiu de la llei esixe o prohibe tienen de tener una forma que dexe a les persones razonablemente cumpliles o evitales. Na conceición europea continental actual el conceutu ye: * Imperiu de la llei, llei como espresión de la voluntá xeneral; * Separación de poderes: Llexislativu, Executivu y Xudicial; * Llegalidá de l'Alministración: regulación pola llei y control xudicial; * Derechos y llibertaes fundamentales: garantía xurídicu formal y realización material. == Crítica == Suxirióse que'l conceutu d'Imperiu de la llei trai o implica l'amenorgamientu de la relevancia de lo política en decisiones gubernamentales. Dalgunos perciben esa actitú como reflexando una perceición “pos moderna” que l'aición gubernamental ye reducible a decisiones téuniques: “Cuando se conciben d'esta forma los problemes de la política, ye natural que la ciencia política y la teoría xurídica vaigan estrechamente xuníes y que compartan munchos conceutos comunes. Sicasí, pa los especialistes modernos de les ciencies sociales, l'enfoque xurídicu de los problemes políticos ye en bona midida non aparente. Por importante que sía'l derechu nuna sociedá, constitúi solamente una de les munches axencies al traviés de les cualos contrólase la conducta social. Los politologos contemporáneos piensen polo xeneral que tien d'estudiase'l poder político en toles sos manifestaciones, y non namái nos sos aspeutos xurídicos. L'Estáu nun tien de definir se, en concencia, en términos xurídicos.”.<ref>Karl Dietrich Bracher: [https://web.archive.org/web/20070322175221/http://www.economia.unam.mx/sua/site/materia/sem1/histo1/archint/conceutu.doc El Conceutu d'Estáu]</ref> Sicasí aduzse tamién que tal visión correspuende a una posición que ye, en si mesma, política: “ Por casu, Mathews (1986, 269) define l'imperiu de la llei como una institución destinada a protexer ciertos derechos básicos (la llibertá de pallabra, la llibertá individual y la llibertá de movimientu), y que tamién ta destinada a llindar el poder del Estáu. Pero amás interpreta l'imperiu de la llei más en términos de procedimientu cuando afirma que constitúi una arma contra la crecedera del autoritarismu estatal y una inhibición del poder estatal.<ref>James L. Gibson y Amanda Gouws: [http://www.unesco.org/issj/rics152/gibsonsp.htm El sofitu al imperiu de la llei na nueva democracia sudafricana]</ref> == Notes y referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * Agrast, M., Botero, J., Ponce, A.: {{Enllaz rotu|1=Rule of Law Index (2010) |2=http://www.worldjusticeproject.org/sites/default/files/WJP%20Rule%20of%20Law%20Index%202010_2.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Emilio Alvarado P: [http://www.ucm.es/info/eurotheo/diccionario/D/desobediencia_civil.htm Desobediencia civil] * Christian Anglade: [http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/entamu/ArtPdfRed.jsp?iCve=42117803 L'autonomía del Estáu y l'Imperiu de la Llei. Notes pa una teoría del Estáu desarrollista] * Thomas Bingham: The Rule of Law.- Allen Lane (London) 2010.- * BLANCO VALDÉS, Roberto L. El valor de la Constitución: separación de poderes, supremacía de la llei y control de constitucionalidá nos oríxenes del Estáu lliberal. Alianza, 2006. * Bartolome Clavero S: [http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=297672 IMPERIU DE LA LLEI, REGLA DEL DERECHU Y TÓPICA DE CONSTITUCIÓN] * Comisión internacional de xuristes: [http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/rap/cont/15/leg/leg7.pdf L'Imperiu de la llei na práutica cotidiana] * Elías Díaz: Estáu de Derechu y Sociedá Democrática (Editorial Cuadiernos pal Diálogu, S. A. Madrid, 1966. * Karl Dietrich Bracher: {{Enllaz rotu|1=El Conceutu d'Estáu |2=http://www.economia.unam.mx/sua/site/materia/sem1/histo1/archint/conceutu.doc. |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Horst Dippel: [https://web.archive.org/web/20100331003333/http://hc.rediris.es/06/articulos/html/Numbero06.html?id=08 CONSTITUCIONALISMO MODERNU Introducción a una Historia que Precisa ser Escrita] * Jesús Aquilino Fernández Suárez: [https://books.google.com/books?id=iUXn7w2q8kUC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false La filosofía xurídica d'Eduardo García Máynez] * James L. Gibson y Amanda Gouws: [http://www.unesco.org/issj/rics152/gibsonsp.htm El sofitu al imperiu de la llei na nueva democracia sudafricana] * Ignacio Gómez Palacio: [https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:kU-RAMvwQwoJ:www.cejamericas.org/doc/documentos/imej-imperiu.pdf+Imperiu+de+la llei&hl=en&sig=AHIEtbQw0pdU67_zVHS380uu135KQSKURQ Imperiu de la llei frente a la sociedá civil] * Emeterio Guevara Ramos {{Enllaz rotu|1=LA NACIÓN Y EL IMPERIU DE LA LLEI |2=http://www.eumed.net/llibros/2008a/381/LA%20NACION%20Y%20EL%20IMPERIU%20DE%20LA%20LLEI.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Werner Kägi [https://books.google.com/books?id=-1f8TJDzxacC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false La Constitución como ordenamientu xurídicu fundamental del Estáu] * Tommy Koh: [http://www.unep.org/OurPlanet/imgversn/153/spanish/koh.html ¿Imperiu del home o imperiu de la llei?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305020420/http://www.unep.org/OurPlanet/imgversn/153/spanish/koh.html |date=2016-03-05 }} * Francisco J. Laporta S: L'Imperiu de la llei. Una visión actual * Francisco J. Laporta S: [https://web.archive.org/web/20180602211607/http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/10619 Imperiu de la Llei: reflexones sobre un puntu de partida de Elías Díaz] * Diego Martínez Marulanda: [https://books.google.com/books?id=fQme23p0sqMC&printsec=frontcover&source=gbs_navlinks_s#v=onepage&q=&f=false Fundamentos pa una introducción a dereches] * Giuseppe Morbidelli, "La costituzione" in Giuseppe Morbidelli, Lucio Pegoraro, Antonio Reposo & Mauro Volpi, ''Diritto pubblico comparato'', Giappichelli, 2004. * Rodolfo Moreno Cruz: {{Enllaz rotu|1=DEL RULE OF LAW AL ESTÁU DEMOCRÁTICU CONSTITUCIONAL DE DERECHU: APROXIMAMIENTU A LOS MODELOS D'ESTÁU DE DERECHU |2=http://realidadjuridica.uabc.mx/realid%C3%A1/files/contenido-1delrule.doc. |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Benignu Escolgues: {{Enllaz rotu|1=Demonios, pero racionales |2=http://www.revistadelibros.com/articulo_completo.php?art=4362 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Antonio Y Pérez L: [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/23584061091481851665679/doxa25_06.pdf Ciudadanía y definiciones] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090320002756/http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/23584061091481851665679/doxa25_06.pdf |date=2009-03-20 }} * Javier Ruiperez: [https://web.archive.org/web/20070610204829/http://www.bibliojuridica.org/llibros/1/348/18.pdf El Iuos secessionis na confrontación derechos humanos-derechos fundamentales.. etc] * Catalina Smulovitz: [https://web.archive.org/web/20100326040652/http://www.politicaygobierno.cide.edu/num_anteriores/Vol_IX_N2_2002/Smulovitz.pdf Como consigue imperar l'imperiu de la llei? etc] * Liborio L H Sánchez P: [http://biblioteca.universia.net/ficha.do?id=43240081 L'imperiu de la llei y la crisis de la llei] * Andres Serra R: {{Enllaz rotu|1=SISTEMES LLIBERALES EN PROCESU DE DEFINICIÓN, ESTABILIDÁ Y SUPERACION PAL PRÓXIMU SIEGLU XXI |2=http://www.csj.gob.sv/BVirtual.nsf/0/831cb5cf2cd00bb206256b3y00746506?OpenDocument |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Juan Valeri B: [http://www.cepc.es/rap/Publicaciones/Revistas/2/REP_188_245.pdf NUEVA IDEOLOXÍA POLÍTICA PA UN MUNDU MEYOR] * Ramón Vargas-Machuca: [http://saavedrafajardo.um.es/WEB/archivo/Oldees/Y03/ContrastesE03-05.pdf El lliberalismu republicanu, los modelos de democracia y la causa del reformismu] * Pablo Lucas Verdu, La Llucha pol Estáu de Derechu (Publicaciones del Real Colexu d'España. Bolonia, 1975). * World Justice Project: {{Enllaz rotu|1=New Research on the Rule of Law |2=http://worldjusticeproject.org/sites/default/files/Rule%20of%20Law%20Scholars%20Series%20Part%20I%20-%20New%20Research%20on%20the%20Rule%20of%20Law.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} (2008) == Ver tamién == * [[Economía constitucional]] * [[Estáu de derechu]] * [[Derechu constitucional]] * [[Derechu internacional de los derechos humanos]] * [[Socioloxía xurídica]] * [[Conseyu d'Europa]] {{Tradubot|Imperio de la ley}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Ciencia política]] [[Categoría:Derechu constitucional]] [[Categoría:Economía política]] [[Categoría:Filosofía del derechu]] [[Categoría:Socioloxía política]] [[Categoría:Términos xurídicos]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] gfih62681km9mhqq5pj6qwveuwab6wr 0 114932 4775783 4767319 2026-11-04T14:34:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775783 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:2010 Chile earthquake - Building destroyed in Concepción.jpg|thumb|250px|L'edificiu Altu Ríu, de 15 pisos, [[Concepción (Chile)|Concepción]], colapsó productu del [[:terremotu de Chile de 2010|terremotu de Chile de 2010]].]] [[Ficheru:101.portrait.altonthompson.jpg|thumb|250px|right|[[Taipei 101]], forníu con un ''amortiguador de masa'', foi'l rascacielos más altu del mundu hasta 2010.]] [[Ficheru:Torre mayor desde paseo reforma 2v.JPG|thumb|227 px|[[Torre Mayor]] ([[Ciudá de Méxicu]]), foi'l primer rascacielos nel mundu en cuntar con amortiguadores sísmicos, cuenta con 98 amortiguadores que lliberen siliciu pa estenar la enerxía devastadora d'un terremotu, ye consideráu l'edificiu más fuerte del planeta.]] [[Ficheru:UN headquarters Haiti after 2010 earthquake.jpg|thumb|250px|La sede d'[[Organización de les Naciones Xuníes|ONX]] en [[Port-au-Prince|Puertu Príncipe]] dempués del [[Terremotu d'Haití de 2010|terremotu d'Haití]].]] [[Ficheru:Concurrent-testing-0-g.gif|thumb|250px|Aislamientu sísmicu a la derecha[http://www.ecs.csun.edu/~shustov/TEST_6_LARGE.wmv].]] La '''inxeniería sísmica''' ye l'estudiu del comportamientu de los edificios y les estructures suxetes a [[carga sísmica]]s. Ye'l conxuntu de la [[inxeniería estructural]] y [[Inxeniería civil|civil]]. == Principales oxetivos == Los principales oxetivos de la inxeniería sísmica son; * Entender la interaición ente los edificios y la [[infraestructura]] pública col subsuelu. * Prever les potenciales consecuencies de fuertes [[terremotos]] n'[[Espaciu urbanu|árees urbanes]] y los sos efeutos na infraestructura. * Diseñar, construyir y caltener estructures qu'aguanten a la esposición d'un terremotu, más allá de les espectaciones y en total cumplimientu de los reglamentos de construcción. * Caltener a la sociedá lloñe de toa esmolición que puede causalos en tan solo pensar nes consecuencies d'un terremotu. Una estructura apropiadamente diseñada nun precisa ser estraordinariamente fuerte o cara. Les más poderoses y costoses ferramientes pa la inxeniería sísmica son les teunoloxíes de control de la vibración y en particular, l'[[Aislamientu sísmicu|aislamientu de la base]] o cimentación. == Sistemes de proteición == La enerxía que recibe una estructura mientres un terremotu puede ser soportada de tres maneres distintos: * Por '''resistencia''': Consiste en dimensionar los elementos estructurales de cuenta que tengan abonda resistencia como pa soportar les [[carga sísmica|cargues sísmiques]] ensin rompese. Esti métodu requier unes sobredimensiones bastante importantes de los elementos estructurales y tien dellos riesgos de frayatu fráxil. * Por '''[[ductilidá]]''': Consiste en dimensionar los elementos de tal manera que parte de la enerxía del seísmu seya estenada por [[Plasticidá (mecánica de sólidos)|deformaciones plástiques]] de los mesmos elementos estructurales. Esto implica que la estructura va recibir daños en casu de seísmu, pero ensin llegar a colapsar. Amenorga'l riesgu de frayatu fráxil y la dimensión necesaria de los elementos estructurales ye abondo menor. * Por '''disipación''': Consiste n'introducir na estructura elementos que'l so fin ye estenar la enerxía recibida mientres un terremotu, y que nun tienen una función resistente mientres el restu de la vida normal del edificiu. Esisten principalmente tres tipos de sistemes de disipación:<ref> [http://www.ingenieria.peru-v.com/proteccion_estructural/sistemes_de_proteccion_estructur.htm Sistemes de proteición-Tipoloxía. Inxeniería Civil nel Perú]</ref> ** '''[[Aislamientu sísmicu]]''': Conozse asina a la téunica de desacoplar l'edificiu del suelu. La enerxía proviniente del terremotu nun enfusa nel edificiu yá que ésti ta aislláu del suelu. ** '''Elementos de disipación pasiva''': Son téuniques que dexen dar un [[amortiguamientu]] suplementariu por aciu elementos qu'absuerben la enerxía del terremotu, evitando qu'ésta estropie al edificiu. Estos elementos llamaos amortiguadores pueden ser de bien distinta forma: d'aceite, de metal, visco-elásticos, mafosos... En dellos casos el amortiguadores tienen que ser sustituyíos tres un impautu sísmicu. ** '''Elementos de disipación activa''': Son elementos qu'absuerben la enerxía por desplazamientu d'elementos preparaos pa ello. Sería'l casu del [[amortiguador de masa]] del [[Taipei 101]] que realiza un desplazamientu p'absorber la enerxía del vientu sobre la estructura o'l seísmu. Un mesmu edificiu puede entemecer delles téuniques pa soportar un seísmu. La capacidá final d'un edificiu bien plantegáu de soportar enerxía sísmica ye la suma de les enerxíes que puede soportar cada ún de los apartaos anteriores.<ref>Valentin Shustov (2012), "Seismic fitness: on some features of earthquake engineering," http://nees.org/resources/4469/download/Seismic_fitness.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129084242/http://nees.org/resources/4469/download/Seismic_fitness.pdf |fecha=2014-11-29 }}.</ref> == Inxeniería sísmica n'España == {{AP|NCSE-02}} N'España les zones de mayor riesgu sísmico atópase en [[Andalucía Oriental]], [[Murcia]] y [[Comunidá Valenciana]], y en [[Canaries]] por causa de que son islles volcániques. Pa la construcción d'edificios nestes rexones ye d'obligáu cumplimientu la norma de construcción sismorresistente [[NCSE-02]]. == Ver tamién == * [[Aislamientu sísmicu]] * [[Escala Medvedev-Sponheuer-Karnik]] * [[Escala sismolóxica de Mercalli]] * [[Estructura Presforzada]] * [[Escala sismolóxica de Richter]] * [[Simulación por ordenador]] * [[Vulnerabilidá sísmica]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Earthquake_engineering}} * [[wikibooks:Seismic fitness|Seismic fitness (en)]] * {{Enllaz rotu|1=Grupu d'Investigación d'Inxeniería Sísmica |2=http://www.topografia.upm.es/grupos/se%C3%ADsmu/ |fecha=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} de la UPM * [https://web.archive.org/web/20170219180016/https://web.ua.es/girs Grupu d'Inxeniería y Riesgu Sísmico] de la Universidá d'Alicante * {{dmoz|Science/Technology/Structural_Engineering/Earthquake_Engineering}} {{Tradubot|Ingeniería sísmica}} [[Categoría:Inxeniería sísmica|Inxeniería sísmica]] [[Categoría:Construcción]] [[Categoría:Desastres]] 8ymc48ycbx4ix04cxz6r0ybz9xxt2vf 0 115140 4775959 4771726 2026-11-05T09:43:21Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775959 wikitext text/x-wiki {{Ficha de software}} Un '''diodu emisor de lluz''' o '''led''' (tamién conocíu pola sigla LED, del [[Idioma inglés|inglés]] ''light-emitting diode'') ye una fonte de [[lluz]] constituyida por un material [[semiconductor]] dotáu de dos [[Pin (electrónica)|terminales]]. Trátase d'un diodu d'[[Unión PN|unión p-n]], qu'emite lluz cuando ta activáu.<ref>{{cita publicación |títulu=LED |encyclopedia=The American Heritage Science Dictionary |añu=2005 |publicación=[[Houghton Mifflin Company]] }} [http://dictionary.reference.com/browse/led led] y [http://www.thefreedictionary.com/LED LED]. Definiciones de LED n'inglés. Consultáu'l 5 de mayu de 2017.</ref> Si aplícase una [[Tensión (electricidá)|tensión]] afecha a los terminales, los [[Electrón|electrones]] se recombinan colos [[Buecu d'electrón buecos]] na rexón de la [[Unión PN|unión p-n]] del dispositivu, lliberando enerxía en forma de [[Fotón|fotones]]. Esti efeutu denominar [[electroluminiscencia]], y el color de la lluz xenerada (que depende de la enerxía de los fotones emitíos) vien determináu pola [[Banda prohibida|anchor de la banda]] prohibida del semiconductor. Los ledes son de normal pequeños (menos de 1&nbsp;mm²) y acomuñar delles componentes óptiques pa configurar un [[patrón de radiación]].<ref>{{cita publicación |doi=10.1364/OE.16.001808|apellíu1=Moreno|nome1=I.|apellíu2=Sun|nome2=C. C.|títulu=Modeling the radiation pattern of LEDs |publicación=Optics Express|volume=16|issue=3 |páxines=1808-1819|añu=2008|pmid=18542260}}Modeláu del patrón de radiación de los LEDES. Revisáu'l 5 de mayu de 2017.</ref> Los primeros ledes fueron fabricaos como componentes electrónicos pal so usu práuticu en 1962 y emitíen lluz infrarroxo de baxa intensidá. Estos ledes infrarroxos siguen emplegándose como elementos tresmisores en circuitos de control remotu, como son los mandos a distancia utilizaos dientro d'una amplia variedá de productos d'electrónica de consumu. Los primeros ledes de lluz visible tamién yeren de baxa intensidá y llindábense al espectru coloráu. Los ledes modernos pueden tomar llonxitúes d'onda dientro de los espectros [[visible]], [[ultravioleta]] y [[infrarroxu]], y algamar lluminosidaes bien elevaes. Los primeros ledes emplegar nos equipos electrónicos como llámpares indicadores en sustitución de les bombilles incandescentes. Llueu s'acomuñar pa les presentaciones numbériques en forma d'[[visualizador de siete segmentos|indicadores alfanuméricos de siete segmentos]], coles mesmes que s'incorporaron nos relós dixitales. Los recién desarrollos yá dexen emplegar los ledes pal llume ambiental nes sos distintes aplicaciones. Los ledes dexaron el desenvolvimientu de nueves pantalles de visualización y sensores, y les sos altes velocidaes de conmutación dexen utilizalos tamién pa teunoloxíes avanzaes de comunicaciones. Anguaño, los ledes ufierten munches ventayes sobre les fontes convencionales de lluces incandescentes o fluorescentes, destacando un menor consumu d'enerxía, una vida útil más llarga, una robustez física ameyorada, un tamañu más pequeñu según la posibilidá de fabricalos en bien diversos colores del espectru visible de manera muncho más definida y controlada; nel casu de ledes multicolores, con una frecuencia de conmutación rápida. Estos diodos utilícense agora n'aplicaciones tan variaes que tomen toles árees teunolóxiques actuales, dende la Bioinxeniería, la Medicina y la Sanidá,<ref>{{cita web|url=https://www.technologyreview.es/s/1405/unes-pequeñas-aguyes-pa-lluchar-contra-el-cancer|títulu=Unes pequeñes aguyes pa lluchar contra'l cáncer|fechaaccesu=xunetu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=castellanu|apellíos1=Technologyreview.es}}</ref> pasando pola [[nanoteunoloxía]] y la [[computación cuántica]],<ref>{{cita web |url=http://smart-lighting.es/centro-imec-amplia-plataforma-silicio-aplicaciones-computacion-cuantica/|títulu=Centro IMEC. Ampliación de la Plataforma Siliciu. Aplicaciones de computación cuántica|fechaaccesu=xunetu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=castellanu|apellíos1=Smart-lighting.es}}</ref> los dispositivos electrónicos o'l llume na [[inxeniería de Mines]]; ente los más populares tán les [[pantalles QLed]] de les televisiones y dispositivos móviles,<ref>{{cita web|url=https://www.technologyreview.es/s/2903/los puntos-cuanticos-dan-un-nuevu-rellumu-los-portatiles|títulu=Los puntos cuánticos dan un nuevu rellumu a los portátiles|fechaaccesu=xunetu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=castellanu|apellíos1=Technologyreview.es}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.xataka.com/televisiones/qled-es-la-nueva-tecnologia-en-televisiones-de-samsung-que-busca-igual-la-calidad-de-los-paneles-oled|títulu=Televisores Qled ye la nueva teunoloxía en televisiones Samsung|fechaaccesu=xunetu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=castellanu|apellíos1=Xataka.com}}</ref> la [[lluz de navegación]] de los aviones, [[llume automotriz|los faros delanteros de los vehículos]], los anuncios publicitarios, la [[llume físico|llume polo xeneral]], los [[semáforos]], les llámpares de rellumos y los papeles lluminosos de paré. Dende l'empiezu de 2017, les llámpares led pal llume de les viviendes son tan barates o más que les [[lluminaria fluorescente|llámpares fluorescentes]] compacta de comportamientu similar al de los ledes.<ref>{{cita web |apellíos1=Savov|nome1=Vlad|títulu=LED light bulbs are a smart upgrade whether or not they're 'smart'|url=http://www.theverge.com/circuitbreaker/2017/2/4/14507712/led-light-bulbs-good-escurre|obra=The Verge|idioma=inglés|fechaaccesu=8 de febreru de 2017}}</ref> Tamién son más eficientes energéticamente y, posiblemente, la so eliminación como refugaya provoque menos problemes ambientales.<ref>{{cita web |url=https://www.epa.gov/cfl/cleaning-broken-cfl|títulu=Cleaning Up a Broken CFL|fechaaccesu=30 de marzu de 2017|autor=United States Environmental Protection Agency|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=www.epa.gov|editorial=}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ufrgs.br/ldtm/publicacoes/Evaluation%20of%20Alternative%20Disposal%20and%20Replacement%20of%20Fluorescent%20Lamps.pdf|títulu=Evaluation of Alternative Disposal and Replacement of Fluorescent Lamps|fechaaccesu=30 de marzu de 2017|autor=Carlessi, F., MO Oliveira2 HO Ando Junior, J. M. Neto, A. D. Spacek, V. L. Coelho, L. Schaeffer, H. Bordon, O. Y. Perrone y A. S. Bretas|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=International Conference on Renewable Energies and Power Quality (ICREPQ'13)|editorial=}}</ref> [[Ficheru:LED, 5mm, green (en).png|miniaturadeimagen|Partes d'un led convencional. Les superficies planes de la incla y del poste dientro del encapsulamiento de epoxi actúen como anclajes pa evitar que los conductores mover por un esfuerciu mecánicu o por vibraciones.]] [[Ficheru:Br20 1.jpg|thumb|alt=Modern LED [[Green retrofit|retrofit]] with Y27 screw in base|Una llámpara moderna de led (llamada retrofit) en forma de bombilla. Presenta un disipador de calor d'aluminiu, una cúpula difusora de la lluz y una base roscada del tipu Y27. Utiliza una fonte d'alimentación incorporada que se coneuta a la rede llétrica.]] [[Ficheru:Surface mount LED close up image.png|thumb|Imaxe ampliada d'un led de montaxe en superficie]] == Historia == === Descubrimientu y primeros dispositivos === El fenómenu de la [[electroluminiscencia]] foi afayáu en 1907 pol esperimentador británicu [[Henry Joseph Round]], de los llaboratorios [[Guillermo Marconi|Marconi]], usando un cristal de [[carburu de siliciu]] y un [[detector de bigotes de gatu]].<ref>{{cita publicación |apellíos1=Margolin|nome1=J. |títulu=The Road to the Transistor|publicación=jmargolin.|url=http://www.jmargolin.com/history/trans.htm|fechaaccesu=18 d'ochobre de 2016}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíos1=Round|nome1=H. J. |títulu=A Note on Carborundum|publicación=Electrical World. 19: 309| |url=http://www.jmargolin.com/history/leds.pdf|fechaaccesu=18 d'ochobre de 2016}}</ref> L'inventor soviéticu [[Oleg Lósev]] informó de la construcción del primer led en 1927. La so investigación apaeció en revistes científiques soviétiques, alemanes y britániques, pero'l descubrimientu nun se llevó a la práutica hasta delles décades más tarde. Kurt Lehovec, Carl Accardo y Edward Jamgochian interpretaron el mecanismu d'estos primeros diodos led en 1951, utilizando un aparatu qu'emplegaba cristales de carburu de siliciu, con un xenerador d'impulsos y con una fonte d'alimentación de corriente, y en 1953 con una variante pura del cristal. Rubin Braunstein, de la [[Radio Corporation of America|RCA]], informó en 1955 sobre la emisión infrarroxa del [[arseniuru de galiu]] (GaAs) y d'otres aleaciones de semiconductores. Braunstein reparó qu'esta emisión xenerar en diodos construyíos a partir d'aleaciones d'[[antimoniuro de galio]] (GaSb), arseniuru de galiu (GaAs), [[fosfuro d'indiu]] (InP) y siliciu-xermaniu (SiGe) a temperatura ambiente y a 77 kelvin.[[Ficheru:Transistor LED SNX-100 de GaAs .jpg|miniaturadeimagen|Transistor led SNX-100 de GaAs ([[Arseniuro de galio|Arseniuro de Galio]]) con encapsulamiento de tipu [[TO-18]] fabricáu per Texas Instruments.]] En 1957, Braunstein tamién demostró qu'estos dispositivos rudimentarios podíen utilizase pa establecer una comunicación non radiofónica a curtia distancia. Como señala Kroemer, Braunstein estableció una llinia de comunicaciones óptiques bien simple:<ref>{{cita publicación |autor=Kroemer, Herbert|títulu="The Double-Heterostructure Concept: How It Got Started"|publicación=Proceedings of the IEEE|fecha=16 de setiembre de 2013|volume=101 (10)|páxines= páxs. 2184, 2183-2187|doi=10.1109/JPROC.2013.2274914}}</ref> tomó la música procedente d'un tocadiscos y ellaborar por aciu la fayadiza electrónica pa modular la corriente direuta producida por un diodu de GaAs [[Arseniuro de galio|Arseniuro de Galio]]. La lluz emitida pol diodu de GaAS foi capaz de sensibilizar un diodu de PbS [[Sulfuru de plomu (II)|Sulfuru de Plomu]] asitiáu a una cierta distancia. La señal asina xenerada pol diodu de PbS foi introducida nun amplificador d'audiu y tresmitióse por un altavoz. Cuando s'interceptaba'l rayu lluminosu ente los dos ledes, cesaba la música. Esti montaxe yá abarruntaba l'emplegu de los ledes pa les comunicaciones óptiques. [[Ficheru:SiC LED historic.jpg|miniaturadeimagen|La electroluminiscencia verde d'un puntu de contautu nun cristal de [[SiC]] reproduz l'esperimentu orixinal que realizó [[Round]] en 1907.]] En setiembre de 1961, [[James R. Biard]] y Gary Pittman, que trabayaben en [[Texas Instruments]] (TI) de [[Dallas]] ([[Texas]]), afayaron una [[radiación infrarroxo]] (de 900 nm) procedente d'un [[diodu túnel]] qu'habíen construyíu emplegando un sustratu de arseniuru de galiu (GaAs).<ref>{{cita publicación |apellíos1=Okon, Thomas M.|nome1=Biard, James R. (2015)|títulu=The First Practical LED|publicación=EdisonTechCenter.org. Edison Tech Center.|url=http://www.edisontechcenter.org/lighting/LED/TheFirstPracticalLED.pdf|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2016.}}</ref> N'ochobre de 1961 demostraron la esistencia d'emisiones de lluz eficiente y l'acoplamientu de les señales ente la [[unión p-n]] de arseniuru de galiu emisora de lluz y un fotodetector aislláu llétricamente y construyíu con un material semiconductor.<ref>{{cita publicación |apellíos1=Matzen|nome1=W.T.|títulu=Semiconductor Single-Crystal Circuit Development|publicación=Texas Instruments Inc.|volume=Contract Non. AF33(616)-6600, Rept. Non ASD-TDR-63-281; March, 1963|url=http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?Location=O2&doc=GetTRDoc.pdf&AD=AD0411614|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2016.}}</ref> Con base nos sos descubrimientos, el 8 d'agostu de 1962 Biard y Pittman producieron una patente de títulu “Semiconductor Radiant Diode” (Diodu radiante semiconductor) que describía cómo una aleación de cinc espublizada mientres la crecedera del cristal que forma'l sustratu d'una unión p-n led con un contautu del [[cátodu]] lo suficientemente separáu, dexaba la emisión de lluz infrarroxo de manera eficiente en polarización direuta. A la vista de la importancia de les sos investigaciones, tal como figuraben nos sos cuadiernos de notes d'inxeniería y antes inclusive de comunicar les sos resultaos procedentes de los llaboratorios de [[General Electric]], [[Radio Corporation of America]], [[IBM]], [[Llaboratorios Bell]] o les del [[Llaboratoriu Lincoln]] del [[Institutu Teunolóxicu de Massachusetts]], la [[Oficina de Patentes y Marques d'Estaos Xuníos]] concedió-yos una patente pola invención de los diodos emisores de lluz infrarroxo de arseniuru de galiu (patente US3293513A de los EE. XX.),<ref>{{cita web |url=http://www.freepatentsonline.com/3293513.pdf|títulu=US3293513A|fechaaccesu=24 de mayu de 2017|obra=Semiconductor Radiant Diode|apellíos1=Biard, James R.|nome1=Pittman, G.Y.}}</ref> que son consideraos como los primeres ledes d'usu práuticu. Darréu dempués de la presentación de la patente, la TI empecipió un proyeutu pa la fabricación de los diodos infrarroxos. N'ochobre de 1962, Texas Instruments desenvolvió'l primera led comercial (el SNX-100), qu'emplegaba un cristal puru de arseniuru de galiu pa la emisión de lluz de 890 nm. N'ochobre de 1963, TI sacó al mercáu'l primera led semiesféricu comercial, el SNX-110.<ref>{{cita publicación |apellíos1=W.N., Carr|nome1=Pittman, G.Y.|títulu=One-watt GaAs p-n junction infrared source|publicación=Applied Physics Letters|fecha=payares de 1963|páxines=3 (10): 173-175|doi=10.1063/1.1753837|url=http://aip.scitation.org/doi/abs/10.1063/1.1753837|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2016}}</ref> El primer led con emisión nel espectru visible (colloráu) foi desenvueltu en 1962 por [[Nick Holonyak|Nick Holonyak.Jr]] cuando trabayaba na [[General Electric]]. Holonyak presentó un informe na revista Applied Physics Letters el 1 d'avientu de 1962.<ref>{{cita web |url=http://adsabs.harvard.edu/abs/1962ApPhL...1...82H|títulu=“Coherent (visible) light emission from Ga (As1−xP x) JUNCTIONS”|fechaaccesu=|autor=Holonyak Nick; Bevacqua, S. F|enllaceautor=|fecha=avientu de 1962|obra=Appl. Phys. Lett. 1, 82|editorial=|idioma=|doi=10.1063/1.1753706}}</ref> En 1972 [[M. George Craford|M Jorge Craford]],<ref>{{cita publicación |autor=Perry, T. S.|títulu="M. George Craford [biography]"|publicación=IEEE Spectrum|fecha=1995|volume=32 (2)|páxines= p 52–55|doi=10.1109/6.343989}}</ref> un estudiante de grau de Holonyak, inventó'l primera led mariellu y ameyoró la lluminosidá de los ledes coloráu y colloráu-naranxa nun factor de diez. En 1976, T. P. Pearsall construyó los primeres ledes d'altu rellumu y alta eficiencia pa les telecomunicaciones al traviés de fibres óptiques. Pa ello afayó nuevos materiales semiconductores espresamente afechos a les llonxitúes d'onda propies de la citada tresmisión por fibres óptiques.<ref>{{cita web |autor=T. P. Pearsall; R. J. Capik; B. I. Miller; K. J. Bachmann|títulu=“Efficient lattice-matched double-heterostructure LEDs at 1.1 μm from GaxIn1−xAsyP1−y”|fecha= 1976|publicación=Appl. Phys. Lett.|volume=28 (9)|páxines= 499|doi=10.1063/1.88831|url= http://citeweb.info/19760014595 }}</ref> === Desenvolvimientu comercial inicial === Los primeros ledes comerciales fueron xeneralmente usaos pa sustituyir a les [[Llámpara incandescente|llámpares incandescentes]] y les [[Llámpara de neón|lámpara indicadores de neón]] según nos [[Visualizador de siete segmentos|visualizadores de siete segmentos]].<ref>{{cita publicación | url=http://www.datamath.org/Display/Monsanto.htm | títulu=LEDs cast Monsanto in Unfamiliar Role | autor=Rostky, George |publicación=Electronic Engineering Times (EETimes) |fecha=March 1997 | issue=944}} Esti artículu trata trata sobre les negociaciones de les empreses HP y Monsanto na fabricación de pantalles LED y diodos. Consultáu'l 14 avientu de 2016.</ref> Primero n'equipos costosos tales como equipos electrónicos y d'ensayu de llaboratoriu, y más tarde n'otros dispositivos llétricos como televisiones, radios, teléfonos, calculadores y tamién en relós de pulsera. Hasta 1968, los ledes visibles ya infrarroxos yeren desaxeradamente costosos, del orde de 200 [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]] por unidá, polo que tuvieron poca utilidá práutica.<ref name="Schubert" /> La empresa [[Monsanto|Monsanto Company]] foi la primera que produció de manera masiva ledes visibles, utilizando fosfuro de arseniuru de galiu (GaAsP) en 1968 pa producir ledes coloraos destinaos a los indicadores.<ref name="Schubert">{{cita llibru |autor=Schubert, Y. Fred |títulu=Light-Emitting Diodes |publicación=Cambridge University Press|añu=2003|chapter=cap.1|isbn=0-8194-3956-8}}. Llibru "Diodos Emisores de Lluz: Investigación, Fabricación y Aplicaciones V". Consultáu'l 14 d'avientu de 2016.</ref> [[Hewlett-Packard]] (HP) introdució los ledes en 1968, primero utilizando GaAsP suministráu por Monsanto. Estos ledes coloraos yeren lo suficientemente brillosos como pa ser utilizaos como indicadores, yá que la lluz emitida nun yera abonda p'allumar una zona. Les llectures nes calculadores yeren tan débiles que sobre cada díxitu depositáronse lentes de plásticu por que resultaren legibles. Más tarde, apaecieron otros colores que s'usaron llargamente n'aparatos y equipos. Na década de los 70 Fairchild Optoelectrónics fabricó con ésitu comercial dispositivos led a menos de cinco centavos cada unu. Estos dispositivos emplegaron chips de semiconductores compuestos fabricaos por aciu el [[procesu planar]] inventáu por Jean Hoerni de [[Fairchild Semiconductor]].<ref>[https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?CC=US&NR=3025589&KC=&FT=Y&locale=en_EP# US 3025589], “Method of Manufacturing Semiconductor Devices”. Patente del Procedimientu de Fabricación de Dispositivos Semiconductores. Consultáu'l 14 d'avientu 2016.</ref><ref>[https://www.google.com/patents/US3025589 Patent number: 3025589] Concesión de la patente en marzu de 1962. Revisáu'l 14 d'avientu de 2016.</ref> El procesáu planar pa la fabricación de chips combináu colos métodos innovadores de encapsulamiento dexó al equipu empobináu pol pioneru en optoelectrónica, Thomas Brandt, llograr los amenorgamientos de costu necesaries en Fairchild.<ref>{{cita publicación | autor=Bausch, Jeffrey |títulu=The Long History of Light Emitting Diodes |url=http://www.electronicproducts.com/Optoelectronics/LEDs/The_long_history_of_light-emitting_diodes.aspx |publicación=Hearst Business Communications |fecha=avientu de 2011 }}. Esti artículu fala sobre la hestoria de los ledes dende l'esperimentador Henry Round en 1907 hasta los nuesos díes. Consultáu'l 14 d'avientu de 2016.</ref> Estos métodos siguen siendo utilizaos polos fabricantes de los ledes.<ref>Park, S. -I.; Xiong, Y.; Kim, R. -H.; Elvikis, P.; Meitl, M.; Kim, D. -H.; Wu, J.; Yoon, J.; Yu, C. -J.; Liu, Z.; Huang, Y.; Hwang, K. -C.; Ferreira, P.; Li, X.; Choquette, K.; Rogers, J. A. (2009). "Printed Assemblies of Inorganic Light-Emitting Diodes for Deformable and Semitransparent Displays". ''Science''. '''325''' (5943): 977-981. [https://en.wikipedia.org/wiki/Dixital_object_identifier doi]: [http://science.sciencemag.org/content/325/5943/977 10.1126/science.1175690]. [https://en.wikipedia.org/wiki/PubMed#PubMed_identifier PMID] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19696346 19696346]. Artículu de la revista ''Science'' sobre los distintos montaxes de diodos emisores de lluz inorgánicu pa pantalles deformables y semitresparentes. Consultáu'l 14 d'avientu de 2016.</ref> [[Ficheru:TI-30-LED-Display-3682e1.jpg|thumb|Pantalla led d'una calculadora científica [[TI-30]] (aprox. 1978) qu'utiliza lentes de plásticu p'aumentar el tamañu visible de los díxitos]] La mayoría de los ledes fabricar nos encapsulamientos típicos T1¾ de 5{{esd}}mm y T1 de 3{{esd}}mm, pero col aumentu de la potencia de salida, volvióse cada vez más necesariu esaniciar l'escesu de calor pa caltener la fiabilidá.<ref>[http://www.lunaraccents.com/educational-LED-thermal-management.html LED Thermal Management]. Lunaraccents.com. Consultáu'l 14 d'avientu de 2016.</ref> Por tanto foi necesariu diseñar encapsulamientos más complexos escurríos pa consiguir una eficiente disipación de calor. Los encapsulamientos emplegaos anguaño pa los ledes d'alta potencia tienen poca semeyanza colos de los primeres ledes. === Led azul === Los ledes azules fueron desenvueltos per primer vegada por Henry Paul Maruska de RCA en 1972 utilizando nitruro de Galio (GaN) sobre un sustratu de zafiru.<ref>{{cita publicación |apellíu=Maruska |nome=Herbert Paul|apellíu2=Rhines|nome2=Walden Clark |fecha=14 de mayu de 2015|títulu=A modern perspective on the history of semiconductor nitride blue light sources|url=http://dx.doi.org/10.1016/j.sse.2015.04.010 |publicación=Solid-State Electronics|volume=111|issue=setiembre 2015 |páxines=32-41|doi=10.1016/j.sse.2015.04.010|fechaaccesu=1 de marzu de 2017|apellíos=|nome=|fechaaccesu=|pmid=}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Nobel Shocker: RCA Had the First Blue LED in 1972|url=http://spectrum.ieee.org/tech-talk/geek-life/history/rcas-forgotten-work-on-the-blue-led |nome=Neel V. |apellíu=Patel|magacín=IEEE Spectrum |publicación=Institute of Electrical and Electronics Engineers |fecha=9 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=14 de setiembre de 2015}}</ref> Empezar a comercializar los de tipu SiC (fabricaos con carburu de siliciu) pola casa Cree, Inc., Estaos Xuníos en 1989.<ref>{{cita web|títulu=History & Milestones|url=http://www.cree.com/About-Cree/History-and-Milestones|website=Cree.com|publicación=[[Cree Inc.|Cree]]|fechaaccesu=14 de setiembre de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170216121011/http://cree.com/About-Cree/History-and-Milestones|fechaarchivu=2017-02-16}}</ref> Sicasí, nengunu d'estos ledes azules yera bien brillosu. El primer led azul d'altu rellumu foi presentáu por [[Shuji Nakamura]] de la [[Nichia Corp.]] en 1994 partiendo del material Nitruro de Galio-Indiu ([[Nitruro de galio-indiu|InGaN]]).<ref name="Nakamura"> {{cita publicación | títulu=Candela-Class High-Brightness InGaN/AlGaN Double-Heterostructure Blue-Light-Emitting-Diodes | apellíu1=Nakamura | nome1=S. | apellíu2=Mukai | nome2=T. | apellíu3=Senoh | nome3=M. |publicación=Appl. Phys. Lett. | añu=1994 | volume=64 |páxina=1687 | bibcode=1994ApPhL..64.1687N | doi=10.1063/1.111832 | issue=13 }}</ref><ref> {{cita web |apellíu1=Nakamura|nome1=Shuji|títulu=Development of the Blue Light-Emitting Diode|url=http://spie.org/x115688.xml |publicación=SPIE Newsroom|fechaaccesu=28 de setiembre de 2015}}</ref> Isamu Akasaki y Hiroshi Amano en Nagoya trabayaben en paralelu, na nucleación cristalina del Nitruro de Galio sobre substratos de zafiru, llogrando asina'l dopaxe tipu-p con dichu material. De resultes de les sos investigaciones, Nakamura, Akasaki y Amano fueron gallardoniaos col [[Premiu Nobel de Física]].<ref> {{cita web |títulu=The Nobel Prize in Physics 2014 Isamu Akasaki, Hiroshi Amano, Shuji Nakamura|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/2014/press.html|website=nobelprize.org |publicación=The Royal Swedish Academy of Sciences|fechaaccesu=30 de xunetu de 2017}} </ref><ref>[http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/2014/press.html Press Release], Páxina web oficial de los Premios Nobel. Asaki, Amano y Nakamura llograron el Premiu Nobel de Física'l 7 d'ochobre de 2014 pola so contribución al Led Azul y a la teunoloxía de los ledes d'alta potencia</ref> En 1995, Alberto Barbieri del llaboratoriu de la [[Universidá de Cardiff]] (RU) investigaba la eficiencia y fiabilidá de los ledes d'altu rellumu y de resultes de la investigación llogró un led col electrodu de contautu tresparente utilizando óxidu d'indiu y estañu (ITO) sobre fosfuro d'aluminiu-galio-indiu y arseniuru de galiu. En 2001<ref> {{cita publicación | apellíu1 = Dadgar | nome1 = A. | apellíu2 = Alam | nome2 = A. | apellíu3 = Riemann | nome3 = T. | apellíu4 = Bläsing | nome4 = J. | apellíu5 = Diez | nome5 = A. | apellíu6 = Poschenrieder | nome6 = M. | apellíu7 = Strassburg | nome7 = M. | apellíu8 = Heuken | nome8 = M. | apellíu9 = Christen | nome9 = J. | apellíu10 = Krost | nome10 = A.| títulu= Crack-Free InGaN/GaN Light Emitters on Si(111) | doi = 10.1002/1521-396X(200111)188:1<155::AID-PSSA155>3.0.CO;2-P |publicación=Physica status solidi (a) | volume = 188 |páxines=155–158 | añu= 2001 | pmid = | pmc = }}</ref> y 2002<ref> {{cita publicación | apellíu1 = Dadgar | nome1 = A. | apellíu2 = Poschenrieder | nome2 = M. | apellíu3 = BläSing | nome3 = J. | apellíu4 = Fehse | nome4 = K. | apellíu5 = Diez | nome5 = A. | apellíu6 = Krost | nome6 = A. | doi = 10.1063/1.1479455 | títulu= Thick, crack-free blue light-emitting diodes on Si(111) using low-temperature AlN interlayers and in situ Si\sub x]N\sub y] masking |publicación=Applied Physics Letters | volume = 80 | issue = 20 |páxina=3670 | añu= 2002 | pmid = | pmc = |bibcode = 2002ApPhL..80.3670D }}</ref> llevar a cabu proceso pa facer crecer ledes de nitruro de galio en siliciu. De resultes d'estes investigaciones, en xineru de 2012 [[Osram]] llanzó al mercáu ledes d'alta potencia de nitruro de galio-indiu crecíos sobre sustratu de siliciu.<ref>{{cita web |url=http://www.osram-os.de/osram_vos/EN/Press/Press_Releases/Company_Information/2012/_documents/OSRAM_PI_Production_GaNonSi_y.pdf|títulu=Success in research: First gallium-nitride LED chips on silicon in pilot stage|fechaaccesu=30 de xunetu de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120915034646/http://www.osram-os.de/osram_vos/EN/Press/Press_Releases/Company_Information/2012/_documents/OSRAM_PI_Production_GaNonSi_y.pdf/ |fechaarchivu=15 de setiembre de 2012|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|editorial=|sitiuweb=}} www.osram.de 12-1-2012</ref> === Led blancu y evolución === [[Ficheru:Lumenaño.png|miniaturadeimagen|Ilustración de la [[Llei de Haitz]] onde s'amuesa l'ameyoramientu de l'a lo llargo del tiempu, emplegando pa ello una escala logarítmica na exa vertical.]] El llogru d'una alta eficiencia nos ledes azules foi rápido siguíu pol desenvolvimientu del primer led blancu. En tal dispositivu un fósforu” (material fluorescente) de recubrimientu Y 3 Al 5 O 12 :Ce (conocíu como YAG) absuerbe daqué de la emisión azul y xenera lluz mariello por fluorescencia. De forma similar ye posible introducir otros fósforos” que xeneren lluz verde o colorada por [[fluorescencia]]. L'amiestu resultante de colloráu, verde y azul percibir pol güeyu humanu como blancu; per otru llau, nun sería posible apreciar los oxetos de color coloráu o verde allumándolos col fósforu YAG yá que xenera solo lluz mariella xunto con un remanente de lluz azul. Los primeros ledes blancos yeren caros ya ineficientes. Sicasí, la intensidá de la lluz producida polos ledes amontóse exponencialmente, con un tiempu de duplicación qu'asocede aproximadamente cada 36 meses dende la década de los 1960 (acordies cola [[llei de Moore]]). Esti enclín atribúyese xeneralmente a un desenvolvimientu paralelu d'otres teunoloxíes de semiconductores y a les meyores de la óptica y de la ciencia de los materiales, y conviénose en llamar la [[llei de Haitz]] n'honor a Roland Haitz.<ref>"Llei de Haitz". [[:en:Nature_Photonics|Nature Photonics.]] 1 (1): 23. 2007. [[:en:Bibcode|Bibcode:]] [[bibcode:2007NaPho...1...23.|2007NaPho...1...23..]] [[:en:Dixital_object_identifier|doi]]:[http://www.nature.com/nphoton/journal/v1/n1/full/nphoton.2006.78.html 10.1038/nphoton.2006.78.]</ref> La emisión lluminosa y la eficiencia de los ledes azul y ultravioleta cercanu aumentaron al empar que baxó'l costu de los dispositivos de llume con ellos fabricaos, lo que condució al usu de los ledes de lluz blanco pa llume. El fechu ye que tán sustituyendo al llume incandescente y la fluorescente.<ref>{{cita publicación|títulu=[https://en.wikipedia.org/wiki/Nature_Photonics Nature Photonics]|url=http://www.electrooptics.com/features/junjul06/junjul06leds.html|nome=Morris|apellíu=Nick|magacín=Electrooptics.com|fechaaccesu=17 de marzu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111123210448/http://www.electrooptics.com/features/junjul06/junjul06leds.html|archivedate=2011-11-23}}</ref><ref>[http://www.forbes.com/2008/02/27/incandescent-led-cfl-pf-guru_in_mm_0227energy_inl.html "La revolución del llume LED".] [[:en:Forbes|Forbes.]] 27 de febreru de 2008.</ref> Los ledes blancos pueden producir 300 lúmenes por vatiu llétricu al empar que pueden durar hasta 100{{esd}}000 hores. Comparáu coles bombilles de incandescencia esto supón non solo una medría enorme de la eficiencia llétrica sinón tamién un gastu similar o más baxu per cada bombilla.<ref>[https://www.eia.gov/todayinenergy/detail.php?id=15471 https://www.eia.gov/todayinenergy/detail.cfm?id=15471] 2016-06-11 Led blancu y la medría de la eficiencia llumínica</ref> == Principiu de funcionamientu == Una unión P-N puede apurrir una corriente llétrica al ser allumada. Análogamente una unión P-N percorrida por una corriente direuta puede emitir fotones lluminosos. Son dos formes de considerar el fenómenu de la [[electroluminiscencia]]. Nel segundu casu esta podría definise como la emisión de lluz por un [[semiconductor]] cuando ta sometíu a un [[campu llétricu]]. El portadores de carga se recombinan nuna unión P-N dispuesta en [[Diodu#Polarizaci.C3.B3n direuta d'un diodu|polarización direuta]]. En concreto, los electrones de la rexón N crucien la barrera de potencial y se recombinan colos buecos de la rexón P. Los electrones llibres atópase na [[banda de conducción]] ente que los buecos tán na [[banda de valencia]]. D'esta forma, el nivel d'enerxía de los buecos ye inferior al de los electrones. Al recombinase los electrones y los buecos una fraición de la enerxía emitir en forma de calor y otra fraición en forma de lluz. [[Ficheru:Ledef.gif|thumb|Polarización direuta de la unión P-N nun diodu led. Producción de fotones de resultes de la recombinación ente electrones y buecos (parte cimera). El fenómenu de la recombinación reparáu nuna diagrama de bandes d'enerxía (parte inferior).]] El fenómenu físicu que tien llugar nuna unión PN al pasu de la corriente en polarización direuta, por tanto, consiste nuna socesión de [[Semiconductor|recombinaciones electrón-buecu]]. El fenómenu de la recombinación vien acompañáu de la emisión d'enerxía. Nos diodos ordinarios de Xermaniu o de Siliciu prodúcense [[Modelu de Debye|fonones]] o vibraciones de la estructura cristalina del semiconductor que contribúin, a cencielles, al so calentamientu. Nel casu de los diodos led, los materiales semiconductores son distintos de los anteriores tratándose, por casu, d'aleaciones varies del tipu III-V como son el [[arseniuru de galiu]] ( AsGa ), el [[:en:Gallium_phosphide|fosfuro de galio]] (PGa) o'l fosfoarseniuro de galio (PAsGa ). Nestos semiconductores, les recombinaciones que se desenvuelven nes uniones PN esanicien l'escesu d'enerxía emitiendo fotones lluminosos. El color de la lluz emitida depende direutamente de la so [[llonxitú d'onda]] y ye carauterísticu de cada aleación concreto. Na actualidá fabrequieren aleaciones que producen fotones lluminosos con llonxitúes d'onda nun ampliu rangu del espectru electromagnéticu dientro del visible, infrarroxu cercanu y ultravioleta cercanu. Lo que se consigue con estos materiales ye modificar l'anchor n'enerxíes de la banda prohibida, modificando asina la llonxitú d'onda del fotón emitíu. Si'l diodu led polarízase inversamente nun se va producir el fenómenu de la recombinación polo que nun va emitir lluz. La polarización inversa puede llegar a estropiar al diodu. El comportamientu llétricu del diodu led en polarización direuta ye como sigue. Si va amontándose la tensión de polarización, a partir d'un ciertu valor (que depende del tipu de material semiconductor), el led empieza a emitir fotones, algamóse la tensión d'encendíu. Los electrones pueden movese al traviés de la unión al aplicar a los electrodos distintos tensiones; empecípiase asina la emisión de fotones y conforme va amontándose la tensión de polarización, aumenta la intensidá de lluz emitida. Esti aumentu d'intensidá lluminosa vien empareyáu al aumentu de la intensidá de la corriente y puede trate menguada pola recombinación Auger. Mientres el procesu de recombinación, l'electrón salta de la banda de conducción a la de valencia emitiendo un fotón y aportando, por caltenimientu de la enerxía y momentu, a un nivel más baxu d'enerxía, per debaxo del [[Enerxía de Fermi|nivel de Fermi]] del material. El procesu d'emisión llámase recombinación radiativa, que correspuende al fenómenu de la [[emisión bonal]]. Asina, en cada recombinación radiativa electrón-buecu emítese un fotón d'enerxía igual al anchor n'enerxíes de la [[banda prohibida]]: [[Ficheru:Circuito3.gif|thumb|Esquema del circuitu led alimentáu con tensión continuo amontada gradualmente hasta que'l led empieza a llucir.]] <center><math>Y_g = h f =\frac{hc}{\lambda}\qquad </math></center>siendo c la velocidá de la lluz y f y λ la frecuencia y la llonxitú d'onda, respeutivamente, de la lluz qu'emite. Esta descripción del fundamentu de la emisión de radiación electromagnético pol diodu led puede apreciase na figura onde se fai una representación esquemática de la unión PN del material semiconductor xunto cola diagrama d'enerxíes, implicáu nel procesu de recombinación y emisión de lluz, na parte baxa del dibuxu. La llonxitú d'onda de la lluz emitida, y polo tanto'l so color, depende del anchor de la banda prohibida d'enerxía. Los substratos más importantes disponibles pa la so aplicación n'emisión de lluz son el GaAs y el InP. Los diodos led pueden menguar la so eficiencia si los sos [[Espectru d'absorción|pico d'absorción]] y [[Espectru d'emisión|emisión]] espectral en función de la so llonxitú d'onda tán bien próximos, como asocede colos ledes de GaAs:Zn (arseniuru de galiu dopáu con cinc) yá que parte de la lluz qu'emiten absorber internamente. Los materiales utilizaos pa los ledes tienen una banda prohibida en polarización direuta que la so anchor n'enerxíes varia dende la lluz infrarroxo, al visible o inclusive al ultravioleta próximu. La evolución de los ledes empezó con dispositivos infrarroxos y colloraos de arseniuru de galiu. Les meyores de la ciencia de materiales dexaron fabricar dispositivos con llonxitúes d'onda cada vez más curties, emitiendo lluz nuna amplia gama de colores. Los ledes fabríquense xeneralmente sobre un sustratu de tipu N, con un electrodu conectáu a la capa de tipu P depositada na so superficie. Los sustratos de tipu P, anque son menos comunes, tamién se fabrequieren. == Teunoloxía == === Fundamentu físicu === Un led empieza a emitir cuando se-y aplica una tensión de 2-3 voltios. En polarización inversa utilízase una exa vertical distinta al de la polarización direuta p'amosar que la corriente absorbida ye práuticamente constante cola tensión hasta que se produz la rotura. El led ye un diodu formáu por un [[Circuitu integráu|chip]] [[Dopaxe (semiconductores)|semiconductor dopáu]] con impureces que crean una [[unión PN]]. Como n'otros diodos, la corriente flúi fácilmente del llau p, o [[ánodu]], al n, o [[cátodu]], pero non nel sentíu opuestu. Los [[Portador de carga portadores de carga]] ([[Electrón|electrones]] y[[Buecu d'electrón buecos]]) flúin a la unión dende dos [[electrodu|electrodos]] puestos a distintos [[Tensión (electricidá)|voltaxes]]. Cuando un electrón se recombina con un buecu, baxa'l so nivel d'enerxía y l'escesu d'enerxía esprender en forma d'un [[fotón]]. La [[llonxitú d'onda]] de la lluz emitida, y por tanto'l color del led, depende del anchor n'enerxía de la banda prohibida correspondiente a los materiales que constitúin la unión pn. Nos diodos de siliciu o de xermaniu los electrones y los buecos se recombinan xenerando una [[Emisión bonal|transición non radiativa]], que nun produz nenguna emisión lluminosa yá que son materiales semiconductores con una [[banda prohibida]] indireuta. Los materiales emplegaos nos ledes presenten una banda prohibida direuta con un anchor n'enerxía que correspuende al espectru lluminosu del infrarroxu-cercanu (800 nm - 2500 nm), el visible y l'ultravioleta-cercanu (200-400{{esd}}nm). El desenvolvimientu de los ledes dio empiezu con dispositivos de lluz colorao ya infrarroxa, fabricaos con [[Arseniuro de galio|arseniuru de galiu (GaAs)]]. Les meyores na ciencia de materiales dexaron construyir dispositivos con llonxitúes d'onda cada vez más pequeñes, emitiendo lluz dientro d'una amplia gama de colores. Los ledes suélense fabricar a partir d'un sustratu de tipu n, con ún de los electrodos xuníu a la capa de tipu p depositada sobre la so superficie. Los sustratos de tipu p tamién s'utilicen, anque son menos comunes. Munchos ledes comerciales, cuantimás los de GaN/InGaN, utilicen tamién el zafiru (óxidu d'aluminiu) como sustratu. La mayoría de los materiales semiconductores usaos na fabricación de los ledes presenten un [[índiz de refraición]] bien alto. Esto implica que la mayoría de la lluz emitida nel interior del semiconductor reflexar al llegar a la superficie esterior que s'atopa en contautu col aire por un fenómenu de [[Reflexón interna total|reflexón total interna]]. La estracción de la lluz constitúi, poro, un aspeutu bien importante y en constante investigación y desenvolvimientu a tomar en consideranza na producción de ledes. === Índiz de refraición === [[Ficheru:LED-chip-20-deg-crti-angle_-_both_types_-_crop.png|thumb|Exemplu idealizáu de los conos de lluz producíos nuna pieza de material semiconductor pa una emisión procedente d'un solu puntu. La lluz emitida per fora d'estos conos nun puede salir fora de la pieza. La ilustración de la izquierda representa una pieza formada por dos capes dafechu tresllúcides ente que la de la derecha amuesa los “medios conos” formaos cuando la capa cimera ye tresllúcida y la capa del fondu ye dafechu opaca. Realmente, la lluz emitir d'igual forma en toles direiciones del espaciu dende la fonte, polo que los espacios esistentes ente los conos amuesen que gran parte de la enerxía lluminosa emitida pola fonte ye atrapada dientro de la muestra y piérdese en forma de calor.]] La mayoría de los materiales semiconductores usaos na fabricación de los ledes presenten un [[índiz de refraición]] bien alzáu con respectu al aire. Esto implica que la mayoría de la lluz emitida nel interior del semiconductor va reflexase al llegar a la superficie esterior que s'atopa en contautu col aire por un fenómenu de [[Reflexón interna total|reflexón total interna]]. Esti fenómenu afecta tantu a la eficiencia na emisión lluminosa de los ledes como a la eficiencia na absorción de la lluz de les [[Célula fotoeléctrica|célules fotovoltaiques]]. L'índiz de refraición del siliciu ye 3.96 (a 590{{esd}}nm),<ref name="Llei de Snell Refraición">[http://interactagram.com/physics/optics/refraction/ Refraición&nbsp;— Llei de Snell] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Refraición — Llei de Snell |2=http://interactagram.com/physics/optics/refraction/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Interactagram.com. Aportáu'l 30 de xunetu de 2017.</ref> ente que el del aire ye 1,0002926.<ref name="Llei de Snell Refraición" /> La estracción de la lluz constitúi, poro, un aspeutu bien importante y en constante investigación y desenvolvimientu a tomar en consideranza na producción de ledes. Polo xeneral, un chip semiconductor led de superficie plana ensin revistir va emitir lluz solamente na direición perpendicular a la superficie del semiconductor y nunes direiciones bien próximes, formando un conu llamáu conu de lluz<ref name="critical">Mueller, Gerd (2000) [https://books.google.com/books?id=2plxAU3tPj4C&lpg=PA67 Electroluminescence I], Academic Press, ISBN 0-12-752173-9, p. 67, "escape cone of light" from semiconductor, illustrations of light cones on p. 69</ref> o conu d'escape.<ref name="si_website">E. Fred Shubert [http://www.ifsc.usp.br/~lavfis2/BancoApostilasImagens/ApConstantePlanck/ApCtePlanck2013/LIGHT-EMITTING%20DIODES.y-0521865387-2y.pdf] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ifsc.usp.br/~lavfis2/BancoApostilasImagens/ApConstantePlanck/ApCtePlanck2013/LIGHT-EMITTING%20DIODES.y-0521865387-2y.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} 2nd Edition, Cambridge University Press (19 de xunu de 2006) {{ISBN|0521865387}}, conu d'escape de lluz; páxines 91-93, con diagrames nes páxines 94, 96 y 98.</ref> El máximu [[ángulu d'incidencia]] que dexa escapar a los fotones del semiconductor conozse como [[Ángulu llende|ángulu críticu]]. Cuando se devasa esti ángulu, los fotones yá nun s'escapen del semiconductor pero sicasí son reflexaos dientro del cristal del semiconductor como si esistiera un espeyu na superficie esterior.<ref name="si_website"/> Por cuenta de la reflexón interna, la lluz que foi reflexada internamente nuna cara puede escapase al traviés d'otres cares cristalines si l'ángulu d'incidencia apuerta a agora abondo baxu y el cristal ye abondo tresparente pa nun reflexar nuevamente la emisión de fotones escontra l'interior. Sicasí, nun simple led cúbicu con superficies esternes a 90 graos, toles cares actúen como espeyos angulares iguales. Nesti casu, la mayor parte de la lluz nun puede escapar y piérdese en forma de calor dientro del cristal semiconductor.<ref name="si_website"/> Un chip que presente na so superficie facetes anguladas similares a les d'una xoya tallada o a una [[Lente de Fresnel|lente fresnel]] puede aumentar la salida de la lluz al dexar la so emisión nes orientaciones que seyan perpendiculares a les facetes esteriores del chip, de normal más numberoses que les seis úniques d'una muestra cúbica.<ref>{{cita llibru |author1=Capper, Peter |author2=Mauk, Michael |url=https://books.google.com/books?id=IfLGPRJDfqgC&lpg=PA389 |títulu=Liquid phase epitaxy of electronic, optical, and optoelectronic materials |publicación=Wiley|añu=2007|isbn=0-470-85290-9 |páxina=389|quote=faceted structures are of interest for solar cells, LEDs, thermophotovoltaic devices, and detectors in that nonplanar surfaces and facets can enhance optical coupling and light-trapping effects, [with example microphotograph of a faceted crystal substrate].}}</ref> La forma ideal d'un semiconductor pa llograr la máxima salida de lluz sería la d'una[[microesfera]] cola emisión de los fotones asitiada exautamente nel centru de la mesma, y dotada d'electrodos qu'enfusaren hasta'l centru pa coneutar col puntu d'emisión. Tolos rayos de lluz que partieren del centru seríen perpendiculares a la superficie de la esfera, lo que daría llugar a que nun hubiera reflexones internes. Un semiconductor semiesféricu tamién funcionaría correutamente yá que la parte plana actuaría como un espeyu pa reflexar los fotones de forma que tola lluz podría emitise dafechu al traviés de la semiesfera.<ref>Dakin, John y Brown, Robert G. W. (eds.) [https://books.google.com/books?id=3GmcgL7Z-6YC&lpg=PA356 Handbook of optoelectronics, Volume 2], Taylor & Francis, 2006 ISBN 0-7503-0646-7 p. 356, "Die shaping is a step towards the ideal solution, that of a point light source at the center of a spherical semiconductor die."</ref> ==== Revestimientos de transición ==== [[Ficheru:LED_light_emission_cones_from_2D_plane_emission_zone.png|thumb|La mayoría de los materiales emplegaos na producción de los led presenten [[Índiz de refracción|índice de refraición]] bien elevaos. Esto significa qu'enforma de la lluz emitida ye reflexada escontra l'interior na superficie esterna del material en contautu col aire. Poro, l'aspeutu de la estracción de la lluz de los ledes ye motivu d'una gran dedicación tocantes a investigación y desenvolvimientu. Los conos d'emisión de lluz pa les muestres reales de ledes son abondo más complexos que los producíos a partir d'una sola fonte puntual. La zona d'emisión de la lluz ye de normal un planu bidimensional definíu ente les dos capes de semiconductor. Cada átomu asitiáu nesti planu presenta un conxuntu de conos d'emisión análogos a los de la figura anterior. La figura ye un esquema simplificáu qu'amuesa l'efeutu combináu de dellos conos d'emisión. Los grandes conos llaterales fueron cortaos p'amosar les carauterístiques del interior y amenorgar la complexidá de la imaxe; en realidá, estos conos tendríen d'estendese hasta los cantos opuestos dientro del planu bidimensional d'emisión.]] Dempués de construyir una [[Oblea (electrónica)|oblea]] de material semiconductor, cortar en pequeños fragmentos. Cada fragmentu denominar chip y pasa a constituyir la pequeña parte activa d'un diodu led emisor de lluz. Munchos chips semiconductores led se encapsulan o s'incorporen nel interior en carcases de plásticu moldiáu. La carcasa de plásticu pretende consiguir tres propósitos: # Facilitar el montaxe del chip semiconductor nos dispositivos de llume. # Protexer de daños físicos al fráxil cableaxe llétricu asociáu al diodu. # Actuar d'elementu intermediariu a efeutu de la refraición ente l'eleváu índiz del semiconductor y el del aire. La tercera carauterística contribúi a aumentar la emisión de lluz dende'l semiconductor actuando como una lente difusora, dexando que la lluz seya emitida al esterior con un ángulu d'incidencia sobre la paré esterior enforma mayor que la del estrechu conu de lluz procedente del chip ensin anubrir. === La eficiencia y los parámetros operacionales === Los ledes tán diseñaos pa funcionar con una potencia llétrica non cimera a 30-60 [[Vatiu|milivatios (mW)]]. En redol a 1999, [[Philips|Philips Lumileds]] introdució ledes más potentes capaces de trabayar de forma continua a una potencia d'un [[vatiu]]. Estos ledes utilizaben [[semiconductores]] de troquelados muncho más grandes col fin d'aceptar potencies d'alimentación mayor. Amás, montábense sobre banielles de metal pa facilitar la eliminación de calor. Una de les principales ventayes de les fontes de llume a base de ledes ye l'alta [[Eficacia lluminosa|eficiencia lluminosa]]. Los ledes blancos igualaron aína ya inclusive superaron la eficiencia de los sistemes de llume incandescentes estándar. En 2002, [[Philips|Lumileds]] fabricó ledes de cinco vatios, con una eficiencia lluminosa de 18-22 [[Lumen|lúmenes]] por vatiu (lm/W). A manera de comparanza, una [[lampara incandescente|bombilla incandescente convencional]] de 60-100 vatios emite alredor de 15{{esd}}lm/W, y les [[Lluminaria fluorescente|llámpares fluorescentes]] estándar emiten hasta 100{{esd}}lm/W. A partir de 2012, [[Future Lighting Solutions]] algamara les siguientes eficiencies pa dellos colores.<ref>Future Lighting Solutions. [https://web.archive.org/web/20130314111003/http://www.philipslumileds.com/uploads/221/PG01-pdf "All in 1 LED Lighting Solutions Guide"], páxs. 14-23. Consultáu en mayu de 2017</ref> Los valores de la eficiencia amuesen la potencia lluminosa de salida per cada vatiu de potencia llétrica d'entrada. Los valores de la eficiencia lluminosa inclúin les carauterístiques del güeyu humanu y deduciéronse a partir de la [[función de lluminosidá]]. <table {{tablaguapa}} style="text-align:center"> <tr> <th></th> <th>Color</th> <th>[[Llonxitú d'onda]] [[nanometro|(nm)]]</th> <th>[[Coeficiente d'eficiencia]]</th> <th>[[Eficiencia Lluminosa]] η ([[Lumen|Lm]]/[[Vatiu|W]]) </th> </tr> <tr> <td style= "background:red"></td> <td>'''[[Colloráu]]'''</td> <td>'''620 &lt; ''λ'' &lt; 645'''</td> <td>'''0.39'''</td> <td>'''72'''</td> </tr> <tr> <td style="background: orangered"></td> <td>'''[[Colloráu anaranxáu]]'''</td> <td>'''610 &lt; ''λ'' &lt; 620'''</td> <td>'''0.29'''</td> <td>'''98'''</td> </tr> <tr> <td style="background: #0f0"></td> <td>'''[[Verde]]'''</td> <td>'''520 &lt; ''λ'' &lt; 550'''</td> <td>'''0.15'''</td> <td>'''93'''</td> </tr> <tr> <td style="background: cyan"></td> <td>'''[[Cian]]'''</td> <td>'''490 &lt; ''λ'' &lt; 520'''</td> <td>'''0.26'''</td> <td>'''75'''</td> </tr> <tr> <td style="background: blue"></td> <td>'''[[Azul]]'''</td> <td>'''460 &lt; ''λ'' &lt; 490'''</td> <td>'''0.35'''</td> <td>'''37'''</td> </tr> </table> En setiembre de 2003, [[Cree Inc.]] fabricó un nuevu tipu de led azul que consumía 24{{esd}}[[Vatiu|milivatios (mW)]] a 20{{esd}}[[Amperiu|miliamperios (mA)]]. Esto dexó un nuevu encapsulamiento de lluz blanco que producía 65{{esd}}lm/W a 20 miliamperios, convirtiéndose nel led blancu más brillosu disponible nel mercáu; amás resultaba ser más de cuatro veces más eficiente que les bombilles incandescentes estándar. En 2006 presentaron un prototipu de led blancu con una eficiencia lluminosa récor de 131{{esd}}lm/W pa una corriente de 20 miliamperios. [[Nichia Corporation]] desenvolvió un led blancu con una eficiencia lluminosa de 150{{esd}}lm/W y una corriente direuta de 20{{esd}}mA.<ref>Satoshi Ookubo [http://techon.nikkeibp.co.jp/english/NEWS_EN/20061221/125713/ "Nichia Unveils White LED with 150 lm/W Luminous Efficiency"]. Revista Nikkei Technology Online. 21 d'avientu de 2006. Consultáu en mayu de 2017.</ref> Los ledes de la empresa Cree Inc. denominaos xlamp xm-L, salieron al mercáu en 2011, produciendo 100{{esd}}lm/W a la potencia máxima de 10{{esd}}W, y hasta 160{{esd}}lm/W con una potencia llétrica d'entrada d'unos 2{{esd}}W. En 2012, Cree Inc. presentó un led blancu capaz de producir 254{{esd}}lm/W,<ref>Hideyoshi Kume [http://techon.nikkeibp.co.jp/english/NEWS_EN/20120423/214494/ "Cree Sets New Record for White LED Efficiency"], Revista Nikkei Technology Online. 23 d'abril de 2013. Consultáu en mayu de 2017</ref> y 303{{esd}}lm/W en marzu de 2014.<ref>Cree Inc. [http://www.cree.com/News-and-Events/Cree-News/Press-Releases/2014/March/300LPW-LED-barrier "Cree First to Break 300 Lumens-Per-Watt Barrier"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150117193953/http://www.cree.com/News-and-Events/Cree-News/Press-Releases/2014/March/300LPW-LED-barrier |date=2015-01-17 }}, Noticies de Cree Inc. 26 de marzu de 2014. Consultáu en mayu de 2017</ref> Les necesidaes de llume xeneral na práutica requieren ledes d'alta potencia, d'un vatiu o más. Funcionen con corrientes cimeres a 350 miliamperios. Estes eficiencies refierse a la lluz emitida pol diodu calteníu a baxa temperatura nel llaboratoriu. Puesto que los ledes, una vegada instalaos, operen a altes temperatures y con perdes de [[conducción llétrica|conducción]], la eficiencia en realidá ye enforma menor. El[[Departamentu d'Enerxía de los Estaos Xuníos|Departamentu d'Enerxía de los Estaos Xuníos (DOE)]] realizó pruebes pa sustituyir les llámpares incandescentes o los [[LFC]] poles llámpares led, amosando que la eficiencia media consiguida ye d'unos 46{{esd}}lm/W en 2009 (el comportamientu mientres les pruebes caltener nun marxe de 17{{esd}}lm/W a 79{{esd}}lm/W).<ref>Llaboratoriu Nacional del Pacíficu Noroeste [http://www1.eere.energy.gov/buildings/publications/pdfs/ssl/caliper_round-9_summary.pdf DOE Solid-State Lighting CALiPER Program Summary of Results: Round 9 of Product Testing.] Departamentu d'Enerxía d'EE.XX. octubre de 2009. Consultáu en mayu de 2017.</ref> ==== Perda d'eficiencia ==== Cuando la corriente llétrica suministrada a un led devasa unes decenes de miliamperios, mengua la eficiencia lluminosa por causa de un efeutu denomináu perda d'eficiencia. De primeres, buscóse una esplicación atribuyéndolo a les altes temperatures. Sicasí, los científicos pudieron demostrar lo contrario, que magar la vida del led puede encurtiase, la cayida de la [[eficiencia llétrica|eficiencia]] ye menos severa a temperatures elevaes.<ref>Keeping, S. [https://www.digikey.com/en/articles/techzone/2011/oct/identifying-the-causes-of-led-efficiency-droop Identifying the Causes of LED Efficiency Droop] Digi-Key Electronics, 18 d'ochobre de 2011, Consultáu en mayu de 2017.</ref> En 2007, la causa del descensu na eficiencia atribuyir a la [[recombinación Auger]] la cual da orixe a una reaición mista.<ref name="Stevenson">Stevenson, R. [http://spectrum.ieee.org/semiconductors/optoelectronics/the-leds-dark-secret The LED's Dark Secret] IEEE Spectrum, 1 d'agostu de 2009.</ref> Finalmente, un estudiu de 2013 confirmó definitivamente esta teoría pa xustificar la perdida d'eficiencia.<ref>Universidá de California-Santa Bárbara [https://www.sciencedaily.com/releases/2013/04/130423102328.htm Cause of LED efficiency droop finally revealed] ScienceDaily, 23 d'abril de 2013, Consultáu en mayu de 2017.</ref> Amás de menguar la eficiencia, los ledes que trabayen con corrientes llétriques más altes xeneren más calor lo que compromete'l tiempu de vida del led. Por causa de esta medría de calor a corrientes altes, los ledes d'alta lluminosidá presenten un valor patrón industrial de tan solo 350 mA, corriente pa la qu'esiste un equilibriu ente lluminosidá, eficiencia y durabilidá.<ref name="Stevenson"/><ref>Energy Daily [http://www.energy-daily.com/reports/The_LED_Dark_Secret_999.html The LED's Dark Secret] 3 d'agostu de 2009, Consultáu en mayu de 2017</ref><ref>Institutu Politéunicu Rensselaer [https://www.sciencedaily.com/releases/2009/01/090113123718.htm Smart Lighting: New LED Drops The 'Droop'] ScienceDaily, 15 de xineru de 2009, Consultáu en mayu de 2017.</ref><ref>Efremov,A.A.; Bochkareva,N.I.; Gorbunov,R.I.; Lavrinovich,D.A.; Rebane,Y.T.; Tarkhin,D.V.; Shreter,Y.G. "Effect of the joule heating on the quantum efficiency and choice of thermal conditions for high-power blue InGaN/GaN LEDs", SpringerLink, mayu de 2006, Semiconductores volumen 40, publicación 5, páxs.605-610, [https://link.springer.com/article/10.1134%2FS1063782606050162 doi:10.1134/S1063782606050162]</ref> ===== Posibles soluciones ===== Ante la necesidá d'aumentar la lluminosidá de los ledes, esta nun se consigue a base d'amontar los niveles de corriente sinón por aciu l'emplegu de dellos ledes nuna sola llámpara. Por ello, resolver el problema de la perda d'eficiencia de les llámpares led doméstiques consiste nel emplegu del menor númberu posible de ledes en cada llámpara, lo que contribúi a amenorgar significativamente los costos. Miembros del [[Llaboratoriu d'Investigación Naval de los Estaos Xuníos]] atoparon una forma de menguar la cayida de la eficiencia. Afayaron que dicha cayida provién de la recombinación Auger non radiativa producida colos portadores inyectaos. Pa resolvelo, crearon unos[[pozu cuantico|pozos cuánticos]] con un potencial de confinamientu nidiu pa menguar los procesos Auger non radiativos.<ref>McKinney,D. [https://www.nrl.navy.mil/media/news-releases/2014/a-roadmap-to-efficient-green-blue-ultraviolet-light-emitting-diodes A Roadmap to Efficient Green-Blue-Ultraviolet Light-Emitting Diodes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190430102954/https://www.nrl.navy.mil/news/releases/roadmap-efficient-green-blue-ultraviolet-light-emitting-diodes |date=2019-04-30 }} Llaboratoriu d'Investigación Naval de EE.&nbsp;XX., 19 de febreru de 2014, Consultáu en mayu de 2017.</ref> Investigadores de la [[Universidá de Taiwán|Universidá Central Nacional de Taiwán]] y d'[[Epistar Corp]] tán desenvolviendo un métodu pa menguar la perda d'eficiencia por aciu l'usu de sustratos de cerámica de[[nitruro d'aluminiu]], que presenten una [[conductividá térmica]] más alta que la del zafiru usáu comercialmente. Los efeutos de calentamientu vense amenorgaos por cuenta de la elevada conductividá térmica de los nuevos sustratos.<ref>Cooke, M. [http://www.semiconductor-today.com/news_items/2014/FEB/EPISTAR_110214.shtml Enabling high-voltage InGaN LED operation with ceramic substrate] web semiconductorTODAY, 11 de febreru de 2014, Consultáu en mayu de 2017.</ref> === Vida media y análisis de fallos === Los dispositivos d'estáu sólidu tales como los ledes presenten una [[obsolescencia]] bien llindada si operar a baxes corrientes y a baxes temperatures. Los tiempos de vida son de 25{{esd}}000 a 100{{esd}}000 hores, pero la influyencia del calor y de la corriente pueden aumentar o menguar esti tiempu de manera significativa.<ref>Departamentu d'enerxía de los EE.&nbsp;XX. [https://web.archive.org/web/20090410145015/http://www1.eere.energy.gov/buildings/ssl/lifetime.html Lifetime of White LEDs] 10 d'abril de 2009, Consultáu en mayu de 2017.</ref> El fallu más común de los ledes (y de los [[Diodu láser|diodos láser]]) ye l'amenorgamientu gradual de la emisión de lluz y la perda d'eficiencia. Los primeros ledes coloraos destacaron pola so curtia vida. Col desenvolvimientu de los ledes d'alta potencia, los dispositivos tán sometíos a [[temperatura d'unión|temperatures d'unión]] más altes y a[[Densidá de corriente|densidaes de corriente]] más elevaes que los dispositivos tradicionales. Esto provoca estrés nel material y puede causar una degradación temprana de la emisión de lluz. Pa clasificar cuantitativamente la vida útil d'una manera estandarizada, suxirióse utilizar los parámetros L70 o L50, que representen los tiempos de vida (espresaos en miles d'hores) nos qu'un led determináu algama'l 70{{esd}}% y el 50{{esd}}% de la emisión de lluz inicial, respeutivamente.<ref>Narendran, N.; Gu, Y. "Life of LED-based white light sources" 22 d'agostu de 2005, IEEE Xplore, Journal of Display Technology, volume 1, publicación 1, páx.167. [http://adsabs.harvard.edu/abs/2005JDisT...1..167N BibCode:2005JDisT...1..167N],[http://dx.doi.org/10.1109/JDT.2005.852510 doi:10.1109/JDT.2005.852510]</ref> Según na mayoría de les fontes de lluz anterior (llámpares incandescentes, llámpares de descarga, y aquelles que quemen un combustible, por casu les veles y les llámpares d'aceite) la lluz xenerar por un procedimientu térmicu, los ledes solo funcionen correutamente si caltiénense abondo fríos. El fabricante específica de normal una temperatura máximo de la unión ente 125 y 150{{esd}}°C, y les temperatures inferiores son recomendables n'interés d'algamar una llarga vida pa los ledes. A estes temperatures, piérdese relativamente pocu calor por radiación, lo que significa que'l fexe de lluz xeneráu por un led considérase fríu. El calor residual nun led d'alta potencia (qu'a partir de 2015 puede considerase inferior a la metá de la potencia llétrica que consume) ye tresportáu por conducción al traviés del sustratu y el encapsulamiento hasta un[[Disipador|disipador de calor]], qu'esanicia'l calor nel ambiente por [[conveición]]. Ye por tanto esencial realizar un diseñu térmicu cuidadosu, teniendo en cuenta les[[Resistencia térmica|resistencies térmiques]] del encapsulamiento del led, el disipador de calor y la interfaz ente dambos. Los ledes de potencia media tán diseñaos de normal pa ser soldaos direutamente a una placa de [[circuitu impresu]] que dispón d'una capa de metal térmicamente conductora. Los ledes d'alta potencia se encapsulan en paquetes cerámicos de gran superficie diseñaos pa ser coneutaos a un disipador de calor metálico, siendo la interfaz un material d'una alta conductividá térmica ([[pasta térmico]], [[material de cambéu de fase]], [[almadina térmica conductora]] o [[pegamento termofusible]]). Si instálase una [[llámpara]] de ledes nun aparatu lluminosu ensin ventilación, o l'ambiente escarez d'una circulación d'aire fresco, ye probable que los ledes se sobrecalienten, lo qu'amenorga la so vida útil o, inclusive, produza'l deterioru antemanáu del aparatu lluminosu. El diseñu térmicu suelse proyeutar pa una [[temperatura ambiente]] de 25 °C (77 °F). Los ledes utilizaos nes aplicaciones al campu, como les señales de tráficu o les lluces de señalización nel pavimentu, y en climes onde la temperatura dientro del aparatu de llume ye bien alta, pueden esperimentar dende un amenorgamientu de la emisión lluminosa hasta un fallu completu.<ref name= Conway>Conway,K.M.; Bullough,J.D. [http://www.lrc.rpi.edu/resources/pdf/57-1999.pdf Will LEDs transform traffic signals as they did exit signs?] Conferencia añal del IESNA, 11 d'agostu de 1999, Consultáu en mayu de 2017.</ref> Yá que la eficiencia de los ledes ye más alta a temperatures baxes, esta teunoloxía ye aparente pal llume de los [[conxelador]]es de supermercáu.<ref>Lighting Research Centre [http://www.lrc.rpi.edu/programs/solidstate/cr_freezers.asp Lighting Supermarket Freezers with LEDs] 2006, Consultáu en mayu de 2017.</ref><ref>Alliance for solid-state illumination systems and technologies [http://www.lrc.rpi.edu/programs/solidstate/assist/pdf/AR-FreezerCaseTesting-Nov2008.pdf Recomendations for testing and evaluating luminaires for refrigerated and freezer display cases] Assist recommends,volume 5, publicación 1. payares 2008, Consultáu en mayu de 2017.</ref><ref>Lighting Research Centre [http://www.lrc.rpi.edu/programs/delta/pdf/FTDeltaFreezer.pdf "LED lighting in freezer cases"] Field Test Delta Snapshots Issue 2, avientu de 2006, consultáu en mayu de 2017.</ref> Por cuenta de que los ledes producen menos calor residual que les llámpares incandescentes,<ref name=Conway/> el so usu en conxeladores tamién puede aforrar costos de refrigeración. Sicasí, pueden ser más susceptibles a la xelada y a l'acumuladura de escarcha que les llámpares incandescentes, polo que dellos sistemes de llume led fueron dotaos d'un circuitu de calefaición. Amás, desenvolviéronse les téuniques de los disipadores de calor de manera que pueden tresferir el calor producíu na unión a les partes de los equipos de llume que puedan interesar.<ref>Lighting Research Centre [http://www.lrc.rpi.edu/programs/solidstate/cr_blueTaxiway.asp LED Blue Taxiway Luminaires] 2007, Consultáu en mayu de 2017.</ref> == Colores y materiales == Los ledes convencionales tán fabricaos a partir d'una gran variedá de materiales semiconductores inorgánicos. Na siguiene tabla amuésense los colores disponibles col so marxe de llonxitúes d'onda, diferencies de potencial de trabayu y materiales emplegaos. {| {{tablaguapa}} ! ! Color ! [[Llonxitú d'onda]] [nm] ! [[Tensión (electricidá)|Diferencia de potencial]] [ΔV] ! Material semiconductor |- | style="background:#200000;" | | [[Radiación infrarroxo]] ||[[Llonxitú d'onda|''λ'']] > 760 ||[[Δ]]''V'' < 1.63 || [[Arseniuro de galio|Arseniuro de Galio]] (GaAs)<br /> [[Arseniuro de galio-aluminiu]] (AlGaAs) |- | style="background:red;" | | [[Colloráu]] ||610 < ''λ'' < 760 ||1.63 < Δ''V'' < 2.03 || [[Arseniuro de galio-aluminiu]] (AlGaAs)<br />[[Fosfuro de galio y arsénicu]] (GaAsP)<br />[[Fosfuro d'aluminiu-galio-indiu]] (AlGaInP) <br /> [[Fosfatu de galio]] (GaP) |- | style="background:#ff7f00;" | | [[Naranxa (color)|Naranxa]] ||590 < ''λ'' < 610 ||2.03 < Δ''V'' < 2.10 || [[Fosfuro de galio y arsénicu]] (GaAsP)<br />[[Fosfuro d'aluminiu-galio-indiu]] (AlGaInP) <br />[[Fosfatu de galio]] (GaP) |- | style="background:yellow;" | | [[Mariellu]] ||570 < ''λ'' < 590 ||2.10 < Δ''V'' < 2.18 || [[Fosfuro de galio y arsénicu]] (GaAsP)<br />[[Fosfuro d'aluminiu-galio-indiu]] (AlGaInP) <br /> [[Fosfatu de galio]] (GaP) |- | style="background:#0f0;" | | [[Verde]] ||500 < ''λ'' < 570 ||1.9<ref>OSRAM GmbH. [http://catalog.osram-os.com/media/_en/Graphics/00041987_0.pdf OSRAM: green LED] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721235412/http://catalog.osram-os.com/media/_en/Graphics/00041987_0.pdf |date=2011-07-21 }}. osram-vos.com. Revisáu en 10 d'avientu de 2016.</ref> < Δ''V'' < 4.0 || Verde clásicu: <br /> [[Fosfatu de galio]] (GaP)<br />[[Fosfuro d'aluminiu-galio-indiu]] (AlGaInP)<br />[[Fosfuro de galio-aluminiu]] (AlGaP) <br /> Verde puru: <br /> [[Nitruro de galio-indiu]] (InGaN) / [[Nitruro de galio]] (GaN) |- | style="background:blue;" | | [[Azul]] ||450 < ''λ'' < 500 ||2.48 < Δ''V'' < 3.7 || [[Seleniuro de cinc]] (ZnSe)<br />[[Nitruro de galio-indiu]] (InGaN)<br />[[Carburu de siliciu]] (SiC) como sustratu<br />[[Siliciu]] (Si) como sustratu (en desenvolvimientu)<ref>K. M. Lau [http://www.psdas.gov.hk/content/doc/2007-4-4/Symposium_Day%202%2003LAU%20-%202007-4-4.pdf LEDs on Silicon Substrates] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=LEDs on Silicon Substrates |2=http://www.psdas.gov.hk/content/doc/2007-4-4/Symposium_Day%202%2003LAU%20-%202007-4-4.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Electronic and Computer Engineering Department, Hong Kong University of Science and Technology. Simposium de 2007. Revisáu en 10 d'avientu de 2016.</ref> |- | style="background:#8b00ff;" | | [[Violeta (color)|Violeta]] ||400 < ''λ'' < 450 ||2.76 < Δ''V'' < 4.0 || [[Nitruro de galio-indiu]] (InGaN) |- | style="background:#bf00ff;" | | [[Púrpura]] || Combinación de distintos tipos ||2.48 < Δ''V'' < 3.7 || Ledes duales azul/colorao,<br /> azul con fósforu coloráu,<br /> o blancu con plásticu púrpura. |- | style="background:#200020;" | | [[Ultravioleta]] ||''λ'' < 400 ||3 < Δ''V'' < 4.1 || [[Nitruro de galio-indiu]] (InGaN) (385-400&nbsp;nm) [[Diamante]] (C) (235&nbsp;nm)<ref name="dia">{{cita publicación | apellíu1 = Koizumi | nome1 = S. | apellíu2 = Watanabe | nome2 = K. | apellíu3 = Hasegawa | nome3 = M. | apellíu4 = Kanda | nome4 = H. | títulu= Ultraviolet Emission from a Diamond pn Junction | url = https://archive.org/details/sim_science_2001-06-08_292_5523/page/1899 | doi = 10.1126/science.1060258 |publicación=Science | volume = 292 | issue = 5523 |páxines=1899–1901 | añu= 2001 | pmid = 11397942 | pmc = }}</ref><br />[[Nitruro de boro]] (BN) (215&nbsp;nm)<ref name="BN">{{cita publicación | apellíu1 = Kubota | nome1 = Y. | apellíu2 = Watanabe | nome2 = K. | apellíu3 = Tsuda | nome3 = O. | apellíu4 = Taniguchi | nome4 = T. | títulu= Deep Ultraviolet Light-Emitting Hexagonal Boron Nitride Synthesized at Atmospheric Pressure | url = https://archive.org/details/sim_science_2007-08-17_317_5840/page/932 | doi = 10.1126/science.1144216 |publicación=Science | volume = 317 | issue = 5840 |páxines=932–934 | añu= 2007 | pmid = 17702939| pmc = }}</ref><ref name="bn2">{{cita publicación | apellíu1 = Watanabe | nome1 = K. | apellíu2 = Taniguchi | nome2 = T. | apellíu3 = Kanda | nome3 = H. | doi = 10.1038/nmat1134 | títulu= Direct-bandgap properties and evidence for ultraviolet lasing of hexagonal boron nitride single crystal |publicación=Nature Materials | volume = 3 | issue = 6 |páxines=404–409 | añu= 2004 | pmid = 15156198 | pmc = |bibcode = 2004NatMa...3..404W }}</ref><br /> [[Nitruro d'aluminiu]] (AlN) (210&nbsp;nm)<ref name="aln">{{cita publicación | apellíu1 = Taniyasu | nome1 = Y. | apellíu2 = Kasu | nome2 = M. | apellíu3 = Makimoto | nome3 = T. | doi = 10.1038/nature04760 | títulu= An aluminium nitride light-emitting diode with a wavelength of 210 nanometres | url = https://archive.org/details/sim_nature-uk_2006-05-18_441_7091/page/325 |publicación=Nature | volume = 441 | issue = 7091 |páxines=325–328 | añu= 2006 | pmid = 16710416 | pmc = }}</ref><br /> [[Nitruro de galio-aluminiu]] (AlGaN)<br /> [[Nitruro d'aluminiu-galio-indiu]] (AlGaInN) hasta 210&nbsp;nm<ref>{{cita publicación|url=http://physicsworld.com/cws/article/news/24926|títulu=LEDs move into the ultraviolet|fecha=17 de mayu de 2006|publicación=physicsworld.com|fechaaccesu=22 de mayu de 2017|apellíos=Dumé|nome=Belle|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120329140410/http://physicsworld.com/cws/article/news/24926|archivedate=2012-03-29}}</ref> |- | style="background:#ff80C0;" | | [[Rosa]] || Combinación de distintos tipos ||Δ''V'' ~ 3.3<ref>[http://www.llamma.com/xbox360/mods/How%20to%20use%20an%20LED.htm How to Wire/Connect LEDs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141029042534/http://www.llamma.com/xbox360/mods/How%20to%20use%20an%20LED.htm |date=2014-10-29 }}. Llamma.com. Revisáu'l 12 d'avientu de 2016.</ref> || Azul con una o dos capes de fósforu,<br /> mariellu con fósforu coloráu, naranxa o rosa, blancu con plásticu rosa,<br /> o fósforu blancu con tinte rosa percima.<ref>Klipstein, Don. [http://donklipstein.com/ledc.html LED types by Color, Brightness, and Chemistry]. Donklipstein.com. Revisáu'l 18 de xunu de 2011. Consultáu'l 22 de mayu de 2017.</ref> |- | style="background:white;" | | Blancu || Espectru ampliu ||2.8 < Δ''V < 4.2'' || Blanco puru: Led azul o UV con fósforu mariellu <br />Blanco templáu: Led azul con fósforu naranxa. |} === Azul y ultravioleta === El primer led azul-violeta utilizaba nitruro de galio dopáu con magnesiu y desenvolver Herb Maruska y Wally Rhines na [[Universidá Stanford|Universidá de Standford]] en 1972, estudiantes de doctoráu en ciencia de materiales ya inxeniería.<ref>Patel, Neel V. [http://spectrum.ieee.org/tech-talk/geek-life/history/rcas-forgotten-work-on-the-blue-led "Nobel Shocker: RCA Had the First Blue LED in 1972"]. ''IEEE Spectrum''. 9 d'ochobre de 2014.</ref><ref>Rogoway, mike[http://www.oregonlive.com/silicon-forest/index.ssf/2014/10/oregon_tech_ceo_says_nobel_pri.html "Oregon tech CEO says Nobel Prize in Physics overlooks the actual inventors"]. ''The Oregonian''. 16 d'ochobre 2014.</ref> Entós daquella Maruska taba trabayando nos [[Radiu Corporation of America|llaboratorios de RCA]], onde collaboraba con Jacques Pankove. En 1971, un añu dempués de que Maruska dir a Standford, los sos compañeros de RCA Pankove y Ed Miller demostraron la primera electroluminiscencia azul procedente del cinc dopáu con nitruro de galio; sicasí'l dispositivu que construyeron Pankove y Miller, el primer diodu emisor de lluz de nitruro de galio real, emitía lluz verde.<ref>Schubert, Y. Fred ''Light-emitting diodes 2nd ed.'', Cambridge University Press, 2006 ISBN 0-521-86538-7 páxs. 16-17.</ref> En 1974 la [[Oficina de Patentes y Marques d'Estaos Xuníos|Oficina de Patentes d'Estaos Xuníos]] concedió a Maruska, Rhines y al profesor de Stanford David Stevenson una patente (patente US3819974 A de los EE. XX.)<ref>{{cita publicación |url=https://patents.google.com/patent/US3819974|títulu=Gallium nitride metal-semiconductor junction light emitting diode|apellíos=Stevenson|nome=D|apellíos2=Rhines|nome2=W|fecha=1973-03-12|fechaaccesu=2018-02-20|apellíos3=Maruska|nome3=H|apellíos4=Stevenson|nome4=D|apellíos5=Maruska|nome5=H|apellíos6=Rhines|nome6=W}}</ref> del so trabayu de 1972 sobre'l dopaxe de nitruro de galio con magnesiu que güei sigue siendo la base de tolos ledes azules comerciales y de los diodos láser. Estos dispositivos construyíos nos 70 nun teníen abondu rindimientu lluminosu pal so usu práuticu, polo que la investigación de los diodos de nitruro de galio ralentizóse. N'agostu de 1989 Cree introdució'l primera led azul comercial con una transición indireuta al traviés de la [[banda prohibida]] nun semiconductor de carburu de siliciu (SiC).<ref>{{cita web|url=http://www.cree.com/About-Cree/History-and-Milestones|títulu=History & Milestones|fechaaccesu=1 de marzu de 2017|autor=Cree, Inc.|enllaceautor=|fecha=2017|idioma=Inglés|sitiuweb=cree.com|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170216121011/http://cree.com/About-Cree/History-and-Milestones|fechaarchivu=2017-02-16}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.cree.com/About-Cree/History-and-Milestones/Milestones|títulu=History & Milestones: Milestones|fechaaccesu=1 de marzu de 2017|autor=Cree, Inc.|idioma=Inglés|sitiuweb=cree.com|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170117050918/http://cree.com/About-Cree/History-and-Milestones/Milestones|fechaarchivu=2017-01-17}}</ref> Los ledes de SiC tienen una eficiencia lluminosa bien baxa, non cimera al 0,03%, pero emiten na rexón del azul visible. A finales de los 80, les grandes meyores en crecedera [[epitaxia]]l y en [[Dopaxe (semiconductores)#Tipu P|dopaxe tipu-p]]<ref>{{cita web |títulu=GaN-based blue light emitting device development by Akasaki and Amano|work=Takeda Award 2002 Achievement Facts Sheet |publicación=The Takeda Foundation |fecha=5 d'abril de 2002|url=http://www.takeda-foundation.jp/en/award/takeda/2002/fact/pdf/fact01.pdf|format=PDF|fechaaccesu=28 de payares de 2007|autor=The Takeda Foundation|enllaceautor=|idioma=}}</ref> en GaN marcaron l'empiezu de la era moderna de los dispositivos opto-electrónicos de GaN. Basáu no anterior, Theodore Moustakas patentó un métodu de producción de ledes azules na [[Universidá de Boston]] utilizando un novedosu procesu de dos pasos.<ref>Moustakas, Theodore D. {{US patent|5686738}} "Highly insulating monocrystalline gallium nitride thin films " Fecha de publicaicón: 18 de marzu 1991</ref> Dos años más tarde, en 1993, los ledes azules d'alta intensidá fueron retomaos por [[Shūji Nakamura|Shuji Nakamura]] de la Nichia Corporation utilizando procesos de síntesis de GaN similares al de Moustakas.<ref>Iwasa, Naruhito; Mukai, Takashi and Nakamura, Shuji {{US patent|5578839}} "Light-emitting gallium nitride-based compound semiconductor device" Issue date: 26 de payares de 1996</ref> A Moustakas y a Nakamura asignáronse-yos patentes separaes, lo que xeneró conflictos llegales ente Nichia y la Universidá de Boston (sobre manera porque, magar que Moustakas inventó'l so procesu primeru, Nakamura rexistró'l suyu antes).<ref>{{cita publicación |url=https://www.bu.edu/bridge/archive/2002/12-13/bluelight.htm|títulu=Green light on blue light: Blue light technology remains BU's intelectual property|apellíos=Stoddard|nome=Tim|fecha=13 d'avientu de 2002|publicación=B.O. Bridge, Week of 13 December 2002 · Vol. VI, Non. 15|fechaaccesu=1 de marzu de 2017|doi=|pmid=}}</ref> Esti nuevu desenvolvimientu revolucionó'l llume con ledes, rentabilizando la fabricación de les fontes de lluz azul d'alta-potencia, conduciendo al desenvolvimientu de teunoloxíes como'l [[Discu Blu-ray|Blu-ray]], y favoreciendo les pantalles brilloses d'alta resolución de les tabletas y teléfonos modernos. Nakamura foi gallardoniáu col [[Premiu de Teunoloxía del Mileniu]] pola so contribución a la teunoloxía de los ledes d'alta potencia y el so altu rindimientu.<ref>Desruisseaux, Paul [http://www.ia.ucsb.edu/pa/display.aspx?pkey=1475 2006 Millennium technology prize awarded to UCSB's Shuji Nakamura] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140911080854/http://www.ia.ucsb.edu/pa/display.aspx?pkey=1475 |date=2014-09-11 }}. Ia.ucsb.edu (15 de xunu de 2006). Consultáu'l 22 de mayu de 2017.</ref> Amás concedióse-y, xunto a [[Hiroshi Amano]] y [[Isamu Akasaki]], el [[Premiu Nobel de Física]] en 2014 pola so decisiva contribución a los ledes d'altu rindimientu y al led azul.<ref name="NYT-20141007-DO">{{cita publicación |apellíu=Overbye |nome=Dennis|títulu=Nobel Prize in Physics|url=http://www.nytimes.com/2014/10/08/science/isamu-akasaki-hiroshi-amano-and-shuji-nakamura-awarded-the-nobel-prize-in-physics.html |fecha=7 d'ochobre de 2002|work=[[New York Times]]|fechaaccesu=22 de mayu de 2017|apellíos=|nome=|periódicu=|páxina=}}</ref><ref name="nobel2014">{{cita web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/2014/press.html|títulu=The Nobel Prize in Physics 2014 – Press release|website=www.nobelprize.org|autor=Nannini, Jessica B.|enllaceautor=|fecha=|idioma=|editorial=|fechaaccesu=22 de mayu de 2017}}</ref><ref>{{cita publicación |url=https://www.bbc.co.uk/news/science-environment-29518521 |publicación=BBC News |fecha=7 d'ochobre de 2014|títulu=Invention of blue ledes wins physics Nobel|apellíos=Webb|nome=Jonathan|fechaaccesu=22 de mayu de 2017|periódicu=|páxina=}}</ref><ref>[http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/2014/press.html Press Release], Páxina web oficial de los Premios Nobel. Premiu Nobel de Física 7 d'ochobre de 2014</ref> En 2015 un xulgáu d'Estaos Xuníos dictaminó que tres empreses (esto ye les mesmes compañíes demandantes que nun resolvieren les sos disputes primero) y que disponíen de les patentes de Nakamura pa la producción n'EE.XX., frayaren la patente previa de Moustakas y ordenó-yos pagar unos derechos de llicencia por un valor de 13 millones de dólares.<ref>{{cita publicación |apellíu=Brown |nome=Joel|títulu=BU Wins $13 Million in Patent Infringement Suit|url=http://www.bu.edu/today/2015/bu-wins-13-million-in-patent-infringement-suit/ |fecha=7 d'avientu de 2015|work=BU Today|fechaaccesu=22 de mayu de 2017}}</ref> A finales de los 90 yá se disponía de los ledes azules. Estos presenten una rexón activa que consta d'unu o más pozos cuánticos de InGaN entrepolaos ente llámines más grueses de GaN, llamaes vainas. Variando la fraición de In/Ga nos [[Pozu cuánticu|pozos cuánticos]] de InGaN, la emisión de lluz puede, en teoría, modificar dende'l violeta hasta l'ámbare. El nitruro d'aluminiu y galio AlGaN con un conteníu variable de la fraición d'Al/Ga puede usase pa fabricar la vaina y les llámines de los pozos cuánticos pa los diodos ultravioletes, pero estos dispositivos entá nun algamaron el nivel d'eficiencia nin el maduror teunolóxicu de los dispositivos de InGaN/GaN azul/verde. Si'l GaN usar ensin dopar, pa formar les capes actives de los pozos cuánticos el dispositivu emite lluz próximo al ultravioleta con un picu centráu nuna llonxitú d'onda alredor de los 365 nm. Los ledes verdes fabricaos na modalidá InGaN/GaN son muncho más eficientes y brillantes que los ledes producíos con sistemes ensin nitruro, pero estos dispositivos inda presenten una eficiencia demasiáu baxa pa les aplicaciones d'altu rellumu. Utilizando nitruros d'aluminiu, como AlGaN y AlGaInN, consígense llargores d'ondes entá más curties. Una gama de ledes ultravioletes pa distintes llonxitúes d'onda tán empezando a atopase disponibles nel mercáu. Los ledes emisores próximos al UV con llonxitúes d'onda alredor de 375-395 nm yá resulten abondo baratos y pueden atopase con facilidá, por casu pa sustituyir les [[Lluz negro|llámpares de lluz negro]] na inspeición de les marques d'agua anti-falsificación UV en dellos documentos y en papel moneda. Los diodos de llonxitúes d'onda más curties (hasta 240 nm),<ref>{{cita publicación|url=http://www.semiconductor-today.com/features/SemiconductorToday%20-%20Going%20deep%20for%20UV%20sterilization%20LEDs.pdf|publicación=Semiconductor Today|títulu=Going Deep for UV Sterilization LEDs|páxina=82|volume=5|issue=3|autor=Cooke|fecha=abril-mayu 2010|deadurl=yes|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130515030549/http://www.semiconductor-today.com/features/SemiconductorToday%20-%20Going%20deep%20for%20UV%20sterilization%20LEDs.pdf|fechaarchivu=15 de mayu de 2013|nome=Mike|fechaaccesu=|doi=|pmid=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130515030549/http://www.semiconductor-today.com/features/SemiconductorToday%20-%20Going%20deep%20for%20UV%20sterilization%20LEDs.pdf|archivedate=2013-05-15}}</ref> tán anguaño nel mercáu, anque son notablemente más caros. Como la fotosensibilidad de los microorganismos coincide aproximadamente col espectru d'absorción del [[Ácidu desoxirribonucleico|ADN]] (con un picu alredor de los 260 nm) espérase utilizar los ledes UV con emisión na rexón de 250-270 nm nos equipos de desinfeición y esterilización. Investigaciones recién demostraron que los ledes UV disponibles nel mercáu (365 nm) son eficaces nos dispositivos de desinfeición y esterilización.<ref name="water sterilization">{{cita publicación | apellíu1 = Mori | nome1 = M. | apellíu2 = Hamamoto | nome2 = A. | apellíu3 = Takahashi | nome3 = A. | apellíu4 = Nakano | nome4 = M. | apellíu5 = Wakikawa | nome5 = N. | apellíu6 = Tachibana | nome6 = S. | apellíu7 = Ikehara | nome7 = T. | apellíu8 = Nakaya | nome8 = Y. | apellíu9 = Akutagawa | nome9 = M. | doi = 10.1007/s11517-007-0263-1 | apellíu10 = Kinouchi | nome10 = Y. | títulu= Development of a new water sterilization device with a 365 nm UV-LED |publicación=Medical & Biological Engineering & Computing | volume = 45 | issue = 12 |páxines=1237-1241 | añu= 2007 | pmid = 17978842 | pmc = }}</ref> Les llonxitúes d'onda UV-C llograr nos llaboratorios utilizando [[nitruro d'aluminiu]] (210{{esd}}nm), [[nitruro de boro]] (215{{esd}}nm) y [[diamante]] (235{{esd}}nm). === RGB === [[Ficheru:RGB-SMD-LED.jpg|thumb|RGB-SMD-LED. Led RGB montáu en superficie (surface mounted device). Esti dispositivu amuesa los trés colores complementarios colloráu, verde y azul. Esisten otros tipos de dispositivos como'l Led COB (montáu en placa) o'l microled que pola so xeometría y distribución na placa de montaxe, son más eficientes energéticamente.]] Los ledes [[RGB]] consisten nun led coloráu, unu azul y otru verde. [[Modulación per anchu de pulsos|Afaciendo]] independientemente cada unu d'ellos, los ledes RGB son capaces de producir una amplia [[gama de color]]es. A diferencia de los ledes dedicaos a un solu color, los ledes RGB nun producen llargores d'ondes pures. Amás, los módulos disponibles comercialmente nun suelen tar optimizaos pa facer amiestos nidios de color. === Sistemes RGB === '''Los sistemes RGB''' [[Ficheru:Combinadocurvas.png|miniaturadeimagen|Espectru resultante de la combinación de los ledes semiconductores d'estáu sólidu azul, mariellu-verde y colloráu d'altu rellumu. L'anchu de banda espectral ye d'aproximao 24-27 nm pa los trés colores.]] [[Ficheru:Ledblanco.jpg|miniaturadeimagen|Led RGB pa xenerar lluz blanco]] Esisten dos formes básiques pa producir lluz blanco. Una consiste n'utilizar ledes individuales qu'emitan los trés [[Color primariu|colores primarios]] (colloráu, verde y azul) y depués entemecer los colores pa formar la lluz blanco. La otra forma consiste n'utilizar un fósforu pa convertir la lluz monocromática d'un led azul o UV nun ampliu espectru de lluz blanco. Ye importante tener en cuenta que la blancura de la lluz producida diséñase esencialmente pa satisfaer al güeyu humanu y dependiendo de cada casu que non siempre puede ser apoderáu pensar que se trata de lluz puramente blanco. Sirva como puntu de referencia la gran variedá de blancos que se consiguen colos tubos fluorescentes. Hai tres métodos principales pa producir lluz blanco colos ledes. * Led azul + led verde + led coloráu (amiestu de colores; magar puede utilizase como lluz de fondu pa les pantalles) pa llume resulten bien probes por cuenta de los intervalos vacíos nel espectru de frecuencies). * Led UV cercanu o UV + fósforu RGB (una lluz led que xenera una llonxitú d'onda más curtia que l'azul utilizar pa escitar un fósforu RGB). * Led azul + fósforu amarilllo (dos colores complementarios combinar pa producir la lluz blanco; ye más eficiente que los primeros dos métodos y, por tanto ta más utilizáu na práutica). Debíu al [[Metamerismo (color)|metamerismo]], ye posible disponer de distintos espectros que paezan blancos. Sicasí, l'apariencia de los oxetos allumaos por esa lluz puede modificar a midida que l'espectru varia. Esti fenómenu ópticu conozse como execución del color, ye distintu a la temperatura del color, y que fai qu'un oxetu realmente naranxa o cian pueda paecer d'otru color y muncho más escuru como'l led o'l fósforu acomuñáu nun emiten eses llonxitúes d'onda. La meyor reproducción de color con CFL y led consíguese utilizando un amiestu de fósforos, lo qu'apurre una menor eficiencia pero una meyor calidá de lluz. Anque l'halóxenu con mayor temperatura de color ye'l naranxa, sigue siendo la meyor fonte de lluz artificial disponible en términos d'execución de color. La lluz blanco puede producise por aciu la adición de lluces de distintos colores; el métodu más común ye l'usu de colloráu, verde y azul ([[RGB]]). D'ende que'l métodu denominar ledes de blancu multicolor (dacuando conocíu como ledes RGB). Por cuenta de que precisen circuitos electrónicos pa controlar l'amiestu y la [[Espardimientu (física)|espardimientu]] de los distintos colores, y porque los ledes de color individuales presenten patrones d'emisión llixeramente distintes (lo que conduz a la variación del color en función de la direición d'observación), inclusive si fabricar nuna sola unidá, escasamente utilícense pa producir lluz blanco. Sicasí, esti métodu tien munches aplicaciones pola flexibilidá que presenta pa producir l'amiestu de colores<ref>Moreno, I.; Contreras, O. (2007). "Distribución de color dende la formación de LED multicolor". Optics Express. 15 (6): 3607–3618. [[wikipedia:Dixital_object_identifier|doi]]: [https://www.osapublishing.org/oe/abstract.cfm?uri=oe-15-6-3607 10.1364/OE.15.003607]. [[wikipedia:PubMed#PubMed_identifier|PMID]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19532605 19532605].</ref> y, en principiu, por ufiertar una mayor eficiencia cuántica na producción de lluz blanco. Hai dellos tipos de ledes blancos multicolor: ledes blancos di- , [[Tricromatismo|tri-]] y [[Tetracromatismo|tetracromático]]. Dellos factores clave inflúin nestes distintes realizaciones, como son la estabilidá del color, l'[[Índiz de reproducción cromática|índiz de reproducción]] del color natural y la eficiencia lluminosa. Con frecuencia, una mayor eficiencia lluminosa va implicar una menor naturalidá del color, surdiendo asina una compensación ente la eficiencia lluminosa y la naturalidá de los colores. Por casu, los ledes blancos dicromáticos presenten la meyor eficiencia lluminosa (120 lm / W), pero la capacidá de representación cromática más baxa. Per otru llau, los ledes blancos tetracromáticos ufierten una escelente capacidá de representación de color pero de cutiu acompáñense d'una probe eficiencia lluminosa. Los ledes blancos tricromáticos atopar nuna posición entemedia, tienen una bona eficiencia lluminosa (> 70 lm / W) y una razonable capacidá pa la reproducción de color. Unu de los desafíos pendientes de resolver consiste nel desenvolvimientu de ledes verdes más eficientes. El máximu teóricu pa los ledes verdes ye de 683 lúmenes por vatiu, pero a partir de 2010 tan solo unos pocos ledes verdes superaron los 100 lúmenes por vatiu. Los ledes azul y colloráu, sicasí, tán averándose a les sos llendes teóriques. Los ledes multicolores ufierten la posibilidá non solo de producir lluz blanco sinón tamién de de xenerar lluces de distintos colores. La mayoría de los colores perceptibles pueden formase entemeciendo distintes proporciones de los trés colores primarios. Esto dexa un control dinámicu precisu del color. A midida que dedícase más esfuerciu n'investigación el métodu de los ledes multicolor presenta una mayor influyencia como métodu fundamental utilizáu pa producir y controlar el color de la lluz. Magar esti tipu de ledes puede xugar un bon papel nel mercáu, antes hai que resolver dellos problemes téunicos. Por casu, la potencia d'emisión d'estos ledes mengua exponencialmente al aumentar la temperatura, produciendo un cambéu sustancial de la estabilidá del color. Estos problemes pueden imposibilitar el so emplegu na industria. Por ello, efeutuáronse munchos diseños nuevos de encapsulamientos y les sos resultaos atópase en fase d'estudiu polos investigadores. Evidentemente, los ledes multicolores ensin fósforos nunca pueden apurrir un bonu llume por cuenta de que cada unu d'ellos emite una banda bien estrecha de color. Según los ledes ensin fósforos constitúin una solución bien probe pa llume, ufierten la meyor solución pa pantalles de llume de fondu pa LCD o de llume direuto con pixeles de ledes. Na teunoloxía Led, l'amenorgamientu de la [[temperatura de color]] correllacionada (CCT) ye una realidá difícil d'evitar por cuenta de que, xunto cola vida útil y los efeutos de la variación de la temperatura de los ledes, acaba modificándose el color real definitivu de los mesmos. Pa correxilo, utilícense sistemes con bucle de realimentación provistos, por casu, de sensores de color y asina supervisar, controlar y caltener el color resultante de la superposición de los ledes monocolor.<ref>Nimz, Thomas; Hailer, Fredrik; Jensen, Kevin (payares de 2012). [http://www.mazet.de/en/downloads/product-customer-information/technical-articles/item/373-sensors-and-feedback-control-of-multi-color-led-systems.html Sensors and Feedback Control of Multi-Color LED Systems (PDF)]. LED Professional. páxs. 2-5. [[wikipedia:International_Standard_Serial_Number|ISSN]] [https://www.worldcat.org/title/led-professional-review-trends-technologie-for-future-lighting-solutions/oclc/934221874 1993-890X].</ref> === Ledes basaos en fósforu === [[Ficheru:Espectroledblanco.png|miniaturadeimagen|Espectru d'un led blancu qu'amuesa la lluz emitida pol led de GaN (aproximao 465 nm) superpuestu al anchu de banda de la lluz emitida pol fósforu de Ce ^ 3+..]] Esti métodu implica'l recubrimientu de los ledes d'un color (principalmente ledes azules de InGaN) con fósforos de distintos colores pa producir lluz blanco; los ledes resultantes de la combinación llámense ledes blancos basaos en fósforos o ledes blancos con un convertidor de fósforu (PCLED). Una fraición de la lluz azul esperimenta'l desplazamientu de Stokes que tresforma les llonxitúes d'onda más curties en llonxitúes d'onda más llargues. Dependiendo del color del led orixinal, pueden emplegase fósforos de diversos colores. Si aplíquense delles capes de fósforos de colores distintos enánchase l'espectru d'emisión, amontándose efeutivamente el valor del [[índiz de reproducción cromática]] (IRC) d'un led dau. Les perdes d'eficiencia de los ledes basaos en fósforos (con sustancies fluorescentes) deber a les perdes de calor xeneraes pol desplazamientu de Stokes y tamién a otros problemes de degradación rellacionaos con diches sustancies fluorescentes. En comparanza colos ledes normales les sos eficiencies lluminoses dependen de la distribución espectral de la salida de lluz resultante y del llonxitú d'onda orixinal del propiu led. Por casu, la eficiencia lluminosa d'un fósforu mariellu YAG típicu d'un led blancu de 3 a 5 vegaes la eficiencia lluminosa del led azul orixinal, por cuenta de la mayor sensibilidá del güeyu humanu pal color mariellu que pal color azul (según el modelu de la [[función de lluminosidá]]). Por cuenta de la simplicidá de la so fabricación, el métodu de fósforu (material fluorescente) sigui siendo'l más popular pa consiguir una alta intensidá nos ledes blancos. El diseñu y la producción d'una fonte de lluz o llámpara utilizando un emisor monocromáticu cola conversión de fósforu fluorescente ye más simple y más baratu qu'un sistema complexu RGB, y la mayoría de los ledes blancos d'alta intensidá esistentes anguaño nel mercáu fabríquense utilizando la conversión de la lluz por aciu fluorescencia. Ente los retos que surden p'ameyorar la eficiencia de les fontes de lluz blanco a base de ledes atópase'l desenvolvimientu de sustancies fluorescentes (fósforos) más eficientes. A partir de 2010, el fósforu mariellu más eficiente sigue siendo'l fósforu YAG, que presenta una perda pol desplazamientu de Stokes inferior al 10%. Les perdes óptiques internes debíes a la reabsorción nel mesmu chip del led y nel encapsulamiento del led constitúin del 10% al 30% de la perda d'eficiencia. Anguaño, nel ámbitu del desenvolvimientu con fósforu, dedícase un gran esfuerciu nel so optimización col fin de consiguir una mayor producción de lluz y unes temperatures d'operación más elevaes. Por casu, la eficiencia puede aumentar con un meyor diseñu del encapsulamiento o por aciu l'usu d'un del tipu más fayadizu de fósforu. El procesu de revestimiento d'axuste suelse utilizar col fin de poder regular la espesura variable del fósforu. Dellos ledes blancos dotaos de fósforos consisten en ledes azules de InGaN encapsulados nuna resina epoxi recubierta por un fósforu. Otra opción consiste n'acomuñar el led con un fósforu separáu, una pieza prefabricada de policarbonato preformado y revistida col material del fósforu. Los fósforos separaos apurren una lluz más difuso, lo cual ye favorable pa munches aplicaciones. Los diseños con fósforos separaos son tamién más tolerantes coles variaciones del espectru d'emisión del led. Un material de fósforu mariellu bien común ye l'aluminiu granate d'itriu y aluminiu dopáu con cerio (Ce 3+ :YAG). Los ledes blancos tamién pueden fabricase con ledes del ultravioleta próximu (NUV) recubiertos con un amiestu de fósforos d'europiu d'alta eficiencia qu'emiten coloráu y azul, más sulfuru de cinc dopáu con cobre y aluminiu ( ZnS:Cu, Al ) qu'emite verde. Esti procedimientu ye análogu al de funcionamientu de les llámpares fluorescentes. El procedimientu ye menos eficiente que'l de los ledes de color azul con fósforu YAG:Ce, yá que'l desplazamientu de Stokes ye más importante, polo qu'una mayor fraición de la enerxía convertir en calor, aun así xenérase una lluz con meyores carauterístiques espectrales y, por tanto, con una meyor reproducción de color. Yá que los ledes ultravioleta presenten una mayor radiación de salida que los azules, dambos métodos ufierten, a última hora, un rellumu similar. Un inconveniente de los postreros ye qu'una posible fuga de la lluz UV procedente d'una fonte lluminosa que funcione incorreutamente puede causar dañu a los güeyos o a la piel humano. === Otros ledes blancos === Otru métodu utilizáu pa producir ledes esperimentales de lluz blanco ensin l'emplegu de fósforos basar na [[epitaxia]] de crecedera del [[Seleniuro de cinc|seleniuro de cinc]] (ZnSe) sobre un sustratu de ZnSe que de forma simultánea emite lluz azul procedente de la so rexón activa y lluz mariello procedente del sustratu. Una nueva forma pa producir ledes blancos consiste n'utilizar [[Oblea (electrónica)|oblees]] compuestes de nitruro de galio sobre siliciu a partir d'oblees de siliciu de 200 mm. Esto evita la costosa fabricación de sustratos de zafiru a partir d'oblees de tamaños relativamente pequeños, esto ye de 100 o 150{{esd}}mm. L'aparatu de zafiru tien de tar acopláu a un colector similar a un espeyu pa reflexar la lluz, qu'otra manera se perdería. Predizse que pa 2020 el 40{{esd}}% de tolos ledes de GaN van fabricase sobre siliciu. La fabricación de zafiru de gran tamañu ye difícil, ente que'l material de siliciu grande ye baratu y más abondosu. Per otru llau, los fabricantes de ledes que camuden del zafiru al siliciu deben de facer una inversión mínima. === Ledes orgánicos (OLED) === Nun diodu emisor de lluz orgánico (OLED), el material [[Electroluminiscencia|electroluminiscente]] que constitúi la capa emisora del diodu ye un [[compuestu orgánicu]]. El material orgánico ye conductor por cuenta de [[deslocalización electrónica]] de los [[Enllaz π|enllaces pi]] causaos por [[Sistema conxugáu|el sistema conxugáu]] en toa o en parte de la molécula; en consecuencia'l material funciona como un [[semiconductor orgánicu]]. Los materiales orgánicos pueden ser pequeñes molécules orgániques en fase [[cristal]]ina, o [[polímeru|polímeros]]. Una de les ventayes que faen posible los OLED son les pantalles delgaes y de baxu costu con una tensión d'alimentación baxo, un ampliu ángulu de visión, un altu contraste y una estensa gama de colores. Los ledes de polímeru presenten la ventaya añadida de favorecer les pantalles imprimibles y flexibles. Los OLED utilizáronse na fabricación de pantalles visuales pa los dispositivos electrónicos portátiles, como son los teléfonos móviles, les cámares dixitales y los reproductores de MP3, y considérase que los posibles usos futuros tamién inlcuirán el llume y la televisión. === Ledes de puntos cuánticos === A entamu de los años 60 empezó una década de revolución teunolóxica cola nacencia d'Internet y el descubrimientu del led nel espectru visible. En 1959 el premiu nobel de física Richard P. Feynman, na so célebre conferencia dada na xunta añal de l'Asociación Física de los Estaos Xuníos titulada: “Hai enforma espaciu no fondero: una invitación pa entrar nun nuevu campu de la física”, yá preconizaba la revolución teunolóxica y los importantes descubrimientos que podíen suponer la manipulación de los materiales hasta amenorgalos a tamaños o escales atómiques o moleculares.<ref>{{cita web |títulu=Richard P. Feynman, 'Hai enforma espaciu no fondero: una invitación pa entrar nun nuevu campu de la física' |url=http://www.zyvex.com/nanotech/feynman.html|idioma=Inglés|apellíos1= zyvex.com/nanotech |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017}}</ref> Pero nun ye hasta la década siguiente de 1970 que la conocencia de numberoses aplicaciones de la mecánica cuántica (a unos 70 años de la so invención) xuníu a la meyora de les téuniques de crecedera y síntesis de materiales, lleguen a suponer un cambéu importante nes llinies d'investigación de numberosos grupos.<ref>{{cita publicación |autor=R. N. Hall, G. Y. Fenner, J. D. Kingsley, T. J. Soltys, R. O. Carlson |títulu= Coherent Light Emission From GaAs Junctions|revista=Phys. Rev. Lett.|añu=1962 |volume=9 |páxina=366 |url= https://journals.aps.org/prl/abstract/10.1103/PhysRevLett.9.366}}</ref> Yá nesta década xunía la capacidá de diseñar estructures teniendo nueves propiedaes óptiques y electróniques a la busca de nueves aplicaciones teunolóxiques a los materiales yá esistentes na naturaleza. Ello ye qu'en 1969, L. Esaki et al. propunxeron la implementación de heterostructuras formaes por capes bien delgaes de distintos materiales, dando llugar a lo que se conoz como inxeniería y diseñu de bandes d'enerxía en materiales semiconductores.<ref>{{cita publicación |autor= L. Esaki, R. Tsu|títulu=Superlattice and Negative Differential Conductivity in Semiconductors |revista= IBM J. Res. Devel. |añu=1970 |volume=14 |páxina=61 |url= http://ieeexplore.ieee.org/document/5391729/ }}</ref> La heteroestructura de pequeñes dimensiones más básica ye'l pozu cuánticu (Quantum Well, QW). Consiste nuna capa delgada d'un determináu semiconductor, del orde de 100{{esd}}Å, confinada ente dos capes d'otru material semiconductor carauterizáu por una mayor anchor de la banda d'enerxía prohibida (bandgap, BG). Por cuenta de les pequeñes dimensiones del pozu de potencial acomuñáu a esta estructura, el portadores ven acutáu'l so movimientu a un planu perpendicular a la direición de crecedera. Los diodos laser con QWs na zona activa supóníen grandes ventayes, como por casu la capacidá d'escoyer la llonxitú d'onda d'emisión en función del anchor del pozu o l'amenorgamientu de la corriente estragal, esto postreru rellacionáu cola [[densidá d'estaos]] resultáu del confinamientu nun planu.<ref>{{cita publicación |autor= Arakawa, Y.; H. Sakaki|títulu= Multidimensional quantum well laser and temperature dependence of its threshold current |revista= =Appl. Phys. Lett.|añu=1982 |volume=40 |páxina=939 |url= http://aip.scitation.org/doi/abs/10.1063/1.92959 }}</ref> A toos estes meyores fuéronse asocediendo de manera natural otros como l'estudiu de los sistemes con confinamientu en tres dimensiones, ye dicir los puntos cuánticos (QDs). Asina, los QDs pueden definise como sistemes artificiales de tamañu bien pequeñu, dende delles decenes de nanómetros a delles micres nos que los portadores atópense confinaos nos trés direiciones del espaciu tridimensional (por eso llámase cero-dimensional), nuna rexón del espaciu más pequeña que la so [[Ondes de materia|llonxitú d'onda de De Broglie]]. Cuando'l tamañu del material semiconductor que constitúi'l puntu cuánticu atópase dientro de la escala [[Nanómetru|nanométrica]], esti material presenta un comportamientu que difier del reparáu pal mesmu a escala macroscópica o pa los átomos individuales que los conformen. Los electrones nel [[nanomaterial]] atópense acutaos a movese nuna rexón bien pequeña del espaciu y dizse que tán confinaos. Cuando esta rexón ye tan pequeña que ye comparable a la llonxitú d'onda acomuñada al electrón (el llargor de De Broglie), entós empieza a reparase lo que se denomina comportamientu cuánticu. Nestos sistemes, les sos propiedaes físiques nun s'espliquen con conceutos clásicos sinón que s'espliquen por aciu los conceutos de la mecánica cuántica.<ref name="puntu cuánticu">{{cita publicación |autor= Valledor-Llopis, J. C., Campo-Rodríguez, F. J., Ferrero-Martín, A. M., Coto-García, M. T., Fernández-Argüelles, J. M., Costa-Fernández, A. Sanz-Medel |títulu= Dynamic analysis of the photoenhancement process of colloidal quantum dots with different surface modifications |revista= =Nanotechnology|añu=2011 |volume=22 |páxina=385703 |url= http://iopscience.iop.org/article/10.1088/0957-4484/22/38/385703/meta }}</ref> Por casu, la enerxía potencial mínima d'un electrón confináu dientro d'una nanoparticula ye mayor que la esperada en física clásica y los niveles d'enerxía de los sos distintos estaos electrónicos son discretos. Debíu al confinamientu cuánticu, el tamañu de la partícula tien un efeutu fundamental sobre la densidá d'estaos electrónicos y por ello, sobre la so respuesta óptica. El confinamientu cuánticu produzse cuando'l tamañu de les partícules amenorgóse hasta averase al radiu del excitón de Bohr (xenerándose nel material semiconductor un par electrón-buecu o excitón) quedando confináu nun espaciu bien amenorgáu. De resultes, la estructura de los niveles enerxéticos y les propiedaes ópticu y llétricu del material modifíquense considerablemente. Los niveles d'enerxía pasen a ser discretos y finitos, y dependen fuertemente del tamañu de la nanopartícula.<ref name="puntu cuánticu"/> Usualmente tán fabricaos con material semiconductor y pueden allugar dende nengún a dellos miles d'electrones. Los electrones que tán dientro del puntu cuánticu se repelen, cuesta enerxía introducir electrones adicionales, y obedecen el principiu d'esclusión de Pauli, que prohibe que dos electrones ocupen el mesmu estáu cuánticu simultáneamente. Arriendes d'ello, los electrones nun puntu cuánticu formen órbites d'una manera bien similar a les de los átomos y en dellos casos denominar [[átomos artificiales]]. Tamién presenten comportamientos electrónicos y ópticos similares a los átomos. La so aplicación puede resultar bien diversa, amás d'en [[optoelectrónica]] y óptica, na [[computación cuántica]], nel almacenamientu d'información pa ordenadores tradicionales, en [[bioloxía]] y en [[medicina]]. Les propiedaes óptiques y de [[Puntu cuánticu|confinamientu cuánticu]] del puntu cuánticu dexen que'l so color d'emisión pueda afaese dende'l visible al infrarroxu.<ref name=MITqdot2002>[http://web.mit.edu/newsoffice/2002/dot.html Con esta teunoloxía empecípiense, a partir del añu 2002, aplicaciones pa fabricar les pantalles de los dispositivos electrónicos (con LED de QD)] [[Institutu Teunolóxicu de Massachusetts]], 18 d'avientu de 2002</ref><ref>{{cita publicación |nome1=H. |apellíu1=Neidhardt |nome2=L. |apellíu2=Wilhelm |nome3=V. A. |apellíu3=Zagrebnov |url=http://nanojournal.ifmo.ru/en/articles-2/volume6/6-1/invited-speakers/paper01/ |títulu=A New Model for Quantum Dot Light Emitting-Absorbing Bevices: Proofs and Supplements |publicación=Nanosystems: Physics, Chemistry, Mathematics |fecha=febreru de 2015 |volume=6 |issue=1 |páxines=6-45 |doi=10.17586/2220-8054-2015-6-1-6-45 |fechaaccesu=15 de mayu de 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180225060605/http://nanojournal.ifmo.ru/en/articles-2/volume6/6-1/invited-speakers/paper01/ |archivedate=2018-02-25 }}</ref> Los ledes de puntos cuánticos pueden producir casi tolos colores de la diagrama[[Comisión Internacional de la Illuminación|CIE]]. Amás, apurren más opciones de color y una meyor representación del mesmu que los ledes blancos comentaos nes seiciones anteriores, una y bones l'espectru d'emisión ye muncho más estrechu, lo que ye carauterísticu de los estaos cuánticos confinaos. Esisten dos procedimientos pa la escitación de los QD. Unu utiliza la fotoexcitación con una fonte de lluz primario de led (pa ello utilícense davezu los ledes azules o UV). L'otru procedimientu utiliza la escitación llétrica direuta demostrada per primer vegada por Alivisatos et al.<ref>Colvin, V. L.; Schlamp, M. C.; Alivisatos, A. P. (1994). "Light-emitting diodes made from cadmium selenide nanocrystals and a semiconducting polymer". Nature. http://www.nature.com/nature/journal/v370/n6488/abs/370354a0.html implementación de Ledes creciendo nanocristales de seleniuro de cadmiu y polímeru semiconductor"</ref> Un exemplu del procedimientu de fotoexcitación ye'l desenvueltu por Michael Bowers, na [[Universidá Vanderbilt]] de Nashville, realizando un prototipu que consistía nel recubrimientu d'un led azul con puntos cuánticos qu'emitíen lluz blanco en respuesta a l'azul del led. El led modificáu emitía una lluz templao de color blancu amarellentáu similar a la de les [[Llámpara incandescente|llámpares incandescentes]].<ref>[http://www.livescience.com/428-accidental-invention-points-light-bulbs.html "Accidental Invention Points to End of Light Bulbs"]. LiveScience.com. 21 d'ochobre de 2005. "Artículu de divulgación de la revista Livescience qu'informa de como un graduáu de la universidá de Vanderbilt, Michel Bowers realizó un descubrimientu accidental qu'amplió les posibilidaes de los Ledes algamando un nuevu nivel. Afayó de primeres que al aplicar una corriente a puntos cuánticos bien pequeños producía lluz más intensa y eficiente que la bombilla incandescente tradicional. Amás, ayudáu por otru estudiante graduáu, Bowers consiguió, una emisión de lluz blanco con otru procedimientu consistente n'anubrir un led azul con una fina capa de poliuretano (Minwax) conteniendo puntos cuánticos que son escitaos pol led azul "</ref> En 2009 empecipiáronse investigaciones colos diodos emisores de lluz utilizando QD n'aplicaciones a les televisiones con pantalla de cristal líquidu (LCD).<ref>[http://www.nanowerk.com/news/newsid=12743.php Nanoco Signs Agreement with Major Japanese Electronics Company] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180624160611/http://www.nanowerk.com/news/newsid=12743.php |date=2018-06-24 }}, 23 de setiembre de 2009.</ref><ref>[http://noticiasdelaciencia.com/not/4431/puntos-cuanticos-de-alta-eficiencia-pa-xenerar-lluz-blanco/ puntos cuánticos d'alta eficiencia xunu de 2012]</ref> En febreru de 2011 científicos del PlasmaChem GmbH fueron capaces de sintetizar puntos cuánticos pa les aplicaciones de los ledes realizando un convertidor de lluz que consiguía tresformar conducentemente la lluz azul en lluz de cualesquier otru color mientres munchos cientos d'hores.<ref>Nanotechnologie Aktuell, páxs. 98-99, v. 4, 2011, ISSN 1866-4997</ref> Estos puntos cuánticos pueden tamién ser utilizaos pa emitir lluz visible o cercana al infrarroxu al escitalos con lluz d'una llonxitú d'onda menor. La estructura de los ledes de puntos cuánticos (QD-LED) utilizaos pa la escitación llétrica del material, tienen un diseñu básicu similar al de los OLED. Una capa de puntos cuánticos asítiase ente dos capes d'un material capaz de tresportar electrones y buecos. Al aplicar un campu llétricu, los electrones y los buecos mover escontra la capa de puntos cuánticos y se recombinan formando [[Excitón|excitones]]; cada excitón produz un par electrón-buecu, emitiendo lluz. Esti esquema ye'l davezu consideráu pa les [[Pantalla de puntos cuánticos|pantalles de puntos cuánticos]]. La gran diferencia colos OLED mora nel so tamañu de dimensiones bien pequeñes y de resultes, xeneren los efeutos y propiedaes óptiques del confinamientu cuánticu. Los QD resulten tamién bien útiles como fontes d'escitación pa producir imáxenes per fluorescencia debíu al estrechu marxe de llonxitúes d'onda emitíes pol QD que se manifiesta nel estrechu anchu de banda del picu nel espectru d'emisión (propiedá debida al confinamientu cuánticu). Por ello haise amosáu eficiente l'usu de ledes de puntos cuánticos (QD-LED) na téunica de [[microscopía óptica de campu cercano]].<ref>Hoshino, K.; Gopal, A.; Glaz, M. S.; Vanden Bout, (2012). "Imaxe de fluorescencia a nanoescala con electroluminiscencia de campu cercano de puntos cuánticos". http://aip.scitation.org/doi/full/10.1063/1.4739235</ref> Tocantes a la eficiencia enerxética, en febreru de 2008 consiguióse una emisión de lluz templao con una eficiencia lluminosa de 300 lúmenes de lluz visible per cada vatiu de radiación (non por vatiu llétricu) por aciu l'usu de [[nanocristal]]es.<ref>[https://www.flexfireleds.com/pages/Comparison-between-3528-LEDs-and-5050-LEDs.html What is the difference between 3528 LEDs and 5050 LEDs |SMD 5050 SMD 3528]. Flexfireleds.com. Aportáu en mayu de 2017.</ref> == Tipos == Los ledes fabricar nuna gran variedá de formes y tamaños. El color de la lente de plásticu suel coincidir col de la lluz emitida pol led anque non siempre ye asina. Por casu, el plásticu de color púrpura emplegar pa los ledes infrarroxos y la mayoría de los ledes azules presenten encapsulamientos incoloros. Los ledes modernos d'alta potencia como los emplegaos pa llume direuto o pa retroiluminación apaecen de normal en montaxes de [[teunoloxía de superficie]] (SMT). === Miniatura === [[Ficheru:Foto de un montaje superficial con LEDs de los tamaños más corrientes.jpg|miniaturadeimagen|Semeya d'un [[Teunoloxía de montaxe superficial|montaxe superficial]] con ledes de los tamaños más corrientes. Pueden ser bastante más pequeños que'l típicu led de llámpara de 5mm qu'apaez na esquina cimera esquierda.]] [[Ficheru:Very small 1.6x1.6x0.35 mm RGB Surface Mount LED EAST1616RGBA2.jpg|miniaturadeimagen|Conxuntu miniatura de ledes de color coloráu, verde y azul nun montaxe superficial diminutu (1.6x1.6x0.35mm) con detalles de les soldadures d'oru.]] Los ledes miniatura suélense usar como indicadores. Na [[teunoloxía de furacos pasantes]] y nos[[Teunoloxía de montaxe superficial|montaxes superficiales]] el so tamañu varia dende 2 mm a 8 mm. De normal nun disponen d'un disipador de calor independiente.<ref>{{cita web |títulu=La xestión térmica de los Ledes|url=https://blogue.ledbox.es/informacion-led/gestion-termica-de-les lluminaries-led|apellíos1=LedBox.es|fechaaccesu=25 d'abril de 2017}}</ref> La corriente máxima asitiar ente 1mA y 20mA. El so pequeñu tamañu constitúi una llimitación a efeutos de la potencia consumida por cuenta de la so alta densidá de potencia y a l'ausencia d'un disipador. De cutiu conéctense en[[Daisy chain|cadena margarita]] pa formar tires de lluz led. Les formes de la cubierta de plásticu más típicu son redonda, plana, triangular y cuadrada cola parte de riba plana. El encapsulamiento tamién puede ser tresparente o coloriáu pa poder ameyorar el contraste y los ángulos de visión.<ref >{{cita llibru |autor=Vilarrasa J. F., Calderón A. G. |títulu=Llume con teunoloxía LED |publicación=Ed. Paraninfu (Madrid)|añu=2012 |páxines=24-25|isbn=9788428333689}}.</ref> Investigadores de la[[Universidá de Washington]] inventaron el led más delgáu. Ta formáu por materiales de dos dimensiones (2-D). El so anchor son 3 átomos, esto ye ente 10 y 20 vegaes más finu que los ledes tridimensionales (3-D) y 10{{esd}}000 vegaes más delgáu qu'un pelo humanu. Estos ledes 2-D van dexar les[[Comunicación óptica|comunicaciones óptiques]] y los nano láseres más pequeños y más eficientes n'enerxía.<ref>{{cita web |títulu=Researchers build thinnest known LED|url=http://www.washington.edu/news/2014/03/10/scientists-build-thinnest-possible-leds-to-be-stronger-more-energy-efficient/|idioma=Inglés|apellíos1=Aaron Sims The State Column, 10 de marzu de 2014|fechaaccesu=25 de xunetu de 2017}}</ref> Hai tres categoríes principales de ledes miniatura d'un únicu color: ;Baxa Intensidá de Corriente Preparaos pa una corriente de 2mA con unos 2V (consumu de más o menos 4 mW). ;Rangu Entemediu o Comunes :Ledes de 20mA (ente 40mW y 90mW) redolada a: :* 1,9 -2,1 V pa colloráu, naranxa mariellu y el verde tradicional. :* 3.0-3.4 V pa verde puru y azul. :* 2.9-4.2 V pa violeta, rosa, moráu y blancu. ;Alta Intensidá de Corriente Pa una corriente de 20mA y con 2 o 4-5{{esd}}V, diseñaes pa poder ver con lluz solar direuta. Los ledes de 5{{esd}}V y 12{{esd}}V son ledes miniatura normales qu'incorporen una resistencia en serie pa la conexón direuta a una alimentación de 5 o 12{{esd}}V. === Alta Potencia === [[Ficheru:2007-07-24 High-power light emitting diodes (Luxeon, Lumiled).jpg|thumb|Diodos emisores de lluz d'alta potencia coneutaos a una base n'estrella pa led ([[Luxeon]], [[Lumileds]])]] ''Ver tamién: [[Llume d'estáu sólidu]], [[Llámpara LED|Llámpara led]], [[ledes d'Alta Potencia o HP-LEDs|ledes d'Alta Potencia o HP-LED]]'' Los [[ledes d'alta potencia]] HP-LED (High-power LED) o d'alta emisión HO-LED (del inglés High-Output LED) pueden controlase con corrientes dende cientos de mA hasta de más de 1 Amperiu, ente qu'otros ledes solo lleguen a les decenes de miliAmperios. Dalgunos pueden emitir más de mil lúmenes.<ref>[https://web.archive.org/web/20080725033952/http://www.luminus.com/content1044 "Luminus Products"]. Luminus Devices. Archiváu del orixinal el 25-05-2008. Recuperáu'l 21 d'ochobre de 2009.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20100331100545/http://www.luminus.com/stuff/contentmgr/files/0/7c8547b3575bcecc577525b80d210ac7/misc/pds_001314_rev_03__cst_90_w_product_datasheet_illumination.pdf "Luminus Products CST Series Datasheet"]. Luminus Devices. Archiváu del orixinal el 31-03-2010. Recuperáu'l 25 d'ochobre de 2009.</ref> Tamién s'algamaron[[Densidá de potencia|densidad de potencia]] d'hasta 300 W/(cm²).<ref>Poensgen, Tobias (22 de xineru, 2013) [https://web.archive.org/web/20130506034212/http://www.infiniled.com/news/infiniledmicroledsachieveultra-highlightintensity InfiniLed MicroLEDs archieve Ultra-High Intensity]. Archiváu del orixinal el 6 de mayu de 2013.</ref> Como'l sobrecalentamientu de los ledes puede destruyilos, tiénense que montar sobre un disipador. Si'l calor d'un HP-LED nun se tresfiriera al mediu, l'aparatu fallaría nunos pocos segundos. Un HP-LED puede sustituyir a una bombilla incandescente nuna llinterna o dellos d'ellos pueden acomuñar pa constituyir una llámpara led de potencia. Dellos HP-LED bien conocíos nesta categoría son los de la serie Nichia 19, Lumileds Rebel Led, Osram Opto Semiconductors Golden Dragon y Cree X-Lamp. Dende setiembre de 2009, esisten ledes manufacturados por Cree que superen los 105{{esd}}lm/W.<ref name="Xlamp Xp-G Led">{{cita web |url=http://www.cree.com/products/xlamp_xpg.asp |títulu=Xlamp Xp-G Led |website=Cree.com |fechaaccesu=30 de xunetu de 2017 |deadurl=yes |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120313082324/http://www.cree.com/products/xlamp_xpg.asp |fechaarchivu=13 de marzu de 2012 }}</ref> Exemplos de la[[llei de Haitz]], que prediz un aumentu esponencial col tiempu de la emisión lluminosa y de la eficiencia d'un led, son los de la serie CREE XP-GUE qu'algamó en 2009<ref name="Xlamp Xp-G Led" /> los 105{{esd}}lm/W y la serie Nichia 19 con una eficiencia media de 140{{esd}}lm/W que foi llanzáu en 2010.<ref>[http://www.nichia.co.jp/en/about_nichia/2010/2010_110201.html High Power Point Source White Leds NVSx219A] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210729062935/https://www.nichia.co.jp/en/about_nichia/2010/2010_110201.html |date=2021-07-29 }}. Nichia.co.jp, 2 de payares de 2010.</ref> === Aicionaos por corriente alterno === Semiconductor Seúl desenvolvió ledes que puede funcionar con corriente alterno ensin necesidá d'un conversor DC. Nun semiciclo, una parte del led emite lluz y la otra parte ye escura, y esto asocede al contrariu mientres el siguiente semiciclo. La eficiencia normal d'esti tipu de HP-LED ye 40{{esd}}lm/W.<ref>http://www.ledsmagazine.com/articles/2006/11/seoul-semiconductor-launches-ac-led-lighting-source-acriche.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913135841/http://www.ledsmagazine.com/articles/2006/11/seoul-semiconductor-launches-ac-led-lighting-source-acriche.html |date=2017-09-13 }} LEDS Magacín. 17 de payares de 2006. Recuperáu'l 17 de febreru de 2008. 128. https://web.archive.org/web/20130116003035/http://darksky.org/assets/documents/Reports/D%C3%8DA-Blue-Rich-Light-White-Paper.pdf%28PDF%29. International Dark-Sky Association. 4 de mayu del 2010. Tomáu del [http://darksky.org/assets/documents/Reports/DÍA-Blue-Rich-Light-White-Paper.pdf orixinal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130116003035/http://darksky.org/assets/documents/Reports/D%C3%8DA-Blue-Rich-Light-White-Paper.pdf |date=2013-01-16 }} (PDF) el 16 de xineru de 2013.</ref> Un gran númberu d'elementos led en serie pueden funcionar direutamente cola tensión de la rede. En 2009, Semiconductor Seúl llanzó un led d'altu voltaxe, llamáu 'Acrich MJT', capaz de ser gobernáu por AC por aciu un simple circuitu de control. La baxa potencia disipada por estos ledes apúrre-yos una mayor flexibilidá qu'a otros diseños orixinales de ledes AC.<ref>https://web.archive.org/web/20130116003035/http://darksky.org/assets/documents/Reports/D%C3%8DA-Blue-Rich-Light-White-Paper.pdf (PDF). International Dark-Sky Association. 4 de mayu del 2010. Tomáu del [http://darksky.org/assets/documents/Reports/DÍA-Blue-Rich-Light-White-Paper.pdf orixinal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130116003035/http://darksky.org/assets/documents/Reports/D%C3%8DA-Blue-Rich-Light-White-Paper.pdf |date=2013-01-16 }} (PDF) el 16 de xineru de 2013. "Trata sobre'l procesu físicu del llume al campu Blue-Rich White, cómo afecta a la visión de los humanos y al mediu ambiente."</ref> === Aplicaciones. Variantes === ==== De rellumos intermitentes ==== Los ledes intermitentes utilícense como indicadores d'atención ensin necesidá de nengún tipu d'electrónica esterna. Los ledes intermitentes paecer a los ledes estándar, pero contienen un[[Multivibrador|circuitu multivibrador]] integráu que fai que los ledes ceguñen con un periodu carauterísticu d'un segundu. Nos ledes provistos de lente d'espardimientu, esti circuitu ye visible (un pequeñu puntu negru). La mayoría de los ledes intermitentes emiten lluz d'un solu color, pero los dispositivos más sofisticaos pueden ceguñar con dellos colores ya inclusive esmorecese por aciu una secuencia de colores a partir del amiestu de colores RGB. ==== Bicolores ==== Los ledes bicolor contienen dos ledes distintos nun solu conxuntu. Hai de dos tipos; el primeru consiste en dos troqueles coneutaos a dos conductores paralelos ente sigo cola circulación de la corriente en sentíos opuestos. Col fluxu de corriente nun sentíu emítese un color y cola corriente nel sentíu opuestu emítese l'otru color. Nel segundu tipu, sicasí, los dos troqueles tienen los terminales separaos y esiste un terminal pa cada cátodu o pa cada ánodu, de cuenta que pueden ser controlaos independientemente. La combinación de colores más común ye la de coloráu / verde tradicional, sicasí, esisten otres combinaciones disponibles como'l verde tradicional/ámbare, el colloráu verde puru, el colloráu azul o l'azul verde puru. ==== Tricolores ==== Los ledes tricolores contienen trés ledes emisores distintos nun solu bastidor. Cada emisor ta conectáu a un terminal separáu por que pueda ser controláu independientemente de los otros. Ye bien carauterística una disposición na qu'apaecen cuatro terminales, un terminal común (los trés ánodos o los trés cátodos xuníos) más un terminal adicional pa cada color. ==== RGB ==== Los ledes RGB son ledes tricolor con emisores coloráu, verde y azul, qu'usen xeneralmente una conexón de cuatro hilos y un terminal común (ánodu o cátodu). Esti tipu de ledes pueden presentar como común tanto'l terminal positivu como'l terminal negativu. Otros modelos, sicasí, solo tienen dos terminales (positivu y negativu) y una pequeña [[Centralita electrónica|unidá de control electrónicu]] incorporada. ==== Multicolores decorativos ==== Esti tipu de ledes tien emisores de distintos colores y tán dotaos de dos únicos terminales de salida. Los colores se conmutan internamente variando la tensión d'alimentación. ==== Alfanuméricos ==== Los ledes alfanuméricos tán disponibles como[[Visualizador de siete segmentos|visualizadores de siete segmentos]], como visualizadores de catorce segmentos o como[[Visualizador de matriz|pantalles de matrices de puntos]]. Los visualizadores (displays) de siete segmentos pueden representar tolos númberos y un conxuntu llindáu de lletres ente que los de catorce segmentos pueden visualizar toles lletres. Les pantalles de matrices de puntos usen davezu 5x7 píxeles por calter. L'usu de los ledes de siete segmentos xeneralizar na década de 1970 y 1980 pero l'usu creciente de les[[Pantalla de cristal líquidu|pantalles cristal líquidu]] amenorgó la popularidá de los ledes numbéricos y alfanuméricos pol so menor requerimientu de potencia y mayor flexibilidá pa la visualización. ==== RGB dixitales ==== Son ledes RGB que contienen la so propia electrónica de control "intelixente". Amás de l'alimentación y la conexón a tierra, disponen de conexones pa la entrada y la salida de datos y, dacuando, pa señales de reló o estroboscópicas. Atópense coneutaos nuna[[Daisy chain|cadena margarita]], cola entrada de datos al primera led dotada d'un microprocesador que puede controlar el rellumu y el color de cada unu d'ellos, independientemente de los demás. Úsense onde seya necesaria una combinación qu'apurra un control máximu y una vista mínima de la electrónica, como asocede nes cadenes lluminoses navidiegues o nes matrices de led. Dalgunos inclusive presenten[[Imáxenes per segundu tases de refrescu]] nel marxe de los kHz, lo que los fai aptos p'aplicaciones básiques de videu. ==== Filamentos ==== Un [[Llámpara de filamentos LED|filamentu led]] consta de dellos chips led coneutaos en serie sobre un sustratu llonxitudinal formando una barra delgada que recuerda al filamentu incandescente d'una bombilla tradicional.<ref>{{cita web |títulu=The Next Generation of LED Filament Bulbs|url=http://www.ledinside.com/knowledge/2015/2/the_next_generation_of_led_filament_bulbs|obra=Trendforce|editorial=LEDInside.com|fechaaccesu=4 de payares de 2016}}</ref> Los filamentos tán utilizándose como una alternativa decorativa de baxu costu a les bombilles tradicionales que tán siendo esaniciaes en munchos países. Los filamentos requieren una tensión d'alimentación bastante alta p'allumar con un rellumu normal, pudiendo trabayar de manera eficiente y cenciella a les tensiones de la rede. Con frecuencia un simple rectificador y un llendador capacitivo de corriente empléguense como una sustitución de baxu costu de la bombilla incandescente tradicional ensin l'inconveniente de tener que construyir un convertidor de baxa tensión y corriente elevada, tal como lo riquir los diodos led individuales.<ref>{{cita web |títulu=LED Filaments|url=https://www.youtube.com/watch?v=H_XiunR-cAQ|fechaaccesu=4 de payares de 2016}}</ref> De normal móntense nel interior d'una cortil hermética al que se-y da una forma similar a la de les llámpares que sustitúin (en forma de bombilla, por casu) y rellénense con un gas inerte como nitróxenu o dióxidu de carbonu pa esaniciar el calor de forma eficiente. Los principales tipos de ledes son: miniatura, dispositivos d'alta potencia y diseños habituales como los alfanuméricos o los multicolor.<ref>[http://www.flexfireleds.com/pages/Comparison-between-3528-LEDs-and-5050-LEDs.html Cual ye la diferencia ente 3528 ledes y 5050 Leds|SMD 5050 SMD 3528]. Flexfireleds.com. Visitáu'l 16 de marzu de 2017.</ref> == Considerancies d'usu == === Fuentes d'alimentación === {{AP|Circuitu de LED}} [[Ficheru:LED circuit.svg|thumb|Circuitu básicu pal encendíu d'un Led. Compónse d'un led, una resistencia limitadora de corriente y una fonte d'alimentación de tensión continuo.]] [[Ficheru:Figura_cc_diodo_1.jpg|thumb|Curva carauterística d'un diodu led coles sos zones de polarización direuta ya inversa]] La [[Diodu#Diodu semiconductor|curva carauterística]] corriente-tensión d'un led ye similar a la d'otros diodos, nos que la [[intensidá de corriente]] (o de volao, corriente) crez [[Función esponencial|exponencialmente]] cola [[Tensión (electricidá)|tensión]] (ver la [[ecuación de Shockley]]). Esto significa qu'un pequeñu cambéu na tensión puede provocar un gran cambéu na corriente.<ref>{{cita llibru |títulu=Elektrotechnik Gesamtband Technische Mathematik Kommunikationselektronik |fecha=1997 |publicación=Westermann|isbn=3142212515 |páxina=171|edition=1st |idioma=de}} "Tola banda llétrica. Matemátiques téuniques. Electrónica de comunicaciones". Consultáu'l 14 d'avientu de 2016.</ref> Si la tensión aplicao devasa la cayida de la [[diodu#Diodu semiconductor|tensión estragal en polarización direuta]] del led, nuna pequeña cantidá, la llende de corriente que'l diodu puede soportar puede superase llargamente, pudiendo estropiar o destruyir el led. La solución que puede adoptase pa evitalo consiste n'utilizar [[Fonte llétrica|fontes d'alimentación d'intensidá de corriente constante]] (de volao, fonte de corriente constante<ref>{{cita web | títulu=Fontes de corriente constante|url=http://www.sc.ehu.es/sbweb/electronica/elec_basica/tema1/TEMA1.htm|website= Escuela d'Inxeniería de Éibar, Universidá del País Vascu (España)}}. Revisáu'l 25 de xunetu de 2017.</ref>) capaces de caltener la corriente per debaxo del valor máximu de la corriente que puede travesar el led o, a lo menos, si usa una fonte de [[Tensión (electricidá)|tensión constante]] convencional o [[batería llétrica|batería]], añader nel circuitu de llume del Led una resistencia limitadora en serie col Led. Yá que les fontes normales d'alimentación (bateríes, rede llétrica) son de normal fontes de tensión constante, la mayoría de los aparatos led tienen d'incluyir un convertidor de potencia o, siquier, una resistencia limitadora de corriente. Sicasí, l'alta resistencia de les [[Pila de botón|piles de botón]] de tres voltios combinada cola alta resistencia diferencial de los ledes derivaos de nitruros fai posible alimentar tales ledes con una pila de botón ensin necesidá d'incorporar una resistencia esterna. === Polaridá llétrica === {{AP|Diodu#Diodu semiconductor}} Al igual qu'asocede con tolos diodos, la corriente flúi fácilmente del material de tipu p al material de tipu n.<ref>{{cita llibru |autor=Schubert, Y. Fred |títulu=Light-Emitting Diodes |publicación=Cambridge University Press|añu= 2005|chapter =Chapter 4|isbn=0-8194-3956-8}} Llibru "Diodos Emisores de Lluz: Investigación, Fabricación y Aplicaciones V". Consultáu'l 14 d'avientu de 2016.</ref> Sicasí, si aplícase un voltaxe pequeñu nel sentíu inversu la corriente nun flúi y nun s'emite lluz. Si'l voltaxe inversu crez lo suficiente como pa entepasar la [[tensión de rotura]], flúi una corriente elevada y el led puede quedar estropiáu. Si la corriente inversa ta lo suficientemente llindada como pa evitar daños, el led de conducción inversa pue ser utilizáu como un [[diodu argayu]]. === Salú y seguridá === La inmensa mayoría de los dispositivos que contienen ledes son "seguros en condiciones d'usu normal", y polo tanto clasifíquense como "Productu de riesgu 1 RG1 (riesgu baxo)" / "LED Class 1". Na actualidá, solo unos pocos ledes -los ledes desaxeradamente lluminosos que presenten un ángulu de visión bien pequeñu d'una apertura de 8° o menos- podríen, en teoría, causar una ceguera temporal y, poro, clasifíquense como de "Riesgu 2 RG2 (riesgu moderao)".<ref>[http://rafael-alvarezp.blogspot.com.es/2015/10/led-riesgos-fotobiologicos.html “LEDES Riesgos Fotobiológicos”]. Escoyeta de les distintes clasificaciones de riesgos fotobiológicos de los dispositivos LED. Aportáu'l 30 de xunetu.</ref> La opinión de l'Axencia Francesa de Seguridá Alimentaria, Medioambiental y de Salú y Seguridá Ocupacional (ANSES) al encetar en 2010 les cuestiones sanitaries rellacionaes colos ledes, suxirió prohibir l'usu públicu de les llámpares que s'atopaben nel Grupu 2 o de Riesgu Moderao, especialmente aquelles con un altu componente azul, nos llugares frecuentaos polos neños.<ref>[https://www.anses.fr/en/content/led-%E2%80%93-light-emitting-diodes Opinión de l'Axencia Francesa de Seguridá Alimentaria, Medioambiental y Salú y Seguridá Ocupacional] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190630072149/https://www.anses.fr/en/content/led-%E2%80%93-light-emitting-diodes |date=2019-06-30 }} Esti artículu amuésanos la opinión de l'Axencia Francesa de Seguridá Alimentaria, Medioambiental y Salú y Seguridá Ocupacional (ANSES) de 2010, sobre les cuestiones sanitaries rellacionaes colos LEDs. Consultáu'l 30 de xunetu de 2017.</ref> Polo xeneral, los reglamentos de seguridá nel usu de la lluz [[laser]]<ref>[http://www.insht.es/InshtWeb/Conteníos/Documentacion/FichasTecnicas/NTP/Ficheros/201a300/ntp_261.pdf "Guía de bones práutiques NTP 261: Láseres: riesgos nel so usu (2017)"] Institutu Nacional de Seguridá ya Hixene nel Trabayu. MTAS (España). Consultáu'l 30 de xunetu de 2017.</ref><ref>[http://www.sprl.upv.es/IOP_RF_01%28a%29.htm "Láseres: clases, riesgos y midíes de control"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180307123805/http://www.sprl.upv.es/IOP_RF_01(a).htm |date=2018-03-07 }} Universidá Politéunica de Valencia (2017). Consultáu'l 30 de xunetu de 2017</ref> —y los dispositivos de Riesgu 1, Riesgu 2, etc.— son tamién aplicables a los ledes.<ref>[http://www.controlengeurope.com/article.aspx?ArticleID=12395 “Cabin lights take the heat off”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180624160616/http://www.controlengeurope.com/article.aspx?ArticleID=12395 |date=2018-06-24 }}: Esti artículu fálanos sobre la investigación de la empresa Beadlight pa facer los LEDs más seguros. Consultáu'l 30 de xunetu de 2017.</ref> Según los ledes presenten la ventaya, sobre les [[Lluminaria fluorescente|llámpares fluorescentes]], de que nun contienen [[Mercuriu (elementu)|mercuriu]], sicasí, pueden contener otros metales peligrosos tales como [[plomu]] y [[arsénicu]]. Tocantes a la toxicidá de los ledes cuando se traten como residuos, un estudiu publicáu en 2011 declaró: "Acordies coles normes federales, los ledes nun son peligrosos, sacante los ledes coloraos de baxa intensidá, yá que de primeres de la so comercialización conteníen Pb (plomu) en concentraciones cimeres a les llendes reglamentaries (186 mg/L; llende reglamentaria: 5). Sicasí, acordies coles reglamentaciones de California, los niveles escesivos de cobre (hasta 3892 mg/kg; llende: 2500), plomu (hasta 8103 mg/kg, llende: 1000), [[níquel]] (hasta 4797 mg/kg, llende: 2000), o [[plata]] (hasta 721 mg/kg, llende: 500) causen que tolos ledes, sacante los mariellos de baxa intensidá, sían peligrosos ".<ref name=Limetal2011>{{cita publicación | apellíu1 = Lim | nome1 = S. R. | apellíu2 = Kang | nome2 = D. | apellíu3 = Ogunseitan | nome3 = O. A. | apellíu4 = Schoenung | nome4 = J. M. | títulu= Potential Environmental Impacts of Light-Emitting Diodes (LEDs): Metallic Resources, Toxicity, and Hazardous Waste Classification | doi = 10.1021/ye101052q |publicación=Environmental Science & Technology | volume = 45 | issue = 1 |páxines=320–327 2017 | añu= 2011 | pmid = 21138290 | pmc = }} Consultáu'l 7 de mayu de 2017.</ref> === Ventayes === :* '''Eficiencia''': los ledes emiten más lúmenes por vatiu que les bombilles incandescentes.<ref>[https://web.archive.org/web/20090505080533/http://www1.eere.energy.gov/buildings/ssl/comparing.html “Llume n'estáu sólidu: comparanza de los LEDs con fontes de lluz tradicional] eere.energy.gov. Archiváu dende [https://energy.gov/eere/ssl/solid-state-lighting l'orixinal]. Consultáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> La eficiencia de los aparatos de llume led nun se ve afeutada pola forma y el tamañu d'estos a diferencia de les bombilles o tubos fluorescentes. :* '''Color''': los ledes pueden emitir lluz de cualesquier color, ensin usar nengún filtru de color como los que se precisen nos métodos de llume tradicional. Esta propiedá apúrre-yos una mayor eficiencia y dexa amenorgar los costos. :* '''Tamañu''': los ledes pueden ser bien pequeños (menos de 2{{esd}}mm2<ref>{{cita web |url=http://www.dialight.com/Assets/Brochures_And_Catalogs/Indication/MDEI5980603.pdf |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090205040334/http://www.dialight.com/Assets/Brochures_And_Catalogs/Indication/MDEI5980603.pdf |fechaarchivu=5 de febreru de 2009|format=PDF|títulu=Dialight Micro LED SMD LED "598 SERIES" Datasheet|website=Dialight.com}}. Consultáu'l 4 d'abril de 2017.</ref>) y por ello pueden conectase fácilmente a les plaques de los circuitos impresos. :* '''Tiempu de calentamientu''': los ledes enciéndense bien rápido. Un indicador led colloráu típicu va algamar el rellumu máximu en menos d'un [[microsegundo]].<ref>{{cita web |url=http://www.avagotech.com/docs/AV02-1555EN|títulu=Data Sheet&nbsp;— HLMP-1301, T-1 (3 mm) Diffused LED Lamps |publicación=Avago Technologies }}. Revisáu 4 d'abril de 2017.</ref> Los ledes utilizaos nos dispositivos de comunicaciones pueden presentar tiempos de respuesta entá más curtios. :* '''Ciclos''': los ledes son ideales nes aplicaciones suxetes a frecuentes ciclos d'encendíu y apagaos, a diferencia de les llámpares incandescentes y fluorescentes que fallen cuando s'usen nesta opción, o como les [[Llámpara d'alta intensidá de descarga|lámpara d'alta intensidá de descarga]] (llámpares HID) que requieren enforma tiempu d'espera antes de reiniciase l'encendíu. :* '''Escurecimientu''': los ledes pueden [[Dimmer|escurecese]] fácilmente por [[modulación per anchu de pulsos]] o por amenorgamientu de la corriente direuta.<ref>{{cita publicación |apellíu1=Narra |nome1=Prathyusha |apellíu2=Zinger |nome2=D.S. |publicación=Industry Applications Conference, 2004. 39th IAS Annual Meeting. Conference Record of the 2004 IEEE|títulu=An effective LED dimming approach |añu=2004|volume=3 |páxines=1671–1676 |doi=10.1109/IAS.2004.1348695 |isbn=0-7803-8486-5 }}. Revisáu 4 d'abril de 2017.</ref> La modulación del anchu de los pulsos ye la razón pola cual les lluces ledsobre manera los faros de los automóviles paecen tar ceguñando cuando son vistos al traviés d'una cámara o por delles persones. Ye un casu d'[[Estroboscópico|efeutu estroboscópico]]. :* '''Lluz frío''': a diferencia de la mayoría de fontes de lluz, los ledes irradien bien pocu calor en forma de [[radiación infrarroxo]] la cual puede estropiar oxetos o texíos sensibles. La enerxía perdida sume en forma de calor na base del led. :* '''Gastadura lenta''': la mayoría de los ledes van estropiándose amodo col tiempu, a diferencia de les bombilles incandescentes que se deterioren de forma abrupta. :* '''Vida útil''': los ledes pueden tener una vida útil relativamente llarga. Un informe envalora qu'ente 35.000 y 50.000 hores de vida útil, anque'l tiempu de normal trescurríu hasta que'l productu dexa de funcionar dafechu suel ser mayor.<ref>[https://www1.eere.energy.gov/buildings/publications/pdfs/ssl/lifetime_white_leds_aug16_r1.pdf “Vida media de los LEDs blancos]. Departamentu d'Enerxía d'Estaos Xuníos. (PDF). Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> Los tubos fluorescentes tienen una vida útil envalorada de 10.000 a 15.000 hores, dependiendo en parte de les condiciones d'usu, y les bombilles incandescentes de 1000 a 2000 hores. Delles manifestaciones del[[Departamentu d'Enerxía de los Estaos Xuníos|DOE]] demostraron que más que l'aforru d'enerxía, l'amenorgamientu de los costos de caltenimientu mientres esta vida útil tan estendida, constitúi'l factor principal pa la determinación del periodu de recuperación de la inversión pa un productu led.<ref>[http://energy.ltgovernors.com/in-depth-advantages-of-led-lighting.html Ventayes del llume led] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171114184333/http://energy.ltgovernors.com/in-depth-advantages-of-led-lighting.html |date=2017-11-14 }} energy.ltgovernors.com. Revisáu 4 d'abril de 2017.</ref> :* '''Resistencia a los golpes''': los ledes son componentes d'estáu sólidu y, por tanto, son difíciles d'estropiar con golpes esternos, a diferencia de les llámpares fluorescentes y incandescentes, que son fráxiles. :* '''Enfoque''': un sistema de ledes puede diseñase pa poder [[Focu (óptica)|enfocar]] la lluz. Les fontes incandescentes y fluorescentes requieren, de cutiu, un reflector esternu pa recoyer la lluz y dirixila d'una forma apropiada. Nos sistemes de ledes más grandes, les lentes de [[reflexón interna total]] (TIR) suélense usar pa consiguir el mesmu efeutu. Sicasí cuando se precisen grandes cantidaes de lluz, suélense esplegar munches fontes de lluz, que son difíciles d'enfocar o [[Lluz colimada|colimar]] escontra'l mesmu llugar. === Inconvenientes === :* '''Preciu inicial''': los ledes son anguaño un pocu más caros (preciu por lúmen) qu'otres teunoloxíes de llume. En marzu de 2014 un fabricante afirmó algamar yá'l preciu d'un dólar por kilolumen.<ref>{{cita web|fecha=25 de marzu de 2014|títulu=Philips Lumileds|website=Philipslumileds.com|url=http://www.philipslumileds.com/uploads/news/id228/PR211.pdf|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140705013753/http://www.philipslumileds.com/uploads/news/id228/PR211.pdf|fechaarchivu=2014-07-05}} Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> El gastu adicional provién en parte d'una emisión de lluz relativamente baxo, de los circuitos de accionamiento y de les fontes d'alimentación que se riquir. :* '''Dependencia de la temperatura''': el rindimientu del led depende en gran midida de la temperatura ambiente de la redolada, o de los procedimientos utilizaos pa la xestión térmica. La sobrecarga d'un led nun ambiente de temperatura elevao puede dar llugar a un sobrecalentamientu del conxuntu de los ledes, y a un fallu del dispositivu de llume. Ye necesariu utilizar un [[Disipador|disipador de calor]] fayadizu p'asegurar una vida útil llarga. Esto ye especialmente importante nes aplicaciones automotoras, médiques y militares onde los dispositivos tienen d'operar dientro d'una amplia gama de temperatures, y con unos baxos índices d'error. Toshiba fabricó ledes con un marxe de temperatura d'operación de -40 a 100 °C, que s'afai tantu pa facilitar el so usu n'interiores como n'esteriores y n'aplicaciones tales como llámpares, lluces de techu, lluces de cai y focos. :* '''Sensibilidá cola tensión''': los ledes tienen de ser suministraos pa trabayar con una tensión cimero a la so [[Unión PN|voltaxe estragal]] y con una corriente per debaxo del so valor nominal. Tanto la corriente como la vida útil camuden de manera importante con un pequeñu cambéu na tensión aplicao. Poro, requieren una corriente de suministru regulada (polo xeneral basta con una resistencia en serie pa los indicadores con ledes).<ref>[http://ledmuseum.net/ The Led Museum]. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> :* '''Reproducción del color''': la mayoría de los ledes de color blancu fríu presenten espectros que difieren significativamente del espectru de irradiación del cuerpu negru como son el Sol o una llámpara incandescente. El picu a 460nm y la depresión a 500nm pueden facer que'l color de los oxetos [[Percepción del color|percibir de forma distinta]] sol llume d'un led de color blancu fríu que so la lluz solar o les fontes de lluz incandescentes, debíu al [[Metamerismo (color)|metamerismo]].<ref>Worthey, James A. [http://www.jimworthey.com/jimtalk2006feb.html Cómo trabaya la lluz blanco] LRO Lighting Research Symposium, Light and Color. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> Los ledes de blancu fríu basaos en fósforos reproducen especialmente mal les superficies coloraes. :* '''Área acomuñada a la fonte de lluz''': los ledes individuales nun s'averen a una [[fonte puntual]] de lluz qu'apurre una distribución de lluz esférico, sinón más bien una distribución [[Llei de Lambert|lambertiana]]. Los ledes aplicar con dificultá a los casos onde son necesarios campos de lluz esféricu, sicasí, los campos lluminosos pueden ser manipoliaos por aciu l'aplicación de distintos procedimientos ópticos o de “lentes”. Los ledes nun pueden apurrir diverxencies per debaxo d'unos pocos graos. Otra manera, los láseres pueden emitir fexes con diverxencies de 0,2 graos o menos.<ref>{{cita llibru |autor=Hecht, Y. |títulu=Optics|url=https://archive.org/details/optics0000hech_t2d8 |edition=4 |páxina=[https://archive.org/details/optics0000hech_t2d8/page/591 591] |publicación=Addison Wesley|añu= 2002|isbn=0-19-510818-3}} Hecht, Y. (2002). Optics (4 ed.). Addison Wesley. p. 591. {{ISBN|0-19-510818-3}}. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> :* '''Polaridá llétrica''': a diferencia de les bombilles [[Incandescencia|incandescentes]], que s'allumen independientemente de la [[Polaridá (electricidá)|polaridá llétrica]], los ledes solo van encendese emplegando la polaridá llétrica correuta. P'afaer automáticamente la polaridá de la fonte d'alimentación delos dispositivos led, pueden utilizase [[rectificador]]es. :* '''Peligru del azul''': esiste la esmolición de que los ledes azules y los ledes de color blancu fríu seyan capaces de superar les llendes de seguridá establecíos por aciu el llamáu [[peligru de la lluz azul]] según defínese nes especificaciones de seguridá ocular como la norma IEC 62471.<ref>{{cita web|apellíu1=CandelTEC.es|títulu=Seguridá fotobiológica: norma IEC 62471|url=https://candeltecblog.wordpress.com/2016/05/10/seguridá-fotobiologica-norma-iec-62471/|website=CandelTEC}}. Revisáu'l 25 de xunetu de 2017.</ref><ref name="BlueLEDAhealthHazard">[http://texyt.com/bright+blue+leds+annoyance+health+risks Blue LEDs: A health hazard?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131208014003/http://texyt.com/bright+blue+leds+annoyance+health+risks |date=2013-12-08 }} texyt.com. 15 de xineru de 2007. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20070501051125/http://www.sciencenews.org/articles/20060527/bob9.asp Hue and timing determine whether rays are beneficial or detrimental] Sciencenews.org. Archiváu dende [https://www.sciencenews.org/article/light-impacts l'orixinal]. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> :* '''[[Contaminación llumínica|Contaminación llumínica n'esteriores]]''': los ledes blancos, especialmente los que presenten una elevada [[temperatura de color]], emiten lluz de llonxitú d'onda muncho más corta que les fontes de lluz convencional al campu, como les[[Llámpara de vapor de sodio|lámpara de vapor de sodiu]] d'alta presión. Per otru llau, hai que tener en cuenta amás la mayor sensibilidá de la nuesa visión al azul y al verde en [[visión escotópica]] y, por tanto, movida nel espectru visible escontra colores 'fríos' falsiando , poro, l'apreciación de los colores 'templaos' (escontra'l naranxa y el colloráu) . De resultes, los ledes blancos utilizaos nos llumes d'esteriores provoquen, en visión escotópica, más [[rellumada nocherniego del cielu]] y con ello xeneren más contaminación llumínica.<ref>{{cita web|apellíu1=Luminicaambiental.com|títulu=Contaminación-luminica-calidá-del cielu|url=http://www.luminicaambiental.com/servicios/contaminacion-luminica-calidá-del cielu/|website=LuminicaAmbiental}}. Revisáu'l 25 de xunetu de 2017.</ref><ref name="IDA">{{cita llibru |títulu=Visibility, Environmental, and Astronomical Issues Associated with Blue-Rich White Outdoor Lighting |publicación=International Dark-Sky Association |fecha=4 de mayu de 2010 |url=http://www.darksky.org/assets/documents/Reports/DÍA-Blue-Rich-Light-White-Paper.pdf |format=PDF |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130116003035/http://darksky.org/assets/documents/Reports/DÍA-Blue-Rich-Light-White-Paper.pdf |fechaarchivu=16 de xineru de 2013 }}. Revisáu'l 7 d'abril de 2017</ref><ref>{{cita publicación |apellíu1=Luginbuhl|nome1=C.|títulu=The impact of light source spectral power distribution on sky glow |publicación=Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer |fecha=2014|volume=139 |páxines=21–26|doi=10.1016/j.jqsrt.2013.12.004|url=http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022407313004792}}. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref><ref>{{cita publicación|apellíu1=Aubé|nome1=M.|apellíu2=Roby|nome2=J.|apellíu3=Kocifaj|nome3=M.|títulu=Evaluating Potential Spectral Impacts of Various Artificial Lights on Melatonin Suppression, Photosynthesis, and Star Visibility|publicación=PLOS ONE|volume=8|issue=7|páxines=e67798|fecha=2013|doi=10.1371/journal.pone.0067798|pmid=23861808|url=http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0067798|pmc=3702543}}. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Crawford |nome1=Mark|títulu=LED light pollution: Can we save energy and save the night?" (Contaminación de la lluz LED: ¿Podemos salvar la enerxía y salvar la nueche? )|url=http://spie.org/newsroom/1015-led-light-pollution?highlight=x2408&ArticleID=x115768|website=SPIE Newsroom}}. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Flagstaff Dark Skies Coalition|títulu=Lamp Spectrum and Light Pollution|url=http://www.flagstaffdarkskies.org/for-wonks/lamp-spectrum-light-pollution/|website=Lamp Spectrum and Light Pollution}}. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> L'Asociación Médica Americana alvirtió sobre l'usu de ledes blancos d'altu conteníu d'azul nel llume público, por cuenta del so mayor impautu na salú humana y el mediu ambiente, en comparanza coles fontes de lluz de baxu conteníu azul (por casu, les de Sodiu d'Alta Presión, los ledes ambar de los ordenadores y los ledes de baxa temperatura de color.<ref>{{cita web |url=http://www.ama-assn.org/ama/pub/news/news/2016/2016-06-14-community-guidance-street-lighting.page?|títulu=AMA Adopts Community Guidance to Reduce the Harmful Human and Environmental Effects of High Intensity Street Lighting|website=www.ama-assn.org}} Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> :* '''Amenorgamientu de la eficiencia''': la eficiencia de los ledes mengua a midida que aumenta la [[corriente llétrica]]. El calentamientu tamién aumenta coles corrientes más elevaes, lo que compromete la vida útil de los ledes. Estos efeutos imponen llendes práutiques a los valores de la corriente de los ledes nes aplicaciones d'alta potencia.<ref>Efremov, A. A.; Bochkareva, N. I.; Gorbunov, R. I.; Lavrinovich, D. A.; Rebane, Y. T.; Tarkhin, D. V.; Shreter, Y. G. (2006). "Effect of the joule heating on the quantum efficiency and choice of thermal conditions for high-power blue InGaN/GaN LEDs" (Efeutu del Calentamientu Joule na eficiencia cuántica y na eleición de les condiciones térmiques pa los LEDs azules InGaN/GaN LED d'alta potencia ). Semiconductors. '''40''' (5): 605–610. doi [http://link.springer.com/article/10.1134%2FS1063782606050162 10.1134/S1063782606050162]. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> :* '''Impautu nos inseutos''': los ledes son muncho más curiosos pa los inseutos que les lluces de vapor de sodiu, lo que creó una esmolición pola posibilidá de provocar una perturbación de les sos redes alimenticies.<ref>{{cita web |títulu=LEDs: Good for prizes, bad for insects |url=http://news.sciencemag.org/plants-animals/2014/10/leds-good-prizes-bad-insects |website=news.sciencemag.org |fecha=7 d'ochobre de 2014 }}. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.esajournals.org/doi/full/10.1890/14-0468.1|títulu=LED Lighting Increases the Ecological Impact of Light Pollution Irrespective of Color Temperature |publicación=Ecological Applications|volume=24|issue=7 |páxines=1561–1568|doi=10.1890/14-0468.1|añu=2014|apellíu1=Pawson|nome1=S. M.|apellíu2=Bader|nome2=M. K.-F.}} Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> :* '''Usu en condiciones ivernices''': yá que los ledes nun emiten enforma calor en comparanza coles llámpares incandescentes, les lluces led utilizaes pal control de tráficu pueden permanecer cubiertes de nieve lo que les escurez, y puede llegar a provocar accidentes.<ref>[http://abcnews.go.com/GMA/ConsumerNews/led-traffic-lights-unusual-potentially-deadly-winter-problem/story?id=9506449 “Semáforos, Problema potencialmente mortal pel hibiernu”]. ABC News. . Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref><ref>[https://www.cars.com/articles/2009/12/led-traffic-lights-cant-melt-snow-ice/ Los semáforos con lluz LED nun pueden dilir el xelu o la nieve del iviernu”]. Revisáu'l 4 d'abril de 2017.</ref> == Aplicaciones == === Indicadores y llámpares de señales === [[Ficheru:semaforo.jpg|thumb| Ilustración d'un semáforu con ledes coloráu, mariellu y verde]] El [[Caltenimientu de la enerxía|so consumu d'enerxía]], la poca necesidá de caltenimientu y el tamañu pequeñu de los ledes favoreció'l so usu como indicadores d'estáu y visualización nuna gran variedá d'equipos ya instalaciones. Les [[Pantalla LED|pantalles led]] de gran superficie utilizar pa retresmitir el xuegu nos estadios, como pantalles decoratives dinámiques y como [[Panel de mensaxería variable|señales de mensaxes dinámicos]] nes autopistes. Les pantalles llixeru y delgáu con mensaxes utilizar nos aeropuertos y estaciones de ferrocarril y como [[wikipedia:Destination_sign|paneles d'información de destinos]] nos trenes, autobuses, tranvíes y tresbordadores. Les lluces d'un solu color son afeches pa los [[semáforu|semáforos]], les señales de tráficu, [[Salida d'emerxencia (seguridá)|los lletreros de salida]], [[Llume automotriz|el llume d'emerxencia de los vehículos]], les lluces de navegación, los [[Lluz de navegación|faro]] (los índices estándar de cromaticidad y de luminancia fueron establecíos nel Conveniu Internacional de Prevención de Choques nel Mar de 1972 Anexu 1 y pola Comisión Internacional de Llume o CIE) y les lluces de Navidá compuestes de ledes. En rexones de climes fríos, los semáforos led pueden permanecer cubiertos de nieve.<ref>{{cita web|títulu=L Les ventayes del LED superen los riesgos potenciales de nieve nes señales de tráficu (inglés)|url=http://www.ledsmagazine.com/news/7/1/4|idioma=Inglés|apellíos1=Leds Magacín|fechaaccesu=7 de xineru de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131115153928/http://ledsmagazine.com/news/7/1/4|fechaarchivu=2013-11-15}}</ref> Úsense ledes coloraos o mariellos n'indicadores y pantalles alfanuméricas, n'ambientes onde se debe caltener una visión nocherniega: cabines d'aviones, pontes submarines y de buques, observatorios astronómicos y nel campu por casu pa la observación d'animales mientres la nueche y aplicaciones militares del campu. Dada la so llarga vida útil, los sos tiempos de conmutación rápidos y la so capacidá pa ser vistos a plena lluz del día por cuenta de la so alta intensidá y concentración, dende va dalgún tiempu viénense utilizáu ledes pa les lluces de frenu d'automóviles, camiones y autobuses, y nes señales de cambéu de direición; munchos vehículos usen anguaño los ledes nos sos conxuntos de lluminoses traseres. L'usu nos frenos ameyora la seguridá por cuenta del gran amenorgamientu nel tiempu riquíu pa un encendíu completu, ye dicir pol fechu de presentar un tiempu de xubida más curtiu, hasta 0.5 segundos más rápidu qu'una bombilla incandescente. Esto apurre más tiempu de reaición pa los conductores de tras. Nun circuitu de dos intensidad (lluces de posición traseres y frenos) si los ledes nun son remanaos con una frecuencia abondo rápida, pueden crear una matriz pantasma, onde les imáxenes pantasma del led van apaecer si los güeyos muévense rápido pola disposición de lluces. Los faros provistos de ledes blancos tán empezando a utilizase. L'usu de los ledes tien ventayes d'estilu porque pueden formar fexes de lluz muncho más delgáu que les llámpares incandescentes provistes de reflectores parabólicos. Los ledes de baxa potencia resulten relativamente bien económicos y dexen el so usu n'oxetos lluminosos de vida curtia como son los autoadhesivos lluminosos, los oxetos d'usar y tirar y el texíu fotónico Lumalive. Los artistes tamién usen los ledes pal llamáu arte led. Los receptores de radiu meteorolóxicos y de socorru con mensaxes d'área codificaos (SAME) disponen de trés ledes: colloráu p'alarmes, naranxa p'atención y mariellu p'avisos, indicaciones ya informes. === Llume === P'afalar el cambéu a les llámpares de ledes, el [[Departamentu d'Enerxía de los Estaos Xuníos]] creó'l premiu L. La bombilla led [[Philips]] Lighting North America ganó'l primer premiu'l 3 d'agostu de 2011 dempués de completar con ésitu 18 meses de pruebes intensives de campu, llaboratoriu y productu.<ref>{{cita web|títulu="L-Prize U.S. Department of Energy"|url=http://www.lightingprize.org/|idioma=Inglés|fechaaccesu=3 d'agostu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100722061203/http://www.lightingprize.org/|fechaarchivu=2010-07-22}}</ref> Los ledes utilícense como [[Allumáu públicu|lluces de la cai]] y en llume arquitectónico. La robustez mecánica y la vida útil llarga utilizar na [[llume automotriz]] nos coches, les motocicletes y les lluces de la bicicleta. La emisión de lluz led puede controlase conducentemente por aciu l'usu d'[[Óptica|principios ópticos]] de non imaxe. En 2007, el pueblu italianu de [[Torraca]] foi'l primer llugar en convertir tol so sistema de llume en led.<ref>{{cita web |títulu= LED There Be Light |url=https://www.scientificamerican.com/article/led-there-be-light/|idioma=Inglés|fechaaccesu=19 de marzu de 2017}}</ref> Los ledes utilícense tamién na aviación, [[Airbus]] utilizó'l llume led nel so [[Airbus A320]] dende 2007, y Boeing utiliza'l llume led nel 787. Los ledes tamién s'utilicen agora nel aeropuertu y el llume del helipuertu. Los aparatos d'aeropuertu de ledes inclúin anguaño lluces de pista de media intensidá, lluces na llinia central de la pista, na llinia central de la cai de rodaxe y lluces nel cantu. Los ledes tamién s'utilicen como fonte de lluz pa proyeutores [[Procesáu dixital de lluz|DLP]] y p'allumar les televisiones [[Pantalla de cristal líquidu|LCD]] (conocíos como televisiones led) y les pantalles pa [[Ordenador portátil|ordenadores portátiles]]. Los ledes RGB alcen la gama de colores hasta nun 45%. Les pantalles pa TV y pantalles d'ordenador pueden ser más delgaes usando ledes para retroiluminación .<ref>{{cita web |apellíos1=Eisenberg|nome1=Anne (24 de xunu de 2007)|títulu= In Pursuit of Perfect TV Color, With L.Y.D.'s and Lasers|url=http://www.nytimes.com/2007/06/24/business/yourmoney/24novel.html| idioma=Inglés|fechaaccesu=4 de febreru de 2017}}</ref> La falta de radiación infrarroxo o térmica fai que los ledes seyan ideales para [[Diseñu de llume|lluces d'escenariu]] con bancos de ledes RGB que pueden camudar fácilmente de color y menguar el calentamientu del llume, según el llume médico onde la radiación DIR puede ser dañible. Nel caltenimientu de la enerxía, hai una menor producción de calor al utilizar ledes. Amás son pequeños, duraderos y precisen poca potencia, polo que s'utilicen en dispositivos portátiles como [[Llinterna llétrica|llinternes]]. Les [[Estroboscopio|lluces estroboscópicas]] led o los [[Flax (fotografía)|flaxes de la cámara]] funcionen a una tensión seguro y baxa, en llugar de los 250+ voltios que s'atopen comúnmente nel llume basáu en flax de [[xenón]]. Esto ye especialmente útil nes cámares de [[Telefonía móvil|teléfonos móviles]]. Los ledes utilizar pal llume infrarroxo nos usos de la [[visión nocherniega]] incluyendo [[Cámara IP|cámares de seguridá]]. Un aniellu de ledes alredor d'una [[cámara de videu]] empobináu escontra alantre nun fondu [[Retrorreflector|retrorreflectante]], dexa la [[Crominancia|codificación de croma]] en [[Producción audiovisual|producciones de video]]. Los ledes utilizar nes [[Minería|operaciones mineres]], como llámpares de tapa p'apurrir lluz a los mineros. Realizáronse investigaciones p'ameyorar los ledes de la minería, amenorgar l'esllumamientu y aumentar el llume, amenorgando'l riesgu de mancadures a los mineros.<ref>{{cita web |títulu= "CDC – NIOSH Publications and Products – Impact: NIOSH Light-Emitting Diode (LED) Cap Lamp Improves Illumination and Decreases Injury Risk for Underground Miners" |url=https://www.cdc.gov/niosh/docs/2011-192/|obra=cdc.gov. |idioma=Inglés|fechaaccesu=29 de febreru de 2017}}</ref> Los ledes úsense agora comúnmente en toles árees de mercáu, dende l'usu comercial hasta l'usu domésticu: iluminación estándar, teatral, arquiteutónicu , instalaciones públiques, y onde s'utilice lluz artificial. Los ledes tán atopando cada vez más usos n'aplicaciones médiques y educatives, por casu como ameyora del estáu d'ánimu, y nueves teunoloxíes tales como AmBX, esplotando la versatilidá del led. La [[NASA]] patrocinó inclusive la investigación pal usu de ledes pa promover salú pa los astronautes.<ref>{{cita web|títulu=LED Device Illuminates New Path to Healing|url=https://www.nasa.gov/offices/oct/tech_transfer/|idioma=Inglés|fechaaccesu=8 de febreru de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161231035256/https://www.nasa.gov/offices/oct/tech_transfer/|fechaarchivu=2016-12-31}}</ref> === Comunicaciones óptiques. Tresferencia de datos y otres comunicaciones === {{Ver tamién|Lifi|l1=Lifi}} La lluz puede utilizase pa tresmitir datos y [[señal analóxica|señales analóxiques]]. Por casu, los ledes blancos pueden ser utilizaos en sistemes p'ayudar a la xente a empobinase n'espacios zarraos coles mires d'alcontrar disposiciones o oxetos.<ref>Fudin,M.S.; Mynbaev,K.D.; Aifantis,K.E.; Lipsanen,H.; Bougrov,V.E.; Romanov,A.Y. [http://ntv.ifmo.ru/en/article/11192/chastotnye_harakteristiki_sovremennyh_svetodiodnyh_lyuminofornyh_materialov.htm Frequency characteristics of modern LED phosphor materials] [http://ntv.ifmo.ru/file/article/11192.pdf Artículu completu (Rusu)](PDF) Revista Scientific and Technical Journal of Information Technologies, Mechanics and Optics. payares-avientu del 2014 Volume 14, Nº6. páx. 71. ISSN 2226-1494 (impresu), ISSN 2500-0373 (en llinia). Consultáu'l 25 d'abril de 2017.</ref> Los [[dispositivos d'audición asistida]] de munchos teatros y espacios similares utilicen matrices de ledes infrarroxos pa unviar el soníu a los receptores de los espectadores. Los ledes (y tamién los láseres de semiconductor) utilizar pa unviar datos al traviés de munchos tipos de [[cable de fibra óptica]]. Dende los cables [[TOSLINK]] pa la tresmisión d'audiu dixital hasta a los enllaces de fibra d'[[anchu de banda]] bien eleváu que constitúin l'escayu dorsal d'[[Internet]]. Mientres dalgún tiempu los ordenadores tuvieron forníos con interfaces [[IrDA]], que-yos dexaben unviar y recibir datos de los equipos próximos por aciu [[radiación infrarroxo]]. Por cuenta de que los ledes pueden encender y apagase millones de vegaes per segundu, requieren disponer d'un [[anchu de banda]] bien alto pa la tresmisión de datos.<ref>Green,H.[http://ecogeek.wpengine.com/2008/10/transmitting-data-through-led-light-bulbs/ Transmitting Data Through LED Light Bulbs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190402182422/http://ecogeek.wpengine.com/2008/10/transmitting-data-through-led-light-bulbs/ |date=2019-04-02 }} Artículu de Ecogeek.org, 9 d'ochobre de 2008. Consultáu'l 25 d'abril de 2017.</ref><ref>Moon,M. [http://goodcleantech.pcmag.com/future-tech/280296-led-lights-eyed-to-be-next-xen-low-power-wireless-technology LED Lights Eyed to be Next-Xen Low Power Wireless Technology] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190822200430/http://goodcleantech.pcmag.com/future-tech/280296-led-lights-eyed-to-be-next-xen-low-power-wireless-technology |date=2019-08-22 }} Artículu de Good Clean Tech, 8 d'ochobre de 2008. Consultáu'l 25 d'abril de 2017.</ref> === Llume sostenible === La eficiencia nel llume ye daqué necesariu pa l'[[Arquiteutura sustentable|arquiteutura sostenible]]. En 2009, les pruebes realizaes con bombilles led pol Departamentu d'Enerxía de los Estaos Xuníos amosaben una eficiencia media dende 35 lm/W, per debaxo, por tanto, de la eficiencia de les LFC, hasta valores tan baxos como 9 lm/W, peores que les bombilles incandescentes. Una bombilla led típica de 13 vatios emitía de 450 a 650 lúmenes,<ref name="doe2009">{{cita llibru | títulu= Sumariu de resultancies del programa de llume d'estáu sólidu CALiPER : Ronda 7 de pruebes del productu| editor=Departamentu d'enerxía de los Estaos Xuníos| fecha=febreru de 2009| url=http://apps1.eere.energy.gov/buildings/publications/pdfs/ssl/caliper_round_7_summary_final.pdf| format=PDF | fechaaccesu=21 de marzu de 2017}}</ref> qu'equivalía a una bombilla incandescente estándar de 40 vatios. En tou casu, en 2011 esistíen bombilles led con una eficiencia de 150 lm/W, ya inclusive los modelos de gama baxa llegaben a entepasar los 50 lm/W, polo qu'un led de 6 vatios podía algamar los mesmos resultaos qu'una bombilla incandescente estándar de 40 vatios. Estes postreres tienen una durabilidá de 1000 hores ente que un led puede siguir operando a una menor eficiencia mientres más de 50.000 hores. Tabla comparativa de led-LFC-bombilla incandescente: <table {{tablaguapa}}> <tr> <th></th> <th>Led</th> <th>CFL</th> <th>Bombilla incandescente</th> </tr> <tr> <td>Vida</td> <td>50,000 hores</td> <td>10,000 hores</td> <td>1,200 hores</td> </tr> <tr> <td>Vatios per bombilla</td> <td>10</td> <td>14</td> <td>60</td> </tr> <tr> <td>Costu per bombilla</td> <td>$2.00</td> <td>$7.00</td> <td>$1.25</td> </tr> <tr> <td>kW consumíos en 50,000 hores</td> <td>500</td> <td>700</td> <td>3000</td> </tr> <tr> <td>Costu Llétricu ($0.10/kW)</td> <td>$50</td> <td>$70</td> <td>$300</td> </tr> <tr> <td>Bombilles necesaries pa completar 50.000 hores de lluz</td> <td>1</td> <td>5</td> <td>42</td> </tr> <tr> <td>Gastu en bombilles pa 50.000 hores de lluz</td> <td>$2.00</td> <td>$35.00</td> <td>$52.50</td> </tr> <tr> <td>Costu total pa 50.000 hores de lluz</td> <td>$52.00</td> <td>$105.00</td> <td>$352.50</td> </tr> </table> ==== Consumu d'enerxía ==== L'amenorgamientu nel consumu d'[[enerxía llétrica]] que se consigue con un llume basáu en led ye importante cuando se compara cola [[llámpara incandescente|llume por incandescencia]]. Amás, esti amenorgamientu tamién se manifiesta como un notable amenorgamientu de dañu al mediu ambiente. Cada país presenta un panorama enerxéticu distintu y, por tanto, anque la repercusión nel consumu enerxéticu seya'l mesmu, la producción de gases nocivos pal mediu ambiente pue fluctuar daqué d'unos a otros. No que respecta al consumu puede tomase como amuesa una [[bombilla incandescente]] convencional de 40 [[vatios]]. Una producción lluminosa equivalente puede llograse con un sistema de ledes de 6 vatios de potencia. Utilizando, pos, el sistema de ledes en llugar de bombilles incandescentes, puede amenorgase el consumu enerxéticu en más d'un 85%. En cuanto al aforru nel [[impautu ambiental]] ye posible cuantificarlo pa cualquier país si conoz la producción de CO₂ por cada [[vatiu-hora|kW per hora]]. Nel casu concretu d'España sábese que'l mix enerxéticu de la rede llétrica española produció unos 308 g de CO₂/kWh en 2016. Suponer pal cálculu que tanto la bombilla como'l conxuntu led funcionaron mientres 10 hores al día a lo llargo de tol añu 2016.<ref>[http://canviclimatic.gencat.cat/web/.content/home/redueix_emissions/factors_emissio_associats_energia/170224_Nota-metodologica-mix_esp.pdf Nota informativa sobre la metodoloxía d'estimación del mix llétricu per parte de la oficina catalana del cambéu climáticu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170905140958/http://canviclimatic.gencat.cat/web/.content/home/redueix_emissions/factors_emissio_associats_energia/170224_Nota-metodologica-mix_esp.pdf |date=2017-09-05 }} (PDF) 24 de febreru de 2017.</ref> Les enerxíes consumíes fueron de 146 kW-hora per parte de la bombilla incandescente y de 21.6 kW-hora per parte del conxuntu led. La enerxía llétrica consumida puede traducise a kg de CO₂ producíos al añu. Nel primer casu llevóse a cabu la xeneración d'unos 45 kg de CO₂ ente que nel segundu caso la producción de CO₂ quedó amenorgada a 6.75 kg. === Fuentes de lluz pa sistemes de visión artificial === Los sistemes de visión industriales suelen riquir un llume homoxéneo pa poder enfocar sobre rasgo de la imaxe d'interés. Este ye ún de los usos más frecuentes de les lluces led, y de xuru se caltenga asina faciendo baxar los precios de los sistemes basaos na señalización llumínica. Los escáneres de códigu de barres son l'exemplu más común de sistemes de visión, munchos d'estos productos de baxu costu utilicen ledes en cuenta de láseres.<ref>{{cita web|títulu = Aplicaciones de la lluz con LEDS|url = http://www.abengroup.com/index.php/general-info/49-application-of-led-lighting|website = www.abengroup.com|fechaaccesu = 12 de mayu de 2017|apellíu = Aben Gropup Ltd.|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20170701152508/http://www.abengroup.com/index.php/general-info/49-application-of-led-lighting|fechaarchivu = 2017-07-01}}</ref> Los ratones d'ordenador ópticos tamién utilicen ledes pal so sistema de visión, yá que apurren una fonte de lluz uniforme sobre la superficie pa la cámara en miniatura dientro del ratón. Ello ye que los ledes constitúin una fonte de lluz casi ideal pa los sistemes de visión polos siguiente motivos: * El tamañu del campu allumao suel ser comparativamente pequeñu y los sistemes de visión artificial de cutiu son bastante caros, polo que'l costu de la fonte de lluz suel ser una esmolición menor. Sicasí, puede nun ser fácil reemplazar una fonte de lluz roto dientro d'una maquinaria complexa; nesti casu la llarga vida útil de los ledes ye un beneficiu. * Los componentes de los ledes tienden a ser pequeños y pueden asitiase con alta densidá sobre sustratos de superficies planes o uniformes (PCB, etc.) de cuenta que puedan diseñase fontes lluminoses y homoxénees que dirixen lluz dende direiciones controlaes de forma estricta en partes inspeccionaes. Esto de cutiu puede llograse con lentes pequeñes y de baxu costu y con difusores, ayudando a llograr altes densidaes de lluz con control sobre los niveles de llume y homoxeneidá. Les fontes led pueden configurase de delles formes (focos pa llume reflectante, lluces d'aniellu pa llume coaxal, lluces de fondu pa llume de contorna, montaxes lliniales, paneles planos de gran formatu, fontes de domo pa llume omnidireccional difusa). * Los ledes pueden ser fácilmente estroboscópicos (nel rangu de microsegundos y per debaxo) y sincronizaos con imáxenes. Los ledes d'alta potencia tán disponibles pa dexar imáxenes bien allumaes, inclusive con pulsos de lluz bien curtiu. Esto utilízase con frecuencia pa llograr imáxenes nítides y nítides de les partes que se mueven rápido. * Los ledes vienen en dellos colores y llonxitúes d'onda, dexando l'usu fácil del meyor color pa cada necesidá, onde'l color distintu puede apurrir una meyor visibilidá de carauterístiques del interés. Tener un espectru precisamente conocíu dexa utilizar filtros estrechamente empareyaos pa dixebrar l'anchu de banda informativu o p'amenorgar los efeutos perturbadores de la lluz ambiente. Los ledes usualmente operen a temperatures de trabayu comparativamente baxes, simplificando'l manexu del calor y la disipación. Esto dexa l'usu de lentes de plásticu, filtros y difusores. Les unidaes impermeables tamién pueden diseñase fácilmente, dexando l'usu n'ambientes aspros o húmedos (alimentu, bebida, industries del aceite). === Medicina y bioloxía === La sanidá fíxose ecu de les ventayes de los ledes frente a otros tipos de llume ya incorporar nel so equipamientu d'última xeneración. Les ventayes ufiertaes polos ledes nel so estáu de desenvolvimientu actual favorecieron el so rápidu espardimientu nel mundu de la presea pal diagnósticu y sofitu nos procedimientos médicu y quirúrxicu. Les ventayes apreciaes polos profesionales de la medicina son les siguientes: * El tamañu pequeñu de les fontes de lluz que, polo xeneral, pueden venir asociaes a [[guía de lluz|guíes de lluz]] bien delgaes y flexibles lo que-yos dexa'l so desplazamientu pel interior de[[catéter]]es tamién delgaos. * La inesistencia de radiación infrarroxo acompañante, lo que dexa que se-yos acomuñar el calificativu de ''lluz frío''. El calor desprendío por otru tipu de fontes lluminoses enzancaba a torgaba'l so usu en determinaes observaciones de diagnósticu o intervenciones quirúrxiques. * La tonalidá blanca que suel ser la predilecta pa les observaciones médiques. Tien De tratase d'un color blancu natural capaz de presentar tolos colores ensin problemes de [[metamerismo]]. El color natural de los texíos asina allumaos asina favorez el diagnósticu correutu del campu reparáu. * La intensidá lluminosa elevada algamable por estes fontes de lluz. ==== Diagnósticu y visión ==== Con base nes idees anteriores, los [[endoscopiu|endoscopios]] actuales tán dotaos de llume led. La téunica endoscópica abarca munches especialidaes médiques, por casu [[gastroscopia]], [[colonoscopia]], [[laringoscopia]], [[otoscopia]] o [[artroscopia]]. Toes estes téuniques dexen la observación d'órganos y sistemes del cuerpu humanu por aciu l'usu de cámares miniatura de video. Puédense tamién emplegar nes intervenciones quirúrxiques o pa efeutuar diagnósticos. Los equipos tamién se conocen como videoscopios o [[videoendoscopios]]. Hai ríxidos o flexibles según les necesidaes. La fibra la óptica afacer a cada casu en particular. Per otru llau les lluminaries de los quirófanos y clíniques[[odontoloxía|odontolóxiques]] son anguaño de ledes. Satisfaen a la perfeición toes los requerimientos téunicos y sanitarios pal so usu. Apréciase especialmente'l llogru d'un llume blanco, natural, brillosu (más de cientu cincuenta mil candeles a un metro de distancia del campu de la operación), ensin solombres y ensin emisiones infrarroxes o ultravioleta que podíen afectar tanto al paciente como al personal médico que participa na intervención. Otru tantu asocede coles [[lámpara|lámpara fronteres]] de los ciruxanos y odontólogos dotaes de ledes, coles llámpares pa exámenes médicos, pa esploraciones ya intervenciones [[oftalmoloxía|oftalmolóxiques]] o par a[[ciruxía|ciruxía menor]] colo que puede afirmase que los ledes llegaron a tomar toles especialidaes médiques. Les empreses óptiques dedicaes a la medicina incorporaron los ledes nos sos equipos d'observación, por casu nos [[microscopiu|microscopios]], llogrando con ello munches ventayes pal estudiu d'imáxenes emplegando les distintes téuniques ([[microscopiu ópticu|campu claro]], [[microscopiu de contraste de fases|oldee]], fluorescencia), lo que pon a les clares nos campos publicitario y comercial. Los ledes utilizar con ésitu como sensores en pulsímetros o tensiómetros d'oxíxenu pa midir la saturación d'oxíxenu. ==== Terapia ==== La lluz led emplegar nuna téunica de tratamientu de la piel denomada [[fototerapia]]. Recordemos que la lluz emitida poles distintes aleaciones de semiconductores ye bien monocromática. A cada ún de los colores (azul, mariellu, colloráu, etc.) atribúyese-y actividá prioritaria nun determináu procesu terapéuticu, por casu, favorecer la cicatrización (lluz azul), atacar a determinada cepa de bacteries (dellos colores), esclariar les manches dérmiques (lluz colorao), etc. Munchos materiales y sistemes biolóxicos son sensibles o dependientes de la lluz. Les lluces de crecedera empleguen ledes p'aumentar la fotosíntesis nes plantes. Les bacteries y los virus pueden esaniciase del agua y d'otres sustancies por aciu una esterilización con ledes UV. === Industria === La industria afixo los modelos d'observación emplegaos en medicina pa les sos propies necesidaes y los equipos reciben el nome d'[[endoscopiu industrial|endoscopios industriales]] o tamién [[boroscopios]], [[flexoscopios]] o [[videoendoscopios]]. Puede reparase con ellos l'interior de máquines, motores, conductos, cuévanos o armes ensin necesidá de desmontalos. === Otres aplicaciones === La lluz de los ledes puede ser modulada bien rápido polo que s'utilicen enforma na [[fibra óptica]] y la [[comunicación óptica pel espaciu llibre]]. Esto inclúi los controles remotos utilizaos en televisiones, videograbadoras y ordenadores led. Los [[aislador ópticu|aisladores ópticos]] utilicen un led combináu con un [[fotodiodu]] o [[fototransistor]] p'apurrir una vía de señal con aislamientu llétricu ente dos circuitos. Esto ye especialmente útil n'equipos médicos onde les señales d'un circuitu de [[sensores]] de baxa tensión (de normal alimentaos por bateríes) en contautu con un organismu vivu tienen de tar aisllaes llétricamente de cualesquier posible fallu llétricu nun dispositivu de monitorización que funcione a voltaxes potencialmente peligrosos. Un optoisolador tamién dexa que la información tresferir ente circuitos que nun comparten un potencial de tierra común. Munchos sistemes de sensores dependen de la lluz como fonte de señal. Los ledes suelen ser ideales como una fonte de lluz por cuenta de los requisitos de los sensores. Los ledes utilícense como [[sensor de captura de movimiento|sensores de movimientu]], por casu en [[Ratón (informática)|ratones ópticos d'ordenadores]]. La barra de sensores de la Nintendo [[Wii]] utiliza ledes infrarroxos. Los [[oxímetro de pulsu|oxímetros de pulsu]] utilizar pa midir la saturación d'[[oxíxenu]]. Dellos escáneres de mesa utilicen matrices de led RGB en llugar de la típica [[llámpara fluorescente de cátodu fríu]] como fonte de lluz. Tener el control de forma independiente de trés colores allumaos dexa que l'escáner se calibre pa un balance de color más precisu y nun hai necesidá de calentamientu. Amás, los sos sensores solo precisen ser monocromáticos, yá qu'en cualquier momentu la páxina escaniada solo allúmase con un color de lluz. Yá que los LED tamién pueden utilizase como fotodiodos, pueden usase tamién pa la emisión de fotografíes o pa la detección. Esto podría ser utilizáu, por casu, nuna [[pantalla táctil]] que rexistra la lluz reflexada dende un deu o un [[estilete]].<ref>{{cita publicación |author1=Dietz, P. H. |author2=Yerazunis, W. S. |author3=Leigh, D. L. |títulu=Very Low-Cost Sensing and Communication Using Bidirectional LEDs |añu=2003 |month=ochobre |url=http://www.merl.com/publications/TR2003-035/}}</ref> Munchos materiales y sistemes biolóxicos son sensibles o dependen de la lluz. Les [[lluz pa cultivu|lluces pa cultivu]] usen led p'aguiyar la [[fotosíntesis]] nes [[plantes]],<ref>{{cita publicación |author1=Goins, G. D. |author2=Yorio, N. C. |author3=Sanwo, M. M. |author4=Brown, C. S. |títulu=Photomorphogenesis, photosynthesis, and seed yield of wheat plants grown under red light-emitting diodes (LEDs) with and without supplemental blue lighting |publicación=Journal of Experimental Botany |añu=1997 |volume=48 |issue=7 |páxines=1407–1413 |doi=10.1093/jxb/48.7.1407}}</ref> y les bacteries y los virus pueden ser esaniciaos del agua y otres sustancies qu'usen ledes UV pa la esterilización. Los ledes tamién s'utilizaron como [[referencia de voltaxe]] calidable en circuitos electrónicos. En llugar d'un [[diodu Zener]] en reguladores de baxa tensión, puede usase la cayida de tensión direuto (por casu, aproximadamente 1,7 V pa un led coloráu normal). Los ledes coloraos tienen la curva I / V más plana. Anque la tensión direuto del led ye muncho más dependiente de la corriente qu'un diodu Zener, los diodos Zener con tensiones de rotura per debaxo de 3 V nun tán llargamente disponibles. La miniaturización progresiva de la teunoloxía de llume de baxu voltaxe, como los ledes y los [[Diodu orgánicu d'emisión de lluz|OLED]], afechos pa incorporase a materiales de baxa espesura, fomentó la esperimentación na combinación de fontes de lluz y superficies de revestimiento de parés interiores.<ref>{{cita llibru |apellíu=Schubert |nome=Y. Fred |fecha=2003 |títulu=Light-emitting Diodes |ubicación=Cambridge |publicación=Cambridge University Press |isbn=0521823307}}</ref> Les nueves posibilidaes ufiertaes por estos desarrollos llevaron a dellos diseñadores y compañíes, como [[Meystyle]],<ref>{{cita web |url=http://www.meystyle.com/about/about.html |títulu=Winner of Maison & Objet Projects award 2014 |autor= |website=Meystyle.com |publicación=Meystyle |fechaaccesu=2 de xunetu de 2017 |deadurl=yes |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160329164250/http://meystyle.com/about/about.html |fechaarchivu=29 de marzu de 2016 |df= }}</ref> [[Ingo Maurer]],<ref>{{cita web |url=https://www.ingo-maurer.com/en/products/led-wallpaper |títulu=LED Wallpaper |autor=<!--Staff writer(s); non by-line.--> |website=Ingo-maurer.com |publicación=Ingo Maurer |fechaaccesu=2 de xunetu de 2017}}</ref> Lomox<ref>{{cita web |url=http://www.lomox.co.uk/articles/technology |títulu=LOMOX OLED Innovation |autor=<!--Staff writer(s); non by-line.--> |website=Lomox.co.uk |publicación=Lomox |fechaaccesu=2 de xunetu de 2017}}</ref> y [[Philips]]<ref name="Philips">{{cita web |url=http://www.newscenter.philips.com/main/standard/news/press/2011/20110704_luminous_textile.wpd#.Vvunp3qwV_o |títulu=Philips Announces Partnership with Kvadrat Soft Cells to Bring Spaces Alive with luminous textile |autor=<!--Staff writer(s); non by-line.--> |fecha=2011 |website=Philips.com |publicación=Philips |fechaaccesu=2 de xunetu de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160408004610/http://www.newscenter.philips.com/main/standard/news/press/2011/20110704_luminous_textile.wpd#.Vvunp3qwV_o |fechaarchivu=8 d'abril de 2016 }}</ref> a investigar y desenvolver teunoloxíes propietaries de papel tapiz led, dalgunes de les cuales tán anguaño disponibles pa la compra comercial. Otres soluciones esisten principalmente como prototipos o tán en procesu de ser refinaes. == Notes == {{llistaref|group=n}} == Ver tamién == * [[Diodu orgánicu d'emisión de lluz|OLED]] * [[AMOLED]] * [[Crystal LED]] * [[Diodu láser]] * [[Pantalla láser]] * [[Fotodiodu]] * [[Henry Joseph Round]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Light-emitting diodes|led}} {{commonscat|Light-emitting diodes (SMD)|led (SMD)}} {{wikcionariu|LED}} * {{YouTube|4y7p9R2Non-4|The LED - How LEDs work?}} {{en}} {{Tradubot|Led}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Optoelectrónica]] [[Categoría:Terminoloxía electrónica]] [[Categoría:Física]] [[Categoría:Wikipedia:Collaboración UPM y Wikimedia España]] [[Categoría:Diodos]] [[Categoría:Llume]] [[Categoría:Llámpares]] [[Categoría:Acrónimos]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 71hdifam2r6rxp0lu7ih96fw5jfxk54 0 117147 4775846 4608842 2026-11-04T22:53:52Z Antgartor 151852 4775846 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20150220}} [[Ficheru:Luther-in-Worms-auf-Rt.jpg|thumb|350px|Lutero en Worms.]] {{estremar|Concordatu de Worms}} La '''Dieta de Worms o dieta de Ausburgu''' (n'[[idioma alemán|alemán]]: ''Wormser Reichstag'') foi una asamblea de los príncipes del [[Sacru Imperiu Romanu Xermánicu]] llevada a cabu en [[Worms (ciudá)|Worms]] ([[Alemaña]]) del [[28 de xineru]] al [[25 de mayu]] de [[1521]]. Foi presidida pol acabante nomar emperador [[Carlos I d'España|Carlos V d'Alemaña]] L'aspeutu históricamente más relevante de la Dieta foi la comparecencia de [[Martín Lutero]], quien foi convocáu por que se retratara de les sos famoses tesis. Del 16 al 18 d'abril, Lutero faló delantre de l'asamblea, pero en cuenta de abjurar, defendió con enerxía la so actitú [[protestante]]. L'añu anterior, el papa [[Lleón X]] emitiera la bulda ''Exsurge Domine'', esixendo que Lutero retratar de 41 de les [[Les 95 tesis|95 tesis]] nes que criticaba les práutiques y costumes de la [[Ilesia católica]]. Lutero foi convocáu pol emperador por que compareciera ante la Dieta Imperial. El príncipe [[Federico III de Saxonia|Federico III]], eleutor de Saxonia, llogró una concesión por aciu la cual a Lutero sería-y concedíu un salvoconducto p'allegar y tornar dende'l llugar del alcuentru. Tal garantía yera esencial dempués del tratu recibíu por [[Jan Hus]], quien foi procesáu y axusticiáu nel [[Conceyu de Constanza]] de [[1415]] a pesar de que tenía un salvoconducto. == La defensa de Lutero == [[Ficheru:Luther at the Diet of Worms.jpg|thumb|right|200px|"Lutero ante la Dieta de Worms". Cuadru d'[[Anton von Werner]] (1877).]] Al comparecer ante la [[Dieta imperial|Dieta]], Lutero fixo delles declaraciones nel so defensa que depués se convertiríen en frases célebres{{ensin referencies}}. Almitió ser l'autor de los escritos que llevaben el so nome, pero refugó retratase de les sos enseñances. Sostuvo que nun podría faelo ensin tar convencíu de que tenía de faelo. Lutero argumentó: {{cita|Nun siendo que nun tea convencíu por aciu el testimoniu de les Escritures o por razones evidentes —una y bones nun confío nel [[Papa de Roma|Papa]], nin nel so Conceyu, por cuenta de qu'ellos erraron de cutio y contradixéronse— caltengo firme nes Escritures a les qu'adopté como'l mio guía. La mio conciencia ye prisionera de la Pallabra de Dios, y nun puedo nin quiero revocar nada reconociendo que nun ye seguru o correutu actuar contra la conciencia. Que [[Dios]] ayúdeme. Amén.{{ensin referencies}}}} Esta argumentación atacaba direutamente les enseñances de la [[Ilesia católica]] y de la mesma Biblia que contradictoriamente dicía siguir porque según 1ª Timoteo 3; 14, 15 la ilesia ye pilastra y fundamentu de la verdá: "Te escribo estes coses cola esperanza de dir llueu onde ti; pero si tardientu, por que sepas cómo hai que portase na casa de Dios, que ye la Ilesia de Dios vivu, columna y fundamentu de la verdá." La Ilesia católica nun aceptaba nenguna contradicción formal ([[axoma|axiomáticamente]], la Ilesia afirmaba que nun puede enxamás contradicise a sigo mesma Cita riquida}}) y aportunaba en que Lutero erraba intentando siguir namái les [[Sagraes Escritures]], yá que, según la doctrina católica, les Sagraes Escritures yeren una parte de la revelación divina (xunto cola [[Sagrada Tradición]]), y que namái poles autoridaes magisteriales podíen ser correutamente interpretaes, y según les mesmes Sagraes Escritures: 2a. de Pedro 1; 20, 21 "Pero, primero de too, tenéi presente que nenguna profecía de la Escritura puede interpretase por cuenta propia; porque nunca profecía dalguna vieno por voluntá humana, sinón qu'homes movíos pol Espíritu Santu, falaron de parte de Dios." == Edictu de Worms == L'anunciu papal de la Dieta recoyó les violentes denuncies presentaes nel [[edictu de Worms]], promulgáu'l 25 de mayu. Nel mesmu catalogábase a Lutero como un delincuente y prohibíase la llectura y posesión de los sos escritos. Amás, autorizaba a cualesquier a matar a Lutero ensin sufrir consecuencies penales. L'edictu foi un actu que provocó gran molición ente los pensadores y dirixentes más moderaos ysobremanera, n'[[Erasmu de Rotterdam]]. Nun respetando l'alcuerdu que-y garantizaba a Lutero un regresu seguru, incluyir nel Edictu que Lutero fuera prestamente arrestáu y condergáu. Col fin de protexelo, el príncipe Federico entamó un secuestru simuláu nel camín a casa y esconder nel [[castiellu de Wartburg]]. Mientres el periodu que tuvo en Wartburg, Lutero empecipió la traducción de la [[Biblia]] al [[idioma alemán|alemán]]. Cuando a la fin Lutero salió del so abellugu, l'emperador taba más esmolecíu por cuestiones militares. Amás, pola mor del creciente sofitu públicu a favor de Lutero ente les demarcaciones alemanes, l'edictu de Worms enxamás aportó a implementáu. Lutero siguió cola so obra de reforma hasta la so muerte en [[1546]]. == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Dieta de Worms}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Historia de Renania-Palatináu]] [[Categoría:Historia del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu]] [[Categoría:Martín Lutero]] [[Categoría:Antiprotestantismo]] [[Categoría:Política en 1521]] [[Categoría:Reforma Protestante]] [[Categoría:Reináu de Carlos I d'España y V del Sacru Imperiu]] 90slqoa73wcx566kc8x9nx4vvfzzo3f 0 119047 4775751 4692406 2026-11-04T12:33:03Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775751 wikitext text/x-wiki {{otros usos|1=Yurre (Álava)|pa=la llocalidá [[Álava|alavesa]]}} {{llocalidá}} L'[[anteilesia]] de '''Yurre''' (n'euskera y oficialmente: '''''Igorre'''''<ref>{{cita web |url = http://www.seap.minhap.gob.es/dms/es/publicaciones/centro_de_publicaciones_de_la_sgt/Monografias0/parrafo/011113/text_es_files/Variación-INTERNET.pdf |títulu = Variaciones de los conceyos d'España dende 1842. |editor = [[Ministeriu d'Alministraciones Públiques]] |fechaaccesu = 12 de marzu de 2012 |5 = |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120628192614/http://www.seap.minhap.gob.es/dms/es/publicaciones/centro_de_publicaciones_de_la_sgt/Monografias0/parrafo/011113/text_es_files/Variación-INTERNET.pdf |fechaarchivu = 28 de xunu de 2012 }}</ref>) ye un conceyu [[España|español]] perteneciente a la provincia de [[Vizcaya]], na Comunidá Autónoma del [[País Vascu]]. Tien una altitú averada de 90&nbsp;m. Ye la [[capital (política)|capital]] de la comarca d'[[Arratia-Nervión]]. == Xeografía == Llenda al norte con [[Vedia (España)|Vedia]] y [[Lemona]], al nordeste con [[Amorebieta]], al Sureste con [[Dima]], al Sur con [[Aránzazu]] y al oeste con [[Zeberio]]. Ye bañáu por dos ríos, el [[Ríu Arratia]] y el so afluente'l [[Indusi]]. Yurre estender por una llanura central metanes un llugar bien accidentáu (ensin aportar a visos altos),en que'l so centru conflúin los ríos Indusi y Arratia, siendo ellí onde se produz una depresión nel terrén. == Demografía == El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 17,28&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],<ref>{{Cita web|editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos.|url=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921053340/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|fechaarchivu=21 de setiembre de 2013}}</ref> cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|48094}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|ES|48094|17.28}}&nbsp;hab./km². {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica| anchor=680|color_17=blue|nome=Yurre|1842|761 |1877|1301 |1887|1281 |1897|1436 |1900|1455 |1910|1617 |1920|1722 |1930|1874 |1940|1818 |1950|1845 |1960|2050 |1970|2677 |1981|3431 |1991|3884 |2001|3857 |2011|4240 |{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|48094|formatu=non}} |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref>{{Cita web |url=http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm |títulu=Cifres de población y Censos demográficos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150526045125/http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm |fechaarchivu=2015-05-26 }}</ref>}} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de {{Población|ES|añu}}.<ref>{{Cita web|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|editor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref>}} </small>}} === Población por nucleu === Desglose de población según el Padrón Continuu por Unidá Poblacional del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. {| class="wikitable sortable" |- style="background:#C0C0C0" ! Nucleos ! Habitantes ([[2014]])<ref> {{Cita web | url = http://www.ine.es/nomen2/index.do | títulu = Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional | fechaaccesu = 29 d'agostu de 2015}}</ref> ! Varones ! Muyeres |- | Basauntz | align=right | 109 | align=right | 53 | align=right | 56 |- | Elexalde | align=right | 2406 | align=right | 1192 | align=right | 1214 |- | San Juan | align=right | 279 | align=right | 141 | align=right | 138 |- | Santa Lucía | align=right | 130 | align=right | 69 | align=right | 61 |- | Urkizu | align=right | 164 | align=right | 79 | align=right | 85 |- | Sabino Arana | align=right | 616 | align=right | 293 | align=right | 323 |- | Olabarri | align=right | 543 | align=right | 253 | align=right | 290 |} == Alministración == {{Alcaldes_España | Alcalde_1 =Jose Ramon Bustinza | Partíu_1 =EAJ-PNV | Alcalde_2 =Jose Ramon Bustinza | Partíu_2 =EAJ-PNV | Alcalde_3 =Jose Miguel Aldekoa | Partíu_3 =EAJ-PNV | Alcalde_4 =Jose Miguel Aldekoa | Partíu_4 =EAJ-PNV | Alcalde_5 =Jose Miguel Aldekoa | Partíu_5 =EAJ-PNV | Alcalde_6 =Jose Luis Ipiñazar | Partíu_6 =EAJ-PNV | Alcalde_7 =Jose Luis Ipiñazar | Partíu_7 =EAJ-PNV | Alcalde_8 =Galder Olivares | Partíu_8 =EAE/ANV | Alcalde_9 = Beñat Alzola | Partíu_9 = [[Bildu]] | Alcalde_10 = Beñat Alzola<ref>{{cita web | url = https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | títulu = Portal d'Entidaes Llocales | editor = Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques | fechaaccesu = 31 d'agostu de 2015 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20190411042639/https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | fechaarchivu = 2019-04-11}}</ref> | Partíu_10 = [[EH-Bildu]] }} === Eleiciones municipales 2011 === Cinco partíos presentaron candidatura a l'alcaldía nes pasaes eleiciones municipales; [[EAJ-PNV]], [[Bildu]], [[PSE-EE]], [[PP]] y un partíu independiente. Estos fueron los resultaos: * [[Bildu]]: 1.172 votos (5 conceyales) * [[EAJ-PNV|Partíu Nacionalista Vascu]] : 982 votos (5 conceyales) * [[Igorre Danontzat]]: 206 votos (1 conceyal) * [[PSE-EE]] : 55 votos (0 conceyales) * [[PP|Partíu Popular]] : 29 votos (0 conceyales) Esto dio como ganador a la coalición independentista Bildu anque empatada a conceyales cola PNV. La candidatura independiente ID llogró 1 conceyal, ente que PSE-EE y Populares nun llograron representación debíu al escasu númberu de votos que llograron. === Evolución de la delda viva === El conceutu de delda viva contempla solo les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y préstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial. {{Gráfica d'evolución| anchor=450|nome=la delda viva del conceyu|2008|1365 |2009|1266 |2010|1187 |2011|1108 |2012|1029 |2013|949 |2014|870 |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|Delda viva del conceyu en miles d'Euros según datos del [[Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques|Ministeriu de Facienda y Ad. Públiques]].<ref>[http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx Delda Viva de les Entidaes Llocales]</ref>}} </small>}} La delda viva municipal per habitante en 2014 xubía a 204,85 €.<ref>División de la delda viva de 2014 (datu del [http://www.hacienda.gob.es/ES-ES/CDI/Paginas/SistemasFinanciacionDeuda/InformacionEELLs/DeudaViva.aspx Facienda y Alministraciones Públiques, Delda Viva de les Entidaes Llocales] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190816123708/http://www.hacienda.gob.es/es-ES/CDI/Paginas/SistemasFinanciacionDeuda/InformacionEELLS/DeudaViva.aspx |date=2019-08-16 }}) ente'l númberu d'habitantes del conceyu d'esi mesmu añu (datu del [http://www.ine.es/nomen2/index.do Institutu Nacional d'Estadística, Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional]).</ref> == Historia == La ocupación del home en Yurre remontar al [[Epipaleolítico]], alcontráu na cueva de Getaleutako Atxa sita nel barriu de Loiate. Esta cueva foi utilizada con distintos fines,habitación y enterramientu, mientres un llargu periodu de tiempu. Dende esti momentu prehistóricu,el conceyu foi de cutio habitáu pol home. Anteiglesia de la merindad de Arratia disponía de fiel con asientu y voto númberu 65 nes Xuntes Xenerales de [[Gernika-Lumo|Gernika]]. En Yurre alzáronse delles cases armeres y cortiles na Edá Media. La casa de Zumelza foi fundada nel sieglu VII por Sancho Díaz de Noreña, siendo atacada mientres les lluches banderizaz pol llinaxe de los Abendaño en 1055 pa ser reedificada más tarde. La torre de Urkizu foi edificada nel añu 1085 por Pedro Ortiz de Abendaño. La torre de Yurre ,de la que la anteiglesia tomó'l nome hacia l'añu 1198,foi darréu habitada por Don Celinosa finales del sieglu XII.Otres cases fuertes fueron les de Eguía,Zuriaga,Yurrebaso, Irazábal de Yuso y Ubirichaga. Nel añu 1208 foi edificada la ilesia de Santa María, quedando l'antigua parroquia de Santa Lucía de Elgetzu, alzada nel sieglu X, como eremitorio.La nueva parroquia ocupaba un llugar central nel nuevu nucleu,el cual formóse a lo de los caminos qu'ellí confluyíen. La parroquia de Santa María nel so conxuntu alluga una nave orixinaria gótica y dos naves llaterales consecuencia d'ampliaciones, cruceru y cabecera pertenecientes a los estilos artísticos de les dómines barroco y neoclásico. A esto hai qu'añader el campanariu,nel que destaca'l so accseso tipo Reis Católicos. == Topónimu == Créese que '''Yurre''' ye un fitónimo proveniente de la [[llingua vasca]], anque'l so significáu ye problemáticu. Lo más habitual suel ser rellacionalo con ''zihaurri'', nome en llingua vasca de la planta denomada [[yezgo]]. Otros como Luis M.ª Mujika cunten que Yurre provién de la pallabra ''inhaurri'', que significa 'uz'. ''Yurre'' tratar d'un topónimu bastante común nel [[País Vascu]]; amás d'esti conceyu de Vizcaya, hai un pueblu d'[[Álava]] denomináu tamién [[Yurre (Álava)|Yurre]], el principal barriu d'[[Olaberría]] (Guipúzcoa) llámase Yurre y otru conceyu de Vizcaya, denominar [[Iurreta]], topónimu en que la so raigañu paez figurar la mesma pallabra. Sicasí toos estos llugares llámense tamién en [[llingua vasca]] ''Iurre-'', ente que'l conceyu vizcaín de Yurre recibe en llingua vasca un nome distintu: ''Igorre''. Nun se sabe por tanto si '''Igorre''', nome en [[llingua vasca]] de la población, ye frutu d'una evolución fonética llocal del topónimu primitivu ''I( )urre'' -> ''Ig(o)rre'' -> ''Igorre'', o si tratar d'un topónimu con un orixe etimolóxicu distintu que al ser trescritu del euskera al castellán foi asimiláu al topónimu ''Yurre/Iurre''. Históricamente'l nome castellanu foi l'oficial. En [[1981]] el conceyu adoptó'l nome vascu de la llocalidá como única denominación oficial. == Fiestes == Fiestes patronal n'honor de [[Antonio de Padua|San Antonio]] el día 13 de xunu. == Personaxes pernomaos == * [[Silvestre Elezkano, "Txilibrin"]] (n. [[1912]]-[[2003]]), albokari y trikitrilari * [[Iban Mayo]] (n. [[1977]]), ciclista * [[Beñat Etxebarria|Beñat Etxebarria Urkiaga]] (n. [[1987]]), futbolista == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Tradubot|Yurre}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Bizkaia]] [[Categoría:Conceyos de Bizkaia]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] jzswpze9r52hrze7jhwgel1jf8yoayv 0 119376 4775806 4710422 2026-11-04T19:02:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775806 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Jarque de la Val''' ye una llocalidá y [[conceyu]] d'[[España]], na [[provincia de Teruel]], [[comunidá autónoma]] d'[[Aragón]], de la comarca [[Cuenques Mineres d'Aragón|Cuenques Mineres]]. Tien un [[área]] de 29,65 [[quilómetru cuadráu|km²]] con una [[población humana|población]] de 100 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] [[2008]]) y una [[densidá de población|densidá]] de 3,37 hab/km². == Toponimia == El nome paez que deriva del [[Idioma árabe|árabe]] ''xarq'', que significa oriente, anque nun se refuga que seya un topónimu d'orixe celta (hai topónimos celtes terminaos en -ac que deriven de terminaciones en -acum) y que s'haya arabizado na Edá Media. Escribir n'aragonés de distintes maneres "Xarch", "Xiarch", "Exarch", y en 1118 "Siarg". Dacuando solo son variaciones gráfiques cola mesma pronunciación. Manuel Alvar cree que la forma Siarg representa cambéu de posición de lletres na grafía is que representa dacuando al fonema /x/ en testos medievales, (faisa, caisal). == Demografía == El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 29,23&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],<ref>{{cita web|editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos.|url=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921053340/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|fechaarchivu=2013-09-21}}</ref> cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] con {{Población|ES|44128}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|ES|44128|29.23}}&nbsp;hab./km². {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica| anchor=600|color_17=blue|nome=Jarque de la Val|1842|272 |1877|299 |1887|314 |1897|269 |1900|277 |1910|290 |1920|338 |1930|318 |1940|294 |1950|263 |1960|274 |1970|184 |1981|139 |1991|116 |2001|93 |2011|91 |{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|44128|formatu=non}} |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref>{{cita web|fechaaccesu=10 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|títulu=Cifres de población y Censos demográficos|autor=Institutu Nacional d'Estadística|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150526045125/http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|fechaarchivu=2015-05-26}}</ref>}} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de {{Población|ES|añu}}.<ref>{{cita web |fechaaccesu = 10 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|autor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref>}} </small>}} Hasta 1910 denominábase Jarque. == Política llocal == === Últimos alcaldes de Jarque de la Val === {| {{tablaguapa}} |- ! Periodu !! Alcalde !! Partíu |- | [[1979]]-[[1983]] || Miguel Hinojo Iranzo<ref>{{cita web |url=http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |títulu=Treinta aniversario de las primeras elecciones municipales de la democracia |autor=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques (Gobiernu d'España) |fechaaccesu=6 de marzu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html|fechaarchivu=26 de payares de 2015}}</ref> || [[Independientes (política)|Ind.]] || style="width: 5px" bgcolor=white align=center | |- | [[1983]]-[[1987]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1987]]-[[1991]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1991]]-[[1995]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1995]]-[[1999]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[1999]]-[[2003]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[2003]]-[[2007]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[2007]]-[[2011]] || || || style="width: 5px" bgcolor= align="center" | |- | [[2011]]-[[2015]] || Sebastián Iranzo Blasco<ref>{{Cita web |url=http://www.mpt.gob.es/areas/politica_local/alcaldes_2011/parrafo/00/document_es/Aragon.pdf |títulu=Alcaldes d'Aragón de les eleiciones de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110907160459/http://www.mpt.gob.es/areas/politica_local/alcaldes_2011/parrafo/00/document_es/Aragon.pdf |fechaarchivu=2011-09-07 }}</ref> || [[Compromisu con Aragón|CA]] || style="width: 5px" bgcolor=#FFA500 align="center" | |- | [[2015]]-[[2019]] || Sebastián Iranzo Blasco<ref>{{cita web | url = https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | títulu = Portal d'Entidaes Llocales | autor = Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques | fechaaccesu = 10 de setiembre de 2015 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20190411042639/https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | fechaarchivu = 2019-04-11}}</ref> || [[Compromisu con Aragón|CA]] || style="width: 5px" bgcolor=#FFA500 align="center" | |} === Resultaos eleutorales === {| {{tablaguapa}} style="margin:0 auto" |- | colspan="9" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleiciones municipales'''<ref>{{cita web |url=http://servicios.aragon.es/aeaw/processSelect.do |títulu=Archivu Eleutoral d'Aragón |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2012 |apellíu=Gobiernu d'Aragón |nome= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }}</ref></center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partíu''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' | align="right" | '''2015''' |- | bgcolor=#FFA500 | '''[[Compromisu con Aragón|CA]]''' | | | bgcolor=#FFA500 align=right | 2 | bgcolor=#FFA500 align=right | 2 |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]]''' | | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | 1 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 1 |- | bgcolor="#1e90FF" | '''[[Partíu Popular d'Aragón|PP]]''' | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - |- | bgcolor="#FFCC66" | '''[[Partíu Aragonés|PAR]]''' | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 1 | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 1 | | bgcolor="#FFCC66" align="right" | - |- | bgcolor="#99CC66" | '''[[Chunta Aragonesista|CHA]]''' | | bgcolor="#99CC66" align="right" | - | | |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | '''''1''''' | align="right" | '''''1''''' | align="right" | '''''3''''' | align="right" | '''''3''''' |} === Evolución de la delda viva === El conceutu de delda viva contempla solo les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y préstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial. Ente los años 2008 a 2014 esti conceyu nun tuvo delda viva.<ref>{{Cita web |url=http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx |títulu=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques. Delda Viva de les Entidaes Llocales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160911085906/http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx |fechaarchivu=2016-09-11 }}</ref> == Monumentos == [[Casa Consistorial de Jarque de la Val]]: El principal monumentu ye la so gran casa consistorial, declarada Bien d'Interés Cultural, que pola so magnitú indica la importancia que Jarque de la Val llegó a tener nel pasáu. Tamién destaquen les ruines de l'antigua ilesia de l'Asunción, frente a la casa consistorial, a lo cimero del pueblu. El so campanariu foi reformáu nel añu 2008. == Fiestes == Les sos principales fiestes celébrense'l segundu fin de selmana d'agostu, n'honor a San Roque y la Virxe de l'Asunción. Tamién se celebren en febreru les fiestes n'honor de San Blas colos tradicionales botarga, el trance y la foguera. == Cultura == Dende va unos años esiste l'Asociación Cultural ''El Torrejón'', que se dedica a entamar caminaes, meriendes y talleres. == Ver tamién == * [[Casa Consistorial de Jarque de la Val|Casa Consistorial]] * [[Llista de conceyos de la provincia de Teruel]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Tradubot|Jarque de la Val}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Teruel]] [[Categoría:Conceyos de Teruel]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] q32p0gwjwobbz5cedks3quyyffqj9pp 0 119972 4775895 4566586 2026-11-05T05:45:27Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775895 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''La Aldehuela''' ye un [[conceyu]] d'[[España]] perteneciente a la [[provincia d'Ávila]], na [[comunidá autónoma]] de [[Castiella y Lleón]]. Forma parte de la [[comarca]] d'[[Contorna d'El Barco de Ávila-Piedrahíta|El Barco de Ávila-Piedrahíta]] y del [[partíu xudicial de Piedrahíta]] y ta asitiáu na aguada norte de la [[Sierra de Villafranca]]. == Símbolos == L'escudu [[Heráldica|heráldicu]] y la bandera que representen al conceyu fueron aprobaos oficialmente'l {{fecha|7|04|1999}}. L'escudu se [[blasón|blasona]] de la siguiente manera: [[Ficheru:Escudo de La Aldehuela.svg|120px|left|Escudu de La Aldehuela]] {{Cita|«''Cortáu 1º En plata sobre ondes de plata y azur, dos molinos esclariaos de gules. Terrasados de sinople. 2º Jaquelado d'ocho puntos d'azur equipolados a siete de plata que son armes de los Álvarez de Toledo. L'escudu de La Aldehuela debe timbrarse con Corona Real d'España que ye un círculu engastado de piedres precioses, compuestu d'ocho flores de fueyes de acanto, interpoladas de perlles que converxen nun mundu d'azur col semimeridiano y l'ecuador d'oru sumáu d'una cruz d'oru y la Corona forrada de gules.»''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ77 de {{Fecha|27|4|1999}}<ref name=bocylsim>{{cita web|url=http://bocyl.jcyl.es/boletines/1999/04/27/pdf/BOCYL-D-27041999-25.pdf|títulu=ANUNCIO relativu a l'aprobación definitiva d'Escudu y Bandera Municipal d'esti Conceyu.|fecha={{Fecha|27|4|1999}}|format=pdf|publicación=Xunta de Castiella y Lleón|work=Boletín Oficial de Castiella y Lleón nᵘ77|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200825120542/http://bocyl.jcyl.es/boletines/1999/04/27/pdf/BOCYL-D-27041999-25.pdf|fechaarchivu=2020-08-25}}</ref>}} La descripción testual de la bandera ye la siguiente: {{Cita|«''De sujección vertical, cuadrada de proporción 1:1 Pañu blancu danchado d'azul, colores de la Casa d'Alba y nel so centru un molín terrasado de verde sobre ondes d'azur.''»|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ77 de {{Fecha|27|4|1999}}<ref name=bocylsim />}} == Mediu físicu == === Allugamientu === El conceyu atopar a 70 quilómetros d'[[Ávila]] pola [[N-110]] que nel so quilómetru 319,5 estrema'l nucleu principal de población. La Aldehuela estiéndese encaxada nun fértil y estrechu valle derrotu pol regueru Caballeruelo de nordés a suroeste. El valle queda delimitado pola [[sierra de Villafranca]] al sureste y los picos cercanos a [[La Horcajada]] (Madrueña, Peña l'Osu y Umbrela, con más de 1500 m) escontra'l noroeste, dando pasu dende'l valle del Corneja al valle del Tormes. Anque s'atopa na aguada yá del Tormes el conceyu perteneció al señoríu de Valdecorneja. Lo que fai que'l so adscripción comarcal varie según les fontes considerándose frecuentemente que pertenez a la contorna del valle del Corneja. D'últimes a efeutos puramente funcionales la [[Diputación Provincial de Ávila]] adscribe el conceyu a la Contorna d'El Barco de Ávila-Piedrahita, sía que non la más occidental de la provincia. La capital del conceyu ta asitiada a una altitú de 1068&nbsp;[[msnm]].<ref name=altitú>{{cita web |url=http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/aldehuela-la-id05010|editor=Axencia Estatal de Meteorología|títulu=Datos d'altitú pa La Aldehuela na páxina de previsión meteorolóxica de AEMET provenientes del Nomenclátor xeográficu de conceyos y entidaes de población del Institutu Xeográficu Nacional}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayuda|editor=Axencia Estatal de Meteorología|títulu=Interpretación: Predicción por conceyos|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140318150717/http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayuda|fechaarchivu=18 de marzu de 2014}}</ref> <center> {| {{tablaguapa}} width ="40%" border = 2 align="center" |----- | width ="20%" align="center" | ''Noroeste:'' [[La Horcajada (Ávila)|La Horcajada]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Hoyorredondo]] | width ="20%" align="center" | ''Nordés:'' [[Santiago del Collado]] |----- | width ="20%" align="center" | ''Oeste:'' [[La Horcajada (Ávila)|La Horcajada]] | width ="30%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="20%" align="center" | ''Este:'' [[Santiago del Collado]] |----- | width ="20%" align="center" | ''Suroeste:'' [[Santa María de los Caballeros]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Aldeanueva de Santa Cruz]] | width ="10%" align="center" | ''Sureste:'' [[Ablanéu (Ávila)|Ablanéu]] |} </center> Picos cercanos son: Tayaruela (1963 m), La Devesa, Los Barranqueros, Cabeza Llana, La Campaniella, Peña Caballera y Los Rullos. El puntu más altu del conceyu atópase na Peña de les Cruces, con 1566 metros d'altitú. El ríu Caballeruelos ye bien irregular y casi s'ensuga cada branu. Naz en cercana la Sierra de La Lastra y na [[Sierra de Villafranca|sierra de Piedrahíta]]. Son los sos afluentes diversos regueros y fontes (Rebollar, Bullicio o Gargantiya). El Caballeruelo desagua finalmente'l [[Ríu Tormes|Tormes]] nel términu municipal de Vallehondo en pasando por [[Santa María de los Caballeros]] y [[San Lorenzo de Tormes]]. ;Coordenaes de los distintos nucleos de población * El Rehoyo: '''llatitú''' 5º 23' 20" oeste / '''llargor''' 40º 25' 33" norte. * Les Navas: '''llatitú''' 5° 24' 5" oeste / '''llargor''' 40° 24' 14" norte. * La Aldehuela (nucleu principal): '''llatitú''' 5° 24' 33" oeste / '''llargor''' 40° 24' 37" norte. === Xeoloxía === Les formaciones de la zona son eminentemente [[cayuela (roca)|cayueles]] paleozoiques con pequeñes representaciones del periodu terciariu y cuaternariu. Les roques granítiques que s'atopen nel valle son adamellíticas de dos [[mica|miques]] de granu mediu o gruesu, dacuando porfídico. === Clima === Clima continental húmedu, fríu pel hibiernu y frescu pel branu especialmente nes hores nocherniegues. La bayura de precipitaciones nel valle deber al choque producíu na zona ente les corrientes procedentes les aguaes que lo delimitan nel norte y nel sur. === Mediu ambiente === La fauna común componer d'animales adomaos que viven nes granxes de los paisanos (caballos, vaques, oveyes, [[pita|pites]] y [[gochu|gochos]]), lo mesmo que de animales selvaxes como xabalinos, foinos, esperteyos y martalenes. Les aves más comunes son [[Gorrión|gorriones]], [[xilgueru|xilgueros]], [[bilanu|bilanos]], [[cigüeña|cigüeñes]], [[águila|águiles]], [[xarazu|xarazos]]. Tocantes a los [[anfibiu|anfibios]] son comunes xaronques, [[sacavera|sacaveres]], [[sapu|sapos]] y culiebres, [[llagartu|llagartos]] y [[llagartesa|llagarteses]] de distintu tipu. D'últimes destacar qu'esiste una gran variedá d'inseutos ya invertebraos. La flora de La Aldehuela ye rica y variada yá sía nes pedaníes asitiaes nes fasteres del valle o nel llanu. Los árboles más comunes son [[nozal]]es, [[sauce]]s, [[carbayu|carbayos]], [[Fraxinus angustifolia|fresnos]], [[Quercus ilex|encines]] o [[Castanea|castaños]]. Los arbustos y yerbes más comunes son escobes, romeru, espinos magaleños, agatunas, guardalobo, oriéganu y ortigues meñas. Como cultivos comunes destaquen árboles frutales, ceberes y hortolices. El conceyu forma parte de la zona de producción agrícola de les xudíes cola denominación d'orixe ''Xudíes d'El Barco de Ávila''. == Historia == El conceyu foi integráu nel [[Señoríu de Valdecorneja]] el 27 de febreru de [[1444]] col nome de ''Aldehuela de Sancho Benito'', formando parte de los ''llugares de los llanos'', con cabeza en [[Piedrahíta (Ávila)|Piedrahíta]], dientro del conceyu de [[Santiago del Collado|Santiago]]. A finales del [[sieglu XV]], col aumentu de la población, La Aldehuela adquier cierta autonomía dientro del Señoríu, lo que se recueye nes ordenances de [[1497]], qu'asuntos como los oficios conceyiles y ciertes capacidaes xudiciales, magar estes ordenances hubieron de ser aprobaes primeramente pol señor y el conceyu de [[Piedrahíta (Ávila)|Piedrahíta]]. La Aldehuela foi en [[1527]] el llugar de nacencia de Fernando de Toledo, que llegaría a Gran Prior de Castiella. [[Fernando de Toledo]] foi'l fíu bastardu que tuvo [[Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel|Fernando Álvarez de Toledo]], [[ducáu d'Alba|III duque d'Alba]] con una molinera del llugar. A esti fechu referiríase darréu [[Lope de Vega]] na so comedia ''Más mal hai en La Aldegüela de lo que suena''. == Demografía == El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 17,15&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],<ref>{{cita web |editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos - Ávila|url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t43/a011/a1998/densidá/a2008/l0/&file=t10039.px&type=pcaxis&L=0|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131002103202/http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2Fa2008%2Fl0%2F&file=t10039.px&type=pcaxis&L=0|fechaarchivu=2 d'ochobre de 2013}}</ref> cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|05010}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|{{Población|ES|05010|formatu=non}}|17.15}}&nbsp;hab./km². La Aldehuela tenía 237 habitantes según el censu ellaboráu pol [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] en 2004 d'ellos 117 yeren homes y 120 muyeres. Tien 3 nucleos de población habitaos: [[Los Molinos (La Aldehuela)|Los Molinos]], Les Navas y El Rehoyo. Amás cunta con trés despoblaos: Solanas del Carrascal, Les Solanillas y El Hito. <center> {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|anchor=600|color_1=Green|color_2=Green|color_3=Green|color_4=Green|color_5=Green|color_6=Green|color_18=blue|color_19=blue|1842|475|1857|744|1860|689|1877|646|1887|707|1897|794|1900|798|1910|771|1920|813|1930|801|1940|846|1950|937|1960|746|1970|601|1981|397|1991|309|2001|256|2011|200|{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|05010|formatu=non}}|notes=<small> {{lleenda|#008000|[[Población de derechu]] (1842-1897, sacante 1857 y 1860 que ye [[población de fechu]]) según los censos de población del sieglu XIX.<ref name=ine />}} {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] (1900-1991) o [[población de derechu|población residente]] (2001) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref name=ine>{{cita web |url=http://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=1&cmbTipoBusq=0&textoMunicipio=Aldehuela%2C+La&btnBuscarDenom=Consultar+selecci%F3n|títulu=Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842 - La Aldehuela|editor=Institutu Nacional d'Estadística (España)}}</ref> }} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de 2011<ref>{{cita web |url=http://www.ine.es/pob_xls/pobmun11.xls|títulu=Cifres oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de xineru de 2011|editor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref> y de {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].}}</small>}} </center> [[Ficheru:Navasaldehuela.jpg|thumb|Vista del bebederu de Les Navas, nel conceyu de La Aldehuela.]] == Economía == Trátase d'una llocalidá eminentemente agraria y ganadera, na que namái s'alcuentren dalguna pequeña industria como carpinteríes, cerrajerías, según una cooperativa testil [cerrada en 2005]. Según estimaciones de [[1992]], el 68,13% de la población activa taba emplegada nel [[sector primariu]]. == Alministración y política == El so alcalde ye José Hernández Lázaro, perteneciente al [[Partíu Popular]]. La corporación ta formada n'esclusiva per cinco conceyales dichu partíu. === Últimes eleiciones municipales === * '''1999''': [[Partíu Popular]] 7 conceyales, 88,75% (142). * '''2003''': [[Partíu Popular]] 6 conceyales, 82,76% (144 votos). [[Partíu Socialista Obreru Español]] 1 conceyal, 16,67% (29 votos). * '''2007''': [[Partíu Popular]] 6 conceyales, 82,64% (144 votos). [[Partíu Socialista Obreru Español]] ensin conceyales, 15,97% (23 votos). * '''2011''': [[Partíu Popular]] 5 conceyales, 83,45% (116 votos). [[Partíu Socialista Obreru Español]] ensin conceyales, 14,39% (20 votos). == Monumentos == [[Ficheru:Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción,La Aldehuela,Ávila,España.jpg|200px|right|thumb|Ilesia de La nuesa Señora de l'Asunción]] * '''Ilesia'''. * '''[[Ermita de La nuesa Señora del Sotu (La Aldehuela)|Ermita de La nuesa Señora del Sotu]]''' == Tresportes y comunicaciones == La Aldehuela ye parada de dos llinies diaries d'autocar con destín a [[Madrid]], yá sía na ruta que xune la capital con [[Béxar]] o la que la xune con [[Plasencia (Cáceres)|Plasencia]], dambes xestionaes pola compañía [[CEVESA]]. De llunes a sábados llaborables salen 3 autobuses dende La Aldehuela y retornen 4 dende [[Madrid]]. El conceyu tamién dispón d'un serviciu d'autobuses so demanda xestionáu pola mesma empresa que xune toles sos pedaníes con [[El Barco de Ávila]]. La Aldehuela tien cobertoria regular de telefonía móvil en práuticamente tol so términu municipal. Ente [[2007]] y [[2008]] prevese que la pedanía d'[[El Rehoyo]] reciba serviciu de conexón a Internet de banda ancha vía satélite, gracies a un proyeutu del Ministeriu d'Industria, Turismu y Fomentu [http://www.bandaancha.es/NR/rdonlyres/7F58D977-7936-4883-B714-0AF1F3726949/0/TelefonicaCastillaLeonmunicipios.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061022033302/http://www.bandaancha.es/NR/rdonlyres/7F58D977-7936-4883-B714-0AF1F3726949/0/TelefonicaCastillaLeonmunicipios.pdf |date=2006-10-22 }}. == Fiestes == * '''La nuesa Señora del Sotu''' (8 de setiembre): conmemorar a la patrona del pueblu. Los fieles lleguen hasta la ermita a caballu, xeneralmente vistíos col traxe típicu. Na mesa puyen bágares y dempués realízase la procesión que da una vuelta a la ermita. * '''Fiesta del Branu''' (xunetu). * '''Fiesta de los Neños''' (domingu d'agostu). * '''Romería pa llimpiar les fontes''' (primer xueves d'agostu), obligada históricamente pol correxidor del [[Duque d'Alba]] en ficies de que el pueblu nun perdiera'l derechu a l'agua ordenáu pol Duque. == Servicios == * Forma parte de la Mancomunidá de Servicios de Barco-Piedrahíta. * Consultoriu médicu y d'enfermería de llunes a vienres. * Estensión del Colexu Rural Arrexuntáu ''El Calvitero''. * Estancu. * En 1998 autorizóse l'apertura d'una Farmacia nel conceyu. * Secretariu municipal los llunes, miércoles de 11 a 15 h y vienres de 9 a 13 h. * Diverses cases rurales en [[Les Navas (Ávila)|Les Navas]] y [[El Rehoyo]]. * La entidá bancaria más cercana atopar a 6 km de distancia nel conceyu de La Horcajada. * El conceyu atopar a media hora per carretera de la estación d'esquí de [[La Covatilla]]. * Páxina web www.aytolaaldehuela.com == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == *GÓMEZ GONZÁLEZ, Mª V.: “Artistes rellacionaos colos retablos barrocos del valle del Corneja”.C. A. num.28. Ávila, 1999. *GÓMEZ GONZÁLEZ, Mª V.: ''Retablos barrocos del valle del Corneja''. Avila, 2009. *GÓMEZ MORENO, M.: ''Catálogu monumental d'España. Catálogu monumental de la provincia d'Ávila''. Ávila, 1983. *NIETO GONZÁLEZ, J.R. y PAREDES GIRALDO, C.: ''Contribución al estudiu del retablista Miguel Martínez (1700-c. 1783).'' Cuadiernos Abulenses, 8 (xunetu-avientu de 1987). Ávila. *VEGA, Lope de (1562-1635), ''La Aldehuela y el Gran Prior de Castiella'', ed. Ricardo Serrano Deza Deza, Ávila, Institución Gran Duque d'Alba, 2007. ISBN 978-84-96433-54-0. Ta basada nel manuscritu de 1623 (BNE 16 910, robláu por Martín Nabarro, ensin mención de Lope), que sigue igualmente la edición de Menéndez Pelayo, 1901. *VEGA, Lope de (1562-1635), ''[https://web.archive.org/web/20160911032041/https://itunes.apple.com/es/book/la-aldehuela-lope-de-vega/id477666819 La Aldehuela]'' (edición electrónica pa iPad), ed. Ricardo Serrano Deza, Madrid, Publiconsulting Media, 2011. ISBN 978-84-939164-1-1. Ta basada nel manuscritu de 1623 (BNE 16 910, robláu por Martín Nabarro, ensin mención de Lope), que sigue igualmente la edición de Menéndez Pelayo, 1901. *VEGA, Lope de (1562-1635), ''Comedia famosa, El fíu de la molinera'' (atribuyida a Francisco de Villegas), en ''Parte qvarenta y dos de comedies de los meyores inxenios d'España'', Madrid, 1676. BNE R-22 695. *VEGA, Lope de (1562-1635), ''[http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000073095 Más mal hai en La Aldegvela que se suena]''. BNE T-19 754 (suelta del fondu Gayangos que paez del XVIII). == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Tradubot|La Aldehuela}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de la provincia d'Ávila]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia d'Ávila]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] p42z3oyo44r951ajcv16i4ip6c83qdk 0 120515 4775801 4744935 2026-11-04T18:12:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775801 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Jambrina''' ye un conceyu y llocalidá [[España|española]] de la provincia de [[provincia de Zamora|Zamora]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]].<ref>[http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&MS=12&MN=2&accion=si&lletra=J&pag=0&id=131 Jambrina na web de la Diputación de Zamora] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jambrina na web de la Diputación de Zamora |2=http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&MS=12&MN=2&accion=si&lletra=J&pag=0&id=131 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> == Elementos identitarios == === Toponimia === El so nome dizse que podría derivase de [[Jano]], Dios romanu de les dos cares y de les puertes abiertes, y de «briga», que significa ''ciudá''. Esti topónimu dio llugar al apellíu Jambrina, bien estendíu pela provincia de Zamora, per España y Suramérica. Nel so cascu urbanu destaca la ilesia parroquial de ''La nuesa Señora de la Concepción'' y una fonte que puede tener orixe romanu. Son bien carauterístiques les bodegues, alcordanza d'histórica tradición vitivinícola qu'agora se ta recuperando. Amás, atópase arrodiáu de paraxes naturales de gran guapura. === Xentiliciu === El xentiliciu d'esta llocalidá ye jabrileño. === Símbolos === L'escudu y la bandera municipal fueron aprobaos pol plenu del conceyu de Jambrina na so sesión del 18 d'avientu de 2002. L'escudu [[Heráldica|heráldicu]] del conceyu represéntase conforme a la siguiente descripción testual o [[blasón]]: {{Cita|''Escudu Heráldicu: Escudu cortáu. 1º de plata, fonte piramidal de gules. 2º d'oru, recímanu d'uves de sinople. Bordura xeneral d'azur cargada de dolce estrelles de cinco puntes de plata. Al timbre Corona Real zarrada.''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ5 de {{Fecha|9|1|2003}}<ref name="Alcuerdu de_1">{{cita web |url = http://bocyl.jcyl.es/boletines/2003/01/09/pdf/BOCYL-D-09012003-21.pdf|títulu=Alcuerdo de 18 d'avientu de 2002, del Conceyu de Jambrina (Zamora), pol que s'aprueba l'Escudu Heráldicu y Bandera.|fechaaccesu=28 de setiembre de 2016 |fecha={{Fecha|28|09|2016}}|formatu=pdf|publisher=Xunta de Castiella y Lleón|idioma=castellanu|obra=Boletín Oficial de Castiella y Lleón nᵘ 5}}</ref>}} La descripción testual de la bandera ye la que sigue: {{Cita|''Bandera Municipal: Bandera rectangular de proporciones 2:3, formada por un pañu blancu que tien una bordura azul con dolce estrelles blanques de cinco puntes.''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ5 de {{Fecha|9|1|2003}}<ref name="Alcuerdu de_1">{{cita web |url = http://bocyl.jcyl.es/boletines/2003/01/09/pdf/BOCYL-D-09012003-21.pdf|títulu=Alcuerdo de 18 d'avientu de 2002, del Conceyu de Jambrina (Zamora), pol que s'aprueba l'Escudu Heráldicu y Bandera.|fechaaccesu=28 de setiembre de 2016 |fecha={{Fecha|28|09|2016}}|formatu=pdf|publisher=Xunta de Castiella y Lleón|idioma=castellanu|obra=Boletín Oficial de Castiella y Lleón nᵘ 5}}</ref>}} == Xeografía física == === Llocalización === Asítiase nel centru de la comarca de la [[Tierra del Vinu]], a 18 km de [[Zamora]], la capital provincial. Llenda al norte con [[Gema]] y [[Casaseca de las Chanas]], al sur con [[Santa Clara de Avedillo]] y [[Fuentespreadas]], al este con [[El Piñero]] y [[Gema (Zamora)|Gema]], y al oeste con [[Peleas de Abajo]]. El términu municipal atopar a una altitú de 713 metros. <center> {| {{tablaguapa}} border = 2 align="center" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Casaseca de las Chanas]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Gema (Zamora)|Gema]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Gema (Zamora)|Gema]] |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[Peleas de Abajo]] | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[Gema (Zamora)|Gema]] - [[El Piñero]] |----- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste'' [[Santa Clara de Avedillo]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Fuentespreadas]] | width ="35%" align="center" | ''Sureste:'' [[Fuentespreadas]] |}</center> === Hidrografía === La llocalidá asítiase asitiáu xunto a les ribera del regueru Jambrina. === Naturaleza === Esti territoriu debió de ser dende antiguu un hábitat aparente pa la sobrevivencia de numberoses especies. Este ye'l casu de la tortúa fluvial (Neochelys aff. salmanticensis) fosilizada que s'atopó na cuneta d'un camín a 2 km al sur de Jambrina y que vivió mientres el tramu mediu del Eocenu mediu, hai unos 42 millones d'años.<ref>[http://fciencias.usal.es/?q=ye/node/20 La tortúa "bisexual" de Zamora]</ref><ref>[http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2010/01/22/parque-eocenu/412010.html Parque Eocenu]</ref> De los sos patrimoniu natural destaca la paraxa conocida como «La Negrillera», totalmente trupu de vexetación en dellos periodos. Ta incluyíu nel [[ZEPA]] [[Llanures del Guareña]], espaciu protexíu por presencia d'especies como'l aguilucho pálidu, l'aguilucho cenizo, la avutarda y el sisón. == Historia == {{VT|Historia de la provincia de Zamora}}[[Ficheru:1800 detalle Salamanca.jpg|thumb|Detalle del mapa ''Nouvelle Carte d'Asturie, Galice et Leon'', de principios del sieglu XIX, en que puede reparase Jambrina.]] La fertilidá d'estes tierres fizo que fueren poblaes pol home fai miles d'años. Un exemplu ye la paraxa de «El Canchal» o «Los Marqueses», asitiáu a un quilómetru al norte de Jambrina, onde s'atoparon materiales cerámicos, de güesu y de piedra del bronce inicial. Trátase d'un xacimientu similar al esistente n'otros cercanos como'l de «Les Poces» en Cazurra o del cuetu del Aforcáu» en Madridanos. La cerámica ta decorada con temes d'ondes escobilladas o en peñe, caldarudos y fondes escocías y acanaladuras fondes nos cantos, atopándose dellos coladores. En material de güesu atopáronse una espátula, una baniella con incisiones xeométriques, hachos apolazaos y sierres. L'horizonte ye precampaniforme, posiblemente del periodu calcolítico (ente'l 2000 y el 1800 antes de Cristu).<ref>{{Cita web |url=http://www.actiweb.es/peleasdeabajo/historia_de_peleas_de_abajo.html |títulu=Historia de Peleas de Abajo |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170816021015/http://www.actiweb.es/peleasdeabajo/historia_de_peleas_de_abajo.html |fechaarchivu=2017-08-16 }}</ref> Nel so conceyu atópase'l paraxa de «La Mañana» qu'asitiáu al oeste del pueblu foi yá nomáu como despobláu por Madoz. El significáu del so nome rellacionar col raigañu prerromanu «manna-», col valor de 'estéril, baldío' qu'unos rellacionen con 'terrén ensin cultivar, non granible' y otros con o 'maneru; el que muerre ensin dexar socesión'.<ref>{{Cita web |url=http://www.upo.es/ghf/giest/GIEST/publicaciones/668_Toponimia.pdf |títulu=Pascual Riesco Chueca, NUEVES CONXETURES DE TOPONIMIA ZAMORANA |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110720040635/http://www.upo.es/ghf/giest/GIEST/publicaciones/668_Toponimia.pdf |fechaarchivu=2011-07-20 }}</ref> Na Edá Media, la llocalidá de Jambrina quedó integrada nel [[Reinu de Lleón]], siendo repoblada polos sos monarques, quedando encuadrada mientres tola Edá Moderna nel Partíu del Vinu de la provincia de Zamora, tal que reflexaba en 1773 Tomás López en ''Mapa de la Provincia de Zamora''. Sía que non, a empiezos del sieglu XIX pervivían entá una heteroxeneidá de xurisdicciones de señoríos eclesiásticos, seculares y de realengu, fechu que motivaba que Jambrina, magar integrase en dichu partíu y provincia pa la representación en Cortes, nun correspondía a la xurisdicción de Zamora puramente, pos yera perteneciente a la xurisdicción de señoríu.<ref>[http://www2.uned.es/ca-zamora/llibros/2008_Ciudad_Zamora.pdf Matilde Codesal Pérez, La ciudá de Zamora nel Trieniu Lliberal (1820-1823)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Matilde Codesal Pérez, La ciudá de Zamora nel Trieniu Lliberal (1820-1823) |2=http://www2.uned.es/ca-zamora/llibros/2008_Ciudad_Zamora.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Sicasí, al abolise los señoríos y crease les actuales provincies en 1833, la llocalidá de Jambrina quedó encuadrada na [[provincia de Zamora]], dientro de la [[Rexón Lleonesa]],<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> integrándose en 1834 nel [[Partíu Xudicial de Zamora]].<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/obra/subdivision-en-partidos-judiciales-de-la-nueva-division-territorial-de-la-peninsula-e-islas-adyacentes--0/ Subdivisión en partíos xudiciales de la nueva división territorial de la Península ya islles axacentes / aprobada por S. M. nel real decretu de 21 d'abril de 1834]</ref> == Demografía == El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 16,64&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],<ref>{{Cita web|editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos.|url=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921053340/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|fechaarchivu=21 de setiembre de 2013}}</ref> cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|49096}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|ES|49096|16.64}}&nbsp;hab./km². {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica| anchor=600|color_17=blue|nome=Jambrina|1842|324 |1877|590 |1887|696 |1897|703 |1900|700 |1910|720 |1920|683 |1930|656 |1940|586 |1950|644 |1960|553 |1970|446 |1981|347 |1991|319 |2001|239 |2011|197 |2017|170|formatu=non}}<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref>{{Cita web|fechaaccesu=17 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|títulu=Cifres de población y Censos demográficos|autor=Institutu Nacional d'Estadística|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150526045125/http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|fechaarchivu=2015-05-26}}</ref>}} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de 2017.<ref>{{Cita web|fechaaccesu = 8 de xineru de 2018|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|autor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref>}} </small> == Patrimoniu == [[Ficheru:Detalle de la fuente romana.jpg|thumb|Detalle de la fonte romana.]] [[Ficheru:Jambrina. Casa solariega.jpg|thumb|Construcción típica de la zona combinando sillería y tapial.]] Nel so cascu urbanu destaca la ilesia de La nuesa Señora de la Concepción. Tien nave única de tres tramos, con bóvedes de mediu cañón y lunetas sobre arcos fajones. La capiya mayor ye más estrecha, cuenta con una bóveda d'aresta, y foi añadida darréu. Destaca'l so retablu mayor -del XVII- con 6 relieves de valor que representen la Presentación y Adoración a los reis, la Fuxida d'Exiptu, la Coronación de la Virxe, La nacencia y La Anunciación. Otres 15 tablillas asitiaes nel altar mayor a posteriori, y dataes nel XVII, representen los misterios del Santu Rosario. El retablu barrocu llateral derechu -con dos columnes- inclúi dos imáxenes de San Xuan Bautista y San Antonio Abá respeutivamente. {{Imaxe múltiple <!-- PARÁMETROS DE LA TABLA --> | posición_tabla = center | direición = horizontal | color de fondu =. <!-- TÍTULU --> | títulu = Ilesia de La nuesa Señora de la Concepción | posición_títulu = center | fondu_de_títulu =. <!-- PIE DE PÁXINA --> | texto = | posición = center | fondu_de_testu =. <!-- IMÁXENES --> | anchu = <!-- PARÁMETRU OPCIONAL: anchu de la imaxe en píxeles (un enteru, omita'l sufixu "px"); anula "anchu[n]" de baxo --> | semeya1 =Jambrina. Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción. Lado norte.jpg | anchu1 = | testu1 =Llau norte. | alineación_texto1 = center | semeya2 =Jambrina. Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción.jpg | anchu2 = | testu2 =Llau sur | alineación_texto2 = center | semeya3 = | anchu3 = | testu3 = | alineación_texto3 = | semeya4 = | anchu4 = | testu4 = | alineación_texto4 = | semeya5 = | anchu5 = | testu5 = | alineación_texto5 = <!-- y asina socesivamente, hasta un máximu de 10 imáxenes (semeya10) --> }} Del so caserío destaquen diverses cases señoriales de piedra partíes por delles de les sos cais. Esiste tamién una fonte, llamada «El Llavaderu», que se presume d'orixe romanu. Tamién son bien carauterístiques les bodegues, alcordanza d'un pasáu vitinícola qu'agora se ta recuperando. == Economía == Los sos habitantes viven de l'agricultura y la ganadería, con cultivos de remolacha, maíz, xirasol, o viñéu -yá escasu- como en tantos otros puntos de [[Tierra del Vinu]]. Polo xeneral predomina'l regadío y los productos hortofrutícolas pa consumu propiu. De la ganadería destaca'l vacunu y el porcín minoritariu, ensin presencia d'ovín, yá que n'otra dómina esti conceyu foi zona de llendo de branu en réxime d'arrendamientu de camperes. Jambrina ye conocida pola so piedra arenisca, de carauterístiques bien similares a les de Villamayor en Salamanca. Estrayer de forma esporádica d'una pequeña cantera, na qu'hai un nivel d'arenisca limosa de granu finu y otru arcósico de granu finu-gruesu.<ref>[http://www.jlvg.es/Publicaciones/2011_12_16_Les Canteres_del Culu_del Mundu.pdf José Luis Vicente González, Les canteres del "Culu del Mundu"]</ref> == Gastronomía == Alubia con carne, llenteyes con chorizu, cocíu, y embutíos -al pie de verdures y frutes de les güertes- entemecer na gastronomía llocal, que tamién se basa en carnes de vacunu o procedentes de la caza en segundos platos. == Fiestes == N'agostu celebren al empar les fiestes patronales y una selmana cultural, polo que mientres esos díes conflúin actos relixosos con conferencies o charres culturales, teatru, música y deportes, actividaes taurines y de la más diversa índole. El 8 d'avientu celebra la [[Inmaculada Concepción]].<ref>[http://zamoranews.com/provinciazamora/contornes/item/8963-jambrina-celebra-les sos fiestes patronales Jambrina celebra la so selmana cultural]</ref> == Alministración == {{Alcalde_España | Alcalde_1 = | Partíu_1 = | Alcalde_2 = | Partíu_2 = | Alcalde_3 = | Partíu_3 = | Alcalde_4 = | Partíu_4 = | Alcalde_5 = | Partíu_5 = | Alcalde_6 = | Partíu_6 = | Alcalde_7 = | Partíu_7 = | Alcalde_8 = María Luisa Baillón Baillón | Partíu_8 = [[Partíu Popular|PP]] | Alcalde_9 = | Partíu_9 = | Alcalde_10 = Rafael Calvo García<ref>{{cita web | url = https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | títulu = Portal d'Entidaes Llocales | autor = Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques | fechaaccesu = 17 de setiembre de 2015 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20190411042639/https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | fechaarchivu = 2019-04-11}}</ref> | Partíu_10 = [[Partíu Popular|PP]] }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Tradubot|Jambrina}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zamora]] [[Categoría:Conceyos de Zamora]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] binpgol9ccjbv0homblffrrwt4tso94 0 120517 4775900 4539404 2026-11-05T06:05:19Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775900 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''La Bóveda de Toro''' ye un conceyu y llocalidá [[España|española]] de la provincia de [[provincia de Zamora|Zamora]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]].<ref>[http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&MS=12&MN=2&accion=si&lletra=B&pag=0&id=25 Diputación de Zamora, los nuesos conceyos: La Bóveda de Toro]</ref> == Símbolos == L'escudu heráldicu del conceyu de La Bóveda de Toro foi aprobáu por aciu resolución de 22 de xunetu de 1998 de la [[Diputación Provincial de Zamora]] quedando blasonado de la siguiente forma:<ref>{{cita web|url=https://www.boe.es/boe/dias/1998/08/13/pdfs/A27850-27850.pdf|títulu=Resolución de 22 de xunetu de 1998, de la Diputación Provincial de Zamora, referente a l'aprobación del escudu heráldicu municipal del Conceyu de La Bóveda de Toro.|fecha=22 de xunetu de 1998|editor=Boletín Oficial del Estáu|obra=BOE núm. 193 del 13 d'agostu de 1998}}</ref> {{cita|Escudu: Español, rectangular, cuadrilongo y arrondáu en punta, de proporciones seis d'altu por cinco d'anchu. De gules, una torre d'oru, donjonada y almenada, mazonada de sable y esclariada de campu, terrasada de sinople, sobre ondes d'agua de plata y azur, superada de la Cruz de Malta. Bordadura d'oru con lleenda: «Nec faciat ibi alliquis homo violentiam». En lletra de sable. Al timbre Corona Real Moderna, cerrada que ye un círculu d'oru, engastado en piedres precioses, compuestu d'ocho florones de fueyes de acanto, visibles cinco, interpoladas perlles y de que les sos fueyes salen dos tales diademes, sumaes de perlles, que converxen nun mundu d'azur, col semimeridiano y l'ecuador d'oru, sumáu de cruz d'oru. La corona forrada de gules.}} == Xeografía == === Allugamientu === El conceyu asítiase cerca de la esquina sureste de la provincia de Zamora, na comarca de [[La Guareña (mancomunidá)|La Guareña]], partiendo con [[Guarrate]], [[Fuentelapeña]], [[Villabuena del Puente]], [[El Pego]] y [[Vadillo de la Guareña]]. Cuenta con una superficie de 59,45&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]] y, según datos del padrón municipal {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]], cuenta con una población de {{Población|ES|49024|formatu=non}} habitantes. === Hidrografía === {{VT|Ríu Guareña}} El principal ríu que percuerre'l términu ye'l [[ríu Guareña]], que pasa xunto al cascu urbanu de La Bóveda, onde recibe les agües del regueru del Xuncal. == Historia == {{VT|Historia de la provincia de Zamora}} [[Ficheru:Detalle reino de leon mapa 1705.jpg|thumb|Detalle del mapa ''Carte Generale des Royaumes d'Espagne & de Portugal avec leurs principales divisions &c.'', realizáu en 1705 por Pierre Husson, nel que puede reparase La Bóveda]] Na La Bóveda de Toro nun se realizó nenguna prospección arqueolóxica qu'indique'l so orixe fundacional. Na actualidá considérase como primer referencia documental de la so esistencia una carta donación, de 3 de xunu de 1116, pola que la reina [[Urraca I de Lleón]] venció a La Bóveda de Toro y les poblaciones de les cualos fuera cabecera a la [[orde de San Xuan de Xerusalén]].<ref>{{cita llibru |apellíu= Chapado|nome= Antonio |títulu= Datos históricos de la ciudá de Toro |idioma= castellanu |añu= 1923 |editor= Varia|páxines= 83 |url=https://books.google.es/books?id=ynXvBgXruL8C&pg=PA83&dq=}}</ref><ref>{{cita llibru |apellíu= Fernández Duro|nome= Cesáreo |títulu= Memories históriques de la ciudá de Zamora, la so provincia y obispáu. Tomu I |idioma= castellanu |añu= 1882 |editor= Varia|páxines= 332 |url=https://books.google.es/books?id=YnWZbybTDC4C&pg=PA332&dq=}}</ref> La documentación medieval recueye qu'a mediaos del sieglu XII la encomienda sanjuanista de La Bóveda tuvo como ''señor'' de la mesma a Menendo y darréu a Gonzalo Peláez.<ref>{{cita llibru |apellíu= Álvarez|nome= Lucas|títulu= El Reinu de Lleón na Alta Edá Media. IX |idioma= castellanu |editor= Centro d'Estudios ya Investigación "San Isidoro" (CSIC-CECEL)|páxines= 388-390 |url=https://books.google.es/books?id=kBFpAAAAMAAJ&q= |cita=Menendo yera tenente de La Bóveda y del valle so llicencia del prior de la Orde [...] Ente 1150 y 1155 un freire sanjuanista llamáu Gonzalo Peláez foi «señor» na La Bóveda de Toro. Por tanto, paez que mientres la primer metá del sieglu XII la Orde nomaba a un delegáu qu'actuaba como señor nel so nome}}</ref> La Bóveda foi una de les llocalidaes representaes pela ciudá de [[Toro]] nes [[Cortes de Castiella]], pasando a integrase na Edá Moderna na [[provincia de Toro]].<ref>{{cita llibru |apellíu= Gómez de la Torre|nome= Antonio |títulu= Corografía de la Provincia de Toro. Tomu I |idioma= castellanu |añu= 1802 |editor= Imprenta de Sancha (Madrid)|url=https://books.google.es/books?id=fQVnM4SzXTwC&pg=PA255&dq=}}</ref> Cola creación de les [[División territorial d'España en 1833|actuales provincies en 1833]], La Bóveda de Toro pasó a formar parte de la [[provincia de Zamora]], dientro de la [[Rexón Lleonesa]], magar esta postrera escarecía de cualquier tipu de competencia o órganu común a les provincies qu'arrexuntaba, teniendo un meru calter clasificatorio, ensin pretensiones de operatividad alministrativa.<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> Tres la [[Constitución española de 1978|constitución de 1978]], y la diversa normativa que la desenvuelve, La Bóveda de Toro pasó a formar parte en 1983 de la [[Castiella y Lleón|comunidá autónoma de Castiella y Lleón]], en tanto conceyu adscritu a la provincia de Zamora.<ref>{{cita web|url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf|títulu {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf%7Ct%C3%ADtulu |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} =Ley Orgánica 14/2007, de 30 de payares, de reforma del Estatutu d'Autonomía de Castiella y Lleón|autor={{versalita|Alministración del Estáu editorial=[[Xunta de Castiella y Lleón]]|fecha=30 de payares de 2007|obra=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]]{{ensin cursiva|, suplementu al núm. 234, de 3 d'avientu de 2007}}|ubicación=Madrid}}</ref> == Demografía == {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|anchor=800|color_1=Green|color_2=Green|color_3=Green|color_4=Green|color_5=Green|color_6=Green|color_18=blue|color_19=blue|1842|1191|1857|1697|1860|1680|1877|1700|1887|1830|1897|1808|1900|1868|1910|1821|1920|1845|1930|1815|1940|2006|1950|2049|1960|1900|1970|1766|1981|1156|1991|1090|2001|939|2011|863|2017|748|formatu=non}}<small> {{lleenda|#008000|[[Población de derechu]] (1842-1897, sacante 1857 y 1860 que ye [[población de fechu]]) según los censos de población del sieglu XIX.<ref name=ine />}} {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] (1900-1991) o [[población de derechu|población residente]] (2001) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref name=ine>{{Cita web|url=http://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=3&codigoProvincia=49&codigoMunicipio=024&btnBuscarCod=Consultar+selecci%F3n|títulu=Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842 - La Bóveda de Toro|fechaaccesu=22 de febreru de 2015|editor=Institutu Nacional d'Estadística (España)}}</ref> {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de 2011<ref>{{Cita web|url=http://www.ine.es/pob_xls/pobmun11.xls|títulu=Cifres oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de xineru de 2011|fechaaccesu=22 de febreru de 2015|editor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref> y de 2017 del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].}}</small>}} </center> == Economía == Mientres décades la fabricación de chocolates foi una importante actividá en La Bóveda de Toro.<ref>{{cita llibru |apellíu= |nome= |títulu= Información comercial española, Númberos 173-178 |idioma= castellanu |añu= 1948 |editor= Secretaría d'Estáu de Comerciu del Ministeriu d'Economía y Hacienda|páxina= 22 |url=https://books.google.es/books?id=RSJSAQAAMAAJ&q=}}</ref> == Tresporte y comunicaciones == === Carreteres === La principal carretera que percuerre la llocalidá ye la ZA-605, que xune [[Toro]] y [[Salamanca]], y crucia de norte a sur La Bóveda y el so términu. == Patrimoniu Monumental == * '''Ilesia parroquial de San Xuan Bautista'''. Foi construyida ente los sieglos XVII y XVIII en tapial de lladriyu y mampostería d'arenisca del llugar. Na capiya de La Virxe de les Nieves atopamos una tabla de finales del XV o principios del XVI, d'influencia flamenca que representa a la Virxe del mesmu nome, procedente de la sumida Ermita de les Nieves. Destaca tamién del interior el retablu mayor y el sagrariu del XVIII, amás d'otru retablu cola Virxe del Rosariu datada nel XVI- y un Cristu del XVII de tamañu natural. * '''Cases solariegas'''. Con escudos heráldicos en meyor o peor estáu de caltenimientu atópense partíes por cais como Llabradores, Travesía del Palaciu, la Plaza de León Felipe o l'Avenida de Toro. == Tradiciones == Les sos fiestes principales son les de La Virxe de les Nieves, celebraes el 5 d'agostu. Otra fiesta tamién importante na llocalidá ye'l Llunes d'Agües, en que se celebra una romería'l siguiente llunes del de pascua. Ente los productos de La Bóveda de Toro atopen vinos y quesos. == Bovedanos pernomaos == * '''[[Claudio Moyano]]'''. (1809-1890) Políticu que aportó a ministru de fomentu, diputáu y senador. * '''[[Claudio Rodríguez (actor)]]''' (1933), actor y direutor de doblaxe. == Ver tamién == * [[La Guareña]] * [[La Guareña (mancomunidá)|Mancomunidá de la Guareña]] * [[Orde de San Xuan de Xerusalén]] * [[Reinu de Lleón]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * {{cita llibru|apellíu=|nome=|enllaceautor=|títulu=Historia de Zamora. Tomu I. De los oríxenes a la fin del medievu otros= Juan Carlos Alba López (coord.) |edición= Segunda|añu=2002|ubicación=Zamora|editorial=Institutu d'Estudios Zamoranos "Florián de Ocampo"|isbn=84-86873-99-1|url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=533830#volume96718}} * {{cita publicación |apellíu={{versalita|Esparza Arroyo}}|nome=Ángel|enllaceautor=Ángel Esparza Arroyo|apellíu2={{versalita|González Gómez}}|nome2=F.|apellíos3={{versalita|Lucio Martínez}}|nome3=O.R.|títulu=L'Inventariu Arqueolóxicu de la Provincia de Zamora (1991-1995): meyora de resultaos|añu=1999 |publicación=IIº Congresu de Argueología Peninsular: Zamora, del 24 al 27 de setiembre de 1996.|volume=Vol. 3|páxines=603-618|ubicación=Zamora|editorial=Fundación Rei Afonso Henriques|isbn=84-8138-367-8 |url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=615691}} * {{cita llibru|apellíu={{versalita|Gómez de la Torre}}|nome=Antonio|enllaceautor=Antonio Gómez de la Torre|títulu=Corografía de la Provincia de Toro. Tomu I: Del Partíu de Toro |añu=1802|ubicación=Madrid|editorial=Imprenta de Sancha|url=https://books.google.es/books?id=fQVnM4SzXTwC&pg=PR65&lpg=PR65&dq=corograf%C3%ADa+toru&source=bl&ots=s58JLo1_i4&sig=rfB0bb7G2yD9KSpJT-A61_chHSk&hl=es&sa=X&ei=EXbnVL2uNIWAU7Thg4gue&ved=0CCoQ6AEwAg#v=onepage&q=corograf%C3%ADa%20toru&f=false}} * {{cita llibru|apellíu={{versalita|Maya Frades}}|nome=Antonio|enllaceautor=Antonio Maya Frades|títulu=Tradición y cambéu nel paisaxe rural zamoranu: El campu de La Guareña |añu=1994|ubicación=Zamora|editorial=[[Universidá de Lleón]] ya Institutu d'Estudios Zamoranos "Florián de Ocampo"|isbn=84-7719-420-3|url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=187558}} * {{cita llibru|apellíu={{versalita|Ojeda Nieto}}|nome=José|enllaceautor=José Ojeda Nieto|títulu=Comendadores y vasallos (La Orde de San Juan y el Partíu de Valdeguareña)|añu=1999|allugamientu=|editorial=Conseyería d'Educación y Cultura. Xunta de Castiella y Lleón|isbn=84-7846-895-1|url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=110959}} * {{cita llibru|apellíu={{versalita|Pérez Monzón}}|nome=Olga|enllaceautor=Olga Pérez Monzón|títulu=Arte Sanjuanista en Castiella y Lleón: Les encomiendes de La Guareña y la so redolada geo-históricu|añu=1997|ubicación=Madrid|editorial= Ediciones La Ergástula|isbn=84-86873-63-0|url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=165568}} * {{cita publicación |apellíu={{versalita|Portiella Casado}}|nome=Raquel|enllaceautor= |títulu=Introducción al estudiu del poblamientu mientres la Prehistoria recién en La Guareña (Zamora) |añu=2013 |publicación=Arqueoloxía nel Valle del Duero. Del Neolíticu a l'Antigüedá Tardía:Nueves perspectives.|volumen=Actes de les primeres xornaes de mozos investigadores nel Valle del Duero |páxines=57-65|ubicación=Madrid|editorial=Ediciones La Ergástula|isbn= 978-84-940515-3-1|url=http://www.laergastula.com/es/75-arqueologia-en-el-valle-del-duero-del-neolitico-a-la-antiguedad-tardia-nuevas-perspectivas-9788494051531.html}} * {{cita publicación |apellíu={{versalita|Rodríguez Marcos}}|nome=José A. |enllaceautor=José Antonio Rodríguez Marcos |apellíos2={{versalita|Coloráu Guerra}} |nome2=Manuel A. |enllaceautor2=Manuel Ángel Coloráu Guerra |apellíos3={{versalita|Sanz Mínguez}}|nome3=Carlos|enllaceautor3=Carlos Sanz Mínguez|apellíos4={{versalita|del Val Recio}}|nome4=Jesús M.|enllaceautor4=Jesús M. del Val Recio|títulu=Poblamiento romano en el Valle de La Guareña |añu=1981 |publicación=Revista del Club Amigos de Fuentesaúco |volume=Vol.III |páxines=1-36|ubicación=Salamanca|isbn= |url=https://www.academia.edu/1946449/RODR%C3%8DGUEZ_MARCOS_J.A._ROJO_GUERRA_M.A._SANZ_M%C3%8DNGUEZ_C._y_VAL_RECIO_J.Ma_del_1981_Poblamiento_romano_en_el_Valle_del_Guare%C3%B1a._Club_Amigos_de_Fuentesa%C3%BAco_III_Salamanca}} == Enllaces esternos == * {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20160502070634/http://www.torguvi.com/ Asociación de Mancomunidaes de Toro-Guareña-Vinu] {{Tradubot|La Bóveda de Toro}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zamora]] [[Categoría:Conceyos de Zamora]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] sem9pbmxwczpq8ezbaecwbf9h0q7wi6 0 120750 4775912 4751173 2026-11-05T07:03:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775912 wikitext text/x-wiki {{llocalidá | partíu = Valladolid }} '''La Pedraja de Portillo''' ye una población [[España|española]] de la [[provincia de Valladolid]] na comunidá de [[Castiella y Lleón]]. == Historia == [[Ficheru:La Pedraja de Portillo arquitectura popular lou.jpg|thumb|250px|Una cai con cases del sieglu XVIII.]]Los restos más primitivos del conceyu son un xacimientu cerámicu de dómina [[post-hallstática]], restos de la calzada romana qu'escurría escontra [[Coca (Segovia)|Cauca]] ([[Coca (Segovia)|Coca]]) y dalgún vidru d'orixe romanu,<ref>[[Federico Wattenberg|WATTENBERG, Federico]], ''Estudiu del área arqueolóxica de Portillo''. B.S.Y. A. A., t. XXIV, p. 25.</ref> pero principalmente La Pedraja de Portillo ye una llocalidá que nació a partir de los pastores que baxaben dende lo alto de [[Portillo (Valladolid)|Portillo]] coles oveyes a pastiar a los estensos araxales y pinares del llamáu Rasu de Portillo.<ref group='nota'>Rasu ye un pandorial o parte alta d'un monte que ta preparáu pal cultivu. Tamién ye una parte de pinar despoblada de pinos. HERNÁNDEZ ALONSO, César (coordinador). ''Diccionariu del castellán tradicional''. Editorial Ámbitu. Valladolid, 2001. ISBN 84-8183-108-5, p. 44</ref> Antes de ser desecada nel sieglu XIX, el Rasu de Portillo yera una zona húmeda qu'algamaba les 1.900 hectárees.<ref>[https://www.elmundo.es/elmundo/2011/09/22/valladolid/1316689543.html L'adecuación de les riberes del Duero llega al Rasu de Portillo en La Pedraja] El Mundo, 22/09/2011.</ref> Adulces fuéronse formando pequeños campamentos pa nun tener que xubir otra vegada hasta Portillo. <!-- Al respective d'[[El Cardiel]] este foi un pueblu totalmente independiente, col so propiu alcalde y términu municipal, nel que pudo tar la ciudá vaccea de [[Nivaria]] (anque esti datu ye de dudosa certificación). En siendo afaráu polos franceses na [[Guerra de la Independencia Española|Guerra d'Independencia]], esti conceyu paso a engrosar el de La Pedraja. --> Perteneció a la [[Comunidá de Villa y Tierra de Portillo]] que taba formada por cuatro [[sexmos]] qu'axuntaben 18 aldegues o llugares de los cualos queden como conceyos [[L'Aldea de San Miguel]], [[Aldeamayor de San Martín]], [[Arrabalde de Portillo]] (antes llamáu Reoyo), [[Camporredondo (Valladolid)|Camporredondo]], [[La Parrilla]] y La Pedraja de Portillo. Sumieron les aldegues de L'Aldea de Martín Fernández, Compasquillo, Barcelona, Cardiel,<ref group='nota'>Caltiénense dellos llibros de cuentes nel archivu parroquial de la ilesia del desapaecíu pueblu d'El Cardiel, que se convirtió en despobláu cuando foi destruyíu poles tropes franceses de Napoleón. Cfr: José Carlos Caricotes Egido. ''Antiguu partíu xudicial de Olmedo''. Tomu X. Catálogu Monumental de la provincia de Valladolid, p. 109</ref> Comeso, Juarros, Revilla, San Cristóbal, La Torre, El Campu de la Aldehuela, Espardidas y Renedo. En dalgún casu pervive el topónimu na alcordanza, como'l de Compasquillo que da'l so nome a una ponte sobre'l [[ríu Cega]], o la finca llamada El Cardiel. En cuanto al nome de '''Pedraja''' entra dientro lo posible que'l so significáu seya simple y refiérase a «piedra».<ref>Cfr.: COROMINAS, J. ''Diccionariu Críticu Etimolóxicu de la Llingua Castellana'', Madrid, 1954, t. III, páxs. 780-781.</ref> == Xeografía == Asítiase nun estremu de [[Tierra de Pinares]], 22 km al sur de Valladolid. Na actualidá'l conceyu consta d'un nucleu central, un barriu por absorción (El Cardiel) y ensame d'urbanizaciones tremaes pol términu municipal. Bañar el [[ríu Cega]] y dos regueros. == Demografía == El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 56,77&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],<ref>{{cita web |editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos.|url=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921053340/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012 |fechaarchivu=21 de setiembre de 2013}}</ref> cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|47111}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|ES|47111|56.77}}&nbsp;hab./km². {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica| anchor=680|color_17=blue|nome=La Pedraja de Portillo|1842|570 |1877|1059 |1887|1040 |1897|1051 |1900|1044 |1910|1083 |1920|1090 |1930|1129 |1940|1076 |1950|1137 |1960|1126 |1970|1008 |1981|988 |1991|1036 |2001|1137 |2011|1163 |{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|47111|formatu=non}} |notes= {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref>{{cita web|fechaaccesu=3 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|títulu=Cifres de población y Censos demográficos|autor=Institutu Nacional d'Estadística|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150526045125/http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|fechaarchivu=2015-05-26}}</ref>}} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de {{Población|ES|añu}}.<ref>{{cita web |fechaaccesu=3 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|autor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref>}} }} === Población por nucleu === Desglose de población según el Padrón Continuu por Unidá Poblacional del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. {| class="wikitable sortable" |- style="background:#C0C0C0" ! Nucleos ! Habitantes ([[2014]])<ref> {{cita web | url = http://www.ine.es/nomen2/index.do | títulu = Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional | autor =[[Institutu Nacional d'Estadística (España)|Institutu Nacional d'Estadística]] |fechaaccesu=3 de setiembre de 2015}}</ref> ! Varones ! Muyeres |- | '''La Pedraja de Portillo''' | align=right | 1096 | align=right | 560 | align=right | 536 |- | El Cardiel | align=right | 38 | align=right | 24 | align=right | 14 |} == Alministración == {{Alcaldes_España | Alcalde_1 = Jesús E. García Cantalapiedra | Partíu_1 = [[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]] | Alcalde_2 = [[Ángel Luis Torrero Merino]] | Partíu_2 = [[PSOE]] | Alcalde_3 = [[Ángel Luis Torrero Merino]] | Partíu_3 = [[PSOE]] | Alcalde_4 = [[José Luis Cerro Piñeles]] | Partíu_4 = [[GMI]] | Alcalde_5 = [[Ángel Luis Torrero Merino]] | Partíu_5 = [[PSOE]] | Alcalde_6 = [[Ángel Luis Torrero Merino]] | Partíu_6 = [[PSOE]] | Alcalde_7 = [[Ángel Luis Torrero Merino]] | Partíu_7 = [[PSOE]] | Alcalde_8 = [[Ángel Luis Torrero Merino]] | Partíu_8 = [[PSOE]] | Alcalde_9 = [[Henar Gonzalez Salamanca]] | Partíu_9 = [[PP]] | Alcalde_10 = [[Henar Gonzalez Salamanca]]<ref>{{cita web | url = https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | títulu = Portal d'Entidaes Llocales | autor = Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques | fechaaccesu = 3 de setiembre de 2015 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20190411042639/https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | fechaarchivu = 2019-04-11}}</ref> | Partíu_10 = [[PP]] }} === Evolución de la delda viva === El conceutu de delda viva contempla solo les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y préstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial. {{Gráfica d'evolución| anchor=450|nome=la delda viva del conceyu|2008|455 |2009|601 |2010|1031 |2011|955 |2012|850 |2013|742 |2014|635 |notes= {{lleenda|#88c2cc|Delda viva del conceyu en miles d'Euros según datos del [[Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques|Ministeriu de Facienda y Ad. Públiques]].<ref>[http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx Delda Viva de les Entidaes Llocales]</ref>}} }} La delda viva municipal per habitante en 2014 xubía a 559,96 €.<ref>División de la delda viva de 2014 (datu del [http://www.hacienda.gob.es/ES-ES/CDI/Paginas/SistemasFinanciacionDeuda/InformacionEELLs/DeudaViva.aspx Facienda y Alministraciones Públiques, Delda Viva de les Entidaes Llocales] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190816123708/http://www.hacienda.gob.es/es-ES/CDI/Paginas/SistemasFinanciacionDeuda/InformacionEELLS/DeudaViva.aspx |date=2019-08-16 }}) ente'l númberu d'habitantes del conceyu d'esi mesmu añu (datu del [http://www.ine.es/nomen2/index.do Institutu Nacional d'Estadística, Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional]).</ref> == Economía, ganadería ya industria == {{AP|Economía de la provincia de Valladolid}} [[Ficheru:La Pedraja de Portillo homenaje molinos ni.JPG|thumb|200px|Homenaxe a los molín antiguos.]]Les sos tierres tán dedicaes sobre manera al secanu con cultivos de cebada, trigu, avena y centenu. Otra parte tien cultivos de regadío con remolacha, cenahoria y xirasol. En tiempos pasaos cultivábase tamién [[Rubia tinctorum|rubia]] y morcajo -amiestu de trigu y centenu-. Había un molín fariñeru y otros dos llamaos maseres- pa moler roxa. Cuntaba amás con cuatro pozos, dos de los cualos sirvíen pa bebederos del ganáu y los otros dos pal surtíu de los vecinos.<ref name= "Madoz100"> [[#Madoz| Madoz 1984]]: p. 100</ref>El pueblu de La Pedraja tien un monumentu n'homenaxe al pozu artesiano de los sos antepasaos y otru a los molinos. [[Ficheru:La Pedraja de Portillo homenaje pozo artesiano ni.JPG|thumb|200px|left|Homenaxe al pozu artesiano.]]Nel sector secundariu trabaya una parte de la población, nes empreses de la llocalidá -talleres de carpintería metálica, construcción-, pero munchos trabayen fora del pueblu na industria del automóvil y tamién na construcción. En cuanto al sector terciariu, esisten peluqueríes, chigres, supermercaos, tiendes d'alimentación, carniceríes, pescaderíes y un bancu (añu 2011).<ref>[https://web.archive.org/web/20100404001650/http://centros4.pntic.mec.es/ceip.europa/redolada.htm La Pedraja de Portillo]</ref> Cuenta con ganadería aviar, porcina, ovina y equina. Nel so términu municipal atópase la ganadería más antigua de toros de trepa n'España, el [[Rasu de Portillo]]. Dende la primavera de [[2012]] cuenta con una [[radio (mediu de comunicación)|radio]] local, sol nome de [https://sites.google.com/site/lapedrajaradio/home La Pedraja Radio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602111427/https://sites.google.com/site/lapedrajaradio/home |date=2016-06-02 }} == Monumentos == [[Ficheru:La Pedraja de Portillo iglesia Asuncion ni.JPG|thumb|200px|Parroquia de l'Asunción.]] * '''Ilesia de La nuesa Señora de l'Asunción''': templu parroquial construyíu ente los sieglos XVI y XVIII, de planta de salón –con tres naves del mesmu altor–, dixebraes ente sigo por pilastres que soporten arcos de mediu puntu. La nave central tien [[bóveda de crucería]] y los dos llaterales cubrir con bóvedes de cañón con [[lunetos]] y decoración de yeserías barroques de 1775, siendo l'autor de la obra Manuel Ribera so la direición del arquiteutu Pedro González Ortiz. Les tres naves tán estremaes en tres tramos. La capiya mayor rematar con una cúpula que sofita en [[pechinas]]; nes pechinas tán llabraos los cuatro evanxelistes con yeserías tamién barroques. El maestru de obra Tomás de Zaragoza realizó la cúpula en 1746. En 1747 l'escultor Narciso Martín terminar coles yeserías. ;Retablu El retablu mayor ye de 1761 y los sos autores fueron los vallisoletanos Agustín Martín y el so fíu Fernando Martín. Ta formáu con escultures del sieglu XVIII. Nel centru, na cai central, ta la imaxe titular de l'Asunción y a entrambos llaos, nes cais llaterales, San José con Jesús en brazos y San Joaquín que lleva de la mano a la so fía María. Estos trés figures tán dixebraes del áticu por una gruesa moldura decorada con elementos barrocos. Nel áticu hai una ''gloria'' con orla de serafinos y adornos en que'l so centru ver la [[Palombu (tema iconográfico)|palombu simbólicu del Espíritu Santu]]. Enriba del tou, en frontón curvu apaez la figura del [[Dios Padre|Padre Eternu]]. Esisten otros retablos neoclásicos interesantes tantu nel [[llau de la Epístola]] como nel [[llau del Evanxeliu]]. Nesti últimu llau caltiénse inda'l [[púlpitu]] rococó realizáu en 1723 rematáu por un vistosu tornavoz.<ref>[[#Caricotes| Caricotes Egido 2000]]: p. 108</ref> <center><gallery> Ficheru:La Pedraja de Portillo iglesia Asuncion bovedas ni.JPG|Bóvedes de crucería na nave central. Ficheru:La Pedraja de Portillo retablo mayor ni.JPG|Retablu mayor. Ficheru:La Pedraja de Portillo parroquia imagen Asuncion ni.JPG|Imaxe titular de l'Asunción. Ficheru:La Pedraja de Portillo retablo mayor atico ni.JPG|''Gloria'' con orla de serafinos y el palombu simbólicu del Espíritu Santu. </gallery></center> ;Cruz parroquial [[Ficheru:La Pedraja de Portillo iglesia Asuncion torre ni.JPG|thumb|200px|La torre asomando ente árboles.]]Na Casa Parroquial caltiénse como gran ayalga una cruz parroquial de plata que ta documentada. Ye obra del plateru Pascual Abril, natural de Palencia, del añu 1583. Tien delles marques de punzón a manera de contraste, cola pallabra TIEDRA, feches pol plateru vallisoletano Juan García de Tiedra. Tamién se ven les señales del punzón de Pascual Abril, incompletes, cola pallabra ABR, nel pie de la cruz. Mide 108 x 53 cm. ;Torre Según el llibru de cuentes d'esta parroquia asitióse la primer piedra de la torre en 1543. Consta de basamento y tres cuerpos, el postreru furáu con arcos de mediu puntu y coronáu por [[balaustrada]].<ref>[[#Heras| Heras García 1975]]: p. 199-202</ref> * '''Humilladero del Cristu''' [[Ficheru:La Pedraja de Portillo ermita del Cristo ni.jpg|thumb|200px|left|Humilladero del Cristu. Apréciense los dos portaes de lladriyu y el teyáu a 4 agües.]]Ta asitiáu a la salida del pueblu, escontra'l sur, no que foi'l camín a [[Portillo (Valladolid)|Portillo]]. Tien planta cuadrada y ta construyíu con [[mampostería]] y lladriyu, esti postreru reserváu pa les dos puertes de mediu puntu. Cubrir con teyáu a cuatro agües y per dientro con cubrición de madera. Nel sieglu XIX tenía adosáu'l campusantu que más tarde se treslladó a otru llugar.<ref name= "Madoz100"/>Venérase dientro del humilladero la imaxe del Cristu, obra del sieglu XVI. Delantre del edificiu hubo una cruz de piedra, como yera habitual nos humilladeros, de la que queden unos pequeños restos consistentes nun pedestal non bien grande y l'empiezu del [[fuste]]. == Fiestes == * 13 y 14 de xunu: Festividaes Mayores de '''San Antonio de Padua y Votu de Villa''', respeutivamente. * L'últimu fin de selmana d'agostu celebren les Fiestes Taurines. * L'últimu domingu d'avientu celébrase '''El Remate''', fiesta d'antigua tradición. == Ver tamién == * [[Tresporte Metropolitanu de Valladolid]] * [[Gastronomía de la provincia de Valladolid]] * [[Tierra de Pinares]] * [[Ermita]] * [[Sexmo]] == Notes == <references group='nota'/> == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{cita llibru |apellíu=Brasa Egido |nome=José Carlos|títulu=Antiguu partíu xudicial de Olmedo. Tomu X. Catálogu Monumental de la provincia de Valladolid|editorial=Diputación provincial de Valladolid|añu=1975 Edición= 2000 (facsímil de la 1ª edición de 1977 |isbn=84-500-2143-X|ref= Caricotes}} * {{cita llibru |apellíos=Heras García|nome= F |títulu=Arquiteutura relixosa del sieglu XVI na primitiva diócesis de Valladolid|ubicación=Valladolid|añu=1975|ref=Heras}} * {{cita llibru |enllaceautor=Pascual Madoz|nome=Pascual |apellíu=Madoz |títulu=Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar (octavu tomu)|ubicación=Valladolid|editorial= Edición facsímil del Grupu Pinciano|añu=1984|isbn =84-86047-34-X |ref=Madoz}} * {{cita llibru |apellíu=Sánchez Rivera |nome=José Luis|apellíos2=González Flaire|nome2= Eduardo|títulu=Humilladeros de la provincia de Valladolid|páxina= 127 |editorial=Diputación de Valladolid|añu=2003|isbn =84-7852-231-X|ref=Sánchez}} == Enllaces esternos == {{commonscat|La Pedraja de Portillo}} {{rellación OSM}} * [https://web.archive.org/web/20070927184205/http://www.diputaciondevalladolid.es/nuestros_pueblos/nuestros_pueblos.shtml?idmuni=111 Diputación de Valladolid]. Datos d'interés sobre la población. * [http://www.lapedrajadeportillo.ayuntamientosdevalladolid.es Conceyu de La Pedraja de Portillo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161014013633/http://www.lapedrajadeportillo.ayuntamientosdevalladolid.es/ |date=2016-10-14 }}. Páxina oficial del Conceyu de la Pedraja de Portillo {{Tradubot|La Pedraja de Portillo}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Valladolid|Pedraja de Portillo, La]] [[Categoría:Conceyos de Valladolid|Pedraja de Portillo, La]] 6lyu3w9tppaa8xryegh18rgiczfuh8k 0 120878 4775919 4257679 2026-11-05T07:18:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775919 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} [[Ficheru:Atalaya de Hojaraca, La Riba de Escalote, Soria, España, 2017-05-26, DD 12.jpg|miniaturadeimagen|Talaya de Hojaraca.]] '''La Riba de Escalote''' ye una [[llocalidá]] y tamién un [[conceyu]] de la [[provincia de Soria]], partíu xudicial d'[[Partíu d'Almazán|Almazán]], [[Comunidá Autónoma]] de [[Castiella y Lleón]], [[España]]. Pueblu de la [[Comunidá de Villa y Tierra de Berlanga]]. == Historia == [[Ficheru:La Riba de Escalote (Soria) Mapa.svg|220px|thumb|left|Términu municipal de La Riba de Escalote.]] A la cayida del [[Antiguu Réxime]] la llocalidá de constitúi en [[conceyu|conceyu constitucional]], entós conocíu como '''La Riba de Escalote''' na rexón de [[Castiella la Vieya]], [[partíu d'Almazán]]<ref>Conceyu Códigu [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] -42.157</ref> que nel censu de 1842 cuntaba con 42 llares y 170 vecinos. == Economía == Agricultura y ganadería. == Mediu ambiente == Nel so términu ya incluyíos na [[Rede Natura 2000]] los siguientes llugares: * [[Llugar d'Interés Comuñal]] conocíu como [[Altos de Barahona]], ocupando 1546 hectárees, el 66 % del so términu.<ref>[[Rede Natura 2000]] LIC YE4170148 [http://rednatura.jcyl.es/natura2000/BASE%20DATOS/municipios%20en%20lic%20y%20zepa.xls] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304060633/http://rednatura.jcyl.es/natura2000/BASE%20DATOS/municipios%20en%20lic%20y%20zepa.xls |date=2016-03-04 }}</ref> * [[Zona d'especial proteición pa les aves|Zona Especial Proteición d'Aves]] conocida como [[Altos de Barahona]] ocupando 1579 hectárees, el 67% del so términu.<ref>[[Rede Natura 2000]] ZEPA YE0000203 [http://rednatura.jcyl.es/natura2000/BASE%20DATOS/municipios%20en%20lic%20y%20zepa.xls] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304060633/http://rednatura.jcyl.es/natura2000/BASE%20DATOS/municipios%20en%20lic%20y%20zepa.xls |date=2016-03-04 }}</ref> == Demografía == En 2010 la población xubía a 19 habitantes, 12 homes y 7 muyeres.<ref>{{Cita web |url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/e260/a2010/l0/&file=mun42.px&type=pcaxis&L=0 |títulu=INE, Soria: Población por conceyos y sexu. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171024214429/http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/e260/a2010/l0/&file=mun42.px&type=pcaxis&L=0 |fechaarchivu=2017-10-24 }}</ref> {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|color_12=blue|nome=La Riba de Escalote|1900|289 |1910|344 |1920|373 |1930|342 |1940|313 |1950|301 |1960|262 |1970|132 |1981| 53|1991|42|2001|25|2010| 19|notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] (1900-1991) o [[población de derechu|población residente]] (2001) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. }} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de 2010 del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. }}</small>}} == Monumentos y llugares d'interés == [[Ficheru:Iglesia de La Riba de Escalote (Soria).jpg|thumb|150px|Ilesia de La Riba de Escalote.]] * Ilesia de San Miguel. * Ermita de San Hipólito. * La fonte "El Pioyu". * [[Talaya (construcción)|Talaya]] de Hojaraca o Torre Melero. Figura nel catálogu de Bienes Protexíos de la [[Xunta de Castiella y Lleón]] na categoría de [[Castiellu]] con fecha de incoación 23 de mayu de 1983.<ref>[https://web.archive.org/web/20100419073309/http://servicios.jcyl.es/pweb/buscar.do JCYL, Direición Xeneral de Patrimoniu Cultural, Catálogu de Bienes Protexíos.]</ref> * La mesa del moru. == Ver tamién == * [[Bienes d'interés cultural de la provincia de Soria incoados, non resueltos]] * [[Llista de conceyos de Soria|Conceyos de la provincia de Soria]] * [[Llocalidaes d'entidá menor de la provincia de Soria]] * [[Provincia de Soria]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{ORDENAR:Riba de escalote la}} {{Tradubot|La Riba de Escalote}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Soria|Riba de Escalote]] [[Categoría:Conceyos de Soria|Riba de Escalote]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] q45fx41ceo9zokydphdk1f7ukj5811i 0 121194 4775795 4548313 2026-11-04T16:56:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775795 wikitext text/x-wiki {{llocalidá | partíu = Ciudad Rodrigo }} '''Ituero de Azaba''' ye un [[conceyu]] y llocalidá [[España|española]] de la [[provincia de Salamanca]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]]. Intégrase dientro de la [[comarca de Ciudad Rodrigo]] y la subcomarca del [[Campu de Argañán]]. Pertenez al [[partíu xudicial de Ciudad Rodrigo]].<ref name=ref_duplicada_1>{{cita llibru |títulu= España estremada en provincies ya intendencies, y subdividida en partíos, correximientos, alcaldíes mayores, gobiernos políticos y militares, asina realengos como d'ordes, abadengo y señoríu |fechaaccesu= 22 de marzu de 2011 |idioma= castellanu |añu= 1789 |editor= Imprenta Real |url=https://books.google.es/books?id=Ru1uzmkKSbsC&printsec=frontcover&source=gbs_gue_summary_r&cad=0#v=onepage&q=Argañán&f=false |cita= Páxina 24: [[Aldea del Obispo]]. Páxina 26: L'Aldea nueva de Azáva. Páxina 80: [[Puerto Seguro|Barba-de-puérco]] (Eximida). Páxina 84: Barquílla. Páxina 138: Campu redondo. Páxina 162: Castilléjo de Azáva. Páxina 162: Castillejo de dos cases. Páxina 162: [[Castillejo de Martín Viejo|Castilléjo de Martín vieyu]] (Campu de Camaces). Páxina 206: Cuéllar. Páxina 224: La Águila. Páxina 226: [[Campillo de Azaba|El Campíllo de Azáva]]. Páxina 226: [[Carpio de Azaba|El Cárpio]]. Páxina 228: El Gardón. Páxina 263: Fon séca. Páxina 276: Fuerte de la Concepción. Páxina 282: Gallimázo. Páxina 230: El Manzáno. Páxina 245: [[Espeja|Espéja]]. Páxina 281: [[Gallegos de Argañán|Gallégos]]. Páxina 313: Fincapié. Páxina 323: Hurtáda. Páxina 335: '''Itúero de Azáva'''. Páxina 348: La Aldehuéla de Azáva. Páxina 348: La Atalayuéla. Páxina 349: [[La Bouza|La Boúza]] (Eximida) Páxina 347: [[La Alameda de Gardón|La Alaméda]]. Páxina 347: [[La Alamedilla]]. Páxina 347: [[La Alberguería de Argañán|La Alberguería]]. Páxina 351: La Dueña. Páxina 359: La Blima. Páxina 359: La Moéda. Páxina 363: [[Puebla de Azaba|La Puébla de Azáva]]. Páxina 364: La Puentecílla. Páxina 369: [[Fuentes de Oñoro|Las Fuentes de Oñoro]]. Páxina 408: Manzaníllo. Páxina 411: Mari-alba. Páxina 412: Marti-Hernando. Páxina 412: Martillán. Páxina 426: Mezquíta. Páxina 505: Palacios. Páxina 515: Pasqual-Farina. Páxina 535: Pizarrál. Páxina 618: [[Saelices el Chico|San Felices el Chico]] (Eximida). Páxina 632: San Pedro'l Viejo. Páxina 664: Serraníllo. Páxina 665: Sexmíro. Páxina 781: [[Villar de Ciervo|Villar de Ciérvo]]. Páxina 782: [[Villar de la Yegua]]. Páxina 783: [[Villar de Argañán|Villar de Puerco]]}}</ref><ref name=ref_duplicada_2>{{cita llibru |apellíu= Llorente Maldonado |nome= Antonio |enllaceautor= Antonio Llorente |títulu= Les contornes históricu y actual de la provincia de Salamanca |url=https://books.google.es/books/about/Las_comarcas_históricas_y_actuales_de_l.html?id=wZQtAQAAIAAJ |idioma= castellanu |añu= 1976 |editor= Centru d'Estudios Salamanquinos |páxines= 157 |fechaaccesu= 2 d'abril de 2013 |cita= La contorna conocida pol nome de Campu o Campos de Argañán ta presente na conciencia de los habitantes de toa o casi tola provincia (...) Ocupa l'estremu occidental de la provincia, ente la ribera del Azaba y la frontera de Portugal dende Camporredondo hasta La Alberguería (...) Tola metá oriental del vieyu Campu de Argañán ye conocida güei como Campu y Ribera de Azaba, precisamente'l valle d'esti regatu dende la so nacencia hasta la so confluencia col Águeda, cerca de Gallegos de Argañán (páxina 68)}}</ref> El so términu municipal ta formáu pola llocalidá de Ituero de Azaba y el despobláu de Dueña de Azaba, ocupa una superficie total de 27,46&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]] y según el padrón municipal ellaboráu pol [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] nel añu {{Población|ES|añu}}, cuenta con una población de {{Población|ES|37166|formatu=non}} habitantes. == Historia == La so esistencia remontar a la repoblación efectuada polos [[Monarques de Lleón|reis de Lleón]] na Edá Media tres reconquistar, quedando integráu na xurisdicción de [[Ciudad Rodrigo]] y denominándose entós «Fituero».<ref>Mínguez, José María (Coord.) (1997). Historia de Salamanca. II Edá Media. Salamanca: Centru d'Estudios Salamanquinos. Páx. 309</ref> Cola creación de les actuales provincies en 1833, Ituero de Azaba quedó encuadráu na [[provincia de Salamanca]], que xunto coles de Lleón y Zamora, formaba parte de la [[Rexón Lleonesa]].<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> == Demografía == [[Ficheru:Iglesia de San Silvestre, Ituero de Azaba.jpg|thumb|Ilesia de San Silvestre]] {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica| anchor=600|color_17=blue|nome=Ituero de Azaba|1842|197 |1877|407 |1887|401 |1897|483 |1900|481 |1910|599 |1920|588 |1930|621 |1940|696 |1950|788 |1960|704 |1970|579 |1981|517 |1991|351 |2001|271 |2011|228 |2017|233 |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref>{{Cita web|fechaaccesu=3 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|títulu=Cifres de población y Censos demográficos|autor=Institutu Nacional d'Estadística|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150526045125/http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|fechaarchivu=2015-05-26}}</ref>}} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de 2017.<ref>{{Cita web|fechaaccesu = 31 d'avientu de 2017|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|autor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref>}} </small>}} === Población por nucleu === Desglose de población según el Padrón Continuu por Unidá Poblacional del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. {| class="wikitable sortable" |- style="background:#C0C0C0" ! Nucleos ! Habitantes ([[2014]])<ref> {{Cita web | url = http://www.ine.es/nomen2/index.do | títulu = Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional | autor =[[Institutu Nacional d'Estadística (España)|Institutu Nacional d'Estadística]] | fechaaccesu = 3 de setiembre de 2015}}</ref> ! Homes ! Muyeres |- | Dueño de baxo | align=right | 0 | align=right | 0 | align=right | 0 |- | '''Ituero de Azaba''' | align=right | 224 | align=right | 114 | align=right | 110 |} == Alministración == [[Ficheru:Ayuntamiento de Ituero de Azaba.jpg|thumb|Casa consistorial]] {{Alcalde_España | Alcalde_1 = José Manuel Martín Juan<ref>{{cita web | url = http://www.seap.minhap.es/web/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html | títulu = Llistáu d'Alcaldes de 1979 | autor = Secretaría d'Estáu d'Alministraciones públiques | fechaaccesu = 24 de febreru de 2016 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20160302111404/http://www.seap.minhap.es/web/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html | fechaarchivu = 2016-03-02 }}</ref> | Partíu_1 = [[Unión de Centru Democráticu|UCD]] | Alcalde_2 = | Partíu_2 = [[Alianza Popular|AP-PDP-UL]]<ref name = "ALC">{{cita web | url = http://www.seap.minhap.gob.es/web/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/dato_legislatura_1979_2015.html | títulu = Base de datos d'Alcaldes. Eleiciones 1979 - 2015 | autor = Secretaría d'Estáu d'Alministraciones públiques | fechaaccesu = 24 de febreru de 2016}}</ref> | Alcalde_3 = | Partíu_3 = [[Centru Democráticu y Social|UC-CDS]]<ref name = "ALC"/> | Alcalde_4 = | Partíu_4 = [[Partíu Popular|PP]]<ref name = "ALC"/> | Alcalde_5 = | Partíu_5 = [[Partíu Popular|PP]]<ref name = "ALC"/> | Alcalde_6 = | Partíu_6 = [[Unidá Rexonalista de Castiella y Lleón|URCL]]<ref name = "ALC"/> | Alcalde_7 = Manuel Gerardo Muriedas Pando | Partíu_7 = [[Partíu Popular|PP]] | Alcalde_8 = Benedicto Carballo Gris | Partíu_8 = [[Unión del Pueblu Salmantino|UPS]] | Alcalde_9 = Benedicto Carballo Gris | Partíu_9 = [[Partíu Popular|PP]] | Alcalde_10 = Francisco Javier Carballo Sánchez<ref>{{cita web | url = https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | títulu = Portal d'Entidaes Llocales | autor = Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques | fechaaccesu = 3 de setiembre de 2015 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20190411042639/https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | fechaarchivu = 2019-04-11}}</ref> | Partíu_10 = [[Partíu Popular|PP]] }} === Evolución de la delda viva === El conceutu de delda viva contempla solo les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y préstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial. Ente los años 2008 a 2014 esti conceyu nun tuvo delda viva.<ref>{{Cita web |url=http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx |títulu=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques. Delda Viva de les Entidaes Llocales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160911085906/http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx |fechaarchivu=2016-09-11 }}</ref> ==Personalidaes== *[[Celestino Alfonso]] == Ver tamién == * [[Campu de Azaba]] * [[Comarca de Ciudad Rodrigo]] * [[Campu de Argañán]] * [[Provincia de Salamanca]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Ituero de Azaba}} * [http://www.dipsanet.es/provin/indexmun.htm Índiz de conceyos de la Diputación de Salamanca] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090423190637/http://www.dipsanet.es/provin/indexmun.htm |date=2009-04-23 }} {{Tradubot|Ituero de Azaba}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Salamanca]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Salamanca]] 6c0a83qjyh0spec1kc3dynktnjo2416 0 121203 4775918 4548322 2026-11-05T07:18:15Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775918 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''La Redonda''' ye un [[conceyu]] y llocalidá [[España|española]] de la [[provincia de Salamanca]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]]. Intégrase dientro de la [[comarca de Vitigudino]] y la subcomarca d'[[El Abadengo]]. Pertenez al [[partíu xudicial de Vitigudino]].<ref name=ref_duplicada_1>{{cita llibru |apellíu= Llorente Maldonado |nome= Antonio |enllaceautor= Antonio Llorente |títulu= Les contornes históricu y actual de la provincia de Salamanca |url=https://books.google.es/books/about/Las_comarcas_históricas_y_actuales_de_l.html?id=wZQtAQAAIAAJ |idioma= castellanu |añu= 1976 |editor= Centru d'Estudios Salamanquinos |páxines= 157 |cita= Dos comarques salmantinas de les que se tuvo siempres consciencia plena, y síguese teniendo, son La Ribera y El Abadengo. Trátase amás, de dos comarca de gran personalidá, con munches carauterístiques diferenciales, y que s'estremen, ente otres coses, pola riqueza y peculiaridá de les sos manifestaciones folklóricas, y poles traces llingüísticos dialeutales y arcaizantes que presenten (páxina 60) El Abadengo ye la zona entendida ente los ríos Águeda y Yeltes (Huebra), nel so cursu inferior, y el Duero; la llende meridional d'El Abadengo, que va dende'l Águeda al Yeltes (Huebra), coincide esautamente cola llende ente los partíos xudiciales de Ciudad Rodrigo y Vitigudino, quedando güei englobado tol Abadengo nesti postreru partíu (páxina 61) Bogajo y Villavieja pertenecen al Abadengo, de lo que tenemos pruebes inequívoques, aparte de la tradición, nos poemes de Saturnino de Galache (páxina 90)}}</ref><ref name=ref_duplicada_2>{{cita web |títulu= Guía de bones práutiques pa la observación del paisaxe agrario como espaciu patrimonial nel oeste peninsular |idioma= castellanu |publicación= Ministerio d'Agricultura, Alimentación y Mediu Ambiente |url= http://www.magrama.gob.es/es/ministerio/servicio/informacion/parte3_tcm7-210108.pdf |cita= La contorna de Vitigudino, a la que pertenez Brincones, cuenta coles subcomarques d'Arribes, El Abadengo, la Ramajería y Vitigudino (páxina 14) }}</ref> El so términu municipal ta formáu por un solu nucleu de población, ocupa una superficie total de 16,64&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]] y según los datos demográficos recoyíos nel padrón municipal ellaboráu pol [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] nel añu {{Población|ES|añu}}, cuenta con una población de {{Población|ES|37266|formatu=non}} habitantes. == Etimoloxía == La Redonda ye un nome de llugar común. El mesmu topónimu repitir como nome de paraxa nel conceyu de [[Castellanos de Villiquera]], en forma diminutiva nel de [[Valverdón]] (La Redondina) o como nome d'un regueru afluente del [[Huebra]] cercanu a a la llocalidá d'[[Tamames|Avililla de la Sierra]]. En toos estos casos, l'axetivu calificaría n'orixe a un elementu topográficu arrondáu que podría tratase d'una peña, llaguna, campu, prau o vuelta de camín. En [[Galicia]] atopamos la llocalidá de [[Redondela]]. En Portugal cítense compuestos medievales tales como «Petra Rotunda», «Monte Redondo» o «Sauto Redondo».<ref>{{cita llibru |apellíu= Machado |nome= José Pedro |enllaceautor= José Pedro Machado |títulu= Diccionariu etimolóxicu da lingua portuguesa |idioma= castellanu |añu= 1967|fechaaccesu= 13 de payares de 2012 |editor= Confluencia |páxines= 1967 - 2352 |url= https://books.google.es/books/about/Diccionariu_etimolóxicu_da_lingua_portu.html?id=m8aCtgAACAAJ}}</ref> D'esta manera, nun sería fácil esclariar a qué particularidá topográfica o predial fadría referencia'l nome nesti casu d'esti pueblu.<ref name=LibCalz>Riesco Chueca, Pascual (2003) ''Calzada de Valdunciel. Pallabres, coses y memories d'un pueblu de Salamanca'', ediciones Diputación de Salamanca, p. 279.</ref> == Xeografía == === Situación === La Redonda asítiase nel noroeste salamanquín. Falta 101 [[quilómetru|km]] de [[Salamanca|Salamanca capital]]. Atópase na comarca d'[[El Abadengo]]. Pertenez a la [[Mancomunidá El Abadengo]] y al [[partíu xudicial de Vitigudino]]. <center> {| {{tablaguapa}} border = 2 align="center" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Sobradillo (Salamanca)|Sobradillo]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Hinojosa de Duero]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Lumbrales]] |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[Sobradillo (Salamanca)|Sobradillo]] | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[Lumbrales]] |----- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste:'' [[Ahigal de los Aceiteros]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Ahigal de los Aceiteros]] | width ="35%" align="center" | &nbsp;&nbsp;&nbsp;''Sureste:'' [[San Felices de los Gallegos]]&nbsp;&nbsp;&nbsp; |}</center> == Demografía == {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=2 |1900|392|1910|396|1920|339|1930|340|1940|307|1950|275|1960|274|1970|203|1981|147|1991|117|2000|114|2017|24=86 |notes=Fonte Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} == Historia == La so fundación respuende al procesu repoblador lleváu a cabu polos [[Reinu de Lleón|reis lleoneses]] nel sieglu XII pasando, xunto al restu del [[Abadengo]], a depender de la [[Orde del Temple]] por cesión del rei [[Fernandu II de Lleón]] na segunda metá del sieglu XII, situación que s'enllargó hasta la desapaición en 1311 de dicha Orde per mandatu papal, pasando a depender entós La Redonda del [[Diócesis de Ciudad Rodrigo|Obispáu de Ciudad Rodrigo]], de que'l so obispu dependió hasta l'abolición de los señoríos nel sieglu XIX.<ref>VVAA (2005). ''Zona Oeste de Salamanca''. Vitigudino: Adezos. Páx.183.</ref> Cola [[división territorial d'España en 1833|división territorial d'España de 1833]] na que se crean les actuales provincies, La Redonda queda encuadrada dientro de la [[Rexón Lleonesa]], formada poles provincies de [[Provincia de Lleón|Lleón]], [[Provincia de Zamora|Zamora]] y [[Provincia de Salamanca |Salamanca]], de calter puramente clasificatorio, ensin operatividad alministrativa, qu'a les traces vendría recoyer l'antigua demarcación del [[Reinu de Lleón]] (ensin [[Galicia]] nin [[Asturies]]).<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> == Alministración y política == === Eleiciones municipales === {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; text-align:center;" align="center" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Resultaos de les eleiciones municipales en La Redonda<ref>{{Cita web |url=http://resultados.elpais.com/elecciones/2011/municipales/08/37/266.html |títulu=Resultáu Eleiciones Municipales en La Redonda |publicación=El País|añu=2011}}</ref><ref>{{Cita web |url=https://www.elmundo.es/especiales/2003/05/espana/25m/resultados/municipales/37/redonda2028la29.html |títulu=Resultáu Eleiciones Municipales en La Redonda |publicación=El Mundo|añu=2003}}</ref> |- style="background:#eee" !rowspan="2"|Partíu políticu |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2003|2003]] |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2007|2007]] |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2011|2011]] |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2015|2015]] |- style="background:#eee" ||%||Votos||Conceyales||%||Votos||Conceyales||%||Votos||Conceyales||%||Votos||Conceyales |- |align="left"|[[Partíu Socialista Obreru Español|Partíu Socialista Obreru Español (PSOE)]] | style="background:#D3D3D3" | 67,86 || style="background:#D3D3D3" | 38 || style="background:#D3D3D3" | 4 | style="background:#D3D3D3" | 57,33 || style="background:#D3D3D3" | 43 || style="background:#D3D3D3" | 1 | style="background:#D3D3D3" | 71,64 || style="background:#D3D3D3" | 48 || style="background:#D3D3D3" | 2 | style="background:#D3D3D3" | 74,47 || style="background:#D3D3D3" | 35 || style="background:#D3D3D3" | 2 |- |align="left"|[[Partíu Popular|Partíu Popular (PP)]] || 30,36 || 17 || 1 || 38,67 || 29 || 0 || 20,90 || 14 || 1 || 4,26 || 2 || 1 |- |align="left" |[[Coalición SI per Salamanca|Coalición SI per Salamanca (SI)]] || - || - || - || - || - || - || 4,48 || 3 || 0 || - || - || - |- |align="left" |[[Unión del Pueblu Salmantino|Unión del Pueblu Salmantino (UPSa)]] || - || - || - || 2,67 || 2 || 0 || - || - || - || - || - || - |} === Eleiciones autonómiques === {| {{tablaguapa}} border="1" |----- ! colspan="5" bgcolor="#C0C0C0" | <p align="center">'''Eleiciones autonómiques de 2015 en La Redonda<ref>{{cita web|autor=JCyL|títulu=Sistema d'Información Eleutoral. Xunta de Castiella y Lleón|url=http://servicios.jcyl.es/prea/busquedaAvanzadaAction.html|fechaaccesu=2 de payares de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180819182258/http://servicios.jcyl.es/prea/busquedaAvanzadaAction.html|fechaarchivu=2018-08-19}}</ref>'''</p> |----- ! Partíu políticu !Votos ! Porcentaxe |----- | [[Partíu Popular]] (PP) | <center >21</center> | <center >42,00%</center> |----- | [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) | <center >15</center> | <center >30,00%</center> |----- | [[Podemos (partíu políticu)|Podemos]] (PODEMOS) | <center >5</center> | <center >10,00%</center> |----- | [[Ciudadanos-Partíu de la Ciudadanía]] (C's) | <center >3</center> | <center >6,00%</center> |----- | [[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]] - [[Equo]] (IX-EQUO) | <center >1</center> | <center >2,00%</center> |----- |} == Ver tamién == * [[Arribes]] * [[Comarca de Vitigudino]] * [[El Abadengo]] * [[Llinia Pocinho-La Fonte de San Esteban]] * [[Parque natural d'Arribes del Duero]] === Llocalidaes cercanes === * [[Ahigal de los Aceiteros]] * [[Lumbrales]] * [[Sobradillo (Salamanca)|Sobradillo]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|La Redonda}} * [http://www.dipsanet.es/provin/indexmun.htm Índiz de conceyos de la Diputación de Salamanca] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090423190637/http://www.dipsanet.es/provin/indexmun.htm |date=2009-04-23 }} {{Tradubot|La Redonda}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Salamanca]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Salamanca]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 6vyrkkkta3zr0y4k7fj3njnyk6fpvjl 0 121206 4775926 4761579 2026-11-05T07:44:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775926 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''La Vídola''' ye un [[conceyu]] y llocalidá [[España|española]] de la [[provincia de Salamanca]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]]. Intégrase dientro de la [[comarca de Vitigudino]] y la subcomarca de [[La Ramajería]]. Pertenez al [[partíu xudicial de Vitigudino]].<ref name="ref_duplicada_1">{{cita llibru |apellíu= Sánchez |nome= Marciano |títulu= El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza |idioma= castellanu |añu= 1992 |editor= Universidá de Salamanca |páxines= 670 |url=https://books.google.es/books/about/El_medio_rural_español.html?id=y_t5-LdJJtgC |cita= Conozse como Ramajería el triángulu (periodísticamente yá conocíu como 'triángulu de la vergüenza' por ser posiblemente la contorna más marxinada d'España, a pesar d'estrayer d'ella la máxima enerxía pa desenvolvimientu d'otros y tar sometida'l riesgu nuclear) entendíu ente'l paralelu de Vitigudino, el Tormes y les tierres denominaes Campu de Ledesma (páxina 516) Mapa de la Ramajería media (páxina 519)}}</ref><ref name="ref_duplicada_2">{{cita llibru |apellíu= Llorente Maldonado |nome= Antonio |enllaceautor= Antonio Llorente |títulu= Les contornes históricu y actual de la provincia de Salamanca |url=https://books.google.es/books/about/Las_comarcas_históricas_y_actuales_de_l.html?id=wZQtAQAAIAAJ |idioma= castellanu |añu= 1976 |editor= Centru d'Estudios Salamanquinos |páxines= 157 |cita={{lang|es|El riñón de La Ramajería comprende los siguientes pueblos o lugares: Cerezal de Peñahorcada, Zarza de Pumareda, Fuentes de Masueco, La Peña, La Vídola, Cabeza del Caballo, Milano, Villasbuenas, Valsalabroso, Las Uces, Villar de Samaniego y Valderrodrigo. A estos pueblos y lugares hay que añadir, para establecer el presunto límite máximo de La Ramajería, los siguientes: Encinasola, Picones, Guadramiro, Barceo, Barceíno, Sanchón de la Ribera, Ahigal de Villarino, Zarza de Don Beltrán, Cabeza de Framontanos, Trabanca, Almendra, Robledo Hermoso, El Carrasco, Barreras, Brincones e Iruelos (página 137) Una parte, la mayor, de La Ramajería, es Ramajería sin dejar de ser Tierra de Vitigudino, y otra parte, la más reducida, es Ramajería sin por eso dejar de pertenecer a la Tierra de Ledesma}} (páxina 137)}}</ref><ref name="ref_duplicada_3">{{cita web |títulu= Tierra de Vitigudino y Ramajería |idioma= castellanu |añu= 2004 |publicación= Cámara de Comerciu ya Industria de Salamanca |url= http://www.camarasalamanca.com/antenas/documento/TIERRAVITIGUDINORAMAJERIA.pdf |cita= Escontra l'estremu noroeste de la contorna (Tierra de Vitigudino) y como cantu de transición, atópase La Ramajería, subcomarca tradicional, que'l so reconocencia popular ta anguaño bien esmorecíu y qu'incluyimos na Tierra de Vitigudino (páxina 6) |páxines= 43 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160304224223/http://www.camarasalamanca.com/antenas/documento/TIERRAVITIGUDINORAMAJERIA.pdf |fechaarchivu= 4 de marzu de 2016 }}</ref><ref name="ref_duplicada_4">{{cita web |títulu= Guía de bones práutiques pa la observación del paisaxe agrario como espaciu patrimonial nel oeste peninsular |idioma= castellanu |publicación= Ministerio d'Agricultura, Alimentación y Mediu Ambiente |url= http://www.magrama.gob.es/es/ministerio/servicio/informacion/parte3_tcm7-210108.pdf |cita= La contorna de Vitigudino, a la que pertenez Brincones, cuenta coles subcomarques d'Arribes, El Abadengo, la Ramajería y Vitigudino (páxina 14) }}</ref> El so términu municipal ta formáu por un solu nucleu de población, ocupa una superficie total de 29,64&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]] y según los datos demográficos recoyíos nel padrón municipal ellaboráu pol [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] nel añu {{Población|ES|añu}}, cuenta con una población de {{Población|ES|37349|formatu=non}} habitantes. == Etimoloxía == La Vídola figura como «Bidola» nel documentu más antiguu conocíu, fecháu nel añu 1265. Nún de los mapes del sieglu XV que se caltienen na biblioteca del [[monesteriu de San Lorenzo del Escorial]], indicar sol nome de «La Vídula». N'otros documentos d'esta dómina apaez como «La Bidola». Col nome de «La Vidola» apaez en documentación del sieglu XVI, correspondiente al Colexu Mayor de San Bartolomé. A partir del sieglu XVII, dicha llocalidá consta yá como «La Vídola», nome que caltuvo hasta los nuesos díes.<ref name="Grande d'el_1">Grande de la Brenga, Ramón (2010). Hestoria de La Vídola. Edita: Conceyu de La Vídola.</ref> El [[topónimu]] de La Vídola ye por tanto bien antiguu y d'orixe pocu claru. Dellos autores, como Ramón Grande de la Brenga, al nun atopar un posible raigañu llatín, consideren que l'orixe del nome ye [[prerromanu]], como tantos otros que subsisten na zona de les [[apuertes (xeografía)|apuertes]].<ref name="Grande d'el_1">Grande de la Brenga, Ramón (2010). Hestoria de La Vídola. Edita: Conceyu de La Vídola.</ref> Pedro Luis Siguero Llorente<ref>Pedro Luis Siguero Llorente, autor de los llibros "Significáu de los nomes de los pueblos y despoblaos de Segovia" y "Significáu de los nomes de los pueblos y despoblaos de Madrid"; comunicación personal.</ref> cunta que l'orixe d'esti topónimu taría en «vetola» o «vetula», la forma antigua de la pallabra «vetuela», diminutivu de «veta», que significa «vieya», y de esta manera «vetola» diría dexenerando col tiempu hasta l'actual «Vídola». Según esti autor, nes cultures antigües idealizábase lo vieyo, pos la tradición, la esperiencia de los antepasaos, yera la meyor forma de conocencia, y por tanto llamar «vieyu» a un pueblu significaría que yera un bon pueblu. Asina mesmu vetu» provién de la pallabra «vetero» (vieyu) y de ende «veteranu». Otru exemplu del usu d'esti vocablu apaez en «[[Castella Vetula]]», nome del territoriu primixeniu de [[Castiella la Vieya]]. == Símbolos == [[Ficheru:Escudo de La Vídola.svg|left|120px|Representación heráldica del blasón aprobáu]] === Escudu === L'[[Escudu (heráldica)|escudu heráldicu]] que representa al conceyu foi aprobáu'l 2 d'ochobre de 1993 col siguiente [[blasón]]: {{Cita|''«Escudu partíu. Primero d'azur con cuatro bandes de plata. Segundu d'azur con una jarra de plata, afatada de azucenas de lo mesmo. Al timbre la Corona Real Española»''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ6 de 11 de xineru de 1994<ref>{{cita publicación |publicación=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] |editor=[[Xunta de Castiella y Lleón]]|añu=2015|url=http://bocyl.jcyl.es/boletines/1994/01/11/pdf/BOCYL-D-11011994-22.pdf|títulu=Resolución de 22 d'ochobre de 1993, de la Diputación Provincial de Salamanca, aprobatoria del Escudu Heráldicu Municipal del Conceyu de La Vídola}}</ref>}} === Bandera === La bandera municipal foi aprobada'l 24 de xunu de 1994 cola siguiente descripción testual: {{Cita|''«Bandera cuadrada, de proporción 1:1, gironada de colloráu y blancu d'ocho pieces alternaes, y cargada al centru del escudu municipal de La Vidola, nos sos colores, timbrado de la Corona Real Española»''|[[Boletín Oficial del Estáu]] nᵘ67 de 20 de marzu de 1996<ref name="ref_duplicada_6" />}} == Demografía == {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=2 |1900|492|1910|480|1920|393|1930|388|1940|380|1950|377|1960|378|1970|298|1981|287|1991|214|2000|179|2017|24=117 |notes=Fonte Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} == Historia == L'orixe del asentamientu de La Vídola ye pocu conocíu. Probablemente la zona próxima al pueblu tuviera yá habitada polos [[vetonos]]; asina, créese que nel llugar llamáu "El Castillo" esistió un castru prerromanu del que güei apenes queden dellos nicios. Lo que sí paez claro ye que la fundación de l'actual llocalidá de La Vídola respuende al procesu repoblador lleváu a cabu polos [[Reinu de Lleón|reis lleoneses]] ente los sieglos X y XII quedando encuadráu dientro del [[Ledesma|Alfoz de Ledesma]], dientro del [[Reinu de Lleón]], dómina na que yá tenía l'actual denominación.<ref>Mínguez, José María (Coord.) (1997). Historia de Salamanca. II Edá Media. Salamanca: Centru d'Estudios Salamanquinos.</ref> Otra manera, sábese que tres la reconquista, tol actual términu municipal pasó a ser una devesa o cotu redondu que la so propiedá foi pasando d'unes manes a otres col pasu del tiempu. Destaca ente los sos distintos propietarios a lo llargo de la historia, pola so importancia como institución y pola duración de la posesión, el [[Colexu Mayor de San Bartolomé]], al que La Vídola perteneció ente los sieglos [[Sieglu XV|XV]] y [[Sieglu XVIII|XVIII]]. El mentáu Colexu Mayor fundóse por don [[Diego de Anaya Maldonado]] nel añu 1401 y llegó a algamar un gran poderíu económicu, destacando, ente toles sos propiedaes, les de la provincia de Salamanca. D'esta forma, amás de La Vídola, el Colexu tenía los siguientes llugares: [[Tejares]], [[Sanchón de la Ribera]], Alizaces, Porquerizos, [[Arapiles]], [[Palaciosrubios|Palacios Rubios]] y la ciudá de Salamanca.<ref name="Grande d'el_1">Grande de la Brenga, Ramón (2010). Hestoria de La Vídola. Edita: Conceyu de La Vídola.</ref> Escontra 1600 constitúyese un [[Señoríu]] na zona, que por donación real ostenta Alfonso Fernández de Villarino, que lo tresmite al so fíu Gonzalo y darréu al esplorador de Perú [[Martín de Ledesma Valderrama]]. Ente los sos llugares y los sos términos figuraben Mazuelos -[[Masueco]]-, L'Aldea Dávila -[[Aldeadávila de la Ribera|Aldeadávila]]-, Corpario -[[Corporario]]-, La Vídola, [[Fontes de Masueco|Fuentes]], Villasbonas -[[Villasbuenas]]-, La Badina, Villamuerto -[[Villarmuerto]]-, Grandes, Grandenos y Herbalejos, ente otros. Los habitantes del pueblu teníen de pagar delles rentes al Colexu de San Bartolomé y a otres instituciones, como yeren el Deán y Cabildru de Salamanca, la Universidá de Salamanca, según al [[Duque de Alburquerque]], como señor del territoriu de Ledesma al que La Vídola tamién perteneció.<ref name="Grande d'el_1">Grande de la Brenga, Ramón (2010). Hestoria de La Vídola. Edita: Conceyu de La Vídola.</ref> Esta forma de propiedá al traviés de señoríos, entá siendo un réxime práuticamente feudal, permaneció hasta principios del [[sieglu XX]], cuando La Vídola entá pertenecía a una familia noble que tenía arrendaes les tierres y zona urbana a los habitantes del pueblu. Según los archivos parroquiales la postrera propietaria foi doña María del Pilar Jabat y Magallón, que vivía en Madrid y que nunca se conoció que morara nel pueblu. Al morrer doña María del Pilar dexó les sos riqueces a un sobrín francés llamáu D. Nicolás d'Arcangues y Ugarte y, ente toles posesiones, dexólu tamién la finca y el pueblu de La Vídola, que darréu vendió a los sos habitantes nel añu 1923 por una cantidá total de cuatro millones de [[Real español|reales]]. Cola [[división territorial d'España en 1833|división territorial d'España de 1833]] na que se crean les actuales provincies, La Vídola queda encuadrada dientro de la [[Rexón Lleonesa]], formada poles provincies de [[Provincia de Lleón|Lleón]], [[Provincia de Zamora|Zamora]] y [[Provincia de Salamanca |Salamanca]], de calter puramente clasificatorio, ensin operatividad alministrativa, qu'a les traces vendría recoyer l'antigua demarcación del [[Reinu de Lleón]] (ensin [[Galicia]] nin [[Asturies]]).<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> == Monumentos y llugares d'interés == Como patrimoniu arqueolóxicu, históricu y artísticu destaquen les pintures o frescos medievales de la ilesia parroquial de La nuesa Señora de La Inmaculada, amás del denomináu "Palaciu", casa señorial que data del [[sieglu XVIII]], anque hai nicios de qu'hubiera yá nel llugar una construcción anterior de finales del [[sieglu XV]] o principios del [[Sieglu XVI|XVI]].<ref name="Grande d'el_1">Grande de la Brenga, Ramón (2010). Hestoria de La Vídola. Edita: Conceyu de La Vídola.</ref> == Economía == La economía del conceyu ta basada principalmente na [[ganadería]], sobre manera de bovín y ovín en réxime semiextensivo, y en menor midida, l'[[agricultura]]. El paisaxe dominante nel términu ye'l d'una [[penillanura]] ondulada con parceles en mosaicu de camperes, carba, cultivos de cebera y abondosu arboláu esvalixao de [[Quercus pyrenaica|carbayu]]. Son bien frecuentes les parceles abarganaes con parés de piedra, denominaes na zona [[cortina (finca rústica)|cortines]]. == Alministración y política == L'actual alcalde de La Vídola ye Ángel Vicente Villoria ([[Partíu Popular|PP]]), tando'l Plenu del Conceyu formáu por cinco conceyales del [[Partíu Popular]]. N'otres cites eleutorales el PP tamién foi'l partíu más votáu siguíu del [[Partíu Socialista Obreru Español|Partíu Socialista]] y del [[Partíu Rexonalista del País Lleonés]]. === Eleiciones municipales === {| {{tablaguapa}} border="1" |----- ! colspan="5" bgcolor="#C0C0C0" | <p align="center">'''Eleiciones municipales de 2015 en La Vídola<ref>{{cita web |autor=El País|títulu=Eleiciones Municipales 2015|url=http://resultados.elpais.com/elecciones/2015/municipales/08/37/349.html|fechaaccesu=2 de payares de 2015}}</ref>'''</p> |----- ! Partíu políticu !Conceyales ! Votos ! Porcentaxe |----- | [[Partíu Popular]] (PP) | <center >5</center> | <center >55</center> | <center >75,34%</center> |----- | [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) | <center >0</center> | <center >2</center> | <center >2,74%</center> |----- |} === Eleiciones autonómiques === {| {{tablaguapa}} border="1" |----- ! colspan="5" bgcolor="#C0C0C0" | <p align="center">'''Eleiciones autonómiques de 2015 en La Vídola<ref>{{cita web|autor=JCyL|títulu=Sistema d'Información Eleutoral. Xunta de Castiella y Lleón|url=http://servicios.jcyl.es/prea/busquedaAvanzadaAction.html|fechaaccesu=2 de payares de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180819182258/http://servicios.jcyl.es/prea/busquedaAvanzadaAction.html|fechaarchivu=2018-08-19}}</ref>'''</p> |----- ! Partíu políticu !Votos ! Porcentaxe |----- | [[Partíu Popular]] (PP) | <center >43</center> | <center >68,25%</center> |----- | [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) | <center >8</center> | <center >12,70%</center> |----- | [[Partíu Rexonalista del País Lleonés]] (PREPAL) | <center >4</center> | <center >6,35%</center> |----- | [[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]] - [[Equo]] (IX-EQUO) | <center >2</center> | <center >3,17%</center> |----- | [[Ciudadanos-Partíu de la Ciudadanía]] (C's) | <center >2</center> | <center >3,17%</center> |----- | [[Unión Progreso y Democracia]] (UPyD) | <center >1</center> | <center >1,59%</center> |----- | [[Partíu Comunista de los Pueblos d'España]] (PCPE) | <center >1</center> | <center >1,59%</center> |----- |} === Eleiciones xenerales === {| {{tablaguapa}} border="1" |----- ! colspan="5" bgcolor="#C0C0C0" | <p align="center">'''Eleiciones al Congresu de los Diputaos en La Vídola (2011)'''</p> |----- ! Partíu políticu !Votos ! Porcentaxe |----- | [[Partíu Popular]] (PP) | <center >84</center> | <center >80'77%</center> |----- | [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) | <center >6</center> | <center >5'77%</center> |----- | [[Partíu Rexonalista del País Lleonés]] (PREPAL) | <center >4</center> | <center >3'85%</center> |----- | [[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]] (IX) | <center >3</center> | <center >2'88%</center> |----- | [[Unión Progreso y Democracia]] (UPyD) | <center >3</center> | <center >2'88%</center> |----- | [[Escaños en Blanco]] (EB) | <center >1</center> | <center >0'96%</center> |----- | Hixene Democrática (HD) | <center >1</center> | <center >0'96%</center> |----- |} == Cultura == === Fiestes === Les fiestes que se celebren nel conceyu son El Corpus, La Inmaculada y "Les Bolagas". Esta última fiesta paez ser que ye bien antigua y celébrase na nueche del 7 d'avientu, viéspora de La Inmaculada, nella quémense nuna gran foguera enormes cantidaes de [[Genista hystrix|piornos]], al facese más escases na zona les [[Echinospartum barnadesii|bolagas]], que teníen de ser les plantes que orixinalmente quemar nesta tradición. == Ver tamién == * [[Arribes]] * [[Comarca de Vitigudino]] * [[La Ramajería]] * [[Provincia de Salamanca]] === Llocalidaes cercanes === * [[La Peña (Salamanca)|La Peña]] * [[Valsalabroso]] * [[Villar de Samaniego]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} * [http://www.dipsanet.es/provin/indexmun.htm Índiz de conceyos de la Diputación de Salamanca] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090423190637/http://www.dipsanet.es/provin/indexmun.htm |date=2009-04-23 }} {{Tradubot|La Vídola}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Salamanca]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Salamanca]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 0kfgsft4jz1vt7x9jhtcy12pdu84w7y 0 121418 4775794 4761940 2026-11-04T16:56:11Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 10 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775794 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Itero de la Vega''' ye un [[conceyu]]<ref>{{cita web |url=http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/rexistru_eell.html|títulu=Rexistro d'entidaes llocales|fechaaccesu=24 de payares de 2013|autor=[[Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131111165958/http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/rexistru_eell.html|fechaarchivu=11 de payares de 2013}}</ref> y [[llocalidá]] d'[[España]] asitiada al este de la [[provincia de Palencia]], na [[comunidá autónoma]] de [[Castiella y Lleón]]. Atópase na comarca natural de [[Tierra de Campos]] y forma parte, coles mesmes, del [[Partíu xudicial (España)|partíu xudicial]] de [[partíu xudicial de Palencia|Palencia]].<ref name = "JUZ"/> Allúgase na vega del ríu [[Pisuerga]], delimitada al oeste nesti puntu por elevaciones d'orixe caliar qu'algamen los 860 metros nel Oteru Llargu.<ref name="IGME"/> Los sos oríxenes remontar a la repoblación efectuada na zona ente los sieglos IX y X tres la intervención d'[[Alfonsu III d'Asturies]], momentu nel que se repoblaron la mayor parte de les tierres palentines. Nel sieglu X [[Fernando Mentález]], señor de [[Melgar de Fernamental]], estendió los sos dominios pol Pisuerga y repobló la zona fundando poblaciones, otorgando [[fueru]] nel añu 950 a Itero de la Vega xunto con otres llocalidaes.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=500}} Allugada nel [[Camín de Santiago Francés|Camín de Santiago]], ante l'aumentu de la so notoriedá los monarques esmolecer del mesmu, daqué qu'afectó a Itero cola construcción de la so [[Ponte de Itero|ponte]] en tiempos d'[[Alfonsu VI de Lleón]].{{Harvnp|vv.aa.|1999|p=99}} Llugar de crianza de les infantes [[Berenguela de Castiella|Berenguela]] y [[Blanca de Castiella|Blanca]], fíes d'[[Alfonsu VIII de Castiella]] y [[Leonor Plantagenet]], tres los servicios emprestaos a [[Enrique IV de Castiella]], este concedió privilexos a la llocalidá, llogrando los sos derechos de soberanía en 1529.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=520-522}} Villa de realengu, tres la cayida del [[Antiguu Réxime]] quedó constituyida en conceyu constitucional. La so población foi menguando progresivamente dende'l postreru terciu del sieglu XX de resultes del avieyamientu de la población y la emigración escontra nucleos más dinámicos.<ref name="EXO"/> Ente'l so patrimoniu destaca la ilesia de San Pedro, la ponte Fitero, la ermita de La nuesa Señora de la Piedá y el rollu de xusticia, esti postreru declaráu [[Bien d'Interés Cultural (España)|Bien d'Interés Cultural]] en 1966.<ref name="BIC"/> La so economía básase nel [[sector primariu]], tal que yá afirmaben [[Sebastián Miñano]] y [[Pascual Madoz]] nel sieglu XIX. En dómina contemporánea danse [[Triticum|trigu]], [[Hordeum vulgare|cebada]] y [[Helianthus annuus|xirasol]] en [[Agricultura de secanu|secanu]] y [[Zea mays|maíz]], [[Beta vulgaris|remolacha]] y [[Medicago sativa|alfalfa]] en [[Riego|regadíu]], xunto con ganadería d'oveyes y vaques.{{sfn|Etxebarria Mironos|2005|p=85}}<ref name = "MIÑ"/><ref name = "MAD"/> Ente les celebraciones que tienen llugar a lo llargo del añu destaquen el festival de música Tachurock, que'l so oxetivu ye recaldar fondos con fines solidarios, y les fiestes patronales de la Virxe de la Piedá, a principios de setiembre.<ref name="FIES"/> == Toponimia == El [[Toponimia|topónimo]] de Itero de la Vega ta documentáu dende la Edá Media, mientres la cual apaecía mentáu como Fitero. Este vien de la pallabra [[Llatín|llatina]] ''fictum'', que significa fitu o claváu; sería por tanto una alusión a un [[Finxu fronterizu|moyón]] de cierta importancia.{{Harvnp|Gordaliza|Canal Sánchez-Pagin|1993|p=133}} Pela so parte, el términu Vega vien de la pallabra d'orixe [[Idioma ibero|ibéricu]] ''baica'', que significa ribera o vega.{{Harvnp|Gordaliza|Canal Sánchez-Pagin|1993|p=215}} == Símbolos == ;Escudu L'[[Escudu (heráldica)|escudu]] [[Heráldica|heráldicu]] municipal foi aprobáu'l 14 de payares de 1994 y publicáu nel [[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] el 5 d'avientu del mesmu añu. La so descripción la siguiente:<ref>{{cita web | títulu = B.O.C. y L. - Nᵘ 234/1994, 5 d'avientu de 1994| url = http://bocyl.jcyl.es/boletines/1994/12/05/pdf/BOCYL-D-05121994-24.pdf | fechaaccesu = 12 de marzu de 2015 | autor = BOCYL}}</ref> {{cita|''Escudu cortáu. Primero d'azur con una ponte n'oru, de cinco güeyos, mazonado de sable, recortáu y puestu sobre ondes de plata y azur. Segundu de gules, un rollu d'oru, col so pedestal, acompañáu de dos veneres de lo mesmo, una a cada llau. Timbrado de la Corona Real Española.''}} == Xeografía == === Allugamientu === El [[términu municipal]] de Itero de la Vega, que toma una superficie de 20,93&nbsp;km², ta asitiáu al este de la [[provincia de Palencia]], xunto a la llende provincial cola [[provincia de Burgos]]. El so territoriu ta representáu na fueya MTN50 (escala 1:50&nbsp;000) 236 del [[Mapa Topográficu Nacional]].<ref>{{cita web | títulu = MTN25 y MTN50 | url = http://www.ign.es/ign/layoutIn/series2550.do | fechaaccesu = 25 de payares de 2013 | autor = [[Institutu Xeográficu Nacional d'España]] | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150316020810/http://www.ign.es/ign/layoutIn/series2550.do | fechaarchivu = 16 de marzu de 2015 }}</ref> <center> {| {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" <noinclude> width ="60%" border = 2 align="center" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Requena de Campos]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Lantadilla]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Palacios de Riopisuerga]] ([[Provincia de Burgos|Burgos]]) |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[Boadilla del Camino]] | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[Itero del Castillo]] ([[Provincia de Burgos|Burgos]]) |---- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste'' [[Melgar de Yuso]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Melgar de Yuso]] | width ="35%" align="center" | ''Sureste:'' [[Itero del Castillo]] ([[Provincia de Burgos|Burgos]]) |}</center> === Orografía === El conceyu atopar al nordeste de la zona central de la conca del Duero, en concreto nel estremu oriental de [[Tierra de Campos]]; esta, conformada por depósitos d'orixe [[Era Cenozoica|terciariu]] que darréu fueron erosionaos y recubiertos por sedimentu [[Periodu Cuaternariu|cuaternarios]] y carauterizada pola so escasa rimada, vese alteriada nesta zona pol retoque de los cursos fluviales y poles elevaciones de los [[Pandorial (xeomorfoloxía)|depósitos caliares]].<ref name="IGME">{{cita publicación|url=http://info.igme.es/cartografia/magna50.asp|autor=Institutu Xeolóxicu y Mineru d'España|títulu=Mapa Xeolóxicu d'España a escala 1:50.000|añu=1975|fechaaccesu=19 de marzu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161204125925/http://info.igme.es/cartografia/magna50.asp|archivedate=2016-12-04}}</ref> Asina, la so altitú media bazcuya ente los {{nowrap|860 msnm}} del [[vértiz xeodésicu]] d'Oteru Llargu, al oeste del conceyu,<ref>{{cita web | títulu = Vértices xeodésicos | url = http://www.ign.es/ign/layoutIn/geodesiaVertices.do | fechaaccesu = 19 de marzu de 2015 | autor = [[Direición Xeneral del Institutu Xeográficu Nacional]] | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150317022807/http://www.ign.es/ign/layoutIn/geodesiaVertices.do | fechaarchivu = 17 de marzu de 2015 }}</ref>— y los {{nowrap|769 msnm}}, la zona más baxa, na llende este, coincidiendo col calce del ríu Pisuerga. [[Edafoloxía|Edafológicamente]], nos sos suelos abonden sedimentos d'orixe [[Cuaternariu]] en forma de sables, conglomeraos, canturral sueltu y magres arenosos, mesmos del calce y vega del Pisuerga. D'orixe [[Neoxenu]] son caliares, margas y yelsos nel pandorial y, en transición escontra la vega, llimos arenosos y magres. A nivel económicu, les esplotaciones aprovechar de trés materiales: les caliares, que d'antiguo s'usaron como material de construcción, los yelsos, y les graveres, utilizaes como material de firme na rede de caminos.<ref name="IGME"/> === Hidrografía === El conceyu atópase na [[cuenca hidrográfica|cuenca]] del ríu [[Pisuerga]] —afluente del [[ríu Duero]]—, perteneciente a la [[cuenca hidrográfica del Duero]]. Los [[Cursu d'agua|cursos fluviales]] d'esta caracterícense pola irregularidá del so caudal, con estiajes en dómina braniza y crecíes na seronda ya iviernu por cuenta del agua.<ref>{{cita web | títulu = Carauterístiques xenerales | url = http://www.chduero.es/Empecipio/LacuencadelDuero/Caracter%C3%ADsticasgenerales/tabid/86/Default.aspx | fechaaccesu = 19 de marzu de 2015 | autor = Confederación Hidrográfica del Duero }}</ref> Tal ye'l casu del [[ríu Vallarna]] o los regueros de Carremarcilla y Chamadilla, toos ellos afluentes del Pisuerga.<ref name ="VISOR">{{cita web | títulu = Visor SigPac | url = http://sigpac.mapa.es/fega/visor/ | fechaaccesu = 19 de marzu de 2015 | autor = [[Ministeriu d'Agricultura, Alimentación y Mediu Ambiente]] | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100910011642/http://sigpac.mapa.es/fega/visor/ | fechaarchivu = 2010-09-10 }}</ref> Tocantes a este, agües embaxo, na estación d'aforu de [[Cordovilla la Real]], tien un caudal mediu añal de 19,18&nbsp;m³ per segundu.<ref>{{cita web | títulu = Rede d'estaciones d'aforu | url = http://www.chduero.es/Empecipio/ElaguaenlacuencaCantidad/Datosdecaudales/Reddeestacionesdeaforo/tabid/211/Default.aspx | fechaaccesu = 19 de marzu de 2015 | autor = Confederación Hidrográfica del Duero }}</ref> Coles mesmes, la Canal del Pisuerga traviesa'l conceyu en direición norte-sur, siendo utilizaes les sos agües pal [[regadíu]].<ref>{{cita web | títulu = Canal de Pisuerga | url = http://www.chduero.es/Empecipio/Infraestructures/Canalesyzonasregables/CanaldePisuerga/tabid/386/Default.aspx | fechaaccesu = 19 de marzu de 2015 | autor = Confederación Hidrográfica del Duero }}</ref> === Clima === El clima nel conceyu clasifícase como [[Clima mediterraneu continentalizado|mediterraneu continentalizado]], d'[[iviernu|iviernos]] fríos con frecuentes [[Xelada (clima)|xelaes]], y [[branu|branos]] nidios y secos. La oscilación térmica añal supera los 15&nbsp;°C ente que la diaria supera n'ocasiones los 20&nbsp;°C. Les [[Lluvia|precipitaciones]] partir de forma irregular a lo llargo del añu, con escasez de les mesmes pel branu, concentrándose a la fin del [[seronda]], nos meses ivernizos y de primeres de la [[primavera]].<ref name="CLIM">{{cita web | títulu = Atles climáticu ibéricu | url = http://www.aemet.es/es/conocermas/publicaciones/detalles/Atles-climatologico | fechaaccesu = 18 de xineru de 2013 | autor = [[Axencia Estatal de Meteoroloxía|AEMET]] | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20151222085954/http://www.aemet.es/es/conocermas/publicaciones/detalles/Atles-climatologico | fechaarchivu = 22 d'avientu de 2015 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://snow.cals.uidaho.edu/Clim_Map/koppen_criteria.htm|apellíu=Critchfield|nome=H.J.|añu=1983|obra=Xeneral Climatology|editorial=Prentice Hall|edición=4|títulu=Criteria for classification of major climatic types in modified Köppen system|editor=University of Idaho|idioma=inglés|fechaaccesu=18 de xineru de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090930221104/http://snow.cals.uidaho.edu/Clim_Map/koppen_criteria.htm|fechaarchivu=30 de setiembre de 2009}}</ref> Según la [[clasificación climática de Köppen]] Itero de la Vega encuádrase, por cuenta de los sos parámetros pluviométricos, na variante Cfb,<ref name = "CLIM"/> pero coles carauterístiques propies del [[clima mediterraneu]] de branos nidios, cola media del mes más templáu non cimeru a 22&nbsp;°C pero superándose los 10&nbsp;°C mientres cinco o más meses. Sobre la base de los datos de la estación meteorolóxica asitiada en [[Castrojeriz]], a 14 quilómetros de distancia, los parámetros climáticos permediu averaos del conceyu son los siguientes: {{Clima |metric_first=y |single_line=y |llugar= Castrojeriz (temperatures y precipitaciones) |Xin_MEAN_°C = 3.10 |Feb_MEAN_°C = 4.70 |Mar_MEAN_°C = 7.40 |Abr_MEAN_°C = 9.30 |May_MEAN_°C = 13.30 |Xun_MEAN_°C = 17.60 |Xnt_MEAN_°C = 21.10 |Ago_MEAN_°C = 21.30 |Set_MEAN_°C = 17.70 |Och_MEAN_°C = 12.40 |Pay_MEAN_°C = 6.70 |Avi_MEAN_°C = 3.60 |xin_precip_mm = 42.60 |feb_precip_mm = 35.20 |mar_precip_mm = 27.80 |abr_precip_mm = 49.50 |may_precip_mm = 48.10 |xun_precip_mm = 38.50 |xnt_precip_mm = 23.80 |ago_precip_mm = 16.70 |set_precip_mm = 31.30 |och_precip_mm = 43 |pay_precip_mm = 44.90 |avi_precip_mm = 40.40 |source = Ministeriu d'Agricultura, Alimentación y Mediu Ambiente. Datos de precipitación (1961-2003) y de temperatura (1961-2003)<ref>{{cita web |url=http://sig.mapa.es/siga/|títulu=Estaciones meteorolóxiques - Castrojeriz (temperatures y precipitaciones) |fechaaccesu=22 de xunu de 2014}}</ref> }} == Historia == === Edá Media === Tres la [[conquista musulmana de la península ibérica]], asocedida nes primeres décades del sieglu {{versalita|VIII}}, la conca del Duero sufrió un procesu de despoblación; dende mediaos de dichu sieglu la zona quedó abandonada hasta la intervención d'[[Alfonsu III d'Asturies]], a finales del sieglu {{versalita|IX}}, cuando se repoblaron la mayor parte de les tierres palentines. Dempués de la fundación, escontra 872, del [[Monesteriu Real de San Benitu (Sahagún)|monesteriu de Sahagún]], otru finxu destacáu foi'l surdimientu del primitivu nucleu de [[Carrión de los Condes|Carrión]], que sirviría como base pa repoblar les zones de [[Frómista]] y [[Osorno la Mayor|Osorno]], como nel casu de [[Castrojeriz]] en 884, y a partir d'ende otros nucleos de la so redolada como [[Santoyo]], [[Boadilla del Camino|Boadilla]] y el mesmu Itero.<ref>{{cita publicación |apellíu=González |nome=Julio |añu=1990 |títulu=Historia de Palencia |volume=I |páxines=155-158 |ubicación=Palencia |editor=Diputación Provincial |isbn=8450097428}}</ref> Yá nel sieglu {{versalita|X}} [[Fernando Mentález]], señor de [[Melgar de Fernamental]] (Melgar de Suso daquella), amplió'l so dominiu alredor de la exa del Pisuerga al traviés d'un condáu patrimonial, que repobló fundando poblaciones tanto en tierres lleoneses como castellanes, otorgando [[fueru]] nel añu 950 —anque pudo ser una falsificación posterior— a Itero de la Vega xunto con otres poblaciones como [[Itero del Castillo]], [[Melgar de Yuso]], [[Boadilla del Camino]], [[Santoyo]], [[Santiago del Val]], [[Villella]], [[Zorita (Burgos)|Zorita]], [[Quintanilla de Nuño]], [[Hinojosa de Roano]] y [[Peral del Castillo]].{{Harvnp|Salcedo|1992|p=500}} Según el testu, los pleitos ente estes villes xulgar en Melgar de Suso pero pa lo demás caúna tenía la so propia xurisdicción. Defender a los matrimonios nuevos, a les vilbes y a los clérigos y gociaben de cierta llibertá al respective del so señor.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=501}} El descubrimientu de los restos del [[Santiago'l Mayor|apóstol Santiago]] dio orixe a les pelegrinaciones a [[Santiago de Compostela]], y asina el mesmu añu de la promulgación del fueru (950) producíase la famosa pelegrinación de [[Gotescalco]], obispu de [[Puy-en-Velay]]. La notoriedá del Camín empezó a facese mayor y los monarques esmolecer d'él reparando'l camín y construyendo pontes y hospitales, ventayes que tamién afectaron a Itero, qu'apaez nel ''[[Codex Calixtinus]]'' como Ponte Fitero.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=508}} Amás de la construcción de la ponte en tiempos d'[[Alfonsu VI de Lleón]], antes de 1174 fundóse'l [[Hospital de Ponte Fitero]] pol conde [[Nuño Pérez de Lara]], que quedó encamentáu a la [[Orde de Malta|Orde de San Juan]]. En 1179 o 1180 nació la infanta [[Berenguela de Castiella|Berenguela]], fía d'[[Alfonsu VIII de Castiella]] y [[Leonor Plantagenet]]. Foi criada en Itero por dos nodrizas, Estefanía y Elvira; los monarques compensar con una finca ente Itero y [[Lantada]] y la villa de [[Fuente Peral]], respeutivamente. En 1188 nació otra de les sos fíes, la infanta [[Blanca de Castiella|Blanca]]. Foi dada de mamar pola nodriza Sancha López, que foi compensada xunto al so home Martín García con tierres según un privilexu del cartulariu del [[Monesteriu de Santa María de la Vega]]. Ente los nobles que confirmaron tal documentu atopábase [[Pedro Rodríguez de Castro]], a quien xunto cola so muyer [[Urraca Rodríguez de Guzmán]] foi confiada la crianza de la infanta na so casa de Itero.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=514-515}} En 1462 nació la princesa [[Xuana la Beltranexa|Xuana]], quien foi nomada heredera d'[[Enrique IV de Castiella]]; ante tal fechu, los nobles remontáronse y [[Farsa d'Ávila|proclamaron rei]] al so hermanu [[Alfonso de Castiella|Alfonso]]. Enrique pidió ayuda a les poblaciones y, ente elles, los conceyos de Boadilla del Camino, Santoyo y Itero sirviéron-y con homes y dineru, al empar que solicitaben llibrase de la servidume de dellos nobles y d'atender les demandes de los alcaldes de Melgar y Castrojeriz. Una vegada acabáu'l conflictu, el monarca concedió privilexu a estos trés poblaciones (datáu'l 19 de xunu de 1467). Ante la protesta de los señores de Melgar y Castrojeriz, les poblaciones dieron en mercar los sos derechos de soberanía: Boadilla en 1482, Santoyo en 1520 y Itero en 1529.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=520-522}} === Edá Moderna === El 15 de xineru de 1573 se documentan ordenances municipales, reforma d'otres anteriores.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=523}} Nel aspeutu relixosu, en 1575 dátase la regla de la cofradería de Disciplinantes de la Vera Cruz, antes de 1645 yá esistía la del Duce Nome de Xesús, y en 1713 fundóse la de les Bendites Ánimes, qu'inda persiste y celebra la so fiesta.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=543}} A principios d'esti periodu empezó a algamar relevancia una de les families más pernomaes de Itero, les Piña Formosa; el so miembru más destacáu foi [[Antonio de Piñahermosa]], obispu de Salamanca, Málaga y Xaén, Inquisidor Xeneral y Presidente de la [[Real Audiencia y Chancillería de Valladolid]]. Gracies a les sos donaciones amplióse la ilesia parroquial cola Capiya Mayor y el so retablu y construyéronse los cenotafios de los sos padres y el suyu propiu.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=556}} Otra caña de la familia fueron los Tapia de Piña, nuna de que les sos llinies paraleles nació [[Juan de Tapia (guerrilleru)|Juan de Tapia]], guerrilleru mientres la [[Guerra de la Independencia Española|Guerra de la Independencia]].{{Harvnp|Salcedo|1992|p=562}} A mediaos del sieglu XVIII, el [[Catastru d'Ensenada]] apurri diversa información sobre la llocalidá contenida en cuatro volúmenes, nos qu'apaecen tolos propietarios colos datos de les sos finques. El primeru d'ellos refierse a les rentes de la comunidá eclesiástica llocal, de les cofraderíes (Duce Nome, La nuesa Señora, Santiago y San Sebastián, y Vera Cruz) y de los beneficiaos, lo mesmo que de eclesiásticos foresteros que teníen rentes en Itero, como'l cabildru d'[[Aguilar de Campoo]], el de [[Lantadilla]], el de les [[Monesteriu de Santa Clara (Carrión de los Condes)|Clares de Carrión]] y el de [[Conventu de Santa Clara (Astudillo)|Santa Clara]] d'[[Astudillo]]. A toos ellos añadíen los restos de dos comunidaes sumíes, la Encomienda de San Xuan d'Acre y el Prioratu de San Bartolomé de Ponte Itero.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=572-573}} El segundu referir al Conceyu. Ente les sos rentes, amás de tierres y praos, tenía trés cases, una bodega, un corral, una tenada y un molín fariñeru. Dalgunes de les sos cargues yeren pal conventu de [[Monesteriu de Santa Clara (Palencia)|Santa Clara]] de [[Palencia]], el de Santa Clara de Carrión, el de [[Monesteriu de San Xuan Evanxelista (Burgos)|San Juan de Extramuros]] de [[Burgos]] o'l de [[Conventu de Santa Clara (Castrojeriz)|Santa Clara]] de [[Castrojeriz]]. A ello añadíen les pensiones de los relixosos que diben predicar y el costu de dellos costumes relixoso-populares. Otros gastos yeren de calter civil como la piedra d'afilar, el ciruxanu, el maestru, el médicu, el ferreru o l'abogáu. Los otros dos volúmenes faen referencia a los particulares; les sos finques coles sos midíes, situación y clase.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=574}} === Edá Contemporánea === A principios del sieglu XIX [[Sebastián Miñano]], nel so ''Diccionariu xeográficu y estadísticu d'España y Portugal'' (1826-1829), señala que yera villa de realengu perteneciente a la provincia de Palencia y al partíu de Nueve Villes y la so población yera de 157 vecinos, 562 habitantes.<ref name = "MIÑ">{{cita publicación |apellíu=Miñano |nome=Sebastián |títulu=Diccionariu xeográficu y estadísticu d'España y Portugal |volume=IV |url=http://bibliotecadigital.jcyl.es/i18n/consulta/registro.cmd?id=714 |fechaaccesu=13 d'agostu de 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150222185301/http://bibliotecadigital.jcyl.es/i18n/consulta/registro.cmd?id=714 |archivedate=2015-02-22}}</ref> Tres la cayida del [[Antiguu Réxime]] quedó constituyíu en [[conceyu|conceyu constitucional]]. Años más tarde [[Pascual Madoz]], nel so ''[[Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar]]'' (1845-1850), asitiar na provincia y [[diócesis de Palencia|diócesis]] de Palencia, partíu d'[[Astudillo]] y audiencia territorial y capitanía xeneral de Valladolid. Describir nuna espaciosa vega apoderada al oeste per una llomba, con un clima fríu y onde les enfermedaes más comunes yeren les calentures. Constaba de 140 cases, la mayoría de cais taben empedradas y había dos places, una nel centru na que s'atopaba'l conceyu y el mesón y otra xunto a la ilesia. Esta carauterizar de bona arquiteutura, con parés, bóveda y torre con piedra de cantería, edificada en 1565 y dedicada a San Pedro Apóstol. Extramuros señala una ermita en ruines. Coles mesmes, cuntaba con casa de beneficencia pa enfermos probes y escuela de primera educación. El so terrén yera de mediana calidá, abondo llanu, con plantío d'olives y viñéu. Los caminos yeren locales y en mala traza. Producía trigu, cebada, llegumes, aceite y vinu, criábase ganáu lanar y vacunu y pescábense barbos y truches. La so población yera de 113 vecinos, 588 habitantes.<ref name = "MAD">{{cita publicación |apellíu=Madoz |nome=Pascual |títulu=Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar |volume=IX |url= http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/consulta/rexistro.cmd?id=6353|fechaaccesu=13 d'agostu de 2014}}</ref> Tres la [[Desamortización española|desamortización]], los bienes eclesiásticos de la parroquia fueron vendíos y esta perdió la posibilidá de siguir aquelles obres que realizaba, como'l sostenimientu de los hospitales, polo que quedó a mercé de la caridá de los fieles pa caltener lo imprescindible.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=576}} Yá nel sieglu XX enrió'l [[ríu Vallarna]], por cuenta de les sos numberoses llenes, al traviés de terremplenes naturales o artificiales. En 1947 construyóse la panera, nel llugar del antiguu hospital de La nuesa Señora y de Santiago, pal almacenamientu de ceberes. Tres años dempués llegó l'agua a les fontes del pueblu y dende 1970 foise introduciendo nos llares.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=577}} Tamién el [[Pisuerga]] sufría llenes con frecuencia polo qu'ente 1956 y 1958 construyóse un malecón ente la desaguada del Vallarna y la Ponte de Itero pa caltener el so caudal. En 1962 empezó la [[concentración parcelaria]], que allanó les tierres y xeneró la construcción d'una rede de acequias que dexaron el cultivu de regadíu, anque ello nun evitó la emigración de los sos habitantes a otres ciudaes. Pa desaniciar esto fueron produciendo meyores como la llegada del teléfonu en 1965, la pavimentación de cais, la construcción del frontón en 1985 o un nuevu consultoriu médicu.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=578}} == Demografía == Según el [[censu de población]] de 2013 del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]], el conceyu de Itero de la Vega cuntaba con 189 habitantes, de los cualos 100 (52,91&nbsp;%) yeren homes y 89 (47,08&nbsp;%) yeren muyeres.<ref>{{cita web|url= http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe260&file=inebase&L=0|títulu= Padrón. Población por conceyos. Itero de la Vega|autor= Institutu Nacional d'Estadística, España|fechaaccesu= 17 de febreru de 2015|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20180226130553/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe260&file=inebase&L=0|fechaarchivu= 2018-02-26}}</ref> La población ta rexistrando un progresivu descensu dende'l postreru terciu del sieglu XX de resultes del avieyamientu de la población, la escasez de nacencies y la emigración escontra nucleos más dinámicos.<ref name="EXO">{{cita publicación |apellíu=Martín Ruiz |nome=Pedro |añu=1972 |títulu=Notes sobre l'éxodu rural y la evolución de la población nuna contorna de tierra de campo |publicación=Revista d'Estudios Agrosociales | |númberu=81 |páxines=23-60 |issn=0034-8155 |url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2200315&orden=99319&info=link |fechaaccesu=15 d'abril de 2015}}</ref> ;Pirámide de población {{Pirámide de población 2 | añu = 2013 | fonte =<ref>{{cita web|url= http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/y245/p05/a2013/l0/&file=00034001.px&type=pcaxis&L=0|títulu= Estadística del Padrón a 1 de xineru de 2013. Datos por conceyos. Población por sexu, conceyos y edá (grupos quinquenales). Itero de la Vega|autor= Institutu Nacional d'Estadística, España|fechaaccesu= 13 d'agostu de 2014}}</ref> | población=189 | vmax=7 | mmax=7 | testu=sí | 2 | 1 | 1 | 5 | 7 | 5 | 4 | 12 | 6 | 9 | 9 | 10 | 9 | 4 | 5 | 4 | 3 | 4 | 5 | 2 | 1 | 0 | 3 | 3 | 4 | 5 | 3 | 6 | 6 | 10 | 3 | 6 | 5 | 5 | 12 | 10 }} ;Evolución de la población <center> {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|anchor=600|color_1=Orange|color_2=Orange|color_3=Orange|color_4=Orange|color_5=Orange|color_6=Orange|color_19=blue|nome=Itero de la Vega<ref>{{cita web |url=http://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=1&cmbTipoBusq=0&textoMunicipio=itero+de+la vega&btnBuscarDenom=Consultar+selecci%F3n|títulu=Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842. Itero de la Vega|autor=Institutu Nacional d'Estadística, España|fechaaccesu=13 d'agostu de 2014}}</ref>|1842|588|1857|636|1860|654|1877|548|1887|577|1897|584|1900|588|1910|570|1920|557|1930|548|1940|543|1950|542|1960|561|1970|454|1981| 334|1991|280|2001|226|2011|177|2014|187|notes=<small> {{lleenda|#FB9902|[[Población de derechu]] (1842-1897, sacante 1857 y 1860 que ye [[población de fechu]]) según los censos de población del sieglu XIX.}} {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] (1900-1991) o [[población de derechu|población residente]] (2001-2011) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].}} {{lleenda|#115cc3|Población según el [[padrón municipal]] de 2014 del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].}}}}</small> </center> == Alministración y política == ;Alministración municipal L'[[alministración llocal]] del conceyu realízase al traviés d'un [[conceyu]] de xestión democrática, que los sos componentes escoyer cada cuatro años por [[sufraxu universal]]. El censu eleutoral ta compuestu por tolos ciudadanos empadronaos en Itero de la Vega, mayores de 18 años y con nacionalidá de cualesquier de los países miembros de la [[Xunión Europea]]. Según lo dispuesto na Llei del Réxime Eleutoral Xeneral,<ref>{{cita web | url = http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1985-11672 | títulu = Ley Orgánica 5/1985, de 19 de xunu, del Réxime Eleutoral Xeneral. Art. 169. | fecha = 1985 | editor = Xefatura del Estáu. [[BOE]] nᵘ 147/1985 (España) | fechaaccesu = 12 de marzu de 2015 }}</ref><ref>{{cita web | url = http://www.boe.es/boe/dias/2011/01/29/pdfs/BOE-A-2011-1639.pdf | títulu = Modificación de la Llei Orgánica 5/1985, de 19 de xunu, del Réxime Eleutoral Xeneral. | fecha = 2011 | editor = Xefatura del Estáu. [[BOE]] nᵘ 25/2011 (España) | fechaaccesu = 12 de marzu de 2015 }}</ref> qu'establez el númberu de conceyales elegibles en función de la población del conceyu, la Corporación Municipal ta formada por 5 conceyales (7 hasta 1995), que distribuyéronse de la siguiente forma dende les eleiciones de 1979: <center> {| {{tablaguapa}} border="1" style="font-size: 90%; text-align:center;" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Eleiciones municipales en Itero de la Vega ente 1979 y 1999<ref name="ELEC">{{cita web | url = http://www.infoelectoral.mir.es/min/ | títulu = Resultaos eleutorales | editor = [[Ministeriu del Interior d'España]] | fechaaccesu = 12 de marzu de 2015 }}</ref> |- style="background:#eee" !rowspan="2"|Partíu políticu |colspan="2"|[[Eleiciones municipales d'España de 1979|1979]] |colspan="2"|[[Eleiciones municipales d'España de 1983|1983]] |colspan="2"|[[Eleiciones municipales d'España de 1987|1987]] |colspan="2"|[[Eleiciones municipales d'España de 1991|1991]] |colspan="2"|[[Eleiciones municipales d'España de 1995|1995]] |colspan="2"|[[Eleiciones municipales d'España de 1999|1999]] |- style="background:#eee" !% votos||conceyales || % votos||conceyales || votos||conceyales || % votos||conceyales || % votos||conceyales || % votos||conceyales |- |align="left"|[[Ficheru:PP.svg|20px]] [[Partíu Popular|PP]]<br /><small>([[Alianza Popular|AP]] hasta 1989)</small>||-||-||-||-||36,6||2 ||41,87||3 || 46,23||3 ||63,33||4 |- |align="left"|[[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|20px]] [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ||-||-||100||7|| 63,4 || 5 ||58,13 ||4 ||50,25 || 4 ||29,44 ||1 |- |align="left"|[[Ficheru:Union de Centro Democratico (logo).svg|20px]] [[Unión de Centru Democráticu|UCD]] ||19,42||1|| -||-|| - || - || - ||- ||- || - ||- ||- |- |align="left"|Independientes ||80,58||6|| -||-|| - || - || - ||- ||- || - ||- ||- |}</center> <center> {| {{tablaguapa}} border="1" style="font-size: 90%; text-align:center;" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Eleiciones municipales en Itero de la Vega dende 2003<ref name="ELEC"/> |- style="background:#eee" !rowspan="2"|Partíu políticu |colspan="2"|[[Eleiciones municipales d'España de 2003|2003]] |colspan="2"|[[Eleiciones municipales d'España de 2007|2007]] |colspan="2"|[[Eleiciones municipales d'España de 2011|2011]] |- style="background:#eee" !% votos||conceyales || % votos||conceyales || votos||conceyales |- |align="left"|[[Ficheru:PP.svg|20px]] [[Partíu Popular|PP]]||38,46||1 || 52,63|| 4||52,82||4 |- |align="left"|[[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|20px]] [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ||57,99||4 ||41,35|| 1||41,55||1 |}</center> ;Alministración xudicial Itero de la Vega pertenez al [[Partíu xudicial (España)|partíu xudicial]] [[Partíu xudicial de Palencia|númberu 1]] de la provincia de Palencia, con sede en [[Palencia]], que la so demarcación entiende dicha ciudá más otros conceyos de les contornes estremeres, y cuenta con [[Poder Xudicial d'España|seis xulgaos de primera instancia ya instrucción, dos xulgaos de lo social, un xulgáu de lo penal, un xulgáu de menores y un xulgáu de lo contencioso-alministrativu]].<ref name = "JUZ">{{cita web|url = http://www.cgpe.es/partido.aspx?idprovincia=34&numpartido=1|títulu = Partíu xudicial nᵘ 1 de Palencia|fechaaccesu = 12 de marzu de 2015|autor = Conseyu Xeneral de Procuradores d'España|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150923202457/http://www.cgpe.es/partido.aspx?idprovincia=34&numpartido=1|fechaarchivu = 2015-09-23}}</ref> == Economía == El [[sector primariu]] ye'l de mayor actividá nel conceyu y asina, en 2007, inscribir nel mesmu 24 trabayadores, el 64,9&nbsp;% del total.<ref name="CE"/> Los cultivos más estendíos son [[Triticum|trigu]], [[Hordeum vulgare|cebada]] y [[Helianthus annuus|xirasol]] en [[Agricultura de secanu|secanu]] y [[Zea mays|maíz]], [[Beta vulgaris|remolacha]] y [[Medicago sativa|alfalfa]] en [[Riego|regadíu]]. La ganadería esistente ye la d'oveyes y vaques.{{sfn|Etxebarria Mironos|2005|p=85}} Tamién en 2007, el [[sector secundariu]] emplegaba a dos trabayadores y el de la [[construcción]] a unu.<ref name="CE"/> Al respective de la distribución del suelu, en 2011 los terrenes municipales partir de la siguiente forma: yerbácees (86,66&nbsp;%), otros espacios (6,80&nbsp;%), forestales (5,28&nbsp;%), camperes (0,97&nbsp;%) y maderizos —frutales y viñeos— (0,29&nbsp;%).<ref name = "CE"/> Pela so parte, en 2014 taben adscritos al [[sector servicios]] trés trabayadores y tres empreses,<ref name="EMP">{{cita web |url = http://www.jcyl.es/sie/sas/broker?_PROGRAM=mddbpgm.v2.indexv2.scl&_SERVICE=sasweb&_DEBUG=0&menu=index |títulu = Númberu de trabayadores y númberu d'establecimiento |editor = Sistema d'Información Estadística. Xunta de Castiella y Lleón |fechaaccesu = 17 de marzu de 2015 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20151124021808/http://www.jcyl.es/sie/sas/broker?_PROGRAM=mddbpgm.v2.indexv2.scl&_SERVICE=sasweb&_DEBUG=0&menu=index |fechaarchivu = 2015-11-24 }}</ref> venceyaos principalmente cola actividá [[turismu|turística]] derivada del pasu del [[Camín de Santiago Francés|Camín de Santiago]]. Asina n'avientu del mesmu añu taben rexistraos nel conceyu tres establecimientos turísticos: dos restoranes y un agospiamientu hoteleru, con una capacidá pa 15 persones.<ref>{{cita web |url = http://www.jcyl.es/sie/sas/broker?_PROGRAM=mddbpgm.v2.indexv2.scl&_SERVICE=sasweb&_DEBUG=0&menu=index |títulu = Infraestructura turística |editor = Sistema d'Información Estadística. Xunta de Castiella y Lleón |fechaaccesu = 17 de marzu de 2015 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20151124021808/http://www.jcyl.es/sie/sas/broker?_PROGRAM=mddbpgm.v2.indexv2.scl&_SERVICE=sasweb&_DEBUG=0&menu=index |fechaarchivu = 2015-11-24 }}</ref> En cuanto al [[desemplegu]], en febreru de 2015 el paru yera de 17 persones, 8 homes y 9 muyeres.<ref>{{cita web|url= http://www.sepe.es/contenidos/que_es_el_sepe/estadisticas/datos_estadisticos/index_conceyos.html|títulu= Estadístiques por conceyos (paru rexistráu y contratos)|editor= SEPE|fechaaccesu= 17 de marzu de 2015}}</ref> == Servicios públicos == ;Educación El conceyu nun cunta con centros educativos polo que, a nivel d'[[Educación primaria|educación infantil y primaria]], los sos alumnos alleguen al [[Escuela|CEIP «Anacleto Oreyón»]] d'[[Astudillo]].<ref>{{cita web |url=http://direutorio.educa.jcyl.es/es/mapa |títulu=Direutoriu de centros |fechaaccesu=13 d'agostu de 2014 |autor=[[Xunta de Castiella y Lleón]] }}</ref> Tocantes a [[Educación Secundaria Obligatoria|educación secundaria]], los sos estudiantes han d'allegar al [[Institutu d'Educación Secundaria (España)|IES]] «Odra-Pisuerga» de [[Melgar de Fernamental]].<ref>{{cita web |url = http://iesodrapisuerga.centros.educa.jcyl.es/sitio/|títulu = IES Odra-Pisuerga| fechaaccesu = 13 d'agostu de 2014 | autor = [[Xunta de Castiella y Lleón]]}}</ref> Dambos centros tán xestionaos pola Conseyería d'Educación de la [[Xunta de Castiella y Lleón]] al traviés de les Direiciones Provinciales d'Educación de Palencia y Burgos, respeutivamente. ;Sanidá y servicios sociales El sistema sanitariu del conceyu empréstase al traviés del sistema públicu de salú, xestionáu por [[Sacyl]] (Sanidad Castiella y Lleón), por aciu un consultoriu médicu dependiente del [[centru de salú]] de [[Frómista]]. Esta cuenta con un serviciu de guardia y nél centralízase la zona básica de salú «Frómista», qu'atiende a un total de 22 conceyos.<ref>{{cita web|url = http://www.saludcastillayleon.es/ciudadanos/es/buscador-recursos|títulu = Portal de Sacyl. Buscador de recursos sanitarios|fechaaccesu = 15 d'agostu de 2014|autor = Sacyl|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20140719175230/http://www.saludcastillayleon.es/ciudadanos/es/buscador-recursos|fechaarchivu = 2014-07-19}}</ref> Les [[farmacia|farmacies]] más cercanes atópase nes llocalidaes de Frómista y [[Astudillo]],<ref>{{cita web |url = http://www.cofpalencia.org/ |títulu = Farmacies| fechaaccesu = 15 d'agostu de 2014 | autor = Colexu Oficial de Farmacéuticos de Palencia}}</ref> y en rellación a centros hospitalarios, los sos habitantes han d'allegar a los esistentes na [[Palencia|capital provincial]], como'l [[Hospital de Palencia]]. Tocantes a servicios sociales, Itero de la Vega pertenez al Centru d'Aición Social (CEAS) de Astudillo-Frómista, con sede nel centru de salú de Astudillo.<ref>{{cita web|url = http://www.dip-palencia.es/diputacion/contenido?id=c4a883ec-9026-11y0-a0cf-fb9baaa14523|títulu = Información de CEAS|fechaaccesu = 15 d'agostu de 2014|autor = Diputación Provincial de Palencia}}</ref> == Tresporte y comunicaciones == ;Parque de vehículos a motor En 2011, nel conceyu había un total de 160 vehículos a motor, que representaba un índiz de 745,8 [[automóvil|automóviles]] por cada 1000 habitantes. El puntu d'[[Inspeición Téunica de Vehículos]] más cercanu atópase en [[Palencia]].<ref>{{cita web |url=http://www.itevelesa.com/delegaciones-m |títulu=Delegaciones en Palencia |editor=Grupu Itevelesa |fechaaccesu=25 d'agostu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121213184025/http://www.itevelesa.com/delegaciones-m |fechaarchivu=2012-12-13 }}</ref> <center> {|class="sortable wikitable" style="text-align:center" align=center |- |+'''Parque de vehículos a motor (2011)'''<ref name = "CE"/> |Tipu de vehículu|| Cantidá |- |Automóviles||132 |- |Camiones ||16 |- |Motocicletes||4 |- |Autobuses||0 |- |Tractores industriales ||0 |- |Otros vehículos||8 |- |'''Total'''||'''160''' |} </center> ;Rede viaria Itero de la Vega nun cunta con accesu direutu a la rede principal de carreteres pero ta conectáu con otres llocalidaes de la so redolada al traviés de dos viales de la rede provincial:<ref>{{cita web |url=http://www.viamichelin.es/ |títulu= Via Michelin |editor= Michelin |fechaaccesu= 25 d'agostu de 2014 }}</ref> <center> {| {{tablaguapa}} border="1" !Identificador!!Denominación!!Itinerariu |---- |align="center" | [[P-4311|<span style="background-color:green;color:white"> '''&nbsp;P-4311&nbsp;'''</span>]]||align="center" | Carretera provincial|| Escurre ente [[Osorno la Mayor]] y [[Astudillo]]. |---- |align="center" | [[P-432|<span style="background-color:green;color:white"> '''&nbsp;P-432&nbsp;'''</span>]]||align="center" | Carretera provincial|| Escurre ente [[Castrillo Mota de Judíos]] (como BU-403) y la P-431, xunto a [[Boadilla del Camino]]. |---- |} </center> ;Otros medios Pal tresporte per [[ferrocarril]] la estación más cercana ye la de [[Estación de Frómista|Frómista]], a 16&nbsp;km, qu'ufierta servicios de [[Media Distancia]] a [[Valladolid]], [[Palencia]], [[Reinosa]] y [[Santander (España)|Santander]].<ref>{{cita web |url=http://www.renfe.com/viajeros/mediadistancia/mapes_y_trayecto/Castiella_Leon.html |títulu= Media Distancia - Castiella y Lleón |editor= Renfe |fechaaccesu= 25 d'agostu de 2014 }}</ref> Pal tresporte por [[autobús]] cuenta con servicios locales a [[Melgar de Fernamental]], [[Astudillo]] y [[Palencia]].<ref>{{cita web |url=http://www.autocaresjg.es/Linea_Melgar.htm |títulu= Melgar-Astudillo-Palencia |editor= Joaquín Gómez y Fíos |fechaaccesu= 25 d'agostu de 2014 }}</ref> Pela so parte, pal [[tresporte aereu]], la opción más cercana ye l'aeropuertu de [[aeropuertu de Valladolid|Valladolid]], asitiáu a 102&nbsp;km. == Patrimoniu históricu-artísticu == === Ilesia de San Pedro === [[Ficheru:Iglesia de Itero de la Vega.jpg|thumb|Ilesia de San Pedro]] Ye un [[Ilesia (edificiu)|templu]] [[Catolicismu|católicu]] —parroquia de la villa construyíu nel sieglu {{versalita|XIII}} y ampliáu darréu ente los sieglos {{versalita|XVI}} y {{versalita|XVII}}. Presenta tres naves, dixebraes por pilastres que sirven d'arranque a los arcos de mediu puntu; la nave central ta cubierta con [[bóveda d'aresta]] y les llaterales con [[bóveda de cañón|bóvedes de cañón]] con [[lunetos]], igual qu'asocede na capiya mayor. El [[Cruceru (arquiteutura)|cruceru]] ta cubiertu por una cúpula rebaxada. Al esterior, la portada presenta arcos apuntaos del sieglu {{versalita|XIII}}, l'únicu restu de la ilesia [[Arquiteutura gótica|gótica]], y ante la mesma abre un [[pórticu]] de la segunda metá del sieglu {{versalita|XVI}}.<ref name="IGL">{{cita web |url=http://iterodelavega.es/index.php/turismo/lugar-de-interes/ |títulu=Llugares d'interés |fechaaccesu=12 de marzu de 2015 |autor=Conceyu de Itero de la Vega }}</ref> Nel interior, el [[retablu mayor]] ye [[barrocu]], del tercer cuartu del sieglu {{versalita|XVII}}, y ta decoráu con delles pintures y escultures de la Madalena, San Pedro en cátedra, San Antonio y el Calvariu. A entrambos llaos del [[Presbiteriu (arquiteutura)|presbiteriu]] apaecen dos [[cenotafiu|cenotafios]], unu coles estatues d'Antonio de Piña y Formosa y María de Piña y otru col so fíu [[Antonio de Piñahermosa]], obispu de Salamanca, Málaga y Xaén. La nave del Evanxeliu cunta con un retablu barrocu, del segundu terciu del sieglu {{versalita|XVII}}, que presenta escultures de Santiago Apóstol y Santu Domingu y ta presidíu pola Virxe del Rosariu, del sieglu {{versalita|XVI}}. Pela so parte, na nave de la Epístola hai dos retablos, unu de 1778 d'estilu [[rococó]], en que'l so relieve central apaecen les Ánimes y l'Ánxel de la Guarda xunto al sepulcru del obispu Antonio de Piña y los sos padres. === Ponte Fitero === {{AP|Ponte de Itero}} Mientres la Edá Media les pontes yeren fundamentales nes víes de comunicación y cola puxanza del Camín de Santiago los reis esmoleciéronse especialmente d'ellos. Asina, por casu, [[Alfonsu VI de Lleón]] encargar de que se repararen toles pontes qu'había ente [[Logroño]] y [[Santiago de Compostela]], y posiblemente por cuenta del so interés nel Camín deba la construcción de la Ponte Fitero,{{Harvnp|vv.aa.|1999|p=99}} tamién llamáu Ponteroso, Ponte Fitir o Ponte della Mulla.<ref name="IGL"/> Construyíu a base de [[sillar|sillares]], consta d'once arcaes y salva el calce del ríu [[Pisuerga]] na llende ente les provincia de Burgos y Palencia. Apaez yá citáu por [[Aymeric Picaud]] nel ''[[Codex Calixtinus]]'': «Pons Fitere supra Pisorga Flumen». === Ermita de La nuesa Señora de la Piedá Allugada pela rodiada de la villa, la estructura actual nun ye la orixinal por cuenta de los cambeos que sufrió a lo llargo de la historia. D'antiguo denominóse La nuesa Señora de Carrelapuente o La nuesa Señora de Fuera.{{Harvnp|Martínez Díez|Francia Lorenzo|2004|p=36}} Ye un edificiu [[Arquiteutura gótica|góticu]] del sieglu XIII, de pequeñes dimensiones, con [[Apareyu (construcción)|apareyu]] de grandes sillares de [[caliar]]. Presenta una única nave, ensin tramos marcaos, y la so cubierta actual ye una estructura de madera. El so [[ábside]] ye cuadrangular, abiertu al restu de la ilesia al traviés d'un [[arcu apuntáu]] y dobláu que fuelga sobre pares de columnes que los sos capiteles tán decoraos con fueyes de acanto; ta cubiertu por [[bóveda de crucería]] y cuenta con una ventana nel testeru, con doble [[arquivolta]] decorada con [[bocel]] que sofita en columnes. Al esterior del ábside, cuatro [[contrafuerte]]s prismáticos. Cuenta con dos portaes, una cegada nel llau sur y otra nel llau occidental, dambes d'arcu apuntáu. Al pie de la cabecera hai una [[sacristía]] moderna, de planta cuadrada. En xunto, presenta carauterístiques de l'arquiteutura cisterciense na cabecera recta, muriu meridional y ventana absidial. Nel sieglu {{versalita|XIV modificóse l'esterior de la cabecera y el hastial occidental rematar con una [[Espadaña (arquiteutura)|espadaña]]. Yá en dómina moderna llevantóse un nuevu muriu nel llau septentrional y la sacristía.<ref>{{cita web |url = http://www.romanicodigital.com/detalle-Pdf.aspx?archivu=ITERO%20DE%20LA%20VEGA&localidad=PALENCIA |títulu = Románicu Dixital. Itero de la Vega |fechaaccesu = 26 d'agostu de 2014 |autor = Fundación Santa María la Real }}</ref> === Rollu de xusticia === {{Ficha de bien d'interés cultural |nome = Rollu de xusticia |imaxe = Rollo de justicia, Itero de la Vega.jpg |declaración = 09-02-1966 |figura = Monumentu |códigu = RI-51-0001654 |coordenaes = non }} Antiguu llugar de xurisdicción, ye d'estilu [[Renacimientu|renacentista]] y presenta un fuste cuadrangular sobre un basamento gradiáu. El [[Rollu (alministración)|rollu]] foi construyíu en 1529, una vegada que Itero mercó los sos derechos de soberanía a Melgar y Castrojeriz.{{Harvnp|Salcedo|1992|p=520-522}} En 1966 foi declaráu [[Bien d'Interés Cultural (España)|Bien d'Interés Cultural]].<ref name="BIC">{{cita web |url=http://www.mecd.gob.es/bienes/cargarFiltroBienesInmuebles.do?layout=bienesInmuebles&cache=init&language=es |títulu= Base de datos de bienes inmuebles|fechaaccesu=6 d'abril de 2015 |autor=Ministeriu d'Educación, Cultura y Deporte }}</ref> === Patrimoniu perdíu === Nel términu de Itero de la Vega esistieron otros cuatro ermites, yá sumíes.{{Harvnp|Martínez Díez|Francia Lorenzo|2004|p=35}} Dos d'elles taben nel nucleu urbanu, la de Santa María y la de San Esteban; la primera sería la ilesia o capiya del hospital de La nuesa Señora, ente que la segunda dexó buelga toponímica na antigua cai de San Esteban, posiblemente xunto a l'actual plaza Ruiz de Sotu, na parte norte de la llocalidá. Tuvo venceyada a l'abadía de [[San Martín de Elines]], que perdió la so independencia en 1541 cuando s'alzó la [[Colexata de San Miguel (Aguilar de Campoo)|colexata]] d'[[Aguilar de Campoo]] y se anexonó los monesterios d'Esguilada, Helines y Castañeda, y asina en 1622 apaez la ermita de San Esteban dependiente de los canónigos d'Aguilar.{{Harvnp|Martínez Díez|Francia Lorenzo|2004|p=37}} Les otres dos ermites atopábense pela rodiada de la villa, próximes al Camín de Santiago. La de San Andrés yá sumiera en 1589 y allugábase nel pagu inda llamáu de San Andrés, 400 metros dempués de l'actual carretera ente [[Lantadilla]] y [[Melgar de Yuso]]. Pela so parte, la de Santiago topábase xunto al camín vieyu de Itero a Melgar de Yuso, unos 200 metros al este de l'actual carretera de Melgar. En dambos pagos toparon restos que pudieron pertenecer a les ermites.{{Harvnp|Martínez Díez|Francia Lorenzo|2004|p=37}} == Cultura == === Festividaes y eventos === La mayoría de les festividaes que se celebren en Itero son de calter relixosu, dalguna de les cuales d'enraigono nel restu del país como la [[Navidá]], la [[Selmana Santa]] y les fiestes de los santos y vírxenes patrones de cada llocalidá. Asina, cronológicamente, quince díes antes del [[Miércoles de Ceniza]] celébrase, al cargu de la cofradería homónima, la fiesta de les Ánimes, con misa y procesión.<ref name="FIES">{{cita web | títulu = Fiestes | url = http://iterodelavega.es/index.php/turismo/fiestas/ | fechaaccesu = 31 de marzu de 2015 | autor = Conceyu de Itero de la Vega }}</ref> El 15 de mayu, como ye tradicional nel mediu rural, tien llugar la fiesta de [[Isidro Llabrador|San Isidro]], cola procesión y posterior bendición del campu. N'años aleatorios entámase, a finales de xunetu, la carrera popular «Milla Camino de Santiago».<ref>{{cita publicación | títulu = Zaharaoui y Gallardo axudíquense la cuarta Milla de Itero de la Vega | url = http://www.diariopalentino.es/noticia/Z830111C0-EB7F-88EE-488Y5CE1BFD22B74/20130729/zaharaoui/gayardu/axudiquen/cuarta/milla/itero/vega | fecha= 29 de xunetu de 2013 | fechaaccesu = 6 d'abril de 2015 | periódicu= [[Diariu Palentín]]}}</ref> El 15 d'agostu, fiesta de l'[[Asunción de María]], celebrar con misa na ermita. Díes más tarde, el tercer fin de selmana de dichu mes, entamar dende 2005 el festival de música Tachurock; l'oxetivu del mesmu ye recaldar fondos con fines solidarios, pa subvencionar proyeutos de desenvolvimientu n'[[Angola]].<ref name="FIES"/><ref>{{cita publicación | títulu = El "Tachurock" de Itero de la Vega axunta anguaño a una docena de grupos musicales | url = http://www.diariopalentino.es/noticia/ZAEA9D5B8-F5C3-8HALA0-7529C35905358B29/20120811/tachurock/itero/vega/reune/a%C3%B1o/docena/grupo/musicales | fecha= 11 d'agostu de 2012 | fechaaccesu = 6 d'abril de 2015 | periódicu= [[Diariu Palentín]]}}</ref> A lo último, alredor del 8 de setiembre celebren les fiestes patronales de la Virxe de la Piedá, con misa na ermita y procesión como actos llitúrxicos, amás de verbenes musicales, actividaes infantiles, xuegos y competiciones deportives, ente otros.<ref name="FIES"/> === Camín de Santiago === Itero de la Vega ye llugar de camín del [[Camín de Santiago Francés|Camín de Santiago]], el primeru dientro de la [[provincia de Palencia]].<ref>{{cita web |url = http://www.turismocastillayleon.com/cm/xacobéu/urlContent?pgseed=1408022115316&contentPK=SGFzaE1hcDoiYWxpYXMiOiJqYWNvYmVvIjoiaWRDb250ZW50IjoiNTQxMzY3Ig..&locale=es_ES&textOnly=false |títulu = Etapa IV: de Itero de la Vega a Frómista |fechaaccesu = 14 d'agostu de 2014 |autor = [[Xunta de Castiella y Lleón]] }}</ref> Históricamente, el ríu [[Pisuerga]] —xunto al que s'asitia la llocalidá— sirvió de frontera ente los condaos de [[Condáu de Castiella|Castiella]] y [[Condáu de Monzón|Monzón]] y ente los obispaos de [[Archidiócesis de Burgos|Burgos]] y [[Diócesis de Palencia|Palencia]], polo que la ponte sobre'l ríu —[[Ponte de Itero|Ponte Fitero]]— yera un finxu importante del Camín, amás de políticu y relixosu, una y bones los pelegrinos camudaben de xurisdicción.{{Harvnp|Martínez Díez|Francia Lorenzo|2004|p=31}} En cruciando'l ríu los pelegrinos topaben el [[Hospital de Ponte Fitero]], fundáu pol conde [[Nuño Pérez de Lara]] antes de 1174, y que darréu foi una [[encomienda]] de la [[Orde de Malta|Orde de San Juan]]. L'hospital sumió nel sieglu {{versalita|XVI}}, cola escayencia de la pelegrinación, y en 1628 la ilesia, so advocación de San Xuan d'Acre, atópase en ruines. En 1752, según el [[Catastru d'Ensenada]], la encomienda tenía inda delles tierres y viñes, patrimoniu que s'estenó cola [[Desamortización española|desamortización]] del sieglu {{versalita|XIX}}.{{Harvnp|Martínez Díez|Francia Lorenzo|2004|p=33-34}} Tamién xunto al Camín atopaba'l prioratu de [[San Bartolomé de Ponte Fitero]], amestáu pal cultu de La nuesa Señora de la Soledá de Malta y citáu n'ocasiones como encamienta; nel sieglu {{versalita|XVIII}} constituyía una unidá autónoma segregada de la encomienda mayor sanjuanista de Ponte Fitero.{{Harvnp|Martínez Díez|Francia Lorenzo|2004|p=35}} En pasando la ponte y dexar tras dambes encomiendes, la ruta xacobea siguía en direición a [[Boadilla del Camino]], que la so divisoria municipal algamábase dempués de cruciar l'Oteru Llargu. Antes de llegar a esti atopaba'l [[despobláu]] de [[Fonte Pedraza]] —onde s'alluguen les actuales bodegues—, que tenía una ilesia dedicada a La nuesa Señora de Ompedraza o Fompedraza.{{Harvnp|Martínez Díez|Francia Lorenzo|2004|p=36}} El nucleu urbanu de Itero de la Vega quedaba estremáu del Camín unos 1250 metros al norte. Na documentación rexistra la esistencia de dos hospitales, el de La nuesa Señora —onde se recoyíen los franceses— y el de Santiago y San Sebastián, en 1583 y 1607 respeutivamente, anque probablemente'l so orixe sía anterior. Dambos apaecen fundíos nún solu en 1645, so la advocación de La nuesa Señora, Santiago y San Sebastián, que s'allugaba na cortil que fai esquina ente callar Conde de Vallellano y Marqués de Estella, nel cual, en 1947, construyóse l'almacén del [[Serviciu Nacional del Trigu]].{{Harvnp|Martínez Díez|Francia Lorenzo|2004|p=38}} Na actualidá, los servicios d'abellugu y hospedería son atendíos por trés allugues: el municipal, con 12 places,<ref>{{cita web |url = http://caminodesantiago.consumer.es/allugue-municipal-de-itero-de-la vega |títulu = Allugue Municipal de Itero de la Vega |fechaaccesu =15 d'agostu de 2014 |autor =Consumer.es}}</ref> el Llar del Pelegrín, qu'ufierta 8 places,<ref>{{cita web |url = http://caminodesantiago.consumer.es/allugue-llar-del-pelegrín |títulu = Allugue Llar del Pelegrín |fechaaccesu =15 d'agostu de 2014 |autor =Consumer.es}}</ref> y La Mochila, con 28 places.<ref>{{cita web |url = http://caminodesantiago.consumer.es/allugue-la posada-de-itero |títulu = Allugue La Mochila |fechaaccesu =15 d'agostu de 2014 |autor =Consumer.es}}</ref> El primeru ye de titularidá municipal mientres los otros dos son de xestión privada. == Ver tamién == *[[Tierra de Campos]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == *{{cita enciclopedia|enllaceautor=|apellíos={{Versalitas|Barreda Alonso}}|nome=Ana Isabel|enciclopedia=Enciclopedia del Románicu en Castiella y Lleón. Palencia II|títulu=Itero de la Vega|volume=|editorial=Fundación de Santa María la Real. Centru d'Estudios del Románicu|allugamientu=Aguilar de Campoo|añu=2002|isbn=84-89483-22-1}} *{{cita llibru | apellíu={{versalita|Etxebarria Mironos}} | nome=Txomin | títulu=Los pueblos de Castiella nel Camín de Santiago | editor=Asociación d'Amigos de los Caminos de Santiago de Bizkaia | allugamientu = Bilbao | añu=2005 | isbn=84-609-6949-5 }} *{{cita llibru | apellíu={{versalita|Francia Lorenzo}} | nome=Santiago | enllaceautor=Santiago Francia Lorenzo | apellíu2={{versalita|Martínez Diez}} | nome2=Gonzalo | enllaceautor2=Gonzalo Martínez Diez | títulu=De Itero de la Vega a San Nicolás del Real Camín. Piedra y vida | editor=Diputación Provincial de Palencia | ubicación = Palencia | añu=2004 | isbn=84-8173-104-8 }} * {{cita llibru | apellíu={{versalita|Gordaliza}} | nome=F. Roberto | apellíu2={{versalita|Canal Sánchez-Pagin}} | nome2=José María | títulu=Toponimia palentina | editor=Caja España | ubicación = Palencia | añu=1993 | isbn=84-87739-41-5 }} *{{cita llibru | apellíu={{versalita|Salcedo}} | nome=Modesto | títulu=Noticies y documentos de Itero de la Vega | publicación = Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses | númberu = 63 | editor=Diputación Provincial de Palencia | añu=1992 | issn = 0210-7317 | url = http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2486653.pdf }} *{{cita llibru | apellíu={{versalita|vv.aa.}} | nome= | títulu=El Camín de Santiago | editorial=Edilesa | ubicación = Lleón | edición = 2ª | añu=1999 | isbn=84-8012-224-2 }} == Enllaces esternos == {{commonscat|Itero de la Vega}} {{rellación OSM|342267}} *[[Ficheru:Escudo de Itero de la Vega.svg|18px]] [http://www.iterodelavega.es Páxina web oficial del Conceyu] *[http://iterorock.com/ Páxina web del festival Tachu Rock] {{Tradubot|Itero de la Vega}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Palencia]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Palencia]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 5fo2sbyu7gy4ymgvga69sw38d3xwj2o 0 122427 4775936 4634413 2026-11-05T08:58:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775936 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Las Ventas de San Julián''' ye un [[Conceyu d'España|conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia de Toledo]], na [[comunidá autónoma]] de [[Castiella-La Mancha]]. Atiesta colos términos municipales de [[La Calzada de Oropesa]] y Devesa de Villalba, términu segregáu d'[[Oropesa (Toledo)|Oropesa]], dambos de Toledo. == Toponimia == El términu "Las Ventas de San Julián" deriva del so antiguu nome "[[San Julián]]", santu patrón del conceyu, y de les "ventas" ("ventes" en castellán) que se llevantaron p'agospiar a los caminantes y pastores. == Xeografía == El conceyu asítiase na comarca de la [[Campana de Oropesa]], nel llanu del campu Arañuelo, frente a la [[sierra de Gredos]], ente encines, sufreres y montascu. El territoriu ye una llanura cubierta de monte, d'onde se destacar el cerrillo d'El Calvariu. == Historia == Tres la [[reconquista]], la zona empezó a repoblase estremándose en deveses pertenecientes a la [[Comunidá de Villa y Tierra d'Ávila]]. Una d'estes deveses foi la de San Julián. Foi un llugar de camín y nel sieglu XVIII hubo yá tres mesones, a pesar de la so escasa población. Perteneció, como tol señoríu de Oropesa, a la [[diócesis d'Ávila]] y nesa ciudá pagaben los sos impuestos. == Alministración == {{Alcaldes_España | Alcalde_1 = Alberto Gutiérrez García | Partíu_1 = [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] | Alcalde_2 = Francisco Herreruela Buendía | Partíu_2 = PSOE | Alcalde_3 = Fernando Carreres Aceñero | Partíu_3 = PSOE | Alcalde_4 = Fernando Carreres Aceñero (05/04/1993) <br /> Antonio Expósito Alex | Partíu_4 = PSOE <br /> PSOE | Alcalde_5 = Fernando Carreres Aceñero | Partíu_5 = PSOE | Alcalde_6 = Fernando Carreres Aceñero | Partíu_6 = PSOE | Alcalde_7 = Fernando Carreres Aceñero | Partíu_7 = PSOE | Alcalde_8 = Fernando Carreres Aceñero | Partíu_8 = PSOE | Alcalde_9 = Fernando Carreres Aceñero | Partíu_9 = PSOE | Alcalde_10 = Federico Regueru Amor<ref>{{cita web | url = https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | títulu = Portal d'Entidaes Llocales | autor = Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques | fechaaccesu = 8 d'ochobre de 2015 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20190411042639/https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | fechaarchivu = 2019-04-11}}</ref> | Partíu_10 = [[Izquierda Xunida (España)|IX]]-[[Ganemos]] }} === Evolución de la delda viva === El conceutu de delda viva contempla solo les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y empréstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial. Ente los años 2008 a 2014 esti conceyu nun tuvo delda viva.<ref>{{Cita web |url=http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx |títulu=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques. Delda Viva de les Entidaes Llocales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160911085906/http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx |fechaarchivu=2016-09-11 }}</ref> == Demografía == El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 6,53&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],<ref>{{Cita web|editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos.|url=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921053340/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|fechaarchivu=21 de setiembre de 2013}}</ref> cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|45184}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|ES|45184|6.53}}&nbsp;hab./km². {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica| anchor=600|color_17=blue|nome=Las Ventas de San Julián|1842|88 |1877|101 |1887|114 |1897|106 |1900|132 |1910|130 |1920|152 |1930|195 |1940|277 |1950|362 |1960|465 |1970|368 |1981|276 |1991|226 |2001|275 |2011|222 |{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|45184|formatu=non}} |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref>{{Cita web|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2015|url=http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|títulu=Cifres de población y Censos demográficos|autor=Institutu Nacional d'Estadística|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150526045125/http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|fechaarchivu=2015-05-26}}</ref>}} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de {{Población|ES|añu}}.<ref>{{Cita web|fechaaccesu = 8 d'ochobre de 2015|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|autor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref>}} </small>}} == Monumentos y llugares d'interés == * [[Ilesia de San Julián (Las Ventas de San Julián)|Ilesia parroquial de San Julián]]. * Llavaderos de riba y embaxo. * Vía Crucis de Piedra. == Fiestes == *Del 3 al 6 de Setiembre: Fiestes n'honor a San Julian (misa, procesión, toros, verbena ...) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Las Ventas de San Julián}} * [http://www.diputoledo.es/global/areas/turismo/muni_datos.php?id_area=11&id_cat=169&f=169&codine=45184&id_ent=237 Diputación de Toledo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220121170719/https://www.diputoledo.es/global/areas/turismo/muni_datos.php?id_area=11&id_cat=169&f=169&codine=45184&id_ent=237 |date=2022-01-21 }}; * Llistáu d'alcaldes ufiertáu pol [https://web.archive.org/web/20070510213039/http://www.map.es/index.html MAP]. {{Tradubot|Las Ventas de San Julián}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Toledo]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Toledo|Ventas de San Julian, Las]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] j7uw7kaa9tu9vnrus30ya50rdhoxm6i 0 126634 4775807 4767109 2026-11-04T19:37:44Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775807 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Jean-Baptiste Joseph Fourier''' {{nym}} foi un [[matemáticu]] y [[físicu]] francés conocíu polos sos trabayos sobre la descomposición de funciones periódiques en series trigonométriques converxentes llamaes [[Series de Fourier]], métodu col cual consiguió resolver la [[ecuación del calor]]. La [[tresformada de Fourier]] recibe'l so nome nel so honor. Foi'l primeru en dar una esplicación científica al [[efeutu ivernaderu]] nun tratáu.<ref>Cowie, J. (2007). ''Climate Change: Biological and Human Aspects''. [[Cambridge University Press]]. p. 3. ISBN 978-0-521-69619-7.</ref> == Biografía == El so padre, Joseph Fourier, que yera un humilde xastre, casóse con Edmée Germaine Lebègue, tres enviudar de la so esposa anterior quien-y diera trés fíos. Con ella llegaría a tener trelce, siendo Jean-Baptiste Joseph el décimu d'ellos.<ref>{{cita web|títulu=Jean-Baptiste Joseph Fourier|url=http://www.egiptologia.com/grandes-egiptologos/2906-jean-baptiste-joseph-fourier.html|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2014|fecha=1 d'abril de 2007|apellíu=Sancho|nome=Xosé Antoniu|coautores=Jofre, Gerardo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160312070550/http://www.egiptologia.com/grandes-egiptologos/2906-jean-baptiste-joseph-fourier.html|fechaarchivu=2016-03-12}}</ref> La so mocedá tuvo marcada poles dificultaes económiques de la so familia, y la perda de seis de los sos hermanos, de la so madre y del so padre, quedando güérfanu a los diez años. Siendo menor d'edá, les xestiones del so conceyu fixeron que lu adoptara Joseph Pallais, organista del templu de Auxerre, quien-y enseñaría les primeres lletres y, n'apariencia, formar nes idees del escritor y pensador francés [[Jean-Jacques Rousseau]]. Empecipió los sos estudios na Escuela Cimera Benedictina de Auxerre, empobinándose primero a la carrera relixosa, hasta que'l monarca [[Lluis XV]] convertir n'academia militar. Jean-Baptiste foi escoyíu como estudiante na institución yá reformada, onde permanecería hasta los 14 años d'edá, y empezó a ser instruyíu n'idiomes, música, álxebra y matemátiques, materia na que destacó, lo que lu emponer a dedicase al estudiu de les ciencies. Darréu, participó na [[revolución francesa]] y, gracies a la cayida del poder de [[Maximilien Robespierre|Robespierre]], salvar de ser guillotinado. Incorporar a la [[Escuela Normal Superior de París]] onde tuvo ente los sos profesores a los matemáticos [[Joseph Louis Lagrange]] y [[Pierre Simon Laplace]]. Darréu, ocupó una cátedra como docente na prestixosa [[École polytechnique]]. Fourier participó na espedición de [[Napoleón Bonaparte]] a [[Exiptu]] en [[1798]]. Yá designáu secretariu perpetuu del Institutu d'Exiptu'l 22 d'agostu de 1798, presentó numberoses memories y dirixó una de les comisiones d'esploración del [[Altu Exiptu]]. Ente les distintes funciones polítiques o alministratives que llevó a cabu, destaca la de comisariu francés nel Divan. A la muerte del Xeneral en Xefe del Exércitu d'Oriente [[Jean Baptiste Kléber]] a manes d'un fanáticu siriu na so residencia n'[[El Cairu]], Fourier, quien yera amigu y collaborador del Xeneral Kléber, ye designáu pa pronunciar l'aponderamientu aciagu, el [[17 de xunu]] delantre del ''Institutu d'Exiptu''. Al so regresu a [[Francia]] en [[1801]], Napoleón Bonaparte nomó-y prefeutu de ''[[Isère]]'' y ente [[1802]] y [[1815]], Fourier presentó a [[Jean-François Champollion]] a los veteranos de la espedición d'Exiptu. Entró a l'[[Academia de Ciencies Francesa]] en [[1817]] y al cabu de cinco años convertir nel secretariu perpetuu de les seiciones de matemátiques y física. Morrió en París el 16 de mayu de 1830. == Trabayos científicos == [[Ficheru:Grenoble - ancien évêché - Joseph Fourier.JPG|thumb|Bustu de Fourier en Grenoble.]] Foi en [[Grenoble]] onde condució los sos esperimentos sobre l'espardimientu del calor que-y dexaron modelar la evolución de la temperatura al traviés de [[series trigonométriques]]. Estos trabayos ameyoraron el modeláu matemáticu de fenómenos físicos y contribuyeron a los fundamentos de la [[termodinámica]]. Sicasí, la simplificación escesiva que proponen estes ferramientes foi bien aldericada, principalmente polos sos maestros [[Pierre-Simon Laplace|Laplace]] y Lagrange. Publicó en 1822 el so ''Théorie analytique de la chaleur'' (''Teoría analítica del calor''), tratáu nel cual estableció la ecuación diferencial parcial que gobierna l'espardimientu del calor solucionándola por aciu l'usu de series infinites de funciones trigonométriques, lo qu'establez la representación de cualquier función como series de senos y cosenos, agora conocíes como les series de Fourier. El trabayu de Fourier aprove l'impulsu pa trabayar más tarde nes [[series trigonométriques]] y la teoría de les funciones de variables reales. Los dos primeros capítulos de la obra citada traten problemes sobre espardimientu de calor ente cuerpos dixuntos en cantidá finita. Fourier nesta obra dedució la ecuación en derivaes parciales que rixe tal fenómenu, que ye conocida como la [[ecuación del calor]]. Nel capítulu III de la obra, tituláu ''Espardimientu del calor nun cuerpu rectangular infinitu'' Fourier introduz el so métodu orixinal de trabayu con series trigonométriques. == Institutu d'Exiptu == Fourier acompañó a [[Napoleón Bonaparte]] na so espedición a Exiptu en 1798, como asesor científicu y foi nomáu Secretariu del Institutu Exipciu, fundáu por Napoleón cola misión del debilitamientu de la influyencia inglesa nel Oriente. N'Exiptu redactó'l prefaciu históricu de la obra ''Description de l'Egypte''.<ref name=Nowlan>{{cita llibru|autor=Nowlan, Robert |títulu=A Chronicle of Mathematical People|url=http://www.robertnowlan.com/pdfs/Fourier,%20Joseph.pdf|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2014}}</ref> En 1801, Fourier tornó d'Exiptu con una amplia coleición d'oxetos incluyendo una copia de la [[piedra de Rosetta]] que más tarde el so mozu amigu [[Jean-Francois Champollion]] llogró descifrar en 1822.<ref>{{cita web|títulu=Gallery of Philologists: Jean-François Champollion|url=http://www.umass.edu/wsp/philology/gallery/champollion.html|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2014|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006083548/http://www.umass.edu/wsp/philology/gallery/champollion.html|fechaarchivu=2014-10-06}}</ref> == Efeutu ivernaderu == Escontra 1820, Fourier calculó qu'un oxetu del tamañu de la Tierra y cola so mesma distancia del sol, ten de ser considerablemente más fríu de como ye en realidá la Tierra calecida solo polos efeutos de la radiación solar entrante. Fourier esaminó diverses fontes posibles de los remanentes reparaos de calor n'artículos publicaos en 1824<ref>{{cita publicación|autor=Jean-Baptiste Joseph Fourier|añu=1824|títulu=Remarques générales sur les Températures du Globe terrestre et des espaces planétaires|publicación=Annales de Chimie et de Physique|volume= 27|páxines=136-167|url=https://books.google.co.ve/books?id=1Jg5AAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_gue_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2014|idioma=francés}}</ref> y 1827,<ref>{{cita publicación|autor=Jean-Baptiste Joseph Fourier|añu=1827|títulu=Mémoire sur les températures du globe terrestre et des espaces planétaires|publicación=Mémoires de l'Académie Royale des Sciences|volume=7|páxines=569-604|url=http://www.academie-sciences.fr/activite/archive/dossiers/Fourier/Fourier_pdf/Mem1827_p569_604.pdf|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2014|idioma=francés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140716094720/http://www.academie-sciences.fr/activite/archive/dossiers/Fourier/Fourier_pdf/Mem1827_p569_604.pdf|fechaarchivu=16 de xunetu de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140716094720/http://www.academie-sciences.fr/activite/archive/dossiers/Fourier/Fourier_pdf/Mem1827_p569_604.pdf|archivedate=2014-07-16}}</ref> y suxirió que la radiación interestelar podría ser responsable de gran parte del calor adicional. Fourier consideró la posibilidá de que l'atmósfera actúe como aislante y ye reconocida como la primer propuesta de lo que se conoz como'l [[efeutu ivernaderu]].<ref>{{cita web|autor=Spencer Weart|añu=2008|url=http://www.aip.org/history/climate/co2.htm|títulu=The Carbon Dioxide Greenhouse Effect|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161111201545/https://www.aip.org/history/climate/co2.htm|fechaarchivu=2016-11-11}}</ref> == Homenaxes == * El so nome atópase grabáu na [[72 científicos de la Torre Eiffel|llista de 72 científicos]] de la [[Torre Eiffel]]. * El [[Fourier (cráter)|cráter llunar Fourier]] lleva esti nome nel so honor. * Tamién nel so honor un asteroide que foi afayáu en [[1992]] pol astrónomu [[belga]] [[Eric Walter Elst]] foi designáu como [[(10101) Fourier]]. == Ver tamién == * [[Serie de Fourier]] * [[Tresformada de Fourier]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons|Joseph Fourier}} {{wikiquote|Joseph Fourier}} * [http://fourier1824.geologist-1011.mobi Fourier, J. B. J., 1824, Remarques Générales Sur les Températures Du Globe Terrestre Et Des Espaces Planétaires., in Annales de Chimie et de Physique, Vol. 27, páxs. 136-167. Traducíu por Burgess (1837).] * [http://www.wmconnolley.org.uk/sci/fourier_1827/fourier_1827.html Fourier 1827: MEMOIRE sur les températures du globe terrestre et des espaces planétaires] * [http://www.ujf-grenoble.fr Université Joseph Fourier, Grenoble, France] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060622200040/http://w3houches.ujf-grenoble.fr/ |date=2006-06-22 }} * [http://blog.mathsbank.co.uk/2010/06/joseph-fourier-and-vuvuzela.html Joseph Fourier and the Vuvuzela] on [http://mathsbank.co.uk MathsBank.co.uk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120428155940/http://mathsbank.co.uk/ |date=2012-04-28 }} * {{MathGenealogy|id=17981}} * [https://web.archive.org/web/20130513152305/http://portail.mathdoc.fr/cgi-bin/oetoc?id=OE_FOURIER__2 Joseph Fourier - Œuvres complètes, tome 2] {{Tradubot|Jean-Baptiste Joseph Fourier}} {{NF|1768|1830|Fourier, Jean Baptiste Joseph}} [[Categoría:Sabios de la Torre Eiffel]] [[Categoría:Matemáticos y matemátiques de Francia]] [[Categoría:Políticos y polítiques de Francia]] [[Categoría:Físicos y físiques de Francia]] [[Categoría:Exiptólogos y exiptólogues]] [[Categoría:Nobles de Francia]] [[Categoría:Analistes matemáticos]] [[Categoría:Persones d'Auxerre]] [[Categoría:Miembros de la Royal Society]] aqa7c4wij001ip63jv43q8qjxnan6aq 0 127003 4775777 4763993 2026-11-04T13:47:33Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775777 wikitext text/x-wiki {{organización}} L''''Institutu Cervantes''' ('''IC''') ye un organismu públicu español, que se creó'l [[21 de marzu]] de [[1991]] pol Gobiernu d'[[España]], col altu patrociniu de [[Rei d'España|los reis d'España]],<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130521174202/http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l7-1991.t1.html |fechaarchivu=2013-05-21 |url=http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l7-1991.t1.html |títulu=Naturaleza y funciones del institutu}}</ref> sol mandatu del presidente [[Felipe González]] y dependiente del so [[Ministeriu d'Asuntos Esteriores d'España|Ministeriu d'Asuntos Esteriores]].<ref>[https://www.elpais.com/articulo/cultura/INSTITUTO_CERVANTES/Creáu/Institutu/Cervantes/promocion/difusion/espanol/mundu/elpepicul/19900512elpepicul_2/Tes Creación del Institutu en elpais.com]</ref> Los sos dos oxetivos principales son la promoción y enseñanza de la [[llingua española]], y l'espardimientu de la cultura d'[[España]] y [[Hispanoamérica]]. L'Institutu Cervantes toma'l so nome del escritor [[Miguel de Cervantes]]. Cuenta con dos sedes centrales que s'atopen na [[Comunidá de Madrid]]: la sede central operativa ta na [[cai de Alcalá]], 49, de [[Madrid]], nel edificiu «Cervantes», enantes conocíu como l'[[Edificiu de les Cariátides|edificiu «de les Cariátides»]] y antigua sede del [[Bancu Central (empresa)|Bancu Central]], diseñada en [[1918]] polos arquiteutos [[Antonio Palacios]] y [[Joaquín Otamendi]] pal [[Bancu Español del Ríu de la Plata]]; y la segunda sede, que s'utiliza como centru de formación de profesores, ta nel Colexu del Rei, na cai Llibreros, 23, d'[[Alcalá de Henares]], llugar de nacencia de Cervantes.<ref>Anque a la fin acabar vendiendo Emilio Botín como parte de los activos del Banco Santander, l'edificiu foi sede del Bancu Central, creáu en 1909 a partir de 8 bancos pequeños, y que aportó a el mayor bancu d'España nos años 80</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/madrid/Cariatides/Cervantes/elpepuespmad/20060706elpmad_13/Tes Edificio Les Cariátides]</ref><ref>[https://maps.google.es/maps?f=q&source=s_q&hl=es&q=Cai+de+Llibreros,+23,+28801,+Alcal%C3%A1+de+Henares,+Madrid,+Comunidá+de+Madrid&sll=40.396764,-3.713379&sspn=12.008722,19.6875&ie=UTF8&cd=1&geocode=FQS-aQIdQLDM_w&split=0&z=16&iwloc=r0 Ver mapa]</ref> Anguaño cunta con 87 centros en 44 países de los cinco continentes. Dende'l 27 de xineru de 2017, el direutor del Institutu Cervantes ye [[Juan Manuel Bonet]], y el so secretariu xeneral ye, dende'l 16 d'abril de 2012, [[Rafael Rodríguez-Ponga Salamanca]]. == Oxetivos y funciones == [[Ficheru:Cervantes Jáuregui.jpg|thumb|200px|[[Miguel de Cervantes|Miguel de Cervantes Saavedra]] (non fidedignu). Pintura atribuyida a [[Juan de Jáuregui]].]] Los oxetivos del Institutu Cervantes según l'artículu constituyente númberu 3 de Llei 7/1991, de 21 de marzu, son los siguientes:<ref>[http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/informacion.htm Información sobre oxetivos y funciones] Institutu Cervantes. Consultáu'l 27 de setiembre de 2014</ref> # Promover universalmente la enseñanza, l'estudiu y l'usu del español y fomentar cuantes midíes y aiciones contribuyan al espardimientu y la meyora de la calidá d'estes actividaes. # Contribuyir al espardimientu de la cultura nel esterior en coordinación colos demás órganos competentes de l'Alministración del Estáu. Pa ello encárgase de: * Entamar cursos de [[llingua española]]. * Entamar cursos de [[Idiomes d'España#Idiomes cooficiales|llingües cooficiales]] n'[[España]]. * Entamar los exámenes y expedir los [[Diplomes d'Español como Llingua Estranxera]] (DELE) * Actualizar los [[Modelos d'enseñanza|método d'enseñanza]] y la [[Formación inicial del profesoráu|formación del profesoráu]]. * Sofitar el llabor de los [[Hispanismo|hispanistes]]. * Espublizar la [[Idioma español|llingua española]]. * Collaborar con [[Institución|instituciones]], sociedaes y países [[hispanoamericanu|hispanoamericanos]] nel espardimientu de la so cultura. == Actividá académica == [[Ficheru:LogoÑInstitutoCervantes.JPG|thumb|200px|Logo del Institutu.]] Ye una de les funciones principales del Institutu, que foi creáu pa estender la cultura y la enseñanza del español nel mundu. Pa ello cunta con 58 centros nel mundu, 1240 profesores y más de 1600 hores de clase al día. === Diploma d'Español como Llingua Estranxera === {{AP|Diplomes d'Español como Llingua Estranxera}} Los '''Diplomes d'Español como Llingua Estranxera''' ('''DELE'''), creaos en [[1988]], son títulos que certifiquen el grau de competencia y dominiu del [[idioma español|español]] como [[llingua estranxera]]. L'Institutu Cervantes da estos títulos en nome del [[Historia de los ministerios d'Educación d'España|Ministeriu d'Educación y Ciencia d'España]] cola participación de la [[Universidá de Salamanca]] na ellaboración de los conteníos y la so evaluación. Entienden seis niveles de deprendimientu: [[DELE A1|A1]], [[DELE A2|A2]], [[DELE B1|B1]], [[DELE B2|B2]], [[DELE C1|C1]], [[DELE C2|C2]]. === Aula Virtual d'Español === L'Institutu Cervantes cuenta col ''Aula Virtual d'Español'', nel que s'entamen cursos per Internet. N'España concentróse na enseñanza d'español pa inmigrantes, llabor realizáu en collaboración coles Escueles Oficiales d'Idiomes.<ref>[http://ave.cervantes.es/ Aula Virtual d'Español]</ref> En [[2009]] llegar a un alcuerdu por que la AVE apaeciera na [[intranet]] de [[Starbucks]] y dar asina enseñanza d'[[idioma español|español]] a los sos emplegaos n'[[Estaos Xuníos]].<ref>{{cita web |url= http://www.cincodias.com/articulo/Sentíos/Cervantes-ensena-espanol-plantía-Starbucks/20090527cdscdicst_2/cds5se/ |títulu= El Cervantes enseña español a la plantía de Starbucks |fechaaccesu=27 de mayu de 2009 |fecha=27 de mayu de 2009 |editorial= [[Cinco Días]] }}</ref> === Centru de Formación de Profesores === El Centru de Formación de Profesores (CFP), establecíu na sede d'[[Alcalá de Henares]] ([[Comunidá de Madrid|Madrid]]), nel '''Colexu del Rei''', cai Llibreros, 23, constituyóse en centru de referencia na formación de profesores, tanto inicial como siguida. El meyor exemplu d'esti llabor ye'l máster n'Enseñanza del Español como Llingua Estranxera en collaboración cola [[Universidá Internacional Menéndez Pelayo]]. === Congresu Internacional de la Llingua Española === Otra de les funciones del Institutu Cervantes ye la organización, xunto cola [[Real Academia Española]] y l'[[Asociación d'Academies de la Llingua Española]], de los [[Congresu Internacional de la Llingua Española|Congresos Internacionales de la Llingua Española]], foros de reflexón sobre l'[[idioma español]] que se celebren cada trés años en dalguna ciudá d'[[España]] o [[Hispanoamérica]], cola collaboración del país anfitrión. Dende la so creación celebráronse en [[Zacatecas]] ([[Méxicu]], [[1997]]), [[Valladolid]] ([[España]], [[2001]]), [[Rosario (Arxentina)|Rosario]] ([[Arxentina]], [[2004]]), [[Cartagena de Indias]] ([[Colombia]], [[2007]]) y [[Valparaíso]] ([[Chile]]), [[2010]] —entamáu finalmente de forma virtual, yá que se produció un terremotu nel país el día previu a la inauguración—, [[Panamá (ciudá)|Ciudá de Panamá]] ([[Panamá]]), [[2013]] y [[San Xuan (Puertu Ricu)|San Xuan]] ([[Puertu Ricu]]), [[2016]]. === Lingu@net Europa === Proyeutu de la [[Comisión Europea]] pa facilitar l'accesu a recursos calidable «en llinia» pal aprendizaxe de les llingües europees. === Archivu Gramatical de la Llingua Española === L'Archivu Gramatical de la Llingua Española (AGLE) ye un proyeutu de informatizar los miles de fiches manuscrites del gramáticu Salvador Fernández Ramírez,rematáu y publicáu en 2010 nel Centru Virtual Cervantes. === Oficina del Español na Sociedá de la Información === La Oficina del Español na Sociedá de la Información (OESI) ta dedicáu a promocionar la presencia del español nel ámbitu de les teunoloxíes de la información. === Portal del hispanismo === Centru de referencia del hispanismo n'internet. Empecipióse como una triple base de datos (departamentos d'español, hispanistes y asociaciones) d'accesu gratuitu. Agora puede atopase información sobre: * Departamentos y centros d'investigación universitarios con departamentu d'español. * Asociaciones d'hispanistes y de profesores d'español. * Información sobre congresos, seminarios, xornaes o conferencies. * Últimes noticies. * Ufiertes públiques de beques, cursos especializaos y ufiertes d'empléu. * Recursos n'Internet pa investigadores. * Enllaces rellacionaos. === Rede de Centros Acomuñaos === Rede de centros d'enseñanza d'español que los sos programes d'enseñanza, instalaciones y organización fueron reconocíos pol Institutu Cervantes. Los centros de la rede que s'atopen n'[[España]] reciben la denominación de Centros Acreditaos. En Brasil esiste una rede de Centros de significada importancia como son: Recife, São Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Salvador de Bahia, Belo Horizonte, Brasilia y Curitiba. Toos desenvuelven una intensa actividá cultural, especialmente Salvador de Bahia, del que dependen 14 Centros partíos ente Guatemala y Colombia. === Second Life === Dende [[2007]] l'Institutu Cervantes construyó una islla virtual nel mundu tridimensional [[Second Life]], onde recreó la sede d'[[Alcalá de Henares]]. Nel mesmu ufiértense esposiciones, conferencies y proyeiciones sobre actos que se tean realizando nel mundu real».<ref>[https://web.archive.org/web/20080329224749/http://secondlife.cervantes.es/ L'Institutu Cervantes en Second Life]</ref> == Actividá cultural == [[Ficheru:carles-santos-profil.jpg|thumb|200px|[[Carles Santos Ventura]] nel centru de [[Berlín]].]] Ye la intensa actividá cultural la que da al Institutu Cervantes la so personalidá y el so sellu de prestíu nel mundu. Alcuentros con escritores, dramaturgos, científicos, ciclos de cine, conciertos musicales, esposiciones, formen parte de la programación del Institutu en decenes de ciudaes. Al traviés de los sos centros, l'Institutu Cervantes pon a disposición d'artistes españoles y de creadores d'orixe llatinoamericanu, sales d'esposiciones onde exhibir les sos obres. Tamién collabora na organización de conciertos, proyeiciones, obres de teatru, etc. rellacionaos cola cultura hispanoamericana. Dalgunes de les últimes muestres son: * ''Testigos del olvidu'': esposición [[Fotografía|fotográfica]] de Juan Carlos Tomasi que rescata ocho de les mayores catástrofes humanes del nuesu tiempu, y cuenta con testos de Mario Vargas Llosa y Juan José Millás, ente otros. * ''Festival de los Dos Orielles'': festival de danza, teatru y música con artistes [[Marruecos|marroquines]] y [[España|españoles]] que se celebra en [[Casablanca]], [[Marrakech]], [[Rabat]], [[Tánxer]] y [[Tetuán]]. * ''Cinco miraes europees'': exhibición de les fotografíes de cinco artistes hispanoamericanos y españoles. * ''Orgánicu na obra de Calatrava'': esposición fotográfica de Luz Martín sobre la obra de [[Santiago Calatrava]] nel centru de [[Belgráu]].<ref>[https://web.archive.org/web/20080122115024/http://www.lostiempos.com/noticias/17-01-08/17_01_08_ultimas_cul6.php Esposición sobre Calatrava]</ref> * Dende 2009, celebra añalmente '''El Día E''',<ref>[[:eldiae|El Día del Español]]</ref> una xornada de puertes abiertes que tien llugar el sábadu más próximu al solsticiu de branu. == Publicaciones == === Revista Institutu Cervantes === Revista gratuita de periodicidad bimestral, onde se publicar los actos que l'Institutu Cervantes va realizar, tantu n'España como en cualquier centru del estranxeru, col enfotu de informar del progresu del centru y de les llingües españoles. # [[Ochobre de 2004|Ochobre]] - avientu de 2004.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_1.htm Revista Institutu Cervantes ochobre/avientu de 2004]</ref> # [[Xineru de 2005|Xineru]] - febreru de 2005.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_2.htm Revista Institutu Cervantes xineru/febreru de 2005]</ref> # [[Marzu de 2005|Marzu]] - abril de 2005.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_3.htm Revista Institutu Cervantes marzu/abril de 2005]</ref> # [[Mayu de 2005|Mayu]] - xunu de 2005.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_4.htm Revista Institutu Cervantes mayu/xunu de 2005]</ref> # [[Julio de 2005|Xunetu]] - agostu de 2005.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_5.htm Revista Institutu Cervantes xunetu/agostu de 2005]</ref> # [[Setiembre de 2005|Setiembre]] - ochobre de 2005.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_6.htm Revista Institutu Cervantes setiembre/ochobre de 2005]</ref> # [[Payares de 2005|Payares]] - avientu de 2005.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_7.htm Revista Institutu Cervantes payares/avientu de 2005]</ref> # [[Xineru de 2006|Xineru]] - febreru de 2006.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_8.htm Revista Institutu Cervantes xineru/febreru de 2006]</ref> # [[Marzu de 2006|Marzu]] - abril de 2006.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_9.htm Revista Institutu Cervantes marzu/abril de 2006]</ref> # [[Mayu de 2006|Mayu]] - xunu de 2006.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_10.htm Revista Institutu Cervantes mayu/xunu de 2006]</ref> # [[Setiembre de 2006|Setiembre]] - ochobre de 2006.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_11.htm Revista Institutu Cervantes setiembre/ochobre de 2006]</ref> # [[Payares de 2006|Payares]] - avientu de 2006.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_12.htm Revista Institutu Cervantes payares/avientu de 2006]</ref> # [[Xineru de 2007|Xineru]] - febreru de 2007.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_13.htm Revista Institutu Cervantes xineru/febreru de 2007]</ref> # [[Marzu de 2007|Marzu]] - abril de 2007.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_14.htm Revista Institutu Cervantes marzu/abril de 2007]</ref> # [[Mayu de 2007|Mayu]] - xunu de 2007.<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/Revista_Cervantes/rc_15.htm Revista Institutu Cervantes mayu/xunu de 2007]</ref> # [[Setiembre de 2007|Setiembre]] - ochobre de 2007.<ref>[http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/revistas/numbero_16.htm Revista Institutu Cervantes setiembre/ochobre de 2007]</ref> # [[Payares de 2007|Payares]] - avientu de 2007.<ref>[http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/revistas/numbero_17.htm Revista Institutu Cervantes payares/avientu de 2008]</ref> # [[Xineru de 2008|Xineru]] - marzu de 2008.<ref>[http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/revistas/numbero_18.htm Revista Institutu Cervantes xineru/marzu de 2008]</ref> === Anuariu del español === {{AP|Anuariu del español}} Sol títulu xenéricu de ''L'español nel mundu'' analiza la situación y novedaes de la llingua española nos sos distintos ámbitos d'usu. Les socesives ediciones, que se publicar dende [[1998]], formen una coleición d'imáxenes sobre la situación del español. # [[1998]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_98/ Anuariu del español 1998]</ref> # [[1999]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_99/ Anuariu del español 1999]</ref> # [[2000]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_00/ Anuariu del español 2000]</ref> # [[2001]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_01/ Anuariu del español 2001]</ref> # [[2002]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_02/ Anuariu del español 2002]</ref> # [[2003]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_03/ Anuariu del español 2003]</ref> # [[2004]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_04/ Anuariu del español 2004]</ref> # [[2005]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_05/ Anuariu del español 2005]</ref> # [[2006]] - [[2007]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_06-07/default.htm / Anuariu del español 2006 - 2007]</ref> (Enciclopedia del español nel mundu). # [[2008]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_08/ Anuariu del español 2008]</ref>(Enciclopedia del español n'Estaos Xuníos). # [[2009]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_09/ Anuariu del español 2009]</ref> # [[2010]] - [[2011]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_10-11/ Anuariu del español 2010 - 2011]</ref> # [[2012]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_12/ Anuariu del español 2012]</ref> # [[2013]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_13/ Anuariu del español 2013]</ref> # [[2014]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_14/ Anuariu del español 2014]</ref> # [[2015]]<ref>[http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_15/ Anuariu del español 2015]</ref> === Memoria del Institutu Cervantes === Publicación añal na que s'espón la evolución del Institutu Cervantes a lo llargo del últimu añu. Centrar na actividá cultural y académica de cada centru y biblioteca, según les inauguraciones que tuvieren llugar. Inclúyese información sobre l'Aula Cervantes, entidaes collaboradores y patrocinadores. # [[2009|2009/]][[2010|10]].<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_09_10/default.htm Memoria del Institutu 2009/10]</ref> # [[2008|2008/]][[2009|09]].<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_08_09/default.htm Memoria del Institutu 2008/09]</ref> # [[2007|2007/]][[2008|08]].<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_07_08/default.htm Memoria del Institutu 2007/08]</ref> # [[2006|2006/]][[2007|07]].<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_06_07/default.htm Memoria del Institutu 2006/07]</ref> # [[2005|2005/]][[2006|06]].<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_05_06/default.htm Memoria del Institutu 2005/06]</ref> # [[2004|2004/]][[2005|05]].<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_04_05/default.htm Memoria del Institutu 2004/05]</ref> # [[2003|2003/]][[2004|04]].<ref>[http://www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_03_04/default.htm Memoria del Institutu 2003/04]</ref> === Televisión dixital === El [[12 de febreru]] de [[2008]] a les 19:30 hora española, el Cervantes convertir nel primer institutu llingüísticu européu en tener el so propiu [[Canal de televisión|canal televisivu]]: CervantesTV.es. Una canal de televisión n'internet con programación 24 hores al día. La so programación consiste básicamente na promoción ya información sobre l'español, con boletinos culturales y tamién entevistes, conxustes, reportaxes, música y documentales d'actualidá cultural [[hispanidá|hispana]].<ref>{{cita web |url=http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2008/noticias/noticia_08-02-12.htm |autor=Institutu Cervantes |fecha=12 de febreru de 2008 |títulu=Cervantes TV empieza a emitir esta tarde}}</ref> === Otres publicaciones === * ''Plan curricular del Institutu Cervantes. Niveles de referencia pal español'': plan esquematizado d'estudiu del español en seis niveles, d'alcuerdu a les directrices del [[Conseyu d'Europa]]. * ''Enciclopedia del español nel mundu'': informe sobre la situación de la [[llingua española]] per tol planeta. * ''Guíes práutiques del Institutu Cervantes '': "Gramática práutica del español" (2007) ; " Ortografía práutica del español" (2009) ; " Guía práutica del español correutu" (2009) ; "Guía práutica d'escritura y redaición" (2011) ; "El llibru del español correutu . Claves pa escribir y falar bien n'español" (2012) . "Les 500 duldes más frecuentes del español" (2013) . == Centru Virtual Cervantes == El Centru Virtual Cervantes ye un sitiu web creáu y calteníu pol Institutu Cervantes d'España en [[1997]]<ref>[https://www.elpais.com/articulo/sociedad/INSTITUTO_CERVANTES/curso/virtual/Institutu/Cervantes/da/primeros/pasos/elpepisoc/19971021elpepisoc_15/Tes Creación del Centru Virtual Cervantes]</ref> pa contribuyir al espardimientu de la llingua española y les cultures hispániques. Como complementu al llabor de los centros abiertos pol Institutu Cervantes en ciudaes concretes, el Centru Virtual Cervantes apueste pola capacidá de llegar a tol mundu al traviés d'[[Internet]]. Ufierta materiales y servicios pa los profesores d'español, los estudiantes, el traductores, periodistes y otros profesionales que trabayen cola llingua, según pa los hispanistes que se dediquen a estudiar la cultura española en tol mundu, y pa cualquier persona comenenciuda na llingua y cultures hispániques y na situación del español na rede.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/red/Instituto/Cervantes/sofita/difusion/espanol/herramientras/virtuales/elpeputeccib/20050421elpcibenr_3/Tes Descripción del Centru Virtual Cervantes]</ref> == Caxa de les Lletres == {{AP|Caxa de les Lletres}} L''''Institutu Cervantes''', aprovechando la presencia de la cámara acorazada nel suétanu del edificiu Cervantes de la so sede de la [[cai Alcalá]], 49, de [[Madrid]], utiliza les caxes de seguridá por que grandes personaxes de la cultura hispánica depositen un legáu que nun s'abrir hasta la fecha qu'ellos decidan. El so primer depositariu foi l'escritor [[Francisco Ayala]] el 15 de febreru de [[2007]].<ref>[http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2007/noticias/noticia_07-02-15.htm Francisco Ayala inauguró la ''La Caxa de les Lletres'' del Institutu Cervantes]</ref> El motivu de que tenga una cámara acorazada ye por haber sío d'antiguo sede del [[Bancu Central (empresa)|Bancu Central]]. == Centros nel mundu == === [[España]] === ::{| border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |'''Centros del Institutu Cervantes n'España''' |- ! width="90 px" style="background:Lavender; color:Black"|País ! width="210 px" style="background:Lavender; color:Black"|Ciudá !width="210 px" style="background:Lavender; color:Black"|Función ! width="140 px" style="background:Lavender; color:Black"|Inauguración ! width="120 px" style="background:Lavender; color:Black"|Biblioteca |- |{{ESP}}||[[Madrid]] || Sede central || 11 d'ochobre de 2006 || |- |{{ESP}}||[[Alcalá de Henares]] ([[Comunidá de Madrid|Madrid]]) || Centru de Formación de Profesores (y antigua sede central) || 1991 || [[Rafael Lapesa]] |} === [[África]] === ::{| border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Centros del Institutu Cervantes n'África'''</big> |- ! width="110 px" style="background:Lavender; color:Black"|País ! width="120 px" style="background:Lavender; color:Black"|Ciudá ! width="200 px" style="background:Lavender; color:Black"|Direutor ! width="140 px" style="background:Lavender; color:Black"|Inauguración ! width="140 px" style="background:Lavender; color:Black"|Biblioteca ! Páxina Web |- |{{bandera2|Arxelia}}||[[Arxel]]||Antonio Gil de Carrasco|| 1 d'abril de 1993 ||[[Max Aub]] |[http://argel.cervantes.es/fr/default.shtm IC d'Arxel] |- |{{bandera2|Arxelia}}||[[Orán]]||Inmaculada Jiménez Caballero||1 de xineru de 2008||Biblioteca d'Orán |[http://oran.cervantes.es/fr/bibliotheque/bibliotheque.htm IC d'Orán] |- |{{EGY}}||[[Alexandría]] || Luis Javier Ruiz Sierra ||28 de setiembre de 1993|| | |- |{{EGY}}||[[El Cairu]] [http://elcairo.cervantes.es/] || Luis Javier Ruiz Sierra<ref name="Nomamientos">[https://www.elpais.com/articulo/cultura/Fanny/Rubio/nueva/direutora/Institutu/Cervantes/Roma/elpepicul/20060517elpepicul_5/Tes Nombramiento de dellos direutores]</ref> || 18 de febreru de 1997 || [[Adolfo Bioy Casares]] | |- |{{bandera2|Marruecos}}||[[Casablanca]] [http://casablanca.cervantes.es/] || Mª Dolores López Enamorado || 1993 || [[Calderón de la Barca]] | |- |{{bandera2|Marruecos}}||[[Fez (Marruecos)|Fez]] [http://fez.cervantes.es/]||||xineru de 1993|| [[Manuel Altolaguirre]]<ref>[https://web.archive.org/web/20090709012924/http://elmercuriodigital.es/content/view/10061/39/ Manuel Altolaguirre ye'l nome que va llevar la biblioteca del Institutu Cervantes de Fez]</ref> | |- |{{bandera2|Marruecos}}||[[Marrakech]] [http://marrakech.cervantes.es] || || 30 d'ochobre de 2007 || [[José Ángel Valente]] | |- |{{bandera2|Marruecos}}||[[Rabat]] [http://rabat.cervantes.es/] ||Javier Galván Guijo ||xineru de 1993|| [[Benito Pérez Galdós]] | |- |{{bandera2|Marruecos}}||[[Tánxer]] [http://tanger.cervantes.es/]|| ||xineru de 1993|| [[Juan Goytisolo]] | |- |{{bandera2|Marruecos}}||[[Tetuán]] [http://tetuan.cervantes.es/] || ||xineru de 1993|| [[Vicente Aleixandre]] | |- |{{bandera2|Senegal}}||[[Dakar]] [http://dakar.cervantes.es/] || ||23 d'abril de 2010|| | |- |{{TUN}}||[[Tunicia]] [http://tunez.cervantes.es/] || || payares de 2004 || | |} === [[América]] === ::{| border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Centros del Institutu Cervantes n'América'''</big> |- ! width="130 px" style="background:Lavender; color:Black"|País ! width="150 px" style="background:Lavender; color:Black"|Ciudá ! width="220 px" style="background:Lavender; color:Black"|Direutor ! width="140 px" style="background:Lavender; color:Black"|Inauguración ! width="130 px" style="background:Lavender; color:Black"|Biblioteca ! Páxina web |- |{{BRA}}||[[Belo Horizonte]]|| Ignacio Martínez Castignani || 2008 || | |- |{{BRA}}||[[Brasilia]] || Pedro Jesús Eusebio Cuesta || 17 de xunetu de 2007<ref name="Brasil">[https://www.elpais.com/articulo/revista/agostu/Brasil/entra/orbita/espanol/elpepirdv/20070718elpepirdv_3/Tes Inauguración de cuatro centros en Brasil]</ref>||[[Ángel Crespo]] |[http://brasilia.cervantes.es/ IC de Brasilia] |- |{{BRA}}||[[Curitiba]] || || 17 de xunetu de 2007<ref name="Brasil" />|| |[http://curitiba.cervantes.es IC de Curitiba] |- |{{BRA}}||[[Porto Alegre]] || Òscar Pujol Riembau || 17 de xunetu de 2007<ref name="Brasil" />|| |[http://portoalegre.cervantes.es IC de Porto Alegre] |- |{{BRA}}||[[Recife]] || Ignacio Ortega Campos || 11 de xunu de 2008 || |[http://recife.cervantes.es IC de Recife] |- |{{BRA}}||[[Rio de Janeiro]] || [[Antonio Martínez Luciano]] || 2001 || [[José García Nieto]] |[http://riodejaneiro.cervantes.es/ IC de Rio de Janeiro] |- |{{BRA}}||[[Salvador de Bahia]] || Anastasio Sánchez Zamorano || 2007 || [[Nélida Piñón]] |[http://salvador.cervantes.es/ IC de Salvador de Bahia] |- |{{BRA}}||[[São Paulo]] || Pedro Benítez Pérez || 1998<ref>[https://www.elpais.com/articulo/cultura/Principes/inauguren/hoy/nueva/sede/Institutu/Cervantes/Sao/Paulo/elpepicul/20050224elpepicul_4/Tes Inauguración del centru de São Paulo]</ref> || [[Francisco Umbral]] |[http://saopaulo.cervantes.es/ IC de São Paulo] |- |{{CAN}}||[[Calgary]] || [[Carlos Soler Montes]] || 22 de xineru de 2007 || |{{Enllaz rotu|1=IC de Calgary |2=https://slllc.ucalgary.ca/institutu-cervantes |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} |- |{{USA}}||[[Alburquerque|Albuquerque]] || [[Vicente Luis Mora|Vicente Luis Mora Suárez-Varela]] || marzu de 2009 || |[http://albuquerque.cervantes.es/ IC de Albuquerque] |- |{{USA}}||[[Chicago]] || Ignacio Olmos Serrano || ochobre de 1996 || [[Severo Ochoa]] |[http://chicago.cervantes.es/ IC de Chicago] |- |{{USA}}||[[Nueva York]] || [[Eduardo Lago|Eduardo Lago Martínez]]<ref>[https://www.elpais.com/articulo/cultura/Eduardo/Llagu/toma/relevu/direccion/Institutu/Cervantes/Nueva/York/elpepucul/20060629elpepucul_2/Te Eduardo Llagu ponse al frente del centru de Nueva York]</ref> || 1992 || [[Jorge Luis Borges]] |[http://nuevayork.cervantes.es/ IC de Nueva York] |- |{{USA}}||[[Seattle]]|| [[Eduardo Lago|Eduardo Lago Martínez]]||8 de marzu de 2007|| | |- |{{USA}}||[[Boston]]|||||| |[http://cervantesobservatorio.fas.harvard.edu/ IC de Boston] |} === [[Oriente Próximu]] === ::{| border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Centros del Institutu Cervantes n'Oriente Próximu</big> |- ! width="140 px" style="background:Lavender; color:Black"|País ! width="120 px" style="background:Lavender; color:Black"|Ciudá !width="180 px" style="background:Lavender; color:Black"|Direutor ! width="180 px" style="background:Lavender; color:Black"|Inauguración ! width="150 px" style="background:Lavender; color:Black"|Biblioteca !width="100 px" style="background:Lavender; color:Black"|Páxina web |- |{{bandera2|ISR}}||[[Tel Aviv]] ||Julio Martínez|| 1998 || [[Camilo José Cela]] || [http://telaviv.cervantes.es/ IC de Tel Aviv] |- |{{bandera2|JOR}}||[[Amán]] ||Antonio Lázaro|| payares de 1994 || || [http://aman.cervantes.es/ IC de Amán] |- |{{bandera2|LIB}}||[[Beirut]] ||Eduardo Calvo García|| 1991 || || [http://beirut.cervantes.es/ IC de Beirut] |- |- bgcolor="#FF7A7A |<s>{{SYR}}</s>||[[Damascu|<s>Damascu</s>]] || ''Cerráu Temporalmente'' | <s>2000</s> || [[Álvaro Cunqueiro|<s>Álvaro Cunqueiro</s>]] || [http://damasco.cervantes.es/ <s>IC de Damascu</s>] |} === [[Asia]] y [[Oceanía]] === ::{| border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Centros del Institutu Cervantes n'Asia</big> |- ! width="140 px" style="background:Lavender; color:Black"|País ! width="120 px" style="background:Lavender; color:Black"|Ciudá !width="180 px" style="background:Lavender; color:Black"|Direutor ! width="180 px" style="background:Lavender; color:Black"|Inauguración ! width="150 px" style="background:Lavender; color:Black"|Biblioteca !width="100 px" style="background:Lavender; color:Black"|Páxina web |- |{{Vietnam}} |[[Ḥanói]] |Javier Díaz Gervassini |29 de mayu de 2014<ref>{{cita web |url=http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2014/noticias/convenio-aula-hanoi.htm|títulu=L'Institutu Cervantes refuerza la so actividá en Vietnam|fechaaccesu=2018-02-17|apellíu=Cervantes|nome=Institutu|sitiuweb=www.cervantes.es|idioma=es}}</ref> | |[http://hanoi.cervantes.es/es/default.shtm IC de Ḥanói] |- |{{Corea del Sur}}||[[Seúl]]||Rubén Cabello||1 d'abril de 2011||Biblioteca Seúl||[http://seul.cervantes.es/es/default.shtm IC de Seúl] |- |{{Malasia}} |[[Kuala Lumpur]] |Universidá d'Arte y Teunoloxía HELP de Malasia |1 de mayu de 2003 | |[http://helpcat.edu.my/partners/aula-cervantes/ IC de Kuala Lumpur] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181220124358/http://helpcat.edu.my/partners/aula-cervantes/ |date=2018-12-20 }} |- |{{Filipines}} |[[Manila]] |Carlos Madrid Álvarez-Piñer |6 de mayu de 1994<ref name=":0">{{cita web |url=http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2011/noticias/cronologia_ic_20_anos.htm|títulu=Cronología del Institutu Cervantes 1991-2011. Notes de prensa 2011. Sala de prensa. Institutu Cervantes|fechaaccesu=2018-02-17|apellíu=Cervantes|nome=Institutu|sitiuweb=www.cervantes.es|idioma=es}}</ref> |[[Miguel Hernández]] |[http://manila.cervantes.es/es/default.shtm IC de Manila] |- |{{Bandera2|Australia}} |[[Sydney|Sidney]] |Raquel Romero Guillemas |25 de xunu de 2009<ref name=":0" /> |[[Gabriela Mistral]] |[http://sidney.cervantes.es/en/default.shtm IC de Sidney] |- |{{bandera2|IND}} |[[Nueva Delhi]] |Carlos Varona |11 de payares de 2009<ref>{{cita publicación |apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=L'Institutu Cervantes inaugura en Nueva Delhi|url=https://cultura.elpais.com/cultura/2009/11/11/actualidad/1257894011_850215.html|fecha=11 de payares de 2009|fechaaccesu=26 d'abril de 2017|periódicu=EL PAÍS}}</ref> |[[Zenobia Camprubí Aymar|Zenobia]]-[[Juan Ramón Jiménez]] |[http://nuevadelhi.cervantes.es/ IC de Nueva Delhi] |- |{{Xapón}} |[[Tokiu]] |Victor Ugarte Farrerons |1 de setiembre de 2007<ref>{{cita web|url=http://tokio.cervantes.es/es/sobre_nós_centru_espanol.htm|títulu=L'Institutu Cervantes de Tokiu.|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017|apellíu=Cervantes|nome=Institutu|sitiuweb=tokio.cervantes.es|idioma=es}}</ref> |[[Federico García Lorca]] |[http://tokio.cervantes.es/es/ IC de Tokiu] |- |{{China}} |[[Beixín]] |Inma González Puy |14 de xunetu de 2006<ref>{{cita web |url=http://www.elcultural.com/noticias/letras/Los-Principes-inauguren-el-primer-Institutu-Cervantes-de-China/500093|títulu=Los Príncipes inauguren el primer Institutu Cervantes de China|fechaaccesu=2018-02-17|sitiuweb=www.elcultural.com}}</ref> |[[Antonio Machado]] |[http://pekin.cervantes.es/es/ IC de Beixín] |- |{{Indonesia}} |[[Xakarta]] |Maikel Mansu Izquierdo |4 de marzu de 2004<ref>{{cita web|url=http://yakarta.cervantes.es/es/sobre_nós_centru_espanol.htm|títulu=L'Institutu Cervantes de Yakarta.|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017|apellíu=Cervantes|nome=Institutu|sitiuweb=yakarta.cervantes.es|idioma=es}}</ref> | |[http://yakarta.cervantes.es/es/default.shtm IC de Yakarta] |} === [[Europa]] === [[Ficheru:Budynek przy ul. Nowogrodzkiej 22 w Warszawie 2025.jpg|thumb|200px|Institutu Cervantes en [[Varsovia]] ([[Polonia]]); el mayor centru del Institutu Cervantes del mundu.]] [[Ficheru:Instituto Cervantes en Munich.JPG|thumb|200px|Centru Cervantes de [[Múnich]] ([[Alemaña]]).]] [[Ficheru:Institut Cervantes.jpg|thumb|200px|Centru Cervantes en [[Manchester]] ([[Reinu Xuníu]]).]] [[Ficheru:Cerva.JPG|thumb|200px|Centru del Institutu n'[[Utrecht]] ([[Países Baxos]]).]] [[Ficheru:Berlin Mitte Rosenstraße 18-19 Instituto Cervantes (09011055).JPG|thumb|200px|Centru Cervantes en [[Berlín]] ([[Alemaña]]).]] [[Ficheru:Instituto Cervantes 213 E49 jeh.jpg|thumb|200px|Centru Cervantes en [[Nueva York]] ([[Estaos Xuníos]]).]] [[Ficheru:Institut Cervantes.jpg|thumb|200px|Centru Cervantes en [[París]] ([[Francia]]).]] ::{| border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Centros del Institutu Cervantes n'Europa'''</big> |- ! width="130px" style="background:Lavender; color:Black"|País ! width="120px" style="background:Lavender; color:Black"|Ciudá !width="190px" style="background:Lavender; color:Black"|Direutor ! width="170px" style="background:Lavender; color:Black"|Inauguración ! width="170px" style="background:Lavender; color:Black"|Biblioteca |- | {{DEU}} || [[Berlín]] [http://www.cervantes.de/] || Cristina Conde de Beroldingen || 18 de marzu de 2003<ref name="Berlín">[https://www.elpais.com/articulo/cultura/Principe/asegura/retu/espanol/afitar/presencia/internacional/elpepicul/20030319elpepicul_4/Tes Inauguración del centru de Berlín]</ref> || [[Mario Vargas Llosa]]<ref name="Berlín" /> |- | {{DEU}} || [[Bremen]] [http://bremen.cervantes.es/] || Helena Cortés Gabaudan || 22 de setiembre de 1995 || [[Gonzalo Rojas]] |- | {{DEU}} || [[Frankfurt del Main|Frankfurt]] [http://frankfurt.cervantes.es] || || 22 d'ochobre de 2008 || [[Antonio Gamoneda]] |- | {{DEU}} || [[Hamburgu]] [http://hamburgo.cervantes.es/] || Helena Cortés Gabaudan || ochobre de 2006 || |- | {{DEU}} || [[Múnich]] [http://munich.cervantes.es/] || Ferran Ferrando Melià || 1994 || [[Augusto Roa Bastos]] |- | {{AUT}} || [[Viena]] [http://viena.cervantes.es/] || Carlos Ortega Bayón ||24 de marzu de 1994||[[Juan Gelman]] |- | {{BEL}} || [[Bruxeles]] [http://bruselas.cervantes.es/] || Felipe Santos || 1998 (nueva sede 2016) || [[Gerardo Diego]] |- | {{BUL}} || [[Sofia]] [http://sofia.cervantes.es/] || Luisa Fernanda Garrido || 10 de febreru de 2006<ref name="Sofía">[https://www.elpais.com/articulo/cultura/nuevu/Institutu/Cervantes/Sofia/abre/puertes/elpepicul/20060211elpepicul_12/Tes Centro de Sofía]</ref> || [[Sergio Pitol]]<ref name="Sofía" /> |- | {{CRO}} || [[Zagreb]] [http://zagreb.cervantes.es/] || Consuelo Elías Gutiérrez ||8 d'abril de 2002|| |- | {{CYP}} || [[Nicosia]] [http://nicosia.cervantes.es/] || ||16 de febreru de 2011|| |- | {{SVK}} || [[Bratislava]] || Carlos Ortega Bayón ||1 de setiembre de 2004|| |- | {{SLO}} || [[Liubliana]] [http://liubliana.cervantes.es] || Ferran Ferrando Melià || 21 d'abril de 2005 || |- | {{FRA}} || [[Burdeos]] [http://burdeos.cervantes.es/] || Teresa Imízcoz Beunza<ref name="Nomamientos" /> || 1992 ||[[Antonio Buero Vallejo]] |- | {{FRA}} || [[Lyon]] [http://lyon.cervantes.es/] || Domingo García Cañedo || 12 de payares de 2003 || [[Gabriel Aresti]] |- | {{FRA}} || [[París]] [http://paris.cervantes.es/] || Juan Manuel Bonet<ref name="Nomamientos2">[https://www.elpais.com/articulo/cultura/Nomaos/nuevos/direutores/Institutu/Cervantes/elpepicul/20040911elpepicul_6/Tes Nombramiento de direutores]</ref> ||14 de febreru de 1992|| [[Octavio Paz]] |- | {{FRA}} || [[Toulouse]] [http://toulouse.cervantes.es/] || María Jesús García González ||3 de xunu de 1996|| [[Manuel Azaña]] |- | {{GRE}} || [[Atenes]] [http://atenas.cervantes.es/] || Víctor Andresco<ref name="Nomamientos2" /> || payares de 1992 || [[Juan Carlos Onetti]] |- | {{HUN}} || [[Budapest]] [http://budapest.cervantes.es/] ||Javier Pérez Bazo|| 8 de setiembre de 2004<ref name="Budapest">[https://www.elpais.com/articulo/cultura/Principes/inauguren/Institutu/Cervantes/Budapest/elpepicul/20040909elpepicul_7/Tes Inauguración del centru de Budapest]</ref> || [[Ernesto Sabato]]<ref name="Budapest" /> |- | {{IRL}} || [[Dublín]] [http://dublin.cervantes.es/] || [[Julia Piera Abá]] || xineru de 2008 || [[Dámaso Alonso]] |- | {{ITA}} || [[Milán]] [http://milan.cervantes.es/] || Arturo Lorenzo ||26 d'ochobre de 1994|| [[Jorge Guillén]] |- | {{ITA}} || [[Nápoles]] [http://napoles.cervantes.es/] || [[Luisa Castro]] || ochobre de 1994 || [[Rafael Alberti]] |- | {{ITA}} || [[Palermo]] [http://palermo.cervantes.es/] || [[Francisco Corral]] || 5 de xunu de 2006 || [[Salvador Espriu]] |- | {{ITA}} || [[Roma]] [http://roma.cervantes.es/] || [[Sergi Rodríguez López-Ros]] || 26 d'ochobre de 1994 || [[María Zambrano]] |- | {{ISL}} || [[Reikiavik]] || Ferran Ferrando Melià || 3 de marzu de 2007 || |- | {{NLD}} || [[Utrecht]] [http://utrecht.cervantes.es/es/default.shtm] || ||18 de febreru de 1997|| [[José Jiménez Lozano]] |- | {{POL}} || [[Cracovia]] [http://cracovia.cervantes.es/es/default.shtm] || Abel Murcia Soriano ||11 de xunu de 2012|| |- | {{POL}} || [[Varsovia]] [http://varsovia.cervantes.es/es/default.shtm] || Yolanda Soler Onis|| payares de 1994 ||[[Guillermo Cabrera Infante]] |- | {{POR}} || [[Lisboa]] [http://lisboa.cervantes.es/] || José María Martín Valenzuela || marzu de 1993 || [[Gonzalo Torrente Ballester]] |- | {{GBR}} || [[Leeds]] [http://leeds.cervantes.es/] || Iñaki Abá ||28 de setiembre de 1992|| |- | {{GBR}} || [[Londres]] [http://londres.cervantes.es/] || [[Julio Crespo MacLennan]] ||28 de setiembre de 1993 (nueva sede 2016)|| |- | {{GBR}} || [[Mánchester]] [http://manchester.cervantes.es/] || Iñaki Abá || 20 de xunu de 1997<ref>[https://www.elpais.com/articulo/cultura/ESPANA/REINU_XUNÍU/REINU_XUNÍU/INSTITUTU_CERVANTES/Institutu/Cervantes/inaugura/nueva/sede/Manchester/elpepicul/19970620elpepicul_7/Tes Inauguración del centru de Manchester]</ref> || [[Jorge Edwards]] |- | {{GBR}} || [[Xibraltar]] || Francisco Oda || || |- | {{CZE}} || [[Praga]] [http://praga.cervantes.es/] || [[Ramiro Villapadierna]] || setiembre de 2005 || [[Carlos Fuentes]]<ref>[https://www.elpais.com/articulo/cultura/Carlos/Fuentes/inaugura/biblioteca/Instituto/Cervantes/Praga/elpepucul/20070605elpepucul_2/Tes Inauguración de la biblioteca de Praga]</ref> |- | {{bandera2|Rumanía}} || [[Bucarest]] [http://bucarest.cervantes.es/] || Joaquín Garrigós Bonu ||25 de xineru de 1995|| [[Luis Rosales]] |- | {{bandera2|Rusia}} || [[Moscú]] [http://moscu.cervantes.es/] || Josep Maria de Sagarra|| 6 de febreru de 2002<ref>[https://www.elpais.com/articulo/espana/BORBON_Y_GRECIA/_FELIPE_DE/RUSIA/Principe/interesa/llibertá/expresion/Moscu/elpepiesp/20020207elpepinac_16/Tes Inauguración del centru de Moscú]</ref> || [[Miguel Delibes]] |- | {{SER}} || [[Belgráu]] [http://belgrado.cervantes.es/] || Enrique Camacho || 20 d'avientu de 2004 || [[José Hierro]] |- | {{SWE}} || [[Estocolmu]] [http://www.cervantes.se/] || Joan M. Álvarez Valencia || 19 d'abril de 2005<ref name="Estocolmo">[https://www.elpais.com/articulo/cultura/sabiduria/Francisco/Ayala/inaugura/Institutu/Cervantes/Estocolmo/elpepicul/20050420elpepicul_2/Tes Inauguración del centru d'Estocolmu]</ref> || [[Francisco Ayala]]<ref name="Estocolmo" /> |- | {{TUR}}||[[Istambul]] [http://estambul.cervantes.es/] || Pablo Martín Asuero || 1 de setiembre 2012<ref>[https://www.elpais.com/articulo/cultura/Instituto/Cervantes/abre/aules/Hanoi/Istambul/elpepicul/20010912elpepicul_1/Tes Inauguración del centru d'Istambul]</ref>||[[Álvaro Mutis]] |- |} === Aules Cervantes === ::{| border="0" style="background:#ffffff" align="top" class="sortable wikitable" |+ align="center" style="background:DarkSlateBlue; color:white" |<big>'''Aules Cervantes'''</big> |- ! width="120 px" style="background:Lavender; color:Black"|País ! width="120 px" style="background:Lavender; color:Black"|Ciudá |- | {{bandera2|Arxelia}} || [[Annaba]] |- | {{bandera2|Arxelia}} || [[Bugía]] |- | {{bandera2|Arxelia}} || [[Blida]] |- | {{bandera2|Arxelia}} || [[Mostaganem]] |- | {{bandera2|Arxelia}} || [[Sidi Bel Abbès]] |- | {{bandera2|Arxelia}} || [[Sétif]] |- | {{bandera2|Arxelia}} || [[Tlemcen]] |- | {{bandera2|China}} || [[Chongqing]]<ref name="nuevasaulas">[http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2012/noticias/el-cervantes-crecer%C3%A1-en-2013.htm L'Institutu Cervantes va ampliar nos próximos meses la presencia en China, Filipines y Estaos Xuníos]</ref> |- | {{bandera2|Estaos Xuníos}} || [[Boston]] |- | {{bandera2|Estaos Xuníos}} || [[Miami]] |- | {{bandera2|Filipines}} || [[Zamboanga]] (ensin inaugurar)<ref name="nuevasaulas"/> |- | {{bandera2|Filipines}} || [[Makati]] (ensin inaugurar)<ref name="nuevasaulas"/> |- | {{bandera2|Filipines}} || [[Cebú]] (ensin inaugurar)<ref name="nuevasaulas"/> |- | {{bandera2|Indonesia}} || [[Xakarta]] |- | {{bandera2|Marruecos}} || [[Alhucemas]] |- | {{bandera2|Marruecos}} || [[Chauen]] |- | {{bandera2|Marruecos}} || [[Larache]] |- | {{bandera2|Marruecos}} || [[Nador]] |- | {{GNQ}} || [[Centru Cultural d'España en Malabo]] |- | {{GNQ}} || [[Bata (Guinea Ecuatorial)|Bata]] |- |} L'Institutu Cervantes tamién estudia la próxima apertura d'unidaes n'otres ciudaes del mundu. En [[Varsovia]], el [[7 de mayu]] de [[2008]] abrióse'l mayor centru del Institutu Cervantes.<ref>{{cita web |url=http://miasta.gazeta.pl/warszawa/1,87631,5190458.html |títulu=Mamy największy Instytut Cervantesa na świecie <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantía-->|fechaaccesu=2009}}</ref> Atopar nun edificiu de 5 plantes con una superficie de 4.000 [[m²]]. Inda nun hai nengún centru n'[[El Sáḥara Occidental]], únicu territoriu de población árabe onde se fala [[idioma español|español]].<ref>[https://web.archive.org/web/20090710085843/http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=4200 Españoles reclamen la preservación del español n'El Sáḥara Occidental (conferencia de Tifariti)] ''[[Sahara Press Service]]''. Consultáu'l 01-03-2009.</ref> Anguaño estúdiase un proyeutu pa establecer aules en [[L'Aaiún]] al traviés d'[[AECI]]. == Premios == El [[1 de xunu]] de [[2005]], l'Institutu Cervantes recibió'l [[Premiu Príncipe d'Asturies de Comunicación y Humanidaes]] de dichu añu, compartíu cola [[Alianza Francesa]], la [[Sociedá Dante Alighieri]], el [[British Council]], l'[[Institutu Camões]] y el [[Goethe-Institut]].<ref>{{cita publicación |títulu=Los institutos culturales europeos, premiu Príncipe d'Asturies de Comunicación y Humanidaes |url=http://sociedad.elpais.com/sociedad/2005/06/01/actualidad/1117576801_850215.html |fecha=1 de xunu de 2005 |fechaaccesu=26 d'abril de 2017|axencia=EFE|periódicu=El País |ubicación=Uviéu}}</ref> == Discutinios == Los profesores de los centros de Brasil declararon un calendariu de fuelgues en reivindicación d'una xubida salarial. Los sos argumentos, la inflación acumulada cimera al 67 % nel país dende 2009 y el fechu de ser el coleutivu de profesores con menor salariu de la rede de centros Cervantes.<ref>[https://cultura.elpais.com/cultura/2017/03/21/actualidad/1490122410_358720.html]</ref> == Organización == === Patronatu === {{AP|Patronatu del Institutu Cervantes|l1=Patronatu del Institutu Cervantes}} La so función ye dirixir les orientaciones xenerales de les actividaes del ''Institutu'' y conocer añalmente les sos actividaes. Ta integráu pol [[rei d'España]] ([[Felipe VI d'España|Felipe VI]]) como presidente d'honor. La Presidencia Executiva exercer el [[presidente del Gobiernu d'España|Presidente del Gobiernu]], los ministros d'[[Ministeriu d'Asuntos Esteriores y de Cooperación d'España|Asuntos Esteriores]], d'[[Historia de los ministerios d'Educación d'España|Educación y Ciencia]], [[Ministeriu de Cultura d'España|Cultura]], el presidente y vicepresidente del Conseyu d'Alministración, el direutor del Institutu, 25 vocales electos por instituciones culturales y de la llingua ([[Real Academia Española]], les [[Asociación d'Academies de la Llingua Española|academies de la llingua]] de [[Hispanoamérica]] y [[Filipines]], universidaes, academies españoles y otres organizaciones) y vocales por derechu propiu (natos) como lo son los ganadores del [[Premiu Cervantes]]. === Conseyu d'alministración === {{AP|Conseyu d'alministración del Institutu Cervantes|l1=Conseyu d'alministración del Institutu Cervantes}} El Conseyu ta encargáu d'ellaborar los planes xenerales d'actividaes, vixilar la execución del presupuestu y aprobar les tresferencies a terceros. Ta presidíu pol secretariu d'Estáu de Cooperación Internacional, dos vicepresidentes (Subsecretariu del [[Historia de los ministerios d'Educación d'España|Ministeriu d'Educación y Ciencia]] y el subsecretariu del [[Ministeriu de Cultura d'España|Ministeriu de Cultura]]), dos conseyeros del patronatu, cuatro conseyeros de los [[Ministeriu d'Asuntos Esteriores y de Cooperación d'España|Ministros d'Asuntos Esteriores]], d'[[Historia de los ministerios d'Educación d'España|Educación y Ciencia]], de [[Ministeriu de Cultura d'España|Cultura]] y d'[[Historia de los ministerios d'Economía d'España|Economía y Facienda]] y el Direutor del Institutu. === Direutor === [[Ficheru:Víctor García de la Concha Editatón BNE - 01.JPG|180px|miniaturadeimagen|[[Víctor García de la Concha]], direutor dende 2012 hasta 2017.]] {{AP|Equipu directivu del Institutu Cervantes|l1=Equipu directivu del Institutu Cervantes}} Ye l'encargáu de llevar direición y demás llabores executivu y alministrativu pertinentes del Institutu Cervantes. Ye nomáu pol Gobiernu español. Hasta la fecha fueron direutores: * [[Nicolás Sánchez-Albornoz]] ([[1991]]-[[1996]]) * [[Santiago de Mora-Figueroa y Williams|Santiago de Mora-Figueroa y Williams, Marqués de Tamarón]] ([[1996]]-[[1999]]) * [[Fernando Rodríguez Lafuente]] ([[1999]]-[[2001]]) * [[Jon Juaristi]] ([[2001]]-[[2004]]) * [[César Antonio Molina]] ([[2004]]-[[2007]]) * [[Carmen Caffarel]] ([[2007]]-[[2012]]) * [[Víctor García de la Concha]] ([[2012]]-[[2017]]) * [[Juan Manuel Bonet]] ([[2017]]-) pa promocionar el valencianu al traviés de los centros del Institutu.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/Comunidad/Valenciana/Academia/entamara/actividad/Instituto/Cervantes/elpepuespval/20060127elpval_11/Tes Alcuerdo ente l'Institutu y la Acadèmia Valenciana de la Llengua]</ref> * [[Axencia EFE]], sopelexando les sos noticies al traviés de portales como español.es o española.es. * [[Axencia Española de Cooperación Internacional]], ver tamién [[Rede de Centros Culturales d'España|Centro Cultural d'España]]. * [[Asociación d'Academies de la Llingua Española]]. * [[Conceyu de Sevilla]], pa estender la presencia de Sevilla nel mundu.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/andalucia/Conceyu/hispalense/collaborara/Institutu/Cervantes/elpepuespand/20041210elpand_36/Tes Alcuerdo col Conceyu de Sevilla]</ref> * [[BBVA]]. * [[Conseyu Cimeru d'Investigaciones Científiques|CSIC]], pa sopelexar les meyores científiques españoles. * [[Cruz Bermeya]], pa la enseñanza del idioma a los inmigrantes. * Federación d'Escueles d'Español como llingua Estranxera, FEDELE pa la formación de profesores y la promoción del español<ref>{{cita web |url=http://difusionelectronica.institutocervantes.es/archivos/1/33868_sistema_acreditacion_centro_ele_mayu_2013.pdf |títulu=Sistema de acreditación de centro ELE, Institutu Cervantes |fechaaccesu=27 de setiembre de 2014 |editorial=Institutu Cervantes }}</ref> * [[Festival Internacional de Cine de San Sebastián|Festival de Cine de San Sebastián]]. * [[Fundación José Ortega y Gasset]], organización de diversos cursos. * [[Fundación Pablo Iglesias]], na organización d'esposiciones. * [[Fundación Reed]]. * [[Universidá de La Rioxa|Fundación Universidá de La Rioxa]], organización de diversos cursos. * [[Gas Natural]], pa la recuperación del Covarón Cervantes (escondite usáu por [[Miguel de Cervantes]] nuna de les sos fugues). * [[Xeneralidá Valenciana|Generalitat Valenciana]]. * [[Grupo PRISA]], nel espardimientu de la cultura y l'idioma español. * [[Grupu Santander]]. * [[Inditex]], pa enseñar español a los sos emplegaos en tol mundu.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/Inditex/quier/ensenar/espanol/emplegaos/tou mundu/elpepueco/20060102elpepueco_10/Tes Alcuerdo ente Inditex y l'Institutu]</ref> * [[Instituto Alfonso'l Magnánimo|Institución Alfons el Magnànim]]. * [[Institutu Ramon Llull|Institut Ramon Llull]]. * [[Institutu Valencianu d'Arte Moderno|IVAM]], col que se van exhibir los sos fondos en tol mundu.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/Comunidad/Valenciana/IVAM/exhibira/fondo/mundo/traves/Institutu/Cervantes/elpepuespval/20041016elpval_26/Tes Alcuerdo col IVAM]</ref> * [[Radio Nacional d'España]], pa espublizar l'español col programa ''Un idioma ensin fronteres''. * [[Repsol YPF]], pa la recuperación del Covarón Cervantes. * [[Real Academia de la Llingua Vasca]], pa fomentar la enseñanza de la llingua vasca.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/pais/vasco/Institutu/Cervantes/difundira/llingua/vasca/estranxeru/elpepuesppvs/20050728elpvas_4/Tes Alcuerdo cola Academia de la Llingua Vasca]</ref> * [[Real Academia Gallega]]. * [[RTVE]], en diversos proyeutos d'espardimientu del español.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/Pantallas/Maestru/Alonso/Quijano/elpepirtv/20041205elpepirtv_1/Tes |títulu=Maestru Alonso Quijano |fechaaccesu=27 de setiembre de 2014 |apellíu=Baragaño |nome=Teresa |editorial=El País }}</ref> * [[Sociedá Xeneral d'Autores y Editores|SGAE]], pa promocionar a los autores españoles. * [[Universia]]. * [[Universidá Antonio de Nebrija]], organización de diversos cursos. * [[Universidá Autónoma de Barcelona]], organización de diversos cursos. * [[Universidá Autónoma de Nuevo León]]. * [[Universidá d'Alcalá de Henares]]. * [[Universidá de Granada]], organización de diversos cursos. * [[Universidá de Murcia]], organización de diversos cursos. * [[Universidá de Lund]]. * [[Universidá de São Paulo]]. * [[Universidá de Zaragoza]], organización de cursos de formación de profesoráu. * [[Universidá Estatal de Campinas]]. * [[Universidá Internacional d'Andalucía]], organización de diversos cursos. * [[Universidá Internacional Menéndez Pelayo]], organización de diversos cursos. * [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]]. * [[Universidá Nacional de Guinea Ecuatorial]], organización de la cátedra d'estudios afroiberoamericanos * [[Universidá Pública de Navarra]], organización de diversos cursos. == Ver tamién == * [[Alliance Française]], equivalente francés del ''Institutu Cervantes''. * [[British Council]], equivalente inglés del ''Institutu Cervantes''. * [[Goethe-Institut]], equivalente alemán del ''Institutu Cervantes''. * [[Institutu Camões]], equivalente portugués del ''Institutu Cervantes''. * [[Sociedá Dante Alighieri|Società Dante Alighieri]], equivalente italianu del ''Institutu Cervantes''. * [[Academia Rusa de Ciencies|Российская Академия Наук (Rossiískaya Akademiya Nauk)]], equivalente rusu del ''Institutu Cervantes''. * [[Academia Rumana|Academia Română]], ye l'equivalente rumanu del ''Institutu Cervantes''. * [[Fundación Xapón|国際交流基金 (Kokusai Kōryū Kikin)]], equivalente xaponés del ''Institutu Cervantes''. * [[Institutu Confucio|孔子学院 (Kǒngzǐ Xuéyuàn)]], equivalente chinu del ''Institutu Cervantes''. * [[Centru Cultural Coreanu n'España|주스페인 한국문화원 (Juseupein Hangukmunhwawon)]], equivalente coreanu del ''Institutu Cervantes''. * [[Institutu Ramon Llull|Institut Ramon Llull]], equivalente catalán del ''Institutu Cervantes'' * [[Premiu Miguel de Cervantes]], premiu lliterariu del que salen los vocales del patronatu. == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Institutu Cervantes}} * [http://www.cervantes.es/ Páxina principal del Institutu Cervantes] * [http://cvc.cervantes.es/ Centro Virtual Cervantes] * {{enllaz rotu|1=[http://www.hispanismo.es Portal del hispanismo] |2=http://www.hispanismo.es/ |bot=InternetArchiveBot }} * [https://web.archive.org/web/20080329224749/http://secondlife.cervantes.es/ Páxina del Institutu en Second Life] * [http://centrosasociados.cervantes.es Rede de Centros Asociaos] * [http://ave.cervantes.es Aula Virtual d'Español (AVE)] * [http://www.cervantestv.es/ Canal de televisión per internet CervantesTV.es del Institutu Cervantes] * [http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular/ Plan curricular del Cervantes, en llinia] * [https://www.rtve.es/alacarta/videos/informe-semanal/informe-semanal-fiesta-del idioma/533725/ Reportaxe sobre l'Institutu Cervantes por cuenta de los sos 18 años.] {{Tradubot|Instituto Cervantes}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Institutu Cervantes|Institutu Cervantes]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de Comunicación y Humanidaes]] 4pvhyxuf3yt67al8ufpn4ae2fh3rhoq 0 127053 4775971 4766819 2026-11-05T10:02:52Z CommonsDelinker 488 Replacing Flag_of_the_Socialist_Party_(Sweden,_1929).svg with [[File:Flag_of_the_Labour_Party_(Norway,_1934-1940).svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · On 4775971 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Hammer and sickle1234565643256.JPG|thumb|'''El focete y el martiellu''' grabaos en piedra.]] '''El focete y el martiellu''' (☭) ye un [[símbolu]] que representa la xunión de los trabayadores, xeneralmente ye usáu pa representar al [[comunismu]], según a [[:Categoría:Partíos comunistes|los sos partíos]]. Ta compuestu por un [[martiellu]] superpuestu a un [[Focete (ferramienta)|focete]]. Estes dos ferramientes son un símbolu del [[proletariáu]] industrial y del [[campesinado|campesináu]], respeutivamente; el fechu de que tean una sobre la otra simboliza la unidá ente tolos trabayadores. El símbolu llamáu серп и молот, ''serp i molot'' n'[[idioma rusu]]― ye conocíu sobre manera por ser parte, xunto cola [[estrella colorada]], de la [[bandera colorada]] de la [[Xunión Soviética]] (URSS). == Historia== La representación de la xunión del proletariáu industrial y el campesináu, conseña de [[Lenin]], consiguióse axuntando dos de les ferramientes representatives de dambos. En 1917, tres la [[Revolución d'Ochobre]] la unión de trabayadores y llabradores ye adoptada na nueva organización política como la base del estáu. Antes de l'adopción definitiva del focete y el martiellu desenvolviéronse diverses variantes combinando'l martiellu, que tradicionalmente representó n'Europa a los obreros, con ferramientes usaes polos llabradores, como'l garabatu, la forca, l'aráu... N'abril de 1918, el moscovita [[Yevgueni Kamzolkin]] presentó una versión na que se combinaba'l focete, como símbolu que representa al campesináu, y el martiellu, como símbolu en representación del proletariáu industrial. Esa propuesta foi aprobada oficialmente nel marcu del Quintu congresu de los Soviets nel branu d'esi mesmu añu. [[Yevgueni Kamzolkin]] provenía d'una familia faneguera y yera fondamente relixosu, nun yera comunista. Formó parte de la Sociedá artísticu-mística Leonardo Da Vinci y entendía perfectamente'l significáu de los símbolos. [[Alekséi Losev]], filósofu rusu, valoró asina esti emblema: {{cita|Ye un signu que se mueve coles mases populares, nun constitúi a cencielles un signu, sinón un principiu constructivu y téunicu pa les aiciones humanes, según les sos aspiraciones volitives. .../... Equí, ante nós, ta'l símbolu de la xunión de los obreros y de los llabradores, el símbolu del estáu soviéticu.||col2=}}<ref name=rbth>[http://es.rbth.com/cultura/2014/07/17/el focete_y_el martiellu_el_mistico_emblema_de_la_urss_41841 El focete y el martiellu: el místicu emblema de la URSS. Mediu: RBTH Fecha: 17 de xunetu de 2014 Autor: VLADÍMIR JUTAREV]</ref> == Usu na Xunión Soviética y na Rusia actual == [[Ficheru:Hammer and sickle.svg|thumb|El focete y el martiellu na [[bandera de la Xunión Soviética]].]] Dende [[1917]] el focete y el martiellu foi ún de los símbolos de la [[RSFSR|República Socialista Federativa Soviética Rusa]]. Primeramente apaecía nel [[escudu d'armes]] de la RSFSR, declarándose a la xunión de trabayadores y llabradores como la base del [[Estáu]]. Formaba parte tamién de los símbolos del [[Exércitu Coloráu]], creáu en [[1918]]. Más tarde apaeció na [[bandera de la Xunión Soviética]], adoptada en [[1923]] y terminada na [[Constitución de la Xunión Soviética de 1924|Constitución soviética de 1924]], y nes banderes de les [[repúbliques soviétiques]] dempués de [[1924]] (antes d'esto, les banderes de les repúbliques soviétiques yeren totalmente coloraes, col nome de la república respeutiva escritu en lletres doraes, tal como lo axustaba la [[Constitución soviética de 1918|Constitución de 1918]]). L'[[escudu de la Xunión Soviética]] contién al focete y el martiellu, que tamién apaecíen n'uniformes del exércitu, medayes y otros llugares. <center> <gallery> Ficheru:Flag of the Soviet Union.svg|[[Bandera de la Xunión Soviética]]. Ficheru:State Emblem of the Soviet Union.svg|[[Escudu de la Xunión Soviética]]. </gallery> </center> <gallery> Ficheru:Flag of Armenian SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética d'Armenia|Bandera de la RSS d'Armenia]]. Ficheru:Emblem of the Armenian Soviet Socialist Republic (1937–1990), Emblem of Armenia (1990–1992).svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética d'Armenia|Escudu de la RSS d'Armenia]]. Ficheru:Flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética d'Azerbaixán|Bandera de la RSS d'Azerbaixán]]. Ficheru:Emblem of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic (1978–1991), Emblem of Azerbaijan (1991–1993).svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética d'Azerbaixán|Escudu de la RSS d'Azerbaixán]]. Ficheru:Flag of Byelorussian SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética de Bielorrusia|Bandera de la RSS de Bielorrusia]]. Ficheru:Emblem of the Byelorussian Soviet Socialist Republic (1981–1991).svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética de Bielorrusia|Escudu de la RSS de Bielorrusia]]. </gallery> <gallery> Ficheru:Flag of the Estonian Soviet Socialist Republic.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética d'Estonia|Bandera de la RSS d'Estonia]]. Ficheru:Emblem of the Estonian SSR.svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética d'Estonia|Escudu de la RSS d'Estonia]]. Ficheru:Flag of Georgian SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética de Xeorxa|Bandera de la RSS de Xeorxa]]. Ficheru:Emblem of the Georgian SSR.svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética de Xeorxa|Escudu de la RSS de Xeorxa]]. Ficheru:Flag of Kazakh SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética de Kazakstán|Bandera de la RSS de Kazakstán]]. Ficheru:Emblem of the Kazakh SSR.svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética de Kazakstán|Escudu de la RSS de Kazakstán]]. </gallery> <gallery> Ficheru:Flag of Kyrgyz SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética de Kirguistán|Bandera de la RSS de Kirguistán]]. Ficheru:Emblem of the Kirghiz SSR.svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética de Kirguistán|Escudu de la RSS de Kirguistán]]. Ficheru:Flag of Latvian SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética de Letonia|Bandera de la RSS de Letonia]]. Ficheru:Emblem of the Latvian SSR.svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética de Letonia|Escudu de la RSS de Letonia]]. Ficheru:Flag of Lithuanian SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética de Lituania|Bandera de la RSS de Lituania]]. Ficheru:Emblem of the Lithuanian SSR.svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética de Lituania|Escudu de la RSS de Lituania]]. </gallery> <gallery> Ficheru:Flag of Moldavian SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética de Moldavia|Bandera de la RSS de Moldavia]]. Ficheru:Emblem of the Moldavian SSR.svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética de Moldavia|Escudu de la RSS de Moldavia]]. Ficheru:Flag of the Russian SFSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia|Bandera de la RSFS de Rusia]]. Ficheru:COA Russian SFSR.png|[[Escudu de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia|Escudu de la RSFS de Rusia]]. Ficheru:Flag of Tajik SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética de Taxiquistán|Bandera de la RSS de Taxiquistán]]. Ficheru:Emblem of the Tajik SSR.svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética de Taxiquistán|Escudu de la RSS de Taxiquistán]]. </gallery> <gallery> Ficheru:Flag of the Turkmen Soviet Socialist Republic (1974–1991), Flag of Turkmenistan (1991–1992).svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética de Turkmenistán|Bandera de la RSS de Turkmenistán]]. Ficheru:Emblem of the Turkmen Soviet Socialist Republic (1978–1991), Emblem of Turkmenistan (1991–1992).svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética de Turkmenistán|Escudu de la RSS de Turkmenistán]]. Ficheru:Flag of Ukrainian SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética d'Ucraína|Bandera de la RSS d'Ucraína]]. Ficheru:Emblem of the Ukrainian SSR.svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética d'Ucraína|Escudu de la RSS d'Ucraína]]. Ficheru:Flag of the Uzbek SSR.svg|[[Bandera de la República Socialista Soviética d'Uzbequistán|Bandera de la RSS d'Uzbequistán]]. Ficheru:Emblem of the Uzbek SSR.svg|[[Escudu de la República Socialista Soviética d'Uzbequistán|Escudu de la RSS d'Uzbequistán]]. </gallery> <center> <gallery> Ficheru:Naval Ensign of the Soviet Union.svg|Bandera de l'[[Armada Soviética]]. Ficheru:Naval Jack of the Soviet Union.svg|Enseña naval de l'Armada Soviética. Ficheru:Flag of the Soviet Air Force.svg|Bandera de la [[Fuercia Aérea Soviética]]. </gallery> </center> * El focete y el martiellu, combinaos con un par d'ales estilizaes, yeren usaes pola [[aereollinia de bandera]] de la Xunión Soviética, [[Aeroflot]]. La Aeroflot de la [[Federación Rusa]] sigui usando'l símbolu. * La Planta Metalúrxica de Moscú llámase ''Serp i Molot''<ref>{{Cita web |url=http://www.sim-st.com/ |títulu=Sitio web de Serp i Molot. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210225234359/http://www.sim-st.com/ |fechaarchivu=2021-02-25 }}</ref> y fundó'l so propiu equipu de fútbol, el [[FC Serp i Molot Moscú]], en 1923. * ''Serp i Molot'' llámase una [[estación ferroviaria]] del ramal ente [[Moscú]] y [[Nizhny Novgorod]]. * ''Serp i Molot'' tamién se llamaba un centru d'estudiu pa pintores.<ref>{{Cita web |url=http://www.krc-arbat.ru/eng/evgeny-zhidkov/ |títulu=Evgeny Zhidkov |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090425014211/http://www.krc-arbat.ru/eng/evgeny-zhidkov/ |fechaarchivu=2009-04-25 }}</ref> * [[Serp i Molot]] ye un xuegu d'estratexa pa [[ordenador personal|PC]] desenvueltu en [[Rusia]] con temática sobre la [[SGM]].<ref>{{Cita web |url=http://games.1c.ru/serp_i_molot/?type=info |títulu=Серп и Молот |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100312014035/http://games.1c.ru/serp_i_molot/?type=info |fechaarchivu=2010-03-12 }}</ref> * ''Serp i Molot'' ye una película de [[Drama (cine)|drama]] producida en Rusia en [[1994]].<ref>[https://web.archive.org/web/20090629070818/http://www.vod.com.ua/filminfo.4356.html Серп и молот Фабрика кино (Кармен Видео)]</ref> * La condecoración soviética de [[Héroe del Trabayu Socialista]] otorgábase acompañada de la Medaya ''Focete y Martiellu'', que consistía nuna estrella d'oru col focete y el martiellu nel centru de dicha estrella. * Tres la disolución de la Xunión Soviética, la mayoría de les unidaes alministratives de Rusia quitaron el focete y el martiellu, quitando al [[Óblast de Vladímir]], al [[Óblast de Briansk]] y a les ciudaes de [[Dzerzhinsk]] y [[Oriol]]. <center> <gallery> Ficheru:Aeroflot.svg|Logo de la Aeroflot. Ficheru:Flag of Vladimirskaya Oblast.svg|Bandera del Óblast de Vladímir. Ficheru:Flag of Bryansk Oblast.svg|Bandera del Óblast de Briansk. Ficheru:Coat of Arms of Dzerzhinsk.svg|Escudu de la ciudá de Dzerzhinsk. Ficheru:Flag of Oryol.svg|Bandera de la ciudá de Oriol. </gallery> </center> == Usu internacional == [[Ficheru:Transnistria State Flag.svg|thumb|right|250px|Bandera de Pridnestrovie.]] Los partíos comunistes afiliaos al [[Kominform]] (aquellos alliniaos cola Xunión Soviética), según los siguidores de la [[República Popular China]], tendieron a usar el focete y el martiellu o diseños similares na so simboloxía. Sicasí, inclusive partíos comunistes opuestos a tantu la Xunión Soviética como China usaron tradicionalmente el focete y el martiellu como'l so símbolu, delles vegaes con llixeros cambeos d'estilu. Por esto, el focete y el martiellu convirtióse nel símbolu internacional de práuticamente tolos comunistes, independientemente de la so orientación. En [[1990]], cuando [[Nelson Mandela]] salió de prisión, pronunció en [[Ciudá d'El Cabu]] un discursu al pueblu [[Sudáfrica|sudafricano]] dende un balcón decoráu con una bandera col focete y el martiellu. La [[Pridnestrovie|República de Pridnestrovie]], un Estáu enclaváu en [[Moldavia]], lleva en [[Bandera de Transnistria|la so bandera]] el focete y el martiellu. N'[[Unicode]], el símbolu del focete y el martiellu representar con U+262D (<span style="font-size: xx-large">{{unicode|☭}}</span>). === El ''crucifixu comunista'' === [[Ficheru:Lafigueira.jpg |thumb|El «[[crucifixu]] [[comunista]]» que Luis Espinal talló nos [[años 1970]]. El 9 de xunetu de 2015, Evo Morales regaló-y al papa Francisco un retruque d'esti crucifixu.<ref name=BBC>[http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/07/150709_morales_papa_crucifixu_bolivia_ao «Bolivia: la hestoria detrás del "crucifixu comunista" que Evo Morales regaló-y al papa Francisco»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Bolivia: la hestoria detrás del "crucifixu comunista" que Evo Morales regaló-y al papa Francisco» |2=http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/07/150709_morales_papa_crucifixu_bolivia_ao |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu del xueves 9 de xunetu de 2015 nel sitiu web BBC Mundu (Londres).</ref>]] Na visita que'l [[Papa Francisco]] realizó a [[Bolivia]] en xunetu de 2015, el presidente bolivianu, [[Evo Morales]] agasayar con una talla de la imaxe d'un Cristu crucificáu nel mangu d'un martiellu, con base d'un focete. La talla ye una reproducción d'una realizada por [[Luis Espinal Camps]], sacerdote xesuita d'orixe español y nacionalizáu bolivianu que foi asesináu en 1980 por un grupu paramilitar por cuenta del so compromisu coles llucha social y la denuncia de la inxusticia y abusos esistentes naquel tiempu en Bolivia. Luis Espinal, que tamién yera cineasta y periodista, abogó per espacios de xusticia, llibertá ya igualdá. Nel so honor la l'Asamblea Llexislativa de Bolivia creó la [[Orde al Méritu "Padre Luis Espinal Camps"]] que la so medaya lleva como motivu principal el Cristu claváu nel martiellu con un focete como base,<ref name=abc>[http://abcblogs.abc.es/protocolo-etiqueta/2015/07/09/un cristu-en-el focete-y-el martiellu presente-apoderáu-pa-el papa/ Un Cristu nel focete y el martiellu ¿Presente apropiáu pal Papa? Madio:blogABC Publicáu por malvarezmateos Fecha: 9 de xunetu de 2015.]</ref> y que reconocer a quien profese fe relixosa y destáquese por defender a los enfermos, los marxinaos y los probes. == Prohibición == L'usu públicu del focete y el martiellu ye illegal n'[[Hungría]], [[Letonia]] y [[Lituania]] (por ser consideráu un símbolu d'ocupación soviética y de [[totalitarismu]]<ref name="Hungarian_ban">Hungarian Criminal Code 269/B.§ (1993.)</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/2/low/europe/7459976.stm Lithuanian ban on Soviet symbols|BBC News]</ref>). En Polonia, quienes caltuvieren, crearen o distribuyeren símbolos comunistes yeren deteníos por una llei prohibitoria (artículu&nbsp;256 del Códigu Penal, establecíu'l 8 de xunu de 2010),<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091202110908/http://www.foxnews.com/story/0,2933,577305,00.html |fechaarchivu=2009-12-02 |url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,577305,00.html |títulu=Poland Imposes Strict Ban on Communist Symbols}}</ref> pero'l 19 de xunetu de 2011, el Tribunal Constitucional de Polonia emitió una sentencia declarando que dichu artículu ye inconstitucional porque «viola'l principiu de la llibertá d'espresión, de l'alquisición y espardimientu d'información», quedando asina ensin efeutu.<ref>[http://elpravda.blogspot.com/2011/08/la-prohibicion-de-los-simbolos.html «Prohibición de símbolos comunistes en Polonia: illegal y anticonstitucional»,] ''Pravda'' n'español.</ref> == Galería == === Banderes === <gallery> Ficheru:Flag of Abkhazian ASSR.svg|Bandera del [[Partíu Comunista d'Abkhasia]]. Ficheru:Flag of Albania 1944.svg|[[Bandera d'Albania|Bandera]] de la [[República Democrática d'Albania]] (1944-1946). Ficheru:Flag of the Communist Party of Germany.svg|Bandera del [[Partíu Comunista d'Alemaña (1990)|Partíu Comunista d'Alemaña]]. Ficheru:বাংলাদেশ কমিউনিস্ট পার্টির পতাকা.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Bangladex]]. Ficheru:PCdoB flag.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Brasil]]. Ficheru:Communist Party of Bhutan Flag.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Bután]] (Marxista–Leninista–Maoísta). Ficheru:Flag of the KSC.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Checoslovaquia]] (1921-1992). Ficheru:Flag of the Communist Party of Chile.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Chile]]. Ficheru:Flag of the Chinese Communist Party.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de China]]. Ficheru:中國工農紅軍軍旗.svg|Bandera del [[Exércitu Colorado de los Trabayadores y de los Llabradores Chinos]]. Ficheru:Flag of the Communist Party of the Donetsk People's Republic.svg|Bandera del [[Partíu Comunista della República Popular de Donetsk]]. Ficheru:Partido comunista-ec.png|Bandera del [[Partíu Comunista del Ecuador]]. Ficheru:PCMLE-FLAG.svg|Bandera del [[Partíu Comunista Marxista Leninista del Ecuador]]. Ficheru:Partido Obrero de Unificación Marxista flag.svg|Bandera del [[Partíu Obreru d'Unificación Marxista]] d'[[España]] (1935-1937). Ficheru:Hukbalahap flag.svg|Bandera del [[Hukbalahap]] de [[Filipines]] (1940-1965). Ficheru:Flag of the Communist Party of Great Britain (Marxist–Leninist).svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Gran Bretaña (Marxista-Leninista)]]. Ficheru:Partido Guatemalteco del Trabajo (flag).svg|Bandera del [[Partíu Guatemalianu del Trabayu]] (1949-1997). Ficheru:Banner of the Communist Party of Kampuchea.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Kampuchea]] (1951-1981). Ficheru:CPI-banner.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de la India]]. Ficheru:CPI-M-flag.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de la India (Marxista)]]. Ficheru:RSP-flag.svg|Bandera del [[Partíu Socialista Revolucionariu (India)|Partíu Socialista Revolucionariu]] de la [[India]]. Ficheru:SUCI flag.svg|Bandera del [[Partíu del Centru d'Unidá Socialista de la India (Comunista)]]. Ficheru:Rcsapflag.svg|Bandera del [[Raitu Coolie Sangham (Andhra Pradesh)|Lliga de los Llabradores Trabayadores]] de la India. Ficheru:Flag of the Communist Party of Ireland.svg|Bandera del [[Partíu Comunista d'Irlanda]]. Ficheru:Partito Comunista Italiano.png|Bandera del [[Partíu Comunista Italianu]] (1921-1991). Ficheru:Flag of the Jordanian Communist Party.svg|Bandera del [[Partíu Comunista Xordanu]]. Ficheru:Flag of the Communist Party of Kurdistan.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Curdistán]]. Ficheru:Flag of the Kurdistan Workers' Party (1978-1995).svg|Bandera del [[Partíu de los Trabayadores del Curdistán]] (hasta 1995). Ficheru:Flag of LPRP.svg|Bandera del [[Partíu Popular Revolucionariu de Laos]]. Ficheru:Flag of the Lebanese Communist Party.svg|Bandera del [[Partíu Comunista Libanés]]. Ficheru:Flag of the Communist Party of Malaya.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Malaya]]. Ficheru:Flag of the Communist Party of Nepal (Unified Marxist-Leninist).svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Nepal (Marxista-Leninista Unificáu)]]. Ficheru:Nekapa-sanyukta marksbadi flag.png|Bandera del [[Partíu Comunista de Nepal (marxista xuníu)]]. Ficheru:Flag of the Communist Party of Nepal (Maoist).svg|Bandera del [[Partíu Comunista Unificáu de Nepal (Maoísta)]]. Ficheru:South Asian Communist Banner.svg|Bandera utilizada por dellos partíos comunistes del sur d'[[Asia]]. Ficheru:Flag of Sendero Luminoso.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Perú - Senderu Lluminosu]]. Ficheru:Flag of PCR.svg|Bandera del [[Partíu Comunista Rumanu]] (1947-1989). Ficheru:KPRF Flag.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de la Federación Rusa]]. Ficheru:Flag of Communists of Russia.svg|Bandera de [[Comunistes de Rusia]]. Ficheru:MLKP Banner.svg|Bandera del [[Partíu Comunista Marxista-Leninista]] de [[Turquía]]. Ficheru:MKP-FLAG.svg|Bandera del [[Partíu Comunista Maoísta]] de Turquía. Ficheru:Flag of Communist Party of Turkey-Marxist–Leninist.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Turquía/Marxista-Leninista]]. Ficheru:TKEP-L Flag.svg|Bandera del [[Partíu Comunista del Trabayu de Turquía/Leninista]]. Ficheru:Flag of the South African Communist Party.svg|Bandera del [[Partíu Comunista Sudafricano]]. Ficheru:Flag of the Communist Party of Thailand.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Tailandia]] (1942-empiezu de los 90s). Ficheru:Bandera PCU.svg|Bandera del [[Partíu Comunista d'Uruguái]]. Ficheru:Flag of the Communist Party of Vietnam.svg|Bandera del [[Partíu Comunista de Vietnam]]. Ficheru:League of Communists of Yugoslavia Flag.svg|Bandera de la [[Lliga de Comunistes de Yugoslavia]] (1920-1990). Ficheru:Flag of the New Communist Party of Yugoslavia.svg|Bandera del [[Nuevu Partíu Comunista de Yugoslavia]] (1990-2010). </gallery> === Emblemes === <gallery> Ficheru:Deutsche Kommunistische Partei Logo.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Alemán]]. Ficheru:Kommunistische Partei Deutschlands, Logo um 1920.svg|Emblema del [[Partíu Comunista d'Alemaña (1990)|Partíu Comunista d'Alemaña]]. Ficheru:Logo del Partido Comunista Argentino.svg|Emblema del [[Partíu Comunista d'Arxentina]]. Ficheru:Logo of the Communist Party of Argentina (Extraordinary Congress).svg|Emblema del [[Partíu Comunista (Congresu Estraordinariu)]]. Ficheru:Pcrcolor 0.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Revolucionariu (Arxentina)|Partíu Comunista Revolucionariu]] d'[[Arxentina]]. Ficheru:Logo Communist Party of Australia.svg|Emblema del [[Partíu Comunista d'Australia (1971)|Partíu Comunista d'Australia]]. Ficheru:Socialist Party of Bangladesh Official Logo.png|Emblema del [[Partíu Socialista de Bangladex]]. Ficheru:PCdoB logo.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de Brasil]]. Ficheru:PCB logo.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Brasilanu]]. Ficheru:Emblem of the Communist Party of Czechoslovakia.svg|Emblema del disueltu [[Partíu Comunista de Checoslovaquia]]. Ficheru:Partido Comunista de Chile.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de Chile]]. Ficheru:Danghui.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de China]]. Ficheru:PCdeC-ML.png|Emblema del [[Partíu Comunista de Colombia - Marxista Leninista]]. Ficheru:DKP logo.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de Dinamarca]]. Ficheru:Kp logo.jpg|Emblema del [[Partíu Comunista (Dinamarca)]]. Ficheru:Logo del Partido Comunista del Ecuador.svg|Emblema del [[Partíu Comunista del Ecuador]]. Ficheru:PCMLE-LOGO.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Marxista Leninista del Ecuador]], onde'l focete y el martiellu formen la "P" de partíu. Ficheru:Egyptian Communist Party logo.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Exipciu]]. Ficheru:Pce 2014.svg|Emblema del [[Partíu Comunista d'España]]. Ficheru:PCOE Logo.PNG|Emblema del [[Partíu Comunista Obreru Español (1973)|Partíu Comunista Obreru Español]]. Ficheru:PML (RC) - Logo.svg|Emblema del [[Partíu Marxista-Leninista (Reconstrucción Comunista)]]. Ficheru:ORT Logo.svg|Emblema de la [[Organización Revolucionaria de Trabayadores]] d'[[España]] (1969-1979). Ficheru:Logotipo similar a Unificacion Comunista de España.svg|Emblema d'[[Unificación Comunista d'España]]. Ficheru:PCPE.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de los Pueblos d'España]]. Ficheru:PSUC emblema.svg|Emblema del [[Partíu Socialista Unificáu de Cataluña]] (1936-1987). Ficheru:Logo del PCC.png|Emblema del [[Partit dels i les Comunistes de Catalunya|Partíu de los y les Comunistes de Cataluña]] (1982-2014). Ficheru:Mgs-logo1.PNG|Emblema del [[Movemento Galego ao Socialismu|Movimientu Gallego al Socialismu]]. Ficheru:Upg2.PNG|Emblema de la [[Unión do Povo Galego|Unión del Pueblu Gallego]]. Ficheru:Logo PKP-1930.png|Emblema del [[Partíu Comunista de Filipines]]. Ficheru:Logo-PCOF.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de los Obreros de Francia]]. Ficheru:Emblem of the Communist Party of Great Britain (Marxist–Leninist).svg|Emblema del [[Partíu Comunista de Gran Bretaña (Marxista-Leninista)]]. Ficheru:Logo of the Communist Party of Greece.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de Grecia]]. Ficheru:Partido Guatemalteco del Trabajo (logo).svg|Emblema del [[Partíu Guatemalianu del Trabayu]] (1949-1997). Ficheru:Logo of the Communist Party of Indonesia.svg|Emblema del [[Partíu Comunista d'Indonesia]] (1920-1966). Ficheru:Communist Party of Ireland.svg|Emblema del [[Partíu Comunista d'Irlanda]]. Ficheru:Logo Partito Comunista Italiano.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Italianu]] (1921-1991), diseñáu por [[Renato Guttuso]]. Ficheru:Rifondazione Comunista.svg|Emblema del [[Partíu de la Refundación Comunista]] d'[[Italia]]. Ficheru:PdCI 2004.png|Emblema del [[Partíu de los Comunistes Italianos]] (1998-2014). Ficheru:Logo of the Communist Party (Italy).svg|Emblema del [[Partíu Comunista (Italia)]]. Ficheru:LogoKNPK.svg|Emblema del [[Partíu Comunista del Pueblu de Kazakstán]]. Ficheru:Kommunistesch Partei Letzebuerg Logo.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de Luxemburgu]]. Ficheru:Emblema PCM Mexico.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Mexicanu]] (1919-1981). Ficheru:Emblema del Partido Comunista de Mexico.jpg|Emblema del [[Partíu Comunista de Méxicu]]. Ficheru:Logo of the Party of Communists of the Republic of Moldova.svg|[[Partíu de los Comunistes de la República de Moldavia]]. Ficheru:CPN-UML.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de Nepal (Marxista-Leninista Unificáu)]]. Ficheru:Norwegian Communist Party.png|Emblema del [[Partíu Comunista de Noruega]]. Ficheru:NCPN logo 2021 small.svg|Emblema del [[Nuevu Partíu Comunista de los Países Baxos]]. Ficheru:PCP Logo.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Palestín (1990)|Partíu Comunista Palestín]]. Ficheru:PCP paraguay.jpg|Emblema del [[Partíu Comunista Paraguayu]]. Ficheru:PCP-PR bandera.jpg|Emblema del [[Partíu Comunista de Perú - Patria Colorada]]. Ficheru:Portuguese Communist Party logo.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Portugués]]. Ficheru:MRPP.png|Emblema del [[Partíu Comunista de los Trabayadores Portugueses / Movimientu Reorganizativo del Partíu del Proletariáu Partíu Comunista de los Trabayadores Portugueses/MRPP]]. Ficheru:Coat of arms of PCR.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Rumanu]] (1947-1989). Ficheru:КПРФ Logo.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de la Federación Rusa]]. Ficheru:Emblem of the South African Communist Party.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Sudafricano]]. Ficheru:Kommunistiska Partiet.svg|Emblema del [[Partíu Comunista (Suecia)|Partíu Comunista]] de [[Suecia]]. Ficheru:Parti des travailleurs (Tunisie).svg|Emblema del [[Partíu de los Trabayadores (Túnez)|Partíu de los Trabayadores]] de [[Tunicia]]. Ficheru:MLKP Badge.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Marxista-Leninista]] de [[Turquía]]. Ficheru:TKPML.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de Turquía/Marxista-Leninista]]. Ficheru:TDKP Logo.svg|Emblema del [[Partíu Comunista Revolucionariu de Turquía]]. Ficheru:DHKP.svg|Emblema del [[Partíu Revolucionariu Lliberación del Pueblu]] de Turquía. Ficheru:КПСС.svg|Emblema del [[Partíu Comunista de la Xunión Soviética]] (1912-1991). Ficheru:Emblem of the SKJ.svg|Emblema de la [[Lliga de Comunistes de Yugoslavia]] (1920-1990). Ficheru:LogoNKPJ.svg|Emblema del [[Nuevu Partíu Comunista de Yugoslavia]] (1990-2010). </gallery> == Variaciones o símbolos similares == El focete y el martiellu estilizaos o modificaos apaecen nel logo del [[Partíu Comunista de los Estaos Xuníos]]<ref>[https://web.archive.org/web/20111105011826/http://www.laprimeraenelpeligrodelalibertad.com/wp-content/uploads/2007/09/cpa.gif Antiguu logo del Partíu Comunista d'Estaos Xuníos.]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.cpusa.org/ezimagecatalogue/catalogue/variations/88-140x140.jpg |títulu=Actual logo del Partíu Comunista d'Estaos Xuníos. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090722155213/http://www.cpusa.org/ezimagecatalogue/catalogue/variations/88-140x140.jpg |fechaarchivu=2009-07-22 }}</ref> y en delles versiones del logo de la [[Unión de Trabayadores Xenerales y de Tresporte]] del [[Reinu Xuníu]]. El [[Partíu Comunista de Guadalupe]] usa na so bandera una lletra '''[[G]]''' estilizada que recuerda al focete y el martiellu.<ref>[http://flagspot.net/flags/gp%7Dpcg.html Parti Communiste Guadeloupéen]</ref> Otres variaciones sobre la idea de ferramientes cruciaes inclúin el símbolu del [[Partíu de los Trabayadores de Corea]] (martiellu, pincel y focete), l'antiguu símbolu del [[Partíu Llaborista (Reinu Xuníu)|Partíu Llaborista Británicu]] (pala, antorcha y azada)<ref>{{Cita web |url=http://www.l-r-c.org.uk/img/logo.gif |títulu=Antiguu logo del Partíu Llaborista Británicu. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170730082544/http://www.l-r-c.org.uk/img/logo.gif |fechaarchivu=2017-07-30 }}</ref> y l'[[escudu d'Alemaña Oriental|escudu]] de la [[República Democrática Alemana]] (martiellu y compás arrodiaos por trigu, representando asina a los obreros, los [[intelectual]]es y los llabradores alemanes, respeutivamente). Les faiciones de la [[Cuarta Internacional]] trosquista combinen el focete y el martiellu con un númberu cardinal [[cuatro|4]], empobinando les ferramientes escontra la izquierda y en color negru sobre fondu blancu en llugar del tradicional doráu sobre coloráu. Esto debe a que los trosquistes argumentaben que [[Stalin]] apoderaríase del símbolu, polo que lo invirtieron, siendo esti nuevu símbolu, l'oficial del trosquismu. <gallery> Ficheru:ForthInternational.svg|Emblema de la [[Cuarta Internacional]]. Ficheru:Partido Obrero Revolucionario.png|Emblema del [[Partíu Obreru Revolucionariu (España)|Partíu Obreru Revolucionariu]]. Ficheru:PRCF.png|Emblema del [[Polu de Renacencia Comunista en Francia]]. Ficheru:MLPD Logo 2011 (2).svg|Emblema del [[Partíu Marxista-Leninista d'Alemaña]], con un llibru sobrepuestu al focete y el martiellu. |Emblema del [[Partíu Comunista Británicu]]. Ficheru:PC(AP).svg|Emblema del [[Partíu Comunista Chilenu (Aición Proletaria)]]. Ficheru:Logo of the PCE(r).png|Emblema del [[Partíu Comunista d'España (reconstituyíu)]]. |Emblema del [[Partíu Comunista de los Estaos Xuníos]]. |Emblema del [[Partíu Comunista Siriu (Unificáu)]], onde una pluma forma la parte final del focete. Ficheru:Flag of Devrimci Karargâh.svg|Bandera del [[Batallón Revolucionariu (Turquía)|Batallón Revolucionariu]] de Turquía. Ficheru:Flag of the People's Democratic Party of Afghanistan.svg|Bandera del [[Partíu Democráticu Popular d'Afganistán]] (1965-1992). Ficheru:National Bolshevik Party.svg|Bandera del [[Partíu Nacional Bolxevique]] de [[Rusia]] (1993-2010), paecida a [[Bandera de l'Alemaña nazi|la de l'Alemaña nazi]], col focete y el martiellu en llugar de la [[esvástica]]. Ficheru:THKP-C MLSPB flag.svg|Bandera de la [[Unidá Armada de Propaganda Marxista-Leninista]] de Turquía. Ficheru:Flag of the People's Republic of Congo.svg|[[Bandera de la República del Congo|Bandera]] de la [[República Popular del Congo]] (1970-1991). Ficheru:Flag of the Workers' Party of Korea.svg|Bandera del [[Partíu de los Trabayadores de Corea]]. Ficheru:WPK symbol.svg|Emblema del Partíu de los Trabayadores de Corea. Ficheru:Flag of Khiva 1920-1923.svg|Bandera de la [[República Soviética Socialista de Jorezm|RSS de Corasmia]] (1920-1925), qu'utilizaba un focete cruciáu por una pala y con una fesoria. Ficheru:Emblem of the Tuvan People's Republic (1930).svg|Garabatu y focete nel [[Escudu de Tuvá|escudu]] de 1930 de [[República Popular de Tannu Tuvá|Tannu Tuvá]] (1921–1944). Ficheru:Coat of arms of East Germany (1955–1990).svg|[[Emblema de la República Democrática Alemana|Emblema]] de la [[República Democrática Alemana]] (1955-1990). Ficheru:Logo of the Party of Communists in Hungary.svg|Emblema del [[Partíu Comunista d'Hungría]] (1918-1948). Ficheru:Machete and Gear.svg|Símbolu de la [[Bandera d'Angola|bandera]] d'[[Angola]]: un engranaje entecruzáu con un machete. Ficheru:Coat of arms of Angola.svg|[[Escudu d'Angola]], con un machete y un azadón pasaos n'aspa. Ficheru:Coat of Arms of the People's Republic of Congo.svg|[[Escudu de la República del Congo|Emblema]] de la [[República Popular del Congo]], con martiellu y azada (1970-1991). Ficheru:Emblem of Mozambique.svg|[[Emblema nacional de Mozambique|Emblema nacional]] de [[Mozambique]], con un fusil superpuestu a una fesoria. Ficheru:Hammer and pick.svg|Martiellu y azada, símbolu del [[Frente de Lliberación de Mozambique]]. Ficheru:AKER logo.png[|Emblema del [Partíu Progresista del Pueblu Obreru]] de [[Chipre]]. Ficheru: Emblem of the People's Democratic Party of Afghanistan.svg|Emblema del [[Partíu Democráticu Popular d'Afganistán]] (1965-1992). File:Frontul Plugarilor, ceremonial flag.svg|Bandera del [[Frente de Llabradores]] de Rumanía (1933-1953), con una espiga de trigu en vegada del martiellu, como [[bandera de Rumanía]]. File:Wheat & sickle, FP.svg|Emblema del Frente de Llabradores. Ficheru:Logo of the Socialist Party of Timor.png|Emblema del [[Partíu Socialista de Timor]]. Ficheru:Htkp-logo.jpg|Emblema del [[Partíu Comunista Popular de Turquía]]. Ficheru:Flag of the Labour Party (Norway, 1934-1940).svg|Bandera del [[Partíu Socialista (Suecia)|Partíu Socialista]] de [[Suecia]] (1929-1948), con un martiellu ensin focete. </gallery> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Hammer and sickle}} {{Tradubot|Hoz y martillo}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Símbolos de la Xunión Soviética]] [[Categoría:Símbolos comunistes]] i1fdxhxnkfw5l8jd6yzk396ubggm3ql 0 127177 4775938 4657920 2026-11-05T09:06:12Z Amasuela 32214 Referencies, enllaces internos, enllaces esternos 4775938 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Islas de Calamianes}} {{Ficha d'archipiélagu}} Les '''islles de Calamianes''' {{Etimoloxía|inglés|Calamian Islands}} son un pequeñu grupu d'islles allugáu ente'l [[mar de la China Meridional]] y el mar de Sulú, ente les islles de [[Mindoro]], al nordeste, y [[Islla de Palawan|Palawan]], al suroeste. Alministrativamente pertenecen a les islles [[Filipines]], parte de la [[provincia de Palawan]] (rexón de les [[Visayas Occidentales]]). Tienen una superficie total de 1.753 km ² y una población d'unos 88.000 habitantes (2007).<ref>[https://wanderlog.com/es/place/details/3913103/islas-de-calamianes islles de Calamianes, {{es}}]</ref><ref>[https://lavueltaalmundo.net/viajar/Filipinas/blog/islas-calamianes-paraiso Paraísu en Peligru, {{es}}]</ref><ref>[https://islandhoppinginthephilippines.com/es/palawan/explore/the-calamian-islands-of-palawan-an-absolute-must-see-paradise/ Archipiélagu de les islles Palawan]</ref> == Xeografía == Les principales islles del grupu, de norte a sur, son: * [[Busuanga]], de 890 km² y unos 45.000 habitantes nel añu 2000; * [[Corón]], de 71 km² y unos 2.500 habitantes en 2007; * [[Culion]], de 389 km² y 17.194 habitantes en 2007; * [[Linapacan]], de 103 km² y 11.688 habitantes en 2007. [[Ficheru:View on the half way to Kayangan Lake - panoramio.jpg|thumb|200px|left|Una cala na islla de Coron]] Amás d'estes islles, hai más d'un centenar de pequeñes [[islles de coral]] y otros castros. Les islles principales son xeneralmente montascoses y tán densamente poblaes. Les ocupaciones principales de los sos habitantes son, históricamente, l'agricultura y la pesca de subsistencia, a la que s'añedieron nos últimos años la industria del turismu, atraíu pola guapura natural de les islles, una y bones dalgunes de les meyores sableres, islles y llugares turísticos del país que se atopen nesti grupu d'islles. L'asentamientu principal ye Corón (tamién llamada Corón Ciudá), allugáu nel sureste de la islla de Busuanga, frente a la islla de Corón. Tamién s'atopen nestes islles la masa d'agua interior más pura de les Filipines, el llagu Kayangan, y la islla de [[Calauit]], que sirve de llar a delles especies d'animales africanos en peligru d'estinción. Nel archipiélagu habita una especie de cérvidu única, en peligru d'estinción, el [[venáu de los Calamianes]] (''[[Axis calamianensis]]''), según una pequeña musaraña, la [[tupaya de les islles Calamian]] (''Tupaia moellendorffi'') y una especie de [[varanus salvator|varano acuáticu]] (el ''[[varanus]] salvator marmoratus''). == Historia == Históricamente, les islles de Calamianes constituyíen la [[provincia de Calamianes|provincia políticu-militar española de Calamianes]]. España mercó más tarde la parte continental de Paragua al sultán de Borneo. Mientres la ocupación d'[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]], l'antigua Provincia de Calamianes foi eslleida y alministrada conxuntamente cola [[islla de Paragua]] como la nueva provincia de Palawan. Dende'l réxime d'Estaos Xuníos y hasta apocayá, les Calamianes sirvieron d'acoyida a la colonia de malatos de Culion, qu'agora ye un conceyu ordinariu de les Filipines. El secretu de bucéu meyor guardáu del mundu, los restos de los naufraxos xaponeses fundíos na [[Segunda Guerra Mundial]], tamién s'atopen en silenciu ente les sos agües, como testimoniu d'un pasáu tarrecible, la mayoría de los cualos atópense a fondures accesibles. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[https://mapcarta.com/es/Islas_de_Calamianes islles de Calamianes, {{es}}] {{traducíu ref|en|Calamian Islands|Calamianes}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Islles de Filipines]] [[Categoría:Archipiélagu de Calamianes|Archipiélagu de Calamianes]] e00vy54wz0l8q88u493c2fevoiudinr 0 127587 4775818 4737354 2026-11-04T21:03:53Z Mr. Lechkar 97608 4775818 wikitext text/x-wiki {{persona}} [[Ficheru:Royal Monogram of King Harald V of Norway.svg|right|100px|thumb|Monograma.]] '''Harald V''' ([[Asker]], [[21 de febreru]] de [[1937]] - [[Oslo]], [[28 d'agostu]] de [[2026]]) foi rei y [[xefe d'Estáu]] de [[Noruega]] dende'l [[17 de xineru]] de [[1991]] hasta la so muerte en [[2026]]. Foi l’únicu fíu d'[[Olaf V de Noruega|Olaf V]] y de la princesa [[Marta de Suecia]] (finada en 1954 enantes de que'l so home aportara al tronu), nieta del rei [[Óscar II de Suecia]]. Hasta [[2012]] tuvo a la cabeza de la [[Ilesia de Noruega]], cargu qu'ocupaben tolos monarques de Noruega hasta esi añu, nel que la Ilesia dexó de depender de la monarquía. == Biografía == === Nacencia === Harald nació na residencia del príncipe herederu de [[Skaugum]], en [[Asker]], cerca d'[[Oslu]], el [[21 de febreru]] de [[1937]]. Foi'l primer príncipe que nació en [[Noruega]] dende facía 567 años (dende [[Olaf II de Dinamarca|Olaf IV]] en [[1370]]). Como descendiente de [[Maud de Gales|Maud]], la fía d'[[Eduardu VII del Reinu Xuníu]] (yera la so güela paterna), tamién ta na llista de socesión de dicha corona. Cuando nació, yá tenía dos hermanes mayores qu'él: la Princesa [[Ragnhild de Noruega|Ragnhild]] (1930-2012) y la Princesa [[Astrid de Noruega|Astrid]] (1932). === Infancia y educación === Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] producióse la invasión [[Alemaña nazi|alemana]] de [[Noruega]] en [[1940]]. Por ello, el so padre, qu'entós daquella yera'l príncipe [[Heriedu (Derechu)|herederu]], y el so güelu, el rei [[Haakon VII de Noruega|Haakon VII]], establecer en [[Londres]], xunto col Gobiernu noruegu nel exiliu. Él, la so madre y hermanes treslladar a [[Pool Hill (Maryland)|Pool Hill]], un pequeñu pueblu de [[Maryland]], n'[[Estaos Xuníos]]. Ellí cursó los estudios primarios y empecipió les sos lleiciones d'[[Idioma inglés|inglés]].<ref>[http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10C14F83D591A7493C6A8178AD95F458785F9&scp=1&sq=akihito%20%20and%20Windsor&st=cse "Those Apprentice Kings and Queens Who May – One Day – Ascend a Throne,"] ''[[The New York Times]].'' 14 de payares de 1971.</ref> Una vegada rematada la guerra, la Familia Real Noruega tornó a la so patria y Harald ingresó nel [[Colexu Catedral d'Oslu]], especializándose na caña científica en [[1955]]. Amás, perfeccionó l'inglés, el francés y l'alemán. === Príncipe herederu === El [[21 de setiembre]] de [[1957]], morrió'l so güelu, el rei Haakon VII. El so padre foi proclamáu [[rei de Noruega]], una y bones la coronación foi abolida en [[1908]], y Harald foi proclamáu Príncipe Herederu. Seis díes dempués de la so proclamación, asistió a la so primer xunta del Conseyu d'Estáu noruegu. N'acabando los sos estudios secundarios, ingresó na Escuela de Candidatos a Oficiales de Caballería, y más tarde ingresó na Academia Militar, graduándose en [[1959]]. Consiguió'l rangu de Xeneral del Exércitu de Tierra y Aire y el d'Almirante de la Marina. === Novialgu y compromisu === Por esta dómina conoció a [[Sonia de Noruega|Sonja Haraldsen]], una burguesa. Pol so calter plebeyu, nun cuntaba cola aprobación pa un compromisu matrimonial. Con éses p'alloñar a Harald de la so novia, decidió unviáselo al Balliol College d'[[Universidá d'Oxford|Oxford]], onde estudió Ciencies Económiques, Ciencies Polítiques y Historia mientres dos años, ente [[1960]] y [[1962]]. Igualmente, Sonia tamién foi unviada a estudiar a [[Suiza]]. Nel país alpín careció y Harald tornó a buscala pa volver a [[Noruega]]. Harald decidió abandonar los sos estudios y trabayar na Compañía Naviera Ártica Nacional y na Comisión Forestal. Harald anunció'l so deséu d'arrenunciar a los sos derechos al tronu si nun podía casase con Sonia. == Matrimoniu y descendencia == === Boda === A lo último tres casi una década de llucha, foi autorizáu pol rei Olaf y pol Parllamentu noruegu pa celebrar la so boda, que tuvo llugar el [[20 d'agostu]] de [[1968]], na [[Catedral del Salvador d'Oslu]].<ref name="ByV">{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Harald V de Noruega|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/h/harald_v.htm|fechaaccesu=12 de xineru de 2013}}</ref> === Fíos === * [[Marta Luisa de Noruega]], nacida'l [[22 de setiembre]] de [[1971]] n'[[Oslu]]. Casada con [[Ari Behn|Ari Mikael Behn]] dende 2002 hasta 2016, y dempués con [[Durek Verrett]] dende 2024 * [[Haakon VIII de Noruega|Haakon VIII]], rei de Noruega dende'l [[28 d'agostu]] de [[2026]], nacíu'l [[20 de xunetu]] de [[1973]] n'[[Oslu]]. Casáu con [[Mette-Marit de Noruega|Mette-Marit Tjessem Høiby]] dende 2001 === Nietos === * [[Maud Anxélica Behn|Maud Angelica]], nacida'l 29 d'abril de 2003 * [[Ingrid Alexandra de Noruega|Ingrid Aleixandra]], nacida'l 21 de xineru de 2004 * [[Leah Isadora Behn|Leah Isadora]], nacida'l 8 d'abril de 2005 * [[Sverre Magnus de Noruega|Sverre Magnus]], nacíu'l 3 d'avientu de 2005 * [[Emma Tallulah Behn|Emma Tallulah]], nacida'l 29 de setiembre de 2008 == Rei de Noruega == Dende [[xunu]] de [[1990]] Harald desempeñó la rexencia por cuenta de un empeoramientu de la salú del rei Olaf, que yá yera'l rei más vieyu d'[[Europa]]. Harald V foi nomáu rei de Noruega darréu dempués de finar el so padre, Olaf V, el [[17 de xineru]] de [[1991]], yá que según la llei d'esti país el rei apuerta al tronu nel mesmu intre en que se produz la muerte del so antecesor, y foi'l primer rei modernu nacíu en [[Noruega]], pos el so padre y güelu nacieron en [[Dinamarca]]. El cambéu de [[xefe d'Estáu]] llevar a cabu con un actu institucional. Asina, el [[21 de xineru]] de [[1991]], el nuevu rei Harald V xuró la Constitución ante'l Parllamentu.<ref name=ByV /> Deportista, participó nel equipu noruegu nos [[Xuegos Olímpicos]] de 1964, 1968 y 1972 na especialidá de vela, ganando la Copa d'Oru en 1968 y el Kieler Regatta en 1972. Tan aficionáu al deporte como'l so padre, practica la caza, l'esquí y la pesca. Foi presidente de l'Asociación de Vela noruega y forma parte del Comité Internacional Yacht Racing Union. Tamién foi presidente de la caña noruega de la Fundación Mundial de la Naturaleza.<ref name=ByV /> Foi'l xefe de la [[Ilesia de Noruega]]. Nel so honor foi nomada la [[Mariña del Príncipe Harald]] en [[L'Antártida]]. En [[2011]], Harald V ufiertó al pueblu noruegu un mensaxe de pésame polos finaos nos [[Atentaos de Noruega de 2011|atentaos del 22 de xunetu]]. El [[16 de setiembre]] de [[2012]] finó la so hermana mayor, la princesa [[Ragnhild de Noruega|Ragnhild]], en [[Brasil]].{{Ensin referencies}} Foi'l rei más vieyu d'[[Europa]] dende la muerte de la reina [[Sabela II del Reinu Xuníu]]'l [[8 de setiembre]] de [[2022]]. Finó a los 89 años nel hospital Rikshospitalet d'[[Oslu]].<ref>https://www.bbc.com/mundo/articles/c3eq87gd2v7o</ref> == Distinciones honorífiques == === Distinciones honorífiques noruegues === * [[Ficheru:St. Olavs Orden stripe.svg|50px]] [[Orde de San Olaf|Gran maestre de la Orde de San Olaf]]. * [[Ficheru:Den kongelige norske fortjenstorden storkors stripe.svg|50px]] Gran maestre de la Real Orde del Méritu de Noruega. * [[Ficheru:St. Olavs Orden stripe.svg|50px]] Gran maestre de la Real Orde Familiar del Rei Harald V. === Distinciones honorífiques españoles === * [[Ficheru:ESP_Charles_III_Order_GC.svg|50px]] Caballeru gran cruz de la [[Orde de Carlos III|Real y Distinguida Orde de Carlos III]] (12/04/1982).<ref>[http://www.boe.es/boe/dias/1982/05/27/pdfs/A14036-14036.pdf Boletín Oficial del Estáu]</ref> * [[Ficheru:Order of the Golden Fleece ribbon bar.svg|50px]] Caballeru de la Insigne [[Orde del Toisón d'Oru]] (21/04/1995).<ref>[http://www.boe.es/boe/dias/1995/04/25/pdfs/A12158-12158.pdf Boletín Oficial del Estáu]</ref> * [[Ficheru:Order_of_Charles_III_-_Sash_of_Collar.svg|50px]] Caballeru del collar de la [[Orde de Carlos III|Real y Distinguida Orde de Carlos III]] (30/06/2006).<ref>[http://www.boe.es/boe/dias/2006/07/01/pdfs/A24877-24877.pdf Boletín Oficial del Estáu]</ref> Otros Países * {{bandera|Dinamarca}} – Caballeru de la [[Orde del Elefante]] == Ancestros == <div style="clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;" class="NavFrame"> <div style="background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766" class="NavHead">'''Ancestros de Harald V de Noruega''' </div> <div class="NavContent" style="display:none;"> <center>{{ahnentafel-compact5 |style=font-size: 90%; line-height: 110%; |border=1 |boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0; |boxstyle_1=background-color: #fcc; |boxstyle_2=background-color: #fb9; |boxstyle_3=background-color: #ffc; |boxstyle_4=background-color: #bfc; |boxstyle_5=background-color: #9fe; |1 = 1. '''Harald V de Noruega''' |2 = 2. [[Olaf V de Noruega]] |3 = 3. [[Marta de Suecia]] |4 = 4. [[Haakon VII de Noruega]] |5 = 5. [[Maud de Gales]] |6 = 6. [[Carlos de Västergötland|Carlos de Suecia]] |7 = 7. [[Ingeborg de Dinamarca (1878-1958)|Ingeborg de Dinamarca]] |8 = 8. [[Federico VIII de Dinamarca]] |9 = 9. [[Luisa de Suecia]] |10 = 10. [[Eduardu VII del Reinu Xuníu]] |11 = 11. [[Alexandra de Dinamarca]] |12 = 12. [[Óscar II de Suecia]] |13 = 13. [[Sofía de Nassau]] |14 = 14. [[Federico VIII de Dinamarca]] (=8) |15 = 15. [[Luisa de Suecia]] (=9) |16 = 16. [[Cristián IX de Dinamarca]] |17 = 17. [[Luisa de Hesse-Kassel]] |18 = 18. [[Carlos XV de Suecia]] |19 = 19. [[Luisa de los Países Baxos]] |20 = 20. [[Alberto de Saxonia-Coburgu-Gotha]] |21 = 21. [[Victoria del Reinu Xuníu|Victoria I del Reinu Xuníu]] |22 = 22. [[Cristián IX de Dinamarca]] (=16) |23 = 23. [[Luisa de Hesse-Kassel]] (=17) |24 = 24. [[Óscar I de Suecia]] |25 = 25. [[Josefina de Leuchtenberg]] |26 = 26. [[Guillermo de Nassau]] |27 = 27. [[Paulina de Wurtemberg (1810-1856)|Paulina de Württemberg]] |28 = 28. [[Cristián IX de Dinamarca]] (=16) |29 = 29. [[Luisa de Hesse-Kassel]] (=17) |30 = 30. [[Carlos XV de Suecia]] (=18) |31 = 31. [[Luisa de los Países Baxos]] (=19) }}</center></div></div> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20071111211105/http://www.kongehuset.no/ Páxina oficial de la Casa Real de Noruega] {{Commonscat|Harald V of Norway|Harald V.}} * [http://www.koenigshaus-norwegen.de/royal_family/harald/harald.htm Páxina oficial de la Casa Real de Noruega, n'alemán] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180217191545/http://www.koenigshaus-norwegen.de/royal_family/harald/harald.htm |date=2018-02-17 }} * [https://web.archive.org/web/20020802074151/http://www.kongehuset.no/default.asp?lang=eng Páxina oficial de la Casa Real de Noruega, n'inglés] * [https://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/europa/noruega/harald_v_de_noruega Biografía por CIDOB] (n'español) {{socesión | títulu = [[Ficheru:Royal Arms of Norway.svg|55px]]<br/>[[Monarques de Noruega|Rei de Noruega]] | predecesor = [[Olaf V de Noruega|Olaf V]] | socesor = [[Haakon VIII de Noruega|Haakon VIII]] | periodu = [[1991]] - [[2026]]}} {{Tradubot|Harald V de Noruega}} {{NF|1937|2026|Harald de Noruega 05}} [[Categoría:Reis y reines de Noruega]] [[Categoría:Familia Real Noruega]] [[Categoría:Monarques reinantes]] [[Categoría:Casa de Glücksburg]] [[Categoría:Grandes cruces de la Lexón d'Honor]] [[Categoría:Regatistas olímpicos de Noruega]] [[Categoría:Regatistas nos Xuegos Olímpicos de Tokiu 1964]] [[Categoría:Regatistas nos Xuegos Olímpicos de Múnic 1972]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 6kfl5v1ws21ftf776ckxhmmrahkjifr 0 127775 4775814 4775666 2026-11-04T20:34:55Z Mr. Lechkar 97608 4775814 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} {{persona}} El [[xeque]] '''Sabah IV Al-Ahmad Al-Yaber Al-Sabah''' ({{lang-ar|صباح الأحمد الجابر الصباح}}; {{nym|paréntesis=non}}) foi [[Emir de Kuwait]] dende'l [[29 de xineru]] de [[2006]] hasta la so muerte en [[2020]]. Foi tamién ministru d'asuntos esteriores dende [[1963]] hasta [[2003]] y primer ministru [[2003]] hasta [[2006]], cuando foi reconocíu como [[Emir de Kuwait|emir]] pola Asamblea Nacional de Kuwait al producise l'abdicación del emir [[Saad Al-Abdulá Al-Salim Al-Sabah]]. Foi'l cuartu fíu del emir [[Ahmad Al-Yaber Al-Sabah]] y de [[Munira Al-Ayar]]. Tuvo cuatro fíos cola [[xeque]]sa Fatuwah bint Salman Al-Sabah (prima hermana d'Ahmad Al-Yaber Al-Sabah), finada'l [[2 d'agostu]] de [[1990]] nel intre de la [[Guerra del Golfu|invasión iraquina]] a [[Kuwait]]; ente ellos el [[Xeque]] Nasser y el [[Xeque]] Hamed son tovía sobrevivientes.<ref name="royalark_1">[http://www.royalark.net/Kuwait/kuwait16.htm Royal Ark]</ref> == Distinciones honorífiques == === Distinciones honorífiques kuwaitianes === * [[Ficheru:KUW Order of Mubarak the Great ribbon.svg|50px]] Soberanu Gran Maestre de la [[Orde de Mubarak el Grande]]. * [[Ficheru:Order of Kuwait (Special Class).gif|50px]] Soberanu Gran Maestre de la [[Orde de Kuwait]]. * [[Ficheru:The Order of National Defence.gif|50px]] Soberanu Gran Maestre de la [[Orde de la Defensa Nacional]]. * [[Ficheru:Military Duty Order (Kuwait).gif|50px]] Soberanu Gran Maestre de la [[Orde del Serviciu Militar]]. === Distinciones honorífiques estranxeres === * [[Ficheru:Order of Civil Merit (Spain) - Sash of Grand Collar.svg|50px]] Collar de la [[Orde del Méritu Civil (España)|Orde del Méritu Civil]] (23/05/2008).<ref>[http://www.boe.es/boe/dias/2008/05/27/pdfs/A24763-24763.pdf Boletín Oficial del Estáu]</ref> == Ancestros == <center>{{ahnentafel-compact5 |style=font-size: 90%; line-height: 110%; |border=1 |boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0; |boxstyle_1=background-color: #fcc; |boxstyle_2=background-color: #fb9; |boxstyle_3=background-color: #ffc; |boxstyle_4=background-color: #bfc; |boxstyle_5=background-color: #9fe; |1= 1. '''Sabah IV'''<ref name="royalark_1">[http://www.royalark.net/Kuwait/kuwait16.htm Royal Ark]</ref> |2= 2. Ahmad Al-Yaber Al-Sabah |3= 3. Munira Al-Ayyar |4= 4. Jaber II Al-Sabah |5= 5. Shekha bint Abdullah II Al-Sabah |6= |7= |8= 8. [[Mubarak Al-Sabah]] |9= 9. Shekha bint Duaij Al-Sabah |10= 10. Abdullah II Al-Sabah |11= 11. Latifa bint Jasim |16= 16. Sabah II Al-Sabah |17= 17. Lulwa bint Muhammad Al-Thaqib |18= 18. Duaij bin Jabir Al-'Ali Al-Sabah |19= 19. Asma bint Salman Al-Sabah |20= 20. Sabah II Al-Sabah (= 16) |21= 21. Fatma bint Salim Al-Jarrah |22= 22. Jasim bin Sulaiman |23= }}</center> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} *[http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/asia/kuwait/sabah_a el_sabah Biografía en castellanu de la Fundación CIDOB] {{socesión | títulu = [[Emir de Kuwait]] | periodu = [[2006]] – [[2020]] | predecesor = [[Saad Al-Abdulá Al-Salim Al-Sabah]] | socesor = [[Nawaf Al-Ahmad Al-Yaber Al-Sabah]] }} {{NF|1929|2020|Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah}} [[Categoría:Emires de Kuwait]] e5cj7yngo1s0upvwtq2p3uyesxc0h26 0 130385 4775998 4775365 2026-11-05T11:17:11Z Omarete 35 removed [[Category:Llocalidaes de Portugal]]; added [[Category:Conceyos de Portugal]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4775998 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Guarda''' [[Ficheru:Loudspeaker.svg|link=Ficheru:Pt-pt_Guarda_FF.ogg|11x11px|[[Ficheru:Loudspeaker.svg|link=Ficheru:Pt-pt_Guarda_FF.ogg|11x11px|Tocante a esti soníu]]&nbsp;[[Medios:Pt-pt Guarda FF.ogg|[ˈɡwaɾdɐ]]] <small class="metadata audiolinkinfo" style="cursor:help;">([[Ayuda:Multimedia|?]]·[[:Ficheru:Pt-pt Guarda FF.ogg|i]])</small>]]  ye una ciudá y un ''concelho'' (conceyu) de Portugal asitiáu na Rexón estadística del Centru (NUTS II) y la comunidá intermunicipal de Beiras y Serra da Estrela (NUTS III), capital del [[distritu de Guarda|distritu del mesmu nome]]. El conceyu cuntaba con 42 541 habitantes en [[2011]], mientres el nucleu urbanu de la ciudá tenía 31 224 habitantes en 2006. Ta cerca de la frontera con [[España]], a unos 40 km de [[Fuentes de Oñoro]], [[Provincia de Salamanca|Salamanca]], vía Vilar Formoso. Guarda ye la ciudá asitiada a mayor altitú en Portugal (1056 m)[4] y tamién ye capital de la Comunidá urbana das Beiras. Ye una de les ciudaes más importantes de la rexón portuguesa de la Beira Alta. La [[Serra da Estrela|sierra de la Estrella]], la más elevada en [[Portugal]] Continental, asítiase parcialmente nel distritu. La ciudá ye sirvida por trenes nacionales ya internacionales nes llinies ferroviaries de la Beira Alta y Baixa.<ref>{{cita web|url=http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=682&id=37727&idSeccao=8919&Action=noticia|fecha=29 de payares de 2012|títulu=População diminui acentuadamente e está mais idosa (Población disminuye acentuadamente y está más vieja)|idioma=portugués|editorial=O Interior|fechaaccesu=14 d'abril de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150414205518/http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=682&id=37727&idSeccao=8919&Action=noticia|fechaarchivu=2015-04-14}}</ref><ref name="Portal nacional">{{cita publicación |títulu=Guarda|url=http://portalnacional.com.pt/guarda/guarda/|publicación=Portal nacional|idioma=portugués |fechaaccesu=14 d'abril de 2015}}</ref> Guarda ye conocida como la ciudá de los cinco F»: Farta, Forte, Fria, Fiel y Formosa - abondosu (o totalmente satisfecha), fuerte, fría, lleal y formosa.<ref>{{cita publicación|títulu=Cidade da Guarda (Ciudad de Guarda)|url=http://www.ipg.pt/estg/guia_caloiro/viver_guarda.asp|publicación=Escola Superior de Tecnologia e Gestão - Instituto Politéunico da Guarda|idioma=portugués|fechaaccesu=14 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924035910/http://www.ipg.pt/estg/guia_caloiro/viver_guarda.asp|archivedate=2015-09-24}}</ref> La esplicación de los cinco F ye la siguiente: * ''Farta'' (abondosu), por cuenta de la fertilidá de les tierres del valle del ríu Mondego; * Forte (''fuerte''), porque la torre del castiellu, les muralles y la so situación xeográfica demuestren la so fuercia; * Fria (''fría''), pola so #cercanía a la [[Serra da Estrela|sierra de la Estrella]]; * ''Fiel'' (lleal), porque'l Capitán Xeneral de la Guardia del Castillo, Álvaro Gil Cabral, taragüelu de [[Pedro Álvares Cabral|Pedro Alvares Cabral]], #negar a apurrir les llaves de la ciudá al Rei de [[Reinu de Castiella|Castiella]] mientres la Crisis de 1383-1385 y entá tuvo la fuercia pa participar na batalla d'Aljubarrota; * Formosa (''formosa''), pola guapura natural del nucleu urbanu.<ref>{{cita publicación |apellíu=Dias Valente |nome=Joaquim Carlos |títulu=Guarda: A cidade dos 5 "F"s|url=http://www.pad.pt/volta2009/info/mensagens/camaras/Mensagem%20Camara%20da%20Guarda.pdf|publicación=Câmara Municipal da Guarda (Ayuntamiento de Guarda)|idioma=portugués |fechaaccesu=14 d'abril de 2015}}</ref><ref name="Turismo e Eventos">{{cita publicación|títulu=PT - Circuitos Centro e Interior histórico - Portugal - Guarda|url=http://turiventos-turismoeventos.blogs.sapo.pt/pt-circuitos-centro-e-interior-19311|publicación=Turiventos - Turismo e Eventos|idioma=portugués|fechaaccesu=14 d'abril de 2015}}</ref> == Mediu físicu == === Allugamientu === Llenda colos conceyos de Almeida, Belmonte, Covilhã, Celorico da Beira, Gouveia, Pinhel, Manteigas y Sabugal. Allúgase a una distancia de 37 km de Pinhel (Beira Alta), 42 / 46 km de los pueblos vecinos de Vilar Formoso (Portugal) y [[Fuentes de Oñoro]] (Castiella y Lleón, España), 53 km de Covilhã (Beira Baixa), 56 km del visu de la [[Serra da Estrela|sierra de la Estrella]] (''Torre''), 71 km de [[Ciudad Rodrigo]] ([[Castiella y Lleón]], España), 76 km de Viseu (Beira Alta), 98 km de Castelo Branco (Beira Baixa), 152 km de [[Coímbra|Coimbra]] (Beira Mariniega), 163 km de [[Salamanca]] ([[Castiella y Lleón]], España), 198 km de [[Porto]] ([[Douro Litoral|Douro Mariniega]]), 320 km de [[Lisboa]] (la capital de Portugal), 371 km de [[Madrid]] (la capital d'[[España]]), 426 km de [[Santiago de Compostela]], en [[Galicia]] (España), 989 km de [[Barcelona]], en [[Cataluña]] (España). Les autopistes A25 (ente Albergaria-a-Velha y Vilar Formoso) y A23 (ente Torres Novas y '''Guarda''') sirven la ciudá.<ref>{{cita web |url=http://www.viamichelin.pt/ |títulu=ViaMichelin Mapas e Itinerários|idioma=portugués |fechaaccesu=27 de marzu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.google.pt/maps/dir/Guarda/Serra+da+Estrela/@40.4008715,-7.6859605,10z/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0xd3cfadb1981953f:0x49d2dc8643620605!2m2!1d-7.2661315!2d40.5383482!1m5!1m1!1s0xd3d28a0408be839:0x1d00ebbed2102ce0!2m2!1d-7.5960533!2d40.3230306!3e0 |títulu=Guarda a Serra da Estrela|idioma=portugués|editorial=Google Maps |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref><center> {| width="40%" {{tablaguapa}} border="2" align="center" | width="30%" align="center" | ''Noroeste'': Celorico da Beira | width="40%" align="center" | ''Norte'': Pinhel | width="30%" align="center" | ''Nordeste'': Pinhel |- | width="30%" align="center" | ''Oeste'': Gouveia | width="40%" align="center" | [[Ficheru:Rosa_de_los_vientos.svg|75x75px]] | width="30%" align="center" | ''Este'': Almeida |- | width="30%" align="center" | ''Suroeste'': Manteigas y Covilhã | width="40%" align="center" | ''Sur'': Belmonte | width="10%" align="center" | ''Sureste'': Sabugal |} </center> === Clima === Guarda tien un clima mediterraneu ''Csb''<ref name="test23">[http://www.aemet.es/documentos/es/conocermas/publicaciones/Atlas-climatologico/Atlas.pdf aemet.es], Atlas climático ibérico.</ref> (templáu con branu secu y templáu) según la clasificación climática de [[Clasificación climática de Köppen|Köppen]].{{Clima|Feb_Hi_°C=8.2|Mar_Hi_°C=10.8|May_Hi_°C=15.7|Feb_MEAN_°C=5.2|Mar_MEAN_°C=7.1|May_MEAN_°C=11.6|Feb_Lo_°C=2.0|Mar_Lo_°C=3.3|May_Lo_°C=7.4|feb_precip_mm=87.4|mar_precip_mm=53.3|may_precip_mm=84.9|añal_precip_mm=882.0|feb_precip_days=11.4|mar_precip_days=9.9|may_precip_days=11.7|source=Instituto de Meteorología, IP Portugal. Datos de precipitación y temperatura para el periodo 1971-2000 en Guarda<ref>{{cita web |url=http://www.meteo.pt/pt/oclima/normais.clima/1971-2000/010/ |títulu=Permedios mensuales - Guarda, POR (en portugués) |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2012 }}</ref> |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2012}} == Topónimu == Mientres enforma tiempu los historiadores creíen que la civitas Igaeditanorum (Egitania) #alcontrar en Guarda, pero más apocayá llegóse a la certidume de qu'esti allugamientu foi en Idanha-a-Velha, en Beira Baixa. Foi a partir d'equí que'l gentílico de "egitaniense", en rellación a los nativos de la ciudá, echó raigaños. Bordiando les tierres de los ''igaeditani'', al norte de Guarda, taben les tierres de los ''lancienses oppidani'' que la so capital, la ''civitas Lancia Oppidana'', foi referida como que s'alcontraba a poca distancia del allugamientu actual de Guarda. Esta teoría foi defendida fiero pol xeneral João de Almeida (influyente militar portugués, héroe de les campañes [[África|africanes]], nativu de Guarda), lo que llevó a dellos críticos a #facer# de menos. Sicasí, toles investigaciones siguientes indiquen la so veracidá. Yá'l topónimu «Guarda» sería una derivación d'una fortaleza con vistes al ríu Mondego, el Castro Tintinolho, que'l so llugar foi llamáu «Ward» polos [[visigodos]].<ref>{{cita publicación |fecha=10 de xineru de 2012 |títulu=Guarda, a cidade mais alta de Portugal (Guarda, la ciudad más alta de Portugal)|url=https://coordenadasgpsipg.wordpress.com/category/guarda-ipg/|publicación=Guarda IPG - coordenadasgpsipg - WordPress.com|idioma=portugués |fechaaccesu=14 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Povoado fortificado do Tintinolho (Poblado fortificado de Tintinolho)|url=http://www.monumentos.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=3922|publicación=SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico|idioma=portugués |fechaaccesu=14 d'abril de 2015}}</ref> == Historia == [[Ficheru:Guarda-CityGate.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|396x396px|Porta do Sol.]] === Prehistoria === Hai evidencies d'un impautu d'un meteoritu na rexón, al nordeste de Guarda, con cerca de 35 km de diámetru. Delles pruebes [[Ordovícicu|pre-ordovíciques]] (del periodu Cambrianu, la más antigua dómina del [[Eón Fanerozoicu|Fanerozoicu]]) tán presentes.<ref>{{cita publicación |títulu=The Guarda Circular Structure - A Possible Complex Impact Crater (La estructura circular de la Guardia - Un posible cráter de impacto complejo)|url=http://articles.adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-iarticle_query?bibcode=1991LPI....22..915M&db_key=AST&page_ind=0&data_type=GIF&type=SCREEN_VIEW&classic=YES|publicación=SAO/NASA Astrophysics Data System (ADS)|idioma=inglés |fechaaccesu=1 de mayu de 2015}}</ref> === Dende'l Neolíticu hasta lu reconquista cristiana === [[Ficheru:Torre_de_Menagem_do_Castelo_da_Guarda.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|446x446px|Torre principal del castiellu de Guarda]] Nos primeros sieglos de la romanización de la [[Península Ibérica|península ibérica]], pueblos lusitanos vivíen na rexón de Guarda. Estos pueblos incluyíen, esto ye, los igaeditani, los lancienses oppidani y los transcudani. Estos pueblos, xuníos so una verdadera federación, aguantaron a la romanización mientres dos sieglos. A diferencia de los pueblos llatinizaos, estos pueblos nun consumíen vinu, pero nel so llugar, cerveza d'abiyota. La so arma preferida yera la falcata: una espada curva, que rompía fácilmente les espaes romanes por cuenta de la so superioridá metalúrxica. Los sos dioses paganos tamién diferíen de los romanos. Entá pueden atopase delles inscripciones relixoses lusitanes en dellos santuarios como Cabeço de Fráguas. Deféndese que'l ancestral pobláu de ''Castelos Velhos'', de la [[Edá del Fierro]], taba allugáu na actual ciudá de Guarda.<ref>{{cita publicación |apellíu=Alarcão |nome=Jorge |añu=2006 |títulu=Notas de arqueologia, epigrafia e toponímia IV|url=http://www.patrimoniocultural.pt/media/uploads/revistaportuguesadearqueologia/9_1/2/07-p.131-148.pdf|publicación=Revista Portuguesa de Arqueologia|volumen=9 |páxina=137|idioma=portugués |fechaaccesu=16 d'abril de 2015}}</ref> Magar esisten duldes sobre'l llugar de nacencia, el guerreru lusitanu [[Viriato]] (heróe de la historia portuguesa hasta l'actualidá) pudo nacer na rexón de Guarda nos montes Herminios», correspondientes a l'actual [[Serra da Estrela|sierra de la Estrella]]. #Otros historiadores suxeren qu'él pudo nacer más cerca de la mariña portuguesa.[16][17][16][18] La so muerte por asesinatu fechu por traidores pagos por Cepión, cónsul y militar romanu que participó na Guerra Lusitana, #producir en Cabeço de Fráguas, nel actual conceyu de Guarda, nel 139 o 138  a. C.[19][20][21][22][19] Dempués de la dómina romana, siguió'l periodu de la ocupación polos [[visigodos]]. Más tarde, la rexón foi ocupada pola [[Al-Ándalus|civilización islámica]] y pol [[Reinu d'Asturies]]. Namái dempués del procesu de #[[Conquista cristiana de la Península Ibérica|reconquistar cristiana]] foi concedíu'l so fueru, lo que definitivamente confirmó la importancia de la ciudá y de la rexón.<ref>{{cita publicación|fecha=1 de mayu de 2011|títulu=Viagens na Nossa Terra! - Guarda|url=http://www.cic.pt/actividades/default.asp?p=_/actividades/2010-11/rubricas/vnt45.htm&id=1068&t=2010-2011&tt=VIAGENS%20NA%20NOSSA%20TERRA|publicación=Colégio Internato dos Carvalhos|idioma=portugués|fechaaccesu=14 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150415034324/http://www.cic.pt/actividades/default.asp?p=_%2Factividades%2F2010-11%2Frubricas%2Fvnt45.htm&id=1068&t=2010-2011&tt=VIAGENS%20NA%20NOSSA%20TERRA|archivedate=2015-04-15}}</ref> === Dende la Reconquista cristiana hasta 1910 === ==== Dinastía de Borgoña ==== En 1199 Sancho I de Portugal realizó la tresferencia de la diocésis de ''Egitania'' a Guarda, al empar que concedió a la ciudá un fueru que se basaba nel fueru curtiu de Salamanca.[1] Emplazada n'alto, la ciudá tuvo una notable importancia defensiva y estratéxica.[4] La judería de la ciudá, que yá tenía cierta importancia allá pol sieglu XIII ente les comunidaes del reinu de Portugal, #atopar escontra'l sieglu XV ente les 600 y les 850 persones, y acoyó una importante cantidá de xudíos espulsaos d'España en 1492.[4]<ref>{{cita publicación |apellíu={{Versalita|Meyer-Hermann}} |nome=Reinhard |títulu=Acerca de la rellación (genealógica) entre los Fueros de Coria y de Castelo Bom|url=http://www.uni-bielefeld.de/lili/personen/meyer-hermann/pdf/genealogica.pdf |páxina=9|apellidos-editor=Universidad de Bielefeld)|editor=Universidad de Bielefeld)}}</ref> En 1202 creóse la diócesis de Guarda, tresferida de Idanha, l'antigua ya importante ciudá romana Egitania, que foi abandonada en gran parte mientres el tiempu de les invasiones y guerres contra los moros (musulmanes), yá que, según les lleendes, la so situación na frontera y el so difícil llocalización y defensa #esponer a ataques militares, per parte de moros y de cristianos.<ref>{{cita publicación|títulu=Diocese da Guarda|url=http://csantamarta-irmazinhas.com.pt/node/254|publicación=Casa Santa Marta - Irmãzinhas dos Anciãos Desamparados|idioma=portugués|fechaaccesu=16 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150416222746/http://csantamarta-irmazinhas.com.pt/node/254|archivedate=2015-04-16}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=A Lenda da Gardunha|url=http://www.lendarium.org/narrative/a-lenda-da-gardunha/?category=82|publicación=Centro de Estudos Ataíde Oliveira|idioma=portugués|fechaaccesu=16 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150416213703/http://www.lendarium.org/narrative/a-lenda-da-gardunha/?category=82|archivedate=2015-04-16}}</ref> La ciudá de Guarda foi fundada nun llugar muncho más fácil de defender, lo que dexaría que se tomara a Idanha como'l puestu principal de Beira Interior.<ref>[http://historiasesabores.blogspot.pt/2007/02/guarda.html «Histórias e sabores - Guarda»]. ''Histórias e sabores'' (en portugués). 20 de febreru de 2007. Consultáu'l 16 d'abril de 2015.{{cita llibru |url=http://historiasesabores.blogspot.pt/2007/02/guarda.html |títulu=Histórias e sabores - Guarda|publicación=Histórias e sabores|idioma=portugués|fecha=20 de febreru de 2007 |fechaaccesu=16 d'abril de 2015}}</ref> La primer Catedral de Guarda foi construyida nesi mesmu añu, por iniciativa del obispu D. Martinho y col sofitu del rei Sancho I. Sicasí, pocos años dempués, sería tresferida escontra otru llugar nel interior de les puertes de la ciudá, ente los años de 1208 y 1214. Ente 1390 y 1396 construyóse da actual Catedral de Guarda, por iniciativa del obispu D. Frei Vascu dempués del sofitu concedíu pol rel Juan I. La catedral dempués amplióse ente 1397 y 1426, ente 1435 y 1458, y ente 1504 y 1517.<ref>{{cita publicación |títulu=Catedral da Guarda / Sé da Guarda|url=http://www.monumentos.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=4717|publicación=SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico |fechaaccesu=16 d'abril de 2015}}</ref> El rei Dionisio y la reina Isabel tuvieron na rexón de Guarda dempués de la so matromonio, realizáu'l 11 de febreru de 1281 nel Palaciu Real de Barcelona. Ellí tuvieron ente payares de 1281 y finales de xunetu de 1282, particularmente na villa de Trancoso.<ref>Pero Sanz, José Miguel (2011). [https://books.google.pt/books?id=XYIm9o4qHAEC&pg=PA31&dq=dinis+guarda+1281&hl=pt-PT&sa=X&ei=wSowVcTzOsiIPK_ngPgM&ved=0CEkQ6AEwCA#v=onepage&q=dinis%20guarda%201281&f=false ''Santa Isabel'']. Arcaduz 112 - www.pallabra.es. p.&nbsp;41. ISBN 978-84-9840-546-0. Consultáu'l 16 d'abril de 2015.{{cita llibru |nome=José Miguel |apellíu=Pero Sanz|url=https://books.google.pt/books?id=XYIm9o4qHAEC&pg=PA31&dq=dinis+guarda+1281&hl=pt-PT&sa=X&ei=wSowVcTzOsiIPK_ngPgM&ved=0CEkQ6AEwCA#v=onepage&q=dinis%20guarda%201281&f=false |títulu=Santa Isabel|editorial=Arcaduz 112 - www.pallabra.es |páxina=41 |añu=2011|isbn=978-84-9840-546-0 |fechaaccesu=16 d'abril de 2015}}</ref> El rei robló los Costumes de Guarda" que consistíen de cartes del rei Dionisio en rellación a les apelaciones de los residentes de les aldegues y granxes so la xurisdicción eclesiástica del obispu, sobre los ingresos de 1100 llibres que'l condáu arrendó a Alfonso, conde de [[Boloña|Bolonia]], y tamién sobre'l conflictu qu'esistía ente los habitantes de Vela y los habitantes de Guarda (1311, 1315, 1321). Ellí'l rei Dionisio I preparó tamién la guerra con Castiella, que sería resuelta al traviés del Tratáu de Alcañices. En 1282, el rei Dionisio realizó les primeres Cortes de Guarda.<ref>Midosi, Paolo (1828). [https://books.google.pt/books?id=64cDAAAAYAAJ&pg=PA49&lpg=PA49&dq=cortes+da+guarda+1282&source=bl&ots=myAUyC5GvE&sig=pmMOW4kzbLCIawbglRsweIiIAkM&hl=pt-PT&sa=X&ei=J0MwVYnJNeeM7Abx7oGIBg&ved=0CB4Q6AEwADgK#v=onepage&q=cortes%20da%20guarda%201282&f=false «Careful Examination of the National Laws and Historial Records»]. ''A.Redford and W.Robins'' (en inglés). p.&nbsp;49. Consultáu'l 17 d'abril de 2015.{{cita llibru |nome=Paolo |apellíu=Midosi|url=https://books.google.pt/books?id=64cDAAAAYAAJ&pg=PA49&lpg=PA49&dq=cortes+da+guarda+1282&source=bl&ots=myAUyC5GvE&sig=pmMOW4kzbLCIawbglRsweIiIAkM&hl=pt-PT&sa=X&ei=J0MwVYnJNeeM7Abx7oGIBg&ved=0CB4Q6AEwADgK#v=onepage&q=cortes%20da%20guarda%201282&f=false |títulu=Careful Examination of the National Laws and Historial Records|publicación=A.Redford and W.Robins |páxina=49 |añu=1828|idioma=inglés |fechaaccesu=17 d'abril de 2015}}</ref> ==== Interregno de 1383-1385 y Dinastía d'Avis ==== [[Ficheru:Pelourinho_da_Guarda_4.jpg|derecha|miniaturadeimagen|267x267px|Cruceru (o picota) de Guarda]] En 1371, concedió en Guarda una tierra d'abellugu" pa los "humanizaos", que yeren les persones condergaes por asesinatu, a quién el rei perdonaba ciertos delitos o faltes, coles mires de qu'ellos s'establecieren nes tierres cercanes a les fronteres.<ref>{{cita publicación |apellíu=Maldonado de Vasconcelos Correia |nome=Luís Miguel |títulu=Castelos em Portugal|url=https://books.google.pt/books?id=NvrKKADg2M4C&pg=PA69&lpg=PA69&dq=1379+guarda&source=bl&ots=5Dp2IWAu3b&sig=t3TdDUQ1GhtymTvKzFe0bBX-OVM&hl=pt-PT&sa=X&ei=TGowVfKsFcmO7Qa05YGoDw&ved=0CDkQ6AEwBw#v=onepage&q=1379%20guarda&f=false|publicación=Castelos em Portugal: retrato do seu perfil arquitectónico (1509-1949) - Mediabooks |páxina=69|idioma=portugués |fechaaccesu=17 d'abril de 2015}}</ref> En 1383 foi creáu na ciudá un colexu pa estudiantes probes pol obispu Afonso Correia II, acomuñáu cola escuela episcopal de Guarda, esistente dende (siquier) el sieglu XIII.<ref>{{cita publicación |apellíu=Carreira Amarelo |nome=José Miguel|fecha=agostu de 1997 |títulu=A Escola Episcopal da Sé da Guarda|url=http://bdigital.ipg.pt/dspace/bitstream/10314/895/1/revista%20N%C2%BA20%20-%20Amarelo%20%281997%29.pdf|publicación=Revista do Instituto Politéunico da Guarda |páxinas=195-199|idioma=portugués |fechaaccesu=18 d'abril de 2015}}</ref> En 1465 el rei Alfonso V realizó nueves Cortes en Guarda, onde se prohibió que los xueces de la Cámara Civil desembarguen fechos rellacionaos cola ciudá de Lisboa y que les sos resoluciones yeren competencies esclusives del rei.<ref>{{cita publicación |apellíu=Cruz Coelho |nome=Maria Helena |añu=2001/2002 |títulu=A Guarda em Cortes nos séculos XIV e XV|url=https://estudogeral.sib.uc.pt/bitstream/10316/12679/1/Maria%20Helena%20da%20Cruz%20Coelho%2035.pdf|publicación=Revista Portuguesa de História - Universidade de Coimbra|idioma=portugués |fechaaccesu=18 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Documentos de D.Afonso V, Infante D. Pedro e Príncipe D.João|url=http://arquivomunicipal.cm-lisboa.pt/fotos/editor2/d_afonsov.pdf|publicación=Arquivo Municipal de Lisboa |páxina=19|idioma=portugués |fechaaccesu=18 d'abril de 2015}}</ref> En 1475, el príncipe Juan (futuru rei Xuan II) condució un Conseyu en Guarda p'axuntar a les tropes que participaríen na Batalla de Toro, dientro del intre de la Guerra de Socesión Castellana.<ref>{{cita publicación|apellíu=Ferreira|nome=Amadeu|fecha=8 d'abril de 2006|títulu=Mimória Scrita de Sendin|url=http://www.sendim.net/historia/historia2.asp?id=23&user=Amadeu|publicación=Mimória Scrita de Sendin|idioma=mirandés|fechaaccesu=18 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924100331/http://www.sendim.net/historia/historia2.asp?id=23&user=Amadeu|archivedate=2015-09-24}}</ref> Nos años 90 del sieglu XV, cuando la espulsión de los xudíos d'España asocedió, Guarda recibió nuevos habitantes pa la so comunidá xudía, que traeríen una nueva vida al comerciu nesta zona fronteriza.<ref>{{cita publicación |añu=2013 |títulu=Guarda|url=http://www.solaresdeportugal.pt/PT/concelho.php?concelhoid=33|publicación=Solares de Portugal|idioma=portugués |fechaaccesu=18 d'abril de 2015}}</ref> En 1493, el nacíu y residente en Guarda, Rui de Pina entamó'l [[Tratáu de Tordesillas]] y partió nuna misión diplomática a Castiella.<ref>{{cita publicación|fecha=8 d'ochobre de 2007|títulu=Tratado de Tordesillas - O Tratado de Tordesilhas e as suas consequências|url=http://educaja.com.br/2007/10/tratado-de-tordesilhas.html|publicación=Educa já!|idioma=portugués|fechaaccesu=19 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120607132111/http://educaja.com.br/2007/10/tratado-de-tordesilhas.html|archivedate=2012-06-07}}</ref> En 1496 y 1497, mientres el reináu de Manuel I, ordenóse la conversión o espulsión de los xudíos, lo que llevó a l'apaición de los llamaos cristianos nuevos (o marranos), y según a la espulsión de los moros, dando llugar a l'apaición del cripto-xudaísmu na rexón.<ref>{{cita publicación |apellíu=Marcocci |nome=Giuseppe |añu=2011 |títulu=A Fundação da Inquisição em Portugal: Um novo olhar |url=http://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/7228/1/LS_023_GiuseppeMarcocci.pdf |publicación=Scuola Normale Superiore, Pisa-Italia |fechaaccesu=19 d'abril de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170815223146/http://repositorio.ucp.pt//bitstream/10400.14/7228/1/LS_023_GiuseppeMarcocci.pdf |archivedate=2017-08-15 }}</ref> Nel 22 d'ochobre de 1536 empezó la Inquisición, y foi puesta en marcha la persecución contra los [[Hindú|hindús]] (na [[India portuguesa|India Portuguesa]]), los [[Musulmán|musulmanes]] y los xudíos.<ref>Sassoon, I.S.D.; Salomon, H.P.; Saraiva, António José (2001). «The Portuguese Inquisition and Its New Christians, 1536-1765». ''Brill, 2001'' (en inglés). pp.&nbsp;345-347.{{cita llibru |nome=I.S.D. |apellíu=Sassoon|nome2=H.P.|apellíu2=Salomon|nome3=António José|apellíu3=Saraiva |títulu=The Portuguese Inquisition and Its New Christians, 1536-1765 |páxinas=345-347 |añu=2001|publicación=Brill, 2001|idioma=inglés |fechaaccesu=19 d'abril de 2015}}{{cita llibru |nome=I.S.D. |apellíu=Sassoon|nome2=H.P.|apellíu2=Salomon|nome3=António José|apellíu3=Saraiva |títulu=The Portuguese Inquisition and Its New Christians, 1536-1765 |páxinas=345-347 |añu=2001|publicación=Brill, 2001|idioma=inglés |fechaaccesu=19 d'abril de 2015}}</ref> Les persecuciones fueron tamién puestes en marcha en Guarda, particularmente a partir de 8 de xunu de 1564, cuando foi dada l'autorización a D. Ambrosio Capelo, inquisidor de Guarda, pa conducir la inquisición nes diocésis de Guarda y Lamego.<ref>{{cita publicación |apellíu=Paiva |nome=José Pedro |añu=2003 |títulu=Os bispos e a inquisição portuguesa (1536-1613) - Los obispos y la inquisición portuguesa (1536-1613) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130228084258/http://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/4407/1/LS_S2_15_JosePPaiva.pdf |url=http://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/4407/1/LS_S2_15_JosePPaiva.pdf |publicación=Repositório Institucional da Universidade Católica Portuguesa |páxina=47 |idioma=portugués |fechaaccesu=21 d'abril de 2015 |fechaarchivu=28 de febreru de 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130228084258/http://repositorio.ucp.pt/bitstream/10400.14/4407/1/LS_S2_15_JosePPaiva.pdf |archivedate=2013-02-28 }}</ref> ==== Crisis dinástica de 1580 ==== [[Ficheru:Paços_do_Concelho,_Guarda.jpg|derecha|miniaturadeimagen|297x297px|Antiguu edificiu del conceyu de la ciudá de Guarda]] En 1580, mientres el cursu de la crisis dinástica de 1580, l'obispu de Guarda, D. Juan, tomó partíu pola independencia de Portugal y opúnxose a la dominación filipina. L'obispu depués aguantó al desenllaz de Batalla d'Alcántara y siguió tomando partíu por Antonio, prior de Crato, al contrariu de tolos otros obispos portugueses.<ref>{{cita publicación|apellíu=Paiva|nome=José Pedro|añu=2006|títulu=Bishops and Politics: The Portuguese Episcopacy During the Dynastic Crisis of 1580 (Obispos y política: El episcopado portugués durante la crisis dinástica de 1580)|url=https://www.brown.edu/Departments/Portuguese_Brazilian_Studies/ejph/html/issue8/html/jpaiva_main.html|publicación=University of Coimbra - Centre for History, Society and Culture / [[Universidad de Coímbra|Universidade de Coimbra]] - Centro de História da Sociedade e da Cultura|idioma=inglés|issn=1645-6432|ISSN=1645-6432|fechaaccesu=21 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190130121038/http://www.brown.edu/Departments/Portuguese_Brazilian_Studies/ejph/html/issue8/html/jpaiva_main.html|archivedate=2019-01-30}}</ref> El 18 de marzu de 1582, el Papa condergó los escesos cometíos por D. Juan, obispu de Guarda, y él morrió en 1592 sol dominiu de [[Felipe II d'España]] (Felipe I de Portugal).<ref>{{cita publicación |títulu=João de Portugal, bispo da Guarda (Xuan de Portugal, obispo de Guarda)|url=http://www.geni.com/people/Jo%C3%A3o-de-Portugal/6000000014093831005|publicación=Geni.com|idioma=portugués |fechaaccesu=21 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu=Paiva |nome=José Pedro|fecha=1 d'avientu de 2014 |títulu=Restauração da Independência de Portugal: Os difíceis tempos da Igreja antes e após 1640 (Restauración de la independencia de Portugal: Los días difíciles de la Iglesia antes y después de 1640)|url=http://www.snpcultura.org/restauracao_independencia_portugal.html|publicación=Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura|idioma=portugués |fechaaccesu=22 d'abril de 2015}}</ref> ==== Dinastía Filipina ==== El 21 de setiembre de 1597, celebróse'l sínodu en que s'empecipiaron nuevos estatutos o constituciones del obispáu de la ciudá, col fin de dar cabida a los decretos del Conceyu de Trento, nel contestu de la [[contrarreforma]] de la [[Ilesia Católica]].<ref>[https://books.google.pt/books?id=MbAqAAAAMAAJ&q=s%C3%ADnodo+guarda+1597&dq=s%C3%ADnodo+guarda+1597&hl=pt-PT&sa=X&ei=ijA5VfSBHovYPeyogZAC&ved=0CE0Q6AEwBg ''Grande enciclopédia portuguesa e brasileira''] (en portugués). 1936. p.&nbsp;897. Consultáu'l 23 d'abril de 2015.{{cita llibru |url=https://books.google.pt/books?id=MbAqAAAAMAAJ&q=s%C3%ADnodo+guarda+1597&dq=s%C3%ADnodo+guarda+1597&hl=pt-PT&sa=X&ei=ijA5VfSBHovYPeyogZAC&ved=0CE0Q6AEwBg |títulu=Grande enciclopédia portuguesa e brasileira |páxina=897 |añu=1936|idioma=portugués |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref> ==== Dinastía de Bergancia ==== [[Ficheru:Igreja_da_Misericórdia_da_Guarda_-_Interior.jpg|derecha|miniaturadeimagen|297x297px|Interior de la Ilesia de Misericórdia]] En 1655 intensificóse la esplotación de mines d'estañu en Guarda.<ref>Thomaz, Manoel Fernandes (1819). [https://books.google.pt/books?id=tW0DAAAAQAAJ&pg=PA260&lpg=PA260&dq=1655+minas+estanho+Guarda&source=bl&ots=v3qCpYWhAd&sig=YruVeQRSat9Xq4eRFCDEr3Tk2ls&hl=pt-PT&sa=X&ei=hkU5VYnOEMWa7AaC3oCoCQ&ved=0CCUQ6AEwAQ#v=onepage&q=1655%20minas%20estanho%20Guarda&f=false ''Repertorio Geral, ou, Indice Alphabetico das Leis Extravagantes do Reino de Portugal''] (en portugués). Real Imprensa da Universidade de Coimbra. p.&nbsp;260. Consultáu'l 23 d'abril de 2015.{{cita llibru |nome=Manoel Fernandes |apellíu=Thomaz|url=https://books.google.pt/books?id=tW0DAAAAQAAJ&pg=PA260&lpg=PA260&dq=1655+minas+estanho+Guarda&source=bl&ots=v3qCpYWhAd&sig=YruVeQRSat9Xq4eRFCDEr3Tk2ls&hl=pt-PT&sa=X&ei=hkU5VYnOEMWa7AaC3oCoCQ&ved=0CCUQ6AEwAQ#v=onepage&q=1655%20minas%20estanho%20Guarda&f=false |títulu=Repertorio Geral, ou, Indice Alphabetico das Leis Extravagantes do Reino de Portugal |páxina=260|editorial=Real Imprensa da Universidade de Coimbra |añu=1819|idioma=portugués |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref> En 1674, tuvo llugar el sínodu diocesanu de Guarda, col fin de regular los diezmos.<ref>[http://www.fd.unl.pt/Anexos/Investigacao/1137.pdf ''Dissertações sobre os Dizimos Ecclesiasticos''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160312171809/http://www.fd.unl.pt/Anexos/Investigacao/1137.pdf |date=2016-03-12 }} (en portugués (arcaico)). Faculdade de Direito - Universidade Nova de Lisboa. p.&nbsp;27. Consultáu'l 23 d'abril de 2015.{{cita llibru |url=http://www.fd.unl.pt/Anexos/Investigacao/1137.pdf |títulu=Dissertações sobre os Dizimos Ecclesiasticos |páxina=27|editorial=Faculdade de Direito - Universidade Nova de Lisboa|idioma=portugués (arcaico) |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref> Ente 1728 y 1730, el médicu guardense Simón de Castru foi condergáu pola inquisición na ciudá, por acusaciones de xudaísmu. Como resultáu, #abellugar na [[India portuguesa]], onde s'estableció dende 1734.<ref>[http://www.catedra-alberto-benveniste.org/_fich/15/Francois_Soyer_%282%29.pdf ''Un Médico entre la Garras de la Inquisición: El proceso de Simón de Castro (1728-1730)''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160311030622/http://catedra-alberto-benveniste.org/_fich/15/francois_soyer_(2).pdf |date=2016-03-11 }}. University of Southampton. 7 de payares de 1744. pp.&nbsp;373-388. Consultáu'l 23 d'abril de 2015.{{cita llibru |nome=Soyer|url=http://www.catedra-alberto-benveniste.org/_fich/15/Francois_Soyer_%282%29.pdf |títulu=Un Médico entre la Garras de la Inquisición: El proceso de Simón de Castro (1728-1730)|editorial=University of Southampton |páxinas=373-388|fecha=7 de payares de 1744 |fechaaccesu=23 d'abril de 2015}}</ref> En 1762-1763 la rexón de Guarda foi invadida poles fuercies españoles, mientres la [[Guerra de los Siete Años]], y dellos pueblos de la zona fueron ocupaos per España, incluyendo Almeida. Esti pueblu foi devueltu a Portugal en 1763, dempués del tratáu de paz robláu en París.<ref>{{cita publicación|títulu=Campanha de 1762. Guerra Fantástica 1762-1763)|url=http://arqhist.exercito.pt/details?id=101778|publicación=Arquivo Histórico Militar|idioma=portugués|fechaaccesu=25 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181224120601/https://arqhist.exercito.pt/details?id=101778|archivedate=2018-12-24}}</ref> En 1801, el Marqués de Alorna construyó búnkeres en Guarda, contra los ataques de bombes, tres el deterioru de les rellaciones diplomátiques con España.<ref>{{cita publicación |títulu=D. Pedro de Almeida Portugal, 3º marquês de Alorna|url=http://www.arqnet.pt/dicionario/alorna3.html|publicación=Portugal - Dicionário Histórico, Corográfico, Heráldico, Biográfico, Bibliográfico, Numismático e Artístico|idioma=portugués |fechaaccesu=25 d'abril de 2015}}</ref> Esi mesmu añu, foi baltáu'l primer tramu de les muralles, por órdenes del Alorna Marqués, col fin de volver utilizar la so piedra na construcción d'un fuerte nel pueblu vecín de Vale de Estrela, al oeste de la ciudá.<ref name="evolução da paisagem urbana da cidade da Guarda">{{cita publicación |apellíu=Costa Pita |nome=Vanessa Maria |añu=2013 |títulu=A evolução da paisagem urbana da cidade da Guarda: ativação/desativação do património edificado. |url=http://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/72325/2/72488.pdf |publicación=Universidade do Porto |páxina=86 |fechaaccesu=29 d'abril de 2015 }}</ref> Como resultáu de la [[Guerres Napoleóniques|invasión napoleónica de Portugal]], con tropes comandaes pol xeneral francés Loison, #producir en Guarda una revuelta en 21 de xunu de 1808, dempués del treslláu de la corte portuguesa a Brasil de resultes d'estes invasiones.<ref>{{cita publicación |apellíu=Carriço |nome=Hugo Miguel |títulu=Invasões Napoleóniques|url=http://pt.slideshare.net/hugomiguelcarrico/invases-napolenicas-historia-portugal|publicación=História de Portugal|idioma=portugués |fechaaccesu=25 d'abril de 2015}}</ref> El 22 de marzu de 1811, el xeneral francés André Masséna decidió concentrar l'exércitu francés en redol de Guarda y Belmonte, lloñe de les fortaleces de #[[Ciudad Rodrigo]] y Almeida. El 3 d'abril del mesmu añu, na batalla de Sabugal, el militar británicu [[Duque de Wellington|Wellington]] ganó contra'l xeneral Jean Reynier, y obligó a Masséna a salir de Portugal.<ref>{{cita publicación |títulu=Cronologia das invasões francesas - 1811|url=http://www.arqnet.pt/portal/portugal/invasoes/inv1811.html|publicación=O Portal da História - As invasões francesas|idioma=portugués |fechaaccesu=25 d'abril de 2015}}</ref> Dempués de les devastaciones particularmente severes causaes na Diócesis de Guarda y la so vecina Diócesis de Pinhel (anguaño tamién nel distritu de Guarda), estos dos diócesis fueron, en Portugal, hasta agostu de 1811, la tercera y la cuarta más beneficiaes poles donaciones a les víctimes de la tercer invasión francesa de Portugal conducida por Masséna, xusto detrás de Leiria y Lisboa.<ref>{{cita publicación |apellíu=Lopes |nome=Maria Antónia |añu=2011 |títulu=Sofrimentos das populações na terceira invasão francesa. De Gouveia a Pombal|url=https://estudogeral.sib.uc.pt/bitstream/10316/25327/1/Sofrimentos%20das%20popula%C3%A7%C3%B5es%20na%20terceira%20invas%C3%A3o%20francesa.pdf|publicación=Faculdade de Letras e Centro de História da Sociedade e da Cultura da Universidade de Coimbra|idioma=portugués |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref> En 1829, mientres una fola de fríu, #informar en Guarda que les temperatures cayeren a unes abondo baxes pa conxelar los güevos, l'aguardiente y otres coses que namái se conxelen con un fríu bien intenso.<ref>{{cita publicación |fecha=8 de febreru de 2013 |títulu=Guarda - Uma cidade talhada no granito |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.cafeportugal.pt/pages/sitios_artigo.aspx?id=5844 |url=http://www.cafeportugal.pt/pages/sitios_artigo.aspx?id=5844 |publicación=Café Portugal |idioma=portugués |fechaaccesu=25 d'abril de 2015 |fechaarchivu=28 de payares de 2015 |archiveurl=https://archive.today/20150425211128/http://www.cafeportugal.pt/pages/sitios_artigo.aspx?id=5844 |archivedate=2015-04-25 }}</ref> En 1835, foi destruyíu otru tramu de la muralla, ente la torre del homenaxe y ''Porta Nova'' (Nueva Puerta), y la so piedra foi utilizada na construcción del nuevu campusantu públicu. En 1855 fundóse'l Llicéu de Guarda. Nesta institución estudiaron personaxes famosos rellacionaos cola lliteratura y otres árees intelectuales en Portugal, incluyendo Vergílio Ferreira (escritor gallardoniáu col Premiu Camões), Eduardo Lourenço ([[Ensayu|ensayista]] y [[Filosofía|filósofu]]) y Augusto Gil (poeta neorrománticu) En 1868, mientres el reináu de Lluis I #empezar a publicar de Guarda ''O Egytaniense'', que foi ún de los primeros periódicos en Guarda y, probablente, el primeru periódicu de la ciudá.<ref>{{cita web |url=http://www.publico.pt/local-centro/jornal/liceu-nacional-da-guarda-celebrou-ontem-150-anos-26277 |apellíu=Brás |nome=Gustavo|fecha=19 de xunu de 2005 |títulu=Liceu Nacional da Guarda celebrou ontem 150 anos (El Liceo Nacional de Guarda celebró 150 años ayer.)|idioma=portugués|editorial=Público |fechaaccesu=29 d'abril de 2015}}</ref><ref>Guedes Rafael, Gina; Santos, Manuela. [https://books.google.pt/books?isbn=9725652290 ''Jornais e Revistas Portugueses do séc. XIX''] (en portugués) '''1'''. Biblioteca Nacional Portugal. p.&nbsp;286. ISBN 972-565-229-0. Consultáu'l 30 d'abril de 2015.{{cita llibru |nome=Gina |apellíu=Guedes Rafael|nome2=Manuela|apellíu2=Santos|url=https://books.google.pt/books?isbn=9725652290 |títulu=Jornais e Revistas Portugueses do séc. XIX|volumen=1 |páxina=286|editorial=Biblioteca Nacional Portugal|idioma=portugués|ISBN=972-565-229-0 |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref> L'Asociación Humanitaria de Bomberos Voluntarios Egitanienses (la cual, güei, ye más conocida como "Bomberos Voluntarios de Guarda"), foi fundada en 1876 por iniciativa d'un grupu de guardenses esmolecíos pola falta d'un cuerpu de bomberos na ciudá.<ref>{{cita publicación |títulu=História|url=http://www.bombeiros-guarda.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1&Itemid=2|publicación=Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários Egitanienses|idioma=portugués |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref> En 1881, la Diocésis de Pinhel (incluyendo, esto ye, Almeida) foi estinguida y incoporada na Diocésis de Guarda.<ref>{{cita publicación|añu=2009|títulu=História de Almeida|url=http://www.cm-almeida.pt/tudosobrealmeida/historiadealmeida/Paginas/default.aspx|publicación=Município de Almeida|idioma=portugués|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130726071838/http://www.cm-almeida.pt/tudosobrealmeida/historiadealmeida/Paginas/default.aspx|archivedate=2013-07-26}}</ref> En 1882 inauguróse (cola presencia del rei Lluis I y de la familia real) la llinia ferroviaria de Beira Alta, que xunía la ciudá costera de Figueira da Foz y Vilar Formoso, na frontera con España, parando na estación ferroviaria de Guarda. Anguaño ye la principal conexón ferroviaria ente Portugal y el restu d'Europa.<ref>{{cita publicación|fecha=31 de marzu de 2012|títulu=130 Anos da Linha da Beira Alta|url=http://www.rotadabairrada.pt/agenda/show_130-anos-da-linha-da-beira-alta_pt_121|publicación=Rota da Bairrada|idioma=portugués|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210922053749/https://www.rotadabairrada.pt/agenda/show_130-anos-da-linha-da-beira-alta_pt_121|archivedate=2021-09-22}}</ref><ref>{{cita publicación|añu=1958|títulu=Gazeta dos Caminhos de Ferro|url=http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/GazetaCF/1958/N1686/N1686_master/GazetaCFN1686.pdf|publicación=Sociedade SKF Limitada|idioma=portugués|fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref> En 1893, completóse una segunda llinia ferroviaria cola estación terminal en Guarda (la llinia de Beira Baixa), coneutando esta ciudá y Abrantes, en Ribatejo.<ref>{{cita web|url=http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/GazetaCF/1958/N1682/N1682_master/GazetaCFN1682.pdf|fecha=16 de xineru de 1958|títulu=Linha da Beira Baixa|idioma=portugués|editorial=Gazeta dos Caminhos de Ferro|ubicación=Lisboa|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230105141041/https://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/GazetaCF/1958/N1682/N1682_master/GazetaCFN1682.pdf|fechaarchivu=2023-01-05}}</ref> El 1 de xineru de 1899 introducióse'l llume llétrico en Guarda, siendo asina una de les primeres ciudaes portugueses que foi electrificada.<ref>{{cita web|url=http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=521&id=25283&idSeccao=6216&Action=noticia|fecha=5 de payares de 2009|títulu=De S. Pedro “Dos Comedeiros” à Aldeia dos Trinta|idioma=portugués|editorial=O Interior|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|urlarchivu=https://archive.today/20150430230556/http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=521&id=25283&idSeccao=6216&Action=noticia|fechaarchivu=2015-04-30}}</ref> En 1897 fundóse, na ciudá, la "Escola Normal" (Escuela Normal) pa la formación de profesores de la enseñanza secundaria.<ref>{{cita publicación|apellíu=Fontes|nome=Carlos|títulu=Formação de professores|url=http://educar.no.sapo.pt/FORMPROF.htm|publicación=Navegando na Educação|idioma=portugués|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090203065136/http://educar.no.sapo.pt/FORMPROF.htm|archivedate=2009-02-03}}</ref> En mayu de 1907, cola presencia del Rei D. Carlos y de la reina D. Amelia, #inaugurar na ciudá'l Sanatoriu Sousa Martins, el primeru d'esi tipu que foi introducíu pola ''Asistencia Nacional a les víctimes de la'' ''[[tuberculosis]]''.<ref>{{cita publicación |añu=2007 |títulu=Notícias|url=https://www.ordemdosmedicos.pt/?lop=conteudo&op=ed3d2c21991e3bef5e069713af9fa6ca&id=dd458505749b2941217ddd59394240e8|publicación=Portal Oficial da Ordem dos Médicos|idioma=portugués |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita web|url=http://videos.sapo.pt/aO6j5G5jjDF31K7bF1RF|fecha=21 de mayu de 2013|títulu=106 anos do Sanatório Sousa Martins|idioma=portugués|editorial=Sapo Videos|fechaaccesu=30 d'abril de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221020182257/http://videos.sapo.pt/aO6j5G5jjDF31K7bF1RF|fechaarchivu=2022-10-20}}</ref> === [[Primer República Portuguesa|Primer República]], [[Estado Novo (Portugal)|Estado Novo]] y Tercer República === [[Ficheru:Agilluar2.jpg|derecha|miniaturadeimagen|207x207px|El poeta guardense Augusto Gil]] Dempués de la implementación de la república en Portugal, en 1910, surdiríen en tol Distritu de Guarda, con especial concentración en Guarda y Seia, periódicos que mayoritariamente asumiríen claramente los ideales republicanos pa fines de propaganda. Estos constiturían una fonte d'estrema importancia pa la reconstrucción de la historia recién de les diverses comunidaes del Distritu mientres la implementación del réxime republicanu.<ref>{{cita publicación |títulu=O Distrito da Guarda na I República - Os Jornais no Distrito da Guarda (El Distrito de Guarda en la Primer República - Los periódicos del Distrito de Guarda)|url=http://www.arquivo.guarda.pt/jornais/jornais-do-distrito?view=item|publicación=Arquivo Distrital da Guarda|idioma=portugués |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref> El llexendariu poeta guardense Augusto Gil finó'l 26 de febreru de 1929, yá na dómina de la dictadura militar.<ref>{{cita publicación |títulu=Obras de Augusto Gil (1873-1929)|url=http://www.nicoladavid.com/literatura/augusto-gil|publicación="Literatura Contemporânea em Língua Portuguesa”|idioma=portugués |fechaaccesu=1 de mayu de 2015}}</ref> Dempués de les convulsiones #políticu y #militar y la crisis económica, en gran parte causaes pola decisión sobre la participación de Portugal na [[Primera Guerra Mundial|Primer Guerra Mundial]], asocede'l golpe militar del 28 de mayu de 1926, que conduciría a una dictadura de 48 años, militar hasta mediaos de los años 30, y dempués civil, hasta 1974.<ref>{{cita publicación |títulu=Primeira República|url=http://www.infopedia.pt/$primeira-republica|publicación=Infopédia - Dicionários Porto Editora|idioma=portugués |fechaaccesu=1 de mayu de 2015}}</ref> Mientres, l'únicu momentu en que la dictadura de Salazar (aliáu de [[Francisco Franco|Franco]] n'España) foi amenazada, asocedió en 1958 cuando'l xeneral Humberto Delgado decidió presentase a les eleiciones presidenciales, proponiendo la dimisión de [[António de Oliveira Salazar|Salazar]].<ref>{{cita publicación |fecha=ochobre de 1998 |títulu=Humberto Delgado e as eleições presidenciais de 1958|url=http://www.pcp.pt/publica/militant/236/p45.html|publicación=PCP «O Militante»|idioma=portugués |fechaaccesu=30 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.rtp.pt/noticias/index.php?article=61630&tm=&layout=121&visual=49|fecha=6 de mayu de 2008 |títulu="Obviamente demito-o!", uma frase famosa com várias versões|editorial=RTP - Lusa |fechaaccesu=1 de mayu de 2015}}</ref> Na nueche del 24 d'abril de 1974, el capitán Augusto José Monteiro Valente, del Reximientu d'Infantería de Guarda, arrestó al so comandante y xunióse al Movimientu de les Fuercies Armaes (MFA) qu'a otru día diba baltar el réxime dictatorial de Salazar y Caetano na Revolución de los Claveles, siendo descritu como ún de los más brillosos y más comprometíos militares portugueses nesta revolución.<ref>{{cita publicación |apellíu=Barroso Esperança |nome=Carlos |títulu=Major-general Augusto José Monteiro Valente – Militar, Republicano, Patriota e Herói de Abril (Mayor-general José Augusto Monteiro Valente - Militar, republicano, patriota y heróe d'abril)|url=http://www.aofa.pt/artigos/Carlos_Barroco_Revista_Praca_Velha.pdf|publicación=Revista Praça Velha |páxina=2|idioma=portugués |fechaaccesu=5 de mayu de 2015}}</ref> En 1942 abrióse'l primer hotel na ciudá de Guarda, l'Hotel Turismu" activu hasta'l día de güei, y un símbolu icónico del turismu nesta ciudá.<ref>{{cita web|url=http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=694&id=38733&idSeccao=9182&Action=noticia|fecha=21 de febreru de 2013|títulu=A Guarda com turismo em 2050|idioma=portugués|editorial=O Interior|fechaaccesu=1 de mayu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305031151/http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=694&id=38733&idSeccao=9182&Action=noticia|fechaarchivu=2016-03-05}}</ref> En 1963, empezaron a trabayar en Guarda, les Industries Lusitanes Renault (fábrica d'automóviles), que taríen actives hasta 1987, produciendo de 189.461 vehículos de los modelos de Renault 4, Renault 5, Renault 6, Renault 8, Renault 10, Renault 12, Renault 16 y [[Renault]] Trafic. Depués vieno "Delco Remy" y dempués "Delphi (Autopeças)", hasta'l zarru d'esta multinacional d'Estaos Xuníos n'avientu de 2010.<ref>{{cita web|url=http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=734&id=41974&idSeccao=10036&Action=noticia|títulu=«Foi um orgulho ter servido a fábrica que era a “menina dos nossos olhos”»|idioma=portugués|editorial=O Interior|fechaaccesu=1 de mayu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150505073434/http://www.ointerior.pt/noticia.asp?idEdicao=734&id=41974&idSeccao=10036&Action=noticia|fechaarchivu=2015-05-05}}</ref> En 1965 creóse la Escuela d'Enfermería de Guarda (agora conocida como Escuela Cimera de Salú), que más tarde, nel añu 2001, sería integrada nel Institutu Politéunicu de Guarda.<ref>{{cita publicación|títulu=Escola - Apresentação (Escuela - Presentación)|url=http://www.ess.ipg.pt/escola_apresentacao.asp|publicación=IPG - Escola Superior de Saúde|idioma=portugués|fechaaccesu=5 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150505060009/http://www.ess.ipg.pt/escola_apresentacao.asp|archivedate=2015-05-05}}</ref> En 1980 foi creáu l'Institutu Politéunicu de Guarda, qu'empecipiaría les sos actividaes académiques nel añu 1986, al traviés de la Escuela Cimera d'Educación y, al añu siguiente, de la Escuela Cimera de Teunoloxía y Xestión. En 1999, sería creada tamién, nesti institutu, la Escuela Cimera de Turismu y de Telecomunicaciones, na ciudá vecina de Seia.<ref>{{cita publicación|títulu=História do Instituto|url=http://portal.ipg.pt/webapps/portal/frameset.jsp?tab_tab_group_id=_15_1|publicación=IPG|idioma=portugués|fechaaccesu=5 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160419232525/http://portal.ipg.pt/webapps/portal/frameset.jsp?tab_tab_group_id=_15_1|archivedate=2016-04-19}}</ref> == Gastronomía == [[Ficheru:Enchidos_portugueses.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|250x250px|[[Embutíu|Embutíos]] tradicionales na rexón de Guarda]] La gastronomía de Guarda #acomuñar cola gastronomía de la Sierra de la Estrella. Dellos platos típicos más destacaos son los siguientes: corderu asáu, arroz con coríu a la manera de Guarda y el bacaláu ''Lagareiro'', que puede atopase fácilmente nos restoranes de cocina rexonal. La gastronomía de la ciudá inclúi una amplia gama de platos a base de carne, dada l'allugamientu xeográficu de la ciudá, lo mesmo que de los terrenes circundantes, que son aparentes pal llendo. Tamién hai una gran variedá de platos de pexe #procedente de fluxos d'agua duce. El bacaláu ye la esceición, yá que el so procesu de caltenimientu (por ensugáu) siempre dexó'l so consumu en tierres alloñaes al mar. El gochu ocupa un llugar importante na gastronomía llocal, con una tremera de platos iguaos con esti tipu de carne. Pueden #destacar el xamón curáu en sal de mar, según les carnes típiques locales curaes (morciella, farinheira y [[chorizu]]), como les dureces con verdures. Otres carnes comunes son el corderu, cabra, vaca y carnes blanques. L'arroz de [[Genista tridentata|carquesa]] tamién ye un platu bien típicu na ciudá y la rexón. Nel momentu de la temporada de caza pueden comese platos únicos, como l'arroz de llebre "malandrinho", o'l xabalín con frijoles. Na seronda, son populares el guisu de cogordes comestibles ([[Agaricus bisporus|xampiñones]]) de Trancoso, y la sopa de castañes (tamién puede comese cocida, fervida o duce).<ref>{{cita publicación|títulu=Gastronomia da Guarda|url=http://guarda.costasur.com/pt/gastronomia-guarda.html|publicación=Costasur|idioma=portugués|fechaaccesu=23 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250120093342/https://guarda.costasur.com/pt/gastronomia-guarda.html|archivedate=2025-01-20}}</ref> == Patrimoniu == [[Ficheru:Igreja_de_S._Vicente_1.jpg|derecha|miniaturadeimagen|400x400px|Cai medieval cola Ilesia de San Vicente al fondu]] <nowiki>#</nowiki>Tratar d'un templu medieval construyíu n'estilu góticu y manuelino.[77] La so restauración, llevada a cabu pol arquiteutu Rosendo Carvalheira, tuvo llugar ente 1899 y 1921.[78] * '''Castiellu de Guarda''' El castiellu foi declaráu Monumentu Nacional el {{Fecha|16|06|1910}} de La so construcción, supuestamente sobre un castru romanu-lusitanu del sieglu I, #producir ente los sieglos XII y XIV.<ref name="DOG">{{cita web |url=http://dre.pt/pdf1sdip/1951/01/00400/00070008.pdf|fecha={{fecha|05|01|1951}} |títulu=Decreto nᵘ38:147|idioma=portugués|obra=Diario do Governo nᵘ4}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.monumentos.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=2918|editor=Sistema de Informação para o Património Arquitectónico |títulu=Castelo da Guarda|idioma=portugués}}(portugués).</ref> * '''Antiguu Palaciu Episcopal de Guarda''' (actual Muséu de Guarda) * '''Alce de Pêra do Moço''' (monumentu megalíticu) * '''Torre de los ferreros''' ('''''ferreiros''''') (parte de les muralles medievales) * '''Conventu de San Francisco de Guarda o Conventu del Espíritu Santu''' * '''Capiya de La nuesa Señora de Mileu''' * '''Xacimientu arqueolóxicu de Póvoa do Mileu''' * '''Fonte de''' '''''Dorna''''' * '''Ilesia de San Vicente''' * '''Ilesia de Misericórdia''' * '''Cruceru o picota''' ('''''pelourinho''''') de Guarda * '''Capo do''' '''Jarmelo''' (llugar construyíu na dómina pré-romana) * Paços do Concelho, antiguu conceyu * '''Capo de Tintinolho''', llugar importante nes guerres ente lusitanos y [[Imperiu romanu|romanos]] * '''Solar na Rua do Encontro''' (casa construyida nel sieglu XV o XVI, qu'a finales del sieglu XVII #arriquecer na so fachada, con un elementu innovador que tresformó l'aspeutu de l'habitación, que otorgába-y un estatus de nobleza a la familia que vivía ellí.) * '''Casa das Chaves Bandarra''' ('''''Casa de les llaves Bandarra'''''), na Cai Sancho I * '''Fonte''' ('''''Chafariz''''') de l'Alamea de Santu André == Economía == Los principales sectores económicos de Guarda son: turismu, testiles, industria de filos y cables llétricos pa fabricación d'automóviles y p'industries enerxétiques, procesamientu de madera, de vidru, de mármole y de granitu, metalurxa, fabricación d'aluminiu, productos químicos, persianes, embutíos, panadería y de pasteles, industria de llechería, según les empreses de construcción. Tamién se #destacar les actividaes d'artesanía y les actividaes #agrícola y agro-ganaderes na redolada rural del município.<ref>{{cita publicación|añu=2003|títulu=Obervatório Local - Indicadores Socio-Económicos das Freguesias do concelho da Guarda|url=http://www.admestrela.pt/observatorio/s_miguel_guarda.htm|publicación=Admestrela|idioma=portugués|fechaaccesu=29 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304110407/http://www.admestrela.pt/observatorio/s_miguel_guarda.htm|archivedate=2016-03-04}}</ref><ref>{{cita publicación|añu=2013|títulu=Declaração Ambiental 2013|url=http://www.coficab.pt/images/cerifications/declaracaoambiental2013.pdf|publicación=Coficab Portugal|idioma=portugués|fechaaccesu=29 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación|añu=2004|títulu=Obervatório Local - Indicadores Socio-Económicos das Freguesias do concelho da Guarda|url=http://www.admestrela.pt/observatorio/se.htm|publicación=Admestrela|idioma=portugués|fechaaccesu=29 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304115036/http://www.admestrela.pt/observatorio/se.htm|archivedate=2016-03-04}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Empresas no Parque Industrial - Guarda|url=http://www.portugalio.com/guarda/parque-industrial/empresas.html|publicación=Portugalio.com|idioma=portugués|fechaaccesu=29 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180425084000/https://www.portugalio.com/guarda/parque-industrial/empresas.html|archivedate=2018-04-25}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Guarda, Portugal|url=http://www.sodecia.com/en/units/europe/guarda-portugal|publicación=Sodecia|idioma=inglés |fechaaccesu=29 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |añu=2010 |títulu=Vidreiros Reunidos foi fundada em 1991|url=http://www.vidreirosreunidos.pt/|idioma=portugués |fechaaccesu=29 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Metalguarda - Indústria Metalúrgica|url=http://www.metalguarda.pt/|publicación=Metalguarda|idioma=portugués |fechaaccesu=29 d'abril de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Historial|url=http://www.egiquimica.com/index.asp?idEdicao=51&idSeccao=784&id=293&action=noticia|publicación=Egiquímica|idioma=portugués|fechaaccesu=29 d'abril de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171005203027/http://www.egiquimica.com/index.asp?idedicao=51&idseccao=784&id=293&action=noticia|archivedate=2017-10-05}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Fumeiros da Guarda|url=http://carne-e-charcutaria.europages.pt/empresas/Portugal/Enchidos.html|publicación=Europages|idioma=portugués|fechaaccesu=5 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304092405/http://carne-e-charcutaria.europages.pt/empresas/Portugal/Enchidos.html|archivedate=2016-03-04}}</ref> == Clubes recreativos y deportivos == El principal club de fútbol de la ciudá ye ''Guarda Xunida'', que participa na primer división distrital na temporada 2014-2015.<ref>{{cita web|url=http://www.guardaunida.pt/Home/tabid/36/Default.aspx|títulu=Guarda Unida Desportiva vs Aguiar da Beira - Mais um jogo do Campeonatu Distrital da 1ª. Divisão|idioma=portugués|editorial=Guarda Unida|fechaaccesu=5 de mayu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150505055633/http://www.guardaunida.pt/Home/tabid/36/Default.aspx|fechaarchivu=2015-05-05}}</ref> Otros clubes y asociaciones d'esti tipu na ciudá, inclúin el Club de Montañismo de Guarda, fundáu en 1981, el Centru de Deporte, Cultura y Solidaridá Social de Pinheiro, integráu na Asociación d'Atletismu de Guarda, el ''CSS – Associação de Desenvolvimento Carapito S. Salvador''<ref>{{cita publicación|títulu=Associativismo Desportivo / Cultural|url=http://www.freguesiadaguarda.pt/fgDetalheDB?tipo=1&idpdi=a0L2000000WvDv0EAF|publicación=Freguesia da Guarda|fechaaccesu=5 de mayu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160306041057/http://www.freguesiadaguarda.pt/fgDetalheDB?tipo=1&idpdi=a0L2000000WvDv0EAF|archivedate=2016-03-06}}</ref> y el Grupu Deportivo y Recreativo de Lameirinhas, dedicáu al fútbol sala.<ref>{{cita web |url=http://www.montanhismo-guarda.pt/portal/?page_id=25 |títulu=História|idioma=portugués|publicación=Clube de Montanhismo da Guarda |fechaaccesu=5 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Clubes Filiados na AAG|url=http://www.aag.pt/clubes/clubes.htm|idioma=portugués |fechaaccesu=5 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Grupo Desportivo e Recreativo das Lameirinhas|url=http://www.zerozero.pt/equipa.php?id=8089|publicación=zerozero.pt |fechaaccesu=5 de mayu de 2015}}</ref> == División alministrativa == Antes de la reforma alministrativa de xineru de 2013 l'actual freguesía urbana de Guarda taba estremada en trés freguesías: São Vicente, Sé y São Miguel da Guarda. Amás de les trés yá mentaes, el restu de freguesías del concelho estinguíes nel procesu fueron: Carvalhal Meão, Seixo Amarelo, Ribeira dos Carinhos, Gagos, Avelãs de Ambom, Rocamondo, Corujeira, Trinta, Mizarela, Pêro Soares, Vila Soeiro, Albardo, Pousada, Rochoso y Monte Margarida. [[Ficheru:Guarda_freguesias_2013.svg|derecha|miniaturadeimagen|266x266px|División en freguesías tres la reforma de 2013]] == Galería == <gallery mode="packed" heights="140px"> File:Igreja da Misericórdia 6.jpg|Ilesia de Misericórdia, orixinalmente construyida nel sieglu XVI; actual edificiu del sieglu XIX. File:D._Sancho_I_à_"sombra"_da_Sé_da_Guarda.jpg|Estátua del rei Sancho delantre de la Catedral de Guarda. File:Sé da Guarda - Fachada Norte.jpg|Catedral de Guarda. File:Antigo_Paço_Episcopal_da_Guarda_e_Seminário.jpg|Antiguu Palaciu Episcopal de Guarda y Seminariu. File:Capela Nossa Senhora do Mileu 10.jpg|Capiya de Mileu, na zona baxa de la ciudá. File:Castro_do_Tintinolho_5.jpg|Cabeço das Fráguas, llugar onde se cree que deriva'l nome de la ciudá, a partir de pallabra visigoda "Ward". File:Torre_dos_Ferreiros_3.jpg|Torre de los ferreros - Torre con un portal de piedra y un pasaxe d'entrada. La paré, les puertes y la torre del homenaxe demarcan les llendes de la ciudá medieval. Esta torre ye unu de los accesos dientro de les muralles. File:Torre_dos_Ferreiros_11.jpg|Detalle de la Torre de los Ferreros (Ferreiros). File:Escadaria_da_Sé_da_Guarda_coberta_de_neve.jpg|Escalera de la Catedral de Guarda cubierta de nieve. File:Edifício Rua D. Sancho I, 15 a 17.jpg|Edificiu na Cai Sancho I File:Sé_da_Guarda_-_Interior.jpg|Interior de la Catedral de Guarda File:Chafariz_de_Santo_André.jpg|Fonte (chafariz) de l'Alamea de Santu André. File:Cruzeiro_-_Guarda_1.jpg|Cruceru (picota), ente la Ilesia de Misericórdia y les muralles de la ciudá medieval. File:Edifício_da_Rua_D._Sancho_I,_nᵘ9_a_13_Guarda.jpg|Cai medieval cola Ilesia de San Vicente al fondu. File:Sé_da_Guarda_25.jpg|Guarda pel hibiernu. </gallery> == Hermanancies == [[Ficheru:Palacio_ducal_de_Béjar.jpg|miniaturadeimagen|150x150px|Palaciu ducal de Béxar, na primer ciudá que s'hermanó con Guarda]] * [[Archivu:Flag_of_Spain.svg|link=|borde|20x20px]] [[Ficheru:Flag_of_Castile_and_León.svg|20x20px]] [[Béjar|Béxar]], [[Provincia de Salamanca]], [[Castiella y Lleón]], [[España]] (dende'l 3 de xunetu de 1979)<ref name="geminaciones">{{cita web|url=http://www.anmp.pt/anmp/pro/mun1/gem101l0.php?cod_ent=M6300|editor=Associação Nacional de Municípios Portugueses|títulu=Geminações de Cidades e Vilas|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191211205837/https://www.anmp.pt/anmp/pro/mun1/gem101l0.php?cod_ent=M6300|fechaarchivu=2019-12-11}}(portugués).</ref> * [[Archivu:Flag_of_Israel.svg|link=|borde|20x20px]] Safed, [[Israel]] (dende'l 1 d'agostu de 1982) * [[Archivu:Flag_of_Connecticut.svg|link=|borde|20x20px]] Waterbury, [[Connecticut]], [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] (dende'l 19 de xineru de 1984) * [[Archivu:Flag_of_Germany.svg|link=|borde|20x20px]] [[Ficheru:Flag_of_North_Rhine-Westphalia.svg|20x20px]] Siegburg, [[Renania del Norte-Westfalia]], [[Alemaña]] (dende'l 26 de mayu de 1985) * [[Archivu:Flag_of_France.svg|link=|borde|20x20px]] Wattrelos, [[Francia]] (dende'l 8 d'abril de 1990) == Bibliografía == * {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Martín López}} |nome=David |añu=2012 |títulu=Consideraciones estéticas en la restauración del patrimonio masónico: análisis histórico y perspectivas de futuro|url=http://www.revistadepatrimonio.es/revistas/numero11/concepto/estudios/pdf/concepto-estudios.pdf|publicación=Revista de Patrimonio Histórico}}, David (2012). «Considerancies estétiques na restauración del patrimoniu masónicu: analís históricu y perspectives de futuru».   * {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Cardoso Rosas}} |nome=Lúcia Maria |añu=1996 |títulu=O restauro da Sé da Guarda. Rosendo Carvalheira e o poder sugestivo da arquiteutura|url=http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/2176.pdf|publicación=Revista da Faculdade de Letras. Historia |númberu=13 |páxinas=535-560|idioma=portugués|issn=0871-164X|ISSN=0871-164X}}, Lúcia Maria (1996). () (13): 535-560.    * de la Torre Rodriguez, José Ignacio (1998). «La sociedá de frontera de Ribacôa: Fueros y modelos de poblamientu». {{cita publicación |apellíu=de la Torre Rodriguez |nome=José Ignacio |añu=1998 |títulu=La sociedad de frontera de Ribacôa: Fueros y modelos de poblamiento|url=http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/4035.pdf|publicación=Faculdade de Letras da Universidade do Porto |númberu=15 |páxinas=783-800|issn=0871-164X|ISSN=0871-164X}} (15): 783-800.    * Fonseca Moretón, Emilio (2004). {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Viviendes de xudíos y conversos en Galicia y el Norte de Portugal». |2=http://www.anuariobrigantino.betanzos.net/Ab2004PDF/2004%20431-466%20EMILIO%20FONSECA.pdf |date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''Anuariu Brigantino'' (27). == Referencies == {{llistaref|2}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Portugal]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] bevtzs7got83aqlrrkmie1pdjjuhgj8 0 130456 4775973 4397332 2026-11-05T10:14:08Z Omarete 35 4775973 wikitext text/x-wiki {{revisáu}} {{rexón}} El '''Distritu d'Aveiro''' ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] [[Portugal|portugués]], perteneciente a la provincia tradicional de la [[Beira Mariniega]], sacante los conceyos más al norte que pertenecen al [[Douro Litoral]]. Llenda al norte col [[Distritu de Porto]], al este col [[Distritu de Viseu]], al sur col [[Distritu de Coímbra]] y al oeste col [[océanu Atlánticu]]. Área: 2798,54 km² (14º mayor distritu portugués). Población residente (2011): 714 200. Densidá de población: 255,2 hab./km². Sede del distritu: [[Aveiro]]. == Subdivisiones == El distritu d'Aveiro subdivídese nos siguientes 19 [[conceyu|conceyos]]: * [[Águeda (Portugal) |Águeda]] * [[Albergaria-a-Velha]] * [[Anadia (Portugal)|Anadia]] * [[Arouca]] * [[Aveiro]] * [[Castelo de Paiva]] * [[Espinho]] * [[Estarreja]] * [[Ílhavo]] * [[Mealhada]] * [[Murtosa]] * [[Oliveira de Azeméis]] * [[Oliveira do Bairro]] * [[Ovar]] * [[Santa Maria da Feira]] * [[São João da Madeira]] * [[Sever do Vouga]] * [[Folgazanes]] * [[Vale de Cambra]] Na actual división principal del país, el distritu atópase estremáu ente la [[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] y la [[Rexón Centru (Portugal)|Rexón Centru]]. Pertenecen a la [[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] los conceyos de la subrexón d'[[Ente Douro y Vouga]], [[Castelo de Paiva]], parte de la subrexón del [[Tâmega (subrexón)|Tâmega]] y [[Espinho]], perteneciente al [[Grande Porto]]. A la Rexón Centro pertenecen los restantes ''concelhos'', incluyíos na subrexón del [[Baixo Vouga]]. En resume: *[[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] **[[Ente Douro y Vouga]] *** [[Arouca]] *** [[Oliveira de Azeméis]] *** [[Santa Maria da Feira]] *** [[São João da Madeira]] *** [[Vale de Cambra]] ** [[Grande Porto]] *** [[Espinho]] ** [[Tâmega (subregión)|Tâmega]] *** [[Castelo de Paiva]] *[[Rexón Centru (Portugal)|Rexón Centru]] **[[Baixo Vouga]] *** [[Águeda (Portugal)|Águeda]] *** [[Albergaria-a-Velha]] *** [[Anadia (Portugal)|Anadia]] *** [[Aveiro]] *** [[Estarreja]] *** [[Ílhavo]] *** [[Mealhada]] *** [[Murtosa]] *** [[Oliveira do Bairro]] *** [[Ovar]] *** [[Sever do Vouga]] *** [[Folgazanes]] == Xeografía física == El '''distritu d'Aveiro''' alcuéntrase, na so mayor parte, a menos de 100 m d'altitú, ocupando una llanura costera que llega a tener cerca de 40 km de llargu, na parte sur del distritu. El paisaxe d'esta llanura ye apoderáu pola [[Ría d'Aveiro]] y polos ríos de la cuenca hidrográfica del [[ríu Vouga]] (Cértima, Alfusqueiro, Águeda, Antuão y el mesmu Vouga na llanura mariniega, y Agadão, Caima y Mau yá nos contrafuertes de la sierra). Pal oriente y pal norte, el relieve vuélvese más accidentáu, alzándose tamién nel distritu d'Aveiro hasta los altores de la [[Sierra de Caramulo]] y la [[Sierre d'Arada]], estendiéndose asina mesmu hasta la [[sierra de Montemuro]], al nordeste. Na so frontera norte, el distritu contauta de volao col ríu [[Duero]] y con dalgunos de los sos afluentes ([[ríu Arda|Arda]] y [[ríu Paiva|Paiva]]). La mariña, (inclúi les sableres de São Jacinto, Barra y [[Costa Nova]]) ye arenoso, un paisaxe típicu de zona llagunar, con un gordón dunar d'espesura variable que dixebra les agües seles de la ría d'Aveiro y del mar. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá]] {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Aveiro]] oihfcs6fruqm8jl4la9eou7tiv8jymp 4775974 4775973 2026-11-05T10:14:24Z Omarete 35 /* Enllaces esternos */ 4775974 wikitext text/x-wiki {{revisáu}} {{rexón}} El '''Distritu d'Aveiro''' ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] [[Portugal|portugués]], perteneciente a la provincia tradicional de la [[Beira Mariniega]], sacante los conceyos más al norte que pertenecen al [[Douro Litoral]]. Llenda al norte col [[Distritu de Porto]], al este col [[Distritu de Viseu]], al sur col [[Distritu de Coímbra]] y al oeste col [[océanu Atlánticu]]. Área: 2798,54 km² (14º mayor distritu portugués). Población residente (2011): 714 200. Densidá de población: 255,2 hab./km². Sede del distritu: [[Aveiro]]. == Subdivisiones == El distritu d'Aveiro subdivídese nos siguientes 19 [[conceyu|conceyos]]: * [[Águeda (Portugal) |Águeda]] * [[Albergaria-a-Velha]] * [[Anadia (Portugal)|Anadia]] * [[Arouca]] * [[Aveiro]] * [[Castelo de Paiva]] * [[Espinho]] * [[Estarreja]] * [[Ílhavo]] * [[Mealhada]] * [[Murtosa]] * [[Oliveira de Azeméis]] * [[Oliveira do Bairro]] * [[Ovar]] * [[Santa Maria da Feira]] * [[São João da Madeira]] * [[Sever do Vouga]] * [[Folgazanes]] * [[Vale de Cambra]] Na actual división principal del país, el distritu atópase estremáu ente la [[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] y la [[Rexón Centru (Portugal)|Rexón Centru]]. Pertenecen a la [[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] los conceyos de la subrexón d'[[Ente Douro y Vouga]], [[Castelo de Paiva]], parte de la subrexón del [[Tâmega (subrexón)|Tâmega]] y [[Espinho]], perteneciente al [[Grande Porto]]. A la Rexón Centro pertenecen los restantes ''concelhos'', incluyíos na subrexón del [[Baixo Vouga]]. En resume: *[[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] **[[Ente Douro y Vouga]] *** [[Arouca]] *** [[Oliveira de Azeméis]] *** [[Santa Maria da Feira]] *** [[São João da Madeira]] *** [[Vale de Cambra]] ** [[Grande Porto]] *** [[Espinho]] ** [[Tâmega (subregión)|Tâmega]] *** [[Castelo de Paiva]] *[[Rexón Centru (Portugal)|Rexón Centru]] **[[Baixo Vouga]] *** [[Águeda (Portugal)|Águeda]] *** [[Albergaria-a-Velha]] *** [[Anadia (Portugal)|Anadia]] *** [[Aveiro]] *** [[Estarreja]] *** [[Ílhavo]] *** [[Mealhada]] *** [[Murtosa]] *** [[Oliveira do Bairro]] *** [[Ovar]] *** [[Sever do Vouga]] *** [[Folgazanes]] == Xeografía física == El '''distritu d'Aveiro''' alcuéntrase, na so mayor parte, a menos de 100 m d'altitú, ocupando una llanura costera que llega a tener cerca de 40 km de llargu, na parte sur del distritu. El paisaxe d'esta llanura ye apoderáu pola [[Ría d'Aveiro]] y polos ríos de la cuenca hidrográfica del [[ríu Vouga]] (Cértima, Alfusqueiro, Águeda, Antuão y el mesmu Vouga na llanura mariniega, y Agadão, Caima y Mau yá nos contrafuertes de la sierra). Pal oriente y pal norte, el relieve vuélvese más accidentáu, alzándose tamién nel distritu d'Aveiro hasta los altores de la [[Sierra de Caramulo]] y la [[Sierre d'Arada]], estendiéndose asina mesmu hasta la [[sierra de Montemuro]], al nordeste. Na so frontera norte, el distritu contauta de volao col ríu [[Duero]] y con dalgunos de los sos afluentes ([[ríu Arda|Arda]] y [[ríu Paiva|Paiva]]). La mariña, (inclúi les sableres de São Jacinto, Barra y [[Costa Nova]]) ye arenoso, un paisaxe típicu de zona llagunar, con un gordón dunar d'espesura variable que dixebra les agües seles de la ría d'Aveiro y del mar. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Aveiro]] 06a8fvht37m1izs4w2mgvwe4i9lmdrb 4776002 4775974 2026-11-05T11:26:06Z Omarete 35 4776002 wikitext text/x-wiki {{revisáu}} {{rexón}} El '''Distritu d'Aveiro''' ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] [[Portugal|portugués]], perteneciente a la provincia tradicional de la [[Beira Mariniega]], sacante los conceyos más al norte que pertenecen al [[Douro Litoral]]. Llenda al norte col [[Distritu de Porto]], al este col [[Distritu de Viseu]], al sur col [[Distritu de Coímbra]] y al oeste col [[océanu Atlánticu]]. Área: 2798,54 km² (14º mayor distritu portugués). Población residente (2011): 714 200. Densidá de población: 255,2 hab./km². Sede del distritu: [[Aveiro]]. == Llista de conceyos == {{llista de sitios|23456|Distritu d'Aveiro|Águeda (Portugal)|Albergaria-a-Velha|Anadia (Portugal)|Arouca|Aveiro|Castelo de Paiva|Espinho|Estarreja|Ílhavo|Mealhada|Murtosa|Oliveira de Azeméis|Oliveira do Bairro|Ovar|Santa Maria da Feira|São João da Madeira|Sever do Vouga|Folgazanes|Vale de Cambra}} == Subdivisiones == Na actual división principal del país, el distritu atópase estremáu ente la [[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] y la [[Rexón Centru (Portugal)|Rexón Centru]]. Pertenecen a la [[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] los conceyos de la subrexón d'[[Ente Douro y Vouga]], [[Castelo de Paiva]], parte de la subrexón del [[Tâmega (subrexón)|Tâmega]] y [[Espinho]], perteneciente al [[Grande Porto]]. A la Rexón Centro pertenecen los restantes ''concelhos'', incluyíos na subrexón del [[Baixo Vouga]]. En resume: *[[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] **[[Ente Douro y Vouga]] *** [[Arouca]] *** [[Oliveira de Azeméis]] *** [[Santa Maria da Feira]] *** [[São João da Madeira]] *** [[Vale de Cambra]] ** [[Grande Porto]] *** [[Espinho]] ** [[Tâmega (subregión)|Tâmega]] *** [[Castelo de Paiva]] *[[Rexón Centru (Portugal)|Rexón Centru]] **[[Baixo Vouga]] *** [[Águeda (Portugal)|Águeda]] *** [[Albergaria-a-Velha]] *** [[Anadia (Portugal)|Anadia]] *** [[Aveiro]] *** [[Estarreja]] *** [[Ílhavo]] *** [[Mealhada]] *** [[Murtosa]] *** [[Oliveira do Bairro]] *** [[Ovar]] *** [[Sever do Vouga]] *** [[Folgazanes]] == Xeografía física == El '''distritu d'Aveiro''' alcuéntrase, na so mayor parte, a menos de 100 m d'altitú, ocupando una llanura costera que llega a tener cerca de 40 km de llargu, na parte sur del distritu. El paisaxe d'esta llanura ye apoderáu pola [[Ría d'Aveiro]] y polos ríos de la cuenca hidrográfica del [[ríu Vouga]] (Cértima, Alfusqueiro, Águeda, Antuão y el mesmu Vouga na llanura mariniega, y Agadão, Caima y Mau yá nos contrafuertes de la sierra). Pal oriente y pal norte, el relieve vuélvese más accidentáu, alzándose tamién nel distritu d'Aveiro hasta los altores de la [[Sierra de Caramulo]] y la [[Sierre d'Arada]], estendiéndose asina mesmu hasta la [[sierra de Montemuro]], al nordeste. Na so frontera norte, el distritu contauta de volao col ríu [[Duero]] y con dalgunos de los sos afluentes ([[ríu Arda|Arda]] y [[ríu Paiva|Paiva]]). La mariña, (inclúi les sableres de São Jacinto, Barra y [[Costa Nova]]) ye arenoso, un paisaxe típicu de zona llagunar, con un gordón dunar d'espesura variable que dixebra les agües seles de la ría d'Aveiro y del mar. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Aveiro]] d2kqos7xsyjtsqj71p9ijrr7gm8vfrs 4776003 4776002 2026-11-05T11:26:29Z Omarete 35 removed [[Category:Distritos de Portugal]]; added [[Category:Distritu d'Aveiro]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776003 wikitext text/x-wiki {{revisáu}} {{rexón}} El '''Distritu d'Aveiro''' ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] [[Portugal|portugués]], perteneciente a la provincia tradicional de la [[Beira Mariniega]], sacante los conceyos más al norte que pertenecen al [[Douro Litoral]]. Llenda al norte col [[Distritu de Porto]], al este col [[Distritu de Viseu]], al sur col [[Distritu de Coímbra]] y al oeste col [[océanu Atlánticu]]. Área: 2798,54 km² (14º mayor distritu portugués). Población residente (2011): 714 200. Densidá de población: 255,2 hab./km². Sede del distritu: [[Aveiro]]. == Llista de conceyos == {{llista de sitios|23456|Distritu d'Aveiro|Águeda (Portugal)|Albergaria-a-Velha|Anadia (Portugal)|Arouca|Aveiro|Castelo de Paiva|Espinho|Estarreja|Ílhavo|Mealhada|Murtosa|Oliveira de Azeméis|Oliveira do Bairro|Ovar|Santa Maria da Feira|São João da Madeira|Sever do Vouga|Folgazanes|Vale de Cambra}} == Subdivisiones == Na actual división principal del país, el distritu atópase estremáu ente la [[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] y la [[Rexón Centru (Portugal)|Rexón Centru]]. Pertenecen a la [[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] los conceyos de la subrexón d'[[Ente Douro y Vouga]], [[Castelo de Paiva]], parte de la subrexón del [[Tâmega (subrexón)|Tâmega]] y [[Espinho]], perteneciente al [[Grande Porto]]. A la Rexón Centro pertenecen los restantes ''concelhos'', incluyíos na subrexón del [[Baixo Vouga]]. En resume: *[[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] **[[Ente Douro y Vouga]] *** [[Arouca]] *** [[Oliveira de Azeméis]] *** [[Santa Maria da Feira]] *** [[São João da Madeira]] *** [[Vale de Cambra]] ** [[Grande Porto]] *** [[Espinho]] ** [[Tâmega (subregión)|Tâmega]] *** [[Castelo de Paiva]] *[[Rexón Centru (Portugal)|Rexón Centru]] **[[Baixo Vouga]] *** [[Águeda (Portugal)|Águeda]] *** [[Albergaria-a-Velha]] *** [[Anadia (Portugal)|Anadia]] *** [[Aveiro]] *** [[Estarreja]] *** [[Ílhavo]] *** [[Mealhada]] *** [[Murtosa]] *** [[Oliveira do Bairro]] *** [[Ovar]] *** [[Sever do Vouga]] *** [[Folgazanes]] == Xeografía física == El '''distritu d'Aveiro''' alcuéntrase, na so mayor parte, a menos de 100 m d'altitú, ocupando una llanura costera que llega a tener cerca de 40 km de llargu, na parte sur del distritu. El paisaxe d'esta llanura ye apoderáu pola [[Ría d'Aveiro]] y polos ríos de la cuenca hidrográfica del [[ríu Vouga]] (Cértima, Alfusqueiro, Águeda, Antuão y el mesmu Vouga na llanura mariniega, y Agadão, Caima y Mau yá nos contrafuertes de la sierra). Pal oriente y pal norte, el relieve vuélvese más accidentáu, alzándose tamién nel distritu d'Aveiro hasta los altores de la [[Sierra de Caramulo]] y la [[Sierre d'Arada]], estendiéndose asina mesmu hasta la [[sierra de Montemuro]], al nordeste. Na so frontera norte, el distritu contauta de volao col ríu [[Duero]] y con dalgunos de los sos afluentes ([[ríu Arda|Arda]] y [[ríu Paiva|Paiva]]). La mariña, (inclúi les sableres de São Jacinto, Barra y [[Costa Nova]]) ye arenoso, un paisaxe típicu de zona llagunar, con un gordón dunar d'espesura variable que dixebra les agües seles de la ría d'Aveiro y del mar. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritu d'Aveiro|Aveiro]] 42ynskn2t12uajim7jvbi951h614r5j 4776004 4776003 2026-11-05T11:26:42Z Omarete 35 new key for [[Category:Distritu d'Aveiro]]: "*" using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776004 wikitext text/x-wiki {{revisáu}} {{rexón}} El '''Distritu d'Aveiro''' ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] [[Portugal|portugués]], perteneciente a la provincia tradicional de la [[Beira Mariniega]], sacante los conceyos más al norte que pertenecen al [[Douro Litoral]]. Llenda al norte col [[Distritu de Porto]], al este col [[Distritu de Viseu]], al sur col [[Distritu de Coímbra]] y al oeste col [[océanu Atlánticu]]. Área: 2798,54 km² (14º mayor distritu portugués). Población residente (2011): 714 200. Densidá de población: 255,2 hab./km². Sede del distritu: [[Aveiro]]. == Llista de conceyos == {{llista de sitios|23456|Distritu d'Aveiro|Águeda (Portugal)|Albergaria-a-Velha|Anadia (Portugal)|Arouca|Aveiro|Castelo de Paiva|Espinho|Estarreja|Ílhavo|Mealhada|Murtosa|Oliveira de Azeméis|Oliveira do Bairro|Ovar|Santa Maria da Feira|São João da Madeira|Sever do Vouga|Folgazanes|Vale de Cambra}} == Subdivisiones == Na actual división principal del país, el distritu atópase estremáu ente la [[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] y la [[Rexón Centru (Portugal)|Rexón Centru]]. Pertenecen a la [[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] los conceyos de la subrexón d'[[Ente Douro y Vouga]], [[Castelo de Paiva]], parte de la subrexón del [[Tâmega (subrexón)|Tâmega]] y [[Espinho]], perteneciente al [[Grande Porto]]. A la Rexón Centro pertenecen los restantes ''concelhos'', incluyíos na subrexón del [[Baixo Vouga]]. En resume: *[[Rexón Norte (Portugal)|Rexón Norte]] **[[Ente Douro y Vouga]] *** [[Arouca]] *** [[Oliveira de Azeméis]] *** [[Santa Maria da Feira]] *** [[São João da Madeira]] *** [[Vale de Cambra]] ** [[Grande Porto]] *** [[Espinho]] ** [[Tâmega (subregión)|Tâmega]] *** [[Castelo de Paiva]] *[[Rexón Centru (Portugal)|Rexón Centru]] **[[Baixo Vouga]] *** [[Águeda (Portugal)|Águeda]] *** [[Albergaria-a-Velha]] *** [[Anadia (Portugal)|Anadia]] *** [[Aveiro]] *** [[Estarreja]] *** [[Ílhavo]] *** [[Mealhada]] *** [[Murtosa]] *** [[Oliveira do Bairro]] *** [[Ovar]] *** [[Sever do Vouga]] *** [[Folgazanes]] == Xeografía física == El '''distritu d'Aveiro''' alcuéntrase, na so mayor parte, a menos de 100 m d'altitú, ocupando una llanura costera que llega a tener cerca de 40 km de llargu, na parte sur del distritu. El paisaxe d'esta llanura ye apoderáu pola [[Ría d'Aveiro]] y polos ríos de la cuenca hidrográfica del [[ríu Vouga]] (Cértima, Alfusqueiro, Águeda, Antuão y el mesmu Vouga na llanura mariniega, y Agadão, Caima y Mau yá nos contrafuertes de la sierra). Pal oriente y pal norte, el relieve vuélvese más accidentáu, alzándose tamién nel distritu d'Aveiro hasta los altores de la [[Sierra de Caramulo]] y la [[Sierre d'Arada]], estendiéndose asina mesmu hasta la [[sierra de Montemuro]], al nordeste. Na so frontera norte, el distritu contauta de volao col ríu [[Duero]] y con dalgunos de los sos afluentes ([[ríu Arda|Arda]] y [[ríu Paiva|Paiva]]). La mariña, (inclúi les sableres de São Jacinto, Barra y [[Costa Nova]]) ye arenoso, un paisaxe típicu de zona llagunar, con un gordón dunar d'espesura variable que dixebra les agües seles de la ría d'Aveiro y del mar. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritu d'Aveiro|*]] is3zt35oqgx32pg5g7k9flob86pan1w 0 130457 4776006 4756401 2026-11-05T11:27:52Z Omarete 35 added [[Category:Distritu d'Aveiro]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776006 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Aveiro''' {{audiu|Pt-pt Aveiro FF.ogg|[aˈvejɾo]}} ye una ciudá portuguesa, capital del [[distritu d'Aveiro]], na [[Rexón Centro (Portugal)|Rexón Centro]] y comunidá intermunicipal d'[[Rexón d'Aveiro|Aveiro]], asitiada cerca de 55 km al norte de [[Coímbra]] y con cerca de 60 000 habitantes, cuasi 80 000 considerando les freguesías del extrarradio. La ciudá foi frecuentemente denomada La «Venecia de Portugal» poles sos canales que traviesen el centru de la ciudá lo cual dota a la ciudá d'una gran guapura, conxuntamente col barriu vieyu de "Beira Mar" onde se caltienen les tradicionales cases y los almacenes de sal de la ría. L'aire antiguo de la ciudá entemezse perfeutamente cola modernidá qu'aprució pola vida universitaria y faen d'esta ciudá un sitiu apetecedor en cualquier dómina del añu. Ye sede d'un conceyu con 199,77 km² d'área y 73 335 habitantes (2001), subdividíu en catorce [[freguesía|freguesíes]]. El conceyu llenda al norte col conceyu de [[Murtosa]] (yá seya al traviés de la [[ría d'Aveiro]], yá seya per tierra), al nordeste con [[Albergaria-a-Velha]], al este con [[Águeda (Portugal)|Águeda]], al sur con [[Oliveira do Bairro]], al sureste con [[Folgazanes]] y con [[Ílhavo]] (siendo les llendes con esti postreru concelho tamién terrestres y al traviés de la ría), y con una franxa relativamente estrecha de mariña nel [[océanu Atlánticu]], al oeste. Ye un conceyu territorialmente discontinuu, yá que entiende delles islles de la ría d'Aveiro, y una porción de la península costera de cuasi 25 km d'estensión que cierra la ría por occidente. == Clima == Aveiro tien un clima ''Csb''<ref name="test23">[http://www.aemet.es/documentos/es/conocermas/publicaciones/Atles-climatologico/Atles.pdf aemet.es], Atles climáticu ibéricu.</ref> (templáu con branu secu y templáu) según la clasificación climática de [[Clasificación climática de Köppen|Köppen]]. {{Clima |metric_first=y |single_line=y |llugar= Aveiro nel periodu 1971-2000 |Xin_Hi_°C = 14.4 |Feb_Hi_°C = 15.4 |Mar_Hi_°C = 17.6 |Abr_Hi_°C = 18.0 |May_Hi_°C = 19.9 |Xun_Hi_°C = 22.7 |Xnt_Hi_°C = 24.2 |Ago_Hi_°C = 24.4 |Set_Hi_°C = 23.6 |Och_Hi_°C = 20.9 |Pay_Hi_°C = 17.5 |Avi_Hi_°C = 15.2 |Year_Hi_°C = |Xin_Lo_°C = 5.9 |Feb_Lo_°C = 7.3 |Mar_Lo_°C = 8.9 |Abr_Lo_°C = 10.1 |May_Lo_°C = 12.3 |Xun_Lo_°C = 14.8 |Xnt_Lo_°C = 16.0 |Ago_Lo_°C = 16.1 |Set_Lo_°C = 15.0 |Och_Lo_°C = 12.5 |Pay_Lo_°C = 9.9 |Avi_Lo_°C = 7.9 |Year_Lo_°C = |Xin_MEAN_°C = 10.2 |Feb_MEAN_°C = 11.3 |Mar_MEAN_°C = 13.2 |Abr_MEAN_°C = 14.0 |May_MEAN_°C = 16.1 |Xun_MEAN_°C = 18.7 |Xnt_MEAN_°C = 20.1 |Ago_MEAN_°C = 20.2 |Set_MEAN_°C = 19.3 |Och_MEAN_°C = 16.7 |Pay_MEAN_°C = 13.7 |Avi_MEAN_°C = 11.5 |Year_MEAN_°C = |xin_precip_cm = |xin_precip_mm = 111.2 |feb_precip_cm = |feb_precip_mm = 85.5 |mar_precip_cm = |mar_precip_mm = 46.4 |abr_precip_cm = |abr_precip_mm = 89.6 |may_precip_cm = |may_precip_mm = 89.3 |xun_precip_cm = |xun_precip_mm = 27.6 |xnt_precip_cm = |xnt_precip_mm = 11.8 |ago_precip_cm = |ago_precip_mm = 17.8 |set_precip_cm = |set_precip_mm = 56.1 |och_precip_cm = |och_precip_mm = 110.3 |pay_precip_cm = |pay_precip_mm = 129.2 |avi_precip_cm = |avi_precip_mm = 131.9 |añal_precip_cm = |añal_precip_mm = 906.7 |Xin_Sun= |Feb_Sun= |Mar_Sun= |Abr_Sun= |May_Sun= |Xun_Sun= |Xnt_Sun= |Ago_Sun= |Set_Sun= |Och_Sun= |Pay_Sun= |Avi_Sun= |Year_Sun= |Xin_Rain_days = |Xin_Snow_days = |xin_precip_days = 13.3 |Feb_Rain_days = |Feb_Snow_days = |feb_precip_days = 13.0 |Mar_Rain_days = |Mar_Snow_days = |mar_precip_days = 10.4 |Abr_Rain_days = |Abr_Snow_days = |abr_precip_days = 12.7 |May_Rain_days = |May_Snow_days = |may_precip_days = 9.5 |Xun_Rain_days = |Xun_Snow_days = |xun_precip_days = 4.8 |Xnt_Rain_days = |Xnt_Snow_days = |xnt_precip_days = 1.9 |Ago_Rain_days = |Ago_Snow_days = |ago_precip_days = 2.5 |Set_Rain_days = |Set_Snow_days = |set_precip_days = 5.8 |Och_Rain_days = |Och_Snow_days = |och_precip_days = 11.0 |Pay_Rain_days = |Pay_Snow_days = |pay_precip_days = 12.2 |Avi_Rain_days = |Avi_Snow_days = |avi_precip_days = 14.9 |source = Institutu de Meteoroloxía, IP Portugal. Datos de precipitación y temperatura pal periodu 1971-2000 n'Aveiro<ref>{{Cita web|url=http://www.meteo.pt/pt/oclima/normais.clima/1971-2000/007/|títulu=Promedios mensuales - Aveiro, POR (en portugués)|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2012}}</ref> |fechaaccesu=27 d'ochobre de 2012 }} == Historia == El documentu del legáu fechu pola condesa [[Muniadona Díaz]] al [[Ilesia de La nuesa Señora de la Oliveira (Guimarães)|monesteriu de Guimarães]] el 26 de xineru de 959,<ref>{{cita llibru|apellíu= {{versalita|Herculano}}|nome=Alexandre |enllaceautor=Alejandro Herculano|títulu=Portugaliae Monumenta Historica. Diplomata et chartae |volume =I |añu=1868|ubicación=Lisboa |editor = Academia de Ciencies de Lisboa|editorial = Olisipone |oclc = 504624362 |url =http://purl.pt/12270/3/cg-2698-a-1/cg-2698-a-1_item3/index.html#/0|páxina=46|ref=harv}}</ref> contién la referencia a ''Suis terras in Alauario et Salinas'', la forma más antigua que se conoz del topónimu d'Aveiro.<ref>{{cita web|url=http://mca.cm-aveiro.pt/a-cidade/aveiro/|títulu=Aveiro|publicación=mca.cm-aveiro.pt|fechaaccesu=19 de payares de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180411150201/http://mca.cm-aveiro.pt/a-cidade/aveiro/|fechaarchivu=2018-04-11}}</ref><ref name="Massada">{{cita llibru|nome=Jorge|apellíu={{versalita|Massada}}|títulu=Ao encontro d'Aveiro|añu=2002|páxina=29}}</ref> Les primeres menciones que faen referencia a la ciudá daten del sieglu {{versalita|x}}, pero hasta'l sieglu {{versalita|xiii}} nun ye alzada a la categoría de [[villa (población)|villa]].<ref name="Massada"/> Naquella dómina, la población arrexuntábase alredor de la ilesia principal consagrada a [[San Miguel Arcánxel]], asitiada onde ta güei la Plaza de la República, anque esti edificiu foi baltáu en 1835. La bona situación xeográfica d'Aveiro benefició la so crecedera. Les [[salina|salines]], qu'abonden naquella zona, la [[pesca]] (particularmente la del bacaláu<ref>{{cita llibru|apellíu={{versalita|Marques da Silva}}|nome=Antonio José|títulu=Heritages and Memories from the Sea. Proceedings of the 1st In ternational Conference of the UNESCO Chair in Intanxible Heritage and Traditional Know-how: Linking Heritage. 14-16 January 2015|capítulu=The fable of the cod and the promised sía. About Portuguese traditions of bacalhau|editor=Themudo Barata y João Magalhães Rocha|url=http://www.academia.edu/15680102/The_fable_of_the_cod_and_the_promised_sía._About_portuguese_traditions_of_bacalhau|fechaaccesu=7 d'avientu de 2016|idioma=EN|añu=2015|allugamientu=Évora|isbn=978-989-99442-0-6|páxines=130-143|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160101100218/http://www.academia.edu/15680102/The_fable_of_the_cod_and_the_promised_sía._About_portuguese_traditions_of_bacalhau|fechaarchivu=1 de xineru de 2016}}</ref>) y el [[comerciu]] marítimu constituyeron la base económica de la ciudá. Más tarde, el rei [[Xuan I de Portugal|Xuan I]], siguiendo'l conseyu del so fíu, el [[Pedro de Portugal, duque de Coímbra|príncipe Pedro]], quien nesi momentu yera donatario d'Aveiro, ordenó que'l pobláu fuera arrodiáu con muralles que, nel sieglu {{versalita|xix}}, fueron baltaes y parte de les sos piedres utilizaes na construcción de los ruempefoles de la nueva barra. En 1434, el rei [[Eduardu I de Portugal|Eduardu I]] dio al pueblu'l privilexu de celebrar una feria añal llibre que llegó a los nuesos díes y ye conocida por Feria de Marzu.<ref name="Massada"/> En 1472, la fía del rei [[Alfonso V de Portugal|Alfonso V]], la infanta [[Xuana de Portugal y Coímbra|Joana]], entró nel Conventu de Xesús, onde morrió'l 12 de mayu de 1490, aniversariu recordáu güei nel día de fiesta municipal. La estancia de la fía del rei tuvo repercusiones importantes pa Aveiro, llamando l'atención sobre la villa, d'esta miente promoviendo'l so desarrollu. El primer [[fueru]] d'Aveiro ye [[Manuel I de Portugal|manuelino]] y foi dau en 4 d'agostu de 1515, y ta incluyíu nel ''Llibru de Llectures Nueves de Fueros d'[[Estremadura]]''. A finales del sieglu {{versalita|xvi}} y principios del {{versalita|xvii}}, la inestabilidá de la vital comunicación ente la ría y el mar llevó al zarru de la canal. Esto torgó l'usu del puertu y creó condiciones de insalubridad que provocaron l'estancamientu de les agües de la llaguna. Munchos residentes d'Aveiro emigraron y crearon nuevos pueblos de pescadores a lo llargo de la mariña portuguesa. Esto causó un gran amenorgamientu de la población y provocó una importante crisis económica y social. Foi, sicasí, y curiosamente, nesta fase de recesión que se construyó en plenu [[Portugal so la Casa d'Austria|dominiu filipín]], la ilesia de la Misericordia, ún de los templos más notables d'Aveiro. Estos pueblos de pescadores siguen esistiendo como barrios del extrarradio aveirense: Gafanha de Nazaré, Gafanha da Encarnação, etc. En 1759, Aveiro convertir en ciudá per orde del rei [[Xosé I de Portugal|Xosé I]], unos meses dempués de ser condergáu por traición, a la forca, el postreru [[Ducáu d'Aveiro|duque d'Aveiro]]. Unos años dempués. en 1774, a pidíu del rei Xosé I, el papa [[Clemente XIV]] convirtió Aveiro en sede de la [[diócesis]] que lleva'l mesmu nome. Por estes razones, a pidimientu de delles persones notables de la ciudá, la nueva ciudá, por Real Decretu de 11 d'abril de 1759, dióse-y el nome de '''Nueva Bragança''' en llugar d'Aveiro. Cuando'l [[Marqués de Pombal]] cayó en desgracia, la reina [[María I de Portugal|María I]] en 1777 ordenó que la ciudá volviera llamase pol so antiguu nome. == La ría == {{VT|Ría d'Aveiro}} La ría d'Aveiro ta considerada una de les más formoses ya importantes de [[Portugal]]. Estiéndese, nel so interior, nun sentíu paralelu al mar, cercana a la mariña del [[océanu Atlánticu]], nun llargor de 47 km. Tien un anchor de 11 km, d'este a oeste y llega dende [[Ovar]] hasta [[Mira (Coimbra)|Mira]] en sentíu Norte-Sur. La ría ye'l resultáu de la retirada del océanu Atlánticu, lo cual xeneró franxes costeres que, dende'l sieglu {{versalita|xvi}}, formaron una llaguna que ye ún de los accidentes fluviales más importantes y bellos en tola mariña Atlántica. La ría componer de cuatro grandes canales ramificaes qu'arrodien una serie d'islles y castros. Nesta ría desaguan los ríos [[Vouga]], [[Ríu Antuã|Antuã]] y [[Ríu Boco|Boco]], teniendo como única comunicación col mar una canal ente Barra y S. Jacinto, dexando l'accesu al puertu d'Aveiro a embarcaciones de gran caláu. La ría ye rica en pexes y aves acuátiques, y ufierta un llugar perfeutu pa tolos deportes acuáticos. == Economía == Aveiro ye una de les ciudaes con mayor nivel económicu en Portugal, nos últimos años ocupó'l primer puestu nel nivel calidable de vida ya ingresos nel país. La economía de la ciudá ta bien diversificada, anguaño parte del motor económicu xira alredor de la universidá que ye ún de los focos d'investigación y docencia más importantes nel país. La estracción salina sigue siendo una baza importante pa la ciudá, según la industria del azulexu y el creciente turismu que cada vez atrai a más persones. Ye un distritu industrializáu, col 55&nbsp;% de la población activa emplegada nesti sector, ente que les actividaes terciaries ocupen al 35,2&nbsp;%, y les primaries apenes al 9,8&nbsp;%, a pesar de la importancia de la industria agropecuario. == Turismu == Nos últimos años ye cada vez más frecuente'l dir y venir de viaxeros comenenciudos nos encantos d'esta ciudá, comúnmente llamada la «Venecia de Portugal» poles canales que derruempen la ciudá antigua. El barriu de Beira Mar alluga la esencia de la historia de la ciudá; vieyes cases ente callejuelas y canales anubiertes de golor a sal y mar. La Praça do Peixe de día ufierta la oportunidá de mercar pexe fresco y pela nueche la plaza vive de la sonadiella universitaria qu'anubre los sos munchos chigres y restoranes. Les sableres de Mariña Nova y Da Barra son tamién un curiosu, pola so guapura, les dunes y l'océanu Atlánticu. Los paseos en barcu poles canales son frecuentes ente los turistes, na ría pueden contemplase los Mouliceiros, que son les embarcaciones típiques que percuerren estes canales dende va sieglos. Los azulexos son otru de los sellos distintivos de la ciudá, y práuticamente puede lleese la so historia al traviés de los mesmos. Tán presentes en tola arquiteutura Aveirense, dende les antigües cases de pescadores, hasta los modernos edificios, pasando por teatros, catedral, ilesies, museos, edificios oficiales, etc. Contorna: Sableres de península de São Jacinto (Aveiro), Torreira (Conceyu de Murtosa) Barra, Mariña Nova (conceyu de Ílhavo) y Vagueira (conceyu de Folgazanes). == Tresportes/Comunicaciones == Autopistes: Y1 Y80 A1 ([[Porto]] y [[Lisboa]], Y80 A25 (Sableres, [[Viseu]] y [[España]]), A17 ([[Marinha Grande]]) y A29 [[Espinho]] (n'obres)<br /> Autobuses urbanos.<br /> Tren:estación d'Aveiro (llinia del Norte ([[Ovar]], [[Espinho]], [[Vila Nova de Gaia]], [[Porto]] y [[Coímbra]], [[Pombal]], [[Lisboa]]) y (llinia del Vouga [[Águeda (Portugal)|Águeda]], [[Sarnada]], [[Oliveira de Azeméis]], [[São João da Madeira]], [[Santa Maria da Feira]] y [[Espinho]]).<br /> Porto d'Aveiro (Aveiro/[[Ílhavo]]).<br /> Aeropuertu rexonal: Aeródromu d'Aveiro/São Jacinto. <br /> Universidá d'Aveiro. {| {{tablaguapa}} ! colspan="9" |Población del ''concelho'' d'Aveiro (1801 – 2008) |- bgcolor="#C0C0C0" | align="center" | [[1801]] | align="center" | [[1849]] | align="center" | [[1900]] | align="center" | [[1930]] | align="center" | [[1960]] | align="center" | [[1981]] | align="center" | [[1991]] | align="center" | [[2001]] | align="center" | [[2006]] | align="center" | [[2008]] |- | align="center" | 14144 | align="center" | 10780 | align="center" | 24919 | align="center" | 31644 | align="center" | 46055 | align="center" | 60284 | align="center" | 66444 | align="center" | 73335 | align="center" | 73559 | align="center" | 73100 |} == Freguesías == * Araes * Cacia * Eirol * Eixo * Esgueira * Glória * Ñariz * Nossa Senhora de Fátima * Oliveirinha * Requeixo * Santa Joana * São Bernardo * São Jacinto * Vera Cruz == Ciudaes hermaniaes == * {{bandera|Portugal}} [[Viseu]], [[Portugal]]. * {{bandera|Portugal}} [[Viana do Castelo]], [[Portugal]], dende [[1910]]. * {{bandera|Brasil}} [[Belém (Pará)|Belém]], [[Brasil]], dende [[1970]]. * {{bandera|Brasil}} [[Pelotas (Brasil)|Pelotas]], [[Brasil]], dende [[1970]]. * {{bandera|Xapón}} [[Ōita]], [[Xapón]], dende [[1978]]. * {{bandera|Francia}} [[Bourges]], [[Francia]], dende [[1989]]. * {{bandera|Mozambique}} [[Inhambane]], [[Mozambique]], dende [[1989]]. * {{bandera|Francia}} [[Arcachon]], [[Francia]], dende [[1989]]. * {{bandera|España}} [[Ciudad Rodrigo]], [[España]], dende [[1989]]. * {{bandera|Italia}} [[Forlì]], [[Italia]], dende [[1990]]. * {{bandera|Cabu Verde}} [[Santa Cruz (Cabu Verde)|Santa Cruz]], [[Cabu Verde]], dende [[1993]]. * {{bandera|Mozambique}} [[Pemba (Mozambique)|Pemba]], [[Mozambique]], dende [[1995]]. * {{bandera|Brasil}} [[Cubatão]], [[Brasil]], dende [[1997]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons|Aveiro}} {{wikiviaxes|Aveiro}} * [http://www.cm-aveiro.pt/ Câmara Municipal] * [http://www.ua.pt/ Universidade d'Aveiro] * [http://www.ovosmoles.net/ Portal Ovos Moles] * [http://www.vero4travel.com/2014/12/que-visitar-aveiro-venecia-portuguesa.html Aveiro Portugal turismu y gastronomía.] {{Tradubot|Aveiro}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Portugal| ]] [[Categoría:Distritu d'Aveiro]] 3e7brwwi0lw2n2kj71m1hfdy9jpxqoi 0 130690 4775784 4744830 2026-11-04T14:35:44Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775784 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Inés Bulacio''' {{nym}} ye una maestra d'escuela hospitalaria y domiciliaria arxentina. == Innovación educativa == La so actividá docente faila na Escuela Hospitalaria Nº1, Dr. Ricardo Gutiérrez de [[Buenos Aires]], na que ye responsable del taller de medios de comunicación.<ref>{{Cita web|url=http://escuelahospitalaria1.blogspot.com.es/|títulu=Escuela Hospitalaria N°1 "Dr Ricardo Gutierrez"|idioma=es|fechaaccesu=2018-03-16}}</ref> Destaca por ser la impulsora del proyeutu de radio escolar nel que neños y neñes, hospitalizaos o en tratamientu ambulatoriu, producen curtiumetraxes animaos y programes educativos de radio.<ref>[http://eduprensa.com/la-radio-escolar-del-hospital-gutierrez-los-chicos-toman-la-pallabra/ «La radio escolar del Hospital Gutiérrez: los chicos toman la pallabra - Eduprensa»]. ''Eduprensa''. 2017-08-19. Consultáu'l 2018-03-16.{{Cita noticia|títulu=La radio escolar del Hospital Gutiérrez: los chicos toman la pallabra - Eduprensa|url=http://eduprensa.com/la-radio-escolar-del-hospital-gutierrez-los-chicos-toman-la-pallabra/|fecha=2017-08-19|fechaaccesu=2018-03-16|periódico=Eduprensa|idioma=es-ES}}</ref><ref>[http://www.globalteacherprize.org/finalist/ines-bulacio/ «Inés Bulacio - The Global Teacher Prize»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180322020511/http://www.globalteacherprize.org/finalist/ines-bulacio/ |date=2018-03-22 }}. ''The Global Teacher Prize'' (n'inglés americanu). Consultáu'l 2018-03-16.{{Cita noticia|títulu=Inés Bulacio - The Global Teacher Prize|url=http://www.globalteacherprize.org/finalist/ines-bulacio/|fechaaccesu=2018-03-16|periódico=The Global Teacher Prize|idioma=en-US|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180322020511/http://www.globalteacherprize.org/finalist/ines-bulacio/|archivedate=2018-03-22}}</ref> == Premios y nomamientos == Foi finalista del Global Teacher Prize en 2016.<ref>[http://www.globalteacherprize.org/es/2016-finalists/ «2016 Finalists - The Global Teacher Prize (ES)»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180322015800/http://www.globalteacherprize.org/es/2016-finalists/ |date=2018-03-22 }}. ''The Global Teacher Prize (ES)''. Consultáu'l 2018-03-15.{{Cita noticia|títulu=2016 Finalists - The Global Teacher Prize (ES)|url=http://www.globalteacherprize.org/es/2016-finalists/|fechaaccesu=2018-03-15|periódico=The Global Teacher Prize (ES)|idioma=es-ES|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180322015800/http://www.globalteacherprize.org/es/2016-finalists/|archivedate=2018-03-22}}</ref> Llogró'l Premiu Isalud na categoría d'Educación y Salú en payares de 2017.<ref>{{Cita web|url=http://www.isalud.edu.ar/news/premios/premios2017.html|títulu=PREMIOS ISALUD 2017|fechaaccesu=2018-03-15}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|el sieglu XX||Bulacio, Ines}} [[Categoría:Profesores d'Arxentina]] 4ef0kkrlqvcmy7t1ut22j3q7opcp4xw 0 131250 4775890 4638026 2026-11-05T05:09:35Z Kent Wang 90408 Anovar la fotografía del claustru: Second floor, Cloister of D. Dinis 66.jpg 4775890 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Urraca de Castiella''' {{nym}} foi [[Infanta de Castiella]] y, dende [[1211]] hasta la so muerte, reina consorte pol so matrimoniu con Alfonso II de Portugal, yera fía del rei [[Alfonso VIII de Castiella]] y la so esposa, la reina Leonor de Plantagenet. Foi madre de los reis de Portugal Sancho II y Alfonso III.<ref name="Diccionario">{{cita web |url=http://www.arqnet.pt/dicionario/urraca_r.html|títulu=Urraca (D.).|idioma=portugués|obra=Portugal - Dicionário Histórico, Corográfico, Heráldico, Biográfico, Bibliográfico, Numismático e Artístico|fechaaccesu=10 de febreru de 2014}}</ref> == Oríxenes familiares == Fía del rei Alfonso VIII y de la so esposa, la reina Leonor de Plantagenet, los sos güelos paternos fueron Sancho III de Castiella y la so esposa Blanca Garcés de Pamplona y los maternos el rei [[Enrique II d'Inglaterra]] y la reina [[Lleonor d'Aquitania]]. Fueron los sos hermanos, ente otros, el rei Enrique I de Castiella y la reina Berenguela de Castiella, madre de Fernandu III el Santu, rei de Castiella y Lleón.[3] == Biografía == Nació en 1186 y apaez per primer vegada na documentación el 28 de mayu de 1187, nel que'l so padre realizaba una donación al monesteriu de las Huelgas de Burgos, qu'él fundara.[1] Contraxo [[esponsales]] en 1205 col infante Alfonso de Portugal, fíu del rei Sancho I de Portugal y de la so esposa, la reina [[Dulce d'Aragón|Duce d'Aragón]] y dos años dempués, en 1208, celebróse'l matrimoniu.[4] Dempués del fallecimientu del so padre en 1212, l'infante heredó'l tronu y reinó col nome d'Alfonso II de Portugal. Como {{Ensin referencies|Como era habitual en las consortes, se le concedieron señoríos propios: [[Torres Vedras]], [[Óbidos]] y [[Lafões]]}}era habitual nes consortes, concediéronse-y señoríos propios: , y Lafõye[cita . La reina Urraca finó'l 2 de payares de 1220 na ciudá de [[Coímbra]], na que diera testamentu'l 14 de xunu de 1214, y foi enterrada al pie del so maríu, el rei Alfonso II de Portugal, nel Monesteriu de Alcobaça.[5] == Matrimoniu y descendencia == [[Ficheru:Second floor, Cloister of D. Dinis 66.jpg|miniaturadeimagen|Claustru del Monesteriu de Alcobaça]] Frutu del so matrimoniu col rei Alfonso II de Portugal nacieron los siguientes fíos: * Sancho (1209/1210-1248), [[Llista de reis de Portugal|rei de Portugal]] col nome de Sancho II de Portugal.[4] * Alfonso, conde de Boulogne, asocedió al so hermanu Sancho col nome d'Alfonso III.[4] * Leonor de Portugal (1211-1231), casada col rei Valdemar III de Dinamarca;[4] * Fernando de Portugal (1218-1246), señor de Serpa;[4] * Vicente (1219). == Ver tamién == * Monesteriu de Alcobaça == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == [[Categoría:Persones finaes en 1220]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]] nork3wozo7p7j9oa5u2z0fdcrki9jen 0 131263 4775889 4755704 2026-11-05T05:05:47Z Kent Wang 90408 Anovar la fotografía del sepulcru: Tomb of Inês de Castro 80.jpg 4775889 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Inés de Castro''' {{nym}} foi una noble [[Galicia|gallega]], perteneciente a la poderosa Casa de Castro, emparentada colos primeros reis de Castiella, fía de Pedro Fernández de Castro «el de la Guerra», primer señor xurisdiccional de [[Monforte de Lemos]] y de Aldonza Lorenzo de Valladares. Foi media-hermana de Fernán Ruiz de Castro «Tola llealtá d'España», III Conde de Lemos y de Juana de Castro «la Desamada» y hermana de Alvar Pérez de Castro «el Viejo». Inés foi amante del infante Pedro de Portugal (darréu rei Pedro I de Portugal). Refugada polos nobles portugueses, la so unión con Pedro y los sos fíos fueron consideraos illexítimos y ello atráxo-y el refugo del rei Alfonso IV de Portugal y la nobleza, que remató nel so asesinatu. De manera póstuma foi declarada esposa de Pedro y polo tanto reina de [[Portugal]] dempués de muerta. Na vida d'Inés de Castro hai dos partes bien distintes: la lleenda, que tresmitió'l so nome a tolos pueblos, y la historia real, que toles investigaciones de la escuela moderna nun pudieron entá resolver por completu. Ignórase la dómina precisa de la nacencia d'Inés, y nun se sabe tampoco onde tuvo ésti llugar. El so padre, Pedro Fernández de Castro, primer Señor xurisdiccional de [[Monforte de Lemos]], precursor de la saga del Condáu de Lemos y nietu del rei Sancho IV de Castiella, pertenecía a una de les families más antigües y pernomaes de [[Galicia]]; la so madre, Aldonza Lorenzo de Valladares, yera descendiente del rei Alfonso VI de Lleón. == Infancia == Inés yera fía natural. Nada se sabe sobre los sos primeros años; supónse que tuvo de ser educada na capital de [[Galicia]], nel palaciu de #don Juan Manuel, duque de Peñafiel y marqués de Villena, pos paez probáu que vivió con Constanza Manuel, fía del duque y prima so, que, dempués de negase delles vegaes a contraer matrimoniu, decidió casase con Pedro, infante de [[Portugal]] y darréu rei. == Viaxe al reinu de Portugal == Los dos nuevos abandonaron la corte de Peñafiel en 1340, ya Inés moró en [[Lisboa]] o [[Coímbra]] en calidá de ''dama parente'', y añade la tradición que, nel intre de la so llegada a la corte d'Alfonso IV el Bravo, escitó una viva pasión nel corazón del infante herederu Pedro. Inés de Castro, amada apasionadamente pol herederu del tronu portugués, y viviendo la esposa llexítima d'ésti, yera de bien noble fonduxe pa tomar ostensiblemente el títulu de prostituta real del infante; pero lo cierto ye que los amores d'Inés y de Pedro escitaron la pasión de los celos en Constanza, que morrió a consecuencia del partu del futuru herederu, Fernando, el 13 de payares de 1345. A partir d'esta dómina los llazos que se formaren ente Inés y l'infante tomaron un calter bien distintu del que tuvieren mientres la vida de Constanza. Dellos fíos tuvo Inés del infante Pedro: * Alfonso ([[1346]]), muertu al poco de nacer; * Beatriz (1347-1381), quien se casó col infante Sancho de Castiella, fíu d'Alfonso XI de Castiella y conde d'Alburquerque y [[Haro]]; * Xuan de Portugal (1349-1396), duque de Valencia de Campos, maríu de María Téllez de Meneses, fía de Martín Alfonso Téllez de Meneses; * Dionisio (1354-1397). == Princesa de Portugal == Nueve años dempués de la muerte de la esposa llexítima de Pedro I, casóse ésti cola que fuera mientres tanto tiempu'l so amante, santificando la so unión ante l'obispu de Guarda y de #dellos sirvidores; pero si la unión foi bendicida, nengún documentu pudo presentase que lo probara; nada especificó los derechos qu'adqueríen la nueva esposa y los sos fíos, y nengunu de los testigos del matrimoniu, nin el mesmu príncipe, cuando llegó a ocupar el tronu, pudieron asignar una fecha precisa a aquel matrimoniu clandestín que tenía de dar una reina a [[Portugal]]. == Asesinatu d'Inés == [[Ficheru:Ines_de_castro.jpg|miniaturadeimagen|250x250px|Asesinatu d'Inés]] En [[1355]], Alfonso IV el Bravo treslladara la so corte a Montemor-o-Velho, cuando dellos personaxes influyentes persuadieron al rei de que yera precisu menguar les pretensiones de la casa de Castro que se facía presente tanto en [[Corona de Castiella|Castiella]] como en Portugal, y que'l mediu más seguru de consiguilo yera esaniciando a Inés, que taba próxima a coronase reina de Portugal. Los principales instigadores d'esti atentáu fueron tres miembros de la nobleza, conseyeros d'Alfonso IV y enemigos de los Castro, llamaos Alonso Gonçalves, Pedro Coelho y Diego López Pacheco. Duldó'l rei, pos vía per una parte el peligru del so nietu'l fíu de Constanza, (Fernando) y per otra parte consideraba aición cruel matar a una muyer inocente de toa culpa. Sía d'esto lo que fora, lo cierto ye que'l rei aprovechó un día en que l'infante Pedro entamara una cacería, y dirixóse secretamente al Monesteriu de Santa Clara, próximu a la ''Quinta das llárimes'' en [[Coímbra]]. Cuando Inés supo la llegada del so suegru'l rei, y les sos intenciones, #arrodiar de los sos fíos y salió a esperar al monarca, a quien supo trescalar con llárimes y súpliques. Colábase yá'l rei, cuando dellos caballeros que con él diben pa guardar la muerte d'Inés, ente ellos Gonçalves, Coelho y Pacheco, clamiáron-y qu'unviáralos a matar a Inés, y nun tuvo d'oponer #se el rei, yá que dichos caballeros entraron al actual palaciu Quinta das #Llárima y #matar a puñalaes. == Vengación, lleenda y realidá == Tarrecible foi la vengación de Pedro, pero antes de dala a conocer, tien de dicise equí la parte novelesca de la historia d'Inés de Castro, la lleenda almitida pola tradición, pero ensin probar pola historia. Dos años dempués morrió'l rei, llegó l'infante a ocupar el tronu y dicen que, mandando desenterrar el cadabre d'Inés, #sentar nel tronu, faciéndola coronar y obligando asina a los cortesanos a que-y rindieren los honores debíos a una reina. El cronista Fernando López nada diz sobre esta exhumación y esta fantástica ceremonia. #Dellos historiadores suponen que l'orixe d'esta lleenda puede ser los costume qu'en Portugal había de besar la mano del cadabre de los reis difuntos, o tamién de que nos sieglos XIV y XV les efixes de los reis, modelaes en cera, asitiábense sobre'l túmulu funerariu, y seique esta efixe d'Inés fuera asitiada por Pedro nel tronu, obligando qu'a la so imaxe, y non al so cadabre, rindiérense los homenaxes. Los trés instigadores de la muerte d'Inés, tarreciendo la vengación del so fíu Pedro, fuxeron al reinu de Castiella tres el so ascensu al tronu en 1357. En 1360 el rei de Portugal y el de Castiella algamaron un alcuerdu p'apurrise mutuamente a nobles fuxíos de los sos respeutivos reinos. De los trés instigadores de la muerte d'Inés, Pedro Coelho y Álvaro Gonçalves expiaron d'una manera tarrecible'l so crime; al primeru foi-y arrincáu'l corazón pol pechu, y al segundu pel costazu; Pacheco consiguió evitar el castigu fuxendo escontra [[Avignon]], en [[Francia]]. [[Ficheru:Tomb of Inês de Castro 80.jpg|miniaturadeimagen|300x300px|Sepulcru d'Inés de Castro nel Monesteriu de Alcobaça]] == Amor eterno == Suntuosos fueron los funerales que se fixeron a Inés; el so cuerpu foi depositáu en Alcobaça nuna tumba de mármole blanco, con una efixe coronada que Pedro fixera preparar de mano, y cerca de la cual fixo alzar la so propia sepultura. Dispunxo que los catafalcos tocaren los pies: quería que'l día de la resurrección, al llevantase, la so primer imaxe a contemplar fuera la d'Inés. La descendencia d'Inés nun xubió direutamente al tronu, pero contraxo aliances con toles families reinantes n'Europa, cuantimás la so fía Beatriz. Verdaderamente d'esta esprendió una gran descendencia maternu-llinial, con unos soberanos que darréu seríen famosos: en primer xeneración los sos fíos, en segunda, la fía de Beatriz, Leonor de Alburquerque, reina d'[[Corona d'Aragón|Aragón]]; en tercer xeneración, Alfonso V d'Aragón, María d'Aragón (reina de Castiella), Xuan II d'Aragón, Enrique d'Aragón, [[Lleonor d'Aragón (1402-1445)|Leonor d'Aragón]] (reina de Portugal) y Pedro d'Aragón, conde d'Alburquerque; en cuarta xeneración, Enrique IV de Castiella, Alfonso V de Portugal, Fernando d'Avis, duque de Viseu, [[Leonor de Portugal y Aragón]] (emperatriz xermánica) y Xuana de Portugal (reina de Castiella); en quinta xeneración, [[Maximilianu I d'Habsburgu]], Cunegunda d'Habsburgu (duquesa de Baviera) y [[Xuana la Beltranexa]]; en sesta xeneración, Manuel I de Portugal, [[Felipe I de Castiella]], Guillermo IV y Luis X, duques de Baviera. == Obres basaes na so historia y lleenda == Inés de Castro, y la so desgraciada historia, foi motivu d'inspiración pa numberosos artistes. * ''Trovas à Morte de Inês de Castro'' de García de Resende, nel ''Cancioneiro Geral'' de 1516. * [[Luís de Camões|Camoens]] narró la so muerte en ''Os Lusíadas'', cantar III. * Antonio Ferreira: ''A Castro o Tragédia de Inês de Castro'' (anterior a 1569, publicada en 1587). * Jerónimo Bermúdez: ''Nise lastimosa'' y ''Nise laureada'' (1577). * Soares de Alarcao, ''La Iffanta Coronada'' (1606). * Luis Mejía de la Cerda escribió en Barcelona 1612 la so traxedia ''Doña Inés de Castro, reina de Portugal''. * Luis Vélez de Guevara: ''Reinar después de morir'' (hacia 1640; publicada en Lisboa, 1652). * Madame de Genlis: escribió un ''Inés de Castro''. * Aphra Behn: ''Agnes de Castro.'' En ''Three Stories'' (1688) * [[Ezra Pound]] cita la lleenda nel cantar XXX de los sos ''Cantares''. * Henry de Montherlant: ''La Reine morte'' (1942). * Alejandro Casona: ''Corona de amor y muerte'' (Buenos Aires, 1955). * Albert Caraco, filósofu y escritor francés, escribió ''Inès De Castro'' (publicada xunto con ''Les Martyrs de Cordoue'', del mesmu autor. Editions Bel-Air. Rio de Janeiro, 1941). * Más apocayá publicóse'l cuentu curtiu "Una Tragedia Amorosa en el Portugal Medieval" (Editorial RP, Buenos Aires, 2000) de César Fuentes Rodríguez y la novela "Inés de Castro" (Barcelona, 2003) de la escritora española María Pilar Queralt del Fierro qu'algamó en Portugal un gran ésitu de crítica y públicu. * Escribiéronse 29 óperes sobre la tema con base en 21 llibretos distintos. Particularmente importantes son les óperes de Giuseppe Persiani con llibretu de Salvatore Cammarano estrenada en Nápoles en 1835. El compositor uruguayu Tomás Giribaldi escribió en 1905 una ópera basada na tráxica lleenda llamada ''Inés de Castro.'' En 2006 el compositor suizu Andrea Lorenzo Scartazzini estrenó una ópera con base nesta tema, titulada ''Wut'', nel teatru de la ópera de Erfurt (9 de setiembre de 2006). * La serie de #televisión "Pedro e Inés", producida pa la RTP de Portugal en 2005. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1320|1355}} [[Categoría:Reis y reines de Portugal]] e81oe1489jdltnpn8xr1y37azf1jq54 0 131649 4775849 4758663 2026-11-04T22:55:51Z Antgartor 151852 4775849 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Lleón X''' ([[Florencia]], [[11 d'avientu]] de [[1475]] – [[Roma]], [[1 d'avientu]] de [[1521]]), [[papa]] 217º de la [[Ilesia católica]] de [[1513]] a [[1521]]. == Familia y primeros años == De nome secular Giovanni di Lorenzo de Medici, yera'l segundu fíu home de [[Lorenzo'l Magníficu]], de la noble familia de los [[Médici]], y de [[Clarice Orsini]], de la non menos pernomada [[Casa de Orsini]]. Educáu na corte florentina baxu tutelar d'[[Angelo Poliziano]], [[Bernardo Michelozzi]], [[Urbano Valeriano]], [[Demetrio Calcocondilas]], [[Gregorio da Spoleto]], [[Marsilio Ficino]] o [[Bernardo Dovizi]], tamién pasó dende 1489 a 1491 na [[Universidá de Pisa]], instruyéndose en [[teoloxía]] y [[derechu canónicu]].<ref>[[Giovanni Battista Picotti]]: [https://archive.org/details/MN5170ucmf_1 La giovinezza di Leone X] (1927).</ref> El so padre, rexente de [[República de Florencia|Florencia]], movió les sos influyencies por que'l fíu fixera una rápida carrera eclesiástica: a los siete años d'edá recibió la [[tonsura]], a los ocho l'alministración de l'abadía de [[Font-Douce]] por concesión del rei [[Lluis XI de Francia]], a los nueve foi nomáu [[protonotariu apostólicu]] por [[Sixto IV]], y trés años dempués abá de [[Abadía de Montecasino|Montecasino]]. Con tan solo 13 años, [[Inocencio VIII]], que yera consuegru de Lorenzo de Médici, creó-y [[cardenal diáconu]] de [[Santa Maria in Domnica (títulu cardenaliciu)|Santa María in Domnica]] n'[[Cardenales creaos por Inocencio VIII|el consistoriu celebráu en 1489]], anque dada la so curtia edá foi invistíu coles insinies cardenalicies trés años dempués. == Cardenal == El 9 de marzu de 1492, en [[Fiesole]], foi invistíu cola insinia de cardenal y el 22 de marzu entró en [[Roma]]. El so padre unvió-y una impresionante carta de conseyos. Na carta fála-y de ciertes regles de conducta y aconséyalu que seya honorable, virtuosu y exemplar, entá ye más yá que nesi tiempu'l colexu de cardenales yera deficiente neses bones cualidaes.<ref>''Enciclopedia Católica'', «Papa Pío IV.»</ref> Treslladar a Florencia pola muerte de Lorenzo y volvió a Roma pa la eleición papal, que resultó na elevación d'Alexandru VI, bien en contra de la so voluntá, polo que permaneció en Florencia dende agostu 1492 hasta la espulsión de los Médicis en 1494, cuando tuvo que fuxir de la so ciudá natal amarutáu de monxu franciscanu y viaxando per Alemaña, Países Baxos y Francia.<ref>''Enciclopedia Católica'', «Papa Pío IV.»</ref> En mayu de 1500, tornó a Roma, onde foi recibíu pol papa [[Alexandru VI]], y onde vivió mientres dellos años somorguiáu nel arte y la lliteratura na so residencia'l [[Palazzo Madama (Roma)|Palazzo Madama]].<ref>''Enciclopedia Católica'', «Papa Pío IV.»</ref> Participó como legáu del papa na [[Batalla de Rávena]] en 1512 y él foi fechu prisioneru pero finalmente llograría escapar antes de ser lleváu a Francia.<ref>''Enciclopedia Católica'', «Papa Pío IV.»</ref> Xuliu II dio cuenta de que pa torgar a los franceses n'Italia tenía qu'atrabancar a ún de los sos principales aliaos, esto ye, la república de Florencia, y favorecer el surdimientu de los Médici, que s'habíen vistu obligaos a fuxir de la ciudá dempués del señoríu de [[Pedro II de Médici]]. D'ende la entrega de delles tropes sol mandu de [[Ramón Folch de Cardona-Anglesola]] al cardenal Médici. Entraron en [[Toscana]] y asediaron la ciudá de Prato. La so capitulación siguió a una tráxica devastación que duró 21 díes. L'episodiu ye trágicamente conocíu como [[Saquéu de Prato|''Il sacco di Prato'']]. Tarreciendo que'l saquéu de Prato pudiera siguir al saquéu de Florencia, el gobiernu florentín rindióse voluntariamente a la facción Medici y asina los Médici pudieron recuperar el control de la ciudá (14 de setiembre de 1512), mientres calteníen les sos instituciones republicanes. El so hermanu [[Xulianu II de Médicis]] dirixó Florencia dende 1512 hasta 1516. == Considerancies polítiques, relixoses y artístiques == {{AP|Cónclave de 1513}} === Ascensu al tronu papal === En 1513, ante la muerte de [[Xuliu II]], tou indicaba que'l siguiente papa sería'l cardenal [[Hungría|húngaru]] [[Tomás Bakócz]], quien caltuviera una política activo y granible ante la situación crítica contra Venecia, convirtiéndose en gran aliáu de los Habsburgu. D'esta manera, Bakócz treslladar a Roma para [[Cónclave de 1513|el cónclave]], cola manifiesta intención de ser escoyíu. Foi recibíu con una verdadera pómpara principesca, sicasí, tanto Venecia como l'emperador [[Maximiliano I d'Habsburgu]] traicionáron-y, y llueu foi escoyíu nel so llugar Giovanni di Medici, el fíu de Lorenzo'l Magníficu. === Perspeutiva política === La so habilidá en política internacional reflexar na so capacidá pa evitar la invasión francesa d'Italia, anque en 1515 foi ganáu por Francisco I, Rei de Francia. Un añu dempués les rellaciones ente la [[Santa Sede]] y [[Francia]] quedaron regulaes pol [[Concordatu de Bolonia]], que supunxo'l fin del [[galicanismu]] (independencia de la Ilesia en Francia respeuto del papa y, sicasí, suxeción a l'autoridá del Estáu) qu'implicaba la [[Pragmática Sanción de Bourges]]; el rei recibió'l poder de nomar obispos y otros altos cargos, comprometiéndose'l papa a validar los sos nomamientos. En [[1519]] la muerte de [[Maximiliano I d'Austria|Maximiliano]] dexaba vacante'l tronu del imperiu. Lleón X permaneció indecisu sobre a quién de los dos candidatos, [[Francisco I de Francia]] o [[Carlos I d'España]], emprestar el sofitu que dambos-y solicitaben. Tenía rocea de los dos y del so poder acumuláu si xuníen a los cetros de les sos respeutives naciones l'imperial; finalmente decantóse pol francés, pero llueu rectificó, pos cuando tuvo qu'almitir como irremediable que sería l'español el designáu tomó partíu pol presuntu ganador. Más tarde subvencionaría les campañes italianes de Carlos I (agora tamién V del Sacru Imperiu Romanu) con grandes sumes de dineru que, xunto al espilfarru xeneralizáu qu'esistía na corte del papa, tan dau a suntuoses y costosísimas diversiones, dexaron exhausto l'erariu vaticanu. A nivel [[Italia|italianu]], Lleón X convirtió la [[Santa Sede|Sede Apostólica]] na fuercia política dominante. === Perspeutiva relixosa === Dende la perspeutiva relixosa, Lleón X cuntó nel so pontificáu cola conclusión del [[Conceyu de Laterano V|V Conceyu de Laterano]] en [[1517]], Conceyu que se pronunció favorablemente al concordatu con Francia y promovió l'establecimientu d'un sistema de censura pa los llibros. === Perspeutiva artística === Lleón X tuvo una formación erudito y artístico acorde cola tradición Médici, de manera que puede falase d'un importante papel de mecenalgu de les artes; gastó fuertes sumes de dineru en proyeutos llevaos a cabu por maestros como [[Rafael Sanzio|Rafael]] y [[Bramante]]. Les sos estravagancies como mecenes, la reconstrucción de la [[Basílica de San Pedro]] y la ostentación de la so corte fueron, de forma indireuta, responsables del movimientu reformador. La vida opulenta y desenfrenada de la corte papal oldea cola vida particular de Lleón X, más apegada a les regles y preceptos de la [[Catolicismu|relixón católica]]. === Aspeutos revesosos === Como [[Florencia|florentín]] que yera y como [[Médici]] (fíu de [[Médici #Lorenzo'l Magníficu|Lorenzo'l Magníficu]]) foi un home educáu nos refinamientos de la cultura renacentista. El nuevu papa yera un diletante voluptuoso y hedonista, amigu de los placeres de la música, de la lliteratura, del teatru y de la pintura. Encantába-y dar llacuaes y entretenimientos caros, acompañaos de fiestes y xuntes, y a pesar de la so indolencia sentía una fuerte pasión pola caza y los animales exóticos: el rei [[Manuel I de Portugal]] regaló-y como motivu de la so coronación un [[elefante blancu]] llamáu [[Hanno]]. (Considerar l'últimu papa renacentista). El patrociniu qu'espachó a les artes y a les lletres y a cuantos descollaban nunes y otres llevó-y al arrodiase con eruditos y poetes: [[Bernardo Dovizi da Bibbiena]], [[Pietro Bembo]] y [[Giulio Sadoleto]]. Precisamente, [[Picu della Mirandola]] (1463-1494), contemporaneu so atribúi a una carta d'esti papa al cardenal [[Pietro Bembo]] la siguiente cita<ref>La cita ta estrayida de la obra de [[Robert Ambelain]] (1907-1997, historiador y masón) ''L'home que creó a Xesucristu'' (páx.&nbsp;4), publicada por Ediciones Martínez Roca, con ISBN 84-270-0941-0. Orixinalmente esta obra foi publicada por Èditions Robert Laffont como ''La vie de Saint Paul''.</ref> «''Quantum nobis notrisqüe qüe ea de Christo fábula profuérit, satis est ómnibus séculis notum...''», «Dende tiempos inmemoriales ye sabíu qué provechosa resultónos esta fábula de Xesucristu». Sía comoquier, na actualidá nun esiste documentu dalgunu que pueda testificar esta supuesta frase de Lleón X. Tamién dixo: «''Poiché Dio ci hai dato il Papato, godiamocelo''», esto ye, «Yá que Dios dionos el papáu, disfrutémoslo».<ref>[[Claudio Rendina]], ''I papi'', p. 614</ref> El deséu de beneficiar a los sos familiares inspirólu la idea de formar un ducáu colos territorios de [[Parma]], [[Piacenza]], [[Reggio Emilia|Reggio]] y [[Módena]] por que fuera enseñoriáu pol so hermanu [[Xulianu II de Médicis]] y llograr el so casoriu con [[Filiberta de Saboya]], o la de dixebrar el ducáu d'[[Urbino]] de les posesiones de la Ilesia p'apurrilo al so sobrín [[Lorenzo II de Médici]], señor de Florencia, fechu qu'empezó la [[Guerra de Urbino]]. Otra manera, el so sentíu del gocie pacíficu de la vida inclinó-y a dexar de llau les desavenencies del so antecesor [[Xuliu II]] con [[Lluis XII]] con quien buscó caltener una cordial rellación. Nesti marcu asítiase la mediación que realizó ente'l rei viudu francés y [[Enrique VIII d'Inglaterra]] por que ésti consintiera na boda de la so hermana con aquél. Pero Lluis XII morrió en [[1515]] ensin que pudiera llevase a términu la unión. == El protestantismu == === Situación del papáu === La construcción de la Basílica de San Pedro entamada per Lleón X demandaba cuantiosas inversiones d'oru y plata, metales escosos nes arques de la [[Santa Sede|Ilesia de Roma]]; había que allegarlos per vía de tributos especiales y recaldaciones estraordinaries. Aforfugaos los [[Estaos Pontificios]] poles cada vez más abuitaes midíes fiscales, allegó'l papa al socorríu recursu de la venta d'indulxencies; so la promesa de llograr el cientu por unu na otra vida, publicó una bulda'l [[31 de marzu]] de [[1515]] solicitando los donativos de los fieles cristianos pa la obra basilical. La escandalosa transaición d'indulxencies por dineru foi'l detonante por que [[Martín Lutero]] empecipiara en [[1517]] una reforma eclesiástica qu'habría de biforcar la comunidá cristiana. De nada sirvieron les condenes de les doctrines luteranes feches pol papa nin la escomunión en [[1521]] del so autor y de quien les siguieron: la Reforma protestante non pudo frenase. === Catalizador de la rebelión de Lutero === [[Johann Tetzel]], monxu alemán comisionáu pol papa Lleón X, pretendió recoyer grandes sumes de dineru vendiendo [[indulxencia|indulxencies]], esto ye, el perdón de la pena debida polos pecaos, en cuenta de un pagu primero establecíu; ente otres considerances, esto foi motivu pa una indignada respuesta de [[Martín Lutero]] que publicó ''[[Les 95 tesis]]'' en 1517, y empecipió asina la [[Reforma Protestante]]. === Condena papal === Lleón X condergó les tesis luteranes en 1520 por aciu la bulda ''Exsurge Domine'', que Lutero quemó públicamente y, al nun penase, el papa pronunció la so escomunión y la de los sos partidarios en 1521. Depués de la Reforma Protestante, la Ilesia punxo un frenu a los abusos. Lleón X recuerda, por cuenta de la condenación de Martín Lutero, la distinción ente la remisión de la pena temporal y el perdón de los pecaos puramente dichos. == Considerancies contemporánees == Dalgunos protestantes sostienen que Lutero indignóse, ente otres coses, pola esistencia d'una [[bulda]], conocida güei como ''[[Taxa Camarae]]'', na que'l papa afitaba los estipendios a apurrir a la corte papal en función de los diversos pecaos posibles, en vistes a la so absolución. Según esto, podría llograse el perdón polos pecaos cometíos, o mercalo anticipadamente pa los pecaos a cometer, a manera de llicencia, por aciu un pagu en dineru. Apocayá desamarróse un fuerte discutiniu ente quien defenden l'autenticidá del documentu y quien la nieguen. El periodista español [[Pepe Rodríguez (periodista)|Pepe Rodríguez]], defendió la so autenticidá entá reconociendo que nun se llograron los documentos orixinales. Mentanto, dende organizaciones cercanes a la Ilesia católica, sostúvose que'l documentu ye falsu talo como lo presenta Pepe Rodríguez: documentos “n'apariencia asemeyaes “sí” esistieron y son consultables nes biblioteques más importantes, pero traten en realidá “non sobre'l perdón de los pecaos o la concesión d'indulxencies”, sinón sobre precios asignaos al trabayu notarial” que se realizaba a la d'iguar documentos oficiales de la Curia romana; de ser asina, nun se trataría d'un puntu culminante de la corrupción humana”, como lo axetiva Rodríguez, sinón, otra manera, d'un intentu de los papes por desterrar posibles abusos de los escribanos de la Curia.<ref>Puede afondase nesti discutiniu nos siguientes sitios: http://www.pepe-rodriguez.com/Mentires_Iglesia/Taxa/Taxa_taxacamarae_falsa.htm {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.pepe-rodriguez.com/Mentires_Iglesia/Taxa/Taxa_taxacamarae_falsa.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, y sobremanera nel estudiu específicu realizáu sobre la tema en http://www.apologeticacatolica.org/apologetica.org/taxa-camarae.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140722233950/http://www.apologeticacatolica.org/apologetica.org/taxa-camarae.htm |date=2014-07-22 }}</ref> {{Plegable| estilotítulo = background:snow; text-align: center; |títulu=Genealogía de Lleón X |conteníu= {{árbol xenealóxicu/empecipio}} {{árbol xenealóxicu | | | |COM|~|y|~|COB| |FRT|~|y|~|SÍA| | | |ORI|~|y|~|LCO| |CAO|~|y|~|GIO| |COM=[[Cosme de Médici]]|COB=[[Contessina Bardi]]|FRT=[[Francesco Tornabuoni]]|SÍA=[[Selvaggia Alessandri]]|ORI=[[Orso Orsini]]|LCO=[[Lucrecia Conti]]|CAO=[[Carlo Orsini]]|GIO=[[Girolama Paola Orsini|Girolama Orsini]]}} {{árbol xenealóxicu | | | | | |,|-|^|-|.| | | | | | |,|'| | | | | | | | | | | |`|-|.| | | | | |,|-|'|}} {{árbol xenealóxicu |MED| |JUA| | |PED|~|y|~|TOR| | | | | | | | | | | | |ABE|~|y|~|BRA| |ORS| |MED=[[Ficheru:Augmented Arms of Medici.svg|center|40px|Armes de los Médici]] '''[[Médici]]''' |MEXA=[[Ficheru:Augmented Arms of Medici.svg|center|40px|Armes de los Médici]]|JUA=[[Juan de Cosme de Médici|Giovanni]]|PED=[[Pedro de Cosme de Médici|Piero de Médici]]|TOR=[[Lucrecia Tornabuoni]]|ORS=[[Ficheru:Blason fam it Orsini.svg|center|40px|Armes de los Orsini]] '''[[Orsini]]'''|ABE=[[Giacomo Orsini]]|BRA=[[Maddalena Orsini]]|estilocaja_CYB =border:0;|estilocaja_MED =border:0;|estilocaja_ORS =border:0;}} {{árbol xenealóxicu | | | |,|-|-|-|v|-|-|-|v|-|^|-|-|v|-|-|-|.| | | | | |,|-|-|-|-|v|-|-|^|v|-|-|-|-|.|}} {{árbol xenealóxicu | | |MAR| |BLA| |NAN| |JUL| | |LOR|~|y|~|CLA| | |RIN| |AUO| | |ORU|LEO=|MAR=[[María de Piero de Médici|Maria]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Leonetto de Rossi]]|BLA=[[Blanca de Médici|Bianca]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Guillermo de Pazzi]]|NAN=[[Nannina de Médici|Nannina]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Bernardo Rucellai]]|JUL=[[Xulianu de Médici|Giuliano de Médici]]|LOR=[[Lorenzo de Médici]]|CLA=[[Clarice Orsini]]|RIN=[[Rinaldo Orsini (arzobispu de Florencia)|Rinaldo Orsini]]|ORU=[[Organtino Orsini|Organtino]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Costanza Savelli]]||AUO=[[Aurante Orsini|Aurante]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Leonardo Malaspina]]|estilocaja_VII=background-color: #faa;}} {{árbol xenealóxicu | |,|-|'| |,|-|'| |,|-|'| |,|-|'| |,|-|-|-|v|-|^|-|v|-|-|-|v|-|-|-|v|-|-|-|v|-|-|.|`|-|-|.}} {{árbol xenealóxicu |ROS| |PAZ| |RUC| |CLE| |LUC| |PIE| |MAD| |LEO| |LUI| |CON| |GIU| |FRO|ROS=[[Luis de Rossi|Luigi de Rossi]]|CLE=[[Clemente VII (papa)|Clemente VII]]|RUC=[[Giovanni Ruccellai|Giovanni]], [[Palla Rucelai|Palla]]|PAZ=[[Antonio de Pazzi|Antonio]], [[Cosimo de Pazzi|Cosimo]], [[Alessandro de Pazzi|Alessandro]]|MAD=[[Madalena de Lorenzo de Médici|Maddalena]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Francisco Cybo|Francesco Cybo]]|LUC=[[Lucrecia de Lorenzo de Médici|Lucrecia]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Jacobo Salviati|Jacopo Salviati]]|PIE=[[Piero de Médici|Piero]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Alfonsina Orsini]]|LEO=Giovanni|LUI=[[Luisa de Médici|Luisa]]|CON=[[Contessina de Médici|Contessina]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Piero Ridolfi]]|GIU=[[Xulianu II de Médicis|Giuliano]]|FRO=[[Franciotto Orsini]]|estilocaja_LLEO=background-color: MistyRose;}} {{árbol xenealóxicu | | | | | | | |,|-|-|-|-|'|,|v|-|v|^|.| |,|^|.| |,|^|v|-|v|-|v|-|v|-|.| |,|^|v|.| |`|-|.}} {{árbol xenealóxicu |VAC| | |AME| | | |GIS|!|BER|!|LOI|!|INO|!|LOW|!|ELE|!|NIR|!|OTR| |ABC|VAC= |GIS=[[Giovanni Salviati|Giovanni]]|BER=[[Bernardo Salviati|Bernardo]]|LOI=[[Lorenzo II de Médici|Lorenzo II]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Madalena de la Tour de Auvernia|Madalena de la Tour]]|AME=[[Alejandro de Médicis|Alessandro]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Margarita d'Austria y Parma|Margarita d'Austria]]|MAT=[[Madalena de la Tour de Auvernia|Madalena de la Tour]]|INO=[[Innocenzo Cybo|Innocenzo]]|LOW=[[Ippolita Cybo|Ippolita]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Roberto Sanseverino]]|ELE=[[Eleonora Cybo|Eleonora]]| NIR=[[Niccolò Ridolfi|Niccolò]]|OTR=[[Lorenzo Ridolfi|Lorenzo]]|ABC=[[Hipólito de Médicis|Ippolito]]|estilocaja_VAC=border:0;}} {{árbol xenealóxicu | | | | | | | | |,|-|-|v|-|-|'| |,|-|^|.| | |!| | | |!| | | |!| | | |!| | | |`|.|}} {{árbol xenealóxicu |VAC| | | |MAS| |FRS| |HEL| |ASC| |CLM| |LOW| |CAC| |NIR| | |CLR| |VAC= |MAS=[[María Salviati|Maria]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Juan de Médicis (1498-1526)|Giovanni]]|FRS=[[Francisca Salviati|Francesca]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Octaviano de Médici|Ottaviano]]|HEL=[[Lorenzo Salviati|Lorenzo]]| ASC=Helena|CLM=[[Clarice de Médici|Clarice]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Filippo Strozzi]] |LOW=[[Lorenzo Cybo|Lorenzo]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Ricciarda Malaspina]]|CAC=[[Caterina Cybo|Caterina]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Giovanni Maria da Varano|Giovanni M. da Varano]]| NIR=[[Giovanni Battista Cybo|Giovanni Battista]]|CLR=[[Clarice Ridolfi|Clarice]]<br />[[Ficheru:Marriage symbol.svg|20px]] [[Xacobu V Appiano]]|estilocaja_VAC=border:0;}} {{árbol xenealóxicu/fin}} }} {{Socesión | títulu = [[Ficheru:Template-Abbot - Provost.svg|40px|center]] [[Abadía de Morimondo|Abá Comendatario de Morimondo]] | periodu = [[1483]] - [[1501]] | predecesor = [[Battista Maletta]] | socesor = [[Federico Sanseverino]] | títulu2 = [[Ficheru:Template-Territorial Abbot.svg|40px|center]] [[Abadía de Montecasino|Abá Comendatario de Montecasino]] | periodu2 = [[1483]] - [[1513]] | predecesor2 = [[Juan de Nápoles (cardenal)|Giovanni d'Aragona]] | socesor2 = [[Eusebio Fontana]] | títulu3 = [[Ficheru:Template-Cardinal.svg|40px|center]] [[Cardenal diáconu]] de ''[[Santa Maria en Domnica (títulu cardenaliciu)|Santa Maria en Domnica]]'' | periodu3 = [[1492]] - [[1513]] | predecesor3 = [[Giovanni Battista Orsini (cardenal)|Giovanni Battista Orsini]] | socesor3 = [[Clemente VII (papa)|Giulio de' Medici]] | títulu4 = [[Ficheru:Berretta cardinalizia.png|40px|center]] [[Cardenal protodiácono]] | periodu4 = 29 de payares de [[1503]] - [[1513]] | predecesor4 = [[Rafael Sansoni Riario]] | socesor4 = [[Federico Sanseverino]] | títulu5 = [[Ficheru:FlorenceCoA.svg|40px|center]] [[República de Florencia|Señor de Florencia]] | periodu5 = [[1512]] - [[1513]] | predecesor5 = [[Piero Soderini]] | socesor5 = [[Xulianu II de Médicis]] | títulu5 = [[Ficheru:Emblem of the Papacy SE.svg|40px|center]] [[Papa]] | periodu5 = [[11 de marzu]] de [[1513]] - [[1 d'avientu]] de [[1521]] | predecesor5 = [[Xuliu II]] | socesor5 = [[Adriano VI]] }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Lleo X}} {{wikiquote|Lleón X}} {{NF|1475|1521|Leon 10}} {{Tradubot|León X}} [[Categoría:Persones de Florencia]] [[Categoría:Casa de Médici]] [[Categoría:Cardenales nepotes]] [[Categoría:Cardenales creaos por Inocencio VIII]] [[Categoría:Cardenales d'Italia]] [[Categoría:Lleón X|Lleón X]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 2gokfxabqeu8cg9igx539w4yse4sfjn 0 132022 4775787 4744852 2026-11-04T15:19:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775787 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''María Isabel Pantoja Martín''' {{nym}} conocida como '''Isabel Pantoja''', ye una [[cantante]] de copla [[España|española.]] Ye tamién reconocida como «La reina de la Copla». Collechó un altu númberu d'ésitos musicales y tien una estensa discografía con 29 álbumes. Tamién realizó numberoses xires n'España y [[América Llatina]] cola collaboración de Juan Gabriel.<ref>20Minutos. [http://www.20minutos.es/noticia/2720435/0/isabel-pantoja/lanza-nuevo-disco/millones-euros-conciertos/ «Ofrecen a Isabel Pantoja 1,5 millones de euros por 15 conciertos en Sudamérica - 20minutos.es»]. ''20minutos.es - Últimas Noticias''. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016. «Isabel Pantoja tiene una oferta de 15 conciertos en Méxicu y otros países de sudamérica, con un caché de 100.000 euros por concierto, 1,5 millones en total. El promotor de esos recitales sería el productor y cantante Juan Gabriel, que también sería quien produjera el nuevo disco.»{{cita publicación |apellíos=20Minutos|títulu=Ofrecen a Isabel Pantoja 1,5 millones de euros por 15 conciertos en Sudamérica - 20minutos.es|url=http://www.20minutos.es/noticia/2720435/0/isabel-pantoja/lanza-nuevo-disco/millones-euros-conciertos/|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=20minutos.es - Últimas Noticias|cita=Isabel Pantoja tiene una oferta de 15 conciertos en Méxicu y otros países de sudamérica, con un caché de 100.000 euros por concierto, 1,5 millones en total. El promotor de esos recitales sería el productor y cantante Juan Gabriel, que también sería quien produjera el nuevo disco.}}</ref><ref>[https://www.elmundo.es/loc/2016/04/09/5707f462e2704e56308b4597.html «Isabel Pantoja negocia volver a cantar en setiembre»]. ''ELMUNDO''. 10 d'abril de 2016. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016. «La folclórica actuaría durante cinco noches en el Liceo de Barcelona. Espera embolsarse 100.000 euros por recital».{{cita publicación |títulu=Isabel Pantoja negocia volver a cantar en setiembre|url=https://www.elmundo.es/loc/2016/04/09/5707f462e2704e56308b4597.html|fecha=10 d'abril de 2016|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=ELMUNDO|cita=La folclórica actuaría durante cinco noches en el Liceo de Barcelona. Espera embolsarse 100.000 euros por recital}}</ref> Isabel foi reconocida con 18 discos de platín y 8 discos d'oru en ventes d'álbumes, y 2 discos de platín en ventes de DVD, según acrediten Los Productores de Música d'España (Promusicae).<ref>Salaverri, Fernando (setiembre de 2005). ''Solo éxitos: año a año, 1959-2002'' (1st edición). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 8480486392.{{cita llibru |apellíos=Salaverri|nome=Fernando|títulu=Solo éxitos: año a año, 1959-2002|fechaaccesu=8 de febreru de 2011|fecha=setiembre de 2005|editorial=Fundación Autor-SGAE|isbn=8480486392|ubicación=Spain|edición=1st}}{{cita llibru |apellíos=Salaverri|nome=Fernando|títulu=Solo éxitos: año a año, 1959-2002|fechaaccesu=8 de febreru de 2011|fecha=setiembre de 2005|editorial=Fundación Autor-SGAE|isbn=8480486392|ubicación=Spain|edición=1st}}</ref> #Conocer davezu col nomatu de la tonadillera española, por el so estilu musical basáu nel folclor español con una alta orquestación sinfónica.<ref>León, Diario de. [http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/isabel-pantoja-traera-leon-sinfonia-copla-junto-orquesta-moldavia_189986.html «Isabel Pantoja traerá a León su «Sinfonía de la copla» junto a la orquesta de Moldavia»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180804014454/http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/isabel-pantoja-traera-leon-sinfonia-copla-junto-orquesta-moldavia_189986.html |date=2018-08-04 }}. ''Diario de León''. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016.{{cita publicación|apellíos=León|nome=Diario de|títulu=Isabel Pantoja traerá a León su «Sinfonía de la copla» junto a la orquesta de Moldavia|url=http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/isabel-pantoja-traera-leon-sinfonia-copla-junto-orquesta-moldavia_189986.html|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=Diario de León|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180804014454/http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/isabel-pantoja-traera-leon-sinfonia-copla-junto-orquesta-moldavia_189986.html|archivedate=2018-08-04}}</ref> Volvió a los escenarios el 10 de payares de 2016 nel Teatru Real Carlos III d'Aranjuez en [[Madrid]] tres dos años d'ausencia pol casu Malaya, que la so sentencia #llevar a prisión mientres 2 años. == Biografía == Isabel Pantoja nació'l 2 d'agostu de 1956 na cai Juan Díaz de Solís, númberu 8, nel barriu de Triana de la ciudá española de [[Sevilla]].<ref>[https://www.elmundo.es/loc/2016/08/02/579f8f81ca4741290f8b45f7.html «Amargo 60 cumpleaños de Pantoja: recluida y con trifulcas familiares»]. ''ELMUNDO''. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016.{{cita publicación |títulu=Amargo 60 cumpleaños de Pantoja: recluida y con trifulcas familiares|url=https://www.elmundo.es/loc/2016/08/02/579f8f81ca4741290f8b45f7.html|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=ELMUNDO}}</ref> Los sos padres yeren Juan Pantoja Cortés (1922-1974), lletrista de fandangos perteneciente al tríu ''Los Gaditanos'', y Ana María Martín (26 de mayu de 1931-), exbailaora nes compañíes de Pepe Pinto y Juana Reina.<ref>{{Enllaz rotu|{{cita web |títulu=Isabel Pantoja |editorial=Centro de Documentación Musical de la Junta d'Andalucía |url=http://www.juntadeandalucia.es/cultura/centrodocumentacionmusical/export/sites/default/publicaciones/pdfs/paco-lucia.pdf}}|http://www.juntadeandalucia.es/cultura/centrodocumentacionmusical/export/sites/default/publicaciones/pdfs/paco-lucia.pdf}}([[Ayuda:Cómo recuperar un enllaz rotu|enllaz rotu]] disponible n'[[Internet Archive]]; ver el [//web.archive.org/web/*/http://www.juntadeandalucia.es/cultura/centrodocumentacionmusical/export/sites/default/publicaciones/pdfs/paco-lucia.pdf historial] y la [//web.archive.org/web/2/http://www.juntadeandalucia.es/cultura/centrodocumentacionmusical/export/sites/default/publicaciones/pdfs/paco-lucia.pdf última versión]). {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces esternos rotos]]</ref> El so hermanu Agustín Pantoja foi tamién cantante ente los años 80 y 90 y el so hermanu Juan Antonio exerció como'l so guitarrista en munches actuaciones. Tien otru hermanu llamáu Bernardo pero esti nun se dedicó al mundu artísticu, pero sicasí si la so fía Anabel, que ye asistente personal de la so tía dende va dellos años y trabaya en programes de prensa rosa de la televisión. El güelu paternu d'Isabel foi'l cantaor Antonio Pantoja Jiménez, primero moteyáu ''Pipoño de Xerez''. Tuvo casada col célebre toreru Francisco Rivera Pérez, hasta'l fallecimientu d'este.<ref>Lewine, Edward (10 de xunetu de 2005). [http://www.nytimes.com/2005/07/10/books/chapters/death-and-the-sun.html «'Death and the Sun'»]. ''The New York Times'' (en inglés). <small>ISSN&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]</small>. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016. «Paquirri was also a celebrity to nonbullfighting fans, thanks to two high-profile marriages: the first to Carmen Ordoñez, daughter of the legendary matador Antonio Ordoñez; the second to Isabel Pantoja, a curvy pop star.»{{cita publicación |apellíos=Lewine|nome=Edward|títulu='Death and the Sun'|url=http://www.nytimes.com/2005/07/10/books/chapters/death-and-the-sun.html|fecha=10 de xunetu de 2005|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=The New York Times|issn=0362-4331|idioma=inglés|cita=Paquirri was also a celebrity to nonbullfighting fans, thanks to two high-profile marriages: the first to Carmen Ordoñez, daughter of the legendary matador Antonio Ordoñez; the second to Isabel Pantoja, a curvy pop star.}}</ref> Tamién tuvo una rellación sentimental col mallográu políticu español y exalcalde de Marbella, Julián Muñoz. Tien dos fíos, [[Kiko Rivera|Francisco José Rivera Pantoja]] ([[Sevilla]], 9 de febreru de 1984), Cantante y DJ, frutu del so matrimoniu con Francisco Rivera y María Isabel Pantoja Martín (Cuzco, Perú'l 8 de payares de 1995), adoptada en 1996. El so fíu Kiko dio-y un nietu: Francisco Rivera Bonu (nacíu en [[Sevilla|Sevilla'l]] 6 de payares de 2012), nacíu de la so rellación cola modelu Jéssica Bonu Álvarez; el 15 d'avientu de 2015 da-y una nieta: Ana Rivera Rosales (nacida en Castilleja de la Cuesta, [[Provincia de Sevilla|Sevila]]) de la so rellación cola so actual esposa Irene #Rosal Vázquez, y el 30 de xineru de 2018 dambos dan-y los so cuarta nieta, Carlota Rivera Rosales (nacida en [[Castilleja de la Cuesta]], Sevila). La so fía Isa dio-y otru nietu: Alberto Isla Pantoja (nacíu en [[Málaga|Málaga'l]] 7 de marzu de 2014), de la so rellación cola so pareya Alberto Isla Cuadrado. Tien una dilatada y prolífica carrera musical, qu'empezó na so infancia, ya inclúi más d'una ventena de discos publicaos. Isabel Pantoja amás foi un personaxe habitual de los círculos de la prensa rosa y el corazón. Nel añu 2007 viose envolubrada nel Casu Malaya, una operación contra la corrupción na ciudá de [[Marbella]]. El 21 de payares de 2014 ingresó en prisión pa cumplir una condena de dos años de cárcel, en siendo atopada culpable d'un delitu de blanquéu de capitales. El 4 d'avientu de 2015 concedióse-y el tercer grau.<ref>{{cita web |url=http://www.vanitatis.elconfidencial.com/noticias/2015-12-04/isabel-pantoja-ya-tiene-el-tercer-grado-a-punto-de-salir-de-prision_1113644/|títulu=Isabel Pantoja ya tiene el tercer grado}}</ref> El 28 d'ochobre de 2016 foi-y concedida la llibertá.<ref>[https://elpais.com/elpais/2016/10/27/estilo/1477586121_668084.html «Isabel Pantoja, libertad y disco»]. ''EL PAÍS''. 27 d'ochobre de 2016. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016. «Hasta que se apague el sol, el trabajo con el que pretende recuperar su puesto en el panorama musical y dejar atrás años en los que se habló más de ella por sus problemas judiciales que por su carrera».{{cita publicación |títulu=Isabel Pantoja, libertad y disco|url=https://elpais.com/elpais/2016/10/27/estilo/1477586121_668084.html|fecha=27 d'ochobre de 2016|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=EL PAÍS|cita=Hasta que se apague el sol, el trabajo con el que pretende recuperar su puesto en el panorama musical y dejar atrás años en los que se habló más de ella por sus problemas judiciales que por su carrera}}</ref> == Carrera artística == [[Ficheru:Isabel_Pantoja_-_13.jpg|miniaturadeimagen|230x230px|Isabel Pantoja mientres un conciertu.]] === Estrella precoz === Isabel empezó la so carrera musical a la temprana edá de siete años nel cuadru flamencu del so primu Chiquetete. Con siete años actuó nel Teatru San Fernando, nun homenaxe a Juanito Valderrama. Un añu dempués d'empezar a baillar con Chiquetete foi contratada nel tablao flamencu sevillanu d'El embruxu. Con 17 años conoció al que col tiempu sería'l so gran maestru y ún de los máximos esponentes de la copla española: Juan Solano Pedrero, quien, xunto al poeta y #letrista Rafael de León, compunxo los sos primeros trabayos discográficos. León y Solano atoparon nella a la heredera de cantantes como #Imperio Argentina, Juana Reina o Concha Piquer. Los sos discos más representativos nesta primer etapa son ''22 abriles tengo'', ''Al alimón'' y unu compuestu íntegramente por sevillanes tituláu ''¡Viva Triana''!. === Primeros ésitos === Isabel nun tardó en formar compañía propia y mientres años cultivó la copla, xéneru en decadencia naquel momentu y que'l so interés nel públicu consiguió resucitar. D'esa dómina son temes como "El Páxaru Verde", "Garlochí" o "El Señoritu". En 1983 salió a la lluz el so primer álbum de [[Pop|música pop]]: ''Camudar por ti'', compuestu por Paco Cepero con temes como "Na Borrina" o "Nada", amás del que daba títulu al discu. Dende esi momentu Isabel Pantoja alternó balaes y cantares románticos cola copla; col cual vendió aproximadamente 10 millones de copies.[cita {{Ensin referencies}} === Viuda === El [[30 d'abril]] de [[1983]], Isabel casó col toreru Francisco Rivera Pérez conocíu como Paquirri na basílica del Gran Poder de Sevilla. Tal matrimoniu facía realidá'l prototipu de pareya d'ésitu según la imaxe romántica d'España: un toreru y una tonadillera, dambos mozos, curiosos y trunfadores nos sos oficios. La muerte de Paquirri'l [[26 de setiembre]] de [[1984]], puñáu na plaza de toros de Pozoblanco, tuvo gran trescendencia nel país. Isabel convirtióse en "la vilba d'España". La prensa rosa la catapultó como'l personaxe más escorríu, especialmente cuando vivía'l so llutu en reclusión. Tres un enllargáu silenciu, Isabel Pantoja remaneció nel mercáu discográficu en 1985 col álbum ''Marinero de luces'', compuestu por José Luis Perales, qu'algamó un estraordinariu ésitu comercial con un millón de copies vendíes n'España. === Nuevos ritmos === En 1988 siguiólu ''Dende Andalucía'', un trabayu del autor y cantante mexicanu Juan Gabriel. Son cantares con un ritmu y estilu bien distintos de ''Marinero de luces.'' Cantares como Faime to una vegada más", "Cuántos díes más" y, cuantimás, "Asina foi" (cola so famosa frase «''Non te enferrones'', non te enferrones a un imposible») sonaron nun gran númberu de conciertos n'España y en dellos países d'América. En 1989 editó'l que ye'l so discu más comercial, tituláu ''Namóraseme l'alma''; con un soníu más modernu y ritmos programaos, tamién compuestu por Perales. Darréu llegaría ''Corazón Mancáu'' (1992) y ''De Naide'' (1993). === Debú nel cine: ''Yo soi ésa'' (1990) === [[Ficheru:La_Pantoja-Jerez-Dsc03027.jpg|miniaturadeimagen|Barril de xerez robláu por Isabel Pantoja nes bodegues El Pimpi de [[Málaga]].]] En [[1990]] protagonizó la película ''Yo soi ésa'', al pie de José Coronado y Loles León y empobinada por Luis Sanz. Sanz yera un gran conocedor del mundu del espectáculu y de la copla ya influyera decisivamente na carrera artística de figures como Rocío Dúrcal, Rocío Jurado y Preguera Soler. Tolos cantares, grandes ésitos de la copla de les sos antecesores, fueron recoyíes al pie de delles otres nun doble álbum tituláu ''El Cantar Español'' qu'Isabel grabó al pie de la Orquesta Filarmónica de Londres dirixida por Luis Cobos. Un añu dempués repitió nel cine con ''El día que nací yo'', dirixida esta vegada por Pedro Olea y protagonizada al pie de Arturo Fernández y Joaquim de Almeida. === Llanzamientos === Con una producción discográfica bien amplia, más de 20 discos publicaos, y un públicu desaxeradamente fiel, Isabel Pantoja realizó numberoses gales per España y [[América Llatina|Llatinoamérica.]] N'abril de 2005, el dúu de músicos Pumpin' Dolls produció un álbum atípicu que consistió en remezclas de baille de los temes más famoses de la [[Cantante|cantante.]] Tamién nesi mesmu añu, Isabel Pantoja publicó un Cd+Dvd tituláu ''Sinfonía de la Copla'', la grabación en direutu d'un recital ufiertáu nel Palau de la Música de Barcelona, rematando con él una xira de conciertos por toa España mientres tou esi mesmu añu. === Campanaes 2011-2012 === Isabel foi la escoyida, xunto col so fíu [[Kiko Rivera]] y col presentador Jorge Javier Vázquez, pa retresmitir en direutu dende la plaza Puerta del Sol en [[Madrid]] les campanaes de Nuechevieya 2011-2012, frutu de la recién rellación contractual ente la cantante y Mediaset España. Les campanaes fueron les más siguíes de la historia de les canales privaes.[cita {{Ensin referencies}} === Remanecimientu en 2016 === Na seronda de 2013, un añu antes del so ingresu en prisión por delitos fiscales, Isabel Pantoja grabó discretamente un nuevu álbum de cantares (tituláu ''Hasta que s'apague'l sol'') cola collaboración de Juan Gabriel. Poco antes, n'agostu d'esi añu, ella participó nun históricu recital del ídolu mexicanu cantando "Asina foi" nun esbardie espresivu. L'últimu trabayu discográficu d'Isabel Pantoja con Juan Gabriel permaneció inéditu mientres tres años, promocionándose en payares de 2016, coincidiendo col remanecimientu d'Isabel nos escenarios en saliendo de prisión, y meses dempués del fallecimientu del cantautor mexicanu asocedíu'l [[28 d'agostu]] del [[2016]]. === 2017 === El miércoles 22 de febreru #presentar per primer vegada en Chile, nel Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar, onde llogró la Gavilueta de Plata, la Gavilueta d'Oru y de manera especial la Gavilueta de Platino de mano de l'alcaldesa de [[Viña del Mar]], Virginia Reginato.<ref>https://www.levante-emv.com/cultura/2017/02/24/isabel-pantoja-triunfa-vina-mar/1533135.html</ref> Y el 1 de marzu vuelve a Perú, dempués de 20 años d'ausencia, onde ufierta un maxistral conciertu sinfónicu nel Jockey Club de [[Perú]] de la ciudá de #[[Lima]] ante 16 mil persones.<ref>http://elcomercio.pe/luces/musica/isabel-pantoja-lima-retorno-diva-cronica-406587</ref><ref>{{Cita web |url=https://peru21.pe/espectaculos/isabel-pantoja-vivio-concierto-cantante-espanola-lima-67624 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180710010515/https://peru21.pe/espectaculos/isabel-pantoja-vivio-concierto-cantante-espanola-lima-67624 |fechaarchivu=2018-07-10 }}</ref> === 2018 === El 1 de febreru de 2018 atendió largamente a los medios de comunicación, opinando sobre les crítiques que recibiera nos últimos años.<ref>[https://www.hola.com/actualidad/20180201105427/isabel-pantoja-entrevista/ «Isabel Pantoja, emocionada al hablar de su madre: 'Es la persona más íntegra que existe'»]. ''Hola''. Consultáu'l 16 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíos=|nome=|títulu=Isabel Pantoja, emocionada al hablar de su madre: 'Es la persona más íntegra que existe'|url=https://www.hola.com/actualidad/20180201105427/isabel-pantoja-entrevista/|fecha=|fechaaccesu=16 de febreru de 2018|periódico=Hola|páxina=}}</ref> N'este mesmu mes, conocióse que la so xira n'América fuera atayada por problemes rellacionaos col visáu.<ref>[https://www.vanitatis.elconfidencial.com/television/programas-tv/2018-02-08/isabel-pantoja-gira-latinoamerica-miami-puerto-rico-comunicado-explicacion-respuesta-cancelacion-universal-music_1519313/ «Comunicado sobre la cancelación de la gira de Isabel Pantoja por Latinoamérica»]. ''El Confidencial''. Consultáu'l 16 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíos=|nome=|títulu=Comunicado sobre la cancelación de la gira de Isabel Pantoja por Latinoamérica|url=https://www.vanitatis.elconfidencial.com/television/programas-tv/2018-02-08/isabel-pantoja-gira-latinoamerica-miami-puerto-rico-comunicado-explicacion-respuesta-cancelacion-universal-music_1519313/|fecha=|fechaaccesu=16 de febreru de 2018|periódico=El Confidencial|páxina=}}</ref> == Casu Malaya == En 2007 Pantoja viose envolubrada nel escándalu del llamáu Caso Malaya, nome que recibió una operación contra la corrupción urbanística n'España que cometieren dellos dirixentes del Conceyu de [[Marbella]] y diversos empresarios y abogaos. El so compañeru sentimental, Julián Muñoz, exalcalde d'esa llocalidá, foi ún de los principales imputaos. El 2 de mayu de 2007 Isabel Pantoja foi detenida acusada de la comisión de dellos delitos contra la facienda pública y de blanquéu de capitales. El xuez Miguel Ángel Torres, instructor del Casu Malaya y titular del xulgáu d'instrucción #número cinco de Marbella, decretó llibertá so fianza de 90 000 euros pa la tonadillera tres unes hores d'arrestu en comisaría.<ref>{{cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/229587/0/isabel/pantoja/detenida/|fecha=3 de mayu de 2007|títulu=Detienen a Isabel Pantoja en el marco de la Operación Malaya|editorial=20 Minutos}}</ref> La investigación a la cantante tuvo una gran repercusión na sociedá española, inclusive nel terrén de la política, aportando a comentáu pol entós voceru del PP nel Congresu Eduardo Zaplana.<ref>[https://elpais.com/elpais/2007/05/03/actualidad/1178180230_850215.html «Zaplana asegura que el Gobierno busca "despistar la atención" con el arresto a Isabel Pantoja»]. ''El País''. Consultáu'l 16 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíos=|nome=|títulu=Zaplana asegura que el Gobierno busca "despistar la atención" con el arresto a Isabel Pantoja|url=https://elpais.com/elpais/2007/05/03/actualidad/1178180230_850215.html|fecha=|fechaaccesu=16 de febreru de 2018|periódico=El País|páxina=}}</ref> El 16 d'abril de 2013 Isabel Pantoja foi condergada a 24 meses de prisión per blanquéu de capitales, teniendo d'encarar colos sos bienes una multa de 1 147 000 euros.<ref>{{cita web|url=http://www.semana.es/isabel-pantoja-a-punto-de-conocer-su-sentencia-20130416-0076548/|fecha=16 d'abril de 2013|títulu=Isabel Pantoja a punto de conocer su sentencia|editorial=Semana.es|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130520203506/http://www.semana.es/isabel-pantoja-a-punto-de-conocer-su-sentencia-20130416-0076548/|fechaarchivu=2013-05-20}}</ref><ref>Cuerdo, Cecilia (16 d'abril de 2013). [https://www.elcomercio.es/rc/20130416/gente/isabel-pantoja-vuelve-banquillo-201304160206.html «Isabel Pantoja, condenada a 24 meses de prisión por blanqueo, no se libra de la cárcel»]. ''El Comercio''. Consultáu'l 16 d'abril de 2013.{{cita publicación |nome=Cecilia|apellíos=Cuerdo|títulu=Isabel Pantoja, condenada a 24 meses de prisión por blanqueo, no se libra de la cárcel|url=https://www.elcomercio.es/rc/20130416/gente/isabel-pantoja-vuelve-banquillo-201304160206.html|obra=El Comercio|fecha=16 d'abril de 2013|fechaaccesu=16 d'abril de 2013}}</ref> N'ochobre de 2014 #informar de que Pantoja pagaría previsiblemente la multa impuesta pola Audiencia de Málaga pa dempués poder pidir la suspensión del so ingresu en prisión.<ref>[https://www.elmundo.es/loc/2014/10/15/543e5659ca474187738b4583.html?cid=OTB2220106&s_kw=Outbrain2 «Isabel Pantoja pagará la multa antes de pedir la suspensión de la pena de dos años de cárcel»]. El Mundo. 15 d'ochobre de 2014. Consultáu'l 17 d'ochobre de 2014.{{cita publicación |títulu=Isabel Pantoja pagará la multa antes de pedir la suspensión de la pena de dos años de cárcel|url=https://www.elmundo.es/loc/2014/10/15/543e5659ca474187738b4583.html?cid=OTB2220106&s_kw=Outbrain2|editorial=El Mundo|fecha=15 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=17 d'ochobre de 2014}}</ref> Sicasí, n'abonando namái 100 000 euros, solicitó ensin ésitu la suspensión de la so condena y el pagu de la multa en dellos plazos.<ref>[https://www.elmundo.es/loc/2014/10/23/5448e79dca4741e0708b457c.html «Isabel Pantoja paga 100.000 euros del millón de multa y pide la suspensión de su condena»]. El Mundo. 23 d'ochobre de 2014. Consultáu'l 23 de payares de 2014.{{cita publicación |títulu=Isabel Pantoja paga 100.000 euros del millón de multa y pide la suspensión de su condena|url=https://www.elmundo.es/loc/2014/10/23/5448e79dca4741e0708b457c.html|editorial=El Mundo|fecha=23 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=23 de payares de 2014}}</ref> Ante la negativa de la Fiscalía, el 21 de payares de 2014 ingresó na cárcel d'[[Alcalá de Guadaíra]] pa cumplir una pena de dos años de prisión per blanquéu de capitales.<ref>{{cita web |url=https://www.abc.es/estilo/gente/20141121/abci-isabel-pantonja-ingreso-prision-201411210656.html|fecha=21 de payares de 2014|títulu=Isabel Pantoja ingresa en la cárcel de Alcalá de Guadaíra para cumplir su pena por blanqueo|obra=ABC|fechaaccesu=23 de payares de 2014}}</ref> El 4 d'avientu de 2015 llogra'l tercer grau de semilibertad. El 2 de marzu de 2016 concéden-y la llibertá Condicional que-y dexa nun volver a prisión y viaxar per tol territoriu Español sol control de los servicios sociales penitenciarios.<ref>[http://politica.elpais.com/politica/2016/02/09/actualidad/1455021549_764715.html | Isabel Pantoja obtiene la libertad condicional] ''El Pais'', 9 de febreru 2016, Consultáu'l 6 de marzu 2016</ref> Esto déxa-y #preparar pa un remanecimientu nos escenarios, prevista pa finales de 2016, coincidiendo cola publicación del álbum de cantares ''Hasta que s'apague'l sol'' que grabó col mexicanu Juan Gabriel en 2013, antes d'ingresar en prisión, y que permanez inéditu dende entós. El 28 d'ochobre de 2016 la so condena por blanquéu de capitales expiró, asina que retomó la so carrera artística.<ref>[http://www.vanitatis.elconfidencial.com/multimedia/album/noticias/2016-10-28/isabel-pantoja-libertad-firma-condena-jerez-de-la-frontera-agustin_1282097#0 «Isabel Pantoja ya es una mujer libre: firma el final de su condena. Fotogalerías de Noticias»]. ''El Confidencial''. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016.{{cita publicación |títulu=Isabel Pantoja ya es una mujer libre: firma el final de su condena. Fotogalerías de Noticias|url=http://www.vanitatis.elconfidencial.com/multimedia/album/noticias/2016-10-28/isabel-pantoja-libertad-firma-condena-jerez-de-la-frontera-agustin_1282097#0|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=El Confidencial}}</ref><ref>Diximedia. [http://www.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/musica/proyeuto-Isabel-Pantoja-proximo-noviembre_0_966503758.html «El nuevo proyeuto de Isabel Pantoja se estrena el próximo 2 de payares»]. ''lainformacion''. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016.{{cita publicación|apellíos=Diximedia|títulu=El nuevo proyeuto de Isabel Pantoja se estrena el próximo 2 de payares|url=http://www.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/musica/proyeuto-Isabel-Pantoja-proximo-noviembre_0_966503758.html|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=lainformacion}}</ref> == Discografía == == Filmografía == * [[1990]] - "''Yo soi ésa''", de Luis Sanz * [[1991]] - "''El día que nací yo''", de Pedro Olea * [[2017]] - Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar == Reconocencies == Recibió la Medaya d'Andalucía en 2002, pero nel añu 2014 #poner en marcha'l procedimientu pa la so revocación por cuenta de la so condena nel casu Malaya.<ref>[http://www.diariodejerez.es/article/andalucia/1889091/la/junta/retirara/la/medaya/andalucia/isabel/pantoja.html «La Junta retira la Medaya d'Andalucía a Isabel Pantoja»]. Diario de Jerez. 2014.{{cita publicación |títulu=La Junta retira la Medaya d'Andalucía a Isabel Pantoja|url=http://www.diariodejerez.es/article/andalucia/1889091/la/junta/retirara/la/medaya/andalucia/isabel/pantoja.html|editorial=Diario de Jerez|fecha=2014}}</ref> El 21 de payares de 2014 la [[Xunta d'Andalucía]] publicó nel so Boletín Oficial el decretu pol que se-y revocaba la concesión, imponiendo la obligación de la devolución de la medaya y la perda de los derechos honoríficos inherentes a la distinción.<ref>[https://www.abc.es/estilo/gente/20141121/abci-retirada-medaya-andalucia-pantoja-201411211043.html «El BOJA publica el decreto que retira la medaya d'Andalucía a Isabel Pantoja»]. ABC. 21 de payares de 2014. Consultáu'l 23 de payares de 2014.{{cita publicación|títulu=El BOJA publica el decreto que retira la medaya d'Andalucía a Isabel Pantoja|url=https://www.abc.es/estilo/gente/20141121/abci-retirada-medaya-andalucia-pantoja-201411211043.html|editorial=ABC|fecha=21 de payares de 2014|fechaaccesu=23 de payares de 2014}}</ref> El 22 de febreru de 2017 nel so regresu a los escenarios llatinoamericanos participa na 58° versión del Festival de Viña del Mar, en Chile, onde tres una ovacionada presentación na que fizo numberoses reconocencies al so amigu y cantante apocayá fináu Juan Gabriel, la organización del certame decide galardonala -amás de coles clásiques "Gavilueta de Plata" y "Gavilueta d'Oru"- cola entrega d'una Gavilueta de Platino", gallardón únicu nel so tipu, esclusivu pa ella y en nome y memoria del so amigu, el Divo de Juárez. == Publicaciones == * ''Recetes con Arte.'' Editorial Plaza y Janes. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{Wikiquote|Isabel Pantoja|Isabel Pantoja}} {{NF|1956||Pantoja, Isabel}} [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Persones de Sevilla]] [[Categoría:Cantantes d'Andalucía]] [[Categoría:Actores y actrices d'Andalucía]] nyvuj3eja1jgpnpt6av9ryzslnqt5ut 0 137396 4775820 4767322 2026-11-04T21:18:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775820 wikitext text/x-wiki {{otrosusos}} {{persona}} '''John Carpenter''' {{nym}} ye un [[direutor de cine]], guionista y compositor de bandes sonores d'[[Estaos Xuníos]].<ref name=ny>{{Cita noticia|fecha=2011|títulu=A Lord of Fright Reclaims His Dark Domain|url=https://www.nytimes.com/2011/06/26/movies/john-carpenter-directs-the-ward.html?pagewanted=all|periódicu=[[The New York Times]]|autor=Jason Zinoman}}</ref> Ta consideráu por munchos como ún de los realizadores de xéneru más importantes de les décades de 1970 y 1980 n'Estaos Xuníos, y conocíu principalmente por grandes ésitos de taquilla como ''[[Halloween (película de 1978)|Halloween]]'' (1978), ''[[La borrina (película de 1980)|La borrina]]'' (''The Fog'', 1980), y ''[[Starman (película)|Starman]]'' (1984) o por películes non tan esitoses, pero bien influyentes pa xeneraciones posteriores, como ''[[Escape from New York]]'' (1981), ''[[The Thing (película de 1982)|La cosa]]'' (''The Thing'', 1982), ''[[Big Trouble in Little China]]'' (''Big Trouble in Little China'', 1986) o ''[[They Live|Tán vivos]]'' (''They Live!'', 1987).<ref name=ny/> == Primeros años == John Carpenter nació en Carthage, New York, fíu de Milton Jean y Howard Ralph Carpenter, un profesor de música.<ref>{{Cita web|títulu=John Carpenter Biography (1948–)|url=http://www.filmreference.com/film/70/John-Carpenter.html|sitiuweb=Film Reference}}</ref> Camudar cola so familia a Bowling Green, Kentucky nel 1953. Siendo un neñu empieza'l so fascinación poles películessobremanera los westerns de [[Howard Hawks]] y [[John Ford]], como tamién poles películes d'horror de baxu presupuestu, como ''[[The Thing from Another World]]'' y les de ciencia ficción de gran presupuestu como ''[[Forbidden Planet]]'' y a rodar curtiumetraxes en 8 mm (''Revenge of the Colossal Beast'', ''Gorgo vs. Godzilla'', ''Terror from Space'' y ''Sorcerers from Outer Space)'' antes d'entrar na escuela secundaria. Foi a la universidá Western Kentucky University onde'l so padre presidía'l departamentu musical, depués treslladóse a la universidá University of Southern California's School of Cinematic Arts en 1968, pero nun remató los sos estudios p'asina poder realizar la so primer película, ''[[Dark Star (película)|Dark Star]]''.<ref>[https://www.theguardian.com/film/2010/oct/21/dark-star-carpenter-fantasy ''Dark Star''] The Guardian. Consultáu'l 7 de febreru de 2018.</ref> == Carrera cinematográfica == === Películes d'estudiante y Oscar === Nun cursu pa primerizos de cine na USC Cinema en 1969, Carpenter escribe y dirixe un curtiu de 8 minutos, ''Captain Voyeur''. El curtiu sería redescubierto nos archivos de la USC en 2011 y resulta interesante yá que releva elementos qu'apaeceríen nel so posterior filme, ''Halloween'' (1978).<ref>{{Cita noticia|fecha=2011|títulu='Halloween' Direutor John Carpenter's First Student Film Unearthed|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/john-carpenter-halloween-student-filme-captain-voyeur-253747|periódicu=The Hollywood Reporter|apellíu=Barnes|nome=Mike}}</ref> Al añu siguiente collaboró col productor John Longenecker como co-guionista, montador y compositor de ''The Resurrection of Broncho Billy'' (1970), que gana l'Óscar al meyor curtiumetraxe. El curtiumetraxe foi ampliáu a 35 mm, realizáronse sesenta copies, y la película foi estrenada en cines por [[Universal Studios]] mientres dos años nos Estaos Xuníos y Canadá. === Los 70: De películes d'estudiante al cine profesional === El so primer llargumetraxe, [[Dark Star]] (1974), foi una comedia d'humor negro de ciencia ficción que co-escribió con [[Dan O'Bannon]], quien más tarde foi l'autor del guión de ''[[Alien: l'octavu pasaxeru|Alien]]'', afaciendo llibremente gran parte de ''Dark Star''. La película costó namái 60.000 dólares y foi malo de facer, yá que tanto Carpenter como O'Bannon completaron la película asumiendo dellos roles, con Carpenter faciendo la partitura musical, según la escritura, producción y direición, ente qu'O'Bannon actuó na película y fixo los efeutos especiales (que llamaron l'atención de [[George Lucas]] que lo contrató pa facer un trabayu sobre los efeutos especiales de [[Star Wars]]). El trabayu de Carpenter nun pasó desapercibíu en Hollywood, onde taben maraviaos de les sos habilidaes cinematográfiques dientro de les llendes d'un presupuestu bien amenorgáu.<ref>{{Cita web|fecha=1978|títulu=John Carpenter: Press: London Times: 3-8-78|url=http://www.theofficialjohncarpenter.com/pages/press/londtimes780308.html|fechaaccesu=2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151210213135/http://www.theofficialjohncarpenter.com/pages/press/londtimes780308.html|fechaarchivu=2015|urlmuerta=sí|editorial=theofficialjohncarpenter.com}}</ref> La siguiente película de Carpenter foi ''[[Asaltu a la comisaría del distritu 13]]'' (1976), un thriller de baxu presupuestu influyíu poles películes de Howard Hawkssobremanera ''[[Rio Bravo (película de 1959)|Rio Bravo]]''. Al igual que con ''Dark Star'', Carpenter foi'l responsable de munchos aspeutos de la creación de la película. Él non yá escribió, dirixó y compunxo la banda sonora, tamién editó la película sol seudónimu de "John T. Chance" (el nome del personaxe qu'interpretaba [[John Wayne]] en ''Rio Bravo''). Carpenter dixo qu'él considera ''Asaltu a la comisaría del distritu 13'' la so primer película de verdá, yá que foi la primer película que filmó con un plan de rodaxe. Nesa película Carpenter trabayó per primer vegada con [[Debra Hill]], quien xugó un llugar destacáu na realización de delles de les películes más importantes de Carpenter.<ref>{{Cita web|fecha=2012|títulu=John Carpenter – Interview|url=http://www.soundtrack.net/features/article/?id=12|fechaaccesu=2015|editorial=Soundtrack.net|apellíu=Goldwasser|nome=Dan}}</ref> Carpenter axuntó un repartu principal que consistía n'actores con esperiencia, pero relativamente escuros. Los dos protagonistes fueron Austin Stoker, qu'apaeciera primero en películes de ciencia ficción, desastres y películes [[blaxploitation]], y Darwin Joston, que trabayara principalmente na televisión y que fuera vecín de Carpenter. La película recibió una revaluación crítica de los Estaos Xuníos, onde agora se considera xeneralmente como una de les meyores películes exploitation de la década de 1970. Carpenter escribió y dirixó'l thriller protagonizáu por [[Lauren Hutton]] ''[[Someone's Watching Me!]]''. Esta película pa televisión cunta la historia d'una solitaria muyer trabayadora que, pocu dempués de llegar a Los Angeles, afaya que ta siendo acosada. ''[[Halloween (película de 1978)|Halloween]]'' foi un ésitu comercial y ayudó a dar a lluz al xéneru slasher. Orixinalmente una idea suxerida pol productor Irwin Yablans (titulada ''The Babysitter Murders''), quien concibió una película sobre neñeres siendo amenazaes por un acosador, Carpenter tomó la idea y otra suxerencia de Yablans que tienen llugar mientres Halloween y desenvolvió una historia.<ref name="scifi1">{{Cita web|títulu=Syfy – Watch Full Episodes &#124; Imagine Greater|url=http://www.scifi.com/sfw/issue339/interview.html|fechaaccesu=2015|editorial=Scifi.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060210135124/http://www.scifi.com/sfw/issue339/interview.html|fechaarchivu=2006-02-10}}</ref> Carpenter dixo que'l conceutu básicu: «La nueche de Halloween nunca foi la mio idea pa la película. La mio idea yera facer una película sobre una antigua casa embruxada». El guión foi escritu por Carpenter y Debra Hill, almitiendo esti que pa la música inspirar en ''Suspiria'' de [[Dario Argento]] (tantu que tamién influyó nel esquema de colorea surrealista de la película) y en ''[[The Exorcist (película)|The Exorcist]]'' de [[William Friedkin]]. Carpenter volvió trabayar con un presupuestu relativamente pequeñu, 320.000 dólares. La película recaldó más de 65 millones nun principiu, polo que ye una de les películes independientes más esitoses de tolos tiempos.<ref>{{Cita web|títulu=Halloween|url=http://www.houseofhorrors.com/halloween.htm|fechaaccesu=2015|editorial=Houseofhorrors.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150406044152/http://www.houseofhorrors.com/halloween.htm|fechaarchivu=2015-04-06}}</ref> Carpenter describió a ''Halloween'' como: «[[Cine d'esplotación]] al cien per cien. Decidí facer una película que m'encantar ver cuando yera neñu, enllena de trucos baratos como una casa encantada nuna feria onde puede caminase pol pasiellu y coser te salten a la cara».<ref>{{Cita web|títulu=John Carpenter: Press: Chic Magacín: August 1979|url=http://www.theofficialjohncarpenter.com/pages/press/chic0879.html|fechaaccesu=2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151104192729/http://www.theofficialjohncarpenter.com/pages/press/chic0879.html|fechaarchivu=2015|urlmuerta=sí|editorial=Theofficialjohncarpenter.com}}</ref> La película foi de cutiu citada como una alegoría sobre la virtú de la pureza sexual y el peligru de les rellaciones sexuales ocasionales, anque Carpenter esplicó que nun yera esa la so intención: «Suxirióse que taba faciendo dalgún tipu de declaración moral. Creyer, nun lo yera. En ''Halloween'', yo vía a los personaxes como los adolescentes a cencielles normales». Amás del ésitu comercial y de crítica de la película, la banda sonora de Carpenter fíxose popular.<ref>{{Cita web|títulu=Killing His Contemporaries: Dissecting The Musical Worlds Of John Carpenter|url=http://www.furious.com/perfect/johncarpenter.html|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060613073207/http://furious.com/perfect/johncarpenter.html|fechaarchivu=2006|urlmuerta=sí}}</ref> En 1979, John Carpenter empezó la que sería la primera de delles collaboraciones col actor [[Kurt Russell]] cuando dirixó la película pa televisión ''[[Elvis (telefilme)|Elvis]]''. === Los 80: Ésitos comerciales socesivos === Carpenter siguió l'ésitu de Halloween con ''[[La borrina (película de 1980)|La borrina]]'' (1980), una historia de vengación fantasmal (co-escrita con Debra Hill) inspirada en cómics d'horror como ''[[Tales from the Crypt]]'' y en ''The Crawling Eye'', una película de 1958 sobre bisarmes que s'escuenden nes nubes. Completar ''La borrina'' foi un procesu estraordinariamente difícil pa Carpenter porque dempués de ver un primer montaxe de la película, nun quedó satisfechu cola resultáu. Per primer vegada na so carrera, tenía qu'atopar una manera de salvar una película casi terminada que nun cumplía colos sos estándares. Col fin de facer la película más coherente y apavoriante, rodó metraxe adicional qu'incluyía una serie de nueves escenes. A pesar de los problemes de producción y de que les crítiques fueron na so mayoría negatives, ''La borrina'' foi otru ésitu comercial de Carpenter.<ref>{{Cita web|títulu=Archived copy|url=http://www.theofficialjohncarpenter.com/pages/press/rollingstone790628.html|fechaaccesu=7 de marzu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150228140340/http://www.theofficialjohncarpenter.com/pages/press/rollingstone790628.html|fechaarchivu=2015|urlmuerta=sí}}</ref> La película foi fecha con un presupuestu de 1.000.000 de dólares, pero recaldó más de 21 millones nos Estaos Xuníos solamente. Carpenter dixo que ''La borrina'' nun ye la so película favorita, magar lo cual considerar «un clásicu de terror de menor importancia». Carpenter siguió darréu a ''La borrina'' con ''[[Escape from New York]]'' (1981). La so siguiente película, ''[[The Thing (película de 1982)|The Thing]]'' (1982), destaca polos sos altos valor de producción, incluyíos los innovadores efeutos especiales de Rob Bottin, efeutos visuales especiales del artista Albert Whitlock, una partitura d'[[Ennio Morricone]] y un repartu qu'inclúi a la estrella n'ascensu [[Kurt Russell]] y respetaos actores de calter como Wilford Brimley, Richard Dysart, Charles Hallahan, Keith David y Richard Masur. ''The Thing'' foi distribuyida por [[Universal Pictures]]. La película de Carpenter ye un remake de la película de 1951 de [[Howard Hawks]] ''[[The Thing from Another World]]'', anque la versión de Carpenter ye más fiel a [[Who Goes There?|la novela curtia]] de [[John W. Campbell]] sobre la que se basaron les dos películes. Per otra parte, a diferencia de la película de Hawks, ''The Thing'' forma parte de lo que Carpenter llamaría más tarde la so "Triloxía apocalíptica" (''The Thing'', ''El príncipe de les tiniebles'' y ''Na boca del mieu'') con finales murnies pa los personaxes de la película, y ye una película d'horror esplícito que nun gustó al públicu nel branu de 1982, particularmente al estrenase dos selmanes antes ''[[E.T. the Extra-Terrestial]]'', qu'amosaba una imaxe muncho más allegre de les visites estraterrestres. Nuna entrevista, Carpenter afirmó que l'estrenu de ''E.T. the Extra-Terrestial'' podría ser en gran parte responsable de la mala acoyida que tuvo la película.<ref>{{Cita web|títulu=John Carpenter's The Thing This Way Comes|url=http://cinefantastiqueonline.com/2007/08/hollywood-gothique-some-thing-wicked-this-way-comes|editorial=Cinefantastique|apellíu=Biodrowski|nome=Steve}}</ref> ''The Thing'' nun funcionar demasiáu bien a nivel comercial y foi'l primer fracasu comercial de Carpenter, anque colos años terminaría siendo un filme de cultu. Poco dempués de terminar la postproducción de ''The Thing'', Universal ufiertó-y la oportunidá de dirixir ''Firestarter'', basada en [[Güeyos de fueu|la novela]] de [[Stephen King]]. Carpenter contrató a Bill Lancaster p'afaer la novela nun guión, que se completó a mediaos de 1982. Carpenter tenía en mente a [[Burt Lancaster]] como "Rainbird" y a [[Jennifer Connelly]], entós daquella una neña de 12 años, como "Charly", pero como ''The Thing'' fracasara en taquilla, Universal reemplazó a Carpenter por Mark L. Lester.<ref>{{Cita web|fecha=2017|títulu=Why Firestarter Suffers from a Lack of John Carpenter|url=http://www.dreadcentral.com/editorials/221972/firestarter-suffers-lack-john-carpenter/|fechaaccesu=2017|editorial=Dread Central}}</ref> Irónicamente, la siguiente película de Carpenter, ''[[Christine (película de 1983)|Christine]]'' (1983), yera l'adaptación de [[Christine (novela)|la novela homónima]] de Stephen King. La historia xira alredor de un [[nerd]] de secundaria llamáu Arnie Cunningham (Keith Gordon) que merca un coche de segunda mano que resulta tener poderes sobrenaturales. A midida que Cunningham restaura ya igua el coche vuélvese extrañamente encegoláu con él, con tráxiques consecuencies. ''Christine'' funcionó bien nel so estrenu y foi bien acoyida polos críticos, pero Carpenter dixo qu'él dirixó la película porque yera lo único que se-y ufiertó naquel momentu. ''[[Starman (película)|Starman]]'' (1984) foi producida por [[Michael Douglas]], el guión foi bien recibíu por Columbia Pictures, que lo prefirió al guión de ''E.T., el extraterreste''. Douglas escoyó a Carpenter pa ser el direutor por cuenta de la so reputación como un direutor d'aición que tamién puede tresmitir emociones fuertes. ''Starman'' foi criticada favorablemente pol ''[[Los Angeles Times]]'', el ''[[New York Times]]'' y ''LA Weekly'' y Carpenter describir como una película qu'imaxinó como una comedia romántica similar a ''It Happened One Night'' pero con un estraterrestre. La película recibió nominaciones al Oscar y el Globu d'Oru pola interpretación de [[Jeff Bridges]] de Starman y recibió una nominación al Globu d'Oru a la meyor banda sonora de [[Jack Nitzsche]]. Tres el fracasu en taquilla de la so comedia d'aición de gran presupuestu ''Big Trouble in Little China'' (1986), a Carpenter costó-y consiguir financiamientu pa les sos películes. Volvió a producciones de baxu presupuestu como ''El príncipe de les tiniebles'' (1987), una película con influyencies de la serie de la BBC ''[[L'esperimentu del doctor Quatermass|Quatermass]]''. Anque dalgunes de les sos películes d'aquella dómina, como ''[[They Live]]'' (1988) captaron al públicu del cine de cultu, nunca más volvió al cine de mases. Carpenter tamién s'ufiertó pa ''The Exorcist III'' en 1989, y axuntóse col escritor [[William Peter Blatty]] nel intre d'una selmana. Sicasí, los dos enfrentar nel clímax de la película y Carpenter pasó del proyeutu. Blatty dirixó la película él mesmu un añu dempués. Carpenter dixo qu'a pesar de que s'engarraben pol final, hubo un respetu mutuu y falaron sobre l'interés que dambos compartíen, la [[física cuántica]]. === Los 90: Cayente críticu y comercial === La so carrera de 1990 carauterizar por una serie de notables fracasos: ''[[Memoirs of an Invisible Man]]'' (1992), ''[[El pueblu de los malditos (película de 1995)|El pueblu de los malditos]]'' (1995) y ''[[Escape from L.A.]]'' (1996) son exemplos de películes que fracasaron tanto ante la crítica como en taquilla. Películes notables d'esta década son ''[[Na boca del mieu]]'' (1994), otru homenaxe lovecraftiano, y ''[[Vampiros (película de 1998)|Vampiros]]'' (1998) protagonizada por [[James Woods]] como'l líder d'una banda de cazadores de vampiros ayudada pola [[Ilesia Católica]].'' === Los 2000: Semirretiro === En 2001 estrenóse ''[[Ghosts of Mars|Pantasmes de Marte]]''. En 2005 fixéronse dos talos remakes de ''Asaltu a la comisaría del distritu 13'' y ''La borrina'', esti postreru producíu pol mesmu Carpenter, anque nuna entrevista él definía la so participación como: «Yo vengo saludar a tol mundu. Depués voi a casa». En 2007, [[Rob Zombie]] produció y dirixó ''[[Halloween (película de 2007)|Halloween]]'', un re-imaxinación de la película de 1978 de Carpenter que dio llugar a una secuela dos años dempués. Dempués de ''Pantasmes de Marte'', John Carpenter arreyar nel proyeutu ''[[Masters of Horror]]'' que'l cineasta americanu [[Mick Garris]] entamó en 2005 nun intentu por axuntar nuna serie de TV a los meyores artífices del xéneru de terror. En dichu proyeutu pudieron dase la mano [[Tobe Hooper]], [[Dario Argento]], [[Joe Dante]], [[Takashi Miike]] y el cineasta que nos ocupa, ente otros. Pa la primer temporada de dicha serie, John Carpenter dirixó la película (60 min. aprox) ''El fin del mundu en 35mm'' que participó a concursu na seición oficial ''Fantastic'' nel [[Festival de Cine de Sitges]]. En 2006, pa la segunda temporada de la serie, Carpenter dirixó ''Pro-life''. El so episodiu, "Cigarette Burns", salió con crítiques xeneralmente positives y reaiciones igualmente positives de los fans de Carpenter, munchos de los cualos considerar al par colos sos clásicos de terror anterior. Dempués contribuyó con otru episodiu orixinal pa la segunda temporada de la serie, tituláu "Pro-Life ", sobre una moza que ye violada y embarazada por un demoniu y quier albortar, pero que'l so padre, un fanáticu relixosu, y los sos trés hermanos detener nel so intentu. En febreru de 2009, anuncióse qu'entamara un nuevu proyeutu, llamáu ''The Ward'', protagonizáu por [[Amber Heard]]. === Década actual === En 2010, John Carpenter estrenó la que yera la so primer película en nueve años. Trátase de la cinta de terror y suspensu ''[[The Ward]]'', na qu'una moza ye internada nun psiquiátricu y empieza a ver l'espíritu d'otra moza peles nueches, la so primer película dende ''Pantasmes de Marte'', y estrenóse nel [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] el 13 de setiembre de 2010. El 10 d'ochobre de 2010, Carpenter recibió'l premiu Lifetime dende'l Freak Show Horror Film Festival.<ref>{{Cita web|títulu=Badass Announcement Trailer – F.E.A.R. 3|url=http://www.dreadcentral.com/news/36882/baddass-announcement-trailer-fear-3|editorial=DreadCentral}}</ref> == Téuniques == Les sos películes carauterizar pol llume minimalista y los sos encuadres, teniendo una gran capacidá téunica, l'usu de ''Steadicam'', y la música distintivo y sintetizao (xeneralmente de composición propia). El so cine ta influyíu por [[Howard Hawks]], [[Alfred Hitchcock]], [[Nigel Kneale]], [[Orson Welles]] y ''[[Twilight Zone: The Movie]]''. La so música suel ser sintetizada con acompañamientu de pianu y condiciones atmosfériques. Cola esceición de ''The Thing'', ''Starman'', ''Memoirs of an Invisible Man'' y ''The Ward'', compunxo la banda sonora de toles sos películes (anque dalgunes son collaboraciones), les más conocíes son ''Halloween'' y ''Asaltu a la comisaría del distritu 13''. Carpenter ye un claru defensor de la filmación de pantalla panorámica y toles sos películes (cola esceición de ''Dark Star'' y ''The Ward'') fueron filmaes en anamórfico con una rellación d'aspeutu de 2,35:1 o mayor. ''The Ward'' rodar en Super 35, la primer vegada que Carpenter utilizó esi sistema. Carpenter declaró que considera'l formatu de 35mm anamórfico Panavision "el meyor sistema de películes qu'hai", percima del cine dixital y 3D.<ref name="outpost31interview">{{Cita noticia|fecha=Xueves, 16 d'agostu de 2012|títulu=Interview with John Carpenter|url=http://www.outpost31.com/QAJC.html|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120811084957/http://www.outpost31.com/QAJC.html|fechaarchivu=2012|urlmuerta=sí|periódicu=outpost31.com|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120811084957/http://www.outpost31.com/QAJC.html|archivedate=2012-08-11|fechaaccesu=2018-06-10}}</ref> == Mandáu == Munches de les películes de Carpenter fueron reeditaes en DVD n'ediciones especiales con numberosos conteníos extra. Exemplos d'esti tipu son: les ediciones de coleicionista de ''Halloween'', ''Escape From New York'', ''Christine'', ''The Thing'', ''Asaltu a la comisaría del distritu 13'', ''Big Trouble in Little China'' y ''La Borrina''. Dalgunos fueron reeditaos con una nueva tresferencia widescreen anamórfico. Nel Reinu Xuníu, delles de les películes de Carpenter editáronse en DVD con comentarios d'audiu de Carpenter y les sos estrelles (''They Live'', col actor lluchador [[Roddy Piper]], ''Starman'' col actor Jeff Bridges y el ''Príncipe de les Tiniebles'' col actor [[Peter Jason]]). Carpenter foi la tema de la película documental de John Carpenter: l'home y les sos películes, y la retrospectiva de 2002 American Cinematheque de les sos películes. Per otra parte, en 2006, la [[Biblioteca del Congresu de los Estaos Xuníos]] considera ''Halloween'' "culturalmente significativa" y escoyer pa la preservación nel [[Rexistru Nacional de Cine]]. En 2010, l'escritor y actor [[Mark Gatiss]] entrevistó a Carpenter sobre la so carrera y películes pa la so serie documental de la BBC A History of Horror. Carpenter apaez nos trés episodios de la serie. == Vida personal == Conoció a la so futura esposa, l'actriz [[Adrienne Barbeau]], nel set de la so película pa televisión de 1978, ''[[Someone's Watching Me!]]''.<ref name=Ebert>{{Cita noticia|fecha=1980|títulu=Interview with Adrienne Barbeau|url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19800203/PEOPLE/2030301/1023|fechaaccesu=2006|periódicu=[[Chicago Sun-Times]]|autor=Roger Ebert|enllaceautor=Roger Ebert Roger Ebert}}</ref> Carpenter tuvo casáu con Barbeau del 1979 al 1984. Mientres el so matrimoniu, Barbeau protagonizó ''La borrina'' y tamién apaeció en ''Rescate en Nueva York''. La pareya tuvo un fíu, John Cody Carpenter, nacíu'l 7 de mayu de 1984. Carpenter tuvo casáu cola productora Sandy King dende 1990. King produció dellos llargumetraxes posteriores de Carpenter, incluyendo ''They Live'', ''Na boca del mieu'', ''Pantasmes de Marte'' , y ''Escape from L.A.'' Ella tamién trabayó como supervisora de guión de delles d'estes películes, según ''Starman'', ''Big Trouble in Little China'' y el ''Príncipe de les Tiniebles''. Carpenter apaeció nun episodiu de los iconos d'animales d'Animal Planet tituláu " It Came from Japan", onde faló del so amor y almiración pola película orixinal de [[Godzilla]]. Ye tamién un conocíu partidariu de los videoxuegos como un mediu de comunicación y espresión artística. == Curtiumetraxes == * 1962: ''Revenge of the Colossal Beasts'', realizáu a los 14 años. * 1963: ''Horror from Space'', realizáu a los 15 años. * 1969: ''Warrior and the Demon'', creitu como Johnny Carpenter. * 1969: ''Sorceror from Outer Space'' * 1969: ''Gorgo versus Godzilla'' * 1969: ''Gorgon, the Space Monster'' == Filmografía == === Cine === * ''[[Dark Star (película)|Dark Star]]'' (1974) * ''[[Asaltu a la comisaría del distritu 13]]'' (1976) * ''[[Halloween (película de 1978)|Halloween]]'' (1978) * ''[[La borrina (película de 1980)|La borrina]]'' (1980) * ''[[Escape from New York]]'' (1981) * ''[[The Thing (película de 1982)|The Thing]]'' (1982) * ''[[Christine (película de 1983)|Christine]]'' (1983) * ''[[Starman (película)|Starman]]'' (1984) * ''[[Big Trouble in Little China]]'' (1986) * ''[[El príncipe de les tiniebles]]'' (1987) * ''[[They Live]]'' (1988) * ''[[Memoirs of an Invisible Man]]'' (1992) * ''[[El pueblu de los malditos (película de 1995)|El pueblu de los malditos]]'' (1995) * ''[[In the Mouth of Madness]]'' (1995) * ''[[Escape from L.A.]]'' (1996) * ''[[Vampiros (película de 1998)|Vampiros]]'' (1998) * ''[[Ghosts of Mars]]'' (2001) * ''[[The Ward|Zarrada]]'' (2010) * ''[[Halloween (película de 2018)|Halloween Returns]] '' (2018) === Televisión === * ''[[Someone's Watching Me!]]'' (1978) * ''[[Elvis (telefilme)|Elvis]]'' (1979) * ''[[Bolsa de cadabres]]'' (1993) * ''El fin del mundu en 35 mm'' (2005, pa la serie ''[[Masters of Horror]]'') * ''Pro-vida'' (2006, pa la serie ''[[Masters of Horror]]'') == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Gilles Boulenger, ''John Carpenter: the prince of darkness'', Silman-James Press, Los Angeles, 2003, 296 p. (ISBN 9781879505674) (n'inglés) * Ian Conrich et David Woods (dir.), ''The cinema of John Carpenter : the technique of horror'', Wallflower, Londres, 2004, 219 p. (ISBN 978-1-904764-14-4) (n'inglés) * Colin Odell et Michelle Le Blanc, ''John Carpenter'', Kamera Books, Harpenden, 2009, 160 p. (ISBN 9781842433386) (n'inglés) * Éric Costeix, ''Cinéma et pensée visuelle : regard sur le cinéma de John Carpenter'', L'Harmattan, París; Budapest; Kinshasa, 2005, 304 p. (ISBN 2-7475-9995-7) (testu remocicáu d'una tesis de doctoráu n'Artes y ciencies del arte. Estética y cine, defendida na Universidá de París 1 en 2004) (en francés) * Luc Lagier et Jean-Baptiste Thoret, ''Mythes et masques : Les fantômes de John Carpenter'', Dreamland, París, 1998, 335 p. (ISBN 2-910027-27-9) (en francés) * Juan Andrés Pedrero Santos, ''John Carpenter. Un clásicu americanu''; T&B Editores, Madrid, 2013 (ISBN 978-84-15405-665) (n'español) == Enllaces esternos == * {{IMDb nome|0000118}} * [http://www.theofficialjohncarpenter.com/ Sitiu oficial]; n'[[Idioma inglés|inglés]]. * [http://www.mastersofhorror.net Sitio] Masters of Horror; n'inglés. * [http://www.scoremagacine.com/Resenas_det.php?Codigo=737&lletra=Y Comentariu del discu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211022071242/http://www.scoremagacine.com/Resenas_det.php?Codigo=737&lletra=Y |date=2021-10-22 }} ''The Essential John Carpenter Film Music Collection'', nel [http://www.scoremagacine.com/ sitio] Score Magacine; n'español. {{NF|1948||Carpenter, John}} {{Tradubot|John Carpenter}} [[Categoría:Productores de cine d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Guionistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Direutores de cine d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Direutores de cine d'horror]] [[Categoría:Compositores de bandes sonores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Músicos y músiques de música electrónica]] [[Categoría:Persones de Nueva York]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] 9p1q94u033i6dwsc6uavo5ymph6r2tm 0 137892 4775782 4762320 2026-11-04T14:29:50Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775782 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'inxeniería| |nome = Inxeniería mecatrónica |nomes alternos = |imaxe = Meca.svg |imaxe_tamañu = 250px |imaxe_pie = Cañes que conformen la inxeniería mecatrónica |ciencies = [[Matemátiques]], [[electromagnetismu]], [[electrónica]], [[lletricidá]], [[mecánica]], [[teoría de circuitos]], [[cinemática]], [[termodinámica]], [[ciencia de materiales]], [[analís estructural]] |campu d'aplicación = [[Microcontrolador]]es y [[microprocesador]]es, [[analís de circuitos]], [[procesu de fabricación|proceso de fabricación]], [[motor|vehículos motorizados]], [[robótica]], [[automatización industrial|automatización]] |reconocida en = [[Colombia]], [[España]], [[Méxicu]], [[Chile]],<ref>{{Cita web |url=http://www.utalca.cl/link.cgi//CarrerasPregrado/2125 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121007044445/http://www.utalca.cl/link.cgi/CarrerasPregrado/2125 |fechaarchivu=2012-10-07 }}</ref> [[Ecuador]], [[Bolivia]], [[Brasil]],<ref>http://www.unb.br/aluno_de_graduacao/cursos/engenharia_mecatronica</ref><ref>http://www.eesc.usp.br/coc-mecatronica/home.php</ref><ref>http://vestibular.brasilescola.com/guia-de-profissoes/engenharia-mecatronica.htm</ref>[[Alemaña]], [[Etiopía]], [[Xénova]], ente otros. |subárea de = [[inxeniería mecánica]], [[inxeniería electrónica]], [[inxeniería de sistemes]], [[inxeniería de control]], [[inxeniería en computación{{ORDENAR:}}]], [[inxeniería llétrica]] }} La '''inxeniería mecatrónica''' ye una disciplina que sirve pa diseñar y desenvolver productos qu'arreyen sistemes de control pal diseñu de productos o procesos intelixentes, lo cual busca crear [[máquina|maquinaria]] más complexa pa facilitar les actividaes del ser humanu al traviés de procesos electrónicos na industria mecánico (automatización de procesos), principalmente. Esta disciplina xune la [[inxeniería mecánica]], [[inxeniería electrónica]], [[inxeniería de control]] y [[inxeniería informática]]. Por cuenta de que combina delles inxenieríes nuna sola, el so puntu fuerte ye la versatilidá.<ref>{{Cita web |url=http://www.metalactual.com/revista/8/tecnologia_mecatronica.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130209210608/http://www.metalactual.com/revista/8/tecnologia_mecatronica.pdf |fechaarchivu=2013-02-09 }}</ref><ref>http://www.mecatronica.es/]</ref> == Definición == Un consensu común ye describir a la mecatrónica como una disciplina integradora de les árees de [[mecánica]], [[electrónica]] y [[informática]] que'l so oxetivu ye apurrir meyores productos, procesos y sistemes industriales,de bona calidá. La mecatrónica nun ye, poro, una nueva caña de la [[inxeniería]], sinón un conceutu apocayá desenvueltu que enfatiza la necesidá d'integración y de una interaición intensiva ente distintes árees de la inxeniería. Con base no anterior, puede facese referencia a la definición propuesta por [[J. A. Rietdijk]]: "Mecatrónica ye la combinación [[sinergia (física)|sinérgica]] de la inxeniería mecánica de precisión, de la [[electrónica]], del [[regulación automática|control automáticu]] y de los sistemes pal diseñu de productos y procesos", que busca crear maquinaria más complexa pa facilitar les actividaes del ser humanu al traviés de procesos electrónicos na industria mecánico principalmente. Esisten, ta claro, otres versiones d'esta definición, pero ésta claramente enfatiza que la mecatrónica ta dirixida a les aplicaciones y al diseñu. La mecatrónica naz pa suplir trés urxentes necesidaes latentes; la primera, dirixida a automatizar la maquinaría y asina llograr procesos granibles axilosos y confiables; la segunda crear productos intelixentes, que respuendan a les necesidaes del mundu modernu; y la tercera, por cierto bien importante, harmonizar ente los componentes mecánicos y electrónicos de les máquines, yá qu'en munches ocasiones, yera casi imposible llograr que tanto mecánica como electrónica remanaren los mesmos términos y procesos pa facer o reparar equipos. Un inxenieru en mecatrónica ye un profesional con amplia conocencia teórica, práuticu y multidisciplinario capaz d'integrar y desenvolver sistemes automatizados y/o autónomos qu'arreyen teunoloxíes de dellos campos de la inxeniería. Esti especialista entiende sobre'l funcionamientu de los componentes mecánicos, llétricos, electrónicos y computacionales de los procesos industriales, y tien como referencia'l [[desenvolvimientu sostenible]]. Tien la capacidá d'escoyer los meyores métodos y teunoloxíes pa diseñar y desenvolver de forma integral un productu o procesu, faciéndolo más compactu, de menor costu, con valor amestáu nel so funcionalidad, calidá y desempeñu. El so enfoque principal ye l'automatización industrial, la innovación nel diseñu y la construcción de dispositivos y máquines intelixentes.<ref>[http://www.utp.edu.co/php/revistes/ScientiaEtTechnica/docsFTP/122935421-426.pdf] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.utp.edu.co/php/revistes/ScientiaEtTechnica/docsFTP/122935421-426.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Un '''inxenieru mecatrónico''' capacítase para: * Diseñar, construyir ya implementar productos y sistemes mecatrónicos pa satisfacer necesidaes emerxentes, sol compromisu éticu del so impautu económicu, social, ambiental y políticu. * Xenerar soluciones basaes na creatividá, innovación y meyora continua de sistemes de control y automatización de procesos industriales. * Sofitar a la competitividá de les empreses al traviés de l'automatización de procesos. * Evaluar, escoyer ya integrar dispositivos y máquines mecatrónicas, tales como robots, tornos de control numbéricu, controladores lóxicos programables, ordenadores industriales, ente otros, pal meyoramientu de procesos industriales de manufactura. * Dirixir equipos de trabayu multidisciplinario.<ref>http://www.colombiaaprende.edu.co/html/estudiantesuperior/1608/article-87762.html</ref> Nel plan d'estudios de la inxeniería mecatrónica usualmente atópase: * '''Matemátiques''': [[lóxica matemática|lóxica Matemática]] y [[conxuntu|conxuntos]], [[cálculu infinitesimal|cálculu diferencial ya integral]], [[álxebra llinial]], [[cálculu vectorial]], [[ecuación diferencial|ecuaciones diferenciales]], [[análisis complexu|variable complexa]], [[probabilidá]] y [[estadística]], [[análisis numbéricu|métodos numbéricos]]. * '''Física''': [[mecánica clásica]], [[lletricidá]] y [[magnetismu]], [[termodinámica]], [[óptica]], [[estática (mecánica)|estática]], [[cinemática]] y [[mecánica del sólidu ríxidu|dinámica de cuerpu ríxidu]], [[mecánica de fluyíos]]. * '''Llétrica y electrónica''': [[electrónica dixital]], [[electrónica analóxica]], [[filtru electrónicu|filtros electrónicos]], [[circuitos llétricos nel dominiu del tiempu y frecuencia]], [[sistema enfiñíu|sistemes enfiñíos]], [[procesamientu dixital de señales]], [[electrónica de potencia]], [[sensores y actuadores]], [[sistemes electromecánicos]]. * '''Computación''': [[programación estructurada]], [[programación empobinada a oxetos]], [[sistemes en tiempu real]], [[computación concurrente|programación concurrente]], [[simulación de sistemes]]. * '''Inxeniería mecánica''': [[ciencia ya inxeniería de materiales]], [[resistencia de materiales|mecánica de materiales]], [[procesos de manufactura]], [[Diseñu asistíu por ordenador diseñu asistíu por ordenador (CAD)]], [[manufactura integrada por ordenador (CAM)]], [[elementu finito (CAI)]], [[análisis y síntesis de mecanismos]], [[diseñu d'elementos de máquines]], [[neumática ya hidráulica]], [[vibraciones mecániques]], [[caltenimientu preventivu y correctivu]]. * '''Control automáticu''': [[sistemes lliniales enfoque clásicu]], [[sistemes lliniales enfoque modernu]], [[sistemes lliniales dixitales enfoque clásicu y modernu]], [[sistemes non lliniales]], [[identificación de sistemes]]. * '''Mecatrónica''': [[diseñu mecatrónico]], [[robótica]], [[optimización n'inxeniería]], [[sistemes de manufactura flexible]], [[automatización industrial|automatización]], [[control de sistemes mecatrónicos]]. * '''Inxeniería industrial''': [[contabilidá de costos]], [[inxeniería económica]], [[alministración|alministración d'empreses]], [[alministración de proyeutos]], [[investigación d'operaciones]], [[sistemes calidable]], [[desenvolvimientu sostenible|desenvolvimientu sustentable]], [[teunoloxía]] y [[mediu ambiente]]. * '''Especialidá''': L'estudiante d'inxeniería en mecatrónica tien de tener un grupu de materies optatives que-y dexen ser especialista en dalgún campu d'aplicación de la mecatrónica. Asina, si l'estudiante desea siguir con estudios de posgráu o trabayar, va tener una formación sólida. La especialidá tien de contener componentes importantes de teoría y práutica, converxendo a un proyeutu que va dar como resultáu patentes y publicaciones científiques. == Usu útil == Entendiendo que la mecatrónica toma disciplines bien amplies y complexes puede dicise que tien munchos campos d'aplicación. Ello ye que la mecatrónica pretende ser esa disciplina o Inxeniería na que los productos fabríquense teniendo en cuenta toles inxenieríes y nun tando dixebraes como tradicionalmente. El so puntu fuerte ye la versatilidá pa crear meyores productos, procesos o sistemes. La Mecatrónica nun ye un conceutu nuevu o una inxeniera nueva, sinón, la síntesis de ciertes árees d'inxeniería. ;El so principal oxetivu ye cubrir ciertes necesidaes como: *Automatizar la maquinaria: asina se consigue que seya '''axilosu, granible,fiable,segura y de bona calidá ''' *Creación de productos intelixentes: que sobre manera respuenden a les necesidaes del ser humanu. *Qu'haya harmonía ente componentes mecánicos y electrónicos (hasta agora la mecánica y la electrónica nun remanaben los mesmos términos lo qu'enzancaba los procesos de fabricación o arreglu de distintos equipos). ;Les principales industries qu'utilicen la mecatrónica son: *Empreses de la Industria de l'Automatización: empreses qu'utilicen sistemes o elementos computarizados y electromecánicos pa controlar maquinaries y/o procesos industriales. *Empreses de la Industria de Manufactura Flexible: aquelles que se dediquen a fabricar sistemes o componentes llétricos o electrónicos de forma automática. Poro, la mecatrónica puede aplicase a munchos campos, dende la medicina hasta la minería, pasando pola industria farmacéutica, industria mecánico, automovilística, testil, comunicaciones, alimentación, comerciu… y un llargu etcétera. La fabricación de productos como robots, automóviles, órganos humanos biónicos, naves aeroespaciales, aviones, etc., tán basaos yá nesta disciplina. == Campu ocupacional == El campu ocupacional actual del '''inxenieru en mecatrónica''' ta n'empreses de la industria automovilística, manufacturera, petroquímica, metal-mecánico, alimentos y electromecánica, realizando sobre manera actividaes de diseñu, manufactura, programación de componentes y sistemes industriales y equipu especializáu, según na promoción y activación d'empreses de servicios profesionales.<ref>[http://www.ingenieria.upiita.ipn.mx/index.php/ufierta-educativa/16-ingenieria-mecatronica/41-campu-ocupacional] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ingenieria.upiita.ipn.mx/index.php/ufierta-educativa/16-ingenieria-mecatronica/41-campu-ocupacional |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> *Automatización: na gran mayoría de les empreses del sector industrial, comercial y de servicios onde s'utiliza con mayor incidencia los medios electrónicos y d'automatización; exerciendo l'oficiu n'empreses de tipu: minera, manufactura, lletricidá, comerciu, comunicaciones y servicios; coles mesmes, por cuenta propia puede desenvolver l'actividá profesional en xestión d'empreses, executando llibremente servicios específicos riquíos polos veceros.<ref name="uttn">[https://web.archive.org/web/20100512193555/http://www.uttn.edu.mx/carreres/riolo.asp]</ref> *Manufactura flexible: empreses dedicaes a la fabricación de sistemes y componentes llétricos o electrónicos. Empreses dedicaes a integrar proyeutos d'automatización de procesos. Área de caltenimientu de sistemes automatizados en: Industries químiques, farmacéutiques, tresformamientu de la madera, metal mecánico, automotriz, testil y de la confección, procesu d'alimentos, sector llétricu, empreses dedicaes a apurrir servicios xenerales especializaos.<ref name="uttn" /> == Historia == {{referencies|t=20140228015549}} La mecatrónica tien como antecedentes inmediatos a la investigación nel área de cibernética realizada en 1936 por [[Alan Turing]], en 1948 por [[Norbert Wiener]] y [[Morthy]], les máquines de control numbéricu, desenvueltes primeramente en 1946 por [[George Devol]], los remanadores, yá seyan teleoperados, en 1951 por [[Goertz]], o robotizados, en 1954 por Devol, y los autómates programables, desenvueltos por [[Bedford Associates]] en 1968. En 1969, [[Tetsuro Mori]], inxenieru de la empresa xaponesa Yaskawa Electric Co., acuña'l términu ''mecatrónica'', y en 1971 otorgar el derechu de marca. En 1982 Yaskawa dexa'l llibre usu del términu. Nos [[Años 1970|años setenta]], la mecatrónica ocupóse principalmente de la teunoloxía de [[servomecanismos]] usada en productos como puertes automátiques, máquines automátiques d'autoserviciu y cámares "autu-focus". Nesti enfoque llueu s'aplicaron métodos avanzaos de control. Nos [[Años 1980|años ochenta]], cuando la teunoloxía de la información foi introducida, los inxenieros empezaron a incluyir [[microprocesador]]es nos sistemes mecánicos p'ameyorar el so desempeñu. Les máquines de control numbéricu y los robots volviéronse más compactos, ente que les aplicaciones automotrices como los mandos electrónicos del motor y los sistemes anticerrado y frenando fixéronse estenses. Polos [[Años 1990|años noventa]], amestóse la teunoloxía de comunicaciones, creando productos que podíen conectase n'amplies redes. Esta meyora fixo posibles funciones como la operación remota de remanadores robóticos. Coles mesmes, tán usándose novedosos [[microsensores]] y [[microactuadores]] en nuevos productos. Los sistemes microelectromecánicos como los diminutos [[acelerómetros]] de [[siliciu]] qu'activen les bolses d'aire de los [[automóvil|automóviles]]. == Educación == En munchos países hai instituciones qu'ufierten carreres de pregrado y posgráu en mecatrónica como lo son [[Nueva Zelanda]], [[Australia]],<ref>[http://www.engineering.uq.edu.au/mechatronic "University of Queensland - Bachelor of Engineering (Mechatronics)", accessed 12 January 2011]</ref> [[Canadá]],<ref>{{Cita web|url=http://www.mme.uwaterloo.ca/undergrad/mechatronics/home.html|títulu=Welcome to Mechatronics Engineering|fechaaccesu=30 de mayu de 2011|autor=Mechanical and Mechatronics Engineering Department|editorial=University of Waterloo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716071158/http://www.mme.uwaterloo.ca/undergrad/mechatronics/home.html|fechaarchivu=2011-07-16}}</ref><ref>[http://www.cas.mcmaster.ca/cas/0template1.php?902/ "McMaster University - Mechatronics Engineering", accessed 2 Jan 2011]</ref> [[Arxentina]],<ref>[https://web.archive.org/web/20120710120451/http://www.fices.unsl.edu.ar/plan-im-11.htm]</ref> [[Chile]],<ref>{{Cita web |url=http://www.utalca.cl/link.cgi//CarrerasPregrado/2125 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121007044445/http://www.utalca.cl/link.cgi/CarrerasPregrado/2125 |fechaarchivu=2012-10-07 }}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20130209200833/http://www.uta.cl/prontus_uta/site/artic/20080810/pags/20080810224339.html]</ref> [[Bolivia]],<ref>{{Cita web |url=http://www.ucb.edu.bo/Nacional/Forms/Index.aspx |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110101060155/http://www.ucb.edu.bo/Nacional/Forms/Index.aspx |fechaarchivu=2011-01-01 }}</ref>[[Brasil]],<ref>[http://www.unb.br/aluno_de_graduacao/cursos/engenharia_mecatronica]</ref><ref>[http://www.eesc.usp.br/coc-mecatronica/home.php]</ref><ref>[http://vestibular.brasilescola.com/guia-de-profissoes/engenharia-mecatronica.htm]</ref>[[Colombia]],<ref>[http://www.unal.edu.co/dirnalpre/programes/i_me2_bo.html National University of Colombia - Engineering Faculty] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=National University of Colombia - Engineering Faculty |2=http://www.unal.edu.co/dirnalpre/programes/i_me2_bo.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[http://www.unipiloto.edu.co/programes/pregrado/ingenieria-mecatronica/ Universidá Piloto de Colombia] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Universidá Piloto de Colombia |2=http://www.unipiloto.edu.co/programes/pregrado/ingenieria-mecatronica/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>[[Perú]],<ref>[https://www.utp.edu.pe/carreres/carreres-ingenieria/ingenieria-mecatronica] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.utp.edu.pe/carreres/carreres-ingenieria/ingenieria-mecatronica |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.urp.edu.pe/ingenieria.mecatronica/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180809152800/http://www.urp.edu.pe/ingenieria.mecatronica/ |fechaarchivu=2018-08-09 }}</ref><ref>[http://www.fim.uni.edu.pe/escueles.html] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.fim.uni.edu.pe/escueles.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>http://www.zonaescolar.pucp.edu.pe/facultá-de-ciencies-y-ingenieria/ingenieria-mecatronica- {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.zonaescolar.pucp.edu.pe/facult%C3%A1-de-ciencies-y-ingenieria/ingenieria-mecatronica- |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}]</ref>[[Ecuador]],<ref>[http://www.ute.edu.ec/default.aspx?idCategoria=128&idSeccion=80]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.espe.edu.ec/portal/portal/main.do?sectionCode=1257 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140426232858/http://www.espe.edu.ec/portal/portal/main.do?sectionCode=1257 |fechaarchivu=2014-04-26 }}</ref><ref>[http://www.uide.edu.ec/SITE/carreres.php?ID=18&fID=11] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.uide.edu.ec/SITE/carreres.php?ID=18&fID=11 |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120813175826/http://www.utn.edu.ec/fica/carreres/mecatronica/]</ref>[[Paraguái]],<ref>[http://www.ing.una.py/plantiya.php?cod=carrera-mecatronica-info] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ing.una.py/plantiya.php?cod=carrera-mecatronica-info |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>[[Venezuela]],<ref>{{Cita web |url=http://www.unexpo.edu.ve/principal/paginas/pregrado |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120730000658/http://www.unexpo.edu.ve/principal/paginas/pregrado |fechaarchivu=2012-07-30 }}</ref> [[República Checa]], [[Dinamarca]],<ref>[http://www.sdu.dk/Uddannelse/Diplomingenioer/Mekatronik "University of Southern Denmark - BEng in Mechatronics" (Bachelor | Master), accessed 16 May 2011]</ref> [[Francia]],<ref>[http://www.isty.uvsq.fr/cycle-ingenieur-mecatronique-68277.kjsp?RH=ISTY-FR&RF=1269540150711 "Institut des Sciences et Techniques des Yvelines"] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1="Institut des Sciences et Techniques des Yvelines" |2=http://www.isty.uvsq.fr/cycle-ingenieur-mecatronique-68277.kjsp?RH=ISTY-FR&RF=1269540150711 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[Alemaña]],<ref>[http://www2.uni-siegen.de/mechatronics/ "University of Siegen - Mechatronics (Master)", accessed 1 March 2011]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20110927103504/http://www.fh-aachen.de/8575.html?L=1 "Aachen University of Applied Sciences - Mechatronics (Master)", accessed 12 Dec 2010]</ref> [[Hondures]],<ref>[http://www.unitec.edu/academicos/ingenierias/mecatronica/]</ref> [[Hungría]],<ref>[http://bgk.uni-obuda.hu/index.php?sid=kepzeseink&pid=mechatronics_eng]</ref> [[India]], [[Irán]],<ref>{{Cita web |url=http://mech.sharif.edu/~web/pages.php?section=pages&content=146 |títulu="Sharif University of Technology, Master of Science Program in Mechartronics Engineering", accessed 11 May 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140427001753/http://mech.sharif.edu/~web/pages.php?section=pages&content=146 |fechaarchivu=2014-04-27 }}</ref> [[Irlanda]],<ref>{{Cita web |url=http://www.dcu.ie/prospective/deginfo.php?classname=ME |títulu="Dublin City University - B.Eng. in Mechatronic Engineering (Bachelor Honours Degree)", accessed 02 February 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140427010801/http://www.dcu.ie/prospective/deginfo.php?classname=ME |fechaarchivu=2014-04-27 }}</ref> [[Islandia]],<ref>[https://web.archive.org/web/20120630145221/http://www.ru.is/tvd/grunnnam/verkfraedi/hataekniverkfraedi-bsc/ "University of Reykjavik - Bachelor of Engineering (Mechatronics)", consultada 12 de xineru de 2011]</ref> [[Xapón]], [[Xordania]],<ref>[https://web.archive.org/web/20120718093247/http://www.fet.edu.jo/Academic%20_Departments/Mechatronics%20Engineering%20Department.htm]</ref> [[Malasia]],<ref>{{Cita web |url=http://www.kbu.edu.my/schools-centres/engineering-computing/diploma-in-mechatronics/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120615091018/http://www.kbu.edu.my/schools-centres/engineering-computing/diploma-in-mechatronics/ |fechaarchivu=2012-06-15 }}</ref> [[Méxicu]],<ref>[http://www.ues.mx/pagina.aspx?p=92&s=3# {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170614122457/http://www.ues.mx/pagina.aspx?p=92&s=3 |date=2017-06-14 }} "Universidá Estatal de Sonora", consultada'l 19 de xunu de 2017.</ref><ref>[http://www.fime.uanl.mx/inxenieru_mecatronica.php] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.fime.uanl.mx/inxenieru_mecatronica.php |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[http://www.itesm.edu/wps/wcm/connect/itesm/tecnologico+de+monterrey/carreres+profesionales/areas+de+estudiu/ingenieria+y+ciencies/imt]</ref><ref>[http://www.ingenieria.unam.mx/paginas/Carreres/ingenieriaMecatronica/ingMecatronica_Desc.php] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ingenieria.unam.mx/paginas/Carreres/ingenieriaMecatronica/ingMecatronica_Desc.php |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120526045642/http://www.uaq.mx/ofertaeducativa/ingenieria/ing_elec.html]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120422145659/http://www.uaq.mx/ofertaeducativa/ingenieria/ing_autu.html]</ref> [[Noruega]],<ref>[https://web.archive.org/web/20120826051600/http://www.uia.no/en/portals/about_the_university/engineering_and_science/-_engineering/-_-_mechatronics/-_-_master_in_mechatronics "University of Agder - Master in Mechatronics" (Bachelor | Master | PhD.), consultada 16 de mayu de 2011]</ref> [[Paquistán]],<ref>[http://www.au.edu.pk/be_mechatronics.aspx]</ref><ref>[http://www.nust.edu.pk]</ref> [[Polonia]],<ref>[https://web.archive.org/web/20120512220726/http://eng.pw.edu.pl/Faculties/Faculty-of-Mechatronics]</ref> [[Portugal]],<ref>[http://www.estudar.uevora.pt/Ufierta/llicenciatures/curso/(codigo)/156]</ref> [[Singapur]], [[Eslovenia]], [[España]], [[Sudáfrica]], [[Suecia]],<ref>[https://web.archive.org/web/20111015025942/http://www.chalmers.se/en/education/programmes/masters-info/Pages/Systems,-control-and-mechatronics.aspx "Chalmers University of Technology - System, Control and Mechatronics", consultada 12 d'avientu de 2010]</ref> [[Turquía]], [[Reinu Xuníu]],<ref>{{Cita web |url=http://www.dundee.ac.uk/mecheng/ |títulu="University of Dundee - Mechanical Engineering & Mechatronics", consultada 12 d'avientu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120629180348/http://www.dundee.ac.uk/mecheng/ |fechaarchivu=2012-06-29 }}</ref> [[Estaos Xuníos]],<ref>{{Cita web |url=http://webs.purduecal.edu/et/eng-tech/mtb-degree/ |títulu="University of Purdue at Calumet", consultada 22 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120731104757/http://webs.purduecal.edu/et/eng-tech/mtb-degree/ |fechaarchivu=2012-07-31 }}</ref><ref>[http://www.spsu.edu/mechatronics/ "Southern Polytechnic State University - Bachelor of Science in Mechatronics Engineering Degree", consultada 22 de mayu de 2012]</ref><ref>[http://www.csuchico.edu/catalog//engr/MECANONEBS.html "California State University, Chicu - Bachelor of Science in Mechatronic Engineering", consultada 22 de mayu de 2012]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120812021937/http://www.ltu.edu/engineering/mechanical/mechatronics.asp "Lawrence Technological University - Master of Science in Mechatronic Systems Engineering", consultada 22 de mayu de 2012]</ref> [[Costa Rica]],<ref>[http://www.tec.ac.cr/sitio/Docencia/electronica/Paginas/ing-mecatronica.aspx] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.tec.ac.cr/sitio/Docencia/electronica/Paginas/ing-mecatronica.aspx |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[El Salvador]],<ref>[http://www.udb.edu.sv/udb/index.php/pagina/ver/listado_carreres] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.udb.edu.sv/udb/index.php/pagina/ver/listado_carreres |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[República Dominicana]],<ref>[https://web.archive.org/web/20121019220210/http://intec.edu.do/ufierta-academica/areas/ingenieria/carreres-y-programes/grau/ingenieria-mecatronica-imc]</ref> [[Guatemala]]<ref>[https://web.archive.org/web/20130205012633/http://www.umg.edu.gt/Facultaes/index.php/ingenieria/carreres/]</ref> y [[Panamá]].<ref>{{Cita web |url=http://www.ulat.ac.pa/es/facultades/fact_cien_comput.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140218010245/http://www.ulat.ac.pa/es/facultades/fact_cien_comput.php |fechaarchivu=2014-02-18 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.up.ac.pa/portalup/FacIngenieria.aspx?submenu=950 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180526010838/http://www.up.ac.pa/portalup/FacIngenieria.aspx?submenu=950 |fechaarchivu=2018-05-26 }}</ref> == Ver tamién == * [[Inxeniería de control]] * [[Inxeniería informática]] * [[Electrónica]] * [[Inxeniería de sistemes]] * [[Inxeniería electrónica]] * [[Mecánica]] * [[Inxeniería mecánica]] * [[inxeniería electromecánica]] == Referencies == {{llistaref|2}} {{Tradubot|Ingeniería mecatrónica}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Inxeniería|Mecatronica]] [[Categoría:Inxeniería electrónica]] [[Categoría:Inxeniería mecánica]] dkrdlexmziqnokjp7c1hx80xsueoo9c 0 137915 4775821 4761682 2026-11-04T21:21:19Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775821 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''John Donne''' {{nym}} foi'l más importante [[poetes metafísicos|poeta metafísicu]] inglés de les dómines de la reina [[Sabela I d'Inglaterra|Sabela I]] (''Elizabeth I'', n'inglés; 1559-1603), el rei [[Xacobu I d'Inglaterra|Xacobu I]] (''James I'', n'inglés; 1603-1625) y el so fíu [[Carlos I d'Inglaterra|Carlos I]] (''Charles I'', n'inglés; 1625-1642). La poesía metafísica ye más o menos l'equivalente a la [[conceptismo|poesía conceutista]] del [[Sieglu d'Oru]] español de la que ye contemporánea. La so obra inclúi: [[poemes d'amor|poesía amorosa]], [[relixón|relixosa]], [[Traducción|traducciones]], [[epigrama|epigrames]], escoyíes según la tradición d'imitación de los ''Amores'' d'[[Ovidio]] (esto ye, en realidá son poemes d'amor), cantares y [[sermón|sermones]] en prosa. == Carrera == La obra del mozu Donne ye notable por el so estilu realista y sensual, ya inclúi munchos poemes y cantares, según versos satíricos; el llinguaxe vibrante y lo complicao de los sos [[metáfora|metáfores]] estremar de los sos predecesores y la mayoría de los sos coetaneos. [[Izaak Walton]], el so primer biógrafu, describir como un mozu llibertín. Sicasí, los eruditos creen qu'ésta pue ser más bien la imaxe dada por un Donne yá vieyu y eclesiásticu; una manera de dixebrar lo meyor posible al mozu impúdico del sacerdote serio y maduro. Dempués d'estudiar [[teoloxía]], convertir al [[anglicanismu]] na década de [[1590]]. Llogró'l puestu de secretariu de Sir [[Thomas Egerton]], un destacáu miembru de la corte, pero namorar d'[[Anne More]], la sobrina de Egerton, casándose con ella de callao en [[1601]]. Tuvieron doce fíos, de los cualos namái siete llegaron a la edá adulta. El matrimoniu secretu ensin cuntar col consentimientu del padre d'Anne More significó que Donne tuvo qu'escaecer cualquier esperanza de progresu na so carrera profesional: cuando'l so suegru enterar de lo que pasara, usó la so influyencia pa meter na cárcel a Donne y a dos de los sos amigos, de los cualos unu oficiara la ceremonia y l'otru sirviera de testigu. Nun permanecieron presos por enforma tiempu. Egerton despidió a Donne, quien se convirtió en diputáu (miembru del parllamentu) del distritu de [[Brackley]] esi mesmu añu. Mientres esta dómina ye qu'escribió los sos dos “Aniversarios”: ''An Anatomy of the World'' ([[1611]]) y ''Of the Progress of the Soul'' ([[1612]]). Dambos poemes revelen el so enfotu nel orde de les coses de tradición medieval y del primer Renacimientu, en contraste cola incertidume [[política]], [[ciencia|científica]] y [[filosofía|filosófica]] que traxo la segunda metá del Renacimientu y l'empiezu del s. XVII. Al salir de la cárcel Donne axuntar col so suegru y la so esposa y estableciéronse nun terrén del primu d'ésta nel condáu de [[Surrey]]. La pareya pasó munches dificultaes económiques hasta qu'en [[1609]] Donne recibió la dote de la so esposa al reconciliase col so suegru. La so creciente familia obligar a buscar los favores del rei, polo que, ente [[1610]] y [[1611]], escribió dos pieces en contra del catolicismu, ''Pseudo-Martyr'' y ''Ignatius his Conclave'', a pesar de que munchos miembros de la so familia, ente ellos la so madre, entá yeren católicos. (Nel segundu títulu faise referencia a [[Galileo Galilei|Galileo]] y al paecer ye la primer vegada que'l so nome apaez nun testu lliterariu inglés.) Al rei [[Xaime I d'Inglaterra|James]] complaciéron-y dambos testos, pero negar a ufierta-y otra cosa que nun fueren cargos eclesiásticos. Donne aguantar a aceptalos pero, dempués d'un llargu periodu de penuries económiques y de llucha consigo mesmu, mientres el cual foi dos veces miembru de [[parllamentu]] (en [[1601]] y [[1614]]), finalmente venció a los deseos del rei y foi ordenáu sacerdote anglicanu en [[1615]]. La so poesía adquirió un tonu más fondu en morriendo la so esposa Anne'l [[15 d'agostu]] de [[1617]]; especialmente los que se consideren como los sos "sonetos sagraos" (''Holy Sonnets''). [[Ficheru:John Donne sculpture St. Paul's.jpg|thumb|Monumentu a John Donne na Catedral de San Pablo de Londres.]] Dempués d'asumir el so cargu, Donne escribió un gran númberu de trabayos relixosos, como ''Devotions Upon Emergent Occasions'' ([[1624]]) y dellos sermones, munchos de los cualos fueron publicaos en vida y de los que se caltienen 160. Considerábase-y un maestru de la elocuencia y el so estilu únicu ayudar a convertise nún de los más grandes predicadores de los sos tiempos. En [[1621]], Donne foi nomáu [[deán]] de la catedral de [[Catedral de San Pablo de Londres|San Pablo]] (''Saint Paul's Cathedral''), l'[[Antigua Catedral de San Pablo|antigua catedral]] gótica de Londres destruyida na quema de 1666, cargu qu'ocupó hasta la so muerte. Contraxo una grave enfermedá en [[1623]], mientres la cual escribió la so obra ''Devotions Upon Emergent Occasions''. Ye bien conocida la historia de la so muerte: al paecer el día antes de morrer dio un sermón que munchos dixeron foi'l sermón del so propiu funeral. El sermón atayar pa recitar un discursu llamáu ''Death's Duell'', una obra maestra de la prosa inglesa del [[sieglu XVII]]. Depués retiróse al so cámara y mandó a facese una semeya pal que posó envolubráu nel balobru cola que lo soterraron tres la so muerte asocedida unes selmanes dempués, el [[14 de marzu]] de [[1631]]. Foi enterráu na catedral de San Pablo. El monumentu orixinal a John Donne, escoltáu por [[Nicholas Stone]], foi salváu y ta güei na nueva catedral. == Estilu == [[Ficheru:John Donne BBC News.jpg|thumb|Retrato anónimu d'escontra 1595. National Portrait Gallery.]] A John Donne considérase-y un maestru del "[[conceutu]]" (''conceit''), que combina un oxetu (la imaxe) y una idea (el significáu) formando asina una metáfora, xeneralmente estableciendo una rellación sorprendente polo estraña y dacuando pelegrina ente dambos elementos. En munchos de los sos testos, los conceutos tán encadenaos unos con otros dando llugar asina a lo que de normal se denomina "conceutu estendíu" ([[extended conceit]]) Al contrariu de les metáfores d'otros [[poetes isabelinos]], ataos al estilu de [[Petrarca]], que de forma monótona repiten les metáfores petrarquistas (como la rosa pol arrebol de les mexelles, les perlles polos dientes, los llirios o la nieve pola blancura de la piel o los filos d'oru polos pelos), les metáfores usaes polos poetes metafísicos llogren una mayor fondura al rellacionar oxetos dafechu distintos con idees tamién nueves. Un exemplu famosu puede sacase de ''A Valediction: Forbidding Mourning'', onde Donne espresa la separación de dos amigos cola imaxe de les pates d'un compás. La so poesía tamién amuesa una gran predisposición pola esperimentación métrica. La poesía de Donne carauterizar pol so notable inxeniu, el responsable de los conceutos novedosos, les [[paradoxa|paradoxes]], xuegos de pallabres y sutiles y brilloses [[analoxía|analoxíes]]. Los sos poemes suelen ser irónicos y cínicos, sobre manera cuando trata los motivos del home y l'amor nos poemes presuntamente escritos nos sos años de mocedá. Temes comunes nos sos poemes son l'amor verdadero que xune a los amantes fieles, la [[muerte]] (especialmente na so mocedá y en morriendo la so esposa) y la relixón. == Poesía == [[Ficheru:Donne-shroud.png|thumb|[[Martin Droeshout]], Semeya póstuma de John Donne envolubráu nel so balobru. Grabáu, talla duce, 1632.]] * ''Poems'' ([[1633]]). Los sos poemes circularon en versiones manuscrites ente los sos amigos y conocíos, pero nun se publicar en forma de llibru hasta dempués de la so muerte na edición preparada pol so fíu John en 1633. * ''Poems on Several Occasions'' ([[1719]]) * ''Love Poems'' ([[1905]]) * ''John Donne: Divine Poems, Sermons, Devotions and Prayers'' ([[1990]]) * ''The Complete English Poems'' ([[1991]]) * ''John Donne's Poetry'' ([[1991]]) * ''John Donne: The Major Works'' ([[2000]]) * ''The Complete Poetry and Selected Prose of John Donne'' ([[2001]]) == Prosa == * ''Six Sermons'' ([[1634]]) * ''Fifty Sermons'' ([[1649]]) * ''Paradoxes, Problemes, Essayes, Characters'' ([[1652]]) * ''Essayes in Divinity'' ([[1651]]) * ''Sermons Never Before Published'' ([[1661]]) * ''John Donne's 1622 Gunpowder Plot Sermon'' ([[1606]]) * ''Devotions Upon Emergent Occasions and Death's Duel'' ([[1623]]) == Traducciones == * Traducciones recién de los sos poemes topar en: ** ''Elexíes. Elegies.'' Versión de Gustavo Falaquera. Edición billingüe. (Madrid, Hiperión, 2006). ISBN 978-84-7517-867-7. ** ''Cantares y poemes d'amor'' en versión de Gustavo Falaquera. Edición billingüe. (Madrid, Hiperión, 2004). ISBN 978-84-7517-788-5. ** ''Cien poemes'' (Valencia, Pre-Testos, 2003). ** ''Poesía completa'' (Barcelona, Edic. 29, 1998). ** ''Cantares y sonetos'' (Madrid, Cátedra, 1996). * Los sos ensayos, tamién fundamentales, topar en dos llibros: ** ''Paradoxes y devociones'' (Valladolid, Cuatro, 1997). ** ''Biathanatos'' (Madrid, AEN, 2007; Barcelona, El cobre, 2007). == Veneración == Ye veneráu como santu pola [[Ilesia evanxélica luterana n'Estaos Xuníos]] ([[Calendariu de Santos Luteranu]]) y la [[Ilesia anglicana]]. La so festividá conmemórase'l 31 de marzu. == Bibliografía == * [[Antoine Berman|Berman, Antoine]]. ''Pour une critique des traductions: John Donne''. Gallimard, Bibliothèque des idées, 1995.<ref>{{cita web |url=http://www.pum.umontreal.ca/revues/surfaces/vol5/bouvet.html |títulu=Compte rendu - Pour une critique des traductions : John Donne |fechaaccesu=26 de febreru de 2015 |apellíu=Bouvet |nome=Rachel |fecha= |obra=Surfaces |idioma= |cita= |editorial=Universidá de Montreal }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikiquote|John Donne}} {{commons|John Donne}} * [http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1657 John Donne n'El Poder de la Pallabra] * [http://amediavoz.com/donne.htm Portal consagráu a John Donne con poemes traducíos] * [http://www.luminarium.org/sevenlit/cora.htm] Artículu académicu (n'inglés) de Jesús Cora, profesor acomuñáu de la [[Universidá Nacional d'Educación a Distancia|UNED]], nel que se comparen poemes bien similares de John Donne y Lope de Vega. * [https://web.archive.org/web/20180724075639/https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/5427/1/RAEI_08_23.pdf] Traducción al español de los poemes ''Holy Sonnets'' I y XIV por Jesús Cora, profesor acomuñáu de la [[Universidá Nacional d'Educación a Distancia|UNED]]. Documentu en formatu PDF. * [http://descontexto.blogspot.com/2007/06/xtasis-de-john-donne.html "Éxtasis", de John Donne en Descontexto.] * [http://4umi.com/donne/ Sobre Donne, y testos sos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181012224529/http://4umi.com/donne/ |date=2018-10-12 }}; n'inglés. {{NF|1572|1631|Donne John}} {{Tradubot|John Donne}} [[Categoría:Poetes d'Inglaterra]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] [[Categoría:Santos y santes de la Comunión anglicana]] 2yu0cpcv50g8gv4hwp0i1j05r4asr5p 0 137919 4775831 4771235 2026-11-04T22:08:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775831 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Joseph-Louis Lagrange''' {{nym}}, bautizáu como '''Giuseppe Lodovico Lagrangia''', tamién llamáu '''Giuseppe Luigi Lagrangia''' o '''Lagrange''', foi un [[físicu]], [[matemáticu]] y [[astrónomu]] italianu naturalizáu francés, que dempués de formase nel so Italia natal pasó la mayor parte de la vida en [[Prusia]] y [[Francia]]. Lagrange trabayó en [[Berlín]] mientres venti años pa [[Federico II el Grande|Federico II de Prusia]]. Apurrió meyores trescendentales en múltiples cañes de les matemátiques, desenvolvió la [[mecánica Lagrangiana]] y foi l'autor de novedosos trabayos d'[[astronomía]]. Tanto pola importancia como pol volume de les sos contribuciones científiques puede consideráse-y ún de los físicos y matemáticos más destacaos de la historia. == Biografía == === Primeros años === [[Ficheru:Torino-080408073-statua Luigi Lagrange.JPG|thumb|Estatua de Lagrange en [[Turín]]]] [[Ficheru:AduC 179 Lagrange (J.L., 1736-1813).JPG|thumb|left|Grabáu cola imaxe de Lagrange]] Joseph Louis de Lagrange venía de una familia parisina que gociaba de bona posición social. Foi'l más nuevu d'once hermanos y l'únicu qu'algamó la edá adulta. Foi educáu na [[Universidá de Turín]] y nun foi hasta los diecisiete años cuando amosó interés pola matemática. El so entusiasmu empezó a caminar cola llectura d'un ensayu del astrónomu [[Edmund Halley]] sobre [[análisis matemáticu]]. Tres un añu d'incesante trabayu, yera yá un matemáticu peracabáu. El rei [[Carlos Manuel III de Cerdeña]] encamentó-y en 1775 l'ensayamientu de los artilleros del so exércitu como profesor asistente na Academia Militar, onde s'aplicaron per primer vegada les teoríes [[balística|balístiques]] de [[Benjamin Robins]] y de [[Leonhard Euler]]. Sicasí, acordies colos comentarios d'[[Alessandro Vittorio Papacino D'Antoni|Alessandro Papacino D'Antoni]], comandante de l'academia y famosu teóricu de l'artillería, Lagrange resultó ser un profesor problemáticu por el so estilu apoderáu pol razonamientu astrautu; dispuestu a apostrar a un segundu planu la práutica de l'artillería y de la inxeniería de les fortificaciones.<ref>{{cita llibru |apellíu=Steele |nome=Brett |títulu=The Heirs of Archimedes: Science and the Art of War through the Age of Enlightenment |fecha=2005 |editorial=[[MIT Press]] |allugamientu=Cambridge |isbn=0-262-19516-X |páxines=368, 375 |enllaceautor=Military 'Progress' and Newtonian Science |editor=Brett Steele and Tamera Dorland |capítulu=13}}</ref> Nesta Academia ún de los sos alumnos foi [[François Daviet de Foncenex]] (1734-1799),<ref>{{cita llibru |apellíu= de Andrade Martins |nome= Roberto |capítulu= A busca da Ciência ''a priori'' non final do Seculo XVIII y a origem da Análise dimensional |editor= Roberto de Andrade Martins, Lilian Al-Chueyr Pereira Martins, Cibelle Celestino Silva, Juliana Mesquita Hidalgo Ferreira (eds.) |títulu= Filosofia Y Historia Da Ciência Non Cone Sul. 3 Encontro |url= https://books.google.com/books?id=yiuwanC2NlYC |fecha=2008 |editorial= AFHIC |páxina=406 |isbn= 978-1-4357-1633-9 |idioma=pt}}</ref> militar y matemáticu darréu especializáu n'análisis dimensional. Cuando tenía tan solu diecinueve años d'edá unvió una carta a [[Leonhard Euler]] pal resolución de los problemes d'[[isoperimetría]] que fueren un asuntu de discutiniu mientres más de mediu sieglu, por aciu una nueva téunica: el [[cálculu de variaciones]]. Euler reconoció la xeneralidá del métodu y la so superioridá, y con una cortesía rara nél retuvo un artículu qu'escribiera primero por que'l mozu italianu tuviera tiempu pa completar el so trabayu, como esixe la invención d'un nuevu métodu de cálculu. El nome d'esta caña del análisis suxerir el mesmu Euler. Esti trabayu punxo a Lagrange en primer llinia ente los matemáticos de la so dómina.<ref>{{cita llibru|apellíos1=Carl B. Boyer |títulu=Historia de la matemática |fecha=2010 |editorial=Alianza Editorial |ubicación=Madrid |isbn=978 84 206 8186 3 |páxines=615 (de 808) |edición=10ª|capítulu=XXII. Los matemáticos de la Revolución Francesa}}</ref> En [[1758]], cola ayuda de los sos alumnos, Lagrange publicó na Academia de Turin la mayoría de los sos primeros escritos, consistentes nos cinco volúmenes de normal conocíos como ''Miscellanea Taurinensia''. En [[1761]] Lagrange nun tenía rival nel campu de les matemátiques; pero'l so trabayu incesante mientres los últimos nueve años afectara seriamente al so salú, y los doctores negar a ser responsables de la vida nun siendo qu'él tomar en serio. Anque la so salú foi temporalmente restablecida, el so sistema nerviosu nunca recuperó'l so tonu y de equí d'equí p'arriba careció constantemente ataques de murria severa. Lagrange yera de mediana estatura, complexón débil, con güeyos azul claru y un color de piel pálido. Yera d'un calter nervioso y cobarde, repunó'l discutiniu, y al evitala de bona gana dexó a otros tener creitu por coses qu'él fixera.<ref name="RouseBall">[[W. W. Rouse Ball]], 1908, [http://www.maths.tcd.ie/pub/HistMath/People/Lagrange/RouseBall/RB_Lagrange.html Joseph Louis Lagrange (1736–1813),] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171201222512/https://www.maths.tcd.ie/pub/HistMath/People/Lagrange/RouseBall/RB_Lagrange.html |date=2017-12-01 }}" ''[[Rouse History of Mathematics|A Short Account of the History of Mathematics]]'', 4th ed. páxs. 401–412. Complete article online, p.338 and 333: [http://www.gutenberg.org/files/31246/31246-pdf.pdf]</ref> === Na corte real de Prusia === [[Ficheru:Лагранж.jpg|thumb|left|150px|Semeya de Lagrange]] Yá en 1756, Euler, col sofitu de [[Pierre Louis Maupertuis|Maupertuis]], fixo un intentu por atrayer a Lagrange a l'academia de Berlín. Más tarde, [[Jean Le Rond d'Alembert|d'Alembert]] intercedió a favor de Lagrange ante [[Federico II el Grande|Federico de Prusia]] y escribió al matemáticu solicitándo-y que dexara Turín por una posición considerablemente más prestixosa en Berlín. En [[1766]] Euler abandonó [[Berlín]], y [[Federico II el Grande]] escribió a Lagrange pa espresa-y el so deséu de que "el rei más grande d'Europa" tendría de tener "el matemáticu más grande d'Europa" viviendo na so corte. Lagrange aceptó la ufierta y mientres los siguientes venti años en [[Prusia]], produció nada menos que la serie más grande de documentos científicos publicada hasta entós en Berlín, incluyendo'l so trabayu monumental, la ''Mécanique analytique''. Gracies a l'encamientu de D'alembert y de Euler, Lagrange asocedió a esti postreru como direutor de l'[[Academia Prusiana de les Ciencies|Academia de les Ciencies de Berlín]], coles mesmes que Euler rellumaba na Rusia de [[Catalina II de Rusia|Catalina la Grande]].<ref>Asimov. Op. cit</ref> La so estancia en Berlín empezó con un desafortunáu error: tando la mayoría de los sos colegues casaos, y aconseyáu poles sos esposes de que yera la única manera de tar contentu, casóse; la so esposa morrió llueu, y la xunión nun foi feliz. Lagrange yera'l favoritu del rei y frecuentemente disertó sobre les ventayes d'una regularidá perfeuta na vida. La lleición aplicar a la so propia vida: estudió la so mente y el so cuerpu como si fueren máquines, y atopó esperimentando la cantidá exauta de trabayu que podía facer ensin perder la salú. Toles nueches ponía una xera definida p'a otru día, y al completar cualquier tema escribía un curtiu análisis pa ver qué puntos nes demostraciones yeren susceptibles de meyora. Siempre pensó nos sos artículos antes de componelos, y de normal escribir con aséu y ensin una sola raspadura o correición. === Etapa posterior en Francia === [[Ficheru:Buste Joseph-Louis Lagrange (1736-1813).jpg|thumb|upright=0.7|Bustu de Lagrange, condecoráu cola Gran Cruz de la Orde de la Xunta]] En [[1786]] Federico II morrió, y Lagrange, que yá s'afixo al clima de Berlín, aceptó con allegría la ufierta de [[Lluis XVI de Francia|Lluis XVI]] pa emigrar a París. Recibiera invitaciones similares d'[[España]] y [[Nápoles]]. En Francia foi recibíu con distinción, y preparáronse apartamentos especiales nel Louvre pa la so receición. De primeres de la so residencia sufrió un ataque de murria, y tuvo una copia impresa de la so ''Mécanique'' (na que trabayara un cuartu de sieglu) ensin abrir nel so escritoriu mientres más de dos años. L'interés alrodiu de los resultaos de la [[revolución francesa]] sacar de la so letargo, un interés que llueu se volvió n'alarma col desenvolvimientu de la revolución. En [[1792]], la inesplicable murnia de la vida y la so cobardura, motivaron la compasión d'una nueva rapaza qu'aportunó en casase con él, siendo feliz con dicha unión. Anque'l decretu d'[[ochobre]] de [[1793]] qu'esixía que tolos estranxeros dexaren Francia nun-y foi aplicáu, deseyaba colase cuando-y ufiertaron la presidencia de la comisión pa la reforma de pesos y midíes. La opción de les unidaes finalmente escoyíes yera principalmente debida a él, y pola so influyencia aceptar pola comisión la '''subdivisión decimal''' en [[1799]]. Anque Lagrange quixera salir de Francia, nunca tuvo en peligru y los distintos gobiernos revolucionarios (y más tarde, [[Napoleón]]) cubriéron-y d'honores y distinciones. En [[1794]] Lagrange foi nomáu profesor de la [[École polytechnique|École Polytechnique]] y les conferencies que dio ellí a los matemáticos que tuvieron la suerte de poder asistir a elles, teníen la so base na so ''Théorie des fonctions analytiques''. Pero Lagrange nun paez ser un maestru perfeutu. [[Joseph Fourier|Fourier]], qu'asistió a les sos clases en 1795, escribió: {{cita|La so voz ye bien débil, a lo menos hasta qu'entra en calor; tien un acentu italianu bien marcáu y pronuncia la ''s'' como la ''z'' [...] Los estudiantes, que la so mayoría ye incapaz d'aprecialo, nun lu reciben bien, pero a los ''professeurs'' compénsa-yos.<ref>Ivor Grattan-Guiness. Convolutions in French Mathematics, 1800-1840. Birkhäuser 1990. Vol. I, p.108. [https://books.google.ch/books?id=dHe00X4MDKMC&pg=PA108&lpg=PA108&dq=%22His+voice+is+very+feeble%22+#v=onepage&q=%22His%20voice%20is%20very%20feeble%22&f=false]</ref>}} En [[1795]] Lagrange ocupó una cátedra matemática honorífica na [[Escuela Normal Superior de París|École Normale]] qu'esfrutó solo mientres cuatro meses, una y bones la école foi cerrada. Les sos conferencies equí yeren abondo elementales, y nun contienen nada d'importancia especial. Esi mesmu añu foi nomáu ún de los diez miembros orixinales del comité fundador del [[Bureau des Llargores]]. === Últimos años === [[Ficheru:Lagrange's tomb at the Pantheon.jpg|thumb|left|150px|Balta de Lagrange na cripta del [[Panteón de París]]]] En [[1810]] Lagrange empezó una revisión completa de la ''Mécanique analytique'', pero solo pudo completar unos dos tercios antes del so fallecimientu en [[1813]], asocedíu na so casa parisina del 128 de la cai Saint Honoré (Faubourg). [[Napoleón Bonaparte]] rindió-y honores concediéndo-y la Gran Cruz de la Orde Imperial de la Xunta dos díes antes de morrer. Foi enterráu esi mesmu añu nel Panteón de París. Na inscripción en francés de la so urna funeraria puede lleese: {{caxa de cita| '''''JOSEPH LOUIS LAGRANGE'''''. ''Senador. Conde del Imperiu. Gran Oficial de la Lexón d'Honor. Gran Cruz de la Imperial [[Orde de la Xunta]]. Miembru del Institutu y la Oficina de Llargores. Nacíu en Turín el 25 de xineru de 1736. Muertu en París el 10 d'abril de 1813''. |alliniación = center|anchu=70%|colorfondo=lightblue}} {{clear}} == La so obra == [[Image:Lagrange - Théorie des fonctions analytiques, an V 1797 - 1351852.jpeg |thumb|''Théorie des fonctions analytiques'']] === Miscellanea Taurinensia === En 1758, con ayuda de los sos alumnos, Lagrange fundó una sociedá que, más tarde, denominóse l'Academia Turinesa de Ciencies. La mayor parte de los sos primeros trabayos atopar nos cinco volúmenes de los rexistros de l'Academia, conocíos usualmente como Miscellanea Taurinensia. Munchos d'estos trabayos son publicaciones ellaboraes. El primer volume contién un documentu de la teoría del espardimientu de soníu; indica un error cometíu por [[Isaac Newton|Newton]], llogra la [[ecuación diferencial]] xeneral pal movimientu, y topa la solución pal movimientu en llinia recta. Esti volume tamién contién la solución completa del problema d'una cuerda que cimbla transversalmente; nesti trabayu señala la falta de xeneralidá nes soluciones daes primero por [[Brook Taylor]], [[Jean Le Rond d'Alembert|D'Alembert]] y [[Leonhard Euler|Euler]] llegando a la conclusión de que la forma de la curva pa un tiempu ''t'' cualesquier vien dada pola ecuación <math>y = a \sin (mx)\cdot \sin (nt)</math>. L'artículu conclúi con un arteru discutiniu sobre ecos y soníos compuestos. Otros artículos nesti volume son [[rellación de recurrencia|serie recursivas]], [[probabilidá]] y [[cálculu de variaciones]]. El segundu volume contién un documentu llargu qu'inclúi los resultaos de dellos documentos del primer volume y notes sobre'l cálculu de variaciones; ya ilustra el so usu deduciendo'l [[principiu de mínima aición]], y les soluciones de dellos problemes de [[Dinámica (física)|dinámica]]. El tercer volume inclúi la solución de dellos problemes de dinámica por aciu el cálculu de variaciones; dellos documentos de [[Integral|cálculu integral]]; una solución del problema de [[Pierre de Fermat|Fermat]] (atopar un númberu ''x'' que va facer que (''x'' ² ''n'' + 1) seya un cuadráu ónde ''n'' ye un enteru yá que nun ye un cuadráu); y les ecuaciones diferenciales xenerales del problema del [[Problema de los N-cuerpo|movimiento de n-cuerpos]] y la so aplicación al [[Problema de los trés cuerpos]] que se mueven so les sos atraiciones mutues. === Los trataos === La so actividá mental mientres estos venti años en [[Prusia]] foi estelante, non solo pol fechu de producir la so arrogante ''Mécanique analytique'', sinón por contribuyir, con doscientos trabayos, a les Academies de Berlín, Turín, y París. Dalgunos d'estos realmente son trataos, y toos, ensin esceición, son d'una estraordinaria calidá. Salvo un curtiu periodu de tiempu, cuando taba enfermu, por permediu produció aproximadamente un artículu al mes. Los más importantes son: * Les sos contribuciones a los volúmenes cuartu y quintu, [[1766]] -[[1773]], de la ''Miscellanea Taurinensia''; el más importante foi unu en [[1771]] en qu'aldericó cómo numberoses observaciones [[astronomía|astronómiques]] tienen de combinase pa dar el resultáu más probable. * Dempués, les sos contribuciones a los primeros dos volúmenes, [[1784]] - [[1785]], de l'Academia de Turín. Un artículu sobre la presión exercida polos fluyíos en movimientu, y el segundu un artículu alrodiu de la integración d'una [[serie infinita]], y el tipu de problemes pa los que ye conveniente. === Astronomía === [[Ficheru:Lagrange points2.svg|thumb|Puntos d'equilibriu potencial ente La Tierra y el Sol deducíos por Lagrange]] El siguiente trabayu foi en [[1764]] sobre la [[llibración]] de la [[Lluna]], y una esplicación alrodiu de por qué siempre ufierta la mesma cara a la Tierra, un problema que trató cola ayuda del [[trabayu virtual]]. La so solución ye especialmente interesante por contener el xerme de la idea d'ecuaciones xeneralizaes de movimientu, ecuaciones que demostró formalmente en [[1780]]. La mayoría de los trabayos unviaos a París trataba sobre preguntes astronómiques, y ente estos papeles cabo mentar el [[Xúpiter (planeta)#Satélites de Xúpiter|sistema xovianu]] en 1766, el so ensayu nel [[problema de los trés cuerpos]] en [[1772]], el so trabayu sobre la [[Aceleración de marea#Sistema Tierra-Lluna|ecuación secular]] de la Lluna en [[1773]], y el so tratáu sobre les perturbaciones cometarias de 1778. Estos yeren toos asuntos propuestos pola Academia francesa, y en cada casu'l premiu dióse-y a él. Hai numberosos artículos d'[[astronomía]]. D'estos los más importantes son los siguientes: * Intentando resolver el [[Problema de los trés cuerpos]], afayó los [[puntos de Lagrange]] en 1772, d'interés porque nellos hanse atopáu los [[asteroide troyanu|asteroides troyanos]] y los [[satélite troyanu|satélites troyanos]] de Saturnu. * Gravitación d'elipsoides, 1773: Puntu de partida del trabayu de [[Colin Maclaurin|Maclaurin]]. * La ecuación secular de la Lluna, 1773; tamién notable pola introducción de la idea de potencial. El potencial d'un cuerpu nun puntu ye la suma de la masa de cada elementu del cuerpu estremáu pola so distancia del puntu. Lagrange amosó que si'l potencial d'un cuerpu a un puntu esternu fuera conocíu, l'atraición en cualquier direición podría atopase nel intre. La teoría del potencial ellaborar nun artículu unviáu a Berlín en 1777. * El movimientu de los nodos de la [[órbita]] d'un planeta, en 1774. * La estabilidá de les órbites planetaries, en 1776. * Dos artículos sobre'l métodu pa determinar la órbita d'un [[cometa]] con tres observaciones, en 1778 y 1783: na práutica nun ye utilizáu, pero'l so sistema de calcular les perturbaciones per mediu de les cuadradures mecániques formó la base de la mayoría de les investigaciones subsecuentes nel asuntu. * La so determinación de les variaciones secular y periódicu de los [[elementos orbitales]] de los planetes, 1781-1784: les llendes cimeres asignaos por que estos tean acordies con aquellos llograos dempués por [[Urbain Le Verries|Le Verries]]. Lagrange procedió hasta onde-y dexaba'l conocencia qu'entós se tenía de les mases de los planetes. * A esta tema volvió mientres los últimos años de la vida cuando taba yá en París. La teoría del [[movimientu planetariu]] formara parte de dalgunos de los más notable escritos de Berlín de Lagrange. En [[1806]] l'asuntu volvió abrir per parte de [[Simeon Poisson|Poisson]], quien, nun artículu lleíu ante l'Academia francesa, amosó les fórmules de Lagrange llevaes a ciertes llendes pa la estabilidá de les órbites. Lagrange, que taba presente, analizó entós de nuevu l'asuntu enteru, y nuna carta comunicada a l'Academia en [[1808]] esplicó cómo, pola variación de constantes arbitraries, les desigualdaes periódicu y secular de cualquier sistema de cuerpos mutuamente xuníos pola gravitación podríen ser determinaes. === Álxebra === La mayor parte de los sos artículos sobre [[álxebra]] unviar a l'Academia de Berlín. Hai de solliñar: * El so discutiniu de la solución entera de les [[formes cuadráticas]], [[1769]], y xeneralmente d'ecuaciones indeterminaes, [[1770]]. * El so tratáu de la [[teoría d'eliminación de parámetros]], 1770. * Los sos escritos sobre'l procesu xeneral por resolver una [[ecuación alxebraica]] de cualquier grau, 1770 y 1771; esti métodu falla pa les ecuaciones d'un orde cimeru al cuartu, porque arreya la solución d'una ecuación d'orde cimeru, pero da toles soluciones de los sos predecesores. * La solución completa d'una ecuación binomial de cualquier grau (ocupa l'últimu llugar ente los artículos mentaos). * Amás, en [[1773]], el so tratamientu de [[determinante (matemática)|determinantes]] de segundu y tercer orde, y de los sos invariantes. * Un teorema que lleva'l so nome: «si G ye un grupu finito d'orde n y H un subgrupu d'orde m, ten de ser n múltiplu de m , o m divisor de n. El númberu <math>i = \frac{n}{m}</math> llámase ''índiz del subgrupu''»<ref>Cotlar- Ratto de Sadosky. ''Introducción a la álxebra y Nociones d'álxebra llinial''. Eudeba, Buenos Aires (1977)</ref> ===Ecuaciones diferenciales=== Inventó'l métodu de ''' variación de los parámetros''' (o ''variación de les constantes arbitraries'' ), un métodu potente non solo aplicable a una ecuación diferencial llinial con coeficientes constantes, sinón a cualquier ecuación diferencial llinial de la que se yá conoza la función complementaria. Por esti métodu y poles sos numberoses aportaciones considérase-y unu los mayores matemáticos de tolos tiempos.<ref>Morris- Brown. ''Ecuaciones diferenciales''. Aguilar Madrid (1960)</ref> === Teoría de númberos Dalgunos de los sos artículos iniciales tamién traten de cuestiones coneutaes col abandonáu pero sobromanera fascinante tema de la [[teoría de númberos]]. Ente estos atopen los que traten sobre los asuntos siguientes: * La so prueba del teorema de que cada enteru positivu que nun ye un cuadráu puede espresase como la suma de [[Teorema de los cuatro cuadraos|dos, trés o cuatro cuadraos d'enteros]], [[1770]]. * La so demostración del [[teorema de Wilson]] que diz que si '' n '' ye un númberu primu, entós ('' n '' - 1)! + 1 siempre ye un múltiplu de '' n '', [[1771]]. * Los sos artículos de [[1773]], [[1775]], y [[1777]], onde da les demostraciones de delles resultaos enunciaes por [[Pierre de Fermat|Fermat]], y non demostraos primero. * Y, a lo último, el so métodu pa determinar los factores de númberos de la forma <math>x^2 + ai^2.</math> === Mecánica analítica o lagrangiana === {{AP|Mecánica lagrangiana}} Ente 1772 y 1788, Lagrange reformuló la [[mecánica clásica]] de Isaac Newton pa simplificar fórmules y facilitar los cálculos. Esta mecánica llámase [[mecánica Lagrangiana]], y ye l'orixe de la [[mecánica analítica]]. El so monumental «Tratáu de Mecánica Analítica» recueye, completa y unifica les conocencies acumulaes dende Newton. Esti llibru, pa los sos contemporáneos una referencia, ye una apoloxía del usu de les ecuaciones diferenciales en mecánica. Nel llibru estiende la llei del trabayu virtual, y fai d'ella un principiu fundamental, y cola ayuda del [[cálculu diferencial]], deduz tola [[mecánica]] de sólidos y fluyíos. L'oxetu del llibru ye amosar que la mecánica ta implícitamente incluyida nun solu principiu, que dexa dar fórmules xenerales de les que puede llograse cualquier resultáu particular. El métodu de coordenaes xeneralizaes que llogró ye quiciabes el resultáu más intelixente del so análisis. En llugar de siguir el movimientu de cada parte individual d'un sistema material, como D'Alembert y Euler fixeren, amosó que, si determinar el so configuración por un númberu abondu de variables que'l so númberu ye igual que los graos de llibertá que tien el sistema, entós pueden espresase les enerxíes cinétiques y potenciales del sistema polo que se refier a eses variables, y les ecuaciones diferenciales del movimientu deducir pola diferenciación. Por casu, na dinámica d'un sistema ríxidu reemplaza la consideranza del problema particular pola ecuación xeneral que s'escribe agora de normal cola fórmula: {{ecuación| <math> \frac{d}{dt}\frac{\partial T}{\partial \dot{\theta}}-\frac{\partial T}{\partial\theta}+\frac{\partial V}{\partial \theta} = 0. </math> ||left}} ''T'' ye la [[enerxía cinética]] y ''V'' la [[enerxía potencial]] y <math>\theta</math> ye la [[coordenaes xeneralizaes|coordenada xeneralizada]]. Construyendo la función [[lagrangiana]] <math>\mathcal{L}</math> la llei queda de la forma: {{ecuación| <math> \frac{d}{dt}\frac{\partial \mathcal{L}}{\partial \dot{\theta}}-\frac{\partial\mathcal{L}}{\partial\theta} = 0. </math> ||left}} Ente otros teoremes menores equí daos puede mentase la proposición de que la enerxía cinética d'un sistema material so les restricciones daes ye un máximu, y el [[principiu de mínima aición]]. Tol análisis ye tan elegante que [[William Rowan Hamilton]] dixo qu'esti trabayu «solo podría describise como un poema científicu». Puede ser interesante reparar que Lagrange comentó que la mecánica realmente yera una caña de la matemática pura, análoga a una xeometría de cuatro dimensiones, esto ye, el tiempu y les trés coordenaes del puntu nel espaciu. De primeres nenguna editorial quería publicar el llibru; pero [[Legendre]] por fin persuadió a una empresa de [[París]] pa facelo, lo que se fixo so la so supervisión en [[1788]]. === Teoría sobre les funciones analítiques === Les sos conferencies na [[École polytechnique]] trataron del cálculu diferencial, la base de la so ''Théorie des fonctions analytiques'', que se publicar en 1797. Esti trabayu ye la estensión d'una idea contenida nun artículu qu'unviara a Berlín en 1772. Un métodu daqué similar usárase primero por [[John Landen]] nel ''Analís residual'', publicáu en Londres en 1758. Lagrange creyó que podía llibrase asina de les dificultaes pol usu de cantidaes infinitamente grandes ya infinitamente pequeñes, que los filósofos oxetaron nel tratamientu avezáu del cálculu diferencial. El llibru ta estremáu en trés partes. La primera da una prueba alxebraica del [[teorema de Taylor]]. La segunda trata les aplicaciones a la xeometría; y la tercera trata sobre les sos aplicaciones a la mecánica. Otru tratáu nes mesmes llinies foi la so ''Leçons sur le calcul des fonctions'', publicáu en [[1804]]. Estos trabayos pueden ser consideraos como'l puntu d'arranque pa les investigaciones de [[Augustin Louis Cauchy|Cauchy]], [[Carl Gustav Jakob Jacobi|Jacobi]] y [[Karl Weierstrass|Weierstrass]]. === Infinitesimales === Con posterioridá, Lagrange usó los [[infinitesimal]]es y el cálculu diferencial nel estudiu de fórmules alxebraiques; y nel prólogu a la segunda edición de la so obra ''Mécanique Analytique'' publicada en [[1811]], xustifica l'empléu d'infinitesimales, con estes pallabres: {{cita|''Cuando asimilemos l'espíritu del métodu infinitesimal, y verificar la exactitú de les sos resultancies pol métodu xeométricu de primeres y últimes proporciones, o pol métodu analíticu de funciones derivaes, entós podemos emplegar les cantidaes infinitamente pequeñes como un mediu seguro y pervalible d'encurtiar y simplificar les nueses pruebes''.<ref>{{Cita web |apellíos1=W. W. Rouse Ball |títulu=Joseph Louis Lagrange (1736 - 1813) |url=http://www.maths.tcd.ie/pub/HistMath/People/Lagrange/RouseBall/RB_Lagrange.html |obra=From `A Short Account of the History of Mathematics' (4th edition, 1908) |idioma=en |fechaaccesu=7 de payares de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171201222512/https://www.maths.tcd.ie/pub/HistMath/People/Lagrange/RouseBall/RB_Lagrange.html |fechaarchivu=2017-12-01}}</ref>}} === Fraiciones continues === La so ''Résolution des équations numériques'', publicada en [[1798]], tamién ye frutu de les sos conferencies na Escuela politéunica. Nél da'l métodu d'averar los raigaños reales d'una ecuación per mediu de [[Fraición continua|fraiciones continues]], y enuncia dellos otros teoremes. A la fin nuna nota demuestra'l [[pequeñu teorema de Fermat]]: :<math> a^{p-1} - 1 \equiv 0 \; ({\rm mod} \; p) \; , </math> onde '' p '' ye un númberu primu y '' a '' ye un númberu enteru primu ente sigo con '' p '' (m.c.d. (a, p)=1). Puede aplicase pa dar la solución alxebraica completa de cualquier ecuación binomial. Esplica tamién cómo la ecuación que les sos raigaños son los cuadraos de les diferencies de los raigaños de la ecuación orixinal puede usase pa dar muncha información alrodiu de la posición y naturaleza d'esos raigaños. == Matemática pura == Los intereses de Lagrange yeren esencialmente aquellos d'un estudiante de matemática pura: buscó y llogró resultaos astractes de llargu algame, y taba satisfechu de dexar les aplicaciones a otros. De fechu parte de los descubrimientos del so gran contemporaneu, [[Pierre Simon Laplace|Laplace]], consiste na aplicación de les fórmules de Lagrange a los fenómenos de la naturaleza; por casu, les conclusiones de Laplace de la velocidá del soníu y de l'aceleración secular de la Lluna tán yá implícitamente nes resultaos de Lagrange. La única dificultá pa entender a Lagrange ye l'asuntu d'interés y la xeneralidá estrema de los sos procesos; pero'l so análisis ye tan lúcido y lluminosu como ye simétricu y atélite. Un recién escritor sobre Lagrange diz que desempeñó un papel verdaderamente prominente na meyora de casi toles cañes de la matemática pura. Como [[Diofanto]] y [[Fermat]], Lagrange tenía un xeniu especial pa la teoría de númberos, y nesti asuntu dio soluciones a munchos de los problemes que se propunxeren por Fermat, y amestó dellos teoremes propios. Creó'l cálculu de variaciones. La teoría d'ecuaciones diferenciales ta en delda con él por convertila nuna ciencia en llugar d'una coleición d'atélites artificios pa la solución de problemes particulares. Contribuyó al cálculu de diferencies finitas cola [[Interpolación de Lagrange|fórmula de interpolación]] que lleva'l so nome. Los sos trés trabayos sobre'l métodu de interpolación de 1783, 1792 y 1793, tán anguaño na mesma fase en que Lagrange dexar. === Miscelánea === Hai tamién numberosos artículos sobre dellos puntos de [[xeometría analítica]]. En dos d'ellos, escritos abondo dempués, en [[1792]] y [[1793]], amenorgó les [[cuádrica|cuádriques]] a la so [[forma canónica]]. Mientres los años de [[1772]] a [[1785]] contribuyó con una llarga serie d'artículos qu'influyeron notablemente nel desenvolvimientu de la ciencia, sobre les [[ecuación diferencial|ecuaciones diferenciales]] en derivaes parciales. Una gran parte d'estes resultaos axuntar na segunda edición del cálculu integral de Euler publicáu en [[1794]]. Mientres los últimos años en Francia'l so trabayu centrar nel Análisis Matemáticu. ==Distinciones== [[Ficheru:Medalla conmemorativa Lagrange. Museo Thorvaldsen (Dinamarca).jpg|thumb|200px|<small>Medaya conmemorativa de Lagrange. (Gaspari Galeazzi. [[Muséu Thorvaldsen]], [[Copenḥague]]). Nel aviesu puede lleese en llatín la inscripción: ''Xeómetra que la so fama en vida superó a la de los antiguos''</small>]] *Miembru del [[Senáu conservador]] ({{fecha|25|12|1799}}) (incluyíu con [[Gaspard Monge|Monge]] y [[Pierre-Simon Laplace|Laplace]] na rellación de científicos convidaos a formar parte de l'asamblea). * Conde Lagrange del Imperiu<ref name="Fastes L-H">{{Cita publicación |títulu=Lagrange (Joseph-Louis) |autor=Léon Battier |volume=I |fecha=1842 |páxines=359-361 |url=https://books.google.fr/books?id=gtlkAAAAMAAJ&pg=PA360&dq=Fastes+L%C3%A9gion+Lagrange&hl=fr#v=onepage&q&f=true lire en ligne}}</ref> ([[Patente real|Concesión]] el {{fecha|24|abril|1808}}, [[Bayonne (Francia)|Bayonne]])<ref name="Révérend1Y3">{{Cita publicación |autor=Albert, Révérend |títulu=Armorial du Premier Empire (Titres, majorats et armoiries concédés par Napoléon Ier) |editorial=Au bureau de L'Annuaire de la noblesse |allugamientu=París |fecha=[[1894]] |volume=3 (4 vol. in 2) |url=http://www.archive.org/details/armorialdupremie03rv |fechaaccesu=16 nov. 2009 }}</ref> * [[Lexón d'Honor]]:<ref name="Fastes L-H"/> ::[[Ficheru:Legion Honneur Chevalier ribbon.svg|75px]] Caballero ::[[Ficheru:Legion Honneur GO ribbon.svg|75px]] Gran Oficial * Gran Cruz de la [[Orde de la Xunta]].<ref name="Fastes L-H"/> ::[[Ficheru:Ordre Imperial de la Reunion Chevalier ribbon.svg|75px]] Caballero == Reconocencies y honores == * Ta soterráu nel [[Panteón de París]]. * El so nome figura en llista de los [[:72 científicos de la Torre Eiffel|setenta y dos nomes]] de científicos destacaos inscritos na [[Torre Eiffel]].<ref>{{cita llibru |idioma=en |autor=H. Chanson |títulu=Hydraulic engineering legends Listed on the Eiffel Tower |cita=Great Rivers History, ASCE-EWRI Publication, Proceedings of the History Symposium of the World Environmental and Water Resources Congress 2009, Kansas City, USA |fecha=17-19 de mayu de 2009 |editorial=J. R. Rogers |páxines=1-7 |allugamientu=Reston |isbn=978-0-7844-1032-5|lccn=2009015751 |url=http://espace.library.uq.edu.au/view/UQ:184247}}</ref> * El [[Lagrange (cráter)|cráter llunar Lagrange]] lleva'l so nome. * L'[[asteroide]] [[(1006) Lagrangea]] ta denomináu nel so honor. * Una cai del [[V Distritu de París]] y otra cai de Turín lleven el so nome. * El puntu d'[[ingravidez]] del sistema Tierra/Sol, que la so esistencia predixo, llámase «el puntu de Lagrange L2» nel so honor. * L'operador matemáticu [[lagrangiano]] débe-y el so nome. {{clear}} == Escudu d'armes == {| border=1 cellspacing=5 width="100%" |- valign=top align=center | width="206" | '''Figura''' | '''Descripción''' |- valign=top |align=center | <div style="position: relative">[[Image:Orn ext comte sénateur de l'Empire GCOR.svg|150px]] <div style="position: absolute; left: 78px; top: 67px">[[Image:Blason Joseph Louis Lagrange (1736-1813).svg|50px]]</div> </div> | '''Armes del conde Lagrange y del Imperiu''' ''Sobre sable, un triángulu equilláteru buecu bordiáu d'oru, coronáu por una lluna de plata, col emblema del Senáu.''<ref name="PLEADE"/>{{,}}<ref name="Révérend1Y3"/>{{,}}<ref name="UniversitéGeorgel">{{Cita publicación |autor=Alcide, Georgel |títulu=Armorial de l'Empire français |cita=[[Institut de France|L'Institut]], [[Université de France|L'Université]], [[Instruction publique|Les Écoles publiques]] |url=http://www.euraldic.com/txt_bs1870_scien.html |editorial=euraldic.com |fecha=1870 |otros=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb328609253/date Revue nobiliaire héraldique et biographique |volume=6 |páxines=289-291 y 346-360 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20081205011911/http://www.euraldic.com/txt_bs1870_scien.html |archivedate=2008-12-05 |fechaaccesu=2018-06-17 }}</ref> {{,}}<ref name="Roret1854"> {{cita llibru |autor=Jules Pautet du Parois |títulu=Nouveau manuel complet du blason |editorial=[[Nicolas Roret|Roret]] |fecha=1854 |páxines=201 (de 340) |url=https://books.google.fr/books?pg=PA191&id=ZHcOAAAAQAAJ&pg=PA201 }} </ref> {{,}}<ref> {{Cita web |url=http://gen.declercq.free.fr/periode%20nap/Heraldique%20napoleonienne%20et%20symbolisme%20maconnique.htm |títulu=Héraldique napoléonienne et symbolisme maçonnique |autor=Jacques Declercq |fecha=2004 |mes=9 |editorial=xen.declercq.free.fr <!-- |fechaaccesu=31 de xunetu de 2011--> }}</ref> {{,}}<ref name="heraldique-europeenne"> {{Cita web |url=http://www.heraldique-europeenne.org/Principal.htm |títulu=Héraldique européenne |autor=Arnaud Bunel |fecha=1997-2008 |editorial=heraldique-europeenne.org <!-- |fechaaccesu=8 setiembre 2011--> }}</ref> Llibrea: avisiegu negru, oru, azur y plata<ref name="PLEADE">{{Cita web |url=http://chan.archivesnationales.culture.gouv.fr/sdx-23b1-20090531-chan-pleade-2/pl/doc-tdm.xsp?id=BB_29_1er_EMPIRE_d0y206758&fmt=tab&base=fa&qid=sdx_q0&n=1 |páxines=BB/29/974 page 9. |títulu=Titre de noblesse de comte accordé à Joseph, Louis La Grange. Bayonne (24-abril-1808). |editorial=chan.archivesnationales.culture.gouv.fr |autor=Centre historique des Archives nationales (France) <!-- |fechaaccesu=4 xunu 2011--> }}</ref> |} == Ver tamién == * [[Polinomiu de Lagrange]] * [[Mecánica Lagrangiana]] * [[Puntos de Lagrange]] * [[Multiplicadores de Lagrange]] * [[Teorema de Lagrange]] * [[Adrien-Marie Legendre]] == Referencies == {{llistaref}} === Bibliografía === * ''Lettres inédites de Joseph Louis Lagrange à [[Leonhard Euler]]'', publicó [[Baldassare Boncompagni]], 1877 * Florence Martin-Robine. ''Histoire du principe de moindre action'', Vuibert, Paris, 2006. {{ISBN|978-2711771516}} * Isaac Asimov. '' Enciclopedia de ciencia y teunoloxía 1''. Alianza Editorial, Madrid (1987) == Enllaces esternos == {{commons|Joseph-Louis Lagrange}} {{wikiquote|Joseph-Louis Lagrange}} * {{MacTutor|id=Lagrange}} * [http://www.daviddarling.info/encyclopedia/L/Lagpoint.html Lagrange-Punkte] * [https://web.archive.org/web/20120716101317/http://www.genealogy.ams.org/id.php?id=17864 Entrada en Xenealoxía] {{NF|1736|1813|Lagrange, Joseph Louis de}} {{Tradubot|Joseph-Louis de Lagrange}} [[Categoría:Persones de Turín]] [[Categoría:Astrónomos y astrónomes d'Italia]] [[Categoría:Astrónomos y astrónomes d'Italia]] [[Categoría:Astrónomos y astrónomes de Francia]] [[Categoría:Astrónomos y astrónomes de Francia]] [[Categoría:Físicos y físiques d'Italia]] [[Categoría:Físicos y físiques de Francia]] [[Categoría:Matemáticos y matemátiques d'Italia]] [[Categoría:Matemáticos y matemátiques d'Italia]] [[Categoría:Matemáticos y matemátiques de Francia]] [[Categoría:Teóricos y teóriques de númberos]] [[Categoría:Sabios de la Torre Eiffel]] [[Categoría:Miembros de la Royal Society]] [[Categoría:Analistes matemáticos]] aqw47j0d3i6huvip9fy8lwlmgv8c8c9 0 139233 4775788 4744856 2026-11-04T15:28:00Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775788 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Francisco Román Alarcón Suárez''' {{nym}}, más conocíu como '''Isco''', ye un {{futbolista}}. Tamién ye internacional absolutu cola [[Seleición masculina de fútbol d'España|seleición española]]. Nel añu 2012 foi gallardoniáu col Golden Boy, consideráu como'l [[FIFA Balón d'Oru|Balón d'Oru]] ente los futbolistes menores de 21 años, certificando'l so gran rindimientu amosáu na temporada 2012-13 col [[Málaga Club de Fútbol|Málaga]].<ref name="GOLDEN">{{Cita web|url=http://www.malagacf.com/es/noticia/isco-ganador-prestigioso-golden-boy-2012/69372|fecha=22 d'avientu de 2012|editor=Páxina oficial del Málaga|títulu=Isco ganador del Golden Boy 2012»|fechaaccesu=18 de xunu de 2013}}</ref> Un añu más tarde, axudicóse'l Troféu Bravo, reconociéndolo como'l meyor xugador mozu del fútbol europeo.<ref name="BRAVO">{{Cita web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/bravo-awards.html|editor=The Rec. Sports Soccer Statistic Foundation|títulu=Isco ganador del Trofeo Bravo 2013»|fechaaccesu=18 de xunu de 2013}}</ref> Dambos gallardones viéronse complementaos cola Bota de Bronce llograda na Eurocopa Sub-21 de 2013, tornéu nel cual la seleición española proclamóse campeón. Carauterízase pola so velocidá y regate col balón, amás de la so capacidá y visión del xuegu.<ref name="ORO2013">{{Enllaz rotu|{{Cita web |url=http://es.uefa.com/under21/season=2013/golden-boot/index.html |títulu=Bota de Oro sub-21 Euro 2013 |editor=Páxina oficial de la UEFA |fechaaccesu=18 de xunu de 2013}}|2=http://es.uefa.com/under21/season=2013/golden-boot/index.html}}([[Ayuda:Cómo recuperar un enllaz rotu|enllaz rotu]] disponible n'[[Internet Archive]]; ver el [//web.archive.org/web/*/http://es.uefa.com/under21/season=2013/golden-boot/index.html historial] y la [//web.archive.org/web/2/http://es.uefa.com/under21/season=2013/golden-boot/index.html última versión]). [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces esternos rotos]]</ref> == Estilu de xuegu == [[Ficheru:Isco_-_Atletico_Madrid_14.jpg|miniaturadeimagen|250x250px|Isco ye conocíu pol so bon ''dribbling''.]] Isco empezó la so carrera como [[Mediocampista|mediapunta]] o como [[Delanteru|segunda punta]]: nel [[Málaga Club de Fútbol]], so les órdenes de Manuel Pellegrini, solía xugar un rol d'ataque na formación táutica 4-2-3-1.<ref name="marca1">{{Cita web|url=https://www.marca.com/2015/02/25/futbol/equipos/real_madrid/1424853546.html|títulu=El niño de Ancelotti|fecha=25 de febreru de 2015|date=25 de febreru de 2015|títulu=El niño de Ancelotti|títulu=El niño de Ancelotti|editorial=Marca|publisher=Marca|fechaaccesu=25 de febreru de 2015|fechaaccesu=25 de febreru de 2015}}</ref> Tres la so marcha al Real Madrid, l'entrenador Carlo Ancelotti tamién-y fixo xugar como mediocentro organizador, que requier más sacrificiu y deberes defensivu que la so posición natural. Tamién xugó como [[Delanteru|estremu]] n'ocasiones.<ref>{{Cita web|url=http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2738739/real-madrid-boss-rafa-benitez-has-james-isco-balancing-act|títulu=Real Madrid dealing with difficult James-Isco balancing act|fecha=3 d'avientu de 2015|date=3 d'avientu de 2015|títulu=Real Madrid dealing with difficult James-Isco balancing act|títulu=Real Madrid dealing with difficult James-Isco balancing act|editorial=ESPN FC|publisher=ESPN FC|fechaaccesu=15 d'agostu de 2016|fechaaccesu=15 d'agostu de 2016}}</ref> Ye un xugador rápidu, arteru y creativu, Isco ye conocíu pola so habilidá natural pa escoyer pases perfeutos y milimétricos, regatiar ensin esfuerciu ente dos o trés contrarios o chutar a la escuadra.<ref name="espn1">{{Cita web|url=http://www.espnfc.com/club/real-madrid/86/blog/post/2316993/iscos-rise-complicates-ancelottis-starting-lineup-at-real-madrid|títulu=Isco's rise complicates Ancelotti's starting lineup at Real Madrid|fecha=25 de febreru de 2015|date=25 de febreru de 2015|títulu=Isco's rise complicates Ancelotti's starting lineup at Real Madrid|títulu=Isco's rise complicates Ancelotti's starting lineup at Real Madrid|editorial=ESPN FC|publisher=ESPN FC|fechaaccesu=25 de febreru de 2015|fechaaccesu=25 de febreru de 2015}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.realmadrid.com/futbol/plantilla/francisco-roman--alarcon|títulu=Para un futbolista no hay nada más grande que el Real Madrid|títulu=Para un futbolista no hay nada más grande que el Real Madrid|títulu=Para un futbolista no hay nada más grande que el Real Madrid|editorial=RealMadrid.com|publisher=RealMadrid.com|fechaaccesu=15 d'agostu de 2016|fechaaccesu=15 d'agostu de 2016}}</ref> La so llectura pa prever les xugaes, la so anticipación del espaciu y la execución de les sos actuaciones son les sos traces más comunes. En 2013, el periodista Pablo Polu del periódicu ''Marca'' atribuyó-y a Isco el títulu de "el mozu más prometedor del fútbol español", comparando la so fuercia, habilidá y el so baxu dientro de gravedá con [[Sergio Agüero]], y la so visión y habilidaes de pase con [[Zinedine Zidane]].<ref>Pablo Polo (28 de xunu de 2013). [https://www.marca.com/2013/06/28/en/football/real_madrid/1372403264.html «Zidane's class and Agüero's shimmy»]. Marca. Consultáu'l 29 de xunu de 2013.{{cite news|url=https://www.marca.com/2013/06/28/en/football/real_madrid/1372403264.html|títulu=Zidane's class and Agüero's shimmy|publisher=Marca|author=Pablo Polo|date=28 de xunu de 2013|fechaaccesu=29 de xunu de 2013}}</ref> L'entós capitán del Real Madrid, [[Iker Casillas]], predixo en 2015 que Isco convirtióse nel xugador más importante d'España.<ref>[http://futbol.as.com/futbol/2015/02/22/primera/1424642534_544237.html «Casillas: "Isco, el futuro jugador más importante de España"»]. Diario AS. 22 de febreru de 2015. Consultáu'l 22 de febreru de 2015.{{cite news|títulu=Casillas: "Isco, el futuro jugador más importante de España"|url=http://futbol.as.com/futbol/2015/02/22/primera/1424642534_544237.html|fechaaccesu=22 de febreru de 2015|publisher=Diario AS|date=22 de febreru de 2015}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://airherald.com/real-madrid-captain-iker-casillas-praises-performance-of-isco-but-warns-not-be-blinded-by-flattery/23001/|títulu=Real Madrid Captain Iker Casillas Praises Performance of Isco, But Warns Not Be Blinded By Flattery!|urlarchivu=http://archive.wikiwix.com/cache/20150225012814/http://airherald.com/real-madrid-captain-iker-casillas-praises-performance-of-isco-but-warns-not-be-blinded-by-flattery/23001/|archiveurl=http://archive.wikiwix.com/cache/20150225012814/http://airherald.com/real-madrid-captain-iker-casillas-praises-performance-of-isco-but-warns-not-be-blinded-by-flattery/23001/|fechaarchivu=25 de febreru de 2015|archivedate=25 de febreru de 2015|apellíu=Roshanzadeh|last=Roshanzadeh|nome=Ahmad|first=Ahmad|fecha=25 de febreru de 2015|date=25 de febreru de 2015|títulu=Real Madrid Captain Iker Casillas Praises Performance of Isco, But Warns Not Be Blinded By Flattery!|títulu=Real Madrid Captain Iker Casillas Praises Performance of Isco, But Warns Not Be Blinded By Flattery!|fechaaccesu=25 de febreru de 2015|fechaaccesu=25 de febreru de 2015}}</ref> == Estadístiques == === Clubes === {| width="75%" style="background: rgb(249, 249, 249); font-size: 90%; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); border-collapse: collapse; margin-bottom: 10px;" class="" cellpadding="2" border="1" align="center" ! width="200px" rowspan="2" |Club ! width="30px" rowspan="2" |Div. ! width="75px" rowspan="2" |Temporada ! width="100px" colspan="3" |Lliga ! width="100px" colspan="3" |Copes (<sup>[[Isco#1|1]]</sup>) ! width="100px" colspan="3" |Internacional (<sup>[[Isco#2|2]]</sup>) ! width="80px" colspan="3" |Total (<sup>[[Isco#3|3]]</sup>) ! rowspan="2" |Mediagoleadora<br /><br /> |- style="background:#DDDDDD" ! align="center" |Part. ! align="center" |Goles ! align="center" |Asist. ! align="center" |Part. ! align="center" |Goles ! align="center" |Asist. ! align="center" |Part. ! align="center" |Goles ! align="center" |Asist. ! align="center" |Part. ! align="center" |Goles ! align="center" |Asist. |- style="text-align: center;" | valign="center" rowspan="2" |'''[[Valencia Club de Fútbol|Valencia C. F]]'''<br /><br />.[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]<small> </small> | rowspan="1" |[[Primer División d'España|1ª]] |2010-11 |4 | - | - |1 |2 | - |2 | - | - !7 !2 !0 !0,29 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="2" |Total club !4 !0 !0 !1 !2 !0 !2 !0 !0 !7 !2 !0 !0,29 |- style="text-align: center;" | valign="center" rowspan="3" |'''[[Málaga Club de Fútbol|Málaga C. F]]'''<br /><br />.[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]<small> </small> | rowspan="2" |[[Primer División d'España|1ª]] |2011-12 |32 |5 |4 |3 | - | - | - | - | - !35 !5 !4 !0,14 |- style="text-align: center;" |2012-13 |37 |9 |1 | - | - | - |12 |3 |5 !49 !12 !6 !0,24 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="2" |Total club !69 !14 !5 !3 !0 !0 !12 !3 !5 !84 !17 !10 !0,20 |- style="text-align: center;" | valign="center" rowspan="6" |'''[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F]]'''<br /><br />.[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]<small> </small> | rowspan="5" |[[Primer División d'España|1ª]] |2013-14 |32 |8 |6 |9 | - | - |12 |3 |2 !53 !11 !8 !0,21 |- style="text-align: center;" |2014-15 |34 |4 |9 |5 |1 |3 |14 |1 |1 !53 !6 !13 !0,11 |- style="text-align: center;" |2015-16 |31 |3 |7 |1 | - | - |11 | - |3 !43 !3 !10 !0,07 |- style="text-align: center;" |2016-17 |30 |10 |8 |4 | - |1 |8 |1 | - !42 !11 !9 !0,27 |- style="text-align: center;" |2017-18 |30 |7 |7 |5 |1 |1 |14 |1 |2 !49 !9 !10 !0,20 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="2" |Total club !156 !31 !36 !24 !2 !5 !59 !6 !8 !239 !39 !49 !0,17 |- style="color: white;" bgcolor="000000" align="center" ! valign="center" colspan="3" |Total carrera !229 !45 !41 !28 !4 !5 !73 !9 !13 !330 !58 !59 !0,18 |- | colspan="16" | <div id="1">(<sup>'''1'''</sup>) <small>Inclúi datos de</small> <small>[[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]]</small>, <small>[[Supercopa d'España de Fútbol|Supercopa d'España]]</small> (<small>2010-Act</small>.). <div id="2">(<sup>'''2'''</sup>) <small>Inclúi datos de</small> #<small>Lliga Europa</small> (<small>2010-11</small>); <small>[[Lliga de Campeones de la UEFA|Lliga de Campeones]]</small> (<small>2012-Act</small>.<small>); Supercopa d'Europa, [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Mundial de Clubes]] (2014-Act.</small>). <div id="3">(<sup>'''3'''</sup>) <small>Nun inclúi goles en partíos amistosos</small>.</div></div></div> |} === Seleición nacional === {| width="75%" style="background: rgb(249, 249, 249); font-size: 90%; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); border-collapse: collapse; margin-bottom: 10px;" class="" cellpadding="2" border="1" align="center" ! width="200px" rowspan="2" |Seleición ! width="105px" rowspan="2" |Temporada ! width="100px" colspan="3" |Amistosos ! width="100px" colspan="3" |Européu (<sup>[[Isco#4|4]]</sup>) ! width="100px" colspan="3" |Mundial (<sup>[[Isco#5|5]]</sup>) ! width="80px" colspan="3" |Total (<sup>[[Isco#6|6]]</sup>) ! rowspan="2" |Mediagoleadora<br /><br /> |- style="background:#DDDDDD" ! align="center" |Part. ! align="center" |Goles ! align="center" |Asist. ! align="center" |Part. ! align="center" |Goles ! align="center" |Asist. ! align="center" |Part. ! align="center" |Goles ! align="center" |Asist. ! align="center" |Part. ! align="center" |Goles ! align="center" |Asist. |- style="text-align: center;" | rowspan="3" align="center" |'''Sub-17'''<br /><br />[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]<small> </small> |- style="text-align: center;" |[[2009]] | - | - | - |3 | - | - |6 |3 | - !9 !3 !0 !0,33 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="1" |Total !0 !0 !0 !3 !0 !0 !6 !3 !0 !9 !3 !0 !0,33 |- style="text-align: center;" | rowspan="3" align="center" |'''Sub-20'''<br /><br />[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]<small> </small> |- style="text-align: center;" |[[2011]] |1 | - |1 | - | - | - |4 |1 |1 !5 !1 !2 !0,20 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="1" |Total !1 !0 !1 !0 !0 !0 !4 !1 !1 !5 !1 !2 !0,20 |- style="text-align: center;" | rowspan="6" align="center" |'''Sub-21'''<br /><br />[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]<small> </small> |- style="text-align: center;" |[[2011]] | - | - | - |5 |3 |2 | - | - | - !5 !3 !2 !0,60 |- style="text-align: center;" |[[2012]] |1 | - |1 |4 |3 |3 | - | - | - !5 !3 !4 !0,60 |- style="text-align: center;" |[[2013]] | - | - | - |5 |3 | - | - | - | - !5 !3 !0 !0,60 |- style="text-align: center;" |[[2014]] |1 |1 | - |2 | - | - | - | - | - !3 !1 !0 !0,33 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="1" |Total !2 !1 !1 !16 !9 !5 !0 !0 !0 !18 !10 !6 !0,56 |- style="text-align: center;" | rowspan="3" align="center" |'''Sub-23'''<br /><br />[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]<small> </small> |- style="text-align: center;" |2011-12 |2 | - | - | - | - | - |3 | - | - !5 !0 !0 !0 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="1" |Total !2 !0 !0 !0 !0 !0 !3 !0 !0 !5 !0 !0 !0 |- style="text-align: center;" | rowspan="8" align="center" |'''[[Seleición masculina de fútbol d'España|Absoluta]]'''<br /><br />[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]<small> </small> |- style="text-align: center;" |2012-13 |1 | - | - | - | - | - | - | - | - !1 !0 !0 !0 |- style="text-align: center;" |2013-14 | - | - | - | - | - | - |1 | - | - !1 !0 !0 !0 |- style="text-align: center;" |2014-15 |4 | - | - |4 |1 | - | - | - | - !8 !1 !0 !0,13 |- style="text-align: center;" |2015-16 |2 | - | - |2 | - | - | - | - | - !4 !0 !0 !0 |- style="text-align: center;" |2016-17 |2 |1 | - | - | - | - |4 |1 |1 !6 !2 !0 !0,33 |- style="text-align: center;" |2017-18 |4 |3 | - | - | - | - |4 |4 |1 !7 !7 !1 !1,00 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="1" |Total !12 !4 !0 !6 !1 !0 !9 !5 !2 !29 !11 !2 !0,37 |- style="color: white;" bgcolor="000000" align="center" ! valign="center" colspan="2" |Total carrera !17 !5 !2 !25 !10 !5 !22 !9 !3 !65 !26 !10 !0,38 |- | colspan="16" | <div id="4">(<sup>'''4'''</sup>) <small>Inclúi datos del</small> <small>Européu Sub-17</small>, <small>Eurocopa Sub-21</small>, <small>[[Eurocopa]]</small> <small>y procesos clasificatorios.</small> <div id="5">(<sup>'''5'''</sup>) <small>Inclúi datos de los</small> <small>Xuegos Olímpicos</small>, <small>[[Copa Mundial de Fútbol|Copa Mundial]]</small> <small>y procesos clasificatorios.</small> <div id="7">(<sup>'''7'''</sup>) <small>Nun inclúi goles en partíos amistosos</small>.</div></div></div> |} === Hat-tricks === {| style="font-size: 100%; text-align: center; width: 101%; margin-bottom: 10px;" class="wikitable collapsible collapsed" ! style="with: 104%;" colspan="12" align="center" |Partíos nos qu'anotó trés o más goles |- style="text-align: center;" ! width="16" |Nº ! width="100" |Fecha ! width="100" |Estadiu ! width="140" |Partíu ! width="70" |Goles ! width="50" |Resultáu ! width="150" |Competición |- style="text-align: center;" |1 |[[26 de marzu]] de [[2018]] |Estadiu Metropolitanu, [[Madrid]] | align="center" |'''España''' - [[Arxentina]] |[[Ficheru:Soccer_ball.svg|15x15px]] [[Ficheru:Soccer_ball.svg|15x15px]] [[Ficheru:Soccer_ball.svg|15x15px]] |'''6''' - 1 |Amistosu |} == Palmarés y distinciones == {| width="100%" style="font-size: 95%; border: 1px solid gray; border-collapse: collapse; margin-bottom: 10px;" class="" cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" bgcolor="#f9f9f9" align="center" ! width="16%" rowspan="2" colspan="2" align="center" |Equipos ! width="28%" colspan="4" |Nacionales ! width="7%" rowspan="2" align="center" |Subtotal ! width="28%" colspan="4" |Continentales ! width="7%" colspan="1" |Mundiales ! width="7%" rowspan="2" align="center" |Subtotal ! width="7%" rowspan="2" align="center" |Total |- style="color:black;" bgcolor="#CCDDCC" align="center" | width="7%" |<small>'''{{Abreviatura|Liga|Liga nacional}}'''</small> | width="7%" |<small>'''{{Abreviatura|Copa|Copa nacional}}'''</small> | width="7%" |<small>'''<abbr title="Supercopa nacional" style="position: relative;">Supercopa</abbr>'''</small> | width="7%" |<small><abbr title="Copa de la Liga nacional">Copa de Lliga</abbr></small> | width="7%" |<small>'''<abbr title="Liga de Campeones de la UEFA / Eurocopa">C1</abbr> '''</small> | width="7%" |<small>'''<abbr title="Liga Europea de la UEFA / Eurocopa Sub-21">C2</abbr> '''</small> | width="7%" |<small>'''<abbr title="Eurocopa Sub-19">C3</abbr> '''</small> | width="7%" |<small>'''<abbr title="Supercopa d'Europa de la UEFA">S1</abbr> '''</small> | width="7%" |<small>'''<abbr title="Copa Mundial de Clubes de la FIFA">M2</abbr>'''</small> |- align="center" |[[Archivu:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]] | align="left" |'''[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]]''' |[[Ficheru:Liga_trophy_(adjusted).png|21x21px]] |[[Ficheru:Copa_del_Rey_(adjusted).png|20x20px]] |[[Ficheru:RFEFSCE2.png|22x22px]] |– | bgcolor="#EFEFEF" |'''3''' |[[Ficheru:Coppacampioni.png|21x21px]] [[Ficheru:Coppacampioni.png|21x21px]] [[Ficheru:Coppacampioni.png|21x21px]] [[Ficheru:Coppacampioni.png|21x21px]] |– |– |[[Ficheru:UEFASP2.png|20x20px]] [[Ficheru:UEFASP2.png|20x20px]] [[Ficheru:UEFASP2.png|20x20px]] | | bgcolor="#EFEFEF" |'''10''' | bgcolor="#ABA" |'''13''' |- align="center" |[[Archivu:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]] | align="left" |'''[[Seleición masculina de fútbol d'España|Seleición d'España]]''' |– |– |– |– | bgcolor="#EFEFEF" |'''–''' |– |[[Ficheru:UEFA_European_Under-21_Championship_(Campionato_europeo_di_calcio_Under-21).svg|23x23px]] |– |– |– | bgcolor="#EFEFEF" |'''1 ''' | bgcolor="#ABA" |'''1''' |- style="color:white;" bgcolor="#000000" align="center" | colspan="2" |'''Total''' |'''1 ''' |'''1 ''' |'''1 ''' |'''–''' |'''3 ''' |4 |'''1 ''' |'''–''' |'''3 ''' |'''3 ''' |'''11''' |'''14''' |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{NF|1992||Isco}} [[Categoría:Futbolistes d'España]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] r8kwqdvzjqy9fhca0x0vmqz39koi5jl 0 140300 4775861 4561688 2026-11-05T01:57:48Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775861 wikitext text/x-wiki {{Ficha de partíu políticu}} '''Juntos Haremos Historia'''<ref>{{cita web |url=https://centralelectoral.ine.mx/2017/12/22/aprueba-ine-rexistru-de-dos-coaliciones-parciales-pa guerra eleutoral-2017-2018/ |títulu=Aprueba INE rexistru de dos coaliciones parciales pa guerra eleutoral 2017-2018 |autor=Institutu Nacional Eleutoral |fecha=22 d'avientu de 2017 |fechaaccesu=15 de xineru de 2018 }}</ref> ye una alianza eleutoral [[Méxicu|mexicana]] formada pol partíu [[Movimiento Regeneración Nacional]] (MORICA), el [[Partíu Alcuentru Social]] (PES) y el [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] (PT) pa participar nes [[eleiciones federales de Méxicu de 2018|eleiciones federales de 2018]].<ref>{{cita web |url= http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2017/12/13/morena-con-mayoria-de-candidatures-en-coalicion-con-pt-y-pes-3570.html|títulu= Morena, con mayoría de candidatures en coalición con PT y PES|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017 |obra= La Jornada}}</ref> == Historia == [[Ficheru:Coalición Juntos Haremos Historia.svg|275px|thumb|Estaos de Méxicu onde la coalición presenta candidatos a diputaos federales y senadores.]] === Antecedentes === El [[24 de xunu]] de 2017, el [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] aprobó presentase a les eleiciones de 2018 nuna alianza eleutoral col [[Movimiento Regeneración Nacional]], sicasí la coalición nun foi rexistrada oficialmente ante les instancies eleutorales. Dende Morena facilitóse l'alianza de resultes de la declinación del candidatu del PT [[Óscar González Yáñez]], quien arrenunció a la so candidatura solicitando'l votu en favor de [[Delfina Gómez Álvarez]], abanderada morenista nos [[Eleiciones estatales del Estáu de Méxicu de 2017|comicios estatales del Estáu de Méxicu de 2017]].<ref>{{cita publicación |apellíos=Dixital|nome=Milenio|títulu=PT alcuerda dir con Morena pola Presidencia nel 2018|url=http://www.milenio.com/politica/pt-morica-eleiciones_2018-alianza-presidencia-andres_manuel_lopez_obrador_0_980902074.html|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=Milenio}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Aprueba PT coalición con Morena n'eleiciones de 2018|url=https://www.sdpnoticias.com/nacional/2017/06/25/aprueba-pt-coalicion-con-morena-en-eleiciones-de-2018|fecha=25 de xunu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=SDPnoticias.com}}</ref><ref>{{cita web |url=http://aristeguinoticias.com/2506/mexico/prd-respuende por-frente-ampliu-en-2018-pt-dir con-morica-documentu/|títulu=PRD respuende por “frente ampliu” en 2018; PT dir con Morena (Documentu)|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=aristeguinoticias.com}}</ref> De primeres especulóse sobre la posibilidá d'un frente qu'arrexuntara a tolos partíos d'esquierda: Morena, [[Partíu de la Revolución Democrática|PRD]], PT y MC. Sicasí, [[Andrés Manuel López Obrador]] refugó cualquier tipu d'alcuerdu por diferencies polítiques, marcaes especialmente tres les eleiciones nel Estáu de Méxicu, cuando los candidatos del PRD y Movimientu Ciudadanu siguieron coles sos campañes refugando sofitar a la candidata de Morena, como si facer el Partíu del Trabayu.<ref>{{cita web|url=http://www.animalpolitico.com/2017/06/prd-amlo-alianza-2018/|títulu=http://www.animalpolitico.com/2017/06/prd-amlo-alianza-2018/|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.animalpolitico.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180612184408/https://www.animalpolitico.com/2017/06/prd-amlo-alianza-2018/|fechaarchivu=2018-06-12}}</ref> A finales payares de 2017, los dirixentes de Morena y del [[Partíu Alcuentru Social]] (PES) anunciaron que taben en plátiques pa formar una posible alianza.<ref>{{cita publicación |nome =Jorge |apellíu =Almazán |títulu =Morena ta en plátiques con Alcuentru Social camín de 2018 |url =http://www.milenio.com/politica/alianza-morica-amlo-partíu-alcuentru-social-pes-elecciones-2018-yeidckol-polevnsky_0_1075692729.html |periódicu =[[Milenio (periódicu)|Milenio]] |fecha =29 de payares de 2017 |fechaaccesu =9 d'avientu de 2017}}</ref> Nesti sentíu, Hugo Eric Flores, presidente de la PES, afirmó «tenemos dos opciones, dir solos o con Morena».<ref name=":3">{{cita publicación |títulu =Nun vamos axustar col PRI; vamos solos o con Morena: PES |url =http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/12/07/1206250 |periódicu =[[Excélsior]] |fecha =7 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =9 d'avientu de 2017}}</ref> === Conformanza === El 13 d'avientu oficializóse la coalición ente Morena, el PT y la PES sol nome Juntos Haremos Historia»,<ref name=":4">{{cita publicación|títulu=Partíu del Trabayu y Alcuentru Social anuncien coalición con Morena|url=http://expansion.mx/politica/2017/12/13/partíu-del trabayu-y-alcuentru-social-anuncien-coalicion-con-morena|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=Espansión}}</ref> tres la firma del conveniu designar a Andrés Manuel López Obrador como precandidatu de los trés formaciones polítiques.<ref>{{cita web|url=http://www.nacion321.com/eleiciones/morica-y-alcuentru-social-oficialicen-el|títulu=Morena y Alcuentru Social oficialicen la so unión camín de 2018|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|autor=Nación321|fecha=13 d'avientu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201128201801/https://www.nacion321.com/eleiciones/morica-y-alcuentru-social-oficialicen-el|fechaarchivu=2020-11-28}}</ref> Trátase d'una coalición parcial que va impulsar a López Obrador como candidatu presidencial y, al respective de les eleiciones llexislatives: a Morena corresponderá-y escoyer candidatos en 150 distritos eleutorales federales y 32 distritos al Senáu; 75 diputaos y 16 senadores pa PT y 75 diputaos y 16 senadores pa la PES.<ref name=":6">{{cita publicación |autor =Redaición |títulu =Morena, PT y Alcuentru Social roblen coalición camín d'elección de 2018 |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/morica-pt-y-alcuentru-social-roblen-coalicion-eleutoral.html |periódicu =El Financieru |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =13 d'avientu de 2017 }}</ref><ref>{{cita publicación |nome =Misael |apellíu =Zavala |títulu =Roblen alcuerdu Morena, PES y PT pa dir en coalición |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/roblen-acuerdo-morica-pes-y-pt-pa-dir-en-coalicion |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =13 d'avientu de 2017 }}</ref> L'alianza recibió crítiques por tratase d'una coalición ente dos partíos d'esquierda (Morena y PT) con una formación rellacionada cola derecha evanxélica» (PES).<ref>{{cita publicación |nome =Elías |apellíu =Camhaji |títulu =López Obrador se alía col conservador Alcuentru Social pa les eleiciones de 2018 |url =https://elpais.com/internacional/2017/12/13/mexico/1513189205_438858.html |periódicu =[[El País]] |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =13 d'avientu de 2017}}</ref> Ante esto, la presidenta nacional de Morena [[Yeidckol Polevnsky]] mentó que'l so partíu cree na inclusión, el trabayu conxuntu pa «rescatar a Méxicu» y que van siguir defendiendo los derechos humanos,<ref>{{cita publicación |nome = El Financieru Bloomberg |títulu =En Morena creemos na inclusión: Yeidckol ante les crítiques por alianza cola PES |url =https://www.youtube.com/watch?v=Q--bk5vFcQE |periódicu = El Financieru Bloomberg (En [[YouTube]]) |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =14 d'avientu de 2017}}</ref> pela so parte [[Hugo Eric Flores Cervantes]], presidente nacional del Partíu Alcuentru Social, mentó que «la única posibilidá d'un cambéu real nel nuesu país ye la qu'esta encabezando Andrés Manuel López Obrador» y que'l so partíu decidiera ponese «del llau correutu de la historia».<ref>{{cita publicación |nome =El Financieru Bloomberg |títulu =La única opción pa camudar el país ye la qu'encabeza AMLO: Hugo Eric Flores |url =https://www.youtube.com/watch?v=XsTrelNcUQM |periódicu = El Financieru Bloomberg (En [[YouTube]]). |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =14 d'avientu de 2017}}</ref> == Resultaos eleutorales == === Presidencia de Méxicu === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" !Añu !colspan="2" |Candidatu !Coalición !Votación !Porcentaxe !Llugar !Resultáu |- |[[Eleiciones federales en Méxicu de 2018|'''2018''']] |[[Andrés Manuel López Obrador]] |[[Ficheru:LENÍN_MORENO_SE_REÚNE_CON_EL_LÍDER_MEXICANO_LÓPEZ_OBRADOR_(36186836092)_(cropped).jpg|centru|sinmarco|124x124px]] |'''Juntos Haremos Historia''' | | | | |} === Eleiciones al Congresu de la Unión Diputaos ==== {| {{tablaguapa}} ! rowspan="2" |Añu !colspan="2" |Distritu !colspan="2" |República !rowspan="2" |Escaños ! rowspan="2" |Mayoría<br>relativa !rowspan="2" |Representación<br>proporcional ! rowspan="2" |{{creciente}}/{{Decreciente}} ! rowspan="2" |Posición ! rowspan="2" |Presidencia |- !votos !% !votos !% |- ![[Eleiciones federales de Méxicu de 2018|2018]] | | | | | | | | | | |} ==== Senadores ==== {| {{tablaguapa}} ! rowspan="2" |Añu !colspan="2" |Distritu !colspan="2" |República !rowspan="2" |Escaños ! rowspan="2" |Mayoría<br>relativa !rowspan="2" |Representación<br>proporcional ! rowspan="2" |{{creciente}}/{{Decreciente}} ! rowspan="2" |Posición ! rowspan="2" |Presidencia |- !votos !% !votos !% |- ![[Eleiciones federales de Méxicu de 2018|2018]] | | | | | | | | | | |} === Gubernaturas === {| {{tablaguapa}} ! rowspan="2" |Añu !colspan="2" |Gubernaturas ! rowspan="2" |Comentarios |- ! Resultaos ! {{creciente}}/{{Decreciente}} |- ![[Eleiciones federales de Méxicu de 2018|2018]] | {{Ficha de partíu políticu/escaños|0|9|hex=#FF0000}} | |De les 9 gubernaturas, l'alianza llevar a cabu na so totalidá en tolos estaos: [[Eleiciones estatales de Chiapas de 2018|Chiapas]], [[Eleiciones estatales de Guanajuato de 2018|Guanajuato]], [[Eleiciones estatales de Jalisco de 2018|Jalisco]], [[Eleiciones estatales de Morelos de 2018|Morelos]], [[Eleiciones estatales de Puebla de 2018|Puebla]], [[Eleiciones estatales de Tabasco de 2018|Tabasco]], [[Eleiciones estatales de Veracruz de 2018|Veracruz]], [[Eleiciones estatales de Yucatán de 2018|Yucatán]] y la [[Eleiciones de la Ciudá de Méxicu de 2018|Ciudá de Méxicu]]. |} == Ver tamién == * [[Per Méxicu al frente]] * [[Toos per Méxicu]] * [[Partíos políticos de Méxicu]] * [[Andrés Manuel López Obrador]] * [[Eleiciones federales de Méxicu de 2018]] == Referencies == {{llistaref|2}} {{Tradubot|Juntos Haremos Historia}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Eleiciones de Méxicu de 2018]] [[Categoría:Coaliciones eleutorales de Méxicu]] [[Categoría:Organizaciones polítiques de Méxicu]] 7shcf23du9kvz29i9itrl7gn3sxizpp 0 140791 4775816 4771204 2026-11-04T20:55:34Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775816 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Joaquín Archivaldo Guzmán Loera''', conocíu como'l '''Chapo Guzmán'''<ref>{{Cita web|url=http://www.fundeu.es/noticia/la esquina-del idioma-y-como s'escribe-el-chapo-o-el-chapo/|títulu=La esquina del idioma: ¿Y cómo s'escribe?, ¿el Chapo o El Chapo? |editorial=[[Fundéu BBVA]]|fecha=28 de xunetu de 2015}}</ref> ([[La Tuna (Sinaloa)|La Tuna]], [[Méxicu]]; [[4 d'abril]] de [[1957]]), ye un ex [[narcotraficante]] y [[criminal]] [[Méxicu|mexicanu]], líder del [[Cártel de Sinaloa]] hasta'l so extradicción a [[Estaos Xuníos]] en 2017. Dempués del arrestu d'[[Osiel Cárdenas Guillén|Osiel Cárdenas]] del [[Cártel del Golfu]], Joaquín Guzmán convertir nel principal traficante de drogues de [[Méxicu]].<ref>{{cita web|url=http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/136436.esm%C3%BAcense-cartelos-de-pagu-por-el-cha.html|títulu=Se 'esmucen' cartelos de pagu por 'El Chapo'|fecha=2 de marzu de 2005|autor=El Siglo de Torreón|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191215163221/https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/136436.esm%C3%BAcense-cartelos-de-pagu-por-el-cha.html|fechaarchivu=2019-12-15}}</ref> En 1993 foi deteníu na [[Ciudá de Guatemala]] y estraditáu a Méxicu, pero ocho años dempués escapó de la prisión de máxima seguridá de [[Ponte Grande]], [[Jalisco]]. Dende la so fuga en xineru de 2001, convertir nel segundu home más buscáu pol [[FBI]] y la [[Interpol]], dempués d'[[Osama Bin Laden]]. Tres la muerte d'esti postreru en 2011, el ''ranking'' de ''Los nuevos 10 más buscaos'', que s'ellaboró a partir d'una llista realizada pola revista ''[[Forbes]]'', asitió en primer llugar a Guzmán, a quien calificó como un home implacable y determinao».<ref>{{enllaz rotu|1={{cita web |url=http://www.interpol.int/public/Data/Wanted/Notices/Data/1993/58/1993_25358.asp |títulu=Guzmán Loera buscáu pola I |fechaaccesu=12 de payares de 2008 |editorial=Interpol |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100302230318/http://www.interpol.int/public/Data/Wanted/Notices/Data/1993/58/1993_25358.asp |fechaarchivu=2010-03-02 }} |2=http://www.interpol.int/public/Data/Wanted/Notices/Data/1993/58/1993_25358.asp |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Esta mesma revista calculó la so fortuna en mil millones de dólares.<ref>{{cita web|url=http://www.forbes.com/lists/2009/10/billionaires-2009-richest-people_Joaquin-Guzmán-Loera_FS0Y.html|títulu=#701 Joaquin Guzmán Loera|obra=forbes.com}}</ref> En 2013, asitióse-y nel llugar 67 ente les persones más poderoses del mundu.<ref>{{cita web|url=http://www.forbes.com/powerful-people/list/|títulu=The World's Most Powerful People|obra=Forbes|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2013|idioma=inglés}}</ref> Almitió asesinar ente 2000 y 3000 persones, ente les que s'atopaba [[Cártel de Tijuana|Ramón Arellano]].<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1667167-el-chapo-guzman-admitio-matar--ente-2000-y-3000-persones |títulu="El Chapo" Guzmán almitió matar ente 2000 y 3000 persones |fechaaccesu=25 de febreru de 2014 }}</ref> El 22 de febreru de 2014, el [[presidente de Méxicu]], [[Enrique Peña Nieto]], confirmó que Guzmán fuera prindáu nun operativu conxuntu.<ref>{{cita web|url=http://www.eluniversal.com.mx/nacion-mexico/2014/confirma-y-reconoz-penia-captura-de-chapo-989774.html|títulu=Confirma Peña Nieto prinda d'El Chapo|fechaaccesu=22 de febreru de 2014|fecha=22 de febreru de 2014|editorial=L'Universal}}</ref> Finalmente, el 11 de xunetu de 2015 habría de fugase nuevamente, solo qu'esta vegada sería del [[Centru Federal de Readaptación Social nᵘ 1|penal de máxima seguridá d'El Altiplanu]], allugáu en Almoloya, [[Estáu de Méxicu]]. La Comisión Nacional de Seguridá (CNS) confirmó, darréu que, Guzmán yera l'únicu que llograría fugase dos veces d'un penal de máxima seguridá.<ref name="ChapoFuga">{{cita web|url =http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/seguridá/2015/07/12/el-chapo-vuelve-fugase|títulu =El "Chapo" vuelve fugase|fechaaccesu =24 d'agostu de 2015|autor =Silvia Otero|fecha =07 de 2015|editorial =eluniversal.com.mx}}</ref> El 8 de xineru de 2016, el presidente Enrique Peña Nieto confirmó que Guzmán fuera nuevamente prindáu.<ref>{{Cita web|títulu = Enrique Peña Nieto on Twitter|url = https://twitter.com/EPN/status/685526304058294272|sitiuweb = Twitter|fechaaccesu = 8 de xineru de 2016}}</ref> Foi estraditáu per avión a Estaos Xuníos el 19 de xineru de 2017.<ref>{{cita web|url=https://www.nytimes.com/es/2017/01/19/mexico-estradita-al-chapo-guzman-a-nueva-york/|títulu=Méxicu estradita al Chapo Guzmán a Nueva York|publisher=''[[The New York Times]]''|date=19 de xineru de 2017|fechaaccesu=5 de febreru de 2017}}</ref> Anguaño ta encarceláu nel [[Centro Correccional Metropolitanu (Nueva York)|Centro Correccional Metropolitanu, Nueva York]] (MCC New York).<ref name=GoldsteinChapo>{{cita web|author=Goldstein, Joseph|url=https://www.nytimes.com/es/2017/01/24/la-prision-de-nueva-york-en-la-que-esta-el-chapo-podria-ser-peor-que-guantanamo/|títulu=La prisión de Nueva York na que ta'l Chapo podría ser peor que Guantánamo|publisher=''[[The New York Times]]''|date=23 de xineru de 2017|fechaaccesu=5 de febreru de 2017}} - Versión n'inglés: "[https://www.nytimes.com/2017/01/23/nyregion/el-chapo-guzman-manhattan-jail.html?_r=0 Manhattan Jail That Holds El Chapo Is Called Tougher Than Guantánamo Bay]"</ref> == Biografía == Joaquín Guzmán Loera nació en [[La Tuna (Sinaloa)|La Tuna]], [[Badiraguato]], [[Sinaloa]], [[Méxicu]]. La fecha de la so nacencia ye aldericada, créese que foi'l 25 d'avientu de [[1954]],<ref>{{cita web|títulu=Narcotics Rewards Program: Joaquin Guzmán-Loera|url=http://www.state.gov/j/inl/narc/rewards/115366.htm|editorial=[[Bureau for International Narcotics and Law Enforcement Affairs]] at the [[United States Department of State]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140114200955/http://www.state.gov/j/inl/narc/rewards/115366.htm|fechaarchivu=23 de febreru de 2014}}</ref> mientres otros señalen el 4 d'abril de [[1957]].<ref>{{cita noticia|apellíu=Stephey|nome=M.J.|títulu=Joaquin Guzmán Loera: Billionaire Drug Lord|url=http://content.time.com/time/world/article/0,8599,1884982,00.html|fechaaccesu=23 de febreru de 2014|newspaper=[[TIME Magazine]]|fecha=13 de marzu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140118080518/http://content.time.com/time/world/article/0,8599,1884982,00.html|fechaarchivu=23 de febreru de 2014|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140118080518/http://content.time.com/time/world/article/0%2C8599%2C1884982%2C00.html|archivedate=2014-01-18}}</ref> Los sos padres son Emilio Guzmán Bustillos y María Consuelo Loera Pérez. El so padre yera un ''gomero'', un llabrador que sema [[opiu]] el cual inda (2015) sigui siendo l'únicu productu semáu en [[Badiraguato]]. Amás, Guzmán tien dos hermanes menores, Armida y Bernarda, y cuatro hermanos menores: Miguel Ángel, Aureliano, Arturo y Emilio. Tenía tres hermanos mayores ensin identificar que al paecer morrieron de causes naturales cuando yera nueva. Pocos detalles conocer de la infancia de Guzmán. Nesa dómina la escuela más cercana a Badiraguato taba a 60 km de distancia y Guzmán colos sos hermanos asistíen a esti llugar qu'abandonaron pa trabayar nun puestu de [[Naranxa (fruta)|naranxa]]s. Guzmán a los 15 años empezó a semar [[mariguana]] qu'aquel día se volvía rentable vender en [[Culiacán]] per mediu del so tíu Pedro Avilez Pérez. Pa esi entós llogró'l nomatu ''El Chapo'', pola so baxa estatura. [[Ficheru:El Chapo in U.S. 1.jpg|left|miniaturadeimagen|El chapo a la so llegada a los Estaos Xuníos.]] Mientres [[1980]] Guzmán trabayó con [[Miguel Ángel Félix Gallardo]] (tamién conocíu como ''El Padrín''), el principal narcotraficante de [[cocaína]] en [[Méxicu]] mientres esa dómina. En [[1989]] Gallardo foi deteníu y procesáu, él yera líder del entós [[Cártel de Guadalajara]]. Los hermanos Arellano tamién trabayaben pa Miguel Angel, y daos los conflictos que se xeneraron ente dambos nomes, el Cártel de [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]] estremóse y Joaquín Guzmán treslladar a [[Culiacán]] fundando'l [[Cártel de Sinaloa]], consolidándose como'l líder del [[narcotráficu]] en Méxicu. Los hermanos Arellano Félix se infiltraron en [[Baxa California]] y crearon el [[Cártel de Tijuana]].<ref name="Reuters">[http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/N20204392.htm FACTBOX-Mexico's most wanted man "Shorty" Guzmán] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100908100117/http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/N20204392.htm |date=2010-09-08 }} (n'inglés).</ref> Colos años, dambos cárteles desenvolvieron una fonda rivalidá, que algamó ún de los sos puntos más violentos el [[24 de mayu]] de [[1993]], cuando dambos cárteles protagonizaron una mortal balacera nel [[Aeropuertu Internacional de Guadalajara]] onde una de los siete víctimes foi'l [[cardenal]] [[Juan Jesús Posadas Ocampo]].<ref>{{cita web |url=http://www.milenio.com/policia/fuga_-El_Chapo-aliances_carteles_mexicanos-cartelu_Sinaloa-narcotrafico_Mexico_0_553744873.html |títulu=Les aliances y los socios de 'El Chapo' |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015 |fecha=13 de xunetu de 2015 |obra=milenio.com }}</ref> {{vease tamién|Asesinatu de Juan Jesús Posadas Ocampo}} == Familia == * Dizse que'l chapo "Guzmán Loera" tuvo distintes muyeres a lo llargo de la vida. Dalgunes de les sos esposes fueron: * Alexandrina María ([[1977]]); cola que tuvo 3 fíos (César, Iván Archivaldo y Jesús Alfredo). * Griselda López; los sos fíos con ella son Joaquín, Édgar, Ovidio y Griselda Guadalupe. * Emma Coronel Aispuro ([[2007]]); teniendo unes ximielgues, María Joaquina y Emali Guadalupe.<ref>{{cita web|títulu=La hestoria familiar de 'El Chapo': ¿quién son los sos fíos y les sos esposes?|url=http://www.cnnmexico.com/nacional/2014/02/23/la hestoria familiar-de-el-chapo-onde-estan-los sos-fíos-y-les sos esposes editorial=CNN|fechaaccesu=21 de xunetu de 2015}}</ref> == Primer captura y fuga == El 9 de xunu de [[1993]], Joaquín Guzmán foi prindáu na frontera de [[Guatemala]] con [[Méxicu]] cerca de [[Ciudá Cuauhtémoc (Chiapas)|Ciudá Cuauhtémoc]], [[Chiapas]]. Foi apurríu poles autoridaes guatemalianes a la Procuradoría Xeneral de la República qu'entós taba so la titularidá de [[Jorge Carpizo McGregor]], pa depués ser treslladáu al [[Centru Federal de Readaptación Social Non. 1]].<ref>{{cita web|url=http://www.redpolitica.mx/nacion/semeya-asi-publico-el-universal-captura-del-chapo-en-1993|títulu=Asina publicó L'Universal captura del "Chapo" en 1993|fecha=22 de febreru de 2014|autor=L'Universal}}</ref> Permaneció en dichu reclusorio hasta'l 22 de payares de [[1995]], cuando foi treslladáu al penal de máxima seguridá de Ponte Grande, [[Jalisco]]. Ún de los participantes de la captura de Guzmán foi [[Otto Pérez Molina]], [[presidente de Guatemala]] (2012-2015), quien nesi entós yera [[Ministeriu de la Defensa Nacional de Guatemala|integrante del departamentu d'intelixencia militar]]. Según testimonios<ref>{{cita web |url=http://www.blog-del-narco.com/2015/07/entro-el-chapo-y díxome-que-munchos.html |títulu=El chapo cuando foi presu per primer vegada dicíen-y los custodios "el xefe". |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015 |apellíu=Valencia |nome=Alejandro |fecha=18 de xunetu de 2015 |obra=El blogue del narcu }}</ref> mientres tuvo en Ponte Grande refierse a él como ''El Xefe'', ''Don Joaquín'', y ''Señor'', tamién tenía privilexos como un teléfonu móvil y recibir prensa, pasó de tener una educación inconclusa a terminar bachilleratu por ser "intelectual", tamién yera consideráu "humanitariu" pol fechu que despreciaba maltratu de presos. El 18 de xineru de [[2001]], con pocu menos de 9 años de reclusión, Joaquín Guzmán escapar del penal de la Ponte Grande escondíu nun carru de llavandería. Darréu determinaríase que na so fuga participaron 71 persones, ente elles 15 funcionarios del sistema penitenciariu.<ref>{{cita web|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2014/02/22/945151|títulu= El día en que'l 'Chapo' Guzmán escapó de Ponte Grande |editorial=Excelsior|fecha=22 de febreru de 2014}}</ref> En 2008, ún de los sos fíos, Édgar Guzmán, xubió a YouTube un videu onde aseguraba que "toos en Sinaloa saben ónde tán el Chapo en cualquier momentu, sacante los policías", Edgar Guzmán foi asesináu díes dempués nun centru comercial.<ref>{{cita llibru |apellíu=Enrique|nome sexorno, Diego|títulu=El cártel de Sinaloa (Bestseller)|url=https://www.worldcat.org/oclc/946509168|isbn=9786073102346|oclc=946509168}}</ref> En setiembre d'esi mesmu añu, el gobiernu d'[[Estaos Xuníos]] solicitó la captura y estradición de Joaquín Guzmán pa enfrentar cargos de llavadura de dineru y combalechadura pa tresportar [[cocaína]] nuna corte de [[California]], polos cualos tenía un procesu empecipiáu dende 1995.<ref>{{cita web|url=http://articles.latimes.com/2005/jul/05/world/fg-shorty5|títulu=Mexico's Master of Elusion|autor=Boudreaux, Richard|fecha=5 de xunetu de 2005|periódicu=''[[The New York Times]]''|idioma=inglés }}</ref> El so enllargáu periodu como fuxitivu dio llugar a numberoses lleendes, reflexaes na lliteratura sobre'l narcotráficu.<ref>[[Belén Boville Luca de Tena]], ''El to pá, prietita'' (2008), en VV.&nbsp;AA., ''Cuentos sobre ruedes'', ediciones Alsa. Premiu 'Cuentos Sobre Ruedes' 2008 (finalista). Publicación ''online'' [http://www.puntoenlinea.unam.mx/index.php?option=com_content&task=view&id=198&Itemid=1%20documentu%20en%20llinia Revista 'Puntu en llinia' nᵘ 11] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191214015537/http://www.puntoenlinea.unam.mx/index.php?option=com_content&task=view&id=198&Itemid=1%20documentu%20en%20llinia |date=2019-12-14 }}, UNAM, Méxicu.</ref> === Captura de familiares === La familia de Joaquín Guzmán sufrió ocho baxes: cuatro fueron asesinaos y otros cuatro deteníos. Ún de los sos fíos, Édgar Guzmán, de 22 años, foi asesináu'l [[8 de mayu]] del [[2008]] nun centru comercial de [[Culiacán]]. Ende morrieron dos familiares más: Ernesto Ábrigu Cárdenu del Cártel de los Ábrigu de la Muerte, nacíos en [[Morelia, Michoacán|Morelia]], [[Michoacán]]. El 5 de febreru de [[2008]], xueces federales sentenciaron a 13 años de prisión a Luis Alejandro Cabral Domene, hermanu de Joaquín, por ''[[llaváu de dineru]]'' y ''portar armes de fueu d'usu esclusivu del Exércitu, Armada y Fuercia Aérea''.<ref>{{cita publicación | nome=Gustavo | apellíu=Castillo García | coautor= | títulu=Dicten sentencia a familiares d'El Chapo Guzmán | fecha=6 de febreru de 2008 | editorial=La Jornada | url =http://www.jornada.unam.mx/2008/02/06/index.php?section=politica&article=012n2pol | publicación= | páxina= | fechaaccesu= 3 de payares de 2008 | idioma= }}</ref><ref>{{cita publicación | nome= | apellíu= | coautor= | títulu=Confirmen sentencia a hermanu de "Y "Chapo" Guzmán | fecha=ago. 19, 2008 | editorial=NOTIMEX | url=http://www2.esmas.com/noticierostelevisa/mexico/008103/confirman-sentencia-hermano-el-chapo-guzman | publicación= | páxina= | fechaaccesu=3 de payares de 2008 | idioma= | archiveurl=https://web.archive.org/web/20081013030830/http://www2.esmas.com/noticierostelevisa/mexico/008103/confirman-sentencia-hermano-el-chapo-guzman | archivedate=2008-10-13 }}</ref> En xunu de 2005, en [[Zapopan]], [[Jalisco]], foi deteníu otru de los sos fíos: Iván Archivaldo Guzmán Salazar, tres un accidente de tráficu. Sentencióse-y a cinco años de prisión per llavadura de dineru, anque n'abril del 2008 foi absueltu por un xuez federal por falta de pruebes.<ref name=familia>{{cita publicación| nome=| apellíu=| coautor=| títulu=matáron-y fíos, hermanos, primos, tíos, pero 'El Chapo' Guzmán sigue llibre| fecha=13 de xunetu de 2008| editorial=| url=http://alertaperiodistica.com.mx/matáron-y fíos--hermanos-primos-tos-pero-el-chapo-guzmn-sigue-llibre.html| publicación=La Crónica de Güei| páxines=| fechaaccesu=3 de payares de 2008| idioma=| urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090129075908/http://alertaperiodistica.com.mx/matáron-y fíos--hermanos-primos-tos-pero-el-chapo-guzmn-sigue-llibre.html| fechaarchivu=29 de xineru de 2009}}</ref> El 31 d'avientu de [[2004]] asesinaron nel Penal de La Palma (güei [[Centru Federal de Readaptación Social Númberu 1|Centru Federal de Readaptación Social Númberu 1. Altiplanu]]) al so hermanu Arturo Guzmán Loera, quien taba recluyíu dende setiembre de [[2001]] por ser ún de los principales operadores del [[cártel de Sinaloa]]. Tamién Juan Guzmán Rocha (primu de Joaquín) foi asesináu a finales del [[2011]], xunto col so escolta José Miguel Bastidas Manjarrez, más conocíu como "El Güero Bastidas". El 11 d'agostu de [[2009]] la [[Policía Federal Preventiva]] atopó un escondite del ''Chapo Guzmán'' en [[Durango]], nel que despintaba arsenal, [[mariguana]] y dineru, ente otres coses.<ref>{{cita publicación | nome= | apellíu= | coautor= | títulu=El crime del Cardenal Posadas sigui siendo motivu de discutiniu | fecha=31 de xunetu de 2000 | editorial=Aciprensa | url =http://www.aciprensa.com/reportajes/casoposadas.htm | publicación= | páxina= | fechaaccesu= 19 d'agostu de 2008 | idioma= }}</ref> === Posible presencia en Bolivia === Informes de los servicios d'Intelixencia d'[[Estaos Xuníos]], [[Méxicu]] y [[Colombia]], aseguren que Joaquín 'El Chapo' Guzmán tuvo en [[Bolivia]] y qu'ún de los sos fíos estudió pilotaxe nuna escuela d'aviación que tien les sos oficines nel aeropuertu El Trompillo de [[Santa Cruz de la Sierra]]. Según esta hipótesis dizse que padre y fíu usaron identidaes falses y señálase que'l mozu inclusive sufrió un accidente en práutiques de vuelu.<ref>{{cita web|url=http://www.eldeber.com.bo/cai-el-chapo-guzman-el-capo-del-narcotrafico/140222232044|títulu=Cai 'El Chapo' Guzmán, el capo del narcotráficu|autor=Diariu "El Deber" de Santa Cruz de la Sierra|fecha=23 de febreru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140306030948/http://www.eldeber.com.bo/cai-el-chapo-guzman-el-capo-del-narcotrafico/140222232044|fechaarchivu=6 de marzu de 2014}}</ref> === Pagos === Por ser ún de los más buscaos, el gobiernu de Méxicu por aciu la [[Procuradoría Xeneral de la República]] ([[PGR]]) ufiertaba un pagu de 60 millones de pesos, y el gobiernu d'Estaos Xuníos 7 millones de dólares,<ref>{{cita web|autor=[[Proceso (revista)|Revista Proceso]]|títulu=Siedo: “El Chapo” tuvo en Los Cabos; hai cuatro deteníos|url=http://www.proceso.com.mx/?p=300752|fechaaccesu=14 de marzu de 2012|idioma=castellanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924104836/http://www.proceso.com.mx/?p=300752|fechaarchivu=2015-09-24}}</ref> a quien apurra información pervalible pal allugamientu y detención de Joaquín Guzmán Loera, Juan José Esparragoza Moreno y [[Ismael Zambada García]].<ref>{{Cita publicación| autor = Franco, Luciano y Pavón, A. Olivier| títulu = Compenses d'hasta $45 millones por El Chapo, El Mayu, L'Azul, El Lazca, El Coss, Nacho Coronel y otros capos; soplones pueden participar| añu = 2009| revista = La Crónica de Güei| url = http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=422312| archiveurl = https://web.archive.org/web/20090329101412/http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=422312| archivedate = 2009-03-29| fechaaccesu = 2018-07-03}}</ref> === Posición en ''Forbes'' === La revista ''[[Forbes]]'', enfocada a los negocios y famosa poles sos llistes sobre les persones más influyentes, poderoses y millonaries del mundu punxo al capo dientro d'elles, pero tuvo dificultaes al intentar averase a la so fortuna. Nel añu [[2009]] integróse-y a ''The World's Billionaires List'' nel llugar 701 col mínimu de riqueza necesaria p'apaecer, "mil millones de dólares". Mientres los años [[2010]] y [[2011]] permaneció na llista, pero allugáu en llugares inferiores (937 y 1140), respeutivamente. Tocantes a la llista de les persones más influyentes, Guzmán atopar nel llugar 60 ([[2010]]) y 55 ([[2011]]). Con estes resultaos, Joaquín tuvo en posiciones más importantes que [[Yoshihiko Noda]], primer ministru xaponés o [[Tim Cook]], CEO d'Apple. <ref>{{cita publicación |apellíu=Acosta Córdova |nome=Carlos |enllaceautor= |añu=2015 |títulu=La so colosal fortuna, tan insasiable como él |publicación= |volumen= |númberu=2021 |páxines=82 |ubicación=Méxicu D.F. |editorial=Proceso |issn= |url= |fechaaccesu=29 de xunetu de 2015}}</ref> == Segunda captura y fuga == El 22 de febreru de 2014, el "Chapo" Guzmán foi deteníu por elementos de la Marina Armada de Méxicu, a les 6:40 hores (UTC/GMT -7), en [[Mazatlán]], [[Sinaloa]].<ref>{{cita web|url=http://cnnespanol.cnn.com/2014/02/22/en-la-detencion-de-el-chapo-no-hubo-ni-un-solo-disparo/|títulu=“Na detención de 'El Chapo' nun hubo nin un namái disparu” - CNNEspañol.com|obra=CNNEspañol.com}}</ref> Na captura ayudaron elementos de la [[Alministración pal Control de Drogues|DEA]] y los [[Cuerpu d'Alguaciles d'Estaos Xuníos|Marshalls]] d'Estaos Xuníos.<ref>{{cita web|url=http://www.elpasotimes.com/news/ci_25204120/officials-chapo-guzman-arrested-last-night-mexico?source=rss|títulu=US Officials: Sinaloa drug kingpin 'El Chapo' Guzman arrested in Mexico|fecha=22 de febreru de 2014|autor=Valdez, Diana Washington|editorial=El Paso Times|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140228015020/http://www.elpasotimes.com/news/ci_25204120/officials-chapo-guzman-arrested-last-night-mexico?source=rss|fechaarchivu=2014-02-28}}</ref> La confirmación de la captura foi dada pol presidente [[Enrique Peña Nieto]] al traviés d'un mensaxe de [[Twitter]].<ref name="ADN politico Loera Prinda">{{cita web|url=http://www.adnpolitico.com/gobierno/2014/02/22/pena-nieto-confirma-la-detencion-de-el-chapo-guzman|títulu=Peña Nieto confirma la detención de 'El Chapo' Guzmán|autor=ADN Políticu|fecha=22 de febreru de 2014}}</ref> En xunetu de 2014, Loera xunto con Édgar Valdez Villarreal trató de fomentar una fuelga de fame nel penal.<ref name="focos coloraos">{{cita web |url=http://aristeguinoticias.com/1407/mexico/3-focos-coloraos-de-alerta-que-el gobiernu-ignoro-antes-de-fuga-de-el-chapo-anabel-hernandez/ gobiernu-ignoro-antes-de-fuga-de-el-chapo-anabel-hernandez |títulu=3 focos coloraos d'alerta, que'l gobiernu ignoró antes de fuga de 'El Chapo': |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015 |nome=Redaición AN |fecha=14 de xunetu de 2015 |obra=Aristegui Noticies }}</ref> En febreru de 2015 fíxose públicu un manuscritu d'once páxina<ref>{{cita web |url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/02/27/1010607 |títulu=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/02/27/1010607 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015 |apellíu=Vicenteño |nome=David |fecha=27 de febreru de 2015 |obra=Excelsion |idioma=castellanu }}</ref><ref name="focos coloraos" /> onde se denunciaben malos tratos, hacinamiento, condiciones de insalubridad en celdes y nos alimentos que reciben, ente los firmantes llama l'atención que taben Loera y los sos antiguos capos enemigos, dambos casos teóricamente imposibles al tar n'árees distintes ensin posibilidá de comunicación. La nueche del 11 de xunetu de [[2015]] El Chapo Guzmán volvió fugase y la noticia foi dada a conocer pola prensa mexicana<ref>{{cita web|url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/2015/07/12/el-chapo-guzman-vuelve-fugase|títulu=El "Chapo" vuelve fugase|obra=L'Universal}}</ref> hasta la madrugada del 12 de xunetu. Díxose que la fuga asocedió alredor de les 9 de la nueche. A les 20:52 hores del día, nel Sistema Permanente de Videovigilancia del [[Centru Federal de Readaptación Social nᵘ 1]], meyor conocíu como "El Penal de Almoloya" reparóse que Joaquín Guzmán Loera averar al área de la regadera dientro de la estancia 20 del pasiellu 2, onde un pequeñu de muriu na regadera provoca un puntu ciegu exautamente ónde s'alcontró la entrada del túnel.<ref>{{cita videu |títulu=video momentu del escape chapo guzmán |añu=2015 |url=https://www.youtube.com/watch?v=JGmVVVNIDeY |urlarchivu= |fechaarchivu=14 de xunetu de 2015 |mediu=CB WEB Grupo CB Multiplataforma |fechaaccesu=23 de xunetu de 2015 |mesacceso=Julio}}</ref> Al enllargase la non visibilidá del internu, ingresar a la celda, que atopábase vacía, polo que de momentu s'emitió l'alerta correspondiente por fuximientu del mentáu recluyíu. Les autoridaes llanzaron un operativu de busca na zona y nes carreteres de los estaos circunvecinos. Cerraron temporalmente, amás, l'[[Aeropuertu Internacional de Toluca]]. Amás dizse que'l Chapo esfrutaba de privilexos tales como: "corte de pelo", nel cual tolos presos tán rapaos y él non, visites de la so esposa Emma Coronel cola so madre y fíes y tamién visites de llarga duración per parte de la diputada Lucero Guadalupe Sánchez.<ref>{{cita web| apellíu1=Hernández| nome1=Anabel| obra=Tolos privilexos pal "Chapo"|editorial=Revista Proceso | fecha=19 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2015}}</ref> === Escapa mancáu === El 16 d'ochobre de [[2015]] el Chapo Guzmán volvió escapar del so recaptura y foi mancáu, la noticia foi confirmada pola prensa CNN.<ref>{{cita web|url=http://cnnespanol.cnn.com/2015/10/16/el-chapo-guzman-queda-mancáu-mientres-operativu-de-la marina/#0}}</ref> Nun comunicáu, el gabinete de seguridá informó que Guzmán Loera nun quedó mancáu mientres l'enfrentamientu, sinón mientres "una fuxida precipitada" mientres yera escorríu por fuercies federales. "De resultes d'estes aiciones y p'evitar la so aprehensión, en díes recién el prófugo realizó una fuxida precipitada, qu'acordies cola información axenciada, causó-y mancadures nuna pierna y na cara", indícase'l comunicáu. == Tercer captura == El 8 de xineru de 2016 al traviés de [[Twitter]], el presidente Enrique Peña Nieto informa que Joaquín Guzmán Loera foi prindáu per tercer vegada nun operativu de la marina Mexicana na ciudá de Los Mochis, Sinaloa. Nel operativu morrieron cinco defensores del narcotraficante y seis más resultaron mancaos.<ref>{{cita web|títulu=El Chapo Guzmán, deteníu en Méxicu|url=http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/08/actualidad/1452277806_499324.html|fechaaccesu=8 de xineru de 2016|idioma=castellanu}}</ref>Esi mesmu día informar a medios nacionales ya internacionales que Joaquín volvería al [[Centru Federal de Readaptación Social nᵘ 1|la cárcel de "L'Altiplanu"]], de la cual fugóse 181 díes antes.<ref>[http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/seguridá/2016/01/8/joaquin-el-chapo-guzman-ye-treslladáu-de-nuevu-al altiplanu]</ref> == Estraditáu a Estaos Xuníos == Joaquín Guzmán Loera alies "el Chapo", líder del Cártel de Sinaloa, foi estraditáu a los Estaos Xuníos gracies a un tratáu que Méxicu robló en 1978 tres una batalla llegal que los sos abogaos dieron por casi un añu pero que nun foi abondu por que un Tribunal Mexicanu considerara illegal unvialo a [[Estaos Xuníos]]. Foi estraditáu'l 20 de xineru de 2017. == Rede d'empreses rellacionaes == Dalgunes de les empreses venceyaes con Guzmán Loera fueron señalaes pol Departamentu de l'Ayalga d'Estaos Xuníos por formar parte de la so rede criminal. Estes son dalgunes d'elles:<ref>{{cita publicación |apellíu=Hernández |nome=Anabel |enllaceautor= |añu=2015 |títulu=Dexa'l gobiernu intacta la rede criminal del "Chapo" |publicación= |volumen= |númberu=2021 |páxines=82 |ubicación=Méxicu D.F. |editorial=Proceso |issn= |url= |fechaaccesu=29 de xunetu de 2015}}</ref> * Luzaair, S.A. de C.V. (Distritu Federal). * JR Controladora de Restoranes, S.A de C.V. (Distritu Federal). * Xenética Import-Export, S.P.R. de R.L. de C.V. (Baxa California). * Espinosa, Montenegro y Asociaos S.A. de C.V. (Distritu Federal). * Autoservicios Sandalios, S.A. de C.V. (Baxa California). * Circuitu Electrónicu, S.A. de C.V. ([[Baxa California]]). * Desenvolvimientos Turísticos Fortia, S.A. de C.V. ([[Jalisco]]). * Grupu FyF Medical International d'Equipu ([[Distritu Federal]]). * Grupu Comercial San Blas, S.A. de C.V. (Distritu Federal). * Caltenimientu, Aeronáutica, Tresporte y Servicios Aéreos, S.A. de C.V. ([[Toluca]], Edo de Méxicu). * Audiu Sollertes, S.A. de C.V. ([[Guadalajara (Jalisco)|Guadalajara]]). * Teunoloxía Óptima Corporativa, S. de R.L. de C.V. (Jalisco). * Desenvolvimientos Inmobiliarios Citadel (Jalisco). * El númberu unu de Cuauhtémoc, S.A. de C.V., (Distritu Federal). * Club Deportivo Güeyos Negros, A.C. (Baxa California). * Dispositivos Industriales Dinámicos S.A. de C.V. ([[Puebla]]). * Xenética Ganadera Rancho Alejandra, S.P.R. de R.L. de C.V. (Baxa California). * Grupu Horta Zavala, S.A. de C.V. (Baxa California). * Capacitación Aeronáutica Profesional, S.C. ([[Cuernavaca]]). * El Palombar Car Wash, S.A. de C.V. (Jalisco). * Scuadra Fortia, S.A. de C.V. ([[Tonalá, Jalisco|Tonalá]]) * Aero Express Intercontinental, S.A. de C.V. (Distritu Federal). * Florbel Operadora de Restoranes, S.A. de C.V. (Distritu Federal). * Promocionales Citadel, S.A. de C.V. ([[Zapopan]], [[Cancún]] y [[Distritu Federal]]). * Grupu Cristal Corona, S.A. de C.V. (Distritu Federal). * Basaltos Tonalá, S.A. de C.V. ([[Tonalá, Jalisco|Tonalá]]). * Desenvolvimientu Arquiteutónicu Fortia, S.A. de C.V. ([[Zapopan]] y [[Cancún]]). * Lorena de Mar, S.A. de C.V. (Distritu Federal). * Copy Rede, S.A. de C.V. (Baxa California). * Geofarma, S.A. de C.V. (Distritu Federal). * Unión Abarrotera de Jalisco, S.C. de R.L de C.V. ([[Jalisco]]). * Fortia Baxa Sur, S.A. de C.V. (Jalisco). * Distribuidora Médica Hospitalaria S.A. de C.V. (Distritu Federal). * Puntu Farmacéuticu, S.A. de C.V. (Distritu Federal). * Tales Desenvolvimientu, S.A. de C.V. (Distritu Federal). == Implicación nel casu Camarena == El 10 de marzu de 2014, el xefe de seguridá de [[Miguel Angel Felix Gallardo]] rellató ante autoridad d'Estaos Xuníos que Guzmán Loera participara, xunto con axentes de la estinguida [[Direición Federal de Seguridá]], nel secuestru del axente de la [[Alministración pal Control de Drogues|DEA]] [[Enrique Camarena Salazar]] cuando'l primeru yera pistoleru del [[Cartelu de Guadalajara]]. Dicha información foi acotada pol ex axente de la DEA Héctor Berrellez, l'encargáu de la investigación del casu. Berrellez tamién declaró que Guzmán Loera, forxó una alianza con [[Los Zetas]], pero la cual eslleiérase depués de qu'esti grupu apautara una alianza col [[Cartelu de los Beltrán Leyva]] y de qu'una célula so participaren na muerte del fíu de «El Chapo» [[Édgar Guzmán López]], muertu en 2008.<ref>{{cita web|url=http://diario.mx/El Paso/2014-03-09_3f04d54d/revelen-que-el-chapo-participo-en-plaxu-de-enrique-camarena/|títulu = Revelen qu'El Chapo participó en plaxu d'Enrique Camarena|fechaaccesu = 11 de marzu de 2014}}</ref> == Ver tamién == * [[Cártel de Sinaloa]] * [[Narcotráficu]] * [[Cartelu (organización ilícita)]] * [[Asesinatu de Juan Jesús Posadas Ocampo]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://www.forbes.com/profile/joaquin-guzman-loera/ Joaquín Guzmán Loera]. Perfil en [[Forbes]] * [http://www.dea.gov/fugitives/elp/8EAD6Y56-C8D6-42C6-8797-75D7ED3Y6315.shtml Joaquín Guzmán Loera]. Perfil na [[Drug Enforcement Administration|DEA]] * [http://www.interpol.int/en/layout/set/print/notice/search/wanted/1993-25358 Joaquín Guzmán Loera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924051405/http://www.interpol.int/en/layout/set/print/notice/search/wanted/1993-25358 |date=2015-09-24 }}. Perfil na [[INTERPOL]] * [https://web.archive.org/web/20131025051559/http://www.chicagocrimecommission.org/content.aspx?page_id=22&club_id=783436&module_id=142291 Joaquín Guzmán Loera]. Perfil en [[Comisión del Crime de Chicago]] * [http://www.state.gov/j/inl/narc/rewards/115366.htm Joaquín Guzmán Loera]. Perfil nel [[Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos]] {{NF|1954||Guzman, Joaquin}} {{Tradubot|Joaquín Guzmán Loera}} [[Categoría:Persones de Sinaloa]] [[Categoría:Narcotraficantes de Méxicu]] [[Categoría:Los diez fuxitivos más buscaos pol FBI]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] oaow1f0938ppz1v8zzl55wdfsqobyo4 0 140795 4775837 4771890 2026-11-04T22:34:25Z Antgartor 151852 4775837 wikitext text/x-wiki {{ficha xenérica}} [[Ficheru:Main_street_of_the_village_of_Castle_Combe,_Wiltshire,_England.jpg|miniaturadeimagen|Cai principal de Castle Combe (Wiltshire, Inglaterra, Reinu Xuníu).]] [[Ficheru:Ollantaytambo1.jpg|miniaturadeimagen|Plaza principal de Ollantaytambo (Perú).]] [[Ficheru:African_village,_Zomba,_Malawi.jpg|miniaturadeimagen|Imaxe antigua de Zomba (Malawi).]] [[Ficheru:Stanley_and_The_Nut_(6280265492).jpg|miniaturadeimagen|Stanley, (Tasmania, Australia), un pueblu ganaderu.<ref>[[:en:Stanley, Tasmania]]</ref>]] [[Ficheru:Frelighsburg_-_USGS.jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Frelighsburg (Quebec, Canadá).]] [[Ficheru:Heudorf_bei_Messkirch_um_1575_Haufendorf.jpg|miniaturadeimagen|Heudorf bei Meßkirch<ref>[[:de:Heudorf bei Meßkirch]]</ref> nuna ilustración de 1565.]] [[Ficheru:Walter_Elmer_Schofield_-_Mining_Village_in_Cornwall_-_2007.47_-_Minneapolis_Institute_of_Arts.jpg|miniaturadeimagen|''Mining Village in Cornwall'' ("pueblu mineru en [[Cornualles]]"), cuadru de Walter Elmer Schofield, 1920.]] [[Ficheru:Переславль-Залесский.Вид_с_вала.1993г.бум.,акв.35х45.jpg|miniaturadeimagen|Pereslavl-Zalesky (Rusia), 1993.]] [[Ficheru:Etapa_22._Cadavedo_-_Luarca_(3889752919).jpg|miniaturadeimagen|Cadavéu (Valdés, Asturies, España); primeramente un pueblu pesqueru. Nel añu 1954 ganó'l premiu al "pueblu más guapu d'Asturies", certame que se celebra añalmente.]] [[Ficheru:Cumaru-Vista-do-centro-da-cidade.jpg|miniaturadeimagen|Cumaru (Pernambuco, Brasil).]] [[Ficheru:Maroc_Atlas_Imlil_Luc_Viatour_5.jpg|miniaturadeimagen|Imlil<ref>[[:en:Imlil, Atlas Mountains]]</ref> (Altu Atles, Marruecos)]] [[Ficheru:COSV_-_Darfur_2008_-_Women_in_daily_life.jpg|miniaturadeimagen|Población de [[Darfur]] (Sudán).]] [[Ficheru:Old_style_home,_Manali,_2004.jpg|miniaturadeimagen|[[Manali]] (Tamil Nadu, India).]] [[Ficheru:Marken.jpg|miniaturadeimagen|Marken (Países Baxos); primeramente un pueblu pesqueru y ganaderu, anguaño ye una atraición turística.]] [[Ficheru:Manakha.jpg|miniaturadeimagen|Manakha<ref>[[:en:Manakha]]</ref> (Yemen).]] '''Pueblu''' (del [[Idioma llatín|llatín]] ''populus'') ye una población o '''comunidá rural'''; un '''pobláu''', llocalidá o entidá de '''población''' de menor tamañu que la [[ciudá]] y dedicada principalmente a actividaes económiques propies del [[mediu rural]] (el sector primariu), amestaes a les carauterístiques físiques y los [[Recursu natural|recursos naturales]] de la so redolada próxima (agrícola, ganaderu, forestal, pesqueru o dacuando mineru); anque na actualidá aumentaron enforma les actividaes terciaries, y en dellos casos el turismu rural.<ref>"Pueblo - Del llatín ''popŭlus''." Particularmente la acepción 2: "Población de menor categoría." {{Cita DRAE|pueblo}} "Poblado - (Del participio de poblar) - Población, ciudad, villa o lugar." {{Cita DRAE|poblado}}. "Poblar - Del llatín ''popŭlus'' 'pueblo'" en sus dos primeras acepciones se define como "Fundar uno o más pueblos - Ocupar con gente un sitio para que habite o trabaje en él." {{Cita DRAE|poblar}}. En cambio, entre las acepciones de "población" sólo recoge el DRAE: "Aición y efeuto de poblar - Conjunto de personas que habitan en un determinado lugar - Conjunto de edificios y espacios de una ciudad - Conjunto de individuos de la misma especie que ocupan determinada área geográfica - Conjunto de los elementos sometidos a una evaluación estadística mediante muestreo." {{Cita DRAE|población}}</ref> <nowiki>#</nowiki>Estremar d'asentamientos menores ([[Aldea|aldegues]], [[Llugar|llugares]], cortijadas, etc.) non yá pol tamañu, sinón por tener xurisdicción propia; davezu, el conceyu, anque hai [[Municipiu|conceyos]] con dellos nucleos de población que se consideren pueblos estremaos: ([[Pedanía|pedaníes]], [[Parroquia|parroquies]], etc.<ref>Los asentamientos o nucleos de población con una sola vivienda, o con edificaciones agrupadas que alojan a un solo grupo familiar ("[[hogar]]" -por el lugar donde se mantiene un fuego encendido, origen del impuesto denominado "[[fogaje]]" -también uso fiscal tiene el [[hórreo]]-, "[[casa]]" -"el casado casa quiere"-, aunque sea extenso -como'l que se reunía en torno al ''[[megaron]]'' micénico, origen de la ''[[polis]]'' griega, o en torno al ''[[hall]]'' germánico-) se denominan, según las zonas, [[cortijo]], caserío o [[masía]]; en otros idiomas ''[[cottage]]'' ([http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=cottage Online Etimology Dictionary]), ''[[hut]]'' ([http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=hut Online Etimology Dictionary]), ''[[chalet]]'' ([http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=chalet Online Etimology Dictionary]), etc. ''Manor'' ([http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=manor Online Etimology Dictionary]) o ''[[manor house]]'' -[[:en:manor house]]- refiere una mansión aislada, de carácter nobliliario, como la [[casa solariega]] española, el ''[[chateau]]'' francés o la ''[[dacha]]'' rusa. También tienen uso términos de origen defensivo, como [[torre]], [[castillo]] (''[[incastellamento]]''), castro o [[burgo]], o el término [[alquería]], de origen árabe (''qasr'', ''qalat'', ''qarya'').</ref><ref>Se define "aldea" precisamente como "pueblo de escaso vecindario y, por lo común, sin jurisdicción propia" {{Cita DRAE|aldea}}; mientras que "lugar", más ambiguamente, como "ciudad, villa o aldea" y como "población pequeña, menor que villa y mayor que aldea" (acepciones 3 y 4) {{Cita DRAE|lugar}}</ref>) Condición entemedia ente pueblu y ciudá tien el conceutu de [[Villa (población)|villa]] ("población que tien dellos privilexos con que s'estrema de les aldegues y llugares").<ref>Acepción 2 {{Cita DRAE|villa}}</ref> La '''rusticidad''' como condición de los pueblos y los sos habitantes ("'''pueblerinos'''", "[[Llabrador|llabradores]]" o despectivamente, "paletos") frente a la "urbanidad" o condición de les ciudaes y los suyos ("ciudadanos", "urbanos", "urbanitas"), foi un tópicu cultural y lliterario dende antiguu, y la diferenciación de les carauterístiques #oxetivu y #suxetivu de pueblos y ciudaes foi tratada por distintes [[ciencies sociales]].<ref>{{Cita DRAE|urbanita}}</ref> L'éxodu rural consiguiente a les revoluciones [[Revolución industrial|industrial]] y urbano despobló munchos pueblos, quedando dalgunos como pueblos abandonaos. La recuperación de la vida rural con otros supuestos sociolóxicos ye carauterística del movimientu neorruralista. ''Ver tamién rusticidad, un conceutu botánicu.'' == Xeografía y antropoloxía == Los nucleos de población #clasificar n'urbanos (ciudaes) o rurales (pueblos) en función de traces oxetives o suxetivos. Ente les traces oxetives que determinen la calificación de '''nucleu rural''' ta en primer llugar la [[Población|población.]] El númberu d'habitantes que se considera llende ente los nucleos #rural y #urbanu varia según cada país (ente 1.000 y 20.000 habitantes) L'Institutu Nacional d'Estadística español considera rurales les entidaes singulares de población de menos de 2.000 habitantes, urbanes les de más de 10.000 y intermedies les que se topen entre una y otra cantidá (na metá sur de la [[Península Ibérica|península ibérica]] -al igual que nel ''[[Mezzogiorno]]'' italianu- son habituales les ''agrociudades'' con decenes de miles d'habitantes, y na metá norte #llocalidá d'importancia -inclusive col títulu de ciudá", funciones alministratives como'l [[partíu xudicial]] o la capitalidad d'amplies contornes- pero con bien escasa población); n'Alemaña reciben la denominación de ''landstadt'' ("ciudá de campu") o ''zwergstadt'' ("ciudá nana") les ciudaes de menos de 5.000 [[Población mundial|habitantes.]]<ref>"Existe una gran disparidad de criterios y ... es imposible establecer un límite de carácter universal. Cloke y Park (1985) [Cloke, P. J. y Park, C. (1985): Rural resource management. Londres, Croom Helm.] realizan una minuciosa comparación de distintos países encontrando una gran disparidad que va desde los 1.000 a los 20.000 habitantes como umbral de lo urbano." (José Sancho Comíns y Daniel Reinoso Moreno, [''La delimitación del ámbito rural: una cuestión clave en los programas de desarrollo rural''], en ''Estudios Geográficos'' 273, xunetu-avientu de 2012, pg. 603).</ref><ref>Comíns y Reinoso, ''0p. cit.'', nota 3 pg. 605. Ver tamién Gracia, Azucena; Gil, José María; y Angulo, Ana María (1998) [http://biblioteca.universia.net/html_bura/ficha/params/id/1270879.html El consumo de alimentos en España: ''El consumidor rural vs urbano'']. Revista de estudios regionales, ISSN 0213-7585, Nᵘ 50, páxs. 111-130</ref><ref>Entre las poblaciones españolas de ese orden de importancia, pero con menos de cuatro mil habitantes se encuentran: [[Mondoñedo]] (3.876), [[Olmedo (Valladolid)|Olmedo]] (3.744), [[Molina de Aragón]] (3.468), [[Cistierna]] (3.351), [[Lerma (Burgos)|Lerma]] (2.703), [[Vitigudino]] (2.700), [[Morella]] (2.575), [[Cervera de Pisuerga]] (2.442), [[Carrión de los Condes]] (2.177), [[Cenicero (La Rioja)|Cenicero]] (2.176), [[Daroca]] (2.113), [[Salas de los Infantes]] (2.091), [[Piedrahíta (Ávila)|Piedrahíta]] (1.884), [[Villalpando]] (1.523), [[Puebla de Sanabria]] (1.484), [[Albarracín]] (1.049), [[Boltaña]] (981). [[Viella]] en 1970 no llegaba a los 2.000 habitantes, aunque actualmente ha duplicado su población. Los casos más extremos son "ciudades" que tienen en la actualidad menos de quinientos habitantes: [[Atienza]] (458), [[Pedraza (Segovia)|Pedraza]] (416), [[Frías (Burgos)|Frías]] (265). Mucho menos numberosos son los casos equivalentes en la mitad sur d'España: [[Niebla (España)|Niebla]] (3.999), [[Alcaraz]] (1.529).</ref><ref>Heineberg, fuente citada en [[:de:Landstat]]</ref> Les dos llocalidaes con menos habitantes de les que tienen nel Reinu Xuníu la condición de ciudá (city) son Saint David's (1.797 hb.) y Saint Asaph<ref>[[:en:St Asaph]]</ref> (3.491 hb.), dambes en Gales, ente que la tercera, paradóxicamente, ye la ''City'' of London (7.185 hb.), el distritu financieru de Londres, que caltién la so xurisdicción particular.<ref>[[:en:Lista de las ciudades más pequeñas del Reino Unido]]. [[:en:List of smallest cities in the United Kingdom]]</ref> Adamstown (Islles Pitcairn), con 48 habitantes, sería la ciudá capital menos poblada del mundu.<ref>[http://thisbigcity.net/microcities-five-of-the-worlds-smallest-cities/ Microcities].</ref> Otra traza oxetiva ye la función principal, que, amás de la residencial, debería teóricamente ser la ocupación nel sector primariu, anque esti fechu dexó de ser común en bona parte de los nucleos rurales, que s'industrializaron y terciarizado. Ente les traces suxetives tán los referíos a la manera de vida rural en contraposición al urbanu, más difíciles de cuantificar y que tienen que ver más bien con pervivencies de la sociedá preindustrial que quedaron bien difuminados na sociedá postindustrial, produciéndose inclusive una inversión del tradicional éxodu rural pa les actividaes suxetes a la deslocalización y al teletrabayu. Sicasí, amás de cuestiones [[Antropoloxía|antropolóxiques]], morales o inclusive espirituales de mala cuantificación ([[Conservadorismu|conservadorismu]] social, endogamia), otres traces sí son cuantificables: l'altor de los [[Edificiu|edificios]], la densidá d'usu la rede de tresporte, el tipu y rangu de servicios ufiertaos a la población, etc.<ref>Concepción Muñoz Delgado ''Geografía''. Anaya</ref> == Tratamientu lliterariu == {| class="" align="center" |[[Ficheru:Nicolas_Poussin_-_Et_in_Arcadia_ego_(deuxième_version).jpg|miniaturadeimagen|''Et in Arcadia ego'', de [[Nicolas Poussin]], 1637-1638.]] |[[Ficheru:Danza_aldeanos_Rubens_lou.jpg|miniaturadeimagen|''Danza d'aldeanos'', de [[Peter Paul Rubens|Rubens]], 1635.]] |} === Idealización bucólica === La valoración de la vida nos pueblos frente a la vida nes ciudaes, dende un puntu de vista elitista y puramente intelectual, ensin efeutos práuticos, ye un tópicu lliterariu (vida cenciella) que puede remontase a la lliteratura llatina clásica (''Anacreónticas'', ''Beatus Ille'', ''Bucóliques'') y que se recupera na Renacencia (''Arcadia'' de Sannazaro, qu'empecipia la novela pastoril, ''Faigo de menos de Corte y Allabancia de L'Aldea'', d'Antonio de Guevara, ''Oda a la vida retirada''<ref>Isabel Uría Maqua, [http://cvc.cervantes.es/literatura/criticon/PDF/105/105_037.pdf ''La escondida senda y el huerto del poeta en la Oda I de Luis de León''], en ''Criticón'' 105, 2009:</ref> de #Fray Luis de Lev -yá nel sieglu XVII, ''El villanu nel so rincón'' de [[Lope de Vega]], o les referencies paródiques que fai [[Miguel de Cervantes|Cervantes]] n'El Quixote-).<ref>[http://www.filosofia.org/cla/gue/gueca.htm Texto en filosofia.org]. Son significativos los títulos de los capítulos:</ref> Dende'l sieglu XIX, el [[Romanticismu]] y el costumismu<ref>En España, la [[novela regionalista]], de muy distinta orientación ideológica, de [[José María de Pereda]] (''[[Peñas arriba]]'') o [[Vicente Blasco Ibáñez]] (''[[La barraca (novela)|La barraca]]'', ''[[Cañas y barro (novela)|Cañas y barro]]'').</ref> #interesar d'una manera más fonda pol [[folclor]], esto ye, pela parte de la [[cultura popular]] que se presenta de forma más pura o xenuina nos pueblos, y más cuantu más atrasaos económicamente o desconectaos de la redolada urbana. [[Lev Tolstói]] intentó convertir Yásnaia Poliana nuna comunidá utópica, onde los valores rurales tradicionales rusos #conxugar cola pedagoxía progresista. El realismu máxicu de [[Gabriel García Márquez]] #desenvolver nuna comunidá rural imaxinaria (Macondo). Redolaes similares crearon [[William Faulkner]] (Yoknapatawpha) o Juan Benet (Rexón). {| align="center" |[[Ficheru:A_River_Landscape_with_Villagers_Unloading_Their_Boats_by_Théobald_Michau.jpg|miniaturadeimagen|''Llabradores descargando les sos barques'', de Théobald Michau (empiezos del sieglu XVIII).]] |[[Ficheru:Thomas_Gainsborough_-_An_Imaginary_Wooded_Village_with_Drovers_and_Cattle_-_Google_Art_Project.jpg|miniaturadeimagen|''An Imaginary Wooded Village with Drovers and Cattle'' ("Un imaxinariu pueblu nel monte con pastores y ganáu"), de Thomas Gainsborough, 1771-1772.]] |} === Despreciu al rústicu === La v''a''loración contraria tien tamién alloñaos exemplos, como'l despreciu col que yeren consideraos los llabradores (y la medrana a les sos revueltes) nuna adición a la lliturxa eclesiástica medieval: A furia rusticorum libera nos, Domine.<ref>Citáu por E. Pablo Molina [https://web.archive.org/web/20070906200802/http://www.elhilodeariadna.org/articulos/volumen9/art03_letras_completo.asp ''El latido impetuoso de la letra. Violencia y Literatura en algunos textos hispanoamericanos'']</ref> Les ''sátires contra'l rústicu'' yeren manifestaciones del amiestu de despreciu y rocea con que clérigos y nobles víen al siervu, amenorgáu a una bisarma deforme, ignorante y violentu, capaz de les mayores otomíes, sobre manera cuando s'arrexuntaba.<ref>[[Umberto Eco]] (2008) ''Historia de la Fealdad'', Madrid: Nerea.</ref> La mesma espresión rústicu, que significa habitante del campu, o d'un pueblu, yera equivalente a persona inculta y brutal (como más modernamente la espresión ''paletu'', que s'utiliza como insultu), o inclusive a les coses bastes y menos pervalibles (por casu, la edición en ''[[Mediu rural|rústica]]'' d'un llibru). La identificación del ''villanu'' (habitante d'una villa) con una persona ensin honor, tien el mesmu sentíu. Ello ye que nun se concibe nel [[Feudalismu|sistema feudal]] qu'un ensin privilexar pueda tener honor, como s'alderique en dos obres maestres del teatru clásicu español, ambientaes en dos talos pueblos que se remonten énte una inxusticia: ''L'Alcalde de Zalamea'' ([[Pedro Calderón de la Barca|Calderón de la Barca]]) y ''Fuenteovejuna'' ([[Lope de Vega]]). === Denuncia del atrasu rural === {| class="" align="center" |[[Ficheru:La_boda.jpg|miniaturadeimagen|''La boda'', de [[Francisco de Goya]], 1792, cartón pa tapiz encargáu pa la decoración del despachu de Carlos IV ente otros "asumptos de coses campestres y gracioses".<ref>[https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/la-boda/6340b840-5e11-49cd-9151-0c1fdd240389?searchid=6ca7bf47-3ead-0679-4588-c835db0baadd Ficha en la web del Museo del Prado]. Goya trató otras escenas localizadas en pueblos, como ''[[La era]]'' (1786-1787) o ''[[Corrida de toros en un pueblo]]'' (1808-1812, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando).</ref>]] |[[Ficheru:Gustave_Courbet_-_A_Burial_at_Ornans_-_Google_Art_Project_2.jpg|miniaturadeimagen|''Entierru en Ornans'', de Gustave Courbet, 1849. La so forma de representar, en gran formatu y con "realismu", una escena d'una comunidá rural, causó escándalu.]] |} La denuncia de los [[Rexeneracionismu|rexeneracionistes]] a la situación de los pueblos suxetos al caciquismu y l'atrasu de la España de finales del sieglu XIX y empiezos del sieglu XX, #ver na frase fecha: el que s'instala nun pueblu #aburricar, se envilece y emprobezse.<ref>Vicente Peset lo atribuye a Fernandito de Vida, maestro de [[Ayora]], citando como fuente oral a Felipe Abarca Lázaro. [http://www.uv.es/gabarca/programas/acta.htm ''Mi condiscípulo Abarca y Lázaro''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080224013000/http://www.uv.es/gabarca/programas/acta.htm |date=2008-02-24 }}, revista ''Cultura'' del 6 d'agostu de 1933.</ref> Lo mesmo asocede col clima opresivo y decadente de los pueblos de principios de sieglu XX que describieron los autores de la xeneración del 98 en noveles como ''L'árbol de la ciencia'' de [[Pío Baroja]] o en poesíes como ''La tierra de Álvar González'' d'Antonio Machado (en Campos de Castiella). La película de [[Luis Buñuel]] Las Hurdes, tierra ensin pan (1932) reflexa una de les contornes d'atrasu más tópicu, diez años dempués de la visita d'Alfonso XIII col doctor Gregorio Marañón y l'hispanista Maurice Legendre. El tremendismu de [[Camilo José Cela]] na posguerra produció ''Viaxe a la Alcarria''<ref>[https://www.rtve.es/alacarta/videos/los-libros-ficcion/libros-viaje-alcarria/2154046/ Programa de TVE, 1976]</ref> (1948) o ''La familia de Pascual Duarte'' (novela, 1942). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con referencies a la RAE]] ne13r946qf3mv9allirvk99ws0qsb7m 0 140834 4776008 4774086 2026-11-05T11:32:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776008 wikitext text/x-wiki {{ficha de grupu musical}} '''Linkin Park''' ye una banda d'[[Estaos Xuníos]] de [[rock alternativu|''rock'' alternativu]] procedente d'[[Agoura Hills]], [[California]]. Formada en 1996, el grupu tuvo primero integráu por [[Mike Shinoda]], [[Dave Farrell]], [[Joe Hahn]], [[Brad Delson]], [[Rob Bourdon]] y [[Mark Wakefield]], esti postreru como voz principal. La banda empecipió nesi mesmu añu los sos primeros trabayos musicales de manera independiente y posterior a esto grabaron el so primer material llamao ''[[Xero (demo)|Xero]]''; sicasí nun tuvieron gran ésitu na busca d'un sellu discográficu yá que naide amosó interés pol so trabayu, lo que causó l'arrenunciu de Mark Wakefield.<ref name="genreuos" /> Poco dempués, [[Chester Bennington]] incorporar a la banda como vocalista; el grupu realizó la so primer presentación nun club de [[Los Angeles]] y siendo sofitaos por Jeff Blue, entós daquella vicepresidente de [[Warner Bros. Records]], llograron roblar col sellu en 1999. El nome del grupu ye un xuegu de pallabres que fai referencia al [[Lincoln Park]] en [[Santa Monica (California)|Santa Monica]].<ref name="genreuos"/><ref name="ibiotun">{{cita web |títulu=Linkin Park Biography |url=http://itunes.apple.com/us/artist/linkin-park/id148662 |editorial=iTunes |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de payares de 2011}}</ref> Nel 2000 el grupu llanzó'l so álbum debú tituláu ''[[Hybrid Theory]]'';<ref name="alprh" /> d'esti estraxeron los cenciellos «[[Crawling]]», «[[Papercut]]», «[[In the End]]» y «[[One Step Closer (cantar de Linkin Park)|One Step Closer]]»; los últimos dos, llograron certificación de discu d'oru n'Australia.<ref name="ARIA-S">Certificaciones de los senciellos de Linkin Park n'Australia: * {{cita web |url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2001.htm |títulu=ARIA Accreditations 2001 Singles |editorial=Australian Recording Industry Association |fechaaccesu=24 de marzu de 2012 |idioma=inglés }} * {{cita web |url=http://www.aria.com.au/issue566.PDF |títulu=ARIA Chart Report > Week Commencing 4th&nbsp;February 2002 |editorial=Australian Recording Industry Association via Pandora Archive |fechaaccesu=24 de marzu de 2012 |formatu=PDF |idioma=inglés |urlarchivu=https://pandora.nla.gov.au/pan/23790/20020221-0000/www.aria.com.au/issue566.PDF |fechaarchivu=2002-02-21 }} * {{cita web |url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2003.htm |títulu=ARIA Accreditations 2003 Singles |editorial=Australian Recording Industry Association |fechaaccesu=24 de marzu de 2012 |idioma=inglés }} * {{cita web |url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2005.htm |títulu=ARIA Accreditations 2005 Singles |editorial=Australian Recording Industry Association |fechaaccesu=24 de marzu de 2012 |idioma=inglés }} * {{cita web |url= http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accr.htm |títulu= ARIA Accreditations 2009 Singles |editorial= Australian Recording Industry Association |fechaaccesu= 24 de marzu de 2012 |idioma= inglés }}</ref> ''Hybrid Theory'' algamó'l puestu númberu dos n'el'' [[Billboard 200]]'', foi'l séptimu álbum más vendíu de la década del 2000,<ref name="people">{{cita web |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20335406,00.html |títulu=Top Ten |editorial=[[Time Warner]] |obra=[[People (magacín)|People]] |fecha=28 d'avientu de 2009 |fechaaccesu=20 de payares de 2011 |idioma=inglés}}</ref> y certificar con discu de diamante nos [[Estaos Xuníos]] y múltiple discu de platín n'Europa.<ref name="alprh2">{{cita web |títulu= Hybrid Theory |url=http://www.sputnikmusic.com/review/8981/Linkin-Park-Hybrid-Theory/ |editorial=Sputnikmusic |apellíu=Fisher |nome=Tyler |idioma=inglés |fecha=2 de setiembre de 2006 |fechaaccesu=16 de setiembre de 2011}}</ref><ref name="bioamg">{{cita web |url= http://www.puntoencuentrocomplutense.es/2010/11/el discu-de-la selmana-hybrid-theory-de-linkin-park/ |títulu= El Discu de la Selmana: 'Hybrid Theory' |editorial=Puntu d'alcuentru |apellíu= Mamen |nome= Hidalgo |fecha=7 de payares de 2010 |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ifpi.org/content/section_news/plat2009.html |títulu=IFPI Platinum Europe Awards – 2009 |fechaaccesu=20 de payares de 2011 |editorial=[[International Federation of the Phonographic Industry]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140210194125/http://ifpi.org/content/section_news/plat2009.html |fechaarchivu=2014-02-10 }}</ref> El cuartu cenciellu del álbum, «[[In the End]]», algamó la so meyor posición nel segundu puestu de la llista'' [[Billboard Hot 100]]'', y quedóse nella por trenta y ocho selmanes.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/artist/linkin-park/bio/411805#/song/linkin-park/in-the-end/2755594 |títulu=In the End – Linkin Park |fechaaccesu=20 de payares de 2011 |obra=Billboard |editorial=Prometheus Global Media |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110104080246/http://www.billboard.com/artist/linkin-park/bio/411805#/song/linkin-park/in-the-end/2755594 |fechaarchivu=2011-01-04}}</ref> En 2003, la banda llanzó'l so primer álbum en direuto tituláu ''[[Live in Texas]]'', grabáu nel Reliant Stadium, en [[Houston]], [[Texas]].<ref name="braddisc">{{cita web |títulu=Brad Delson: Brad Delson Discography of CDs |url=http://www.cduniverse.com/search/xx/music/artist/Brad+Delson/a/albums.htm |editorial=Cd Universe |idioma=inglés |fechaaccesu=24 de marzu de 2012}}</ref> El discu llogró múltiples certificaciones d'oru n'Alemaña, Nueva Zelanda, [[Reinu Xuníu]] y [[Austria]].<ref name="3xGold">{{cita web |títulu=Gold-/Platin-Datenbank |url=http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=&strInterpret=Linkin+Park&strTtArt=alle&strAwards=checked |editorial=Musik industrie |idioma=alemán |fechaaccesu=24 de marzu de 2012}}</ref><ref name=" Chart Entries ">{{cita web |títulu=Album artist 161 - Linkin Park |url=http://tsort.info/music/xnm20x.htm |editorial=tsort |idioma=inglés |fechaaccesu=24 de marzu de 2012}}</ref> <ref name="RIANZ NZL">{{cita web |url=http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp?ChartNum=1403&ChartKind=A&go.x=12&go.y=6 |títulu=RIANZ Top 50 Albums Chart. Chart #1403 Sunday 18&nbsp;April 2004 |editorial=Media Sauce Limited. Recording Industry Association of New Zealand |fechaaccesu=24 de marzu de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120305095058/http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp?ChartNum=1403&ChartKind=A&go.x=12&go.y=6 |fechaarchivu=5 de marzu de 2012 }}</ref><ref name="BPI">{{cita web |url= http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx?__EVENTTARGET=&__EVENTARGUMENT=&__VIEWSTATE=%2FwEPDwULLTE0MDY1ODk3MjAPZBYCZg9kFgICAQ9kFgICAw9kFgYCBg8PFgIeBFRleHQFIDUgcmVjb3JkcyBmb3VuZCBmb3IgTGlua2luIFBhcmsuFgIeDEN1cnJlbnRTdGF0ZQUKTUFJTlNFQVJDSGQCCA8UKwACDxYGHgpEYXRhTWVtYmVyZB4LXyFEYXRhQm91bmRnHgtfIUl0ZW1Db3VudAIFZGQWAmYPZBYKAgEPZBYEAgEPFgIfAAULTElOS0lOIFBBUktkAgIPFQgPQSBUSE9VU0FORCBTVU5TBEdvbGQFQWxidW0aRnJpZGF5LCBTZXB0ZW1iZXIgMTAsIDIwMTAMV0FSTkVSIE1VU0lDC1dBUk5FUiBCUk9TGk1vbmRheSwgU2VwdGVtYmVyIDEzLCAyMDEwAGQCAg9kFgQCAQ8WAh8ABQtMSU5LSU4gUEFSS2QCAg8VCAdNRVRFT1JBDDIgeCBQbGF0aW51bQVBbGJ1bRRGcmlkYXksIE1heSAyMywgMjAwOANXRUELV0FSTkVSIEJST1MWTW9uZGF5LCBNYXJjaCAyNCwgMjAwM5ABUGxhdGludW0gQ2VydGlmaWNhdGlvbiBGcmlkYXksIEFwcmlsIDI1LCAyMDAzPGJyLz5Hb2xkIENlcnRpZmljYXRpb24gRnJpZGF5LCBNYXJjaCAyMSwgMjAwMzxici8%2BU2lsdmVyIENlcnRpZmljYXRpb24gRnJpZGF5LCBNYXJjaCAyMSwgMjAwMzxici8%2BZAIDD2QWBAIBDxYCHwAFC0xJTktJTiBQQVJLZAICDxUIDUhZQlJJRCBUSEVPUlkMNCB4IFBsYXRpbnVtBUFsYnVtGUZyaWRheSwgRmVicnVhcnkgMjksIDIwMDgGV0FSTkVSA1dFQRhNb25kYXksIE9jdG9iZXIgMzAsIDIwMDCHAjMgeCBQbGF0aW51bSBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEZyaWRheSwgRmVicnVhcnkgMTUsIDIwMDI8YnIvPjIgeCBQbGF0aW51bSBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEZyaWRheSwgTm92ZW1iZXIgMDksIDIwMDE8YnIvPlBsYXRpbnVtIENlcnRpZmljYXRpb24gRnJpZGF5LCBKdW5lIDIyLCAyMDAxPGJyLz5Hb2xkIENlcnRpZmljYXRpb24gRnJpZGF5LCBGZWJydWFyeSAxNiwgMjAwMTxici8%2BU2lsdmVyIENlcnRpZmljYXRpb24gRnJpZGF5LCBGZWJydWFyeSAwMiwgMjAwMTxici8%2BZAIED2QWBAIBDxYCHwAFC0xJTktJTiBQQVJLZAICDxUIE01JTlVURVMgVE8gTUlETklHSFQIUGxhdGludW0FQWxidW0aVHVlc2RheSwgRGVjZW1iZXIgMTgsIDIwMDcLV0FSTkVSIEJST1MLV0FSTkVSIEJST1MUTW9uZGF5LCBNYXkgMTQsIDIwMDdgR29sZCBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEZyaWRheSwgQXVndXN0IDAzLCAyMDA3PGJyLz5TaWx2ZXIgQ2VydGlmaWNhdGlvbiBGcmlkYXksIEF1Z3VzdCAwMywgMjAwNzxici8%2BZAIFD2QWBAIBDxYCHwAFC0xJTktJTiBQQVJLZAICDxUIDUxJVkUgSU4gVEVYQVMER29sZAVBbGJ1bRlGcmlkYXksIERlY2VtYmVyIDE5LCAyMDAzA1dFQQtXQVJORVIgQlJPUxlNb25kYXksIE5vdmVtYmVyIDI0LCAyMDAzM1NpbHZlciBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEZyaWRheSwgRGVjZW1iZXIgMDUsIDIwMDM8YnIvPmQCCg8UKwACZGRkGAIFF2N0bDAwJE1haW5Db250ZW50JFBhZ2VyDzwrAAQBAwIFZAUdY3RsMDAkTWFpbkNvbnRlbnQkbHN0VndTZWFyY2gPPCsACgIHPCsABQAIAgVklDKJ63F28Brw0ZbxaNlRl3ary00%3D&__PREVIOUSPAGE=wdLsOaEM_mc7Mnm3WhBjhIwtwKodWl2xIcZc6oOsUhQ1&__EVENTVALIDATION=%2FwEWEAKF%2F7aFBQKklK7JCQK8oLPQCwKdxbTkCwKsxIF7Aq3EgXsCrsSBewKan7fRDQKbn7fRDQKYn7fRDQKZn7fRDQKOvruTDwKPvruTDwKMvruTDwKNvruTDwL10LHnCh9j8vaYl7Kq3y9xhMIaViutcBIZ&searchfield=Search&ctl00%24cphLeftMenu%24tb_searchfield=Linkin+Park&ctl00%24cphLeftMenu%24ddl_textfilter=1&ctl00%24cphLeftMenu%24ddl_awardfilter=1&ctl00%24cphLeftMenu%24ddl_formatfilter=1&ctl00%24cphLeftMenu%24btn_search=Go |títulu= BPI Certifications |editorial= [[British Phonographic Industry]] |fechaaccesu=1 de marzu de 2012 |idioma=inglés }}</ref> Darréu, en 2008, llanzaron otru álbum en direuto tituláu ''[[Road to Revolution: Live at Milton Keynes]]''.<ref name="roadtr">{{cita web |títulu=Road to Revolution: Live at Milton Keynes Lyrics Road to Revolution: Live at Milton Keynes |url=http://www.linkinpark.com/page/road-to-revolution-live-at |editorial=linkinpark.com |idioma=inglés |fechaaccesu=24 de marzu de 2012}}</ref> El so siguiente álbum d'estudiu, ''[[Meteora (álbum)|Meteora]]'', foi publicáu en 2003. Con unes ventes na primer selmana de 810&nbsp;000 unidaes,<ref name="mtv-sales">{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1649068/20100930/linkin_park.jhtml |fechaaccesu=24 de marzu de 2012 |editorial=MTV Networks |títulu=Linkin Park's Chester Bennington Talks Album Sales, U.S. Tour |fecha=30 de setiembre de 2010 |nome=James |apellíu=Montgomery |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101222174643/http://www.mtv.com/news/articles/1649068/20100930/linkin_park.jhtml |fechaarchivu=2010-12-22 }}</ref> l'álbum entró nel ''Billboard 200'' nel puestu númberu unu, y convirtióse nel tercer discu más vendíu del añu.<ref>{{cita publicación |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2003_Dec_31/ai_111776584/ |títulu=Nielsen SoundScan and Nielsen BDS 2003 Year End Music Industry Report |editorial=Business Wire/Find Articles |fecha=31 d'avientu de 2003 |fechaaccesu=20 de payares de 2011 |idioma=inglés |urlarchivu=https://archive.today/20120524152557/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2003_Dec_31/ai_111776584/ |fechaarchivu=24 de mayu de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080120054836/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2003_Dec_31/ai_111776584/print |archivedate=2008-01-20 }}</ref> Del discu estraxeron seis cenciellos, ente los que se cunten «[[Somewhere I Belong]]» y «[[Numb (cantar de Linkin Park)|Numb]]»; esti postreru, recibió certificaciones d'oru nos Estaos Xuníos y Australia.<ref name="ARIA-S" /><ref name="RIAA">{{cita web |url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=&artist=Linkin%20Park&format=&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2010&sort=Artist&perPage=25 |títulu=RIAA Certifications |editorial=[[Recording Industry Association of America]] |fechaaccesu=24 de marzu de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://www.webcitation.org/68EwnrgwP?url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1 |fechaarchivu=7 de xunu de 2012 }}</ref><ref name="biller">{{cita web |títulu=Linkin Park's 'Meteora' Has Lasting Chart Impact |url=http://www.billboard.com/news/linkin-park-s-meteora-has-lasting-chart-1861486.story#/news/linkin-park-s-meteora-has-lasting-chart-1861486.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2011}}</ref><ref name="alprh4"/> Esi mesmu añu, [[MTV2]] nomó a Linkin Park como la sesta «meyor banda na era del videu musical» y la tercera meyor banda del nuevu mileniu», detrás d'[[Oasis (banda)|Oasis]] y [[Coldplay]].<ref name="alprh4">{{cita web |títulu=MTV Linkin Park |url=http://www.mtv.co.uk/artists/linkin-park |editorial=MTV |idioma=inglés |fechaaccesu=16 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110903094950/http://www.mtv.co.uk/artists/linkin-park |fechaarchivu=3 de setiembre de 2011 }}</ref><ref name="biooget">{{cita web |títulu=Linkin Park |url=http://www.goodreads.com/author/show/135079.Linkin_Park |editorial=Good reads |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de setiembre de 2011}}</ref><ref name="bigert">{{cita web |títulu=Linkin Park Tickets: Linkin Park Will Perform At Verizon Center |url=http://www.articlesnatch.com/Article/Linkin-Park-Tickets--Linkin-Park-Will-Perform-At-Verizon-Center/2070800 |editorial=Articles natch |apellíu=Harrison |nome=Amanda |idioma=inglés |fechaaccesu=20 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150512203741/http://www.articlesnatch.com/Article/Linkin-Park-Tickets--Linkin-Park-Will-Perform-At-Verizon-Center/2070800 |fechaarchivu=2015-05-12 }}</ref> Coles mesmes, ''Billboard'' allugó al grupu nel puestu diecinueve de los meyores artistes de la década.<ref name="sofu">{{cita web |títulu=Best of the 2000s Artists Of The Decade |url=http://www.billboard.com/#/charts-decade-end/artists-of-the-decade?year=2009&begin=11&order=position |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=1 de xineru de 2012}}</ref> Dempués de ''Meteora'', la banda retardó pa un par d'años más palantre el so próximu material discográfico; nesi ralu dalgunos integrantes entamaron proyeutos alternos.<ref name="outashes" /><ref name="worth" /><ref name="fortt" /> La banda tamién llanzó dos álbumes de remezcla certificaos ente esi par d'años, ''[[Reanimation]]'' (2002) y ''[[Collision Course]]'' (2004), esti postreru con collaboraciones del raperu [[Jay-Z]] nel cantar «[[Numb/Encore]]». Dichu cenciellu recibió certificaciones d'oru y platino en numberosos países, y dambos álbumes fueron certificaos con platino.<ref name="RIAA"/><ref name="ARIA-S" /><ref name="IFPI Austria" >{{cita web |url=http://www.ifpi.at/?section=goldplatin |títulu=IFPI Austria |idioma=alemán |fechaaccesu=24 de marzu de 2012 |editorial=[[International Federation of the Phonographic Industry]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081216161149/http://www.ifpi.at/?section=goldplatin |fechaarchivu=2008-12-16 }}</ref><ref name="CRIA Canada">{{cita web |url=http://www.musiccanada.com/GPSearchResult.aspx?st=&ica=False&sa=Linkin%20Park&sl=&smt=9&sat=-1&ssb=Artist |títulu=Gold Platinum Database: Numb/Encore |editorial=[[Canadian Recording Industry Association]] |fechaaccesu=24 de marzu de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120405134845/http://www.musiccanada.com/GPSearchResult.aspx?st=&ica=False&sa=Linkin%20Park&sl=&smt=9&sat=-1&ssb=Artist |fechaarchivu=5 d'abril de 2012 }}</ref><ref name="IFPI Germany">{{cita web |url= http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=&strInterpret=Linkin%2BPark&strTtArt=alle&strAwards=checked |idioma=alemán |fechaaccesu=24 de marzu de 2012 |títulu= Gold-/Platin-Datenbank}}</ref> El grupu ye conocíu por el so estilu musical carauterísticu qu'entemez ''rock'', ''[[rap]]'' y soníos electrónicos,<ref name="alprh"/> magar dende los sos principios consideróse-y como ''nu metal'', hasta lo que foi'l so segundu álbum ''Meteora'', nesi entós optando por esti xéneru y pol'' [[rap metal]]'', sicasí nel so tercer discu ''[[Minutes to Midnight]]'' decidieron esplorar n'otros xéneros, camudando a un estilu más «nidiu», empobináu al [[rock alternativu|''rock'' alternativu]].<ref name="fivou">{{cita web |títulu= Linkin Park Minutes to Midnight |url= http://www.sputnikmusic.com/review/30185/Linkin-Park-Minutes-to-Midnight/ |editorial=Sputnik music |apellíu=Thomas |nome=Freddy |idioma=inglés |fecha=11 d'abril de 2009 |fechaaccesu=1 de payares de 2012}}</ref> <ref name="sackr"/> Darréu col so discu ''[[A Thousand Suns]]'' rexistraron un estilu muncho más esperimental, dicha producción convertir nel cuartu [[Álbum d'estudiu|álbum]] consecutivu de la banda n'algamar el númberu unu nes llistes de popularidá na so primer selmana de ventes.<ref name="lpreinv">{{cita web |títulu=Linkin Park reinventar en nuevu discu |url=http://www.abc.com.py/nota/160971-linkin-park-reinventar en-nuevu-discu/ |editorial=abc.com |fechaaccesu=17 de febreru de 2012 }}</ref><ref name="atopp">{{cita web |títulu=Linkin Park Debúes Atop Euru Albums Chart |url=http://www.billboard.com/news/linkin-park-debúes-atop-euru-albums-chart-1004116641.story#/news/linkin-park-debúes-atop-euru-albums-chart-1004116641.story |editorial=Billboard |apellíu=Sexton |nome=Paul |idioma=inglés |fecha=24 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2011}}</ref><ref name="alprh9">{{cita web |títulu=Linkin Park – A Thousand Suns |url=http://eldisco.net/linkin-park-a-thousand-suns/ |editorial=Eldisco.net |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180719024802/http://eldisco.net/linkin-park-a-thousand-suns/ |fechaarchivu=2018-07-19 }}</ref> La banda vendió 80 millones de discos y ganó dos premios [[Grammy]].<ref name="alprh6">{{cita web |títulu=Linkin Park and UN Secretary-General Ban Ki-Moon partner in “Sustainable Energy for All Initiative” |url=http://www.observer.com/2011/11/linkin-park-and-un-secretary-general-ban-ki-moon-partner-in-sustainable-energry-for-all-initiative/ |apellíu=Pellot |nome=Emerald |editorial=New York observer |idioma=inglés |fecha=11 d'agostu de 2011 |fechaaccesu=30 de xineru de 2012}}</ref><ref name="newjzn"/><ref name="hell">{{cita web |títulu=Linkin Park Tickets are on sale now!! |editorial=The ticket factory |url=https://www.theticketfactory.com/default/online/default.asp?doWork::WScontent::loadArticle=Load&BOparam::WScontent::loadArticle::article_id=11522611-4473-4DC2-8935-48224F861372 |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150926185611/https://www.theticketfactory.com/default/online/default.asp?doWork::WScontent::loadArticle=Load&BOparam::WScontent::loadArticle::article_id=11522611-4473-4DC2-8935-48224F861372 |fechaarchivu=2015-09-26 }}</ref><ref name="hplem">{{cita web |títulu=Best hard rock performance |url= http://www.rockonthenet.com/grammy/hardrock.htm |editorial=Rock on the net |idioma=inglés |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2011}}</ref> == Historia == === Formación y primeros años (1996-1999) === [[Ficheru:LPlogos copia1.png|miniaturadeimagen|378x378px|Logotipos emplegaos pela banda en cada trabayu discográficu: <br />''Meteora''<br />''Minutes to Midnight''<br />''A Thousand Suns,'' <br />''The Hunting Party'' y ''One More Light'' respeutivamente.]] [[Ficheru:Lincoln Park Chicago 040124.jpg|thumb|287x287px|left|[[Lincoln Park]], llugar nel que'l grupu inspirar pal nome.]] Fundada orixinalmente por trés compañeros d'escuela, l'agrupación empecipió alredor de 1996 en Los Angeles un amiestu de ''[[nu metal]]'', [[Hardcore punk|''hardcore'']] y ''[[hip hop]]''.<ref name="linter">{{cita web |títulu= Biography Linkin Park |url= http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/linkin+park |editorial= Music might |idioma= inglés |fechaaccesu= 19 de setiembre de 2011 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100527005054/http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/linkin+park |fechaarchivu= 27 de mayu de 2010 }}</ref> Dempués d'habese graduáu de la secundaria, los mozos californianos Mike Shinoda, Rob Bourdon y Brad Delson tomaron de manera más seria los sos intereses musicales, y pocu dempués a la banda xuniéronse [[Joe Hahn]] y [[Dave Farrell]] (moteyáu «Phoenix»).<ref name="ibiotun" /><ref name="wentt">{{cita web |títulu=Celebs biography Linkin park |url=http://www.askmen.com/celebs/men/entertainment_150/196_linkin_park.html |editorial=Askmen |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6DpWgNoeh?url=http://www.askmen.com/celebs/men/entertainment_150/196_linkin_park.html |fechaarchivu=21 de xineru de 2013 }}</ref> Yá habiendo cinco integrantes y pa completar la formación, apuntaron a [[Mark Wakefield]] como vocalista principal y anque llindaos financieramente, grabaron el so primer material en 1996 nun estudiu improvisáu propiedá de Mike Shinoda sol nome «Xero».<ref name="alprh5">{{cita web |títulu=Biografía de Linkin Park |url=http://www.wopvideos.com/Linkin%20Park/biografia/ |editorial=Wop videos |fechaaccesu=16 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180903025407/http://www.wopvideos.com/Linkin%20Park/biografia/ |fechaarchivu=2018-09-03 }}</ref> Sicasí nun llograron llograr un contratu, por consiguiente'l proyeutu nun espolletó, y Wakefield, atayáu, decidió abandonar definitivamente la formación pa prosiguir colos sos estudios.<ref name="genreuos" /><ref>{{cita web |títulu=Mark Wakefield Fans!!! About Mark Wakefield Information |url=http://www.linkinpark.com/group/markwakefield |editorial=Linkinpark.com |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111016180714/http://www.linkinpark.com/group/markwakefield |fechaarchivu=16 d'ochobre de 2011 }}</ref> Por cuenta de que Wakefield tornó'l proyeutu, Shinoda ver na necesidá de contratar un nuevu vocalista, d'ente los solicitantes destacó [[Chester Bennington]], un mozu orixinariu de [[Phoenix]], [[Arizona]], quien hasta 1998 perteneció a una banda llamada [[Grey Daze]] con quien yá adquiriera esperiencia grabando discos dende los 16 años.<ref name="rollbio">{{cita web |títulu=Linkin Park Biography |url=http://www.rollingstone.com/music/artists/linkin-park/biography |editorial=Rolling Stone |idioma=inglés |fechaaccesu=16 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171208083600/http://www.rollingstone.com/music/artists/linkin-park/biography |fechaarchivu=2017-12-08 }}</ref><ref name="chestt">{{cita web |títulu=Chester Bennington |url=http://www.linkinparkarg.com/main/linkin-park/chester-bennington/ |editorial=linkinparkarg.com |fechaaccesu=19 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111207164448/http://www.linkinparkarg.com/main/linkin-park/chester-bennington/ |fechaarchivu=7 d'avientu de 2011 }}</ref> Shinoda fíxo-y llegar dellos cantares interpretaos pol vocalista anterior y versiones instrumentales, por que Chester grabara la so voz sobre les postreres, una vegada termináu'l trabayu, Chester contautó a Shinoda vía telefónica p'amosa-y la so propia grabación, los integrantes quedaron impresionaos pola so voz, polo que decidieron convocalo a una xunta darréu.<ref name="willer" /> Tres la integración de Chester, el grupu pasó a llamase «Hybrid Theory» y trabayando sol so sellu independiente la banda grabó l'álbum ''[[Hybrid Theory EP]]''.<ref name="genreuos" /> Pero por cuenta de problemes llegales con un grupu européu llamáu «Hybrid», viéronse forzaos a camudar de nome nuevamente, Chester suxirió «Lincoln Park» (n'honor al parque de [[Lincoln Park]], asitiáu en [[Chicago]]), sicasí debíu al dominiu «lincolnpark.com» modificaron la ortografía a Linkin Park, el so actual nome.<ref name="wentt" /> El baxista Dave Farrell tuvo que dexar la formación de manera temporal una y bones primero tenía un compromisu pa realizar una serie de presentaciones con otra banda llamada [[The Snax]],<ref name="davdarr">{{cita web |títulu=Dave "Phoenix" Farrell Biography |url=http://music.aol.com/artist/dave-phoenix-farrell/biography |editorial=Aol music |idioma=inglés |fechaaccesu=16 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110802200419/http://music.aol.com/artist/dave-phoenix-farrell/biography |fechaarchivu=2011-08-02 }}</ref><ref name="linter" /> polo que contrataron a Kyle Christener, Scott Koziol y Ian Hornbeck como baxistes mientres el tiempu que tuvo ausente.<ref name="willer" /> Magar toos estos cambeos el grupu nun llograba atopar cabida en dalgún sellu discográficu, asina que Jeff Blue, entós daquella vicepresidente de [[Warner Bros. Records]], sofitó a la nueva banda y dempués d'habese engarráu a repitíos refugos, llograron roblar contratu en 1999.<ref name="genreuos" /><ref name="bigert" /> === ''Hybrid Theory'' (2000-2002) === {{AP|Hybrid Theory}} El primer álbum de Linkin Park, llamáu ''[[Hybrid Theory]],'' foi publicáu'l 24 d'ochobre de 2000,<ref name="htrlsfe">{{cita web |títulu=Linkin Park › Album › Hybrid Theory |url=http://www.mtv.com/music/artist/linkin_park/albums.jhtml?albumId=262582 |editorial=MTV |idioma=inglés |fechaaccesu=1 de xineru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120529053710/http://www.mtv.com/music/artist/linkin_park/albums.jhtml?albumId=262582 |fechaarchivu=2012-05-29 }}</ref><ref name="alprh">{{cita web |títulu=Linkin Park: Un estilu únicu |url=http://mundomusica.portalmundos.com/linkin-park-un estilu-unico/ |editorial=Mundu Música |fechaaccesu=16 de setiembre de 2011 }}</ref> productu de mediu añu de trabayu,<ref name="wentt"/> l'álbum foi editáu por Don Gilmore.<ref name="hbdt">{{cita web |títulu=George Don Gilmore discography |url=http://www.discogs.com/artist/Don+Gilmore#p=5&t=Credits_All |editorial=Discogs |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de setiembre de 2011}}</ref> ''Hybrid Theory'' tuvo una receición comercial positiva, vendiendo 5 millones de copies mientres el so añu debú polo que pudo axudicase'l estatus del álbum más vendíu de 2001.<ref name="sell2001a">{{cita web |títulu=Linkin Park Have Year's Top Album |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-have-years-top-album-20020104 |editorial=Rolling Stone |apellíu=Saraceno |nome=Christina |idioma=inglés |fecha=4 de xineru de 2002 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2011}}</ref><ref name="NewIdeas">{{cita web |títulu=MUSIC; New Idees From the Top of the Charts |url=http://www.nytimes.com/2002/03/31/arts/music-new-idees-from-the-top-of-the-charts.html |editorial=Ny Times |apellíu=Sanneh |nome=Kelefa |idioma=inglés |fecha=31 de marzu de 2002 |fechaaccesu=12 de payares de 2011}}</ref><ref name="selling">{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1451664/got-charts-analyzing-2001s-topsellers.jhtml |títulu=Got Charts? Linkin Park, Shaggy, 'NSYNC Are 2001's Top-Sellers |editorial=MTV |apellíu=Basham |nome=David |idioma=inglés |fecha=4 de xineru de 2005 |fechaaccesu=5 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110127042559/http://www.mtv.com/news/articles/1451664/got-charts-analyzing-2001s-topsellers.jhtml |fechaarchivu=2011-01-27 }}</ref> Foi'l discu más vendíu n'Estaos Xuníos y [[Nueva Zelanda]] mientres esi añu, polos ésitos «[[Crawling]]», «[[Papercut]]», «[[In the end|In the End]]», «[[One Step Closer (cantar de Linkin Park)|One Step Closer]]» y «[[Points of authority|Points of Authority]]».<ref name="ibiotun"/><ref name="linter"/> Estos dos últimos fueron utilizaos como fondu de les películes ''[[Drácula 2001]]'', ''[[Little Nicky]]'' y ''[[Valentine (película)|Valentine]]''.<ref name="soundbnd">{{cita web |títulu= Dracula 2000 Ost - Dracula 2000 Soundtrack CD |url= http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/1088102/a/Dracula+2000.htm |editorial=Cd universe |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de payares de 2011}}</ref><ref name="littlebsolp">{{cita web |títulu=Little Nicky tracklist |url=http://www.soundtrack.net/albums/database/?id=2556 |editorial=Soundtrack.net |apellíu=Sheby |nome=Matthew |idioma=inglés |fecha=2 d'avientu de 2004 |fechaaccesu=17 de payares de 2011}}</ref> L'álbum ta compuestu na so mayoría por temes llíriques que traten los problemes polos que travesó [[Chester Bennington]] mientres el so [[adolescencia]], como'l divorciu de los sos padres, y problemes col alcohol y les drogues.<ref name="bosgor">{{cita web |títulu=Chester Bennington Full Biography |url=http://www.mtv.com/music/artist/bennington_chester/artist.jhtml |editorial=MTV |idioma=inglés |fechaaccesu=3 de xineru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120614083125/http://www.mtv.com/music/artist/bennington_chester/artist.jhtml |fechaarchivu=2012-06-14 }}</ref><ref name="willer"/> El discu foi número dos nel ''Billboard 200'', algamando posiciones importantes nel restu del mundu.<ref name="bioleg"/> El discu vendió más de 30 millones de copies mundialmente a día de güei, de los cualos 10 millones de copies vendiéronse namái n'[[Estaos Xuníos]], convirtiéndolo nel álbum de meyor venta nel sieglu XXI.<ref name="willer"/><ref name="topchart">{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2002/03/31/arts/music-new-idees-from-the-top-of-the-charts.html |títulu= MUSIC; New Idees From the Top of the Charts |editorial=Ny Times |apellíu=Sanneh |nome= Kelefa |idioma=inglés |fecha=31 de marzu de 2002 |fechaaccesu=6 de payares de 2011}}</ref><ref name="bioamg"/> Nesi entós el grupu recibió invitaciones a festivales de música de sonadía, ente ellos pa formar parte del [[Ozzfest]], el [[Family Values Tour]] de [[Korn]] y [[KROQ]] Almost Acoustic Christmas.<ref name="blacks">{{cita web |títulu= Black Sabath to headline 2001Ozzeft |url=http://www.billboard.com/news/black-sabbath-to-headline-2001-ozzfest-474572.story#/news/black-sabbath-to-headline-2001-ozzfest-474572.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=2 d'ochobre de 2011}}</ref><ref name="hedderr">{{cita web |títulu=Initial Family Values Tour Dates Unveiled |url=http://www.billboard.com/news/initial-family-values-tour-dates-unveiled-1051658.story#/news/initial-family-values-tour-dates-unveiled-1051658.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=2 d'ochobre de 2011}}</ref><ref name="redio">{{cita web |títulu=Top Rockers Sign On For KROQ Xmas Shows |url=http://www.billboard.com/news/top-rockers-sign-on-for-kroq-xmas-shows-1127481.story#/news/top-rockers-sign-on-for-kroq-xmas-shows-1127481.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=2 d'ochobre de 2011}}</ref> Ellos decidieron empecipiar la so propia xira llamada [[Projekt Revolution]], na que participaron artistes convidaos como [[Cypress Hill]], [[Adema]], DJ Z-Trip, [[Xzibit]], [[Mudvayne]], [[Blindside]] y [[Snoop Dogg]].<ref name="kornsno"/> Un añu más tarde, Linkin Park realizara más de 320 conciertos.<ref name="wentt"/> En payares de 2001, la banda dio a conocer el so primer DVD tituláu ''[[Frat Party at the Pankake Festival]]'' nel cual fueron documentaes actuaciones del grupu nos sos conciertos.<ref name="pankake">{{cita web |títulu= Watch Frat Party At The Pankake Festival Free Online |url=http://www.ovguide.com/frat-party-at-the-pankake-festival-9202a8c04000641f8000000000918bb3 |editorial=Ovguide |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de payares de 2011}}</ref> Dave Farrel se reintegró a la banda y asina trabayar nel álbum de remezclas ''[[Reanimation]]'',<ref name="reanimation" /> grabáu mientres la so xira en 2001 y puestu nel mercáu'l 30 de xunetu de 2002, contién cantares modificaos de ''Hybrid Theory EP'' y ''Hybrid Theory''.<ref name="beogeret">{{cita web |títulu=Linkin Park Master Reanimation But Kant Spell |url=http://www.mtv.com/news/articles/1455335/linkin-park-talk-remix-disc.jhtml |editorial=MTV |idioma=inglés |fecha=21 de xunu de 2002 |fechaaccesu=20 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130516203534/http://www.mtv.com/news/articles/1455335/linkin-park-talk-remix-disc.jhtml |fechaarchivu=2013-05-16 }}</ref><ref name="hentr">{{cita web |títulu=Linkin Park - Reanimation CD |url=http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/4859256/a/Reanimation.htmhttp://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/1102451/a/Hybrid+Theory.htm |editorial=Cd universe |fechaaccesu=19 de setiembre de 2011}}</ref> L'álbum cuntó cola participación de numberosos artistes ente los que sobresalen [[Black Thought]], [[Jonathan Davis]] y [[Aaron Lewis]].<ref name="shrevd">{{cita web |títulu=Linkin Park: Reanimation Editorial Reviews |url=http://www.amazon.com/Linkin-Park-Reanimation/dp/B00006L7MV |editorial=Amazon |idioma=inglés |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref> <ref name="aaroundlp">{{cita web |títulu=Staind's Aaron Lewis Joins Linkin Park On 'Crawling' Remix |url=http://www.mtv.com/news/articles/1451933/aaron-lewis-joins-linkin-park-on-remix.jhtml |editorial=MTV |apellíu=Moss |nome=Corey |idioma=inglés |fecha=25 de xineru de 2002 |fechaaccesu=19 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130516140956/http://www.mtv.com/news/articles/1451933/aaron-lewis-joins-linkin-park-on-remix.jhtml |fechaarchivu=2013-05-16 }}</ref> A pesar de qu'esti discu facer de material vieyo del grupu, foi discu de platín n'[[Estaos Xuníos]] onde vendió un millón de copies. Na so primer selmana ''Reanimation'' vendió casi 270 000 copies y algamó el númberu dos nel ''Billboard 200''.<ref name="willer"/><ref name="sosfivio">{{cita web |títulu= Reanimation Linkin Park Billboard Albums |url=http://www.allmusic.com/album/reanimation-r597977/charts-awards |editorial=Allmusic |idioma=inglés |fechaaccesu=1 de xineru de 2012}}</ref><ref name="warnerrean">{{cita web |títulu='Reanimation' Debuts at #2; Sales of 270,000 Mark Biggest Opening Week for a Remix Album |url=http://www.prnewswire.com/news-releases/warner-bros-records-rocks-the-charts-as-linkin-parks-reanimation-debuts-at-2-sales-of-270000-mark-biggest-opening-week-for-a-remix-album-76639872.html |editorial=Prnewswire |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de payares de 2011}}</ref> Linkin Park llanzó una edición especial del so discu ''Hybrid Theory'' el 11 de marzu de 2002,<ref name="cool">{{cita web |títulu=Hybrid Theory Mp3 Album |url=http://4ump3.com/linkin-park-hybrid-theory |editorial=4ump3.com |idioma=inglés |fecha=5 de xunu de 2011 |fechaaccesu=26 de setiembre de 2011}}</ref> esti discu contién tol discu ''Hybrid Theory'', amás de tres canciones («Papercut», «Points of authority» y «A place for my head») en direuto dende Docklands Arena, [[Londres]]. ''Hybrid Theory'', recibió un Grammy en 2002, a la [[Premiu Grammy a la meyor interpretación de hard rock|meyor interpretación de'' hard rock'']] pol cantar «Crawling».<ref>{{cita web |títulu= Linkin Park Hybrid Theory CD |url=http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/1102451/a/Hybrid+Theory.htm |editorial=Cd universe |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de setiembre de 2011}}</ref><ref name="wentt"/> Igualmente foi nomináu a otros dos premios Grammy por [[Premiu Grammy por meyor artista nuevu|meyor artista nuevu]] y [[Premiu Grammy al meyor álbum de rock|meyor álbum de ''rock'']].<ref name="nuckk">{{cita web |títulu=Grammy Noms Are Icing On The Cake |url=http://new.music.yahoo.com/linkin-park/news/artist-name-linkin-parks-id-1053507-grammy-noms-are-icing-on-the-cake--12026293 |editorial=Yahoo! Music |idioma=inglés |fecha=7 de xineru de 2002 |fechaaccesu=1 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110812193237/http://new.music.yahoo.com/linkin-park/news/artist-name-linkin-parks-id-1053507-grammy-noms-are-icing-on-the-cake--12026293 |fechaarchivu=12 d'agostu de 2011 }}</ref> Amás el discu atopar na ''RIAA's Top 100 Álbumes'',<ref name="riaalistt">{{cita web |títulu=Top 100 Albums |url=http://www.riaa.com/goldandplatinum.php?content_selector=top-100-albums |editorial=Recording Industry Association of America |idioma=inglés |fechaaccesu=5 de payares de 2011}}</ref> per otru llau la revista ''Billboard'' allúgase nel puestu númberu once na llista de los 200 álbumes más grandes de la década.<ref name="listalbd">{{cita web |títulu=Best of the 2000 Billboard 200 Albums |url= http://www.billboard.com/#/charts-decade-end/billboard-200-albums?year=2009&begin=1&order=position |editorial=MTV |idioma=inglés |fechaaccesu=20 de payares de 2011}}</ref> === ''Meteora'' (2002-2004) === {{AP|Meteora (álbum)}} [[Ficheru:Linkinparkmarysville.JPG|thumb|262x262px|Linkin Park en conciertu del Projekt Revolution en Marysville [[California]].|left]] Tres ''Hybrid Theory'' y ''Reanimaton'', Linkin Park siguió realizando conciertos n'Estaos Xuníos, y coles mesmes empezaron a trabayar nel so próximu material nel autobús de la so xira nun horariu afechu y tamién nel so tiempu llibre.<ref name="Incospico3">{{cita web |títulu=Linkin Park Incospicously Huge (cont.) |url=http://www.mtv.com/bands/l/linkin_park/news_feature_030404/index3.jhtml |editorial=MTV |apellíu=Wiederhorn |nome=Jon |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130516135930/http://www.mtv.com/bands/l/linkin_park/news_feature_030404/index3.jhtml |fechaarchivu=16 de mayu de 2013 }}</ref><ref name="willer">{{cita web |títulu=Linkin Park Biografía completa |url=http://www.mtvla.com/musica/artistes/linkin-park/#bio |editorial=MTV |fechaaccesu=20 de setiembre de 2011 }}</ref> La banda trabayó casi tol añu 2002 y finalmente n'avientu d'esi añu anuncióse oficialmente la producción del so nuevu discu d'estudiu: ''[[Meteora (álbum)|Meteora]]''.<ref name="willer"/> Acordies cola banda, pal nome del mesmu inspiráronse na rexón predresa de [[Meteora]], en [[Grecia]], onde tán construyíos numberosos monesterios enriba de les piedres.<ref name="inishing">{{cita web |títulu=Linkin Park Finishing Up Sophomore Album |url=http://www.billboard.com/news/linkin-park-finishing-up-sophomore-album-1750083.story#/news/linkin-park-finishing-up-sophomore-album-1750083.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=17 d'avientu de 2011}}</ref><ref name="greek">{{cita web |títulu=Linkin Park Get Their Tempers Under Control To Complete New LP |url=http://www.mtv.com/news/articles/1459710/linkin-park-get-tempers-under-control.jhtml |editorial=MTV |apellíu=Wiederhorn |nome=Jon |idioma=inglés |fecha=28 de xineru de 2003 |fechaaccesu=9 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140102045236/http://www.mtv.com/news/articles/1459710/linkin-park-get-tempers-under-control.jhtml |fechaarchivu=2014-01-02 }}</ref> Musicalmente esti álbum asemeyar al so anterior trabayu, ''Hybrid Theory'', sicasí esti discu estremar pola incorporación de novedosos preseos como l'usu d'un [[shakuhachi]] (una flauta xaponesa fecha de bambú), y nuevos efeutos de soníu.<ref name="wentt"/><ref name="beomg">{{cita web |títulu=Linkin Park's new album heralds change |url=http://www.usatoday.com/life/music/news/2007-05-17-linkin-park_N.htm |editorial=USA today |apellíu= Mansfield |nome=Brian |idioma=inglés |fecha=18 de mayu de 2007 |fechaaccesu=2 de payares de 2011}}</ref> El productor de ''Meteora'' foi una vegada más [[Don Gilmore]].<ref name="recordp">{{cita web |títulu=Linkin Park - Meteora CD Linkin Park Discography of CDs |url=http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/5688543/a/Meteora.htm |editorial=Cd universe |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de payares de 2011}}</ref> El segundu álbum llanzóse mundialmente el 25 de marzu de 2003.<ref name="pulle">{{cita web |títulu=Linkin Park to Drop "Meteora" |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-to-drop-meteora-20030115 |apellíu=Miller |nome=Kirk |editorial=Rolling Stone |fecha=15 de xineru de 2003 |fechaaccesu=20 de setiembre de 2011}}</ref> El día de la so publicación ganó reconocencia mundial, siendo númberu unu n'[[Estaos Xuníos]] y [[Reinu Xuníu]] y número dos n'[[Australia]].<ref name="lesser">{{cita web |títulu=The History of Linkin Park |url=http://www.popstarsplus.com/music_linkinpark_history.htm |editorial=Pop stars plus |idioma=inglés |fechaaccesu=20 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215121649/http://www.popstarsplus.com/music_linkinpark_history.htm |fechaarchivu=2018-12-15}}</ref> La banda vendió 810 000 copies na so primer selmana d'alcuerdu a [[SoundScan]] y ta consideráu como l'álbum más vendíu na llista ''[[Billboard]]'' nesi momentu.<ref name="numomto">{{cita web |títulu= Linkin Park at Number One |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-at-number-one-20030402 |editorial=Rolling Stone |apellíu=Dansby |nome=Andrew |idioma=inglés |fecha=2 d'abril de 2003 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2011}}</ref><ref name="Incospico"/><ref name="geoger">{{cita web |títulu=Linkin Park 'Meteora' Debuts At Number One, Sets Aside Tix For Military |url=http://new.music.yahoo.com/linkin-park/news/linkin-park-meteora-debuts-at-number-one-sets-aside-tix-for-military--12038512 |editorial=Yahoo! music |idioma=inglés |fecha=3 d'abril de 2003 |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110812193306/http://new.music.yahoo.com/linkin-park/news/linkin-park-meteora-debuts-at-number-one-sets-aside-tix-for-military--12038512 |fechaarchivu=12 d'agostu de 2011 }}</ref> «[[Somewhere I Belong]]», primer cenciellu de ''Meteora,'' ocupó'l primer puestu de la llista ''[[Alternative Songs]]'' y nel contéu ''[[Mainstream Rock Tracks]]'' de ''Billboard''.<ref name="surreeal">{{cita web |títulu=Linkin Park Discuss Meteora, Plan Surreal Video |url=http://www.mtv.com/news/articles/1459532/linkin-park-talk-meteora.jhtml |editorial=MTV |apellíu=Moss |nome=Corey |idioma=inglés |fecha=15 de xineru de 2003 |fechaaccesu=13 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130516135213/http://www.mtv.com/news/articles/1459532/linkin-park-talk-meteora.jhtml |fechaarchivu=2013-05-16 }}</ref><ref name="biller"/> Los cenciellos «[[Breaking the Habit]]», «[[Faint]]» y «[[Numb (cantar de Linkin Park)|Numb]]» recibieron una importante atención per parte de la radio.<ref name="rollbio"/> Pa ochobre del 2003, ''Meteora'' llogró vender 3 millones de copies.<ref name="wooed">{{cita web |títulu=Album Certified Triple Platinum |url=http://new.music.yahoo.com/linkin-park/news/linkin-park-album-certified-triple-platinum--12043299 |editorial=Yahoo! music |idioma=inglés |fecha=6 d'ochobre de 2003 |fechaaccesu=20 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110812193335/http://new.music.yahoo.com/linkin-park/news/linkin-park-album-certified-triple-platinum--12043299 |fechaarchivu=12 d'agostu de 2011 }}</ref> L'ésitu consiguíu dexó-y a Linkin Park el llevar a cabu un segundu [[Projekt Revolution]], xira que cuntó con artistes, como [[Mudvayne]], [[Blindside]] y [[Xzibit]],<ref name="kornsno">{{cita web |títulu=Linkin Park, Korn, Snoop Team For Tour |url=http://www.billboard.com/#/news/linkin-park-korn-snoop-team-for-tour-2094174.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=15 de payares de 2011}}</ref><ref name="willer"/> en xunetu d'esi añu Chester foi hospitalizáu por causa de dolores abdominales polo que la banda viose obligada a atayar dolce feches de la so xira per Europa,<ref name="nixedd">{{cita web |títulu=Linkin Park Vocalist Hospitalized; Euru Dates Nixed |url=http://www.billboard.com/news/linkin-park-vocalist-hospitalized-euru-dates-1900866.story#/news/linkin-park-vocalist-hospitalized-euru-dates-1900866.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=15 de payares de 2011}}</ref> al mes siguiente, la banda [[Metallica]] convidó a Linkin Park al [[Summer Sanitarium Tour]] en 2003.<ref name="summmers">{{cita web |títulu=Linkin Park, Limp Bizkit, Metallica To Launch Joint Tour |url=http://www.mtv.com/news/articles/1469774/linkin-park-bizkit-metallica-tour.jhtml |editorial=MTV |idioma=inglés |nome=Joe |apellíu=D'Angelo |fecha=5 de febreru de 2003 |fechaaccesu=9 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120517014811/http://www.mtv.com/news/articles/1469774/linkin-park-bizkit-metallica-tour.jhtml |fechaarchivu=2012-05-17 }}</ref><ref name="Incospico"/> A finales d'esi añu publicaron el so álbum en direutu tituláu ''[[Live in Texas]]'', que contién les actuaciones en direuto de la banda en [[Texas]] mientres esta xira.<ref name="livetex">{{cita web |títulu=Concert DVDs Receive Regal Premieres |url=http://www.billboard.com/news/concert-dvds-receive-regal-premieres-2016167.story#/news/concert-dvds-receive-regal-premieres-2016167.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de payares de 2011}}</ref><ref name="liveintex">{{cita web |url= http://www.allmusic.com/album/live-in-texas-r666101/review |títulu= Linkin Park Live In Texas Review |editorial= All music |apellíu= Loftus |nome= Johnny |idioma=inglés |fechaaccesu=24 de marzu de 2012}}</ref> A principios de 2004, Linkin Park empecipió una xira mundial titulada Meteora World Tour qu'incluyó a [[Hoobastank]], [[POD]] y [[Story of the Year]] como grupos de sofitu.<ref name="sosveou">{{cita web |títulu=Biography for Chester Bennington |url=https://www.imdb.com/name/nm1057933/bio |editorial=Internet Movie Database |idioma=inglés |fechaaccesu=1 de xineru de 2012}}</ref> El 29 de xunu d'esi mesmu añu llanzaron un nuevu discu: ''Meteora Tour Edition'', que contién los cantares de ''Meteora'' xunto con versiones en direuto que fueron rexistraes mientres el Meteora World Tour y amás el DVD ''Meteora: The Making Of''.<ref name="upper">{{cita web |títulu=Meteora Tour Edition Linkin Park |url=http://music.barnesandnoble.com/Meteora/Linkin-Park/y/93624884224 |editorial=Barnesandnoble |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de payares de 2011 }}</ref><ref name="bioleg">{{cita web |títulu=The Apocalypse Linkin Park |url=http://www.iniciodelfin.es.tl/Linkin-Park.htm |autor= Paraguay web |editorial=Iniciodelfin |fechaaccesu=20 de setiembre de 2011}}</ref> La so segunda producción d'estudiu dio-y a la banda múltiples reconocencies ente los cualos tán el premiu [[MTV]] a meyor video ''rock ''por «Somewhere I Belong» y un premiu [[Viewer Choice]] a «[[Breaking the Habit]]»,<ref name="woon">{{cita web |títulu=Awards & Honors |url=http://bennodabliss.tumblr.com/awards%26honors |editorial=Bennodabliss |idioma=inglés |fechaaccesu=27 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180727024345/http://bennodabliss.tumblr.com/awards%26honors |fechaarchivu=2018-07-27 }}</ref> tamién recibieron importantes premios en 2004 nos [[Radio Music Awards]] onde fueron gallardoniaos col premiu artista del añu y cantar del añu por «[[Numb (cantar de Linkin Park)|Numb]]».<ref name="geone">{{cita web |títulu=Hybrid Theory and Meteora Albums |url=http://www.sweetpreserve.com/category/linkin-park |editorial=Sweet caltenga |idioma=inglés |fechaaccesu=27 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110813125059/http://www.sweetpreserve.com/category/linkin-park |fechaarchivu=13 d'agostu de 2011 }}</ref> La banda pasó los primeros meses de 2004 en conciertos alredor del globu con motivu del Meteora World Tour antes de llevar a cabu'l tercer Projekt Revolution a finales de xunetu y hasta principios de setiembre, pa ello cuntóse cola presencia de bandes y solistes como Korn, Snoop Team y [[The Used]].<ref name="projfre">{{cita web |títulu=Linkin Park Biographie |url=http://www.mtv.fr/musique/artistes/linkin-park/ |editorial=MTV |idioma=francés |fechaaccesu=17 de payares de 2011}}</ref> Cabo señalar qu'anque ''Meteora'' nun foi igualmente esitosu como'l so predecesor, foi'l tercer álbum más vendíu n'Estaos Xuníos mientres l'añu 2003.<ref name="selling2003a">{{cita web |títulu=Nielsen SoundScan and Nielsen BDS 2003 Year End Music Industry Report |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2003_Dec_31/ai_111776584/ |editorial=Find articles |idioma=inglés |fechaaccesu=29 de payares de 2011 |urlarchivu=http://archive.today/7sPn|fechaarchivu=24 de mayu de 2012}}</ref> === Trabayos alternos (2004-2006) === [[Ficheru:Mike Shinoda 4.jpg|thumb|269x269px|Mike Shinoda, quien en 2004 forma'l so propiu proyeutu musical: [[Fort Minor]].]] Dempués de ''Meteora'', la banda decidió dexar pa un par d'años más palantre el so siguiente material discográfico, nesi ralu dalgunos integrantes entamaron distintos proyeutos. Chester collaboró con [[DJ Lethal]] ya integró el so propiu proyeutu: [[Dead By Sunrise]], banda que publicó'l so álbum debú llamáu, ''[[Out of Ashes]],'' n'ochobre de 2009.<ref name="outashes">{{cita web |títulu=Linkin Park's Bennington Readies Side Project Dead By Sunrise |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-parks-bennington-readies-side-project-dead-by-sunrise-20090709 |editorial=Rolling Stone |apellíu=Kreps |nome=Daniel |idioma=inglés |fecha=9 de xunetu de 2009 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2011}}</ref><ref name="rotllpmt">{{cita web |títulu=Linkin Park On New Album 'A Thousand Suns,' Tour |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-on-new-album-a-thousand-suns-tour-20100709 |editorial=Rolling Stone |apellíu=Wood |nome=Mikael |idioma=inglés |fecha=9 de xunetu de 2010 |fechaaccesu=17 d'avientu de 2011}}</ref> Pela so parte, Shinoda trabayó cola banda británica [[Depeche Mode]].<ref name="worth">{{cita web |títulu=Shinoda Goldfrapp Rework Depeche Mode |url=http://www.billboard.com/news/shinoda-goldfrapp-rework-depeche-mode-1000614875.story#/news/shinoda-goldfrapp-rework-depeche-mode-1000614875.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=28 de setiembre de 2011}}</ref> Nesi mesmu añu Linkin Park empezó a trabayar n'otru álbum de remezclas, ''[[Collision Course]],'' xunto col raperu [[Jay-Z]],<ref name="ibiotun"/> l'álbum foi estrenáu en payares de 2004,<ref name="Collision">{{cita web |títulu=Ask Billboard: Steve Vai, Jay-Z, Radiohead, charts |url=http://www.billboard.com/column/chartbeat/ask-billboard-steve-vai-jay-z-radiohead-1003999123.story#/column/chartbeat/ask-billboard-steve-vai-jay-z-radiohead-1003999123.story |editorial=Billboard |apellíu=Trust |nome=Gary |idioma=inglés |fecha=7 d'agostu de 2009 |fechaaccesu=18 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090822144424/http://www.billboard.com/column/chartbeat/ask-billboard-steve-vai-jay-z-radiohead-1003999123.story#/column/chartbeat/ask-billboard-steve-vai-jay-z-radiohead-1003999123.story |fechaarchivu=2009-08-22}}</ref><ref name="shtrgm">{{cita web |títulu=Collision Course (with DVD) Editorial Reviews |url=http://www.amazon.com/Collision-Course-Jay-Z-Linkin-Park/dp/B00069A6P4/ |editorial=Amazon |idioma=inglés |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref> ocupó'l primer llugar del ''Billboard 200'' al vender 368 000 copies n'Estaos Xuníos.<ref name="Jaylpc">{{cita web |títulu=Jay-Z, Linkin Park 'Mash-Up' Tops Album Chart |url=http://www.billboard.com/#/news/jay-z-linkin-park-mash-up-tops-album-chart-1000733310.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=16 de payares de 2011}}</ref> Shinoda tamién integró la so propia banda de ''[[rap]]'' llamada [[Fort Minor]] como trabayu alternu y xunto con [[Jay-Z]], llanzaron el so álbum d'estudiu, ''[[The Rising Tied]]'' en payares de 2005, recibiendo comentarios positivos per parte de la crítica.<ref name="fortt">{{cita web |títulu=Linkin Park's Shinoda Rears Fort Minor |url=http://www.billboard.com/#/news/linkin-park-s-shinoda-rears-fort-minor-1001140149.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=28 de setiembre de 2011}}</ref><ref name="fort">{{cita web |títulu=Mike Shinoda's Fort Minor Rise To The Occasion |url=http://www.chartattack.com/news/40464/mike-shinodas-fort-minor-rise-to-the-occasion |editorial=Chart attack |idioma=inglés |fecha=13 de febreru de 2006 |fechaaccesu=7 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081207085702/http://www.chartattack.com/news/40464/mike-shinodas-fort-minor-rise-to-the-occasion |fechaarchivu=7 d'avientu de 2008 }}</ref> Coles mesmes nesos años la rellación de la banda con Warner Music Group taba deteriorándose considerablemente por cuenta de disputes financieres y decisiones presupuestaries de los direutivos de la compañía, polo que'l grupu pretendió abandonar Warner Music Group. Nun comunicáu la banda declaró: «Sentimos la responsabilidá de tener bona música pa los nuesos siguidores, desafortunadamente nun creemos que podamos llogralo efeutivamente cola actual Warner Music».<ref name="nuomuy">{{cita web |títulu=Linkin Park Want Out of Contract |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-want-out-of-contract-20050502 |editorial=Rolling Stone |apellíu=Mar |nome=Alex |idioma=inglés |fecha=2 de mayu de 2005 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2011}}</ref> Dempués de meses de disputes, la banda finalmente llegó a un alcuerdu n'avientu de 2005.<ref name="outwar">{{cita web |títulu=Linkin Park Wants Out Of Warner Bros. Contract |url=http://www.billboard.com/#/news/linkin-park-wants-out-of-warner-bros-contract-1000904551.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=3 de payares de 2011}}</ref> Linkin Park tamién collaboró en distintos eventos de caridá, en gran parte pa recaldar fondos en beneficiu de les víctimes del [[Furacán Charley]] en 2004 y dempués del [[Furacán Katrina]] en 2005.<ref name="lette">{{cita web |url=http://identitejuive.com/linkin-park-en-concert-en-israel/ |títulu=Linkin Park en Concert en Israël |editorial=Identitejuive |apellíu=Ftouh |nome=Souhail |idioma=francés |fechaaccesu=1 de payares de 2011}}</ref> El grupu donó 75 000 dólares a la Fundación [[Special Operations Warrior Foundation]] en marzu de 2004.<ref name="wentrt">{{cita web |títulu=Linkin Park tickets us airways center |url=http://www.ticketsinventory.com/concert/linkin-park-tickets/us-airways-center.php |editorial=Tickets inventory |idioma=inglés |fechaaccesu=28 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923010656/http://www.ticketsinventory.com/concert/linkin-park-tickets/us-airways-center.php |fechaarchivu=2015-09-23 }}</ref> Tamién collaboraron nos esfuercios por ayudar tres el terremotu de 2004 nel [[Océanu Índicu]] y la creación d'una nueva organización, [[Music for Relief]], responsable de recaldar fondos pa les víctimes.<ref name="hensr">{{cita web |títulu=Linkin Park Ringtones The Catalyst Ringtone |url=http://www.prlog.org/10954891-linkin-park-ringtones-the-catalyst-ringtone.html |editorial=Prlog |idioma=inglés |fecha=28 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=28 de setiembre de 2011}}</ref> A lo último, participaron en [[Live 8]], una serie de conciertos a beneficiu de la caridá pa crear conciencia mundial.<ref name="concer">{{cita web |títulu=Live 8 Philadelphia |url=http://www.lptimes.com/news2005/july/live8live.html |editorial=Lp times |idioma=inglés |fechaaccesu=29 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151016005425/http://www.lptimes.com/news2005/july/live8live.html |fechaarchivu=16 d'ochobre de 2015 }}</ref> Xunto con Jay-Z, la banda presentar en [[Filadelfia]] y [[Pennsylvania]] ante una audiencia global.<ref name="liveeight">{{cita web |títulu=Live 8 Expands Again, Adds Acts For Philly |url=http://www.billboard.com/#/news/live-8-expands-again-adds-acts-for-philly-1000963214.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=16 de payares de 2011}}</ref> Darréu la banda axuntaríase nuevamente col raperu na entrega de [[premios Grammy]] 2006, mientres la cual «[[Numb/Encore]]», ganó'l Grammy por [[Premiu Grammy a la meyor collaboración de rap/cantada|meyor collaboración de ''rap''/cantada]].<ref name="lbtrg">{{cita web |url=http://top40.about.com/b/2006/02/07/jay-z-and-linkin-park-to-mash-up-onstage-at-the-grammys.htm |títulu=Jay-Z and Linkin Park to Mash-Up Onstage at the Grammys |editorial=Top 40 |apellíu=Lamb |nome=Bill |idioma=inglés |fecha=7 de febreru de 2006 |fechaaccesu=29 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140413145429/http://top40.about.com/b/2006/02/07/jay-z-and-linkin-park-to-mash-up-onstage-at-the-grammys.htm |fechaarchivu=2014-04-13 }}</ref> === ''Minutes to Midnight'' (2006-2008) === {{AP|Minutes to Midnight}} [[Ficheru:LinkiPark.JPG|thumb|262x262px|Linkin Park mientres un conciertu en [[Praga]] en 2007.|left]] La banda tornó a los estudios de grabación en 2006 pa presentar el so nuevu material discográfico. Pa la producción del álbum la banda escoyó al productor [[Rick Rubin]],<ref name="newnot">{{cita web |títulu=Linkin Park Hits iTunes, New Album Not Quite Ready |url=http://www.billboard.com/news/linkin-park-hits-itunes-new-album-not-quite-1003054345.story#/news/linkin-park-hits-itunes-new-album-not-quite-1003054345.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=13 de payares de 2011}}</ref><ref>{{cita web |títulu=LINKIN PARK "Minutes to Midnight" (Warner Brothers) |url=http://www.nytimes.com/2007/05/14/arts/music/14choi.html?_r=1&ref=music&pagewanted=all&oref=slogin |editorial=Ny Times |idioma=inglés |fecha=14 de mayu de 2007 |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011}}</ref> y anque l'álbum foi confirmáu pa esi mesmu añu foi retardáu pa 2007.<ref name="mtmnposr">{{cita web |títulu= Linkin Park torna de la mano del Gurú Rubín |url= http://www.mtvla.com/noticias/0c419664-c748-4718-9f53-90af3y040705/ |editorial=MTV |fecha=15 de febreru de 2006 |fechaaccesu=8 d'avientu de 2011}}</ref><ref>{{cita web |títulu=MTV: Mike Shinoda Says 'Non New Linkin Park Album In 2006 After All. |url=http://www.mtv.com/news/articles/1539802/non-new-linkin-park-lp-2006-after-all.jhtml |editorial=MTV |apellíu=Montgomery |nome=James |idioma=inglés |fecha=30 d'agostu de 2006 |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011 }}</ref> Darréu [[Chester Bennington|Chester]] declaró que la so nueva producción estremar del so anterior estilu de ''nu metal''.<ref name="sackr">{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1541846/linkin-park-non-numetal-on-next-lp.jhtml?headlines=true |títulu=Nu-Metal Sound Is 'Completely Gone' On Next LP |editorial=MTV |apellíu=Moss |nome=Corey |idioma=inglés |fecha=28 de setiembre de 2006 |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2011 }}</ref> [[Warner Bros. Records]] anunció de manera oficial el tercer álbum d'estudiu de la banda, tituláu ''[[Minutes to Midnight]],'' el cual salió al mercáu'l 14 de mayu de 2007 n'[[Estaos Xuníos]].<ref name="clockm">{{cita web |títulu=Linkin Clock Strikes 'Midnight' For New Linkin Park Album |url=http://www.billboard.com/news/clock-strikes-midnight-for-new-linkin-park-1003554313.story#/news/clock-strikes-midnight-for-new-linkin-park-1003554313.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=13 de payares de 2011}}</ref> Dempués de catorce meses de trabayu nel álbum, los miembros del grupu optaron por siguir perfeccionando'l so trabayu por aciu la eliminación de cinco de los diecisiete pistes que se teníen entamaes.<ref name="fivesong">{{cita web |títulu=Linkin Park – Minutes To Midnight track list out |url=http://www.harshj.com/2007/03/28/linkin-park-minutes-to-midnight-track-list-out/ |editorial=Harsh |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111026085057/http://www.harshj.com/2007/03/28/linkin-park-minutes-to-midnight-track-list-out/ |fechaarchivu=26 d'ochobre de 2011 }}</ref> El nome del álbum ye una referencia fecha al [[Reló del Apocalipsis|reló del xuiciu final]].<ref name=" clock_s ">{{cita web |url=http://www.spinner.com/2011/05/20/end-of-the-world-judgement-day-songs/ |títulu=It's the End of the World as We Know It: 25 Songs for Judgment Day |editorial=Spinner |apellíu=Pemberton |nome=Pat |idioma=inglés |fechaaccesu=3 de payares de 2011 |urlarchivu=https://archive.today/20130411215725/http://www.spinner.com/2011/05/20/end-of-the-world-judgement-day-songs/ |fechaarchivu=11 d'abril de 2013 }}</ref> Esti discu vendió más de 624 000 copies na so primer selmana, llegó al primer puestu de les llistes de popularidá en 32 países, incluyendo Francia, [[Bélxica]] y Estaos Xuníos,<ref name="wooke"/><ref name="nourtyh">{{cita web |títulu=Linkin Park Dominate Billboard Charts, Set New Record for 2007 |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-dominate-billboard-charts-set-new-record-for-2007-20070523 |editorial=Rolling Stone |apellíu=Kreps |nome=Daniel |idioma=inglés |fecha=23 de mayu de 2007 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160506223148/http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-dominate-billboard-charts-set-new-record-for-2007-20070523 |fechaarchivu=2016-05-06 }}</ref> nesti postreru siendo certificáu platino pola RIAA dempués de vender un millón d'exemplares en cuatro selmanes, convirtiéndose nún de los álbumes más esitosos na so selmana debú nos últimos años.<ref name="goesplatinum">{{cita web |títulu=Linkin Park Goes Platinum |url=http://uk.music.ign.com/articles/797/797965p1.html |editorial=music.ign |idioma=inglés |fecha=20 de xunu de 2007 |fechaaccesu=6 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081008013029/http://uk.music.ign.com/articles/797/797965p1.html |fechaarchivu=2008-10-08 }}</ref> L'álbum tamién llegó al primer puestu nes llistes de ''Billboard''.<ref name="wooke">{{cita web |títulu=Linkin Park Scores Year's Best Debú With 'Midnight' |url=http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003589114#/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003589114 |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110116131040/http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003589114#/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003589114 |fechaarchivu=2011-01-16}}</ref> El primer cenciellu, «[[What I've Done]]», foi llanzáu'l 2 d'abril de 2007 y estrenáu la mesma selmana en [[MTV]] y en Fuse TV.<ref>{{cita web |títulu=MTV Adds for the Week of 4/2/07 |url=http://www.videostatic.com/vs/2007/week13/index.html#entry-32223480 |editorial=Video static |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110926232550/http://www.videostatic.com/vs/2007/week13/index.html#entry-32223480 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2011 }}</ref> El cantar foi usada tamién como tema principal pa la banda sonora de la película ''[[Transformers (película)|Transformers]]''.<ref>{{cita web |títulu=What I've done – transformers |url= http://www.planeta.com.pe/especiales/soundtrack/what-ive-done-transformers |editorial=Planeta.com |fechaaccesu=18 de setiembre de 2011}}</ref> El cenciellu tuvo un bon recibimientu, convirtiéndose nel cantar meyor clasificada na llista ''Alternative Songs'' y nel contéu ''Mainstream Rock Tracks'' de ''Billboard''.<ref name="mchart">{{cita web |títulu=Linkin Park: Minutes To Midnight |url=http://observerzparadise.com/2011/06/all/linkin-park-minutes-to-midnight/ |editorial=Observerzparadise |idioma=inglés |fecha=8 de xunu de 2011 |fechaaccesu=7 de payares de 2011}}</ref> A finales d'añu, la banda ganó'l premiu artista alternativu favoritu nel [[American Music Awards]].<ref name="awardwon">{{cita web |títulu=Linkin Park |url=http://www.rockonthenet.com/artists-l/linkinpark.htm |editorial=Rock on the net |idioma=inglés |fechaaccesu=20 de payares de 2011}}</ref> L'álbum amuesa un [[rock alternativu|''rock'' alternativu]] más «nidiu» en comparanza colos álbumes anteriores amestando una evolución nel so soníu.<ref name="LIENK">{{cita web |títulu=LINKIN PARK Minutes To Midnight 2007. Warner Bros |url= http://www.rockaxis.com/rock/cdaxi/linkin-park-minutes-to-midnight/ |editorial=Rockaxis |fechaaccesu=3 de payares de 2011}}</ref> Los siguientes cenciellos del discu llanzaos en 2007 y a principios de 2008 tamién tuvieron un bon recibimientu, la tema «[[Bleed It Out]]», una de los pocos cantares del discu que contienen ''[[rap]]'', «[[Shadow of the Day]]» y «[[Given up]]», d'últimes el quintu cenciellu foi «[[Leave Out All The Rest|Leave Out All the Rest]]», una de les tantes balaes melódiques incluyíes nel discu,<ref name="sosfied">{{cita web |títulu=Leave Out All the Rest Editorial Reviews |url=http://www.amazon.com/Leave-Out-Rest-Linkin-Park/dp/B001BN1UZO |editorial=Amazon |idioma=inglés |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref> asina tamién esti últimu cantar pertenez al [[BSO]] de la película de 2008 ''[[Twilight (película de 2008)|Twilight]]''.<ref name="twinn">{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1596357/twilight-soundtrack-track-listing-announced.jhtml |títulu='Twilight' Soundtrack To Include Muse, Linkin Park And, Of Course, Robert Pattinson |editorial=MTV |apellíu=Montgomery |nome=James |idioma=inglés |fechaaccesu=4 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131205000241/http://www.mtv.com/news/articles/1596357/twilight-soundtrack-track-listing-announced.jhtml |fechaarchivu=2013-12-05 }}</ref> ''Minutes to Midnight'' foi númberu unu en trenta y dos países, y hasta la fecha vendió más de 12 millones de copies, de les cualos 2 millones vender n'Estaos Xuníos, llogrando doble discu de platín,<ref name="alprh"/> ''Billboard'' tamién lo allugó nel puestu 154 de los 200 meyores álbumes de la década.<ref name="albumbill">{{cita web |títulu=Best of the 2000s ''Billboard 200 albums'' |url=http://www.billboard.com/#/charts-decade-end/billboard-200-albums?year=2009&begin=141&order=position |editorial=Billboard |apellíu=Soundscan |nome=Nielsen |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de payares de 2011}}</ref> Linkin Park empecipió una serie de conciertos, ente los cualos incluyó una actuación nel [[Live Earth]] en [[Xapón]] en xunetu de 2007, tamién encabezó'l [[Download Festival]] en [[Donington Park]] n'[[Inglaterra]] y [[Edgefest]] en [[Toronto]], [[Canadá]].<ref name="livearthjap">{{cita web |títulu=Linkin Park, Local Stars Kickstart Live Earth Japan |url=http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003608605#/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003608605 |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110430153227/http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003608605#/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003608605 |fechaarchivu=2011-04-30}}</ref><ref name="livdownfs">{{cita web |títulu=Downloadfestival Donington Park |url=http://2007.downloadfestival.co.uk/lineup/ |editorial=Download festival |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111127145600/http://2007.downloadfestival.co.uk/lineup/ |fechaarchivu=27 de payares de 2011 }}</ref> El 25 de payares de 2008 la banda llanzó la so CD/DVD ''[[Road To Revolution: Live at Milton Keynes]]'' que contién los cantares interpretaos el 29 de xunu de 2008 nel [[National Bowl]] de [[Milton Keynes]] n'[[Inglaterra]] como parte de la xira [[Projekt Revolution]] de 2008 n'[[Europa]], nel cual tuvo'l raperu [[Jay-Z]] pa interpretar los cantares «[[Numb/Encore]]» y «Jigga What/Faint», del álbum ''[[Collision Course]]''.<ref name="ssfibu">{{cita web |títulu=Jay-Z Joins Linkin Park On Stage for Encore Jam |url=http://www.rollingstone.com/music/news/jay-z-joins-linkin-park-on-stage-for-encore-jam-20080222 |editorial=Rolling Stone |apellíu=Zfat |nome=Natalie |idioma=inglés |fecha=22 de febreru de 2008 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140811142503/http://www.rollingstone.com/music/news/jay-z-joins-linkin-park-on-stage-for-encore-jam-20080222 |fechaarchivu=2014-08-11 }}</ref> === ''Transformers'', filantropía y otros proyeutos (2009-2010) === Paralelamente al trabayu col nuevu álbum d'estudiu, en mayu del 2009, la banda formó parte nuevamente de la banda sonora de la película de la saga ''Transformers''.<ref name="together">{{cita web |títulu=Linkin Park y Transformers: otra vegada xuntos |url=http://www.mtvla.com/noticias/db361906-254d-465d-811b-d35y9eeda649/ |editorial=MTV |fecha=13 de mayu de 2009 |fechaaccesu=7 de payares de 2011}}</ref> Por ello diose a conocer anticipadamente el cenciellu «[[New Estrema]]» llanzáu'l 28 de mayu de 2009, tema central pal filme ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'', con un soníu más electrónicu, amosando una faceta un tanto más comercial comparada colos sos anteriores trabayos.<ref name="UpGenre">{{cita web |títulu=Linkin Park Cooking Up Genre-Busting Album for 2010 |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-cooking-up-genre-busting-album-for-2010-20090526 |editorial=Rolling stone |apellíu=kreps |nome=Daniel |idioma=inglés |fecha=26 de mayu de 2009 |fechaaccesu=10 de payares de 2011}}</ref><ref name="bsot">{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1610868/transformers-revenge-fallen-soundtrack-feature-linkin-park.jhtml |títulu=Transformers: Revenge Of The Fallen' Soundtrack To Feature Linkin Park |editorial=MTV |apellíu=Ditzian |nome=Eric |idioma=inglés |fecha=7 de mayu de 2009 |fechaaccesu=4 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130527062024/http://www.mtv.com/news/articles/1610868/transformers-revenge-fallen-soundtrack-feature-linkin-park.jhtml |fechaarchivu=2013-05-27 }}</ref><ref name="flexer">{{cita web |títulu=Linkin Park otru ésitu colos transformers |url=http://www.mtvla.com/noticias/2c69384c-77c0-4821-9f53-7a36df0y5f25/ |editorial=MTV |fecha=22 de xunu de 2009 |fechaaccesu=7 de payares de 2011}}</ref> Dempués de completar el trabayu pa la película, l'agrupación volvió al estudiu pa rematar el so álbum. El xineru de 2010, dar a conocer el cantar «[[Not Alone]]», tema que forma parte del álbum ''[[Download to Donate to Haiti]]'' xunto con otros artistes como [[Dave Matthews Band]], [[Peter Gabriel]], [[Alanis Morissette]], [[Slash (músicu)|Slash]], [[The All-American Rejects]], [[Hoobastank]], ente otros; producíu pola organización [[Music For Relief]], que donó tol dineru recaldáu a les víctimes del [[Terremotu d'Haití de 2010]].<ref name="LPFHI">{{cita web |url=http://www.actualidadmusica.com/2010/02/15/linkin-park-not-alone-por-haiti/ |títulu=Linkin Park "Not Alone" por Haiti |editorial=Actualidá música |apellíu=Socco |nome=Alex |fecha=15 de febreru de 2010 |fechaaccesu=19 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100329104407/http://www.actualidadmusica.com/2010/02/15/linkin-park-not-alone-por-haiti/ |fechaarchivu=2010-03-29 }}</ref><ref name="LeadMulp">{{cita web |títulu=Linkin Park Lead Music For Relief Project To Benefit Haiti |url=http://www.mtv.com/news/articles/1629979/linkin-park-lead-music-relief-project-benefit-haiti.jhtml |editorial=MTV |apellíu=Reid |nome=Shaheem |idioma=inglés |fecha=19 de xineru de 2010 |fechaaccesu=4 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130225031957/http://www.mtv.com/news/articles/1629979/linkin-park-lead-music-relief-project-benefit-haiti.jhtml |fechaarchivu=2013-02-25 }}</ref> Per otra parte, Shinoda diseñó dos camisetes, que les sos ventes de les mesmes fueron destinaes d'igual manera a la fundación, col fin de brindar sofitu a les sobrevivientes del [[Terremotu y tsunami de Xapón de 2011|Terremotu y tsunami de Xapón]] asocedíu a principios de 2011.<ref name="mikedowm">{{cita web |títulu=T-shirts designed by Mike Shinoda To Benefit Tsunami Relief |url=http://www.musicforrelief.org/profilesblogstshirts-designed-by-mike |editorial=Music for Relief |idioma=inglés |fecha=14 de marzu de 2011 |fechaaccesu=21 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111013111656/http://www.musicforrelief.org/profilesblogstshirts-designed-by-mike |fechaarchivu=13 d'ochobre de 2011 }}</ref><ref name="tsunhelp">{{cita web |títulu=Lady Gaga, Linkin Park Urge Fans To Help Japan Earthquake Victims |url=http://www.mtv.com/news/articles/1659807/lady-gaga-japan-earthquake.jhtml |editorial=MTV |apellíu=Kaufman |nome=Gil |idioma=inglés |fecha=14 de marzu de 2011 |fechaaccesu=21 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110317022011/http://www.mtv.com/news/articles/1659807/lady-gaga-japan-earthquake.jhtml |fechaarchivu=2011-03-17 }}</ref> La fundación publicó ''Download to Donate: Tsunami Relief Japan'', un recopilatorio de cantares que los sos beneficios son destinaos a la organización [[Save the Children]].<ref name="japmusc">{{cita web |títulu=Found Raised For Japan Relief Effort To Support Save The Children |url=http://www.musicforrelief.org/profilesblogsfunds-raised-for-japan-relief |editorial=Music For Relief |idioma=inglés |fecha=16 de marzu de 2011 |fechaaccesu=21 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111014015355/http://www.musicforrelief.org/profilesblogsfunds-raised-for-japan-relief |fechaarchivu=14 d'ochobre de 2011 }}</ref> El 27 de marzu, salió a la lluz un tráiler d'un videoxuegu sol títulu de ''[[Linkin Park: 8 Bit Rebellion!]]'', pol cual, dar a conocer un nuevu cantar llamáu «[[Blackbirds]]», darréu la tema foi puestu como pista adicional pa ''iTunes Deluxe Edition bonus tracks''.<ref name="8bitreb">{{cita web |títulu=Linkin Park Set to Debú New Song in "8-Bit Rebellion" iPhone Game |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-set-to-debut-new-song-in-8-bit-rebellion-iphone-game-20100107 |editorial=Rolling Stone |apellíu=Kreps |nome=Daniel |idioma=inglés |fecha=7 de xineru de 2010 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2011}}</ref><ref name="blackz">{{cita web |títulu=A Thousand Suns + Enhanced Bonus - Sealed |url=http://www.amazon.com/Thousand-Suns-Enhanced-Bonus-Sealed/dp/B0042YT8WG |editorial=Amazon |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de payares de 2011}}</ref> ''Linkin Park: 8 Bit Rebellion!'' ye un [[multixugador masivu en llinia]] basáu na banda, diseñáu por ellos mesmos y tando disponible para [[iPod Touch]], [[iPhone]] y [[iPad]],<ref name="revellion">{{cita web |títulu=Linkin Park: 8-Bit Rebellion's Page |url=http://www.linkinpark.com/profile/LinkinPark8BitRebellion |editorial=Linkinpark.com |idioma=inglés |fecha=9 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=10 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121121011527/http://www.linkinpark.com/profile/LinkinPark8BitRebellion |fechaarchivu=21 de payares de 2012 }}</ref><ref name="soldoerr">{{cita web |títulu=Linkin Park 8-Bit Rebellion! |url=http://itunes.apple.com/mx/app/linkin-park-8-bit-rebellion!/id362709717?mt=8 |editorial=iTunes |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160329021810/https://itunes.apple.com/mx/app/linkin-park-8-bit-rebellion!/id362709717?mt=8 |fechaarchivu=2016-03-29}}</ref> nél puédese apreciar a los seis integrantes de la banda diseñaos nuna manera [[8 bits]].<ref name="lprevellion">{{cita web |títulu=Linkin Park 8 Bit Rebellion Announcement |url=http://mikeshinoda.com/2010/03/29/linkin-park-8-bit-rebellion-announcement/ |editorial=Mike Shinoda |idioma=inglés |fecha=29 de marzu de 2010 |fechaaccesu=10 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121007220457/http://mikeshinoda.com/2010/03/29/linkin-park-8-bit-rebellion-announcement/ |fechaarchivu=7 d'ochobre de 2012 }}</ref> Cada nivel ta basáu nún de los miembros del grupu.<ref name="gamemv">{{cita web |títulu=Linkin Park to Release New Song Through Mobile Game App |url=http://www.billboard.com/news/linkin-park-to-release-new-song-through-1004079336.story#/news/linkin-park-to-release-new-song-through-1004079336.story |editorial=Billboard |apellíu=Fortier |nome=Lindsey |idioma=inglés |fecha=30 de mayu de 2010 |fechaaccesu=17 de payares de 2011}}</ref> Nél tán incluyíos dalgunos de les sos principales temes, tomaos de tola so discografía.<ref name="playlpsg">{{cita web |títulu=Linkin Park 8-bit Rebellion Announcement From Mike |url=http://www.linkinpark.com/profilesblogslinkin-park-8bit-rebellion |editorial=Linkinpark.com |idioma=inglés |fecha=30 de marzu de 2010 |fechaaccesu=24 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120823233116/http://www.linkinpark.com/profilesblogslinkin-park-8bit-rebellion |fechaarchivu=23 d'agostu de 2012 }}</ref> El videoxuegu salió al mercáu'l 26 d'abril de 2010, debutando en iTunes nel puestu númberu trés na categoría de xuegos d'aición más vendíos.<ref name="hult">{{cita web |títulu=Linkin Park 8-Bit Rebellion! |url=http://wireless.ign.com/articles/108/1086148p1.html |editorial=Wireless |idioma=inglés |fecha=30 d'abril de 2010 |fechaaccesu=21 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120614113741/http://wireless.ign.com/articles/108/1086148p1.html |fechaarchivu=2012-06-14 }}</ref><ref name="i'cell">{{cita web |url=http://www.techulous.com/news/linkin-park-8-bit-rebellion-for-iphone-ipod-touch-and-ipad-out-now.html |títulu=Bit Rebellion for iPhone, iPod Touch, and iPad out now! |editorial=Techulous |apellíu=Hinson |nome=Byron |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de setiembre de 2011}}</ref> === ''A Thousand Suns'' (2010) === {{AP|A Thousand Suns}} [[Ficheru:Linkin Park at the Maquinaria Festival 2010.jpg|thumb|256x256px|Linkin Park en mientres la Maquinaria Festival, 2010]]Nel 2008, Chester anunció nuna entrevista pa [[MTV]] que'l cuartu trabayu d'estudiu sería un álbum conceutual».<ref name="steet ">{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1647836/linkin-parks-thousand-suns-leaves-past-behind.jhtml |títulu=A Thousand Suns Leaves The Past Behind |editorial=MTV |apellíu=Montgomery |nome=James |idioma=inglés |fecha=14 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=19 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110401030320/http://www.mtv.com/news/articles/1647836/linkin-parks-thousand-suns-leaves-past-behind.jhtml |fechaarchivu=2011-04-01 }}</ref> La banda volvió a los estudios de grabación nel añu 2009, a partir d'entós y como prueba d'ello empezaron a publicar de manera frecuente información a manera de acertijo d'una forma non bien clara nos cualos revelaba daqué sobre'l nuevu álbum de la banda.<ref name="Hitper">{{cita web |títulu=In Studio: March 2009 |url=http://mikeshinoda.com/2009/03/24/in-studio-march-2009/ |editorial=Mike shinoda |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110810070641/http://mikeshinoda.com/2009/03/24/in-studio-march-2009/ |fechaarchivu=2011-08-10 }}</ref> Shinoda dixo a la revista [[IGN (sitiu web)|IGN]] que'l nuevu álbum sería d'un xéneru qu'españa», tamién mentó que sería más esperimental y de vanguardia.<ref name="frontmm">{{cita web |títulu=Linkin Park's Mike Shinoda LP's frontman talks Tranformers 2, fan reaction, and the future of the band |url=http://music.ign.com/articles/996/996814p1.html |editorial=ING |idioma=inglés |fecha=22 de xunu de 2009 |fechaaccesu=5 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090625015122/http://music.ign.com/articles/996/996814p1.html |fechaarchivu=25 de xunu de 2009 }}</ref> El 7 de xunetu de 2009, Chester confirmó que [[Rick Rubin]] tornaría como productor nel nuevu álbum.<ref name="alprh8">{{cita web |títulu=Linkin Park writing follow-up to 'A Thousand Suns' |url=http://www.nme.com/news/linkin-park/57460 |editorial=NME |idioma=inglés |fecha=21 de xunu de 2011 |fechaaccesu=4 de febreru de 2012}}</ref> Nel Festival MTV Ululame, MTV entrevistó a Chester y comentó que'l nuevu discu de Linkin Park posiblemente taría nel mercáu pa xunu de 2010.<ref name="inter">{{cita web |títulu=Entrevista a Chester |url=http://www.lpspain.com/web/2009/10/27/entrevista-a-chester-en-mtv/ |editorial=Lp spain |fechaaccesu=19 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210622045858/http://www.lpspain.com/web/2009/10/27/entrevista-a-chester-en-mtv/ |fechaarchivu=2021-06-22 }}</ref> ''A Thousand Suns'' foi confirmáu'l 8 de xunetu, anuncióse que saldría'l 14 de setiembre de 2010 n'Estaos Xuníos na páxina oficial de la banda, que'l so primer cenciellu foi «The Catalyst», que llanzóse oficialmente al mercáu'l 2 d'agostu del mesmu añu.<ref name="non_ensin">{{cita web |títulu=Linkin Park - The Catalyst (New Song!) |url=http://www.direutlyrics.com/linkin-park--the-catalyst-new-song-news.html |editorial=Direct lyrics |idioma=inglés |fechaaccesu=2 de payares de 2011 }}</ref> En xunetu de 2010, la empresa desarrolladora de videoxuegos [[Electronic Arts]] anunció qu'esti cenciellu formaría parte de la banda sonora del xuegu ''[[Medal of Honor]]''.<ref name="logsfirt">{{cita web |títulu=Linkin Park Logs First Non. 1 Debut On Rock Songs |url=http://www.billboard.com/news/linkin-park-logs-first-non-1-debut-on-rock-1004108287.story#/news/linkin-park-logs-first-non-1-debut-on-rock-1004108287.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fecha=9 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=9 de payares de 2011}}</ref><ref name="frtsingo">{{cita web |títulu="The Catalyst", corte d'adelantu del nuevu discu de los californianos, va sonar nel trailer de Medal of Honor |url=http://www.mtvla.com/noticias/79a53917-24a4-4b72-ab3y-de6ee4f0cd04/ |editorial=MTV |fecha=30 de xunetu de 2010 |fechaaccesu=11 d'avientu de 2011}}</ref> Al yá tar disponible nel mercáu, ''A Thousand Suns'' encabezó los gráficos en dellos países, incluyendo'l ''Billboard 200,'' yá que vendió más de 241 000 copies na so primer selmana.<ref name="bill2010t">{{cita web |títulu=Linkin Park Edges Out Trey Songz for Number One |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-edges-out-trey-songz-for-number-one-20100922 |editorial=Rolling Stone |apellíu=Kreps |nome=Daniel |idioma=inglés |fecha=22 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2011}}</ref><ref name="salethous">{{cita web |títulu=Linkin Park's Chester Bennington Talks Album Sales, U.S. Tour |url=http://www.mtv.com/news/articles/1649068/linkin-parks-chester-bennington-talks-album-sales-us-tour.jhtml |editorial=MTV |apellíu=Montgomery |nome=James |idioma=inglés |fecha=20 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130516145851/http://www.mtv.com/news/articles/1649068/linkin-parks-chester-bennington-talks-album-sales-us-tour.jhtml |fechaarchivu=2013-05-16 }}</ref><ref name="lpntrey">{{cita web |títulu=Linkin Park and Trey Songz Debú At Nos. 1 & 2 on Billboard 200 |url=http://www.billboard.com/#/news/linkin-park-and-trey-songz-debut-at-nos-1004115895.story/ |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=16 de payares de 2011}}</ref><ref name="blooker">{{cita web |títulu=A Thousands Suns Debú – Tank you |url=http://www.linkinpark.com/profilesblogsa-thousands-suns-debut-thank |editorial=Linkinpark.com |idioma=inglés |fecha=22 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120309224008/http://www.linkinpark.com/profilesblogsa-thousands-suns-debut-thank |fechaarchivu=9 de marzu de 2012 }}</ref> L'álbum debutó nel númberu dos en [[Reinu Xuníu]] vendiendo 46 711, copies siendo superáu pol álbum ''[[Science & Faith (álbum)|Science & Faith]]'' de la banda [[The Script]].<ref name="sciencefa">{{cita web |títulu=Science & Faith get The Script to number one |url=http://www.musicweek.com/story.asp?sectioncode=22&storycode=1042571&c=2 |editorial=Music week |apellíu=Jones |nome=Alan |idioma=inglés |fecha=20 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=6 d'avientu de 2011}}</ref> Pa la promoción del discu, la banda empecipió una xira de conciertos qu'empezó en Los Angeles el 7 de setiembre.<ref name="ath">{{cita web |títulu=New album, “A Thousand Suns,” Out September 14 |url=http://www.linkinpark.com/profilesblogsnew-album-a-thousand-suns-out |editorial=Linkinpark.com |idioma=inglés |fecha=8 de xunetu de 2010 |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110930174815/http://www.linkinpark.com/profilesblogsnew-album-a-thousand-suns-out |fechaarchivu=30 de setiembre de 2011 }}</ref><ref name="datetour">{{cita web |títulu=First 2010 Linkin Park Tour Dates |url=http://www.linkinpark.com/profilesblogsfirst-2010-linkin-park-tour |editorial=Linkinpark.com |idioma=inglés |fecha=5 de xunu de 2010 |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110930175341/http://www.linkinpark.com/profilesblogsfirst-2010-linkin-park-tour |fechaarchivu=30 de setiembre de 2011 }}</ref> El 5 d'ochobre de 2010 foi publicáu en iTunes el segundu cenciellu, «[[Waiting for the End]]».<ref name="secsing">{{cita web |títulu=Waiting For The End" Dixital Single |url=http://www.linkinpark.com/profilesblogswaiting-for-the-end-dixital |editorial=Linkinpark.com |idioma=inglés |fecha=5 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=17 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110703021837/http://www.linkinpark.com/profilesblogswaiting-for-the-end-dixital |fechaarchivu=3 de xunetu de 2011 }}</ref> Amás, un documental llamáu ''A Thousand Suns: the full experience'' alrodiu de la publicación del álbum, que tuvo disponible nel MySpace de la banda.<ref name="thefull">{{cita web |títulu=A Thousand Suns: The Full Experience MySpace Premiere |url=http://www.linkinpark.com/profilesblogsa-thousand-suns-the-full |editorial=Linkinpark.com |idioma=inglés |fecha=10 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=7 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110930175016/http://www.linkinpark.com/profilesblogsa-thousand-suns-the-full |fechaarchivu=30 de setiembre de 2011 }}</ref> En Francia, l'álbum llegó a la cuarta posición, que ye sicasí inferior a los dos anteriores álbumes. El tercer cenciellu del álbum, «[[Burning in the Skies]]», foi llanzáu'l 24 de febreru de 2011. El videu musical estrenar en MTV el 21 de marzu de 2011 y foi dirixíu por Joe Hahn.<ref name="release">{{cita web |títulu=Linkin Park - Burning In The Skies |url=http://www.femalefirst.co.uk/music/rockmusic/Linkin+Park-14805.html |editorial=Female first |idioma=inglés |fecha=20 de xineru de 2011 |fechaaccesu=4 de payares de 2011}}</ref> El 13 d'abril de 2011, Shinoda confirmó'l cuartu cenciellu del álbum, «[[Iridescent]]». Tamién dixo qu'habría otra versión llixeramente más curtia del cantar pa la banda sonora de la película ''Transformers: Dark of the Moon''.<ref name="pruserr">{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1665088/linkin-park-iridescent-video.jhtml |títulu=Linkin Park's 'Iridescent' Video Premieres |editorial=MTV |apellíu=Warner |nome=Kara |idioma=inglés |fecha=3 de xunu de 2001 |fechaaccesu=8 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140202211625/http://www.mtv.com/news/articles/1665088/linkin-park-iridescent-video.jhtml |fechaarchivu=2014-02-02 }}</ref> El videu musical foi tamién dirixíu por Joe Hahn y estrenóse el 3 de xunu de 2011 na páxina web de MTV y pocu más tarde en [[YouTube]].<ref name="couldrr">{{cita web |títulu='Iridescent' ye'l nuevu single de Linkin Park y la tema principal de Transformers 3 |url=http://pause.es/iridescent-es-el-nuevo-single-de-linkin-park-y-la tema central-de-transformers-3/ |editorial=Pause.es |fecha=27 d'abril de 2011 |fechaaccesu=21 de payares de 2011}}</ref><ref name="muve">{{cita web |títulu=Iridiscent: Transformers 3 Single |url=http://www.linkinpark.com/profilesblogsiridescent-transformers-3 |editorial=Linkinpark.com |idioma=inglés |fecha=13 d'abril de 2011 |fechaaccesu=25 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110930180322/http://www.linkinpark.com/profilesblogsiridescent-transformers-3 |fechaarchivu=30 de setiembre de 2011 }}</ref> Linkin Park llegó al númberu ocho nel ''Billboard Social 50'', una llista de los artistes más activos nes principales redes sociales del mundu.<ref name="sosfiveou">{{cita web |títulu=Billboard Social 50 Roundup: Lady Gaga, Rihanna, Linkin Park Top Social 50 Chart |url=http://www.custocelebrity.com/celebrity-gossip/billboard-social-50-roundup-lady-gaga-rihanna-linkin-park-top-social-50-chart |editorial=Custo celebrity |apellíu=Mawby |nome=Sienna |idioma=inglés |fecha=11 de xunu de 2011 |fechaaccesu=21 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110921001616/http://www.custocelebrity.com/celebrity-gossip/billboard-social-50-roundup-lady-gaga-rihanna-linkin-park-top-social-50-chart |fechaarchivu=21 de setiembre de 2011 }}</ref> Nos gráficos de fin d'añu, la banda llegó a númberu noventa y dos na llista d'artistes principales, según tamién algamó'l númberu cincuenta y tres na llista ''Billboard 200 ''y el númberu siete na llista d'álbumes de ''rock'', sicasí, «The Catalyst» llogró la posición númberu cuarenta na llista de cantares de ''rock'', toes pertenecientes a la revista ''Billboard.''<ref name="artisttopbill">{{cita web |títulu=Best Of 2010 Top Artist |url=http://www.billboard.com/charts-year-end/top-artists?year=2010#/charts-year-end/top-artists?year=2010&begin=91&order=position |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de payares de 2011 |urlarchivu=https://archive.today/20120722161507/http://www.billboard.com/charts-year-end/top-artists?year=2010%23/charts-year-end/top-artists?year=2010&begin=91&order=position#/charts-year-end/top-artists?year=2010&begin=91&order=position |fechaarchivu=22 de xunetu de 2012 }}</ref><ref name="alltopbill">{{cita web |títulu=Best Of 2010 Top Billboard 200 |url=http://www.billboard.com/charts-year-end/the-billboard-200?year=2010#/charts-year-end/the-billboard-200?year=2010&begin=41&order=position |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de payares de 2011 |urlarchivu=https://archive.today/20120630060803/http://www.billboard.com/charts-year-end/the-billboard-200?year=2010%23/charts-year-end/the-billboard-200?year=2010&begin=41&order=position#/charts-year-end/the-billboard-200?year=2010&begin=41&order=position |fechaarchivu=30 de xunu de 2012 }}</ref><ref name="songrockbill">{{cita web |títulu=Best Of 2010 Rock songs |url=http://www.billboard.com/charts-year-end/hot-rock-songs?year=2010#/charts-year-end/hot-rock-songs?year=2010&begin=31&order=position |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de payares de 2011 |urlarchivu=https://archive.today/20121216044030/http://www.billboard.com/charts-year-end/hot-rock-songs?year=2010%23/charts-year-end/hot-rock-songs?year=2010&begin=31&order=position#/charts-year-end/hot-rock-songs?year=2010&begin=31&order=position |fechaarchivu=16 d'avientu de 2012 }}</ref> En 2010, empecipiaron la so xira [[A Thousand Suns Tour]], empecipiando conciertos per primer vegada en [[Suramérica]], onde visitaron [[Arxentina]] y [[Chile]] el 7 y 9 d'ochobre respeutivamente.<ref name="southtourr">{{cita web |títulu=Axenda Linkin Park |url=http://www.mtvla.com/eventos/linkin-park-octubre-agenda/ |editorial=MTV |fechaaccesu=29 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150919024758/http://www.mtvla.com/eventos/linkin-park-octubre-agenda/ |fechaarchivu=2015-09-19 }}</ref> Tamién tuvieron el 11 d'ochobre en [[Brasil]], onde yá tocaren per única vegada en 2004, mientres la xira de ''Meteora''.<ref name="southt">{{cita web |títulu=Linkin Park: ¡Shows en Sudamerica¡ |url=http://www.mtvla.com/noticias/8y30636d-4417-4745-b5c1-y1c2y02ff5fb/ |editorial=MTV |fecha=27 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=7 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131018004212/http://www.mtvla.com/noticias/8y30636d-4417-4745-b5c1-y1c2y02ff5fb/ |fechaarchivu=18 d'ochobre de 2013 }}</ref> Igualmente realizaron actuaciones per Europa, Asia y Oceanía. En 2011 el grupu foi nomáu en seis categoríes nos premios ''Billboard'', que fueron: top dúu/grupu, álbum de ''rock'', artista ''rock'', artista alternativu, cantar alternativu por «Waiting for the End» y álbum alternativu, pero nun ganó nengún premiu.<ref name="listwin">{{cita web |títulu=See the complete list of finalists for the 2011 Billboard Music Awards below |url=http://www.billboard.com/features/bb-1005122862.story#/features/maf-1005127722.story |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110611031127/http://www.billboard.com/features/bb-1005122862.story#/features/maf-1005127722.story |fechaarchivu=2011-06-11}}</ref> === ''Living Things'' (2011-2012) === {{AP|Living Things}} [[Ficheru:Linkin Park PROMO ALBUM.jpg|thumb|273x273px|Imaxe promocional de ''[[Living Things]]''.|left]]En xunu de 2011, Chester reveló a la revista ''[[Kerrang!]]'' que Linkin Park empezara a trabayar en nuevu material pal so próximu álbum. Esplicó: «Tuvimos trabayando nun nuevu discu. La música ye xenial y tamos muncho más avanzaos de lo qu'esperábamos tar. Nun hai munchos ruíos, pero hai munchos bonos cantares. Probablemente xenere una reaición polarizada. Lo cual complazme. Como artista espero una reaición».<ref name="CHAR">{{cita web |títulu=Entrevista a Chester |url=http://entretenimiento.starmedia.com/musica/linkin-park-trabaja-en-un-nuevo-disco.html |autor=Revista Kerrang! |editorial=linkinpark.mx |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161128194931/http://entretenimiento.starmedia.com/musica/linkin-park-trabaja-en-un-nuevo-disco.html |fechaarchivu=2016-11-28 }}</ref><ref name="Bionet">{{cita web |títulu=Linkin Park: "El nuesu próximu discu va a polarizar a la xente" |url=http://www.lt24online.com.ar/2011news/06/16d.html |editorial=lt 24 online |fecha=16 de xunu de 2011 |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111207162139/http://www.lt24online.com.ar/2011news/06/16d.html |fechaarchivu=7 d'avientu de 2011 }}</ref> El cantante amestó que lo que buscaben nel discu yera facer frente a temes controversiales, en llugar de [tratar] los asuntos personales que se tocaben nos sos primeros álbumes d'estudiu. «Nós aprendimos a escribir cantares y lletres series, aprendimos a tratar cola política, fe y otres coses».<ref name="blocker">{{cita web |títulu=Linkin Park: 'Our next album will polarize people' |url=http://www.nme.com/news/linkin-park/57334 |editorial=NME |idioma=inglés |fecha=15 de xunu de 2011 |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2011}}</ref> [[Rick Rubin]] foi nuevamente'l productor del material.<ref name="Plning">{{cita web |títulu= Linkin Park Planning Album for Early Next Year |url=http://www.rollingstone.com/music/news/linkin-park-planning-album-for-early-next-year-20110726 |editorial=Rolling Stone |apellíu= Baltin |nome=Steve |idioma=inglés |fecha=26 de xunetu de 2011 |fechaaccesu=4 de xineru de 2012}}</ref> Este dixo: «Una vegada a la selmana axuntaremos a escuchar tol material que tengamos y vamos aldericar sobre ello, esto pa nun cometer dellos errores que se cometieron nel procesu de grabación de los últimos dos álbumes».<ref name="willnewal">{{cita web |títulu= Rick Rubin on New Chili Peppers & Metallica Albums, Why Adele's Hot Streak Is 'Just Beginning' |url=http://www.billboard.com/#/news/rick-rubin-on-new-chili-peppers-metallica-1005242142.story |editorial=Billboard |apellíu=Graff Detroit |nome=Gary |idioma=inglés |fecha=20 de xunu de 2011 |fechaaccesu=2 d'avientu de 2011}}</ref> En xunetu de 2011, Chester díxo-y a la ''[[Rolling Stone]]'' que Linkin Park apuntaba pa producir un nuevu álbum cada dieciocho meses, y qu'él se sorprendería si'l nuevu álbum nun tuviera llistu pal 2012. La banda siguió grabando y produciendo el material inclusive mientres s'atopaben de xira, daqué similar a lo socedío nel procesu de grabación del so álbum ''Meteora''.<ref name="Plning" /> En marzu de 2012 el vocalista de la banda faló pa la revista ''Kerrang!'' sobre'l nuevu álbum diciendo: «Volvimos llocos nel nuesu anterior discu, ''A Thousand Suns,'' foi un discu esperimental que por enforma tiempu polarizó a los siguidores de Linkin Park, pero'l grupu ye consciente de les sos aiciones». Esta producción nun tuvo esos elementos musicales carauterísticos de la banda, lo que condució a una serie de desencantos pa dalgunos. Nel nuevu discu vamos incorporar enforma trabayu coles guitarres, munchos coros y un soníu electrónicu más pesáu. La banda reveló'l día 28 de marzu na so páxina oficial, que'l primer cenciellu del álbum llamaríase «[[Burn It Down (cantar de Linkin Park)|Burn It Down]]»; el cual foi llanzáu'l 16 d'abril de 2012.<ref>{{cita web |url=http://www.linkinpark.com/profilesblogsburn-it-down-coming-april-16 |títulu="Burn It Down" Coming April 16 |fechaaccesu=31 de marzu de 2012 |editorial=''linkinpark.com'' |autor=Mike Shinoda |fecha=28 de marzu de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120330221517/http://www.linkinpark.com/profilesblogsburn-it-down-coming-april-16 |fechaarchivu=30 de marzu de 2012 }}</ref> Mike Shinoda confirmó'l 15 d'abril nel so blogue oficial que'l quintu discu llamaríase ''Living Things,'' el cual foi resultáu del amiestu de tolos soníos y gustos de cada ún de los miembros de l'agrupación, faciendo referencia a que ye la vuelta al «auténticu ''Hybrid Theory''», refiriéndose al gustu de la banda a la d'entemecer soníos.<ref name="burnitdown">{{cita web |títulu=Monday News: Burn It Down, Release Dates, The Album, and a Toolbox. |url=http://mikeshinoda.com/2012/04/15/monday-news-burn-it-down-release-dates-the-album-and-a-toolbox/ |editorial=Mikeshinoda |idioma=inglés |fecha=15 d'abril de 2012 |fechaaccesu=18 d'abril de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6AlKexP42?url=http://mikeshinoda.com/2012/04/15/monday-news-burn-it-down-release-dates-the-album-and-a-toolbox/ |fechaarchivu=18 de setiembre de 2012 }}</ref> Esti álbum llanzóse'l 26 de xunu del 2012. El primer videoclip del álbum foi'l del cenciellu «Burn It Down». El segundu videu foi del segundu cenciellu, «[[Lost in the Echo]]», que s'estrenó'l 29 d'agostu de 2012, ente que'l terceru foi'l de «[[Castle of Glass]]» en xunto col videoxuegu ''[[Medal of Honor: Warfighter]]'', estrenáu'l 10 d'ochobre. === ''Recharged'' y ''The Hunting Party'' (2013-2015) === {{AP|Recharged}} {{AP|The Hunting Party (álbum)}} En mayu de 2013 Bennington confirmó la so collaboración cola banda [[Stone Temple Pilots]] nuna serie de presentaciones, amás de grabar el EP ''High Rise'' fungiendo como nuevu integrante de la mesma; sicasí aseguró que Linkin Park «sigue siendo la so prioridá»,<ref name="weiland">{{cita web |url=http://www.starpulse.com/news/Dave_Simpson/2013/05/26/scott_weiland_chester_bennington_joini |títulu=Scott Weiland: 'Chester Bennington Joining Stone Temple Pilots hurt' |editorial=starpulse |apellíu=Simpson |nome=David |idioma=inglés |fecha=26 de mayu de 2013 |fechaaccesu=8 de xineru de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131012061221/http://www.starpulse.com/news/Dave_Simpson/2013/05/26/scott_weiland_chester_bennington_joini |fechaarchivu=12 d'ochobre de 2013 }}</ref><ref name="chestertemp">{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/5748100/chester-bennington-releases-first-ep-with-stone-temple-pilots-plots-future |títulu=Chester Bennington Releases First EP With Stone Temple Pilots, Plots Future With Linkin Park |editorial= Billboard |apellíu=Graff |nome=Gary |idioma=inglés |fecha=7 d'ochobre de 2013 |fechaaccesu=8 de xineru de 2014}}</ref> dichu álbum foi llanzáu'l 8 d'ochobre de 2013 sol nome de «Stone Temple Pilots con Chester Bennington»,<ref name="highrrise">{{cita web |url=http://rollingstone.es/noticias/view/high-rise-nuevu-ep-de-stone-temple-pilots |títulu='High rise', nuevu EP de Stone Temple Pilots |editorial=Rollingstone |fechaaccesu=9 de xineru de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140110033118/http://rollingstone.es/noticias/view/high-rise-nuevu-ep-de-stone-temple-pilots |fechaarchivu=10 de xineru de 2014 }}</ref> dichu álbum contién los cenciellos «Out of Time» y «Black Heart».<ref name="stonebio">{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/artist/stone-temple-pilots/id889772 |títulu=Stone Temple Pilots Biography |editorial=iTunes |idioma=inglés |fechaaccesu=13 de xineru de 2014}}</ref> El 29 d'ochobre de 2013 Linkin Park publicó'l so segundu álbum remix, ''Recharged'', nel cual inclúyense versiones del so predecesor ''Living Things'',<ref name="highrriseall">{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/recharged-mw0002582373 |títulu=Review by Stephen Thomas Erlewine |editorial=Allmusic |apellíu= Thomas Erlewine |nome=Stephen |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de xineru de 2014}}</ref> esti material foi llanzáu en distintos formatos; discu compactu, discu de vinilu y descarga dixital.<ref name="PLAYLPRECHARGE">{{cita web |url=http://www.linkinpark.com/profilesblogsplay-lp-recharge-to-unlock-a-light-that-never-comes-recharged-alb |títulu=PLAY LP RECHARGE TO UNLOCK A LIGHT THAT NEVER COMES, RECHARGED ALBUM ANNOUNCED |editorial=linkinpark.com |idioma=inglés |fechaaccesu=13 de xineru de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131103062443/http://www.linkinpark.com/profilesblogsplay-lp-recharge-to-unlock-a-light-that-never-comes-recharged-alb |fechaarchivu=3 de payares de 2013 }}</ref> En marzu de 2014, Linkin Park llanzó un nuevu cenciellu tituláu «[[Guilty All the Same]]». La tema cunta cola collaboración de [[Rakim]] y ye'l primer cenciellu del so sestu álbum d'estudiu, ''[[The Hunting Party (álbum)|The Hunting Party]]'', que s'estrenó'l 17 de xunu.<ref>{{cita web |títulu=Linkin Park llanza'l senciellu Guilty all the same |url=http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/2014/linkin-park-guilty-all-the-same-994015.html |fechaaccesu=13 de marzu de 2014 |obra=L'Universal |fecha=10 de marzu de 2014}}</ref> El 30 de mayu, Linkin Park mientres un conciertu en Rock in Rio, llanzó dellos CD de ''The Hunting Party'' y con esto, los asistentes que fueron al conciertu publicaron n'internet el cenciellu tituláu «[[Wastelands]]», que depués la banda na so páxina oficial publicaría, convirtiéndose en tercer cenciellu del álbum.<ref>{{cita web |títulu=Linkin Park penera intencionalmente "Wastelands" |url=http://www.wretchesandkings.net/2014/05/31/linkin-park-penera-intencionalmente-wastelands/ |fechaaccesu=31 de mayu de 2014 |obra=Wretches And Kings |fecha=31 de maayo de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140531232040/http://www.wretchesandkings.net/2014/05/31/linkin-park-penera-intencionalmente-wastelands/ |fechaarchivu=31 de mayu de 2014 }}</ref> [[Blizzard Entertainment]] anunció'l 20 d'ochobre que Linkin Park va tar presentándose na ceremonia de clausura [[Blizzcon]] 2015, convención Blizzard's video xuego .<ref>{{cita web |url=http://us.battle.net/blizzcon/en/blogue/19928359/linkin-park-live-at-blizzcon%C2%AE-2015-10-20-2015 |títulu= Linkin Park LIVE at BlizzCon® 2015! |fecha=20 d'ochobre de 2015 |fechaaccesu=27 d'ochobre de 2015}}</ref> Namái unos díes dempués, el 3 de xunu, la banda llanzó al traviés de la so canal de YouTube el cantar "Rebellion", que cunta cola collaboración de [[Daron Malakian]] (guitarrista de la banda [[System of a Down]]).<ref>{{cita web |títulu=LINKIN PARK - REBELLION feat. Daron Malakian |url=https://www.youtube.com/watch?v=OCy5461BtTg |fechaaccesu=3 de xunu de 2014}}</ref> Nuna intervención con AltWire el 4 de mayu , Shinoda comentó de ''The Hunting Party'' y sobre el futuru de Linkin Park , dixo; "toi realmente feliz , cola reaición de ''The Hunting Party'', y pienso que tamos llistos pa movenos a un nuevu llugar nel siguiente álbum, que esperamos pal [[2016]]".<ref>{{cita publicación |apellíu=Oswald |nome=Derek |url=http://www.altwire.net/2015/05/04/qa-with-mike-shinoda/ |títulu="Darker Than Blood" A Quick Q&A With Mike Shinoda |obra=AltWire |fecha=4 de mayu de 2015 |fechaaccesu=27 de xunu de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626111313/http://www.altwire.net/2015/05/04/qa-with-mike-shinoda/ |archivedate=2015-06-26 }}</ref> === ''One More Light'', muerte de Bennington y conciertu tributo (2015-presente) === {{AP|One More Light}} Linkin Park empezó a trabayar en material pa un nuevu álbum en payares de 2015.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/rock/7325484/linkin-park-2016-album-charity-poker-tournament-interview |títulu=Linkin Park Talk 2016 Album at Charity Poker Tournament: 'We Have a Mountain of Material' |autor=Baltin, Steve |fecha=6 d'abril de 2016 |obra=[[Billboard]] |fechaaccesu=15 de febreru de 2017 |idioma=inglés}}</ref> En setiembre de 2016, el cantante Chester Bennington declaró: «Tenemos un montón de bon material qu'espero que desafíe a la nuesa base de fanes, según que los inspire tanto como nos inspira a nós».<ref>{{cita web |url=http://loudwire.com/chester-bennington-upcoming-linkin-park-album-new-songs-amazing/ |títulu=Chester Bennington on Upcoming Linkin Park Album: 'The New Songs Are Amazing' |autor=Childers, Chad |fecha=2 de setiembre de 2016 |obra=[[Loudwire]] |fechaaccesu=15 de febreru de 2017 |idioma=inglés}}</ref> A principios de 2017, y mientres una sesión d'entrugues y respuestes, el cantante Mike Shinoda reveló que l'álbum va sonar distintu a trabayos anteriores de la banda: «Tienen qu'esperar lo inesperao».<ref>{{cita web |url=https://handsupmedia.com/2017/01/18/mike-shinoda-talks-new-linkin-park-album-in-live-youtube-q-a/ |títulu=Mike Shinoda Talks New Linkin Park Album In Live YouTube Q & A |fecha=18 de xineru de 2017 |obra=Hands Up Media |fechaaccesu=15 de febreru de 2017 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170215204832/https://handsupmedia.com/2017/01/18/mike-shinoda-talks-new-linkin-park-album-in-live-youtube-q-a/ |fechaarchivu=2017-02-15 }}</ref> El guitarrista Brad Delson opinó sobre l'álbum: «Fiximos tantos álbumes que sabemos con claridá cómo facer unu, y definitivamente nun tomamos el camín fácil con este».<ref>{{cita web |url=http://www.blabbermouth.net/news/linkin-park-is-trying-to-make-an-album-with-stellar-songs/ |títulu=Linkin Park Is Trying To Make An Album With 'Stellar Songs' |fecha=7 de febreru de 2017 |obra=[[Blabbermouth.net]] |fechaaccesu=15 de febreru de 2017 |idioma=inglés}}</ref> En febreru de 2017, la banda publicó videos promocionales nes sos cuentes de redes sociales, nos que-y los amosaba preparando nuevu material pal álbum.<ref>{{cita web |url=http://kroq.cbslocal.com/2017/02/08/linkin-park-tease-lyrics-for-new-single/ |títulu=Linkin Park Tease Lyrics for New Single |autor=Wicks, Amanda |fecha=8 de febreru de 2017 |obra=[[KROQ]] |fechaaccesu=15 de febreru de 2017 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170209164022/http://kroq.cbslocal.com/2017/02/08/linkin-park-tease-lyrics-for-new-single/ |fechaarchivu=2017-02-09 }}</ref> El primer cenciellu del nuevu álbum, que se publicar el 16 de febreru de 2017, llámase «Heavy» y cuenta cola collaboración de la cantante de pop [[Kiiara]].<ref>{{cita web |url=https://genius.com/a/linkin-park-premieres-the-lyrics-to-new-single-heavy-featuring-kiiara |títulu=Linkin Park Premieres the Lyrics to New Single "Heavy" Featuring Kiiara |autor=Mench, Chris |fecha=13 de febreru de 2017 |obra=Genius.com |fechaaccesu=16 de febreru de 2017 |idioma=inglés}}</ref><ref name="album2017">{{cita web |url=http://www.blabbermouth.net/news/linkin-park-unveils-new-album-art-heavy-single-lyrics/ |títulu=Linkin Park Unveils New Album Art, 'Heavy' Single Lyrics |fecha=13 de febreru de 2017 |obra=[[Blabbermouth.net]] |fechaaccesu=15 de febreru de 2017 |idioma=inglés}}</ref> Como yá fixo nel pasáu, la banda publicó mensaxes enigmáticos sobre la publicación del nuevu discu; la portada del álbum foi revelada al traviés de puzles dixitales nes redes sociales.<ref name="album2017"/> La imaxe que se desveló ye la de seis chicos xugando na sablera.<ref name="album2017"/> El [[20 de xunetu]] de [[2017]], Chester Bennington suicidóse aforcándose, na so casa en [[Palos Verdes]], [[Los Angeles]].<ref name="rsdeath">{{cita web |apellíu=Grow |nome=Cory |títulu=Chester Bennington, Linkin Park Singer, Dead at 41 |url=http://www.rollingstone.com/music/news/chester-bennington-linkin-park-singer-dead-at-41-w493387 |obra=Rolling Stone |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017 |idioma=inglés}}</ref><ref name="bbcdeath">{{cita publicación |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-40676530 |títulu=Linkin Park's Chester Bennington dies |fecha=20 de xunetu de 2017 |obra=BBC News |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017 |idioma=inglés}}</ref> El [[22 d'agostu]] de [[2017]], per mediu de les redes sociales, la banda confirmó que se va realizar un actu públicu especial na ciudá de [[Los Angeles]] col motivu d'honrar a [[Chester Bennington]].<ref>{{cita web |url=https://www.instagram.com/p/BYG2WIzjqJF/?taken-by=linkinpark|títulu=Publicación de Instagram de LINKIN PARK • 22 de Ago de 2017 a la(s) 7:00 UTC|fechaaccesu=25 d'agostu de 2017|sitiuweb=Instagram|idioma=es}}</ref> ;Conciertu tributo [[Ficheru:Hollywood bowl and sign.jpg|200px|thumb|[[Hollywood Bowl]], [[Los Angeles (California)|Los Angeles]], [[Estaos Xuníos]].]] El [[Conciertu homenaxe a Chester Bennington|conciertu tributo a Chester Bennington]] realizóse'l [[27 d'ochobre]] de [[2017]], nel [[Hollywood Bowl]], [[Los Angeles]]. Ente los artistes invitaos tuvieron [[Jonathan Davis]], [[Ryan Key]], [[M. Shadows]], [[Synyster Gates]], [[Oliver Sykes]], [[Blink-182]], [[Daron Malakian]], [[Shavo Odadjian]], [[Non Doubt]] (ensin [[Gwen Stefani]]), [[Kiiara]], [[Takahiro Morita]], [[Alanis Morissette]], [[Steve Aoki]], [[Jeremy McKinnon]], [[Zedd]], [[Machine Gun Kelly]], [[Gavin Rossdale]], [[Bebi Rexha]], [[Julia Michaels]], [[Civil Twilight|Steven McKellar]] y [[Echosmith]], xunto a los cinco miembros restantes de Linkin Park, interpretando dellos de los ésitos más grandes de la banda. == Estilu y composición == === Estilu musical === Dempués de la so publicación, ''Hybrid Theory'' foi bien apreciáu por el so estilu innovador y siendo pieza clave pa marcar la popularidá de ''[[nu metal]]''.<ref name="innov">{{cita web |url= http://www.popmatters.com/pm/review/linkinpark-hybrid |títulu=Linkin Park: Hybrid Theory |editorial=Pop matters |apellíu= Dickison |nome=Stephanie |idioma=inglés |fecha=23 d'ochobre de 2001 |fechaaccesu=6 de payares de 2011}}</ref> El so socesor, ''Meteora'', cuenta con un estilu similar, por ello foi descritu como la continuación del primer discu.<ref name="review_m">{{cita web |url= http://www.allmusic.com/album/meteora-r631089/review |títulu=Meteora Linkin Park Review |editorial=Allmusic |apellíu=Stephen Thomas |nome=Erlewine |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de payares de 2011}}</ref> Tanto ''[[Hybrid Theory]]'' como ''Meteora'' tuvieron un soníu [[metal alternativo|''metal'' alternativu]] y ''[[rap metal]]'', con pequeñes influyencies del [[rock industrial|''rock'' industrial]], elementos de ''[[hip hop]]'' y [[rock alternativu|''rock'' alternativu]], utilizando programadores y sintetizadores.<ref name="allowed">{{cita web |títulu=Hybrid Theory - Linkin Park review |url=http://www.billboard.com/#/album/linkin-park/hybrid-theory/448046/review |editorial=Billboard |idioma=inglés |fechaaccesu=6 d'ochobre de 2011}}</ref><ref name="wiill">{{cita web |url= http://www.allmusic.com/artist/linkin-park-p447095/biography |títulu=Biography Linkin Park |editorial=Allmusic |apellíu=Leahey |nome=Andrew |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de setiembre de 2011}}</ref><ref name="innov" /> Nesti postreru la revista ''Rolling Stone'' describió al cantar «Breaking the Habit» como «venturera y formosa».<ref name="reusers">{{cita web |títulu=Meteora Linkin Park |url= http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/meteora-20030404?print=true |editorial=Rolling Stone |apellíu=Walters |nome=Barry |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de payares de 2011}}</ref> Nel álbum de remezclas ''[[Reanimation]]'' la banda amuesa un soníu de [[rap alternativu|''rap'' alternativu]], utilizando munchos más soníos electrónicos y menos guitarres, conviertiendo munchos cantares en temes íntegres de'' hip hop''.<ref name="reanimation">{{cita web |url= http://www.allmusic.com/album/r597977 |títulu=Reanimation-Linkin park album |obra=Almusic |apellíu= Thomas Erlewine |nome=Stephen |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011}}</ref> En ''[[Collision Course]]'' puede escuchase un soníu de [[hardcore rap|''hardcore'']] y ''[[pop rap]]'', por cuenta de que grabar xunto col raperu [[Jay Z]].<ref name="numbb">{{cita web |títulu=Collision Course |url= http://www.allmusic.com/album/r718671 |editorial=Allmusic |apellíu=Jeffries |nome=David |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011}}</ref> Nel álbum ''[[Minutes to Midnight]]'', la banda esperimentó un cambéu radical nel so soníu representando un alloñamientu del ''rap rock'', yá que nesti álbum solu dos canciones cunten con ''rap'' y la mayoría del álbum considérense como [[rock alternativu|''rock'' alternativu]].<ref name="louke">{{cita web |títulu=Linkin Park Diz Que "New Metal" TA Fora Do Próximu Discu |url=http://g1.globo.com/Noticias/Musica/0,,AA1289869-7085,00.html |editorial=g1.globo.com |idioma=portugués |fecha=28 d'agostu de 2006 |fechaaccesu=25 de payares de 2011}}</ref><ref name="rianer">{{cita web |títulu=Minutes To Midnight- Linkin Park |url=http://www.metacritic.com/music/minutes-to-midnight |editorial=Metacritic |idioma=inglés |fecha=15 de mayu de 2007 |fechaaccesu=14 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210107083555/https://www.metacritic.com/music/minutes-to-midnight |fechaarchivu=2021-01-07}}</ref><ref name="UpGenr">{{cita web |títulu=Linkin Park - Minutes To Midnight |url=http://music.ign.com/articles/788/788496p1.html |editorial=ING |idioma=inglés |fecha=15 de mayu de 2007 |fechaaccesu=13 de payares de 2011 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/65y6ev8jj?url=http://music.ign.com/articles/788/788496p1.html |fechaarchivu=22 de febreru de 2012 }}</ref> Per otru llau la revista ''NME'' criticó l'enfoque de la banda diciendo que ''Minutes to Midnight'' ye «el soníu d'una banda con intentos y fracasos por forxar una nueva identidá».<ref name="nmecrt">{{cita web |títulu=Linkin Park Minutes to Midnight |url= http://www.nme.com/reviews/linkin-park/8533 |editorial=NME |apellíu=Silver |nome=Dan |idioma=inglés |fecha=16 de mayu de 2007 |fechaaccesu=13 de payares de 2011}}</ref> En reseñar del discu en ''[[Allmusic]]'', [[Stephen Thomas Erlewine]] comenta que la banda suena tirante y nerviosa, faciendo un ''rap rock'' ensin la malicia de [[Limp Bizkit]],<ref name="mtmn ">{{cita web |url= http://www.allmusic.com/album/r1041376 |títulu=Review Minutes to Midnight |editorial=Allmusic |apellíu=Stephen Thomas |nome=Erlewine |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011}}</ref> el periódicu ''[[Los Angeles Times]]'' comparar colos trabayos d'[[U2]].<ref name="bent ">{{cita web |url= http://articles.latimes.com/2007/may/15/entertainment/et-linkin15 |títulu=Los Angeles Times Remember where you're from |editorial=Los Angeles Times |apellíu=Powers |nome=Ann |idioma=inglés |fecha=15 de mayu de 2007 |fechaaccesu=17 de setiembre de 2011}}</ref> L'usu de dos tipos de cantar de Linkin Park fixo carauterística la música de l'agrupación. La interpretación de la voz ente Chester Bennington quien funge como voz principal y Mike Shinoda (vocalista ''rap'') son parte importante dientro de la música de Linkin Park, sicasí nel tercer discu, Shinoda canta como voz principal nel cantar «In Between», «Hands Held High» y «Non Roads Left», per otru llau nel so siguiente discu ''A Thousand Suns'' en cuatro canciones del mesmu tanto Bennington como Shinoda canten.<ref name="ckouks"/> Na so mayoría los temes del discu la banda utiliza principalmente tambores electrónicos y un soníu más industrial.<ref name="fewsow">{{cita web |títulu=Linkin Park retorna às origens y aposta em sonoridade industrial em nova música |url=http://virgula.uol.com.br/ver/noticia/musica/2010/09/03/257575-linkin-park-retorna-as-origens-y-aposta-em-sonoridade-industrial-em-nova-musica |editorial=Virgula.uol |idioma=portugués |fecha=3 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=27 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120127183237/http://virgula.uol.com.br/ver/noticia/musica/2010/09/03/257575-linkin-park-retorna-as-origens-y-aposta-em-sonoridade-industrial-em-nova-musica |fechaarchivu=27 de xineru de 2012 }}</ref> A diferencia de les sos producciones anteriores l'álbum foi consideráu como un puntu d'inflexón na carrera musical de la banda d'alcuerdu a los críticos.<ref name="ckouks">{{cita web |títulu=Linkin Park (lp) |url=http://zulkernaintasin9.wordpress.com/linkin-park-lp/ |editorial=Zulkernaintasin9 |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de payares de 2011}}</ref> James Mongomery de ''MTV'' comparó esti discu con ''[[Kid A]]'' de [[Radiohead]].<ref name="kide">{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1646930/linkin-parks-thousand-suns-kid-all-grown-up.jhtml |títulu=Linkin Park's A Thousand Suns: Kid A, All Grown Up? |editorial=MTV |apellíu=Montgomery |nome=James |idioma=inglés |fecha=1 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140312235900/http://www.mtv.com/news/articles/1646930/linkin-parks-thousand-suns-kid-all-grown-up.jhtml |fechaarchivu=2014-03-12 }}</ref> Musicalmente la banda recibió influyencies d'otros grupos y cantantes. Mike Shinoda nuna ocasión esplicó qu'él y otros miembros del grupu recibieron gran influyencia per parte de [[Chuck D]] y de la banda [[Public Enemy]], Shinoda declaró: «[[Public Enemy]] ta bien en tres dimensiones y a pesar de que paecíen políticos, hubo tamién un montón de coses perhí que tamién me fixo pensar no tridimensional y asina quixímos que fuera'l nuesu rexistru, ensin asonsañalos, poques gracies, y demostrar que tamos en forma creativa».<ref name="pubch">{{cita web |títulu=Mike Shinoda Says Linkin Park's New Album Pays Homage to Chuck D |url= http://abovegroundmagazine.com/news/culture-news/09/14/mike-shinoda-says-linkin-parks-new-album-pays-homage-to-chuck-d/ |editorial=Above Ground Magacín |apellíu=Hakes |nome=Tyler |idioma=inglés |fecha=14 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=13 de payares de 2011}}</ref> === Temes === Linkin Park caracterizóse dende los sos principios por interpretar nos sos cantares diversos temes que tomen distintos aspeutos dende lo personal hasta lo social. Na so mayor parte temes llíriques que se refieren a los sentimientos, y conflictos sociales. La banda faló alrodiu de diverses cuestiones, camudando a lo llargo de la so discografía. ''Hybrid Theory'' y ''Meteora'' falen principalmente alrodiu de conflictos nes rellaciones, desórdenes internos y problemes personales.<ref name="whosse">{{cita web |url=http://www.ew.com/ew/article/0,,435104~4~0~meteora,00.html |títulu=Meteora (2003)Linkin Park |editorial=EW |apellíu=Sinclair |nome=Tom |idioma=inglés |fecha=25 de marzu de 2003 |fechaaccesu=6 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140815113122/http://www.ew.com/ew/article/0,,435104~4~0~meteora,00.html |fechaarchivu=2014-08-15 }}</ref> L'álbum ''Minutes to Midnight'' ye xeneralmente muncho más «escuru», tal que lo indica'l nome del mesmu. De primeres, enceta l'ámbitu políticu: Mike Shinoda espresar de manera personal sobre la guerra n'[[Iraq]] col cantar «Hands held high», y el cantar de zarru, «The Little Things Give You Away», fai referencia al [[furacán Katrina]] que cutió a [[Nueva Orleans]] nel añu 2005.<ref name="rolllpmt">{{cita web |títulu=Linkin Park Minutes To Midnight |url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/minutes-to-midnight-20070530 |editorial=Rolling Stone |apellíu=Fricke |nome=David |idioma=inglés |fecha=30 de mayu de 2007 |fechaaccesu=17 d'avientu de 2011}}</ref> De la mesma, el video musical del cantar «What I've Done» amuesa imáxenes de [[Gandhi]], [[Adolf Hitler|Hitler]], [[Mao Tse Tung]], [[Fidel Castro]] , ente otres personalidaes destacaes de la historia, nél enceta'l tema de guerres, motinos, les pruebes la destrucción nuclear, mediu ambiente y la fame. «Shadow of the Day» básase tamién nos disturbios públicos y la muerte d'inocentes, igualmente la tema de la separación ye tocáu nos cantares «In Pieces» y «Valentine's Day».<ref name="publick">{{cita web |títulu=Linkin Park - A Thousand Suns |url=http://www.reviewrinserepeat.com/artist/linkin-park/album/a-thousand-suns/review |editorial=Reviewrinserepeat |apellíu=Kasko |nome=Jordy |idioma=inglés |fecha=9 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=6 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100912001511/http://www.reviewrinserepeat.com/artist/linkin-park/album/a-thousand-suns/review |fechaarchivu=2010-09-12 }}</ref> El so discu ''A Thousand Suns'' trata temes que tienen que ver cola [[guerra nuclear]], «el conceutu d'esti álbum ye alrodiu de una guerra nuclear y polo xeneral cualquier tipu de guerra. Nesta producción, entemezse'l conceutu de les idees humanes cola teunoloxía, esto ye, los mieos que tienen los humanos con imaxinar lo que va asoceder col mundu nel futuru».<ref name="steet" /> declaró Mike Shinoda nuna entrevista en MTV. El nome del discu ye una referencia a la esplosión d'una [[bomba atómica]].<ref name="sprin">{{cita web |títulu=Linkin Park Premiere 'The catalyst' on MTV! |url=http://www.mtv.com.au/news/d6502690-linkin-park-premiere-the-catalyst/ |editorial=MTV |idioma=inglés |fecha=16 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=6 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100820130315/http://www.mtv.com.au/news/d6502690-linkin-park-premiere-the-catalyst |fechaarchivu=2010-08-20 }}</ref> Cabo citar que'l grupu destaca pola razón de qu'hai pocos insultos nes sos lletres. Sicasí ''Minutes To Midnight'' y ''A Thousand Suns'' siguen siendo marcaos cola etiqueta de [[Parental Advisory]] por pallabres que son consideraes como desaparentes.<ref name="lette" /><ref name="prlay">{{cita web |títulu=A Thousand Suns will have the "Parental Advisory" label. |url= http://www.lpamerican.com/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=2634:a-thousand-suns-will-have-the-qparental-advisoryq-label&catid=16:news&Itemid=2&lang=en |editorial=Lpamerican |idioma=inglés |fecha=30 de xunetu de 2010 |fechaaccesu=8 de payares de 2011}}</ref> == Miembros == ;Miembros actuales <center> <gallery> Ficheru:Mike Shinoda, Linkin Park @ Sonisphere 2009.jpg|<center>[[Mike Shinoda]]<br />1996-presente<br /></center> Ficheru:Brad Delson, Linkin Park @ Sonisphere 2009.jpg|<center>[[Brad Delson]]<br />1996-presente<br /></center> Ficheru:Dave phoenix farrell cropped.jpg|<center>[[Dave Farrell]]<br />1996-1998, 2001-presente<br /></center> Ficheru:Joe Hahn.jpg|<center>[[Joe Hahn]]<br />1996-presente<br /></center> Ficheru:Rob Bourdon.jpg|<center>[[Rob Bourdon]]<br />1996-presente<br /></center> </gallery> </center> * Mike Shinoda: [[voz (música)|voz]], [[guitarra rítmica]], [[Tecláu electrónicu|tecláu]], [[sintetizador]], [[sampler]]s y [[programación]]. * Brad Delson: [[guitarra líder]], [[pianu]], [[Instrumentu de percusión|percusiones]] y coros. * Dave «Phoenix» Farrel: [[Baxu eléctricu|baxu]] y coros. * Joe Hahn: [[Tecláu electrónicu|tecláu]], [[sintetizador]], [[sampler]], [[programación]], [[Disc jockey|DJ]], [[tornamesa]] y coros. * Rob Bourdon: [[Batería (instrumentu musical)|batería]] y [[Instrumentu de percusión|percusión]]. [[Ficheru:Assinatura LP.jpg|centre|thumb|326x326px|D'esquierda a derecha les firmes de los miembros de la banda.]] Fuentes: [[IMDb]].,<ref name="bioimd">{{cita web |títulu=Biography for Linkin Park |url=https://www.imdb.com/name/nm1245493/bio |editorial=Internet Movie Database |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de payares de 2011}}</ref> [[About.com|About]].<ref name="lpmember's">{{cita web |títulu=Linkin Park, Current Linkin Park Members |url=http://rock.about.com/od/linkinpark/p/LinkinPark.htm |editorial=About.com |idioma=inglés |apellíu=Grierson |nome=Tim |fechaaccesu=18 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121117021548/http://rock.about.com/od/linkinpark/p/LinkinPark.htm |fechaarchivu=2012-11-17 }}</ref> {{columnes}} ;Antiguos miembros <center> <gallery> Ficheru:Chester bennington.jpg|<center>[[Chester Bennington]]<br />1999-2017<br /></center> </gallery> </center> * Kyle Christener: baxu (1998-1999) * [[Mark Wakefield]]: vocalista (1996-1998) * [[Chester Bennington]]: [[voz (música)|voz]], [[guitarra rítmica]] y [[Instrumentu de percusión|percusiones]] (1999-2017) {{nueva columna}} ;Miembros non oficiales * Scott Koziol: baxu (1999-2000) * Ian Hornbeck: baxu (2000-2001) * Benjamin Chandler: guitarra (2014, 2015) * Warren Willis: turntables y tecláu (2015) {{final columnes}} === Llinia de tiempu === <div class="left"> <timeline> ImageSize = width:1000 height:auto barincrement:30 PlotArea = left:100 bottom:120 top:0 right:10 Alignbars = justify DateFormat = mm/dd/yyyy Period = from:01/01/1996 till:04/04/2019 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy Legend = orientation:vertical position:bottom columns:3 ScaleMajor = increment:2 start:1996 ScaleMinor = increment:1 start:1997 Colors = id:vocals value:red legend:Voz id:backing value:pink legend:Coros id:lead value:blue legend:Guitarra_líder id:rhythm value:skyblue legend:Guitarra_rítmica id:keyboards value:yellow legend:Teclaos,_sintetizadores,_samplers id:bass value:green legend:Baxu id:turntables value:orange legend:Turntables id:drums value:purple legend:Batería,_percusión id:lines value:black legend:Albums_de_estudiu LineData = at:10/24/2000 color:black layer:back at:03/25/2003 color:black layer:back at:05/14/2007 color:black layer:back at:09/08/2010 color:black layer:back at:06/20/2012 color:black layer:back at:06/17/2014 color:black layer:back at:05/19/2017 color:black layer:back BarData = bar:Shinoda text:"Mike Shinoda" bar:Wakefield text:"Mark Wakefield" bar:Bennington text:"Chester Bennington" bar:Delson text:"Brad Delson" bar:Farrell text:"Dave Farrell" bar:Christener text:"Kyle Chirstener" bar:Hahn text:"Joe Hahn" bar:Bourdon text:"Rob Bourdon" PlotData = width:13 textcolor:black align:left anchor:from shift:(10,-4) bar:Shinoda from:01/01/1996 till:end color:vocals bar:Shinoda from:01/01/1996 till:06/30/1998 color:backing width:9 bar:Shinoda from:07/01/1999 till:07/20/2017 color:backing width:9 bar:Shinoda from:01/01/1996 till:end color:rhythm width:7 bar:Shinoda from:01/01/1996 till:end color:keyboards width:3 bar:Shinoda from:07/01/1999 till:end color:lead width:5 bar:Wakefield from:01/01/1996 till:06/30/1998 color:vocals bar:Wakefield from:01/01/1996 till:06/30/1998 color:backing width:3 bar:Bennington from:07/01/1999 till:07/20/2017 color:vocals bar:Bennington from:07/01/1999 till:07/20/2017 color:backing width:7 bar:Bennington from:07/01/1999 till:07/20/2017 color:rhythm width:3 bar:Delson from:01/01/1996 till:end color:lead bar:Delson from:12/31/1999 till:11/16/2000 color:bass width:5 bar:Delson from:09/08/2010 till:end color:bass width:5 bar:Delson from:09/08/2010 till:end color:keyboards width:7 bar:Delson from:01/01/1996 till:end color:backing width:3 bar:Delson from:07/20/2017 till:end color:rhythm width:9 bar:Farrell from:01/01/1996 till:06/30/1998 color:bass bar:Farrell from:01/01/1996 till:06/30/1998 color:backing width:3 bar:Farrell from:11/16/2000 till:end color:bass bar:Farrell from:11/16/2000 till:end color:backing width:3 bar:Farrell from:09/08/2010 till:end color:keyboards width:5 bar:Christener from:06/30/1998 till:12/31/1999 color:bass bar:Hahn from:01/01/1996 till:end color:turntables bar:Hahn from:01/01/1996 till:end color:keyboards width:7 bar:Hahn from:01/01/1996 till:end color:backing width:3 bar:Bourdon from:01/01/1996 till:end color:drums </timeline> </div> == Discografía == {{AP|Discografía de Linkin Park}} ;Álbumes d'estudiu * 2000: ''[[Hybrid Theory]]'' * 2003: ''[[Meteora (álbum)|Meteora]]'' * 2007: ''[[Minutes to Midnight]]'' * 2010: ''[[A Thousand Suns]]'' * 2012: ''[[Living Things]]'' * 2014: ''[[The Hunting Party (álbum)|The Hunting Party]]'' * 2017: ''[[One More Light]]'' * 2024: ''From Zero'' == Xires musicales == * [[Projekt Revolution]] (2002, 2003, 2004, 2007) * [[Meteora World Tour]] (2004) * [[Projekt Revolution]] (2008, [[Europa]]) y (2008, [[Estaos Xuníos]]) * [[A Thousand Suns Tour]] (2010) * [[Projekt Revolution]] (2011) * [[Honda Civic Tour]] (2012) <small>(xunto con [[Incubus (banda)|Incubus]])</small> * [[Living Things World Tour]] (2012) * [[Carnivores Tour]] (2014) <small>(xunto con [[30 Seconds to Mars]] y [[AFI (banda)|AFI]])</small> * [[The Hunting Party Tour]] (2015) <small>(xunto con [[Of Mice & Men]] y [[Rise Against]])</small> * [[One More Light World Tour]] (2017) * [[Conciertu homenaxe a Chester Bennington|Linkin Park and Friends – Celebrate Life in Honor of Chester Bennington]] (2017) == Premios y nomamientos == {{ap|Premios y nominaciones de Linkin Park}} L'ésitu comercial de Linkin Park llegó posterior al llanzamientu de ''Hybrid Theory,'' publicáu'l 24 d'ochobre de 2000.<ref name="htpoof">{{cita web |títulu=Hybrid Theory |url= http://rateyourmusic.com/release/album/linkin_park/hybrid_theory/ |editorial=Rate your music |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de payares de 2011}}</ref> Con esto'l grupu ganó reconocencia internacional al facese acreedor a los premios más importantes de la industria musical, ganando'l so primer premiu Grammy en 2002 pola [[Premiu Grammy a la meyor interpretación de hard rock|meyor interpretación ''hard rock'']]'' ''gracies al cenciellu «Crawling».<ref name="crwonwa">{{cita web |títulu=Top 40 Pop Albums of the 2000s |url=http://top40.about.com/od/top10lists/tp/top40albums2000s.htm |editorial=Top 40 pop |apellíu=Lamb |nome=Bill |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120306133848/http://top40.about.com/od/top10lists/tp/top40albums2000s.htm |fechaarchivu=6 de marzu de 2012 }}</ref><ref name="hplem"/> L'agrupación llanzó'l so segundu álbum, ''Meteora,'' que vendió más de 810 000 copies na so primer selmana nel mercáu, y asina llogró allugase nos primeros puestos de les llistes de popularidá de la revista ''Billboard.'' «Breaking the Habit», sestu cenciellu d'esti discu ganó na categoría video de música favoritu nos [[Premios MTV Asia|MTV Asia Award]], «Somewhere I Belong», tamién perteneciente a esi discu llevó un gallardón nos [[MTV Video Music Awards]] de 2003 na categoría meyor video musical de ''rock''. Al añu siguiente'l grupu axuntar con Jay-Z pa la producción del álbum ''Collision Course'' del cual la tema «Numb/Encore» fíxose acreedor al premiu Grammy na categoría [[Premiu Grammy a la meyor collaboración de rap/cantada|meyor collaboración de rap/cantada]] nel añu 2006.<ref name="newjzn">{{cita web |títulu=Grammy Award: Best Rap/Sung Colaboration |url=http://www.rockonthenet.com/grammy/rapcollab.htm |editorial=Rock on the net |idioma=inglés |fechaaccesu=24 de payares de 2011}}</ref> En 2007, llanzaron ''Minutes to Midnight,'' álbum que foi nomináu al premiu [[TMF]] nesi añu, ente que'l cantar «What I've Done» foi nomada nos MTV Video Music Award. Linkin Park tamién ganó'l premiu al artista favoritu internacional nos MTV Asia Awards en 2008. El 7 de payares de 2010, la banda presentar nel [[MTV Europe Music Awards]] interpretando'l cantar «Waiting for the End», en dicha ceremonia'l grupu foi nomináu al premiu meyor banda de rock, ganando na categoría meyor actuación en direuto y al añu siguiente recibió'l premiu a meyor banda de ''rock''.<ref name="euwinliv">{{cita web |títulu=Linkin Park Perform 'Waiting For The End' At EMA Show |url=http://www.mtv.com/news/articles/1651706/linkin-park-perform-waiting-end-at-ema-show.jhtml |editorial=MTV |apellíu=Ziegbe |nome=Mawuse |idioma=inglés |fecha=7 de payares de 2010 |fechaaccesu=24 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111210175520/http://www.mtv.com/news/articles/1651706/linkin-park-perform-waiting-end-at-ema-show.jhtml |fechaarchivu=2011-12-10 }}</ref><ref name="bstrwonl">{{cita web |títulu=Lady Gaga Triumphs at MTV Europe Music Awards |url=http://www.rollingstoneme.com/index.php?option=com_content&view=article&id=844 |editorial=Rolling Stone |apellíu= Ashcroft |nome=Adam |idioma=inglés |fecha=8 de payares de 2011 |fechaaccesu=24 de payares de 2011}}</ref> == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Linkin Park}} * [http://www.linkinpark.com/ Sitiu web oficial de Linkin Park] (n'inglés). * [https://www.facebook.com/linkinPark Linkin Park] en [[Facebook]]. * {{Twitter|linkinpark}} en [[Twitter]]. * [http://www.billboard.com/artist/307438/linkin-park Linkin Park] en ''[[Billboard]]''. * [http://www.allmusic.com/artist/linkin-park-p447095 Linkin Park] n'[[Allmusic]]. * [https://www.imdb.com/name/nm1245493/bio Linkin Park] n'[[IMDb]]. * [http://www.musicforrelief.org/ Music For Relief] {{Traducíu ref|en|Linkin Park|451002232|automática parcial}} {{Tradubot|Linkin Park}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]] [[Categoría:Grupos de música de California]] [[Categoría:Grupos de rock de California]] [[Categoría:Grupos de nu metal]] [[Categoría:Grupos de rap rock]] [[Categoría:Grupos de rock d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Grupos de metal alternativu]] [[Categoría:Grupos de rock electrónicu]] jzb42tesajl4s2hqzvyi9axhz345vuw 0 142715 4775824 4604288 2026-11-04T21:31:46Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775824 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''John Stones''' {{nym}} ye un {{futbolista}}. == Trayeutoria == === Barnsley === Llegó al primer equipu del [[Barnsley FC|Barnsley]] n'avientu de 2011. Fixo'l so debú profesional na [[Football League Championship|Championship]] el [[17 de marzu]] de [[2012]] nuna derrota contra'l [[Reading FC|Reading]] por 0-4, sustituyendo a [[Scott Wiseman]] a los 52 minutos. Marcó'l so primer gol nel so primer partíu como titular nel [[Barnsley FC|Barnsley]] nun partíu de la [[Copa de la Lliga d'Inglaterra|Capital One Cup]]. Una selmana dempués salió per primer vegada de titular na lliga con victoria por 1-0 contra'l [[Middlesbrough FC|Middlesbrough]]. === Everton === Robló un contratu de 5 años y mediu de duración col [[Everton FC|Everton]] el [[31 de xineru]] de [[2013]], el costu del fichaxe foi d'unos 4 millones d'[[euru|euros]]. Mientres el so primer mediu añu, foi suplente habitual ensin llegar a debutar. El [[28 d'agostu]] de [[2013]] fixo'l so debú oficial nun partíu contra'l [[Stevenage FC|Stevenage]] de la [[Copa de la Lliga d'Inglaterra|Capital One Cup]]. El [[7 d'agostu]] de [[2014]] robla un nuevu contratu que lo venceya col [[Everton FC|Everton]] hasta [[2019]]. Anotó'l so primer gol na victoria contra'l [[Manchester City]] por 3-0 el [[26 d'abril]] de [[2015]]. Nel branu de [[2015]], Stones foi claru oxetivu del [[Chelsea FC|Chelsea]], ufiertando hasta 40 millones d'[[euru|euros]] por él, sicasí, toles ufiertes fueron refugaes pol [[Everton FC|Everton]]. === Manchester City === El [[9 d'agostu]] de [[2016]], faise oficial el so fichaxe pol [[Manchester City Football Club]] pa les próximes 6 temporaes nuna operación que taría alredor de los 56 millones d'[[euru|euros]], convirtiéndolo xunto a [[David Luiz]] nún de los defenses más caros de la historia.<ref>{{cita web |títulu=El Manchester City firma a John Stones|url=https://www.marca.com/futbol/premier-league/2016/08/09/57a9b2ce46163f735d8b4639.html|obra=Marca|fecha=9 d'agostu de 2016|fechaaccesu=9 d'agostu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |títulu=John Stones joins Manchester City in £47.5m deal|url=http://www.skysports.com/football/news/11679/10528801/john-stones-joins-manchester-city-in-475m-deal|obra=Sky Sports|fecha=9 d'agostu de 2016|fechaaccesu=20 de xunu de 2017|idioma=inglés}}</ref> Fixo'l so debú oficial cola camiseta del [[Manchester City Football Club|Manchester City]] el [[13 d'agostu]] de [[2016]] na primer xornada de [[Premier League]] contra'l [[Sunderland Association Football Club|Sunderland]], el partíu acabó 2-1 a favor del [[Manchester City Football Club|Manchester City]].<ref>{{cita web |títulu=Guardiola salva pelos pelos el so debú na Premier|url=https://www.marca.com/futbol/premier-league/2016/08/13/57af67df468aebb5108b4644.html|obra=Marca|fecha=13 d'agostu de 2016|fechaaccesu=13 d'agostu de 2016}}</ref> == Clubes == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Club !width="140"|País !width="110"|Años |-align=center |[[Barnsley Football Club|Barnsley F.C.]] |{{ING}} |[[2011]] - [[2013]] |-align=center |[[Everton Football Club|Everton F.C.]] |{{ING}} |[[2013]] - [[2016]] |-align=center |[[Manchester City Football Club|Manchester City F.C.]] |{{ING}} |[[2016]] - [[2026]] |} == Seleición nacional == El [[28 de mayu]] de [[2013]], foi nomáu nel plantel de 21 xugadores pol entrenador [[Peter Taylor]] pa la [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2013]]. El so primer partíu cola [[Seleición de fútbol sub-20 d'Inglaterra|sub-20 d'Inglaterra]] foi'l [[16 de xunu]], na victoria por 3-0 nun partíu amistosu contra [[seleición de fútbol sub-20 d'Uruguái|Uruguái]]. Fixo'l so debú nel nivel sub-21 contra Escocia. Xugó los 90 minutos, nuna victoria por 6-0 pa Inglaterra. El [[12 de mayu]] de [[2014]], foi nomáu como xugador de reserva de {{sel|Inglaterra}} pa la [[Copa Mundial de Fútbol de 2014]]. Finalmente nun formó parte de la llista final que dio [[Roy Hodgson]]. Fixo'l so debú con {{sel|Inglaterra}} el [[30 de mayu]], na victoria por 3-0 ante {{sel|Perú}} nel [[Estadiu de Wembley (2007)|Estadiu de Wembley]], sustituyendo al so compañeru [[Leighton Baines]], pa xugar los postreros 15 minutos.<ref>{{cita web |títulu=England 3-0 Peru|url=http://www.bbc.com/sport/football/27383301|obra=BBC Sport|fecha=30 de mayu de 2014|fechaaccesu=20 de xunu de 2017|idioma=inglés}}</ref> Tamién xugó'l próximu partíu, un empate 2-2 contra {{sel|Ecuador}}. El [[3 de setiembre]] de [[2014]], xugó'l so primer partíu como titular cola seleición inglesa nun amistosu contra {{sel|Noruega}} nel [[Estadiu de Wembley (2007)|Estadiu de Wembley]]. Cinco díes dempués, nel primer partíu d'Inglaterra na [[clasificación pa la Eurocopa 2016]], fixo'l so debú na competición na victoria por 2-0 ante {{sel|Suiza}}, nel [[St. Jakob Park]] de [[Basilea]].<ref>{{cita web |títulu=Switzerland 0-2 England|url=http://www.bbc.com/sport/football/29008534|obra=BBC Sport|fecha=8 de setiembre de 2014|fechaaccesu=20 de xunu de 2017|idioma=inglés}}</ref> En [[2016]], foi convocáu pa la [[Eurocopa 2016|Eurocopa de Francia]]. Foi incluyíu na llista de 23 xugadores ellaborada pol entrenador [[Gareth Southgate]] p'apostar la [[Copa Mundial de Fútbol de 2018|Copa del Mundu de 2018]].<ref>{{cita publicación |títulu=England World Cup squad: Trent Alexander-Arnold in 23-man squad|url=https://www.bbc.com/sport/football/44138600|editorial=BBC Sport|fecha=16 de mayu de 2018|idioma=inglés}}</ref> Convirtió los sos dos primeros goles cola seleición na victoria contra {{sel|Panamá}} por 6-1, alcuentru correspondiente a la segunda xornada de la fase de grupos.<ref>{{cita publicación |títulu=Panamá vs. Inglaterra: Stones concretó doblete nel partíu del Grupu G pol Mundial Rusia 2018|url=https://elcomercio.pe/mundial/inglaterra-vs-panama-stones-abrio-marcador-cabezada-forgo-mundial-rusia-2018-noticia-530285|editorial=El Comercio|fecha=24 de xunu de 2018|fechaaccesu=25 de xunu de 2018}}</ref> === Participaciones en Copes del Mundu === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Mundial !width="125"|Sede !width="120"|Resultáu !width="50"|Partíos !width="50"|Goles |-align=center |[[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2013]] |{{TUR}} |[[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2013|Fase de grupos]] |2 |0 |-align=center |[[Copa Mundial de Fútbol de 2018]] |{{RUS}} |''[[Inglaterra na Copa Mundial de Fútbol de 2018|Apostándose]]'' |4 |2 |} === Participaciones n'Eurocopes === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Copa !width="170"|Sede !width="170"|Resultáu !width="50"|Partíos !width="50"|Goles |-align=center |[[Eurocopa 2016]] |{{FRA}} |[[Eurocopa 2016|Octavos de final]] |0 |0 |} == Estadístiques == === Clubes === [[Ficheru:Soccerball current event.svg|20px|]] Actualizáu al postreru partíu xugáu'l [[6 de xineru|13 de mayu]] de [[2017]]. {|style="text-align: center;" border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: #F9F9F9; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;" |- style="background:#DDDDDD" !rowspan="2" width=175px |Equipu !rowspan="2" width=75px |Temporada !colspan="2" width=110px |Lliga !colspan="2" width=110px |Copes nacionales<sup>([[#1|1]])</sup> !colspan="2" width=110px |Torneos internacionales<sup>([[#2|2]])</sup> !colspan="2" width=100px |Total<sup>([[#3|3]])</sup> |- style="background:#DDDDDD" !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] |- style="text-align: center;" |rowspan="3" align=center valign="center"|'''[[Barnsley Football Club|Barnsley F.C.]]'''<br /><small>{{ENG}}</small> |[[Football League Championship 2011-12|2011-12]] |2||0||0||0||-||- |2||0 |- style="text-align: center;" |[[Football League Championship 2012-13|2012-13]] |22||0||4||1||-||- |26||1 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan=1|Total!! 24 !! 0 !! 4 !! 1 !! 0 !! 0 !! 28 !! 1 |- style="text-align: center;" |rowspan="4" align=center valign="center"|'''[[Everton Football Club|Everton F.C.]]'''<br /><small>{{ENG}}</small> |[[Premier League 2013-14|2013-14]] |21||0||5||0||-||- |26||0 |- style="text-align: center;" |[[Premier League 2014-15|2014-15]] |23||1||2||0||3||0 |28||1 |- style="text-align: center;" |[[Premier League 2015-16|2015-16]] |33||0||8||0||0||0 |41||0 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan=1|Total!!77!! 1 !!15!!0!! 3 !! 0 !!95!! 1 |- style="text-align: center;" |rowspan="2" align=center valign="center"|'''[[Manchester City|Manchester City F.C.]]'''<br /><small>{{ENG}}</small> |[[Premier League 2016-17|2016-17]] |22||0||5||1||8||1 |35||2 |- style="background:#DDDDDD" |- style="text-align: center;" |[[Premier League 2017-18|2017-18]] |18||0||6||0||5||3 |29||3 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan=2|Total!!45!! 0 !!11!!1!!14!!4!!70!!5 |- style="text-align: center;" |- style="background:black;color:white" ! colspan=2|Total carrera !!146!! 1 !!30!! 2 !!17!!4!!193!!7 |- | colspan="16"| <div id="1"><sup>'''(1)'''</sup><small> Inclúi datos de [[Copa de la Lliga d'Inglaterra|Capital One Cup]], [[FA Cup]], [[Community Shield]].</small></div> <div id="1"><sup>'''(2)'''</sup><small> Inclúi datos d'[[Lliga Europea de la UEFA|UEFA Europa League]], [[Lliga de Campeones de la UEFA|UEFA Champions League]].</small></div> <div id="1"><sup>'''(3)'''</sup><small> Nun inclúi goles en partíos amistosos.</small></div> |} === Seleición nacional === [[Ficheru:Soccerball current event.svg|20px|]] Actualizáu al postreru partíu xugáu'l [[7 de xunu]] de [[2018]].<table style="background: #f7f8ff; font-size: 90%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;" align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="2"><tr style="background:#DDDDDD"><th width="150px" href="Barnsley">Seleición</th><th width="50px" href="Inglaterra">Añu</th><th>Partíos</th><th>Goles</th></tr><tr style="text-align: center;" href="Everton FC"><td rowspan="6" align="center" valign="center" href="2019">'''{{selb|ENG}}'''</td></tr><tr style="text-align: center;"><td>[[2014]]<td>4<td href="Francia">0</td><tr style="text-align: center;" href="2016"><td>[[2015]]</td><td>3<td>0</tr><tr style="text-align: center;"><td>[[2016]]<td>8<td href="Competición (xuegu)#Partíos a dos">0</td><tr style="text-align: center;"><td>[[2017]]<td>7<td href="Francia">0<tr style="text-align: center;" href="2016"><td>[[2018]]<td>8<td href="Francia">2<tr style="background:#DDDDDD; color:#000000" align="center"><th colspan="2" href="Gol#Fútbol">Total</th><th href="Competición (xuegu)#Partíos a dos">30</th><th href="Gol#Fútbol">2</th></table> == Palmarés == === Campeonatos nacionales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Títulu !width="160"|Club !width="160"|País !width="95"|Añu |-align=center |[[Copa de la Lliga (Inglaterra)|Copa de la Lliga]] |[[Manchester City Football Club|Manchester City]] |{{ING}} |[[Copa de la Lliga d'Inglaterra 2017-18|2018]] |-align=center |[[Premier League]] |[[Manchester City Football Club|Manchester City]] |{{ING}} |[[Premier League 2017-18|2018]] |} === Distinciones individuales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="400"|Distinción !width="95"|Añu |-align=center |Escoyíu meyor xugador nuevu del [[Everton Football Club|Everton]] na temporada 2014-15 |[[Premier League 2014-15|2015]]<ref>{{cita web |url=http://www.evertonfc.com/news/2015/05/20/stones-named-best-young-blue |títulu=Stones Named Best Young Blue |publicación=Everton F.C. |fecha=20 de mayu de 2015 |fechaaccesu=21 de xunu de 2017 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160820061159/http://www.evertonfc.com/news/2015/05/20/stones-named-best-young-blue |fechaarchivu=2016-08-20}}</ref> |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{NF|1994||Stones, John}} {{Tradubot|John Stones}} [[Categoría:Futbolistes de la seleición masculina sub-19 d'Inglaterra]] [[Categoría:Futbolistes de la seleición masculina sub-20 d'Inglaterra]] [[Categoría:Futbolistes de la seleición masculina sub-21 d'Inglaterra]] [[Categoría:Futbolistes d'Inglaterra]] [[Categoría:Futbolistes internacionales d'Inglaterra]] [[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2018]] [[Categoría:Futbolistes del Everton Football Club]] [[Categoría:Futbolistes del Manchester City Football Club]] arfuvx2uwdslf8yd1np7x1vmo8r5ori 0 146203 4775859 4316967 2026-11-05T01:47:34Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775859 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20200309171856}} {{persona}} '''June Dally-Watkins''' {{nym}} foi una [[modelu (moda)|modelu]] y [[empresaria]] [[australiana]]. En 1950 empecipió la primer escuela del [[hemisferiu sur]] basada n'entrenamientu d'[[etiqueta]] y [[protocolu]] pa muyeres. Un añu dempués, empecipió la primer escuela de modelos d'Australia.<ref>{{cita noticia |url=http://nla.gov.au/nla.news-article46465072 |títulu=WHEN MODELS WERE FETED LIKE FILM STARS. |newspaper=The Australian Women's Weekly | fecha=1975 |fechaaccesu=2012 |páxina=4 |editorial=National Library of Australia}}</ref> Pasó a ser la muyer con más conocencies n'etiqueta y protocolu de toa Australia, siendo riquida constantemente la so opinión y asesoría en programes televisivos y radiales, y en certámenes de guapura a nivel nacional.<ref>[http://parramatta-advertiser.whereilive.com.au/lifestyle/story/an-etiquette-lesson-from-june-dally-watkins/ Olga Gerloff, 'An etiquette lesson from June Dally-Watkins', ''Parramatta Advertiser'', 2010]</ref><ref>[http://www.au.timeout.com/sydney/the-bridge/features/1408/20-june-dally-watkins 'June Dally-Watkins: Colourful Sydney Identity, The Bridge'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402100306/http://www.au.timeout.com/sydney/the-bridge/features/1408/20-june-dally-watkins |date=2015-04-02 }} ''Time Out'' 2008</ref> Participó nel programa de televisión australianu [[Bogan Hunters]] nel 2014, onde dio los sos conseyos habituales sobre etiqueta y pasarela.<ref>{{cita web |url=http://www.news.com.au/entertainment/tv/nanna-shazza-and-justin-gilbert-from-bogan-hunters-get-a-makeover/story-fn8yvfst-1226990728380 |títulu=Nanna Shazza and Justin Gilbert from Bogan Hunters get a makeover |editorial=News Corp Australia |fecha=2014 |fechaaccesu=2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141109161817/http://www.news.com.au/entertainment/tv/nanna-shazza-and-justin-gilbert-from-bogan-hunters-get-a-makeover/story-fn8yvfst-1226990728380 |fechaarchivu=2014-11-09 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Traducíu ref|en|June Dally-Watkins|oldid=650302550|trad=total|fecha=7 de marzu de 2015}} * {{Enllaz rotu|1=June Dally-Watkins |2=http://colsearch.nfsa.gov.au/nfsa/search/summary/summary.w3p;adv=non;group=;groupequals=;page=0;parentid=;query=Person%3A%22%2FPerson%2Fkey%2F27393-1%22;querytype=;resCount=10 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} Archivu d'imáxenes y soníos * [http://www.jdw.com.au/ June Dally-Watkins' sitiu de negocios] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200324191254/http://www.jdw.com.au/ |date=2020-03-24 }} {{NF|1927|2020|Dally-Watkins, June}} [[Categoría:Modelos d'Australia]] [[Categoría:Empresarios y empresaries d'Australia]] [[Categoría:Persones de Sydney]] {{referencies correxíes|percent=75}} 28ec81opssnh6n0hdieub7nhw0873mz 0 146284 4775863 4745199 2026-11-05T02:10:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775863 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Justine Clarke''' {{nym}} ye una actriz y cantante [[australia|australiana]], más conocida por haber interpretáu a [[Ruth Stewart|Roo Stewart]] na serie ''[[Home and Away]]'' y poles sos numberoses participaciones en teatru en musicales infantiles. == Biografía == Clarke salió col actor [[Alex Papps]] Justine ta casada col actor [[Jack Finsterer]] con quien tien trés fíos, Josef, Nina y Max, quien nació n'agostu del 2009.<ref>{{Cita web |url=http://www.justineclarke.com.au/news/21 |títulu=Justine Clarke News :: Here he is...Max!! |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110223004421/http://www.justineclarke.com.au/news/21 |fechaarchivu=2011-02-23 }}</ref> == Carrera == Ente les sos participaciones en teatru atópense ''Stiffs'', ''The Herbal Bed'', ''Cyrano de Bergerac'', ''Trelawey of the Wells'', ''The Man with Five Children'', ''Hedda Gabler'', ''The Wonderful World of Dissocia'', con apenes once años interpretó a Brigitta nel musical ''The Sound of Music'', ente otres... En [[1998]] xunir al repartu de la esitosa serie australiana [[Home and Away]] onde interpretó a [[Ruth Stewart|Ruth "Roo" Stewart]], la problemática fía d'[[Alf Stewart|Alf]] hasta [[1999]]. Casi venti años dempués nel [[2010]] el so papel foi tomáu pola esitosa y reconocida actriz australiana [[Georgie Parker]] quien se xunió a la serie pa interpretar a Ruth.<ref>[http://www.backtothebay.net/characters/stewart_ruth.shtml Home and Away: Back to the Bay Character - Ruth Stewart]</ref><ref>[http://tvweek.ninemsn.com.au/blogue.aspx?blogentryid=684839&showcomments=true Roo's back! But what's she hiding?] {{Wayback|url=http://tvweek.ninemsn.com.au/blogue.aspx?blogentryid=684839&showcomments=true |fecha=20120325080536 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://au.tv.yahoo.com/home-and-away/features/article/-/article/7730713/georgie-parker/ |títulu=Georgie Parker as Ruth "Roo" Stewart! |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100927214027/http://au.tv.yahoo.com/home-and-away/features/article/-/article/7730713/georgie-parker/ |fechaarchivu=2010-09-27 }}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20100909134524/http://www.backtothebay.net/news/2010/08/09/roo-return.shtml Strike Rúquenme! She's Back!]</ref> En [[1998]] xunióse como personaxe recurrente a la esitosa serie ''[[All Saints (serie de televisión)|All Saints]]'' onde interpretó a la Doctora Samantha O'Hara hasta [[1999]]. Dende'l [[2000]] Justine ye presentadora del programa infantil ''Play School'', xunto a otros reconocíos actores.<ref>[https://web.archive.org/web/20090405072934/https://www.abc.net.au/children/play/presenters/presenter_JUSTINE.htm Play School Official Website :: Presenter :: Justine Clarke]</ref><ref>[http://www.theaustralian.com.au/news/arts/childrens-songs-in-the-day-drama-at-night/story-y6frg8n6-1225892349185 Children's songs in the day, drama at night] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Children's songs in the day, drama at night |2=http://www.theaustralian.com.au/news/arts/childrens-songs-in-the-day-drama-at-night/story-y6frg8n6-1225892349185 |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Nel [[2007]] apaeció como convidada na serie ''Chandon Pictures'' onde dio vida a Samantha, esi mesmu añu xunir al repartu del drama médicu ''The Surgeon'' onde interpretó a la Doctora Eve Agius. Tamién apaeció en dellos episodios de la serie dramática [[Love My Way]] onde interpretó a Simone, la hermana de Julia Jackson ([[Asher Keddie]]).<ref>[http://www.theage.com.au/news/tv--radio/look-every-which-way/2005/09/30/1127804648605.html Look every which way]</ref> Nel [[2009]] xunir al repartu principal de la serie dramática [[Tangle]] onde interpreta a l'ama de casa Ally Kovac.<ref>[http://www.timeoutsydney.com.au/timein/tangle--meet-the-characters.aspx Tangle Meet The Cast :: Ally Kovac]</ref> En febreru del [[2012]] apaeció na serie de comedia [[Woodley (series)|Woodley]] onde interpretó a Em, la ex-esposa de Frank Woodley. En xunu del mesmu añu anuncióse que Justine xunir al nuevu drama ''[[The Time of Our Lives (serie australiana)|The Time Of Our Lives]]'' onde va interpretar a Bernadette y va trabayar xunto a [[Claudia Karvan]] y [[Stephen Curry (actor)|Stephen Curry]], la serie espérase que s'estrene nel [[2013]].<ref>[http://www.tvtonight.com.au/2012/06/rumour-all-star-cast-set-for-new-abc-drama.html Rumour: All star-cast set for new ABC Drama]</ref> En marzu del [[2015]] anuncióse que Justine xunir al repartu de la serie [[House Husbands]], onde va dar vida a Eve.<ref>[http://www.tvtonight.com.au/2015/03/justine-clarke-joins-house-husbands.html Justine Clarke joins House Husbands]</ref> == Carrera musical == En [[1991]] Justine formó una banda llamada ''Honky Tonk Angels'' inspirada na artista [[Dolly Parton]], sicasí la banda eslleióse trés años dempués. Más tarde convirtióse en corista de la banda llamada ''Automatic Cherry'' onde tocaba'l guitarrista James Cruickshank, la banda llanzó'l so primer álbum ''Slow Burner'' en [[1997]]. Nel [[2005]] Clarke llanzó'l so álbum pa neños llamáu ''I Like Sing''.<ref>[http://www.smh.com.au/news/entertainment/music/singing-for-tiny-tots/2009/06/11/1244664792292.html Singing for tiny tots]</ref> == Filmografía == === Series de televisión === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes |- | rowspan="1" align="center"| 2015 || ''[[House Husbands]]'' || rowspan="1" align="center"| Eve Grace || '''10''' episodios |- | rowspan="1" align="center"| 2016 || ''[[Rake]]'' || rowspan="1" align="center"| Alli Franklin || episodiu # 4.2 |- | rowspan="1" align="center"| 2015 || ''[[Gallipoli (serie de televisión)|Gallipoli]]'' || rowspan="1" align="center"| Mrs. Johnson || '''3''' episodios - ''miniserie'' |- | rowspan="1" align="center"| 2013 - 2014 || ''[[The Time of Our Lives (serie australiana)|The Time Of Our Lives]]'' || rowspan="1" align="center"| Bernadette || '''21''' episodios |- | rowspan="1" align="center"| 2014 || ''[[It's a Date]]'' || rowspan="1" align="center"| Amyy || episodiu "What's the Worst Thing That Can Happen on a Date?" |- | rowspan="1" align="center"| 2009 - 2012 || ''[[Tangle]]''<ref>[https://web.archive.org/web/20120722121550/http://showtime.com.au/showcase/show/13053 Tangle Official Website]</ref> || rowspan="1" align="center"| Ally Kovac || '''22''' episodios |- | rowspan="1" align="center"| 2012 || ''[[Woodley (series)|Woodley]]'' || rowspan="1" align="center"| Em || '''8''' episodios |- | rowspan="1" align="center"| 2007 || ''Chandon Pictures'' || rowspan="1" align="center"| Samantha || episodiu "Back to School" |- | rowspan="1" align="center"| 2007 || ''[[Love My Way]]'' || rowspan="1" align="center"| Simone || '''7''' episodios |- | rowspan="1" align="center"| 2007 || ''The Surgeon'' || rowspan="1" align="center"| Dra. Eve Agius || '''8''' episodios |- | rowspan="1" align="center"| 2001 || ''Head Star'' || rowspan="1" align="center"| Julia Hunter || episodiu "Seeing Is Believing" |- | rowspan="1" align="center"| 1998 - 1999 || ''[[All Saints (serie de televisión)|All Saints]]'' || rowspan="1" align="center"| Dra. Samantha O'Hara || '''21''' episodios |- | rowspan="1" align="center"| 1998 || ''[[Wildside]]'' || rowspan="1" align="center"| Jessie Roscoe/Jessie Armstrong || '''3''' episodios |- | rowspan="1" align="center"| 1996 || ''Twisted Tales'' || rowspan="1" align="center"| Pip || episodiu "The Crossing" |- | rowspan="1" align="center"| 1992 || ''Tracks of Glory'' || rowspan="1" align="center"| Kate O'Brien || ''miniserie'' |- | rowspan="1" align="center"| 1991 || ''Golden Fiddles'' || rowspan="1" align="center"| Liddy Powell || ''miniserie'' |- | rowspan="1" align="center"| 1990 || ''Family and Friends'' || rowspan="1" align="center"| Cheryl Brooks || ''tv serie'' |- | rowspan="1" align="center"| 1988 - 1989 || ''[[Home and Away]]''<ref>[http://au.tv.yahoo.com/home-and-away/ Home and Away Official Site]</ref> || rowspan="1" align="center"| [[Ruth Stewart]] || '''176''' episodios |- | rowspan="1" align="center"| 1987 || ''Willing and Abel'' || rowspan="1" align="center"| - || ''tv serie'' |- | rowspan="1" align="center"| 1987 || ''[[A Country Practice]]'' || rowspan="1" align="center"| Nicki Simpson || '''2''' episodios |- | rowspan="1" align="center"| 1986 || ''Professor Poopsnagle's Steam Zeppelin'' || rowspan="1" align="center"| Carmen || ''miniserie'' |- | rowspan="1" align="center"| 1984 || ''The Maestru's Company'' || rowspan="1" align="center"| Tina || ''tv serie'' |} === Películes === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes |- | 2017 || ''Hoges: The Paul Hogan Story'' || align="center" | Noelene Hogan || xunto a [[Josh Lawson]], [[Ryan Corr]], Laura Gordon y [[Sean Keenan]] |- | 2014 || ''Maya the Bee Movie'' || rowspan="1" align="center"| Miss Cassandra || xunto a [[Miriam Margolyes]], [[Kodi Smit-McPhee]], [[Richard Roxburgh]], [[Noah Taylor]], [[Jacki Weaver]] y [[Andy McPhee]] |- | 2014 || ''Healing'' || rowspan="1" align="center"| - || xunto a [[Hugo Weaving]], [[Xavier Samuel]], Robert Taylor, [[Anthony Hayes]] y [[Don Hany]] |- | 2011 || ''Peekaboo'' || rowspan="1" align="center"| Jillian || ''curtiu'' - xunto a Alan Dukes |- | 2011 || ''Spider Walk'' || rowspan="1" align="center"| Angela || ''curtiu'' - xunto a [[Kick Gurry]] y [[Jack Finsterer]] |- | 2009 || ''In Her Skin'' || rowspan="1" align="center"| - || xunto a [[Guy Pearce]], [[Sam Neill]], [[Miranda Otto]], [[Damien Garvey]] y [[Jack Finsterer]] |- | 2008 || ''8'' || rowspan="1" align="center"| Madre || segmento "The Water Diary" - xunto a [[Russell Dykstra]] |- | 2008 || ''The List'' || rowspan="1" align="center"| - || ''curtiu'' - xunto a [[Anthony Hayes]], [[Justin Rosniak]] y [[Nicole da Silva]] |- | 2007 || ''Bastard Boys'' || rowspan="1" align="center"| Janine McSwain || xunto a [[Anthony Hayes]], [[Caroline Craig]], [[Rhys Muldoon]], [[Dennis Coard]] y [[Colin Friels]] |- | 2006 || ''The Water Diary'' || rowspan="1" align="center"| Madre || ''curtiu'' - xunto a [[Russell Dykstra]], [[Chris Haywood]] y [[Genevieve Lemon|Geneviève Lemon]] |- | 2005 || ''Look Both Ways'' || rowspan="1" align="center"| Meryl Lee || al pie d'[[Anthony Hayes]] y [[William McInnes]]<ref>[https://web.archive.org/web/20070518093829/http://thecia.com.au/reviews/l/look-both-ways.shtml Movie :: Look Both ways]</ref><ref>[http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=62670 Look Both Ways]</ref> |- | 2004 || ''The Brush-Off'' || rowspan="1" align="center"| Salina || xunto a [[David Wenham]], [[Steve Bisley]], [[Bruce Spence]] y [[Deborah Kennedy]] |- | 2004 || ''Go Big'' || rowspan="1" align="center"| Gina Katz || xunto a [[Alex Dimitriades]], Tony Barry, Paul Barry y [[Felix Williamson]] |- | 2003 || ''Car Park'' || rowspan="1" align="center"| - || ''curtiu'' - xunto a [[Jack Finsterer]] |- | 2003 || ''Japanese Story'' || rowspan="1" align="center"| Jane || xunto a [[Toni Collette]] y [[John Howard (actor australianu)|John Howard]] |- | 2003 || ''Danny Deckchair'' || rowspan="1" align="center"| Trudy Dunphy || xunto a [[Rhys Ifans]], [[Miranda Otto]], [[John Batchelor]], [[Anthony Phelan]], [[Rhys Muldoon]] y [[Nadia Townsend]] |- | 2000 || ''Bootmen'' || rowspan="1" align="center"| Kim || xunto a [[Anthony Hayes]], [[Susie Porter]] y [[Sam Worthington]] |- | 1998 || ''Never Tell Me Never'' || rowspan="1" align="center"| Anna || xunto a [[Robert Mammone]], [[Joel Edgerton]], [[Claudia Karvan]], [[John Howard (actor australianu)|John Howard]] y [[Geoff Morrell]] |- | 1997 || ''[[Blackrock (película)|Blackrock]]'' || rowspan="1" align="center"| Tiffany || xunto a [[Linda Cropper]], [[Essie Davis]], [[Heath Ledger]], [[Jessica Napier]], [[Laurence Breuls]] y [[Bojana Novakovic]] |- | 1996 || ''Turning April'' || rowspan="1" align="center"| Rosa || xunto a [[Jon-Claire Lee]] y [[Dee Smart]] |- | 1990 || ''Come in Spinner'' || rowspan="1" align="center"| Monnie Malone || xunto a [[Rebecca Gibney]] y Kerry Armstrong |- | 1988 || ''Touch the Sun: Princess Kate'' || rowspan="1" align="center"| Kate McLelland || xunto a [[Claudia Karvan]], [[Rebekah Elmaloglou]], [[Martin Sacks]] y [[Mouche Phillips]] |- | 1985 || ''[[Mad Max Beyond Thunderdome]]'' || rowspan="1" align="center"| Anna Goanna || xunto a [[Mel Gibson]] |} === Narradora === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Títulu !! Notes |- | 2013 || ''The Humble Beginnings of the Balloon'' || ''curtiu'' |} === Baillarina y cantante === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Títulu !! Notes |- | 2004 || ''Fast'' || ''obra'' - '''baillarina''' |- | 2003 || ''Dreaming Transportation'' || ''obra'' - '''cantante''' |} === Teatru === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Obra<ref>[http://www.ausstage.edu.au/pages/contributor/235592 AusStage Theatre - Filmography - Justine Clarke]</ref> !! Personaxe !! Direutor (a) !! Teatru !! Notes |- | rowspan="1" align="center"| 2012 || ''Les liaisons dangereuses'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Sam Strong || rowspan="1" align="center"| Wharf Theatre || xunto a Heather Mitchell, [[Pamela Rabe]] y [[Hugo Weaving]] |- | rowspan="1" align="center"| 2010 || ''Great Big World Tour'' <small>(musical)</small><ref>[http://www.wollongong.com/whats-on/event-details.aspx?id=329 What's On? | Justine Clarke - Great Big World Tour 2010] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=What's On? | Justine Clarke - Great Big World Tour 2010 |2=http://www.wollongong.com/whats-on/event-details.aspx?id=329 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| - |- | rowspan="1" align="center"| 2009 || ''The Wonderful World of Dissocia'' || rowspan="1" align="center"| Lisa Jones || rowspan="1" align="center"| Marion Potts || rowspan="1" align="center"| Wharf Theatre || xunto a [[Socratis Otto]], [[Matt Day]] y [[Russell Dykstra]]<ref>{{Cita web |url=http://www.australianstage.com.au/reviews/sydney/the-wonderful-world-of-dissocia--sydney-theatre-company-2483.html |títulu=The Wonderful World of Dissocia {{!}} Sydney Theatre Company |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170426082908/http://www.australianstage.com.au/reviews/sydney/the-wonderful-world-of-dissocia--sydney-theatre-company-2483.html |fechaarchivu=2017-04-26 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.stagewhispers.com.au/reviews/wonderful-world-dissocia |títulu=The Wonderful World Of Dissocia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160812225924/http://www.stagewhispers.com.au/reviews/wonderful-world-dissocia |fechaarchivu=2016-08-12 }}</ref> |- | rowspan="1" align="center"| 2007 || ''Toy Symphony'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Neil Armfield || rowspan="1" align="center"| Belvoir St. Theatre || xunto a [[Russell Dykstra]], [[Guy Edmonds]] y [[Richard Roxburgh]] |- | rowspan="1" align="center"| 2006 || ''Reunion/A Kind of Alaska'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| [[Cate Blanchett]] || rowspan="1" align="center"| Wharf Theatre || xunto a Caroline Lee y Robert Menzies |- | rowspan="1" align="center"| 2007 || ''I Like to Sing'' <small>(musical)</small><ref>[http://www.dailytelegraph.com.au/news/song-in-their-hearts/story-y6frf050-1111112932119 Song in their hearts]</ref><ref>[http://www.smh.com.au/news/arts-reviews/i-like-to-sing/2007/01/30/1169919321549.html I Like to Sing]</ref> || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Playhouse Theatre || rowspan="1" align="center"| - |- | rowspan="1" align="center"| 2007 || ''Making the Garden'' <small>(musical)</small> || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Enmore Theatre<ref>[https://web.archive.org/web/20090505130352/http://www.enmoretheatre.com.au/events/2009/06/16/justine-clarke-making-the-garden-grow Justine Clarke :: Making The Garden]</ref> || rowspan="1" align="center"| - |- | rowspan="1" align="center"| 2007 || ''Songs To Make You Smile'' <small>(musical)</small><ref>[https://web.archive.org/web/20080828125253/http://www.enmoretheatre.com.au/events/2008/07/13/justine-clarke-songs-to-make-you-smile JUSTINE CLARKE - Songs To Make You Smile | Enmore Theatre]</ref> || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Enmore Theatre || rowspan="1" align="center"| - |- | rowspan="1" align="center"| 2004, 2006 || ''[[Hedda Gabler]]'' || rowspan="1" align="center"| Mrs. Elvsted || rowspan="1" align="center"| [[Robyn Nevin]] || rowspan="1" align="center"| Sydney Theatre || xunto a [[Cate Blanchett]], [[Hugo Weaving]] y [[Aden Young]] |- | rowspan="1" align="center"| 2005 || ''Love Letters'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| John Clark || rowspan="1" align="center"| Parade Theatre || xunto a [[Steve Bisley]], [[Bridie Carter]], [[Cornelia Frances]] y [[Georgie Parker]] |- | rowspan="1" align="center"| 2005 || ''Colder Than Here'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Anthony Weigh || rowspan="1" align="center"| Belvoir St. Theatre || xunto a [[Roy Billing]], Lynette Curran y Rita Kalnejais |- | rowspan="1" align="center"| 2005 || ''Parramatta Girls'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Wesley Enoch || rowspan="1" align="center"| Belvoir St. Theatre || xunto a [[Judi Farr]], [[Deborah Mailman]] y [[Kris McQuade]] |- | rowspan="1" align="center"| 2002 || ''A Man with Five Children'' || rowspan="1" align="center"| Annie || rowspan="1" align="center"| George Ogilvie || rowspan="1" align="center"| Sydney Theatre || xunto a [[Steve Bisley]], [[Travis McMahon]] y [[Genevieve O'Reilly]]<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.variety.com/review/VE1117916865 Reviews A Man With Five Children] |2=http://www.variety.com/review/VE1117916865 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> |- | rowspan="1" align="center"| 2000 || ''Trelawney of the Wells'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Simon Phillips || rowspan="1" align="center"| Drama Theatre || xunto a Patrick Blackwell, Ernie Bourne y [[Travis McMahon]] |- | rowspan="1" align="center"| 1999 || ''[[Cyrano de Bergerac]]'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Marion Potts || rowspan="1" align="center"| Sydney Theatre || xunto a [[Jack Finsterer]], [[Celia Ireland]], [[Robyn Nevin]] y Ronald Falk |- | rowspan="1" align="center"| 1997 || ''The Herbal Bed'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Marion Potts || rowspan="1" align="center"| - || xunto a [[Marshall Napier]], [[Angie Milliken]], Jeremy Sims y [[Sandy Winton]] |- | rowspan="1" align="center"| 1996 || ''Stiffs'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| David Berthold || rowspan="1" align="center"| - || xunto a Paul Goddard, Denise Kirby y Nicki Wendt |- | rowspan="1" align="center"| 1992 || ''Murderer'' || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| Diane Cilento || rowspan="1" align="center"| - || xunto a Steven Grives, Jane Harders y John Stanton |- | rowspan="1" align="center"| - || ''[[The Sound of Music (musical)|The Sound of Music]]'' <small>(musical)</small> || rowspan="1" align="center"| Brigitta || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| - || rowspan="1" align="center"| - |} === Apaiciones === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Títulu !! Notes |- | rowspan="1" align="center"| 2000 - presente || ''Play School'' || '''presentadora'''<ref>[https://web.archive.org/web/20101005005420/https://www.abc.net.au/children/play/presenters/index.html Play School Presenters]</ref> |- | rowspan="1" align="center"| 2007 || ''In the Company of Actors'' || ''apaeció nel '''documental''''' |} == Premios y nomamientos == {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Categoría !! Premiu !! Serie !! Resultáu |- | [[2013]] || ''Most Outstanding Performance by an Actor–Female'' || rowspan="1" align="center"| ASTRA Award || rowspan="1" align="center"| ''[[Tangle]]'' || style="background: #ffdddd"| ''Nomada''<ref>[http://www.tvtonight.com.au/2013/04/astra-awards-2013-nominees.html ASTRA Awards 2013: nominees]</ref> |- | [[2011]] || ''Most Outstanding Performance By A Female Actor'' || rowspan="1" align="center"| ASTRA Award || rowspan="1" align="center"| ''[[Tangle]]'' || style="background: #ffdddd"| ''Nomada''<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.astraawards.com/finalists-holding.php 2011 ASTRA Awards Finalist Official Website] |2=http://www.astraawards.com/finalists-holding.php |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[http://www.tvtonight.com.au/2011/05/astra-awards-2011-nominees.html ASTRA Awards 2011: nominees]</ref> |- | [[2011]] || ''Most Outstanding Actress'' || rowspan="1" align="center"| Silver Logie Award || rowspan="1" align="center"| ''[[Tangle]]'' || style="background: #ffdddd"| ''Nomada''<ref>[http://www.tvtonight.com.au/2011/04/tv-week-logie-awards-2011-nominees.html TV Week Logie Awards: 2011 nominees]</ref><ref>[http://www.tvtonight.com.au/2011/05/2011-logie-awards-winners.html 2011 Logie Awards: winners and nominees!]</ref> |- | [[2010]] || ''Best Lead Actress in a Television Drama'' || rowspan="1" align="center"| AFI Award || rowspan="1" align="center"| ''[[Tangle]]'' || style="background: #ffdddd" | ''Nomada'' |- | [[2010]] || ''Most Outstanding Actress'' || rowspan="1" align="center"| Silver Logie Award || rowspan="1" align="center"| ''[[Tangle]]'' || style="background: #ffdddd" | ''Nomada'' |- | [[2010]] || ''Most Outstanding Female Performance By An Actor'' || rowspan="1" align="center"| ASTRA Award || rowspan="1" align="center"| ''[[Tangle]]'' || style="background: #ddffdd" | '''Ganó''' |- | [[2007]] || ''Best Guest or Supporting Actress in a Television Drama'' || rowspan="1" align="center"| AFI Award || rowspan="1" align="center"| ''[[Love My Way]]'' || style="background: #ffdddd" | ''Nomada'' |- | [[2006]] || ''Best Actress in a Television Drama'' || rowspan="1" align="center"| AFI Award || rowspan="1" align="center"| ''The Surgeon'' || style="background: #ffdddd" | ''Nomada'' |- | [[2006]] || ''Most Outstanding Actress in a Drama Series'' || rowspan="1" align="center"| Silver Logie Award || rowspan="1" align="center"| ''The Surgeon'' || style="background: #ffdddd" | ''Nomada'' |- | [[2006]] || ''Best Actress'' || rowspan="1" align="center"| Mar del Plata Film Festival Award || rowspan="1" align="center"| ''Look Both Ways'' || style="background: #ddffdd" | '''Ganó''' |- | [[2005]] || ''Best Lead Actress'' || rowspan="1" align="center"| AFI Award || rowspan="1" align="center"| ''Look Both Ways'' || style="background: #ffdddd" | ''Nomada'' |- | [[2005]] || ''Best Actress in a Lead Role'' || rowspan="1" align="center"| FCCA Award || rowspan="1" align="center"| ''Look Both Ways'' || style="background: #ffdddd" | ''Nomada'' |- | [[2005]] || ''Best Actress'' || rowspan="1" align="center"| IF Award || rowspan="1" align="center"| ''Look Both Ways'' || style="background: #ffdddd" | ''Nomada'' |- | [[2003]] || ''Best Supporting Female Actress'' || rowspan="1" align="center"| FCCA Award || rowspan="1" align="center"| ''Danny Deckchair'' || style="background: #ffdddd" | ''Nomada'' |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Justine Clarke}} * {{IMDb nome|0164838|Justine Clarke}} * [http://www.justineclarke.com.au/ Justine Clarke Home Page | Justine Clarke] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180725123747/http://www.justineclarke.com.au/ |date=2018-07-25 }} * [http://www.tv.com/justine-clarke/person/155128/summary.html Justine Clarke on TV.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090416225414/http://www.tv.com/justine-clarke/person/155128/summary.html |date=2009-04-16 }} * [http://www.zimbio.com/Justine+Clarke Justine Clarke - zimbio] {{NF|1971||Clarke, Justine}} {{Tradubot|Justine Clarke}} [[Categoría:Actores y actrices de teatru d'Australia]] [[Categoría:Actores y actrices infantiles d'Australia]] [[Categoría:Cantantes d'Australia]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Australia]] [[Categoría:Actores y actrices d'Australia]] [[Categoría:Persones de Sydney]] 8pnrmemrs124yi0d1w03g5pekbqj7bj 0 146356 4775864 4257088 2026-11-05T02:32:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775864 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Katherine Alice Applegate''' {{nym}} ye una [[escritora]] d'[[Estaos Xuníos]], autora de la novela "The one and only Ivan" pola cual recibió en 2013 l'importante premiu lliterariu Newbery Medal. Ye conocida igualmente por llibros como ''[[Animorphs]]'', ''[[Remnants]]'', ''[[Everworld]]'' y otres series de llibros, anque dalgunos d'estos llibros tán escritos por ''[[escritor pantasma|escritores pantasmes]]''. Tamién utiliza un [[pseudónimu]] masculín<ref>Ver n'enllaces esternos les páxines dedicaes a les sos noveles.</ref> Los llibros más populares de Applegate son los de [[ciencia ficción]], [[fantasía lliteraria|fantasía]] y aventura. Ganó'l premiu a les meyores series de llibros xuveniles(Best New Children's Book Series en 1997 en ''Publishers Weekly''. El so llibru ''Home of the Brave'' ganó dos premios. Anguaño ta trabayando nuna serie llamada ''Roscoe Riley Reglamentu''. == Biografía == Applegate nació en [[Michigan]] el [[19 de xunetu]] de [[1956]]. Dende entós vivió en [[Texas]], [[Florida]], [[California]], [[Minnesota]], [[Illinois]], [[Carolina del Norte]], y dempués de vivir mientres un añu na llocalidá de [[Pelago]] ([[Italia]]), vuelve al sur de [[California]]. En 1997, ella y l'home tuvieron al primer fíu, que s'identificó como una muyer transxéneru. En 2003 ella y l'home, [[Michael Grant (autor d'adultos nuevos)|Michael Grant]], coautor de munchos proyeutos incluyíos ''[[Animorphs]]'' y ''[[Everworld]]'', fueron a China p'adoptar a Julia.<ref>{{cita web|url=http://www.yourlibrary.ws/yá_webpage/ritba/ritba09/homeofbrave.htm|títulu=Rhode Island Teen Book Award: Home of the Brave|nome=Aaron|apellíu=Coutu|editorial=Rhode Island Teen Book Award Committee|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2009}}</ref> Cuando terminó d'escribir ''Animorphs'', Applegate tomóse trés años de descansu. Volvió a l'actividá col llibru "The Buffalo Storm", la novela pa llectores nuevos "Home of the Brave" y los primeros capítulos de la serie "Roscoe Riley Rules". El so llibru "Home of the Brave" ganó'l premiu ''SCBWI 2008 Golden Kite'' al meyor llibru de ficción,<ref>{{Cita web |url=http://www.scbwi.org/pdf/07GoldenKite_Release.pdf |títulu=The Society of Children's Book Writers and Illustrators |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090326133443/http://www.scbwi.org/pdf/07GoldenKite_Release.pdf |fechaarchivu=2009-03-26 }}</ref> el premiu ''Bank Street 2008 Josette Frank'',<ref>[http://www.bankstreet.edu/bookcom/awards.html Bank Street College of Education]</ref> y el premiu al llibru honoríficu ''Judy López Memorial''<ref>{{Cita web |url=http://www.wnba-books.org/la/awards.html |títulu=Women's National Book Association |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091218164353/http://www.wnba-books.org/la/awards.html |fechaarchivu=2009-12-18 }}</ref> == Bibliografía == === Últimos trabayos === * ''Home of the Brave'' * ''The Buffalo Storm'' * ''Roscoe Riley Rules'' * ''Beach Blondes, A Summer Novel'' * ''Tan Lines, A Summer Novel'' === Animorphs === {{AP|Animorphs}} === Llibros compartíos === * ''animorphs 1: The Andalite's Gift'' * ''animorphs 2: In the Time of Dinosaurs'' * ''animorphs 3: Elfangor's Secret'' * ''aniamorphs 4: Back to Before'' * ''The Andalite Chronicles'' * ''The Hork-Bajir Chronicles'' * ''The Ellimist Chronicles'' * ''Visser'' * ''Alternamorphs 1: The First Journey'' * ''Alternamorphs 2: The Next Passage'' === Remnants === # ''The Mayflower Project'' # ''Destination Unknown'' # ''Them'' # ''Nowhere Land'' # ''Mutation'' # ''Breakdown'' # ''Isolation'' # ''Mother, May I?'' # ''No Place Like Home'' # ''Lost and Found'' # ''Dream Storm'' # ''Aftermath'' # ''Survival'' # ''Begin Again'' === Everworld === * ''Everworld #1: Search for Senna'' * ''Everworld #2: Land of Loss'' * ''Everworld #3: Enter the Enchanted'' * ''Everworld #4: Realm of the Reaper'' * ''Everworld #5: Discover the Destroyer'' * ''Everworld #6: Fear the Fantastic'' * ''Everworld #7: Gateway to the Gods'' * ''Everworld #8: Brave the Betrayal'' * ''Everworld #9: Inside the Illusion'' * ''Everworld #10: Understand the Unknown'' * ''Everworld #11: Mystify the Magician'' * ''Everworld #12: Entertain the End'' == Making Out == * ''Zoey Fools Around'' * ''Jake Finds Out'' * ''Nina Won't Tell'' * ''Ben's In Love'' * ''Claire Gets Caught'' * ''What Zoey Saw'' * ''Lucas Gets Hurt'' * ''Aisha Goes Wild'' * ''Zoey Plays Games'' * ''Nina Shapes Up'' * ''Ben Takes a Chance'' * ''Claire Can't Lose'' * ''Don't Tell Zoey'' * ''Aaron Lets Go'' * ''Who Loves Kate?'' * ''Lara Gets Even'' * ''Two-Timing Aisha'' * ''Zoey Speaks Out'' * ''Kate Finds Love'' * ''Never Trust Lara'' * ''Trouble with Aaron'' * ''Always Loving Zoey'' * ''Lara Gets Lucky'' * ''Now Zoey's Alone'' * ''Don't Forget Lara'' * ''Zoey's Broken Heart'' * ''Falling for Claire'' * ''Zoey Comes Home'' == Miscelánea == * ''Harlequin Enterprises romance novels'', as Katherine Kendall * ''Girl Talk'' novels, as L.Y. Blair * ''Ocean City'' series (republished as ''Making Waves'') * ''Summer'' series (confusingly this series was originally published as ''Making Waves'' in the UK) * ''Boyfriends/Girlfriends'' series (republished as ''Making Out'') * ''Barf-O-Caña'' series, as Pat Pollari * ''Disney's The Little Mermaid'' series * ''Disney's Aladdin series'', as both A.R. Plumb and her own name * ''Silver Creek Riders'' series, as Beth Kincaid * ''Love Stories'' series * ''The Story of Two American Generals: Benjamin O. Davis Jr. and Colin L. Powell'' * ''The Very Best Jinx McGee'' * ''Disney's Christmas with all the Trimmings: Orixinal Stories and Crafts from Mickey Mouse and Friends'' * ''Disney's Enter if you Dare: Scary Tales from the Haunted Mansion'', as Nicholas Stephens == Ver tamién == * ''[[Animorphs]]'' == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{wikiquote}} * [http://www.scholastic.com/kaapplegate/index.htm K. A. Applegate at Scholastic] * [http://animorphs.com Animorphs.com (Web oficial)] {{NF|1956||Applegate, K.A.}} {{Tradubot|K. A. Applegate}} [[Categoría:Escritores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Escritores de ciencia ficción d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Animorphs]] [[Categoría:Escritores d'aventures]] [[Categoría:Escritores de lliteratura fantástica]] [[Categoría:Escritores de lliteratura xuvenil]] [[Categoría:Escritores de Michigan]] [[Categoría:escritores n'inglés]] [[Categoría:Novelistes d'Estaos Xuníos]] cy5a9shhd1y2nan15phkhwtogzmtrbc 0 146482 4775876 4478375 2026-11-05T03:00:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775876 wikitext text/x-wiki {{Nome coreanu}}{{persona}} '''Kang Boo-ja''' {{nym}} ye una [[actriz]] [[surcoreana]]. == Carrera == Estudió Lliteratura y Llingües Coreanes na Universidá Nacional Chungnam, sicasí abandonó la carrera pa escorrer el so suañu de ser actriz. Debutó en 1962 y tuvo activa nos escenarios, el cine y la televisión surcoreana por más de cinco décades.<ref>{{cita web|url=http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20100908000021|fechaaccesu=1 de payares de 2014|apellíu=Hong|nome=Dong-hee|fecha=8 de setiembre de 2010|sitiuweb=Herald Biz|idioma=coreanu|títulu=Archived copy|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141101213825/http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20100908000021|fechaarchivu=2014-11-01}}</ref><ref>{{cita web |url=http://kimdooho.interview365.com/428|fechaaccesu=1 de payares de 2014|apellíu=Kim|nome=Doo-ho|fecha=13 de mayu de 2009|sitiuweb=Interview 365|idioma=coreanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141101210850/http://kimdooho.interview365.com/428|fechaarchivu=1 de payares de 2014}}</ref><ref name="sanbul">{{cita web|url=http://www.worldyannews.com/news/articleView.html?idxno=1542|títulu=The Masterpiece of Korean Realism Theater ''Sanbool (Wildfire)''|fechaaccesu=12 de payares de 2014|apellíu=Cha|nome=Hyo-jin|fecha=2 de xunu de 2011|sitiuweb=Worldyan News|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141112092719/http://www.worldyannews.com/news/articleView.html?idxno=1542|fechaarchivu=2014-11-12}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.tobemomnews.com/news/articleView.html?idxno=523|títulu=①"내가 자칭 '자식낳기운동본부' 회장이오"|fechaaccesu=1 de payares de 2014|apellíu=Llee|nome=Seung-joo|fecha=9 de xunu de 2014|sitiuweb=Tobe Mom News|idioma=coreanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141101212445/http://www.tobemomnews.com/news/articleView.html?idxno=523|fechaarchivu=2014-11-01}}</ref> Tomó un Cursu de Política Nacional na Escuela de Graduaos d'Alministración Pública de la [[Universidá Nacional de Seúl]], y entró na política en 1992. Foi escoyida como llexisladora na 14ª [[Asamblea Nacional de Corea del Sur|Asamblea Nacional]]..<ref>{{cita web|url=http://www.rokps.or.kr/m4_profile_view.asp?num=1965|títulotrad=Kang Boo-ja|fechaaccesu=1 de payares de 2014|sitiuweb=Republic of Korea Parliamentary Society|idioma=coreanu|títulu=Archived copy|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924091848/http://www.rokps.or.kr/m4_profile_view.asp?num=1965|fechaarchivu=2015-09-24}}{{Enllaz rotu}}([[Ayuda:Cómo recuperar un enllaz rotu|enllaz rotu]] disponible n'[[Internet Archive]]; vease'l [//web.archive.org/web/*/{{{1}}} historial] y la [//web.archive.org/web/2/{{{1}}} última versión]).</ref><ref>{{cita web |url=http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20070625550004|fechaaccesu=1 de payares de 2014|fecha=26 de xunu de 2007|sitiuweb=Seoul.co.kr|idioma=coreanu}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200901071123591001|fechaaccesu=1 de payares de 2014|fecha=7 de xineru de 2009|sitiuweb=Newsen|idioma=coreanu}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2009/08/116_14541.html|títulu='Politainers' Speak Out Again in 2007 Election|fechaaccesu=1 de payares de 2014|apellíu=Yoon|nome=Won-sup|fecha=28 de payares de 2007|sitiuweb=[[The Korea Times]]}}</ref><ref>{{cita web|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2889013|títulu=Serious politicians or image-builders?|fechaaccesu=1 de payares de 2014|apellíu=Llee|nome=Eun-joo|fecha=24 d'abril de 2008|sitiuweb=[[Korea JoongAng Daily]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141101204408/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2889013|fechaarchivu=2014-11-01}}</ref> == Filmografía == === Serie televisiva === {| {{tablaguapa}} style="width: 300px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu !Rede |- | 1962 | 구두창과 트위스트 | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | 1964 | ''Family Romance'' | TBC |- | rowspan="2" |1965 | ''Hanyang Nanggun'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Jung-kyung's Wife'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="3" |1966 | ''The Second Wife'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Live As I Please'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Today's King'' | [[To be announced|TBC]] |- | 1967 | ''The Swish of a Skirt'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="2" |1969 | 혼인줄이 막혔나봐 | [[To be announced|TBC]] |- | ''Damo Gidam'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="8" |1970 | ''Lonely Road'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Ok-nyeo'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Ajumma'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Ahohji'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Two Men'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Pigeon Family'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Noona (Older Sister)'' | [[To be announced|TBC]] |- | 꿈은 좋았는데 | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="4" |1971 | 알뜰부인 덜렁부인 | [[To be announced|TBC]] |- | 그런 부인을 두고 | [[To be announced|TBC]] |- | 너는 약자 | [[To be announced|TBC]] |- | ''Tale of the Yangban'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="4" |1972 | ''Evergreen Tree'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Only Son'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Secret'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Samryong the Mute'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="2" |1973 | 여보정선달 | [[To be announced|TBC]] |- | ''Yeon-hwa'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="2" |1974 | ''Queen Inmok'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Yoon Ji-kyung'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="3" |1975 | ''Two Husbands'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Detective'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Two Siblings'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="2" |1976 | ''Byeoldang Lady'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Wedding March'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="2" |1977 | ''Door of Happiness'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | ''Blue Thread, Rede Thread'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="4" |1978 | 칸나의 뜰 | [[To be announced|TBC]] |- | ''Covenant'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Thousand Year Old Lake'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Mother's River'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="3" |1979 | 야 곰례야 | [[To be announced|TBC]] |- | ''Grand Tale of Chunhyang'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Couples: Unconditional Love'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="4" |1980 | ''Uinyeo Misa'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Daldongne'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Glow'' | [[To be announced|TBC]] |- | ''Candle'' | [[To be announced|TBC]] |- | rowspan="3" |1981 | ''Maecheon Yarok <br> (Memoirs of a Thousand Events)'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | ''Hwangnyongsa'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | ''Promised Land'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | 1982 | ''Bukcheong Muljangsu'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | rowspan="2" |1983 | ''Sanyuhwa'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | ''Baek-jo's Wife'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | rowspan="2" | 1984 | 딸이 더 좋아 | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | ''TV Tale of Chunhyang'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]]2 |- | 1985 | ''Hometown'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | 1986 | ''You're Right'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]]2 |- | rowspan="2" |1987 | ''Yearning Song'' | KBS2 |- | ''Stranger'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]]2 |- | rowspan="2" |1988 | ''Sand Castle'' | MBC |- | ''500 Years of Joseon: <br> Memoirs of Lady Hyegyeong'' | MBC |- | rowspan="2" |1989 | 절반의 실패 | [[Korean Broadcasting System|KBS]]2 |- | ''Hurt'' | MBC |- | rowspan="4" |1990 | ''Copper Ring'' | KBS2 |- | ''Betrayal of the Rose'' | MBC |- | ''Ambitious Times'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]]2 |- | ''My Mother'' | MBC |- | 1991 | ''What Is Love'' | MBC |- | rowspan="2" |1992 | ''Thorn Flower'' | MBC |- | ''The Chemistry Is Right'' | SBS |- | rowspan="2" |1993 | ''Our Hot Song'' | SBS |- | ''Wandering Soul'' | KBS1 |- | 1994 | ''The Lonely Man'' | KBS2 |- | 1995 | ''Men of the Bath House'' | KBS2 |- | 1996 | ''Temptation'' | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | rowspan="3" |1997 | ''Hometown of Legends'' "Servant's Smile" | KBS2 |- | ''Because I Really'' | KBS2 |- | ''Sea of Ambition'' | KBS2 |- | rowspan="3" |1998 | ''I Love You, I Love You'' | SBS |- | ''My Love by My Side'' | KBS1 |- | ''Crush'' | KBS2 |- | rowspan="2" |1999 | ''Love In 3 Colors'' | KBS2 |- | ''Sweet Bride'' | SBS |- | rowspan="2" |2000 | ''Fireworks'' | SBS |- | ''Juliet's Man'' | SBS |- | rowspan="3" |2001 | ''Twins'' | KBS2 |- | ''Way of Living: Couple'' | SBS |- | ''This Is Love'' | KBS1 |- | 2002 | ''Jang Hee-bin'' | KBS2 |- | rowspan="6" |2003 | ''Dal-joong's Cinderella'' | KBS2 |- | ''Yellow Handkerchief''r | KBS1 |- | ''Like a Flowing River'' | SBS |- | ''Rooftop Room Cat'' | MBC |- | ''Garden of Eve'' | SBS |- | ''Perfect Love'' | SBS |- | rowspan="2" |2004 | ''My Lovely Family'' | KBS1 |- | ''Choice'' | SBS |- | rowspan="3" |2005 | ''A Farewell to Sorrow'' | KBS2 |- | ''Our Stance on How to Treat a Break-up'' | MBC |- | ''Hanoi Bride'' | SBS |- | 2006 | ''I'll Go with You'' | SBS |- | rowspan="4" |2007 | ''A Happy Woman'' | KBS2 |- | ''Salt Doll'' | SBS |- | ''When Spring Comes'' | KBS2 |- | ''Thank You'' | MBC |- | rowspan="2" |2008 | ''Mom's Dead Upset''<ref>{{cita web |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2009/11/201_18114.html|títulu=3 New Weekend Drames to Air|fechaaccesu=1 de payares de 2014|apellíu=Kwon|nome=Mee-yoo|fecha=29 de xineru de 2008|sitiuweb=[[The Korea Times]]}}</ref> | KBS2 |- | ''I Love You, Don't Cry'' | MBC |- | rowspan="2" |2009 | ''Good Job, Good Job'' | MBC |- | ''Three Men'' | tvN |- | rowspan="2" |2011 | ''Indomitable Daughters-in-Law'' | MBC |- | ''Can't Lose'' | MBC |- | 2012 | ''My Husband Got a Family''<ref>{{cita web |url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2012072311294145011|títulu=''My Husband'' stretches winning streak on ratings chart|fechaaccesu=1 de payares de 2014|fecha=23 de xunetu de 2012|sitiuweb=10Asia}}</ref> | [[Korean Broadcasting System|KBS]] |- | 2013 | ''Thrice Married Woman'' | SBS |- | 2014 | ''My Spring Days'' | MBC |} === Películes === {| {{tablaguapa}} style="width: 300px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu !Rol |- | 1996 | ''Let Me Just Touch'' |- | rowspan="4" |1967 | ''One-sided Love of Princess'' |- | ''A Full Danger'' |- | ''Three Swordsmen of Iljimae'' |- | ''Soil'' |- | rowspan="6" |1969 | ''Rang'' |- | ''March of a Wife'' |- | ''Husband'' |- | ''Darling'' |- | ''Winter Woman'' |- | ''Mrs. Wonnim'' |- | 1970 | ''Gu Bong-seo's Marriage Plan'' |- | 1971 | ''Sergeant Kim's Return from Vietnam'' | Mal-sook |- | rowspan="2" |1974 | ''Yeonhwa'' |- | ''Yeonhwa 2'' |- | 1976 | ''Mother'' |- | 1979 | ''We Took the Night Train'' |- | 1983 | ''Wife'' |- | 1991 | ''Love and Tears'' |- | rowspan="2" |2003 | ''The Crescent Moon'' | güela |- | ''Ogu: Hilarious Mourning'' | güela Hwang |} === Radio === {| {{tablaguapa}} style="width: 300px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |''Añu'' ! Títulu !Rede !Notes |- | 1980-1992 | ''Hello, This Is Hwang In-yong and Kang Boo-ja'' | KBS Radio 1 | [[Personalidá de radiu|DJ]] |- | 1992 | ''Morning Journal with Kang Boo-ja'' | BBS | DJ |- | rowspan="2" |1993 | ''Environment Diary'' | KBS Radio 1 | DJ |- | ''Towards the Equinox'' | BBS | presentadora |- | 1997 | ''Hello, This Is Kang Boo-ja and Kang Seok-woo'' | KBS Radio 1 | DJ |} == Teatru == {| {{tablaguapa}} style="width: 300px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |''Añu'' ! Títulu !Rol ! |- | 1997 | ''Ogu''<ref>{{cita web |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2008/03/145_20436.html|títulu=''Ogu'', Meaning of Life and Death|fechaaccesu=1 de payares de 2014|apellíu=Chung|nome=Ah-young|fecha=10 de marzu de 2008|sitiuweb=[[The Korea Times]]}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.hancinema.net/kang-boo-ja-once-again-stars-in-play-ogu--16541.html|títulu=Kang Boo-ja Once Again Stars in Play ''Ogu''|fechaaccesu=1 de payares de 2014|fecha=28 d'ochobre de 2008|sitiuweb=KBS Global via [[Hancinema]]}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2010/09/135_70174.html|títulu=Plays flourishing again, musicals waning|fechaaccesu=1 de payares de 2014|apellíu=Chung|nome=Ah-young|fecha=26 de xunetu de 2010|sitiuweb=[[The Korea Times]]}}</ref> | güela Hwang | |- | 2009 | ''3 Days and 2 Nights with Mom''<ref>{{cita web|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20100826000961|títulu=Musicals, Drames, Festivals Calendar|fechaaccesu=1 de payares de 2014|fecha=27 d'agostu de 2010|sitiuweb=[[The Korea Herald]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180311140712/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20100826000961|fechaarchivu=2018-03-11}}</ref> | Ma/señora Choi | |- | 2011 | ''Sanbul (Forest Fire)''<ref>{{cita web |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20110515000227|títulu=''Sanbul'' to relight fire in Koreans' hearts|fechaaccesu=1 de payares de 2014|apellíu=Park|nome=Min-young|fecha=15 May 2011|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref> | señora Yang |} == Premios y nomamientos == {| {{tablaguapa}} style="margin-bottom: 10px;" ! Añu !Premiu !Categoría !Nominación ! Resultáu |- | 1971 | TBC Drama Awards | meyor actriz de repartu | || {{celda|Ganadora}} |- | 1973 | 1st Hwalran Broadcasting and Culture Awards | |''Only Son'' | {{celda|Ganadora}} |- | 1977 | 13th Baeksang Arts Awards | meyor actriz (TV) | ''Wedding March'' || {{celda|Ganadora}} |- | 1979 | TBC Drama Awards | Grand Prize (Daesang) | || {{celda|Ganadora}} |- | 1996 | KBS Drama Awards | Grand Prize (Daesang) | ''Men of the Bath House'' || {{celda|Ganadora}} |- | 1999 | KBS Drama Awards | premiu a los llogros | || {{celda|Ganadora}} |- | 2008 | 2nd Korea Drama Awards<ref>{{cita web |url=http://world.kbs.co.kr/english/program/program_musicnews_frame.htm?Non=8340|títulu=Nominees Announced for the 2008 Korea Drama Festival Awards|fechaaccesu=1 de payares de 2014|fecha=8 d'ochobre de 2008|sitiuweb=[[KBS World]]}}</ref> | premiu a los llogros | || {{celda|nomada}} |- | 2009 | 5th [[:ko:골든티켓어워즈|Golden Ticket Awards]] | meyor actriz | rowspan="2" | ''3 Days and 2 Nights with Mom'' || {{celda|Ganadora}} |- | rowspan="2" |2011 | 7th [[:ko:골든티켓어워즈|Golden Ticket Awards]] | meyor actriz || {{celda|Ganadora}} |- | MBC Drama Awards<ref>{{cita web |url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2012010209563739211|títulu=''The Greatest Love'' snags 7 honors at 2011 MBC Drama Awards|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2014|apellíu=Hong|nome=Lucia|fecha=2 de xineru de 2012|sitiuweb=10Asia}}</ref> | premiu a los llogros | ''Indomitable Daughters-in-Law'' || {{celda|Ganadora}} |- | 2012 | 8th [[:ko:골든티켓어워즈|Golden Ticket Awards]]<ref>{{cita web|url=http://www.playdb.co.kr/magazine/magacín_temp_view.asp?kindno=1&non=335|títulu=<2012 골든티켓어워즈> 수상자 인터뷰_김준수, 옥주현, 이성민, 강부자, 이루마|fechaaccesu=9 de payares de 2014|fecha=21 de xineru de 2013|sitiuweb=PlayDB|idioma=Korean}}</ref> | meyor actriz | ''3 Days and 2 Nights with Mom'' || {{celda|Ganadora}} |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Traducíu ref|en|Kang Boo-ja|oldid=813912317|trad=parcial|fecha=}} * {{IMDb nome|1332566|Kang Bu-ja|id=1332566|name=Kang Bu-ja}}(n'inglés) En {{NF|1941||Boo-ja, Kang}} {{Tradubot|Kang Boo-ja}} [[Categoría:Actores y actrices de cine de Corea del Sur]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión de Corea del Sur]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] oz1r92btp0mgbdnrrkyifv4pyxm571r 0 146495 4775877 4774062 2026-11-05T03:01:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775877 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Kang Min-kyung}} {{estremar|Kang Min Hyuk}} {{persona}} {{Ficha de nome coreanu |títulu=[[nome coreanu]] |hangul=강민경 |hanja=姜珉耿 |rr=Gang Min-gyeong |mr=Kang Min'gyŏng }} '''Kang Min-kyung''' {{nym}} ye una [[Cantar|cantante]] y [[actriz]] de [[Corea del Sur]]. == Carrera == Al pie de [[Lee Hae Ri]] conformen el dúu de [[K-pop]]/[[R&B contemporaneu|contemporaneu R&B]], [[Davichi]], que saltó a la fama tres el llanzamientu del so álbum debú ''Amaranth'' en 2008.<ref>{{cita web |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20130123000994|títulu=Davichi to release second album in March|fechaaccesu=5 de marzu de 2015|apellíu=Bae|nome=Soo-min|fecha=23 de xineru de 2013|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref> Davichi dende entós llanzó 2 álbumes d'estudiu y dellos [[Extended play|EPs]] y [[cenciellu|cenciellos]], con cantares d'ésitu como "The Letter," "8282," "Turtle" y "Because I Miss You Today"<ref>{{cita web |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20150122000738|títulu=Davichi returns with new, mature sounds|fechaaccesu=5 de marzu de 2015|apellíu=Yoon|nome=Sarah|fecha=22 de xineru de 2015|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref><ref>{{cita web |url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/85654/davichis-kang-min-kyung-worries-her-ex-boyfriend-will-call-after-hearing-her-self-composed-song|títulu=Davichi's Kang Min Kyung Worries Her Ex-Boyfriend Will Call After Hearing Her Self-Composed Song|fechaaccesu=5 de marzu de 2015|apellíu=Kim|nome=Min-ji|fecha=21 de xineru de 2015|sitiuweb=enewsWorld}}</ref> Tamién participó como actriz en diversos [[Drama coreanu|drames]], tales como Smile, Mom (2010), Vampire Idol (2011), Haeundae Lovers (2012) y el drama familiar Best lovers (2015).<ref>{{cita web |url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2012070214123177559|títulu=Davichi Kang Min-kyung to join final cast of new KBS drama|fechaaccesu=5 de marzu de 2015|fecha=2 de xunetu de 2012|sitiuweb=10Asia}}</ref><ref>{{cita web|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2955434|títulu=Kang Min-kyung to star in new drama|fechaaccesu=5 de marzu de 2015|apellíu=Park|nome=Elli|fecha=3 de xunetu de 2012|sitiuweb=[[Korea JoongAng Daily]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161105161124/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2955434|fechaarchivu=2016-11-05}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20130612000742|títulu=10 hottest celebrities in South Korea|fechaaccesu=5 de marzu de 2015|apellíu=Jin|nome=Eun-soo|fecha=12 de xunu de 2013|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref> === Artista solista === {| {{tablaguapa}} style="width: 500px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu del cantar ! Artista !Notes |- | 2008 | "Happy Together" | Park Ji-heon y Kang Min-kyung | [[Senciellu]] |- | rowspan="2" |2009 | "If You Pretend" | Kim Jong-wook feat. Kang Min-kyung | Track 1 del [[Extended play|EP]] ''One Fine Day'' |- | "Just Like the First Time" | [[Lee Seung Gi|Lee Seung-gi]] feat. Kang Min-kyung | Track 12 del álbum ''Shadow'' |- | rowspan="2" |2010 | "Beggin O" | EZ-Life feat. Kang Min-kyung | [[Senciellu]] |- | "Udon" | Kang Min-kyung and [[Dongwoon|Son Dong-woon]] | [[Senciellu]] |- | 2011 | "Tonight" | [[Jay Park]] feat. Kang Min-kyung | Track 3 del [[Extended play|EP]] ''Take a Deeper Look'' |- | 2012 | "Farewell Is Coming" | Kang Min-kyung | Track 4 del [[Banda sonora|OST]] de ''Haeundae Lovers'' |- | 2013 | "Sad Promise <br /> (That's My Fault)" | SPEED feat. Kang Min-kyung | Track 3 del álbum ''Superior Speed'' |- | 2014 | "Haeundae" | Vibe feat. Kang Min-kyung | Track 2 del álbum ''Ritarando'' |}[[Ficheru:160731 Davichi.jpg|miniaturadeimagen|Davichi en xunetu de 2016]] == Filmografía == === Series === {| {{tablaguapa}} style="width: 500px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu !Rol ! Rede |- | 2010 |''Smile, Mom'' | Shin Dal-rai |[[Seoul Broadcasting System|SBS]] |- | 2011 |''Vampire Idol'' | Kang Min-kyung | MBN |- | 2012 |''Lovers of Haeundae'' | Hwang Joo-hee |[[KBS 2TV|KBS2]] |- | 2015-2016 |''The Dearest Lady'' | Han Ah-reum |[[Munhwa Broadcasting Corporation|MBC]] |} === Espectáculu de variedaes === {| {{tablaguapa}} style="width: 500px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu !Rede !Notes |- | 2011 | ''Immortal Songs 2'' | [[KBS 2TV|KBS2]] | Concursante<ref>{{cita web |url=http://www.allkpop.com/article/2012/04/kang-min-kyung-sheds-tears-during-her-last-stage-on-immortal-song-2|títulu=Kang Min Kyung sheds tears during her last stage on ''Immortal Song 2''|fechaaccesu=5 de marzu de 2015|fecha=1 d'abril de 2012|sitiuweb=[[Allkpop]]}}</ref> |- | 2012 | ''Imagination Love Battle'' | rowspan="2" | [[JTBC]] |- |2015 | ''Dating Alone'' | pareya virtual, episodios 5-6 con [[Zhang Yuan (personalidá de televisión)|Zhang Yu'an]] |- |2016 | ''Duet Song Festival'' | [[Munhwa Broadcasting Corporation|MBC]] | Concursante juntoa a Kim Min-ho (Episodios 29-30) |} == Musical de Teatru == {| {{tablaguapa}} style="width: 500px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu !Rol |- | 2012 | ''Roly-Poly of Our Youth''<ref>{{cita web|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2945353|títulu=T-ara the musical|fechaaccesu=5 de marzu de 2015|apellíu=Sunwoo|nome=Carla|fecha=9 d'avientu de 2011|sitiuweb=[[Korea JoongAng Daily]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303165031/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2945353|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> |} == Referencies == {{llistaref|30em}} == Enllaces esternos == {{Traducíu ref|en|Kang Min-kyung|oldid=817898793|trad=parcial|fecha=}} {{enllaces persona}} * [http://iamkmkblog.blogspot.kr/ Kang Min-kyung del blogue] {{NF|1990||Min-kyung, Kang}} [[Categoría:Cantantes de pop de Corea del Sur]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión de Corea del Sur]] [[Categoría:Persones de Goyang]] 48aiwgd22le3561vvqxeufl70njydrw 0 146501 4775878 4643920 2026-11-05T03:02:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775878 wikitext text/x-wiki {{Nome coreanu}} {{persona}} {{Ficha de nome coreanu | hangul = 강소라 | rr = Gang So-ra | mr = Kang Sora }} '''Kang So-ra''' {{nym}} ye una [[actriz]] [[surcoreana]].<ref>{{cita web |títulu=My Name Is: Kang Sora|url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2010072714304124867|work=10Asia|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|fecha=27 de xunetu de 2010}}</ref> == Carrera == Debutó como actriz nel 2009 cola película d'[[Cine d'horror|horror]] ''4th Period Mystery (4ᵘ Periodu de Misteriu)'', pero saltó a la fama al protagonizar la película ''Sunny'' (2011), una [[Coming-of-age (xéneru)|coming-of-age]] alrodiu de un grupu de moces d'escuela secundaria que crecen na década de 1980.<ref>{{cita web |url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2011/05/28/2011052800326.html|títulu=Kang So-ra Soars to Stardom with ''Sunny''|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|fecha=28 de mayu de 2011|sitiuweb=[[The Chosun Ilbo]]}}</ref> Siguida polos roles principales en [[Drama coreanu|drames de televisión]], tales como'l musical adolescente ''[[Dream High 2]]'' (2012),<ref>{{cita web |url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2012011312045491981|títulu=Official poster for ''Dream High 2'' revealed|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|fecha=13 de xineru de 2012|sitiuweb=10Asia}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20120117001080|títulu=''Dream High'' back, but is it better?|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|apellíu=Oh|nome=Jean|fecha=17 de xineru de 2012|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref><ref>{{cita web |url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/4214/dream-high-2-releases-previews|títulu=A Peek at Dream High 2's Couples|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|apellíu=Oh|nome=El mio-jung|fecha=12 de marzu de 2012|sitiuweb=enewsWorld}}</ref> y el drama de familia ''Ugly Alert'' (2013).<ref>{{cita web |url=http://www.hancinema.net/kang-so-ra-in-the-new-sbs-drama-ugly-alert-55197.html|títulu=Kang So-ra in the new SBS drama "Ugly Alert"|sitiuweb=Hancinema}}</ref> Tamién participó na tercer temporada de ''[[We Got Married]]'', un [[Telerrealidad|reality show]] qu'empareya hai celebridaes nun falsu "matrimoniu"; el so compañeru foi [[Leeteuk]] del grupu [[K-pop]] [[Super Junior]].<ref>{{cita web |url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2011100718413231411|títulu=Super Junior Lee Teuk, actress Kang Sora to begin make-believe marriage|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|fecha=7 d'ochobre de 2011|sitiuweb=10Asia}}</ref><ref>{{cita web |url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/8064/we-got-married-to-start-up-again-on-june-16|títulu=''We Got Married'' to Start Up Again on June 16|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|apellíu=Park|nome=Hyun-min|fecha=16 de xunu de 2012|sitiuweb=enewsWorld}}</ref> Ganó una mayor reconocencia dempués de protagonizar el [[drama médicu]] ''[[Doctor Stranger]]'' (2014)<ref>{{cita web |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140513001443|títulu=Actor Park Hae-jin gives Kang So-ra a 'kiss of fire'|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|apellíu=Chung|nome=Joo-won|fecha=13 de mayu de 2014|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140513001067|títulu=Abashed Kang So-ra slaps Lee Jong-suk's face in ''Doctor Stranger''|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|apellíu=Chung|nome=Joo-won|fecha=13 de mayu de 2014|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref> y el drama de comedia ''[[Misaeng (serie de televisión)|Misaeng]]'' (2014);<ref>{{cita web |url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2015/01/03/2015010300374.html|títulu=Kang So-ra Gets a Taste of Salaried Workers' Life|fechaaccesu=4 de xineru de 2015|fecha=3 de xineru de 2015|sitiuweb=[[The Chosun Ilbo]]}}</ref> ''Doctor Estrañu'' foi un ésitu en China con 400 millones de vistes y ''Misaeng'' foi calificáu como un "fenómenu cultural" en Corea del Sur.<ref>{{cita web |url=http://english.yonhapnews.co.kr/full/2014/07/07/3/1200000000AEN20140707003100315F.html|títulu='Doctor Stranger' gets nearly 400 million views in China|fecha=7 de xunetu de 2014|sitiuweb=[[Yonhap News Agency]]}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20141112000845|títulu='Misaeng' syndrome grips the nation|autor=Ahn Sung-el mio|apellíu=Ahn Sung-la mio|fecha=12 de payares de 2014|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref> Siguida por un protagónico na comedia romántica ''[[Warm and Cozy|Templáu y Atopadizu]]'' xunto a [[Yoo Yeon-seok]],<ref>{{cita web |url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/89999/yoo-yeon-seok-and-kang-sora-confirmed-for-warm-and-cozy|títulu=Yoo Yeon Seok and Kang Sora Confirmed for ''Warm and Cozy''|fechaaccesu=26 de marzu de 2015|apellíu=Jo|nome=Yeon-kyung|fecha=25 de marzu de 2015|sitiuweb=enewsWorld}}</ref><ref>{{cita web |url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3003993|títulu=Yoo, Kang sign on drama|autor=Jin Min-Ji|apellíu=Jin Min-Ji|fecha=11 de mayu de 2015|sitiuweb=Korea JoongAng Daily}}</ref> En 2017 protagonizó la película de ciclismu ''Uhm Bok-dong''.<ref>{{cita web |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20170418000583|títulu=Rain, Kang So-ra to star in 'Uhm Bok-dong'|autor=Jie Ye-eun|apellíu=Jie Ye-eun|fecha=18 d'abril de 2017|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref> En 2018 va ser la protagonista nel drama de fantasía y romance ''Tale of Gyeryong Fairy'' (''Cuentu de Fades de Gyeryong''), basáu nel webcomic del mesmu títulu.<ref>{{cita web |url=http://entertain.naver.com/read?oid=029&aid=0002450369|títulu=강소라 , `선녀`로 변신...윤현민과 `계룡선녀전` 주연 캐스팅|fecha=27 de febreru de 2018|sitiuweb=Naver|editorial=DT|idioma=ko}}</ref> == Filmografía == === Películes === {| {{tablaguapa}} style="width: 600px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu !Rol ! Notes |- | rowspan="2" | 2009 | ''4th Period Mystery'' | Lee Da-jeong | |- | ''Kwang-tae's Basic Story'' | Ji-hyo |([[Curtiumetraxe]]) |- | 2011 | ''Sunny'' | Hai Chun-hwa (adolescente) |- | 2012 | ''[[Brave (película)|Brave]]'' | Mérida | (voz, [[Doblaxe]])<ref>{{cita web|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2959259|títulu=Kang So-ra visits Pixar headquarters|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|apellíu=Sunwoo|nome=Carla|fecha=12 de setiembre de 2012|sitiuweb=[[Korea JoongAng Daily]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160409043004/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2959259|fechaarchivu=2016-04-09}}</ref> |- | rowspan="2" | 2013 | ''My Paparotti'' | Sook-hee |- | ''Cheer Up, Mr. Lee'' | ella mesma | ([[cameo]]) |- |2018 |''Uhm Bok-dong'' | Kim Hyung-shin |} === Series === {| {{tablaguapa}} style="width: 600px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu !Rol ! Rede |- | rowspan="3" | 2010 | ''Rude Miss Young-ae'' temporada 7 | Kang So-ra | [[TVN (Corea del Sur)|tvN]] |- | ''Dr. Champ'' | Kwon Yoo-ri | [[Seoul Broadcasting System|SBS]] |- | ''Rude Miss Young-ae'' temporada 8 | Kang So-ra | [[TVN (Corea del Sur)|tvN]] |- | 2011 | ''The Women of Our Home'' | Hong Yoon-el mio | [[KBS 1TV|KBS1]] |- | 2012 | ''[[Dream High 2]]'' | Shin Hae-sung | [[KBS 2TV|KBS2]] |- | rowspan="2" | 2013 | ''Ugly Alert'' | Na Do-hee | [[Seoul Broadcasting System|SBS]] |- | ''Rude Miss Young-ae'' season 12 | Kang So-ra ([[cameo]]) | [[TVN (Corea del Sur)|tvN]] |- | rowspan="2" | 2014 | ''[[Doctor Stranger]]'' | Oh Soo-hyun | [[Seoul Broadcasting System|SBS]] |- | ''[[Misaeng (serie de televisión)|Misaeng]]'' | Ahn Young-yi | [[TVN (Corea del Sur)|tvN]] |- | 2015 | ''[[Warm and Cozy]]'' | Lee Jung-joo | [[Munhwa Broadcasting Corporation|MBC]] |- | 2016 | ''My Lawyer, Mr. Jo'' | Lee Eun-jo | [[KBS 2TV|KBS2]] |- | 2017 | ''Revolutionary Love'' | Baek Joon | rowspan="2" |[[TVN (Corea del Sur)|tvN]] |- | 2018 | ''Tale of Gyeryong Fairy'' | Sun Ok-nam |} === Espectáculu de variedaes === {| {{tablaguapa}} style="width: 600px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu !Rede !Notes |- | 2011–2012 | ''[[We Got Married]] temporada 3'' | rowspan="4" |[[Munhwa Broadcasting Corporation|MBC]] | repartu, xunto a [[Leeteuk]] |- | 2013 | ''My Soul's Table'' | repartu<ref>{{cita web |url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/27795/mbc-reveals-premise-of-new-show|títulu=Lee Kyung Kyu, Noh Hong Chul, Kang Sora and Lee La so Geun Head New MBC Program|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|apellíu=Ho|nome=Stewart|fecha=29 de xineru de 2013|sitiuweb=enewsWorld}}</ref> |} === Presentadora === {| {{tablaguapa}} style="width: 600px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu !Rede !Ref. |- | 2011 | MBC Music Festival | rowspan="2" |MBC |<ref>{{cita web |url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/2183/we-got-married-couples-to-take-over-mbcs-music-festival|títulu=''We Got Married'' Couples to Take Over MBC's ''Music Festival''|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|apellíu=Ko|nome=Hong-ju|fecha=15 d'avientu de 2011|sitiuweb=enewsWorld}}</ref> |- | 2012 | MBC Entertainment Awards |<ref>{{cita web|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2964147|títulu=Triple K to host MBC Awards|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|apellíu=Sunwoo|nome=Carla|fecha=19 d'avientu de 2012|sitiuweb=[[Korea JoongAng Daily]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304055629/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2964147|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref> |- | 2017 | 31st [[Golden Disk Awards|Golden Disc Awards]] | rowspan="2" |[[JTBC]] |- | 2018 | 32st [[Golden Disk Awards|Golden Disc Awards]] |} === Videos musicales === {| {{tablaguapa}} style="width: 600px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu del cantar ! Artista !Notes |- | rowspan="4" | 2009 | "This Good Day" | Topa Man |- | "Gloria" | PK Heman | Kang ye tamién la <br /> [[Portada (discu)|portada del álbum]] |- | "Merely" | JK Kim Dong-wook |- | "Happy Me" | Hong Kyung-min |- | rowspan="2" | 2011 | "Hello" | Huh Gak |- | "I Told You I Wanna Die" | Huh Gak |- | 2017 | "[[SM Station|Curtain]]" | [[Suho]] ft. Song Young-joo |} == Discografía == {| {{tablaguapa}} style="width: 600px; margin-bottom: 10px;" ! width="10" |Añu !Títulu del cantar ! Artista !Notes |- | rowspan="2" | 2011 | "Round and Round" | Nam Bo-ra, Kim Bo-el mio, <br /> Park Jin-joo, Kang So-ra, <br /> [[Min Hyo Rin|Min Hyo-rin]], Kim Min-yeong | ''Sunny'' [[Banda sonora|OST]] |- | "I Told You I Wanna Die" | Huh Gak feat. <br /> Kang So-ra (narración) |- | 2012 | "B Class Life" | [[Jeong Jin-woon|Jeong Jinwoon]], Kang So-ra, <br /> [[Jinyoung|Jr.]], Kim Ji-soo | [[Dream High 2|''Dream High 2'' OST]] |} == Como embaxadora == {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" {{tablaguapa}} style="margin: 1em 1em 10px 0px; background: rgb(249, 249, 249); border: 1px solid rgb(170, 170, 170); border-collapse: collapse; font-size: 100%; width: 700px;" ! width="10" | Añu ! Títulu ! Campaña organizadora ! Notes |- | 2016 |Embaxadora Dongguk | [[Universidá Dongguk]] | xunto a [[Park Min Young|Park Min-young]], [[Naeun|Son Na-eun]], y otros |} == Premios y nomamientos == {| {{tablaguapa}} style="margin-bottom: 10px;" ! Añu !Premiu !Categoría !Nominación ! Resultáu !Ref. |- | rowspan="4" | 2011 | 5th Mnet 20's Choice Awards | Meyor estrella de cine | rowspan="6" | ''Sunny'' | {{celda|Ganadora}} |- | 20th Crystal Film Awards | Meyor actriz nueva | {{celda|Ganadora}} |- | 48th Grand Bell Awards | Meyor actriz nueva | {{celda|nomada}} |- | 32nd Blue Dragon Film Awards | Meyor actriz nueva | {{celda|nomada}} |- | rowspan="4" | 2012 | rowspan="3" | 48th Paeksang Arts Awards | Meyor actriz nueva (película) | {{celda|nomada}} |- | actriz más popular (película) | {{celda|Ganadora}} |- | Meyor actriz nueva (TV) | ''[[Dream High 2]]'' | {{celda|nomada}} |- | 12th MBC Entertainment Awards | premiu de popularidá (Variety Show) | ''[[We Got Married]]'' (temporada 3) | {{celda|Ganadora}} |- | rowspan="2" | 2013 | rowspan="2" | 21st SBS Drama Awards | premiu escelencia, actriz de drama selmanal | rowspan="2" | ''Ugly Alert'' |{{celda|nomada}} |- | premiu nueva estrella | {{celda|Ganadora}} |<ref>{{cita web |url=http://www.tenasia.com/llee-bo-young-grabs-1st-top-prize-at-the-2013-sbs-drama-awards/|títulu=Lee Bo-young Grabs 1st Top Prize at the 2013 SBS Drama Awards|fechaaccesu=20 de xunu de 2014|autor=Cory Lee|apellíu=Cory Lee|fecha=2 de xineru de 2014|sitiuweb=TenAsia|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140328082148/http://www.tenasia.com/llee-bo-young-grabs-1st-top-prize-at-the-2013-sbs-drama-awards/|fechaarchivu=28 de marzu de 2014}}</ref> |- | rowspan="6" | 2014 | 9th Asia Model Festival Awards | premiu de popularidá |rowspan="2" | ella mesma celda Ganadora}} |- | Miss Asia Pacific World Super Talent | nueva estrella d'Asia | {{celda|Ganadora}} |- | 7th Korea Drama Awards | premiu escelencia, actriz | rowspan="3" | ''[[Doctor Stranger]]'' | {{celda|Ganadora}} |<ref>{{cita web |url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201410021347242996267_2&ACE_SEARCH=1|títulu=KDA is not a rom-com festival|fecha=2 d'ochobre de 2014|sitiuweb=Kpop Herald}}</ref> |- | 3rd APAN Star Awards | premiu escelencia, actriz de miniserie |{{celda|nomada}} |- | 22nd SBS Drama Awards | premiu escelencia, actriz de drama | {{celda|nomada}} |- | 7th Herald Donga Lifestyle Awards | meyor estilu del añu |rowspan="2" | Herself |{{celda|Ganadora}} |<ref>{{cita web |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20141210000926|títulu=Jang Hyuk, Cha Ye-ryun named best dressed at Herald Donga awards|fechaaccesu=16 d'avientu de 2014|apellíu=Lee|nome=Woo-young|fecha=10 d'avientu de 2014|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref> |- | rowspan="3" | 2015 | Korea Advertisers Association Awards | meyor modelu | {{celda|Ganadora}} |- | 4th APAN Star Awards | premiu escelencia, actriz de miniseries | ''[[Misaeng (serie de televisión)|Misaeng]]'' & ''[[Warm and Cozy]]'' |{{celda|nomada}} |- | 34th MBC Drama Awards | premiu escelencia, actriz de miniseries | ''[[Warm and Cozy]]'' | {{celda|Ganadora}} |<ref>{{cita web |url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201512311539308120461_2|títulu=2015 MBC Drama Awards roundup|apellíu=Ko|nome=Ji-seon|fecha=31 d'avientu de 2015|sitiuweb=[[The Korea Herald]]}}</ref> |- | rowspan="2" | 2016 | 1st Asia Artist Awards | meyor celebridá, actriz | rowspan="2" | ''My Lawyer, Mr. Jo'' | {{celda|nomada}} |- | 30th KBS Drama Awards | premiu escelencia, actriz de drama selmanal | {{celda|nomada}} |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Traducíu ref|en|Kang So-ra|oldid=831344037|trad=parcial|fecha=}} * [http://www.plumentertainment.kr/ Kang So-ra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161109155238/http://www.plumentertainment.kr/ |date=2016-11-09 }} en Plum Entretenimientu (en coreanu) {{NF|1990||So-ra, Kang}} {{Tradubot|Kang So-ra}} [[Categoría:Actores y actrices de cine de Corea del Sur]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión de Corea del Sur]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] pov30ubhrfawgdw4ehu2k16o57gz1jl 0 146524 4775880 4367913 2026-11-05T03:06:40Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775880 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{Nihongo|'''Kaori Ishihara'''|石原 夏織|Ishihara Kaori}} ([[6 d'agostu]] de [[1993]]) ye una [[J-pop|cantante pop]], [[Seiyū|actriz de doblaxe]], [[Idol xaponés|idol]] y [[actriz]] xaponesa de l'axencia Style Cube. Tuvo afiliada con [[Sigma Seven]] de 2013 a 2017.<ref name="agency profile">{{Cita web|url=http://www.sigma7y.com/profile/ew_ishihara.html|títulu=石原 夏織 profile at Sigma Seven|idioma=xaponés}}</ref> Foi miembru de StylipS hasta abril de 2013,<ref>http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-04-20/yui-ogura-kaori-ishihara-to-graduate-from-stylips</ref> y formó el dúu YuiKaori con Yui Ogura.<ref>{{Cita web|url=http://cnt.kingrecords.co.jp/yuikaori/profile/index.html|títulu=Kaori Ishihara profile at ゆいかおり YUIKAORI|idioma=xaponés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110928094937/http://cnt.kingrecords.co.jp/yuikaori/profile/index.html|fechaarchivu=28 de setiembre de 2011}}</ref> Como cantante solista, grabó delles temes na voz d'unu de los sos personaxes d'anime. Un par d'estos [[singles]] marcaron nel [[Oricon|Oricon charts]]. Debutó como cantante de la compañía [[Poni Canyon]], col cantar Blooming Flower.<ref>“[https://ameblo.jp/ishiharakaori-0806/entry-12337142993.html お知らせです！]”. 公式ブログ (2017年12月20日). 2017年12月20日閲覧。 </ref> == Filmografía == === Anime === ;2010 * ''[[Yumeiro Patissiere]]'' como Clara Hunt; Estragon * ''[[Kaichō wa Maid-sama!]]'' como Suzuna Ayuzawa * ''[[Kiss×sis]]'' como Woman ;2011 * ''[[Hidan no Aria]]'' como Reki<ref>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-02-25/anohana-lotte-aria-the-scarlet-ammo-promos-streamed |títulu=Anohana, Lotte, Aria the Scarlet Ammo Promos Streamed |fechaaccesu=29 de payares de 2012|fecha=25 de febreru de 2011|editorial=[[Anime News Network]]}}</ref> * ''Doble J'' como Yutaka Toba * ''[[Mayo Chiki!]]'' como Miruku ;2012 * ''[[Ano Natsu de Matteru]]'' como Kanna Tanigawa<ref>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-11-10/ano-natsu-de-matteru-romantic-comedy-cast-confirmed |títulu=Ano Natsu de Matteru Romantic Comedy's Cast Confirmed |fechaaccesu=29 de payares de 2012|fecha=10 de payares de 2011|editorial=[[Anime News Network]]}}</ref> * ''AKB0048'' como Himeko * ''[[Kokoro Connect]]'' como Yukina Kurihara * ''[[High School DxD]]'' como Murayama * ''[[Dakara Boku wa, H ga Dekinai|So, I Can't Play H!]]'' como Mina Okura * ''[[Kono Naka ni Hitori, Imōto ga Iru!]]'' como Konoe Tsuruma * ''Lagrange: The Flower of Rin-ne'' comoMadoka Kyono * ''Lagrange: The Flower of Rin-ne 2'' como Madoka Kyono<ref>{{cita web |url=http://s.mxtv.jp/lag_rin2/cast.html |títulu=Tokyo MX ＊ アニメ「輪廻のラグランジェ season2」 |fechaaccesu=29 de payares de 2012|idioma=japonés |fechaarchivu=4 de marzu de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304054706/http://s.mxtv.jp/lag_rin2/cast.html|deadurl=yes}}</ref> * ''Saki Achiga-hen Episode of Side-A'' como Ryūka Shimizudani * ''[[Magi (manga)|Magi: The Labyrinth of Magic]]'' como Aladdin<ref>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-10-05/magi-adventure-anime-3rd-promo-streamed-with-english-subs |títulu=Magi Adventure Anime's 3rd Promo Streamed With English Subs |fechaaccesu=29 de payares de 2012|fecha=5 d'ochobre de 2012|editorial=[[Anime News Network]]}}</ref> * ''[[Campione!]]'' como Metis * ''[[Muv-Luv|Muv-Luv Alternative: Total Eclipse]]'' como Cui Yifei ; 2013 * ''AKB0048 next stage'' como Himeko * ''[[Aikatsu!]] (Temporada 2)'' como Seira Otoshiro<ref>{{cita web |url=http://aikatsu.com/newseries/ |títulu=【アイカツ！】10月より新シリーズ（2期）放送決定！新キャラ：音城セイラ(CV：石原 夏織)、冴草きい(CV：秋奈) : 虹神速報-にじそく |fechaaccesu=17 d'agostu de 2013 |fecha=17 d'agostu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130822055614/http://www.aikatsu.com/newseries/ |fechaarchivu=2013-08-22}}</ref> * ''[[Hyperdimension Neptunia|Hyperdimension Neptunia: The Animation]]'' como Ram<ref>{{cita web |url=http://nep-anime.tv/staff.html |títulu=STAFF CAST |fechaaccesu=14 d'abril de 2013|editorial=TVアニメ『超次元ゲイム ネプチューヌ』公式サイト |fechaarchivu=28 de xunu de 2020 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200628182801/http://nep-anime.tv/staff.html|deadurl=yes}}</ref> * ''[[Teekyū|Teekyu]]'' como Kondo<ref>{{cita web |url=http://te-kyu.com/news/20130626_003300.php |títulu=石原夏織さんが異次元なボケを繰り出す新キャラ「近藤さん」役に決定！ |fechaaccesu=26 de xunu de 2013|editorial=TVアニメ『てーきゅう』公式サイト}}</ref> * ''[[Hentai Ōji to Warawanai Neko.]]'' como Azuki Azusa<ref>{{cita web |url=http://www.henneko.jp/staff/index.html |títulu=Staff & Cast |fechaaccesu=10 de xunetu de 2013|editorial=[[J.C.Staff]]}}</ref> * ''Yuyushiki'' como Kōhai Un * ''[[Teekyū|Teekyu 2]]'' como Udonko Kondō * ''[[Teekyū|Teekyu 3]]'' como Udonko Kondō * ''[[Nagi no Asukara]]'' como Sayu Hisanuma *''[[Magi (manga)|Magi: The Kingdom of Magic]]'' como Aladdin * ''[[Strike the Blood]]'' como Avrora Florestina ;2014 *''[[Aikatsu!]]'' como Seira Otoshiro *''Z/X Ignition'' como Misaki Yuzuriha *''[[Cross Ange: Tenshi to Ryū no Rondo|Cross Ange]]'' como Rosalie *''[[Girl Friend Beta]]'' como Yuzuko se entrelazan hazuki ;2015 *''Baby Steps Season 2'' como Aki Shimizu *''[[Gatchaman Crowds|Gatchaman Crowds insight]]'' como Tsubasa Misudachi *''Jōkamachi nio Dandelion'' como Kanade Sakurada *''[[Teekyū|Teekyu 5]]'' como Udonko Kondō *''[[Teekyū|Teekyu 6]]'' como Udonko Kondō *''[[Owari no Seraph|Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen]]'' como Rika Inoue *''[[Ultra Super Pictures|Ultra Super Anime Time]]'' como Supica ;2016 *''[[Teekyū|Teekyu 7]]'' como Udonko Kondō *''Kamisama Minarai: Himitsu no Cocotama'' como Nozomi Sakurai *''[[Cardfight!! Vanguard|Cardfight!! Vanguard G: Stride Gate]]'' como Lisa de la Fortuna ;2017 *''[[Kobayashi-san Chi no Maid Dragon]]'' como Shouta Magatsuchi *''Schoolgirl Strikers'' como Tsubame Miyama *''Akiba's Trip: The Animation'' como Jefe *''[[Teekyū|Teekyu 8 y 9]]'' como Udonko Kondō ;2018 * ''[[Irozuku Sekai no Ashita kara]]'' como Hitomi Tsukishiro * [[Sword Art Online|''Sword Art Online: Alicization'']] como Tiese Schtrinen ;2019 * ''Katana Maidens ~ Toji No Miko|Mini Toji'' como Chie Setouchi * [[Demon Lord, Retry!]] como Luna Elegant ;2020 * [[Magia Record]] como '''Rena Minami''' * [[Oshi ga Budōkan Ittekuretara Shinu]] como Yumeri Mizumori * [[Maō Gakuin no Futekigōsha]] como Elen Mihais * [[Kimi to Boku no Saigo no Senjō, Arui wa Sekai ga Hajimaru Seisen]] como Nene Alkastone ;2021 * ''[[Sentōin, Hakenshimasu!]]'' como Lilith * ''[[Hige wo Soru. Soshite Joshi Kōsei wo Hirou.]]'' como Yuzuha Mishima * ''[[Black Clover]]'' como Lichita * ''[[Tōshinki G's Flame|Ancient Girl's Frame]]'' como Judith Pearl * [[Magia Record|Magia Record Season 2]] como '''Rena Minami''' * [[El vampiro vive muriendo]] como Ta-chan ;2023 * ''[[Oniichan wa Oshimai!]] como Mihari Oyama ;2024 * ''[[Oroka na Tenshi wa Akuma to Odoru]]'' como Lilia Amane * ''[[Koi wa Futago de Warikirenai]]'' como Shiena Amamiya === OVA === ;2013 * ''[[Code Geass|Code Geass: Akito the Exiled]]'' como Alice Shaing ;2015 * ''Senran Kagura Estival Versus OVA'' como Yozakura ;2016 * ''Strike the Blood II'' como Avrora Florestina ;2018 * ''Strike the Blood III'' como Avrora Florestina ;2020 * ''Strike the Blood IV'' como Avrora Florestina === Videoxuegos === ; 2011 * ''Hyperdimension Neptunia Mk2'', Ram ; 2012 * ''Mugen Souls'', Galés, * ''Hyperdimension Neptunia Victory'', Ram * ''Disgaea D2: A Brighter Darkness'', Sicilia * ''Exstetra'', Shiho * ''[[Fairy Fencer F]]'', Tiara * ''Mugen Souls Z'', Galés, * ''[[Hyperdimension Neptunia|Hyperdimension Neptunia Re;Birth1]]'', Ram * ''[[Senran Kagura|Senran Kagura Shinovi Versus]]'', Yozakura * ''Sorcery Saga: la Maldición de la Gran Curry Dios'', Punī * ''Hyperdimension Neptunia: La Producción De La Perfección'', Ram * ''Ys: Memories of Celceta'', Carna * ''Hyperdevotion Noire: Goddess Black Heart'', Tiara<ref name="Hyperdimension Neptunia Game">{{cita web |url=http://www.compileheart.com/noire/#/dlc |títulu=超女神信仰 ノワール 激神ブラックハート |fechaaccesu=24 de xunu de 2014}}</ref> * ''Hyperdimension Neptunia Re'', Ram * ''[[Senran Kagura|Dekamori Senran Kagura]]'', Yozakura * ''Super Heroína Crónica'', Reki ; 2015 * ''[[Senran Kagura|Senran Kagura: Estival Versus]]'' – Yozakura * ''Shironeko Proyecto'', Shizuku Enju ; 2016 * ''Granblue Fantasía'', Julieta ; 2017 * ''Digimon Story: Cyber Sleuth – Hacker de la Memoria'' - Wormmon<ref>https://twitter.com/bk2128/status/934042421515530241</ref>/Sistermon Noir<ref>https://twitter.com/bk2128/status/934043179807993858</ref> (na versión norteamericana, Sistermon Noir ye censuráu en Sistermon Ciel por cuenta de Noir ser Monxa) * [[Magia Record]], '''Rena Minami''' === Películes === ; 2010 * ''Planzet'' como Koyomi Akejima ; 2016 * ''Pop en Q'' como Ruchia ; 2017 * [[Digimon Adventure tri.]] como Bakumon == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos== {{Traducíu ref|en| Kaori Ishihara |oldid=828766640 |trad=parcial|fecha=}} {{NF|1993||Ishihara, Kaori}} {{Tradubot|Kaori Ishihara}} [[Categoría:Cantantes de Xapón]] [[Categoría:Ídolos de Xapón]] [[Categoría:Actores y actrices de voz de Xapón]] [[Categoría:Músicos y músiques de la Prefeutura de Chiba]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] joq3pzr6oyywa9rydl0rnaw2p1tbvhi 0 147345 4775847 3866091 2026-11-04T22:55:13Z Antgartor 151852 4775847 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Claude France''' {{nym}} ye'l nome artísticu de '''Jane Joséphine Anna Françoise Wittig''', más conocida como '''Anne Wittig''', que foi una [[actriz]] [[Francia|francesa]] de [[cine]] mudu. Descubierta por [[Leon Gaumont]], que quedó impresionáu pola so guapura al vela nuna película na que participó pa promocionar el trabayu de la dames de beneficencia mientres la [[Primer Guerra Mundial]], foi [[Marcel l'Herbier]] quien la dirixó nun papel d'aventurera en ''[[Le Carnaval des vérités]]'' y quien escoyó pa ella'l seudónimu de Claude France, con mires d'azorronar el so orixe alemán. Los ésitos asoceder hasta la so última cinta, ''«L'Île d'amour»''. Caltuvo una rellación sentimental col [[conde de Chilly]], al que conociera nel hospital de [[Suiza]] onde desenvolvió la so actividá como voluntaria, que, tres la guerra, collaboró colos servicios d'espionaxe franceses. rellacionar cola denuncia que llevó al patíbulu a [[Mata Hari]], cola que al paecer caltuvo rellación d'amistá. Por cuenta de motivos que nun s'esclariaron, ente los que podríen cuntase contrariedaes d'orde sentimental, suicidar por inhalación de gas na so casa de París el 3 de xineru de 1928. == Filmografía == * [[1919]], ''Le Carnaval des vérités'' de Marcel l'Herbier. * [[1920]], ''[[La Chambre du souvenir]]'' de [[Pierre Marodon]]. * [[1921]], ''[[Le Père Goriot (película)|Le Père Goriot]]'' de [[Jacques de Baroncelli]]. * [[1922]], ''[[Le Diamant vert]]'' de [[Pierre Marodon]]. * [[1923]], ''[[Pax Domine]]'' de [[René Leprince]]. * 1923, ''[[Violettes impériales]]'' de [[Henry Roussell]]. * 1923, ''[[Souvent femme varie]]'' de [[Jean Legrand]]. * 1923, ''[[L'Autre Aile]]'' de [[Henri Andréani]]. * [[1924]], ''[[Hrichy v manzelstvi]]'' y ''[[Moderne Ehen]]'' de [[Hans Otto]] - (''Versiones [[Chequia|checa]] y alemana''). * [[1925]], ''[[Le Prince charmant]]'' de [[Victor Tourjansky]]. * 1925, ''[[Le Bossu (filme, 1925)|Le Bossu]]'' de [[Jean Kemm]]. * 1925, ''[[L'Abbé Constantin]]'' de [[Julien Duvivier]]. * 1925, ''[[Fanfan la Tulipe]]'' de [[René Leprince]]. * [[1926]], ''[[Le Dédale]]'' de [[Gaston Roudès]] et [[Marcel Dumont]]. * 1926, ''[[Le Berceau de dieu]]'' de [[Fred Leroy-Granville]]. * 1926, ''[[André Cornélis]]'' de [[Jean Kemm]], basada na novela del mesmu títulu de [[Paul Bourget]]. * 1926, ''[[Simone]]'' d'[[E.B. Donatien]]. * 1926, ''[[Lady Harrington]]'' de [[Fred Leroy-Granville]]. * [[1927]], ''[[La Madone des sleepings]]'' de [[Marco de Gastyne]] y [[Maurice Gleize]]. * 1927, ''[[L'Île d'amour]]'' de [[Jean Durand]] y [[Berthe Dagmar]]. * [[1928]], ''[[Miss Édith, duchesse]]'' d'[[E.B. Donatien]]. == Referencies == {{llistaref}} *{{cita llibru |autor=<span style="font-variant:small-caps"> Boussinot, Roger</span>|títulu= L'Encyclopédie du cinéma |idioma= francés |añu=1980 |editorial=Bordes |allugamientu=París|volume=1|páxina=508 |isbn=2-04-010603-0}} *{{cita llibru |autor=<span style="font-variant:small-caps">Negroni, François de; Moncel, Corinne</span>|títulu=Le suicidologe: dictionnaire des suicidés célèbres |idioma= francés |añu=1997 |editorial=Le Castor Austral |allugamientu=Burdeos|páxines=182-183 |isbn=2-85920-318-4}} {{NF|1893|1928|France, Claude}} {{Tradubot|Claude France}} [[Categoría:Actores y actrices de cine de Francia]] [[Categoría:Actores y actrices de cine mudu]] [[Categoría:Persones de Viena]] sed3pmr10su5hneinec6nqms2n368jn 0 150693 4775881 4772706 2026-11-05T03:17:05Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775881 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Kathryn Moira Beaton''' {{nym}} ye una [[Historietista|artista de cómics]] canadiana, creadora de la [[Tira de prensa|tira de cómic]] ''Hark! A Vagrant''. == Biografía == D'ascendencia escocesa, Beaton creció en Mabou na [[Isla del Cabu Bretón]] y tien trés hermanes.<ref name=globe>{{cita web|apellíos1=Medley|nome1=Mark|títulu=Canadian cartoonist Kate Beaton cleverly combines history and humour|url=http://www.theglobeandmail.com/arts/books-and-media/canadian-cartoonist-kate-beaton-cleverly-combines-history-and-humour/article26545781/|obra=The Globe and Mail|idioma=inglés|fecha=25 de setiembre de 2015|fechaaccesu=21 de marzu de 2016}}</ref> Graduóse na Universidá Mount Allison en 2005 con un Bachelor d'Artes n'historia y antropoloxía.<ref name=about>{{cita web|títulu=About|url=http://harkavagrant.com/about.php|obra=Hark! A Vagrant|idioma=inglés}}</ref><ref name=mount>{{cita web|títulu=Kate Beaton received the Contemporary Achievement Award, recognizing her outstanding achievements early in her career|url=http://www.mta.ca/Prospective/Community_Stories/2015/Kate_Beaton/Kate_Beaton_(_05)/|obra=Mount Allison University}}</ref> Empezó a dibuxar cómics pal diariu universitariu, ''The Argosy'', mientres el so tercer y cuartu años escolares. Dempués de la universidá, trabayó como asistente alministrativa nel Muséu Marítimu de BC en Victoria.<ref name=globe/><ref name=wired>{{cita web|apellíos1=Hodge|nome1=Nathan|títulu=Web Comic Artist Redraws Military History|url=http://www.wired.com/2009/03/kate-beaton-mil|obra=Wired|idioma=inglés|fecha=11 de marzu de 2009|fechaaccesu=21 de marzu de 2016}}</ref> == Carrera == En 2007, mientres inda trabayaba nel Muséu Marítimu de BC, Beaton decidió publicar dalgunos de los sos cómics históricos na Web. Un añu dempués, camudar a Toronto pa dedicase al so cómic tiempu completu.<ref name=globe/> Beaton publica'l so webcomic, ''Hark! A Vagrant'', dacuando.<ref name=about/> Les sos temes son de normal figures históriques como [[James Joyce]]<ref>{{cita web|apellíos1=Beaton|nome1=Kate|títulu=History Mysteries|url=http://www.harkavagrant.com/index.php?id=32|obra=Hark! A Vagrant|idioma=inglés}}</ref> y [[Ada Lovelace]],<ref>{{cita web|apellíos1=Beaton|nome1=Kate|títulu=Sock It To 'Em, Ada|url=http://www.harkavagrant.com/index.php?id=141|obra=Hack! A Vagrant|idioma=inglés}}</ref> o [[Personaxe|personaxes ficticios]] de la lliteratura occidental. En dellos cómics, Beaton caricaturizar a sigo mesma, en pasáu y presente. Tou foi dibuxáu por Beaton utilizando MS Paint mientres los sos descansos nel trabayu.<ref name=about/> Beaton tien un estilu artísticu cenciellu, con particular énfasis nel detalle a les espresiones faciales de los sos personaxes.<ref name=npr>{{cita web|apellíos1=Weldon|nome1=Glen|títulu=Cartoonist Beaton's "Hark! A Vagrant!" Finds Drollery in Drawing Rooms|url=http://www.npr.org/sections/monkeysee/2011/09/22/140658742/cartoonist-beatons-hark-a-vagrant-finds-drollery-in-drawing-rooms|obra=NPR|idioma=inglés|fecha=22 de setiembre de 2011}}</ref> ''Hark! A Vagrant'' ganó'l [[Premiu Ignatz]] por Cómic On-line Escepcional en 2012.<ref>{{cita web|títulu=2012 Ignatz Award Winners!|url=https://www.drawnandquarterly.com/blog/2012/09/2012-ignatz-award-winners|obra=Drawn % Quarterly|idioma=inglés|fecha=16 de setiembre de 2012}}</ref><ref name=wired2>{{cita web|apellíos1=Hudson|nome1=Laura|títulu=How Internet Magic Helped a Quirky Cartoonist Find Success|url=http://www.wired.com/2015/09/internet-magic-helped-quirky-cartoonist-find-success/|obra=Wired|idioma=inglés|fecha=23 de setiembre de 2015}}</ref> El trabayu de Beaton apaeció en ''[[Wired]],<ref name=wired/> [[Harper's]], [[The New Yorker]]'',<ref name=npr/> y ''[[Comic Book Resources]]'', ente otros. "L'Orixe del Home," el so cómic celebratorio del 200º cumpleaños de [[Charles Darwin]], exhibir en MySpace Dark Horse Presents en marzu de 2009.<ref>{{cita web|apellíos1=Manning|nome1=Shaun|títulu=Kate Beaton Debúes w/ Darwin at MySpace DHP|url=http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=20550|obra=Comic Book Resources|idioma=inglés|fecha=25 de marzu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121015131818/http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=20550|fechaarchivu=2012-10-15}}</ref> En xunu d'esi añu autopublicó ''Never Learn Anything from History'', el so primer llibru recopilatoriu de tires cómiques.<ref name=globe/><ref name=wired2/> El llibru foi nomináu a un [[Premiu Doug Wright]] pa historietistes canadianos en 2010, premiu que Beaton yá llograra na categoría "Meyor talentu emerxente".<ref name=doug>{{cita web|títulu=Past Winners|url=http://www.dougwrightawards.com/past-winners/|obra=Doug Wright Awards|idioma=inglés}}</ref> La editorial [[Drawn and Quarterly]] publicó'l so llibru ''Hark! A Vagrant'' en setiembre de 2011.<ref name=hark>{{cita web|títulu=Hark! A Vagrant by Kate Beaton|url=https://www.drawnandquarterly.com/hark-a-vagrant|obra=Drawn and Quarterly|idioma=inglés}}</ref> La revista [[Time]] nomar ún de los [[Llista Time los meyores 10 llibros de ficción per añu|diez meyores llibros de ficción del añu]], consideráu por [[Lev Grossman]] como "el llibru más atélite del añu".<ref>{{cita web|apellíos1=Grossman|nome1=Lev|títulu=Top 10 Fiction Books|url=http://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2101344_2101086_2101094,00.html|obra=Time|idioma=inglés|fecha=7 d'avientu de 2011}}</ref> El llibru ganó dellos premios (Premiu Doug Wright,<ref name=doug/> [[Premiu Harvey]]<ref name=harvey2012>{{cita web|apellíos1=Tree|nome1=Brad|títulu=Congratulations to the Harvey Award Recipients!|url=http://www.harveyawards.org/2012/09/09/congratulations-to-the-harvey-award-recipients/|obra=Harvey Awards|idioma=inglés|fecha=9 de setiembre de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150906171830/http://www.harveyawards.org/2012/09/09/congratulations-to-the-harvey-award-recipients/|fechaarchivu=6 de setiembre de 2015}}</ref>) y tuvo ente los más vendíos de [[The New York Times]] por cinco meses.<ref name=mount/> Beaton contribuyó na antoloxía de [[Marvel Comics]] ''[[Strange Tales]]''.<ref>{{cita web|títulu=Kate Beaton: Comics|url=http://marvel.com/comics/creators/10332/kate_beaton|obra=Marvel Comics}}</ref> En 2014 publicó'l webcomic ''Ducks'', que presenta una historia más seria y complexa basada nes sos esperiencies de trabayu nun remotu sitiu mineru en Canadá.<ref name=wired2/><ref>{{cita web|apellíos1=Jackson|nome1=Frannie|títulu=The 20 Best Webcomics of 2014|url=http://www.pastemagazine.com/articles/2014/12/the-20-best-webcomics-of-2014.html?p=2|obra=Pastie Magacín|fecha=17 d'avientu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160311024029/http://www.pastemagazine.com/articles/2014/12/the-20-best-webcomics-of-2014.html?p=2|fechaarchivu=2016-03-11}}</ref> Tamién publicáu por Drawn and Quarterly,<ref name=pops>{{cita web|títulu=Step Aside, Pops by Kate Beaton|url=https://www.drawnandquarterly.com/step-aside-pops|obra=Drawn and Quarterly|idioma=inglés}}</ref> ''Step Aside, Pops'', otra compilación de les sos tires risibles, encabezó la llista de llibros gráficos más vendíos de ''New York Times'' n'ochobre de 2015.<ref>{{cita web|títulu=Best Sellers|url=http://www.nytimes.com/best-sellers-books/2015-10-04/hardcover-graphic-books/list.html|obra=The New York Times|fecha=4 d'ochobre de 2015}}</ref> Amás d'estos trabayos, Beaton realizó otros llibros ilustraos y proyeutos pa televisión.<ref name=globe/><ref name=wired2/> == Premios == * 2009 Premiu Doug Wright por Meyor Talentu Emerxente * 2011 Premiu Harvey por Meyor Cómic On-Line * 2011 Premiu Ignatz por Cómic On-line Escepcional * 2012 Premiu Harvey por Meyor Cómic On-Line * 2012 Premiu Harvey Especial por Humor en Cómics * 2012 Premiu Harvey pa Meyor Dibuxante == Bibliografía == === Coleiciones de cómics === * ''Never Learn Anything From History'' (2009) * ''Hark! A Vagrant'' (Montreal: Drawn & Quarterly, 2011) * ''Step Aside, Pops'' (Montreal, Drawn & Quarterly, 2015) === Llibros infantiles === * ''The Princess and the Pony'' (Nueva York, NY: Arthur A. LevineBooks, 2015) * ''King Baby'' (2016) == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://harkavagrant.com/ ''Hark! A Vagrant'', cómics online de Kate Beaton] * [http://www.avclub.com/article/kate-beaton-63391 Entrevista en The A.V. Club] * {{Traducíu ref|en|Kate Beaton|oldid=710317554|trad=parcial|fecha=16 de marzu de 2016}} {{NF|1983||Beaton, K}} {{Tradubot|Kate Beaton}} [[Categoría:Historietistes de Canadá]] [[Categoría:Dibuxantes de Canadá]] 0sf34bva5q7ref0hg2hffbo78hrynu9 0 150865 4775826 4670582 2026-11-04T21:43:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775826 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Jordan R. Belfort'''<ref>{{cita web |autor=Eaton, Leslie|títulu="Beaches, Billy Joel and, Oddly, Swindles; The Island Has Become Home to Stock Scams, But Regulators Are Cracking Down|url=http://www.nytimes.com/1999/04/18/nyregion/beaches-billy-joel-oddly-swindles-island-has-become-home-stock-scams-but.html?pagewanted=all&src=pm|fechaaccesu=19 de xineru de 2014|obra=The New York Times|fecha=18 d'abril de 1999|idioma=inglés}}</ref> (pronunciáu /ˈbɛlfɔːrt/ y nacíu nel barriu del [[Bronx]] de la Ciudá de [[Nueva York]] el 9 de xunetu de 1962)<ref>{{cita web |autor=Gambotto-Burke, Antonella|títulu=The wicked wolf of Wall Street|url=http://www.dailymail.co.uk/home/moslive/article-507672/The-wicked-wolf-Wall-Street.html|fechaaccesu=19 de xineru de 2014|obra=MailOnline|fecha=15 de xineru de 2008|idioma=inglés}}</ref> ye un conferenciante y antiguu ''broker'' o [[corredor de bolsa]]. Ye famosu por ser acusáu y declaráu culpable por manipulación del [[mercáu de valores]], [[llaváu de dineru]] y otros delitos rellacionaos coles altes finances.<ref name="YHG">{{cita publicación |títulu=Wolf of Wall Street back on the prowl: Jordan Belfort|url=http://www.theaustralian.com.au/business|fecha=28 de setiembre de 2008|fechaaccesu=19 de xineru de 2014}}</ref> Belfort escribió dos llibros autobiográficos, ''The Wolf of Wall Street'' y ''Catching the Wolf of Wall Street'', traducíos a 18 idiomes y publicaos en más de 40 países.<ref name="YHG"/> En 2013 la so historia foi llevada al cine pol direutor [[Martin Scorsese]] en ''[[El Llobu de Wall Street]]'', una adautación de les sos memories.<ref>{{cita publicación |nome=Katey|apellíos=Rich|títulu=Wolf of Wall Street Editor Thelma Schoonmaker Says Leonardo DiCaprio "Will Do Anything for Marty"|url=http://www.vanityfair.com/online/oscars/2014/01/wolf-of-wall-street-editor-thelma-schoonmaker-there-s-nothing-like-a-handsome-actor-making-fun-of-himself|editorial=Vanity Fair|fecha=7 de xineru de 2014|fechaaccesu=19 de xineru de 2014}}</ref> == Primeros años == Jordan Belfort nació nel [[Bronx]], [[Nueva York]], en [[1962]]. Los sos padres, Leah y Max Belfort, yeren [[Contable (contabilidá)|contables]], anque más tarde la so madre convertir n'abogada.<ref>{{cita llibru |fecha=24 de febreru de 2009|títulu=Catching the Wolf of Wall Street: More Incredible True Stories of Fortunes ... - Jordan Belfort|url=https://books.google.ca/books?id=zBcP-i41kcEC&pg=PA442&dq=Max+Leah+Belfort&hl=en&sa=X&ei=-qGJUcmWJdStrgG7vIDgCA&ved=0CCMQ6AEwAA|editorial=Books.google.ca|fechaaccesu=23 de xunu de 2013}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.businessinsider.com/revisiting-jordan-belfort-the-wolf-of-wall-street-2010-3?op=1|títulu=Revisiting The Amazing Story Of Jordan Belfort: "The Wolf Of Wall Street"|fechaaccesu=23 de xunu de 2013|autor=Vince Veneziani|fecha=25 de marzu de 2010|editorial=Business Insider}}</ref><ref name="vulture">{{cita publicación |url=http://www.vulture.com/2013/12/jordan-belfort-real-wolf-of-wall-street.html |títulu=Meet Jordan Belfort, the Real Wolf of Wall Street |obra=Vulture |nome=Geoffrey |apellíu=Gray |fecha=30 d'avientu de 2013 |fechaaccesu=30 d'avientu de 2013}}</ref> Belfort ye y crióse nun llar [[Xudaísmu|xudíu]] en Bayside, nel barriu de [[Queens]] de Nueva York.<ref name="vulture"/> Estudió y graduóse en [[Bioloxía]] pola [[Universidá Americana (Washington, D.C.)|American University]].<ref name="vulture"/><ref>{{cita web |url=http://www.forbes.com/sites/briansolomon/2013/12/28/meet-the-real-wolf-of-wall-street-in-forbes-orixinal-takedown-of-jordan-belfort/|títulu=Meet The Real 'Wolf Of Wall Street' In Forbes' Orixinal Takedown Of Jordan Belfort|fechaaccesu=1 de xineru de 2014|autor=Solomon, Brian|fecha=28 d'avientu de 2013|editorial=''Forbes''}}</ref> Según Belfort, en terminando la escuela secundaria y hasta empezar la universidá, él y el so amigu íntimu de la infancia, Elliot Loewenstern, dedicar a la venta de xelaos italianos nuna sablera local,<ref>{{cita llibru |apellíos1=Belfort|nome1=Jordan|títulu=The Wolf of Wall Street|añu=2007|url=https://archive.org/details/wolfofwallstreet00belf|editorial=Random House|isbn=978-0-553-80546-8|páxina=[https://archive.org/details/wolfofwallstreet00belf/page/112 112]|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2015}}</ref> que tresportaben en neveres portátiles. Gracies a esti trabayu ganaron unos 20.000 dólares, que Belfort entamaba utilizar pa pagase un títulu de dentista, polo que se matriculó de volao nel Baltimore College of Dental Surgery. Sicasí, abandonó la institución cuando'l [[Decanu (educación)|decanu]] de la mesma díxo-y: ''La edá d'oru de la odontoloxía terminó. Si usté ta equí a cencielles pa intentar faese ricu, ta nel llugar equivocáu''.<ref>{{cita web |url=http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/jordan-belfort-the-real-wolf-of-wall-street-9018925.html|títulu=Jordan Belfort: The real Wolf of Wall Street|fechaaccesu=22 de xineru de 2014|apellíu=Kumar|nome=Nikhil|fecha=20 d'avientu de 2013|obra=The Independent}}</ref> == Carrera == === Primeros trabayos === En graduándose, Belfort empezó a trabayar como vendedor a casa de carnes y mariscos na zona de [[Long Island]], Nueva York.<ref name=":1">{{cita web |títulu = Meet The Real 'Wolf Of Wall Street' In Forbes' Orixinal Takedown Of Jordan Belfort|url = http://www.forbes.com/sites/briansolomon/2013/12/28/meet-the-real-wolf-of-wall-street-in-forbes-orixinal-takedown-of-jordan-belfort/|sitiuweb = Forbes|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015}}</ref> Ente les sos memories y entrevistes posteriores diría qu'esi negociu tuvo un ésitu inicial: llogró crecer hasta emplegar a dellos trabayadores y vender 5000 llibres (unos 2250 kilogramos) selmanales de carne y pexe.<ref name=":1" /> Sicasí, col pasu del tiempu'l negociu fracasó y Belfort declarar en quiebra con 25 años.<ref name=":1" /> Belfort empezó la so carrera como corredor de bolsa en [[LF Rothschild]],<ref>{{cita llibru |apellíos=Straney|nome=Louis|títulu=Securities Fraud: Detection, Prevention, and Control|url=https://archive.org/details/securitiesfraudd0000stra|añu=2010|isbn=9780470601570|páxines=[https://archive.org/details/securitiesfraudd0000stra/page/133 133]|allugamientu=Hoboken, New Jersey}}</ref> pero foi despidíu en 1988 por cuenta de les graves dificultaes financieres qu'empezó a tener la empresa dende'l [[Llunes negru (1987)|llunes negru de 1987]], que finalmente quebraría.<ref>{{cita web|apellíos1=Haglund|nome1=David|títulu=How Accurate Is The Wolf of Wall Street?|url=http://www.slate.comblogsbrowbeat/2013/12/31/wolf_of_wall_street_true_story_jordan_belfort_and_other_real_people_in_dicaprio.html|editorial=Slate|idioma=inglés|fecha=31 d'avientu de 2013|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíos1=Nocera|nome1=Joe|títulu=Sex and Drugs and I.P.O.’s|url=http://www.nytimes.com/2013/12/22/movies/martin-scorseses-approach-in-the-wolf-of-wall-street.html?_r=1|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2015|editorial=New York Times|fecha=22 d'avientu de 2013}}</ref> === Stratton Oakmont y fraudes === Na década de 1990, fundó, xunto a [[Danny Porush]], la firma de corretaxe [[Stratton Oakmont]], empresa que funcionaba como una ''boiler room'' que vendía aiciones a centavu y estafaba con aiciones fraudulentas a los inversores.<ref>{{cita publicación |apellíos=Gasparino|nome=Charlie|títulu='Wolf of Wall Street' Gets $1M Pay Day for Movie Rights|url=http://www.foxbusiness.com/2013/03/12/wolf-wall-street-gets-1m-pay-day-for-movie-rights/|editorial=Fox Business|fecha=12 de marzu de 2012|fechaaccesu=20 de xineru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140217034106/http://www.foxbusiness.com/2013/03/12/wolf-wall-street-gets-1m-pay-day-for-movie-rights/|fechaarchivu=17 de febreru de 2014}}</ref> Mientres los sos años como presidente de Stratton, Belfort llevó un convulso estilu de vida, con continues fiestes y una fuerte adicción a les drogues, destacando la [[metacualona]].<ref>{{cita publicación |nome=Jane|apellíos=Wells|títulu=Who's Jordan Belfort? I'll Tell You Exactly Who He Is|url=http://www.cnbc.com/id/21114268|editorial=CNBC|fecha=3 d'ochobre de 2007|fechaaccesu=20 de xineru de 2014}}</ref> Stratton Oakmont llegó a emplegar a más de 1000 corredores de bolsa y participó na emisión de nueves aiciones por valor de más de 1000 millones de dólares d'unes 35 empreses, incluyendo una [[OPV]] fraudulenta de la empresa de calzáu [[:en:Steve_Madden|Steve Madden Ltd]]. La notoriedá alcanzada pola empresa dende finales de la década de 1990 inspiró les películes ''[[Boiler Room]]'' (añu 2000) y ''[[El Llobu de Wall Street]]'' (2013).<ref>{{cita publicación |nome=Jordan|apellíos=Belfort|títulu=NEW YORK TIMES BEST SELLER|url=http://www.randomhouse.com/book/10873/the-wolf-of-wall-street-by-jordan-belfort/9780553805468/|editorial=Random House|fecha=26 de payares de 2013|fechaaccesu=20 de xineru de 2014}}</ref> [[Ficheru:BJ Tour Beijing 北京 三里屯 Sanlitun shop Steve Madden visitors Aug-2010.JPG|thumb|247x247px|La salida a bolsa de la compañía Steve Madden Ltd. foi seique la más sonada de les operaciones de Stratton.]] El regulador financieru y ''Securities Commissioner'' por [[Alabama (estáu)|Alabama]], Joseph Borg, formó un grupu de trabayu multi-estatal que llevó al procesamientu de Stratton dempués de que la so oficina recibiera continues quexes de veceros de la firma.<ref>{{cita publicación |nome=Russell|apellíos=Hubbard|títulu=Joe Borg, Alabama Securities Commission boss, has reputation of being tough on crooks|url=http://blog.al.com/businessnews/2010/03/joe_borg_alabama_securities_co.html|fecha=Marzu de 2010|fechaaccesu=20 de xineru de 2014}}</ref> Belfort foi acusáu en 1998 de fraude de valores, llaváu de dineru y manipulación del mercáu de valores. En collaborando col [[FBI]], foi encarceláu nuna prisión federal mientres 22 meses condergáu por ''[[Pump and dump]]'', lo que se tradució nuna perda de 200 millones de dólares pa los inversores. Belfort tuvo qu'indemnizar con 110,4 millones a los sos antiguos veceros.<ref>{{cita publicación |títulu=JORDAN BELFORT|url=https://www.abc.net.au/sundayprofile/stories/2662078.htm|editorial=ABC Local|fecha=20 d'agostu de 2009|fechaaccesu=20 de xineru de 2014}}</ref> Belfort conoció na cárcel a Tommy Chong, quien lo animó a escribir les sos histories y publicar. Tres la so salida de prisión, la so amistá caltúvose.<ref name="GTF">{{cita publicación |nome=Geoffrey|apellíos=Gray|títulu=The Wolf of Wall Street Can't Sleep|url=http://nymag.com/news/features/jordan-belfort-2013-12/|editorial=New York, News & Politics|fecha=24 de payares de 2013|fechaaccesu=20 de xineru de 2014}}</ref> Los fiscales federales y funcionarios de la SEC arreyaos nel casu, defendieron que «Stratton Oakmont nun yera una verdadera firma de Wall Street yá sía figurada o lliteralmente».<ref>{{cita publicación |títulu = How the 'Wolf of Wall Street' Really Did It|url = http://www.wsj.com/articles/SB10001424052702303453004579290450707920302|periódicu = Wall Street Journal|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015|issn = 0099-9660|nome = Ronald L.|apellíos = Rubin}}</ref><ref name=":0">{{cita web |títulu = The Real Belfort Story Missing From 'Wolf' Movie|url = http://dealbook.nytimes.com/2014/01/07/the-real-belfort-story-missing-from-wolf-movie/?_r=0|sitiuweb = DealBook|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015}}</ref> ==== Indemnizaciones ==== Acordies colos [[Fiscal (funcionariu)|fiscales]] federales y una sentencia en 2003, Belfort sigue na obligación de restituyir tou lo defraudao a les sos víctimes. La sentencia oblíga-y a pagar el 50% de los sos ingresos a los 1513 veceros qu'estafó. De los 11,6 millones de dólares que consiguieron recuperar les sos víctimes, 10,4 millones vienen de la venta de propiedaes prindaes a Belfort. Esto significa que Belfort apenes devolvió un 10% de los 110,4 millones que tien de devolver en conceutu d'indemnizaciones.<ref>{{cita web |autor=Dillon, Nancy|títulu=Real 'Wolf of Wall Street' Jordan Belfort still owes millions to victims: prosecutors|url=http://www.nydailynews.com/real-wolf-wall-street-owes-millions-prosecutors-article-1.1490297|fechaaccesu=21 de xineru de 2014|obra=N.Y. Daily News|fecha=19 d'ochobre de 2013|idioma=inglés}}</ref> N'ochobre de 2013, diversos fiscales federales presentaron una denuncia contra Belfort, al qu'acusaben de devolver tan solo 243&nbsp;000 dólares nos postreros 4 años, cuando ente 2009 y 2013 tuvo unos ingresos de 1&nbsp;767&nbsp;209 dólares pola publicación de los sos llibros, la venta de derechos y 24&nbsp;000 dólares extra poles sos charres.<ref>{{cita web|autor=Kolhatkar, Sheelah|títulu="Jordan Belfort, the Real Wolf of Wall Street|url=http://www.businessweek.com/articles/2013-11-07/jordan-belfort-the-real-wolf-of-wall-street#p4|fechaaccesu=21 de xineru de 2014|obra=Businessweek.com. Bloomberg.|fecha=7 de payares de 2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131108215541/http://www.businessweek.com/articles/2013-11-07/jordan-belfort-the-real-wolf-of-wall-street#p4|fechaarchivu=2013-11-08}}</ref> Los fiscales tamién declararon en ''The Wall Street Journal''<ref name="Levinson_1">{{cita publicación |títulu = Prosecutors Give Poor Reviews to Restitution From 'Wolf of Wall Street'|url = http://www.wsj.com/articles/SB10001424052702304347904579312560659290676|periódicu = Wall Street Journal|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015|issn = 0099-9660|nome = Charles|apellíos = Levinson}}</ref> que Belfort fuxera a Australia pa safar impuestos y despintar los sos activos a les víctimes,<ref>{{enllaz rotu|1={{cita web |títulu = Jordan Belfort STILL Greedy: Real 'Wolf Of Wall Street' Runs To Australia To Avoid Paying Restitution, Earns Millions From Movie, Motivational Speeches, DVD|url = http://www.designntrend.com/articles/10550/20140131/jordan-belfort-still-greedy-real-wolf-wall-street-runs-australia-avoid-paying-restitution-earns-millions-movie-motivational-speeches-dvd.htm|sitiuweb = Design & Trend|fecha = 31 de xineru de 2014|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015}} |2=http://www.designntrend.com/articles/10550/20140131/jordan-belfort-still-greedy-real-wolf-wall-street-runs-australia-avoid-paying-restitution-earns-millions-movie-motivational-speeches-dvd.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> pero más tarde retratáronse d'estes declaraciones y emitieron una sida oficial.<ref>{{cita web|títulu = US attorney's office apologises to 'Wolf of Wall Street' Jordan Belfort over article suggesting he is hiding in Australia|url = http://www.news.com.au/finance/money/us-attorneys-office-apologises-to-wolf-of-wall-street-jordan-belfort-over-article-suggesting-he-is-hiding-in-australia/story-y6frfmci-1226801457393|sitiuweb = NewsComAu|editorial = https://plus.google.com/+newscomauHQ|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015}}</ref> Belfort afirmó al traviés de la so páxina web que tenía cuenta de pidir «el 100% de les regalías» de los sos llibros y de la película de Scorsese p'apurrilo a les sos víctimes. Sicasí, en xunu de 2014, los voceros de la fiscalía federal punxeron les sos declaraciones n'entredichu, alegando que, anque recibiera dineru pola venta de los sos derechos a la película, Belfort apenes siguiera coles indemnizaciones.<ref name="Levinson_1"/> BusinessWeek informó que Belfort recibiera aproximao 1,2 millones de dólares, pero que d'estos solu había pagu 21.000 en restituciones.<ref name="Reprints_1">{{cita web |títulu = Jordan Belfort, the Real Wolf of Wall Street|url = http://www.bloomberg.com/news/articles/2013-11-07/jordan-belfort-the-real-wolf-of-wall-street|sitiuweb = Bloomberg.com|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015|nome = Sheelah Kolhatkar|apellíu = Reprints}}</ref> Belfort declaró entós que'l gobiernu refugara una ufierta pa utilizar el 100% de los ingresos polos sos llibros pa restituciones.<ref>{{cita web |títulu = Wolf of Wall Street Jordan Belfort: 'I've Redeemed Myself'|url = http://www.ibtimes.co.uk/wolf-wall-street-jordan-belfort-ive-redeemed-myself-1465076|sitiuweb = International Business Times UK|editorial = https://plus.google.com/+IBTimesUK/posts|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015}}</ref><ref name="Reprints_1"/> === Charles y seminarios === Realiza les sos charres al traviés de la so empresa Global Motivation Inc, y dende 2014, Belfort pasa tres selmanes de cada mes viaxando pa dales. La tema principal de los sos discursos bazcuya ente la ética nos negocios y aprender de los errores que cometió na década de 1990, tales como tar siempre bordiando les normatives sobre [[regulación financiera]] cola escusa de que yera daqué habitual, lo que nun xustificaba les sos aiciones.<ref>{{cita web |títulu = Wolf of Wall Street: Q&A with Jordan Belfort|url = http://www.sacbee.com/news/business/personal-finance/claudia-buck/article2613236.html|sitiuweb = sacbee|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015}}</ref> Los sos honorarios por estes charres suelen ser d'ente 30&nbsp;000 y 75&nbsp;000 dólares y la so tarifa de seminariu pa ventes a partir de los 80&nbsp;000 dólares. El principal métodu d'asesoramientu empresarial qu'emplega nos sos seminarios ye'l qu'él llama «Sistema de llinia recta».<ref>{{cita web |títulu = Jordan Belfort's INSANELY Lucrative Motivational Speaking Tour: Real 'Wolf of Wall Street' EXPLOITS Fame From Martin Scorsese Movie To Boost 'Straight Line' Sales Program|url = http://www.designntrend.com/articles/11448/20140307/jordan-belforts-absurdly-lucrative-motivational-speaking-tour-real-wolf-of-wall-street-cashes-fame-from-martin-scorsese-movie.htm|sitiuweb = Design & Trend|fecha = 7 de marzu de 2014|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015}}</ref> Dellos críticos reaccionaron de forma negativa al conteníu de los sos discursos, especialmente cuando recuerda les sos actividaes de la década de 1990.<ref>{{cita web |títulu = Jordan Belfort’s Groupon Sales Seminar|url = http://www.hollywoodreporter.com/news/jordan-belfort-s-groupon-sales-737331|sitiuweb = The Hollywood Reporter|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015}}</ref> == Vida personal == Belfort foi'l postreru propietariu del luxosu [[yate]] ''Nadine'' (rebautizado con esi nome n'honor a la so segunda esposa, la modelu británica [[Nadine Caridi]]), yate que nun principiu foi construyíu para [[Coco Chanel]]. El yate fundió frente a la mariña este de [[Cerdeña]] en xunu de 1996. Un grupu d'élite de [[Buzu militar|buzos militares]] italianos pertenecientes al ''Comandu Raggruppamento Subacquei y Incursori Teseo Tesei'' rescataron a tolos sos pasaxeros y tripulación. Belfort declaró que'l naufraxu deber a la so insistencia en zarpar, en contra de los conseyos del capitán, que lu alvirtió de la presencia de fuertes raches de vientu y marexada. El yate resultó fundíu cuando una fola rompió la escotilla.<ref>{{cita llibru |apellíos=Wooton|nome=Kenny|títulu=The Longest Night|añu=1997|issn=0043-9940 |páxines=54}}</ref><ref>{{cita llibru |apellíos=Belfort|nome=Jordan|títulu=The Wolf of Wall Street.|añu=2007|url=https://archive.org/details/wolfofwallstreet00belf|editorial=Random House|isbn=978-0-553-80546-8|páxines=[https://archive.org/details/wolfofwallstreet00belf/page/406 406]-409}}</ref> Sobriu, al paecer, dende 1998, Belfort publicó dos llibros de memories: ''The Wolf of Wall Street'' y ''Catching the Wolf of Wall Street'', memories que fueron llevaes al cine. El primer llibru escribir nos díes siguientes a la so salida de prisión —anque primero escribiera un borrador inicial de 130 páxines que destruyó—. Antes de la so publicación, recibió 500 000 dólares por adelantao del so editorial, Random House, y empecipióse una guerra d'ufiertes por llograr los derechos cinematográficos del llibru.<ref>{{cita publicación|apellíos = Stewart|nome = Cameron|títulu = Who’s afraid of Jordan Belfort, the Wolf of Wall Street?|url = http://www.theaustralian.com.au/life/weekend-australian-magacín/whos-afraid-of-jordan-belfort-the-wolf-of-wall-street/story-y6frg8h6-1226906434759|fecha = 10 de mayu de 2014|fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2015|periódicu = Life|páxina = }}</ref> El exasistente fiscal d'Estaos Xuníos que procesó a Belfort declaró que pensaba que dellos detalles del llibru podíen ser inventaos.<ref name=":0" /> Finalmente llevóse a la gran pantalla la película del so llibru'l Llobu de Wall Street interpretada por Leonardo DiCaprio, y na qu'él mesmu fai un cameo a la fin de la película. Dende l'añu 2013, Jordan Belfort mora en [[Manhattan Beach (California)|Manhattan Beach]], una pequeña ciudá del [[condáu de Los Angeles]], [[California]].<ref name="GTF"/> Con motivu del estrenu de la película ''The Wolf of Wall Street'', la revista [[Revista Time|Time]] publicó en xineru de 2014, un artículu nel qu'informaba qu'a pesar de lo aparentemente inverosímil de dellos socesos narraos na película, toos ellos son mentaos y oldeaos por Belfort nes sos memories.<ref>{{cita web|autor=Dockterman, Eliana|títulu=The Wolf of Wall Street: The True Story|url=http://entertainment.time.com/2013/12/26/wolf-wall-street-true-story/|fechaaccesu=21 de xineru de 2014|obra=Revista Time|fecha=26 d'avientu de 2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161005130301/http://entertainment.time.com/2013/12/26/wolf-wall-street-true-story/|fechaarchivu=2016-10-05}}</ref> == Obres == === Non ficción === ;Autoayuda: * ''Way of the Wolf: Become a Master Closer with Straight Line Selling'' (2017) {{ISBN|9781501164286}} ;Autobiografíes: * ''The Wolf of Wall Street'' (Bantam, 2007) {{ISBN|978-0553805468}}<ref>{{cita web |títulu=The wolf of Wall Street|url=https://www.worldcat.org/title/wolf-of-wall-street/oclc/123912480|work=OCLC WorldCat |publicación=OCLC |fechaaccesu=22 de mayu de 2014|añu=2001–2014}}</ref> * ''Catching the Wolf of Wall Street: More Incredible True Stories of Fortunes, Schemes, Parties, and Prison'' (Bantam, 2009) {{ISBN|978-0553807042}}<ref>{{cita web |títulu=Catching the Wolf of Wall Street|url=https://www.worldcat.org/title/catching-the-wolf-of-wall-street/oclc/232129347|work=OCLC WorldCat |publicación=OCLC |fechaaccesu=22 de mayu de 2014|añu=2001–2014}}</ref> ;Guíes: * ''Weed: The Ultimate Quick Guide To Growing Great Marijuana'' (2017) == Adautaciones == * ''[[The Wolf of Wall Street]]'' (2013). Basada nel llibru ''The Wolf of Wall Street'' (2007) == Filmografía == {| {{tablaguapa}} |- style="background:#b0c4de; text-align:center;" ! Añu !Títulu !Papel ! Notes |- | [[2013]] || ''[[The Wolf of Wall Street]]'' || Cameo || Basada nel so llibru ''The Wolf of Wall Street''. |- |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{traducíu ref|en|Jordan Belfort}} * {{Páxina web|http://usa.jordanbelfort.com}} * {{Worldcat id|lccn-n2007-26341}} * {{IMDb nome|0067789}} * {{Goodreads author|289953.Jordan_Belfort|Jordan Belfort}} {{NF|1962||Belfort, Jordan}} {{Tradubot|Jordan Belfort}} [[Categoría:Criminales d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Nueva York]] [[Categoría:Defraudadores]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] rk6q5t9wy48udd5yjd07yulu0kpgi5k 0 150913 4775828 4758517 2026-11-04T21:51:01Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775828 wikitext text/x-wiki {{persona | escudo = Asamblea_Nacional_Catalana_(logotipu).svg | cargu = [[Presidente]] de l'[[Asamblea Nacional Catalana]] | entamu = [[16 de mayu]] de [[2015]] | final = [[16 de payares]] de [[2017]] | predecesor = [[Carme Forcadell]] | socesor = [[Elisenda Paluzie]] | partíu = Independiente{{refn|group=nota|name=primeru|Jordi Sànchez nun ye miembru de nengún partíu políticu anque se presentó a les [[Eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2017]] na llista eleutoral de [[Junts per Catalunya|JuntsxCat]] y ye diputáu del grupu parllamentariu de [[Junts per Catalunya|JuntsxCat]].<ref>{{cita web |url=https://www.parlament.cat/web/composicio/diputats-fitxa/index.html?p_codi=645|títulu=Fitxa del diputat/ada|fechaaccesu=17 de mayu de 2018|apellíu=Catalunya|nome=Parlament de|sitiuweb=Parlament de Catalunya|idioma=ca-YE}}</ref>}} | escudu4 = Senyal de la Generalitat de Catalunya.svg | cargo4 = [[Diputáu]] del [[Parllamentu de Cataluña]] | entamu4 = [[17 de xineru]] de [[2018]] | final4 = [[10 de xunetu]] de [[2018]]<ref>http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Noticias-Judiciales/El xuez-del Tribunal Supremu-Pablo-Llarena-alcuerda-la-suspension-de-funciones-de-Carles-Puigdemont-y-de-los-otros-cinco-diputaos-procesaos-por-rebelion</ref> | distritu4 = [[Circunscripción eleutoral de Barcelona|Barcelona]] | notes = {{llistaref|group=nota}} }} '''Jordi Sànchez Picanyol''' {{nym}} ye un políticu, profesor universitariu y activista [[España|español]], independentista catalán, presidente de l'[[Asamblea Nacional Catalana]] ente 2015 y 2017 y diputáu de la {{Versalita|xii}} llexislatura del [[Parllamentu de Cataluña]]. Llicenciáu en [[Ciencia política|Ciencies Polítiques]] en 1991 pola [[Universidá Autónoma de Barcelona]], foi profesor acomuñáu de Ciencies Polítiques na [[Universidá de Barcelona]].<ref name="Sindic">{{cita web |url = http://www.sindic.cat/ca/page.asp?id=53&ui=2697|fechaaccesu = 17 maig 2015|títulu = Jordi Sànchez i Maria Jesús Larios, nous adjunts al Síndic|editor = Web del Síndic de Greuges|fecha = 22 de març de 2010}}</ref> Na actualidá ta en prisión provisional na [[cárcel de Soto del Real]] de Madrid, xunto con [[Jordi Cuixart]], pola acusación d'un presuntu delitu de [[rebelión]]. == Biografía == Foi dirixente y vocera, xunto a [[Àngel Colom]], de la [[Crida a la Solidaritat]], dende 1983 hasta la so disolución en xunu de 1993.<ref name="Pais">{{cita web |apellíu = Roger|nome = Maiol|url = http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/05/16/catalunya/1431776228_237452.html|fechaaccesu = 17 maig 2015|títulu = Jordi Sànchez, nuevu presidente de la ANC|editor = [[El País]]|fecha = 16 de mayu de 2015|allugamientu = Cardona|idioma = castellanu}}</ref> So la direición de Sànchez, La Crida entamó mítines con Herri Batasuna. El 12 de payares de 1985 el Secretariu Xeneral de [[Herri Batasuna]], Txomin Ziluaga participó nun actu de La Crida nes Cotxeres de Sants, «en solidaridá con Euskadi y pola negociación política col Estáu español que plantega Herri Batasuna pa consiguir una tregua na llucha armada». Sánchez afirmó nesi actu que «el d'Euskadi ye un problema políticu».<ref>{{cita publicación|títulu=La Crida a la Solidaritat manifiesta su propósito de radicalizar sus actuaciones|url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1991/07/13/pagina-20/32861140/pdf.html?search=crida%20a%20la%20solidaritat+%20herri%20batasuna|obra=La Vanguardia|fecha=13 de payares de 1985|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190209124121/http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1991/07/13/pagina-20/32861140/pdf.html?search=crida%20a%20la%20solidaritat+%20herri%20batasuna|archivedate=2019-02-09|fechaaccesu=2018-08-06}}</ref> Venceyáu mientres años a [[Iniciativa per Catalunya Verds]], ente los años 1996 y 2004 foi conseyeru de la [[Corporación Catalana de Medios Audiovisuales|Corporación Catalana de Radio y Televisión]], y tamién el 1996 foi nomáu direutor axuntu de la [[Fundación Jaume Bofill]], hasta 2001, añu en qu'asumió la direición, que dexó en 2010 pa incorporase como axuntu del [[Síndicu d'Agravios de Cataluña]], [[Rafael Ribó]], ex-líder de los ecosocialistes.<ref>{{cita web |url = http://www.ccma.cat/324/qui-es-jordi-sanchez-nou-president-de-lanc/noticia/2665426/|títulu = Qui és Jordi Sànchez, nou president de l'ANC|fecha = 16 de mayu de 2015|fechaaccesu = 17 de mayu de 2015|editor = 324.cat}}</ref><ref name="ElMon0">{{cita web |url = https://www.elmundo.es/cataluna/2015/05/16/555738aee2704e197b8b4573.html|fechaaccesu = 17 maig 2015|títulu = Jordi Sánchez releva a Carme Forcadell al frente de la ANC|editor = [[El Mundo (España)|El Mundo]]|fecha = 16 de mayu de 2015|idioma = castellanu}}</ref> Amás de collaborar dacuando como analista en temes sociales y políticos en dellos medios de comunicación catalanes, ente 2004 y 2006 coordinó la redaición d'unu de los cinco ámbitos del Pactu Nacional pola Educación, concretamente'l qu'afitó les bases del serviciu públicu educativu. L'añu 2008 foi coordinador d'unu de los cuatro ámbitos del Pactu nacional pa la [[inmigración]], en concretu'l qu'ellaboraba l'adaptación de los servicios públicos.<ref>{{cita web|url = http://www.sindic.cat/ca/page.asp?id=283|fechaaccesu = 17 de mayu 2015|títulu = Nota biogràfica dels Adjunts al Síndic|editor = Web del [[Síndic de Greuges de Catalunya]]|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20171025083830/http://www.sindic.cat/ca/page.asp?id=283|fechaarchivu = 2017-10-25}}</ref> El 16 de mayu de 2015 Jordi Sànchez relevó a [[Carme Forcadell]] na presidencia de l'[[Asamblea Nacional Catalana]], al ser escoyíu polos miembros del secretariáu de la entidá, axuntaos na sala de Sant Vicenç del [[castiellu de Cardona]]<ref name="ElMon">{{cita web |url = https://www.elmundo.es/cataluna/2015/05/16/555738aee2704e197b8b4573.html|fechaaccesu = 17 de mayu de 2015|títulu = Jordi Sánchez releva a Carme Forcadell al frente de la ANC|editor = El Mundo|fecha = 16 de mayu de 2015|idioma = castellanu}}</ref> por amplia mayoría, a pesar de que nun fuera'l candidatu más votáu polos socios de la entidá, que foi la editora d'orixe d'Estaos Xuníos [[Elizabeth Castro|Liz Castro.]]<ref name="Asse2015">{{cita web |url = http://www.ccma.cat/324/jordi-sanchez-nou-president-de-lassemblea-nacional-catalana/noticia/2665346/|títulu = Jordi Sànchez, nou president de l'Assemblea Nacional Catalana|fecha = 16 de mayu de 2015|fechaaccesu = 17 de mayu de 2015|editor = 324.cat}}</ref><ref name="Pais"/> Sicasí, yera consideráu una persona de consensu y tenía el sofitu de la direición saliente.<ref name="ElMon1">{{cita web |url = https://www.elmundo.es/cataluna/2015/05/16/555738aee2704e197b8b4573.html|fechaaccesu = 17 de mayu de 2015|títulu = Jordi Sánchez releva a Carme Forcadell al frente de la ANC|editor = El Mundo|fecha = 16 de mayu de 2015|idioma = castellanu}}</ref><ref name="Pais"/><ref>{{cita web |url = http://www.vilaweb.cat/noticia/4309015/20150516/jordi-sanchez-president-lanc.html|títulu = Jordi Sànchez, nou president de l'ANC|fechaaccesu = 17 de mayu de 2015|idioma = |editor = [[VilaWeb]]|fecha = }}</ref> El 8 d'agostu de 2020 foi escoyíu secretariu xeneral del partíu independentista [[Junts per Catalunya (partíu políticu)|Junts]], con Carles Puigdemont como presidente.<ref name="Junts2">{{cita web|url= https://www.junts.cat/?p=534|títulu= Carles Puigdemont és escollit president de Junts per Catalunya amb un 99,3% dels vots i Jordi Sànchez Secretari General amb un 94,23% dels vots|fechaaccesu= 9 de agosto de 2020|idioma= Catalán|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20200921064213/https://www.junts.cat/?p=534|fechaarchivu= 2020-09-21}}</ref> == Causa xudicial == El 22 de setiembre de 2017 el fiscal xefe de la Fiscalía de la Audiencia Nacional presentó una denuncia contra Jordi Sánchez ante esti órganu por presuntu delitu de sedición pola so participación nos fechos del 20 de setiembre,<ref>[[El Mundo (España)|El Mundo]]. 22 SEP. 2017 «[https://www.elmundo.es/espana/2019/02/01/5c547660fc6c83fa7b8b4592.html La secretaria judicial tuvo que escapar por un tejado ante la inacción de los Mossos con los manifestantes '']», Consultado el 7 de febrero de 2019</ref> según la denuncia del fiscal, "concentraciones y manifestaciones llevaes a cabu pa impedir pola fuerza l'actuación de les autoridaes y los sos axentes nel exerciciu de les sos funciones en defensa del orde constitucional".<ref>La Vanguardia. 23/09/2017. [https://www.lavanguardia.com/politica/20170922/431465405340/fiscalia-denuncia-sedicion-referendum-1-o.html ''La Fiscalía presenta una denuncia por sedición por las concentraciones de Barcelona y apunta a ANC y Òmnium ''.] Consultáu'l 7 de febreru de 2019.</ref> La denuncia foi admitida a trámite'l 27 de setiembre pol xuez asignáu pol turnu correspondiente, la xuez titular del Juzgáu Central d'Instrucción númberu 3 de la Audiencia Nacional, Carmen Lamela.<ref>PODER JUDICIAL ESPAÑA. 27 de septiembre de 2017.[http://www.poderjudicial.es/portal/site/cgpj/menuitem.65d2c4456b6ddb628e635fc1dc432ea0/?vgnextoid=94865496313ce510VgnVCM1000006f48ac0aRCRD&vgnextchannel=734ff2175f35c210VgnVCM100000cb34e20aRCRD&vgnextfmt=default&vgnextlocale=es_ES ''La Audiencia Nacional admite la denuncia de la Fiscalía por sedición por los sucesos de Barcelona de los días 20 y 21''.] Consultáu'l 7 de febreru de 2019.</ref> El 4 d'ochobre de 2017 foi llamáu a declarar como imputáu por un presuntu delitu de [[sedición]] pola xueza [[Carmen Lamela]] de l'[[Audiencia Nacional]].<ref>https://www.rtve.es/noticias/20171004/audiencia-nacional-cita-declarar-jefe-mossos-trapero-presunto-delito-sedicion/1625781.shtml</ref><ref>https://okdiario.com/espana/cataluna/2017/10/04/josep-lluis-trapero-imputado-sedicion-1383934</ref> El 16 d'ochobre del mesmu añu, la xueza [[Carmen Lamela|Lamela]] ordenó la so entrada en prisión preventiva y ensin fianza na [[prisión de Soto del Real]], por un presuntu delitu de sedición.<ref>{{cita publicación |publicación=[[El Mundo (España)|El Mundo]]|fecha=16 d'ochobre de 2017|títulu=La Justicia envía a prisión a los agitadores del separatismo|nome=Marisa|apellíu={{Versalita|Recuero}}|url=https://www.elmundo.es/espana/2017/10/16/59y4ef1322601d2c1y8b4649.html}}</ref> El presuntu delitu ta rellacionáu coles manifestaciones que tuvieron llugar en Barcelona mientres los díes 20 y 21 de setiembre de 2017 mientres la [[Operación Anubis]], ordenada pol Xulgáu númberu 13 de Barcelona.<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250923065750/https://www.heraldo.es/noticias/nacional/2017/09/20/cientos-personas-protestan-las-calles-barcelona-1197549-305.html |fechaarchivu=2025-09-23 |url=https://www.heraldo.es/noticias/nacional/2017/09/20/cientos-personas-protestan-las-calles-barcelona-1197549-305.html |títulu=Tensión en Barcelona con miles de manifestantes}}</ref> A otru día del so encarcelamientu entamó una manifestaron multitudinaria en Barcelona y en diversos conceyos de Cataluña, según n'otros llugares d'España, reclamando la so puesta en llibertá y la del so compañeru [[Jordi Cuixart]], presidente d'[[Òmnium Cultural]], tamién encarceláu pol mesmu presuntu delitu.<ref>{{cita publicación |títulu=El independentismo se manifiesta en Barcelona contra el encarcelamiento de Sànchez y Cuixart|url=http://www.lavanguardia.com/politica/20171017/432142501435/manifestacion-jordi-sanchez-jordi-cuixart-barcelona.html|fechaaccesu=18 d'ochobre de 2017|periódicu=La Vanguardia}}</ref> Al poco d'entrar en prisión solicitó un treslláu de módulu porque un internu glayára-y Viva España!», pidimientu que se-y foi refugada al nun dase nengún problema de seguridá.<ref>{{cita publicación |publicación=[[La Vanguardia (España)|La Vanguardia]]|url=https://www.lavanguardia.com/politica/20171018/432166134722/jordi-sanchez-prision-viva-espana.html|fecha=18 d'ochobre de 2017|títulu=Jordi Sánchez pidió que le cambiaran de módulo porque un recluso le gritó: ¡Viva España!}}</ref> Mientres la so estancia na [[Prisión de Soto del Real]] dellos medios informaben del so posible tao d'abatimientu y de que taba siendo acusáu de chivatu de los guardias por otros presos.<ref>{{cita web|autor=|títulu=El charnego Jordi Sánchez se siente aterrorizado por los gitanos en Soto del Real: le insultan y le ponen el himno de España|url=http://www.alertadigital.com/2017/10/23/el-charnego-jordi-sanchez-se-siente-aterrorizado-por-los-gitanos-en-soto-del-real-le-insultan-y-le-ponen-el-himno-de-espana/|fecha=23 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2017|periódicu=Alerta Digital}}</ref><ref>{{cita web |autor=Maribel Martín|títulu=Los gitanos atemorizan y vacilan a Jordi Sànchez en Soto del Real: Le insultan y ponen el himno de España a su paso|url=http://casoaislado.com/los-gitanos-atemorizan-vacilan-jordi-sanchez-soto-del-real//|fecha=22 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2017|periódicu=Caso Aislado}}</ref> Sicasí, l'abogáu de Jordi Sànchez negó estos rumores yá dende los primeros díes de prisión.<ref>{{cita web|autor=|títulu=El vicepresident de l'ANC i l'advocat de Jordi Sànchez desmenteixen que estigui passant un calvari a la presó|url=http://www.rac1.cat/info-rac1/20171023/432311513869/el-vicepresident-de-lanc-i-ladvocat-de-jordi-sanchez-desmenteixen-que-estigui-passant-un-calvari-a-la-preso.html/|fecha=24 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=5 de marzu de 2018|periódicu=RAC1l}}</ref> El 16 de payares anunció'l so arrenunciu de tolos sos cargos de l'[[Asamblea Nacional Catalana]] y la so candidatura como númberu 2 de [[Junts per Catalunya]] pola [[provincia de Barcelona]] nes [[eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2017|eleiciones autonómiques de Cataluña]] del 21 d'avientu de 2017. Dende'l [[17 de xineru]] de [[2018]] ye diputáu nel [[Parllamentu de Cataluña]] na [[XII llexislatura autonómica de Cataluña|XII llexislatura]] pola coalición eleutoral [[Junts per Catalunya]].<ref>{{cita publicación|url=https://www.lavanguardia.com/politica/20171222/433822338283/lista-diputados-elecciones-catalanas-parlament-de-catalunya.html|publicación=[[La Vanguardia]]|títulu=Los 135 diputados del Parlament de Catalunya tras el 21-D|fecha=22 d'avientu de 2017}}</ref><ref>{{cita web |autor=Parlament de Catalunya|títulu=Sr. Jordi Sànchez i Picanyol|url=https://www.parlament.cat/web/composicio/diputats-fitxa/index.html?p_codi=645|fechaaccesu=6 de febreru de 2018}}</ref> El 5 de marzu de 2018, tres una rueda de contactos con tolos partíos políticos, Roger Torrent, presidente del Parllamentu de Cataluña, propunxo la invistidura de Jordi Sánchez a la presidencia de la Generalitat.<ref>{{cita web |autor=Arturo Ponte|títulu=Roger Torrent propone a Jordi Sànchez como candidato a la investidura|url=http://www.eldiario.es/catalunya/politica/Roger-Torrent-Jordi-Sanchez-investidura_0_746826400.html/|fecha=5 de marzu de 2018|fechaaccesu=6 de marzu de 2018|periódicu=eldiario.esl}}</ref> Pero cuatro díes dempués el xuez del Tribunal Supremu [[Pablo Llarena]] nun-y concedió'l permisu carcelario por que pudiera asistir al plenu de invistidura<ref>{{cita publicación|autor=|url=https://www.lavanguardia.com/politica/20180309/441376754880/pablo-llarena-deniega-libertad-jordi-sanchez-invistidura.html|títulu=El juez Llarena deniega la libertad de Jordi Sànchez para asistir al pleno de investidur|periódicu=La Vanguardia|fecha=9 de marzu de 2018|fechaaccesu=}}</ref> polo que [[Roger Torrent|Torrent]] tuvo que suspendelo.<ref>{{cita publicación|autor=|url=https://www.lavanguardia.com/politica/20180309/441383754433/torrent-pleno-invistidura-jordi-sanchez-aplazado.html|títulu=Roger Torrent aplaza el pleno de investidura hasta que se pronuncie el Tribunal Europeo de Derechos Humanos|periódicu=La Vanguardia|fecha=9 de marzu de 2018|fechaaccesu=}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{NF|1964||Sanchez Picanyol, Jordi}} {{Tradubot|Jordi Sànchez Picanyol}} [[Categoría:Diputaos y diputaes del Parllamentu de Cataluña]] lxy69nlm35thstcf4ilsxm7vocqn8gd 0 150961 4775803 4774024 2026-11-04T18:56:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775803 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Jared Joseph Leto''' {{nym}}<ref name="NYTBio">{{cita web|url=http://movies.nytimes.com/person/200349/Jared-Leto/biography|títulu=Jared Leto - Biography|editorial=NY Times / All Movie Guide|fechaaccesu=4 de marzu de 2013}}</ref> ye un [[músicu]] [[multiinstrumentista]], [[actor]], [[Direutor de cine|direutor]] y [[Productor discográficu|productor]] d'[[Estaos Xuníos]], ganador del Oscar, el Globu d'oru, el Sag, ente otros premios. Tamién ye conocíu como direutor col nome de '''Bartholomew Cubbins''', pero ye más conocíu por ser el [[Cantante|vocalista]], guitarrista, baxista, pianista, compositor y fundador de la banda de [[Rock alternativu|''rock'' alternativu]] ''[[30 Seconds to Mars]]''. Les sos primeres participaciones en televisión realizar nes series: ''Camp Wilder'' en 1992, ''Almost Home'' en 1993 y ''[[My So-Called Life]]'' en 1994 xunto a [[Claire Danes]]. El so debú cinematografíco llevar a cabu en ''[[How to Make an American Quilt]]''. Más tarde participó nes películes [[Secuestru (película de 1997)|''Secuestru'']] (1997), [[Urban Legend (película)|''Urban Legend'']] (1998), [[The Thin Red Line (película de 1998)|''The Thin Red Line'']] (1998), ''[[Fight Club]]'' (1999), ''[[Requiem for a Dream]]'' (2000), ''[[Panic Room]]'' (2002), [[Alexandru Magnu (película de 2004)|''Alexander'']] (2004) y ''[[Lord of War]]'' (2005) ente otres. Llanzó'l so álbum debú en 2002, que foi tituláu col mesmu nome de la banda. L'álbum recibió crítiques positives polo xeneral. Dende esi momentu la banda foi creciendo en popularidá y reconocencia en tol mundu, la popularidá de la banda y les ventes del so segundu álbum, diéron-y a Leto la oportunidá de participar nel «6th Annual Hollywood Life Awards» d'avientu del añu 2006. Ente los sos principales ésitos ta'l cantar «[[The Kill]]», que s'atopa nel so segundu álbum d'estudiu ''[[A Beautiful Lie]]'', y tamién el cantar «[[Kings and Queens]]», perteneciente al so tercer álbum ''[[This Is War]].'' A principios de 2013 remató la grabación del so cuartu álbum d'estudiu con 30 Seconds to Mars, ''[[Love, Lust, Faith and Dreams]],'' del que s'esprende'l cenciellu «[[Up In the Air (cantar)|Up In the Air]]», que foi llanzáu al espaciu dende la [[NASA]]. [[Ficheru:Thirty Seconds to Mars, Moscow (3).jpg|miniaturadeimagen|278x278px|En direuto Moscow]] == Infancia y adolescencia == Jared Joseph Leto nació'l 26 d'avientu de 1971 na ciudá de [[Bossier City, Luisiana|Bossier City]], [[Louisiana]],<ref name="NYTBio"/> onde vivió hasta que los sos padres divorciáronse cuando yera pequeñu, siendo la custodia pa la so madre Constance.<ref>a b c d e «Jared Leto: I enjoy the process of work» traducíu: «yo esfruto'l procesu de trabayu». Education and Career (175): 11. March 2011</ref> Tres la separación, Jared vivió col so hermanu mayor, [[Shannon Leto]], la so madre y el so güelu. La so madre volvió casase puestu y más tarde el so padre tamién, pero finó pocu dempués. Jared y la so familia camudar a distintos llugares como [[Colorado]], [[Virxinia]], [[Wyoming]] y [[Haití]] por motivos llaborales. «El padre de la mio madre trabayaba pa la fuercia aérea», esplicó Leto nuna entrevista: «Camudase constantemente yera pa la mio una manera normal de vivir».<ref>{{cita web |url=http://www.tribute.ca/people/jared-leto/2203/|títulu=http://www.tribute.ca/people/jared-leto/2203/ }}</ref> [[Ficheru:JaredLeto.gif|thumb|left|150px|Jared Leto en 1995.]] La so madre, Constance Leto, siempre afaló a los sos fíos a arreyase col [[Arte]]. Los dos hermanos formaron una banda yá que el so interés pola música ''rock'' surdió desque yeren bien nuevos. El primer preséu que recibió'l pequeñu Jared foi un pianu, qu'aprendió a tocar fácilmente. Empezó con cantares de ''rock'' clásicu de les sos bandes favorites [[Pink Floyd]] y [[Led Zeppelin]].<ref>{{Citation|títulu=Mars Attacks|journal=What's On|publisher=[[Motivate Publishing]]|issue=295|añu=2011|month=March|pages=30|url=https://www.scribd.com/doc/51869060/What-s-On-March-2011}}</ref> Declaró que les sos influyencies musicales son: [[Nirvana (banda)|Nirvana]], [[Alice in Chains]], [[Deftones]], [[Led Zeppelin]], [[Guns N' Roses]], [[Pearl Jam]], [[The Goo Goo Dolls]], [[Stone Temple Pilots]], [[Everclear]], [[Pink Floyd]], [[Radiohead]], [[The Cure]] y [[U2]].{{ensin referencies}} Jared comentó nuna entrevista pa la revista ''[[Kerrang!]]'': «Crecí nun ambiente d'actores, músicos, fotógrafos y distintos actores de teatru». Cuando apenes tenía doce años d'edá, trabayó de lavaplatos una llarga temporada anque'l so salariu yera mínimu, pocu más tarde, mercó la so primer guitarra, anque probablemente non col so sueldu. N'abandonando cuando s'atopaba en décimu grau, decidió tornar y centrase na so educación, ingresando nel colexu priváu ''Flint Hill High School'' n'[[Oakton (Virxinia)|Oakton]], [[Virxinia]] y terminó graduándose en ''Emerson Preparatory School'' en 1989. Poco dempués, Jared foi a la Universidá de Filadelfia, onde estudió arte, y decidió especializase en pintura. Pasáu un tiempu, desenvolvió un gran interés pola actuación, polo cual dexó los sos estudios de pintor. Jared treslladar a [[Nueva York]] pa empecipiar clases na escuela interpretativa ''New York City's High School of Visuals Arts'', onde Jared especializar nel [[cine]]. Mientres él entá yera estudiante d'institutu, escribió y protagonizó el so primer curtiumetraxe, que foi tituláu: ''Crying Boy.'' == Carrera Artística == === Empiezos en televisión (1992-1995) === En 1992 Leto camudar a [[Los Angeles]] pa empezar la so carrera como actor. Llogró los sos primeros papeles en series de televisión como ''Camp Wilder'' y ''Almost Home'' en 1993, dempués participó na serie ''[[My So-Called Life]]''<ref>{{cita web|url=http://www.independent.ie/entertainment/day-and-night/the-big-interview-30-seconds-to-mars-frontman-jared-leto-1273348.html|títulu=The Big Interview: 30 Seconds to Mars frontman Jared Leto|nome=John|apellíu=Meagher|fecha=25 de xineru de 2008|fechaaccesu=14 de xunu de 2011|obra=[[Irish Independent]] }}</ref> como l'oxetivu de [[Claire Danes]], Jordan Catalano.<ref>{{cita web|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article1709963.ece|títulu=The band from Mars, the fans from Pluto|nome=Sophie|apellíu=Heawood|fecha=27 d'abril de 2007|fechaaccesu=14 de xunu de 2011|obra=[[The Times]]}}</ref> Un añu más tarde, en 1994 fixo'l so debú en televisión en ''Cool and the Crazy''.<ref>{{cita llibru|apellíu1=Gibson|nome1=Jon M.|apellíu2=McDonnell|nome2=Chris|títulu=Unfiltered: The Complete Ralph Bakshi|url=https://archive.org/details/unfilteredcomple0000gibs|añu=2008|editorial=Universe Publishing|isbn=0-7893-1684-6|páxines=204; 209; 234|capítulu=Ups & Downs}}</ref> Nesi momentu Jared ganó bastante popularidá siendo consideráu un ídolu xuvenil. El so debú cinematográficu producir na película ''[[How to Make an American Quilt]]'' en 1995, un títulu dirixíu por [[Jocelyn Moorhouse]].<ref name="teenidol">{{cita publicación|fecha=16 de payares de 1998|títulu=Teen Idols of the '90s|url=https://archive.org/details/sim_people_1998-11-16_50_18/page/73|publicación=[[People (magacín)|People Weekly]] |volume=50|númberu=18|páxines=73}}</ref> Más tarde coprotagonizó xunto a [[Christina Ricci]] la película ''The Last of the High Kings'', sicasí, tamién participó na película ''[[Secuestru (película de 1997)|Secuestru]]'' de 1997. === Tempranu ésitu críticu (1997-1999) === El so primer papel protagonista foi en ''[[Prefontaine]]'' (1997), que recrea la biografía del corredor [[Steve Prefontaine]]. Pal papel Leto esploró na vida del deportista, la so familia y amigos, afaciendo la so voz y hasta la so forma física. El tresformamientu foi tan completa que, al velo, la hermana de Steve emocionar hasta llorar. La so actuación llogró bien bones crítiques. [[Ficheru:Jared Leto - 66ème Festival de Venise.jpg|thumb|200px|right|Jared Leto foi nomáu una de les «50 persones más belles» en 1996.]] Dempués de consiguir el papel d'un mozu aristócrata na película de 1998, ''Basil,'' protagonizó'l filme d'horror ''[[Urban Legend]]'', dirixíu por Jamie Blank. Nesta interpreta a un estudiante de periodismu que, xunto a los sos compañeros, escuerre un asesín en serie que recrea una antigua masacre convertida en lleenda urbana.<ref>{{cita web|url=http://www.bloody-disgusting.com/filme/50/review|títulu=Urban Legend|autor=Don Krouskop|fechaaccesu=15 de xunu de 2011|editorial=[[Bloody Disgusting]]}}</ref> Dicha película llogró un gran ésitu comercial. Más tarde, vendríen ''[[The Thin Red Line (película de 1998)|The Thin Red Line]]'' (1998), ''[[Black and White (película)|Black and White]]'' (1999), ''[[Fight Club]]'' (1999) y ''[[Girl, Interrupted]]'' (1999) xunto a [[Winona Ryder]] y [[Angelina Jolie]]. Por esta interpretación Leto foi nomináu a un premiu de la [[Broadcast Film Critics Association]] na categoría de meyor actor de repartu. === Reconocencia mundial (2001-2006) === Jared Leto actuó nel papel de Paul Allen nel filme de cultu ''[[American Psycho (película)|American Psycho]],'' película basada na obra del mesmu títulu del novelista Bret Easton Ellis. Darréu interpretó a un adictu a la [[heroína]] n'otru reconocíu filme, ''[[Requiem for a Dream]].'' La preparación pa dichu papel foi estrema. Leto vivió nes cais de Nueva York y aisllóse dafechu, inclusive atayó'l contautu cola so novia del momentu, [[Cameron Diaz]], mientres dos meses. Perdió 28 quilos pa interpretar con realismu al so personaxe. Rematáu'l rodaxe, treslladar a [[Portugal]], pa retirase una temporada nun monesteriu y asina recuperar la so salú y pesu. Depués almitió que quiciabes se extralimitó un pocu na preparación y confesó que foi lo más duro que fizo. Dempués del ésitu de ''Requiem for a Dream,'' protagonizó una comedia, ''[[Highway (película)|Highway]]'', en 2002. En 2002 vuelve trabayar col direutor David Fincher, en ''[[Panic Room]],'' pa interpretar a un lladrón qu'apavora a Jodie Foster y la so fía. La película recaldó más de 30 millones de dólares mientres la so primer selmana n'Estaos Xuníos. Tamién apaeció en ''[[Phone Booth]],'' interpretando a un actor nuna producción teatral de ''[[Drockula]].'' Él y el personaxe de Colin Farrel tienen una escena que foi suprimida de la película, pero más tarde incluyóse cuando la película ufiertar en televisión.<ref>{{cita publicación|fecha=marzu de 2002|títulu=Jared Leto: His recent roles have been dark, but his future is bright|nome=David A.|apellíu=Keeps|publicación=[[Interview (magacín)|Interview]]|páxines=142–147}}</ref> Dempués de pasar dos años cola so carrera musical, Jared volvió al trabayu del cine en 2004, col papel secundariu de [[Hefestión]] na película de Oliver Stone [[Alexander (película de 2004)|''Alexander'' (''Alexandru Magnu'')]]; anque la película foi un fracasu nel so país, tuvo ésitu a nivel internacional, recaldando 139 millones de dólares fuera de los EE UU. En 2005 Leto apaeció en ''Hubert Selby,'' un documental sobre la vida y obra del escritor Hubert Selby Jr. Más tarde foi'l meyor actor en 2006 en ''[[Lonely Hearts]],'' una reproducción que protagonizó xunto a [[Salma Hayek]], quien interpretó'l papel de Martha; la película recibió respuestes variaes, pero munchos críticos dixeron que «el rendimientu de Jared sí val la pena».<ref>{{Enllaz rotu|1={{cita web|url=http://www.reelzchannel.com/movie/224133/lonely-hearts/reviews/|títulu=Lonely Hearts (2006)|nome=Heather|apellíu=Huntington|fecha=13 d'abril de 2007|fechaaccesu=25 de xunu de 2011|editorial=[[ReelzChannel]]}} |2=http://www.reelzchannel.com/movie/224133/lonely-hearts/reviews/ |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Papeles recién (2007) === [[Ficheru:Flickr - nicogenin - 66ème Festival de Venise (Mostra) - Jared Leto (6).jpg|thumb|200px|right|Jared nel ''[[Venice Film Festival|66th Venice International Film Festival]]'' en 2009.]] Tres ''[[Lonely Hearts]],'' Jared apaeció na película ''[[Chapter 27]],'' que s'estrenó en 2007, onde interpreta'l papel de [[Mark David Chapman]], l'asesín de [[John Lennon]], pa dichu papel tuvo qu'aumentar 30 quilos. Ganar pesu foi más fácil que facer dieta pa tener un cuerpu esqueléticu pal so papel del [[drogadictu]] de Harry Goldfartb. De fechu tuvo qu'usar una siella de ruedes por cuenta de la tensión del repentín pesu ganáu en pocu tiempu.<ref>{{cita noticia|url=http://www.boston.com/ae/celebrity/articles/2008/03/27/wheelchair_bound_jared_leto/|títulu=Wheelchair-bound Jared Leto|fecha=27 de marzu de 2008|fechaaccesu=26 de xunu de 2011|obra=[[The Boston Globe]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304101511/http://www.boston.com/ae/celebrity/articles/2008/03/27/wheelchair_bound_jared_leto/|archivedate=2016-03-04 }}</ref> Dempués del rodaxe, Jared fixo una dieta líquida rápida. Esplicó: {{cita|''Esto foi bien estrañu: pimienta de cayena, llimón y agua, amás de nun comer nada mientres diez díes consecutivos, fíxome perder diez kilos mientres los primeros diez díes.<br />Perder l'escesu de pesu que xubí mientres el rodaxe de la película demostró ser tou un desafíu; tomóme alredor d'un añu volver a un estáu nel que me sentí seminormal. Nun sabía si volvería tar como antes; realmente'l ganar enforma pesu causóme munchos problemes.''<ref>{{cita noticia|url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a92312/letos-weight-gain-forced-him-into-wheelchair.html|títulu=Leto's weight gain forced him into wheelchair|nome=Simon|apellíu=Reynolds|enllaceautor=Simon Reynolds|fecha=26 de marzu de 2008|fechaaccesu=26 de xunu de 2011|editorial=[[Digital Spy]]}}</ref>}} La película recibió crítiques negatives y consideróse, polo xeneral, una deceición.<ref>{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20190188,00.html|títulu=Chapter 27 (2008)|nome=Owen|apellíu=Gleiberman|enllaceautor=Owen Gleiberman|fecha=10 d'abril de 2008|fechaaccesu=27 de xunu de 2011|obra=[[Entertainment Weekly]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141030100256/http://www.ew.com/ew/article/0,,20190188,00.html|fechaarchivu=2014-10-30}}</ref> Sicasí, el trabayu de Jared foi bien recibíu polos críticos. Joe Neumarier de New York Daily New escribió: ''«Jared Leto fai una semeya apasionante que te fai difícilmente querer mirar escontra otru llau.'' Y siguió: ''«Abasnando les pallabres de Jared, el rendimientu espeluznante estremar».'' Ente que [[Rex Reed]] allabó a Jared diciendo: ''«Una actuación galvanizada por un irreconocible actor, Jared Leto, que puede ser llamáu verdaderamente un actor inolvidable».''<ref>{{cita web|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/movies/2008/03/28/2008-03-28_little_man_who_killed_a_giant_in_chapter.html|títulu=Little man who killed a giant in 'Chapter 27'|nome=Joe|apellíu=Neumaier|fecha=4 de xunu de 2008|fechaaccesu=27 de xunu de 2011|obra=[[Daily News (New York)|New York Daily News]]}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.observer.com/2008/jared-leto-expands-grim-role-lennon-s-killer|títulu=Jared Leto Expands in Grim Role of Lennon's Killer|nome=Rex|apellíu=Reed|enllaceautor=Rex Reed|fecha=25 de marzu de 2008|fechaaccesu=27 de xunu de 2011|obra=[[The New York Observer]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081020025537/http://www.observer.com/2008/jared-leto-expands-grim-role-lennon-s-killer|fechaarchivu=20 d'ochobre de 2008}}</ref> Mientres esti periodu, Jared centróse cada vez más na so banda, refugando una película de [[Clint Eastwood]], ''[[Flags of Our Fathers (película)|Flags of Our Fathers]].'' El dicilu que non a Clint, esplicó: {{cita|''Ye un suañu fechu realidá cuando Clint Eastwood te pide trabayar nes sos películes; tuvi afaráu por nun participar na so película, pero tenía compromisos, taba llanzándose un discu nel que tuviera trabayando. Yera una dómina bien, bien importante; foi un momentu decisivu, foi una d'eses decisiones que tomes, onde pueden vese dos caminos, y creo que tomé la decisión correuta pa mi. Encantaríame trabayar con Clint Eastwood nun futuru, una y bones el ye unu de los mios héroes.''<ref>{{cita web|url=http://www.insidesocal.com/outinhollywood/2008/03/greg-interviews-jared-leto.html|títulu=My interview with Jared Leto...|nome=Greg|apellíu=Hernandez|fecha=22 de marzu de 2008|fechaaccesu=27 de xunu de 2011|obra=[[Los Angeles Daily News]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120128032944/http://www.insidesocal.com/outinhollywood/2008/03/greg-interviews-jared-leto.html|fechaarchivu=28 de xineru de 2012}}</ref>}} Tamién foi escoyíu por Joy Harold Clayton Beresford pa participar, en 2007, en ''[[Awake (película)|Awake]].'' Más tarde refugó'l papel por cuenta de conflictos de programación cola so banda y foi reemplazáu por [[Hayden Christensen]].<ref>{{cita web|url=http://www.joblo.com/arrow/reviews.php?id=1215|títulu=Awake (2007)|nome=Fallon|apellíu=Fallon|fechaaccesu=27 de xunu de 2011|editorial=[[JoBlo.com]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071212234438/http://www.joblo.com/arrow/reviews.php?id=1215|fechaarchivu=2007-12-12}}</ref> En 2009, Jared volvió pa trabayar, en ''[[Mr. Nobody]]'', nel papel de «Nemo Nobody», nel cual tuvo qu'interpretar a un personaxe de 118 años d'edá.<ref>{{cita web|url=http://www.hollywoodreporter.com/review/mr-nobody-film-review-93589|títulu=Mr. Nobody|nome=Young|apellíu=Young|fecha=25 de setiembre de 2009|fechaaccesu=3 de xunetu de 2011|obra=[[The Hollywood Reporter]] }}</ref> La película financióse principalmente al traviés d'entidaes europees y denominóse edición llindada. Variety's Boyd Van Hoeji emponderó a Jared diciendo: «Lo más cerca que la película trata de tener un centru de gravedá ta nes escenes que trescurren nel añu [[2092]]», que ye lo que los fai alzase; nun ye la puesta de sol, sinón el rindimientu de Jared Leto.<ref>{{cita web|url=http://www.variety.com/review/VE1117941099?refcatid=31|títulu=Mr. Nobody|nome=Boyd|apellíu=Van Hoeij|fecha=16 de setiembre de 2009|fechaaccesu=3 de xunetu de 2011|obra=[[Variety]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120817005828/http://www.variety.com/review/VE1117941099?refcatid=31|fechaarchivu=17 d'agostu de 2012}}</ref> Bruce Kirkland, de "Jam", dixo sobre Leto: «Jared ta actuando maraviosamente; el rendimientu ye de pura sangre que cola fuercia xira alredor del celebru».<ref>{{cita web|url=http://jam.canoe.ca/Movies/Reviews/M/Mr_Nobody/2010/07/15/14722401.html|títulu='Mr. Nobody' something special|nome=Bruce|apellíu=Kirkland|fechaaccesu=3 de xunetu de 2011|obra=[[Jam!]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101124015009/http://jam.canoe.ca/Movies/Reviews/M/Mr_Nobody/2010/07/15/14722401.html|fechaarchivu=24 de payares de 2010}}</ref> Jared foi nomáu pa la copa Volvi al meyor actor de cine nel 66th Venice International Film Festival pola so actuación. En 2011, Jared foi'l narrador de ''TT3D: Closer to the Edge'', una película documental sobre'l [[TT Isla de Man|TT]], la famosa carrera en motocicleta añal que tien un llugar en Isle of Man.<ref>{{cita noticia|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/jared-leto-narrate-tt3d-closer-168365|títulu=Jared Leto to Narrate 'TT3D: Closer to the Edge'|nome=Stuart|apellíu=Kemp|fecha=16 de marzu de 2011|fechaaccesu=3 de xunetu de 2011|obra=[[The Hollywood Reporter]] }}</ref> La película foi bien recibida tanto crítica como comercialmente recaldando más de 1,4 millones,<ref>{{cita web|url=http://www.empireonline.com/reviews/reviewcomplete.asp?FID=137173|títulu=TT3D: Closer to the Edge|nome=Phil|apellíu=De Semlyen|fecha=18 d'abril de 2011|fechaaccesu=3 de xunetu de 2011|obra=[[Empire (revista)|Empire]]}}</ref> lo que lo convirtió nel séptimu documental más esitosu de tolos tiempos nel [[Reinu Xuníu]].<ref>{{cita noticia|url=http://www.guardian.co.uk/film/filmblog/2011/jun/14/kung-fu-panda-2-honey|títulu=The 2011 doc surde|nome=Charles|apellíu=Gant|fecha=14 de xunu de 2011|fechaaccesu=3 de xunetu de 2011|obra=[[The Guardian]] }}</ref> En payares de 2012 anuncióse que Jared va apaecer como un mozu delgáu víctima de [[VIH]] na película ''[[Dallas Buyers Club]]''. El rodaxe empezó en payares de 2012 y la película estrenar a fines de 2013. Por esta actuación, Jared foi nomáu nos [[Globos d'Oru]], SAG Awards, Indie Spirit Awards y los [[Premiu Óscar]], nel 2014, como meyor actor de repartu, ganando tolos premios.<ref>{{cita web|autor=Jenelle Riley|títulu=Even After Golden Globes Win, Jared Leto Considers Himself an 'Outsider'|url=http://variety.com/2014/film/awards/golden-globes-jared-leto-dallas-buyers-club-1201050905/|fechaaccesu=3 de marzu de 2014|obra=Variety|fecha=12 de xineru de 2014|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Jared Leto - Actor in a Supporting Role - Oscars 2014 The Oscars 2014 {{!}} Academy Awards 2014|url=http://oscar.go.com/nominees/actor-in-a-supporting-role/jared-leto|fechaaccesu=3 de marzu de 2014|obra=The Oscars|fecha=3 de marzu de 2014|idioma=inglés}}</ref> En 2016 apaeció na película ''[[Suicide Squad (película)|Suicide Squad]]'' onde dio vida al villanu [[Joker]]. La película foi estrenada'l 5 d'agostu, que recibió crítiques negatives, sicasí, l'actuación de Leto foi emponderada a pesar del tiempu llindáu del so personaxe. Ashwani Singh de thenewsrecorder.com escribió: "L'actuación de Leto foi fascinante, pero lo que foi decepcionante foi'l tiempu que tuvo na película (alredor de 25 minutos)" Julia Callahan de nouse.co.uk escribió: "Espero ver más del Joker de Jared Leto (qu'absolutamente me dio respigos y realmente merez más tiempu en pantalla nel futuru) == Carrera musical == === Formación de ''30 Seconds to Mars'' === [[Ficheru:30_Seconds_to_Mars_Symbol.jpg|thumb|200px|right|Los símbolos oficiales de la banda, creaos por Leto.]] La banda formar en [[Los Angeles]], [[California]] en 1998, polos hermanos Jared (voz, guitarra, baxu) y Shannon Leto (batería). Empezó como un pequeñu proyeutu familiar, pero les coses empezaron a funcionar con cierta rapidez y llueu el baxista [[Matt Wachter]] xunir a la banda en 2001. Poco más tarde tamién se xunieron [[Solon Bixler]] na guitarra rítmica y Kevin Drake na guitarra acústica, anque la estancia d'esti postreru foi abondo corta por cuenta de problemes principalmente rellacionaos col [[turismu]]. Jared Leto esplicó lo siguiente nuna entrevista avera del nome de la banda: {{cita|''Pa nós, el nome “30 Seconds to Mars” tien pocu que ver col espaciu, l'universu y esa clase de coses. Ye un nome que funciona en dellos ámbitos distintos. Lo más importante ye la bona representación del nuesu soníu. Ye una frase llírica, suxerente, cinematográfica y llena de inmediatez. Dispón d'un ciertu sentíu de alteridad a la mesma. El conceutu d'espaciu ye tan grande y global, duldo qu'un cantar escritu non cayida dientro de la frase''".<ref name="shoutweb">{{cita web|url=http://www.shoutweb.com/interviews/30secondstomars0502.phtml|títulu=30 Seconds To Mars: Welcome To Their Universe|fechaaccesu=22 de xunetu de 2011|apellíu=Redmon|nome=Jess|fecha=10 de mayu de 2002|editorial=Shoutweb.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716064419/http://www.shoutweb.com/interviews/30secondstomars0502.phtml|fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref>}} Jared magar ser un actor conocíu de [[Hollywood]] prefier nun usar esa información pa promocionar la banda. Dixo que si la banda trunfó, ye pola so música; ello ye que la banda refuga tocar en llugares onde s'utilice'l so nome como actor pa promocionar los sos conciertos. === Álbum debú: ''30 Seconds to Mars'' (2002) === En 1999, la banda robló'l so primer contratu con [[Virgin Records]], un añu más tarde empezó la planificación de lo que darréu sería'l so primer álbum, grabáu nel intre de 2001 y 2002. L'álbum llanzar al mercáu'l 27 d'agostu de 2002 y foi producíu por [[Bob Ezrin]], Brian Virtue y Jared Leto. Polo xeneral, recibió crítiques positives. Ta claramente inspiráu y puede comparase coles bandes: [[Pink Floyd]], [[Tool (banda)|Tool]].<ref>{{cita web|títulu=Space, symbols, and synth-rock imbue the metaphoric musical world of 30 Seconds To Mars|fechaaccesu=22 de xunetu de 2011|apellíu=Lowachee|nome=Karin|enllaceautor=Karin Lowachee|añu=2003|obra=Mars Dust|editorial=Mysterian Media|url=http://www.marsdust.com/30stm.htm|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061022232229/http://www.marsdust.com/30stm.htm|fechaarchivu=22 d'ochobre de 2006}}</ref> Esti álbum ye descritu xeneralmente como un [[álbum conceutual]]. El discu algamó la posición númberu #107 nel [[Billboard 200]], incluyendo a la posición númberu #1 nel ''Top Heatseekers''.<ref>{{cita web|url={{Allmusic|class=album|id=30-seconds-to-mars-r596233/charts-awards/billboard-album|pure_url=yes}}|títulu=30 Seconds to Mars – Billboard Albums|fechaaccesu=22 de xunetu de 2011|obra=[[Allmusic]]}}</ref> Estraxéronse namái dos cenciellos, el primeru foi [[Capricorn (A Brand New Name)]] y el segundu [[Edge of the Earth]], dambos llograron entrar en llistes cola posición máxima de #31 nel [[Mainstream Rock Tracks|U.S. Mainstream Rock]], vendiendo 121.000 unidaes n'[[Estaos Xuníos]]. A nivel mundial l'álbum vendió más de dos millones de copies.<ref name="MarsAttacks">{{cita publicación|fecha=marzu de 2011|títulu=Mars Attacks|url=https://www.scribd.com/doc/51869060/What-s-On-March-2011|publicación=What's On|númberu=395|page=29|editorial=[[Motivate Publishing]]|oclc=43265563}}</ref> A finales del añu 2002, el guitarrista [[Solon Bixler]] dexa la banda por problemes personales. El 29 de xineru de 2003, el guitarrista y siguidor de la banda, [[Tomo Milicevic]], treslladar a [[Los Angeles]] y ende presentóse nes audiciones pa ser el nuevu guitarrista y ganóse el respetu y l'aceptación de los miembros de la banda, llogrando'l so oxetivu.<ref>{{cita web|url=http://rock.about.com/od/30secondstomars/p/30SecondsToMars.htm|títulu=30 Seconds to Mars|fechaaccesu=22 de xunetu de 2011|apellíu=Grierson|nome=Tim|obra=[[About.com]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110617163148/http://rock.about.com/od/30secondstomars/p/30SecondsToMars.htm|fechaarchivu=17 de xunu de 2011}}</ref> === Ésitu comercial: ''A Beautiful Lie'' (2005) === [[Ficheru:Jaredletoinconcert2006.jpg|thumb|upright|200px|Leto en [[Carolina del Norte]] en 2006.]] En 2003 la banda empezó cola planificación del so segundu álbum d'estudiu, Pa esti nuevu material la banda viaxó mientres trés años a cuatro continentes distintos, incluyendo cinco países distintos, asina perfeccionándose y tamién tomando en cuenta la carrera d'actor de Jared Leto. Pa esti álbum, Jared quixo esplorar un soníu acústicu dafechu nuevu y muncho más intimo y dixo: «Nel primer álbum cree un mundu, depués, despinté detrás d'él». Esti segundu álbum foi tituláu como, ''[[A Beautiful Lie]],'' foi puestu a la venta'l 30 d'agostu de 2005 col mesmu sellu discográficu del discu anterior.<ref name="Campagna_1">{{cita web|url=http://www.shoutweb.com/interviews/30secondstomars0905.phtml|títulu=30 Seconds To Mars: A Savory Reality|fechaaccesu=23 de xunetu de 2011|apellíu=Campagna|nome=Cathy|fecha=1 de setiembre de 2005|editorial=Shoutweb.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716064409/http://www.shoutweb.com/interviews/30secondstomars0905.phtml|fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> Esti álbum difier notablemente del álbum debú, tanto musical como llíricamente. La lletra de los cantares del primer álbum falen sobre la llucha humana, ente que esti nuevu proyeutu, los cantares traten temes totalmente distintes, amás los cantares introducen voces intenses, ximíos de dolor y munchos efeutos del [[sintetizador]].<ref name="Campagna_1"/> Con A Beautiful Lie, yera hora d'adoptar un acercamientu más personal y menos cerebral. Anque esti nuevu álbum esti inda llenu d'elementos conceutuales ya idees temátiques, n'última estancia ta más rellacionáu col corazón que la cabeza; fala sobre la honestidá brutal, la crecedera y el cambéu. Ye una increíblemente íntima mirada d'una vida qu'esta nel encruz de caminos. Un crudu viaxe emocional, una historia de: «vida, amor, muerte, dolor, allegría, pasión y de tolo que ye un ser humanu».<ref>{{cita web|url=http://www.usanetwork.com/series/virginrecords/theshow/characterprofiles/30seconds/bio.html|títulu=30 Seconds to Mars|fechaaccesu=23 de xunetu de 2011|obra=[[USA Network]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120217194546/http://www.usanetwork.com/series/virginrecords/theshow/characterprofiles/30seconds/bio.html|fechaarchivu=17 de febreru de 2012}}</ref> "Amás de ser más direutu nes lletres, esti álbum sufrió tamién un tresformamientu musical. Pasaxes muncho más progresivos, fueron sustituyíos por más flacos y construcciones muncho más atanantes y un daqué del [[eclecticismu (arte)|ecleticismo]] foi enfocáu pa complementar la honestidá de les lletres. Quixímos concentranos nel interior de los cantares", comentó Jared. "Pa dexar fuera cualquier elementu estrañu, pa llegar a la verdá de too ello. Pa nós, nun foi tan alrodiu de cuántu podríamos facer, sinón, de qué tan pocu. Esi foi'l principiu de munchos desafíos, trabayé enforma pa crear daqué bien especial y distintu a lo de la primer vegada, tanto musical como conceptualmente. Aquel primera CD siempres va ser lo mesmo cueste lo que cueste, p'avanzar hai que dexar tras delles coses. Eso nun foi lo más difícil, de dalguna manera foi la nacencia de daqué nuevu y la muerte de daqué vieyu". [[Ficheru:30STM.jpg|thumb|left|250px|[[30 Seconds to Mars]] en conciertu mientres la so xira ''A Beautiful Lie Tour'' de 2008.]] El primer cenciellu [[Attack (cantar de 30 Seconds to Mars)|Attack]], ye una dinámica espresión de renacencia y renovación, na que destaquen teclaos enérxicos, amplies y abrasivas guitarres y voces contaxoses, que s'alcen dende un gañíu de dolor inxeme hasta un xuxuriu íntimu, amás de tener un videu musical totalmente enerxéticu y con mensaxes subliminales, incluyendo frases fugaces, esto ye, que se trascurren en tan solo unos pocos segundos. El segundu cenciellu, [[The Kill]], ye más reflexivu, conducida por guitarres maraviosamente complexes y un ritmu primitivu que sigue escontra un épicu y antémico estribillu. Esti cenciellu goció d'un gran ésitu comercial, estableció un récor pal ésitu de más llarga duración na historia de los [[Hot Modern Rock Tracks]] cuando tuvo nel Airplay nacional más de 94 selmanes, arriendes del so númberu de tres pico nel añu 2006.<ref>{{cita noticia|url=http://www.melodic.net/?páxina=news&id=7430|títulu=30STM Breaks Modern Rock Record!|fecha=2 de febreru de 2007|fechaaccesu=24 de xunetu de 2011|nome=Kaj|apellíu=Roth|editorial=[[Melodic.net]]}}</ref> Jared dirixó'l videu musical pal cantar sol so seudónimu «Bartholomew Cubbins», un personaxe recurrente de ''Dr. Seuss Universe'', inspiráu en [[Stanley Kubrick]] de la película [[La rellumada (película)|La rellumada]], Jared comento: «la idea del aislamientu d'identidá y autu-descubrimientu fueron tolos elementos presentes nel cantar. Paecióme qu'esti homenaxe foi un bon puntu de partida y llueu creció pa incluyir a munchos más elementos fora de la pieza orixinal de Kubrick».<ref>{{cita noticia|url=http://www.marketwire.com/press-release/30-SECONDS-TO-MARS-A-BEAUTIFUL-LIE-Builds-With-Video-and-Tour-Momentum-687742.htm|títulu=30 Seconds To Mars' "A Beautiful Lie" Builds With Video and Tour Momentum|nome=Julie|apellíu=Lichtenstein|editorial=[[Marketwire]]|fecha=2 de mayu de 2006|fechaaccesu=24 de xunetu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110616015216/http://www.marketwire.com/press-release/30-SECONDS-TO-MARS-A-BEAUTIFUL-LIE-Builds-With-Video-and-Tour-Momentum-687742.htm|archivedate=2011-06-16}}</ref> En 2006, Jared diseño la portada de ''The 97X Green Room: Volume 2,'' una compilación de música en direuto de 30 Seconds to Mars onde apaez el cantar «Was It A Dream?».<ref name="97x">{{cita web|títulu=97X Green Room: Volume 2|fechaaccesu=26 de xunetu de 2011|obra=[[WSUN-FM|97x]]|editorial=[[Cox Enterprises|Cox Media Group]]|url=http://97xonline.com/greenroom/volume2.html|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090607115103/http://97xonline.com/greenroom/volume2.html|fechaarchivu=7 de xunu de 2009}}</ref> Was It A Dream?, ye una esperiencia íntima, melódica y surrealista, llatiendo dende un ritmu malhumoráu con reminiscencies de: [[The Cure]] y [[U2]]. [[From Yesterday]], el tercer cenciellu del discu, tuvo gran ésitu, algamando'l númberu unu nos [[Hot Modern Rock Tracks]] y asitiase 30 Seconds to Mars nel segundu puestu nel top 10 hit.<ref>{{cita noticia|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/30-seconds-to-mars-from-yesterday-is-1-at-modern-rock-radio-for-two-weeks-so-far-52183667.html|títulu=30 Seconds to Mars' 'From Yesterday' is #1 at Modern Rock Radio for Two Weeks So Far|fecha=27 de marzu de 2007|fechaaccesu=26 de xunetu de 2011|editorial=[[PR Newswire]]}}</ref> El videu musical, el primer video grabáu na [[República Popular China]]. El 1 de marzu de 2007, mientres tocaben n'[[El Paso (Texas)|El Paso]], [[Texas]], Jared Leto anunció la salida del baxista de la banda [[Matt Wachter]], mientres el show, Jared sufrió por fuercia una quebra na ñariz porque al balanciar sobre los fanes, por cuenta de los sacudiones, Jared terminó nel suelu. El cuartu cenciellu foi [[A Beautiful Lie (cantar)|A Beautiful Lie]], en 2008 grabóse'l videu musical grabar a 200 milles al norte del [[Círculu polar árticu]], en [[Groenlandia]].<ref name="ablvideo">{{cita noticia|títulu=Jared Leto Is Back With A New Video And Global Cause|url=http://www.melodic.net/?páxina=news&id=9861|nome=Johan|apellíu=Wippsson|editorial=[[Melodic.net]]|fecha=6 de marzu de 2008|fechaaccesu=26 de xunetu de 2011}}</ref> El videu foi un suañu fechu realidá y una de les aventures más emocionantes que tuvimos como banda, dixo Jared: {{cita|''Anque foi increíblemente difícil y n'ocasiones paecía que taba xustu fora del nuesu algame, una vegada que finalmente llegó la guapura y la magnificencia del terrén, la maraviyosa cultura de la xente, y l'estelante d'un viaxe inspirador en sí, yera toos más allá de la creencia. Casi tol mundu oyó falar del calentamientu global, pero agora pal pueblu de Groenlandia ye un problema real y tanxible de güei, nun ye un problema de la mañana. Esti viaxe camudó les nueses vides.''<ref name="ablvideo"/>}} === Demanda y nuevu contratu con Virgin Records (2008) === En concluyendo la xira ''A Beautiful Lie Tour'', la banda tenía pensáu roblar un nuevu contratu con otru sellu discográficu. Por ello [[Virgin Records]] robló una demanda de $30 millones de dólares, alegando que la banda negar a grabar tres álbumes, tal que lo esixe'l contratu con [[Inmortal Records]] y Virgin Records en 1999.<ref>{{cita noticia|url=http://www.rollingstone.com/music/news/virgin-emi-sue-30-seconds-to-mars-for-30-million-leto-fights-back-20080818|títulu=Virgin/EMI Sue 30 Seconds to Mars for $30 Million, Leto Fights Back|fecha=18 d'agostu de 2008|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|nome=Daniel|apellíu=Kreps|obra=[[Rolling Stone]]}}</ref> Jared Leto respondió a la demanda argumentando: ''«So la llei de California, onde vivimos y nós roblamos el nuesu contratu, nun puede venceyase un contratu por más de siete años».'' [[30 Seconds to Mars]] tuviera nueve años cola discográfica, polo que la banda decidió exercer el so derechu de rescindir el vieyu contratu, que yá taba fuera de fecha.<ref>{{cita noticia|url=http://www.mtv.com/news/articles/1592982/20080818/30_seconds_to_mars.jhtml|títulu=30 Seconds To Mars' Jared Leto Says $30 Million Lawsuit Against Band Is 'Ridiculously Overblown'|obra=[[MTV]]|apellíu=Harris|nome=Chris|fecha=18 d'agostu de 2008|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101124085254/http://www.mtv.com/news/articles/1592982/20080818/30_seconds_to_mars.jhtml|archivedate=2010-11-24}}</ref> Dempués de casi un añu de batalla llegal, el 28 d'abril de 2009 la banda anunció que la demanda yá s'había resueltu. La demanda resolver al usar la defensa de la banda la llei que l'actriz [[Olivia de Havilland]] fixera valir años tras pa desfaer un contratu con [[Warner Bros. Records]]. Esta llei diz qu'en [[California]] nengún contratu ye válidu dempués de siete años.<ref>{{cita noticia|url=http://www.latimes.com/entertainment/news/la-ca-30-seconds-to-mars29-2009nov29,0,7437853.story|títulu=30 Seconds to Mars soars|apellíu=Brown|nome=August|obra=[[Los Angeles Times]] |fechaaccesu=29 de xunetu de 2001|fecha=29 de payares de 2009}}</ref> La banda decidió volver roblar un contratu con [[EMI]], (la etiqueta mayor d'Inmortal y Virgin Records).<ref>{{cita noticia|url=http://www.businessinsider.com/30-seconds-to-mars-emi-settle-30-million-lawsuit-ink-new-deal-2009-4|títulu=30 Seconds To Mars, EMI Settle $30 Million Lawsuit, Ink New Deal|fecha=29 d'abril de 2009|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|nome=Hilary|apellíu=Lewis|obra=[[Business Insider]]}}</ref> Jared comentó que la banda y la discográfica resolvieren los sos problemes a voluntá de la discográfica, por facer frente a les sos principales esmoliciones y problemes, entós Jared dixo que de nuevu trabayaríen xuntos pal so próximu álbum. === ''This Is War'' (2009) === El 11 de febreru de 2009 la revista ''[[Kerrang!]]'' anunció que'l nome del nuevu álbum de la banda sería: ''[[This Is War]].''<ref>{{cita web|url=http://www2.kerrang.com/2009/02/world_exclusive_30_seconds_to.html|títulu=World exclusive 30 Seconds To Mars interview!|fechaaccesu=13 de marzu de 2009|autor=Dan|fecha=10 de marzu de 2009|editorial=[[Kerrang!]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091029023641/http://www2.kerrang.com/2009/02/world_exclusive_30_seconds_to.html|fechaarchivu=29 d'ochobre de 2009}}</ref><ref>{{enllaz rotu|1={{cita web|url=http://thirtysecondstomars.com/press/articles/kerrang_02.14.09.pdf|títulu=World exclusive 30 Seconds To Mars studio report|fechaaccesu=30 d'abril de 2009|editorial=[[Kerrang!]]}} |2=http://thirtysecondstomars.com/press/articles/kerrang_02.14.09.pdf |bot=InternetArchiveBot }}</ref> el 28 d'abril cuando tornaben d'[[EMI]], la demanda yá fuera anulada, Jared dio a conocer tamién un pocu d'información alrodiu del so viaxe a [[Ḥawai]] onde grabó un cantar llamáu «[[Hurricane (cantar de 30 Seconds to Mars)|Hurricane]]» con [[Kanye West]].<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1609314/20090415/west_kanye.jhtml|títulu=Kanye West Working With 30 Seconds To Mars On New Album|fechaaccesu=17 d'abril de 2009|autor=Montgomery, James|fecha=15 d'abril de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090416080213/http://www.mtv.com//news//articles//1609314//20090415//west_kanye.jhtml|fechaarchivu=16 d'abril de 2009|deadurl=no}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/04/20/30stms-jared-leto-on-working-with-kanye-west-its-slightly-more-than-unexpected/|títulu=30STM's Jared Leto on Working With Kanye West|fechaaccesu=30 d'abril de 2009|autor=Harris, Chris|fecha=20 d'abril de 2009|obra=Rolling Stone|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090422174104/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/04/20/30stms-jared-leto-on-working-with-kanye-west-its-slightly-more-than-unexpected/|fechaarchivu=22 d'abril de 2009|deadurl=no}}</ref> [[Ficheru:Flickr - moses namkung - 30 Seconds to Mars-4.jpg|thumb|290px|Jared Leto, líder de la banda, na so nueva xira de 2009.]] Jared Leto, describe esti nuevu álbum como'l so tercer [[álbum conceutual]], diciendo que foi creáu nun intensu periodu de dos años, onde sentía como si tol mundu cayer a cachos y los cambeos masivos fueron pasando.<ref>{{cita noticia|url=http://www.mtv.com/news/articles/1627758/20091207/story.jhtml|títulu=30 Seconds To Mars Get Deep, Dirty On This Is War|editorial=[[MTV]]|apellíu=Montgomery|nome=James|fecha=8 d'avientu de 2009|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111220035700/http://www.mtv.com/news/articles/1627758/30-seconds-mars-get-deep-dirty-on-this-war.jhtml|archivedate=2011-12-20}}</ref><ref name="survival">{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/news/30-seconds-to-mars-sing-about-survival-on-this-is-war-20091208|títulu=30 Seconds To Mars Sing About Survival on "This Is War"|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|apellíu=Harris|nome=Chris|fecha=8 d'avientu de 2009|obra=[[Rolling Stone]]}}</ref> Nun intentu d'arreyar a los sos siguidores en This Is War, la banda celebró ''The Summit'', onde los convidó a apurrir coros al álbum. Na primera, en [[Los Angeles]], presentáronse persones de tol mundu, polo que se repitió The Summit n'ocho países y estendióse l'eventu de forma dixital.<ref>{{cita noticia|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/30-seconds-mars-fans-input-87500|títulu=30 Seconds to Mars looks to fans for input|obra=[[The Hollywood Reporter]] |nome=John|apellíu=Benson|fecha=10 d'agostu de 2009|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011}}</ref> Poco dempués de que la demanda foi anulada, Jared y la banda en [[MTV News]] dixeron que taben entamando llanzar el so nuevu álbum n'abril de 2009, pero por cuenta de la demanda realizada pola discográfica de la banda, el llanzamientu de la banda retrasárase pa setiembre d'esi mesmu añu.<ref name="vence">{{cita web|url=http://www.cede.ch/it/music-cd/frames/frameset.cfm?aobj=766372|títulu=This Is War – Vence|fechaaccesu=19 d'abril de 2009|editorial Dexa.ch}}</ref> Dempués de que la banda camudara les feches de llanzamientu delles vegaes, estrenóse'l nuevu videu del cantar [[Kings & Queens]], como'l so nuevu cenciellu pa promocionar el nuevu álbum. L'álbum foi finalmente puestu en venta'l 8 d'avientu de 2009. el 10 d'avientu, interpretar «Kings & Queens» per primer vegada en televisión en ''The Tonight Show'' con Conan O'Brien, no que foi una memorable presentación qu'inclúi'l cuartetu de cuerdes ''Street Drums Corps'' y un [[coru]] de diez persones. L'álbum algamó'l númberu unu nos ''Tastemaker Albums'', el númberu dos nos ''Rock Albums'' y álbumes dixitales, el númberu cuatro nos álbumes de rock alternativu, y el númberu 18 nel [[Billboard 200]].<ref>{{cita noticia|url=http://hangout.altsounds.com/news/113570-seconds-mars-album-war-debúes-2-alt.html|títulu=Thirty Seconds to Mars new album 'This Is War' debuts at #2 on the Alt. Album Chart|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|fecha=20 d'avientu de 2010|editorial=Altsounds Ltd|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131113233547/http://hangout.altsounds.com/news/113570-seconds-mars-album-war-debúes-2-alt.html|fechaarchivu=13 de payares de 2013}}</ref> [[Ficheru:30 Seconds to Mars Houston.jpg|280px|left|thumb|Jared Leto tocando con [[30 Seconds to Mars]] en [[Houston (Texas)|Houston]] el 17 de febreru de 2010.]] El 19 de febreru de 2010, 30 Seconds to Mars empezó la so nueva xira en tol mundu llamada ''Into the Wild'' pa promocionar el so nuevu álbum This Is War. La xira tuvo siete partes, que remataron el 18 d'avientu de 2010. La banda tamién apaeció en [[MTV Video Music Award]] el 12 de setiembre de 2010.<ref>{{cita web|url=http://www.tvguide.com/celebrities/30-seconds-mars/217733|títulu=30 Seconds to Mars|fecha=9 de setiembre de 2010|editorial=TVGuide.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181224074046/https://www.tvguide.com/celebrities/30-seconds-mars/217733/|fechaarchivu=2018-12-24}}</ref> El primer cenciellu del álbum, al igual que'l segundu, «Kings & Queens» y «[[This Is War (cantar)|This Is War]]», algamaron el númberu unu en cantares alternativos y fueron asitiaos el númberu cuatro en cantares de rock.<ref>{{cita noticia|url=http://hangout.altsounds.com/news/120219-thirty-seconds-to-mars-new-single-this-is-war-claims-the-number-1-spot.html|títulu=Thirty Seconds to Mars new single, "This Is War" claims the number 1 spot|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|fecha=20 de xunetu de 2010|editorial=Altsounds Ltd|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100804044305/http://hangout.altsounds.com/news/120219-thirty-seconds-to-mars-new-single-this-is-war-claims-the-number-1-spot.html|fechaarchivu=4 d'agostu de 2010}}</ref> l'El videu musical de Kings & Queens, ye un curtiumetraxe tamién llamáu "The Ride", que foi dirixíu por Jared Leto y foi estrenáu nel teatru de Montalbán el 9 de payares de 2009, ye un viaxe surrealista, llíricu y metafóricu llixeramente pela ciudá de los Ánxeles, del centru de Los Angeles a Santa Mónica Pier, dixo Jared.<ref>{{cita noticia|títulu="This is War" Listening Event & "Kings and Queens" Video Premiere This Monday in Los Angeles|obra=[[Buzznet]]|editorial=[[Buzz Media]]|fecha=7 de payares de 2009|url=http://30secondstomars.buzznet.com/user/journal/5086491/war-listening-event-kings-queens/|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131019103820/http://30secondstomars.buzznet.com/user/journal/5086491/war-listening-event-kings-queens/|fechaarchivu=19 d'ochobre de 2013}}</ref> El tercer cenciellu, «[[Closer to the Edge]]», algamó'l puestu númberu siete nos meyores cantares alternativos, convirtiéndose na quinta banda de Rock Modernu del top 10 hit, esti cenciellu tien el récor de más selmanes al tar nel númberu unu mientres tol añu 2010 en ''UK Rock Chart'' cuando se caltuvo nel visu mientres ocho selmanes consecutives.<ref>{{cita web|url=http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/10/2010-08-28/|títulu=Top 40 Rock & Metal Singles – 28 August 2010|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2010|editorial=[[The Official Charts Company]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110615154712/http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/10/2010-08-28/|fechaarchivu=15 de xunu de 2011}}</ref> El videu foi dirixíu por Jared Leto y estrenóse el 7 de xunu de 2010 en [[Nueva Zelanda]]. El videu ye un colax con imáxenes de la nueva xira, comentarios de los fanes y semeyes de los miembros de la banda mientres la so mocedá, el videu rodar en 89 ciudaes y 27 países distintos mientres la xira de la banda ''Into the Wild Tour''.<ref>{{cita noticia|títulu=30 Seconds To Mars Save Souls In 'Closer To The Edge' Video|url=http://www.mtv.com/news/articles/1645808/20100816/30_seconds_to_mars.jhtml|apellíu=Montgomery|nome=James|editorial=[[MTV]]|fecha=16 d'agostu de 2010|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101206083739/http://www.mtv.com/news/articles/1645808/20100816/30_seconds_to_mars.jhtml|archivedate=2010-12-06}}</ref> [[Ficheru:Flickr - moses namkung - 30 Seconds to Mars.jpg|280px|thumb|Jared cola banda mientres un conciertu de 2009.]] El cuartu cenciellu del álbum foi [[Hurricane (cantar de 30 Seconds to Mars)|Hurricane]], sim embargu, la collaboración vocal de Kanye West pal cantar foi esaniciáu n'última instancia, por cuenta de problemes llegales alredor de los derechos de cada compañía discográfica.<ref>{{cita noticia|títulu=30 Seconds To Mars' This Is War Has Monks, But Non Kanye West|url=http://www.mtv.com/news/articles/1627733/30-seconds-mars-this-war-has-monks-but-non-kanye.jhtml|apellíu=Montgomery|nome=James|editorial=[[MTV]]|fecha=7 d'avientu de 2009|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011}}</ref> La collaboración foi llanzada más tarde na edición deluxe del álbum.<ref>{{cita noticia|títulu=Thirty Seconds to Mars to Release Deluxe Edition of "This is War"|url=http://www.artistdirect.com/entertainment-news/article/thirty-seconds-to-mars-to-release-deluxe-edition-of-this-is-war/7846793|apellíu=Sciarretto|nome=Amy|editorial=[[Artistdirect]]|fecha=8 de payares de 2010|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101110233314/http://www.artistdirect.com/entertainment-news/article/thirty-seconds-to-mars-to-release-deluxe-edition-of-this-is-war/7846793|archivedate=2010-11-10}}</ref> El videu del cantar foi dirixíu por Jared Leto y estrenóse en [[MTV]] el 29 de payares de 2010, Jared describe'l cantar como: «Una meditación sobre la violencia del sexu, y el sexu de la violencia».<ref>{{cita noticia|títulu=30 Seconds To Mars Call 'Hurricane' Video 'Meditation On The Violence Of Sex'|url=http://www.mtv.com/news/articles/1648773/30-seconds-mars-call-hurricane-video-meditation-on-violence-sex.jhtml|apellíu=Montgomery|nome=James|editorial=[[MTV]]|fecha=27 de setiembre de 2010|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131021131257/http://www.mtv.com/news/articles/1648773/30-seconds-mars-call-hurricane-video-meditation-on-violence-sex.jhtml|archivedate=2013-10-21}}</ref> Jared describió un conceutu diciendo: «Ye una velea surrealista suaño-fantasía peles cais afaraes vacíes de [[Nueva York]] na nueche. Nun hai xente, nun hai autos y ves a la banda como s'atopen con dellos mieos y dellos fetiches, una serie de desafíos, ye un bien ambiciosu, curtiumetraxe bien cinematográficu».<ref>{{cita noticia|títulu=30 Seconds To Mars Call 'Hurricane' Video 'Surrealistic Nightmare Dream-Fantasy'|url=http://www.mtv.com/news/articles/1650214/30-seconds-mars-call-hurricane-video-surrealistic-nightmare-dreamfantasy.jhtml|apellíu=Montgomery|nome=James|editorial=[[MTV]]|fecha=18 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180806000000/http://www.mtv.com/news/articles/1650214/30-seconds-mars-call-hurricane-video-surrealistic-nightmare-dreamfantasy.jhtml|archivedate=2018-08-06}}</ref> «Hurricane» foi recibíu polémicamente y foi censuráu polos sos elementos de violencia, desnudez y sexu. El curtiumetraxe foi más tarde re-editáu y foi llanzada una versión llimpia que puede trate al aire na televisión,<ref>{{cita noticia|url=http://buzz103.radio.com/2010/12/23/30-seconds-to-mars-release-official-clean-version-of-controversial-hurricane-video/|títulu=30 Seconds To Mars Releases Clean Version Of Controversial "Hurricane" Video, Makes Last.fm Best Of 2010|obra=[[CBS Radio]]|fecha=23 d'avientu de 2010|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120330233216/http://buzz103.radio.com/2010/12/23/30-seconds-to-mars-release-official-clean-version-of-controversial-hurricane-video/|fechaarchivu=30 de marzu de 2012}}</ref> a pesar de la so censura, Hurricane foi emponderáu pola crítica y foi nomáu pa dellos premios, ente ellos el [[MTV Video Music Award]] a la Meyor Direición.<ref>{{cita noticia|títulu=30 Seconds To Mars Call VMA Nominations 'Humbling'|url=http://www.mtv.com/news/articles/1667688/30-seconds-to-mars-video-music-awards-nomination-reaction.jhtml|apellíu=Montgomery|nome=James|editorial=[[MTV]]|fecha=21 de xunetu de 2011|fechaaccesu=29 de xunetu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131113225824/http://www.mtv.com/news/articles/1667688/30-seconds-to-mars-video-music-awards-nomination-reaction.jhtml|archivedate=2013-11-13}}</ref> 30 Seconds to Mars llogró entrar nel llibru ''Guinness'' de los récores, llogrando'l puestu númberu unu pol récor de mayor númberu de conciertos nuna mesma xira, siendo esta la xira más llarga de la historia d'una banda de rock, más de 300 conciertos mientres la so xira, aproximadamente 311 ensin cuntar los sos conciertos acústicos, cuntando estos, el númberu alzar a 366 conciertos.<ref>{{cita web|url=http://perezhilton.com/2011-12-13-30-seconds-to-mars-wins-guinness-world-record-for-longest-concert-tour-by-a-rock-band#.Tudl1t3X5vk|títulu=http://perezhilton.com/2011-12-13-30-seconds-to-mars-wins-guinness-world-record-for-longest-concert-tour-by-a-rock-band#.Tudl1t3X5vk|fechaaccesu=13 d'avientu de 2011|editorial=[[Perez Hilton]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180731233947/http://perezhilton.com/2011-12-13-30-seconds-to-mars-wins-guinness-world-record-for-longest-concert-tour-by-a-rock-band#.Tudl1t3X5vk|fechaarchivu=2018-07-31}}</ref> == Otros trabayos == === Proyeutos comerciales en televisión === En 1998 Jared apaeció y apurrió una fotografía adicional pa «Alaska Bush Pilots», un episodiu d'una hora de ''Wild Life Adventures''.<ref>{{cita web|url=http://sg.movies.yahoo.com/Jared+Leto/biography/182255/milestones/|títulu=Jared Leto|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011|editorial=[[Yahoo! Movies]]}}</ref> Él tamién güéspede agospiáu «Posehn, Papa and Mars», un episodiu de la segunda seria de ''Player$'', tamién participó en ''Hollywood High'', una película documental de televisión sobre la representación de l'adicción a les drogues nel cine.<ref>{{cita llibru|apellíu=Rollins|nome=Peter C.|añu=2003|títulu=The Columbia Companion to American History on Film: How the Movies Have Portrayed the American Past|url=https://archive.org/details/columbiacompanio0000unse_y7l9|páxines=[https://archive.org/details/columbiacompanio0000unse_y7l9/page/524 524]|editorial=[[Columbia University Press]]|isbn=978-0-231-11222-2}}</ref> En 2006, él narró'l documental de Andrew Goldberg, "The Armenian Genocide".<ref>{{cita web|url=http://www.twocatstv.com/armenian-genocide/|títulu=The Armenian Genocide – PBS Documentary|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011|editorial=Two Cats Productions|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150218195303/http://www.twocatstv.com/armenian-genocide/|fechaarchivu=2015-02-18}}</ref> Jared Leto recibió los MTV Asia Awards 2008, na ''Sable of Stars''.<ref>{{cita noticia|títulu=Jared Leto To Host MTV Asia Awards|url=http://ohnotheydidnt.livejournal.com/23997711.html|obra=[[Oh No They Didn't]]|fecha=30 de mayu de 2008|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011}}</ref> Tamién apaeció en dellos anuncios de televisión, unu pal mercáu d'[[EE.XX.]], [[Levi's|Levi's Jeans]] un comercial que s'emitió en 1993.<ref>{{cita web|url=http://www.casttv.com/video/m1j6lg1/jared-leto-in-a-levi-s-commercial-from-1993-video|títulu=Jared Leto in a Levi's commercial from 1993 (Video)|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011|editorial=[[CastTV]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121001142259/http://www.casttv.com/video/m1j6lg1/jared-leto-in-a-levi-s-commercial-from-1993-video|fechaarchivu=2012-10-01}}</ref> Jared ye la nueva imaxe pa la compañía y famosa casa de modes ''[[Hugo Boss AG|Hugo Boss]]'' pal so nuevu arume «Hugo Just Different», que saldría aproximadamente nesta seronda. La compañía declaró que Jared Leto foi escoyíu pa representar al ''Home D'Anguaño'', que foi dirixida por [[Jonas Åkerlund]].<ref>{{cita web|url=http://www.gq-magazine.co.uk/style/articles/2011-07/04/gq-grooming-jared-leto-hugo-just-different-fragrance-interview|títulu=Jared Leto interview for Hugo Just Different fragrance|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011|apellíu=Millar|nome=Jamie|fecha=7 de xunetu de 2011|obra=[[GQ]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110808163345/http://www.gq-magazine.co.uk/style/articles/2011-07/04/gq-grooming-jared-leto-hugo-just-different-fragrance-interview|fechaarchivu=8 d'agostu de 2011}}</ref> Tamién amestando que-yos gusto la idea, de que Jared non solo supiera actuar, sinón tamién cantar, tocar, componer, dirixir y producir. === Filantropía === Jared asistió a la campaña ''Amnistía Internacional'' pa sofitar los derechos humanos, con motivu del 60 aniversariu de la ''Declaración Universal de los Derechos Humanos de les Naciones Xuníes''.<ref>{{cita web|url=http://www.amnesty.org/ar/library/asset/ACT30/077/2011/ar/13ccef43-d2y9-4a9c-8c04-d2bf6ced93fc/act300772011en.pdf|títulu=Universal Declaration of Human Rights – Rhyming Couplets|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011|formatu=PDF|editorial=[[Amnesty International]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121008070847/http://www.amnesty.org/ar/library/asset/ACT30/077/2011/ar/13ccef43-d2y9-4a9c-8c04-d2bf6ced93fc/act300772011en.pdf|fechaarchivu=8 d'ochobre de 2012}}</ref> Nel marcu de la campaña, tamién fixo un curtiumetraxe, sofita al ''The Art of Elysium'', onde trabaya con otros actores, artistes y músicos dedicando voluntariamente tiempu a los neños que tán lluchando contra enfermedaes.<ref>{{cita noticia|títulu=Stars To Shine In Charity Heaven|url=http://www.looktothestars.org/news/1849-stars-to-shine-in-charity-heaven|apellíu=Saunders|nome=Tim|editorial=Look to the Stars|fecha=6 de xineru de 2009|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011}}</ref> Él donó un elementu pa reloxeru Nixon pa ser convertíu nun reló, la venta de la que se benefició'l Fondu de MusiCares MAP, un conxuntu de recursos a un llau pa facer frente a l'adicción y necesidaes de recuperación a los miembros de la comunidá musical.<ref>{{cita web|url=http://www.looktothestars.org/celebrity/416-jared-leto|títulu=Jared Leto's Charity Work, Events and Causes|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011|editorial=Look to the Stars}}</ref> En xunu de 2008, Leto y los sos compañeros xunir a un hábitat pa la humanidá pa trabayar nun llar que ye reparáu y anováu al traviés del hábitat pa la Humanidá de «un cepiyu con amabilidá» del programa ''A Brush With Kidness''.<ref name="HFH LA">{{cita noticia|títulu=30 Seconds to Mars and Hollywood For Habitat For Humanity Unite|url=http://ohnotheydidnt.livejournal.com/25138216.html|obra=[[Oh No They Didn't]]|editorial=[[Buzz Media]]|fecha=30 de xunu de 2008|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011}}</ref> Antes de la construcción, la banda entamó una puya de ''Build Slots'' pa dar a los fanáticos la oportunidá de ser voluntarios xunto a ellos, la so familia y amigos.<ref name="HFH LA"/> En menos d'una selmana, seis trabayadores adicionales fueron reclutados y más $10 millones de doláres llegar a financiar al habitád adicional pa proyeutos de la humanidá.<ref name="HFH LA"/> Leto tamién sofitó al habitád pa la humanidá de [[Masalia]], Sentul n'agostu de 2008.<ref>{{cita noticia|títulu=Jared joins Habitat for Humanity on a visit to Sentul|url=http://abeautifullie.org/news.aspx?DiaryID=941|editorial=Abeautifullie.org|fecha=20 d'agostu de 2008|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111005063945/http://abeautifullie.org/news.aspx?DiaryID=941|fechaarchivu=5 d'ochobre de 2011}}</ref> N'abril de 2009, Leto asistió a la Tarde De La Muyer, un eventu que recalda fondos pal ''Los Angeles Gay'' y ''Lesbian Center''.<ref>{{cita noticia|títulu=Stars To Come Out For An Evening Of Women|url=http://www.looktothestars.org/news/2418-stars-to-come-out-for-an-evening-of-women|apellíu=Saunders|nome=Tim|editorial=Look to the Stars|fecha=24 d'abril de 2009|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011}}</ref> N'ochobre d'esi mesmu añu recaldó dineru pa la campaña contra la proposición 8 de California, una iniciativa p'anular la suprema estatal decisión de la corte que llegalizara'l matrimoniu ente persones del mesmu sexu.<ref name="prop8">{{cita noticia|títulu=Jared Leto Gets Fired Up Over Gay Marriage|url=http://eonline.com/news/marc_malkin/jared_leto_gets_fired_up_over_gai/148781|apellíu=Malkin|nome=Marc|obra=[[Y!|Y! Online]] |fecha=13 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011}}</ref> Leto faló en sofitu de los derechos [[LGBT]], grupu de llibertá d'aición pa la inclusión de derechos ''«FAIR»''.<ref name="FAIRposter">{{cita noticia|títulu=Celebs Get Artistic For Gay Marriage Equality|url=http://www.accesshollywood.com/shepard-fairey-art-project-channels-celebs-for-gay-marriage-equality_article_24198|obra=[[Access Hollywood]]|editorial=[[NBCUniversal]]|fecha=14 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150125050944/http://www.accesshollywood.com/shepard-fairey-art-project-channels-celebs-for-gay-marriage-equality_article_24198|archivedate=2015-01-25}}</ref> Tamién participó nuna puya en llinia de copies de celebridaes roblaos pa «defender l'amor n'igual», un cartelu de sofitu del matrimoniu gai.<ref name="FAIRposter"/> Decidió facer el so cartelu distintu que'l restu, al escribir les pallabres de la proposición en 8 boletas nél y depués prendiéron-y fueu, depués punxo les cenices nun frascu nel cual escribió: ''«Equí xaz l'interior, los restos de la proposición 8, qu'en paz fuelgue».''<ref name="prop8"/> En mayu de 2012, Jared publicó nel so [[Twitter]] un mensaxe de sofitu cuando s'enteró de que [[Barack Obama]] aprobara'l matrimoniu homosexual: «@jaredleto: presto oyer esto dende'l mesmu big B! #igualdá "@BarackObama: "Les pareyes del mesmu sexu tendríen de poder casase." -el presidente Obama"».<ref>{{cita web|títulu=Celebrities tweet about Obama's gay marriage stance|url=http://www.politico.com/gallery/2012/05/celebrities-tweet-about-obamas-gay-marriage-stance/000128-001536.html|editorial=Politico.com|fechaaccesu=5 de setiembre de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200705084210/https://www.politico.com/gallery/2012/05/celebrities-tweet-about-obamas-gay-marriage-stance/000128-001536.html|fechaarchivu=2020-07-05}}</ref> Dempués del terremotu d'[[Haití]] en 2010, él y [[30 Seconds to Mars]] llevantaron $ 100,100 pal aliviu d'Haití.<ref>{{cita noticia|títulu=30 Seconds To Mars Announce Support|url=http://www.rocksound.tv/news/article/30-seconds-to-mars-announce-support|obra=[[Rock Sound]]|fecha=29 de xineru de 2010|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011}}</ref> La puya benéfica incluyía entraes de conciertos, un esclusivu backstage pa conocer, saludar y tener una cena colos miembros de la banda.<ref>{{cita noticia|títulu=Jared Leto Remembers Life in Haiti: "It Was Magical"|url=http://eonline.com/news/marc_malkin/jared_leto_remembers_life_in_haiti_it/162903|apellíu=Malkin|nome=Marc|obra=[[Y!|Y! Online]]|fecha=19 de xineru de 2010|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011}}</ref> 30 Seconds to Mars tamién sofitó al pueblu d'Haití al traviés del Proyeutu Echelon», «Casa n'Haití» y la esperanza p'agora: Un benéficio global pal aliviu del terremotu.<ref>{{cita noticia|títulu=30 Seconds To Mars Raises $100,100 For Haiti|url=http://www.looktothestars.org/news/3767-30-seconds-to-mars-raises-100100-for-haiti|apellíu=Sally|nome=Catrina K.|editorial=Look to the Stars|fecha=29 de xineru de 2010|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011}}</ref> Jared dio a conocer un llibru de fotografíes tomaes mientres el so viaxe a Haití en 2011, nun intentu de recaldar fondos pal país afaráu pol terremotu.<ref name="haitibook">{{cita noticia|títulu=30 Seconds To Mars frontman to publish book to help Haiti|url=http://www.kerrang.com/blog/2011/02/30_seconds_to_mars_frontman_to.html|obra=[[Kerrang!]]|fecha=3 de febreru de 2011|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110311054842/http://www.kerrang.com/blog/2011/02/30_seconds_to_mars_frontman_to.html|fechaarchivu=11 de marzu de 2011}}</ref> Jared acomuñóse con y ayudó a delles organizaciones dende la so llegada a Haití, incluyida la organización de socorru de Sean Penn J/P Haitian.<ref>{{cita noticia|títulu=Help Haiti, 30STM frontman posts more Haiti pictures|url=http://www.looktothestars.org/news/3767-30-seconds-to-mars-raises-100100-for-haiti|apellíu=Naillon|nome=Buffy|obra=[[Examiner.com]]|editorial=Clarity Dixital Group|fecha=7 de xineru de 2011|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011}}</ref> Tuvo un añu nel país caribeñu mientres la so infancia, y tornó ellí en xineru de 2011 pa reconectar cola so antigua casa tres el temblón devastador de xineru de 2010.<ref name="haitibook"/> Jared y la banda donaron artículos pa una puya de la [[Cruz Bermeya]] p'ayudar a les persones afeutaes pol Tsunami asocedíu en [[Xapón]] en 2011.<ref>{{cita noticia|url=http://hangout.altsounds.com/news/128215-artists-songwriters-emi-family-unite-japan.html|títulu=Artists and songwriters from the EMI family unite for Japan|fechaaccesu=31 de xunetu de 2011|fecha=5 d'abril de 2011|editorial=Altsounds Ltd|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110830022751/http://hangout.altsounds.com/news/128215-artists-songwriters-emi-family-unite-japan.html|fechaarchivu=30 d'agostu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110830022751/http://hangout.altsounds.com/news/128215-artists-songwriters-emi-family-unite-japan.html|archivedate=2011-08-30}}</ref> == Discografía == {{AP|Discografía de 30 Seconds to Mars}} ;30 Seconds to Mars * 2002: ''[[30 Seconds to Mars (álbum)|30 Seconds to Mars]]'' * 2005: ''[[A Beautiful Lie]]'' * 2009: ''[[This Is War]]'' * 2013: ''[[Love, Lust, Faith and Dreams]]'' * 2018: ''[[America (discu)|America]]'' == Filmografía == {| class="wikitable sortable" |+ Actor |- ! Añu !Película !Personaxe !class="unsortable" | Notes |- | 1995 | ''[[How to Make an American Quilt]]'' | Beck | |- | 1996 | ''The Last of the High Kings'' | Frankie Griffin | Tamién conocíu como ''Summer Fling'' |- | rowspan="2" | 1997 | ''[[Prefontaine]]'' | [[Steve Prefontaine]] | |- | ''[[Switchback|Secuestru]]'' | Lane Dixon | |- | rowspan="3" | 1998 | ''Basil'' | Basil | |- | ''[[Urban Legend (película)|Urban Legend]]'' | Paul Gardener | |- | ''[[The Thin Red Line (película de 1998)|The Thin Red Line]]'' | Teniente Whyte | |- | rowspan="3" | 1999 | ''[[Black and White (película)|Black and White]]'' | Casey | |- | ''[[Fight Club]]'' | Angel Face | |- | ''[[Girl, Interrupted]]'' | Tobias «Toby» Jacobs | |- | rowspan="3" | 2000 |''[[American Psycho (película)|American Psycho]]'' | Paul Allen | |- | ''[[Requiem for a Dream]]'' | Harry Goldfarb | |- | ''[[Sunset Strip]]'' | Glen Walker | |- | rowspan="3" | 2002 | ''[[Highway (película)|Highway]]'' | Jack Hayes | |- | ''[[Panic Room]]'' | Junior | |- | ''[[Phone Booth]]'' | Bobby | Non acreitáu |- | 2003 | ''Sol Goode'' | Rock Star Wannabe | Non acreitáu |- | 2004 | ''[[Alexandru Magnu (película)|Alexandru Magnu]]'' | [[Hefestion]] | |- | rowspan="2" | 2005 | ''Hubert Selby Jr: It/ll Be Better Tomorrow'' | Él mesmu | [[Película documental]] |- | ''[[Lord of War]]'' | Vitaly Orlov | |- | 2006 | ''[[Lonely Hearts]]'' | Raymond Fernández | |- | 2007 | ''[[Chapter 27]]'' ('''L'Asesinatu de [[John Lennon]]''') | [[Mark David Chapman]] | |- | 2009 | ''[[Mr. Nobody]] '' | Nemo Nobody | |- | 2011 | ''TT3D: Closer to the Edge'' | Narrador | Voz |- | 2012 | ''[[Artifact (película)|Artifact]]'' | Él mesmu Documental; tamién direutor |- | 2013 | ''[[Dallas Buyers Club]]'' | Rayon | |- | 2016 | ''[[Suicide Squad (película)|Suicide Squad]]'' | [[Joker|The Joker]] | |- | rowspan="2" | 2017 | ''[[2036: Nexus Dawn]]'' | rowspan="2" | Niander Wallace | Curtiumetraxe |- | ''[[Blade Runner 2049]]'' | |- | 2018 |''[[The Outsider]]'' |Nick Lowell | |} {| class="wikitable sortable" |+ Direutor |- ! Añu !Títulu !class="unsortable" | Notes |- | rowspan="2" | 2006 | ''{{sortname|The|Kill}}'' | Videu Musical |- | ''[[From Yesterday]]'' | Videu Musical |- | 2008 | ''{{sortname|A|Beautiful Lie|A Beautiful Lie (cantar)}}'' | Videu Musical |- | 2009 | ''[[Kings and Queens]]'' | Videu Musical |- | rowspan="2" | 2010 | ''[[Closer to the Edge]]'' | Videu Musical |- | ''[[Hurricane (cantar de 30 Seconds to Mars)|Hurricane]]'' | Videu Musical |- | 2012 | ''[[Artifact (película)|Artifact]]'' | Documental |- | rowspan="3" | 2013 | ''[[Up In the Air (cantar)|Up In the Air]]'' | Videu Musical |- | ''City of Angels'' | Videu Musical |- | ''Do or Die'' | Video musical |- | 2015 | ''Beyond the Horizon'' | Documental |- | 2016 | ''Great Wide Open'' | Documental |- |} {| class="wikitable sortable" |+ Productor |- ! Añu !Títulu !class="unsortable" | Notes |- | 2001 | ''Sol Goode'' | Co-productor |- | 2007 | ''[[Chapter 27]]'' ('''L'Asesinatu de [[John Lennon]]''') | Productor Executivu |- | 2012 | ''[[Artifact (película)|Artifact]]'' | Productor |- | 2016 | ''Holy Hell'' |Productor Executivu |} {| class="wikitable sortable" |+ Televisión |- ! Añu !Película !Personaxe !class="unsortable" | Notes |- | 1992–<br />1993 | ''Camp Wilder'' | Dexter | 2 episodios |- | 1993 | ''Almost Home'' | Rick Aiken | Episodiu: «The Fox and the Hound» |- | 1994–<br />1995 | ''[[My So-Called Life]]'' | Jordan Catalano | 19 episodios |- | rowspan="2" | 1994 | ''Rebel Highway'' | Michael | Episodiu: «Cool and the Crazy» |- | ''Cool and the Crazy'' | Michael | Programa de televisión |- | 1998 | ''Wild Life Adventures'' | Él mesmu Episodiu: «Alaska's Bush Pilots» |- | rowspan="2" | 2003 | ''Player$'' | Él mesmu Episodiu: «Posehn, Papa and Mars» |- | ''Hollywood High'' | Él mesma Película documental |- | 2006 | ''The Armenian Genocide'' | Narrador | Película documental |- | 2014–<br />2015 | ''[[Into the Wild]]'' | Él mesmu Documental; 16 episodios; tamién direutor |} == Premios y nomamientos == Jared Leto foi nomináu a aproximadamente 112 premios de los cualos ganó 35. {| class="wikitable sortable" |+ Premios y nominaciones |- ! Añu !Premiu !Categoría ! Títulu del trabayu !Resultáu |- | rowspan="2" | 1995 | rowspan="2" | [[Young Artist Award]]s | Meyor actuación d'un conxuntu de mozos nuna serie de drama |rowspan="2" | ''[[My So-Called Life]]'' | |- | Meyor actuación d'un conxuntu de mozos nuna serie de televisión | {{Celda|Ganador}} |- | rowspan="3" | 2000 | [[Broadcast Film Critics Association]] | Meyor actor d'ayuda | ''[[Girl, Interrupted]]'' | {{Celda|nomáu}} |- | [[National Board of Review of Motion Pictures]] | Meyor actor d'ayuda | ''[[American Psycho (película)|American Psycho]]'' | {{Celda|nomáu}} |- | [[Stockholm International Film Festival]] | Meyor actor | rowspan="5" | ''[[Requiem for a Dream]]'' | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="7" | 2001 | [[Florida Film Critics Circle]] | Meyor actor | {{Celda|nomáu}} |- | [[Kansas City Film Critics Circle]] | Meyor actor | {{Celda|nomáu}} |- | [[Las Vegas Film Critics Society]] | Meyor actor | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="2" | [[Online Film Critics Society]] | Meyor repartu | {{Celda|nomáu}} |- | Meyor actor d'ayuda | ''American Psycho'' | {{Celda|nomáu}} |- | [[Phoenix Film Critics Society]] | Meyor actor | rowspan="2" | ''Requiem for a Dream'' | {{Celda|nomáu}} |- | [[Southeastern Film Critics Association]] | |Meyor actor | {{Celda|nomáu}} |- | 2003 | [[DVD Exclusive Awards]] | Meyor actor | ''[[Highway (película)|Highway]]'' | {{Celda|nomáu}} |- | 2005 | National Board of Review of Motion Pictures | Meyor actor d'ayuda | ''[[Lord of War]]'' | {{Celda|Ganador}} |- | rowspan="6" | 2006 | rowspan="2" | Fuse Fangoria Chainsaw Awards | Meyor video inspiráu por una película | ''[[The Kill]]'' | {{Celda|Ganador}} |- | Príncipe de la Escuridá | | {{Celda|Ganador}} |- | Hollywood Life's Breakthrough of the Year Awards | Artista crossover | | {{Celda|Ganador}} |- | rowspan="2" | [[MTV Video Music Award]]s | Meyor video de rock | rowspan="2" | ''The Kill'' | {{Celda|nomáu}} |- | MTV2 Award | {{Celda|Ganador}} |- | [[San Sebastián International Film Festival]] | Meyor actor | ''[[Corazones Solitarios (2006 película)|Corazones Solitarios]]'' | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="14" | 2007 | rowspan="3" | ''[[Kerrang!]]'' | Meyor video | ''The Kill'' | {{Celda|Ganador}} |- | Héroe del añu | | {{Celda|nomáu}} |- | Home más sexy | | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="3" | [[MTV Australia Awards]] | Meyor video de rock | rowspan="4" | ''The Kill'' | {{Celda|Ganador}} |- | Meyor video del añu | {{Celda|Ganador}} |- | Viewer's choice | {{Celda|nomáu}} |- | [[Planeta Awards 2007|Planeta Awards]] | Meyor presentación del vocalista hombre | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="3" | [[Rock on Request Awards]] | Meyor video | ''[[From Yesterday]]'' | {{Celda|Ganador}} |- | Meyor líder | | {{Celda|Ganador}} |- | Meyor gritante | | {{Celda|Ganador}} |- | rowspan="2" | [[Virgin Media|Virgin Media Awards]] | Meyor video | ''The Kill'' | {{Celda|nomáu}} |- | L'home más fascinante | | {{Celda|nomáu}} |- | [[Yahoo! Music|Yahoo! Music Australia]] | Meyor video épicu | ''From Yesterday'' | {{Celda|Ganador}} |- | [[Zurich Film Festival]] | Meyor actor | ''[[Chapter 27]]'' | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="10" | 2008 | rowspan="3" | ''Kerrang!'' | Héroe del añu | | {{Celda|nomáu}} |- | Home más sexy | | {{Celda|nomáu}} |- | Meyor video | rowspan="3" | ''[[A Beautiful Lie (cantar)|A Beautiful Lie]]'' | {{Celda|nomáu}} |- | [[MTV Asia Awards]] |Video estrella | {{Celda|Ganador}} |- | [[MTV Europe Music Awards]] | |Video estrella | {{Celda|Ganador}} |- | rowspan="2" | Rock on Request Awards | Meyor Líder | | {{Celda|Ganador}} |- | Meyor video | rowspan="2" | ''A Beautiful Lie'' | {{Celda|Ganador}} |- | rowspan="2" | ''[[Rock Sound]]'' | Meyor video | {{Celda|nomáu}} |- | Inspiración masculina | | {{Celda|nomáu}} |- | [[TMF Awards (Belgium)|TMF Awards]] | Meyor video internacional |''A Beautiful Lie'' | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="9" | 2009 | rowspan="4" | ''Kerrang!'' | Meyor video del universu | «From Yesterday» | {{Celda|nomáu}} |- | Meyor video del universu | «The Kill» | {{Celda|Ganador}} |- | Héroe del añu | | {{Celda|nomáu}} |- | Home más sexy | | {{Celda|Ganador}} |- | Stockholm International Film Festival | Meyor actor | ''[[Mr. Nobody (película)|Mr. Nobody]]'' | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="2" | Rock on Request Awards | Meyor líder | | {{Celda|Ganador}} |- | Meyor video | rowspan="2" | «[[Kings and Queens]]» | {{Celda|Ganador}} |- | ''Rock Sound'' | Meyor video | {{Celda|Ganador}} |- | [[Venice Film Festival]] | Volpi Cup por meyor actor | ''Mr. Nobody'' | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="11" | 2010 | CMA Wild and Young Awards | Meyor video Internacional | «[[Closer to the Edge]]» | {{Celda|Ganador}} |- | [[Fuse TV|Fuse Awards]] | Meyor video | «Kings and Queens» | {{Celda|nomáu}} |- | [[Karlovy Vary Festival del Film Internacional]] | Meyor actor | ''Mr. Nobody'' | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="3" | ''Kerrang!'' | Héroe del añu | | {{Celda|nomáu}} |- | Home más sexy | | {{Celda|Ganador}} |- | Meyor video | «Kings and Queens» | {{Celda|nomáu}} |- | MTV Buzzworthy | Video más inolvidablemente épicu de 2010 | «[[Hurricane (cantar de 30 Seconds to Mars)|Hurricane]]» | {{Celda|Ganador}} |- | MTV Europe Music Awards | Meyor video | rowspan="4" | «Kings and Queens» | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="3" | MTV Video Music Awards | Meyor direición | {{Celda|nomáu}} |- | Meyor video de rock | {{Celda|Ganador}} |- | Video del añu | {{Celda|nomáu}} |- | rowspan="4" | 2011 | Kerrang! Awards | Meyor video | rowspan="2" | «Hurricane» | {{Celda|Ganador}} |- | [[MTV O Music Awards]] | NSFW Meyor video | {{Celda|Ganador}} |- | [[NME Awards]] | Home más sexy | | {{Celda|nomáu}} |- | [[TRL Awards (Italy)|TRL Awards]] | Meyor look | | {{Celda|nomáu}} |- | 2012 | [[NME Awards]] | Home más sexy | | |- | rowspan="2" |2013 |MTV Video Music Awards |Video del añu |[[Up In the Air (cantar)|Up in the Air]] | {{Celda|Ganador}} |- | [[The Hollywood Film Awards]] | Breakout Performance |rowspan="5" | [[Dallas Buyers Club]] | {{Celda|Ganador}} |- | rowspan="4" | 2014 | [[Globos d'Oru]] | Meyor actor secundariu | {{Celda|Ganador}} |- | [[Critics choice awards]] | Meyor actor secundariu | {{Celda|Ganador}} |- | [[Premios del Sindicatu d'Actores]] | Meyor actor secundariu | {{Celda|Ganador}} |- | [[Premiu Óscar]] | Meyor actor secundariu | {{Celda|Ganador}} |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Jared Leto}} * {{IMDb nome|0001467|Jared Leto}} * {{facebook|jaredleto}} * {{twitter|jaredleto}} * [http://www.myspace.com/jaredleto Jared Leto] en [[MySpace]]. {{NF|1971||Leto, Jared}} {{Tradubot|Jared Leto}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Actores y actrices de Virxinia]] [[Categoría:Cantantes de Luisiana]] [[Categoría:Cantantes de heavy metal]] [[Categoría:Cantantes de grunge]] [[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantantes de rock d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru al meyor actor de repartu (cine)]] [[Categoría:Guitarristes de rock]] [[Categoría:Vexetarianos]] [[Categoría:Ganadores del premiu del Sindicatu d'Actores]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor actor de repartu]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] e6j1qnlp6dffkftd81hltw1e2w983tb 0 150962 4775836 4715527 2026-11-04T22:32:49Z Antgartor 151852 4775836 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20170317181344}} {{Ficha de xéneru musical |xéneru= Rock espacial |color=#BB0022 |bgcolor=white |orixe musical= [[Jazz rock]], [[blues rock]], [[boogie rock]], [[jazz fusión]], [[acid rock]], [[rock progresivu]], [[rock sicodélicu]] |orixe cultural= Reinu Xuníu a finales de la [[años 1960|década de 1960]] y empiezos de los [[años 1970|1970]]. |fecha= |preseos= [[Guitarra llétrica]] <br /> [[Baxu (instrumentu musical)|Baxu]] <br /> [[Batería (instrumentu musical)|Batería]] <br /> [[Voz (música)|Voz]] <br /> [[Tecláu electrónicu]] <br /> [[Sintetizador]] <br /> [[Mellotron]] |subxéneros= [[Stoner rock]] |popularidá= Llindáu a unos pocos grupos, anque la so popularidá foi alta a empiezos de la [[años 1970|década de 1970]]. }} El '''rock espacial''' (''space rock'' n'inglés) ye un xéneru musical surdíu mientres la década de los años 1960 como una corriente del [[rock sicodélicu]] y la [[Rock progresivu|música progresiva]]. Carauterízase polos sos llargos pasaxes instrumentales de tempo lentu nos que predominen los [[sintetizadores]], les guitarres envueltes n'efectos atmosféricos (vease [[delay]] y [[wah-wah]]) y lletres rellacionaes cola [[ciencia ficción]]. El space rock remaneció a finales de los 60 en [[Reinu Xuníu]] dientro de la llamada música sicodélica. Ún de los primeros pasos nel desenvolvimientu d'esta corriente dar la banda británica [[Pink Floyd]] nos sos primeros discos, ''[[The Piper at the Gates of Dawn]]'' y ''[[A Saucerful Of Secrets]]''. Dos canciones de [[Syd Barrett]], "Interstellar Overdrive" y "Astronomy Domine", constitúin la primer muestra del xéneru. Otru de los grupos pioneros d'esti soníu ye la banda [[Gong (banda)|Gong]]. A principios de los 70, el grupu británicu [[Hawkwind]] da un pasu más nel desenvolvimientu del xéneru col montaxe d'impresionantes espectáculos teatrales, qu'incluyíen lluces de láser, baillarines desnudes ya imaginería sicodélica. El space rock tresfórmase asina nun espectáculu completu, que tesciende lo puramente musical. El legáu d'esta banda retomar nos 90. [[Led Zeppelin]] dio un pasu importante nel space rock combinándolo con [[hard rock]] y daqué de [[Rock sicodélicu]], lo cual vese claramente en cantares como «[[Dazed and Confused (cantar)]]» anque más claramente en [[No Quarter]]. Destaca la banda d'Estaos Xuníos [[Monster Magnet]], que toma'l legáu del hard rock/space rock más ácidu que practicaba Hawkwind. El xéneru exerció tamién una notable influyencia nel llamáu [[stoner rock]], encabezáu por [[Kyuss]]. El términu foi tamién recuperáu por otros numberosos grupos [[Rock alternativu|alternativos]] d'Estaos Xuníos y británicos de los 90. Los grupos denominaos [[shoegaze]] o de [[noise pop]] esperimentaben con testures sonores de manera similar a como lo facíen los antiguos grupos de space rock. Estos nuevos nomes yeren [[Tool]], [[Slowdive]], [[The Verve]], [[My Bloody Valentine]], [[Ride]], [[The Flaming Lips]], [[Failure]] y [[Hum]]. Amás munches d'ellos yeren veteranos de la escena que siguíen la so andadura años dempués, tal ye'l casu de [[Spacemen 3]], unu de que los sos miembros, Jason Pierce, decidió formar [[Spiritualized]]. Na primer década del sieglu XXI, l'estilu foi retomáu per delles bandes britániques, de manera especial por [[Porcupine Tree]] y [[The Pineapple Thief]]. Estos grupos entemecen el rock espacial con [[heavy metal]] y con [[pop]], respeutivamente, faciendo que la propuesta seya daqué más accesible comercialmente. {{Tradubot|Rock espacial}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Subxéneros del rock]] 108f9tkl7qog0cuwiehnghp8y8691m9 0 151171 4775995 4764063 2026-11-05T11:14:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775995 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''María de los Ángeles López Segovia''' {{nym}},<ref>[https://www.elespanol.com/corazon/20151013/71242929_0.html Toles mentires sobre la muerte de Lina Morgan]</ref><ref>[http://www.diezminutos.es/famosos-corazon/famosos-espanoles/les mentires-de-la muerte-de-lina-morgan Tola verdá sobre la muerte de Lina Morgan] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=mentires-de-la muerte-de-lina-morgan Tola verdá sobre la muerte de Lina Morgan |2=http://www.diezminutos.es/famosos-corazon/famosos-espanoles/les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[https://cultura.elpais.com/cultura/2013/11/25/actualidad/1385404883_168131.html «Muerre a los 78 años la gran risible Lina Morgan.»] ''El País''.</ref> más conocida como '''Lina Morgan''', foi una ''[[vedette]]'' y [[Actuación|actriz]] [[España|española]] de [[cine]], [[teatru]], [[musical]]es y [[televisión]]. A lo llargo de la so carrera destacar por interpretar na so mayoría papeles cómicos y rellacionaos con xéneros populares como la [[Revista (xéneru)|revista musical]] y la comedia musical. Ente los sos mayores ésitos como actriz destaquen les obres teatrales ''[[¡Vaya par de ximielgues!]]'', ''[[Sí, al amor]]'', ''[[L'últimu tranvía]]'' y ''[[Celeste... nun ye un color]]''; en cine, películes como ''[[Los subdesendolcaos]]'', ''[[Soltera y madre na vida]]'' y ''[[La tonta del bote]]''; ente que na televisión llogró gran repercusión con ''[[Compuesta y sin novio]]'', ''[[Hostal Royal Manzanares]]'' y ''[[Academia de baile Gloria]]''. Ente otros premios, consiguió'l Fotogrames de Plata, 3 TP d'Oru, el [[Premiu Ondas]], la Gran Cruz de la [[Orde del Dos de Mayu]], la Medaya d'Oru al méritu nel Trabayu y la [[Medaya d'Oru al méritu nes Belles Artes]]. L'actriz foi rentera del [[Teatru La Llatina]] dende 1978, y la so propietaria dende 1983 hasta 2010; nél programó les sos obres más importantes. == Biografía == === Principios === Nació nel senu d'una familia modesta que vivía nel madrilanu [[barriu de La Llatina]]. Los sos padres fueron Emilio López Salas (1899-1981), oficial de xastrería, y Julia Segovia García (1902-1991), ama de casa.<ref>[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1991/06/25/050.html] Hemeroteca ''ABC''.</ref> Tuvieron cinco fíos, siendo Lina la cuarta (Emilio, Julio, Julia, ''Lina'' y José Luis). En terminando la educación primaria, con 11 años empieza a estudiar baille clásicu español. A los 13 años foi escoyida por un representante del mundu del espectáculu, [[Pepe Cabu]], pa formar parte d'una compañía infantil dirixida pola academia de [[Karen Taff]], ''Los mociquinos d'España''. D'esta miente, nes navidaes de 1949 embarcar na so primer xira per tol país con una compañía actoral.<ref name="perfil1">{{cita web|url=http://revista.libertaddigital.com/l'audiencia-inclinar por-lina-918.html|títulu=L'audiencia decantar por Lina|fechaaccesu=5 de xineru de 2010|autor=Lucas Soler|editor=[[Libertad Digital]]|idioma=castellanu}}</ref> Con 16 años ingresa na compañía de [[Revista (xéneru)|revista]] de [[Matías Colsada]], nel [[Teatru La Llatina]]. Ende empezó a trabayar como baillarina del repartu xunta cola ''vedette'' [[Maruja Tomás]] y el so home y líder de la compañía, [[Alfonso Del Real]]. Al nun tener la mayoría d'edá, l'actriz tuvo que falsificar la so fecha de nacencia pa poder ingresar, y especializóse en papeles cómicos. En [[1956]], Colsada ufiérta-y el so primer papel importante pa sustituyir a [[Mercedes Llofriu]] na obra ''Muyeres o Dioses'', y ye ende cuando adopta'l so pseudónimu de ''Lina Morgan'', que surde del diminutivu de Angelines (Lina) y la [[banca Morgan]].<ref name="perfil1"/> D'ende pasa a ser una ''vedette'' de revista mientres los [[años 1950]], actuando en sales de Gran Vía xunto con actores y artistes como [[Manolo Paso]], [[Tony Leblanc]], [[Miguel Gila]] o [[Ángel d'Andrés]] ente otros, hasta convertise nuna de les cares habituales del xéneru nel Madrid de la dómina. Los productores cinematográficos empiecen a interesase por ella, y Morgan rueda les sos primeres películes: ''El probe García'', de Tony Leblanc, y ''Vampiresas 1930'' de [[Jess Franco]] ([[1960]]). L'actriz realiza en [[1962]] la so primer apaición en [[Televisión Española]], cuando actúa nun festival benéficu, y un añu dempués participa nos programes ''[[Gran Parada]]'' y ''Cita col humor''. === Saltu a la fama === La so confirmación nel mundu del espectáculu vieno en [[1964]], cuando actúa na compañía de Colsada con artistes como [[Juanito Navarro]], n'espectáculos risibles y de revista. Nesa dómina, Morgan debuta como actriz principal y va algamar el so primer gran ésitu de públicu, xunto con Navarro, na obra ''Dos homes pa mi'' en [[1965]]. Dende esi momentu, Colsada esplota la collaboración ente Lina Morgan y Juanito Navarro, quien lleguen a realizar la mesma obra mientres seis meses consecutivos nel [[Teatru La Llatina]] y actuaríen n'otres pieces más. Lina Morgan aportó a riquida p'apaecer en múltiples películes y el célebre programa de televisión ''[[Estudiu 1]]'', en ''La moza del gatu'' (1966) y ''El landó de seis caballo'' (1968). En [[1969]], l'actriz graba la so primer película como protagonista, ''Soltera y madre na vida'', y un añu dempués una de les sos obres más populares: la comedia ''[[La tonta del bote]]'', dirixida por [[Juan de Orduña]], onde interpreta a una moza risueña y boborola. Aquella película -y catapultó a la fama a nivel nacional ente'l gran públicu y fizo que'l so caxé aumentara, polo qu'en [[1972]] abandonó la compañía de Colsada pa dedicase al cine. A empiezos de los [[años 1970]] apaeció en más películes, la mayoría d'elles cintes d'humor dirixíes por [[Mariano Ozores]] y onde interpretaba a emplegaes del llar o personaxes risibles. Sicasí, tamién cultivó papeles dramáticos como ''[[Una pareya... distinta]]'', con [[José Luis López Vázquez]] en [[1974]]; esta película resultaba coraxosa pa la dómina pos Lina Morgan interpreta a una muyer barbuda y López Vázquez a un [[travesti]].<ref name="perfil1"/> A partir de [[1975]], Morgan decide aparcar el cine pa volver xubir a los escenarios. Col dineru ganáu nes sos películes, l'actriz monta la so propia compañía de revista nel [[Teatru Barceló]]. El so proyeutu travesó series dificultaes económiques yá que, tres la muerte de [[Francisco Franco]], l'humor blanco y castizo nun tenía la mesma demanda qu'otru tipu de xéneros como'l [[destape]], y Lina Morgan perdió tol dineru invertíu. Sicasí, tres una apaición nel programa ''[[Directísimo]]'' de [[José María Íñigo]], la revista de Lina Morgan llogró una mayor atención del públicu, y pudo estrenar obres nueves como ''Casta ella, castu él'' con [[Florinda Chico]] y [[Antonio Ozores]].<ref name="perfil1"/> === Ésitu teatral === [[Ficheru:Teatro La Latina DSCN1132.JPG|thumb|300px|Fachada del [[Teatru La Llatina]], que foi propiedá de Lina Morgan mientres 27 años.]] Lina Morgan da un golpe d'efeutu en [[1978]] al arrendar con ayuda del so hermanu, l'empresariu José Luis López Segovia, el [[Teatru La Llatina]] de Madrid, qu'entós daquella travesaba serios problemes económicos.<ref name="escultural">{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/cultura/MORGAN/_LINA/Lina/Morgan/picara/vencio/escultural/elpepicul/19850127elpepicul_9/Tes/ |títulu=Lina Morgan, la pícara que venció a la escultural |fechaaccesu=5 de xineru de 2010|fecha=[[27 de xineru]] de [[1985]]|autor=Antonio Gómez|editor=''[[El País (España)|El País]]''|idioma=castellanu}}</ref> Pa reimpulsarlo, l'actriz tresllada al mesmu delles de les sos obres de revista con llibretos de [[Manolo Baz]], ente que'l so hermanu dedicar a la xestión y programación. El teatru foi dafechu adquiríu en [[1983]] por 127 millones de pesetes al so antiguu propietariu, Matías Colsada. Nesos años el llocal ufiertó múltiples espectáculos amás de los protagonizaos por Lina; baste citar ''Con casta'' de [[Lola Flores]] en 1983, dellos de [[Sara Montiel]] según actuaciones d'[[Olga Guillot]] y [[Celia Gámez]], quien se retiró del oficiu equí. En [[1980]], Lina Morgan estrena una de les sos obres de teatru más conocíes, la revista ''[[¡Vaya par de ximielgues!]]''. La pieza pasó por [[Valencia]], [[Barcelona]] y [[Madrid]], y el so ésitu de públicu fizo que [[Televisión Española]] decidiera grabala pa televisión. La obra funcionó dende payares de 1980 hasta setiembre de 1983, con ella recaldáronse unos 2700 millones de pesetes y l'actriz foi reconocida en [[1982]] col premiu [[Miguel Mihura]] del teatru.<ref name="escultural"/> Tres esa obra, Morgan interpretó ''[[Sí al amor]]'' dende [[1983]] hasta [[1987]], y ''[[L'últimu tranvía]]'' hasta [[1991]], onde repitía la mesma fórmula risible. A partir de la [[década de 1990]], camuda'l so rexistru y pasa de la revista a la comedia musical. La obra que marcaría esti nuevu enclín foi ''[[Celeste nun ye un color]]'', con repartu de [[Marisol Ayuso]] y [[Luis Perezagua]], que se caltuvo nel cartelu de La Llatina dende [[1991]] hasta [[1993]]. Una función d'esta obra foi grabada y emitida en [[TVE]]; algamó una audiencia de casi 9,5 millones d'espectadores n'avientu de 1993. === Pasu pola televisión === Dempués del ésitu de ''Celeste nun ye un color'', Lina Morgan decide dar el saltu a la televisión. La so primer apaición foi una serie p'[[Antena 3]], ''[[Compuesta y sin novio]]'', empobinada y escrita por [[Pedro Masó]] y emitida en setiembre de [[1994]] como ún de los estrenos más destacaos na nueva temporada de la canal.<ref name="estrenu">{{cita web|url=http://hemeroteca.lavanguardia.es/preview/1994/04/10/pagina-3/34386672/pdf.html|títulu=Antena 3: de Lina Morgan a la señorita Escarlata|fechaaccesu=5 de xineru de 2010|fecha=[[10 d'ochobre]] de [[1994]]|editor=''[[La Vanguardia]]''|idioma=castellanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100326212134/http://hemeroteca.lavanguardia.es/preview/1994/04/10/pagina-3/34386672/pdf.html|fechaarchivu=2010-03-26}}</ref> Gracies a esti trabayu, l'actriz llogra'l [[Premios TP d'Oru 1994|TP d'Oru 1994]] a la meyor actriz. En [[1995]], la muerte del so hermanu José Luis afecta seriamente a l'actriz, quien amás se ve obligada a facese cargu de La Llatina. A pesar d'ello, sale alantre y entama un nuevu proyeutu producíu por [[Valerio Lazarov]], la serie ''[[Hostal Royal Manzanares]]'' pa Televisión Española, por que'l so papel cobró 32 millones de [[peseta|pesetes]] por episodiu.<ref>{{cita web |url=http://www.vertele.com/noticias/%C2%BFque-actor-merezse-un-oscar/|títulu=¿Qué actor merezse un Oscar? |fechaaccesu=30 de marzu de 2012|fecha=10 d'abril de 2009|editor=Vertele.com|idioma=castellanu}}</ref> Mientres cuatro temporaes, esti espaciu llogró un importante ésitu d'audiencia como líder del ''prime time'' de los xueves y el so últimu episodiu atraxo a 7,3 millones d'espectadores.<ref name="cierrehostal">{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/radio/television/MORGAN/_LINA/ESPAnA/TELEVISIoN_ESPAnOLA_/RTVE/Lina/Morgan/cierra/Hostal/Royal/Manzanares/elpepirtv/19971223elpepirtv_3/Tes/ |títulu=Lina Morgan cierra'l so 'Hostal Royal Manzanares' |fechaaccesu=5 de xineru de 2010|fecha=[[23 d'avientu]] de [[1997]]|autor=Rosa Rivas|editor=''[[El País (España)|El País]]''|idioma=castellanu}}</ref> Tres el final de ''Hostal Royal Manzanares'', Morgan embarcar n'otros dos proyeutos de menor ésitu. En [[1998]] trabaya en ''Una de dos'', producida por [[José Frade]], que rexistró unos datos d'audiencia bien baxos.<ref name="unadedos">{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1999/02/02/123.html |títulu=Carmen Sevilla: "Ye meyor dise a tiempu que provocar el refugu del públicu" |fechaaccesu=5 de xineru de 2010|fecha=[[2 de febreru]] de [[1999]]|autor=J. Lillo|editor=''[[ABC (España)|ABC]]''|idioma=castellanu}}</ref> En [[2001]], tornaría a la televisión pública con ''[[Academia de baile Gloria]]'', de la que se grabaron 17 capítulos. L'actriz tamién grabó y estrenó en [[2004]] la serie ''[[¿Puédese?]]'' pa la mesma cadena de televisión, anque la nueva direición del ente públicu programar pel branu a les 23:00, lo cual foi criticáu con durez pola mesma Morgan.<ref name="vuelveesta">{{cita web |url=http://www.formulatv.com/1,20040703,236,1.html|títulu=Lina Morgan vuelve esta nueche a les pantalles de TVE con '¿Puédese?' |fechaaccesu=5 de xineru de 2010|fecha=[[3 de xunetu]] de [[2004]]|editor=[[Fórmula TV]]|idioma=castellanu}}</ref> Los sos últimos trabayos fueron apaiciones en series de [[José Luis Moreno]] como ''[[Aquí no hay quien viva]]'', ''A tortas con la vida'' o ''[[Escenes de matrimoniu]]'', onde duró unes poques selmanes. En xineru de 2009 punxo a la vienta'l [[Teatru La Llatina]], que vendió'l [[15 de xunu]] de [[2010]] al grupu catalán Focus acomuñáu con Pentación (que programa'l [[Teatru Belles Artes]] de Madrid).<ref name="focus">{{cita web|url=http://www.lavanguardia.es/free/edicionimpresa/res/20100618/53947881964.html?urlback=http://www.lavanguardia.es/premium/edicionimpresa/20100618/53947881964.html|títulu=Focus desembarca en Madrid alquiriendo a Lina Morgan el teatru La Llatina|fechaaccesu=20 de xunu de 2010|fecha=18 de xunu de 2010|editorial=''[[La Vanguardia]]''|idioma=castellanu}}</ref> El 5 de [[xineru]] de [[2012]] remaneció nuna gala especial de [[La 1]] pa la nueche de los [[Reis Magos]] producida por [[José Luis Moreno]], na qu'acompañaba a la presentadora [[Ana Obregón]]. === Enfermedá y muerte === El 18 de payares de 2013 foi hospitalizada por cuenta de una neumonía que se terminó complicando, y tres diez meses d'ingresu decidió pasar el restu de la so grave enfermedá na so casa.<ref>[https://www.elmundo.es/loc/2013/11/30/5298da1361fd3d90448b4590.html El murniu ocaso de Lina Morgan], El Mundo, actualizáu'l 20-8-2015, consultáu'l 23-8-2015, onde s'ufierten otros datos sobre les circunstancies familiares, propiedaes y donativos de l'actriz.</ref> La mañana del 19 d'agostu de 2015 l'actriz finaba na so casa madrilana tres la llarga enfermedá que la caltuvo alloñada de los escenarios los últimos años y pola qu'había estáu hospitalizada. El veloriu instalar nel [[Teatru La Llatina]] de Madrid, y un ensame de persones, celebridaes del oficiu y políticos allegaron a despidise d'ella. El féretro taba cubiertu poles banderes d'España y de la Comunidá de Madrid y tamién por una gorra de chulapo cola que Lina fixera delles representaciones.<ref>{{cita publicación |nome= Néstor|apellíos= Villamayor|coautor= |títulu=Centenares de persones despiden a Lina Morgan en La Llatina|url= https://cultura.elpais.com/cultura/2015/08/20/actualidad/1440094223_056620.html|axencia= |periódicu= [[El País]]|editorial= |fecha= 20 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=21 d'agostu de 2015}}</ref> Foi incinerada y les sos cenices reposen nel [[Campusantu de L'Almudena]] de [[Madrid]] xunto a los restos de los sos padres y hermanos. == Obres realizaes == === Teatru === A lo llargo de la so carrera profesional, Lina Morgan intervieno en más de 50 pieces teatrales y de revista.<ref name="filmografia2">{{cita web|url=http://www.fansdelinamorgan.es/pageID_8957095.html|títulu=Lina Morgan: obres de teatru (Dende 1972)|fechaaccesu=5 de xineru de 2010|editorial=Fans de Lina Morgan|idioma=castellanu}}</ref> Les más destacaes son aquelles que protagonizó dende la [[década de 1980]] y coles que consiguió un mayor ésitu profesional, como ''[[¡Vaya par de ximielgues!]]'', ''[[L'últimu tranvía]]'' o ''[[Celeste nun ye un color]]''. Na mayoría de pieces onde actuó dende [[1949]] facer como actriz secundaria, y nun consiguiría papeles protagonistes hasta que la empresa Colsada decidió qu'actúase con [[Juanito Navarro]] en ''Dos homes pa mi''. A partir d'ende, les sos apaiciones como actriz principal aumentaríen en diversos espectáculos onde esplota una vis risible. Gracies al so ésitu, pudo grabar discos musicales coles temes de les sos obres. Al términu de toles sos obres interpretaba'l cantar "[[Gracies por venir]]", compuesta por [[Gregorio García Segura]] y que se convirtió nún de los sos principales símbolos distintivos, según la so tema más popular. El llistáu d'obres ye'l siguiente: * ''Cascabeles d'España'' (1949) * ''Bulerías'' (1950) * ''Claveles'' (1950) * ''Fantasía canaria'' (1950) * ''Cascabeles d'España Nº2'' (1950) * ''Multicolor'' (1950) * ''Claveles'' (1950) * ''Tecnicolor'' (1950) * ''Solera vieya'' (1950) * ''Claveles 1951'' (1951) * ''Del can-can al mambo'' (1952) * ''La copla andaluza'' (1952) * ''¡Espabilar usté al mozu!'' (1952-1955) * ''¡Cirilo, que tas en fierros!'' (1953-1955) * ''¡Ki-Ki-ri-ki!'' (1953-1955) * ''[[La blanca doble]]'' (1953-1955) * ''[[Ana María (revista musical)|Ana María]]'' (1954-1955) * ''Tou pa la muyer'' (1955) * ''¡Ai que tríu!'' (1955) * ''Los mios dos homes'' (1955) * ''Secretu d'estadiu'' (1955-1956) * ''Trés nun jeep'' (1955) * ''¡Tontina!'' (1955) * ''El mio padre... el so padre... el to padre...'' (1955-1956) * ''Muyeres o dioses'' (1956-1957) * ''Guapeces... y mentires'' (1957-1958) * ''Dos nuna'' (1957) * ''¡Qué muyeres!'' (1957) * ''Un matraco en Nueva York'' (1958) * ''Los diabólicos'' (1958) * ''El tren de la felicidá'' (1958) * ''Madame Frivolidá'' (1959) * ''Ayeri y güei'' (1959) * ''El gatu celosu'' (1960) * ''Baraxa de ritmos'' (1960) * ''¡Cásate con una inocente!'' (1960) * ''Un matraco en Nueva York'' (1960) * ''Ésti y yo, sociedá llindada'' (1960 -1961) * ''¡Timoteo! ¿Qué les das?'' (1961) * ''Probines millonaries'' (1961) * ''El fíu de Anastasia'' (1961-1962) * ''El conde de Manzanares'' (1962) * ''[[Boeing boeing]]'' (1962) * ''Una moza que promete'' (1962-1963) * ''El furacu'' (1963-1964) * ''Solteru de nacencia'' (1963-1964) * ''Un aprendiz d'home'' (1964) * ''¡Ai que lladrones!'' (1964) * ''A medianueche'' (1964) * ''El barberu de Melilla'' (1964-1965) * ''Les fascinadoras'' (1965) * ''El Barberu de Melilla'' (1965) * ''¡Quiero un ñácaru!'' (1965) * ''Dos homes pa mi'' (1965-1966) * ''¡Quiero ser ma!'' (1966) * ''¡Y... paecía tonta!'' (1966-1967) * ''La rompeplatos'' (1967-1968) * ''La moza del barriu'' (1968-1969) * ''Que vista tien Calixta'' (1969-1970) * ''La moza del surtidor'' (1970-1971) * ''¡Nena, nun me des tormentu!'' (1971-1972) * ''¡Un, dos, trés... cásate esta vegada!'' (1972-1973) * ''Les cuentes del olleru'' (1973-1974) * ''[[Pura metalúrxica]]'' (1975-1976) * ''Casta ella, Castu él'' (1976-1977) * ''La marina te llama'' (1977-1980) * ''[[¡Vaya par de ximielgues!]]'' (1980-1983) * ''[[Hai que dicir que sí al amor]]'' (1983-1984) * ''[[¡Sí al amor!]]'' (1985-1987) * ''[[L'últimu tranvía]]'' (1987-1991) * ''[[Celeste... nun ye un color]]'' (1991-1993) === Cine === La so carrera cinematográfica empezó na [[década de 1960]], anque nun llograría papeles protagonistes relevantes hasta qu'en [[1970]], y gracies al ésitu teatral, apaez na película cómica ''La tonta del bote''. Tres el so ésitu en taquilla, [[Mariano Ozores]] cuntó con ella por qu'intérprete hasta ocho títulos. En total, actuó en más de 25 cintes. Amás de papeles d'humor, Lina Morgan intentó facer papeles de rexistru distintu. En [[1974]] apaeció xunto con [[José Luis López Vázquez]] en ''Una pareya distinta'', pero la cinta foi un fracasu comercial.<ref name="perfil1"/> ==== Filmografía ==== * ''[[Vampiresas 1930]]'' (1960) * ''[[El probe García]]'' (1961) * ''[[Oxetivu les estrelles]]'' (1963) * ''[[Una tal Dulcinea]]'' (1963) * ''[[La cesta]]'' (1964) * ''[[Julieta engaña a Romeo]]'' (1964) * ''[[Delles lleiciones n'amor]]'' (1966) * ''[[¿Qué faemos colos fíos? (película)|¿Qué faemos colos fíos?]]'' (1967) * ''[[Les que tienen que sirvir (película)|Les que tienen que sirvir]]'' (1967) * ''[[Los subdesendolcaos]]'' (1968) * ''[[Soltera y madre na vida]]'' (1969) * ''[[La tonta del bote]]'' (1970) * ''[[La graduada]]'' (1971) * ''[[Dos chiques de revista]]'' (1972) * ''[[La esquiciada]]'' (1972) * ''[[Una monxa y un don Juan]]'' (1972) * ''[[Llamar la madrina]]'' (1973) * ''[[Señora doctor]]'' (1973) * ''[[Ésta que lo ye...]]'' (1973) * ''[[Una pareya... distinta]]'' (1974) * ''[[Dormir y amestar tou ye empezar]]'' (1974) * ''[[Fin de selmana al desnudu]]'' (1974) * ''[[Los pecaos d'una moza casi decente]]'' (1975) * ''[[Imposible pa una solterona]]'' (1975) * ''[[Un día con Sergio]]'' (1975) * ''[[Hermana, ¿pero qué has hecho?]]'' (1994) === Televisión === * ''[[El Tercer rombu]]'' (1966) * ''[[Compuesta y sin novio]]'' (1994) * ''[[Hostal Royal Manzanares]]'' (1996-1998) * ''Una de dos'' (1998-1999) * ''[[Academia de baile Gloria]]'' (2001) * ''[[¿Puédese?]]'' (2004) * ''[[Aquí no hay quien viva]]'' (2005) * ''[[A tortas con la vida]]'' (2006) * ''[[Escenes de matrimoniu]]'' (2007-2008) == Premios y candidatures == '''[[Fotogrames de Plata]]''' {| {{tablaguapa}} border="1" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Montaxe/Serie''' || '''Resultáu''' |- | [[Fotogrames de Plata 1987|1987]] || Meyor intérprete teatral || ''[[L'últimu tranvía]]'' || style="background:#ddffdd"|'''Ganadora''' |- | [[Fotogrames de Plata 1994|1994]] || Meyor actriz de televisión || ''[[Compuesta y sin novio]]'' || Nomada |- | [[Fotogrames de Plata 1996|1996]] || Meyor actriz de televisión || ''[[Hostal Royal Manzanares]]'' || Semifinalista |- | [[Fotogrames de Plata 1997|1997]] || Meyor actriz de televisión || ''[[Hostal Royal Manzanares]]'' || Nomada |- |} '''[[TP d'Oru]]''' {| {{tablaguapa}} border="1" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Serie''' || '''Resultáu''' |- | [[Premios TP d'Oru 1994|1994]] || Meyor actriz || ''[[Compuesta y sin novio]]'' || style="background:#ddffdd"|'''Ganadora''' |- | [[Premios TP d'Oru 1996|1996]] || Meyor actriz || ''[[Hostal Royal Manzanares]]'' || style="background:#ddffdd"|'''Ganadora''' |- | [[Premios TP d'Oru 1997|1997]] || Meyor actriz || ''[[Hostal Royal Manzanares]]'' || style="background:#ddffdd"|'''Ganadora''' |- | [[Premios TP d'Oru 1998|1998]] || Meyor actriz || ''Una de dos'' || Nomada |- | [[Premios TP d'Oru 2001|2001]] || Meyor actriz || ''[[Academia de baile Gloria]]'' || Nomada |- |} '''[[Premios ATV]]''' {| {{tablaguapa}} border="1" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Serie''' || '''Resultáu''' |- | [[Premios ATV 1998|1998]] || Meyor interpretación || ''[[Hostal Royal Manzanares]]'' || Nomada |- |} '''[[Premiu Ondas]]''' {| {{tablaguapa}} border="1" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Resultáu''' |- | [[Premiu Ondas 1998|1998]] || Premiu especial del xuráu || style="background: #ddffdd"|'''Ganadora''' |- |} '''[[Premiu Nacional de Teatru ''Pepe Isbert'']]''' {| {{tablaguapa}} border="1" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Resultáu''' |- | [[2002]] || Teatru || style="background: #ddffdd"|'''Ganadora''' |- |} '''[[Antena d'Oru]]''' {| {{tablaguapa}} border="1" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Resultáu''' |- | [[Antena d'Oru 2003|2003]] || Teatru || style="background: #ddffdd"|'''Ganadora''' |- |} == Distinciones honorífiques == * [[Orde del Dos de Mayo|Dama Gran Cruz de la Orde del Dos de Mayu]] (02/05/2010). * [[Orde d'Alfonso X el Sabiu|Dama Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonso X El Sabiu]] (28/08/2015). ''A títulu póstumu''.<ref>[https://www.boe.es/boe/dias/2015/08/29/pdfs/BOE-A-2015-9469.pdf Boletín Oficial del Estáu]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Lina Morgan}} * [https://www.rtve.es/alacarta/videos/autorretratu/autorretratu-lina-morgan-1984/2163090/ Entrevista a Lina Morgan en «Autorretratu» (19 d'agostu de 1984)] en [[RTVE.es]] * [https://cultura.elpais.com/cultura/2013/11/25/actualidad/1385404883_168131.html «Muerre a los 78 años la gran risible Lina Morgan.» ''El País'', 20 d'agostu de 2015] * [https://www.elmundo.es/cultura/2015/08/20/55d59d1d22601d57128b457c.html «Muerre Lina Morgan, la muyer que pudo ser como Chaplin.» ''El Mundo'', 20 d'agostu de 2015] * {{Enllaz rotu|1=«Muerre Lina Morgan, la gran actriz risible del encruz de piernes.» ''ABC'', 20 d'agostu de 2015 |2=https://www.abc.es/estilo/gente/20150820/abci-muerre-lina-morgan-201508201125.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=«Lina Morgan, risa amargosa.» ''La Razón'', 20 d'agostu de 2015 |2=http://www.larazon.es/cultura/cine/fina-lina-morgan-DH10539864 |date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://www.lavanguardia.com/cultura/20150820/54435916508/lina-morgan.html «Muerre Lina Morgan a los 78 años.» ''La Vanguardia'', 20 d'agostu de 2015] * {{Enllaz rotu|1=«Fina l'actriz Lina Morgan.» ''¡Hola!'', 20 d'agostu de 2015 |2=http://www.hola.com/actualidad/2015082080558/lina-morgan-fina/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{NF|1937|2015|Morgan, Lina}} {{Tradubot|Lina Morgan}} [[Categoría:Actores y actrices de cine d'España]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión d'España]] [[Categoría:Actores y actrices de teatru d'España]] [[Categoría:Actores y actrices de Madrid]] [[Categoría:Vedettes d'España]] [[Categoría:Actores y actrices d'España]] [[Categoría:Humoristes d'España]] [[Categoría:Medaya d'Oru al Méritu nel Trabayu]] [[Categoría:Premios Ondas]] [[Categoría:Ganadores del premiu TP d'Oru a la meyor actriz]] [[Categoría:Productores de teatru d'España]] q2a40bku1zir81nqdangemxhtiff9nb 0 152720 4775786 4771692 2026-11-04T15:04:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 36 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775786 wikitext text/x-wiki El términu '''irredentismu''' ({{lang-it|''irredentismu'', de ''irredento''}}, "non lliberar") fai referencia, en sentíu estrictu, al [[irredentismu italianu]], un movimientu políticu [[italia|italianu]] posterior a [[1870]] que reivindicaba pal Reinu d'Italia les tierres "non rescataes" ([[Italia irredenta]]) del [[Imperiu austrohúngaru]] ([[Dalmacia]], [[Istria]], [[Provincia de Trento|Trentín]]) y más tarde, por estensión, de tolos territorios que se consideraben italianos. En sentíu estensu, entender por irredentismu toa corriente política que defende l'anexón a un territoriu consideráu como nación d'otros territorios que se consideren propios d'aquélla por motivos culturales, históricos, llingüísticos, raciales o d'otru tipu. == Irredentismos reconocíos oficialmente == Dellos estaos cunten con documentos llegales que formalicen les sos pretensiones irredentistes, pueden ser constituciones o otros tipos de decretos. === Afganistán === [[Ficheru:Major ethnic groups of Pakistan in 1980-es.svg|miniaturadeimagen|250px|En verde, les árees con mayoría étnica paxta.]] La frontera ente [[Afganistán]] y [[Paquistán]], conocida como [[Llinia Durand]], foi alcordada gobiernu afganistanu y l'entós [[Raj británicu]] en [[1893]]. Ensin tomar en cuenta que les tribus [[etnia paxta|paxtes]] fueron estremaes en dos estaos nacionales. Tres el surdimientu del Estáu de Paquistán, los afganistanos afirmaron nunca reconocer la frontera, polo que mientres les décades de [[Años 1950|1950]] y [[Años 1960|1960]] hubo enfrentamientos militares con cierta frecuencia. Tolos gobiernos afganistanos del sieglu XX declararon tener intenciones de xunir a los paxtos nun mesmu estáu nacional.<ref>{{Cita web|url=http://www.institute-for-afghan-studies.org/Contributions/Commentaries/DRRoashanArch/2001_08_11_unholy_durand_line.htm|títulu=The Unholy Durand Line|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|fecha=25 de marzu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120325161737/http://www.institute-for-afghan-studies.org/Contributions/Commentaries/DRRoashanArch/2001_08_11_unholy_durand_line.htm|fechaarchivu=25 de marzu de 2012}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=Harrison|nome=Selig S.|títulu=Selig S. Harrison - The Fault Line Between Pashtuns and Punjabis in Pakistan|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/05/10/AR2009051001959.html|fecha=11 de mayu de 2009|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|issn=0190-8286|idioma=en-US}}</ref> === Arxentina === {{AP|Irredentismu arxentín|Disputa territorial de les Islles Malvines}} El irredentismu arxentín (o'l conceutu de Gran Arxentina) refierse a la idea de la soberanía de la [[República Arxentina]] sobre los [[territorios británicos d'ultramar]] de les [[islles Malvines]], [[Xeorxa del Sur]] y les islles [[Sandwich del Sur]], según la disputa con [[Chile]] pol [[Campu de Xelu Patagónico Sur]], la rexón denominada [[Antártida arxentina]] y l'[[espaciu marítimu arxentín]]. Tamién puede facer referencia a otros territorios d'antiguo apostaos como les [[islles Picton, Nueva y Lennox]], la [[Puna de Atacama]], [[Llagu del Desiertu]], [[Tarija]], ente otros El gobiernu arxentín caltuvo un reclamu sobre les [[islles Malvines]] dende 1833 (incluyida la [[guerra de les Malvines]] en 1982). Considérase la parte de la [[Provincia de Tierra del Fueu, Antártida ya Islles del Atlánticu Sur]], xunto coles islles [[Xeorxa del Sur]] y [[Sandwich del Sur]]. Ente los argumentos del gobiernu poles isla, ye que se topen dientro de la [[plataforma continental]] d'[[América del Sur]], arrodiaes pel mar epicontinental qu'Arxentina denomina [[mar Arxentín]]. Anque Arxentina reivindica los sos derechos sobre les islles y esixe la so devolución, considerándoles parte integral ya indivisible del so territoriu, a criteriu de les [[Naciones Xuníes]] tratar d'un [[Territorios apostaos|territoriu en pleitu]] qu'inclúi na [[Llista de les Naciones Xuníes de territorios non autónomos|llista de territorios non autónomos]] so supervisión del [[Comité de Descolonización]].<ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=Posición arxentina sobre diversos aspeutos de la Cuestión de les Islles Malvines|url=http://www.mrecic.gov.ar/portal/seree/malvinas/home.html|fecha=29 de xunu de 2012|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=archive.is|páxina=|urlarchivu=https://archive.today/20120629064047/www.mrecic.gov.ar/portal/seree/malvinas/home.html|fechaarchivu=29 de xunu de 2012}}</ref> Arxentina considera a les persones nacíes nesos territorios como ciudadanos arxentinos, sicasí, el conceutu namái aplícase naquellos ciudadanos de les islles que soliciten llograr la ciudadanía arxentina. Como parte del sentimientu nacional sobre les Malvines esiste la llamada ''[[Marcha de les Malvines]]'', que ye un cantar, que ta dedicada a la reivindicación arxentina de soberanía sobre les islles y ye entonada nes escueles y en tolos actos oficiales de reivindicación de soberanía (asocedíos el [[2 d'abril]] y [[10 de xunu]]). [[Ficheru:Argentine map of Argentina.png|left|miniaturadeimagen|250px|La Gran Arxentina.]] Les reclamaciones de la Nación Arxentina sobre los territorios citaos, apaecen na Primer Disposición Transitoria de la [[Constitución de la Nación Arxentina|Constitución Nacional]], que foi modificada per última vegada en [[1994]]:<ref>{{Cita web|url=http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/804/norma.htm|títulu=Infoleg|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=servicios.infoleg.gob.ar}}</ref> {{cita|La Nación Arxentina ratifica la so llexítima y imprescriptible soberanía sobre les Islles Malvines, Xeorxa del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos ya insulares correspondientes, por ser parte integrante del territoriu nacional. La recuperación de dichos territorios y l'exerciciu plenu de la soberanía, respetando la manera de vida de los sos habitantes, y conforme a los principios del derechu internacional, constitúin un oxetivu permanente ya irrenunciable del pueblu arxentín.|Constitución de la Nación Arxentina - Primer Disposición Transitoria}} El [[campu de xelu patagónico sur]] ye una gran estensión de glaciares asitiada nos [[Andes patagónicos]] na frontera ente Arxentina y Chile, que constitúi'l mayor campu de xelu de calter continental non polar y con accesu terrestre. Entá ta pendiente la delimitación de 50&nbsp;quilómetros (31&nbsp;milles) de la frontera, ente'l [[monte Fitz Roy]] y el [[cuetu Murallón]].<ref>{{Cita web|url=http://www.difrol.cl/alcuerdo_de_xelos.htm|títulu=Difrol - Alcuerdu de Campu de Xelos|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=9 d'agostu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070809022701/http://www.difrol.cl/alcuerdo_de_xelos.htm|fechaarchivu=9 d'agostu de 2007}}</ref> [[Ficheru:Falkland Islands, South Georgia, South Sandwich Islands and the South Orkney Islands Argentina.png|thumb|250px|Allugamientu de les islles en pleitu.]] En [[L'Antártida]], esiste un área reclamada pola Arxentina, que ye llamada [[Antártida Arxentina]]. Estender ente los meridianos 74° O y 25° O, el paralelu 60° S y el [[polu sur]] y ta considerada como parte integral del so territoriu. Amás, se superpone coles reclamaciones del [[Reinu Xuníu]] y de [[Chile]]. Les reclamaciones antártiques arxentines tán basaes en dellos motivos, que son: considerar a la Península Antártica como parte del Cordal de los Andes según puntos de vista xeolóxicos y xeográficu; Arxentina caltuvo una ocupación permanente mientres más d'un sieglu, y controla l'antigua base na Antártida ([[Base Orcadas]] na [[isla Laurie]]); Arxentina lleva a cabu numberoses misiones de rescate na Antártida; Arxentina construyó'l primer aeropuertu de L'Antártida, na [[base Marambio]] en 1969; los arxentinos conformen la mayor población peninsular de L'Antártida, en comparanza colos nacionales de cualesquier otru país; el primer ñácaru antárticu nació na [[base Esperanza]]; y a lo último, Arxentina históricamente unvió en total a más persones a L'Antártida que tolos demás países xuntos, sicasí solo 230 arxentinos na actualidá permanecen nel continente, significativamente baxu comparándolo coles bases d'[[Estaos Xuníos]].<ref>{{Cita noticia|títulu=Por qué ye tiempu de reclamar polos nuesos intereses na Antártida|url=https://www.infobae.com/historia/2017/02/25/por-que-ye-tiempu-de-reclamar-polos nuesos intereses-en-la-antartida/|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=Infobae|idioma=es-LA}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.malvinense.com.ar/snacional/an0708/817.htm|títulu=Antártida: los Reclamos Arxentín, Chilenu y Británicu|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.malvinense.com.ar}}</ref> La tesis del mar de resguardu patrimonial de l'Arxentina o tesis del mar presencial arxentín, ye la teoría que favorez que, tres una apreciación oceanopolítica, la [[República Arxentina]] demarque sobre l'espaciu marítimu de la so zona d'influyencia na [[alta mar]] axacente a la so [[Zona Económica Esclusiva]], la zona onde los sos intereses tuvieren o pudieren tar arreyaos direutamente. Nél incluyiríense amplies superficies marítimes en pleitu col [[Reinu Xuníu]], según les superficies marítimes que se proyeuten dende los territorios entendíos nel denomináu [[Antártida Arxentina|Sector Antárticu Arxentín]], zona reivindicada por dichu país, tamién suxeta a otres reclamaciones de soberanía, toes so los algames del [[Tratáu Antárticu]] en [[1959]]. Pa empiezos del 2014, esi país entá nun cuntaba con un área de mar presencial demarcada oficialmente. En [[1987]], el senador Mario Utrera presentó un proyeutu de llei denomináu «Fixación de les llendes del Mar de Resguardu Patrimonial Arxentín», que buscaba demarcar les llendes marítimes del país.<ref>{{Cita web|url=http://www.senado.gov.ar/web/proyecto/verExpe.php?&orixe=S5&numexp=409/87&tipu=PL&tConsulta=1|títulu=UTRERA : PROYEUTU DE LLEI POL QUE S'AFITEN LLINDAR DEL DENOMINÁU MAR DE RESGUARDU PATRIMONIAL ARXENTÍN|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=www.senado.gov.ar|editorial=|idioma=es}}</ref> El [[conflictu del Beagle]] centrar na disputa pola soberanía de les islles y castros íntegramente allugaos nel llamáu «martiellu del laude», un polígonu definíu nel Compromisu d'arbitraxe que dambos países roblaron en 1971, nel que se topen allugaes les islles [[Isla Picton|Picton]], [[Isla Nueva|Nueva]], [[Isla Lennox|Lennox]], Gratil, Augustus, [[Castru Snipe|Snipe]], [[Islles Becasses|Becasses]], [[Isla Gable|Gable]] y otros castros. Alcordóse someter la resolución de la disputa a la decisión d'una corte arbitral que tenía de dar a conocer el so fallu al [[gobiernu del Reinu Xuníu]], que yera l'árbitru formal. El conflictu llegó al so puntu culminante'l 22 d'avientu de 1978, cuando les [[Fuercies Armaes d'Arxentina]] disponer a [[Operación Soberanía|ocupar les islles en disputa]], pero la intervención del papa [[Xuan Pablo II]] evitó la guerra y condució una mediación que llevó a la firma del [[Tratáu de Paz y Amistá ente Arxentina y Chile|Tratáu de Paz y Amistá]] el 29 de payares de 1984, que solucionó'l conflictu tres más de dos tercios de sieglu de disputa. Tres una consulta popular, el gobiernu arxentín ratificó'l tratáu, al igual que'l [[Réxime Militar (Chile)|gobiernu chilenu]], esti postreru ensin consulta dalguna.<ref>{{Cita publicación|url=http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0718-23762004000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es|títulu=La disputa pol Beagle y el papel de los actores non estatales arxentinos|apellíos=Lacoste|nome=Pablo|fecha=00/2004|publicación=Universum (Talca)|volume=19|númberu=1|páxines=86–109|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|issn=0718-2376|doi=10.4067/S0718-23762004000100005}}</ref><ref>{{Cita publicación|url=http://www.cari.org.ar/pdf/mediacion-papal.pdf|títulu=La mediación papal nel conflictu de la zona austral|apellíos=Moncayo|nome=Guillermo R.|fecha=Ochobre de 2008|publicación=Consejo Arxentín pa les Rellaciones Internacionales. Serie d'artículos y testimonios - Non. 51|fechaaccesu=|doi=|pmid=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200927221152/http://www.cari.org.ar/pdf/mediacion-papal.pdf|archivedate=2020-09-27}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.ucema.edu.ar/ceieg/arg-rree/14/14-057.htm|títulu=Les rellaciones con América llatina - Les rellaciones con Chile|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=15 d'abril de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120415105250/http://www.ucema.edu.ar/ceieg/arg-rree/14/14-057.htm|fechaarchivu=15 d'abril de 2012}}</ref> Enantes, la Nación Arxentina tamién tuvo reclamaciones territoriales sobre la [[Puna de Atacama]], el [[Llagu del Desiertu]] y la ciudá boliviana de [[Tarija]]. === Bengala === {{VT|Bengala}} [[Ficheru:United Bengal.png|miniaturadeimagen|250px|La denominada Bengala Xunida atópase partida ente la India y Bangladex.]] Esiste una ideoloxía conocida como Bengala Xunida (''United Bengal''), que propón la creación d'una nación de falantes del [[Idioma bengalí]] na zona d'[[Asia del Sur]]. Esta idea nació per parte del nacionalismu bengalí tres la [[Primer partición de Bengala|primer partición]] del territoriu en [[1905]].<ref name=":0">{{Cita noticia|títulu=India - The first partition of Bengal {{!}} history - geography|url=https://www.britannica.com/place/India/The-first-partition-of-Bengal|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=Encyclopedia Britannica|idioma=en}}</ref> Nesi añu'l Mandatu Británicu de la Presidencia de Bengala estremó al territoriu nes rexones de [[Bengala Occidental]], [[Bengala Oriental]] y [[Assam]] coles mires de debilitar cualquier tipu de movimientu nacionalista na rexón. Dempués d'un movimientu de protestes, Bengala foi reunificada en [[1911]].<ref name=":0" /> En [[1947]], diose un [[Segunda partición de Bengala|segundu intentu]] d'estremar el territoriu bengalí tomando como base nes llamaes llinies comunales creaes mientres la [[Partición de la India]]. El primer ministru de Bengala, Huseyn Shaheed Suhrawardy y el líder nacionalista bengalí, Sarat Chandra Bose, propunxeron la creación d'un estáu independiente pa Bengala.<ref name=":13">{{Cita noticia|apellíos=Nation|nome=The New|títulu=Huseyn Shaheed Suhrawardy : His Life|url=http://thedailynewnation.com/news/34685/huseyn-shaheed-suhrawardy--his-life.html|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=The New Nation|idioma=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180902005915/http://thedailynewnation.com/news/34685/huseyn-shaheed-suhrawardy--his-life.html|archivedate=2018-09-02}}</ref> La propuesta nun foi sofitada por cuenta de la oposición de les autoridaes coloniales britániques y al conflictu ente los [[Musulmán|musulmanes]] y los [[Hinduismu|hinduistes]] de la rexón, lo que llevó finalmente a la segunda partición de Bengala.<ref>{{Cita web|url=https://www.quora.com/During-the-1947-India-partition-why-Bengal-was-not-made-an-independent-state|títulu=During the 1947 India Partition, Why 'Bengal' Was Not Made an Independent State? - Quora|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.quora.com|idioma=en}}</ref> === Bolivia === {{VT|Mediterraneidad de Bolivia|Guerra del Pacíficu}} [[Ficheru:Map of the War of the Pacific.en.svg|left|250px|miniaturadeimagen|Mapa de Perú, Bolivia y Chile antes de 1883. En naranxa territoriu peruanu, en mariellu'l bolivianu y en verde'l suelu chilenu.]] El irredentismu bolivianu, conocíu como Mediterraneidad de Bolivia, alude a la situación xeográfica del país que lu convierte nun [[Estáu ensin mariña]]. El Gobiernu de Bolivia reclamó cuntar con una salida direuta al [[Océanu Pacíficu]] n'habiendo perdíu territoriu en favor de [[Chile]] depués de la so derrota na [[Guerra del Pacíficu]], en concreto, tratar d'una franxa conocida como'l [[Corredor de Atacama]]. Esta cesión territorial confirmar en [[1904]] tres la firma del [[Tratáu de 1904 ente Chile y Bolivia|Tratáu ente Chile y Bolivia]].<ref name=":1">{{Cita noticia|títulu=Claves: Bolivia, Chile y el mar|url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_3759000/3759740.stm|fecha=20 d'ochobre de 2004|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|idioma=en-GB}}</ref> Tres la perda de la franxa costera boliviana, el gobiernu del país trató de reclamar la torna d'unos 160 quilómetros de llongura por 10 d'anchu que dexe al país la posibilidá d'utilizar el puertu d'[[Arica]] nel so beneficiu.<ref name=":1" /> En [[1975]], los gobiernos d'[[Augusto Pinochet]] y [[Hugo Banzer Suárez]] sostuvieron conversaciones sobre un alcuerdu territorial. La dictadura chilena ufiertaba a Bolivia la cesión d'una franxa de tierra al norte de Arica con salida al Océanu Pacíficu en cuenta de una porción de terrén similar que pasaría de l'alministración boliviana al Gobiernu de Chile. Sicasí, la ufierta nun espolletó pola necesidá d'aprobación de [[Perú]], nación que tamién había perdíu territoriu na Guerra del Pacíficu, ufiertóse la posibilidá d'un gobiernu tripartitu ente estaos arreyaos.<ref>{{Cita noticia|apellíu=Chile.|nome=BioBioChile - La Rede de Prensa Más Grande de|títulu=Charaña, el día en que Chile tuvo dispuestu a dexar soberanía a Bolivia|url=http://www.biobiochile.cl/noticias/2015/04/28/charana-el-dia-en-que-chile-tuvo-dispuestu-a-vencer-soberania-a-bolivia.shtml|fecha=28 d'abril de 2015|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=BioBioChile - La Rede de Prensa Más Grande de Chile|idioma=es-LA}}</ref> En [[2009]] promulgóse una nueva [[Constitución de Bolivia]], ente los artículos inclúyese la reivindicación del derechu históricu del país pa una salida al mar. {{cita|Artículu 267<br /> I. L'Estáu bolivianu declara'l so derechu irrenunciable y imprescriptible sobre'l territoriu que-y dea accesu al océanu Pacíficu y el so espaciu marítimu. II. La solución efeutiva al diferendo marítimu al traviés de medios pacíficos y l'exerciciu plenu de la soberanía sobre dichu territoriu constitúin oxetivos permanentes ya irrenunciables del Estáu bolivianu.|Segunda Parte, Títulu VIII, Capítulu Cuartu: ''Reivindicación Marítima'', [http://www.justicia.gob.bo/index.php/normes/doc_download/35-nueva-constitucion-politica-del estáu Nueva Constitución Política del Estáu] (p. 62)}} El [[24 d'abril]] de [[2013]], Bolivia empecipió formalmente una presentación ante la [[Corte Internacional de Xusticia]] d'una demanda pa solicitar a Chile una negociación sobre una salida al mar.<ref>{{Cita noticia|títulu=Bolivia presenta la so demanda marítima contra Chile ante L'Haya|url=http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/24/bolivia-presenta-la so-demanda-maritima-contra-chile-ante-la-haya/|fecha=24 d'abril de 2013|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=CNNEspañol.com|idioma=es-ES}}</ref> El [[24 de setiembre]] de [[2015]], La Corte Internacional de Xusticia declaróse competente pa siguir col pleitu.<ref>{{Cita noticia|títulu=La Corte de L'Haya falla a favor de Bolivia na so reclamación a Chile d'un accesu al mar|url=https://actualidad.rt.com/actualidad/186794-corte-haya falla-bolivia-chile-accesu-mar|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=RT n'Español|idioma=es}}</ref> El [[21 de marzu]] de [[2017]], el Gobiernu de Bolivia presentó'l so retruque d'argumentos pa xustificar les sos pretensiones sobre'l territoriu chilenu.<ref>{{Cita noticia|apellíu=Redaición|títulu=Bolivia presenta retruque na demanda contra Chile na Corte de L'Haya por accesu al mar|url=http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-39335468|fecha=21 de marzu de 2017|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=BBC Mundu|idioma=en-GB}}</ref> El [[16 de setiembre]] del mesmu añu, Chile apurrió la dúplica pa responder a les afirmaciones bolivianes.<ref>{{Cita noticia|apellíos=LR|nome=Redaición|títulu=Chile respuende a demanda de Bolivia en L'Haya {{!}} LaRepublica.pe|url=http://larepublica.pe/mundo/1099026-chile-respuende-a-demanda-de-bolivia-en-la faya|fecha=16 de setiembre de 2017|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|idioma=es}}</ref> El procesu atópase abiertu. === China === {{VT|Gran China}} [[Ficheru:Greater China.GIF|miniaturadeimagen|250px|La Gran China. En mariellu destáquense les reclamaciones territoriales actuales. En color olivo amuésense los territorios que formaron parte del [[Imperiu chinu]], pero que yá nun son consideraos na idea irredentista.]] [[Ficheru:ROC Administrative and Claims-es.svg|miniaturadeimagen|250px|Mapa coles reclamaciones territoriales del gobiernu de la República de China (Taiwán).]] En [[República Popular China|China]] el irredentismu nacional busca la unión nun mesmu estáu de los territorios pertenecientes a la República Popular, [[República de China|Taiwán]] o (República de China) y les [[Rexón alministrativa especial|rexones alministratives especiales]] de [[Ḥong Kong]] y [[Macáu]]. El casu más trascendente políticamente foi'l de la Isla de Taiwán, por cuenta de que'l gobiernu comunista ta consideráu como'l representante llexítimu del pueblu chinu nel esterior, ente qu'en Taiwán esiste un estáu de corte capitalista col nome oficial de República de China.<ref name=":2">{{Cita web|url=http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/11/151106_china_taiwan_rencuentro_xi_jinping_ma_ying_jeou_historia_aw|títulu=China vs. Taiwán: la disputa de más de 60 años que sigue estremando'l país más grande d'Asia|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|apellíu=Mundu|nome=Redaición* BBC|sitiuweb=BBC Mundo}}</ref> Nel preámbulu de la [[Constitución de la República Popular China]] considérase que "Taiwán ye parte del sagráu territoriu de la República Popular China. El cumplimientu de la grandiosa obra de la reunificación de la patria ye un deber sagráu de tol pueblu chinu, incluyíos los nuesos compatriotes de Taiwán."<ref>{{Cita web|url=http://www.javiercolomo.com/index_archivos/Const/Cons_Ch.htm|títulu=CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.javiercolomo.com}}</ref> El Gobiernu de la República de China alministró enantes en xunto a la [[China continental]] y a la Isla de Taiwán; tres la victoria militar de les fuercies del [[Partíu Comunista (China)|Partíu Comunista Chinu]] na [[Guerra Civil China|Guerra Civil]] estes llograron el so dominiu puramente na zona alcontrada en tierra firme. El [[1 d'ochobre]] de [[1949]], les tropes del [[Exércitu Popular de Lliberación]] entraron en [[Beixín]], polo que se fundó la República Popular China. Depués de la so derrota, el [[Gobiernu nacionalista de Nankín|gobiernu nacionalista]] escapó a la Isla de Taiwán onde estableció la nueva sede de la so alministración. Les autoridaes de la isla siguieron gobernando esi territoriu col nome oficial de ''República de China'', sicasí, l'estáu ye conocíu mayoritariamente como Taiwán, por cuenta de que la mayor parte de la so alministración céntrase puramente en Taiwán, en dellos casos, especialmente nel terrén deportivu tamién ye llamáu [[China Taipéi]]. Hasta [[1971]] goció de la reconocencia mayoritaria de les naciones y yera el representante chinu na [[Organización de les Naciones Xuníes]], siendo sustituyíu pola República Popular esi mesmu añu.<ref name=":2" /> Na República de China, l'artículu cuartu del so [[Constitución de la República de China|Constitución]], establez que "el territoriu de la República de China dientro de les sos fronteres nacionales esistentes nun va ser alteriáu sacante por una resolución de l'Asamblea Nacional".<ref>{{Cita web|url=http://www.sica.int/busqueda/busqueda_archivu.aspx?Archivu=odoc_2038_2_28072005.htm|títulu=CONSTITUCION DE LA REPÚBLICA DE CHINA|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=www.sica.int|editorial=|idioma=}}</ref> D'esta forma, niégase cualquier tipu de pretensión de reinstalar el gobiernu nel territoriu continental. Como parte de la so actual política de siguir el [[statu quo]], la República de China nun arrenunció a les reclamaciones sobre territorios anguaño controlaos pola República Popular de China, [[Mongolia]], [[Rusia]], [[Birmania]] y dellos estaos d'[[Asia Central]], esto ye, la [[Gran China]].<ref>{{Cita publicación|url=http://www.jstor.org/stable/655587|títulu=The Concept of "Greater China": Themes, Variations and Reservations|apellíos=Harding|nome=Harry|fecha=1993|publicación=The China Quarterly|númberu=136|páxines=660–686|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|doi=10.2307/655587}}</ref> Sicasí, na práutica, Taiwán nun demostró dalguna aición que busque facer notar les sos intenciones de dominiu nos territorios citaos; sicasí, Taiwan buscó tomar el control de dellos archipielagos despoblaos pa estender los sos espacios de [[Mar territorial]] y [[Zona económica esclusiva]], en concreto búscase controlar: les [[Islles Senkaku]], que la so soberanía ye apostada por [[Xapón]] y la República Popular;<ref>{{Cita noticia|títulu=Senkaku, les 'islles Perejil' de Xapón que pueden ser el focu del próximu polvorín mundial|url=https://www.eldiario.es/theguardian/China-Japon-primer-polvorin-mundial_0_609989726.html|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=eldiario.es|idioma=es}}</ref> y les [[Islles Paracelso]] y [[Islles Spratly|Spratly]] nel [[Mar de la China Meridional]],<ref>{{Cita noticia|apellíos=Mohorte|títulu=Les 13 disputes territoriales más chungues del mundu|url=https://magnet.xataka.com/un-mundo-fascinante/les-13-disputes-territoriales-mas-chungues-del mundu|fecha=14 de setiembre de 2015|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|idioma=es}}</ref> qu'anguaño son alministraes pol gobiernu comunista de Beixín. === Comores === L'artículu primeru de la Constitución de la [[Comores|Unión de les Comores]] establez lo siguiente: "La Unión de les Comores ye una república compuesta poles isla autónomes de [[Mohéli]], [[Mayotte]], [[Anjouan]] y [[Gran Comora]]".<ref>{{Cita web|url=http://www.wipo.int/wipolex/es/text.jsp?file_id=208360|títulu=Comores: La Constitution comorienne|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.wipo.int|idioma=es}}</ref> Sicasí, namái trés de los territorios citaos tán integraos na unión, Mayotte, sigue siendo un [[Francia d'ultramar|departamentu francés d'ultramar]], tres celebrase dos referéndums: unu en [[1974]] y otru en [[1976]], nos dos consultes populares la población de la isla votó por siguir formando parte de [[Francia]] con un 63.8 y un 99.4% de sofitos favorables respeutivamente.<ref>{{Cita noticia|títulu=Quand la France arracha Mayotte aux Comores (1974/1976)|url=http://www.francetvinfo.fr/replay-radio/histoires-d-info/quand-la-france-arracha-mayotte-aux-comores-1974-1976_1780287.html|fecha=10 de xunu de 2015|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=Franceinfo|idioma=fr-FR}}</ref> === Corea === {{VT|Reunificación de Corea}} [[Ficheru:Korea (orthographic projection).svg|left|miniaturadeimagen|250px|Escurre de la Reunificación de Corea.]] Tres la lliberación de Corea de la [[Ocupación xaponesa de Corea|ocupación xaponesa]] y l'establecimientu d'un [[Corea del Sur|tao capitalista]] y [[Corea del Norte|otru comunista]] na [[Península de Corea|Península]], los dos gobiernos amosaron les sos intenciones de reunificar al país so la bandera del so propiu sistema políticu. En Corea del Sur, el so [[Constitución de la República de Corea|Constitución nacional]], nos artículos 3º y 4º reclama la xurisdicción sobre tola península coreana. Reconoz la división de Corea namái indireutamente, esixendo al presidente que trabaye pa la reunificación.<ref>{{Cita web|url=http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@ed_protect/@protrav/@ilo_aids/documents/legaldocument/wcms_117333.pdf|títulu=Constitution of the Republic of Korea|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> Nel Sur esiste un organismu encargáu de "gobernar" los territorios alcontraos al norte de la Llinia de Demarcación Militar (actual Corea del Norte), tratar del [[Comité de les cinco provincies de Corea del Norte|Comité de les Cinco Provincies de Corea del Norte]], establecíu en 1949, ta integrada polos gobernadores de les cinco provincies nomáu pol Presidente. Sicasí, el cuerpu ye puramente simbólicu y en gran parte encargáu de tratar con desertores del Norte; si realmente produxérase la reunificación, el Comité sería disueltu y los nuevos alministradores nomaos pol Ministeriu d'Unificación.<ref>{{Cita web|url=https://blogues.wsj.com/korearealtime/2014/03/18/south-koreas-governors-in-theory-for-north-korea/|títulu=South Korea's Governors-in-Theory for North Korea|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|apellíu=Gale|nome=Kwanwoo Jun and Alastair|fecha=18 de marzu de 2014|sitiuweb=WSJ|idioma=en-US}}</ref> La [[Constitución de Corea del Norte]] tamién sorraya la importancia de la reunificación, pero, magar nun formula una disposición formal similar p'alministrar el Sur, reclama efeutivamente el so territoriu, yá que nun reconoz diplomáticamente a la República de Corea, considerándola una "entidá qu'ocupa'l territoriu coreanu". En concreto, méntase la situación nel preámbulu y nel artículu novenu.<ref>{{Cita web|url=https://es.wikisource.org/wiki/Constituci%C3%B3n_Socialista_de_Corea_del Norte|títulu=Constitución Socialista de Corea del Norte - Wikisource|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=es.wikisource.org|idioma=es}}</ref> N'ocasiones tamién se menten los territorios de [[Manchuria]] y Jiandao (Gando).<ref>{{cita llibru |apellíu=Marín|nome=Alfonso Ojeda|títulu=Corea interior, Corea esterior|url=https://books.google.com.mx/books?id=zvbIoaLjHt0C&pg=PA63&lpg=PA63&dq=manchuria+y+gando+corea&source=bl&ots=uDxn2pO16F&sig=P7M-RkKYTEqB6pAqplRYfn5JQ7I&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjx4eT1g8nWAhXkJsAKHSYABXMQ6AEIbDAL#v=onepage&q=manchuria%20y%20gando%20corea&f=false|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|fecha=2008|editorial=Verbum Editorial|isbn=9788479624262|idioma=es|apellíos2=Vega|nome2=Alvaro Fidalgu|apellíos3=Coreanes|nome3=Centru Español d'Investigaciones|apellíu4=Madrid|nome4=Universidá Complutense de}}</ref> === India === [[Ficheru:Akhand Bharat (orthographic projection).svg|miniaturadeimagen|250px|Akhand Bharat o la Gran India.]] La [[India]] amestóse tolos territorios coloniales alcontraos nel [[Subcontinente indiu]] que nun pertenecieron al [[Raj británicu]], yá seya pola forma pacífica como les colonies que llevaron el nome de la [[India francesa]],<ref>{{Cita web|url=http://mea.gov.in/billateral-documents.htm?dtl/5302/Treaty+establishing+De+Jure+Cession+of+French+Establishments+in+India|títulu=Treaty establishing De Jure Cession of French Establishments in India|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=mexa.gov.in|idioma=en}}</ref> o por aciu invasiones militares como nel casu de la [[India portuguesa]],<ref>{{Cita web|url=http://www.austlii.edu.au/au/journals/MelbJIL/2009/18.html|títulu=White, Nigel D --- "Defending Humanity: When Force is Justified and Why by George P Fletcher and Jens David Ohlin" [2009] MelbJlIntLaw 18; (2009) 10(1) Melbourne Journal of International Law 379|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.austlii.edu.au}}</ref> y antiguu [[Reinu de Sikkim]].<ref>{{Cita web|url=https://www.quora.com/How-did-Sikkim-become-a-part-of-the-Indian-Union|títulu=☆ How did Sikkim become a part of the Indian Union? - Quora|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.quora.com|idioma=en}}</ref> Sicasí, dientro de la India esiste una idea llamada ''Akhand Bharat'' (Gran India en [[hindi]]), que busca la integración de [[Paquistán]] y [[Bangladex]] dientro del estáu indiu pa restaurar el territoriu de [[1947]], antes de la división del dominiu británicu, la "India Indivisible" (situación que se repitió a lo llargo de la historia en periodos como los imperios [[Imperiu Maurya|Maurya]], [[Imperiu Gupta|Gupta]], [[Imperiu mogol|Mogol]] y [[Imperiu maratha|Maratha]]).<ref>{{Cita noticia|títulu=Why 'Akhand Bharat' Is A Pipe Dream|url=http://www.huffingtonpost.in/varun-parekh/why-akhand-bharat-remains_b_9461132.html|fecha=16 de marzu de 2016|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=Huffington Post India|idioma=en-IN}}</ref> La idea ye defendida por organizaciones polítiques y culturales como'l [[Rastriya Swayamsevak Sangh]]<ref>{{Cita noticia|títulu=RSS and the idea of Akhand Bharat|url=http://indianexpress.com/article/explained/rss-akhand-bharat/|fecha=4 de xineru de 2016|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=The Indian Express|idioma=en-US}}</ref> y el [[Partíu Popular Indiu]].<ref>{{Cita web|url=https://www.aljazeera.com/news/2015/12/india-bjp-chief-backs-unity-pakistan-bangladesh-151224100753698.html|títulu=BJP official backs India-Pakistan-Bangladesh unity|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.aljazeera.com}}</ref> Otros partíos políticos importantes de la India, como'l [[Congresu Nacional Indiu]], oponer a la partición del territoriu por motivos de tipu relixosu, nun tán a favor d'un gran estáu nel Sur d'Asia. Una versión amenorgada del irredentismu na India céntrase puramente nel territoriu de [[Caxmir (rexón)|Caxmir]], que foi oxetu de disputa con Paquistán dende 1947, a partir d'esi añu vive un [[Conflictu de Caxmir|conflictu]] ente los dos estaos pol dominiu de la rexón. El [[Maharajá de Jammu y Caxmir|Maharajá]] [[Hari Singh]] del [[Yamu y Caxmir]] robló'l tratáu d'adhesión a la India pa llograr proteición ante la medrana d'una incursión paquistanina.<ref>{{Cita noticia|apellíu=Redaición|títulu=Por qué India y Paquistán tán de nuevu en cantu de la guerra per Caxmir|url=http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-38086911|fecha=24 de payares de 2016|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=BBC Mundu|idioma=en-GB}}</ref> Dende l'españíu del conflictu, Caxmir permaneció estremáu en trés partes, alministráu pola India, Paquistán y [[República Popular China|China]] en porciones territoriales propies. Sicasí, sobre la base del tratáu d'adhesión, la India sigue reclamando tola rexón de Caxmir como parte integrante de la mesma. Tolos partíos políticos indios modernos sofiten la torna de la totalidá de Caxmir a la India, y tolos mapes oficiales de la India amuesen la totalidá de Yamú y Caxmir (incluyendo los territorios baxu control de les alministraciones paquistanina o china dempués de 1947) como parte integral de la India.<ref>{{Cita noticia|apellíos=DELI|nome=EL PERIÓDICU NUEVA|títulu=La India bloquia l'espardimientu d'Al Jazira polos sos mapes de Caxmir|url=http://www.elperiodico.com/es/internacional/20150422/la india-bloquia-la-difusion-de-al-jazira-polos sos mapes-de-cachemira-4123905|fecha=22 d'abril de 2015|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=elperiodico|idioma=ES}}</ref> === Indonesia === [[Ficheru:Greater Indonesia Locator.svg|left|miniaturadeimagen|250px|La Gran Indonesia o Gran Malasia.]] Indonesia reclamó tolos territorios de les antigües [[Indies Orientales Neerlandeses|Indies Orientales Holandeses]], y amás d'oponese a los planes británicos pa xunir a la [[Malasia británica|Malaya Británica]] y [[Isla de Borneo|Borneo]] nuna nueva federación independiente de [[Malasia]], yá que yeren vistos como una amenaza al so oxetivu de crear un estáu únicu llamáu Gran Indonesia. La oposición indonesia de la creación del estáu malayu provocó [[Confrontación indonesiu-malaya|enfrentamientu]] ente Indonesia y Malasia ente [[1962]] y [[1966]],<ref>{{Cita noticia|apellíos=Diplomat|nome=Adam Leong Kok Wey , The|títulu=The War That Gave Birth to ASEAN|url=http://thediplomat.com/2016/09/the-war-that-gave-birth-to-asean/|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=The Diplomat|idioma=en-US}}</ref> sicasí, les tensiones repitiéronse a lo llargo del tiempu.<ref>{{Cita noticia|títulu=Apuesta de frontera Malasia – Indonesia · Global Voices n'Español|url=https://ye.globalvoices.org/2010/10/13/disputa-de frontera malaya-indonesia/|fecha=13 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=Global Voices n'Español|idioma=es}}</ref> El país ocupó'l territoriu del [[Timor portugués]] (llamáu agora [[Timor Oriental]]) ente [[1975]] y [[2002]] basáu en demandes del irredentismu, la ocupación militar incluyó asaltos, violaciones, saqueos y otros actos violentos escontra la población llocal.<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/documentos/2003/04/guerres_escaecíes/indonesia.html|títulu=ELMUNDO.es - DOCUMENTOS -|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.elmundo.es}}</ref> Al incluyir la Isla de Borneo dientro de les sos pretensiones, la unión incluyiría a Indonesia, Malasia, Timor Oriental, [[Brunéi]] y [[Singapur]]. La idea de xunir les antigües posesiones coloniales britániques y neerlandeses nel [[Sureste Asiáticu]] tien los sos raigaños nel sieglu XX, una y bones el conceutu de (Melayu Raya) foi acuñáu na Malaya británica, siendo adoptáu por estudiantes y graduaos d'un colexu de formación magisterial a finales de la [[Años 1920|década de 1920]]. Delles figures polítiques n'Indonesia incluyendo Mohammad Yamin y [[Sukarno]] resucitaron la idea nos [[Años 1950|años 50]] y renombraron el conceutu d'unión política como la Gran Indonesia.<ref>{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/231888773_The_'Greater_Indonesia'_Idea_of_Nationalism_in_Malaya_and_Indonesia|títulu=The 'Greater Indonesia' Idea of Nationalism in Malaya and Indonesia|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=ResearchGate|idioma=en}}</ref> === Israel === {{VT|Gran Israel|nacionalismu palestino|Sionismu}} En [[1948]] establecióse'l [[Israel|Estáu d'Israel]] tres l'aprobación del [[Plan de les Naciones Xuníes pa la partición de Palestina]],<ref>{{cita publicación |títulu=UN Partition Plan|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/middle_east/israel_and_the_palestinians/key_documents/1681322.stm|fecha=29 de payares de 2001|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|idioma=en-GB}}</ref> la resolución de les [[Organización de les Naciones Xuníes|Naciones Xuníes]] cumplir tres el fin del [[Mandatu británicu de Palestina]], la salida de les tropes y autoridaes britániques y la llamada "[[Guerra árabe-israelina de 1948|Guerra d'Independencia]]",<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/2/shared/spl/hi/middle_east/03/v3_ip_timeline/html/1948.stm|títulu=BBC NEWS|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=news.bbc.co.uk}}</ref> na cual l'exércitu israelín ganó a una coalición de países árabes.<ref>{{cita web |url=http://users.ox.ac.uk/~ssfc0005/Israel%20and%20the%20Arab%20Coalition%20in%2019481.html|títulu=Israel and the Arab Coalition in 1948|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|sitiuweb=users.ox.ac.uk|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090830023223/http://users.ox.ac.uk/~ssfc0005/Israel%20and%20the%20Arab%20Coalition%20in%2019481.html|fechaarchivu=2009-08-30}}</ref> Dempués d'asegurar l'establecimientu como estáu, Israel empezó a reclamar tola rexón de [[Palestina (rexón)|Palestina]] como'l llar nacional del [[pueblu xudíu]], polo que puede considerase la idea como'l surdimientu del irredentismu israelín modernu, que busca la recuperación de los territorios perdíos dempués les diverses ocupaciones por potencies como l'[[Imperiu romanu]], l'[[Imperiu bizantín]], el [[Califatu]] y l'[[Imperiu otomanu]]. Amás de recuperar una [[Reinu d'Israel|soberanía]] que s'exerció a lo llargo de diversos periodos de la historia.<ref>{{cita web|url=http://www.monografias.com/trabayos89/curtia-hestoria-israel/curtia-hestoria-israel.shtml|títulu=Curtia historia d'Israel - Monografias.com|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|apellíu=Monografias.com|nome=Luis Lorenzo Cortes,|sitiuweb=www.monografias.com|idioma=es}}</ref> Les reclamaciones territoriales israelines básense principalmente na tradición de los testos [[Biblia|bíblicos]] qu'aseguraben la [[Tierra Prometida]] pal pueblu xudíu y na ocupación territorial soberana que s'exerció en diversos periodos de la historia, lo que se marca especialmente na intención d'Israel d'exercer el dominiu total na ciudá de [[Xerusalén]].<ref>{{cita publicación|títulu=Israel, en busca de la Tierra Prometida|url=http://elordenmundial.com/2016/10/31/israel-busca-la tierra prometida/|fecha=31 d'ochobre de 2016|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=L'Orde Mundial nel S.XXI|idioma=es-ES}}</ref> Como parte de la [[Judaísmu|tradición relixosa xudía]], describir nel pasaxe del [[Xénesis]], capítulu 15, versículos 18-21:<ref>{{cita web|url=https://www.iglesia.net/biblia/libro/genesis.html#cap15|títulu=La Biblia: Xénesis Capítulu 15|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|autor=|apellíu=LaWebCristiana.com|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=www.iglesia.net|editorial=|idioma=es}}</ref> [[Ficheru:Israel and occupied territories map.png|miniaturadeimagen|Mapa d'Israel y los territorios ocupaos|300x300px]] ''"Esi día, [[Yahveh]] fixo un pactu con [[Abraham]], y dixo: "A los tos descendientes doilos estes tierres, dende'l [[Nilu|ríu d'Exiptu]] hasta'l ríu [[Éufrates]]. La tierra de los Quenitas, Quenizitas, Cadmonitas, [[Hitites]], Perizitas, [[Refaim]], [[Amoritas]], [[Canaan]]itas, Girgasitas y [[Yebusitas]].''" Mientres la ocupación de los otomanos y el posterior mandatu británicu, el territoriu d'Israel foi llugar de convivencia ente poblaciones d'orixe [[Hebreos|hebréu]] y árabe, tres la [[Segunda Guerra Mundial]] estremóse'l territoriu ente diversos estaos. Ente [[1949]] y [[1967]], Israel tomó [[Xerusalén Oeste]], sicasí, en ganando la [[Guerra de los Seis Díes]], l'estáu hebréu amplió les sos fronteres al controlar la totalidá de Xerusalén, partes de [[Cixordania]] ([[Samaria]] y [[Xudea]]), la [[Franxa de Gaza]], los [[Altos del Golán]] y la [[Península del Sinaí]].<ref>{{cita web |url=https://www.clarin.com/ediciones-anteriores/guerres-anexones-cambio-mapa_0_Sk5xfQHyRtl.html|títulu=Guerres, anexones y cambeos nel mapa|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|apellíu=Clarin.com|sitiuweb=www.clarin.com|idioma=es}}</ref> En [[1982]], l'estáu israelín devolvió la zona del Sinaí a [[Exiptu]].<ref>{{cita publicación |apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=Exiptu recupera güei el Sinaí tres 15 años d'ocupación israelina|url=https://elpais.com/diario/1982/04/25/internacional/388533604_850215.html|fecha=25 d'abril de 1982|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> En [[1994]] dexó'l control de la Franxa de Gaza y una parte de Cixordania a l'[[Autoridá Nacional Palestina]], sicasí, caltién colonies xudíes nesos territorios, que son protexíes por tropes de les [[Fuercies de Defensa d'Israel]].<ref>{{cita publicación |títulu=Mapes: Les claves del conflictu palestino-israelín|url=https://actualidad.rt.com/actualidad/view/134221-naturaleza-conflicto-palestino-israeli|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|periódicu=RT n'Español|idioma=es}}</ref> El control de Xerusalén per parte d'Israel ye defendíu dientro oficialmente pola llamada [[Llei de Xerusalén]], que declara que la ciudá de Xerusalén, "completa y xunida", pa ser la capital d'Israel. Pela so parte, l'artículu 3 de la Llei Fundamental de l'Autoridá Palestina, ratificáu en [[2002]] pola Autoridá Nacional Palestina y qu'actúa como constitución provisional, afirma que "Xerusalén ye la capital de Palestina". El gobiernu palestín dende [[Ramala]] los territorios que fueron cedíos pol estáu israelín, ente que la Franxa de Gaza ye gobernada pol movimientu [[Hamás|Hamas]]. La mayoría de los gobiernos internacionales, incluyíos los Estaos Xuníos, nun acepten l'estáu de capital de Xerusalén, polo que caltienen les sos sedes diplomátiques en [[Tel Aviv]].<ref>{{cita publicación |apellíos=Jordá|nome=Carmelo|títulu=¿Por qué las embajadas en Israel no están en la capital de Israel?|url=https://www.libertaddigital.com/internacional/oriente-medio/2017-01-24/por-que-las-embajadas-en-israel-no-estan-en-la-capital-de-israel-1276591268/|fecha=24 de xineru de 2017|fechaaccesu=24 de marzu de 2017|periódicu=Libertad Digital|idioma=es-ES}}</ref> Dellos sectores de los ciudadanos israelinos y xudíos del mundu, consideren que la Ribera Oriental del [[ríu Xordán]] (anguaño parte del [[Xordania|Reinu de Xordania]]) ye la parte oriental de la [[Tierra d'Israel]], les sos creyencies basar n'interpretar los testos de la Biblia, según los cualos, les tribus israelites de [[Tribu de Manasés|Manasés]], [[Gad]] y [[Rubén]] establecer na vera oriental del Xordán y porque esa zona foi designada como llar nacional xudíu pola [[Sociedá de les Naciones]] nel [[Mandatu británicu de Palestina|Mandatu de Palestina]] basáu na conexón histórica reconocida del pueblu xudíu a la tierra.<ref>{{cita web |url=http://embassies.gov.il/madrid/NewsAndEvents/Pages/La-Declaraci%C3%B3n-Balfour-y-el|títulu=La Declaración Balfour y el Derechu a un Llar Nacional Xudíu|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200927000720/http://embassies.gov.il/madrid/NewsAndEvents/Pages/La-Declaraci%C3%B3n-Balfour-y-el|fechaarchivu=2020-09-27}}</ref> Citando la [[Declaración Balfour de 1926|Declaración Balfour]] como una base esplícita, non pa crear, sinón pa "reconstituyir" la patria histórica del pueblu xudíu como un estáu-nación análogu al antiguu Reinu d'Israel, suxetu a cambeos per tratáu, capitulación, concesión, usu, significa que constitúi una base pa les reclamaciones de xurisdicción soberana.<ref>{{cita publicación |títulu=DECLARACIÓN BALFOUR: La responsabilidá histórica de Gran Bretaña na catástrofe palestina|url=http://www.palestinalibre.org/articulo.php?a=46946|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190524032203/http://www.palestinalibre.org/articulo.php?a=46946 |fechaarchivu=2019-05-24}}</ref> === Venezuela === {{VT|Guayana Esequiba|Esequibo (Venezuela)}} [[Ficheru:Venezuela, administrative divisions (+claims) - es - colored.svg|left|miniaturadeimagen|250px|División política de Venezuela. La zona con franxes naranxes ye'l territoriu del Esequibo que la so soberanía ye reclamada pol gobiernu venezolanu.]] El territoriu de la Guayana Esequiba o [[Esequibo (Venezuela)|Esequibo]] ye un territoriu que s'atopa alministráu pola [[Guyana|República de Guyana]], sicasí, ye reclamáu pol Gobiernu de [[Venezuela]] como parte de la so estensión nacional. Mientres la [[Imperiu español|dominación española]] de la rexón, el territoriu del Esequibo formó parte del [[Virreinatu de Nueva Granada]] y la [[Capitanía Xeneral de Venezuela]]. Darréu pasó a formar parte de les colonies de la [[Guayana Británica]] y la [[Guayana Neerlandesa]]. En [[1897]] hubo un compromisu ente l'[[Imperiu británicu]] y Venezuela pa resolver la disputa territorial, sicasí, en [[1899]] producióse'l [[Laude Arbitral de París]], que falló en favor del [[Reinu Xuníu]], a partir d'esi añu los distintos gobiernos venezolanos aseguraron qu'hubo complicidá ente los xueces designaos y los británicos pa perxudicar a la nación suramericana.<ref name=":3">{{Cita web|url=http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/07/150720_venezuela_guyana_claves_diferendo_dp|títulu=Por qué Venezuela reclama dos tercios del territoriu de Guyana|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|apellíu=Mundu|nome=Daniel Pardu BBC|sitiuweb=BBC Mundo}}</ref> En [[1966]], roblóse'l [[Alcuerdu de Xinebra (1966)|Alcuerdu de Xinebra]], que punxo la rexón so alministración de la Guyana británica mientres un plazu de cuatro años. En [[1970]] conxeláronse les negociaciones cola firma del [[Protocolu de Puertu España]], esi mesmu añu los guyaneses aportaron a la independencia total, lo que complicó les negociaciones.<ref name=":3" /> Les reclamaciones de Venezuela tomen un territoriu d'unos 166 000 quilómetros cuadraos y según l'alcuerdu de Xinebra tendrá de resolvese por aciu una solución práutica, pacífica y satisfactoria al discutiniu.<ref>{{Cita web|url=https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20561/volume-561-I-8192-English.pdf|títulu=Agreement to resolve the controversy over the frontier between Venezuela and British Guiana. Signed at Geneva, on 17 February 1966|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> Mientres el gobiernu de [[Hugo Chávez]] la rellación ente Venezuela y Guyana foi flexible, nun principiu siguióse cola axenda de reclamar l'área, pero a partir de [[2004]] el gobiernu chavista dexó les operaciones d'infraestructura y desenvolvimientu del gobiernu de [[Georgetown]], ya inclusive se llegó a afirmar que la reclamación de [[1962]] foi "orquestada dende Washington pa primir al gobiernu izquierdista de Guyana".<ref>{{Cita noticia|títulu=Venezuela a puntu de perder el Esequibo pola neglixencia de Maduro|url=https://es.panampost.com/maria-teresa-romero/2016/11/25/venezuela-perder-esequibo-maduro/|fecha=25 de payares de 2016|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|periódicu=PanAm Post|idioma=es-ES}}</ref> Sicasí, el gobiernu de [[Caraques]] realizó dellos xestos pa recordar la causa, por casu, el [[9 de marzu]] de [[2006]] modificóse la Bandera de Venezuela pa recuperar la octava estrella pa "recordar l'apurra de Guayana a la causa independentista de Venezuela".<ref>{{Cita web|url=http://vtv.gob.ve/conoz-mas-por-que s'amiesta-la-octava-estrella-a-la bandera nacional/|títulu=CONOZ MÁS {{!}} ¿Por qué amiéstase la octava estrella a la Bandera Nacional? – VTV|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|apellíu=MippCI|sitiuweb=vtv.gob.ve|idioma=es-ES}}</ref> Mientres el mandatu de [[Nicolás Maduro]], el gobiernu venezolanu retomó les reclamaciones d'una más activa que'l so antecesor, llegando a tratar la tema nes Naciones Xuníes.<ref>{{Cita noticia|títulu=Maduro encetó con Ban discutiniu ente Venezuela y Guyana pol Esequibo|url=http://www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/venezuela-ye/article104425051.html|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|periódicu=elnuevoherald|idioma=en}}</ref> El gobiernu de Guyana considera como un "absurdu" les reclamaciones territoriales de Venezuela sobre una franxa que representa'l 66% del territoriu guyanés, inclusive s'aseguró que "Venezuela nunca enxamás exerció soberanía sobre'l Esequibo".<ref>{{Cita noticia|apellíos=Wallace|nome=Arturo|títulu=Carl Greenidge, vicepresidente de Guyana: "El reclamu de Venezuela sobre'l Esequibo ye absurdu"|url=http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-39321228|fecha=20 de marzu de 2017|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|periódicu=BBC Mundu|idioma=en-GB}}</ref> == Irrendentismos ensin reconocencia oficial o históricos == En distintes partes del mundu esisten movimientos políticos irredentistas, que son sofitaos por sectores de la población y partíos políticos, sicasí, escarecen de reconocencia oficial pol estáu beneficiáu de la causa, sicasí estos pueden ser enarboliaos polos gobiernos nacionales en determinaos momentos, o fueron causa oficial mientres dalgún periodu de la so historia. === Europa === ==== Albania ==== {{VT|Gran Albania|Nacionalismu albanés}} [[Ficheru:Greater Albania.png|miniaturadeimagen|250px|La Gran Albania.]] La [[Gran Albania]] o Albania Étnica, según los partidarios del nacionalismu albanés,<ref>{{cita llibru |apellíos=Bogdani|nome=Mirela|títulu=Albania and the European Union: The Tumultuous Journey Towards Integration and Accession|url=https://books.google.com.mx/books?id=32Wu8H7t8MwC&pg=PA230&dq=ethnic+albania&cd=4&redir_esc=y&hl=es#v=onepage&q=ethnic%20albania&f=false|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|fecha=15 de marzu de 2007|editorial=I.B.Tauris|isbn=9781845113087|idioma=en|apellíos2=Loughlin|nome2=John}}</ref> ye un conceutu irredentista que busca la integración de territorios que nun pertenecen al estáu albanés pero cunten con mayoríes étniques allegaes o tienen llazos históricos cola Patria Madre, por ello son consideraes como parte de la nación albanesa acordies colos sos partidarios.<ref name=":4">{{Cita web|url=http://www.balkaninsight.com/en/article/survey-greater-albania-remains-popular|títulu=Poll Reveals Support for 'Greater Albania' :: Balkan Insight|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.balkaninsight.com}}</ref> En términos xeográficos, l'Albania Étnica abarca la totalidá d'[[Albania]] y [[Kosovu]], amás de partes pertenecientes a [[Serbia]], [[Montenegru]], [[Grecia]] y la [[República de Macedonia]]. Nes zones reclamaes esiste una mayoría étnica de población albanesa, quitando la zona del [[Epiru]], alcontrada en territoriu helénicu. Según l'informe Gallup Balkan Monitor 2010, la idea d'una Gran Albania ye sofitada pola mayoría de los albaneses n'Albania (63%), Kosovo (81%) y Macedonia (53%).<ref name=":4" /><ref name="d362b43b">{{Cita noticia|apellíos=Nikolaidis|nome=Andrej|títulu=Balkan nationalism has been reawoken by the attack of the drone {{!}} Andrej Nikolaidis|url=http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/oct/15/balkan-nationalism-drone-football-serbia-albania|fecha=15 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|periódicu=The Guardian|issn=0261-3077|idioma=en-GB}}</ref> En [[2012]], como parte de les celebraciones pol centenariu de la independencia d'Albania, el primer ministru [[Sali Berisha]] faló de la esistencia de la llamada "Albania de toles tierres albaneses, dende [[Préveza|Preveza]] a [[Preševo]], y dende [[Skopie|Skopje]] hasta [[Podgorica]]".<ref>{{Cita noticia|títulu=Albania marks independence with giant cake and quarrels|url=https://www.reuters.com/article/us-albania-indpendence/albania-marks-independence-with-giant-cake-and-quarrels-idUSBRE8AR1F420121128|fecha=Wed Nov 28 22:42:13 UTC 2012|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|periódicu=Reuters}}</ref> El irredentismu albanés saltó como tema de conversación internacional n'ochobre de [[2014]], cuando mientres la celebración d'un [[Partíu de clasificación pa la Eurocopa ente Serbia y Albania (2014)|partíu de fútbol ente les seleiciones d'Albania y Serbia]] foi suspendíu por cuenta de la irrupción d'un [[Vehículu aereu non tripuláu|dron]] qu'amosaba una bandera coles cares d'[[Ismail Qemali]] y [[Isa Boletini]], consideraos como padres de la nación albanesa, y un mapa de la Gran Albania. Tres l'apaición del aparatu desamarró una espolín ente los futbolistes presentes na cancha, lo que provocó la finalización del xuegu, amás asocedieron incidentes rellacionaos en ciudaes de Serbia, Montenegru, Albania y en [[Viena]], [[Austria]].<ref name="d362b43b" /> El socesu sacó a la lluz los problemes nacionalistes que se viven nos [[Península balcánica|Balcanes]], una y bones les autoridaes serbies culparon al hermanu del Primer Ministru d'Albania, de ser el responsable de controlar l'artefactu.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Lemaître|nome=Damien|títulu=Un dron españa'l Serbia-Albania|url=https://elpais.com/deportes/2014/10/14/actualidad/1413322162_688819.html|fecha=15 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> ==== Alemaña ==== {{VT|Großdeutschland|Panxermanismu|Anschluss|Alcuerdos de Múnich|Lebensraum}} [[Ficheru:NS administrative Gliederung 1944.png|left|miniaturadeimagen|250px|División alministrativa del Tercer Reich en 1944. El conceutu base del imperiu foi la Gran Alemaña.]] La idea d'una ''Großdeutschland'' (''Gran Alemaña'') surdió mientres el procesu d'[[Unificación alemana|unificación del territoriu xermánicu]] en [[1871]], los partidarios de la idea defendíen la creación d'un estáu qu'incluyera los territorios d'[[Alemaña]] y [[Austria]], sicasí, la idea foi ganada pola fórmula de la ''Kleindeutschland (Alemaña Menor),'' propuesta por [[Prusia]], que namái se centraba nel territoriu alemán al tomar en cuenta la imposibilidá d'incorporar al territoriu austriacu, qu'entós yera cabeza d'un [[Imperiu austrohúngaru|Imperiu]], y qu'amás yera rival militar de los prusianos.<ref>{{Cita web|url=http://tercerainformacion.es/antigua/spip.php?article67420|títulu=La Unificación alemana|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|apellíu=http://enredacoop.es|sitiuweb=tercerainformacion.es|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171001214439/http://tercerainformacion.es/antigua/spip.php?article67420|fechaarchivu=2017-10-01}}</ref> La Gran Alemaña foi rescatada nel periodu previu a la [[Primer Guerra Mundial]], nesi periodu plantegóse un estáu qu'incluyera Alemaña, Austria y la rexón de [[Sudetes|Los Sudetes]], el plantegamientu foi denomináu sol nome de "cuestión alemana".<ref>{{Cita web|url=https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5114661.pdf|títulu=La cuestión alemana y Europa|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|autor=Jan Patula|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> Cola llegada del [[Partíu Nacionalsocialista Obreru Alemán|Partíu Nazi]] al poder, la creación d'un estáu qu'axuntara a tolos habitantes xermanos y de la mesma funcionara como un [[Lebensraum|espaciu vital]] convertir n'ún de los oxetivos fundamentales d'[[Adolf Hitler]]. La creación de la Gran Alemaña llograr col'anexón de los Sudetes tres los [[Alcuerdos de Múnich]] y el [[Anschluss]], esto ye, l'anexón d'Austria, los dos acontecimientos cumplir en [[1938]] dando per empecipiáu'l [[Alemaña nazi|Tercer Reich]].<ref>{{Cita web|url=https://www.ushmm.org/wlc/es/article.php?ModuleId=10007593|títulu=Expansión d'Alemaña antes de la guerra|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.ushmm.org}}</ref> Darréu en [[1939]] empezaría la [[Invasión alemana de Polonia de 1939|Invasión de Polonia]], que provocó l'entamu de la [[Segunda Guerra Mundial]], dellos territorios polacos integráronse dientro de la ''Großdeutschland,'' ente qu'otros pasaron a ser consideraos como parte del espaciu vital xunto coles conquistes feches poles fuercies nazis n'[[Europa Oriental]]. Tres la derrota d'Alemaña na Segunda Guerra Mundial, el país foi estremáu en dos estaos: la [[Alemaña Occidental|República Federal]], de corte [[Democracia lliberal|democráticu lliberal]], y la [[República Democrática Alemana|República Democrática]], d'ideoloxía [[Comunismu|comunista]], polo cual el conceutu foi abandonáu mayoritariamente, el procesu remató cola [[Reunificación alemana]] de [[1990]]. La reivindicación d'una Gran Alemaña pasó a ser un movimientu minoritariu, que nun cunta con nengún tipu de sofitu políticu dientro de les fuercies más importantes electoralmente. Al ser considerada como una idea mandada de la dictadura de Hitler, la defensa d'esti conceutu namái ye fecha por grupos de corte [[Neonazismu|neonazi]], [[Fascismu|fascista]] y d'[[Estrema derecha n'Alemaña|estrema derecha]].<ref>{{Cita noticia|apellíos=Hall|nome=Allan|títulu=Neo-Nazis plotting 'Fourth Reich' in Germany|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/4839116/Neo-Nazis-plotting-Fourth-Reich-in-Germany.html|fecha=26 de febreru de 2009|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|issn=0307-1235|idioma=en-GB}}</ref> ==== Bulgaria ==== {{VT|Gran Bulgaria}} [[Ficheru:FronterasDeBulgariaSegúnSanStefanoYBerlín1878.svg|thumb|250px|Gran Bulgaria acordies con el [[Tratáu de San Stefano]].]] El conceutu de la [[Gran Bulgaria]] trata d'alicar un estáu esistente en [[1913]] gracies al [[Tratáu de San Stefano]] de [[1878]], l'estáu foi eslleíu tres la firma d'un [[Tratáu de Bucarest (1913)|alcuerdu en Bucarest]] nel mesmu añu. Basaos na esistencia d'una entidá nacional histórica, los nacionalistes búlgaros reclamen l'anexón d'un territoriu qu'inclúi la mayor parte de [[Macedonia (rexón)|Macedonia]], [[Tracia]] y [[Mesia]]. La idea irredentista reclama territorios qu'anguaño inclúin la totalidá de Bulgaria y la República de Macedonia, amás de territorios pertenecientes a Grecia, Serbia, [[Rumanía]], Kosovo, [[Turquía]], Albania y [[Ucraína]].<ref>{{Cita web|url=http://www.lahistoriaconmapas.com/historia/hestoria2/definicion-de-gran-bulgaria/|títulu=Definición de Gran Bulgaria - Meaning|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.lahistoriaconmapas.com|idioma=en-US}}</ref> ==== Croacia ==== {{VT|Gran Croacia|Movimientu Ilirio}} [[Ficheru:NezavisnaDrzavaHrvatskaDistricts1943.png|miniaturadeimagen|250px|[[Estáu Independiente de Croacia]] en 1943, momentu nel que se realizó'l mayor aproximamientu al proyeutu irredentista de la Gran Croacia.]] La [[Gran Croacia]] (en [[Idioma croata|croata]]: ''Velika Hrvatska'') ye un términu aplicáu a ciertes cañes del [[nacionalismu croata]]. El términu foi una plataforma pal nacionalismu croata mientres la mayor parte del sieglu XX, especialmente mientres la era del [[Reinu de Yugoslavia]], la [[Segunda Guerra Mundial]] y les [[Guerres Yugoslaves]] de los años noventa.<ref name=":19">{{cita llibru |títulu=El Xenocidiu Bosniu: Documentos pa un Analís|url=https://books.google.com.mx/books/about/El Xenocidiu Bosniu.html?id=UItpAAAAMAAJ&redir_esc=y|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=1 de xineru de 1996|editorial=Los Llibros del Tabayón|isbn=9788483190012|idioma=es}}</ref> El conceutu d'una Gran Croacia tien los sos oríxenes modernos nel llamáu "[[Movimientu Ilirio]]", que foi una campaña cultural y política de tipu [[Paneslavismu|pan-eslavo meridional]]con raigaños na [[Edá Moderna]], y entamada por un grupu de mozos intelectuales croates mientres la primer metá del sieglu XIX.<ref>{{cita llibru |apellíos=Allcock|nome=John B.|títulu=Conflict in the former Yugoslavia: an encyclopedia|url=https://books.google.com.mx/books?id=vqoUAQAAIAAJ&redir_esc=y|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=1998|editorial=ABC-CLIO|isbn=9780874369359|idioma=en|apellíos2=Milivojević|nome2=Marko|apellíos3=Horton|nome3=John Joseph}}</ref> Los oríxenes d'esti conceutu se encentran nos trabayos de Pavao Ritter Vitezović, ente finales del sieglu XVII y principios del sieglu XVIII. Vitezović foi'l primer ideólogu del nacionalismu croata que llegó a proclamar que tolos [[eslavos]] yeren [[croates]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Banac|nome=Ivo|títulu=The National Question in Yugoslavia: Origins, History, Politics|url=https://books.google.com.mx/books?id=KfqbujXqQBkC&pg=PA73%7Caccessdate=4&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=2 de febreru de 1988|editorial=Cornell University Press|isbn=0801494931|idioma=en}}</ref> La "[[Iliria]]" proyeutada como territoriu eslavu por Vitezović eventualmente incorporaría non solo la mayor parte de la Europa suroriental, sinón tamién otres partes de la Europa central como Hungría.<ref>{{cita llibru |apellíos=Trencsényi|nome=Balázs|títulu=Whose Love of Which Country?: Composite States, National Histories and Patriotic Discourses in Early Modern East Central Europe|url=https://books.google.com.mx/books?id=eyRbB0mbSsUC&pg=PA220&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=2010|editorial=BRILL|isbn=9004182624|idioma=en|apellíos2=Zászkaliczky|nome2=Márton}}</ref> Vitezović definía como territoriu croata a la mesma Iliria y tol territoriu pobláu por eslavos, incluyíu tol territoriu asitiáu ente los mares [[Mar Adriáticu|Adriáticu]], [[Mar Negru|Negru]] y [[Mar Bálticu|Bálticu]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Fine|nome=John V. A. (Jr )|títulu=When Ethnicity Did Not Matter in the Balkans: A Study of Identity in Pre-Nationalist Croatia, Dalmatia, and Slavonia in the Medieval and Early-Modern Periods|url=https://books.google.com.mx/books?id=wEF5oN5erE0C&pg=PA487&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=5 de febreru de 2010|editorial=University of Michigan Press|isbn=0472025600|idioma=en}}</ref> El primer desenvolvimientu oficial de la Gran Croacia dar mientres la ocupación yugoslava per parte de les Fuercies de la Exa, quien crearon un gobiernu títere en [[Zagreb]] al que denominaron como [[Estáu Independiente de Croacia]], que foi proclamáu por [[Slavko Kvaternik]], ún de los líderes de la [[Ustacha]]. La Ustacha, un movimientu [[Fascismu|fascista]]<ref>{{Cita noticia|títulu=Ustasa {{!}} Croatian political movement|url=https://www.britannica.com/topic/Ustasa|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=Encyclopedia Britannica|idioma=en}}</ref> fundáu en 1929, sofitaba la creación d'una Gran Croacia que s'estendiera dende'l ríu [[Drina]] hasta les contornes de la ciudá de [[Belgráu]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Meier|nome=Viktor|títulu=Yugoslavia: A History of Its Demise|url=https://books.google.com.mx/books?id=InX1QDEq_O8C&redir_esc=y|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=1999|editorial=Psychology Press|isbn=9780415185950|idioma=en}}</ref> [[Ante Pavelić]], el [[Poglavnik]] (caudiellu) de los Ustacha, tuviera en negociaciones cola Italia Fascista dende 1927. Estes negociaciones incluyíen el sofitu de Pavelić a l'anexón italiana del territoriu reclamáu en [[Gobernación de Dalmacia|Dalmacia]] a cambéu del sofitu italianu pa consiguir la independencia de Croacia.<ref>{{cita llibru |apellíos=Fischer|nome=Bernd Jürgen|títulu=Balkan Strongmen: Dictators and Authoritarian Rulers of South Eastern Europe|url=https://books.google.com.mx/books?id=qMZaPjrHqYYC&redir_esc=y|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=2007|editorial=Purdue University Press|isbn=9781557534552|idioma=en}}</ref> Amás, [[Benito Mussolini|Mussolini]] ufiertaba a Pavelić el derechu de que Croacia s'anexonara tola [[Bosnia y Herzegovina]]. Pavelić amosóse favorable a estos alcuerdos. Sicasí, l'Estáu Independiente de Croacia tuvo una soberanía llindada, yá que na práutica viose sometíu al protectoráu exercíu tantu pola [[Alemaña nazi]] como pola [[Italia fascista]]. Amás, tenía d'enfrentar a una oposición interna fuerte, pos apenes la metá de la población yera étnicamente croata, el restu yeren serbios, bosnios musulmanes o xudíos. Lo que provocó que la Ustasa y l'Alemaña nazi tuvieren que facer operaciones de llimpieza étnica y xenocidiu escontra les minoríes del país.<ref>{{Cita publicación|url=http://www.jstor.org/stable/3133549|títulu=Wehrmacht Perceptions of Mass Violence in Croatia, 1941-1942|apellíos=Gumz|nome=Jonathan Y.|fecha=2001|publicación=The Historical Journal|volume=44|númberu=4|páxines=1015–1038|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|doi=10.2307/3133549}}</ref> El gobiernu fascista de Croacia tamién tuvo d'enfrentar a los [[partisanos yugoslavos]] qu'empezaron una guerrilla de resistencia comunista na rexón, l'Estáu Independiente terminaría en [[1945]] de resultes de la cayida de los nazis y el fin de la Segunda Guerra Mundial.<ref>{{cita llibru |apellíos=Ramet|nome=Sabrina P.|títulu=The NDH - An Introduction, Totalitarian Movements and Political Religions 7|url=|fechaaccesu=|añu=2006|editorial=PRIO|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=399-409|idioma=|capítulu=}}</ref> La última vegada na cual el conceutu de la Gran Croacia foi puestu en práutica polos gobiernos nacionales, foi mientres la [[Guerra de Bosnia]], cuando l'exércitu croata empezó a intervenir en territoriu de Bosnia y Herzegovina pa protexer aquellos sectores con población croata.<ref>{{Cita publicación|url=http://www.icty.org/x/cases/naletilic_martinovic/tjug/en/nal-tj030331-y.pdf|títulu=PROSECUTOR v. Mladen NALETILIC, aka “TUTA” And Vinko MARTINOVIC, aka “ŠTELA”|apellíu=|nome=|fecha=31 de marzu de 2003|publicación=International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Former Yugoslavia since 1991|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|doi=|pmid=}}</ref> En 1991 roblóse'l [[Alcuerdu de Karađorđevo]] ente'l presidente croata [[Franjo El tođman]] y el presidente serbiu [[Slobodan Milošević]], y col Alcuerdu de Graz de 1992, los líderes políticos serbios y croates alcordaron la partición de Bosnia, lo que llevaría a que les fuercies croates tamién s'enfrentaren col [[Exércitu de la República de Bosnia y Herzegovina|Exércitu de Bosnia y Herzegovina]] na [[Guerra Croata-Bosnia]]. Mientres esti periodu hanse documentáu masacres y operaciones de llimpieza étnica per parte de les fuercies croates sobre la población bosnia, coles mires de consiguir establecer una "Gran Croacia". Hai pruebes que señalen qu'estes operaciones realizar con conocencia y consentimientu de les autoridaes croates de Zagreb, incluyíu'l presidente El tođman.<ref name=":19" /> Dempués de la muerte de La tođman, el so socesor, [[Stjepan Mesić]], fixo públicos miles de documentos y grabaciones d'audiu nes que quedaben espuestos los planes d'El tođman con al respeutive de Bosnia. Les grabaciones revelaron que tanto Milosevic y El tođman inoraron les promeses de respetar la soberanía de Bosnia, inclusive dempués de la firma de los [[alcuerdos de Dayton]].<ref>{{Cita noticia|apellíos=Petric|nome=Philip Sherwell and Alina|títulu=Tudjman tapes reveal plans to estrema Bosnia and hide war crimes|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/bosnia/1343702/Tudjman-tapes-reveal-plans-to-estrema-Bosnia-and-hide-war-crimes.html|fecha=17 de xunu de 2000|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|issn=0307-1235|idioma=en-GB}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Secret recordings link dead dictator to Bosnia crimes|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/secret-recordings-link-dead-dictator-to-bosnia-crimes-635184.html|fecha=1 de payares de 2000|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=The Independent|idioma=en-GB}}</ref> ==== España ==== {{VT|Disputa territorial de Xibraltar|Irredentismu español|Nacionalismu español}} [[Ficheru:Reinos Antiguo Régimen.svg|miniaturadeimagen|left|250px|Reinos del Antiguu Réxime, magar yeren gobernaos de manera separada, considérase como la máxima estensión territorial d'España en suelu peninsular al incluyir les Corones de [[Corona de Castiella|Castiella]] y [[Corona d'Aragón|Aragón]] xunto colos Reinos de [[Reinu de Portugal|Portugal]] y [[Reinu de Navarra|Navarra]].]] N'[[España]] el irredentismu tien la so principal reclamación nel territoriu británicu de [[Xibraltar]], alcontráu nel sur de la [[Península ibérica]] y estremera con [[Andalucía]]. Xibraltar foi territoriu español hasta [[1704]], cuando nel marcu de la [[Guerra de Socesión Española]] foi tomáu polos británicos, siendo reconocida la so posesión cola firma del [[Tratáu d'Utrecht]] en [[1713]]. Mientres el [[Franquismu]] reafitóse la reivindicación d'España sobre Xibraltar, especialmente col espardimientu del lema "[[Lemas del franquismu#Xibraltar ye espa.C3.B1ol|Xibraltar ye español]]", tres la muerte de [[Francisco Franco]], los gobiernos democráticos españoles siguieron cola política de reclamación de la zona del Peñón. En [[1967]] tuvo llugar el primer referéndum sobre la soberanía de Xibraltar, nel cual el 99.64% de los gibraltareños votaron por caltener l'estatus col Reinu Xuníu, sicasí, la consulta foi considerada como illegal pol gobiernu español y la ONX por violar la Resolucón 2231 sobre la descolonización de Xibraltar.<ref>{{Cita web|url=http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/2231(XXI)&Lang=S&Area=RESOLUTION|títulu=Documento oficiales de les Naciones Xuníes|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.un.org}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=El día en que Xibraltar votó la so independencia nun referéndum illegal|url=https://www.elespanol.com/reportajes/20170901/243476352_0.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=L'Español|idioma=es}}</ref> En [[2002]], los gobiernos d'España y Reinu Xuníu alcordaron una posible solución por aciu una soberanía compartida de les dos naciones,<ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=Piqué y Straw van intentar cerrar el pactu sobre Xibraltar nuna selmana|url=https://elpais.com/diario/2002/05/07/espana/1020722415_850215.html|fecha=7 de mayu de 2002|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> sicasí, la oposición de la población gibraltareña provocó la convocatoria d'otru [[Referéndum sobre la soberanía de Xibraltar de 2002|referéndum]], nel plebiscitu celebráu'l [[7 de payares]], el 98.48% de los votantes oponer a la ufierta, polo que la solución alcordada abandonóse, sicasí, España volvió manifestar que yera una consulta illegal contraria a les disposiciones de la ONX.<ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=El Gobiernu diz que la consulta ye contraria a les resoluciones de la ONX|url=https://elpais.com/diario/2002/11/09/espana/1036796402_850215.html|fecha=9 de payares de 2002|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> Ente [[2013]] y [[2014]] vivióse un [[Conflictu diplomáticu ente España y Reinu Xuníu de 2013-2014|conflictu diplomáticu]] de resultes de la xurisdicción de les agües territoriales de Xibraltar, el gobiernu español utilizó la causa p'amosar la soberanía española nel sitiu al endurecer los controles na [[Verja de Xibraltar|verja fronteriza]], sicasí, la cuestión foi rebaxando'l so nivel de tensión hasta quedar nel olvidu.<ref>{{Cita noticia|apellíu=Internet|nome=Unidá Editorial|títulu=Xibraltar, un conflictu que se dilata pel branu|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2013/08/17/espana/1376734621.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017}}</ref> En [[2017]], tres l'entamu del procesu de [[salida del Reinu Xuníu de la Unión Europea]] (Brexit) especulóse ante la posibilidá d'una recuperación del territoriu por cuenta de la oposición gibraltareña a la salida del espaciu européu, polo que Xibraltar pidió diálogu a España, situación sofitada pola [[Comisión Europea]].<ref>{{Cita noticia|títulu=¿Va Ayudar el 'brexit' a qu'España recupere la soberanía sobre Xibraltar?|url=https://www.elespanol.com/mundo/europa/20170331/204980042_0.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=L'Español|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Xibraltar pide a España un diálogu pa encetar consecuencies del Brexit|url=http://www.larazon.es/espana/gibraltar-pide-a-espana-un-dialogo-pa-encetar-consecuencies-del-brexit-BA15372672|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódico=www.larazon.es|idioma=es-ES}}</ref> Pela so parte, Londres decidió dexar fora a Xibraltar de les negociaciones sobre la salida pa evitar cualquier confrontación que pueda retrasar el procesu.<ref>{{Cita web|url=http://www.eleconomista.es/internacional-eleconomista/noticias/8508599/07/17/Londres-dexa-fuera-Xibraltar-de-la-negociacion-del-Brexit-a-pesar-de-la protesta.html|títulu=Londres dexa a Xibraltar fora de la negociación del Brexit a pesar de la protesta|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|autor=elEconomista.es|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> Esisten otros movimientos irredentistas minoritarios n'España. El primeru d'ellos busca la reintegración d'[[Andorra]], [[Rosellón]], la [[Cerdaña]] y el [[País Vascu francés]], estos trés ultimos territorios fueron incorporaos a Francia, fronteres que fueron alcordaes nos Trataos de Bayona ente [[1856]] y [[1868]].<ref>{{Cita web|url=http://fama2.us.es/fde/ocr/2007/documentosInternacionalesDelReinadoDeIsabelII.pdf|títulu=Documento internacionales del Reináu de Doña Sabela II dende 1842 a 1868|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> Mientres el franquismu surdió otru movimientu que buscaba la incorporación de [[Portugal]], yá fuera de manera pacífica o pela vía armada, l'oxetivu yera'l de recrear la [[Portugal so la Casa d'Austria|unión dinástica ente España y Portugal]], que se vivió de [[1580]] a [[1640]]. La idea tenía un sofitu fuerte dientro del aparatu del réxime, en pallabres del historiador [[Stanley G. Payne]], el ministru d'esteriores español, [[Ramón Serrano Suñer]], señaló al so homólogu alemán [[Joachim von Ribbentrop]], "''cuando se mira nel mapa d'Europa, Portugal xeográficamente falando nun tien derechu a esistir".''<ref>{{Cita noticia|apellíos=Públicu|títulu=Oxetivu: Lisboa. El plan de Franco pa invadir Portugal|url=http://blogs.publico.es/strambotic/2017/04/invadir-portugal/|fecha=17 d'abril de 2017|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódicu=Strambotic|idioma=es-ES}}</ref> El plan d'anexón del territoriu portugués desenvolvióse como una hipótesis en casu de que dambes naciones entraren a delidiar na Segunda Guerra Mundial en bandos opuestu, sicasí, la [[neutralidá]] de los estaos y la firma del [[Pautu Ibéricu (1942)|Pautu Ibéricu de 1942]] esaniciaron cualquier posibilidá d'agresión militar mientres el franquismu considerando que los dos países yeren aliaos contra'l comunismu.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Imparcial|nome=El títulu=La invasión de Portugal, el suañu imperial de Franco|url=https://www.elimparcial.es/noticia/9603/cultura/la-invasion-de-portugal-el-sueno-imperial-de-francu.html|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódicu=L'Imparcial|idioma=es}}</ref> [[Ficheru:Suur-Suomen kartta.png|miniaturadeimagen|250px|La ''Gran Finlandia'' inclúi la [[Carelia]] Oriental (n'azul abuxao), [[Estonia]] y [[Ingria]] (n'azul escuro), la rexón de [[Finnmark]] (en verde), y parte del [[Valle del Torne]] (en moráu). N'azul claro reparar l'actual territoriu finlandés.]] Sicasí, la idea de la unión ente España y Portugal entá permanez como un movimientu políticu denomináu [[Iberismu]], que ye defendíu pol Partíu Ibéricu Íber, sicasí, la nueva conceición inclúi la unión con [[Andorra]] creando una Comunidá Ibérica de Naciones.<ref>{{Cita noticia|títulu=¿Xunir España y Portugal? Esta xente va en serio y promete metenos nel G8. Noticies d'España|url=https://www.elconfidencial.com/espana/2016-10-16/xunir-espana-y-portugal-esta xente-va-en-seriu-y-promete-metenos-en-el-g8_1275310/|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódicu=El Confidencial|idioma=es}}</ref> El proyeutu busca enfocase nos beneficios económicos, políticos y sociales amás d'añader que la unión polos llazos culturales ye inevitable.<ref>{{Cita web|url=https://www.infolibre.es/noticias/foro_milicia_democracia/2016/11/08/el_renacer_d'el_iberismo_57326_1861.html|títulu=El renacer del iberismu|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|apellíu=Rosa|nome=Fidel Gómez|sitiuweb=infoLibre.es|idioma=es}}</ref> Sicasí, la idea cunta con un sofitu minoritariu n'España, alredor del 39% de los españoles sofitar, ente qu'en Portugal algama'l 78% según un estudiu del [[Real Institutu Elcano]].<ref>{{Cita noticia|títulu=Un 78% de los portugueses quieren una unión política con España|url=https://www.lavanguardia.com/internacional/20160716/403264938104/78-portugueses-quier-union-espana.html|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódicu=La Vanguardia}}</ref> ==== Finlandia ==== {{VT|Gran Finlandia}} La Gran Finlandia (en finlandés: ''Suur-Suomi'') ye una idea del periodu d'enteguerres. El conceutu yera'l d'un hipotéticu Estáu qu'incluyera tantu los territorios que güei conformen [[Finlandia]] como los habitaos por pueblos étnicamente rellacionaos col pueblu finés: [[Pueblu finés|fineses]], [[Carelia|karelios]], [[Pueblu lapón|saamis]], [[Estonia|estonios]], [[Ingria|ingrios]] y [[Pueblu kven|kvens]]. La idea de la ''Gran Finlandia'' creció espectacularmente en popularidá ya influyencia alredor de [[1917]], coincidiendo cola independencia finlandesa, y foi tornando y perdiendo la so importancia y sofitu tres la Segunda Guerra Mundial y la [[Guerra de continuación]].<ref name=":20">{{Cita web|url=http://historiana.eu/case-study/children-war-finnish-children-sent-safety-ww2/greater-finland-ideology|títulu=Historiana : Case Study : The evacuation of children during times of war, an example from Finland|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=Webtic|nome=Euroclio,|sitiuweb=historiana.eu}}</ref><ref name=":21">{{Cita noticia|títulu=A Greater Finland?|url=https://finlanddivided.wordpress.com/legacy/a-greater-finland/|fecha=19 de setiembre de 2016|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=Finland Divided|idioma=en-US}}</ref> La versión más estendida del conceutu de la ''“Gran Finlandia”'' sería la que tuviera delimitada polos asina llamaes “llendes naturales” qu'incluyeren los territorios habitaos por fineses y karelios, algamando dende'l [[Mar Blancu]] al [[Llagu Onega]], y a lo llargo del [[Ríu Svir]] y el [[Ríu Nieva]] (o, más modestamente, el Ríu Sestra), hasta'l [[Golfu de Finlandia]]. Dellos siguidores d'esta idea incluyíen tamién [[Ingria]], [[Estonia]], la rexón de [[Finnmark]] y el [[Valle del Torne]].<ref name=":20" /><ref name=":21" /> ==== Francia ==== [[Ficheru:France 1800.png|left|miniaturadeimagen|250px|Francia en 1800, cuando algamó una estensión territorial basada nes fronteres naturales.]] Les [[fronteres naturales de Francia]] son una teoría irredentista desenvuelta mientres la [[Revolución francesa]], que asegura que les llendes de la nación francesa tán definíos pol [[Océanu Atlánticu]], el [[Mar Mediterraneu]], la [[Canal de la Mancha]] el calce del [[Rin]], los [[Alpes]] y los [[Pirineos]].<ref>{{Cita publicación|url=http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ahrf_0003-4436_1998_num_314_1_2206|títulu=-y Rhin, frontière naturelle de la France.|apellíos=Smets|nome=Josef|publicación=Annales historiques de la Révolution française|volume=314|númberu=1|páxines=675–698|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|idioma=fr-FR|doi=10.3406/ahrf.1998.2206}}</ref> Productu d'esta teoría, surdió'l rattachismu, que ye una corriente nacionalista que busca la integración de [[Valonia (tierra romance)|Valonia]], la zona [[Idioma francés|francófona]] de [[Bélxica]] en territoriu francés ante una eventual desapaición del estáu federal, tratar d'una ideoloxía esistente dende los principios del Reinu de Bélxica.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Llibre.be|nome=El títulu=-y rattachisme, vieux comme la Belgique|url=http://www.lalibre.be/actu/belgique/-y-rattachisme-vieux-comme-la-belgique-51b8971de4b0de6db9b11dc8|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|idioma=fr}}</ref> ==== Grecia ==== {{VT|Gran Idea|Enosis}} Tres la [[Guerra d'independencia de Grecia|Guerra d'independencia Griega]], l'establecimientu del estáu de [[Grecia]] empezó a pensar na ocupación de los territorios pertenecientes al [[Imperiu otomanu]] que cuntaben con una población [[Helenización|helénica]] mayoritaria. En [[1844]], surdió la [[Gran Idea]], una ideoloxía política que buscaba incorporar al [[Reinu de Grecia]] los territorios de [[Creta]], les [[Islles Xóniques]], [[Tracia]], [[Xonia]], el [[Archipiélagu del Dodecaneso]], el [[Epiru]], [[Macedonia (rexón)|Macedonia]], [[Tesalia]], [[Constantinopla]], [[Xipre]] y dellos territorios d'[[Anatolia]]. El nuevu estáu tendría la so capital en Constantinopla, buscábase recuperar los territorios que pertenecieren al [[Imperiu bizantín]].<ref>{{Cita web|url=http://www.nsd.uib.no/european_election_database/country/greece/introduction.html|títulu=European Election Database - Background - Greece|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.nsd.uib.no|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110814234919/http://www.nsd.uib.no/european_election_database/country/greece/introduction.html|fechaarchivu=2011-08-14}}</ref> [[Ficheru:GreciaAComienxzosDelSigloXX.svg|miniaturadeimagen|250px|Espansión territorial de Grecia dende 1832.]] El irredentismu griegu empecipió en 1881, cuando s'adquirió'l territoriu de Tesalia productu de la [[Convención de Constantinopla]]. En [[1897]] sostúvose una [[Guerra greco-turca (1897)|guerra]] contra los otomanos, que resultó en derrota pa los helenos. Darréu diose la [[Guerres de los Balcanes]], la victoria de Grecia ayudólu a llograr les zones de Macedonia, el Epiru y delles islles del [[Mar Exéu]]. Dempués de la [[Primer Guerra Mundial]], Grecia adquirió Tracia Occidental de [[Bulgaria]] según lo axustao nel [[Tratáu de Neuilly-sur-Seine]].<ref>{{Cita noticia|títulu=Tratáu de Neuilly (1919) - Derechu Internacional Públicu - www.dipublico.org|url=https://www.dipublico.org/3675/tratáu-de-neuilly-1919/|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|periódicu=Derechu Internacional Públicu - www.dipublico.org|idioma=es-ES}}</ref> Amás, gracies al [[Tratáu de Sèvres]] facer col control de [[Xonia]], [[Esmirna]] y [[Tracia Oriental]] (escluyendo la zona de Constantinopla), que yeren parte del Imperiu Otomanu.<ref>{{Cita noticia|títulu=Tratáu de Sèvres (1920) - Derechu Internacional Públicu - www.dipublico.org|url=https://www.dipublico.org/3680/tratáu-de-sevres-1920/|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|periódicu=Derechu Internacional Públicu - www.dipublico.org|idioma=es-ES}}</ref> Sicasí, les intenciones griegues d'ampliar el so control n'Asia Menor fueron deteníes pola [[Guerra d'Independencia turca]], esti socesu, conocíu como la [[Guerra greco-turca (1919-1922)|Guerra greco-turca]] terminó cola quema de Esmirna,<ref>{{Cita web|url=http://portugas.website/index.php?newsid=267582|títulu=Gran quema de Esmirna|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|sitiuweb=portugas.website}}</ref> el [[intercambiu de poblaciones ente Grecia y Turquía]], y la firma del [[Tratáu de Lausana]], que devolvió Tracia Oriental y Xonia a la recien creada [[Turquía|República de Turquía]].<ref>{{Cita web|url=https://www.sqdi.org/es/lausanne-firma-del tratáu-lausana-ente-grecia-y-turquia-revision-del tratáu-de-paz-de-sevres-ente-los aliaos-y-turquia/|títulu=Lausanne. Firma del Tratáu Lausana ente Grecia y Turquía (revisión del Tratáu de paz de Sèvres ente los Aliaos y Turquía)|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> Los socesos son conocíos ente los griegos como la "Gran Catástrofe". Les aspiraciones irredentistes viéronse beneficiaes cola cesión de les [[Islles Xóniques]], entós del [[Reinu Xuníu]] en [[1864]], y cola entrega del [[Dodecaneso italianu]] en [[1947]]. Otru reclamu griegu irredentista inclúi la zona del [[Epiru Septentrional]] (anguaño parte d'Albania), onde vive una minoría griega de tamañu considerable. Grecia anexonó oficialmente la rexón en marzu de [[1916]], pero foi obligada a revocar poles grandes potencies. En [[1917]] Grecia perdió'l control del restu del Epiru Septentrional en favor d'Italia. La [[Conferencia de Paz de París (1919)|Conferencia de Paz de París de 1919]] axudicó l'área a Grecia dempués de la Primer Guerra Mundial, sicasí, los acontecimientos políticos como la derrota griega na guerra greco-turca (1919-22) y, el cabildeo de los gobiernos italianu, austriacu y alemán en favor d'Albania dio llugar a que l'área fuera vencida a Albania en payares de [[1921]].<ref>{{Cita web|url=http://www.sfeva.gr/76F95304.en.aspx|títulu=The three liberations of Northern Epirus|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.sfeva.gr}}</ref> Otra esmolición de los griegos ye la incorporación de [[Xeografía de Xipre|Xipre]], o [[Enosis]], isla que pasó del control otomanu al británicu. Como resultáu de la Emerxencia de Xipre la isla ganó la independencia sol nome de [[Xipre|República de Xipre]] en [[1960]]. En [[1974]], la [[Dictadura de los Coroneles|Dictadura de los Coroneles Griegos]] intentó incorporar la isla a territoriu griegu por aciu un [[Golpe d'Estáu en Xipre de 1974|golpe d'estáu]], sicasí, la [[Operación Atila|intervención de tropes turques]] na zona norte provocó'l fracasu del plan, que concluyó que la separación del territoriu xipriota en dos zones separaes per una zona de seguridá conocida como la [[Llinia Verde (Xipre)|Llinia Verde]]: la República de Xipre, al sur, y la [[República Turca del Norte de Xipre]] na zona norte. L'asuntu convirtióse nún de los conflictos vixentes n'Europa.<ref>{{Cita noticia|títulu=Sad island story|url=http://www.economist.com/node/18486379|fecha=31 de marzu de 2011|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|periódicu=The Economist|issn=0013-0613}}</ref> El irredentismu griegu tamién tien intenciones sobre les islles [[Imbros]] y [[Ténedos|Tenedos]], alcontraes nel Mar Exéu, los dos territorios nun fueron cedíos a Grecia mientres los conflictos del sieglu XX, pero caltienen una población importante d'orixe helenu so l'alministración turca.<ref>{{Cita web|url=http://www.globalislands.net/userfiles/Turkey1.pdf|títulu=Gökçeada (Imbros) and Bozcaada (Tenedos): preserving the bicultural character of the two Turkish islands as a model for co-operation between Turkey and Greece in the interest of the people concerníi|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|autor=Andreas Gross|enllaceautor=|fecha=6 de xunu de 2008|sitiuweb=|editorial=Asamblea Parllamentaria del Conseyu d'Europa|idioma=inglés}}</ref> Col afitamientu de les instituciones europees y la entrada de Xipre y Bulgaria na [[Xunión Europea]], la Gran Idea paez perder cualquier posibilidá, sicasí, inda son latentes los conflictos ente griegos y turcos. ==== Hungría ==== {{VT|Gran Hungría|Nacionalismu húngaro}} [[Ficheru:HungríaYTrianon19101920.svg|left|miniaturadeimagen|250px|El tratáu de Trianón partió los territorios consideraos como parte de la [[Gran Hungría]] ente diversos estaos europeos.]] La [[Gran Hungría]] foi nos sos principios una política d'Estáu impulsada coles mires de reclamar los territorios húngaros que fueron perdíos tres la firma del [[Tratáu de Trianón]] en [[1920]]. L'alcuerdu, productu de la derrota del país na [[Primer Guerra Mundial]], apurrió'l 70% de les tierres del antiguu [[Reinu d'Hungría]] a los estaos d'[[Austria]], [[Checoslovaquia]], [[Polonia]], [[Rumanía]] y al [[Reinu de los Serbios, Croates y Eslovenos]], esto significó qu'unos 3.3 millones d'húngaros convertir en ciudadanos d'otros estaos nacionales.<ref>{{Cita noticia|títulu=Treaty of Trianon {{!}} World War I [1920]|url=https://www.britannica.com/event/Treaty-of-Trianon|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|periódicu=Encyclopedia Britannica|idioma=en}}</ref> Nel periodu de l'Alemaña Nazi, l'[[Hungría na Segunda Guerra Mundial|estáu húngaru vixente]] incorporar a les [[Potencies de la Exa na Segunda Guerra Mundial|fuercies de la Exa]], polo que recibió delles zones d'Austria y [[Rutenia]] tres la so alianza con Hitler, sicasí, al rematar la Segunda Guerra Mundial volver a les fronteres establecíes en Trianón.<ref>{{Cita noticia|títulu=The Dream of a Greater Hungary - The Globalist|url=https://www.theglobalist.com/the-dream-of-a-greater-hungary/|fecha=25 d'agostu de 2000|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=The Globalist|idioma=en-US}}</ref> El nacionalismu húngaro tamién tien nel so puntu de mira a la rexón de [[Transilvania]], que formó parte del Reinu d'Hungría hasta [[1526]] tres la [[Batalla de Mohács]], que provocó'l repartu del territoriu húngaru ente austriacos, otomanos y [[Principáu de Transilvania|transilvanos]]. El territoriu darréu pasó a los dominios de los [[Casa d'Habsburgu|Habsburgu]], hasta'l fin de la Primer Guerra Mundial, cuando s'incorporó a Rumanía. Sicasí, hai una presencia importante d'una minoría húngara na rexón. L'asuntu de la rexón provocó diversos incidentes diplomáticos ente Hungría y Rumanía.<ref>{{Cita web|url=http://www.balkanalysis.com/romania/2013/02/11/revived-transylvania-apueste-strains-romanian-hungarian-relations-with-potential-for-future-internationalization-of-the-issue/|títulu=Revived Transylvania Apueste Strains Romanian-Hungarian Relations, with Potential for Future Internationalization of the Issue - Romania|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.balkanalysis.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220329011249/http://www.balkanalysis.com/romania/2013/02/11/revived-transylvania-apueste-strains-romanian-hungarian-relations-with-potential-for-future-internationalization-of-the-issue/|fechaarchivu=2022-03-29}}</ref> En [[2004]], Hungría ingresó na Unión Europea, esti xestu pudo ser vistu como un intentu d'abandonar el irredentismu oficial, sicasí, entá esisten pretensiones menores a les orixinales, anguaño los nacionalistes húngaros reclamen la devolución de [[Voivodina]] ([[Serbia]]), [[Burgenland]] (Austria), un 66% del territoriu de [[Croacia]], la rexón de Transilvania y la totalidá d'[[Eslovaquia]]. Nel sieglu XXI, solamente una organización defende la idea, tratar del [[Movimientu por una Hungría Meyor]].<ref>{{Cita web|url=https://worldview.stratfor.com/article/hungary-hints-greater-hungary|títulu=Hungary: Hints of a 'Greater Hungary'|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=worldview.stratfor.com|idioma=en}}</ref> ==== Irlanda ==== {{VT|Irlanda Xunida|Partición d'Irlanda|Nacionalismu irlandés}} [[Ficheru:Map of Ireland's capitals.png|miniaturadeimagen|250px|División de la Isla d'Irlanda.]] El irredentismu n'[[Irlanda]], basa la so idea nel conceutu d'[[Irlanda Xunida]], que busca la incorporación de los [[Úlster|seis condaos]] del [[Irlanda del Norte|norte de la isla]] nel sector republicanu surdíu como [[Estáu Llibre Irlandés]] en [[1922]]. Nun principiu, la [[Constitución d'Irlanda|Constitución de la República d'Irlanda]] reclamaba la soberanía en tol [[Irlanda (isla)|territoriu insular]], sicasí, en [[1998]] esaniciáronse los artículos referentes como parte del [[Alcuerdu de Vienres Santu]].<ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=Eire decide güei el cambéu constitucional más importante dende la so fundación|url=https://elpais.com/diario/1998/05/22/internacional/895788011_850215.html|fecha=22 de mayu de 1998|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> A partir de la ratificación del tratáu, la carta magna irlandesa camudó'l so testu p'asegurar que "una Irlanda xunida namái va poder exercese per medios pacíficos col consentimientu d'una mayoría del pueblu, espresada democráticamente, en dambes xurisdicciones de la isla".<ref name="6y6b0ebe">{{Cita web|url=https://www.taoiseach.gov.ie/eng/Historical_Information/The_Constitution/February_2015_-_Constitution_of_Ireland_.pdf|títulu=CONSTITUTION OF IRELAND|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> A lo llargo de la historia de la República d'Irlanda presentáronse ocasiones nes que se faló sobre una posible reunificación de la isla. En [[1940]], el Gobiernu Británicu ufiertó a Eire la creación d'un estáu únicu a cambéu del abandonu de la neutralidá y el so posterior entrada a la [[Segunda Guerra Mundial]] xunto a los [[Aliaos de la Segunda Guerra Mundial|Aliaos]], sicasí, el gobiernu de [[Dublín]] refugó la ufierta.<ref>{{Cita noticia|títulu=Britain offered unity if Ireland entered war|url=https://www.irishtimes.com/news/britain-offered-unity-if-ireland-entered-war-1.281078|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=The Irish Times|idioma=en-US}}</ref> Ente les décades de [[Años 1960|1960]] y [[Años 1980|1980]] españó'l [[Conflictu d'Irlanda del Norte]], conocíu coloquialmente como ''The Troubles''<sub>,</sub> magar, los gobiernos irlandeses buscaben la unión, especialmente mientres los mandatos d'[[Éamon de Valera]], fíxose más patente'l consensu ente los políticos irlandeses y británicos de que la unión namái sería válida col sofitu de la mayoría de la población norirlandesa.<ref>{{Cita web|url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1993/12/16/pagina-3/33733250/pdf.html|títulu=Edición del xueves, 16 avientu 1993, páxina 3 - Hemeroteca - Lavanguardia.es|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|apellíu=Dixital|nome=La Vanguardia|sitiuweb=hemeroteca.lavanguardia.com|idioma=es}}</ref> La opción foi sofitada mayoritariamente nel Sur, ente que nel Norte los partíos [[Unionismu (Irlanda)|unionistes]] amosaron el so refugu. En [[1985]] roblóse'l [[alcuerdu anglo-irlandés]], que punxo fin al Conflictu. El pautu dexó que'l gobiernu irlandés llograra un papel consultivu nel Norte, que siguiría formando parte del Reinu Xuníu, sacantes la mayoría de la población norirlandesa espresar pola reunificación nes urnes.<ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=L'alcuerdu anglo-irlandés|url=https://elpais.com/diario/1985/12/27/opinion/504486003_850215.html|fecha=27 d'avientu de 1985|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> En [[1998]], suscribióse'l [[Alcuerdu de Vienres Santu]] que remató cualquier tipu de conflictu y provocó qu'Irlanda borrara de la so Constitución les reclamaciones sobre la soberanía en tola isla,<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/especiales/2001/10/internacional/irlanda/alcuerdu.html|títulu=elmundo.es {{!}} Irlanda del Norte, camín de la paz|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.elmundo.es}}</ref> camudando'l testu por una versión qu'establecía que "una Irlanda xunida namái va poder exercese per medios pacíficos col consentimientu d'una mayoría del pueblu, espresada democráticamente, en dambes xurisdicciones de la isla".<ref name="6y6b0ebe" /> Tres los alcuerdos paecía que la causa de la reunificación d'Irlanda fuera abandonada polos gobiernos republicanu, del norte y británicu. Sicasí, en [[2016]], tres el [[Referéndum sobre la permanencia del Reinu Xuníu na Unión Europea|referéndum]] sobre la [[salida del Reinu Xuníu de la Unión Europea]], la Irlanda Xunida volvió tratar se de resultes del sofitu a la permanencia a la Unión Europea n'Irlanda del Norte, polo que la unión con Irlanda sería la salida más cenciella pa permanecer dientro del espaciu européu.<ref>{{Cita noticia|títulu=Bruxeles estudia la posibilidá de reconocer una Irlanda "xunida" dientro de la XE|url=https://www.elmundo.es/internacional/2017/04/28/590342c4ca4741720c8b457f.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=ELMUNDO|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Escocia podría pidir la independencia y el Ulster la reunificación con Irlanda si gana'l Brexit|url=https://www.lavanguardia.com/internacional/20160622/402672890880/escocia-independencia-ulster-reunificacion-irlanda-brexit.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=La Vanguardia}}</ref> ==== Italia ==== {{VT|Irredentismu italianu|Imperiu colonial italianu|Gran Italia|Mare Nostrum Italianu}} [[Ficheru:GreaterItalia.jpg|left|miniaturadeimagen|250px|"Gran Italia" según la idea de 1940: la llinia anaranxada amuesa les zones d'Europa y el norte d'África que seríen incluyíes nesti proyeutu que se remonta a 1940. La llinia verde correspuende a la llende más amplia con control militar italianu na zona del Mediterraneu, que correspuende a payares de 1942.]] Italia ye'l trubiecu del irredentismu, movimientu surdíu tres la [[Unificación d'Italia|unificación]] del país, que buscaba ampliar los sos dominios a los territorios con mayoría italiana alcontraos fuera de la [[Península itálica]]. Les reivindicaciones territoriales d'Italia basar nel reestablecimientu del [[Imperiu romanu|Imperiu Romanu]], una "cuarta vera" según el conceutu de [[Mare Nostrum Italianu|Mare Nostrum]] (del [[llatín]] "El nuesu Mar") y les fronteres étniques tradicionales.<ref>{{Cita noticia|títulu=Irredentismu n'Europa: en busca d'un gran país|url=http://elordenmundial.com/2014/09/08/irredentismu-en-europa-en-busca-de-un-gran-pais/|fecha=8 de setiembre de 2014|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=L'Orde Mundial nel S.XXI|idioma=es-ES}}</ref> Cola llegada al poder del [[Partíu Nacional Fascista|Partíu Fascista]] de [[Benito Mussolini]], la idea de reconstruyir un imperiu italianu fíxose más patente n'asegurando que los [[Tratáu de Londres (1915)|trataos de Londres]] y [[Tratáu de Versalles (1919)|Versalles]] significaren una traición pa los italianos que combatieren contra les [[Potencies Centrales]], polo que se convirtió nun movimientu que ganó sofitu popular, daqué similar a lo asocedío na Alemaña Nazi.<ref>{{Cita web|url=http://blogs.bu.edu/guidedhistory/moderneurope/catherine-shen/|títulu=The Aftermath of WWI: The Rise of Fascism in Germany and Italy {{!}} Guided History|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=blogues.bu.edu|idioma=en-US}}</ref> El líder fascista Cesara Maria De Vecchi, gobernador del Dodecanesu, propulsó la idea de la "Italia imperial" qu'incluyera tolos territorios europeos deseaos polos irredentistes italianos ([[Niza]], [[Saboya]], [[Suiza italiana|Suiza Italiana]], [[Venecia Julia]], [[Dalmacia]], [[Islles Xóniques]], [[Malta]] y [[Córcega]]) y poblaos por comunidaes italianes mientres munchos sieglos, y que tamién incluyera territorios del norte d'África ([[Libia]] y [[Tunicia]]), nos cualos los italianos crearen "[[Imperiu colonial italianu|colonies]]" a finales del sieglu XIX. En [[1942]] completóse'l plan cola conquista de Córcega y Túnez. Pensando nuna victoria de la Exa, Mussolini yá pensaba n'espandir l'imperiu italianu a Creta y a les islles perifériques del sur de Grecia.<ref name=":5">{{Cita web|url=http://www.eurasia1945.com/acontecimiento/fascismu/italia-en-la-segunda-guerra-mundial/|títulu=Italia na Segunda Guerra Mundial {{!}} Eurasia1945|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.eurasia1945.com|idioma=es-ES}}</ref> Dellos fascistes tamién víen posible la estensión del imperiu colonial n'África cola incorporación d'Exiptu y [[Sudán]] que se xuniríen a les colonies yá establecíes n'[[Eritrea italiana|Eritrea]], [[Etiopía|Abisinia]] y [[Somalia Italiana|Somalia]], conocíes como [[África Oriental Italiana]], lo que dexara ampliar la zona d'influyencia y esplotación de materies primes pa sostener el réxime. El [[Campaña d'Italia (Segunda Guerra Mundial)|meyora de los aliaos n'Italia]] provocó la [[Armisticiu ente Italia y les fuercies armaes aliaes|cayida del réxime fascista]], col posterior l'establecimientu d'un gobiernu interín en [[Roma]] y la creación de la [[República Social Italiana]] que trató d'aguantar ante los aliaos n'espera d'unos refuerzos proviniente d'Alemaña, sicasí, tres el fin del fascismu los territorios ocupaos fueron devueltos a los sos estaos previos al conflictu y el nuevu estáu italianu abandonó cualquier pretensión d'espansionismu.<ref name=":5" /> ==== Macedonia ==== Na [[República de Macedonia]] se promueve un conceutu irredentista conocíu como [[Macedonia xunida]], basar na idea de la Macedonia étnica, esto ye, aquellos territorios de la [[Península balcánica]] onde les persones d'orixe macedoniu son mayoría. Los territorios reclamaos polos partidarios d'esta ideoloxía tomen: la provincia griega de [[Macedonia (Grecia)|Macedonia]]; el suroeste de Bulgaria, en concreto la [[Provincia de Blagoevgrad]] ([[Pirin]] según el nacionalismu macedonio), una franxa oriental n'Albania y una pequeña porción de serbia. La capital d'un eventual estáu nacional macedoniu alcontrar na ciudá griega de [[Tesalónica]]. Los irredentistas macedonios aseguren que la so patria foi estremada de manera en "inxusta" tres el [[Tratáu de Bucarest (1913)|Tratáu de Bucarest de 1913]], yá que pretenden reunificar una rexón transnacional nun únicu estáu étnicu.<ref>{{Cita web|url=http://meta.mk/en/for-a-united-macedonia-asks-for-meeting-with-commissioner-hahn/|títulu=“For a United Macedonia” asks for a meeting with Commissioner Hahn {{!}} Meta.mk|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=meta.mk}}</ref> ==== Noruega ==== {{AP|Tierra de Erik el Colloráu}} El [[Noruega|Reinu de Noruega]] tien reclamaciones territoriales al respeutive de dellos territorios perdíos depués de la disolución de la [[Reinu de Dinamarca y Noruega|Unión real ente Dinamarca y Noruega]]. El llamáu [[Imperiu colonial noruegu|Imperiu noruegu]] tenía los territorios d'[[Islandia]], les [[Islles Feroe]], les [[Islles Shetland]] y les zones coloniales de [[Groenlandia]]. Tres la [[Unión de Kalmar]], les posesiones noruegues pasaron a tar rexíes por [[Dinamarca]]. En [[1814]] roblóse'l [[Tratáu de Kiel]], que tresfirió Noruega a [[Suecia]], sicasí, los daneses caltuvieron el control d'Islandia, Groenlandia y les Islles Feroe magar el so orixe.<ref name=":6">{{cita llibru |apellíos=Larsen|nome=Karen|títulu=History of Norway|url=https://books.google.non/books?id=vhfWCgAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=non#v=onepage&q&f=false|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|fecha=8 d'avientu de 2015|editorial=Princeton University Press|isbn=9781400875795|idioma=en}}</ref> En [[1905]] Noruega dixebrar de Suecia. En [[1919]] los noruegos reclamaron la so soberanía sobre la [[Tunu|Groenlandia oriental]] por aciu la Declaración de Ihlen, esti fechu provocó una disputa con Dinamarca, que foi resuelta pola [[Corte Internacional de Xusticia]] en [[1933]].<ref>{{Cita web|url=http://www.worldcourts.com/pcij/eng/decisions/1933.04.05_greenland.htm|títulu=Legal Status of Eastern Greenland, Denmark v. Norway, Judgment, 5 September 1933, Permanent Court of International Justice (PCIJ)|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.worldcourts.com}}</ref> Enantes, Noruega incluyía les provincies de [[Provincia de Jämtland|Jämtland]], [[Härjedalen]], Idre, Sarna, y [[Bohuslän]], que fueron cedíes a Suecia tres les derrotes na [[Guerra de los Trenta Años]] y la [[Gran Guerra del Norte]].<ref name=":6" /> ==== Países Baxos ==== [[Ficheru:Grootnederland.jpg|miniaturadeimagen|250px|La Gran Nederlandia. L'estáu propuestu que surdiría tres la fusión de los Países Baxos y Flandes.]] La [[Gran Nederlandia]] (n'[[Dialeutu holandés|holandés]]: Groot-Nederland) o ''Dietsland'' ("Dutchland") ye un estáu hipotéticu monollingüe que se formaría tres la fusión de los [[Países Baxos]] y l'estáu federal belga de [[Flandes]], los dos componentes comparten el [[idioma neerlandés]] con dos dialeutos: holandés y [[Dialeutu flamencu|flamencu]].<ref>{{Cita web|url=https://www.brusselsjournal.com/node/2348|títulu=After Belgium: Will Flanders and the Netherlands Reunite? {{!}} The Brussels Journal|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.brusselsjournal.com|idioma=en}}</ref> La idea foi propuesta pol historiador Pieter Geyl, quien aseguró que los dos territorios namái tuvieron dixebraos mientres la [[Guerra de los Ochenta Años]]. El procesu tendría de facese por aciu una fusión de los dos países nuna nueva entidá, más que na forma una anexón holandesa de Flandes. El movimientu de la Gran Nederlandia estremóse mientres enforma tiempu na forma política que tomaría la política, considerando ente otres una confederación, una federación o un estáu unitariu. Mientres les crisis de gobiernu vivíes en Bélxica nos años 2007 y 2010 especular cola idea d'una posible integración de la rexón belga nel Reinu de los Países Baxos. En [[2008]] el diputáu holandés, [[Geert Wilders]] y el [[Partíu pola Llibertá]] propunxeron la [[Partición de Bélxica]] pa integrar a Flandes dientro del territoriu holandés, la idea namái foi sofitada pol partíu nacionalista flamencu [[Vlaams Belang]].<ref>{{Cita noticia|apellíos=20Minuto|títulu=¿El futuru de Bélxica pasará por partir se ente Francia y Holanda? - 20minutos.es|url=http://www.20minutos.es/noticia/304794/0/belgica/francia/holanda/|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=20minutos.es - Últimes Noticies}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-2939882|títulu=Proponen partir a Bélxica en dos|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|apellíu=Tiempu|nome=Casa Editorial El|sitiuweb=El Tiempo|idioma=es-CO}}</ref> ==== Polonia ==== El reclamu irredentista polacu basar na recuperación del [[Kresy]], les tierres orientales de [[Polonia]] según el conceutu nacionalista. En [[1921]], les tropes polaques cruciaron la [[Llinia Curzon]] y ocuparon territorios de les [[Xunión Soviética|repúbliques soviétiques]] d'[[República Socialista Soviética d'Ucraína|Ucraína]], [[República Socialista Soviética Bielorrusa|Bielorrusia]] y [[República Socialista Soviética de Lituania (1918-1919)|Lituania]], ente'l so conquistes incluyíense delles ciudaes importantes de les respeutives zones soviétiques como [[Lviv]] (Ucraína), [[Vilnius]] (Lituania), [[Brest (Bielorrusia)|Brest]] y [[Grodno]] (Bielorrusia).<ref>{{Cita publicación|url=https://muse.jhu.edu/article/200050|títulu=Kazimierz Sosnkowski as Commander in Chief: The Government-in-Exile and Polish Strategy, 1943-1944|apellíos=Schwonek|nome=Matthew R.|fecha=10 de xunetu de 2006|publicación=The Journal of Military History|volume=70|númberu=3|páxines=743–780|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|issn=1543-7795|doi=10.1353/jmh.2006.0194}}</ref> En [[1939]] esos territorios fueron recuperaos pola Xunión Soviética tres la firma del [[Pautu Ribbentrop-Mólotov]]. Magar, eses tierres dexaron de pertenecer a Polonia dende esi pautu, entá vive una cantidá importante de polacos na rexón, polo que los nacionalistes reclamar sol llamáu "Mitu de Kresy".<ref>{{Cita web|url=http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/1729/TESI_BA_ZABOKLICKA.pdf|títulu=LA IMATGE DELS CONFINS ORIENTALS NA LLITERATURA POLONESA. VISIÓ HISTÒRICA I FUNCIÓ NA NARRATIVA CREADA A POLÒNIA ALS ANYS 60-80 DEL SEGLE XX|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|autor=BoĪena Anna Zaboklicka Zakwaska|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=catalán|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161013003609/http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/1729/TESI_BA_ZABOKLICKA.pdf|fechaarchivu=2016-10-13}}</ref> ==== Portugal ==== {{VT|Cuestión de Olivenza|Reintegracionismu}} [[Portugal]] nun reconoz la soberanía española sobre [[Olivenza]] y [[Táliga]], conceyos que fueron cedíos a España mientres les [[Guerres Napoleóniques]], les reclamaciones portugueses sobre'l territoriu fueron aldericaes nel Congresu de Viena ensin llegar a nengún tipu de respuesta clara per parte de los arreyaos.<ref>{{Cita noticia|títulu=Olivenza, el Xibraltar portugués|url=https://fronterasblog.com/2013/08/12/olivenza-el-gibraltar-portugues/|fecha=12 d'agostu de 2013|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=Fronteres|idioma=es-ES}}</ref> La cuestión surdió como una respuesta de dellos sectores de la política de Portugal p'acentuar les diferencies ente los dos países en respuesta al llamáu [[iberismu]]. El [[Gobiernu de Portugal]] caltién la reclamación sobre'l territoriu, sicasí viviegamente nun hai un movimientu oficial por cuenta de la poca practicidá y los potenciales problemes que desencadenaría llevar de lloñe l'asuntu, aun así, una parte del exércitu portugués considera a Olivenza como una tierra ocupada.<ref>{{Cita web|url=http://www.extremaduraprogresista.com/varar/42-varar de-midir/212-olivenza-tierra-deseyada-el-ejercito-portugues-nun reconoz-una parte-de-la frontera-con-badajoz-que-considera-ocupada-por-espana|títulu=Olivenza, Tierra deseyada. L'exércitu portugués nun reconoz una parte de la frontera con Badajoz que considera ocupada per España|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.extremaduraprogresista.com|idioma=es-es}}</ref> Sicasí, la cuestión de Olivenza provocó dellos conflictos xudiciales o políticos de baxa intensidá.<ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=Reportaxe {{!}} La eterna disputa de Olivenza-Olivença|url=https://elpais.com/diario/2006/12/04/espana/1165186813_850215.html|fecha=4 d'avientu de 2006|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> Nel sieglu XIX, mientres el periodu cultural del [[Rexurdimento]] gallegu, surdió un movimientu inteleutual que busca la unión ente [[Galicia]] y Portugal o "Portugalicia", la ideoloxía, conocida como [[reintegracionismu]] basar nes [[Idioma galaicoportugués|semeyances llingüístiques]] y culturales ente los dos pueblos,<ref name=":7">{{Cita web|url=https://issuu.com/fromgaliza/docs/dossier-vozpropria-19|títulu=Reintegracionismu llingüísticu: Dossier central da revista Voz Própria nᵘ19, editada por NÓS-Unidade Popular em 2007.|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=gallegu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180726233944/https://issuu.com/fromgaliza/docs/dossier-vozpropria-19|fechaarchivu=2018-07-26}}</ref> según les cualos los gallegos son más próximos a los portugueses qu'a los castellanos.<ref>{{Cita noticia|editorial=Faro de Vigo|títulu=La rellación cultural ente Galicia y Portugal|url=http://www.farodevigo.es/opinion/2017/06/04/relacion-cultural-galicia-portugal/1691848.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017}}</ref> La teoría apunta amás que los llazos en distintos ramos como la historia, la economía, cultura o les infraestructures ente los dos territorios esisten claramente, magar la división fronteriza al traviés del [[Ríu Miño]].<ref>{{Cita noticia|títulu=PortuGalicia|url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2004/03/27/portugalicia/0003_2547126.htm|fecha=27 de marzu de 2004|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=La Voz de Galicia|idioma=es-ES}}</ref> La idea cunta con una mayor defensa ente los partidarios del [[nacionalismu gallego]] qu'ente la población portuguesa.<ref name=":7" /> ==== Rumanía ==== {{VT|Reinu de Rumanía|Rumanía mientres el periodu d'enteguerres|Movimientu pa la Reunificación de Rumanía y Moldavia}} [[Ficheru:Greater Romania ES.svg|miniaturadeimagen|250px|División alministrativa de Rumanía en 1930, periodu nel que se consiguió la llamada "Gran Rumanía".]] La "Gran Rumanía" ye un conceutu que busca la reintegración de los territorios de [[Besarabia]], el sector ucraín de [[Bucovina]] y [[Moldavia]], que formaron parte del país mientres el [[Rumanía mientres el periodu d'enteguerres|periodu d'enteguerres]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Livezeanu|nome=Irina|títulu=Cultural Politics in Greater Romania: Regionalism, Nation Building & Ethnic Struggle, 1918-1930|url=https://books.google.com.mx/books?id=5ysbpAyJjoAC&pg=PA4&dq=%22concept+of+Greater+Romania%22&hl=en&sa=X&ei=NkxrU-y7DoSeO6TXgNAF&redir_esc=y#v=onepage&q=%22concept%20of%20Greater%20Romania%22&f=false|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|fecha=2000|editorial=Cornell University Press|isbn=0801486882|idioma=en}}</ref> Amás, los partidarios de la idea aseguren qu'en tolos territorios esiste una mayoría étnica rumana, incluyíos los [[Pueblu moldavu|moldavos]], quien son consideraos como rumanos magar tener un estáu independiente propiu. Mientres el periodu de [[1918]] a [[1941]] foi cuando'l país llogró a cuntar con una estensión territorial similar a la plantegada polos nacionalistes rumanos amás d'algamar la so mayor área total histórica (295 049 km²), sicasí, el proyeutu cuntó cola integración de minoríes eslaves qu'enzancaron la unidá ente tolos territorios que conformaron el [[Reinu de Rumanía]] ya inclusive provocó la persecución de les poblaciones étniques minoritaries.<ref>{{cita llibru |apellíos=Kallis|nome=Aristotle|títulu=Genocide and Fascism: The Eliminationist Drive in Fascist Europe|url=https://books.google.com.mx/books?id=o4rJ3ZiC8x4C&printsec=frontcover&dq=Genocide+and+Fascism:+The+Eliminationist+Drive+in+Fascist+Europe&hl=en&sa=X&ei=j7dsU_PYNsbZPcudgJAB&redir_esc=y#v=onepage&q=Genocide%20and%20Fascism:%20The%20Eliminationist%20Drive%20in%20Fascist%20Europe&f=false|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|fecha=25 de setiembre de 2008|editorial=Routledge|isbn=9781134300341|idioma=en}}</ref> Tres la [[Revoluciones de 1989|cayida de los gobiernos comunistes]] nos diversos países d'Europa del Este, el irredentismu rumanu camudó'l so oxetivu pol de la [[Movimientu pa la Reunificación de Rumanía y Moldavia|reunificación ente Rumanía y Moldavia]]. Ente los años [[1989]] y [[1992]] diose un acercamientu ente los dos estaos que comparten llazos comunes como una identidá llingüística [[Idioma moldavu|moldavu]]-[[Idioma rumanu|rumana]], l'adopción de la [[Bandera de Moldavia|bandera nacional]] moldava, que comparte colores cola [[Bandera de Rumanía|enseña de Rumanía]] y la llibre circulación de persones ente los dos países.<ref>{{Cita publicación|url=http://homes.ieu.edu.tr/~ibagdadi/INT435/Readings/Western%20NIS/King%20-%20Moldovan%20Identity.pdf|títulu=Identity and the Politics of Pan-Romanianism|apellíos=King|nome=Charles|fecha=branu de 1994|publicación=Slavic Review, Vol. 53, Non. 2|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|doi=|pmid=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181108025655/http://homes.ieu.edu.tr/~ibagdadi/INT435/Readings/Western%20NIS/King%20-%20Moldovan%20Identity.pdf|archivedate=2018-11-08}}</ref> En [[1991]] paecía más probable la unión, cuando'l presidente moldavu [[Mircea Snegur]] faló nel [[Parllamentu de Rumanía]] apelando a los rumanos d'un llau y otru del [[ríu Prut]]», a les «sagraes tierres rumanes ocupaes polos soviéticos» y asegurando que la Xunión Soviética nun s'esmolecía pola "inevitable" reunificación.<ref>{{Cita publicación|url=http://www.jstor.org/stable/1148644|títulu=The Soviet (Dis)Union|apellíos=Olcott|nome=Martha Brill|fecha=1991|publicación=Foreign Policy|númberu=82|páxines=118–136|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|doi=10.2307/1148644}}</ref> Sicasí, la orientación pro-rusa del presidente rumanu [[Ion Iliescu]] y el refugu mayoritariu de la población moldava provocaron que la idea perdiérase, sicasí sirvió como sida pa la declaración d'independencia de [[Transnistria]], una zona moldava con mayoría étnica rusa.<ref>{{Cita noticia|títulu=Transnistria: ente Rusia y la República de Moldavia|url=https://www.eldiario.es/agendapublica/proyeutu-européu/Transnistria-Rusia-Republica-Moldavia_0_353465481.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=eldiario.es|idioma=es}}</ref> A partir de [[2013]], el gobiernu rumanu fixo distintos llamamientos a la unificación, sicasí, toos ellos fueron refugaos poles autoridaes moldaves alegando que prefieren una orientación a Europa.<ref>{{Cita web|url=http://catedrapsyd.unizar.es/observatoriu-psyd/opina/la-republica-de-moldavia-nuevu-oxetivu-de-rumania.html|títulu=La República de Moldavia; ¿Nuevu oxetivu de Rumanía? - Cátedra Paz, Seguridá y Defensa|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=catedrapsyd.unizar.es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://mundo.sputniknews.com/mundo/20131129158672075/|títulu=Moldavia refuga la unificación propuesta per Rumanía|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|apellíu=Sputnik|sitiuweb=mundu.sputniknews.com|idioma=es}}</ref> En [[2016]], na ciudá moldava de [[Quixináu]] realizaron manifestaciones a favor y en contra de la unificación de resultes del estáu de la política nacional, lo que llevó al Presidente, [[Igor Dodon]] a plantegar la prohibición y la defensa pública de los plantegamientos contra que llamaben a la disolución o destrucción del estáu moldavu.<ref>{{Cita noticia|títulu=Presidente moldavu va prohibir los llamamientos a la reunificación con Rumanía|url=https://www.lavanguardia.com/politica/20161124/412143524045/presidente-moldavo-prohibira-los-llamamientos-a-la-reunificacion-con-rumania.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=La Vanguardia}}</ref> ==== Rusia ==== {{VT|Gran Rusia|Imperiu rusu|Nacionalismu ruso|América rusa|República de Crimea}} {{VT|Adhesión de Crimea y Sebastopol a Rusia|Abkhasia|Transnistria|Osetia del Sur Nueva Rusia (confederación)}} [[Ficheru:Great Russia.png|thumb|250px|Territoriu de la [[Gran Rusia]].]] El irredentismu rusu busca la creación de la Gran Rusia que busca que los antiguos territorios integrantes de la Xunión Soviética vuelvan formar parte d'una nación rusa, el [[Presidente de Rusia|Presidente rusu]] [[Vladímir Putin]] foi acusáu de promover la ideoloxía como parte del so proyeutu políticu que busca fortalecer la influyencia de [[Rusia]] nes rexones qu'ocupa.<ref>{{Cita noticia|títulu=Vladimir Putin, ¿el nuevu zar de la gran Rusia?|url=http://www.diariolasamericas.com/mundo/vladimir-putin-el-nuevu-zar-la-gran-rusia-n4107685|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=diariolasamericas.com|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Putin, ente la guerra y la reconstrucción de la Gran Rusia|url=https://www.lavanguardia.com/internacional/20151004/54437875838/putin-guerra-reconstruccion-gran-rusia.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=La Vanguardia}}</ref> Dalgunos de los territorios que se reclamen pa una posible incorporación dientro del Estáu Rusu atópense Bielorrusia, [[Crimea]] y [[Sebastopol]], [[Abkhasia]], [[Osetia del Sur]], [[Transnistria]] y [[Nueva Rusia (confederación)|Nueva Rusia]]. Na mayoría d'ellos asocedieron llevantamientos armaos que busquen dixebrar a eses zones de los estaos nos que s'atopen integraos (Ucraína y [[Xeorxa]]), acusóse al gobiernu rusu de tar detrás de les rebeliones pa integrar nel país a aquelles rexones onde esistan poblaciones importantes d'orixe rusu.<ref>{{Cita web|url=http://www.revistaanfibia.com/ensayo/crimea/|títulu=CRIMEA: ELLÍ ONDE HAYA RUSOS, HAI RUSIA - Revista Anfibia|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.revistaanfibia.com}}</ref> ==== Serbia ==== {{VT|Gran Serbia|Yugoslavia|Nacionalismu serbio}} [[Ficheru:Map of Greater Serbia (in Yugoslavia).svg|miniaturadeimagen|250px|Mapa de la Gran Serbia propuestu a finales de los años 80 pol [[Partíu Radical Serbiu]] de [[Vojislav Šyšelj]]. Dientro del territoriu nacional serbiu inclúyense los territorios de la [[República de Macedonia]], [[Montenegru]], [[Bosnia y Herzegovina]], la [[República Serbia de Krajina|Krajina]], [[Eslavonia]] y [[Dalmacia]] (pertenecientes a [[Croacia]]).]] En [[Serbia]] haise promovíu la idea d'una "Gran Serbia" por aciu dos corrientes: la primera rellacionar coles mires de llograr la unión de tolos serbios nun solu estáu, y na so forma más radical determinaría la inclusión en dichu estáu de rexones onde los serbios son una minoría más o menos significativa. Ente que la segunda refierse a los intentos de xunir a los [[Pueblu eslavu|pueblos eslavos]] del sur pola simple espansión de Serbia, de cuenta que los supuestos pueblos hermanos veríense forzaos a afaese a les lleis y costumes serbies. En [[1914]] les aspiraciones nacionalistes dirixir escontra [[Imperiu austrohúngaru|Austria-Hungría]]. Una política gubernamental trató d'incorporar toles zones habitaes polos serbios y otres zones del eslavu meridional, sentando asina les bases de [[Yugoslavia]], un [[La Mano Negra|grupu nacionalista serbiu]] asesinó al archiduque [[Francisco Fernando d'Austria]], lo que provocó l'españíu de la Primer Guerra Mundial.<ref name=":8">{{Cita noticia|títulu=¿Foi culpa de los serbios la Primer Guerra Mundial?|url=https://www.lavanguardia.com/internacional/20140629/54411384872/culpa-serbios-primer-guerra-mundial-enric-xuliana.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=La Vanguardia}}</ref> Tres el fin del conflictu bélicu, establecióse'l llamáu [[Reinu de los Serbios, Croates y Eslovenos|Reinu de los serbios, croates y eslovenos]] (antecedente de Yugoslavia), lo que llogró per primer ocasión la unidá de la población considerada como "serbia".<ref>{{Cita web|url=http://www.elinconformistadigital.com/2014/10/16/la-primer-guerra-mundial-y-europa-los|títulu=La Primer Guerra Mundial y Europa: los estaos eslavos – por Darius Pallarés – L'Inconformista Dixital|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.elinconformistadigital.com|idioma=es-ES|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20211205134749/http://www.elinconformistadigital.com/2014/10/16/la-primer-guerra-mundial-y-europa-los|fechaarchivu=2021-12-05}}</ref> Mientres el periodu socialista funcinó un estáu multinacional nel que convivíen nel que convivíen serbios, croates, eslovenios, macedonios, bosnios, albaneses, húngaros y otres minoríes, el equilbrio yera garantizáu pola figura de [[Josip Broz Tito]], pero tres la so muerte empecipiaron les tensiones ente les distintes comunidaes, lo que llevó a la fin de la federación.<ref name=":8" /> Nel periodu d'[[Disolución de Yugoslavia|esmembramientu de Yugoslavia]] creáronse seis estaos: Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Macedonia y Yugoslavia, los dirixentes de les zones de población serbia en Croacia ([[República Serbia de Krajina|Krajina]]) y [[Bosnia y Herzegovina]] ([[República Srpska]]) declararon a los sos territorios como parte de la [[República Federal de Yugoslavia]],<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2008/02/17/internacional/1203244462.html|títulu=La desintegración de Yugoslavia, pasu a pasu {{!}} elmundo.es|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|apellíu=Mundinteractivos|sitiuweb=www.elmundo.es}}</ref> les separaciones d'estos dos rexones fueron ayudaes pol gobiernu de [[Belgráu]] por aciu operaciones militares en [[Guerra de Croacia|Croacia]] y [[Guerra de Bosnia|Bosnia]],<ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu Editorial {{!}} La pequeña Gran Serbia|url=https://elpais.com/diario/1992/10/16/opinion/719190005_850215.html|fecha=16 d'ochobre de 1992|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> les cualos fueron deteníes pola intervención de la [[OTAN]] y la [[Fuercia de Proteición de les Naciones Xuníes]] qu'ayudaron a les tropes croates a tomar el control de la zona rebalba y crearon un estáu federal en Bosnia y Herzegovina tres la firma de los [[Alcuerdos de Dayton]].<ref>{{Cita noticia|títulu=Sangría nos Balcanes: 25 años del entamu de les guerres yugoslaves|url=https://www.elmundo.es/la-aventura-de-la-historia/2016/03/31/56fa63y046163f57098b4575.html|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=ELMUNDO|idioma=es}}</ref> Yugoslavia siguió cola unión de [[Serbia]] y [[Montenegru]], que funcionaben como un estáu federal, amás tenía'l dominiu sobre la [[Provincia Autónoma de Kosovo y Metojia]], sicasí tres la [[Guerra de Kosovu|guerra nesa rexón]] la ONX tomó'l control de la provincia y convertir nun protectoráu. En [[2008]], [[Kosovu]] aportó a la independencia, reconocida de manera parcial por dellos estaos. Mentanto, en [[2003]] Yugoslavia convertir na Unión Estatal de [[Serbia y Montenegru]], que remató en 2006 tres la separación de Montenegru. La idea de la "Gran Serbia" quedó desacreditada internacionalmente por cuenta de la so rellación con políticos como [[Slobodan Milošević]], quien fueron acusaos de cometer [[Crime de guerra|crimen de guerra]], polo que los estaos d'Occidente viéronse impulsaos a condergar enérxicamente cualquier tipu d'intervención serbia nos demás estaos balcánicos, polo que foi definida como un "suañu rotu".<ref>{{Cita web|url=http://www.eldiariomontanes.es/20080218/internacional/sueno-rotu-gran-serbia-20080218.html|títulu=El suañu rotu de la Gran Serbia. eldiariomontanes.es|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.eldiariomontanes.es}}</ref> Sicasí, la idea entá ye utilizada por dellos políticos serbios que ven la recuperación de Kosovo como l'entamu d'una torna al proyeutu nacional.<ref>{{Cita noticia|títulu=Los mitos del nacionalismu serbio. Kosovo, la patria perdida de Milošević|url=http://elordenmundial.com/2014/12/21/kosovo-la patria perdida-de-milosevic/|fecha=21 d'avientu de 2014|fechaaccesu=30 de setiembre de 2017|periódicu=L'Orde Mundial nel S.XXI|idioma=es-ES}}</ref> === Asia Occidental === ==== Armenia ==== {{VT|Gran Armenia|Armenia Wilsoniana|Nacionalismu armenio}} [[Ficheru:United Armenia.png|miniaturadeimagen|250px|La Gran Armenia reclamada pola Federación Revolucionaria Armenia.]] La Gran Armenia o Armenia Xunida ye un estáu reclamáu polos [[Pueblu armeniu|armenios]] d'[[Armenia]], Rusia y Turquía que busca la validez del ente nacional creáu nel [[Tratáu de Sèvres]],<ref>{{cita llibru |apellíos=Ohanian|nome=Pascual C.|títulu=La Cuestión Armenia y les Rellaciones Internacionales: Tomu 6|url=https://books.google.com.mx/books?id=1K5Gcf8nAdgC&pg=PA1440&lpg=PA1440&dq=tratáu+de+sevres+armenia&source=bl&ots=y-ijf4mXrS&sig=V9EhUrO57GheH-mRoJj_ZIWoWpw&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiNld2n-c_WAhWF6iYKHXa3Amk4ChDoAQgtMAE#v=onepage&q=tratáu%20de%20sevres%20armenia&f=false|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|fecha=1989|editorial=Pascual C. Ohanian|idioma=es}}</ref> que les sos fronteres seríen definíes pol [[Presidente de los Estaos Xuníos|presidente]] de los [[Estaos Xuníos]], [[Woodrow Wilson]],<ref>{{Cita noticia|títulu=Frontera ente Turquía y Armenia: según lo determinao por Woodrow Wilson, presidente de los Estaos Xuníos d'América|url=https://www.wdl.org/es/item/47/|fecha=1920|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|idioma=es|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190701125647/https://www.wdl.org/es/item/47/|archivedate=2019-07-01}}</ref> sicasí, nengunu de los alcuerdos axustaos fueron puestos en práutica pos como parte del [[Tratáu de Brest-Litovsk]], los rusos dexaron parte de los territorios de la entós [[Transcaucasia]] al [[Imperiu otomanu]] lo que provocó la independencia d'[[República Democrática d'Armenia|Armenia]].<ref>{{Cita web|url=http://www.ian.am/notes/-l5307/28-de-mayu-de-1918-la-primer-independencia-naz-la-republica-de-armenia.html|títulu=28 DE MAYU DE 1918. LA PRIMER INDEPENDENCIA. NAZ LA REPUBLICA D'ARMENIA|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> Tres el fin de la Primer Guerra Mundial, aceptóse la creación del Estáu Armeniu, sicasí, los [[Movimientu Nacional Turcu|nacionalistes turcos]] empezaron a ocupar territorios d'Armenia aliaos cola [[República Socialista Soviética d'Azerbaixán|RSS d'Azerbaixán]], lo que finalmente se tradució nel [[Tratáu de Gümrü]] o Alexandropol, l'alcuerdu significó la perda de [[Kars]], [[Ardahan]] y los distritos armenios d'[[Anatolia]] en favor de Turquía, mientres s'apurrió [[Syunik'|Zangezur]] y l'[[Nagorno Karabakh|Altu Karabakh]] a Azerbaixán.<ref>{{Obra citada|títulu=The Treaty of Alexandropol|apellíos=MadeInTurkey|url=https://www.youtube.com/watch?v=O9CpG1gJp5s|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|fecha=19 de xunu de 2015}}</ref> En [[1988]], años antes de la [[Disolución de la Xunión Soviética|cayida de la Xunión Soviética]] españó la [[Guerra de Nagorno Karabakh]], una provincia azerbaixana con mayoría de población armenia, el parllamentu provincial declaró la unión con Armenia. El conflictu remató en [[1994]] col establecimientu de la [[República de Nagorno Karabakh]], un estáu independiente [[de facto]] non reconocíu por nengún Estáu miembru de la ONX. N'abril de [[2016]] españó un [[Guerra de Nagorno Karabakh#Los enfrentamientos armaos en Nagorno Karabakh (2016)|curtiu conflictu armáu]] ente Azerbaixán y Nagorno Karabakh que terminó tres la mediación de [[Moscú]], los enfrentamientos empecipiaron como respuesta a una serie d'acusaciones de bombardeos ente dambos territorios.<ref>{{Cita noticia|títulu=¿Qué pasa nel Nagorno Karabaj? 10 claves pa entender la esguilada del conflictu|url=https://www.eldiario.es/catalunya/adios_a_les armes/Nagorno_Karabaj-Caucaso_Sur_6_517308278.html|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódicu=eldiario.es|idioma=es}}</ref> Tres la independencia y el conflictu del Altu Karabakh, el partíu políticu de la [[Federación Revolucionaria Armenia]] asumió nel so programa la reclamación de la Gran Armenia, los territorios esixíos son: el Nagorno (Altu) Karabakh y [[República Autónoma de Naxçıvan|Naxçıvan]] n'Azerbaixán; Javakhk (Distritos [[georgia]]nos d'[[Ajalkalaki]] y [[Ninotsminda]]); y la rexón turca d'[[Armenios nel Imperiu otomanu|Armenia Occidental]]. En xunto los territorios reclamaos suman los 152 376 km².<ref>{{Cita web|url=http://www.crisisgroup.org/~/media/Files/europe/158_armenia_s_internal_instability_ahead.pdf|títulu=ARMENIA: INTERNAL INSTABILITY AHEAD|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=3 de marzu de 2016|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303234002/http://www.crisisgroup.org/~/media/Files/europe/158_armenia_s_internal_instability_ahead.pdf|fechaarchivu=3 de marzu de 2016}}</ref> ==== Azerbaixán ==== Azerbaixán Íntegru ye un conceutu de la unión política y histórica de los territorios anguaño ya históricamente habitaos por azerbaixanos o controlaos históricamente por ellos.<ref>{{Cita noticia|títulu=Diaspora agrees to reintegrate Iranian Azerbaijan in Republic of Azerbaijan|url=http://abc.az/eng/news_30_08_2012_67610.html|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódicu=ABC.AZ|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160205144240/http://abc.az/eng/news_30_08_2012_67610.html|fechaarchivu=5 de febreru de 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160205144240/http://abc.az/eng/news_30_08_2012_67610.html|archivedate=2016-02-05}}</ref> Esiste amás, la idea irredentista d'Azerbaixán Occidental, que asegura que la mayor parte del territoriu qu'ocupa la moderna República d'Armenia pertenez históricamente a persones de la etnia azerbaixana, idea espresada en 2010 por [[İlham Əliyev]], [[Presidente d'Azerbaixán]].<ref>{{Cita web|url=http://news.az/articles/24723|títulu=News.Az - Present-day Armenia located in ancient Azerbaijani lands - Ilham Aliyev|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|fecha=1 de febreru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140201212813/http://news.az/articles/24723|fechaarchivu=1 de febreru de 2014}}</ref> El conceutu d'Azerbaixán Íntegru nun tien unes llendes territoriales definíos, sicasí, lo más común ente los partidarios d'esta creyencia les reclamaciones definir en cinco territorio: [[Azerbaixán iranín|Azerbaixán meridional]]; Azerbaixán Occidental; [[Derbent]] (Rusia); Borchali ([[Rexón de Kvemo Kartli]] en Xeorxa); y la [[Provincia d'Iğdır]] (Turquía).<ref>{{Obra citada|títulu=Whole Azerbaijan|apellíos=Poptropica4855|url=https://www.youtube.com/watch?v=eSgeR08nNZE|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|fecha=20 de payares de 2012}}</ref> ==== Emiratos Árabes Xuníos ==== Los [[Emiratos Árabes Xuníos]] caltienen una disputa con Irán pola soberanía polos castros de [[Tumb Mayor y Menor]], que permanecen so soberanía iranina. Mientres el mandatu británicu na zona, les islles fueron puestes a resguardu pol [[Emiratu de Sharjah]]. En [[1971]], Irán asumió'l control d'[[Abu Musa]] nun alcuerdu d'alministración conxunta con Sharjan, pero'l [[30 de payares]] facer col control total del archipiélagu.<ref name=":9">{{Cita web|url=https://www.routledge.com/Security-and-Territoriality-in-the-Persian-Gulf-A-Maritime-Political-Geography/Mojtahed-Zadeh-Mojtahed-Zadeh/p/book/9781138995987|títulu=Security and Territoriality in the Persian Gulf: A Maritime Political Geography (Paperback) - Routledge|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2017|sitiuweb=Routledge.com|idioma=en}}</ref> Los Emiratos alieguen que mientres el sieglu XIX les islles tuvieron sol control de los xeques Qasmi, que los sos derechos fueron heredaos polos Emiratos Árabes Xuníos dempués de 1971. Sicasí, Irán afirma que los dueños de los castros vivíen na mariña iranina polo que yeren suxetos a dereches persa.<ref>{{Cita web|url=http://www.iran-press-service.com/articles/iran_uae_saudi.html|títulu=DUBAI, June 6 (Reuters) - The United Arab Emirates, vexed by what it sees as abandonment by some of its key Gulf allies, has thrown down the gauntlet over stronger ties with Iran before a apueste over three strategic islands is resolvéi|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2017|fecha=7 de marzu de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160307202313/http://www.iran-press-service.com/articles/iran_uae_saudi.html|fechaarchivu=7 de marzu de 2016}}</ref> En [[1980]], los EAU presentaron la so reclamación ante les Naciones Xuníes, sicasí, la propuesta foi refugada pol [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes|Conseyu de Seguridá]].<ref name=":9" /> ==== Irán ==== {{VT|Gran Irán}} [[Ficheru:Greater Iran Map.png|miniaturadeimagen|250px|left|Xeográfica y culturalmente, el Gran Irán inclúi tola [[meseta iranina]], estendiéndose hasta [[Asia Central]] ([[Bactria]]) y el [[Hindukush]] al nordeste y [[Afganistán]] y [[Paquistán]] Occidental nel sureste y hasta [[Siria]] Oriental y el [[Cáucasu]] al noroeste.]] El Paniranismu ye una ideoloxía que busca la solidaridá y la reunificación de tolos habitantes de los [[pueblos iranios]], aquellos que viven na [[Meseta iranina]] y los que tienen una influyencia cultural iranina, polo que s'inclúi a los [[Pueblu persa|perses]], [[azerbaixanos]], [[Pueblu curdu|curdos]], [[osetios]], [[zaza|zaces]], [[taxiquistaninos]] de [[Taxiquistán]] y Afganistán; amás del [[Baluchistán (Paquistán)|Baluchistán]] paquistanín. El creador del conceutu ye Mahmoud Afshar Yazdi, l'eventual estáu sería llamáu Gran Irán o Tierres d'Irán.<ref name=":10">{{Cita web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/iran-i-lands-of-iran|títulu=IRAN i. LANDS OF IRAN – Encyclopaedia Iranica|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|apellíu=electricpulp.com|sitiuweb=www.iranicaonline.org|idioma=en}}</ref> La ideoloxía del pan-iranismu úsase más frecuentemente en conxunción cola idea de formar un [[Gran Irán]], que se refier a les rexones d'[[El Cáucasu]], Asia Occidental, [[Asia Central]] y partes d'Asia del Sur que tienen una influyencia cultural iranín importante por cuenta de ser rexíos por un [[Imperiu aqueménida|imperiu persa]] en dalgún momentu de la historia.,<ref>{{Cita web|url=http://azadegan.info/files/Dr.Frye-discusses-greater-Iran-on-CNN.mp4|títulu=Dr. Frye discusses greater Iran on CNN|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160423185051/http://azadegan.info/files/Dr.Frye-discusses-greater-Iran-on-CNN.mp4|fechaarchivu=2016-04-23}}</ref> aquellos que tuvieron un contautu cultural colos perses ensin tar controlaos por un gobiernu imperial, como los pueblos del [[Cáucasu septentrional]] o zones d'Asia Meridional, [[Baḥréin]] y China onde moren habitantes de [[Llingües iranies|llingua iranina]]. El Gran Irán xeográficamente correspuende aproximadamente al territoriu del meseta iranina y les sos llanures estremeres.<ref name=":10" /> Tamién recibe los nomes de ''Gran Persia'' o Continente Cultural Iranín.<ref>{{Cita web|url=http://www.college.columbia.edu/cct_archive/nov03/features5.php|títulu=Columbia College Today|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.college.columbia.edu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181225010536/http://www.college.columbia.edu/cct_archive/nov03/features5.php|fechaarchivu=2018-12-25}}</ref> El conceutu del Gran Irán entiende la totalidá d'Afganistán, Azerbaixán, Irán, Taxiquistán, [[Turkmenistán]] y [[Uzbequistán]], amás de zones parciales d'Armenia, China, Xeorxa, [[Iraq]], Paquistán, [[Siria]], Rusia y Turquía.<ref>{{Cita noticia|títulu=The Dream—or Nightmare—of “Greater Iran”|url=http://www.geocurrents.info/geopolitics/the-dream%E2%80%94or-nightmare%E2%80%94of-%E2%80%9Cgreater-iran%E2%80%9D|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódicu=GeoCurrents|idioma=en-US}}</ref> ==== Iraq ==== En ganando la independencia en [[1932]], el [[Reinu d'Iraq]] declaró que la llexitimidá sobre'l territoriu de [[Kuwait]] alegando que los dos territorios formaren parte del mesmu país hasta la creación de los mandatos británicos.<ref>{{cita llibru |apellíos=|nome=Duiker, William J; Spielvogel, Jackson J.|enllaceautor=|títulu=World History: From 1500. 5th edition|url=|fechaaccesu=|añu=2007|editorial=Thomson Wadsworth|isbn=|editor=|ubicación=Belmont, California, USA|páxina=839|idioma=inglés|capítulu=}}</ref> En [[1991|1990]] llevar a cabu la [[Invasión de Kuwait|invasión del país]] per parte d'Iraq, qu'estableció una [[República de Kuwait|república]] [[Estáu satélite|satélite]] p'amestar el territoriu kuwaití darréu.<ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=Iraq anexona Kuwait de forma "total y irreversible"|url=https://elpais.com/diario/1990/08/09/internacional/650152802_850215.html|fecha=9 d'agostu de 1990|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> La ocupación iraquina remató en [[1991]] depués de la [[Guerra del Golfu]], na qu'una coalición internacional liderada per Estaos Xuníos, el Reinu Xuníu, Francia y [[Arabia Saudita]] ganó a les tropes de Hussein llogrando la [[Campaña de lliberación de Kuwait|lliberación]] de Kuwait el [[28 de febreru]].<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2011/02/28/internacional/1298871057.html|títulu=Venti años del final de la Guerra del Golfu {{!}} Mundu {{!}} elmundo.es|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|apellíu=Internet|nome=Unidá Editorial|sitiuweb=www.elmundo.es}}</ref> Mientres la [[Guerra Irán-Iraq]], el gobiernu de [[Sadam Husein]] trató d'anexonar la provincia iranina de [[Provincia de Khuzestán|Khuzestán]] al considerala parte del territoriu iraquín por tener una población d'orixe árabe.<ref>{{Cita noticia|apellíos=correspondent|nome=Tehran Bureau|títulu=How Iran's Khuzestan went from wetland to wasteland|url=http://www.theguardian.com/world/iran-blogue/2015/apr/16/iran-khuzestan-environment-wetlands-dust-pollution|fecha=16 d'abril de 2015|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódicu=The Guardian|issn=0261-3077|idioma=en-GB}}</ref> ==== El Líbanu ==== El nacionalismu libanés busca la espansión del territoriu d'[[El Líbanu]] más allá de les sos fronteres pa tratar de recrear la estensión de [[Fenicia]] so un gobiernu dende [[Beirut]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Kaufman|nome=Asher|títulu=Reviving Phoenicia: The Search for Identity in Lebanon|url=https://books.google.com.mx/books?id=PTDkAwAAQBAJ&pg=PA104&lpg=PA104&dq=%22Lebanese+irredentism%22&source=bl&ots=A_Whv3gvKc&sig=CaFjoJ9r2SJuWQGYImKiNRxxgQ0&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22Lebanese%20irredentism%22&f=false|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|fecha=30 de xunu de 2014|editorial=I.B.Tauris|isbn=9781780767796|idioma=en}}</ref> Según los irredentistes nacionales, el Gran Líbanu incluyiría amás del territoriu propiu, la mariña de Siria y el norte d'Israel, territorios que s'identifiquen colos del antiguu reinu feniciu.<ref>{{Cita publicación|url=http://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/002200947100600104|títulu=The Lebanese Identity|apellíos=Salibi|nome=Kamal S.|publicación=Journal of Contemporary History|volume=6|númberu=1|páxines=76–86|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|idioma=en|doi=10.1177/002200947100600104}}</ref> ==== Siria ==== {{VT|País de Sham|Nacionalismu sirio}} [[Ficheru:Greater Syria Map.png|miniaturadeimagen|250px|La Gran Siria.]] El conceutu de Gran Siria o País de Sham ye una idea de corte irredentista que busca l'establecimientu d'un estáu únicu na zona del [[Llevante mediterraneu]] y los estaos estremeros. El representante políticu principal de la idea ye'l [[Partíu Social Nacionalista Siriu]], que tien presencia nos estáu de Siria y Líbanu. El País de Sham entiende la totalidá de los estaos d'Israel, [[Xordania]], Líbanu, [[Estáu de Palestina|Palestina]] y Siria, amás del Sanjacado de Alejandreta ([[Provincia de Hatay]] en Turquía) y el norte de [[Tabuk (Arabia Saudita)|Tabuk]] en Arabia Saudita.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Pipes|nome=Daniel|títulu=Radical Politics and the Syrian Social Nationalist Party|url=http://www.danielpipes.org/5788/radical-politics-and-the-syrian-social-nationalist-party|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódico=Daniel Pipes|idioma=en-US}}</ref> Dellos partidarios espanden les llendes territoriales de la Gran Siria pa incluyir Xipre, Iraq y la [[Península del Sinaí]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Pipes|nome=Daniel|títulu=Greater Syria: The History of an Ambition|url=https://books.google.com.mx/books?id=J3PsAb1uV94C&pg=PA83&lpg=PA83&dq=greater+syria+iraq+sinai+cyprus&source=bl&ots=5rPof7wpf2&sig=9O0ZV2hZzuqHmdIfH8xh7CAqyzk&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjov53Sx9DWAhVB4iYKHfyzAOgQ6AEIRTAH#v=onepage&q=greater%20syria%20iraq%20sinai%20cyprus&f=false|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|fecha=26 de marzu de 1992|editorial=Oxford University Press|isbn=9780195363043|idioma=en}}</ref> ==== Turquía ==== {{VT|Neo-otomanismu|Provincia de Hatay|Turanismu}} [[Ficheru:TratadoDeSevres1920.svg|miniaturadeimagen|250px|Fronteres del Imperiu Otomanu en 1914, partíes nel Tratáu de Sèvres.]] Mientres la cayida del [[Imperiu otomanu]] promulgóse'l Pautu Nacional (Misak-ı Millî en [[Idioma turcu|turcu]]) una serie de seis idees que se convirtieron na base de les reclamaciones territoriales de Turquía mientres les conversaciones previes a la firma del [[Tratáu de Lausana]]. Nellos reclamaben tolos territorios del imperiu n'ónde vivieren mayoríes turques amás de la reserva en referéndum sobre'l futuru de Kars, Ardahan, [[Batumi]], [[Tracia]] occidental, [[Istambul]], el [[Mar de Mármara]], los [[Dardanelos]] y el [[Bósforu]].<ref>{{Cita web|url=http://www.enjoyturkey.com/info/history_turkey/republic.htm|títulu=Turkish Republic|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.enjoyturkey.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190425093012/http://www.enjoyturkey.com/info/history_turkey/republic.htm|fechaarchivu=2019-04-25}}</ref> La Gran Turquía ye un conceutu que busca reagrupar toos aquellos territorios de población turca que fueron apurríos a otros estaos dempués de la desintegración del imperiu otomanu. Nun principiu surdió como un movimientu que busca contraponerse a la idea irredentista del Gran Irán, que ye vistu por dellos sectores como una amenaza a la estabilidá del Mediu Oriente.<ref name=":11">{{Cita noticia|títulu=Greater Turkey Vs. Greater Iran|url=http://www.geocurrents.info/geopolitics/greater-turkey-vs-greater-iran|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|periódicu=GeoCurrents|idioma=en-US}}</ref> El conceutu xeneral de la Gran Turquía añade al territoriu turcu les gobernaciones iraquines de [[Gobernación de Nínive|Nínive]], [[Gobernación de Duhok|Duhok]], [[Gobernación de Erbil|Erbil]], [[Gobernación de Solimania|Solimania]], [[Gobernación de Kirkuk|Kirkuk]] y [[Gobernación de Duhok|Duhok]]; parte de les rexones siries d'[[Gobernación de Alepo|Alepo]], [[Gobernación de Hasaka|Hasaka]], [[Gobernación d'Al Raqa|Al Raqa]] y [[Gobernación de Idlib|Idlib]]; les [[Unidaes perifériques de Grecia|periferies griegues]] d'[[Unidá periférica de Evros|Evros]] y [[Unidá periférica de Ródope|Ródope]]; les franxa sur de les provincies búlgares de [[Burgas]] y [[Yambol]]; amás de la parte occidental d'Armenia y la zona xeorxana de [[Batumi]].<ref>{{Cita web|url=http://practicaleschatology.blogspot.mx/2016/11/a-greater-turkey.html|títulu=A Greater Turkey?|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2017|sitiuweb=practicaleschatology.blogspot.mx}}</ref> Dellos partidarios del irredentismu turcu van más allá y son partidarios del [[Neo-otomanismu]], esto ye, la recreación del imperiu otomanu.<ref name=":11" /> El neo-otomanismu y la Gran Turquía fueron rellacionaos col actual [[Presidente de Turquía|Presidente]], [[Recep Tayyip Erdoğan]] y la so organización política, el [[Partíu de la Xusticia y el Desenvolvimientu (Turquía)|Partíu de la Xusticia y el Desenvolvimientu]], inclusive, el líder turcu apeló en delles ocasiones al pasáu imperial pa xustificar les sos polítiques:<ref name=":12">{{Cita noticia|apellíos=Bekdil|nome=Burak|títulu=Erdogan's Neo-Ottoman Plans|url=https://www.gatestoneinstitute.org/9254/erdogan-irredentism|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2017|periódicu=Gatestone Institute|idioma=en-US}}</ref>{{cita|[En 1914] Los nuesos territorios yeren tan grandes como 2.5 millones de quilómetros cuadraos, y dempués de nueve años, nel momentu del Tratáu de Lausana menguó a 780.000 quilómetros cuadraos... Aportunar [nel caltenimientu de les fronteres de 1923] ye la mayor inxusticia que se fixo al nuesu país y a la nación. Ente que tou ta camudando nel mundu de güei, nun podemos ver el caltenimientu del nuesu estáu creáu en 1923 como un ésitu.|Recep Tayyip Erdogan, 19 d'ochobre de 2016}}Erdogan llamentó amás el fechu de la separación de la Provincia de Mosul, que ta considerada como turca y ye frecuente'l so llamáu a reconstruyir el pasáu otomanu como una forma d'afalar el nacionalismu turco.<ref name=":12" /> Sicasí, delles fontes señalen qu'en realidá'l neo-otomanismu y el irredentismu turcos de Erdogan son una forma de primir militarmente a los estaos d'Iraq y Siria, que atópense somorguiaos en conflictos militares y tán suxetos a la intervención turca pa caltener la paz y caltener el poder del país na rexón.<ref name=":12" /><ref>{{Cita noticia|apellíos=Ozkan|nome=Behlul|títulu=Opinion {{!}} The Failure of a Neo-Ottoman Foreign Policy|url=https://www.nytimes.com/2016/12/07/opinion/turkey-ottoman-foreign-policy-iraq-syria-failing.html|fecha=7 d'avientu de 2016|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2017|periódicu=The New York Times|issn=0362-4331|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Is There a "Greater Turkey" On the Rise?|url=https://muftah.org/greater-turkey-rise/#.WdF71xOCwWo|fecha=7 de setiembre de 2017|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2017|periódicu=Muftah|idioma=en-US}}</ref> ==== Yemen ==== {{VT|Gran Yemen}} [[Ficheru: Yemen-map.png|miniaturadeimagen|250px|El Gran Yemen.]] El Gran Yemen ye un términu xeográficu que toma'l territoriu de l'actual [[República del Yemen]] según les rexones saudines de [[Provincia de Garrar|Garrar]], la [[provincia de Najrán]], la [[provincia de Jizán]], les islles axacentes del [[Mar Roxu]], Tihama y, dacuando, la provincia omaní de [[Dhofar]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Rabasa|nome=Angel|títulu=Ungoverned Territories: Understanding and Reducing Terrorism Risks|url=https://books.google.com.au/books?id=faWMHiaaLgkC&pg=PA95&lpg=PA95&dq=violet+Line+1914&source=bl&ots=BCwmtya0Hj&sig=KXg3P6JPCffyWSALXFI5cf8cu9M&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwix-aPUj5zKAhWJlJQKHYmYDB4Q6AEIHjAC#v=onepage&q=violet%20Line%201914&f=false|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2017|fecha=2007|editorial=Rand Corporation|isbn=9780833041524|idioma=en}}</ref> Tamién ye un términu políticu que denota les aspiraciones irrdentistas de xunir estes zones nun solu estáu. Estes reclamaciones basar na noción histórica de Bilad al-Yaman según nel Estáu Rasulid de los [[sieglos XIII]] al XV y al estáu zaidí de finales del XVII y principios del XVIII, qu'ocupaben la mayor parte del territoriu del Gran Yemen. === Asia Oriental === ==== Xapón ==== [[Xapón]] reclama les dos islles más meridionales de les [[islles Kuriles]] alministraes per Rusia, la cadena isleña, alcontrar al norte d'[[Hokkaidō|Hokkaido]] y foi amestada pola Xunión Soviética dempués de la Segunda Guerra Mundial.<ref>{{Cita noticia|títulu=Japan's island row with Russia|url=http://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-11664434|fecha=29 d'abril de 2013|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=BBC News|idioma=en-GB}}</ref> Xapón tamién reclama'l grupu de castros conocíu como les [[Roques de Liancourt]] alministraes per Corea del Sur, que se conocen como Takeshima en Xapón y reclamáronse dende'l final de la Segunda Guerra Mundial.<ref>{{Cita noticia|títulu=Profile: Dokdo/Takeshima islands|url=http://www.bbc.com/news/world-asia-19207086|fecha=10 d'agostu de 2012|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=BBC News|idioma=en-GB}}</ref> ==== Mongolia ==== En [[Mongolia]] esiste una idea irredentista que defende la solidaridá cultural y política de los mongoles. El territoriu propuestu inclúi xeneralmente l'estáu independiente de Mongolia, les rexones chines de [[Mongolia Interior]] (Mongolia del Sur) y Dzungaria (en [[Sinkiang|Xinjiang]]), y la república rusa de [[República de Buriatia|Buriatia]]. Dacuando tamién s'inclúin [[República de Tuvá|Tuvá]], [[República de Altái|Altái]] y partes del [[Óblast d'Irkutsk]] y el [[Krai de Zabaikalie]].<ref>{{cita llibru |apellíos=|nome=|enllaceautor=|títulu=Land-locked States of Africa and Asia|url=|fechaaccesu=|añu=1998|editorial=Taylor & Francis|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=150|idioma=inglés|capítulu=}}</ref> === Asia del Sur === ==== Bangladex ==== El conceutu del Gran Bangladex ta fuertemente rellacionáu cola idea irredentista de la Bengala Xunida (''United Bengal''). Dellos inteleutuales indios consideren que [[Bangladex]] tien la intención de llevar a cabu la unificación de tolos territorios de [[Idioma bengalí|llingua bengalí]] pa integralos dientro del so estáu, magar, l'estáu bengalí nun espresó dalguna reclamación territorial, los sectores del nacionalismu hindú consideren que'l gobiernu promueve la inmigración illegal pa crear una mayoría na zona que camude la configuración [[Demografía|demográfica]], cultural y relixosa del nordeste de la India.<ref name=":13" /><ref name=":14">{{Cita noticia|títulu='Greater Islamic Bangladesh' is a serious threat to Indian Integrity, Sovereignty and Hindu Majority.|url=https://hinduexistence.org/2014/10/30/greater-islamic-bangladesh-is-a-threat-to-indian-integrity-sovereignty-and-hindu-majority/|fecha=30 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=Struggle for Hindu Existence|idioma=en-US}}</ref> La idea india del Gran Bangladex considera que'l gobiernu de Bangladex quier tomar el control de los estaos indios de [[Bengala Occidental]], [[Tripura]] y [[Assam]], según les [[Islles Andamán]], amás de la provincia [[Birmania|birmana]] de [[Rakáin]]. Mientres el movimientu d'independencia de Bangladex, plantegóse la posibilidá de construyir un estáu de Bengala, naquellos territorios de mayoría musulmana, sicasí, la oposición de los representantes del nacionalismu indio provocó que'l proyeutu nun se llevara a cabu.<ref>{{Cita web|url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=United_Independent_Bengal_Movement|títulu=United Independent Bengal Movement - Banglapedia|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|sitiuweb=en.banglapedia.org|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150805022148/http://en.banglapedia.org/index.php?title=United_Independent_Bengal_Movement|fechaarchivu=2015-08-05}}</ref> La teoría tien traces de [[xenofobia]] y un discursu antiinmigración, pos considera que la elevada presencia d'habitantes del Bangladex en dellos estaos de la India forma parte d'un plan pa convertir grandes zones de los estaos del nordeste de la India y Bengala Occidental en zones de mayoría musulmana que darréu buscaríen dixebrase de la India y xunise al país vecín, onde'l [[Islam]] ye la relixón mayoritaria. Lo que foi consideráu por dellos sectores de la población hindú como una amenaza pa la integridá, soberanía y mayoría relixosa del país.<ref name=":14" /><ref>{{Cita noticia|apellíos=Singh|nome=Y Bijoy|títulu=Why the growing Bangladeshi population is a real threat to India|url=https://www.saddahaq.com/why-growing-bangladeshis-population-is-a-real-threat-to-india|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=SaddaHaq|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171004034711/https://www.saddahaq.com/why-growing-bangladeshis-population-is-a-real-threat-to-india|archivedate=2017-10-04}}</ref> ==== Timor ==== ''Vease: [[Gran Timor]]'' El Gran Timor (n'[[Idioma indonesiu|indonesiu]]: ''Timor Raya'') ye un conceutu que remembra la unidá ya independencia de la isla de [[Timor]], formáu pol portugués [[Timor Oriental]] y el neerlandés (agora [[Indonesia|indonesiu]]) [[Timor Occidental]]. La isla de Timor tuvo baxu [[Invasión indonesia de Timor Oriental|dominiu indonesiu]] ente [[1975]] y [[2002]]. En mayu de 2002, la parte oriental de la isla convertir nun estáu independiente, lo que provocó la medrana ente l'exércitu<ref>{{Cita web|url=http://www.etan.org/et2001c/december/16-22/18tni.htm|títulu=TNI Warns of W. Timor Rebels|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.etan.org}}</ref> y los medios de comunicación d'Indonesia,<ref>{{Cita web|url=http://www.thejakartapost.com/special/vos_24.asp|títulu=The Jakarta Post - Online Special: East Timor: To be or not to be a member of ASEAN?|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|fecha=26 de xunu de 2003|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20030626083245/http://www.thejakartapost.com/special/vos_24.asp|fechaarchivu=26 de xunu de 2003}}</ref> quien creíen que la nueva nación podría afalar a una rebelión separatista na zona occidental. Sicasí, el gobiernu de [[Dili]] nun amosó interés dalgunu na zona, pos reconoció les llendes heredaes del periodu colonial,<ref>{{Cita noticia|títulu=East Timor maps border with Indonesia|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/1945502.stm|fecha=23 d'abril de 2002|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|idioma=en-GB}}</ref> amás d'esistir una división étnica ente los dos sectores de la isla.<ref>{{Cita web|url=https://www.lonelyplanet.com/thorntree/forums/asia-south-east-asia-islands-peninsula/east-timor/comparing-east-to-west-timor|títulu=Comparing East to West Timor|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|apellíu=Planet|nome=Lonely|sitiuweb=www.lonelyplanet.com|idioma=en}}</ref> === América === ==== Gran Colombia ==== {{VT|Gran Colombia}} [[Ficheru:Gran Colombia in 1822.svg|miniaturadeimagen|250px|La Gran Colombia estremada en cuatro departamento en 1822.]] La [[Gran Colombia]] foi una nación qu'esistió ente [[1819]] y [[1831]] sol mandatu de [[Simón Bolívar]], tomaba la totalidá de los territorios de [[Colombia]], [[Ecuador]], [[Panamá]] y [[Venezuela]], amás de sectores qu'agora formen parte de [[Brasil]], Guyana, [[Hondures]], [[Nicaragua]] y [[Perú]], el país se [[Disolución de la Gran Colombia|desmembró]] poles diferencies ente los estaos integrantes, situación que s'agravó tres la muerte de Bolívar n'avientu de [[1830]].<ref>{{Cita noticia|apellíos=Press|nome=Europa|títulu=La Gran Colombia: el suañu de Simón Bolívar|url=http://www.notimerica.com/sociedad/noticia-gran-colombia-sueno-simon-bolivar-20160513085933.html|fecha=13 de mayu de 2016|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=notimerica.com|idioma=es-ES}}</ref> La idea de Bolívar pretendía llevar a cabu la unión de tolos territorios independientes de [[Hispanoamérica]] nun namái gobiernu, que tuviera la fuercia pa enfrentar a les potencies coloniales del sieglu XIX, sicasí, el proyeutu namái concretóse nes tierres que formaben parte del [[Virreinatu de Nueva Granada]] y la [[Capitanía Xeneral de Venezuela]].<ref>{{Cita noticia|títulu=Bolívar y el suañu d'una Hispanoamérica xunida|url=https://hispanoamericaunida.com/2013/08/16/bolivar-y-el-sueno-de-una-hispanoamerica-xunida/|fecha=16 d'agostu de 2013|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=Hispanoamérica Xunida|idioma=es-ES}}</ref> Dempués de la [[disolución de la Gran Colombia]] la idea foi aparcada. Sicasí, cola llegada de [[Hugo Chávez]] a la [[Presidente de Venezuela|Presidencia de Venezuela]], l'estáu venezolanu tomó los [[Bolivarianismu|postulaos de Bolívar]] como parte de la so política oficial. En xineru de [[2008]], el mandatariu venezolanu reafitó'l so compromisu cola idea de la reunificación de la Gran Colombia como una forma de "pacificar la rexón".<ref>{{Cita web|url=http://www.consulvenemontreal.org/rep/boletin/Boletin_Consuláu_13_01.pdf|títulu=Boletín Informativu Non. 13 del Consuláu Xeneral Xeneral de la República Bolivariana de Venezuela en Montreal|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|autor=Ministeriu del Poder Popular pa Rellaciones Esteriores de Venezuela|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> En xunetu de [[2010]] nel marcu de les celebraciones de los bicentenarios d'independencia llatinoamericanes, Hugo Chávez y [[Rafael Correa]], entós [[Presidente del Ecuador]] axuntáronse coles mires d'empecipiar un plan p'alicar la Gran Colombia, sicasí, el procesu nun pasó de les declaraciones sobre la intención.<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/america/2010/07/05/venezuela/1278359671.html|títulu=Hugo Chávez y Rafael Correa xuntar p'alicar a la 'Gran Colombia' {{!}} Venezuela {{!}} elmundo.es|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|apellíu=Internet|nome=Unidá Editorial|sitiuweb=www.elmundo.es}}</ref> Tres la muerte de Chávez, el proyeutu quedó abandonáu. Delles voces minoritaries siguen defendiendo la unión, principalmente polos beneficios económicos que podría traer la reunificación de los cuatro estaos integrantes de la Gran Colombia, lo que llevaría al hipotéticu estáu a convertise nuna de les potencies económiques del mundu.<ref>{{Cita noticia|apellíu=Tiempo|nome=Casa Editorial El títulu=A alicar la Gran Colombia|url=http://www.portafolio.co/opinion/gonzalo-palau-rivas/alicar-gran-colombia-26296|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=Portafolio.co|idioma=es-CO}}</ref> ==== Guatemala ==== {{VT|Diferendo territorial ente Belize y Guatemala|Conflictu ente Belize y Guatemala (2016-presente)}} [[Ficheru:Territorio en disputa entre Belize y Guatemala.svg|miniaturadeimagen|Guatemala y Belize partíu nel territoriu reconocíu oficialmente y el reclamáu polos guatemalianos.]] En [[Guatemala]] esiste un conflictu territorial col estáu de [[Belize]] por una franxa territorial de 11 030 km² qu'anguaño son alministraes polos belizianos, la disputa estiéndese amás a diverses islles y castros alcontraos nel [[mar Caribe]]. La disputa empecipiar en [[1859]], a partir de la firma del Alcuerdu anglo-guatemalianu de 1859.<ref>{{Cita web|url=http://www.minex.gob.gt/ADMINPORTAL/Data/DOC/20101001121030027HESTORIA.pdf|títulu=HISTORICA DEL DIFERENDO TERRITORIAL|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|autor=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Guatemala|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> El territoriu reclamáu por Guatemala entiende dende'l [[ríu Sarstún]], nel sur, hasta'l [[ríu Sibún]], al norte; el cual entiende aproximadamente 11 030 km².<ref>{{Cita web|url=http://www.minex.gob.gt/ADMINPORTAL/Data/DOC/20101022110802527presentacionCOMBELPROPUESTAMCMverCORTA071010.pdf|títulu=DIFERENDO TERRITORIAL DIFERENDO TERRITORIAL , INSULAR Y MARÍTIMU ENTE GUATEMALA Y BELIZE|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|autor=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Guatemala|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> Les proporciones del reclamu basar en que'l territoriu de Belize tendría d'entender los territorios cedíos por [[Imperiu español|España]] a [[Imperiu británicu|Gran Bretaña]] nel [[Tratáu de París (1783)|Tratáu de París]] de 1783, un territoriu de 1482 km², y na segunda concesión en 1786, d'otra zona de 1883 km²; amás del territoriu propiu de Belize de 4323,964 km². Polo que'l restante territoriu non reconocíu sería parte de Guatemala y polo tanto taría siendo ocupáu illegalmente por Gran Bretaña. Enantes esistía una reclamación guatemaliana pol estáu mexicanu de [[Chiapas]], que formó parte de la Provincia de Guatemala mientres el periodu de la [[Capitanía Xeneral de Guatemala|Capitanía Xeneral]] y la Provincia de Guatemala sol dominiu español, y na mesma demarcación mientres el [[Primer Imperiu Mexicanu]]. En [[1824]] proclamóse la [[Primer República Federal (Méxicu)|Primer República Federal de Méxicu]], lo que provocó la salida de les provincies centroamericanes que pasaron a ser independientes, sicasí, Chiapas quedó pendiente de incoporación a Méxicu o Guatemala.<ref name=":15">{{Cita web|url=http://www.viajes-a.net/ciudá/Huehuetan-78211.htm|títulu=Viaxes a Huehuetán (Méxicu)|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|fecha=14 de setiembre de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090914180053/http://www.viajes-a.net/ciudá/Huehuetan-78211.htm|fechaarchivu=14 de setiembre de 2009}}</ref> Nel mes de xunetu, la rexón del [[Soconusco (Chiapas)|Soconusco]] dixebrar de Chiapas polo que se xunió a les Provincies Xuníes del Centru d'América. El [[14 de setiembre]], Chiapas incorporar a Méxicu. En [[1840]], l'alcalde de [[Tapachula]], capital del Soconusco, solicitó ayuda a Méxicu, en [[1842]] tropes mexicanes ocuparon la rexón que se xunió al país.<ref name=":15" /> En 1842, [[1881]] y [[1882]] hubo [[Conflictu Méxicu-Guatemala de 1842 y 1882|conflictos diplomáticos ente los dos países]] al respeutive de la cuestión del Soconusco. Nel últimu añu, les dos naciones roblaron el [[Tratáu Herrera-Mariscal]] p'alcordar les llendes fronterices, situación que se completó hasta [[1902]], cuando la comisión de llendes concluyó colos sos llabores, estableciendo la [[Frontera ente Guatemala y Méxicu|frontera actual]] nos ríos [[Ríu Suchiate|Suchiate]] y [[Ríu Usumacinta|Usumacinta]].<ref>{{Cita web|url=http://www.memoriapoliticademexico.org/Testos/5RepDictadura/1882TLG.html|títulu=1882 Tratáu de Llendes ente Méxicu y Guatemala|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=21 de marzu de 2009|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090321113306/http://www.memoriapoliticademexico.org/Testos/5RepDictadura/1882TLG.html|fechaarchivu=21 de marzu de 2009}}</ref> ==== Méxicu ==== {{VT|Aztlán|Reconquista (Méxicu)|Revanchismu}} [[Ficheru:Mexico 42 estados.PNG|miniaturadeimagen|left|250px|Mapa de Méxicu d'alcuerdu a los partidarios de Reconquistar, esto ye, la recuperación de los territorios perdíos tres la firma del Tratáu de Guadalupe Hidalgo y la Venta de La Mesilla.]] El conceutu irredentista de Méxicu, conocíu como Reconquista refierse a la recuperación cultural y demográfico de los estaos del [[Suroeste d'Estaos Xuníos|Suroeste de los Estaos Xuníos]], que pertenecieron a Méxicu ente [[1821]] y [[1848]]. La idea foi popularizada polos escritores [[Carlos Fuentes]] y [[Elena Poniatowska]].<ref>{{Cita web|url=http://www.nuevodigital.com/2006/04/18/la-otra-reconquista-les protestes-migrat|títulu=La otra "Reconquista": Les protestes migratories n'Estaos Xuníos potencien a movimientos de recuperación de la tierra "robada" a Méxicu metanes les apocalípticas alvertencies de Samuel Huntington sobre'l fin del 'suañu americanu'|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.nuevodigital.com|idioma=es-ES}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.terra.com/arte/articulo/html/art5133.htm|títulu=Poniatowska: 'Meyora d'español ya hispanos ye como una reconquista'|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=15 d'abril de 2015|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150415204059/http://www.terra.com/arte/articulo/html/art5133.htm|fechaarchivu=15 d'abril de 2015}}</ref> La recuperación de los territorios perdíos na [[cesión mexicana]] y la [[venta de La Mesilla]] ye una idea que tien una mayor fuercia dientro de los grupos nacionalistes [[chicanu|chicanos]], que planteguen la restauración d'[[Aztlán]], el conceutu namái busca la reintegración de los territorios perdíos tres la firma del [[Tratáu de Guadalupe Hidalgo]] y dexa fuera otres rexones d'Estaos Xuníos con presencia de migración mexicana.<ref>{{Cita web|url=http://www.mexica.net/aztlan.php|títulu=What is the meaning of the word Aztlan?|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.mexica.net}}</ref> En Méxicu, la idea ye sofitada principalmente por dellos grupos nacionalistes minoritarios como'l [[Frente Nacionalista de Méxicu]], que refuguen el Tratáu de Guadalupe Hidalgo y aseguren que s'atopen ocupaos polos Estaos Xuníos.<ref>{{Cita web|url=https://www.erepublik.com/es/article/frente-nacionalista-de-m-xico-2521028/1/20|títulu=Frente Nacionalista de Méxicu - published by RiqTam on day 2,721 - page 1 of 1|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.erepublik.com}}</ref> Tres la perda de los territorios, el gobiernu mexicanu namái fixo un plan pa recuperar los estaos perdíos en [[1848]], tratar del [[Plan de San Diego]] llanzáu mientres la [[Revolución mexicana]], consistía nuna operación realizada por partidarios del presidente [[Venustiano Carranza]] en [[1915]] que buscaba l'alzamientu de minoríes étniques como los mexicanos, los [[afroamericano|afroamericanos]] y [[Pueblos nativos de los Estaos Xuníos|nativos d'Estaos Xuníos]], el conflictu enfocárase n'atacar oxetivos anglosaxones, lo que provocaría inestabilidá na rexón, crisis social y una posible toma del suroeste d'Estaos Xuníos per parte de Méxicu, sicasí, la intentona foi esbaratada tres l'arrestu d'ún de los líderes y el descubrimientu de documentos rellacionaos, lo que provocó la unviada de tropes d'Estaos Xuníos a la zona fronteriza.<ref>{{Cita web|url=https://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/ngp04|títulu=PLAN OF SAN DIEGO|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|apellíu=M.|nome=COERVER, DON|fecha=15 de xunu de 2010|sitiuweb=www.tshaonline.org|idioma=en}}</ref> Dempués d'esi intentu, nun hubo nengún plan pa recuperar los territorios de parte de dalgún gobiernu mexicanu. L'asuntu foi una especie de moneda de cambéu pa otros países que trataron de buscar el sofitu de Méxicu en conflictos que busquen debilitar o provocar militarmente a los Estaos Xuníos. El casu más conocíu foi'l del [[Telegrama Zimmermann]] de [[1917]], un comunicáu unviáu por [[Arthur Zimmermann]], Ministru d'Esteriores del [[Imperiu alemán|Imperiu Alemán]] al so embaxador en Méxicu, el conde [[Heinrich von Eckardt]]. Nel documentu suxeríase convidar a Méxicu a tomar parte de la Primer Guerra Mundial atacando a Estaos Xuníos en cuenta de ayuda militar y financiera pa recuperar Texas, Nuevu Méxicu y Arizona, ensin mentar a California. Los británicos afayaron el documentu ya informaron a Estaos Xuníos, quien decidió entrar a la guerra por causa de esi socesu. El gobiernu mexicanu refugó la ufierta, pos consideraba que nun tenía los recursos pa entamar y sostener una invasión militar al atopase na llucha de la revolución mexicana.<ref>{{Cita web|url=http://yumka.com/docs/zimmermann.pdf|títulu=Telegrama Zimmermann|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|autor=Juan Ramón Jiménez de León|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181004174427/http://yumka.com/docs/zimmermann.pdf|fechaarchivu=2018-10-04}}</ref> En [[2015]], reconquistar volvió a l'axenda pública como parte de la [[Guerra nel Donbáss]] ucraín. El [[28 de marzu]], la [[República de Chechenia|República Rusa de Chechenia]] amenació con unviar armes a Méxicu por que'l país recuperara Texas, Nuevu Méxicu, Arizona, California, [[Nevada]], [[Utah]], [[Colorado]] y una zona de [[Wyoming]], si los Estaos Xuníos ufiertaben sofitu armamentístico al gobiernu d'Ucraína. Sicasí, el [[Kremlin de Moscú|Kremlin]] desautorizó la propuesta chechena asegurando que les rexones suxetes a la Federación Rusa nun pueden suministrar armes nin sofitu militar a países estranxeros, en Méxicu la propuesta nun foi considerada por nengún organismu oficial.<ref>{{Cita noticia|títulu=Amenacia Chechenia con armar a Méxicu si EU da armes a Kiev|url=http://www.excelsior.com.mx/global/2015/03/26/1015655|fecha=26 de marzu de 2015|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=Excélsior|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=¿Armes ruses a Méxicu? {{!}} Reporte Indigo|url=http://www.reporteindigo.com/llatitú/armes-ruses-mexico/|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=Reporte Indigo|idioma=es-MX}}</ref> Tres la llegada de [[Donald Trump]] a la Presidencia d'Estaos Xuníos, y la respuesta del resurdimientu del [[nacionalismu mexicano]], en marzu de [[2017]], l'ex candidatu presidencial [[Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano]] y l'abogáu Guillermo Handam Castro presentaron una propuesta de demanda, pa declarar nulu'l Tratáu de Guadalupe Hidalgo, y de esta manera recuperar los estaos perdíos na cesión, o siquier consiguir una compensación económica acorde cola estensión territorial vencida. L'argumentu principal p'anular los alcuerdos sostién que al asoceder una invasión militar de los Estaos Xuníos, la firma foi nula d'orixe pola esistencia d'una coaición escontra los mexicanos firmantes.<ref>{{Cita noticia|títulu=Cárdenas y abogáu presenten predemanda pa recuperar territoriu mexicanu perdíu ante EU - Proceso|url=http://www.proceso.com.mx/477516/cardenas-abogado-presenten-predemanda-recuperar-territoriu-mexicanu-perdíu-ante-eu|fecha=9 de marzu de 2017|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=Proceso|idioma=es-MX}}</ref> Sicasí, la propuesta nun espolletó por cuenta de que'l gobiernu d'[[Enrique Peña Nieto]] nun tomó'l plan, yá que yera necesaria la participación del Estáu Mexicanu nun procesu penal internacional. [[Bernardo Sepúlveda Amor]], ex secretariu de rellaciones esteriores de Méxicu declaró al historiador [[Enrique Krauze]] que la propuesta sería díficl d'espolletar.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Krauze|nome=Enrique|títulu=Opinión {{!}} ¿Va Reponer Méxicu la metá del so territoriu?|url=https://www.nytimes.com/2017/04/06/opinion/will-mexico-get-half-of-its-territory-back.html?|fecha=6 d'abril de 2017|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=The New York Times|issn=0362-4331|idioma=es-MX}}</ref>{{cita|En tiempos anteriores les guerres de conquista nun s'atopaben cola mesma condena moral y llegal qu'agora forma parte del nuesu sistema llegal.. La demanda tendría que presentase conforme a la Convención de Viena y amosar que l'Estáu mexicanu nun aceptó espresamente la validez del tratáu o que, en razón de la so conducta, el mesmu Estáu amosó'l so refugu a esa validez... Pa llograr un dictame, la demanda d'anulación del Tratáu de 1848 tendría que sometese a la Corte Internacional de Xusticia, que la so xurisdicción obligatoria en casos contenciosos nun ta reconocida per Estaos Xuníos|Bernardo Sepúlveda Amor n'entrevista con Enrique Krauze. 6 d'abril de 2017.}}Otra causa irredentista mexicana ye'l [[Archipiélagu del Norte]] o ''Islles de la Canal,'' que s'atopen so la soberanía de los Estaos Xuníos d'América dende [[1852]], grupos de la sociedá civil reclamaron el conxuntu d'islles pal país, sicasí, el gobiernu mexicanu nun espresó nenguna declaración al respeutu. Los partidarios de la causa consideren que les islles quedaron fuera del Tratáu de Guadalupe Hidalgo, polo que-y pertenecen a Méxicu de manera llexítima y son ocupaes polos americanos de manera illegal.<ref>{{Cita web|url=http://historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/jurid/cont/20/pr/pr15.pdf|títulu=L'Archipiélagu del Norte. ¿Territoriu mexicanu o norteamericanu?|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|autor=Jorge A. Vargas|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> A lo último, dellos sectores de los medios de comunicación y la clase inteleutual mexicana consideren la posibilidá de recuperar la [[Isla Clipperton]] o de La Pasión. Trátase d'un [[atolón]] alcontráu a 1120 km de les mariñes mexicanes y que s'atopa despobláu. Méxicu exerció la soberanía del llugar en dellos periodos: ente 1821 y 1858 y de 1906 a 1917, el llugar tamién foi ocupáu por americanos y franceses. Dempués de 1917 empecipióse una disputa ente mexicanos y franceses pola soberanía del atolón.<ref>{{Cita web|url=https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/llibros/9/4121/24.pdf|títulu=La Pasión na Isla de Clipperton: Un heriedu del Porfiriato|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|autor=Laura Ortíz Valdez|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> En [[1930]], un laude de [[Víctor Manuel III d'Italia]] otorgó'l territoriu a Francia.<ref>{{Cita web|url=http://sre.gob.mx/images/stories/doctransparencia/docs/09/laude.pdf|títulu=Laude arbitral del Rei d'Italia Víctor Manuel III, sobre la soberanía de la Isla de Clipperton (o Isla de la Pasión), ente los Estaos Xuníos Mexicanos y la República Francesa|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|autor=Secretaría de Rellaciones Esteriores de Méxicu|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> El Congresu de Méxicu aceptó l'arbitraxe y esanició la isla de la Constitución alegando que yera "un cachu de tierra ensin valor".<ref>{{Cita noticia|títulu=Clipperton, la isla doblemente perdida|url=http://www.siempre.mx/2016/11/clipperton-la isla-doblemente-perdida/|fecha=26 de payares de 2016|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=Siempres!|idioma=es-MX}}</ref> Los partidarios de la recuperación del atolón sostienen que la importancia mora na ampliación del territoriu mexicanu d'ultramar, lo que dexaría estender l'espaciu económicu del país y beneficiaría a les embarcaciones pesqueres nacionales.<ref>{{Cita noticia|títulu=La interesante hestoria de la Isla Clipperton, un atolón que tendría de ser mexicanu. - Axenda Informativa|url=http://agendainformativa.com.mx/2013/06/03/la-interesante-hestoria-de-la isla-clipperton-un-atolon-que-deberia-ser-mexicanu/|fecha=6 de marzu de 2013|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=Axenda Informativa|idioma=es-ES}}</ref> ==== Surinam ==== [[Ficheru:Suriname with disputed territories.jpg|miniaturadeimagen|250px|Fronteres terrestres de Surinam. En color verde claro reparar les zones reclamaes pel país.]] Les fronteres de [[Surinam]] son un oxetu de disputa colos sos vecinos de Guyana y la [[Guayana Francesa]]. La frontera con Brasil ye la única que se caltién fixa dende [[1906]].<ref name=":16">{{Cita noticia|apellíos=Jacobs|nome=Frank|títulu=The Loneliness of the Guyanas|url=https://opinionator.blogs.nytimes.com/2012/01/16/the-loneliness-of-the-guyanas/|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|periódicu=Opinionator|idioma=en}}</ref> La frontera oriental del país foi parte de desalcuerdos dende'l periodu colonial. La [[Guayana Neerlandesa]] y la Francesa establecieron en [[1861]] que la frontera escurriría pelos ríos [[Ríu Lawa|Lawa]] y [[Ríu Maroni|Maroni]], sicasí, en [[1885]] afayóse [[oru]] na zona alcontrada ente los ríos [[Ríu Tapanahoni|Tapanahoni]] y Lawa, lo que provocó qu'en [[1888]] los Países Baxos y Francia empecipiaren un arbitraxe internacional por aciu la figura del zar [[Alexandru III de Rusia]], el soberanu rusu determinó que'l Lawa yera la [[ríu#Cursu cimeru|cabecera]] del Maroni, y polo tanto tenía de ser consideráu la frontera. Los Países Baxos y Francia concluyeron un tratáu fronterizu sobre esta seición del ríu'l 30 de setiembre de 1915. Sicasí, esta decisión creó otra cuestión tocantes a qué ríu ye la [[Manantial|fonte]] del Lawa. Los Países Baxos consideraron que'l Marowini (el ríu tributariu oriental) yera la fonte del Lawa; los franceses consideraben que'l Litani, asitiáu más al oeste, yera la fonte de los Lawa. Esti problema entá nun se resolvió.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.questia.com/library/journal/1P3-882999241/the-french-guiana-suriname-boundary-apueste-at-the|títulu=The French Guiana-Suriname Boundary Apueste at the Itany-Marouini Triangle|apellíos=W.|nome=Donovan, Thomas|fecha=1 de xunetu de 2004|publicación=The Journal of Caribbean History|volume=38|númberu=2|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|idioma=en|issn=0047-2263}}</ref><ref name=":16" /> Pel llau occidental, los distintos alcuerdos coloniales establecieron [[Frontera ente Guyana y Surinam|la frontera]] en distintos sitios ente'l [[ríu Berbice]] y el [[ríu Courantyne]]. El [[tratáu anglo-neerlandés de 1814]] devolvió Surinam al dominiu holandés, demarcado nes llendes del 1 de xineru de 1803, el Courantyne convertir na nueva llende ente la Guayana Británica y Surinam.<ref>{{Cita web|url=http://www.guyana.org/suriname/guyana_suriname_colonial.html|títulu=The Guyana-Suriname boundary during the colonial yera|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.guyana.org}}</ref> Sicasí, el país considera que la [[rexón de Tigri]] forma parte del so territoriu y ye delimitado pelos ríos Boven-[[Ríu Courantyne|Corantijn]] (el cual en Guyana ye denomináu ''New River'') y el [[Ríu Coeroeni|Coeroeni]] y el Koetari.<ref name=":16" /> Esiste amás una disputa territorial nes agües territoriales de Guyana y Surinam qu'inclusive provocó enfrentamientos ente guardacostes surinameses y buscadores de petroleu. Pa resolver el conflictu convocó un tribunal de cinco miembros acordies coles normes establecíes nel anexu VII de la Convención de les Naciones Xuníes sobre'l Derechu del Mar, qu'en 2007 estableció la so propia frontera que difier de les reclamaciones de dambes partes. La frontera martitima foi finalmente resuelta pol arbitraxe internacional en beneficiu de Surinam.<ref>{{Cita web|url=https://www.pcacases.com/web/view/9|títulu=PCA :: Case view|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.pcacases.com}}</ref> === África === ==== Congo ==== La unificación del [[El Congu (rexón)|Congo]] refierse a una posible unificación de la [[República del Congo]] (o Congo-Brazaville) y la [[República Democrática d'El Congu]] (Congo-Kinshasa o [[Zaire]]) por que pasen a convertise nun únicu estáu.<ref>{{Cita web|url=http://www.africatopsuccess.com/en/2014/09/25/congo-towards-the-unification-of-brazzaville-and-kinshasa/|títulu=Congo: towards the unification of Brazzaville and Kinshasa? {{!}} Africa Top Success|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.africatopsuccess.com|idioma=en-US|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171004135958/http://www.africatopsuccess.com/en/2014/09/25/congo-towards-the-unification-of-brazzaville-and-kinshasa/|fechaarchivu=2017-10-04}}</ref> Los dos Congos comparten grupos étnicos, una llingua oficial (el francés) y delles llingües nacionales ([[Idioma lingala|lingala]], kituba y [[Llingües kongo|kongo]]). Tien de destacar amás que les capitales de los dos estaos, les ciudaes de [[Brazzaville]] y [[Kinxasa]], formen una especie de [[Conurbación|conurbación urbana]], yá que namái dixebrar el [[ríu Congo]].<ref>{{Cita web|url=https://www.quora.com/Should-the-Republic-of-the-Congo-and-the-Democratic-Republic-of-the-Congo-unite-to-form-one-country|títulu=Should the Republic of the Congo and the Democratic Republic of the Congo unite to form one country? - Quora|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.quora.com|idioma=en}}</ref> ==== Marruecos ==== {{VT|Gran Marruecos|Zona Llibre}} [[Ficheru:Gran Marruecos.PNG|miniaturadeimagen|250px|left|Mapa del Gran Marruecos. Amuesa'l Reinu de Marruecos, el territoriu d'El Sáḥara Occidental, la Zona Llibre, Ceuta, Melilla y los demás territorios consideraos nel proyeutu irredentista.]] El [[Gran Marruecos]] ye un conceutu irredentista qu'empezó a ser utilizáu nos [[Años 1940|años cuarenta]] del [[sieglu XX]], sofitada especialmente pol [[Partíu Istiqlal]] (Nacionalista Marroquín), como una ferramienta pa llograr el sofitu del pueblu [[Marruecos|marroquín]] na llucha contra l'[[Imperiu colonial francés]]. Dempués de la [[independencia]] marroquina en [[1956]], y tres la muerte del [[sultán]] [[Mohamed V de Marruecos|Mohamed V]] ([[1961]]), el so fíu [[Hasan II de Marruecos|Hasan II]] alicó'l conceutu de "Gran Marruecos" como un allongamientu del procesu independentista. Esti procesu empezara cola finalización del [[protectoráu]] francés, consiguiendo la retrocesión de [[Tánxer]] y el fin del [[Protectoráu español de Marruecos|protectoráu español]] sobre los territorios alministraos por [[España]] nel norte de Marruecos. Poco dempués (tres la [[Guerra d'Ifni]] con España, [[1957]]-[[1958]]), consiguió tamién l'alquisición de los territorios del protectoráu nel sur de Marruecos, los territorios de Tarfaya ([[Cabu Juby]]). Los territorios que compondríen esti "Gran Marruecos" atopen la so xustificación nuna proclamada continuidá ente les diverses [[dinastía|dinastíes]] que reinaren nel territoriu marroquín (como los [[almohade]]s o los [[Benimerines|meriníes]]) y el Marruecos actual. D'esta forma, habría qu'incluyir [[El Sáḥara Occidental]], la totalidá de [[Mauritania]], les zones occidentales d'[[Arxelia]] (provincies de [[Béchar]] y [[Tindouf]], según les árees habitaes polos [[tuat]]), la zona norte de [[Malí]], que'l so nucleu central sería la ciudá de [[Tombuctú]],<ref>{{Cita noticia|títulu=“Greater Morocco” a National Identity or a Veil for Moroccan Interests?|url=https://sciosica.wordpress.com/2015/05/15/greater-morocco-a-national-identity-or-a-veil-for-moroccan-interests/|fecha=15 de mayu de 2015|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=International Politics|idioma=en-US}}</ref> y les ciudaes españoles de [[Ceuta]] y [[Melilla]], según les ''[[places de soberanía]]'' españoles<ref>{{Cita noticia|títulu=La solombra de Perexil ye allargada|url=https://www.publico.es/espana/sombra-perejil-allargada.html|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|idioma=es-ES}}</ref> (delles corrientes reclamen la inclusión de les [[islles Canaries]] por un efeutu de «africanidá» y [[frontera natural]],<ref>{{Cita web|url=http://www.laprovincia.es/opinion/2012/06/16/son-canaries-marroquies/464444.html|títulu=¿Son les Canaries marroquines? - La Provincia Diariu de Les Palmes|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=Palmes|nome=La Provincia Diariu de Les|sitiuweb=www.laprovincia.es}}</ref> sicasí, Marruecos sofitó la españolidá del archipiélagu canariu, cuando la [[Organización pa la Unidá Africana]] y dellos gobiernos como'l d'Arxelia y [[Libia]] sofitaben al líder independentista [[Antonio Cubillo]] y el so organismu políticu, el [[Movimientu pola Autodeterminación ya Independencia del Archipiélagu Canariu]]).<ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=Marruecos sofita la españolidá de Canaries|url=https://elpais.com/diario/1978/02/21/espana/256863613_850215.html|fecha=21 de febreru de 1978|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2494339.pdf|títulu=Les Islles Canaries y los alcuerdos de la OUA|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|autor=Julio Cola Alberich|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=Revista de Política Internacional - númberu 156|idioma=}}</ref> El Sáḥara Occidental foi'l llugar onde más s'amosó la idea del irredentismu marroquín. Ente'l [[6 de payares|6]] y el [[9 de payares]] de [[1975]] empecipió la llamada [[Marcha verde]],<ref>{{Cita web|url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1975/11/06/pagina-5/34220144/pdf.html|títulu=Edición del vienres, 07 payares 1975, páxina 5 - Hemeroteca - Lavanguardia.es|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=Dixital|nome=La Vanguardia|sitiuweb=hemeroteca.lavanguardia.com|idioma=es}}</ref> na cual el rei Hassan II decidió unviar a más de 250 mil civiles desarmaos y a más de 25 mil miembros del [[Exércitu Real de Marruecos]] a ocupar la entós provincia española d'[[El Sáḥara español]], p'amestala y que fuera reconocida como una provincia marroquina, xustificando les sos aiciones en base al procesu de descolonización que la ONX encamentara a España a empecipiar en [[1965]].<ref>{{Cita web|url=http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/2072(XX)&Lang=S&Area=RESOLUTION|títulu=Resolución 2072 Cuestión de Ifni y el Sáḥara Español|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|autor=Asamblea Xeneral de la Organización de les Naciones Xuníes|enllaceautor=|fecha=1965|sitiuweb=www.un.org|editorial=|idioma=}}</ref> El [[18 de payares]] les [[Cortes franquistes]] aprobaron la descolonización d'El Sáḥara con 345 voto favor, cuatro en contra y cuatro astención.<ref>{{Cita web|url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1975/11/19/pagina-13/34195918/pdf.html|títulu=Edición del miércoles, 19 payares 1975, páxina 13 - Hemeroteca - Lavanguardia.es|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=Dixital|nome=La Vanguardia|sitiuweb=hemeroteca.lavanguardia.com|idioma=es|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171004140328/http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1975/11/19/pagina-13/34195918/pdf.html|fechaarchivu=2017-10-04}}</ref> N'avientu empecipió la retirada española, y para [[1976]] les tropes españoles abandonaron la rexón y el territoriu foi partíu ente Marruecos y Mauritania quien empezaron a lluchar contra'l [[Frente Polisariu]].<ref>{{Cita noticia|títulu=L'últimu día d'El Sáḥara español|url=http://www.eldiariomontanes.es/cantabria/201605/01/ultimo-sahara-espanol-20160430202824.html|fecha=2 de mayu de 2016|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=El Diario Montañés|idioma=es-ES}}</ref> En [[1978]] los mauritanos arrenunciaron a los sos derechos sobre'l terciu sur d'El Sáḥara pola so incapacidá económica y militar, polo que los marroquinos facer col control total de la rexón.<ref name=":17">{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/especiales/2009/06/internacional/sahara/conflictu.html|títulu=VOCES DEL SÁHARA {{!}} Especiales {{!}} elmundo.es|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.elmundo.es}}</ref> Oficialmente, Marruecos namái reclama la so soberanía sobre les ciudaes españoles de Ceuta y Melilla,<ref>{{Cita noticia|títulu=El Gobiernu prepara frente a una ofensiva de Marruecos pa reclamar Ceuta y Melilla na ONX|url=http://www.elconfidencialdigital.com/politica/Gobierno-Marruecos-ONX-Ceuta-Melilla_0_2505349466.html|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=El Confidencial Digital|idioma=es}}</ref> y la franxa oriental d'El Sáḥara Occidental, conocida como [[Zona Llibre]], que ye controlada pol Frente Polisariu, esta postrera ye dixebrada del territoriu controláu pol exércitu marroquín por aciu el [[Muriu marroquín]].<ref>{{Cita noticia|títulu=Sáḥara Occidental: 39 años d'olvidu|url=https://www.eldiario.es/agendapublica/proyeutu-européu/Sahara-Occidental-anos-escaezo_0_324767908.html|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=eldiario.es|idioma=es}}</ref> En febreru de [[2017]], les tropes marroquines retirar del sur d'El Sáḥara Occidental, sicasí, caltienen el control políticu na zona.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Peregil|nome=Francisco|títulu=Marruecos retirar del sur d'El Sáḥara Occidental en respuesta a la ONX|url=https://elpais.com/internacional/2017/02/26/actualidad/1488131256_464642.html|fecha=26 de febreru de 2017|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> ==== Mauritania ==== [[Ficheru:Greater Mauritania.png|miniaturadeimagen|250px|La propuesta de la Gran Mauritania propuesta por Moktar Ould Daddah, primer Presidente de Mauritania.]] Gran Mauritania ye un términu pal oxetivu irredentista de [[Mauritania]] sobre El Sáḥara Occidental y otres árees saḥarianes de la zona occidental del [[Desiertu d'El Sáḥara]]. El términu foi acuñáu pol primer presidente de Mauritania, [[Moktar Ould Daddah]], cuando empezó a reclamar el territoriu entós conocíu como El Sáḥara español inclusive antes de la independencia de Mauritania en 1960, amás de reclamar la mayor parte de [[Malí]]. En [[1957]], l'entós líder independentista declaró:<ref>{{Cita publicación|url=http://dx.doi.org/10.1080/13629380500344445|títulu=Mauritania: A Saharan frontier-state|apellíos=Salem|nome=Zekeria Ould Ahmed|fecha=1 de setiembre de 2005|publicación=The Journal of North African Studies|volume=10|númberu=3-4|páxines=491–506|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|issn=1362-9387|doi=10.1080/13629380500344445}}</ref> {{cita|Poro, apiellu a los nuesos hermanos d'El Sáḥara español a que suañen con esta Gran Mauritania económica y espiritual de la que nun podemos falar nesti momentu, ruégolos que repitir un mensaxe d'amistá, un llamamientu a la concordia ente tolos moros del Atlánticu, en [[Azawad]] y dende el [[Draa]] hasta les fronteres de [[Senegal]].|Moktar Ould Daddah}} La reivindicación d'El Sáḥara español volvió ser popularizada pol réxime mauritanu a principios de los años 70, cuando España preparar p'abandonar la colonia. Mauritania tarrecía entós la espansión marroquina escontra la so frontera, por cuenta de la idea irredentista del "Gran Marruecos" qu'enantes incluyera non yá El Sáḥara español, sinón tamién Mauritania na so totalidá.<ref>{{Cita publicación|url=http://ec.europa.eu/development/body/publications/courier/courier191/en/en_055.pdf|títulu=Mauritania and Western Sahara: a qualified neutrality|apellíos=|nome=|fecha=Marzu - Abril 2002|publicación=The ACP-EU Courier Non 191|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|doi=|pmid=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://web.mit.edu/cascon/cases/case_mom.html|títulu=Cascon Case MOM: Morocco-Mauritania 1957-70|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=web.mit.edu}}</ref> Les reivindicaciones mauritanes sobre'l territoriu utilizáronse asina pa evitar l'amenaza percibida del espansionismu marroquín y afalar a España a estremar el territoriu ente Marruecos y Mauritania nos [[Alcuerdu Tripartitu de Madrid|Alcuerdos de Madrid]]. Sicasí, esto nun tuvo en cuenta una opinión consultiva de la [[Corte Internacional de Xusticia]] (CIJ) que decidiera a finales de 1975 que'l pueblu d'El Sáḥara Occidental tenía'l [[derechu d'autodeterminación]], que s'exercería llibremente en forma d'elección ente les opciones de la integración con Mauritania y/o Marruecos, o la creación d'un estáu independiente.<ref>{{Cita web|url=http://www.mepc.org///journal_vol12/0509_weinberg.asp|títulu=BOOK REVIEWS: Shelley|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=12 d'ochobre de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061012120046/http://www.mepc.org///journal_vol12/0509_weinberg.asp|fechaarchivu=12 d'ochobre de 2006}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.icj-cij.org/docket/index.php?sum=323&code=sa&p1=3&p2=4&case=61&k=69&p3=5|títulu=International Court of Justice|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=26 de marzu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080326101936/http://www.icj-cij.org/docket/index.php?sum=323&code=sa&p1=3&p2=4&case=61&k=69&p3=5|fechaarchivu=26 de marzu de 2008}}</ref> La parte mauritana del territoriu, que correspuende a la metá sur del [[Río de Oro]], o un terciu del territoriu enteru, foi renomada como Tiris al-Gharbiyya. En 1976 Mauritania tomó'l control del terciu sur d'El Sáḥara Occidental, sicasí, tuvo d'enfrentase militarmente al frente Polisariu que yera sofitáu per Arxelia, les males resultaos nel conflictu provocaron la cayida de Ould Daddah en 1978 y el rétiro de les tropes y l'aparatu gubernamental mauritanu de la rexón, lo que provocó la ocupación total per parte de Marruecos.<ref name=":17" /> Les rellaciones con [[Rabat]] deterioráronse rápido, y metanes acusaciones del sofitu marroquín a intentos de golpes d'estáu y enfrentamientos armaos menores, Mauritania averar a Arxelia y al Polisariu. El gobiernu estableció en [[1984]] rellaciones formales col gobiernu saḥarianu del Frente Polisariu, la [[República Árabe Saḥariana Democrática]], a la que reconoció como autoridá oficial d'El Sáḥara Occidental.<ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=Mauritania reconoz a la República Arabe Saḥariana Democrática|url=https://elpais.com/diario/1984/02/28/internacional/446770805_850215.html|fecha=28 de febreru de 1984|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> Mauritania hai arrenunciando a tolos sos derechos sobre la zona y anguaño la idea de la Gran Mauritania nun ye defendida por nengún partíu políticu. ==== Somalia ==== {{VT|Gran Somalia}} La Gran Somalia ye un conceutu irredentista que busca unificar les rexones del [[Cuernu d'África]] onde viven les etnies [[Etnia somalina|somalines]]. L'estáu pansomalí tomaría la totalidá de [[Somalia]], la rexón d'[[Ogaden]] (este d'[[Etiopía]]), la franxa oriental de [[Xibuti]] y el nordeste de [[Kenia]]. El conceutu d'una Gran Somalia foi creáu polos colonizadores italianos de principios del sieglu XX, que calteníen la colonia de la [[Somalia Italiana]]. En 1936 añadieron la rexón d'Ogaden al territoriu colonial. Ente qu'en 1941 añadiéronse la [[Somalilandia Británica]] y dellos sectores de Kenia, que fueron conquistaos polos italianos mientres la Segunda Guerra Mundial. La estensión del territoriu foi de 702 000&nbsp;km² y tenía la so capital na ciudá de [[Mogadixu]], Benito Mussolini llamó a la colonia como ''La Gran Somalia'' y esistió ente agostu de 1940 y abril de 1941. Tres el fin el conflictu bélicu, los británicos recuperaron les sos colonies y la xunión quedó eslleida.<ref>{{Cita publicación|url=http://www.fedoa.unina.it/1881/1/Santoianni_Progettazione_Architettonica.pdf|títulu=L'Eritrea y la Somalia en Il Razionalismu nelle colonie italiane 1928-1943 La «nuova architettura» delle Terre d'Oltremare|apellíos=Santoianni|nome=Vittorio|fecha=|publicación=Dottorato di Ricerca in Progettazione Architettonica y Urbana - XX Ciclu|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|doi=|pmid=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201209114633/http://www.fedoa.unina.it/1881/1/Santoianni_Progettazione_Architettonica.pdf|archivedate=2020-12-09}}</ref> En [[1960]], les colonies de Somalia italiana y Somalilandia británica consiguieron la independencia y formaron la República de Somalia. En 1963 empecipió una rebelión na rexón etiope d'Ogaden pa integrase en Somalia la cual yera coordinada pol [[Frente pa la Lliberación Nacional d'Ogaden]] (FLNO), el conflictu terminó en 1970 cuando los rebeldes rindieron ante la fuercia del exércitu d'Etiopía y la falta de sofitu del gobiernu somalín que prefirió invertir los sos recursos nel desenvolvimientu nacional.<ref>{{Cita web|url=http://countrystudies.us/ethiopia/128.htm|títulu=Ethiopia - Other Movements and Fronts|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=countrystudies.us}}</ref> Ente [[1977]] y [[1978]] Somalia y Etiopía sostuvieron una [[Guerra d'Ogaden|guerra pol control de la d'Ogaden]]. Los etiopes cuntaron col sofitu de [[Cuba]], la Xunión Soviética y [[Yeme del Sur]], ente que los somalinos namái tuvieron reforzaos pol FLNO. Debíu al sofitu brindáu polos exércitos [[Fuercies Armaes Revolucionaries de Cuba cubanu]], [[Exércitu Soviéticu|soviéticu]] y sudyemenita, amás de l'[[Fuercia Aérea de Cuba|aviación del país caribeñu]], Etiopía ganó la guerra.<ref>{{Cita noticia|títulu=La Fuercia Aérea de Cuba na Guerra d'Etiopía (Ogadén) • Rubén Urribarres|url=http://www.urrib2000.narod.ru/Etiopia.html|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=Aviación Cubana • Rubén Urribarres}}</ref> En 1982 hubo otru enfrentamientu ente les dos naciones con una nueva victoria etiope.<ref>{{Cita web|url=https://www.onwar.com/aced/chrono/c1900s/yr80/fethiopiasomalia1982.htm|títulu=Ethiopia Somalia Clashes 1982|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.onwar.com}}</ref> Finalmente, en [[1988]] roblóse'l tratáu de paz qu'esanició cualquier pretensión de guerra y restableció les rellaciones diplomátiques ente dambes naciones, suspendíes dende 1977.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Reuters|títulu=Ethiopian and Somali Forces Withdrawn Under Agreement|url=http://www.nytimes.com/1988/04/26/world/ethiopian-and-somali-forces-withdrawn-under-agreement.html|fecha=26 d'abril de 1988|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=The New York Times|issn=0362-4331|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=Rule|nome=Sheila|títulu=Somalia and Ethiopia Resume Relations|url=http://www.nytimes.com/1988/04/05/world/somalia-and-ethiopia-resume-relations.html|fecha=5 d'abril de 1988|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=The New York Times|issn=0362-4331|idioma=en-US}}</ref> En [[1958]] celebróse un referéndum en Xibuti pa decidir si siguía siendo la colonia de [[Somalia francesa]] o pasaba a integrase nel estáu somalín. La votación decantar pol caltenimientu de la unión con Francia, gracies a la combinación de los votos del [[pueblu afar]] y los europeos residentes na colonia. En 1977 el país convertir nun estáu independiente y [[Hassan Gouled Aptidon]] convertir nel so primer [[Presidente de Xibuti|presidente]], Gouled sofitara la permanencia de Francia na colonia, polo que s'esanició cualquier intentu d'unión con Somalia.<ref>{{Cita noticia|títulu=Hassan Gouled Aptidon {{!}} president of Djibouti|url=https://global.britannica.com/biography/Hassan-Gouled-Aptidon|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=Encyclopedia Britannica|idioma=en}}</ref> En 1981, l'entós [[Presidentes de Somalia|Presidente de Somalia]], [[Mohamed Siad Barre]], visitó [[Nairobi]], y afirmó que Somalia taba suspendiendo'l so reclamu na [[Provincia Nororiental (Kenia)|Provincia Nororiental]] de Kenia (NFD). La meyora de les rellaciones con Kenia llevó a la firma d'un pautu n'avientu de 1984 nel que s'alcordó poner fin a les hostilidaes a lo llargo de la frontera.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Pike|nome=John|títulu=The Somali Apueste: Kenia Beware|url=https://www.globalsecurity.org/military/library/report/1984/WTL.htm|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|idioma=en}}</ref> En [[1991]] españó la [[Guerra civil somalina]] que provocó la cayida de Siad Barrre. Nesi añu la rexón de [[Somalilandia]] declaróse como un estáu independiente ensin reconocencia internacional. En [[1998]] [[Puntlandia]] declaró la so independencia temporal como una zona autónoma dientro del estáu somalín. Nel mesmu añu [[Jubalandia]] proclamó la so autonomía siendo reconquistada al añu siguiente. Finalmente, en [[2006]] declaróse l'autonomía de [[Galmudug]]. Estos conflictos y separaciones enmarcaes dientro de la guerra civil provocaron que la idea irredentista d'una Gran Somalia quedara escaecida.<ref>{{Cita noticia|títulu=Somalia o'l conflictu permanente|url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_6577000/6577027.stm|fecha=18 de payares de 2008|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|idioma=en-GB}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=Reportaxe {{!}} La guerra eterna de Somalia|url=https://elpais.com/diario/2011/08/14/internacional/1313272801_850215.html|fecha=14 d'agostu de 2011|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> ==== Sudáfrica ==== [[Ficheru:SouthAfrica1885 es.svg|miniaturadeimagen|250px|Colonies nel África Austral en 1885. Jan Smuts proyeutó la espansión de Sudáfrica a cuenta de les demás colonies. La idea foi retomada mientres la independencia de dellos territorios d'África. Sudáfrica controló África del Suroeste ente 1915 y 1990.]] Mientres finales del sieglu XIX y empiezos del sieglu XX, dellos líderes políticos sudafricanos y británicos abogaron por una Gran Sudáfrica. Esti irredentismu puede considerase como una forma temprana de [[panafricanismu]], anque puramente llindada a los africanos blancos d'ascendencia europea.<ref>{{cita llibru |apellíos=Schwarz|nome=Bill|enllaceautor=|títulu=The White Man's World|url=https://archive.org/details/memoriesofempire0000schw|fechaaccesu=|añu=2012|editorial=[[Oxford University Press]]|isbn=019929691X|editor=|allugamientu=|páxina=|idioma=|capítulu=}}</ref> La primer idea surdió del estadista [[Jan Smuts]] quien dende [[1895]] consideraba como necesaria la espansión de la [[Colonia del Cabu]], anguaño Sudáfrica, que la so frontera tenía de ser el [[Ríu Zambeze]] o inclusive'l [[Ecuador terrestre|Ecuador]].<ref name=":18">{{cita llibru |apellíos=Hyam Ronald|nome=Henshaw Peter|enllaceautor=|títulu=The Lion and the Springbok: Britain and South Africa Since the Boer War|url=https://archive.org/details/lionspringbokbri0000hyam|fechaaccesu=|añu=2003|editorial=[[Cambridge University Press]]|isbn=0521824532|editor=|ubicación=|páxina=|idioma=|capítulu=}}</ref> Según Smuts, los territorios d'[[África del Suroeste Alemana|África Sudoccidental]], [[Rodesia del Sur]], y a lo menos les partes meridionales del [[Mozambique]] [[Imperiu portugués|portugués]] (especialmente'l puertu de [[Maputu|Lourenço Marques]] na [[Badea de Maputu|Badea de Delagoa]]) xunto colos Territorios de l'Alta Comisión ([[Lesothu|Basutoland]], [[Bechuanalandia]] y [[Suazilandia]]) teníen d'incluyise nesti estáu, siendo [[Pretoria]] la so capital.<ref name=":18" /> En 1910 formóse la [[Unión Sudafricana]] compuesta poles Colonies del Cabu, [[Colonia de Natal|Natal]], [[Colonia de Transvaal|Transvaal]] y el [[Estáu Llibre d'Orange]], foi vistu como'l primer pasu escontra una posible unificación del [[África austral|sur d'África]].<ref>{{Cita web|url=https://www.questia.com/library/1314856/the-unification-of-south-africa-1902-1910|títulu=The Unification of South Africa, 1902-1910 by L. M. Thompson, 1960 {{!}} Online Research Library: Questia|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.questia.com|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171004135853/https://www.questia.com/library/1314856/the-unification-of-south-africa-1902-1910|fechaarchivu=2017-10-04}}</ref> Sicasí, los territorios de Basutolandia, Bechuanalandia, Suazilandia y Rodesia siguieron sol dominiu direutu de los británicos y nun entraron na unión. En 1915, Sudáfrica tomó la África Sudoccidental Alemana y renomóla como [[África del Suroeste]], sicasí, nunca foi considerada como un territoriu oficial sudafricano debiddo a la negativa del estáu ocupante a integrar el territoriu nel [[Fideicomiso de Naciones Xuníes]] porque eso dexaría la independencia de la rexón.<ref>{{Cita web|url=http://www.icj-cij.org/icjwww/idecisions/isummaries/inamsummary710621.htm|títulu=SUMMARY: Legal consequences for States of the Continued Presence of South Africa in Namibia (South-West Africa) Notwithstanding Security Council Resolution 276 (1970) Advisory Opinion - 21 June 1971|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=2 d'ochobre de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061002121353/http://www.icj-cij.org/icjwww/idecisions/isummaries/inamsummary710621.htm|fechaarchivu=2 d'ochobre de 2006}}</ref> En 1922, Rodesia votó en contra de xunise a la Unión Sudafricana, esti fechu provocó que la idea de Smuts de crear un estáu que llegara hasta Mozambique perdiera fuercia.<ref name=":18" /> En 1924, [[Barry Hertzog]] foi electu como primer ministru, Hertzog yera antimperialista y favorable a los [[Afrikáner]]s, lo que provocó que'l Reinu Xuníu tuviera menos flexibilidá al respeutive de los pidimientos de Sudáfrica.<ref name=":18" /> Mientres el [[Apartheid]], especialmente sol gobiernu de [[Hendrik Verwoerd]], tomar a consideranza la idea d'absorber a los estaos que s'independizaríen darréu como [[Botsuana]], [[Lesothu]] y [[Suazilandia]], que seríen parte d'una Unión Sudafricana apoderada polos blancos.<ref>{{cita llibru |apellíos=Foltz|nome=William J.|títulu=Arms and the African: Military Influences on Africa's International Relations|url=https://books.google.com.mx/books/about/Arms_and_the_African.html?id=cUCoQgAACAAJ&redir_esc=y|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=1985|editorial=Yale University Press|isbn=9780300033472|idioma=en|apellíos2=Bienen|nome2=Henry}}</ref> Nel gobiernu de Verwoerd, en concreto en [[1960]],<ref>{{Cita web|url=https://www.revolvy.com/main/index.php?s=South%20African%20referendu,%201960&item_type=topic|títulu="South African referendu, 1960" on Revolvy.com|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=LLC|nome=Revolvy,|sitiuweb=www.revolvy.com|idioma=en}}</ref> llevar a cabu un referéndum ente la población blanca pa saber si tenía de siguise cola rellación ente Sudáfrica y el Reinu Xuníu, el 52% de los votantes opúnxose. Sudáfrica independizar de Reinu Xuníu, pero permaneció na [[Mancomunidá de Naciones|Commonwealth]]. La so permanencia nesta organización fíxose cada vez más difícil, pos los estaos africanos y asiáticos intensificaron la so presión pa espulsar a Sudáfrica,<ref>{{Cita noticia|títulu=South Africa and the Commonwealth: A historical allegiance or catalyst for change?|url=http://www.polity.org.za/article/south-africa-and-the-commonwealth-a-historical-allegiance-or-catalyst-for-change-2011-01-17|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=Polity.org.za}}</ref> que finalmente se retiró de la Commonwealth el [[31 de mayu]] de [[1961]], fecha en que se declaró como república.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Anonymous|títulu=The Republic of South Africa is established|url=http://www.sahistory.org.za/dated-event/republic-south-africa-established|fecha=16 de marzu de 2011|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=South African History Online}}</ref> === Oceanía === ==== Papúa Nueva Guinea ==== El gobiernu de [[Papúa Nueva Guinea]] busca la reunificación de la [[Nueva Guinea|isla de Nueva Guinea]], la parte oriental del llugar ye un estáu independiente, ente que la occidental ([[Nueva Guinea Occidental]]) forma parte d'Indonesia. Na zona oeste realizáronse diverses [[Conflictu en Papúa|protestes y actos]] pa reclamar la independencia d'Indonesia y la posterior xunta col estáu oriental, la organización más visible ye'l [[Movimientu Papúa Llibre]] y amás, ente [[1961]] y [[1964]] esistió una [[República de Papúa Occidental]]. Los separatistes alieguen que los sos llazos étnicos son totalmente distintos de los grupos indonesios, una y bones ellos son parte de los [[Indíxena#Ind.C3.ADgenas de Ocean.C3.ADa|grupos indíxenes d'Oceanía]], mientres los ocupantes son d'orixe [[Etnia javanesa|javanés]].<ref>{{Cita web|url=https://fas.org/irp/world/pa/papua.htm|títulu=Free Papua Movement Organisasi Papua Merdeka (OPM)|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> ==== Samoa ==== El conceutu irredentista en Samoa busca la reunificación del estáu independiente [[Samoa|Samoa Occidental]] cola [[Samoa Americana]], [[Territorios ensin incorporar de los Estaos Xuníos|territoriu ensin incorporar de los Estaos Xuníos]], dambes partes de les islles Samoanes que comparten la etnia y la cultura, plantegóse dende la primer metá del XX siguiendo la división de los territorios poles grandes potencies (plantegáu pol Conveniu Tripartitu ente Alemaña, Estaos Xuníos y Reinu Xuníu de 1899).<ref>{{Cita web|url=http://www.wpcouncil.org/managed-fishery-ecosystems/american-samoa-archipelago/|títulu=American Samoa Archipelago|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.wpcouncil.org|idioma=en-US}}</ref> El sentimientu a favor y en contra de la unificación esiste en diversos graos.<ref>{{cita llibru |apellíos=Ferro|nome=Katarina|títulu=Migration happens: reasons, effects and opportunities of migration in the South Pacific|url=https://books.google.com.mx/books?id=mMKOAAAAMAAJ&redir_esc=y|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=31 d'avientu de 2006|editorial=Lit|isbn=9783825869984|idioma=en|apellíos2=Wallner|nome2=Margot|apellíos3=Bedford|nome3=Richard}}</ref> Dellos líderes políticos de Samoa Occidental argumentaron por que Samoa Occidental convertir en parte de los territorios ensin incorporar d'Estaos Xuníos, o pa una futura reunificación con Samoa Oriental.<ref>{{cita llibru |apellíos=Meleisea|nome=Malama|títulu=Lagaga: A Short History of Western Samoa|url=https://books.google.com.mx/books?id=Gt_RrCAkctwC&pg=PA148&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=1987|editorial=editorips@usp.ac.fj|isbn=9789820200296|idioma=en}}</ref> Anque los samoanos d'Estaos Xuníos tienen una fuerte identidá nacional samoana, nun hai nengún movimientu que busque la independencia o la reunificación samoana en Samoa Americana.<ref>{{cita llibru |apellíos=Barker|nome=Joanne|títulu=Sovereignty Matters: Locations of Contestation and Possibility in Indigenous Struggles for Self-determination|url=https://books.google.com.mx/books?id=nHp7-BTy57MC&pg=PA109&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=1 d'avientu de 2005|editorial=O of Nebraska Press|isbn=080325198X|idioma=en}}</ref> En 1997, el gobiernu de Samoa Americana protestó tres el cambéu de nome de Samoa Occidental por Samoa, los americanos consideraron que se trataba d'una forma d'espresar l'autoridá del estáu independiente sobre toles islles Samoanes.<ref>{{cita llibru |apellíos=Minahan|nome=James|títulu=Encyclopedia of the Stateless Nations: Ethnic and National Groups Around the World A-Z [4 Volumes]|url=https://books.google.com.mx/books?id=ZfnWCQAAQBAJ&pg=PA565&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=30 de mayu de 2002|editorial=ABC-CLIO|isbn=9780313076961|idioma=en}}</ref> == Irredentismos ensin estáu == Esisten dellos movimientos irredentistes que busquen unificar distintes rexones de diversos estaos so una mesma bandera. Los partidarios d'estes ideoloxíes suelen basase nel idioma, los grupos étnicos, la historia o la cultura pa reclamar la creación d'estaos independientes en zones onde nun esisten como tales. Les [[Nación ensin Estáu|naciones ensin Estáu]] son [[comunidá|comunidaes]] que, entá teniendo les carauterístiques culturales o identitarias acomuñaes davezu con una [[nación]], nun disponen d'un [[Estáu]] propiu, y, en munchos casos, nun tán reconocíes oficialmente como comunidaes estremaes. Les naciones ensin estáu, poro, tán incluyíes n'estaos onde la nación predominante ye otra, o partíes ente diversos estaos, en dellos casos esti fechu significó la nacencia de movimientos irredentistes que busquen la creación d'un estáu. === Asiria === La patria asiria ye una rexón xeográfica y cultural asitiada nel norte de [[Mesopotamia]] que foi tradicionalmente habitada [[pueblu asiriu]]. L'área cola mayor concentración d'asirios na tierra atopar na patria Asiria, o'l Triángulu Asiriu, una rexón qu'abarca les llanures de [[Nínive]], el sur d'[[Hakkâri|Hakkari]] y les rexones de Barwari. Equí ye onde dellos grupos asirios intenten crear un estáu-nación independiente.<ref>{{cita llibru |apellíos=Nisan|nome=Mordechai|títulu=Minorities in the Middle East: A History of Struggle and Self-Expression, 2d ed.|url=https://books.google.com.mx/books/about/Minorities_in_the_Middle_East.html?id=keD9z1XWuNwC&redir_esc=y|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=19 d'ochobre de 2012|editorial=McFarland|isbn=9780786451333|idioma=en}}</ref> La tierra reclamada asemeyar a les llendes de l'antigua [[Asiria]] puramente dicha, y les provincies posteriores d'Asiria ([[Asiria aqueménida|Athura]] / [[Asuristan]]), qu'esistieron ente'l los sieglos 25 aC y el sieglu VII dC, que tuvieron vixentes mientres los imperios [[Dinastía aqueménida|Aqueménida]], [[Imperiu seléucida|Seléucida]], [[Partia]], [[Imperiu romanu|Romana]] y [[Imperiu sasánida|Sasánida]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Donabed|nome=Sargon|títulu=Reforging a Forgotten History: Iraq and the Assyrians in the Twentieth Century|url=https://books.google.com/books?id=bwLdCQAAQBAJ&pg=PT18&dq=northern+Iraq,+southeastern+Turkey,+northwestern+Iran,+northeastern+Syria+Assyrians&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=northern%20Iraq,%20southeastern%20Turkey,%20northwestern%20Iran,%20northeastern%20Syria%20Assyrians&f=false|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=1 de febreru de 2015|editorial=Edinburgh University Press|isbn=9780748686056|idioma=en}}</ref> === Euskal Herria === {{VT|Euskal Herria|Euskal Herria como proyeutu políticu|Nacionalismu vascu|Disposición transitoria cuarta}} [[Ficheru:Euskal Herria Mapa 2.tif|left|miniaturadeimagen|250px|Mapa de Euskal Herria.]] [[Euskal Herria]] (n'[[euskera]]: ''País del euskera''), ye un términu na llingua vasca que fai referencia , acordies cola [[Sociedá d'Estudios Vascos]] «a un espaciu o rexón cultural europea, asitiáu a entrambos llaos de los Pirineos y qu'abarca territorios d'España y Francia. Poro, conozse como Euskal Herria o [[Vasconia]] al espaciu nel que la cultura vasca manifestar en tola so dimensión».<ref name=":22">{{Cita web|url=http://www.euskosare.org/euskal_herria/aurkezpena_eh/presentacion_xeneral_euskal_herria|títulu=Presentación Xeneral de Euskal Herria — EuskoSare|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=14 de payares de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071114043045/http://www.euskosare.org/euskal_herria/aurkezpena_eh/presentacion_xeneral_euskal_herria|fechaarchivu=14 de payares de 2007}}</ref> Dichu territoriu atópase partíu en distintes organizaciones políticu-alministratives españoles y franceses: [[Álava]] (n'euskera, ''Llabraba''), [[Vizcaya]] (''Bizkaia''), [[Guipúzcoa]] (''Gipuzkoa''), que conformen l'autonomía del [[País Vascu]], y [[Navarra]] (''Nafarroa''), n'España; y [[Baxa Navarra]] (''Nafarroa Beherea''), [[Labort]] (''Lapurdi'') y [[Sola]] (''Zuberoa''), en [[Francia]].<ref name=":22" /> El País Vascu ta reconocíu como una [[nacionalidá histórica]] per parte de la [[Constitución española de 1978]] ente que Navarra ye conocida como una [[comunidá foral]], lo que les fai tener delles prerrogativas y reconocencies con derechos históricos. Ello ye que hasta [[1512]] esistió nel territoriu reclamáu como Euskal Herria un estáu independiente, llamáu [[Reinu de Navarra]]. A lo llargo de la historia asocediéronse dellos proyeutos pa crear un estáu qu'una a los vascos d'España y Francia: la República de les Provincies Xuníes del Pirinéu,<ref>{{cita llibru |apellíu=Martín|nome=José Luis Ortigosa|títulu=La Cuestión Vasca: Dende la Prehistoria hasta la muerte de Sabino Arana|url=https://books.google.com.mx/books?id=_Bo3DwAAQBAJ&pg=PA257&lpg=PA257&dq=Rep%C3%BAblica+de+les Provincies Xuníes+del+Pirinéu&source=bl&ots=DC2EfdtyQf&sig=HydyOl3-grL_J9xRnAANgqOfOPY&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj_lY63gNjWAhWHYiYKHf5gABUQ6AEIazAP#v=onepage&q=Rep%C3%BAblica%20de%20les%20Provincies%20Xuníes%20d'el%20Pirinéu&f=false|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=10 d'abril de 2013|editorial=Vision Llibros|isbn=9788490116159|idioma=es}}</ref> y el proyeutu presentáu pol senador francés [[Dominique Joseph Garat]] a [[Napoleón Bonaparte]] conocíu como República de Nueva Fenicia.<ref>{{Cita web|url=http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/nueva-fenicia/ar-98761/#hasiera|títulu=NUEVA FENICIA - Auñamendi Eusko Entziklopedia|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus|idioma=eu}}</ref> Cola nacencia del nacionalismu vascu poner en cuestión la posibilidá de crear un estáu independiente<ref>{{Cita web|url=http://www.historiasiglo20.org/HE/11a-3.htm|títulu=Historia d'España - El réxime de la Restauración (1875-1902) - Rexonalismu y nacionalismu.|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.historiasiglo20.org}}</ref> el modelu foi dende un Estáu Vascu autónomu n'España hasta una República Federal.<ref>{{Cita web|url=http://www.sabinetxea.org/llibro/llibru/5.html|títulu=V.- LA INDEPENDENCIA|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|autor=Sabino Arana|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> Oficialmente, la única opción oficial de xunta ente los territorios vascos ye la [[disposición transitoria cuarta]], integrada dientro de la Constitución Española y establez un procedimientu pa la incorporación de [[Navarra]] al [[País Vascu]]. La idea namái púnxose en práutica n'avientu de [[1979]], siendo refugada pola Comisión de Réxime Foral del Parllamentu de Navarra.<ref>{{Cita noticia|apellíu=País|nome=Ediciones El títulu=El Parllamentu foral refuga una proposición d'integración n'Euskadi|url=https://elpais.com/diario/1979/12/18/espana/314319622_850215.html|fecha=18 d'avientu de 1979|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> === Curdistán === {{VT|Nacionalismu curdo}} [[Ficheru:Great Kurdistan; Kurdish nationalists claim.jpg|miniaturadeimagen|250px|Mapa del territoriu curdu.]] [[Curdistán]] ye una [[Estáu ensin mariniega|rexón ensin accesu al mar]] asitiada n'[[Asia Menor]], al norte d'[[Oriente Mediu]] y al sur de la [[Cáucasu|Transcaucasia]]. Históricamente reclamáu pol [[pueblu curdu]], la [[etnia]] que lo habita, el so territoriu atópase partíu ente cuatro Estaos actuales: [[Turquía]], [[Iraq]], [[Irán]] y [[Siria]], a los cualos hai qu'añader un pequeñu enclave n'[[Armenia]]. Según estimaciones hai unos 30 millones de curdos partíos ente los cuatro estaos qu'anguaño apoderen la rexón histórica del Curdistán.<ref name=":23">{{Cita web|url=http://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/10/141014_curdos_kurdistan_historia_analisis_aw|títulu=Quién son los curdos y por qué inda nun tienen un Estáu|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=Mundu|nome=Redaición BBC|sitiuweb=BBC Mundo}}</ref> Históricamente, los curdos fueron un pueblu apoderáu por otres naciones. Na [[Edá Antigua|Antigüedá]], los [[medos]], antecesores de los curdos, llucharon contra [[asirios]] y [[aquemenidas]], quien finalmente-yos ganaron. Mientres la [[Edá Media]], el Curdistán foi estremáu ente los imperios [[Imperiu otomanu|otomanu]] y [[Imperiu persa|persa]]. Hasta'l [[sieglu XIX]], los gobernantes otomanos respetaron considerablemente l'autonomía curda. Nel ocaso del Imperiu otomanu empieza a plantegase per primer vegada la cuestión nacional nel Curdistán. Nel [[Tratáu de Sèvres]], en cayendo'l vieyu Estáu otomanu, prevíase la creación d'un [[Estáu-nación]] curdu, pero dichu tratáu nunca entró a valir. Col [[Tratáu de Lausana]] ([[1923]]) el Curdistán sería estremáu ente Turquía, Siria, Irán, Iraq y la [[XRSS]]. En [[1946]], la [[República de Mahabad|República curda de Mahabad]] llogra la so efímera independencia nel [[Curdistán iranín]]. Esta república socialista cuntó col sofitu soviéticu y foi presidida pol nacionalista [[Qazi Muhammad]]. Darréu aumenten les aiciones de los nacionalistes contra los gobiernos d'Iraq ya Irán. En [[1984]] fúndase'l [[Partíu de los Trabayadores del Curdistán]] (PKK), grupu armáu qu'opera dende entós nel [[Curdistán turcu]].<ref name=":23" /> Nel [[Curdistán iraquín]] empecipióse un procesu que busca la creación d'un estáu independiente que sería'l primeru de la etnia curda. El [[25 de setiembre]] de [[2017]] celebróse un [[Referéndum d'independencia del Curdistán iraquín de 2017|referéndum d'independencia]] nel cual trunfó'l sí. Sicasí, la consulta nun ye aceptada per Iraq, que'l so gobiernu empezó a tomar midíes como'l zarru d'aeropuertos curdos y l'unvíu de tropes a les cercaníes de la rexón.<ref>{{Cita web|url=http://www.dw.com/es/irak-reacciona-tres-el-refer%C3%A9ndum/av-40735983|títulu=Iraq reacciona tres el referéndum {{!}} Tolos conteníos {{!}} DW {{!}} 28.09.2017|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=(www.dw.com)|nome=Deutsche Welle|sitiuweb=DW.COM|idioma=es}}</ref> Los gobiernos de Siria, Turquía, Irán y Estaos Xuníos tamién s'amosaron en contra del procesu, porque lo consideren un ataque direutu a la unidá d'Iraq y una amenaza pa la estabilidá d'Oriente Mediu, tien de mentase, que quitando a los americanos, el restu d'estaos contrarios controlen partes de la rexón curda, polo que'l so refugu ye vistu como una forma de proteición ante posibles movimientos similares nos sos países.<ref>{{Cita noticia|títulu=Turquía ya Irán se alían contra'l referéndum nel Curdistán iraquín|url=https://www.elmundo.es/internacional/2017/09/23/59c67d53468aeb16108b45a0.html|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=ELMUNDO|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.hispantv.com/noticias/siria/354542/referendu-independencia-kurdistan-irak-tensiones|títulu=Siria refuga'l referendu curdu y sofita integridá d'Iraq {{!}} HISPANTV|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=HispanTV|sitiuweb=HISPANTV}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://mundo.sputniknews.com/politica/201709261072647557-washington-curdos-irak/|títulu=EEUU diz tar bien decepcionáu pol referéndum nel Curdistán iraquín|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=Sputnik|sitiuweb=mundu.sputniknews.com|idioma=es}}</ref> Namái l'estáu d'Israel amosó'l so sofitu a la independencia curda.<ref>{{Cita noticia|apellíu=Redaición|títulu=Por qué Israel ye l'únicu país que sofita'l referendu independentista de los curdos n'Iraq|url=http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-41387299|fecha=26 de setiembre de 2017|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=BBC Mundu|idioma=en-GB}}</ref> El pueblu curdu foi moteyáu "el pueblu más grande ensin un cachu de tierra", lo que reflexa la causa irredentista d'un Curdistán independiente.<ref name=":23" /> === Países Catalanes === {{VT|Pancatalanismu|Países Catalanes|Nacionalismu catalán}} [[Ficheru:Domini lingüístic català.png|left|miniaturadeimagen|250px|Mapa de los territorios de llingua catalana o Países Catalanes]] Los [[Países Catalanes]] (en [[Idioma catalán|catalán]]: ''Països Catalans'') son el conceutu xeográficu col cual la ideoloxía del [[pancatalanismu]] defende'l calter de [[nación]] del conxuntu de los territorios onde se fala [[Idioma catalán|catalán]]: les comunidaes autónomes españoles de [[Cataluña]]; la [[Comunidá Valenciana]] y les [[Islles Baleares]]; la zona denominada como [[Franxa d'Aragón|Franxa de Poniente]] d'[[Aragón]]; el [[Rosellón (Francia)|Rosellón]], [[Conflent]] y la [[Alta Cerdaña|Cerdaña francesa]], a los que denominen ''Cataluña del Norte''; el [[Andorra|Principáu d'Andorra]] y la ciudá d'[[Alguer]], na isla [[italia]]na de [[Cerdeña]].<ref name=":24">{{Cita web|url=http://in.direute.cat/documents/digueu-li_catalunya.pdf|títulu=Digueu-li Catalunya: Centre i perifèria en nacer catalana|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|autor=Josep Guia|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=catalán}}</ref> Esta ideoloxía aspira a la constitución d'un Estáu independiente con esti conxuntu de territorios, col nome de Países Catalanes, anque dellos sectores minoritarios prefieren dicir ''Cataluña''.<ref name=":24" /> Sicasí, fuera de Cataluña esta ideoloxía tien un enraigono bien desigual: escasu na Comunidá Valenciana, un pocu mayor en Baleares, y namái testimonial nel Rosellón, Andorra, la Franxa de Poniente y Alguer.<ref>{{Cita noticia|títulu=Los planes expansionistas del nacionalismu catalán nun entusiasmen fora de Cataluña|url=https://cronicaglobal.elespanol.com/politica/los planes-expansionistas-del nacionalismu-catalan-nun entusiasmen-fora-de-cataluna_9697_102.html|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=Cronica global|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Valencia, ente'l anticatalanismu y el proyeutu de Països Catalans {{!}} lamarea.com|url=https://www.lamarea.com/2012/09/27/valencia-ente-el-anticatalanismu-y-el proyeutu-de-paisos-catalans/|fecha=27 de setiembre de 2012|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=lamarea.com|idioma=es-ES}}</ref> El términu ''pancatalanismu'' suel ser güei refugáu polos grupos que profesen esta ideoloxía. El vocablu ye utilizáu principalmente por grupos y persones ayenos al pancatalanismu, y especialmente polos abiertamente contrarios al mesmu (casu non yá del [[blaverismu]] na [[Comunidá Valenciana]],<ref>{{Cita web|url=http://www.tesisenred.net/bitstream/handle/10803/10298/flor.pdf|títulu=L'anticatalanisme al País Valencià: Identitat i reproducció social del discurs del "Blaverisme"|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|autor=Vicent Flor i Moreno|enllaceautor=|fecha=2009|sitiuweb=|editorial=Servei de Publicacions - Universitat de València|idioma=catalán|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303184415/http://www.tesisenred.net/bitstream/handle/10803/10298/flor.pdf|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> sinón de partíos políticos con representación nes [[Cortes d'Aragón]], por casu).<ref>{{Cita web|url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/les cortes_piden_editar_llibros_catalan_aragon_pa_evitar_testos_incorrectos.html|títulu=Les Cortes piden editar llibros de catalán n'Aragón pa evitar testos incorreutos|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=Zaragoza|nome=CARLOS VILLANOVA.|sitiuweb=heraldo.es}}</ref> Sicasí, tamién foi emplegáu nel pasáu por grupos o persones que profesaben la ideoloxía pancatalanista.<ref>{{Cita web|url=http://www.unitat.cat/articles/pancatalanisme.html|títulu=Pancatalanisme. Unitat Nacional Catalana|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|fecha=4 d'ochobre de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101004082425/http://www.unitat.cat/articles/pancatalanisme.html|fechaarchivu=4 d'ochobre de 2010}}</ref> Los grupos pancatalanistas prefieren autodenominase a cencielles como nacionalistes, [[Nacionalismu catalán|catalanistes]] o inclusive [[Nacionalismu valenciano|valencianistes]]. Políticamente, la unidá de los territorios de llingua catalana so un namái estáu independiente nun esistió como tal. Los [[Condaos catalanes]], el [[Reinu de Mallorca]] y el [[Reinu de Valencia]] fueron entidaes polítiques separaes que xunto al [[Reinu d'Aragón]] formaron la [[Corona d'Aragón|Corona homónima]], cada integrante tenía les sos propies lleis ya instituciones polítiques pero compartiendo al soberanu, en [[1479]] diose la [[unión dinástica]] ente [[Fernando II d'Aragón]] y [[Sabela I de Castiella]] que creó la [[Monarquía Hispánica]]. Ente [[1704]] y [[1716]], [[Felipe V d'España|Felipe V]] aplicó los [[Decretos de Nueva Planta]], lo que significó'l final de los reinos de la Corona d'Aragón. == Artículos sobre causes irrendentintas == {{llista de columnes|3| * [[Cuestión de Olivenza]] * [[Cuestión de les Islles Malvines]] * [[Diferendo territorial ente Belize y Guatemala|Cuestión de Belize]] * [[Disputa territorial de Xibraltar|Cuestión de Xibraltar]] * [[Euskal Herria]] * [[Gran Albania]] * [[Gran Alemaña]] * [[Gran Arxentina]] * [[Gran Armenia]] * [[Gran Bulgaria]] * [[Gran China]] * [[Gran Colombia]] * [[Gran Croacia]] * [[Gran Finlandia]] * [[Gran Hungría]] * [[Gran Idea]] (Grecia) * [[Gran Irán]] * [[Gran Israel]] * [[Gran Italia]] * [[Gran Marruecos]] * [[Gran Rusia]] * [[Gran Serbia]] * [[Gran Siria]] * [[Gran Somalia]] * [[Gran Timor]] * [[Gran Yemen]] * [[Guayana Esequiba]] * [[Italia irredenta]] * [[Macedonia xunida]] * [[Mediterraneidad de Bolivia]] * [[Pancatalanismu]] * [[Reconquista (Méxicu)]] }} == Ver tamién == * [[Nacionalismu]] * [[Espansionismu]] * [[Imperialismu]] * [[Frontera natural]] * [[Lebensraum]] == Referencies == {{llistaref|3}} == Bibliografía == * Bonjour, Edgar (1970). ''Geschichte der schweizerischen Neutralität'' 4ª edición. Basilea. * Huber, Kurt (1953). ''Der italienische Irredentismus gegen die Schweiz (1870–1925)'' Zúrich. * Vivante, Angelo (1912). ''Irredentismu adriatico - Contributo alla discussione sulle rapporti austrio-italiani'' Xinebra: Imprenta comercial. {{Tradubot|Irredentismo}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Fascismu]] [[Categoría:Irredentismu| ]] [[Categoría:Pannacionalismu]] jvwpi14kl9xbbwvpa5ax38ythcx6tj2 0 153156 4775853 4764650 2026-11-04T23:00:23Z Antgartor 151852 4775853 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Atentados del 11 de marzu de 2004}} {{Ficha d'atentáu}} Los '''atentaos del 11 de marzu de 2004''', conocíos pol [[numerónimo]] '''11M''', fueron una serie d'[[ataque horrorista|ataques horroristes]] en cuatro trenes de la [[Cercanía Madrid|rede de cercaníes]] de [[Madrid]] llevaos a cabu por una célula horrorista de tipu [[Yihadismu|yihadista]], tal como reveló la posterior investigación policial, sentenció l'[[Audiencia Nacional d'España|Audiencia Nacional]] y repitió el [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]].{{harvnp|Seición Segunda de la Sala de lo Penal de l'Audiencia Nacional|2007|testu=Sentencia númberu 65/2007|pp=172 y 173}} Finaron 193 persones y alredor de dos mil resultaron mancaes. Ente les 07:36 y les 07:40 (CET) del 11 de marzu de 2004, n'hora punta, produciéronse diez españes cuasi simultánees en cuatro trenes de Madrid. Más tarde, y tres un intentu de desactivación, la policía españó de forma controlada dos artefautos que nun españaren. Tres ello desactivaron un terceru que dexaría, por cuenta del so conteníu, empecipiar les primeres pesquises que conduciríen a la identificación de los autores. Los atentaos producieron trés díes antes de les [[eleiciones xenerales d'España de 2004|eleiciones xenerales de 2004]]. Los dos principales partíos políticos españoles —[[Partíu Popular]] (PP) y [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE)— acusáronse mutuamente de despintar o aburuyar información relativa a los atentaos por razones eleutorales. Ye'l segundu mayor atentáu cometíu n'[[Europa]] por detrás del [[atentáu de Lockerbie]] de 1988. Esti nun foi'l primer atentáu de corte yihadista perpetáu n'España: en 1985 producióse'l [[atentáu del restorán El Descansu]], que causó 18 muertes. == Antecedentes == {{VT|Precedentes a los atentaos del 11 de marzu de 2004}} El 11 de setiembre de 2001 produciéronse los [[Atentaos del 11 de setiembre de 2001|atentaos del 11S]] n'Estaos Xuníos. 19 miembros de la rede Al Qaeda secuestraron aviones comerciales pa ser impactaos contra diversos oxetivos, causando la muerte d'alredor de 3000 persones y dexando a otros 6000 mancaos. == Atentaos == [[Ficheru:2004 Madrid train bombings map.png|thumb|250px|Mapa de los atentaos]] {{VT|Cronoloxía de los atentaos del 11 de marzu na Comunidá de Madrid}} Na hora punta del xueves 11 de marzu de 2004 produciéronse diez españes en cuatro trenes de [[Cercaníes de Madrid]]. Les esplosiones fueron provocaes por mochiles cargaes con [[Goma-2 ECU]], usáu davezu en canteres.<ref>{{cita publicación |nome=Jorge A.|apellíu=Rodríguez|títulu=Bombes que se monten en tres hores con un cursu|url=https://elpais.com/diario/2007/10/29/espana/1193612410_850215.html|obra=El País|fecha=29 d'ochobre de 2007|fechaaccesu=15 de marzu de 2013}}</ref> Toles esplosiones tuvieron llugar ente les 07:36 y 07:40 ([[UTC+1]]) na llinia ferroviaria que xune la [[estación d'Alcalá de Henares]] y la [[estación de Atocha]]. Los cuatro trenes atacaos fueron:{{harvnp|Xulgáu Central d'Instrucción Número 6 de l'Audiencia Nacional|2006|testu=Autu de procesamientu, 2006|pp=1 y 2}} * Tren númberu 21431, de seis vagones. Salió a les 07:01 de la estación d'Alcalá de Henares con destín a la [[estación d'Alcobendas-San Sebastián de los Reyes]]. * Tren númberu 17305, de seis vagones. Salió a les 07:04 de la estación d'Alcalá de Henares con destín a la [[estación de Chamartín]]. * Tren númberu 21435, de seis vagones y doble altor. Salió a les 07:10 de la estación d'Alcalá de Henares con destín a la estación d'Alcobendas-San Sebastián de los Reyes. * Tren númberu 21713, de seis vagones. Salió a les 07:14 de la estación d'Alcalá de Henares con destín a la [[estación de Príncipe Pío]]. El tren nᵘ 21431 taba aparcáu na vía 2 de la estación de Atocha cuando se producieron trés españes. Antes de les 07:37:47 producióse la primer esplosión nel coche 6, a les 07:38:36 producióse la segunda nel coche 5 y a les 07:38:40 producióse la tercera nel coche 4. Amás esistía un cuartu artefautu alcontráu nel coche 1 que nun españó primero. Los equipos [[TEDAX]] del [[Cuerpu Nacional de Policía (España)|Cuerpu Nacional de Policía]] españar a les 09:59:18. El tren nᵘ 21435 taba empecipiando la marcha na [[estación d'El Pozu]] cuando sobre les 07:38 produciéronse dos españes nos coches 4 y 5. Un tercer artefautu taba nel andén de la estación al altor del coche 3 y foi españáu polos TEDAX. Un cuartu esplosivu realizó de forma inalvertida un periplu ente l'IFEMA y delles comisaríes de policía hasta ser finalmente esaminada. Contenía 500 gramos d'esplosivu plástico Goma-2 ECU, metralla, un detonador y un teléfonu móvil que facía de temporizador, manipoliáu por que la alarma activara'l detonador. Los nicios topaos nesa mochila dexaron establecer les primeres hipótesis firmes, y desencadenaron la persecución policial sobre los supuestos autores. El tren nᵘ 21713 taba aparcáu na [[estación de Santoxenia]] cuando escontra les 07:38 tuvo llugar una esplosión nel coche 4. El tren nᵘ 17305 taba a unos 800 metros de la estación de Atocha, na llinia ferroviaria paralela a la [[Cai de Téllez]] cuando sobre les 07:39 produciéronse cuatro españes nos coches 1, 4, 5 y 6. Poco dempués de les esplosiones, los servicios d'emerxencies prepararon un hospital de campaña nes instalaciones del [[Polideportivu Daoíz y Velarde]], a unos cincuenta metros del llugar de la esplosión.<ref>{{cita publicación |apellíos1=M. Yagüe|nome1=Antonio|títulu=Hospitales atestaos y a mediu estil|url=http://www.elperiodicomediterraneo.com/noticias/temadia/hospitales-atestaos-mediu-estil_95915.html|obra=El Periódico Mediterráneo|fecha=12 de marzu de 2004}}</ref> <!-- Nota a los editores. Dexo equí'l testu del Autu del procesamientu. P'ameyorar la descripción de los atentaos. La secuencia d'esplosiones nos trenes foi la siguiente, siempres atendiendo a que se numberen los vagones o vehículos nel sentíu siguiente (cabecera de tren el 1, cola de tren el 6; y toos ellos sentíu Alcalá de Henares -> Madrid): * Na Estación de Atocha (tren n° 21431), según la cinta de videu del sistema de seguridá de la Estación de Atocha, a les 07:37:47 yá se produxera la primer esplosión -aniciando qu'un gran númberu viaxeros atropar nes escaleres mecániques asitiaes xunto a la posición de la zona central del tren-, a les 7:38:36 produzse la segunda esplosión nel vagón 5, y a les 07:38:40 produzse la tercer esplosión nel vagón 4 -el más cercanu a les citaes escaleres mecániques-; en total producieron trés españes de diches característiques. Los artefautos taben asitiaos nos vagones 1, 4, 5 y 6 (sobre l'artefautu alcontráu nel primer vagón del convói, cabecera de tren, y que nun españó primeramente, realizáronse maniobres pa la so desactivación polos equipos T.E.D.A.X. del Cuerpu Nacional de Policía, españando a les 9:59:18. -según la cinta de videu del sistema de seguridá; con posterioridá, a les 10:57:27 proceder polos equipos T.E.D.A.X- del C.N.P. a realizar maniobres de desactivación sobre lo que consideraron un artefautu esplosivu -que nun resultó tal- nel vagón inmediatu posterior al vagón cabecera de tren). * A unos 800 metros de la Estación de Atocha (tren n° 17305), paralela la llinia ferroviaria a la [[Cai de Téllez]], sobre les 7:39, produciéronse cuatro españes nos vagones 1, 4, 5 y 6 del tren, que, nel momentu de les españíes, taba moviéndose a escasa velocidá, pela llinia ferroviaria. * Na Estación d'El Pozo del Tío Raimundo (tren n° 21435), sobre les 7:38, intres dempués d'empecipiar la marcha (al apreciase que la cabeza de tren tenía llixeramente degolada la llinia del semáforu), tuvieron lugar dos españes, nos vagones númberos 4 y 5 del tren. Los artefautos taben asitiaos nos pisos cimeros de dambos vagones (coles mesmes foi alcontráu un tercer artefautu ocultu nel interior d'una mochila, de color azul escuru/negra, que se topaba nel andén de la parte derecha de la estación mentada, al altor del tercer vagón; sobre dichu artefautu efeutuáronse maniobres de desactivación polos equipos T.E.D.A.X. del C.N.P., españando finalmente'l referíu artefautu). Nesta Estación atopaba l'artefautu esplosivu que na madrugada del 12 de marzu de 2004 alcontrar na Comisaría de Distritu de Puente de Vallecas y desactivóse (tal que con posterioridá fadrá mención); el referíu artefautu esplosivu tenía marcáu como hora d'activación de sollertar-espertador les 7:40. * Na Estación de Santoxenia (tren n° 21713), sobre les 7:38, tuvo llugar una esplosión, nel 4 vagón del tren. --> === Fechos posteriores === [[Ficheru:Vivienda en Leganes destruida por los terroristas - 2004.JPG|thumb|Daños na vivienda de [[Leganés]] de resultes de la esplosión suicida del comandu terrorista que s'atopaba atrincheráu.]] El 11 de marzu'l periódicu ''Al Quds Al Arabi'' recibió na so sede en [[Londres]] una carta qu'afirmaba que les Brigaes de Abu Hafs Al Masri, en nome d'Al-Qaeda, taben detrás de los atentaos perpetaos en Madrid.<ref name=elmundo-carta /><ref name=elmundo-carta1 /> Na tarde del 13 de marzu una llamada efeutuada a la televisión rexonal [[Telemadrid]] dexó alcontrar nuna papelera xunto a la [[Mezquita de la M-30]] un videu nel qu'[[Al Qaeda]] declarábase autora del atentáu. Un home con acentu marroquín, qu'afirmaba ser [[Youssef Belhadj|Abu Dujan al Afgani]] y autodenominábase voceru militar d'Al-Qaeda n'Europa, reivindicaba la so autoría.<ref name=elmundo-video>{{cita publicación |títulu=Al Qaeda reivindica los atentaos nun videu topáu en Madrid|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/13/espana/1079203531.html|fechaaccesu=18 d'agostu de 2017|obra=El Mundo|fecha=14 de marzu de 2004}}</ref><ref name=elpais-video>{{cita publicación |títulu=Al Qaeda declarar nun videu autora del atentáu de Madrid|url=https://elpais.com/elpais/2004/03/14/actualidad/1079255817_850215.html|fechaaccesu=18 d'agostu de 2017|obra=El País|fecha=14 de marzu de 2004}}</ref> El 2 d'abril atopó un artefautu na llinia ferroviaria del AVE Madrid-Sevilla. L'artefautu tenía dinamita Goma-2 ECU y un detonador conectáu a un cable de más de cien metros de llargor que nun taba conectáu a nada, polo que nun podía funcionar. L'equipu yera distintu a los utilizaos nos atentaos: nun tenía metralla nin teléfonu móvil.<ref>{{cita publicación |apellíos1=del Pinu|nome1=Lluis|títulu=Archiven les investigaciones sobre l'intentu d'atentáu contra l'AVE|url=http://www.libertaddigital.com/index.php?action=desanoti&cpn=1276326899|obra=Libertad Digital|fecha=30 de marzu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080422043952/http://www.libertaddigital.com/index.php?action=desanoti&cpn=1276326899|fechaarchivu=22 d'abril de 2008}}</ref> El 3 d'abril la policía alcontró y arrodió a dellos miembros del comandu horrorista en [[Leganés]], una ciudá al sur de Madrid. Los horroristes atrincherar nuna vivienda de la cai de Carmen Martín Gaite y producióse un tirotéu intermitente ente los seis y les ocho de la tarde. Al trate acorrexaos, a les 21:03 los horroristes suicidáronse faciendo españar el pisu cuando'l [[Grupu Especial d'Operaciones|GEO]] empecipiaba l'asaltu. La esplosión baltó parte de la fachada del edificiu. Nesta aición morrió un axente del grupu policial, amás de los ocho miembros de la célula islamista ellí presentes.{{harvnp|Seición Segunda de la Sala de lo Penal de l'Audiencia Nacional|2007|testu=Sentencia númberu 65/2007|pp=172 y 173}}<ref name=elpais-leganes>{{cita publicación |apellíos1=Barroso|nome1=F. Javier|apellíos2=Rodríguez|nome2=Jorge A.|títulu=Un policía y trés terroristes muertos al inmolase un sospechosu del 11-M|url=https://elpais.com/diario/2004/04/04/espana/1081029604_850215.html|fechaaccesu=18 d'agostu de 2017|obra=El País|fecha=4 d'abril de 2004}}</ref> === Víctimes === {| class="wikitable floatright" style="font-size:80%;" |+ Víctimes por nacionalidá<ref>{{cita publicación|títulu=La llista de les víctimes del 11-M|url=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-30-10-2007/abc/Nacional/la llista-de-les-victimas-del-11-m_1641255913395.html|obra=ABC|fecha=30 d'ochobre de 2007}}</ref> ! País !! Muertos |- | {{bandera|España}} España || 143 |- | {{bandera|Rumanía}} Rumanía || 16 |- | {{bandera|Ecuador}} Ecuador || 6 |- | {{bandera|Bulgaria}} Bulgaria || 4 |- | {{bandera|Polonia}} Polonia || 4 |- | {{bandera|Perú}} Perú || 3 |- | {{bandera|Colombia}} Colombia || 2 |- | {{bandera|República Dominicana}} Rep. Dominicana|| 2 |- | {{bandera|Hondures}} Hondures || 2 |- | {{bandera|Marruecos}} Marruecos || 2 |- | {{bandera|Ucraína}} Ucraína || 2 |- | {{bandera|Francia}} Francia || 1 |- | {{bandera|Brasil}} Brasil || 1 |- | {{bandera|Chile}} Chile || 1 |- | {{bandera|Cuba}} Cuba || 1 |- | {{bandera|Filipines}} Filipines || 1 |- | {{bandera|Senegal}} Senegal || 1 |- | {{bandera|Guinea-Bisáu}} Guinea-Bisáu|| 1 |- |'''Total'''||'''193''' |- |} {{VT|Finaos nos atentaos del 11 de marzu de 2004}} A fecha de 23 de marzu de 2004, la cifra oficial de muertos yera de 190. El númberu de 202 finaos que s'apurriera nun principiu amenorgóse por cuenta de una meyor identificación de dellos restos.<ref>{{cita publicación |títulu=La policía y los forenses rebaxen a 190 el númberu de víctimes mortales nos atentaos de Madrid|url=https://elpais.com/elpais/2004/03/23/actualidad/1080033423_850215.html|obra=El País|fecha=23 de marzu de 2004|fechaaccesu=11 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |apellíu=D. Sotero|nome=Paloma|títulu=Rebaxen a 190 el númberu oficial de muertos nos atentaos|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/23/enespecial/1080047286.html|fechaaccesu=11 de marzu de 2014|obra=El Mundo|fecha=24 de marzu de 2004}}</ref> El recuentu definitivu de mancaos foi de 1857 persones mancaes.{{ensin referencies}} Esti atentáu foi'l segundu atentáu más letal pol númberu de víctimes mortales tres el valtamientu d'un avión de l'aereollinia [[Pan Am]] en [[Atentáu de Lockerbie|Lockerbie]], el 21 d'avientu de 1988. Los mancaos fueron treslladaos a diversos hospitales de Madrid. El númberu d'afeutaos foi tan grande que foi precisu instalar un hospital de campaña nes instalaciones deportives Daoíz y Velarde, próximes a la cai Téllez, p'apurrir les primeres ayudes y planiar la evacuación a instalaciones hospitalaries. El 3 d'abril morrió un axente del GEO cuando asaltaben el pisu de los horroristes en Leganés.<ref name=elpais-leganes/> El 10 de mayu morrió un naciellu a les 48 hores de nacer por cuenta de les firíes sufríes pola so madre nel atentáu.<ref name=rtve13>{{cita publicación |títulu=Les campanes suenen en Madrid nuna emotiva alcordanza a les víctimes del 11M trelce años dempués|url=https://www.rtve.es/noticias/20170311/madrid-recuerda-193-victimas-del-11m-trece-ano-despues-masacre/1502120.shtml|obra=RTVE|fecha=11 de marzu de 2017}}</ref> En 2014 morrió la última víctima de los atentaos, en pasando diez años en coma.<ref>{{cita publicación |apellíos1=Cedeira|nome1=Brais|títulu=La víctima qu'entró en coma'l 11M hasta morrer 10 años dempués|url=https://www.elespanol.com/reportajes/20170310/199730525_0.html|obra=L'Español|fecha=11 de marzu de 2017}}</ref> Asina, la cifra total de muertos xubiría a 193. == Reaiciones == {{AP|Reaiciones a los atentaos del 11 de marzu de 2004}} === Discutiniu sobre l'autoría === Nun primer momentu los partíos políticos y medios de comunicación españoles atribuyeron l'autoría de los atentaos a ETA. [[Arnaldo Otegi]], líder de [[Batasuna]], negó la participación d'ETA nos atentaos y atribuyó la matanza a la resistencia árabe».<ref>{{cita publicación |apellíos1=Guenaga Bidaurrazaga|nome1=Aitor|títulu=Otegi asegura qu'ETA nun ta detrás de "esta masacre"|url=https://elpais.com/diario/2004/03/12/espana/1079046070_850215.html|obra=El País|fecha=12 de marzu de 2004}}</ref> El 11 de marzu'l ministru del Interior [[Ángel Acebes]] atribuyó a ETA l'autoría de los atentaos, añadiendo: «Paezme absolutamente intolerable cualquier tipu d'intoxicación que vaya empobinada, per parte de miserables, a esviar l'oxetivu y los responsables d'esta traxedia, d'esti drama».<ref name=elpais-acebes>{{cita publicación |apellíos=Granda|nome=Elsa|obra=El País|fecha=28 de xunetu de 2004|fechaaccesu=22 de febreru de 2010|ubicación=Madrid|url=https://elpais.com/diario/2004/07/28/espana/1090965608_850215.html|títulu=La verdá de Acebes, pasu a pasu}}</ref> El presidente del Gobiernu, [[José María Aznar]], dixo: «Toos sabemos qu'esti asesinatu masivu nun ye la primer vegada que s'intenta. [...] Vamos Llograr acabar cola banda terrorista».<ref>{{cita publicación |títulu=Declaración íntegra d'Aznar|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/11/espana/1079016264.html|obra=El Mundo|fecha=11 de marzu de 2004}}</ref> El líder de la oposición, [[José Luis Rodríguez Zapatero]], condergó los atentaos mentando a ETA.<ref>{{cita publicación |títulu=Testu íntegru de la declaración de José Luis Rodríguez Zapatero|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/11/espana/1079017598.html|obra=El Mundo|fecha=11 de marzu de 2004}}</ref> El 11 de marzu'l periódicu ''Al Quds Al Arabi'' recibió na so sede en [[Londres]] una carta qu'afirmaba que les Brigaes de Abu Hafs Al Masri, en nome d'Al-Qaeda, taben detrás de los atentaos perpetaos en Madrid.<ref name=elmundo-carta>{{cita publicación |títulu='¿Quién vos protexerá de nós?'|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/12/espana/1079048160.html|obra=El Mundo|fecha=12 de marzu de 2004}}</ref><ref name=elmundo-carta1>{{cita publicación |títulu=Al Qaeda asume l'autoría del atentáu de Madrid por 'un axuste de vieyes cuentes' con España|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/11/espana/1079040520.html|obra=El Mundo|fecha=12 de marzu de 2004}}</ref> El 12 de marzu ETA negó la so responsabilidá nos atentaos. Un comunicante anónimu llamó per teléfonu al diariu ''[[Gara]]'' y a la televisión pública vasca [[Euskal Telebista]] (ETB) asegurando que la organización horrorista nun tenía nenguna responsabilidá nos atentaos.<ref>{{cita publicación |títulu=ETA niega responsabilidá n'atentaos|url=http://www.eluniverso.com/2004/03/12/0001/14/A051F745D1FC45BB9FF3B4EC37383227.html|obra=L'Universu|axencia=EFE|fecha=12 de marzu de 2004}}</ref> El 12 de marzu'l ministru del Interior anunció en rueda de prensa qu'apaeciera una bolsa de deportes con dinamita Goma-2 ECU, metralla, detonador y un teléfonu como temporizador. Amás, afirmó que'l ''[[modus operandi]]'' de los atentaos tenía muncha rellación con atentaos atayaos d'ETA como'l de Nuechevieya de 2002 o'l de Nuechebona de 2003.<ref name=elpais-acebes /> El ministru señaló qu'ETA siguía siendo la principal llinia d'investigación. Sicasí, el detonador nun coincidía colos utilizaos por ETA.<ref>{{cita publicación |títulu=Acebes apunta a ETA; los terroristes nieguen la so participación|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/12/espana/1079113329.html|obra=El Mundo|fecha=13 de marzu de 2004}}</ref> El 13 de marzu [[Mariano Rajoy]], candidatu a la presidencia del Gobiernu pol PP, afirmó nuna entrevista a ''El Mundo'' que tenía los convencimientu moral de que fuera ETA.<ref>{{cita publicación |títulu=Mariano Rajoy: "Tengo'l convencimientu moral de que foi ETA"|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/13/espana/1079151420.html|obra=El Mundo|fecha=13 de marzu de 2004}}</ref> El ministru del Interior, Acebes, axuntar col xefe d'información de la Guardia Civil y supo que se diba a detener a dellos marroquinos en rellación colos atentaos y que les pruebes yá nun apuntaben a ETA.<ref name=lavozdeasturias>{{cita publicación|apellíos1=Schwartz|nome1=M.|apellíos2=Castro|nome2=R.|títulu=Un mandu policial culpa a Acebes de despintar la pista islamista'l 13-M|url=http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=143550|obra=La Voz de Asturias|fecha=21 de xunetu de 2004|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090114180023/http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=143550|fechaarchivu=14 de xineru de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090114180023/http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=143550|archivedate=2009-01-14|fechaaccesu=2020-08-05}}</ref> A pesar d'ello, el ministru del Interior nuna nueva rueda de prensa afirmó que la llinia prioritaria d'investigación tenía que ser ETA porque yera la organización horrorista qu'actuaba de forma prioritaria n'España y negó tracamundiar la información.<ref name=elpais-acebes /> Esa tarde Rodríguez Zapatero llamó al ministru diciéndo-y que sabía dende diba hores que l'autoría yera del terrorismu islámicu.<ref name=elpais-oposicion>{{cita publicación |apellíos1=R. Aizpeolea|nome1=Lluis|títulu=Tola oposición acusa al Gobiernu de manipoliar y despintar información|url=https://elpais.com/diario/2004/03/14/espana/1079218841_850215.html|obra=El País|fecha=14 de marzu de 2004}}</ref> Pela tarde una llamada efeutuada a la televisión rexonal [[Telemadrid]] dexó alcontrar nuna papelera xunto a la [[Mezquita de la M-30]] un videu nel qu'[[Al Qaeda]] declarábase autora del atentáu. Un home con acentu marroquín, qu'afirmaba ser [[Youssef Belhadj|Abu Dujan al Afgani]] y autodenominábase voceru militar d'Al-Qaeda n'Europa, reivindicaba la so autoría. Escontra les 00:40, el ministru del Interior informó d'ello.<ref name=elmundo-video /><ref name=elpais-video /> Les declaraciones de los ministros Zaplana y Acebes provocaron la reaición de tolos partíos políticos sacante'l PP. Acusaron al Gobiernu de manipoliar y despintar información sobre l'autoría de los atentaos por razones eleutorales. Los partíos refartaron al Gobiernu'l so enfotu en responsabilizar a ETA cuando toles pistes apuntaben al terrorismu islamista. El voceru socialista, Pérez Rubalcaba, dixo que los españoles merecíense un gobiernu que nun-yos mintiera. IX acusó al gobiernu de dar un golpe d'Estáu informativu».<ref name=elpais-oposicion /> Miles de manifestantes concentrar nes cais acusando al Gobiernu de mentir y retrasar deliberadamente información relativa a la responsabilidá de la masacre.<ref name="18f9fbd9">{{cita publicación |títulu=Miles de persones esixen nes cais españoles que se-yos diga la verdá antes de votar|url=https://elpais.com/diario/2004/03/14/espana/1079218807_850215.html|obra=El País|fecha=14 de marzu de 2004}}</ref> === Reaiciones polítiques === {{AP|Reaiciones polítiques a los atentaos del 11 de marzu de 2004}} === Reaiciones internacionales === [[Ficheru:Atocha Station makeshift shrine march 2004.jpg|thumb|Homenaxe a les víctimes de los atentaos na estación de Atocha]] Diversos líderes mundiales espresaron la so condena polos atentaos de Madrid y solidarizáronse coles víctimes. [[Estaos Xuníos]] condergó'l ''horrible atentáu'' de Madrid y ufiertó el so sofitu na llucha antihorrorista p'alcontrar a los responsables. El presidente del [[Parllamentu Européu]], [[Pat Cox]], describió los atentaos como'l ''peor actu de terror na alcordanza de tolos estaos europeos''. El presidente de la [[Comisión Europea]], [[Romano Prodi]], calificar como ''asquerosos''.<ref name=reaiciones>{{cita publicación |títulu=Líderes internacionales conderguen los atentaos de Madrid|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/11/espana/1079006603.html|obra=El Mundo|fecha=11 de marzu de 2004}}</ref> A otru día de los atentaos, el Parllamentu Européu declaró'l día 11 de marzu como'l día européu de les víctimes del horrorismu, a propuesta del [[Partíu Popular]].<ref>{{cita publicación |apellíos1=Cañes|nome1=Gabriela|títulu=Europa declara'l 11-M Día de les Víctimes del Terrorismu|url=https://elpais.com/diario/2004/03/12/espana/1079046074_850215.html|obra=El País|fecha=12 de marzu de 2004}}</ref> La [[Unión de Comunidaes Islámiques d'España]] condergó los atentaos horroristes y fixo un llamamientu a los sos miembros a donar sangre y allegar a les manifestaciones convocaes. El papa [[Xuan Pablo II]] condergó los ''execrable atentaos'' cometíos en Madrid y animó a los españoles a prosiguir nel camín d'una convivencia pacífica y serena.<ref name=reaiciones /> En [[Francia]], toles banderes nacionales ondearon a mediu estil mientres los trés díes de llutu n'España. [[Polonia]] y [[Portugal]] declararon el [[12 de marzu]] día de llutu nacional.{{ensin referencies}} En [[Rumanía]], toles banderes nacionales ondearon a mediu estil y el gobiernu declaró'l [[14 de marzu]] día de llutu nacional solidarizando coles víctimes españoles y rumanes.{{ensin referencies}} El 14 de marzu la Guardia Real británica fixo sonar los acordes del [[himnu d'España]] nel Palaciu de Buckingham como homenaxe a les víctimes y en solidaridá col pueblu español.<ref>{{cita publicación |títulu=Palace plays Spanish anthem|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/3509160.stm|obra=BBC|fecha=14 de marzu de 2004|idioma=inglés}}</ref> La mayor parte de les [[Bolsa de valores|bolses]] europees cayeron el 11 de marzu ente un 2 y un 3&nbsp;% de resultes de los ataques de Madrid. L'índiz [[Índiz bursátil Dow Jones|Dow Jones]] cayó un 1,6&nbsp;%. Les aiciones d'empreses rellacionaes cola aviación y el turismu fueron les más afeutaes.{{ensin referencies}} Un añu dempués de los atentaos varios países ya instituciones internacionales homenaxaron a les víctimes de los atentaos con repicar de campanes y minutos de silenciu. Ente ellos la Comisión Europea, el Parllamentu Européu, la [[OTAN]], el Vaticanu o Estaos Xuníos.<ref>{{cita publicación |títulu=Homenaxe internacional a les víctimes del 11-M|url=https://www.20minutos.es/noticia/10644/0/aniversariu/11-M/victimas/|obra=20 Minutos|fecha=11 de marzu de 2005}}</ref> Amás, celebróse un homenaxe nel [[Monte de los Ausentes]] de Madrid al qu'allegaron dolce xefes d'Estáu, cuatro xefes de Gobiernu y dellos ministros d'Asuntos Esteriores. Tamién allegó'l secretariu xeneral de la ONX, Kofi Annan.<ref>{{cita publicación |apellíos1=Egurbide|nome1=Peru|títulu=España y el mundu recuerden a los ausentes|url=https://elpais.com/diario/2005/03/12/espana/1110582001_850215.html|obra=El País|fecha=12 de marzu de 2005}}</ref> === Reaiciones de la sociedá === El 11 de marzu asocedieron concentraciones silencioses en refugu pol atentáu nes universidaes y dellos colexos ya institutos españoles. En toa España tuvieron lugar manifestaciones bonales en cuanto diose a conocer la noticia del atentáu, ensin esperar a la manifestación convocada pol Gobiernu p'a otru día.<ref>{{cita publicación |títulu=Los españoles salen a la cai ensin esperar a la manifestación de mañana a les 19.00|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/11/espana/1078996710.html|obra=El Mundo|fecha=11 de marzu de 2004}}</ref> Escontra les 15:00, la [[Sofía de Grecia|reina Sofía]] xunto col príncipe d'Asturies [[Felipe VI d'España|Felipe de Borbón]] y la so prometida, [[Letizia Ortiz]], llegaron al hospital Gregorio Marañón de Madrid xunto con otres autoridaes del Estáu pa recibir les últimes noticies de les víctimes y de los médicos. [[Ficheru:Manifestació 12 de maig de 2004 a Barcelona.JPG|thumb|Manifestación en Barcelona'l 12 de marzu]] El 12 de marzu once millones de persones manifestar peles cais d'España contra los atentaos.<ref>{{cita publicación |títulu=11 millones d'españoles echar a la cai|url=https://elpais.com/diario/2004/03/13/espana/1079132478_850215.html|obra=El País|fecha=13 de marzu de 2004}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíos1=Labari|nome1=N.|apellíos2=Bécares|nome2=R.|apellíos3=Figueres|nome3=A.|apellíos4=Antón|nome4=A.|títulu=Millones de persones manifestar contra'l terrorismu|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/12/espana/1079113316.html|obra=El Mundo|fecha=13 de marzu de 2004}}</ref> A les 19:00 celebrar en Madrid una manifestación convocada pol Gobiernu y tolos partíos políticos. 2,3 millones de persones manifestar so una agua intenso ente la [[Plaza de Colón (Madrid)|plaza de Colón]] y [[Plaza del Emperador Carlos V|Atocha]]. El [[Felipe de Borbón y Grecia|Príncipe Felipe]] y les Infantes [[Elena de Borbón|Elena]] y [[Cristina de Borbón]] xunir a la manifestación, siendo la primer vegada na historia qu'un miembru de la Familia Real española facer. El cardenal [[Rouco Varela]], arzobispu de Madrid, tamién se manifestó per primer vegada. El presidente del Gobiernu [[José María Aznar]] allegó a la manifestación y foi recibíu con berros de «¿Quién foi?». El lema de la manifestación foi ''Coles víctimes, cola Constitución, pola derrota del terrorismu''.<ref>{{cita publicación |apellíos1=Ordaz|nome1=Pablo|títulu="¿Quién foi?"|url=https://elpais.com/diario/2004/03/13/espana/1079132424_850215.html|obra=El País|fecha=13 de marzu de 2004}}</ref> Tamién tuvieron na manifestación madrilana'l presidente de la Comisión Europea [[Romano Prodi]], el primer ministru italianu [[Silvio Berlusconi]], el primer ministru portugués [[José Manuel Durão Barroso]] y el primer ministru francés [[Jean-Pierre Raffarin]], según los ministros d'Esteriores alemán, suecu y marroquín.<ref>{{cita publicación|títulu=L'Espagne se lève contre le terrorisme|url=http://www.radiocanada.ca/url.asp?/nouvelles/International/nouvelles/200403/12/007-Madrid-Attentats-Vendredi.shtml|obra=Radio Canada|fecha=13 de marzu de 2004|idioma=francés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050513110136if_/http://www.radiocanada.ca:80/url.asp?/nouvelles/International/nouvelles/200403/12/007-Madrid-Attentats-Vendredi.shtml|fechaarchivu=13 de mayu de 2005|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060923034329/http://www.radiocanada.ca/url.asp?%2Fnouvelles%2FInternational%2Fnouvelles%2F200403%2F12%2F007-Madrid-Attentats-Vendredi.shtml|archivedate=2006-09-23|fechaaccesu=2018-09-21}}</ref> En Barcelona manifestáronse un millón y mediu de persones. El lema oficial foi ''Cataluña coles víctimes de Madrid. Contra'l terrorismu. Pola democracia y la Constitución''. Munches pancartes condergaron el horrorismu y la [[guerra d'Iraq]]. Delles pancartes espresaron un refugu contra l'usu de la Constitución nel lema oficial.<ref>{{cita publicación |títulu=Cataluña entórnase|url=https://elpais.com/diario/2004/03/13/espana/1079132430_850215.html|obra=El País|fecha=13 de marzu de 2004}}</ref> Tamién se producieron manifestaciones n'otres ciudaes d'Europa y América. A pesar de que yá esistíen nicios qu'apuntaben cada vez con más fuercia a l'autoría islámica, el Gobiernu aportunaba en nun refugar a ETA como la principal vía d'investigación.<ref>{{cita publicación |títulu=España sotierra a los sos muertos|url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_3507000/3507550.stm|obra=BBC Mundo|fecha=13 de marzu de 2004}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíos1=Tremlett|nome1=Giles|títulu=Eta still main suspect despite denials|url=https://www.theguardian.com/world/2004/mar/13/spain.gilestremlett2|obra=The Guardian|fecha=13 de marzu de 2004|idioma=inglés}}</ref> El 13 de marzu yera la xornada de reflexón antes de les eleiciones polo que taben prohibíes les declaraciones polítiques. A les 13:45 producióse l'asesinatu del panaderu Ángel Berrueta en Pamplona per parte d'un policía nacional, que taba llibre de serviciu, y el so fíu, tres un discutiniu políticu cola muyer del policía, qu'intentara forza-y a poner un cartelu na so panadería qu'axudicaba a ETA l'autoría del atentáu de Madrid. Esto produció incidentes en Pamplona, según en delles ciudaes vasques.<ref>{{cita publicación |títulu=Ángel, la otra víctima del 11-M y de la campaña de mentires d'Aznar|url=https://www.publico.es/politica/angel-victima-del-11-m.html|obra=Públicu|fecha=10 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita publicación|apellíos1=Sola|nome1=Ramón|títulu=Un policía mata a tiros a un abertzale de Iruñea|url=http://www.peones-negros.com/docs/Hemeroteca/Gara/14marzu2004_1.pdf|obra=Gara|fecha=14 de marzu de 2004|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140327060641/http://www.peones-negros.com/docs/Hemeroteca/Gara/14marzu2004_1.pdf|fechaarchivu=27 de marzu de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140327060641/http://www.peones-negros.com/docs/Hemeroteca/Gara/14marzu2004_1.pdf|archivedate=2014-03-27|fechaaccesu=2018-09-21}}</ref> El 13 de marzu miles de persones manifestáronse esixendo saber la verdá sobre l'autoría de los atentaos y acusando al Gobiernu de mentirosos. Alredor de 5000 persones concentráronse ante la sede madrilana del PP. En Barcelona delles manifestaciones concluyeron ante la sede del PP.<ref name="18f9fbd9" /> Esistieron manifestaciones similares n'otres ciudaes como Santiago de Compostela, Sevilla o Valencia. Esa nueche produciéronse caceroladas en delles ciudaes.<ref>{{cita publicación |apellíos1=Valerio|nome1=María|apellíu2=Bécares|nome2=Roberto|apellíos3=Fernández|nome3=Helena|títulu=Miles de persones protesten en toa España contra'l PP|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/13/espana/1079200520.html|obra=El País|fecha=15 de marzu de 2004}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíos1=Marín|nome1=Bernardo|títulu=Miles de persones concéntrense frente a les sedes del PP en toa España|url=https://elpais.com/elpais/2004/03/13/actualidad/1079169429_850215.html|obra=El País|fecha=13 de marzu de 2004}}</ref> [[Mariano Rajoy]], candidatu del PP a la presidencia del Gobiernu, criticó les manifestaciones por intentar «influyir y coaccionar la voluntá del eleutoráu nel día de reflexón». El Partíu Popular denunciar ante la [[Xunta Eleutoral Central]], yá que na xornada de reflexón nun se dexa nengún pronunciamientu eleutoral.<ref>{{cita publicación |títulu=Mariano Rajoy pide'l cese de les 'manifestaciones illegales' antes les sedes del Partíu Popular|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/13/espana/1079212129.html|obra=El Mundo|fecha=14 de marzu de 2004}}</ref> La Xunta declaró illegales eses manifestaciones el día posterior, pasando les actuaciones a la Fiscalía del Estáu ensin qu'esta llegara a actuar contra naide. === Eleiciones xenerales === {{AP|Eleiciones xenerales d'España de 2004}} Les eleiciones xenerales celebráronse'l 14 de marzu. Dende diversos medios de comunicación animar a los ciudadanos a votar nes urnes. El presidente Aznar votó ente vítores de partidarios y crítiques de detractores que-y responsabilizaron de los atentaos. La so esposa [[Ana Botella]] nun pudo evitar les llárimes.<ref>{{cita publicación |títulu=El presidente del Gobiernu vota ente aplausos y crítiques|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/14/enespecial/1079277267.html|obra=El Mundo|fecha=14 de marzu de 2004}}</ref> El [[PSOE]] ganó les eleiciones al llograr una mayoría simple de 164 escaños nel Congresu de los Diputaos. El PP quedar en 148. Fueron les eleiciones cola mayor participación en númberu de votantes d'España con más de 26 millones de votantes, anque'l porcentaxe nun foi'l mayor (75,66&nbsp;%). Hubo una gran polarización del votu: los dos grandes partíos atroparon el 82&nbsp;% de tolos votos emitíos. == Consecuencies == {{PA|seición|non neutralidá|desactualizado|wikificar|t=20151114132059}} === Destín de les víctimes === [[Ficheru:Alcalá de Henares (RPS 19-08-2007) Monumento a las víctimas del atentado del 11 de marzu de 2004.png|thumb|Monumentu a les víctimes, na estación d'Alcalá de Henares.]] [[Ficheru:Monumento a las víctimas, Coslada, Madrid, España, 2015.jpg|thumb|upright|Monumentu a les víctimes, [[Coslada]]]] Tres los atentaos, creóse la Oficina d'Atención a les Víctimes.<ref>{{cita publicación |títulu=Empieza a funcionar la Oficina d'atención a les víctimes del 11-M|url=https://elpais.com/elpais/2004/03/30/actualidad/1080634622_850215.html|obra=El País|fecha=30 de marzu de 2004}}</ref> A fecha de 2011, el Ministeriu del Interior indemnizara a más de 3500 afeutaos por un importe total d'unos 314 millones d'[[euros]].<ref>{{cita publicación |títulu=La indemnización a les víctimes del 11-M algama los 314,3 millones d'euros|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2011/03/10/espana/1299773079.html|obra=El Mundo|fecha=10 de marzu de 2011}}</ref> Tamién concedió 449 tarxetes de residencia a víctimes y 451 a los sos familiares, de los 2590 que les solicitaron. Pela so parte, la Comisaría Xeneral d'Extranxería y Documentación recoyó hasta'l 1 de mayu de 2004, 1209 solicitúes de nacionalidá, qu'unvió a la Direición Xeneral de los Rexistros y del Notariado.{{ensin referencies}} Tres meses dempués de los atentaos constituyóse l'[[Asociación 11-M Afeutaos del Horrorismu]]. La mayoría de familiares y víctimes de dichos atentaos xunir a l'asociación que presidiría [[Pilar Manjón]]. Meses más tarde fundóse l'[[Asociación d'Ayuda a les Víctimes del 11-M]] presidida por [[Ánxeles Domínguez]] a la que se xunieron delles víctimes allegaes a la de [[Francisco José Alcaraz]] quien presidía l'[[Asociación de Víctimes del Horrorismu]] (AVT) asociación a la cual tamién allegaron unos pocos afeutaos. L'asociación de Manjón aportunó na responsabilidá de [[José María Aznar]] y del so gobiernu, por implicar a España na Guerra d'Iraq.{{ensin referencies}} === Quebra social === Mientres en democracies más antigües como Estaos Xuníos y Reinu Xuníu, atentaos similares ([[11-S]] y [[7-J]], respeutivamente) nun producieron apenes quebra social, sinón que xunieron a la sociedá civil alredor de les sos instituciones, n'España tuvo llugar el cénit de la tensión social y política que s'había alloriáu amontando mientres la segunda llexislatura d'Aznar (Vease [[VII Llexislatura d'España]]). Esti fenómenu, denomináu «agrupamientu tres la bandera», nun se produció nel casu español debíu, ente otros factores y según los espertos en horrorismu, a la mala xestión de la crisis llevada a cabu pol entós presidente José Mª Aznar (mala xestión demostrada tamién n'otres emerxencies a qu'hubo de facer frente, como l'accidente del [[Prestige]] o del [[Yakovlev Yac-42]]).<ref>[https://web.archive.org/web/20090112143216/http://www.realinstitutoelcano.org/documentos/206.asp Mieu o engañu: el encuadramiento de los atentaos terroristes del 11-M en Madrid y la rindición de cuentes eleutoral], Real Institutu Elcano d'Estudios Internacionales y Estratéxicos, documentu de trabayu 24/2005, de José A. Olmeda (24/6/2005).</ref> === Rotura del Pautu Antihorrorista === Tres los atentaos rompióse de facto el [[Pautu Antihorrorista]] que'l PP y el PSOE roblaren, pos ésti prohibía espresamente l'usu eleutoralista de los atentaos. El PSOE acusó entós al PP de mentir y manipoliar, ente que'l PP acusar de la mesma de socatrar y participar nes manifestaciones contra les sedes y miembros del PP.{{demostrar}} === Influyencia nes eleiciones === Esiste la teoría, llargamente aceptada, de que el resultáu eleutoral viose influyíu polos atentaos que tuvieron llugar trés díes antes en Madrid. Hai dos postures a esti respectu: * Una d'elles afirma que los atentaos dieron un '''entorno a les eleiciones'''. Según esto, un gran númberu de votantes camudaron finalmente'l so votu a favor del PSOE, por causa de la so irritación y el descontentu que-yos producía la supuesta manipulación informativa del gobiernu y la so política esterior. El fechu de que los atentaos de Madrid pudieren producise en respuesta al sofitu español a la invasión d'Iraq, contra la cual manifestárase masivamente el pueblu español, debió de sirvir como catalizador recuperando tol descontentu acumuláu dende entós. Contra esto, y yá en selmanes posteriores, dellos miembros del PP argumentaron qu'estos actos horroristes taben entamaos dende antes de la invasión.{{ensin referencies}} * Otra hipótesis ye que los atentaos namái '''ameyoraron los resultaos de los socialistes''', pero nun dieron l'entorno, porque'l PSOE ganara seya comoquier o, a lo menos, el PP nun consiguiera la mayoría absoluta que precisaba pa gobernar, habida cuenta de la situación de desencuentro que caltenía col restu de fuercies polítiques.{{ensin referencies}} No que sí paecen coincidir tolos analises ye que los atentaos actuaron como '''revulsivo''' ente munchos de los indecisos, y ente ciudadanos tradicionalmente astencionistes, anque más cercanos a la izquierda, qu'esi día allegaron masivamente a les urnes amontando la participación percima de toa previsión, provocando la victoria clara del PSOE.{{ensin referencies}} La veracidá d'una o otra hipótesis resulta imposible de probar, yá que nun esiste manera de saber cuálos fueren exautamente los resultaos de nun producise los atentaos. Lo cierto ye que, nos últimos sondeos previos presentaos el sábadu anterior, daben una victoria xusta pal PP con perda de mayoría absoluta pero coles mesmes refundiaben otra dulda, yá que s'apreciaba de nuevu una cierta crecedera nel votu al PSOE. Resulta imposible evaluar en qué midida disparóse esi enclín a partir del xueves, una y bones la última selmana antes de les eleiciones España tien prohibida por llei la realización de sondeos eleutorales.{{ensin referencies}} Sicasí, sábese que tolos atentaos [[horrorismu|horroristes]] cometíos nel intre de la historia, tienen una componente d'arma política.{{ensin referencies}} L'asesinatu del archiduque [[Francisco Fernando]] ([[1914]]), herederu del imperiu Austrohúngaru pol grupu horrorista serbiu la [[Mano Negra (Serbia)|Mano Negra]], el de [[Carrero Blanco]] ([[1973]]) por [[ETA]], los atentaos d'ETA nes proximidaes d'eleiciones territoriales ([[1998]]) o nacionales ([[2000]]) o los atentaos n'[[Iraq]] na xornada d'eleiciones ([[2005]]) son dalgunos de los exemplos más claros nos que los horroristes buscaben efeutos políticos. En ciertes ocasiones consiguir y, n'otres, consiguieron xusto l'efeutu contrariu al buscáu. Nel casu del 11-M, l'atentáu produció trés jornada antes de les eleiciones nacionales del 14 de marzu, buscando probablemente influyir el resultáu de les mesmes. Según l'informe policial de conclusiones termináu'l 3 de xunetu de 2006, unviáu al xuez [[Juan del Olmo]] ya incorporáu al sumariu xudicial del 11-M, ente'l magma d'oxetivos y amenaces per parte del islamismu internacional que los executores materiales del atentáu tomaron como inspiración, un documentu de Global Islamic Media (una páxina web consultada polos executores del atentáu) plantegaba nel casu español una serie d'oxetivos estratéxicos:<ref>{{cita publicación |apellíos1=Yoldi|nome1=José|apellíos2=A. Rodríguez|nome2=Jorge|títulu=L'autoría intelectual del 11-M correspuende a "líderes de la insurxencia iraquina y de Al Qaeda"|url=https://elpais.com/diario/2006/09/29/espana/1159480802_850215.html|obra=El País|fecha=29 de setiembre de 2006}}</ref> # Provocar un cambéu de gobiernu # Consiguir la retirada de les tropes españoles y, por andada o reiteración de les aiciones horroristes, n'otros países # L'aislamientu de les tropes d'Estaos Xuníos Anque ye difícil asegurar cuál foi l'efeutu consiguíu polos atentaos, pueden sirvir como indicador del mesmu les encuestes encargaes pelos medios de comunicación la selmana anterior.<ref>[http://www.libertaddigital.com/suplemento/eleiciones2004/encuestes.html Llistáu d'encuestes en Libertad Digital] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Llistáu d'encuestes en Libertad Digital |2=http://www.libertaddigital.com/suplemento/eleiciones2004/encuestes.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Toes elles daben como ganador al PP variando solo nel porcentaxe de persones (d'un 59&nbsp;% a un 70&nbsp;%) que cuntaben que ganaría esti partíu (frente a un 6-12&nbsp;% de persones que pensaben que vencería los PSOE). Les encuestes posteriores al 14-M indicaben que'l 64&nbsp;% de les persones creíen que "el PSOE nun ganara les eleiciones si nun tuvieren llugar los acontecimientos del 11-M" (frente a un 23&nbsp;% qu'opinaben lo contrario).<ref name="michavila">{{Cita web |url=http://www.realinstitutoelcano.org/documentos/180/Michavilapdf.pdf |títulu="Guerra, terrorismu y eleiciones: incidencia eleutoral de los atentaos islamistes en Madrid". Narciso Michavila. Documentu de Trabayu (DT) 13/2005. 10/3/2005. Real Institutu'l Cano d'Estudios Internacionales y Estratéxicos. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060516215241/http://www.realinstitutoelcano.org/documentos/180/Michavilapdf.pdf |fechaarchivu=2006-05-16 }}</ref> La diferencia ente los partíos mayoritarios había alloriáu esperimentando un sosteníu descensu a midida que averábase'l día de les eleiciones. Nos primeros díes de marzu taba cifrada n'aprosimao 5 puntos a favor del PP, pero había encuestes qu'amenorgaben esta ventaya a apenes 2,5 puntos.<ref>[https://web.archive.org/web/20121026060944/https://www.elpais.com/comunes/2004/eleiciones2004/pulsometro.html Pulsómetro de la Cadena SER]</ref> llogrando finalmente'l PSOE una diferencia de 7 puntos na resultáu de les eleiciones, un 12&nbsp;% de diferencia frente a les previsiones. Nunca se diera una diferencia tan grande ente les encuestes y el resultáu final. La cuantificación de la influyencia política ye daqué evidentemente difícil. Un análisis<ref name="michavila" /> que cuantifica esa influyencia indicó dellos aspeutos, resumíos nos siguientes efeutos sobre los votantes: * l'activación de 1&nbsp;700&nbsp;000 votantes movíos pol atentáu y el clima provocáu nos díes posteriores, * la decisión de nun votar de 300&nbsp;000 votantes polos mesmos motivos y * la conversión del votu de 1&nbsp;100&nbsp;000 votantes. El númberu de votantes neses eleiciones foi'l más altu de la historia de la democracia española (con 25 millones) en númberu, pero non nel porcentaxe de votantes (74&nbsp;%) que participaron nes mesmes con respectu al censu eleutoral total ([[1977]] - 78&nbsp;%, [[1982]] - 78&nbsp;%, [[1993]] - 76&nbsp;%, [[1996]] - 78&nbsp;%). Otra influyencia importante de los atentaos nes eleiciones foi'l del llamamientu del votu útil» que provocó la polarización más importante nunes eleiciones nacionales. De fechu el 82&nbsp;% de los votos partir ente'l PSOE (10&nbsp;909&nbsp;687) y el PP (9&nbsp;630&nbsp;512). El total de los otros partíos sumaron 3&nbsp;827&nbsp;501 votos. El PSOE llogró'l mayor númberu de votos enxamás llográu nunes eleiciones nacionales, y aun así nun llogró la mayoría absoluta debíu al gran númberu de votos llográu pol PP.{{ensin referencies}} Les hipótesis que se plantegaron pa esplicar l'efeutu producíu nes eleiciones son cuatro, a saber: * la esistencia d'un deséu latente de cambéu de gobiernu, * la conmoción provocada polos atentaos nos ciudadanos, * un castigu al gobiernu pola participación na guerra d'Iraq y Afganistán, * la manipulación informativa llevada a cabu '''por''' el Gobiernu y '''contra''' el Gobiernu. Toes elles son necesaries pa consiguir l'efeutu que se produció nes eleiciones. N'otres ocasiones ([[EE.{{esd}}XX.|EE. XX.]], [[Reinu Xuníu]]) producióse l'efeutu inversu, el llamáu ''agrupamientu tres la bandera''. Neses ocasiones la xestión de la emerxencia llevar a cabu siguiendo estrictos procedimientos políticos que nun se dieron n'España. Les claves na xestión d'una emerxencia como la del 11-M son:<ref name="olmeda">"Mieu o engañu: el encuadramiento de los atentaos terroristes del 11-M en Madrid y la rindición de cuentes eleutoral". José A. Olmeda. Documentu de Trabayu DT Nᵘ 24/2005 (Traducción del inglés). 5/5/2005. Real Institutu'l Cano d'Estudios Internacionales y Estratéxicos.</ref> * Informar puntualmente a los medios de comunicación de les meyores na investigación policial, ensin adornos, agregos nin retayos. * Ye importante que los informadores d'eses meyores seyan persones de gran enfotu per parte del públicu, a ser posible, miembros de les FCSE o investigadores forenses qu'amás formen parte del gabinete d'emerxencia. * Los miembros del gobiernu nun tienen d'arreyar se na interpretación de los datos, sinón solo sofitar a les instituciones estatales y les sos investigaciones. * Tienen De siguise puramente los procedimientos d'emerxencies graves, axuntando a los gabinetes previstos pa les mesmes y siguir puntualmente los sos conseyos. * Tola información, ensin esceición, arrobinada pelos medios de comunicación, nacionales o internacionales, tendrá de ser analizada rigorosamente ya introducida nos informes del gabinete d'emerxencia. Nengún d'estos puntos foi correutamente aplicáu pol gobiernu nos díes posteriores al atentáu: * El presidente del gobiernu nunca convocó al gabinete d'emerxencia previstu, sinón que formó un gabinete d'emerxencia improvisáu y distinta. * La información de les investigaciones policiales yera suministrada direutamente por un miembru del gobiernu (concretamente'l ministru d'Interior [[Ángel Acebes]] y el ministru Voceru del Gobiernu [[Eduardo Zaplana]]). * Nun se tuvieron en cuenta les distintes hipótesis utilizaes n'otros medios de comunicación tanto nacionales como estranxeros pa ser incorporaes a los analises. * Hubo información policial suministrada antes pelos medios de comunicación que pol mesmu gabinete d'emerxencia. == Procesu xudicial == === Sumariu xudicial === {{desactualizáu}} Les investigaciones sobre los atentaos permanecen abiertes y son anguaño dirixíes pol xuez Eloy Velasco que sustituyó a [[Juan del Olmo]], al frente del Xulgáu Central d'Instrucción número 6. Siguen instruyéndose cinco diligencia separaes rellacionaes col Sumariu 20/2004, yá concluyíu. Moutaz Almallah Dabes, foi'l primer procesáu tres el primer xuiciu con ocasión de los atentaos. Coles mesmes, espérase qu'[[Abdelilah Hriz]], Hicham Ahmmidan y Saad Huseini seyan puestos a llibertá nos próximos meses en Marruecos pola so presunta rellación colos ataques.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/espana/Marruecos/procede/yihadista/Hriz/11-M/elpepiesp/20080129elpepinac_2/Te «Marruecos procede contra'l 'yihadista' Hriz pol 11-M.» 29/01/08] ''El País''.</ref><ref>[https://www.elmundo.es/papel/2007/12/13/espana/2285851.html «Del Olmo topa un nuevu sospechosu del montaxe de les bombes del 11-M.» 13/12/07] ''El Mundo''.</ref> Permanecen fuxíos Amer Azizi, Mohamed Belhadj, Said Berraj, Mohamed Afalah y Daoud Ouhnane. La investigación envalora, sicasí, que dalgún de los citaos podría morrer n'Iraq.<ref>[http://www.lavozdegalicia.es/hemeroteca/2005/06/15/3820356.shtml «Unu de los autores de la masacre de Atocha morrió como kamikaze n'Iraq.» 15/16/05] ''La voz de Galicia''.</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/espana/ultimo/terrorista/fuxíu/11-M/murio/combati/Bagdag/elpepiesp/20071021elpepinac_1/Tes «El postreru terrorista fuxíu del 11-M morrió en combate en Bagdag.» 21/10/07] ''El País''.</ref> Amás, cinco perfiles xenéticos "especialmente relevantes" permanecen entá ensin identificar.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/espana/policia/topa/escenarios/11-M/ADN/terroristes/identificar/elpepiesp/20060213elpepinac_3/Tes/ «La policía topa nos escenarios del 11-M l'ADN de cinco terroristes ensin identificar.» 13/02/06] ''El País''.</ref> En rellación cola investigación xudicial posterior a los atentaos, pueden señalase los siguientes finxos: * El [[26 de marzu]] de [[2004]] la policía topa una finca allugada nel términu municipal de [[Chinchón]], cerca de Morata de Tajuña, onde supuestamente se montaron les bombes y activáronse los teléfonos móviles utilizaos en siete de los artefautos. * El [[2 d'abril]] de [[2004]] ye desactivada una bomba asitiada na vía del AVE Madrid-Sevilla al so pasu pola llocalidá de Mocejón (Toledo). Persones indeterminaes dexaron un artefautu na llinia ferroviaria del AVE ente les 7:20 y les 10:15. La so investigación atopar anguaño sobreseída provisionalmente y archivada.<ref>[http://www.libertaddigital.com/index.php?action=desanoti&cpn=1276326899 «Archiven les investigaciones sobre l'intentu d'atentáu contra l'AVE.» 30/03/08] Libertad Digital.</ref> * El [[15 d'abril]] de [[2004]] la cadena de televisión [[Al-Yazira|Al Jazeera]] emite la grabación d'un mensaxe d'[[Osama bin Laden]] na qu'asegura que los atentaos del 11-M son una represalia contra España poles sos aiciones n'Iraq, Afganistán y Palestina.{{harvnp|Xulgáu Central d'Instrucción Número 6 de l'Audiencia Nacional|2006|testu=Autu de procesamientu, 2006|pp=544 y 545}} * El [[6 de mayu]] de [[2004]], el [[FBI]] arrestó en [[Portland (Oregón)|Portland]], [[Oregón]], [[Estaos Xuníos]], al abogáu d'Estaos Xuníos [[Brandon Mayfield]], conversu al Islam, al determinar que yera so una [[dactiloscopía|buelga dactilar]] atopada polos investigadores españoles na mochila con esplosivos que nun españó; sicasí, el Gobiernu español anunció'l [[21 de mayu]] siguiente que la buelga pertenecía al ciudadanu arxelín [[Daoud Ouhnane]]. * El [[8 de xunu]] de [[2004]] foi arrestáu en [[Milán]] [[Rabei Osman|Rabei Osman el Sayed Ahmed]], alies 'Mohamed l'Exipciu', primero sería consideráu como ún de los "celebros" o ideólogos del 11-M. Condergáu n'Italia a 8 años de prisión como responsable d'asociación pa delinquir con fines de horrorismu internacional, sería, sicasí, absueltu n'España de tolos cargos de los que se-y acusaba. * El día [[13 de xunu]] de [[2004]] ye alcontráu na cai Infantado d'[[Alcalá de Henares]] un vehículu Skoda Fabia supuestamente emplegáu pola célula horrorista xunto a la furgoneta Renault Kangoo topada'l mesmu día del atentáu. * El [[16 de payares]] de [[2004]] foi condergáu Gabriel Montoya Vidal (conocíu pol nomatu de ''El Gitanillo''),<ref name=Remacha16/> de 16 años de nacionalidá española a seis años d'internamientu en réxime zarráu por un delitu de suministru d'esplosivos a grupu terrorista.<ref>[https://www.elmundo.es/papel/2004/11/17/espana/1720421.html «Seis años pal menor que treslladó 20 quilos de dinamita.» 17/11/04] ''El Mundo''.</ref> * El [[17 d'avientu]] de [[2004]] el marroquín [[Hassan el Haski]] alies Abu Hamza ye deteníu en Lanzarote, la instrucción consideraría-y como'l líder n'España del Grupu Islámicu Combatiente Marroquín (GICM). Foi condergáu n'España a 14 años de prisión, siendo darréu estraditáu a Marruecos pa ser xulgáu polos sos presuntos venceyos col atentáu de Casablanca (Marruecos) de 2003.<ref>[http://www.libertaddigital.com/nacional/l'audiencia-apurriera-seis-meses-a-marruecos-a-hassan-el-haski-condergáu-por-el-11-m-1276339144/ «Apurren seis meses a Marruecos a Hassan El Haski, condergáu pol 11-M.» 23/09/08] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Apurren seis meses a Marruecos a Hassan El Haski, condergáu pol 11-M.» 23/09/08 |2=http://www.libertaddigital.com/nacional/l%27audiencia-apurriera-seis-meses-a-marruecos-a-hassan-el-haski-conderg%C3%A1u-por-el-11-m-1276339144/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Libertad Digital.</ref> * El [[1 de febreru]] de [[2005]] foi deteníu en Bélxica [[Youssef Belhadj]], tamién consideráu como miembru del GICM, la instrucción atribuyiría-y l'alies de 'Abu Dujan', la persona en que'l so nome la célula reivindicó los atentaos, pero dichu estremu nun foi acreitáu nel xuiciu oral nel que se-y condergó a 12 años de prisión per pertenencia a organización horrorista.<ref>Foliu 736 y concordantes de la sentencia del TS</ref> * El [[15 de xunu]] de [[2005]] [[Mohamed Larbi Ben Sellam]] ye deteníu en Santa Coloma de Gramenet (Barcelona), dientro de la denominada Operación Sello. * El [[23 de xunetu]] de [[2005]] sería igualmente deteníu en Serbia [[Abdelmajid Bouchar]], quien llograra escapar del cercu policial al pisu de Leganés n'abril de 2004. * El [[10 de mayu]] de [[2006]] [[Saed el Harrak]] queda en llibertá tres dos años de prisión provisional al nun revisase a tiempu la so situación. Juan del Olmo, sería sancionáu por ello con falta leve.<ref>[http://www.libertaddigital.com/index.php?action=desanoti&cpn=1276289523 «L'Audiencia expedienta por falta leve al xuez Del Olmo pola escarcelación d'un imputáu del 11-M.» 05/10/06] Libertad Digital.</ref> * El [[28 de febreru]] de [[2007]] Juan del Olmo decreta la prisión incondicional para [[Abdelilah Hriz]] al consideralo autor material de los atentaos. Hriz tópase anguaño presu en Marruecos a la espera de ser xulgáu.<ref>[http://www.elperiodicomediterraneo.com/noticias/noticia.asp?pkid=354667 «Marruecos va xulgar a Abdelilah Hriz como autor material del 11-M.» 29/01/08] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090121064757/http://www.elperiodicomediterraneo.com/noticias/noticia.asp?pkid=354667 |date=2009-01-21 }} ''El Periódico Mediterráneo''.</ref> * El [[20 de setiembre]] de [[2008]] [[Moutaz Almallah Dabes]] ye procesáu por collaboración con organización horrorista. === Autu de procesamientu === El martes [[10 d'abril]] de [[2006]] el maxistráu de l'Audiencia Nacional, Juan del Olmo, conclúi que l'atentáu foi inspiráu pero ensin executar pola rede Al-Qaeda xustificando l'aición na participación española na Guerra d'Iraq.<ref>Basándose nuna dilixencia d'Informe sobre dos documentos de Globac Islamic Media recoyida nos folios 532 y ss. del autu de procesamientu, especialmente nel foliu 541.</ref> El xuez instructor determina la esistencia de dos grandes redes na investigación: «Una que tuvo participación, más o menos direuta nos fechos (...) y otra qu'intervendría na fuxida de los reclamaos y qu'aparentemente tamién presentaría conexones con el treme terrorista islámicu n'España, fundamentalmente col GICM. Dambes redes presentaríen conexones comunes, por distintos individuos o puntos de contautu, toos ellos venceyaos tamién al GICM, entendíu máximu referente del Movimientu Salafista Yihadista nel nuesu país».<ref>Foliu 1.359 del autu de procesamientu, faciéndose referencia a un Informe de 15 de febreru de 2006 de la Comisaria Xeneral d'Información</ref> Tres más de dos años d'investigaciones, l'autu de procesamientu incluyó finalmente a 29 de los 116 imputaos na causa. [[Jamal Zougam]] y [[Abdelmajid Bouchar]] fueron procesaos por 191 asesinatos horroristes, 1755 en grau de tentativa, cuatro delito d'estragos horroristes y por pertenencia a organización horrorista.<ref>Foliu 1454 y ss. del autu de procesamientu.</ref> Bouchar, sería, sicasí, condergáu finalmente namái por integración en banda armada, organización o grupu horrorista y por tenencia o depósitu de sustancies esplosives.{{harvnp|Seición Segunda de la Sala de lo Penal de l'Audiencia Nacional|2007|testu=Sentencia númberu 65/2007|p=718}} Nueve españoles fueron procesaos pola so vinculación a la denominada pelos medios de comunicación 'trama asturiana', que suministraría los esplosivos, y que taría encabezada pol exminero [[José Emilio Suárez Trashorras]].<ref>{{cita web |url = https://web.archive.org/web/https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1811_52_574085__Opinion-entama-asturiana-existio |títulu = La trama asturiana que nun esistió|fechaaccesu = 3 d'ochobre de 2008|añoacceso = |autor = Editorial|postreru = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu = |obra = La Nueva España|editorial = |páxines = |idioma = |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu = |cita = }}</ref> Finalmente, namái seríen condergaos el citáu Suárez Trashorras; [[Antonio Toro Castro]] por tráficu d'esplosivos; y Sergio Álvarez y Antonio Iván Reis Palicio por tresporte d'esplosivos.<ref>Foliu 950 y concordantes de la sentencia del TS.</ref> A los qu'habría que sumar la condena de Gabriel Montoya Vidal, nun procesu independiente, por un delitu de suministru d'esplosivos a grupu horrorista.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/espana/xuez/caltién/reformatoriu/menor/condergáu/elpepiesp/20070530elpepinac_18/Tes «El xuez caltién nel reformatoriu al menor yá condergáu.» 30/05/07] ''El País''.</ref> Rabei Osman 'Mohamed l'Exipciu', Hassan el Haski y 'Youssef Belhadj, consideraos los ideólogos del atentáu, fueron procesaos por combalechadura pa delitu horrorista. La sentencia condergó a los dos últimos a 15 (rebaxada a 14 en casación) y 12 años de cárcel respeutivamente por pertenencia a banda armada, el primeru en condición de dirixente. Sicasí, Rabei Osman 'Mohamed L'Exipciu', que yá cumplía condena n'Italia pol mesmu delitu, foi absueltu n'aplicación del principiu ''[[non bis in idem]]''). A toos ellos esculpóse-yos de la participación direuta nel atentáu. ==== Procesamientu de Moutaz Almallah Dabes ==== El 20 de setiembre de 2008 fíxose públicu l'autu de procesamientu contra Moutaz Almallah Dabes, por collaboración con organización horrorista. Almallah Dabes, siriu nacionalizáu español, foi deteníu en Londres el 18 de marzu de 2005 y apurríu pola xusticia británica en marzu de 2007. L'autu de procesamientu, dictáu pol maxistráu Eloy Velasco, señala que la collaboración de Moutaz producir con el treme horrorista na banda comandada por Serhane ''el Tunecín'', y que de seguro influyó nel posterior treme que concluyó nel atentáu del 11-M y posteriores suicidios de Leganés». === Xuiciu === {{AP|Xuiciu polos atentaos del 11 de marzu de 2004}} El xuiciu celebróse ente'l 15 de febreru de 2007 y el 2 de xunetu de 2007, cuando'l xuiciu quedó vistu pa sentencia. ==== Sentencia de l'Audiencia Nacional ==== Según la Sentencia de l'Audiencia Nacional los autores de los atentaos fueron [[Serhane Ben Abdelmajid|Sarhane Ben Abdelmajid Fakhet]], [[Jamal Ahmidan]], alies El Chinu, [[Mohamed Oulad Akcha]], [[Rachid Oulad Akcha]], Abdennabi Kounjaa, Asrih Rifaat Anouar, Allekema Lamari, [[Jamal Zougam|Jamal Zougham]], [[Othman el Gnaoui|Otman el Gnaoui]] y otra persona ensin identificar. Estes diez persones, que formaben parte d'una célula horrorista de tipu [[yihadista]], asitiaron los trelce esplosivos nos cuatro trenes na mañana del 11 de marzu de 2004.{{harvnp|Seición Segunda de la Sala de lo Penal de l'Audiencia Nacional|2007|testu=Sentencia númberu 65/2007|pp=172 y 173}}{{harvnp|Seición Segunda de la Sala de lo Penal de l'Audiencia Nacional|2007|testu=Sentencia númberu 65/2007|p=578}} La célula horrorista taba compuesta tamién por Rabei Osman Al Sayed Ahmed, Hassan El Haski, Youseff Belhajd, Abdelmajid Bouchar, Basel Ghalyoun, Mohamed Larbi Ben Sellam, Rachif Aglif, Mohannad Almallah Dabes, Fouad el Morabit Anghar, Mohamed Bouharrat, Saed el Harrak y Hamed Ahmidan.{{harvnp|Seición Segunda de la Sala de lo Penal de l'Audiencia Nacional|2007|testu=Sentencia númberu 65/2007|pp=172 y 173}} La sentencia absolvió a siete de los 29 procesaos, otru más foi esculpáu mientres el xuiciu oral, condergando a penes de miles d'años de prisión a Otman El Gnaoui (42&nbsp;919), Jamal Zougam (42&nbsp;917) y [[José Emilio Suárez Trashorras]] (34&nbsp;715). La sala nun topó pruebes, sicasí, pa condergar como autores intelectuales (autores d'un delitu de combalechadura pa delitu horrorista) a nengún de los trés procesaos a los que la Fiscalía atribuyía esta condición: [[Rabei Osman]] El Sayed, "Mohamed l'Exipciu", [[Hassan El Haski]] y [[Youssef Belhadj]]. Youssef Belhadj, celebru de los atentaos del 11-M, sale de la cárcel de Villena tres 12 años. Reconocíu como'l «voceru militar d'Al-Qaeda n'Europa, foi Youssef Belhajd quien arrendó'l pisu de Leganés el 8 de marzu, tres díes antes de la irracional traxedia. La sentencia respuende por la instrucción de Xulgáu d'Instrucción y refuga la participación d'[[ETA]] nos ataques.{{harvnp|Seición Segunda de la Sala de lo Penal de l'Audiencia Nacional|2007|testu=Sentencia númberu 65/2007|pp=586 y 587}} En rellación col esplosivu emplegáu, el Tribunal determinó que «toa o gran parte de la dinamita de los artefautos qu'españaron nos trenes el día 11 de marzu y tola que foi españada nel pisu de Leganés, más la topada nel desescombro posterior, venía de mina Conchita. (...) L'esplosivu utilizáu polos terroristes foi, en tolos casos, dinamita plástica "tipo goma"».{{harvnp|Seición Segunda de la Sala de lo Penal de l'Audiencia Nacional|2007|testu=Sentencia númberu 65/2007|pp=536-545}} L'Audiencia nun entra a valorar les motivaciones del atentáu, o la posible incidencia de la participación d'España na [[Guerra d'Iraq]] o [[Guerra n'Afganistán (2001-presente)|Afganistán]]. ==== Sentencia del Tribunal Supremu ==== La sentencia 65/2007 foi impugnada pol Ministeriu Fiscal, dos asociaciones de víctimes y por particulares. Estos recursos fueron revisaos pol [[Tribunal Supremu d'España|Tribunal Supremu]] en vistes celebraes los díes 30 de xunu de 2008, 1 y 2 de xunetu del mesmu añu, dictando sentencia'l día 17 de xunetu d'esi añu. Nesa sentencia recuéyese que, anque la reivindicación de l'autoría de los atentaos presenta una dependencia ideolóxica respectu d'[[Al Qaeda]], nun apaez rellación dalguna con otros grupos o dirixentes d'esa organización, polo que se considera qu'esa célula nun dependía de nengún grupu horrorista pudiendo ser identificada, a efeutos penales, como grupu horrorista independiente.<ref>Recoyíu nel Fundamentu Xurídicu nᵘ 9, foliu 581 y ss. de la sentencia del TS.</ref> Sobre otros acusaos, ente los que se citen a Hassan El Haski y Youssef Belhadj, que fueron condergaos en primer instancia pola so pertenencia a «otres organizaciones terroristes, tamién dientro de la órbita ideolóxicu-relixosa d'Al-Qaeda», el Tribunal nun considera acreitada nenguna rellación colos atentaos del 11 de marzu de 2004 nin coles actividaes de los ocupantes del pisu de Leganés. La Sala Segunda del Tribunal Supremu ratificó les condenes de Otman El Gnaoui (42&nbsp;922 años de prisión), Jamal Zougam (42&nbsp;922 años), José Emilio Suárez Trashorras (34&nbsp;715 años y seis meses de prisión), Abdelmajid Bouchar (18 años), Rachid Aglif (18 años), Hassan El Haski (14 años), Youssef Belhadj (12 años), Hamid Ahmidan (12 años), Fouad El Morabit (12 años), Mohamed Bouharrat (12 años), Saed El Harrak (12 años), Rafa Zouhier (10 años), Mohamed Larbi Ben Sellam (9 años), Sergio Álvarez (3 años), Antonio Iván Reis Palicio (3 años), Mamoud Slimane Aoun (2 años) y Nasreddine Bousbaa (2 años).{{harvnp|Sala de lo Penal del Tribunal Supremu|2008|testu=Sentencia númberu 503/2008|pp=955 y 956}} Decidió, sicasí, absolver a Basel Ghalyoun y Mouhanad Almallah Dabbas (que fueren condergaos pola Audiencia Nacional a 12 años), a Abdelillah El Fadual El Akil (que fuera condergáu en primer instancia a 9 años) y a Raúl González (que fuera condergáu a 5). Otra manera, condergó a Antonio Toro Castro (4 años de prisión) como autor d'un delitu de tráficu d'esplosivos. Coles mesmes, el Tribunal Supremu alcordó caltener les absoluciones de Rabei Osman El Sayed alies "Mohamed L'Exipciu", Emilio Llanu, Iván Granados, Javier González Díaz, Carmen Toro, Mohamed Moussaten y Brahim Moussaten. === Investigaciones xudiciales posteriores === El [[2 de marzu]] de [[2012]] el nuevu fiscal del Estáu [[Eduardo Torres-Duce]], nomáu pol gobiernu del [[Partíu Popular]] presidíu por Mariano Rajoy, ordenó abrir una investigación arriendes de una noticia apaecida en [[Libertad Digital]] (un mediu dirixíu por [[Federico Jiménez Losantos]]) que suxería que la policía o'l xuez instructor [[Juan del Olmo]] ordenaren despintar nel llugar onde trabayó la empresa que s'encargó del so arreglu o'l so esguace restos ún de los trenes sobre los que, según la noticia, nun se fixo «nengún estudiu» o «en casu de que se fixera caltúvose ocultu». Tres meses dempués el casu yera archiváu porque los fiscales encargaos del casu dicen que nun s'aprecia «nenguna actuación de tapecimientu o manipulación de los referíos restos» pa facer sumir pruebes. Y amás afirmen que «tou llevar a cabu con plena conocencia de los órganos xudiciales de la instrucción de la causa y del enxuiciamientu, que fueron informaos nel so momentu».<ref>{{cita publicación |autor= |url=http://politica.elpais.com/politica/2012/06/06/actualidad/1338998418_275639.html |títulu=La Fiscalía de Madrid sotierra'l bulo del 11-M que Torres-Duce ordenó esplorar |periódicu=El País |fecha=7 de xunetu de 2010|fechaaccesu= |idioma= |cita= }}</ref> == Comisión d'investigación == {{AP|Comisión d'investigación de los atentaos del 11 de marzu de 2004}} La Comisión d'investigación de los atentaos del 11 de marzu de 2004 foi creada pol Congresu de los Diputaos el 27 de mayu de 2004 col fin d'esclariar les circunstancies so les que se producieron los atentaos del 11 de marzu de Madrid y les actuaciones policiales y polítiques anteriores y posteriores a los mesmos. Eslleióse'l 30 de xunu de 2005. == Na cultura popular == === Lliteratura === ==== Narrativa ==== El gran impautu social de los atentaos tamién tuvo'l so reflexu na lliteratura,<ref>Fernández Santos, Elsa: [https://www.elpais.com/articulo/cultura/Microrrelato/autoficcion/otres fronteres/elpepucul/20090607elpepicul_4/Tes «Microrrelato, autoficción y otres fronteres. Especialistes definen los nuevos caminos de la narrativa española.» 7 de xunu de 2009. ] ''[[El País]].</ref><ref name=EP11mr14>Manrique Saboal, Winston: [http://cultura.elpais.com/cultura/2014/03/10/actualidad/1394481763_205386.html «Pelegrinación lliteraria al día del horror.» 11 de marzu de 2014.] ''El País''.</ref> magar non na cantidá d'obres que cabría esperar d'un acontecimientu tan importante: el norteamericanu Ben Lerner considera que nel so país habría un ábanu de películes y llibros. El críticu español Ignacio Echevarría afirma qu'esta carestía deber al escapismu de la última lliteratura española: {{cita|Sacante bien evidentes esceiciones, la narrativa española de les últimes décades escurrió per víes bien alloñaes de la realidá y de los problemes más acuciosos de la sociedá a la que supuestamente se dirixe.<ref>{{cita web |url=http://www.elcultural.es/version_papel/OPINION/32399/Volviendo_a_la_estacion_de_Atocha |títulu=Volviendo a la estación de Atocha Elcultural.com |fechaaccesu=2013 |autor=Echevarría, Ignacio }}</ref>}}. Con tou, les siguientes obres lliteraries novelan situaciones o personaxes rellacionaos colos atentaos, la so preparación o les sos consecuencies: ''Vien la nueche'' (2007) d'[[Óscar Esquivias]],<ref>Vives, Ángel: [https://www.elmundo.es/papel/2007/12/31/cultura/2295845_imprentadora.html «"L'infiernu ta equí y cada unu sabe cuál ye", diz Óscar Esquivias".» 31 d'avientu de 2007.] ''[[El Mundo (España)|El Mundo]]''.</ref> ''La piedra nel corazón (cuadiernu d'un día de marzu)'' (2007) de [[Luis Mateo Díez]],<ref name=EP11mr14/> ''Madrid blues'' (2008) de [[Blanca Riestra]],<ref>[http://www.diariosur.es/20080607/cultura/blanca-riestra-recrea-atmosfera-20080607.html M. Martínez: «Blanca Riestra recrea l'atmósfera previa al 11-M en 'Madrid blues'».] ''[[Diariu Sur]]'', 7 de xunu de 2008.</ref><ref name=EP11mr14/> ''El correutor'' (2009) de [[Ricardo Menéndez Salmón]], ''El mapa de la vida'' (2009) d'[[Adolfo García Ortega]],<ref name=EP11mr14/><ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/portada/Angeles/humanos/elpepuculbab/20090919elpbabpor_6/Tes |títulu=Ánxeles humanos · ELPAÍS.com <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--> |fechaaccesu=2009 |autor= }}</ref> ''La vida antes de marzu'' (2009) de [[Manuel Gutiérrez Aragón]],<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/cultura/atraia/escribir/terror/tien/humillacion/elpepucul/20091122elpepicul_3/Tes |títulu=«Interesábame escribir sobre lo que'l terror tien d'humildación». ELPAÍS.com |fechaaccesu=2009 |autor= |enllaceautor= |idioma= }}</ref> ''El vixilante del fiordu'' (2011) de [[Fernando Aramburu]],<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/portada/Vides/aguanten/elpepuculbab/20110604elpbabpor_27/Tes |títulu=«Vides qu'aguanten». ELPAÍS.com |fechaaccesu=2011 |autor=SATORRAS, Lluís }}</ref> ''Un día ensin empiezu'' (2014) d'[[Alonso Guerrero]],<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/loc/2014/12/02/547c91c2268y3y11718b4579.html |títulu=«Alonso Guerrero, primer home de la Reina Letizia, novela'l 11-M». Elmundo.es |fechaaccesu=2014 |autor=VERBU, Eduardo }}</ref> ''Sil, una novela romántica'' (2015) de [[Tinu Barriuso]],<ref>''Diario de Burgos'', 24 d'agostu de 2015; páx. 18.</ref> ''Coses que rellumen cuando tán rotes'' (2016) de [[Nuria Labari]]<ref>Javier Yuste: «[http://www.elcultural.com/noticias/bonos-dias/Nuria-Labari/9123 Nuria Labari: "Pensamos pocu nel terrorismu cuando nun muerre xente"]», ''El Cultural'', 4 d'abril de 2016.</ref> o ''Vemos nesta vida o na otra'' (2016) de [[Manuel Jabois]], un reportaxe novelado sobre El Gitanillo, l'únicu menor implicáu na trama de los atentaos.<ref name=Remacha16> {{cita web |url=http://www.eldiario.es/cultura/libro/Manuel-Jabois-poesia-11M_0_510599673.html |títulu=«Nun voi poner a facer poesía col 11M». Eldiario.es |fechaaccesu=2016 |autor=REMACHA, Belén }}</ref> La novela de [[Daniel Múgica]] ''La dulzura'' (Almuzara, 2017) trata sobre una moza con esquizofrenia paranoide, de quien se cree que salió d'un sanatoriu mental col enfotu de tomar un tren la mesma mañana de los atentaos. La investigación sobre la so desaparación (nun apaeció na llista de víctimes) ye'l motor de la intriga de la novela.<ref>{{cita publicación |url= |títulu=La dulzura |fecha=19 de xineru de 2018 | páxina = 18 |autor=Santos Sanz Villanueva | publicación= El Cultural}}</ref> Tamién dellos autores estranxeros interesáronse polos atentaos. La primer novela del poeta norteamericanu [[Ben Lerner]], ''Saliendo de la estación de Atocha'', se ambienta en Madrid los víspores del atentáu.<ref>{{cita web |url=https://www.lavanguardia.com/libros/20130124/54363074539/saliendo-de-la-estacion-de-atocha-burlla-ben-lerner.html |títulu=''Saliendo de la Estación de Atocha'', la burlla sobre la creación de Ben Lerner. ''La Vanguardia'', 24/01/2013 |fechaaccesu=2013 |autor= |enllaceautor= |idioma= }}</ref><ref>El títulu orixinal n'inglés ye ''Leaving the Atocha Station'', Coffee House Press, 2011. ISBN 9781566892926. N'español publicóse traducida en 2013.</ref> ==== Poesía ==== Na [[Feria del Llibru de Madrid]] de 2004 presentáronse dos antología poétiques nes que se recoyía la obra de numberosos autores que trataben sobre los atentaos. Fueron ''Madrid, once de marzu. Poemes pa l'alcordanza'' (editorial Pre-Testos, con poemes de [[Luis Eduardo Aute]], [[Felipe Benítez Reyes]], [[Antonio Llombes]], [[Juan Cruz (periodista)|Juan Cruz]], [[Antonio Gamoneda]], [[Luis García Montero]], [[Antonio Lucas]], [[Clara Janés]], [[Manuel Rico (escritor)|Manuel Rico]] o [[Andrés Sánchez Robayna]]) y ''11-M: Poemes contra l'olvidu'' (Bartleby Editores, con obres de [[Marcos Ricardo Barnatán]], [[José Manuel Caballero Bonald]], [[Pere Rovira]], [[Andrés Trapiello]] y [[Luis Antonio de Villena]], ente otros).<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundolibro/especiales/2004/05/feria_llibro/09.01.html |títulu=«El 11-M. Lliteratura contra l'olvidu». Elmundo.es |fechaaccesu=2013 |autor=Mundolibro |enllaceautor= |idioma= }}</ref> ''Cartes a Anxélica'' (Vitrubio, 2016), de [[Beatriz Villacañas]] ta dedicáu a la moza de diecinueve años Anxélica González García, que foi alumna de la escritora na [[Universidá Complutense de Madrid|Universidá Complutense]].{{demostrar}} ==== Teatru ==== En 2015 [[Paloma Pedrero]] estrenó ''Ana l'once de marzu'', codirixida pola autora y Pilar Rodríguez y protagonizada por [[María José Alfonso]]. La obra trata sobre distintes muyeres (la madre, la esposa y l'amante) d'un pasaxeru de los trenes el día de los atentaos, que van entretejiendo el so rellatu.<ref>{{cita web |url=http://www.elcultural.com/opinion_articulos/OPINION/Primer_palabra/10/3/1 |títulu=«Paloma Pedrero y el 11-M». ''El Cultural''. |fechaaccesu=2015 |autor=[[Luis María Anson]] |enllaceautor= |idioma= }}</ref> === Cine === En 2008 estrenóse ''Mozos normales'', el primer llargumetraxe del direutor español Daniel Hernández. Presentar na seición Zabaltegui del [[Festival de San Sebastián]]. Rodada n'árabe y con tonu [[documental]], ta ambientada nel barriu marxinal de Jamaa Mezwak, en [[Tetuán]] (Marruecos), d'onde procedíen trés horroristes de los atentaos de Madrid, y trata de reflexar cómo unos ''mozos normales'' pueden llegar a convertise en horroristes fundamentalistes.<ref name=Gosch>{{cita web |url=http://mas.laopinion.es/11m/2009/03/07/la lliteratura-empieza-a-asomarse-al-11-m/ Laopinion.es |títulu=La lliteratura empieza a asomarse al 11-M |fechaaccesu=2009 |autor=GOSCH, Carlos |enllaceautor= |idioma= }}</ref> === Música === El compositor [[Arvo Pärt]] dedicó la so obra ''Da pacem Domine'' (2004, revisada en 2007) a les víctimes del atentáu. Trátase d'una composición pa coru y orquesta de cuerda encargada por [[Jordi Savall]], que'l compositor empezó a escribir dos díes depués de los atentaos. Estrenar en Madrid, el 11 de marzu de 2005.<ref>''In principio'', llibretu del cd del Coru de Cámara de la Filarmónica Estonia, [[Tõnu Kaljuste]] (direutor), [[ECM Records]], 2009.</ref> [[Pilar Jurado]] recibió l'encargu de componer una obra pa la Selmana de Música Relixosa de Cuenca apenes dos meses dempués de los atentaos, lo qu'influyó poderosamente nel sentíu de la so composición, un ''[[Stabat mater]]'' nel que, aparte del testu llatín, utilizó tamién frases ayenes, ente otres unes pallabres de [[Pilar Manjón]] coles que cierra la obra.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.abcdesevilla.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/2005/03/06/081.html |títulu=Música para las 'Madres dolorosas'. ABC.es |fechaaccesu=2011 |autor=GAVIRA, Susana |enllaceautor= |idioma= }}</ref> [[Luz Casal]] dedicó a les víctimes del atentáu'l so cantar "Ecos",<ref name=Gosch/> que pertenez al so discu ''[[Senciella allegría]]''. La banda española [[La Oreja de Van Gogh]] compunxo'l cantar [[Xueves (cantar)|Xueves]], que rellata una historia d'amor arreyada nestos eventos. [[Marcos Vidal]] compunxo dos canciones n'homenaxe a les víctimes del atentáu pal so discu ''[[Dedicatoria (Marcos Vidal)|Dedicatoria]]'': «La to banda sigue abiertu» y «Magerit». Asina mesmu'l grupu español [[Amaral]] incluyó'l cantar "Esta madrugada" nel so discu [[Páxaros na cabeza]], que fala sobre la congoxa y la impotencia vivíes nesti socesu. L'álbum de [[Fran Perea]] ''[[Vieyos conocíos]]'' inclúi'l cantar "La mirada de María" como homenaxe a les víctimes del 11-M.<ref>El Correo Web, [https://web.archive.org/web/20121017034105/http://www.elcorreoweb.es/cultura/demarcha/094537/fran/perea/intereso/discograficas Fran Perea: Nun intereso a les discográfiques], «Un de los cantares fala de los atentaos del 11-M. “Yo vivía xusto ente Atocha y unu de los hospitales de Madrid y aquello marcóme. Foi tarrecible. Nun quiero que quede nel olvidu”»</ref> [[José Francisco Córdoba]], más conocíu como "Chivi", en 2004 compón y edita el cantar «Trenes pal cielu» n'homenaxe a les víctimes. == Ver tamién == * [[Horrorismu islamista]] * [[Horrorismu n'España]] * [[Yihadismu n'España]] * [[Teoríes de la combalechadura del 11M]] * [[Atentaos en xunetu de 2005 en Londres]] * [[Atentaos del 11 de setiembre de 2001]] * [[Atentaos de París de payares de 2015]] * [[Atentaos de Cataluña de 2017]] == Bibliografía == *{{cita web |autor1=Xulgáu Central d'Instrucción Número 6 de l'Audiencia Nacional|títulu=Autu de procesamientu|url=https://www.elmundo.es/documentos/2006/04/11/autu_11m.html|fecha=10 d'abril de 2006|añu=2006}} *{{cita web |autor1=Seición Segunda de la Sala de lo Penal de l'Audiencia Nacional|títulu=Sentencia númberu 65/2007|url=https://archive.org/details/20071031_Sentencia_65-2007|fecha=31 d'ochobre de 2007|añu=2007}} *{{cita web |autor1=Sala Segunda de lo Penal del Tribunal Supremu|títulu=Sentencia númberu 503/2008|url=https://archive.org/details/20080717_Sentencia_503-2008|fecha=17 de xunetu de 2008|añu=2008}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * Emisiones: [https://web.archive.org/web/20051030233732/http://www.cadenaser.com/static/especiales/2005/soníos11_14/index.html Emisión íntegra de la Cadena SER del 11-M al 14-M] * Fotogalería: [http://www.elcorreodigital.com/sofitos/galerias/conmocion13m/01.html Muestres de dolor en tol mundu] * ''[[:s:es:Discursu del Rei Xuan Carlos I polos atentaos del 11-M|Discursu del Rei Xuan Carlos I polos atentaos del 11-M]]'' * [https://www.elmundo.es/documentos/2004/03/espana/atentaos11m/ Especial 11-M en elmundo.com] * [https://www.elpais.com/comunes/2004/11m Especial 11-M ] * [https://www.elpais.com/comunes/2005/11m Especial Un añu del 11-M en ELPAÍS.com] * Documental de ''[[Informe semanal]]'': ''[https://www.rtve.es/alacarta/videos/informe-semanal/informe-semanal-08-03-14/2435692/ 11-M, diez años dempués]'' * {{Vimeo|14376576|11-M Cuando la cai faló}} - Documental * [http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2014/03/09/pagina-22/93647595/pdf.html "11-M. Una década de la traxedia"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210928144541/http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2014/03/09/pagina-22/93647595/pdf.html |date=2021-09-28 }}, ''La Vanguardia'', 9 de marzu de 2014. * [[Crónica]] de ''[[El País]]'' por Pablo Ordaz, Francisco Peregil y Luis Gómez: ** [https://elpais.com/diario/2004/03/22/espana/1079910017_850215.html «Cuatro trenes, 14 bombes, 6.000 viaxeros.»] ** [https://elpais.com/diario/2004/03/23/espana/1079996415_850215.html «¡Ésti, a trauma!, ¡ésti, a quirófanu!»] ** [https://elpais.com/diario/2004/03/24/espana/1080082821_850215.html «Llamada de Washington: "Foi Al Qaeda".»] ** [https://elpais.com/diario/2004/03/25/espana/1080169221_850215.html «El día de les coses ensin dueñu.»] ** [https://elpais.com/diario/2004/03/26/espana/1080255617_850215.html «Rajoy: "¿Qué ta pasando?".»] ** [https://elpais.com/diario/2004/03/27/espana/1080342017_850215.html «"A la sede del PP. Pásalo".»] ** [https://elpais.com/diario/2004/03/28/espana/1080428418_850215.html «"Baxo en Atocha. Yo quedo en Madrid".»] * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3500452.stm News report from the BBC] * [http://www.cnn.com/2004/WORLD/europe/03/11/spain.blasts/index.html CNN coverage] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Atentaos del 11 de marzu de 2004|*]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] omvrx2h9695jy200vx1dng245uavo6f 0 155904 4775822 4758005 2026-11-04T21:27:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775822 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|John Kufuor}} {{persona}} '''John Kofi Agyekum Kufuor''' {{nym}} ye un [[abogáu]] y [[políticu]] [[Ghana|ghanianu]], miembru del [[Nuevu Partíu Patrióticu]], qu'exerció como [[Presidente de Ghana|presidente del so país]] dende [[2001]] hasta [[2009]]. Llegó al poder en ganando en segunda vuelta les [[Eleiciones xenerales de Ghana de 2000|eleiciones presidenciales de 2000]], ganando al candidatu [[John Evans Atta Mills]], del oficialista [[Congresu Nacional Democráticu (Ghana)|Congresu Nacional Democráticu]], y consolidando la democracia nel so país al protagonizar, xunto al so predecesor [[Jerry Rawlings]], el primer trespasu pacíficu de poder ente dos presidentes de distintos partíos políticos dende la independencia de Ghana en [[1957]]. La carrera política de Kufuor asitiar nel llau [[Democracia lliberal|democráticu lliberal]] de la [[Historia de Ghana|historia política de Ghana]], perteneciendo al [[Partíu Xuníu (Ghana)|Partíu Xuníu]] y a la [[Convención Xunida de Mariña d'Oru]]. Foi ministru mientres el gobiernu de [[Kofi Abrefa Busia]], del [[Partíu del Progresu (Ghana)|Partíu del Progresu]], ente [[1969]] y [[1972]], y foi diputáu del [[Parllamentu de Ghana]] pol opositor [[Partíu del Frente Popular]] mientres el gobiernu de [[Hilla Limann]] ([[1979]]-[[1981]]). En [[1996]] presentóse como candidatu presidencial del [[Nuevu Partíu Patrióticu]], siendo derrotáu pol Presidente incumbente [[Jerry Rawlings]]. En [[2000]] Kufuor foi nuevamente candidatu del NPP, llogrando la victoria en segunda vuelta. Foi reelixíu pa un segundu mandatu en [[2004]], esta vegada trunfando en primer vuelta. En [[2008]], el candidatu del so partíu, [[Nana Akufo-Addo]], foi ganáu por [[John Evans Atta Mills]]. Kufuor remató'l so mandatu'l [[7 de xineru]] de [[2009]]. == Vida temprana == Miembru de la [[Pueblu asante|etnia asante]], John Kufuor nació en [[Kumasi]], na rexón d'[[Ashanti]], el [[8 d'avientu]] de [[1938]], na [[Mariña d'Oru británico|colonia británica de Mariña d'Oru]], actual [[Ghana|República de Ghana]]. Asistió al ''Prempeh College'' dende [[1954]] hasta [[1958]], un añu dempués de la independencia del so país como un [[Reinu de la Mancomunidá]]. Ente [[1959]] y [[1961]] estudió nel [[Lincoln's Inn]], en [[Londres]], y darréu n'[[Exeter College, Oxford]] ([[1961]]-[[1964]]). Nel Rexistru Parllamentariu de la Segunda República, Kufuor llista como les sos aficiones ya intereses el [[tenis de mesa]], la llectura, el fútbol y los espectáculos cinematográficos. Casar en [[1962]] con Theresa Mensah, con quien tuvo cinco fíos. Sería presidente del ''[[Asante Kotoko FC|Asante Kotoko Football Club]]'' de [[1988]] a [[1991]].<ref>[http://ghanasoccernet.com/ex-president-john-kuffour-comesirates-with-asante-kotoko John Kufuor comesirates with Asante Kotoko]</ref> == Principios na polícia == Kufuor foi escoyíu diputáu pol distritu de Atwima Nwabiagya (na so rexón natal de Ashanti), en [[Eleiciones xenerales de Ghana de 1969|1969]], pol gobernante [[Partíu del Progresu (Ghana)|Partíu del Progresu]], cuando n'el so país restauró la [[República parllamentaria|democracia parllamentaria]] depués del derrocamientu de [[Kwame Nkrumah]] y la salida del poder de la [[dictadura militar]] resultante. Foi nomáu Viceministru d'Asuntos Esteriores pol Primer ministru [[Kofi Abrefa Busia]] y representó a Ghana en delles ocasiones. De [[1969]] a [[avientu]] de [[1971]] dirixó la delegación de Ghana ante l'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] en [[Nueva York]], nes xuntes ministeriales de la [[Organización de la Unidá Africana]] n'[[Adis Abeba]] y na Conferencia Cume del [[Movimientu de Países Ensin Alliniar]] en [[Lusaka]]. En [[1970]] dirixó la delegación ghaniana ante [[Moscú]] ([[Xunión Soviética]]), [[Praga]] ([[Checoslovaquia]]) y [[Belgráu]] ([[Yugoslavia]]) p'aldericar l'endeldamientu de Ghana con estos países. Como Voceru del Ministeriu de Rellaciones Esteriores y segundu [[líder de la oposición]] del Grupu Parllamentariu del Frente Popular (PFP) mientres la Tercer República ([[1979]]-[[1981]]), foi convidáu a acompañar al presidente [[Hilla Limann]] a la Conferencia de la OUA en [[Freetown]], [[Sierra Lleona]]. Tamién foi miembru de la delegación parllamentaria que visitó los [[Estaos Xuníos]] en [[1981]] pa falar col [[Fondu Monetariu Internacional]] (FMI) y el [[Bancu Mundial]] sobre los problemes económicos de Ghana. Tres el [[golpe d'estáu]] que punxo fin al gobiernu democráticu de Limann ya instauró el [[Dictadura militar|réxime militar]] de [[Jerry Rawlings]], en [[xineru]] de [[1982]] el lideralgu del Partíu Popular (APP), que yera una alianza de tolos partíos de la oposición, aconseyó a dellos miembros destacaos, ente ellos el Vicepresidente de l'Alianza, Alhaji Iddrisu Mahama, el Secretariu Xeneral Obed Asamoah, y Kufuor, aceptar una invitación del ''Conseyu Provisional de Defensa Nacional'' (PNDC) pa sirvir no que pretendía sese un Gobiernu Nacional. Kufuor foi nomáu Secretariu de Gobiernu Llocal nesti nuevu gobiernu. Como Secretariu de Gobiernu Llocal, escribió les Guíes de Polítiques del Gobiernu Llocal que teníen de ser la base de les actuales Asamblees de Distritu descentralizaes. == Primer candidatura presidencial == {{AP|Eleiciones xenerales de Ghana de 1996}} Tres la [[Eleiciones xenerales de Ghana de 1992|restauración de la democracia]], en [[1992]], Kufuor pasó a formar parte del [[Nuevu Partíu Patrióticu]] (NPP), que se declaraba socesor del Partíu del Progresu, y que boicotió les eleiciones llexislatives depués de que'l so candidatu presidencial, [[Albert Adu Boahen]], denunciara [[fraude eleutoral]] nes presidenciales, nes que foi ganáu por Rawlings. En [[1996]], Kufuor foi nomáu candidatu presidencial del NPP, depués de que 1034 de 2000 delegaos votaren por él na convención del partíu, ganando a Boahen. A diferencia de les anteriores eleiciones, onde'l NPP enfrentóse solo a la "[[Alianza Progresista (Ghana)|Alianza Progresista]]" de Rawlings, Kufuor cuntaba tamién col sofitu del [[Partíu de la Convención Nacional]], qu'abandonara al oficialismo, formándose la [[Gran Alianza (Ghana)|Gran Alianza]].<ref name=legislative/> Mientres la so campaña, que duró pocu menos de nueve meses, Kufuor criticó la política esterior del gobiernu, afirmando qu'esta "paecía impuesta dende fuera", especialmente por instituciones financieres internacionales como'l Bancu Mundial y el Fondu Monetariu Internacional, según la introducción d'un [[impuestu al valor agregáu]] (IVA) sobre bienes y servicios.<ref name=legislative/> Les eleiciones presidenciales realizáronse'l [[7 d'avientu]], coles mesmes que les llexislatives, con cuenta d'evitar un nuevu boicó opositor. Kufuor llogró'l 39.67% de los votos contra un 57.40% de Rawlings, qu'aportó al so segundu mandatu constitucional. Sicasí, Kufuor llograra un porcentaxe significativamente meyor que'l de Boahen en [[1992]] (un 30%), y el NPP llograra cerca de 61 escaños parllamentarios.<ref name=legislative>[http://www.ipu.org/parline-y/reports/arc/2123_96.htm ELECTIONS HELD IN 1996] IPU</ref> La eleición foi reconocida como llibre y xusta polos observadores, y dende esi añu, [[Freedom House]] volvió considerar a Ghana una "[[Democracia|democracia eleutoral]]". == Segunda candidatura presidencial == {{AP|Eleiciones xenerales de Ghana de 2000}} Kufuor foi nuevamente escoyíu candidatu presidencial del so partíu pa les [[Eleiciones xenerales de Ghana de 2000|eleiciones de 2000]]. Rawlings yá nun podía presentase a un tercer mandatu debíu a la [[Llende de mandatos|llende constitucional]], y el so partíu, el [[Congresu Nacional Democráticu (Ghana)|Congresu Nacional Democráticu]], presentó a [[John Evans Atta Mills]] como candidatu. La campaña viose avafada por dellos biltos de violencia esporádicos n'[[Accra]], lo que llevó a que tanto Kufuor como los demás candidatos roblaren la "Declaración de Osu", comprometiéndose a afalar a los sos partidarios a portase pacíficamente mientres el procesu eleutoral. Kufuor afirmó que, si yera escoyíu Presidente, centrar en desaniciar la crisis económica empecipiada mientres el gobiernu de Rawlings, y n'amontar el respetu a los [[derechos humanos]].<ref>[http://www.nytimes.com/2000/12/31/world/first-peaceful-power-shift-is-welcomed-by-ghanaians.html First peaceful power shift is welcomed by ghanaians] New York Times, 31 d'avientu de 2000</ref> Finalmente, les eleición realizaron el [[7 d'avientu]]. Kufuor llogró [[mayoría simple]] col 48.17% de los votos, a 1.83 puntos porcentuales d'evitar una [[Segunda vuelta eleutoral|segunda vuelta]]. En segundu llugar quedu Atta Mills con un 44.54%, teniendo de programase una segunda vuelta ente dambos pal [[28 d'avientu]].<ref name=victory>[http://www.nytimes.com/2000/12/10/world/in-upset-ghana-s-opposition-is-winning-national-elections.html Ghana's Opposition is Winning National Elections] New York Times, 10 d'avientu de 2000</ref> Con respectu al llexislativu, el NPP llogró [[mayoría absoluta]] depués de realizase una eleición parcial, que lo dexó con 100 de 200 escaños nel Parllamentu.<ref>{{cita noticia |url=http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/artikel.php?ID=12922 |títulu=By-election Gives NPP 100th Parliamentary Seat |fechaaccesu=31 de xunetu de 2007 |work=General News of Thursday, 4 January 2001 |publisher=Ghana Home Page}}</ref><ref>{{cita web|url=http://psephos.adam-carr.net/countries/g/ghana/ghana4.txt |títulu=Republic of Ghana Legislative election of 7 December 2000 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2007 |publisher= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070914092815/http://psephos.adam-carr.net/countries/g/ghana/ghana4.txt |archivedate=14 de setiembre de 2007 |deadurl=yes |df= }}</ref> Na segunda vuelta, la participación escayó levemente y Kufuor llogró una amplia victoria, col 56.90% de los votos. El oficialismo reconoció la derrota, y Kufuor foi juramentado Presidente de la República de Ghana el [[7 de xineru]] de [[2001]], siendo'l primer trespasu de poder ente dos presidentes de distintos partíos políticos na [[historia de Ghana]]. == Presidencia == === Política interior === La política interna de la so alministración nel primer periodu tuvo marcada pola rixidez fiscal y monetaria nel frente económicu, coles mires d'estabilizar una economía nacional que s'enllancara y taba en cayente. La so visión social centrar en lliberar el potencial entamador, creativu ya innovador de los ghanianos como un mediu de crear riqueza y polo tanto trepar colos desafíos sociales que se-yos enfrenten. Esta visión socioeconómica foi encapsulada nel Programa de les Cinco Árees Prioritaries, esto ye, la busca d'una bona gobernanza, la modernización de l'agricultura pal desenvolvimientu rural, la participación del sector priváu, la meyora de los servicios sociales y el brengosu desenvolvimientu de la infraestructura. La so alministración recibió la mayor asistencia financiera de la historia de Ghana, debíu fundamentalmente a la rocea de los donantes ante los gobiernos militares anteriores, según a aquellos con delles conexones militares, como los dos mandatos constitucionales de Rawlings. Nel campu de la salú, el so gobiernu empecipió'l Plan Nacional de Seguru de Salú pa reemplazar el sistema esistente d'efectivu y tresporte;<ref>{{cita noticia|url=http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/health/national_health_insurance_scheme.php |títulu=Health Insurance in Ghana |fechaaccesu=26 de xunetu de 2013 |publisher=Ghana Web |archivedate= 4 d'agostu de 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130804015656/http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/health/national_health_insurance_scheme.php |df= }}</ref> 11 millones de ghanianos rexistrar so esti esquema. Creó'l Serviciu Nacional d'Ambulancies y construyó más de 205 hospitales y clíniques.<ref>[https://web.archive.org/web/20120404101028/http://johnakufuorfoundation.org/presidency.html<!-- Bot generated title -->]</ref> Tamién construyó un centru d'emerxencia d'última xeneración nel Hospital d'Enseñanza Komfo Anokye. El gobiernu de Kufuor introdució tamién l'atención materna gratuita nos hospitales públicos pa toles muyeres embarazaes.<ref>{{cita noticia|títulu=KATH, Accident, Emergency Centre takes shape |place=Kumasi |work=Ghanian Chronicle |publisher=Modern Ghana |date=9 de xunu de 2008 |url=http://www.modernghana.com/news/169026/1/kath-accident-emergency-centre-takes-shape.html |author=Sebastian R. Freiku |fechaaccesu=26 de xunetu de 2013 |archivedate=22 d'ochobre de 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131022191756/http://www.modernghana.com/news/169026/1/kath-accident-emergency-centre-takes-shape.html |df= }}</ref> Presentar a la reeleición nes [[Eleiciones xenerales de Ghana de 2004|eleiciones xenerales de 2004]], onde la so lema de campaña foi "''So far, so good''" (Hasta agora, tou va bien), basándose na estabilidá económica llograda sol so mandatu, con una tasa de crecedera cimera al 5 por cientu. El so principal oponente yera nuevamente Atta Mills, quien aprofió que, a pesar de la bonanza económica, inda'l 44% de la población vivía sol estragal de la probeza.<ref name=legislative2>[http://www.ipu.org/parline-y/reports/arc/2123_04.htm Elections in 2004] IPU</ref> Kufuor foi reelixíu col 52% de los votos, evitando asina una segunda vuelta. Foi juramentado el [[7 de xineru]] de [[2005]] pal so segundu mandatu. === Política esterior === La política esterior de Kufuor taba sofitada polo qu'él llamó "diplomacia económica". Nesti contestu, n'África polo xeneral y n'África Occidental en particular, buscó una política de bona vecindá, que se vio reflexada nun aumentu de rellaciones ente Ghana y [[Liberia]], [[Sierra Lleona]], [[Costa de Marfil]] y [[Guinea-Bisáu]], ente otros estaos africanos. Nel escenariu mundial, Kufuor buscó viviegamente l'establecimientu d'un orde social y económicu internacional xustu y equitativo, de la que promovió y salvaguardó los intereses de Ghana por aciu alcuerdos billaterales y multillaterales. La so posición internacional, siendo vistu como un estadista, demócrata y voceru creíble d'África espresar na so invitación a les principales xuntes y conferencies internacionales, incluyida'l cume de la Unión Africana, los Cumes del [[G8]] en Sea Island, Xeorxa; y Glenneagles, Escocia, y el [[Foru Económicu Mundial]]. Foi Presidente del grupu rexonal de la CEDEAO por dos periodos consecutivos, [[2003]] y [[2004]]. === Transición presidencial === Tando Kufuor impidíu pa presentase a la reeleición una segunda vegada, debíu a la llende de mandatos, el NPP designó a [[Nana Akufo-Addo]] como'l so candidatu presidencial. Atta Mills, dos veces oponente eleutoral de Kufuor, sería'l so principal contrincante. Les encuestes iniciales afirmaben de mano que sería una eleición desaxeradamente reñida, na cual tantu Atta Mills como Akufo-Addo teníen posibilidaes de ganar.<ref>{{cita noticia |url=http://www.angus-reid.com/polls/view/32333/akufo_addo_leads_rivals_in_ghana |títulu=Akufo-Addo Leads Rivals in Ghana |publisher=[[Angus Reid Global Monitor]] |date=1 d'avientu de 2008 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090111224554/http://www.angus-reid.com/polls/view/32333/akufo_addo_leads_rivals_in_ghana |archivedate=11 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090111224554/http://www.angus-reid.com/polls/view/32333/akufo_addo_leads_rivals_in_ghana |fechaarchivu=11 de xineru de 2009 }}</ref> Les eleición realizaron el [[7 d'avientu]]. Ente que Akufo-Addo llogró [[mayoría simple]] de votos, col 49.13% (a menos d'un puntu de ganar en primer vuelta), el NPP perdió la mayoría parllamentaria por cuenta que'l NDC trunfó en más circunscripciones. Programóse la segunda vuelta ente Atta Mills y Akufo-Addo pal [[28 d'avientu]]. N'este, Atta Mills llogró una diferencia ínfima de menos de mediu puntu porcentual, llogrando la presidencia.<ref>{{cita noticia |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7809451.stm |títulu=Opposition leader wins run-off poll |publisher=[[BBC News]] |date=3 de xineru de 2009 |fechaaccesu=3 de xineru de 2009}}</ref> El principal motivu de la derrota de Akufo-Addo foi'l retrasu de la votación na circunscripción de Tain, y el posterior boicó del NPP en denunciando que la eleición en dichu distritu nun sería tresparente, provocando que Atta Mills trunfara col 90% de los votos nesa circunscripción.<ref>{{cita noticia | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7807448.stm | títulu=Ghana vote despite party boycott | publisher=BBC News | date=2 de xineru de 2009 | fechaaccesu=4 de xineru de 2009}}</ref> Kufuor reconoció la derrota y remató el so mandatu'l [[7 de xineru]] de [[2009]], apurriendo'l cargu a Atta Mills. == Post-Presidencia == En [[xunetu]] de [[2009]], meses dempués d'abandonar la presidencia, Kufuor convertir en miembru de la Xunta Asesora Internacional de la Organización de Desenvolvimientu de los Países Baxos (SNV) pa contribuyir cola so esperiencia al trabayu d'amenorgamientu de la probeza de la organización.<ref>[http://www.snvworld.org/en/regions/world/about-us/organisation/international-advisory-board "International Advisory Board"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141210071508/http://www.snvworld.org/en/regions/world/about-us/organisation/international-advisory-board |date=2014-12-10 }}, SNV.<!-- {{Wayback|url=http://www.snvworld.org/en/regions/world/about-us/organisation/international-advisory-board |date=20141210071508 }}--></ref> En [[setiembre]], Kufuor faló nos [[Países Baxos]] nun eventu del gobiernu neerlandés pa marcar "60 años d'asistencia al desenvolvimientu" por invitación del ministru d'asuntos esteriores [[Bert Koenders]], al qu'asistieron casi 2.000 persones. Mientres la so visita a los [[Países Baxos]], foi entrevistáu pol periódicu NRC Handelsblad y la revista Internationale Samenwerking. Abogó pola importancia d'una asistencia pal desenvolvimientu eficaz, señalando qu'esto ayudó a Ghana a ingresar al mercáu internacional de capitales.<ref>{{cita noticia|date=29 de setiembre de 2009 |fechaaccesu=14 de mayu de 2012 |url=http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/artikel.php?ID=169502 |títulu=Africa still needs aid -Kufuor |publisher=Ghanaweb.com |deadurl=no |archivedate=27 de setiembre de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120927164704/http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/artikel.php?ID=169502 |df= }}</ref> Kufuor foi escoyíu xunto con [[Luiz Inácio Lula da Silva]] pa recibir conxuntamente el [[Premiu Mundial d'Alimentación]] 2011 pol so compromisu personal y lideralgu visionariu mientres se desempeñaben como presidentes de Ghana y de [[Brasil]], respeutivamente, na creación y aplicación de polítiques gubernamentales pa soliviar la fame y la probeza nos sos países. La fundación declaró que "los llogros significativos d'estos dos gallardoniaos ilustren que'l lideralgu transformacional realmente puede llograr un cambéu positivu y ameyorar en gran midida la vida de les persones".<ref name=renamed_from_2011_on_20140409004828>{{cita noticia|títulu=The 2011 World Food Prize Laureates |publisher=[[World Food Prize]] |url=http://www.worldfoodprize.org/index.cfm/24667/13371/2011_world_food_prize_honors_former_presidents_of_ghana_brazil |fechaaccesu=22 de setiembre de 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130719195246/http://www.worldfoodprize.org/index.cfm/24667/13371/2011_world_food_prize_honors_former_presidents_of_ghana_brazil |archivedate=19 de xunetu de 2013 |deadurl=no |df= }}</ref> El [[7 de xineru]] de [[2013]], mientres se preparar p'asistir a la ceremonia de juramentación de [[John Dramani Mahama]], socesor del fináu Atta Mills, depués del so [[Eleiciones xenerales de Ghana de 2012|estrecha y cuestionada victoria eleutoral]], manifestantes del NPP abarganaron la casa de Kufuor pa torgar allegar, sol argumentu de que'l partíu decidiera boicotiar la juramentación mientres los resultaos tuvieren siendo apelaos ante la Corte. Kufuor retrucó que fuera convidáu en calidá de ex-presidente, non de miembru del NPP, y que de toes formes diría a la ceremonia. El Serviciu Policial de Ghana tuvo d'eslleir la manifestación pa dexa-y a Kufuor asistir al eventu.<ref>{{cita noticia |url=http://graphic.com.gh/General-News/npp-supporters-besiege-kufuors-residence-to-stop-him-from-attending-mahamas-inauguration.html |títulu=NPP supporters besiege Kufuor's residence – To stop him from attending Mahama's inauguration |date=7 de xineru de 2013 |fechaaccesu=11 de xineru de 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130310001858/http://graphic.com.gh/General-News/npp-supporters-besiege-kufuors-residence-to-stop-him-from-attending-mahamas-inauguration.html |archivedate=10 de marzu de 2013 |deadurl=no |df= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130310001858/http://graphic.com.gh/General-News/npp-supporters-besiege-kufuors-residence-to-stop-him-from-attending-mahamas-inauguration.html |fechaarchivu=10 de marzu de 2013 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[http://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/africa/ghana/john_kufuor Biografía de John Kufuor por CIDOB] (n'español) *[http://johnakufuorfoundation.org The John A. Kufuor Foundation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111127180556/http://johnakufuorfoundation.org/ |date=2011-11-27 }} *{{enllaz rotu|1=[http://www.ghana-pedia.org/org/index.php?option=com_directory&listing=Kufuor,%John%K.A.&page=viewListing&lid=290&Itemid=36 Ghana-pedia webpage – John K.A. Kufuor] |2=http://www.ghana-pedia.org/org/index.php?option=com_directory&listing=Kufuor,%John%K.A.&page=viewListing&lid=290&Itemid=36 |bot=InternetArchiveBot }} *[https://web.archive.org/web/20190921191946/https://www.liveleak.com/view?i=153_1208691830 President of Ghana Speaks at Ahmadiyya Muslim Caliphate Centenary Convention] *[http://www.ghana.gov.gh/ Official website of the Government of Ghana] *[https://web.archive.org/web/20070403180534/http://www.ghanacastle.gov.gh/ Official website of the Office of the President of Ghana] *[http://custom-made.org.uk/2011/04/15/successful-nigerian-polls-will-echo-across-africa-says-kufuor/ Interview with John Kufuor about Nigerian elections] – broadcast on [[Radio France Internationale]] *[http://www.notablebiographies.com/newsmakers2/2005-Fo-La/Kufuor-John-Agyekum.html Notable biographes] *[http://www.encyclopedia.com/topic/John_Agyekum_Kufuor.aspx www.encyclopedia.com] {{socesión | títulu=[[Ficheru:Seal of the Presidency of the Republic of Ghana.svg|35px]]<br>[[Presidente de Ghana|Presidente de la República de Ghana]] | periodu=[[2001]] - [[2009]] | predecesor=[[Jerry Rawlings]] | socesor= [[John Evans Atta Mills]] |títulu2=<br>[[Presidente de la Unión Africana]] | periodu2= [[2007]] - [[2008]] | predecesor2= [[Denis Sassou-Nguesso]]<br>{{bandera|Republic of the Congo}} |socesor2= [[Jakaya Kikwete]]<br>{{bandera|Tanzania}} }} {{NF|1938||Kufuor, John Agyekum}} [[Categoría:Políticos y polítiques de Ghana]] [[Categoría:Presidentes de Ghana]] q1646c0jh7i4bn6ongjzv3ejd1dagjq 0 156069 4775829 4768654 2026-11-04T22:01:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775829 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Jorge Ubico Castañeda''' {{nym}} foi un militar y políticu guatemalianu. Vigesimoprimer [[presidente de Guatemala]]. Primeramente fungió como xefe políticu de la Verapaz y de [[Retalhuleu]] mientres el gobiernu de [[Manuel Estrada Cabrera]]. Postular a la presidencia de [[Guatemala]] en 1926, pero perdió les eleiciones. Finalmente algamó la presidencia en 1931 y caltúvose nel puestu hasta'l 1 de xunetu de 1944. Sostuvo'l so mandatu per mediu d'un réxime totalitariu, d'una [[Congresu de la República de Guatemala|Asamblea Nacional Llexislativa]] totalmente supeditada a les sos designios{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}} y del sofitu político y económico de la [[United Fruit Company]] (UFCO) de los [[Estaos Xuníos]].{{harvnp|Bucheli|2008|p=433–454}}{{harvnp|Bucheli|2005|p=9–805–146}} Conózse-y por ser el postreru gobernante [[lliberal]] [[autoritariu]] n'[[Llatinoamérica|América Llatina]] y por caltener la criminalidá común nel país al mínimu mientres el so gobiernu.{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}} Tres una serie de protestes de parte de la población urbana guatemaliana contra'l so gobiernu, viose obligáu d'arrenunciar el 1 de xunetu de 1944, dexando nel so llugar a un triunviratu militar formáu polos xenerales Eduardo Villagrán Ariza, Buenaventura Pineda y [[Federico Ponce Vaides]]. Ubico y el so [[Marta Lainfiesta d'Ubico|esposa]] abellugar na so casa d'habitación nel Centru Históricu de la [[Ciudá de Guatemala]], pero tres la [[Revolución de 1944 en Guatemala|Revolución del 20 d'ochobre de 1944]] que derrocó al presidente Ponce Vaides, embarcar escontra Nueva Orleans, Estaos Xuníos —sede de la UFCO—. Ubico morrió nel exiliu'l [[14 de xunu]] de [[1946]].{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}} == Biografía == === Primeros años === [[Ficheru:Arturoubico1895.png|180px|miniaturadeimagen|left|Llicenciáu [[Arturo Ubico Urruela]], padre d'Ubico Castañeda.<ref name=ilustracion1896>{{harvnb|La Ilustración Guatemaliana|1 de setiembre de 1896|p=41}}</ref><br />Grabáu de ''El Educacionista'']] [[Ficheru:Matildecastañedaubico.jpeg|150px|miniaturadeimagen|Matilde Castañeda d'Ubico, madre del xeneral Jorge Ubico.]] [[Ficheru:Jorge Ubico ciclista.JPG|150px|miniaturadeimagen|Jorge Ubico a los 15 años montando la so bicicleta, cola que ganó delles competencies n'agostu de 1896. Semeya d'[[Alberto G. Valdeavellano]].<ref name=ilustracion1896/>{{refn|group=lower-alpha|[[Ficheru:Clubciclistaguatemala1896.jpg|110px|miniaturadeimagen]] Como lo amuesa esta composición fotográfica de ''[[La Ilustración Guatemaliana]]'', a finales del sieglu {{versalita|[[sieglu XIX|xix]]}} el ciclismu yera esclusivu pa la élite guatemaliana. Los miembros de la Xunta Direutiva de la Unión Ciclista de Guatemala yeren: (1) presidente: [[Miguel Llerandi]] —inmigrante español—, (2) vicepresidente: [[Víctor Sánchez Ocaña]] —ex direutor del [[Institutu Nacional Central pa Homes]], ex secretariu de la embaxada de Guatemala en [[Méxicu]] y xefe de la Direición Xeneral d'Estadística—, (3) vocal primeru—: M. Larreynaga —ex secretariu de la embaxada de Guatemala nos [[Estaos Xuníos]] y exinspector d'Instrucción Pública—, (4) vocal segundu: [[Arturo Petrili]] —comerciante d'orixe italianu qu'estudiara n'Europa y nos [[Estaos Xuníos]]—, (5) vocal terceru: José Lizarralde —caficultor educáu en [[Bruxeles]]—, (6) secretariu: el señor Gavarrete —educáu n'Europa y Estaos Xuníos y tesoreru de la Llotería del Hospiciu—, y (7) tesoreru: José Quevedo V., —militar ya inxenieru graduáu de la [[Escuela Politéunica (Guatemala)|Escuela Politéunica]] y secretariu de la [[Facultá d'Inxeniería de la Universidá de San Carlos de Guatemala|Escuela Facultativa d'Inxeniería]]—.{{harvnp|La Ilustración Guatemaliana|15 d'ochobre de 1896|p=92-94}}}}]] Ubico nació'l 10 de payares de 1878, na ciudá de Guatemala, fíu d'[[Arturo Ubico Urruela]] —abogáu y políticu guatemalianu, activista del Partíu Lliberal de Guatemala y presidente de l'Asamblea Nacional Llexislativa mientres gran parte de los ventidós años del gobiernu de [[Manuel Estrada Cabrera]]— y de Matilde Castañeda.<ref name=ilustracion1896/> Los sos padrinos de bautizu fueron el [[Presidente de Guatemala|presidente]] [[Justo Rufino Barrios]] y la [[Primer dama de Guatemala|primer dama]] [[Francisca Aparicio de Roda|Francisca de Barrios]]. La so pertenencia a la clase acomodada dexó-y asistir a les instituciones educatives más prestixoses del país, recibiendo educación complementaria n'escueles militares d'[[Estaos Xuníos]] y [[Europa]]. En Guatemala ingresó na [[Escuela Politéunica (Guatemala)|Escuela Politéunica]], pero nun terminó los sos estudios militares.{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}} En 1896, la revista lliteraria ''[[La Ilustración Guatemaliana]]'' —que foi pionera nos reportaxes sobre ciclismu en Guatemala— dedicó-y un reportaxe en ganando delles carreres nes competencies que se realizaron nel Hipódromu del Norte del 13 al 16 d'agostu d'esi añu.<ref name=ilustracion1896/> L'artículu mentaba les condiciones adverses que los competidores tuvieron qu'enfrentar pol mala traza de la pista: «Yá antemanáramos nes nueses notes anteriores que la pista del hipódromu atopar en bien males condiciones pa les plantes neumátiques, y por esto esperábamos que, atopando los ciclistes gran torga nel sable fluexu, les carreres habríen de ser de resistencia y non de velocidá. Sicasí, ciclista hubo que cuerra los mil vares que mide la pista en menos de sesenta y cinco segundos [...].» Ubico venció nes carreres del 13, 14 y 16 d'agostu, usando una bicicleta «White Flyer» y frente a una respetable cantidá d'aficionaos que lu declaró como'l campeón ciclista de Guatemala.<ref name=ilustracion/> Acordies con el reportaxe de ''La Ilustración Guatemaliana'', Ubico Castañeda, quien aquel día tenía dieciséis años, tamién destacaba en natación, equitación, ximnasia, tiru al blancu y nel usu del florete y la espada.<ref name=ilustracion>{{harvnb|La Ilustración Guatemaliana|1 de setiembre de 1896|p=42}}</ref> === Incursión na política === [[Ficheru:Ubico_orellana.jpg|150px|miniaturadeimagen|Los xenerales José María Orellana (derecha) y Jorge Ubico (esquierda) tres el golpe d'Estáu de 1921. Orellana nomó a Ubico xefe de la Policía Secreta.]] En 1897 foi nomáu xefe políticu en grau de segundu [[teniente]] d'[[infantería]] para [[Tactic]], [[Alta Verapaz]]. Foi ellí onde se desenvolvió como militar y xubió rápido, al traviés de tolos rangos, hasta convertise en [[Xeneral de Brigada xeneral de brigada]] a los ventiocho años d'edá. Depués foi gobernador de [[Retalhuleu]], cargu nel cual siguió la llinia militar del gobiernu de Estrada Cabrera. El [[14 de marzu]] de [[1905]] casóse con [[Marta Lainfiesta d'Ubico|Marta Lainfiesta y Dorión]] y en 1915, ganó un concursu internacional de ciclismu, yá que-y apasionaben les competiciones d'esi deporte, amás de les motocicletes y los caballos.{{harvnp|Montenegro|2005|p=}} En 1906 participó na [[Guerra del Totoposte|Guerra de Totoposte]] col grau de [[Teniente Coronel]], estremóse como alministrador capaz, efeutivu y autoritariu, en 1923 acepta la Secretaría de Guerra.{{harvnp|Montenegro|2005|p=}} En xineru de 1920 foi nomáu [[Ministeriu de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda de Guatemala|ministru de Fomentu]] por [[Manuel Estrada Cabrera]], pero arrenunció cuando l'[[Congresu de la República de Guatemala|Asamblea Xeneral Llexislativa]] declaró mentalmente incompetente a aquel gobernante. Ubico dixo entós que se desligaba d'un gobiernu tiránicu».{{harvnp|Montenegro|2005|p=}} === Xunta militar de 1921 === En 1921 participó na [[xunta militar]] qu'instaló al xeneral [[José María Orellana]] na presidencia del país tres el derrocamientu del presidente [[Carlos Herrera y Luna]]. Con Orellana algamó'l grau de [[Xeneral de División xeneral de división]] y foi nomáu pa ser el primer designáu a la presidencia y xefe de la policía secreta en 1922, magar un añu más tarde arrenunció al so cargu y se desligó temporalmente del exércitu.{{harvnp|Arévalo Martínez|1945|p=}}<ref name=palma15>{{harvnb|Palma|15 de xunu de 2015|p=}}</ref> Sicasí, Ubico tornó llueu a la política, pos se creía destináu a llevar a Guatemala al desenvolvimientu y al progresu.{{harvnp|Cardona|1931|p=}} Por esa razón unvió delles propuestes de llei al Congresu, dalgunes de les cuales fueron aprobaes; a pesar d'ello, tres delles desavenencies col xeneral Orellana, pasó a la oposición hasta la muerte d'este en 1926. Cuando'l socesor de Orellana, el xeneral y presidente interín [[Lázaro Chacón]], convocó eleiciones, Ubico fundó'l Partíu Lliberal Progresista y participó en contra del mesmu Chacón en dichu proceso. Sicasí, foi derrotáu.{{harvnp|Arévalo Martínez|1945|p=}}<ref name=palma15/> == Ascensu al poder == Depués de la so derrota eleutoral, retirar a la vida privada. En 1930, Guatemala víase envolubrada en cierta inestabilidá tres l'arrenunciu de [[Lázaro Chacón]]. Ubico arreyóse nuevamente na política. El presidente interín [[Baudilio Palma]] foi derrocáu y asesináu nun golpe militar pol xeneral [[Manuel María Orellana Contreras]], primu del fináu ex-presidente [[José María Orellana]],<ref name=amigos>{{harvnb|Asociación d'Amigos del País|2004|p=}}</ref> pero esti gobiernu nun foi reconocíu por [[Estaos Xuníos]], a instancies de la [[United Fruit Company]], qu'entós yá tenía fuertes inversiones en Guatemala derivaes de les concesiones daes mientres el gobiernu de Estrada Cabrera.{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}}{{harvnp|El nuesu Diariu|1931|p=Primer plana}} L'Asamblea Nacional Llexislativa designó a [[José María Reina Andrade]], ministru de Gobernación mientres bona parte del gobiernu de Estrada Cabrera, y esti darréu convocó eleiciones, a les cualos presentóse Ubico como únicu candidatu.{{refn|group=lower-alpha|En menos d'un mes dieron los siguientes fechos: a) derrame cerebral de Chacón; b) l'aparente arrenunciu del xeneral [[Mauro de León]], primer designáu a la presidencia; c) nomamientu del llicenciáu [[Baudilio Palma]], segundu designáu a la presidencia, como presidente interín el 12 d'avientu; d) golpe d'Estáu encabezáu pol xeneral [[Manuel María Orellana Contreras]] el 16 d'avientu, cuando esti derroca a Palma col argumentu de que yera al xeneral De León a quien-y correspondía la designación a la presidencia (paradóxicamente, mientres el combate, que duró apenes una hora, resultó muertu'l xeneral De León); y) nomamientu de [[José María Reina Andrade]] como presidente'l 2 de xineru de 1931, depués de que'l cuerpu diplomáticu refugar a tratar con Orellana Contreras; y f) victoria del xeneral Jorge Ubico'l 7 de febreru de 1931, nes eleiciones convocaes por Reina Andrade col sofitu de la UFCO.{{harvnp|El nuesu Diariu|1931|p=Primer plana}}}}{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}}{{harvnp|El nuesu Diariu|1931|p=Primer plana}} == Gobiernu == {{AP|Gobiernu de Jorge Ubico (1931-1944)}} [[Ficheru:Jorgeubico1930.jpg|miniaturadeimagen|150px|Presidente Ubico mientres el so primer periodu de gobiernu.]] Una vegada na presidencia, Ubico asumió poderes autoritarios. Caltuvo una asamblea llexislativa fiel a los sos órdenes.<ref>http://www.congreso.gob.gt</ref> Ún de los sos principales oxetivos foi llograr una reorganización de l'Alministración Pública, pa lo cual nomó a dellos allegaos, los llamaos ''ubiquistas'', en posiciones clave del Gobiernu, ente ellos el coronel Roderico Anzueto, qu'ocupó'l cargu de xefe de la Policía.{{harvnp|Arévalo Martínez|1945|p=}}{{harvnp|Sandoval Vásquez|1946|p=}} El réxime d'Ubico carauterizar polos intentos d'este d'estabilizar les finances del Estáu, pa lo cual amenorgó'l gastu públicu. Tamién foi significativu'l so impulsu a la construcción d'obra pública, especialmente carreteres, en beneficiu de l'actividá cafetalera, apoderada por inmigrantes alemanes na Verapaz (onde fuera xefe políticu). Pa la construcción de carreteres emplegó trabayu forzáu d'indíxenas, que yeren vixilaos pol departamentu militar de diseñu y construcción de carreteres y reclutados a encomalo por aciu la Llei de Vagancia.{{harvnp|Martínez Peláez|1990|p=842}} La so alministración foi útil pal monopoliu bananero de la UFCO,<ref name=llicéu>{{cita web |url=http://promo66.blogspot.com/2007/04/evocacin-de-un presidente dignu-juan.html |títulu=Evocación d'un presidente dignu: Juan José Arévalo |fecha=26 d'abril de 2007 |publicación=Promoción 66 Llicéu Guatemala |allugamientu=Guatemala |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2014 }}</ref> que se benefició cola política d'Estaos Xuníos p'América Central mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] y sofitara l'ascensu d'Ubico al poder.{{harvnp|Bucheli|2008|p=433–454}}{{harvnp|Bucheli|2005|p=9–805–146}} === Gobernación === Según [[Efraín de los Ríos]], el gobiernu d'Ubico carauterizar pol usu de métodos típicos de rexímenes autoritarios: reprimió duramente a la [[Oposición (política)|oposición]] de cualesquier índole (especialmente la de tinte comunista o democráticu),{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}} unvió al paredón de fusilamiento a los opositores internos del so partíu ya impunxo censura a la prensa, de cuenta que toa noticia tenía de ser autorizada primero por él un día antes de la so publicación. Amás, fixo cambeos al artículu 66 de la Constitución pa enllargar la so permanencia na presidencia.{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}}{{harvnp|Gaitán|1987|p=49}} Ubico reprimió fuertemente la delincuencia nos centros urbanos. Conforme al so reporte de gobiernu de 1936, los asesinatos y homicidios baxaron de 184 en 1932 a 39 en 1935 y otros delitos baxaren en más d'un cincuenta por cientu.<ref name=Ubico>{{cita llibru |apellíu=Ubico Castañeda |nome=Jorge |títulu=Mensaxe que'l Presidente de la República, xeneral Jorge Ubico, dirixe a l'Asamblea Nacional Llexislativa, al abrir el so periodu de sesiones ordinaries el 1o. de marzu de 1936 |allugamientu=Guatemala |editorial=Tipografía Nacional |añu=1936 |páxines=3-6 |ref=harv}}</ref> Tamién utilizó la denominada «[[Llei de fugues|ley de fuga]]», per mediu de la cual los acusaos de delitos políticos yeren executaos extrajudicialmente nun llugar conocíu como ''La Barranquilla'', cercanu al llugar onde en 1950 construyóse l'estadiu [[Estadiu Mateo Flores|Mateo Flores]] na capital, o bien na redoma de la [[Penitenciaría Central de Guatemala]].{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}} Tamién combatió la corrupción del Estáu cola creación de la Contraloría Xeneral de Cuentes de la Nación y del Tribunal de Cuentes. D'esta manera empezó a castigase con cárcel el robu del erariu públicu. Depués primió a l'[[Congresu de la República de Guatemala|Asamblea Llexislativa]] a decretar una donación pa él mesmu, de doscientos mil dólares de la dómina, poles sos contribuciones a la patria.{{harvnp|Sandoval Vásquez|1946|p=}}{{harvnp|Gaitán|1987|p=50}} === Redolada internacional === {{AP|Rellaciones internacionales mientres el gobiernu de Jorge Ubico Castañeda (1931-1944)}} El gobiernu d'Ubico empecipióse pocu dempués de la [[Gran Depresión]] d'Estaos Xuníos. Coles mesmes, en 1933, [[Adolf Hitler]] tomó'l poder n'[[Alemaña]], siete años antes del españíu de la [[Segunda Guerra Mundial]].{{sfn|''Shadows of the Dictators''|1989|p=28}} En 1932, n'[[El Salvador]] asocedió una rebelión de llabradores dirixida por preceptu [[marxistes]] qu'a lo postrero foi entartallada. Cola cuenta de prevenir revueltes similares en Guatemala, Ubico ordenó l'arrestu y la detención de líderes del partíu comunista; ademas, tres la captura d'estos, cerráronse los espacios políticos ya inclusive, dellos partíos pasaron a la clandestinidá hasta dempués de la cayida d'Ubico.<ref name=odhag/> [[Hondures]] y [[Nicaragua]] tamién taben rexíos poles ferriales dictadures de [[Tiburcio Carías Andino]] y [[Anastasio Somoza García|Anastasio Somoza]], respeutivamente, y na [[República Dominicana]] rexía'l «[[Xeneralísimu]]» [[Rafael Leónidas Trujillo]], aliáu incondicional d'[[Estaos Xuníos]].<ref>[http://www.latinamericanstudies.org/somoza-garcia.htm «Anastasio Somoza García»], artículu nel sitiu web Latin American Studies.</ref><ref>{{cita web |url=http://www.diariof27.com/articulo,6851,html |títulu=Nieta Rafael Leonidas Trujillo “El Xefe”: Gana Premiu Nacional de Novela; asegura que noticia sorprender - |fechaaccesu=27 de febreru de 2014 |apellíu=Sosa |nome=José Rafael |fecha=29 de mayu de 2009 |editorial=Diariu F-27 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140303010415/http://www.diariof27.com/articulo,6851,html |fechaarchivu=3 de marzu de 2014 }}</ref> === Los alemanes na Verapaz === [[Ficheru:Entregadelcafe1890.jpg|180px|miniaturadeimagen|left|Entrega del café nes finques cafetaleres de los alemanes.]] Mientres el periodu del [[Tercer Reich]] (1933-1945) n'Alemaña, que coincidió temporalmente casi por completu col réxime d'Ubico, hubo rumores que suponíen que los alemanes na Verapaz queríen establecese como una «nueva Alemaña» cola política [[nazismu|nacionalsocialista]] de [[Adolf Hitler|Hitler]].{{harvnp|Wagner|1996|p=}} Los alemanes adquirieren terrenos, mazanes, cases y finques gracies a les concesiones de los presidentes lliberales que gobernaron de 1885 a 1920 en Guatemala,{{harvnp|Martínez Peláez|1988|p=}} y gociaron de privilexos mientres el gobiernu dictatorial del xeneral Jorge Ubico, que simpatizaba coles polítiques de [[Benito Mussolini]] n'[[Italia fascista|Italia]], [[Francisco Franco]] n'[[Dictadura de Francisco Franco|España]] y Adolf Hitler n'[[Alemaña nazi|Alemaña]].{{harvnp|De los Ríos|1946|p=58}}{{harvnp|Wagner|1996|p=}} En 1941, nuna visita a España, recibió la [[Orde de Sabela la Católica]] en grau de Collar del gobiernu español.{{harvnp|Wagner|1996|p=}} Un incidente qu'afectó la esistencia de la comunidá alemana verapacense foi cuando ente 1935 y 1936, el [[Tercer Reich]] pidió votar a los sos ciudadanos sobre l'[[Anschluss|anexón d'Austria a Alemaña]]: un barcu alemán fondió en [[Puerto Barrio]] pa efeutuar l'actividá y quien asistieron fueron «fichaos» como simpatizantes del réxime nazi.<ref name="PrensaLibre07payares">{{harvnb|Prensa Llibre|7 de payares de 2007|p=}}</ref>{{harvnp|Wagner|1996|p=}}{{harvnp|Rodríguez Macal|1951|p=}} ==== Felicitación de Hitler ya influyencia fascista en Guatemala ==== Na [[Ciudá de Guatemala]] en 1933, foi fundada la ''Deutsches Haus'' ([[NSDAP|Casa del Partíu]]), y más tarde fundáronse tamién en [[Quetzaltenango]], [[Cobán]], [[Retalhuleu]], [[Mazatenango]] y [[Puerto Barrio]] y los alemanes residentes en Guatemala fundaron l'Asociación de Trabayu de la Muyer Alemana. Amás, dende 1935, simpatizantes del partíu nazi facer col control del ''Deutsche Zeitung'', periódicu que fuera fundáu por alemanes en 1931.<ref name="PrensaLibre07payares"/><ref name="Chávez">{{harvnb|Chávez|25 de xineru de 2009|p=}}</ref> En payares de 1936 Guatemala reconoció a Franco, al igual que fixeron entós Nicaragua y El Salvador.<ref>{{cita publicación |títulu=Diplomacia y propaganda franquista y republicana n'América Llatina mientres la Guerra Civil española |nome=Rosa |añu=2009 |editorial=[[Centru d'Investigaciones Históriques de la Democracia Española]] |apellíu=Pardo Sanz |páxina=3 |publicación=Congreso internacional 1939: Méxicu y España. Méxicu D.F. 11 de Marzu 2009/Morelia 12 y 13 de Marzu de 2009 |url=http://www.cihde.es/sites/default/files/congresos/pdf/PARDO.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130622085546/http://cihde.es/sites/default/files/congresos/pdf/PARDO.pdf |archivedate=2013-06-22 |fechaaccesu=2018-10-14 }}</ref> Esi mesmu añu, fundáronse les [[mocedaes hitlerianes]] nel Colexu Alemán, adoptóse la práutica del [[Heil Hitler|saludo de Hitler]] y tratóse de facer valir la teoría nazi de los arios, ensin decatase de que'l Colexu Alemán tenía estudiantes de padres xudíos. Y anque munchos d'estos grupos dedicar a actividaes fundamentalmente culturales y a conmemorar la celebración de delles feches bien importantes pal [[nacionalsocialismu]] como'l cumpleaños del ''[[Führer]]'', l'[[Ascensu al poder d'Adolf Hitler|ascensu de Hitler al poder]] y el [[Día del Trabayu]]; los alemanes simpatizantes col réxime tuvieron conflictos col restu de xermanos residentes en Guatemala, que llegaren al país nel sieglu XIX y que yá establecieren les sos families nel país.<ref name="PrensaLibre07payares"/><ref name="Chávez"/> Más tarde, nel añu de 1937, Jorge Ubico recibió una carta del canciller alemán, [[Adolf Hitler]], onde lu felicitaba pol so gobiernu en Guatemala.<ref name="PrensaLibre07payares"/><ref name="Chávez"/> Cuando la [[Sociedá de Naciones]] condergó la [[Segunda guerra ítalo-etíope|guerra ítalo-etíope]], Ubico retiró al representante de Guatemala de la Sociedá de les Naciones. El so gobiernu foi ún de los primeros que reconoció'l réxime de Francisco Franco, la so telegrama de felicitación foi recibíu en Madrid polos republicanos. La pallabra trabayadores» foi suprimida mientres el so réxime. En 1936, establecióse la Orde del Quetzal, y en 1937, foi-y conferida a Benito Mussolini. L'Embaxador de la Italia fascista en Guatemala convertir n'ún de los sos asesores. El réxime de Mussolini dio-y a Ubico, 180 ametralladores Beretta, 60 ametralladores antiaéreas y 70 armes d'Italia.<ref name="Spivak">John L. Spivak (1897-1981), [http://www.archive.org/stream/secretarmiesb00spivrich/secretarmiesb00spivrich_djvu.txt Secret Armies: The New Technique of Nazi Warfare] , [https://books.google.com/books?id=LU4o_p_91vIC&pg=PA45&vq=Guiseppe+Sotanis&dq=%22Guiseppe+Sotanis%22+Guatemala&source=gbs_search_s&cad=0 Exposing Hitler's Undeclared War on the Americas], 1939</ref><ref name="Friedman">Max Paul Friedman: ''Nazis and good neighbors. The United States campaign against the Germans of Latin America in World War II.'' [[Cambridge University Press]], 2003, [https://books.google.com/books?id=qYeYaDs1xR4C&pg=PA82&vq=Franco&dq=Jorge+Ubico+Franco&source=gbs_search_s&cad=0 S. 82]</ref> En 1937, alredor de 3.000 alemanes vivíen en Guatemala. El 4 de setiembre de 1939, Ubico declaró la neutralidá terminante de Guatemala. El 11 d'avientu de 1941, Guatemala declaró la guerra al Reich alemán. Un conocíu d'Ubico, Erwin Paul Diesel, cafetaleru de la finca Santa Margarita afirma que'l xeneral Ubico Castañeda inspirárase na llexislación de l'alministración alemana n'África del Suroeste, na so famosa «Llei contra la vagancia». ==== Mientres la Segunda Guerra Mundial ==== [[Ficheru:FusilamientosentiempodeUbico.png|200px|miniaturadeimagen|Fusilamiento d'Eduardo Felice Luna, Cayetano Asturias –pariente de [[Miguel Ángel Asturias]]– y Juan Emilio Blanco mientres los primeros díes d'ascensu al poder del Xeneral Ubico Castañeda.<ref group=lower-alpha>Fueron fusilaos el 2 de mayu de 1931, por un asesinatu que nun cometieron.</ref>]] La tensión amontar en 1939 col entamu de la [[Segunda Guerra Mundial]] tres la [[Invasión alemana de Polonia de 1939|invasión alemana de Polonia]], y llegó a un puntu críticu cuando [[Xapón]] atacó la base militar d'Estaos Xuníos de [[Ataque a Pearl Harbor|Pearl Harbor]], lo que bastió l'ingresu de los [[Estaos Xuníos]] nel conflictu.{{harvnp|Wagner|1996|p=}} Estos postreros teníen una gran influyencia nel gobiernu guatemalianu, gracies a les concesiones daes a les empreses norteamericanes como la [[United Fruit Company]], que tenía'l monopoliu de la esportación de banano y pol que práuticamente nun pagaba impuestos a Guatemala, y el tresporte per ferrocarril per mediu del so subsidiaria [[United Fruit Company#International Railroads of Central America (IRCA)|International Railroads of Central America]] (IRCA). La frutera yera la pilastra más fuerte del gobiernu d'Ubico y formaba parte de la política d'Estaos Xuníos que s'empecipiara col presidente [[Theodore Roosevelt]] mientres les negociaciones con Colombia pa la construcción de la [[Canal de Panamá]] en 1903.{{harvnp|Bucheli|2006|p=206}} De resultes, los Estaos Xuníos obligaron al presidente Jorge Ubico a espulsar a los alemanes de Guatemala y a intervenir toles sos propiedaes.<ref>{{cita llibru |apellíu=Dosal |nome=Paul |añu=1995 |títulu=Doing Business with the Dictators: A Political History of United Fruit in Guatemala, 1899-1944 |editorial=Rowman and Littlefield |allugamientu=Nueva York |idioma=en |ref=harv}}</ref>{{harvnp|Wagner|1996|p=}} Los alemanes varones viéronse obligaos a abandonar el país ya ingresar nes files del Exércitu alemán. L'historiador guatemalianu Francis Polo Sifontes cuenta que mientres la Segunda Guerra Mundial munchos alemanes fueron llamaos pa emprestar serviciu militar nel so país. Dempués de la guerra, dalgunos quedaron recluyíos nos campos de concentración de Rusia, y otros alegaron ser guatemalianos pa evitar la prisión.<ref name="Chávez"/>{{harvnp|Wagner|1996|p=}} === Economía === Por causa de los efeutos de la [[Gran Depresión]] —que provocó una grave crisis del sistema capitalista a nivel mundial—, la economía de Guatemala sufrió la cayida de los precios del so principal productu de agroexportación: el café. D'esa manera, p'asegurar el cultivu, buscóse la permanencia d'abondosa mano d'obra gratuita y semigratuita nes finques cafetaleres col fin d'embrivir costos y caltener ganancies. Esto significó un réxime que nun toleraba nenguna oposición, según la implementación de la Llei contra la Vagancia, qu'amontó la disponibilidad de mano d'obra indíxena.<ref name=odhag>{{cita web |autor=ODHAG |url=http://www.odhag.org.gt/pdf/Yera%20tres%20la%20vida.pdf |añu=2004 |títulu=Yera tres la vida pola que díbamos |publicación=Oficina de Derechos Humanos del Arzobispáu |allugamientu=Guatemala |fechaaccesu=28 de xunetu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140729151405/http://www.odhag.org.gt/pdf/Yera%20tres%20la%20vida.pdf |páxina=32|fechaarchivu=29 de xunetu de 2014 |ref=harv}}</ref><ref name="Chávez"/>{{harvnp|Wagner|1996|p=}} ==== Llei contra la Vagancia ==== El 7 de mayu de 1934 derogóse'l [[Revolución Lliberal de 1871#Mandatu de Justo Rufino Barrios ya intentu de reunificaci.C3.B3n de Centroam.C3.A9rica|Reglamentu de Xornaleros]], instituyíu mientres el gobiernu de [[Justo Rufino Barrios]] y ún de los principales motores económicos de los terratenientes lliberales.{{harvnp|Martínez Peláez|1990|p=842}} A los trés díes, en sustitución d'esti reglamentu, nel Decretu 1996 promulgóse la Llei contra la Vagancia y la Llei de Vialidad. Per mediu d'esta llei tener por «folgazanes» a los xornaleros indíxenes que nun pudieren demostrar haber emprestáu servicios por montos d'ente cien y cientu cincuenta jornales nes finques de los terratenientes, polo cual unviar a romper piedra a los caminos ensin paga dalguna{{ensin referencies}}. D'esta forma, yá nun había necesidá de retenelos nes finques a encomalo, pos a partir d'entós, con tal d'evitar el trabayu nos caminos, ufiertábense voluntariamente pa trabayar como xornaleros.{{harvnp|Martínez Peláez|1990|p=842}}{{harvnp|Gaitán|1987|p=49}}{{harvnp|Gaitán|1987|p=50}} ==== La United Fruit Company ==== {{AP|United Fruit Company}} {{VT|República bananera}} [[Ficheru:Jorgeubico1940.jpg|180px|miniaturadeimagen|left|El xeneral Ubico con dalgunos de los sos collaboradores.]] La [[United Fruit Company]] (UFCO) sofitó al xeneral Ubico nel so ascensu al poder, de cuenta que'l presidente convertir nun preséu de la multinacional. El serviciu ferroviariu nacional y el serviciu portuariu de [[Puerto Barrio]] taben so la concesión dada a la [[United Fruit Company#International Railways of Central America (IRCA)|International Railways of Central America]] (IRCA), controlada pola UFCO, que afitaba tases bien altes nel tresporte y nun reportaba utilidaes al Gobiernu.{{harvnp|Bucheli|2008|p=433–454}}{{harvnp|Bucheli|2005|p=9–805–146}} La UFCO práuticamente convirtióse nun Estáu dientro d'otru Estáu gracies a l'arrogante concesión d'estenses tierres de plantíu na rexón costera del Pacíficu, sobre manera en Tiquisate, según a la exención d'impuestos, la importación llibre d'aranceles de tolos bienes necesarios, la garantía de baxos salarios pa los sos emplegaos y la concesión de la esplotación de servicios públicos como'l ferrocarril.<ref>{{harvnb|Castellanos Montúfar|2006|p=}}</ref> Coles mesmes, la transnacional d'Estaos Xuníos yera dueña de la única flota de cargueros con accesu a Puerto Barrio: la [[United Fruit Company#La Gran Flota Blanca (Great White Fleet)|Great White Fleet]]. Per otru llau, la producción y distribución d'enerxía llétrica taba monopolizada por otra empresa d'Estaos Xuníos: la Electric Bond & Share. El ''[[modus operandi]]'' de la UFCO foi espuestu na una conversación qu'apaez na obra de teatru ''[[United Fruit Company#Abusos de la UFCO en Hispanoamérica|El tren mariellu]]'' pol autor guatemalianu [[Manuel Galich]], ex-ministru d'Educación y embaxador de los gobiernos revolucionarios de [[Juan José Arévalo]] y [[Jacobo Arbenz Guzmán]].<ref>{{cita llibru |nome=Manuel |apellíu=Galich |enllaceautor=Manuel Galich |títulu=Trés obres de teatru, edición conmemorativa del centenariu de la so nacencia editorial=Cultura; Ministeriu de Cultura y Deportes |allugamientu=Guatemala |añu=2013 |capítulu=El tren mariellu |isbn=978-9929-559-44-8 |páxines=101-105 |ref=harv}}</ref> ==== Pagu de la delda inglesa ==== {{VT|Esposición Centroamericana|José María Reyna Barrios}} [[Ficheru:Direccionpolicianacional1930.jpg|200px|miniaturadeimagen|Direición xeneral de la Policía Nacional mientres el réxime d'Ubico. El direutor de la policía yera'l coronel Roderico Anzueto, amigu personal del presidente.{{harvnp|De Los Ríos|1946|p=}}]] Escontra'l final de la xestión d'Ubico, cuando esti yá decidiera arrenunciar, pagó la delda adquirida col Reinu Xuníu tres el fracasu de la [[Esposición Centroamericana]] de 1897, mientres el gobiernu de [[José María Reyna Barrios]]. Esta delda foi la principal causa de que'l gobiernu de Estrada Cabrera buscara'l sofitu militar y políticu d'[[Estaos Xuníos]], col fin de defendese ante una invasión británica pa cobrala. Ubico esperó hasta l'últimu momentu pa saldala, yá que nun confiaba en que'l so socesor, quienquiera que fora, sufragar.{{harvnp|Sabino|2007|p=18}} Dio a los terratenientes cafetaleros y a la UFCO inmunidá criminal nel Decretu 2795, que testualmente diz: «Van Tar exentos de responsabilidá criminal los propietarios de finques...».{{refn|group=lower-alpha|Esti decretu foi derogáu tres la Revolución d'Ochobre, pero foi restablecíu en 1967, mientres el gobiernu del llicenciáu [[Julio César Méndez Montenegro]].{{harvnp|Galeano|1978|p=66}}}}{{harvnp|Galeano|1978|p=66}} === Educación === {{VT|Luis Martínez Mont}} [[Ficheru:Normal38.JPG|miniaturadeimagen|180px|left|Estudiantes de la [[Escuela Normal pa Homes]] desfilando'l 30 de xunu en 1939. Nesi tiempu, la escuela taba militarizada.]] [[Ficheru:FuerzaAereadeGuatemala1930.png|miniaturadeimagen|200px|Fuercia Aérea de Guatemala mientres el gobiernu del xeneral Ubico.]] Cuando Jorge Ubico tomó la presidencia en 1931, acabó con toles novedaes en materia educativo y enzancó seriamente les condiciones pal maxisteriu nacional. El proyeutu educativu permaneció retardáu hasta que foi retomáu pol Gobiernu de [[Juan José Arévalo]] —beneficiariu d'una de les beques que'l gobiernu dio y que-y dexó doctorar se n'[[Arxentina]]—. Arévalo llevó a cabu tolos cambeos que Chacón solamente pudo intentar. El pedagogu [[Luis Martínez Mont]], amigu personal de Arévalo que tornara a Guatemala en rematando los sos estudios avanzaos en sicoloxía infantil en [[Suiza]] col famosu especialista [[Jean Piaget]], fíxose cargu de la direición de la escueles normales del país.<ref>{{cita publicación |apellíu=Sandoval |nome=M. |títulu=L'alumnu de Piaget |url=http://www.todanoticia.com/42221/alumnu-piaget/ |publicación=elPeriódico |allugamientu=Guatemala |añu=2012 |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141104160102/http://www.todanoticia.com/42221/alumnu-piaget/ |fechaarchivu=4 de payares de 2014 |ref=harv |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141104160102/http://www.todanoticia.com/42221/alumnu-piaget/ |archivedate=2014-11-04 }}</ref> Finalmente, Ubico caltuvo la [[Universidá de San Carlos de Guatemala|Universidá Nacional]] dientro de la xurisdicción del [[Ministeriu d'Educación de Guatemala|Ministeriu d'Instrucción Pública]], esaniciando inclusive l'autonomía pa escoyer les sos autoridaes y derogó la Llei d'Educación impulsada pol presidente [[Lázaro Chacón González|Lázaro Chacón]].<ref name=Diariu13 >{{harvnb|El nuesu Diariu|13 d'avientu de 1930|p=Primer plana}}</ref><ref name=Diariu30 >{{harvnb|El nuesu Diariu|30 d'avientu de 1930|p=Primer plana}}</ref> El 27 d'abril de 1932, l'Executivu emitió'l decretu 1264 pol cual establecíase especialmente'l pagu de cuotes na enseñanza secundaria. El referíu decretu aduz razones de calter económicu y considera que «per otra parte, l'Estáu tien obligación de costear solo la instrucción primaria, por ser base imprescindible y de suma necesidá pa la preparación del pueblu y l'enanche de la cultura nacional».<ref name=cach>{{cita publicación |nome=Prensa Llibre |títulu=La monxa blanca ye la nuesa flor nacional dende 1934 |url=http://www.prensalibre.com/vida/escenario/la monxa blanca-ye-la nuesa flor nacional-dende-1934 |añu=2015 |fechaaccesu=12 de setiembre de 2015 |publicación=Prensa Libre |ref=harv}}</ref> Aplicó les siguientes midíes:<ref name=yage>{{cita llibru |apellíu=Yagenova |nome=S. V. |títulu=Los maestros y la Revolución d'Ochobre: una recuperación de la memoria histórica del Sindicatu de Trabayadores de la Educación de Guatemala (STEG) |editorial=Editorial de Ciencies Sociales |allugamientu=Guatemala |añu=2004 |ref=harv}}</ref><ref name=Diariu30 /> * Prohibió'l trabayu magisterial a la muyer casada. * Fomentó la delación y l'espionaxe ente los maestros, táutiques que yá fueren utilizaes antes en Guatemala, mientres el gobiernu de Estrada Cabrera. * Promovió numberosos actos públicos de felicitación al presidente y al Partíu Lliberal Progresista. Nos desfiles colaben tamién los maestros portando uniforme al estilu militar y suxetos a una drástica disciplina. * Amenorgó les xubilaciones de dellos maestros retiraos a cantidaes d'hasta dos quetzales mensuales, que per ende resultaben insuficientes pa subsistir; nesos años, los maestros ganaben siquier quince quetzales al mes. * Entamó mediatizadas esposiciones escolares. * Instituyó la educación militarizada nos centros de secundaria y semimilitarizada nos de primaria. Los primeros atopábense suxetos a un réxime semimilitar dende l'añu de 1932, nomándose como inspeutores a militares que teníen xeneralmente'l grau de tenientes capitanes; l'inspector xeneral de cada establecimientu tenía un grau que bazcuyaba ente'l de mayor y el de coronel. Los medios disciplinarios qu'emplegaben consistíen n'arrestos, plantones y espulsiones temporales y definitives. * De primeres del so gobiernu, por cuenta de los efeutos de la [[Gran Depresión]] de 1929, retardó la construcción de nueves escueles primaries públiques y decretó l'arreglu de les yá esistentes. Sicasí, esto camudó escontra 1943, cuando empezó a fomentar la construcción. * Invirtió grandes sumes de dineru en miles d'uniformes escolares y banderes de colores. * Promovió concursos atléticos interescolares. La educación física foi oxetu d'una gran medría que yera polo xeneral apreciáu nos aniversarios de la independencia patria —15 de setiembre— y de la [[Reforma Lliberal|Revolución Lliberal]] —30 de xunu—. En 1939 l'executivu dictó un decretu pol cual disponíase la militarización de tola enseñanza secundaria, incluyendo les escueles normales. Nomáronse militares d'alta graduación como direutores de tolos establecimientos y el númberu d'alumnos amenorgar a lo que ye en llinguaxe militar una [[Compañía (milicia)|compañía]]. Un cuerpu d'oficiales tenía al so cargu'l caltenimientu de la disciplina, en cuantes que los alumnos taben estremaos en soldaos, cabos y sarxentos. En 1944 funcionaben trece centro oficiales d'educación secundaria y normal, a los qu'asistíen ochocientos sesenta alumnos. ==== Cultura y arte ==== El gobiernu d'Ubico Castañeda foi un periodu difícil pal mediu artísticu guatemalianu, yá que caltuvo al país alloñáu de bonos espectáculos, llindándolo al cinematógrafu y al pasu esporádicu de dellos grupos artísticos estranxeros{{ensin referencies}}. El presidente Ubico refugaba les manifestaciones artístiques ya intelectuales y les que podíen presentase teníen que pasar primero pola censura del Gobiernu. Como resultáu, el país quedó llindáu cultural y artísticamente, y tuvo aislláu de les corrientes internacionales, sacante pol cinematógrafu, delles variedaes de circu, l'ilusionismu y delles compañíes de teatru estranxeres.<ref>{{cita publicación |editorial=[[Universidá de San Carlos de Guatemala]] |publicación=Direición Xeneral d'Investigación, Programa Universitariu d'Investigación en Cultura, Pensamientu ya Identidá de la Sociedá Guatemala |títulu=Informe final: 30 años d'historia de la danza teatral; institucionalización cultural en Guatemala (1948-1978) |apellíu=Mertins Luna |nome=Ana Lizette |añu=2009 |páxina=12 |allugamientu=Guatemala |url=http://digi.usac.edu.gt/bvirtual/informes/cultura/INF-2009-028.pdf |ref=harv}}</ref>{{harvnp|Sandoval Vásquez|1946|p=}} === Infraestructura === Mientres el gobiernu d'Ubico edificáronse munches y variaes obres públiques, dalgunes d'elles representatives de l'arquiteutura guatemaliana. Ente les más notables figuren el [[Palaciu Nacional de la Cultura (Guatemala)|Palaciu Nacional]], el Palaciu de Comunicaciones, el Palaciu de la Policía Nacional y los salones de la Feria de Payares convertíos en museos y na Direición Xeneral de Caminos, respeutivamente, depués del derrocamientu d'Ubico— ente otros.<ref>Ministeriu de Cultura y Deportes: [https://archive.today/20120630111755/www.mcd.gob.gt/2009/05/13/palaciu-nacional-de-la cultura/ Palaciu Nacional de la Cultura].</ref>{{harvnp|Brolo|2012|p=}} {{Imaxe múltiple | posición_tabla = center | direición = horizontal | anchu = | títulu = Infraestructura| posición_títulu = enriba | fondu_de_títulu = | testu = Mientres el gobiernu d'Ubico construyéronse edificaciones de bien bona calidá, que sobrevivieron ensin mayores daños el [[terremotu de Guatemala de 1976]]. | posición = enriba | fondu_de_texto = | foto1 = Guatemala National Palace of Culture.jpg| anchu1 = 250 | testu1 = [[Palaciu Nacional de la Cultura (Guatemala)|Palaciu Nacional]]. | semeya2 = Correos y Telecomunicaciones.JPG| anchu2 = 200 | testu2 = Palaciu de Comunicaciones. | semeya3 = GuateCitySecurityPalace.jpg| anchu3 = 200 | testu3 = Palaciu de la Policía Nacional. | semeya4 = Museo Nacional de Arqueología y Etnología.JPG | anchu4 = 200 | testu4 = Salones de la feria de payares na finca «La Aurora» (convertíos en museos tres el derrocamientu d'Ubico). | semeya5 = Ferianoviembre1.jpg| anchu5 = 250 | testu5 = [[Monte rusu]] de la feria de payares na finca «La Aurora». }} == Reeleiciones ya intentos pa derrocalo == Les reformes introducíes a la Constitución de la República pola Asamblea Constituyente axuntada de mayu a xunetu de 1935, a iniciativa del Executivu, afixeron los preceptos de la Llei Fundamental a los postulaos del réxime de xeneral Ubico. Sobre la base de axustar na nueva Constitución, el 30 de xunetu de 1935 Ubico comunicó a los sos aliaos internacionales que d'alcuerdu a la consulta plebiscitaria de xunu, siguiría na Presidencia de la República más allá del 15 de marzu de 1937 y que l'Asamblea Constituyente decretara'l 11 de xunetu de 1935 que'l periodu constitucional del xeneral Ubico terminaría'l 15 de marzu de 1943.<ref name=Ubico/> === Intriga de 1934 === {{VT|Efraín De los Ríos}} [[Ficheru:AguilarFuentes1930.jpg|150px|miniaturadeimagen|Efraín Aguilar Fuentes y la so esposa, la poeta Madalena Spínola en 1930.]] El 18 de setiembre de 1934, fueron executaos dientro de la [[Penitenciaría Central de Guatemala|Penitenciaría Central]] Efraín Aguilar Fuentes, Juventino Sánchez, Humberto Molina Santiago —qu'intentara formar un partíu políticu en [[Quetzaltenango]] pa sofitar la candidatura del xeneral Roderico Anzueto Valencia pa les eleiciones presidenciales— Rafael Estrada Guilles y el coronel Luis Ortiz Guzmán.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=375}} Toos fueren acusaos d'entamar una intriga p'asesinar al presidente Ubico Castañeda. Nel llibru ''El Xardín de les Paradoxes'', qu'escribió en 1935, l'escritor guatemalianu [[Efraín De los Ríos]] acusó al direutor de la policía xeneral Roderico Anzueto Valencia d'acusar a los supuestos conxuraos. D'alcuerdu a De los Ríos, los fechos fueron los siguientes: A principios de setiembre de 1934, cuando Ubico decidió a convocar a un plebiscitu por que Guatemala decidiera si podría siguir otros seis años nel poder, el llicenciáu Efraín Aguilar Fuentes —direutor del Primer Rexistru de la Propiedá Inmueble— negar a ser parte de los siguidores del presidente, y cuando esti lo llamó al so despachu pa refarta-y la so actitú, Fuentes díxo-y que taba enteráu de que l'entós direutor de la policía nacional, xeneral Roderico Anzueto Valencia, habíase apropiáu ilícitamente de ventiocho propiedad y que por esa razón yá nun sofitaría al Gobiernu. Agora bien, lo qu'Aguilar Fuentes nun sabía nesi momentu yera que Anzueto Valencia solamente yera testaferru del xeneral Ubico nunes d'eses propiedaes.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=384}} Nes selmanes siguientes, Anzueto Valencia ellaboró una llista de persones arreyaes nuna confabulación p'asesinar al presidente, y ente elles taba'l llicenciáu Aguilar Fuentes. Tolos conxuraos fueron prindaos y torturaos, y les sos confesiones arrincaes nes tortures fueron publicaes nel periódicu ''El Lliberal Progresista''.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=375}} Por estes graves acusaciones, De los Ríos foi prindáu na [[Penitenciaría Central de Guatemala|Penitenciaría Central]] mientres la mayor parte del restu del gobiernu del xeneral Ubico Castañeda.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=}} === Atentáu fallíu d'avientu de 1940 === [[Ficheru:silverioortiz.jpg|thumb|left|150px|[[Silverio Ortiz]], dirixente obreru guatemalianu.]] {{caxa de cita|Yá sé tou lo qu'anda diciendo de mi y la intención que tien de matame; dexe d'andar metiendo en babayaes,{{refn|group=lower-alpha|Babayaes: guatemaltequismo que significa tontures; nesti casu Ubico amenaza al so interlocutor diciéndo-y que dexe de metese en política.<ref name=sandoval>{{harvnb|Sandoval|1942|p=}}</ref>}} porque na primer ocasión, me lo truenu.{{refn|group=lower-alpha|Me lo truenu: guatemaltequismo que significa «mandar a matar».<ref name=sandoval/>}} Agora vase a dir a la so casa, a trabayar honradamente. Nun lo mando a tundir como se merez; pero eso sí, yá lo sabe: con otra denuncia que me vengan a dar contra Ud., romper.{{refn|group=lower-alpha|Romper: guatemaltequismo que significa «matar».<ref name=sandoval/>}}|General Jorge Ubico al Dr. Julio Carrillo Marín cuando s'enteró de que Carrillo Marín taba planiando un atentáu nel so contra.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=309}}}} N'ochobre de 1940, el Dr. Julio Carrillo Marín —que fuera de posición económica acomodada, pero al que'l Gobiernu amenorgara a la indigencia per mediu de trampes impositives— y el sarxentu primeru de la guarnición de Matamaros Carlos Santa Cruz Fonseca, planiaron un atentáu en contra del presidente de Guatemala, el xeneral Jorge Ubico; l'atentáu diba consistir en que'l sarxentu Santa Cruz diba atacar a Ubico'l 24 d'avientu d'esi añu, en forma similar a un ataque que realizara'l militar cubanu [[Fulgencio Batista]] na guarnición Columbia en 1933. Sabiendo que [[Silverio Ortiz|Silverio Ortiz Rivas]] nun yera partidariu del presidente, el Dr. Carrillo confió-y tolos detalles de la conxura; esta cuntaba namái con cabos y sarxentos y nun tenía nengún militar d'alta graduación comprometíu; Ortiz Rivas diose cuenta d'esti gran defectu y facer ver a Carrillo Marín. Ortiz Rivas tamién lu comunicó a Carrillo Marín que miembros del partíu conservador prometiéren-y patrociniu financieru pa les eleiciones de 1943, cuando de xuru Ubico diba intentar reelixise, y que yera meyor dexar l'atentáu nel olvidu ya intentar derrocar a Ubico per mediu de la Constitución.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=334}} Depués de la so conversación con Ortiz Rivas, Carrillo Marín alloñar de los conspiradores por un tiempu, pero cometió un error fatal: a finales de payares de 1940, atopar col coronel Bernardino García y cuando esti quexar de la so situación na milicia, Carrillo indicólu que nun s'esmoleciera, yá que llueu diba camudar la situación en Guatemala. García darréu denunció a Carrillo, que foi aprehendido a los pocos díes y lleváu ante'l mesmu presidente de la República, que-y dixo que yera la última alvertencia que-y faía. A pesar de la fuerte amenaza, Carrillo Marín dobló los sos esfuercios na combalechadura, desconociendo que la policía secretu vixilar desque abandonó'l despachu presidencial.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=309}} A Santa Cruz prindar dempués de siguilo al salir de la casa del doctor Carrillo; el xeneral Ubico foi informáu de too y decidió dir en persona al fuerte de Matamoros na madrugada del 24 d'avientu. Acusó a Santa Cruz d'una falta menor, y ordenó que lo castigaren; una vegada presu, detuvieron al restu de conspiradores. A toos treslladar a prisión y aplicáron-yos tarrecibles tortures. Santa Cruz, presa de terribles dolores, terminó delatando a los sos compañeros de conxura.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=339}} Carrillo foi prindáu na so casa d'habitación el 24 d'avientu de 1940 y conducíu a la Penitenciaría Central, onde otros confabulados ver n'estáu deplorable poles tortures que careciera. Pela so parte, Ortiz Rivas taba enfermu y recluyíu nun hospital; hasta ellí llegó la policía a prindalo'l 24 d'avientu a les 8 de la mañana. Foi conducíu a prisión y ellí dexar zarráu hasta dempués del arrenunciu del xeneral Ubico'l 2 de xunetu de 1944.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=337}} En total, dolce de los conxuraos fueron brutalmente torturaos{{ensin referencies}}, xulgaos en corte marcial y fusilaos el 28 d'avientu de 1940 nel fuerte de Matamoros.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=323}} == Arrenunciu == [[Ficheru:Mariachinchilla.jpg|200px|miniaturadeimagen|Profesora [[María Chinchilla Recinos]] en 1940. La so muerte mientres la manifestación del 25 de xunu de 1944 bastió l'arrenunciu del presidente Ubico Castañeda.]] El 1 de xunu de 1944, Ubico amontó'l salariu de los emplegaos públicos nun 15 %, pero solu p'aquellos que ganaben menos de 15 quetzales mensuales. Esto dexaba fora a los maestros, que reaccionaron con una serie de protestes pacífiques col fin de ser beneficiaos con esi aumentu.{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}} Pela so parte, los estudiantes universitarios empecipiaron marches pacífiques pa esixir la destitución de los sos decanos, yá que, mientres el gobiernu d'Ubico, la Universidá de San Carlos yera dependencia del Ministeriu d'Instrucción Pública y les autoridaes yeren nomaes direutamente pol presidente de la República.{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}} Ubico aportó a camudar a los decanos, pero los sustitutos, nomaos pol presidente, nun fueron del presto de los estudiantes, quien en consecuencia doblaron les sos protestes.{{harvnp|De los Ríos|1946|p=}} === La Carta de los 311 === La Carta de los 311, llamada asina porque cuntó col aval de 311 firmes, principalmente de mozos universitarios, foi un documentu unviáu a Ubico tres la supresión de les garantíes constitucionales qu'esti ordenó depués de les protestes de los estudiantes universitarios. Reproduzse de siguío el testu de la misiva: {{caxa de cita|alliniación=center|anchu=70%| Señor Presidente de la República:<br /> Los suscritos ciudadanos guatemalianos, n'exerciciu del derechu garantizáu pol artículu 22 de la Constitución de la República, diriximos a usté coles muestres del nuesu mayor respetu y esponemos:<br /> El día de güei promulgó'l so gobiernu'l Decretu Non. 3114, qu'acuta les garantíes constitucionales. La parte considerativa d'esta disposición conseña ''qu'elementos disociadores d'enclinos nazi-fascistes alterien gravemente la paz de la República procurando atrabancar al gobiernu'l caltenimientu del orde.<br /> Ye por toos conocida la xénesis d'esi decretu, y la mesma Secretaría Presidencial, nun boletín dau a publicidá na prensa, la funda na aición de problemes d'orde internu de la Universidá.<br /> La opinión pública bonalmente solidarizóse coles aspiraciones de los estudiantes nesta hora tráxica en que la flor de la mocedá de los países llibres ofrendan les sos vides en defensa de los altos ideales de la humanidá y de la democracia, a que la so causa ta afiliada la nuesa patria.<br /> Ye por ello doliosu ver que'l Primer Maxistráu de la Nación, ensin dulda basáu n'informaciones inexactes, tendencioses y comenenciudes, llanzara a la mocedá'l grave cargu de nazi-fascismu.{{refn|group=lower-alpha|En xunu de 1944 inda siguía la [[Segunda Guerra Mundial]], que enfrentaba a los ingleses, americanos y soviéticos contra l'Alemaña [[nazi]] y l'Italia [[fascista]].<ref name=estrada/>}} La mocedá, señor Presidente, enxamás cimbla al impulsu de mezquinas enclinos y, otra manera, interpreta y encarna los ideales más llimpios y les más nobles aspiraciones. La de Guatemala nun ye nesti casu una esceición.<br /> Convencíos de la pureza de los ideales de la mocedá universitaria guatemaliana, sentímonos obligaos, como ciudadanos conscientes, a solidarizanos dafechu coles sos llexítimes aspiraciones.<br /> Ye según, movíos tan solo pol nuesu fervorosu patriotismu, venimos rogar la ilustrada atención d'usté alrodiu de los apremios de la hora actual y del imperativu del deber, sentíu por toos, de que'l Gobiernu se encauce escontra metes prometedores qu'aseguren el derechu y satisfaigan les llexítimes aspiraciones de la familia guatemaliana.<br /> El decretu de suspensión de garantíes vieno crear una situación d'intranquilidá y aprovecimientu qu'apina la congoxa de la hora en que vive la humanidá, en cuenta de asegurar la paz y l'orde que paeció inspiralo.<br /> La restricción de garantíes crea una situación ello ye que na cual el pueblu escarez de medios llegales pa manifestar los sos xustos pruyimientos y ye susceptible de provocar consecuencies aciages que, como guatemalianos conscientes, seríamos los primeres en deplorar.<br /> Ante un réxime de derechu, la ciudadanía actúa dientro de la llegalidá. Una situación de fechu nicia, tarde o aína, una reaición de violencia.<br /> Con toa fidalguía reconocemos que l'actual alministración presidida por usté fixo, no material, obra constructiva. Sicasí, el so llabor, como tou lo humano, nun llegó a satisfaer munches aspiraciones populares por falta de medios de llibre espresión.<br /> Alredor de los gobernantes actúen y espolleten fuercies burocrátiques ya intereses creaos que se fortalecen col intre de los años y que lleven al mandatariu visiones falseaes de la realidá ambiente. Por esta razón tien de resabiase siempres de les adhesiones” que, nacíes de la medrana o del interés, lleguen hasta'l gobernante al traviés del mecanismu oficial, que enxamás presenten l'auténticu “sentimientu popular”. De xuru va corresponder a usté premediar bien llueu'l valor de tales “adhesiones”, a diferencia de la xenuina sinceridá que nos anima.<br /> Guatemala nun puede substraerse a los imperativos democráticos de la dómina. Ye imposible atayar con midíes coercitivas los incontenibles impulsos de l'arrogante ideoloxía que ta reafitándose na conciencia universal al traviés de la más sangrienta de les lluches llibraes ente la opresión y la llibertá.{{refn|group=lower-alpha|Refiérense equí a la [[Segunda Guerra Mundial]].<ref name=estrada/>}}<br /> Tamos seguros, señor Presidente, de que'l so espíritu comprensivu va acoyer la presente xestión col mesmu interés patrióticu que nos mueve a dirixi-y la. Confiaos nél, pidimos lo siguiente:<br /> 1o. El reestablecimientu de les garantíes suspendíes, por que'l pueblu pueda gociar, ensin demoranza, de la plenitú de los sos derechos constitucionales; y<br /> 2o. Dictar les disposiciones pertinentes con cuenta de que tales garantíes tengan plena efeutividá.<br /> Guatemala, 22 de xunu de 1944.<ref name=estrada/>}} Esti memorial foi redactáu en casa del doctor [[Julio Domingo Bianchi Smout|Julio Bianchi]] y robláu por 311 persones, ente quien figuraben: [[Eduardo Cáceres Lehnhoff]], [[Manuel Galich]], [[Flavio Herrera]], [[Julio César Méndez Montenegro]] ,<ref name=estrada>{{cita llibru |apellíu=Estrada |nome=A. |títulu=Dato pa la historia de la Ilesia en Guatemala |editorial=Sociedá de Xeografía y Historia de Guatemala |allugamientu=Guatemala |añu=1979 |páxines=559-574 |ref=harv}}</ref> [[Carlos Federico Mora]], y [[David Vela]]<ref name=estrada/> Ubico nun respondió favorablemente a esta carta, como s'esprende de la segunda misiva que se-y dirixera pocos díes dempués, na cual esíxese-y el so arrenunciu:<ref name=estrada/> {{caxa de cita|alliniación=center|anchu=90%|Señor Presidente de la República:<br /> El día sábadu 24 de xunu, a les dieciséis hores, presentar a usté un memorial suscritu por más de trescientes persones pidiéndo-y: a) el reestablecimientu, ensin demoranza, de les garantíes constitucionales; y b) la plena efeutividá de tales garantíes. Fixeron la entrega d'esi memorial, en nome de los firmantes, los llicenciaos Federico Carbonell y Jorge A. Serrano, quien, a otru día na mañana, fueron llamaos al Palaciu Nacional en ficies de que axuntaren a un grupu de persones firmantes de la solicitú, con cuenta d'aldericar la forma más conveniente y patriótica d'esconxurar la pergrave situación creada nel país. Atendiendo esa insinuación y empuestos namái por móviles del más puru interés patrióticu, celebramos una xunta colos secretarios Salazar, Anzueto, Sáenz de Tejada, González Campu y Rivas, y como única xestión posible pela nuesa parte ufiertemos averanos a los diversos sectores representaos nes manifestaciones populares, al envís de conocer en forma precisa toes y cada una de les sos aspiraciones y tresmitiles al Gobiernu de la República. Con esi esclusivu propósitu solicitamos que se nos otorgaren por escritu les garantíes necesaries: seguridá personal, llibertá de prensa, d'asociación y de llibre espresión de pallabra. Nenguna d'elles foinos concedida, y l'acta, que principiaba a redactase, quedó inconclusa ante la imposibilidá de conciliar dos criterios totalmente opuestos: el nuesu, que consideraba indispensable pa solucionar l'aguda crisis del país el llogru de los medios indicaos; y el del Gobiernu, qu'apelaba a caltener inalterable la situación de fuercia creada pola suspensión de garantíes y que se negaba a otorganos no personal les seguridaes por escritu que tan de papu sanu -y solicitábamos.<br /> En vista de tales circunstancies, dimos per concluyida la nuesa misión.<br /> Na tarde del propiu día d'ayeri, l'Honorable Cuerpu Diplomáticu acreditáu nel país sirvió convocásenos al edificiu de la embaxada norteamericana pa comunicanos que'l Gobiernu de la República solicitara emponer con nós y conocer si tábamos en disposición de volver a entamar les conversaciones suspendíes esa mañana. Ante la situación, cada vez más tirante, y a pesar de que yá yeren conocíos de tolos incalificables atropellos del mediudía, aceptamos la iniciativa del Gobiernu y allegamos nuevamente a Palaciu. Atopamos la mesma actitú d'intransixencia de parte de la Delegación del Gobiernu, formada por dellos secretarios d'Estáu y de la Presidencia. Fueron inútiles tolos nuesos razonamientos y esfuercios por llograr del Gobiernu les facilidaes que pudieren averanos al ésitu de la misión que quería confiase nos y que, por aquellos deplorables sucesos, apaecía cada vez más remotu. Llegaos a esti puntu, solicitamos entrevistanos direutamente con usté esperando atopar mayor harmonía col nuesu criteriu.<br /> Usté, señor Presidente, va recordar toes nueses observaciones: la insistencia sincero y razonao con que-y fiximos ver l'orixe popular y bonal del movimientu reivindicador que trescala al país, provocáu pelos llargos años en que'l pueblu viose priváu del exerciciu de los sos derechos; la necesidá ingente de restablecer les garantíes ciudadanes; el distanciamientu real en que se caltuvo usté del pueblu, por cuenta de la falta absoluta de medios de llibre espresión; de crease escontra usté, nel país, pola so actuación y la de los sos collaboradores, más qu'un sentimientu de respetu, unu de medrana individual ya inseguridá social; la inconveniente centralización de les funciones públiques; el desequilibriu que significa la esistencia d'un Gobiernu ricu frente a un Pueblu probe; la xustificada impaciencia del pueblu de Guatemala ante la inmutabilidá del so Gobiernu pel llargu espaciu de catorce años; el so sistema de gobiernu en bracéu coles realidaes del presente; la resistencia de la so Alministración a realizar les necesaries reformes sociales; los abusos d'autoridá reiteradamente cometíos mientres la so alministración; los perturbadores intereses creaos ente los sos servidores que contribuyeron a falsia-y la realidá ambiente; y, a lo último señor Presidente, toes aquelles circunstancies que llevaron al país a la presente situación d'unánime protesta pública.<br /> Nun principiu, les nueses esperances viéronse afalaes pola actitú receptiva d'usté ante la franqueza de les nueses espresiones, ante la sinceridá de los nuesos propósitos y ante el común interés patrióticu que n'usté suponíamos. Manifestónos usté que la única forma de gobernar al país ye la qu'usté punxo en práutica; que nun restituyiría les garantíes constitucionales; que la llibertá d'imprenta suponía la inseguridá del Gobiernu; que la organización de partíos políticos d'oposición yera incompatible col orde públicu y que nun los dexaría mientres tuviera nel poder; que l'actual movimientu d'opinión tien el so orixe en corrientes ideolóxiques que vienen de fora. Ante nuesa más fonda sorpresa afirmó usté que, pol so prestíu y esperiencia gubernativa, el so alloñamientu del poder significaría'l caos pa Guatemala, dándonos la impresión de conceptuarse insustituible al mandu de los destinos del país.<br /> Repitímos-y la solicitú yá fecha al Gabinete, de tolos medios necesarios pa ponenos en contautu cola opinión pública y trae-y una clara espresión de los deseos ciudadanos. Aportó usté namái a que, ensin facer xunta de clase dalguna, punxéramos en contautu en forma individual con persones de los distintos sectores y tresmitiéramos-y les verdaderes aspiraciones del pueblu guatemalianu.<br /> Pal debíu cumplimientu de la nuesa xestión patriótica, y cola única garantía que nos foi concedida por usté, salimos del Palaciu a cumplir la misión que voluntariamente impunxéramos.<br /> ¡Cuál sería la nuesa sorpresa al danos cuenta de que, mientres parlamentábamos en palaciu, y l'Honorable Cuerpu Diplomáticu taba dedicáu a les nobles funciones de Mediador, la Policía y la tropa acribillaben a balazos a homes, muyeres y neños que pacíficamente desfilaben peles cais, ente que les sos dames cuntar doña Julieta Capo de Rölz Bennett, esposa d'unu de nós!<br /> La indignación xeneral por tan reprobables fechos yera fonda y incontenible. El sangre de les víctimes guarnía les enganíes de llibertá. Considerábamos que la crueldá de la fuercia público yera insuperable torga a los nuesos propósitos, y asina quedó confirmáu al entrevistanos con persones de los distintos sectores sociales.<br /> Con tan doliosu convencimientu volvimos a presencia del Cuerpu Diplomáticu y espunxímos-y el fracasu de les nueses xestiones, por cuenta de los últimos acontecimientos, de los cualos yá taba enteráu esi Honorable Cuerpu, que los sos sentimientos humanitarios fueron de nuevu evidenciados.<br /> Esta mañana a les nueve hores fuimos llamaos pol señor direutor xeneral de Policía, quien, en cumplimientu de les instrucciones recibíes del señor Secretariu de la Presidencia, echar# voz de que l'autorización qu'usté nos dio quedaba ensin efeutu y que tendríamos qu'atenenos a les consecuencies emanadas del decretu de suspensión de garantíes.<br /> La misión patriótica qu'aceptáramos quedaba definitivamente concluyida por disposición del Gobiernu.<br /> Como obligada consecuencia de los fechos narraos, consideramos que ye'l nuesu deber ineludible, según lo alcordao con usté, llevar a la so conocencia la espresión inequívoca de los pruyimientos populares que pudimos apalpar y que son el verdaderu orixe de la situación angustiosa por que traviesa Guatemala. Tales aspiraciones concrétense visiblemente, palmariamente y de manera incontrovertible na necesidá sentida por toos, como única solución patriótica y conveniente, la de qu'usté arrenuncie de forma llegal a la Presidencia de la República.<br /> Protestamos al señor Presidente, en nuesa más alta calidá de ciudadanos, que lo que dexamos espuestu cinxir por entero a la realidá de los fechos y del momentu que vive la nuesa Patria.<br /> Guatemala, 26 de xunu de 1944.<br /> Firmes autógrafas: Ernesto Viteri B., [[José Rolz-Bennett|José Rölz Bennett]], Francisco Villagrán, Eugenio Silva Peña, Federico Carbonell, Federico Rölz Bennett.}} === Manifiestu d'arrenunciu === Ante les anteriores misives, y pola mor del descontentu popular xeneralizáu, Ubico decidió arrenunciar el 1 de xunetu de 1944:{{refn|group=lower-alpha|Nun lo fixo'l 30 de xunu pa nun coincidir cola fecha en que se celebraba la victoria lliberal de la Reforma de 1871.<ref name=estrada/>}}<ref name=estrada/> {{caxa de cita|alliniación=center|anchu=90%|<center>Manifiestu del xeneral Jorge Ubico al pueblu de Guatemala</center><br /> El día de güei presenté a la Honorable Asamblea Llexislativa l'arrenunciu del cargu de presidente de la República. Presentar con calter de irrevocable.<br /> Voi Volver asina a la vida privada, dempués de consagrar al serviciu del país les mios enerxíes y esperiencia nel vastu llabor de direición d'un gobiernu d'orde y progresu.<br /> Retiro del poder dexando tres de mi una obra realizada que, si non llena nin llegara nunca a apinar les mios aspiraciones de guatemalianu, ye prueba non refutable del amor que como ciudadanu profeso a la mio patria y del cuidu que lu dediqué como gobernante.<br /> Enxamás los mios antecesores tuvieron que facer frente, como yo, a una dómina tan preñada de dificultaes y peligros; y satisfaime poder asegurar que los que xulguen la mio actuación güei y mañana, con espíritu ecuánime y serenu, van afaer el so veredictu a la midida de les mios pretensiones.<br /> Un movimientu qu'empezaba a tomar calteres de violencia, empecipiáu y prosiguíu hasta agora por una minoría de los habitantes de la capital, llevóme a la decisión de resignar el mandu, pos, a pesar del pequeñu númberu de quien se remontaron como descontentos del réxime gubernativu, ye manifiestu, nos pidimientos qu'ellos me dirixeron, el so deséu principal y unánime de qu'arrenunciara al exerciciu de la presidencia. Asina lo fixi, aína, ensin duldes nin vacilaciones, porque en nengún momentu del ralu del mio mandatu abrigué'l propósitu d'afirmame nel poder contra la voluntá de los mios condicionales.<br /> Al cesar nes fatigues y apulmonamientos del eleváu cargu qu'acepté en cumplimientu d'un deber de ciudadanu, faigo espresa'l mio gratitud pal pueblu lleal que tuvo al mio llau en circunstancies prósperes y adverses, lo mesmo que pa los funcionarios y emplegaos que m'emprestaron meritoria ayuda; y formulo votos bien sinceros pola ventura de la mio patria y l'harmonía ente los mios ciudadanos.<br /> Guatemala, 1o. de xunetu de 1944<br /> Jorge Ubico}} ==== Motivaciones del arrenunciu ==== Los escritores lliberales dixeron qu'Ubico arrenunció pa evitar un inútil derramamiento de sangre nel país.{{harvnp|Sabino|2007|p=}} Sicasí, los opositores al réxime d'Ubico indiquen que lo fixo pa da-y un escarmientu a Guatemala y que por eso dexó nel so llugar a los trés militares más borrachos ya incompetentes de la so plana mayor: Eduardo Villagrán Ariza, [[Federico Ponce Vaides]] y Buenaventura Pineda.<ref name=entrevistavmhs>{{harvnb|Herrera|10 d'abril de 1984|p=}}</ref> {{caxa de cita|alliniación=center|anchu=90%|Cunten que, cuando la situación taba yá inclinándose a favor del arrenunciu d'Ubico Castañeda, los altos xerarques del Exércitu de Guatemala conferenciaron pa determinar a quién nomar pa una comisión que-y preguntar al presidente de la República a quién pensaba nomar como'l so socesor pa tan altu cargu. Los militares determinaron que lo más prudente yera comisionar pa esto a los xenerales que tuvieren menos xerarquía dientro de la institución armada guatemaliana: Eduardo Villagrán Ariza, [[Federico Ponce Vaides]] y Buenaventura Pineda. Estos solicitaron la correspondiente entrevista col presidente, que, aparentemente, trescurrió en términos como estos: —Permisu pa falar col señor presidente.<br /> Ubico Castañeda, quien acostumaba a nun estremar la vista de los sos documentos mientres atendía a los sos visitantes, contestó ensin mira-yos: —Sí, ¿qué quieren?<br /> Los xenerales, medrosos, siguieron:<br/> —Ente los miembros de la so plana mayor quixera sabese, si en casu de que, ¡Dios nun lu dexe!, la so excelencia llegara a faltar, quién consideraría usté que ye'l más apropiáu p'asocedelo.<br /> Ensin pensalo siquier, Ubico Castañeda llevantó la vista un momentu y, señalándolos cola so pluma fonte, contestó:<br /> —¡Ustedes trés! |Tomáu de ''Entrevista con miembru de les mocedaes universitaries que participaron nos sucesos de xunu de 1944'', realizada'l 10 d'abril de 1984.{{harvnp|Herrera|10 d'abril de 1984|p=}}}} En realidá, lo más seguro ye que les sos razones p'arrenunciu fueron yá sía la so precaria salú o bien, el deséu d'emular al xeneral [[Rafael Carrera]] y retirase solamente por que'l mesmu pueblu llamar nuevamente pa rescatar a la nación.{{harvnp|Gleijeses|1992|p=26}}. Sía que non, lo qu'asocedió foi que-y solicitó al xeneral [[Roderico Anzueto Valencia]] que lu escoyera a trés xenerales por que lo asocedieren y este escoyó a aquellos que consideró que seríen lo más fáciles de remanar: [[Federico Ponce Vaides]], Eduardo Villagrán Ariza y Buenaventura Pineda;{{harvnp|Gleijeses|1992|p=26}} y, ello ye que'l primer actu oficial de la nueva xunta foi enfilase pa celebrar la so bona fortuna.{{harvnp|Gleijeses|1992|p=26}} === Novela ''Los ojos de los enterrados'', de Miguel Ángel Asturias === {{AP|Los ojos de los enterrados}} Na so obra [[Los ojos de los enterrados|''Los ojos de los enterrados'']], tercer y última entrega de la ''Triloxía bananera'', [[Miguel Ángel Asturias]] plantega una teoría de por qué Ubico{{refn|group=lower-alpha|Asturias llama a Ubico «la fiera del Guacamolón». «Guacamolón» ye'l nome coloquial del [[Palaciu Nacional de la Cultura (Guatemala)|Palaciu Nacional]], n'alusión al so color verde.<ref name=asturias1962/>}} arrenunció a la presidencia de Guatemala. La novela rellata una historia ficticia na que dicha aición deber a una fuelga xeneralizada nes instalaciones de la UFCO, tantu en [[Izabal|Bananera]] como en [[Tiquisate]], siguida d'un paru nacional y de protestes na capital.<ref name=asturias1962/> {{sfn|Asturias|1967|p=232}} Anque los movimientos que bastiaron l'arrenunciu d'Ubico na vida real diéronse principalmente na ciudá de Guatemala, la teoría d'Asturias, magar ficticia, resulta creíble polos siguiente factores: {{caxa de cita|Derrocar a la fiera militar de vez dexando a la [[United Fruit Company|frutera]] intacta yera engañar, y atacar a la compañía col dictadorzuelo enriba yera imposible. Había qu'acabar colos dos coles mesmes.|Miguel Ángel Asturias<br />''[[Los ojos de los enterrados]]'', 1962.}} * Tres la cayida del gobiernu de Ponce Vaides n'ochobre de 1944, tantu la Xunta Revolucionaria de Gobiernu{{refn|group=lower-alpha|Que derogó los reglamentos de vialidad y de vagancia, que favorecíen la mano d'obra barata de los terratenientes.{{harvnp|Sabino|2007|p=16}}}} como Juan José Arévalo, col so Códigu de Trabayu, y Jacobo Árbenz Guzmán<ref group=lower-alpha>Col [[Decretu 900]] de Reforma Agraria, la construcción de la carretera al Atlánticu, la construcción del Puertu Santo Tomás de Castilla y la planificación de la hidroeléctrica [[Institutu Nacional d'Electrificación (Guatemala)#Hidroeléctrica Jurún Marinalá|Jurún Marinalá]].</ref> atacaron de frente los intereses de la UFCO y de les sos compañíes afiliaes, la IRCA y la Gran Flota Blanca. * La frutera» atopábase pel momento debilitada, una y bones la [[Segunda Guerra Mundial]] nun terminara y la flota d'aquella multinacional nun taba operando na so totalidá: dellos buques fueren fundíos por submarinos alemanes, y otros yeren utilizaos pal treslláu de pertrechos de guerra y tropes a los frentes. * La política conocida como [[New Deal]], del entós presidente d'Estaos Xuníos [[Franklin Roosevelt]], nun favorecía a les empreses multinacionales como la UFCO.<ref name=asturias1962>{{cita llibru |apellíu=Asturias |nome=Miguel Ángel |títulu=[[Los ojos de los enterrados]] |enllaceautor=Miguel Ángel Asturias |editorial=Editorial Lozada |allugamientu=Buenos Aires |añu=1962 |ref=harv}}</ref> == Exiliu y muerte == [[Ficheru:StChasZemurry2.jpg|miniaturadeimagen|200px|Casa del entós presidente de la [[United Fruit Company]], [[Samuel Zemurray]], en [[Nueva Orleans]], [[Estaos Xuníos]].<ref group=lower-alpha>Tres la quiebra de la UFCO nos años 1970, la residencia pasó a ser propiedá de la Universidá de Tulane.</ref> Ubico llegó como güéspede d'honor a Nueva Orleans gracies a los sos servicios emprestaos a la frutera» mientres el so gobiernu y porque aquella ciudá yera la sede de la UFCO n'[[Estaos Xuníos]] —amás d'unu de los principales puertos de la so Gran Flota Blanca—.]] El 31 de mayu de 1946, el [[Congresu de la República de Guatemala|Congresu de la República]] emitió'l decretu 245, que diz: «Considerando que'l xeneral Jorge Ubico violó la constitución entós vixente al siguir na primer maxistratura por más tiempu del qu'axustaba l'artículu 66 de la mesma; [...] que caltuvo al país incomunicáu col esterior y llindó en forma arbitraria la salida de los guatemalianos; [...] que valiéndose de la preeminencia que se derivaba de la so posición arrampuñó por precios risibles a dellos ciudadanos de los sos patrimonios. A xuiciu del Congresu, estes razones faen indignu de pertenecer al Exércitu Nacional de la Revolución a Jorge Ubico. DECRETA: atáyense los graos de xeneral de brigada y de división al ciudadanu Jorge Ubico».{{harvnp|De los Ríos|1948|p=197}}{{harvnp|Congresu de la República|1946|p=}} Ubico Castañeda habíase exilado en [[Nueva Orleans]] ([[Louisiana]]) a finales d'ochobre de 1944, onde morrió de cáncer de pulmón el 14 de xunu de 1946.{{harvnp|De los Ríos|1948|p=}} Tres la [[Operación PBSUCCESS|contrarrevolución de 1954]] foi reinstaurado nel [[Exércitu de Guatemala]] y mientres el gobiernu del coronel [[Enrique Peralta Azurdia]] fixéronse les xestiones pertinentes ante'l Gobiernu de los Estaos Xuníos pa repatriar los sos restos. Cuando l'avión [[Boeing 707]] de la llinia aérea [[Pan American]] en que se tresportaba'l so féretro ingresó al espaciu aereu guatemalianu foi escoltáu pola cuadriella Quetzal de la [[Fuercia Aérea de Guatemala]] hasta aterrizar nel [[Aeropuertu Internacional La Aurora]]. Dende ellí foi tresportáu a carranquina d'antiguos oficiales y correlixonarios y foi oxetu de dellos homenaxes. Finalmente, foi enterráu nel [[Campusantu de la Ciudá de Guatemala|Campusantu Xeneral de la Ciudá de Guatemala]].{{harvnp|Gaitán|1984|p=27}}{{harvnp|Gaitán|1989|p=}} == Gobiernu de Ponce y Revolución d'Ochobre == {{AP|Revolución d'ochobre de 1944}} [[Ficheru:Ubico.ogv|left|miniaturadeimagen|280px|Jorge Ubico en 1933.]] El xeneral [[Federico Ponce Vaides]] tuvo nel poder namái mientres cientu diez díes y siguió col usu de métodos típicos de rexímenes autoritarios, dando instrucciones a la policía d'atacar a los sos adversarios. Naquellos díes, [[El Imparcial (Guatemala)|''El Imparcial'']] publicó aceraos editoriales contra les intenciones de Ponce Vaides de perpetuase nel poder. Por cuenta de esto, el 1 d'ochobre'l periodista [[Alejandro Córdova (Guatemala)|Alejandro Córdova]] —fundador y direutor del periódicu{{harvnp|Asturias|1996|pp=644-645}} y antiguu combayón d'Ubico convertíu en críticu de Ponce{{harvnp|Immerman|2010|p=41}}— foi asesináu frente a la so residencia na capital.{{harvnp|Immerman|2010|p=41}} El crime aceleró los preparativos del movimientu cívicu-militar del 20 d'ochobre de 1944.{{refn|group=lower-alpha|Díes dempués, Ponce Vaides y el direutor de la Policía Nacional, coronel Moisés Evaristo Orozco, fueron acusaos de ser los autores intelectuales del asesinatu.<ref name=cordova>{{harvnb|González|2009|p=}}</ref>}} Toos estos acontecimientos crearon consternación na sociedá guatemaliana. El 20 d'ochobre de 1944, asocedió un llevantamientu popular nel que participaron abogaos, maestros, obreros, estudiantes universitarios y una parte del exércitu. Desamarróse asina una llucha ente estos y el restu del exércitu y la policía, que yeren lleales a Ponce Vaides. Tres estos socesos, espublizóse la noticia de que'l presidente solicitara asilu políticu en Méxicu y que'l Gobiernu fuera tomáu por un triunviratu compuestu por un civil y dos militares: el comerciante [[Jorge Toriello Garrido]], el mayor de llinia [[Francisco Javier Arana]] y el capitán d'escuela [[Jacobo Arbenz Guzmán|Jacobo Árbenz Guzmán]].<ref name=cordova/> El nuevu Gobiernu de transición derogó los decretos qu'estableciera l'alministración anterior, convocó a una Asamblea Nacional Constituyente, que produció una nueva carta magna, y instituyó la Xunta Revolucionaria del 20 d'ochobre de 1944 col propósitu de garantizar a la ciudadanía guatemaliana un marcu constitucional pa llevar a Guatemala a una democracia representativa.<ref name=cordova/> Ente los decretos más importantes que robló la Xunta Revolucionaria destaquen: * El Decretu 1, qu'eslleió l'Asamblea Nacional y convocó eleiciones de diputaos pa integrar l'Asamblea Revolucionaria. * El Decretu 7, que derogó'l 1474 a partir del 1 de xineru de 1945 y, poro, anulaba'l serviciu personal (trabayu forzosu) como pagu del impuestu de vialidad. * El Decretu 14, qu'dio autonomía a la Universidá Nacional, que pasó a llamase [[Universidá de San Carlos de Guatemala]]. == Ver tamién == * * [[Efraín de los Ríos]] * [[Federico Hernández de León]] * [[Federico Ponce Vaides]] * [[Historia de Guatemala]] * [[Palaciu Nacional de la Cultura (Guatemala)|Palaciu Nacional de Guatemala]] * [[Presidente de Guatemala]] * [[Revolución de 1944]] * [[Silverio Ortiz]] * [[United Fruit Company]] == Notes y referencies == === Notes === {{llistaref|group=lower-alpha}} === Referencies === {{llistaref|3}} === Bibliografía === {{Refcomienza|2}} * {{cita llibru |apellíu=Asturias |nome=Miguel Ángel |enllaceautor=Miguel Ángel Asturias |url=https://books.google.com/books?id=h8RnKiKK64EC&pg=PA644&lpg=PA644 |títulu=París 1924-1933: periodismu y creación lliteraria |volume=1|coleición=Archivo - ALLCA XX |editor=Segala, Amos |editorial=Universidá de Costa Rica |añu=1996 |isbn=9788489666009 |páxina=972 |ref=harv}} * {{cita publicación |apellíu=Bucheli |nome=Marcelo |añu=2008 |títulu=Multinational Corporations, Totalitarian Regimes, and Economic Nationalism: United Fruit Company in Central America, 1899-1975 |url=https://archive.org/details/sim_business-history_2008-07_50_4/page/433 |idioma=en |publicación=Business History |volume=50 |númberu=4 |páxines=433-454 |doi=10.1080/00076790802106315 |ref=harv }} * {{cita llibru |apellíu=Bucheli |nome=Marcelo |máscaraautor=1 |añu=2006 | contribution=The United Fruit Company in Latin America: Business Strategies in a Changing Environment | editor-last=Jones | editor-first=Geoffrey | editor2-last=Wadhwani | editor2-first=R. Daniel |títulu=Entrepreneurship and Global Capitalism |allugamientu=Cheltenham (UK) |editorial=Edward Elgar |volume=2 |páxines=342-383 |idioma=en |url=http://www.e-elgar.co.uk/Bookentry_contents.lasso?id=3844 |ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Bucheli |nome=Marcelo|máscaraautor=1 |añu=2003 | contribution=United Fruit Company in Latin America | editor-last=Moberg | editor-first=Mark | editor2-last=Striffler | editor2-first=Steve |títulu=Banana Wars: Power, Production, and History in the Americas |allugamientu=Durham |idioma=en |editorial=[[Duke University Press]] |url=https://books.google.com/?id=Fv2VH9LGQqoC&dq=banana+wars |isbn=978-0-8223-3196-4 |ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Chapman |nome=Peter |añu=2007 |idioma=en |títulu=Bananas: How the United Fruit Company Shaped the World |url=https://archive.org/details/bananashowunited0000chap |editorial=Canongate Books Ltd. |isbn=1-84195-881-6 |ref=harv}} * {{cita publicación |apellíu=Chávez |nome=Carlos |añu=25 de xineru de 2009 |url=http://www.laprensagrafica.com/revistas/septimo-sentíu/14386-la cara alemana-de-guatemala |títulu=La cara alemana de Guatemala |allugamientu=[[San Salvador]] |publicación=[[La Prensa Gráfica]] |fechaaccesu=30 de xunu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150630221923/http://www.laprensagrafica.com/revistas/septimo-sentíu/14386-la cara alemana-de-guatemala |fechaarchivu=30 de xunu de 2015 |ref=harv }} * {{cita llibru |autor=Colby, Jason |añu=2011 |idioma=en |títulu=The Business of Empire: United Fruit, Race, and US Expansion in Central America |url=https://archive.org/details/businessofempire0000colb |editorial=Cornell University Press |ref=harv}} * {{cita publicación |apellíu=Congresu de la República |títulu=Decreto llexislativu númberu 245 |enllaceautor=Congresu de la República de Guatemala |añu=1946 |allugamientu=Guatemala |editorial=Congresu de la República de Guatemala |ref=harv}} * {{cita publicación |url=http://biblioteca.oj.gob.gt/digitales/42567.pdf |editorial=Procuradoría de los Derechos Humanos |allugamientu=Guatemala |publicación=Coleición Rescate de la Memoria Histórica de Personar |títulu=Manuel Colom Argueta |apellíu=Castellanos Montúfar |nome=Sagrario |añu=2006 |ref=harv |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006090429/http://biblioteca.oj.gob.gt/digitales/42567.pdf |archivedate=2014-10-06 |fechaaccesu=2021-11-09 }} * {{cita llibru |apellíu=De los Ríos |nome=Efraín |enllaceautor=Efraín De los Ríos |títulu=Ombres contra Homes editorial=Fondu de la Cultura de la Universidá de Méxicu |ubicación=Méxicu |añu=1948 |ref=harv}} * {{cita publicación |nome=Regina |apellíu=Fuentes Oliva |títulu=1920, una década de cambeos educativos pa Guatemala |publicación=BOLETÍN°54 |añu=2012 |url=http://afehc-historia-centroamericana.org/index.php?action=fi_aff&id=3167 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2014 |ref=harv |archiveurl=https://archive.today/20141202054540/http://afehc-historia-centroamericana.org/index.php?action=fi_aff&id=3167 |archivedate=2014-12-02 }} * {{cita llibru |apellíu=Gaitán |nome=Héctor |títulu=La cai onde tu vives |volume=I |edición=rústica |url=https://books.google.com/books?id=ZNMk_IMM_OgC |allugamientu=Guatemala |editorial=Artemis y Edinter |isbn=9788489452114 |añu=1982 |ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Galeano |nome=Eduardo |enllaceautor=Les venes abiertes d'América Llatina |títulu=Les venes abiertes d'América Llatina |editorial=Ediciones La Cueva |ubicación=Barcelona |añu=1978 |formatu=PDF |url=http://csociales.fmoues.edu.sv/files/les venes abiertes.pdf |ref=harv |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150423121116/http://csociales.fmoues.edu.sv/files/les venes abiertes.pdf |fechaarchivu=23 d'abril de 2015 }} * {{cita llibru |títulu=Shattered Hope: The Guatemalan Revolution and the United States, 1944-1954 |url=https://books.google.com/books?id=mS7ZVKa6i3AC|coleición=Princeton Paperbacks |nome=Piero |apellíu=Gleijeses |editorial=[[Princeton University Press]] |añu=1992 |ubicación=EE.XX. |isbn=9780691025568 |ref=harv |páxina=430 |idioma=en}} * {{cita web |apellíu=González |nome=José Miguel |url=http://elblogchapin.wordpress.com/2009/09/20/la%20muerte-de-alejandro-cordova/ |títulu=La muerte d'Alejandro Córdova |fechaaccesu=26 de xunetu de 2014 |sitiuweb=El blogue chapín |ubicación=Guatemala |añu=2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140417042923/http://elblogchapin.wordpress.com/2009/09/20/la |fechaarchivu=2014-04-17 |ref=harv }} * {{cita publicación |títulu=Entrevista con un miembru de les mocedaes universitaries de 1944 |apellíu=Ferrera |nome=Víctor Manuel |fecha=10 d'abril de 1984 |allugamientu=Guatemala |editorial=inédita |ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Immerman |url=https://books.google.com/books?id=hPGlIqDU_nAC&pg=PA41&lpg=PA41 |títulu=The CIA in Guatemala: The Foreign Policy of Intervention |idioma=en |allugamientu=Austin, Texas, EE.XX. |nome=Richard H. |editorial=University of Texas Press |añu=2010 |isbn=9780292788671 |ref=harv}} * {{cita publicación |autor=La Ilustración Guatemaliana |títulu=Notes ciclístiques: don Jorge Ubico |url=https://archive.org/stream/ilustracionguate00guat#page/66/mode/2up |publicación=[[La Ilustración Guatemaliana]] |allugamientu=Guatemala |añu=1 de setiembre de 1896 |volume=I |númberu=3 |editorial=Síguere, Guirola y Cía. |ref=harv }} * {{cita llibru |apellíu=Martínez Peláez |nome=Severo |enllaceautor=Severo Martínez Peláez |títulu=La Patria del Criollu, Ensayu d'interpretación de la realidá colonial guatemaliana |editorial=Ediciones en Marcha |allugamientu=Méxicu |añu=1990 |ref=harv}} * {{cita publicación |apellíu=Montenegro |nome=Gustavo Adolfo |url=http://servicios.prensalibre.com/pl/domingo/archivo/revistad/2005/payares05/201105/dfondo.shtml |publicación=Revista Domingo de [[Prensa Libre]] |títulu=Yo, el supremu |añu=2005 |fechaaccesu=21 d'agostu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006081159/http://servicios.prensalibre.com/pl/domingo/archivo/revistad/2005/payares05/201105/dfondo.shtml |fechaarchivu=6 d'ochobre de 2014 |ref=harv }} * {{cita publicación |publicación=El nuesu Diariu |allugamientu=Guatemala |títulu=Xeneral Ubico ye electu presidente de la República |añu=1931 |autor=El nuesu Diariu |enllaceautor=Federico Hernández de León |ref=harv}} * {{cita publicación |apellíu=Palma |nome=Claudia |url=http://www.prensalibre.com/reportaxes/jorge-Ubico-el-excentrico-seor-25 |títulu=Jorge Ubico, el excéntrico "señor 25" |fecha=15 de xunu de 2015 |publicación=[[Prensa Libre]] |fechaaccesu=21 d'agostu de 2015 |ref=harv |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150609202054/http://www.prensalibre.com/reportaxes/jorge-Ubico-el-excentrico-seor-25 |fechaarchivu=9 de xunu de 2015 }} * {{cita publicación |autor=Prensa Libre |títulu=Fascismu en Guatemala |url=http://servicios.prensalibre.com/pl/domingo/archivo/revistad/2007/payares07/181107/historia.shtml |publicación=[[Prensa Libre]] |allugamientu=Guatemala |añu=7 de payares de 2007 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2015 |ref=harv |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150122071748/http://servicios.prensalibre.com/pl/domingo/archivo/revistad/2007/payares07/181107/historia.shtml |fechaarchivu=22 de xineru de 2015 }} * {{cita publicación |apellíu=Sabino |nome=Carlos |enllaceautor=Carlos Sabino |títulu=Guatemala, la historia callada (1944-1989) Tomu I: Revolución y Lliberación |editorial=Fondu de Cultura Económica |allugamientu=Guatemala |añu=2007 |isbn=9789992248522 |ref=harv}} * {{cita llibru |títulu=Semántica guatemalense o Diccionariu de guatemaltequismos |volume=II |nome=Lisandro |apellíu=Sandoval |allugamientu=Guatemala |editorial=Tipografía Nacional |añu=1942 |ref=harv}} {{Reftermina}} == Enllaces esternos == {{refcomienza}} * {{Commonscat|Jorge Ubico|Jorge Ubico}} * {{Commonscat|United_Fruit_Company|United Fruit Company}} * Documental fílmico de ''The Field Museum'' sobre Guatemala en 1934: *# [https://m.youtube.com/watch?v=ZGaquzNnQoQ Parte 1]: [[United Fruit Company]] en Izabal *# [https://m.youtube.com/watch?v=nTcnoWunCW0 Parte 2]: [[Antigua Guatemala]], [[Chinautla]], [[Chichicastenango]] y [[Llagu de Atitlán]] *# [https://m.youtube.com/watch?v=BCLTuvZN7Rs Parte 3]: Finca cafetalera *# [https://m.youtube.com/watch?v=GEQ_BzZzkHA Parte 4]: [[United Fruit Company]] en Tiquisate * {{cita web |url=http://hoyenlahistoriadeguatemala.org/jorge-Ubico |títulu=Jorge Ubico |allugamientu=Guatemala |publicación=Güei na historia de Guatemala |fecha=2 d'ochobre de 2016 |fechaaccesu=2 d'ochobre de 2016 |ref=harv }} {{reftermina}} {{socesión | títulu = [[Ficheru:Coat of arms of Guatemala.svg|35px|center]][[Presidente de Guatemala]] | periodu = 1931 - 1944 | predecesor = [[José María Reina Andrade]] | socesor = [[Federico Ponce Vaides]] | títulu2 = [[Ficheru:Coat of arms of Guatemala.svg|35px|center]][[Vicepresidente de Guatemala|Primer designáu a la Presidencia]] | periodu2 = 1922 - 1923 | predecesor2 = [[José María Orellana]] | socesor2 = Margarito Ariza | títulu3 = [[Ficheru:Coat of arms of Guatemala.svg|35px|center]][[Ministeriu de la Defensa Nacional de Guatemala|Ministru de la Guerra]] y [[Policía Nacional Civil de Guatemala|Xefe de la Policía Secreta de Guatemala]] | periodu3 = 1921 - 1923 | predecesor3 = José Beteta | socesor3 = [[Mauro de León]] | títulu4 = [[Ficheru:Coat of arms of Guatemala.svg|35px|center]][[Ministeriu de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda de Guatemala|Ministru de Fomentu de la República de Guatemala]] | periodu4 = 1920 | predecesor4 = Joaquín Méndez | socesor4 = Alberto Mencos}} {{Presidente de Guatemala}} {{NF|1878|1946|Ubico Castanzzeda, Jorge}} {{Tradubot|Jorge Ubico Castañeda}} [[Categoría:Persones de la Ciudá de Guatemala]] [[Categoría:Ministros y ministres de Guatemala]] [[Categoría:Presidentes de Guatemala]] [[Categoría:Anticomunistes]] [[Categoría:Dictadores de Guatemala]] [[Categoría:Lliberales de Guatemala]] [[Categoría:Militares de Guatemala]] c9l6bv54jdlleuzdkife6i5cb4x3tn5 0 156381 4775858 4763265 2026-11-05T01:41:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775858 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Julio César Méndez Montenegro''' {{nym}} foi un profesor y depués decanu de la Facultá de Derechu de la [[Universidá de San Carlos de Guatemala]], foi parte nel movimientu revolucionariu del [[20 d'ochobre]] de [[1944]] y presidente de la República de [[Guatemala]] ente'l 1 de xunetu de 1966 y el 1 de xunetu de 1970, siendo l'únicu civil n'ocupar la presidencia de la República dientro del periodu entendíu ente [[1950]] hasta [[1986]].<ref>{{cita web |url=http://www.deguate.com/infocentros/personajes/presidentes/julio_cesar_mmontenegro.htm |publicación=De Guate|títulu=Presidentes de Guatemala: Lic. Julio César Méndez Montenegro (1 de xunetu de 1966 – 1 de xunetu de 1970) |fechaaccesu=23 de setiembre de 2014}}</ref> == Biografía == Fíu de Marcial Méndez y de Mélida Montenegro de Méndez. Llogró'l diploma de bachiller en ciencies y lletres nel Institutu Nacional Central pa Homes y el d'abogáu y notariu na [[Universidá de San Carlos de Guatemala]]. Casóse con Sara del Focete,<ref group=lower-alpha>Méndez Montenegro defendió a Sara del Focete nos tribunales guatemalianos, una y bones ésta nun discutiniu conxugal matara al so entós maríu. Hubo delles crítiques cuando ella aportó a Primer Dama, porque tuviera na cárcel.</ref> quien tuvo como secretaria de prensa a la periodista [[Irma Flaquer|Irma Flaquer Azurdia]] mientres el so gobiernu. En xunu de 1944, Méndez Montenegro foi ún de los [[Jorge Ubico Castañeda#La carta de los 311|311 ciudadanos]] que roblaron un memorial solicitando al presidente [[Jorge Ubico Castañeda]] la reinstauración de les garantíes constitucionales en Guatemala; esti documentu foi un factor importante nos movimientos populares que concluyeron col arrenunciu d'Ubico Castañeda el 1 de xunetu de 1944.<ref name=los311>{{cita web|url=http://javierbrolo.wordpress.com/2012/10/26/20-de-ochobre-de-1944-carta-de-los-311/|publicación=Worldpress|nome=Javier|apellíu=Brolo|títulu=Carta de los 311|fechaaccesu=20 d'agostu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006184427/http://javierbrolo.wordpress.com/2012/10/26/20-de-ochobre-de-1944-carta-de-los-311/|fechaarchivu=2014-10-06}}</ref> == Ascensu al Poder == El so hermanu Mario Méndez Montenegro fundó'l Partíu Revolucionariu (PR) y yera ún de los principales candidatos a ser el presidente del «Tercer Gobiernu de la Revolución», cuando'l coronel [[Enrique Peralta Azurdia]] convocó a eleiciones xenerales, cola entrada en vixencia de la Constitución de [[1965]].<ref name=>{{cita web |url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/mendez_montenegro.htm |títulu=Biografía de Julio César Méndez Montenegro|publicación=Biografíes y Vides |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2013}}</ref> Sicasí, Mario Méndez foi asesináu y Julio César Méndez presentóse como candidatu del Partíu Revolucionariu. L'apaecimientu de los escuadrones de la muerte y la persecución qu'empecipió'l gobiernu de facto d'[[Enrique Peralta Azurdia]] en contra de los líderes d'esquierda provocó qu'en 1966 los guatemalianos salieren a votar con medrana; pero a pesar d'ello, escoyeron a Julio César Méndez Montenegro como presidente y al célebre periodista [[Clemente Marroquín Rojas]] como vicepresidente. Méndez Montenegro y Marroquín Rojas yá antes d'asumir el puestu tuvieren un diferendo, pos Marroquín Rojas negar a roblar el conocíu como «Pactu Secretu col Exércitu», que yera la condición que ponía l'altu mandu militar p'apurrir la presidencia a Méndez Montenegro.<ref name=kramer /> == Gobiernu (1966-1970) == [[Ficheru:Guatemala railways.svg|thumb|200px|left|Mapa de los ramales ferroviarios en Guatemala y El Salvador, que yeren propiedá de la [[United Fruit Company#Internacional Railways of Central America (IRCA)|IRCA]], la subsidiaria de la [[United Fruit Company|UFCO]] que controlaba'l ferrocarril en dambos países,y que la so concesión expiró mientres el gobiernu de Méndez Montenegro. Tres el retiru de la IRCA, l'Estáu de Guatemala formó la empresa estatal Ferrocarriles de Guatemala (FEGUA).]] {{caxa de cita| Gabinete:<ref name=diariu1968/> * Vicepresidente: [[Clemente Marroquín Rojas]] * Ministros de Facienda y Creitu Públicu: ** Mario Fuentes Pieruccini ** [[Alberto Fuentes Mohr]] * Ministros de Rellaciones Esteriores: ** [[Emilio Arenales Catalán]] (xunetu de 1966 a abril de 1969)<ref group=lower-alpha>Representante de Guatemala ante la [[ONX]]. Foi [[presidente de l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] en 1968. Morrió de secute n'abril de 1969.</ref> **[[Alberto Fuentes Mohr]] (abril de 1969 a xunetu de 1970) *Ministru d'Educación: Carlos Martínez Durán * Ministru de Gobernación: Héctor Mansilla Pinto * Ministru de la Defensa Nacional: Rolando Chinchilla Aguilar * Ministru de Comunicaciones y Obres Públiques: Oscar Castañeda Fernández * Ministru de Salú Pública y Asistencia Social: Emilio Poitevin-C. * Ministru d'Agricultura: Francisco Montenegro * Ministru d'Economía: José Luis Buscayrol<ref name=diariu1968/> }} Mientres el so gobiernu estableció'l celeste como'l color de la bandera nacional y restablecióse, en 1967, el decretu 2795 promulgáu pol gobiernu del xeneral [[Jorge Ubico Castañeda]] qu'dio a les finques cafetaleres y a les empreses bananeras el permisu pa castigar a los colonos xornaleros: «Van Tar exentos de responsabilidá criminal los propietarios de finques...».{{harvnp|Galeano|1978|p=66}} Estableció la fecha del 30 de xunu como «Día del Exércitu» en conmemoración de la [[Reforma Lliberal de 1871]] que los sos líderes, los xenerales [[Miguel García Granados]] y [[Justo Rufino Barrios]], crearon al actual [[Fuercies Armaes de Guatemala|Exércitu de Guatemala]]. El so gobiernu foi controláu polos militares,<ref name=kramer>{{harvnb|Villagrán Kramer|1993|p=}}</ref> al puntu que'l periódicu satíricu ''Nun nos tentes'' de la [[fuelga de Dolores]] de los estudiantes de la [[Universidá de San Carlos]] dixo d'él: «Perdimos a un llicenciáu, ¡pero ganamos a un coronel!»<ref name=nonostientes>{{harvnb|Nun nos tentes|1969|p=1}}</ref> Coles mesmes, hubo persistentes rumores de que'l llicenciáu Méndez Montenegro yera namái un presidente títere, y que l'altu mandu del exércitu caltener alcoholizado nos dispensarios de llicor que s'atopaben nes cercaníes del [[Palaciu Nacional de la Cultura (Guatemala)|Palaciu Nacional]].{{ensin referencies}} === Economía === Mientres el so gobiernu aldericó la posibilidá de dexar les mines de [[níquel]] en [[El Estor]], [[Izabal]], a una empresa canadianu, pero la concesión nun se concretó.<ref group=lower-alpha>La concesión foi finalmente dada a la [[EXMIBAL]] pol gobiernu siguiente, el del xeneral [[Carlos Arana Osorio]].</ref> El 2 de marzu de 1968, primíu pola oposición política al proyeutu de reforma tributaria que presentara meses tras, el doctor Alberto Fuentes Mohr arrenunció al cargu de ministru de Facienda y Creitu Públicu, y el so llugar ocupar el llicenciáu Mario Fuentes Pieruccini, quien prometió austeridá y de momentu foi visitáu pol embaxador norteamericanu [[John Gordon Mein]].<ref name=batres13>{{harvnb|Batres Villagrán|3 de febreru de 2013|p=13}}</ref> En mayu de 1968, la Comisión de Llexislación del Congresu de la República informó a los trabayadores del Estáu que la Llei de Serviciu Civil, foi aprobada pa entrar a valir el 1 de xineru de 1969, señalándose como un llogru l'establecimientu de la selmana inglesa —díes llaborales de llunes a vienres— col propósitu que cada llunes los trabayadores tornen a les sos oficines coles enerxíes repuestes.{{harvnp|Batres Villagrán|3 de febreru de 2013|p=15}} ==== Formación de Ferrocarriles de Guatemala (FEGUA) ==== En marzu de 1968 concluyeron les negociaciones ente'l gobiernu de Méndez Montenegro con personeros de la [[United Fruit Company#International Railways of Central America (IRCA)|International Railways of Central America]] (IRCA), pa llograr concluyir cola fuelga de cuatro mil trabayadores qu'atropó setenta y dos díes. La fuelga tuvo entamada pol poderosu sindicatu ferrocarrilero (SAMF) y al resolvela dambes partes llegaron a dellos alcuerdos, ente los cualos taba incluyíu que fondos del gobiernu cubriríen los 1.6 millones de [[Quetzal (moneda)|quetzales]] pa pagar los sueldos de los trabayadores quien depunxeron el movimientu a partir del 14 de marzu.<ref name=batres13/> La concesión del ferrocarril pa la [[United Fruit Company#International Railways of Central America (IRCA)|International Railways of Central America]] (IRCA), que s'empecipió en 1904 mientres el gobiernu del llicenciáu [[Manuel Estrada Cabrera]],{{harvnp|Bucheli|2008|p=433-454}} llegó al so términu mientres el so gobiernu. La empresa, que tuviera perdes sustanciales depués de la construcción de la carretera al Atlánticu mientres los gobiernos de [[Jacobo Arbenz Guzmán]] y [[Carlos Castillo Armas]], y —con escuses como'l pagu de los salarios atrasaos de la fuelga de 1968— creó exprofesamente un estáu d'insolvencia por que pasara a propiedá del Estáu de Guatemala, fechu que s'executó al marxe del procedimientu alministrativu públicu, lo que dexó a la IRCA evitar la responsabilidá pol pasivu dexáu.{{harvnp|Castellanos Montúfar|2006|p=27}} === Guerra civil === {{AP|Guerra Civil de Guatemala}} Les FAR participaron na guerra política arengando a la población por que votara por Méndez Montenegro, pero al asumir este la presidencia'l [[Exércitu de Guatemala]], quien yera'l qu'en realidá tenía'l poder, nun-y dexó nengún marxe d'aición, y los intentos por amenorgar la violencia tantu de la estrema derecha y de la estrema izquierda nun fueron abondes. Ello ye que mientres el so gobiernu la violencia política amontóse. Ye más, dos años dempués de tomar de posesión, el vicepresidente de la República [[Clemente Marroquín Rojas]] fai públicu que'l presidente apautara primero col exércitu, quien arrogándose ser quien decidía lo meyor pa la nación, encamentar a que-yos dexe mano llibre p'aplicar la so estratexa contrainsurgente en cuenta de dexalo gobernar. Poco dempués de tomar de posesión de Méndez Montenegro, l'exércitu guatemalianu —entós formáu por cinco mil efectivos— llanzó la so mayor ofensiva contrainsurgente hasta la fecha nel departamentu de [[Zacapa (departamentu)|Zacapa]]. Esta campaña llamóse Operación Guatemala, y tuvo supervisada pol coronel [[Carlos Arana Osorio]], xunto cola asesoría y entrenamientu de les Octavu Grupu de les Fuercies Especiales del Exércitu de los Estaos Xuníos. El nuevu programa contrainsurgente consistía nel usu de táutiques de tierra esfarrapada como mediu pa mover y dixebrar a la guerrilla de la so base social. El programa contrainsurgente incorporó munches de les estratexes y equipu militar que los Estaos Xuníos taben utilizando nesi entós na [[guerra de Vietnam]]. A cambéu del sofitu militar pal so gobiernu, Méndez Montenegro autorizó a les fuercies armaes a utilizar cualquier métodu que fuera necesariu pa esaniciar la insurxencia; ensin les restricciones llegales, les fuercies de seguridá recurrieron al terror pa controlar a la población y desmantelar el sofitu civil de los rebeldes. Siguieron los secuestros y les desapaiciones forzaes de civiles, y la represión foi más intensa nes rexones onde operaba'l MR-13, y na [[ciudá de Guatemala]], onde operaba'l PGT. Méndez Montenegro nomó al coronel Rafael Arriaga Monte, quien tuviera al cargu de la ofensiva urbana contrainsurgente mientres el gobiernu de Peralta Azurdia, y activó la Unidá de Comandu Especial del Exércitu de Guatemala, que tuvo a cargu del coronel Máximu Zepeda a partir de xineru de 1967, encargándose a partir d'esi momentu de toles operaciones gubernamentales contra'l PGT. Compuestu de civiles y militares, esta unidá funcionó como un aparatu represivu y como ente recabador d'intelixencia.{{harvnp|CIA|1967|p=}} Per otra parte, en Ríu Fondu, Estanzuela, Teculután, Santa Rosalía y otros llugares del departamentu de Zacapa, la población creía que los guerrilleros diben tornar a la capital pa tomar el poder xunto con Méndez Montenegro, pero cuando éstos dixéron-yos que nun yera asina, que teníen d'esperar y que diba haber una guerra enllargada, los pobladores se desencantan del movimientu guerrilleru y los llabradores, sintiéndose engañaos, empezaron a retirar la so collaboración a la guerrilla.{{harvnp|Batres Villagrán|2013|p=}} Esi mesmu añu volvió a Guatemala el poeta guerrilleru [[Otto René Castillo]] ya integró la guerrilla de les [[Fuercies Armaes Rebeldes]]; negándose a permanecer nun abellugu na [[ciudá de Guatemala]] tuvo colos combatientes de la [[Sierra de les Mines]] onde se dedicaba a preparar obres de teatru que los combatientes representaben ante los llabradores del área pa face-yos llegar el mensaxe de la guerrilla.<ref name=org/> Nesi entós, los elementos guerrilleros taben integraos por un grupu de soldaos nuevos y rebalbos, dellos de los cualos proveníen de les files del exércitu y otros yeren estudiantes de secundaria o de la [[Universidá de San Carlos]] y dos profesionales (economista y antropólogu), pero ensin nengún sustentu ideolóxicu, polo que al ingresar al movimientu, a Otto René Castillo foi-y asignáu facese cargu de la formación nos conceutos teóricos del marxismu de los combatientes.<ref name=batres1>{{harvnb|Batres Villagrán|2013|p=1}}</ref> Dende 1966 empecipiáronse los crímenes políticos en Guatemala; pa 1968, produxérense más de dos mil asesinatos nel país productu del enfrentamientu ente la guerrilla izquierdista y los comandos de la estrema derecha.<ref name=life52a>{{harvnb|LIFE|1968|p=52A}}</ref> Estes campañes horroristes y anti-horroristes práuticamente paralizaren al país.<ref name=life52a/> En xineru de 1968, l'embaxador d'Estaos Xuníos [[John Gordon Mein]] dio medayes póstumes a dos asesores militares que fueren miembros del cuerpu diplomáticu d'Estaos Xuníos acreditáu en Guatemala: el coronel John D. Webber y el comandante Ernest A. Mundu, quien fueron asesinaos pola guerrilla guatemaliana en represalia pol secuestru y asesinatu de l'activista guerrillera y ex-[[miss Guatemala]] [[Rogelia Cruz Martinez]].<ref name=medianews>{{harvnb|Media News|s.f.|p=}}</ref> El 2 d'ochobre de 1966, [[Luis Turcios Lima]] finó carbonizáu nun accidente de tráficu na 11 avenida y 10a cai de la zona 1 de la ciudá de Guatemala a les tres de la mañana, salvándose la dama que la acompañaba. Los guerrilleros calificaron la muerte como un atentáu, aduciendo que'l vehículu en que se conducía Turcios Lima fuera «modificáu» por que a determinada velocidá «frenara de sópitu», causando qu'entornara y amburárase. Lo estraño del accidente ye que'l comandante guerrilleru diba conduciendo'l vehículu, ensin seguridá o escolta, a tan altes hores de la nueche.<ref name=batres1/> La muerte de Turcios Lima causó un esmoronamientu nes files de les FAR, pero l'agrupación trató de reponese col nomamientu de César Montes.<ref name=batres1/> Pa 1968 produxérense más de dos mil asesinatos nel país productu del enfrentamientu ente la guerrilla izquierdista y los comandos d'estrema derecha;<ref name=life52a/> un fechu que trescaló a la sociedá guatemaliana foi'l secuestru, tortura y asesinatu de la miss Guatemala de 1958, [[Rogelia Cruz Martínez]], quien se xuniera a la guerrilla dempués de les xornaes estudiantiles de 1962. Foi raptada n'avientu de 1967 poles fuercies de derecha, y atopada muerta'l 11 de xineru de 1968 cerca d'una ponte nes proximidaes d'[[Escuintla (Escuintla)|Escuintla]], con tarrecibles señales de tortura. El [[Partíu Guatemalianu del Trabayu|PGT]] vengóse atacando a un grupu de personal militar d'EE.XX. Estes campañes terrorista y antiterrorista práuticamente paralizaren al país, y dambes queríen derrocar al débil gobiernu de Méndez Montenegro.<ref name=life52a/> {{caxa de cita|«Los nuesos enemigos son la oligarquía (terratenientes y burgueses) y l'imperialismu yanqui y tolos sos axentes conscientes... Vamos Aprovechar toa oportunidá que se presente p'arrinca-yos a los enemigos parte de lo que se robaron, yá sía en forma d'impuestos en dineru o n'especie, na ciudá o nel campu, voluntariamente o so presión, como nel casu de los secuestros»|Xustificación de les Fuercies Armaes Rebalbes pa les sos táctiques preferenciales la de realizar secuestros con fines económicos»{{harvnp|Comisión pal Esclarecimiento Históricu: Vol. IV,2|1999|p=Seición 172}}}} El 10 d'avientu de 1964 finó l'arzobispu Rossell y Arellano y foi sustituyíu pol obispu [[Mario Casariego]], primer español n'ocupar el puestu en Guatemala dende 1821. Dende l'entamu de la so xestión acusóse-y de tar al serviciu d'intereses antipopulares, de favorecer a les élites del país y de tar influyíu pol [[Opus Dei]].<ref group=lower-alpha> El so secretariu priváu siempres foi un miembru de dicha orde conservadora y Casariego frecuentemente visitaba España pa ordenar a grupos de sacerdotes del [[Opus Dei]].</ref> En 1968, el presidente Méndez Montenegro solicitó-y a Casariego que visitara al presidente mexicanu Díaz Ordaz y solicitára-y sofitu nes sos disputes colos xefes militares Arriaga Monte y [[Carlos Arana Osorio]]. Al tornar a Guatemala en marzu, l'arzobispu foi secuestráu por grupos d'estrema derecha; hubo numberosos grupos de cristianos qu'alzaron les sos oraciones pal apaecimientu del arzobispu; inclusive, el [[Papa]] unvió-y una carta y honrólu con delles dignidaes eclesiástiques y el cargu de «Conseyeru de la Sagrada Congregación Consistorial», que-y otorgaba poderes cimeres a los del [[nunciu apostólicu]], pos tenía'l derechu de revisar tolos nomamientos d'obispos na rexón. Inclusive, foi nomáu «príncipe de la Ilesia» y llogró la [[Orde del Quetzal]] cuando foi lliberáu.{{harvnp|IEPALA|1980|p=187-188}} Casariego foi secuestráu la tarde del sábadu 16 de marzu de 1968; el 20 de marzu les fuercies de seguridá del Estáu prindaron a trés de los secuestradores y el restu al saber del fechu entamó la fuxida, dexando al arzobispu y el so pilotu abandonaos na casa onde los teníen reteníos en [[Quetzaltenango]]. El Gobiernu impunxo immediatamente l'estáu de sitiu.{{harvnp|Batres Villagrán|3 de febreru de 2013|p=14}} N'agostu de 1968, la [[Fuercies Armaes Rebeldes]] asesinaron al embaxador d'[[Estaos Xuníos]] en [[Guatemala]] [[John Gordon Mein]], siendo'l primer embaxador d'EE.XX. en ser asesináu mientres sirvía al so país nel estranxeru. Como represalia, l'Exércitu de Guatemala asesinó a dellos dirixentes de les FAR. L'embaxador foi asesináu a escases cortes de la embaxada de los Estaos Xuníos, al salir d'una xinta col canciller [[Emilio Arenales Catalán]]. En 2003, l'entós embaxador d'Estaos Xuníos en Guatemala, John Hamilton, describió l'asesinatu del so colega John Gordon Mein de la siguiente manera: «Yeren les 3:30 de la tarde. L'Embaxador, de 54 años, diba de regresu a la Embaxada dempués de participar nuna xinta ufiertada pol entós ministru de Rellaciones Esteriores, Emilio Arenales Catalán. Taba a namái unes diez calles de la Embaxada. No que paez ser un atayáu intentu de secuestru, el so carru foi deteníu sobre l'avenida de la Reforma por dos autos que-y bloquiaron el pasu. Dos homes salieron del carru que paró frente al so, y ordenáronlu que saliera y que xubiera a unu de los vehículos. L'embaxador empezó a correr y disparáronlu. Los atacantes fuxeron del llugar».{{harvnp|Hamilton|2003|p=}} D'alcuerdu a reportar de la [[Comisión pal Esclarecimiento Históricu]] de les [[Naciones Xuníes]], nesi entós na ciudá de Guatemala el capitán guerrilleru que dirixía la resistencia de la ciudá», Ramiro Díaz, tenía les posiciones más radicales dientro de les FAR. Cuando'l comandante Camilo Sánchez foi prindáu poles fuercies de seguridá, Ramiro Díaz quixo aprovechar el momentu non solamente pa lliberar, sinón que tamién pa dar un golpe espectacular y demostra-y a los altos mandos de les FAR que yera na ciudá onde tendría de tar la direición de les FAR. Gordon Mein acababa de salir d'una xunta col entós canciller guatemalianu, llicenciáu [[Emilio Arenales Catalán]], cuando los miembros de les FAR intentaron secuestralo; como opunxo resistencia, foi asesináu.<ref name=comision175/> El 27 de febreru de 1970 foi secuestráu [[Alberto Fuentes Mohr]], ex-ministru de Facienda y Creitu Públicu, quien asumiera la cancillería tres la repentina muerte d'Arenales Catalán, y el 6 de marzu secuestraron a Sean Holly, amestáu llaboral de la embaxada d'Estaos Xuníos. Dambos fueron secuestraos poles FAR, y fueron lliberaes depués de que'l Gobiernu aportara a les esixencies plantegaes polos guerrilleros, consistentes na lliberación, nel primer casu, de Vicente Girón Calvillo; y nel segundu, de José Manuel Aguirre Monzón y Vitalina Monzón, xunto cola indicación del paradoriu de dos militantes de la organización.<ref name=comision175>{{harvnb|Comisión pal Esclarecimiento Históricu: Vol. IV,2|1999|p=Seición 175}}</ref> El 31 de marzu de 1970, na avenida de les Amériques de la ciudá de Guatemala foi secuestráu por miembros de les FAR l'embaxador alemán Karl von Spreti. El 1 d'abril les FAR confirmaron que l'embaxador taba nel so poder y esixeron la lliberación de numberoses persones deteníes que, a xuiciu de los insurxentes, corríen peligru de ser asesinaes; y amestaron como esixencia'l pagu de 700&nbsp;000 dólares. Establecieron como plazu pa cumplir estes condiciones les tres de la tarde del 4 d'abril y manifestaron que de lo contrario «daríen en axusticiar al autor intelectual y material de la política imperialista».<ref name=comision175/> El 5 d'abril, los plagiarios señalaron que'l plazu taba escosu y na nueche la policía afayó'l cadabre del embaxador nes cercaníes de [[San Pedro Ayampuc]], a diecisiete quilómetros de la capital. Un dirixente de les FAR declaró años más tarde a la [[Comisión pal Esclarecimiento Históricu]] de les [[Naciones Xuníes]]: «El Gobiernu nun aportó a les presiones y el comandu de la rexón urbana executa al embaxador pa demostrar que nun taben xugando y que falaben en serio».{{harvnp|Comisión pal Esclarecimiento Históricu: Vol. IV,2|1999|p=Seición 176}} ==== Victoria contrainsurgente de 1968 ==== Como yá s'indicó, l'[[Fuercies Armaes de Guatemala|Exércitu de Guatemala]] tomó midíes drástiques pa entartallala; les operaciones contra la subversión nel oriente del país fueron efectives: destruyéronse los sos depósitos d'armes, les sos llinies de comunicación y suministru. {{caxa de cita|Una anéudota qu'ilustra la manera d'operar del coronel Arana Osorio asocedió nel cuartel de Zacapa, sol so mandu. Un grupu de periodistes esperaba pa entrevistalo cuando un oficial informó: <br /> «Cola novedá que tenemos cuatro guerrilleros prisioneros, tres una esfriega nel Ríu Grande.»<br /> Arana respondió: «¿Y dende cuándo nós tenemos prisioneros?».<br /> L'oficial sumió pa volver minutos dempués: «Cola novedá que morrieron cuatro guerrilleros nun enfrentamientu nel Ríu Grande».|Tomáu d'El País<ref name=pais>{{cita web |fecha=avientu de 2003|url=https://elpais.com/diario/2003/12/07/agenda/1070751604_850215.html |títulu=Carlos Manuel Arana Osorio, ex-presidente de Guatemala|ubicación=Madrid, España |fechaaccesu=24 d'agostu de 2007}}</ref>}} Tres un combate nel que la so unidá foi escorribanda y el so comandante fuxó dexando a los combatientes abandonaos, Otto René Castillo, el poeta y indoctrinador de la guerrilla, foi prindáu por fuercies gubernamentales al mandu de Arana Osorio, entós xefe de la zona militar de Zacapa, el 19 de marzu de [[1967]].<ref name=org/> Castillo foi torturáu brutalmente<ref group=lower-alpha>Investigaciones demostraron que foi tullíu y quemáu mientres 5 díes y que los sos torturadores recitáben-y el so propiu poema ''Vámonos patria, a caminar'' mientres el supliciu.</ref> y morrió quemáu vivu xunto a otros trelce collaboradores de la insurxencia, incluyendo a la so compañera sentimental, Nora Paiz Cárcamo.<ref name=org>{{cita web |url=http://www.ottorenecastillo.org|publicación=Ottorenecastillo.org |títulu=Muerte de Otto René Castillo |fechaaccesu=4 d'agostu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140808043425/http://www.ottorenecastillo.org/ |fechaarchivu=8 d'agostu de 2014}}</ref> Cola muerte de Turcios Lima y la ofensiva contrainsurgente, la desesperación suplió nel grupu y diéronse deserciones y entregues voluntaries a les autoridaes. Envalórase qu'a la fin d'esti operativu, morrieren ente cinco mil y seis mil persones. A finales de 1968 el coronel [[Carlos Arana Osorio]] informó de manera oficial que se neutralizara'l remanar militar del PGT, les FAR y el MR-13 y determinar que la guerrilla nun echó « raigaños» ente la población civil. Pol so comportamientu mientres esta ofensiva, Arana Osorio foi conocíu como «el Chacal d'Oriente». El [[Partíu Guatemalianu del Trabayu]] trató de sostener la guerra popular enllargada en tres fases, adoptada nel III Congresu del partíu onde s'estableció como opción única l'usu de toles formes de llucha, y confirmar un añu dempués al definir que la llucha armada «ye la que va dexar l'accesu al poder». Sicasí, ante los errores tácticu y estratéxicu cometíos pola direición del partíu, les FAR desautorizaron al PGT en 1968 y decidieron reorganizase y siguir solos na llucha. Los dirixentes de los grupos subversivos analizaron les causes de la derrota militar y concluyeron qu'hubo errores na conceición del planiamientu revolucionariu; amás l'área onde operaben nun dexaba incorporar al pueblu a la llucha armada nin xunise a la masa llabrador, polo que'l remanar políticu militar foi ineficaz.{{harvnp|Monsanto|2013|p=229}}{{harvnp|Monsanto|2013|p=257}} === Infraestructura === {{caxa de cita|alliniación=derecha|[[Ficheru:Jurun Marinalá.jpg|thumb|140px|left]] La central hidroeléctrica [[Institutu Nacional d'Electrificación (Guatemala)#Hidroeléctrica Jurún Marinalá|Jurún Marinalá]] foi planiada mientres el gobiernu de [[Jacobo Arbenz Guzmán]] pa competir cola xeneración de la Empresa Llétrica de Guatemala, que nesi tiempu yera de capital norteamericanu y utilizaba petroleu estranxero en cuenta de los recursos naturales de Guatemala. Foi concluyida mientres el gobiernu de Julio César Méndez Montenegro. Atópase allugada na aldega Agua Blanca, interior de la finca'l Saltu, departamentu de Escuintla, clasificada como una central de regulación diaria.}} La [[Institutu Nacional d'Electrificación (Guatemala)#Hidroeléctrica Jurún Marinalá|hidroeléctrica Jurún Marinalá]] empecipióse y concluyó nel periodu del presidente Julio César Méndez Montenegro; ésti foi un proyeutu empecipiáu pol gobiernu del coronel [[Jacobo Arbenz Guzmán]] antes del so derrocamientu en 1954.<ref group=lower-alpha> Xunto col puertu [[Santo Tomás de Castilla]] (termináu en 1978), la carretera al Atlánticu (terminada en 1958) y la [[Decretu 900|reforma agraria]] —esta postrera derogada pol gobiernu contrarrevolucionario de [[Carlos Castillo Armas]]— esta hidroeléctrica foi de los proyeutos principales de Árbenz pa compensar los monopolios norteamericanos de la [[United Fruit Company]].</ref>{{harvnp|Schlesinger|Kinzer|1982|p=}} Coles mesmes, mientres el so gobiernu construyó la colonia «Primero de Julio» na periferia de la [[Ciudá de Guatemala]] y amás, creóse la estación de televisión d'accesu públicu cola creación de Televisora Nacional de Guatemala, Canal&nbsp;8 que yera la socesora de TGW-Canal 8, que fuera cerrada en 1965. En 1968, como un llogru del llamáu tercer gobiernu de la revolución» comunicóse que'l gobiernu concluyó una seición de la carretera Roosevelt, de 7.4 quilómetros, que forma parte de la [[carretera Interamericana]], envalorando que se completaríen los quinientos cuatro quilómetros que-y correspuenden a Guatemala pal final del gobiernu.{{harvnp|Batres Villagrán|3 de febreru de 2013|p=15}} === Rellaciones esteriores === Nomó como [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Guatemala|ministru de Rellaciones Esteriores de Guatemala]]<ref name=onu>{{harvnb|Naciones Xuníes|1968|p=}}</ref> al embaxador de Guatemala ante les Naciones Xuníes, llicenciáu [[Emilio Arenales Catalán]]; el llicenciáu Arenales, de la mesma, foi nomáu como presidente de la Ventena Tercera [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]],<ref name=onu/> pa la cual contrató los servicios del periodista guatemalianu [[Jorge Palmieri]], como'l so secretariu de rellaciones públiques.<ref name=palmieri2007/> Desafortunadamente, Arenales Catalán morrió en 1969, víctima d'una enfermedá que carecía. Foi reemplazáu por [[Alberto Fuentes Mohr]] nel despachu de Rellaciones Esteriores.<ref name=palmieri2007>{{harvnb|Palmieri|2007|p=}}</ref> Per otra parte, en 1966 nomó como embaxador de Guatemala ante la República de Francia al escritor [[Miguel Ángel Asturias]]; Asturias arrenunció al puestu al momentu de terminar el periodu de Méndez Montenegro'l 1 de xunetu de 1970. Como nel so númberu de marzu de 1968 la revista ''[[Life (revista)|Life]]'' facía fuertes comentarios en contra del gobiernu de Guatemala, ésti prindó y devolvió al so país d'orixe los trenta mil exemplares destinaos pa la venta. El periodista Álvaro Contreras Vélez publicó en tres díes consecutivos opiniones en contra de dicha revista, a pesar de les crítiques que-y fixeron colegues periodistes.<ref group=lower-alpha> L'artículu de Contreras Vélez llamóse ''Les revistes gringas y la morbosa espardimientu de los nuesos males''.</ref>{{harvnp|Batres Villagrán|3 de febreru de 2013|p=14}} === Cultura === [[Ficheru:Flag of Guatemala.svg|200px|miniaturadeimagen|[[Bandera de Guatemala]] según l'Alcuerdu Gubernativu del 12 de setiembre de 1968, emitíu pol gobiernu de Méndez Montenegro.<ref name=diariu1968/>]] En 1967, l'escritor guatemalianu [[Miguel Ángel Asturias]] llogró'l [[Premiu Nobel]] de [[lliteratura]]. El gobiernu de Méndez Montenegro mandó a ellaborar un bustu del escritor nel so honor, que s'atopa na [[Biblioteca Nacional de Guatemala]]. El 12 de setiembre de 1968, emitióse'l decretu per mediu del cual regulábense los colores de la [[Bandera de Guatemala]]. Los colores seríen azul y blancu, dispuestos en tres franxes verticales del mesmu anchu: dos azules los estremos y una blanca en mediu. La franxa blanca lleva nel so centru l'escudu d'armes de la República, en dimensiones proporcionales a les de la bandera. El color azul qu'espresa xusticia y llealtá correspuende al azul del cielu de Guatemala y na nomenclatura d'usu internacional desígnase como ISCC-NBS 177, o VM 1.6 PB 5.9/9.4. El color blancu, que simboliza pureza ya integridá, equival al ISCC-NBS 263, o VM 2.5 PB 9.5/0.2. El mesmu alcuerdu gubernativu axustó que la bandera ye un rectángulu coles dimensiones proporcionales, vertical y horizontal, de 5 a 8 respeutivamente y que se fixo asina porque la rellación de 5 a 8 correspuende a la regla d'oru de la proporción estética.<ref name=diariu1968>{{harvnb|Diariu de Centro América|15 de setiembre de 1968|p=}}</ref> En cuanto al escudu d'armes de la República, quedó definíu tamién; axustó que los rifles [[Remington]] de la dómina (1871) representar con bayoneta triangular calada, de perfil, col guardamontes escontra baxo, y entecruzaos n'ángulu rectu nel centru del escudu y que les espaes, símbolu de xusticia y soberanía, desenvainadas y n'oru, entecruzar n'ángulu rectu al de los rifles. Per otra parte, les cañes de lloréu, símbolu de victoria, qu'enllacen les armes, representar al natural con frutos, entecruzaes na parte inferior y ensin atadura dalguna. Les fueyes inferiores de les cañes enllacen coles empuñadures de les espaes, les subsiguientes coles [[Culata (arma de fueu)|culates]] de los rifles y les postreres, nel estremu cimeru, coles bayonetes. En cuanto al pergamín cola lleenda de la nacencia de la Patria, ésti va desenrollado nel centru del escudu, sobre l'encruz de los rifles; tien una vuelta y media escontra'l frente de la parte cimera y vuelta y media escontra l'aviesu na inferior, folgando ésta sobre les fueyes de les espaes. Finalmente, na parte cimera del pergamín el decretu axustó que posara'l [[Quetzal]] que ye'l símbolu supremu de llibertá y represéntase diestrado, n'el so colores propios.<ref name=diariu1968/> == Ver tamién == * [[Carlos Manuel Arana Osorio]] * [[Clemente Marroquín Rojas]] * [[Emilio Arenales Catalán]] * [[EXMIBAL]] * [[Fuercies Armaes Rebeldes]] * [[Guerra Civil de Guatemala]] == Notes y referencies == === Notes === {{llistaref|group=lower-alpha}} === Referencies === {{llistaref|2}} === Bibliografía === {{Refcomienza|2}} * {{cita publicación|apellíu=Batres Villagrán|nome=Ariel|títulu=Somos los mozos rebalbos; memories d'un guerrilleru|url=http://www.monografias.com/trabayos-pdf5/somos-jovenes-rebalbos-guatemala-insurxente/somos-jovenes-rebalbos-guatemala-insurxente.shtml|publicación=Monografíes|añu=13 de payares de 2013|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2014}} * {{cita publicación|url=http://ca-bi.com/blackbox/wp-content/uploads/downloads/2013/02/LA HESTORIA-DE-TATADIOS-en-Guatemala.pdf|títulu=La hestoria de Tatadiós en Guatemala|apellíu=Batres Villagrán|nome=Ariel|publicación=CA-BI.com|añu=3 de febreru de 2013|fechaaccesu=5 d'avientu de 2014|ref=harv|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141208201156/http://ca-bi.com/blackbox/wp-content/uploads/downloads/2013/02/LA HESTORIA-DE-TATADIOS-en-Guatemala.pdf|fechaarchivu=8 d'avientu de 2014}} * {{cita publicación| apellíu =Bucheli| nome =Marcelo| añu =2008| títulu =Multinational Corporations, Totalitarian Regimes, and Economic Nationalism: United Fruit Company in Central America, 1899-1975| url =https://archive.org/details/sim_business-history_2008-07_50_4/page/433| idioma =inglés| publicación =Business History| volume =50| númberu =4| páxines =433–454| doi =10.1080/00076790802106315| ref =harv}} * {{cita publicación|apellíu=Bucheli|nome=Marcelo|apellíu2=Jones|nome2=Geoffrey|añu=2005|títulu=The Octopus and the Generals: the United Fruit Company in Guatemala|publicación=Harvard Business School Case|númberu=9–805–146|url=http://harvardbusinessonline.hbsp.harvard.edu/b01/en/common/item_detail.jhtml?id=805146|idioma=inglés|ref=harv|fechaaccesu=3 de febreru de 2015|urlarchivu=https://archive.today/20121210075609/http://harvardbusinessonline.hbsp.harvard.edu/b01/en/common/item_detail.jhtml?id=805146|fechaarchivu=10 d'avientu de 2012}} * {{cita publicación|url=http://biblioteca.oj.gob.gt/digitales/42567.pdf|editorial=Procuradoría de los Derechos Humanos de Guatemala|publicación=Coleición Rescate de la Memoria Histórica de Personar|títulu=Manuel Colom Argueta|apellíu=Castellanos Montúfar|nome=Sagrario|añu=2006|allugamientu=Guatemala|ref=harv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006090429/http://biblioteca.oj.gob.gt/digitales/42567.pdf|archivedate=2014-10-06|fechaaccesu=2021-11-09}} * {{cita llibru |apellíu=Centenu |nome=Miguel|títulu=Warfare in Latin America|volume=2|añu=2007|editorial=Ashgate|coleición=International library of essays on military history|ISBN=9780754624868|url=https://books.google.com.au/books/about/Warfare_in_Latin_America.html?id=7Z4SAQAAIAAJ|idioma=inglés|ref=harv}} * {{cita publicación|títulu=Special Commando Unit of the Guatemalan Army - SCUGA|publicación=CIA, secret information report|autor=CIA|añu=1967|url=http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB32/docs/doc06.pdf|coleición=National Security Archive Electronic|volume=Briefing Book Non. 32|editorial=National Security Archive|ubicación=George Washington University|idioma=inglés|ref=harv}} * {{cita publicación |autor=Comisión pal Esclarecimiento Históricu: Antecedentes |enllaceautor=Comisión pal Esclarecimiento Históricu |títulu=Causes y oríxenes del enfrentamientu armáu; antecedentes inmediatos (1944-1961) |publicación=Guatemala: memoria del silenciu editorial=Programa de Ciencia y Derechos Humanos, Asociación Americana de la Meyora de la Ciencia |añu=1999 |formatu=edición en llinia |sined=si |url=http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/mds/spanish/cap1/ante.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130506054225/http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/mds/spanish/cap1/ante.html |fechaarchivu=6 de mayu de 2013 |fechaaccesu=20 de setiembre de 2014 |ref=harv |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130506054225/http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/mds/spanish/cap1/ante.html |archivedate=2013-05-06 }} * {{cita publicación|autor=Comisión pal Esclarecimiento Históricu: Vol. IV,2|máscaraautor=1|editorial=Programa de Ciencia y Derechos Humanos, Asociación Americana de la Meyora de la Ciencia|añu=1999|url=http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/mds/spanish/cap2/vol4/integ.html|títulu=Atentaos contra la llibertá|publicación=Guatemala: memoria del callo|formatu=edición en llinia|sined=si|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130506084038/http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/mds/spanish/cap2/vol4/integ.html|fechaarchivu=6 de mayu de 2013|fechaaccesu=20 de setiembre de 2014|ref=harv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110522154206/http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/mds/spanish/cap2/vol4/integ.html|archivedate=2011-05-22}} * {{cita publicación |autor=Diariu de Centro América|títulu=Alcuerdo gubernativu: reglamentación fayadiza en materia de la bandera y del escudu d'armes de la República|publicación=[[Diariu de Centro América]]|añu=15 de setiembre de 1968|allugamientu=Guatemala|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Galeano |nome=Eduardo|enllaceautor=Les venes abiertes d'América Llatina|títulu=Les venes abiertes d'América Llatina|editorial=Ediciones La Cueva|ubicación=Barcelona|añu=1978|formatu=en llinia|url=http://csociales.fmoues.edu.sv/files/les venes abiertes.pdf|ref=harv |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150423121116/http://csociales.fmoues.edu.sv/files/les venes abiertes.pdf |fechaarchivu=23 d'abril de 2015}} * {{cita publicación|apellíu=Hamilton|nome=John|url=http://www.prensalibre.com/opinion/COLABORACIONbrRecordando-John-Gordon-Mein_0_75593702.html|títulu=Recordando a John Gordon Mein|publicación=[[Prensa Libre]]|añu=2003|enllaceautor=John Hamilton|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2014|ref=harv|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141012040402/http://www.prensalibre.com/opinion/COLABORACIONbrRecordando-John-Gordon-Mein_0_75593702.html|fechaarchivu=12 d'ochobre de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141012040402/http://www.prensalibre.com/opinion/COLABORACIONbrRecordando-John-Gordon-Mein_0_75593702.html|archivedate=2014-10-12}} * {{cita llibru |autor=IEPALA|títulu=Guatemala, un futuru próximu|editorial=Artigrafía|allugamientu=[[Madrid]], [[España]]|url=https://books.google.com/books?id=1xFMbBqjzmsC|añu=1980|ref=harv}} * {{cita publicación|títulu=Eight Bullets in Guatemala|publicación=LIFE|añu=1968|páxines=52A|url=https://books.google.com/books?id=jT8EAAAAMBAJ|autor=Life|enllaceautor=LIFE (revista)|idioma=inglés|ubicación=EE.XX.|ref=harv}} * {{cita publicación|títulu=Chronologie des attentats terroristes depuis 1945: 1968|url=http://www.mediasnews.com/chrono/chrono1968.php|publicación=Media News|autor=Media News|fechaaccesu=6 de xineru de 2007|idioma=francés|añu=s.f.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20030315163344/http://www.mediasnews.com/chrono/chrono1968.php|fechaarchivu=15 de marzu de 2003|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Monsanto |nome=Pablo|títulu=Somos los mozos rebalbos, Guatemala insurxente|allugamientu=Guatemala|editorial=F&G Editor |añu=2013|url=https://books.google.com/books?id=H77uoAEACAAJ|ISBN=9789929552838|ref=harv}} * {{cita publicación|autor=Naciones Xuníes|url=http://www.un.org/ga/55/president/bio23.htm|publicación=United Nations biografies|títulu=Emilio Arenales Catalán (Guatemala) elected president of the twenty-third session of the General Assembly|idioma=inglés|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|añu=1968|ref=harv}} * {{cita publicación |autor=Nun nos tentes|publicación=[[Fuelga de Dolores|Nun Nos Tentes]], Periódicu de los Estudiantes de la [[Universidá de San Carlos de Guatemala]]|títulu=Arremente del Presidente|añu=1969|allugamientu=Guatemala|ref=harv}} * {{cita publicación|url=http://www.infolatam.com/2013/05/22/los-crimenes-ocultos-de-la guerrilla-en-guatemala/|publicación=INFOLATAM|apellíu=Núñez|nome=Rogelio|añu=2013|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2014|títulu=Los crímenes ocultos de la guerrilla en Guatemala|ref=harv|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141031144253/http://www.infolatam.com/2013/05/22/los-crimenes-ocultos-de-la guerrilla-en-guatemala/|fechaarchivu=31 d'ochobre de 2014}} * {{cita publicación|url=http://jorgepalmieri.com/|títulu=Blogue de Jorge Palmieri|apellíu=Palmieri|nome=Jorge|allugamientu=Guatemala|fechaaccesu=18 d'agostu de 2014|añu=2007|ref=harv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181018005824/http://www.jorgepalmieri.com/|archivedate=2018-10-18}} * {{cita llibru |apellíu=Sabino |nome=Carlos|enllaceautor=Carlos Sabino|títulu=Guatemala, la historia callada (1944-1989) Tomu II: El dominó que nun cayó|editorial=Fondu de cultura Económica|ubicación=Méxicu|añu=2008|ref=harv}} * {{cita publicación|apellíu=Schlesinger|nome=Stephen|apellíu2=Kinzer|nome2=Stephen|añu=1982|idioma=inglés|títulu=Bitter Fruit: The Untold Story of the American Coup in Guatemala|publicación=The David Rockefeller Center Series on Latin American Studies|allugamientu=Cambridge, EE.XX.|editorial=[[Harvard University Press]]|páxines=1-331|url=http://muse.jhu.edu/login?auth=0&type=summary&url=/journals/hispanic_american_historical_review/v080/80.3dosal.pdf|isbn=0-385-14861-5|ref=harv|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150630153509/http://muse.jhu.edu/login?auth=0&type=summary&url=%2Fjournals%2Fhispanic_american_historical_review%2Fv080%2F80.3dosal.pdf|fechaarchivu=30 de xunu de 2015}} * {{cita llibru |apellíu=Villagrán Kramer |nome=Francisco|enllaceautor=Francisco Villagrán Kramer|añu=1993 |títulu=Biografía política de Guatemala: Los pactos políticos de 1944 a 1970|editorial=FLACSO|allugamientu=Guatemala|ref=harv}} {{Reftermina}} {{socesión |títulu=[[Ficheru:Coat of arms of Guatemala.svg|35px|center]][[Presidente de Guatemala]] | periodu = 1966 - 1970 | predecesor = [[Enrique Peralta Azurdia]] | socesor = [[Carlos Manuel Arana Osorio]]}} {{Presidente de Guatemala}} {{NF|1915|1996|Mendez Montenegro, Julio Cesar}} {{Tradubot|Julio César Méndez Montenegro}} [[Categoría:Presidentes de Guatemala]] [[Categoría:Persones de la Ciudá de Guatemala]] dbdxjpu77libv3mr33co6q29cv51syd 0 156387 4775963 4770464 2026-11-05T09:48:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775963 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{Nome coreanu}} '''Lee Myung-bak''' ({{coreanu|hangul=이명박|hanja=李明博|par=non}}){{nym}} ye un empresariu y políticu [[surcoreanu]], miembru del [[Partíu Saenuri]]. Foi alcalde de [[Seúl]] dende [[2002]] hasta [[2006]] y [[presidente de Corea del Sur]] ente [[2008]] y [[2013]]. Antes de dedicase a la política, Lee trabayó mientres 27 años nel conglomeráu [[Hyundai]] y aportó a presidente de la subsidiaria [[Hyundai Engineering & Construction]]. En [[1992]] retirar de la empresa privada pa dedicase a la política, nes files del [[Partíu de la Nueva Corea|Partíu Lliberal Democráticu]] de [[Kim Young-sam]]. Mientres seis años foi diputáu na [[Asamblea Nacional de Corea del Sur|Asamblea Nacional]], hasta qu'en [[1998]] tuvo que dimitir por degolar el techu de gastu de la so campaña de reeleccón.<ref name=":2"/> Sicasí, tornó nel 2002 y ganó los comicios a l'alcaldía de Seúl como candidatu del centroderechista [[Gran Partíu Nacional]] (GPN). Nos siguientes cuatro años que gobernó la capital, llevó a cabu la recuperación del regueru [[Cheonggyecheon]] y remocicó la rede de tresporte públicu.<ref name=":2"/> La xestión al mandu de Seúl motivó la so victoria nes [[Eleiciones presidenciales de Corea del Sur de 2007|eleiciones presidenciales de 2007]].<ref name=":2">{{Cita noticia|títulu = Profile: Lee Myung-bak|url = http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/7150162.stm|periódicu = BBC|fecha = 25 de febreru de 2008|fechaaccesu = 10 de payares de 2015|idioma = en}}</ref> Nel so mandatu presidencial de cinco años impulsó un ambiciosu plan de crecedera que pretendía tresformar a Corea del Sur na séptima economía mundial, anque ésti viose alteriáu polos efeutos de la [[Crisis económica de 2008-2015|crisis económica de 2008]].<ref name=":20">{{Cita web|títulu = Korea rising: From rags to riches|url = http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2013/06/367_137652.html|sitiuweb = The Korea Times|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 17 de xunu de 2013}}</ref> A nivel internacional reforzó les aliances con [[Estaos Xuníos]] ya impulsó la proyeición internacional del estáu, siendo'l so mayor ésitu la organización de la [[Cume del G-20 de Seúl]] en [[2010]]. Tocantes a les rellaciones con [[Corea del Norte]], dexó tras una década de [[Política del Sol polítiques de distensión]] pa defender una llinia más dura, basada na cooperación al traviés del cumplimientu d'oxetivos, y tuvo que trepar col conflictu diplomáticu surdíu poles [[Prueba nuclear de Corea del Norte de 2009|pruebes nucleares norcoreanas de 2009]].<ref name=":21">{{Cita web|títulu = Indignación contra Corea del Norte por llanzar un misil de llargu algame|url = https://elpais.com/diario/2009/04/06/internacional/1238968802_850215.html|sitiuweb = El País|fecha = 6 d'abril de 2009|fechaaccesu = 14 de payares de 2015|idioma = |nome = |apellíu = }}</ref> Dientro del GPN, Lee formaba parte de la corriente [[Reformismu|reformista]] y [[Lliberalismu|lliberal]] que caltuvo'l control del partíu hasta [[2011]], cuando la facción conservadora —liderada pola diputada [[Park Geun-hye]]— tomó les riendes y fixo una refundación al actual [[Partíu Saenuri]].<ref>{{Cita web|títulu = Park Geun-hye takes helms of struggling ruling party|url = http://english.yonhapnews.co.kr/national/2011/12/19/47/0301000000AEN20111219011900315F.HTML|sitiuweb = english.yonhapnews.co.kr|fechaaccesu = 15 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 19 d'avientu de 2011}}</ref> En 2018 foi arrestáu en [[prisión preventiva]] por orde d'un tribunal surcoreanu, so dellos cargos d'aceptación de sobornos, malversación y fuximientu d'impuestos.<ref>{{Cita web|url=http://www.lemonde.fr/international/article/2018/04/09/l-ancien-president-sud-corien-llei-myung-bak-inculpe-pour-corruption_5282811_3210.html|títulu=L'ancien président sud-coréen Lee Myung-bak inculpé pour corruption|fechaaccesu=13 d'abril de 2018|sitiuweb=Monde.fr|idioma=fr}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Deteníu por sobornu y malversación el ex-presidente surcoreanu Lee Myung Bak|url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-detenido-soborno-malversacion-ex-presidente-surcoreanu-lee-myung-bak-20180322175259.html|fechaaccesu=13 d'abril de 2018}}</ref> == Biografía == Lee Myung-bak nació'l [[19 d'avientu]] de [[1941]] n'[[Hirano-ku (Osaka)|Hirano-ku]], [[Osaka]] ([[Xapón]]), nel senu d'una familia d'inmigrantes coreanos que se colaron ellí en [[1929]], en plena [[ocupación xaponesa de Corea]]. El so padre, Lee Chung-o, yera xornaleru nun ranchu de ganáu, ente que la so madre, Chae Taewon, yera ama de casa. Ye'l quintu de siete hermanos (cuatro homes y tres muyeres) y nel so certificáu de nacencia foi inscritu col nome nipón de ''Akihiro Tsukiyama'' (月山 明博). Al terminar la [[Segunda Guerra Mundial]] en [[1945]], la familia colar de Xapón y estableció la so residencia en [[Pohang]], al sur de la península. Sicasí, el barcu nel que viaxaben fundióse cerca de la mariña y perdieron toles sos posesiones, polo que Lee vivió tola so infancia na probeza.<ref name=":2"/><ref name=":5">{{Cita web|títulu = Who is Lee Myung-bak?|url = http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/y_national/230316.html|sitiuweb = english.hani.co.kr|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20200922040623/http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/y_national/230316.html|fechaarchivu = 2020-09-22}}</ref> En [[1950]], mientres la [[Guerra de Corea]], dos de los sos hermanos finaron mientres un bombardéu del [[Exércitu de los Estaos Xuníos|exércitu d'Estaos Xuníos]].<ref>{{Cita web|títulu = Lee Myung-bak's North Korean policy initiatives|url = http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/y_opinion/232017.html|sitiuweb = english.hani.co.kr|fechaaccesu = 10 de payares de 2015|fecha = 28 d'agostu de 2007}}</ref> Gracies a una beca escolar, Lee pudo estudiar na Escuela Cimera de Comerciu de Pohang n'horariu nocherniegu, mientres peles mañanes trabayaba llimpiando la basura d'un mercáu.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Cita web|títulu = Lee's ascent marked by persistence|url = http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2879518|fechaaccesu = 10 de payares de 2015|fecha = 21 d'agostu de 2007|publicación = JoongAng Daily|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20181014165155/http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aId=2879518|fechaarchivu = 2018-10-14}}</ref> Les sos bones calificaciones dexáron-y ingresar na [[Universidá de Corea]], onde llogró'l grau d'[[Economía de la empresa|Alministración y Direición d'Empreses]] pola promoción de [[1965]].<ref name=":0">{{Cita web|títulu = Lee Myung Bak|url = http://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/asia/corea_del sur/lee_myung_bak|sitiuweb = CIDOB|fechaaccesu = 10 de payares de 2015}}</ref> Lee tuvo na universidá un primer contautu cola política como presidente del conseyu estudiantil. Nesi periodu participó en manifestaciones de [[Nacionalismu coreanu|calter nacionalista]] contra'l presidente [[Park Chung-hee]], quien llegara al poder al traviés d'un [[Conseyu Supremu pa la Reconstrucción Nacional|golpe d'Estáu militar]].<ref>{{Cita noticia|títulu = 1979: South Korean President killed|url = http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/october/26/newsid_2478000/2478353.stm|periódicu = BBC|fecha = 26 d'ochobre de 1979|fechaaccesu = 27 d'ochobre de 2015|idioma = en}}</ref> Al términu d'una marcha contra la normalización de rellaciones diplomátiques con Xapón, Lee foi deteníu y condergáu a una pena de trés años de cárcel en [[Prisión de Seodaemun|Seodaemun]], de la que solo cumplió cuatro meses.<ref name=":0" /> Na so biografía oficial, Lee asegura que trató d'ingresar nel [[exércitu de la República de Corea]], pero los médicos declaráronlu non aptu» por una [[bronquiectasia]].<ref name=":0" /> == Etapa empresarial == En llicenciándose, Lee foi contratáu por [[Hyundai Engineering & Construction]], la empresa d'infraestructures del grupu [[Hyundai]]. Naquella dómina Corea del Sur empecipiara un modelu económicu basáu en conglomeraos empresariales (''[[chaebol]]'') qu'invertíen en sectores estratéxicos en cuenta de sofitu gubernamental.<ref>{{Cita web|títulu = La espansión de les grandes empreses de Corea del Sur («Chaebol»): un exemplu d'estratexa corporativa.|url = http://revistas.ucm.es/emp/11316985/articulos/CESE9191110013A.PDF|sitiuweb = Universidá Complutense de Madrid|fechaaccesu = 19 de marzu de 2010.|idioma = es|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100331044744/http://revistas.ucm.es/emp/11316985/articulos/CESE9191110013A.PDF|fechaarchivu = 2010-03-31}}</ref> A pesar de sobresalir nes pruebes de seleición, hubo reticencies a contrata-y polos sos antecedentes.<ref name=":3" /> Pa consiguir el puestu, escribió una carta a la presidencia surcoreana pa reclamar que los antiguos condergaos por activismu político nun fueren discriminaos nel mercáu llaboral.<ref name=":3" /> La so primer responsabilidá en Hyundai foi supervisar el primer encargu internacional na historia de la compañía: la construcción d'una autopista ente [[Tailandia]] y [[República Popular China|China]], inaugurada en marzu de [[1968]].<ref name=":1">{{Cita web|títulu = From Crushing Poverty To South Korea's Presidency|url = http://www.npr.org/2011/11/15/142356376/from-crushing-poverty-to-south-koreas-presidency|sitiuweb = National Public Radio|fechaaccesu = 10 de payares de 2015|nome = Louisa|apellíu = Lim|idioma = en}}</ref> Al tornar a Corea foi esguilando posiciones na organigrama de Hyundai, ganándose l'enfotu del presidente [[Chung Ju-yung]]: a los 29 años foi designáu direutor de la constructora, y a los 35 xubió a [[direutor executivu]], siendo'l más nuevu de tol conglomeráu.<ref name=":2" /> Bona parte d'esi ésitu deber a los contratos internacionales que Hyundai remanaba n'[[Asia Oriental]] y [[Oriente Mediu]] dende los [[años 1970]]. El desenvolvimientu de la carrera profesional de Lee foi paralelu al de Hyundai, que pasó a ser el grupu d'empreses con mayor capitalización de Corea del Sur.<ref name=":1" /> Ente les construcciones que s'impulsaron so la so direición destaquen l'[[estelleru naval]] de l'[[Armada de la República Islámica d'Irán|Armada d'Irán]] y la ciudá industrial de [[Jubail]] ([[Arabia Saudita]]).<ref>{{Cita web|títulu = ‘The Tall Man' and the globalization of Hyundai Construction|url = http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20130729000587|sitiuweb = www.koreaherald.com|fechaaccesu = 10 de payares de 2015|idioma = en}}</ref> En [[1988]] foi xubíu a la presidencia de Hyundai Construction y convirtióse nún de los empresarios más influyentes de Corea del Sur, tanto dientro como nel estranxeru.<ref name=":0" /> A finales de la [[Guerra Fría]], Hyundai aprovechó l'apertura de los países comunistes pa roblar alcuerdos en materia d'infraestructures cola [[Xunión Soviética]] y la [[República Popular China]]. Eses operaciones sirvieron por que'l gobiernu surcoreanu de [[Roh Tae-woo]] empecipiara de la mesma rellaciones diplomátiques con dambos estaos, hasta entós aliaos de [[Corea del Norte]].<ref name=":0" /> Lee Myung-bak dexó Hyundai en [[1992]] pa dedicase a la política. Na so carrera de 27 años dientro del conglomeráu, convirtiérase nuna de les mayores fortunes del país y la constructora pasara de tener 90 emplegaos a más de 160.000.<ref name=":3" /><ref name=":0" /> La televisión pública [[Korean Broadcasting System|KBS 2TV]] inspirar en fechos reales de la vida pa producir el [[Drama coreanu|drama]] «Tiempos d'ambición» ([[1989]]).<ref>{{Cita web|títulu = MB·시진핑 공통점은 TV 드라마 주인공|url = http://china.joins.com/portal/article.do?method=detail&total_id=3928563&code=001003|sitiuweb = JoongAng Daily|fechaaccesu = 10 de payares de 2015|idioma = ko|fecha = 18 d'avientu de 2009|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120119204331/http://china.joins.com/portal/article.do?method=detail&total_id=3928563&code=001003|fechaarchivu = 2012-01-19}}</ref> == Carrera política == Lee Myung-bak ingresó nes files del [[Partíu de la Nueva Corea|Partíu Lliberal Democráticu]] en [[1992]] por encamientu de [[Kim Young-sam]], quien taba en plena campaña pa les [[Eleiciones presidenciales de Corea del Sur de 1992|eleiciones presidenciales]].<ref name=":3" /> Esi mesmu añu llogró una acta de diputáu na [[Asamblea Nacional de Corea del Sur|Asamblea Nacional]]. Mientres la so primer llexislatura compaxinó l'escañu cola presidencia de la Federación Mundial de l'Asociación Coreana de Comerciu. En [[1995]] postular a les primaries pa l'alcaldía de Seúl, anque foi ganáu por el ex-primer ministru [[Chung Won-shik]].<ref name=":5" /> Nes eleiciones llexislatives de 1996, Lee retuvo'l so escañu na Asamblea Nacional pola circunscripción de [[Jongno-gu]] ([[Seúl]]). Ún de los sos rivales nesi distritu foi'l futuru presidente [[Roh Moo-hyun]]. Al añu siguiente, los lliberal-demócrates absorbieron al Partíu Xuníu Democráticu pa crear la formación centroderechista [[Gran Partíu Nacional]] (GPN, ''Hannara Dang''). En [[1998]], Lee viose envolubráu nun escándalu de [[fraude eleutoral]]; en siendo denunciáu pol so anterior secretariu, una investigación xudicial desveló que degolara'l techu de gastu eleutoral nes postreres llexislatives. Dempués de ser multáu con 7 millones de wones por violar la llei eleutoral, tuvo que dexar l'escañu y pidió esculpes al asegurar que cometiera «el mayor error de la so vida».<ref name=":3" /> Mientres unos años tuvo estremáu de la política y dedicóse a impartir clases na [[Universidá George Washington]], ser asesor del primer ministru [[Camboya|camboyanu]] [[Hun Sen]] y trabayar n'empreses de servicios financieros.<ref name=":0" /> Sicasí, caltuvo la so afiliación al GPN.<ref name=":3" /> El so regresu a la política producir en xineru del 2002, col so nomamientu como candidatu del GPN a l'alcaldía de Seúl. N'avientu ganó les eleiciones llocales col 51,8% de los votos. === Alcaldía de Seúl === [[Ficheru:Seoul Cheonggyecheon night.jpg|thumb|260x260px|Aspeutu nocherniegu de [[Cheonggyecheon]].]] Mientres los cuatro años que tuvo al frente del consistoriu de Seúl, el so mayor legáu foi la recuperación del regueru de [[Cheonggyecheon]], en plenu corazón de la capital.<ref name=":3" /> A mediaos del [[sieglu XX]], les autoridaes habíen recubiertu'l calce con cementu pa evitar epidemies, y sobre esa base esistía una autopista elevada. Cinco décades dempués, el conceyu propunxo recuperáselo con un proyeutu de zona verde nuna redolada urbanizada.<ref name=":4">{{Cita noticia|títulu = Seoul's Stream a `Vision' for L.A.|url = http://articles.latimes.com/2006/oct/17/local/me-chinatrip17|periódicu = Los Angeles Times|fecha = 17 d'ochobre de 2006|fechaaccesu = 10 de payares de 2015|issn = |idioma = en|nome = Duke|apellíos = Helfand}}</ref> Les obres empezaron en xunetu de [[2003]] y traxeron la eliminación de l'autopista, la reconstrucción de dos pontes históricos y bombiar más 120.000 tonelaes d'agua dende'l [[ríu Han]] y los sos afluentes. El nuevu Cheonggyecheon foi inauguráu en setiembre de [[2005]] y el costu final de tol proyeutu foi de 360 millones de dólares.<ref name=":4" /> Otres midíes realizaes sol so mandatu fueron la instalación de zones verdes xunto al [[conceyu de Seúl]], la reapertura de [[Plaza Seúl|Seoul Plaza]] en [[2004]], la integración d'[[Autobús de tránsitu rápidu|autobuses de tránsitu rápidu]] na rede de tresporte públicu y la creación del [[monte de Seúl]] en [[2005]], asitiáu nel céntricu distritu de [[Seongdong-gu|Seongdong]].<ref name=":3" /> Lee oponer con firmeza al plan de [[Roh Moo-hyun]], presidente de Corea del Sur, de treslladar la capital de la nación a [[Ciudá de Sejong|Sejong]] n'ares d'un reequilibrio territorial.<ref>{{Cita noticia|títulu = With new Sejong City, South Korean government aims to rebalance power|url = https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/with-new-sejong-city-south-korean-government-aims-to-rebalance-power/2012/08/17/e8f6dc60-e2bd-11e1-a25e-15067bb31849_story.html|periódicu = The Washington Post|fecha = 17 d'agostu de 2012|fechaaccesu = 9 de payares de 2015|issn = |idioma = en nome Chicu|apellíos = Harlan}}</ref> En [[2006]] refugó presentase a la reeleición porque'l so oxetivu yera postular a les [[eleiciones presidenciales de Corea del Sur de 2007]]. El so socesor foi [[Oh Se-hoon]].<ref>{{Cita web|títulu = South Korea's Next President Named Park?|url = http://blogs.wsj.com/korearealtime/2014/06/05/south-koreas-next-president-named-park/|fechaaccesu = 10 de payares de 2015|nome = Alastair|apellíu = Gale|idioma = en|publicación = The Wall Street Journal}}</ref> == Campaña presidencial == [[Ficheru:2007 korea presidential election adv.jpg|left|thumb|250x250px|[[Campaña política|Propaganda eleutoral]] en [[Seúl]] por cuenta de les [[Eleiciones presidenciales de Corea del Sur de 2007|presidenciales de 2007]].]] El [[10 de mayu]] de [[2007]], Lee Myung-bak anunció la so candidatura pa les primaries presidenciales del [[Gran Partíu Nacional]] (GPN). Tres una estrecha votación de militantes y el resultáu d'una encuesta de simpatizantes celebrada'l [[20 d'agostu]], Lee foi proclamáu candidatu oficial por menos de 3.000 votos de diferencia al respeutive de la finalista [[Park Geun-hye]].<ref>{{Cita web|títulu = Ex-Seoul Mayor Wins GNP Presidential Nomination|url = http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2007/08/116_8647.html|sitiuweb = The Korea Times|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 20 d'agostu de 2007}}</ref> Mientres les primaries del GNP, investigóse la presunta rellación de Lee nuna operación especulativa realizada pol so hermanu nel distritu de [[Gangnam-gu|Gangnam]]. Anque nun se probó la rellación de Lee con esos terrenos, el candidatu anunció que, pa evitar cualquier barruntu, donaría a obres de caridá'l 80% de la so fortuna personal —más de 18 millones d'euros— en casu de victoria, daqué que cumplió en 2009.<ref>{{Cita web|títulu = El presidente benefactor|url = https://elpais.com/diario/2009/07/07/agenda/1246917603_850215.html|sitiuweb = El País|fecha = 7 de xunetu de 2009|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = |nome = |apellíu = }}</ref> El so programa eleutoral pa les eleición llamóse plan 747» por trés promeses estrella: una crecedera del [[productu internu brutu]] del 7% —frente al 4% d'entós—, una [[renta per cápita]] de 40.000 dólares al añu, y tresformar a Corea del Sur na séptima economía más grande del mundu.<ref name=":20"/> Amás, contemplábase construyir una hidrovía de 3.000 quilómetros dende [[Busan]] hasta [[Seúl]] como la mayor obra d'infraestructures na historia del país, bien criticada pola oposición pol so altu costu (16.000 millones de dólares) ya impautu medioambiental.<ref>{{Cita noticia|títulu = Canal plan estremes Korea|url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7202161.stm|periódicu = BBC|fecha = 23 de xineru de 2008|fechaaccesu = 11 de payares de 2015}}</ref> No que fai a les rellaciones con Corea del Norte, plantegaba camudar la política de distensión («[[política del Sol]]») per una llinia más dura, basada na cooperación al traviés del cumplimientu d'oxetivos.<ref>{{Cita web|títulu = Lee Pledges to Build Global Korea|url = http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2007/12/116_15904.html|sitiuweb = The Korea Times|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 20 d'avientu de 2007}}</ref><ref>{{Cita web|títulu = Lee Myung-bak to Revise Sunshine Policy|url = http://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2007/12/180_16071.html|sitiuweb = The Korea Times|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 24 d'avientu de 2007}}</ref> De la mesma, prometía estrechar llazos con [[Estaos Xuníos]]. Un mes antes de la votación, intentóse implicar al candidatu nun delitu financieru rellacionáu cola so actividá empresarial nel [[2000]]. L'empresariu Kim Kyung-joon, fundador de la inversora bursátil BBK y apocayá estraditáu por un delitu de fraude fiscal, aseguró que Lee collaborara con él nuna [[Especulación (economía)|operación especulativa]] que provocara cuantiosas perdes a 5.500 inversores.<ref>{{Cita web|títulu = Claims and Counter-Claims Clash in BBK Scandal|url = http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2007/11/22/2007112261006.html|sitiuweb = The Chosun Ilbo|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 22 de payares de 2007}}</ref> Dambos fueren socios nel pasáu, pero cuando l'escándalu producióse Kim fuxera col dineru y Lee quedóse solo. Una investigación xudicial demostró que Kim fuera l'únicu responsable nel esfalcu, polo que Lee quedó llibre de toa acusación.<ref name=":18">{{Cita web|títulu = Lee Myung-bak Cleared of Financial Fraud|url = http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2015/04/117_14984.html|sitiuweb = The Korea Times|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 5 d'avientu de 2007}}</ref> Dempués d'esi episodiu, Lee yera claru favoritu nes encuestes pola so xestión na alcaldía de Seúl, pola mayoría del GNP na Asamblea Nacional y porque el fundimientu del [[Partíu Uri]] había desmovilizado el votu lliberal y de centroizquierda. El [[19 d'avientu]], Lee Myung-bak ganó les [[Eleiciones presidenciales de Corea del Sur de 2007|eleiciones presidenciales de 2007]] con más de 11,4 millones de votos (48,6%).<ref>{{Cita noticia|títulu = Lee wins South Korea's election|url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7150806.stm|periódicu = BBC|fecha = 19 d'avientu de 2007|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en}}</ref> == Presidencia de Corea del Sur == Lee Myung-bak foi invistíu presidente de Corea del Sur el [[25 de febreru]] de [[2008]], nuna ceremonia a la qu'asistieron la secretaria d'Estáu d'Estaos Xuníos, [[Condoleezza Rice]], y el primer ministru xaponés, [[Yasuo Fukuda]], ente otros invitaos.<ref>{{Cita web|títulu = El conservador Lee Myung-bak toma posesión como presidente surcoreanu|url = http://internacional.elpais.com/internacional/2008/02/25/actualidad/1203894008_850215.html|sitiuweb = El País|fecha = 25 de febreru de 2008|fechaaccesu = 14 de payares de 2015|idioma = |nome = |apellíu = }}</ref> Nel so primer discursu volvió afitase los oxetivos marcaos na campaña eleutoral: el plan 747» de reactivación económica, endurecer la so posición al respeutive de Corea del Norte y consiguir que Corea del Sur seya un actor relevante na escena internacional. Los distintos gobiernos de Lee carauterizar pol altu númberu de ministros independientes, ensin vinculación al [[Gran Partíu Nacional]], poles disputa internes ente les facciones que sofitaben al presidente y los defensores de [[Park Geun-hye]]. Los primeros ministros al so cargu fueron [[Han Seung-soo]] (2008-2009), [[Chung Un-chan]] (2009-2010) y el xuez [[Kim Hwang-sik]] (2010-2013). Anque se caltuvo fuerte dientro del GPN mientres bona parte de la llexislatura, la dimisión del alcalde de Seúl en 2011 provocó una crisis interna pola que Park convertir na nueva líder. Por aciu una refundación, el GPN pasó a llamase [[Partíu Saenuri]] y adoptó un programa más conservador pa ganar nes eleiciones llexislatives de 2012 con una curtia [[mayoría absoluta]] na Asamblea Nacional. El [[25 de febreru]] de [[2013]], Lee completó'l so mandatu de cinco años y dexó el poder a la vencedora de les eleiciones presidencial y rival política, [[Park Geun-hye]]. === Economía === [[Ficheru:President Lee visiting a traditional market during the Lunar New Year holiday (4386457106).jpg|thumb|260x260px|Lee Myung-bak visita un mercáu tradicional mientres l'[[añu nuevu coreanu]].]] Les midíes económiques de Lee Myung-bak recibieron el nome de «''Mbnomics''» y fueron diseñaes pol ministeriu d'Estratexa y Finances. La pilastra yera'l plan 747» que pretendía una crecedera del [[productu internu brutu]] del 7%, una [[renta per cápita]] de 40.000 dólares y tresformar a Corea del Sur na séptima economía mundial.<ref name=":7">{{Cita web|títulu = Korea rising: From rags to riches|url = http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2013/06/367_137652.html|sitiuweb = The Korea Times|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 17 de xunu de 2013}}</ref> No que respecta al pesu del estáu, el presidente prometió midíes de [[Mercáu llibre|llibre mercáu]] pero tamién una economía de mercáu intelixente» con ayudes y proteición garantizaes a quien lo precisaren, n'ares del interés xeneral, y polítiques de [[desenvolvimientu sostenible]] al llargu plazu.<ref name=":0" /> Namás llegar a la presidencia produció l'españíu de la [[Crisis económica de 2008-2015|crisis económica de 2008]], que traxo una recesión a nivel mundial y el cambéu de les previsiones.<ref name=":9">{{Cita web|títulu = 'MBnomics' Under Stress as Oil Prices Soar|url = http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2008/05/29/2008052961018.html|sitiuweb = The Chosun Ilbo|fechaaccesu = 13 de payares de 2015|idioma = en}}</ref> Pa evitar una recesión similar a la de 1997, el gobiernu inyectó más de 130.000 millones de dólares al sector financieru.<ref name=":12">{{Cita web|títulu = Corea del Sur tamién sufre|url = https://elpais.com/diario/2008/10/26/negociu/1225025542_850215.html|sitiuweb = El País|fecha = 26 d'ochobre de 2008|fechaaccesu = 13 de payares de 2015|idioma = |nome = |apellíu = }}</ref> El PIB surcoreanu escayó un 4% mientres los primeros trés trimestres de [[2009]],<ref name=":12" /> pa dempués rebotar con fuercia y aumentar un 8% en [[2010]]. Al términu de la llexislatura nun se cumplieron los oxetivos fitos nel plan 747», en parte pola crisis económica y la puxanza del preciu del petroleu.<ref name=":9" /> Esto nun torgar que Corea del Sur caltuviera una crecedera constante y la so renta per cápita, superior a 30.000 dólares, pudiera superar a la de Xapón en [[2018]] según les previsiones de [[Moody's]].<ref>{{Cita web|títulu = Korea's Income to Overtake Japan, France?|url = http://blogs.wsj.com/korearealtime/2014/06/09/koreas-income-to-overtake-japan-france/|fechaaccesu = 13 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 9 de xunu de 2014}}</ref> Dellos economistes criticaron les midíes «''Mbnomics''» porque, al so xuiciu, beneficiaben a les rentes más altes y nun solucionaben problemes como'l costu de la vivienda, el paru xuvenil y l'estancamientu de la demanda doméstica.<ref name=":12" /><ref>{{Cita web|títulu = MB-nomics struggles to accommodate austerity, tax breaks and social welfare|url = http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/y_business/483580.html|sitiuweb = english.hani.co.kr|fechaaccesu = 13 de payares de 2015|fecha = 20 de xunu de 2011|idioma = en}}</ref> Al pie de les midíes macroeconómiques diseñóse un ambiciosu plan d'obres públiques, que la so mayor midida foi la llamada Gran Hidrovía Coreana» dende [[Busan]] ([[ríu Nakdong]]) hasta [[Seúl]] ([[ríu Han]]).<ref name=":8">{{Cita noticia|títulu = Canal plan estremes Korea|url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7202161.stm|periódicu = BBC|fecha = 23 de xineru de 2008|fechaaccesu = 11 de payares de 2015}}</ref> El proyeutu nun cuntaba col vistu bonu nin de los partíos de la oposición nin de les organizaciones ecolologistas, dáu'l so altu costu ya impautu medioambiental, ente que'l presidente defender como la meyor forma de recuperar zones degradaes del país.<ref name=":8"/> En setiembre de 2008, Lee anunció la cancelación de la hidrovía pola oposición popular y la recesión económica, sustituyéndolo por un Plan de Caltenimientu de Ríos Nacionales» que se presentó en [[2011]].<ref>{{Cita web|títulu = 28 endangered species gone due to 4-river project|url = http://www.koreaobserver.com/dozens-endangered-species-perish-following-river-project-8163/|sitiuweb = The Korea Observer|editorial = |fechaaccesu = 13 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 21 d'ochobre de 2013|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20180926123329/http://www.koreaobserver.com/dozens-endangered-species-perish-following-river-project-8163/|fechaarchivu = 2018-09-26}}</ref> Otru aspeutu importante foi la inauguración de la [[Ciudá de Sejong]] en [[2012]], diseñada pola [[Roh Moo-hyun|anterior alministración]] pa descentralizar el poder de Seúl. Anque Lee oponer a esi proyeutu, tuvo que sacalo alantre pola presión de la oposición y de miembros del so propiu partíu —ente ellos [[Park Geun-hye]]— pa caltener los tresllaos d'oficines públiques.<ref>{{Cita web|títulu = Park Geun Hye|url = http://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/asia/corea_del sur/park_geun_hye#2|sitiuweb = CIDOB|fechaaccesu = 15 de payares de 2015}}</ref> El so gobiernu intentó tamién que les empreses teunolóxiques y científiques instalárense ellí.<ref>{{Cita web|títulu = Sejong City to open Sunday|url = http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20120628001115|sitiuweb = www.koreaherald.com|fechaaccesu = 13 de payares de 2015|fecha = 28 de xunu de 2012|idioma = en}}</ref> En [[2011]], el [[Comité Olímpicu Internacional]] dio los [[Xuegos Olímpicos de Pyeongchang 2018|Xuegos Olímpicos d'Iviernu 2018]] a la ciudá de [[Pyeongchang]] ([[Gangwon]]).<ref>{{Cita web|títulu = Pyeongchang wins 2018 Winter Olympics|url = http://articles.chicagotribune.com/2011-07-06/sports/chi-vote-for-2018-winter-games-over-in-one-round-20110706_1_winter-sports-ioc-kim-yuna|sitiuweb = Chicago Tribune|fechaaccesu = 15 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 6 de xunetu de 2011|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20151117023406/http://articles.chicagotribune.com/2011-07-06/sports/chi-vote-for-2018-winter-games-over-in-one-round-20110706_1_winter-sports-ioc-kim-yuna|fechaarchivu = 2015-11-17}}</ref> === Política esterior === [[Ficheru:President Lee holding a summit with U.S. President Obama in London (4341812385).jpg|thumb|260x260px|Barack Obama y Lee Myung-bak na [[cume del G-20 de Londres]] ([[2009]]).|left]] La política esterior de Lee Myung-bak buscó aliances col [[Gobiernu federal de los Estaos Xuníos|gobierno de los Estaos Xuníos]] dende'l primer momentu. N'abril de 2008, aprovechó la so primer visita oficial p'axuntase col presidente [[George W. Bush]] na [[Casa Blanca]] y en [[Camp David]]. El fechu de que la postura de Lee escontra Corea del Norte fora más agresiva yera vistu con prestu pola [[alministración Bush]], que tenía rocees a les polítiques d'acercamientu del anterior líder [[Roh Moo-hyun]]. El siguiente presidente d'Estaos Xuníos, [[Barack Obama]], caltuvo les bones rellaciones y definió a Corea del Sur como «unu de los mayores aliaos d'América», sofitándo-y en toles sos polítiques al respeutive de Corea del Norte. De la mesma, fixo esfuercios por estrechar rellaciones col [[Gobiernu de la Federación de Rusia|gobierno de Rusia]] y el so presidente [[Dmitri Medvédev]]. Pel branu de 2008, el gobiernu retiró'l vetu a la importación de xata d'Estaos Xuníos, en plenes negociaciones p'anovar el [[Tratáu de Llibre Comerciu ente Corea del Sur y Estaos Xuníos|Tratáu de Llibre Comerciu]].<ref name=":13">{{Cita noticia|títulu = South Korea delays resumption of U.S. beef imports|url = http://www.reuters.com/article/2008/06/02/us-korea-beef-idUSSEO20019820080602|periódicu = Reuters|fecha = 2 de xunu de 2008|fechaaccesu = 13 de payares de 2015|idioma = en|archiveurl = https://web.archive.org/web/20151117032901/http://www.reuters.com/article/2008/06/02/us-korea-beef-idUSSEO20019820080602|archivedate = 2015-11-17}}</ref> A la selmana siguiente la canal de televisión [[Munhwa Broadcasting Corporation|MBC]] fixo un reportaxe sobre [[encefalopatía esponxiforme bovina]] nel que s'aseguraba que los coreanos tienen más probabilidaes de contraer la enfermedá de les «[[Encefalopatía esponxiforme bovina|vaques lloques]]» que los d'Estaos Xuníos.<ref name=":14">{{Cita web|títulu = MBC PD Notebook Regrets Incorrect Report on US Beef|url = http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2009/06/117_26501.html|sitiuweb = koreatimes|fechaaccesu = 13 de payares de 2015|idioma = en}}</ref> Arriendes de esi programa hubo manifestaciones en tol país y el primer ministru [[Han Seung-soo]] presentó la so dimisión xunto a otros miembros del gabinete.<ref name=":13" /> El discutiniu duró un mes hasta que MBC reconoció qu'utilizara «información errónea» al respeutive de les posibilidaes de contraer la enfermedá.<ref name=":14" /> Ún de los oxetivos de l'alministración Lee foi impulsar la proyeición internacional de Corea del Sur al traviés d'iniciatives como ''Green Korea'' ([[desenvolvimientu sostenible]]) y ''Global Korea'' ([[Comerciu internacional|comerciu esterior]]),<ref>{{Cita web|títulu = Korea's Global Commitment to Green Growth|url = http://www.worldbank.org/en/news/feature/2012/05/09/Korea-s-Global-Commitment-to-Green-Growth|sitiuweb = www.worldbank.org|fechaaccesu = 12 de payares de 2015|fecha = en|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20180712034932/http://www.worldbank.org/en/news/feature/2012/05/09/Korea-s-Global-Commitment-to-Green-Growth|fechaarchivu = 2018-07-12}}</ref> razón pola que s'amontaron les visites oficiales y la participación en cumes como'l [[Foru Económicu Mundial]] de [[Davos]]. Frutu d'esos esfuercios, el [[G-20]] alcordó entamar el so [[Cume del G-20 de Seúl|quintu cume en Seúl]] pa los díes 11 y 12 de payares de [[2010]].<ref>{{Cita web|títulu = South Korea puts development on the axenda for Seoul G20 summit {{!}} Lawrence MacDonald|url = http://www.theguardian.com/global-development/2010/oct/04/south-korea-development-g20-summit|sitiuweb = The Guardian|fechaaccesu = 12 de payares de 2015|nome = Lawrence|apellíu = MacDonald|idioma = en|fecha = 4 d'ochobre de 2010}}</ref> Corea del Sur convertíase asina nel primer país non perteneciente al [[G8|G-8]] qu'asumía la presidencia del foru.<ref>{{Cita noticia|apellíos = Oliver|nome = Christian|títulu = Seoul: S Korea looks forward to its own party|url = |fecha = 25 de xunu de 2010|fechaaccesu = |periódicu = Financial Times|páxina = }}</ref> Mientres el so mandatu, Corea del Sur ingresó en [[2009]] como miembru de plenu derechu del [[Comité d'Ayuda al Desenvolvimientu]], siendo'l primeru que progresaba d'antiguu beneficiariu a evaluador.<ref>{{Cita web|títulu = S. Korea becomes first former aid recipient to join OECD Development Assistance Committee|url = http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/y_international/389918.html|sitiuweb = english.hani.co.kr|fechaaccesu = 12 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 26 de payares de 2009}}</ref> En [[2010]] ratificó'l [[Tratáu de Llibre Comerciu ente Corea del Sur y Estaos Xuníos|Tratáu de Llibre Comerciu (TLC) con Estaos Xuníos]],<ref>{{Cita web|títulu = US, South Korea sign sweeping free-trade agreement - Taipei Times|url = http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2010/12/05/2003490144|sitiuweb = www.taipeitimes.com|fechaaccesu = 9 de payares de 2015|fecha = 5 d'avientu de 2010|idioma = en}}</ref> y en 2011 selló'l [[Tratáu de Llibre Comerciu ente Corea del Sur y Unión Europea|TLC cola Unión Europea]]. Amás, consiguió que [[Korea Electric Power Corporation]] (KEPCO) roblara un contratu de 20.000 millones de dólares col gobiernu d'[[Emiratos Árabes Xuníos]] pa construyir una [[central nuclear]].<ref>{{Cita web|títulu = UAE picks Korea as nuclear partner|url = http://www.world-nuclear-news.org/NN_UAE_picks_Korea_as_nuclear_partner_2812091.html|sitiuweb = www.world-nuclear-news.org|fechaaccesu = 12 de payares de 2015}}</ref> Anque Lee propúnxose ameyorar les rellaciones diplomátiques con Xapón, nel so últimu añu producióse un conflictu reseñable. El [[10 d'agostu]] de 2012 fixo la primer visita oficial d'un presidente surcoreanu a les [[Roques de Liancourt]], [[territoriu en disputa]] ente dambes naciones que pa los [[Etnia coreana|coreanos]] representa un símbolu de la so independencia.<ref name=":6">{{Cita web|títulu = South Korea and Japan face off over disputed islands|url = http://www.theguardian.com/world/2012/aug/10/south-korea-japan-disputed-islands|sitiuweb = The Guardian|fechaaccesu = 12 de payares de 2015|nome = Justin|apellíu = McCurry|fecha = 10 d'agostu de 2012|idioma = en}}</ref> En protesta polo que Xapón consideraba una vulneración del ''statu quo'', el país retiró temporalmente al so embaxador y amenació con llevar el casu a la [[Corte Internacional de Xusticia]].<ref name=":6" /> Yera la primer vegada qu'esto asocedía desque Xapón y Corea del Sur establecieron rellaciones en [[1965]]. Cinco díes dempués, nel Día de la Independencia, Lee declaró al emperador [[Akihito]] «[[persona non prestosa]]» hasta que nun pidir# esculpes poles víctimes de la [[ocupación xaponesa de Corea]] polo xeneral y pol casu de les «[[muyeres de confort]]» en particular.<ref>{{Cita web|títulu = Japan's Emperor Akihito Banned in Sex Slave Row with South Korea|url = http://www.ibtimes.co.uk/sex-slave-comfort-woman-japan-south-korea-374461|sitiuweb = International Business Times|editorial = |fechaaccesu = 12 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 16 d'agostu de 2012}}</ref> === Rellaciones con Corea del Norte === [[Ficheru:UN Secretary General Ban Ki-moon meet with South Korean President Lee Myung-bak (4345745124).jpg|thumb|260x260px|Xunta de Lee con [[Ban Ki-moon]], [[Secretaría Xeneral de Naciones Xuníes|secretariu xeneral de Naciones Xuníes]].]] La llegada de Lee Myung-bak supunxo un endurecimientu de les rellaciones con Corea del Norte, depués de diez años de les [[Política del Sol polítiques de distensión]] de [[Kim Dae-jung]] y [[Roh Moo-hyun]]. Partiendo de la base de que la [[reunificación de Corea]] solo sería posible si'l norte ratificaba'l compromisu cola paz, la cooperación económica taría agora supeditada al cumplimientu de los oxetivos de la [[Declaración de Paz y Prosperidá]] de [[2007]], cuantimás l'arrenunciu al programa nuclear.<ref name=":15">{{Cita web|títulu = Lee Pledges to Build Global Korea|url = http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2007/12/116_15904.html|sitiuweb = The Korea Times|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 20 d'avientu de 2007}}</ref><ref name=":16">{{Cita web|títulu = Lee Myung-bak to Revise Sunshine Policy|url = http://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2007/12/180_16071.html|sitiuweb = The Korea Times|fechaaccesu = 11 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 24 d'avientu de 2007}}</ref> De momentu, Corea del Norte calificó a Lee de «traidor» y «partidariu de la confrontación». El [[25 de mayu]] de [[2009]], Corea del Norte confirmó que realizara una [[Prueba nuclear de Corea del Norte de 2009|prueba nuclear soterraña]] y llanzáu trés misiles de curtiu algame. Anque la comunidá internacional condergó los fechos y el [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]] aumentó les sanciones contra'l gobiernu de [[Kim Jong-il]], el réxime norcoreanu siguió llanzando cohetes dende la so mariña oriental.<ref name=":21"/> Un añu dempués, la prensa oficial norcoreana desveló que llevaren a cabu una [[fusión nuclear]],<ref>{{Cita web|títulu = Corea del Norte "tien" reactor de fusión|url = http://www.bbc.com/mundo/internacional/2010/05/100512_0815_coria_norte_fusion_nuclear_wbm.shtml|sitiuweb = BBC Mundo|fechaaccesu = 14 de payares de 2015|idioma = |fecha = 12 de mayu de 2010}}</ref> producióse'l fundimientu d'una [[corbeta]] del [[exércitu de la República de Corea]] nes proximidaes de [[Baengnyeong]], zona marítima en disputa, presuntamente por un torpedu submarín norcoreanu,<ref name=":17">{{Cita web|títulu = How Did N.Korea Sink the Cheonan?|url = http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2010/05/21/2010052100698.html|sitiuweb = The Chosun Ilbo|fechaaccesu = 14 de payares de 2014|idioma = en|fecha = 21 de mayu de 2010}}</ref> y hubo un [[Bombardéu de Yeonpyeong|enfrentamientu d'artillería]] en [[Yeonpyeong]].<ref name="cnn">{{cita noticia |url = https://www.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/11/23/nkorea.skorea.military.fire/index.html?hpt=T1&iref=BN1|títulu = Report: N. Korea fires on S. Korea, injuring at least 17|editorial = CNN|fecha = 23 de payares de 2010|fechaaccesu = 23 de payares de 2010|idioma = inglés}}</ref> Dempués d'estos episodios, Corea del Sur endureció la so posición respeuto al Norte y reclamó al Conseyu de Seguridá qu'endureciera les sanciones. A nivel internu reclamóse contención pa evitar un conflictu armáu, pero dexó claro que respondería con fuercia si siguíen les prevocaciones.<ref>{{Cita web|títulu = Corea del Sur, arreyada de manes|url = https://elpais.com/diario/2010/11/24/internacional/1290553202_850215.html|sitiuweb = El País|fecha = 24 de payares de 2010|fechaaccesu = 14 de payares de 2015|idioma = |nome = |apellíu = }}</ref> Ente otres decisiones, aumentóse'l presupuestu del exércitu y consiguióse que'l Conseyu alcordara una posición conxunta pa pidir al Norte que suspendiera los sos ensayos nucleares. La [[muerte de Kim Jong-il]] foi confirmada'l [[19 d'avientu]] de [[2011]]. Ante esi anunciu, l'exércitu de Corea del Sur foi puestu n'alerta máximo.<ref>{{Cita web |títulu=North Korea's Kim Jong Il dies; South goes on high alert |nome=Matt |apellíu=Smith |url=http://edition.cnn.com/2011/12/19/world/asia/north-korea-leader-dead/index.html |sitiuweb=CNN |fecha=19 d'avientu de 2011 |fechaaccesu =19 d'avientu de 2011}}</ref> El Conseyu de Seguridá Nacional, esmolecíu de que les maniobres polítiques en Corea del Norte pudieren desestabilizar la rexón, tamién convocó una xunta d'emerxencia. Nun hubo condolencias oficiales del gobiernu de [[Seúl]]. Lee Myung-Bak fixo un llamamientu a «facer preparativos refechos pa caltener la paz y la estabilidá y siguir trabayando n'estrecha collaboración cola comunidá internacional».<ref>{{Cita web|títulu = World reacts to Kim Jong Il's death|url = https://www.cnn.com/2011/12/19/world/asia/north-korea-world-reax/index.html|sitiuweb = CNN|fechaaccesu = 19 d'avientu de 2011|fecha = 19 d'avientu de 2011|idioma = en}}</ref> Sicasí, la [[Comisión Nacional de Defensa de Corea del Norte]] declaró oficialmente que «refuga llegar a alcuerdos col traidor de Lee Myung-bak».<ref>{{Cita web|títulu = North Korea declares non policy change|url = https://www.aljazeera.com/news/asia-pacific/2011/12/201112303641615412.html|sitiuweb = Al Jazeera|fechaaccesu = 14 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 30 d'avientu de 2011}}</ref> Dos meses dempués, yá sol lideralgu de [[Kim Jong-un]], el gobiernu norcoreanu anunció la paralización del so programa d'[[arriquecimientu d'uraniu]] en cuenta de ayuda humanitaria,<ref>{{Cita web|títulu = Corea del Norte acepta suspender el so programa nuclear en cuenta de alimentos|url = http://internacional.elpais.com/internacional/2012/02/29/actualidad/1330529080_517616.html|sitiuweb = El País|fecha = 29 de febreru de 2011|fechaaccesu = 14 de payares de 2014|idioma = |nome = |apellíu = }}</ref> que nun supunxo una meyora de les rellaciones ente dambes partes. == Controversia == Antes de llegar a la presidencia, el mayor escándalu nel que se vio envueltu Lee Myung-bak foi degolar el techu de gastu na so campaña de reeleición pa les llexislatives de 1996, lo qu'en Corea del Sur ta consideráu [[Fraude eleutoral|delitu eleutoral]].<ref name=":3" /> Na campaña presidencial de [[2007]] tamién foi acusáu de participar nuna [[Especulación (economía)|operación especulativa]] que reportó perdes a más de 5.500 inversores, anque nesa ocasión la xusticia demostró la so inocencia.<ref name=":18"/> Al mes siguiente de que Lee prometiera'l cargu, una asociación católica acusó al nuevu xefe del [[Serviciu d'Intelixencia Nacional de Corea del Sur|Serviciu d'Intelixencia]] y al responsable anticorrupción de recibir sobornos per parte del conglomeráu [[Samsung]].<ref name=":10">{{Cita noticia|títulu = Corruption Allegations Batter South Korea's New President|url = http://www.nytimes.com/2008/03/06/world/asia/06korea.html|periódicu = The New York Times|fecha = 6 de marzu de 2008|fechaaccesu = 13 de payares de 2015|issn = |nome = Choe|apellíos = Sang-hun|idioma = en}}</ref> Tanto'l presidente como la compañía negaron les acusaciones y el casu quedó zarráu.<ref name=":10" /> Nel so primer añu prometió que combatiría la corrupción política, ún de los mayores problemes del país, y que cualquier ministru implicáu en casos d'esti tipu sería destituyíu de momentu.<ref name=":11">{{Cita noticia|títulu = President Lee Myung-bak of South Korea Apologizes for Corruption Scandals|url = http://www.nytimes.com/2012/07/25/world/asia/lee-myung-bak-of-south-korea-apologizes-for-corruption-scandals.html|periódicu = The New York Times|fecha = 24 de xunetu de 2012|fechaaccesu = 13 de payares de 2015|issn = |nome = Choe|apellíos = Sang-hun|idioma = en}}</ref> El so antecesor, [[Roh Moo-hyun]], taba siendo investigáu por haber aceptáu presuntamente dineru d'un empresariu, fechu que motivó'l so suicidiu en [[2009]].<ref>{{Cita web|títulu = El suicidiu d'un ex-presidente acusáu de corrupción solmena Corea del Sur|url = https://elpais.com/diario/2009/05/24/internacional/1243116007_850215.html|sitiuweb = El País|fecha = 24 de mayu de 2009|fechaaccesu = 8 de payares de 2015|idioma = |nome = |apellíu = }}</ref> En xunetu de [[2012]], Myung-bak tuvo que pidir esculpes por un escándalu de corrupción qu'implicaba'l so hermanu mayor Lee Sang-deuk, condergáu a 2 años de cárcel so l'acusación d'aceptar sobornos de dos banqueros.<ref name=":11" /><ref name=":19">{{Cita web|títulu = South Korean president issues controversial pardons - BBC News|url = http://www.bbc.com/news/world-asia-21241376|sitiuweb = BBC News|fechaaccesu = 14 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 29 de xineru de 2013}}</ref> Dos años dempués de dexar la presidencia, desvelóse que'l so secretariu d'Educación tamién taba siendo investigáu por otorgar ayudes illegales a la universidá privada Chung-Ang, de la que fuera direutor antes d'asumir el cargu.<ref>{{Cita web|títulu = Lee Myung-bak aide under corruption probe|url = http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2015/04/116_176073.html|sitiuweb = The Korea Times|fechaaccesu = 13 de payares de 2015|idioma = en|fecha = 27 de marzu de 2015}}</ref> Antes de dexar el cargu en febreru de 2013, la oposición acusólu d'[[abusu de poder]] por conceder 55 indultos a condergaos per corrupción, ente los cualos atopábense empresarios y miembros del Gran Partíu Nacional.<ref name=":19" /> Al traviés d'un voceru defendióse asegurando que los indultos afacer a derechu, pero la futura presidenta [[Park Geun-hye]] calificar de «desaxeradamente reprobables».<ref name=":19" /> == Vida personal == [[Ficheru:Korea Special Opening 08 (8432376316).jpg|thumb|290x290px|Lee Myung-bak, xunto cola so esposa [[Kim Yoon-ok]] na inauguración del [[Special Olympics]] ([[2013]]).]] Lee ta casáu dende'l [[19 d'avientu]] de [[1970]] con Kim Yoon-ok y tien cuatro fíos: Lee Ju-yeon ([[1971]]), Lee Seung-yeon ([[1973]]), Lee Su-yeon ([[1975]]) y Lee Shi-hyeong ([[1978]]). Ún de los sos hermanos mayores, [[Lee Sang-deuk]], ye políticu del [[Partíu Saenuri]]. En 2012 foi condergáu a 2 años de cárcel por un escándalu de corrupción.<ref name=":19"/> En 2011, la [[Universidá de París VII Denis Diderot]] nomó a Lee Myung-bak [[Doctor honoris causa|doctor ''honoris causa'']].<ref>{{Cita web|títulu = Remise du titre de Docteur Honoris Causa- Université Paris Diderot - Paris 7|url = http://www.univ-paris-diderot.fr/sc/site.php?bc=accueil&np=pageActu&ref=3387|sitiuweb = www.univ-paris-diderot.fr|fechaaccesu = 15 de payares de 2015|idioma = fr}}</ref> == Obra lliteraria == * {{cita llibru |apellíu= |first= |títulu=The Uncharted Path: The Autobiography of Lee Myung-Bak |publisher=Sourcebooks |añu=2012 |location=Chicago |isbn=978-1402271045}} == Ver tamién == * [[Hyundai]] * [[Chung Ju-yung]] * [[Partíu Saenuri]] * [[Park Geun-hye]] {{Socesión | predecesor = [[Goh Kun]] | títulu = [[Ficheru:Logo of Seoul, South Korea.svg|25px|Escudu de Corea del Sur]]<br />[[Alcalde]] de [[Seúl]] | periodu = [[2002]]-[[2006]] | socesor = [[Oh Se-hoon]] | predecesor2 = [[Roh Moo-hyun]] | títulu2 = [[Ficheru:Coat of arms of South Korea.svg|25px|Escudu de Corea del Sur]]<br />[[Presidente de Corea del Sur]] | periodu2 = [[2008]]-[[2013]] | socesor2 = [[Park Geun-hye]] }} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commons|Lee Myung-bak}} * [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/asia/corea_del sur/lee_myung_bak Biografía de Lee Myung-bak] nel sitiu web del [[Barcelona Centre for International Affairs]] (n'español) * [http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/y_national/230316.html Perfil de Lee Myung-bak] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200922040623/http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/y_national/230316.html |date=2020-09-22 }} nel sitiu web de [[The Hankyoreh]] {{en}} {{NF|1941||Lee, Myung-Bak}} {{Tradubot|Lee Myung-bak}} [[Categoría:Políticos y polítiques de Corea del Sur]] [[Categoría:Presidentes de Corea del Sur]] [[Categoría:Alcaldes y alcaldeses de Corea del Sur]] [[Categoría:Persones de Seúl]] 6uigko9utdetz0fb6cecsrnknpbk4yn 0 157233 4775778 4759948 2026-11-04T13:49:34Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775778 wikitext text/x-wiki {{centru educativu}} L''''Institutu Nacional Central pa Homes''' ({{lang-es|Instituto Nacional Central para Varones}}; abreviáu '''INCV''') ye una institución d'educación media de [[Guatemala]], especializada na formación de bachilleres en ciencies y lletres<ref name=diccionariu >{{harvnb|Asociación d'Amigos del País|2004|p=}}</ref> Surdió en 1875, cuando'l [[Colexu y Seminariu Tridentino de La nuesa Señora de l'Asunción|Colexu Tridentino]] foi espropiáu a la [[Catolicismu en Guatemala|Ilesia Católica]] mientres el gobiernu lliberal del xeneral [[Justo Rufino Barrios]]. Ta allugáu nel [[Centru Históricu de la Ciudá de Guatemala]], y foi la institución educativa d'educación media pa varones más prestixosa de Guatemala.<ref name=diccionariu/> mientres los rexímenes que s'empecipiaron cola [[Reforma Lliberal]] en 1871 y terminaron col arrenunciu de [[Jorge Ubico Castañeda]] en 1944. Coles mesmes, foi la entidá rectora de la educación media mientres los gobiernos del Dr. [[Juan José Arévalo Bermejo]] y del coronel [[Jacobo Árbenz Guzmán]], anque con un enfoque social en vegada del lliberal con que se fundó. Tres la cayida del réxime del coronel Árbenz en 1954 l'Institutu Central perdió la so relevancia, que foi tomada por instituciones d'educación media d'enclín católicu que surdieron na segunda metá de la década de 1950. == Historia == === Fundación === [[Ficheru:Derecho1897.jpg|miniaturadeimagen|200px|Estudiantes aventayaos de la Escuela de Derechu de Guatemala en 1897. Ellos yeren: Julián Cruz, Luis Dardón, Pío M. Riépele, Filadelfo Salazar y Julián Irías.{{harvnp|La Ilustración Guatemaliana|1897|p=165}} Solamente'l nicaraguanu Irías nun yera egresado del Institutu Central pa Homes.]] Cuando l'Institutu Central empezó a funcionar en 1875 el so primer Direutor foi l'intelectual cubanu Hildebrando Martí -hermanu del poeta y héroe cubanu [[José Martí]]- y l'añu siguiente encargóse la so direición al Dr. [[Santos Toruño]].{{harvnp|Asociación d'Amigos del País|2004|p=}} La so primer planta docente tuvo integrada por: * Pedro de León Valenzuela * Julio I. Rodríguez * Gregorio Aguilar * Dr. Darío Gonzáles: quien tuvo al so cargu les disciplines físicu-matemátiques<, y quien tamién ufiertaba conseyos oportunos en cuestiones de calter pedagóxicu, como lo demostró nel primer congresu educativu, lleváu a cabu en 1881 * [[Valero Pujol]]: que s'estremó nes disciplines de calter filosóficu y históricu. * Dr. Francisco Abella: destacáu profesor de química. * Ing. [[Edwin Rockstroh]]: profesor alemán de matemática y astronomía; contribuyó a la organización d'un observatoriu nel mesmu establecimientu, publicaba les observaciones meteorolóxiques que se facíen en dichu observatoriu,{{harvnp|Rockstroh|15 de xunetu de 1883|p=337}} y donaba animales disecaos al Muséu de Ciencies Naturales del Institutu tres los sos frecuentes viaxes a la selva lacandona. Contribuyó a la documentación de la xeografía de les fronteres de Guatemala con Méxicu y Honduras y foi alministrador de la revista científicu-didáctica ''L'Institutu Nacional''.{{harvnp|Toruño|Rockstroh|15 d'avientu de 1882|p=97}} * Vicente Rivas: profesor de xeografía. Rivas escribió una obra de Xeografía Universal que foi llargamente consultada. * Julio Rosignon: destacáu profesor de Ciencies Naturales El plan d'estudios y los programes del nuevu establecimientu recibieron la influyencia de la corriente filosófica «[[Positivismu|Positivista]]», la que nel campu educativo manifestar col enclín d'estudios refechu y sistemáticu de les Ciencies. Santos Toruño tomó posesión de la direición a partir d'agostu de 1876,{{harvnp|Moré Cueto|23 d'ochobre de 1894|p=177}} y de momentu zarapicó col problema de la mala infraestructura del edificiu; p'arreglar la situación empeñar nel so arreglu xeneral, na cual invirtiéronse cerca de trelce mil pesos.{{harvnp|Chinchilla Aguilar|1960|p=}} Yá con condiciones materiales aceptables, Toruño empecipió'l llabor docente qu'alzó la calidá académica del Institutu Central. En 1879 xunióse la [[Escuela Normal pa Homes|Escuela Normal Central pa Homes]] y en 1881, Toruño entamó les Conferencies Pedagóxiques» y la publicación del periódicu ''[[L'Institutu Nacional]]'', qu'empezó a circular el 15 de setiembre de 1882.<ref name=Muni>{{cita web |url=http://cultura.muniguate.com/index.php/component/content/article/63-guardaviejo/401-esuelatoruno|website=Municipalidá de Guatemala|allugamientu=Guatemala|fechaaccesu=1 d'agostu de 2014|títulu=Escuela Santos Toruño|ref=harv|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130315015809/http://cultura.muniguate.com/index.php/component/content/article/63-guardaviejo/401-esuelatoruno|fechaarchivu=15 de marzu de 2013}}</ref> === Comisión científica en Ilopango === {{AP|Terremotu d'El Salvador de 1879}} [[Ficheru:Institutonacional.png|200px|miniaturadeimagen|Logo del ''Institutu Nacional'', revista científica publicada pol Central pa Varores; editada por [[Santos Toruño]] y [[Edwin Rockstroh]].{{harvnp|Toruño|Rockstroh|15 d'avientu de 1882|p=97}}]] En 1879 asocedieron dellos fenómenos nel llagu d'[[Ilopango]], similares a los de la formación del volcán de Izalco, los que motivaron al direutor del Institutu Central, Dr. Santos Toruño a establecer una comisión del establecimientu por qu'estudiara los fenómenos n'[[El Salvador]]; la comisión foi conformada por Manuel R. Ortega, inxenieru topógrafu y profesor del Institutu; Gregorio Aguilar, alumnu, y l'inxenieru [[Edwin Rockstroh]].<ref name=rock1>{{harvnb|Rockstroh|1880|p=1}}</ref> Debíu al prestíu de la institución, esta comisión foi atendida personalmente por [[Rafael Zaldívar]], presidente d'El Salvador; y el gobernador Ángel Paredes.<ref name=rock1/> === Estancia de Salvador Mendieta === {{caxa de cita|En Guatemala siguí y concluyí les normes intelectuales de la primaria, empecipié la secundaria y siguir hasta'l tercer cursu. Nesi Institutu manifestóse'l mio vocación unionista y la mio rebeldía.|Salvador Mendieta<br />Intelectual unionista nicaraguanu{{harvnp|Silva H.|s.f.|p=4}}}} En 1892 llegó a Guatemala el futuru intelectual unionista nicaraguanu Salvador Mendieta como alumnu esternu.{{harvnp|Silva H.|s.f.|p=4}} Mendieta formó parte d'una comunidá estudiantil constituyida por mozos naturales de distintes partes del ismu, quien por aciu el diálogu y la convivencia diaria adquiriríen conocencies de les realidaes polítiques de los países vecinos y una perceición rexonal de Centroamérica como totalidá histórica.{{harvnp|Silva H.|s.f.|p=4}} En 1894, Mendieta foi'l líder de la primer sociedá estudiantil unionista, que tuvo una esistencia efímera, pos en xunetu d'esi añu Mendieta –al pie de los sos compañeros de sociedá– foi espulsáu del Institutu por orde del presidente de Guatemala, xeneral [[José María Reina Barrios]] n'habiendo promovíu un movimientu contra'l direutor de la institución.{{harvnp|Silva H.|s.f.|p=4}} <div align=center style=Font-size:0.9em> '''Uniforme del central na década de 1890''' <gallery> Ficheru:Uniformecentral1895.png Ficheru:Uniformecentral1895b.png </gallery> </div> En 1897, ''[[La Ilustración Guatemaliana]]'', revista cultural del gobiernu de [[José María Reyna Barrios]], publicó un artículu sobre los estudiantes distinguíos de los cinco cursos de la carrera de Derechu na [[Facultá de Ciencies Xurídiques y Sociales de la Universidá de San Carlos de Guatemala|Facultá del Centru]].{{harvnp|La Ilustración Guatemaliana|1897|p=165}} Los estudiantes, -toos ellos graduaos del Institutu Nacional Central pa Homes quitando Julián Irías quien yera oriendo de Nueva Segovia, [[Nicaragua]]- estremar en Derechu Constitucional, Derechu Internacional, Oratoria Forense, Lliteratura Española y Americana y en Filosofía de la Historia.{{harvnp|La Ilustración Guatemaliana|1897|p=166}} Pero, per otra parte, por cuenta de la crisis económica derivada del embellecimiento de la infraestructura y el fracasu de la [[Esposición Centroamericana]] que se celebró esi añu, hubo serios problemes económicos nel país, los que se reflexaron na educación.{{harvnp|La Ilustración Guatemaliana|15 de febreru de 1897|p=220}}. Nuna publicación del [[Diariu de Centro América]] del 20 de febreru d'esi añu, esixir al direutor del Institutu Nacional que s'esforciara en pagar un bon profesor de matemátiques, xeometría y trigonometría, yá que diba trés años que dicha educación taba desdexada y a los estudiantes que deseaben ingresar a la [[Facultá d'Inxeniería de la Universidá de San Carlos de Guatemala|Escuela Facultativa d'Inxeniería]] obligábase-yos a sostener un exame previu.{{harvnp|La Ilustración Guatemaliana|1 de marzu de 1897|p=228}} En 1898, l'acabante empecipiar gobiernu del llicenciáu [[Manuel Estrada Cabrera]] treslladó a la Escuela Normal a la finca «L'Aurora» y en 1923, l'entós presidente xeneral [[José María Orellana]], donó un reló que foi instaláu nuna de les dos torres que tenía l'Institutu. Esti reló funcionó perfeutamente hasta 1976, cuando'l [[Terremotu de Guatemala de 1976|terremotu del 4 de febreru]] d'esi añu estropiar severamente. L'inxenieru alemán [[Edwin Rockstroh]], ex-caderalgu d'astronomía y matemática que se retirara por motivos de saludu, escribió un artículu téunicu sobre'l [[Terremotu de Guatemala de 1902|terremotu de San Perfectu]] qu'estropió [[Quetzaltenango]] na revista científica ''[[Nature (revista)|Nature]]''.{{harvnp|Rockstroh|1902|p=150}} L'Institutu tenía llaboratorios de Química y Física, un Observatoriu Astronómicu (-instaláu na torre del edificiu-), un Muséu d'Historia Natural y una biblioteca. === Gobiernu de Manuel Estrada Cabrera === {{AP|Gobierno de Manuel Estrada Cabrera (1898-1920)|Fiestes Minervalias}} [[Ficheru:Central1900.jpg|170px|miniaturadeimagen|left|Esterior del Institutu Central a principios del sieglu {{versalita|xx}}.]] [[Ficheru:Institutocentralparavaronesminervalias1907.JPG |200px|miniaturadeimagen|Estudiantes del Institutu Central nel desfile militar de les [[Fiestes Minervalias]] de 1907.<ref name=minervalias/>]] [[Ficheru:Institutonavional1918.jpg|200px|miniaturadeimagen|Ruines del edificiu del Institutu Central tres los [[Terremotu de Guatemala de 1917|terremotos de 1917-18]].]] Por aciu el decretu emitíu 16 de xunu de 1900, el presidente [[Manuel Estrada Cabrera]] militarizó tolos centros educativos.<ref name=odhag>{{cita web|url=http://www.odhag.org.gt/pdf/Yera%20tres%20la%20vida.pdf|títulu=Yera tres la vida pola que díbamos|fechaaccesu=20 d'agostu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140729151405/http://www.odhag.org.gt/pdf/Yera%20tres%20la%20vida.pdf|fechaarchivu=2014-07-29}}</ref> Tolos institutos públicu y priváu participen nes celebraciones de les [[Fiestes Minervalias]], les que se realizaben a finales del mes d'ochobre de cada añu mientres el gobiernu de Estrada Cabrera.<ref name=minervalias>{{harvnb|Gobiernu de Guatemala|1907|p=39}}</ref> La cantidá d'estudiantes que teníen accesu a les principales entidaes educatives yera minúscula; por casu, na memoria de la Secretaría d'Instrucción Pública de 1907, el ministru Angel M. Bocanegra reporta que nel Institutu Nacional Central pa Homes había cientu ochenta y un estudiantes inscritos en secundaria y setenta y dos en primaria, y que se graduaron diecisiete educandos l'añu anterior. Pela so parte, nel [[Institutu Normal Central pa Señorites Belén|Institutu Nacional Central de Señorites]] había setenta y nueva estudiantes de secundaria y trescientes ciencuenta y cinco de primera, con namái diez egresadas de maestres y dos de bachilleres en Ciencies y Lletres.<ref name=mandujano7>{{harvnb|Bocanegra|1907|p=7}}</ref> Finalmente, la [[Escuela Normal pa Homes|Escuela Normal Central pa Homes]] tenía dieciséis estudiantes normalistas y cientu venti estudiantes nes escueles d'aplicación y graduó tan solo a trés maestros.<ref name=mandujano8>{{harvnb|Bocanegra|1907|p=8}}</ref> Na educación departamental, l'Institutu de Señorites d'Empobina graduó a cinco maestres y l'Institutu de Varones d'Oriente graduó a un maestru y a ocho bachilleres.<ref name=mandujano7/> === Gobiernos militares de Orellana y Chacón === El proyeutu educativu qu'empecipió'l gobiernu de [[José María Orellana]] (1921-1926) y que tuvo como base fundamental la “desanalfabetización”, esto ye, la eliminación del analfabetismu, siguió mientres el gobiernu del xeneral [[Lázaro Chacón González|Lázaro Chacón]]. (1926-1930).{{harvnp|Fuentes Oliva|2012|p=}} El gobiernu, al igual que'l de Orellana, realizó dellos concursos pa escoyer a los más aventayaos estudiantes que remataben la so carrera como maestros y da-yos una beca que-yos dexara siguir los sos estudios n'otros países convirtiéndose en profesionales de la pedagoxía por que, de vuelta a Guatemala, pudieren encargase de formar a los nuevos maestros.<ref group=lower-alpha>La repercusión más importante d'esta decisión foi la formación de [[Juan José Arévalo Bermejo]] quien viaxó a [[Arxentina]] con una d'estes beques en graduándose de maestru na [[Escuela Normal pa Homes]] y foi quien finalmente pudo llevar a la práctica'l proyeutu y facer los cambeos más importantes que recibió la educación en Guatemala cuando foi presidente de 1945 a 1951</ref>{{harvnp|Fuentes Oliva|2012|p=}} El gobiernu de Lázaro Chacón intentó realizar estos cambeos nel sistema educativu guatemalianu: * Decretu 1500 del 3 de mayu de 1927: establecía'l Conseyu Nacional d'Educación con calter de Cuerpu Téunicu Consultivu de la Secretaría d'Educación Pública. Los sos oxetivos yeren tolos trabayos téunicos de reforma, organización y reglamentación, relativos a les enseñances primaria, normal, secundaria y especial. Una de les primeres xeres del Conseyu foi arrexuntar toles lleis, qu'en materia educativo, fueren dictaes pa consiguir la so unificación y crear asina la Llei Orgánica d'Educación Pública».{{harvnp|Fuentes Oliva|2012|p=seición 62}} * Llei Orgánica y Reglamentaria del Personal Docente de la República de Guatemala: la educación enfrentar nestos momentos al grave problema de la falta de maestros calificaos. Nel gobiernu anterior fixérase'l cálculu d'unos cuatrocientos cuarenta y cinco maestros titulaos, y dos mil seiscientos cincuenta y dos maestros empíricos. Pa 1927, magar hubiera un aumentu, la magnitú del problema nun dexaba que'l cambéu fuera significativu. Calculábase aquel día setecientos ventiocho maestros titulaos y dos mil ochocientos cincuenta y seis empíricos. Esta llei orgánica constituyó l'antecedente de la Llei de Escalafón que se decretaría años más tarde nel gobiernu del doctor Juan José Arévalo. L'oxetivu d'ella yera formar categoríes ente los maestros, d'alcuerdu al so tiempu de serviciu y aptitúes, y de xacíu, medríes salariales anque estos postreros nun se fixeron realidá mientres esti gobiernu por cuenta de la [[Gran Depresión]]. * Creó nuevios centros educativos como la Escuela Normal de Maestres pa párvulos y la Escuela Normal Superior. Tamién se creó l'Institutu Téunicu Industrial al envís de tecnificar a los obreros.{{harvnp|Fuentes Oliva|2012|p=seición 63}} Munchos de los cambeos que'l gobiernu de Chacón intentó nun pudieron llevase a cabu, principalmente por problemes económicos. A Chacón tocólu, mientres la so alministración, sufrir los primeres embates de la [[Gran Depresión]] de 1929, lo qu'enzancó y finalmente dio al traste cola realización del proyeutu. === Gobiernu de Jorge Ubico === {{AP|Jorge Ubico}} Na década de 1940 otorgábense, añalmente, premios a los trés meyores alumnos: * Medaya d'oru ''Santos Toruño'' * Medaya de plata ''Manuel R. Ortega'' * Placa de plata ''Enrique C. López''. El gobiernu del xeneral [[Jorge Ubico]] fomentó y aplicó les siguientes midíes:{{harvnp|Yagenova|2004|p=}} * Prohibió'l trabayu magisterial a la muyer casada. * Fomentó la delación y l'espionaxe ente los maestros, táutiques que yá fueren utilizaes antes en Guatemala, mientres el gobiernu de Estrada Cabrera. * Promovió numberosos actos públicos de felicitación al presidente y al Partíu Lliberal Progresista. * Amenorgó les xubilaciones de dellos maestros retiraos a cantidaes d'hasta dos quetzales mensuales, que per ende resultaben insuficientes pa subsistir. Nesos años, los maestros ganaben siquier quince quetzales al mes. * Entamó mediatizadas esposiciones escolares. * En 1938 militarizó les escueles normales. Estes fueron dirixíes pol pedagogu [[Luis Martínez Mont]], quien tornara a Guatemala depués de realizar estudios avanzaos de sicoloxía infantil en [[Suiza]] col famosu sicólogu infantil [[Jean Piaget]].{{harvnp|Sandoval|2012|p=}} * De primeres del so gobiernu, retardó la construcción de nueves escueles públiques primaries y l'arreglu de les yá esistentes por causa de los efeutos de la [[Gran Depresión]]. Sicasí, esto camudó escontra 1943, cuando se fomentó la construcción. * Invirtió grandes sumes de dineru en miles d'uniformes escolares y banderes de colores. * Promovió concursos atléticos interescolares.{{harvnp|Yagenova|2004|p=}} === Gobiernos revolucionarios === {{AP|Juan José Arévalo|Jacobo Arbenz}} [[Ficheru:Instituto1895.jpg|200px|miniaturadeimagen|Interior del Institutu Central en 1895.]] El presidente [[Juan José Arévalo Bermejo]] tuvo al so cargu la realización de grandes reformes educatives, como la reforma de los planes y programes d'estudiu. En 1946 prauticó un censu escolar que foi'l primeru que s'efeutuaba en Guatemala y refundió datos importantes sobre l'atrasu de la educación y el pavorosu nivel d'analfabetismu esistente. Sobre la base d'estos resultaos, entamóse una gran compaña alfabetizadora, entamáronse les Misiones de Cultura Inicial, reabrióse la Universidá Popular, y creóse la educación rural. La Educación secundario y normal foi oxetu d'una reforma xeneral creándose'l ciclu básicu de 3 años común pa los estudios de bachilleratu y normal, a partir d'esti ciclu encruciábense los planes d'estudiu de dambes disciplines. El vieyu sistema de tribunales pa los exámenes orales foi sustituyíu poles pruebes oxetives. El Colexu de Maestros de Guatemala, una organización conservadora y siguidora de los antiguos lineamientos del gobiernu de Jorge Ubico, surdió en 1949 y apiguró a maestros que pertenecíen a la élite intelectual del momentu. Mientres los gobiernos de [[Juan José Arévalo]] y Jacobo Arbenz formóse'l grupu estudiantil ''Alianza de la Mocedá Democrática'' y que yera una forma d'autogobiernu que-y daba vida a les escueles públiques de la secundaria. Ente los miembros destacaos taba'l ''poeta sheca'' [[Otto René Castillo]].<ref name=org>{{cita web |url=http://www.ottorenecastillo.org|títulu=Páxina oficial de Otto René Castillo|fechaaccesu=4 d'agostu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140808043425/http://www.ottorenecastillo.org/|fechaarchivu=8 d'agostu de 2014}}</ref> L'autogobiernu escolar foi introducíu a Guatemala pola Dra. María Solá de Sellarés promotora de la Escuela Activa o Funcional Europea y direutora del [[Institutu Normal Central pa Señorites Belén]].<ref group=lower-alpha>L'autogobiernu escolar consistía na participación activa de les alumnes dientro de l'actividá de la escuela, basada na autodisciplina y el respetu mutuu, ufiertándo-y al alumnáu oportunidaes de ser responsable y de sirvir, derechu d'opinar y que pueda esperimentar los efeutos de la so propia conducta. Esta escuela yera promovida n'[[Inglaterra]] pol doctor Ferriére y funcionó ente los ventis y los trentas en [[Barcelona]].</ref> Mientres el periodu presidencial del Coronel [[Jacobo Arbenz Guzmán]] siguir cola mesma tónica educativa que nel gobiernu de Arévalo. Mientres el Gobiernu de Arbenz amontar en gran manera la educación rural y l'alfabetización y amontóse la educación secundaria. El plan inicial de la Escuela Normal Rural estender cola rexonalización de les escueles rurales de les cualos fundáronse seis en distintos aldos del país. Los postulaos pedagóxicos de la revolución caltuviéronse vixentes por 10 años cuando se dio a la educación un calter democráticu dende los xardinos de neños a la Universidá, surdieron: el periodismu escolar, l'autu gobierno y les asociaciones d'estudiantes xeneralizar en toles escueles secundaries. L'anteproyeutu de la Llei Orgánica de 1952 instaló un modernu sistema educativu acorde cola realidá pedagóxica del país. Esti estatutu nun tuvo vixencia total. La educación caltuvo'l calter de llaica, gratuita y obligatoria pa un mínimu d'escolaridá. Les guarderíes infantiles abondaron y los neños güérfanu y desamparáu fueron atendíos con sistemes modernos. Dexar al maxisteriu entamase sindicalmente y fundóse el sindicatu de trabayadores de la educación en Guatemala (STEG), que tuvo como contraparte al Colexu de Maestros, que yera totalmente opuestu a la sindicalización del maxisteriu nacional.<ref group=lower-alpha>L'apaecimientu del Colexu de Maestros como entidá con personería xurídica ye un importante de la democracia que vivía Guatemala nesa dómina.</ref> El máximu dirixente del STEG foi'l profesor Víctor Manuel Gutiérrez Garvín -miembru del entós llegalizáu [[Partíu Guatemalianu del Trabayu]] d'orientación comunista- anque él nun yera de la llinia pro-soviética [[Josif Stalin|stalinista]] de los dirixentes del PGT. La capacidá dirigencial de los sos direutivos, fixeron posible que'l STEG aportara a la más poderosa organización sindical del periodu y que los sos plantegamientos fueren esencialmente políticos.{{harvnp|Paz Hernández|s.f.|p=10}} Cola llegada al poder de la Contrarrevolución xunu de 1954, casi toles organizaciones sindicales fueron proscrites, según Decretu 21 del 16 de xunetu de 1954 de la Xunta de Gobiernu liberacionista. Dellos dirixentes magisteriales departamentales fueron encarcelaos, otros fueron espulsaos del país y más de trés mil maestros fueron destituyíos de los sos puestos.{{harvnp|Paz Hernández|s.f.|p=10}} === Gobiernu liberacionista === {{AP|Carlos Castillo Armas}} Como parte de la política [[Macartismo|macartista]] del nuevu gobiernu hubo zarru o suspensión de centros educativos y esaniciáronse los gobiernos estudiantes revolucionarios, y que la nueva constitución de 1956 prohibía la organización d'asociaciones de índole comunista o totalitaria.{{harvnp|Asamblea Constituyente|1956|p=Artículos 24 y 54}} Numberoses publicaciones fueron destruyíes por considerar les comunistes;{{harvnp|Paz Hernández|s.f.|p=11}} pola mesma razón el gobiernu suprimió les revistes ''El Maestru'' y ''Guatemala'' y la revista infantil ''Allegría''. Esta nueva política tamién suprimió les misiones ambulantes de Cultura Inicial y otros programes d'educación popular. L'impulsu a la educación parvularia, de la educación popular y de l'alfabetización quedó deteníu,{{harvnp|Paz Hernández|s.f.|p=12}} a pesar de tar contemplaos na Constitución emitida en 1956.{{harvnp|Asamblea Constituyente|1956|p=Artículos 98, 99, 110 y 111}} Esi añu tamién s'emitió la Llei Orgánica d'Educación Nacional, con calter anticomunista. Dicha llei debilitó la coordinación de les instituciones educatives; el 25 de febreru de 1956 establezse la nueva llei, contenida nel Decretu Gubernativu 558 que consolidó los dos ciclos de que se compón la educación media: el pre-vocacional y el diversificáu denominándolo ciclu de cultura xeneral en 1958. D'esta llei surdieron los institutos básicos por cooperación y los institutos básicos con orientación ocupacional.{{harvnp|Cach|2014|p=1}} El seminariu de maestros d'escueles normales rurales tuvo llugar del 3 al 12 de xineru de 1956 na Escuela Normal Rural de l'Alamea "Dr. Pedro Molina"; nesti seminariu los participantes esaminaron los oxetivos de la educación rural, la estructura y organización de los establecimientos d'esta índole, la conveniencia de reformar el plan d'estudios que rexía les escueles normales rurales del país, y reconocieron la necesidá d'una educación pa la salú, l'aprovechamientu de les hores llibres y la educación pa la recreación.{{harvnp|Cach|2014|p=1}} En 1957 el Conseyu Téunicu del Ministeriu d'Educación creó'l departamentu d'Orientación Escolar y Vocacional, col propósitu d'ameyorar la formación de los educandos.{{harvnp|Cach|2014|p=1}} ==== Resurdimientu de la educación eclesiástica ==== {{VT|Mariano Rossell y Arellano|Catolicismu en Guatemala}} La Ilesia Católica recuperó parte del poder que tuviera mientres el gobiernu conservador del [[Rafael Carrera]] nel sieglu {{versalita|XIX}};{{harvnp|Sabino|2007|p=}} con éses la educación relixosa privada tuvo una puxanza a partir de 1955, cola fundación de dellos colexos elitistes pa varones -principalmente'l [[Liceo Javier]], Colexu Salesianu Don Bosco, Colexu Monte María, Institutu Esperimental L'Asunción y el [[Llicéu Guatemala]]- los cualos absorbieron a los estudiantes d'élite qu'enantes atendieren clases nes instituciones gubernamentales llaiques como l'Institutu Nacional Central pa Homes, [[Escuela Normal pa Homes]] o'l [[Institutu Normal Central pa Señorites Belén]]. Anque l'Arzobispu de Guatemala, [[Mariano Rossell y Arellano]] publicara un escritu al respeutive de que la Ilesia Católica nun buscaba privilexos na so llucha contra'l gobiernu de Arbenz,{{harvnp|Rossell y Arellano|1954|p=}} consiguió que'l gobiernu del coronel Castillo Armas incorporara na Constitución de 1956 lo siguiente: * la capacidá xurídica de la Ilesia Católica -y les de tolos otros cultos- p'adquirir, tener y disponer de propiedaes, siempre y cuando se destinen pa fines relixosos, d'asistencia social o a la educación.{{harvnp|Asamblea Constituyente|1956|p=Artículu 50}} * que se declarara optativa la educación relixosa en locales oficiales: nel artículu 97 de la Constitución indícase que la llei regularía lo relativo a la enseñanza relixosa en locales oficiales y que l'Estáu nun lu impartiría pero declarar optativa. Tamién garantiza la llibertá d'enseñanza en tolos otros establecimientos.{{harvnp|Asamblea Constituyente|1956|p=Artículu 97}} * que l'Estáu contribuyera al sostenimientu de la educación relixosa: nel artículu 111 indícase que les instituciones privaes qu'impartan educación gratuita van ser exoneradas de determinaos impuestos fiscales y municipales en compensación polos sos servicios.{{harvnp|Asamblea Constituyente|1956|p=Artículu 111}} === Xornaes Estudiantiles de marzu y abril de 1962 === Dempués de la eliminación del STEG, el Colexu de Maestros» participó viviegamente en delles lluches magisteriales como'l descongelamiento de la Llei de Escalafón y l'actualización de la Llei de Clases Pasives.{{harvnp|Paz Hernández|s.f.|p=10}} Otru grupu de maestros fundó a finales de los años cincuenta'l Frente Xuníu del Maxisteriu'l cual en 1960 y xunto al STIGSS protagonizó dos tales fuelgues en demanda de medríes salariales.{{harvnp|Paz Hernández|s.f.|p=10}} N'avientu de [[1961]] Ydígoras Fuentes entamó un fraude eleutoral nos comicios pa escoyer a los diputaos al Congresu de la República. Determinóse que'l 1 de marzu de 1962 tomaríen esos diputaos los sos respeutivos cargos. Los estudiantes universitarios, entamaos na Asociación d'Estudiantes Universitarios (AEU), y los estudiantes d'educación secundaria axuntaos nel Frente Xuníu del Estudiantáu Guatemalianu Entamáu (FUEU) realizaron una protesta'l 1 de marzu d'esi añu y esi mesmu día, los estudiantes realizaron un paru de llabores nes distintes facultaes y escueles de la Universidá, esperdigaes pel centru de la Ciudá. Asitiaron banderes negres nes partes fronteres de los edificios denunciando la muerte de la democracia». La protesta tuvo efeutu: nos siguientes díes crecieron les aiciones en contra del réxime, inclusive grandes manifestaciones nes cais de la capital. El 9 de marzu, la AEU llamó a un segundu paru de llabores. El 13 realizóse un paru más. Los estudiantes paralizaron bona parte de l'actividá económica de la capital. Controlaron los accesos de la ciudá, tirando tachuelas pa detener el tránsitu de vehículos. Fueron les primeres xornaes de llucha masiva, dende'l golpe contrarrevolucionario de [[1954]]. Los estudiantes, utilizando namái palos, piedres y delles bombes Molotov, detuvieron les meyores de les fuercies públiques. Cuando'l gobiernu cortó la rede telefónica, los estudiantes reaccionaron, ocupando radioemisoras pa tresmitir los sos mensaxes y coordinar asina les sos aiciones. Les protestes estender al interior del país, [[Chiquimula]], [[Jutiapa (conceyu)|Jutiapa]], [[Retalhuleu]], [[San Marcos (San Marcos)|San Marcos]], [[Huehuetenango]] y principalmente a [[Quetzaltenango]], el segundu centru de protesta estudiantil. Los estudiantes entamaos cuntaron col sofitu de grupos d'obreros, sindicalistes, llabradores, pequeños empresarios, muyeres y trabayadores del arte, inconformes con Ydígoras. Tamién llegaron a participar dellos partíos políticos de la oposición, quien maniobraron pa tomar el control del movimientu. Cola crecedera de les protestes, la AEU non yá plantegó l'anulación de les eleiciones del Llexislativu; emulando los eventos de xunu de [[1944]], tamién pidió l'arrenunciu de Ydígoras Fuentes pola so corrupción y despotismu, la disolución del Congresu, la derogación de la [[Constitución]] de 1956 y la reimplantación de la de [[1945]], según la instalación d'una [[reforma agraria]], ente otres demandes. Los estudiantes de los institutos públicos de nivel mediu acuerparon les protestes y sufrieron la mayoría de les baxes. Nes xornaes de 1962, la organización d'estudiantes de secundaria FUEU, yera líder de los principales grupos de protesta. Dellos institutos del Estáu fueron violentamente atacaos pola policía. Nesi momentu, el movimientu de mases na capital yá se convirtiera nun retu pal gobiernu. Ydigoras llanzó un comunicáu nel cual atribuyía los disturbios a los [[comunistes]] y llamaba a la población a nun dexar que'l comunismu» volviera ensangrecer» a [[Guatemala]]. Sicasí la persistencia de les protestes, la clave pa la permanencia de Ydígoras Fuentes nel poder foi'l papel desempeñáu poles fuercies armaes. Al entamu de les manifestaciones, los militares que taben descontentos col presidente nun actuaron. De tal cuenta, al crecer les protestes, altos oficiales buscaron contautu direutu colos estudiantes pa planiar la transición pos Ydígoras. El gobiernu taba a puntu de cayer, y los estudiantes y los sos aliaos, de tomar el poder, como lo fixeren na [[Revolución d'Ochobre de 1944]]. Pero Ydígoras aceptó un alcuerdu colos militares, y en poques selmanes sustituyó tol so gabinete de ministros namái por militares. A partir d'esi momentu los militares reforzaron la so posición nel poder. Ydigoras Fuentes ordenó reprimir les protestes; declaróse Estáu de Sitiu, impúnxose toque de queda y empecipióse la persecución. La falta d'un líder y de direición del movimientu popular, fizo que los acontecimientos salir de los marcos llegales y dio-y ventaya a les fuercies de seguridá que terminaron per romper la resistencia de la población. Dellos estudiantes fueron asesinaos y munchos más fueron prindaos. La rebelión popular foi encalorada y a la fin de la revuelta'l saldu yera de decenes de muertos y mancaos, centenares de prindaos y munchos otros espulsaos del país. Lo más destacao d'esti fechu foi que fizo españar la preinsurrección na [[Ciudá de Guatemala]], y de resultes de la represión, los estudiantes abandonaron la protesta social y la movilización de les mases como vía pa camudar el sistema corrupto y antidemocrático y d'equí p'arriba, xunir a la llucha armada [[guerrillera]], principalmente los estudiantes de la [[Universidá de San Carlos de Guatemala]]. Tres el golpe d'Estáu de marzu de 1963, el gobiernu ''de facto'' del coronel [[Enrique Peralta Azurdia]] volvió a militarizar los institutos d'educación media pa evitar protestes similares. Coles mesmes, prohibió tou tipu d'actividá sindical nel maxisteriu.{{harvnp|Paz Hernández|s.f.|p=12}} === Orde del Quetzal === En 1974 foi-y conferida la [[Orde del Quetzal]] al Institutu Central nel centenariu de la so fundación. === Coordinadora d'Estudiantes d'Educación Media (CEEM) === A partir del gobiernu del llicenciáu [[Julio César Méndez Montenegro]] esaníciase la militarización del Institutu, y dase una pequeña apertura democrática en Guatemala, lo que dexa a los estudiantes d'educación media nel país a axuntase na Coordinadora d'Estudiantes d'Educación Media (CEEM). Mientres les décades de los setentas y ochentas, la CEEM y el frente estudiantil ''Robin García'', con líderes del Institutu Nacional Central pa Homes, tuvo arreyada nos siguientes actos de protesta: * Protesta pol alza del tresporte urbanu (1978): xunto cola Asociación d'Estudiantes Universitarios de la [[Universidá de San Carlos]], participó en protestes caleyeres y quemes de buses urbanos. El gobiernu del xeneral [[Fernando Romeo Lucas García]] venció nel intentu d'aumentar la tarifa, pero utilizó les protestes como escusa p'amontar la represión en contra de la CEEM.<ref name=Prensa2 >{{cita publicación |publicación=[[Prensa Libre]] de Guatemala|títulu=Siguen protestes pol alza del tresporte urbanu|fecha=20 d'ochobre de 1978}}</ref> * Sepelio del llicenciáu [[Manuel Colom Argueta]]: a les 2:30 de la tarde del 23 de marzu de 1979, salió'l sepelio de Manuel Colom Argueta, exalumno centralista, de la sede del Frente Xuníu de la Revolución (FUR) na 15 cai de la zona 1, escontra'l Parque Central (frente al [[Palaciu Nacional de la Cultura (Guatemala)|Palaciu Nacional]]. Los estudiantes del Institutu Central repararon un minutu d'espera y callo frente a la puerta central de dichu establecimientu y l'equipu deportivu del Institutu, en perfeuta formación de llucha, dedico un ¡hurra! al líder cayíu, quien foi integrante del equipu deportivu cuando yera estudiante.<ref group=lower-alpha>Colom Argueta foi miembru de los equipos d'atletismu, fútbol y de baloncestu.</ref><ref name=colom>{{cita publicación|url=http://biblioteca.oj.gob.gt/digitales/42567.pdf|editorial=Procuradoría de los Derechos Humanos de Guatemala|publicación=Coleición Rescate de la Memoria Histórica de Personar|títulu=Manuel Colom Argueta|apellíu=Castellanos Montúfar|nome=Sagrario|añu=2006|allugamientu=Guatemala|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006090429/http://biblioteca.oj.gob.gt/digitales/42567.pdf|archivedate=2014-10-06|fechaaccesu=2021-11-09}}</ref> * Sepelio de los muertos na [[Matanza na embaxada española de Guatemala|Toma de la Embaxada d'España en Guatemala]] (1980): depués de velar nel Paraninfu Universitariu na zona 1 a los finaos na Embaxada'l 31 de xineru de 1980, la CEEM xunir a la procesión del sepelio que salió escontra'l Campusantu Xeneral. * Protesta pol alza del tresporte urbanu (1985): mientres estes protestes, que s'asocedieron escontra'l final del añu escolar, práuticamente paralizóse l'actividá del Centru Históricu de la [[Ciudá de Guatemala]]. Asocedieron nuevamente les quemes de buses urbanos, tomar de les instalaciones de los institutos públicos y el bloquéu de cais. El gobiernu compensó les protestes otorgando un pase a tolos estudiantes d'institutos públicos por qu'utilizaren el serviciu urbanu gratuitamente; coles mesmes, promovió a tolos estudiantes al grau inmediatu superior per decretu.{{harvnp|Ramírez Urbina|2015|p=}} * Protesta contra'l golpe d'estáu del presidente [[Jorge Serrano Elías]] (1993): a raigañu del autogolpe de Serrano Elías, los estudiantes del INCV empecipiaron fuertes protestes. Nesta oportunidá, ún de los guardaespaldes de los diputaos del [[Congresu de la República de Guatemala|Congresu de Guatemala]] disparó en contra d'un estudiante del Institutu que taba na azotea del mesmu, cortándo-y la vida.<ref name=lahora >{{cita publicación |publicación=[[La Hora (Guatemala)|La Hora]] de Guatemala|fecha=25 d'abril de 1993|títulu=Muerre estudiante del Institutu Central mientres protestes|allugamientu=Guatemala}}</ref> === Cayente === Por cuenta de la fuerte represión del gobiernu mientres les décades de 1970 y 1980, el nivel académicu del Institutu Nacional Central pa Homes empezó a menguar. Coles mesmes, empecipióse'l descuidu sistemáticu que'l [[Ministeriu d'Educación de Guatemala|Ministeriu d'Educación]] tuvo colos institutos nacionales, que pasaron de ser los rectores de la educación media de Guatemala, a instituciones d'escasu nivel académicu. Amás los constantes conflictos llaborales con agrupaciones magisteriales provocaron periodos estensos en que se suspendieron o canceláu clases mientres el ciclu lectivu. Y, finalmente, col trunfu de la Lliberación en 1954 diose una puxanza de colexos católicos y privaos con instalaciones nos suburbios de la [[Ciudá de Guatemala]], lo que foi aprovecháu por padres de familia de clases altes y medies pa tener una educación más regular pa los sos fíos.<ref name=periódicu/> Hasta la identificación coles causes civil y popular perdióse, y anguaño l'Institutu Central ye más conocíu pola so participación cotidiana en disturbios contra establecimientos rivales.<ref name=periódicu >{{cita publicación |publicación=elPeriódico|fecha=28 d'agostu de 2010|títulu=Líderes estudiantiles de planteles educativos de la zona 1 axuntar p'aldericar problemática d'engarradielles caleyeres|allugamientu=Guatemala}}</ref> == Alumnos Famosos == L'Institutu Nacional Central pa Homes foi una institución d'élite, por onde desfilaron numberoses personalidaes de la historia guatemaliana y centroamericana; el primer estudiante que se graduó de Bachiller en Ciencies y Lletres foi Bonaventura G. Saravia, el 2 de payares de 1879, que'l so actu de graduación foi presidíu personamente pol entós presidente de Guatemala, xeneral [[Justo Rufino Barrios]].{{harvnp|Moré Cueto|1 de payares de 1894|p=199}} {|class="mw-collapsible wikitable" width=85% style='font-size:0.9em' align=center |- style="color:white;" !style="background:#659ec7;" align=center width=18%|'''Nome''' !style="background:#659ec7;" align=center width=10%|'''Años de vida''' !style="background:#659ec7;" align=center width=10%|'''Fecha de graduación''' !style="background:#659ec7;" align=center width=18%|'''Oficiu''' !style="background:#659ec7;" align=center |'''Curtia descripción''' |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Miguel Ángel Asturias|Asturias, Miguel Ángel]] |1898 -1974|| ||Escritor, diplomáticu||[[Ficheru:Nobel prize medal.svg|20px]] [[Premiu Nobel de Lliteratura]] de [[1967]] y miembru de la «[[:Categoría:Miembros de la Xeneración del 20 de Guatemala|xeneración del 20]]». |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Atentáu de La Bomba|Ávila Echeverría, Jorge]] |rowspan=2| -1907 |rowspan=2|21 de xineru de 1890{{harvnp|Moré Cueto|1 de payares de 1894|p=205}} |rowspan=2|Médicu |Autor intelectual del [[Atentáu de La Bomba]] que n'abril de 1907 tuvo a puntu d'asesinar al entós presidente, llicenciáu [[Manuel Estrada Cabrera]],{{harvnp|Arévalo Martínez|pp=170-178}} quien se caltuvo nel poder de 1898 a 1920. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Atentáu de La Bomba|Ávila Echeverría, Enrique]] |- !style="background:lemonchiffon;"|[[César Brañes|Brañes, César]] |1899-1976|| ||[[periodista]], [[ensayista]], críticu lliterariu y poeta.|| Como periodista, collaboró mientres años nel periódicu ''[[El Imparcial (Guatemala)|El Imparcial]]'' del que foi fundador, taba al cargu de la seición cultura y escribía una columna pa compartir los sos paeceres sobre cuestiones lliteraries y artístiques.<ref name=alma>{{cita web |url=http://www.poemas-del-alma.com/cesar-branas.htm|publicación=Poemes de l'alma|títulu=César Brañes|fechaaccesu=9 d'avientu de 2014}}</ref> Miembru de la «[[:Categoría:Miembros de la Xeneración del 20 de Guatemala|xeneración del 20]]», morrió en sufriendo series firíes mientres el [[Terremotu de Guatemala de 1976|terremotu de 1976]], que destruyó parcialmente a [[Guatemala]] y heredó la so biblioteca y residencia a la [[Universidá de San Carlos de Guatemala]]. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[José María Bonilla|Bonilla Ruano, José María]] | || ||Pedagogu, escritor y poeta||Escribió numberosos llibros de testos que s'utilizaron en tola República de Guatemala. En 1934, por instrucciones del gobiernu del xeneral [[Jorge Ubico]] modificó la lletra del [[Himnu Nacional de Guatemala]] por tar ésta más identificada cola situación de Cuba que la de Guatemala al momentu en que'l exiliáu poeta cubanu [[José Joaquín Palma]] escribir en 1897. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Otto René Castillo|Castillo, Otto René]] | || ||Poeta guerrilleru||Perteneció a les [[Fuercies Armaes Rebeldes]] y escribió'l poema ''Vamos Patria a caminar''. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Eduardo Cáceres Lehnhoff|Cáceres Lehnhoff, Eduardo]] |1906-1980|| ||Abogáu, catedráticu, filántropu y políticu.||Foi un connotado abogáu guatemalianu, miembru activu del [[Club Rotario]] de Guatemala, sociu fundador de la [[Universidá Rafael Landívar]] y Vicepresidente de [[Guatemala]] de 1970 a 1974, xunto al presidente xeneral [[Carlos Arana Osorio]]. Morrió trágicamente mientres la [[Matanza de la embaxada española en Guatemala|Quema de la embaxada d'España en Guatemala]] el 31 de xineru de 1980. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Manuel Colom Argueta|Colom Argueta, Manuel]] | - 1979|| ||Abogáu y políticu||Alcalde de la [[Ciudá de Guatemala]] de 1970 a 1974. Fundador del «Frente Xuníu de la Revolución» (FUR). Morrió trágicamente cuando foi asesináu por elementos del Exércitu de Guatemala en 1979. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Manuel Coronado Aguilar|Coronado Aguilar, Manuel]] | || ||Escritor, catedráticu, numismáticu||Reconocíu historiador guatemalianu. Miembru de la xeneración del 20». |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Ramón Ernesto Cruz Uclés|Cruz Uclés, Ramón Ernesto]]<br /><center>{{HON}}</center> | || ||Políticu||Presidente d'Hondures de 1971 a 1972. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Manuel de Adalid|de Adalid, Manuel]]<center>{{HON}}</center> |1872-1947|| ||Músicu|| |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Rodulfo Figueroa|Figueroa, Rodulfo]]<center>{{MEX}}</center> | || ||Médicu||Brillante médicu mexicanu. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Héctor Gaitán (Guatemala)|Gaitán, Héctor]] |1939-2012|| ||Llocutor, periodista, historiador y escritor||Foi'l creador del programa de radio «La cai onde tu vives», que depués llevó a los diarios, a la televisión, y a llibros impresos; na so obra presentaba cróniques sobre [[lleenda|lleendes]] guatemalianes d'[[espantu|espantos]] y [[apaecíos]] y pantasmes.{{harvnp|Herrera|2012|p=}} |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Manuel Galich|Galich, Manuel]] |1913-1984|| ||Dramaturgu, políticu y diplomáticu||Autor de la obra de teatru ''M'ijo, el Bachiller'', que ye una dura crítica a la educación pública de Guatemala y al Institutu Nacional. Foi ministru d'Educación mientres el gobiernu del doctor [[Juan José Arévalo Bermejo]]. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Enrique Gómez Carrillo|Gómez Carrillo, Enrique]] | -1927||Nun se graduó{{harvnp|Mendoza|1946|p=}} ||Escritor, periodista y cronista||Consideráu'l Príncipe de los Cronistes» de la llingua española; foi corresponsal d'importantes periódicos españoles mientres la [[Primer Guerra Mundial]] y la [[Revolución d'Ochobre|Revolución Bolxevique]]. Nun llegó a graduase de bachiller, pero dende una edá temprana descolló como periodista y críticu.{{harvnp|Mendoza|1946|p=}} |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Federico Hernández de León|Hernández de León, Federico]] | -1959|| ||Escritor y periodista||Escribió'l Llibru de les efemérides» sobre la historia de [[Guatemala]], foi direutor de «El nuesu Diariu» dende 1928 hasta la so muerte en 1959 y escribió los llibros «Viaxes Presidenciales» sobre los periplos del xeneral presidente [[Jorge Ubico]] al interior de la República de Guatemala.<ref>{{cita llibru |títulu=Who's Who in Latin America: A Biographical Dictionary of the Outstanding Living Men and Women of Spanish America and Brazil|editorial=[[Stanford University Press]]|allugamientu=Stanford, CA, EEXX|isbn=080472315X|id=Stanford|idioma=en|ref=harv}}</ref> |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Flavio Herrera|Herrera, Flavio]] | || ||Escritor, diplomáticu y catedráticu||Escribió «El Tigre» y «Caos», ente otros llibros criollos sobre Guatemala. Al morrer, donó la mayor parte de los sos bienes a la [[Universidá de San Carlos de Guatemala]]. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Clemente Marroquín Rojas|Marroquín Rojas, Clemente]] | || ||Abogáu, escritor, políticu y periodista||Fundador del Diariu [[La Hora (Guatemala)|La Hora]]; dende mozu participó n'actividaes polítiques contra los gobiernos del llicenciáu [[Manuel Estrada Cabrera]] y del xeneral [[Jorge Ubico]]. Tamién atacó a los gobiernos de [[Juan José Arévalo]] y de [[Jacobo Arbenz]] y foi [[Vicepresidente de Guatemala]] mientres el gobiernu de [[Julio César Méndez Montenegro]]. Foi miembru de la xeneración del 20».{{harvnp|Asturias|1978|p=}} |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Fernando Mazariegos|Mazariegos, Fernando]] | || ||Farmecéutico||Inventor del Ecofiltro |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Selmana Tráxica de 1920|Molina, Tácito]] | ||22 d'ochobre de 1899{{harvnp|Moré Cueto|1 de payares de 1894|p=205}}||Políticu||Fundador del Partíu Unionista que derrocó al llicenciáu [[Manuel Estrada Cabrera]] n'abril de 1920 tres ventidós años de gobiernu.{{harvnp|Arévalo Martínez|1945|pp=325 y siguientes}} |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Carlos Federico Mora|Mora, Carlos Federico]] | || ||Médicu y catedráticu||Foi rector de la [[Universidá de San Carlos|Universidá Nacional]] en 1944 el primer rector de l'Autónoma [[Universidá de San Carlos de Guatemala]] depués de la Revolución de 1944|Revolución d'Ochobre]]. Amás, foi ministru d'Educación y mientres el gobiernu del xeneral [[Lázaro Chacón]], de quien tamién foi médicu personal. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Carlos Navarrete Cáceres|Navarrete Cáceres, Carlos]] | || ||Arqueólogu|| |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Alfonso Orantes|Orantes, Alfonso]] | || ||poeta||Miembru de la xeneración del 20». |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Carlos Eduardo Paniagua España|Paniagua España, Carlos Eduardo]] | || ||Diplomáticu|| |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Gustavo Adolfo Palma|Palma, Gustavo Adolfo]] | || ||Músicu||Conocíu como'l Tenor Centroamericanu» foi llocutor de la TGW de Guatemala y de la famosa XEW (''xe-Y-doble-O'') de [[Méxicu]]; como cantante, compartió escenariu colos famosos intépretes mexicanos [[Jorge Negrete]], [[Pedro Infante]] y [[Pedro Vargas]]. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Baudilio Palma|Palma, Baudilio]] | ||19 de mayu de 1894{{harvnp|Moré Cueto|1 de payares de 1894|p=209}}||Abogáu||[[Presidente de Guatemala]] mientres 4 díes n'avientu de 1930.{{harvnp|El nuesu Diariu|13 d'avientu de 1930|p=Primer plana}} |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Epaminondas Quintana|Quintana, Epaminondas]] | || ||Médicu y científicu||Miembru de la «[[:Categoría:Miembros de la Xeneración del 20 de Guatemala|xeneración del 20]]».{{harvnp|Quintana|1971|p=}}{{harvnp|Asturias|1978|p=}} |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Adrián Recinos|Recinos, Adrián]] | || ||Políticu, diplomáticu y estudiosu de los mayes||Escribió una de les primeres traducciones rigoroses del [[Popol Vuh]]. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Efraín Recinos|Recinos, Efraín]] | || ||Arquiteutu||Diseñó'l Teatru Nacional de Guatemala, ente otres munches obres. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Atentáu de La Bomba|Rodil, Baltasar]] | -1907||23 de xineru de 1890{{harvnp|Moré Cueto|1 de payares de 1894|p=205}}||Médicu||Autor intelectual del [[Atentáu de La Bomba]] que n'abril de 1907 tuvo a puntu d'asesinar al entós presidente, llicenciáu [[Manuel Estrada Cabrera]],{{harvnp|Arévalo Martínez|pp=170-178}} quien se caltuvo nel poder de 1898 a 1920. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Virgilio Rodríguez Beteta|Rodríguez Beteta, Virgilio]] |1885-1967 || ||Abogáu, escritor y diplomáticu||Embaxador de Guatemala ante varios gobiernos.{{harvnp|Rodríguez Beteta|1980|p=57}} |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Máximo Soto Hall|Soto Hall, Máximo]] | || ||Escritor y diplomáticu ||Proveniente de families con gran influyencia económica y política en Guatemala y n'Hondures,<ref group=lower-alpha>Por casu, [[Marco Aurelio Soto]], presidente d'Hondures de 1876 a 1883, yera hermanu de parte de padre de Máximo Soto Hall.</ref> foi ún de los escritores de más sonadía en Guatemala a finales del sieglu {{versalita|xix}} y ún de los personaxes políticos y diplomáticos más influyentes mientres el gobiernu de llicenciáu [[Manuel Estrada Cabrera]]. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Rafael Spínola|Spínola, Rafael]] |(1866-1901)||29 de xineru de 1883{{harvnp|Moré Cueto|1 de payares de 1894|p=201}} ||Médicu, orador, periodista y políticu guatemalianu||Direutor de la renomada publicación ''[[La Ilustración Guatemaliana]]'' y renomáu orador de los gobiernos de [[José María Reina Barrios]] y [[Manuel Estrada Cabrera]]. Foi ministru de Fomentu nel primer periodu presidencial del llicenciáu Manuel Estrada Cabrera y el creador de les [[Fiestes Minervalias]]. Foi'l padre de la poeta guatemaliana Madalena Spínola (1897-1991).{{harvnp|Carrera Mejía|s.f.|p=1-2}} |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Alberto G. Valdeavellano|Valdeavellano, Alberto G.]] |1861 - 1928|| ||Fotógrafu profesional||Foi'l primer fotógrafu de paisaxes y deportes de Guatemala. |- !style="background:lemonchiffon;"|[[Francisco Villagrán Kramer|Villagrán Kramer, Francisco]] | || ||Escritor, políticu y diplomáticu||Vicepresidente de Guatemala mientres el gobiernu del xeneral [[Fernando Romeo Lucas García]]. |} == Maestros distinguíos == [[Ficheru:SantosTorunoRetrato1895.jpeg|200px|miniatura|Dr. [[Santos Toruño]], direutor del Institutu Nacional de 1876 a 1884 y de 1892 a 1898. Fotografía publicada en ''El educacionista''.{{harvnp|Moré Cueto|23 d'ochobre de 1894|p=177}}]] === Catedráticos === * [[Rubén Darío]] {{NIC}} (1891) * [[José León Castillo]]{{harvnp|La Ilustración Guatemaliana|1897|p=249}} * [[José Martí]] {{CUB}} (1877-1878) * [[José Mata Gavidia]] * [[Agustín Gómez Carrillo]]: foi Rector de la Universidá de San Carlos y Alcalde de la Ciudá de Guatemala; padre del ''Príncipe de los Cronistes'' [[Enrique Gómez Carrillo]]. * [[Eloy Amado Herrera]] * [[Miguel Morazán]] {{HON}} * [[José Joaquín Palma]] {{CUB}}: autor de la lletra del [[Himnu Nacional de Guatemala]] * [[Valero Pujol]] {{ESP}} * [[Edwin Rockstroh]] {{ALE}}: inxenieru cartógrafu alemán; xefe de la comisión qu'empecipió la definición de la frontera [[Méxicu]]-Guatemala en 1884. * [[Jaime Sabartés]] {{ESP}}: amigu íntimu del pintor [[Pablo Picasso]], y vivió en Guatemala mientres el gobiernu del llicenciáu [[Manuel Estrada Cabrera]]. * [[Claudio Urrutia]]: decanu de la [[Facultá d'Inxeniería de la Universidá de San Carlos de Guatemala|Escuela Facultativa d'Inxeniería]],{{harvnp|Moré Cuentu|1 de setiembre de 1894|p=99}} xefe de la Comisión de Llendes ente Guatemala y Méxicu,{{harvnp|Comisión Guatemaliana de Llendes con Méxicu|1900|p=325}} y collaborador na construcción del [[Mapa en Relieve de Guatemala]]. === Direutores === # Hildebrando Martí {{CUB}} (1875) # [[Santos Toruño]] (1876-1884){{harvnp|Moré Cueto|23 d'ochobre de 1894|p=177}} # José María Izaguirre {{CUB}} # [[Santos Toruño]] (1892-1898) # Coronel ya inxenieru [[José María Orellana]] (1902-1904)<ref name=merida>{{harvnb|Mérida González|2003|p=34}}</ref>{{harvnp|Rodríguez Beteta|1980|p=57}} # [[César Augusto Palma y Palma]] (1974) === Profesores honoris causa === * [[Raphael Girard]] {{SUI}}: arqueólogu espertu na [[Cultura Maya]] == Na lliteratura == * El ganador del Premiu Nóbel de Lliteratura de 1967 y ex-alumnu del Institutu Central, [[Miguel Ángel Asturias]], describe la ceremonia del bautizu de los estudiantes de primer ingresu al Institutu Central na so obra ''[[Vienres de Dolores (Novela)|Vienres de Dolores]]'' indicando que tolos llamatos que lleven los estudiantes universitarios de la dómina fueron "asignaos" polos estudiantes que los "bautizaron" cuando ingresaron per primer vegada al Institutu Central.{{harvnp|Asturias|1978|p=76}} * La obra de teatru guatemalianu ''M'ijo, el Bachiller'' del dramaturgu guatemalianu [[Manuel Galich]] xira alredor de un estudiante recién graduáu del Institutu Nacional Central pa Homes. La obra ye una dura crítica a la educación pública de [[Guatemala]]. == Ver tamién == * [[Colexu y Seminariu Tridentino de La nuesa Señora de l'Asunción]] * [[Escuela Normal pa Homes]] * [[Institutu Normal Central pa Señorites Belén]] * [[Sistema educativu de Guatemala]] == Notes y referencies == {{llistaref|group=lower-alpha}} === Referencies === {{llistaref|3}} === Bibliografía === {{Refcomienza|2}} * {{cita llibru |apellíu=Arévalo Martínez|nome=Rafael|enllaceautor=Rafael Arévalo Martínez|títulu=¡Ecce Pericles!|editorial=[[Tipografía Nacional de Guatemala|Tipografía Nacional]]|allugamientu=Guatemala|url=https://www.scribd.com/doc/190285559/Arevalo-Martinez-Ecce-Pericles#scribd|añu=1945|ref=harv}} * {{cita publicación|autor=Asamblea Constituyente|allugamientu=Guatemala|añu=1956|títulu=Constitución de la República de Guatemala|url=http://biblio.juridicas.unam.mx/llibros/5/2210/25.pdf|editorial=[[Congresu de la República de Guatemala|Asamblea Nacional Constituyente]]|ref=harv}} * {{cita llibru |títulu=Diccionariu históricu biográficu de Guatemala|allugamientu=Guatemala|autor=Asociación d'Amigos del País editorial=Amigos del País, Fundación pa la Cultura y el Desenvolvimientu|añu=2004|isbn=99922-44-01-1|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Asturias|nome=Miguel Ángel|títulu=[[Vienres de Dolores (novela)|Vienres de Dolores]]|enllaceautor=Miguel Ángel Asturias|editorial=Lozada|añu=1978|allugamientu=Buenos Aires|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Bocanegra|nome=Angel M.|títulu=Memoria de la Secretaría d'Instrucción Pública presentada a l'Asamblea Nacional Llexislativa|añu=1907|editorial=Tipografía Nacional|allugamientu=Guatemala|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Carrera Mejía|títulu=Les Fiestes de Minerva en Guatemala, 1899-1919: La enganía de progresu y de civilización de los lliberales|nome=Mynor|url=http://www.hcentroamerica.fcs.ucr.ac.cr/Conteníos/hca/cong/meses/cong6/docs/HistCult/mcarr.doc|editorial=Universidá de Costa Rica|allugamientu=Costa Rica|añu=s.f.|ref=harv|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150601190054/http://www.hcentroamerica.fcs.ucr.ac.cr/Conteníos/hca/cong/meses/cong6/docs/HistCult/mcarr.doc|fechaarchivu=1 de xunu de 2015}} * {{cita llibru |url=https://books.google.com/books?id=5nFVAAAAMAAJ&source=gbs_navlinks_s|títulu=Memoria sobre la cuestión de llendes ente Guatemala y Méxicu|autor=Comisión Guatemaliana de Llendes con Méxicu|editorial=Tipografía Nacional|allugamientu=Guatemala|añu=1900|páxines=325|ref=harv}} * {{cita publicación|url=https://en.wikisource.org/wiki/Page:Appleton%27s_Guide_to_Mexico.djvu/9|títulu=Appleton's guide to Mexico, including a chapter on Guatemala, and a complete English-Spanish vocabulary|apellíu=Conkling|nome=Alfred R.|allugamientu=Nueva York|editorial=D. Appleton and Company|añu=1884|idioma=en|ref=harv}} * {{cita publicación |apellíu=Chinchilla Aguilar|nome=Y.|títulu=L'Institutu Nacional|publicación=[[El Imparcial (Guatemala)|El Imparcial]]|allugamientu=Guatemala|añu=1960|ref=harv}} * {{cita publicación|nome=Regina|apellíu=Fuentes Oliva|títulu=1920, una década de cambeos educativos pa Guatemala|publicación=Boletín AFEHC|númberu=N°54|añu=2012|url=http://afehc-historia-centroamericana.org/index.php?action=fi_aff&id=3167|fechaaccesu=1 d'avientu de 2014|ref=harv|archiveurl=https://archive.today/20141202054540/http://afehc-historia-centroamericana.org/index.php?action=fi_aff&id=3167|archivedate=2014-12-02}} *{{cita llibru |autor=Gobierno de Guatemala|títulu=Álbum de Minerva 1907|añu=1907|volume=VII|allugamientu=Guatemala|url=https://books.google.com/books?id=IiRPAAAAYAAJ&pg=PA27&lpg=PA27|editorial=Tipografía Nacional|ref=harv}} * {{cita publicación|apellíu=Ferrera|nome=Lucía|añu=2012|títulu=Héctor Gaitán, agora ye lleenda|publicación=[[Prensa Libre]]|allugamientu=Guatemala|fechaaccesu=3 de febreru de 2012|url=http://www.prensalibre.com/escenario/cultura/AGORA-LLEENDA_0_638936160.html|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120307135841/http://prensalibre.com/escenario/cultura/AGORA-LLEENDA_0_638936160.html|fechaarchivu=7 de marzu de 2012|ref=harv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120307135841/http://prensalibre.com/escenario/cultura/AGORA-LLEENDA_0_638936160.html|archivedate=2012-03-07}} * {{cita publicación|autor=La Ilustración Guatemaliana|títulu=Dipultados al Congresu: José León Castillo|añu=1897|volume=I|allugamientu=Guatemala|publicación=[[La Ilustración Guatemaliana]]|url=https://archive.org/stream/ilustracionguate00guat#page/443/mode/1up|ref=harv}} * {{cita publicación|autor=La Ilustración Guatemaliana|máscaraautor=1|añu=1897|publicación=La Ilustración Guatemaliana|títulu=Brillosu Mocedá|allugamientu=Guatemala|volume=I|númberu=11|url=https://archive.org/stream/ilustracionguate00guat#page/248/mode/2up|ref=harv}} * {{cita publicación|autor=La Ilustración Guatemaliana|máscaraautor=1|títulu=Eco de la Prensa|añu=15 de febreru de 1897|volume=I|númberu=14|allugamientu=Guatemala|publicación=La Ilustración Guatemaliana|url=https://archive.org/stream/ilustracionguate00guat#page/340/mode/1up|ref=harv}} * {{cita publicación|autor=La Ilustración Guatemaliana|máscaraautor=1|títulu=Eco de la Prensa|añu=1 de marzu de 1897|volume=I|númberu=15|allugamientu=Guatemala|publicación=La Ilustración Guatemaliana|url=https://archive.org/stream/ilustracionguate00guat#page/364/mode/1up|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Mendoza|nome=Juan Manuel|títulu=Enrique Gómez Carrillo, Edición críticu-biográfica: la so vida, la so obra y la so dómina editorial=Tipografía Nacional|allugamientu=Guatemala|añu=1946|edición=2^a.|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Mérida González|nome=Aracelly Krisanda|editorial=Facultá d'Humanidaes, [[Universidá de San Carlos de Guatemala]]|títulu=El periodismu escritu na Ciudá de Guatemala mientres los años 1900-1925|url=https://aracellymerida.files.wordpress.com/2009/01/merida-aracelly-el periodismu escritu-en-la-ciudad-de-guatemala-mientres-los anos-1900-1925-tesis-ma.pdf|allugamientu=Guatemala|añu=2003|ref=harv}} * {{cita publicación|apellíu=Molina Jiménez|url=http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=12801205|editorial=Rede de Revistes Científiques d'América Llatina, el Caribe, España y Portugal;Sistema d'Información Científica|añu=2001|publicación=Revista Mexicana del Caribe|títulu=El Discutiniu de "El problema (1899)", de Máximo Soto Hall|volume=VI|númberu=12|ref=harv}} * {{cita publicación|apellíu=Moré Cueto|nome=Julián|url=https://archive.org/stream/eleducacionistaor01juliguat#page/114/mode/2up|publicación=El educacionista: órganu de Ministeriu d'Instrucción Pública|títulu=Claudio Urrutia|allugamientu=Guatemala|fecha=1 de setiembre de 1894|volume=1|númberu=2|ref=harv}} * {{cita publicación|url=https://archive.org/stream/eleducacionistaor01juliguat#page/200/mode/2up|títulu=Institutu Agrícola d'Indíxenes|allugamientu=Guatemala|apellíu=Santos Toruño|nome=Julián|máscaraautor=1|publicación=El Educacionista: órganu del Ministeriu d'Instrucción Pública|fecha=23 d'ochobre de 1894|páxines=177-178|volume=I|númberu=Estraordinariu|editorial=Ministeriu d'Instrucción Pública de Guatemala|ref=harv}} *{{cita publicación|apellíu=Moré Cueto|nome=Julián|máscaraautor=1|títulu=Nómina xeneral de los mozos que recibieron diploma nel Institutu Nacional Central de Varones|volumen=1|númberu=4|url=https://archive.org/stream/eleducacionistaor01juliguat#page/234/mode/2up|publicación=El educacionista: órganu del Ministeriu d'Instrucción Pública|allugamientu=Guatemala|fecha=1 de payares de 1894|ref=harv}} * {{cita publicación |autor=El nuesu Diariu|enllaceautor=Federico Hernández de León|publicación=El nuesu Diariu|títulu=¿Quién ye'l llicenciáu Baudilio Palma?|añu=13 d'avientu de 1930|allugamientu=Guatemala|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Paz Hernández|nome=Rolando|url=https://www.scribd.com/doc/156648065/Movimientu-Magisterial-Guatemalianu|títulu=El movimientu magisterial guatemalianu: notes pa la so historia editorial=Edición en línea|añu=s.f.|allugamientu=Guatemala|ref=harv}} * {{cita publicación|apellíu=Ramírez Urbina|nome=Isaac|añu=2015|url=http://www.prensalibre.com/hemeroteca/cccc|títulu=Mejía Víctores autoriza promoción per decretu|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015|publicación=[[Prensa Libre]]|allugamientu=Guatemala|ref=harv|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151005033327/http://www.prensalibre.com/hemeroteca/cccc|fechaarchivu=5 d'ochobre de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151005033327/http://www.prensalibre.com/hemeroteca/cccc|archivedate=2015-10-05}} * {{cita llibru |apellíu=Rockstroh|nome=Edwin|enllaceautor=Edwin Rockstroh|url=https://books.google.com/books?id=BboQAAAAIAAJ&pg=PP1&lpg=PP1|títulu=Informe de la Comision Científica del Institutu Nacional de Guatemala|cita=Direutor de la comisión científica nomada pol Institutu Nacional de Guatemala|editorial=Tipografia "El Progresu"|allugamientu=Guatemala|añu=1880|ref=harv}} * {{cita publicación|apellíu=Rockstroh|nome=Edwin|fecha=15 de xunetu de 1883|enllaceautor=Edwin Rockstroh|url=https://archive.org/stream/elinstitutonacio01guat#page/336/mode/1up|títulu=Observaciones meteorolóxiques|allugamientu=Guatemala|publicación=L'Institutu Nacional|editorial=Institutu Nacional Central pa Homes|volumen=1|númberu=21|páxina=336|ref=harv}} * {{cita publicación|apellíu=Rockstroh|nome=Edwin|máscaraautor=1|url=http://adsabs.harvard.edu/abs/1902Natur..66..150R|títulu=1902 Earthquake in Guatemala|publicación=Nature|añu=1902|volume=66|páxina=150|idioma=en|doi=10.1038/066150a0|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Rodríguez Beteta|nome=Virgilio|enllaceautor=Virgilio Rodríguez Beteta|añu=1980|títulu=Nun ye guerra d'hermanos sinón de bananos; como evité la guerra en Centroamérica en 1928|editorial=José de Pineda Ibarra|volume=53|coleición=Biblioteca de cultura popular "20 d'ochobre"|url=https://books.google.com/books/about/Nun ye_guerra_de_hermanos_sinón_de_bananos.html?id=wrhqAAAAMAAJ|allugamientu=Guatemala|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Rossell y Arellano|nome=Mariano|enllaceautor=Mariano Rossell y Arellano|títulu=Declaración contra la demagoxa comunista y lliberal. La Ilesia nun busca privilegio|añu=1954|editorial=Arzobispáu de Guatemala|allugamientu=Guatemala|ref=harv}} * {{cita publicación |apellíu=Sandoval|nome=M.|títulu=L'alumnu de Piaget|publicación=elPeriódico| allugamientu=Guatemala|añu=2012|ref=harv}} * {{cita publicación|apellíu=Silva H.|nome=Margarita|títulu=Salvador Mendieta y la xunión centroamericana|editorial=Universidá Nacional de Costa Rica|publicación=academia.edu|allugamientu=Costa Rica|añu=s.f.|ref=harv|url=http://www.academia.edu/2445303/Salvador_Mendieta_y_la_uni%C3%B3n_centroamericana}} * {{cita publicación|apellíu=Toruño|nome=Santos|enllaceautor=Santos Toruño|apellíu2=Rockstroh|nome2=Edwin|enllaceautor2=Edwin Rockstroh|url=https://archive.org/stream/elinstitutonacio01guat#page/96/mode/1up|publicación=L'Institutu Nacional|allugamientu=Guatemala|fecha=15 d'avientu de 1882|editorial=Institutu Nacional Central pa Homes|títulu=Logo del Institutu Central|númberu=7|volume=1|ref=harv}} * {{cita llibru |apellíu=Yagenova|nome=S. V.|títulu=Los maestros y la Revolución d'Ochobre: una recuperación de la memoria histórica del Sindicatu de Trabayadores de la Educación de Guatemala (STEG)|editorial=Editorial de Ciencies Sociales|allugamientu=Guatemala|añu=2004|ref=harv}} {{Reftermina}} == Bibliografía adicional == * {{cita llibru |url=https://archive.org/stream/reglamentodelins00guat#page/n1/mode/2up|títulu=Reglamentu del Institutu Nacional Central de Guatemala|añu=1887|allugamientu=Guatemala|editorial=Arenales|autor=Ministeriu d'Instrucción Pública|ref=harv}} * {{cita publicación |apellíu=Toruño|nome=Santos|enllaceautor=Santos Toruño|apellíu2=Rockstroh|nome2=Edwin|enllaceautor2=Edwin Rockstroh|url=https://archive.org/stream/elinstitutonacio01guat|publicación=L'Institutu Nacional|allugamientu=Guatemala|añu=1882-1883|editorial=Institutu Nacional Central pa Homes|títulu=Logo del Institutu Central|volume=1|ref=harv}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Institutu Nacional Central pa Homes (Guatemala)}} * [http://guatemaladeayer.blogspot.com/2011/05/institutu-central-pa-varones.html?m=1 Guatemala del ayeri] {{Tradubot|Instituto Nacional Central para Varones}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Centros educativos de Guatemala]] [[Categoría:Institutu Central pa Homes de Guatemala]] nvxlwil6e3tk016lihoyotvx8hyvy93 0 157271 4775766 4768623 2026-11-04T12:55:45Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775766 wikitext text/x-wiki La '''imaxe pública de Vladímir Putin''' ye la [[imaxe pública|perceición]] de los medios nacionales ya internacionales y la población sobre [[Vladímir Putin]], actual [[presidente de Rusia]]. Mientres la so vida, ciudadanos y numberosos personaxes públicos d'otros países comentaron el so desempeñu n'actividaes polítiques y misceláneas. [[Russia Beyond the Headlines|''Russia Beyond the Headline''s]] considera que la fama de Putin a nivel mundial ye inclusive mayor que la fama de [[Rusia]].<ref>{{cita web |url=http://es.rbth.com/opinion/2015/05/20/por_que_putin_ye_popular_a nivel global_y_rusia_non_49743.html |títulu=Por qué Putin ye popular a nivel global y Rusia non |editorial=RBTH |fechaaccesu=16 de mayu de 2015 }}</ref> == Índices y encuestes públiques == [[Ficheru:Putin Approval Rating 2000-2008.PNG|thumb|left|Gráfica de les muestres d'aprobación (azul) y desaprobación (colloráu) de Putin mientres los ocho primeros años de gobiernu.]] [[Ficheru:Endorsement Index of Putin and Medvedev (1999-present).png|thumb|Cuadro d'índices de sofitu de Putin (naranxa) y Medvédev (azul) ente los años 1999 y 2014.]] Según encuestes d'opinión pública realizaes pola ONG&nbsp;[[Levada Center]], l'índiz d'aprobación de Putin foi d'un 81% en xunu de 2007, la más alta puntuación ente los líderes mundiales;<ref>{{Cita noticies|apellíu=Madslien|nome=Jorn|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/6265068.stm|títulu=Russia's economic might: spooky or soothing?|editorial=BBC News|fecha=4 de xunetu de 2007|fechaaccesu=2 de marzu de 2010}}</ref> quitando al ex primer ministru británicu [[Tony Blair]], que llogró un índiz d'aprobación pública del 93% en setiembre de 1997.<ref>[http://www.independent.co.uk/news/blair-is-mr-93-1241567.html Blair is Mr 93%]. Stephen Castle/Paul Routledge. ''[[The Independent]]'' (national newspaper). Published: 28 September 1997. Retrieved: 6 May 2014.</ref><ref>[https://books.google.co.uk/books?id=ichjq_TiudUC&pg=PA1&lpg=PA1&dq=tony+blair+93%E2%84%85+approval+rating+1997&source=bl&ots=q3VCRQkSmN&sig=Ra_a_SoqQmaslTqMvUe9NmSVUQk&hl=en&sa=X&ei=WvNoU8OkBcqU0AWW3YGQCg&ved=0CDUQ6AEwBA Tony Blair's Style of Government: An Interim Assessment - Page 1]. ''Political Issues in Britain Today''. Editor: Bill Jones. Publisher: Manchester University Press. (5th edition). Published: 1999. Retrieved: 6 de mayu de 2014.</ref><ref>[http://www.totalpolitics.com/print/1623/itand39s-the-way-they-telland39-em.thtml It's the way they tell' em] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141227023736/http://www.totalpolitics.com/print/1623/itand39s-the-way-they-telland39-em.thtml |date=2014-12-27 }} ''[[Total Politics]]''. Simon Hoggart. Fecha d'accesu: 6 de mayu de 2014.</ref> La popularidá de Putin xubió d'un 31% n'agostu de 1999 a un 80% en payares de 1999, y el mínimu d'aprobación asitiar nun 65% mientres el so primer mandatu presidencial.<ref>{{Cita web|url=http://www.russiavotes.org/president/putin_performance_trends.php|títulu=Putin's performance in office&nbsp;— Trends|editorial=Russiavotes.org|fecha=31 d'ochobre de 2007|fechaaccesu=2 de marzu de 2010}}</ref> En xineru de 2013, el so índiz d'aprobación baxó al 62%, el nivel más baxu dende la década de 2000 y la más amenorgada en diez puntos porcentuales mientres dos años.<ref>{{Cita web|apellíu=Arkhipov |nome=Ilya |url=http://www.bloomberg.com/news/2013-01-24/putin-approval-rating-falls-to-lowest-since-2000-poll.html |títulu=Putin Approval Rating Falls to Lowest Since 2000: Poll |editorial=Bloomberg |fecha=24 de xineru de 2013 |fechaaccesu=22 de xunu de 2013}}</ref> Los índices d'aprobación de Putin tán rellacionaos coles meyores significatives nos niveles de vida y la reafirmación de Rusia nel escenariu mundial que se produció mientres el so mandatu como presidente, teniendo una bona observación de les encuestes.<ref>{{Cita web |url=http://www.oprosy.info/news.php?extend.25 |títulu=Quarter of Russians Think Living Standards Improved During Putin's Rule |idioma=ru |editorial=Oprosy.info |fechaaccesu=22 de xunu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130731141629/http://www.oprosy.info/news.php?extend.25 |fechaarchivu=31 de xunetu de 2013 }}</ref><ref>[http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/columnists/guest_contributors/article2994651.ece Non wonder they like Putin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100525073652/http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/columnists/guest_contributors/article2994651.ece |date=2010-05-25 }} by [[Norman Stone]], 4 December 2007, ''The Times''. http://www.oprosy.info/news.php?extend.25 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130731141629/http://www.oprosy.info/news.php?extend.25 |date=2013-07-31 }}</ref> Un análisis atribúi la popularidá de Putin, en parte, a la cobertoria de la televisión pública del Estáu.<ref name="Opendem"/> Una encuesta conxunta de ''World Public Opinion'' nos Estaos Xuníos y Levada Center<ref>{{Cita web|url=http://www.levada.ru/eng/opisanie.html|títulu=Levada-Center -Description|editorial=Levada.ru|fechaaccesu=2 de marzu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090924054328/http://www.levada.ru/eng/opisanie.html|fechaarchivu=24 de setiembre de 2009}}</ref> en Rusia ente xunu y xunetu de 2006 declaró que «nin el públicu rusu nin l'americanu tán convencíos de que Rusia s'emponer nuna direición ''antidemocrática''» y que «los rusos polo xeneral sofiten la concentración de poder políticu de Putin y, firmemente, el re nacionalización del petroleu y la industria gasífera de Rusia». Los rusos, na so mayoría, sofiten el cursu políticu de Putin y el so equipu.<ref name="wpo_org_g8">[http://www.worldpublicopinion.org/pipa/articles/breuropera/224.php?nid=&id=&pnt=224&lb=breu Russians Support Putin's Re-Nationalization of Oil, Control of Media, But See Democratic Future] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150528012557/http://www.worldpublicopinion.org/pipa/articles/breuropera/224.php?nid=&id=&pnt=224&lb=breu |date=2015-05-28 }} – World Public Opinion.org</ref> Una encuesta de 2005 amosó que los rusos sintieron tres veces «más democráticu» al país baxu Putin que mientres los gobiernos de Yeltsin y Gorbachov, y cola mesma proporción pensaben que los derechos humanos yeren meyores baxu Putin que lo que fueren mientres la presidencia de Yeltsin.<ref name="Opendem">[http://www.npetro.net/resources/opendemocracy.pdf Russia through the looking-glass] [[openDemocracy]]. "...while only about half of Russian households have a telephone line at home, well over 90% have access to the First Channel and Rossiya. And for a vast majority of Russians, they are virtually the only source of information about political events. Given that typically well over half of their news broadcasts consist of sympathetic coverage of Vladimir Putin and members of the United Russia party, and oppositional figures are always presented in a negative or ironic light (if at all), it is unsurprising that the president is enjoying considerable popularity.". Retrieved 16 April 2008.</ref> Un análisis del sitio web ''qq.com'' ente 2008 y 2014 en [[China]] demostró qu'un 90% de los encuestaos teníen una imaxe positiva d'él.<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/10/141003_china_putin_admiracion_rusia_nc |títulu=Vladimir Putin, el nuevu héroe de China editorial=BBC |fechaaccesu=27 de mayu de 2015}}</ref> == Valoraciones == Putin foi mentáu na revista ''[[Time]]'' como [[Persona del añu]] del 2007.<ref>{{cita web |autor=[[Adi Ignatius]] |url=http://www.time.com/time/specials/2007/personoftheyear/article/0,28804,1690753_1690757_1690766,00.html |títulu=Person of the Year 2007] |editorial=[[Time]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130826130830/http://www.time.com/time/specials/2007/personoftheyear/article/0,28804,1690753_1690757_1690766,00.html |fechaarchivu=2013-08-26 }}</ref> N'abril de 2008, Putin foi asitiáu na llista de [[Time 100|100 personaxes más influyentes nel mundu]] de la mesma ''Time''.<ref>{{cita web |autor=[[Madeleine Albright|Albright, Madeleine]] |url=http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1733748_1733757_1735578,00.html |títulu="Vladimir Putin"] |editorial=''Time'' |fechaaccesu=1 de mayu de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130825134000/http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1733748_1733757_1735578,00.html |fechaarchivu=2013-08-25 }}</ref> L'antiguu líder soviéticu, [[Mijail Gorbachov]], sofitó a Putin por «lliberar Rusia del caos» y mentó nun discursu na [[Universidá de Harvard]] en 2007, qu'él «tuvo un llugar na hestoria».<ref>Struck, Doug. [http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/12/04/AR2007120402218.html "Gorbachev Applauds Putin's Achievements"], ''[[The Washington Post]]'', 5 December 2007.</ref><ref>{{cita web |url=http://archivo.losandes.com.ar/notas/2007/10/21/internacionales-245516.asp |títulu=Gorbachov funda un movimientu socialdemócrata y sofita a Putin |editorial=Los Andes Arxentina |fechaaccesu=31 de mayu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151121171644/http://archivo.losandes.com.ar/notas/2007/10/21/internacionales-245516.asp |fechaarchivu=21 de payares de 2015 }}</ref> En 2011, tres les [[Protestes de 2011-2013 en Rusia|protestes nes eleiciones presidenciales]], Gorbachov criticó a Putin pola decisión de buscar el tercer mandatu nes eleiciones presidenciales y aconseyó a Putin dexar la política.<ref name="BBCGorbachevInterview">{{Cita noticies|títulu=Gorbachev says Putin 'castrated' democracy in Russia|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14580709|editorial=BBC News |fechaaccesu=18 d'agostu de 2011|fecha=18 d'agostu de 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.voanoticias.com/content/mijail-gorbachov-critica-putin-guerra-fria/2529523.html |títulu=Gorbachov: Putin créese Dios |editorial=[[Voz d'América]] |fechaaccesu=31 de mayu de 2015}}</ref> El xeneral d'Estaos Xuníos de cuatro estrelles, [[Jack Keane]], califica a Putin como «el más tarrecíu y el líder más respetáu nel mundu de güei».<ref>{{cita web |url=http://www.foxbusiness.com/economy-policy/2015/06/08/is-russias-putin-more-powerful-than-ever/ |títulu=Is Russia's Putin More Powerful Than Ever? |editorial=Fox |obra=Fox Business}}</ref> Putin tien un impautu mediáticu na [[Runet]],<ref>{{Cita web|url=http://www.rp-online.de/digitales/internet/das-internet-praegt-russlands-wahlkampf-1.2715715|títulu=Das Internet prägt Russlands Wahlkampf|títulu-trad=The internet characterises Russia's campaign|editorial=RP online|fecha=17 de febreru de 2012|fechaaccesu=6 de marzu de 2012|idioma=alemán}}</ref> y suxirióse qu'organizaciones xuveniles ruses taríen financiando una rede de blogues progubernamentales.<ref>{{Cita web|url=http://www.welt.de/politik/ausland/article13857923/Wie-die-Putin-Jugend-das-Internet-manipulierte.html|nome=Julia|apellíu=Smirnova|títulu=Wie die Putin-Jugend das Internet manipulierte|fecha=8 de febreru de 2012|fechaaccesu=6 de marzu de 2012|idioma=alemán}}</ref><ref>{{cita web |url=http://elcomercio.pe/mundo/europa/ejercito-blogueros-que-sofiten-vladimir-putin-noticia-1799289 |títulu=El "exércitu de blogueros" que sofiten a Vladimir Putin |editorial=El Comercio |obra=BBC}}</ref> El representante de la [[Ilesia ortodoxa ucraniana - Patriarcáu de Kiev]], el [[Filaret (Denysenko)|patriarca Filaret]], comparó a Putin con [[Caín|la figura bíblica de Caín]], por «arramar el sangre fraternal» de los [[pueblu ucraín|ucraínos]] mientres la [[Guerra de Dombás|guerra del Donbás]].<ref name="into Judas Iscariot"/> Filaret dixo que «[[Satanás]] [[Posesión demoníaca|entró nél]], como en [[Xudas Iscariote]]».<ref name="into Judas Iscariot">[http://www.independent.co.uk/news/world/europe/ukrainian-church-leader-likens-putin-to-cain-and-says-he-is-under-the-influence-of-satan-9716344.html Ukrainian Church leader likens Putin to Cain and says he is under the influence of Satan], [[The Independent]] (6 September 2014)</ref> [[Tenzin Gyatso]], décimu cuartu Dalai Lama, criticó les práutiques polítiques de Putin por «aisllar Rusia del restu del mundu».<ref>{{Cita noticies|títulu=Dalai Lama: Putin wants to 'rebuild' the Berlin Wall|url=http://nypost.com/2014/09/07/dalai-lama-putin-wants-to-rebuild-the-berlin-wall/|fecha=7 de setiembre de 2014|editorial=New York Post|autor=Golding}}</ref><ref>{{Cita noticies|títulu=Putin is 'self-centred', Dalai Lama says|url=http://timesofindia.indiatimes.com/world/rest-of-world/Putin-is-self-centred-Dalai-Lama-says/articleshow/41957066.cms|fecha=7 de setiembre de 2014|editorial=Times of India}}</ref><ref>{{Cita noticies|títulu=Dalai Lama attacks 'self-centred' Vladimir Putin|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/vladimir-putin/11080133/Dalai-Lama-attacks-self-centred-Vladimir-Putin.html|editorial=The Telegraph|autor=Henderson|fecha=7 de setiembre de 2014}}</ref> Na seronda de 2011 el movimientu de la oposición llogró mayor visibilidá con protestes caleyeres en contra de les eleiciones parllamentaries que, según ellos, favorecíen al partíu políticu que sofita a Putin, [[Rusia Xunida]]; los eventos realizar nes principales ciudaes de Rusia. Dempués de la reeleición de Putin en marzu de 2012 el movimientu camudó'l cursu políticu.<ref>{{Cita noticies|url=http://en.rian.ru/politics/20121205/177935896.html|títulu= Russia's Anti-Putin Opposition: One Year On|obra=[[RIA Novosti]]|fecha= 12 d'avientu de 2012 |fechaaccesu= 10 de febreru de 2013 }}</ref> === Como personalidá «autócrata» === Putin foi descritu nos medios de comunicación d'occidente y la oposición rusa como un «[[dictador]]<ref name="telegraph-8787889">{{Cita noticies|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/8787889/Fears-Vladimir-Putin-will-turn-Russia-into-outright-dictatorship.html|autor=Andrew Osborn|títulu= Fears Vladimir Putin will turn Russia into outright dictatorship |obra=[[The Daily Telegraph]]|fecha= 25 de setiembre de 2011 |fechaaccesu= 25 de setiembre de 2011 }}</ref><ref>{{Cita noticies|url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303918204577448712747514378.html|autor=[[William J. Dobson]]|títulu= What, M'a Dictator? |obra=[[The Wall Street Journal]]|fecha= 10 de xunu de 2012 |fechaaccesu= 10 de xunu de 2012 }}</ref> o [[autocracia|autócrata»]].<ref>{{cita web |url=https://www.abc.es/20120304/internacional/abcp-putin-retoma-cetro-autocracia-20120304.html |títulu=Putin retoma'l cetru de l'autocracia en Rusia |editorial=ABC España |fecha=4 de marzu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/04/15/actualidad/1366048930_357322.html |títulu=“Rusia nun ye una república presidencial, sinón una autocracia editorial=''[[El País]]'' |fecha=15 d'abril de 2013}}</ref> Les actitúes fríu y seriu son descrites como parte de los discursos del mandatariu.<ref>{{cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2014/impresu/vladimir-putin-86762.html |títulu=Vladimir Putin, l'home de fierro editorial=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha=20 de xunu de 2015 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://elcomercio.pe/mundo/actualidad/vladimir-putin-tan-frio-como-paez-noticia-1820190 |títulu=¿Vladimir Putin ye tan fríu como paez? |editorial=[[El Comercio (Perú)|El Comercio]] |fecha=20 de xunu de 2015}}</ref> Pa la biógrafa de Putin, [[Masha Gessen]], «Putin ye un dictador» qu'asemeya'l so mandatu al gobiernu d'[[Alexander Lukashenko]].<ref name="theaustralian-dictator">{{Cita noticies |url= http://www.theaustralian.com.au/arts/books/putin-the-elected-dictator-is-doomed-biographer-claims/story-y6frg8nf-1226359371505 |autor= Stephen Romei |títulu= Putin the elected dictator is doomed, biographer claims |obra= [[The Australian]] |fecha= 18 de mayu de 2012 |fechaaccesu= 18 de mayu de 2012 }}</ref><ref>{{Cita noticies|url=http://latitude.blogs.nytimes.com/2012/05/21/putin-really-is-a-dictator/|autor=[[Masha Gessen]]|títulu= The Dictator |obra=[[The New York Times]]|fecha= 21 de mayu de 2012 |fechaaccesu= 21 de mayu de 2012 }}</ref> L'ex ministru d'Asuntos Esteriores del Reinu Xuníu [[David Miliband]] describió a Putin como un dictador despiadáu» y dixo que «los sos díes tán contaos».<ref name="huffingtonpost-dictator">{{Cita noticies|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2012/03/04/ed-miliband-vladimir-putin-ruthless-dictator_n_1319204.html|títulu= David Miliband: Vladimir Putin Is A 'Ruthless Dictator' |obra=[[Huffington Post]]|fecha= 4 de marzu de 2012 |fechaaccesu= 4 de marzu de 2012 }}</ref> El candidatu a presidente d'Estaos Xuníos, [[Mitt Romney]], llamó a Putin «una amenaza real pa la estabilidá y la paz del mundu».<ref>{{cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/us-election/8974912/Mitt-Romney-Vladimir-Putin-a-threat-to-global-peace.html |títulu=Mitt Romney: Vladimir Putin 'a threat to global peace |editorial=''[[The Daily Telegraph]]'' |fecha=23 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111223190917/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/us-election/8974912/Mitt-Romney-Vladimir-Putin-a-threat-to-global-peace.html |fechaarchivu=2011-12-23}}</ref> Delles personalidaes compararon el so gobiernu col d'[[Adolf Hitler]], como [[Carlos de Gales]], [[David Cameron]] y [[Hillary Clinton]].<ref>{{cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/prince-charres/10853960/Putin-warns-Prince-Charles-Hitler-comparison-was-wrong.html |títulu=Vladimir Putin warns Prince Charles Hitler comparison was 'wrong' |editorial=''[[The Daily Telegraph]]'' |fecha=24 de mayu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.theguardian.com/politics/2014/sep/02/david-cameron-warns-appeasing-putin-ukraine-hitler |títulu= David Cameron warns of 'appeasing Putin as we did Hitler' |editorial=''[[The Guardian]]'' |fecha=2 de setiembre de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.abc.net.au/news/2014-03-25/hillary-clinton-putin-hitler-comparison-checks-out/5325608 |títulu= Hillary Clinton's comparison of Vladimir Putin and Adolf Hitler checks out |editorial=ABC |fecha=2 de setiembre de 2014}}</ref> Sicasí, un estudiu de la [[Universidá Quinnipiac]] concluyó que solo un 24% de los entrevistaos comparaba'l gobiernu de Putin col de Hitler, ente que un 50% nun atopaben nenguna semeyanza.<ref>{{cita web |url=http://time.com/47855/vladimir-putin-russia-ukraine-adolf-hitler/ |títulu=Americans to Putin: You're Non Hitler |editorial=Time |fecha=3 d'abril de 2014 }}</ref> Tamién s'especuló sobre la rellación de Putin cola [[corrupción política|corrupción]] surdida de la [[mafia rusa]]. La [[Organized Crime and Corruption Reporting Project]] nomó a Putin nel 2014 como'l Personaxe del Añu, una reconocencia dada añalmente a «la persona que dedica la mayor parte en dexar y promover l'actividá criminal entamada».<ref name="OCCRP-POY2014">{{Cita web |url= http://occrp.org/person-of-the-year/2014/ |títulu= Vladimir Putin Wins OCCRP's Person of Year for 2014 |editorial= [[Organized Crime and Corruption Reporting Project]] |fecha= 1 de xineru de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20210630083538/https://www.occrp.org/person-of-the-year/2014/ |fechaarchivu= 2021-06-30 }}</ref><ref name="RFE150101">{{Cita noticies |url= http://www.rferl.org/content/putin-russia-corruption-person-of-the-year/26772361.html |títulu= Investigative Journalists Name Putin Corruption's 'Person Of The Year' |editorial= [[RFERL]] |fecha= 1 de xineru de 2015 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/internacionales/307951/vladimir-putin-foi-premiáu-como-el-mas-corruptu-de-2014 |títulu=Vladimir Putin foi premiáu como “el más corruptu” de 2014 |editorial=L'Espectador |fechaaccesu=27 de mayu de 2015}}</ref> Nos cables peneraos de les embaxaes d'Estaos Xuníos por [[WikiLeaks]] a finales de 2010, Putin yera calificáu como un «[[Alfa (etoloxía)|machu alfa]]» y comparáu col personaxe de [[DC Comics]] [[Batman]] (al pie del so compañeru cercanu [[Dmitri Medvédev]], mentáu como [[Robin (cómic)|Robin]]). Diplomáticos d'Estaos Xuníos señalaron que la Rusia de Putin convirtiérase nuna «corrupta y autocrática cleptocracia, centrada nel lideralgu de Vladimir Putin, na que los funcionarios, oligarques y miembros del crime entamáu tán xuníos pa crear un virtual Estáu mafiosu».<ref name="LeighHarding2011">{{cita llibru |autor1=David Leigh|autor2=Luke Harding|títulu=WikiLeaks: Inside Julian Assange's War on Secrecy|url=https://books.google.com/books?id=qGLjvFNuaM4C&pg=PT223|añu=2011|editorial=PublicAffairs|isbn=978-1-61039-062-0|páxina=223}}</ref><ref name="Herpen2013">{{cita llibru |autor=Marcel Van Herpen|títulu=Putinism: The Slow Rise of a Radical Right Regime in Russia|url=https://books.google.com/books?id=Ri6uez6FGVsC&pg=PA161|fecha=25 de xineru de 2013|editorial=Palgrave Macmillan|isbn=978-1-137-28280-4|páxina=161}}</ref> Tres esos rumores, Putin respondió que se trataben de «llevantos».<ref>{{cita web |autor=Parfitt, Tom |url=http://www.guardian.co.uk/world/2010/dec/01/wikileaks-row-putin-reaction-batman-robin |títulu="WikiLeaks row: Putin labels US embassy cables 'slanderous'" |editorial=''[[The Guardian]]'' |fecha=1 d'avientu de 2010}}</ref> Mientres la so etapa como presidente, Putin desmintió la so rellación con actividaes de malversación de fondos,<ref>{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2006/10/22/internacional/1161468006_850215.html |títulu=Putin critica la corrupción de los alcaldes españoles |editorial=El País |fechaaccesu=27 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/view/117390-entrevista-medios-putin-vispera-olimpiada-sochi |títulu= Versión completa de la entrevista de Vladímir Putin en víspores de la Olimpiada en Sochi |editorial=RT |fechaaccesu=12 de xunu de 2015}}</ref> amosando'l so sofitu pa combatir la corrupción.<ref>{{cita web |url=http://mundo.sputniknews.com/rusia/20130425/156944074.html |títulu=Putin niega “escesos” na llucha anticorrupción en Rusia |editorial=sputniknews |fechaaccesu=27 de mayu de 2015}}</ref> El so xefe de gabinete, [[Serguéi Ivanov]], dixo que Putin nun ta venceyáu cola corrupción, alegando que «toa esta imaxe negra de Rusia ta creándose pa convencer a los rusos de que la xestión en Rusia ye incorreuta».<ref>{{cita web |url=http://actualidad.rt.com/actualidad/175502-rusia-putin-medios-occidentales-agresion-corrupcion |títulu= "Por non tener evidencies contra Putin los medios occidentales ataquen a los sos cercanos" |editorial=RT |fechaaccesu=27 de mayu de 2015}}</ref> === Como deportista y ''tipu axatáu'' === [[Ficheru:Vladimir Putin beefcake-2.jpg|thumb|right|Vladímir Putin pescando en [[Tuva]] nel añu 2007. Putin presenta de cutiu una imaxe de ''[[masculín|tipu axatáu]]'' nos medios.]] Putin intenta crear una imaxe de deportista llibre y [[machismu|prepotente]] nos medios, demostrando les sos capacidaes físiques al caminar en llugares inhóspitos y inaccesibles, o inclusive interactuando con animales monteses.<ref name="abcnews.go.com">{{Cita web |apellíu=Bass |nome=Sadie |url=http://abcnews.go.com/blogues/headlines/2009/08/putin-bolsters-tough-guy-image-with-shirtless-photos/ |títulu=Putin Bolsters Tough Guy Image With Shirtless Photos, Australian Broadcasting Corporation |editorial=Abcnews.go.com |fecha=5 d'agostu de 2009 |fechaaccesu=22 de xunu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130801174032/http://abcnews.go.com/blogues/headlines/2009/08/putin-bolsters-tough-guy-image-with-shirtless-photos/ |fechaarchivu=1 d'agostu de 2013 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://peru.com/actualidad/los diez/vladimir-putin-10-datos-que-non-conocias-home-mas-poderosu-noticia-342131-1083788 |títulu=Vladimir Putin: Datos interesaos del home más poderosu del mundu editorial=Perú.com |fechaaccesu=27 de mayu de 2015 }}</ref> Por casu, en 2007, el tabloide ''[[Komsomólskaya Pravda]]'' publicó una sesión fotografia d'un Putin de vacaciones col torso desnudu nos montes de Siberia sol titular: «Sía como Putin».<ref name="putin-shirtless">{{Cita noticies|agency=Associated Press|url=http://www.cbc.ca/world/story/2007/08/22/putin-shirtless.html|títulu=Putin gone wild: Russia abuzz over pics of shirtless leader.|editorial=Canadian Broadcasting Corporation|fecha=22 d'agostu de 2007|fechaaccesu=2 de marzu de 2010}}</ref> Tales ''[[photocall (acción)|photo op]]s'' son parte d'un enfoque de rellaciones públiques, acordies con ''[[Wired (magacín)|Wired]]'', que trata de cultivar «deliberadamente una imaxe de [[machu]] y [[superhéroe]] recargáu».<ref name="Superputin"/> Dalgunes de les participaciones fueron criticaes por amosar actividaes esaxeraes o «trucaes». Exemplos notables d'aventures de Putin inclúin:<ref name="badass"/> * Vuelu en reactores militares. Putin voló un avión caza [[Sukhoi Su-27]] sobre [[Chechenia]] en 2000 y un bombarderu pesáu supersónicu [[El to-160]] el 16 d'agostu de 2005 nel [[MAKS|Salón Internacional de l'Aviación y l'Espaciu]].<ref name="badass"/> * Artes marciales. Putin demostró les sos habilidaes d'artes marciales nun [[tatami]] nel [[Institutu Kodokan]] en Tokiu el 5 de setiembre de 2000 y darréu realizó otres demostraciones.<ref name="badass">[http://www.cracked.com/article_19128_7-reasons-vladimir-putin-worlds-craziest-badass.html 7 Reasons Vladimir Putin Is the World's Craziest Badass] cracked.com</ref> * Aventures na naturaleza. Nel so viaxe a Tuva n'agostu 2007, Putin realizó diverses actividaes: montar a caballu, facer [[descensu de ríos]], pescar y conducir pela naturaleza.<ref name="putin-shirtless"/> N'agostu de 2009 Putin repitió la esperiencia.<ref>[http://premier.gov.ru/visits/ru/6122/events/4678/index.html В.В.Путин взял в понедельник однодневный отпуск и провел его в Тыве] premier.gov.ru {{enllaz rotu|http://premier.gov.ru/visits/ru/6122/events/4678/index.html}}</ref> En 2008, Putin visitó'l Parque Nacional de Ussuri, onde sedó a un tigre Amur con una pistola tranquilizante y depués ayudó a midir los sos dientes y controlalo con un rastreador.<ref name="putin-shirtless"/> Esto xeneró barruntu cuando más palantre afayóse que'l tigre provenía del zoolóxicu de Jabárovsk y que morrió tiempu dempués; pero'l tigre sospechosu, teóricamente de [[Jabárovsk]], foi columbráu a finales de 2009 en Zelenogorsk, ente que los pidimientos de los científicos pa pescudar el safari fueron refugaes.<ref>{{Cita web|url = http://hab.mk.ru/news/2012/03/15/681826-habarovskie-ohotovedyi-podtverdili-putinu-tigritsu-podlozhili-izza-zooparka.html|títulu = Хабаровские охотоведы подтвердили: Путину тигрицу подложили из зоопарка|editorial = Hab.mk.ru|fechaaccesu = 7 de mayu de 2012|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120322161007/http://hab.mk.ru/news/2012/03/15/681826-habarovskie-ohotovedyi-podtverdili-putinu-tigritsu-podlozhili-izza-zooparka.html|fechaarchivu = 22 de marzu de 2012}}</ref><ref name="tiger">{{Cita web|url = http://www.mk.ru/politics/article/2012/03/16/682472-tigritsa-putina-zhiva.html|títulu = "Тигрица Путина" жива|editorial = MK.ru|fechaaccesu = 16 de marzu de 2012}}</ref><ref>[http://www.newsru.com/russia/15mar2012/serga.html Организаторы сафари для Путина объяснились по поводу "подставы с тигром": "Кому-то что-то показалось"] newsru.com</ref> N'abril del 2010 Putin viaxó a la tierra de Francisco José nel Árticu rusu, onde aseló a un [[Ursus maritimus|osu polar]] y axuntó una etiqueta satelital al animal.<ref>[http://www.foxnews.com/world/2010/04/29/putin-attaches-satellite-tag-tranquilized-polar-bear-russias-arctic/ Putin attaches satellite tag to tranquilized polar bear in Russia's Arctic] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141110133916/http://www.foxnews.com/world/2010/04/29/putin-attaches-satellite-tag-tranquilized-polar-bear-russias-arctic/ |date=2014-11-10 }} Fox News Channel</ref> A finales d'agostu de 2010 Putin disparó dardos con una [[ballesta]] a una [[Eschrichtius robustus|ballena gris]] na mariña peninsular de Kamchatka como parte d'un esfuerciu de siguimientu, mientres trataba de caltener l'equilibriu sobre un bote de goma nel mar.<ref name="badass"/><ref>[http://www.msnbc.msn.com/id/38851148/ns/world_news-europe/ Using crossbow, Putin fires darts at whale] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121124071346/http://www.msnbc.msn.com/id/38851148/ns/world_news-europe/ |date=2012-11-24 }} MSNBC</ref> Putin tamién intentó ayudar a les grúes siberianes en peligru d'estinción cuando pasaron peles sos rutes migratories, llevándoles al traviés del aire nuna ala delta motorizada. Primeramente, les aves nun la siguíen y Putin culpó del a los fuertes vientos.<ref>[http://www.guardian.co.uk/world/2012/sep/06/vladimir-putin-cranes-hang-glider Vladimir Putin leads endangered cranes on migration route in hang glider] The Guardian</ref> * Descensu nun sumergible d'agües fondes. El 1 d'agostu de 2009, Putin baxó 1395 metros de fondura nel [[llagu Baikal]], el más fondu del mundu, nun MIR sumergible acompañáu pol esplorador Anatoli Sagalévich (quién cooperara na espedición al [[Polu Norte]] de 2007). Yá no fondero de Baikal, Putin comunicar colos periodistes al traviés d'[[hidrófonos]].<ref>[https://archive.today/20120720152536/http://premier.gov.ru/visits/ru/6120/events/4661/index.html В.В.Путин, находящийся с рабочей поездкой в Сибирском федеральном округе, совершил спуск на глубоководном аппарате «Мир» на дно озера Байкал] premier.gov.ru</ref> * En xunetu de 2010 Putin apaeció montando una moto Harley-Davidson nun festival de [[Sebastopol|Sevastopol]]; el conseyu cimeru de ciclistes andantes de Rusia asígno-y el rangu de [[Hells Angels]] col llamatu de ''[[Abadón]]''.<ref name="badass"/><ref name="Polgueva">{{Cita noticies|apellíu = Polgueva|nome = Ekaterina|títulu = Ангел Ада Абаддон|url = http://www.sovross.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=58086|publicación = [[Sovetskaya Rossiya]]|fecha = 27 de xunetu de 2010|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150414002329/http://www.sovross.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=58086|fechaarchivu = 14 d'abril de 2015|archiveurl = https://web.archive.org/web/20150819025922/http://www.sovross.ru/modules.php?name=News|archivedate = 2015-08-19|fechaaccesu = 2018-10-14}}</ref> Les asociaciones rellacionaes colos grupos de motociclistes fueron asitiaos por error na llista de persones prohibíes en Finlandia.<ref>{{Cita noticies|url = http://www.3news.co.nz/Finland-accidentally-bans-Putin/tabid/417/articleID/293867/Default.aspx|obra = 3 News NZ|títulu = Finland accidentally bans Putin|fecha = 11 d'abril de 2013|archiveurl = https://web.archive.org/web/20131021212727/http://www.3news.co.nz/Finland-accidentally-bans-Putin/tabid/417/articleID/293867/Default.aspx|archivedate = 2013-10-21|fechaaccesu = 2018-10-14}}</ref> * N'agostu de 2010, la televisión rusa retresmitía un videu de Putin copiloteando un avión contra quemes [[Beriev Be-200]] refundiando agua sobre'l fueu metanes los[[Quemes en Rusia de 2010|quemes forestales del mesmu añu]].<ref name="Superputin">{{Cita noticies|apellíu = Rawnsley|nome = Adam|títulu = Pow! Zam! Nyet! 'Superputin' Battles Terrorists, Protesters in Online Comic|url = http://www.wired.com/dangerroom/2011/05/pow-zam-nyet-superputin-battles-terrorists-protesters-in-online-comic/|fechaaccesu = 27 de mayu de 2011|publicación = [[Wired (magacín)|Wired]]|fecha = 26 de mayu de 2011|archiveurl = https://web.archive.org/web/20131210201700/http://www.wired.com/dangerroom/2011/05/pow-zam-nyet-superputin-battles-terrorists-protesters-in-online-comic/|archivedate = 2013-12-10}}</ref><ref name="badass"/> [[Ficheru:Putin with F1 bolid 11.jpg|thumb|Putin conduciendo un vehículu de Fórmula 1 en 2010 ([[:Archivu:Vladimir_Putin_driving_a_Formula_1.ogv|videu completu]]).]] * Conducción d'un coche de carreres. Putin probó un vehículu de [[Fórmula 1]] el 7 de payares de 2010 en San Petersburgu, llogrando una velocidá máxima de 240 km per hora.<ref name="badass"/><ref name="rg.ru">{{Cita web|url = http://www.rg.ru/2010/11/08/bolid.html|títulu = Премьер-гонка: Владимир Путин протестировал болид "Формулы-1"|editorial = Rg.ru|fecha = 17 de marzu de 2012|fechaaccesu = 7 de mayu de 2012}}</ref> * Submarinismu. Putin formó parte del equipu de [[bucéu]] nel sitiu arqueolóxicu de l'[[Antigua Grecia|antigua colonia griega]] de [[Fanagoria]] na [[Badea de Tamán]] el 11 d'agostu de 2011.<ref name="tetis.ru">[http://www.tetis.ru/?p=divenews&id=1578 Путин погрузился с аквалангом на дно Таманского залива] tetis.ru</ref> Mientres la inmersión afayó dos [[ánfores]] y remaneció del mar diciendo frente a les cámares «¡Ayalga!» N'ochobre de 2011 el voceru Dmitri Peskov dixo a los medios de comunicación: «Putin nun atopó la ánfora del fondu marín que se quedara ellí mientres miles d'años [...] Fueron los [arqueológos] los que lo atoparon nuna espedición selmanes o díes antes. Obviamente dexóse ellí [por qu'él pudiera atopalo]». Ye un procedimientu dafechu normal.»<ref name="amphorae">[http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/8808689/Vladimir-Putin-diving-discovery-was-staged-spokesman-admits.html ''Vladimir Putin diving discovery was staged, spokesman admits''], ''The Daily Telegraph''.</ref> * Pesca. En xunetu de 2013, Putin foi fotografiáu en [[Tuvá]], [[Siberia]], sosteniendo un gran lucio que pescara y que'l Kremlin esponer con un pesu de 21 kg, una cantidá bien grande pa esa especie. Munchos medios de comunicación y usuarios d'Internet cuestionaron si'l pexe algamó esi pesu.<ref name="Fishy">{{Cita web|url = http://uk.reuters.com/article/2013/07/29/oukoe-uk-russia-putin-fish-idUKBRE96S0CY20130729|títulu = Russians smell something fishy in Putin's latest stunt|editorial = Reuters|fechaaccesu = 12 d'agostu de 2013|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20131022000227/http://uk.reuters.com/article/2013/07/29/oukoe-uk-russia-putin-fish-idUKBRE96S0CY20130729|fechaarchivu = 2013-10-22}}</ref> Dellos blogueros tamién señalaron que'l viaxe de pesca de Putin nun foi programáu oficialmente y que taba fotografiáu cola mesma ropa que llevó nun viaxe anterior a la rexón.<ref name="Fish story">{{Cita web |url = http://www.bloomberg.com/news/2013-07-29/putin-s-big-fish-story-leaves-russians-in-doubt.html|títulu = Putin's Big Fish Story Leaves Russians in Doubt|editorial = Bloomberg|fechaaccesu = 12 d'agostu de 2013}}</ref> ===Como músicu y pintor=== [[Ficheru:Vladimir Putin singing Blueberry Hill.ogv|thumb|left|Putin interpretando ''[[Blueberry Hill]]'' nun conciertu de caridá.]] El 11 d'avientu de 2010, nun conciertu entamáu caritativu pa neños en San Petersburgu, Putin cantó ''[[Blueberry Hill]]'' acompañáu d'un pianu. El conciertu cuntó con dellos artistes de Hollywood y Europa como [[Kevin Costner]], [[Sharon Stone]], [[Alain Delon]] y[[Gérard Depardieu]].<ref>{{Cita web|url=http://www.nonprofitquarterly.org/index.php?option=com_content&view=article&id=7996:putin-sings-blueberry-hill-for-charity&catid=155:nonprofit-newswire&Itemid=986 |títulu=Putin Sings Blueberry Hill for Charity |editorial=Nonprofitquarterly.org |fechaaccesu=7 de mayu de 2012}}</ref><ref name="putin-pianu">{{Cita web|url=http://www.dp.ru/a/2010/12/11/Vladimir_Putin_sigral_na/ |títulu=Владимир Путин сыграл на рояле "С чего начинается родина" |editorial=Dp.ru |fechaaccesu=7 de mayu de 2012}}</ref> Nel mesmu eventu Putin interpretó ''"[[:ru:С чего начинается Родина|С чего начинается Родина?]]''" (n'inglés: ''From What the Motherland Begins?'', un cantar patrióticu d'una película d'espionaxe, favorita de Putin, "[[:ru:Щит и меч (фильм)|Щит и меч]]", ''The Shield and the Sword'').<ref name="putin-pianu"/> Putin tamién interpretó esi cantar cantando o a pianu n'otres ocasiones,<ref>{{Cita web|url=http://www.ntv.ru/novosti/239319/videu/ |títulu=Актеры, занятые в спектаклях столичного Театра наций, сегодня пили чай с Владимиром Путиным и просили у него денег. 1624 |editorial=Ntv.ru |fecha=15 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=7 de mayu de 2012}}</ref> como la xunta de los [[Illegals Program|espíes rusos deportaos nos Estaos Xuníos]], onde se realcontraron con [[Anna Chapman]].<ref>[https://web.archive.org/web/20140301132205/http://www.vedomosti.ru/politics/news/2010/07/26/1067751 WSJ: Путин поет вместе с депортированными агентами] [[Vedomosti]]</ref> Otra melodía conocida que Putin interpretó nel so pianu ye'l [[:ru:Гимн Санкт-Петербурга|Anthem of Saint Petersburg]], himnu de la so ciudá natal.<ref>{{Cita web |url=http://www.mk.ru/politics/article/2012/04/10/691484-putin-ispolnil-na-pianino-gimn-peterburga.html |títulu=Putin played the Anthem of Saint Petersburg on the piano |editorial=Mk.ru |fechaaccesu=7 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120516182046/http://www.mk.ru/politics/article/2012/04/10/691484-putin-ispolnil-na-pianino-gimn-peterburga.html |fechaarchivu=16 de mayu de 2012 }}</ref> ''"Узор на заиндевевшем окне"'' (''A Pattern on a Hoarfrost-Encrusted Window''), una pintura ellaborada por Putin y presentada mientres la Feria de Navidá'l 26 d'avientu de 2008, convertir nuna de les puyes de caridá más significatives en San Petersburgu y vendióse por 37 millones de rublos.<ref name="putin-painting">[http://ria.ru/society/20090117/159499680.html Картина Путина стала самым дорогим лотом на аукционе в Петербурге] [[RIAN]]</ref> La imaxe foi fecha pa una serie d'otres pintures de famosos rusos. Pidir a los pintores pa ilustrar una de les lletres del [[alfabetu rusu]] con una tema rellacionada cola novela curtia ''La nueche de Navidá'' de [[Nikolái Gógol]] (pa celebrar el 200mo aniversariu de la nacencia de Gógol en 2008). Semeya de Putin representa un patrón de la escarcha (Rusu: Узор, qu'ilustra la lletra cirílica [[У]]) nuna ventana con [[cortina|cortines]] cosíes con ornamientos tradicionales [[ucraínos]].<ref name="putin-painting"/> La creación de la pintura coincidió cola [[disputa del gas ente Rusia y Ucraína de 2009]], que dexó, metanes les xelaes de xineru, un númberu d'estaos europeos ensin suministru del gas ruso.<ref name="naturalgas">[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7240462.stm Q&A: Russia-Ukraine gas row], [[BBC News]] (20 January 2009).</ref> === Imaxe comercial === El nome y la imaxe de Putin son llargamente utilizaos na publicidá y ''branding''.<ref name="Superputin"/><ref name="putinfansmsn">{{cita web |url=http://www.msn.com/es-co/noticias/mundo/los-fans-de-putin/ss-BBkFKR5 |títulu=Los fans de Putin |obra=Returns |editorial=MSN |fechaaccesu=18 de xunu de 2015}}</ref> Ente los productos aparentemente comercializaos sol so nome son el vodca [[Pútinka]], la marca d'alimentos enlatados [[PuTin (marca)|PuTin]], el caviar ''Gorbusha Pútina'' y una coleición de camisetes cola so imaxe.<ref name="putinfans">{{cita web |url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/vladimir-putins-biggest-fan-club-mediasavvy-youth-group-set-is-churning-out-propaganda-and-clothing-to-promote-russias-leader-9901715.html |títulu=Vladimir Putin's biggest fan club: Media-savvy youth group Set is churning out propaganda and clothing to promote Russia's leader |editorial=Independent |fechaaccesu=18 de xunu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.gazeta.spb.ru/12122-0/ |títulu=Как используется бренд "Путин": зажигалки, икра, футболки, консервированный перец |editorial=[[Gazeta]] |fecha=30 de payares de 2007 |idioma=rusu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402153600/http://www.gazeta.spb.ru/12122-0/ |fechaarchivu=2015-04-02 }}</ref> == Na cultura popular == [[Ficheru:Part of Superputin strip 3 by Sergei Kalenik.png|thumb|Una escena del cómic ''Superputin''.]] Col contentu de la población, ente ellos coleutivos femenín y adolescente, en Rusia y [[Crimea]]<ref>{{cita web |url=http://www.thedailybeast.com/articles/2015/03/18/putin-has-a-sailor-cheerleader-fan-club-in-crimea-and-quiet-opposition.html |títulu=Putin Has a Sailor Cheerleader Fan Club in Crimea—and Quiet Opposition |editorial=The Daily Beast |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de xunu de 2015}}</ref> convirtieron a Putin nuna figura popular.<ref name="putinfansmsn"/><ref name="putinfans"/><ref>{{cita web |url=http://www.elconfidencial.com/mundo/2015-06-17/dientro-de-la rede-les mocedaes ruses-que-adoren-a-putin_888697/ |títulu=LDentro de 'La Rede', les mocedaes ruses qu'adoren a Putin |editorial=El Confidencial |fechaaccesu=18 de xunu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.theguardian.com/artanddesign/gallery/2015/feb/27/vladimir-putin-teenage-fan-club-russia-president-young-devotees-in-pictures |títulu= Putin's teenage fan club: the Russian president's young devotees – in pictures |editorial=The Guardian |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de xunu de 2015}}</ref> Putin ye mentáu na comedia y [[chastushka|chastushkes]] como'l popular "[Antes de Putin] nun esistieron los [[orgasmu|orgasmos]]", presentáu na película de comedia ''[[:ru:День выборов (фильм)|El día de les eleiciones]]''.<ref>{{Cita web|url = http://www.sergeysv.net/songs/?id=ne-bylo-orgazma|títulu = Частушки (Не было оргазма)|editorial = Sergeysv.net|fechaaccesu = 7 de mayu de 2012}}</ref> Cola llegada de Putin al poder, interpretáronse [[Chiste|chistes políticos]] sobre un mozu axatáu ente la comicidad local conocíu como ''Вовочка'' (''Vóvochka'', diminutivu de [[Vladímir]]). Nel llibru pa colorear pa neños ''Vova and Dima'' (presentáu nel so cumpleaños 59) apaecen a Vladímir y [[Dmitri Medvédev]] como neños tienros.<ref>{{cita web |url=http://www.lenta.ru/photo/2011/10/06/vovaanddima/ |títulu=Вова и Дима |editorial=[[Lenta.ru]]}}</ref> Amás, mentar na historieta web ''Superputin: Una persona como toes'', nel cual Medvédev emplega al ''álter ego'' ''Putin'' pa entamar retos d'altu nivel;<ref name="Superputin"/> y nuna personificación de [[Races de World of Warcraft|trol]] y [[Races de World of Warcraft|ogru]] en [[World of Warcraft]].<ref>{{cita web |url=http://elcomercio.pe/mundo/actualidad/superputin-heroe-comic-que-causa-raxón-internet-noticia-766963 |títulu=Superputin, l'héroe de cómic que causa raxón n'Internet |editorial=El Comercio |fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> Nel cumpleaños 62 del presidente, siguidores retrataron delles fazañes inspirándose de [[Hércules]].<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/10/141007_semeyes_vladimir_putin_arte_hercules_moscu_egn |títulu=Les insólites semeyes de Vladímir Putin nel papel de Hércules |editorial=BBC |fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> Una película rusa llamada ''A Kiss not for Press'' foi estrenada en 2008 en DVD. La película taría basada na biografía de Vladímir Putin y la so esposa Lyudmila.<ref name="news.bbc_1">{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/hi/russian/entertainment/newsid_7228000/7228535.stm |títulu=Фильм о любви человека, похожего на Путина |editorial=BBC}}</ref> En 2014 Putin foi moteyáu de "pendexu" o "babayu" (juyló, "[[Putin juyló|хуйло]]" en rusu y [[Ucraína|ucraín]]) al traviés del [[¡Putin juyló!|cantarada interpretada polos hooligans]] n'Ucraína. El 14 de xunu de 2014 el ministru interín d'asuntos esteriores d'Ucraína, Andriy Deshchytsia, citó la cantarada frente a les cámares mientres un mitin anti Rusu na embaxada de Rusia en [[Kiev|Kyiv]]<ref>{{cita web |url=http://www.theguardian.com/world/2014/jun/15/ukraine-minister-deshchytsia-abusive-putin-russia |títulu=2 |editorial=Guardian |fecha=15 de xunu de 2014}}</ref> === Na cultura occidental === [[Ficheru:Vladimir Putin visited the US and Canada’s team fans houses at the Olympic Park in Sochi (2014-02-14) 04.jpeg|thumb|Vladímir visitando a la delegación de [[Canadá]] nel [[Estadiu Olímpicu de Sochi|Parque Olímpicu de Sochi]].<ref name="news.bbc_1"/>]] N'América y Europa, Putin foi representáu de diverses formes; una d'elles, tres la [[Llei rusa contra la propaganda homosexual|llei contra la propaganda homosexual]], les redes sociales ironizaron la homía de Putin de "iconu gai".<ref>{{cita web|url=http://www.eluniverso.com/vida-estilo/2014/07/02/nota/3180416/rusos-cafiantes-revesosu-show-pro-gai-demi-lovato-contra títulu Rusos, cafiantes por show pro-gai de Demi Lovato contra Vladímir Putin|editorial=L'Universu|fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://archivo.larepublica.pe/28-04-2014/madonna-acomuño-la pallabra-gai-con-vladimir-putin |títulu=Madonna acomuñó la pallabra "gai" con Vladímir Putin |editorial=La República|fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2517383/Russias-Vladimir-Putin-gai-claims-controversial-new-biography.html |títulu=Moscow invented rumours of Vladimir Putin affair with Olympic gymnast because he 'is gai' claims controversial new biography |editorial=Daily Mail |fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> Otros como'l portal [[Cracked]] y l'escritor Gayne C. Young, quien pudo recibir la respuesta de Vladímir, consideren como "llocu" y "interesante".<ref>{{cita web |url=http://www.nationaljournal.com/magazine/the-secret-american-subculture-of-putin-worshippers-20130919 |títulu=The Secret American Subculture of Putin-Worshippers |editorial=National Journal |idioma=inglés |fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> Tamién foi inspiración pal [[Criatures en Harry Potter|elfo domésticu]] de la [[Películes de Harry Potter|serie de películes de ''Harry Potter'']] Dobby, el primer actor rubiu n'interpretar al axente Bond [[Daniel Craig]] y el boxeador [[Mickey Rourke]].<ref>{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2003/02/02/weekinreview/putin-dobby-and-the-axis-of-weirdness.html |títulu=Putin, Dobby And the Axis Of Weirdness |editorial=''The New York Times''}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/film/3562009/Daniel-Craig-Quantum-of-Solace.html |títulu=Daniel Craig: Quantum of Solace |editorial=''The Daily Telegraph''}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2722153/Mickey-Rourke-jumps-boxing-ring-Moscow-admits-fan-controversial-Russian-President-Vladimir-Putin-hes-got-T-shirt-prove-it.html |títulu=Mickey Rourke jumps into a boxing ring in Moscow as he admits to being a fan of controversial Russian President Vladimir Putin (and he's got the T-shirt to prove it) |editorial=Daily Mail |idioma=inglés |fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> Nel ''[[Términos de llucha llibre profesional#K|kayfabe]]'' de la ''[[WWE]]'', la «[[Términos de llucha llibre profesional#M|embaxadora social]]» [[C.J. Perry|Llana]] dedica les lluches del so lluchador empobináu [[Miroslav Barnyashev|Rusev]], quien tenía residencia artística en Rusia, a Putin; a quien ella califica como'l «l'home más poderosu del mundu», emponderándolo por «engañar a los Estaos Xuníos». La prensa xeneró especulación cuando rellacionaron los discursos de Llana colos supuestos responsables del incidente del [[vuelu 17 de Malaysia Airlines]].<ref>{{cita web|url=http://www.ibtimes.com.au/russian-wwe-stars-refer-mh17-tragedy-praise-putin-fooling-united-states-1347803|títulu='Russian' WWE Stars Refer to MH17 Tragedy to Praise Putin for 'Fooling' United States|editorial=IBTimes|fechaaccesu=16 de mayu de 2015|idioma=inglés}}</ref> N'[[Italia]] la DJ y aficionada a les armes Adelina Putin decidió aprovechar del so apellíu pa postular como conceyal de [[Vénetu]].<ref>{{cita videu|títulu=Putin – the blonde Italian politician hoping to cash in on her name |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/italy/11615531/Putin-the-blonde-Italian-politician-hoping-to-cash-in-on-her-name.html |idioma=inglés |editorial=The Telegraph |fecha=18 de xunu de 2015}}</ref> Los medios aprovecharon la fama d'ella como «la prima sexy de Putin» por cuenta de la so descendencia alloñada ente Vladímir y Adelina.<ref>{{cita videu|títulu= Wladimir Putins schrille italienische Cousine |url=http://www.welt.de/politik/ausland/article141693070/Wladimir-Putins-schrille-italienische-Cousine.html |idioma=alemán |editorial=Die Welt |fecha=18 de xunu de 2015}}</ref> Vladímir Putin foi interpretáu pola personalidá d'Internet [[Peter Shukoff]] nel capítulu «Rasputín contra Stalin» de seriar web ''[[Epic Rap Battles of History]]''.<ref>{{cita videu|títulu=Epic Rap Battles of History Stalin vs. Rasputin |url=http://www.youtube.com/watch?v=ZT2z0nrsQ8o |idioma=inglés |editorial=YouTube |fecha=22 d'abril de 2013}}</ref> === Na música === Esiste un ampliu repertoriu musical escontra Putin.<ref>{{Cita web|autor = @openspace_ru|url = http://www.openspace.ru/music_modern/projects/112/details/593/|títulu = Песни про Путина|editorial = Openspace.ru|fecha = 14 de marzu de 2008|fechaaccesu = 7 de mayu de 2012|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090918192949/http://www.openspace.ru/music_modern/projects/112/details/593|fechaarchivu = 18 de setiembre de 2009}}</ref> Ente les más populares atópense: * ''Такого, как Путин'' — "[Quiero] un home como Putin" por [[Singing Together]].<ref>{{Cita web |url = http://www.youtube.com/watch?v=_OFOPd6pgjI|títulu = Такого, как Путин|editorial = YouTube|fecha = 23 de febreru de 2008|fechaaccesu = 7 de mayu de 2012}}</ref> * ''Гороскоп (Путин, не ссы!)'' — "Horoscope (Putin, Don't Piss!)" por [[Uma2rman]]<ref>{{Cita web |url = http://www.youtube.com/watch?v=QbuYSVfktck|títulu = Гороскоп (Путин, не ссы!)|editorial = YouTube|fecha = 2 de febreru de 2012|fechaaccesu = 7 de mayu de 2012}}</ref> * ''ВВП'' — "VVP" interpretáu pol cantante [[Taxiquistaninos|tajik]] Tolibdzhón Kurbanjánov (Толибджон Курбанханов)<ref>[http://www.youtube.com/watch?feature=v=RcnQ9imDrWk ВВП]<sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">&#x5B;''dead link''&#x5D;</span></sup></ref><ref>[https://web.archive.org/web/20130207181430/http://articles.businessinsider.com/2012-02-13/europe/31054031_1_prime-minister-putin-vladimir-vladimirovich-putin-vvp WATCH: No One In Russia Can Work Out If This Pro-Putin Dance-Pop Song Is Sincere — Or Satire] businessinsider.com</ref> * ''Our Madhouse is Voting for Putin'' pela banda [[Rabfak (grupu)|Rabfak]] ([[:ru:Рабфак (группа)|Рабфак]]). === Putinismos === [[Ficheru:Putin_talk_2011-12-15_09888-09940_Идите_ко_мне,_бандерлоги.ogv|thumb|Comparando al pitón [[Kaa]], personaxe creáu pol escritor [[Rudyard Kipling]], Putin diríxese la oposición non sistémica rusa, que, según él, trabayen pa intereses estranxeros: ''Ven a mi, Bandar-logs!'' [sic].<ref>{{Cita web|url = http://themoscownews.com/russian_tongue/20120116/189372068.html|títulu = Come to me, blogger-logi!|editorial = Themoscownews.com|fecha = 16 de xineru de 2012|fechaaccesu = 7 de mayu de 2012|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120511070843/http://themoscownews.com/russian_tongue/20120116/189372068.html|fechaarchivu = 11 de mayu de 2012}}</ref>]] [[Ficheru:Vladimir_Putin-6.jpg|thumb|Putin mientres una sesión d'entrugues y respuestes indicando col so bolígrafu.]] {{nun confundir|Política de Rusia}} Putin dexó un legáu de frases célebres y anecdótiques pol so doble sentíu, conocíos como ''putinismos''.<ref>{{cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/505715.html |títulu=Los putinismos del presidente rusu |editorial=L'Universal |fechaaccesu=16 de mayu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150528031300/http://www.eluniversal.com.mx/notas/505715.html |fechaarchivu=2015-05-28 }}</ref><ref name="putinisms">[http://news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_3535000/3535811.stm Путинизмы – "продуманный личный эпатаж"?] [[BBC]] En rusu.</ref> Munchos d'ellos fixeron per primer vegada les sos sesiones de prensa, nes que Putin respondió les entrugues de los periodistes y otres persones comenenciudes, lo mesmo que de la población polo xeneral por aciu llamaes telefóniques o a micrófonu abiertu nos estudios y esteriores en toa Rusia. Putin ye conocíu pol so llinguaxe de cutiu duru, agudu y cuarteleru.<ref name="putinisms"/> Los putinismos más excéntricos y/o populares realizaos pol presidente fueron:<ref name="rian-putinisms"/><ref>{{cita web |url=http://www.minutouno.com/notas/78386-putinismos-les-increibles-frases-vladimir-putin-l'home fuerte-rusia |títulu= Putinismos: les increíbles frases de Vladímir Putin, l'home fuerte de Rusia |editorial=Minutu 1 |fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> * {{ill|ru|Hasta aniquilar nel retrete|Мочить в сортире}}<span class="noprint" style="font-size: smaller; "></span> Unu del más llonxevos "putinismos", que data de setiembre 1999, cuando prometía erradicar a terroristes onde fueren, incluyendo nos retretes (o baños).<ref name="rian-putinisms"/> En 2010, Putin tamién prometió arrampuñar a los terroristes restantes dende'l fondu del alcantarelláu (''выковырять со дна канализации'').<ref>[http://www.izvestia.ru/news/360123 Премьер-министр Владимир Путин: Их нужно выковырять со дна канализации] ''Izvestia''</ref> * ''Она утонула'' — ''Fundióse.'' Foi una respuesta curtia de Putin nuna entrevista con [[Larry King]] en setiembre de 2000 preguntando lo que pasó col [[Submarín K-141 Kursk|submarín rusu K-141 Kursk.]]<ref name="rian-putinisms">{{cita web |url=http://ria.ru/politics/20080507/106744531.html |títulu=20 высказываний Путина, ставших афоризмами |editorial=RIAN}}</ref> Munchos criticaron a Putin pol cinismu percibíu nesta respuesta. Nuna nueva entrevista con Larry en 2010 Putin dio una entruga figurativa sobre la so migración de [[CNN]] a [[RT]], «Cuando vamos tener derechu a glayar [a Larry], "¡viva'l rei"!».<ref>{{cita web |url=http://www.adweek.com/tvnewser/vladimir-putin-to-larry-king-why-are-you-leaving/43210 |títulu=Vladimir Putin to Larry King: Why Are You Leaving? |editorial=Adweek |fechaaccesu=27 de mayu de 2015}}</ref> * Пахал, как раб на галерах /lliteralmente — ''[Yo] llabré como un esclavu nuna galera''; el verbu rusu ''пахать'' ye referíu xeneralmente como "esplotar nel trabayu"). Asina ye como Putin describió'l so trabayu como Presidente de Rusia mientres una sesión d'entrugues y respuestes en febreru de 2008.<ref name="putinisms"/> Non solo la frase facer popular, sinón, tres una mala interpretación de la fonética rusa —''как раб'' ("como un esclavu") tien una pronunciación similar a ''как краб'' ("como un cámbaru")—, fixéron-y ser moteyáu na rede "Crabbe" (rusu: ''Крабе''), ente que [[Dmitri Medvédev]] yera (por dalguna razón) moteyáu tamién como Shmele (rusu: Шмеле, una forma de [[Casu vocativu|vocativu]] inesistente de ''шмель'', que significa "[[Bombus|abeyón]]").<ref>{{Cita web|url = http://www.newsland.ru/news/detail/id/844510/|títulu = Почему Путин – краб, Ленин – гриб, Медведев – шмель?|editorial = Newsland.ru|fechaaccesu = 7 de mayu de 2012}}</ref> * ''От мертвого осла уши'' — lliteralmente ''[Vas Recibir] los oyíos d'un [[Equus africanus asinus|pollín]] muertu''. Según Putin, esta foi la respuesta que realizó cuando reclamaba les llendes fronterices col [[distritu Pytalovo]], que foi [[Estaos bálticos na Xunión Soviética (1944–1991)|anexáu de la Xunión Soviética años antes]] como [[Abrene]] y pertenecía a [[Letonia]].<ref name="putinisms"/> El 27 de marzu 2007 a Rusia y Letonia roblaron el tratáu na frontera del estáu, en que Letonia dexó'l so territoriu.<ref>{{Cita web|url = http://www.utro.ru/articles/2007/03/27/636217.shtml|títulu = Россия и Латвия подписали договор о рубежах|editorial = Utro.ru|fechaaccesu = 7 de mayu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2007/05/14/internacional/1179093608_850215.html |títulu=La XE pide a Rusia que ratifique les sos fronteres con Estonia y Letonia |editorial=El País |fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.dw.de/putin-robla-tratado-fronterizu-con-letonia/a-2807138 |títulu=Putin robla tratáu fronterizu con Letonia |editorial=DW |fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> * ''Как минимум государственный деятель должен иметь голову.'' — ''A lo menos, un líder estatal tien de tener una cabeza''. Foi la respuesta de Putin a la crítica que realizó [[Hillary Clinton]] avera que Putin «nun tenía alma».<ref name="rian-putinisms"/> Tres ten que tienes con Clinton, Putin comentó que «ye meyor nun aldericar coles muyeres [porque] la señora Clinton nunca foi demasiáu graciosa nes sos declaraciones».<ref>{{cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/vladimir-putin/10877185/Vladimir-Putin-on-Hillary-Clinton-Its-better-not-to-argue-with-women.html |títulu=Vladimir Putin on Hillary Clinton: 'It's better not to argue with women' |editorial=The Telegraph|fechaaccesu=16 de mayu de 2015}}</ref> * ''Ручку верните'' — ''Devuelve'l mio bolígrafu.'' Frase dicha por Putin al magnate industrial [[Oleg Deripaska]], dempués de qu'él obligó a Deripaska a roblar, emprestando'l so bolígrafu, un alcuerdu apuntáu a resolver la crisis sociu-económica na ciudá industrial de Pikalyovo el 4 de xunu de 2009, por cuenta de que los productores y empresarios cercanos de la planta d'[[Alúmina|óxido d'aluminiu]] nun pagaron los salarios de los sos trabayadores y yeren incapaces d'axustar los trabayos na fábrica. Putin llegó a la escena del personal pa llevar a cabu les negociaciones.<ref>{{Cita web|url = http://www.dw3d.de/dw/article/0,,4324131,00.html|títulu = Блогозрение: Волшебная ручка Путина|editorial = Dw3d.de|fechaaccesu = 7 de mayu de 2012}}</ref> * ''Стричь поросенка'' — ''Tosquilando un gochu.'' El 25 de xunu de 2013, Vladímir Putin reveló l'allugamientu del filtrador [[Edward Snowden]] nun aeropuertu de Moscú, terminando una serie de rumores sobre'l paradoriu del fuxitivu d'EE.XX. Putin criticó les acusaciones d'Estaos Xuníos de que Rusia allugaba un fuxitivu, diciendo: "Yo prefiero nun tratar con esti tipu d'asuntos, porque de toes formes ye como la esquila d'un gochu - munchos berros, poca llana".<ref>[http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/25/edward-snowden-moscow-vladimir-putin Putin: NSA whistleblower Snowden is in Moscow airport | World news].</ref> * ''Россия не та страна которая выдаёт борцов за права человека.'' — ''Rusia nun ye'l tipu de país qu'estradite campeones de los derechos humanos''. Comentariu qu'espresó Putin mientres una sesión d'entrugues y respuestes tresmitida pola [[CNBC]] y SPIEF el 23 de mayu de 2014, siguíu d'una nube de rises y aplausos.<ref>[http://www.vesti.ru/doc.html?id=1611339 "Путин о Сноудене: Россия не та страна, которая выдает борцов за права человека"] (retrieved January 16, 2015)</ref><ref>[http://nypost.com/2014/05/23/putin-asks-why-obama-doesnt-get-a-job-in-a-court-or-something/ "Putin asks why Obama doesn't get 'a job in a court or something'"], ''[[New York Post]]'', May 23, 2014 (retrieved January 16, 2015)</ref> ''Kommersant'' describió la reaición como: "Una torbonada d'euforia y aplausos españó, y una aullida de risa con lloru acurríase sobre'l pasiellu" ("Поднялась просто буря восторга, аплодисментов, над залом застрял стон из хохота и плача"), y comentó que non tol mundu podría esplicar el significáu de la enunciación.<ref>[http://www.kommersant.ru/pda/kommersant.html?id=2478907 "Под хохот мощных канонад"] (retrieved January 16, 2015)</ref> == Ver tamién == *[[Putin. Corrupción]] *''[[The Putin Interviews]]'' == Notes y referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == *{{Enllaz rotu|1=''Por qué Putin ye tan popular'' |2=http://www.eldiplo.org/notes-web/por-que-putin-ye-tan-popular/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} artículu de Jean Radvanyi pa El Dipló. *[https://www.elmundo.es/elmundo/2008/05/25/cronicasdesdeeuropa/1211699606.html ''Putinismos''] arrexuntaos pol diariu [[El Mundo (España)|El Mundo]]. {{Tradubot|Imagen pública de Vladímir Putin}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Federación Rusa]] [[Categoría:Política de Rusia]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 1l6qqb28ybrq0bywo4p8o32sqrw03ju 0 158599 4775789 4532260 2026-11-04T15:31:14Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775789 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Isis Pogson''' {{nym}} foi una [[Astronomía|astrónoma]] británica y [[Meteoroloxía|meteoróloga]]. En 1886 aportó a la primer muyer propuesta p'aportar a la [[Real Sociedá Astronómica]], almitida finalmente en 1920. == Biografía == Pogson nació n'[[Oxford]], Inglaterra. Foi la fía mayor de [[Norman Pogson]] nel so primer matrimoniu con Elizabeth Jane Ambrose (finada en 1869).<ref name="queen">{{cita web|url=http://nla.gov.au/nla.news-article21627507|títulu=Marriages: Kent&ndash;Pogson|obra=[[The Queenslander]]|fecha=23 d'agostu de 1902|fechaaccesu=3 de payares de 2012|páxina=400}}</ref><ref name="bea_npogson">{{cita llibru|apellíu=Snedegar|nome=Keith|contribution=Pogson, Norman Robert|añu=2007|títulu=[[Biographical Encyclopedia of Astronomers]]|volume=2|editor-last=H.oquei|editor-first=Thomas|editor2-last=Trimble|editor2-first=Virginia|editor3-last=Williams|editor3-first=Thomas R.|editorial=[[Springer Publishing]]|place=New York|isbn=978-1-4419-9917-7|fechaaccesu=26 de xineru de 2016|chapter-url=https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-1-4419-9917-7_1107|doi=10.1007/978-1-4419-9917-7_1107}}</ref> Probablemente'l so nome provenga del Río Isis, parte del Río Támesis que flúi por Oxford.<ref name="lutz">{{cita llibru|url=https://books.google.com/books?id=uwGbkbhMVyAC&pg=PA15|títulu=Dictionary of Minor Planet Names|páxina=15|nome=Lutz D.|apellíu= Schmadel|fecha=2009|editorial=Springer|isbn=3642019668}}</ref> El so padre, [[Norman Pogson]] afayó'l [[asteroide]] [[(42) Isis|42 Isis]] el 23 de mayu de 1856. Al asteroide púnxolu nome'l profesor [[Manuel John Johnson]], direutor del Observatoriu Radcliffe, presumiblemente nel so honor, o en referencia al Ríu Isis.<ref>{{Cita web|url=http://cienciaes.com/neutrín/2014/05/10/los nomes-de-los asteroides/|títulu=Cienciaes.com: Los nomes de los asteroides {{!}} Podcasts de Ciencia|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|sitiuweb=cienciaes.com|idioma=es}}</ref> Al ser nomáu direutor del Observatoriu Madras, en [[Chennai|Madras]] ([[India]]) n'ochobre 1860 viaxaron cola so madre y trés de los sos once criatures.<ref name="reddy">{{cita publicación|títulu=Scaling the magnitude: The fall and rise of N. R. Pogson|publicación=Journal of the British Astronomical Association|volume=117|númberu=5|url=http://adsabs.harvard.edu/full/2007JBAA..117..237R|autor=Reddy, V., Snedegar, K., & Balasubramanian, R. K.|páxines=237&ndash;245|bibcode=2007JBAA..117..237R}}CS1 maint: Multiple names: authors list ([//en.wikipedia.org/wiki/Category:CS1_maint:_Multiple_names:_authors_list link]) </ref> Isis asumió'l cuidu de les sos hermanes y hermanos cuando morrió la so madre en 1869. Casóse con Herbert Clement Kent, capitán nel [[Marina mercante|Mercader Navy]], el 17 d'agostu de 1902 en Cuetu Coloráu, Queensland, Australia.<ref>{{Cita noticia|títulu=Family Notices|url=http://nla.gov.au/nla.news-article21627507|fecha=23 d'agostu de 1902|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|periódicu=Queenslander (Brisbane, Qld. : 1866 - 1939)|páxines=400}}</ref> Tornaron a Inglaterra y vivieron en [[Bournemouth]]. Pogson morrió en [[Conceyu de Croydon (Londres)|Croydon]].<ref name="queen" /> == Trayeutoria == Trabayó na India como ayudante del so padre. En 1873 ocupó'l puestu d'ordenador nel observatoriu col salariu de 150 rupies, equivalente a un "cocineru o entrenador", y trabayó ellí mientres 25 años hasta que se retiró con una pensión de 250 [[Rupia|rupies]] en 1898, cuando l'observatoriu cerró.<ref>{{cita publicación|apellíu=Kidwell|nome=Peggy Aldrich|títulu=Women Astronomers in Britain, 1780–1930|publicación=Isis|fecha=setiembre de 1984|volume=75|númberu=3|doi=10.1086/353572|jstor=232943|páxines=534–546}}</ref> Tuvo al serviciu del gobiernu de Madras dende 1881 como superintendente meteorolóxica y reportera.<ref>{{cita llibru|apellíu=Black|nome=Charles Y.D.|títulu=A memoir on the Indian Surveys, 1875–1890|añu=1891|páxina=293|url=https://archive.org/stream/MemoirOnTheIndianSurveys18751890/Memoir%20on%20the%20Indian%20Surveys%201875-1890#page/n299/mode/2up}}</ref> Pogson foi la primer muyer candidata a una plaza de membresía na [[Real Sociedá Astronómica]], siendo nomada (ensin ésitu) pol so padre y dos miembros más en 1886.<ref name="bruck">{{cita llibru|apellíu=Brück|nome=Mary T.|enllazautor=Mary Brück|títulu=Women in Early British and Irish Astronomy: Stars and Satellites|editorial=Springer|fecha=2009|allugamientu=Dordrecht|bibcode=2009webi.book.....B|doi=10.1007/978-90-481-2473-2|isbn=978-90-481-2472-5|páxina=157}}</ref> A pesar de que la sociedá escoyera unes cuantes muyeres como miembras honoraries, tolos socios fueren homes hasta entós. El so nomamientu refugóse cuándo dos abogaos consideraron que la presencia de muyeres nun yera llegal, col argumentu d'una carta de la sociedá de 1831, que referíase a los socios solu col pronome "''él''"<ref name="bailey1986">{{cita llibru|apellíu=Ogilvie|nome=Marilyn Bailey|títulu=Women in science: antiquity through the nineteenth century: a biographical dictionary with annotated bibliography|url=https://archive.org/details/womeninscience00mari|fecha=1986|editorial=MIT Press|allugamientu=Cambridge, Mass.|isbn=026265038X|edición=3}}</ref><ref name="bailey2016">{{cita publicación|apellíu=Bailey|nome=Mandy|títulu=Women and the RAS: 100 Years of Fellowship|publicación=[[Astronomy & Geophysics]]|volume=57|number=1|páxines=19–21|editorial=[[Royal Astronomical Society]]|fecha=2016|url=https://www.ras.org.uk/images/stories/press/people/aag_57119.pdf|fechaaccesu=26 de xineru de 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170708001430/https://www.ras.org.uk/images/stories/press/people/aag_57119.pdf|archivedate=2017-07-08}}</ref> En 1920 el profesor [[Herbert Hall Turner|H. H. Turner]] de Oxford proponer y foi finalmente almitida, cuatro años dempués de que la Sociedá Astronómica Real abriera les sos puertes a muyeres.<ref name="ras_proposal">{{cita publicación|títulu=Annual General Meeting|publicación=[[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]]|volume=80|number=4|páxina=336|editorial=[[Royal Astronomical Society]]|fecha=1920|bibcode=1920MNRAS..80..335.|url=http://articles.adsabs.harvard.edu/full/1920MNRAS..80..335./0000336.000.html|fechaaccesu=26 de xineru de 2016|doi=10.1093/mnras/80.4.335}}</ref><ref name="ras_election">{{cita publicación|títulu=April 9, 1920|publicación=[[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]]|volume=80|number=6|páxina=563|editorial=[[Royal Astronomical Society]]| fecha=1920|bibcode=1920MNRAS..80..563.|url=http://articles.adsabs.harvard.edu/full/1920MNRAS..80..563.|fechaaccesu=26 de xineru de 2016|doi=10.1093/mnras/80.6.563}}</ref><ref>{{Cita publicación|url= https://www.ras.org.uk/images/stories/press/people/aag_57119.pdf|títulu= Women and the RAS: 100 years of Fellowship|apellíos= |nome= |fecha= |publicación= |fechaaccesu= |doi= |pmid= |archiveurl= https://web.archive.org/web/20170708001430/https://www.ras.org.uk/images/stories/press/people/aag_57119.pdf|archivedate= 2017-07-08}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.ras.org.uk/news-and-press/news-archive/264-news-2016/2766-100-years-and-counting-women-in-the-ras-go-from-strength-to-strength|títulu=100 years and counting: women in the RAS go from strength to strength|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2017|apellíu=Massey|nome=Robert|sitiuweb=www.ras.org.uk|idioma=en-gb|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170416162705/https://www.ras.org.uk/news-and-press/news-archive/264-news-2016/2766-100-years-and-counting-women-in-the-ras-go-from-strength-to-strength|fechaarchivu=2017-04-16}}</ref> == Referencies == {{llistaref|30em}} {{NF|1852|1945|Pogson, Isis}} {{Tradubot|Isis Pogson}} [[Categoría:Astrónomos y astrónomes]] [[Categoría:Astrónomos y astrónomes d'Inglaterra]] [[Categoría:Meteorólogos del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Científicos y científiques del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 88loa7y8rtsg1f5pe6l004rxuqyt216 0 158602 4775796 3917208 2026-11-04T17:14:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775796 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Ivón Mercedes Ramírez Morillo''' {{nym}} ye una [[botánica]] [[venezuela|venezolana]], especialista en [[sistemática]] y [[flor]]ística de les [[Bromeliaceae|bromeliáceas]]. En 1987, llogra'l so [[llicenciatura]] en Bioloxía na [[Universidá Central de Venezuela]]; y realizó el so [[Maestría]] y [[Doctoráu]] na [[Universidá de Missouri]] en St. Louis. Trabaya como Investigadora Titular C na Unidá Académica de Recursos Naturales del [[Centru d'Investigación Científica de Yucatán]].<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120927031833/http://www.cicy.mx/investigador-urn/ivon-mercedes-ramirez-morillo |fechaarchivu=2012-09-27 |url=http://www.cicy.mx/investigador-urn/ivon-mercedes-ramirez-morillo |títulu=Datos de CICY.mx}}</ref> == Delles publicaciones == * Carnevali, G, JL Tapia-Muñoz, R Jiménez-Machorru, L Sánchez-Saldaña, L Ibarra-González, IM Ramírez, MP Gómez-Juárez. [[2001]]a. ''Notes on the flora of the Yucatan Peninsula II: A synopsis of the orchid flora of the Mexican Yucatán Península and a tentative checklist of the Orchidaceae of the Yucatán Península Biotic Province''. Harvard Pap. Bot. 5: 383-466 * ----, JL Tapia-Muñoz, IM Ramírez. [[2001]]b. ''The status of Schomburgkia tibicinis var. grandiflora Lindl. (Orchidaceae) and a key to the Mexican species of Myrmecophila''. Harvard Pap. Bot. 6: 245-251 * ----, IM Ramírez. [[2004]]a. ''Two New Species of Encyclia (Orchidaceae: Laeliinae) from Venezuela''. Novon 14: 413-419 * Ramírez Morillo, I, G Carnevali, F Chi-May. 2004y. ''Portraits of Bromeliaceae from the Mexican Yucatan Peninsula-IV: Tillandsia dasyliriifolia Baker: Taxonomy and reproductive biology''. J. Brom. Soc. 54(3): 112-121 * Ramírez Morillo, IM, G Carnevali, F Chi May. 2004f. ''Guía ilustrada de les Bromeliaceae de la porción mexicana de la Península de Yucatán''. Ed. Centru d'Investigación Científica de Yucatán, 124 pp. ISBN 9686532145 * ----, R Duno, JL Duno, IM Ramírez. 2010. ''Reassessment of Zephyranthes (Amaryllidaceae) in the Yucatán Peninsula including a new species, Z. orellanae''. J. of the Torrey Botanical Soc. 137(1): 39-48 * Carnevali G, JL Tapia-Muñoz, R Duno de Stefano, IM Ramírez (eds. grales.) 2010. ''Flora Ilustrada de la Península de Yucatán: Llistáu Florístico''. Centru d'Investigación Científica de Yucatán, A.C. Mérida, Yucatán, Méxicu, 328 pp. * Ramírez Morillo, IM, G Carnevali, W Cetzal Ix. 2010. ''Hohenbergia mesoamericana, the first record of the genus for Mesoamerica''. Rev. Mexicana de Biodiversidá 81(1): 21-26 * ----, A Espejo-Serna y A. R. López-Ferrari. 2011. ''A new species of Hechtia Klotzsch (Bromeliaceae) from Chihuahua State, Mexico''. Novon 21(3): 362-367 * Pinzón, JP, I Ramírez Morillo, G Carnevali. 2011. ''Morphometric analyses within the Tillandsia utriculata L. complex (Bromeliaceae) allow for the recognition of a new species, with notes on its phylogenetic position''. J. Torrey Bot. Soc. 138: 353-365. {{ISSN|1095-5674}} * Ramírez Morillo, I, CF Jiménez Nah. 2012. ''A new Hechtia (Hechtioideae: Bromeliaceae) from Puebla, Mexico''. Phytotaxa 42: 1-8. {{ISSN|1179-3155}} (impresu); {{ISSN|1179-3163}} (online). Factor d'Impautu (2011): 1.60 * ----, ----. 2012. ''Hechtia aquamarina, a new name for Hechtia pueblensis I''. Ramírez & Jiménez. Phytotaxa 48: 33. {{ISSN|1179-3155}} (impresu); {{ISSN|1179-3163}} (online). Factor d'Impautu (2011): 1.60 {{botánicu|I.Ramírez|Ramírez, Iv}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Ivón Mercedes Ramírez Morillo|25290-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{NF|1965||Ramírez, Iv}} {{Tradubot|Ivón Mercedes Ramírez Morillo}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Venezuela]] [[Categoría:Escritores en castellanu]] [[Categoría:Plantes descrites por I.Ramírez|Plantes descrites por I.Ramírez]] 5kv0991bpi7qlzugv1ezr35m2mh2w5i 0 158604 4775799 4459412 2026-11-04T17:34:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775799 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Jaanika Blomster''' ([[Ḥélsinki]], {{fecha|1|7|1971|y}}<ref name=jaa>{{Cita web |url=http://prabook.org/web/person-view.html?profileId=134381 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160408031752/http://prabook.org/web/person-view.html?profileId=134381 |fechaarchivu=2016-04-08 }}</ref> ye una [[naturalista]], [[botánica]], [[ficoloxía|algóloga]],<ref>{{Cita web |url=http://www.centrumbalticum.org/en/blomster-jaanika |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160415214051/http://www.centrumbalticum.org/en/blomster-jaanika |fechaarchivu=2016-04-15 }}</ref> [[taxonomía|taxónoma]], [[Coleiciones, especímenes voucher y curadores|curadora]],<ref>{{cita web |url=https://www.lsa.umich.edu/herb/publications/contributionsPDFs/VOL23.pdf |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=8 d'abril de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130509211841/http://www.lsa.umich.edu/herb/publications/contributionsPDFs/VOL23.pdf |fechaarchivu=9 de mayu de 2013 }}</ref> y [[esploradora]] [[finlandia|finesa]].<ref>{{Cita web |url=https://tuhat.halvi.helsinki.fi/portal/en/persons/jaanika-blomster(8b76697b-6ae1-4351-8c35-57cac52841fc).html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160413220703/https://tuhat.halvi.helsinki.fi/portal/en/persons/jaanika-blomster(8b76697b-6ae1-4351-8c35-57cac52841fc).html |fechaarchivu=2016-04-13 }}</ref> == Carrera == En [[1999]], llogró'l [[doctoráu]] pola [[Universidá Queen’s de Belfast]].<ref>https://www.linkedin.com/in/jaanika-blomster-b782b35</ref> Desenvuelve actividaes académiques y científiques na [[Universidá de Ḥélsinki]], coles línesa d'investigación en Ciencies Biolóxiques (sistemática molecular, [[biodiversidá]], [[banquisa]], algues; y, nes Ciencies de la educación (enseñanza basada na investigación). Ye docente en ciencies acuátiques.<ref name=jaa/> == Delles publicaciones == * {{versalita|m. Suutari, y. Leskinen, k. Fagerstedt, j. Kuparinen, p. Kuuppo, j. Blomster}}. [[2015]]. '''''Macroalgae in biofuel production'''''. Phycological Res. 63 (1): 1 - 18. * {{versalita|m. Majaneva, k. Hyytiäinen, s-l. Varvio, s. Nagai, j. Blomster}}. 2015. [https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/160270/journal.pone.0130035.PDF;jsessionid=65EB2Y6BB13D28C975328C24C3DB4DA5?sequence=1 '''''Bioinformatic Amplicon Read Processing Strategies Strongly Affect Eukaryotic Diversity and the Taxonomic Composition of Communities''''']. PLoS One 10 (6) 18 p. y0130035 * {{versalita|j-m. Rintala, j. Piiparinen, j. Blomster, m. Majaneva, s. Müller, j. Uusikivi, r. Autio}}. [[2014]]. '''''Fast direct melting of brackish sea-ice samples results in biologically more accurate results than slow buffered melting'''''. Polar Biology 37 (12): 1811 - 1822 12 p. * {{versalita|m. Majaneva, i. Remonen, j-m. Rintala, i. Belevich, a. Kremp, o. Setälä, y. Jokitalo, j. Blomster}}. 2014. '''''Rhinomonas nottbecki n. sp (Cryptomonadales) and Molecular Phylogeny of the Family Pyrenomonadaceae'''''. J. of Eukaryotic Microbiology 61 (5): 480 - 492 13 p. * {{versalita|jaanika Blomster, s. Venn, v. Virtanen}}. 2014. '''''Towards Developing a Common Conception of Research-Based Teaching and Learning in an Academic Community'''''. Higher Education Studies 4 (4): 62 - 75 14 p. * ---------------------. [[2013]]. '''''Didaktinen analyysi meribiologian oppiaineesta. Yliopistodidaktiikka - Esseitä yliopisto-opetuksesta tieteenaloittain'''''. Lahtinen, A-M. & Lindblom-Ylänne, S. (eds.) p. 221 - 229 9 p. * {{versalita|m. Majaneva, j.m. Rintala, m. Piisilä, p.d. Fewer, j. Blomster}}. [[2012]]. '''''Comparison of wintertime eukaryotic community from sea ice and open water in the Baltic Sea, based on sequencing of the 18S rRNA gene'''''. Polar Biol 35: 875 – 889. * ---------------, -------------, {{versalita|s. Hajdu, s. Hällfors, g. Hällfors, a.-t. Skjevik, s. Gromisz, j. Kownacka, s. Busch, j. Blomster}}. [[2012]]. '''''The extensive bloom of alternate-stage Prymnesium polylepis (Haptophyta) in the Baltic Sea during autumn-spring 2007-2008'''''. European J. of Phycology 47 (3): 310 - 320 11 p. * {{versalita|p. Tahvanainen, t.j. Alpermann, r.i. Figueroa, o. John, p. Hakanen, s. Nagai, j. Blomster, a. Kremp}}. [[2012]]. '''''Patterns of post-glacial genetic differentiation in marxinal populations of a marine microalga'''''. PLoS One 7 (12): y53602 12 p. * {{versalita|j. Mareš, y. Leskinen, m. Sitkowska, o. Skácelová, j. Blomster}}. [[2011]]. '''''True identity of the European freshwater Ulva (Chlorophyta, Ulvophyceae) revealed by a combined molecular and morphological approach'''''. J. of Phycology 47 (5): 1177 – 1192 16 p. * {{versalita|j-m. Rintala, h. Hällfors, s. Hällfors, g. Hällfors, m. Majaneva, j. Blomster}}. [[2010]]. '''''Heterocapsa arctica subsp frigida subsp nov (Peridiniales, Dinophyceae) - Description of a new dinoflagellate and its occurrence in the Baltic Sea'''''. J. of Phycology 46 (4): 751 - 762 12 p. * {{versalita|m. Suutari, m. Majaneva, d.p. Fewer, b. Voirin, a. Aiello, t. Friedl, a.g. Chiarello, j. Blomster}}. 2010. [http://bmcevolbiol.biomedcentral.com/articles/10.1186/1471-2148-10-86 '''''Molecular evidence for a diverse green algal community growing in the hair of sloths and a specific association with Trichophilus welckeri (Chlorophyta, Ulvophyceae)''''']. BMC Evolutionary Biology 10, 12 p. DOI: 10.1186/1471-2148-10-86 * {{versalita|j. Blomster, y. Leskinen (ed.)}} [[2009]]. '''''Kulttuurikasvillisuus: Levät, lajikuvaukset'''''. 1ª ed. Porvoo: [WSOY] : Weilin + Göös, v. 4, p. 257 1 p. * --------------, -------------. [[2009]]. '''''Meri ja rannikko: Levät, lajikuvaukset'''''. 1ª ed. Porvoo: [WSOY] : Weilin + Göös, v. 4, p. 41-43 3 p. * --------------, -------------. [[2009]]. '''''Sisävedet, rannat, kosteikot: Levät, lajikuvaukset'''''. 1ª ed. Porvoo: [WSOY] : Weilin + Göös, v. 4, p. 174-176 3 p. * --------------. 2008 '''''Lisääntyminen ja leviäminen - yksisoluiset levätKasvit. Luonnossa. 1. Piirainen''''', ed. Porvoo: [WSOY] : Weilin + Göös, v. 1, p. 222 - 227 6 p. * {{versalita|m. Piirainen, j. Enroth, r. Vauras, h. Väre, j. Blomster (eds.)}} 2008. '''''Luonnossa: Kasvit. 1'''''. [Helsinki]: Weilin + Göös (WSOY). 270 p. * {{versalita|k. Kostamo, j. Blomster, h. Korpelainen, j. Kelly, c.a. Maggs, f. Mineur}}. [[2008]]. '''''New microsatellite markers for Ulva intestinalis (Chlorophyta) and the transferability of markers across species of Ulvaceae'''''. Phycologia 47 (6): 580 - 587 8 p. * {{versalita|j.-m. Rintala, k. Spilling, j. Blomster}}. [[2007]]. '''''Temporary cyst enables long term dark survival of Scrippsiella hangoei (Dinophyceae)'''''. Marine Biology 152: 57 - 62 6 p. * {{versalita|hillary s. Haydena, jaanika Blomsterb, christine a. Maggsb, paul c. Silvac, michael j. Stanhopeb, j. robert Waalanda}}. [[2003]]. '''''[[l.|Linnaeus]] was right all along: Ulva and Enteromorpha are not distinct genera'''''. [European J. of Phycology 38 (3): 277 - 294 http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/1364253031000136321] * {{versalita|saara Bäck, annamaija Lehvo, Jaanika Blomster}}. [[2000]]. '''''Mass occurrence of unattached Enteromorpha intestinalis on the Finnish Baltic Sea coast'''''. [http://www.jstor.org/stable/23726896?seq=1#page_scan_tab_contents Annales Botanici Fennici 37 (3): 155 - 161 resume.] * {{versalita|jaanika Blomster, c.a. Maggs, m.j. Stanhope}}. [[1999]]. '''''Extensive intrasepcific morphological variariton in enteromorpha Muscoides (Chlorophyta) revealed by molecular analysis'''''. [http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1529-8817.1999.3530575.x/pdf J. of Phycology 35: 575 – 586. doi: 10.1046/j.1529-8817.1999.3530575.x resume] {{Botánicu|Blomster|Blomster}} == Ver tamién == == Fuentes == * {{Versalita|r.k. Brummitt, c.e. Powell}}. [[1992]]. ''Authors of plant names: a list of authors of scientific names of plants, with recommended standard forms of their names, including abbreviations''. Edición reimpresa de [[Royal Botanic Gardens, Kew]], 732 p. ISBN 0-947643-44-3 ISBN 978-0-947643-44-7 * [[Robert Zander]]; Fritz Encke, Günther Buchheim, Siegmund Seybold (eds.) ''Handwörterbuch der Pflanzennamen''. 13ª ed. Ulmer Verlag, Stuttgart 1984, ISBN 3-8001-5042-5 == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Jaanika Blomster|20012648-2}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{commonscat|botanists|Botánicos}} * [https://www.researchgate.net/profile/Jaanika_Blomster Bibliografía en ResearchGate de l'autora] * [https://helsinki.academia.edu/JaanikaBlomster Bibliografía n'Academia.edu de l'autora] * [https://web.archive.org/web/20160410065232/http://elibrary.pks.mpg.de/Search/Results?type=Author&lookfor=Jaanika%20Blomster Bibliografía en Elibrary de l'autora] {{NF|1971||Blomster}} {{Tradubot|Jaanika Blomster}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Finlandia]] [[Categoría:Algólogos y algólogues de Finlandia]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Finlandia]] [[Categoría:Curadores de Finlandia]] [[Categoría:Escritores en finés]] [[Categoría:Escritores en llatín]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] [[Categoría:Persones de Ḥélsinki]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 02tjgic7urgtw3neyxm8cdoekcty5xr 0 158612 4775839 4506424 2026-11-04T22:34:52Z ~2026-58613-41 156003 /* Biografía */ 4775839 wikitext text/x-wiki VAGABUNDA! CORNA! MAU COMIDA! {{persona}} '''Janaína Gomes-da-Silva'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Gomes'''|'''da Silva'''}}</ref> {{nym}} ye una [[bióloga]], [[sistemática|taxónoma]], [[botánica]], [[cladística|cladista]], y [[profesora]]<ref name=silv/> [[Brasil|brasilana]].<ref>{{cita web|url=http://www.bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|títulu=Janaina Gomes da Silva|obra=fapesp.br|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231016221509/https://bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|fechaarchivu=2023-10-16}}</ref><ref>{{cita web |url=https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR|títulu=Janaína Gomes da Silva - Citaçõye do Google Acadêmico|obra=google.com.br}}</ref> == Biografía == En [[2005]], llogró la [[llicenciatura|llicenciatura y bachilleratu]] en [[Ciencies Biolóxiques]] pola [[Pontificia Universidá Católica de Rio Grande do Sul]]; un [[máster]] (Ciencies Biolóxiques, botánica) pola [[Universidá Federal de Rio de Janeiro]] supervisada pola Dra. Andrea Ferreira da Costa, siendo becaria del Conseyu Nacional de Desenvolvimientu Científicu y Teunolóxicu, CNPq, el [[Doctoráu|doctoráu en ciencies biolóxiques (botánica)]] pola Universidá Federal de Rio de Janeiro, defendiendo la tesis ''Análise filoxenética y circunscrição taxonômica de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares'', cola orientación d'Andrea Ferreira da Costa y la co-orientación de Tatiana Teixeira de Souza Chies; siendo becaria de la Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Cimeru.<ref name=silv>http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217063O8</ref>Tien esperiencia en botánica, con énfasis n'ecu[[fisioloxía]] vexetal. Ye autora na identificación y nomamientu de nueves especies pa la ciencia, a abril de [[2015]], tien dos rexistros d'[[especies]] nueves pa la ciencia, especialmente de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Bromeliaceae]], y con énfasis del [[genus|xéneru]] ''[[Vriesea]]'' (vease más embaxo'l venceyu a [[IPNI]]). == Delles publicaciones == * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; WANDERLEY, M. G. . Vriesea (Bromeliaceae, Tillandsioideae): taxonomic history, and morphology of the Brazilian lineage.. The Journal of the Torrey Botanical Society , 2014. * Gomes-da-Silva, Janaína ; COSTA, ANDREA . An Updated Overview of Taxonomy and Phylogenetic History of Tillandsioideae Genera (Bromeliaceae: Poales). Global J. Of Botanical Science 1: 1-8, 2013. * Gomes-da-Silva, Janaína ; Alves da Costa Vargens, Flavia ; do Carmo de Oliveira Arruda, Rosani ; Ferreira da Costa, Andrea . A Morphological Cladistic Analysis of the ''Vriesea corcovadensis'' Group (Bromeliaceae: Tillandsiodeae), with Anatomical Descriptions: New Evidence of the Non-Monophyly of the Genus. Systematic Botany 37: 641-654, 2012. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . A taxonomic revision of Vriesea corcovadensis group (Bromeliaceae: Tillandsioideae) with description of two new species. Systematic Botany 36: 291-309, 2011. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; VIGNOLI, Marcia ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . O gênero Physalis L. (Solanaceae) non Rio Grande do Sul, Brasil.. Pesquises. Botânica , v. v. 60, p. 323-340, 2009. * SOARES, Edson Carvalho ; SILVA, Marcia Vignoli da ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . A família Solanaceae no Parque Estadual de Itapuã, Viamão, Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociências , v. 6, p. 177-188, 2008. * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. ; MOURA, R. L. . Bromeliaceae: Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina. In: Alexander Christian Vibrans. (Org.). Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina - Diversidade e Conservação dos Remanescentes Florestais. 1ed.Blumenau: Edifurb, 2012, v. v. 1, p. 290-294. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What actually is Vriesea? A phylogenetic investigation combining total evidence approach in a polyphyletic and inflated taxonomically genus (Poales: Bromeliaceae: Tillandsioideae) . In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; AMORIM, A. ; FORZZA, R. . Biogeographical patterns of 'xeric clade' Pitcairnioideae (Bromeliaceae): a perspective on the space-time evolution. In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What Actually is Vriesea? A Combined Phylogenetic Investigation of Vriesea Based on Morphology and Plastidial Sequences (Poales: Bromeliaceae-Tillandsioideae). In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 163-164. * COSTA, A. F. ; MOURA, R. L. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. . Taxonomic Revision of Vriesea Lindley (Tillandsioideae, Bromeliaceae): A Long Term Project. In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 173-174. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VARGENS, Flavia Alves da Costa ; ARRUDA, Rosani Do Carmo de Oliveira ; COSTA, A. F. . A new evidence of non-monophyly of Vriesea (Bromeliaceae: Tillandsioideae) based in a morphological cladistic analysis of the Vriesea corcovadensis group, with an anatomical description. In: XXX Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011, São José do Rio Preto. 30th Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . Revisão taxonômica do grupu Vriesea corcovadensis (Britten) Mez (Bromeliaceae: Tillandsioideae). In: XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008, Rio de Janeiro. Resumos XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008. p. 174-174. * Pinto, A.P. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; Carvalho,G.S. ; Corseuil, Y. . Análise de Parcimônia de Endemismo (PAE) de libelulídeos (odonata Libellulidae)neotropicais. In: XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006, Londrina. XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; SILVA, Marcia Vignoli da ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . O GÊNERO PHYSALIS L. (SOLANACEAE) NON RIO GRANDE DO SUL, BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * SILVA, Marcia Vignoli da ; SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . A FAMÍLIA SOLANACEAE NO PARQUE ESTADUAL DE ITAPUÃ, VIAMÃO, RS.. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; CARVALHO, G. S. ; MENTZ, Lilian Auler . ANÁLISE DE PARCIMÔNIA DE ENDEMISMO (PAE) DE SOLANUM (SOLANACEAE) NA REGIÃO SUL DO BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Estudo de Cadarma Pós-craneano de Cinodontes do Triássico Sul Brasileiro. In: III SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 2002, Porto Alegre. Estudo do Cadarma Pós-craneano em Cinodontes non Triássico Sul Brasileiro, 2002. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Análise Filoxenética de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra) == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} {{Botánicu|J.Gomes-da-Silva|Gomes-da-Silva}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Janaína Gomes-da-Silva|20018700-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{commonscat|Janaína Gomes-da-Silva}} * [https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR}} {{NF|1980||Silva}} {{Tradubot|Janaína Gomes-da-Silva}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Científicos y científiques de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] tcxzokjlfs55u6qwbdpqv31041wp6vo 4775840 4775839 2026-11-04T22:36:09Z NDG 138127 Reverted edits by [[Special:Contribs/~2026-58613-41|~2026-58613-41]] ([[User talk:~2026-58613-41|talk]]) to last version by InternetArchiveBot: reverting vandalism 4506424 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Janaína Gomes-da-Silva'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Gomes'''|'''da Silva'''}}</ref> {{nym}} ye una [[bióloga]], [[sistemática|taxónoma]], [[botánica]], [[cladística|cladista]], y [[profesora]]<ref name=silv/> [[Brasil|brasilana]].<ref>{{cita web|url=http://www.bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|títulu=Janaina Gomes da Silva|obra=fapesp.br|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231016221509/https://bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|fechaarchivu=2023-10-16}}</ref><ref>{{cita web |url=https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR|títulu=Janaína Gomes da Silva - Citaçõye do Google Acadêmico|obra=google.com.br}}</ref> == Biografía == En [[2005]], llogró la [[llicenciatura|llicenciatura y bachilleratu]] en [[Ciencies Biolóxiques]] pola [[Pontificia Universidá Católica de Rio Grande do Sul]]; un [[máster]] (Ciencies Biolóxiques, botánica) pola [[Universidá Federal de Rio de Janeiro]] supervisada pola Dra. Andrea Ferreira da Costa, siendo becaria del Conseyu Nacional de Desenvolvimientu Científicu y Teunolóxicu, CNPq, el [[Doctoráu|doctoráu en ciencies biolóxiques (botánica)]] pola Universidá Federal de Rio de Janeiro, defendiendo la tesis ''Análise filoxenética y circunscrição taxonômica de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares'', cola orientación d'Andrea Ferreira da Costa y la co-orientación de Tatiana Teixeira de Souza Chies; siendo becaria de la Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Cimeru.<ref name=silv>http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217063O8</ref>Tien esperiencia en botánica, con énfasis n'ecu[[fisioloxía]] vexetal. Ye autora na identificación y nomamientu de nueves especies pa la ciencia, a abril de [[2015]], tien dos rexistros d'[[especies]] nueves pa la ciencia, especialmente de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Bromeliaceae]], y con énfasis del [[genus|xéneru]] ''[[Vriesea]]'' (vease más embaxo'l venceyu a [[IPNI]]). == Delles publicaciones == * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; WANDERLEY, M. G. . Vriesea (Bromeliaceae, Tillandsioideae): taxonomic history, and morphology of the Brazilian lineage.. The Journal of the Torrey Botanical Society , 2014. * Gomes-da-Silva, Janaína ; COSTA, ANDREA . An Updated Overview of Taxonomy and Phylogenetic History of Tillandsioideae Genera (Bromeliaceae: Poales). Global J. Of Botanical Science 1: 1-8, 2013. * Gomes-da-Silva, Janaína ; Alves da Costa Vargens, Flavia ; do Carmo de Oliveira Arruda, Rosani ; Ferreira da Costa, Andrea . A Morphological Cladistic Analysis of the ''Vriesea corcovadensis'' Group (Bromeliaceae: Tillandsiodeae), with Anatomical Descriptions: New Evidence of the Non-Monophyly of the Genus. Systematic Botany 37: 641-654, 2012. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . A taxonomic revision of Vriesea corcovadensis group (Bromeliaceae: Tillandsioideae) with description of two new species. Systematic Botany 36: 291-309, 2011. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; VIGNOLI, Marcia ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . O gênero Physalis L. (Solanaceae) non Rio Grande do Sul, Brasil.. Pesquises. Botânica , v. v. 60, p. 323-340, 2009. * SOARES, Edson Carvalho ; SILVA, Marcia Vignoli da ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . A família Solanaceae no Parque Estadual de Itapuã, Viamão, Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociências , v. 6, p. 177-188, 2008. * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. ; MOURA, R. L. . Bromeliaceae: Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina. In: Alexander Christian Vibrans. (Org.). Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina - Diversidade e Conservação dos Remanescentes Florestais. 1ed.Blumenau: Edifurb, 2012, v. v. 1, p. 290-294. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What actually is Vriesea? A phylogenetic investigation combining total evidence approach in a polyphyletic and inflated taxonomically genus (Poales: Bromeliaceae: Tillandsioideae) . In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; AMORIM, A. ; FORZZA, R. . Biogeographical patterns of 'xeric clade' Pitcairnioideae (Bromeliaceae): a perspective on the space-time evolution. In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What Actually is Vriesea? A Combined Phylogenetic Investigation of Vriesea Based on Morphology and Plastidial Sequences (Poales: Bromeliaceae-Tillandsioideae). In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 163-164. * COSTA, A. F. ; MOURA, R. L. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. . Taxonomic Revision of Vriesea Lindley (Tillandsioideae, Bromeliaceae): A Long Term Project. In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 173-174. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VARGENS, Flavia Alves da Costa ; ARRUDA, Rosani Do Carmo de Oliveira ; COSTA, A. F. . A new evidence of non-monophyly of Vriesea (Bromeliaceae: Tillandsioideae) based in a morphological cladistic analysis of the Vriesea corcovadensis group, with an anatomical description. In: XXX Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011, São José do Rio Preto. 30th Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . Revisão taxonômica do grupu Vriesea corcovadensis (Britten) Mez (Bromeliaceae: Tillandsioideae). In: XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008, Rio de Janeiro. Resumos XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008. p. 174-174. * Pinto, A.P. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; Carvalho,G.S. ; Corseuil, Y. . Análise de Parcimônia de Endemismo (PAE) de libelulídeos (odonata Libellulidae)neotropicais. In: XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006, Londrina. XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; SILVA, Marcia Vignoli da ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . O GÊNERO PHYSALIS L. (SOLANACEAE) NON RIO GRANDE DO SUL, BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * SILVA, Marcia Vignoli da ; SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . A FAMÍLIA SOLANACEAE NO PARQUE ESTADUAL DE ITAPUÃ, VIAMÃO, RS.. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; CARVALHO, G. S. ; MENTZ, Lilian Auler . ANÁLISE DE PARCIMÔNIA DE ENDEMISMO (PAE) DE SOLANUM (SOLANACEAE) NA REGIÃO SUL DO BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Estudo de Cadarma Pós-craneano de Cinodontes do Triássico Sul Brasileiro. In: III SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 2002, Porto Alegre. Estudo do Cadarma Pós-craneano em Cinodontes non Triássico Sul Brasileiro, 2002. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Análise Filoxenética de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra) == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} {{Botánicu|J.Gomes-da-Silva|Gomes-da-Silva}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Janaína Gomes-da-Silva|20018700-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{commonscat|Janaína Gomes-da-Silva}} * [https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR}} {{NF|1980||Silva}} {{Tradubot|Janaína Gomes-da-Silva}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Científicos y científiques de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] 4e7r1ax7c2880pyu4yiklftwnhp9pgc 4775841 4775840 2026-11-04T22:36:57Z ~2026-58613-41 156003 /* Biografía */ 4775841 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Janaína Gomes-da-Silva'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Gomes'''|'''da Silva'''}}</ref> {{nym}} ye una [[bióloga]], [[sistemática|taxónoma]], [[botánica]], [[cladística|cladista]], y [[profesora]]<ref name=silv/> [[Brasil|brasilana]].<ref>{{cita web|url=http://www.bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|títulu=Janaina Gomes da Silva|obra=fapesp.br|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231016221509/https://bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|fechaarchivu=2023-10-16}}</ref><ref>{{cita web |url=https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR|títulu=Janaína Gomes da Silva - Citaçõye do Google Acadêmico|obra=google.com.br}}</ref> == Biografía == DOUTORA DE MERDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DESGRAÇADA!!!!!!! NOJENTAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!! PARIDEIRAAAAA! En [[2005]], llogró la [[llicenciatura|llicenciatura y bachilleratu]] en [[Ciencies Biolóxiques]] pola [[Pontificia Universidá Católica de Rio Grande do Sul]]; un [[máster]] (Ciencies Biolóxiques, botánica) pola [[Universidá Federal de Rio de Janeiro]] supervisada pola Dra. Andrea Ferreira da Costa, siendo becaria del Conseyu Nacional de Desenvolvimientu Científicu y Teunolóxicu, CNPq, el [[Doctoráu|doctoráu en ciencies biolóxiques (botánica)]] pola Universidá Federal de Rio de Janeiro, defendiendo la tesis ''Análise filoxenética y circunscrição taxonômica de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares'', cola orientación d'Andrea Ferreira da Costa y la co-orientación de Tatiana Teixeira de Souza Chies; siendo becaria de la Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Cimeru.<ref name="silv">http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217063O8</ref>Tien esperiencia en botánica, con énfasis n'ecu[[fisioloxía]] vexetal. Ye autora na identificación y nomamientu de nueves especies pa la ciencia, a abril de [[2015]], tien dos rexistros d'[[especies]] nueves pa la ciencia, especialmente de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Bromeliaceae]], y con énfasis del [[genus|xéneru]] ''[[Vriesea]]'' (vease más embaxo'l venceyu a [[IPNI]]). == Delles publicaciones == * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; WANDERLEY, M. G. . Vriesea (Bromeliaceae, Tillandsioideae): taxonomic history, and morphology of the Brazilian lineage.. The Journal of the Torrey Botanical Society , 2014. * Gomes-da-Silva, Janaína ; COSTA, ANDREA . An Updated Overview of Taxonomy and Phylogenetic History of Tillandsioideae Genera (Bromeliaceae: Poales). Global J. Of Botanical Science 1: 1-8, 2013. * Gomes-da-Silva, Janaína ; Alves da Costa Vargens, Flavia ; do Carmo de Oliveira Arruda, Rosani ; Ferreira da Costa, Andrea . A Morphological Cladistic Analysis of the ''Vriesea corcovadensis'' Group (Bromeliaceae: Tillandsiodeae), with Anatomical Descriptions: New Evidence of the Non-Monophyly of the Genus. Systematic Botany 37: 641-654, 2012. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . A taxonomic revision of Vriesea corcovadensis group (Bromeliaceae: Tillandsioideae) with description of two new species. Systematic Botany 36: 291-309, 2011. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; VIGNOLI, Marcia ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . O gênero Physalis L. (Solanaceae) non Rio Grande do Sul, Brasil.. Pesquises. Botânica , v. v. 60, p. 323-340, 2009. * SOARES, Edson Carvalho ; SILVA, Marcia Vignoli da ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . A família Solanaceae no Parque Estadual de Itapuã, Viamão, Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociências , v. 6, p. 177-188, 2008. * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. ; MOURA, R. L. . Bromeliaceae: Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina. In: Alexander Christian Vibrans. (Org.). Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina - Diversidade e Conservação dos Remanescentes Florestais. 1ed.Blumenau: Edifurb, 2012, v. v. 1, p. 290-294. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What actually is Vriesea? A phylogenetic investigation combining total evidence approach in a polyphyletic and inflated taxonomically genus (Poales: Bromeliaceae: Tillandsioideae) . In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; AMORIM, A. ; FORZZA, R. . Biogeographical patterns of 'xeric clade' Pitcairnioideae (Bromeliaceae): a perspective on the space-time evolution. In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What Actually is Vriesea? A Combined Phylogenetic Investigation of Vriesea Based on Morphology and Plastidial Sequences (Poales: Bromeliaceae-Tillandsioideae). In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 163-164. * COSTA, A. F. ; MOURA, R. L. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. . Taxonomic Revision of Vriesea Lindley (Tillandsioideae, Bromeliaceae): A Long Term Project. In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 173-174. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VARGENS, Flavia Alves da Costa ; ARRUDA, Rosani Do Carmo de Oliveira ; COSTA, A. F. . A new evidence of non-monophyly of Vriesea (Bromeliaceae: Tillandsioideae) based in a morphological cladistic analysis of the Vriesea corcovadensis group, with an anatomical description. In: XXX Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011, São José do Rio Preto. 30th Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . Revisão taxonômica do grupu Vriesea corcovadensis (Britten) Mez (Bromeliaceae: Tillandsioideae). In: XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008, Rio de Janeiro. Resumos XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008. p. 174-174. * Pinto, A.P. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; Carvalho,G.S. ; Corseuil, Y. . Análise de Parcimônia de Endemismo (PAE) de libelulídeos (odonata Libellulidae)neotropicais. In: XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006, Londrina. XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; SILVA, Marcia Vignoli da ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . O GÊNERO PHYSALIS L. (SOLANACEAE) NON RIO GRANDE DO SUL, BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * SILVA, Marcia Vignoli da ; SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . A FAMÍLIA SOLANACEAE NO PARQUE ESTADUAL DE ITAPUÃ, VIAMÃO, RS.. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; CARVALHO, G. S. ; MENTZ, Lilian Auler . ANÁLISE DE PARCIMÔNIA DE ENDEMISMO (PAE) DE SOLANUM (SOLANACEAE) NA REGIÃO SUL DO BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Estudo de Cadarma Pós-craneano de Cinodontes do Triássico Sul Brasileiro. In: III SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 2002, Porto Alegre. Estudo do Cadarma Pós-craneano em Cinodontes non Triássico Sul Brasileiro, 2002. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Análise Filoxenética de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra) == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} {{Botánicu|J.Gomes-da-Silva|Gomes-da-Silva}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Janaína Gomes-da-Silva|20018700-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{commonscat|Janaína Gomes-da-Silva}} * [https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR}} {{NF|1980||Silva}} {{Tradubot|Janaína Gomes-da-Silva}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Científicos y científiques de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] 55nx8nnxuata0ib3owgt2sswqmuahlg 4775842 4775841 2026-11-04T22:37:41Z NDG 138127 Reverted edits by [[Special:Contribs/~2026-58613-41|~2026-58613-41]] ([[User talk:~2026-58613-41|talk]]) to last version by NDG: reverting vandalism 4506424 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Janaína Gomes-da-Silva'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Gomes'''|'''da Silva'''}}</ref> {{nym}} ye una [[bióloga]], [[sistemática|taxónoma]], [[botánica]], [[cladística|cladista]], y [[profesora]]<ref name=silv/> [[Brasil|brasilana]].<ref>{{cita web|url=http://www.bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|títulu=Janaina Gomes da Silva|obra=fapesp.br|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231016221509/https://bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|fechaarchivu=2023-10-16}}</ref><ref>{{cita web |url=https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR|títulu=Janaína Gomes da Silva - Citaçõye do Google Acadêmico|obra=google.com.br}}</ref> == Biografía == En [[2005]], llogró la [[llicenciatura|llicenciatura y bachilleratu]] en [[Ciencies Biolóxiques]] pola [[Pontificia Universidá Católica de Rio Grande do Sul]]; un [[máster]] (Ciencies Biolóxiques, botánica) pola [[Universidá Federal de Rio de Janeiro]] supervisada pola Dra. Andrea Ferreira da Costa, siendo becaria del Conseyu Nacional de Desenvolvimientu Científicu y Teunolóxicu, CNPq, el [[Doctoráu|doctoráu en ciencies biolóxiques (botánica)]] pola Universidá Federal de Rio de Janeiro, defendiendo la tesis ''Análise filoxenética y circunscrição taxonômica de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares'', cola orientación d'Andrea Ferreira da Costa y la co-orientación de Tatiana Teixeira de Souza Chies; siendo becaria de la Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Cimeru.<ref name=silv>http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217063O8</ref>Tien esperiencia en botánica, con énfasis n'ecu[[fisioloxía]] vexetal. Ye autora na identificación y nomamientu de nueves especies pa la ciencia, a abril de [[2015]], tien dos rexistros d'[[especies]] nueves pa la ciencia, especialmente de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Bromeliaceae]], y con énfasis del [[genus|xéneru]] ''[[Vriesea]]'' (vease más embaxo'l venceyu a [[IPNI]]). == Delles publicaciones == * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; WANDERLEY, M. G. . Vriesea (Bromeliaceae, Tillandsioideae): taxonomic history, and morphology of the Brazilian lineage.. The Journal of the Torrey Botanical Society , 2014. * Gomes-da-Silva, Janaína ; COSTA, ANDREA . An Updated Overview of Taxonomy and Phylogenetic History of Tillandsioideae Genera (Bromeliaceae: Poales). Global J. Of Botanical Science 1: 1-8, 2013. * Gomes-da-Silva, Janaína ; Alves da Costa Vargens, Flavia ; do Carmo de Oliveira Arruda, Rosani ; Ferreira da Costa, Andrea . A Morphological Cladistic Analysis of the ''Vriesea corcovadensis'' Group (Bromeliaceae: Tillandsiodeae), with Anatomical Descriptions: New Evidence of the Non-Monophyly of the Genus. Systematic Botany 37: 641-654, 2012. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . A taxonomic revision of Vriesea corcovadensis group (Bromeliaceae: Tillandsioideae) with description of two new species. Systematic Botany 36: 291-309, 2011. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; VIGNOLI, Marcia ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . O gênero Physalis L. (Solanaceae) non Rio Grande do Sul, Brasil.. Pesquises. Botânica , v. v. 60, p. 323-340, 2009. * SOARES, Edson Carvalho ; SILVA, Marcia Vignoli da ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . A família Solanaceae no Parque Estadual de Itapuã, Viamão, Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociências , v. 6, p. 177-188, 2008. * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. ; MOURA, R. L. . Bromeliaceae: Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina. In: Alexander Christian Vibrans. (Org.). Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina - Diversidade e Conservação dos Remanescentes Florestais. 1ed.Blumenau: Edifurb, 2012, v. v. 1, p. 290-294. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What actually is Vriesea? A phylogenetic investigation combining total evidence approach in a polyphyletic and inflated taxonomically genus (Poales: Bromeliaceae: Tillandsioideae) . In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; AMORIM, A. ; FORZZA, R. . Biogeographical patterns of 'xeric clade' Pitcairnioideae (Bromeliaceae): a perspective on the space-time evolution. In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What Actually is Vriesea? A Combined Phylogenetic Investigation of Vriesea Based on Morphology and Plastidial Sequences (Poales: Bromeliaceae-Tillandsioideae). In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 163-164. * COSTA, A. F. ; MOURA, R. L. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. . Taxonomic Revision of Vriesea Lindley (Tillandsioideae, Bromeliaceae): A Long Term Project. In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 173-174. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VARGENS, Flavia Alves da Costa ; ARRUDA, Rosani Do Carmo de Oliveira ; COSTA, A. F. . A new evidence of non-monophyly of Vriesea (Bromeliaceae: Tillandsioideae) based in a morphological cladistic analysis of the Vriesea corcovadensis group, with an anatomical description. In: XXX Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011, São José do Rio Preto. 30th Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . Revisão taxonômica do grupu Vriesea corcovadensis (Britten) Mez (Bromeliaceae: Tillandsioideae). In: XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008, Rio de Janeiro. Resumos XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008. p. 174-174. * Pinto, A.P. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; Carvalho,G.S. ; Corseuil, Y. . Análise de Parcimônia de Endemismo (PAE) de libelulídeos (odonata Libellulidae)neotropicais. In: XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006, Londrina. XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; SILVA, Marcia Vignoli da ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . O GÊNERO PHYSALIS L. (SOLANACEAE) NON RIO GRANDE DO SUL, BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * SILVA, Marcia Vignoli da ; SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . A FAMÍLIA SOLANACEAE NO PARQUE ESTADUAL DE ITAPUÃ, VIAMÃO, RS.. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; CARVALHO, G. S. ; MENTZ, Lilian Auler . ANÁLISE DE PARCIMÔNIA DE ENDEMISMO (PAE) DE SOLANUM (SOLANACEAE) NA REGIÃO SUL DO BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Estudo de Cadarma Pós-craneano de Cinodontes do Triássico Sul Brasileiro. In: III SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 2002, Porto Alegre. Estudo do Cadarma Pós-craneano em Cinodontes non Triássico Sul Brasileiro, 2002. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Análise Filoxenética de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra) == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} {{Botánicu|J.Gomes-da-Silva|Gomes-da-Silva}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Janaína Gomes-da-Silva|20018700-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{commonscat|Janaína Gomes-da-Silva}} * [https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR}} {{NF|1980||Silva}} {{Tradubot|Janaína Gomes-da-Silva}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Científicos y científiques de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] 4e7r1ax7c2880pyu4yiklftwnhp9pgc 4775964 4775842 2026-11-05T09:50:15Z Omarete 35 /* Enllaces esternos */ 4775964 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Janaína Gomes-da-Silva'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Gomes'''|'''da Silva'''}}</ref> {{nym}} ye una [[bióloga]], [[sistemática|taxónoma]], [[botánica]], [[cladística|cladista]], y [[profesora]]<ref name=silv/> [[Brasil|brasilana]].<ref>{{cita web|url=http://www.bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|títulu=Janaina Gomes da Silva|obra=fapesp.br|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231016221509/https://bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|fechaarchivu=2023-10-16}}</ref><ref>{{cita web |url=https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR|títulu=Janaína Gomes da Silva - Citaçõye do Google Acadêmico|obra=google.com.br}}</ref> == Biografía == En [[2005]], llogró la [[llicenciatura|llicenciatura y bachilleratu]] en [[Ciencies Biolóxiques]] pola [[Pontificia Universidá Católica de Rio Grande do Sul]]; un [[máster]] (Ciencies Biolóxiques, botánica) pola [[Universidá Federal de Rio de Janeiro]] supervisada pola Dra. Andrea Ferreira da Costa, siendo becaria del Conseyu Nacional de Desenvolvimientu Científicu y Teunolóxicu, CNPq, el [[Doctoráu|doctoráu en ciencies biolóxiques (botánica)]] pola Universidá Federal de Rio de Janeiro, defendiendo la tesis ''Análise filoxenética y circunscrição taxonômica de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares'', cola orientación d'Andrea Ferreira da Costa y la co-orientación de Tatiana Teixeira de Souza Chies; siendo becaria de la Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Cimeru.<ref name=silv>http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217063O8</ref>Tien esperiencia en botánica, con énfasis n'ecu[[fisioloxía]] vexetal. Ye autora na identificación y nomamientu de nueves especies pa la ciencia, a abril de [[2015]], tien dos rexistros d'[[especies]] nueves pa la ciencia, especialmente de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Bromeliaceae]], y con énfasis del [[genus|xéneru]] ''[[Vriesea]]'' (vease más embaxo'l venceyu a [[IPNI]]). == Delles publicaciones == * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; WANDERLEY, M. G. . Vriesea (Bromeliaceae, Tillandsioideae): taxonomic history, and morphology of the Brazilian lineage.. The Journal of the Torrey Botanical Society , 2014. * Gomes-da-Silva, Janaína ; COSTA, ANDREA . An Updated Overview of Taxonomy and Phylogenetic History of Tillandsioideae Genera (Bromeliaceae: Poales). Global J. Of Botanical Science 1: 1-8, 2013. * Gomes-da-Silva, Janaína ; Alves da Costa Vargens, Flavia ; do Carmo de Oliveira Arruda, Rosani ; Ferreira da Costa, Andrea . A Morphological Cladistic Analysis of the ''Vriesea corcovadensis'' Group (Bromeliaceae: Tillandsiodeae), with Anatomical Descriptions: New Evidence of the Non-Monophyly of the Genus. Systematic Botany 37: 641-654, 2012. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . A taxonomic revision of Vriesea corcovadensis group (Bromeliaceae: Tillandsioideae) with description of two new species. Systematic Botany 36: 291-309, 2011. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; VIGNOLI, Marcia ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . O gênero Physalis L. (Solanaceae) non Rio Grande do Sul, Brasil.. Pesquises. Botânica , v. v. 60, p. 323-340, 2009. * SOARES, Edson Carvalho ; SILVA, Marcia Vignoli da ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . A família Solanaceae no Parque Estadual de Itapuã, Viamão, Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociências , v. 6, p. 177-188, 2008. * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. ; MOURA, R. L. . Bromeliaceae: Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina. In: Alexander Christian Vibrans. (Org.). Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina - Diversidade e Conservação dos Remanescentes Florestais. 1ed.Blumenau: Edifurb, 2012, v. v. 1, p. 290-294. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What actually is Vriesea? A phylogenetic investigation combining total evidence approach in a polyphyletic and inflated taxonomically genus (Poales: Bromeliaceae: Tillandsioideae) . In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; AMORIM, A. ; FORZZA, R. . Biogeographical patterns of 'xeric clade' Pitcairnioideae (Bromeliaceae): a perspective on the space-time evolution. In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What Actually is Vriesea? A Combined Phylogenetic Investigation of Vriesea Based on Morphology and Plastidial Sequences (Poales: Bromeliaceae-Tillandsioideae). In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 163-164. * COSTA, A. F. ; MOURA, R. L. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. . Taxonomic Revision of Vriesea Lindley (Tillandsioideae, Bromeliaceae): A Long Term Project. In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 173-174. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VARGENS, Flavia Alves da Costa ; ARRUDA, Rosani Do Carmo de Oliveira ; COSTA, A. F. . A new evidence of non-monophyly of Vriesea (Bromeliaceae: Tillandsioideae) based in a morphological cladistic analysis of the Vriesea corcovadensis group, with an anatomical description. In: XXX Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011, São José do Rio Preto. 30th Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . Revisão taxonômica do grupu Vriesea corcovadensis (Britten) Mez (Bromeliaceae: Tillandsioideae). In: XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008, Rio de Janeiro. Resumos XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008. p. 174-174. * Pinto, A.P. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; Carvalho,G.S. ; Corseuil, Y. . Análise de Parcimônia de Endemismo (PAE) de libelulídeos (odonata Libellulidae)neotropicais. In: XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006, Londrina. XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; SILVA, Marcia Vignoli da ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . O GÊNERO PHYSALIS L. (SOLANACEAE) NON RIO GRANDE DO SUL, BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * SILVA, Marcia Vignoli da ; SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . A FAMÍLIA SOLANACEAE NO PARQUE ESTADUAL DE ITAPUÃ, VIAMÃO, RS.. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; CARVALHO, G. S. ; MENTZ, Lilian Auler . ANÁLISE DE PARCIMÔNIA DE ENDEMISMO (PAE) DE SOLANUM (SOLANACEAE) NA REGIÃO SUL DO BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Estudo de Cadarma Pós-craneano de Cinodontes do Triássico Sul Brasileiro. In: III SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 2002, Porto Alegre. Estudo do Cadarma Pós-craneano em Cinodontes non Triássico Sul Brasileiro, 2002. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Análise Filoxenética de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra) == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} {{Botánicu|J.Gomes-da-Silva|Gomes-da-Silva}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Janaína Gomes-da-Silva|20018700-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{enllaces persona}} * [https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR ] {{NF|1980||Silva}} {{Tradubot|Janaína Gomes-da-Silva}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] dxjl511if0ykxzgzu7dkj6x56uxr2j1 0 158763 4775931 4742394 2026-11-05T08:20:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775931 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Lana da Silva Sylvestre'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''da Silva'''|'''Sylvestre'''}}</ref>( [[1962]]) ye una [[botánica]], y [[felechu|teridóloga]]<ref>http://kiki.huh.harvard.edu/databases/botanist_search.php?mode=details&id=77686</ref> [[Brasil|brasilana]].<ref>http://plants.jstor.org/person/bm000026189</ref> Desenvuelve actividaes académiques y científiques na Seición Botánica del Institutu de Bioloxía, de la [[Universidá Federal de Rio de Janeiro]].<ref>{{cita web|url= http://www.ufrgs.br/taxonomia/taxonomistas.asp?lletra=t&ordem=nome|títulu= T (ordenáu por nome)|fechaaccesu= 11 de xunu de 2013|apellíu= Ufrgs.br|fecha= 2013|idioma= portugués|cita= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20060514081824/http://www8.ufrgs.br/taxonomia/taxonomistas.asp?lletra=t&ordem=nome|fechaarchivu= 14 de mayu de 2006}}</ref> Trabayó viviegamente na [[Llista oficial de flora amenazada de Brasil|llista oficial de la flora amenazada de Brasil]].,<ref>{{cita web |url=http://www.biodiversitas.org.br/florabr/collaboradores.asp |títulu=Revisão da Flora Brasileira Ameaçada de Extinção |fechaaccesu=11 de xunu de 2013 |apellíu=BioDiversitas |fecha=2013 |idioma=portugués |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=http://reflora.jbrj.gov.br/jabot/listaBrasil/ConsultaPublicaUC/ConsultaPublicaUC.do |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=25 de marzu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140326002311/http://reflora.jbrj.gov.br/jabot/listaBrasil/ConsultaPublicaUC/ConsultaPublicaUC.do |fechaarchivu=26 de marzu de 2014 }}</ref> especialmente na [[familia (bioloxía)|familia]] [[Aspleniaceae]].<ref>http://www.biodiversitas.org.br/florabr/collaboradores.asp {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.biodiversitas.org.br/florabr/collaboradores.asp |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> == Delles publicaciones == * {{Versalita|nílber gonçalves da Silva, ruy j. válka Alves, llana da Silva Sylvestre}}. [[2013]]. ''Two rediscoveries and one extinction for the flora of Trindade Island, Brazil''. The J. of the Torrey Bot. Soc. 140 (2):230-235 * {{Versalita|l.s. Sylvestre}}. [[2007]]. ''As Pteridófitas ameaçadas de extinção no Estado do Espírito Santo'', pp. 89–96. en {{Versalita|m. Simonelli, c.n. Fraga [eds.]}} ''Espécies da Flora Ameaçadas de Extinção no Estado do Espírito Santo''. Ipema, Vitória * ---------------------, {{Versalita|paulo günter Windisch}}. [[2003]]. ''Diversity and Distribution Patterns of Aspleniaceae in Brazil''. Pteridology in the New Millennium 107-120 [http://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-94-017-2811-9_8.pdf resume en llinia] * {{Versalita|m.p.m. Lima, r.r. Guedes-Bruni, l.s. Sylvestre, s.a.v. Pessoa, r.h.p. Andreata}}. 1997. ''Padrões de distribuição geográfica das espécies vasculares da Reserva Ecolóxica de Macaé de Cima'', pp. 103–123. En: Lima, H. C., R. R. Guedes-Bruni (eds.) Serra de Macaé de Cima: diversidade florística e conservação em Mata Atlântica. Rio de Janeiro, Jardim Botânico do Rio de Janeiro === Llibros === * {{Versalita|l.s. Sylvestre}}. [[2001]]. ''Revisão das espécies da família [[Aspleniaceae]] [[A.B.Frank]] ocorrentes no Brasil''. Tesis de Doctoráu. Institutu de Biociências. [[Universidá de São Paulo]], Sâo Paulo. 575 pp. il. * ---------------------. [[1990]]. ''Palinologia das Polypodiaceae "sensu lato" do planalto de Itatiaia, Rio de Janeiro, Brasil''. Editor Univ. Federal do Rio de Janeiro, 261 pp. == Honores == * Catálogo de Plantes y Fungos do Brasil, Comitê organizador do ProJeto llista do Brasil<ref>http://www.academia.edu/806364/Catalogo_de_plantes_y_fungos_do_Brasil_Violaceae_</ref> {{botánicu|Sylvestre|Sylvestre, Lana}} A [[xunetu]] de [[2013]], tiénense diez rexistros de les sos identificaciones y nomamientos de nueves [[especie|especies]], dalgunes en coautoría con [[P.G.Windisch]] y con [[F.B.Matos]] == Ver tamién == * [[botánicos y epónimos]] == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Lana da Silva Sylvestre|40499-2}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{NF|1962||Sylvestre, Lana}} {{Tradubot|Lana da Silva Sylvestre}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Pteridólogos y pteridólogues de Brasil]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] ke0bkzw8zcu91mk26vonakemwa5y530 0 158827 4776013 3863720 2026-11-05T11:51:21Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776013 wikitext text/x-wiki {{persona}} ''' L.A. Smoljaninova''' ([[treslliteración|translitera]] al [[cirílicu]] '''Л. А. Смольянинова''' [[1904]] - [[1990]] ) foi una [[botánica]], y [[taxonomía|taxónoma]] [[rusia|rusa]].<ref>http://kiki.huh.harvard.edu/databases/botanist_search.php?id=69138</ref> == Delles publicaciones == * {{Versalita|l.a. Smoljaninova}}. [[1959]]. ''Evax & Filago''. En: Flora URSS 25: 307 - 314 {{botánicu|Smoljan.|Smoljaninova}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|L.A. Smoljaninova|9827-1}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20191117023833/https://www.binran.ru/upload/caucasian/pdf/tom32_alf.pdf Llista de taxonomos rusos] {{wikispecies}} {{NF|1904|1990|Smoljaninova}} {{Tradubot|Liudmila Smolianínova}} [[Categoría:Científicos y científiques de Rusia]] [[Categoría:Botánicos y botániques de Rusia]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Rusia]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] ha34p5jtj8zupsf790mcr4q0pyb4a4h 0 159960 4775885 4765112 2026-11-05T04:07:00Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775885 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Kim Dotcom}} {{persona}} '''Kim Schmitz'''<ref name="name">{{cita noticia|url=http://www.news.com.au/technology/the-avish-life-of-file-sharing-kingpin-kim-dotcom/story-y6frfrnr-1226250461590|títulu=The lavish life of file-sharing kingpin Kim Dotcom|work=news.com.au|date=22 de xineru de 2012|fechaaccesu=23 de xineru de 2012}}</ref> {{nym}}, más conocíu como '''Kim Dotcom''' o '''''Kimble''''''<ref name="Kimble">{{cita publicación |last=Schmidt |first=Karsten |date=23 de xineru sw 2002 |títulu=Kimble bleibt stumm |trans-title=Kimble remains silent |language=de |journal=Manager Magazin |url=http://www.manager-magazin.de/unternehmen/karriere/0,2828,178712,00.html |fechaaccesu=27 de febreru de 2012}}</ref> polos sos amigos, y tamién '''''Kim Tim Jim Vestor''''',<ref name="WTKTJV">{{cita noticia |títulu=US Internet piracy case brings New Zealand arrests |nome1=Matthew |apellíu1=Barakat |nome2=Nick |apellíu2= Perry |url=http://www.washingtontimes.com/news/2012/jan/20/us-internet-piracy-case-brings-new-zealand-arrests/?page=all#pagebreak |agency=[[Associated Press]] |newspaper=[[The Washington Times]] |date=20 de xineru de 2012 |fechaaccesu=27 de febreru de 2012}}</ref> ye un [[empresariu]] [[Finlandia|finlandés]]-[[Alemaña|alemán]], hacker fundador del sitiu web [[Megaupload]] y d'otros sitios asociaos. Antes de facese empresariu, foi condergáu por fraude con tarxetes de creitu, piratería informática, abusu d'información y malversación. Al zarru de Megaupload, Dotcom abrió otru [[sitiu web]] pa compartir archivos na nube que'l so nome ye [[Mega (sitiu web)|Mega]]. El sitiu foi inauguráu exautamente un añu dempués de que'l [[FBI]] cerrara Megaupload.<ref name="investigate">{{cita web |url= http://www.florianpoullin.fr/sites/florianpoullin.fr/files/investigate.pdf |títulu=Merry Chrischmitz or Merry Hell? |apellíu1=Wishart |nome1=Ian |date=abril de 2010 |work=Investigate |fechaaccesu=31 d'avientu de 2011}} p. 29.</ref><ref name="news.cnet.com">{{cita web |last=Sandoval |first=Greg |url=http://news.cnet.com/8301-31001_3-20087753-261/the-mystery-man-behind-megaupload-piracy-fight/ |títulu=The mystery man behind Megaupload piracy fight |publisher=CNET News |date=4 d'agostu de 2011 |fechaaccesu=19 de xineru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120121211903/http://news.cnet.com/8301-31001_3-20087753-261/the-mystery-man-behind-megaupload-piracy-fight/ |fechaarchivu=2012-01-21}}</ref> == Principios == En 1998, Schmitz foi condergáu a una sentencia probatoria de dos años por fraude informáticu y manexu de bienes robaos.<ref>{{cita web| idioma= en| url= http://www.manager-magazin.de/koepfe/artikel/0,2828,177944-2,00.html|títulu= Zugriff in Bangkok (n'alemán)|editor= Manager Magazin|fecha=18 de xineru de 2002| autor= Kim Schmitz}}</ref> Según un informe de ''News & Record'', axustara con númberos de [[tarxeta telefónica|tarxetes telefóniques]] robaes que mercó a cibercriminales n'[[Estaos Xuníos]].<ref name="20m">{{cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/1282076/0/Kim-Schmitz/deteníu/megaupload/ |títulu=Kim Schmitz: El excéntrico fundador de Megaupload |fechaaccesu=20 de xineru de 2012|autor= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }}</ref><ref>{{cita publicación|títulu="$50 Million Fraud Charges"|publicación= ''News & Record''|fecha=1 de payares de 1994|idioma=en}}</ref><ref name="Eleanor Ainge Roy">{{cita web |url=https://www.theguardian.com/world/2017/feb/20/kim-dotcom-eligible-for-extradition-to-us-new-zealand-high-court-rules |títulu=Kim Dotcom extradition to US can go ahead, New Zealand high court rules |newspaper=The Guardian |date=20 de febreru de 2017|author= Eleanor Ainge Roy |fechaaccesu= 23 d'abril de 2017}}</ref> == DataProtect == En 1994, Schmitz fundó una [[empresa]] de seguridá informática llamada DataProtect.<ref>{{cita web| idioma=de| url= https://www.pressetext.com/news/20010128002|editor= Pressetext| títulu= Start-up der Woche - Megacar (n'alemán)|fecha=28 de xineru de 2001}}</ref> En 1999, DataProtect ya inxenieros de IBM presentaron el "Megacar", una versión del [[Mercedes Benz]] que combinó 16 módulos GSM p'apurrir accesu a Internet móvil de banda ancha. En 2000, Schmitz vendió'l 80% de les partes de DataProtect " a TÜV Rheinland ". En [[2001]], TÜV DataProtect quebró.<ref>{{cita web| idioma=de| url= http://www.zdnet.de/news/wirtschaft_unternehmen_business_tuev_data_protect_beantragt_insolvenz_story-39001020-2095986-1.htm TÜV|títulu= Data Protect beantragt Insolvenz (n'alemán)|editor= ZDNet|fecha= 25 de setiembre de 2001}}</ref> == Abusu d'información y malversación == En 2001, Schmitz mercó aiciones per valor de €375.000 de la empresa casi quebrada LetsBuyIt.com y darréu anunció la so intención d'invertir 50 millones d'euros na empresa.<ref name="spiegel">{{cita web| idioma=de| url= http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-21303770.html?name=Haftstrafe+f%26uuml%3Br+Schmitz%3F Haftstrafe für Schmitz? |títulu= INSIDER-HANDEL. Haftstrafe für Schmitz? |títulu-trad=INFORMACIÓN PRIVILEXADA. ¿Encarcelamientu a Schmitz? |editor=''[[Der Spiegel]]'' 5/2002|fecha= 28 de xineru de 2002}}</ref> Ensin que naide lo supiera, Schmitz nun tenía los fondos disponibles pa invertir dineru, pero l'anunciu causó que'l valor de les aiciones de LetsBuyIt.com aumentaren casi un 300%. Schmitz vendió rápido les sos aiciones, sacando con ello un beneficiu de 1,5 millones de dólares. Schmitz tamién llograra un creitu en descubiertu de 280.000 euros de Monkey AG, empresa pa la cual Schmitz trabayara como Presidente del Conseyu. Los fondos teníen de ser pagaos a Kimvestor AG. Poro, tantu Monkey AG como Kimvestor quebraron. En xineru de 2002, Schmitz foi deteníu en [[Bangkok]], [[Tailandia]], deportáu a Alemaña, y condergáu a una sentencia probatoria d'un añu y ocho meses, y una multa de 100.000 euros, reconociendo'l so casu como'l casu d'abusu d'información más grande n'Alemaña entós. Schmitz tamién se declaró culpable a la malversación en payares de 2003 y recibió una sentencia de dos años de prueba.<ref name="businessweek.com">{{cita web| idioma=en|url= https://www.bloomberg.com/news/articles/2014-08-30/key-minister-quits-on-misconduct-allegation-as-n-z-ballot-looms |títulu=Justice Minister Quits on Misconduct Claim Before N.Z. Poll| editor=''[[Business Week]]''|autor=Jason Scott |fecha=30 d'agostu de 2014}}</ref> == Megaupload == {{AP|Megaupload}} En febreru de 2003, coles mesmes que rexistró a ''Trendax'', Dotcom estableció otra compañía llamada ''Data Protect Limited'', y camudar, el 21 de marzu de 2005, en [[Ḥong Kong]] el sitiu d'agospiamientu virtual Megaupload,<ref name="ReferenceA" /> qu'años más tarde se convertiría n'unu de los más destacaos del mundu nesa categoría, y pioneru pa otros que funcionaben d'una forma asemeyada. Megaupload ayudó a que DotCom amasara una gran fortuna, una y bones el sitiu operaba col modelu de servicios Free (De baldre pa toos) y una manera de Premium (El cual yá yera de pagu), na cual los usuarios casuales podíen descargar, los rexistraos podíen xubir archivos y descargar, ente que los usuarios premium nun teníen llendes de velocidá a la de descargar, nin de Megabytes descargaos per día nin de minutos de streaming de video. A estos postreros usuarios cobrábase-yos una cuota fixa, dexándo-yos compartir cualquier tipu de conteníu en diversos formatos, ufiertando pa ello servicios distintos dientro del mesmu portal, tales como Archivos, Video, o Semeyes.<ref name="ReferenceA">{{cita publicación|idioma= en|títulu= The Fast, Fabulous, Allegedly Fraudulent Life of Megaupload's Kim Dotcom|url= https://www.wired.com/threatlevel/2012/01/kim-dotcom/|fecha= 26 de xineru de 2012|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120127000449/http://www.wired.com/threatlevel/2012/01/kim-dotcom/|archivedate= 2012-01-27|fechaaccesu= 2018-10-25}}</ref> == Mega == {{AP|Mega (sitiu web)}} El 19 de xineru de 2013 a les 15:48 hora neozelandesa ([[UTC+12]]) (en Nueva Zelanda yera'l 20 de xineru), poner en marcha la continuación de megaupload, con un serviciu nuevu basáu na encriptación de los datos que xubíen los usuarios a los sirvidores en [http://www.mega.co.nz/ Mega]. Anunciar el mesmu Kim Dotcom al traviés de Twitter, quien quier llevar al so país adoptivu la fibra óptica gratuita tratando de llimpiar la so imaxe y ganase a Nueva Zelanda. Esti proyeutu, que-y costó millones{{actualizar}}, pretende recuperar con una contrademanda a EE.UU y Hollywood por desprestixalo a él y a los sos negocios. == Caso Megaupload == N'avientu de 2011 Megaupload publicó un video de música promocional. El so nome foi Megaupload Song y foi interpretáu por diversos artistes. Universal Music Group (UMG), dio en demandalo por esto y solicitó a YouTube esaniciar el video. Sicasí Kim Dotcom respondió a les mesmes alegando que yeren falses. UMG argumentó tener un contratu de exclusividad con YouTube. Esti confería-yos la capacidá d'esaniciar cualesquier video que tuviera rellación colos sos artistes. Tou esto foi desmentíu pol sitiu de videos que volvió dexar que'l cantar tuviera disponible. El 20 de xineru de 2012 la policía de Nueva Zelanda poner so custodia. Acusóse-y de violar la llei de propiedá intelectual al traviés del so portal Megaupload. Dotcom foi encarceláu xunto con 5 de los sos emplegaos. Tolos dominios de la empresa Megaworld -ente elles Megaupload- fueron zarraos. El 22 de febreru de 2012 foi lliberáu so fianza. Impúnxose-y la condición de nun alloñar más de 80 km de la so residencia. Tien prohibíu l'accesu a Internet. El 1 de marzu de 2013, mientres la entrevista que-y fixo'l periodista John Campbell, Dotcom esplicó, ente delles coses, la imposibilidá de controlar tol conteníu que circula pol so sitiu. Amás Estaos Xuníos tien lleis de privacidá tales como la de Privacidá de Comunicación Electrónica, que prohibe a los alministradores de los sitios esplorar na información de los sos usuarios. El 19 de febreru de 2014, un tribunal de Nueva Zelanda emitió un fallu que dictaminaba que la orde de busca que sirvió p'arresta-y en 2012 yera clara, revirtiendo una decisión previa del Tribunal Cimeru de Nueva Zelanda qu'establecía que diches órdenes fueren illegales presuntamente por ser vagues en forma dexando a les autoridaes prindar material que pudo ser irrelevante. Esta decisión podría significar la so estradición a los Estaos Xuníos.<ref>[https://www.europapress.es/portaltic/internet/noticia-tribunal-neozelandes-diz-arrestu-kim-doctom-foi-llegal-20140219155250.html "Un tribunal neozelandés diz que l'arrestu de Kim Doctom foi llegal"]. Portaltic. Accesu 19 de Marzu 2014</ref> == Gumball 3000 == En 2001 ganó la carrera illegal de coches de luxu [[Gumball 3000]], trés años más tarde foi multáu pola [[Mozos d'Escuadra|policía catalana]] con 315 euros por participar en dicha competición de manera illegal y dempués de fracasar un intentu de sobornu.<ref>[http://www.ara.cat/comunicacio/megaupload-schmitz-dotcom-gumball_3000-mossos_0_631137028.html "El fundador de Megaupload sería multáu polos Mossos pa participar nuna carrera illegal"]. Ara, Accesu 19 de febreru 2014</ref> == Principios nel ámbitu musical == El 20 de xineru de 2014, Kim Dotcom, a 2 años de la so detención en Nueva Zelanda (Casu megaupload), llanza'l so primer álbum musical denomináu " Good Times " como motivu de conmemoración a esti socesu. Nesti álbum, con 17 cantares de música electrónica de tipu "Dance", amás de Kim Dotcom participen los artistes d'Estaos Xuníos Ilati y Amari. L'Álbum yá mentáu foi presentáu per primer vegada nel festival de realización añal "Rhythm & Vini" en Gisborne, Nueva Zelanda, con una amplia aceptación nos espectadores y asistentes al eventu. Los cantares qu'inclúi l'álbum " Good times " Son; # Amazing (feat. Laughton Kora) # Good Times (feat. llati) # Dance Dance Dance # Keeps Getting Better (feat. llati) # Change Your Life (feat. Laughton Kora) # Universe (feat. Amari) # Little Bit Of Me (feat. Tiki Taane) # Wunderbar (Interlude) # To Be With You (feat. llati) # Good Life (feat. Printz Board) # Take Me Away (feat. Mona Dotcom) # Beathoven (Interlude) # Firework (feat. llati) # Live My Life # Beathoven Slow == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [http://www.kim.com/ Kim Dotcom] * [https://www.twitter.com/KimDotcom Kim Dotcom] en [[Twitter]] * {{cita publicación| idioma= es| url= http://ia600808.us.archive.org/20/items/TonyMontanaYElCierreDeMegaupload/TonyMontanaYElCierreDeMegaupload3.0.pdf |títulu= El FBI cierra MEGAUPLOAD|cita=Artículu onde s'analicen les causes ya implicaciones del zarru de Megaupload|}} * [http://www.mega.co.nz/ Mega] {{NF|1974||Dotcom, Kim}} [[Categoría:Empresarios y empresaries d'Alemaña]] [[Categoría:Informáticos d'Alemaña]] [[Categoría:Direutores executivos]] [[Categoría:Hackers]] [[Categoría:Delincuentes informáticos]] [[Categoría:Defraudadores]] [[Categoría:Deportaos]] [[Categoría:Persones de Kiel]] fktpbrrd9qincy0uw19mmcy6j91wj1p 0 159982 4775933 4748475 2026-11-05T08:44:11Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775933 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Larry Wall''' {{nym}} ye un [[programador]] y [[escritor]], más conocíu pola so creación del [[llinguaxe de programación]] [[Perl]] en [[1987]]. == Educación == Consiguió la so [[llicenciatura]] pola [[Universidá Seattle Pacific]] en [[1976]]. Mientres, faciendo'l [[graduáu]] en UC Berkeley, Wall y la so muyer estudiaron [[llingüística]] cola intención ulterior d'atopar un llinguaxe ensin escribir, quiciabes n'[[África]], y crearon un [[sistema d'escritura]] para él. Utilizaríen esti nuevu sistema d'escritura pa traducir dellos testos nesi llinguaxe, ente ellos, la [[Biblia]]. Por cuenta de razones de salú estos planes fueron cancelaos, y quedáronse nos EE.XX., onde Larry entró a trabayar nel [[Jet Propulsion Laboratory]] de la [[NASA]] dempués d'acabar el so graduáu.<ref>{{cita web |apellíu = Sims |nome = David |títulu = Q&A With Larry Wall, Creator Of Perl |editorial = TechWeb |fecha = 98-04-1998 |url = http://www.techweb.com/wire/story/TWB19980408S0020 Q&A With Larry Wall, Creator Of Perl, David Sims |fechaaccesu = 5 d'agostu de 2007 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/19981205141959/http://www.techweb.com/wire/story/TWB19980408S0020 |fechaarchivu = 5 d'avientu de 1998 }}</ref> == Llogros == Wall ye l'autor del programa [[rn (newsreader)|<code>rn</code>]] ([[llector de noticies]] d'[[Usenet]]) y del casi universal [[patch (Unix)|<code>patch</code>]]. Ganó'l [[International Obfuscated C Code (IOCCC)]] (concursu internacional de códigu C cégaru) dos veces y recibió el [[FSF Award for the Advancement of Free Software]] de la [[Free Software Foundation]] pa la meyora del [[software llibre]] en [[1998]]. Más allá de les sos habilidaes téuniques, Wall ye conocíu pol so inxeniu y, de cutiu, sarcásticu sentíu del humor,<ref name='www.perl.com/pub/a/1999/03/pm.ht'> {{Obra citada| first=Larry | last=Wall| autor2=this is a recursive reference by a noted expert on Larry Wall| contribution=Perl, the first postmodern computer language| títulu=The following is the text of Larry Wall's talk at Linux World on Wednesday, March 3. He explains why Perl is a fitting language for the postmodern yera. As a member of the audience commented: "Another mindbender from Larry."| editor-first=| editor-last=| coeditors=| publisher=O'Reilly Media, Inc.| place=San Jose Convention Centerr, San Jose, California| pages=| date=3 de marzu de 1999| id= | contribution-url=http://www.perl.com/pub/a/1999/03/pm.html| format=| fechaaccesu=19 de payares de 2007}} </ref> que manifiesta nos sos comentarios nel [[códigu fuente]] o n'[[Usenet]]. Por casu: "Toos tamos d'alcuerdu na necesidá del compromisu. A cencielles nun podemos ponenos d'alcuerdu sobre cuándo ye necesariu comprometenos", "Nun me gusta facer coses estúpides, sacante si son arremente", y: <blockquote> Por casu, ye dende va unes décades qu'un ciertu conxuntu de traducciones de la Biblia apaecieron, y vas notar un patrón: la Nueva Biblia Inglesa, la Nueva Biblia Estándar Americana, y la Nueva Versión Internacional, por nomar unes poques. Ye realmente risonderu. Abarrunto que vamos siguir llamándoles "nuevu esto" y "nueva aquello" dientro de cien años. Como'l New College de Oxford. ¿Sabes cuándo foi fundáu'l New College? ¿Dalguna pista? El New College construyir en 1379.<ref name="www.perl.com/pub/a/1999/03/pm.ht"/> </blockquote> Ye'l coautor del llibru ''[[Programming Perl]]'' (comúnmente llamáu'l llibru del dromedariu), que ye'l recursu definitivu pa los programadores de Perl; tamién editó'l ''[[Perl Cookbook]]''. Los sos llibros son publicaos pola editorial [[O'Reilly]]. La educación de llingüista de Wall ta presente nos sos llibros, entevistes y conferencies. De cutiu compara Perl a un llinguaxe natural y esplica les sos decisiones nel diseñu de Perl dende una razón llingüística. Tamién usa términos llingüísticos pa les construcciones del llinguaxe Perl, asina qu'en llugar de los términos tradicionales como "[[Variable (programación)|variable]]", "[[Subrutina|función]]" y "''métodu mutador''" llámalos, delles vegaes, "[[sustantivu]]", "[[verbu]]" y "''topicalizador''". La so fe [[cristiana]] influyó-y na mesma terminoloxía de Perl, como la mesma denominación, que provién de la referencia bíblica "Perlla de gran valor" ([[Evanxeliu de Matéu]] 13:46). [https://web.archive.org/web/20121020135829/http://www.wired.com/wired/archive/8.10/cruise.html?pg=3] Igualmente asocede cola función ''bless'' o la organización de la documentación de diseñu de [[Perl 6]] llamaos ''[[apocalipsis]]'' y ''[[exéxesis]]''. Wall tamién aludió a la so fe cuando fala en conferencies, incluyendo una declaración bastante simple de les sos creyencies na Conferencia Perl d'agostu de 1997 y un discutiniu de ''[[El progresu del pelegrín]]'' na [[Yet Another Perl Conference|YAPC]] en xunu de 2000. Wall sigue'l so trabayu desenvolviendo Perl y sirve como [[Benevolent Dictator for Life]] del proyeutu Perl. El so rol en Perl entiéndese meyor poles ''dos regles'', tomaes de la documentación oficial de Perl: # Larry siempre tien la correuta definición alrodiu de cómo tien de portase Perl. Esto quier dicir que tien vetu final sobre la funcionalidad del nucleu. # Larry tien dexáu camudar, más tarde, les sos idees sobre cualquier materia, independientemente de qu'enantes invocara la primer regla. :: ¿Entiéndese? Larry siempre tien razón, inclusive cuando s'equivocar.<ref>{{Obra citada| títulu=Perl 5.10.0 Documentation - perlhack |url=http://perldoc.perl.org/perlhack.html#DESCRIPTION}}</ref><ref>{{Obra citada| títulu=perl 5 porters FAQ| url=http://faq.perl.org/p5pfaq.html#What_is_Rule_1_| urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110825224324/http://faq.perl.org/p5pfaq.html#What_is_Rule_1_| fechaarchivu=25 d'agostu de 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110825224324/http://faq.perl.org/p5pfaq.html#What_is_Rule_1_ |date=2011-08-25 }}</ref> == Virtúes del programador == Na segunda edición de ''[[Programming Perl]]'', Wall (xunto con el coautores [[Randal L. Schwartz]] y [[Tom Christiansen]]) indicó les ''Tres Virtud del Programador'': # '''[[Galbana]]''' - Ye la cualidá que te fai realizar un gran esfuerciu p'amenorgar el total del gastu enerxéticu. Te fai escribir programes qu'aforren trabayu y qu'otres persones atopen útil, y documentar lo qu'escribes pa nun tener que responder munches entrugues sobre él. Poro, la primera gran virtú d'un programador. Y tamién poro, esti llibru. Ver tamién impaciencia y hibris. # '''[[Paciencia|Impaciencia]]''' - La roxura que se siente cuando l'ordenador ta volviéndose perezosu. Esto te fai escribir programes que non solo reaccionen a les tos necesidaes, sinón que s'antemanen a elles. O siquier pretender. Poro, la segunda virtú d'un programador. Ver tamién galbana y hibris. # '''[[Hibris]]''' - Arguyu escesivo, la suerte de coses que Zeus te arrampuña. Tamién la cualidá que te fai escribir (y caltener) programes de los cualos otres persones nun puedan dicir coses males. Poro, la tercer virtú d'un programador. Ver tamién galbana ya impaciencia. == Ver tamién == == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Traducíu ref|en|Larry Wall|396770513|trad=automática parcial}} {{wikiquote|Larry Wall}} {{Commonscat}} * [http://www.wall.org/~larry/ Páxina personal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071013080303/http://www.wall.org/~larry/ |date=2007-10-13 }} {{en}} * [http://www.softpanorama.org/People/Wall/index.shtml Softpanorama Larry Wall] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100616114603/http://www.softpanorama.org/People/Wall/index.shtml |date=2010-06-16 }} {{en}} * [https://web.archive.org/web/20120718142633/http://www.cpan.org/misc/lwall-quotes.txt.gz Llista autorizada de cites de Larry Wall] {{en}} * [http://www.perl.com/pub/a/1999/03/pm.html Perl, the first Postmodern Language] {{en}} * [http://www.linuxjournal.com/article/3394 Entrevista a Larry Wall de Linux Journal] {{en}} * ''State of the Onion keynotes'': [https://web.archive.org/web/20040805131554/http://www.wall.org/~larry/keynote/keynote.html 1997] [http://www.perl.com/pub/a/1998/08/show/onion.html 1998] [http://www.perl.com/pub/a/1999/08/onion/talk1.html 1999] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090309080034/http://www.perl.com/pub/a/1999/08/onion/talk1.html |date=2009-03-09 }} [http://www.perl.com/pub/a/2001/07/25/onion.html 2001] [http://dev.perl.org/perl6/talks/2002/onion2002/2002.txt.htm 2002] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110607002229/http://dev.perl.org/perl6/talks/2002/onion2002/2002.txt.htm |date=2011-06-07 }} {{Enllaz rotu|1=2003 |2=http://www.perl.com/pub/a/2003/07/16/sotu2003.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} [http://www.perl.com/pub/a/2004/08/18/onion.html 2004] [http://www.perl.com/pub/a/2005/09/22/onion.html 2005] [http://www.perl.com/pub/a/2006/09/21/onion.html 2006] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090925115717/http://www.perl.com/pub/a/2006/09/21/onion.html |date=2009-09-25 }} {{en}} Por favor, tenga en cuenta que les charres ''State of the Onion'' tán de cutiu basaes principalmente n'humor visual, polo que les trescripciones pueden ser confuses o ensin sentíu. {{NF|1954||Wall, Larry}} {{Tradubot|Larry Wall}} [[Categoría:Activistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Informáticos ya informátiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Programadores de software llibre]] [[Categoría:Perl]] [[Categoría:Programadores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Filósofos posmodernos]] 4x1cb89tv1ebiwmyp24kb0bakej1puf 0 161606 4775817 4594355 2026-11-04T20:57:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775817 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Joaquín Villa}} {{persona}} '''Joaquín Villa García''' {{nym}} ye un [[xugador de fútbol|ex-futbolista]] [[Asturies|asturianu]] que xugaba como [[delanteru]]. El principal equipu a lo llargo de la so carrera deportiva foi'l [[Real Sporting de Xixón]], col qu'apostó en seis temporaes un total de 133 alcuentros nos qu'anotó ventisiete goles.<ref name="Trayeutoria">{{cita web |url=https://www.bdfutbol.com/es/j/j1283.html |títulu=Ficha de Joaquín Villa |fechaaccesu=2 de payares de 2012 |sitiuweb=BDFutbol}}</ref> == Trayeutoria == Formáu nos equipos xuveniles del Veriña Club de Fútbol y del [[Club Deportivo Ensidesa|C. D. Ensidesa]], llegó al [[Real Sporting de Xixón "B"|Sporting de Xixón Atlético]] en 1980. Pasó una temporada cedíu nel [[Real Unión Club]] pa realizar el serviciu militar. Debutó col [[Real Sporting de Xixón]] el 16 d'ochobre de 1983 frente al [[Club Atlético de Madrid]], de la mano del téunicu [[Vujadin Boškov]].<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1983/10/17/pagina-9/1099803/pdf.html |títulu=Y Cunningham tronó dos veces |fechaaccesu=24 d'ochobre de 2013 |apellíu=Allongo |nome=Jenaro |fecha=17 d'ochobre de 1983 |sitiuweb=[[Mundu Deportivo]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190722184953/http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1983/10/17/pagina-9/1099803/pdf.html |fechaarchivu=2019-07-22}}</ref> Sicasí, cola llegada de [[José Manuel Díaz Novoa]], dexó de cuntar pal equipu y tuvo que buscase la vida fuera de Xixón; en 1985 incorporar al [[Centre d'Esports Sabadell Futbol Club|C. E. Sabadell F. C.]], club nel que xugó cedíu mientres una campaña na que se convirtió nún de los artífices del ascensu a [[Primer División d'España|Primer División]], en xugando trenta y dos alcuentros nos qu'anotó siete goles.<ref name="Trayeutoria" /> Una vegada rematada la temporada, el Sporting afitar nél nuevamente y decidió nun prorrogar la so cesión en Sabadell; esto fixo posible que tornara al so equipu de tola vida, nel cual caltúvose hasta 1990, llegando a apostar 133 partíos nos que marcó ventisiete goles.<ref name="Trayeutoria" /> Darréu, en acabándose la so vinculación col equipu asturianu, fichó pol [[Real Club Deportivo de La Coruña|R. C. Deportivo de La Coruña]], nel que se militó hasta 1993, dempués de xugar sesenta y tres alcuentros nos que llogró nueve goles. Retiróse una temporada dempués nel [[Club Deportivo Castellón|C. D. Castellón]], anque nun llegó a apostar nin un solu alcuentru.<ref name="Trayeutoria" /> == Clubes == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="190"|Club !width="170"|País !width="120"|Añu |-align=center |[[Real Sporting de Xixón "B"|Sporting de Xixón Atlético]] |España |1980-1983 |-align=center |[[Real Sporting de Xixón]] |España |1983-1984 |-align=center |Sporting de Xixón Atlético |España |1984-1985 |-align=center |[[Centre d'Esports Sabadell Futbol Club|C. E. Sabadell F. C.]] |España |1985-1986 |-align=center |Real Sporting de Xixón |España |1986-1990 |-align=center |[[Real Club Deportivo de La Coruña|R. C. Deportivo de La Coruña]] |España |1990-1993 |-align=center |[[Elche Club de Fútbol|Elche C. F.]] |España |1993 |-align=center |[[Club Deportivo Castellón|C. D. Castellón]] |España |1993-1994 |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{NF|1961||Villa, Joaquin}} [[Categoría:Futbolistes d'Asturies]] [[Categoría:Futbolistes del Real Sporting de Xixón "B"]] [[Categoría:Persones de Mieres]] mteq0ms1wa9lpbq7czyvfpbcctdt8q2 0 163188 4775779 4730805 2026-11-04T13:58:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775779 wikitext text/x-wiki {{desactualizáu}} {{Ficha de conflictu militar |nome = Insurxencia islamista nel Magreb |parte_de = Parte de la [[guerra contra'l terrorismu]] |imaxe = Insurgency Maghreb.png |descripción_imaxe = Países del Magreb y del [[Sahel]] afeutaos pola insurxencia islamista |fecha = [[2002]]-actual |llugar = [[Arxelia]], [[Chad]], [[Malí]], [[Marruecos]], [[Mauritania]], [[Níxer]], [[Tunicia]] y [[El Sáḥara Occidental]] |coordenaes = |casus = |descripción = |resultáu = En curso |consecuencies = |territoriu = |combatientes1 = {{bandera2|Arxelia}}<br/> {{bandera2|Marruecos}}<br/> {{bandera2|Sáḥara Occidental}}<br/> {{bandera2|Malí}}<br/> {{bandera2|Mauritania}}<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/4613107.stm BBC NEWS | Africa | Al-Qaeda 'behind' Mauritania raid] 6 de xunu de 2006. Consultáu'l 4 de xunetu de 2011.</ref><br/> {{bandera2|Níxer}}<ref>[https://web.archive.org/web/20110616113740/https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5izdxWFAGBaPrzePzMhFV_lG7_8UA?docId=CNG.7c89daafc598520ace67ee7y41be9139.621 AFP: Niger army hunts for Al-Qaeda after clash] 15 de xunu de 2011. Consultáu'l 4 de xunetu de 2011.</ref><br/> {{bandera2|Francia}}<ref>[http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703578104575396912437173940.html France's War on Terror - WSJ.com] 30 de xunetu de 2010.Consultáu'l 4 de xunetu de 2011.</ref><br/> {{bandera2|Holanda}}<ref>[http://www.rnw.nl/english/article/dutch-forces-covert-mission-africa Dutch forces in covert mission in Africa | Radio Netherlands Worldwide] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141026150655/http://www.rnw.nl/english/article/dutch-forces-covert-mission-africa |date=2014-10-26 }} 23 d'abril de 2011. Consultáu'l 4 de xunetu de 2011.</ref><hr> '''Menos arreyaos''':<br/> {{bandera2|Tunicia}}<ref name= Ref5 >[http://english.aljazeera.net/focus/2010/07/201071994556568918.html Al-Qaeda in the Sahel - Focus - Al Jazeera English] 29 d'agostu de 2010. Consultáu'l 4 de xunetu de 2011.</ref><br/> {{bandera2|Senegal}}<ref name= Ref6 >[http://www.criticalthreats.org/west-africa-and-maghreb/al-qaeda-threat-west-africa-and-maghreb-french-hostage-execution-aug-2-2010-5783 The al Qaeda Threat from West Africa and the Maghreb French Hostage Execution and Beyond | Critical Threats] 2 d'agostu de 2010. Consultáu'l 4 de xunetu de 2011.</ref><br/> {{bandera2|Burkina Fasu}}<ref name= Ref6 /><br/> {{bandera2|Nixeria}}<ref name= Ref5 /><hr> '''Sofitaos por''':<br/> {{bandera2|EEXX}}<br/> {{bandera2|Reinu Uníu}}<br/> {{bandera2|España}}<br/> {{bandera2|Chad}}<ref>[https://web.archive.org/web/20140304174314/https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gcc4_kVLswRZgfxdB6NEHOjqMs7g AFP: West African states discuss Al-Qaeda fight] 7 d'agostu de 2010. Consultáu'l 4 de xunetu de 2011.</ref><br/> {{PRK}} |combatientes2 = '''N'Arxelia''':<br/> [[Ficheru:Flag of Jihad.svg|20px]] AQMI<br/> <small>(hasta 2007 llamáu GSPC)</small><br/> [[Ficheru:Flag of Jihad.svg|20px]] GSL<hr> '''En Marruecos''':<br/> [[Ficheru:Flag of Jihad.svg|20px]] [[Grupu Marroquín de Predicación y el Combate|GMPC]]<ref name=Ref9>[http://www.cf2r.org/fr/notes-actualite/l-infiltration-al-qaeda-en-afrique.php CF2R - L'infiltration d'Al-Qaeda en Afrique] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160308212041/http://cf2r.org/fr/notes-actualite/l-infiltration-al-qaeda-en-afrique.php |date=2016-03-08 }} 30 de xunu de 2004. Consultáu'l 4 de xunetu de 2011.</ref><br/> [[Ficheru:Flag of Jihad.svg|20px]] [[Frente Islámicu Marroquín|FIM]]<ref name= Ref9 /><hr> '''En Túnez''':<br/> [[Ficheru:Flag of Jihad.svg|20px]] [[Grupu de Combate Tunecín|GCT]]<br/> [[Ficheru:Flag of Jihad.svg|20px]] [[Grupu de Combate Islámicu Tunecín|GCIT]]<br/> [[Ficheru:Flag of Jihad.svg|20px]] [[El Jabha El Islamiya Ettounsia|EJEIE]] |combatientes3 = |soldaos3 = |baxes1 = |baxes2 = |baxes3 = |baxes4 = |campaña = |campaña2 = |campaña3 = |campaña4 = |notes = }} Los países del '''[[Magreb]]''', principalmente [[Arxelia]], [[Mauritania]] y [[Marruecos]], foi oxetu d'una [[insurxencia]] dende l'añu 2002 llevada a cabu pola milicia [[islamista]] [[Grupu Salafista pa la Predicación y el Combate]] (GSPC). EL GSPC aliar con [[Al Qaeda del Magreb Islámicu]] (AQMI) contra'l gobiernu arxelín. Esta alianza creó una división nel senu del GSPC que condució a la creación del Grupu Salafista Llibre (GSL), otru grupu militante opuestu al gobiernu arxelín y a los intereses occidentales. El conflictu da continuidá a la [[Guerra Civil n'Arxelia]] que remató en 2002, y dende entós estendióse escontra otros países. Arxelia y otros estaos del Magreb afeutaos por esta insurxencia recibieron sofitu na so llucha contra los militantes islamistes d'[[Estaos Xuníos]] y [[Reinu Xuníu]] dende 2007, cuando empezó la [[Operación Llibertá Duradera - Trans Sahara]]. == Entamu de la insurxencia n'Arxelia == Arriendes de la decadencia del [[Grupu Islámicu Armáu]] (GIA), el GSPC quedó como'l grupu rebalbu más activu, con alredor de 300 efeutivos en 2003.<ref>[http://newswww.bbc.net.uk/2/hi/africa/3027621.stm Profile: Algeria's Salafist group] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120629042831/http://newswww.bbc.net.uk/2/hi/africa/3027621.stm |date=2012-06-29 }}, [[BBC News]], 14 de mayu 2003</ref> Na so área d'influencia llevó a cabu una [[campaña d'asesinatos]] contra policías y personal de les fuercies armaes, y tamién llogró espandise escontra [[El Sáḥara]], onde la so división del sur, liderada por [[Amari Saifi]] (moteyáu "Abderrezak el-Pa", el "paracaidista"), secuestró a dellos turistes alemanes en 2003, antes d'escapar escontra zones escasamente poblaes de [[Malí]], y darréu de [[Níxer]] y [[Chad]], onde foi prindáu. Dalgunos creen qu'El Para trabaya en realidá pal gobiernu d'Arxelia. Escontra finales del 2003, el fundador del grupu fuera suplantáu pol inda más radical [[Nabil Sahraoui]], quien anunció'l so sofitu abiertu a [[al-Qaeda]], fortaleciendo asina los llazos gubernamentales ente EEXX y Arxelia. Informar de la so muerte pocu tiempu dempués, y foi asocedíu por [[Abu Musab Abdel Wadoud]] en 2004.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/3635470.stm New chief for Algeria's Islamists], Arezki Himeur, [[BBC News]], 7 de setiembre de 2004.</ref> El GSPC declaró la so intención d'atacar oxetivos arxelinos, franceses y americanes. Foi designáu como una Organización Horrorista Estranxera pol [[Departamentu d'Estáu]] d'Estaos Xuníos, y clasificáu de manera equivalente pola [[Xunión Europea]]. A pesar de lo anterior, dellos analistes argumentaron repetidamente de manera consistente que los alegatos alrodiu de les amenaces horroristes n'El Sáḥara y l'alianza ente estos grupos y Al-Qaeda son esaxeraos, que ciertos eventos clave fueron preparaos artificialmente y que bona parte del curiosu d'estes tesis ye'l resultáu d'una campaña de desprestixu y desinformación liderada pol gobiernu arxelín, y perpetuada pelos medios de comunicación.<ref>Vease especialmente los numberosos trabayos de [[Jeremy Keenan]], como {{cita web |url=http://www.fpif.org/fpiftxt/3544 |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=14 de xunu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090910090709/http://www.fpif.org/fpiftxt/3544 |fechaarchivu=10 de setiembre de 2009 }} o "Waging War on Terror: the Implications of America's 'New Imperialism' for Saharan Peoples, ''Journal of North African Studies'' vol. 10, non. 3 (September–December 2005), p619-648</ref> == Cronoloxía d'eventos == === 2002 === * El 11 d'abril de 2002, el [[atentáu de la Sinagoga de la Ghriba]] provocó la muerte de 22 persones (14 turistes alemanes, cinco tunecinos y dos franceses según el portador de la bomba suicida). * El 5 de mayu de 2002, 15 soldaos del gobiernu fueron asesinaos nuna emboscada cerca de [[Tizi Ouzou]], na rexón de [[Kabylie]] del norte d'Arxelia. Cerca de 50 miembros del (GSPC) fueron apuntaos como culpables.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/1970608.stm Algerian ambush leaves 15 dead], ''BBC News'', 6 de mayu de 2002</ref> * El 23 de xunu de 2002, dellos militantes mataron a 6 civiles nun ataque contra mozos xugando al fútbol cerca d'una estación d'autobús en Zeralda, cerca de Alger.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Archive/0,,2-1659_1203382,00.html |títulu=6 killed near Algerian capital: News24: Archive: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082738/http://www.news24.com/News24/Archive/0,,2-1659_1203382,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 17 de xunetu de 2002, dellos militantes mataron a 7 civiles en Ouled Allal, [[Provicincia de Bouira]]. Llevaron la cifra de muertos de los anteriores trés díes a 22.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Archive/0,,2-1659_1214634,00.html |títulu=Algerian rebels kill 7: News24: Archive: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082743/http://www.news24.com/News24/Archive/0,,2-1659_1214634,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 13 de setiembre de 2002, los militantes mataron a 11 civiles nuna carretera del norte d'Arxelia, na [[Provincia de Ain Defla]]. El mes anterior, d'alcuerdu a un recuentu preparáu a partir de reportes de prensa y recuentos oficiales, un númberu envaloráu de 140 persones fueren asesinaes pola violencia estremista, llevando hasta 1.070 el númberu de persones asesinaes dende l'empiezu del añu.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Archive/0,,2-1659_1256908,00.html |títulu=11 killed in attack in Algeria: News24: Archive: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082749/http://www.news24.com/News24/Archive/0,,2-1659_1256908,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 19 de setiembre de 2002, 15 persones fueron arrestaos en Kabylie so barruntu de facilitar dineru y sofitu loxísticu al GSPC.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/2269032.stm Algerian army kills 24 guerrilles], ''BBC News'', 19 de setiembre de 2002</ref> * El 2 d'ochobre de 2002, dellos militantes mataron a 13 civiles nuna aldega remota d'Arxelia occidental, na Provincia de Ain Defla.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Archive/0,,2-1659_1266225,00.html |títulu=Algerian militants massacre: News24: Archive: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081205040113/http://www.news24.com/News24/Archive/0,,2-1659_1266225,00.html |fechaarchivu=2008-12-05 }}</ref> === 2003 === * El 6 de xineru de 2003, los militantes emboscaron un convói militar nel nordeste d'Arxelia matando a 43 soldaos y mancando a 19 otros. Los militantes tamién atacaron delles families cerca de la capital, Alger, matando a 13 persones.<ref>{{cita publicación |url=http://news.independent.co.uk/world/africa/article138051.ece |work=The Independent |ubicación=London |títulu=Algerian Islamists kill 56 in raids on army and families |nome=Aomar |apellíu=Ouali |fecha=6 de xineru de 2003 |fechaaccesu= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218080959/http://news.independent.co.uk/world/africa/article138051.ece |fechaarchivu=18 d'avientu de 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071218080959/http://news.independent.co.uk/world/africa/article138051.ece |archivedate=2007-12-18 }}</ref> * Ente'l 22 de febreru y el 24 de marzu de 2003, el '''Grupu Salafista Llibre''' o GSL, un grupu biforcáu del GSPC lideráu por [[Amari Saïfi]] (Abderrazak “El Para”), supuestamente prindó a 32 turistes europeos nel sur d'Arxelia. El 13 de mayu de 2003, 17 secuestraos fueron lliberaos y militantes muertos nun tirotéu nel desiertu arxelín. Los combatientes restantes, llevando con ellos a 15 secuestraos, escaparon escontra'l norte de [[Malí]]. Dempués de recibir supuestamente 5 millones d'euros de rescate pagu pol gobiernu alemán,<ref>[http://www.dw-world.de/dw/article/0,,1289545,00.html Newspaper: Berlin paid ransom to free hostages], ''Deutsche Welle'' 6 August 2004</ref> el GSL/GSPC lliberó a catorce secuestraos el 19 d'agostu de 2003.<ref name="icg 92">[https://web.archive.org/web/20090114155508/http://www.crisisgroup.org/home/index.cfm?l=1&id=3349 Islamist Terrorism in the Sahel: Fact or Fiction?] - Informe del [[International Crisis Group]], 31 de marzu de 2005</ref> El secuestráu númberu quince, un alemán, morrió d'un golpe de calor.<ref>{{cita publicación | autor=Craig Whitlock | títulu=Taking Terror Fight to N. Africa Leads U.S. to Unlikely Alliances | url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/10/27/AR2006102701713.html | work=The Washington Post |páxina=A01 |fecha=28 d'ochobre de 2006 | fechaaccesu=}}</ref> * El 16 de mayu de 2003, los [[atentaos de Casablanca de 2003]] acabaron cola vida de 45 persones, incluyendo a 12 horroristes suicides. * En setiembre de 2003, informóse que [[Nabil Sahraoui]] reemplazara a [[Hassan Hattab]] como líder del GSPC, pero otros medios de comunicación negaron que'l cambéu tuviera llugar.<ref name="bbc oct03">[http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3207363.stm Algerian group backs al-Qaeda], BBC News, 23 d'ochobre de 2003</ref> * El 27 de payares de 2003, en [[Messad]], [[Provincia de Djelfa]], Arxelia, un poeta conocíu y miembru de la familia estendida real Saudín foi asesináu y cuatro otres persones mancaes nun ataque aparentemente horrorista, d'alcuerdu a informes periodísticos.<ref>{{cita web |url=http://www.globalsecurity.org/security/library/report/2004/pgt_2003/pgt_2003_33773pf.htm|títulu=Appendix A - Chronology of Significant Terrorist Incidents, 2003 - Revised|autor=John Pike|editorial=Globalsecurity.org}}</ref> === 2004 === * El 2 de mayu de 2004, reportóse que nos dos díes anteriores 7 miembros de les fuercies de seguridá, 6 civiles y 2 militantes fueren asesinaos en dellos llugares: cerca de Alger y nes provincies de [[Provincia de Medea|Medea]], [[Provincia de Bouira|Bouira]] y [[Provincia de Relizane|Relizane]].<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1520861,00.html |títulu=15 die in Algerian violence: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082628/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1520861,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 18 de mayu de 2004, dos bombes esplotaron matando a dos soldaos y mancando a 13 persones, incluyíos 4 soldaos, en [[Provincia de Setif |Setif]] nel este d'Arxelia.<ref>{{enllaz rotu|{{cita publicación | url=http://www.accessmylibrary.com/comsite5/bin/pdinventory.pl?pdlanding=1&referíi=2930&purchase_type=ITM&item_id=0286-7056764 | títulu=Two soldiers killed in Algeria violence. – UPI NewsTrack (May, 2004) | deadurl=yes}}|http://www.accessmylibrary.com/comsite5/bin/pdinventory.pl?pdlanding=1&referíi=2930&purchase_type=ITM&item_id=0286-7056764}}</ref> * El 2 de xunu de 2004, dellos insurxentes emboscaron un convói militar arxelín en [[Provincia de Béjaïa|Béjaïa]] nel este d'Arxelia, matando a 10 soldaos y mancando a 45.<ref>{{cita publicación | url=http://www.usatoday.com/news/world/2004-06-02-algeria-attack_x.htm | work=USA Today | títulu=10 Algerian soldiers killed in deadliest attack this year |fecha=2 de xunu de 2004 | fechaaccesu=}}</ref> * El 28 de xunu de 2004, l'exércitu mató a trés islamistes radicales nuna redada cerca de la capital, Alger.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1549285,00.html |títulu=3 Algerian extremists killed: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082633/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1549285,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 20 de setiembre de 2004, los insurxentes mataron a 4 persones nun bloquéu de carretera que prepararen cerca de Kalous na Provincia de Bouira.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1592147,00.html |títulu=Four killed at fake roadblock: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082638/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1592147,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 29 de setiembre de 2004, los militantes atacaron un puestu de defensa militar cerca de la ciudá d'[[Ain Defla]], matando a 6 miembros de les fuercies de defensa.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1596910,00.html |títulu=Algeria: Rebels kill 6: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082643/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1596910,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 22 d'ochobre de 2004, los insurxentes atacaron un vehículu cerca de [[Medea]] que llevaba hinches a un partíu de fútbol a la capital, Arxel, matando a 16 persones.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1609782,00.html |títulu=16 Algerians killed in attack: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082648/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1609782,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> === 2005 === * El 9 d'abril de 2005, los insurxentes mataron a 14 persones nun control de carretera falsu cerca de Alger. Adicionalmente, otres 36 persones, de les cualos 15 yeren miembros de les fuercies de seguridá, fueron asesinaes dende l'entamu de marzu.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1687454,00.html |títulu=Algerian ambush toll hits 14: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082658/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1687454,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 15 de mayu de 2005, los insurxentes emboscaron un convói militar na rexón de [[Khenchela]] matando a 12 soldaos.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1705715,00.html |títulu=Islamist ambush kills 12 troops: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082703/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1705715,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 13 de juno de 2005, un artefautu esplosivu mató a 3 soldaos y 2 civiles nel oeste de [[Tipaza]].<ref>[http://www.tkb.org/Incident.jsp?incID=23856 MIPT Terrorism Knowledge Base]</ref> * El 18 de xunu de 2005, un artefautu esplosivu mató a un policía mientres una redada policial n'El-Djer.<ref>[http://www.tkb.org/Incident.jsp?incID=23845 MIPT Terrorism Knowledge Base]</ref> * El 23 de xunu de 2005, un artefautu esplosivu mató a 1 policía na carretera que coneuta Azzefoune y Aghrib na provincia de [[Tizi Ouzou]].<ref>[http://www.tkb.org/Incident.jsp?incID=23841 MIPT Terrorism Knowledge Base]</ref> * El 18 de xunetu de 2005, los militantes islamistes mataron a cinco policías nuna emboscada na Provincia de Ain Defla n'Arxelia occidental.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1739347,00.html |títulu='Islamist militants' kill cops: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082709/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1739347,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 25 de setiembre de 2005, los militantes mataron a 5 miembros de les fuercies de seguridá. Tres díes antes 7 soldaos y 3 civiles fueren asesinaos n'otros ataques. Dende l'empiezu del mes 16 soldaos, 12 civiles y 1 policía fueron asesinaos. Los ataques tuvieron llugar na [[Provincia de Boumerdes]] y cerca de [[Saida]].<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1806614,00.html |títulu=Militants kill 5 in Algeria : Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082719/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1806614,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1770493,00.html |títulu='Islamic militants' kill four: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082713/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1770493,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> === 2006 === * El 1 de febreru de 2006, el periódicu arxelín ''Lliberté'' informó que'l líder espiritual [[Ahmed Abou al-Baraa]] (de nome real Ahmed Zarabib) fuera asesináu poles fuercies gubernamentales arxelines nos montes cercanos a [[Toudja]] el 17 de xineru.<ref>[https://web.archive.org/web/20060506155242/http://english.aljazeera.net/NR/exeres/10274BE1-7FEE-42A4-84B2-0CBE36810C60.htm Salafist leader killed in Algeria] Al-Jazeerah, 2 de febreru de 2006</ref> * El 30 de marzu de 2006, reportóse que [[Hassan Hattab]], fundador del grupu, llamaría a los sos miembros restantes a aceptar una amnistía ufiertada pol gobiernu arxelín.<ref name="amnesty">[http://www.thepeninsulaqatar.com/Display_news.asp?section=World_News&subsection=Gulf%2C+Middle+East+%26+Africa&month=March2006&file=World_News2006033021614.xml Top Algerian Islamist slams Qaeda group, apures peace], Reuters, 30 de marzu de 2006</ref> * El 7 d'abril de 2006, los insurxentes emboscaron un convói del gobiernu na rexón desértica de [[Ghardaïa]] n'Arxelia, matando a 13 axentes d'aduanes.<ref>{{cita web |url=http://www.worldtribune.com/worldtribune/06/front2453835.984027778.html|títulu=Salafists are back: Kill 13 in Algeria|editorial=World Tribune.com|fechaaccesu=23 d'abril de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120224011836/http://www.worldtribune.com/worldtribune/06/front2453835.984027778.html|fechaarchivu=24 de febreru de 2012}}</ref> * El 26 d'abril de 2006, un horrorista suicida atacó la base de les Fuercies Multinacionales y Observadores n'a el-Xura mancando a dos miembros de les fuercies.<ref>[http://www.tkb.org/Incident.jsp?incID=29577 MIPT Terrorism Knowledge Base]</ref> * El 21 de xunu de 2006, l'exércitu arxelín mató a 10 islamistes en Ghzerwal, cerca de [[Boumerdes]]. * El 26 de xunu de 2006, l'exércitu arxelín mató a 19 islamistes na rexón oriental de [[Khenchela]], llevando'l númberu de persones muertes dende l'empiezu de la insurxencia n'Arxelia a 53, incluyendo 36 supuestos islamistes. Ente los muertos atopábense tamién 7 soldaos muertos el 21 de xunu y 5 civiles muertos el 20 de xunu.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1958130,00.html |títulu=19 Islamists killed in Algeria: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080720004256/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1958130,00.html |fechaarchivu=2008-07-20 }}</ref> * El 20 de xunetu de 2006, los insurxentes mataron a 4 guardes municipales cerca de Ain Defla. L'ataque siguió a otru similar del 12 de xunetu, cuando 5 guardes fueron asesinaos cerca de Tipaza.<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1970898,00.html |títulu=Algerian rebels kill 4 in ambush: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081007212230/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1970898,00.html |fechaarchivu=2008-10-07 }}</ref> * El 29 d'agostu de 2006, los insurxentes atacaron un ''checkpoint'' n'El-Kseur na [[Provincia de Béjaïa]], matando a 2 policías y 1 civil.<ref>[http://www.tkb.org/Incident.jsp?incID=32400 MIPT Terrorism Knowledge Base]</ref> * El 14 de setiembre de 2006, [[al-Qaeda]] que se xuniría al GSPC na so llucha contra Francia. Entamaben atacar Francia, Estaos Xuníos y los sos aliaos.<ref name="al-qaida">c</ref><ref name=WaPo061005>[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/10/04/AR2006100402006_pf.html Al-Qaeda's Far-Reaching New Partner: Salafist Group Finds Limited Appeal in Its Native Algeria], ''[[Washington Post]]'', 5 d'ochobre de 2006</ref> * El 2 de setiembre de 2006, en distintos choques 6 soldaos fueron asesinaos nes rexones de [[Béjaïa]] y [[Medea]].<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1992687,00.html |títulu=Six soldiers killed in Algeria: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081013115100/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1992687,00.html |fechaarchivu=2008-10-13 }}</ref> * N'ochobre de 2006, una serie de camiones bomba esplotaron en Alger matando a trés persones y mancando a 24.<ref name=bbc-2007-02-13>{{cita publicación | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/6356781.stm | work=BBC News | títulu=Bomb attacks hit Algerian police |fecha=13 de febreru de 2007 | fechaaccesu=1 de mayu de 2013}}</ref> * El 3 de payares de 2006, 15 militantes islamistes emboscaron una patrulla del exércitu na rexón de Ain Defla, matando a 8 soldaos.<ref name=foxnews-2006-11-10>{{cita publicación | url=http://www.foxnews.com/printer_friendly_wires/2006Nov10/0,4675,AlgeriaViolence,00.html | work=Fox News | títulu=FOXNews.com - Ambush Kills 7 Soldiers in Algeria}}</ref> * El 9 de payares de 2006, insurxentes emboscaron una patrulla armada na rexón de [[Bouira]] matando a 7 soldaos y mancando a 13.<ref name=foxnews-2006-11-10 /> * El 28 de payares de 2006, 10 militantes fueron muertos en choques nes rexones montascoses remotes y tamién una selmana antes un helicópteru militar foi baltáu por islamistes matando a 3 soldaos y 2 guardes locales.<ref>{{cita web |url=http://abcnews.go.com/International/wireStory?id=2690901 |urltrad= |títulu= |títulotrad= |fechaaccesu= | suscripción= |autor= |apellíu= |nome= |enllaceautor= |fecha= |añu= |formatu= |sitiuweb=[[ABC News]] |editor= |editorial= |allugamientu= |páxina= |páxina= |idioma= |doi= |urlarchivu= |fechaarchivu= |cita= }}</ref> * El 10 d'avientu de 2006, una bomba destruyó un autobús que llevaba trabayadores petrolíferos en Alger, matando a dos y mancando a ocho.<ref name=bbc-2007-02-13 /> === 2007 === * En xineru de 2007, [[Tunicia]] afirmó matar a 12 militantes del GSPC habiendo perdíu a dos miembros de les sos fuercies. Los insurxentes supuestamente entamaben un ataque a les embaxaes d'Estaos Xuníos y británica en [[Tunisia]].<ref>[https://web.archive.org/web/20070226183159/http://www.iht.com/articles/2007/02/20/news/tunisia.php?page=2 Tunisia is feared to be a new base for Islamists], International Herald Tribune, 20 de febreru de 2007] </ref> * El 5 de xineru de 2007, los insurxentes mataron a 18 soldaos nuna emboscada na rexón de [[Biskra]].<ref>{{Cita web |url=http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1643264,00.html |títulu=18 killed in Algeria: Africa: News: News24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218082655/http://www.news24.com/News24/Africa/News/0,,2-11-1447_1643264,00.html |fechaarchivu=2007-12-18 }}</ref> * El 21 de xineru de 2007, una bomba nun llau d'una carretera so un vehículu cerca de [[Jijel]] nel este d'Arxelia mató a un soldáu y mancó a otros 8.<ref>{{cita web |url=http://www.iht.com/articles/ap/2007/01/23/africa/AF-XEN-Algeria-Attack.php|títulu=Report: 1 soldier killed, 8 wounded in roadside bomb attack in eastern Algeria|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|fecha=29 de marzu de 2009|editorial=International Herald Tribune|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121017235918/http://www.iht.com/articles/ap/2007/01/23/africa/AF-XEN-Algeria-Attack.php|fechaarchivu=17 d'ochobre de 2012}}</ref> * El 30 de xineru de 2007, soldaos y 10 islamistes fueron asesinaos en combates na rexón oriental de [[Provincia de Batna|Batna]].<ref name=bbc-2007-01-30>{{cita publicación | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/6313343.stm | work=BBC News | títulu=Islamists battle Algeria's army |fecha=30 de xineru de 2007 | fechaaccesu=1 de mayu de 2013}}</ref> * El 6 de febreru de 2007, los [[Estaos Xuníos]] empezaron la [[Operación Llibertá Duradera – Trans Sahara]] en collaboración col [[Reinu Xuníu]] y dellos estaos collaboradores na rexón del [[Sahel]]. * El 13 de febreru de 2007, siete bombes esplotaron en siete comisaríes na rexón de [[Kabylie]] matando a 2 policías y 4 civiles.<ref name=bbc-2007-02-13 /> * El 3 de marzu de 2007, una bomba cutió un convói de trabayadores d'un oleoductu rusu ente les ciudaes de Medea y Ain Defla, matando a cuatro nacionales rusos y trés arxelinos.<ref>{{cita web |url=http://www.tkb.org/Incident.jsp?incID=35482 |títulu=MIPT Terrorism Knowledge Base |fechaaccesu=14 de xunu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070903145304/http://www.tkb.org/Incident.jsp?incID=35482 |fechaarchivu=3 de setiembre de 2007 }}</ref> * Ente'l 11 de marzu y el 14 d'abril, los [[Atentaos de Casablanca de 2007|Atentaos de Casablanca]], en [[Marruecos]], mataron a 8 persones. * El 7 d'abril de 2007, 9 soldaos y 10 islamistes fueron muertos nun tirotéu nuna zona montiega na [[Provincia de Ain Defla]].<ref>{{cita web|url=http://www.indiaenews.com/middle-east/20070409/46525.htm|títulu=Al-Qaeda fighters kill nine soldiers in Algeria|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|fecha=9 d'abril de 2007|editorial=India eNews|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217234150/http://www.indiaenews.com/middle-east/20070409/46525.htm|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> * El 11 d'abril de 2007, un [[Atentaos del 11 d'abril de 2007|ataque suicida na entrada del Ministeriu del Interior]] acabó cola vida de más de 24 persones y mancó a 300.<ref name="UN_SPV5659_2007">{{UN document |docid=S-PV-5659 |fecha=12 d'abril de 2007 |type=Verbatim Report |body=Security Council |meeting=5659 |fechaaccesu=1 de mayu de 2013}}</ref> * El 11 de mayu de 2007, en distintos incidentes 6 islamistes, 1 soldáu y 1 policía fueron asesinaos cerca de [[Tizi Ouzou]], [[Saida]] y [[Jijel]].<ref>{{cita web |url=http://story.middleeaststar.com/index.php/ct/9/cid/940f2bfd509y743b/id/248234/cs/1/|títulu=Six suspected Islamist terrorists killed in Algeria|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|fecha=12 de mayu de 2012|editorial=Story.middleeaststar.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120308053048/http://story.middleeaststar.com/index.php/ct/9/cid/940f2bfd509y743b/id/248234/cs/1/|fechaarchivu=8 de marzu de 2012}}</ref> * El 13 de mayu de 2007, una bomba esplotó nun control policial en [[Constantina (Arxelia)|Constantina]] (Arxelia), matando a un policía y mancando a dos.<ref>{{cita web |url=http://www.tkb.org/Incident.jsp?incID=36637 |títulu=MIPT Terrorism Knowledge Base |fechaaccesu=14 de xunu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071224050527/http://www.tkb.org/Incident.jsp?incID=36637 |fechaarchivu=24 d'avientu de 2007 }}</ref> * El 14 de mayu de 2007, 20 insurxentes fueron ablayaos en choques cerca de la capital.<ref>{{cita web |url=http://www.chinadaily.com.cn/world/2007-05/14/content_872018.htm|títulu=More than 20 Algerian militants killed|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|fecha=14 de mayu de 2013|editorial=Chinadaily.com.cn}}</ref> * El 11 de xunetu de 2007, un camión suicida atacó los barracones militares cerca de [[Bouira]], matando a 10 soldaos y mancando a 35.<ref name=bbc-2007-07-11>{{cita publicación | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/6291232.stm | work=BBC News | títulu=Soldiers killed in Algerian bomb |fecha=11 de xunetu de 2007 | fechaaccesu=1 de mayu de 2013}}</ref><ref name=heraldsun-2007>{{cita publicación|url=http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,22461984-5005961,00.html|títulu=France on Al-Qaeda alert after Algeria attack|deadurl=yes|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071218222222/http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,22461984-5005961,00.html|fechaarchivu=18 d'avientu de 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071218222222/http://www.news.com.au/heraldsun/story/0%2C21985%2C22461984-5005961%2C00.html|archivedate=2007-12-18|fechaaccesu=2018-10-30}}</ref> * El 3 de setiembre de 2007, mientres choques na rexón de [[Tebessa]] cinco miembros de les fuercies de seguridá y un civil fueron asesinaos.<ref name=boston-2007-09-05>{{cita publicación | url=http://www.boston.com/news/world/africa/articles/2007/09/05/algeria_6_killed_in_ambush/ | títulu=Algeria: 7 militants killed - Boston.com | deadurl=yes}}</ref> * El 5 de setiembre de 2007, siete militantes islamistes fueron asesinaos cuando l'exércitu bombardeó un supuestu escondite insurxente na rexón de [[Tebessa]].<ref name=boston-2007-09-05 /> * El 12 de setiembre de 2007, un avión C-130 d'EEXX foi atacáu por una ametralladora. L'avión algamó'l so destín en Malí y naide foi mancáu.<ref>[https://news.google.com/newspapers?nid=1320&dat=20070914&id=f-hWAAAAIBAJ&sjid=L-wDAAAAIBAJ&pg=3458,3550984 Washington Week. "US a Target in African Nation of Mali]</ref> Dende l'empiezu de la Operación Llibertá Duradera - Trans Sahara, 100 miembros d'Al Qaeda nel Magreb Islámicu (AQMI) seríen ablayaos poles fuercies de seguridá, con 261 baxes de non combatientes.<ref>{{cita publicación | url=https://www.cnn.com/2007/WORLD/africa/09/12/Mali.USplane.ap/index.html | deadurl=yes}}{{dead link |fecha=January 2013}} {{Dead link |fecha=Xunu de 2012}}</ref> * El 15 de setiembre de 2007, una bomba esplotó en frente d'un complexu policial en Zemmouri, cerca de [[Boumerdes]], matando a trés persones y mancando a cinco.<ref name=bbc-2007-07-11 /> * El 22 de setiembre de 2007, un terrorista suicida mancó a nueve persones, incluyíos dos franceses y un italianu, nun ataque en Lakhdaria, na [[Provincia de Bouira]].<ref name=heraldsun-2007 /> * El 9 d'ochobre de 2007, en choques en Kabylie trés insurxentes, incluyíu'l segundu al mandu del GSPC, fueron asesinaos.<ref name=bbc-2007-11-16>{{cita publicación | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7098950.stm | work=BBC News | títulu='Top Islamist killed' in Algeria |fecha=16 de payares de 2007 | fechaaccesu=1 de mayu de 2013}}</ref> * El 15 d'ochobre de 2007, en combates na provincia de [[Tizi Ouzou]], trés militantes fueron asesinaos.<ref>[http://www.kuna.net.kw/home/Story.aspx?Language=en&DSNO=1027681Kuna site {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071016235910/http://kuna.net.kw/Home/Story.aspx?Language=en&DSNO=1027681 |date=2007-10-16 }}</ref> * El 16 de payares de 2007, les fuercies arxelines mataron al tesoreru d'al-Qaeda n'Arxelia, Abdelhamid Sadaoui, tamién conocíu como Abou el Haythem, cerca de Tizi Ouzou.<ref name=bbc-2007-11-16 /> * El 11 d'avientu de 2007, dos camiones suicides [[Atentaos del 11 d'avientu de 2007|atacaron les oficines de la ONX n'Arxel]], matando a 37 persones y mancando a 171. El [[Conseyu de Seguridá de Naciones Xuníes]] condergó de manera oficial l'ataque.<ref name="UN_SPV5798_2007">{{UN document |docid=S-PV-5798 |fecha=11 d'avientu de 2007 |type=Verbatim Report |body=Security Council |meeting=5798 |fechaaccesu=21 d'agostu de 2008}}</ref> * El 25 d'avientu de 2007, 4 turistes franceses fueron asesinaos por homes armaos en [[Mauritania]] y un quintu severamente mancáu. Les víctimes formaben parte de la mesma familia. === 2008 === * El brazu nel norte d'África d'Al Qaeda afirmó asesinar a 20 soldaos arxelinos y mancáu a 30 en choques na so zona oriental, onde l'exércitu llanzara una campaña contra los rebeldes. Nun comunicáu emitíu per internet el 8 de marzu, el grupu negó una información periodística según la cual 25 de los sos combatientes fueren abatíos y contradixo reportar qu'afirmaben que'l so líder fuera arrodiáu.<ref>{{cita web |url=http://www.iht.com/articles/reuters/2008/03/09/africa/OUKWD-UK-ALGERIA-QAEDA-DENIAL.php|títulu=Qaeda in north Africa says kills 20 Algeria troops|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|fecha=29 de marzu de 2009|editorial=International Herald Tribune|urlarchivu=https://archive.today/20130103065814/http://global.nytimes.com/?iht|fechaarchivu=3 de xineru de 2013}}</ref> * El 6 de xunu de 2008, una bomba nun camín mató a seis soldaos y mancó a cuatro en Cap Djenat. La bomba tuvo llugar un día dempués de qu'un horrorista suicida atentara contra un barracón militar na periferia esti de Alger, pero matándose a sigo mesmu.<ref>{{cita publicación | url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/n/a/2008/06/06/international/i122927D22.DTL | work=The San Francisco Chronicle | títulu=Official: Roadside bomb kills 6 Algerian soldiers | deadurl=yes }}</ref> * El 8 de xunu de 2008, [[Atentaos de Beni Amrane de 2008|una rápida socesión de dos bombes]] cutieron una estación de tren en Beni Amrane, unos 40 quilómetros al este d'Arxel. La primer bomba mató a un home francés trabayando nun proyeutu de renovación de la estación, según al so conductor arxelín. La segunda bomba tuvo llugar cinco minutos dempués, cutiendo a les primeres persones qu'allegaron a ayudar a les víctimes, matando a 8 soldaos y 3 bomberos. * Un tribunal [[Marruecos|marroquín]] condergó a una célula de 29 reclutes a prisión el 11 de xunu de 2008.<ref>{{cita publicación | url=http://www.usatoday.com/news/world/2008-06-11-Moroccan_N.htm | títulu=Moroccan Court Convicts 29 of plotting terrorism |publicación=USAToday |fecha=11 de xunu de 2008}}</ref> * Les fuercies armaes marroquines arrestaron a 35 reclutes d'Al Qaeda el 2 de xunetu de 2008.<ref>{{cita publicación |url=http://uk.reuters.com/article/2008/07/02/idUKL0247850820080702 |títulu=Morocco Arrests 35 recruiters for Al Qaeda-Agency |publicación=Reuters |fecha=2 de xunetu de 2008 |nome=Tom |apellíu=Pfeiffer |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150211180225/http://uk.reuters.com/article/2008/07/02/idUKL0247850820080702 |archivedate=2015-02-11 |fechaaccesu=2018-10-30 }}</ref> * El 14 de xunetu de 2008, un líder d'Al-Qaeda n'Arxelia foi asesináu nuna redada de les fuercies de seguridá. * El 19 d'agostu de 2008, un coche bomba suicida [[Atentáu de Issers de 2008|atacó una academia de policía]] en Les Issers cuando los reclutes formaben en frente del edificiu, morriendo 43 persones, de les cualos solo una yera un policía. Esti ataque foi condergáu oficialmente pol Conseyu de Seguridá de Naciones Xuníes.<ref name="UN_SPV5962_2008">Documentu de ONX S-PV-5962 de 19 d'agostu de 2008, xunta 5962</ref> * El 20 d'agostu de 2008, otros dos coches bomba atacaron un hotel en [[Bouira]], asesinando a 11 civiles un día dempués del ataque con coche bomba en Les Issers.<ref>{{cita publicación |apellíu=Boumzar |nome=Abdelaziz |url=http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSLK35776620080820?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0&sp=true |títulu=Double car bombing in Algeria kills 11 |publicación=Reuters.com |fecha=20 d'agostu de 2008|fechaaccesu=1 de mayu de 2013}}</ref> * El 15 de setiembre de 2008, 12 mauritanos fueron prindaos y darréu degollaos nel norte de Mauritania.<ref>{{cita web|url=https://www.abc.net.au/news/stories/2008/09/22/2370254.htm?section=justin|títulu=Mauritania declares mourning over decapitated soldiers - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|fecha=22 de setiembre de 2008|editorial=Abc.net.au|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080922002525/http://www.abc.net.au/news/stories/2008/09/22/2370254.htm?section=justin|fechaarchivu=2008-09-22}}</ref> === 2009 === * El 19 de xineru de 2009, la [[peste bubónica]] infestó y mató a siquier 40 miembros de AQMI nun campu d'entrenamientu.<ref>{{cita publicación | url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/algeria/4287469/Black-Death-kills-al-Qaeda-operatives-in-Algeria.html | títulu=Black death kills Al-Qaeda Operatives in Algeria |publicación=The Telegraph |fecha=19 de xineru de 2009 |ubicación=Londres}}</ref> * El 22 de xineru, homes armaos secuestraron a una pareya suiza, una muyer alemana y un home británicu en [[Níxer]]. En febreru, Al-Qaeda nel Magreb reivindicaron secuestrar a cuatro turistes según al diplomáticu canadianu [[Robert Fowler]] n'avientu.<ref>[http://www.csmonitor.com/World/terrorism-security/2009/0219/p99s01-duts.html In N. Africa, Al Qaeda offshoot claims six Western hostages - CSMonitor.com]</ref> Fowler y otros trés fueron lliberaos n'abril, ente que l'home británicu, [[Edwin Dyer]], foi executáu en xunu.<ref>{{cita publicación | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8080447.stm | work=BBC News | títulu=Al-Qaeda 'kills British hostage' |fecha=3 de xunu de 2009 | fechaaccesu=1 de mayu de 2013}}</ref> * El 22 de febreru, insurxentes atacaron una instalación de gas na comuña de Ziama Mansouriah na provincia costera de Jijel, matando a 9 guardes de seguridá nel golpe más mortíferu dende agostu.<ref>{{cita publicación | url=http://af.reuters.com/article/topNews/idAFJOE51M0EE20090223 | work=Reuters | títulu=Rebels kill 9 security guards in Algeria: witnesses | fecha=23 de febreru de 2009 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20100204034208/http://af.reuters.com/article/topNews/idAFJOE51M0EE20090223 | archivedate=2010-02-04 | fechaaccesu=2018-10-30 }}</ref> * El 17 de xunu, 18 tropes de la xendarmería y un civil fueron asesinaos nun ataque a un convói militar cerca de Bordj Bou Arreridj, unes 125 milles al sureste d'Arxel. Fontes locales dixeron que los soldaos volvíen dempués d'escoltar hasta la so base a trabayadores chinos trabayando na futura autopista destinada a cruciar tol país norafricano dende l'este al oeste. * El 30 de xunetu, siquier 14 guardes de seguridá arxelinos fueron asesinaos nuna emboscada por combatientes supuestamente islamistes.<ref>{{cita web |url=http://www.france24.com/en/20090730-least-14-soldiers-killed-militants-attack-tipaza-terrorism-ambush-algeria-africa|títulu=At least 14 soldiers killed in convói ambush|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|fecha=30 de xunetu de 2009|editorial=FRANCE 24|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090803075117/http://www.france24.com/en/20090730-least-14-soldiers-killed-militants-attack-tipaza-terrorism-ambush-algeria-africa|fechaarchivu=3 d'agostu de 2009}}</ref> * El 9 d'agostu de 2009, tuvo llugar el [[atentáu suicida de Nuakxot de 2009]]. * El 8 d'ochobre, dos hermanos sospechosos de caltener venceyos con AQMI fueron deteníos en Francia. Unu d'ellos yera un investigador del CERN.<ref>{{cita publicación | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/8299668.stm | títulu=Al-Qaeda-link CERN worker held |publicación=BBC |fecha=9 d'ochobre de 2009}}</ref> * El 26 de payares, el francés Pierre Camatte foi secuestráu en [[Ménaka]], Malí, por Al-Qaeda.<ref name=contact>{{cita web |url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5h-R7ZE0zMeHzoCnAPAyhOyNWdrhg|títulu=Contacts to free Europeans held by Al-Qaeda in Africa|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|apellíu=Daniel|nome=Serge|fecha=18 d'avientu de 2012|editorial=Google.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140304174443/https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5h-R7ZE0zMeHzoCnAPAyhOyNWdrhg|fechaarchivu=4 de marzu de 2014}}</ref> * El 29 de payares, los trabayadores humanitarios [[España|españoles]] Roque Pascual, Albert Vilalta y Alicia Gamez fueron secuestraos nuna carretera costera de Mauritania.<ref name=contact/> Gamez was released in March 2010, while Pascual and Vilalta was released in August 2010.<ref>{{cita web |url=http://arabnews.com/world/article111121.ece|títulu=Al-Qaeda group frees 2 Spanish aid workers|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|apellíu=Press|nome=Associated|fecha=23 d'agostu de 2010|editorial=Arabnews.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120305090321/http://arabnews.com/world/article111121.ece|fechaarchivu=5 de marzu de 2012}}</ref> * El 19 d'avientu, un ciudadanu italianu y la so muyer de [[Burkina Fasu]] fueron secuestraos nel este de Mauritania.<ref>{{cita web|url=http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/LDE5BI0AR.htm|títulu=Italian, wife missing in eastern Mauritania|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|editorial=Alertnet.org}}</ref> Fueron lliberaos el 19 d'abril de 2010.<ref>{{cita web |url=http://www.upi.com/Top_News/Special/2010/04/19/Kidnapped-Italians-released-in-Mali/UPI-49101271701452/|títulu=Kidnapped Italians released in Mali|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|fecha=19 d'abril de 2010|editorial=Upi.com}}</ref> * El 28 d'avientu, trés turistes saudinos fueron asesinaos y otros trés mancaos nun ataque cerca de [[Djambala]], Níxer.<ref>{{cita web|url=http://www1.voanews.com/english/news/middle-east/Suspects-Detained-Killing-Saudis-Niger-29DEC09--80269632.html|títulu=3 Suspects Detained in Killing of 3 Saudis in Niger|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|fecha=29 d'avientu de 2009|editorial=.voanews.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100103082732/http://www1.voanews.com/english/news/middle-east/Suspects-Detained-Killing-Saudis-Niger-29DEC09--80269632.html|fechaarchivu=2010-01-03}}</ref> Un cuartu saudín morrió dos díes más tarde.<ref>{{cita web |url=http://www.news24.com/Africa/News/4th-tourist-dies-in-Niger-20091230|títulu=4th tourist dies in Niger|fechaaccesu=1 de mayu de 2013|fecha=30 d'avientu de 2009|editorial=News24.com}}</ref> === 2010 === * El 29 de xineru de 2010, una bomba esplotó al pasu d'un tren de mercancíes en Timezrit. Naide foi mancáu.<ref>{{cita web|url=http://french.cri.cn/781/2010/01/29/301s210917.htm|títulu=Algérie : attentat à la bombe contre un train de marchandises - china radio international|fechaaccesu=2 de mayu de 2013|fecha=29 de xineru de 2010|editorial=French.cri.cn|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110723104806/http://french.cri.cn/781/2010/01/29/301s210917.htm|fechaarchivu=2011-07-23}}</ref> * El 8 de marzu de 2010, siquier cinco soldaos fueron ablayaos cerca de la frontera de Níxer con Malí, nuna emboscada a l'amanecida na que los rebeldes atacaron un convói militar con misiles y fueu d'ametralladora nun puestu d'aduanes remotu.<ref>{{cita web|url=http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/LDE62727X.htm|títulu=News|fechaaccesu=2 de mayu de 2013|editorial=AlertNet}}</ref> * El 21 de marzu, 3 militantes fueron asesinaos por fuercies de seguridá cerca d'El Ma Labiod, a 35km de Tebessa. * El 25 de marzu, dos soldaos fueron asesinaos y cinco otros mancaos nun ataque na ciudá de [[Kadiria]].<ref>{{cita web |url=http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches/international/afrique/20100326.FAP6677/attentat_a_kadiria_au_moins_deux_militaires_tues_et_cin.html|títulu=Attentat à Kadiria: au moins deux militaires tués et cinq autres blessés, selon la presse algérienne - Pulgue - Nouvelobs.com|editorial=Tempsreel.nouvelobs.com}}</ref> * El 26 de marzu, 3 insurxentes fueron muertos mientres otru yera prindáu poles fuercies de seguridá en Ait Yahia Moussa, a 30km de Tizi Ouzou. * El 1 d'abril, un ataque con bomba contra un taxi mató a dos persones en [[Tizi-Ouzou]]. Otru ataque contra una patrulla de policía nun mancó a naide.<ref>{{cita web|url=http://www.algerie-focus.com/2010/04/01/tizi-ouzou-une-bombe-explose-au-passage-dune-patrouille-de-gendarmerie-sans-faire-de-victime/|títulu=Tizi-Ouzou: deux bombe explosent sur la RN 30 tuant deux civils|fechaaccesu=2 de mayu de 2013|autor=Le devoir de savoir ALGERIE-FOCUS|editorial=Algerie-Focus.COM|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110416221325/http://www.algerie-focus.com/2010/04/01/tizi-ouzou-une-bombe-explose-au-passage-dune-patrouille-de-gendarmerie-sans-faire-de-victime/|fechaarchivu=2011-04-16}}</ref> * El 3 d'abril, siete oficiales de seguridá y un soldáu fueron asesinaos nun doble ataque bomba na rexón de [[Bejaia]]. Otros dos soldaos fueron mancaos nuna segunda esplosión.<ref>{{cita web |url=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2010/04/03/97001-20100403FILWWW00521-algerie-8-morts-dans-deux-explosions.php|títulu=Le Figaro - Flash Actu : Algérie: 8 morts dans deux explosions|fechaaccesu=2 de mayu de 2013|autor=lefigaro.fr|editorial=Lefigaro.fr}}</ref> * El 14 d'abril, d'alcuerdu a funcionarios arxelinos siquier 10 insurxentes seríen ablayaos desque una operación contrahorrorista empezara en Bordj Bou Arreridj. L'altu rangu insurxente Abdelmalek Droukdel sería arrodiáu xunto a otros militantes, según un voceru militar. * El 23 d'abril, siquier dos policías fueron muertos y otru levemente mancáu cuando una bomba esplotó en Irraguern (ente Bejaia y Jijel) cuando cruciaben. Nun s'informó d'otros detalles. * El 2 de mayu, un militante foi asesináu nun choque con fuercies arxelines nun monte ente Akfadou y Adekar. Trátase d'una zona onde davezu se producen choques ente militantes d'[[Al Qaeda nel Magreb Islámicu]] (AQMI, antes GSPC) y l'exércitu arxelín. * El 9 de mayu, 2 persones, ente elles un neñu, fueron asesinaes nuna emboscada en Kabylie. Otra persona permanecía sumida.<ref>{{cita web |url=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2010/05/09/97001-20100509FILWWW00038-algerie-2-morts-dans-une-embuscade.php|títulu=Le Figaro - Flash Actu : Algérie: 2 morts dans une embuscade|fechaaccesu=2 de mayu de 2013|autor=lefigaro.fr|fecha=9 de mayu de 2010|editorial=Lefigaro.fr}}</ref> * El 7 de xunu, 2 persones fueron ablayaes y una tercera críticamente firida nun ataque bomba cerca de [[Derguina]].<ref>{{cita web|url=http://www.afrik.com/curtia21220.html|títulu=Algérie : deux morts et un blessé grave dans un attentat à la bombe - Afrik.com : l'actualité de l'Afrique noire et du Maghreb - Le quotidien panafricain|fechaaccesu=2 de mayu de 2013|fecha=29 de mayu de 2010|editorial=Afrik.com}}</ref> * El 11 de xunu, un coche bomba suicida dirixíu por un horrorista suicida contra una barrera fixa de la xendarmería d'[[Ammal]] resultó na muerte de 8 persones, ente elles 3 policías, cuatro civiles y un nacional de China. Siquier trés horroristes fueron ablayaos nos choques que se producieron tres la esplosión.<ref>{{cita web|url=http://mondeactu.com/monde/huit-morts-dans-un-attentat-pres-de-boumerdes-6402.html|títulu=Huit morts dans un attentat près de Boumerdès|fecha=22 de febreru de 2011|editorial=Mondeactu.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101127001005/http://mondeactu.com/monde/huit-morts-dans-un-attentat-pres-de-boumerdes-6402.html|fechaarchivu=2010-11-27}}</ref> * El 24 de xunu, 5 persones fueron asesinaes y una firida nun tirotéu mientres una boda en Douar Ghrab cerca de [[Tébessa]].<ref>{{cita web |url=http://www.romandie.com/ats/news/100625164542.v68jrymy.asp|títulu=toute l'info suisse romande :: votre multi-portails régional|editorial=Romandie}}</ref> * El 1 de xunetu, 11 policías fueron ablayaos nuna emboscada na ciudá de [[Tinzaouatine]]. Esti ataque foi reivindicáu por [[AQMI]].<ref>{{cita web|url=http://www.europe1.fr/International/Algerie-Gendarmes-Aqmi-revendique-la-tuerie-226459/|títulu=Algérie-Gendarmes: Aqmi revendique la tuerie - Europe1.fr - International|fechaaccesu=2 de mayu de 2013|autor=Par Europe1.fr|editorial=Europe1.fr|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716153931/http://www.europe1.fr/International/Algerie-Gendarmes-Aqmi-revendique-la-tuerie-226459/|fechaarchivu=2011-07-16}}</ref> * El 4 de xunetu, 3 policías fueron muertos por una bomba nuna carretera cerca de Jijel asitiada supuestamente por islamistes.<ref>{{cita web |url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5i5I_wP885OX2BZhqvhtS-8j1Vp8A|títulu=AFP: Algérie: 4 soldats tués, une dizaine blessés par des bombes en Kabylie|fechaaccesu=2 de mayu de 2013|fecha=14 de xunetu de 2010|editorial=Google.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100717052125/https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5i5I_wP885OX2BZhqvhtS-8j1Vp8A|fechaarchivu=17 de xunetu de 2010}}</ref> * El 14 de xunetu, 4 soldaos fueron asesinaos y 13 otros mancaos en dellos ataques con bomba.<ref>{{cita web |url=http://www.lexpressiondz.com/article/2/2010-07-15/78585.html|títulu=L'Expression Edition OnLine|fechaaccesu=2 de mayu de 2013|fecha=21 de xunetu de 2010|editorial=Lexpressiondz.com}}</ref> * El 25 de xunetu, seis insurxentes fueron ablayaos nuna redada franco-mauritana contra un campu d'Al-Qaeda en Malí qu'escorría lliberar al rehén Michel Germaneau. Simultáneamente, una persona foi asesinada y 10 firíes nun ataque suicida contra una brigada de policía en Tizi-Ouzou, Arxelia.<ref>{{cita web |url=http://www.lexpressiondz.com/article/2/2010-07-26/78902.html|títulu=L'Expression Edition OnLine|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|fecha=21 de xunetu de 2010|editorial=Lexpressiondz.com}}</ref><ref>{{cita web|url=http://secretdefense.blogs.liberation.fr/defense/2010/07/mali-plus-dune-vingtaine-de-militaires-fran%C3%A7ais-ont-particip%C3%A9-%C3%A0-lop%C3%A9ration-antiterroriste.html|títulu=Secret Défense: Mali : plus d'une vingtaine de militaires français ont participé à l'opération antiterroriste|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|autor=Rédigé le 24/07/2010 à 19:01|fecha=24 de xunetu de 2010|editorial=Secretdefense.blogues.liberation.fr|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130518065800/http://secretdefense.blogs.liberation.fr/defense/2010/07/mali-plus-dune-vingtaine-de-militaires-fran%C3%A7ais-ont-particip%C3%A9-%C3%A0-lop%C3%A9ration-antiterroriste.html|fechaarchivu=2013-05-18}}</ref> * El 26 de xunetu, dellos díes dempués de que [[AQMI]] reivindicara la muerte en respuesta al ataque franco-mauritanu, el presidente francés [[Nicolas Sarkozy]] confirmó la muerte del voluntariu humanitariu de 78 años Michel Germaneau, que fuera secuestráu'l 21 d'abril.<ref>{{cita publicación |títulu=Sarkozy condemns hostage killing|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-10760892|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|newspaper=BBC News |fecha=26 de xunetu de 2010}}</ref> Nun ye descartable que morriera de resultes de la falta de les melecines que tomaba pa tratar les sos dolencies cardiaques.<ref>{{cita web|url=http://www.franceinfo.fr/pulgue-afrique-2010-07-25-l-organisation-aqmi-annonce-avoir-execute-l-otage-michel-germaneau-469742-14-18.html|títulu=AQMI : l'otage Michel Germaneau est mort de maladie, faute de médicaments|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|autor=Jean-Dominique Merchet|fecha=10 de xineru de 2011|editorial=Marianne2}}</ref> * El 7 d'agostu, l'alcalde de la población de Baghlia, Mohammed Idir, foi asesináu cuando diba a la mezquita.<ref>{{cita web|url=http://lavoixdesmartyrsdelalibertedexpression.blogs.nouvelobs.com/archive/2010/08/07/algerie-le-maire-de-la-ville-de-baghlia-assassine.html|títulu=Algérie : Le maire de la ville de Baghlia assassiné : le RADAR des infos|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|editorial=Lavoixdesmartyrsdelalibertedexpression.blogues.nouvelobs.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110714201840/http://lavoixdesmartyrsdelalibertedexpression.blogs.nouvelobs.com/archive/2010/08/07/algerie-le-maire-de-la-ville-de-baghlia-assassine.html|fechaarchivu=2011-07-14}}</ref> * El 20 d'agostu, un ataque contra un convói militar cerca de Baghlia mató a 3 persones y mancó siquier a dos.<ref>{{cita web |url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iIzDE_DwRJovK_RWJUmBuv_xPvpQ|títulu=AFP: Algérie: trois militaires tués par l'explosion d'une bombe à l'Est d'Alger|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|fecha=20 d'agostu de 2010|editorial=Google.com|urlarchivu=https://archive.today/20130124194728/https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iIzDE_DwRJovK_RWJUmBuv_xPvpQ|fechaarchivu=24 de xineru de 2013}}</ref> * El 22 d'agostu, un antiguu horrorista foi asesináu a tiros na ciudá arxelina de [[Baghlia]].<ref>{{cita web |url=http://www.el-annabi.com/nationale/325-algerie-un-repenti-assassine-a-baghlia.html|títulu=Algérie : Un repenti assassiné à Baghlia|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|autor=Le Quotidien d'Oren|editorial=El-annabi.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728121556/http://www.el-annabi.com/nationale/325-algerie-un-repenti-assassine-a-baghlia.html|fechaarchivu=28 de xunetu de 2013}}</ref> * El 24 d'agostu, un intentu d'ataque suicida mancó a 3 persones en Mauritania. El vehículu del atacante esplotó antes d'algamar el so oxetivu, un barracón militar en [[Néma]].<ref>{{cita web |url=http://www.emarrakech.info/Mauritanie-l-ombre-du-DRS-derriere-l-attentant-suicide-de-Neema_a42257.html|títulu=Mauritanie : l'ombre du DRS derrière l'attentant suicide de Neema|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|editorial=Emarrakech.info|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120306080050/http://www.emarrakech.info/Mauritanie-l-ombre-du-DRS-derriere-l-attentant-suicide-de-Neema_a42257.html|fechaarchivu=6 de marzu de 2012}}</ref> * El 30 d'agostu, un coche bomba suicida contra un convói militar dexó 3 muertos y siquier 20 mancaos na ciudá de [[Zemmouri]] na [[Cabilia]].<ref>{{cita web |url=http://tempsreel.nouvelobs.com/actualite/monde/20100901.FAP7581/un-attentat-kamikaze-contre-un-convoi-militaire-fait-trois-morts-et-plus-de-vingt-blesses.html|títulu=Un attentat kamikaze contre un convoi militaire fait trois morts et plus de vingt blessés - Pulgue - Nouvelobs.com|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|editorial=Tempsreel.nouvelobs.com}}</ref> * El 16 de setiembre, homes armaos secuestraron a 5 franceses, un togoleñu y un malgaxe d'una mina d'uraniu nel norte de Níxer, cerca d'[[Agadez]].<ref>{{cita publicación |url=http://news.smh.com.au/breaking-news-world/france-says-alqaeda-behind-niger-kidnap-20100922-15n3f.html |títulu=France says al-Qaeda behind Niger kidnap |publicación=News.smh.com.au |fecha=22 de setiembre de 2010|fechaaccesu=3 de mayu de 2013}}</ref> * El 18 de setiembre, un enfrentamientu ente l'exércitu mauritanu y miembros d'Al Qaeda provocó la muerta de siquier 6 miembros del exércitu y 12 militantes islamistes.<ref>{{cita web|url=http://www.walf.sn/international/suite.php?rub=6&id_art=67431|títulu=Walf Fadjri|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|editorial=Walf.sn|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120304063540/http://www.walf.sn/international/suite.php?rub=6&id_art=67431|fechaarchivu=2012-03-04}}</ref> * El 3 d'ochobre, cinco solados fueron abatíos y diez otros mancaos nun ataque bomba contra'l so convói en Zekri, una ciudá de la Cabilia, mientres una operación de rastrexu.<ref>{{cita web |url=http://tempsreel.nouvelobs.com/actualite/monde/20101003.FAP8931/cinq-militaires-tues-et-dix-autres-blesses-dans-l-explosion-d-une-bombe-en-algerie.html|títulu=Cinq militaires tués et dix autres blessés dans l'explosion d'une bombe en Algérie - Pulgue - Nouvelobs.com|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|editorial=Tempsreel.nouvelobs.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101007060110/http://tempsreel.nouvelobs.com/actualite/monde/20101003.FAP8931/cinq-militaires-tues-et-dix-autres-blesses-dans-l-explosion-d-une-bombe-en-algerie.html|fechaarchivu=7 d'ochobre de 2010}}</ref> * El 12 d'ochobre, un xefe de departamentu d'obres públiques, dos de los sos collaboradores y dos contratistes fueron asesinaos por un ataque bomba en Tlidjene.<ref>{{cita web |url=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2010/10/12/97001-20101012FILWWW00777-algerieattentat-cinq-personnes-tuees.php|títulu=Le Figaro - Flash Actu : Algérie/attentat: cinq personnes tuées|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|autor=lefigaro.fr|fecha=6 de setiembre de 2010|editorial=Lefigaro.fr}}</ref> * El 25 d'ochobre, un soldáu foi asesináu y cuatro otros mancaos por una esplosión d'una bomba nuna patrulla na rexón de Boumerdes.<ref>{{cita web |url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jmQGj_Dqc5A57D6g6xkSI3CZToAA?docId=CNG.adb3y603694f51b7100c95ccda398a06.c01|títulu=AFP: Algérie: un militaire tué et 4 blessés dans un attentat à la bombe|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|fecha=25 d'ochobre de 2010|editorial=Google.com|urlarchivu=https://archive.today/20120905014341/https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jmQGj_Dqc5A57D6g6xkSI3CZToAA?docId=CNG.adb3y603694f51b7100c95ccda398a06.c01|fechaarchivu=5 de setiembre de 2012}}</ref> === 2011 === * El 4 de xineru de 2011, un ataque contra la embaxada de Francia na capital de Malí, [[Bamaku]], provocó dos mancaos. Trátase del primer ataque d'esti tipu en territoriu maliense.<ref>{{Cita web |url=http://lci.tf1.fr/monde/afrique/2011-01/l-ambassade-de-france-visee-par-un-attentat-a-bamako-6215345.html |títulu=Mali : Attentat devant l'ambassade française du Mali - Pulgue - TF1 News<!-- Bot generated title --> |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160311113150/http://lci.tf1.fr/monde/afrique/2011-01/l-ambassade-de-france-visee-par-un-attentat-a-bamako-6215345.html |fechaarchivu=2016-03-11 }}</ref> * El 7 de xineru, dos ciudadanos franceses fueron secuestraos en [[Niaméi]], [[Níxer]]. Dambos morrieron cuando les tropes franceses trataben de rescata-yos en territoriu [[Malí|maliense]].<ref>{{cita publicación |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-12145969 |títulu=French hostages 'killed by captors' in Niger |publicación=Bbc.co.uk |fecha=9 de xineru de 2011|fechaaccesu=3 de mayu de 2013}}</ref> [[Al-Qaeda nel Magreb Islámicu]] declaró'l 15 de xineru qu'executara a unu d'ellos ente que l'otru fuera ablayáu polos soldaos franceses.<ref name="nouvelobs20110302">{{cita web |url=http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20110203.OBS7421/un-des-otages-enleves-a-niamey-a-ete-tue-par-un-ambure.html|títulu=Un des otages enlevés à Niamey a été tué par un ambure|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|fecha=2 de marzu de 2011|editorial=Le Nouvel Observateur}}</ref> Un exame ''post-mortem'' estableció qu'unu d'ellos recibiera un disparu direutu ente que l'otru morriera pol "efeutu térmicu del fueu".<ref name="nouvelobs20110302"/> * El 29 de xineru, un miembru de la guardia municipal foi asesináu y otros trés mancaos nun ataque contra la sede de la guardia comunal nel suroeste de Tizi Ouzou, Arxelia.<ref>{{cita web |url=http://dna-algerie.com/medies/1236-algerie-attentat-terroriste-contre-la-garde-communale-.html|títulu=Algérie : Attentat terroriste contre la garde communale &#124; DNA - Dernières nouvelles d'Algérie|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|autor=Algérie : Attentat terroriste contre la garde communale|editorial=Dna-algerie.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120724095405/http://www.dna-algerie.com/medies/1236-algerie-attentat-terroriste-contre-la-garde-communale-.html|fechaarchivu=24 de xunetu de 2012}}</ref> * El 3 de febreru, l'exércitu de Mauritania españó un vehículu cargáu con esplosivos 12km al sur de [[Nuakxot]], matando a los sos trés pasaxeros y mancando a ocho soldaos. L'ataque taba dirixíu a asesinar al Presidente de Mauritania [[Mohamed Ould Abdel Aziz]]. L'ataque foi reivindicáu por [[AQMI]].<ref>{{cita web |url=http://www.portalangop.co.ao/motix/fr_fr/noticies/africa/2011/1/5/armee-dejoue-attentat-Qaida-visant-tuer-president,4eb3hala78-cef4-4128-96b9-92b51c9c015y.html|títulu=Angola Press - Afrique - L'armée déjoue un attentat d'Al-Qaïda visant à tuer le président|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|editorial=Portalangop.co.ao}}</ref> * El 9 de marzu, un ataque cerca de [[Djelfa]] dexó 5 muertos, no que paeció ser una respuesta a la muerta de Abou Tourab, un líder de AQMI.<ref>{{cita web |url=http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAWEB20110309120342/algerie-terrorisme-attentat-aqmiun-attentat-meurtrier-fait-cinq-morts-dans-la-region-de-djelfa-en-algerie.html|títulu=Un attentat meurtrier fait cinq morts dans la région de Djelfa en Algérie|fechaaccesu=10 de mayu de 2013|editorial=Jeuneafrique.com}}</ref> * El 17 d'abril, 20 soldaos arxelinos fueron abatíos y 22 mancaos en trés ataques reivindicaos por Al Qaeda. Once militantes fueron asesinaos tamién.<ref>{{cita web |url=http://www.tsa-algerie.com/divers/un-militaire-tue-et-deux-terroristes-abattus-a-boumerdes_15252.html|títulu=Un militaire tué et deux terroristes abattus à Boumerdès|fechaaccesu=10 de mayu de 2013|editorial=tsa-algerie.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120308111124/http://www.tsa-algerie.com/divers/un-militaire-tue-et-deux-terroristes-abattus-a-boumerdes_15252.html|fechaarchivu=8 de marzu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.elwatan.com/actualite/14-militaires-tues-16-blesses-et-un-terroriste-abattu-17-04-2011-120834_109.php|títulu=14 militaires tués, 16 blessés et un terroriste abattu|fechaaccesu=10 de mayu de 2013|editorial=elwatan.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110420061331/http://www.elwatan.com/actualite/14-militaires-tues-16-blesses-et-un-terroriste-abattu-17-04-2011-120834_109.php|fechaarchivu=20 d'abril de 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.lexpressiondz.com/article/2/2011-04-18/88432.html|títulu=8 terroristes dont un émir abattus|fechaaccesu=10 de mayu de 2013|editorial=lexpressiondz.com}}</ref> * El 28 d'abril, producióse'l [[Atentáu horrorista de 2011 en Marrakech]]. Una bomba activada por control remotu esplotó nel café Argana, na [[Plaza de Yamaa el Fna]]. Ente los muertos había siete franceses, dos canadianos y un neerlandés. * El 29 d'abril, la esplosión d'una bomba na llocalidá d'[[Oued Djemaa]] mató a cinco guardes comunales que se movíen al so llugar de trabayu.<ref>[http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAWEB20110429163614/algerie-securite-islamisme-terrorismeattentat-en-algerie-cinq-gardes-communaux-trouvent-la-mort.html#axzz1MR043IJx Attentat en Algérie : cinq gardes communaux trouvent la mort | Jeuneafrique.com - Le premier site d'information et d'actualité sur l'Afrique<!-- Bot generated title -->]</ref> * El 6 de mayu, una bomba qu'esplotó nel pasu d'un convói militar mató a cinco soldaos y mancó a otros cinco na rexón de [[Jijel]]. Dende'l 15 d'abril y el discursu a la nación d'[[Abdelaziz Bouteflika]] produciéronse cincuenta muertes de resultes d'ataques islamistes.<ref>[http://www.rfi.fr/afrique/20110507-algerie-cinq-militaires-tues-attentat-bombe Cinq militaires tués dans un attentat à la bombe en Algérie | RFI<!-- Bot generated title -->]</ref> * El 4 de mayu, cuatro policías fueron asesinaos nun ataque con coche bomba na carretera ente Tizi-Ouzou, la principal llocalidá de la Cabilia, y Arxel.<ref>{{cita publicación |publicación=AFP |url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gbfa619OAK44xp6bxZTIpbTSOdTQ?docId=CNG.88b05de3b4c130f900c8y4406c910876.151 |títulu=Algérie: 4 policiers tués et un blessé dans un attentat à la bombe |fecha=4 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://archive.today/20130125074949/https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gbfa619OAK44xp6bxZTIpbTSOdTQ?docId=CNG.88b05de3b4c130f900c8y4406c910876.151 |fechaarchivu=25 de xineru de 2013 }}</ref> * El 6 de mayu, trés soldaos fueron asesinaos y dos otros mancaos por homes armaos na rexón de Jijel.<ref>{{cita web |url=http://www.lemonde.fr/afrique/article/2011/06/06/algerie-trois-militaires-tues-dans-une-explosion_1532392_3212.html|títulu=Algérie : trois militaires tués dans une explosion|fechaaccesu=10 de mayu de 2013|editorial=Lemonde.fr}}</ref> * El 12 de mayu, siete soldaos y trés horroristes fueron muertos nun ataque contra un puestu militar na rexón de Jijel, Arxelia.<ref>[https://web.archive.org/web/20110516170004/http://www.tsa-algerie.com/divers/sept-soldats-tues-lors-d-une-attaque-contre-leur-caserne_15628.html Sept soldats tués lors d'une attaque contre leur caserne - Divers - Tout sur l'Algérie - page 1<!-- Bot generated title -->]</ref> === 2012 === * El 6 de febreru de 2012, empieza una [[Rebelión tuareg de 2012|rebelión tuareg]] nel norte de [[Malí]]. === 2013 === * El 16 de xineru de 2013, producióse la [[crisis de los rehenes en In Amenes]] n'Arxelia.<ref>[http://internacional.elpais.com/internacional/2013/01/17/actualidad/1358409562_097669.html L'asaltu a la planta d'Arxelia dexa 30 rehenes muertos, 7 d'ellos occidentales] n'[[El País]]</ref> == Ver tamién == * [[Conflictu nel Norte de Malí]] == Referencies == {{llistaref|3}} == Bibliografía == * International Institute for Strategic Studies; Hackett, James (ed.) (2010-02-03). ''The Military Balance 2010''. Londres: Routledge. ISBN 1857435575. {{Tradubot|Insurgencia en el Magreb}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Guerra contra'l horrorismu]] [[Categoría:Horrorismu n'Arxelia]] [[Categoría:Al Qaeda]] [[Categoría:Guerres d'África]] jl7l1awurhlb55h0mfyc749129gdski 0 166144 4775736 4723876 2026-11-04T12:11:03Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775736 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Idioma talosano}} {{idioma}} L''''idioma talosanu''' (''[[Autoglotónimu]]: El Glheþ Talossan'') ye una [[llingua construyida]] creada por [[R. Ben Madison]] en 1980 pa la [[micronación]] qu'él mesmu fundó, el [[Reinu de Talossa]]. L'Asociación d'Organizaciones del Idioma Talosanu (ATLO poles sos sigles n'inglés) caltienen el sitiu web [http://talossan.com/ talossan.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210212020024/http://talossan.com/ |date=2021-02-12 }}, este sitio web describe l'idioma pa nuevos aprendices, aproviendo información avera del idioma, investigación y traducción escontra y dende l'inglés.<ref>{{Cita web |url=http://www.talossan.com/ |títulu=El Glheþ Talossan {{!}} Information and Resources for the Student and User of the Talossan Language |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210212020024/http://talossan.com/ |fechaarchivu=2021-02-12 }}</ref> El talosanu ye l'exemplu más conocíu del xéneru d'idiomes construyíos pa micronaciones. L'idioma ye faláu y usáu nel Reinu de Talossa (''El Regipäts Talossan''), una [[monarquía constitucional]] la cual tien el so propiu [[parllamentu]] y una llexislatura de dos cámares, foi creu por Madison el 26 d'avientu de [[1979]], que tamién ye'l fundador de la República de Talossan (''La Repúblicâ Talossan''), formada por ex ciudadanos del Reinu de Talossa. El talosanu ye ún de los [[Llingua artística|Llinguaxes artísticos]] más conocíos d'Internet. daqué particularmente interesante del idioma ye'l so vocabulariu, con unes 28.000 pallabres nel so diccionariu oficial, lo que lo fai ún de los idiomes construyíos más detallaos.<ref name="wired">Alex Blumberg [http://www.wired.com/wired/archive/8.03/kingdoms.html?pg=2&topic=&topic_set= "It's Good to Be King"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130501013835/http://www.wired.com/wired/archive/8.03/kingdoms.html?pg=2&topic=&topic_set= |date=2013-05-01 }} Wired 8.03, March 2000</ref> L'idioma ye reguláu pol ''[[Comità per l'Útzil del Glheþ]]'' (CUG; comité pal usu del idioma talosanu),<ref name="comité" /> un grupu formáu nel Reinu de Talossa por Madison en 1980. Esti grupu frecuentemente faen ''arestadas'' (reformes) nes cualos describen y documentan los cambeos nel usu del idioma y el vocabulariu. El CUG caltién un sitiu web multilingue el cual dexa l'accesu a encamientos recién del comité.<ref>[http://www.cuglang.com Comità per l'Útzil del Glheþ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170630093046/http://www.cuglang.com/ |date=2017-06-30 }} (Committee for the Use of the Talossan Language)</ref> Nel Reinu'l llinguaxe caltiénse vivu gracies al ''Talossan-Language project'' (Proyeutu llinguaxe talosanu), que construyó un diccionariu n'internet Inglés-Glheþ, Glheþ-Inglés; y tamién per mediu de la ''l'Icastolâ'', La escuela del llinguaxe talosanu na Academia d'Artes y ciencies de Talossa, que foi establecida'l 9 d'agostu de [[2005]]. L'idioma y el so correspondiente micronación, son mentada nel llibru ''Conquering Consumerspace: Marketing Strategies for a Branded World'' ('Conquistar l'espaciu consumidor: estratexes de márketing pa un mundu de marca') de [[Michael R. Solomon]], y l'idioma ye documentáu en dos gramátiques publicaes.<ref name="Guizua">La Mha, M.; ''[http://www.amazon.com/Complete-Guide-Talossan-Language-English/dp/1453777296/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1295378052&sr=1-1 A Complete Guide to the Talossan Language, Second English Edition]'' (2008). ISBN 978-1453777299.</ref> El desenvolvimientu significativu más recién nel llinguaxe foi la emisión de la arestada del 12 d'avientu de 2007. Esta arestada reglamentó l'usu de dellos estranxerismos, simplificó'l conxuntu de vocales pa reconocer delles lletres como [[alófonos]] d'otres vocales, y esanicia delles combinaciones estrañes de lletres. Esta arestada ye aceptada nel Reinu, pero l'usu del llinguaxe na ex-República con frecuencia caltenía les convenciones pre-arestada. == Propiedaes llingüístiques == El talosanu ye un [[Llingües galorromances|idioma galorromance]] construyíu, inspiráu nel [[Idioma francés|francés]] y l'[[Idioma occitanu|occitanu]] y bien naturalista (con poques irregularidaes). Nun esfuerciu por crear un tipu de mitoloxía nacional» pa la so micronación, Madison afayó en 1985 a una de les sub-tribus [[berebere]] de [[Marruecos]] llamada Talesintt, y decidió que los talosanes tuvieren «inesplicable y inextricablemente coneutaos de dalguna manera a los bereberes». Esto resultó en que'l llinguaxe talosanu fuera inspiráu polos [[Llingües bereberes|llinguaxes berebere]]. Más apocayá inclusive, pallabres derivaes de raíz romances dióse-yos un toque francés/occitanu (dalgunes tamién con influyencies [[Idioma rumanu|rumanes]]). La pallabra «talossa» nun ye en si mesma una pallabra romance, sinón d'orixe finés: vien de la pallabra finés pa «dientro de la casa» (el talosanu empezó na cuartu de Madison). == Sistema d'escritura == L'alfabetu del talosanu ye romanu, pero contién delles lletres que nun s'atopen nel inglés, la [[Idioma alemán|xermana]] ''[[ß]]'' (conocida como ''esseta'' nel talosanu), les islándicas ''thorn'' ([[þ]]) y ''eth'' ([[ð]]), la [[ce cedilla]] (ç). La eseta puede ser reemplazada pol [[dígrafu]] equivalente ''ss'', y ''thorn'' puede ser reemplazada de la mesma pol dígrafu ''tg''. Anterior a la arestada del 2007, la ''eth'' yera frecuentemente escrita usando'l dígrafu th, pero depués d'esta arestada reconocióse que eth podía ser reemplazada pola lletra d. Les lletres del alfabetu modernu del talosanu son: <center>a, ä, b, c, ç, d, ð, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, ö, p, q, r, s, ß, t, u, ü, v, w, x, z, þ</center> Nesti orde gramatical, c y ç nun s'estremen l'unu del otru, nin tampoco lo faen s y ß nin dalguna otra vocal de la so contraparte. Al traviés de la arestada del 2007, el sistema de vocales foi simplificáu por aciu l'adopción d'una reglamentación estándar de tensión, que fai que la tensión seya solo explícitamente necesaria en pallabres de tensión irregular. La arestada adicionalmente estandariza el sistema de marcáu de tensión de cuenta que les vocales a, e, i, o, y u son marcaes con acentos agudos o graves (como en á o à), y les vocales ä, ö, y ü son marcaes usando [[circunflexu|circunflexos]] (como en ô y û). Nel talosanu anterior a la arestada, delles otres formes de vocales reteníense (como en ê, ë, å, y î), y nun esistía una regla de tensión. Nesti talosanu, les pallabres yera regularmente marcaes con múltiples [[Signu diacríticu|diacríticos]], que frecuentemente teníes distintos significaos, delles vegaes indicaben tensión, otres vegaes una pronunciación distinta, y n'otres significaba dambes coses, y en dalgunes la mesma marca nun significaba nada. La consonante [[ñ]] foi removida na arestada del 2007. Na fala, el talosanu exhibe un sistema de mutación de consonantes (Lenición y eclipsis) bien similar al que s'atopa nel Gaélicu Irlandés. Esti sistema ta indicáu na ortografía namái en rares ocasiones, polo xeneral namái nes frases preposicionales, y aun así polo xeneral namái colos pronomes. Por casu, el pronome talosanu ''tu'' ("Tu" n'español) esperimenta lenición dempués d'una vocal y pasa a pronunciase como "hu" (esta mutación indícase ortográficamente escribiendo la pallabra como ''Thu''), y esperimenta eclipsis dempués d'una consonante pasando a pronunciase como "''du''" (indicáu ortográficamente como ''Dtu''. Polo que ''à thu'' significa «a ti» y ''per dtu'' significa «pa ti». En adición a esti sistema de mutación de consonantes, el talosanu exhibe delles otres combinaciones inusuales de consonantes, incluyendo c'h, gn (la cual antes de la arestada de 2007 escribíase como gñh) , glh, rh, tx, y xh. == Léxicu == El diccionariu completu del talosanu tien unes 28.000 pallabres. El talosanu requier namái una sola pallabra pa dicir «amor a la primer vista» o <<flechada>> (''fieschada'').<ref name="wired" /> == Crítiques == Les crítiques al talosanu inclúin: * Tanto'l vocabulariu como la gramática son inventaos y nun tienen una derivación natural del llatín, desmintiendo l'afirmación de que'l talosanu ye una llingua romance. Los simpatizantes, sicasí, afirmen que se ven influyencies Xermanes y Celtes ( una traza esplicada pol calter míticu migratories de la llingua), esti argumentu ye refutado por consistir n'obvies semeyances ente pallabres talosanas y pallabres [[Cognáu|cognaes]] de delles llingües rumanu y descendiente de llingües romances. * L'usu de munchos acentos innecesarios y combinaciones de lletres, anque depués d'una series de revisiones na arestada del 2007 resolvióse esti problema. == Estáu del llinguaxe == L'estudiu más estensivu del talosanu ta realizáu na edición n'inglés del llibru ''A Complete Guide to the Talossan Language'' (''Ün Guizua Compläts àl Glheþ Talossan'', 'Una guía completa del llinguaxe talosanu'); la primer publicación d'esti llibru vio la lluz nel 2008 y una segunda versión apaeció en 2011.<ref name="Guizua"/> Tamién esiste material d'estudiu n'Internet.<ref>[http://talossa.proboards.com/index.cgi?board=tal1059 Introduction to Talossan] (Series of instructive lectures/lessons on the Talossan language)</ref> == Exemplos == === Xuan 3:16 === {| class="wikitable" |----- bgcolor="#eeeeee" |+ Xuan 3:16 en Talosanu y otres llingües romances, ya inglés: ! ''Llatín'' |Sic enim Deus dilexit mundum, ut Filium suum unigenitum daret, ut omnis, qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam æternam. |- !''Talosanu (Post-Arestada)'' |Cair Díeu sa ameva el mundeu, qe O zoneva sieu Figlheu viensplet, qe qissensevol créa in Lo non pieriçarha, mas tischa la vida eternal. |- ! ''Talosanu (Pre-Arestada)'' |Cair Dïeu så ameva el mundeu, që O zoneva sieu Figlheu viensplet, qe qissensevol créa în Lo non pieriçarha, más tischa la vidâ eternál. |- ! ''Francés'' |Car Dieu a tellement aimé le monde, qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie eternelle. |- ! ''Occitanu'' |Car Diéu a tant ama lou mounde que i'a douna soun Fiéu soulet, per que tout ome que crèi en éu noun perigue, mai ague la vido eternalo. |- ! ''Catalán'' |Car talment ha estimat Déu el món, que donà son Fill unigènit, a fi que tot el qui creu en ell no es perdi, ans tingui vida eterna. |- ! ''Esperanto'' |Ĉar Dio tiel amis la mondon, ke Li donis Sian solenaskitan Filon, por ke ĉiu, kiu fidas al li, ne pereu, sed havu eternan vivon. |- ! ''Castellán'' |Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en él, no perezca, más tenga vida eterna. |- ! ''Portugués'' |Porque assim amou Deus ao mundo, que lhe deu seu Filho unigénito, para que todo o que crê nêle não pereça, mas tenha a vida eterna. |- ! ''Italianu'' |Infatti Dio ha talmente amato il mondo da dare il suo Figliuolo unigenito, affinchè chiunque crede in Lui non perisca, ma abbia la vita eterna. |- ! ''Rumanu'' |Fiindcă atât de mult a iubit Dumnezeu lumea, că a dat pe singurul Lui Fiu, pentru că oricine crede în El, să nu piară, ci să aibă viaţǎ eternǎ. |- !''Romanche'' |Perche cha Deis ha tant amâ il muond, ch'el ha dat seis unigenit figl, acio cha scodün chi craja in el non giaja a perder, ma haja la vita eterna. |- !''Inglés'' |For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.''' |} === Oda al vientu del Oeste === Los siguientes son los dos primeros tercines de les primeres estrofes de "Oda al vientu del Oeste, de [[Percy Bysshe Shelley]] Post-Arestada: :''Oh traversa salvatx, tu and d'Otogneu s'eßençù,'' :''Tu da qissen presençù unvidat els listopätsilor'' :''Sint driveschti com'els spiritzen d'iens encanteir escapind,'' :''Vermel, es negreu, es brançéu, es roxh gripesc,'' :''Pestidonça-cünsütats plenitüds! Oh tu,'' :''Qi apoartás à lor auscür þivereu lict.'' Pre-Arestada: :''Ô traversâ salvátx, tú ånd d'Otogñheu s'eßençù,'' :''Tú da qissen presençù ûnvidat els listopätsilor'' :''Sînt driveschti, com'els spiritzen d'iens encantéir escapînd,'' :''Vermél, és negreu, és brançéu, és roxh gripesc,'' :''Pestidonça-cünsütats plenitüds! Ô tú,'' :''Qi apoartás à lor auscür þivereu lict.'' Inglés: :''O WILD West Wind, thou breath of Autumn's being'' :''Thou from whose unseen presence the leaves dead'' :''Are driven like ghosts from an enchanter fleeing,'' :''Yellow, and black, and pale, and hectic red,'' :''Pestilence-stricken multitudes! O thou'' :''Who chariotest to their dark wintry bed '' {{VT|Llingua construyida|Llingua artística}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Micronaciones]] [[Categoría:Llingües ficticies]] [[Categoría:Llingües artificiales]] [[Categoría:Llingües artístiques]] jesujpzl7qealtkzc527cp8c1ykp9nj 2 169512 4775755 4353819 2026-11-04T12:39:13Z Makenzis 47722 /* 2019 A lyga */ 4775755 wikitext text/x-wiki '''Makenzis''' - public relations and media specialist. Intertesting in football. *[[A Lyga]] *[[1 Lyga]] *[[Seleición masculina de fútbol de Lituania]] *[[Ekstraklasa]] *[[Legia Warszawa]] *[[Primer División de Bélxica]] == [[A lyga]] == ; Klubbar 2025<ref>https://alyga.lt/</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em" |- ! style="color:white; background:#660000;" | Equipa de Club ! style="color:white; background:#660000;" | ciudá ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i A lyga ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i UEFA |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Sūduva]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Marijampolė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Kauno Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FC Hegelmann]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Riteriai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FA Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FC Džiugas]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Telšiai]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FK Banga]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Gargždai]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[DFK Dainava]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Alytus]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |} == [[Pirma lyga]] == <...> 9pdrai228t06hl02aqgw8dgdcouv7ni 4775756 4775755 2026-11-04T12:39:32Z Makenzis 47722 /* A lyga */ 4775756 wikitext text/x-wiki '''Makenzis''' - public relations and media specialist. Intertesting in football. *[[A Lyga]] *[[1 Lyga]] *[[Seleición masculina de fútbol de Lituania]] *[[Ekstraklasa]] *[[Legia Warszawa]] *[[Primer División de Bélxica]] == [[A lyga]] == ; Klubbar 2025<ref>https://alyga.lt/</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em" |- ! style="color:white; background:#660000;" | Equipa de Club ! style="color:white; background:#660000;" | ciudá ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i A lyga ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i UEFA |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Sūduva]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Marijampolė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Kauno Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FC Hegelmann]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Riteriai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FA Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FC Džiugas]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Telšiai]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FK Banga]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Gargždai]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[DFK Dainava]]''' |} == [[Pirma lyga]] == <...> 2vxz2banm2zv2ao9gfkr5tb1pklnpo1 4775757 4775756 2026-11-04T12:39:48Z Makenzis 47722 /* A lyga */ 4775757 wikitext text/x-wiki '''Makenzis''' - public relations and media specialist. Intertesting in football. *[[A Lyga]] *[[1 Lyga]] *[[Seleición masculina de fútbol de Lituania]] *[[Ekstraklasa]] *[[Legia Warszawa]] *[[Primer División de Bélxica]] == [[A lyga]] == ; Klubbar 2025<ref>https://alyga.lt/</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em" |- ! style="color:white; background:#660000;" | Equipa de Club ! style="color:white; background:#660000;" | ciudá ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i A lyga ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i UEFA |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Sūduva]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Marijampolė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Kauno Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FC Hegelmann]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FA Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FC Džiugas]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Telšiai]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FK Banga]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Gargždai]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[DFK Dainava]]''' |} == [[Pirma lyga]] == <...> 7k83jlu0mjl1qm0lqjlkon79y9ok8lg 4775758 4775757 2026-11-04T12:41:26Z Makenzis 47722 /* A lyga */ 4775758 wikitext text/x-wiki '''Makenzis''' - public relations and media specialist. Intertesting in football. *[[A Lyga]] *[[1 Lyga]] *[[Seleición masculina de fútbol de Lituania]] *[[Ekstraklasa]] *[[Legia Warszawa]] *[[Primer División de Bélxica]] == [[TOPLYGA]] == ; Klubbar 2025<ref>https://alyga.lt/</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em" |- ! style="color:white; background:#660000;" | Equipa de Club ! style="color:white; background:#660000;" | ciudá ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i A lyga ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i UEFA |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Sūduva]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Marijampolė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Kauno Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FC Hegelmann]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FA Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FC Džiugas]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Telšiai]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FK Banga]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Gargždai]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[DFK Dainava]]''' |} == [[Pirma lyga]] == <...> q7l605d2h65dm9sb8erduhtwgjc85dm 4775759 4775758 2026-11-04T12:42:00Z Makenzis 47722 /* TOPLYGA */ 4775759 wikitext text/x-wiki '''Makenzis''' - public relations and media specialist. Intertesting in football. *[[A Lyga]] *[[1 Lyga]] *[[Seleición masculina de fútbol de Lituania]] *[[Ekstraklasa]] *[[Legia Warszawa]] *[[Primer División de Bélxica]] == [[TOPLYGA]] == ; Klubbar 2025<ref>https://alyga.lt/</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em" |- ! style="color:white; background:#660000;" | Equipa de Club ! style="color:white; background:#660000;" | ciudá ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i A lyga ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i UEFA |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Kauno Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Sūduva]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Marijampolė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FC Hegelmann]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FA Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FC Džiugas]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Telšiai]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FK Banga]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Gargždai]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[DFK Dainava]]''' |} == [[Pirma lyga]] == <...> 5821yyc1vjdszlr7omoxofcaq6k0z09 4775760 4775759 2026-11-04T12:44:15Z Makenzis 47722 /* TOPLYGA */ 4775760 wikitext text/x-wiki '''Makenzis''' - public relations and media specialist. Intertesting in football. *[[A Lyga]] *[[1 Lyga]] *[[Seleición masculina de fútbol de Lituania]] *[[Ekstraklasa]] *[[Legia Warszawa]] *[[Primer División de Bélxica]] == [[TOPLYGA]] == ; Klubbar 2025<ref>https://alyga.lt/</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em" |- ! style="color:white; background:#660000;" | Equipa de Club ! style="color:white; background:#660000;" | ciudá ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i A lyga ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i UEFA |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Kauno Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Sūduva]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Marijampolė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Transinvest]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Galinė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FC Hegelmann]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FA Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FC Džiugas]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Telšiai]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FK Banga]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Gargždai]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[DFK Dainava]]''' |} == [[Pirma lyga]] == <...> k50q15k5nxhzvc84xh6b657tkmh8llu 4775761 4775760 2026-11-04T12:44:37Z Makenzis 47722 /* TOPLYGA */ 4775761 wikitext text/x-wiki '''Makenzis''' - public relations and media specialist. Intertesting in football. *[[A Lyga]] *[[1 Lyga]] *[[Seleición masculina de fútbol de Lituania]] *[[Ekstraklasa]] *[[Legia Warszawa]] *[[Primer División de Bélxica]] == [[TOPLYGA]] == ; Klubbar 2025<ref>https://alyga.lt/</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em" |- ! style="color:white; background:#660000;" | Equipa de Club ! style="color:white; background:#660000;" | ciudá ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i A lyga ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i UEFA |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Kauno Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Sūduva]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Marijampolė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Transinvest]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Galinė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FC Hegelmann]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FA Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FC Džiugas]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Telšiai]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FK Banga]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Gargždai]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- |} == [[Pirma lyga]] == <...> 338ucym77gzbbd7rhhm4fnqiju4zjm6 4775763 4775761 2026-11-04T12:45:38Z Makenzis 47722 /* TOPLYGA */ 4775763 wikitext text/x-wiki '''Makenzis''' - public relations and media specialist. Intertesting in football. *[[A Lyga]] *[[1 Lyga]] *[[Seleición masculina de fútbol de Lituania]] *[[Ekstraklasa]] *[[Legia Warszawa]] *[[Primer División de Bélxica]] == [[TOPLYGA]] == ; Klubbar 2025<ref>https://alyga.lt/</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em" |- ! style="color:white; background:#660000;" | Equipa de Club ! style="color:white; background:#660000;" | ciudá ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i A lyga ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i UEFA |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Kauno Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Sūduva]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Marijampolė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Transinvest]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Galinė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FC Hegelmann]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FA Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FC Džiugas]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Telšiai]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FK Banga]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Gargždai]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- |} == [[Pirma lyga]] == <...> 76prrqzql70qr6c4txjespbjr5izpoy 4775764 4775763 2026-11-04T12:48:57Z Makenzis 47722 4775764 wikitext text/x-wiki '''Makenzis''' - public relations and media specialist. Intertesting in football. *[[TOPLYGA]] *[[1 Lyga]] *[[Seleición masculina de fútbol de Lituania]] *[[Ekstraklasa]] *[[Legia Warszawa]] *[[Primer División de Bélxica]] == [[TOPLYGA]] == ; Klubbar 2025<ref>https://alyga.lt/</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;margin-left:1em" |- ! style="color:white; background:#660000;" | Equipa de Club ! style="color:white; background:#660000;" | ciudá ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i A lyga ! style="color:white; background:#660000;" | Licens i UEFA |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Kauno Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Žalgiris]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Vilnius]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Sūduva]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Marijampolė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Transinvest]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Galinė]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FK Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Panevėžys]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FC Hegelmann]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Kaunas]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[FA Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:left;"| '''[[Šiauliai]]''' | bgcolor=#C5FFD0 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FC Džiugas]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Telšiai]]''' | bgcolor=E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[FK Banga]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:left;"| '''[[Gargždai]]''' | bgcolor=#E2FFE7 style="text-align:center;"| [[File:Yes check.svg|17px]] |- |} == [[Pirma lyga]] == <...> 2kas1wiwq6z6f7xxds8pjp4bdxp8k4x 10 170300 4775983 4356145 2026-11-05T11:01:33Z Omarete 35 4775983 wikitext text/x-wiki {{navbox | name = Distritos de Portugal | title = [[Distritos de Portugal|Distritos]] de [[Portugal]] | listclass = hlist | image = [[File:Flag of Portugal.svg|64px]] | group1 = Distritos | list1 = [[Distritu d'Aveiro|Aveiro]] · [[Distritu de Beja|Beja]] · [[Distritu de Bergancia|Bergancia]] · [[Distritu de Braga|Braga]] · [[Distritu de Castelo Branco|Castelo Branco]] · [[Distritu de Coímbra|Coímbra]] · [[Distritu d'Évora|Évora]] · [[Distritu de Faro|Faro]] · [[Distritu de Guarda|Guarda]] · [[Distritu de Leiria|Leiria]] · [[Distritu de Lisboa|Lisboa]] · [[Distritu de Portalegre|Portalegre]] · [[Distritu de Porto|Porto]] · [[Distritu de Santarém|Santarém]] · [[Distritu de Setúbal|Setúbal]] · [[Distritu de Viana do Castelo|Viana do Castelo]] · [[Distritu de Vila Real|Vila Real]] · [[Distritu de Viseu|Viseu]] | group2 = Rexones autónomes | list2 = [[Azores]] · [[Madeira]] }}<noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantíes de xeografía]][[Categoría:Wikipedia:Plantíes de navegación]]</noinclude> lfh0t9gb8n105moodnnpkweqr3x11wo 4 174638 4775873 4766103 2026-11-05T02:37:37Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4775873 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {| {{tablaguapa}} ! Parroquies d'Asturies |- | align=center | [[#A Veiga|A Veiga]] · [[#Allande|Allande]] · [[#Amieva|Amieva]] · [[#Avilés|Avilés]] · [[#Ayer|Ayer]] · [[#Bimenes|Bimenes]] · [[#Bual|Bual]] · [[#Cabrales|Cabrales]] · [[#Cabranes|Cabranes]] · [[#Candamu|Candamu]] · [[#Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]] · [[#Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]] · [[#Caravia|Caravia]] · [[#Carreño|Carreño]] · [[#Castrillón|Castrillón]] · [[#Castropol|Castropol]] · [[#Casu|Casu]] · [[#Colunga|Colunga]] · [[#Corvera|Corvera]] · [[#Cuaña|Cuaña]] · [[#Cuideiru|Cuideiru]] · [[#Degaña|Degaña]] · [[#Eilao|Eilao]] · [[#El Franco|El Franco]] · [[#El Valle Altu de Peñamellera|El Valle Altu de Peñamellera]] · [[#El Valle Baju de Peñamellera|El Valle Baju de Peñamellera]] · [[#Gozón|Gozón]] · [[#Grandas de Salime|Grandas de Salime]] · [[#Grau|Grau]] · [[#Ibias|Ibias]] · [[#Illas|Illas]] · [[#La Ribera|La Ribera]] · [[#Les Regueres|Les Regueres]] · [[#Llanera|Llanera]] · [[#Llanes|Llanes]] · [[#Llangréu|Llangréu]] · [[#Llaviana|Llaviana]] · [[#Ḷḷena|Ḷḷena]] · [[#Mieres|Mieres]] · [[#Miranda|Miranda]] · [[#Morcín|Morcín]] · [[#Muros|Muros]] · [[#Nava|Nava]] · [[#Navia|Navia]] · [[#Noreña|Noreña]] · [[#Onís|Onís]] · [[#Parres|Parres]] · [[#Pezós|Pezós]] · [[#Piloña|Piloña]] · [[#Ponga|Ponga]] · [[#Pravia|Pravia]] · [[#Proaza|Proaza]] · [[#Quirós|Quirós]] · [[#Ribadeva|Ribadeva]] · [[#Ribeseya|Ribeseya]] · [[#Riosa|Riosa]] · [[#Salas|Salas]] · [[#Samartín d'Ozcos|Samartín d'Ozcos]] · [[#Samartín del Rei Aurelio|Samartín del Rei Aurelio]] · [[#San Tiso d'Abres|San Tiso d'Abres]] · [[#Santalla d'Ozcos|Santalla d'Ozcos]] · [[#Santo Adriano|Santo Adriano]] · [[#Sariegu|Sariegu]] · [[#Siero|Siero]] · [[#Sobrescobiu|Sobrescobiu]] · [[#Somiedo|Somiedo]] · [[#Sotu'l Barcu|Sotu'l Barcu]] · [[#Tameza|Tameza]] · [[#Tapia|Tapia]] · [[#Taramundi|Taramundi]] · [[#Teberga|Teberga]] · [[#Tinéu|Tinéu]] · [[#Uviéu|Uviéu]] · [[#Valdés|Valdés]] · [[#Vilanova d'Ozcos|Vilanova d'Ozcos]] · [[#Villaviciosa|Villaviciosa]] · [[#Villayón|Villayón]] · [[#Xixón|Xixón]] |} {| {{tablaguapa}} ! Entidaes de población per parroquia |- | align=center | [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/A Veiga|A Veiga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Allande|Allande]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Amieva|Amieva]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Avilés|Avilés]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ayer|Ayer]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Bimenes|Bimenes]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Bual|Bual]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cabrales|Cabrales]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cabranes|Cabranes]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Candamu|Candamu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Caravia|Caravia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Carreño|Carreño]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Castrillón|Castrillón]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Castropol|Castropol]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Casu|Casu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Colunga|Colunga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Corvera|Corvera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cuaña|Cuaña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cuideiru|Cuideiru]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Degaña|Degaña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Eilao|Eilao]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/El Franco|El Franco]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/El Valle Altu de Peñamellera|El Valle Altu de Peñamellera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/El Valle Baju de Peñamellera|El Valle Baju de Peñamellera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Gozón|Gozón]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Grandas de Salime|Grandas de Salime]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Grau|Grau]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ibias|Ibias]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Illas|Illas]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/La Ribera|La Ribera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Les Regueres|Les Regueres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llanera|Llanera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llanes|Llanes]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llangréu|Llangréu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llaviana|Llaviana]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ḷḷena|Ḷḷena]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Mieres|Mieres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Miranda|Miranda]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Morcín|Morcín]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Muros|Muros]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Nava|Nava]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Navia|Navia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Noreña|Noreña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Onís|Onís]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Parres|Parres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Pezós|Pezós]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Piloña|Piloña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ponga|Ponga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Pravia|Pravia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Proaza|Proaza]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Quirós|Quirós]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ribadeva|Ribadeva]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ribeseya|Ribeseya]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Riosa|Riosa]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Salas|Salas]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Samartín d'Ozcos|Samartín d'Ozcos]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Samartín del Rei Aurelio|Samartín del Rei Aurelio]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/San Tiso d'Abres|San Tiso d'Abres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Santalla d'Ozcos|Santalla d'Ozcos]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Santo Adriano|Santo Adriano]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Sariegu|Sariegu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Siero|Siero]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Sobrescobiu|Sobrescobiu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Somiedo|Somiedo]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Sotu'l Barcu|Sotu'l Barcu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Tameza|Tameza]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Tapia|Tapia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Taramundi|Taramundi]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Teberga|Teberga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Tinéu|Tinéu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Uviéu|Uviéu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Valdés|Valdés]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Vilanova d'Ozcos|Vilanova d'Ozcos]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Villaviciosa|Villaviciosa]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Villayón|Villayón]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Xixón|Xixón]] |} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q55102916 OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } |columns=item,label:parroquia,P131:conceyu,description:descripción,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_mul,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera |row_template=toponimia/filera }} == A Veiga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2511834|Q2511834]] | label = [[A Veiga (parroquia)|A Veiga]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = A Veiga | label_eu = A Veiga | label_es = Vegadeo | label_gl = A Veiga | label_en = A Veiga | label_fr = A Veiga | label_de = Vegadeo (Parroquia) | label_pt = A Veiga | label_nl = A Veiga | label_it = A Veiga | link_gl = [[:gl:A_Veiga,_A_Veiga,_Asturias|A Veiga, A Veiga, Asturias]] | link_en = [[:en:Vegadeo_(parish)|Vegadeo (parish)]] | link_de = [[:de:Vegadeo_(Parroquia)|Vegadeo (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q331319|Q331319]] | label = [[Abres (parroquia)|Abres]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_mul = Abres | label_ca = Abres | label_eu = Abres | label_es = Abres | label_gl = Abres | label_en = Abres | label_fr = Abres | label_de = Abres | label_pt = Abres | label_nl = Abres | label_it = Abres | link_eu = [[:eu:Abres_(A_Veiga)|Abres (A Veiga)]] | link_es = [[:es:Abres_(Vegadeo)|Abres (Vegadeo)]] | link_gl = [[:gl:Abres,_A_Veiga|Abres, A Veiga]] | link_en = [[:en:Abres_(Vegadeo)|Abres (Vegadeo)]] | link_de = [[:de:Abres|Abres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1553435|Q1553435]] | label = [[Guiar (parroquia)|Guiar]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Guiar | label_eu = Guiar | label_es = Guiar | label_gl = Guiar | label_en = Guiar | label_fr = Guiar | label_de = Guiar | label_pt = Guiar | label_nl = Guiar | label_it = Guiar | link_es = [[:es:Guiar|Guiar]] | link_gl = [[:gl:Guiar,_A_Veiga|Guiar, A Veiga]] | link_en = [[:en:Guiar|Guiar]] | link_de = [[:de:Guiar_(Parroquia)|Guiar (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828936|Q828936]] | label = [[Meredo (parroquia)|Meredo]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Meredo | label_eu = Meredo | label_es = Meredo | label_gl = Meredo | label_en = Meredo | label_fr = Meredo | label_de = Meredo | label_pt = Meredo | label_nl = Meredo | label_it = Meredo | link_ca = [[:ca:Meredo|Meredo]] | link_eu = [[:eu:Meredo|Meredo]] | link_es = [[:es:Meredo|Meredo]] | link_gl = [[:gl:Meredo,_A_Veiga|Meredo, A Veiga]] | link_en = [[:en:Meredo|Meredo]] | link_de = [[:de:Meredo_(Parroquia)|Meredo (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2051694|Q2051694]] | label = [[Paramios]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Paramios | label_eu = Paramios | label_es = Paramios | label_gl = Paramios | label_en = Paramios | label_fr = Paramios | label_de = Paramios | label_pt = Paramios | label_nl = Paramios | label_it = Paramios | link_es = [[:es:Paramios|Paramios]] | link_gl = [[:gl:Paramios,_A_Veiga|Paramios, A Veiga]] | link_en = [[:en:Paramios|Paramios]] | link_de = [[:de:Paramios|Paramios]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829037|Q829037]] | label = [[Piantón (parroquia)|Piantón]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_mul = Piantón | label_ca = Piantón | label_eu = Piantón | label_es = Piantón | label_gl = Piantón | label_en = Piantón | label_fr = Piantón | label_de = Piantón | label_pt = Piantón | label_nl = Piantón | label_it = Piantón | link_eu = [[:eu:Piant%C3%B3n|Piant%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Piant%C3%B3n|Piant%C3%B3n]] | link_gl = [[:gl:Piant%C3%B3n,_A_Veiga|Piant%C3%B3n, A Veiga]] | link_en = [[:en:Piant%C3%B3n|Piant%C3%B3n]] | link_de = [[:de:Piant%C3%B3n_(Parroquia)|Piant%C3%B3n (Parroquia)]] }} |} == Allande == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q818870|Q818870]] | label = [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_mul = Berducedo | label_es = Berducedo | label_gl = Verducedo, Allande | label_en = Berducedo | link_ca = [[:ca:Berducedo|Berducedo]] | link_eu = [[:eu:Berducedo|Berducedo]] | link_es = [[:es:Berducedo|Berducedo]] | link_gl = [[:gl:Verducedo,_Allande|Verducedo, Allande]] | link_en = [[:en:Berducedo|Berducedo]] | link_de = [[:de:Berducedo|Berducedo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q600783|Q600783]] | label = [[Bisuyu (Allande)|Bisuyu]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Bisuyu | label_eu = Bisuyu (Ayande) | label_es = Besullo | label_en = Besullo | label_fr = Besullo | label_de = Besullo | label_nl = Besullo | link_ca = [[:ca:Bisuyu_(Ayande)|Bisuyu (Ayande)]] | link_eu = [[:eu:Bisuyu_(Ayande)|Bisuyu (Ayande)]] | link_es = [[:es:Besullo_(Allande)|Besullo (Allande)]] | link_en = [[:en:Besullo_(Allande)|Besullo (Allande)]] | link_de = [[:de:Besullo|Besullo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q426706|Q426706]] | label = [[Bustantigo (parroquia)|Bustantigo]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Bustantigo | label_eu = Bustantigo | label_es = Bustantigo | label_gl = Bustantigo, Allande | label_en = Bustantigo | label_fr = Bustantigo | label_de = Bustantigo | label_nl = Bustantigo | link_ca = [[:ca:Bustantigo|Bustantigo]] | link_eu = [[:eu:Bustantigo|Bustantigo]] | link_es = [[:es:Bustantigo|Bustantigo]] | link_gl = [[:gl:Bustantigo,_Allande|Bustantigo, Allande]] | link_en = [[:en:Bustantigo|Bustantigo]] | link_de = [[:de:Bustantigo|Bustantigo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1341106|Q1341106]] | label = [[La Puela (parroquia)|La Puela]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Pola de Allande | label_eu = La Puela | label_es = Pola de Allande | label_gl = La Puela | label_en = Pola de Allande | label_fr = Pola de Allande | label_de = Pola de Allande | label_nl = Pola de Allande | link_ca = [[:ca:Pola_de_Allande|Pola de Allande]] | link_eu = [[:eu:La_Puela_(Ayande)|La Puela (Ayande)]] | link_es = [[:es:Pola_de_Allande|Pola de Allande]] | link_gl = [[:gl:La_Puela,_Allande|La Puela, Allande]] | link_en = [[:en:Pola_de_Allande|Pola de Allande]] | link_fr = [[:fr:Pola_de_Allande|Pola de Allande]] | link_de = [[:de:Pola_de_Allande|Pola de Allande]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q121632|Q121632]] | label = [[Llago (parroquia)|Llago]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Lago | label_eu = Llago (Ayande) | label_es = Lago | label_gl = Llago | label_en = Lago | label_de = Lago | link_ca = [[:ca:Lago_(Allande)|Lago (Allande)]] | link_eu = [[:eu:Llago_(Ayande)|Llago (Ayande)]] | link_es = [[:es:Lago_(Allande)|Lago (Allande)]] | link_gl = [[:gl:Llago,_Allande|Llago, Allande]] | link_en = [[:en:Lago,_Asturias|Lago, Asturias]] | link_de = [[:de:Lago_(Allande)|Lago (Allande)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018038|Q1018038]] | label = [[Paraxes (parroquia)|Paraxes]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Parajas | label_eu = Paraxes | label_es = Parajas | label_en = Parajas | label_fr = Parajas | label_de = Parajas | label_nl = Parajas | link_ca = [[:ca:Parajas|Parajas]] | link_eu = [[:eu:Paraxes|Paraxes]] | link_es = [[:es:Parajas|Parajas]] | link_en = [[:en:Parajas|Parajas]] | link_de = [[:de:Parajas|Parajas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018084|Q1018084]] | label = [[Samartín (parroquia d'Allande)|Samartín]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = San Martín del Valledor | label_eu = Samartín (Ayande) | label_es = San Martín del Valledor | label_gl = San Martín del Valledor | label_en = San Martín del Valledor | label_fr = San Martín del Valledor | label_de = San Martín del Valledor | label_nl = San Martín del Valledor | link_ca = [[:ca:San_Mart%C3%ADn_del_Valledor|San Mart%C3%ADn del Valledor]] | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_(Ayande)|Samart%C3%ADn (Ayande)]] | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_del_Valledor|San Mart%C3%ADn del Valledor]] | link_gl = [[:gl:San_Mart%C3%ADn_del_Valledor,_Allande|San Mart%C3%ADn del Valledor, Allande]] | link_en = [[:en:San_Mart%C3%ADn_del_Valledor|San Mart%C3%ADn del Valledor]] | link_de = [[:de:San_Mart%C3%ADn_del_Valledor|San Mart%C3%ADn del Valledor]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018074|Q1018074]] | label = [[San Salvador (parroquia)|San Salvador]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Parròquia de San Salvador del Valledor | label_eu = San Salvador (Ayande) | label_es = San Salvador del Valledor | label_gl = San Salvador | label_en = San Salvador del Valledor | label_fr = San Salvador del Valledor | label_de = San Salvador del Valledor | label_nl = San Salvador del Valledor | link_ca = [[:ca:San_Salvador_del_Valledor|San Salvador del Valledor]] | link_eu = [[:eu:San_Salvador_(Ayande)|San Salvador (Ayande)]] | link_es = [[:es:San_Salvador_del_Valledor|San Salvador del Valledor]] | link_gl = [[:gl:San_Salvador_del_Valledor,_Allande|San Salvador del Valledor, Allande]] | link_en = [[:en:San_Salvador_del_Valledor|San Salvador del Valledor]] | link_de = [[:de:San_Salvador_del_Valledor|San Salvador del Valledor]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1428114|Q1428114]] | label = [[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Santa Coloma | label_eu = Santa Colomba (Ayande) | label_es = Santa Coloma | label_gl = Santa Colomba | label_en = Santa Coloma | label_de = Santa Coloma | link_ca = [[:ca:Santa_Coloma_(Allande)|Santa Coloma (Allande)]] | link_eu = [[:eu:Santa_Colomba_(Ayande)|Santa Colomba (Ayande)]] | link_es = [[:es:Santa_Coloma_(Asturias)|Santa Coloma (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Santa_Colomba,_Allande|Santa Colomba, Allande]] | link_en = [[:en:Santa_Coloma,_Asturias|Santa Coloma, Asturias]] | link_de = [[:de:Santa_Coloma_(Allande)|Santa Coloma (Allande)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q997845|Q997845]] | label = [[Santo Miyao (parroquia)|Santo Miyao]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_mul = Santo Miyao | label_es = Santo Emiliano | label_gl = Santo Millao | link_ca = [[:ca:San_Emiliano_(Allande)|San Emiliano (Allande)]] | link_eu = [[:eu:Santo_Miyao_(Ayande)|Santo Miyao (Ayande)]] | link_es = [[:es:San_Emiliano_(Allande)|San Emiliano (Allande)]] | link_gl = [[:gl:Santo_Millao,_Allande|Santo Millao, Allande]] | link_en = [[:en:San_Emiliano_(Allande)|San Emiliano (Allande)]] | link_de = [[:de:San_Emiliano_(Allande)|San Emiliano (Allande)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018072|Q1018072]] | label = [[Viḷḷabaser (parroquia)|Viḷḷabaser]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villavaser | label_eu = Viḷḷabaser | label_es = Villavaser | label_en = Villavaser | label_fr = Villavaser | label_de = Villavaser | label_nl = Villavaser | link_ca = [[:ca:Villavaser|Villavaser]] | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7abaser|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7abaser]] | link_es = [[:es:Villavaser|Villavaser]] | link_en = [[:en:Villavaser|Villavaser]] | link_de = [[:de:Villavaser|Villavaser]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018040|Q1018040]] | label = [[Viḷḷagrufe (parroquia)|Viḷḷagrufe]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villagrufe | label_eu = Viḷḷagrufe | label_es = Villagrufe | label_en = Villagrufe | label_fr = Villagrufe | label_de = Villagrufe | label_pt = Villagrufe | label_nl = Villagrufe | link_ca = [[:ca:Villagrufe|Villagrufe]] | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7agrufe|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7agrufe]] | link_es = [[:es:Villagrufe|Villagrufe]] | link_en = [[:en:Villagrufe|Villagrufe]] | link_de = [[:de:Villagrufe|Villagrufe]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017881|Q1017881]] | label = [[Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷar de Sapos]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villar de Sapos | label_eu = Viḷḷar de Sapos (Ayande) | label_es = Villar de Sapos | label_en = Villar de Sapos | label_fr = Villar de Sapos | label_de = Villar de Sapos | label_nl = Villar de Sapos | link_ca = [[:ca:Villar_de_Sapos_(Allande)|Villar de Sapos (Allande)]] | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ar_de_Sapos_(Ayande)|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ar de Sapos (Ayande)]] | link_es = [[:es:Villar_de_Sapos_(Allande)|Villar de Sapos (Allande)]] | link_en = [[:en:Villar_de_Sapos|Villar de Sapos]] | link_de = [[:de:Villar_de_Sapos|Villar de Sapos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018070|Q1018070]] | label = [[Viḷḷaverde (parroquia)|Viḷḷaverde]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villaverde | label_eu = Viḷḷaverde (Ayande) | label_es = Villaverde | label_en = Villaverde | label_fr = Villaverde | label_de = Villaverde | label_nl = Villaverde | link_ca = [[:ca:Villaverde_(Allande)|Villaverde (Allande)]] | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7averde_(Ayande)|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7averde (Ayande)]] | link_es = [[:es:Villaverde_(Allande)|Villaverde (Allande)]] | link_en = [[:en:Villaverde_(Allande)|Villaverde (Allande)]] | link_de = [[:de:Villaverde_(Asturien)|Villaverde (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017850|Q1017850]] | label = [[Zalón (parroquia)|Zalón]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Celón | label_eu = Zalón | label_es = Celón | label_en = Celón | label_fr = Celón | label_de = Celón | label_nl = Celón | link_ca = [[:ca:Cel%C3%B3n|Cel%C3%B3n]] | link_eu = [[:eu:Zal%C3%B3n|Zal%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Cel%C3%B3n|Cel%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Cel%C3%B3n|Cel%C3%B3n]] | link_de = [[:de:Cel%C3%B3n|Cel%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017838|Q1017838]] | label = [[Ḷḷinares (parroquia d'Allande)|Ḷḷinares]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Linares | label_eu = Ḷḷinares (Ayande) | label_es = Linares | label_en = Linares | label_fr = Linares | label_de = Linares | label_nl = Linares | label_it = Linares | link_ca = [[:ca:Linares_(Allande)|Linares (Allande)]] | link_eu = [[:eu:%E1%B8%B6%E1%B8%B7inares_(Ayande)|%E1%B8%B6%E1%B8%B7inares (Ayande)]] | link_es = [[:es:Linares_(Allande)|Linares (Allande)]] | link_en = [[:en:Linares_(Allande)|Linares (Allande)]] | link_de = [[:de:Linares_(Asturien)|Linares (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q609307|Q609307]] | label = [[Ḷḷomes (parroquia)|Ḷḷomes]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Lomes | label_eu = Llomes | label_es = Lomes | label_en = Lomes | label_fr = Lomes | label_de = Lomes | link_ca = [[:ca:Lomes|Lomes]] | link_eu = [[:eu:Llomes|Llomes]] | link_es = [[:es:Lomes|Lomes]] | link_en = [[:en:Lomes|Lomes]] | link_de = [[:de:Lomes|Lomes]] }} |} == Amieva == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q470955|Q470955]] | label = [[Amieva (parroquia)|Amieva]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Amieva | label_ca = Amieva | label_eu = Amieva | label_es = Amieva | label_gl = Amieva | label_en = Amieva | label_fr = Amieva | label_de = Amieva | label_pt = Amieva | label_nl = Amieva | label_it = Amieva | link_eu = [[:eu:Amieva_(parrokia)|Amieva (parrokia)]] | link_es = [[:es:Amieva_(parroquia)|Amieva (parroquia)]] | link_en = [[:en:Amieva_(parish)|Amieva (parish)]] | link_de = [[:de:Amieva_(Parroquia)|Amieva (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471465|Q471465]] | label = [[Mian]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Mian | label_ca = Mian | label_eu = Mian | label_es = Mián | label_gl = Mian | label_en = Mian | label_fr = Mian | label_de = Mian | label_pt = Mian | label_nl = Mian | label_it = Mian | link_eu = [[:eu:Mian|Mian]] | link_es = [[:es:Mian|Mian]] | link_en = [[:en:Mian_(Amieva)|Mian (Amieva)]] | link_de = [[:de:Mian_(Parroquia)|Mian (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471467|Q471467]] | label = [[Samartín (Amieva)|Samartín]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Samartín | label_ca = Samartín | label_eu = Samartín | label_es = Argolibio | label_gl = Samartín | label_en = Samartín | label_fr = Samartín | label_de = Samartín | label_pt = Samartín | label_nl = Samartín | label_it = Samartín | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_(Amieva)|Samart%C3%ADn (Amieva)]] | link_es = [[:es:Argolibio_(parroquia)|Argolibio (parroquia)]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn|Samart%C3%ADn]] | link_de = [[:de:Samart%C3%ADn_(Amieva)|Samart%C3%ADn (Amieva)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471440|Q471440]] | label = [[San Román (parroquia d'Amieva)|San Román]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = San Román | label_ca = San Román | label_eu = San Román | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_fr = San Román | label_de = San Román | label_pt = San Román | label_nl = San Román | label_it = San Román | link_eu = [[:eu:San_Rom%C3%A1n_(Amieva)|San Rom%C3%A1n (Amieva)]] | link_es = [[:es:San_Rom%C3%A1n_(Amieva)|San Rom%C3%A1n (Amieva)]] | link_en = [[:en:San_Rom%C3%A1n_(Amieva)|San Rom%C3%A1n (Amieva)]] | link_de = [[:de:San_Rom%C3%A1n_(Amieva)|San Rom%C3%A1n (Amieva)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471453|Q471453]] | label = [[Sebarga]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Sebarga | label_ca = Sebarga | label_eu = Sebarga | label_es = Sebarga | label_gl = Sebarga | label_en = Sebarga | label_fr = Sebarga | label_de = Sebarga | label_pt = Sebarga | label_nl = Sebarga | label_it = Sebarga | link_eu = [[:eu:Sebarga|Sebarga]] | link_es = [[:es:Sebarga|Sebarga]] | link_en = [[:en:Sebarga|Sebarga]] | link_de = [[:de:Sebarga|Sebarga]] }} |} == Avilés == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q531129|Q531129]] | label = [[Avilés (parroquia)|Avilés]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = Avilés | label_eu = Avilés | label_es = Avilés | label_gl = Avilés | label_en = Avilés | label_fr = Avilés | label_de = Avilés | label_pt = Avilés | label_nl = Avilés | label_it = Avilés | link_eu = [[:eu:Avil%C3%A9s_(parrokia)|Avil%C3%A9s (parrokia)]] | link_es = [[:es:Avil%C3%A9s_(parroquia)|Avil%C3%A9s (parroquia)]] | link_en = [[:en:Avil%C3%A9s_(parish)|Avil%C3%A9s (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1135379|Q1135379]] | label = [[La Madalena de Corros]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = La Madalena de Corros | label_eu = La Madalena de Corros | label_es = Corros | label_gl = La Madalena de Corros | label_en = Corros | label_fr = La Madalena de Corros | label_de = Corros | label_pt = La Madalena de Corros | label_nl = La Madalena de Corros | label_it = La Madalena de Corros | link_eu = [[:eu:Corros|Corros]] | link_es = [[:es:Corros|Corros]] | link_en = [[:en:La_Madalena_de_Corros|La Madalena de Corros]] | link_de = [[:de:La_Madalena_de_Corros|La Madalena de Corros]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987665|Q987665]] | label = [[Miranda (parroquia)|Miranda]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = Miranda | label_eu = Miranda | label_es = Miranda | label_gl = Miranda | label_en = Miranda | label_fr = Miranda | label_de = Miranda | label_pt = Miranda | label_nl = Miranda | label_it = Miranda | link_eu = [[:eu:Miranda_(Avil%C3%A9s)|Miranda (Avil%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Miranda_(Avil%C3%A9s)|Miranda (Avil%C3%A9s)]] | link_en = [[:en:Miranda_(Avil%C3%A9s)|Miranda (Avil%C3%A9s)]] | link_de = [[:de:Miranda_(Avil%C3%A9s)|Miranda (Avil%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987656|Q987656]] | label = [[San Cristoba (Avilés)|San Cristoba]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = San Cristoba | label_eu = San Cristoba | label_es = Entreviñas | label_en = Entreviñas | label_fr = San Cristoba | label_de = Entreviñas | label_nl = San Cristoba | link_eu = [[:eu:San_Cristoba|San Cristoba]] | link_es = [[:es:San_Crist%C3%B3bal_de_Entrevi%C3%B1as_(Avil%C3%A9s)|San Crist%C3%B3bal de Entrevi%C3%B1as (Avil%C3%A9s)]] | link_en = [[:en:San_Crist%C3%B3bal_de_Entrevi%C3%B1as_(Asturias)|San Crist%C3%B3bal de Entrevi%C3%B1as (Asturias)]] | link_de = [[:de:Entrevi%C3%B1as|Entrevi%C3%B1as]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987700|Q987700]] | label = [[San Xuan de Nieva]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_mul = San Xuan de Nieva | label_ca = San Xuan de Nieva | label_eu = San Xuan de Nieva | label_es = Laviana | label_gl = San Xuan de Nieva | label_en = San Xuan de Nieva | label_fr = San Xuan de Nieva | label_de = San Xuan de Nieva | label_pt = San Xuan de Nieva | label_nl = San Xuan de Nieva | link_eu = [[:eu:San_Xuan_de_Nieva|San Xuan de Nieva]] | link_es = [[:es:Laviana_(Avil%C3%A9s)|Laviana (Avil%C3%A9s)]] | link_en = [[:en:San_Xuan_de_Nieva|San Xuan de Nieva]] | link_de = [[:de:San_Xuan_de_Nieva|San Xuan de Nieva]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987841|Q987841]] | label = [[Valliniello]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = Valliniello | label_eu = Valliniello | label_es = Navarro | label_en = Valliniello / Navarro | label_fr = Valliniello | label_de = Navarro | label_nl = Valliniello | link_eu = [[:eu:Valliniello|Valliniello]] | link_es = [[:es:Navarro_(Avil%C3%A9s)|Navarro (Avil%C3%A9s)]] | link_en = [[:en:Valliniello|Valliniello]] | link_de = [[:de:Navarro_(Avil%C3%A9s)|Navarro (Avil%C3%A9s)]] }} |} == Ayer == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471489|Q471489]] | label = [[Beyo (Ayer)|Beyo]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Beyo | label_ca = Beyo | label_eu = Beyo | label_es = Bello | label_gl = Beyo | label_en = Beyo | label_fr = Bello | label_de = Bello | label_pt = Beyo | label_nl = Bello | link_eu = [[:eu:Beyo_(Ayer)|Beyo (Ayer)]] | link_es = [[:es:Bello_(Aller)|Bello (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Beyo,_Ayer|Beyo, Ayer]] | link_en = [[:en:Beyo|Beyo]] | link_de = [[:de:Beyo|Beyo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q892941|Q892941]] | label = [[Bo (parroquia)|Bo]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Bo | label_ca = Bo | label_es = Boo | label_gl = Bo | label_en = Bo | label_fr = Boo (Aller) | label_de = Boo (Spanien) | label_it = Bo | link_es = [[:es:Boo_(Aller)|Boo (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Bo,_Ayer|Bo, Ayer]] | link_en = [[:en:Bo,_Aller|Bo, Aller]] | link_fr = [[:fr:Boo_(Aller)|Boo (Aller)]] | link_de = [[:de:Boo_(Spanien)|Boo (Spanien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018067|Q1018067]] | label = [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Cabanaquinta | label_ca = Cabanaquinta | label_eu = Cabanaquinta | label_es = Cabañaquinta | label_gl = Cabanaquinta | label_en = Cabanaquinta | label_fr = Cabanaquinta | label_de = Cabanaquinta | label_pt = Cabanaquinta | label_nl = Cabanaquinta | label_it = Cabanaquinta | link_eu = [[:eu:Cabanaquinta|Cabanaquinta]] | link_es = [[:es:Caba%C3%B1aquinta|Caba%C3%B1aquinta]] | link_gl = [[:gl:Cabanaquinta,_Ayer|Cabanaquinta, Ayer]] | link_en = [[:en:Cabanaquinta|Cabanaquinta]] | link_fr = [[:fr:Caba%C3%B1aquinta|Caba%C3%B1aquinta]] | link_de = [[:de:Caba%C3%B1aquinta|Caba%C3%B1aquinta]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017802|Q1017802]] | label = [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Caborana | label_es = Caborana | label_gl = Caborana | label_en = Caborana | label_fr = Caborana | label_de = Caborana | label_nl = Caborana | link_eu = [[:eu:Caborana|Caborana]] | link_es = [[:es:Caborana|Caborana]] | link_gl = [[:gl:Caborana,_Ayer|Caborana, Ayer]] | link_en = [[:en:Caborana|Caborana]] | link_fr = [[:fr:Caborana|Caborana]] | link_de = [[:de:Caborana|Caborana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q386912|Q386912]] | label = [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Casomera | label_es = Casomera | label_gl = Casomera | label_en = Casomera | label_fr = Casomera | label_de = Casomera | label_nl = Casomera | link_eu = [[:eu:Casomera|Casomera]] | link_es = [[:es:Casomera|Casomera]] | link_gl = [[:gl:Casomera,_Ayer|Casomera, Ayer]] | link_en = [[:en:Casomera|Casomera]] | link_de = [[:de:Casomera|Casomera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471497|Q471497]] | label = [[Conforcos (Ayer)|Conforcos]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Conforcos | label_es = Conforcos | label_gl = Conforcos | label_en = Conforcos | label_fr = Conforcos | label_de = Conforcos | label_nl = Conforcos | link_eu = [[:eu:Conforcos|Conforcos]] | link_es = [[:es:Conforcos|Conforcos]] | link_gl = [[:gl:Conforcos,_Ayer|Conforcos, Ayer]] | link_en = [[:en:Conforcos|Conforcos]] | link_de = [[:de:Conforcos|Conforcos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471493|Q471493]] | label = [[Cuergo]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Cuergo | label_ca = Cuergo | label_eu = Cuergo | label_es = Cuérigo | label_gl = Cuergo | label_en = Cuergo | label_fr = Cuergo | label_de = Cuérigo | label_pt = Cuergo | label_nl = Cuergo | link_eu = [[:eu:Cuergo_(Ayer)|Cuergo (Ayer)]] | link_es = [[:es:Cu%C3%A9rigo|Cu%C3%A9rigo]] | link_gl = [[:gl:Cuergo,_Ayer|Cuergo, Ayer]] | link_en = [[:en:Cuergo|Cuergo]] | link_de = [[:de:Cu%C3%A9rigo|Cu%C3%A9rigo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018057|Q1018057]] | label = [[El Pino (parroquia)|El Pino]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = El Pino | label_es = El Pino | label_gl = El Pino | label_en = El Pino | label_fr = El Pino | label_de = El Pino | label_pt = El Pino | label_nl = El Pino | label_it = El Pino | link_eu = [[:eu:El_Pino_(Ayer)|El Pino (Ayer)]] | link_es = [[:es:El_Pino_(Aller)|El Pino (Aller)]] | link_gl = [[:gl:El_Pino,_Ayer|El Pino, Ayer]] | link_en = [[:en:El_Pino_(Aller)|El Pino (Aller)]] | link_de = [[:de:El_Pino|El Pino]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q963662|Q963662]] | label = [[Morea (parroquia)|Morea]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Morea | label_ca = Moreda | label_es = Moreda | label_gl = Morea | label_en = Morea | label_fr = Moreda de Aller | label_de = Moreda | link_eu = [[:eu:Morea_(Ayer)|Morea (Ayer)]] | link_es = [[:es:Moreda_(Aller)|Moreda (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Morea,_Ayer|Morea, Ayer]] | link_en = [[:en:Morea,_Aller|Morea, Aller]] | link_fr = [[:fr:Moreda_de_Aller|Moreda de Aller]] | link_de = [[:de:Moreda|Moreda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471429|Q471429]] | label = [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Murias | label_es = Murias | label_gl = Murias | label_en = Murias | label_fr = Murias | label_de = Murias | label_nl = Murias | link_eu = [[:eu:Murias_(Ayer)|Murias (Ayer)]] | link_es = [[:es:Murias_(Aller)|Murias (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Murias,_Ayer|Murias, Ayer]] | link_en = [[:en:Murias_(Aller)|Murias (Aller)]] | link_de = [[:de:Murias_(Aller)|Murias (Aller)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471484|Q471484]] | label = [[Nembra]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Nembra | label_es = Nembra | label_gl = Nembra | label_en = Nembra | label_fr = Nembra | label_de = Nembra | label_nl = Nembra | link_eu = [[:eu:Nembra_(Ayer)|Nembra (Ayer)]] | link_es = [[:es:Nembra|Nembra]] | link_gl = [[:gl:Nembra,_Ayer|Nembra, Ayer]] | link_en = [[:en:Nembra|Nembra]] | link_de = [[:de:Nembra|Nembra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q161835|Q161835]] | label = [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Peḷḷuno | label_ca = Peḷḷuno | label_eu = Peḷḷuno (Ayer) | label_es = Pelúgano | label_gl = Peḷḷuno, Ayer | label_en = Peḷḷuno | label_fr = Peḷḷuno | label_de = Pelúgano | label_pt = Peḷḷuno | label_nl = Peḷḷuno | link_eu = [[:eu:Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno_(Ayer)|Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno (Ayer)]] | link_es = [[:es:Pel%C3%BAgano|Pel%C3%BAgano]] | link_gl = [[:gl:Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno,_Ayer|Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno, Ayer]] | link_en = [[:en:Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno|Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno]] | link_de = [[:de:Pel%C3%BAgano|Pel%C3%BAgano]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471432|Q471432]] | label = [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Piñeres | label_es = Piñeres | label_gl = Piñeres | label_en = Piñeres | label_fr = Piñeres | label_de = Piñeres | label_nl = Piñeres | link_eu = [[:eu:Pi%C3%B1eres_(Ayer)|Pi%C3%B1eres (Ayer)]] | link_es = [[:es:Pi%C3%B1eres|Pi%C3%B1eres]] | link_gl = [[:gl:Pi%C3%B1eres,_Ayer|Pi%C3%B1eres, Ayer]] | link_en = [[:en:Pi%C3%B1eres|Pi%C3%B1eres]] | link_de = [[:de:Pi%C3%B1eres|Pi%C3%B1eres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471506|Q471506]] | label = [[Santibanes de la Fuente (parroquia)|Santibanes de la Fuente]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Santibanes de la Fuente | label_ca = Santibanes de la Fuente | label_eu = Santibanes de la Fuente | label_es = Santibáñez de la Fuente | label_gl = Santibanes de la Fuente | label_en = Santibanes de la Fuente | label_fr = Santibanes de la Fuente | label_de = Santibáñez de La Fuente | label_pt = Santibanes de la Fuente | label_nl = Santibanes de la Fuente | link_eu = [[:eu:Santibanez_de_la_Fuente|Santibanez de la Fuente]] | link_es = [[:es:Santib%C3%A1%C3%B1ez_de_la_Fuente|Santib%C3%A1%C3%B1ez de la Fuente]] | link_gl = [[:gl:Santibanes_de_la_Fuente,_Ayer|Santibanes de la Fuente, Ayer]] | link_en = [[:en:Santibanes_de_la_Fuente|Santibanes de la Fuente]] | link_de = [[:de:Santib%C3%A1%C3%B1ez_de_La_Fuente|Santib%C3%A1%C3%B1ez de La Fuente]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471474|Q471474]] | label = [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Serrapio | label_es = Serrapio | label_gl = Serrapio | label_en = Serrapio | label_fr = Serrapio | label_de = Serrapio | label_nl = Serrapio | link_eu = [[:eu:Serrapio_(Ayer)|Serrapio (Ayer)]] | link_es = [[:es:Serrapio|Serrapio]] | link_gl = [[:gl:Serrapio,_Ayer|Serrapio, Ayer]] | link_en = [[:en:Serrapio|Serrapio]] | link_de = [[:de:Serrapio|Serrapio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471435|Q471435]] | label = [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Soto | label_es = Soto | label_gl = Soto | label_en = Soto | label_fr = Soto | label_de = Soto | label_nl = Soto | link_eu = [[:eu:Soto_(Ayer)|Soto (Ayer)]] | link_es = [[:es:Soto_(Aller)|Soto (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Soto,_Ayer|Soto, Ayer]] | link_en = [[:en:Soto_(Aller)|Soto (Aller)]] | link_fr = [[:fr:Soto_(Asturies)|Soto (Asturies)]] | link_de = [[:de:Soto_(Asturien)|Soto (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471503|Q471503]] | label = [[Vega (parroquia d'Ayer)|Vega]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Vega | label_es = Vega | label_gl = Vega | label_en = Vega | label_fr = Vega | label_de = Vega | label_nl = Vega | link_eu = [[:eu:Vega_(Ayer)|Vega (Ayer)]] | link_es = [[:es:Vega_(Aller)|Vega (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Vega,_Ayer|Vega, Ayer]] | link_en = [[:en:Vega_(Aller)|Vega (Aller)]] | link_de = [[:de:Vega_(Asturien)|Vega (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471470|Q471470]] | label = [[Ḷḷamas (Ayer)|Ḷḷamas]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Ḷḷamas | label_ca = Ḷḷamas | label_eu = Ḷḷamas | label_es = Llamas | label_gl = Ḷḷamas | label_en = Ḷḷamas | label_fr = Ḷḷamas | label_de = Llamas | label_pt = Ḷḷamas | label_it = Ḷḷamas | link_eu = [[:eu:%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas_(Ayer)|%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas (Ayer)]] | link_es = [[:es:Llamas_(Aller)|Llamas (Aller)]] | link_gl = [[:gl:%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas,_Ayer|%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas, Ayer]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas|%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas]] | link_de = [[:de:Llamas|Llamas]] }} |} == Bimenes == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017844|Q1017844]] | label = [[Santu Medero (Bimenes)|Santu Medero]] | p131 = [[Bimenes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bimenes (Asturies) | label_mul = Santu Medero | label_ca = Santu Medero | label_eu = Santu Medero | label_es = San Emeterio | label_en = Santu Medero | label_fr = Santu Medero | label_de = Santu Medero | label_nl = Santu Medero | label_it = Santu Medero | link_ca = [[:ca:Santu_Medero|Santu Medero]] | link_es = [[:es:San_Emeterio_(Bimenes)|San Emeterio (Bimenes)]] | link_en = [[:en:Santu_Medero|Santu Medero]] | link_de = [[:de:Santu_Medero|Santu Medero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018028|Q1018028]] | label = [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] | p131 = [[Bimenes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bimenes (Asturies) | label_mul = Santuyano | label_ca = Santuyano | label_es = San Julián | label_gl = Santuyano | label_en = San Julián | label_fr = Santuyano | label_de = San Julián | label_nl = Santuyano | link_ca = [[:ca:Santuyano_(Bimenes)|Santuyano (Bimenes)]] | link_es = [[:es:San_Juli%C3%A1n_(Bimenes)|San Juli%C3%A1n (Bimenes)]] | link_gl = [[:gl:Santuyano,_Bimenes|Santuyano, Bimenes]] | link_en = [[:en:San_Juli%C3%A1n_(Bimenes)|San Juli%C3%A1n (Bimenes)]] | link_de = [[:de:Santuyano|Santuyano]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017873|Q1017873]] | label = [[Suares (parroquia)|Suares]] | p131 = [[Bimenes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bimenes (Asturies) | label_mul = Suares | label_ca = Suares | label_es = Suares | label_en = Suares | label_fr = Suares | label_de = Suares | label_nl = Suares | link_ca = [[:ca:Suares|Suares]] | link_es = [[:es:Suares|Suares]] | link_en = [[:en:Suares|Suares]] | link_de = [[:de:Suares|Suares]] }} |} == Bual == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q634838|Q634838]] | label = [[A Ronda (parroquia de Bual)|A Ronda]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = A Ronda | label_ca = A Ronda | label_eu = A Ronda | label_es = La Ronda | label_gl = A Ronda | label_en = A Ronda | label_fr = A Ronda | label_de = La Ronda | label_pt = A Ronda | label_nl = A Ronda | label_it = A Ronda | link_es = [[:es:La_Ronda_(Boal)|La Ronda (Boal)]] | link_en = [[:en:A_Ronda_(Boal)|A Ronda (Boal)]] | link_de = [[:de:A_Ronda|A Ronda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4931241|Q4931241]] | label = [[Bual (parroquia)|Bual]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_ca = Bual | label_es = Boal | label_gl = Boal | label_en = Bual | link_es = [[:es:Boal_(parroquia)|Boal (parroquia)]] | link_gl = [[:gl:Boal,_Boal|Boal, Boal]] | link_en = [[:en:Boal_(parish)|Boal (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987609|Q987609]] | label = [[Castriyón (parroquia)|Castriyón]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Castriyón | label_ca = Castriyón | label_eu = Castriyón | label_es = Castrillón | label_gl = Castriyón | label_en = Castriyón | label_fr = Castriyón | label_de = Castrillón | label_nl = Castriyón | link_eu = [[:eu:Castriy%C3%B3n_(Boal)|Castriy%C3%B3n (Boal)]] | link_es = [[:es:Castrill%C3%B3n_(Boal)|Castrill%C3%B3n (Boal)]] | link_gl = [[:gl:Castrill%C3%B3n,_Boal|Castrill%C3%B3n, Boal]] | link_en = [[:en:Castriy%C3%B3n|Castriy%C3%B3n]] | link_de = [[:de:Castriy%C3%B3n|Castriy%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987920|Q987920]] | label = [[Doiras (parroquia)|Doiras]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Doiras | label_ca = Doiras | label_es = Doiras | label_gl = Doiras, Boal | label_en = Doiras | label_fr = Doiras | label_de = Doiras | label_nl = Doiras | link_es = [[:es:Doiras|Doiras]] | link_gl = [[:gl:Doiras,_Boal|Doiras, Boal]] | link_en = [[:en:Doiras|Doiras]] | link_de = [[:de:Doiras|Doiras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56605048|Q56605048]] | label = [[Llebredo (Bual)|Llebredo]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Llebredo | label_ca = Llebredo | label_eu = Llebredo | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | label_fr = Llebredo | label_de = Llebredo | label_pt = Llebredo | link_es = [[:es:Lebredo_(Boal)|Lebredo (Boal)]] | link_gl = [[:gl:Llebredo,_Boal|Llebredo, Boal]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5295886|Q5295886]] | label = [[Rozadas (parroquia)|Rozadas]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Rozadas | label_ca = Rozadas | label_eu = Rozadas (Bual) | label_es = Rozadas | label_gl = Rozadas, Boal | label_en = Rozadas | label_de = Rozadas | link_eu = [[:eu:Rozadas_(Bual)|Rozadas (Bual)]] | link_es = [[:es:Rozadas_(Boal)|Rozadas (Boal)]] | link_gl = [[:gl:Rozadas,_Boal|Rozadas, Boal]] | link_en = [[:en:Rozadas|Rozadas]] | link_de = [[:de:Rozadas_(Boal)|Rozadas (Boal)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q568403|Q568403]] | label = [[Serandías (parroquia)|Serandías]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Serandías | label_ca = Serandías | label_eu = Serandías | label_es = Serandinas | label_gl = Serandías, Boal | label_en = Serandías | label_fr = Serandías | label_de = Serandías | label_nl = Serandías | link_es = [[:es:Serandinas|Serandinas]] | link_gl = [[:gl:Serand%C3%ADas,_Boal|Serand%C3%ADas, Boal]] | link_en = [[:en:Serand%C3%ADas|Serand%C3%ADas]] | link_de = [[:de:Serand%C3%ADas|Serand%C3%ADas]] }} |} == Cabrales == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1026373|Q1026373]] | label = [[Arenas (parroquia)|Arenas]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Las Arenas | label_eu = Las Arenas | label_es = Las Arenas | label_gl = Arenas de Cabrales | label_en = Las Arenas | label_fr = Las Arenas | label_de = Las Arenas | label_nl = Las Arenas | link_eu = [[:eu:Las_Arenas_(Cabrales)|Las Arenas (Cabrales)]] | link_es = [[:es:Las_Arenas_(Cabrales)|Las Arenas (Cabrales)]] | link_gl = [[:gl:Arenas_de_Cabrales|Arenas de Cabrales]] | link_en = [[:en:Las_Arenas_(Cabrales)|Las Arenas (Cabrales)]] | link_de = [[:de:Las_Arenas_(Cabrales)|Las Arenas (Cabrales)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q826967|Q826967]] | label = [[Berodia (parroquia)|Berodia]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_eu = Berodia | label_es = Berodia | label_en = Berodia | label_fr = Berodia | label_de = Berodia | label_nl = Berodia | link_eu = [[:eu:Berodia|Berodia]] | link_es = [[:es:Berodia|Berodia]] | link_en = [[:en:Berodia|Berodia]] | link_de = [[:de:Berodia|Berodia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1004663|Q1004663]] | label = [[Bulnes (parroquia)|Bulnes]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Bulnes (Cabrales) | label_eu = Bulnes (Cabrales) | label_es = Bulnes | label_gl = Bulnes | label_en = Bulnes | label_fr = Bulnes | label_de = Bulnes (Cabrales) | label_pt = Bulnes (Espanha) | link_eu = [[:eu:Bulnes_(Cabrales)|Bulnes (Cabrales)]] | link_es = [[:es:Bulnes_(Cabrales)|Bulnes (Cabrales)]] | link_en = [[:en:Bulnes_(Cabrales)|Bulnes (Cabrales)]] | link_fr = [[:fr:Bulnes_(Asturies)|Bulnes (Asturies)]] | link_de = [[:de:Bulnes|Bulnes]] | link_pt = [[:pt:Bulnes_(Espanha)|Bulnes (Espanha)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018032|Q1018032]] | label = [[Carreña (parroquia)|Carreña]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Carreña | label_eu = Carreña | label_es = Carreña | label_gl = Carreña | label_en = Carreña | label_fr = Carreña | label_de = Carreña | label_pt = Carreña | label_nl = Carreña | link_eu = [[:eu:Carre%C3%B1a|Carre%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Carre%C3%B1a|Carre%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Carre%C3%B1a|Carre%C3%B1a]] | link_fr = [[:fr:Carre%C3%B1a_de_Cabrales|Carre%C3%B1a de Cabrales]] | link_de = [[:de:Carre%C3%B1a|Carre%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829027|Q829027]] | label = [[Po (Cabrales)|Po]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_es = Poo | label_en = Poo | label_fr = Poo | label_de = Poo | label_nl = Poo | link_es = [[:es:Poo_(Cabrales)|Poo (Cabrales)]] | link_en = [[:en:Poo_(Cabrales)|Poo (Cabrales)]] | link_de = [[:de:Po_(Cabrales)|Po (Cabrales)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828978|Q828978]] | label = [[San Roque (Cabrales)|San Roque]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_mul = San Roque | label_es = Prado | label_en = San Roque | label_de = San Roque | link_es = [[:es:Prado_(Cabrales)|Prado (Cabrales)]] | link_en = [[:en:San_Roque_(Cabrales)|San Roque (Cabrales)]] | link_de = [[:de:San_Roque_(Cabrales)|San Roque (Cabrales)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829045|Q829045]] | label = [[Santolaya (Cabrales)|Santolaya]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_es = Puertas | label_en = Puertas | label_fr = Puertas | label_de = Puertas | label_nl = Puertas | link_es = [[:es:Puertas_(Cabrales)|Puertas (Cabrales)]] | link_en = [[:en:Santolaya_(Cabrales)|Santolaya (Cabrales)]] | link_de = [[:de:Santolaya_(Cabrales)|Santolaya (Cabrales)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2037537|Q2037537]] | label = [[Sotres]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Sotres | label_eu = Sotres | label_es = Sotres | label_gl = Sotres | label_en = Sotres | label_fr = Sotres | label_de = Sotres | label_pt = Sotres | label_nl = Sotres | label_it = Sotres | link_eu = [[:eu:Sotres|Sotres]] | link_es = [[:es:Sotres|Sotres]] | link_gl = [[:gl:Sotres|Sotres]] | link_en = [[:en:Sotres|Sotres]] | link_de = [[:de:Sotres|Sotres]] | link_pt = [[:pt:Sotres|Sotres]] | link_it = [[:it:Sotres|Sotres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828958|Q828958]] | label = [[Tielve]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_es = Tielve | label_gl = Tielve | label_en = Tielve | label_fr = Tielve | label_de = Tielve | link_es = [[:es:Tielve|Tielve]] | link_en = [[:en:Tielve|Tielve]] | link_de = [[:de:Tielve|Tielve]] }} |} == Cabranes == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850300|Q850300]] | label = [[Fresnéu (parroquia de Cabranes)|Fresnéu]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Fresnéu | label_ca = Fresnéu | label_eu = Fresnéu | label_es = Fresnedo | label_gl = Fresnéu | label_en = Fresnéu | label_fr = Fresnéu | label_de = Fresnedo | label_pt = Fresnéu | label_nl = Fresnéu | link_es = [[:es:Fresnedo_(Cabranes)|Fresnedo (Cabranes)]] | link_en = [[:en:Fresn%C3%A9u|Fresn%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Fresn%C3%A9u_(Cabranes)|Fresn%C3%A9u (Cabranes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850328|Q850328]] | label = [[Graméu (parroquia)|Graméu]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Graméu | label_ca = Graméu | label_eu = Graméu | label_es = Gramedo | label_gl = Graméu | label_en = Graméu | label_fr = Graméu | label_de = Gramedo | label_pt = Graméu | link_es = [[:es:Gramedo_(Asturias)|Gramedo (Asturias)]] | link_en = [[:en:Gram%C3%A9u|Gram%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Gram%C3%A9u|Gram%C3%A9u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850333|Q850333]] | label = [[Pandenes (parroquia)|Pandenes]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Pandenes | label_ca = Pandenes | label_es = Pandenes | label_en = Pandenes | label_fr = Pandenes | label_de = Pandenes | label_nl = Pandenes | link_es = [[:es:Pandenes|Pandenes]] | link_en = [[:en:Pandenes|Pandenes]] | link_de = [[:de:Pandenes|Pandenes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850308|Q850308]] | label = [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_ca = Santolaya | label_eu = Santolaya | label_es = Santa Eulalia | label_gl = Santolaya | label_en = Santolaya | label_fr = Santolaya | label_de = Santa Eulalia | label_pt = Santolaya | link_es = [[:es:Santa_Eulalia_(Cabranes)|Santa Eulalia (Cabranes)]] | link_en = [[:en:Santolaya_(Cabranes)|Santolaya (Cabranes)]] | link_de = [[:de:Santolaya_(Cabranes)|Santolaya (Cabranes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987594|Q987594]] | label = [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Torazu | label_ca = Torazu | label_eu = Torazu | label_es = Torazo | label_gl = Torazu | label_en = Torazu | label_fr = Torazu | label_de = Torazu | label_pt = Torazu | label_nl = Torazu | label_it = Torazu | link_eu = [[:eu:Torazu|Torazu]] | link_es = [[:es:Torazo|Torazo]] | link_en = [[:en:Torazu|Torazu]] | link_de = [[:de:Torazu|Torazu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198358|Q5198358]] | label = [[Viñón (parroquia)|Viñón]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Viñón | label_ca = Viñón | label_es = Viñón | label_en = Viñón | label_it = Viñón | link_es = [[:es:Vi%C3%B1%C3%B3n_(Cabranes)|Vi%C3%B1%C3%B3n (Cabranes)]] | link_en = [[:en:Vi%C3%B1%C3%B3n|Vi%C3%B1%C3%B3n]] }} |} == Candamu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845280|Q845280]] | label = [[Aces]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Aces | label_es = Aces | label_en = Aces | label_fr = Aces | label_de = Aces | label_nl = Aces | link_es = [[:es:Aces_(Candamo)|Aces (Candamo)]] | link_en = [[:en:Aces_(parish)|Aces (parish)]] | link_de = [[:de:Aces_(Asturien)|Aces (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845277|Q845277]] | label = [[Cueru (parroquia)|Cueru]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Cueru | label_es = Cuero | label_en = Cuero | label_fr = Cuero | label_de = Cuero | label_nl = Cuero | label_it = Cuero | link_es = [[:es:Cuero_(Candamo)|Cuero (Candamo)]] | link_en = [[:en:Cuero_(Candamo)|Cuero (Candamo)]] | link_de = [[:de:Cuero_(Candamo)|Cuero (Candamo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837817|Q837817]] | label = [[El Valle (parroquia de Candamu)|El Valle]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu, Asturies | label_mul = El Valle | label_es = El Valle | label_en = El Valle | label_fr = El Valle | label_de = El Valle | label_nl = El Valle | link_es = [[:es:El_Valle_(Candamo)|El Valle (Candamo)]] | link_en = [[:en:El_Valle_(Candamo)|El Valle (Candamo)]] | link_de = [[:de:El_Valle_(Candamo)|El Valle (Candamo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837841|Q837841]] | label = [[Fenoeda (parroquia)|Fenoeda]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Fenoeda | label_es = Fenolleda | label_en = Fenolleda | label_fr = Fenolleda | label_de = Fenolleda | label_nl = Fenolleda | link_es = [[:es:Fenolleda_(Candamo)|Fenolleda (Candamo)]] | link_en = [[:en:Fenolleda,_Asturias|Fenolleda, Asturias]] | link_de = [[:de:Fenolleda|Fenolleda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q132493|Q132493]] | label = [[Grullos (parroquia)|Grullos]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Grullos | label_es = Grullos | label_en = Grullos | label_fr = Grullos | label_de = Grullos | label_nl = Grullos | link_es = [[:es:Grullos|Grullos]] | link_en = [[:en:Grullos|Grullos]] | link_de = [[:de:Grullos|Grullos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837821|Q837821]] | label = [[Llameiru (parroquia)|Llameiru]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Llameiru | label_ca = Llameiru | label_eu = Llameiru | label_es = Llamero | label_gl = Llameiru | label_en = Llameiru | label_fr = Llameiru | label_de = Llameiru | label_pt = Llameiru | link_es = [[:es:Llamero|Llamero]] | link_en = [[:en:Llameiru|Llameiru]] | link_de = [[:de:Llameiru|Llameiru]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837813|Q837813]] | label = [[Murias (parroquia de Candamu)|Murias]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Murias | label_es = Murias | label_en = Murias | label_fr = Murias | label_de = Murias | label_nl = Murias | link_es = [[:es:Murias_(Candamo)|Murias (Candamo)]] | link_en = [[:en:Murias_(Candamo)|Murias (Candamo)]] | link_de = [[:de:Murias_(Candamo)|Murias (Candamo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845108|Q845108]] | label = [[Praúa (parroquia)|Praúa]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Praúa | label_es = Prahúa | label_en = Prahúa | label_fr = Prahúa | label_de = Prahúa | label_nl = Prahúa | link_es = [[:es:Prah%C3%BAa|Prah%C3%BAa]] | link_en = [[:en:Prah%C3%BAa|Prah%C3%BAa]] | link_de = [[:de:Prah%C3%BAa|Prah%C3%BAa]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q527623|Q527623]] | label = [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = San Román | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_fr = San Román | label_de = San Román | label_nl = San Román | link_es = [[:es:San_Rom%C3%A1n_(Candamo)|San Rom%C3%A1n (Candamo)]] | link_en = [[:en:San_Rom%C3%A1n_(Candamo)|San Rom%C3%A1n (Candamo)]] | link_de = [[:de:San_Rom%C3%A1n_(Candamo)|San Rom%C3%A1n (Candamo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845299|Q845299]] | label = [[San Tisu (parroquia)|San Tisu]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = San Tisu | label_es = San Tirso | label_en = San Tirso | label_fr = San Tirso | label_de = San Tirso | label_nl = San Tirso | link_es = [[:es:San_Tirso_(Candamo)|San Tirso (Candamo)]] | link_en = [[:en:San_Tirso|San Tirso]] | link_de = [[:de:San_Tirso|San Tirso]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q597951|Q597951]] | label = [[Ventosa (parroquia)|Ventosa]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Ventosa | label_es = Ventosa | label_en = Ventosa | label_fr = Ventosa | label_de = Ventosa | label_nl = Ventosa | label_it = Ventosa | link_es = [[:es:Ventosa_(Candamo)|Ventosa (Candamo)]] | link_en = [[:en:Ventosa,_Asturias|Ventosa, Asturias]] | link_de = [[:de:Ventosa_(Candamo)|Ventosa (Candamo)]] }} |} == Cangas del Narcea == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5175408|Q5175408]] | label = [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Abanceña | label_ca = Abanceña | label_eu = Abanceña | label_es = Coto | label_en = Abanceña | label_fr = Abanceña | label_de = Abanceña | label_pt = Abanceña | label_nl = Abanceña | label_it = Abanceña | link_es = [[:es:Coto_(Cangas_del_Narcea)|Coto (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Abance%C3%B1a|Abance%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4684690|Q4684690]] | label = [[Adralés (parroquia)|Adralés]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Adralés | label_en = Adralés | label_fr = Adralés | label_de = Adralés | label_nl = Adralés | link_es = [[:es:Adral%C3%A9s|Adral%C3%A9s]] | link_en = [[:en:Adral%C3%A9s|Adral%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4741720|Q4741720]] | label = [[Ambres (parroquia)|Ambres]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Ambres | label_en = Ambres | link_es = [[:es:Ambres_(Narcea)|Ambres (Narcea)]] | link_en = [[:en:Ambres_(Narcea)|Ambres (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4821627|Q4821627]] | label = [[Auguera (parroquia)|Auguera]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Agüera del Coto | label_en = Auguera | link_es = [[:es:Ag%C3%BCera_del_Coto|Ag%C3%BCera del Coto]] | link_en = [[:en:Auguera|Auguera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891430|Q4891430]] | label = [[Bergame]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Bergame | label_en = Bergame | label_fr = Bergame | label_de = Bergame | label_pt = Bergame | label_nl = Bergame | link_es = [[:es:Bergame|Bergame]] | link_en = [[:en:Bergame_(Narcea)|Bergame (Narcea)]] | link_pt = [[:pt:Bergame|Bergame]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891743|Q4891743]] | label = [[Berguñu (parroquia)|Berguñu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Berguñu | label_es = Berguño | label_en = Berguñu | link_es = [[:es:Bergu%C3%B1o|Bergu%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Bergu%C3%B1u|Bergu%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4913737|Q4913737]] | label = [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Bimeda | label_en = Bimeda | label_fr = Bimeda | label_de = Bimeda | label_nl = Bimeda | link_es = [[:es:Bimeda|Bimeda]] | link_en = [[:en:Bimeda|Bimeda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4918624|Q4918624]] | label = [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Bisuyu | label_es = Besullo | label_en = Bisuyu | link_es = [[:es:Besullo_(Cangas_del_Narcea)|Besullo (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Bisuyu_(Narcea)|Bisuyu (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195548|Q5195548]] | label = [[Brañas]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Leitariegos | label_en = Leitariegos | link_es = [[:es:Leitariegos_(Cangas_del_Narcea)|Leitariegos (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Leitariegos_(Narcea)|Leitariegos (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5032341|Q5032341]] | label = [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Cangas del Narcea | label_en = Cangas del Narcea | link_es = [[:es:Cangas_del_Narcea_(parroquia)|Cangas del Narcea (parroquia)]] | link_en = [[:en:Cangas_del_Narcea_(parish)|Cangas del Narcea (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037833|Q5037833]] | label = [[Carbachu (parroquia)|Carbachu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Carbachu | label_ca = Carbachu | label_es = Carballo | label_en = Carbachu | link_es = [[:es:Carballo_(Cangas_del_Narcea)|Carballo (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Carbachu|Carbachu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5038140|Q5038140]] | label = [[Carceda (parroquia)|Carceda]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Carceda | label_en = Carceda | label_fr = Carceda | label_de = Carceda | label_nl = Carceda | link_es = [[:es:Carceda|Carceda]] | link_en = [[:en:Carceda|Carceda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049633|Q5049633]] | label = [[Castanéu (parroquia)|Castanéu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Castanéu | label_ca = Castanéu | label_es = Castañedo | label_en = Castanéu | link_es = [[:es:Casta%C3%B1edo_(Cangas_del_Narcea)|Casta%C3%B1edo (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Castan%C3%A9u|Castan%C3%A9u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5119223|Q5119223]] | label = [[Cibea]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Cibea | label_es = Cibea | label_en = Cibea | label_fr = Cibea | label_de = Cibea | label_nl = Cibea | link_es = [[:es:Cibea|Cibea]] | link_en = [[:en:Cibea|Cibea]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q629937|Q629937]] | label = [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Cibuyo | label_en = Cibuyo | label_nl = Cibuyo | link_es = [[:es:Cibuyo|Cibuyo]] | link_en = [[:en:Cibuyo|Cibuyo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2880530|Q2880530]] | label = [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Courias | label_eu = Courias | label_es = Corias | label_gl = Courias | label_en = Courias | label_fr = Courias | label_de = Courias | label_pt = Courias | label_nl = Courias | label_it = Courias | link_es = [[:es:Corias_(Cangas_de_Narcea)|Corias (Cangas de Narcea)]] | link_en = [[:en:Courias|Courias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198522|Q5198522]] | label = [[Fontes de Corveiru (parroquia)|Fontes de Corveiru]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Fontes de Corveiru | label_es = Fuentes de Corbero | label_en = Fuentes de Corbeiro | link_es = [[:es:Fuentes_de_Corbero|Fuentes de Corbero]] | link_en = [[:en:Fontes_de_Corveiru|Fontes de Corveiru]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195492|Q5195492]] | label = [[La Riela (parroquia)|La Riela]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = La Riela | label_ca = La Riela | label_es = La Regla de Perandones | label_en = La Riela | label_nl = La Riela | link_es = [[:es:La_Regla_de_Perandones|La Regla de Perandones]] | link_en = [[:en:La_Riela|La Riela]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q971893|Q971893]] | label = [[Larna (parroquia)|Larna]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Larna | label_es = Larna | label_en = Larna | label_nl = Larna | link_es = [[:es:Larna|Larna]] | link_en = [[:en:Larna|Larna]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196384|Q5196384]] | label = [[Las Montañas]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Las Montañas | label_es = Las Montañas | label_en = Las Montañas | label_nl = Las Montañas | link_es = [[:es:Las_Monta%C3%B1as_(Cangas_del_Narcea)|Las Monta%C3%B1as (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Las_Monta%C3%B1as_(Narcea)|Las Monta%C3%B1as (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6729678|Q6729678]] | label = [[Maganes]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Maganes | label_es = Maganes | label_en = Maganes | link_es = [[:es:Maganes|Maganes]] | link_en = [[:en:Maganes|Maganes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196112|Q5196112]] | label = [[Mieldes (parroquia)|Mieldes]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Mieldes | label_es = Mieldes | label_en = Mieldes | link_es = [[:es:Mieldes|Mieldes]] | link_en = [[:en:Mieldes|Mieldes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195576|Q5195576]] | label = [[Monesteriu d'Ermu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Monesteriu d'Ermu | label_ca = Monesteriu d'Ermu | label_es = Monasterio de Hermo | label_en = Monesteriu d'Ermu | link_es = [[:es:Monasterio_de_Hermo|Monasterio de Hermo]] | link_en = [[:en:Monesteriu_d%27Ermu|Monesteriu d%27Ermu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196074|Q5196074]] | label = [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Naviegu | label_es = Naviegu | label_en = Naviegu | label_nl = Naviegu | link_es = [[:es:Naviego|Naviego]] | link_en = [[:en:Naviegu|Naviegu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198405|Q5198405]] | label = [[Noceda (parroquia de Cangas del Narcea)|Noceda]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Noceda | label_es = Noceda | label_en = Noceda de Rengos | label_nl = Noceda de Rengos | link_es = [[:es:Noceda_de_Rengos|Noceda de Rengos]] | link_en = [[:en:Noceda_de_Rengos|Noceda de Rengos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198280|Q5198280]] | label = [[Oubachu (parroquia)|Oubachu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Oubachu | label_ca = Oubachu | label_es = Oballo | label_en = Oubachu | label_nl = Oubachu | link_es = [[:es:Oballo|Oballo]] | link_en = [[:en:Oubachu|Oubachu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198584|Q5198584]] | label = [[Ounón (parroquia)|Ounón]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Ounón | label_es = Ounón | label_en = Onón | label_nl = Onón | link_es = [[:es:On%C3%B3n|On%C3%B3n]] | link_en = [[:en:On%C3%B3n|On%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198570|Q5198570]] | label = [[Piñera (parroquia de Cangas del Narcea)|Piñera]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Piñera | label_en = Piñera | label_nl = Piñera | link_es = [[:es:Pi%C3%B1era_(Cangas_del_Narcea)|Pi%C3%B1era (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Pi%C3%B1era_(Narcea)|Pi%C3%B1era (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198384|Q5198384]] | label = [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Pousada de Rengos | label_ca = Pousada de Rengos | label_eu = Pousada de Rengos | label_es = Posada de Rengos | label_gl = Pousada de Rengos | label_en = Pousada de Rengos | label_fr = Pousada de Rengos | label_de = Pousada de Rengos | label_nl = Pousada de Rengos | label_it = Pousada de Rengos | link_es = [[:es:Posada_de_Rengos|Posada de Rengos]] | link_en = [[:en:Pousada_de_Rengos|Pousada de Rengos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195264|Q5195264]] | label = [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Robléu de Teinás | label_es = Robléu de Teinás | label_en = Robléu de Teinás | link_es = [[:es:Tain%C3%A1s|Tain%C3%A1s]] | link_en = [[:en:Robl%C3%A9u_de_Tein%C3%A1s|Robl%C3%A9u de Tein%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q927209|Q927209]] | label = [[Samartín de Sierra]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Samartín de Sierra | label_es = Samartín de Sierra | label_en = Samartín de Sierra | label_nl = Samartín de Sierra | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Sierra|San Mart%C3%ADn de Sierra]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_Sierra|Samart%C3%ADn de Sierra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198366|Q5198366]] | label = [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = San Cristóbal | label_en = Entreviñas | label_nl = Entreviñas | link_es = [[:es:Entrevi%C3%B1as_(Cangas_del_Narcea)|Entrevi%C3%B1as (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Entrevi%C3%B1as_(Narcea)|Entrevi%C3%B1as (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9073698|Q9073698]] | label = [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = San Pedru Culiema | label_es = San Pedro de Coliema | label_en = San Pedru Culiema | link_es = [[:es:San_Pedro_de_Coliema|San Pedro de Coliema]] | link_en = [[:en:San_Pedru_Culiema|San Pedru Culiema]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199161|Q5199161]] | label = [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = San Pedru d'Arbas | label_ca = San Pedru d'Arbas | label_es = San Pedro de Arbas | label_en = San Pedru d'Arbas | label_nl = San Pedru d'Arbas | link_es = [[:es:San_Pedro_de_Arbas|San Pedro de Arbas]] | link_en = [[:en:San_Pedru_d%27Arbas|San Pedru d%27Arbas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195235|Q5195235]] | label = [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = San Xulianu | label_ca = San Xulianu | label_es = San Julián Arbas | label_en = San Xulianu | label_nl = San Xulianu | link_es = [[:es:San_Juli%C3%A1n_de_Arbas|San Juli%C3%A1n de Arbas]] | link_en = [[:en:San_Xulianu|San Xulianu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6047889|Q6047889]] | label = [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Santa Marina | label_eu = Santa Marina | label_es = Obanca | label_en = Santa Marina | link_es = [[:es:Obanca|Obanca]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q943483|Q943483]] | label = [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Santianes | label_es = Santianes | label_nl = Porley | link_es = [[:es:Porley|Porley]] | link_en = [[:en:Porley|Porley]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199156|Q5199156]] | label = [[Santiáu de Sierra]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Santiáu de Sierra | label_es = Santiáu de Sierra | label_en = Santiáu de Sierra | label_nl = Santiáu de Sierra | link_es = [[:es:Santiago_de_Sierra|Santiago de Sierra]] | link_en = [[:en:Santi%C3%A1u_de_Sierra|Santi%C3%A1u de Sierra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5192599|Q5192599]] | label = [[Santolaya (parroquia de Cangas del Narcea)|Santolaya]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_es = Cueras | label_en = Cueras | label_nl = Cueras | link_es = [[:es:Cueras|Cueras]] | link_en = [[:en:Cueras|Cueras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196937|Q5196937]] | label = [[Trones (parroquia)|Trones]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Trones | label_en = Trones | link_es = [[:es:Trones|Trones]] | link_en = [[:en:Trones_(Asturias)|Trones (Asturias)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195529|Q5195529]] | label = [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Tubongu | label_es = Tubongu | label_en = Tubongu | link_es = [[:es:Tebongo|Tebongo]] | link_en = [[:en:Tubongu|Tubongu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199436|Q5199436]] | label = [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Veiga de Rengos | label_es = Vega de Rengos | label_en = Veiga de Rengos | link_es = [[:es:Vega_de_Rengos|Vega de Rengos]] | link_en = [[:en:Veiga_de_Rengos|Veiga de Rengos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7918266|Q7918266]] | label = [[Veigaḷḷagar]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Veigaḷḷagar | label_eu = Veigaḷḷagar | label_es = Veigaḷḷagar | label_gl = Veigaḷḷagar | label_en = Veigaḷḷagar | label_fr = Veigaḷḷagar | label_nl = Veigaḷḷagar | label_it = Veigaḷḷagar | link_es = [[:es:Vegalagar|Vegalagar]] | link_en = [[:en:Veiga%E1%B8%B7%E1%B8%B7agar|Veiga%E1%B8%B7%E1%B8%B7agar]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196903|Q5196903]] | label = [[Viḷḷacibrán (parroquia)|Viḷḷacibrán]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Viḷḷacibrán | label_es = Villacibrán | label_en = Villacibrán | link_es = [[:es:Villacibr%C3%A1n|Villacibr%C3%A1n]] | link_en = [[:en:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7acibr%C3%A1n|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7acibr%C3%A1n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195478|Q5195478]] | label = [[Viḷḷalái (parroquia)|Viḷḷalái]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Viḷḷalái | label_es = Viḷḷalái | label_en = Viḷḷalái | link_es = [[:es:Villal%C3%A1ez|Villal%C3%A1ez]] | link_en = [[:en:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7al%C3%A1i|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7al%C3%A1i]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195461|Q5195461]] | label = [[Viḷḷarmental (parroquia)|Viḷḷarmental]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Viḷḷarmental | label_ca = Viḷḷarmental | label_eu = Viḷḷarmental | label_es = Villarmental | label_gl = Viḷḷarmental | label_en = Viḷḷarmental | label_fr = Viḷḷarmental | label_de = Viḷḷarmental | label_pt = Viḷḷarmental | link_es = [[:es:Villarmental|Villarmental]] | link_en = [[:en:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7armental|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7armental]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195491|Q5195491]] | label = [[Viḷḷatexil (parroquia)|Viḷḷatexil]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Viḷḷatexil | label_ca = Viḷḷatexil | label_eu = Viḷḷatexil | label_es = Viḷḷatexil | label_gl = Viḷḷatexil | label_en = Viḷḷatexil | label_fr = Viḷḷatexil | label_de = Viḷḷatexil | label_pt = Viḷḷatexil | label_nl = Viḷḷatexil | link_es = [[:es:Villategil|Villategil]] | link_en = [[:en:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7atexil|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7atexil]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196860|Q5196860]] | label = [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Xarceléi | label_eu = Xarceléi | label_es = Jarceley | label_gl = Xarceléi | label_en = Jarceley | label_fr = Xarceléi | label_de = Xarceléi | label_pt = Xarceléi | label_nl = Xarceléi | label_it = Xarceléi | link_es = [[:es:Jarceley|Jarceley]] | link_en = [[:en:Jarceley|Jarceley]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199205|Q5199205]] | label = [[Xedré (parroquia)|Xedré]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Xedré | label_ca = Xedré | label_es = Gedrez | label_en = Xedré | label_nl = Xedré | link_es = [[:es:Gedrez|Gedrez]] | link_en = [[:en:Xedr%C3%A9|Xedr%C3%A9]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5562456|Q5562456]] | label = [[Xichón (parroquia)|Xichón]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Gillón | label_en = Gillón | label_nl = Gillón | link_es = [[:es:Gill%C3%B3n|Gill%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Gill%C3%B3n|Gill%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195530|Q5195530]] | label = [[Xinestosu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Xinestosu | label_ca = Xinestosu | label_eu = Xinestosu | label_es = Genestoso | label_gl = Xinestosu | label_en = Xinestosu | label_fr = Xinestosu | label_de = Xinestosu | label_pt = Xinestosu | label_nl = Xinestosu | link_es = [[:es:Genestoso|Genestoso]] | link_en = [[:en:Xinestosu|Xinestosu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195471|Q5195471]] | label = [[Ḷḷarón (parroquia)|Ḷḷarón]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Ḷḷarón | label_es = Larón | label_en = Ḷḷarón | label_nl = Ḷḷarón | link_es = [[:es:Lar%C3%B3n|Lar%C3%B3n]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7ar%C3%B3n|%E1%B8%B6%E1%B8%B7ar%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195518|Q5195518]] | label = [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Ḷḷinares | label_en = Linares del Acebo | link_es = [[:es:Linares_del_Acebo|Linares del Acebo]] | link_en = [[:en:Linares_del_Acebo|Linares del Acebo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6549974|Q6549974]] | label = [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Ḷḷumés | label_ca = Ḷḷumés | label_eu = Ḷḷumés | label_es = Limés | label_gl = Ḷḷumés | label_en = Ḷḷumés | label_fr = Ḷḷumés | label_de = Ḷḷumés | label_pt = Ḷḷumés | label_nl = Ḷḷumés | label_it = Ḷḷumés | link_es = [[:es:Lim%C3%A9s|Lim%C3%A9s]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7um%C3%A9s|%E1%B8%B6%E1%B8%B7um%C3%A9s]] }} |} == Cangues d'Onís == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4663339|Q4663339]] | label = [[Abamia]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Abamia | label_es = Abamia | label_en = Abamia | label_fr = Abamia | label_de = Abamia | label_nl = Abamia | link_es = [[:es:Abamia|Abamia]] | link_en = [[:en:Abamia|Abamia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3326365|Q3326365]] | label = [[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Cangues d'Onís | label_eu = Cangues d'Onís | label_es = Cangas de Onís | label_gl = Cangas de Onís, Cangas de Onís | label_en = Cangas de Onís | label_fr = Cangas de Onís | label_de = Cangas de Onís | label_nl = Cangas de Onís | link_es = [[:es:Cangas_de_On%C3%ADs_(parroquia)|Cangas de On%C3%ADs (parroquia)]] | link_gl = [[:gl:Cangas_de_On%C3%ADs,_Cangas_de_On%C3%ADs|Cangas de On%C3%ADs, Cangas de On%C3%ADs]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018048|Q1018048]] | label = [[Cuadonga]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Covadonga | label_ca = Covadonga | label_eu = Covadonga | label_es = Covadonga | label_gl = Covadonga | label_en = Covadonga | label_fr = Covadonga | label_de = Covadonga | label_pt = Covadonga | label_nl = Covadonga | label_it = Covadonga | link_ca = [[:ca:Covadonga|Covadonga]] | link_eu = [[:eu:Cuadonga|Cuadonga]] | link_es = [[:es:Covadonga|Covadonga]] | link_gl = [[:gl:Covadonga|Covadonga]] | link_en = [[:en:Covadonga|Covadonga]] | link_fr = [[:fr:Covadonga_(Espagne)|Covadonga (Espagne)]] | link_de = [[:de:Covadonga|Covadonga]] | link_pt = [[:pt:Covadonga|Covadonga]] | link_nl = [[:nl:Covadonga|Covadonga]] | link_it = [[:it:Covadonga|Covadonga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199257|Q5199257]] | label = [[La Riera (parroquia de Cangues d'Onís)|La Riera]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = La Riera | label_es = La Riera | label_en = La Riera | label_nl = La Riera | link_es = [[:es:La_Riera_(Cangas_de_On%C3%ADs)|La Riera (Cangas de On%C3%ADs)]] | link_en = [[:en:La_Riera,_Cangas_de_On%C3%ADs|La Riera, Cangas de On%C3%ADs]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196515|Q5196515]] | label = [[Llabra (parroquia)|Llabra]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Llabra | label_ca = Llabra | label_es = Labra | label_en = Llabra | label_nl = Labra | link_es = [[:es:Labra|Labra]] | link_en = [[:en:Llabra|Llabra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195116|Q5195116]] | label = [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Margolles | label_es = Margolles | label_en = Margolles | link_es = [[:es:Margolles_(Cangas_de_On%C3%ADs)|Margolles (Cangas de On%C3%ADs)]] | link_en = [[:en:Margolles|Margolles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11182524|Q11182524]] | label = [[Mestas de Con]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Mestas de Con | label_ca = Mestas de Con | label_es = Mestas de Con | label_en = Mestas de Con | link_es = [[:es:Mestas_de_Con|Mestas de Con]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196222|Q5196222]] | label = [[Samartín de Grazanes]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Samartín de Grazanes | label_ca = Samartín de Grazanes | label_es = Samartín de Grazanes | label_en = Samartín de Grazanes | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Grazanes|San Mart%C3%ADn de Grazanes]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_Grazanes|Samart%C3%ADn de Grazanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195332|Q5195332]] | label = [[Triongu (parroquia)|Triongu]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Triongu | label_es = Triongo | label_en = Triongu | link_es = [[:es:Triongo|Triongo]] | link_en = [[:en:Triongu|Triongu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9094085|Q9094085]] | label = [[Villanueva (parroquia de Cangues d'Onís)|Villanueva]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Villanueva | label_es = Villanueva | label_en = Villanueva | link_es = [[:es:Villanueva_(Cangas_de_On%C3%ADs)|Villanueva (Cangas de On%C3%ADs)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8066710|Q8066710]] | label = [[Zardón (parroquia)|Zardón]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Zardón | label_ca = Zardón | label_es = Zardón | label_en = Zardón | label_fr = Zardón | label_de = Zardón | label_nl = Zardón | link_ca = [[:ca:Zard%C3%B3n|Zard%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Zard%C3%B3n|Zard%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Zard%C3%B3n|Zard%C3%B3n]] }} |} == Caravia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037810|Q5037810]] | label = [[Caravia L'Alta (parroquia)|Caravia L'Alta]] | p131 = [[Caravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Caravia (Asturies) | label_mul = Caravia L'Alta | label_es = Caravia Alta | label_en = Caravia L'Alta | label_nl = Caravia Alta | link_eu = [[:eu:Caravia_L%27Alta|Caravia L%27Alta]] | link_es = [[:es:Caravia_La_Alta|Caravia La Alta]] | link_en = [[:en:Caravia_L%27Alta|Caravia L%27Alta]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037808|Q5037808]] | label = [[Caravia La Baxa]] | p131 = [[Caravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Caravia (Asturies) | label_mul = Caravia La Baxa | label_es = Caravia Baja | label_gl = Caravia | label_en = Caravia La Baxa | label_nl = Caravia Baja | link_eu = [[:eu:Caravia_La_Baxa|Caravia La Baxa]] | link_es = [[:es:Caravia_Baja|Caravia Baja]] | link_en = [[:en:Caravia_La_Baxa|Caravia La Baxa]] }} |} == Carreño == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4709028|Q4709028]] | label = [[Albandi]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Albandi | label_eu = Albandi | label_es = Albandi | label_gl = Albandi | label_en = Albandi | label_fr = Albandi | label_de = Albandi | label_pt = Albandi | label_nl = Albandi | label_it = Albandi | link_eu = [[:eu:Albandi|Albandi]] | link_es = [[:es:Albandi|Albandi]] | link_en = [[:en:Albandi|Albandi]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4742030|Q4742030]] | label = [[Ambás (parroquia de Carreño)|Ambás]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Ambás | label_eu = Ambás (Carreño) | label_es = Ambás | label_en = Ambás | label_fr = Ambás | label_it = Ambás | link_eu = [[:eu:Amb%C3%A1s_(Carre%C3%B1o)|Amb%C3%A1s (Carre%C3%B1o)]] | link_es = [[:es:Amb%C3%A1s_(Carre%C3%B1o)|Amb%C3%A1s (Carre%C3%B1o)]] | link_en = [[:en:Amb%C3%A1s_(Carre%C3%B1o)|Amb%C3%A1s (Carre%C3%B1o)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5008805|Q5008805]] | label = [[Candás (parroquia)|Candás]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Candás | label_eu = Candás (Carreño) | label_es = Candás | label_gl = Candás | label_en = Candás | label_de = Candás | label_pt = Candás | label_nl = Candás | label_it = Candás | link_ca = [[:ca:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] | link_eu = [[:eu:Cand%C3%A1s_(Carre%C3%B1o)|Cand%C3%A1s (Carre%C3%B1o)]] | link_es = [[:es:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] | link_gl = [[:gl:Cand%C3%A1s,_Asturias|Cand%C3%A1s, Asturias]] | link_en = [[:en:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] | link_de = [[:de:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] | link_pt = [[:pt:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] | link_it = [[:it:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046488|Q5046488]] | label = [[Carrió]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_eu = Carrió (Carreño) | label_es = Carrió | label_en = Carrió | label_de = Carrió | link_eu = [[:eu:Carri%C3%B3_(Carre%C3%B1o)|Carri%C3%B3 (Carre%C3%B1o)]] | link_es = [[:es:Carri%C3%B3_(Carre%C3%B1o)|Carri%C3%B3 (Carre%C3%B1o)]] | link_en = [[:en:Carri%C3%B3_(Carre%C3%B1o)|Carri%C3%B3 (Carre%C3%B1o)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195458|Q5195458]] | label = [[El Pieloro]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = El Pieloro | label_eu = El Pieloro | label_es = Piedeloro | label_gl = El Pieloro | label_en = El Pieloro | label_fr = El Pieloro | label_de = El Pieloro | label_pt = El Pieloro | label_nl = El Pieloro | link_eu = [[:eu:El_Pieloro|El Pieloro]] | link_es = [[:es:Piedeloro|Piedeloro]] | link_en = [[:en:El_Pieloro|El Pieloro]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196533|Q5196533]] | label = [[El Valle (Carreño)|El Valle]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño, Asturias | label_eu = El Valle (Carreño) | label_es = El Valle | label_en = El Valle | label_de = El Valle | label_nl = El Valle | link_eu = [[:eu:El_Valle_(Carre%C3%B1o)|El Valle (Carre%C3%B1o)]] | link_es = [[:es:El_Valle_(Carre%C3%B1o)|El Valle (Carre%C3%B1o)]] | link_en = [[:en:El_Valle_(Carre%C3%B1o)|El Valle (Carre%C3%B1o)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199176|Q5199176]] | label = [[Llorgozana]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Llorgozana | label_eu = Llorgozana | label_es = Logrezana | label_gl = Llorgozana | label_en = Llorgozana | label_fr = Llorgozana | label_de = Llorgozana | label_pt = Llorgozana | label_nl = Llorgozana | label_it = Llorgozana | link_eu = [[:eu:Llorgozana|Llorgozana]] | link_es = [[:es:Logrezana|Logrezana]] | link_en = [[:en:Llorgozana|Llorgozana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195037|Q5195037]] | label = [[Perlora]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_eu = Perlora | label_es = Perlora | label_gl = Perlora | label_en = Perlora | label_nl = Perlora | link_eu = [[:eu:Perlora|Perlora]] | link_es = [[:es:Perlora|Perlora]] | link_gl = [[:gl:Perlora|Perlora]] | link_en = [[:en:Perlora|Perlora]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195114|Q5195114]] | label = [[Prevera]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_mul = Prevera | label_ca = Prevera | label_eu = Prevera | label_es = Pervera | label_gl = Prevera | label_en = Prevera | label_fr = Prevera | label_de = Prevera | label_pt = Prevera | label_nl = Pervera | link_eu = [[:eu:Prevera|Prevera]] | link_es = [[:es:Pervera|Pervera]] | link_en = [[:en:Prevera|Prevera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195460|Q5195460]] | label = [[Priendes]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_mul = Priendes | label_ca = Priendes | label_eu = Priendes | label_es = Prendes | label_gl = Priendes | label_en = Priendes | label_fr = Priendes | label_de = Priendes | label_pt = Priendes | label_nl = Priendes | link_eu = [[:eu:Priendes|Priendes]] | link_es = [[:es:Prendes|Prendes]] | link_en = [[:en:Priendes|Priendes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196888|Q5196888]] | label = [[Quimarán]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Quimarán | label_eu = Quimarán | label_es = Guimarán | label_gl = Quimarán | label_en = Quimarán | label_fr = Quimarán | label_de = Quimarán | label_pt = Quimarán | label_nl = Quimarán | link_eu = [[:eu:Quimar%C3%A1n|Quimar%C3%A1n]] | link_es = [[:es:Guimar%C3%A1n|Guimar%C3%A1n]] | link_en = [[:en:Quimar%C3%A1n|Quimar%C3%A1n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196396|Q5196396]] | label = [[Tamón]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_eu = Tamón | label_es = Tamón | label_en = Tamón | link_eu = [[:eu:Tam%C3%B3n|Tam%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Tam%C3%B3n|Tam%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Tam%C3%B3n|Tam%C3%B3n]] }} |} == Castrillón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q812106|Q812106]] | label = [[Bayas (parroquia)|Bayas]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Bayas | label_es = Bayas | label_en = Bayas | label_de = Bayas (Asturien) | link_eu = [[:eu:Bayas_(Castrill%C3%B3n)|Bayas (Castrill%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Bayas_(Castrill%C3%B3n)|Bayas (Castrill%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Bayas_(Castrill%C3%B3n)|Bayas (Castrill%C3%B3n)]] | link_de = [[:de:Bayas_(Asturien)|Bayas (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199216|Q5199216]] | label = [[El Puertu (parroquia)|El Puertu]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_eu = El Puertu (Castrillón) | label_es = Santa María del Mar | label_en = Santa María del Mar/El Puertu | label_nl = Santa María del Mar | link_eu = [[:eu:El_Puertu_(Castrill%C3%B3n)|El Puertu (Castrill%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Santa_Mar%C3%ADa_del_Mar_(Castrill%C3%B3n)|Santa Mar%C3%ADa del Mar (Castrill%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Santa_Mar%C3%ADa_del_Mar_(Castrill%C3%B3n)|Santa Mar%C3%ADa del Mar (Castrill%C3%B3n)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845295|Q845295]] | label = [[Naveces (parroquia)|Naveces]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Naveces | label_es = Naveces | label_en = Naveces | label_fr = Naveces | label_de = Naveces | label_nl = Naveces | link_eu = [[:eu:Naveces|Naveces]] | link_es = [[:es:Naveces|Naveces]] | link_en = [[:en:Naveces|Naveces]] | link_de = [[:de:Naveces|Naveces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198707|Q5198707]] | label = [[Piarnu]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Piarnu | label_ca = Piarnu | label_es = Pillarno | label_en = Piarnu | label_nl = Piarnu | link_eu = [[:eu:Piarnu|Piarnu]] | link_es = [[:es:Pillarno|Pillarno]] | link_en = [[:en:Piarnu_(Castrill%C3%B3n)|Piarnu (Castrill%C3%B3n)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196052|Q5196052]] | label = [[Salinas]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Salinas | label_es = Salinas | label_gl = Salinas | label_en = Salinas | label_de = Salinas (Castrillón) | label_nl = Salinas | link_eu = [[:eu:Salinas_(Castrill%C3%B3n)|Salinas (Castrill%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Salinas_(Castrill%C3%B3n)|Salinas (Castrill%C3%B3n)]] | link_gl = [[:gl:Salinas,_Castrill%C3%B3n|Salinas, Castrill%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Salinas_(Castrill%C3%B3n)|Salinas (Castrill%C3%B3n)]] | link_de = [[:de:Salinas_(Castrill%C3%B3n)|Salinas (Castrill%C3%B3n)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6493822|Q6493822]] | label = [[Samartín de L'Aspra]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Samartín de L'Aspra | label_ca = Samartín de L'Aspra | label_es = Laspra | label_gl = Laspra | label_en = Laspra | label_nl = Laspra | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_de_L%27Aspra|Samart%C3%ADn de L%27Aspra]] | link_es = [[:es:Laspra|Laspra]] | link_gl = [[:gl:Laspra|Laspra]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_L%27Aspra|Samart%C3%ADn de L%27Aspra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q609741|Q609741]] | label = [[Samiguel de Quiloñu]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Samiguel de Quiloñu | label_es = Quiloño | label_en = Quiloño | label_nl = Quiloño | link_eu = [[:eu:Samiguel_de_Quilo%C3%B1u|Samiguel de Quilo%C3%B1u]] | link_es = [[:es:Quilo%C3%B1o|Quilo%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Samiguel_de_Quilo%C3%B1u|Samiguel de Quilo%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420394|Q7420394]] | label = [[Santiagu'l Monte]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Santiagu'l Monte | label_es = Santiago del Monte | label_en = Santiago del Monte | label_nl = Santiago del Monte | link_eu = [[:eu:Santiagu%27l_Monte|Santiagu%27l Monte]] | link_es = [[:es:Santiago_del_Monte_(Asturias)|Santiago del Monte (Asturias)]] | link_en = [[:en:Santiagu%27l_Monte|Santiagu%27l Monte]] }} |} == Castropol == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3330125|Q3330125]] | label = [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = As Figueiras | label_ca = As Figueiras | label_eu = As Figueiras | label_es = Figueras | label_gl = As Figueiras | label_en = As Figueiras | label_pt = As Figueiras | label_nl = As Figueiras | link_ca = [[:ca:As_Figueiras|As Figueiras]] | link_eu = [[:eu:As_Figueiras|As Figueiras]] | link_es = [[:es:Figueras_(Castropol)|Figueras (Castropol)]] | link_gl = [[:gl:As_Figueiras,_Castropol|As Figueiras, Castropol]] | link_en = [[:en:As_Figueiras|As Figueiras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4852368|Q4852368]] | label = [[Balmonte (parroquia de Castropol)|Balmonte]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Belmonte (Castropol) | label_es = Balmonte | label_gl = Balmonte | label_en = Balmonte | label_nl = Balmonte | link_eu = [[:eu:Belmonte_(Castropol)|Belmonte (Castropol)]] | link_es = [[:es:Balmonte_(Castropol)|Balmonte (Castropol)]] | link_gl = [[:gl:Balmonte,_Castropol|Balmonte, Castropol]] | link_en = [[:en:Balmonte|Balmonte]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4863395|Q4863395]] | label = [[Barres (parroquia)|Barres]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Barres | label_es = Barres | label_gl = Barres | label_en = Barres | label_fr = Barres | label_de = Barres | label_nl = Barres | link_eu = [[:eu:Barres|Barres]] | link_es = [[:es:Barres|Barres]] | link_gl = [[:gl:Barres,_Castropol|Barres, Castropol]] | link_en = [[:en:Barres_(Castropol)|Barres (Castropol)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5050824|Q5050824]] | label = [[Castropol (parroquia)|Castropol]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Castropol (parrokia) | label_es = Castropol | label_gl = Castropol, Castropol | label_en = Castropol | label_fr = Castropol | link_eu = [[:eu:Castropol_(parrokia)|Castropol (parrokia)]] | link_es = [[:es:Castropol_(parroquia)|Castropol (parroquia)]] | link_gl = [[:gl:Castropol,_Castropol|Castropol, Castropol]] | link_en = [[:en:Castropol_(parish)|Castropol (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198665|Q5198665]] | label = [[Piñeira (parroquia de Castropol)|Piñeira]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = Piñeira | label_ca = Piñeira | label_eu = Piñera | label_es = Piñera | label_gl = Piñeira | label_en = Piñera | label_fr = Piñeira | label_de = Piñera | label_pt = Piñera | label_nl = Piñeira | label_it = Piñera | link_eu = [[:eu:Pi%C3%B1eira_(Castropol)|Pi%C3%B1eira (Castropol)]] | link_es = [[:es:Pi%C3%B1era_(Castropol)|Pi%C3%B1era (Castropol)]] | link_gl = [[:gl:Pi%C3%B1eira,_Castropol|Pi%C3%B1eira, Castropol]] | link_en = [[:en:Pi%C3%B1eira|Pi%C3%B1eira]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q955903|Q955903]] | label = [[Presno (parroquia)|Presno]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Presno (Castropol) | label_es = Presno | label_gl = Presno, Castropol | label_en = Presno | label_nl = Presno | link_eu = [[:eu:Presno_(Castropol)|Presno (Castropol)]] | link_es = [[:es:Presno|Presno]] | link_gl = [[:gl:Presno,_Castropol|Presno, Castropol]] | link_en = [[:en:Presno|Presno]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5062999|Q5062999]] | label = [[San Xuan (parroquia de Castropol)|San Xuan]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_ca = San Xuan | label_es = Moldes | label_gl = San Xuan de Moldes | label_en = Moldes | link_es = [[:es:Moldes_(Castropol)|Moldes (Castropol)]] | link_gl = [[:gl:Moldes,_Castropol|Moldes, Castropol]] | link_en = [[:en:Moldes|Moldes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195581|Q5195581]] | label = [[Siares (parroquia)|Siares]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = Siares | label_es = Seares | label_gl = Siares | label_en = Seares | label_nl = Seares | link_eu = [[:eu:Siares_(Castropol)|Siares (Castropol)]] | link_es = [[:es:Seares|Seares]] | link_gl = [[:gl:Seares,_Castropol|Seares, Castropol]] | link_en = [[:en:Seares_(Castropol)|Seares (Castropol)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196360|Q5196360]] | label = [[Tol (parroquia)|Tol]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = Tol | label_es = Tol | label_gl = Tol, Castropol | label_en = Tol | link_eu = [[:eu:Tol_(Castropol)|Tol (Castropol)]] | link_es = [[:es:Tol|Tol]] | link_gl = [[:gl:Tol,_Castropol|Tol, Castropol]] | link_en = [[:en:Tol_(Castropol)|Tol (Castropol)]] }} |} == Casu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4985568|Q4985568]] | label = [[Bueres (parroquia)|Bueres]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_es = Bueres | label_gl = Bueres | label_en = Bueres | label_fr = Bueres | label_de = Bueres | label_nl = Bueres | link_es = [[:es:Bueres|Bueres]] | link_en = [[:en:Bueres|Bueres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5019204|Q5019204]] | label = [[Caliao]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = Caliao | label_es = Caleao | label_en = Caliao | label_nl = Caliao | link_es = [[:es:Caleao|Caleao]] | link_en = [[:en:Caliao|Caliao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5138688|Q5138688]] | label = [[Coballes (parroquia)|Coballes]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_es = Coballes | label_en = Coballes | label_fr = Coballes | label_de = Coballes | label_nl = Coballes | link_es = [[:es:Coballes|Coballes]] | link_en = [[:en:Coballes|Coballes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3775140|Q3775140]] | label = [[El Campu (parroquia)|El Campu]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = El Campu | label_es = Campo de Caso | label_en = El Campu | label_nl = El Campu | link_ca = [[:ca:El_Campu|El Campu]] | link_es = [[:es:Campo_de_Caso|Campo de Caso]] | link_en = [[:en:El_Campu|El Campu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9089303|Q9089303]] | label = [[El Tozu (parroquia de Casu)|El Tozu]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_mul = El Tozu | label_ca = El Tozu | label_es = Tozo | label_gl = El Tozu | label_en = El Tozu | link_es = [[:es:Tozo|Tozo]] | link_gl = [[:gl:El_Tozu,_Casu|El Tozu, Casu]] | link_en = [[:en:El_Tozu_(Caso)|El Tozu (Caso)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195997|Q5195997]] | label = [[La Felguerina]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = La Felguerina | label_es = Felguerina | label_en = La Felguerina | label_nl = La Felguerina | link_es = [[:es:La_Felguerina|La Felguerina]] | link_en = [[:en:La_Felguerina|La Felguerina]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q404970|Q404970]] | label = [[Orllé]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_mul = Orlé | label_ca = Orllé | label_es = Orlé | label_en = Orlé | label_nl = Orllé | link_es = [[:es:Orl%C3%A9|Orl%C3%A9]] | link_en = [[:en:Orll%C3%A9|Orll%C3%A9]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195526|Q5195526]] | label = [[Sobrecastiellu]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_mul = Sobrecastiellu | label_ca = Sobrecastiellu | label_es = Sobrecastiello | label_en = Sobrecastiellu | link_es = [[:es:Sobrecastiello|Sobrecastiello]] | link_en = [[:en:Sobrecastiellu|Sobrecastiellu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5197067|Q5197067]] | label = [[Tarna (parroquia)|Tarna]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_es = Tarna | label_en = Tarna | link_es = [[:es:Tarna|Tarna]] | link_en = [[:en:Tarna_(Caso)|Tarna (Caso)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7682564|Q7682564]] | label = [[Tañes (parroquia)|Tañes]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_mul = Tañes | label_ca = Tañes | label_es = Tanes | label_gl = Tañes | label_en = Tañes | label_de = Tañes | link_es = [[:es:Tanes|Tanes]] | link_en = [[:en:Ta%C3%B1es|Ta%C3%B1es]] | link_de = [[:de:Ta%C3%B1es|Ta%C3%B1es]] }} |} == Colunga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046017|Q5046017]] | label = [[Carrandi]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Carrandi | label_es = Carrandi | label_gl = Carrandi | label_en = Carrandi | link_eu = [[:eu:Carrandi|Carrandi]] | link_es = [[:es:Carrandi|Carrandi]] | link_en = [[:en:Carrandi|Carrandi]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5296116|Q5296116]] | label = [[Colunga (parroquia)|Colunga]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu del mesmu nome (Asturies) | label_es = Colunga | label_en = Colunga | link_en = [[:en:Colunga_(parish)|Colunga (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5575504|Q5575504]] | label = [[Gobiendes (parroquia)|Gobiendes]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Gobiendes | label_es = Gobiendes | label_en = Gobiendes | link_eu = [[:eu:Gobiendes|Gobiendes]] | link_es = [[:es:Gobiendes|Gobiendes]] | link_en = [[:en:Gobiendes|Gobiendes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6463193|Q6463193]] | label = [[La Isla]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = La Isla (Colunga) | label_es = La Isla | label_en = La Isla | link_eu = [[:eu:La_Isla_(Colunga)|La Isla (Colunga)]] | link_es = [[:es:La_Isla_(Colunga)|La Isla (Colunga)]] | link_en = [[:en:La_Isla_(Colunga)|La Isla (Colunga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q103535904|Q103535904]] | label = [[La Llera (Colunga)|La Llera]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Colunga, Asturies | label_es = La Llera | label_en = La Llera | link_en = [[:en:La_Llera|La Llera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198637|Q5198637]] | label = [[La Riera (parroquia de Colunga)|La Riera]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_ca = La Riera | label_eu = La Riera (Colunga) | label_es = La Riera | label_en = La Riera | label_nl = La Riera | link_eu = [[:eu:La_Riera_(Colunga)|La Riera (Colunga)]] | link_es = [[:es:La_Riera_(Colunga)|La Riera (Colunga)]] | link_en = [[:en:La_Riera_(Colunga)|La Riera (Colunga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1022266|Q1022266]] | label = [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_mul = Llastres | label_ca = Llastres | label_eu = Llastres | label_es = Lastres | label_gl = Llastres | label_en = Lastres | label_fr = Llastres | label_de = Llastres | label_pt = Llastres | label_nl = Llastres | label_it = Llastres | link_ca = [[:ca:Llastres|Llastres]] | link_eu = [[:eu:Llastres|Llastres]] | link_es = [[:es:Lastres|Lastres]] | link_en = [[:en:Llastres|Llastres]] | link_de = [[:de:Llastres|Llastres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195325|Q5195325]] | label = [[Lliberdón (parroquia)|Lliberdón]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_mul = Lliberdón | label_ca = Lliberdón | label_es = Libardón | label_en = Lliberdón | link_eu = [[:eu:Lliberd%C3%B3n|Lliberd%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Libard%C3%B3n|Libard%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Lliberd%C3%B3n|Lliberd%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6699559|Q6699559]] | label = [[Llue (parroquia)|Llue]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_ca = Llue | label_eu = Llue (Colunga) | label_es = Lue | label_en = Llue | link_eu = [[:eu:Llue_(Colunga)|Llue (Colunga)]] | link_es = [[:es:Lue_(Colunga)|Lue (Colunga)]] | link_en = [[:en:Llue|Llue]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11260742|Q11260742]] | label = [[Pernús (parroquia)|Pernús]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Pernús | label_es = Pernús | label_en = Pernús | link_eu = [[:eu:Pern%C3%BAs|Pern%C3%BAs]] | link_es = [[:es:Pern%C3%BAs|Pern%C3%BAs]] | link_en = [[:en:Pern%C3%BAs|Pern%C3%BAs]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7199639|Q7199639]] | label = [[Pivierda]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Pivierda | label_es = Pivierda | label_en = Pivierda | link_eu = [[:eu:Pivierda|Pivierda]] | link_es = [[:es:Pivierda|Pivierda]] | link_en = [[:en:Pivierda|Pivierda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11009721|Q11009721]] | label = [[Sales (Colunga)|Sales]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Sales (Colunga) | label_es = Sales | label_en = Sales | link_eu = [[:eu:Sales_(Colunga)|Sales (Colunga)]] | link_es = [[:es:Sales_(Colunga)|Sales (Colunga)]] | link_en = [[:en:Sales_(Colunga)|Sales (Colunga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414631|Q7414631]] | label = [[San Xuan de la Duz]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_mul = San Xuan de la Duz | label_ca = San Xuan de la Duz | label_es = San Juan de Duz | label_en = San Xuan de la Duz | link_eu = [[:eu:San_Xuan_de_la_Duz|San Xuan de la Duz]] | link_es = [[:es:San_Juan_de_Duz|San Juan de Duz]] | link_en = [[:en:San_Xuan_de_la_Duz|San Xuan de la Duz]] }} |} == Corvera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5031476|Q5031476]] | label = [[Cancienes (parroquia)|Cancienes]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Cancienes | label_gl = Cancienes | label_en = Cancienes | label_fr = Cancienes | label_de = Cancienes | label_nl = Cancienes | link_es = [[:es:Cancienes|Cancienes]] | link_en = [[:en:Cancienes|Cancienes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850321|Q850321]] | label = [[Les Vegues (parroquia)|Les Vegues]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Las Vegas | label_en = Las Vegas | label_fr = Las Vegas | label_de = Las Vegas | label_nl = Las Vegas | link_es = [[:es:Las_Vegas_(Corvera)|Las Vegas (Corvera)]] | link_en = [[:en:Las_Vegas_(Corvera)|Las Vegas (Corvera)]] | link_de = [[:de:Las_Vegas_(Asturien)|Las Vegas (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987651|Q987651]] | label = [[Los Campos (parroquia)|Los Campos]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Los Campos | label_en = Los Campos | label_fr = Los Campos | label_de = Los Campos | link_es = [[:es:Los_Campos_(Corvera_de_Asturias)|Los Campos (Corvera de Asturias)]] | link_en = [[:en:Los_Campos_(Corvera)|Los Campos (Corvera)]] | link_de = [[:de:Los_Campos|Los Campos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198261|Q5198261]] | label = [[Molleda]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_ca = Molleda | label_es = Molleda | label_en = Molleda | link_es = [[:es:Molleda|Molleda]] | link_en = [[:en:Molleda|Molleda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198550|Q5198550]] | label = [[Solís]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Solís | label_en = Solís | link_es = [[:es:Sol%C3%ADs_(Corvera)|Sol%C3%ADs (Corvera)]] | link_en = [[:en:Sol%C3%ADs_(Corvera)|Sol%C3%ADs (Corvera)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018062|Q1018062]] | label = [[Tresona]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_ca = Tresona | label_es = Trasona | label_en = Tresona | label_fr = Tresona | label_de = Tresona | link_es = [[:es:Trasona|Trasona]] | link_en = [[:en:Trasona|Trasona]] | link_fr = [[:fr:Trasona|Trasona]] | link_de = [[:de:Tresona|Tresona]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987683|Q987683]] | label = [[Villa (Corvera)|Villa]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_ca = Villa | label_es = Villa | label_en = Villa | label_fr = Villa | label_de = Villa | label_nl = Villa | link_es = [[:es:Villa_(Corvera)|Villa (Corvera)]] | link_en = [[:en:Villa_(Corvera)|Villa (Corvera)]] | link_de = [[:de:Villa_(Corvera)|Villa (Corvera)]] }} |} == Cuaña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837789|Q837789]] | label = [[Cartavio (parroquia)|Cartavio]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_eu = Cartavio (Cuaña) | label_es = Cartavio | label_gl = Cartavio | label_en = Cartavio | label_fr = Cartavio | label_de = Cartavio | label_nl = Cartavio | link_eu = [[:eu:Cartavio_(Cua%C3%B1a)|Cartavio (Cua%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Cartavio_(Coa%C3%B1a)|Cartavio (Coa%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:Cartavio,_Coa%C3%B1a|Cartavio, Coa%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Cartavio|Cartavio]] | link_de = [[:de:Cartavio_(Coa%C3%B1a)|Cartavio (Coa%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5247517|Q5247517]] | label = [[Cuaña (parroquia)|Cuaña]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_eu = Cuaña (parrokia) | label_es = Coaña | label_gl = Cuaña | label_en = Cuaña | label_fr = Cuaña | label_de = Cuaña | label_nl = Cuaña | link_eu = [[:eu:Cua%C3%B1a_(parrokia)|Cua%C3%B1a (parrokia)]] | link_es = [[:es:Coa%C3%B1a_(parroquia)|Coa%C3%B1a (parroquia)]] | link_gl = [[:gl:Coa%C3%B1a,_Coa%C3%B1a|Coa%C3%B1a, Coa%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Cua%C3%B1a_(parish)|Cua%C3%B1a (parish)]] | link_de = [[:de:Coa%C3%B1a_(Parroquia)|Coa%C3%B1a (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q266792|Q266792]] | label = [[Folgueiras (parroquia)|Folgueiras]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_mul = Folgueiras | label_ca = Folgueiras | label_eu = Folgueiras | label_es = Folgueras | label_gl = Folgueiras | label_en = Folgueras | label_fr = Folgueiras | label_de = Folgueras | label_pt = Folgueiras | label_nl = Folgueiras | link_eu = [[:eu:Folgueiras_(Cua%C3%B1a)|Folgueiras (Cua%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Folgueras_(Coa%C3%B1a)|Folgueras (Coa%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:Folgueiras,_Coa%C3%B1a|Folgueiras, Coa%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Folgueiras|Folgueiras]] | link_de = [[:de:Folgueras_(Coa%C3%B1a)|Folgueras (Coa%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q65295916|Q65295916]] | label = [[Llebredo (parroquia de Cuaña)|Llebredo]] | p131 = [[Cuaña]] | desc = parroquia del conceyu asturianu de Cuaña | label_eu = Llebredo (Cuaña) | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | link_eu = [[:eu:Llebredo_(Cua%C3%B1a)|Llebredo (Cua%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Lebredo_(Coa%C3%B1a)|Lebredo (Coa%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:Llebredo,_Coa%C3%B1a|Llebredo, Coa%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837793|Q837793]] | label = [[Mouguías (parroquia)|Mouguías]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_ca = Mouguías | label_eu = Mouguías | label_es = Mohías | label_gl = Mouguías | label_en = Mouguías | label_fr = Mouguías | label_de = Mouguías | label_pt = Mouguías | label_nl = Mouguías | label_it = Mouguías | link_eu = [[:eu:Mougu%C3%ADas_(Cua%C3%B1a)|Mougu%C3%ADas (Cua%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Moh%C3%ADas|Moh%C3%ADas]] | link_gl = [[:gl:Mougu%C3%ADas,_Coa%C3%B1a|Mougu%C3%ADas, Coa%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Mougu%C3%ADas|Mougu%C3%ADas]] | link_de = [[:de:Moh%C3%ADas|Moh%C3%ADas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837809|Q837809]] | label = [[Trelles (parroquia)|Trelles]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_ca = Trelles | label_eu = Trelles | label_es = Trelles | label_gl = Trelles | label_en = Trelles | label_fr = Trelles | label_de = Trelles | label_it = Trelles | link_eu = [[:eu:Trelles|Trelles]] | link_es = [[:es:Trelles|Trelles]] | link_en = [[:en:Trelles|Trelles]] | link_fr = [[:fr:Trelles_(Coa%C3%B1a)|Trelles (Coa%C3%B1a)]] | link_de = [[:de:Trelles_(Asturien)|Trelles (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829602|Q829602]] | label = [[Villacondide (parroquia)|Villacondide]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_eu = Villacondide | label_es = Villacondide | label_en = Villacondide | label_fr = Villacondide | label_de = Villacondide | label_nl = Villacondide | link_eu = [[:eu:Villacondide|Villacondide]] | link_es = [[:es:Villacondide|Villacondide]] | link_en = [[:en:Villacondide|Villacondide]] | link_de = [[:de:Villacondide|Villacondide]] }} |} == Cuideiru == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5192533|Q5192533]] | label = [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Cuideiru | label_eu = Cuideiru (parrokia) | label_es = Cudillero | label_en = Cudillero | link_eu = [[:eu:Cuideiru_(parrokia)|Cuideiru (parrokia)]] | link_es = [[:es:Cudillero_(parroquia)|Cudillero (parroquia)]] | link_en = [[:en:Cudillero_(parish)|Cudillero (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q612197|Q612197]] | label = [[Faéu (parroquia)|Faéu]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Faedo | label_eu = Faéu | label_es = Faedo | label_en = Faedo | label_nl = Faedo | label_it = Faedo | link_eu = [[:eu:Fa%C3%A9u|Fa%C3%A9u]] | link_es = [[:es:Faedo|Faedo]] | link_en = [[:en:Faedo_(Cudillero)|Faedo (Cudillero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199457|Q5199457]] | label = [[Nuviana (parroquia)|Nuviana]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Novellana | label_eu = Nuviana | label_es = Novellana | label_gl = Nuviana | label_en = Novellana | label_nl = Novellana | link_ca = [[:ca:Novellana|Novellana]] | link_eu = [[:eu:Nuviana|Nuviana]] | link_es = [[:es:Novellana|Novellana]] | link_en = [[:en:Novellana|Novellana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3751178|Q3751178]] | label = [[Ouviñana (Cuideiru)|Ouviñana]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Oviñana | label_eu = Oviñana | label_es = Oviñana | label_en = Oviñana | label_nl = Oviñana | link_ca = [[:ca:Ovi%C3%B1ana|Ovi%C3%B1ana]] | link_eu = [[:eu:Ouvi%C3%B1ana_(Cuideiru)|Ouvi%C3%B1ana (Cuideiru)]] | link_es = [[:es:Ovi%C3%B1ana_(Cudillero)|Ovi%C3%B1ana (Cudillero)]] | link_en = [[:en:Ovi%C3%B1ana_(Cudillero)|Ovi%C3%B1ana (Cudillero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196179|Q5196179]] | label = [[Piñera (parroquia de Cuideiru)|Piñera]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_eu = Piñera (Cuideiru) | label_es = Piñera | label_en = Piñera | label_nl = Piñera | link_eu = [[:eu:Pi%C3%B1era_(Cuideiru)|Pi%C3%B1era (Cuideiru)]] | link_es = [[:es:Pi%C3%B1era_(Cudillero)|Pi%C3%B1era (Cudillero)]] | link_en = [[:en:Pi%C3%B1era_(Cudillero)|Pi%C3%B1era (Cudillero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195459|Q5195459]] | label = [[Samartín de Lluiña]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_eu = Samartín de Lluiña | label_es = San Martín de Luiña | label_gl = Samartín de Lluiña | label_en = San Martín de Luiña | label_nl = San Martín de Luiña | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_de_Llui%C3%B1a|Samart%C3%ADn de Llui%C3%B1a]] | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Lui%C3%B1a|San Mart%C3%ADn de Lui%C3%B1a]] | link_en = [[:en:San_Mart%C3%ADn_de_Lui%C3%B1a|San Mart%C3%ADn de Lui%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195485|Q5195485]] | label = [[San Xuan de Piñera]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_eu = San Xuan de Piñera | label_es = San Juan de Piñera | label_en = San Juan de Piñera | label_nl = San Juan de Piñera | link_eu = [[:eu:San_Xuan_de_Pi%C3%B1era|San Xuan de Pi%C3%B1era]] | link_es = [[:es:San_Juan_de_Pi%C3%B1era|San Juan de Pi%C3%B1era]] | link_en = [[:en:San_Juan_de_Pi%C3%B1era|San Juan de Pi%C3%B1era]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195544|Q5195544]] | label = [[Soutu Lluiña (parroquia)|Soutu Lluiña]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Soto de Luiña | label_eu = Soutu Lluiña | label_es = Soto de Luiña | label_gl = Soutu Lluiña | label_en = Soto de Luiña | link_ca = [[:ca:Soto_de_Lui%C3%B1a|Soto de Lui%C3%B1a]] | link_eu = [[:eu:Soutu_Llui%C3%B1a|Soutu Llui%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Soto_de_Lui%C3%B1a|Soto de Lui%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Soto_de_Lui%C3%B1a|Soto de Lui%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q805347|Q805347]] | label = [[Vaḷḷouta (parroquia)|Vaḷḷouta]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Vaḷḷouta | label_eu = Vaḷḷouta | label_es = Ballota | label_gl = Vaḷḷouta | label_en = Vaḷḷouta | label_fr = Vaḷḷouta | label_de = Ballota | label_pt = Vaḷḷouta | label_nl = Ballota | link_eu = [[:eu:Va%E1%B8%B7%E1%B8%B7outa|Va%E1%B8%B7%E1%B8%B7outa]] | link_es = [[:es:Ballota|Ballota]] | link_en = [[:en:Ballota_(Cudillero)|Ballota (Cudillero)]] | link_de = [[:de:Ballota_(Cudillero)|Ballota (Cudillero)]] }} |} == Degaña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q163192|Q163192]] | label = [[Degaña (parroquia)|Degaña]] | p131 = [[Degaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Degaña (Asturies) | label_mul = Degaña | label_ca = Degaña | label_es = Degaña | label_gl = Degaña | label_en = Degaña | label_de = Degaña | label_nl = Degaña | link_ca = [[:ca:Dega%C3%B1a_(parr%C3%B2quia)|Dega%C3%B1a (parr%C3%B2quia)]] | link_gl = [[:gl:Dega%C3%B1a,_Dega%C3%B1a|Dega%C3%B1a, Dega%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Dega%C3%B1a_(parish)|Dega%C3%B1a (parish)]] | link_de = [[:de:Dega%C3%B1a_(Parroquia)|Dega%C3%B1a (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1026738|Q1026738]] | label = [[Trabáu]] | p131 = [[Degaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Degaña (Asturies) | label_mul = Trabáu | label_ca = Trabáu | label_eu = Trabáu | label_es = Tablado | label_gl = Trabado | label_en = Trabáu | label_fr = Trabáu | label_de = Trabáu | label_pt = Trabáu | label_nl = Trabáu | label_it = Trabáu | link_ca = [[:ca:Trab%C3%A1u|Trab%C3%A1u]] | link_es = [[:es:Tablado_(Dega%C3%B1a)|Tablado (Dega%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:Trabado,_Dega%C3%B1a|Trabado, Dega%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Trab%C3%A1u|Trab%C3%A1u]] | link_de = [[:de:Trab%C3%A1u|Trab%C3%A1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017856|Q1017856]] | label = [[Zarréu (parroquia)|Zarréu]] | p131 = [[Degaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Degaña (Asturies) | label_mul = Zarréu | label_ca = Zarréu | label_eu = Zarréu | label_es = Cerredo | label_gl = Zarréu | label_en = Zarréu | label_fr = Zarréu | label_de = Zarréu | label_pt = Zarréu | label_nl = Zarréu | label_it = Zarréu | link_ca = [[:ca:Zarr%C3%A9u|Zarr%C3%A9u]] | link_eu = [[:eu:Zarr%C3%A9u|Zarr%C3%A9u]] | link_es = [[:es:Cerredo_(Dega%C3%B1a)|Cerredo (Dega%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:Zarr%C3%A9u|Zarr%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Zarr%C3%A9u|Zarr%C3%A9u]] }} |} == Eilao == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7365522|Q7365522]] | label = [[A Ronda (Eilao)|A Ronda]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = A Ronda | label_ca = A Ronda | label_eu = A Ronda | label_es = Ronda | label_gl = A Ronda | label_en = A Ronda | label_fr = A Ronda | label_de = A Ronda | label_pt = A Ronda | label_nl = A Ronda | label_it = A Ronda | link_es = [[:es:Ronda_(Illano)|Ronda (Illano)]] | link_en = [[:en:A_Ronda_(Eilao)|A Ronda (Eilao)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4996694|Q4996694]] | label = [[Buyaso (parroquia)|Buyaso]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Buyaso | label_ca = Buyaso | label_eu = Buyaso | label_es = Bullaso | label_gl = Buyaso | label_en = Buyaso | label_fr = Buyaso | label_de = Buyaso | label_pt = Buyaso | label_nl = Buyaso | label_it = Buyaso | link_es = [[:es:Bullaso|Bullaso]] | link_en = [[:en:Buyaso|Buyaso]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5998774|Q5998774]] | label = [[Eilao (parroquia)|Eilao]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Eilao | label_ca = Eilao | label_eu = Eilao | label_es = Illano | label_gl = Eilao | label_en = Eilao | label_fr = Eilao | label_de = Eilao | label_pt = Eilao | link_en = [[:en:Eilao_(parish)|Eilao (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829061|Q829061]] | label = [[Eirías (parroquia)|Eirías]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Eirías | label_ca = Eirías | label_eu = Eirías | label_es = Herías | label_gl = Eirías | label_en = Eirías | label_fr = Eirías | label_de = Eirías | label_pt = Eirías | label_nl = Eirías | label_it = Eirías | link_es = [[:es:Her%C3%ADas_(Illano)|Her%C3%ADas (Illano)]] | link_en = [[:en:Eir%C3%ADas|Eir%C3%ADas]] | link_de = [[:de:Eir%C3%ADas|Eir%C3%ADas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828943|Q828943]] | label = [[Xío]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Xío | label_ca = Xío | label_eu = Xío | label_es = Gío | label_gl = Xío | label_en = Xío | label_fr = Xío | label_de = Xío | label_pt = Xío | label_nl = Xío | label_it = Xío | link_es = [[:es:G%C3%ADo_(Illano)|G%C3%ADo (Illano)]] | link_en = [[:en:X%C3%ADo|X%C3%ADo]] | link_de = [[:de:X%C3%ADo|X%C3%ADo]] }} |} == El Franco == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1798642|Q1798642]] | label = [[A Braña (parroquia)|A Braña]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = A Braña | label_eu = A Braña (El Franco) | label_es = La Braña | label_gl = A Braña | label_en = A Braña | label_fr = A Braña | label_de = A Braña | label_pt = A Braña | label_nl = A Braña | label_it = A Braña | link_eu = [[:eu:A_Bra%C3%B1a_(El_Franco)|A Bra%C3%B1a (El Franco)]] | link_es = [[:es:La_Bra%C3%B1a_(El_Franco)|La Bra%C3%B1a (El Franco)]] | link_gl = [[:gl:A_Bra%C3%B1a,_El_Franco|A Bra%C3%B1a, El Franco]] | link_en = [[:en:A_Bra%C3%B1a|A Bra%C3%B1a]] | link_de = [[:de:La_Bra%C3%B1a|La Bra%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837797|Q837797]] | label = [[A Caridá (parroquia)|A Caridá]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = A Caridá | label_eu = A Caridá | label_es = La Caridad | label_gl = A Caridá | label_en = A Caridá | label_fr = A Caridá | label_de = A Caridá | label_nl = A Caridá | link_eu = [[:eu:A_Carid%C3%A1|A Carid%C3%A1]] | link_es = [[:es:La_Caridad|La Caridad]] | link_gl = [[:gl:A_Carid%C3%A1,_El_Franco|A Carid%C3%A1, El Franco]] | link_en = [[:en:A_Carid%C3%A1|A Carid%C3%A1]] | link_de = [[:de:A_Carid%C3%A1|A Carid%C3%A1]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q625915|Q625915]] | label = [[Arancedo (parroquia)|Arancedo]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = Arancedo | label_eu = Arancedo | label_es = Arancedo | label_gl = Arancedo | label_en = Arancedo | label_fr = Arancedo | label_de = Arancedo | label_pt = Arancedo | label_nl = Arancedo | label_it = Arancedo | link_eu = [[:eu:Arancedo|Arancedo]] | link_es = [[:es:Arancedo|Arancedo]] | link_en = [[:en:Arancedo|Arancedo]] | link_de = [[:de:Arancedo|Arancedo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837767|Q837767]] | label = [[Llebredo (parroquia)|Llebredo]] | p131 = [[El Franco]]<br/>[[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><br/>[[Bual]] | desc = parroquia del conceyu de Bual, Cuaña y El Franco (Asturies) | label_ca = Llebredo | label_eu = Llebredo | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | label_fr = Llebredo | label_de = Llebredo | label_nl = Llebredo | label_it = Llebredo | link_eu = [[:eu:Llebredo_(parrokia)|Llebredo (parrokia)]] | link_es = [[:es:Lebredo|Lebredo]] | link_en = [[:en:Llebredo|Llebredo]] | link_de = [[:de:Llebredo_(Parroquia)|Llebredo (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q69988565|Q69988565]] | label = [[Llebredo (parroquia d'El Franco)|Llebredo]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = Llebredo | label_eu = Llebredo | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | link_eu = [[:eu:Llebredo_(El_Franco)|Llebredo (El Franco)]] | link_es = [[:es:Lebredo_(El_Franco)|Lebredo (El Franco)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837781|Q837781]] | label = [[Miudes (parroquia)|Miudes]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_eu = Miudes | label_es = Miudes | label_en = Miudes | label_fr = Miudes | label_de = Miudes | label_nl = Miudes | link_eu = [[:eu:Miudes|Miudes]] | link_es = [[:es:Miudes|Miudes]] | link_en = [[:en:Miudes|Miudes]] | link_de = [[:de:Miudes_(Parroquia)|Miudes (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2108740|Q2108740]] | label = [[San Xuan de Prendonés]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = San Xuan de Prendonés | label_eu = San Xuan de Prendonés | label_es = Prendones | label_gl = San Xuan de Prendonés | label_en = San Xuan de Prendonés | label_de = San Xuan de Prendonés | link_eu = [[:eu:San_Xuan_de_Prendon%C3%A9s|San Xuan de Prendon%C3%A9s]] | link_es = [[:es:San_Juan_de_Prendon%C3%A9s|San Juan de Prendon%C3%A9s]] | link_en = [[:en:San_Xuan_de_Prendon%C3%A9s|San Xuan de Prendon%C3%A9s]] | link_de = [[:de:Prendones_(Parroquia)|Prendones (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837801|Q837801]] | label = [[Valdepares (parroquia)|Valdepares]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_eu = Valdepares | label_es = Valdepares | label_gl = Valdepares | label_en = Valdepares | label_fr = Valdepares | label_de = Valdepares | label_nl = Valdepares | link_eu = [[:eu:Valdepares|Valdepares]] | link_es = [[:es:Valdepares|Valdepares]] | link_en = [[:en:Valdepares|Valdepares]] | link_de = [[:de:Valdepares_(Parroquia)|Valdepares (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2526058|Q2526058]] | label = [[Villalmarzo (parroquia)|Villalmarzo]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_eu = Villalmarzo | label_es = Villalmarzo | label_en = Villalmarzo | label_de = Villalmarzo | link_eu = [[:eu:Villalmarzo|Villalmarzo]] | link_es = [[:es:Villalmarzo|Villalmarzo]] | link_en = [[:en:Villalmarzo|Villalmarzo]] | link_de = [[:de:Villalmarzo_(Parroquia)|Villalmarzo (Parroquia)]] }} |} == El Valle Altu de Peñamellera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4732161|Q4732161]] | label = [[Alles]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_ca = Alles | label_es = Alles | label_gl = Alles | label_en = Alles | label_fr = Alles | label_it = Alles | link_es = [[:es:Alles|Alles]] | link_en = [[:en:Alles,_Asturias|Alles, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196255|Q5196255]] | label = [[Cáraves]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Cáraves | label_en = Cáraves | label_nl = Cáraves | link_es = [[:es:C%C3%A1raves|C%C3%A1raves]] | link_en = [[:en:C%C3%A1raves|C%C3%A1raves]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6662199|Q6662199]] | label = [[Llonín]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Llonín | label_en = Llonín | link_es = [[:es:Llon%C3%ADn|Llon%C3%ADn]] | link_en = [[:en:Llon%C3%ADn|Llon%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11031918|Q11031918]] | label = [[Mier]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Mier | label_en = Mier | link_es = [[:es:Mier_(Asturias)|Mier (Asturias)]] | link_en = [[:en:Mier,_Asturias|Mier, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7076288|Q7076288]] | label = [[Oceño]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Oceño | label_en = Oceño | link_es = [[:es:Oce%C3%B1o|Oce%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Oce%C3%B1o|Oce%C3%B1o]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7375309|Q7375309]] | label = [[Rozagás]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Rozagás | label_en = Rozagás | link_es = [[:es:Rozag%C3%A1s|Rozag%C3%A1s]] | link_en = [[:en:Rozag%C3%A1s|Rozag%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199223|Q5199223]] | label = [[Ruenes]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Ruenes | label_en = Ruenes | label_nl = Ruenes | link_es = [[:es:Ruenes|Ruenes]] | link_en = [[:en:Ruenes|Ruenes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195407|Q5195407]] | label = [[Trescares]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Trescares | label_en = Trescares | link_es = [[:es:Trescares|Trescares]] | link_en = [[:en:Trescares|Trescares]] }} |} == El Valle Baju de Peñamellera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q336830|Q336830]] | label = [[Abándames (parroquia)|Abándames]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Abándames | label_gl = Abándames | label_en = Abándames | label_fr = Abándames | label_de = Abándames | label_nl = Abándames | link_es = [[:es:Ab%C3%A1ndames|Ab%C3%A1ndames]] | link_en = [[:en:Ab%C3%A1ndames|Ab%C3%A1ndames]] | link_de = [[:de:Ab%C3%A1ndames|Ab%C3%A1ndames]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q952743|Q952743]] | label = [[Alevia]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Alevia | label_gl = Alevia | label_en = Alevia | label_fr = Alevia | label_de = Alevia | label_nl = Alevia | link_es = [[:es:Alevia|Alevia]] | link_en = [[:en:Alevia,_Asturias|Alevia, Asturias]] | link_de = [[:de:Alevia|Alevia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1001735|Q1001735]] | label = [[Buelles (parroquia)|Buelles]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Buelles | label_gl = Buelles | label_en = Buelles | label_fr = Buelles | label_de = Buelles | label_nl = Buelles | link_es = [[:es:Buelles|Buelles]] | link_en = [[:en:Buelles|Buelles]] | link_de = [[:de:Buelles|Buelles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1146809|Q1146809]] | label = [[Cuñaba (parroquia)|Cuñaba]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Cuñaba | label_gl = Cuñaba | label_en = Cuñaba | label_fr = Cuñaba | label_de = Cuñaba | label_nl = Cuñaba | link_es = [[:es:Cu%C3%B1aba|Cu%C3%B1aba]] | link_en = [[:en:Cu%C3%B1aba|Cu%C3%B1aba]] | link_de = [[:de:Cu%C3%B1aba|Cu%C3%B1aba]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1741189|Q1741189]] | label = [[Merodio]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Merodio | label_gl = Merodio | label_en = Merodio | label_fr = Merodio | label_de = Merodio | label_nl = Merodio | link_es = [[:es:Merodio|Merodio]] | link_en = [[:en:Merodio|Merodio]] | link_de = [[:de:Merodio|Merodio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926464|Q86926464]] | label = [[Narganes]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera | label_es = Narganes | label_gl = Narganes | label_en = Narganes | link_es = [[:es:Narganes|Narganes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q952756|Q952756]] | label = [[Panes (parroquia)|Panes]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Panes | label_gl = Panes | label_en = Panes | label_fr = Panes | label_de = Panes | label_nl = Panes | link_es = [[:es:Panes|Panes]] | link_en = [[:en:Panes,_Asturias|Panes, Asturias]] | link_de = [[:de:Panes|Panes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2284208|Q2284208]] | label = [[Siejo]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Siejo | label_gl = Siejo | label_en = Siejo | label_fr = Siejo | label_de = Siejo | label_nl = Siejo | link_es = [[:es:Siejo|Siejo]] | link_en = [[:en:Siejo|Siejo]] | link_de = [[:de:Siejo|Siejo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2437671|Q2437671]] | label = [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_eu = Tobes (Asturias) | label_es = Tobes | label_gl = Tobes | label_en = Tobes | label_de = Tobes | link_eu = [[:eu:Tobes_(Asturias)|Tobes (Asturias)]] | link_es = [[:es:Tobes_(Asturias)|Tobes (Asturias)]] | link_en = [[:en:Tobes|Tobes]] | link_de = [[:de:Tobes|Tobes]] }} |} == Gozón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3775146|Q3775146]] | label = [[Bañugues]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Bañugues | label_eu = Bañugues | label_es = Bañugues | label_en = Bañugues | label_nl = Bañugues | link_ca = [[:ca:Ba%C3%B1ugues|Ba%C3%B1ugues]] | link_eu = [[:eu:Ba%C3%B1ugues|Ba%C3%B1ugues]] | link_es = [[:es:Ba%C3%B1ugues|Ba%C3%B1ugues]] | link_en = [[:en:Ba%C3%B1ugues|Ba%C3%B1ugues]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4936268|Q4936268]] | label = [[Bocines]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Bocines | label_es = Bocines | label_en = Bocines | link_eu = [[:eu:Bocines|Bocines]] | link_es = [[:es:Bocines|Bocines]] | link_en = [[:en:Bocines|Bocines]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5038762|Q5038762]] | label = [[Cardo]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Cardo | label_eu = Cardo (Gozón) | label_es = Cardo | label_gl = Cardo | label_en = Cardo | link_eu = [[:eu:Cardo_(Goz%C3%B3n)|Cardo (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Cardo_(Goz%C3%B3n)|Cardo (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Cardo_(Goz%C3%B3n)|Cardo (Goz%C3%B3n)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5738222|Q5738222]] | label = [[Eres (parroquia)|Eres]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Eres | label_es = Heres (Gozón) | label_en = Eres | link_eu = [[:eu:Eres_(Goz%C3%B3n)|Eres (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Heres_(Goz%C3%B3n)|Heres (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Eres,_Goz%C3%B3n|Eres, Goz%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195535|Q5195535]] | label = [[Llaviana (Gozón)|Llaviana]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Llaviana | label_es = Laviana | label_en = Llaviana | link_eu = [[:eu:Llaviana_(Goz%C3%B3n)|Llaviana (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Laviana_(Goz%C3%B3n)|Laviana (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Llaviana,_Goz%C3%B3n|Llaviana, Goz%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q859804|Q859804]] | label = [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Luanco | label_eu = Luanco | label_es = Luanco | label_gl = Lluanco | label_en = Lluanco | label_fr = Luanco | label_nl = Luanco | label_it = Luanco | link_eu = [[:eu:Lluanco|Lluanco]] | link_es = [[:es:Luanco|Luanco]] | link_en = [[:en:Luanco|Luanco]] | link_nl = [[:nl:Luanco|Luanco]] | link_it = [[:it:Luanco|Luanco]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10992983|Q10992983]] | label = [[Mazaneda (Gozón)|Mazaneda]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Mazaneda | label_es = Manzaneda | label_en = Mazaneda | link_eu = [[:eu:Mazaneda_(Goz%C3%B3n)|Mazaneda (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Manzaneda_(Goz%C3%B3n)|Manzaneda (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Mazaneda|Mazaneda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7206709|Q7206709]] | label = [[Samartín de Podes]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Samartín de Podes | label_eu = Samartín de Podes | label_es = Samartín de Podes | label_gl = Samartín de Podes | label_en = Samartín de Podes | label_fr = Samartín de Podes | label_de = Samartín de Podes | label_pt = Samartín de Podes | label_nl = Samartín de Podes | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_de_Podes|Samart%C3%ADn de Podes]] | link_es = [[:es:Podes|Podes]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_Podes|Samart%C3%ADn de Podes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4741417|Q4741417]] | label = [[Santiao d'Ambiedes]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Santiao d'Ambiedes | label_eu = Santio d'Ambiedes | label_es = Ambiedes | label_en = Santiao d'Ambiedes | label_nl = Ambiedes | link_eu = [[:eu:Santio_d%27Ambiedes|Santio d%27Ambiedes]] | link_es = [[:es:Ambiedes|Ambiedes]] | link_en = [[:en:Santiao_d%27Ambiedes|Santiao d%27Ambiedes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6991056|Q6991056]] | label = [[Santolaya (Gozón)|Santolaya]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_es = Santolaya | label_en = Santolaya | link_eu = [[:eu:Santolaya_(Goz%C3%B3n)|Santolaya (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Nembro_(Goz%C3%B3n)|Nembro (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Santolaya,_Goz%C3%B3n|Santolaya, Goz%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7921115|Q7921115]] | label = [[Verdicio]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Verdicio | label_es = Verdicio | label_gl = Verdicio | label_en = Verdicio | link_eu = [[:eu:Verdicio|Verdicio]] | link_es = [[:es:Verdicio|Verdicio]] | link_en = [[:en:Verdicio|Verdicio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7932984|Q7932984]] | label = [[Viodo (parroquia)|Viodo]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Viodo | label_es = Viodo | label_en = Viodo | link_eu = [[:eu:Viodo|Viodo]] | link_es = [[:es:Viodo|Viodo]] | link_en = [[:en:Viodo|Viodo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196011|Q5196011]] | label = [[Vioño (parroquia)|Vioño]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Vioño (Gozón) | label_es = Vioño | label_en = Vioño | link_eu = [[:eu:Vio%C3%B1o_(Goz%C3%B3n)|Vio%C3%B1o (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Vio%C3%B1o_(Goz%C3%B3n)|Vio%C3%B1o (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Vio%C3%B1o|Vio%C3%B1o]] }} |} == Grandas de Salime == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829010|Q829010]] | label = [[A Mesa (parroquia)|A Mesa]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_ca = A Mesa | label_es = La Mesa | label_gl = A Mesa | label_en = A Mesa | label_fr = A Mesa | label_de = La Mesa | label_nl = A Mesa | link_es = [[:es:La_Mesa_(Grandas_de_Salime)|La Mesa (Grandas de Salime)]] | link_en = [[:en:A_Mesa_(Grandas_de_Salime)|A Mesa (Grandas de Salime)]] | link_de = [[:de:A_Mesa|A Mesa]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828997|Q828997]] | label = [[Grandas de Salime (parroquia)|Grandas de Salime]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu del mesmu nome (Asturies) | label_es = Grandas de Salime | label_en = Grandas de Salime | label_de = Grandas de Salime | link_es = [[:es:Grandas_de_Salime_(parroquia)|Grandas de Salime (parroquia)]] | link_en = [[:en:Grandas_de_Salime_(parish)|Grandas de Salime (parish)]] | link_de = [[:de:Grandas_de_Salime_(Parroquia)|Grandas de Salime (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829018|Q829018]] | label = [[Negueira]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_ca = Negueira | label_es = Negueira | label_gl = Negueira | label_en = Negueira | label_fr = Negueira | label_de = Negueira | label_nl = Negueira | link_es = [[:es:Negueira_(Asturias)|Negueira (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Negueira,_Grandas_de_Salime|Negueira, Grandas de Salime]] | link_en = [[:en:Negueira|Negueira]] | link_de = [[:de:Negueira|Negueira]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829095|Q829095]] | label = [[Penafonte (parroquia)|Penafonte]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_mul = Penafonte | label_es = Peñafuente | label_gl = Penafonte | label_en = Penafonte | label_fr = Penafonte | label_de = Penafonte | label_nl = Penafonte | link_es = [[:es:Pe%C3%B1afuente|Pe%C3%B1afuente]] | link_en = [[:en:Penafonte|Penafonte]] | link_de = [[:de:Penafonte|Penafonte]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q581483|Q581483]] | label = [[Trabada (parroquia)|Trabada]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_es = Trabada | label_en = Trabada | label_fr = Trabada | label_de = Trabada | link_es = [[:es:Trabada_(Grandas_de_Salime)|Trabada (Grandas de Salime)]] | link_en = [[:en:Trabada_(Grandas_de_Salime)|Trabada (Grandas de Salime)]] | link_de = [[:de:Trabada_(Asturien)|Trabada (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828987|Q828987]] | label = [[Villarpedre]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Villarpedre de Grandas de Salime | label_es = Villarpedre | label_gl = Villarpedre | label_en = Villarpedre | label_fr = Villarpedre | label_de = Villarpedre | label_nl = Villarpedre | link_es = [[:es:Villarpedre|Villarpedre]] | link_en = [[:en:Villarpedre|Villarpedre]] | link_de = [[:de:Villarpedre|Villarpedre]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828965|Q828965]] | label = [[Vitos (parroquia)|Vitos]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_ca = Vitos | label_es = Vitos | label_en = Vitos | label_fr = Vitos | label_de = Vitos | label_nl = Vitos | link_es = [[:es:Vitos|Vitos]] | link_en = [[:en:Vitos|Vitos]] | link_de = [[:de:Vitos_(Asturien)|Vitos (Asturien)]] }} |} == Grau == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4742032|Q4742032]] | label = [[Ambás (parroquia de Grau)|Ambás]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Ambás | label_es = Ambás | label_en = Ambás | link_es = [[:es:Amb%C3%A1s_(Grado)|Amb%C3%A1s (Grado)]] | link_en = [[:en:Amb%C3%A1s_(Grado)|Amb%C3%A1s (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891111|Q4891111]] | label = [[Berció]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Berció | label_es = Berció | label_en = Berció | label_fr = Berció | label_de = Berció | label_nl = Berció | link_es = [[:es:Berci%C3%B3|Berci%C3%B3]] | link_en = [[:en:Berci%C3%B3|Berci%C3%B3]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5004852|Q5004852]] | label = [[Báscones (parroquia)|Báscones]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Báscones | label_es = Báscones | label_en = Báscones | link_es = [[:es:B%C3%A1scones_(Grado)|B%C3%A1scones (Grado)]] | link_en = [[:en:B%C3%A1scones|B%C3%A1scones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5015856|Q5015856]] | label = [[Cabruñana (parroquia)|Cabruñana]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Cabruñana | label_es = Cabruñana | label_en = Cabruñana | label_fr = Cabruñana | label_de = Cabruñana | label_nl = Cabruñana | link_es = [[:es:Cabru%C3%B1ana|Cabru%C3%B1ana]] | link_en = [[:en:Cabru%C3%B1ana|Cabru%C3%B1ana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049630|Q5049630]] | label = [[Castañéu (Grau)|Castañéu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Castañéu | label_es = Castañedo | label_en = Castañedo | link_es = [[:es:Casta%C3%B1edo_(Grado)|Casta%C3%B1edo (Grado)]] | link_en = [[:en:Casta%C3%B1%C3%A9u_(Grado)|Casta%C3%B1%C3%A9u (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5138014|Q5138014]] | label = [[Cuaya (parroquia)|Cuaya]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Cuaya | label_ca = Cuaya | label_es = Coalla | label_en = Coalla | label_nl = Cuaya | link_es = [[:es:Coalla|Coalla]] | link_en = [[:en:Cuaya_(Grado)|Cuaya (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198702|Q5198702]] | label = [[El Freisnu (parroquia)|El Freisnu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = El Freisnu | label_es = El Fresno | label_en = El Fresno | label_nl = El Fresno | link_es = [[:es:El_Fresno_(Grado)|El Fresno (Grado)]] | link_en = [[:en:El_Freisnu_(Grado)|El Freisnu (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198431|Q5198431]] | label = [[Grau (parroquia)|Grau]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Grado | label_en = Grado | label_nl = Grado | link_es = [[:es:Grado_(parroquia)|Grado (parroquia)]] | link_en = [[:en:Grado_(parish)|Grado (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2834823|Q2834823]] | label = [[La Mata (Grau)|La Mata]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = La Mata | label_ca = La Mata | label_es = La Mata | label_en = La Mata | label_nl = La Mata | link_es = [[:es:La_Mata_(Grado)|La Mata (Grado)]] | link_en = [[:en:La_Mata_(Grado)|La Mata (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198612|Q5198612]] | label = [[Las Villas (parroquia)|Las Villas]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Las Villas | label_es = Las Villas | label_en = Las Villas | label_nl = Las Villas | link_ca = [[:ca:Las_Villas_(parr%C3%B2quia)|Las Villas (parr%C3%B2quia)]] | link_es = [[:es:Las_Villas_(Grado)|Las Villas (Grado)]] | link_en = [[:en:Las_Villas_(Grado)|Las Villas (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195493|Q5195493]] | label = [[Pereda (parroquia)|Pereda]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Pereda | label_en = Pereda | label_nl = Pereda | link_es = [[:es:Pereda_(Grado)|Pereda (Grado)]] | link_en = [[:en:Pereda_(Grado)|Pereda (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q953838|Q953838]] | label = [[Peñaflor (parroquia)|Peñaflor]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Peñaflor | label_en = Peñaflor | label_fr = Peñaflor | label_de = Peñaflor | label_nl = Peñaflor | link_es = [[:es:Pe%C3%B1aflor_(Grado)|Pe%C3%B1aflor (Grado)]] | link_en = [[:en:Pe%C3%B1aflor_(Grado)|Pe%C3%B1aflor (Grado)]] | link_de = [[:de:Pe%C3%B1aflor_(Grado)|Pe%C3%B1aflor (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195202|Q5195202]] | label = [[Rañeces (parroquia)|Rañeces]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Rañeces | label_en = Rañeces | label_nl = Rañeces | link_es = [[:es:Ra%C3%B1eces_(Grado)|Ra%C3%B1eces (Grado)]] | link_en = [[:en:Ra%C3%B1eces|Ra%C3%B1eces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195158|Q5195158]] | label = [[Restiellu (parroquia)|Restiellu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Restiellu | label_es = Restiello | label_en = Restiello | label_nl = Restiello | link_es = [[:es:Restiello|Restiello]] | link_en = [[:en:Restiellu|Restiellu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195447|Q5195447]] | label = [[Rodiles (parroquia)|Rodiles]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Rodiles | label_en = Rodiles | label_nl = Rodiles | link_es = [[:es:Rodiles|Rodiles]] | link_en = [[:en:Rodiles|Rodiles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195510|Q5195510]] | label = [[Rubianu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Rubianu | label_es = Rubiano | label_en = Rubianu | label_nl = Rubiano | link_es = [[:es:Rubiano_(Grado)|Rubiano (Grado)]] | link_en = [[:en:Rubianu|Rubianu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3470603|Q3470603]] | label = [[Sama (Grau)|Sama]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Sama de Grado | label_en = Sama de Grado | label_fr = Sama de Grado | label_nl = Sama de Grado | link_es = [[:es:Sama_de_Grado|Sama de Grado]] | link_en = [[:en:Sama_(Grado)|Sama (Grado)]] | link_fr = [[:fr:Sama_de_Grado|Sama de Grado]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195546|Q5195546]] | label = [[Samartín (parroquia de Grau)|Samartín]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Samartín (parròquia de Grau) | label_es = Gurullés | label_en = Gurullés | label_nl = Gurullés | link_ca = [[:ca:Samart%C3%ADn_(parr%C3%B2quia_de_Grau)|Samart%C3%ADn (parr%C3%B2quia de Grau)]] | link_es = [[:es:Gurull%C3%A9s|Gurull%C3%A9s]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_(Grado)|Samart%C3%ADn (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196086|Q5196086]] | label = [[San Adrianu (parroquia)|San Adrianu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Santo Adriano del Monte | label_en = Santo Adriano del Monte | label_nl = Santo Adriano del Monte | link_es = [[:es:Santo_Adriano_del_Monte|Santo Adriano del Monte]] | link_en = [[:en:San_Adrianu_(Grado)|San Adrianu (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198238|Q5198238]] | label = [[San Xuan (parroquia de Grau)|San Xuan]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Villapañada | label_en = Villapañada | link_es = [[:es:Villapa%C3%B1ada|Villapa%C3%B1ada]] | link_en = [[:en:San_Xuan_(Grado)|San Xuan (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196199|Q5196199]] | label = [[Santa María Grau]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Santa María Grau | label_es = Santa María de Grado | label_en = Santa María de Grado | label_nl = Santa María de Grado | link_es = [[:es:Santa_Mar%C3%ADa_de_Grado|Santa Mar%C3%ADa de Grado]] | link_en = [[:en:Santa_Mar%C3%ADa_Grau|Santa Mar%C3%ADa Grau]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198335|Q5198335]] | label = [[Santa María Villandás]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Santa María de Villandás | label_en = Santa María de Villandás | label_fr = Santa María de Villandás | label_nl = Santa María de Villandás | link_es = [[:es:Santa_Mar%C3%ADa_de_Villand%C3%A1s|Santa Mar%C3%ADa de Villand%C3%A1s]] | link_en = [[:en:Santa_Mar%C3%ADa_Villand%C3%A1s|Santa Mar%C3%ADa Villand%C3%A1s]] | link_fr = [[:fr:Santa_Mar%C3%ADa_de_Villand%C3%A1s|Santa Mar%C3%ADa de Villand%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2917614|Q2917614]] | label = [[Santianes de Molenes]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Santianes | label_en = Santianes de Molenes | link_es = [[:es:Santianes_(Grado)|Santianes (Grado)]] | link_en = [[:en:Santianes_de_Molenes|Santianes de Molenes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5127961|Q5127961]] | label = [[Sorribas (parroquia)|Sorribas]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Sorribas | label_en = Sorribas | label_nl = Sorribas | link_es = [[:es:Sorribas_(Grado)|Sorribas (Grado)]] | link_en = [[:en:Sorribas|Sorribas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7814274|Q7814274]] | label = [[Tolinas]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Tolinas | label_es = Tolinas | label_en = Tolinas | label_fr = Tolinas | label_de = Tolinas | link_es = [[:es:Tolinas|Tolinas]] | link_en = [[:en:Tolinas|Tolinas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4874680|Q4874680]] | label = [[Vayu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Vayu | label_es = Bayo | label_en = Bayo | label_nl = Bayo | link_es = [[:es:Bayo_(Asturias)|Bayo (Asturias)]] | link_en = [[:en:Vayu_(Grado)|Vayu (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198389|Q5198389]] | label = [[Vigaña (Grau)|Vigaña]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Vigaña | label_es = Vigaña | label_en = Vigaña | link_es = [[:es:Viga%C3%B1a_(Grado)|Viga%C3%B1a (Grado)]] | link_en = [[:en:Viga%C3%B1a_(Grado)|Viga%C3%B1a (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198675|Q5198675]] | label = [[Villamarín (Grau)|Villamarín]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Villamarín | label_es = Villamarín | label_en = Villamarín | link_es = [[:es:Villamar%C3%ADn_(Grado)|Villamar%C3%ADn (Grado)]] | link_en = [[:en:Villamar%C3%ADn_(Grado)|Villamar%C3%ADn (Grado)]] }} |} == Ibias == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018035|Q1018035]] | label = [[A Estierna (parroquia)|A Estierna]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Sisterna | label_gl = A Estierna | label_en = Sisterna | label_fr = Sisterna | label_de = Sisterna | label_nl = Sisterna | link_es = [[:es:Sisterna|Sisterna]] | link_gl = [[:gl:A_Estierna,_Ibias|A Estierna, Ibias]] | link_en = [[:en:Sisterna|Sisterna]] | link_de = [[:de:Sisterna|Sisterna]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845287|Q845287]] | label = [[Cecos (parroquia)|Cecos]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Cecos | label_gl = Cecos, Ibias | label_en = Cecos | label_fr = Cecos | label_de = Cecos | label_nl = Cecos | link_es = [[:es:Cecos|Cecos]] | link_gl = [[:gl:Cecos,_Ibias|Cecos, Ibias]] | link_en = [[:en:Cecos|Cecos]] | link_de = [[:de:Cecos|Cecos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q611773|Q611773]] | label = [[Marentes (parroquia)|Marentes]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Marentes | label_gl = Marentes | label_en = Marentes | label_fr = Marentes | label_de = Marentes | label_nl = Marentes | link_es = [[:es:Marentes|Marentes]] | link_gl = [[:gl:Marentes,_Ibias|Marentes, Ibias]] | link_en = [[:en:Marentes|Marentes]] | link_de = [[:de:Marentes_(Ibias)|Marentes (Ibias)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845291|Q845291]] | label = [[Os Coutos]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_ca = Os Coutos | label_es = Os Coutos | label_gl = Os Coutos | label_en = Os Coutos | label_fr = Os Coutos | label_de = Os Coutos | link_es = [[:es:Os_Coutos|Os Coutos]] | link_gl = [[:gl:Os_Coutos,_Ibias|Os Coutos, Ibias]] | link_en = [[:en:Os_Coutos|Os Coutos]] | link_de = [[:de:Os_Coutos|Os Coutos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845267|Q845267]] | label = [[Piliceira (parroquia)|Piliceira]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Pelliceira | label_gl = Peliceira | label_en = Pelliceira | label_fr = Pelliceira | label_de = Pelliceira | label_nl = Pelliceira | link_es = [[:es:Pelliceira|Pelliceira]] | link_gl = [[:gl:Peliceira,_Ibias|Peliceira, Ibias]] | link_en = [[:en:Pelliceira|Pelliceira]] | link_de = [[:de:Pelliceira|Pelliceira]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q749861|Q749861]] | label = [[San Cremente (parroquia)|San Cremente]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = San Clemente | label_gl = San Clemente | label_en = San Clemente | label_de = San Clemente | label_nl = San Clemente | link_es = [[:es:San_Clemente_(Ibias)|San Clemente (Ibias)]] | link_gl = [[:gl:San_Clemente,_Ibias|San Clemente, Ibias]] | link_en = [[:en:San_Clemente_(Ibias)|San Clemente (Ibias)]] | link_de = [[:de:San_Clemente_(Ibias)|San Clemente (Ibias)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2219222|Q2219222]] | label = [[Santantolín (parroquia)|Santantolín]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_ca = San Antolín de Ibias | label_es = San Antolín de Ibias | label_gl = Santo Antolín de Ibias | label_en = San Antolín | label_de = San Antolín de Ibias | label_pt = San Antolín de Ibias | label_it = San Antolín de Ibias | link_es = [[:es:San_Antol%C3%ADn_de_Ibias|San Antol%C3%ADn de Ibias]] | link_gl = [[:gl:Santo_Antol%C3%ADn_de_Ibias,_Ibias|Santo Antol%C3%ADn de Ibias, Ibias]] | link_en = [[:en:San_Antol%C3%ADn_(Ibias)|San Antol%C3%ADn (Ibias)]] | link_de = [[:de:San_Antol%C3%ADn_de_Ibias|San Antol%C3%ADn de Ibias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2269607|Q2269607]] | label = [[Sena (parroquia)|Sena]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Sena | label_gl = Sena, Ibias | label_en = Sena | label_de = Sena (Ibias) | label_nl = Sena | link_es = [[:es:Sena_(Ibias)|Sena (Ibias)]] | link_gl = [[:gl:Sena,_Ibias|Sena, Ibias]] | link_en = [[:en:Sena_(Ibias)|Sena (Ibias)]] | link_de = [[:de:Sena_(Ibias)|Sena (Ibias)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2273809|Q2273809]] | label = [[Seroiro (parroquia)|Seroiro]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Seroiro | label_gl = Seroiro, Ibias | label_en = Seroiro | label_fr = Seroiro | label_de = Seroiro | label_nl = Seroiro | link_es = [[:es:Seroiro|Seroiro]] | link_gl = [[:gl:Seroiro,_Ibias|Seroiro, Ibias]] | link_en = [[:en:Seroiro|Seroiro]] | link_de = [[:de:Seroiro|Seroiro]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845322|Q845322]] | label = [[Taladriz (parroquia)|Taladriz]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Taladrid | label_gl = Taladriz | label_en = Taladrid | label_fr = Taladrid | label_de = Taladrid | label_nl = Taladrid | link_es = [[:es:Taladrid|Taladrid]] | link_gl = [[:gl:Taladriz,_Ibias|Taladriz, Ibias]] | link_en = [[:en:Taladrid|Taladrid]] | link_de = [[:de:Taladrid|Taladrid]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1766678|Q1766678]] | label = [[Tormaleo (parroquia)|Tormaleo]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Tormaleo | label_gl = Tormaleo, Ibias | label_en = Tormaleo | label_fr = Tormaleo | label_de = Tormaleo | link_es = [[:es:Tormaleo|Tormaleo]] | link_gl = [[:gl:Tormaleo,_Ibias|Tormaleo, Ibias]] | link_en = [[:en:Tormaleo|Tormaleo]] | link_de = [[:de:Tormaleo|Tormaleo]] }} |} == Illas == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826768|Q3826768]] | label = [[Illas (parroquia)|Illas]] | p131 = [[Illas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Illas (Asturies) | label_ca = Illas | label_es = Illas | label_en = Illas | link_ca = [[:ca:Illas_(parr%C3%B2quia)|Illas (parr%C3%B2quia)]] | link_es = [[:es:Illas_(parroquia)|Illas (parroquia)]] | link_en = [[:en:Illas_(parish)|Illas (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987692|Q987692]] | label = [[La Peral (parroquia)|La Peral]] | p131 = [[Illas]] | desc = parroquia del conceyu d&#39;Illas (Asturies) | label_ca = La Peral | label_eu = La Peral (Illas) | label_es = La Peral | label_en = La Peral | label_de = La Peral | link_ca = [[:ca:La_Peral|La Peral]] | link_eu = [[:eu:La_Peral_(Illas)|La Peral (Illas)]] | link_es = [[:es:La_Peral_(Illas)|La Peral (Illas)]] | link_en = [[:en:La_Peral|La Peral]] | link_de = [[:de:La_Peral|La Peral]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2524787|Q2524787]] | label = [[Villa (Illas)|Villa]] | p131 = [[Illas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Illas (Asturies) | label_ca = Villa | label_es = Villa | label_en = Villa | label_de = Villa (Illas) | link_ca = [[:ca:Villa_(Illas)|Villa (Illas)]] | link_es = [[:es:Villa_(Illas)|Villa (Illas)]] | link_de = [[:de:Villa_(Illas)|Villa (Illas)]] }} |} == La Ribera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147177|Q13147177]] | label = [[Ferreros (parroquia)|Ferreros]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera (Asturies) | label_es = Ferreros | label_en = Ferreros | link_es = [[:es:Ferreros_(Ribera_de_Arriba)|Ferreros (Ribera de Arriba)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147841|Q13147841]] | label = [[Palombar (parroquia)|Palombar]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera | label_ca = Palombar | label_es = Palombar | label_en = Palombar | link_es = [[:es:Palomar_(Ribera_de_Arriba)|Palomar (Ribera de Arriba)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86998990|Q86998990]] | label = [[Perera (La Ribera)|Perera]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parte de la parroquia de Perera asitiada nel conceyu de La Ribera (la otra parte pertenez a Uviéu) | label_es = Pereda | label_en = Perera | link_es = [[:es:Pereda_(Ribera_de_Arriba)|Pereda (Ribera de Arriba)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q21716750|Q21716750]] | label = [[Soto Ribera (parroquia)|Soto Ribera]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera (Asturies) | label_ca = Soto Ribera | label_es = Soto | label_en = Soto Ribera | label_fr = Soto Ribera | label_de = Soto Ribera | link_es = [[:es:Soto_(Ribera_de_Arriba)|Soto (Ribera de Arriba)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3462486|Q3462486]] | label = [[Teyego (parroquia)|Teyego]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera (Asturies) | label_mul = Teyego | label_ca = Teyego | label_es = Tellego | label_en = Teyego | label_nl = Teyego | link_es = [[:es:Tellego|Tellego]] | link_en = [[:en:Teyego|Teyego]] }} |} == Les Regueres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q857174|Q857174]] | label = [[Biedes (parroquia)|Biedes]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Biedes | label_es = Biedes | label_en = Biedes | label_fr = Biedes | label_de = Biedes | label_nl = Biedes | link_es = [[:es:Biedes|Biedes]] | link_en = [[:en:Biedes|Biedes]] | link_de = [[:de:Biedes|Biedes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987597|Q987597]] | label = [[L'Escampleru (parroquia)|L'Escampleru]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_mul = L'Escampleru | label_ca = L'Escampleru | label_eu = L'Escampleru | label_es = Valsera | label_en = L'Escampleru | label_fr = L'Escampleru | label_de = L'Escampleru | label_nl = L'Escampleru | link_es = [[:es:Valsera|Valsera]] | link_en = [[:en:L%27Escampleru|L%27Escampleru]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1340313|Q1340313]] | label = [[Santuyanu (parroquia de Les Regueres)|Santuyanu]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Santuyanu | label_es = Santullano | label_en = Santuyanu | label_fr = Santuyanu | label_de = Santuyanu | label_nl = Santuyanu | link_es = [[:es:Santullano_(Las_Regueras)|Santullano (Las Regueras)]] | link_en = [[:en:Santuyanu_(Les_Regueres)|Santuyanu (Les Regueres)]] | link_de = [[:de:Santullano_(Las_Regueras)|Santullano (Las Regueras)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987660|Q987660]] | label = [[Sotu (parroquia de Les Regueres)|Sotu]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_es = Soto | label_en = Soto | label_fr = Soto | label_de = Soto | label_nl = Soto | link_es = [[:es:Soto_(Las_Regueras)|Soto (Las Regueras)]] | link_en = [[:en:Sotu|Sotu]] | link_de = [[:de:Soto_(Las_Regueras)|Soto (Las Regueras)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q975548|Q975548]] | label = [[Tresmonte (Les Regueres)|Tresmonte]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Tresmonte | label_eu = Tresmonte | label_es = Trasmonte | label_en = Tresmonte | label_fr = Tresmonte | label_de = Tresmonte | link_es = [[:es:Trasmonte_(Las_Regueras)|Trasmonte (Las Regueras)]] | link_en = [[:en:Tresmonte|Tresmonte]] | link_de = [[:de:Trasmonte_(Las_Regueras)|Trasmonte (Las Regueras)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987640|Q987640]] | label = [[Valdunu (parroquia)|Valdunu]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Valdunu | label_eu = Valdunu | label_es = Valduno | label_en = Valdunu | label_fr = Valdunu | label_de = Valdunu | label_nl = Valdunu | link_es = [[:es:Valduno|Valduno]] | link_en = [[:en:Valdunu|Valdunu]] | link_de = [[:de:Valduno|Valduno]] }} |} == Llanera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5655159|Q5655159]] | label = [[Ables (parroquia)|Ables]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Ables | label_en = Ables | link_es = [[:es:Ables|Ables]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5704331|Q5704331]] | label = [[Arlós]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Arlós | label_es = Arlós | label_en = Arlós | link_es = [[:es:Arl%C3%B3s|Arl%C3%B3s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5128492|Q5128492]] | label = [[Bonielles (parroquia)|Bonielles]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Bonielles | label_en = Bonielles | link_es = [[:es:Bonielles|Bonielles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8343049|Q8343049]] | label = [[Cayés]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Cayés | label_en = Cayés | link_es = [[:es:Cay%C3%A9s|Cay%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8961493|Q8961493]] | label = [[Ferroñes (parroquia)|Ferroñes]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Ferroñes | label_en = Ferroñes | label_it = Ferroñes | link_es = [[:es:Ferro%C3%B1es|Ferro%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q23013344|Q23013344]] | label = [[Llugo]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Llugo | label_es = Lugo | label_gl = Llugo | label_en = Llugo | label_de = Lugo de Llanera | label_pt = Lugo de Llanera | link_es = [[:es:Lugo_(Asturias)|Lugo (Asturias)]] | link_de = [[:de:Lugo_de_Llanera|Lugo de Llanera]] | link_pt = [[:pt:Lugo_de_Llanera|Lugo de Llanera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9070639|Q9070639]] | label = [[Posada (parroquia de Llanera)|Posada]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Posada | label_es = Rondiella | label_en = Rondiella | link_es = [[:es:Rondiella|Rondiella]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147927|Q13147927]] | label = [[Pruvia (parroquia)|Pruvia]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Pruvia | label_en = Pruvia | link_es = [[:es:Pruvia|Pruvia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148009|Q13148009]] | label = [[San Cucao (parroquia)|San Cucao]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_mul = San Cucao | label_ca = San Cucao | label_es = San Cucufate de Llanera | label_en = San Cucao | link_es = [[:es:San_Cucufate_de_Llanera|San Cucufate de Llanera]] | link_en = [[:en:San_Cucao|San Cucao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148016|Q13148016]] | label = [[Santa Cruz (parroquia de Llanera)|Santa Cruz]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Santa Cruz | label_es = Santa Cruz | label_en = Santa Cruz | link_es = [[:es:Santa_Cruz_(Llanera)|Santa Cruz (Llanera)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6712268|Q6712268]] | label = [[Villardebeyo]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Villardeveyo | label_en = Villardebeyo | link_es = [[:es:Villardeveyo|Villardeveyo]] }} |} == Llanes == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4760308|Q4760308]] | label = [[Andrín (Llanes)|Andrín]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Andrín | label_ca = Andrín | label_eu = Andrín | label_es = Andrín | label_gl = Andrín | label_en = Andrín | label_fr = Andrín | label_de = Andrín | label_pt = Andrín | label_nl = Andrín | label_it = Andrín | link_eu = [[:eu:Andr%C3%ADn|Andr%C3%ADn]] | link_es = [[:es:Andr%C3%ADn|Andr%C3%ADn]] | link_gl = [[:gl:Andr%C3%ADn,_Llanes|Andr%C3%ADn, Llanes]] | link_en = [[:en:Andr%C3%ADn|Andr%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2185508|Q2185508]] | label = [[Ardisana (parroquia)|Ardisana]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Ardisana | label_ca = Ardisana | label_eu = Ardisana | label_es = Ardisana | label_gl = Ardisana | label_en = Ardisana | label_nl = Ardisana | label_it = Ardisana | link_eu = [[:eu:Ardisana|Ardisana]] | link_es = [[:es:Ardisana|Ardisana]] | link_gl = [[:gl:Ardisana,_Llanes|Ardisana, Llanes]] | link_en = [[:en:Ardisana|Ardisana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q679700|Q679700]] | label = [[Barru (parroquia)|Barru]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Barru | label_ca = Barru | label_eu = Barru | label_es = Barro | label_gl = Barru | label_en = Barru | label_fr = Barru | label_de = Barru | label_pt = Barru | label_nl = Barru | label_it = Barru | link_eu = [[:eu:Barru_(Llanes)|Barru (Llanes)]] | link_es = [[:es:Barro_(Llanes)|Barro (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Barru,_Llanes|Barru, Llanes]] | link_en = [[:en:Barru_(Llanes)|Barru (Llanes)]] | link_de = [[:de:Barro_(Llanes)|Barro (Llanes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5019124|Q5019124]] | label = [[Caldueñu]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Caldueñu | label_ca = Caldueñu | label_eu = Caldueñu | label_es = Caldueño | label_gl = Caldueñu | label_en = Caldueñu | link_eu = [[:eu:Caldue%C3%B1u|Caldue%C3%B1u]] | link_es = [[:es:Caldue%C3%B1o|Caldue%C3%B1o]] | link_gl = [[:gl:Caldue%C3%B1u,_Llanes|Caldue%C3%B1u, Llanes]] | link_en = [[:en:Caldue%C3%B1u|Caldue%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046021|Q5046021]] | label = [[Carranzo]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Carranzo | label_es = Carranzo | label_gl = Carranzo | label_en = Carranzo | link_es = [[:es:Carranzo|Carranzo]] | link_gl = [[:gl:Carranzo,_Llanes|Carranzo, Llanes]] | link_en = [[:en:Carranzo|Carranzo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3326357|Q3326357]] | label = [[Celoriu (Llanes)|Celoriu]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Celoriu | label_ca = Celoriu | label_eu = Celoriu | label_es = Celorio | label_gl = Celoriu | label_en = Celoriu | label_fr = Celoriu | label_de = Celoriu | label_pt = Celoriu | label_nl = Celoriu | label_it = Celoriu | link_eu = [[:eu:Celoriu|Celoriu]] | link_es = [[:es:Celorio|Celorio]] | link_gl = [[:gl:Celoriu,_Llanes|Celoriu, Llanes]] | link_en = [[:en:Celoriu|Celoriu]] | link_de = [[:de:Celorio|Celorio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16554061|Q16554061]] | label = [[Cue]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Cue | label_eu = Cue (Llanes) | label_es = Cué | label_gl = Cue | label_en = Cue | link_eu = [[:eu:Cue_(Llanes)|Cue (Llanes)]] | link_es = [[:es:Cue_(Llanes)|Cue (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Cue,_Llanes|Cue, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195504|Q5195504]] | label = [[La Borbolla (Llanes)|La Borbolla]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = La Borbolla | label_ca = La Borbolla | label_eu = La Borbolla | label_es = La Borbolla | label_gl = La Borbolla | label_en = La Borbolla | label_nl = La Borbolla | link_eu = [[:eu:La_Borbolla|La Borbolla]] | link_es = [[:es:La_Borbolla|La Borbolla]] | link_gl = [[:gl:La_Borbolla,_Llanes|La Borbolla, Llanes]] | link_en = [[:en:La_Borbolla|La Borbolla]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618678|Q20618678]] | label = [[La Maletería]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = La Maletería | label_es = La Maletería | label_gl = La Maletería | label_en = La Maletería | link_es = [[:es:La_Malater%C3%ADa|La Malater%C3%ADa]] | link_gl = [[:gl:La_Maleter%C3%ADa,_Llanes|La Maleter%C3%ADa, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619434|Q20619434]] | label = [[Llanes (parroquia)|Llanes]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Llanes | label_es = Llanes | label_gl = Llanes | label_en = Llanes | link_gl = [[:gl:Llanes,_Llanes|Llanes, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619659|Q20619659]] | label = [[Los Caleyos (Llanes)|Los Caleyos]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes | label_mul = Los Caleyos | label_ca = Los Caleyos | label_eu = Los Caleyos (Llanes) | label_es = Los Callejos | label_gl = Los Caleyos | label_en = Los Caleyos | label_de = Los Caleyos | link_eu = [[:eu:Los_Caleyos_(Llanes)|Los Caleyos (Llanes)]] | link_es = [[:es:Los_Callejos|Los Callejos]] | link_gl = [[:gl:Los_Caleyos,_Llanes|Los Caleyos, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q48918843|Q48918843]] | label = [[Los Carriles]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Los Carriles | label_es = Los Carriles | label_gl = Los Carriles | label_en = Los Carriles | link_es = [[:es:Los_Carriles|Los Carriles]] | link_gl = [[:gl:Los_Carriles,_Llanes|Los Carriles, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6821040|Q6821040]] | label = [[Meré]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Meré | label_eu = Meré (Llanes) | label_es = Meré | label_gl = Meré | label_en = Meré | label_de = Meré | link_eu = [[:eu:Mer%C3%A9_(Llanes)|Mer%C3%A9 (Llanes)]] | link_es = [[:es:Mer%C3%A9_(Asturias)|Mer%C3%A9 (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Mer%C3%A9,_Llanes|Mer%C3%A9, Llanes]] | link_en = [[:en:Mer%C3%A9|Mer%C3%A9]] | link_de = [[:de:Mer%C3%A9|Mer%C3%A9]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837784|Q837784]] | label = [[Naves (parroquia de Llanes)|Naves]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Naves | label_es = Naves | label_gl = Naves | label_en = Naves | label_fr = Naves | label_de = Naves | label_nl = Naves | link_es = [[:es:Naves_(Llanes)|Naves (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Naves,_Llanes|Naves, Llanes]] | link_en = [[:en:Naves_(Llanes)|Naves (Llanes)]] | link_de = [[:de:Naves_(Llanes)|Naves (Llanes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1522401|Q1522401]] | label = [[Nueva (parroquia)|Nueva]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Nueva | label_ca = Nueva | label_eu = Nueva | label_es = Nueva | label_gl = Nueva | label_en = Nueva | label_fr = Nueva | label_de = Nueva | label_pt = Nueva | label_nl = Nueva | label_it = Nueva | link_eu = [[:eu:Nueva_(Llanes)|Nueva (Llanes)]] | link_es = [[:es:Nueva_(Llanes)|Nueva (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Nueva,_Llanes|Nueva, Llanes]] | link_en = [[:en:Nueva_(Llanes)|Nueva (Llanes)]] | link_de = [[:de:Nueva_(Llanes)|Nueva (Llanes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q28224955|Q28224955]] | label = [[Parres (parroquia de Llanes)|Parres]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes | label_mul = Parres | label_eu = Parres (Llanes) | label_es = Parres | label_gl = Parres | label_en = Parres | link_eu = [[:eu:Parres_(Llanes)|Parres (Llanes)]] | link_es = [[:es:Parres_(Llanes)|Parres (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Parres,_Llanes|Parres, Llanes]] | link_en = [[:en:Parres_(Llanes)|Parres (Llanes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147864|Q13147864]] | label = [[Pendueles (parroquia)|Pendueles]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Pendueles | label_eu = Pendueles | label_es = Pendueles | label_gl = Pendueles | label_en = Pendueles | link_eu = [[:eu:Pendueles|Pendueles]] | link_es = [[:es:Pendueles|Pendueles]] | link_gl = [[:gl:Pendueles,_Llanes|Pendueles, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7206081|Q7206081]] | label = [[Po (Llanes)|Po]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Po | label_ca = Po | label_eu = Po (Llanes) | label_es = Poo | label_gl = Po | label_en = Po | link_eu = [[:eu:Po_(Llanes)|Po (Llanes)]] | link_es = [[:es:Poo_(Llanes)|Poo (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Po,_Llanes|Po, Llanes]] | link_en = [[:en:Po,_Asturias|Po, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195357|Q5195357]] | label = [[Porrúa]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Porrúa | label_eu = Porrúa | label_es = Porrúa | label_gl = Porrúa | label_en = Porrúa | label_nl = Porrúa | link_eu = [[:eu:Porr%C3%BAa|Porr%C3%BAa]] | link_es = [[:es:Porr%C3%BAa|Porr%C3%BAa]] | link_gl = [[:gl:Porr%C3%BAa,_Llanes|Porr%C3%BAa, Llanes]] | link_en = [[:en:Porr%C3%BAa_(Llanes)|Porr%C3%BAa (Llanes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2880646|Q2880646]] | label = [[Posada (parroquia de Llanes)|Posada]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Posada | label_eu = Posada de Llanes | label_es = Posada de Llanes | label_gl = Posada | label_en = Posada | link_eu = [[:eu:Posada_de_Llanes|Posada de Llanes]] | link_es = [[:es:Posada_de_Llanes|Posada de Llanes]] | link_gl = [[:gl:Posada,_Llanes|Posada, Llanes]] | link_en = [[:en:Posada,_Asturias|Posada, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837776|Q837776]] | label = [[Pría]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Pría | label_ca = Pría | label_eu = Pría | label_es = Pría | label_gl = Pría | label_en = Pría | label_fr = Pría | label_de = Pría | label_nl = Pría | link_eu = [[:eu:Pr%C3%ADa|Pr%C3%ADa]] | link_es = [[:es:Pr%C3%ADa|Pr%C3%ADa]] | link_gl = [[:gl:Pr%C3%ADa,_Llanes|Pr%C3%ADa, Llanes]] | link_en = [[:en:Pr%C3%ADa|Pr%C3%ADa]] | link_de = [[:de:Pr%C3%ADa|Pr%C3%ADa]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147937|Q13147937]] | label = [[Purón]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Purón | label_es = Purón | label_gl = Purón | label_en = Purón | link_es = [[:es:Pur%C3%B3n|Pur%C3%B3n]] | link_gl = [[:gl:Pur%C3%B3n,_Llanes|Pur%C3%B3n, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q15696740|Q15696740]] | label = [[Rales (parroquia de Llanes)|Rales]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Rales | label_eu = Rales (Llanes) | label_es = Rales | label_gl = Rales | label_en = Rales | label_de = Rales | link_eu = [[:eu:Rales_(Llanes)|Rales (Llanes)]] | link_es = [[:es:Rales_(Llanes)|Rales (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Rales,_Llanes|Rales, Llanes]] | link_de = [[:de:Rales_(Asturien)|Rales (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620694|Q20620694]] | label = [[San Roque l'Acebal]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = San Roque l'Acebal | label_ca = San Roque l'Acebal | label_eu = San Roque l'Acebal | label_es = San Roque del Acebal | label_gl = San Roque l'Acebal | label_en = San Roque l'Acebal | label_fr = San Roque l'Acebal | label_de = San Roque l'Acebal | label_pt = San Roque l'Acebal | label_nl = San Roque l'Acebal | label_it = San Roque l'Acebal | link_eu = [[:eu:San_Roque_l%27Acebal|San Roque l%27Acebal]] | link_es = [[:es:San_Roque_del_Acebal|San Roque del Acebal]] | link_gl = [[:gl:San_Roque_l%27Acebal,_Llanes|San Roque l%27Acebal, Llanes]] | link_en = [[:en:San_Roque_l%27Acebal|San Roque l%27Acebal]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3818084|Q3818084]] | label = [[Tresgrandas]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Tresgrandas | label_ca = Tresgrandas | label_eu = Tresgrandas | label_es = Tresgrandas | label_gl = Tresgrandas | label_en = Tresgrandas | link_eu = [[:eu:Tresgrandas|Tresgrandas]] | link_es = [[:es:Tresgrandas|Tresgrandas]] | link_gl = [[:gl:Tresgrandas,_Llanes|Tresgrandas, Llanes]] | link_en = [[:en:Tresgrandas|Tresgrandas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148137|Q13148137]] | label = [[Vibañu (parroquia)|Vibañu]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Vibañu | label_ca = Vibañu | label_eu = Vibañu | label_es = Vibaño | label_gl = Vibañu | label_en = Vibañu | link_eu = [[:eu:Viba%C3%B1u|Viba%C3%B1u]] | link_es = [[:es:Viba%C3%B1o|Viba%C3%B1o]] | link_gl = [[:gl:Viba%C3%B1u,_Llanes|Viba%C3%B1u, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5194796|Q5194796]] | label = [[Vidiago (parroquia)|Vidiago]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Vidiago | label_eu = Vidiago | label_es = Vidiago | label_gl = Vidiago | label_en = Vidiago | label_pt = Vidiago | link_eu = [[:eu:Vidiago|Vidiago]] | link_es = [[:es:Vidiago|Vidiago]] | link_gl = [[:gl:Vidiago,_Llanes|Vidiago, Llanes]] | link_en = [[:en:Vidiago|Vidiago]] | link_pt = [[:pt:Vidiago|Vidiago]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q978566|Q978566]] | label = [[Ḥontoria (parroquia)|Ḥontoria]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Ḥontoria | label_ca = Ḥontoria | label_eu = Ḥontoria | label_es = Hontoria | label_gl = Ḥontoria | label_en = Ḥontoria | label_fr = Ḥontoria | label_de = Ḥontoria | label_pt = Ḥontoria | label_nl = Ḥontoria | label_it = Ḥontoria | link_eu = [[:eu:%E1%B8%A4ontoria|%E1%B8%A4ontoria]] | link_es = [[:es:Hontoria_(Llanes)|Hontoria (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:%E1%B8%A4ontoria,_Llanes|%E1%B8%A4ontoria, Llanes]] | link_en = [[:en:%E1%B8%A4ontoria|%E1%B8%A4ontoria]] }} |} == Llangréu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4863828|Q4863828]] | label = [[Barros]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_es = Barros | label_en = Barros | link_es = [[:es:Barros_(Langreo)|Barros (Langreo)]] | link_en = [[:en:Barros,_Asturias|Barros, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5119208|Q5119208]] | label = [[Ciañu]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = Ciañu | label_eu = Ciañu | label_es = Ciaño | label_gl = Ciañu | label_en = Ciañu | label_fr = Ciañu | label_de = Ciañu | label_pt = Ciañu | label_nl = Ciañu | link_es = [[:es:Cia%C3%B1o|Cia%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Cia%C3%B1u|Cia%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018102|Q1018102]] | label = [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = La Felguera | label_eu = La Felguera | label_es = La Felguera | label_gl = La Felguera | label_en = La Felguera | label_fr = La Felguera | label_de = La Felguera | label_pt = La Felguera | label_nl = La Felguera | label_it = La Felguera | link_ca = [[:ca:La_Felguera|La Felguera]] | link_eu = [[:eu:La_Felguera|La Felguera]] | link_es = [[:es:La_Felguera|La Felguera]] | link_gl = [[:gl:La_Felguera|La Felguera]] | link_en = [[:en:La_Felguera|La Felguera]] | link_fr = [[:fr:La_Felguera|La Felguera]] | link_de = [[:de:La_Felguera|La Felguera]] | link_pt = [[:pt:La_Felguera|La Felguera]] | link_nl = [[:nl:La_Felguera|La Felguera]] | link_it = [[:it:La_Felguera|La Felguera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10979243|Q10979243]] | label = [[La Venta (parroquia)|La Venta]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_es = La Venta | label_en = La Venta | link_es = [[:es:La_Venta_(Langreo)|La Venta (Langreo)]] | link_en = [[:en:La_Venta,_Asturias|La Venta, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q950996|Q950996]] | label = [[Lada (Llangréu)|Lada]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_es = Lada | label_en = Lada | label_nl = Lada | link_es = [[:es:Lada_(Langreo)|Lada (Langreo)]] | link_en = [[:en:Lada,_Asturias|Lada, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7322196|Q7322196]] | label = [[Riañu]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = Riañu | label_eu = Riañu | label_es = Riaño | label_gl = Riañu | label_en = Riañu | label_fr = Riañu | label_de = Riañu | label_pt = Riañu | link_es = [[:es:Ria%C3%B1o_(Langreo)|Ria%C3%B1o (Langreo)]] | link_en = [[:en:Ria%C3%B1u|Ria%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3775049|Q3775049]] | label = [[Sama (Llangréu)|Sama]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_mul = Sama | label_ca = Sama | label_es = Sama | label_gl = Sama | label_en = Sama | label_fr = Sama | label_nl = Sama | label_it = Sama | link_ca = [[:ca:Sama_(Llangr%C3%A9u)|Sama (Llangr%C3%A9u)]] | link_es = [[:es:Sama|Sama]] | link_en = [[:en:Sama,_Asturias|Sama, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3321981|Q3321981]] | label = [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = Tiuya | label_eu = Tiuya | label_es = Tuilla | label_gl = Tiuya | label_en = Tiuya / Tuilla | label_fr = Tiuya | label_de = Tiuya | label_pt = Tiuya | link_ca = [[:ca:Tiuya|Tiuya]] | link_es = [[:es:Tuilla|Tuilla]] | link_gl = [[:gl:Tiuya|Tiuya]] | link_en = [[:en:Tuilla|Tuilla]] }} |} == Llaviana == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046459|Q5046459]] | label = [[Carrio (parroquia)|Carrio]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_es = Carrio | label_en = Carrio | link_es = [[:es:Carrio_(Laviana)|Carrio (Laviana)]] | link_en = [[:en:Carrio|Carrio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017831|Q1017831]] | label = [[El Condao (parroquia)|El Condao]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = El Condao | label_es = El Condado | label_gl = El Condao | label_en = El Condao | label_fr = El Condao | label_de = El Condao | label_nl = El Condao | link_ca = [[:ca:El_Condao|El Condao]] | link_es = [[:es:El_Condado_(Asturias)|El Condado (Asturias)]] | link_en = [[:en:El_Condao|El Condao]] | link_de = [[:de:El_Condao|El Condao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10979461|Q10979461]] | label = [[Entrialgo (parroquia)|Entrialgo]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Entrialgo | label_es = Entralgo | label_gl = Entrialgo | label_en = Entrialgo | label_it = Entrialgo | link_es = [[:es:Entralgo|Entralgo]] | link_en = [[:en:Entrialgo|Entrialgo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018052|Q1018052]] | label = [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_mul = La Pola Llaviana | label_ca = La Pola Llaviana | label_es = Pola de Laviana | label_gl = La Pola Llaviana | label_en = La Pola Llaviana | label_fr = La Pola Llaviana | label_de = La Pola Llaviana | label_pt = Pola de Laviana | label_nl = La Pola Llaviana | label_it = Pola de Laviana | link_ca = [[:ca:La_Pola_Llaviana|La Pola Llaviana]] | link_eu = [[:eu:La_Pola_Llaviana|La Pola Llaviana]] | link_es = [[:es:Pola_de_Laviana|Pola de Laviana]] | link_gl = [[:gl:La_Pola_Llaviana|La Pola Llaviana]] | link_en = [[:en:Pola_de_Laviana|Pola de Laviana]] | link_de = [[:de:Pola_de_Laviana_(Parroquia)|Pola de Laviana (Parroquia)]] | link_pt = [[:pt:Pola_de_Laviana|Pola de Laviana]] | link_it = [[:it:Pola_de_Laviana|Pola de Laviana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q650557|Q650557]] | label = [[Llorío (parroquia)|Llorío]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Llorío | label_es = Lorío | label_en = Llorío | link_es = [[:es:Lor%C3%ADo|Lor%C3%ADo]] | link_en = [[:en:Llor%C3%ADo|Llor%C3%ADo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826738|Q3826738]] | label = [[Tiraña]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Tiraña | label_es = Tiraña | label_en = Tiraña | link_ca = [[:ca:Tira%C3%B1a|Tira%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Tira%C3%B1a|Tira%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3777068|Q3777068]] | label = [[Tolivia (parroquia)|Tolivia]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Tolivia | label_es = Tolivia | label_gl = Tolivia | label_en = Tolivia | link_ca = [[:ca:Tolivia|Tolivia]] | link_es = [[:es:Tolivia|Tolivia]] | link_en = [[:en:Tolivia|Tolivia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1520366|Q1520366]] | label = [[Villoria (parroquia)|Villoria]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Villoria | label_es = Villoria | label_en = Villoria | label_fr = Villoria | label_de = Villoria | label_nl = Villoria | link_ca = [[:ca:Villoria_(Llaviana)|Villoria (Llaviana)]] | link_es = [[:es:Villoria_(Asturias)|Villoria (Asturias)]] | link_en = [[:en:Villoria_(Laviana)|Villoria (Laviana)]] | link_de = [[:de:Villoria_(Parroquia)|Villoria (Parroquia)]] }} |} == Mieres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4875264|Q4875264]] | label = [[Baíña (parroquia)|Baíña]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Baíña | label_eu = Baíña | label_es = Baíña | label_gl = Baíña | label_en = Baíña | label_fr = Baíña | label_de = Baíña | label_pt = Baíña | link_es = [[:es:Ba%C3%AD%C3%B1a_(Mieres)|Ba%C3%AD%C3%B1a (Mieres)]] | link_en = [[:en:Ba%C3%AD%C3%B1a|Ba%C3%AD%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146976|Q13146976]] | label = [[Cuna (parroquia)|Cuna]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Cuna | label_eu = Cuna | label_es = Valdecuna | label_gl = Cuna | label_en = Cuna | label_fr = Cuna | label_de = Cuna | label_pt = Cuna | link_es = [[:es:Valdecuna|Valdecuna]] | link_en = [[:en:Cuna_(Mieres)|Cuna (Mieres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16567878|Q16567878]] | label = [[Figareo (parroquia)|Figareo]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Figareo | label_eu = Figareo | label_es = Figaredo | label_gl = Figareo | label_en = Figareo | label_fr = Figareo | label_de = Figareo | label_pt = Figareo | label_it = Figareo | link_es = [[:es:Figaredo|Figaredo]] | link_en = [[:en:Figareo|Figareo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195128|Q5195128]] | label = [[Gaḷḷegos (parroquia)|Gaḷḷegos]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Gaḷḷegos | label_eu = Gaḷḷegos | label_es = Gallegos | label_gl = Gaḷḷegos | label_en = Gaḷḷegos | label_fr = Gaḷḷegos | label_de = Gaḷḷegos | label_pt = Gaḷḷegos | label_nl = Gaḷḷegos | label_it = Gaḷḷegos | link_es = [[:es:Gallegos_(Mieres)|Gallegos (Mieres)]] | link_en = [[:en:Ga%E1%B8%B7%E1%B8%B7egos|Ga%E1%B8%B7%E1%B8%B7egos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618779|Q20618779]] | label = [[La Peña (parroquia)|La Peña]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = La Peña | label_ca = La Peña | label_eu = La Peña | label_es = La Peña | label_gl = La Peña | label_en = La Peña | label_fr = La Peña | label_de = La Peña | label_pt = La Peña | label_it = La Peña | link_es = [[:es:La_Pe%C3%B1a_(Mieres)|La Pe%C3%B1a (Mieres)]] | link_en = [[:en:La_Pe%C3%B1a_(Mieres)|La Pe%C3%B1a (Mieres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618902|Q20618902]] | label = [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = La Rebollá | label_ca = La Rebollá | label_eu = La Rebollá | label_es = Rebollada | label_gl = La Rebollá | label_en = La Rebollá | label_fr = La Rebollá | label_de = La Rebollá | label_pt = La Rebollá | link_es = [[:es:Rebollada_(Mieres)|Rebollada (Mieres)]] | link_en = [[:en:La_Reboll%C3%A1|La Reboll%C3%A1]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619634|Q20619634]] | label = [[Lloreo (parroquia)|Lloreo]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = Lloreo | label_ca = Lloreo | label_eu = Lloreo | label_es = Loredo | label_gl = Lloreo | label_en = Lloreo | label_fr = Lloreo | label_de = Lloreo | label_pt = Lloreo | link_es = [[:es:Loredo_(Mieres)|Loredo (Mieres)]] | link_en = [[:en:Lloreo|Lloreo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6001455|Q6001455]] | label = [[Mieres (parroquia)|Mieres]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Mieres | label_eu = Mieres | label_es = Mieres | label_gl = Mieres | label_en = Mieres | label_fr = Mieres | label_de = Mieres | label_pt = Mieres | link_es = [[:es:Mieres_(parroquia)|Mieres (parroquia)]] | link_en = [[:en:Mieres_del_Cam%C3%ADn_(Asturias)|Mieres del Cam%C3%ADn (Asturias)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619930|Q20619930]] | label = [[Mieres Extrarradio]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_es = Mieres (Extrarradio) | label_en = Mieres Extrarradio | link_es = [[:es:Mieres_(extrarradio)|Mieres (extrarradio)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q974056|Q974056]] | label = [[Santa Cruz (parroquia de Mieres)|Santa Cruz]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_es = Santa Cruz | label_gl = Santa Cruz | label_en = Santa Cruz (parroquia) | label_nl = Santa Cruz | link_es = [[:es:Santa_Cruz_(Mieres)|Santa Cruz (Mieres)]] | link_en = [[:en:Santa_Cruz_(Mieres)|Santa Cruz (Mieres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198506|Q5198506]] | label = [[Santa Rosa (parroquia)|Santa Rosa]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = Santa Rosa | label_es = Santa Rosa | label_en = Santa Rosa | label_fr = Santa Rosa | label_de = Santa Rosa | label_pt = Santa Rosa | label_nl = Santa Rosa | label_it = Santa Rosa | link_es = [[:es:Santa_Rosa_(Mieres)|Santa Rosa (Mieres)]] | link_en = [[:en:Santa_Rosa_(Mieres)|Santa Rosa (Mieres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620756|Q20620756]] | label = [[Santuyano (parroquia de Mieres)|Santuyano]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Santuyano | label_eu = Santuyano | label_es = Santullano | label_gl = Santuyano | label_en = Santuyano | label_fr = Santuyano | label_de = Santuyano | label_pt = Santuyano | link_es = [[:es:Santullano_(Mieres)|Santullano (Mieres)]] | link_en = [[:en:Santuyano_(Mieres)|Santuyano (Mieres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q25931675|Q25931675]] | label = [[Siana (parroquia)|Siana]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Siana | label_eu = Siana | label_es = Seana | label_gl = Siana | label_en = Siana | label_fr = Siana | label_de = Siana | label_pt = Siana | label_it = Seana | link_es = [[:es:Seana_(Asturias)|Seana (Asturias)]] | link_en = [[:en:Siana,_Asturias|Siana, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198306|Q5198306]] | label = [[Turón]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = Turón | label_ca = Turón | label_eu = Turón | label_es = Turón | label_gl = Turón | label_en = Turón | link_es = [[:es:Tur%C3%B3n_(Mieres)|Tur%C3%B3n (Mieres)]] | link_en = [[:en:Tur%C3%B3n,_Asturias|Tur%C3%B3n, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620890|Q20620890]] | label = [[Urbiés (parroquia)|Urbiés]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Urbiés | label_es = Urbiés | label_gl = Urbiés | label_en = Urbiés (parroquia) | link_es = [[:es:Urbi%C3%A9s|Urbi%C3%A9s]] | link_en = [[:en:Urbi%C3%A9s|Urbi%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199183|Q5199183]] | label = [[Uxo (parroquia)|Uxo]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Uxo | label_eu = Uxo | label_es = Ujo | label_gl = Uxo | label_en = Uxo | label_fr = Uxo | label_de = Uxo | label_pt = Uxo | link_ca = [[:ca:Uxo|Uxo]] | link_es = [[:es:Ujo|Ujo]] | link_en = [[:en:Uxo|Uxo]] }} |} == Miranda == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987586|Q987586]] | label = [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Almurfe | label_es = Almurfe | label_en = Almurfe | label_fr = Almurfe | label_de = Almurfe | label_nl = Almurfe | link_es = [[:es:Almurfe|Almurfe]] | link_en = [[:en:Almurfe|Almurfe]] | link_de = [[:de:Almurfe|Almurfe]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q399656|Q399656]] | label = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Augüera | label_ca = Augüera | label_es = Agüera | label_en = Augüera | label_de = Augüera | label_nl = Augüera | link_es = [[:es:Ag%C3%BCera_(Belmonte)|Ag%C3%BCera (Belmonte)]] | link_en = [[:en:Aug%C3%BCera|Aug%C3%BCera]] | link_de = [[:de:Aug%C3%BCera|Aug%C3%BCera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q816109|Q816109]] | label = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Balmonte | label_eu = Balmonte | label_es = Belmonte | label_en = Belmonte | label_fr = Belmonte | label_de = Belmonte | label_pt = Belmonte | link_eu = [[:eu:Balmonte_(Miranda)|Balmonte (Miranda)]] | link_es = [[:es:Belmonte_(Belmonte_de_Miranda)|Belmonte (Belmonte de Miranda)]] | link_en = [[:en:Belmonte,_Asturias|Belmonte, Asturias]] | link_de = [[:de:Belmonte_(Miranda)|Belmonte (Miranda)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q814285|Q814285]] | label = [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Bixega | label_ca = Bixega | label_eu = Bixega | label_es = Begega | label_gl = Bixega | label_en = Bixega | label_fr = Bixega | label_de = Bixega | label_pt = Bixega | label_nl = Bixega | label_it = Bixega | link_es = [[:es:Begega|Begega]] | link_en = [[:en:Bixega|Bixega]] | link_de = [[:de:Bixega|Bixega]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q527362|Q527362]] | label = [[Castañéu (Miranda)|Castañéu]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Castañéu | label_es = Castañedo | label_en = Castañéu | label_fr = Castañedo | label_de = Castañedo | label_nl = Castañedo | link_es = [[:es:Casta%C3%B1edo_(Belmonte)|Casta%C3%B1edo (Belmonte)]] | link_en = [[:en:Casta%C3%B1%C3%A9u|Casta%C3%B1%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Casta%C3%B1edo_(Belmonte)|Casta%C3%B1edo (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987600|Q987600]] | label = [[Cuevas (Miranda)|Cuevas]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Cuevas | label_es = Cuevas | label_en = Cuevas | label_fr = Cuevas | label_de = Cuevas | label_nl = Cuevas | link_es = [[:es:Cuevas_(Belmonte)|Cuevas (Belmonte)]] | link_en = [[:en:Cuevas,_Asturias|Cuevas, Asturias]] | link_de = [[:de:Cuevas_(Belmonte)|Cuevas (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987695|Q987695]] | label = [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Las Estacas | label_ca = Las Estacas | label_eu = Las Estacas | label_es = Las Estacas | label_gl = Las Estacas | label_en = Las Estacas | label_fr = Las Estacas | label_de = Las Estacas | label_pt = Las Estacas | label_nl = Las Estacas | label_it = Las Estacas | link_es = [[:es:Las_Estacas|Las Estacas]] | link_en = [[:en:Las_Estacas|Las Estacas]] | link_de = [[:de:Las_Estacas|Las Estacas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q616485|Q616485]] | label = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Lleiguarda | label_ca = Lleiguarda | label_eu = Lleiguarda | label_es = Leiguarda | label_gl = Lleiguarda | label_en = Lleiguarda | label_fr = Lleiguarda | label_de = Lleiguarda | label_pt = Lleiguarda | label_nl = Lleiguarda | label_it = Lleiguarda | link_es = [[:es:Leiguarda|Leiguarda]] | link_en = [[:en:Lleiguarda|Lleiguarda]] | link_de = [[:de:Leiguarda|Leiguarda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987669|Q987669]] | label = [[Montoubu]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Montoubu | label_ca = Montoubu | label_es = Montovo | label_en = Montoubu | label_fr = Montoubu | label_de = Montoubu | label_nl = Montoubu | link_es = [[:es:Montovo|Montovo]] | link_en = [[:en:Montoubu|Montoubu]] | link_de = [[:de:Montoubu|Montoubu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987603|Q987603]] | label = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Quintana | label_es = Quintana | label_en = Quintana | label_fr = Quintana | label_de = Quintana | label_nl = Quintana | link_es = [[:es:Quintana_(Belmonte)|Quintana (Belmonte)]] | link_en = [[:en:Quintana_(Belmonte)|Quintana (Belmonte)]] | link_de = [[:de:Quintana_(Belmonte)|Quintana (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987674|Q987674]] | label = [[Samartín d'Ondes]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Samartín d'Ondes | label_ca = Samartín d'Ondes | label_es = San Martín de Ondes | label_en = Samartín d'Ondes | label_fr = Samartín d'Ondes | label_de = Samartín d'Ondes | label_nl = Samartín d'Ondes | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Ondes|San Mart%C3%ADn de Ondes]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_d%27Ondes|Samart%C3%ADn d%27Ondes]] | link_de = [[:de:Samart%C3%ADn_d%E2%80%99Ondes|Samart%C3%ADn d%E2%80%99Ondes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987626|Q987626]] | label = [[Samartín de Llodón]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Samartín de Llodón | label_ca = Samartín de Llodón | label_es = San Martín de Lodón | label_en = Samartín de Llodón | label_fr = Samartín de Llodón | label_de = Samartín de Llodón | label_nl = Samartín de Llodón | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Lod%C3%B3n|San Mart%C3%ADn de Lod%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_Llod%C3%B3n|Samart%C3%ADn de Llod%C3%B3n]] | link_de = [[:de:Samart%C3%ADn_de_Llod%C3%B3n|Samart%C3%ADn de Llod%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987649|Q987649]] | label = [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = San Bartolomé | label_es = San Bartolomé | label_en = San Bartolomé | label_fr = San Bartolomé | label_de = San Bartolomé | label_nl = San Bartolomé | link_es = [[:es:San_Bartolom%C3%A9_(Belmonte)|San Bartolom%C3%A9 (Belmonte)]] | link_en = [[:en:San_Bartolom%C3%A9_(Belmonte)|San Bartolom%C3%A9 (Belmonte)]] | link_de = [[:de:San_Bartolom%C3%A9_(Belmonte)|San Bartolom%C3%A9 (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987646|Q987646]] | label = [[Vigaña (Miranda)|Vigaña]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Vigaña | label_es = Vigaña | label_en = Vigaña | label_fr = Vigaña | label_de = Vigaña | label_nl = Vigaña | link_es = [[:es:Viga%C3%B1a_(Belmonte)|Viga%C3%B1a (Belmonte)]] | link_en = [[:en:Viga%C3%B1a_(Belmonte)|Viga%C3%B1a (Belmonte)]] | link_de = [[:de:Viga%C3%B1a_(Belmonte)|Viga%C3%B1a (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987677|Q987677]] | label = [[Ḷḷamosu]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Ḷḷamosu | label_ca = Ḷḷamosu | label_es = Llamoso | label_en = Ḷḷamosu | label_fr = Ḷḷamosu | label_de = Llamoso | link_es = [[:es:Llamoso|Llamoso]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7amosu|%E1%B8%B6%E1%B8%B7amosu]] | link_de = [[:de:Llamoso|Llamoso]] }} |} == Morcín == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q644070|Q644070]] | label = [[Argame (parroquia)|Argame]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = Argame | label_en = Argame | label_fr = Argame | label_de = Argame | label_nl = Argame | link_es = [[:es:Argame|Argame]] | link_en = [[:en:Argame|Argame]] | link_de = [[:de:Argame|Argame]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987616|Q987616]] | label = [[La Foz de Morcín]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_mul = La Foz de Morcín | label_ca = La Foz de Morcín | label_eu = La Foz de Morcín | label_es = La Foz de Morcín | label_gl = La Foz de Morcín | label_en = La Foz de Morcín | label_fr = La Foz de Morcín | label_de = La Foz de Morcín | label_nl = La Foz de Morcín | link_es = [[:es:La_Foz|La Foz]] | link_en = [[:en:La_Foz|La Foz]] | link_de = [[:de:La_Foz|La Foz]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6464444|Q6464444]] | label = [[La Piñera (Morcín)|La Piñera]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = La Piñera | label_en = La Piñera | link_es = [[:es:La_Pi%C3%B1era_(Morc%C3%ADn)|La Pi%C3%B1era (Morc%C3%ADn)]] | link_en = [[:en:La_Pi%C3%B1era|La Pi%C3%B1era]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198558|Q5198558]] | label = [[Peñerúes]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = Peñerudes | label_en = Peñerúes | label_nl = Peñerúes | link_es = [[:es:Pe%C3%B1erudes|Pe%C3%B1erudes]] | link_en = [[:en:Pe%C3%B1er%C3%BAes|Pe%C3%B1er%C3%BAes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987634|Q987634]] | label = [[San Esteban (Morcín)|San Esteban]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = San Esteban | label_en = San Esteban | label_fr = San Esteban | label_de = San Esteban | label_nl = San Esteban | link_es = [[:es:San_Esteban_(Morc%C3%ADn)|San Esteban (Morc%C3%ADn)]] | link_en = [[:en:San_Esteban_(Morc%C3%ADn)|San Esteban (Morc%C3%ADn)]] | link_de = [[:de:San_Esteban_(Morc%C3%ADn)|San Esteban (Morc%C3%ADn)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198921|Q5198921]] | label = [[San Sebastián (Morcín)|San Sebastián]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = San Sebastián | label_en = San Sebastián | label_nl = San Sebastián | link_es = [[:es:San_Sebasti%C3%A1n_(Morc%C3%ADn)|San Sebasti%C3%A1n (Morc%C3%ADn)]] | link_en = [[:en:San_Sebasti%C3%A1n_(Morc%C3%ADn)|San Sebasti%C3%A1n (Morc%C3%ADn)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q526601|Q526601]] | label = [[Santolaya (parroquia de Morcín)|Santolaya]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_ca = Santa Eulalia | label_es = Santa Eulalia | label_gl = Santa Eulalia | label_en = Santolaya | label_pt = Santa Eulalia | label_nl = Santa Eulalia | link_es = [[:es:Santa_Eulalia_(Morc%C3%ADn)|Santa Eulalia (Morc%C3%ADn)]] | link_en = [[:en:Santolaya_(Morc%C3%ADn)|Santolaya (Morc%C3%ADn)]] }} |} == Muros == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3821533|Q3821533]] | label = [[Muros (parroquia)|Muros]] | p131 = [[Muros]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Muros (Asturies) | label_ca = Muros | label_eu = Muros (Murós de Nalón) | label_es = Muros de Nalón | label_en = Muros de Nalón | link_ca = [[:ca:Muros_(parr%C3%B2quia)|Muros (parr%C3%B2quia)]] | link_eu = [[:eu:Muros_(Mur%C3%B3s_de_Nal%C3%B3n)|Muros (Mur%C3%B3s de Nal%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Muros_de_Nal%C3%B3n_(parroquia)|Muros de Nal%C3%B3n (parroquia)]] | link_en = [[:en:Muros_de_Nal%C3%B3n_(parish)|Muros de Nal%C3%B3n (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018065|Q1018065]] | label = [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | p131 = [[Muros]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Muros (Asturies) | label_ca = San Esteban | label_eu = San Esteban de Pravia | label_es = San Esteban de Pravia | label_en = San Esteban | label_fr = San Esteban | label_de = San Esteban | label_nl = San Esteban | link_ca = [[:ca:San_Esteban_de_Pravia|San Esteban de Pravia]] | link_eu = [[:eu:San_Esteban_de_Pravia|San Esteban de Pravia]] | link_es = [[:es:San_Esteban_de_Pravia|San Esteban de Pravia]] | link_en = [[:en:San_Esteban_de_Pravia|San Esteban de Pravia]] | link_de = [[:de:San_Esteban_de_Pravia|San Esteban de Pravia]] }} |} == Nava == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5055867|Q5055867]] | label = [[Cecea (parroquia)|Cecea]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_mul = Cecea | label_ca = Ceceda | label_es = Ceceda | label_en = Cecea | label_nl = Ceceda | link_es = [[:es:Ceceda_(Nava)|Ceceda (Nava)]] | link_en = [[:en:Cecea|Cecea]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5192598|Q5192598]] | label = [[Cuenya (parroquia)|Cuenya]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Cuenya | label_en = Cuenya | label_fr = Cuenya | label_de = Cuenya | label_nl = Cuenya | link_es = [[:es:Cuenya|Cuenya]] | link_en = [[:en:Cuenya|Cuenya]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196346|Q5196346]] | label = [[El Remediu (parroquia)|El Remediu]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_ca = El Remedio | label_es = El Remedio | label_gl = El Remedio | label_en = El Remediu | label_nl = El Remedio | link_es = [[:es:El_Remedio|El Remedio]] | link_en = [[:en:El_Remediu|El Remediu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147802|Q13147802]] | label = [[Nava (parroquia)|Nava]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_mul = Nava | label_es = Nava | label_gl = Nava | label_en = Nava }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7242517|Q7242517]] | label = [[Priandi]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Priandi | label_en = Priandi | link_es = [[:es:Priandi|Priandi]] | link_en = [[:en:Priandi|Priandi]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6152251|Q6152251]] | label = [[Tresali (parroquia)|Tresali]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Tresali | label_en = Tresali | label_it = Tresali | link_es = [[:es:Tresali|Tresali]] | link_en = [[:en:Tresali|Tresali]] }} |} == Navia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2849196|Q2849196]] | label = [[Andés]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Andés | label_es = Andés | label_en = Andés | label_fr = Andés | label_nl = Andés | link_eu = [[:eu:And%C3%A9s|And%C3%A9s]] | link_es = [[:es:And%C3%A9s|And%C3%A9s]] | link_en = [[:en:And%C3%A9s|And%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3330114|Q3330114]] | label = [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Anlleo (Navia) | label_es = Anleo | label_gl = Anlleo | label_en = Anleo | label_nl = Anleo | link_eu = [[:eu:Anlleo_(Navia)|Anlleo (Navia)]] | link_es = [[:es:Anleo|Anleo]] | link_gl = [[:gl:Anlleo,_Navia|Anlleo, Navia]] | link_en = [[:en:Anleo|Anleo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3329990|Q3329990]] | label = [[La Polavieya (parroquia)|La Polavieya]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_ca = La Polavieya | label_eu = La Polavieya (Navia) | label_es = Polavieja | label_gl = La Polavieya | label_en = Polavieja | label_nl = La Polavieya | link_eu = [[:eu:La_Polavieya_(Navia)|La Polavieya (Navia)]] | link_es = [[:es:Polavieja|Polavieja]] | link_gl = [[:gl:Polaviella,_Navia|Polaviella, Navia]] | link_en = [[:en:Polavieja|Polavieja]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195449|Q5195449]] | label = [[Navia (parroquia)|Navia]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_ca = Navia | label_eu = Navia (parrokia) | label_es = Navia | label_gl = Navia | label_en = Navia | label_nl = Navia | link_eu = [[:eu:Navia_(parrokia)|Navia (parrokia)]] | link_es = [[:es:Navia_(parroquia)|Navia (parroquia)]] | link_en = [[:en:Navia_(parish)|Navia (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3330143|Q3330143]] | label = [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Piñeira (Navia) | label_es = Piñera | label_gl = Piñeira | label_en = Piñera | label_nl = Piñera | link_eu = [[:eu:Pi%C3%B1eira_(Navia)|Pi%C3%B1eira (Navia)]] | link_es = [[:es:Pi%C3%B1era_(Navia)|Pi%C3%B1era (Navia)]] | link_gl = [[:gl:Pi%C3%B1eira,_Navia|Pi%C3%B1eira, Navia]] | link_en = [[:en:Pi%C3%B1era_(Navia)|Pi%C3%B1era (Navia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196169|Q5196169]] | label = [[Talarén (parroquia)|Talarén]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Villanova (Navia) | label_es = Villanueva | label_gl = Villanova | label_en = Villanueva | link_eu = [[:eu:Villanova_(Navia)|Villanova (Navia)]] | link_es = [[:es:Villanueva_(Navia)|Villanueva (Navia)]] | link_en = [[:en:Villanueva_(Navia)|Villanueva (Navia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3314267|Q3314267]] | label = [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_ca = Puerto de Vega | label_eu = Veiga (Navia) | label_es = Puerto de Vega | label_gl = Veiga | label_en = Puerto de Vega | label_pt = Veiga | label_nl = Puerto de Vega | link_ca = [[:ca:Puerto_de_Vega|Puerto de Vega]] | link_eu = [[:eu:Veiga_(Navia)|Veiga (Navia)]] | link_es = [[:es:Puerto_de_Vega|Puerto de Vega]] | link_gl = [[:gl:Veiga,_Navia|Veiga, Navia]] | link_en = [[:en:Puerto_de_Vega|Puerto de Vega]] | link_pt = [[:pt:Veiga_(Navia)|Veiga (Navia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3329949|Q3329949]] | label = [[Viḷḷapedre (parroquia)|Viḷḷapedre]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Viḷḷapedre (Navia) | label_es = Villapedre | label_gl = Villapedre | label_en = Villapedre | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7apedre_(Navia)|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7apedre (Navia)]] | link_es = [[:es:Villapedre_(Asturias)|Villapedre (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Villapedre,_Navia|Villapedre, Navia]] | link_en = [[:en:Villapedre|Villapedre]] }} |} == Noreña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3776066|Q3776066]] | label = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p131 = [[Noreña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Noreña (Asturies) | label_ca = Celles | label_es = Celles | label_en = Celles | label_fr = Celles | label_nl = Celles | link_ca = [[:ca:Celles_(Nore%C3%B1a)|Celles (Nore%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Celles_(Nore%C3%B1a)|Celles (Nore%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:Celles_(Nore%C3%B1a)|Celles (Nore%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3776056|Q3776056]] | label = [[Noreña (parroquia)|Noreña]] | p131 = [[Noreña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Noreña (Asturies) | label_ca = Noreña | label_es = Noreña | label_en = Noreña | label_nl = Noreña | link_ca = [[:ca:Nore%C3%B1a_(parr%C3%B2quia)|Nore%C3%B1a (parr%C3%B2quia)]] | link_es = [[:es:Nore%C3%B1a_(parroquia)|Nore%C3%B1a (parroquia)]] | link_en = [[:en:Nore%C3%B1a_(parish)|Nore%C3%B1a (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826785|Q3826785]] | label = [[Santa Marina (Noreña)|Santa Marina]] | p131 = [[Noreña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Noreña (Asturies) | label_ca = Santa Marina | label_es = Santa Marina | label_en = Santa Marina | link_ca = [[:ca:Santa_Marina_(Nore%C3%B1a)|Santa Marina (Nore%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Santa_Marina_(Nore%C3%B1a)|Santa Marina (Nore%C3%B1a)]] }} |} == Onís == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146829|Q13146829]] | label = [[Güensucesu]] | p131 = [[Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Güensucesu | label_ca = Güensucesu | label_eu = Güensucesu | label_es = Bobia | label_gl = Güensucesu | label_en = Güensucesu | label_fr = Güensucesu | label_de = Güensucesu | label_pt = Güensucesu | link_eu = [[:eu:G%C3%BCensucesu|G%C3%BCensucesu]] | link_es = [[:es:Bobia_(On%C3%ADs)|Bobia (On%C3%ADs)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618946|Q20618946]] | label = [[San Antoniu (Onís)|San Antoniu]] | p131 = [[Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = San Antoniu | label_eu = San Antoniu | label_es = La Robellada | label_gl = San Antoniu | label_en = San Antoniu | label_fr = San Antoniu | label_de = San Antoniu | label_pt = San Antoniu | link_eu = [[:eu:San_Antonio_(On%C3%ADs)|San Antonio (On%C3%ADs)]] | link_es = [[:es:La_Robellada|La Robellada]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147836|Q13147836]] | label = [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | p131 = [[Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Onís (Asturies) | label_es = Benia de Onís | label_en = Santa Eulalia/Santolaya }} |} == Parres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q25931480|Q25931480]] | label = [[Bode]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Bode | label_eu = Bode | label_es = Bode | label_gl = Bode | label_en = Bode | label_fr = Bode | label_de = Bode | label_pt = Bode | link_es = [[:es:Bode_(Parres)|Bode (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20615228|Q20615228]] | label = [[Castiellu (parroquia)|Castiellu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu asturianu de Parres | label_mul = Castiellu | label_ca = Castiellu | label_es = Castiello | label_en = Castiellu | link_es = [[:es:Castiello_(Parres)|Castiello (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648555|Q56648555]] | label = [[Cayarga]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Cayarga | label_en = Cayarga | link_es = [[:es:Cayarga|Cayarga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q611470|Q611470]] | label = [[Cofiñu (parroquia)|Cofiñu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_mul = Cofiñu | label_es = Cofiño | label_en = Cofiñu | label_nl = Cofiñu | link_es = [[:es:Cofi%C3%B1o|Cofi%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Cofi%C3%B1u|Cofi%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195242|Q5195242]] | label = [[Fíos (parroquia)|Fíos]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Fíos | label_es = Fíos | label_gl = Fíos | label_en = Fíos | label_nl = Fíos | link_es = [[:es:F%C3%ADos|F%C3%ADos]] | link_en = [[:en:F%C3%ADos|F%C3%ADos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618615|Q20618615]] | label = [[La Güera Deu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_mul = La Güera Deu | label_ca = La Güera Deu | label_eu = La Güera Deu | label_es = Huera de Dego | label_gl = La Güera Deu | label_en = La Güera Deu | label_fr = La Güera Deu | label_de = La Güera Deu | label_pt = La Güera Deu | link_es = [[:es:Huera_de_Dego|Huera de Dego]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619217|Q20619217]] | label = [[Les Arriondes (parroquia)|Les Arriondes]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Les Arriondes | label_es = Arriondas | label_gl = Les Arriondes | label_en = Les Arriondes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198728|Q5198728]] | label = [[Llerandi (parroquia)|Llerandi]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Llerandi | label_es = Llerandi | label_en = Llerandi | link_es = [[:es:Llerandi|Llerandi]] | link_en = [[:en:Llerandi|Llerandi]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56597619|Q56597619]] | label = [[Los Montes (Parres)|Los Montes]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Los Montes | label_en = Los Montes | link_es = [[:es:Los_Montes_(Parres)|Los Montes (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5997176|Q5997176]] | label = [[Margolles (Parres)|Margolles]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Margolles | label_en = Margolles | link_es = [[:es:Margolles_(Parres)|Margolles (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56634455|Q56634455]] | label = [[Nevares]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Nevares | label_en = Nevares | link_es = [[:es:Nevares|Nevares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648379|Q56648379]] | label = [[Parres (parroquia de Parres)|Parres]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Parres | label_en = Parres | link_es = [[:es:Parres_(Parres)|Parres (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648497|Q56648497]] | label = [[Pendás (parroquia)|Pendás]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Pendás | label_en = Pendás | link_es = [[:es:Pend%C3%A1s|Pend%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648533|Q56648533]] | label = [[Santitomás]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_mul = Santitomás | label_es = Collía | label_en = Santitomás | link_es = [[:es:Coll%C3%ADa|Coll%C3%ADa]] | link_en = [[:en:Santitom%C3%A1s|Santitom%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56649081|Q56649081]] | label = [[Sorribes (Parres)|Sorribes]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Sorribes | label_eu = Sorribes | label_es = Sorribas | label_gl = Sorribes | label_en = Sorribes | label_fr = Sorribes | label_de = Sorribes | label_pt = Sorribes | link_es = [[:es:Sorribes_(Parres)|Sorribes (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q25578712|Q25578712]] | label = [[Viabañu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Viabañu | label_eu = Viabañu | label_es = Viabañu | label_gl = Viabañu | label_en = Viabañu | label_fr = Viabañu | label_de = Viabañu | label_pt = Viabañu | link_es = [[:es:Viaba%C3%B1o|Viaba%C3%B1o]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20925316|Q20925316]] | label = [[Villanueva (Parres)|Villanueva]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Villanueva | label_en = Villanueva | link_es = [[:es:Villanueva_(Parres)|Villanueva (Parres)]] }} |} == Pezós == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147875|Q13147875]] | label = [[Pezós (parroquia)|Pezós]] | p131 = [[Pezós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pezós (Asturies) | label_ca = Pezós | label_eu = Pezós | label_es = Pesoz | label_gl = Pezós | label_en = Pezós | label_fr = Pezós | label_de = Pezós | label_pt = Pezós | label_nl = Pezós | label_it = Pezós }} |} == Piloña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q488743|Q488743]] | label = [[Anayo]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Anayo | label_gl = Anayo | label_en = Anayo | label_fr = Anayo | label_de = Anayo | label_nl = Anayo | link_es = [[:es:Anayo|Anayo]] | link_en = [[:en:Anayo|Anayo]] | link_de = [[:de:Anayo|Anayo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q167224|Q167224]] | label = [[Belonciu (parroquia)|Belonciu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Belonciu | label_ca = Belonciu | label_es = Beloncio | label_gl = Belonciu | label_en = Belonciu | label_fr = Beloncio | label_de = Beloncio | label_nl = Beloncio | link_es = [[:es:Beloncio|Beloncio]] | link_gl = [[:gl:Belonciu|Belonciu]] | link_en = [[:en:Belonciu|Belonciu]] | link_de = [[:de:Beloncio|Beloncio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q893593|Q893593]] | label = [[Boriñes (parroquia)|Boriñes]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Boriñes | label_es = Borines | label_gl = Boriñes | label_en = Borines | label_de = Borines | link_es = [[:es:Borines|Borines]] | link_en = [[:en:Borines|Borines]] | link_de = [[:de:Borines|Borines]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1054900|Q1054900]] | label = [[Cerecea (parroquia)|Cerecea]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Cerecea | label_ca = Cereceda | label_es = Cereceda | label_gl = Cereceda | label_en = Cerecea | label_de = Cereceda (Piloña) | link_es = [[:es:Cereceda_(Pilo%C3%B1a)|Cereceda (Pilo%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:Cerecea|Cerecea]] | link_de = [[:de:Cereceda_(Pilo%C3%B1a)|Cereceda (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q999064|Q999064]] | label = [[Coya]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Coya | label_gl = Coya | label_en = Coya | label_de = Coya | label_nl = Coya | link_es = [[:es:Coya_(Pilo%C3%B1a)|Coya (Pilo%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:Coya_(Pilo%C3%B1a)|Coya (Pilo%C3%B1a)]] | link_de = [[:de:Coya_(Pilo%C3%B1a)|Coya (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16897447|Q16897447]] | label = [[El Tozu (Piloña)|El Tozu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = El Tozu | label_es = Tozo | label_gl = El Tozu | label_en = El Tozu | link_es = [[:es:Tozo_(Pilo%C3%B1a)|Tozo (Pilo%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:El_Tozu,_Pilo%C3%B1a|El Tozu, Pilo%C3%B1a]] | link_en = [[:en:El_Tozu_(Pilo%C3%B1a)|El Tozu (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q936774|Q936774]] | label = [[Espinaréu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = Espinaréu | label_eu = Espinaréu | label_es = Espinaredo | label_gl = Espinaréu | label_en = Espinaréu | label_fr = Espinaréu | label_de = Espinaréu | label_nl = Espinaréu | link_eu = [[:eu:Espinar%C3%A9u|Espinar%C3%A9u]] | link_es = [[:es:Espinaredo|Espinaredo]] | link_gl = [[:gl:Espinar%C3%A9u|Espinar%C3%A9u]] | link_en = [[:en:Espinar%C3%A9u|Espinar%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Espinaredo|Espinaredo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q706414|Q706414]] | label = [[L'Arteosa]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = L'Arteosa | label_eu = L'Arteosa | label_es = Arteosa | label_gl = L'Arteosa | label_en = L'Arteosa | label_fr = L'Arteosa | label_de = L'Arteosa | label_pt = L'Arteosa | label_nl = L'Arteosa | label_it = L'Arteosa | link_es = [[:es:Artedosa|Artedosa]] | link_en = [[:en:L%27Arteosa|L%27Arteosa]] | link_de = [[:de:L%E2%80%99Arteosa|L%E2%80%99Arteosa]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9008407|Q9008407]] | label = [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = L'Infiestu | label_es = Infiesto | label_gl = L'Infiestu | label_en = Infiesto | label_de = Infiesto | label_it = Infiesto | link_es = [[:es:San_Antonio_(Pilo%C3%B1a)|San Antonio (Pilo%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:L%27Infiestu|L%27Infiestu]] | link_de = [[:de:Infiesto_(Pilo%C3%B1a)|Infiesto (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1798930|Q1798930]] | label = [[La Marea (parroquia)|La Marea]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = La Marea | label_es = La Marea | label_gl = La Marea | label_en = La Marea | label_fr = La Marea | label_de = La Marea | label_nl = La Marea | link_es = [[:es:La_Marea_(Pilo%C3%B1a)|La Marea (Pilo%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:La_Marea|La Marea]] | link_de = [[:de:La_Marea|La Marea]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1867747|Q1867747]] | label = [[Lludeña (parroquia)|Lludeña]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Lludeña | label_es = Lludeña | label_gl = Lludeña | label_en = Lludeña | label_de = Lodeña | label_nl = Lodeña | link_es = [[:es:Lode%C3%B1a|Lode%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Llude%C3%B1a|Llude%C3%B1a]] | link_de = [[:de:Lode%C3%B1a|Lode%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q57389711|Q57389711]] | label = [[Los Montes (Piloña)|Los Montes]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Los Montes | label_gl = Los Montes | label_en = Los Montes | link_es = [[:es:Los_Montes_(Pilo%C3%B1a)|Los Montes (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1940936|Q1940936]] | label = [[Miyares (parroquia)|Miyares]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Miyares | label_en = Miyares | label_fr = Miyares | label_de = Miyares | label_nl = Miyares | link_es = [[:es:Miyares|Miyares]] | link_en = [[:en:Miyares|Miyares]] | link_de = [[:de:Miyares|Miyares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q67216442|Q67216442]] | label = [[Pintueles (parroquia)|Pintueles]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Pintueles | label_gl = Pintueles | label_en = Pintueles | link_es = [[:es:Pintueles|Pintueles]] | link_gl = [[:gl:Pintueles|Pintueles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7271392|Q7271392]] | label = [[Ques]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Ques | label_gl = Ques | label_en = Ques | label_nl = Ques | link_es = [[:es:Ques|Ques]] | link_en = [[:en:Ques|Ques]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1548466|Q1548466]] | label = [[San Román (parroquia de Piloña)|San Román]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_fr = San Román | label_de = San Román | label_nl = San Román | link_es = [[:es:San_Rom%C3%A1n_(Pilo%C3%B1a)|San Rom%C3%A1n (Pilo%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:San_Rom%C3%A1n_(Pilo%C3%B1a)|San Rom%C3%A1n (Pilo%C3%B1a)]] | link_de = [[:de:San_Rom%C3%A1n_(Pilo%C3%B1a)|San Rom%C3%A1n (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926562|Q86926562]] | label = [[San Xuan de Berbío]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = San Xuan de Berbío | label_gl = San Xuan de Berbío | label_en = San Xuan de Berbío | link_es = [[:es:San_Juan_de_Berb%C3%ADo|San Juan de Berb%C3%ADo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1914548|Q1914548]] | label = [[Santana de Maza]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Santana de Maza | label_gl = Santana de Maza | label_en = Santana de Maza | label_de = Maza (Piloña) | link_es = [[:es:Santana_de_Maza|Santana de Maza]] | link_de = [[:de:Maza_(Pilo%C3%B1a)|Maza (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926703|Q86926703]] | label = [[Sebares (parroquia)|Sebares]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_mul = Sebares | label_ca = Sebares | label_es = Sevares | label_en = Sebares | link_es = [[:es:Sevares|Sevares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926831|Q86926831]] | label = [[Sellón]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Sellón | label_gl = Sellón | label_en = Sellón | label_de = Sellón | link_es = [[:es:Sell%C3%B3n|Sell%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1719328|Q1719328]] | label = [[Sorribes (parroquia de Piloña)|Sorribes]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Sorribes | label_ca = Sorribes | label_es = Sorribas | label_en = Sorribes | label_fr = Sorribes | label_de = Sorribas | label_nl = Sorribes | link_es = [[:es:Sorribas_(Pilo%C3%B1a)|Sorribas (Pilo%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:Sorribes_(Pilo%C3%B1a)|Sorribes (Pilo%C3%B1a)]] | link_de = [[:de:Sorribas_(Pilo%C3%B1a)|Sorribas (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86927046|Q86927046]] | label = [[Valle (parroquia)|Valle]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Valle | label_gl = Valle | label_en = Valle | link_es = [[:es:Valle_(Pilo%C3%B1a)|Valle (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86998254|Q86998254]] | label = [[Vallobal]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Vallobal | label_en = Vallobal | link_es = [[:es:Vallobal|Vallobal]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86998264|Q86998264]] | label = [[Villamayor (parroquia)|Villamayor]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Villamayor | label_gl = Villamayor | label_en = Villamayor | link_es = [[:es:Villamayor_(Pilo%C3%B1a)|Villamayor (Pilo%C3%B1a)]] }} |} == Ponga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q320906|Q320906]] | label = [[Abiegos]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga | label_es = Abiegos | label_en = Abiegos | label_fr = Abiegos | label_de = Abiegos | label_nl = Abiegos | link_es = [[:es:Abiegos|Abiegos]] | link_en = [[:en:Abiegos|Abiegos]] | link_de = [[:de:Abiegos|Abiegos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1035390|Q1035390]] | label = [[Carangres (parroquia)|Carangres]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Carangres | label_ca = Carangres | label_es = Carangas | label_en = Carangres | label_de = Carangas (Ponga) | label_pt = Carangres | label_nl = Carangres | link_es = [[:es:Carangas_(Ponga)|Carangas (Ponga)]] | link_en = [[:en:Carangres|Carangres]] | link_de = [[:de:Carangres|Carangres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q782774|Q782774]] | label = [[Casielles (Ponga)|Casielles]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_es = Casielles | label_en = Casielles | label_fr = Casielles | label_de = Casielles | label_nl = Casielles | link_es = [[:es:Casielles|Casielles]] | link_en = [[:en:Casielles|Casielles]] | link_de = [[:de:Casielles|Casielles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q779067|Q779067]] | label = [[Cazu (parroquia)|Cazu]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Cazu | label_ca = Cazu | label_es = Cazo | label_gl = Cazu | label_en = Cazu | label_de = Cazu | label_nl = Cazu | link_es = [[:es:Cazo_(lugar)|Cazo (lugar)]] | link_en = [[:en:Cazu|Cazu]] | link_de = [[:de:Cazu|Cazu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2219666|Q2219666]] | label = [[El Beyu]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = El Beyu | label_es = San Ignacio | label_en = El Beyu | label_de = El Beyu | link_es = [[:es:San_Ignacio_(Ponga)|San Ignacio (Ponga)]] | link_en = [[:en:El_Beyu|El Beyu]] | link_de = [[:de:El_Beyu|El Beyu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414628|Q7414628]] | label = [[San Xuan de Beleño]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = San Xuan de Beleño | label_ca = San Xuan de Beleño | label_eu = San Xuan de Beleño | label_es = San Juan de Beleño | label_gl = San Xuan de Beleño | label_en = San Juan de Beleño | label_fr = San Xuan de Beleño | label_de = San Xuan de Beleño | label_pt = San Xuan de Beleño | link_es = [[:es:San_Juan_de_Bele%C3%B1o|San Juan de Bele%C3%B1o]] | link_en = [[:en:San_Xuan_de_Bele%C3%B1o|San Xuan de Bele%C3%B1o]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2296516|Q2296516]] | label = [[Sobrefoz (parroquia)|Sobrefoz]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga | label_es = Sobrefoz | label_en = Sobrefoz | label_fr = Sobrefoz | label_de = Sobrefoz | label_nl = Sobrefoz | link_es = [[:es:Sobrefoz|Sobrefoz]] | link_en = [[:en:Sobrefoz|Sobrefoz]] | link_de = [[:de:Sobrefoz|Sobrefoz]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2393908|Q2393908]] | label = [[Tarañes (parroquia)|Tarañes]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Tarañes | label_ca = Tarañes | label_es = Taranes | label_gl = Tarañes | label_en = Tarañes | label_fr = Tarañes | label_de = Tarañes | label_nl = Tarañes | link_es = [[:es:Taranes|Taranes]] | link_en = [[:en:Tara%C3%B1es|Tara%C3%B1es]] | link_de = [[:de:Tara%C3%B1es|Tara%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2523138|Q2523138]] | label = [[Viegu (parroquia)|Viegu]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Viegu | label_ca = Viegu | label_eu = Viegu | label_es = Viego | label_gl = Viegu | label_en = Viegu | label_fr = Viegu | label_de = Viegu | label_nl = Viegu | link_es = [[:es:Viego_(Asturias)|Viego (Asturias)]] | link_en = [[:en:Viegu|Viegu]] | link_de = [[:de:Viegu|Viegu]] }} |} == Pravia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q625998|Q625998]] | label = [[Arangu]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_mul = Arangu | label_ca = Arangu | label_es = Arango | label_en = Arango | label_de = Arango | link_ca = [[:ca:Arangu|Arangu]] | link_eu = [[:eu:Arangu_(Pravia)|Arangu (Pravia)]] | link_es = [[:es:Arango_(Pravia)|Arango (Pravia)]] | link_en = [[:en:Arangu_(Pravia)|Arangu (Pravia)]] | link_de = [[:de:Arango_(Asturien)|Arango (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q841769|Q841769]] | label = [[Cordoveiru (parroquia)|Cordoveiru]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_mul = Cordoveiru | label_ca = Cordoveiru | label_es = Cordovero | label_en = Cordovero | label_fr = Cordovero | label_de = Cordovero | label_nl = Cordovero | link_ca = [[:ca:Cordoveiru|Cordoveiru]] | link_eu = [[:eu:Cordoveiru|Cordoveiru]] | link_es = [[:es:Cordovero|Cordovero]] | link_en = [[:en:Cordoveiru|Cordoveiru]] | link_de = [[:de:Cordovero|Cordovero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842439|Q842439]] | label = [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_mul = Courias | label_ca = Courias | label_es = Corias | label_en = Corias | label_de = Corias | link_ca = [[:ca:Courias|Courias]] | link_eu = [[:eu:Courias|Courias]] | link_es = [[:es:Corias_(Pravia)|Corias (Pravia)]] | link_en = [[:en:Courias_(Pravia)|Courias (Pravia)]] | link_de = [[:de:Corias_(Asturien)|Corias (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q841871|Q841871]] | label = [[Escuréu (parroquia)|Escuréu]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_mul = Escuréu | label_ca = Escuréu | label_es = Escoredo | label_en = Escoredo | label_fr = Escoredo | label_de = Escoredo | label_nl = Escoredo | link_ca = [[:ca:Escur%C3%A9u|Escur%C3%A9u]] | link_eu = [[:eu:Escur%C3%A9u|Escur%C3%A9u]] | link_es = [[:es:Escoredo|Escoredo]] | link_en = [[:en:Escur%C3%A9u|Escur%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Escoredo|Escoredo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842057|Q842057]] | label = [[Folgueras (parroquia)|Folgueras]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_ca = Folgueras | label_eu = Folgueras (Pravia) | label_es = Folgueras | label_en = Folgueras | label_fr = Folgueras | label_de = Folgueras | label_nl = Folgueras | link_ca = [[:ca:Folgueras_(Pravia)|Folgueras (Pravia)]] | link_eu = [[:eu:Folgueras_(Pravia)|Folgueras (Pravia)]] | link_es = [[:es:Folgueras_(Pravia)|Folgueras (Pravia)]] | link_en = [[:en:Folgueras_(Pravia)|Folgueras (Pravia)]] | link_de = [[:de:Folgueras_(Pravia)|Folgueras (Pravia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1660977|Q1660977]] | label = [[Inclán (parroquia)|Inclán]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Inclán | label_eu = Inclán | label_es = Inclán | label_en = Inclán | label_fr = Inclán | label_de = Inclán | link_ca = [[:ca:Incl%C3%A1n|Incl%C3%A1n]] | link_eu = [[:eu:Incl%C3%A1n|Incl%C3%A1n]] | link_es = [[:es:Incl%C3%A1n|Incl%C3%A1n]] | link_en = [[:en:Incl%C3%A1n|Incl%C3%A1n]] | link_de = [[:de:Incl%C3%A1n|Incl%C3%A1n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q985439|Q985439]] | label = [[Muros (Pravia)|Muros]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_ca = Muros | label_eu = Muros (Pravia) | label_es = Somado | label_gl = Somao | label_en = Somao | label_fr = Somao | label_de = Somao | label_nl = Somao | label_it = Somao | link_ca = [[:ca:Muros_(Pravia)|Muros (Pravia)]] | link_eu = [[:eu:Muros_(Pravia)|Muros (Pravia)]] | link_es = [[:es:Somado|Somado]] | link_en = [[:en:Muros_(Pravia)|Muros (Pravia)]] | link_de = [[:de:Somao|Somao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842580|Q842580]] | label = [[Pravia (parroquia)|Pravia]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Pravia | label_eu = Pravia (parrokia) | label_es = Pravia | label_en = Pravia | label_fr = Pravia | label_de = Pravia | label_nl = Pravia | link_ca = [[:ca:Pravia_(parr%C3%B2quia)|Pravia (parr%C3%B2quia)]] | link_eu = [[:eu:Pravia_(parrokia)|Pravia (parrokia)]] | link_es = [[:es:Pravia_(parroquia)|Pravia (parroquia)]] | link_en = [[:en:Pravia_(parish)|Pravia (parish)]] | link_de = [[:de:Pravia_(Parroquia)|Pravia (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q138295|Q138295]] | label = [[Pronga (parroquia)|Pronga]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Pronga | label_eu = Pronga (Pravia) | label_es = Pronga | label_en = Pronga | label_fr = Pronga | label_de = Pronga | label_nl = Pronga | link_ca = [[:ca:Pronga|Pronga]] | link_eu = [[:eu:Pronga_(Pravia)|Pronga (Pravia)]] | link_es = [[:es:Pronga|Pronga]] | link_en = [[:en:Pronga|Pronga]] | link_de = [[:de:Pronga|Pronga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842061|Q842061]] | label = [[Quinzanas]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Quinzanas | label_eu = Quinzanas | label_es = Quinzanas | label_en = Quinzanas | label_fr = Quinzanas | label_de = Quinzanas | label_nl = Quinzanas | link_ca = [[:ca:Quinzanas|Quinzanas]] | link_eu = [[:eu:Quinzanas|Quinzanas]] | link_es = [[:es:Quinzanas|Quinzanas]] | link_en = [[:en:Quinzanas|Quinzanas]] | link_de = [[:de:Quinzanas|Quinzanas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842589|Q842589]] | label = [[San Damías (parroquia)|San Damías]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_mul = San Damías | label_ca = San Damías | label_es = Sandamías | label_en = Sandamías | label_fr = Sandamías | label_de = Sandamías | label_nl = Sandamías | link_ca = [[:ca:San_Dam%C3%ADas|San Dam%C3%ADas]] | link_eu = [[:eu:San_Dam%C3%ADas|San Dam%C3%ADas]] | link_es = [[:es:Sandam%C3%ADas|Sandam%C3%ADas]] | link_en = [[:en:San_Dam%C3%ADas|San Dam%C3%ADas]] | link_de = [[:de:Sandam%C3%ADas|Sandam%C3%ADas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842570|Q842570]] | label = [[Santianes (parroquia de Pravia)|Santianes]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Santianes | label_eu = Santianes (Pravia) | label_es = Santianes | label_gl = Santianes | label_en = Santianes | label_fr = Santianes | label_de = Santianes | label_nl = Santianes | link_ca = [[:ca:Santianes_(Pravia)|Santianes (Pravia)]] | link_eu = [[:eu:Santianes_(Pravia)|Santianes (Pravia)]] | link_es = [[:es:Santianes_(Pravia)|Santianes (Pravia)]] | link_gl = [[:gl:Santianes_de_Pravia|Santianes de Pravia]] | link_en = [[:en:Santianes,_Pravia|Santianes, Pravia]] | link_de = [[:de:Santianes_(Pravia)|Santianes (Pravia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842556|Q842556]] | label = [[Selgas]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Selgas | label_eu = Selgas | label_es = Selgas | label_en = Selgas | label_fr = Selgas | label_de = Selgas | label_nl = Selgas | link_ca = [[:ca:Selgas|Selgas]] | link_eu = [[:eu:Selgas|Selgas]] | link_es = [[:es:Selgas|Selgas]] | link_en = [[:en:Selgas|Selgas]] | link_de = [[:de:Selgas|Selgas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842565|Q842565]] | label = [[Villafría (parroquia)|Villafría]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Villafría | label_eu = Villafría (Pravia) | label_es = Villafría | label_en = Villafría | label_fr = Villafría | label_de = Villafría | label_pt = Villafría | label_nl = Villafría | label_it = Villafría | link_ca = [[:ca:Villafr%C3%ADa|Villafr%C3%ADa]] | link_eu = [[:eu:Villafr%C3%ADa_(Pravia)|Villafr%C3%ADa (Pravia)]] | link_es = [[:es:Villafr%C3%ADa_(Pravia)|Villafr%C3%ADa (Pravia)]] | link_en = [[:en:Villafr%C3%ADa|Villafr%C3%ADa]] | link_de = [[:de:Villafr%C3%ADa_(Asturien)|Villafr%C3%ADa (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842560|Q842560]] | label = [[Villavaler]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Villavaler | label_eu = Villavaler | label_es = Villavaler | label_en = Villavaler | label_fr = Villavaler | label_de = Villavaler | label_nl = Villavaler | link_ca = [[:ca:Villavaler|Villavaler]] | link_eu = [[:eu:Villavaler|Villavaler]] | link_es = [[:es:Villavaler|Villavaler]] | link_en = [[:en:Villavaler|Villavaler]] | link_de = [[:de:Villavaler|Villavaler]] }} |} == Proaza == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4854728|Q4854728]] | label = [[Banduxu (parroquia)|Banduxu]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Banduxu | label_ca = Banduxu | label_eu = Banduxu | label_es = Bandujo | label_gl = Banduxu | label_en = Banduxu | label_fr = Banduxu | label_de = Banduxu | label_pt = Banduxu | label_nl = Banduxu | label_it = Banduxu | link_eu = [[:eu:Banduxu|Banduxu]] | link_es = [[:es:Bandujo|Bandujo]] | link_en = [[:en:Banduxu|Banduxu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037695|Q5037695]] | label = [[Caranga]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Caranga | label_es = Caranga | label_en = Caranga | link_eu = [[:eu:Caranga_(Proaza)|Caranga (Proaza)]] | link_es = [[:es:Caranga_(Proaza)|Caranga (Proaza)]] | link_en = [[:en:Caranga|Caranga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196372|Q5196372]] | label = [[Llinares (parroquia de Proaza)|Llinares]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Llinares | label_ca = Llinares | label_eu = Llinares | label_es = Linares | label_gl = Llinares | label_en = Llinares | label_fr = Llinares | label_de = Llinares | label_pt = Llinares | label_it = Llinares | link_eu = [[:eu:Llinares_(Proaza)|Llinares (Proaza)]] | link_es = [[:es:Linares_(Proaza)|Linares (Proaza)]] | link_en = [[:en:Llinares|Llinares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7246802|Q7246802]] | label = [[Proacina (parroquia)|Proacina]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Proacina | label_es = Proacina | label_en = Proacina | label_fr = Proacina | label_de = Proacina | label_pt = Proacina | label_nl = Proacina | label_it = Proacina | link_eu = [[:eu:Proacina|Proacina]] | link_es = [[:es:Proacina|Proacina]] | link_en = [[:en:Proacina|Proacina]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7246842|Q7246842]] | label = [[Proaza (parroquia)|Proaza]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Proaza | label_es = Proaza | label_en = Proaza | link_eu = [[:eu:Proaza_(parrokia)|Proaza (parrokia)]] | link_es = [[:es:Proaza_(parroquia)|Proaza (parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196133|Q5196133]] | label = [[Samartín (parroquia de Proaza)|Samartín]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Samartín | label_ca = Samartín | label_eu = Samartín | label_es = San Martín | label_gl = Samartín | label_en = San Martín | label_nl = San Martín | link_ca = [[:ca:Samart%C3%ADn_(parr%C3%B2quia_de_Proaza)|Samart%C3%ADn (parr%C3%B2quia de Proaza)]] | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_(Proaza)|Samart%C3%ADn (Proaza)]] | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_(Proaza)|San Mart%C3%ADn (Proaza)]] | link_en = [[:en:San_Mart%C3%ADn_(Proaza)|San Mart%C3%ADn (Proaza)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195415|Q5195415]] | label = [[Sograndiu]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Sograndiu | label_ca = Sograndiu | label_eu = Sograndiu | label_es = Sograndio | label_gl = Sograndiu | label_en = Sograndio | label_fr = Sograndiu | label_de = Sograndiu | label_pt = Sograndiu | link_eu = [[:eu:Sograndiu_(Proazas)|Sograndiu (Proazas)]] | link_es = [[:es:Sograndio_(Proaza)|Sograndio (Proaza)]] | link_en = [[:en:Sograndio_(Proaza)|Sograndio (Proaza)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7835760|Q7835760]] | label = [[Trespena]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Trespena | label_ca = Trespena | label_es = Trespena | label_en = Trespena | link_eu = [[:eu:Trespena|Trespena]] | link_es = [[:es:Traspe%C3%B1a|Traspe%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Trespena|Trespena]] }} |} == Quirós == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q700265|Q700265]] | label = [[Arroxo (parroquia)|Arroxo]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Arroxo | label_ca = Arroxo | label_eu = Arroxo | label_es = Arrojo | label_gl = Arroxo | label_en = Arroxo | label_fr = Arroxo | label_de = Arroxo | label_pt = Arroxo | label_nl = Arroxo | link_es = [[:es:Arrojo_(Quir%C3%B3s)|Arrojo (Quir%C3%B3s)]] | link_en = [[:en:Arroxo|Arroxo]] | link_de = [[:de:Arroxo|Arroxo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q822023|Q822023]] | label = [[Bermiego (parroquia)|Bermiego]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Bermiego | label_es = Bermiego | label_en = Bermiego | label_fr = Bermiego | label_de = Bermiego | label_nl = Bermiego | link_es = [[:es:Bermiego|Bermiego]] | link_en = [[:en:Bermiego|Bermiego]] | link_de = [[:de:Bermiego|Bermiego]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018844|Q1018844]] | label = [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Bárzana | label_es = Bárzana | label_gl = Bárzana | label_en = Bárzana | label_fr = Bárzana | label_de = Bárzana | label_nl = Bárzana | link_es = [[:es:B%C3%A1rzana|B%C3%A1rzana]] | link_en = [[:en:B%C3%A1rzana|B%C3%A1rzana]] | link_de = [[:de:B%C3%A1rzana|B%C3%A1rzana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1046804|Q1046804]] | label = [[Casares (parroquia)|Casares]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_es = Casares | label_en = Casares | label_de = Casares (Quirós) | link_es = [[:es:Casares_(Quir%C3%B3s)|Casares (Quir%C3%B3s)]] | link_en = [[:en:Casares,_Asturias|Casares, Asturias]] | link_de = [[:de:Casares_(Quir%C3%B3s)|Casares (Quir%C3%B3s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1866852|Q1866852]] | label = [[Chanuces (parroquia)|Chanuces]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Chanuces | label_ca = Chanuces | label_eu = Chanuces | label_es = Llanuces | label_gl = Chanuces | label_en = Chanuces | label_fr = Chanuces | label_de = Chanuces | label_pt = Chanuces | link_es = [[:es:Llanuces|Llanuces]] | link_en = [[:en:Chanuces|Chanuces]] | link_de = [[:de:Chanuces|Chanuces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1091794|Q1091794]] | label = [[Cinfuegos (parroquia)|Cinfuegos]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_da65191b2d87a50843ca0ef1c3036fd400f261cd8928e205042d8295cb80e0f2">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/quiros.pdf</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Cinfuegos | label_ca = Cinfuegos | label_eu = Cinfuegos | label_es = Cienfuegos | label_en = Cinfuegos | label_fr = Cinfuegos | label_de = Cinfuegos | link_es = [[:es:Cienfuegos_(Quir%C3%B3s)|Cienfuegos (Quir%C3%B3s)]] | link_en = [[:en:Cinfuegos|Cinfuegos]] | link_de = [[:de:Cinfuegos|Cinfuegos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987644|Q987644]] | label = [[Las Agüeras (parroquia)|Las Agüeras]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Las Agüeras | label_es = Las Agüeras | label_en = Las Agüeras | label_fr = Las Agüeras | label_de = Las Agüeras | label_nl = Las Agüeras | link_es = [[:es:Las_Ag%C3%BCeras|Las Ag%C3%BCeras]] | link_en = [[:en:Las_Ag%C3%BCeras|Las Ag%C3%BCeras]] | link_de = [[:de:Las_Ag%C3%BCeras|Las Ag%C3%BCeras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1569393|Q1569393]] | label = [[Murieḷḷos (parroquia)|Murieḷḷos]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Murieḷḷos | label_ca = Murieḷḷos | label_eu = Murieḷḷos | label_es = Muriellos | label_gl = Murieḷḷos | label_en = Murieḷḷos | label_fr = Murieḷḷos | label_de = Murieḷḷos | label_pt = Murieḷḷos | label_nl = Murieḷḷos | link_es = [[:es:Muriellos|Muriellos]] | link_en = [[:en:Murie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os|Murie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os]] | link_de = [[:de:Murie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os|Murie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q935168|Q935168]] | label = [[Nimbra]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Nimbra | label_es = Nimbra | label_en = Nimbra | label_fr = Nimbra | label_de = Nimbra | label_nl = Nimbra | link_es = [[:es:Nimbra|Nimbra]] | link_en = [[:en:Nimbra|Nimbra]] | link_de = [[:de:Nimbra|Nimbra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2066893|Q2066893]] | label = [[Pedroveya (parroquia)|Pedroveya]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Pedroveya | label_es = Pedroveya | label_en = Pedroveya | label_fr = Pedroveya | label_de = Pedroveya | label_nl = Pedroveya | link_es = [[:es:Pedroveya|Pedroveya]] | link_en = [[:en:Pedroveya|Pedroveya]] | link_de = [[:de:Pedroveya|Pedroveya]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2148600|Q2148600]] | label = [[Ricao (parroquia)|Ricao]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Ricao | label_ca = Ricao | label_eu = Ricao | label_es = Ricabo | label_gl = Ricao | label_en = Ricabo | label_fr = Ricao | label_de = Ricao | label_pt = Ricao | link_es = [[:es:Ricabo_(Quir%C3%B3s)|Ricabo (Quir%C3%B3s)]] | link_en = [[:en:Ricao|Ricao]] | link_de = [[:de:Ricao|Ricao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1628504|Q1628504]] | label = [[Salceo (parroquia)|Salceo]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Salceo | label_ca = Salceo | label_eu = Salceo | label_es = Salcedo | label_gl = Salceo | label_en = Salceo | label_fr = Salceo | label_de = Salceo | label_pt = Salceo | label_nl = Salceo | label_it = Salceo | link_es = [[:es:Salcedo_(Quir%C3%B3s)|Salcedo (Quir%C3%B3s)]] | link_en = [[:en:Salceo|Salceo]] | link_de = [[:de:Salceo|Salceo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1496651|Q1496651]] | label = [[Ḷḷindes (parroquia)|Ḷḷindes]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Ḷḷindes | label_ca = Ḷḷindes | label_eu = Ḷḷindes | label_es = Lindes | label_gl = Ḷḷindes | label_en = Ḷḷindes | label_fr = Ḷḷindes | label_de = Lindes | label_pt = Ḷḷindes | label_nl = Ḷḷindes | link_es = [[:es:Lindes|Lindes]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7indes|%E1%B8%B6%E1%B8%B7indes]] | link_de = [[:de:%E1%B8%B6%E1%B8%B7indes|%E1%B8%B6%E1%B8%B7indes]] }} |} == Ribedeva == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q591287|Q591287]] | label = [[Colombres (parroquia)|Colombres]] | p131 = [[Ribedeva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribedeva (Asturies) | label_ca = Colombres | label_eu = Colombres (Ribadedeva) | label_es = Colombres | label_en = Colombres | label_fr = Colombres | label_de = Colombres | label_nl = Colombres | link_ca = [[:ca:Colombres_(Ribadedeva)|Colombres (Ribadedeva)]] | link_eu = [[:eu:Colombres_(Ribedeva)|Colombres (Ribedeva)]] | link_es = [[:es:Colombres_(Ribadedeva)|Colombres (Ribadedeva)]] | link_en = [[:en:Colombres_(Ribadedeva)|Colombres (Ribadedeva)]] | link_de = [[:de:Colombres_(Ribadedeva)|Colombres (Ribadedeva)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850316|Q850316]] | label = [[Noriega (parroquia)|Noriega]] | p131 = [[Ribedeva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribedeva (Asturies) | label_eu = Noriega (Ribedeva) | label_es = Noriega | label_en = Noriega | label_fr = Noriega | label_de = Noriega | label_nl = Noriega | link_eu = [[:eu:Noriega_(Ribedeva)|Noriega (Ribedeva)]] | link_es = [[:es:Noriega_(Ribadedeva)|Noriega (Ribadedeva)]] | link_en = [[:en:Noriega_(Ribadedeva)|Noriega (Ribadedeva)]] | link_de = [[:de:Noriega_(Ribadedeva)|Noriega (Ribadedeva)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850303|Q850303]] | label = [[San Juan (parroquia)|San Juan]] | p131 = [[Ribedeva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribedeva (Asturies) | label_mul = San Juan | label_eu = San Juan (Ribedeva) | label_es = Villanueva | label_en = Villanueva | label_fr = Villanueva | label_de = Villanueva | label_nl = Villanueva | link_eu = [[:eu:San_Juan_(Ribedeva)|San Juan (Ribedeva)]] | link_es = [[:es:San_Juan_(Ribadedeva)|San Juan (Ribadedeva)]] | link_en = [[:en:Villanueva_(Ribadedeva)|Villanueva (Ribadedeva)]] | link_de = [[:de:Villanueva_(Ribadedeva)|Villanueva (Ribadedeva)]] }} |} == Ribeseya == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891082|Q4891082]] | label = [[Berbes]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = Berbes | label_es = Berbes | label_en = Berbes | label_nl = Berbes | link_eu = [[:eu:Berbes|Berbes]] | link_es = [[:es:Berbes|Berbes]] | link_en = [[:en:Berbes|Berbes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5147046|Q5147046]] | label = [[Collera (parroquia)|Collera]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Collera | label_eu = Collera | label_es = Collera | label_en = Collera | label_nl = Collera | link_eu = [[:eu:Collera|Collera]] | link_es = [[:es:Collera|Collera]] | link_en = [[:en:Collera|Collera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6550273|Q6550273]] | label = [[Llinares (parroquia de Ribeseya)|Llinares]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = Llinares (Ribeseya) | label_es = Linares (Ribadesella) | label_en = Llinares | link_eu = [[:eu:Llinares_(Ribeseya)|Llinares (Ribeseya)]] | link_es = [[:es:Linares_(Ribadesella)|Linares (Ribadesella)]] | link_en = [[:en:Llinares,_Ribadesella|Llinares, Ribadesella]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6913061|Q6913061]] | label = [[Moru (Ribeseya)|Moru]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = Moru (Ribeseya) | label_es = Moro (Ribadesella) | label_en = Moru | link_eu = [[:eu:Moru_(Ribeseya)|Moru (Ribeseya)]] | link_es = [[:es:Moro_(Ribadesella)|Moro (Ribadesella)]] | link_en = [[:en:Moru,_Ribadesella|Moru, Ribadesella]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6107915|Q6107915]] | label = [[Ribeseya (parroquia)|Ribeseya]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Ribeseya | label_eu = Ribeseya | label_es = Ribadesella | label_gl = Ribeseya | label_en = Ribeseya | label_fr = Ribeseya | label_de = Ribeseya | label_pt = Ribeseya | label_nl = Ribeseya | label_it = Ribeseya | link_ca = [[:ca:Ribadesella_(parr%C3%B2quia)|Ribadesella (parr%C3%B2quia)]] | link_eu = [[:eu:Ribeseya_(parrokia)|Ribeseya (parrokia)]] | link_es = [[:es:Ribadesella_(parroquia)|Ribadesella (parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7876783|Q7876783]] | label = [[Samiguel d'Ucio]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Samiguel d'Ucio | label_eu = Samiguel d'Ucio | label_es = Ucio | label_en = Ucio | label_fr = Samiguel d'Ucio | label_nl = Samiguel d'Ucio | link_eu = [[:eu:Samiguel_d%27Ucio|Samiguel d%27Ucio]] | link_es = [[:es:Ucio|Ucio]] | link_en = [[:en:Samiguel_d%27Ucio|Samiguel d%27Ucio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6511518|Q6511518]] | label = [[San Esteban (parroquia de Ribeseya)|San Esteban]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = San Esteban (Ribeseya) | label_es = Leces | label_en = San Esteban | link_eu = [[:eu:San_Esteban_(Ribeseya)|San Esteban (Ribeseya)]] | link_es = [[:es:Leces|Leces]] | link_en = [[:en:San_Esteban,_Ribadesella|San Esteban, Ribadesella]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420413|Q7420413]] | label = [[Santianes del Agua]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Santianes del Agua | label_eu = Santianes del Agua | label_es = Santianes | label_gl = Santianes | label_en = Santianes | link_eu = [[:eu:Santianes_del_Agua|Santianes del Agua]] | link_es = [[:es:Santianes_(Ribadesella)|Santianes (Ribadesella)]] | link_en = [[:en:Santianes_del_Agua|Santianes del Agua]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9016652|Q9016652]] | label = [[Xuncu (parroquia)|Xuncu]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Xuncu | label_eu = Xuncu | label_es = Junco (Ribadesella) | label_gl = Xuncu | label_en = Xuncu | label_fr = Xuncu | label_de = Xuncu | label_pt = Xuncu | label_nl = Xuncu | label_it = Xuncu | link_eu = [[:eu:Xuncu_(Ribeseya)|Xuncu (Ribeseya)]] | link_es = [[:es:Junco_(Ribadesella)|Junco (Ribadesella)]] | link_en = [[:en:Xuncu|Xuncu]] }} |} == Riosa == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86999323|Q86999323]] | label = [[Riosa (parroquia)|Riosa]] | p131 = [[Riosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = única parroquia del conceyu homónimu | label_es = Riosa | label_en = Riosa }} |} == Salas == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7415360|Q7415360]] | label = [[Aciana (parroquia)|Aciana]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Aciana | label_es = San Vicente (Salas) | label_en = Aciana | link_es = [[:es:San_Vicente_(Salas)|San Vicente (Salas)]] | link_en = [[:en:Aciana|Aciana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4708869|Q4708869]] | label = [[Alava (parroquia)|Alava]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Alava | label_en = Alava | link_es = [[:es:%C3%81lava_(Salas)|%C3%81lava (Salas)]] | link_en = [[:en:Alava_(Salas)|Alava (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4787983|Q4787983]] | label = [[Ardesaldu (parroquia)|Ardesaldu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Ardesaldu | label_es = Ardesaldo | label_en = Ardesaldu | label_nl = Ardesaldu | link_es = [[:es:Ardesaldo|Ardesaldo]] | link_en = [[:en:Ardesaldu|Ardesaldu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q386229|Q386229]] | label = [[Boudenaya (parroquia)|Boudenaya]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Boudenaya | label_ca = Boudenaya | label_eu = Boudenaya | label_es = Bodenaya | label_en = Boudenaya | label_nl = Boudenaya | link_eu = [[:eu:Boudenaya|Boudenaya]] | link_es = [[:es:Bodenaya|Bodenaya]] | link_en = [[:en:Boudenaya|Boudenaya]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5028824|Q5028824]] | label = [[Camuñu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Camuñu | label_es = Camuño | label_en = Camuño | label_nl = Camuñu | link_es = [[:es:Camu%C3%B1o|Camu%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Camu%C3%B1u|Camu%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5064525|Q5064525]] | label = [[Cermoñu (parroquia)|Cermoñu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Cermoño | label_en = Cermoño | label_nl = Cermoño | link_es = [[:es:Cermo%C3%B1o|Cermo%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Cermo%C3%B1u|Cermo%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5171582|Q5171582]] | label = [[Corniana (parroquia)|Corniana]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Corniana | label_eu = Corniana | label_es = Cornellana | label_gl = Corniana | label_en = Cornellana | label_fr = Corniana | label_nl = Corniana | label_it = Cornellana | link_eu = [[:eu:Curniana|Curniana]] | link_es = [[:es:Cornellana|Cornellana]] | link_en = [[:en:Cornellana|Cornellana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q533464|Q533464]] | label = [[Doriga (parroquia)|Doriga]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Santa Eulalia de las Dorigas | label_en = Santa Eulalia de la Dóriga | link_es = [[:es:Santa_Eulalia_de_las_Dorigas|Santa Eulalia de las Dorigas]] | link_en = [[:en:Doriga|Doriga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5577094|Q5577094]] | label = [[Godán (parroquia)|Godán]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Godán | label_en = Godán | label_nl = Godán | link_es = [[:es:God%C3%A1n|God%C3%A1n]] | link_en = [[:en:God%C3%A1n|God%C3%A1n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5987731|Q5987731]] | label = [[Idarga (parroquia)|Idarga]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_eu = Idarga | label_es = Idarga | label_en = Idarga | label_nl = Idarga | link_eu = [[:eu:Idarga|Idarga]] | link_es = [[:es:Idarga|Idarga]] | link_en = [[:en:Idarga|Idarga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2900501|Q2900501]] | label = [[La Espina (parroquia)|La Espina]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = La Espina | label_en = La Espina | label_nl = La Espina | link_es = [[:es:La_Espina_(Salas)|La Espina (Salas)]] | link_en = [[:en:La_Espina|La Espina]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6485497|Q6485497]] | label = [[Llaniu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Llaniu | label_ca = Llaniu | label_es = Láneo | label_en = Llaniu | link_es = [[:es:L%C3%A1neo|L%C3%A1neo]] | link_en = [[:en:Llaniu|Llaniu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195070|Q5195070]] | label = [[Llinares (Salas)|Llinares]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Linares | label_es = Linares | label_gl = Linares | label_en = Linares | link_es = [[:es:Linares_(Salas)|Linares (Salas)]] | link_en = [[:en:Llinares_(Salas)|Llinares (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6744105|Q6744105]] | label = [[Maecina (parroquia)|Maecina]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Mallecina | label_en = Mallecina | link_es = [[:es:Mallecina|Mallecina]] | link_en = [[:en:Maecina|Maecina]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6744159|Q6744159]] | label = [[Maeza (parroquia)|Maeza]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Maeza | label_es = Malleza | label_en = Malleza | link_es = [[:es:Malleza|Malleza]] | link_en = [[:en:Maeza|Maeza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195343|Q5195343]] | label = [[Miera (Salas)|Miera]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Miera | label_es = Millara | label_en = Millara | link_es = [[:es:Millara|Millara]] | link_en = [[:en:Miera_(Salas)|Miera (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195527|Q5195527]] | label = [[Prieiru (parroquia)|Prieiru]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Priero | label_en = Priero | label_nl = Priero | link_es = [[:es:Priero_(Salas)|Priero (Salas)]] | link_en = [[:en:Prieiru|Prieiru]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7403690|Q7403690]] | label = [[Salas (parroquia)|Salas]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Salas | label_en = Salas | link_es = [[:es:Salas_(parroquia)|Salas (parroquia)]] | link_en = [[:en:Salas_(parish)|Salas (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7413814|Q7413814]] | label = [[San Esteban (parroquia de Salas)|San Esteban]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = San Esteban de las Dorigas | label_en = San Esteban de la Dóriga | link_es = [[:es:San_Esteban_de_las_Dorigas|San Esteban de las Dorigas]] | link_en = [[:en:San_Esteban_de_la_D%C3%B3riga|San Esteban de la D%C3%B3riga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414663|Q7414663]] | label = [[San Xustu (parroquia)|San Xustu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = San Justo de las Dórigas | label_en = San Xustu | link_es = [[:es:San_Justo_de_las_Dorigas|San Justo de las Dorigas]] | link_en = [[:en:San_Xustu|San Xustu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420388|Q7420388]] | label = [[Santiagu la Barca]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Santiagu la Barca | label_es = Santiago de la Barca | label_en = Santiago de la Barca | label_nl = Santiagu la Barca | link_es = [[:es:Santiago_de_la_Barca|Santiago de la Barca]] | link_en = [[:en:Santiagu_la_Barca|Santiagu la Barca]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7413280|Q7413280]] | label = [[Santolín (parroquia)|Santolín]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = San Antolín de las Dorigas | label_en = San Antolín de la Dóriga | link_es = [[:es:San_Antol%C3%ADn_de_las_Dorigas|San Antol%C3%ADn de las Dorigas]] | link_en = [[:en:Santol%C3%ADn|Santol%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420725|Q7420725]] | label = [[Santuyanu (parroquia de Salas)|Santuyanu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Santullano | label_en = Santullano | link_es = [[:es:Santullano_(Salas)|Santullano (Salas)]] | link_en = [[:en:Santuyanu_(Salas)|Santuyanu (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196266|Q5196266]] | label = [[Soutu los Infantes]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Soutu los Infantes | label_es = Soto de los Infantes | label_en = Soto de los Infantes | link_es = [[:es:Soto_de_los_Infantes|Soto de los Infantes]] | link_en = [[:en:Soutu_los_Infantes|Soutu los Infantes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q968704|Q968704]] | label = [[Viescas (parroquia)|Viescas]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Viescas | label_en = Viescas | link_es = [[:es:Viescas|Viescas]] | link_en = [[:en:Viescas|Viescas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16897599|Q16897599]] | label = [[Villamar (Salas)|Villamar]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Villamar | label_en = Villamar | label_fr = Villamar | label_de = Villamar | label_nl = Villamar | label_it = Villamar | link_es = [[:es:Villamar_(Salas)|Villamar (Salas)]] | link_en = [[:en:Villamar_(Salas)|Villamar (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930981|Q7930981]] | label = [[Villazón]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Villazón | label_en = Villazon | link_es = [[:es:Villaz%C3%B3n_(Salas)|Villaz%C3%B3n (Salas)]] | link_en = [[:en:Villaz%C3%B3n_(Salas)|Villaz%C3%B3n (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6502749|Q6502749]] | label = [[Ḷḷaviu (parroquia)|Ḷḷaviu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Ḷḷaviu | label_ca = Ḷḷaviu | label_es = Lavio | label_en = Lavio | link_es = [[:es:Lavio|Lavio]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7aviu|%E1%B8%B6%E1%B8%B7aviu]] }} |} == Samartín d'Ozcos == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1658719|Q1658719]] | label = [[Eilao (Ozcos)|Eilao]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Eilao | label_es = Illano | label_gl = Eilao | label_en = Illano | label_de = Illano | link_es = [[:es:Illano_(San_Mart%C3%ADn_de_Oscos)|Illano (San Mart%C3%ADn de Oscos)]] | link_en = [[:en:Illano_(Oscos)|Illano (Oscos)]] | link_de = [[:de:Illano_(Oscos)|Illano (Oscos)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1799435|Q1799435]] | label = [[Labiaróu (parroquia)|Labiaróu]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Labiaróu | label_ca = Labiaróu | label_es = Labiarón | label_gl = Labiaróu | label_en = Labiarón | label_fr = Labiaróu | label_de = Labiarón | label_nl = Labiaróu | link_es = [[:es:Labiar%C3%B3n|Labiar%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Labiar%C3%B3n|Labiar%C3%B3n]] | link_de = [[:de:Labiar%C3%B3n|Labiar%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q75273104|Q75273104]] | label = [[Pezós (Ozcos)|Pezós]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos, Asturies | label_mul = Pezós | label_ca = Pezós | label_es = Pesoz | label_gl = Pezós | label_en = Pezós | link_es = [[:es:Pesoz_(San_Mart%C3%ADn_de_Oscos)|Pesoz (San Mart%C3%ADn de Oscos)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q75291592|Q75291592]] | label = [[Samartín (Ozcos)|Samartín]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos, Asturies | label_mul = Samartín | label_es = Oscos | label_gl = Samartín | label_en = Samartín | link_es = [[:es:Oscos_(parroquia)|Oscos (parroquia)]] }} |} == Samartín del Rei Aurelio == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4926481|Q4926481]] | label = [[Blimea (parroquia)|Blimea]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Blimea | label_es = Blimea | label_gl = Blimea | label_en = Blimea | label_fr = Blimea | label_de = Blimea | label_nl = Blimea | link_es = [[:es:Blimea|Blimea]] | link_en = [[:en:Blimea|Blimea]] | link_fr = [[:fr:Blimea|Blimea]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q939411|Q939411]] | label = [[Cocañín (parroquia)|Cocañín]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Cocañín | label_es = Cocañín | label_en = Cocañín | label_nl = Cocañín | link_ca = [[:ca:Coca%C3%B1%C3%ADn|Coca%C3%B1%C3%ADn]] | link_es = [[:es:Coca%C3%B1%C3%ADn|Coca%C3%B1%C3%ADn]] | link_en = [[:en:Coca%C3%B1%C3%ADn|Coca%C3%B1%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9333093|Q9333093]] | label = [[Samartín (parroquia de Samartín del Rei Aurelio)|Samartín]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Samartín | label_es = San Martín | label_en = Samartín | label_fr = Samartín | link_ca = [[:ca:Samart%C3%ADn_(parr%C3%B2quia_de_Samart%C3%ADn_del_Rei_Aurelio)|Samart%C3%ADn (parr%C3%B2quia de Samart%C3%ADn del Rei Aurelio)]] | link_es = [[:es:Rey_Aurelio|Rey Aurelio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2891701|Q2891701]] | label = [[San Andrés de Llinares]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = San Andrés de Llinares | label_es = Linares | label_en = San Andrés de Llinares | link_ca = [[:ca:San_Andr%C3%A9s_de_Llinares|San Andr%C3%A9s de Llinares]] | link_es = [[:es:Linares_(San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio)|Linares (San Mart%C3%ADn del Rey Aurelio)]] | link_en = [[:en:San_Andr%C3%A9s_de_Llinares|San Andr%C3%A9s de Llinares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3494183|Q3494183]] | label = [[Santa Bárbola]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Santa Bárbola | label_es = Santa Bárbara | label_gl = Santa Bárbola | label_en = Santa Bárbola | label_nl = Santa Bárbara | link_ca = [[:ca:Santa_B%C3%A1rbola|Santa B%C3%A1rbola]] | link_es = [[:es:Santa_B%C3%A1rbara_(San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio)|Santa B%C3%A1rbara (San Mart%C3%ADn del Rey Aurelio)]] | link_en = [[:en:Santa_B%C3%A1rbara_(San_Mart%C3%ADn)|Santa B%C3%A1rbara (San Mart%C3%ADn)]] }} |} == San Tiso d'Abres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9073731|Q9073731]] | label = [[San Tiso (San Tiso d'Abres)|San Tiso]] | p131 = [[San Tiso d'Abres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de San Tiso d&#39;Abres (Asturies) | label_ca = San Tiso | label_es = San Salvador | label_en = San Tiso | link_es = [[:es:San_Salvador_(San_Tirso_de_Abres)|San Salvador (San Tirso de Abres)]] | link_en = [[:en:San_Tiso|San Tiso]] }} |} == Santalla d'Ozcos == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q55804835|Q55804835]] | label = [[Santalla (parroquia)|Santalla]] | p131 = [[Santalla d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santalla d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Santalla | label_es = Santa Eulalia de Oscos | label_en = Santalla }} |} == Santo Adriano == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049632|Q5049632]] | label = [[Castañeo'l Monte (parroquia)|Castañeo'l Monte]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_ca = Castañeo'l Monte | label_eu = Castañeo'l Monte | label_es = Castañedo del Monte | label_gl = Castañeo'l Monte | label_en = Castañeo'l Monte | label_fr = Castañeo'l Monte | label_de = Castañeo'l Monte | label_pt = Castañeo'l Monte | label_nl = Castañeo'l Monte | label_it = Castañeo'l Monte | link_es = [[:es:Casta%C3%B1edo_del_Monte|Casta%C3%B1edo del Monte]] | link_en = [[:en:Casta%C3%B1eo%27l_Monte|Casta%C3%B1eo%27l Monte]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198591|Q5198591]] | label = [[Llavares (parroquia)|Llavares]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_ca = Llavares | label_eu = Llavares | label_es = Lavares | label_gl = Llavares | label_en = Llavares | label_fr = Llavares | label_pt = Llavares | label_nl = Llavares | label_it = Llavares | link_es = [[:es:Lavares|Lavares]] | link_en = [[:en:Llavares|Llavares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198300|Q5198300]] | label = [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_es = Tuñón | label_en = Tuñón | link_es = [[:es:Tu%C3%B1%C3%B3n|Tu%C3%B1%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Tu%C3%B1%C3%B3n|Tu%C3%B1%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198455|Q5198455]] | label = [[Villanueva (Santo Adriano)|Villanueva]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_ca = Villanueva | label_eu = Villanueva | label_es = Villanueva | label_gl = Villanueva | label_en = Villanueva | label_fr = Villanueva | label_de = Villanueva | label_pt = Villanueva | label_nl = Villanueva | label_it = Villanueva | link_es = [[:es:Villanueva_(Santo_Adriano)|Villanueva (Santo Adriano)]] | link_en = [[:en:Villanueva_(Santo_Adriano)|Villanueva (Santo Adriano)]] }} |} == Sariegu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6966535|Q6966535]] | label = [[Narzana]] | p131 = [[Sariegu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sariegu (Asturies) | label_mul = Narzana | label_es = Narzana | label_gl = Narzana | label_en = Narzana | link_es = [[:es:Narzana|Narzana]] | link_en = [[:en:Narzana|Narzana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198398|Q5198398]] | label = [[San Román (parroquia de Sariegu)|San Román]] | p131 = [[Sariegu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sariegu (Asturies) | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_nl = San Román | link_es = [[:es:San_Rom%C3%A1n_(Sariego)|San Rom%C3%A1n (Sariego)]] | link_en = [[:en:San_Rom%C3%A1n_(Sariego)|San Rom%C3%A1n (Sariego)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198909|Q5198909]] | label = [[Santiago (Sariegu)|Santiago]] | p131 = [[Sariegu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sariegu (Asturies) | label_es = Santiago | label_gl = Santiago | label_en = Santiago | label_nl = Santiago | link_es = [[:es:Santiago_(Sariego)|Santiago (Sariego)]] | link_en = [[:en:Santiago_(Sariego)|Santiago (Sariego)]] }} |} == Siero == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5702269|Q5702269]] | label = [[Aramil]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Aramil | label_gl = Aramil | label_en = Aramil | link_es = [[:es:Aramil|Aramil]] | link_en = [[:en:Aramil_(Siero)|Aramil (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5703850|Q5703850]] | label = [[Argüeyes]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Argüelles | label_gl = Argüeyes | label_en = Argüelles | link_es = [[:es:Arg%C3%BCelles_(Siero)|Arg%C3%BCelles (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6120823|Q6120823]] | label = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Carbayín | label_eu = Carbayín | label_es = Santiago Arenas | label_gl = Carbayín | label_en = Carbayín | label_fr = Carbayín | label_it = Carbayín | link_es = [[:es:Santiago_Arenas|Santiago Arenas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5760238|Q5760238]] | label = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Ceis | label_eu = Ceis | label_es = Celles | label_gl = Ceis | label_en = Celles / Ceis | label_fr = Ceis | label_de = Ceis | label_pt = Ceis | link_es = [[:es:Celles_(Siero)|Celles (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3777087|Q3777087]] | label = [[Collao]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = Collao | label_ca = Collao | label_eu = Collao | label_es = Collado | label_en = Collao | label_nl = Collao | link_ca = [[:ca:Collao_(Siero)|Collao (Siero)]] | link_es = [[:es:Collado_(Siero)|Collado (Siero)]] | link_en = [[:en:Collao|Collao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6119095|Q6119095]] | label = [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = El Cuto | label_es = San Juan Arenas | label_en = El Cuto | link_es = [[:es:San_Juan_Arenas|San Juan Arenas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3824955|Q3824955]] | label = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Feleches | label_es = Feleches | label_en = Feleches | label_nl = Feleches | link_ca = [[:ca:Feleches|Feleches]] | link_es = [[:es:Feleches|Feleches]] | link_en = [[:en:Feleches|Feleches]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5884737|Q5884737]] | label = [[Granda (parroquia)|Granda]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Granda | label_en = Granda | link_es = [[:es:Granda_(Siero)|Granda (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5896826|Q5896826]] | label = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Hevia | label_gl = Hevia | label_en = Hevia | label_fr = Hevia | link_es = [[:es:Hevia_(Siero)|Hevia (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6461560|Q6461560]] | label = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = La Carrera | label_es = La Carrera | label_en = La Carrera | link_es = [[:es:La_Carrera_(Siero)|La Carrera (Siero)]] | link_en = [[:en:La_Carrera_(Siero)|La Carrera (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195027|Q5195027]] | label = [[La Collá (Siero)|La Collá]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = La Collá | label_ca = La Collá | label_eu = La Collá | label_es = La Collada | label_en = La Collá | label_fr = Collá | label_nl = La Collá | link_ca = [[:ca:La_Coll%C3%A1_(Siero)|La Coll%C3%A1 (Siero)]] | link_es = [[:es:La_Collada_(Siero)|La Collada (Siero)]] | link_en = [[:en:La_Coll%C3%A1,_Siero|La Coll%C3%A1, Siero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5964657|Q5964657]] | label = [[La Paranza]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = La Paranza | label_en = La Paranza | link_es = [[:es:La_Paranza|La Paranza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018362|Q1018362]] | label = [[La Pola Siero]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = La Pola Siero | label_ca = La Pola Siero | label_es = Pola de Siero | label_gl = A Pola de Siero | label_en = La Pola Siero | label_fr = La Pola Siero | label_de = La Pola Siero | label_nl = La Pola Siero | link_ca = [[:ca:La_Pola_Siero|La Pola Siero]] | link_es = [[:es:Pola_de_Siero|Pola de Siero]] | link_gl = [[:gl:Pola_de_Siero|Pola de Siero]] | link_en = [[:en:La_Pola_Siero|La Pola Siero]] | link_de = [[:de:La_Pola_Siero|La Pola Siero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6544222|Q6544222]] | label = [[Lieres]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Lieres | label_gl = Lieres | label_en = Lieres | link_es = [[:es:Lieres|Lieres]] | link_en = [[:en:Lieres|Lieres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5976482|Q5976482]] | label = [[Llimanes (Siero)|Llimanes]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Llimanes | label_eu = Llimanes | label_es = Limanes | label_gl = Llimanes | label_en = Llimanes | link_es = [[:es:Limanes_(Siero)|Limanes (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3822464|Q3822464]] | label = [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Llugones | label_eu = Lugones | label_es = Lugones | label_gl = Lugones | label_en = Lugones/Llugones | label_fr = Lugones | label_de = Lugones | label_pt = Lugones | label_nl = Lugones | label_it = Lugones | link_ca = [[:ca:Llugones|Llugones]] | link_eu = [[:eu:Llugones_(Siero)|Llugones (Siero)]] | link_es = [[:es:Lugones_(Siero)|Lugones (Siero)]] | link_en = [[:en:Lugones,_Siero|Lugones, Siero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10876864|Q10876864]] | label = [[Marcenao]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = Marcenao | label_ca = Marcenado | label_eu = Marcenado | label_es = Marcenado | label_gl = Marcenado | label_en = Marcenao | label_fr = Marcenado | label_de = Marcenado | label_pt = Marcenado | label_it = Marcenado | link_es = [[:es:Marcenado|Marcenado]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6034980|Q6034980]] | label = [[Muñó]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Muñó | label_en = Muñó | link_es = [[:es:Mu%C3%B1%C3%B3_(Siero)|Mu%C3%B1%C3%B3 (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3825126|Q3825126]] | label = [[Samartindianes]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = Samartindianes | label_ca = Samartindianes | label_eu = Samartindianes | label_es = Anes | label_en = Samartindianes | label_fr = Samartindianes | label_nl = Samartindianes | link_ca = [[:ca:Samartindianes|Samartindianes]] | link_es = [[:es:Anes|Anes]] | link_en = [[:en:Samartindianes|Samartindianes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5657800|Q5657800]] | label = [[Samartino]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = Samartino | label_ca = Samartino | label_es = Vega de Poja | label_gl = Samartino | label_en = Samartino | link_es = [[:es:Vega_de_Poja|Vega de Poja]] | link_en = [[:en:Samartino|Samartino]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198602|Q5198602]] | label = [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Barreda | label_en = Samiguel | link_es = [[:es:Barreda_(Siero)|Barreda (Siero)]] | link_en = [[:en:Samiguel|Samiguel]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6120506|Q6120506]] | label = [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Santa Marina de Cuclillos | label_en = Santa Marina de Cuclillos | link_es = [[:es:Santa_Marina_de_Cuclillos|Santa Marina de Cuclillos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9074086|Q9074086]] | label = [[Santa Marta Carbayín]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Santa Marta Carbayín | label_eu = Santa Marta Carbayín | label_es = Santa Marta Carbayín | label_en = Santa Marta Carbayín | label_fr = Santa Marta | link_ca = [[:ca:Santa_Marta_Carbay%C3%ADn|Santa Marta Carbay%C3%ADn]] | link_es = [[:es:Santa_Marta_Carbay%C3%ADn|Santa Marta Carbay%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198269|Q5198269]] | label = [[Santolaya de Vixil]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Santolaya de Vixil | label_es = Santa Eulalia de Vigil | label_en = Santolaya de Vixil | label_fr = Santolaya de Vixil | label_de = Santolaya de Vixil | label_nl = Santolaya de Vixil | link_es = [[:es:Santa_Eulalia_de_Vigil|Santa Eulalia de Vigil]] | link_en = [[:en:Santolaya_de_Vixil|Santolaya de Vixil]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826453|Q3826453]] | label = [[Tiñana]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Tiñana | label_es = Tiñana | label_en = Tiñana | label_it = Tiñana | link_ca = [[:ca:Ti%C3%B1ana|Ti%C3%B1ana]] | link_es = [[:es:Ti%C3%B1ana|Ti%C3%B1ana]] | link_en = [[:en:Ti%C3%B1ana|Ti%C3%B1ana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3823930|Q3823930]] | label = [[Trespando]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Trespando | label_eu = Trespando | label_es = Traspando | label_en = Trespando | link_ca = [[:ca:Trespando|Trespando]] | link_es = [[:es:Traspando|Traspando]] | link_en = [[:en:Trespando|Trespando]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5730907|Q5730907]] | label = [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Valbona | label_eu = Valbona | label_es = Bobes | label_gl = Valbona | label_en = Valbona | label_fr = Valbona | label_pt = Bobes | link_es = [[:es:Bobes|Bobes]] | link_pt = [[:pt:Bobes|Bobes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3824515|Q3824515]] | label = [[Valdesoto]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Valdesoto | label_eu = Valdesoto | label_es = Valdesoto | label_en = Valdesoto | link_ca = [[:ca:Valdesoto|Valdesoto]] | link_eu = [[:eu:Valdesoto|Valdesoto]] | link_es = [[:es:Valdesoto|Valdesoto]] | link_en = [[:en:Valdesoto|Valdesoto]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9093626|Q9093626]] | label = [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Viella (Siero) | label_es = Viella | label_gl = Viella | label_en = Viella | label_fr = Viella | label_de = Viella | label_pt = Viella | label_nl = Viella | label_it = Viella | link_ca = [[:ca:Viella_(Siero)|Viella (Siero)]] | link_es = [[:es:Viella_(Siero)|Viella (Siero)]] }} |} == Sobrescobiu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5968739|Q5968739]] | label = [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | p131 = [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | label_mul = Llaíñes | label_ca = Llaíñes | label_eu = Llaíñes | label_es = Ladines | label_gl = Llaíñes | label_en = Ladines | label_fr = Llaíñes | label_de = Llaíñes | label_pt = Llaíñes | label_nl = Llaíñes | label_it = Llaíñes | link_es = [[:es:Ladines_(Sobrescobio)|Ladines (Sobrescobio)]] | link_en = [[:en:Lla%C3%AD%C3%B1es|Lla%C3%AD%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837805|Q837805]] | label = [[Oviñana]] | p131 = [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | label_mul = Oviñana | label_es = Oviñana | label_en = Oviñana | label_fr = Oviñana | label_de = Oviñana | label_nl = Oviñana | link_es = [[:es:Ovi%C3%B1ana_(Sobrescobio)|Ovi%C3%B1ana (Sobrescobio)]] | link_en = [[:en:Ovi%C3%B1ana_(Sobrescobio)|Ovi%C3%B1ana (Sobrescobio)]] | link_de = [[:de:Ovi%C3%B1ana|Ovi%C3%B1ana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6118309|Q6118309]] | label = [[Soto (Sobrescobiu)|Soto]] | p131 = [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | label_mul = Soto | label_es = San Andrés de Agües | label_en = San Andrés de Agues | link_es = [[:es:San_Andr%C3%A9s_de_Ag%C3%BCes|San Andr%C3%A9s de Ag%C3%BCes]] | link_en = [[:en:Soto_(Sobrescobio)|Soto (Sobrescobio)]] }} |} == Somiedo == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2827338|Q2827338]] | label = [[Aguinu (parroquia)|Aguinu]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Aguinu | label_ca = Aguinu | label_es = Aguino | label_en = Aguino | label_fr = Aguino | label_nl = Aguino | link_es = [[:es:Aguino|Aguino]] | link_en = [[:en:Aguino|Aguino]] | link_fr = [[:fr:Aguino|Aguino]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q430989|Q430989]] | label = [[Clavichas (parroquia)|Clavichas]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Clavichas | label_ca = Clavichas | label_es = Clavillas | label_en = Clavillas | label_nl = Clavillas | link_es = [[:es:Clavillas|Clavillas]] | link_en = [[:en:Clavillas|Clavillas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5173822|Q5173822]] | label = [[Corés]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Corés | label_es = Corés | label_en = Corés | label_nl = Corés | link_es = [[:es:Cor%C3%A9s|Cor%C3%A9s]] | link_en = [[:en:Cor%C3%A9s|Cor%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5351077|Q5351077]] | label = [[El Coutu (parroquia)|El Coutu]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = El Coutu | label_ca = El Coutu | label_es = El Coto | label_en = El Coto | label_nl = El Coutu | link_es = [[:es:El_Coto_(Somiedo)|El Coto (Somiedo)]] | link_en = [[:en:El_Coto|El Coto]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7911887|Q7911887]] | label = [[El Vaḷḷe (Somiedo)|El Vaḷḷe]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = El Vaḷḷe | label_ca = El Vaḷḷe | label_es = Valle de Lago | label_en = Valle de Lago | link_es = [[:es:Valle_del_Lago|Valle del Lago]] | link_en = [[:en:Valle_de_Lago|Valle de Lago]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5626783|Q5626783]] | label = [[Gúa (parroquia)|Gúa]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Gúa | label_eu = Gúa | label_es = Gúa | label_en = Gúa | label_nl = Gúa | link_eu = [[:eu:G%C3%BAa|G%C3%BAa]] | link_es = [[:es:G%C3%BAa|G%C3%BAa]] | link_en = [[:en:G%C3%BAa|G%C3%BAa]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4890701|Q4890701]] | label = [[La Pola Somiedo (parroquia)|La Pola Somiedo]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = La Pola Somiedo | label_ca = La Pola Somiedo | label_eu = La Pola Somiedo | label_es = Pola de Somiedo | label_en = Pola de Somiedo | label_nl = Pola de Somiedo | link_ca = [[:ca:La_Pola_Somiedo|La Pola Somiedo]] | link_eu = [[:eu:La_Pola_Somiedo|La Pola Somiedo]] | link_es = [[:es:Pola_de_Somiedo|Pola de Somiedo]] | link_en = [[:en:Pola_de_Somiedo|Pola de Somiedo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q426152|Q426152]] | label = [[La Riera (parroquia de Somiedo)|La Riera]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = La Riera | label_es = La Riera | label_en = La Riera | label_nl = La Riera | link_es = [[:es:La_Riera_(Somiedo)|La Riera (Somiedo)]] | link_en = [[:en:La_Riera_(Somiedo)|La Riera (Somiedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6492341|Q6492341]] | label = [[Las Morteras (parroquia)|Las Morteras]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Las Morteras | label_es = Las Morteras | label_en = Las Morteras | label_nl = Las Morteras | link_es = [[:es:Las_Morteras|Las Morteras]] | link_en = [[:en:Las_Morteras|Las Morteras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7193472|Q7193472]] | label = [[Pigüeces (parroquia)|Pigüeces]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Pigüeces | label_es = Pigüeces | label_en = Pigüeces | label_nl = Pigüeces | link_es = [[:es:Pig%C3%BCeces|Pig%C3%BCeces]] | link_en = [[:en:Pig%C3%BCeces|Pig%C3%BCeces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7193473|Q7193473]] | label = [[Pigüeña (parroquia)|Pigüeña]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Pigüeña | label_es = Pigüeña | label_en = Pigüeña | label_nl = Pigüeña | link_es = [[:es:Pig%C3%BCe%C3%B1a|Pig%C3%BCe%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Pig%C3%BCe%C3%B1a|Pig%C3%BCe%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5351944|Q5351944]] | label = [[Santa María del Puertu]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Santa María del Puertu | label_ca = Santa María del Puertu | label_es = El Puerto | label_en = El Puerto | link_es = [[:es:Santa_Mar%C3%ADa_del_Puerto_de_Somiedo|Santa Mar%C3%ADa del Puerto de Somiedo]] | link_en = [[:en:Santa_Mar%C3%ADa_del_Puertu|Santa Mar%C3%ADa del Puertu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7918637|Q7918637]] | label = [[Veigas (parroquia)|Veigas]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Veigas | label_es = Veigas | label_en = Veigas | link_es = [[:es:Veigas_(Somiedo)|Veigas (Somiedo)]] | link_en = [[:en:Veigas_(Somiedo)|Veigas (Somiedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930916|Q7930916]] | label = [[Viḷḷar de Vildas]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Viḷḷar de Vildas | label_ca = Viḷḷar de Vildas | label_eu = Viḷḷar de Vildas | label_es = Villar de Vildas | label_en = Viḷḷar de Vildas | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ar_de_Vildas|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ar de Vildas]] | link_es = [[:es:Villar_de_Vildas|Villar de Vildas]] | link_en = [[:en:Villar_de_Vildas|Villar de Vildas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5376618|Q5376618]] | label = [[Éndriga (parroquia)|Éndriga]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Éndriga | label_es = Éndriga | label_en = Endriga | label_nl = Endriga | link_es = [[:es:%C3%89ndriga|%C3%89ndriga]] | link_en = [[:en:%C3%89ndriga|%C3%89ndriga]] }} |} == Sotu'l Barcu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845274|Q845274]] | label = [[La Corrada (parroquia)|La Corrada]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = La Corrada | label_es = La Corrada | label_en = La Corrada | label_de = Corrada | label_nl = La Corrada | link_eu = [[:eu:La_Corrada|La Corrada]] | link_es = [[:es:La_Corrada|La Corrada]] | link_en = [[:en:La_Corrada|La Corrada]] | link_de = [[:de:Corrada|Corrada]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845444|Q845444]] | label = [[Ranón (parroquia)|Ranón]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = Ranón | label_es = Ranón | label_gl = Ranón | label_en = Ranón | label_fr = Ranón | label_de = Ranón | label_nl = Ranón | link_eu = [[:eu:Ran%C3%B3n|Ran%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Ran%C3%B3n|Ran%C3%B3n]] | link_gl = [[:gl:Ran%C3%B3n,_Sotu%27l_Barcu|Ran%C3%B3n, Sotu%27l Barcu]] | link_en = [[:en:San_Juan_de_La_Arena|San Juan de La Arena]] | link_de = [[:de:Ran%C3%B3n|Ran%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q384637|Q384637]] | label = [[Riberas (parroquia)|Riberas]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = Riberas | label_es = Riberas | label_en = Riberas | label_fr = Riberas | label_de = Riberas | label_nl = Riberas | label_it = Riberas | link_eu = [[:eu:Riberas|Riberas]] | link_es = [[:es:Riberas|Riberas]] | link_en = [[:en:Riberas|Riberas]] | link_de = [[:de:Riberas|Riberas]] | link_it = [[:it:Riberas|Riberas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7564018|Q7564018]] | label = [[Sotu (parroquia de Sotu'l Barcu)|Sotu]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = Sotu | label_es = Soto del Barco | label_en = Soto del Barco | link_eu = [[:eu:Sotu_(Sotu%27l_Barcu)|Sotu (Sotu%27l Barcu)]] | link_es = [[:es:Soto_del_Barco_(parroquia)|Soto del Barco (parroquia)]] | link_en = [[:en:Soto_del_Barco_(parish)|Soto del Barco (parish)]] }} |} == Tameza == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5057317|Q5057317]] | label = [[Tameza (parroquia)|Tameza]] | p131 = [[Tameza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tameza (Asturies) | label_mul = Tameza | label_ca = Tameza | label_eu = Tameza | label_es = Tameza | label_gl = Tameza | label_en = Tameza | label_fr = Tameza | label_de = Tameza | label_pt = Tameza | link_es = [[:es:Villabre|Villabre]] | link_gl = [[:gl:Tameza|Tameza]] | link_en = [[:en:Tameza|Tameza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198650|Q5198650]] | label = [[Yernes (parroquia)|Yernes]] | p131 = [[Tameza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tameza (Asturies) | label_mul = Yernes | label_ca = Yernes | label_eu = Yernes | label_es = Yernes | label_gl = Yernes | label_en = Yernes | label_fr = Yernes | label_de = Yernes | label_pt = Yernes | link_es = [[:es:Yernes|Yernes]] | link_gl = [[:gl:Yernes|Yernes]] | link_en = [[:en:Yernes|Yernes]] }} |} == Tapia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2882801|Q2882801]] | label = [[A Roda (parroquia)|A Roda]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = A Roda | label_ca = A Roda | label_eu = A Roda | label_es = La Roda | label_gl = A Roda | label_en = A Roda | label_fr = A Roda | label_de = A Roda | label_pt = A Roda | link_eu = [[:eu:A_Roda_(Tapia_de_Casariego)|A Roda (Tapia de Casariego)]] | link_es = [[:es:La_Roda_(Tapia_de_Casariego)|La Roda (Tapia de Casariego)]] | link_gl = [[:gl:A_Roda,_Tapia_de_Casarego|A Roda, Tapia de Casarego]] | link_en = [[:en:A_Roda_(Tapia_de_Casariego)|A Roda (Tapia de Casariego)]] | link_pt = [[:pt:A_Roda_(Tapia_de_Casariego)|A Roda (Tapia de Casariego)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5028522|Q5028522]] | label = [[Campos y Salave (parroquia)|Campos y Salave]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = Campos y Salave | label_ca = Campos y Salave | label_eu = Campos y Salave | label_es = Campos y Salave | label_gl = Campos y Salave | label_en = Campos y Salave | label_fr = Campos y Salave | label_de = Campos y Salave | label_pt = Campos y Salave | link_eu = [[:eu:Campo_y_Salave|Campo y Salave]] | link_es = [[:es:Campos_y_Salave|Campos y Salave]] | link_en = [[:en:Campos_y_Salave|Campos y Salave]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5478629|Q5478629]] | label = [[Serantes (parroquia)|Serantes]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = Serantes | label_ca = Serantes | label_es = Serantes | label_en = Serantes | link_eu = [[:eu:Serantes_(Tapia_de_Casariego)|Serantes (Tapia de Casariego)]] | link_es = [[:es:Serantes_(Tapia_de_Casariego)|Serantes (Tapia de Casariego)]] | link_en = [[:en:Serantes_(Tapia_de_Casariego)|Serantes (Tapia de Casariego)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56477061|Q56477061]] | label = [[Tapia (parroquia)|Tapia]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = Tapia | label_ca = Tapia | label_eu = Tapia | label_es = Tapia de Casariego | label_gl = Tapia | label_en = Tapia | label_fr = Tapia | label_de = Tapia | label_pt = Tapia | label_it = Tapia | link_eu = [[:eu:Tapia_(Tapia_de_Casariego)|Tapia (Tapia de Casariego)]] }} |} == Taramundi == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7918638|Q7918638]] | label = [[As Veigas (parroquia)|As Veigas]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Taramundi (Asturies) | label_mul = As Veigas | label_ca = As Veigas | label_es = Veigas | label_gl = As Veigas | label_en = As Veigas | link_es = [[:es:Veigas_(Taramundi)|Veigas (Taramundi)]] | link_en = [[:en:As_Veigas|As Veigas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4961836|Q4961836]] | label = [[Bres (parroquia)|Bres]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Taramundi (Asturies) | label_mul = Bres | label_es = Bres | label_gl = Bres | label_en = Bres | label_it = Bres | link_es = [[:es:Bres_(Taramundi)|Bres (Taramundi)]] | link_en = [[:en:Bres_(Taramundi)|Bres (Taramundi)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9053622|Q9053622]] | label = [[Ouria (parroquia)|Ouria]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Taramundi (Asturies) | label_mul = Ouria | label_es = Ouría | label_gl = Ouria | label_en = Ouria | label_nl = Ouría | link_es = [[:es:Ouria_(Taramundi)|Ouria (Taramundi)]] | link_en = [[:en:Ouria|Ouria]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q54857379|Q54857379]] | label = [[Taramundi (parroquia)|Taramundi]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu del mesmu nome (Asturies) | label_mul = Taramundi | label_es = Taramundi | label_gl = Taramundi | label_en = Taramundi | label_pt = Taramundi | link_es = [[:es:Taramundi_(parroquia)|Taramundi (parroquia)]] }} |} == Teberga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4863707|Q4863707]] | label = [[Barriu (parroquia)|Barriu]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Barriu | label_es = Barrio | label_en = Barrio | label_it = Barrio | link_es = [[:es:Barrio_(Teverga)|Barrio (Teverga)]] | link_en = [[:en:Barrio_(Teverga)|Barrio (Teverga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11680552|Q11680552]] | label = [[Carrea (parroquia)|Carrea]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Carrea | label_es = Carrea | label_en = Carrea | label_nl = Carrea | link_es = [[:es:Carrea|Carrea]] | link_en = [[:en:Carrea|Carrea]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6462569|Q6462569]] | label = [[La Foceicha]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = La Foceicha | label_ca = La Foceicha | label_eu = La Foceicha | label_es = La Focella | label_gl = La Foceicha | label_en = La Foceicha | label_fr = La Foceicha | label_de = La Foceicha | label_pt = La Foceicha | label_nl = La Foceicha | label_it = La Foceicha | link_eu = [[:eu:La_Foceicha|La Foceicha]] | link_es = [[:es:La_Focella|La Focella]] | link_en = [[:en:La_Foceicha|La Foceicha]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196584|Q5196584]] | label = [[La Plaza (parroquia)|La Plaza]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = La Plaza | label_ca = La Plaza | label_es = La Plaza | label_en = La Plaza | label_nl = La Plaza | link_es = [[:es:La_Plaza|La Plaza]] | link_en = [[:en:La_Plaza|La Plaza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7264068|Q7264068]] | label = [[Parmu (parroquia)|Parmu]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Parmu | label_es = Páramo | label_en = Páramo | link_es = [[:es:P%C3%A1ramo_(Teverga)|P%C3%A1ramo (Teverga)]] | link_en = [[:en:P%C3%A1ramo_(Teverga)|P%C3%A1ramo (Teverga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195453|Q5195453]] | label = [[Rieḷḷu (parroquia)|Rieḷḷu]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Rieḷḷu | label_es = Riello | label_en = Riello | label_nl = Riello | link_es = [[:es:Riello_(Teverga)|Riello (Teverga)]] | link_en = [[:en:Rie%E1%B8%B7%E1%B8%B7u|Rie%E1%B8%B7%E1%B8%B7u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7415284|Q7415284]] | label = [[San Salvador d'Alesga]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = San Salvador d'Alesga | label_ca = San Salvador d'Alesga | label_es = Alesga | label_en = San Salvador d'Alesga | link_es = [[:es:Alesga|Alesga]] | link_en = [[:en:San_Salvador_d%27Alesga|San Salvador d%27Alesga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420412|Q7420412]] | label = [[Santianes (parroquia de Teberga)|Santianes]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Santianes | label_ca = Santianes | label_es = Santianes | label_en = Santianes | link_es = [[:es:Santianes_(Teverga)|Santianes (Teverga)]] | link_en = [[:en:Santianes|Santianes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7676754|Q7676754]] | label = [[Taxa]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Taxa | label_es = Taja | label_en = Taja, Teverga | label_nl = Taja | link_es = [[:es:Taja_(Asturias)|Taja (Asturias)]] | link_en = [[:en:Taja,_Teverga|Taja, Teverga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7825520|Q7825520]] | label = [[Torce (Teberga)|Torce]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Torce | label_es = Torce | label_en = Torce | link_es = [[:es:Torce_(Teverga)|Torce (Teverga)]] | link_en = [[:en:Torce_(Teverga)|Torce (Teverga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4135311|Q4135311]] | label = [[Urria (Teberga)|Urria]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Urria | label_es = Urria | label_en = Urria | link_es = [[:es:Urria_(Asturias)|Urria (Asturias)]] | link_en = [[:en:Urria|Urria]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930861|Q7930861]] | label = [[Viḷḷamayor (parroquia)|Viḷḷamayor]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Viḷḷamayor | label_ca = Viḷḷamayor | label_es = Villamayor | label_en = Viḷḷamayor | link_es = [[:es:Villamayor_(Teverga)|Villamayor (Teverga)]] | link_en = [[:en:Villamayor_(Teverga)|Villamayor (Teverga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q958554|Q958554]] | label = [[Viḷḷanueva (parroquia)|Viḷḷanueva]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Viḷḷanueva | label_ca = Viḷḷanueva | label_es = Villanueva | label_en = Viḷḷanueva | link_es = [[:es:Villanueva_(Teverga)|Villanueva (Teverga)]] | link_en = [[:en:Villanueva_(Teverga)|Villanueva (Teverga)]] }} |} == Tinéu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9056100|Q9056100]] | label = [[Arganza (parroquia)|Arganza]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Arganza | label_es = Arganza | label_en = Arganza | link_es = [[:es:Arganza_(Tineo)|Arganza (Tineo)]] | link_en = [[:en:Arganza_(Tin%C3%A9u)|Arganza (Tin%C3%A9u)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063644|Q6063644]] | label = [[Bourres (parroquia)|Bourres]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Bourres | label_ca = Bourres | label_eu = Bourres | label_es = Borres | label_gl = Bourres | label_en = Bourres | label_fr = Bourres | label_de = Bourres | label_pt = Bourres | link_es = [[:es:Borres_(Tineo)|Borres (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9056101|Q9056101]] | label = [[Brañaḷḷonga (parroquia)|Brañaḷḷonga]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Brañaḷḷonga | label_eu = Brañaḷḷonga | label_es = Brañalonga | label_gl = Brañaḷḷonga | label_en = Brañaḷḷonga | label_fr = Brañaḷḷonga | label_de = Brañaḷḷonga | label_pt = Brañaḷḷonga | label_nl = Brañaḷḷonga | label_it = Brañaḷḷonga | link_es = [[:es:Bra%C3%B1alonga|Bra%C3%B1alonga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063650|Q6063650]] | label = [[Bustieḷḷu (parroquia)|Bustieḷḷu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Bustieḷḷu | label_eu = Bustieḷḷu | label_es = Bustiello | label_gl = Bustieḷḷu | label_en = Bustieḷḷu | label_fr = Bustieḷḷu | label_de = Bustieḷḷu | label_pt = Bustieḷḷu | link_es = [[:es:Bustiello_(Tineo)|Bustiello (Tineo)]] | link_en = [[:en:Bustie%E1%B8%B7%E1%B8%B7u|Bustie%E1%B8%B7%E1%B8%B7u]] | link_de = [[:de:Bustiello_(Parroquia)|Bustiello (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4859879|Q4859879]] | label = [[Bárzana (parroquia de Tinéu)|Bárzana]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Bárzana | label_es = Bárcena del Monasterio | label_en = Bárzana | label_de = Bárcena del Monasterio | link_es = [[:es:B%C3%A1rcena_del_Monasterio|B%C3%A1rcena del Monasterio]] | link_en = [[:en:B%C3%A1rzana_(Tin%C3%A9u)|B%C3%A1rzana (Tin%C3%A9u)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5021908|Q5021908]] | label = [[Caeras (parroquia)|Caeras]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Caeras | label_eu = Caeras | label_es = Calleras | label_gl = Caeras | label_en = Calleras | link_es = [[:es:Calleras|Calleras]] | link_en = [[:en:Caeras|Caeras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5946990|Q5946990]] | label = [[Campucaldera (parroquia)|Campucaldera]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Campucaldera | label_eu = Campucaldera | label_es = El Baradal | label_gl = Campucaldera | label_en = Campucaldera | label_fr = Campucaldera | label_de = Campucaldera | label_pt = Campucaldera | link_es = [[:es:El_Baradal_(Tineo)|El Baradal (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063653|Q6063653]] | label = [[Cezures (parroquia)|Cezures]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Cezures | label_en = Cezures | link_es = [[:es:Cezures|Cezures]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063655|Q6063655]] | label = [[Coḷḷada (parroquia)|Coḷḷada]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Coḷḷada | label_eu = Coḷḷada | label_es = Collada | label_gl = Coḷḷada | label_en = Coḷḷada | label_fr = Coḷḷada | label_de = Coḷḷada | label_pt = Coḷḷada | label_nl = Coḷḷada | label_it = Coḷḷada | link_es = [[:es:Collada_(Tineo)|Collada (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5688607|Q5688607]] | label = [[El Pedregal (parroquia)|El Pedregal]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = El Pedregal | label_en = El Pedregal | link_es = [[:es:El_Pedregal_(Tineo)|El Pedregal (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063787|Q6063787]] | label = [[El Pozón (parroquia)|El Pozón]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = El Pozón | label_es = Pozón | label_en = El Pozón | link_es = [[:es:Poz%C3%B3n|Poz%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063770|Q6063770]] | label = [[El Rodical (parroquia)|El Rodical]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = El Rodical | label_en = El Rodical | link_es = [[:es:El_Rodical|El Rodical]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5437096|Q5437096]] | label = [[Fastias (parroquia)|Fastias]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Fastias | label_en = Fastias | link_es = [[:es:Fastias|Fastias]] | link_en = [[:en:Fastias|Fastias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56544053|Q56544053]] | label = [[Francos (parroquia)|Francos]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Francos | label_en = Francos | link_es = [[:es:Francos_(Tineo)|Francos (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063662|Q6063662]] | label = [[La Preda (parroquia)|La Preda]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = La Pereda | label_en = La Preda | link_es = [[:es:La_Pereda|La Pereda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063671|Q6063671]] | label = [[Merías (parroquia)|Merías]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Merías | label_ca = Merías | label_eu = Merías | label_es = Merillés | label_gl = Merías | label_en = Merías | label_fr = Merías | label_de = Merías | label_pt = Merías | link_es = [[:es:Merill%C3%A9s|Merill%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063674|Q6063674]] | label = [[Muñalén (parroquia)|Muñalén]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Muñalén | label_es = Muñalén | label_en = Muñalén | label_de = Muñalén | link_es = [[:es:Mu%C3%B1al%C3%A9n|Mu%C3%B1al%C3%A9n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063677|Q6063677]] | label = [[Naraval (parroquia)|Naraval]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Naraval | label_es = Naraval | label_en = Naraval | link_es = [[:es:Naraval|Naraval]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198661|Q5198661]] | label = [[Navelgas (parroquia)|Navelgas]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Navelgas | label_ca = Navelgas | label_es = Navelgas | label_en = Navelgas | link_es = [[:es:Navelgas|Navelgas]] | link_en = [[:en:Navelgas|Navelgas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063680|Q6063680]] | label = [[Nieres (parroquia)|Nieres]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Nieres | label_en = Nieres | link_es = [[:es:Nieres|Nieres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063686|Q6063686]] | label = [[Oubona (parroquia)|Oubona]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Oubona | label_eu = Oubona | label_es = Obona | label_gl = Oubona | label_en = Oubona | label_fr = Oubona | label_de = Oubona | label_pt = Oubona | link_es = [[:es:Obona|Obona]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063690|Q6063690]] | label = [[Porciles (parroquia)|Porciles]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Porciles | label_en = Porciles | link_es = [[:es:Porciles_(Tineo)|Porciles (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5785502|Q5785502]] | label = [[Reḷḷanos (parroquia)|Reḷḷanos]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Reḷḷanos | label_eu = Reḷḷanos | label_es = Rellanos | label_gl = Reḷḷanos | label_en = Reḷḷanos | label_fr = Reḷḷanos | label_de = Reḷḷanos | label_pt = Reḷḷanos | link_es = [[:es:Rellanos|Rellanos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q31747809|Q31747809]] | label = [[Samartín de Semproniana]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Samartín de Semproniana | label_es = San Martín de Semproniana | label_en = Samartín de Semproniana | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Semproniana|San Mart%C3%ADn de Semproniana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063693|Q6063693]] | label = [[San Esteban de Reḷḷamiegu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_es = Relamiego | label_gl = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_en = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_fr = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_de = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_pt = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_it = San Esteban de Reḷḷamiegu | link_es = [[:es:Relamiego|Relamiego]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3947035|Q3947035]] | label = [[San Fagondu (parroquia)|San Fagondu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = San Facundo | label_en = San Fagondu | label_fr = San Facundo | label_nl = San Facundo | label_it = San Facundo | link_es = [[:es:San_Facundo_(parroquia)|San Facundo (parroquia)]] | link_en = [[:en:San_Fagondu|San Fagondu]] | link_it = [[:it:San_Facundo|San Facundo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414198|Q7414198]] | label = [[San Fliz (parroquia)|San Fliz]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = San Félix | label_en = San Félix | link_es = [[:es:San_F%C3%A9lix_(Tineo)|San F%C3%A9lix (Tineo)]] | link_en = [[:en:San_Fliz_(Tin%C3%A9u)|San Fliz (Tin%C3%A9u)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063708|Q6063708]] | label = [[San Frichosu (parroquia)|San Frichosu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = San Frichosu | label_ca = San Frichosu | label_eu = San Frichosu | label_es = San Fructuoso | label_gl = San Frichosu | label_en = San Frichosu | label_fr = San Frichosu | label_de = San Frichosu | label_pt = San Frichosu | label_nl = San Frichosu | link_es = [[:es:San_Fructuoso_(Tineo)|San Fructuoso (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7418086|Q7418086]] | label = [[Sangoñéu (parroquia)|Sangoñéu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Sangoñéu | label_eu = Sangoñéu | label_es = Sangoñedo | label_gl = Sangoñéu | label_en = Sangoñéu | label_fr = Sangoñéu | label_de = Sangoñéu | label_pt = Sangoñéu | label_it = Sangoñéu | link_es = [[:es:Sango%C3%B1edo_(Tineo)|Sango%C3%B1edo (Tineo)]] | link_en = [[:en:Sango%C3%B1%C3%A9u|Sango%C3%B1%C3%A9u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063749|Q6063749]] | label = [[Santianes (parroquia de Tinéu)|Santianes]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Santianes | label_en = Santianes | link_es = [[:es:Santianes_(Tineo)|Santianes (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5064813|Q5064813]] | label = [[Santiáu (parroquia)|Santiáu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Cerredo | label_en = Santiáu | link_es = [[:es:Cerredo_(Tineo)|Cerredo (Tineo)]] | link_en = [[:en:Santi%C3%A1u_(Tin%C3%A9u)|Santi%C3%A1u (Tin%C3%A9u)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063742|Q6063742]] | label = [[Santolaya (parroquia de Tinéu)|Santolaya]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Santolaya | label_es = Santa Eulalia | label_en = Santolaya | link_es = [[:es:Santa_Eulalia_(Tineo)|Santa Eulalia (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199193|Q5199193]] | label = [[Santolaya de Miñu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Miño | label_en = Santolaya de Miñu | link_es = [[:es:Mi%C3%B1o_(Tineo)|Mi%C3%B1o (Tineo)]] | link_en = [[:en:Mi%C3%B1u_(Tin%C3%A9u)|Mi%C3%B1u (Tin%C3%A9u)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063688|Q6063688]] | label = [[Santuyanu (parroquia de Tinéu)|Santuyanu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Tinéu, Asturies | label_ca = Santuyanu | label_es = Ponte | label_en = Santuyanu | link_es = [[:es:Ponte_(Tineo)|Ponte (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2876320|Q2876320]] | label = [[Sobráu (parroquia)|Sobráu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Sobráu | label_es = Sobrado | label_en = Sobráu | label_pt = Sobráu | link_es = [[:es:Sobrado_(Tineo)|Sobrado (Tineo)]] | link_en = [[:en:Sobr%C3%A1u|Sobr%C3%A1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063754|Q6063754]] | label = [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Sorriba | label_eu = Sorriba | label_es = Sorriba | label_gl = Sorriba | label_en = Sorriba | label_fr = Sorriba | label_de = Sorriba | label_pt = Sorriba | link_es = [[:es:Sorriba_(Tineo)|Sorriba (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063776|Q6063776]] | label = [[Soutu (parroquia)|Soutu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Soutu | label_ca = Soutu | label_es = La Barca | label_en = Soutu | link_es = [[:es:La_Barca_(Tineo)|La Barca (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063758|Q6063758]] | label = [[Tabláu (Tinéu)|Tabláu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Tabláu | label_es = Tablado | label_en = Tabláu | link_es = [[:es:Tablado_(Tineo)|Tablado (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063760|Q6063760]] | label = [[Tinéu (parroquia)|Tinéu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Tinéu | label_es = Tineo | label_en = Tinéu | link_es = [[:es:Tineo_(parroquia)|Tineo (parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063763|Q6063763]] | label = [[Troncéu (parroquia)|Troncéu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Troncéu | label_ca = Troncéu | label_eu = Troncéu | label_es = Troncedo | label_gl = Troncéu | label_en = Troncéu | label_fr = Troncéu | label_de = Troncéu | label_pt = Troncéu | label_nl = Troncéu | link_es = [[:es:Troncedo_(Tineo)|Troncedo (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3818962|Q3818962]] | label = [[Tuña (parroquia)|Tuña]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Tuña | label_ca = Tuña | label_es = Tuña | label_gl = Tuña | label_en = Tuña | label_fr = Tuña | label_it = Tuña | link_ca = [[:ca:Tu%C3%B1a|Tu%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Tu%C3%B1a|Tu%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Tu%C3%B1a|Tu%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930969|Q7930969]] | label = [[Viḷḷatresmil (parroquia)|Viḷḷatresmil]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Viḷḷatresmil | label_ca = Viḷḷatresmil | label_eu = Viḷḷatresmil | label_es = Villatresmil | label_gl = Viḷḷatresmil | label_en = Viḷḷatresmil | label_fr = Viḷḷatresmil | label_de = Viḷḷatresmil | label_pt = Viḷḷatresmil | link_es = [[:es:Villatresmil|Villatresmil]] | link_en = [[:en:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7atresmil|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7atresmil]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5576776|Q5576776]] | label = [[Xinestaza (parroquia)|Xinestaza]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Xinestaza | label_ca = Xinestaza | label_eu = Xinestaza | label_es = Genestaza | label_gl = Xinestaza | label_en = Xinestaza | label_fr = Xinestaza | label_de = Xinestaza | label_pt = Xinestaza | link_es = [[:es:Genestaza|Genestaza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063766|Q6063766]] | label = [[Zardaín (parroquia)|Zardaín]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Zardaín | label_ca = Zardaín | label_eu = Zardaín | label_es = Zardaín | label_gl = Zardaín | label_en = Zardaín | label_fr = Zardaín | label_de = Zardaín | label_pt = Zardaín | link_es = [[:es:Zarda%C3%ADn|Zarda%C3%ADn]] | link_en = [[:en:Zarda%C3%ADn|Zarda%C3%ADn]] }} |} == Uviéu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4887157|Q4887157]] | label = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Bendones | label_ca = Bendones | label_es = Bendones | label_en = Bendones | label_fr = Bendones | label_de = Bendones | label_nl = Bendones | link_es = [[:es:Bendones|Bendones]] | link_en = [[:en:Bendones|Bendones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8251768|Q8251768]] | label = [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Brañes | label_es = Brañes | label_en = Brañes | link_es = [[:es:Bra%C3%B1es|Bra%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7902531|Q7902531]] | label = [[Caces (parroquia)|Caces]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Caces | label_es = Caces | label_en = Caces | link_es = [[:es:Caces|Caces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8964566|Q8964566]] | label = [[Godos (parroquia)|Godos]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Godos | label_es = Godos | label_en = Godos | link_es = [[:es:Godos_(Oviedo)|Godos (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9027448|Q9027448]] | label = [[La Manxoya]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = La Manxoya | label_ca = La Manxoya | label_eu = La Manxoya | label_es = Manjoya | label_gl = La Manxoya | label_en = La Manxoya | label_fr = La Manxoya | label_de = La Manxoya | label_pt = La Manxoya | link_es = [[:es:Manjoya|Manjoya]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5659794|Q5659794]] | label = [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Les Caldes | label_es = Priorio | label_en = Priorio | link_es = [[:es:Priorio|Priorio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9020780|Q9020780]] | label = [[Llatores (parroquia)|Llatores]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Llatores | label_eu = Llatores | label_es = Latores | label_gl = Llatores | label_en = Llatores | label_fr = Llatores | label_de = Llatores | label_pt = Llatores | label_nl = Llatores | label_it = Llatores | link_es = [[:es:Latores|Latores]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11003434|Q11003434]] | label = [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Llimanes | label_eu = Llimanes | label_es = Limanes | label_gl = Llimanes | label_en = Llimanes | label_fr = Llimanes | label_de = Llimanes | label_pt = Llimanes | link_es = [[:es:Limanes_(Oviedo)|Limanes (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1602625|Q1602625]] | label = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Lloriana | label_es = Loriana | label_en = Lloriana | label_de = Lloriana | label_nl = Lloriana | link_es = [[:es:Loriana|Loriana]] | link_de = [[:de:Lloriana|Lloriana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9052163|Q9052163]] | label = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p131 = [[Uviéu]]<br/>[[Tudela (Asturies)]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Lluniego | label_es = Olloniego | label_en = Olloniego | link_es = [[:es:Olloniego|Olloniego]] | link_en = [[:en:Olloniego|Olloniego]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9048690|Q9048690]] | label = [[Naranco (parroquia)|Naranco]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_eu = Naranco (Oviedo) | label_es = Naranco | label_gl = Naranco | label_en = Naranco | link_eu = [[:eu:Naranco_(Oviedo)|Naranco (Oviedo)]] | link_es = [[:es:Naranco_(Oviedo)|Naranco (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9049033|Q9049033]] | label = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Naves | label_es = Naves | label_en = Naves | link_es = [[:es:Naves_(Oviedo)|Naves (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9055030|Q9055030]] | label = [[Pando (Uviéu)|Pando]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Pando | label_en = Pando | link_es = [[:es:Pando_(Oviedo)|Pando (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147873|Q13147873]] | label = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parte de la parroquia de Perera asitiada nel conceyu d&#39;Uviéu (la otra parte pertenez a La Ribera) | label_ca = Perera | label_es = Pereda | label_en = Perera | link_es = [[:es:Pereda_(Oviedo)|Pereda (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9059963|Q9059963]] | label = [[Pintoria (parroquia)|Pintoria]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Pintoria | label_en = Pintoria | link_es = [[:es:Pintoria|Pintoria]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9064533|Q9064533]] | label = [[Puerto (parroquia)|Puerto]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Puerto | label_en = Puerto | label_fr = Puerto | label_it = Puerto | link_es = [[:es:Puerto_(Oviedo)|Puerto (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9022595|Q9022595]] | label = [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Lillo | label_gl = Lillo | label_en = Lillo | label_pt = Lillo (Oviedo) | link_es = [[:es:Lillo_(Oviedo)|Lillo (Oviedo)]] | link_pt = [[:pt:Lillo_(Oviedo)|Lillo (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7413544|Q7413544]] | label = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = San Cloyo | label_eu = San Cloyo | label_es = San Claudio | label_gl = San Cloyo | label_en = San Claudio | label_fr = San Cloyo | label_de = San Cloyo | label_it = San Cloyo | link_es = [[:es:San_Claudio_(Oviedo)|San Claudio (Oviedo)]] | link_en = [[:en:San_Claudio|San Claudio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8351922|Q8351922]] | label = [[San Isteba]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu, Asturies | label_es = Cruces | label_en = Cruces | link_es = [[:es:Cruces_(Oviedo)|Cruces (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9050598|Q9050598]] | label = [[San Pedru Nora (Uviéu)|San Pedru Nora]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = San Pedru Nora | label_ca = San Pedru Nora | label_eu = San Pedru Nora | label_es = Nora | label_gl = San Pedru Nora | label_en = San Pedru Nora | label_fr = San Pedru Nora | label_de = San Pedru Nora | label_pt = San Pedru Nora | link_es = [[:es:Nora_(Oviedo)|Nora (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11152346|Q11152346]] | label = [[Santa Mariña de Piedramuelle]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Santa Mariña de Piedramuelle | label_eu = Santa Mariña de Piedramuelle | label_es = Piedramuelle | label_gl = Santa Mariña de Piedramuelle | label_en = Santa Mariña de Piedramuelle | label_fr = Santa Mariña de Piedramuelle | label_de = Santa Mariña de Piedramuelle | label_pt = Santa Mariña de Piedramuelle | label_it = Santa Mariña de Piedramuelle | link_es = [[:es:Piedramuelle|Piedramuelle]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7927605|Q7927605]] | label = [[Santianes (Uviéu)|Santianes]] | p131 = [[Uviéu]] | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Santianes | label_en = Santianes | link_es = [[:es:Santianes_(Oviedo)|Santianes (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620734|Q20620734]] | label = [[Santolaya (parroquia d'Uviéu)|Santolaya]] | p131 = [[Uviéu]]<br/>[[Tudela (Asturies)]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_ca = Santolaya | label_es = Manzaneda | label_en = Santolaya | link_es = [[:es:Manzaneda_(Oviedo)|Manzaneda (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148042|Q13148042]] | label = [[Sograndio]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Sograndio | label_en = Sograndio | link_es = [[:es:Sograndio_(Oviedo)|Sograndio (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q624765|Q624765]] | label = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Trubia | label_es = Trubia | label_gl = Trubia | label_en = Trubia | label_de = Trubia | label_it = Trubia | link_es = [[:es:Trubia|Trubia]] | link_gl = [[:gl:Trubia|Trubia]] | link_en = [[:en:Trubia|Trubia]] | link_de = [[:de:Trubia|Trubia]] | link_it = [[:it:Trubia|Trubia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8192101|Q8192101]] | label = [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Tudela Agüeria | label_es = Agüeria | label_en = Tudela Agüeria | link_es = [[:es:Ag%C3%BCeria|Ag%C3%BCeria]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5576880|Q5576880]] | label = [[Udrión]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Udrión | label_es = Udrión | label_gl = Udrión | label_en = Udrión | link_es = [[:es:Udri%C3%B3n|Udri%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6054935|Q6054935]] | label = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Oviedo | label_es = Oviedo | label_gl = Oviedo | label_en = Uviéu | link_es = [[:es:Oviedo_(parroquia)|Oviedo (parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7903008|Q7903008]] | label = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Veguín | label_eu = Veguín | label_es = Box | label_gl = Veguín | label_en = Veguín | label_fr = Veguín | label_de = Veguín | label_pt = Veguín | link_es = [[:es:Box|Box]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9094125|Q9094125]] | label = [[Villaperi]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Villaperi | label_ca = Villaperi | label_eu = Villaperi | label_es = Villapérez | label_gl = Villaperi | label_en = Villaperi | label_fr = Villaperi | link_es = [[:es:Villap%C3%A9rez|Villap%C3%A9rez]] }} |} == Valdés == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q87200306|Q87200306]] | label = [[Alienes (parroquia)|Alienes]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés | label_eu = Alienes (Valdés) | label_es = Alienes | label_en = Alienes | link_eu = [[:eu:Alienes_(Vald%C3%A9s)|Alienes (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Alienes|Alienes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5702604|Q5702604]] | label = [[Arcayana (parroquia)|Arcayana]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Arcayana | label_eu = Arcayana | label_es = Arcallana | label_gl = Arcayana | label_en = Arcayana | label_fr = Arcayana | label_de = Arcayana | link_eu = [[:eu:Arcayana|Arcayana]] | link_es = [[:es:Arcallana|Arcallana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q87200383|Q87200383]] | label = [[Ayones (parroquia)|Ayones]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Valdés | label_eu = Ayones | label_es = Ayones | label_en = Ayones | link_eu = [[:eu:Ayones|Ayones]] | link_es = [[:es:Ayones|Ayones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q19723454|Q19723454]] | label = [[Barcia (parroquia)|Barcia]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Barcia | label_eu = Barcia (Valdés) | label_es = Barcia | label_en = Barcia | link_eu = [[:eu:Barcia_(Vald%C3%A9s)|Barcia (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Barcia_(Vald%C3%A9s)|Barcia (Vald%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6400114|Q6400114]] | label = [[Cadavéu (parroquia)|Cadavéu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Cadavéu | label_eu = Cadavéu | label_es = Cadavedo | label_gl = Cadavéu | label_en = Cadavéu | label_fr = Cadavéu | label_it = Cadavéu | link_eu = [[:eu:Cadav%C3%A9u|Cadav%C3%A9u]] | link_es = [[:es:Cadavedo|Cadavedo]] | link_en = [[:en:Cadav%C3%A9u|Cadav%C3%A9u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5747469|Q5747469]] | label = [[Caneiru (parroquia)|Caneiru]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Caneiru | label_eu = Caneiru | label_es = Canero | label_gl = Caneiru | label_en = Caneiru | label_fr = Caneiru | label_de = Caneiru | label_pt = Caneiru | label_it = Caneiru | link_eu = [[:eu:Caneiru|Caneiru]] | link_es = [[:es:Canero_(Vald%C3%A9s)|Canero (Vald%C3%A9s)]] | link_it = [[:it:Canero|Canero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5748992|Q5748992]] | label = [[Carcéu (parroquia)|Carcéu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Carcéu | label_eu = Carcéu (Valdés) | label_es = Carcedo | label_en = Carcéu | label_fr = Carcéu | link_eu = [[:eu:Carc%C3%A9u_(Vald%C3%A9s)|Carc%C3%A9u (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Carcedo|Carcedo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q87200612|Q87200612]] | label = [[Castañéu (parroquia de Valdés)|Castañéu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés | label_ca = Castañéu | label_eu = Castañéu (Valdés) | label_es = Castañeo | label_en = Castañéu | link_eu = [[:eu:Casta%C3%B1%C3%A9u_(Vald%C3%A9s)|Casta%C3%B1%C3%A9u (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Casta%C3%B1eo|Casta%C3%B1eo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5964420|Q5964420]] | label = [[La Montaña]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = La Montaña | label_eu = La Montaña (Valdés) | label_es = La Montaña | label_en = La Montaña | link_eu = [[:eu:La_Monta%C3%B1a_(Vald%C3%A9s)|La Monta%C3%B1a (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:La_Monta%C3%B1a_(Vald%C3%A9s)|La Monta%C3%B1a (Vald%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6034974|Q6034974]] | label = [[Muñás]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Muñás | label_eu = Muñás | label_es = Muñás | label_gl = Muñás, Valdés | label_en = Muñás | label_fr = Muñás | label_de = Muñás | label_pt = Muñás | link_eu = [[:eu:Mu%C3%B1%C3%A1s|Mu%C3%B1%C3%A1s]] | link_es = [[:es:Mu%C3%B1%C3%A1s|Mu%C3%B1%C3%A1s]] | link_gl = [[:gl:Mu%C3%B1%C3%A1s,_Vald%C3%A9s|Mu%C3%B1%C3%A1s, Vald%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6054770|Q6054770]] | label = [[Outur (parroquia)|Outur]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Outur | label_eu = Outur | label_es = Otur | label_gl = Outur | label_en = Outur | label_fr = Outur | label_de = Outur | label_pt = Outur | label_nl = Outur | link_eu = [[:eu:Outur_(Vald%C3%A9s)|Outur (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Otur|Otur]] | link_en = [[:en:Outur_(Vald%C3%A9s)|Outur (Vald%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6061629|Q6061629]] | label = [[Paredes (parroquia)|Paredes]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Paredes | label_eu = Paredes | label_es = Paredes | label_en = Paredes | label_fr = Paredes | label_de = Paredes | label_pt = Paredes (Valdés) | link_eu = [[:eu:Paredes_(Vald%C3%A9s)|Paredes (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Paredes_(Vald%C3%A9s)|Paredes (Vald%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6120794|Q6120794]] | label = [[Santiagu (parroquia)|Santiagu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Santiagu | label_eu = Santiagu | label_es = Santiago | label_gl = Santiagu | label_en = Santiago | label_fr = Santiagu | label_de = Santiagu | label_pt = Santiagu | link_eu = [[:eu:Santiagu_(Vald%C3%A9s)|Santiagu (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Santiago_(Vald%C3%A9s)|Santiago (Vald%C3%A9s)]] | link_en = [[:en:Santiagu_(Vald%C3%A9s)|Santiagu (Vald%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11704723|Q11704723]] | label = [[Trevías (parroquia)|Trevías]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_mul = Trevías | label_ca = Trevías | label_es = Trevías | label_gl = Trevías | label_en = Trevías | label_fr = Trevías | link_ca = [[:ca:Trev%C3%ADas|Trev%C3%ADas]] | link_eu = [[:eu:Trev%C3%ADas_(Vald%C3%A9s)|Trev%C3%ADas (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Trev%C3%ADas|Trev%C3%ADas]] | link_gl = [[:gl:Trev%C3%ADas|Trev%C3%ADas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1872807|Q1872807]] | label = [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Ḷḷuarca | label_eu = Ḷḷuarca | label_es = Luarca | label_gl = Luarca | label_en = Ḷḷuarca | label_fr = Luarca | label_de = Ḷḷuarca | label_pt = Ḷḷuarca | label_nl = Ḷḷuarca | link_ca = [[:ca:%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca|%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca]] | link_eu = [[:eu:%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca|%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca]] | link_es = [[:es:Luarca|Luarca]] | link_gl = [[:gl:Luarca|Luarca]] | link_en = [[:en:Luarca|Luarca]] | link_fr = [[:fr:Luarca|Luarca]] | link_de = [[:de:%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca|%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca]] | link_pt = [[:pt:Luarca|Luarca]] | link_nl = [[:nl:Luarca|Luarca]] }} |} == Vilanova d'Ozcos == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1905807|Q1905807]] | label = [[Martul (parroquia)|Martul]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Martul | label_es = Martul | label_en = Martul | label_de = Martul (Parroquia) | link_es = [[:es:Martul_(Villanueva_de_Oscos)|Martul (Villanueva de Oscos)]] | link_en = [[:en:Martul|Martul]] | link_de = [[:de:Martul_(Parroquia)|Martul (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829078|Q829078]] | label = [[San Cristobo (parroquia)|San Cristobo]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = San Cristobo | label_ca = San Cristobo | label_es = San Cristóbal | label_gl = San Cristobo | label_en = San Cristobo | label_fr = San Cristobo | label_de = San Cristóbal | label_pt = San Cristobo | label_nl = San Cristobo | label_it = San Cristobo | link_es = [[:es:San_Crist%C3%B3bal_(Villanueva_de_Oscos)|San Crist%C3%B3bal (Villanueva de Oscos)]] | link_en = [[:en:San_Cristobo|San Cristobo]] | link_de = [[:de:San_Crist%C3%B3bal_(Parroquia)|San Crist%C3%B3bal (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q260589|Q260589]] | label = [[Vilanova (Ozcos)|Vilanova]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Vilanova | label_ca = Vilanova | label_es = Vilanova | label_gl = Vilanova | label_en = Vilanova | label_fr = Vilanova | label_de = Villanueva | label_nl = Vilanova | link_en = [[:en:Vilanova_(parish)|Vilanova (parish)]] | link_de = [[:de:Villanueva_(Parroquia)|Villanueva (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q911067|Q911067]] | label = [[Xestoso (parroquia)|Xestoso]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Xestoso | label_ca = Xestoso | label_es = Xestoso | label_en = Xestoso | label_fr = Xestoso | label_de = Xestoso | label_nl = Xestoso | link_es = [[:es:Gestoso_(Villanueva_de_Oscos)|Gestoso (Villanueva de Oscos)]] | link_en = [[:en:Xestoso|Xestoso]] | link_de = [[:de:Xestoso|Xestoso]] }} |} == Villaviciosa == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q454252|Q454252]] | label = [[Amandi]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Amandi | label_es = Amandi | label_gl = Amandi | label_en = Amandi | label_de = Amandi (Villaviciosa) | label_nl = Amandi | link_eu = [[:eu:Amandi_(Villaviciosa)|Amandi (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Amandi_(Villaviciosa)|Amandi (Villaviciosa)]] | link_gl = [[:gl:Amandi,_Villaviciosa|Amandi, Villaviciosa]] | link_en = [[:en:Amandi_(Villaviciosa)|Amandi (Villaviciosa)]] | link_de = [[:de:Amandi_(Villaviciosa)|Amandi (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4790029|Q4790029]] | label = [[Argüeru (parroquia)|Argüeru]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Argüeru | label_ca = Argüeru | label_es = Argüero | label_gl = Argüeru | label_en = Argüeru | label_nl = Argüeru | link_eu = [[:eu:Arg%C3%BCeru|Arg%C3%BCeru]] | link_es = [[:es:Arg%C3%BCero|Arg%C3%BCero]] | link_gl = [[:gl:Arg%C3%BCeru,_Villaviciosa|Arg%C3%BCeru, Villaviciosa]] | link_en = [[:en:Arg%C3%BCeru|Arg%C3%BCeru]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4795450|Q4795450]] | label = [[Arnín (parroquia)|Arnín]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Arnín | label_es = Arnín | label_en = Arnín | label_fr = Arnín | label_de = Arnín | label_nl = Arnín | link_eu = [[:eu:Arn%C3%ADn|Arn%C3%ADn]] | link_es = [[:es:Arn%C3%ADn|Arn%C3%ADn]] | link_en = [[:en:Arn%C3%ADn|Arn%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4796047|Q4796047]] | label = [[Arroes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Arroes | label_es = Arroes | label_gl = Arroes | label_en = Arroes | label_pt = Arroes | link_eu = [[:eu:Arroes|Arroes]] | link_es = [[:es:Arroes|Arroes]] | link_en = [[:en:Arroes|Arroes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4879396|Q4879396]] | label = [[Bedriñana]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Bedriñana | label_es = Bedriñana | label_en = Bedriñana | label_fr = Bedriñana | label_de = Bedriñana | label_nl = Bedriñana | link_eu = [[:eu:Bedri%C3%B1ana|Bedri%C3%B1ana]] | link_es = [[:es:Bedri%C3%B1ana|Bedri%C3%B1ana]] | link_en = [[:en:Bedri%C3%B1ana|Bedri%C3%B1ana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4959993|Q4959993]] | label = [[Breceña (parroquia)|Breceña]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Breceña | label_es = Breceña | label_en = Breceña | label_fr = Breceña | label_de = Breceña | label_nl = Breceña | link_eu = [[:eu:Brece%C3%B1a|Brece%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Brece%C3%B1a|Brece%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Brece%C3%B1a|Brece%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5026883|Q5026883]] | label = [[Camoca]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Camoca | label_es = Camoca | label_en = Camoca | label_fr = Camoca | label_de = Camoca | label_nl = Camoca | link_eu = [[:eu:Camoca|Camoca]] | link_es = [[:es:Camoca|Camoca]] | link_en = [[:en:Camoca|Camoca]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5031619|Q5031619]] | label = [[Candanal (Villaviciosa)|Candanal]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Candanal | label_es = Candanal | label_en = Candanal | label_fr = Candanal | label_de = Candanal | label_nl = Candanal | link_eu = [[:eu:Candanal|Candanal]] | link_es = [[:es:Candanal|Candanal]] | link_en = [[:en:Candanal|Candanal]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q939582|Q939582]] | label = [[Carda (parroquia)|Carda]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Carda | label_es = Carda | label_en = Carda | label_nl = Carda | link_eu = [[:eu:Carda_(Villaviciosa)|Carda (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Carda|Carda]] | link_en = [[:en:Carda|Carda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146873|Q13146873]] | label = [[Careñes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Careñes | label_ca = Careñes | label_es = Careñes | label_en = Careñes | link_eu = [[:eu:Care%C3%B1es|Care%C3%B1es]] | link_es = [[:es:Care%C3%B1es|Care%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146889|Q13146889]] | label = [[Castiellu (Villaviciosa)|Castiellu]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Castiellu | label_es = Castiello | label_en = Castiello | link_eu = [[:eu:Castiellu_(Villaviciosa)|Castiellu (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Castiello_(Villaviciosa)|Castiello (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146893|Q13146893]] | label = [[Cazanes (parroquia)|Cazanes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Cazanes | label_es = Cazanes | label_gl = Cazanes | label_en = Cazanes | label_fr = Cazanes | label_de = Cazanes | label_pt = Cazanes | label_nl = Cazanes | label_it = Cazanes | link_eu = [[:eu:Cazanes|Cazanes]] | link_es = [[:es:Cazanes|Cazanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146891|Q13146891]] | label = [[Celada (parroquia)|Celada]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Celada (Villaviciosa) | label_es = Celada | label_gl = Celada | label_en = Celada | link_eu = [[:eu:Celada_(Villaviciosa)|Celada (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Celada_(Villaviciosa)|Celada (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146957|Q13146957]] | label = [[Coru]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Coru (Villaviciosa) | label_es = Coro | label_en = Coro | link_eu = [[:eu:Coru_(Villaviciosa)|Coru (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Coro_(Villaviciosa)|Coro (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147029|Q13147029]] | label = [[El Bustiu (parroquia)|El Bustiu]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = El Bustiu | label_eu = El Bustiu | label_es = El Busto | label_gl = El Bustiu | label_en = El Bustiu | label_fr = El Bustiu | label_de = El Bustiu | label_pt = El Bustiu | label_nl = El Bustiu | link_eu = [[:eu:El_Bustiu_(Villaviciosa)|El Bustiu (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:El_Busto_(Villaviciosa)|El Busto (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q62647596|Q62647596]] | label = [[Fuentes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Fuentes | label_ca = Fuentes | label_es = Fuentes | label_en = Fuentes | label_it = Fuentes | link_eu = [[:eu:Fuentes_(Villaviciosa)|Fuentes (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Fuentes_(Villaviciosa)|Fuentes (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1543430|Q1543430]] | label = [[Grases (parroquia)|Grases]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Grases | label_es = Grases | label_gl = Grases | label_en = Grases | label_de = Grases | link_eu = [[:eu:Grases|Grases]] | link_es = [[:es:Grases|Grases]] | link_en = [[:en:Grases|Grases]] | link_de = [[:de:Grases_(Villaviciosa)|Grases (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6463443|Q6463443]] | label = [[La Llera (Villaviciosa)|La Llera]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = La Llera (Villaviciosa) | label_es = La Llera | label_en = La Llera | link_eu = [[:eu:La_Llera_(Villaviciosa)|La Llera (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:La_Llera|La Llera]] | link_en = [[:en:La_Llera_(Villaviciosa)|La Llera (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618658|Q20618658]] | label = [[La Madalena (Villaviciosa)|La Madalena]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = La Madalena | label_eu = La Madalena (Villaviciosa) | label_es = La Magdalena | label_en = La Madalena | link_eu = [[:eu:La_Madalena_(Villaviciosa)|La Madalena (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:La_Magdalena_(Villaviciosa)|La Magdalena (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147709|Q13147709]] | label = [[Llugás]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Llugás | label_es = Lugás | label_en = Lugás | link_eu = [[:eu:Llug%C3%A1s|Llug%C3%A1s]] | link_es = [[:es:Lug%C3%A1s|Lug%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147768|Q13147768]] | label = [[Miravalles]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Miravalles (Villaviciosa) | label_es = Miravalles | label_en = Miravalles | link_eu = [[:eu:Miravalles_(Villaviciosa)|Miravalles (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Miravalles_(Villaviciosa)|Miravalles (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147807|Q13147807]] | label = [[Niévares (parroquia)|Niévares]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Niévares | label_es = Niévares | label_en = Niévares | link_eu = [[:eu:Ni%C3%A9vares|Ni%C3%A9vares]] | link_es = [[:es:Ni%C3%A9vares|Ni%C3%A9vares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3612204|Q3612204]] | label = [[Oles (parroquia)|Oles]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Oles (Villaviciosa) | label_es = Oles | label_gl = Oles | label_en = Oles | link_eu = [[:eu:Oles_(Villaviciosa)|Oles (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Oles|Oles]] | link_en = [[:en:Oles_(Villaviciosa)|Oles (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147888|Q13147888]] | label = [[Pion (parroquia)|Pion]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Pion | label_ca = Pion | label_es = Peón | label_en = Pion | link_eu = [[:eu:Pion_(Villaviciosa)|Pion (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Pe%C3%B3n_(Villaviciosa)|Pe%C3%B3n (Villaviciosa)]] | link_en = [[:en:Pion,_Asturias|Pion, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147918|Q13147918]] | label = [[Priesca (Villaviciosa)|Priesca]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Priesca (Villaviciosa) | label_es = Priesca | label_en = Priesca | link_eu = [[:eu:Priesca_(Villaviciosa)|Priesca (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Priesca|Priesca]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147930|Q13147930]] | label = [[Pueyes (parroquia)|Pueyes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Pueyes | label_ca = Pueyes | label_es = Puelles | label_en = Pueyes | link_eu = [[:eu:Pueyes|Pueyes]] | link_es = [[:es:Puelles|Puelles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q377378|Q377378]] | label = [[Quintes (parroquia)|Quintes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Quintes | label_es = Quintes | label_en = Quintes | label_nl = Quintes | link_eu = [[:eu:Quintes|Quintes]] | link_es = [[:es:Quintes|Quintes]] | link_en = [[:en:Quintes|Quintes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198227|Q5198227]] | label = [[Quintueles (parroquia)|Quintueles]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Quintueles | label_es = Quintueles | label_en = Quintueles | label_nl = Quintueles | link_eu = [[:eu:Quintueles|Quintueles]] | link_es = [[:es:Quintueles|Quintueles]] | link_en = [[:en:Quintueles|Quintueles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147956|Q13147956]] | label = [[Rales (parroquia de Villaviciosa)|Rales]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Rales (Villaviciosa) | label_es = Rales | label_en = Rales | link_eu = [[:eu:Rales_(Villaviciosa)|Rales (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Rales_(Villaviciosa)|Rales (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147987|Q13147987]] | label = [[Rozaes (Villaviciosa)|Rozaes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Rozaes | label_es = Rozadas | label_en = Rozaes | link_eu = [[:eu:Rozaes_(Villaviciosa)|Rozaes (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Rozadas_(Villaviciosa)|Rozadas (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7912474|Q7912474]] | label = [[Samartín de Vallés]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Samartín de Vallés | label_ca = Samartín de Vallés | label_es = Vallés | label_en = Samartín de Vallés | label_fr = Samartín de Vallés | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_de_Vall%C3%A9s|Samart%C3%ADn de Vall%C3%A9s]] | link_es = [[:es:Vall%C3%A9s_(Villaviciosa)|Vall%C3%A9s (Villaviciosa)]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_Vall%C3%A9s|Samart%C3%ADn de Vall%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620638|Q20620638]] | label = [[Samartín del Mar]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = Samartín del Mar | label_eu = Samartín del Mar | label_es = Mar | label_gl = Samartín del Mar | label_en = Samartín del Mar | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_del_Mar|Samart%C3%ADn del Mar]] | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_del_Mar|San Mart%C3%ADn del Mar]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q460157|Q460157]] | label = [[San Pedru Ambás]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = Ambás | label_eu = San Pedrú Ambás | label_es = Ambás | label_en = Ambás | label_de = Ambás | link_eu = [[:eu:San_Pedr%C3%BA_Amb%C3%A1s|San Pedr%C3%BA Amb%C3%A1s]] | link_es = [[:es:Amb%C3%A1s_(Villaviciosa)|Amb%C3%A1s (Villaviciosa)]] | link_en = [[:en:San_Pedru_Amb%C3%A1s|San Pedru Amb%C3%A1s]] | link_de = [[:de:Amb%C3%A1s_(Villaviciosa)|Amb%C3%A1s (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q62647877|Q62647877]] | label = [[San Xusto (parroquia)|San Xusto]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = San Xusto (Villaviciosa) | label_eu = San Xusto (Villaviciosa) | label_es = San Justo | label_gl = San Xusto | label_en = San Xusto | link_eu = [[:eu:San_Xusto_(Villaviciosa)|San Xusto (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:San_Justo_(Villaviciosa)|San Justo (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620744|Q20620744]] | label = [[Santoxenia (parroquia)|Santoxenia]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = Santoxenia | label_eu = Santoxenia (Villaviciosa) | label_es = Santa Eugenia | label_en = Santoxenia | link_eu = [[:eu:Santoxenia_(Villaviciosa)|Santoxenia (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Santa_Eugenia_(Villaviciosa)|Santa Eugenia (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195519|Q5195519]] | label = [[Seloriu (parroquia)|Seloriu]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Seloriu | label_es = Selorio | label_en = Seloriu | link_eu = [[:eu:Seloriu|Seloriu]] | link_es = [[:es:Selorio|Selorio]] | link_en = [[:en:Seloriu|Seloriu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195477|Q5195477]] | label = [[Tazones]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Tazones | link_eu = [[:eu:Tazones|Tazones]] | link_es = [[:es:Tazones|Tazones]] | link_gl = [[:gl:Tazones|Tazones]] | link_en = [[:en:Tazones|Tazones]] | link_fr = [[:fr:Tazones|Tazones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148093|Q13148093]] | label = [[Tornón]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Tornón | label_es = Tornón | label_en = Tornón | link_eu = [[:eu:Torn%C3%B3n|Torn%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Torn%C3%B3n|Torn%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148121|Q13148121]] | label = [[Valdebárcena]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Valdebárcena | label_es = Valdebárzana | label_en = Valdebárzana | link_eu = [[:eu:Valdeb%C3%A1rcena|Valdeb%C3%A1rcena]] | link_es = [[:es:Valdeb%C3%A1rzana|Valdeb%C3%A1rzana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148145|Q13148145]] | label = [[Villaverde (parroquia)|Villaverde]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Villaverde | label_es = Villaverde | label_en = Villaverde | link_eu = [[:eu:Villaverde_(Villaviciosa)|Villaverde (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Villaverde_(Villaviciosa)|Villaverde (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930975|Q7930975]] | label = [[Villaviciosa (parroquia)|Villaviciosa]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Villaviciosa | label_es = Villaviciosa | label_gl = Villaviciosa | label_en = Villaviciosa | link_eu = [[:eu:Villaviciosa_(parrokia)|Villaviciosa (parrokia)]] | link_es = [[:es:Villaviciosa_(parroquia)|Villaviciosa (parroquia)]] | link_en = [[:en:Villaviciosa_(parish)|Villaviciosa (parish)]] }} |} == Villayón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8203301|Q8203301]] | label = [[Arbón (parroquia)|Arbón]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Arbón | label_es = Arbón | label_en = Arbón | link_es = [[:es:Arb%C3%B3n|Arb%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146836|Q13146836]] | label = [[Busmente y Eirías]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Busmente y Eirías | label_ca = Busmente y Eirías | label_eu = Busmente y Eirías | label_es = Busmente-Herías-La Muria | label_gl = Busmente y Eirías | label_en = Busmente y Eirías | label_fr = Busmente y Eirías | label_de = Busmente y Eirías | label_pt = Busmente y Eirías | link_es = [[:es:Busmente,_Her%C3%ADas_y_La_Muria|Busmente, Her%C3%ADas y La Muria]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018097|Q1018097]] | label = [[Oneta (parroquia)|Oneta]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Oneta | label_es = Oneta | label_gl = Oneta | label_en = Oneta | label_fr = Oneta | label_de = Oneta | label_nl = Oneta | link_es = [[:es:Oneta_(parroquia)|Oneta (parroquia)]] | link_gl = [[:gl:Oneta,_Villall%C3%B3n|Oneta, Villall%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Oneta,_Spain|Oneta, Spain]] | link_de = [[:de:Oneta|Oneta]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q574977|Q574977]] | label = [[Parḷḷeiru (parroquia)|Parḷḷeiru]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Parḷḷeiru | label_ca = Parḷḷeiru | label_eu = Parḷḷeiru | label_es = Parlero | label_gl = Parlleiro | label_en = Parḷḷeiru | label_fr = Parḷḷeiru | label_de = Parlero | label_pt = Parḷḷeiru | label_nl = Parḷḷeiru | link_es = [[:es:Parlero|Parlero]] | link_gl = [[:gl:Par%E1%B8%B7%E1%B8%B7eiru,_Villall%C3%B3n|Par%E1%B8%B7%E1%B8%B7eiru, Villall%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Par%E1%B8%B7%E1%B8%B7eiru|Par%E1%B8%B7%E1%B8%B7eiru]] | link_de = [[:de:Parlero|Parlero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837773|Q837773]] | label = [[Ponticella (parroquia)|Ponticella]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Ponticella | label_ca = Ponticella | label_eu = Ponticella | label_es = Ponticiella | label_gl = Ponticella | label_en = Ponticella | label_fr = Ponticella | label_de = Ponticiella | label_pt = Ponticella | label_nl = Ponticella | label_it = Ponticella | link_es = [[:es:Ponticiella|Ponticiella]] | link_en = [[:en:Ponticella|Ponticella]] | link_de = [[:de:Ponticiella|Ponticiella]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10968278|Q10968278]] | label = [[Villayón (parroquia)|Villayón]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Villayón | label_es = Villayón | label_en = Villayón | link_es = [[:es:Villay%C3%B3n_(parroquia)|Villay%C3%B3n (parroquia)]] }} |} == Xixón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5015858|Q5015858]] | label = [[Cabueñes]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Cabueñes | label_es = Cabueñes | label_gl = Cabueñes | label_en = Cabueñes | label_fr = Cabueñes | label_de = Cabueñes | label_nl = Cabueñes | link_eu = [[:eu:Cabue%C3%B1es|Cabue%C3%B1es]] | link_es = [[:es:Cabue%C3%B1es|Cabue%C3%B1es]] | link_en = [[:en:Cabue%C3%B1es|Cabue%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5019121|Q5019121]] | label = [[Caldones (parroquia)|Caldones]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Caldones | label_ca = Caldones | label_es = Caldones | label_en = Caldones | label_fr = Caldones | label_de = Caldones | label_nl = Caldones | link_eu = [[:eu:Caldones|Caldones]] | link_es = [[:es:Caldones|Caldones]] | link_en = [[:en:Caldones|Caldones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049870|Q5049870]] | label = [[Castiello Bernueces (parroquia)|Castiello Bernueces]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Castiello Bernueces | label_es = Bernueces | label_en = Castiello Bernueces | link_eu = [[:eu:Castiello_Bernueces|Castiello Bernueces]] | link_es = [[:es:Bernueces|Bernueces]] | link_en = [[:en:Castiello_Bernueces|Castiello Bernueces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q922970|Q922970]] | label = [[Deva (parroquia)|Deva]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Deva | label_es = Deva | label_en = Deva | label_fr = Deva | label_de = Deva | label_nl = Deva | link_eu = [[:eu:Deva_(Gij%C3%B3n)|Deva (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Deva_(Gij%C3%B3n)|Deva (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Deva,_Gij%C3%B3n|Deva, Gij%C3%B3n]] | link_fr = [[:fr:Deva_(Gij%C3%B3n)|Deva (Gij%C3%B3n)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196251|Q5196251]] | label = [[Fano (parroquia)|Fano]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Fano | label_es = Fano | label_en = Fano | label_de = Fano | label_nl = Fano | link_eu = [[:eu:Fano_(Gij%C3%B3n)|Fano (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Fano_(Gij%C3%B3n)|Fano (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Fano,_Gij%C3%B3n|Fano, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195488|Q5195488]] | label = [[Fresno (parroquia)|Fresno]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Fresno | label_es = Fresno | label_en = Fresno | label_nl = Fresno | link_eu = [[:eu:Fresno_(Gij%C3%B3n)|Fresno (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Fresno_(Gij%C3%B3n)|Fresno (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Fresno,_Gij%C3%B3n|Fresno, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195014|Q5195014]] | label = [[Granda (Xixón)|Granda]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Granda | label_es = Granda (Gijón) | label_gl = Granda | label_en = Granda (Gijón) | label_nl = Granda | link_eu = [[:eu:Granda_(Gij%C3%B3n)|Granda (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Granda_(Gij%C3%B3n)|Granda (Gij%C3%B3n)]] | link_gl = [[:gl:Granda,_Xix%C3%B3n|Granda, Xix%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Granda,_Gij%C3%B3n|Granda, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196972|Q5196972]] | label = [[L'Abadía Cenero]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = L'Abadía Cenero | label_ca = L'Abadía Cenero | label_es = Cenero | label_en = L'Abadía Cenero | label_pt = L'Abadía Cenero | label_it = L'Abadía Cenero | link_eu = [[:eu:L%27Abad%C3%ADa_Cenero|L%27Abad%C3%ADa Cenero]] | link_es = [[:es:Cenero|Cenero]] | link_en = [[:en:L%27Abad%C3%ADa_Cenero|L%27Abad%C3%ADa Cenero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7755762|Q7755762]] | label = [[La Pedrera (parroquia)|La Pedrera]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = La Pedrera | label_es = La Pedrera | label_en = La Pedrera | link_eu = [[:eu:La_Pedrera_(Gij%C3%B3n)|La Pedrera (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:La_Pedrera_(Gij%C3%B3n)|La Pedrera (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:La_Pedrera,_Gij%C3%B3n|La Pedrera, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2541796|Q2541796]] | label = [[Llavandera (parroquia)|Llavandera]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Llavandera | label_es = Lavandera | label_en = Llavandera | label_nl = Llavandera | label_it = Lavandaia | link_eu = [[:eu:Llavandera_(Gij%C3%B3n)|Llavandera (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Lavandera_(Gij%C3%B3n)|Lavandera (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Llavandera|Llavandera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7475344|Q7475344]] | label = [[Llorio]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Llorio | label_es = Leorio | label_en = Leorio / Llorio | label_it = Llorio | link_eu = [[:eu:Llorio|Llorio]] | link_es = [[:es:Leorio_(Gij%C3%B3n)|Leorio (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Leorio,_Gij%C3%B3n|Leorio, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196982|Q5196982]] | label = [[Porceyo]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Porceyo | label_es = Porceyo | label_en = Porceyo | label_nl = Porceyo | label_it = Porceyo | link_eu = [[:eu:Porceyo|Porceyo]] | link_es = [[:es:Porceyo|Porceyo]] | link_en = [[:en:Porceyo|Porceyo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196276|Q5196276]] | label = [[Puao]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Puao | label_es = Poago | label_en = Puao | link_eu = [[:eu:Puao|Puao]] | link_es = [[:es:Poago|Poago]] | link_en = [[:en:Puao|Puao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196234|Q5196234]] | label = [[Roces (Xixón)|Roces]] | p131 = [[Xixón]] | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Roces | label_es = Roces | label_en = Roces | label_nl = Roces | link_eu = [[:eu:Roces|Roces]] | link_es = [[:es:Roces|Roces]] | link_en = [[:en:Roces,_Gij%C3%B3n|Roces, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195189|Q5195189]] | label = [[Ruedes (parroquia)|Ruedes]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Ruedes | label_es = Ruedes | label_en = Ruedes | label_nl = Ruedes | link_eu = [[:eu:Ruedes|Ruedes]] | link_es = [[:es:Ruedes|Ruedes]] | link_en = [[:en:Ruedes|Ruedes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196310|Q5196310]] | label = [[Samartín de Güerces]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Samartín de Güerces | label_ca = Samartín de Güerces | label_eu = Samartín de Güerces | label_es = Huerces | label_gl = Samartín de Güerces | label_en = Samartín de Güerces | label_fr = Samartín de Güerces | label_de = Samartín de Güerces | label_pt = Samartín de Güerces | label_nl = Samartín de Güerces | label_it = Samartín de Güerces | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_de_G%C3%BCerces|Samart%C3%ADn de G%C3%BCerces]] | link_es = [[:es:Huerces|Huerces]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_G%C3%BCerces|Samart%C3%ADn de G%C3%BCerces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2886289|Q2886289]] | label = [[San Andrés de los Tacones]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = San Andrés de los Tacones | label_es = San Andrés de los Tacones | label_en = San Andrés de los Tacones | label_nl = San Andrés de los Tacones | link_eu = [[:eu:San_Andr%C3%A9s_de_los_Tacones|San Andr%C3%A9s de los Tacones]] | link_es = [[:es:Tacones_(Gij%C3%B3n)|Tacones (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:San_Andr%C3%A9s_de_los_Tacones|San Andr%C3%A9s de los Tacones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195370|Q5195370]] | label = [[Santurio]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Santurio | label_es = Santurio | label_en = Santurio | label_nl = Santurio | link_eu = [[:eu:Santurio|Santurio]] | link_es = [[:es:Santurio|Santurio]] | link_en = [[:en:Santurio|Santurio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195476|Q5195476]] | label = [[Serín]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Serín | label_es = Serín | label_en = Serín | link_eu = [[:eu:Ser%C3%ADn|Ser%C3%ADn]] | link_es = [[:es:Ser%C3%ADn|Ser%C3%ADn]] | link_en = [[:en:Ser%C3%ADn|Ser%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196122|Q5196122]] | label = [[Valdornón]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Valdornón | label_es = Baldornón | label_en = Valdornón | link_eu = [[:eu:Valdorn%C3%B3n|Valdorn%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Baldorn%C3%B3n|Baldorn%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Valdorn%C3%B3n|Valdorn%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q936026|Q936026]] | label = [[Vega (Xixón)|Vega]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu asturianu de Xixón | label_mul = Vega | label_es = Vega | label_en = Vega | link_eu = [[:eu:Vega_(Gij%C3%B3n)|Vega (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Vega_(Gij%C3%B3n)|Vega (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Vega,_Gij%C3%B3n|Vega, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195509|Q5195509]] | label = [[Veriña]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Veriña | label_es = Veriña | label_en = Veriña | label_de = Veriña | link_eu = [[:eu:Veri%C3%B1a|Veri%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Veri%C3%B1a|Veri%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Veri%C3%B1a|Veri%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56452440|Q56452440]] | label = [[Xixón (parroquia)|Xixón]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Xixón | label_es = Gijón | label_en = Xixón }} |} == Ḷḷena == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146841|Q13146841]] | label = [[Cabezón (parroquia)|Cabezón]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Cabezón | label_ca = Cabezón | label_eu = Cabezón | label_es = Cabezón | label_gl = Cabezón | label_en = Cabezón | label_fr = Cabezón | label_de = Cabezón | label_pt = Cabezón | label_nl = Cabezón | label_it = Cabezón | link_es = [[:es:Cabez%C3%B3n_(Lena)|Cabez%C3%B3n (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Cabez%C3%B3n,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Cabez%C3%B3n, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5745935|Q5745935]] | label = [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Campumanes | label_ca = Campumanes | label_eu = Campumanes | label_es = Campomanes | label_gl = Campumanes | label_en = Campumanes | label_fr = Campumanes | label_de = Campumanes | label_pt = Campumanes | label_nl = Campumanes | label_it = Campumanes | link_es = [[:es:Campomanes_(Lena)|Campomanes (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Campumanes,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Campumanes, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663222|Q3663222]] | label = [[Carabanzo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Carabanzo | label_ca = Carabanzo | label_eu = Carabanzo | label_es = Carabanzo | label_gl = Carabanzo | label_en = Carabanzo | label_fr = Carabanzo | label_de = Carabanzo | label_pt = Carabanzo | label_nl = Carabanzo | label_it = Carabanzo | link_es = [[:es:Carabanzo|Carabanzo]] | link_gl = [[:gl:Carabanzo,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Carabanzo, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Carabanzo|Carabanzo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146884|Q13146884]] | label = [[Casorvía (parroquia)|Casorvía]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Casorvía | label_ca = Casorvía | label_eu = Casorvía | label_es = Casorvía | label_gl = Casorvía | label_en = Casorvía | label_fr = Casorvía | label_de = Casorvía | label_pt = Casorvía | label_nl = Casorvía | label_it = Casorvía | link_es = [[:es:Casorvida|Casorvida]] | link_gl = [[:gl:Casorv%C3%ADa,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Casorv%C3%ADa, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8342126|Q8342126]] | label = [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Castieḷḷo | label_ca = Castieḷḷo | label_eu = Castieḷḷo | label_es = Castiello | label_gl = Castieḷḷo | label_en = Castieḷḷo | label_fr = Castieḷḷo | label_de = Castieḷḷo | label_pt = Castieḷḷo | label_nl = Castieḷḷo | label_it = Castieḷḷo | link_es = [[:es:Castiello_(Lena)|Castiello (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Castie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Castie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146904|Q13146904]] | label = [[Chanos de Somerón]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Chanos de Somerón | label_ca = Chanos de Somerón | label_eu = Chanos de Somerón | label_es = Llanos | label_gl = Chanos de Somerón | label_en = Chanos de Somerón | label_fr = Chanos de Somerón | label_de = Chanos de Somerón | label_pt = Chanos de Somerón | label_nl = Chanos de Somerón | label_it = Chanos de Somerón | link_es = [[:es:Llanos_(Asturias)|Llanos (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Chanos_de_Somer%C3%B3n,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Chanos de Somer%C3%B3n, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Chanos_de_Somer%C3%B3n|Chanos de Somer%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146925|Q13146925]] | label = [[Columbieḷḷo (parroquia)|Columbieḷḷo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Columbieḷḷo | label_ca = Columbieḷḷo | label_eu = Columbieḷḷo | label_es = Columbiello | label_gl = Columbieḷḷo | label_en = Columbieḷḷo | label_fr = Columbieḷḷo | label_de = Columbieḷḷo | label_pt = Columbieḷḷo | label_nl = Columbieḷḷo | label_it = Columbieḷḷo | link_es = [[:es:Columbiello|Columbiello]] | link_gl = [[:gl:Columbie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Columbie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663225|Q3663225]] | label = [[Congostinas (parroquia)|Congostinas]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Congostinas | label_ca = Congostinas | label_eu = Congostinas | label_es = Congostinas | label_gl = Congostinas | label_en = Congostinas | label_fr = Congostinas | label_de = Congostinas | label_pt = Congostinas | label_nl = Congostinas | label_it = Congostinas | link_es = [[:es:Congostinas|Congostinas]] | link_gl = [[:gl:Congostinas,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Congostinas, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Congostinas|Congostinas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9003309|Q9003309]] | label = [[Erías (parroquia)|Erías]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Erías | label_ca = Erías | label_eu = Erías | label_es = Herías | label_gl = Erías | label_en = Erías | label_fr = Erías | label_de = Erías | label_pt = Erías | label_nl = Erías | label_it = Erías | link_es = [[:es:Her%C3%ADas_(Lena)|Her%C3%ADas (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Er%C3%ADas,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Er%C3%ADas, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8580914|Q8580914]] | label = [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Felgueras | label_ca = Felgueras | label_eu = Felgueras | label_es = Felgueras | label_gl = Felgueras | label_en = Felgueras | label_fr = Felgueras | label_de = Felgueras | label_pt = Felgueras | link_es = [[:es:Felgueras|Felgueras]] | link_gl = [[:gl:Felgueras,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Felgueras, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9061362|Q9061362]] | label = [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = La Pola | label_ca = La Pola | label_eu = La Pola | label_es = Pola de Lena | label_gl = La Pola | label_en = La Pola | label_fr = La Pola | label_de = La Pola | label_pt = La Pola | label_nl = La Pola | label_it = La Pola | link_eu = [[:eu:Pola_de_Lena|Pola de Lena]] | link_es = [[:es:Pola_de_Lena|Pola de Lena]] | link_gl = [[:gl:La_Pola,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|La Pola, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_fr = [[:fr:La_Pola|La Pola]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q43982436|Q43982436]] | label = [[Las Puentes (parroquia)|Las Puentes]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Las Puentes | label_ca = Las Puentes | label_eu = Las Puentes | label_es = Las Puentes | label_gl = Las Puentes | label_en = Las Puentes | label_fr = Las Puentes | label_de = Las Puentes | label_pt = Las Puentes | label_nl = Las Puentes | label_it = Las Puentes | link_es = [[:es:Las_Puentes_(Lena)|Las Puentes (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Las_Puentes,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Las Puentes, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147793|Q13147793]] | label = [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Muñón Cimiru | label_ca = Muñón Cimiru | label_eu = Muñón Cimiru | label_es = Muñón Cimero | label_gl = Muñón Cimiru | label_en = Muñón Cimiru | label_fr = Muñón Cimiru | label_de = Muñón Cimiru | label_pt = Muñón Cimiru | label_nl = Muñón Cimiru | label_it = Muñón Cimiru | link_es = [[:es:Mu%C3%B1%C3%B3n_Cimero|Mu%C3%B1%C3%B3n Cimero]] | link_gl = [[:gl:Mu%C3%B1%C3%B3n_Cimiru,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Mu%C3%B1%C3%B3n Cimiru, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147795|Q13147795]] | label = [[Muñón Fondiru (parroquia)|Muñón Fondiru]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Muñón Fondiru | label_ca = Muñón Fondiru | label_eu = Muñón Fondiru | label_es = Muñón Fondero | label_gl = Muñón Fondiru | label_en = Muñón Fondiru | label_fr = Muñón Fondiru | label_de = Muñón Fondiru | label_pt = Muñón Fondiru | label_nl = Muñón Fondiru | label_it = Muñón Fondiru | link_es = [[:es:Mu%C3%B1%C3%B3n_Fondero|Mu%C3%B1%C3%B3n Fondero]] | link_gl = [[:gl:Mu%C3%B1%C3%B3n_Fondiru,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Mu%C3%B1%C3%B3n Fondiru, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16615980|Q16615980]] | label = [[Parana (parroquia)|Parana]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Parana | label_ca = Parana | label_eu = Parana | label_es = Parana | label_gl = Parana | label_en = Parana | label_fr = Parana | label_de = Parana | label_pt = Parana | label_nl = Parana | label_it = Parana | link_es = [[:es:Parana_(Lena)|Parana (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Parana,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Parana, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3360693|Q3360693]] | label = [[Payares (parroquia)|Payares]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Payares | label_ca = Payares | label_eu = Payares | label_es = Pajares | label_gl = Payares | label_en = Payares | label_fr = Payares | label_de = Payares | label_pt = Payares | label_nl = Payares | label_it = Payares | link_es = [[:es:Pajares|Pajares]] | link_gl = [[:gl:Payares,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Payares, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_fr = [[:fr:Payares|Payares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147890|Q13147890]] | label = [[Piñera (Ḷḷena)|Piñera]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Piñera | label_ca = Piñera | label_eu = Piñera | label_es = Piñera | label_gl = Piñera | label_en = Piñera | label_fr = Piñera | label_de = Piñera | label_pt = Piñera | label_nl = Piñera | label_it = Piñera | link_es = [[:es:Pi%C3%B1era_(Lena)|Pi%C3%B1era (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Pi%C3%B1era,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Pi%C3%B1era, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148006|Q13148006]] | label = [[Samiguel del Río]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Samiguel del Río | label_ca = Samiguel del Río | label_eu = Samiguel del Río | label_es = San Miguel del Río | label_gl = Samiguel del Río | label_en = Samiguel del Río | label_fr = Samiguel del Río | label_de = Samiguel del Río | label_pt = Samiguel del Río | label_nl = Samiguel del Río | label_it = Samiguel del Río | link_es = [[:es:San_Miguel_del_R%C3%ADo_(Asturias)|San Miguel del R%C3%ADo (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Samiguel_del_R%C3%ADo,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Samiguel del R%C3%ADo, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663220|Q3663220]] | label = [[Sotieḷḷo (parroquia)|Sotieḷḷo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Sotieḷḷo | label_ca = Sotieḷḷo | label_eu = Sotieḷḷo | label_es = Sotieḷḷo | label_gl = Sotieḷḷo | label_en = Sotieḷḷo | label_fr = Sotieḷḷo | label_de = Sotieḷḷo | label_pt = Sotieḷḷo | label_nl = Sotieḷḷo | label_it = Sotieḷḷo | link_es = [[:es:Sotiello|Sotiello]] | link_gl = [[:gl:Sotie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Sotie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Sotie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o|Sotie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9085621|Q9085621]] | label = [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Teyeo | label_ca = Teyeo | label_eu = Teyeo | label_es = Telledo | label_gl = Teyeo | label_en = Teyeo | label_fr = Teyeo | label_de = Teyeo | label_pt = Teyeo | label_nl = Teyeo | label_it = Teyeo | link_es = [[:es:Telledo|Telledo]] | link_gl = [[:gl:Teyeo,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Teyeo, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663211|Q3663211]] | label = [[Tuíza]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Tuíza | label_ca = Tuíza | label_eu = Tuíza | label_es = Tuiza | label_gl = Tuíza | label_en = Tuíza | label_fr = Tuíza | label_de = Tuíza | label_pt = Tuíza | label_nl = Tuíza | label_it = Tuíza | link_es = [[:es:Tuiza|Tuiza]] | link_gl = [[:gl:Tu%C3%ADza,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Tu%C3%ADza, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Tu%C3%ADza|Tu%C3%ADza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148146|Q13148146]] | label = [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Viḷḷayana | label_ca = Viḷḷayana | label_eu = Viḷḷayana | label_es = Villallana | label_gl = Viḷḷayana | label_en = Viḷḷayana | label_fr = Viḷḷayana | label_de = Viḷḷayana | label_pt = Viḷḷayana | label_nl = Viḷḷayana | label_it = Viḷḷayana | link_es = [[:es:Villallana|Villallana]] | link_gl = [[:gl:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ayana,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ayana, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9012519|Q9012519]] | label = [[Xomezana]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Xomezana | label_ca = Xomezana | label_eu = Xomezana | label_es = Jomezana | label_gl = Xomezana | label_en = Xomezana | label_fr = Xomezana | label_de = Xomezana | label_pt = Xomezana | label_nl = Xomezana | label_it = Xomezana | link_es = [[:es:Jomezana|Jomezana]] | link_gl = [[:gl:Xomezana,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Xomezana, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Xomezana|Xomezana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663230|Q3663230]] | label = [[Zurea (parroquia)|Zurea]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Zurea | label_ca = Zurea | label_eu = Zurea | label_es = Zureda | label_gl = Zurea | label_en = Zurea | label_fr = Zurea | label_de = Zurea | label_pt = Zurea | label_nl = Zurea | label_it = Zurea | link_es = [[:es:Zureda|Zureda]] | link_gl = [[:gl:Zurea,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Zurea, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Zurea|Zurea]] }} |} {{Wikidata list end}} 74qsb8kx735zub0e2qh5iarj2a7ngqn 0 178188 4775992 4356409 2026-11-05T11:13:22Z Omarete 35 4775992 wikitext text/x-wiki {{desactualizáu|t=20241125145459}} Esta ye la '''llista de [[Freguesía|freguesíes]] (parroquies) de [[Portugal]]'''. Según l'Institutu Nacional d'Estadística de Portugal, el país tien 3.092 ''freguesíes'' (parroquies) allugaes en 308 conceyos. {{índiz}} == A == === [[Abrantes]] === * [[Abrantes e Alferrarede]] ([[São Vicente (Abrantes)|São Vicente]]/[[São João (Abrantes)|São João]]/[[Alferrarede]]) * [[Aldeia do Mato e Souto]] ([[Aldeia do Mato]]/[[Souto (Abrantes)|Souto]]) * [[Alvega e Concavada]] ([[Alvega]]/[[Concavada]]) * [[Bemposta (Abrantes)|Bemposta]] * [[Carvalhal (Abrantes)|Carvalhal]] * [[Fontes (Abrantes)|Fontes]] * [[Martinchel]] * [[Mouriscas]] * [[Pego (Abrantes)|Pego]] * [[Rio de Moinhos (Abrantes)|Rio de Moinhos]] * [[São Facundo e Vale das Mós]] ([[São Facundo]]/[[Vale das Mós]]) * [[São Miguel do Rio Torto e Rossio ao Sul do Tejo]] ([[São Miguel do Rio Torto]]/[[Rossio ao Sul do Tejo]]) * [[Tramagal]] === [[Águeda]] === * [[Barrô e Aguada de Baixo (Águeda)|Barrô e Aguada de Baixo]] **[[Barrô (Águeda)|''Barrô'']] **[[Aguada de Baixo (Águeda)|''Aguada de Baixo'']] * [[Aguada de Cima (Águeda)|Aguada de Cima]] * [[Águeda e Borralha (Águeda)|Águeda e Borralha]] **[[Águeda (freguesía)|''Águeda'']] **[[Borralha (Águeda)|''Borralha'']] * [[Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão (Águeda)|Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão]] ** ''[[Belazaima do Chão (Águeda)|Belazaima do Chão]]'' ** [[Castanheira do Vouga (Águeda)|''Castanheira do Vouga'']] **[[Agadão (Águeda)|''Agadão'']] * [[Fermentelos]] * [[Macinhata do Vouga (Águeda)|Macinhata do Vouga]] * [[Óis da Ribeira (Águeda)|Óis da Ribeira]] * [[Préstimo e Macieira de Alcoba]] **''[[Préstimo]]'' **''[[Macieira de Alcoba]]'' * [[Recardães e Espinhel (Águeda)|Recardães e Espinhel]] **[[Recardães (Águeda)|''Recardães'']] **[[Espinhel (Águeda)|''Espinhel'']] * [[Travassô (Águeda)|Travassô]] * [[Trofa, Segadães e Lamas do Vouga (Águeda)|Trofa, Segadães e Lamas do Vouga]] **[[Trofa (Águeda)|''Trofa'']] **[[Segadães (Águeda)|''Segadães'']] **[[Lamas do Vouga (Águeda)|''Lamas do Vouga'']] * [[Valongo do Vouga (Águeda)|Valongo do Vouga]] === [[Aguiar da Beira]] === * [[Aguiar da Beira (freguesía)|Aguiar da Beira]] * [[Carapito]] * [[Cortiçada]] * [[Coruche (Aguiar da Beira)|Coruche]] * [[Dornelas (Aguiar da Beira)|Dornelas]] * [[Eirado]] * [[Forninhos]] * [[Gradiz]] * [[Pena Verde]] * [[Pinheiro (Aguiar da Beira)|Pinheiro]] * [[Sequeiros (Aguiar da Beira)|Sequeiros]] * [[Souto de Aguiar da Beira]] * [[Valverde (Aguiar da Beira)|Valverde]] === [[Alandroal]] === * [[Nossa Senhora da Conceição (Alandroal)]] * [[Capelins (Santo António)]] * [[Juromenha (Nossa Senhora do Loreto)|Nossa Senhora do Loreto (Juromenha)]] * [[Santiago Maior (Alandroal)|Santiago Maior]] * [[São Brás dos Matos (Mina do Bugalho)]] * [[Terena (São Pedro)|São Pedro de Terena]] === [[Albergaria-a-Velha]] === * [[Albergaria-a-Velha (freguesía)|Albergaria-a-Velha]] * [[Alquerubim]] * [[Angeja]] * [[Branca (Albergaria-a-Velha)|Branca]] * [[Frossos (Albergaria-a-Velha)|Frossos]] * [[Ribeira de Fráguas]] * [[São João de Loure]] * [[Valmaior]] === [[Albufeira]] === * [[Albufeira (freguesía)|Albufeira]] * [[Ferreiras]] * [[Guia (Albufeira)|Guia]] * [[Olhos de Água]] * [[Paderne (Albufeira)|Paderne]] === [[Alcácer do Sal]] === * [[Santa Maria do Castelo (Alcácer do Sal)|Santa Maria do Castelo]] * [[Santiago (Alcácer do Sal)|Santiago]] * [[Comporta (Alcácer do Sal)|Comporta]] * [[Santa Susana (Alcácer do Sal)|Santa Susana]] * [[São Martinho (Alcácer do Sal)|São Martinho]] * [[Torrão (Alcácer do Sal)|Torrão]] === [[Alcanena]] === * [[Alcanena (freguesía)|Alcanena]] * [[Bugalhos]] * [[Espinheiro (Alcanena)|Espinheiro]] * [[Louriceira]] * [[Malhou]] * [[Minde]] * [[Moitas Venda]] * [[Monsanto (Alcanena)|Monsanto]] * [[Serra de Santo António]] * [[Vila Moreira]] === [[Alcobaça]] === * [[Alcobaça (freguesía)|Alcobaça]] * [[Alfeizerão|Alfeizeirão]] * [[Prazeres de Aljubarrota|Aljubarrota (Prazeres)]] * [[São Vicente de Aljubarrota|Aljubarrota (São Vicente)]] * [[Alpedriz]] * [[Bárrio (Alcobaça)|Bárrio]] * [[Benedita (Alcobaça)|Benedita]] * [[Cela (Alcobaça)|Cela]] * [[Cós (Alcobaça)|Cós]] * [[Évora de Alcobaça]] * [[Maiorga]] * [[Martingança]] * [[Montes (Portugal)|Montes]] * [[Pataias]] * [[São Martinho do Porto]] * [[Turquel]] * [[Vestiaria (Alcobaça)|Vestiaria]] * [[Vimeiro (Alcobaça)|Vimeiro]] === [[Alcochete]] === * [[Alcochete (freguesía)|Alcochete]] * [[Samouco]] * [[São Francisco (Alcochete)|São Francisco]] === [[Alcoutim]] === * [[Alcoutim (freguesía)|Alcoutim]] * [[Giões]] * [[Martim Longo]] * [[Pereiro (Alcoutim)|Pereiro]] * [[Vaqueiros (Alcoutim)|Vaqueiros]] === [[Alenquer]] === * [[Abrigada]] * [[Aldeia Galega da Merceana]] * [[Aldeia Gavinha]] * [[Cabanas de Torres]] * [[Cadafais]] * [[Carnota (Alenquer)|Carnota]] * [[Carregado]] * [[Meca (Alenquer)|Meca]] * [[Olhalvo]] * [[Ota (Alenquer)|Ota]] * [[Pereiro de Palhacana]] * [[Ribafria]] * [[Santo Estêvão (Alenquer)|Santo Estêvão]] * [[Triana (Alenquer)|Triana]] * [[Ventosa (Alenquer)|Ventosa]] * [[Vila Verde dos Francos]] === [[Alfândega da Fé]] === * [[Agrobom]] * [[Alfândega da Fé (freguesía)|Alfândega da Fé]] * [[Cerejais]] * [[Eucísia]] * [[Ferradosa]] * [[Gebelim]] * [[Gouveia (Alfândega da Fé)|Gouveia]] * [[Parada (Alfândega da Fé)|Parada]] * [[Pombal (Alfândega da Fé)|Pombal]] * [[Saldonha]] * [[Sambade]] * [[Sendim da Ribeira]] * [[Sendim da Serra]] * [[Soeima]] * [[Vale Pereiro]] * [[Vales (Alfândega da Fé)|Vales]] * [[Valverde (Alfândega da Fé)|Valverde]] * [[Vilar Chão (Alfândega da Fé)|Vilar Chão]] * [[Vilarelhos]] * [[Vilares de Vilariça]] === [[Alijó]] === * [[Alijó (freguesía)|Alijó]] * [[Amieiro (Alijó)|Amieiro]] * [[Carlão]] * [[Casal de Loivos]] * [[Castedo (Alijó)|Castedo]] * [[Cotas]] * [[Favaios]] * [[Pegarinhos]] * [[Pinhão (Alijó)|Pinhão]] * [[Pópulo (Alijó)|Pópulo]] * [[Ribalonga (Alijó)|Ribalonga]] * [[Sanfins do Douro]] * [[Santa Eugénia]] * [[São Mamede de Ribatua]] * [[Vale de Mendiz]] * [[Vila Chã (Alijó)|Vila Chã]] * [[Vila Verde (Alijó)|Vila Verde]] * [[Vilar de Maçada]] * [[Vilarinho de Cotas]] === [[Aljezur]] === * [[Aljezur (freguesía)|Aljezur]] * [[Bordeira]] * [[Odeceixe]] * [[Rogil]] === [[Aljustrel]] === * [[Aljustrel (freguesía)|Aljustrel]] * [[Ervidel]] * [[Messejana]] * [[Rio de Moinhos (Aljustrel)|Rio de Moinhos]] * [[São João de Negrilhos]] === [[Almada]] === * [[Almada (freguesía)|Almada]] * [[Cacilhas]] * [[Caparica (Almada)|Caparica]] * [[Charneca da Caparica]] * [[Costa da Caparica]] * [[Cova da Piedade]] * [[Feijó (Almada)|Feijó]] * [[Laranjeiro]] * [[Pragal]] * [[Sobreda]] * [[Trafaria]] === [[Almeida]] === * [[Ade (Almeida)|Ade]] * [[Aldeia Nova (Almeida)|Aldeia Nova]] * [[Almeida (freguesía)|Almeida]] * [[Amoreira (Almeida)|Amoreira]] * [[Azinhal (Almeida)|Azinhal]] * [[Cabreira]] * [[Castelo Bom]] * [[Castelo Mendo]] * [[Freineda]] * [[Freixo (Almeida)|Freixo]] * [[Junça]] * [[Leomil (Almeida)|Leomil]] * [[Malhada Sorda]] * [[Malpartida (Almeida)|Malpartida]] * [[Mesquitela (Almeida)|Mesquitela]] * [[Mido (Almeida)|Mido]] * [[Miuzela]] * [[Monte Perobolço]] * [[Nave de Haver]] * [[Naves (Almeida)|Naves]] * [[Parada (Almeida)|Parada]] * [[Peva (Almeida)|Peva]] * [[Porto de Ovelha]] * [[São Pedro de Rio Seco]] * [[Senouras]] * [[Vale da Mula]] * [[Vale de Coelha]] * [[Vale Verde (Almeida)|Vale Verde]] * [[Vilar Formoso]] === [[Almeirim]] === * [[Almeirim (freguesía)|Almeirim]] * [[Benfica do Ribatejo]] * [[Fazendas de Almeirim]] * [[Raposa]] === [[Almodôvar]] === * [[Aldeia dos Fernandes]] * [[Almodôvar (freguesía)|Almodôvar]] * [[Gomes Aires]] * [[Rosário (Almodôvar)|Rosário]] * [[Santa Clara-a-Nova]] * [[Santa Cruz (Almodôvar)|Santa Cruz]] * [[São Barnabé (Almodôvar)|São Barnabé]] * [[Senhora da Graça de Padrões]] === [[Alpiarça]] === * [[Alpiarça]] === [[Alter do Chão]] === * [[Alter do Chão (freguesía)|Alter do Chão]] * [[Chancelaria]] * [[Cunheira]] * [[Seda (Alter do Chão)|Seda]] === [[Alvaiázere]] === * [[Almoster (Alvaiázere)|Almoster]] * [[Alvaiázere (freguesía)|Alvaiázere]] * [[Maçãs de Caminho]] * [[Maçãs de Dona Maria]] * [[Pelmá]] * [[Pussos]] * [[Rego da Murta]] === [[Alvito]] === * [[Alvito (freguesía)|Alvito]] * [[Vila Nova da Baronia]] === [[Amadora]] === * [[Alfornelos]] * [[Alfragide]] * [[Brandoa]] * [[Buraca (Amadora)|Buraca]] * [[Damaia]] * [[Falagueira]] * [[Mina (Amadora)|Mina]] * [[Reboleira]] * [[São Brás (Amadora)|São Brás]] * [[Venda Nova (Amadora)|Venda Nova]] * [[Venteira]] === [[Amarante]] === * [[Aboadela]] * [[Aboim (Amarante)|Aboim]] * [[Ansiães]] * [[Ataíde]] * [[Bustelo (Amarante)|Bustelo]] * [[Canadelo]] * [[Candemil (Amarante)|Candemil]] * [[Carneiro (Amarante)|Carneiro]] * [[Carvalho de Rei]] * [[Cepelos (Amarante)|Cepelos]] * [[Chapa (Amarante)|Chapa]] * [[Fregim]] * [[Freixo de Baixo]] * [[Freixo de Cima]] * [[Fridão]] * [[Gatão]] * [[Gondar (Amarante)|Gondar]] * [[Jazente]] * [[Lomba (Amarante)|Lomba]] * [[Louredo (Amarante)|Louredo]] * [[Lufrei]] * [[Madalena (Amarante)|Madalena]] * [[Mancelos]] * [[Oliveira (Amarante)|Oliveira]] * [[Olo]] * [[Padronelo]] * [[Real (Amarante)|Real]] * [[Rebordelo (Amarante)|Rebordelo]] * [[Salvador do Monte]] * [[Santa Cristina de Figueiró]] * [[Sanche]] * [[Santiago de Figueiró]] * [[São Gonçalo (Amarante)|São Gonçalo]] * [[São Simão de Gouveia]] * [[Telões (Amarante)|Telões]] * [[Travanca (Amarante)|Travanca]] * [[Várzea (Amarante)|Várzea]] * [[Vila Caiz]] * [[Vila Chã do Marão]] * [[Vila Garcia (Amarante)|Vila Garcia]] === [[Amares]] === * [[Amares (freguesía)|Amares]] * [[Barreiros (Amares)|Barreiros]] * [[Besteiros (Amares)|Besteiros]] * [[Bico (Amares)|Bico]] * [[Caires]] * [[Caldelas (Amares)|Caldelas]] * [[Carrazedo (Amares)|Carrazedo]] * [[Dornelas (Amares)|Dornelas]] * [[Ferreiros (Amares)|Ferreiros]] * [[Figueiredo (Amares)|Figueiredo]] * [[Fiscal (Amares)|Fiscal]] * [[Goães (Amares)|Goães]] * [[Lago (Amares)|Lago]] * [[Paranhos (Amares)|Paranhos]] * [[Paredes Secas]] * [[Portela (Amares)|Portela]] * [[Prozelo (Amares)|Prozelo]] * [[Rendufe (Amares)|Rendufe]] * [[Santa Maria do Bouro]] * [[Santa Marta do Bouro]] * [[Sequeiros (Amares)|Sequeiros]] * [[Seramil]] * [[Santa Maria da Torre|Torre]] * [[Vilela (Amares)|Vilela]] === [[Anadia]] === * [[Aguim]] * [[Amoreira da Gândara]] * [[Ancas]] * [[Arcos (Anadia)|Arcos]] * [[Avelãs de Caminho]] * [[Avelãs de Cima]] * [[Mogofores]] * [[Moita (Anadia)|Moita]] * [[Óis do Bairro]] * [[Paredes do Bairro]] * [[Sangalhos]] * [[São Lourenço do Bairro]] * [[Tamengos]] * [[Vila Nova de Monsarros]] * [[Vilarinho do Bairro]] === [[Angra do Heroísmo]] === * [[Altares (Angra do Heroísmo)|Altares]] * [[Cinco Ribeiras]] * [[Doze Ribeiras (Angra do Heroísmo)|Doze Ribeiras]] * [[Feteira (Angra do Heroísmo)|Feteira]] * [[Nossa Senhora da Conceição (Angra do Heroísmo)|Nossa Senhora da Conceição]] * [[Porto Judeu (Angra do Heroísmo)|Porto Judeu]] * [[Posto Santo]] * [[Raminho (Angra do Heroísmo)|Raminho]] * [[Ribeirinha (Angra do Heroísmo)|Ribeirinha]] * [[Santa Bárbara (Angra do Heroísmo)|Santa Bárbara]] * [[Santa Luzia (Angra do Heroísmo)|Santa Luzia]] * [[São Bartolomeu de Regatos (Angra do Heroísmo)|São Bartolomeu de Regatos]] * [[São Bento (Angra do Heroísmo)|São Bento]] * [[São Mateus da Calheta (Angra do Heroísmo)|São Mateus da Calheta]] * [[São Pedro (Angra do Heroísmo)|São Pedro]] * [[Sé (Angra do Heroísmo)|Sé]] * [[Serreta (Angra do Heroísmo)|Serreta]] * [[Terra Chã (Angra do Heroísmo)|Terra Chã]] * [[Vila de São Sebastião (Angra do Heroísmo)|Vila de São Sebastião]] === [[Ansião]] === * [[Alvorge]] * [[Ansião (freguesía)|Ansião]] * [[Avelar]] * [[Chão de Couce]] * [[Lagarteira]] * [[Pousaflores]] * [[Santiago da Guarda]] * [[Torre de Vale de Todos]] === [[Arcos de Valdevez]] === * [[Aboim das Choças]] * [[Aguiã]] * [[Álvora]] * [[Salvador (Arcos de Valdevez)|Arcos de Valdevez (Salvador)]] * [[São Paio (Arcos de Valdevez)|Arcos de Valdevez (São Paio)]] * [[Ázere (Arcos de Valdevez)|Ázere]] * [[Cabana Maior]] * [[Cabreiro]] * [[Carralcova]] * [[Cendufe]] * [[Couto (Arcos de Valdevez)|Couto]] * [[Eiras (Arcos de Valdevez)|Eiras]] * [[Ermelo (Arcos de Valdevez)|Ermelo]] * [[Extremo]] * [[Gavieira]] * [[Giela]] * [[Gondoriz (Arcos de Valdevez)|Gondoriz]] * [[Grade (Arcos de Valdevez)|Grade]] * [[Guilhadeses]] * [[Madalena de Jolda|Jolda (Madalena)]] * [[São Paio de Jolda|Jolda (São Paio)]] * [[Loureda]] * [[Mei]] * [[Miranda (Arcos de Valdevez)|Miranda]] * [[Monte Redondo (Arcos de Valdevez)|Monte Redondo]] * [[Oliveira (Arcos de Valdevez)|Oliveira]] * [[Paçô]] * [[Salvador de Padreiro|Padreiro (Salvador)]] * [[Santa Cristina de Padreiro|Padreiro (Santa Cristina)]] * [[Padroso (Arcos de Valdevez)|Padroso]] * [[Parada (Arcos de Valdevez)|Parada]] * [[Portela (Arcos de Valdevez)|Portela]] * [[Prozelo (Arcos de Valdevez)|Prozelo]] * [[Rio Cabrão]] * [[Rio de Moinhos (Arcos de Valdevez)|Rio de Moinhos]] * [[Rio Frio (Arcos de Valdevez)|Río Frío]] * [[Sá (Arcos de Valdevez)|Sá]] * [[Sabadim]] * [[Santar (Arcos de Valdevez)|Santar]] * [[São Cosme e São Damião]] * [[São Jorge (Arcos de Valdevez)|São Jorge]] * [[Senharei]] * [[Sistelo]] * [[Soajo]] * [[Souto (Arcos de Valdevez)|Souto]] * [[Tabaçô]] * [[Santa Maria de Távora|Távora (Santa Maria)]] * [[São Vicente de Távora|Távora (São Vicente)]] * [[Vale (Arcos de Valdevez)|Vale]] * [[Vila Fonche]] * [[Vilela (Arcos de Valdevez)|Vilela]] === [[Arganil]] === * [[Anceriz]] * [[Arganil (freguesía)|Arganil]] * [[Barril de Alva]] * [[Benfeita]] * [[Celavisa]] * [[Cepos]] * [[Cerdeira (Arganil)|Cerdeira]] * [[Coja (Arganil)|Coja]] * [[Folques]] * [[Moura da Serra]] * [[Piódão]] * [[Pomares (Arganil)|Pomares]] * [[Pombeiro da Beira]] * [[São Martinho da Cortiça]] * [[Sarzedo (Arganil)|Sarzedo]] * [[Secarias]] * [[Teixeira (Arganil)|Teixeira]] * [[Vila Cova de Alva]] === [[Armamar]] === * [[Aldeias (Armamar)|Aldeias]] * [[Aricera]] * [[Armamar (freguesía)|Armamar]] * [[Cimbres]] * [[Coura (Armamar)|Coura]] * [[Folgosa (Armamar)|Folgosa]] * [[Fontelo]] * [[Goujoim]] * [[Queimada (Armamar)|Queimada]] * [[Queimadela (Armamar)|Queimadela]] * [[Santa Cruz (Armamar)|Santa Cruz]] * [[Santiago (Armamar)|Santiago]] * [[Santo Adrião (Armamar)|Santo Adrião]] * [[São Cosmado]] * [[São Martinho das Chãs]] * [[São Romão (Armamar)|São Romão]] * [[Tões]] * [[Vacalar]] * [[Vila Seca (Armamar)|Vila Seca]] === [[Arouca]] === * [[Albergaria da Serra]] * [[Alvarenga (Arouca)|Alvarenga]] * [[Arouca (freguesía)|Arouca]] * [[Burgo (Arouca)|Burgo]] * [[Cabreiros (Arouca)|Cabreiros]] * [[Canelas (Arouca)|Canelas]] * [[Chave (Arouca)|Chave]] * [[Covelo de Paivô]] * [[Escariz (Arouca)|Escariz]] * [[Espiunca]] * [[Fermedo]] * [[Janarde]] * [[Mansores]] * [[Moldes (Arouca)|Moldes]] * [[Rossas (Arouca)|Rossas]] * [[Santa Eulália (Arouca)|Santa Eulália]] * [[São Miguel do Mato (Arouca)|São Miguel do Mato]] * [[Tropeço]] * [[Urrô (Arouca)|Urrô]] * [[Várzea (Arouca)|Várzea]] === [[Arraiolos]] === * [[Arraiolos (freguesía)|Arraiolos]] * [[Igrejinha (Arraiolos)|Igrejinha]] * [[Sabugueiro (Arraiolos)|Sabugueiro]] * [[Santa Justa (Arraiolos)|Santa Justa]] * [[São Gregório (Arraiolos)|São Gregório]] * [[São Pedro de Gafanhoeira]] * [[Vimieiro (Arraiolos)|Vimieiro]] === [[Arronches]] === * [[Assunção (Arronches)|Assunção]] * [[Esperança (Arronches)|Esperança]] * [[Mosteiros (Arronches)|Mosteiros]] === [[Arruda dos Vinhos]] === * [[Arranhó]] * [[Arruda dos Vinhos (freguesía)|Arruda dos Vinhos]] * [[Cardosas]] * [[Santiago dos Velhos]] === [[Aveiro]] === * [[Aradas]] * [[Cacia]] * [[Eirol]] * [[Eixo]] * [[Esgueira]] * [[Glória (Aveiro)|Glória]] * [[Nariz (Aveiro)|Nariz]] * [[Nossa Senhora de Fátima (Aveiro)|Nossa Senhora de Fátima]] * [[Oliveirinha]] * [[Requeixo]] * [[Santa Joana (Aveiro)|Santa Joana]] * [[São Bernardo (Aveiro)|São Bernardo]] * [[São Jacinto]] * [[Vera Cruz (Aveiro)|Vera Cruz]] === [[Avis]] === * [[Alcôrrego]] * [[Aldeia Velha (Avis)|Aldeia Velha]] * [[Avis (freguesía)|Avis]] * [[Benavila]] * [[Ervedal (Avis)|Ervedal]] * [[Figueira e Barros]] * [[Maranhão (Avis)|Maranhão]] * [[Valongo (Avis)|Valongo]] === [[Azambuja]] === * [[Alcoentre]] * [[Aveiras de Baixo]] * [[Aveiras de Cima]] * [[Azambuja (freguesía)|Azambuja]] * [[Maçussa]] * [[Manique do Intendente]] * [[Vale do Paraíso (Azambuja)|Vale do Paraíso]] * [[Vila Nova da Rainha (Azambuja)|Vila Nova da Rainha]] * [[Vila Nova de São Pedro]] == B == === [[Baião]] === * [[Ancede]] * [[Santa Leocádia (Baião)|Baião (Santa Leocádia)]] * [[Campelo (Baião)|Campelo]] * [[Frende]] * [[Gestaçô (Baião)|Gestaçô]] * [[Gove]] * [[Grilo (Baião)|Grilo]] * [[Loivos da Ribeira]] * [[Loivos do Monte]] * [[Mesquinhata]] * [[Ovil]] * [[Ribadouro]] * [[Santa Cruz do Douro]] * [[Santa Marinha do Zêzere]] * [[São Tomé de Covelas]] * [[Teixeira (Baião)|Teixeira]] * [[Teixeiró]] * [[Tresouras]] * [[Valadares (Baião)|Valadares]] * [[Viariz]] === [[Barcelos]] === * [[Abade de Neiva]] * [[Aborim]] * [[Adães]] * [[Aguiar (Barcelos)|Aguiar]] * [[Airó]] * [[Aldreu]] * [[Alheira (Barcelos)|Alheira]] * [[Alvelos (Barcelos)|Alvelos]] * [[São Martinho de Alvito|Alvito (São Martinho)]] * [[São Pedro de Alvito|Alvito (São Pedro)]] * [[Arcozelo (Barcelos)|Arcozelo]] * [[Areias (Barcelos)|Areias]] * [[Areias de Vilar]] * [[Balugães]] * [[Barcelinhos]] * [[Barcelos (freguesía)|Barcelos]] * [[Barqueiros (Barcelos)|Barqueiros]] * [[Santo Estêvão de Bastuço|Bastuço (Santo Estêvão)]] * [[São João de Bastuço|Bastuço (São João)]] * [[Cambeses (Barcelos)|Cambeses]] * [[Campo (Barcelos)]] * [[Carapeços]] * [[Carreira (Barcelos)|Carreira]] * [[Carvalhal (Barcelos)|Carvalhal]] * [[Carvalhas]] * [[Chavão]] * [[Chorente (Barcelos)]] * [[Cossourado (Barcelos)|Cossourado]] * [[Courel]] * [[Couto (Barcelos)|Couto]] * [[Creixomil (Barcelos)|Creixomil]] * [[Cristelo (Barcelos)|Cristelo]] * [[Durrães]] * [[Encourados]] * [[Faria]] * [[Feitos]] * [[Fonte Coberta]] * [[Fornelos (Barcelos)|Fornelos]] * [[Fragoso]] * [[Santa Maria de Galegos|Galegos (Santa Maria)]] * [[São Martinho de Galegos|Galegos (São Martinho)]] * [[Gamil]] * [[Gilmonde]] * [[Góios]] * [[Grimancelos]] * [[Gueral]] * [[Igreja Nova (Barcelos)|Igreja Nova]] * [[Lama (Barcelos)|Lama]] * [[Lijó]] * [[Macieira de Rates]] * [[Manhente]] * [[Mariz]] * [[Martim]] * [[Midões (Barcelos)|Midões]] * [[Milhazes]] * [[Minhotães]] * [[Monte de Fralães]] * [[Moure (Barcelos)|Moure]] * [[Negreiros]] * [[Oliveira (Barcelos)|Oliveira]] * [[Palme]] * [[Panque]] * [[Paradela (Barcelos)|Paradela]] * [[Pedra Furada]] * [[Pereira (Barcelos)|Pereira]] * [[Perelhal]] * [[Pousa]] * [[Quintiães]] * [[Remelhe]] * [[Santa Eugénia de Rio Covo|Rio Covo (Santa Eugénia)]] * [[Santa Eulália de Rio Covo|Rio Covo (Santa Eulália)]] * [[Roriz (Barcelos)|Roriz]] * [[Sequeade]] * [[Silva (Barcelos)|Silva]] * [[Silveiros]] * [[Santa Leocádia de Tamel|Tamel (Santa Leocádia)]] * [[São Pedro de Fins de Tamel|Tamel (São Pedro de Fins)]] * [[São Veríssimo de Tamel|Tamel (São Veríssimo)]] * [[Tregosa]] * [[Ucha]] * [[Várzea (Barcelos)|Várzea]] * [[Viatodos]] * [[Vila Boa (Barcelos)|Vila Boa]] * [[Vila Cova (Barcelos)|Vila Cova]] * [[São Martinho da Vila Frescainha|Vila Frescainha (São Martinho)]] * [[São Pedro de Vila Frescaínha|Vila Frescainha (São Pedro)]] * [[Vila Seca (Barcelos)|Vila Seca]] * [[Vilar de Figos]] * [[Vilar do Monte (Barcelos)|Vilar do Monte]] === [[Barrancos]] === * [[Barrancos]] === [[Barreiro]] === * [[Alto do Seixalinho]] * [[Barreiro (freguesía)|Barreiro]] * [[Coina]] * [[Lavradio]] * [[Palhais (Barreiro)|Palhais]] * [[Santo André (Barreiro)|Santo André]] * [[Santo António da Charneca]] * [[Verderena]] === [[Batalha]] === * [[Batalha (freguesía)|Batalha]] * [[Golpilheira]] * [[Reguengo do Fetal]] * [[São Mamede (Batalha)|São Mamede]] === [[Beja]] === * [[Albernoa]] * [[Baleizão]] * [[Salvador (Beja)|Beja (Salvador)]] * [[Santa Maria da Feira (Beja)|Beja (Santa Maria da Feira)]] * [[Santiago Maior (Beja)|Beja (Santiago Maior)]] * [[São João Baptista (Beja)|Beja (São João Baptista)]] * [[Beringel]] * [[Cabeça Gorda]] * [[Mombeja]] * [[Nossa Senhora das Neves (Beja)|Nossa Senhora das Neves]] * [[Quintos (Beja)|Quintos]] * [[Salvada (Beja)|Salvada]] * [[Santa Clara de Louredo]] * [[Santa Vitória (Beja)|Santa Vitória]] * [[São Brissos (Beja)|São Brissos]] * [[São Matias (Beja)|São Matias]] * [[Trigaches]] * [[Trindade (Beja)|Trindade]] === [[Belmonte]] === * [[Belmonte (freguesía)|Belmonte]] * [[Caria (Belmonte)|Caria]] * [[Colmeal da Torre]] * [[Inguias]] * [[Maçainhas (Belmonte)|Maçainhas]] === [[Benavente]] === * [[Barrosa]] * [[Benavente (freguesía)|Benavente]] * [[Samora Correia]] * [[Santo Estêvão (Benavente)|Santo Estêvão]] === [[Bombarral]] === * [[Bombarral (freguesía)|Bombarral]] * [[Carvalhal (Bombarral)|Carvalhal]] * [[Pó (Bombarral)|Pó]] * [[Roliça]] * [[Vale Covo]] === [[Borba]] === * [[Matriz (Borba)|Borba (Matriz)]] * [[São Bartolomeu (Borba)|Borba (São Bartolomeu)]] * [[Orada]] * [[Rio de Moinhos (Borba)|Rio de Moinhos]] === [[Boticas]] === * [[Alturas do Barroso]] * [[Ardãos]] * [[Beça]] * [[Bobadela (Boticas)|Bobadela]] * [[Boticas (freguesía)|Boticas]] * [[Cerdedo (Boticas)|Cerdedo]] * [[Codessoso]] * [[Covas do Barroso]] * [[Curros (Boticas)|Curros]] * [[Dornelas (Boticas)|Dornelas]] * [[Fiães do Tâmega]] * [[Granja (Boticas)|Granja]] * [[Pinho (Boticas)|Pinho]] * [[São Salvador de Viveiro]] * [[Sapiãos]] * [[Vilar (Boticas)|Vilar]] === [[Braga]] === * [[Adaúfe]] * [[Arcos (Braga)|Arcos]] * [[Arentim]] * [[Aveleda (Braga)|Aveleda]] * [[Cividade|Braga (Cividade)]] * [[Maximinos|Braga (Maximinos)]] * [[São João do Souto|Braga (São João do Souto)]] * [[São José de São Lázaro|Braga (São José de São Lázaro)]] * [[São Vicente (Braga)|Braga (São Vicente)]] * [[São Vítor|Braga (São Vítor)]] * [[Sé (Braga)|Braga (Sé)]] * [[Cabreiros (Braga)|Cabreiros]] * [[Celeirós (Braga)|Celeirós]] * [[Crespos (Braga)|Crespos]] * [[Cunha (Braga)|Cunha]] * [[Dume]] * [[Escudeiros]] * [[Espinho (Braga)|Espinho]] * [[Esporões]] * [[São Mamede de Este|Este (São Mamede)]] * [[São Pedro de Este|Este (São Pedro)]] * [[Ferreiros (Braga)|Ferreiros]] * [[Figueiredo (Braga)|Figueiredo]] * [[Fradelos (Braga)|Fradelos]] * [[Fraião]] * [[Frossos (Braga)|Frossos]] * [[Gondizalves]] * [[Gualtar]] * [[Guisande (Braga)|Guisande]] * [[Lamaçães]] * [[Lamas (Braga)|Lamas]] * [[Lomar]] * [[São Paio de Merelim|Merelim (São Paio)]] * [[São Pedro de Merelim|Merelim (São Pedro)]] * [[Mire de Tibães]] * [[Morreira]] * [[Navarra (Braga)|Navarra]] * [[Nogueira (Braga)|Nogueira]] * [[Nogueiró]] * [[Padim da Graça]] * [[Palmeira (Braga)|Palmeira]] * [[Panóias (Braga)|Panoias]] * [[Parada de Tibães]] * [[Pedralva (Braga)|Pedralva]] * [[Santo Estêvão do Penso|Penso (Santo Estêvão)]] * [[São Julião dos Passos]] * [[São Vicente do Penso|Penso (São Vicente)]] * [[Pousada (Braga)|Pousada]] * [[Priscos]] * [[Real (Braga)|Real]] * [[Ruilhe]] * [[Santa Lucrécia de Algeriz]] * [[São Pedro de Oliveira]] * [[Semelhe]] * [[Sequeira]] * [[Sobreposta]] * [[Tadim]] * [[Tebosa]] * [[Tenões]] * [[Trandeiras]] * [[Vilaça (Braga)|Vilaça]] * [[Vimieiro (Braga)|Vimieiro]] === [[Bragança|Bergancia]] === * [[Alfaião]] * [[Aveleda (Bergancia)|Aveleda]] * [[Babe (Bergancia)|Babe]] * [[Baçal]] * [[Santa Maria (Bergancia)|Bergancia (Santa Maria)]] * [[Sé (Bergancia)|Bergancia(Sé)]] * [[Calvelhe]] * [[Carragosa]] * [[Carrazedo (Bergancia)|Carrazedo]] * [[Castrelos (Bergancia)|Castrelos]] * [[Castro de Avelãs]] * [[Coelhoso]] * [[Deilão]] * [[Donai]] * [[Espinhosela]] * [[Faílde]] * [[França (Bergancia)|França]] * [[Gimonde]] * [[Gondesende]] * [[Gostei]] * [[Grijó de Parada]] * [[Izeda]] * [[Macedo do Mato]] * [[Meixedo (Bergancia)|Meixedo]] * [[Milhão (Bergancia)|Milhão]] * [[Mós (Bergancia)|Mós]] * [[Nogueira (Bergancia)|Nogueira]] * [[Outeiro (Bergancia)|Outeiro]] * [[Parada (Bergancia)|Parada]] * [[Paradinha Nova]] * [[Parâmio]] * [[Pinela]] * [[Pombares]] * [[Quintanilha]] * [[Quintela de Lampaças]] * [[Rabal (Bergancia)|Rabal]] * [[Rebordainhos]] * [[Rebordãos]] * [[Rio de Onor]] * [[Rio Frio (Bergancia)|Río Frío]] * [[Salsas]] * [[Samil (Bergancia)|Samil]] * [[Santa Comba de Rossas]] * [[São Julião de Palácios]] * [[São Pedro de Sarracenos]] * [[Sendas]] * [[Serapicos (Bergancia)|Serapicos]] * [[Sortes (Bergancia)|Sortes]] * [[Zoio]] == C == === [[Cabeceiras de Basto]] === * [[Abadim (Cabeceiras de Basto)|Abadim]] * [[Alvite (Cabeceiras de Basto)|Alvite]] * [[Arco de Baúlhe]] * [[Basto (Cabeceiras de Basto)|Basto]] * [[Bucos]] * [[Cabeceiras de Basto (freguesía)|Cabeceiras de Basto]] * [[Cavez]] * [[Faia (Cabeceiras de Basto)|Faia]] * [[Gondiães (Cabeceiras de Basto)|Gondiães]] * [[Outeiro (Cabeceiras de Basto)|Outeiro]] * [[Painzela]] * [[Passos (Cabeceiras de Basto)|Passos]] * [[Pedraça]] * [[Refojos de Basto]] * [[Rio Douro (Cabeceiras de Basto)|Rio Douro]] * [[Vila Nune]] * [[Vilar de Cunhas]] === [[Cadaval]] === * [[Alguber]] * [[Cadaval (freguesía)|Cadaval]] * [[Cercal (Cadaval)|Cercal]] * [[Figueiros]] * [[Lamas (Cadaval)|Lamas]] * [[Painho]] * [[Peral (Cadaval)|Peral]] * [[Pero Moniz (Cadaval)|Pero Moniz]] * [[Vermelha]] * [[Vilar (Cadaval)|Vilar]] === [[Caldas da Rainha]] === * [[A-dos-Francos|A dos Francos]] * [[Alvorninha]] * [[Nossa Senhora do Pópulo|Caldas da Rainha (Nossa Senhora do Pópulo)]] * [[Santo Onofre (Caldas da Rainha)|Caldas da Rainha (Santo Onofre)]] * [[Carvalhal Benfeito]] * [[Coto (Caldas da Rainha)|Coto]] * [[Foz do Arelho]] * [[Landal]] * [[Nadadouro]] * [[Salir de Matos]] * [[Salir do Porto]] * [[Santa Catarina (Caldas da Rainha)|Santa Catarina]] * [[São Gregório (Caldas da Rainha)|São Gregório]] * [[Serra do Bouro]] * [[Tornada (Caldas da Rainha)|Tornada]] * [[Vidais]] === [[Calheta (Açores)]] === * [[Calheta (Azores - freguesía)|Calheta]] * [[Norte Pequeno]] * [[Ribeira Seca (Calheta)|Ribeira Seca]] * [[Santo Antão (Calheta)]] * [[Vila do Topo|Topo]] === [[Calheta (Madeira)]] === * [[Arco da Calheta]] * [[Calheta (Madeira - freguesía)|Calheta]] * [[Estreito da Calheta]] * [[Fajã da Ovelha]] * [[Jardim do Mar]] * [[Paul do Mar|Paúl do Mar]] * [[Ponta do Pargo]] * [[Prazeres (Calheta)|Prazeres]] === [[Câmara de Lobos]] === * [[Câmara de Lobos]] * [[Curral das Freiras]] * [[Estreito de Câmara de Lobos]] * [[Jardim da Serra]] * [[Quinta Grande]] === [[Caminha]] === * [[Âncora (Caminha)|Âncora]] * [[Arga de Baixo]] * [[Arga de Cima]] * [[Arga de São João]] * [[Argela]] * [[Azevedo]] * [[Caminha (freguesía)|Caminha]] * [[Cristelo (Caminha)|Cristelo]] * [[Dem]] * [[Gondar (Caminha)|Gondar]] * [[Lanhelas]] * [[Moledo (Caminha)|Moledo]] * [[Orbacém]] * [[Riba de Âncora]] * [[Seixas (Caminha)|Seixas]] * [[Venade]] * [[Vila Praia de Âncora]] * [[Vilar de Mouros]] * [[Vilarelho]] * [[Vile (Caminha)|Vile]] === [[Campo Maior]] === * [[Nossa Senhora da Expectação (Campo Maior)|Nossa Senhora da Expectação]] * [[Nossa Senhora da Graça dos Degolados]] * [[São João Baptista (Campo Maior)|São João Baptista]] === [[Cantanhede]] === * [[Ançã]] * [[Bolho]] * [[Cadima]] * [[Camarneira]] * [[Cantanhede (freguesía)|Cantanhede]] * [[Cordinhã]] * [[Corticeiro de Cima]] * [[Covões]] * [[Febres]] * [[Murtede]] * [[Ourentã]] * [[Outil]] * [[Pocariça]] * [[Portunhos]] * [[Sanguinheira]] * [[São Caetano (Cantanhede)|São Caetano]] * [[Sepins]] * [[Tocha]] * [[Vilamar]] === [[Carrazeda de Ansiães]] === * [[Amedo]] * [[Beira Grande]] * [[Belver (Carrazeda de Ansiães)|Belver]] * [[Carrazeda de Ansiães (freguesía)|Carrazeda de Ansiães]] * [[Castanheiro (Carrazeda de Ansiães)|Castanheiro]] * [[Fonte Longa (Carrazeda de Ansiães)|Fonte Longa]] * [[Lavandeira (Carrazeda de Ansiães)|Lavandeira]] * [[Linhares (Carrazeda de Ansiães)|Linhares]] * [[Marzagão (Carrazeda de Ansiães)|Marzagão]] * [[Mogo de Malta]] * [[Parambos]] * [[Pereiros (Carrazeda de Ansiães)|Pereiros]] * [[Pinhal do Norte]] * [[Pombal (Carrazeda de Ansiães)|Pombal]] * [[Ribalonga (Carrazeda de Ansiães)|Ribalonga]] * [[Seixo de Ansiães]] * [[Selores (Carrazeda de Ansiães)|Selores]] * [[Vilarinho da Castanheira]] * [[Zedes]] === [[Carregal do Sal]] === * [[Beijós]] * [[Cabanas de Viriato]] * [[Currelos (Carregal do Sal)|Currelos]] * [[Oliveira do Conde]] * [[Papízios]] * [[Parada (Carregal do Sal)|Parada]] * [[Sobral (Carregal do Sal)|Sobral]] === [[Cartaxo]] === * [[Cartaxo (freguesía)|Cartaxo]] * [[Ereira (Cartaxo)|Ereira]] * [[Lapa (Cartaxo)|Lapa]] * [[Pontével]] * [[Valada]] * [[Vale da Pedra]] * [[Vale da Pinta]] * [[Vila Chã de Ourique]] === [[Cascais]] === * [[Alcabideche]] * [[Carcavelos (Cascais)|Carcavelos]] * [[Cascais (freguesía)|Cascais]] * [[Estoril]] * [[Parede (Cascais)|Parede]] * [[São Domingos de Rana]] === [[Castanheira de Pera|Castanheira de Pêra]] === * [[Castanheira de Pera (freguesía)|Castanheira de Pêra]] * [[Coentral]] === [[Castelo Branco]] === * [[Alcains]] * [[Almaceda]] * [[Benquerenças]] * [[Cafede]] * [[Castelo Branco (freguesía)|Castelo Branco]] * [[Cebolais de Cima]] * [[Escalos de Baixo]] * [[Escalos de Cima]] * [[Freixial do Campo]] * [[Juncal do Campo]] * [[Lardosa]] * [[Louriçal do Campo]] * [[Lousa (Castelo Branco)|Lousa]] * [[Malpica do Tejo]] * [[Mata (Castelo Branco)|Mata]] * [[Monforte da Beira]] * [[Ninho do Açor]] * [[Póvoa de Rio de Moinhos]] * [[Retaxo]] * [[Salgueiro do Campo]] * [[Santo André das Tojeiras]] * [[São Vicente da Beira]] * [[Sarzedas]] * [[Sobral do Campo]] * [[Tinalhas]] === [[Castelo de Paiva]] === * [[Bairros]] * [[Fornos (Castelo de Paiva)|Fornos]] * [[Paraíso (Castelo de Paiva)|Paraíso]] * [[Pedorido]] * [[Raiva (Castelo de Paiva)|Raiva]] * [[Real (Castelo de Paiva)|Real]] * [[Santa Maria de Sardoura]] * [[São Martinho de Sardoura]] * [[Sobrado (Castelo de Paiva)|Sobrado]] === [[Castelo de Vide]] === * [[Nossa Senhora da Graça de Póvoa e Meadas]] * [[Santa Maria da Devesa]] * [[Santiago Maior (Castelo de Vide)|Santiago Maior]] * [[São João Baptista (Castelo de Vide)|São João Baptista]] === [[Castro Daire]] === * [[Almofala (Castro Daire)|Almofala]] * [[Alva]] * [[Cabril (Castro Daire)|Cabril]] * [[Castro Daire (freguesía)|Castro Daire]] * [[Cujó]] * [[Ermida (Castro Daire)|Ermida]] * [[Ester (Castro Daire)|Ester]] * [[Gafanhão]] * [[Gosende]] * [[Mamouros]] * [[Mezio]] * [[Mões]] * [[Moledo (Castro Daire)|Moledo]] * [[Monteiras]] * [[Moura Morta (Castro Daire)|Moura Morta]] * [[Parada de Ester]] * [[Pepim]] * [[Picão (Castro Daire)|Picão]] * [[Pinheiro (Castro Daire)|Pinheiro]] * [[Reriz]] * [[Ribolhos]] * [[São Joaninho (Castro Daire)|São Joaninho]] === [[Castro Marim]] === * [[Altura (Castro Marim)|Altura]] * [[Azinhal (Castro Marim)|Azinhal]] * [[Castro Marim (freguesía)|Castro Marim]] * [[Odeleite]] === [[Castro Verde]] === * [[Casével (Castro Verde)|Casével]] * [[Castro Verde (freguesía)|Castro Verde]] * [[Entradas]] * [[Santa Bárbara de Padrões]] * [[São Marcos da Ataboeira]] === [[Celorico da Beira]] === * [[Açores (Celorico da Beira)|Açores]] * [[Baraçal (Celorico da Beira)|Baraçal]] * [[Cadafaz (Celorico da Beira)|Cadafaz]] * [[Carrapichana]] * [[Casas do Soeiro]] * [[Santa Maria (Celorico da Beira)|Celorico da Beira (Santa Maria)]] * [[São Pedro (Celorico da Beira)|Celorico da Beira (São Pedro)]] * [[Cortiçô da Serra]] * [[Forno Telheiro]] * [[Lajeosa do Mondego]] * [[Linhares (Celorico da Beira)|Linhares]] * [[Maçal do Chão]] * [[Mesquitela (Celorico da Beira)|Mesquitela]] * [[Minhocal]] * [[Prados (Celorico da Beira)|Prados]] * [[Rapa (Celorico da Beira)|Rapa]] * [[Ratoeira]] * [[Salgueirais]] * [[Vale de Azares]] * [[Velosa]] * [[Vide Entre Vinhas]] * [[Vila Boa do Mondego]] === [[Celorico de Basto]] === * [[Agilde]] * [[Arnóia]] * [[Santa Tecla de Basto|Basto (Santa Tecla)]] * [[São Clemente de Basto|Basto (São Clemente)]] * [[Borba de Montanha]] * [[Britelo (Celorico de Basto)|Britelo]] * [[Caçarilhe]] * [[Canedo de Basto]] * [[Carvalho (Celorico de Basto)|Carvalho]] * [[Codeçoso]] * [[Corgo (Celorico de Basto)|Corgo]] * [[Fervença]] * [[Gagos (Celorico de Basto)|Gagos]] * [[Gémeos (Celorico de Basto)|Gémeos]] * [[Infesta (Celorico de Basto)|Infesta]] * [[Molares (Celorico de Basto)|Molares]] * [[Moreira do Castelo]] * [[Ourilhe]] * [[Rego]] * [[Ribas (Celorico de Basto)|Ribas]] * [[Vale de Bouro]] * [[Veade]] === [[Chamusca]] === * [[Carregueira]] * [[Chamusca (freguesía)|Chamusca]] * [[Chouto]] * [[Parreira (freguesía)|Parreira]] * [[Pinheiro Grande]] * [[Ulme]] * [[Vale de Cavalos]] === [[Chaves]] === * [[Águas Frias (Chaves)|Águas Frias]] * [[Anelhe]] * [[Arcossó]] * [[Bobadela (Chaves)|Bobadela]] * [[Bustelo (Chaves)|Bustelo]] * [[Calvão (Chaves)|Calvão]] * [[Cela (Chaves)|Cela]] * [[Cimo de Vila de Castanheira]] * [[Curalha]] * [[Eiras (Chaves)|Eiras]] * [[Ervededo]] * [[Faiões]] * [[Lama de Arcos]] * [[Loivos (Chaves)|Loivos]] * [[Madalena (Chaves)|Madalena]] * [[Mairos]] * [[Moreiras]] * [[Nogueira da Montanha]] * [[Oucidres]] * [[Oura]] * [[Outeiro Seco]] * [[Paradela (Chaves)|Paradela]] * [[Póvoa de Agrações]] * [[Redondelo]] * [[Roriz (Chaves)|Roriz]] * [[Samaiões]] (Chaves) * [[Sanfins (Chaves)|Sanfins]] * [[Sanjurge]] (Chaves) * [[Santa Cruz - Trindade]] * [[Santa Leocádia (Chaves)|Santa Leocádia]] * [[Santa Maria Maior (Chaves)|Santa Maria Maior]] (Chaves) * [[Santo António de Monforte]] * [[Santo Estêvão (Chaves)|Santo Estêvão]] * [[São Julião de Montenegro]] * [[São Pedro de Agostém]] * [[São Vicente (Chaves)|São Vicente]] * [[Seara Velha]] * [[Selhariz]] * [[Soutelinho da Raia]] * [[Soutelo (Chaves)|Soutelo]] * [[Travancas]] * [[Tronco (Chaves)|Tronco]] * [[Vale de Anta]] (Chaves) * [[Vidago]] * [[Vila Verde da Raia]] * [[Vilar de Nantes]] (Chaves) * [[Vilarelho da Raia]] * [[Vilarinho das Paranheiras]] * [[Vilas Boas (Chaves)|Vilas Boas]] * [[Vilela do Tâmega]] * [[Vilela Seca]] === [[Cinfães]] === * [[Alhões]] * [[Bustelo (Cinfães)|Bustelo]] * [[Cinfães (freguesía)|Cinfães]] * [[Espadanedo (Cinfães)|Espadanedo]] * [[Ferreiros de Tendais]] * [[Fornelos (Cinfães)|Fornelos]] * [[Gralheira]] * [[Moimenta (Cinfães)|Moimenta]] * [[Nespereira (Cinfães)|Nespereira]] * [[Oliveira do Douro (Cinfães)|Oliveira do Douro]] * [[Ramires]] * [[Santiago de Piães]] * [[São Cristóvão de Nogueira]] * [[Souselo]] * [[Tarouquela]] * [[Tendais]] * [[Travanca (Cinfães)|Travanca]] === [[Coïmbra]] === * [[Almalaguês]] * [[Ameal (Coimbra)|Ameal]] * [[Antanhol]] * [[Antuzede]] * [[Arzila (Coimbra)|Arzila]] * [[Assafarge]] * [[Botão (freguesía)|Botão]] * [[Brasfemes]] * [[Castelo Viegas]] * [[Ceira (Coimbra)|Ceira]] * [[Cernache]] * [[Almedina (Coimbra)|Coímbra (Almedina)]] * [[Santa Cruz (Coimbra)|Coímbra (Santa Cruz)]] * [[São Bartolomeu (Coimbra)|Coímbra (São Bartolomeu)]] * [[Sé Nova|Coímbra (Sé Nova)]] * [[Eiras (Coimbra)|Eiras]] * [[Lamarosa]] * [[Ribeira de Frades]] * [[Santa Clara (Coimbra)|Santa Clara]] * [[Santo António dos Olivais]] * [[São João do Campo]] * [[São Martinho de Árvore]] * [[São Martinho do Bispo]] * [[São Paulo de Frades]] * [[São Silvestre (Coimbra)|São Silvestre]] * [[Souselas]] * [[Taveiro]] * [[Torre de Vilela]] * [[Torres do Mondego]] * [[Trouxemil]] * [[Vil de Matos]] === [[Condeixa-a-Nova]] === * [[Anobra]] * [[Belide]] * [[Bem da Fé]] * [[Condeixa-a-Nova (freguesía)|Condeixa-a-Nova]] * [[Condeixa-a-Velha]] * [[Ega (Condeixa-a-Nova)|Ega]] * [[Furadouro]] * [[Sebal]] * [[Vila Seca (Condeixa-a-Nova)|Vila Seca]] * [[Zambujal (Condeixa-a-Nova)|Zambujal]] === [[Constância]] === * [[Constância (freguesía)|Constância]] * [[Montalvo (Constância)|Montalvo]] * [[Santa Margarida da Coutada]] === [[Coruche]] === * [[Biscainho]] * [[Branca (Coruche)|Branca]] * [[Coruche (freguesía)|Coruche]] * [[Couço]] * [[Erra (Coruche)|Erra]] * [[Fajarda]] * [[Santana do Mato]] * [[São José de Lamarosa]] === [[Corvo (Açores)|Corvo]] === === [[Covilhã]] === * [[Aldeia de São Francisco de Assis]] * [[Aldeia do Souto]] * [[Barco (Covilhã)|Barco]] * [[Boidobra]] * [[Canhoso]] * [[Cantar-Galo]] * [[Casegas]] * [[Cortes do Meio]] * [[Coutada]] * [[Conceição (Covilhã)|Covilhã (Conceição)]] * [[Santa Maria (Covilhã)|Covilhã (Santa Maria)]] * [[São Martinho (Covilhã)|Covilhã (São Martinho)]] * [[São Pedro (Covilhã)|Covilhã (São Pedro)]] * [[Dominguizo]] * [[Erada]] * [[Ferro (Covilhã)|Ferro]] * [[Orjais]] * [[Ourondo]] * [[Paul (Covilhã)|Paul]] * [[Peraboa]] * [[Peso (Covilhã)|Peso]] * [[São Jorge da Beira]] * [[Sarzedo (Covilhã)|Sarzedo]] * [[Sobral de São Miguel]] * [[Teixoso]] * [[Tortosendo]] * [[Unhais da Serra]] * [[Vale Formoso]] * [[Vales do Rio]] * [[Verdelhos]] * [[Vila do Carvalho]] === [[Crato]] === * [[Aldeia da Mata]] * [[Crato e Mártires]] * [[Flor da Rosa]] * [[Gáfete]] * [[Monte da Pedra]] * [[Vale do Peso]] === [[Cuba]] === * [[Cuba (freguesía)|Cuba]] * [[Faro do Alentejo]] * [[Vila Alva]] * [[Vila Ruiva (Cuba)|Vila Ruiva]] == E == === [[Elvas]] === * [[Ajuda, Salvador e Santo Ildefonso]] * [[Alcáçova (Elvas)|Alcáçova]] * [[Assunção (Elvas)|Assunção]] * [[Barbacena (Elvas)|Barbacena]] * [[Caia e São Pedro]] * [[Santa Eulália (Elvas)|Santa Eulália]] * [[São Brás e São Lourenço]] * [[São Vicente e Ventosa]] * [[Terrugem (Elvas)|Terrugem]] * [[Vila Boim]] * [[Vila Fernando (Elvas)|Vila Fernando]] === [[Entroncamento]] === * [[Nossa Senhora de Fátima (Entroncamento)|Nossa Senhora de Fátima]] * [[São João Baptista (Entroncamento)|São João Baptista]] === [[Espinho]] === * [[Anta (Espinho)|Anta]] * [[Espinho (freguesía)|Espinho]] * [[Guetim]] * [[Páramos]] * [[Silvalde]] === [[Esposende]] === * [[Antas (Esposende)|Antas]] * [[Apúlia]] * [[Belinho]] * [[Curvos]] * [[Esposende (freguesía)|Esposende]] * [[Fão]] * [[Fonte Boa (Esposende)|Fonte Boa]] * [[Forjães]] * [[Gandra (Esposende)|Gandra]] * [[Gemeses]] * [[Mar (Esposende)|Mar]] * [[Marinhas]] * [[Palmeira de Faro]] * [[Rio Tinto (Esposende)|Rio Tinto]] * [[Vila Chã (Esposende)|Vila Chã]] === [[Estarreja]] === * [[Avanca]] * [[Beduído]] * [[Canelas (Estarreja)|Canelas]] * [[Fermelã]] * [[Pardilhó]] * [[Salreu]] * [[Veiros (Estarreja)|Veiros]] === [[Estremoz]] === * [[Arcos (Estremoz)|Arcos]] * [[Santa Maria (Estremoz)|Estremoz (Santa Maria)]] * [[Santo André (Estremoz)|Estremoz (Santo André)]] * [[Évora Monte]] * [[Glória (Estremoz)|Glória]] * [[Santa Vitória do Ameixial]] * [[Santo Estêvão (Estremoz)|Santo Estêvão]] * [[São Bento de Ana Loura]] * [[São Bento do Ameixial]] * [[São Bento do Cortiço]] * [[São Domingos de Ana Loura]] * [[São Lourenço de Mamporcão]] * [[Veiros (Estremoz)|Veiros]] === [[Évora]] === * [[Bacelo]] * [[Canaviais]] * [[Santo Antão (Évora)|Évora (Santo Antão)]] * [[São Mamede (Évora)|Évora (São Mamede)]] * [[Horta das Figueiras]] * [[Malagueira]] * [[Nossa Senhora da Boa Fé]] * [[Nossa Senhora da Graça do Divor]] * [[Nossa Senhora da Tourega]] * [[Nossa Senhora de Guadalupe]] * [[Nossa Senhora de Machede]] * [[São Bento do Mato]] * [[São Manços (Évora)|São Manços]] * [[São Miguel de Machede]] * [[São Sebastião da Giesteira]] * [[São Vicente do Pigeiro]] * [[Sé e São Pedro]] * [[Senhora da Saúde (Évora)|Senhora da Saúde]] * [[Torre de Coelheiros]] == F == === [[Fafe]] === * [[Aboim (Fafe)|Aboim]] * [[Agrela (Fafe)|Agrela]] * [[Antime]] * [[Ardegão (Fafe)|Ardegão]] * [[Armil]] * [[Arnozela]] * [[Cepães]] * [[Estorãos (Fafe)|Estorãos]] * [[Fafe (freguesía)|Fafe]] * [[Fareja]] * [[Felgueiras (Fafe)|Felgueiras]] * [[Fornelos (Fafe)|Fornelos]] * [[Freitas (Fafe)|Freitas]] * [[Golães]] * [[Gontim]] * [[Medelo]] * [[Monte (Fafe)|Monte]] * [[Moreira do Rei]] * [[Passos (Fafe)|Passos]] * [[Pedraído]] * [[Queimadela (Fafe)|Queimadela]] * [[Quinchães]] * [[Regadas]] * [[Revelhe]] * [[Ribeiros]] * [[Santa Cristina de Arões]] * [[Seidões]] * [[Serafão]] * [[São Clemente de Silvares]] * [[São Gens (Fafe)|São Gens]] * [[São Martinho de Silvares]] * [[São Romão de Arões]] * [[Travassós (Fafe)|Travassós]] * [[Várzea Cova]] * [[Vila Cova (Fafe)|Vila Cova]] * [[Vinhós (Fafe)|Vinhós]] === [[Faro]] === * [[Conceição (Faro)|Conceição]] * [[Estoi|Estói]] * [[São Pedro (Faro)|Faro (São Pedro)]] * [[Sé (Faro)|Faro (Sé)]] * [[Montenegro (Faro)|Montenegro]] * [[Santa Bárbara de Nexe]] === [[Felgueiras]] === * [[Aião]] * [[Airães]] * [[Borba de Godim]] * [[Caramos]] * [[Friande (Felgueiras)|Friande]] * [[Idães]] * [[Jugueiros]] * [[Lagares (Felgueiras)|Lagares]] * [[Lordelo (Felgueiras)|Lordelo]] * [[Macieira da Lixa]] * [[Margaride]] * [[Moure (Felgueiras)|Moure]] * [[Pedreira (Felgueiras)|Pedreira]] * [[Penacova (Felgueiras)|Penacova]] * [[Pinheiro (Felgueiras)|Pinheiro]] * [[Pombeiro da Ribavizela]] * [[Rande]] * [[Refontoura]] * [[Regilde]] * [[Revinhade]] * [[Santão]] * [[Sendim (Felgueiras)|Sendim]] * [[Sernande]] * [[Sousa (Felgueiras)|Sousa]] * [[Torrados]] * [[Unhão]] * [[Várzea (Felgueiras)|Várzea]] * [[Varziela]] * [[Vila Cova da Lixa]] * [[Vila Fria (Felgueiras)|Vila Fria]] * [[Vila Verde (Felgueiras)|Vila Verde]] * [[São Jorge de Vizela]] === [[Ferreira do Alentejo]] === * [[Alfundão]] * [[Canhestros]] * [[Ferreira do Alentejo (freguesía)|Ferreira do Alentejo]] * [[Figueira dos Cavaleiros]] * [[Odivelas (Ferreira do Alentejo)|Odivelas]] * [[Peroguarda]] === [[Ferreira do Zêzere]] === * [[Águas Belas (Ferreira do Zêzere)|Águas Belas]] * [[Areias (Ferreira do Zêzere)|Areias]] * [[Beco]] * [[Chãos]] * [[Dornes (Ferreira do Zêzere)|Dornes]] * [[Ferreira do Zêzere (freguesía)|Ferreira do Zêzere]] * [[Igreja Nova do Sobral]] * [[Paio Mendes (Ferreira do Zêzere)|Paio Mendes]] * [[Pias (Ferreira do Zêzere)|Pias]] === [[Figueira da Foz]] === * [[Alhadas]] * [[Alqueidão (Figueira da Foz)|Alqueidão]] * [[Bom Sucesso (Figueira da Foz)|Bom Sucesso]] * [[Borda do Campo]] * [[Brenha]] * [[Buarcos]] * [[Ferreira-a-Nova]] * [[Lavos (Figueira da Foz)|Lavos]] * [[Maiorca (Figueira da Foz)|Maiorca]] * [[Marinha das Ondas]] * [[Moinhos da Gândara]] * [[Paião]] * [[Quiaios]] * [[Santana (Figueira da Foz)|Santana]] * [[São Julião da Figueira da Foz]] * [[São Pedro (Figueira da Foz)|São Pedro]] * [[Tavarede]] * [[Vila Verde (Figueira da Foz)|Vila Verde]] === [[Figueira de Castelo Rodrigo]] === * [[Algodres (Figueira de Castelo Rodrigo)|Algodres]] * [[Almofala (Figueira de Castelo Rodrigo)|Almofala]] * [[Castelo Rodrigo]] * [[Cinco Vilas]] * [[Colmeal (Figueira de Castelo Rodrigo)|Colmeal]] * [[Escalhão]] * [[Escarigo (Figueira de Castelo Rodrigo)|Escarigo]] * [[Figueira de Castelo Rodrigo]] * [[Freixeda de Torrão]] * [[Mata de Lobos]] * [[Penha da Águia]] * [[Quintã de Pêro Martins]] * [[Reigada (Figueira de Castelo Rodrigo)|Reigada]] * [[Vale de Alfonsinho]] * [[Vermiosa]] * [[Vilar de Amargo]] * [[Vilar Torpim]] === [[Figueiró dos Vinhos]] === * [[Aguda]] * [[Arega]] * [[Bairradas]] * [[Campelo (Figueiró dos Vinhos)|Campelo]] * [[Figueiró dos Vinhos (freguesía)|Figueiráo dos Vinhos]] === [[Fornos de Algodres]] === * [[Algodres (Fornos de Algodres)|Algodres]] * [[Casal Vasco]] * [[Cortiçô]] * [[Figueiró da Granja]] * [[Fornos de Algodres (freguesía)|Fornos de Algodres]] * [[Fuinhas]] * [[Infias (Fornos de Algodres)|Infias]] * [[Juncais]] * [[Maceira (Fornos de Algodres)|Maceira]] * [[Matança]] * [[Muxagata (Fornos de Algodres)|Muxagata]] * [[Queiriz]] * [[Sobral Pichorro]] * [[Vila Chã (Fornos de Algodres)|Vila Chã]] * [[Vila Ruiva (Fornos de Algodres)|Vila Ruiva]] * [[Vila Soeiro do Chão]] === [[Freixo de Espada à Cinta]] === * [[Fornos (Freixo de Espada à Cinta)|Fornos]] * [[Freixo de Espada à Cinta]] * [[Lagoaça]] * [[Ligares]] * [[Mazouco]] * [[Poiares (Freixo de Espada à Cinta)|Poiares]] === [[Fronteira]] === * [[Cabeço de Vide]] * [[Fronteira (freguesía)|Fronteira]] * [[São Saturnino]] === [[Funchal]] === * [[Santa Luzia (Funchal)|Funchal (Santa Luzia)]] * [[Santa Maria Maior (Funchal)|Funchal (Santa Maria Maior)]] * [[São Pedro (Funchal)|Funchal (São Pedro)]] * [[Sé (Funchal)|Funchal (Sé)]] * [[Imaculado Coração de Maria (Funchal)|Imaculado Coração de Maria]] * [[Monte (Funchal)|Monte]] * [[Santo António (Funchal)|Santo António]] * [[São Gonçalo (Funchal)|São Gonçalo]] * [[São Martinho (Funchal)|São Martinho]] * [[São Roque (Funchal)|São Roque]] === [[Fundão]] === * [[Alcaide (Fundão)|Alcaide]] * [[Alcaria (Fundão)|Alcaria]] * [[Alcongosta]] * [[Aldeia de Joanes]] * [[Aldeia Nova do Cabo]] * [[Alpedrinha]] * [[Atalaia do Campo]] * [[Barroca (Fundão)|Barroca]] * [[Bogas de Baixo]] * [[Bogas de Cima]] * [[Capinha]] * [[Castelejo]] * [[Castelo Novo]] * [[Donas]] * [[Enxames]] * [[Escarigo (Fundão)|Escarigo]] * [[Fatela]] * [[Fundão (freguesía)|Fundão]] * [[Janeiro de Cima]] * [[Lavacolhos]] * [[Mata da Rainha]] * [[Orca (Fundão)|Orca]] * [[Pêro Viseu]] * [[Póvoa de Atalaia]] * [[Salgueiro (Fundão)|Salgueiro]] * [[Silvares (Fundão)|Silvares]] * [[Soalheira]] * [[Souto da Casa]] * [[Telhado (Fundão)|Telhado]] * [[Vale de Prazeres]] * [[Valverde (Fundão)|Valverde]] == G == === [[Gavião]] === * [[Atalaia (Gavião)|Atalaia]] * [[Belver (Gavião)|Belver]] * [[Comenda]] * [[Gavião (freguesía)|Gavião]] * [[Margem (Gavião)|Margem]] === [[Góis]] === * [[Alvares (Góis)|Alvares]] * [[Cadafaz (Góis)|Cadafaz]] * [[Colmeal (Góis)|Colmeal]] * [[Góis (freguesía)|Góis]] * [[Vila Nova do Ceira]] === [[Golegã]] === * [[Azinhaga]] * [[Golegã (freguesía)|Golegã]] === [[Gondomar]] === * [[Baguim do Monte]] * [[Covelo (Gondomar)|Covelo]] * [[Fânzeres]] * [[Foz do Sousa]] * [[São Cosme (Gondomar)|Gondomar (São Cosme)]] * [[Jovim]] * [[Lomba (Gondomar)|Lomba]] * [[Medas]] * [[Melres]] * [[Rio Tinto (Gondomar)|Rio Tinto]] * [[São Pedro da Cova]] * [[Valbom (Gondomar)|Valbom]] === [[Gouveia]] === * [[Aldeias (Gouveia)|Aldeias]] * [[Arcozelo (Gouveia)|Arcozelo]] * [[Cativelos]] * [[Figueiró da Serra]] * [[Folgosinho]] * [[Freixo da Serra]] * [[São Julião (Gouveia)|Gouveia (São Julião)]] * [[São Pedro (Gouveia)|Gouveia (São Pedro)]] * [[Lagarinhos]] * [[Mangualde da Serra]] * [[Melo (Gouveia)|Melo]] * [[Moimenta da Serra]] * [[Nabais]] * [[Nespereira (Gouveia)|Nespereira]] * [[Paços da Serra]] * [[Ribamondego]] * [[Rio Torto (Gouveia)|Rio Torto]] * [[São Paio (Gouveia)|São Paio]] * [[Vila Cortês da Serra]] * [[Vila Franca da Serra]] * [[Vila Nova de Tazem]] * [[Vinhó]] === [[Grândola]] === * [[Azinheira dos Barros e São Mamede do Sádão]] * [[Carvalhal (Grândola)|Carvalhal]] * [[Grândola (freguesía)|Grândola]] * [[Melides]] * [[Santa Margarida da Serra]] === [[Guarda]] === * [[Adão (Guarda)|Adão]] * [[Albardo]] * [[Aldeia do Bispo (Guarda)|Aldeia do Bispo]] * [[Aldeia Viçosa]] * [[Alvendre]] * [[Arrifana (Guarda)|Arrifana]] * [[Avelãs da Ribeira]] * [[Avelãs de Ambom]] * [[Benespera]] * [[Carvalhal Meão]] * [[Casal de Cinza]] * [[Castanheira (Guarda)|Castanheira]] * [[Cavadoude]] * [[Codesseiro]] * [[Corujeira]] * [[Faia (Guarda)|Faia]] * [[Famalicão (Guarda)|Famalicão]] * [[Fernão Joanes]] * [[Gagos (Guarda)|Gagos]] * [[Gonçalo (Guarda)|Gonçalo]] * [[Gonçalo Bocas]] * [[São Vicente (Guarda)]] * [[Sé (Guarda)]] * [[São Miguel de Jarmelo]] * [[São Pedro de Jarmelo]] * [[João Antão]] * [[Maçainhas de Baixo]] * [[Marmeleiro (Guarda)|Marmeleiro]] * [[Meios]] * [[Mizarela]] * [[Monte Margarida]] * [[Panóias de Cima]] * [[Pega]] * [[Pêra do Moço]] * [[Pêro Soares]] * [[Porto da Carne]] * [[Pousada (Guarda)|Pousada]] * [[Ramela]] * [[Ribeira dos Carinhos]] * [[Rocamondo]] * [[Rochoso]] * [[Santana da Azinha]] * [[São Miguel da Guarda]] * [[Seixo Amarelo]] * [[Sobral da Serra]] * [[Trinta (Guarda)|Trinta]] * [[Vale de Estrela]] * [[Valhelhas]] * [[Vela (Guarda)|Vela]] * [[Videmonte]] * [[Vila Cortês do Mondego]] * [[Vila Fernando (Guarda)|Vila Fernando]] * [[Vila Franca do Deão]] * [[Vila Garcia (Guarda)|Vila Garcia]] * [[Vila Soeiro]] === [[Guimarães]] === * [[São Tomé de Abação|Abação (São Tomé)]] * [[Santa Maria de Airão|Airão (Santa Maria)]] * [[São João Baptista de Airão|Airão (São João Baptista)]] * [[Aldão]] * [[Arosa (Guimarães)|Arosa]] * [[Atães (Guimarães)|Atães]] * [[Azurém]] * [[Balazar (Guimarães)|Balazar]] * [[Barco (Guimarães)|Barco]] * [[Salvador de Briteiros|Briteiros (Salvador)]] * [[Santa Leocádia de Briteiros]] * [[Santo Estêvão de Briteiros]] * [[Brito]] * [[Caldelas (Guimarães)|Caldelas]] * [[Calvos (Guimarães)|Calvos]] * [[Santiago de Candoso]] * [[São Martinho de Candoso]] * [[Castelões (Guimarães)|Castelões]] * [[Conde (Guimarães)|Conde]] * [[Corvite]] * [[Costa (Guimarães)|Costa]] * [[Creixomil (Guimarães)|Creixomil]] * [[Donim]] * [[Fermentões]] * [[Figueiredo (Guimarães)|Figueiredo]] * [[Gandarela]] * [[Gémeos (Guimarães)|Gémeos]] * [[Gominhães]] * [[Gonça]] * [[Gondar (Guimarães)|Gondar]] * [[Gondomar (Guimarães)|Gondomar]] * [[Guardizela]] * [[Oliveira do Castelo|Guimarães (Oliveira do Castelo)]] * [[São Paio (Guimarães)|Guimarães (São Paio)]] * [[São Sebastião (Guimarães)|Guimarães (São Sebastião)]] * [[Infantas]] * [[Leitões]] * [[Longos]] * [[Lordelo (Guimarães)|Lordelo]] * [[Mascotelos]] * [[Mesão Frio (Guimarães)|Mesão Frio]] * [[Moreira de Cónegos]] * [[Nespereira (Guimarães)|Nespereira]] * [[Oleiros (Guimarães)|Oleiros]] * [[Pencelo]] * [[Pinheiro (Guimarães)|Pinheiro]] * [[Polvoreira]] * [[Ponte (Guimarães)|Ponte]] * [[Santa Eufémia de Prazins]] * [[Santo Tirso de Prazins]] * [[Rendufe (Guimarães)|Rendufe]] * [[Ronfe]] * [[São Clemente de Sande]] * [[São Lourenço de Sande]] * [[São Martinho de Sande]] * [[Vila Nova de Sande]] * [[São Faustino]] * [[São Torcato]] * [[São Cristóvão de Selho]] * [[São Jorge de Selho]] * [[São Lourenço de Selho]] * [[Serzedelo (Guimarães)|Serzedelo]] * [[Serzedo (Guimarães)|Serzedo]] * [[Silvares (Guimarães)|Silvares]] * [[Santa Maria de Souto]] * [[São Salvador de Souto]] * [[Tabuadelo]] * [[Urgezes]] * [[Vermil]] == H == === [[Horta (Açores)|Horta]] === * [[Capelo (Horta)|Capelo]] * [[Castelo Branco (Horta)|Castelo Branco]] * [[Cedros (Horta)|Cedros]] * [[Feteira (Horta)|Feteira]] * [[Flamengos]] * [[Angústias|Horta (Angústias)]] * [[Conceição (Horta)|Horta (Conceição)]] * [[Matriz (Horta)|Horta (Matriz)]] * [[Pedro Miguel (Horta)|Pedro Miguel]] * [[Praia do Almoxarife]] * [[Praia do Norte]] * [[Ribeirinha (Horta)|Ribeirinha]] * [[Salão]] == I == === [[Idanha-a-Nova]] === * [[Alcafozes]] * [[Aldeia de Santa Margarida]] * [[Idanha-a-Nova (freguesía)|Idanha-a-Nova]] * [[Idanha-a-Velha]] * [[Ladoeiro]] * [[Medelim]] * [[Monfortinho]] * [[Monsanto (Idanha-a-Nova)|Monsanto]] * [[Oledo]] * [[Penha Garcia]] * [[Proença-a-Velha]] * [[Rosmaninhal]] * [[Salvaterra do Extremo]] * [[São Miguel de Acha]] * [[Segura (Idanha-a-Nova)|Segura]] * [[Toulões]] * [[Zebreira]] === [[Ílhavo]] === * [[Gafanha da Encarnação]] * [[Gafanha da Nazaré]] * [[Gafanha do Carmo]] * [[Ílhavo (freguesía)|Ílhavo]] == L == === [[Lagoa (Algarve)|Lagoa]] === * [[Carvoeiro (Lagoa)|Carvoeiro]] * [[Estômbar]] * [[Ferragudo]] * [[Lagoa (freguesía)|Lagoa]] * [[Parchal]] * [[Porches]] === [[Lagoa (Azores)|Lagoa]] === * [[Água de Pau]] * [[Cabouco]] * [[Nossa Senhora do Rosário (Lagoa)|Lagoa (Nossa Senhora do Rosário)]] * [[Santa Cruz (Lagoa)|Lagoa (Santa Cruz)]] * [[Ribeira Chã]] === [[Lagos]] === * [[Barão de São João]] * [[Bensafrim]] * [[Santa Maria (Lagos)|Lagos (Santa Maria)]] * [[São Sebastião (Lagos)|Lagos (São Sebastião)]] * [[Luz (Lagos)|Luz]] * [[Odiáxere]] === [[Lajes das Flores]] === * [[Fajã Grande]] * [[Fajãzinha]] * [[Fazenda]] * [[Lajedo (Lajes das Flores)|Lajedo]] * [[Lajes das Flores]] * [[Lomba (Lajes das Flores)|Lomba]] * [[Mosteiro (Lajes das Flores)|Mosteiro]] === [[Lajes do Pico]] === * [[Calheta de Nesquim]] * [[Lajes do Pico (freguesía)|Lajes do Pico]] * [[Piedade (Lajes do Pico)|Piedade]] * [[Ribeiras]] * [[Ribeirinha (Lajes do Pico)|Ribeirinha]] * [[São João (Lajes do Pico)|São João]] === [[Lamego]] === * [[Avões]] * [[Bigorne]] * [[Britiande]] * [[Cambres]] * [[Cepões (Lamego)|Cepões]] * [[Ferreirim (Lamego)|Ferreirim]] * [[Ferreiros de Avões]] * [[Figueira (Lamego)|Figueira]] * [[Lalim]] * [[Almacave|Lamego (Almacave)]] * [[Sé (Lamego)|Lamego (Sé)]] * [[Lazarim]] * [[Magueija]] * [[Meijinhos]] * [[Melcões]] * [[Parada do Bispo]] * [[Penajóia]] * [[Penude]] * [[Pretarouca]] * [[Samodães]] * [[Sande (Lamego)|Sande]] * [[Valdigem]] * [[Várzea de Abrunhais]] * [[Vila Nova de Souto d'El-Rei]] === [[Leiria]] === * [[Amor (Leiria)|Amor]] * [[Arrabal (Leiria)|Arrabal]] * [[Azoia]] * [[Bajouca]] * [[Barosa]] * [[Barreira (Leiria)|Barreira]] * [[Bidoeira de Cima]] * [[Boa Vista (Leiria)|Boa Vista]] * [[Caranguejeira]] * [[Carreira (Leiria)|Carreira]] * [[Carvide]] * [[Chainça]] * [[Coimbrão]] * [[Colmeias]] * [[Cortes (Leiria)|Cortes]] * [[Leiria (freguesía)|Leiría]] * [[Maceira (Leiria)|Maceira]] * [[Marrazes]] * [[Memória (Leiria)|Memória]] * [[Milagres (Leiria)|Milagres]] * [[Monte Real]] * [[Monte Redondo (Leiria)|Monte Redondo]] * [[Ortigosa]] * [[Parceiros]] * [[Pousos]] * [[Regueira de Pontes]] * [[Santa Catarina da Serra]] * [[Santa Eufémia (Leiria)|Santa Eufémia]] * [[Souto da Carpalhosa]] === [[Lisboa]] === * [[Ajuda (Lisboa)|Ajuda]] * [[Alcântara (Lisboa)|Alcântara]] * [[Alto do Pina]] * [[Alvalade (Lisboa)|Alvalade]] * [[Ameixoeira]] * [[Anjos (Lisboa)|Anjos]] * [[Beato (Lisboa)|Beato]] * [[Benfica (Lisboa)|Benfica]] * [[Campo Grande (Lisboa)|Campo Grande]] * [[Campolide]] * [[Carnide (Lisboa)|Carnide]] * [[Castelo (Lisboa)|Castelo]] * [[Charneca (Lisboa)|Charneca]] * [[Coração de Jesus (Lisboa)|Coração de Jesus]] * [[Encarnação (Lisboa)|Encarnação]] * [[Graça (Lisboa)|Graça]] * [[Lapa (Lisboa)|Lapa]] * [[Lumiar]] * [[Madalena (Lisboa)|Madalena]] * [[Mártires]] * [[Marvila (Lisboa)|Marvila]] * [[Mercês (Lisboa)|Mercês]] * [[Nossa Senhora de Fátima (Lisboa)|Nossa Senhora de Fátima]] * [[Pena (Lisboa)|Pena]] * [[Penha de França]] * [[Prazeres (Lisboa)|Prazeres]] * [[Sacramento (Lisboa)|Sacramento]] * [[Santa Catarina (Lisboa)|Santa Catarina]] * [[Santa Engrácia]] * [[Santa Isabel (Lisboa)|Santa Isabel]] * [[Santa Justa (Lisboa)|Santa Justa]] * [[Santa Maria de Belém]] * [[Santa Maria dos Olivais (Lisboa)|Santa Maria dos Olivais]] * [[Santiago (Lisboa)|Santiago]] * [[Santo Condestável]] * [[Santo Estêvão (Lisboa)|Santo Estêvão]] * [[Santos-o-Velho]] * [[São Cristóvão e São Lourenço]] * [[São Domingos de Benfica]] * [[São Francisco Xavier (Lisboa)|São Francisco Xavier]] * [[São João (Lisboa)|São João]] * [[São João de Brito]] * [[São João de Deus]] * [[São Jorge de Arroios]] * [[São José (Lisboa)|São José]] * [[São Mamede (Lisboa)|São Mamede]] * [[São Miguel (Lisboa)|São Miguel]] * [[São Nicolau (Lisboa)|São Nicolau]] * [[São Paulo (Lisboa)|São Paulo]] * [[São Sebastião da Pedreira]] * [[São Vicente de Fora]] * [[Sé (Lisboa)|Sé]] * [[Socorro (Lisboa)|Socorro]] === [[Loulé]] === * [[Almancil]] * [[Alte]] * [[Ameixial (Loulé)|Ameixial]] * [[Benafim]] * [[Boliqueime]] * [[São Clemente (Loulé)|Loulé (São Clemente)]] * [[São Sebastião (Loulé)|Loulé (São Sebastião)]] * [[Quarteira]] * [[Querença]] * [[Salir]] * [[Tôr]] === [[Loures]] === * [[Apelação (Loures)|Apelação]] * [[Bobadela (Loures)|Bobadela]] * [[Bucelas]] * [[Camarate]] * [[Fanhões]] * [[Frielas]] * [[Loures (freguesía)|Loures]] * [[Lousa (Loures)|Lousa]] * [[Moscavide]] * [[Portela (Loures)|Portela]] * [[Prior Velho]] * [[Sacavém]] * [[Santa Iria de Azóia]] * [[Santo Antão do Tojal]] * [[Santo António dos Cavaleiros]] * [[São João da Talha]] * [[São Julião do Tojal]] * [[Unhos]] === [[Lourinhã]] === * [[Atalaia (Lourinhã)|Atalaia]] * [[Lourinhã (freguesía)|Lourinhã]] * [[Marteleira]] * [[Miragaia (Lourinhã)|Miragaia]] * [[Moita dos Ferreiros]] * [[Moledo (Lourinhã)|Moledo]] * [[Reguengo Grande]] * [[Ribamar (Lourinhã)|Ribamar]] * [[Santa Bárbara (Lourinhã)|Santa Bárbara]] * [[São Bartolomeu dos Galegos]] * [[Vimeiro (Lourinhã)|Vimeiro]] === [[Lousã]] === * [[Casal de Ermio]] * [[Foz de Arouce]] * [[Gândaras]] * [[Lousã (freguesía)|Lousã]] * [[Serpins]] * [[Vilarinho (Lousã)|Vilarinho]] === [[Lousada]] === * [[Alvarenga (Lousada)|Alvarenga]] * [[Aveleda (Lousada)|Aveleda]] * [[Santo Estêvão de Barrosas]] * [[Boim (Lousada)|Boim]] * [[Caíde de Rei]] * [[Casais (Lousada)|Casais]] * [[Cernadelo]] * [[Covas (Lousada)|Covas]] * [[Cristelos (Lousada)|Cristelos]] * [[Figueiras]] * [[Lodares (Lousada)|Lodares]] * [[Santa Margarida de Lousada|Lousada (Santa Margarida)]] * [[São Miguel de Lousada|Lousada (São Miguel)]] * [[Lustosa]] * [[Macieira (Lousada)|Macieira]] * [[Meinedo]] * [[Nespereira (Lousada)|Nespereira]] * [[Nevogilde (Lousada)|Nevogilde]] * [[Nogueira (Lousada)|Nogueira]] * [[Ordem (Lousada)|Ordem]] * [[Pias (Lousada)|Pias]] * [[Silvares (Lousada)|Silvares]] * [[Sousela]] * [[Torno (Lousada)|Torno]] * [[Vilar do Torno e Alentém]] == M == === [[Mação]] === * [[Aboboreira]] * [[Amêndoa (Mação)|Amêndoa]] * [[Cardigos]] * [[Carvoeiro (Mação)|Carvoeiro]] * [[Envendos]] * [[Mação (freguesía)|Mação]] * [[Ortiga (Mação)|Ortiga]] * [[Penhascoso]] === [[Macedo de Cavaleiros]] === * [[Ala (Macedo de Cavaleiros)|Ala]] * [[Amendoeira (Macedo de Cavaleiros)|Amendoeira]] * [[Arcas (Macedo de Cavaleiros)|Arcas]] * [[Bagueixe]] * [[Bornes]] * [[Burga]] * [[Carrapatas]] * [[Castelãos]] * [[Chacim]] * [[Cortiços]] * [[Corujas]] * [[Edroso]] * [[Espadanedo (Macedo de Cavaleiros)|Espadanedo]] * [[Ferreira (Macedo de Cavaleiros)|Ferreira]] * [[Grijó de Vale Benfeito]] * [[Lagoa (Macedo de Cavaleiros)|Lagoa]] * [[Lamalonga]] * [[Lamas de Podence]] * [[Lombo (Macedo de Cavaleiros)|Lombo]] * [[Macedo de Cavaleiros (freguesía)|Macedo de Cavaleiros]] * [[Morais]] * [[Murçós]] * [[Olmos]] * [[Peredo]] * [[Podence]] * [[Salselas]] * [[Santa Combinha]] * [[Sezulfe]] * [[Soutelo Mourisco]] * [[Talhas]] * [[Talhinhas]] * [[Vale Benfeito]] * [[Vale da Porca]] * [[Vale de Prados]] * [[Vilar do Monte (Macedo de Cavaleiros)|Vilar do Monte]] * [[Vilarinho de Agrochão]] * [[Vilarinho do Monte]] * [[Vinhas]] === [[Machico]] === * [[Água de Pena]] * [[Caniçal]] * [[Machico (freguesía)|Machico]] * [[Porto da Cruz]] * [[Santo António da Serra (Machico)|Santo António da Serra]] === [[Madalena]] === * [[Bandeiras]] * [[Candelária (Madalena)|Candelária]] * [[Criação Velha]] * [[Madalena (Madalena)|Madalena]] * [[São Caetano (Madalena)|São Caetano]] * [[São Mateus (Madalena)|São Mateus]] === [[Mafra]] === * [[Azueira]] * [[Carvoeira (Mafra)|Carvoeira]] * [[Cheleiros]] * [[Encarnação (Mafra)|Encarnação]] * [[Enxara do Bispo]] * [[Ericeira]] * [[Gradil]] * [[Igreja Nova (Mafra)|Igreja Nova]] * [[Mafra (freguesía)|Mafra]] * [[Malveira]] * [[Milharado]] * [[Santo Estêvão das Galés]] * [[Santo Isidoro (Mafra)|Santo Isidoro]] * [[São Miguel de Alcainça]] * [[Sobral da Abelheira]] * [[Venda do Pinheiro]] * [[Vila Franca do Rosário]] === [[Maia]] === * [[Águas Santas (Maia)|Águas Santas]] * [[Barca (Maia)|Barca]] * [[Folgosa (Maia)|Folgosa]] * [[Gemunde]] * [[Gondim]] * [[Gueifães]] * [[Maia (Maia)|Maia]] * [[Milheirós (Maia)|Milheirós]] * [[Moreira (Maia)|Moreira]] * [[Nogueira (Maia)|Nogueira]] * [[Pedrouços]] * [[Santa Maria de Avioso|Avioso (Santa Maria)]] * [[São Pedro de Avioso|Avioso (São Pedro)]] * [[São Pedro Fins]] * [[Silva Escura (Maia)|Silva Escura]] * [[Vermoim (Maia)|Vermoim]] * [[Vila Nova da Telha]] === [[Mangualde]] === * [[Abrunhosa-a-Velha]] * [[Alcafache]] * [[Chãs de Tavares]] * [[Cunha Alta]] * [[Cunha Baixa]] * [[Espinho (Mangualde)|Espinho]] * [[Fornos de Maceira Dão]] * [[Freixiosa]] * [[Lobelhe do Mato]] * [[Mangualde (freguesía)|Mangualde]] * [[Mesquitela (Mangualde)|Mesquitela]] * [[Moimenta de Maceira Dão]] * [[Póvoa de Cervães]] * [[Quintela de Azurara]] * [[Santiago de Cassurrães]] * [[São João da Fresta]] * [[Travanca de Tavares]] * [[Várzea de Tavares]] === [[Manteigas]] === * [[Santa Maria (Manteigas)|Manteigas (Santa Maria)]] * [[São Pedro (Manteigas)|Manteigas (São Pedro)]] * [[Sameiro (Manteigas)|Sameiro]] * [[Vale de Amoreira]] === [[Marco de Canaveses]] === * [[Alpendurada e Matos]] * [[Ariz (Marco de Canaveses)|Ariz]] * [[Avessadas]] * [[Banho e Carvalhosa]] * [[Constance (Marco de Canaveses)|Constance]] * [[Favões]] * [[Folhada]] * [[Fornos (Marco de Canaveses)|Fornos]] * [[Freixo (Marco de Canaveses)|Freixo]] * [[Magrelos]] * [[Manhuncelos]] * [[Maureles]] * [[Paços de Gaiolo]] * [[Paredes de Viadores]] * [[Penha Longa]] * [[Rio de Galinhas]] * [[Rosem]] * [[Sande (Marco de Canaveses)|Sande]] * [[Santo Isidoro (Marco de Canaveses)|Santo Isidoro]] * [[São Lourenço do Douro]] * [[São Nicolau (Marco de Canaveses)|São Nicolau]] * [[Soalhães]] * [[Sobretâmega]] * [[Tabuado]] * [[Torrão (Marco de Canaveses)|Torrão]] * [[Toutosa]] * [[Tuias]] * [[Várzea da Ovelha e Aliviada]] * [[Várzea do Douro]] * [[Vila Boa de Quires]] * [[Vila Boa do Bispo]] === [[Marinha Grande]] === * [[Marinha Grande (freguesía)|Marinha Grande]] * [[Moita (Marinha Grande)|Moita]] * [[Vieira de Leiria]] === [[Marvão]] === * [[Beirã]] * [[Santa Maria de Marvão]] * [[Santo António das Areias]] * [[São Salvador da Aramenha]] === [[Matosinhos]] === * [[Custóias (Matosinhos)|Custóias]] * [[Guifões]] * [[Lavra]] * [[Leça da Palmeira]] * [[Leça do Balio]] * [[Matosinhos (freguesía)|Matosinhos]] * [[Perafita (Matosinhos)|Perafita]] * [[Santa Cruz do Bispo]] * [[São Mamede de Infesta]] * [[Senhora da Hora]] === [[Mealhada]] === * [[Antes]] * [[Barcouço]] * [[Casal Comba]] * [[Luso (Mealhada)|Luso]] * [[Mealhada (freguesía)|Mealhada]] * [[Pampilhosa]] * [[Vacariça]] * [[Ventosa do Bairro]] === [[Mêda]] === * [[Aveloso]] * [[Barreira (Mêda)|Barreira]] * [[Carvalhal (Mêda)|Carvalhal]] * [[Casteição]] * [[Coriscada]] * [[Fonte Longa (Mêda)|Fonte Longa]] * [[Longroiva]] * [[Marialva (Mêda)|Marialva]] * [[Mêda (freguesía)|Meda]] * [[Outeiro de Gatos]] * [[Pai Penela]] * [[Poço do Canto]] * [[Prova (Mêda)|Prova]] * [[Rabaçal (Meda)|Rabaçal]] * [[Ranhados (Mêda)|Ranhados]] * [[Vale Flor]] === [[Melgaço]] === * [[Alvaredo]] * [[Castro Laboreiro]] * [[Chaviães]] * [[Cousso]] * [[Cristoval]] * [[Cubalhão]] * [[Fiães (Melgaço)|Fiães]] * [[Gave]] * [[Lamas de Mouro]] * [[Paços (Melgaço)|Paços]] * [[Paderne (Melgaço)|Paderne]] * [[Parada do Monte]] * [[Penso (Melgaço)|Penso]] * [[Prado (Melgaço)|Prado]] * [[Remoães]] * [[Roussas (Melgaço)|Roussas]] * [[São Paio (Melgaço)|São Paio]] * [[Vila (Melgaço)|Vila]] === [[Mértola]] === * [[Alcaria Ruiva]] * [[Corte do Pinto]] * [[Espírito Santo (Mértola)|Espírito Santo]] * [[Mértola (freguesía)|Mértola]] * [[Santana de Cambas]] * [[São João dos Caldeireiros]] * [[São Miguel do Pinheiro]] * [[São Pedro de Solis]] * [[São Sebastião dos Carros]] === [[Mesão Frio]] === * [[Barqueiros (Mesão Frio)|Barqueiros]] * [[Cidadelhe (Mesão Frio)|Cidadelhe]] * [[Santa Cristina (Mesão Frio)|Mesão Frio (Santa Cristina)]] * [[São Nicolau (Mesão Frio)|Mesão Frio (São Nicolau)]] * [[Oliveira (Mesão Frio)|Oliveira]] * [[Vila Jusã]] * [[Vila Marim (Mesão Frio)|Vila Marim]] === [[Mira]] === * [[Carapelhos]] * [[Mira (freguesía)|Mira]] * [[Praia de Mira]] * [[Seixo (Mira)|Seixo]] === [[Miranda do Corvo]] === * [[Lamas (Miranda do Corvo)|Lamas]] * [[Miranda do Corvo (freguesía)|Miranda do Corvo]] * [[Rio Vide]] * [[Semide (Miranda do Corvo)|Semide]] * [[Vila Nova (Miranda do Corvo)|Vila Nova]] === [[Miranda de l Douro]] === * [[Águas Vivas]] * [[Atenor]] * [[Cicouro]] * [[Constantim (Miranda de l Douro)|Constantim]] * [[Duas Igrejas (Miranda de l Douro)|Duas Igrejas]] * [[Genísio]] * [[Ifanes]] * [[Malhadas]] * [[Miranda de l Douro]] * [[Palaçoulo]] * [[Paradela (Miranda de l Douro)|Paradela]] * [[Picote]] * [[Póvoa (Miranda de l Douro)|Póvoa]] * [[São Martinho de Angueira]] * [[Sendim (Miranda de l Douro)|Sendim]] * [[Silva (Miranda de l Douro)|Silva]] * [[Vila Chã de Braciosa]] === [[Mirandela]] === * [[Abambres]] * [[Abreiro]] * [[Aguieiras]] * [[Alvites]] * [[Avantos]] * [[Avidagos]] * [[Barcel (Mirandela)|Barcel]] * [[Bouça (Mirandela)|Bouça]] * [[Cabanelas (Mirandela)|Cabanelas]] * [[Caravelas (Mirandela)|Caravelas]] * [[Carvalhais (Mirandela)|Carvalhais]] * [[Cedães]] * [[Cobro]] * [[Fradizela]] * [[Franco (Mirandela)|Franco]] * [[Frechas]] * [[Freixeda]] * [[Lamas de Orelhão]] * [[Marmelos]] * [[Mascarenhas (Mirandela)|Mascarenhas]] * [[Mirandela (freguesía)|Mirandela]] * [[Múrias]] * [[Navalho]] * [[Passos (Mirandela)|Passos]] * [[Pereira (Mirandela)|Pereira]] * [[Romeu (Mirandela)|Romeu]] * [[São Pedro Velho]] * [[São Salvador (Mirandela)|São Salvador]] * [[Suçães]] * [[Torre de Dona Chama]] * [[Vale de Asnes]] * [[Vale de Gouvinhas]] * [[Vale de Salgueiro]] * [[Vale de Telhas]] * [[Valverde (Mirandela)|Valverde]] * [[Vila Boa (Mirandela)|Vila Boa]] * [[Vila Verde (Mirandela)|Vila Verde]] === [[Mogadouro]] === * [[Azinhoso]] * [[Bemposta (Mogadouro)|Bemposta]] * [[Bruçó]] * [[Brunhoso]] * [[Brunhozinho]] * [[Castanheira (Mogadouro)|Castanheira]] * [[Castelo Branco (Mogadouro)|Castelo Branco]] * [[Castro Vicente]] * [[Meirinhos]] * [[Mogadouro]] * [[Paradela (Mogadouro)|Paradela]] * [[Penas Róias]] * [[Peredo da Bemposta]] * [[Remondes]] * [[Saldanha (Mogadouro)|Saldanha]] * [[Sanhoane (Mogadouro)|Sanhoane]] * [[São Martinho do Peso]] * [[Soutelo (Mogadouro)|Soutelo]] * [[Tó]] * [[Travanca (Mogadouro)|Travanca]] * [[Urrós (Mogadouro)|Urrós]] * [[Vale da Madre]] * [[Vale de Porco]] * [[Valverde (Mogadouro)|Valverde]] * [[Ventozelo]] * [[Vila de Ala]] * [[Vilar de Rei]] * [[Vilarinho dos Galegos]] === [[Moimenta da Beira]] === * [[Aldeia de Nacomba]] * [[Alvite (Moimenta da Beira)|Alvite]] * [[Arcozelos]] * [[Ariz (Moimenta da Beira)|Ariz]] * [[Baldos]] * [[Cabaços (Moimenta da Beira)|Cabaços]] * [[Caria (Moimenta da Beira)|Caria]] * [[Castelo (Moimenta da Beira)|Castelo]] * [[Leomil (Moimenta da Beira)|Leomil]] * [[Moimenta da Beira (freguesía)|Moimenta da Beira]] * [[Nagosa]] * [[Paradinha (Moimenta da Beira)|Paradinha]] * [[Passô]] * [[Pêra Velha]] * [[Peva (Moimenta da Beira)|Peva]] * [[Rua (Moimenta da Beira)|Rua]] * [[Sarzedo (Moimenta da Beira)|Sarzedo]] * [[Segões]] * [[Sever (Moimenta da Beira)|Sever]] * [[Vilar (Moimenta da Beira)|Vilar]] === [[Moita]] === * [[Alhos Vedros]] * [[Baixa da Banheira]] * [[Gaio-Rosário]] * [[Moita (freguesía)|Moita]] * [[Sarilhos Pequenos]] * [[Vale da Amoreira]] === [[Monção]] === * [[Abedim]] * [[Anhões]] * [[Badim]] * [[Barbeita]] * [[Barroças e Taias]] * [[Bela (Monção)|Bela]] * [[Cambeses (Monção)|Cambeses]] * [[Ceivães]] * [[Cortes (Monção)|Cortes]] * [[Lapela]] * [[Lara (Monção)|Lara]] * [[Longos Vales]] * [[Lordelo (Monção)|Lordelo]] * [[Luzio]] * [[Mazedo]] * [[Merufe]] * [[Messegães]] * [[Monção (freguesía)|Monção]] * [[Moreira (Monção)|Moreira]] * [[Parada (Monção)|Parada]] * [[Pias (Monção)|Pias]] * [[Pinheiros (Monção)|Pinheiros]] * [[Podame]] * [[Portela (Monção)|Portela]] * [[Riba de Mouro]] * [[Sá (Monção)|Sá]] * [[Sago (Monção)|Sago]] * [[Segude]] * [[Tangil]] * [[Troporiz]] * [[Troviscoso]] * [[Trute]] * [[Valadares (Monção)|Valadares]] === [[Monchique]] === * [[Alferce]] * [[Marmelete]] * [[Monchique (freguesía)|Monchique]] === [[Mondim de Basto]] === * [[Atei]] * [[Bilhó]] * [[Campanhó]] * [[Ermelo (Mondim de Basto)|Ermelo]] * [[Mondim de Basto (freguesía)|Mondim de Basto]] * [[Paradança]] * [[Pardelhas]] * [[Vilar de Ferreiros]] === [[Monforte]] === * [[Assumar]] * [[Monforte (freguesía)|Monforte]] * [[Santo Aleixo (Monforte)|Santo Aleixo]] * [[Vaiamonte]] === [[Montalegre (Vila Real)|Montalegre]] === * [[Cabril (Montalegre)|Cabril]] * [[Cambeses do Rio]] * [[Cervos]] * [[Chã]] * [[Contim]] * [[Covelães]] * [[Covelo do Gerês]] * [[Donões]] * [[Ferral (Montalegre)|Ferral]] * [[Fervidelas]] * [[Fiães do Rio]] * [[Gralhas]] * [[Meixedo (Montalegre)|Meixedo]] * [[Meixide]] * [[Montalegre (freguesía)|Montalegre]] * [[Morgade]] * [[Mourilhe]] * [[Negrões]] * [[Outeiro (Montalegre)|Outeiro]] * [[Padornelos]] * [[Padroso (Montalegre)|Padroso]] * [[Paradela (Montalegre)|Paradela]] * [[Pitões das Júnias]] * [[Pondras]] * [[Reigoso (Montalegre)|Reigoso]] * [[Salto (Montalegre)|Salto]] * [[Santo André (Montalegre)|Santo André]] * [[Sarraquinhos]] * [[Sezelhe]] * [[Solveira]] * [[Tourém]] * [[Venda Nova (Montalegre)|Venda Nova]] * [[Viade de Baixo]] * [[Vila da Ponte (Montalegre)|Vila da Ponte]] * [[Vilar de Perdizes]] === [[Montemor-o-Novo]] === * [[Cabrela]] * [[Ciborro]] * [[Cortiçadas]] * [[Foros de Vale de Figueira]] * [[Lavre]] * [[Nossa Senhora da Vila]] * [[Nossa Senhora do Bispo]] * [[Santiago do Escoural]] * [[São Cristóvão (Montemor-o-Novo)|São Cristóvão]] * [[Silveiras (Montemor-o-Novo)|Silveiras]] === [[Montemor-o-Velho]] === * [[Abrunheira]] * [[Arazede]] * [[Carapinheira]] * [[Ereira (Montemor-o-Velho)|Ereira]] * [[Gatões]] * [[Liceia]] * [[Meãs do Campo]] * [[Montemor-o-Velho (freguesía)|Montemor-o-Velho]] * [[Pereira (Montemor-o-Velho)|Pereira]] * [[Santo Varão]] * [[Seixo de Gatões]] * [[Tentúgal]] * [[Verride]] * [[Vila Nova da Barca]] === [[Montijo]] === * [[Afonsoeiro]] * [[Alto Estanqueiro - Jardia]] * [[Atalaia (Montijo)|Atalaia]] * [[Canha]] * [[Montijo (freguesía)|Montijo]] * [[Pegões]] * [[Santo Isidro de Pegões]] * [[Sarilhos Grandes]] === [[Mora]] === * [[Brotas (Mora)|Brotas]] * [[Cabeção]] * [[Mora (freguesía)|Mora]] * [[Pavia (Mora)|Pavia]] === [[Mortágua]] === * [[Almaça]] * [[Cercosa]] * [[Cortegaça (Mortágua)|Cortegaça]] * [[Espinho (Mortágua)|Espinho]] * [[Marmeleira (Mortágua)|Marmeleira]] * [[Mortágua (freguesía)|Mortágua]] * [[Pala (Mortágua)|Pala]] * [[Sobral (Mortágua)|Sobral]] * [[Trezói]] * [[Vale de Remígio]] === [[Moura]] === * [[Amareleja]] * [[Santo Agostinho (Moura)|Moura (Santo Agostinho)]] * [[São João Baptista (Moura)|Moura (São João Baptista)]] * [[Póvoa de São Miguel]] * [[Safara]] * [[Santo Aleixo da Restauração]] * [[Santo Amador]] * [[Sobral da Adiça]] === [[Mourão]] === * [[Granja (Mourão)|Granja]] * [[Luz (Mourão)|Luz]] * [[Mourão (freguesía)|Mourão]] === [[Murça]] === * [[Candedo (Murça)|Candedo]] * [[Carva]] * [[Fiolhoso]] * [[Jou]] * [[Murça (freguesía)|Murça]] * [[Noura]] * [[Palheiros]] * [[Valongo de Milhais]] * [[Vilares (Murça)|Vilares]] === [[Murtosa]] === * [[Bunheiro]] * [[Monte (Murtosa)|Monte]] * [[Murtosa (freguesía)|Murtosa]] * [[Torreira]] == N == === [[Nazaré]] === * [[Famalicão (Nazaré)|Famalicão]] * [[Nazaré (freguesía)|Nazaré]] * [[Valado dos Frades]] === [[Nelas]] === * [[Aguieira]] * [[Canas de Senhorim]] * [[Carvalhal Redondo]] * [[Lapa do Lobo]] * [[Moreira (Nelas)|Moreira]] * [[Nelas (freguesía)|Nelas]] * [[Santar (Nelas)|Santar]] * [[Senhorim]] * [[Vilar Seco (Nelas)|Vilar Seco]] === [[Nisa]] === * [[Alpalhão]] * [[Amieira do Tejo]] * [[Arez]] * [[Espírito Santo (Nisa)|Espírito Santo]] * [[Montalvão]] * [[Nossa Senhora da Graça (Nisa)|Nossa Senhora da Graça]] * [[Santana (Nisa)|Santana]] * [[São Matias (Nisa)|São Matias]] * [[São Simão (Nisa)|São Simão]] * [[Tolosa (Nisa)|Tolosa]] === [[Nordeste (Açores)|Nordeste]] === * [[Achada]] * [[Achadinha]] * [[Algarvia]] * [[Lomba da Fazenda]] * [[Nordeste (freguesía)|Nordeste]] * [[Salga]] * [[Santana (Nordeste)|Santana]] * [[Santo António de Nordestinho]] * [[São Pedro de Nordestinho]] == O == === [[Óbidos]] === * [[A dos Negros]] * [[Amoreira (Óbidos)|Amoreira]] * [[Gaeiras]] * [[Santa Maria (Óbidos)|Óbidos (Santa Maria)]] * [[São Pedro (Óbidos)|Óbidos (São Pedro)]] * [[Olho Marinho]] * [[Sobral da Lagoa]] * [[Usseira]] * [[Vau]] === [[Odemira]] === * [[Bicos]] * [[Boavista dos Pinheiros]] * [[Colos]] * [[Longueira - Almograve]] * [[Luzianes-Gare]] * [[Santa Maria (Odemira)|Odemira (Santa Maria)]] * [[São Salvador (Odemira)|Odemira (São Salvador)]] * [[Pereiras-Gare]] * [[Relíquias]] * [[Sabóia (Odemira)|Sabóia]] * [[Santa Clara-a-Velha]] * [[São Luís (Odemira)|São Luís]] * [[São Martinho das Amoreiras]] * [[São Teotónio (Odemira)|São Teotónio]] * [[Vale de Santiago]] * [[Vila Nova de Milfontes]] * [[Zambujeira do Mar]] === [[Odivelas]] === * [[Caneças]] * [[Famões]] * [[Odivelas (freguesía)|Odivelas]] * [[Olival Basto]] * [[Pontinha]] * [[Póvoa de Santo Adrião]] * [[Ramada (Odivelas)|Ramada]] === [[Oeiras]] === * [[Algés]] * [[Barcarena (Oeiras)|Barcarena]] * [[Carnaxide]] * [[Caxias (Oeiras)|Caxias]] * [[Cruz Quebrada - Dafundo]] * [[Linda-a-Velha]] * [[Oeiras e São Julião da Barra]] * [[Paço de Arcos]] * [[Porto Salvo]] * [[Queijas]] === [[Oleiros]] === * [[Álvaro (Oleiros)|Álvaro]] * [[Amieira (Oleiros)|Amieira]] * [[Cambas]] * [[Estreito (Oleiros)|Estreito]] * [[Isna]] * [[Madeirã]] * [[Mosteiro (Oleiros)|Mosteiro]] * [[Oleiros (freguesía)|Oleiros]] * [[Orvalho (Oleiros)|Orvalho]] * [[Sarnadas de São Simão]] * [[Sobral (Oleiros)|Sobral]] * [[Vilar Barroco]] === [[Olhão]] === * [[Fuseta]] * [[Moncarapacho]] * [[Olhão (freguesía)|Olhão]] * [[Pechão]] * [[Quelfes]] === [[Oliveira de Azeméis]] === * [[Carregosa]] * [[Cesar]] * [[Fajões]] * [[Loureiro (Oliveira de Azeméis)|Loureiro]] * [[Macieira de Sarnes]] * [[Macinhata da Seixa]] * [[Madaíl]] * [[Nogueira do Cravo (Oliveira de Azeméis)|Nogueira do Cravo]] * [[Oliveira de Azeméis]] * [[Ossela]] * [[Palmaz]] * [[Pindelo]] * [[Pinheiro da Bemposta]] * [[Santiago de Riba-Ul]] * [[São Martinho da Gândara]] * [[Travanca (Oliveira de Azeméis)|Travanca]] * [[Ul (Oliveira de Azeméis)|Ul]] * [[Vila Chã de São Roque]] * [[Vila de Cucujães]] === [[Oliveira de Frades]] === * [[Arca (Oliveira de Frades)|Arca]] * [[Arcozelo das Maias]] * [[Destriz]] * [[Oliveira de Frades (freguesía)|Oliveira de Frades]] * [[Pinheiro (Oliveira de Frades)|Pinheiro]] * [[Reigoso (Oliveira de Frades)|Reigoso]] * [[Ribeiradio]] * [[São João da Serra (Oliveira de Frades)|São João da Serra]] * [[São Vicente de Lafões]] * [[Sejães]] * [[Souto de Lafões]] * [[Varzielas]] === [[Oliveira do Bairro]] === * [[Bustos (Oliveira do Bairro)|Bustos]] * [[Mamarrosa]] * [[Oiã]] * [[Oliveira do Bairro (freguesía)|Oliveira do Bairro]] * [[Palhaça]] * [[Troviscal (Oliveira do Bairro)|Troviscal]] === [[Oliveira do Hospital]] === * [[Aldeia das Dez]] * [[Alvoco das Várzeas]] * [[Avô]] * [[Bobadela (Oliveira do Hospital)|Bobadela]] * [[Ervedal (Oliveira do Hospital)|Ervedal]] * [[Lagares da Beira|Lagares]] * [[Lagos da Beira]] * [[Lajeosa (Oliveira do Hospital)|Lajeosa]] * [[Lourosa (Oliveira do Hospital)|Lourosa]] * [[Meruge]] * [[Nogueira do Cravo (Oliveira do Hospital)|Nogueira do Cravo]] * [[Oliveira do Hospital (freguesía)|Oliveira do Hospital]] * [[Penalva de Alva]] * [[Santa Ovaia]] * [[São Gião]] * [[São Paio de Gramaços]] * [[São Sebastião da Feira]] * [[Seixo da Beira]] * [[Travanca de Lagos]] * [[Vila Franca da Beira]] * [[Vila Pouca da Beira]] === [[Ourém]] === * [[Alburitel]] * [[Atouguia]] * [[Casal dos Bernardos]] * [[Caxarias]] * [[Cercal (Ourém)|Cercal]] * [[Espite]] * [[Fátima (Ourém)|Fátima]] * [[Formigais]] * [[Freixianda]] * [[Gondemaria]] * [[Matas]] * [[Nossa Senhora da Piedade (Ourém)|Nossa Senhora da Piedade]] * [[Nossa Senhora das Misericórdias]] * [[Olival (Ourém)|Olival]] * [[Ribeira do Fárrio]] * [[Rio de Couros]] * [[Seiça]] * [[Urqueira]] === [[Ourique]] === * [[Conceição (Ourique)|Conceição]] * [[Garvão]] * [[Ourique (freguesía)|Ourique]] * [[Panóias (Ourique)|Panóias]] * [[Santa Luzia (Ourique)|Santa Luzia]] * [[Santana da Serra]] === [[Ovar]] === * [[Arada (Ovar)|Arada]] * [[Cortegaça (Ovar)|Cortegaça]] * [[Esmoriz]] * [[Maceda (Ovar)|Maceda]] * [[Ovar (freguesía)|Ovar]] * [[São João de Ovar|São João]] * [[São Vicente de Pereira Jusã]] * [[Válega]] == P == === [[Paços de Ferreira]] === * [[Arreigada]] * [[Carvalhosa]] * [[Codessos]] * [[Eiriz]] * [[Ferreira (Paços de Ferreira)|Ferreira]] * [[Figueiró (Paços de Ferreira)|Figueiró]] * [[Frazão]] * [[Freamunde]] * [[Lamoso]] * [[Meixomil]] * [[Modelos (Paços de Ferreira)|Modelos]] * [[Paços de Ferreira (freguesía)|Paços de Ferreira]] * [[Penamaior]] * [[Raimonda]] * [[Sanfins de Ferreira]] * [[Seroa]] === [[Palmela]] === * [[Marateca (Palmela)|Marateca]] * [[Palmela (freguesía)|Palmela]] * [[Pinhal Novo]] * [[Poceirão]] * [[Quinta do Anjo]] === [[Pampilhosa da Serra]] === * [[Cabril (Pampilhosa da Serra)|Cabril]] * [[Dornelas do Zêzere]] * [[Fajão]] * [[Janeiro de Baixo]] * [[Machio]] * [[Pampilhosa da Serra (freguesía)|Pampilhosa da Serra]] * [[Pessegueiro (Pampilhosa da Serra)|Pessegueiro]] * [[Portela do Fojo]] * [[Unhais-o-Velho]] * [[Vidual]] === [[Paredes]] === * [[Aguiar de Sousa]] * [[Astromil]] * [[Baltar (Paredes)|Baltar]] * [[Beire (Paredes)|Beire]] * [[Besteiros (Paredes)|Besteiros]] * [[Bitarães]] * [[Castelões de Cepeda]] * [[Cete]] * [[Cristelo (Paredes)|Cristelo]] * [[Duas Igrejas (Paredes)|Duas Igrejas]] * [[Gandra (Paredes)|Gandra]] * [[Gondalães]] * [[São Salvador de Lordelo|Lordelo]] * [[Louredo (Paredes)|Louredo]] * [[Madalena (Paredes)|Madalena]] * [[Mouriz]] * [[Parada de Todeia]] * [[Rebordosa]] * [[Recarei]] * [[Sobreira]] * [[Sobrosa]] * [[Vandoma]] * [[Vila Cova de Carros]] * [[Vilela (Paredes)|Vilela]] === [[Paredes de Coura]] === * [[Agualonga]] * [[Bico (Paredes de Coura)|Bico]] * [[Castanheira (Paredes de Coura)|Castanheira]] * [[Cossourado (Paredes de Coura)|Cossourado]] * [[Coura (Paredes de Coura)|Coura]] * [[Cristelo (Paredes de Coura)|Cristelo]] * [[Cunha (Paredes de Coura)|Cunha]] * [[Ferreira (Paredes de Coura)|Ferreira]] * [[Formariz]] * [[Infesta (Paredes de Coura)|Infesta]] * [[Insalde]] * [[Linhares (Paredes de Coura)|Linhares]] * [[Mozelos (Paredes de Coura)|Mozelos]] * [[Padornelo]] * [[Parada (Paredes de Coura)|Parada]] * [[Paredes de Coura (freguesía)|Paredes de Coura]] * [[Porreiras]] * [[Resende (Paredes de Coura)|Resende]] * [[Romarigães]] * [[Rubiães]] * [[Vascões]] === [[Pedrógão Grande]] === * [[Graça (Pedrógão Grande)|Graça]] * [[Pedrógão Grande (freguesía)|Pedrógão Grande]] * [[Vila Facaia]] === [[Penacova (conceyu)|Penacova]] === * [[Carvalho (Penacova)|Carvalho]] * [[Figueira de Lorvão]] * [[Friúmes]] * [[Lorvão]] * [[Oliveira do Mondego]] * [[Paradela (Penacova)|Paradela]] * [[Penacova (freguesia)|Penacova]] * [[São Paio do Mondego]] * [[São Pedro de Alva]] * [[Sazes do Lorvão]] * [[Travanca do Mondego]] === [[Penafiel]] === * [[Abragão]] * [[Boelhe]] * [[Bustelo (Penafiel)|Bustelo]] * [[Cabeça Santa]] * [[Canelas (Penafiel)|Canelas]] * [[Capela (Penafiel)|Capela]] * [[Castelões (Penafiel)|Castelões]] * [[Croca]] * [[Duas Igrejas (Penafiel)|Duas Igrejas]] * [[Eja]] * [[Figueira (Penafiel)|Figueira]] * [[Fonte Arcada (Penafiel)|Fonte Arcada]] * [[Galegos (Penafiel)|Galegos]] * [[Guilhufe]] * [[Irivo]] * [[Lagares (Penafiel)|Lagares]] * [[Luzim]] * [[Marecos]] * [[Milhundos]] * [[Novelas (Penafiel)|Novelas]] * [[Oldrões]] * [[Paço de Sousa]] * [[Paredes (Penafiel)|Paredes]] * [[Penafiel (freguesía)|Penafiel]] * [[Perozelo]] * [[Pinheiro (Penafiel)|Pinheiro]] * [[Portela (Penafiel)|Portela]] * [[Rans]] * [[São Mamede de Recezinhos|Recezinhos (São Mamede)]] * [[São Martinho de Recezinhos|Recezinhos (São Martinho)]] * [[Rio de Moinhos (Penafiel)|Rio de Moinhos]] * [[Rio Mau (Penafiel)|Rio Mau]] * [[Santa Marta (Penafiel)|Santa Marta]] * [[Santiago de Subarrifana]] * [[Sebolido]] * [[Urrô (Penafiel)|Urrô]] * [[Valpedre]] * [[Vila Cova (Penafiel)|Vila Cova]] === [[Penalva do Castelo]] === * [[Antas (Penalva do Castelo)|Antas]] * [[Castelo de Penalva]] * [[Esmolfe]] * [[Germil (Penalva do Castelo)|Germil]] * [[Ínsua]] * [[Lusinde]] * [[Mareco]] * [[Matela (Penalva do Castelo)|Matela]] * [[Pindo (Penalva do Castelo)|Pindo]] * [[Real (Penalva do Castelo)|Real]] * [[Sezures (Penalva do Castelo)|Sezures]] * [[Trancozelos]] * [[Vila Cova do Covelo]] === [[Penamacor]] === * [[Águas (Penamacor)|Águas]] * [[Aldeia de João Pires]] * [[Aldeia do Bispo (Penamacor)|Aldeia do Bispo]] * [[Aranhas]] * [[Bemposta (Penamacor)|Bemposta]] * [[Benquerença]] * [[Meimão]] * [[Meimoa]] * [[Pedrógão de São Pedro]] * [[Penamacor (freguesía)|Penamacor]] * [[Salvador (Penamacor)|Salvador]] * [[Vale da Senhora da Póvoa]] === [[Penedono]] === * [[Antas (Penedono)|Antas]] * [[Beselga (Penedono)|Beselga]] * [[Castainço]] * [[Granja (Penedono)|Granja]] * [[Ourozinho]] * [[Penedono (freguesía)|Penedono]] * [[Penela da Beira]] * [[Póvoa de Penela]] * [[Souto (Penedono)|Souto]] === [[Penela]] === * [[Cumeeira]] * [[Espinhal]] * [[Santa Eufémia (Penela)|Penela (Santa Eufémia)]] * [[São Miguel (Penela)|Penela (São Miguel)]] * [[Podentes]] * [[Rabaçal (Penela)|Rabaçal]] === [[Peniche]] === * [[Atouguia da Baleia]] * [[Ferrel]] * [[Ajuda (Peniche)|Peniche (Ajuda)]] * [[Conceição (Peniche)|Peniche (Conceição)]] * [[São Pedro (Peniche)|Peniche (São Pedro)]] * [[Serra d'El-Rei]] === [[Peso da Régua]] === * [[Canelas (Peso da Régua)|Canelas]] * [[Covelinhas]] * [[Fontelas]] * [[Galafura]] * [[Godim]] * [[Loureiro (Peso da Régua)|Loureiro]] * [[Moura Morta (Peso da Régua)|Moura Morta]] * [[Peso da Régua (freguesía)|Peso da Régua]] * [[Poiares (Peso da Régua)|Poiares]] * [[Sedielos]] * [[Vilarinho dos Freires]] * [[Vinhós (Peso da Régua)|Vinhós]] === [[Pinhel]] === * [[Alverca da Beira]] * [[Atalaia (Pinhel)|Atalaia]] * [[Azevo]] * [[Bogalhal]] * [[Bouça Cova]] * [[Cerejo]] * [[Cidadelhe (Pinhel)|Cidadelhe]] * [[Ervas Tenras]] * [[Ervedosa (Pinhel)|Ervedosa]] * [[Freixedas]] * [[Gouveia]] * [[Lamegal]] * [[Lameiras]] * [[Manigoto]] * [[Pala (Pinhel)|Pala]] * [[Pereiro (Pinhel)|Pereiro]] * [[Pinhel (freguesía)|Pinhel]] * [[Pínzio]] * [[Pomares (Pinhel)|Pomares]] * [[Póvoa de El-Rei]] * [[Safurdão]] * [[Santa Eufémia (Pinhel)|Santa Eufémia]] * [[Sorval]] * [[Souro Pires]] * [[Valbom (Pinhel)|Valbom]] * [[Vale de Madeira]] * [[Vascoveiro]] === [[Pombal]] === * [[Abiul]] * [[Albergaria dos Doze]] * [[Almagreira (Pombal)|Almagreira]] * [[Carnide (Pombal)|Carnide]] * [[Carriço]] * [[Guia (Pombal)|Guia]] * [[Ilha (Pombal)|Ilha]] * [[Louriçal]] * [[Mata Mourisca]] * [[Meirinhas]] * [[Pelariga]] * [[Pombal (freguesía)|Pombal]] * [[Redinha]] * [[Santiago de Litém]] * [[São Simão de Litém]] * [[Vermoil]] * [[Vila Cã]] === [[Ponta Delgada]] === * [[Ajuda da Bretanha]] * [[Arrifes]] * [[Candelária (Ponta Delgada)|Candelária]] * [[Capelas]] * [[Covoada]] * [[Fajã de Baixo]] * [[Fajã de Cima]] * [[Fenais da Luz]] * [[Feteiras]] * [[Ginetes]] * [[Livramento (Ponta Delgada)|Livramento]] * [[Mosteiros (Ponta Delgada)|Mosteiros]] * [[Pilar da Bretanha]] * [[São José (Ponta Delgada)|Ponta Delgada (São José)]] * [[São Pedro (Ponta Delgada)|Ponta Delgada (São Pedro)]] * [[São Sebastião (Ponta Delgada)|Ponta Delgada (São Sebastião)]] * [[Relva]] * [[Remédios]] * [[Santa Bárbara (Ponta Delgada)|Santa Bárbara]] * [[Santa Clara (Ponta Delgada)|Santa Clara]] * [[Santo António (Ponta Delgada)|Santo António]] * [[São Roque (Ponta Delgada)|São Roque]] * [[São Vicente Ferreira]] * [[Sete Cidades (Ponta Delgada)|Sete Cidades]] === [[Ponta do Sol]] === * [[Canhas]] * [[Madalena do Mar]] * [[Ponta do Sol (freguesía)|Ponta do Sol]] === [[Ponte da Barca]] === * [[Azias]] * [[Boivães]] * [[Bravães]] * [[Britelo (Ponte da Barca)|Britelo]] * [[Crasto]] * [[Cuide de Vila Verde]] * [[Entre Ambos-os-Rios]] * [[Ermida (Ponte da Barca)|Ermida]] * [[Germil (Ponte da Barca)|Germil]] * [[Grovelas]] * [[Lavradas]] * [[Lindoso]] * [[Nogueira (Ponte da Barca)|Nogueira]] * [[Oleiros (Ponte da Barca)|Oleiros]] * [[Paço Vedro de Magalhães]] * [[Ponte da Barca (freguesía)|Ponte da Barca]] * [[Ruivos]] * [[Sampriz]] * [[Salvador de Touvedo]] * [[São Lourenço de Touvedo]] * [[São Pedro de Vade]] * [[São Tomé de Vade]] * [[Santiago de Vila Chã]] * [[São João Baptista de Vila Chã]] * [[Vila Nova da Muía]] === [[Ponte de Lima]] === * [[Anais (Ponte de Lima)|Anais]] * [[Arca (Ponte de Lima)|Arca]] * [[Arcos (Ponte de Lima)|Arcos]] * [[Arcozelo (Ponte de Lima)|Arcozelo]] * [[Ardegão (Ponte de Lima)|Ardegão]] * [[Bárrio (Ponte de Lima)|Bárrio]] * [[Beiral do Lima]] * [[Bertiandos]] * [[Boalhosa]] * [[Brandara]] * [[Cabaços (Ponte de Lima)|Cabaços]] * [[Cabração]] * [[Calheiros]] * [[Calvelo]] * [[Cepões (Ponte de Lima)|Cepões]] * [[Correlhã]] * [[Estorãos (Ponte de Lima)|Estorãos]] * [[Facha]] * [[Feitosa]] * [[Fojo Lobal]] * [[Fontão]] * [[Fornelos (Ponte de Lima)|Fornelos]] * [[Freixo (Ponte de Lima)|Freixo]] * [[Friastelas]] * [[Gaifar]] * [[Gandra (Ponte de Lima)|Gandra]] * [[Gemieira]] * [[Gondufe]] * [[Labruja]] * [[Labrujó]] * [[Mato (Ponte de Lima)|Mato]] * [[Moreira do Lima]] * [[Navió]] * [[Poiares (Ponte de Lima)|Poiares]] * [[Ponte de Lima (freguesía)|Ponte de Lima]] * [[Queijada]] * [[Santa Maria de Rebordões|Rebordões (Santa Maria)]] * [[Souto de Rebordões|Rebordões (Souto)]] * [[Refóios do Lima]] * [[Rendufe (Ponte de Lima)|Rendufe]] * [[Ribeira (Ponte de Lima)|Ribeira]] * [[Sá (Ponte de Lima)|Sá]] * [[Sandiães]] * [[Santa Comba (Ponte de Lima)|Santa Comba]] * [[Santa Cruz do Lima]] * [[Seara (Ponte de Lima)|Seara]] * [[Serdedelo]] * [[Vilar das Almas]] * [[Vilar do Monte (Ponte de Lima)|Vilar do Monte]] * [[Vitorino das Donas]] * [[Vitorino dos Piães]] === [[Ponte de Sor]] === * [[Foros de Arrão]] * [[Galveias]] * [[Longomel]] * [[Montargil]] * [[Ponte de Sor (freguesía)|Ponte de Sor]] * [[Tramaga]] * [[Vale de Açor]] === [[Portalegre]] === * [[Alagoa]] * [[Alegrete (Portalegre)|Alegrete]] * [[Carreiras]] * [[Fortios]] * [[Reguengo]] * [[Ribeira de Nisa]] * [[São Julião (Portalegre)|São Julião]] * [[São Lourenço (Portalegre)|Portalegre (São Lourenço)]] * [[Sé (Portalegre)|Portalegre (Sé)]] * [[Urra]] === [[Portel]] === * [[Alqueva]] * [[Amieira (Portel)|Amieira]] * [[Monte do Trigo]] * [[Oriola]] * [[Portel (freguesía)|Portel]] * [[Santana (Portel)|Santana]] * [[São Bartolomeu do Outeiro]] * [[Vera Cruz (Portel)|Vera Cruz]] === [[Portimão]] === * [[Alvor]] * [[Mexilhoeira Grande]] * [[Portimão (freguesía)|Portimão]] === [[Oporto|Porto]] === * [[Aldoar]] * [[Bonfim (Oporto)|Bonfim]] * [[Campanhã]] * [[Cedofeita]] * [[Foz do Douro]] * [[Lordelo do Ouro]] * [[Massarelos]] * [[Miragaia (Oporto)|Miragaia]] * [[Nevogilde (Oporto)|Nevogilde]] * [[Paranhos (Oporto)|Paranhos]] * [[Ramalde]] * [[Santo Ildefonso]] * [[São Nicolau (Oporto)|São Nicolau]] * [[Sé (Oporto)|Sé]] * [[Vitória (Oporto)|Vitória]] === [[Porto de Mós]] === * [[Alcaria (Porto de Mós)|Alcaria]] * [[Alqueidão da Serra]] * [[Alvados]] * [[Arrimal]] * [[Calvaria de Cima]] * [[Juncal (Porto de Mós)|Juncal]] * [[Mendiga]] * [[Mira de Aire]] * [[Pedreiras (Porto de Mós)|Pedreiras]] * [[São João Baptista (Porto de Mós)|Porto de Mós (São João Baptista)]] * [[São Pedro (Porto de Mós)|Porto de Mós (São Pedro)]] * [[São Bento (Porto de Mós)|São Bento]] * [[Serro Ventoso]] === [[Porto Moniz]] === * [[Achadas da Cruz]] * [[Porto Moniz (freguesía)|Porto Moniz]] * [[Ribeira da Janela]] * [[Seixal (Porto Moniz)|Seixal]] === [[Porto Santo]] === * [[Porto Santo]] === [[Póvoa de Lanhoso]] === * [[Águas Santas (Póvoa de Lanhoso)|Águas Santas]] * [[Ajude]] * [[Brunhais]] * [[Calvos (Póvoa de Lanhoso)|Calvos]] * [[Campos (Póvoa de Lanhoso)|Campos]] * [[Covelas (Póvoa de Lanhoso)|Covelas]] * [[Esperança (Póvoa de Lanhoso)|Esperança]] * [[Ferreiros (Póvoa de Lanhoso)|Ferreiros]] * [[Fontarcada]] * [[Frades (Póvoa de Lanhoso)|Frades]] * [[Friande (Póvoa de Lanhoso)|Friande]] * [[Galegos (Póvoa de Lanhoso)|Galegos]] * [[Garfe]] * [[Geraz do Minho]] * [[Lanhoso]] * [[Louredo (Póvoa de Lanhoso)|Louredo]] * [[Monsul]] * [[Moure (Póvoa de Lanhoso)|Moure]] * [[Oliveira (Póvoa de Lanhoso)|Oliveira]] * [[Póvoa de Lanhoso (freguesía)|Póvoa de Lanhoso (Nossa Senhora do Amparo)]] * [[Rendufinho]] * [[Santo Emilião]] * [[São João de Rei]] * [[Serzedelo (Póvoa de Lanhoso)|Serzedelo]] * [[Sobradelo da Goma]] * [[Taíde]] * [[Travassos]] * [[Verim (Póvoa de Lanhoso)|Verim]] * [[Vilela (Póvoa de Lanhoso)|Vilela]] === [[Póvoa de Varzim]] === * [[A Ver-o-Mar]] * [[Aguçadoura]] * [[Amorim]] * [[Argivai]] * [[Balasar]] * [[Beiriz]] * [[Estela (Póvoa de Varzim)|Estela]] * [[Laúndos]] * [[Navais]] * [[Póvoa de Varzim (freguesía)|Póvoa de Varzim]] * [[Rates]] * [[Terroso]] === [[Povoação]] === * [[Água Retorta]] * [[Faial da Terra]] * [[Furnas]] * [[Nossa Senhora dos Remédios]] * [[Povoação]] * [[Ribeira Quente]] === [[Praia da Vitória]] === * [[Agualva (Praia da Vitória)|Agualva]] * [[Biscoitos]] * [[Cabo da Praia]] * [[Fonte do Bastardo]] * [[Fontinhas]] * [[Lajes (Praia da Vitória)|Lajes]] * [[Porto Martins]] * [[Praia da Vitória (freguesía)|Praia da Vitória]] * [[Quatro Ribeiras]] * [[São Brás (Praia da Vitória)|São Brás]] * [[Vila Nova (Praia da Vitória)|Vila Nova]] === [[Proença-a-Nova]] === * [[Alvito da Beira]] * [[Montes da Senhora]] * [[Peral (Proença-a-Nova)|Peral]] * [[Proença-a-Nova (freguesía)|Proença-a-Nova]] * [[São Pedro do Esteval]] * [[Sobreira Formosa]] == R == === [[Redondo]] === * [[Montoito]] * [[Redondo (freguesía)|Redondo]] === [[Reguengos de Monsaraz]] === * [[Campinho (Reguengos de Monsaraz)|Campinho]] * [[Campo (Reguengos de Monsaraz)|Campo]] * [[Corval]] * [[Monsaraz]] * [[Reguengos de Monsaraz (freguesía)|Reguengos de Monsaraz]] === [[Resende]] === * [[Anreade]] * [[Barrô (Resende)|Barrô]] * [[Cárquere]] * [[Feirão]] * [[Felgueiras (Resende)|Felgueiras]] * [[Freigil]] * [[Miomães]] * [[Ovadas]] * [[Panchorra]] * [[Paus]] * [[Resende (freguesía)|Resende]] * [[São Cipriano (Resende)|São Cipriano]] * [[São João de Fontoura]] * [[São Martinho de Mouros]] * [[São Romão de Aregos]] === [[Ribeira Brava]] === * [[Campanário (Ribeira Brava)|Campanário]] * [[Ribeira Brava (freguesía)|Ribeira Brava]] * [[Serra de Água (Ribeira Brava)|Serra de Água]] * [[Tabua]] === [[Ribeira de Pena]] === * [[Alvadia]] * [[Canedo (Ribeira de Pena)|Canedo]] * [[Cerva (Ribeira de Pena)|Cerva]] * [[Limões]] * [[Salvador (Ribeira de Pena)|Ribeira de Pena (Salvador)]] * [[Santa Marinha (Ribeira de Pena)|Ribeira de Pena (Santa Marinha)]] * [[Santo Aleixo de Além-Tâmega]] === [[Ribeira Grande]] === * [[Calhetas]] * [[Fenais da Ajuda]] * [[Lomba da Maia]] * [[Lomba de São Pedro]] * [[Maia (Ribeira Grande)|Maia]] * [[Pico da Pedra]] * [[Porto Formoso]] * [[Rabo de Peixe]] * [[Conceição (Ribeira Grande)|Ribeira Grande (Conceição)]] * [[Matriz (Ribeira Grande)|Ribeira Grande (Matriz)]] * [[Ribeira Seca (Ribeira Grande)|Ribeira Seca]] * [[Ribeirinha (Ribeira Grande)|Ribeirinha]] * [[Santa Bárbara (Ribeira Grande)|Santa Bárbara]] * [[São Brás (Ribeira Grande)|São Brás]] === [[Rio Maior]] === * [[Alcobertas]] * [[Arrouquelas]] * [[Arruda dos Pisões]] * [[Asseiceira (Rio Maior)|Asseiceira]] * [[Assentiz (Rio Maior)|Assentiz]] * [[Azambujeira]] * [[Fráguas (Rio Maior)|Fráguas]] * [[Malaqueijo]] * [[Marmeleira (Rio Maior)|Marmeleira]] * [[Outeiro da Cortiçada]] * [[Ribeira de São João]] * [[Rio Maior (freguesía)|Rio Maior]] * [[São João da Ribeira]] * [[São Sebastião (Rio Maior)|São Sebastião]] == S == === [[Sabrosa]] === * [[Celeirós (Sabrosa)|Celeirós]] * [[Covas do Douro]] * [[Gouvães do Douro]] * [[Gouvinhas]] * [[Paços (Sabrosa)|Paços]] * [[Parada de Pinhão]] * [[Paradela de Guiães]] * [[Provesende]] * [[Sabrosa (freguesía)|Sabrosa]] * [[São Cristóvão do Douro]] * [[São Lourenço de Ribapinhão]] * [[São Martinho de Antas]] * [[Souto Maior (Sabrosa)|Souto Maior]] * [[Torre do Pinhão]] * [[Vilarinho de São Romão]] === [[Sabugal]] === * [[Águas Belas (Sabugal)|Águas Belas]] * [[Aldeia da Ponte]] * [[Aldeia da Ribeira]] * [[Aldeia de Santo António]] * [[Aldeia do Bispo (Sabugal)|Aldeia do Bispo]] * [[Aldeia Velha (Sabugal)|Aldeia Velha]] * [[Alfaiates]] * [[Badamalos]] * [[Baraçal (Sabugal)|Baraçal]] * [[Bendada]] * [[Bismula]] * [[Casteleiro]] * [[Cerdeira (Sabugal)|Cerdeira]] * [[Fóios]] * [[Forcalhos]] * [[Lajeosa (Sabugal)|Lajeosa]] * [[Lomba (Sabugal)|Lomba]] * [[Malcata (Sabugal)|Malcata]] * [[Moita (Sabugal)|Moita]] * [[Nave (Sabugal)|Nave]] * [[Pena Lobo]] * [[Pousafoles do Bispo]] * [[Quadrazais]] * [[Quinta de São Bartolomeu]] * [[Rapoula do Côa]] * [[Rebolosa]] * [[Rendo (Sabugal)|Rendo]] * [[Ruivós]] * [[Ruvina]] * [[Sabugal (freguesía)|Sabugal]] * [[Santo Estêvão (Sabugal)|Santo Estêvão]] * [[Seixo do Côa]] * [[Sortelha]] * [[Souto (Sabugal)|Souto]] * [[Vale das Éguas]] * [[Vale de Espinho]] * [[Vale Longo]] * [[Vila Boa (Sabugal)|Vila Boa]] * [[Vila do Touro]] * [[Vilar Maior]] === [[Salvaterra de Magos]] === * [[Foros de Salvaterra]] * [[Glória do Ribatejo]] * [[Granho]] * [[Marinhais]] * [[Muge]] * [[Salvaterra de Magos (freguesía)|Salvaterra de Magos]] === [[Santa Comba Dão]] === * [[Couto do Mosteiro]] * [[Nagozela]] * [[Ovoa]] * [[Pinheiro de Ázere]] * [[Santa Comba Dão (freguesía)|Santa Comba Dão]] * [[São Joaninho (Santa Comba Dão)|São Joaninho]] * [[São João de Areias]] * [[Treixedo]] * [[Vimieiro (Santa Comba Dão)|Vimieiro]] === [[Santa Cruz (Madeira)|Santa Cruz]] === * [[Camacha]] * [[Caniço (Santa Cruz)|Caniço]] * [[Gaula]] * [[Santa Cruz (Madeira)|Santa Cruz]] * [[Santo António da Serra (Santa Cruz)|Santo António da Serra]] === [[Santa Cruz da Graciosa]] === * [[Guadalupe (Santa Cruz da Graciosa)|Guadalupe]] * [[Luz (Santa Cruz da Graciosa)|Luz]] * [[Praia (Santa Cruz da Graciosa)|Praia]] * [[Santa Cruz da Graciosa (freguesía)|Santa Cruz da Graciosa]] === [[Santa Cruz das Flores]] === * [[Caveira (Santa Cruz das Flores)|Caveira]] * [[Cedros (Santa Cruz das Flores)|Cedros]] * [[Ponta Delgada (Santa Cruz das Flores)|Ponta Delgada]] * [[Santa Cruz das Flores (freguesía)|Santa Cruz das Flores]] === [[Santa Maria da Feira]] === * [[Argoncilhe]] * [[Arrifana (Santa Maria da Feira)|Arrifana]] * [[Caldas de São Jorge]] * [[Canedo (Santa Maria da Feira)|Canedo]] * [[Escapães]] * [[Espargo]] * [[Feira (Santa Maria da Feira)|Feira]] * [[Fiães (Santa Maria da Feira)|Fiães]] * [[Fornos (Santa Maria da Feira)|Fornos]] * [[Gião (Santa Maria da Feira)|Gião]] * [[Guisande (Santa Maria da Feira)|Guisande]] * [[Lobão (Santa Maria da Feira)|Lobão]] * [[Louredo (Santa Maria da Feira)|Louredo]] * [[Lourosa (Santa Maria da Feira)|Lourosa]] * [[Milheirós de Poiares]] * [[Mosteiró (Santa Maria da Feira)|Mosteiró]] * [[Mozelos (Santa Maria da Feira)|Mozelos]] * [[Nogueira da Regedoura]] * [[Paços de Brandão]] * [[Pigeiros]] * [[Rio Meão]] * [[Romariz]] * [[Sanfins (Santa Maria da Feira)|Sanfins]] * [[Sanguedo]] * [[Santa Maria de Lamas]] * [[São João de Ver]] * [[São Paio de Oleiros]] * [[Souto (Santa Maria da Feira)|Souto]] * [[Travanca (Santa Maria da Feira)|Travanca]] * [[Vale (Santa Maria da Feira)|Vale]] * [[Vila Maior (Santa Maria da Feira)|Vila Maior]] === [[Santa Marta de Penaguião]] === * [[Alvações do Corgo]] * [[Cumieira]] * [[Fontes (Santa Marta de Penaguião)|Fontes]] * [[Fornelos (Santa Marta de Penaguião)|Fornelos]] * [[São João Baptista de Lobrigos|Lobrigos (São João Baptista)]] * [[São Miguel de Lobrigos|Lobrigos (São Miguel)]] (Santa Marta de Penaguião) * [[Louredo (Santa Marta de Penaguião)|Louredo]] * [[Medrões]] * [[Sanhoane (Santa Marta de Penaguião)|Sanhoane]] * [[Sever (Santa Marta de Penaguião)|Sever]] === [[Santana (Madeira)|Santana]] === * [[Arco de São Jorge]] * [[Faial (Santana)|Faial]] * [[Ilha (Santana)|Ilha]] * [[Santana (freguesía)|Santana]] * [[São Jorge (Santana)|São Jorge]] * [[São Roque do Faial]] === [[Santarém]] === * [[Abitureiras]] * [[Abrã]] * [[Achete]] * [[Alcanede]] * [[Alcanhões]] * [[Almoster (Santarém)|Almoster]] * [[Amiais de Baixo]] * [[Arneiro das Milhariças]] * [[Azóia de Baixo]] * [[Azóia de Cima]] * [[Casével (Santarém)|Casével]] * [[Gançaria]] * [[Moçarria]] * [[Pernes (Santarém)|Pernes]] * [[Pombalinho (Santarém)|Pombalinho]] * [[Póvoa da Isenta]] * [[Póvoa de Santarém]] * [[Romeira]] * [[Santa Iria da Ribeira de Santarém]] * [[Marvila (Santarém)|Santarém (Marvila)]] * [[São Nicolau (Santarém)|Santarém (São Nicolau)]] * [[São Salvador (Santarém)|Santarém (São Salvador)]] * [[São Vicente de Paul]] * [[Tremês]] * [[Vale de Figueira (Santarém)|Vale de Figueira]] * [[Vale de Santarém]] * [[Vaqueiros (Santarém)|Vaqueiros]] * [[Várzea (Santarém)|Várzea]] === [[Santiago do Cacém]] === * [[Abela]] * [[Alvalade (Santiago do Cacém)|Alvalade]] * [[Cercal do Alentejo|Cercal]] * [[Ermidas-Sado]] * [[Santa Cruz (Santiago do Cacém)|Santa Cruz]] * [[Santiago do Cacém (freguesía)|Santiago do Cacém]] * [[Santo André (Santiago do Cacém)|Santo André]] * [[São Bartolomeu da Serra]] * [[São Domingos (Santiago do Cacém)|São Domingos]] * [[São Francisco da Serra]] * [[Vale de Água]] === [[Santo Tirso]] === * [[Agrela (Santo Tirso)|Agrela]] * [[Água Longa]] * [[Areias (Santo Tirso)|Areias]] * [[Burgães]] * [[São Martinho do Campo|Campo (São Martinho)]] * [[Carreira (Santo Tirso)|Carreira]] * [[Santa Cristina do Couto|Couto (Santa Cristina)]] * [[São Miguel do Couto|Couto (São Miguel)]] * [[Guimarei]] * [[Lama (Santo Tirso)|Lama]] * [[Lamelas]] * [[Monte Córdova]] * [[São Mamede de Negrelos|Negrelos (São Mamede)]] * [[São Tomé de Negrelos|Negrelos (São Tomé)]] * [[Palmeira (Santo Tirso)|Palmeira]] * [[Rebordões (Santo Tirso)|Rebordões]] * [[Refojos de Riba de Ave]] * [[Reguenga]] * [[Roriz (Santo Tirso)|Roriz]] * [[Santo Tirso (freguesía)|Santo Tirso]] * [[São Salvador do Campo]] * [[Sequeiró]] * [[Vila das Aves]] * [[Vilarinho (Santo Tirso)|Vilarinho]] === [[São Brás de Alportel]] === * [[São Brás de Alportel]] === [[São João da Madeira]] === * [[São João da Madeira]] === [[São João da Pesqueira]] === * [[Castanheiro do Sul]] * [[Ervedosa do Douro]] * [[Espinhosa]] * [[Nagozelo do Douro]] * [[Paredes da Beira]] * [[Pereiros (São João da Pesqueira)|Pereiros]] * [[Riodades]] * [[São João da Pesqueira (freguesía)|São João da Pesqueira]] * [[Soutelo do Douro]] * [[Trevões]] * [[Vale de Figueira (São João da Pesqueira)|Vale de Figueira]] * [[Valongo dos Azeites]] * [[Várzea de Trevões]] * [[Vilarouco]] === [[São Pedro do Sul]] === * [[Baiões]] * [[Bordonhos]] * [[Candal]] * [[Carvalhais (São Pedro do Sul)|Carvalhais]] * [[Covas do Rio]] * [[Figueiredo de Alva]] * [[Manhouce]] * [[Pindelo dos Milagres]] * [[Pinho (São Pedro do Sul)|Pinho]] * [[Santa Cruz da Trapa]] * [[São Cristóvão de Lafões]] * [[São Félix (São Pedro do Sul)|São Félix]] * [[São Martinho das Moitas]] * [[São Pedro do Sul (freguesía)|São Pedro do Sul]] * [[Serrazes]] * [[Sul (São Pedro do Sul)|Sul]] * [[Valadares (São Pedro do Sul)|Valadares]] * [[Várzea (São Pedro do Sul)|Várzea]] * [[Vila Maior (São Pedro do Sul)|Vila Maior]] === [[São Roque do Pico]] === * [[Prainha (São Roque do Pico)|Prainha]] * [[Santa Luzia (São Roque do Pico)|Santa Luzia]] * [[Santo Amaro (São Roque do Pico)|Santo Amaro]] * [[Santo António (São Roque do Pico)|Santo António]] * [[São Roque do Pico (freguesía)|São Roque do Pico]] === [[São Vicente (Madeira)]] === * [[Boa Ventura (São Vicente)|Boa Ventura]] * [[Ponta Delgada (São Vicente)|Ponta Delgada]] * [[São Vicente (freguesía)|São Vicente]] === [[Sardoal]] === * [[Alcaravela]] * [[Santiago de Montalegre]] * [[Sardoal (freguesía)|Sardoal]] * [[Valhascos]] === [[Sátão]] === * [[Águas Boas]] * [[Avelal]] * [[Decermilo]] * [[Ferreira de Aves]] * [[Forles]] * [[Mioma (Sátão)|Mioma]] * [[Rio de Moinhos (Sátão)|Rio de Moinhos]] * [[Romãs]] * [[São Miguel de Vila Boa]] * [[Sátão (freguesía)|Sátão]] * [[Silvã de Cima]] * [[Vila Longa]] === [[Seia]] === * [[Alvoco da Serra]] * [[Cabeça (Seia)|Cabeça]] * [[Carragosela|Carragozela]] * [[Folhadosa]] * [[Girabolhos]] * [[Lajes (Seia)|Lajes]] * [[Lapa dos Dinheiros]] * [[Loriga]] * [[Paranhos da Beira]] * [[Pinhanços]] * [[Sabugueiro (Seia)|Sabugueiro]] * [[Sameice]] * [[Sandomil]] * [[Santa Comba (Seia)|Santa Comba]] * [[Santa Eulália (Seia)|Santa Eulália]] * [[Santa Marinha (Seia)|Santa Marinha]] * [[Santiago (Seia)|Santiago]] * [[São Martinho (Seia)|São Martinho]] * [[São Romão (Seia)|São Romão]] * [[Sazes da Beira]] * [[Seia (freguesía)|Seia]] * [[Teixeira (Seia)|Teixeira]] * [[Torrozelo]] * [[Tourais]] * [[Travancinha]] * [[Valezim]] * [[Várzea de Meruge]] * [[Vide (Seia)|Vide]] * [[Vila Cova à Coelheira (Seia)|Vila Cova à Coelheira]] === [[Seixal]] === * [[Aldeia de Paio Pires]] * [[Amora (Seixal)]] * [[Arrentela]] * [[Corroios]] * [[Fernão Ferro]] * [[Seixal (freguesía)|Seixal]] === [[Sernancelhe]] === * [[Arnas (Sernancelhe)|Arnas]] * [[Carregal]] * [[Chosendo]] * [[Cunha (Sernancelhe)|Cunha]] * [[Escurquela]] * [[Faia (Sernancelhe)|Faia]] * [[Ferreirim (Sernancelhe)|Ferreirim]] * [[Fonte Arcada (Sernancelhe)|Fonte Arcada]] * [[Freixinho]] * [[Granjal]] * [[Lamosa]] * [[Macieira (Sernancelhe)|Macieira]] * [[Penso (Sernancelhe)|Penso]] * [[Quintela (Sernancelhe)|Quintela]] * [[Sarzeda]] * [[Sernancelhe (freguesía)|Sernancelhe]] * [[Vila da Ponte (Sernancelhe)|Vila da Ponte]] === [[Serpa]] === * [[Aldeia Nova de São Bento]] * [[Brinches]] * [[Pias (Serpa)|Pias]] * [[Salvador (Serpa)|Serpa (Salvador)]] * [[Santa Maria (Serpa)|Serpa (Santa Maria)]] * [[Vale de Vargo]] * [[Vila Verde de Ficalho]] === [[Sertã]] === * [[Cabeçudo]] * [[Carvalhal (Sertã)|Carvalhal]] * [[Castelo (Sertã)|Castelo]] * [[Cernache do Bonjardim]] * [[Cumeada]] * [[Ermida (Sertã)|Ermida]] * [[Figueiredo (Sertã)|Figueiredo]] * [[Marmeleiro (Sertã)|Marmeleira]] * [[Nesperal]] * [[Palhais (Sertã)|Palhais]] * [[Pedrógão Pequeno]] * [[Sertã (freguesía)|Sertã]] * [[Troviscal (Sertã)|Troviscal]] * [[Várzea dos Cavaleiros]] === [[Sesimbra]] === * [[Quinta do Conde]] * [[Castelo (Sesimbra)|Sesimbra (Castelo)]] * [[Santiago (Sesimbra)|Sesimbra (Santiago)]] === [[Setúbal]] === * [[Gâmbia - Pontes - Alto da Guerra]] * [[Sado (Setúbal)|Setúbal (Sado)]] * [[São Lourenço (Setúbal)|São Lourenço]] * [[São Simão (Setúbal)|São Simão]] * [[Nossa Senhora da Anunciada|Setúbal (Nossa Senhora da Anunciada)]] * [[Santa Maria da Graça|Setúbal (Santa Maria da Graça)]] * [[São Julião (Setúbal)|Setúbal (São Julião)]] * [[São Sebastião (Setúbal)|Setúbal (São Sebastião)]] * [[Moita (Setúbal)|Moita]] === [[Sever do Vouga]] === * [[Cedrim]] * [[Couto de Esteves]] * [[Dornelas (Sever do Vouga)|Dornelas]] * [[Paradela (Sever do Vouga)|Paradela]] * [[Pessegueiro do Vouga]] * [[Rocas do Vouga]] * [[Sever do Vouga (freguesía)|Sever do Vouga]] * [[Silva Escura (Sever do Vouga)|Silva Escura]] * [[Talhadas]] === [[Silves]] === * [[Alcantarilla]] * [[Algoz]] * [[Armação de Pêra]] * [[Pêra (Silves)|Pêra]] * [[São Bartolomeu de Messines]] * [[São Marcos da Serra]] * [[Silves (freguesía)|Silves]] * [[Tunes (Silves)|Tunes]] === [[Sines]] === * [[Porto Covo]] * [[Sines (freguesía)|Sines]] === [[Sintra]] === * [[Agualva (Sintra)|Agualva]] * [[Algueirão - Mem Martins]] * [[Almargem do Bispo]] * [[Belas]] * [[Cacém]] * [[Casal de Cambra]] * [[Colares (Sintra)|Colares]] * [[Massamá]] * [[Mira-Sintra]] * [[Monte Abraão]] * [[Montelavar]] * [[Pêro Pinheiro]] * [[Queluz (Sintra)]] * [[Rio de Mouro]] * [[São João das Lampas]] * [[São Marcos (Sintra)|São Marcos]] * [[Santa Maria e São Miguel|Sintra (Santa Maria e São Miguel)]] * [[São Martinho (Sintra)|Sintra (São Martinho)]] * [[São Pedro de Penaferrim|Sintra (São Pedro de Penaferrim)]] * [[Terrugem (Sintra)|Terrugem]] === [[Sobral de Monte Agraço]] === * [[Santo Quintino]] * [[Sapataria]] * [[Sobral de Monte Agraço (freguesía)|Sobral de Monte Agraço]] === [[Soure]] === * [[Alfarelos]] * [[Brunhós]] * [[Degracias]] * [[Figueiró do Campo]] * [[Gesteira]] * [[Granja do Ulmeiro]] * [[Pombalinho (Soure)|Pombalinho]] * [[Samuel (Soure)|Samuel]] * [[Soure (freguesía)|Soure]] * [[Tapéus]] * [[Vila Nova de Anços]] * [[Vinha da Rainha]] === [[Sousel]] === * [[Cano (Sousel)|Cano]] * [[Casa Branca (Sousel)|Casa Branca]] * [[Santo Amaro (Sousel)|Santo Amaro]] * [[Sousel (freguesía)|Sousel]] == T == === [[Tábua]] === * [[Ázere (Tábua)|Ázere]] * [[Candosa]] * [[Carapinha]] * [[Covas (Tábua)|Covas]] * [[Covelo (Tábua)|Covelo]] * [[Espariz]] * [[Meda de Mouros]] * [[Midões (Tábua)|Midões]] * [[Mouronho]] * [[Pinheiro de Coja]] * [[Póvoa de Midões]] * [[São João da Boa Vista (Tábua)|São João da Boa Vista]] * [[Sinde (Tábua)|Sinde]] * [[Tábua (freguesía)|Tábua]] * [[Vila Nova de Oliveirinha]] === [[Tabuaço]] === * [[Adorigo]] * [[Arcos (Tabuaço)|Arcos]] * [[Barcos]] * [[Chavães]] * [[Desejosa]] * [[Granja do Tedo]] * [[Granjinha]] * [[Longa (Tabuaço)|Longa]] * [[Paradela (Tabuaço)|Paradela]] * [[Pereiro (Tabuaço)|Pereiro]] * [[Pinheiros (Tabuaço)|Pinheiros]] * [[Santa Leocádia (Tabuaço)|Santa Leocádia]] * [[Sendim (Tabuaço)|Sendim]] * [[Tabuaço (freguesía)|Tabuaço]] * [[Távora (Tabuaço)|Távora]] * [[Vale de Figueira (Tabuaço)|Vale de Figueira]] * [[Valença do Douro]] === [[Tarouca]] === * [[Dálvares]] * [[Gouviães]] * [[Granja Nova]] * [[Mondim da Beira]] * [[Salzedas]] * [[São João de Tarouca]] * [[Tarouca (freguesía)|Tarouca]] * [[Ucanha]] * [[Várzea da Serra]] * [[Vila Chã da Beira]] === [[Tavira]] === * [[Cabanas de Tavira]] * [[Cachopo]] * [[Conceição (Tavira)|Conceição]] * [[Luz de Tavira|Luz]] * [[Santa Catarina da Fonte do Bispo]] * [[Santa Luzia (Tavira)|Santa Luzia]] * [[Santo Estêvão (Tavira)|Santo Estêvão]] * [[Santa Maria (Tavira)|Tavira (Santa Maria)]] * [[Santiago (Tavira)|Tavira (Santiago)]] === [[Terras de Bouro]] === * [[Balança (Terras de Bouro)|Balança]] * [[Brufe (Terras de Bouro)|Brufe]] * [[Campo do Gerês]] * [[Carvalheira]] * [[Chamoim]] * [[Chorense]] * [[Cibões]] * [[Covide]] * [[Gondoriz (Terras de Bouro)|Gondoriz]] * [[Moimenta (Terras de Bouro)|Moimenta]] * [[Monte (Terras de Bouro)|Monte]] * [[Ribeira (Terras de Bouro)|Ribeira]] * [[Rio Caldo (Terras de Bouro)|Rio Caldo]] * [[Souto (Terras de Bouro)|Souto]] * [[Valdosende]] * [[Vilar (Terras de Bouro)|Vilar]] * [[Vilar da Veiga]] === [[Tomar]] === * [[Além da Ribeira]] * [[Alviobeira]] * [[Asseiceira (Tomar)|Asseiceira]] * [[Beselga (Tomar)|Beselga]] * [[Carregueiros]] * [[Casais (Tomar)|Casais]] * [[Junceira]] * [[Madalena (Tomar)|Madalena]] * [[Olalhas]] * [[Paialvo]] * [[Pedreira (Tomar)|Pedreira]] * [[Sabacheira]] * [[São Pedro de Tomar]] * [[Serra (Tomar)|Serra]] * [[Santa Maria dos Olivais (Tomar)|Tomar (Santa Maria dos Olivais)]] * [[São João Baptista (Tomar)|Tomar (São João Baptista)]] === [[Tondela]] === * [[Barreiro de Besteiros]] * [[Campo de Besteiros]] * [[Canas de Santa Maria]] * [[Caparrosa (Tondela)|Caparrosa]] * [[Castelões (Tondela)|Castelões]] * [[Dardavaz]] * [[Ferreirós do Dão]] * [[Guardão]] * [[Lajeosa do Dão]] * [[Lobão da Beira]] * [[Molelos]] * [[Mosteirinho]] * [[Mosteiro de Fráguas]] * [[Mouraz]] * [[Nandufe]] * [[Parada de Gonta]] * [[Sabugosa]] * [[Santiago de Besteiros]] * [[São João do Monte]] * [[São Miguel do Outeiro]] * [[Silvares (Tondela)|Silvares]] * [[Tonda]] * [[Tondela (freguesía)|Tondela]] * [[Tourigo]] * [[Vila Nova da Rainha (Tondela)|Vila Nova da Rainha]] * [[Vilar de Besteiros]] === [[Torre de Moncorvo]] === * [[Açoreira]] * [[Adeganha]] * [[Cabeça Boa]] * [[Cardanha]] * [[Carviçais]] * [[Castedo (Torre de Moncorvo)|Castedo]] * [[Felgar]] * [[Felgueiras (Torre de Moncorvo)|Felgueiras]] * [[Horta da Vilariça]] * [[Larinho]] * [[Lousa (Torre de Moncorvo)|Lousa]] * [[Maçores]] * [[Mós (Torre de Moncorvo)|Mós]] * [[Peredo dos Castelhanos]] * [[Souto da Velha]] * [[Torre de Moncorvo (freguesía)|Torre de Moncorvo]] * [[Urrós (Torre de Moncorvo)|Urrós]] === [[Torres Novas]] === * [[Alcorochel]] * [[Assentis (Torres Novas)|Assentis]] * [[Brogueira]] * [[Chancelaria (Torres Novas)|Chancelaria]] * [[Lapas (Torres Novas)|Lapas]] * [[Meia Via]] * [[Olaia]] * [[Paço (Torres Novas)|Paço]] * [[Parceiros de Igreja]] * [[Pedrógão (Torres Novas)|Pedrógão]] * [[Riachos]] * [[Ribeira Branca]] * [[Salvador (Torres Novas)|Torres Novas (Salvador)]] * [[Santa Maria (Torres Novas)|Torres Novas (Santa Maria)]] * [[Santiago (Torres Novas)|Torres Novas (Santiago)]] * [[São Pedro (Torres Novas)|Torres Novas (São Pedro)]] * [[Zibreira]] === [[Torres Vedras]] === * [[A dos Cunhados]] * [[Campelos (Torres Vedras)|Campelos]] * [[Carmões]] * [[Carvoeira (Torres Vedras)|Carvoeira]] * [[Dois Portos]] * [[Freiria]] * [[Maceira (Torres Vedras)|Maceira]] * [[Matacães]] * [[Maxial]] * [[Monte Redondo (Torres Vedras)|Monte Redondo]] * [[Outeiro da Cabeça]] * [[Ponte do Rol]] * [[Ramalhal]] * [[Runa (Torres Vedras)|Runa]] * [[São Pedro da Cadeira]] * [[Silveira]] * [[Santa Maria do Castelo e São Miguel|Torres Vedras (Santa Maria do Castelo e São Miguel)]] * [[São Pedro e Santiago|Torres Vedras (São Pedro e Santiago)]] * [[Turcifal]] * [[Ventosa (Torres Vedras)|Ventosa]] === [[Trancoso]] === * [[Aldeia Nova (Trancoso)|Aldeia Nova]] * [[Carnicães]] * [[Castanheira (Trancoso)|Castanheira]] * [[Cogula]] * [[Cótimos]] * [[Feital]] * [[Fiães (Trancoso)|Fiães]] * [[Freches]] * [[Granja (Trancoso)|Granja]] * [[Guilheiro]] * [[Moimentinha]] * [[Moreira de Rei]] * [[Palhais (Trancoso)|Palhais]] * [[Póvoa do Concelho]] * [[Reboleiro]] * [[Rio de Mel]] * [[Sebadelhe da Serra]] * [[Souto Maior (Trancoso)|Souto Maior]] * [[Tamanhos]] * [[Terrenho]] * [[Torre do Terrenho]] * [[Torres (Trancoso)|Torres]] * [[Santa Maria (Trancoso)|Trancoso (Santa Maria)]] * [[São Pedro (Trancoso)|Trancoso (São Pedro)]] * [[Valdujo]] * [[Vale do Seixo]] * [[Vila Franca das Naves]] * [[Vila Garcia (Trancoso)|Vila Garcia]] * [[Vilares (Trancoso)|Vilares]] === [[Trofa]] === * [[Alvarelhos (Trofa)|Alvarelhos]] * [[Santiago de Bougado|Bougado (Santiago)]] (Trofa) * [[São Martinho de Bougado|Bougado (São Martinho)]] (Trofa) * [[São Mamede de Coronado|Coronado (São Mamede)]] * [[São Romão do Coronado|Coronado (São Romão)]] * [[Covelas (Trofa)|Covelas]] * [[Guidões]] * [[Muro (Trofa)|Muro]] == V == === [[Vagos]] === * [[Calvão (Vagos)|Calvão]] * [[Covão do Lobo]] * [[Fonte de Angeão]] * [[Gafanha da Boa Hora]] * [[Ouca]] * [[Ponte de Vagos]] * [[Santa Catarina (Vagos)|Santa Catarina]] * [[Santo André de Vagos]] * [[Santo António de Vagos]] * [[Sosa (Vagos)|Sosa]] * [[Vagos (freguesía)|Vagos]] === [[Vale de Cambra]] === * [[Arões (Vale de Cambra)|Arões]] * [[Cepelos (Vale de Cambra)|Cepelos]] * [[Codal]] * [[Junqueira (Vale de Cambra)|Junqueira]] * [[Macieira de Cambra]] * [[Roge]] * [[São Pedro de Castelões]] * [[Vila Chã (Vale de Cambra)|Vila Chã]] * [[Vila Cova de Perrinho]] === [[Valença]] === * [[Arão (Valença)|Arão]] * [[Boivão]] * [[Cerdal]] * [[Cristelo Covo]] * [[Fontoura]] * [[Friestas]] * [[Gandra (Valença)|Gandra]] * [[Ganfei]] * [[Gondomil]] * [[Sanfins (Valença)|Sanfins]] * [[São Julião (Valença)|São Julião]] * [[São Pedro da Torre]] * [[Silva (Valença)|Silva]] * [[Taião]] * [[Valença (freguesía)|Valença]] * [[Verdoejo]] === [[Valongo]] === * [[Alfena]] * [[Campo (Valongo)|Campo]] * [[Ermesinde]] * [[Sobrado (Valongo)|Sobrado]] * [[Valongo (freguesía)|Valongo]] === [[Valpaços]] === * [[Água Revés e Crasto]] * [[Algeriz]] * [[Alvarelhos (Valpaços)|Alvarelhos]] * [[Barreiros (Valpaços)|Barreiros]] * [[Bouçoães]] * [[Canaveses]] * [[Carrazedo de Montenegro]] * [[Curros (Valpaços)|Curros]] * [[Ervões]] * [[Fiães (Valpaços)|Fiães]] * [[Fornos do Pinhal]] * [[Friões]] * [[Lebução]] * [[Nozelos]] * [[Padrela e Tazem]] * [[Possacos]] * [[Rio Torto (Valpaços)|Rio Torto]] * [[Sanfins (Valpaços)|Sanfins]] * [[Santa Maria de Emeres]] * [[Santa Valha]] * [[Santiago da Ribeira de Alhariz]] * [[São João da Corveira]] * [[São Pedro de Veiga de Lila]] * [[Serapicos (Valpaços)|Serapicos]] * [[Sonim]] * [[Tinhela]] * [[Vales (Valpaços)|Vales]] * [[Valpaços (freguesía)|Valpaços]] * [[Vassal]] * [[Veiga de Lila]] * [[Vilarandelo]] === [[Velas]] === * [[Manadas]] * [[Norte Grande]] * [[Rosais]] * [[Santo Amaro (Velas)|Santo Amaro]] * [[Urzelina]] * [[Velas (freguesía)|Velas]] === [[Vendas Novas]] === * [[Landeira]] * [[Vendas Novas (freguesía)|Vendas Novas]] === [[Viana do Alentejo]] === * [[Aguiar (Viana do Alentejo)|Aguiar]] * [[Alcáçovas]] * [[Viana do Alentejo (freguesía)|Viana do Alentejo]] === [[Viana do Castelo]] === * [[Afife]] * [[Alvarães (Viana do Castelo)|Alvarães]] * [[Amonde]] * [[Areosa]] * [[Barroselas]] * [[Cardielos]] * [[Carreço]] * [[Carvoeiro (Viana do Castelo)|Carvoeiro]] * [[Castelo do Neiva]] * [[Chafé]] * [[Darque]] * [[Deão (Viana do Castelo)|Deão]] * [[Deocriste]] * [[Freixieiro do Soutelo]] * [[Santa Leocádia de Geraz do Lima|Geraz do Lima (Santa Leocádia)]] * [[Santa Maria de Geraz do Lima|Geraz do Lima (Santa Maria)]] * [[Lanheses]] * [[Mazarefes]] * [[Meadela]] * [[Meixedo (Viana do Castelo)|Meixedo]] * [[Montaria]] * [[Moreira de Geraz do Lima]] * [[Mujães]] * [[Neiva (Viana do Castelo)|Neiva]] * [[Nogueira (Viana do Castelo)|Nogueira]] * [[Outeiro (Viana do Castelo)|Outeiro]] * [[Perre]] * [[Portela Susã]] * [[Portuzelo]] * [[Serreleis]] * [[Subportela]] * [[Torre (Viana do Castelo)|Torre]] * [[Monserrate (Viana do Castelo)|Viana do Castelo (Monserrate)]] * [[Santa Maria Maior (Viana do Castelo)|Viana do Castelo (Santa Maria Maior)]] * [[Vila de Punhe]] * [[Vila Franca (Viana do Castelo)|Vila Franca]] * [[Vila Fria (Viana do Castelo)|Vila Fria]] * [[Vila Mou]] * [[Vila Nova de Anha]] * [[Vilar de Murteda]] === [[Vidigueira]] === * [[Pedrógão (Vidigueira)|Pedrógão]] * [[Selmes]] * [[Vidigueira (freguesía)|Vidigueira]] * [[Vila de Frades]] === [[Vieira do Minho]] === * [[Anissó]] * [[Anjos (Vieira do Minho)|Anjos]] * [[Campos (Vieira do Minho)|Campos]] * [[Caniçada]] * [[Cantelães]] * [[Cova]] * [[Eira Vedra]] * [[Guilhofrei]] * [[Louredo (Vieira do Minho)|Louredo]] * [[Mosteiro (Vieira do Minho)|Mosteiro]] * [[Parada do Bouro]] * [[Pinheiro (Vieira do Minho)|Pinheiro]] * [[Rossas (Vieira do Minho)|Rossas]] * [[Ruivães (Vieira do Minho)|Ruivães]] * [[Salamonde]] * [[Soengas]] * [[Soutelo (Vieira do Minho)|Soutelo]] * [[Tabuaças]] * [[Ventosa (Vieira do Minho)|Ventosa]] * [[Vieira do Minho (freguesía)|Vieira do Minho]] * [[Vilar Chão (Vieira do Minho)|Vilar Chão]] === [[Vila de Rei]] === * [[Fundada]] * [[São João do Peso]] * [[Vila de Rei (freguesía)|Vila de Rei]] === [[Vila do Bispo]] === * [[Barão de São Miguel]] * [[Budens]] * [[Raposeira]] * [[Sagres (Vila do Bispo)|Sagres]] * [[Vila do Bispo (freguesía)|Vila do Bispo]] === [[Vila do Conde]] === * [[Arcos (Vila do Conde)|Arcos]] * [[Árvore (Vila do Conde)|Árvore]] * [[Aveleda (Vila do Conde)|Aveleda]] * [[Azurara (Vila do Conde)|Azurara]] * [[Bagunte]] * [[Canidelo (Vila do Conde)|Canidelo]] * [[Fajozes]] * [[Ferreiró (Vila do Conde)|Ferreiró]] * [[Fornelo]] * [[Gião (Vila do Conde)|Gião]] * [[Guilhabreu]] * [[Junqueira (Vila do Conde)|S. Simão da Junqueira]] * [[Labruge]] * [[Macieira da Maia]] * [[Malta (Vila do Conde)|Malta]] * [[Mindelo (Vila do Conde)|Mindelo]] * [[Modivas]] * [[Mosteiró (Vila do Conde)|Mosteiró]] * [[Outeiro Maior]] * [[Parada (Vila do Conde)|Parada]] * [[Retorta (Vila do Conde)|Retorta]] * [[Rio Mau (Vila do Conde)|Rio Mau]] * [[Tougues]] * [[Touguinha]] * [[Touguinhó]] * [[Vairão]] * [[Vila Chã (Vila do Conde)|Vila Chã]] * [[Vila do Conde (freguesía)|Vila do Conde]] * [[Vilar (Vila do Conde)|Vilar]] * [[Vilar de Pinheiro]] === [[Vila do Porto]] === * [[Almagreira (Vila do Porto)|Almagreira]] * [[Santa Bárbara (Vila do Porto)|Santa Bárbara]] * [[Santo Espírito]] * [[São Pedro (Vila do Porto)|São Pedro]] * [[Vila do Porto (freguesía)|Vila do Porto]] === [[Vila Flor]] === * [[Assares]] * [[Benlhevai]] * [[Candoso]] * [[Carvalho de Egas]] * [[Freixiel]] * [[Lodões]] * [[Mourão (Vila Flor)|Mourão]] * [[Nabo (Vila Flor)|Nabo]] * [[Róios]] * [[Samões]] * [[Sampaio (Vila Flor)|Sampaio]] * [[Santa Comba de Vilariça]] * [[Seixo de Manhoses]] * [[Trindade (Vila Flor)|Trindade]] * [[Vale de Torno]] * [[Vale Frechoso]] * [[Vila Flor (freguesía)|Vila Flor]] * [[Vilarinho das Azenhas]] * [[Vilas Boas (Vila Flor)|Vilas Boas]] === [[Vila Franca de Xira]] === * [[Alhandra (Vila Franca de Xira)|Alhandra]] * [[Alverca do Ribatejo]] * [[Cachoeiras (Vila Franca de Xira)|Cachoeiras]] * [[Calhandriz]] * [[Castanheira do Ribatejo]] * [[Forte da Casa]] * [[Póvoa de Santa Iria]] * [[São João dos Montes]] * [[Sobralinho]] * [[Vialonga]] * [[Vila Franca de Xira (freguesía)|Vila Franca de Xira]] === [[Vila Franca do Campo]] === * [[Água de Alto]] * [[Ponta Garça]] * [[Ribeira das Tainhas]] * [[Ribeira Seca (Vila Franca do Campo)|Ribeira Seca]] * [[São Miguel (Vila Franca do Campo)|Vila Franca do Campo (São Miguel)]] * [[São Pedro (Vila Franca do Campo)|Vila Franca do Campo (São Pedro)]] === [[Vila Nova da Barquinha]] === * [[Atalaia (Vila Nova da Barquinha)|Atalaia]] * [[Moita do Norte]] * [[Praia do Ribatejo]] * [[Tancos]] * [[Vila Nova da Barquinha]] === [[Vila Nova de Cerveira]] === * [[Campos (Vila Nova de Cerveira)|Campos]] * [[Candemil (Vila Nova de Cerveira)|Candemil]] * [[Cornes (Vila Nova de Cerveira)|Cornes]] * [[Covas (Vila Nova de Cerveira)|Covas]] * [[Gondar (Vila Nova de Cerveira)|Gondar]] * [[Gondarém]] * [[Loivo]] * [[Lovelhe]] * [[Mentrestido]] * [[Nogueira (Vila Nova de Cerveira)|Nogueira]] * [[Reboreda]] * [[Sapardos]] * [[Sopo]] * [[Vila Meã (Vila Nova de Cerveira)|Vila Meã]] * [[Vila Nova de Cerveira (freguesía)|Vila Nova de Cerveira]] === [[Vila Nova de Famalicão]] === * [[Abade de Vermoim]] * [[Antas (Vila Nova de Famalicão)|Antas]] * [[Santa Eulália de Arnoso|Arnoso (Santa Eulália)]] * [[Santa Maria de Arnoso|Arnoso (Santa Maria)]] * [[Avidos]] * [[Bairro (Vila Nova de Famalicão)|Bairro]] * [[Bente]] * [[Brufe (Vila Nova de Famalicão)|Brufe]] * [[Cabeçudos]] * [[Calendário (Vila Nova de Famalicão)|Calendário]] * [[Carreira (Vila Nova de Famalicão)|Carreira]] * [[Castelões (Vila Nova de Famalicão)|Castelões]] * [[Cavalões]] * [[Cruz (Vila Nova de Famalicão)|Cruz]] * [[Delães]] * [[Esmeriz]] * [[Fradelos (Vila Nova de Famalicão)|Fradelos]] * [[Gavião (Vila Nova de Famalicão)|Gavião]] * [[Gondifelos]] * [[Jesufrei]] * [[Joane]] * [[Lagoa (Vila Nova de Famalicão)|Lagoa]] * [[Landim (Vila Nova de Famalicão)|Landim]] * [[Lemenhe]] * [[Louro (Vila Nova de Famalicão)|Louro]] * [[Lousado]] * [[Mogege]] * [[Mouquim]] * [[Nine (Vila Nova de Famalicão)|Nine]] * [[Novais]] * [[Santa Maria de Oliveira|Oliveira (Santa Maria)]] * [[São Mateus de Oliveira|Oliveira (São Mateus)]] * [[Outiz]] * [[Pedome]] * [[Portela (Vila Nova de Famalicão)|Portela]] * [[Pousada de Saramagos]] * [[Requião]] * [[Riba de Ave]] * [[Ribeirão (Vila Nova de Famalicão)|Ribeirão]] * [[Ruivães (Vila Nova de Famalicão)|Ruivães]] * [[São Miguel de Seide|Seide (São Miguel)]] * [[São Paio de Seide|Seide (São Paio)]] * [[Sezures (Vila Nova de Famalicão)|Sezures]] * [[Telhado (Vila Nova de Famalicão)|Telhado]] * [[São Cosme do Vale|Vale (São Cosme)]] * [[São Martinho do Vale|Vale (São Martinho)]] * [[Vermoim (Vila Nova de Famalicão)|Vermoim]] * [[Vila Nova de Famalicão (freguesía)|Vila Nova de Famalicão]] * [[Vilarinho das Cambas]] === [[Vila Nova de Foz Côa]] === * [[Almendra (Vila Nova de Foz Côa)|Almendra]] * [[Castelo Melhor]] * [[Cedovim]] * [[Chãs]] * [[Custóias (Vila Nova de Foz Côa)|Custóias]] * [[Freixo de Numão]] * [[Horta (Vila Nova de Foz Côa)|Horta]] * [[Mós do Douro|Mós]] * [[Murça (Vila Nova de Foz Côa)|Murça]] * [[Muxagata (Vila Nova de Foz Côa)|Muxagata]] * [[Numão (Vila Nova de Foz Côa)|Numão]] * [[Santa Comba (Vila Nova de Foz Côa)|Santa Comba]] * [[Santo Amaro (Vila Nova de Foz Côa)|Santo Amaro]] * [[Sebadelhe]] * [[Seixas (Vila Nova de Foz Côa)|Seixas]] * [[Touça]] * [[Vila Nova de Foz Côa (freguesía)|Vila Nova de Foz Côa]] === [[Vila Nova de Gaia]] === * [[Arcozelo (Vila Nova de Gaia)|Arcozelo]] * [[Avintes]] * [[Canelas (Vila Nova de Gaia)|Canelas]] * [[Canidelo (Vila Nova de Gaia)|Canidelo]] * [[Crestuma]] * [[Grijó (Vila Nova de Gaia)|Grijó]] * [[Gulpilhares]] * [[Lever]] * [[Madalena (Vila Nova de Gaia)|Madalena]] * [[Mafamude]] * [[Olival (Vila Nova de Gaia)|Olival]] * [[Oliveira do Douro (Vila Nova de Gaia)|Oliveira do Douro]] * [[Pedroso (Vila Nova de Gaia)|Pedroso]] * [[Perosinho]] * [[Sandim]] * [[Santa Marinha (Vila Nova de Gaia)|Santa Marinha]] * [[São Félix da Marinha]] * [[São Pedro da Afurada]] * [[Seixezelo]] * [[Sermonde]] * [[Serzedo (Vila Nova de Gaia)|Serzedo]] * [[Valadares (Vila Nova de Gaia)|Valadares]] * [[Vilar de Andorinho]] * [[Vilar do Paraíso]] === [[Vila Nova de Paiva]] === * [[Alhais]] * [[Fráguas (Vila Nova de Paiva)|Fráguas]] * [[Pendilhe]] * [[Queiriga]] * [[Touro (Vila Nova de Paiva)|Touro]] * [[Vila Cova à Coelheira (Vila Nova de Paiva)|Vila Cova à Coelheira]] * [[Vila Nova de Paiva (freguesía)|Vila Nova de Paiva]] === [[Vila Nova de Poiares]] === * [[Arrifana (Vila Nova de Poiares)|Arrifana]] * [[Lavegadas]] * [[Santo André de Poiares]] * [[São Miguel de Poiares]] === [[Vila Pouca de Aguiar]] === * [[Afonsim]] * [[Alfarela de Jales]] * [[Bornes de Aguiar]] * [[Bragado (Vila Pouca de Aguiar)|Bragado]] * [[Capeludos]] * [[Gouvães da Serra]] * [[Lixa do Alvão]] * [[Parada de Monteiros]] * [[Pensalvos]] * [[Sabroso de Aguiar]] * [[Santa Marta da Montanha]] * [[Soutelo de Aguiar]] * [[Telões (Vila Pouca de Aguiar)|Telões]] * [[Tresminas]] * [[Valoura]] * [[Vila Pouca de Aguiar (freguesía)|Vila Pouca de Aguiar]] * [[Vreia de Bornes]] * [[Vreia de Jales]] === [[Vila Real]] === * [[Abaças]] * [[Adoufe]] * [[Andrães]] * [[Arroios (Vila Real)|Arroios]] * [[Borbela]] * [[Campeã]] * [[Constantim (Vila Real)|Constantim]] * [[Ermida (Vila Real)|Ermida]] * [[Folhadela]] * [[Guiães]] * [[Justes]] * [[Lamares]] * [[Lamas de Olo]] * [[Lordelo (Vila Real)|Lordelo]] * [[Mateus]] * [[Mondrões]] * [[Mouçós]] * [[Nogueira (Vila Real)|Nogueira]] * [[Parada de Cunhos]] * [[Pena (Vila Real)|Pena]] * [[Quintã]] * [[São Tomé do Castelo]] * [[Torgueda]] * [[Vale de Nogueiras]] * [[Vila Cova (Vila Real)|Vila Cova]] * [[Vila Marim (Vila Real)|Vila Marim]] * [[Nossa Senhora da Conceição (Vila Real)|Vila Real (Nossa Senhora da Conceição)]] * [[São Dinis (Vila Real)|Vila Real (São Dinis)]] * [[São Pedro (Vila Real)|Vila Real (São Pedro)]] * [[Vilarinho de Samardã]] === [[Vila Real de Santo António]] === * [[Monte Gordo]] * [[Vila Nova de Cacela]] * [[Vila Real de Santo António (freguesía)|Vila Real de Santo António]] === [[Vila Velha de Ródão]] === * [[Fratel]] * [[Perais]] * [[Sarnadas de Ródão]] * [[Vila Velha de Ródão (freguesía)|Vila Velha de Ródão]] === [[Vila Verde]] === * [[Aboim da Nóbrega]] * [[Arcozelo (Vila Verde)|Arcozelo]] * [[Atães (Vila Verde)|Atães]] * [[Atiães]] * [[Azões]] * [[Barbudo (Vila Verde)|Barbudo]] * [[Barros (Vila Verde)|Barros]] * [[Cabanelas (Vila Verde)|Cabanelas]] * [[Santiago de Carreiras|Carreiras (Santiago)]] * [[São Miguel de Carreiras|Carreiras (São Miguel)]] * [[Cervães]] * [[Codeceda]] * [[Coucieiro]] * [[Covas (Vila Verde)|Covas]] * [[Dossãos]] * [[Duas Igrejas (Vila Verde)|Duas Igrejas]] * [[São Mamede de Escariz|Escariz (São Mamede)]] * [[São Martinho de Escariz|Escariz (São Martinho)]] * [[Esqueiros]] * [[Freiriz]] * [[Geme]] * [[Goães (Vila Verde)|Goães]] * [[Godinhaços]] * [[Gomide]] * [[Gondiães (Vila Verde)|Gondiães]] * [[Gondomar (Vila Verde)|Gondomar]] * [[Laje (Vila Verde)|Laje]] * [[Lanhas]] * [[Loureira (Vila Verde)|Loureira]] * [[Marrancos]] * [[Mós (Vila Verde)|Mós]] * [[Moure (Vila Verde)|Moure]] * [[Nevogilde (Vila Verde)|Nevogilde]] * [[Oleiros (Vila Verde)|Oleiros]] * [[Santa Marinha de Oriz|Oriz (Santa Marinha)]] * [[São Miguel de Oriz|Oriz (São Miguel)]] * [[Parada de Gatim]] * [[Passó]] * [[Pedregais]] * [[Penascais]] * [[Pico (Vila Verde)|Pico]] * [[Pico de Regalados]] * [[Ponte (Vila Verde)|Ponte]] * [[Portela das Cabras]] * [[São Miguel do Prado|Prado (São Miguel)]] * [[Rio Mau (Vila Verde)|Rio Mau]] * [[Sabariz]] * [[Sande (Vila Verde)|Sande]] * [[Soutelo (Vila Verde)|Soutelo]] * [[Travassós (Vila Verde)|Travassós]] * [[Turiz]] * [[São Martinho de Valbom|Valbom (São Martinho)]] * [[São Pedro de Valbom|Valbom (São Pedro)]] * [[Valdreu]] * [[Valões]] * [[Vila de Prado]] * [[Vila Verde (freguesía)|Vila Verde]] * [[Vilarinho (Vila Verde)|Vilarinho]] === [[Vila Viçosa]] === * [[Bencatel]] * [[Ciladas]] * [[Pardais]] * [[Conceição (Vila Viçosa)|Vila Viçosa (Conceição)]] * [[São Bartolomeu (Vila Viçosa)|Vila Viçosa (São Bartolomeu)]] === [[Vimioso]] === * [[Algoso]] * [[Angueira]] * [[Argozelo]] * [[Avelanoso]] * [[Caçarelhos]] * [[Campo de Víboras]] * [[Carção]] * [[Matela (Vimioso)|Matela]] * [[Pinelo]] * [[Santulhão]] * [[Uva (Vimioso)|Uva]] * [[Vale de Frades]] * [[Vilar Seco (Vimioso)|Vilar Seco]] * [[Vimioso (freguesía)|Vimioso]] === [[Vinhais]] === * [[Agrochão]] * [[Alvaredos]] * [[Candedo (Vinhais)|Candedo]] * [[Celas]] * [[Curopos]] * [[Edral]] * [[Edrosa]] * [[Ervedosa (Vinhais)|Ervedosa]] * [[Fresulfe]] * [[Mofreita]] * [[Moimenta (Vinhais)|Moimenta]] * [[Montouto (Vinhais)|Montouto]] * [[Nunes (Vinhais)|Nunes]] * [[Ousilhão]] * [[Paçó]] * [[Penhas Juntas]] * [[Pinheiro Novo]] * [[Quirás]] * [[Rebordelo (Vinhais)|Rebordelo]] * [[Santa Cruz (Vinhais)|Santa Cruz]] * [[Santalha]] * [[São Jomil]] * [[Sobreiró de Baixo]] * [[Soeira]] * [[Travanca (Vinhais)|Travanca]] * [[Tuizelo]] * [[Vale das Fontes]] * [[Vale de Janeiro]] * [[Vila Boa de Ousilhão]] * [[Vila Verde (Vinhais)|Vila Verde]] * [[Vilar de Lomba]] * [[Vilar de Ossos]] * [[Vilar de Peregrinos]] * [[Vilar Seco de Lomba]] * [[Vinhais (freguesía)|Vinhais]] === [[Viseu]] === * [[Abraveses]] * [[Barreiros (Viseu)|Barreiros]] * [[Boa Aldeia]] * [[Bodiosa]] * [[Calde]] * [[Campo (Viseu)|Campo]] * [[Cavernães]] * [[Cepões (Viseu)|Cepões]] * [[Cota (Viseu)|Cota]] * [[Couto de Baixo]] * [[Couto de Cima]] * [[Fail]] * [[Farminhão]] * [[Fragosela]] * [[Lordosa]] * [[Mundão]] * [[Orgens]] * [[Povolide]] * [[Ranhados (Viseu)|Ranhados]] * [[Repeses]] * [[Ribafeita]] * [[Rio de Loba]] * [[Santos Evos]] * [[São Cipriano (Viseu)|São Cipriano]] * [[São João de Lourosa]] * [[São Pedro de France]] * [[São Salvador (Viseu)|São Salvador]] * [[Silgueiros]] * [[Torredeita]] * [[Vil de Souto]] * [[Vila Chã de Sá]] * [[Coração de Jesus (Viseu)|Viseu (Coração de Jesus)]] * [[Santa Maria de Viseu|Viseu (Santa Maria de Viseu)]] * [[São José (Viseu)|Viseu (São José)]] === [[Vizela]] === * [[Infias (Vizela)|Infias]] * [[Santa Eulália (Vizela)|Santa Eulália]] * [[Tagilde]] * [[Santo Adrião de Vizela]] * [[São João de Caldas de Vizela]] * [[São Miguel de Caldas de Vizela]] * [[São Paio de Vizela]] === [[Vouzela]] === * [[Alcofra]] * [[Cambra]] * [[Campia]] * [[Carvalhal de Vermilhas]] * [[Fataunços]] * [[Figueiredo das Donas]] * [[Fornelo do Monte]] * [[Paços de Vilharigues]] * [[Queirã]] * [[São Miguel do Mato (Vouzela)|São Miguel do Mato]] * [[Ventosa (Vouzela)|Ventosa]] * [[Vouzela (freguesía)|Vouzela]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Freguesíes de Portugal|*]] [[Categoría:Llistes de política]] a28ewr1su6e0ifo1v0l835addyjq47b 0 178979 4775752 4460481 2026-11-04T12:34:32Z Makenzis 47722 /* Palmarés */ 4775752 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20210819142608}} {{equipu | pattern_la1 = | pattern_b1 = _partizani1718a | pattern_ra1 = | pattern_sh1 = _redsides | pattern_so1 = | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = | pattern_b2 = _sligo1617h | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = FF0000 | body2 = FF0000 | rightarm2 = FF0000 | shorts2 = FF0000 | socks2 = FF0000 |pattern_la3=_redshoulders |pattern_b3=_botevvratsa1819_3rd |pattern_ra3=_redshoulders |leftarm3=000000 |body3=000000 |rightarm3=000000 |shorts3=000000 |socks3=000000 }} El '''FK Sūduva''' (''Futbolo klubas Sūduva'') ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Marijampolė]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[1968]] como «Sūduva». === Denominaciones === * [[1968]] a [[1990]]: FK Sūduva Kapsukas * [[1990]]: FK Sūduva Marijampolė == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]], A Lyga (3)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2017, 2018, 2019 | bgcolor="#f3f5f7" |2007, 2010 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (3)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2006, 2009, 2019 | bgcolor="#f3f5f7" |1976, 2002, 2016, 2020 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (4)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2006, 2009, 2019, 2022<ref>https://www.sportas.lt/naujiena/451019/11-m-baudiniu-serijos-metu-triumfaviusi-suduva-iskovojo-lff-supertaure</ref> | bgcolor="#f3f5f7" |2006, 2020 |} == Uniforme == * '''Uniforme principal:''' Camiseta, pantalón y medies blancas. * '''Uniforme secundariu:''' Camiseta, pantalón y medies rojas. {| width=33% | |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_blackcollar | pattern_ra=| leftarm=ffffff | body=FFFFff| rightarm=ffffff | shorts=ffffff | socks=FFFFff |títulu=principal }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_redsides | pattern_ra=| leftarm=ffffff | body=FFFFFF| rightarm=ffffff | shorts=ffffff | socks=FF0000 |títulu=principal }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitecollar | pattern_ra=| leftarm=ff0000 | body=FF0000| rightarm=ff0000 | shorts=FF0000 | socks=FF0000 |títulu=secundariu }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitesides | pattern_ra=| leftarm=ff0000 | body=FF0000| rightarm=ff0000 | shorts=FF0000 | socks=FF0000 |títulu=secundariu }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitecollar | pattern_ra=| leftarm=000000 | body=000000| rightarm=000000 | shorts=000000 | socks=000000 |títulu=3 }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitesides | pattern_ra=| leftarm=000000 | body=000000| rightarm=000000 | shorts=000000 | socks=000000 |títulu=3 }} |} == Estadiu == [[Archivu:Marijampoles stadiono tribunos.JPG|250px|thumb|Marijampolės futbolo arena.]] FK Sūduva xuega los sos partíos como llocal nel ARVI Football Arena. == Xugadores == * {{flagicon|BRA}} [[Otavio Braga]] (2005–2007) * {{flagicon|BRA}} [[Willer Souza Oliveira|Willer]] (2007–2008) * {{flagicon|LTU}} [[Darius Gvildys]] (2005–2007) * {{flagicon|LTU}} [[Saulius Klevinskas]] (2000–2009) * {{flagicon|LTU}} [[Darius Maciulevičius]] (2005–2008) * {{flagicon|LTU}} [[Tomas Mikuckis]] (2006–2008) * {{flagicon|LTU}} [[Gytis Padimanskas]] (2002), (2005–2007) * {{flagicon|LTU}} [[Tomas Radzinevičius]] (1997–2005) * {{flagicon|LTU}} [[Giedrius Slavickas]] (2001–2010) * {{flagicon|CRO}} [[Karlo Bručić]] ([[2019]]) * {{flagicon|AUT}} [[Daniel Offenbacher]] ([[2018]], [[2020]]) * {{flagicon|TUN}} [[Hamdi Nagguez]] ([[2020]]) == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} [[Mantas Valukonis]] (1991) * {{Flagicon|LTU}} [[Saulius Stankūnas]] (1991–2003) * {{Flagicon|LTU}} [[Algimantas Gabrys]] (2003) * {{Flagicon|LTU}} [[Valdemaras Žilinskas]] (2004) * {{flagicon|Italy}} [[Rino Lavezzini]] (2004 – 2005) * {{Flagicon|LTU}} [[Algimantas Gabrys]] (2005 – 2008) * {{Flagicon|LTU}} [[Igoris Pankratjevas]] (2008) * {{Flagicon|LTU}} [[Gediminas Jarmalavičius]] (2008– 2009) * {{Flagicon|LTU}} [[Donatas Vencevičius]] (2010) * {{Flagicon|LTU}} [[Virginijus Liubšys]] (2010 – 2012) * {{Flagicon|LTU}} [[Darius Gvildys]] (2012 – 2014) * {{flagicon|Serbia}} [[Aleksandar Veselinović]] (2014 – 2016) * {{flagicon|KAZ}} [[Vladimir Cheburin]] (2016 – 2019)<ref>{{cite web|url=https://alyga.lt/naujiena/suduvos-pergaliu-architektas-nepratese-sutarties/6417|title="Sūduvos" pergalių architektas nepratęsė sutarties &#124; A Lyga &#124; Aukščiausia Lietuvos futbolo lyga|website=alyga.lt}}</ref> * {{Flagicon|AUT}} [[Heimo Pfeifenberger]] (2020) * {{Flagicon|LTU}} [[Saulius Širmelis]] (2020)<ref>{{Cite web|url=https://lff.lt/news/10812/suduva-treniruos-s-sirmelis/|title="Sūduvą" treniruos S. Širmelis|website=LFF.lt}}</ref> * {{Flagicon|ESP}} [[Víctor Basadre]] (2021 – 2022) * {{flagicon|POR}} [[Miguel Moreira]] ([[2022]]) * {{flagicon|POR}} [[Mattiew Silva]] ([[2022]]) * {{Flagicon|LTU}} [[Dovydas Lastauskas]] (2023 – 2024) * {{Flagicon|LTU}} [[Donatas Vencevičius]] (2025–) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Páxina web|http://www.fksuduva.lt}} * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-suduva-marijampole/15841/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Suduva, FK}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] 1sk222f7sa7vj3xydrzlhhj44j8dv2z 4775753 4775752 2026-11-04T12:34:45Z Makenzis 47722 /* Xugadores */ 4775753 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20210819142608}} {{equipu | pattern_la1 = | pattern_b1 = _partizani1718a | pattern_ra1 = | pattern_sh1 = _redsides | pattern_so1 = | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = | pattern_b2 = _sligo1617h | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = FF0000 | body2 = FF0000 | rightarm2 = FF0000 | shorts2 = FF0000 | socks2 = FF0000 |pattern_la3=_redshoulders |pattern_b3=_botevvratsa1819_3rd |pattern_ra3=_redshoulders |leftarm3=000000 |body3=000000 |rightarm3=000000 |shorts3=000000 |socks3=000000 }} El '''FK Sūduva''' (''Futbolo klubas Sūduva'') ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Marijampolė]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[1968]] como «Sūduva». === Denominaciones === * [[1968]] a [[1990]]: FK Sūduva Kapsukas * [[1990]]: FK Sūduva Marijampolė == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]], A Lyga (3)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2017, 2018, 2019 | bgcolor="#f3f5f7" |2007, 2010 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (3)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2006, 2009, 2019 | bgcolor="#f3f5f7" |1976, 2002, 2016, 2020 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (4)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2006, 2009, 2019, 2022<ref>https://www.sportas.lt/naujiena/451019/11-m-baudiniu-serijos-metu-triumfaviusi-suduva-iskovojo-lff-supertaure</ref> | bgcolor="#f3f5f7" |2006, 2020 |} == Uniforme == * '''Uniforme principal:''' Camiseta, pantalón y medies blancas. * '''Uniforme secundariu:''' Camiseta, pantalón y medies rojas. {| width=33% | |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_blackcollar | pattern_ra=| leftarm=ffffff | body=FFFFff| rightarm=ffffff | shorts=ffffff | socks=FFFFff |títulu=principal }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_redsides | pattern_ra=| leftarm=ffffff | body=FFFFFF| rightarm=ffffff | shorts=ffffff | socks=FF0000 |títulu=principal }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitecollar | pattern_ra=| leftarm=ff0000 | body=FF0000| rightarm=ff0000 | shorts=FF0000 | socks=FF0000 |títulu=secundariu }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitesides | pattern_ra=| leftarm=ff0000 | body=FF0000| rightarm=ff0000 | shorts=FF0000 | socks=FF0000 |títulu=secundariu }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitecollar | pattern_ra=| leftarm=000000 | body=000000| rightarm=000000 | shorts=000000 | socks=000000 |títulu=3 }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitesides | pattern_ra=| leftarm=000000 | body=000000| rightarm=000000 | shorts=000000 | socks=000000 |títulu=3 }} |} == Estadiu == [[Archivu:Marijampoles stadiono tribunos.JPG|250px|thumb|Marijampolės futbolo arena.]] FK Sūduva xuega los sos partíos como llocal nel ARVI Football Arena. == Xugadores == * {{flagicon|BRA}} [[Otavio Braga]] (2005–2007) * {{flagicon|BRA}} [[Willer Souza Oliveira|Willer]] (2007–2008) * {{flagicon|LTU}} [[Darius Gvildys]] (2005–2007) * {{flagicon|LTU}} [[Saulius Klevinskas]] (2000–2009) * {{flagicon|LTU}} [[Darius Maciulevičius]] (2005–2008) * {{flagicon|LTU}} [[Tomas Mikuckis]] (2006–2008) * {{flagicon|LTU}} [[Gytis Padimanskas]] (2002), (2005–2007) * {{flagicon|LTU}} [[Tomas Radzinevičius]] (1997–2005) * {{flagicon|LTU}} [[Giedrius Slavickas]] (2001–2010) * {{flagicon|CRO}} [[Karlo Bručić]] ([[2019]]) * {{flagicon|AUT}} [[Daniel Offenbacher]] ([[2018]], [[2020]]) * {{flagicon|TUN}} [[Hamdi Nagguez]] (2020) == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} [[Mantas Valukonis]] (1991) * {{Flagicon|LTU}} [[Saulius Stankūnas]] (1991–2003) * {{Flagicon|LTU}} [[Algimantas Gabrys]] (2003) * {{Flagicon|LTU}} [[Valdemaras Žilinskas]] (2004) * {{flagicon|Italy}} [[Rino Lavezzini]] (2004 – 2005) * {{Flagicon|LTU}} [[Algimantas Gabrys]] (2005 – 2008) * {{Flagicon|LTU}} [[Igoris Pankratjevas]] (2008) * {{Flagicon|LTU}} [[Gediminas Jarmalavičius]] (2008– 2009) * {{Flagicon|LTU}} [[Donatas Vencevičius]] (2010) * {{Flagicon|LTU}} [[Virginijus Liubšys]] (2010 – 2012) * {{Flagicon|LTU}} [[Darius Gvildys]] (2012 – 2014) * {{flagicon|Serbia}} [[Aleksandar Veselinović]] (2014 – 2016) * {{flagicon|KAZ}} [[Vladimir Cheburin]] (2016 – 2019)<ref>{{cite web|url=https://alyga.lt/naujiena/suduvos-pergaliu-architektas-nepratese-sutarties/6417|title="Sūduvos" pergalių architektas nepratęsė sutarties &#124; A Lyga &#124; Aukščiausia Lietuvos futbolo lyga|website=alyga.lt}}</ref> * {{Flagicon|AUT}} [[Heimo Pfeifenberger]] (2020) * {{Flagicon|LTU}} [[Saulius Širmelis]] (2020)<ref>{{Cite web|url=https://lff.lt/news/10812/suduva-treniruos-s-sirmelis/|title="Sūduvą" treniruos S. Širmelis|website=LFF.lt}}</ref> * {{Flagicon|ESP}} [[Víctor Basadre]] (2021 – 2022) * {{flagicon|POR}} [[Miguel Moreira]] ([[2022]]) * {{flagicon|POR}} [[Mattiew Silva]] ([[2022]]) * {{Flagicon|LTU}} [[Dovydas Lastauskas]] (2023 – 2024) * {{Flagicon|LTU}} [[Donatas Vencevičius]] (2025–) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Páxina web|http://www.fksuduva.lt}} * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-suduva-marijampole/15841/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Suduva, FK}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] alz5052elmru2scwilrgb89nklro42q 4775754 4775753 2026-11-04T12:34:57Z Makenzis 47722 /* Entrenadores */ 4775754 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20210819142608}} {{equipu | pattern_la1 = | pattern_b1 = _partizani1718a | pattern_ra1 = | pattern_sh1 = _redsides | pattern_so1 = | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = | pattern_b2 = _sligo1617h | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = FF0000 | body2 = FF0000 | rightarm2 = FF0000 | shorts2 = FF0000 | socks2 = FF0000 |pattern_la3=_redshoulders |pattern_b3=_botevvratsa1819_3rd |pattern_ra3=_redshoulders |leftarm3=000000 |body3=000000 |rightarm3=000000 |shorts3=000000 |socks3=000000 }} El '''FK Sūduva''' (''Futbolo klubas Sūduva'') ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Marijampolė]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[1968]] como «Sūduva». === Denominaciones === * [[1968]] a [[1990]]: FK Sūduva Kapsukas * [[1990]]: FK Sūduva Marijampolė == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]], A Lyga (3)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2017, 2018, 2019 | bgcolor="#f3f5f7" |2007, 2010 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (3)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2006, 2009, 2019 | bgcolor="#f3f5f7" |1976, 2002, 2016, 2020 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (4)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2006, 2009, 2019, 2022<ref>https://www.sportas.lt/naujiena/451019/11-m-baudiniu-serijos-metu-triumfaviusi-suduva-iskovojo-lff-supertaure</ref> | bgcolor="#f3f5f7" |2006, 2020 |} == Uniforme == * '''Uniforme principal:''' Camiseta, pantalón y medies blancas. * '''Uniforme secundariu:''' Camiseta, pantalón y medies rojas. {| width=33% | |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_blackcollar | pattern_ra=| leftarm=ffffff | body=FFFFff| rightarm=ffffff | shorts=ffffff | socks=FFFFff |títulu=principal }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_redsides | pattern_ra=| leftarm=ffffff | body=FFFFFF| rightarm=ffffff | shorts=ffffff | socks=FF0000 |títulu=principal }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitecollar | pattern_ra=| leftarm=ff0000 | body=FF0000| rightarm=ff0000 | shorts=FF0000 | socks=FF0000 |títulu=secundariu }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitesides | pattern_ra=| leftarm=ff0000 | body=FF0000| rightarm=ff0000 | shorts=FF0000 | socks=FF0000 |títulu=secundariu }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitecollar | pattern_ra=| leftarm=000000 | body=000000| rightarm=000000 | shorts=000000 | socks=000000 |títulu=3 }} |{{Football kit | pattern_la=| pattern_b=_whitesides | pattern_ra=| leftarm=000000 | body=000000| rightarm=000000 | shorts=000000 | socks=000000 |títulu=3 }} |} == Estadiu == [[Archivu:Marijampoles stadiono tribunos.JPG|250px|thumb|Marijampolės futbolo arena.]] FK Sūduva xuega los sos partíos como llocal nel ARVI Football Arena. == Xugadores == * {{flagicon|BRA}} [[Otavio Braga]] (2005–2007) * {{flagicon|BRA}} [[Willer Souza Oliveira|Willer]] (2007–2008) * {{flagicon|LTU}} [[Darius Gvildys]] (2005–2007) * {{flagicon|LTU}} [[Saulius Klevinskas]] (2000–2009) * {{flagicon|LTU}} [[Darius Maciulevičius]] (2005–2008) * {{flagicon|LTU}} [[Tomas Mikuckis]] (2006–2008) * {{flagicon|LTU}} [[Gytis Padimanskas]] (2002), (2005–2007) * {{flagicon|LTU}} [[Tomas Radzinevičius]] (1997–2005) * {{flagicon|LTU}} [[Giedrius Slavickas]] (2001–2010) * {{flagicon|CRO}} [[Karlo Bručić]] ([[2019]]) * {{flagicon|AUT}} [[Daniel Offenbacher]] ([[2018]], [[2020]]) * {{flagicon|TUN}} [[Hamdi Nagguez]] (2020) == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} [[Mantas Valukonis]] (1991) * {{Flagicon|LTU}} [[Saulius Stankūnas]] (1991–2003) * {{Flagicon|LTU}} [[Algimantas Gabrys]] (2003) * {{Flagicon|LTU}} [[Valdemaras Žilinskas]] (2004) * {{flagicon|Italy}} [[Rino Lavezzini]] (2004 – 2005) * {{Flagicon|LTU}} [[Algimantas Gabrys]] (2005 – 2008) * {{Flagicon|LTU}} [[Igoris Pankratjevas]] (2008) * {{Flagicon|LTU}} [[Gediminas Jarmalavičius]] (2008– 2009) * {{Flagicon|LTU}} [[Donatas Vencevičius]] (2010) * {{Flagicon|LTU}} [[Virginijus Liubšys]] (2010 – 2012) * {{Flagicon|LTU}} [[Darius Gvildys]] (2012 – 2014) * {{flagicon|Serbia}} [[Aleksandar Veselinović]] (2014 – 2016) * {{flagicon|KAZ}} [[Vladimir Cheburin]] (2016 – 2019)<ref>{{cite web|url=https://alyga.lt/naujiena/suduvos-pergaliu-architektas-nepratese-sutarties/6417|title="Sūduvos" pergalių architektas nepratęsė sutarties &#124; A Lyga &#124; Aukščiausia Lietuvos futbolo lyga|website=alyga.lt}}</ref> * {{Flagicon|AUT}} [[Heimo Pfeifenberger]] (2020) * {{Flagicon|LTU}} [[Saulius Širmelis]] (2020)<ref>{{Cite web|url=https://lff.lt/news/10812/suduva-treniruos-s-sirmelis/|title="Sūduvą" treniruos S. Širmelis|website=LFF.lt}}</ref> * {{Flagicon|ESP}} [[Víctor Basadre]] (2021 – 2022) * {{flagicon|POR}} [[Miguel Moreira]] ([[2022]]) * {{flagicon|POR}} [[Mattiew Silva]] (2022) * {{Flagicon|LTU}} [[Dovydas Lastauskas]] (2023 – 2024) * {{Flagicon|LTU}} [[Donatas Vencevičius]] (2025–) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Páxina web|http://www.fksuduva.lt}} * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-suduva-marijampole/15841/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Suduva, FK}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] gfia4pegud5pyv96e65yw0a1goez4kt 0 179092 4775980 3617482 2026-11-05T10:56:53Z Omarete 35 4775980 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Odemira''' ye una [[villa (población)|villa]] [[Portugal|portuguesa]] que pertenez al [[distritu de Beja]], rexón del [[Alentejo]] y comunidá intermunicipal del [[Alentejo Litoral]]. Ye'l mayor conceyu portugués n'estensión territorial, con 1 719,73 km² d'[[área]] y 26 106 habitantes ([[2001]]), sodividíu en 17 [[freguesía|freguesíes]]. El conceyu llenda'l norte colos conceyos de [[Sines]] y [[Santiago do Cacém]], al este con [[Ourique]], al sureste con [[Silves]], al sur con [[Monchique]] y [[Aljezur]] y al oeste tien costa nel [[océanu Atlánticu]]. Tien fueru de [[Alfonso III de Portugal|D. Alfonso III]] dende'l [[1256]]. {| {{tablaguapa}} ! colspan="9" |Población del ''concelho'' d'Odemira (1801 – 2004) |- bgcolor="#C0C0C0" | align="center" | [[1801]] | align="center" | [[1849]] | align="center" | [[1900]] | align="center" | [[1930]] | align="center" | [[1960]] | align="center" | [[1981]] | align="center" | [[1991]] | align="center" | [[2001]] | align="center" | [[2004]] |- | align="center" | 6390 | align="center" | 11669 | align="center" | 20489 | align="center" | 32541 | align="center" | 43999 | align="center" | 29463 | align="center" | 26418 | align="center" | 26106 | align="center" | 25738 |} == Freguesíes == * Bicos * Boavista dos Pinheiros * Colos * Longueira / Almograve * Luzianes-Gare * Pereiras-Gare * Relíquias * Sabóia * Santa Clara-a-Velha * Santa Maria (Odemira) * São Luís (Odemira)|São Luís * São Martinho das Amoreiras * São Salvador (Odemira) * São Teotónio (Odemira) * Vale de Santiago * Vila Nova de Milfontes * Zambujeira do Mar == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Enllaces llocalidá}} * [http://www.odemira.net www.odemira.net] * [http://turismo-litoral-alentejo.blogspot.com Turismo Litoral Alentejo] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Portugal]] [[Categoría:Conceyos de Portugal]] ne2p3iuakzusqubr87p874k0rgm69ms 0 179123 4775745 4502156 2026-11-04T12:26:35Z Makenzis 47722 /* Palmarés */ 4775745 wikitext text/x-wiki {{equipu |pattern_la1 = _pumagoal23m |pattern_b1 = _pumagoal24m |pattern_ra1 = _pumagoal23m |pattern_sh1 = |pattern_so1 = |leftarm1 = 880000 |body1 = 880000 |rightarm1 = 880000 |shorts1 = 880000 |socks1 = 880000 |pattern_la2 = _pumagoal24ci |pattern_b2 = _pumagoal24ci |pattern_ra2 = _pumagoal24ci |pattern_sh2 = |pattern_so2 = |leftarm2 = 646464 |body2 = 646464 |rightarm2 = 646464 |shorts2 = 646464 |socks2 = 646464 }} El '''FK Džiugas''' (''Futbolo klubas Džiugas'') ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Telšiai]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[1923]] como «Džiugas». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2019 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Futbolo klubas Džiugas xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu Central de Telšiai. == Xugadores == * {{flagicon|LTU}} [[Rokas Stanulevičius]], 2020–2021 * {{flagicon|LTU}} [[Davidas Arlauksis]], 2016–2022 * {{flagicon|GHA}} [[Edward Sarpong]], 2022–2024 == Entrenadores == * {{flagicon|LTU}} Vijūnas Vasiliauskas (2015–2016) * {{flagicon|UKR}} Anatolij Čumak (2016); * {{flagicon|LTU}} Vijūnas Vasiliauskas (2017–2018); * {{flagicon|LTU}} Marius Šluta (2019<ref>[http://www.fcdziugas.lt/turnyras/ryskeja-pirmieji-naujojo-dziugo-sezono-konturai/ fcdziugas.lt: 2019 m. sezonas]</ref> – 2022)<ref>https://www.fcdziugas.lt/pokyciai-treneriu-stabe/</ref> * {{Flagicon|POR}} [[João Manuel Lopez Prates|João Prates]] (2022–2023)<ref>https://www.fcdziugas.lt/dziugo-vairas-patiketas-strategui-is-portugalijos/</ref><ref>https://www.sportas.lt/naujiena/457777/dziugo-vaira-perima-portugalas</ref><ref>https://www.tv3.lt/naujiena/sportas/uz-dziugo-komandos-vairo-stoja-portugalas-n1173106</ref> * {{flagicon|LTU}} Andrius Lipskis (2024–) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|http://www.fcdziugas.lt}} * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-dziugas-telsiai/20684/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Dziugas, FC}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] dyzoovxpap7vlra56pt5gkdo738sclu 0 179126 4775741 4650687 2026-11-04T12:24:10Z Makenzis 47722 /* Xugadores */ 4775741 wikitext text/x-wiki {{equipu | pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1= | leftarm1=FF6600|body1=FF6600|rightarm1=FF6600|shorts1=FF6600|socks1=FF6600 | pattern_la2=_navyshoulders|pattern_b2=_enppi1920h|pattern_ra2=_navyshoulders | leftarm2=223D71|body2=223D71|rightarm2=223D71|shorts2=223D71|socks2=223D71 | pattern_la3 = _thinblueborder | pattern_b3 = _apoel1718a | pattern_ra3 = _thinblueborder | pattern_sh3 = _orangesides | pattern_so3 = _orangetop | leftarm3 = FE5225 | body3 = FE5225 | rightarm3 = FE5225 | shorts3 = 522581 | socks3 = FE1937 }} El '''FK Banga''' (''Futbolo klubas Banga'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Gargždai]], [[Lituania]]. == Historia == Foi fundáu en [[1966]] como «Banga». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[A Lyga]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2024 | bgcolor="#f3f5f7" | 2011, 2014, 2019 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Futbolo klubas Banga xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu Gargždai. == Xugadores == * {{flagicon|LTU}} [[Andrius Jokšas]] * {{flagicon|LTU}} [[Arminas Narbekovas]] * {{flagicon|LTU}} [[Tomas Tamošauskas]] * {{flagicon|LTU}} [[Darius Žutautas]] * {{flagicon|LTU}} [[Giedrius Žutautas]] * {{flagicon|LTU}} [[Raimondas Žutautas]] * {{flagicon|LTU}} [[Vaidas Žutautas]] * {{flagicon|Japan}} [[Shogo Yoshikawa]] (2020–2022) == Entrenadores == *{{flagicon|LTU}} Fiodoras Finkelis (19??–77) *{{flagicon|LTU}} Leonardas Lukavičius (1990–95) *{{flagicon|Italy}} [[Fabio Lopez]] (2008) *{{flagicon|LTU}} [[Valdas Ivanauskas]] (2008–09) *{{flagicon|LTU}} Vytautas Jančiauskas (2009–10) *{{flagicon|LTU}} [[Arminas Narbekovas]] (2009&nbsp;– 2011) *{{flagicon|LTU}} [[Vaidas Žutautas]] (2012–2013) *{{flagicon|LTU}} [[Vaidas Žutautas]] (2013–2014) *{{flagicon|Russia}} [[Maksim Tishchenko]] (2014–2015) *{{flagicon|LTU}} [[Vaidas Žutautas]] (2015–2016) *{{flagicon|LTU}} [[Tomas Tamošauskas]]<ref>{{cite web|title=Bangos vyrų komandos naujienos|url=http://www.fkbanga.lt/index.php/naujienos/archyvas/664-naujienos-161213|publisher=FK Banga|fechaaccesu=13 December 2016|language=lt|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171230140748/http://www.fkbanga.lt/index.php/naujienos/archyvas/664-naujienos-161213|fechaarchivu=30 December 2017|url-status=dead}}</ref> (2017 – 2021)<ref>{{Cite web|url=https://alyga.lt/naujiena/banga-lauktas-sugrizimas-su-tvirtu-uznugariu/6493|title="Banga" – lauktas sugrįžimas su tvirtu užnugariu &#124; A Lyga &#124; Aukščiausia Lietuvos futbolo lyga}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.sportas.lt/naujiena/434392/banga-atsisveikino-su-t-tamosausku|title = "Banga" atsisveikino su T.Tamošausku}}</ref> * {{flagicon|POR}} [[David Afonso]], (2021– )<ref>{{Cite web|url=https://alyga.lt/naujiena/bangos-gretose-pasikeite-vyr-treneris/7131|title = "Bangos" gretose pasikeitė vyr. Treneris &#124; A Lyga &#124; Aukščiausia Lietuvos futbolo lyga}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.fkbanga.lt Sitiu web del FK Banga] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-banga-gargzdai/15839/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Banga, FK}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] [[Categoría:Equipos de fútbol fundaos en 1966]] knaz2ebjrs7p7vo65sm8bafir4mdq4w 4775744 4775741 2026-11-04T12:26:08Z Makenzis 47722 /* Palmarés */ 4775744 wikitext text/x-wiki {{equipu | pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1= | leftarm1=FF6600|body1=FF6600|rightarm1=FF6600|shorts1=FF6600|socks1=FF6600 | pattern_la2=_navyshoulders|pattern_b2=_enppi1920h|pattern_ra2=_navyshoulders | leftarm2=223D71|body2=223D71|rightarm2=223D71|shorts2=223D71|socks2=223D71 | pattern_la3 = _thinblueborder | pattern_b3 = _apoel1718a | pattern_ra3 = _thinblueborder | pattern_sh3 = _orangesides | pattern_so3 = _orangetop | leftarm3 = FE5225 | body3 = FE5225 | rightarm3 = FE5225 | shorts3 = 522581 | socks3 = FE1937 }} El '''FK Banga''' (''Futbolo klubas Banga'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Gargždai]], [[Lituania]]. == Historia == Foi fundáu en [[1966]] como «Banga». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2024 | bgcolor="#f3f5f7" | 2011, 2014, 2019 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Futbolo klubas Banga xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu Gargždai. == Xugadores == * {{flagicon|LTU}} [[Andrius Jokšas]] * {{flagicon|LTU}} [[Arminas Narbekovas]] * {{flagicon|LTU}} [[Tomas Tamošauskas]] * {{flagicon|LTU}} [[Darius Žutautas]] * {{flagicon|LTU}} [[Giedrius Žutautas]] * {{flagicon|LTU}} [[Raimondas Žutautas]] * {{flagicon|LTU}} [[Vaidas Žutautas]] * {{flagicon|Japan}} [[Shogo Yoshikawa]] (2020–2022) == Entrenadores == *{{flagicon|LTU}} Fiodoras Finkelis (19??–77) *{{flagicon|LTU}} Leonardas Lukavičius (1990–95) *{{flagicon|Italy}} [[Fabio Lopez]] (2008) *{{flagicon|LTU}} [[Valdas Ivanauskas]] (2008–09) *{{flagicon|LTU}} Vytautas Jančiauskas (2009–10) *{{flagicon|LTU}} [[Arminas Narbekovas]] (2009&nbsp;– 2011) *{{flagicon|LTU}} [[Vaidas Žutautas]] (2012–2013) *{{flagicon|LTU}} [[Vaidas Žutautas]] (2013–2014) *{{flagicon|Russia}} [[Maksim Tishchenko]] (2014–2015) *{{flagicon|LTU}} [[Vaidas Žutautas]] (2015–2016) *{{flagicon|LTU}} [[Tomas Tamošauskas]]<ref>{{cite web|title=Bangos vyrų komandos naujienos|url=http://www.fkbanga.lt/index.php/naujienos/archyvas/664-naujienos-161213|publisher=FK Banga|fechaaccesu=13 December 2016|language=lt|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171230140748/http://www.fkbanga.lt/index.php/naujienos/archyvas/664-naujienos-161213|fechaarchivu=30 December 2017|url-status=dead}}</ref> (2017 – 2021)<ref>{{Cite web|url=https://alyga.lt/naujiena/banga-lauktas-sugrizimas-su-tvirtu-uznugariu/6493|title="Banga" – lauktas sugrįžimas su tvirtu užnugariu &#124; A Lyga &#124; Aukščiausia Lietuvos futbolo lyga}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.sportas.lt/naujiena/434392/banga-atsisveikino-su-t-tamosausku|title = "Banga" atsisveikino su T.Tamošausku}}</ref> * {{flagicon|POR}} [[David Afonso]], (2021– )<ref>{{Cite web|url=https://alyga.lt/naujiena/bangos-gretose-pasikeite-vyr-treneris/7131|title = "Bangos" gretose pasikeitė vyr. Treneris &#124; A Lyga &#124; Aukščiausia Lietuvos futbolo lyga}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.fkbanga.lt Sitiu web del FK Banga] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-banga-gargzdai/15839/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Banga, FK}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] [[Categoría:Equipos de fútbol fundaos en 1966]] f0a7zpsqhm358hl68wcfn4enbxkft5w 0 179129 4775748 4460478 2026-11-04T12:28:49Z Makenzis 47722 /* Entrenadores */ 4775748 wikitext text/x-wiki {{equipu |pattern_la1=|pattern_b1=|pattern_ra1|leftarm1=FFFF00|body1=FFFF00|rightarm1=FFFF00|shorts1=FFFF00|socks1=FFFF00 |pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=|leftarm2=282146|body2=282146|rightarm2=282146|shorts2=282146|socks2=282146| }} El '''FK Riteriai''' (''Futbolo klubas Riteriai'') ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Vilnius]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2005]] como «Trakai». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[A Lyga]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" |2015, 2016 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" |2016 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (3)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" |2015, 2016, 2017 |} == Estadiu == FK Riteriai xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu LFF. == Xugadores == *{{flagicon|LIT}} '''[[Valdemar Borovskij]]''' *{{flagicon|LIT}} '''[[Deividas Česnauskis]]''' *{{flagicon|LIT}} [[Martynas Dapkus]] *{{flagicon|LIT}} [[Paulius Grybauskas]] *{{flagicon|LIT}} '''[[Justinas Januševskij]]''' *{{flagicon|LIT}} '''[[Donatas Kazlauskas]]''' *{{flagicon|LIT}} '''[[Arūnas Klimavičius]]''' *{{flagicon|LIT}} '''[[Linas Klimavičius]]''' *{{flagicon|LIT}} [[Tadas Labukas]] *{{flagicon|LIT}} '''[[Vytautas Lukša]]''' *{{flagicon|LIT}} '''[[Justinas Marazas]]''' *{{flagicon|LIT}} [[Darius Miceika]] *{{flagicon|LIT}} [[Marius Rapalis]] *{{flagicon|LIT}} [[Vaidotas Šilėnas]] *{{flagicon|LIT}} '''[[Tomas Švedkauskas]]''' *{{flagicon|LIT}} '''[[Nerijus Valskis]]''' *{{flagicon|LIT}} '''[[Modestas Vorobjovas]]''' == Entrenadores == * {{flagicon|BLR}} Serhei Gurenko (2021) * {{flagicon|LTU}} [[Valdas Trakys]] ([[2021]]).<ref>https://alyga.lt/naujiena/laikinuoju-riteriu-vyr-treneriu-tapo-v-trakys/7139</ref><ref>https://www.sportas.info/futbolas/laikinuoju-riteriu-vyriausiuoju-treneriu-tapo-valdas-trakys/</ref> * {{flagicon|POR}} [[Miguel Moreira]] (2021)<ref>https://alyga.lt/naujiena/issiskyre-riteriu-ir-m-moreiros-keliai/7407</ref> * {{flagicon|SWE}} [[Glenn Stahl]] ([[2022]]) * {{flagicon|ESP}} [[Pablo Villar]] ([[2022]]–2023)<ref>[https://alyga.lt/naujiena/riteriu-naujasis-strategas-specialistas-is-ispanijos/7677 alyga.lt: naujasis Riterių treneris iš Ispanijos]</ref> * {{flagicon|POR}} Mattiew Silva ([[2023]])<ref>https://fkriteriai.lt/2023/11/pasikeitimai-riteriuose-klubas-neprates-sutarciu-su-treneriu-ir-9-legionieriais/</ref> * {{flagicon|POL}} Sławomir Cisakowski (2024) * {{flagicon|CYP}} [[Nicola Vitorović]] (2025) * {{flagicon|LTU}} Gintautas Vaičiūnas (2025–2026) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *{{Páxina web|http://www.fkriteriai.lt}} * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-riteriai/15849/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Riteriai, FK}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] [[Categoría:Equipos de fútbol fundaos en 2005]] fi3mowcr53isuqq323s40vqeg9wyent 0 187866 4775865 4772381 2026-11-05T02:34:16Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4775865 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P69 wd:Q2303432.} |wdedit=yes |sort=P19 |columns=label:Nome,description,P106,P569,P19,P570 |thumb= }} {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! Nome ! description ! ocupación ! fecha de nacimientu ! llugar de nacimientu ! data de la muerte |- class='wd_q5749532' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5749532|Carlos Aedo]]'' |class='wd_desc'| botánicu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2374149|botánicu]]''<br/>''[[:d:Q30059961|paleobotánicu]]''<br/>[[científicu]]<br/>[[coleicionista de plantes]]<br/>[[coleicionista científicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1960" | 1960 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q6149151' |class='wd_label'| ''[[:d:Q6149151|Toribio Fernández Otero]]'' |class='wd_desc'| científicu español |class='wd_p106'| [[químicu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q6294103' |class='wd_label'| ''[[:d:Q6294103|José Tous Soto]]'' |class='wd_desc'| políticu d&#39;Estaos Xuníos (1874–1933) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1874" | 1874-10-02 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="1933" | 1933-03-22 |- class='wd_q6299908' |class='wd_label'| ''[[:d:Q6299908|Juan González-Castelao]]'' | |class='wd_p106'| [[direutor d'orquesta]]<br/>''[[:d:Q14915627|musicólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1969" | 1969 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q14109185' |class='wd_label'| ''[[:d:Q14109185|Sergio Carlos Matos Castro]]'' |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[pedagogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976-02-15 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q16611756' |class='wd_label'| ''[[:d:Q16611756|Nicolás Terrados]]'' |class='wd_desc'| médicu deportivu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2577681|médicu deportivu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958-03-12 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q18986984' |class='wd_label'| ''[[:d:Q18986984|Herminio Severiano Nava Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[biólogu]]<br/>''[[:d:Q2374149|botánicu]]''<br/>[[coleicionista de plantes]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q21339485' |class='wd_label'| ''[[:d:Q21339485|Jesús Ortea]]'' |class='wd_desc'| malacólogu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q16271261|malacólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951-01-21 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q21391566' |class='wd_label'| ''[[:d:Q21391566|Luis Carlos Sánchez de Posada]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q21503682' |class='wd_label'| ''[[:d:Q21503682|Manuel Caballer Gutiérrez]]'' |class='wd_desc'| malacólogu venezolanu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q16271261|malacólogu]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q21511003' |class='wd_label'| ''[[:d:Q21511003|Margarita Dueñas]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2374149|botánicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q22102791' |class='wd_label'| ''[[:d:Q22102791|Andrés Arias]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| ''[[:d:Q350979|zoólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q24939875' |class='wd_label'| ''[[:d:Q24939875|Miguel Cuevas]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1978" | 1978 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q24943688' |class='wd_label'| ''[[:d:Q24943688|Manuel Iglesias Bango]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q27757176' |class='wd_label'| ''[[:d:Q27757176|Sara Carreño]]'' |class='wd_desc'| política española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985-10-02 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q29570927' |class='wd_label'| ''[[:d:Q29570927|Inmaculada C. Álvarez Ayuso]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q30114397' |class='wd_label'| ''[[:d:Q30114397|Lynnette Fernandez-Cuesta]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q30914482' |class='wd_label'| ''[[:d:Q30914482|Luis López-Vigil y Pando]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1788" | 1788 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q37617391' |class='wd_label'| ''[[:d:Q37617391|Lorena Rodríguez-Rubio]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q37830013' |class='wd_label'| ''[[:d:Q37830013|Carlos Olano]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q38320584' |class='wd_label'| ''[[:d:Q38320584|David Bernardo]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q38323353' |class='wd_label'| ''[[:d:Q38323353|Salvador Conejero]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q38544180' |class='wd_label'| ''[[:d:Q38544180|Vicente Gotor-Fernández]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q39025326' |class='wd_label'| ''[[:d:Q39025326|Jesús Carro Fernández]]'' |class='wd_desc'| investigador español |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q39393223' |class='wd_label'| ''[[:d:Q39393223|Andrés A Trabanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q39402961' |class='wd_label'| ''[[:d:Q39402961|Álvaro Valdés]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q39757653' |class='wd_label'| ''[[:d:Q39757653|Josep Franch-Nadal]]'' |class='wd_desc'| investigador español |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q40039511' |class='wd_label'| ''[[:d:Q40039511|Natalia Díaz]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q40462816' |class='wd_label'| ''[[:d:Q40462816|Arsenio Fernández-López]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q40595764' |class='wd_label'| ''[[:d:Q40595764|Salvador Ordóñez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q40859651' |class='wd_label'| ''[[:d:Q40859651|Miguel Ángel Ruiz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q41094029' |class='wd_label'| ''[[:d:Q41094029|José Luis Carballo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[psicólogu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q41161846' |class='wd_label'| ''[[:d:Q41161846|Ana Fernández-Somoano]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q41173234' |class='wd_label'| ''[[:d:Q41173234|Federico Herrera]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q41573073' |class='wd_label'| ''[[:d:Q41573073|Rosa María Sainz]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q41597667' |class='wd_label'| ''[[:d:Q41597667|Alfonso Gutiérrez-Adán]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q41728397' |class='wd_label'| ''[[:d:Q41728397|Rubén Queiró]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="2000" | 20th century |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q41783708' |class='wd_label'| ''[[:d:Q41783708|Victor Vega]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q41848376' |class='wd_label'| ''[[:d:Q41848376|Eduardo Cuesta]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42067936' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42067936|Carlos I Lorda-Diez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42096031' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42096031|Eva Martínez-Pinilla]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42182266' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42182266|Ignacio Sancho-Martinez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42321065' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42321065|Luis Valledor]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q3126128|xenetista]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42431047' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42431047|Luis A. Pardo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42540257' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42540257|Víctor Ladero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42770509' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42770509|Antonio Benítez-Burraco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42824752' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42824752|Elías Delgado Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42829084' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42829084|Patricia Ruas-madiedo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42846263' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42846263|Mario Díaz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42868742' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42868742|Roberto Sanz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42872512' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42872512|Francisco Parra]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42881879' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42881879|Daniel Miguel]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42918429' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42918429|Fernando López Ortiz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42948439' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42948439|Ángel Manteca Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q42950581' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42950581|Roberto Rosal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q43096072' |class='wd_label'| ''[[:d:Q43096072|José María Huerta]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q43102984' |class='wd_label'| ''[[:d:Q43102984|Marta Elena Losa Iglesias]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q43121459' |class='wd_label'| ''[[:d:Q43121459|Beatriz Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q43169312' |class='wd_label'| ''[[:d:Q43169312|Sara M Soto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q43182257' |class='wd_label'| ''[[:d:Q43182257|Eduardo Martinez-naves]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q43185846' |class='wd_label'| ''[[:d:Q43185846|Alejandro Díaz-Moscoso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q43239015' |class='wd_label'| ''[[:d:Q43239015|José M García-Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q43292476' |class='wd_label'| ''[[:d:Q43292476|María Celina Rodicio]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q44472053' |class='wd_label'| ''[[:d:Q44472053|Juan C. Mayo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q45275800' |class='wd_label'| ''[[:d:Q45275800|Agustin F. Fernandez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q45453251' |class='wd_label'| ''[[:d:Q45453251|Sandra Rodríguez-Rodero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q45744716' |class='wd_label'| ''[[:d:Q45744716|Alberto Lana]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q45978342' |class='wd_label'| ''[[:d:Q45978342|Christine Reta Arkinstall]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3400985|académicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1954" | 1954-07-24 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q46193298' |class='wd_label'| ''[[:d:Q46193298|Eduardo Iglesias-Gutiérrez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q46343562' |class='wd_label'| ''[[:d:Q46343562|Javier Parrondo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q46607471' |class='wd_label'| ''[[:d:Q46607471|Gonzalo de Gonzalo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q46722316' |class='wd_label'| ''[[:d:Q46722316|Cristina Tomás-Zapico]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q46809363' |class='wd_label'| ''[[:d:Q46809363|Paloma Morán]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q46854405' |class='wd_label'| ''[[:d:Q46854405|Eva Garcia-Vazquez]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q46900977' |class='wd_label'| ''[[:d:Q46900977|Joaquín García-Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q47156158' |class='wd_label'| ''[[:d:Q47156158|Diego Rubiera-Garcia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q47164621' |class='wd_label'| ''[[:d:Q47164621|Gabriel García-Herbosa]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q47232297' |class='wd_label'| ''[[:d:Q47232297|Antonio F Pardiñas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q47286884' |class='wd_label'| ''[[:d:Q47286884|Laura Trapiella-Alfonso]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q47502274' |class='wd_label'| ''[[:d:Q47502274|Elena Llano]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q47678457' |class='wd_label'| ''[[:d:Q47678457|Cristina Santín]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q47692987' |class='wd_label'| ''[[:d:Q47692987|Ana Herrero-Fresno]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q47889080' |class='wd_label'| ''[[:d:Q47889080|Sara Llames]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q48359317' |class='wd_label'| ''[[:d:Q48359317|Paula Morales]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="2000" | 20th century |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q48711724' |class='wd_label'| ''[[:d:Q48711724|Héctor González-Pardo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="2000" | 20th century |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q49524405' |class='wd_label'| ''[[:d:Q49524405|Vanesa García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q50080900' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50080900|Daniel García-Vivó]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q50277985' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50277985|Inés López-Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q50277993' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50277993|Guillermo M Albaiceta]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q50488848' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50488848|Lara Ordóñez-Gutiérrez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q50542272' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50542272|José Luis Lambert Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q50579830' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50579830|Patricia Sampedro-Piquero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q50867160' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50867160|Ana Gutiérrez-Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q50916060' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50916060|Beatriz Fernandez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q51009076' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51009076|Mónica Meijón]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q51034783' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51034783|Juan Navarro-Barriuso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q51069057' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51069057|Álvaro F. Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q51100118' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51100118|Daniel Hernandez-Vaquero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q51126173' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51126173|Helena Fernández]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q51148444' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51148444|David Hardisson]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q51686044' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51686044|Carolina Gomez-Diaz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q51872857' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51872857|Noemí Eiró]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q51905765' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51905765|Olaya García-Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[psicólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2015" | 2015-07-15 |- class='wd_q52087600' |class='wd_label'| ''[[:d:Q52087600|Manuel Landajo Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q52151151' |class='wd_label'| ''[[:d:Q52151151|Celestino Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q52796971' |class='wd_label'| ''[[:d:Q52796971|Leticia Huergo-Zapico]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q52804134' |class='wd_label'| ''[[:d:Q52804134|Claudia Sánchez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q52985026' |class='wd_label'| ''[[:d:Q52985026|Pedro J. Campos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q53107241' |class='wd_label'| ''[[:d:Q53107241|David Palomas]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q53159765' |class='wd_label'| ''[[:d:Q53159765|R Calderon-Gonzalez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q53172629' |class='wd_label'| ''[[:d:Q53172629|G Rodriguez-Rodriguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q53295314' |class='wd_label'| ''[[:d:Q53295314|A Brizuela]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q53337121' |class='wd_label'| ''[[:d:Q53337121|Ana Cuadrado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q53546829' |class='wd_label'| ''[[:d:Q53546829|Miguel Calleja Puerta]]'' | |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q53810950' |class='wd_label'| ''[[:d:Q53810950|Abraham Mendoza]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q54196236' |class='wd_label'| ''[[:d:Q54196236|A Fernandez-Martinez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q54378326' |class='wd_label'| ''[[:d:Q54378326|Belén Prieto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q54479096' |class='wd_label'| ''[[:d:Q54479096|Lorena Ruiz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q54521135' |class='wd_label'| ''[[:d:Q54521135|Izaskun Merino-Sáinz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q54604188' |class='wd_label'| ''[[:d:Q54604188|Jenaro L. Garcia-Alcalde]]'' |class='wd_desc'| paleontólogu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q54609128' |class='wd_label'| ''[[:d:Q54609128|Miguel V. Pardo-Alonso]]'' |class='wd_desc'| paleontólogu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q54611935' |class='wd_label'| ''[[:d:Q54611935|M. Truyols-Massoni]]'' |class='wd_desc'| paleontóloga española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q54620748' |class='wd_label'| ''[[:d:Q54620748|Susana García López]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q54957517' |class='wd_label'| ''[[:d:Q54957517|S Folgueras]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55100096' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55100096|David Pérez Solís]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55209037' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55209037|Eva del Valle]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55229315' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55229315|Juan Antonio Quirós Castillo]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3621491|arqueólogu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55272735' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55272735|Luis Seijo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55299985' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55299985|David Nicolás]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55382941' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55382941|Virginia Casado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55445073' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55445073|Enrique J deAndrés-Galiana]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55486893' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55486893|Gloria Alvarez-Llamas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55662189' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55662189|S Suárez-García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55704486' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55704486|Pablo Santamarina]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55704487' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55704487|Raúl F Pérez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55704488' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55704488|Juan Ramon Tejedor]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55705478' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55705478|Daniel Martín-Yerga]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55835347' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55835347|S Gonzalez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q55990966' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55990966|Margarita Fernández Mier]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3332711|medievalista]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56046900' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56046900|Pedro Casado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56378933' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56378933|Laura Miralles]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56380935' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56380935|Paula Saavedra]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56405192' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56405192|Alberto Suárez-Esteban]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56405855' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56405855|Floriaan Devloo-Delva]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56428170' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56428170|Álvaro Cuesta-Marbán]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56435556' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56435556|Rubén Torices]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q16063497|biólogu evolutivu]]''<br/>[[investigador]]<br/>''[[:d:Q2374149|botánicu]]''<br/>''[[:d:Q15839134|ecólogu]]''<br/>''[[:d:Q3400985|académicu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56452200' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56452200|Brezo Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56480850' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56480850|Eva Gonzalez-Suarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56503568' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56503568|Javier A Menendez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56530034' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56530034|José F Fierro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1901" | 20th century |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56679121' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56679121|Ignacio Díaz Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56704854' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56704854|Juan Mangas-Sanchez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56722709' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56722709|Conchi O Ania]]'' | |class='wd_p106'| [[químicu]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56748026' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56748026|José M Costa-Fernandez]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56751015' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56751015|Miguel F Sanmamed]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56761094' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56761094|Ana Arenillas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56808209' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56808209|G. Orizaola]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56811401' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56811401|Bruno Peixoto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56812194' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56812194|Emilio Cervantes]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56816631' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56816631|Daniel Fernandez Ruiz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56862074' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56862074|O Luaces]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56864862' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56864862|Sonia Pérez Castro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56879598' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56879598|Estrella Santamaría]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56936548' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56936548|David Hevia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56941271' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56941271|Pedro Javier Guerrero-Medina]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56942598' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56942598|Jorge Ruiz Encinar]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56942664' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56942664|N Esquinas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56952594' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56952594|Helbert Eduardo Espitia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56975561' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56975561|Belén Méndez-Vigo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56982015' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56982015|Elías Cueto]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q81096|inxenieru]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[científicu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56986327' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56986327|Francisco Jose Garcia-Garcia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q56992183' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56992183|Carmen Bécares Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57000238' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57000238|Jesús F Aparicio]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57002810' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57002810|Lucía Méndez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57007245' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57007245|Miguel Bayod]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57019866' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57019866|Violeta Yeguas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57050111' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57050111|Iván Suazo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57053918' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57053918|Víctor M Campa]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57072234' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57072234|Borja Jiménez-Alfaro]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2374149|botánicu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57093140' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57093140|Laura Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57132162' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57132162|Enol López]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57157084' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57157084|Rafael Castro Delgado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57162367' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57162367|Loida López-Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57179759' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57179759|Yolanda Pérez-Pertejo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57198214' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57198214|M. Esther García]]'' | |class='wd_p106'| [[químicu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57206889' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57206889|Clara Meana]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57208617' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57208617|María A Longo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57264921' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57264921|Ángel M. Felicísimo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57274772' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57274772|Pablo Miranda]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57320520' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57320520|José A Gullón]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57320832' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57320832|Luisa María Sierra]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57404568' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57404568|José G Pérez-Silva]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57405050' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57405050|Daniel Oves-Costales]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57412023' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57412023|laura riesgo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57413053' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57413053|Javier A. Pulgar]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57413950' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57413950|Juanjo Peón]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57414048' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57414048|Francisco J Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57414399' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57414399|José Luis García Pallero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57415316' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57415316|Blanca María Pérez Gladish]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57415781' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57415781|Laura R de la Ballina]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57415893' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57415893|Clara de los Reyes-Gavilan]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57416003' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57416003|José Manuel Redondo López]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57416445' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57416445|Javier Fernandez-Rio]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[pedagogu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57416826' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57416826|Cristina BLEORŢU]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>''[[:d:Q2505739|hispanista]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57417353' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57417353|Benjamín Fernández García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57418548' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57418548|Germán Santos Flor]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57421276' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57421276|Lara Macheriotou]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57421872' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57421872|Maria Pilar Mosteiro-Diaz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57421931' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57421931|Pablo Perez-Pinera]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57422627' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57422627|Celestino Ordóñez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57423154' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57423154|Marta Pérez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57423195' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57423195|Josué Villa Prieto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57458393' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57458393|Jose V. Roces-Díaz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57464582' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57464582|Pilar Jiménez Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57551631' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57551631|Raquel Ibáñez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57559044' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57559044|Ignacio J Villar-Garcia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57570550' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57570550|Jose M Freije]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57571792' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57571792|José M Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57644638' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57644638|Montserrat García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57665929' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57665929|Jesús A Santos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57757802' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57757802|Víctor Manuel Álvarez García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57832659' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57832659|Ignacio González Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57845026' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57845026|Daniel Ballesteros]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57848703' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57848703|Andrés González Quirós]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57895397' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57895397|G. Gutiérrez-Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57897963' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57897963|José María Esbrí]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57901139' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57901139|P. Valverde-Vaquero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57906610' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57906610|Joaquín García-Sansegundo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57913606' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57913606|Sergio Llana-Fúnez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57917418' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57917418|V.M. Prida]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57920937' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57920937|Jorge Gallastegui]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57960418' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57960418|Amelia Bilbao Terol]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57971899' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57971899|Ana Rodriguez-Alvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[xurista]]<br/>''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57974079' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57974079|Pablo Rodríguez-Gonzálvez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57975311' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57975311|Caroline E. Paul]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57975477' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57975477|José Luis Menéndez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57975949' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57975949|C. Marcos]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1954" | 1954 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57976163' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57976163|Julio A. Pérez-Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57981968' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57981968|C. Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57982028' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57982028|Cristina Botas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57982229' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57982229|Clara Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57983884' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57983884|Eva Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q57987391' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57987391|Miguel de Lucas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[biólogu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58025410' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58025410|Felipe Pedro Álvarez Rabanal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58039360' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58039360|Laura Fernandez-Garcia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58110436' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58110436|E. Marañón]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58165264' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58165264|J. García]]'' |class='wd_desc'| investigador español |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1901" | 20th century |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58183004' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58183004|Isabel Suárez-González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58204689' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58204689|Pablo Roman-Garcia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58207848' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58207848|Pablo Serret]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58219942' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58219942|José Carlos Núñez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58227325' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58227325|Sara Ceballos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58231277' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58231277|Antonio J. Gutiérrez Trashorras]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58323470' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58323470|Alfonso H Magadan]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58335874' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58335874|María del Cisne Tituaña Castillo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58440912' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58440912|Juan Bueno]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58451145' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58451145|Percy Minaya]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58461529' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58461529|Pablo Cubillas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58626890' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58626890|Juan José Palacios]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58626991' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58626991|Ines Gonzalez-Rodriguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58655218' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58655218|Ana I. García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58655597' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58655597|A MORAN]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58655601' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58655601|J. Cara]]'' |class='wd_desc'| investigador español |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58663548' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58663548|Beatriz Fidalgo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58728992' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58728992|Mar Arenas-Parra]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58756649' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58756649|Gonzalo Galván]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58860650' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58860650|M Perez-Basterrechea]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58862752' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58862752|Patricia García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q3779582|microbiólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58875621' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58875621|Lorena de Mena]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58882539' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58882539|José Antonio Cecchini Estrada]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58888777' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58888777|Víctor Noriega]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58894879' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58894879|Irene Valverde]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58898167' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58898167|Xurde M Caravia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58901911' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58901911|G Palomar]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58903353' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58903353|Enrique Álvarez Areces]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58923634' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58923634|R. Fernandez-Cobos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q58923782' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58923782|Enrique Miranda]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59004094' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59004094|David Outomuro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59039410' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59039410|Luis Pando]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59073408' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59073408|Susana Garcia-Silva]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59139898' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59139898|C Valdés]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59141002' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59141002|Sofía Sal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59155901' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59155901|Ana Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59161543' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59161543|Manuel Sánchez Fernández]]'' |class='wd_desc'| investigador español |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59185922' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59185922|C. Sierra]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]''<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59188177' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59188177|Belén Suárez Valles]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59192583' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59192583|P Abad-Valle]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59213065' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59213065|A. Bello-García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59256007' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59256007|Vicente Rozas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59259444' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59259444|María-Cruz Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59260528' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59260528|L. Hinojosa-Reyes]]'' | |class='wd_p106'| [[químicu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59273279' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59273279|Ricardo González-Gil]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59290593' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59290593|F. Pelayo García de Arquer]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59447094' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59447094|L. J. Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59474655' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59474655|Alma Hernández de Rojas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59541457' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59541457|Patricia Castro-Santos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59558169' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59558169|Andrés Gutiérrez-Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59576646' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59576646|Alejandro García-Miranda Ferrari]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59674582' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59674582|Mamen Oliván]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59687886' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59687886|Ana Navarro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59688643' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59688643|Pablo Acebal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59688733' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59688733|Antonella Rivera]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59690079' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59690079|Jessica Ares]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59690312' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59690312|Belén Cabal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59690466' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59690466|Diego Bouzas-Ramos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59690980' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59690980|Carolina Palencia-Gándara]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59692166' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59692166|Juan J Ferreira]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59692350' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59692350|Juan Höfer]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59692375' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59692375|Juan R de Los Toyos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1901" | 20th century |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59693705' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59693705|Francisco Javier Ferrero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59694291' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59694291|Jorge Fernández-Trillo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59694706' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59694706|David Álvarez-Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59696765' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59696765|Beatriz Tavira]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59698291' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59698291|David Basanta]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59707896' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59707896|Adolfo López-Paredes]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59784958' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59784958|Emilio López-Navarro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59843052' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59843052|Juan Carlos García-Davalillo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59918527' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59918527|Diego González-García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60024328' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60024328|Pablo Marín]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60145954' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60145954|Susana Al-Halabí]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60159893' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60159893|Javier Fermoso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60160899' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60160899|Eduardo J Garcia-Suarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60161474' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60161474|Aurelio Vega]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60169144' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60169144|Victoria G Rocha]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60181601' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60181601|Óscar Álvarez-Machancoses]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60189254' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60189254|Jesus Maria Vielba]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60218021' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60218021|Fabián Suárez-García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60218036' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60218036|Guillermo A. Ferrero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60218215' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60218215|Matías Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60220144' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60220144|M. G. Plaza]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60220186' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60220186|O. Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60318815' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60318815|Raúl Pérez-Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60324188' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60324188|Juan Carlos Illera]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60372175' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60372175|Roberto Barriales-Villa]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60393999' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60393999|L Faez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60529682' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60529682|Cristina Y Gonzalez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60585138' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60585138|Ignacio Málaga]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60656074' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60656074|Ana Campa]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60667188' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60667188|Mario Herrero Valea]]'' |class='wd_desc'| investigador español |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60681426' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60681426|Silvia Blanco-Ferrera]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60695913' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60695913|Beatriz Gómez-Anson]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60729152' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60729152|Ian Del Rio]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60729399' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60729399|C. López-Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60731348' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60731348|Isabel Donoso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60731717' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60731717|Ana Marta Muñoz Colmenero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60731757' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60731757|Victoria Mesa]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60966477' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60966477|David Fernández-Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q60983989' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60983989|Saúl Álvarez-Teijeiro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61089935' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61089935|Antonia Angulo-Tuesta]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61093853' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61093853|Sandra Bernaldo de Quirós Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61139640' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61139640|Adrián Alvarez-Molina]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61149158' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61149158|Miguel García-Villarino]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61161301' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61161301|Fernando López]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61162223' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61162223|Sara Rodríguez-Menéndez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61163833' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61163833|Miguel M Sandin]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1990" | 1990 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61194289' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61194289|Eduardo Fernández-Pascual]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61208265' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61208265|José Manuel Guevara-Vela]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61216182' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61216182|Cristian Vidal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61517112' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61517112|Carlos Cernuda]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61758956' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61758956|Pablo Quintana-Barcia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61758958' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61758958|Jorge Garcia]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1326886|inxenieru eléctricu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61759564' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61759564|Cristian Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61776428' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61776428|José Manuel Benito]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61808031' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61808031|Juan Enrique Martínez-Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61829567' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61829567|Laura Cabeza-García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61856682' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61856682|C. López-Colina]]'' |class='wd_desc'| investigador español |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q61906491' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61906491|Marcos Bouza]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q62036367' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62036367|Angel Martín Pendás]]'' | |class='wd_p106'| [[químicu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q62050275' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62050275|Isabel Fernandez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q62050277' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62050277|Fernando Gascón]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q62050278' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62050278|David de la Fuente]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q62057345' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62057345|Ana Soldado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q62589315' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62589315|Jorge Bernad Lusilla]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q62592597' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62592597|Cristóbal Bernardo-Castiñeira]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q62607128' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62607128|R Celaya]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q62633814' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62633814|Zoila Barandiaran]]'' |class='wd_desc'| investigadora española |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q62657210' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62657210|Pablo M de Roque]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63370405' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63370405|Cristina Lasheras]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63489050' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63489050|Daniel Gayo-Avello]]'' |class='wd_desc'| profesor universitariu español |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63628939' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63628939|Ignazio Puccio]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63645286' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63645286|Lucía González-Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63646321' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63646321|María del Carmen Pérez García de la Mata]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63666456' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63666456|Urtzi Enriquez-Urzelai]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63671789' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63671789|Valentina Pirovano]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63710347' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63710347|Aroa Baragaño Raneros]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63762910' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63762910|A. Hierro-Rodriguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63766886' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63766886|María Ángeles Argudín]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63865570' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63865570|Jorge Tolivia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63953904' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63953904|Luana Cunha]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63973849' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63973849|Jaime Bonachea]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q63987367' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63987367|Y Fernández-Nava]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64008032' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64008032|jose ignacio gil ibarguchi]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64008879' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64008879|Antonio Saiz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64064623' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64064623|Joaquín González-Nuevo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64140975' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64140975|Susana Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64539440' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64539440|Fernando Rayon-Viña]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64545319' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64545319|Marta I Saloña-Bordas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64654107' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64654107|Francisco J Azcona]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64748920' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64748920|Lara Martinez Fernandez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64788606' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64788606|Nerea Allende-Vega]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64854680' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64854680|Marta Mendez]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64854980' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64854980|Aurora Astudillo-González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64862675' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64862675|Jose A. Galván]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64863681' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64863681|B. Alvarez Gonzalez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64865948' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64865948|Daniel Rodriguez Gutierrez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64868650' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64868650|María Pérez-Urdiales]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64918239' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64918239|Saúl Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q64958392' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64958392|Davide Martinetti]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q65073470' |class='wd_label'| ''[[:d:Q65073470|Mario Peláez-Fernández]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]''<br/>''[[:d:Q17125263|youtuber]]''<br/>[[drag queen]]<br/>[[productor de televisión]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1901" | 20th century |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q67215154' |class='wd_label'| ''[[:d:Q67215154|Jezabel Rodriguez-Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q67388686' |class='wd_label'| ''[[:d:Q67388686|Cordero-Llana Ó]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q67760249' |class='wd_label'| ''[[:d:Q67760249|J C de Vicente Rodriguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q68277776' |class='wd_label'| ''[[:d:Q68277776|Caso Peláez E]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q70990422' |class='wd_label'| ''[[:d:Q70990422|María-Teresa Andrés]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q70999718' |class='wd_label'| ''[[:d:Q70999718|Juan Arguelles]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q71624111' |class='wd_label'| ''[[:d:Q71624111|Pablo González-Melendi]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q71834453' |class='wd_label'| ''[[:d:Q71834453|Juan Pablo Rodrigo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q71841183' |class='wd_label'| ''[[:d:Q71841183|M T Fernández-Sánchez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q71984612' |class='wd_label'| ''[[:d:Q71984612|Celso Iglesias García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q72997723' |class='wd_label'| ''[[:d:Q72997723|Victor Alvarez Muñoz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73116643' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73116643|Mónica Alvarez-Pérez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73132545' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73132545|Ana Fernández-Feito]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73140615' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73140615|Araceli Díaz-Perales]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73157889' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73157889|María Luz Centeno]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73159816' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73159816|Anna Picinelli Lobo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73186944' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73186944|P Alvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73201255' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73201255|Ángeles Saavedra González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73468040' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73468040|María Del Carmen Perillán Méndez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73522371' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73522371|César Fernández Sánchez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1943" | 1943 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73589503' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73589503|Nélida María Conejo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73724915' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73724915|Esther Salgueiro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73803662' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73803662|José Luis García Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73857902' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73857902|J Pérez Fidalgo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q73977027' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73977027|Juan-José Palacios-Gutiérrez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q74367013' |class='wd_label'| ''[[:d:Q74367013|Said Bouarab]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q74836204' |class='wd_label'| ''[[:d:Q74836204|Carlos del Pozo Losada]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q76329127' |class='wd_label'| ''[[:d:Q76329127|Jose Manuel Fernández Carreira]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q76902157' |class='wd_label'| ''[[:d:Q76902157|Susana F. Huelga]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q16745601|físicu cuánticu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q77382409' |class='wd_label'| ''[[:d:Q77382409|José M Bruno-Bárcena]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q77834748' |class='wd_label'| ''[[:d:Q77834748|R Arroyo García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q77864628' |class='wd_label'| ''[[:d:Q77864628|Juan Tornin Cavielles]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q78048738' |class='wd_label'| ''[[:d:Q78048738|Celestino Gonzalez-Gonzalez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q78225947' |class='wd_label'| ''[[:d:Q78225947|María Del Mar García Suárez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q78592601' |class='wd_label'| ''[[:d:Q78592601|María Díaz-González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q78736158' |class='wd_label'| ''[[:d:Q78736158|Pilar Aivar]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q79239045' |class='wd_label'| ''[[:d:Q79239045|Susana Armesto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q79280520' |class='wd_label'| ''[[:d:Q79280520|Natalia Mejía-Gaviria]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q79327167' |class='wd_label'| ''[[:d:Q79327167|Yaisel Juan Borrell Pichs]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q79441371' |class='wd_label'| ''[[:d:Q79441371|Rafael Peláez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q79459402' |class='wd_label'| ''[[:d:Q79459402|Cristina Molinos Norniella]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q79664659' |class='wd_label'| ''[[:d:Q79664659|Javier Taboada]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q79706295' |class='wd_label'| ''[[:d:Q79706295|Angel Gutiérrez-Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q79746337' |class='wd_label'| ''[[:d:Q79746337|José Manuel González Lafuente]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q79750611' |class='wd_label'| ''[[:d:Q79750611|Mercedes Vázquez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q79867816' |class='wd_label'| ''[[:d:Q79867816|Mercedes Díaz-Somoano]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q80090920' |class='wd_label'| ''[[:d:Q80090920|Beatriz Caballero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q80096227' |class='wd_label'| ''[[:d:Q80096227|Marta Valencia Prieto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q80150419' |class='wd_label'| ''[[:d:Q80150419|Pablo Martínez Camblor]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q80261347' |class='wd_label'| ''[[:d:Q80261347|Patricia de-Los-Santos-Alvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q80280329' |class='wd_label'| ''[[:d:Q80280329|Angela Moncada-Pazos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q80514530' |class='wd_label'| ''[[:d:Q80514530|Celedonio M Alvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q80703013' |class='wd_label'| ''[[:d:Q80703013|Víctor Fernández Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2021" | 2021-06-16 |- class='wd_q80732151' |class='wd_label'| ''[[:d:Q80732151|Hector Gonzalez-Iglesias]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q80781926' |class='wd_label'| ''[[:d:Q80781926|Rubén Martín-Payo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q80803973' |class='wd_label'| ''[[:d:Q80803973|Sandra Cabrera]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q81128297' |class='wd_label'| ''[[:d:Q81128297|Beatriz Menéndez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q81150408' |class='wd_label'| ''[[:d:Q81150408|Mónica Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q81279317' |class='wd_label'| ''[[:d:Q81279317|David Ordonez Del Valle]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q81340468' |class='wd_label'| ''[[:d:Q81340468|Pilar L González-Torre]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q81395035' |class='wd_label'| ''[[:d:Q81395035|Beatriz Braña Marcos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q81483897' |class='wd_label'| ''[[:d:Q81483897|Víctor M García-Suárez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q81739688' |class='wd_label'| ''[[:d:Q81739688|Mónica Alvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q81998282' |class='wd_label'| ''[[:d:Q81998282|Laura Rodríguez-Pérez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q82110054' |class='wd_label'| ''[[:d:Q82110054|David Cabrera-Garcia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q82211007' |class='wd_label'| ''[[:d:Q82211007|Javier Toraño]]'' |class='wd_desc'| investigador/a |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q82263960' |class='wd_label'| ''[[:d:Q82263960|Orestes Rivada-Wheelaghan]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q82366758' |class='wd_label'| ''[[:d:Q82366758|Manuel Bermúdez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q82373323' |class='wd_label'| ''[[:d:Q82373323|Ana Arribas-Gil]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q82452511' |class='wd_label'| ''[[:d:Q82452511|Susana del Olmo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q82642624' |class='wd_label'| ''[[:d:Q82642624|Laura Amado-Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q82737878' |class='wd_label'| ''[[:d:Q82737878|Jessica Méndez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83118034' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83118034|Isolina Riaño-Galan]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83296076' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83296076|Ignacio Peña]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83335578' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83335578|César González-Pola]]'' |class='wd_desc'| investigador/a |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83396347' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83396347|Isidro Diego]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83405432' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83405432|Julio Rodríguez Suárez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83418458' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83418458|Fernando Vázquez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83475766' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83475766|G Villamizar]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83538099' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83538099|Tania Rodriguez-Santamarta]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83583203' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83583203|María Jesús González-Muñoz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83585264' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83585264|Pablo Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83676231' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83676231|Angel L Alvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83681159' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83681159|Pablo Herrero Puente]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83728174' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83728174|Rocio Rosa García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83779876' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83779876|Ana Fernández Tena]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83798194' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83798194|Jesús Pascual]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q83867889' |class='wd_label'| ''[[:d:Q83867889|Fernando Martínez De Juan]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q84159924' |class='wd_label'| ''[[:d:Q84159924|Beatriz Villazán]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q84171037' |class='wd_label'| ''[[:d:Q84171037|Juan María Menéndez Aguado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q84286949' |class='wd_label'| ''[[:d:Q84286949|Iván Fernández-Vega]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q84291348' |class='wd_label'| ''[[:d:Q84291348|Manuel Javier Vallina-Victorero Vázquez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q84399700' |class='wd_label'| ''[[:d:Q84399700|Beatriz Alvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q84511850' |class='wd_label'| ''[[:d:Q84511850|Jose Ramon Alameda]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q84599856' |class='wd_label'| ''[[:d:Q84599856|Alejandro Concheso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q84720063' |class='wd_label'| ''[[:d:Q84720063|Marta Cabeza]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q84826671' |class='wd_label'| ''[[:d:Q84826671|Jesús Daniel Santos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85239037' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85239037|Clara Herrera Arozamena]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85250047' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85250047|Susana García-Cerro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85324143' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85324143|Mateo Hevia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85342655' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85342655|Víctor Martínez-Loredo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85373118' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85373118|Alejandra Fernández-Cid]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85484401' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85484401|Héctor Muñiz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85652924' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85652924|María José Antón-Díaz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85856668' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85856668|Henar M Cimadevilla]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85929909' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85929909|Elsa Peña-Suárez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85941989' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85941989|Indira Alvarez-Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q85945461' |class='wd_label'| ''[[:d:Q85945461|Ignacio Montero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86012362' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86012362|José M Munuera]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86045428' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86045428|Jesús Moreta]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86095717' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86095717|Mario Corte-Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86137200' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86137200|Janet Pagnozzi Angel]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86273512' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86273512|Bhabananda Biswas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86345403' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86345403|Óscar Suárez Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86522608' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86522608|Marina Ilkaeva]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86545901' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86545901|Yaiza Potes]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86688295' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86688295|Yolanda Fontanil]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86701833' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86701833|Ronald M Sanchez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86716163' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86716163|Maikel Acosta-Zaldívar]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86785571' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86785571|Pedro J González-Liste]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86796484' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86796484|Diego Florez-Cuadrado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86883295' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86883295|Marta Castillo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86904618' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86904618|Sofia Martinez Garaot]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q86905401' |class='wd_label'| ''[[:d:Q86905401|David Abbasi-Pérez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87070389' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87070389|Gonzalo Torga]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87105468' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87105468|Alberto Ballesteros]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87109291' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87109291|Sergio López-García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87189358' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87189358|Emilio Álvarez Arregui]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87215563' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87215563|Miguel J Prieto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87215568' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87215568|Fernando Nuño]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87268650' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87268650|Alvaro Rubio Ordoñez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87273581' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87273581|Guillermo Solache-Berrocal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87296079' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87296079|Javier Casares-Arias]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87298454' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87298454|Mauro Sanna]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87320075' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87320075|Jorge García-Piqueras]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87339966' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87339966|Carlos Sialer]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[biólogu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87409136' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87409136|A Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87474394' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87474394|Estefanía Ledesma]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87507457' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87507457|Pedro Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87553750' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87553750|Inés Couso Blanco]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[matemáticu]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q2732142|estadísticu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016 |- class='wd_q87564914' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87564914|Alfonso Martín]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87569105' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87569105|Juan C Álvarez Antón]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87646232' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87646232|Lucia Martinez-Cruzado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87647972' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87647972|Adrián Pérez-Arcoiza]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87675398' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87675398|Carlos Álvarez Lamsfus]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87695083' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87695083|Luis Fernandez-Vega Cueto-Felgueroso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87718154' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87718154|Carles Borredá]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87735122' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87735122|Marta Pérez-González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87742634' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87742634|Pablo García-Manrique]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87752591' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87752591|Cecilia Díaz-Méndez]]'' |class='wd_desc'| investigador/a |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87799239' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87799239|Lorena Álvarez-Iglesias]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87801850' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87801850|J A Vega]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87835254' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87835254|Laura Garrido Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87844462' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87844462|Cristina Muñiz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87845994' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87845994|Luis Querol Gutiérrez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87889949' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87889949|Marta Muñoz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87947636' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87947636|Ana Suárez Vázquez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q87978058' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87978058|Beatriz García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88058363' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88058363|Carlos Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88090687' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88090687|Carlos Rodríguez-Lucas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88109136' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88109136|Luis Santos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88125598' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88125598|Ana Cárcaba]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88141935' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88141935|César Rodriguez-Gutierrez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88148683' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88148683|Alfredo García-Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88174350' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88174350|Lydia Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88176744' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88176744|Tania Fernández-Navarro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88176746' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88176746|Sonia González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88232449' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88232449|Francisco Calderón-Celis]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88242324' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88242324|Ramon A Fernandez-Diaz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88260253' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88260253|Pilar Menéndez-Manjón Tartiere]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88271372' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88271372|Álvaro Del Real]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88288504' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88288504|Joaquín Fernández Francos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88294023' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88294023|Patricia García-Cabo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88325190' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88325190|Álvaro L Caicoya]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88331830' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88331830|Juan Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88331832' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88331832|Diego G Lamar]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88331835' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88331835|Daniel G Aller]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88331838' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88331838|Pablo F Miaja]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88331840' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88331840|Javier Sebastián]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88331916' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88331916|Mohamed Salaheldeen]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88390374' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88390374|Ander Díaz-Navarro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88434811' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88434811|María Berdasco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88435567' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88435567|Ángela Antúnez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88492440' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88492440|Víctor M González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88601227' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88601227|Javier Fernandez-Castanon]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88604162' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88604162|Ana Arboleya-Arboleya]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88652730' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88652730|Alejandro Fernández Asensio]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88663445' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88663445|Paula Yagüe]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88681902' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88681902|Pablo Gutiérrez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88730953' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88730953|Manuel Fernández-Sanjurjo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88761868' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88761868|Daniel Pedregal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88782021' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88782021|Sara Martínez de Salinas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88835166' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88835166|Lucía Álvarez-Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88835168' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88835168|Javier Brugos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88835170' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88835170|Enrique Pérez-Carreño]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88878714' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88878714|Mario Andres Mauvezin-Quevedo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88913823' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88913823|Javier Perez-Barberia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88958210' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88958210|María Banqueri]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88960609' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88960609|Sigita Doblyte]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88975127' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88975127|Ana Castañeda-Sampedro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88991063' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88991063|Ana Alvarez-Mendez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88993056' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88993056|Mario Sánchez Canteli]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q88999573' |class='wd_label'| ''[[:d:Q88999573|Ines Ruiz Alvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89020319' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89020319|Paloma Alvarez-Suarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89044301' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89044301|Lorena Riesgo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89073918' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89073918|Noemí Sanz Merino]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89096001' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89096001|Inés Sáenz-de-Santa-María]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89114528' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89114528|P Fernandez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q169470|físicu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89151949' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89151949|Ana Bernardo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89180375' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89180375|Nafisa Rizzini Ansari]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89226210' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89226210|Begoña Díaz de la Noval]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89257546' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89257546|Wael Ramadan]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89304532' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89304532|Raquel Sánchez-Salcedo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89322435' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89322435|Esther Onecha]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89357977' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89357977|Sergio Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89375482' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89375482|Silvia Villar-Rodil]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89416316' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89416316|María García-Portela]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89428150' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89428150|César Alvarez-Llamas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89475827' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89475827|Carmen Lorente]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89552236' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89552236|Pablo Fanjul-Bolado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89561412' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89561412|Francisco Foubelo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89597547' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89597547|Carlota Suárez-Barrio]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89598944' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89598944|Daniel Fernández-González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q21329070|científicu de materiales]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89705486' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89705486|German Flor-Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89801756' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89801756|Amparo Luna]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89835006' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89835006|Ángel Alegría]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89851163' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89851163|Nestor Arandia-Gorostidi]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89934944' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89934944|Ángela Fernández-Iglesias]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89953361' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89953361|Esther García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q89986247' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89986247|Adrián Sánchez-Visedo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90032622' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90032622|Jose Luis Múgica]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90045757' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90045757|Ainhoa Nieto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90072571' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90072571|Pablo Bousquets Muñoz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90078045' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90078045|Ana-Belén Muñiz-González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90114754' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90114754|Belén Huidobro Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90162626' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90162626|Laura Delgado-Lobete]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90190628' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90190628|Florentino Alvarez-Antolin]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90220802' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90220802|Elena Fernández-Iglesias]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90231500' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90231500|Alejandro López-Prieto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90237530' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90237530|Roberto Fernandez-Moran]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90260716' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90260716|Emilia María Durán Almarza]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>[[anglicista]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90275854' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90275854|Feliciano F Ordoñez Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90323004' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90323004|Cristina Fernandez-Baizan]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90413882' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90413882|Elena L Peredo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90419470' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90419470|Jose Manuel Diaz-Sarachaga]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90432621' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90432621|Thais González-Torres]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90589542' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90589542|Diego Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90607939' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90607939|María Baldonedo-Mosteiro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90612429' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90612429|María Aránzazu Fernández Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90622630' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90622630|Elena Gonzalez-Rodriguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90630856' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90630856|Laura González-Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90646566' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90646566|Cristina Esteban-Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90662657' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90662657|Cristina Santiso-Bellón]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90713434' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90713434|Leticia Matilla-Cuenca]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90741604' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90741604|Carmen Alonso-Llamazares]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90773773' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90773773|Paula Fernández-García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90775987' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90775987|Miguel Muniz-Calvente]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90880031' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90880031|Alejandra Zarzo-Arias]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q15839134|ecólogu]]''<br/>''[[:d:Q350979|zoólogu]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90928257' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90928257|Yuri Álvarez López]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q90935624' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90935624|Helena Codina-Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91042027' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91042027|Ariyan Mottaghi]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91077132' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91077132|Marta Suarez-Fernandez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91081904' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91081904|Manuel Salto-Tellez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91130320' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91130320|José María García-Gala]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91187173' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91187173|María Carbó]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91202312' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91202312|Daniel Vázquez-Tarrío]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91290569' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91290569|Cecilia Sánchez-Ragnarsson]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91305159' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91305159|Miguel Claros]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91322577' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91322577|Jesus Redondo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91349064' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91349064|Rafael González-Ayestarán]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91362932' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91362932|Giovanny Tarazona]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91449754' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91449754|Laura Rúa Gonzálvez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91500904' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91500904|Jorge Laureano Moya Rodriguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91510484' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91510484|María Teresa Sanz-Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91544362' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91544362|José M López]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91556221' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91556221|Laura Prado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91630885' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91630885|María Blanco Díaz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91640444' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91640444|Josefa Ángela García Calzón]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91695673' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91695673|Lucia Iglesias]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91735644' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91735644|Serena Galié]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91746507' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91746507|Lazaro J. Perez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91875050' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91875050|Javier Taboada-Gutiérrez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91881248' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91881248|Marta Sánchez-Zaballos]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91917247' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91917247|Guillermo Lorenzo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91921523' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91921523|Francisco Javier De La Calle Herrero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91959139' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91959139|Jonatan Fernández-García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q91975542' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91975542|Candela Zorzo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92015789' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92015789|Marta Íscar-Urrutia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92019231' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92019231|Carlos J Laglera-Gándara]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92026632' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92026632|Luis de Pedro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92078618' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92078618|Luis Romero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92081026' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92081026|Fernando Cuetos Vega]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92083427' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92083427|Javier Menéndez-Menéndez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92130031' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92130031|Jose Antonio Llosa]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92130830' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92130830|Marta M Pisano-Gonzalez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92151681' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92151681|Sergio Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92155523' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92155523|Pablo Cayado]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92167716' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92167716|Diana Movilla Quesada]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92168177' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92168177|Silvia González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92186774' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92186774|Noelia Bueno-Gómez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q4964182|filósofu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92247100' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92247100|María José Iglesias]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92276153' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92276153|Nereida Melguizo-Ruiz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92310152' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92310152|Roberto A Boto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92314829' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92314829|Mario Cabello Ulloa]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92373062' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92373062|Borja Moreira-Alvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92378180' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92378180|Isabel García-Espejo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92388949' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92388949|Miriam García González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92444188' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92444188|Ángel Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1901" | 20th century |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92469016' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92469016|Alba Morán-Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q41799705|morphologist]]''<br/>''[[:d:Q15839136|citólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92519660' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92519660|Marta G Avello]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92563266' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92563266|Ester Murube]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92678319' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92678319|Jorge Rubén Sánchez-González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92732951' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92732951|David Blanco]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92824601' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92824601|Myriam Fernandez-Sendin]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92936940' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92936940|María Esteban]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92939355' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92939355|Ruben Sanchez-Hidalgo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q92945744' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92945744|José Ramón Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q93018812' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93018812|Candela Cuesta]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q93115744' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93115744|Maria Planella Cornudella]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q93118595' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93118595|Cristina Martínez-García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q93180184' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93180184|Olaya Amor-Gutiérrez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q93224364' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93224364|José Luis Martínez López-Muñiz]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1944" | 1944 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q93230549' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93230549|José Carlos Fernández Rozas]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950-01-04 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q93239012' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93239012|Miguel Ángel Presno Linera]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965-02-18 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q93262858' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93262858|Laura M Cañamero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q93371444' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93371444|José María Miranda Boto]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q94441006' |class='wd_label'| ''[[:d:Q94441006|Ivan Menendez-Montes]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q94515970' |class='wd_label'| ''[[:d:Q94515970|Ramón Lorenzo-Gómez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q95256878' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95256878|Efren Garcia Ordiales]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q95261274' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95261274|María Nieves Roqueñí]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q95317805' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95317805|Gabriela Desdín-Micó]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q95651953' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95651953|Maite Barbero González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q95832018' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95832018|Pablo González-Suárez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q95933492' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95933492|Gonzalo Álvarez-Pérez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q95943091' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95943091|Adrián Castro López]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q95975053' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95975053|Jorge González Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q95984491' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95984491|María J Rodríguez-Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q95988725' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95988725|Asunción Monsalve]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96053528' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96053528|Cristina Sánchez Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96055563' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96055563|Maryia Khomich]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96114329' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96114329|Julio Meneses Naranjo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96120023' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96120023|Santiago Ibáñez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96122826' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96122826|Lidia Goyos-Ball]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96127014' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96127014|Fernando Izquierdo-Ruiz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96195402' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96195402|Maria Paz Fernandez-Garcia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96227603' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96227603|Raquel García-González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1977" | 1977 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96612643' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96612643|Enrique Toledo Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96691384' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96691384|Víctor Rodríguez Bouza]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96691386' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96691386|Sergio Sanchez Cruz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96768176' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96768176|Fernando Santos-Simarro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q96960165' |class='wd_label'| ''[[:d:Q96960165|Miguel Turrero García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q97411823' |class='wd_label'| ''[[:d:Q97411823|Sonia Arca-Lafuente]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q97413168' |class='wd_label'| ''[[:d:Q97413168|Helena Gil-Peña]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q97424429' |class='wd_label'| ''[[:d:Q97424429|Iago Doel-Perez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q97536020' |class='wd_label'| ''[[:d:Q97536020|Isabel Pérez-Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q97650249' |class='wd_label'| ''[[:d:Q97650249|Tamara Boto]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q97687623' |class='wd_label'| ''[[:d:Q97687623|Montserrat Rivas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98155881' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98155881|María J Suárez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98159271' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98159271|Enrique González-Bernardo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98198441' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98198441|Ana Álvarez-Uría]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98236832' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98236832|Elías Cuesta-Llavona]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98236834' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98236834|Juan Gómez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98385169' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98385169|María González-García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98389475' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98389475|Zoraida González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98567909' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98567909|Covadonga Brime]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''<br/>''[[:d:Q12094958|xeofísicu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98649309' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98649309|Rebeca Arevalo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98723705' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98723705|Celia Toyos-Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q98898582' |class='wd_label'| ''[[:d:Q98898582|María García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q99213584' |class='wd_label'| ''[[:d:Q99213584|David Pérez-Pascual]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q99548760' |class='wd_label'| ''[[:d:Q99548760|Juan Díaz]]'' |class='wd_desc'| investigador |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q99548761' |class='wd_label'| ''[[:d:Q99548761|Juan A Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q99570563' |class='wd_label'| ''[[:d:Q99570563|Laura Cid-Barrio]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q99724662' |class='wd_label'| ''[[:d:Q99724662|Katharina Gloria Hugentobler]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q99724711' |class='wd_label'| ''[[:d:Q99724711|Patricia Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q100313258' |class='wd_label'| ''[[:d:Q100313258|Remberto Castro-Castañeda]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q100404700' |class='wd_label'| ''[[:d:Q100404700|Jaime García-Iglesias]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q100414674' |class='wd_label'| ''[[:d:Q100414674|Olga Rivero-Menendez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q100416055' |class='wd_label'| ''[[:d:Q100416055|Darío Chamorro]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q100521598' |class='wd_label'| ''[[:d:Q100521598|Lara Cala]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q100529208' |class='wd_label'| ''[[:d:Q100529208|Ángel García-Pérez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q100545580' |class='wd_label'| ''[[:d:Q100545580|Marcos Alonso García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q101041572' |class='wd_label'| ''[[:d:Q101041572|Gonzalo Garcia Garcia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q101148355' |class='wd_label'| ''[[:d:Q101148355|Laura Casado-Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q101214464' |class='wd_label'| ''[[:d:Q101214464|Adrián Suárez-González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q101223176' |class='wd_label'| ''[[:d:Q101223176|Juan Luis Carús]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q101235348' |class='wd_label'| ''[[:d:Q101235348|Mauro Callejas-Cuervo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102059281' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102059281|José María Cordero]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102064395' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102064395|M Caunedo-Jimenez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102070536' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102070536|Isabel Roldán Gómez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102213532' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102213532|María Jesús López Palomo]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102256621' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102256621|Miguel López Díaz]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102277529' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102277529|Juan García Escudero]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102277569' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102277569|Javier García García]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102281994' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102281994|José Fernández Núñez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102282220' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102282220|Ignacio Fernández Rúa]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102292967' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102292967|María Concepción López Díaz]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102311117' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102311117|Javier Salas Puig]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q783906|neurólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102313764' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102313764|Pedro Alonso Velázquez]]'' | |class='wd_p106'| [[matemáticu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102314467' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102314467|Policarpo Abascal Fuentes]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102332854' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102332854|Clarissa Murru]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102343563' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102343563|Maria Gonzalez Taboada]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102354823' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102354823|Santiago Ibáñez Mesa]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102354826' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102354826|Jesús Suárez Pérez del Río]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102356199' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102356199|Wifredo García Fuertes]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102365008' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102365008|Javier Ortiz Castro]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102372860' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102372860|María del Pilar Vicente Matilla]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102372865' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102372865|Juan Carlos Gutiérrez]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102372871' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102372871|Elena Couselo Hernández]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102382516' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102382516|Covadonga González-Nuevo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102397054' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102397054|Hortensia López García]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102397056' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102397056|Norberto Corral Blanco]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102397057' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102397057|María Asunción Lubiano Gómez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102397060' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102397060|Ana Colubi Cervero]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102397063' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102397063|Ignacio Cascos Fernández]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102405660' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102405660|Esther Garcia]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102405666' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102405666|Belén García Fernández]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102429075' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102429075|Julián Velasco]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102430181' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102430181|Javier Pello García]]'' | |class='wd_p106'| [[matemáticu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102442795' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102442795|José María Grau Ribas]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102443313' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102443313|Ignacio Montes]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102443314' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102443314|Susana Montes Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102531248' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102531248|Virginia Selgas Buznego]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102555658' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102555658|Rigoberto Pérez Suárez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102558753' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102558753|José Secundino López García]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102558767' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102558767|Teófilo Brezmes Brezmes]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2009" | 2009-02-10 |- class='wd_q102558779' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102558779|Fermín Suárez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102558854' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102558854|Antonia Josefina Salas Riesgo]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102558869' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102558869|Ignacio Martínez]]'' |class='wd_desc'| matemáticu español |class='wd_p106'| [[matemáticu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102558885' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102558885|Manuel José Fernández Gutiérrez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102558908' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102558908|María Gloria Naval Alegre]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102558953' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102558953|Susana Díaz Vázquez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102559267' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102559267|Manuel Francisco Montenegro Hermida]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102559288' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102559288|Ana Belén Ramos Guajardo]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560179' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560179|Carlos Enrique Carleos Artime]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560347' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560347|Ángela Blanco Fernández]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560419' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560419|Marta García Bárzana]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560480' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560480|Marco Antonio García Tamargo]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560492' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560492|Luz Deicy Alvarado Nieto]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560539' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560539|José Antomil Ibias]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560560' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560560|Ana Palacios Somoano]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560582' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560582|Luis Antonio Junco Navascués]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560598' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560598|Álvaro Martínez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560632' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560632|Ana Jesús López Menéndez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560644' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560644|Matías Mayor Fernández]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560659' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560659|María Rosalía Vicente Cuervo]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560690' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560690|Blanca Moreno Cuartas]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560705' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560705|Mercedes Alvargonzález Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560721' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560721|María José Presno Casquero]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102560744' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102560744|Laura Cabiedes Miragaya]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102583705' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102583705|Mario Alberto Cázarez Meza]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586122' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586122|Carmen Ramos Carvajal]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586197' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586197|Esteban Fernández Vázquez]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1944" | 1944 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586243' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586243|Ana Salomé García Muñiz]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586276' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586276|Sergio Alejandro Soza Amigo]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586309' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586309|Aidée Hurtado Marqués]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586342' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586342|Elena Lasarte Navamuel]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586368' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586368|Alberto Díaz Dapena]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586398' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586398|Isabel Zapico García]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586421' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586421|Enrique Oltra Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586453' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586453|Carlos Manuel Córdoba Segovia]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586480' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586480|Paula Fernández González]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102586549' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102586549|Pelayo González Arbués]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102607627' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102607627|Verónica Cañal Fernández]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102637836' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102637836|María Antonieta Gayoso Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102637865' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102637865|Jorge Raga Díaz]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102637889' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102637889|David Sánchez Arango]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102637903' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102637903|Clara García Cendón]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102669022' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102669022|Raúl Pérez Fernández]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102680528' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102680528|Sara de la Rosa de Sáa]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102747435' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102747435|Patricia Díaz Díaz]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102843812' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102843812|Panagiotis Paoullis]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q102843836' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102843836|Ahmed M.H. Shatla]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q103093436' |class='wd_label'| ''[[:d:Q103093436|Sergio Martínez Fernández]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q103134805' |class='wd_label'| ''[[:d:Q103134805|Ignacio Cascudo Pueyo]]'' | |class='wd_p106'| [[matemáticu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q103735074' |class='wd_label'| ''[[:d:Q103735074|Patricio Vergara]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q103830035' |class='wd_label'| ''[[:d:Q103830035|Luis Mariano Pedruelo-González]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q104109488' |class='wd_label'| ''[[:d:Q104109488|Patricia Martínez-Botía]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q104476743' |class='wd_label'| ''[[:d:Q104476743|Mar Alonso-Martinez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q104484067' |class='wd_label'| ''[[:d:Q104484067|Olaya de Dios]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q104511074' |class='wd_label'| ''[[:d:Q104511074|Verónica Vidal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q104612820' |class='wd_label'| ''[[:d:Q104612820|Juan Luis Fernandez-Morera]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q104613943' |class='wd_label'| ''[[:d:Q104613943|Javier Lera]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q104748668' |class='wd_label'| ''[[:d:Q104748668|Ch Muhammad Nadeem Faisal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q105707538' |class='wd_label'| ''[[:d:Q105707538|Carmen Álvarez-Vázquez]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q106698889' |class='wd_label'| ''[[:d:Q106698889|José Manuel Cuesta Abad]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q106729178' |class='wd_label'| ''[[:d:Q106729178|Sabino García Vallina]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q140686|presidente]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1947" | 1947-07-03 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q106986771' |class='wd_label'| ''[[:d:Q106986771|Henrique Guzzo Júnior]]'' |class='wd_desc'| profesor universitariu brasilanu |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q109514308' |class='wd_label'| ''[[:d:Q109514308|Christian Franco Torre]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q112133819' |class='wd_label'| ''[[:d:Q112133819|Gonzalo Zamora Valcarce]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q113760076' |class='wd_label'| ''[[:d:Q113760076|Marcos Cortés Guadarrama]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]''<br/>''[[:d:Q2505739|hispanista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1977" | 1977 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q115183647' |class='wd_label'| ''[[:d:Q115183647|Angeles Muniz]]'' | |class='wd_p106'| [[direutor de cine]]<br/>[[guionista]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q116518787' |class='wd_label'| ''[[:d:Q116518787|Borja González-Rabanal]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q117304655' |class='wd_label'| ''[[:d:Q117304655|Chiara Bettega]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q117742187' |class='wd_label'| ''[[:d:Q117742187|Cristina Pérez Costoya]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q119161388' |class='wd_label'| ''[[:d:Q119161388|Héctor Naves Sordo]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q122977746' |class='wd_label'| ''[[:d:Q122977746|Juan José Díaz-Munío Carabaza]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2577681|médicu deportivu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q123982577' |class='wd_label'| ''[[:d:Q123982577|Maria Jesús Martínez Argüelles]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q124052292' |class='wd_label'| ''[[:d:Q124052292|Fernando Bahr]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q124154167' |class='wd_label'| ''[[:d:Q124154167|Verónika Haydee Merino Osorio]]'' |class='wd_desc'| veterinaria peruana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q202883|veterinariu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q124175053' |class='wd_label'| ''[[:d:Q124175053|Eunice Villicaña Ortiz]]'' |class='wd_desc'| inxeniera mexicana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q81096|inxenieru]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q124322062' |class='wd_label'| ''[[:d:Q124322062|Patricia Anahí Lescano Feria]]'' |class='wd_desc'| abogada peruana |class='wd_p106'| [[abogáu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q124322078' |class='wd_label'| ''[[:d:Q124322078|Maricela Del Rosario Gonzáles Pérez]]'' |class='wd_desc'| abogada peruana |class='wd_p106'| [[abogáu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q125816988' |class='wd_label'| ''[[:d:Q125816988|Dina Heidi Horna Inga]]'' |class='wd_desc'| bióloga peruana |class='wd_p106'| [[biólogu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q126026759' |class='wd_label'| ''[[:d:Q126026759|Nishu Gupta]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1326886|inxenieru eléctricu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1982" | 1982-06-12 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q126329291' |class='wd_label'| ''[[:d:Q126329291|Francisco Javier Vinjoy Valea]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q5758653|profesor d'enseñanza secundaria]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965-05-05 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q126373403' |class='wd_label'| ''[[:d:Q126373403|Fins Eirexas]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''<br/>''[[:d:Q3578589|ambientalista]]''<br/>''[[:d:Q15627169|sindicalista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q127722326' |class='wd_label'| ''[[:d:Q127722326|Salomé Gonzales Chávez]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q81096|inxenieru]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q127736359' |class='wd_label'| ''[[:d:Q127736359|Helbert Eduardo Espitia Cuchango]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q127736387' |class='wd_label'| ''[[:d:Q127736387|Carlos Enrique Montenegro Marín]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q30093119|senior researcher]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q127736408' |class='wd_label'| ''[[:d:Q127736408|José Ignacio Rodríguez Molano]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q127736412' |class='wd_label'| ''[[:d:Q127736412|Luz Andrea Rodríguez Rojas]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q127736544' |class='wd_label'| ''[[:d:Q127736544|Carlos Augusto Osorio Marulanda]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q127748876' |class='wd_label'| ''[[:d:Q127748876|Fabiola Sáenz Blanco]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q17125552|early-career researcher]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q127748883' |class='wd_label'| ''[[:d:Q127748883|Giovanny Mauricio Tarazona Bermúdez]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q30093119|senior researcher]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q127749019' |class='wd_label'| ''[[:d:Q127749019|Nayive Nieves Pimiento]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q17125552|early-career researcher]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q130525318' |class='wd_label'| ''[[:d:Q130525318|Mar Norlander]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''<br/>[[pianista]]<br/>''[[:d:Q2675537|profesor de música]]''<br/>''[[:d:Q20669622|periodista musical]]''<br/>''[[:d:Q5758653|profesor d'enseñanza secundaria]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1960s |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q132553019' |class='wd_label'| ''[[:d:Q132553019|Lucía Piquero Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[baillarín]]<br/>[[coreógrafu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q133619948' |class='wd_label'| ''[[:d:Q133619948|Luis Alonso-Ovalle]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2505739|hispanista]]''<br/>''[[:d:Q14467526|llingüista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q136325319' |class='wd_label'| ''[[:d:Q136325319|David M. Kennes Veiga]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q136419486' |class='wd_label'| ''[[:d:Q136419486|Pablo G. Barrientos]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q5669847|assistant professor]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q136700262' |class='wd_label'| ''[[:d:Q136700262|Benjamín Rivaya]]'' | |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q137380898' |class='wd_label'| ''[[:d:Q137380898|Jesús Ait Idir]]'' | |class='wd_p106'| [[matemáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="2004" | 2004 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q137844842' |class='wd_label'| ''[[:d:Q137844842|Cecilia Díaz-Martínez]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q137916644' |class='wd_label'| ''[[:d:Q137916644|Mateo Gómez Matos]]'' | |class='wd_p106'| [[abogáu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q137919082' |class='wd_label'| ''[[:d:Q137919082|Graciela Mier]]'' | |class='wd_p106'| [[actor]]<br/>[[direutor de cine]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q138658884' |class='wd_label'| ''[[:d:Q138658884|Beatriz Oliveros Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[psicólogu]]<br/>[[pedagogu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q140057134' |class='wd_label'| ''[[:d:Q140057134|Antonio Castillo Sandoval]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q141724486' |class='wd_label'| ''[[:d:Q141724486|Antonio Payá González]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1548249|arquiteutu de software]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[investigador]]<br/>[[informáticu teóricu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q141866299' |class='wd_label'| ''[[:d:Q141866299|Amable Manuel Cima Muñoz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q5947397' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5947397|Juan Antonio Porto]]'' |class='wd_desc'| guionista español |class='wd_p106'| [[guionista]]<br/>''[[:d:Q69423232|guionista de cine]]''<br/>''[[:d:Q6051619|publicista]]''<br/>''[[:d:Q3455803|realizador]]''<br/>[[productor de televisión]] |class='wd_p569' data-sort-value="1937" | 1937 |class='wd_p19'| [[A Coruña]] |class='wd_p570' data-sort-value="2021" | 2021-02-16 |- class='wd_q12391059' |class='wd_label'| ''[[:d:Q12391059|José Luis Meilán Gil]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1933" | 1933-07-06 |class='wd_p19'| [[A Coruña]] |class='wd_p570' data-sort-value="2018" | 2018-06-26 |- class='wd_q12402865' |class='wd_label'| ''[[:d:Q12402865|Xosé Novo Freire]]'' |class='wd_desc'| políticu español (1928–2012) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1928" | 1928-10-25 |class='wd_p19'| [[A Coruña]] |class='wd_p570' data-sort-value="2012" | 2012-01-27 |- class='wd_q30225362' |class='wd_label'| ''[[:d:Q30225362|Leticia Fernandez-Friera]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1977" | 1977 |class='wd_p19'| [[A Coruña]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q61059155' |class='wd_label'| [[Damián Barreiro]] |class='wd_desc'| escritor y periodista asturianu (1984-2025) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>''[[:d:Q73306227|television writer]]''<br/>''[[:d:Q17125263|youtuber]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1984" | 1984-08-09 |class='wd_p19'| [[A Estrada]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-02-06 |- class='wd_q53552849' |class='wd_label'| ''[[:d:Q53552849|José Luis Basanta Campos]]'' |class='wd_desc'| 1924-2016 |class='wd_p106'| [[químicu]]<br/>''[[:d:Q3109488|gnomonicista]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1924" | 1924-05-05 |class='wd_p19'| [[A Fonsagrada]] |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016-12-20 |- class='wd_q5612467' |class='wd_label'| [[Emilio Cotarelo]] | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q10429346|bibliógrafu]]''<br/>''[[:d:Q127869863|Cervantist]]''<br/>''[[:d:Q10379007|teatrólogu]]''<br/>''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1857" | 1857-05-01 |class='wd_p19'| [[A Veiga]] |class='wd_p570' data-sort-value="1936" | 1936-01-27 |- class='wd_q16489948' |class='wd_label'| [[Camilo Barcia Trelles]] | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1888" | 1888-07-15 |class='wd_p19'| [[A Veiga]] |class='wd_p570' data-sort-value="1977" | 1977-12-04 |- class='wd_q30610693' |class='wd_label'| ''[[:d:Q30610693|Juan María Rodríguez Arango]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1833" | 1833-05-28 |class='wd_p19'| [[A Veiga]] |class='wd_p570' data-sort-value="1911" | 1911-03-02 |- class='wd_q15591860' |class='wd_label'| [[Jesús Sanjurjo González]] |class='wd_desc'| empresariu y políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1954" | 1954-12-16 |class='wd_p19'| [[Abres (parroquia)|Abres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q108852923' |class='wd_label'| ''[[:d:Q108852923|Víctor de Reina]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>''[[:d:Q12027957|canon law jurist]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1932" | 1932-11-04 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q389205|Alcántara]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="2017" | 2017-12-03 |- class='wd_q139730984' |class='wd_label'| ''[[:d:Q139730984|Amaia Ereño Artabe]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q81096|inxenieru]]''<br/>[[científicu]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| ''[[:d:Q474080|Amorebieta-Etxano]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q131705817' |class='wd_label'| [[Juan Castrillón Folgueras]] |class='wd_desc'| militar y políticu asturianu (1784-1862) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q189290|oficial]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[empresariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1784" | 1784-12-30 |class='wd_p19'| [[Arangu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1862" | 1862-08-05 |- class='wd_q8843264' |class='wd_label'| [[Esther Prieto]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1960" | 1960 |class='wd_p19'| [[Arenas (parroquia)|Arenas]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q135428355' |class='wd_label'| [[Paloma Serra Robles]] | |class='wd_p106'| [[diplomáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976-01-20 |class='wd_p19'| [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2857181' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2857181|Antonio Arrúe Zarauz]]'' | |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>[[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>[[abogáu]]<br/>[[compositor de cantares]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[antropólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1903" | 1903-03-26 |class='wd_p19'| [[Asteasu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1976" | 1976-11-16 |- class='wd_q5953274' |class='wd_label'| [[Juan de Llano Ponte]] |class='wd_desc'| relixosu ya historiador asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1104153|canon]]''<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1727" | 1727-04-23 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570' data-sort-value="1805" | 1805-04-29 |- class='wd_q5956063' |class='wd_label'| [[Julián García-San Miguel]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1841–1911) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1841" | 1841-03-08 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570' data-sort-value="1911" | 1911-10-04 |- class='wd_q9065922' |class='wd_label'| [[Rafael Suárez Solís]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1881–1968) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[Crítica|críticu]]<br/>[[dramaturgu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1881" | 1881-08-29 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570' data-sort-value="1968" | 1968-10-27 |- class='wd_q57906755' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57906755|J. Alvarez-Marron]]'' |class='wd_desc'| investigadora asturiana |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63140495' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63140495|Susana Solís Pérez]]'' |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q81096|inxenieru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971-12-21 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q87769196' |class='wd_label'| [[Pablo Fernández Muñiz]] |class='wd_desc'| médicu y políticu asturianu |class='wd_p106'| [[médicu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q106284967' |class='wd_label'| ''[[:d:Q106284967|Pablo Ignacio Fernández Muñiz]]'' |class='wd_desc'| médicu asturianu |class='wd_p106'| [[médicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q106557779' |class='wd_label'| ''[[:d:Q106557779|Vicente Reyes Martín]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[químicu]]<br/>''[[:d:Q11977377|inspeutor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1954" | 1954 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q134886550' |class='wd_label'| ''[[:d:Q134886550|Elisabeth Arrojo Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[médicu]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1983" | 1983 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q137189211' |class='wd_label'| [[José Luis Cienfuegos]] |class='wd_desc'| xestor cultural asturianu (1964-2025) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3104508|xestor cultural]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-12-02 |- class='wd_q109332013' |class='wd_label'| ''[[:d:Q109332013|Juan Ignacio de Uría Epelde]]'' | |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q12859263|orador]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1929" | 1929-06-30 |class='wd_p19'| [[Azkoitia]] |class='wd_p570' data-sort-value="2015" | 2015-05-31 |- class='wd_q106540634' |class='wd_label'| ''[[:d:Q106540634|Juan Santos Yanguas]]'' | |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951 |class='wd_p19'| [[Añe]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63348304' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63348304|Alfonso García Alonso]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[funcionariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-03-12 |class='wd_p19'| [[Barakaldo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q114030138' |class='wd_label'| ''[[:d:Q114030138|Pablo Fernández]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q5884056|graduáu social]]''<br/>[[funcionariu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-08-20 |class='wd_p19'| [[Barakaldo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q131575195' |class='wd_label'| ''[[:d:Q131575195|Alfonso García Alonso]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-03-12 |class='wd_p19'| [[Barakaldo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6174885' |class='wd_label'| ''[[:d:Q6174885|Óscar Muñiz Martín]]'' |class='wd_desc'| escritor español (1930–1997) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1930" | 1930 |class='wd_p19'| [[Barcelona]] |class='wd_p570' data-sort-value="1997" | 1997 |- class='wd_q8054715' |class='wd_label'| ''[[:d:Q8054715|YolanDa Brown]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q15981151|músicu de jazz]]''<br/>''[[:d:Q12800682|saxofonista]]''<br/>''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]''<br/>[[compositor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1982" | 1982-10-04 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q377720|Barking]]''<br/>[[Londres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2777685' |class='wd_label'| [[Aurelio González Ovies]] | |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q4853732|escritor de lliteratura infantil]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-02-09 |class='wd_p19'| [[Bañugues]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5368654' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5368654|Elías Amézaga]]'' |class='wd_desc'| escritor español |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q10429346|bibliógrafu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1921" | 1921-08-09 |class='wd_p19'| [[Bilbao]] |class='wd_p570' data-sort-value="2008" | 2008-04-13 |- class='wd_q4212626' |class='wd_label'| [[Marcos Canteli]] |class='wd_desc'| poeta asturianu |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974 |class='wd_p19'| [[Bimenes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6117692' |class='wd_label'| [[Salvador Gutiérrez Ordóñez]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-07-22 |class='wd_p19'| [[Bimenes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q108196440' |class='wd_label'| [[Blanca Fernández Quintana]] |class='wd_desc'| escritora asturiana y profesora d&#39;asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1994" | 1994-02-08 |class='wd_p19'| [[Bimenes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q56070674' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56070674|Diego de la Viña]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3242115|revolucionariu]]''<br/>[[empresariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1849" | 1849-05-20 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q1903520|Binondo]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1920" | 1920-03-27 |- class='wd_q5858719' |class='wd_label'| [[Ánxel Álvarez Llano]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958-01-21 |class='wd_p19'| [[Bo (parroquia)|Bo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3362422' |class='wd_label'| [[Carlos Bousoño|Carlos Bousoño Prieto]] |class='wd_desc'| poeta y críticu lliterariu asturianu (1923–2015) |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q15962340|teóricu lliterariu]]''<br/>[[ensayista]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923-05-09 |class='wd_p19'| [[Bual]] |class='wd_p570' data-sort-value="2015" | 2015-10-24 |- class='wd_q51881397' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51881397|Enrique González Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[funcionariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964 |class='wd_p19'| [[Bual]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q114729935' |class='wd_label'| ''[[:d:Q114729935|Álvaro J. Sanjuán]]'' | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q19509201|activista LGBTI]]''<br/>''[[:d:Q15077007|podcaster]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974 |class='wd_p19'| [[Burgos]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13146950' |class='wd_label'| [[Consuelo Vega]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-09-24 |class='wd_p19'| [[Bustiyé]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q50379623' |class='wd_label'| [[María Teresa Mallada]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973-01-14 |class='wd_p19'| [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6068558' |class='wd_label'| ''[[:d:Q6068558|Pedro Crespo de Lara]]'' |class='wd_desc'| abogáu español |class='wd_p106'| [[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1935" | 1935-09-06<br/>1935 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q24014638|Cabezón de la Sal]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q27755704' |class='wd_label'| ''[[:d:Q27755704|Ana María Madrazo Díaz]]'' |class='wd_desc'| política española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-09-28 |class='wd_p19'| [[Cabezón de la Sal]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2824722' |class='wd_label'| [[Adolfo Camilo Díaz]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>[[dramaturgu]]<br/>''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>''[[:d:Q2462658|mánager]]''<br/>''[[:d:Q1607826|editor]]''<br/>''[[:d:Q487596|dramaturgu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963 |class='wd_p19'| [[Caborana (parroquia)|Caborana]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q15980180' |class='wd_label'| ''[[:d:Q15980180|Enrique López López]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[xurista]]<br/>[[xuez]]<br/>''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-05-18 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q695202|Cacabelos]]''<br/>[[Llión]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5888521' |class='wd_label'| [[Guillermo Estrada]] | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>''[[:d:Q1266283|profesor titular]]''<br/>[[periodista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1834" | 1834-05-23 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q66310849|cai Carpio]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1894" | 1894-12-27 |- class='wd_q55837007' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55837007|Ciriaco Miguel Vigil]]'' |class='wd_desc'| historiador, arqueólogu, epigrafista y xenealoxista asturianu (1819–1903) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q15632632|epigrafista]]''<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q8963721|xenealoxista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1819" | 1819<br/>1819-08-08 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q62106499|cai Paraíso]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1903" | 1903-08-09 |- class='wd_q16948804' |class='wd_label'| ''[[:d:Q16948804|Daniel Miguel San José]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[químicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957-08-21 |class='wd_p19'| [[Calabazas de Fuentidueña]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q66809646' |class='wd_label'| ''[[:d:Q66809646|Ramón Cacabelos]]'' | |class='wd_p106'| [[neurocientíficu]]<br/>''[[:d:Q1266283|profesor titular]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q695477|Cambados]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q5866160' |class='wd_label'| [[Francisco Javier Fernández González]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-12-03 |class='wd_p19'| [[Candás (parroquia)|Candás]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q25579208' |class='wd_label'| [[Benito de l'Auxa|Benito Antonio de la Uxa]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1742" | 1742 |class='wd_p19'| [[Candás (parroquia)|Candás]] |class='wd_p570' data-sort-value="1814" | 1814 |- class='wd_q5939832' |class='wd_label'| [[José Francisco Uría y Riego]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1819–1862) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1819" | 1819-02-16 |class='wd_p19'| [[Cangas del Narcea]] |class='wd_p570' data-sort-value="1862" | 1862-03-24 |- class='wd_q20898830' |class='wd_label'| [[José Avello]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1943-2015) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q12144794|prosista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1943" | 1943 |class='wd_p19'| [[Cangas del Narcea]] |class='wd_p570' data-sort-value="2015" | 2015-02-16 |- class='wd_q139624709' |class='wd_label'| ''[[:d:Q139624709|Fernando Lastra Valdés]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958-05-25 |class='wd_p19'| [[Cangas del Narcea]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q617455' |class='wd_label'| [[Berta Piñán]] |class='wd_desc'| escritora y política asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[autor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-03-26 |class='wd_p19'| [[Cangues d'Onís]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q30610712' |class='wd_label'| ''[[:d:Q30610712|José Miguel Caso González]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1928" | 1928-02-04 |class='wd_p19'| [[Cangues d'Onís]] |class='wd_p570' data-sort-value="1995" | 1995-09-10 |- class='wd_q134514687' |class='wd_label'| [[Belén del Valle Díaz]] |class='wd_desc'| fiscal asturiana (1943-2025) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q600751|prosecutor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1943" | 1943 |class='wd_p19'| [[Cangues d'Onís]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-05-19 |- class='wd_q5944872' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5944872|José Ramón Ayllón]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<br/>[[escritor]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-11-18 |class='wd_p19'| [[Cantabria]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q95403454' |class='wd_label'| ''[[:d:Q95403454|Javier Álvarez Liébana]]'' | |class='wd_p106'| [[matemáticu]]<br/>''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1989" | 1989 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q1001991|Carabanchel]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q137826344' |class='wd_label'| ''[[:d:Q137826344|Graciano Torre González]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu (1951-2026) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951-02-08 |class='wd_p19'| [[Carrocera (San Andrés de Llinares)|Carrocera]] |class='wd_p570' data-sort-value="2026" | 2026-01-17 |- class='wd_q14026403' |class='wd_label'| [[Ángela Vallina]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-07-06 |class='wd_p19'| [[Castrillón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q21074907' |class='wd_label'| [[Rafael Arenas]] | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q42973|arquiteutu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967-06-22 |class='wd_p19'| [[Castrillón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5675522' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5675522|Lorenzo Oliván]]'' |class='wd_desc'| traductor español |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>[[poeta]]<br/>[[ensayista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968 |class='wd_p19'| [[Castro-Urdiales|Castro Urdiales]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5995637' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5995637|Marcelino Menéndez Pintado]]'' |class='wd_desc'| matemáticu asturianu (1823–1899) |class='wd_p106'| [[matemáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1823" | 1823-09-26 |class='wd_p19'| [[Castropol]] |class='wd_p570' data-sort-value="1899" | 1899-05-13 |- class='wd_q58847255' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58847255|Faustino García Roel]]'' |class='wd_desc'| médicu asturianu (1821–1895) |class='wd_p106'| [[médicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1821" | 1821-05-05 |class='wd_p19'| [[Cecea (parroquia)|Cecea]] |class='wd_p570' data-sort-value="1895" | 1895 |- class='wd_q47513855' |class='wd_label'| [[Daniel Ripa]] |class='wd_desc'| psicólogu y políticu |class='wd_p106'| [[psicólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1982" | 1982-07-25 |class='wd_p19'| [[Chaca]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q61314628' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61314628|Carlos Alejandro Hidalgo-Rasmussen]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q30093119|senior researcher]]''<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-05-13 |class='wd_p19'| [[Chile]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q19361351' |class='wd_label'| ''[[:d:Q19361351|José María Hernández Pérez]]'' |class='wd_desc'| políticu español (1959–2015) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[biólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-12-18 |class='wd_p19'| [[Ciudad Rodrigo]] |class='wd_p570' data-sort-value="2015" | 2015-02-14 |- class='wd_q9025643' |class='wd_label'| ''[[:d:Q9025643|Luys Santa Marina]]'' | |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1898" | 1898-01-05<br/>1898-01-04 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q1443892|Colindres]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1980" | 1980-09-15 |- class='wd_q5913226' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5913226|Ignacio Fernández de Castro]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2306091|sociólogu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1919" | 1919 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q847329|Comillas]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="2011" | 2011-09-17 |- class='wd_q20533893' |class='wd_label'| ''[[:d:Q20533893|José María Arellano Igea]]'' |class='wd_desc'| políticu español (1885–1963) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1885" | 1885-05-15 |class='wd_p19'| [[Corella]] |class='wd_p570' data-sort-value="1963" | 1963-05-26 |- class='wd_q43231505' |class='wd_label'| [[Rosa María Menéndez López]] |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[químicu]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956-02-12 |class='wd_p19'| [[Corollos]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q749149' |class='wd_label'| [[Gustavo Suárez Pertierra]] |class='wd_desc'| xurista y políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]]<br/>[[músicu]]<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949-02-27 |class='wd_p19'| [[Cuideiru]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q19694726' |class='wd_label'| ''[[:d:Q19694726|Estefanía Torres Martínez]]'' |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1982" | 1982-04-27 |class='wd_p19'| [[Cuideiru]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5679000' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5679000|Riay Tatary]]'' |class='wd_desc'| imán siriu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q125482|imán]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-03-19 |class='wd_p19'| [[Damascu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2020" | 2020-04-06 |- class='wd_q2558228' |class='wd_label'| [[Paz Fernández Felgueroso]] |class='wd_desc'| política española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1937" | 1937-09-28 |class='wd_p19'| [[Donostia]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3320985' |class='wd_label'| ''[[:d:Q3320985|Juan María Bandrés Molet]]'' |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1932" | 1932-02-12 |class='wd_p19'| [[Donostia]] |class='wd_p570' data-sort-value="2011" | 2011-10-28 |- class='wd_q18784083' |class='wd_label'| ''[[:d:Q18784083|Igor Paskual]]'' |class='wd_desc'| guitarrista español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q855091|guitarrista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975-12-13 |class='wd_p19'| [[Donostia]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q106544512' |class='wd_label'| ''[[:d:Q106544512|Carmen Solorzano Sanchez]]'' | |class='wd_p106'| [[médicu]]<br/>''[[:d:Q1919436|pediatra]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-10-26 |class='wd_p19'| [[Donostia]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9066442' |class='wd_label'| ''[[:d:Q9066442|Ramón María Aller Ulloa]]'' | |class='wd_p106'| [[astrónomu]]<br/>[[matemáticu]]<br/>''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1878" | 1878-02-03 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q11202741|Donramiro]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1966" | 1966-03-28 |- class='wd_q123126529' |class='wd_label'| [[Adolfo Fernández Valdés]] |class='wd_desc'| investigador asturianu |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974 |class='wd_p19'| [[El Corvero]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q29222097' |class='wd_label'| ''[[:d:Q29222097|Eloy Terrón Abad]]'' |class='wd_desc'| filósofu español (1919–2002) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1919" | 1919-12-01 |class='wd_p19'| [[El Fabeiru]] |class='wd_p570' data-sort-value="2002" | 2002-05-25 |- class='wd_q117204407' |class='wd_label'| [[Marcelino Fernández Fernández]] |class='wd_desc'| escritor y políticu asturianu (1866–1932) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q5758653|profesor d'enseñanza secundaria]]''<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1866" | 1866-02-25 |class='wd_p19'| [[El Franco]] |class='wd_p570' data-sort-value="1932" | 1932-12-18 |- class='wd_q118244594' |class='wd_label'| [[Javier Suárez Llana]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1989" | 1989-01-09 |class='wd_p19'| [[El Puertu (parroquia)|El Puertu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9011659' |class='wd_label'| [[Jesús Neira Martínez|Jesús Neira]] |class='wd_desc'| dialeutólogu asturianu (1916–2011) |class='wd_p106'| [[dialeutólogu]]<br/>''[[:d:Q2504617|romanista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1916" | 1916-04-10 |class='wd_p19'| [[El Vaḷḷe (La Pola)|El Vaḷḷe]] |class='wd_p570' data-sort-value="2011" | 2011-02-02 |- class='wd_q645141' |class='wd_label'| [[Armando Palacio Valdés]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1853" | 1853-10-04 |class='wd_p19'| [[Entrialgo (parroquia)|Entrialgo]] |class='wd_p570' data-sort-value="1938" | 1938-01-29 |- class='wd_q23781709' |class='wd_label'| ''[[:d:Q23781709|Rosa María Cid López]]'' |class='wd_desc'| caderalga d&#39;universidá española |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956-01-29 |class='wd_p19'| [[España]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q109488213' |class='wd_label'| ''[[:d:Q109488213|Lorena Villa García]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q186360|enfermeru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1987" | 1987-05-22 |class='wd_p19'| [[España]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6108129' |class='wd_label'| [[Ricardo Duque de Estrada]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3621491|arqueólogu]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[naturalista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1870" | 1870-01-11 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q646620|Estella-Lizarra]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1941" | 1941-09-28 |- class='wd_q24062415' |class='wd_label'| ''[[:d:Q24062415|Patricia Simón Carrasco]]'' |class='wd_desc'| periodista española |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1983" | 1983-02-24 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q31916251|Estepona]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q83984855' |class='wd_label'| [[Belarmina Díaz]] | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968-08-24 |class='wd_p19'| [[Estorga]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2894543' |class='wd_label'| [[Gumersindo Laverde y Ruiz]] | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1835" | 1835-04-05 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q5849535|Estrada]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1890" | 1890-10-12 |- class='wd_q12263565' |class='wd_label'| ''[[:d:Q12263565|Miguel Elizalde]]'' | |class='wd_p106'| [[teólogu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1617" | 1617-05-17 |class='wd_p19'| [[Etxalar]] |class='wd_p570' data-sort-value="1678" | 1678-11-18 |- class='wd_q9014823' |class='wd_label'| [[José Suárez Arias-Cachero]] |class='wd_desc'| políticu y empresariu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[empresariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| [[Felechosa]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3396401' |class='wd_label'| ''[[:d:Q3396401|Victor López Seoane y Pardo-Montenegro]]'' | |class='wd_p106'| [[naturalista]]<br/>''[[:d:Q16271064|herpetólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1832" | 1832-09-28 |class='wd_p19'| [[Ferrol]] |class='wd_p570' data-sort-value="1900" | 1900-07-14 |- class='wd_q6454262' |class='wd_label'| ''[[:d:Q6454262|José García-Jove]]'' |class='wd_desc'| políticu español (1810–1864) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1810" | 1810 |class='wd_p19'| [[Ferrol]] |class='wd_p570' data-sort-value="1864" | 1864 |- class='wd_q23727504' |class='wd_label'| [[Mónica González Santana]] | |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>''[[:d:Q3621491|arqueólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 20th century |class='wd_p19'| [[Ferrol]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q26834258' |class='wd_label'| ''[[:d:Q26834258|Ricardo Fernández Vallespín]]'' |class='wd_desc'| arquiteutu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q42973|arquiteutu]]''<br/>''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1910" | 1910-09-23 |class='wd_p19'| [[Ferrol]] |class='wd_p570' data-sort-value="1988" | 1988-07-28 |- class='wd_q57565514' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57565514|Antonio Gómez Caamaño]]'' | |class='wd_p106'| [[médicu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| [[Ferrol]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q64632602' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64632602|José Luis Caramés Lage]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q11007345|Feás, Aranga]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="2019" | 2019-06-14 |- class='wd_q5953921' |class='wd_label'| [[Juana Álvarez-Prida y Vega]] |class='wd_desc'| química asturiana (1900–2000) |class='wd_p106'| [[químicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1900" | 1900-02-03 |class='wd_p19'| [[Fresnéu (San Salvador d'Alesga)|Fresnéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2000" | 2000-07-08 |- class='wd_q140291159' |class='wd_label'| ''[[:d:Q140291159|Leandro Benavides]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1926" | 1926-08-23 |class='wd_p19'| [[Grandas de Salime]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5941051' |class='wd_label'| [[José Longoria Carbajal]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1827–1910) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[médicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1827" | 1827-04-29 |class='wd_p19'| [[Grau]] |class='wd_p570' data-sort-value="1910" | 1910-09-30 |- class='wd_q110061794' |class='wd_label'| [[Jacinto Díaz de Miranda]] |class='wd_desc'| caderalgu y helenista asturianu (?-1794) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q18916625|helenista]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1750" | 18th century |class='wd_p19'| [[Grau]] |class='wd_p570' data-sort-value="1794" | 1794 |- class='wd_q59535838' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59535838|Mara Nadiezhda Robles Villaseñor]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q11626095|public administration scholar]]''<br/>''[[:d:Q1238570|politólogu]]''<br/>''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1969" | 1969 |class='wd_p19'| [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q113613003' |class='wd_label'| ''[[:d:Q113613003|Karin Ohlenschläger]]'' |class='wd_desc'| xestora cultural alemana (1959–2022) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3104508|xestor cultural]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959 |class='wd_p19'| [[Hannover]] |class='wd_p570' data-sort-value="2022" | 2022-08-24 |- class='wd_q11919201' |class='wd_label'| ''[[:d:Q11919201|Empar Pineda i Erdozia]]'' |class='wd_desc'| activista LGBT española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1944" | 1944 |class='wd_p19'| [[Hernani]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q62050274' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62050274|Paolo Priore]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966 |class='wd_p19'| [[Interlaken (Suiza)|Interlaken]] |class='wd_p570' data-sort-value="2022" | 2022-03-08 |- class='wd_q12252346' |class='wd_label'| ''[[:d:Q12252346|Paul Dujardin]]'' |class='wd_desc'| historiador del arte belxicanu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1792450|historiador del arte]]''<br/>''[[:d:Q1162163|direutor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-06-30 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q208713|Ixelles]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q3329909' |class='wd_label'| [[Pablo Rodríguez Medina]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1978" | 1978 |class='wd_p19'| [[L'Entregu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13146909' |class='wd_label'| [[Chechu García]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-10-23 |class='wd_p19'| [[L'Entregu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605252' |class='wd_label'| [[Pablo Xuan Manzano Rodríguez]] |class='wd_desc'| profesor asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-07-22 |class='wd_p19'| [[L'Entregu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2877702' |class='wd_label'| [[Anselmo González del Valle]] | |class='wd_p106'| [[compositor]]<br/>[[pianista]]<br/>''[[:d:Q3243461|coleicionista]]''<br/>''[[:d:Q15472169|mecenes]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1852" | 1852-10-26 |class='wd_p19'| [[L'Habana]] |class='wd_p570' data-sort-value="1911" | 1911-09-15 |- class='wd_q25106303' |class='wd_label'| ''[[:d:Q25106303|María Elvira Muñiz]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q121594|profesor]]''<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923-03-11 |class='wd_p19'| [[L'Habana]] |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016-10-29 |- class='wd_q9025343' |class='wd_label'| [[Luis Riera Posada]] |class='wd_desc'| abogáu y políticu asturianu, alcalde d&#39;Uvieu ente 1979 y 1983 (1923–2007) |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923-04-11 |class='wd_p19'| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2007" | 2007-03-24 |- class='wd_q130379369' |class='wd_label'| [[Onofre Rojo Asenjo]] |class='wd_desc'| astrofísicu asturianu (1923-2024) |class='wd_p106'| [[astrofísicu]]<br/>[[físicu nuclear]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[investigador]]<br/>[[pedagogu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923-05-31 |class='wd_p19'| [[La Cabaña Lloreo]] |class='wd_p570' data-sort-value="2024" | 2024-09 |- class='wd_q57545583' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57545583|Nieves Roqueñí]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-05-01 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q5962797|La Cavada]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q6004352' |class='wd_label'| [[María Neira]] |class='wd_desc'| direutora asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1162163|direutor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q8191993' |class='wd_label'| ''[[:d:Q8191993|Agustín José Antuña Alonso]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu (1927–2012) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1927" | 1927-03-19 |class='wd_p19'| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |class='wd_p570' data-sort-value="2012" | 2012-03-10 |- class='wd_q201134' |class='wd_label'| [[José Manuel Castañón]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1920" | 1920-02-10 |class='wd_p19'| [[La Pola (parroquia)|La Pola]] |class='wd_p570' data-sort-value="2001" | 2001-06-06 |- class='wd_q71050490' |class='wd_label'| ''[[:d:Q71050490|María Luz Melcón]]'' |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[autor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1943" | 1943-03-03 |class='wd_p19'| [[La Pola (parroquia)|La Pola]] |class='wd_p570' data-sort-value="2019" | 2019-10-15 |- class='wd_q3242464' |class='wd_label'| [[Lisardo Lombardía]] |class='wd_desc'| médicu, periodista y promotor musical asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q10550018|culture personality]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-02-10 |class='wd_p19'| [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6054933' |class='wd_label'| [[Ovidio Sánchez]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-09-21 |class='wd_p19'| [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q52675979' |class='wd_label'| [[Daniel García Granda]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972 |class='wd_p19'| [[La Pola Siero]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q93123289' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93123289|Justiniano Fernández Campa y Vigil Escalera]]'' |class='wd_desc'| notariu y políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q189010|notariu]]''<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1855" | 1855-12-05 |class='wd_p19'| [[La Pola Siero]] |class='wd_p570' data-sort-value="1929" | 1929-10-23 |- class='wd_q112876720' |class='wd_label'| [[María García Díaz]] |class='wd_desc'| investigadora, profesora universitaria y poeta asturiana |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1992" | 1992 |class='wd_p19'| [[La Pola Siero]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q250969' |class='wd_label'| [[Álvaro Flórez Estrada]] |class='wd_desc'| economista asturianu (1766-1853) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]]<br/>''[[:d:Q1227195|titular de grau de posgráu en negocios]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1766" | 1766-02 |class='wd_p19'| [[La Pola Somiedo]] |class='wd_p570' data-sort-value="1853" | 1853-12-16 |- class='wd_q28503644' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28503644|Sabino Alonso Fueyo]]'' | |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q4964182|filósofu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1908" | 1908-01-15 |class='wd_p19'| [[Lada (Llangréu)|Lada]] |class='wd_p570' data-sort-value="1979" | 1979-12-10 |- class='wd_q66712668' |class='wd_label'| ''[[:d:Q66712668|José Antonio López Díaz]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]''<br/>[[profesor]]<br/>''[[:d:Q47064|militar]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959 |class='wd_p19'| [[Las Cuestas (Trubia)|Las Cuestas]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q12155701' |class='wd_label'| [[Alicia Miyares]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q121594|profesor]]''<br/>''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<br/>[[activista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-04-30 |class='wd_p19'| [[Les Arriondes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q140479803' |class='wd_label'| ''[[:d:Q140479803|Paz González Mesa]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1294787|artesanu]]''<br/>''[[:d:Q19968805|spinner]]''<br/>''[[:d:Q117348422|divulgador cultural]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971 |class='wd_p19'| [[Les Caldes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q41777164' |class='wd_label'| [[Amador Menéndez Velázquez]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]''<br/>[[químicu]]<br/>[[científicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1969" | 1969 |class='wd_p19'| [[Les Regueres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2581755' |class='wd_label'| [[Martín López-Vega]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975-01-01 |class='wd_p19'| [[Llanes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5940526' |class='wd_label'| [[José Ignacio Gracia Noriega]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1945–2016) |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945 |class='wd_p19'| [[Llanes (capital)|Llanes]] |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016-09-06 |- class='wd_q20970064' |class='wd_label'| [[José María Saro Posada]] |class='wd_desc'| diplomáticu asturianu (1904–1980) |class='wd_p106'| [[diplomáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1904" | 1904-06-29 |class='wd_p19'| [[Llanes (capital)|Llanes]] |class='wd_p570' data-sort-value="1980" | 1980-11-12 |- class='wd_q118558014' |class='wd_label'| ''[[:d:Q118558014|Noelia Ordieres]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q10550533|social worker]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985-07-03 |class='wd_p19'| [[Llanes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q50414145' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50414145|Amparo Pedregal Rodríguez]]'' |class='wd_desc'| historiadora asturiana (1961–2015) |class='wd_p106'| [[historiador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961<br/>1960 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2015" | 2015 |- class='wd_q50905554' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50905554|Enrique Fernández Prado]]'' |class='wd_desc'| empresariu asturianu (1940–2018) |class='wd_p106'| [[empresariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1940" | 1940-06-30 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2018" | 2018-03-24 |- class='wd_q82722869' |class='wd_label'| [[Pedro Leal Llaneza]] |class='wd_desc'| políticu y abogáu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q111345622' |class='wd_label'| [[Rita Camblor Rodríguez]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-11-25 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q131746812' |class='wd_label'| [[Próspero Morán]] |class='wd_desc'| escritor, periodista y profesor universitariu asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q14026688' |class='wd_label'| [[Adrián Barbón]] |class='wd_desc'| 9ᵘ Presidente del Principáu d&#39;Asturies |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979-01-04 |class='wd_p19'| [[Llaviana]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q72549188' |class='wd_label'| [[Adrián Pumares]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1989" | 1989-06-14 |class='wd_p19'| [[Llaviana]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147766' |class='wd_label'| [[Miguel Ramos Corrada]] |class='wd_desc'| filólogu asturianu (1949–2013) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q2504617|romanista]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949-10-12 |class='wd_p19'| [[Llerandi (parroquia)|Llerandi]] |class='wd_p570' data-sort-value="2013" | 2013-08-20 |- class='wd_q50293248' |class='wd_label'| [[Alejandro Argüelles]] |class='wd_desc'| militar asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q47064|militar]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1839" | 1839-02 |class='wd_p19'| [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] |class='wd_p570' data-sort-value="1899" | 1899-04-03 |- class='wd_q1672483' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1672483|Irene Andres-Suárez]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q2505739|hispanista]]''<br/>''[[:d:Q11499929|man of letters]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-07-17 |class='wd_p19'| [[Llión]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5391053' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5391053|Ángel Villalba Álvarez]]'' |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949-04-15 |class='wd_p19'| [[Llión]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6002008' |class='wd_label'| ''[[:d:Q6002008|Marta Reyero]]'' | |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965-11-18 |class='wd_p19'| [[Llión]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6793901' |class='wd_label'| ''[[:d:Q6793901|Mauro Guillén]]'' |class='wd_desc'| sociólogu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2306091|sociólogu]]''<br/>''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>''[[:d:Q1238570|politólogu]]''<br/>''[[:d:Q974144|educador]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964 |class='wd_p19'| [[Llión]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q16483316' |class='wd_label'| ''[[:d:Q16483316|Andrés Suárez y Suárez]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q202883|veterinariu]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1920" | 1920-04-01 |class='wd_p19'| [[Llión]] |class='wd_p570' data-sort-value="2005" | 2005-05-19 |- class='wd_q16607152' |class='wd_label'| ''[[:d:Q16607152|Miguel Bravo Guarida]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1958649|inspeutor d'enseñu]]''<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1873" | 1873-05-08 |class='wd_p19'| [[Llión]] |class='wd_p570' data-sort-value="1950" | 1950-02-18 |- class='wd_q22964689' |class='wd_label'| ''[[:d:Q22964689|León Martín-Granizo Rodríguez]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1884" | 1884-07-24 |class='wd_p19'| [[Llión]] |class='wd_p570' data-sort-value="1964" | 1964-09-13 |- class='wd_q28518195' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28518195|Enrique Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>''[[:d:Q1086863|columnista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1954" | 1954 |class='wd_p19'| [[Llión]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63762438' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63762438|Amalia Maceda Rubio]]'' |class='wd_desc'| política española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-04-07 |class='wd_p19'| [[Llión]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q65040640' |class='wd_label'| [[José Antonio Díez|José Antonio Díez Díaz]] |class='wd_desc'| xeólogu y políticu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968-09-01 |class='wd_p19'| [[Llión]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3781357' |class='wd_label'| [[Antón de Marirreguera]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1605" | 1605 |class='wd_p19'| [[Llorgozana]] |class='wd_p570' data-sort-value="1660" | 1660s |- class='wd_q13147731' |class='wd_label'| [[Luis Vega Escandón|Luis Vega y Escandón]] | |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1928" | 1928-11-11 |class='wd_p19'| [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |class='wd_p570' data-sort-value="2014" | 2014-10-31 |- class='wd_q450262' |class='wd_label'| [[Gaspar Llamazares]] |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957-11-28 |class='wd_p19'| [[Logroño]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5783592' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5783592|Conrado Escobar Las Heras]]'' |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964 |class='wd_p19'| [[Logroño]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20534151' |class='wd_label'| [[Miguel García Teijeiro]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1867–1936) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1867" | 1867-11-04 |class='wd_p19'| [[Lois]] |class='wd_p570' data-sort-value="1936" | 1936-05-23 |- class='wd_q63170409' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63170409|Gustavo Pablo Romanelli]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[químicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966-03-14 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q642057|Lomas de Zamora]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q104857167' |class='wd_label'| ''[[:d:Q104857167|Victoria Sanz-Moreno]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 20th century |class='wd_p19'| [[Londres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q102354824' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102354824|Antonio Pumariño Vázquez]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[matemáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966-06-01 |class='wd_p19'| [[Lugo]] |class='wd_p570' data-sort-value="2026" | 2026-02-13 |- class='wd_q3054592' |class='wd_label'| ''[[:d:Q3054592|Miguel Álvarez-Fernández]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''<br/>[[compositor]]<br/>''[[:d:Q19850998|artista de soníu]]''<br/>''[[:d:Q3922505|DJ producer]]''<br/>[[direutor de cine]]<br/>''[[:d:Q69423232|guionista de cine]]''<br/>[[productor de cine]]<br/>''[[:d:Q706364|direutor artísticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3321388' |class='wd_label'| [[Ramón d'Andrés]] |class='wd_desc'| escritor español |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-05-28 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6015045' |class='wd_label'| [[Miguel Rojo Borbolla]] |class='wd_desc'| fotógrafu asturianu |class='wd_p106'| [[fotógrafu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1874" | 1874-07-05 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570' data-sort-value="1930" | 1930-02-24 |- class='wd_q16302717' |class='wd_label'| ''[[:d:Q16302717|José Zárate]]'' |class='wd_desc'| compositor español |class='wd_p106'| [[compositor]]<br/>[[músicu]]<br/>''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972-08-11 |class='wd_p19'| [[Madrid]]<br/>''[[:d:Q1641529|Mora]]''<br/>[[Tokiu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q19588867' |class='wd_label'| ''[[:d:Q19588867|Alejandro Rebollo Álvarez Amandi]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1934" | 1934-11-05 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570' data-sort-value="2015" | 2015-03-11 |- class='wd_q27971039' |class='wd_label'| ''[[:d:Q27971039|José Gabriel López Antuñano]]'' |class='wd_desc'| periodista español |class='wd_p106'| [[dramaturgu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q41717382' |class='wd_label'| ''[[:d:Q41717382|Teresa Giráldez Fernández]]'' |class='wd_desc'| bioquímica española |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[bioquímicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q47088120' |class='wd_label'| ''[[:d:Q47088120|Miguel Colmenero]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''<br/>[[xurista]]<br/>''[[:d:Q600751|prosecutor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951-04-13 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q55454742' |class='wd_label'| [[Adonina Tardón]] |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q12765408|epidemiólogu]]''<br/>''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 1953 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q93126441' |class='wd_label'| [[Emilio Tuya García]] |class='wd_desc'| abogáu y políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]]<br/>''[[:d:Q26481809|dirixente deportivu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1879" | 1879-11-30<br/>1880-02-20 |class='wd_p19'| [[Madrid]]<br/>[[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1974" | 1974-12-22 |- class='wd_q113432390' |class='wd_label'| ''[[:d:Q113432390|Cristina Juesas]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973-04-29 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q117151958' |class='wd_label'| [[Adrián Carbayales]] |class='wd_desc'| escritor español en llingua asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q118469298' |class='wd_label'| ''[[:d:Q118469298|Víctor Urrutia Vallejo]]'' | |class='wd_p106'| [[empresariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1942" | 1942 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q139555305' |class='wd_label'| ''[[:d:Q139555305|Natalia Alonso Arduengo]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4164507|críticu d'arte]]''<br/>''[[:d:Q3104508|xestor cultural]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1984" | 1984 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q27075072' |class='wd_label'| [[Natasha Lee|Natasha Lee Suárez]] |class='wd_desc'| xugadora de ḥóquei sobre patinos |class='wd_p106'| ''[[:d:Q20900796|xugador de ḥoquei sobre patinos]]''<br/>''[[:d:Q73510801|entrenador de ḥoquei sobre patinos]]''<br/>''[[:d:Q694748|fisioterapeuta]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1988" | 1988-07-13 |class='wd_p19'| [[Malasia]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q1350775' |class='wd_label'| ''[[:d:Q1350775|Julián Barrio Barrio]]'' |class='wd_desc'| sacerdote católicu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1469535|presbíteru católicu romanu]]''<br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]''<br/>[[arzobispu]]<br/>[[teólogu]]<br/>''[[:d:Q1423891|ministru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1946" | 1946-08-15 |class='wd_p19'| [[Manganeses de la Polvorosa]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q72540729' |class='wd_label'| [[Ignacio Cuesta Areces]] |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972-02-01 |class='wd_p19'| [[Manresa]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q53544839' |class='wd_label'| ''[[:d:Q53544839|Adolfo Fernández Pérez]]'' | |class='wd_p106'| [[historiador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1943" | 1943 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q52259513|Matalavilla]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="2023" | 2023 |- class='wd_q39588985' |class='wd_label'| ''[[:d:Q39588985|Antonio de Argüelles y Valdés]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu (1643–1710) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1643" | 1643-06-13 |class='wd_p19'| [[Meres (Tiñana)|Meres]] |class='wd_p570' data-sort-value="1710" | 1710-04-26 |- class='wd_q14026743' |class='wd_label'| ''[[:d:Q14026743|María Dolores Álvarez Campillo]]'' |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[psicólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1960" | 1960-04-10 |class='wd_p19'| [[Meré]] |class='wd_p570' data-sort-value="2022" | 2022-04-06 |- class='wd_q630295' |class='wd_label'| [[Javier Fernández Fernández]] |class='wd_desc'| 8ᵘ Presidente&#39;l Principáu d&#39;Asturies |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[funcionariu]]<br/>''[[:d:Q81096|inxenieru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-01-07 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2167303' |class='wd_label'| [[Nacho Martínez]] |class='wd_desc'| actor asturianu (1952–1996) |class='wd_p106'| [[actor]]<br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-07-08 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="1996" | 1996-07-24 |- class='wd_q5196482' |class='wd_label'| [[Xaviel Vilareyo]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="2015" | 2015-05-19 |- class='wd_q5992907' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5992907|Manuel Fernández López]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu (1947–2014) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q15627169|sindicalista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1947" | 1947-06-08 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="2014" | 2014-06-27 |- class='wd_q6028560' |class='wd_label'| [[Inés Marful]] |class='wd_desc'| escritora y artista visual asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1086863|columnista]]''<br/>''[[:d:Q3391743|artista visual]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q15105973' |class='wd_label'| [[Víctor Alperi]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]''<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1930" | 1930-07-14 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="2013" | 2013-10-22 |- class='wd_q20167434' |class='wd_label'| [[Aquilino Alonso]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1960" | 1960 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q24878916' |class='wd_label'| ''[[:d:Q24878916|José Antonio Sampil Labiades]]'' |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1756" | 1756-09-09 |class='wd_p19'| [[Mieres (parroquia)|Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="1829" | 1829-09-17 |- class='wd_q39081252' |class='wd_label'| ''[[:d:Q39081252|Gonzalo Castañón]]'' | |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q876864|editing staff]]''<br/>[[funcionariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1834" | 1834-12-02 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="1870" | 1870-02-01 |- class='wd_q56425286' |class='wd_label'| [[José Ángel Gayol]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[ensayista]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1977" | 1977-08-11 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q56721283' |class='wd_label'| [[Delia Losa|Delia Losa Carballido]] |class='wd_desc'| abogada y política asturiana |class='wd_p106'| [[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1954" | 1954-08-12 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q87712104' |class='wd_label'| ''[[:d:Q87712104|Javier Barón Thaidigsmann]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q4164507|críticu d'arte]]''<br/>''[[:d:Q780596|comisariu d'arte]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q1792450|historiador del arte]]''<br/>[[conservador de muséu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q100148261' |class='wd_label'| ''[[:d:Q100148261|Susana Carro Fernández]]'' |class='wd_desc'| filósofa asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q117705461' |class='wd_label'| [[Manuel Palomino Arjona]] |class='wd_desc'| artista asturianu |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q131746994' |class='wd_label'| [[María Luz Pontón]] |class='wd_desc'| escritora, política y presentadora asturiana |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[llocutor radiofónicu]]<br/>''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q104889710' |class='wd_label'| [[Montserrat Garnacho]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-12-02 |class='wd_p19'| [[Mieres del Camín]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q28497906' |class='wd_label'| [[Mario Arias]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979-09-05 |class='wd_p19'| [[Miranda]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3571042' |class='wd_label'| [[Xosé Lluis García Arias]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q2504617|romanista]]''<br/>[[dialeutólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945-05-06 |class='wd_p19'| [[Montecieḷḷu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q60667590' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60667590|Vicente de Mendoza y Castaño]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1869" | 1869 |class='wd_p19'| [[Murcia]] |class='wd_p570' data-sort-value="1936" | 1936 |- class='wd_q125511036' |class='wd_label'| ''[[:d:Q125511036|Carlota Torrontegui]]'' |class='wd_desc'| nadadora española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q10843402|nadador]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="2003" | 2003-05-02 |class='wd_p19'| [[Málaga]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q10952082' |class='wd_label'| [[Xosé Miguel Suárez Fernández]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965 |class='wd_p19'| [[Mántaras]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q73125762' |class='wd_label'| ''[[:d:Q73125762|Francisco Cónsul Jove y Tineo]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1781198|agrónomu]]''<br/>''[[:d:Q169470|físicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1754" | 1754 |class='wd_p19'| [[Narzana]]<br/>[[Samartino]] |class='wd_p570' data-sort-value="1810" | 1810 |- class='wd_q50883495' |class='wd_label'| [[Almudena Cueto]] |class='wd_desc'| abogada y política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975-10-26 |class='wd_p19'| [[Nava]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5812223' |class='wd_label'| [[Rafael Calzada Fernández]] |class='wd_desc'| xurista asturianu (1854-1929) |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>[[xurista]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1854" | 1854-01-23 |class='wd_p19'| [[Navia]] |class='wd_p570' data-sort-value="1929" | 1929-11-04 |- class='wd_q55999813' |class='wd_label'| [[Juan Méjica]] |class='wd_desc'| escultor asturianu |class='wd_p106'| [[escultor]]<br/>''[[:d:Q131062|urbanista]]''<br/>[[xurista]]<br/>[[historiador]]<br/>[[xeógrafu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956 |class='wd_p19'| [[Navia]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q100324298' |class='wd_label'| ''[[:d:Q100324298|Elwin Huaman]]'' | |class='wd_p106'| [[informáticu teóricu]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[investigador]]<br/>''[[:d:Q3151026|research engineer]]''<br/>''[[:d:Q30002353|language teacher]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1990" | 1990-07-01 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q27194667|Nuñoa]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q23007425' |class='wd_label'| [[Carmen Nájera Domingo]] | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[químicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951-01-12 |class='wd_p19'| [[Nájera]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q232208' |class='wd_label'| ''[[:d:Q232208|Vanessa Valladares]]'' | |class='wd_p106'| [[cantante]]<br/>[[artista d'estudiu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985-07-05 |class='wd_p19'| [[O Incio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q58942986' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58942986|Luis Rivaya Riaño]]'' |class='wd_desc'| abogáu español |class='wd_p106'| [[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1912" | 1912-02-19 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q20546246|O Incio]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1976" | 1976-04-16 |- class='wd_q65556481' |class='wd_label'| ''[[:d:Q65556481|Domingo Díaz Caneja]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[profesor]]<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1820" | 1820-08-04 |class='wd_p19'| [[Oseya de Sayambre]] |class='wd_p570' data-sort-value="1906" | 1906-06-06 |- class='wd_q51218434' |class='wd_label'| ''[[:d:Q51218434|María Pilar Alén]]'' | |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''<br/>''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-07-24 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q10951711|Oza]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q5670153' |class='wd_label'| [[Alonso Marcos de Llanes Argüelles]] |class='wd_desc'| escritor español (1732–1795) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1469535|presbíteru católicu romanu]]''<br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1732" | 1732-04-26 |class='wd_p19'| [[Palaciu del Rebollín]] |class='wd_p570' data-sort-value="1795" | 1795-01-07 |- class='wd_q24239002' |class='wd_label'| [[José Ramón Morala Rodríguez]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="2000" | 20th century |class='wd_p19'| ''[[:d:Q6058787|Palanquinos]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q61856980' |class='wd_label'| ''[[:d:Q61856980|Roque Nieto Peña]]'' |class='wd_desc'| poeta español |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[abogáu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1910" | 1910 |class='wd_p19'| [[Palencia]] |class='wd_p570' data-sort-value="1991" | 1991 |- class='wd_q5058454' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5058454|Celso Arango]]'' |class='wd_desc'| psiquiatra español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q211346|psiquiatra]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968 |class='wd_p19'| [[Palma (Mallorca)|Palma]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q125273690' |class='wd_label'| ''[[:d:Q125273690|Ana Tereza Lyra Campos Meirelles]]'' | |class='wd_p106'| [[abogáu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Paraíba]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5196453' |class='wd_label'| [[Luis Menéndez Pidal]] |class='wd_desc'| pintor asturianu (1861–1932) |class='wd_p106'| [[pintor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1861" | 1861-08-15<br/>1861-08-18 |class='wd_p19'| [[Payares (parroquia)|Payares]] |class='wd_p570' data-sort-value="1932" | 1932-02-04<br/>1932-02-05<br/>1932-02-07 |- class='wd_q133859049' |class='wd_label'| [[César Álvarez de Linera Uría]] |class='wd_desc'| maxistráu asturianu (1924-2025) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1924" | 1924 |class='wd_p19'| [[Pezós (parroquia)|Pezós]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-04-11 |- class='wd_q8962412' |class='wd_label'| [[Francisco Javier Fernández Conde]] | |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>[[sacerdote]] |class='wd_p569' data-sort-value="1937" | 1937 |class='wd_p19'| [[Piarnu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q22690107' |class='wd_label'| [[Yasmina Triguero Estévez]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971-03-05 |class='wd_p19'| [[Piedrasblancas]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2750857' |class='wd_label'| [[Luis Martínez Noval]] |class='wd_desc'| políticu y profesor universitariu asturianu (1948–2013) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-07-03 |class='wd_p19'| [[Piloña]] |class='wd_p570' data-sort-value="2013" | 2013-03-30<br/>2013-03-29 |- class='wd_q63762351' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63762351|Ana Rosa Migoya Diego]]'' |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-08-26 |class='wd_p19'| [[Piloña]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q27755628' |class='wd_label'| ''[[:d:Q27755628|Susana López Ares]]'' |class='wd_desc'| política española |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967-12-08 |class='wd_p19'| [[Ponferrada]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q132192770' |class='wd_label'| ''[[:d:Q132192770|María Grandury]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q81096|inxenieru]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1997" | 1997 |class='wd_p19'| [[Ponferrada]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q140540337' |class='wd_label'| ''[[:d:Q140540337|Ángel Bernardo Tahoces]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[funcionariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1960" | 1960 |class='wd_p19'| [[Ponferrada]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q963236' |class='wd_label'| ''[[:d:Q963236|José Estévez Carrera]]'' | |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1869" | 1869-05-08 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q617119|Ponteareas]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1936" | 1936-11-02 |- class='wd_q141158028' |class='wd_label'| ''[[:d:Q141158028|Manuel Sarmiento Birba]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q11313148|periodista deportivu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1926" | 1926-01-17 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q617119|Ponteareas]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="2001" | 2001-09-07 |- class='wd_q40909385' |class='wd_label'| ''[[:d:Q40909385|Rafael Fernández Martínez]]'' |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1916" | 1916-10-24 |class='wd_p19'| [[Pontevedra]] |class='wd_p570' data-sort-value="1979" | 1979-03-08 |- class='wd_q21480818' |class='wd_label'| [[Oliverio Martínez y Mier]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1862–1925) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1861" | 1861-10-07 |class='wd_p19'| [[Principáu d'Asturies]] |class='wd_p570' data-sort-value="1925" | 1925-03-09 |- class='wd_q47718015' |class='wd_label'| ''[[:d:Q47718015|Marina García-Macia]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[neurocientíficu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1984" | 1984-07-01 |class='wd_p19'| [[Principáu d'Asturies]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q97181377' |class='wd_label'| ''[[:d:Q97181377|Adjany Costa]]'' |class='wd_desc'| ambientalista angolana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3578589|ambientalista]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q16060693|conservacionista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1989" | 1989-08-12 |class='wd_p19'| [[Provincia de Huambo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q62313138' |class='wd_label'| ''[[:d:Q62313138|Ramón Gonzálvez Ruiz]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q635734|archiveru]]''<br/>[[teólogu]]<br/>''[[:d:Q182436|bibliotecariu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1928" | 1928-08-14 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q1605886|Puebla de Alcocer]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="2019" | 2019-01-29 |- class='wd_q116869394' |class='wd_label'| [[Josefina Álvarez Díaz]] |class='wd_desc'| profesora y pedagoga asturiana (1898–1972) |class='wd_p106'| [[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1898" | 1898-05-04 |class='wd_p19'| [[Puertas (Santolaya)|Puertas]] |class='wd_p570' data-sort-value="1972" | 1972-08-26 |- class='wd_q48977789' |class='wd_label'| [[José Luis Mediavilla Ruiz|José Luis Mediavilla]] |class='wd_desc'| psiquiatra y escritor español (1937-2025) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q211346|psiquiatra]]''<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1937" | 1937 |class='wd_p19'| [[Quintanar de la Sierra]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-01-03 |- class='wd_q11934305' |class='wd_label'| ''[[:d:Q11934305|Luz Pozo Garza]]'' |class='wd_desc'| poeta española |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1922" | 1922-07-21 |class='wd_p19'| [[Ribadeo]] |class='wd_p570' data-sort-value="2020" | 2020-04-20 |- class='wd_q634348' |class='wd_label'| [[Agustín de Argüelles Álvarez González]] |class='wd_desc'| abogáu, políticu y diplomáticu asturianu (1776–1844) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[diplomáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1776" | 1776-08-18 |class='wd_p19'| [[Ribeseya]] |class='wd_p570' data-sort-value="1844" | 1844-03-26 |- class='wd_q6453309' |class='wd_label'| [[Jon Bilbao]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[anglicista]]<br/>''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972 |class='wd_p19'| [[Ribeseya]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605239' |class='wd_label'| [[Xandru Martino Ruz]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>[[profesor]]<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966-05-27 |class='wd_p19'| [[Ribeseya]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5925403' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5925403|Jaime Truyols-Santonja]]'' |class='wd_desc'| paleontólogu español (1921–2013) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1921" | 1921-03-18 |class='wd_p19'| [[Sabadell]] |class='wd_p570' data-sort-value="2013" | 2013-08-28 |- class='wd_q30331514' |class='wd_label'| ''[[:d:Q30331514|José Luna Borge]]'' |class='wd_desc'| escritor español |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952 |class='wd_p19'| [[Safagún]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q134414608' |class='wd_label'| ''[[:d:Q134414608|Jesús Bernal Valls]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q600751|prosecutor]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1935" | 1935 |class='wd_p19'| [[Salamanca]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-04-28 |- class='wd_q42908982' |class='wd_label'| [[Raquel Fernández Menéndez]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1993" | 1993-08-11 |class='wd_p19'| [[Salas]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q91615410' |class='wd_label'| ''[[:d:Q91615410|María Xosé Martínez]]'' |class='wd_desc'| presidenta del Rosal FC |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1980" | 1980 |class='wd_p19'| [[Salas]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9096770' |class='wd_label'| [[Xurde Álvarez]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973-01-15 |class='wd_p19'| [[Sama (Llangréu)|Sama]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5946594' |class='wd_label'| [[José Ángel Ordiz Llaneza]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955 |class='wd_p19'| [[Samartín del Rei Aurelio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13860389' |class='wd_label'| [[Lara Alcázar]] |class='wd_desc'| periodista asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1086863|columnista]]''<br/>''[[:d:Q1792450|historiador del arte]]''<br/>[[activista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1992" | 1992-10-22 |class='wd_p19'| [[Samartín del Rei Aurelio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2919877' |class='wd_label'| [[Carlos López Otín]] |class='wd_desc'| bioquímicu español |class='wd_p106'| [[bioquímicu]]<br/>[[biólogu molecular]] |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958-12-22 |class='wd_p19'| [[Samianigo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9057359' |class='wd_label'| ''[[:d:Q9057359|Pedro Benavente Jareño]]'' | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q202883|veterinariu]]''<br/>''[[:d:Q41546637|wikimedista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950-07-31 |class='wd_p19'| [[Samianigo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147296' |class='wd_label'| [[Josefina Martínez Álvarez]] | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1937" | 1937-04-11 |class='wd_p19'| [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q124831499' |class='wd_label'| [[Guillermo Martínez Suárez]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975-01-23 |class='wd_p19'| [[San Llázaro Paniceres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q122240854' |class='wd_label'| ''[[:d:Q122240854|Aurora Sampedro Piñeiro]]'' |class='wd_desc'| química gallega (1913–1996) |class='wd_p106'| [[químicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1913" | 1913-01-15 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q10987891|San Pedro de Benquerencia, Barreiros]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1996" | 1996-09-23 |- class='wd_q6004169' |class='wd_label'| [[María Luisa Carcedo]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[médicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 1953-08-30 |class='wd_p19'| [[Santa Bárbola]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q115627092' |class='wd_label'| [[Gaudencio Tomillo Montes]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1930–2022) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1930" | 1930 |class='wd_p19'| [[Santa Cruz (parroquia de Mieres)|Santa Cruz]] |class='wd_p570' data-sort-value="2022" | 2022-12-06 |- class='wd_q130336590' |class='wd_label'| ''[[:d:Q130336590|María de la Soterraña Martín Postigo]]'' | |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1918" | 1918 |class='wd_p19'| [[Santa María la Real de Nieva]] |class='wd_p570' data-sort-value="1990" | 1990 |- class='wd_q2834877' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2834877|Alfonso Osorio]]'' |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[empresariu]]<br/>[[xurista]]<br/>[[pintor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923-12-13 |class='wd_p19'| [[Santander]] |class='wd_p570' data-sort-value="2018" | 2018-08-26 |- class='wd_q5752103' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5752103|Carlos Villar Flor]]'' | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]''<br/>''[[:d:Q11499929|man of letters]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966-06-06 |class='wd_p19'| [[Santander]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5819550' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5819550|Eduardo Peralta Labrador]]'' | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q3621491|arqueólogu]]''<br/>[[historiador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957 |class='wd_p19'| [[Santander]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5938083' |class='wd_label'| [[José Antonio Rodríguez Martínez]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q487596|dramaturgu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1931" | 1931-05-27 |class='wd_p19'| [[Santander]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5949958' |class='wd_label'| [[Juan Hormaechea]] |class='wd_desc'| políticu español (1939-2020) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1939" | 1939-06-05 |class='wd_p19'| [[Santander]] |class='wd_p570' data-sort-value="2020" | 2020-12-01 |- class='wd_q5998691' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5998691|Mario García-Oliva]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]]<br/>''[[:d:Q516463|heraldista]]''<br/>''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1928" | 1928-06-19 |class='wd_p19'| [[Santander]] |class='wd_p570' data-sort-value="2008" | 2008-06-05 |- class='wd_q6173116' |class='wd_label'| [[Ángel Díaz de Entresotos]] |class='wd_desc'| políticu español (1927–2009) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1927" | 1927-12-05 |class='wd_p19'| [[Santander]] |class='wd_p570' data-sort-value="2009" | 2009-11-16 |- class='wd_q58423203' |class='wd_label'| ''[[:d:Q58423203|Ángel Obregón Sierra]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q41546637|wikimedista]]''<br/>''[[:d:Q19827218|ultramaratonista]]''<br/>''[[:d:Q13382576|remeru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981-07-19 |class='wd_p19'| [[Santander]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q50405402' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50405402|Sofía Oriana Infante Souto]]'' |class='wd_desc'| compositora española |class='wd_p106'| [[compositor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1989" | 1989 |class='wd_p19'| [[Santiago de Compostela]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q107345685' |class='wd_label'| ''[[:d:Q107345685|Carmen Yebra Rovira]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q19829990|biblista]]''<br/>[[teólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972 |class='wd_p19'| [[Santiago de Compostela]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q135989629' |class='wd_label'| ''[[:d:Q135989629|Carlos Rodríguez Baltar]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q5352191|téunicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1922" | 1922-04-20 |class='wd_p19'| [[Santiago de Compostela]] |class='wd_p570' data-sort-value="1988" | 1988-11-08 |- class='wd_q7420370' |class='wd_label'| ''[[:d:Q7420370|Santiago Vera-Rivera]]'' |class='wd_desc'| compositor chilenu |class='wd_p106'| [[compositor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950-11-02 |class='wd_p19'| [[Santiagu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q57981195' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57981195|Francisco Adolfo Cifuentes Silva]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q81096|inxenieru]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Santiagu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q59821241' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59821241|Diego O Pastene]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1986" | 1986 |class='wd_p19'| [[Santiagu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q4133923' |class='wd_label'| [[Olvido García Valdés]] |class='wd_desc'| poeta española |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[ensayista]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950-12-02 |class='wd_p19'| [[Santianes (parroquia de Pravia)|Santianes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3753874' |class='wd_label'| [[Xulio Vixil]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-07-30 |class='wd_p19'| [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q57377656' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57377656|José Luis Concepción]]'' | |class='wd_p106'| [[xuez]] |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961 |class='wd_p19'| [[Segovia]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5888950' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5888950|Guillermo Suárez Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q202883|veterinariu]]''<br/>[[farmacéuticu]]<br/>''[[:d:Q3779582|microbiólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1929" | 1929-01-27 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q1607678|Sena de Luna]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q500546' |class='wd_label'| ''[[:d:Q500546|Gonzalo Torrente Ballester]]'' | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[periodista]]<br/>[[dramaturgu]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1910" | 1910-06-13 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q3398150|Serantes]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1999" | 1999-01-27 |- class='wd_q41634198' |class='wd_label'| ''[[:d:Q41634198|Lorena García-Hevia]]'' |class='wd_desc'| bióloga asturiana |class='wd_p106'| [[biólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985 |class='wd_p19'| [[Siero]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q118236593' |class='wd_label'| ''[[:d:Q118236593|Beatriz Polledo Enríquez]]'' |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Siero]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q11919389' |class='wd_label'| ''[[:d:Q11919389|Enrique Fernández Sánchez]]'' |class='wd_desc'| científicu y profesor asturianu |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q169470|físicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948 |class='wd_p19'| [[Sietes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q11705273' |class='wd_label'| [[Wenceslao Roces Suárez]] |class='wd_desc'| políticu, historiador, traductor, xurista y profesor asturianu (1897–1992) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1897" | 1897-02-03 |class='wd_p19'| [[Sobrescobiu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1992" | 1992-03-28 |- class='wd_q108276726' |class='wd_label'| ''[[:d:Q108276726|Antonio Peláez Campomanes]]'' |class='wd_desc'| militar asturianu (1811-1892) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q47064|militar]]''<br/>[[diputáu]]<br/>''[[:d:Q1402561|líder militar]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1811" | 1811-06-13 |class='wd_p19'| [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]] |class='wd_p570' data-sort-value="1892" | 1892-05-23 |- class='wd_q21106800' |class='wd_label'| [[Cristina Coto]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-03-06 |class='wd_p19'| [[Sotrondio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q19289031' |class='wd_label'| ''[[:d:Q19289031|Salvador Reguant Serra]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''<br/>''[[:d:Q2138822|regular cleric]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1928" | 1928-12-24 |class='wd_p19'| [[Súria]] |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016-02-23 |- class='wd_q140944850' |class='wd_label'| ''[[:d:Q140944850|Miguel Ángel Marco]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-02-02 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q820224|Tafalla]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="2026" | 2026-07-20 |- class='wd_q141334833' |class='wd_label'| ''[[:d:Q141334833|Francisco Pedro Fernández-Vegue Gómez]]'' | |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>[[poeta]]<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1912" | 1912 |class='wd_p19'| [[Talavera de la Reina]] |class='wd_p570' data-sort-value="1994" | 1994 |- class='wd_q11946767' |class='wd_label'| ''[[:d:Q11946767|Salvador García-Bodaño]]'' |class='wd_desc'| poeta español |class='wd_p106'| [[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1935" | 1935-07-17 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q3398857|Teis]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="2023" | 2023-03-07 |- class='wd_q24352977' |class='wd_label'| [[Eduardo Gota Losada]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''<br/>''[[:d:Q121594|profesor]]''<br/>[[xuez]] |class='wd_p569' data-sort-value="1930" | 1930-08-21 |class='wd_p19'| [[Teruel]] |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016-06-05 |- class='wd_q2620758' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2620758|Alberto Aza Arias]]'' |class='wd_desc'| diplomáticu español |class='wd_p106'| [[diplomáticu]]<br/>''[[:d:Q106223649|Councillor of State]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1937" | 1937-05-23 |class='wd_p19'| [[Tetuán]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3780819' |class='wd_label'| [[José Maldonado González]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1901–1985) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1901" | 1901<br/>1900 |class='wd_p19'| [[Tinéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1985" | 1985-02-11 |- class='wd_q13148062' |class='wd_label'| [[Tante Blanco]] | |class='wd_p106'| [[músicu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q6901699|monologuista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957 |class='wd_p19'| [[Tolivia (parroquia)|Tolivia]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5865827' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5865827|Francisco García Pavón]]'' | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>''[[:d:Q18844224|escritor de ciencia ficción]]''<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1919" | 1919-09-24<br/>1919-08-24 |class='wd_p19'| [[Tomelloso]] |class='wd_p570' data-sort-value="1989" | 1989-03-18 |- class='wd_q2392446' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2392446|Melchor de Navarra, Duke of Palata]]'' |class='wd_desc'| militar español (1626–1691) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q47064|militar]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[virréi]] |class='wd_p569' data-sort-value="1626" | 1626 |class='wd_p19'| [[Torrelacárcel]] |class='wd_p570' data-sort-value="1691" | 1691-04-13 |- class='wd_q603406' |class='wd_label'| [[Manuel Rico Avello]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1886" | 1886 |class='wd_p19'| [[Trevías]] |class='wd_p570' data-sort-value="1936" | 1936 |- class='wd_q3781342' |class='wd_label'| [[Xandru Fernández]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q48930480|profesor de filosofía]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-01-22 |class='wd_p19'| [[Turón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q120637536' |class='wd_label'| ''[[:d:Q120637536|José Ramón Fernández Menéndez]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1944" | 1944-02-23 |class='wd_p19'| [[Turón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2023" | 2023-06-09 |- class='wd_q203036' |class='wd_label'| [[Rafael del Riego y Flórez|Rafael del Riego]] |class='wd_desc'| xeneral y políticu asturianu (1784-1823) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q189290|oficial]]''<br/>''[[:d:Q47064|militar]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1784" | 1784-04-07 |class='wd_p19'| [[Tuña (parroquia)|Tuña]] |class='wd_p570' data-sort-value="1823" | 1823-11-07 |- class='wd_q115942108' |class='wd_label'| ''[[:d:Q115942108|Antonio Torralba Burrial]]'' |class='wd_desc'| biólogu español |class='wd_p106'| [[biólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1977" | 1977-07-01 |class='wd_p19'| [[Uesca]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q11934004' |class='wd_label'| [[Lourdes Álvarez|Lourdes Álvarez García]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q23906216|looter]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-07-26 |class='wd_p19'| [[Urbiés (parroquia)|Urbiés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q369210' |class='wd_label'| [[Alejandro Mon y Menéndez]] | |class='wd_p106'| [[diplomáticu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1801" | 1801-02-26 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1882" | 1882-11-01 |- class='wd_q532099' |class='wd_label'| [[José María Blázquez Martínez]] |class='wd_desc'| historiador, caderalgu y arqueólogu asturianu (1926-2016) |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>''[[:d:Q15983985|arqueólogu clásicu]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q16267607|filólogu clásicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1926" | 1926-06-07 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2016" | 2016-03-27 |- class='wd_q715118' |class='wd_label'| [[Ángel González]] |class='wd_desc'| profesor asturianu |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q121594|profesor]]''<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1925" | 1925-09-03 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2008" | 2008-01-12 |- class='wd_q727717' |class='wd_label'| [[Ramón Pérez de Ayala]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1880-1962) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q1086863|columnista]]''<br/>[[diplomáticu]]<br/>[[poeta]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]''<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1880" | 1880-08-09 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1962" | 1962-08-05 |- class='wd_q937433' |class='wd_label'| [[Rodrigo Uría González]] | |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1906" | 1906-11-26 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2001" | 2001-09-17 |- class='wd_q1388107' |class='wd_label'| [[Jorge Suárez Carbajal]] |class='wd_desc'| músicu asturianu |class='wd_p106'| [[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1986" | 1986-03-13 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2141785' |class='wd_label'| [[Victoriano Guisasola y Menéndez]] | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1852" | 1852-03-21 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1920" | 1920-09-02 |- class='wd_q2585827' |class='wd_label'| [[Manuel Granell]] |class='wd_desc'| filósofu asturianu (1906-1993) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1906" | 1906-06-18 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1993" | 1993-11-12 |- class='wd_q3093526' |class='wd_label'| [[Gabino de Lorenzo]] |class='wd_desc'| políticu asturianu, alcalde d&#39;Uviéu dende 1991 a 2012 |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q81096|inxenieru]]''<br/>''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1943" | 1943-02-14 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3266709' |class='wd_label'| [[Luis García-San Miguel]] |class='wd_desc'| xurista y filósofu asturianu (1929–2006) |class='wd_p106'| [[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1929" | 1929-11-10 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2006" | 2006-12-17 |- class='wd_q3322032' |class='wd_label'| [[Rafael Fernández|Rafael Luis Fernández Álvarez]] |class='wd_desc'| políticu asturianu, primer presidente del Principáu d&#39;Asturies |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1913" | 1913-09-17 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2010" | 2010-12-18 |- class='wd_q3393151' |class='wd_label'| [[Diego Medrano]] |class='wd_desc'| poeta español |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1978" | 1978 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3476923' |class='wd_label'| [[Sebastián Miranda y Pérez-Herce]] |class='wd_desc'| escultor asturianu (1885–1975) |class='wd_p106'| [[escultor]]<br/>[[ceramista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1885" | 1885-07-07 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1975" | 1975-10-19 |- class='wd_q3774836' |class='wd_label'| [[María Izquierdo Rojo]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q15627169|sindicalista]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1946" | 1946-09-13 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q4893207' |class='wd_label'| [[Sabino Fernández Campo]] |class='wd_desc'| militar asturianu (1918–2009) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q47064|militar]]''<br/>[[soldáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1918" | 1918-03-17 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2009" | 2009-10-26 |- class='wd_q5390778' |class='wd_label'| [[Jesús Lobato de Blas]] | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1942" | 1942 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2014" | 2014-11-07 |- class='wd_q5412158' |class='wd_label'| [[Mercedes Neuschäfer-Carlón]] |class='wd_desc'| escritora asturiana (1929-2024) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q462390|docent]]''<br/>''[[:d:Q4853732|escritor de lliteratura infantil]]''<br/>''[[:d:Q62083492|young adult author]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1929" | 1929-07-12 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2024" | 2024-04-21 |- class='wd_q5549918' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5549918|Luis Ignacio Sánchez]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2010" | 2010-07-19 |- class='wd_q5665000' |class='wd_label'| [[Alejandro Fernández Sordo|Alejandro Fernández Sordu]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1921–2009) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1921" | 1921-09-04 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2009" | 2009-05-06 |- class='wd_q5667055' |class='wd_label'| [[Alfonso Nieto Tamargo]] |class='wd_desc'| profesor universitariu asturianu (1932–2012) |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1932" | 1932-05-23 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2012" | 2012-02-02 |- class='wd_q5667265' |class='wd_label'| [[Reinerio Álvarez Saavedra]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1962–2020) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962-12-03 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2020" | 2020-11-28 |- class='wd_q5813143' |class='wd_label'| [[José Ramón García Cañal]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957-07-21 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5833612' |class='wd_label'| [[Enrique Moradiellos]] |class='wd_desc'| profesor asturianu |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5846312' |class='wd_label'| [[Juan José Otegui]] |class='wd_desc'| actor asturianu |class='wd_p106'| [[actor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1936" | 1936-03-09 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2021" | 2021-04-12 |- class='wd_q5872474' |class='wd_label'| [[Félix de Aramburu]] | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[poeta]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1848" | 1848-05-05 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1913" | 1913-04-30 |- class='wd_q5878203' |class='wd_label'| [[Gerardo Berjano Escobar]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1850" | 1850-10-03 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1924" | 1924-01-06 |- class='wd_q5916316' |class='wd_label'| [[Inmaculada Concepción González]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957-05-13 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5942006' |class='wd_label'| [[José Manuel Campa]] |class='wd_desc'| economista asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[empresariu]]<br/>''[[:d:Q806798|banqueru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-07-20<br/>1964 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5943165' |class='wd_label'| [[José María Martínez Cachero]] | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1924" | 1924-03-30 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2010" | 2010-06-30 |- class='wd_q5955800' |class='wd_label'| [[Julio Somoano|Julio Somoano Rodríguez]] |class='wd_desc'| periodista asturianu |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[presentador]]<br/>[[profesor]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q1238570|politólogu]]''<br/>''[[:d:Q14467526|llingüista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976-11-24 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5992314' |class='wd_label'| [[Manuel Atienza Rodríguez]] |class='wd_desc'| xurista, filósofu del derechu y profesor universitariu asturianu |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[xurista]]<br/>''[[:d:Q23760244|filósofu del derechu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951<br/>1951-09-24 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6004427' |class='wd_label'| [[María Paz Andrés Sáenz de Santa María]] | |class='wd_p106'| [[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 1953-11-29 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6158905' |class='wd_label'| [[Valentín Silva Melero]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1905" | 1905-07-21 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1982" | 1982-06-25 |- class='wd_q6206456' |class='wd_label'| [[Joaquín Fernández Prida]] |class='wd_desc'| abogáu y políticu asturianu (1863-1942) |class='wd_p106'| [[diplomáticu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1863" | 1863-03-31 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1942" | 1942-10-29 |- class='wd_q6301093' |class='wd_label'| [[Juan Uría Ríu]] |class='wd_desc'| arqueólogu español |class='wd_p106'| [[antropólogu]]<br/>''[[:d:Q3621491|arqueólogu]]''<br/>''[[:d:Q1371378|etnólogu]]''<br/>[[historiador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1891" | 1891-10-07 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1979" | 1979-06-23 |- class='wd_q6301414' |class='wd_label'| ''[[:d:Q6301414|Juan Álvarez de Lorenzana y Guerrero]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu (1818–1883) |class='wd_p106'| [[diplomáticu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1818" | 1818-08-25 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1883" | 1883-07-15 |- class='wd_q8246331' |class='wd_label'| [[Benigno Blanco]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q8962417' |class='wd_label'| [[Francisco Javier García Valledor]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958-03-07 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9015440' |class='wd_label'| [[Juan Cueto Alas]] |class='wd_desc'| periodista, escritor y actor asturianu (1942–2019) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[actor]]<br/>''[[:d:Q1238570|politólogu]]''<br/>''[[:d:Q1607826|editor]]''<br/>[[xurista]]<br/>[[guionista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1942" | 1942 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2019" | 2019-01-14 |- class='wd_q9015724' |class='wd_label'| [[Juan Luis de la Vallina Velarde]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1932–2010) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1932" | 1932-11-11<br/>1932-11-10 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2010" | 2010-08-12 |- class='wd_q9061176' |class='wd_label'| [[Plácido Álvarez-Buylla Lozana]] |class='wd_desc'| diplomáticu, políticu y futbolista asturianu (1885–1938) |class='wd_p106'| [[diplomáticu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1885" | 1885-04-05 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1938" | 1938-08-10 |- class='wd_q9066491' |class='wd_label'| [[Ramón Pérez Costales]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1832–1911) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[médicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1832" | 1832-05-31 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1911" | 1911-01-18 |- class='wd_q9070374' |class='wd_label'| [[Rogelio Jove y Bravo]] | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>[[periodista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1851" | 1851-09-16 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1927" | 1927-04-17 |- class='wd_q10877452' |class='wd_label'| [[Ricardo Rodríguez]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]''<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974-04-03 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q11051947' |class='wd_label'| [[Leopoldo Alas Argüelles]] | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1883" | 1883-11-12 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1937" | 1937-02-20 |- class='wd_q11146087' |class='wd_label'| [[Anthony Blake]] |class='wd_desc'| magu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q15855449|magu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-01-09 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q17233277' |class='wd_label'| [[Teodoro López-Cuesta]] | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1921" | 1921 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2014" | 2014-06-13 |- class='wd_q19950763' |class='wd_label'| ''[[:d:Q19950763|Valentín Masip Acevedo]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu (1918–1963) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1918" | 1918-03-02 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1963" | 1963-02-10 |- class='wd_q20088090' |class='wd_label'| [[Wenceslao López Martínez]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1947" | 1947-10-29 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20535111' |class='wd_label'| ''[[:d:Q20535111|Jorge Luis Bueno Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972-04-24 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20535250' |class='wd_label'| ''[[:d:Q20535250|Victoriano Guisasola Rodríguez]]'' |class='wd_desc'| arzobispu asturianu (1821-1888) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1469535|presbíteru católicu romanu]]''<br/>''[[:d:Q102039658|Latin Catholic bishop]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1821" | 1821-08-11 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1888" | 1888-01-20 |- class='wd_q20535527' |class='wd_label'| [[José María Fernández-Ladreda|José María Fernández Ladreda]] |class='wd_desc'| políticu y militar asturianu (1885–1954) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[químicu]]<br/>''[[:d:Q47064|militar]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1885" | 1885-03-14 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1954" | 1954-09-20 |- class='wd_q20829631' |class='wd_label'| [[Noemí Pinilla Alonso]] |class='wd_desc'| astrónoma asturiana |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[astrofísicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q21199189' |class='wd_label'| [[Faustino Álvarez del Manzano]] |class='wd_desc'| xurista y catedráticu asturianu |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1851" | 1851-11-23 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1916" | 1916-10-21 |- class='wd_q21485917' |class='wd_label'| [[José Amodia]] |class='wd_desc'| profesor asturianu (1936–2006) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1936" | 1936-06-11 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2006" | 2006 |- class='wd_q21541035' |class='wd_label'| [[Rosario Neira]] | |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q21546327' |class='wd_label'| [[Sara Suárez Solís]] |class='wd_desc'| escritora asturiana (1925–2000) |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1925" | 1925 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2000" | 2000-05-15<br/>2000 |- class='wd_q21984331' |class='wd_label'| [[Adolfo Álvarez-Buylla y González-Alegre]] |class='wd_desc'| sociólogu, pedagogu, xurista y caderalgu de la Universidá d&#39;Uviéu (1850–1927) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>[[xurista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q2306091|sociólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1850" | 1850-12-01<br/>1849-11-30 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1927" | 1927-10-27 |- class='wd_q22964688' |class='wd_label'| [[Leopoldo Palacios Morini]] |class='wd_desc'| políticu y xurista asturianu (1876-1952) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1876" | 1876-12-29 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1952" | 1952-12-23 |- class='wd_q23907369' |class='wd_label'| [[Marcelo García Martínez]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q23907385' |class='wd_label'| [[Alba González Sanz]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[conceyal]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>[[poeta]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>''[[:d:Q2505739|hispanista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1986" | 1986 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q25409923' |class='wd_label'| [[Jorge Menéndez Vallina]] |class='wd_desc'| inxenieru de mines asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-06-26 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q27306159' |class='wd_label'| [[Carmen Ruiz-Tilve]] |class='wd_desc'| escritora, filóloga y cronista oficial d&#39;Uviéu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]]<br/>''[[:d:Q182436|bibliotecariu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1941" | 1941-04-19 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q28114546' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28114546|Paquita Suárez Coalla]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q28502958' |class='wd_label'| ''[[:d:Q28502958|Paula Jiménez Fonseca]]'' |class='wd_desc'| oncóloga asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q16062369|oncólogu]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1978" | 1978 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q29516210' |class='wd_label'| [[Luis Álvarez Santullano]] |class='wd_desc'| profesor asturianu (1879–1952) |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>[[pedagogu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1879" | 1879-12-08 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1952" | 1952-05-12 |- class='wd_q30112087' |class='wd_label'| ''[[:d:Q30112087|Guillermo Mariño]]'' |class='wd_desc'| investigador asturianu |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q33515255' |class='wd_label'| [[Víctor Suárez Piñero]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q58428578|activista polos derechos llingüísticos]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q41546637|wikimedista]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1988" | 1988 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q42181309' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42181309|Ignacio Varela]]'' |class='wd_desc'| biólogu asturianu |class='wd_p106'| [[biólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981-03-26 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q42964911' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42964911|Patricia García-García]]'' |class='wd_desc'| investigadora asturiana |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1980" | 1980-08-05 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q44735139' |class='wd_label'| [[Alfredo Prieto Valiente]] |class='wd_desc'| políticu y empresariu asturianu (1934–2023) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1934" | 1934-09-10 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2023" | 2023-11-25 |- class='wd_q47895992' |class='wd_label'| [[Emilio Tamargo]] |class='wd_desc'| periodista y llocutor deportivu asturianu (1938–2009) |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>''[[:d:Q1371925|llocutor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1938" | 1938-02-04 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2009" | 2009-09-30 |- class='wd_q50691190' |class='wd_label'| [[Emma Cabal]] |class='wd_desc'| escritora y profesora asturiana |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[profesor]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q50861882' |class='wd_label'| ''[[:d:Q50861882|Jesús María Chamorro González]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>[[xuez]]<br/>''[[:d:Q4594605|maxistráu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-08-21 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q52063285' |class='wd_label'| ''[[:d:Q52063285|Beatriz Roldán Cuenya]]'' |class='wd_desc'| física asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q169470|físicu]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q55349348' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55349348|Edu Galán]]'' |class='wd_desc'| escritor, guionista y humorista asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>''[[:d:Q12406482|humorista]]''<br/>''[[:d:Q20020377|críticu cultural]]''<br/>[[psicólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1980" | 1980 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q55838349' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55838349|Eduardo Serrano y Branat]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1854" | 1854-09-11 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1914" | 1914-11-15 |- class='wd_q55948806' |class='wd_label'| [[Amaro González de Mesa]] |class='wd_desc'| diplomáticu asturianu (1924-2023) |class='wd_p106'| [[diplomáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1924" | 1924-12-08 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2023" | 2023-05-30 |- class='wd_q55991948' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55991948|Bruno Sánchez-Andrade Nuño]]'' |class='wd_desc'| astrofísicu asturianu |class='wd_p106'| [[astrofísicu]]<br/>[[científicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q56753430' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56753430|Luis Fernández-Vega Sanz]]'' |class='wd_desc'| oftalmólogu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q12013238|oftalmólogu]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-01-23 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q58485697' |class='wd_label'| [[Alicia García-Salcedo González]] |class='wd_desc'| primer muyer abogada d&#39;Asturies |class='wd_p106'| [[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1903" | 1903-07 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2003" | 2003-01-05 |- class='wd_q59682909' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59682909|Luis J Rodríguez-Muñiz]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974-10-12 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q60831476' |class='wd_label'| ''[[:d:Q60831476|León Sánchez Cuesta]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q998550|llibreru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1892" | 1892 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1978" | 1978 |- class='wd_q63979201' |class='wd_label'| [[Víctor Fernández Coalla]] |class='wd_desc'| Xestor cultural y coach asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3104508|xestor cultural]]''<br/>[[pedagogu]]<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q1607826|editor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966-09-21 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q64141083' |class='wd_label'| [[Irene Cano]] |class='wd_desc'| executiva asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2961975|xefe d'empresa]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q64523792' |class='wd_label'| [[Ástor García]] |class='wd_desc'| profesor y políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1978" | 1978-02-03 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q64667393' |class='wd_label'| [[Ana González Rodríguez]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-05-14 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q81620444' |class='wd_label'| [[José Ramón Pérez Bances]] |class='wd_desc'| escritor, traductor y profesor asturianu (1880–1933) |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>[[abogáu]]<br/>''[[:d:Q135228907|German–Spanish translator]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1880" | 1880 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1933" | 1933-03-27 |- class='wd_q87760950' |class='wd_label'| [[Carlos Navarro Suárez]] |class='wd_desc'| cineasta asturianu |class='wd_p106'| [[cineasta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968-07-01 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q89990733' |class='wd_label'| ''[[:d:Q89990733|Lorenzo Arias Páramo]]'' |class='wd_desc'| historiador del arte y profesor asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1792450|historiador del arte]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q92101121' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92101121|Miguel Gallego Gómez]]'' |class='wd_desc'| inxenieru y traductor asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2267418|inxenieru industrial]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1983" | 1983-10-24 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q96747680' |class='wd_label'| [[Marcelino Marcos Líndez]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q97179122' |class='wd_label'| [[Francisco Casariego Hernández-Vaquero]] |class='wd_desc'| historiador, escritor y periodista asturianu (1919‑2010) |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1919" | 1919 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2010" | 2010-05-12 |- class='wd_q102302852' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102302852|Elías Fernández Combarro Álvarez]]'' | |class='wd_p106'| [[informáticu teóricu]]<br/>[[matemáticu]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q102558939' |class='wd_label'| ''[[:d:Q102558939|Pedro Miranda]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q104905106' |class='wd_label'| ''[[:d:Q104905106|María Luisa Martínez Chacón]]'' |class='wd_desc'| paleontóloga asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''<br/>''[[:d:Q520549|xeólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1946" | 1946 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q105501864' |class='wd_label'| [[Jorge Egocheaga]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q9149093|alpinista]]''<br/>[[médicu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966-11-07 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q107149868' |class='wd_label'| ''[[:d:Q107149868|Sara Gutiérrez Torre]]'' |class='wd_desc'| médica y escritora asturiana |class='wd_p106'| [[médicu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q107246218' |class='wd_label'| [[Manuel B. García Álvarez]] |class='wd_desc'| xurista asturianu |class='wd_p106'| [[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1943" | 1943-08-16 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q107566172' |class='wd_label'| ''[[:d:Q107566172|Antonio Piquero]]'' |class='wd_desc'| xurista y abogáu asturianu |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>[[abogáu]]<br/>[[xuez]] |class='wd_p569' data-sort-value="1773" | 1773 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q109401520' |class='wd_label'| [[Xosé Bolado]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1946-2021) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1946" | 1946 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2021" | 2021-05-20 |- class='wd_q110096735' |class='wd_label'| [[Alfredo Martínez Serrano]] |class='wd_desc'| diplomáticu asturianu |class='wd_p106'| [[diplomáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971-04-01 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q110866664' |class='wd_label'| [[Ignacio Vidau Argüelles]] |class='wd_desc'| maxistráu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-09-13 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q111976465' |class='wd_label'| [[Diego Díaz Alonso]] |class='wd_desc'| periodista ya historiador asturianu |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981-11-15 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q112056332' |class='wd_label'| ''[[:d:Q112056332|Francisco Díaz Ordoñez]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>[[abogáu]]<br/>''[[:d:Q635734|archiveru]]''<br/>[[xuez]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1816" | 1816 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1875" | 1875 |- class='wd_q112536930' |class='wd_label'| [[Carlos Prieto]] |class='wd_desc'| empresariu y músicu asturianu (1898-1991) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q6606110|industrial]]''<br/>''[[:d:Q1979607|financieru]]''<br/>[[músicu]]<br/>[[historiador]]<br/>[[empresariu]]<br/>''[[:d:Q15472169|mecenes]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q1259917|violinista]]''<br/>''[[:d:Q215536|comerciante]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1898" | 1898-05-19 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1991" | 1991-03-14 |- class='wd_q115236415' |class='wd_label'| ''[[:d:Q115236415|Gazir]]'' |class='wd_desc'| raperu asturianu |class='wd_p106'| [[raperu]] |class='wd_p569' data-sort-value="2001" | 2001-12-15 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q115406645' |class='wd_label'| [[Lucía Galán|Lucía Galán Bertrand]] |class='wd_desc'| pediatra asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1919436|pediatra]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q8246794|blogueru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1978" | 1978-02-13 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q115494604' |class='wd_label'| ''[[:d:Q115494604|Diego Canga Fano]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q105434600|altu funcionariu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-12-25 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q115631900' |class='wd_label'| [[Álvaro Queipo|Álvaro Queipo Somoamo]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1988" | 1988-05-09 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q115785788' |class='wd_label'| [[Ana Paredes Prieto]] |class='wd_desc'| diplomática asturiana |class='wd_p106'| [[diplomáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-02-22 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q118492645' |class='wd_label'| [[José Carlos Fernández Sarasola]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-05-29 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q119974965' |class='wd_label'| ''[[:d:Q119974965|Nagore de Arquer]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q315247|university student]]''<br/>[[activista]] |class='wd_p569' data-sort-value="2001" | 2001 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q120648349' |class='wd_label'| [[Raimundo Robredo Rubio|Raimundo Robredo]] |class='wd_desc'| diplomáticu asturianu |class='wd_p106'| [[diplomáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971-04-25 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q125570632' |class='wd_label'| ''[[:d:Q125570632|Quico Alsedo]]'' | |class='wd_p106'| [[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q125572020' |class='wd_label'| ''[[:d:Q125572020|Luis Pérez Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q130124622' |class='wd_label'| ''[[:d:Q130124622|Luis López Suárez]]'' | |class='wd_p106'| [[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q130995053' |class='wd_label'| ''[[:d:Q130995053|José María Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[diplomáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-06-12 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q131765685' |class='wd_label'| ''[[:d:Q131765685|Juan Ponte]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q5758653|profesor d'enseñanza secundaria]]''<br/>''[[:d:Q16145150|profesor de música]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1983" | 1983-10-08 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q137673174' |class='wd_label'| ''[[:d:Q137673174|Guillermo Ortigueira]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q519076|axente inmobiliariu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q137802038' |class='wd_label'| ''[[:d:Q137802038|Margarita Cuartas Rivera]]'' |class='wd_desc'| archivera ya historiadora asturiana (1938-2024) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q635734|archiveru]]''<br/>[[historiador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1938" | 1938 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2024" | 2024 |- class='wd_q139965597' |class='wd_label'| ''[[:d:Q139965597|Juan Avello Formoso]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''<br/>[[xuez]] |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975-08-01 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3181301' |class='wd_label'| [[Juan Luis Rodríguez-Vigil|Juan Luis Rodríguez-Vigil Rubio]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| [[funcionariu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[abogáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945-03-17 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q898563|Valdepeñas]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q6097665' |class='wd_label'| [[Rafael Menéndez de Luarca]] | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[presbíteru]]<br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1743" | 1743-11-22 |class='wd_p19'| [[Valdés]] |class='wd_p570' data-sort-value="1819" | 1819-06-20 |- class='wd_q56839612' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56839612|Gonzalo Rico Avello]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[escritor]]<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1912" | 1912-06-12 |class='wd_p19'| [[Valdés]] |class='wd_p570' data-sort-value="1994" | 1994-08-30 |- class='wd_q21730688' |class='wd_label'| ''[[:d:Q21730688|Felipe, Conde de Canga Argüelles Canga Argüelles]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[historiador]]<br/>[[médicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1805" | 1805 |class='wd_p19'| [[València|Valencia]] |class='wd_p570' data-sort-value="1863" | 1863-01-25 |- class='wd_q68480525' |class='wd_label'| ''[[:d:Q68480525|Esteban López-Escobar]]'' |class='wd_desc'| periodista español |class='wd_p106'| [[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1941" | 1941-10-20 |class='wd_p19'| [[València|Valencia]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-03-11 |- class='wd_q2877534' |class='wd_label'| ''[[:d:Q2877534|Alfredo Martínez Marín]]'' |class='wd_desc'| periodista español |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965-06-06 |class='wd_p19'| [[Valladolid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q56871126' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56871126|María Ángeles Gil Álvarez]]'' |class='wd_desc'| investigadora |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2732142|estadísticu]]''<br/>[[matemáticu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 1953-09-15 |class='wd_p19'| [[Valladolid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q105192567' |class='wd_label'| ''[[:d:Q105192567|Ana María Vega Gutiérrez]]'' |class='wd_desc'| caderalga d&#39;universidá española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q12027957|canon law jurist]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965 |class='wd_p19'| [[Valladolid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q46459468' |class='wd_label'| [[Fernando Padilla Palicio]] |class='wd_desc'| Direutor Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización del Principáu d&#39;Asturies |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>''[[:d:Q1501800|direutor xeneral]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957-01-01 |class='wd_p19'| [[Veguín]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9015907' |class='wd_label'| [[Juan Pérez Villamil]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1754" | 1754-05-01 |class='wd_p19'| [[Veiga (parroquia)|Veiga]] |class='wd_p570' data-sort-value="1824" | 1824-02-20 |- class='wd_q6123368' |class='wd_label'| ''[[:d:Q6123368|Secundino Serrano Fernández]]'' |class='wd_desc'| historiador español |class='wd_p106'| [[historiador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 1953 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q6160082|Velilla de la Reina]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q25367930' |class='wd_label'| [[Santiago García Granda]] |class='wd_desc'| químicu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q15142825|cristalógrafu]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955 |class='wd_p19'| [[Verdicio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3186415' |class='wd_label'| ''[[:d:Q3186415|José Manuel Otero Novas]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1940" | 1940-03-23 |class='wd_p19'| [[Vigo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q57976025' |class='wd_label'| ''[[:d:Q57976025|Marta E. G. Mosquera]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1991" | 1991 |class='wd_p19'| [[Vigo]] |class='wd_p570' data-sort-value="2024" | 2024-06-16 |- class='wd_q109659444' |class='wd_label'| ''[[:d:Q109659444|Antonio Aretxabala Díez]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''<br/>''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-05-02 |class='wd_p19'| [[Vigo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q125661407' |class='wd_label'| ''[[:d:Q125661407|Araceli Anadón]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 1953 |class='wd_p19'| [[Vigo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q111344781' |class='wd_label'| ''[[:d:Q111344781|Fran Canosa]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''<br/>''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1983" | 1983-08-29 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q1442637|Vilagarcía de Arousa]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q984423' |class='wd_label'| [[Víctor García de la Concha]] |class='wd_desc'| filólogu asturianu |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1934" | 1934-01-02 |class='wd_p19'| [[Villaviciosa]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5868048' |class='wd_label'| [[Francisco de Paula Caveda y Solares]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1760–1811) |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1759" | 1759-02-27 |class='wd_p19'| [[Villaviciosa]] |class='wd_p570' data-sort-value="1812" | 1812-02-13 |- class='wd_q55837499' |class='wd_label'| [[Casimiro Piñera y Naredo]] |class='wd_desc'| obispu católicu asturianu (1837–1904) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1837" | 1837-07-24 |class='wd_p19'| [[Villaviciosa]] |class='wd_p570' data-sort-value="1904" | 1904-08-28 |- class='wd_q11927530' |class='wd_label'| ''[[:d:Q11927530|Jesús Vázquez Gayoso]]'' | |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1909" | 1909-04-05 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q12402064|Viloudriz, A Pontenova]]'' |class='wd_p570' data-sort-value="1970" | 1970-05-09 |- class='wd_q12262696' |class='wd_label'| ''[[:d:Q12262696|Luis Olariaga Puiana]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>[[xurista]]<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1885" | 1885-03-21 |class='wd_p19'| [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] |class='wd_p570' data-sort-value="1976" | 1976-08-03 |- class='wd_q42788713' |class='wd_label'| ''[[:d:Q42788713|Luis Rodrigo]]'' | |class='wd_p106'| [[médicu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1944" | 1944 |class='wd_p19'| [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q8198010' |class='wd_label'| [[Ana Cano]] |class='wd_desc'| filóloga asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950-05-12 |class='wd_p19'| [[Viḷḷarín (Veigas)|Viḷḷarín]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6120903' |class='wd_label'| [[Santiago Fernández Negrete]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1799–1875) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1799" | 1799-02-11 |class='wd_p19'| [[Viḷḷatresmil (parroquia)|Viḷḷatresmil]] |class='wd_p570' data-sort-value="1869" | 1869-03 |- class='wd_q90696289' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90696289|Yayoi Kawamura]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1266283|profesor titular]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q1792450|historiador del arte]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1954" | 1954-12-15 |class='wd_p19'| [[Xapón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q4776620' |class='wd_label'| ''[[:d:Q4776620|Antonio Flores de Lemus]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1876" | 1876 |class='wd_p19'| [[Jaén|Xaén]] |class='wd_p570' data-sort-value="1941" | 1941 |- class='wd_q239117' |class='wd_label'| [[Ángeles Caso]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q6051619|publicista]]''<br/>''[[:d:Q1792450|historiador del arte]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-07-16 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q282498' |class='wd_label'| [[Gaspar Melchor de Xovellanos]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<br/>''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>[[abogáu]]<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1744" | 1744-01-05 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1811" | 1811-11-27 |- class='wd_q330028' |class='wd_label'| [[Gil Carlos Rodríguez Iglesias]] |class='wd_desc'| xurista asturianu 1946-2019() |class='wd_p106'| [[xuez]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[xurista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1946" | 1946-05-26 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2019" | 2019-01-17 |- class='wd_q645325' |class='wd_label'| [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1915" | 1915-11-10 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1980" | 1980-06-19 |- class='wd_q2223900' |class='wd_label'| [[Carmen Moriyón]] |class='wd_desc'| política y ciruxana asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q16062369|oncólogu]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966-10-25 |class='wd_p19'| [[Xixón (parroquia)|Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2553082' |class='wd_label'| [[Melquíades Álvarez]] |class='wd_desc'| político asturianu (1864–1936) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]]<br/>[[periodista]]<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1864" | 1864-05-17 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1936" | 1936-08-22 |- class='wd_q3142789' |class='wd_label'| [[Xuan Xosé Sánchez Vicente]] |class='wd_desc'| políticu y escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q2504617|romanista]]''<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949-02-01 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3181289' |class='wd_label'| [[Sergio Marqués|Sergio Rutilio Marqués Fernández]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1946" | 1946-08-04 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2012" | 2012-05-08 |- class='wd_q3319437' |class='wd_label'| [[Ángela Pumariega]] |class='wd_desc'| regatista asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q476246|regatista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1984" | 1984-11-12 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3322037' |class='wd_label'| [[Pedro de Silva Cienfuegos-Jovellanos]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[escritor]]<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945-08-18 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3395726' |class='wd_label'| [[Inaciu Galán]] |class='wd_desc'| periodista y escritor asturianu |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1986" | 1986-06-06 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3395887' |class='wd_label'| [[Nacho Vegas]] |class='wd_desc'| cantautor asturianu |class='wd_p106'| [[cantautor]]<br/>[[cantante]]<br/>''[[:d:Q956365|Liedermacher]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974-12-09 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3751058' |class='wd_label'| [[Luis Suárez Fernández]] |class='wd_desc'| historiador asturianu (1924-2024) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3332711|medievalista]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[historiador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1924" | 1924-06-25 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2024" | 2024-12-15 |- class='wd_q3753215' |class='wd_label'| [[Aurelio Menéndez]] | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]]<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1927" | 1927-05-01 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2018" | 2018-01-03 |- class='wd_q3775162' |class='wd_label'| [[José Luis García Rúa]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q15627169|sindicalista]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q4964182|filósofu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923-08-31 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2017" | 2017-01-06 |- class='wd_q3816067' |class='wd_label'| [[Evaristo Fernández de San Miguel]] |class='wd_desc'| noble, militar, políticu ya historiador asturianu (1785-1862) |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>''[[:d:Q47064|militar]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1785" | 1785-10-26 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1862" | 1862-05-29 |- class='wd_q5752545' |class='wd_label'| [[Carmen Gómez Ojea]] |class='wd_desc'| escritora asturiana (1945–2022) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945-10-11 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2022" | 2022-08-10 |- class='wd_q5920840' |class='wd_label'| [[Isabel Pérez-Espinosa]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967-01-05 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5930237' |class='wd_label'| [[Jesús Iglesias Fernández]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-12-31 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5982447' |class='wd_label'| [[Lucía Herrera]] | |class='wd_p106'| [[Realizador|realizador de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[xurista]]<br/>[[actor]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5992409' |class='wd_label'| [[Ignacio Prendes]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965-02-22 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6010839' |class='wd_label'| [[Mercedes Fernández González|Mercedes Fernández]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1960" | 1960-08-04 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6121006' |class='wd_label'| [[Santiago Martínez Argüelles]] | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967-05-11 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6172778' |class='wd_label'| [[Álvaro Díaz Huici]] |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2516866|editor]]''<br/>[[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9028947' |class='wd_label'| [[Mariano Antolín Rato]] | |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1943" | 1943-12-08 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-01-10 |- class='wd_q11964845' |class='wd_label'| ''[[:d:Q11964845|David Testa]]'' |class='wd_desc'| atleta asturianu |class='wd_p106'| [[atleta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1984" | 1984-08-09 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147885' |class='wd_label'| [[Pilar Sánchez Vicente]] |class='wd_desc'| historiadora, escritora y documentalista asturiana |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>[[documentalista]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q11814411|documentalista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-11-11 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q16578096' |class='wd_label'| [[Ignacio Bertrand y Bertrand]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1914–1992) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1914" | 1914-06-03 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1992" | 1992-01-11 |- class='wd_q20021258' |class='wd_label'| ''[[:d:Q20021258|Ignacio Fernández Sarasola]]'' |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605225' |class='wd_label'| [[Marta Mori]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965-06-06 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605458' |class='wd_label'| [[Pablo Rodríguez Alonso]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q21010760' |class='wd_label'| ''[[:d:Q21010760|Jesús G. Maestro]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q15962340|teóricu lliterariu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967-12-01 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q21259431' |class='wd_label'| [[Eva Hevia]] |class='wd_desc'| química asturiana |class='wd_p106'| [[químicu]]<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q21293215' |class='wd_label'| [[Sofía Castañón]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[direutor de cine]] |class='wd_p569' data-sort-value="1983" | 1983-11-01 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q21521894' |class='wd_label'| ''[[:d:Q21521894|Jesús Muñoz]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2374149|botánicu]]''<br/>[[biólogu]]<br/>[[investigador]]<br/>''[[:d:Q16334507|briólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q23843495' |class='wd_label'| ''[[:d:Q23843495|Ángeles Barrio Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q23925094' |class='wd_label'| ''[[:d:Q23925094|Carla Rubiera Cancelas]]'' | |class='wd_p106'| [[historiador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985-02-23 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q26015435' |class='wd_label'| [[Juan Suárez Martínez]] | |class='wd_p106'| [[empresariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1913" | 1913-05-16 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2006" | 2006-08-18 |- class='wd_q27755637' |class='wd_label'| [[Isidro Martínez Oblanca|Isidro Manuel Martínez Oblanca]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956-11-12 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q51528460' |class='wd_label'| [[Mariano Marín Albi]] |class='wd_desc'| abogáu y políticu asturianu |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63283211' |class='wd_label'| [[Lorena Gil|Lorena Gil Álvarez]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63440902' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63440902|Diana María Sánchez Martín]]'' | |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63614749' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63614749|María del Carmen Fernández Gómez]]'' |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63614922' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63614922|Carlos José Suárez Alonso]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q6950050|Doctor on Call]]''<br/>''[[:d:Q55379489|primary care physician]]''<br/>''[[:d:Q742628|assistant physician]]''<br/>[[ciruxanu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63646451' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63646451|David González Medina]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1986" | 1986 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63762546' |class='wd_label'| ''[[:d:Q63762546|María Isabel Pérez-Espinosa González-Lobón]]'' |class='wd_desc'| política española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967-01-05 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q64745695' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64745695|Pedro Díaz Valdés]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<br/>[[naturalista]]<br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1740" | 1740-09-08 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1807" | 1807-11-15 |- class='wd_q64831520' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64831520|Ángeles Huerta]]'' | |class='wd_p106'| [[direutor de cine]]<br/>[[guionista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q69879779' |class='wd_label'| [[Ignacio Blanco Urizar]] |class='wd_desc'| políticu, abogáu y economista asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971-01-01 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q84236852' |class='wd_label'| [[Antonio Ortega|Antonio Ortega y Fernández de la Granda]] |class='wd_desc'| escritor, políticu y profesor asturianu |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1903" | 1903-11-13 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1970" | 1970-03-18 |- class='wd_q84739707' |class='wd_label'| ''[[:d:Q84739707|Maria A García-Valiñas]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q88393779' |class='wd_label'| [[Carmen Suárez Suárez]] |class='wd_desc'| profesora y política asturiana |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>''[[:d:Q1958649|inspeutor d'enseñu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 1953-03-24 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q93433462' |class='wd_label'| ''[[:d:Q93433462|Ángel Ignacio Villaverde Menéndez]]'' |class='wd_desc'| profesor asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965-02-24 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q98609618' |class='wd_label'| [[Xosé Lluis Rodríguez Alberdi]] |class='wd_desc'| escritor y maestru de Llingua Asturiana |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-04-12 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q106729089' |class='wd_label'| ''[[:d:Q106729089|Joaquín García Rico]]'' | |class='wd_p106'| [[direutor executivu]]<br/>''[[:d:Q1501800|direutor xeneral]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973-08 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q107305203' |class='wd_label'| ''[[:d:Q107305203|Marcos Alonso Alonso]]'' | |class='wd_p106'| [[diplomáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q108428866' |class='wd_label'| ''[[:d:Q108428866|Marcos Tamargo García]]'' |class='wd_desc'| artista plásticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q98552221|artista plásticu]]''<br/>[[pintor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1982" | 1982 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q110669656' |class='wd_label'| ''[[:d:Q110669656|Ana María Díaz Marcos]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q3400985|académicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q114514527' |class='wd_label'| ''[[:d:Q114514527|Mónica Álvarez Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q116875329' |class='wd_label'| ''[[:d:Q116875329|Eladio de la Concha]]'' |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-01-03 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q117037415' |class='wd_label'| ''[[:d:Q117037415|Sara Álvarez Rouco]]'' |class='wd_desc'| política española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965-11-17 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q117309137' |class='wd_label'| [[Sara Torres]] | |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]''<br/>[[poeta]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1991" | 1991 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q118116617' |class='wd_label'| ''[[:d:Q118116617|Manuel Iñarra]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q118322787' |class='wd_label'| ''[[:d:Q118322787|María Nieves Blanco Díaz]]'' |class='wd_desc'| diplomática asturiana |class='wd_p106'| [[diplomáticu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-05-05 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q118489664' |class='wd_label'| ''[[:d:Q118489664|Olaya Suárez]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q326653|contable]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1993" | 1993-12-31 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q119406016' |class='wd_label'| ''[[:d:Q119406016|Rafael Cofiño]]'' | |class='wd_p106'| [[médicu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1969" | 1969-12-28 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q119520211' |class='wd_label'| ''[[:d:Q119520211|Verónica Martínez Barbero]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q11771944|civil service]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1980" | 1980-02-02 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q120210021' |class='wd_label'| ''[[:d:Q120210021|Celsa Alonso González]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q14915627|musicólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-11-02 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q124080269' |class='wd_label'| ''[[:d:Q124080269|Nicky Villanueva]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q27658988|reality television participant]]''<br/>''[[:d:Q44508716|personalidá televisiva]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q131408350' |class='wd_label'| ''[[:d:Q131408350|Juan Nepomuceno Fernández San Miguel]]'' |class='wd_desc'| xurista y políticu asturianu (1772-1850) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''<br/>[[xurista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1772" | 1772 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1850" | 1850-07-12 |- class='wd_q135216779' |class='wd_label'| ''[[:d:Q135216779|Ana Rodríguez García]]'' | |class='wd_p106'| [[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q135261231' |class='wd_label'| [[Arantza Margolles|Arantxa Margolles]] |class='wd_desc'| periodista asturiana |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[historiador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1982" | 1982-12-11 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q137806044' |class='wd_label'| ''[[:d:Q137806044|Silvia Sparks]]'' | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>[[guionista]]<br/>[[comediante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1986" | 1986-08-14 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q24075672' |class='wd_label'| ''[[:d:Q24075672|Dionisio Llamazares Fernández]]'' | |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1936" | 1936 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q5479317|Yugueros]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q312747' |class='wd_label'| [[Leopoldo Alas "Clarín"|Leopoldo Alas]] | |class='wd_p106'| ''[[:d:Q6625963|novelista]]''<br/>[[escritor]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[periodista]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1852" | 1852-04-25 |class='wd_p19'| [[Zamora]] |class='wd_p570' data-sort-value="1901" | 1901-06-13 |- class='wd_q5413878' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5413878|Pedro José Campos García]]'' | |class='wd_p106'| [[químicu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1951" | 1951 |class='wd_p19'| [[Zaragoza]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q90658298' |class='wd_label'| ''[[:d:Q90658298|Lucía González Cuesta]]'' | |class='wd_p106'| [[astrofísicu]]<br/>''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985 |class='wd_p19'| [[Zreiceda]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q62566102' |class='wd_label'| [[Paloma Gázquez]] |class='wd_desc'| política española |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1969" | 1969-04-27 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q250746|Álora]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q133261264' |class='wd_label'| ''[[:d:Q133261264|Graziëlla Hunsel Rivero]]'' | |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976-01-04 |class='wd_p19'| [[Ámsterdam]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q251413' |class='wd_label'| [[Álvaro de Albornoz]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1879–1954) |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1879" | 1879-06-13 |class='wd_p19'| [[Ḷḷuarca]] |class='wd_p570' data-sort-value="1954" | 1954-10-22<br/>1954-10-20 |- class='wd_q5949704' |class='wd_label'| [[Juan García Avello y Castrillón]] |class='wd_desc'| sacerdote católicu asturianu |class='wd_p106'| ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1673" | 1673 |class='wd_p19'| [[Ḷḷuarca]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q104976366' |class='wd_label'| ''[[:d:Q104976366|Manuel Álvarez-Castrillón y Bustelo]]'' |class='wd_desc'| meteorólogu y profesor universitariu asturianu (1886–1957) |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2310145|meteorólogu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1886" | 1886-04-10 |class='wd_p19'| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |class='wd_p570' data-sort-value="1957" | 1957-10-19 |- class='wd_q117815231' |class='wd_label'| [[Covadonga Tomé]] |class='wd_desc'| médica y política asturiana |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1919436|pediatra]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-08-30 |class='wd_p19'| [[Ḷḷuarca]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q118399152' |class='wd_label'| [[Guillermo García Alcalde]] |class='wd_desc'| periodista, musicólogu y compositor asturianu (1940–2023) |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''<br/>[[compositor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1940" | 1940-10-22 |class='wd_p19'| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |class='wd_p570' data-sort-value="2023" | 2023-05-15 |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} i27f9s0vg2oqys9w4i0ic40ev2h2k7o 3 187877 4775954 4660661 2026-11-05T09:35:06Z Vsuarezp 379 /* Permisu d'alministrador */ nueva seición 4775954 wikitext text/x-wiki {{metaplantía d'avisos |tipu = avisu |imaxe = [[Archivu:SilverSpoon - Talk Page.svg|50px]] |testu = Tas na mío páxina d'alderique. Si quies falame de cualquier cosa, esti ye'l sitiu apropiáu. *Pa una nueva conversación <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} calca equí]</span>. *Pa conversaciones vieyes echa-y un güeyu al [[Usuariu:Omarete/Archivu|archivu]]. }} ==Tresllaos al Wikcionariu== ¡Hola! Pues la verdá ye que sí. Home, col primeru y l'últimu que mentes, bien podíen enantase traduciéndolos d'otres wikipedies; nun m'importaría traducir los artículos dende la wiki n'inglés pa "enclín orbital" y pa "derechos humanos", anque tardaré un pocoñín. Los otros trés, ciertamente son más del wikcionariu que de wikipedia, por muncha información que-y queramos dar, asina qu'ensin problemes puen borrase d'equí y crear les entraes en Wikcionariu (pa "les once" sedría solo añader esi significáu).--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 19:39 9 may 2020 (UTC) ::¡Hola otra vez! Creé yá les entraes nel Wikcionariu pa "les once", "sestetu" y "sotaventu", podíen borrase yá d'equí si cuides asina. Sobre esta última, tamién esiste l'artículu [[barloventu]]. Lo que se podía facer yera unificar entrambos, y traducir l'artículu dende la wiki [[w:es:Sotavento y barlovento|n'español]] o [[w:en:Windward and leeward|n'inglés]] (bono, o d'otra). ¿Qué te paez?--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 20:27 9 may 2020 (UTC) :¡Hola! Pues la verdá, sí, nun tien munchu sentíu esi artículu en wikipedia. Anque nun tea nel ''DALLA'', sí ta nel ''Cartafueyu'' n.4. ¿Y nun ye raro que la páxina nun tea enllaciada colos correspondientes artículos de les wiki n'español, gallegu y portugués, que tamién tienen esa entrada? Bo, tanto da.--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 06:42 18 xun 2020 (UTC) == Duplicación d’estilos CSS en plantíes d’avisos == Con [[special:diff/2906179|esti cambéu de to]], esta plantía yá nun utiliza los nuevos estilos CSS basaos en Lua y l’artículu [[COVID-19]] amuesa la disparidá puesto que {{tl|notice}} básase nos estilos Lua. Fai falta fusionar la vieya {{tl|metaplantía d'avisos}} n’{{tl|ambox}}… Apúntome de voluntariu pa facelu, pero nun sé cómo solicitar el permisu <code>interfaceadmin</code> nesti wiki. —[[Usuariu:Born2bgratis|Born2bgratis]] ([[Usuariu alderique:Born2bgratis|alderique]]) 14:44 10 may 2020 (UTC) == Minarete == ¿Puedes restablecer la edición que fixi del artículu [[minarete]]? Toles correcciones que fixera perdiéronse pola to reversión. Gracies.--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 17:21 18 may 2020 (UTC) ==Translation request== Hello. Can you translate and upload the article [[:es:República Democrática de Azerbaiyán]] in Asturian Wikipedia? It should not be long. Yours sincerely, [[Usuariu:Karalainza|Karalainza]] ([[Usuariu alderique:Karalainza|alderique]]) 16:25 29 may 2020 (UTC) Hello. Can you translate and upload the article [[:es:Literatura en azerí]] in Asturian Wikipedia? Yours sincerely, [[Usuariu:Karalainza|Karalainza]] ([[Usuariu alderique:Karalainza|alderique]]) 23:08 5 ago 2020 (UTC) ==Indianapolis== Bonos díes, Omarete: Siento bien nun poder ayudate. Nun teo denguna referencia sobro los nomes n'asturianu de les ciudaes d'Estaos Xuníos... nun creo qu'haiga cosa dala... yo nun me meto muncho en xardinos colos nomes de los sitios, porque delles veces que lo fici salí escaldáu ensin más argumentu que la opinión d'otru y paso d'engarradielles... teo, como toos, la mio opinión sobro qué facer con eso, pero en xeneral dedícome a facer páxines y dexo pa otros la xera d'afitar qué ye lo bono y cuála ye la forma meyor de denomar a los sitios. Un saludu. --[[Usuariu:Cardoso|Cardoso]] ([[Usuariu alderique:Cardoso|mensaxes]]) 11.32 06 xun 2020 (UTC) == [[José Campo Castañón]] == Gracies pola bienvenía. Nun había visto esta otra páxina. Ya punxi la información del qu'había fecho yo nel qu'esistía. Prestábame poner una semeya l'autor na tabla, pero nun se cómo.--[[Usuariu:Oscar134|Oscar134]] ([[Usuariu alderique:Oscar134|alderique]]) 09:29 2 xnt 2020 (UTC) == RE:Idioma == Hi Omarete, excuse me for this, I come from Wikipedia: In Spanish I translate articles and it is sometimes difficult for me to translate it too well, I have to practice it more. For these pages I have taken the model of [[Lima]], please if you could support me by correcting it, I would greatly appreciate it. Also I will be looking to correct them, thanks, greetings and hugs. :) [[Usuariu:Alexcordovaa|Alexcordovaa]] ([[Usuariu alderique:Alexcordovaa|alderique]]) 15:03 18 och 2020 (UTC) : Thanks a lot for your editions, I appreciate it a lot, regards. :) [[Usuariu:Alexcordovaa|Alexcordovaa]] ([[Usuariu alderique:Alexcordovaa|alderique]]) 20:37 19 och 2020 (UTC) == Eliminación de bienes na páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies” == Toy iguando la páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies”. Asina ya fice unes 80 igües n’ella (na so mayoría imáxenes en caxelles que escarecíen d’elles). Agora, voy a entamar a amestar nesa páxina, unos 40 bienes que nun tan incluyíos n’ella, y que figuren como BICs, na llista espublizada pela Conseyería de Cultura, Política Llingüistica y Turismu, colos bienes declaraos hasta agostu de 2019. En sen contrariu, reparo que nesa páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies”, hai una veintena de bienes que nun tan incluyíos na llista espublizada pela Conseyería de Cultura, Política Llingüistica y Turismu. Atalanto qu’estos rexistros tendríen de ser desaniciaos, mas como esta ye una aición enforma drástica, enantes prefiero comentátela por si tas d’alcuerdu y das-i el preste. Dellos exemplos de caxelles a eliminar: Conceyu de Salas. La caxella [[Torre de los Valdés]] correspuende al mesmu BIC que la [[Torre de la Villa]]. Conceyu d’A Veiga. La caxella [[Casa Elisa y Luis Villamil]], nun correspuende a un BIC, sinón al Inventariu del Patrimoniu Cultural d’Asturies (IPCA), que ye un nivel inferior a aquel. Conceyos d’Amieva y Cangues d’Onís. La caxella [[Ponte sobre'l Ríu Dobra]], nun ta na llista de BICs, nin siquiera na de IPCAs. Conceyu Asturies. Caxella [[Horru|Horros]] y [[Cabazu|Cabazos]]. La Llei de Patrimoniu Cultural d’Asturies de 2001 y la Lley del Patrimoniu Históricu Español, de 1985, equiparen la protección d’horros y paneres a la de los BICs, mas solo pa les construcciones que se designen precisamente (non pal conxuntu d’horros y cabazos). Munches gracies y un saludu. --[[Usuariu:Xuliu Pombar|Xuliu Pombar]] ([[Usuariu alderique:Xuliu Pombar|alderique]]) 13:23 21 och 2020 (UTC) == Translation request == Hello Omarete Would you write/ translate the article of Isabelle de Charrière (Q123386) for the Wikipedia n'asturianu ? That would be appreciated. [[Usuariu:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Usuariu alderique:Boss-well63|alderique]]) 14:43 21 och 2020 (UTC) == Contexito en [[Benedicta Boccoli]] == Buenas dias, querido Omarete, como estàs? Desculpas, yo no hablo muy bien Castellano, como Asturiano! Por favor, te pido si tienes 3 minutos de tu tiempo para contextar lo que he colocado de nuevo en esta pagina. Es una gradissima actora Italiana. Si quieres, soy feliz de contextar-te en Italiano y Francès. Muchas gracias por todo, hasta luego [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 22:44 26 och 2020 (UTC) : Grazie mille por todooooo!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 10:27 27 och 2020 (UTC) == Treslláu Reboriu == ¡Hola! ¿Podríes modificar el títulu del artículu que se refier a la llocalidá de '''[[Reboriu]]'''? Ye pa facer una páxina de dixebra pa poner «reboriu» = ''allacrán/ecorpión'' (pa poder dir a [[Scorpiones|esta páxina]]) y «Reboriu» = ''llocalidá''. Nun lo faigo yo pa nun perder l'historial del artículu actual, que meterí la pata fixo. Munches gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 18:50 22 mar 2021 (UTC) ::¡Munches gracies!--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 19:08 22 mar 2021 (UTC) == artículu sobro yiddish == Bonos díes, entós tengo qu'esaniciar el link o tamién tol conteníu referente al artículu traducíu? --[[Usuariu:DaríuMP|DaríuMP]] ([[Usuariu alderique:DaríuMP|alderique]]) 10:40 28 mar 2021 (UTC) == Redirección SVyLG == ¡Hola! ¿Pues intercambiar la redirección ente [[San Vicente y Les Granadines]] y [[San Vicente y les Granadines]]? Según el Cartafueyu d'éxonimos, esti país escríbese col artículu en mayúscula. Agora apaez como entrada principal la forma col artículu en minúscula, y tien de ser con mayúscula. Gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 16:07 31 mar 2021 (UTC) :100% seguru. Tengo delantre esi cartafueyu, na páxina 79, el caberu topónimu de trés que'apaecen por páxina, y ye lo que pon: «San Vicente y '''L'''es Granadines», y lo mesmo nel apartáu pal xentiliciu (que nun xenera nengún más que la espresión cola preposición "de"). Miré a ver si se vía con google book, pero dende la páxina 30 y dalgo yá nun dexaba ver más. Nesa [[Wikipedia:Cartafueyu_normativu:_Nomes_de_los_pa%C3%ADses_del_mundu_y_de_les_sos_capitales_y_xentilicios|llista]] que me pones, ta mal; recuérdote que tamién taba mal acentuao nesi llistaxe [[Alderique:Hungría|Hungría]]. ::¡Ah! Aprovecho pa otru exónimu: la capital de Finlandia, según esi cartafueyu, ye con acentu gráficu na primer vocal: Ḥélsinki; agora esta forma redirixe a la forma ensin acentu, habría que cambialo tamién.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 15:16 1 abr 2021 (UTC) == A vueltes cola llista d'exónimos == ¡Hola! Perdona que vuelva molestate colos nomes de países, pero repasando esa llista, hai unes poques de discrepancies más col Cartafueyu, que ficieron crear artículos con nomes que nun se correspuendes colos qu'apaecen naquél y que son los qu'hai qu'usar según adoptó esta wikipedia. Como hai redirecciones, ha ser un alministrador quien faiga y desfaiga. Mira, son solo estos trés más: * Islles '''Å'''land - asina apaez nel Cartafueyu; nesa llista ta como *Aland, que sedría incorrecto. * '''L'A'''ntártida - mesmo nel ''DALLA'' [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php?cod=3419] esti topónimu ye siempres con artículu, como lo ye "El Salvador" o "L'Habana", ye dicir, siempres con mayúscula y ensin facer contracción gráfica cola preposición anterior; habría que cambialo en tolos artículos onde apaeza. * T'''ó'''rsḥavn - con acentu gráficu, que mesmo en feorés s'acentúa. Y otra cosina, que supongo un despiste, al xentiliciu pa Baḥréin fálta-y la ene final (como la páxina ta candada, yo nun puedo correxir eso). Per otru llau, al respeutive de "Macedonia del Norte", el cambéu de nome foi posterior a la publicación del Cartafueyu, polo que considero que'l nome que tien qu'apaecer nesi llistaxe ye'l de "Macedonia", a seques, pero eso sí, poniendo debaxo la observación del cambéu de nome. Lo mesmo fadría pa indicar el cambéu de capitalidá de Burundi, qu'anguaño yá nun ye Buxumbura sinón Gitega (dende 2019). Munches gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 15:25 4 abr 2021 (UTC) == Gran Premiu de Fórmula 1 == Hello. I thought "Gran Premiu de Fórmula 1" is correct but then i spotted [[Llista de Grandes Premios de Fórmula 1]] so is "Gran Premiu de Fórmula 1" correct and list should be moved to different name (I don't know which exactly)? [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 20:21 27 abr 2021 (UTC) : Thanks. [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 20:34 27 abr 2021 (UTC) == [[Luigi Negri]] == Buenas dias, querido Omarete, como estàs? Yo bien. Por favor, te pido un contextito en esta pagina que he abierto ahora. hai alguna cosa del catellano para l'Aaturianu, por favor, 3 minutos.... Muchas gracias por todo y hasta luego. [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 07:31 29 xun 2021 (UTC) : Muchas gracias por todo y hasta luego!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 19:27 29 xun 2021 (UTC) == Etiqueta '''revisáu''' y otres == Buenos dias Omarete, gustariame poner estes ferramientes nel mi espaciu de trabayu, refierome a les que se describen nesti enllaz: https://imgur.com/ZaKBeu3, non alcuentro el modu de incorporales, podries indicame como se fai pa incluyiles ¿?.. Munches Gracies y bon fin de selmana. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:35 2 och 2021 (UTC) == [[NBC]] == Hi Omarete, a crosswiki vandal (IP 68.111.104.243) vandalized this article. Unfortunately, a filter inhibits my attempts to remove this vandalism (it did not inhibit the vandal's edition). Can you please reset this article. Thank you. --[[Usuariu:Jkbw|Jkbw]] ([[Usuariu alderique:Jkbw|alderique]]) 17:49 26 och 2021 (UTC) :{{ping|Jkbw}} Done. Thanks!--[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:15 26 och 2021 (UTC) == Vandalism == Hello! Please react to vandalism in this article: [[Tierra]]. Thanks.--[[Usuariu:Renvoy|Renvoy]] ([[Usuariu alderique:Renvoy|alderique]]) 06:31 29 och 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:10 4 xin 2022 (UTC) <!-- Mensaxe unviáu por User:Johan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Editar ficha ciduá == Toy editando l'artículu de https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Valle_(Anguila) y nun atopo manera de editar la ficha'l país. Hay daque documentación sobre como editala? == Hola [[Image:Chat Flat Icon GIF Animation.gif|30px|]] == <div style="border-style:solid; border-color:#000066; background-color:#f7e0ff; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:A small cup of coffee.JPG|55px|left]] {{{1|<includeonly>~~</includeonly><noinclude><nowiki></nowiki></noinclude>}}} ''Thank you for updating the article [[Jusuf Habibie]].''👋 <span>[[Usuariu:Queen Respond|<font style="background:#2A4B8D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚀𝚞𝚎𝚎𝚗&nbsp;</font>]][[Usuariu alderique:Queen Respond:Queen Respond|<font style="background:#14866D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚁𝚎𝚜𝚙☹𝚗𝚍&nbsp;</font>]]</span> 19:46 22 abr 2022 (UTC) </div> == Natalina Windasari Hutahaean == Does the person not meet the criteria? I think here every article applies [[Plantía:Indonesia-stub]] <span>[[Usuariu:Queen Respond|<font style="background:#2A4B8D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚀𝚞𝚎𝚎𝚗&nbsp;</font>]][[Usuariu alderique:Queen Respond:Queen Respond|<font style="background:#14866D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚁𝚎𝚜𝚙☹𝚗𝚍&nbsp;</font>]]</span> 16:22 14 may 2022 (UTC) == Pidimientu plantía Revista Ciencies == Bones, Omarete. Como sabes, nun se me dan nada bien les plantíes. Paezme que ye preciso crear una pa referenciar términos que nun apaecen nel DALLA, pero sí na revista Ciencies de l'ALLA y la Universidá d'Uviéu. Al igual que tenemos plantíes pa referenciar términos de los Cartafueyos y del TERMAST. Pienso que sedría d'utilidá una plantía <nowiki>{{Revista Ciencies}}</nowiki> pa cada númberu. Munches gracies. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:28 22 xun 2022 (UTC) == Plantía "Sabencia" == ¡Hola! ¿Podríes revisar o facer de nuevo y meyor [[Plantía:Sabencia|esta plantía]]? Pue usase pa referenciar los nomes científicos d'animales y plantes y los sos nomes n'asturianu tamién. Fícila y púnxila [[Prunus spinosa|nesti artículu]] solamente. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 04:55 8 ago 2022 (UTC) :{{ping|Limotecariu}} Bones. Meti-y un parámetru pa que si pones, por exemplu, {{ep|sabencia|prunal}}, vaya directamente a la definición. Tengo que mirar el códigu de la páxina con calma, pero al usar frames ye lo qu'hai... Otru día con más calma miramos más coses a pone-y. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 20:10 8 ago 2022 (UTC) ::Munches gracies. Yo faciendo plantíes voi a lo fácil, que nun sé rabilar neses coses, por eso pidiérate que-y echaras un güeyu y la ameyoraras. Un saludu. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 09:18 9 ago 2022 (UTC) ::{{ping|Omarete}} Mira, una cosa que vengo de ver: taba poniendo la referencia en [[cadapanal]], y al usar el nome científicu (Mespilus germanica) cola plantía, al tar formáu por dos pallabres, anque funciona, apaez depués la segunda parte delantre de "Consulta on-line" nel apartáu de referencies. Ye meyor que lo prubes pa entender lo que toi diciendo.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 09:45 9 ago 2022 (UTC) == [[Clarinete]] == Hello Omarette, why did you retract my post in the article Clarinet? Both pictures are collages of mine. The inserted picture is new and more informative than the old one. I suggest that you include the new picture in the article. [[Usuariu:Gisbert K|Gisbert K]] ([[Usuariu alderique:Gisbert K|alderique]]) 19:39 17 och 2022 (UTC) == Deva == Hola, Omar. ¿Puedo pedirte artículo de esta divinidad del panteón astur? Muchas gracias. --[[Especial:Contribuciones/81.178.212.135|81.178.212.135]] 13:31 28 och 2022 (UTC) == [[Osvaldo Moles]] == Buenas dias, querido Omarete, com,o estàs? Yo bien! Te pido, por favor, un contexto de 3 minutos solamente, en esta nueva pagina, porque quando hablo de ''Muriò en 1967....'' necesitaria de una traduciòn en Asturiano. Por favor.... Si necesitas, posso contextar-te en Italiano y Francès. Muchas gracias y hasta luego [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 08:28 23 pay 2022 (UTC) == Llistáu d'artículos a correxir por tamañu == Bon día, Omarete. Recuerdo que ficieres un llistáu d'artículos curtios a correxir por tamañu en kb, pero nun recuerdo'l nome nin lu atopo. ¿Alcuérdeste de cómo yera? Gracies. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 14:38 6 avi 2022 (UTC) :Bones. Artículos curtios de Tradubot, ¿non? La llista téngola [[Usuariu:RsgBot/Tradubot100|equí]]. Si quies puedo actualizala, que tien 10 meses. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 15:05 6 avi 2022 (UTC) == Delete a page == [[user:Omarete|Omarete]]Hello dear, how are you? I hope you are fine. I want to help you delete this unnecessary page [[Ahmed]] [[Usuariu:Mohammed Ali Joke|Mohammed Ali Joke]] ([[Usuariu alderique:Mohammed Ali Joke|alderique]]) 23:18 25 avi 2022 (UTC) :Done! [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:04 26 avi 2022 (UTC) == [[Getúlio (película)]] == Hola, querido Omarete, como estàs? Yo bien! Por favor, tendrias 4 minutos por un contaxtito en esta pagina, si podrias escribir algo sobre el argumento de la pelicula. Muchas gracias por todo y hasta luego. [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 09:24 30 mar 2023 (UTC) : Grazie mille, hasta luego!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 11:49 30 mar 2023 (UTC) == Nomes de programes de televisión == ¡Hola! Volví a llantar la plantía "Títulu en cursiva" pa los artículos creaos por min de ''[[Dígocho eu]]'' y ''[[Charrín Charrán]]''. Nun sé si hai otra plantía meyor o si hai dalguna directiva al respeuto, pero al mio paecer, los nomes de programes de televisión han ser escritos en cursiva como los nomes d'una obra lliteraria, una revista, una película, etc. Comparando, el diccionariu de Ramón d'Andrés de consultes sobre l'asturianu y el programa gallegu ''Dígocho eu'' son exactamente'l mesmu tipu d'obra, la diferencia solo ye que'l diccionariu preséntase en formatu tradicional de llibru de papel y l'otru en capitulinos audiovisuales, pero ser son la mesma cosa. Polo tanto, si pa ún vamos escribilo en cursiva (''Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu'') nun veo razón pa nun facer lo mesmo col otru (''Dígocho eu'', ''Charrím charrán''), aplicable al restu de nomes de programes de televisión, que nun dexen de ser creaciones artístiques como una novela, una obra de teatru, una película, etc. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 11:34 5 abr 2023 (UTC) :Nun veo problema, pero la plantía que pusiste nun ye pa poner n'artículos, ye pa poner en plantíes, que ye como se tien que facer, así tolos artículos que la lleven tendrán el mesmu formatu, que ye como tien que ser. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 16:04 6 xun 2023 (UTC) ::Pues hai que cambiar la informaciñón que pon la plantía (''Esta plantía utilízase p'amosar el títulu d'una páxina en cursiva'') porque, entós, ye ambigua. Y en llugar de revertir la mio edición, yera meyor cambiar la plantía. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 05:39 7 xun 2023 (UTC) == Inactivity == Want to write you, because of {{Ping|Zato-ino}} and {{Ping|Astur}}... Since one year no admin or edit activity [[Usuariu:Justman10000|Justman10000]] ([[Usuariu alderique:Justman10000|alderique]]) 12:30 15 ago 2025 (UTC) == hola == no sé asturiano pero probablemente entiendas español, la Wikipedia en asturiano creo que esta desactualizada con el tema de las nuevas divisiones de la real federación. [[Usuariu:Canon58|Canon58]] ([[Usuariu alderique:Canon58|alderique]]) 20:22 27 abr 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:30 28 abr 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:Keegan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Asturianu == Hello. I'm looking for Asturian translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 17:46 7 may 2026 (UTC) :Dime lo que necesitas traducir. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 16:37 9 may 2026 (UTC) :: I'm looking for translations of: ::: "compilation album by Basshunter" ::: "promotional single by Basshunter" ::: "music video by Basshunter" ::: "lyric video by Basshunter" :::: [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 19:28 15 may 2026 (UTC) == Lara Roguez == Hola, Omar. En la ediciòn en español se hizo artìculo de esta exitosa chef gijonesea, personalidad relevante. Por las razones que sean, decidieron no admitir el artìculo, que estaba bien hecho. ¿Podrìais recuperarlo y traducirlo para la ediciòn astur? Muchas gracias. --[[Usuariu:TadeoTadeo|TadeoTadeo]] ([[Usuariu alderique:TadeoTadeo|alderique]]) 12:34 2 xun 2026 (UTC) == Hola Omar == Bonos díes Omar, deséu te alcuentres bien. Veras, llevo como unos diez años arrexuntando referencies y fontes de noticia n'Hemeroteques de la Vanguardia , LNE, Noroeste, El Comerciu, Rexón, Guíes, llibros de Google. IA, pero yá non alcuentru más. Fice un artículu sobro la memoria de Sacramentu Lafuente Iglesias, prohome de Xixón al traviés de toles facetes que desenvolvió na so vida, el casu ye que consideré que podría ser merecedor de un artículu en wikipedia n'Asturianu, y mas adelantre en Castellán, el casu ye que nun puedo publicala primeramente n'Asturianu, por Conflictu d'intereses, ya que yera el mio güelu que finó en 1924. Puede alcontrase en: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Amasuela/Taller Recurro a ti, pero obviamente voi entender que poles tos ocupaciones nun puedas publicalo, nun t'esmolezas, escribí a Victor por mail y llamélu per teléfonu, pero nun llogré respuesta, y esto de la wiki n'Asturianu últimamente esta bien solitariu de persones conocíes. Per otra parte al actualizar la llista de wikipedista por actividá, nun me dexa ver y aportar a los tos datos, non se la razón. Bon branu Omar Amasuela [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 11:45 24 xun 2026 (UTC) :¡Buenes! Perdona que tardara tanto en contestate. En cuanto tenga un ratín póngome a ello, nun te preocupes. Y nun tengas mieu de publicalu tú mesmo, si ye neutral y tien referencies, nun tendríes que tener problema. ¡Saludos! [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 10:38 29 xun 2026 (UTC) == Ayuda == Hola, esculpe por fadiar. Quería treslladar un [[Wikipedia:Aethes kindermanniana|artículu]] (Wikipedia:Aethes kindermanniana) al mio taller y acabé treslladándolu al apartáu 'Wikipedia:' y nun me dexa facer qu'agora sía normal, darréu que nun tengo los permisos. Por favor, ayúdenme y escúlpenme por fadiar. Nun lo fici con mala fe. Munches gracies, que tenga un bon día. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 19:58 16 xnt 2026 (UTC) :Yá solucioné'l problema (treslladélu al mio taller 4) y nun infrinxí nenguna regla. Munches gracies y de nuevu mil escuses. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 20:03 16 xnt 2026 (UTC) == Dinámiques == Hola, Omarete. Escribo porque vi les tos collaboraciones y creo que podríes tener interés n'un proyeutu activu na Wikipedia n'Asturianu. Trátase d'un sistema de dinámiques pa revitalizar la enciclopedia al traviés de retos, con medayes personalizaes y userboxes. La primer dinámica ye sobre naturaleza, pero nun te preocupes si'l tema nun ye de to agradu: el proyeutu ye al llargu plazu y vendrán temes bien distintos nel futuru. Si te apetez echar un güeyu al reglamentu y a cómo funciona, equí tienes l'[[:ast:Usuariu:Jackie_SMG/Dinámiques|enllaz]]. Munches gracies pol to tiempu y siguimos en contautu. ¡Un saludu! [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 20:22 26 xnt 2026 (UTC) == LlinguaBot == Bones: Pola falta d'usuarios activos y de bots de correición na Wikipedia n'asturianu, decidí crear [[Usuariu:LlinguaBot|LlinguaBot]], un bot pa facer correiciones ortográfiques, llingüístiques y de formatu con regles revisaes previamente. La solicitú d'autorización ta abierta y agradecería'l vuestru votu pa poder ponelu a funcionar regularmente depués de les pruebes que toi faciendo: 👉 [[Wikipedia:Bots/Autorizaciones#LlinguaBot|Votación pa l'autorización de LlinguaBot]] ¡Gracies! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 18:38 15 set 2026 (UTC) == Sobre la restauración del artículu [[Boris Georgiyevich Perchatkin]] == Bones. El steward Johannnes89 desanició esti artículu considerando que yera una mala traducción automática, pero en realidá esta traducción foi remocicada por vusté y por {{u|Limotecariu}}. Pídogu que mire la versión desaniciada del artículu y valore si'l testu ta bastante remocicáu; si considera que sí lo ta, pídogu que restituya esti artículu. [[Usuariu:Asorev|Asorev]] ([[Usuariu alderique:Asorev|alderique]]) 12:22 8 och 2026 (UTC) :Best to discuss this at [[WP:Chigre#Sobre la restauración del artículu Boris Georgiyevich Perchatkin y otres cose]]. [[Usuariu:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Usuariu alderique:Johannnes89|alderique]]) 17:19 9 och 2026 (UTC) == Permisu d'alministrador == Bones, Omarete. A cuenta de les candidatures a alministrador de recién, comprobé los alministradores activos y, concretamente, @[[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] lleva más de dos años ensin nengún tipu d'edición. Entiendo que, en cumplimientu de la normativa qu'aprobemos, habría de retiráse-y el permisu d'alministrador y entiendo que, como burócrata, yes l'únicu que puedes facelo. ¡Un saludu! [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:35 5 pay 2026 (UTC) 29ierohxxxdlixuosv7ciy3w4xpuclj 4775960 4775954 2026-11-05T09:44:43Z Omarete 35 /* Permisu d'alministrador */ Contestar 4775960 wikitext text/x-wiki {{metaplantía d'avisos |tipu = avisu |imaxe = [[Archivu:SilverSpoon - Talk Page.svg|50px]] |testu = Tas na mío páxina d'alderique. Si quies falame de cualquier cosa, esti ye'l sitiu apropiáu. *Pa una nueva conversación <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} calca equí]</span>. *Pa conversaciones vieyes echa-y un güeyu al [[Usuariu:Omarete/Archivu|archivu]]. }} ==Tresllaos al Wikcionariu== ¡Hola! Pues la verdá ye que sí. Home, col primeru y l'últimu que mentes, bien podíen enantase traduciéndolos d'otres wikipedies; nun m'importaría traducir los artículos dende la wiki n'inglés pa "enclín orbital" y pa "derechos humanos", anque tardaré un pocoñín. Los otros trés, ciertamente son más del wikcionariu que de wikipedia, por muncha información que-y queramos dar, asina qu'ensin problemes puen borrase d'equí y crear les entraes en Wikcionariu (pa "les once" sedría solo añader esi significáu).--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 19:39 9 may 2020 (UTC) ::¡Hola otra vez! Creé yá les entraes nel Wikcionariu pa "les once", "sestetu" y "sotaventu", podíen borrase yá d'equí si cuides asina. Sobre esta última, tamién esiste l'artículu [[barloventu]]. Lo que se podía facer yera unificar entrambos, y traducir l'artículu dende la wiki [[w:es:Sotavento y barlovento|n'español]] o [[w:en:Windward and leeward|n'inglés]] (bono, o d'otra). ¿Qué te paez?--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 20:27 9 may 2020 (UTC) :¡Hola! Pues la verdá, sí, nun tien munchu sentíu esi artículu en wikipedia. Anque nun tea nel ''DALLA'', sí ta nel ''Cartafueyu'' n.4. ¿Y nun ye raro que la páxina nun tea enllaciada colos correspondientes artículos de les wiki n'español, gallegu y portugués, que tamién tienen esa entrada? Bo, tanto da.--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 06:42 18 xun 2020 (UTC) == Duplicación d’estilos CSS en plantíes d’avisos == Con [[special:diff/2906179|esti cambéu de to]], esta plantía yá nun utiliza los nuevos estilos CSS basaos en Lua y l’artículu [[COVID-19]] amuesa la disparidá puesto que {{tl|notice}} básase nos estilos Lua. Fai falta fusionar la vieya {{tl|metaplantía d'avisos}} n’{{tl|ambox}}… Apúntome de voluntariu pa facelu, pero nun sé cómo solicitar el permisu <code>interfaceadmin</code> nesti wiki. —[[Usuariu:Born2bgratis|Born2bgratis]] ([[Usuariu alderique:Born2bgratis|alderique]]) 14:44 10 may 2020 (UTC) == Minarete == ¿Puedes restablecer la edición que fixi del artículu [[minarete]]? Toles correcciones que fixera perdiéronse pola to reversión. Gracies.--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 17:21 18 may 2020 (UTC) ==Translation request== Hello. Can you translate and upload the article [[:es:República Democrática de Azerbaiyán]] in Asturian Wikipedia? It should not be long. Yours sincerely, [[Usuariu:Karalainza|Karalainza]] ([[Usuariu alderique:Karalainza|alderique]]) 16:25 29 may 2020 (UTC) Hello. Can you translate and upload the article [[:es:Literatura en azerí]] in Asturian Wikipedia? Yours sincerely, [[Usuariu:Karalainza|Karalainza]] ([[Usuariu alderique:Karalainza|alderique]]) 23:08 5 ago 2020 (UTC) ==Indianapolis== Bonos díes, Omarete: Siento bien nun poder ayudate. Nun teo denguna referencia sobro los nomes n'asturianu de les ciudaes d'Estaos Xuníos... nun creo qu'haiga cosa dala... yo nun me meto muncho en xardinos colos nomes de los sitios, porque delles veces que lo fici salí escaldáu ensin más argumentu que la opinión d'otru y paso d'engarradielles... teo, como toos, la mio opinión sobro qué facer con eso, pero en xeneral dedícome a facer páxines y dexo pa otros la xera d'afitar qué ye lo bono y cuála ye la forma meyor de denomar a los sitios. Un saludu. --[[Usuariu:Cardoso|Cardoso]] ([[Usuariu alderique:Cardoso|mensaxes]]) 11.32 06 xun 2020 (UTC) == [[José Campo Castañón]] == Gracies pola bienvenía. Nun había visto esta otra páxina. Ya punxi la información del qu'había fecho yo nel qu'esistía. Prestábame poner una semeya l'autor na tabla, pero nun se cómo.--[[Usuariu:Oscar134|Oscar134]] ([[Usuariu alderique:Oscar134|alderique]]) 09:29 2 xnt 2020 (UTC) == RE:Idioma == Hi Omarete, excuse me for this, I come from Wikipedia: In Spanish I translate articles and it is sometimes difficult for me to translate it too well, I have to practice it more. For these pages I have taken the model of [[Lima]], please if you could support me by correcting it, I would greatly appreciate it. Also I will be looking to correct them, thanks, greetings and hugs. :) [[Usuariu:Alexcordovaa|Alexcordovaa]] ([[Usuariu alderique:Alexcordovaa|alderique]]) 15:03 18 och 2020 (UTC) : Thanks a lot for your editions, I appreciate it a lot, regards. :) [[Usuariu:Alexcordovaa|Alexcordovaa]] ([[Usuariu alderique:Alexcordovaa|alderique]]) 20:37 19 och 2020 (UTC) == Eliminación de bienes na páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies” == Toy iguando la páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies”. Asina ya fice unes 80 igües n’ella (na so mayoría imáxenes en caxelles que escarecíen d’elles). Agora, voy a entamar a amestar nesa páxina, unos 40 bienes que nun tan incluyíos n’ella, y que figuren como BICs, na llista espublizada pela Conseyería de Cultura, Política Llingüistica y Turismu, colos bienes declaraos hasta agostu de 2019. En sen contrariu, reparo que nesa páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies”, hai una veintena de bienes que nun tan incluyíos na llista espublizada pela Conseyería de Cultura, Política Llingüistica y Turismu. Atalanto qu’estos rexistros tendríen de ser desaniciaos, mas como esta ye una aición enforma drástica, enantes prefiero comentátela por si tas d’alcuerdu y das-i el preste. Dellos exemplos de caxelles a eliminar: Conceyu de Salas. La caxella [[Torre de los Valdés]] correspuende al mesmu BIC que la [[Torre de la Villa]]. Conceyu d’A Veiga. La caxella [[Casa Elisa y Luis Villamil]], nun correspuende a un BIC, sinón al Inventariu del Patrimoniu Cultural d’Asturies (IPCA), que ye un nivel inferior a aquel. Conceyos d’Amieva y Cangues d’Onís. La caxella [[Ponte sobre'l Ríu Dobra]], nun ta na llista de BICs, nin siquiera na de IPCAs. Conceyu Asturies. Caxella [[Horru|Horros]] y [[Cabazu|Cabazos]]. La Llei de Patrimoniu Cultural d’Asturies de 2001 y la Lley del Patrimoniu Históricu Español, de 1985, equiparen la protección d’horros y paneres a la de los BICs, mas solo pa les construcciones que se designen precisamente (non pal conxuntu d’horros y cabazos). Munches gracies y un saludu. --[[Usuariu:Xuliu Pombar|Xuliu Pombar]] ([[Usuariu alderique:Xuliu Pombar|alderique]]) 13:23 21 och 2020 (UTC) == Translation request == Hello Omarete Would you write/ translate the article of Isabelle de Charrière (Q123386) for the Wikipedia n'asturianu ? That would be appreciated. [[Usuariu:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Usuariu alderique:Boss-well63|alderique]]) 14:43 21 och 2020 (UTC) == Contexito en [[Benedicta Boccoli]] == Buenas dias, querido Omarete, como estàs? Desculpas, yo no hablo muy bien Castellano, como Asturiano! Por favor, te pido si tienes 3 minutos de tu tiempo para contextar lo que he colocado de nuevo en esta pagina. Es una gradissima actora Italiana. Si quieres, soy feliz de contextar-te en Italiano y Francès. Muchas gracias por todo, hasta luego [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 22:44 26 och 2020 (UTC) : Grazie mille por todooooo!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 10:27 27 och 2020 (UTC) == Treslláu Reboriu == ¡Hola! ¿Podríes modificar el títulu del artículu que se refier a la llocalidá de '''[[Reboriu]]'''? Ye pa facer una páxina de dixebra pa poner «reboriu» = ''allacrán/ecorpión'' (pa poder dir a [[Scorpiones|esta páxina]]) y «Reboriu» = ''llocalidá''. Nun lo faigo yo pa nun perder l'historial del artículu actual, que meterí la pata fixo. Munches gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 18:50 22 mar 2021 (UTC) ::¡Munches gracies!--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 19:08 22 mar 2021 (UTC) == artículu sobro yiddish == Bonos díes, entós tengo qu'esaniciar el link o tamién tol conteníu referente al artículu traducíu? --[[Usuariu:DaríuMP|DaríuMP]] ([[Usuariu alderique:DaríuMP|alderique]]) 10:40 28 mar 2021 (UTC) == Redirección SVyLG == ¡Hola! ¿Pues intercambiar la redirección ente [[San Vicente y Les Granadines]] y [[San Vicente y les Granadines]]? Según el Cartafueyu d'éxonimos, esti país escríbese col artículu en mayúscula. Agora apaez como entrada principal la forma col artículu en minúscula, y tien de ser con mayúscula. Gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 16:07 31 mar 2021 (UTC) :100% seguru. Tengo delantre esi cartafueyu, na páxina 79, el caberu topónimu de trés que'apaecen por páxina, y ye lo que pon: «San Vicente y '''L'''es Granadines», y lo mesmo nel apartáu pal xentiliciu (que nun xenera nengún más que la espresión cola preposición "de"). Miré a ver si se vía con google book, pero dende la páxina 30 y dalgo yá nun dexaba ver más. Nesa [[Wikipedia:Cartafueyu_normativu:_Nomes_de_los_pa%C3%ADses_del_mundu_y_de_les_sos_capitales_y_xentilicios|llista]] que me pones, ta mal; recuérdote que tamién taba mal acentuao nesi llistaxe [[Alderique:Hungría|Hungría]]. ::¡Ah! Aprovecho pa otru exónimu: la capital de Finlandia, según esi cartafueyu, ye con acentu gráficu na primer vocal: Ḥélsinki; agora esta forma redirixe a la forma ensin acentu, habría que cambialo tamién.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 15:16 1 abr 2021 (UTC) == A vueltes cola llista d'exónimos == ¡Hola! Perdona que vuelva molestate colos nomes de países, pero repasando esa llista, hai unes poques de discrepancies más col Cartafueyu, que ficieron crear artículos con nomes que nun se correspuendes colos qu'apaecen naquél y que son los qu'hai qu'usar según adoptó esta wikipedia. Como hai redirecciones, ha ser un alministrador quien faiga y desfaiga. Mira, son solo estos trés más: * Islles '''Å'''land - asina apaez nel Cartafueyu; nesa llista ta como *Aland, que sedría incorrecto. * '''L'A'''ntártida - mesmo nel ''DALLA'' [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php?cod=3419] esti topónimu ye siempres con artículu, como lo ye "El Salvador" o "L'Habana", ye dicir, siempres con mayúscula y ensin facer contracción gráfica cola preposición anterior; habría que cambialo en tolos artículos onde apaeza. * T'''ó'''rsḥavn - con acentu gráficu, que mesmo en feorés s'acentúa. Y otra cosina, que supongo un despiste, al xentiliciu pa Baḥréin fálta-y la ene final (como la páxina ta candada, yo nun puedo correxir eso). Per otru llau, al respeutive de "Macedonia del Norte", el cambéu de nome foi posterior a la publicación del Cartafueyu, polo que considero que'l nome que tien qu'apaecer nesi llistaxe ye'l de "Macedonia", a seques, pero eso sí, poniendo debaxo la observación del cambéu de nome. Lo mesmo fadría pa indicar el cambéu de capitalidá de Burundi, qu'anguaño yá nun ye Buxumbura sinón Gitega (dende 2019). Munches gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 15:25 4 abr 2021 (UTC) == Gran Premiu de Fórmula 1 == Hello. I thought "Gran Premiu de Fórmula 1" is correct but then i spotted [[Llista de Grandes Premios de Fórmula 1]] so is "Gran Premiu de Fórmula 1" correct and list should be moved to different name (I don't know which exactly)? [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 20:21 27 abr 2021 (UTC) : Thanks. [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 20:34 27 abr 2021 (UTC) == [[Luigi Negri]] == Buenas dias, querido Omarete, como estàs? Yo bien. Por favor, te pido un contextito en esta pagina que he abierto ahora. hai alguna cosa del catellano para l'Aaturianu, por favor, 3 minutos.... Muchas gracias por todo y hasta luego. [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 07:31 29 xun 2021 (UTC) : Muchas gracias por todo y hasta luego!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 19:27 29 xun 2021 (UTC) == Etiqueta '''revisáu''' y otres == Buenos dias Omarete, gustariame poner estes ferramientes nel mi espaciu de trabayu, refierome a les que se describen nesti enllaz: https://imgur.com/ZaKBeu3, non alcuentro el modu de incorporales, podries indicame como se fai pa incluyiles ¿?.. Munches Gracies y bon fin de selmana. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:35 2 och 2021 (UTC) == [[NBC]] == Hi Omarete, a crosswiki vandal (IP 68.111.104.243) vandalized this article. Unfortunately, a filter inhibits my attempts to remove this vandalism (it did not inhibit the vandal's edition). Can you please reset this article. Thank you. --[[Usuariu:Jkbw|Jkbw]] ([[Usuariu alderique:Jkbw|alderique]]) 17:49 26 och 2021 (UTC) :{{ping|Jkbw}} Done. Thanks!--[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:15 26 och 2021 (UTC) == Vandalism == Hello! Please react to vandalism in this article: [[Tierra]]. Thanks.--[[Usuariu:Renvoy|Renvoy]] ([[Usuariu alderique:Renvoy|alderique]]) 06:31 29 och 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:10 4 xin 2022 (UTC) <!-- Mensaxe unviáu por User:Johan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Editar ficha ciduá == Toy editando l'artículu de https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Valle_(Anguila) y nun atopo manera de editar la ficha'l país. Hay daque documentación sobre como editala? == Hola [[Image:Chat Flat Icon GIF Animation.gif|30px|]] == <div style="border-style:solid; border-color:#000066; background-color:#f7e0ff; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:A small cup of coffee.JPG|55px|left]] {{{1|<includeonly>~~</includeonly><noinclude><nowiki></nowiki></noinclude>}}} ''Thank you for updating the article [[Jusuf Habibie]].''👋 <span>[[Usuariu:Queen Respond|<font style="background:#2A4B8D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚀𝚞𝚎𝚎𝚗&nbsp;</font>]][[Usuariu alderique:Queen Respond:Queen Respond|<font style="background:#14866D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚁𝚎𝚜𝚙☹𝚗𝚍&nbsp;</font>]]</span> 19:46 22 abr 2022 (UTC) </div> == Natalina Windasari Hutahaean == Does the person not meet the criteria? I think here every article applies [[Plantía:Indonesia-stub]] <span>[[Usuariu:Queen Respond|<font style="background:#2A4B8D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚀𝚞𝚎𝚎𝚗&nbsp;</font>]][[Usuariu alderique:Queen Respond:Queen Respond|<font style="background:#14866D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚁𝚎𝚜𝚙☹𝚗𝚍&nbsp;</font>]]</span> 16:22 14 may 2022 (UTC) == Pidimientu plantía Revista Ciencies == Bones, Omarete. Como sabes, nun se me dan nada bien les plantíes. Paezme que ye preciso crear una pa referenciar términos que nun apaecen nel DALLA, pero sí na revista Ciencies de l'ALLA y la Universidá d'Uviéu. Al igual que tenemos plantíes pa referenciar términos de los Cartafueyos y del TERMAST. Pienso que sedría d'utilidá una plantía <nowiki>{{Revista Ciencies}}</nowiki> pa cada númberu. Munches gracies. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:28 22 xun 2022 (UTC) == Plantía "Sabencia" == ¡Hola! ¿Podríes revisar o facer de nuevo y meyor [[Plantía:Sabencia|esta plantía]]? Pue usase pa referenciar los nomes científicos d'animales y plantes y los sos nomes n'asturianu tamién. Fícila y púnxila [[Prunus spinosa|nesti artículu]] solamente. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 04:55 8 ago 2022 (UTC) :{{ping|Limotecariu}} Bones. Meti-y un parámetru pa que si pones, por exemplu, {{ep|sabencia|prunal}}, vaya directamente a la definición. Tengo que mirar el códigu de la páxina con calma, pero al usar frames ye lo qu'hai... Otru día con más calma miramos más coses a pone-y. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 20:10 8 ago 2022 (UTC) ::Munches gracies. Yo faciendo plantíes voi a lo fácil, que nun sé rabilar neses coses, por eso pidiérate que-y echaras un güeyu y la ameyoraras. Un saludu. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 09:18 9 ago 2022 (UTC) ::{{ping|Omarete}} Mira, una cosa que vengo de ver: taba poniendo la referencia en [[cadapanal]], y al usar el nome científicu (Mespilus germanica) cola plantía, al tar formáu por dos pallabres, anque funciona, apaez depués la segunda parte delantre de "Consulta on-line" nel apartáu de referencies. Ye meyor que lo prubes pa entender lo que toi diciendo.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 09:45 9 ago 2022 (UTC) == [[Clarinete]] == Hello Omarette, why did you retract my post in the article Clarinet? Both pictures are collages of mine. The inserted picture is new and more informative than the old one. I suggest that you include the new picture in the article. [[Usuariu:Gisbert K|Gisbert K]] ([[Usuariu alderique:Gisbert K|alderique]]) 19:39 17 och 2022 (UTC) == Deva == Hola, Omar. ¿Puedo pedirte artículo de esta divinidad del panteón astur? Muchas gracias. --[[Especial:Contribuciones/81.178.212.135|81.178.212.135]] 13:31 28 och 2022 (UTC) == [[Osvaldo Moles]] == Buenas dias, querido Omarete, com,o estàs? Yo bien! Te pido, por favor, un contexto de 3 minutos solamente, en esta nueva pagina, porque quando hablo de ''Muriò en 1967....'' necesitaria de una traduciòn en Asturiano. Por favor.... Si necesitas, posso contextar-te en Italiano y Francès. Muchas gracias y hasta luego [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 08:28 23 pay 2022 (UTC) == Llistáu d'artículos a correxir por tamañu == Bon día, Omarete. Recuerdo que ficieres un llistáu d'artículos curtios a correxir por tamañu en kb, pero nun recuerdo'l nome nin lu atopo. ¿Alcuérdeste de cómo yera? Gracies. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 14:38 6 avi 2022 (UTC) :Bones. Artículos curtios de Tradubot, ¿non? La llista téngola [[Usuariu:RsgBot/Tradubot100|equí]]. Si quies puedo actualizala, que tien 10 meses. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 15:05 6 avi 2022 (UTC) == Delete a page == [[user:Omarete|Omarete]]Hello dear, how are you? I hope you are fine. I want to help you delete this unnecessary page [[Ahmed]] [[Usuariu:Mohammed Ali Joke|Mohammed Ali Joke]] ([[Usuariu alderique:Mohammed Ali Joke|alderique]]) 23:18 25 avi 2022 (UTC) :Done! [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:04 26 avi 2022 (UTC) == [[Getúlio (película)]] == Hola, querido Omarete, como estàs? Yo bien! Por favor, tendrias 4 minutos por un contaxtito en esta pagina, si podrias escribir algo sobre el argumento de la pelicula. Muchas gracias por todo y hasta luego. [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 09:24 30 mar 2023 (UTC) : Grazie mille, hasta luego!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 11:49 30 mar 2023 (UTC) == Nomes de programes de televisión == ¡Hola! Volví a llantar la plantía "Títulu en cursiva" pa los artículos creaos por min de ''[[Dígocho eu]]'' y ''[[Charrín Charrán]]''. Nun sé si hai otra plantía meyor o si hai dalguna directiva al respeuto, pero al mio paecer, los nomes de programes de televisión han ser escritos en cursiva como los nomes d'una obra lliteraria, una revista, una película, etc. Comparando, el diccionariu de Ramón d'Andrés de consultes sobre l'asturianu y el programa gallegu ''Dígocho eu'' son exactamente'l mesmu tipu d'obra, la diferencia solo ye que'l diccionariu preséntase en formatu tradicional de llibru de papel y l'otru en capitulinos audiovisuales, pero ser son la mesma cosa. Polo tanto, si pa ún vamos escribilo en cursiva (''Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu'') nun veo razón pa nun facer lo mesmo col otru (''Dígocho eu'', ''Charrím charrán''), aplicable al restu de nomes de programes de televisión, que nun dexen de ser creaciones artístiques como una novela, una obra de teatru, una película, etc. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 11:34 5 abr 2023 (UTC) :Nun veo problema, pero la plantía que pusiste nun ye pa poner n'artículos, ye pa poner en plantíes, que ye como se tien que facer, así tolos artículos que la lleven tendrán el mesmu formatu, que ye como tien que ser. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 16:04 6 xun 2023 (UTC) ::Pues hai que cambiar la informaciñón que pon la plantía (''Esta plantía utilízase p'amosar el títulu d'una páxina en cursiva'') porque, entós, ye ambigua. Y en llugar de revertir la mio edición, yera meyor cambiar la plantía. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 05:39 7 xun 2023 (UTC) == Inactivity == Want to write you, because of {{Ping|Zato-ino}} and {{Ping|Astur}}... Since one year no admin or edit activity [[Usuariu:Justman10000|Justman10000]] ([[Usuariu alderique:Justman10000|alderique]]) 12:30 15 ago 2025 (UTC) == hola == no sé asturiano pero probablemente entiendas español, la Wikipedia en asturiano creo que esta desactualizada con el tema de las nuevas divisiones de la real federación. [[Usuariu:Canon58|Canon58]] ([[Usuariu alderique:Canon58|alderique]]) 20:22 27 abr 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:30 28 abr 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:Keegan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Asturianu == Hello. I'm looking for Asturian translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 17:46 7 may 2026 (UTC) :Dime lo que necesitas traducir. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 16:37 9 may 2026 (UTC) :: I'm looking for translations of: ::: "compilation album by Basshunter" ::: "promotional single by Basshunter" ::: "music video by Basshunter" ::: "lyric video by Basshunter" :::: [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 19:28 15 may 2026 (UTC) == Lara Roguez == Hola, Omar. En la ediciòn en español se hizo artìculo de esta exitosa chef gijonesea, personalidad relevante. Por las razones que sean, decidieron no admitir el artìculo, que estaba bien hecho. ¿Podrìais recuperarlo y traducirlo para la ediciòn astur? Muchas gracias. --[[Usuariu:TadeoTadeo|TadeoTadeo]] ([[Usuariu alderique:TadeoTadeo|alderique]]) 12:34 2 xun 2026 (UTC) == Hola Omar == Bonos díes Omar, deséu te alcuentres bien. Veras, llevo como unos diez años arrexuntando referencies y fontes de noticia n'Hemeroteques de la Vanguardia , LNE, Noroeste, El Comerciu, Rexón, Guíes, llibros de Google. IA, pero yá non alcuentru más. Fice un artículu sobro la memoria de Sacramentu Lafuente Iglesias, prohome de Xixón al traviés de toles facetes que desenvolvió na so vida, el casu ye que consideré que podría ser merecedor de un artículu en wikipedia n'Asturianu, y mas adelantre en Castellán, el casu ye que nun puedo publicala primeramente n'Asturianu, por Conflictu d'intereses, ya que yera el mio güelu que finó en 1924. Puede alcontrase en: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Amasuela/Taller Recurro a ti, pero obviamente voi entender que poles tos ocupaciones nun puedas publicalo, nun t'esmolezas, escribí a Victor por mail y llamélu per teléfonu, pero nun llogré respuesta, y esto de la wiki n'Asturianu últimamente esta bien solitariu de persones conocíes. Per otra parte al actualizar la llista de wikipedista por actividá, nun me dexa ver y aportar a los tos datos, non se la razón. Bon branu Omar Amasuela [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 11:45 24 xun 2026 (UTC) :¡Buenes! Perdona que tardara tanto en contestate. En cuanto tenga un ratín póngome a ello, nun te preocupes. Y nun tengas mieu de publicalu tú mesmo, si ye neutral y tien referencies, nun tendríes que tener problema. ¡Saludos! [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 10:38 29 xun 2026 (UTC) == Ayuda == Hola, esculpe por fadiar. Quería treslladar un [[Wikipedia:Aethes kindermanniana|artículu]] (Wikipedia:Aethes kindermanniana) al mio taller y acabé treslladándolu al apartáu 'Wikipedia:' y nun me dexa facer qu'agora sía normal, darréu que nun tengo los permisos. Por favor, ayúdenme y escúlpenme por fadiar. Nun lo fici con mala fe. Munches gracies, que tenga un bon día. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 19:58 16 xnt 2026 (UTC) :Yá solucioné'l problema (treslladélu al mio taller 4) y nun infrinxí nenguna regla. Munches gracies y de nuevu mil escuses. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 20:03 16 xnt 2026 (UTC) == Dinámiques == Hola, Omarete. Escribo porque vi les tos collaboraciones y creo que podríes tener interés n'un proyeutu activu na Wikipedia n'Asturianu. Trátase d'un sistema de dinámiques pa revitalizar la enciclopedia al traviés de retos, con medayes personalizaes y userboxes. La primer dinámica ye sobre naturaleza, pero nun te preocupes si'l tema nun ye de to agradu: el proyeutu ye al llargu plazu y vendrán temes bien distintos nel futuru. Si te apetez echar un güeyu al reglamentu y a cómo funciona, equí tienes l'[[:ast:Usuariu:Jackie_SMG/Dinámiques|enllaz]]. Munches gracies pol to tiempu y siguimos en contautu. ¡Un saludu! [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 20:22 26 xnt 2026 (UTC) == LlinguaBot == Bones: Pola falta d'usuarios activos y de bots de correición na Wikipedia n'asturianu, decidí crear [[Usuariu:LlinguaBot|LlinguaBot]], un bot pa facer correiciones ortográfiques, llingüístiques y de formatu con regles revisaes previamente. La solicitú d'autorización ta abierta y agradecería'l vuestru votu pa poder ponelu a funcionar regularmente depués de les pruebes que toi faciendo: 👉 [[Wikipedia:Bots/Autorizaciones#LlinguaBot|Votación pa l'autorización de LlinguaBot]] ¡Gracies! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 18:38 15 set 2026 (UTC) == Sobre la restauración del artículu [[Boris Georgiyevich Perchatkin]] == Bones. El steward Johannnes89 desanició esti artículu considerando que yera una mala traducción automática, pero en realidá esta traducción foi remocicada por vusté y por {{u|Limotecariu}}. Pídogu que mire la versión desaniciada del artículu y valore si'l testu ta bastante remocicáu; si considera que sí lo ta, pídogu que restituya esti artículu. [[Usuariu:Asorev|Asorev]] ([[Usuariu alderique:Asorev|alderique]]) 12:22 8 och 2026 (UTC) :Best to discuss this at [[WP:Chigre#Sobre la restauración del artículu Boris Georgiyevich Perchatkin y otres cose]]. [[Usuariu:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Usuariu alderique:Johannnes89|alderique]]) 17:19 9 och 2026 (UTC) == Permisu d'alministrador == Bones, Omarete. A cuenta de les candidatures a alministrador de recién, comprobé los alministradores activos y, concretamente, @[[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] lleva más de dos años ensin nengún tipu d'edición. Entiendo que, en cumplimientu de la normativa qu'aprobemos, habría de retiráse-y el permisu d'alministrador y entiendo que, como burócrata, yes l'únicu que puedes facelo. ¡Un saludu! [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:35 5 pay 2026 (UTC) :Non. Los burócrates podemos dar permisos, pero nun podemos quitalos. Voi revisar tolos grupos especiales y falar con un steward pa que faiga les actualizaciones necesaries. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:44 5 pay 2026 (UTC) bakc9tlcmyj4f70jb3gspnlznl7kres 0 187896 4775866 4772387 2026-11-05T02:34:30Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4775866 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P106 wd:Q937857 . ?item wdt:P54 ?sub0 . ?sub0 (wdt:P54)* wd:Q12278 } |sort=label |columns=P18,label:Nome,P27,P569,P19,P570,P413,P54/Q720872/P580:Fecha d’iniciu,P54/Q720872/P582:Fecha de fin,P54/Q720872/P1350:Partíos xugaos,P54/Q720872/P1351:goles |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! Nome ! país de nacionalidá ! fecha de nacimientu ! llugar de nacimientu ! data de la muerte ! posición de xuegu ! Fecha d’iniciu ! Fecha de fin ! Partíos xugaos ! goles |- | | [[Abdeljalil Hadda]] | [[Marruecos]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-21<ref name="ref_e8bc66f49845df4085c5b34da1df93bdfe252aeb959d62254058ef3c17bc4bcd">http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.hadda.abdeljalil.15237.fr.html</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Meknes]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Abel Díez|Abel Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-01-03 | ''[[:d:Q26602|Boñar]]'' | data-sort-value="2025" | 2025-04-15 | [[delanteru]] | 1985<br/>1974 | 1987<br/>1976 | | |- | | ''[[:d:Q4666616|Abel Segovia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-02<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Abelardo with Sporting Gijón.jpg|center|128px]] | [[Abelardo Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-04-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><br/>1970-03-19 | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | [[Abelardo González]] | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-09-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="2021" | 2021-05-05<ref name="ref_1913457df076aaebf514491e1d00d37a9a6367a0382bfe2027f4ce86a3b91ddb">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-abelardo-exguardameta-20210506000854-ntvo_amp.html</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Adama Touré]] | [[Malí]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Bamaku]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Adolfo García Alonso]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1915" | 1915-10-03 | ''[[:d:Q2481568|Coronel Dorrego]]'' | data-sort-value="1998" | 1998-05-24 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:1928-05-01, Gran Vida, Adolfo Suárez, Sancha.jpg|center|128px]] | [[Adolfo Suárez Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1908" | 1908-12-28<ref name="ref_6d6a97d77c44b72ab991432f06e2a178a3b805ca2174efff8c53702c963b0ff2">https://www.national-football-teams.com/player/43948.html</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1968" | 1968-02-15<ref name="ref_6d6a97d77c44b72ab991432f06e2a178a3b805ca2174efff8c53702c963b0ff2">https://www.national-football-teams.com/player/43948.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Colunga.JPG|center|128px]] | [[Adrián Colunga]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-11-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q48097173|Adrián Hernández Montoro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-01-04<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Terrassa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11904418|Agustín Menéndez Campiña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-21 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q121364104|Aimar Duñabeitia]]'' | [[España]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-26 | [[Gernika-Lumo]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | [[Aitor García]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Gibraleón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q410930|Aitor Tornavaca Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2012 | 2013 | 36 | 1 |- | [[Ficheru:Akram Afif Canada v Qatar 18 June 2026-114 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19882804|Akram Afif]]'' | [[Yeme]] | data-sort-value="1996" | 1996-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Doḥa]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Bernardo Murcia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5662819|Alberto Bernardo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-09-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Liexa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Alberto Fernández Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-11-19 | [[Carreño]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:AlbertoGarcia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3822490|Alberto García Cabrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-02-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89268304|Alberto Pla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-05-07 | [[Elda]] | data-sort-value="2026" | 2026-01-10<ref name="ref_f2ab02fb6563b1c5cbd9c000189645498af94802bbd82c848079de90e6156874">https://www.levante-emv.com/valencia-cf/2026/01/10/fallecido-exfutbolista-valencia-cf-alberto-125556430.html</ref> | | | | | |- | | ''[[:d:Q17496768|Alberto Pérez Zabala]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-04-06 | [[Bilbao]] | data-sort-value="2014" | 2014-08-07 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Alberto Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Puertollano]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5663524|Alberto Ruiz Largo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-12-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q13217446|Alejandro Fernández Sama]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-24<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4714547|Alejandro García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-13<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2014 | 2015 | 34 | 0 |- | | [[Caco Morán|Alejandro Morán Santamaría]] | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-04-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Alejandro Serrano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15660792|Alejandro Serrano García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-02-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4714699|Alejandro Vázquez Sotorrío]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-03-16 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4717618|Alex Pereira]]'' | [[Venezuela]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Caraques]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2423982|Alexei Kosolapov]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1971" | 1971-03-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q184322|Pushkino]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16299091|Alfonso Fanjul]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-06-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Pamplona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19997732|Alfred Vera i Buendia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-13<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2016" | 2016-01-19 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Alfredo Ladreda]] | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Alfredo Álvarez Lombardía|Alfredo Lombardía]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-05-17<ref name="ref_f3a83d5778153cd4dcac2a65add109f5c152958a819c9fda082a8f4c4f6cd39b">https://www.realoviedo.es/noticia/luto-por-el-fallecimiento-de-lombardia-y-herrera</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-11-11<ref name="ref_b4605e2573862ae036d6adf7f01cd3beb106f9f186cc80dbbb2bb69ef661db95">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-historico-guardameta-lombardia-20201111182653-nt.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q5667858|Alfredo Megido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-10-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1637576|Peñaflor]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16528729|Alfredo Pascual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-06-09<ref name="ref_8284ef670a97a4f8fc3d02a6a7e5d56a9ddecb5e86e7adb54ab6251ca70c37a0">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/462461</ref> | [[Chañe]] | data-sort-value="2014" | 2014-05-09 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5692793|Amadeo Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1899" | 1899-11-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-05-28 | | | | | |- | [[Ficheru:Andreu - Luis Henríquez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q503485|Andreu Guerao Mayoral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-06-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1983-07-17 | [[Barcelona]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | | | |- | [[Ficheru:André Castro'14.JPG|center|128px]] | [[André Castro]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q983483|Gondomar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26714937|Andrés Fernández Ramón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959 | ''[[:d:Q736888|Punta Umbría]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q65684532|Andrés Jaso Garde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref> | [[Mélida]]<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref> | data-sort-value="1937" | 1937<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref><ref name="ref_9d757659bec65eb1443e6310a235a75fe817c52d50076a682080b5d4bb750115">https://www.noticiasdenavarra.com/deportes/futbol/2020/08/07/delantero-fuerte-disparo-sobrina-aurea/1068560.html</ref> | | | | | |- | | ''[[:d:Q26702320|Andrés Lerín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Jaurrieta]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-19 | | | | | |- | | ''[[:d:Q4760433|Andy Bernal]]'' | [[Australia]] | data-sort-value="1966" | 1966-05-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Canberra]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Anselmo López Sánchez.jpg|center|128px]] | [[Anselmo López Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1891" | 1891-01-25 | [[Xixón]] | data-sort-value="1919" | 1919-11-05 | | | | | |- | | ''[[:d:Q17044877|Antoni Moya i Ribalta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-04-14 | ''[[:d:Q1116148|Castellnou de Seana]]'' | | | | | | |- | | ''[[:d:Q16297392|Antonio Amengual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-28 | ''[[:d:Q837121|Binissalem]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4776579|Antonio Domingo Rojas Melero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-22<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Villarrobledo]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17413471|Antonio Fuentes Fajardo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1917" | 1917-12-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | data-sort-value="1992" | 1992-07 | | | | | |- | [[Ficheru:Antoniogonzalez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q103821130|Antonio José González Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-01 | [[A Coruña]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-24 | | 1953 | 1955 | 53 | 0 |- | [[Ficheru:Maceda, Muñoz, Camacho, Gordillo, Goikoetxea (Maceda cropped).jpg|center|128px]] | [[Antonio Maceda]] | [[España]] | data-sort-value="1957" | 1957-05-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Saguntu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Antonio Poyatos]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-02-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xerez de la Frontera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16531217|Antonio Puente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-02-16 | ''[[:d:Q6162701|Villamayor del Condado]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Antonio Solana]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28<ref name="ref_d5b20ff190a4932d2682c9f742a20b0abd8b291ca6c9f5c5a313385960a0eaa7">https://www.cantabriadirecta.es/82806-2-noticias-cantabria-santander-racing-solana-futbol/</ref> | [[Miranda de Ebro]]<ref name="ref_d5b20ff190a4932d2682c9f742a20b0abd8b291ca6c9f5c5a313385960a0eaa7">https://www.cantabriadirecta.es/82806-2-noticias-cantabria-santander-racing-solana-futbol/</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-11-14<ref name="ref_b0d141ea16beaf55f87239604c2af5336478c6fd52fb312e74d17a43d5a6bc8f">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-antonio-solana</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q61748529|Antonín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-09-16 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Aritz López Garai, Celta de Vigo 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3392163|Aritz López Garai]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | [[centrocampista defensivu]] | | | | |- | [[Ficheru:Armando Medina.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16532568|Armando Medina]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-09-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2025" | 2025-07-14<ref name="ref_567a281632601ea5e4803aced1c1f5e02f235c420e8506b9f43a5c778a3b42db">https://www.eldesmarque.com/futbol/sporting-de-gijon/20250714/muere-armando-medina-leyenda-sporting-gijon_300714715.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q709767|Arthuro Henrique Bernhardt]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-27<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Florianópolis]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11906785|Arturo Martínez Noval]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-08<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q8210186|Avelino Riopedre Muiña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:CINvIND 2018-09-29 - Ayoze (44459868104) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2721444|Ayoze García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-22<ref name="ref_679466135931049d7b235c87e8b5fb0b0ca07809a07b8da77630eee044acde10">https://www.uslchampionship.com/ayoze-garcia</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q623549|Puerto de la Cruz]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]''<br/>[[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_679466135931049d7b235c87e8b5fb0b0ca07809a07b8da77630eee044acde10">https://www.uslchampionship.com/ayoze-garcia</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q19958475|Bartolomé Paredes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-02-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barcelona]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q19998021|Bartolomé Paredes Feliu]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-02-26 | [[Barcelona]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q20908882|Belarmino Castro González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-10-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1984" | 1984-04-01 | | | | | |- | [[Ficheru:BernardoEspinosa.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2760431|Bernardo Espinosa]]'' | [[España]]<br/>[[Colombia]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Cali]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Borja Navarro 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5732257|Borja Navarro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4945555|Borja Sánchez Luque]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-12 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Шахтер-Атлетик (6).jpg|center|128px]] | [[Borja Viguera]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Logroño]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Brian Oliván]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Bruno Gonzalez 2015001.jpg|center|128px]] | [[Bruno González|Bruno González Cabrera]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Tenerife]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5742131|Camilo Liz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-03-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ourense]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-13 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2465912|Carles Domingo Pladevall]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Girona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:CarlosCarmonaBonet.jpg|center|128px]] | [[Carlos Carmona Bonet]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Palma (Mallorca)|Palma]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q5041907|Carlos Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-09-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sant Boi de Llobregat]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hidalgo pasto 11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2939367|Carlos Daniel Hidalgo]]'' | [[Colombia]] | data-sort-value="1986" | 1986-01-22 | ''[[:d:Q320015|Pasto]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3913309|Carlos García Cuervo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-24 | [[Xixón]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q14944249|Carlos Martín Arceo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-07-26<ref name="ref_12f176e364c85b858516d98a4bd9104be563e5bf621a30f1659fa552551e28f2">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/172377</ref> | ''[[:d:Q1227388|Galdakao]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Carlos Álvarez Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-04-24<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Carmelo González with Jirawat Makarom.JPG|center|128px]] | [[Carmelo González Jiménez]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16490794|Cesáreo Bachiller]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1914" | 1914-10-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="2004" | 2004-02-14 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24578995|Cesáreo López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-07-04 | [[Valladolid]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-17 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Cezary Kucharski 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q373054|Cezary Kucharski]]'' | [[Polonia]] | data-sort-value="1972" | 1972-02-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q384244|Łuków]]''<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q92931607|Chipia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-02-04<ref name="ref_a502b45095abd176ddb237803f94db76cd756641fa83b603389797d7efe81686">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/524372</ref> | [[Donostia]] | data-sort-value="1998" | 1998-10 | | | | | |- | | ''[[:d:Q5767109|Cholo Dindurra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-27 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Cristian Rivera Hernández.jpg|center|128px]] | [[Christian Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5118342|Chus Bravo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-05-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Ciriaco Cano]] | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-08-04 | [[Plasencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5494230|Claudio Silva]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-10-23 | ''[[:d:Q2885363|O Carril]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21001245|Conrado González García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Xixón]] | data-sort-value="1901" | 20th century | | | | | |- | | [[Tati Valdés|Crisanto García Valdés]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[Cuna (parroquia)|Cuna]] | data-sort-value="2009" | 2009-02-14 | | | | | |- | | ''[[:d:Q3325298|Cristian Bustos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5186184|Cristian Fabián Díaz]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3002858|Cristian Portilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-08-28<ref name="ref_2eaf579a5ed2c00182886cf6119b5539db40e1e42a6ec343b4ef1354394850d5">https://www.uslchampionship.com/cristian-portilla</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]]<ref name="ref_2eaf579a5ed2c00182886cf6119b5539db40e1e42a6ec343b4ef1354394850d5">https://www.uslchampionship.com/cristian-portilla</ref> | | | | |- | | [[Cristian Salvador]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-11-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Cundi]] | [[España]] | data-sort-value="1955" | 1955-04-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:RC Lens - Toulouse FC (24-09-2023) 36.jpg|center|128px]] | [[César Gelabert]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-10-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Palencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Damián Suárez 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2463385|Damián Suárez]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5216218|Dani Borreguero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3328490|Dani Bouzas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q996161|Arteixo]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16190434|Daniel Díaz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-03 | [[Uviéu]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q2552773|Daniel Šarić]]'' | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia]]<br/>[[Croacia]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Rijeka]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2884669|Darío Scotto]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1969" | 1969-09-01<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[David Barral]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5231213|David Bauzá]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11916688|David Garcia Cortés]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-11-09 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q2398686|David Karanka]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-20 | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | [[delanteru centru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5236878|David López Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-04-23 | [[Turón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2013890|David Pirri]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sabadell]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2117608|David Rodríguez Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-02-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11916711|David Sánchez Cano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-10-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Spain-Tahiti, Confederations Cup 2013 (02) (Villa crop).jpg|center|128px]] | [[David Villa]] | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-12-03<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q102312393|Llangréu]]''<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Dejan Lekic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q554845|Dejan Lekić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q206317|Kraljevo]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Diego Alegre.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5274554|Diego Alegre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-22<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1220392|Diego Camacho Quesada]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-10-03<br/>1994-06-23<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Getafe CF - Diego Castro.jpg|center|128px]] | [[Diego Castro]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-07-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Pontevedra]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q4887578|Diego Díaz Garrido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-12-30 | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Dmitri Cheryshev 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q609998|Dmitri Cheryshev]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1969" | 1969-05-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Nizhni Nóvgorod]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Douglas Pereira dos Santos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1988686|Douglas]]'' | [[Brasil]]<ref name="ref_ce72fb9895450569bef5e5496457567416fffbb51340d58407858de1ac437ed5">http://www.worldfootball.net/teams/sao-paulo-fc/2014/2/</ref><ref name="ref_c4782e28162c719a9fd3053b0ef14c3a39451c83fc8fb4573089017a98aa0bd0">http://www.transfermarkt.co.uk/tombense-futebol-clube-mg-/transfers/verein/3234</ref><ref name="ref_05cfbb11676961e94c4c64e50f7928b29de4212a4b7ddb7e6a9a431bb5f15f85">http://www.transfermarkt.co.uk/douglas/profil/spieler/58426</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-08-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q650174|Monte Alegre de Goiás]]'' | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Iran vs. Montenegro 2014-05-26 (136).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2572070|Dragoje Leković]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1967" | 1967-11-21<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q550435|Sivac]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Duje Cop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1283439|Duje Čop]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1990" | 1990-02-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q221495|Vinkovci]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2295572|Dušan Savić]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1955" | 1955-06-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1273297|Ub]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5818816|Edmundo Morán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1889" | 1889-03-30 | [[Xixón]] | data-sort-value="1962" | 1962-02-21 | | | | | |- | | ''[[:d:Q38742|Eduardo Herrera Bueno]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-07-05<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Eduardo Morilla]] | [[España]] | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-06 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Edwin Congo, at an interview.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q936772|Edwin Congo]]'' | [[Colombia]]<br/>[[España]]<ref name="ref_c0e8b204366c121890e6934b071cdc9bec5a0a1467717347842bde3a90f0fdca">https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/1376-edwin-congo</ref> | data-sort-value="1976" | 1976-10-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Bogotá]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q114991881|Egoitz Arana]]'' | [[España]] | data-sort-value="2002" | 2002-02-19 | [[Zarautz]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q370568|Elderson Echiéjilé]]'' | [[Nixeria]] | data-sort-value="1988" | 1988-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Benin City]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q597357|Eloy Olaya Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-10 | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5831149|Emili Josep Isierte Aguilar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-11-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q477311|Amposta]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3751906|Emilio Aldecoa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-11-30<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Bilbao]] | data-sort-value="1999" | 1999-09-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719591|Emilio Arbaizar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Miranda de Ebro]] | data-sort-value="2017" | 2017-07-06 | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Emilio Blanco]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-01-09<ref name="ref_283dc399a72cc3c4c38f3b74c8634c5e7226aea1e334cff2d4b50f57ca7f8870">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/273540</ref> | [[Avilés]] | data-sort-value="2002" | 2002-05-14 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Emilio Gutiérrez González]] | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-04 | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 1987 | 1987 | 3 | 0 |- | | [[Emilín]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-09-12<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | data-sort-value="1977" | 1977-03-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18643927|Enrique Cabal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1929" | 1929-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Enrique Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-10-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17415198|Enrique Sierra Rubio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-07 | [[provincia de Cuenca]] | data-sort-value="1995" | 1995-07-03 | | | | | |- | [[Ficheru:Enzo Ferrero - El Gráfico 2888 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5381504|Enzo Ferrero]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1953" | 1953-01-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1030194|Campana]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Матч «Динамо» - «Колос» 7-0. 28 серпня 2021 року — 1264594.jpg|center|128px]] | [[Eric Ramírez]] | [[Venezuela]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q695623|Barinas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Esteban Gutiérrez Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-10-20<ref name="ref_4fde1483b7e8b080dbaa18c8bbdb84ab5841babe2ddb5627bebe5dfdfb4e65cd">https://fbref.com/en/players/bbeb5114/</ref> | [[Cuideiru]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1999035|Eugenio Leal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1954" | 1954-05-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q965175|Eusebio Bejarano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-05-06 | [[Badajoz|Badayoz]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3289185|Evandro Adauto da Silva]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-29<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Santo André]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16565923|Fabián Muñoz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-27 | [[Puertollano]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1339327|Felipe Miñambres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Estorga]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernando Amorebieta.png|center|128px]] | [[Fernando Amorebieta]] | [[Venezuela]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q2919593|Cantaura]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q16493126|Fernando Ceballos Sáez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1909" | 1909-11-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Torrelavega]] | data-sort-value="1991" | 1991-09-23 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernado Giner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q974333|Fernando Giner]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-12-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q987383|Alboraia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Fernando Gomes]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1956" | 1956-11-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Porto]] | data-sort-value="2022" | 2022-11-26<ref name="ref_27c114d9aaa2710305a446a075a0a586db62dd8445b48cf04c9e5544b6306318">https://observador.pt/2022/11/26/morreu-fernando-gomes-antigo-jogador-do-fc-porto-e-bibota-de-ouro-tinha-65-anos/</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernando Tocornal Linares.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8961393|Fernando Tocornal Linares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-20<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16493213|Florín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-11-22 | [[Avilés]] | data-sort-value="1991" | 1991-01-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3748302|Formose Mendy]]'' | [[Guinea-Bisáu]]<br/>[[Senegal]]<br/>[[Francia]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1557691|Guédiawaye]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Fran Villalba Birmingham Aug 2019.jpg|center|128px]] | [[Fran Villalba]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-05-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5483491|Francisco Castaño]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-29 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Ico Aguilar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5483487|Francisco Javier Aguilar García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | data-sort-value="2020" | 2020-05-11<ref name="ref_249c421157f23eb0bbe12b63ce39ffd1da025eda163a0e3fa4a8822e9d5efa34">https://www.realmadrid.com/en/news/2020/05/11/official-announcement-passing-of-ico-aguilar</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q8962439|Francisco Javier Sánchez Jara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Almacelles]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1381567|Francisco Javier Álvarez Uría]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-02-01 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1333610|Francisco José Maldonado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-06-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2706602|Francisco Liaño]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-11-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<br/>[[Porteru]] | | | | |- | | [[Francisco Molinero]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-07-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ontígola]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16326161|Francisco Moreno Gómez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-08-15 | [[Madrid]] | data-sort-value="2013" | 2013-07-20 | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Francisco Méndez Alonso]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-11-16<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q16493305|Francisco Romero Vázquez]]'' | [[Paraguái]] | data-sort-value="1942" | 1942-12-17 | ''[[:d:Q840962|Concepción]]'' | data-sort-value="1997" | 1997-02-13 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16569258|Francisco Solabarrieta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-11-09 | ''[[:d:Q595283|Ondarroa]]'' | data-sort-value="2025" | 2025-07-29<ref name="ref_ae5179aff02a10fa83c0e20f98078dfea0b092d1dbb7b2d82cf659366bf07f57">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exfutbolista-sporting-gijon-solabarrieta-goleador-20250730115445-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5813772|Francisco Sánchez Puente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-08-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="1999" | 1999-07-21 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2445124|Francisco Villarroya]]'' | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-08-06<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11904990|Fredi Lobeiras]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-07<ref name="ref_67896435510eaf16c275a14429760a95498d5245ea91a0dc2c8c10c915304355">https://fbref.com/en/players/9e85ab41/</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gabriel Tuya García]] | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-24<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1977" | 1977-05-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q96646856|Gaspar Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-03-27 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Georgi Yordanov 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2628915|Georgi Yordanov]]'' | [[Bulgaria]] | data-sort-value="1963" | 1963-07-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Plovdiv]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gerard Autet Serrabasa]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-08<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Manlleu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Gerardo Noriega (2010).JPG|center|128px]] | [[Gerardo Noriega]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Cue]] | | [[centrocampista]] | 2012 | 2015 | 68 | 4 |- | | [[Germán Menéndez]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-10-18<ref name="ref_2fc2e7cd1739d87169f8a99d01884fa2815ef188849d8d9e72ef0932b8ccc785">https://www.bdfutbol.com/es/l/l10066.html</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_02888f52e3363e8d56f2b6c61be2da78b06c2590c62bec625cf0d7cb8886066e">https://www.ceroacero.es/jogador.php?id=335479</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-11-15<ref name="ref_079346e503f9ddbb8539170cb73829dcb435b0333b6e2035ab81d2304797da7c">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-german</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5552331|Germán Rivarola]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1979" | 1979-04-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q10367830|Santa Eufemia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2707013|Grégory Arnolin]]'' | [[Francia]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-10<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q180005|Livry-Gargan]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Guille Rosas]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-05-17 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Guillermo Campanal]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-02-09 | [[Avilés]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-22 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Guillermo de Amores, CA Peñarol v Botafogo FR (Libertadores); 30 Oct 2024.jpg|center|128px]] | [[Guillermo de Amores]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1994" | 1994-10-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[San Jacinto (Uruguái)|San Jacinto]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26236393|Guillermo Donoso Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-07-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q5616220|Guillermo Méndez Pereiro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-01-31<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | | [[delanteru]] | 2014 | 2014 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q125909676|Guillermo Villagrá]]'' | [[España]] | data-sort-value="1907" | 1907-06-07 | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="1970" | 1970-02-18 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Gumersindo Pérez Rodríguez]] | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2018" | 2018-01-21<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q5889270|Gundemaro Paniceres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-07-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-09-27 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5642212|Gustavo Cañizares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q782158|Dolores]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hernán Santana.jpg|center|128px]] | [[Hernán Santana]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Breña Baja]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5897784|Hilario Velasco Buendía]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-12-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Fraile.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2586621|Hugo Fraile]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Huelva]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Guillamón 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q30346426|Hugo Guillamón]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-01-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Donostia]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[centrocampista defensivu]] | | | | |- | [[Ficheru:Hugo perico perez.jpg|center|128px]] | [[Hugo Leonardo Pérez]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1968" | 1968-10-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q753642|Avellaneda]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5934168|Hugo López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-05-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q187618|Striker]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Vieira.png|center|128px]] | [[Hugo Vieira]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1988" | 1988-07-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q213242|Barcelos]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q23907859|Ibon Díez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-31<ref name="ref_d2ebf10a88b4b621640fa8dfa00a712af837e954a8e1f69eef8eb4e731a25de1">https://fbref.com/en/players/35884af5/</ref> | [[Bermeo]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Elftalfoto Athletic de Bilbao (archief), Bestanddeelnr 929-1073 (Churruca).jpg|center|128px]] | [[Ignacio Churruca]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-01-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Donostia]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Igor Ledyakhov 2011.jpg|center|128px]] | [[Igor Lediakhov]] | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1968" | 1968-05-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sochi]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Igor Lichnovski.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2056439|Igor Lichnovsky]]'' | [[Chile]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santiagu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3792446|Igor Taševski]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-07-27 | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19714477|Isidro Fernández Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-15<ref name="ref_29efb730e63954f2a14b5d4e3fb84609055636b77e0c8e55a9597909a836324a">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/285300</ref> | | | | | | | |- | [[Ficheru:Isma López.jpg|center|128px]] | [[Isma López]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-01-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Berriozar]] | | ''[[:d:Q11681748|estremu]]''<br/>[[delanteru]]<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2918193|Isma Piñera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:IvanCuellar.jpg|center|128px]] | [[Iván Cuéllar|Iván Cuéllar Sacristán]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-05-27<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_774e71fd5845423f729c3a2f46da2d456a6acdaf5d6b6014654974e00fb9a44e">''[[:d:Q21705947|Soccerbase]]''</ref> | [[Mérida]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2365416|Iván García Cortés]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-06-03<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Iván Hernández (footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2635943|Iván Hernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-02-27<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2074795|Iván Iglesias]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5897725|Iván Otero Yugueros]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | | | |- | | ''[[:d:Q9010183|Iván Peñaranda]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-03-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santa Eulàlia de Ronçana]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11684200|Iñaki Eraña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-06-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q518991|Iñaki Lafuente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-01-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16297368|Jaime Francisco Álvarez González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Jaime Reinares Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-03-14<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q6124254|Jairo Álvarez Gutiérrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-03-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 2015 | 2015 | 14 | 0 |- | | ''[[:d:Q5926134|Jano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2003 | 2004 | 33 | 0 |- | | ''[[:d:Q20003369|Jaume Peiró i Arbonès]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-09<ref name="ref_5b43ad85c322654c6d1c0cd2f0e7f4402d8ae5a419a6359842158449f5e75aa3">https://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/noticies/2016-2017/mor-l-exjugador-jaume-peiro</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2016" | 2016-11-11<ref name="ref_5b43ad85c322654c6d1c0cd2f0e7f4402d8ae5a419a6359842158449f5e75aa3">https://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/noticies/2016-2017/mor-l-exjugador-jaume-peiro</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Audi quattro-Cup (11-07-2015) 26.JPG|center|128px]] | [[Javi Fuego]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Siero]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3807466|Javi Poves]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-09-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Casquero getafe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q718878|Javier Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Javier Dorado]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-02-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | data-sort-value="2025" | 2025-02-27<ref name="ref_4021a941d682e695e76a94709f1e200a27a501853c710cfc425f756b5ab37f91">https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/announcements/comunicado-oficial-fallecimiento-de-javier-dorado-27-02-2025</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Manjarín.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2327907|Javier Manjarín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-12-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165658|Javier Oliete]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-09-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q448073|Jeffrey Hoogervorst]]'' | [[Reinu de los Países Baxos]] | data-sort-value="1984" | 1984-10-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ámsterdam]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2011 | 2013 | 29 | 0 |- | | [[Jesús Castro|Jesús Castro González]] | [[España]] | data-sort-value="1951" | 1951-01-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-07-26 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6188445|Jesús Enrique Velasco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-01-16 | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Jesus Narro - Cromo Stamp Collectible 1944.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12390870|Jesús Narro Sancho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-01-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tolosa]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-01<br/>1987-01-07 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16581550|Jesús Uribe]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-01-02 | [[Aretxabaleta]] | data-sort-value="2005" | 2005-07-26 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q195874|Joakim Nilsson]]'' | [[Suecia]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-31 | ''[[:d:Q54352|Landskrona]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q15635274|Joan Bolinches i Gil]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-01<ref name="ref_4bc01650a192aad3a286724acacd18dc759e202613c0a6a55bdc51fa8774ad3f">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313966</ref> | [[Ontinyent]] | data-sort-value="2006" | 2006-07-05<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Joaquim Basora|Joaquim Basora i Brunet]] | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-04-08<ref name="ref_f4023aa5fb12744210450704bde961131fd17ebe2bf7507662b5a7738b07634b">https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/culemaniacos/fallece-joaquim-basora-hermano-gran-estanislau_753689_102.html</ref> | ''[[:d:Q11954304|Valls de Torroella]]''<ref name="ref_f4023aa5fb12744210450704bde961131fd17ebe2bf7507662b5a7738b07634b">https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/culemaniacos/fallece-joaquim-basora-hermano-gran-estanislau_753689_102.html</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-12-19<ref name="ref_f8e24946bab0fd2224f175315126c1fd6a85db7faf145c7528453d1ac2c91f2d">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-joaquin-basora</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2546148|Joaquín Alonso González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-06-09 | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Joaquín Villa]] | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Jonathan Dubasin]] | [[Bélxica]]<br/>[[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-02-02<ref name="ref_3c1630a01be9da33ad4ab8b37094763ee2067158ca843c01b44be879f9d8f0c9">https://www.transfermarkt.es/jonathan-dubasin/profil/spieler/628621</ref> | [[La Seu d'Urgell]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q1841421|Jony López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Jordy Caicedo Cote D'Ivoire v Ecuador 14 June 2026-33.jpg|center|128px]] | [[Jordy Caicedo]] | [[Ecuador]] | data-sort-value="1997" | 1997-11-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q215080|Machala]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Jordan Carrillo|Jordán Carrillo]] | [[Méxicu]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-30 | [[Culiacán]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q13592539|Jorge Franco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1993-10-25 | ''[[:d:Q1100437|Burguillos del Cerro]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | [[Jorge Luis del Cueto Ramos]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-02-20<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q3823293|Jorge Pina Roldán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-28<br/>1983-02-20<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Jorge rinaldi cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3183873|Jorge Rinaldi]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24579386|Jose Luis Prado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-11-15<ref name="ref_e1bd7aa1624bc25d078c2a151f67fdfe1546fce8ca1b5934bab5183a3bb4e780">https://www.bdfutbol.com/es/j/j10526.html</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2019" | 2019-10-25<ref name="ref_1e9a2f3c142cbc111ad36b1ff823f9fb9d319244597476d4175fe302a5deb785">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exdelantero-sportinguista-20191026001157-ntvo.html</ref><ref name="ref_c25941bd2d2a431b0436adc65eca33ced9000c1e67280518c413e0dfa840f252">https://www.atleticodemadrid.com/noticias/luto-por-el-fallecimiento-de-jose-luis-prado-sanchez</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[José Antonio Loredo Álvarez]] | [[España]] | data-sort-value="1906" | 1906-11-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="1934" | 1934-02-21 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Antonio Redondo]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-03-08<ref name="ref_f5cb9194da0e14e857f72a228d9d031333967f59eac59309eb5923ab25e5a134">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/310618</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Carlos Lariño]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-10-27<ref name="ref_6126cd6c92da6e05f9f3ea97e15a37b3c3528fb36e5a09ebe8ff9cf6a6c6314b">https://www.bdfutbol.com/es/j/j7747.html</ref> | [[Pontevedra]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-31<ref name="ref_23a440bb6943b8de451a6a7c3888704cdc5ce2f74648d5d7eb14e9d105cd3fca">https://as.com/futbol/2020/12/31/mas_futbol/1609428806_781395.html</ref> | | | | | |- | | [[José de la Fuente Valle]] | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-03-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2009" | 2009-06-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1947 | 1949 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q6292081|José Díez Calleja]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-09-25 | [[Ortuella]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Enrique Iglesias Solís]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-09-27<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | [[José Gragera Amado]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-11-30 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89279486|José Gutiérrez Mijares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-03-16 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1989" | 1989-02-07 | | | | | |- | | ''[[:d:Q138018560|José Ignacio Pérez Solmo]]'' | | | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q5940726|José Jesús Mesas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-12-24 | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Luis Ablanedo]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810474|José Luis Bilbao]]'' | [[España]] | data-sort-value="1921" | 1921-09-08 | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2014" | 2014-01-28 | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16941788|José Luis Garzón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-08-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[València|Valencia]] | data-sort-value="2017" | 2017-03-17 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Luis Lavandera]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5558836|José Luis Ortiz Peláez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="2001" | 2001-01-17 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1835807|José Luis Soto María]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-04 | | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719965|José Luis Urbano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-12-24 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | data-sort-value="2016" | 2016-05-20 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26713931|José Luis Urrecho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-06-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Miranda de Ebro]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:José Manuel Aira (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1444094|José Manuel Aira]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ponferrada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1277247|José Manuel Colmenero Crespo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-29 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Manuel Díaz Novoa]] | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-01-01<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2026" | 2026-07-05<ref name="ref_f88387c651257a86809ab498822d3473ca4c93ba604780190b24b760dbb5c110">https://www.farodevigo.es/celta-de-vigo/2026/07/05/muere-diaz-novoa-tecnico-levanto-132142886.html</ref> | | 1970 | 1971 | | |- | | ''[[:d:Q5942072|José Manuel Espinosa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Aldeanueva de San Bartolomé]] | data-sort-value="2025" | 2025-10-15<ref name="ref_aac360dda5a63dcef44bf9c1ab98bd4ef0da9c11a25855d83afc0e7459bffb60">https://www.elcomercio.es/obituarios/muere-jose-manuel-espinosa-defensa-sporting-gijon-20251015084535-nt.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5942079|José Manuel Fernández García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-07-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16300714|José Manuel García Herrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-04-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2014" | 2014-11-30 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José María Cabal Merediz]] | [[España]] | data-sort-value="1916" | 1916-09-17<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2002" | 2002-11-15<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q11929147|José María Cela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-17<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17477968|José María Cobo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-04-18<ref name="ref_b76cf629b1a362cc4ef72182713e9d3afa90b1e999d3bd7d87efe71eee82fc6e">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/308945</ref> | ''[[:d:Q607474|Muskiz]]'' | data-sort-value="1991" | 1991-11-17 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5793059|José María Encontra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-07-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q2890753|Tormos]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16880171|José María Marculeta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-02-27<ref name="ref_c50d0092b5854435d46619f707b311481008ac3b244c70cf4d1422b924e125a7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313871</ref> | [[Donostia]] | data-sort-value="2008" | 2008-10-23 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810519|José María Núñez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-01-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tolosa]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q27631259|José Pineda Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-05-27<ref name="ref_a5275eab79ba33e64d8410f14c0848c95339a7f0721b50e54f43b97a29d7132b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313901</ref> | [[Alcalá de Guadaíra]] | data-sort-value="2000" | 2000-06-22 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5944700|José Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16223696|José Ángel Blanco Hevia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-01-26 | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2008 | 2009 | 35 | 4 |- | [[Ficheru:Cote Sporting (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Ángel Valdés Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-09-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12391274|Juan Aretio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-07-10<ref name="ref_baf8cb29c6d0ea727400879d5a36e2e20aa25756d859347f2c31a3421d331b41">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/314087</ref> | [[Ferrol]] | data-sort-value="1973" | 1973-09-24 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Juan Carlos Ablanedo]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-09-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11929272|Juan Carlos Justes Albiol]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q934921|Almudévar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11686430|Juan Díaz Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-28<ref name="ref_04855e34e81c9cd3ef395b30141ccfc053c8748d73f220302fd41cc92b18753d">https://fbref.com/en/players/6d573420/</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12391226|Juan Emery]]'' | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-02-18 | [[Irun]] | data-sort-value="2015" | 2015-05-10 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q15912896|Juan Eraña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-09-18 | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2023" | 2023-08-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810865|Juan José Valencia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-18 | [[Donostia]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Juan Ferney Otero.jpg|center|128px]] | [[Juan Otero]] | [[Colombia]] | data-sort-value="1995" | 1995-05-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sipí]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]''<ref name="ref_4db0e6ab796b8f4733e9ea8ad566d6e5a57c504c6d764a0f98dce2298cce92da">https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223</ref> | | | | |- | [[Ficheru:Juan Pablo Colinas.jpg|center|128px]] | [[Juan Pablo Colinas]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Llión]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q137324344|Juan Pedro Filiberto Azcarate Aguirre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-08-22<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | ''[[:d:Q732094|Durango]]''<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2008" | 2008-08-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2923181|Juan Ramón López Muñiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-11-02 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q972356|Juanele]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 2005 | 2006 | 2 | 0 |- | | ''[[:d:Q4883804|Juanjo González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-10-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Juanma Suárez del Valle]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Juanmi Gelabert]] | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q920971|Capdepera]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Julio Rodríguez López]] | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Julio Salinas Fernandez 2016.jpg|center|128px]] | [[Julio Salinas]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-09-11<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Bilbao]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Julián Mesa González]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-12-24<ref name="ref_be05c94adc99b7526d8711c9e0d18809a41c2d1982ddc6962fa983735170eb14">https://www.ceroacero.es/player.php?id=170132&redirm=1</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]]<ref name="ref_be05c94adc99b7526d8711c9e0d18809a41c2d1982ddc6962fa983735170eb14">https://www.ceroacero.es/player.php?id=170132&redirm=1</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-12-28<ref name="ref_eb7ec688a45a4e2f2920e108c2ab13c84d6443f76b8ad3df515f32398796a20c">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exjugador-sporting-julian-mesa-20201229164548-nt.html</ref> | [[delanteru]] | 1958 | 1959 | | |- | | ''[[:d:Q720029|Jurgen Colin]]'' | [[Reinu de los Países Baxos]] | data-sort-value="1981" | 1981-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Utrecht]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Justin Smith]] | [[Francia]]<ref name="ref_e819fc57027ae8b0d9f9a335911045987b54f0e4aed1b1fbd6a5b661ced875ef">https://www.unfp.org/joueur/justin-smith-24456/</ref><br/>[[Canadá]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-04 | [[XVI Distritu de París]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q6292804|Kaleb Morales Gonzalez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-02 | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q940663|Kevin Moran]]'' | [[República d'Irlanda|Irlanda]] | data-sort-value="1956" | 1956-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Dublín]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Kike Mateo]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-12-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Murcia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Konrad de la Fuente March 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62456204|Konrad de la Fuente]]'' | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | data-sort-value="2001" | 2001-07-16 | [[Miami]] | | [[delanteru]]<br/>''[[:d:Q11681748|estremu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Lacina Traoré 19.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45134|Lacina Traoré]]'' | [[Costa de Marfil]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-20<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21428541|Lander Olaetxea]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-04-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Abadiño]] | | ''[[:d:Q16501245|wide midfielder]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Laurie Cunningham statue.png|center|128px]] | ''[[:d:Q526010|Laurie Cunningham]]'' | [[Reinu Xuníu]] | data-sort-value="1956" | 1956-03-08<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q123369|Archway district]]'' | data-sort-value="1989" | 1989-07-15<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref> | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q2297527|Leonardo Biagini]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q974987|Arroyo Seco]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20666404|Lluís Castañer i Viñas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-08-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Banyoles]] | data-sort-value="2003" | 2003-01-18 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Lens - Marseille (03-02-2021) 51.jpg|center|128px]] | [[Lucas Perrin]] | [[Francia]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Marsella]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-04-06 | [[Xixón (parroquia)|Xixón]] | data-sort-value="1987" | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | 1949 | 1951 | | |- | [[Ficheru:El CD Leganés a Primera (26911425003) Lazaro (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17612546|Luis Borja Lázaro Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Luis Héctor Cristaldo en septiembre de 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1351101|Luis Cristaldo]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Bolivia]] | data-sort-value="1969" | 1969-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q5983760|Ibarreta]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Luis Enrique 2014.jpg|center|128px]] | [[Luis Enrique Martínez García]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-05-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q960103|Luis Flores]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1961" | 1961-07-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1962-08-08<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Luis Hernández.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5983656|Luis Hernández Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-04-14<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Luis Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pellicer en el Málaga C.F.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18719870|Luis Pellicer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-09-29<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q507621|Solsona]]'' | data-sort-value="2018" | 2018-05-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9025365|Luis Sierra Mediavilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-12-07<ref name="ref_f551d41875627149e37e2aed3367fb64a608c3173b6cad881130290728beb2d7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/273580</ref> | ''[[:d:Q5662471|Alba de los Cardaños]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3840415|Luis Soto Valverde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-12-14<ref name="ref_705d28e78bdaead7635b4eef27553623bdb561a6d835ed6e7a08403ed8a0f751">https://www.bdfutbol.com/en/j/j10697.html</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | data-sort-value="1983" | 1983-11-19 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q10496543|Luna]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-23 | [[Xerez de la Frontera]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24398655|Madriles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1934" | 1934-11-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Monforte de Lemos]] | data-sort-value="2015" | 2015-09-08 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Mandi for Sporting (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4792838|Mandi]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[San Bartolomé de Tirajana]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4889196|Manel Martínez Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-03 | ''[[:d:Q13933|Ripollet]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Manolo Mesa]] | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-12-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q846153|San Roque]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Esteghlal vs. Machine Sazi 139506212323356598633754.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q686318|Manu Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-05-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5992265|Manuel Argüelles Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1893" | 1893-06-15 | [[Xixón]] | data-sort-value="1958" | 1958-12-10 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q951937|Manuel Badenes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-10-31<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Castelló de la Plana]] | data-sort-value="2007" | 2007-11-26<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Lillosporting.jpg|center|128px]] | [[Manuel Castellano Castro]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1989-03-17 | [[Aspe]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89268338|Manuel Cervigón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-09-14 | [[Madrid]] | data-sort-value="1995" | 1995-10-12 | | | | | |- | | [[Manuel Echevarría]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-03-27 | [[Villaviciosa]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Открытые тренировки «Динамо» и «Манчестер Сити». 23 февраля 2016 года — 668953.jpg|center|128px]] | [[Manu García Alonso|Manuel García]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q54165636|Manuel González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-05-23 | [[Badajoz|Badayoz]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q623526|Manuel Jiménez Abalo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-10-27 | ''[[:d:Q1442637|Vilagarcía de Arousa]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q538714|Manuel Lucena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9027949|Manuel Meana]]'' | [[España]] | data-sort-value="1901" | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1985" | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Manuel Negrete 1 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1387961|Manuel Negrete]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1959" | 1959-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1959-05-15<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q2000092|Ciudad Altamirano]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Manolo Sánchez Murias|Manuel Sánchez Murias]] | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-11-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | [[Manuel Vega-Arango]] | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-08-17 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Rafael Marañón - Fondo Car-Kutxa Fototeka.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q421810|Marañón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Olite/Erriberri]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Eupen-cologne 5.jpg|center|128px]] | [[Marc Valiente]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granollers]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Marcel Sabou]] | [[Rumanía]] | data-sort-value="1965" | 1965-08-22 | [[Timișoara]] | data-sort-value="2025" | 2025-06-09<ref name="ref_a820a3084fe117fa0fb20d799d22288e6ed7d50d33d78809886dd797d6809f01">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-marcel-sabou-ela-exjugador-sporting-gijon-20250609190554-nt.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Marcela Restrepo USWNT v Colombia Mar 7 2026-163 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63856895|Marcela Restrepo]]'' | [[Colombia]] | data-sort-value="1995" | 1995-11-10<ref name="ref_1aee4e60f3e46d63bbad75869732688895b2c71953c4dcd99deb10a3e5725e3e">''[[:d:Q41779610|Soccerdonna]]''</ref> | ''[[:d:Q1093584|Dosquebradas]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q955830|Marcelino Elena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-26 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:ECH3035.jpg|center|128px]] | [[Marcelino García Toral]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-08-14 | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6757873|Marcos Landeira]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-05-02<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5996708|Marcos Sequeiros]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3321870|Marcos Vales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[A Coruña]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Mario Cotelo]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-02-10<br/>1975-02-16<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:MKiller.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3848700|Mario Killer]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1951" | 1951-08-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Rosario]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Mario Stanic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350452|Mario Stanić]]'' | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia]]<br/>[[Croacia]] | data-sort-value="1972" | 1972-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Sarayevu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2351183|Marko Perović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-24 | ''[[:d:Q192606|Leskovac]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q445484|Mate Bilić]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1980" | 1980-10-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Split]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16145733|Miguel Alonso Muñiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Miguel Cobas]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-07-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:De las Cuevas 2 crop (cropped).JPG|center|128px]] | [[Miguel de las Cuevas]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-06-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Michelforwiki.png|center|128px]] | ''[[:d:Q561099|Miguel Marcos Madera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ḷḷena]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12393309|Miguel María Aldalur Lasa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-05-19 | [[Tolosa]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-09<ref name="ref_4fe4842cdec485c997c9206ec465ea388bf6b66fc04e199d5f8f4ece7b935871">https://www.bdfutbol.com/es/j/j7741.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Montes Busto.jpg|center|128px]] | [[Miguel Montes]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-20 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Angulo 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313308|Miguel Ángel Angulo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Michel-XerezCD-p1040367.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3772848|Miguel Ángel Carrilero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-08-03 | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Ángel Guerrero.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2756907|Miguel Ángel Guerrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-07-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1628592|Borox]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Miguel López-Cedrón|Miguel Ángel López-Cedrón]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-06-03 | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | 2011 | 2013 | 64 | 13 |- | | [[Miguel Ángel Oliver Crespo]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-12-05<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid - CD Leganés 2018-12-01 (13) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20492759|Mikel Vesga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-04-08<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | [[centrocampista defensivu]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1383677|Milan Luhový]]'' | [[Checoslovaquia]]<br/>[[Eslovaquia]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a">''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q27541|Ružomberok]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Milan Smiljanic.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q358699|Milan Smiljanić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q26345|Kalmar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Mino Serrano]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-29 | [[Gozón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Moigomez.jpg|center|128px]] | [[Moi Gómez]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q606240|Rojales]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6020675|Moisés García Rosas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-31<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Molinucu]] | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Monchu]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-11-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | [[delanteru]] | 1990-11-01 | 1991-06-30 | | |- | | ''[[:d:Q6035640|Máximo Hernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-08-11 | [[Madrid]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-22<ref name="ref_d7f6258e134471d6be4ace3ea3e8a9224b5d5a7541a443b39f7c80ca104e4f24">https://www.lne.es/sporting/2020/03/22/muere-hernandez-exjugador-sporting-1970/2615575.html</ref><ref name="ref_fc9365d032ee6c912e88bc13cd697098c6522b349d6b05ecf5551155a3220d67">https://as.com/futbol/2020/03/22/portada/1584884280_295072.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Nacho Novo.jpg|center|128px]] | [[Nacho Novo]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ferrol]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]]<br/>[[centrocampista]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q11938380|Narciso Manuel Rodríguez de Armas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-05 | ''[[:d:Q716384|Arucas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Neftali Manzambi]] | [[Suiza]] | data-sort-value="1997" | 1997-04-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Luanda]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q729167|Neru]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Nick Blackman (cropped).png|center|128px]] | [[Nick Blackman]] | [[Reinu Xuníu]]<br/>[[Barbados]]<br/>[[Israel]]<ref name="ref_93f728d1e2f57d5f58436599b2d79a51b72458c4ed29e17c3828e58f43548354">https://www.football.org.il/en/players/player/?player_id=190447</ref> | data-sort-value="1989" | 1989-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salford]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Nikola Maras 2023.jpg|center|128px]] | [[Nikola Maraš]] | [[Serbia]] | data-sort-value="1995" | 1995-12-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q10491242|Noel Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Ognjen Vranjes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q651967|Ognjen Vranješ]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Banja Luka]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Omar Mascarell 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7089760|Omar Mascarell]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1993" | 1993-02-02<ref name="ref_948011e241a00db323e54d10e9de2d70f1c5bbe778f6f93aa9e176d9030872aa">https://schalke04.de/teams/profis/person/omar-mascarell/</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Omar Sampedro]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[delanteru]] | 2013 | 2015 | 67 | 7 |- | | ''[[:d:Q3886414|Oscar Garro]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1922" | 1922-04-09<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | ''[[:d:Q3446915|attacker]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid - Rayo Vallecano 2019-01-05 9 (cropped) Trejo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q167348|Oscar Trejo]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-26<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q44253|Santiago del Estero]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11939672|Ovidio Bango Cuervo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-10-19 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q563105|Pablo Amo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:PabloCalandria.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3180229|Pablo Calandria]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-15<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q615244|Ituzaingó]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q622987|Pablo Díaz Stalla]]'' | [[España]]<br/>[[Arxentina]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-05<ref name="ref_948bc5f30495c1c4dc41e61475e643c806590795fe61cf3edca6f696e98d1e4d">https://fbref.com/en/players/a42419f7/</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q56282880|Pablo Fernández Antuña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-13 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q43378480|Pablo Fernández Blanco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-09-17 | [[Candás (parroquia)|Candás]]<br/>[[Candás]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pabloinsua.JPG|center|128px]] | [[Pablo Insua]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-09-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Arzúa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Pablo Lago]] | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[A Veiga (capital)|A Veiga]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pablo Álvarez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q240811|Pablo Álvarez Núñez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q38261|Paco Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1916" | 1916-03-08<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1995" | 1995-09-08 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Paco Herrera Celta-Depor.JPG|center|128px]] | [[Paco Herrera]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-12-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6056900|Paco Jurado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lorca]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Patricio Graff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2185595|Patricio Graff]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Italia]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Rosario]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:PedroDiazFanjulen2026.jpg|center|128px]] | [[Pedro Díaz Fanjul]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-06-05 | [[Mieres]]<ref name="ref_f3f8a561e80b3fe4c51d923d87745ddde7083b317e44b2d101d543d4365c8d29">https://www.realsporting.com/jugador/pedro-diaz</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Pedro González Llosa]] | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16334473|Pedro Pena Ponga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1910" | 1910-10-29 | [[Xixón]] | data-sort-value="1989" | 1989-01-03 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719911|Pedro Rodríguez Alfaro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-29<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Burdeos]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2064341|Pedro Santa Cecilia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q56223863|Pelayo Morilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="2001" | 2001-07-12<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q746128|Pier Luigi Cherubino]]'' | [[España]]<ref name="ref_940db006fa0b6052cd9fec90fee5222dbff0b9ae46a08f71a0cbc32f24dacc46">https://www.transfermarkt.com/pier/profil/spieler/184330</ref> | data-sort-value="1971" | 1971-10-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Roma]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20016490|Pin]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2016" | 2016-03-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16620575|Pocholo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-03-18 | [[Xixón]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Pol Valentín 19092026 (2).jpg|center|128px]] | [[Pol Valentín|Pol Valentín Sancho]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avinyonet de Puigventós]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6093872|Pío Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-12-29 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18644188|Quiliano Gago]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-03<ref name="ref_4059d49d7b7b9dd079d971a7a90714989b8985a8c661aef383aa727a9d82d337">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313829</ref> | [[San Martín de Valderaduey]] | data-sort-value="1994" | 1994-08-07 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Quini 1983.jpg|center|128px]] | [[Quini]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-09-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Uviéu]] | data-sort-value="2018" | 2018-02-27<ref name="ref_f04fe7bca00992d6d06b4336d1f5e6b63c7df0dabf5d5b5e5b909f3ffc78865d">https://pantheon.world/profile/person/Quini</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Rafael Biempica]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-05-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-03-21<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6098113|Rafael de Diego Larrañaga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-05-07<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Getaria]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-17 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16326174|Rafael del Riego Villaverde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-07-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-11-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2640420|Rafael González Robles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-10-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1990 | 1992 | 28 | 0 |- | | ''[[:d:Q15634734|Rafael Granero Bellver]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-04-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Chella]] | data-sort-value="2024" | 2024-01-06<ref name="ref_484d0291a1e045a2d84761f4a54a2a3a11942961e93512c3e712d8560c57885d">https://www.mundodeportivo.com/futbol/rcd-espanyol/20240106/1002164848/fallece-rafael-granero-jugador-espanyol-60-70.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19301624|Rafael Grau i Ferrer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-09-24<ref name="ref_3c1b583c614db0a293665e94d182b681d97b527fe8211bec4ae8d65fc12a186c">http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1949/07/25/pagina-2/659192/pdf.html#&mode=fullScreen</ref> | [[La Garriga]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-20<ref name="ref_737fe28e7ff8313bc623c74e0e4089b97cd220b3b4c8a1334d970b19e0888774">http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE08/HEM/1989/06/21/LVG19890621-042.pdf</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16624129|Rafael Mújica]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-11-29 | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-12 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Rafel Sastre]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-20<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q837121|Binissalem]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16624285|Ramón Cobo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-07-05 | [[Madrid]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-13 | | | | | |- | | ''[[:d:Q15730748|Ramón Ruiz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-05-15 | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20925477|Ramón Tejada Acuña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-10-03 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q320194|Rashidi Yekini]]'' | [[Nixeria]] | data-sort-value="1963" | 1963-10-23<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q208318|Kaduna]]'' | data-sort-value="2012" | 2012-05-04<ref name="ref_348a32658152bc7571c299e03a728bb08c2dcfd7630733d80c9738e0eec88932">http://www.bellanaija.com/2012/05/04/rashidi-yekini-nigerian-football-legend-reported-dead</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9066900|Raul Ramón Santos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-31<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q141278|Roperuelos del Páramo]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3822483|Raúl Cámara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-02-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Raul dominguez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7299759|Raúl Domínguez Carral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa María de Cayón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q515010|Raúl Lozano Marco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-25<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salamanca]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q465114|Ricardo Alós]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-10-11 | ''[[:d:Q1010291|Montcada]]'' | data-sort-value="2024" | 2024-01-14<ref name="ref_5e6a2e5110c45a17784437a684df5834fa9ec440d45e40b0779ac5f189c1b252">https://actualidadvalencia.com/muere-ricardo-alos-goleador-del-valencia-cf-en-los-50/#google_vignette</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3324203|Ricardo Bango]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12399052|Ricardo García Martínez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | data-sort-value="1971" | 1971-07-10 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2605464|Ricardo León Brito]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q953876|Los Realejos]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6108441|Ricardo Rezza]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q668462|Berisso]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Roberto Fernández Alvarellos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q673752|Roberto Fernández Alvarellos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Chantada]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20006520|Roberto Rodríguez Basulto]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-11 | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1174368|Roberto Trotta]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1969" | 1969-01-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q533416|Pigüé]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3940036|Rodrigo Dias Carneiro]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1972" | 1972-05-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q194328|Uberlândia]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16482829|Rogelio Altisent]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-10-24<ref name="ref_352ec0f762c1b5a0834b09839174b9a47f3d80f64fd7f0201c66e3cac49e93e5">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/347174</ref> | ''[[:d:Q1765384|Torrelameu]]'' | data-sort-value="2004" | 2004-12-24 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11946146|Rogelio Lamar Heredia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-23<ref name="ref_56ab07639bdcce74e517e97d98582074ed1b6748db0ac9da71a0367bd5f6433c">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/303639</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q11946376|Rubén Acebal Vázquez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-25 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q11946379|Rubén Blaya Cayuela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-04-06<ref name="ref_ddb956dda8eb2dee6f1b284aeea03afe229cc267236c12e34410ac154e23cef7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/253650</ref> | | | | | | | |- | [[Ficheru:Rubén Pulido and Javier Paredes 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q658566|Rubén Pulido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-02<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Ruben Suárez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2531378|Rubén Suárez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-19<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Rubén Sánchez Pérez-Cejuela.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28147587|Rubén Sánchez Pérez-Cejuela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-11-25 | [[Sonseca]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Rubén Yáñez]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lloret de Mar]]<ref name="ref_78c18ea1ef604e5ba1da8b9bb18f84abf9885ea77d9137427d6c81462162dc48">https://www.realsporting.com/noticia/ruben-yanez-nuevo-portero-del-real-sporting</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Rónald Gómez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1805383|Rónald Gómez]]'' | [[Costa Rica]] | data-sort-value="1975" | 1975-01-24<ref name="ref_dac295c02072c302390195c838904d681092d34cf0207b6e694cb70ac1967b28">https://www.calendarz.com/es/on-this-day/january/24/ronald-gomez</ref> | ''[[:d:Q30687|Puntarenas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4886284|Salva Capín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-14<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Samuel Baños]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3823069|Samuel San José Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7419040|Sansón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-04-20 | [[Vigo]] | data-sort-value="2012" | 2012-02-13<ref name="ref_cf4fd5364ef7b6dd8ff5715e5ca7dfbafecf36ce1282c20d5ad8f08370291d23">http://www.farodevigo.es/deportes/2012/02/14/sanson-nadie/623641.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Santi Jara.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6120774|Santi Jara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-02-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q13930|Almansa]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Sebastián Eguren en Valladolid.jpg|center|128px]] | [[Sebastián Eguren]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1981" | 1981-01-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21042754|Sergio Barragán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-03-17<ref name="ref_c7bac0969875240f9f205bf064050cf60a5bf8ffdfc3b7cc8c761da144bb3fee">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/527688</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2014" | 2014-12-19 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Sergio Fernández González 1.jpg|center|128px]] | [[Sergio Fernández González]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1388599|Sergio Matabuena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Sergio Mendigutxia - 54276794374.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235631|Sergio Mendigutxia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-06-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Sergio Sánchez Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Siero]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1605140|Takis Gonias]]'' | [[Grecia]] | data-sort-value="1971" | 1971-10-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q210698|Livadeia]]'' | data-sort-value="2026" | 2026-06-24<ref name="ref_c60fafbb815b24ec84dd9ed1a97a64887c2b5a17a499abb695e193aa06f438ce">https://www.protothema.gr/sports/article/1840176/pethane-se-ilikia-54-eton-o-takis-gonias/</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16302611|Tamayo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1918" | 1918-12-21<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1994" | 1994-01-03<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Tati Alcalde]] | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-01-22<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salinas]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Thomas Christiansen England v Panama 27 June 26-163.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q505800|Thomas Christiansen]]'' | [[Reinu de Dinamarca]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Copenḥague]]<ref name="ref_8feb1a5969d626f55575854b510559b0c148fb2d728dfd8f9ed2ccf2d34663f8">''[[:d:Q18927195|Munzinger Sport]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89280405|Tino García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-08 | [[Xixón]] | | | | | | |- | | [[Tomás Hervás]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-11-25<ref name="ref_5befa384a4edc8649b3912960549c2d5a4bceb61f3699ed3e03942a8e88e5c1e">https://www.transfermarkt.es/tomas-hervas/profil/trainer/25969</ref> | [[Ponferrada]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26693492|Tomás Orbegozo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-08-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Azpeitia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9091911|Urbano Santos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-02-05 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11954203|Valentín Aller Garcia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-13<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q10388978|Valtemir Teles de Souza]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1969" | 1969-03-15 | ''[[:d:Q1807706|Piritiba]]'' | | ''[[:d:Q904289|stopper]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Vasyl Kravets.jpg|center|128px]] | [[Vasyl Kravets]] | [[Ucraína]] | data-sort-value="1997" | 1997-08-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lviv]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9093274|Vicente Fernández Pujante]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-09-17 | [[Vilanova i la Geltrú]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16646107|Vicente Iborra Richart]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-02-16<ref name="ref_577b5005f747c5433e49ab2055cd5717707c1abbf3d7d23fcd156139a9224f54">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/309039</ref> | [[Xàtiva]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-03<ref name="ref_098fc7cb6214fb83538d67338fc323ca4c6b067e53c0f058a777c6a0fe010224">https://eldesmarque.com/valencia/valencia-cf/272064-fallece-vicente-iborra-ex-del-valencia-cf-y-leyenda-en-el-elche</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7925169|Vicente Luis Lapatza]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-08-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2008" | 2008-01-20 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Vicente Miera (1965).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1372383|Vicente Miera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Vicente Palacio, Los Sports, 1927-06-03 (221).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20016462|Vicente Palacios González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1897" | 1897 | [[Xixón]] | data-sort-value="1936" | 1936 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7938580|Vladimir Popović]]'' | [[Montenegru]] | data-sort-value="1976" | 1976-06-05 | [[Podgorica]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1897061|Vladimir Vermezović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1963" | 1963-06-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Víctor Campuzano 2019.jpg|center|128px]] | [[Víctor Campuzano]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-05-31<ref name="ref_5ae476449196799c1302ac69a95ce3c7943dcd36b14f149788910bcd8fe27d3d">https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco</ref> | [[Barcelona]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165463|Víctor Doria]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-06-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q221921|Comodoro Rivadavia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Rayo vallecano vs real zaragoza - Flickr - loren mzn (15) (cropped) 2.jpg|center|128px]] | [[Víctor Rodríguez Romero]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q13916|Barberà del Vallès]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q2093448|Wilmar Cabrera]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Los Cerrillos (Canelones)|Los Cerrillos]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Xandão.jpg|center|128px]] | [[Xandão]] | [[Brasil]] | data-sort-value="1988" | 1988-02-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Araçatuba]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Xavi Torres.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1147102|Xavi Torres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q851020|Xàbia]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Xavier Escaich]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-06<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q15597|Castelldefels]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3824146|Ximo Enguix]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-18 | ''[[:d:Q299417|Tavernes de la Valldigna]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2463868|Yago Alonso]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Yuriy Nikiforov 2019.jpg|center|128px]] | [[Yuriy Nikiforov]] | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]]<br/>[[Ucraína]] | data-sort-value="1970" | 1970-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Odesa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Zurdi]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 1992 | 1994 | | |- | [[Ficheru:AlexBarrera.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6172643|Álex Barrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-05-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Alex Bergantiños Real Club Deportivo de la Coruña.jpg|center|128px]] | [[Álex Bergantiños]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[A Coruña]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Álex Corredera 2025.jpg|center|128px]] | [[Álex Corredera]] | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-03-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vic]]<ref name="ref_3544a2240944f6bcfdf1d33139dfa778d8405a08bfd14b038d3b20d5b178dea2">https://www.clubdeportivotenerife.es/noticias/alexandre-corredera-traspasado-al-fc-khimki</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q667687|Álex Gálvez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Álvaro Gutiérrez Nacional 2015.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2328747|Álvaro Gutiérrez]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1968" | 1968-07-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9098322|Ángel Alcázar Gutierrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q15624769|Ángel Herrero Morales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-03-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Zamora]] | data-sort-value="2014" | 2014-01-12 | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Landucci.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6173242|Ángel Landucci]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-23 | [[Rosario]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17478210|Ángel Luis Piñel]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-12-02<ref name="ref_68660dd63fc6b87fd3a349f0be286c855af5996b8e3a8bab70be58d9d60de04e">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/467053</ref> | [[Fuentes de Oñoro]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6173351|Ángel Mur]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-08-25<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19950681|Ángel Tamargo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12403083|Ángel Tamargo García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01<ref name="ref_023bf8b28aa2758930899d90d448dd4f027a0ef6c4594c723e9ff0cfc1fcb472">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/348901</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Óscar Celada]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Ḷḷuarca]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11955901|Óscar Fernández Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-30<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q6174785|Óscar Ferrero]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1955" | 1955-05-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q1030194|Campana]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q605882|Óscar Luis Arias Suárez]]'' | [[Alemaña]] | data-sort-value="1966" | 1966-01-05 | [[Kassel]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Óscar Whalley.jpg|center|128px]] | [[Óscar Whalley]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Zaragoza]]<ref name="ref_3530c6144275621546b9162506301f1362cdfff54b30d06f208b66d03781331a">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |} {{Wikidata list end}} [[Categoría:Llistes de fútbol]] ps6jlz6dzq2munb8e8r9vz4xgi2qgkb 4775867 4775866 2026-11-05T02:34:35Z KiranBOT 134703 Desaniciaos los parámetros de rastrexu AMP de les URL ([[:m:User:KiranBOT/AMP|detalles]]) ([[User talk:Usernamekiran|informar d'un error]]) v3.1.1s 4775867 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P106 wd:Q937857 . ?item wdt:P54 ?sub0 . ?sub0 (wdt:P54)* wd:Q12278 } |sort=label |columns=P18,label:Nome,P27,P569,P19,P570,P413,P54/Q720872/P580:Fecha d’iniciu,P54/Q720872/P582:Fecha de fin,P54/Q720872/P1350:Partíos xugaos,P54/Q720872/P1351:goles |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! Nome ! país de nacionalidá ! fecha de nacimientu ! llugar de nacimientu ! data de la muerte ! posición de xuegu ! Fecha d’iniciu ! Fecha de fin ! Partíos xugaos ! goles |- | | [[Abdeljalil Hadda]] | [[Marruecos]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-21<ref name="ref_e8bc66f49845df4085c5b34da1df93bdfe252aeb959d62254058ef3c17bc4bcd">http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.hadda.abdeljalil.15237.fr.html</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Meknes]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Abel Díez|Abel Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-01-03 | ''[[:d:Q26602|Boñar]]'' | data-sort-value="2025" | 2025-04-15 | [[delanteru]] | 1985<br/>1974 | 1987<br/>1976 | | |- | | ''[[:d:Q4666616|Abel Segovia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-02<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Abelardo with Sporting Gijón.jpg|center|128px]] | [[Abelardo Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-04-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><br/>1970-03-19 | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | [[Abelardo González]] | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-09-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="2021" | 2021-05-05<ref name="ref_1913457df076aaebf514491e1d00d37a9a6367a0382bfe2027f4ce86a3b91ddb">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-abelardo-exguardameta-20210506000854-ntvo.html</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Adama Touré]] | [[Malí]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Bamaku]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Adolfo García Alonso]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1915" | 1915-10-03 | ''[[:d:Q2481568|Coronel Dorrego]]'' | data-sort-value="1998" | 1998-05-24 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:1928-05-01, Gran Vida, Adolfo Suárez, Sancha.jpg|center|128px]] | [[Adolfo Suárez Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1908" | 1908-12-28<ref name="ref_6d6a97d77c44b72ab991432f06e2a178a3b805ca2174efff8c53702c963b0ff2">https://www.national-football-teams.com/player/43948.html</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1968" | 1968-02-15<ref name="ref_6d6a97d77c44b72ab991432f06e2a178a3b805ca2174efff8c53702c963b0ff2">https://www.national-football-teams.com/player/43948.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Colunga.JPG|center|128px]] | [[Adrián Colunga]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-11-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q48097173|Adrián Hernández Montoro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-01-04<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Terrassa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11904418|Agustín Menéndez Campiña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-21 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q121364104|Aimar Duñabeitia]]'' | [[España]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-26 | [[Gernika-Lumo]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | [[Aitor García]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Gibraleón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q410930|Aitor Tornavaca Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2012 | 2013 | 36 | 1 |- | [[Ficheru:Akram Afif Canada v Qatar 18 June 2026-114 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19882804|Akram Afif]]'' | [[Yeme]] | data-sort-value="1996" | 1996-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Doḥa]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Bernardo Murcia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5662819|Alberto Bernardo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-09-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Liexa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Alberto Fernández Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-11-19 | [[Carreño]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:AlbertoGarcia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3822490|Alberto García Cabrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-02-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89268304|Alberto Pla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-05-07 | [[Elda]] | data-sort-value="2026" | 2026-01-10<ref name="ref_f2ab02fb6563b1c5cbd9c000189645498af94802bbd82c848079de90e6156874">https://www.levante-emv.com/valencia-cf/2026/01/10/fallecido-exfutbolista-valencia-cf-alberto-125556430.html</ref> | | | | | |- | | ''[[:d:Q17496768|Alberto Pérez Zabala]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-04-06 | [[Bilbao]] | data-sort-value="2014" | 2014-08-07 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Alberto Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Puertollano]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5663524|Alberto Ruiz Largo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-12-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q13217446|Alejandro Fernández Sama]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-24<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4714547|Alejandro García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-13<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2014 | 2015 | 34 | 0 |- | | [[Caco Morán|Alejandro Morán Santamaría]] | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-04-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Alejandro Serrano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15660792|Alejandro Serrano García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-02-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4714699|Alejandro Vázquez Sotorrío]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-03-16 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4717618|Alex Pereira]]'' | [[Venezuela]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Caraques]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2423982|Alexei Kosolapov]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1971" | 1971-03-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q184322|Pushkino]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16299091|Alfonso Fanjul]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-06-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Pamplona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19997732|Alfred Vera i Buendia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-13<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2016" | 2016-01-19 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Alfredo Ladreda]] | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Alfredo Álvarez Lombardía|Alfredo Lombardía]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-05-17<ref name="ref_f3a83d5778153cd4dcac2a65add109f5c152958a819c9fda082a8f4c4f6cd39b">https://www.realoviedo.es/noticia/luto-por-el-fallecimiento-de-lombardia-y-herrera</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-11-11<ref name="ref_b4605e2573862ae036d6adf7f01cd3beb106f9f186cc80dbbb2bb69ef661db95">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-historico-guardameta-lombardia-20201111182653-nt.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q5667858|Alfredo Megido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-10-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1637576|Peñaflor]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16528729|Alfredo Pascual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-06-09<ref name="ref_8284ef670a97a4f8fc3d02a6a7e5d56a9ddecb5e86e7adb54ab6251ca70c37a0">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/462461</ref> | [[Chañe]] | data-sort-value="2014" | 2014-05-09 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5692793|Amadeo Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1899" | 1899-11-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-05-28 | | | | | |- | [[Ficheru:Andreu - Luis Henríquez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q503485|Andreu Guerao Mayoral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-06-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1983-07-17 | [[Barcelona]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | | | |- | [[Ficheru:André Castro'14.JPG|center|128px]] | [[André Castro]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q983483|Gondomar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26714937|Andrés Fernández Ramón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959 | ''[[:d:Q736888|Punta Umbría]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q65684532|Andrés Jaso Garde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref> | [[Mélida]]<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref> | data-sort-value="1937" | 1937<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref><ref name="ref_9d757659bec65eb1443e6310a235a75fe817c52d50076a682080b5d4bb750115">https://www.noticiasdenavarra.com/deportes/futbol/2020/08/07/delantero-fuerte-disparo-sobrina-aurea/1068560.html</ref> | | | | | |- | | ''[[:d:Q26702320|Andrés Lerín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Jaurrieta]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-19 | | | | | |- | | ''[[:d:Q4760433|Andy Bernal]]'' | [[Australia]] | data-sort-value="1966" | 1966-05-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Canberra]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Anselmo López Sánchez.jpg|center|128px]] | [[Anselmo López Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1891" | 1891-01-25 | [[Xixón]] | data-sort-value="1919" | 1919-11-05 | | | | | |- | | ''[[:d:Q17044877|Antoni Moya i Ribalta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-04-14 | ''[[:d:Q1116148|Castellnou de Seana]]'' | | | | | | |- | | ''[[:d:Q16297392|Antonio Amengual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-28 | ''[[:d:Q837121|Binissalem]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4776579|Antonio Domingo Rojas Melero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-22<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Villarrobledo]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17413471|Antonio Fuentes Fajardo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1917" | 1917-12-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | data-sort-value="1992" | 1992-07 | | | | | |- | [[Ficheru:Antoniogonzalez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q103821130|Antonio José González Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-01 | [[A Coruña]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-24 | | 1953 | 1955 | 53 | 0 |- | [[Ficheru:Maceda, Muñoz, Camacho, Gordillo, Goikoetxea (Maceda cropped).jpg|center|128px]] | [[Antonio Maceda]] | [[España]] | data-sort-value="1957" | 1957-05-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Saguntu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Antonio Poyatos]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-02-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xerez de la Frontera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16531217|Antonio Puente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-02-16 | ''[[:d:Q6162701|Villamayor del Condado]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Antonio Solana]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28<ref name="ref_d5b20ff190a4932d2682c9f742a20b0abd8b291ca6c9f5c5a313385960a0eaa7">https://www.cantabriadirecta.es/82806-2-noticias-cantabria-santander-racing-solana-futbol/</ref> | [[Miranda de Ebro]]<ref name="ref_d5b20ff190a4932d2682c9f742a20b0abd8b291ca6c9f5c5a313385960a0eaa7">https://www.cantabriadirecta.es/82806-2-noticias-cantabria-santander-racing-solana-futbol/</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-11-14<ref name="ref_b0d141ea16beaf55f87239604c2af5336478c6fd52fb312e74d17a43d5a6bc8f">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-antonio-solana</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q61748529|Antonín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-09-16 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Aritz López Garai, Celta de Vigo 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3392163|Aritz López Garai]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | [[centrocampista defensivu]] | | | | |- | [[Ficheru:Armando Medina.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16532568|Armando Medina]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-09-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2025" | 2025-07-14<ref name="ref_567a281632601ea5e4803aced1c1f5e02f235c420e8506b9f43a5c778a3b42db">https://www.eldesmarque.com/futbol/sporting-de-gijon/20250714/muere-armando-medina-leyenda-sporting-gijon_300714715.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q709767|Arthuro Henrique Bernhardt]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-27<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Florianópolis]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11906785|Arturo Martínez Noval]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-08<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q8210186|Avelino Riopedre Muiña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:CINvIND 2018-09-29 - Ayoze (44459868104) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2721444|Ayoze García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-22<ref name="ref_679466135931049d7b235c87e8b5fb0b0ca07809a07b8da77630eee044acde10">https://www.uslchampionship.com/ayoze-garcia</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q623549|Puerto de la Cruz]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]''<br/>[[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_679466135931049d7b235c87e8b5fb0b0ca07809a07b8da77630eee044acde10">https://www.uslchampionship.com/ayoze-garcia</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q19958475|Bartolomé Paredes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-02-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barcelona]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q19998021|Bartolomé Paredes Feliu]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-02-26 | [[Barcelona]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q20908882|Belarmino Castro González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-10-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1984" | 1984-04-01 | | | | | |- | [[Ficheru:BernardoEspinosa.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2760431|Bernardo Espinosa]]'' | [[España]]<br/>[[Colombia]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Cali]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Borja Navarro 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5732257|Borja Navarro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4945555|Borja Sánchez Luque]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-12 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Шахтер-Атлетик (6).jpg|center|128px]] | [[Borja Viguera]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Logroño]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Brian Oliván]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Bruno Gonzalez 2015001.jpg|center|128px]] | [[Bruno González|Bruno González Cabrera]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Tenerife]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5742131|Camilo Liz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-03-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ourense]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-13 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2465912|Carles Domingo Pladevall]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Girona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:CarlosCarmonaBonet.jpg|center|128px]] | [[Carlos Carmona Bonet]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Palma (Mallorca)|Palma]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q5041907|Carlos Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-09-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sant Boi de Llobregat]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hidalgo pasto 11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2939367|Carlos Daniel Hidalgo]]'' | [[Colombia]] | data-sort-value="1986" | 1986-01-22 | ''[[:d:Q320015|Pasto]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3913309|Carlos García Cuervo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-24 | [[Xixón]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q14944249|Carlos Martín Arceo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-07-26<ref name="ref_12f176e364c85b858516d98a4bd9104be563e5bf621a30f1659fa552551e28f2">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/172377</ref> | ''[[:d:Q1227388|Galdakao]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Carlos Álvarez Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-04-24<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Carmelo González with Jirawat Makarom.JPG|center|128px]] | [[Carmelo González Jiménez]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16490794|Cesáreo Bachiller]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1914" | 1914-10-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="2004" | 2004-02-14 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24578995|Cesáreo López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-07-04 | [[Valladolid]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-17 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Cezary Kucharski 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q373054|Cezary Kucharski]]'' | [[Polonia]] | data-sort-value="1972" | 1972-02-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q384244|Łuków]]''<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q92931607|Chipia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-02-04<ref name="ref_a502b45095abd176ddb237803f94db76cd756641fa83b603389797d7efe81686">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/524372</ref> | [[Donostia]] | data-sort-value="1998" | 1998-10 | | | | | |- | | ''[[:d:Q5767109|Cholo Dindurra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-27 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Cristian Rivera Hernández.jpg|center|128px]] | [[Christian Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5118342|Chus Bravo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-05-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Ciriaco Cano]] | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-08-04 | [[Plasencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5494230|Claudio Silva]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-10-23 | ''[[:d:Q2885363|O Carril]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21001245|Conrado González García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Xixón]] | data-sort-value="1901" | 20th century | | | | | |- | | [[Tati Valdés|Crisanto García Valdés]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[Cuna (parroquia)|Cuna]] | data-sort-value="2009" | 2009-02-14 | | | | | |- | | ''[[:d:Q3325298|Cristian Bustos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5186184|Cristian Fabián Díaz]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3002858|Cristian Portilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-08-28<ref name="ref_2eaf579a5ed2c00182886cf6119b5539db40e1e42a6ec343b4ef1354394850d5">https://www.uslchampionship.com/cristian-portilla</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]]<ref name="ref_2eaf579a5ed2c00182886cf6119b5539db40e1e42a6ec343b4ef1354394850d5">https://www.uslchampionship.com/cristian-portilla</ref> | | | | |- | | [[Cristian Salvador]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-11-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Cundi]] | [[España]] | data-sort-value="1955" | 1955-04-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:RC Lens - Toulouse FC (24-09-2023) 36.jpg|center|128px]] | [[César Gelabert]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-10-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Palencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Damián Suárez 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2463385|Damián Suárez]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5216218|Dani Borreguero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3328490|Dani Bouzas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q996161|Arteixo]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16190434|Daniel Díaz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-03 | [[Uviéu]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q2552773|Daniel Šarić]]'' | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia]]<br/>[[Croacia]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Rijeka]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2884669|Darío Scotto]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1969" | 1969-09-01<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[David Barral]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5231213|David Bauzá]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11916688|David Garcia Cortés]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-11-09 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q2398686|David Karanka]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-20 | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | [[delanteru centru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5236878|David López Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-04-23 | [[Turón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2013890|David Pirri]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sabadell]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2117608|David Rodríguez Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-02-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11916711|David Sánchez Cano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-10-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Spain-Tahiti, Confederations Cup 2013 (02) (Villa crop).jpg|center|128px]] | [[David Villa]] | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-12-03<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q102312393|Llangréu]]''<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Dejan Lekic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q554845|Dejan Lekić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q206317|Kraljevo]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Diego Alegre.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5274554|Diego Alegre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-22<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1220392|Diego Camacho Quesada]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-10-03<br/>1994-06-23<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Getafe CF - Diego Castro.jpg|center|128px]] | [[Diego Castro]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-07-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Pontevedra]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q4887578|Diego Díaz Garrido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-12-30 | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Dmitri Cheryshev 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q609998|Dmitri Cheryshev]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1969" | 1969-05-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Nizhni Nóvgorod]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Douglas Pereira dos Santos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1988686|Douglas]]'' | [[Brasil]]<ref name="ref_ce72fb9895450569bef5e5496457567416fffbb51340d58407858de1ac437ed5">http://www.worldfootball.net/teams/sao-paulo-fc/2014/2/</ref><ref name="ref_c4782e28162c719a9fd3053b0ef14c3a39451c83fc8fb4573089017a98aa0bd0">http://www.transfermarkt.co.uk/tombense-futebol-clube-mg-/transfers/verein/3234</ref><ref name="ref_05cfbb11676961e94c4c64e50f7928b29de4212a4b7ddb7e6a9a431bb5f15f85">http://www.transfermarkt.co.uk/douglas/profil/spieler/58426</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-08-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q650174|Monte Alegre de Goiás]]'' | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Iran vs. Montenegro 2014-05-26 (136).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2572070|Dragoje Leković]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1967" | 1967-11-21<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q550435|Sivac]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Duje Cop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1283439|Duje Čop]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1990" | 1990-02-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q221495|Vinkovci]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2295572|Dušan Savić]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1955" | 1955-06-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1273297|Ub]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5818816|Edmundo Morán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1889" | 1889-03-30 | [[Xixón]] | data-sort-value="1962" | 1962-02-21 | | | | | |- | | ''[[:d:Q38742|Eduardo Herrera Bueno]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-07-05<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Eduardo Morilla]] | [[España]] | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-06 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Edwin Congo, at an interview.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q936772|Edwin Congo]]'' | [[Colombia]]<br/>[[España]]<ref name="ref_c0e8b204366c121890e6934b071cdc9bec5a0a1467717347842bde3a90f0fdca">https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/1376-edwin-congo</ref> | data-sort-value="1976" | 1976-10-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Bogotá]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q114991881|Egoitz Arana]]'' | [[España]] | data-sort-value="2002" | 2002-02-19 | [[Zarautz]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q370568|Elderson Echiéjilé]]'' | [[Nixeria]] | data-sort-value="1988" | 1988-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Benin City]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q597357|Eloy Olaya Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-10 | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5831149|Emili Josep Isierte Aguilar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-11-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q477311|Amposta]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3751906|Emilio Aldecoa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-11-30<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Bilbao]] | data-sort-value="1999" | 1999-09-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719591|Emilio Arbaizar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Miranda de Ebro]] | data-sort-value="2017" | 2017-07-06 | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Emilio Blanco]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-01-09<ref name="ref_283dc399a72cc3c4c38f3b74c8634c5e7226aea1e334cff2d4b50f57ca7f8870">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/273540</ref> | [[Avilés]] | data-sort-value="2002" | 2002-05-14 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Emilio Gutiérrez González]] | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-04 | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 1987 | 1987 | 3 | 0 |- | | [[Emilín]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-09-12<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | data-sort-value="1977" | 1977-03-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18643927|Enrique Cabal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1929" | 1929-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Enrique Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-10-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17415198|Enrique Sierra Rubio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-07 | [[provincia de Cuenca]] | data-sort-value="1995" | 1995-07-03 | | | | | |- | [[Ficheru:Enzo Ferrero - El Gráfico 2888 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5381504|Enzo Ferrero]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1953" | 1953-01-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1030194|Campana]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Матч «Динамо» - «Колос» 7-0. 28 серпня 2021 року — 1264594.jpg|center|128px]] | [[Eric Ramírez]] | [[Venezuela]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q695623|Barinas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Esteban Gutiérrez Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-10-20<ref name="ref_4fde1483b7e8b080dbaa18c8bbdb84ab5841babe2ddb5627bebe5dfdfb4e65cd">https://fbref.com/en/players/bbeb5114/</ref> | [[Cuideiru]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1999035|Eugenio Leal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1954" | 1954-05-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q965175|Eusebio Bejarano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-05-06 | [[Badajoz|Badayoz]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3289185|Evandro Adauto da Silva]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-29<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Santo André]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16565923|Fabián Muñoz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-27 | [[Puertollano]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1339327|Felipe Miñambres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Estorga]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernando Amorebieta.png|center|128px]] | [[Fernando Amorebieta]] | [[Venezuela]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q2919593|Cantaura]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q16493126|Fernando Ceballos Sáez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1909" | 1909-11-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Torrelavega]] | data-sort-value="1991" | 1991-09-23 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernado Giner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q974333|Fernando Giner]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-12-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q987383|Alboraia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Fernando Gomes]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1956" | 1956-11-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Porto]] | data-sort-value="2022" | 2022-11-26<ref name="ref_27c114d9aaa2710305a446a075a0a586db62dd8445b48cf04c9e5544b6306318">https://observador.pt/2022/11/26/morreu-fernando-gomes-antigo-jogador-do-fc-porto-e-bibota-de-ouro-tinha-65-anos/</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernando Tocornal Linares.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8961393|Fernando Tocornal Linares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-20<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16493213|Florín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-11-22 | [[Avilés]] | data-sort-value="1991" | 1991-01-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3748302|Formose Mendy]]'' | [[Guinea-Bisáu]]<br/>[[Senegal]]<br/>[[Francia]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1557691|Guédiawaye]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Fran Villalba Birmingham Aug 2019.jpg|center|128px]] | [[Fran Villalba]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-05-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5483491|Francisco Castaño]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-29 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Ico Aguilar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5483487|Francisco Javier Aguilar García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | data-sort-value="2020" | 2020-05-11<ref name="ref_249c421157f23eb0bbe12b63ce39ffd1da025eda163a0e3fa4a8822e9d5efa34">https://www.realmadrid.com/en/news/2020/05/11/official-announcement-passing-of-ico-aguilar</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q8962439|Francisco Javier Sánchez Jara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Almacelles]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1381567|Francisco Javier Álvarez Uría]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-02-01 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1333610|Francisco José Maldonado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-06-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2706602|Francisco Liaño]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-11-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<br/>[[Porteru]] | | | | |- | | [[Francisco Molinero]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-07-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ontígola]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16326161|Francisco Moreno Gómez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-08-15 | [[Madrid]] | data-sort-value="2013" | 2013-07-20 | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Francisco Méndez Alonso]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-11-16<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q16493305|Francisco Romero Vázquez]]'' | [[Paraguái]] | data-sort-value="1942" | 1942-12-17 | ''[[:d:Q840962|Concepción]]'' | data-sort-value="1997" | 1997-02-13 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16569258|Francisco Solabarrieta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-11-09 | ''[[:d:Q595283|Ondarroa]]'' | data-sort-value="2025" | 2025-07-29<ref name="ref_ae5179aff02a10fa83c0e20f98078dfea0b092d1dbb7b2d82cf659366bf07f57">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exfutbolista-sporting-gijon-solabarrieta-goleador-20250730115445-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5813772|Francisco Sánchez Puente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-08-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="1999" | 1999-07-21 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2445124|Francisco Villarroya]]'' | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-08-06<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11904990|Fredi Lobeiras]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-07<ref name="ref_67896435510eaf16c275a14429760a95498d5245ea91a0dc2c8c10c915304355">https://fbref.com/en/players/9e85ab41/</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gabriel Tuya García]] | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-24<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1977" | 1977-05-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q96646856|Gaspar Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-03-27 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Georgi Yordanov 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2628915|Georgi Yordanov]]'' | [[Bulgaria]] | data-sort-value="1963" | 1963-07-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Plovdiv]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gerard Autet Serrabasa]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-08<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Manlleu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Gerardo Noriega (2010).JPG|center|128px]] | [[Gerardo Noriega]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Cue]] | | [[centrocampista]] | 2012 | 2015 | 68 | 4 |- | | [[Germán Menéndez]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-10-18<ref name="ref_2fc2e7cd1739d87169f8a99d01884fa2815ef188849d8d9e72ef0932b8ccc785">https://www.bdfutbol.com/es/l/l10066.html</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_02888f52e3363e8d56f2b6c61be2da78b06c2590c62bec625cf0d7cb8886066e">https://www.ceroacero.es/jogador.php?id=335479</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-11-15<ref name="ref_079346e503f9ddbb8539170cb73829dcb435b0333b6e2035ab81d2304797da7c">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-german</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5552331|Germán Rivarola]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1979" | 1979-04-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q10367830|Santa Eufemia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2707013|Grégory Arnolin]]'' | [[Francia]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-10<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q180005|Livry-Gargan]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Guille Rosas]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-05-17 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Guillermo Campanal]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-02-09 | [[Avilés]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-22 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Guillermo de Amores, CA Peñarol v Botafogo FR (Libertadores); 30 Oct 2024.jpg|center|128px]] | [[Guillermo de Amores]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1994" | 1994-10-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[San Jacinto (Uruguái)|San Jacinto]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26236393|Guillermo Donoso Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-07-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q5616220|Guillermo Méndez Pereiro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-01-31<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | | [[delanteru]] | 2014 | 2014 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q125909676|Guillermo Villagrá]]'' | [[España]] | data-sort-value="1907" | 1907-06-07 | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="1970" | 1970-02-18 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Gumersindo Pérez Rodríguez]] | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2018" | 2018-01-21<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q5889270|Gundemaro Paniceres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-07-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-09-27 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5642212|Gustavo Cañizares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q782158|Dolores]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hernán Santana.jpg|center|128px]] | [[Hernán Santana]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Breña Baja]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5897784|Hilario Velasco Buendía]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-12-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Fraile.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2586621|Hugo Fraile]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Huelva]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Guillamón 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q30346426|Hugo Guillamón]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-01-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Donostia]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[centrocampista defensivu]] | | | | |- | [[Ficheru:Hugo perico perez.jpg|center|128px]] | [[Hugo Leonardo Pérez]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1968" | 1968-10-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q753642|Avellaneda]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5934168|Hugo López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-05-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q187618|Striker]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Vieira.png|center|128px]] | [[Hugo Vieira]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1988" | 1988-07-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q213242|Barcelos]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q23907859|Ibon Díez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-31<ref name="ref_d2ebf10a88b4b621640fa8dfa00a712af837e954a8e1f69eef8eb4e731a25de1">https://fbref.com/en/players/35884af5/</ref> | [[Bermeo]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Elftalfoto Athletic de Bilbao (archief), Bestanddeelnr 929-1073 (Churruca).jpg|center|128px]] | [[Ignacio Churruca]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-01-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Donostia]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Igor Ledyakhov 2011.jpg|center|128px]] | [[Igor Lediakhov]] | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1968" | 1968-05-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sochi]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Igor Lichnovski.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2056439|Igor Lichnovsky]]'' | [[Chile]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santiagu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3792446|Igor Taševski]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-07-27 | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19714477|Isidro Fernández Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-15<ref name="ref_29efb730e63954f2a14b5d4e3fb84609055636b77e0c8e55a9597909a836324a">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/285300</ref> | | | | | | | |- | [[Ficheru:Isma López.jpg|center|128px]] | [[Isma López]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-01-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Berriozar]] | | ''[[:d:Q11681748|estremu]]''<br/>[[delanteru]]<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2918193|Isma Piñera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:IvanCuellar.jpg|center|128px]] | [[Iván Cuéllar|Iván Cuéllar Sacristán]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-05-27<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_774e71fd5845423f729c3a2f46da2d456a6acdaf5d6b6014654974e00fb9a44e">''[[:d:Q21705947|Soccerbase]]''</ref> | [[Mérida]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2365416|Iván García Cortés]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-06-03<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Iván Hernández (footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2635943|Iván Hernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-02-27<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2074795|Iván Iglesias]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5897725|Iván Otero Yugueros]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | | | |- | | ''[[:d:Q9010183|Iván Peñaranda]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-03-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santa Eulàlia de Ronçana]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11684200|Iñaki Eraña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-06-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q518991|Iñaki Lafuente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-01-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16297368|Jaime Francisco Álvarez González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Jaime Reinares Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-03-14<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q6124254|Jairo Álvarez Gutiérrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-03-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 2015 | 2015 | 14 | 0 |- | | ''[[:d:Q5926134|Jano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2003 | 2004 | 33 | 0 |- | | ''[[:d:Q20003369|Jaume Peiró i Arbonès]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-09<ref name="ref_5b43ad85c322654c6d1c0cd2f0e7f4402d8ae5a419a6359842158449f5e75aa3">https://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/noticies/2016-2017/mor-l-exjugador-jaume-peiro</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2016" | 2016-11-11<ref name="ref_5b43ad85c322654c6d1c0cd2f0e7f4402d8ae5a419a6359842158449f5e75aa3">https://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/noticies/2016-2017/mor-l-exjugador-jaume-peiro</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Audi quattro-Cup (11-07-2015) 26.JPG|center|128px]] | [[Javi Fuego]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Siero]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3807466|Javi Poves]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-09-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Casquero getafe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q718878|Javier Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Javier Dorado]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-02-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | data-sort-value="2025" | 2025-02-27<ref name="ref_4021a941d682e695e76a94709f1e200a27a501853c710cfc425f756b5ab37f91">https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/announcements/comunicado-oficial-fallecimiento-de-javier-dorado-27-02-2025</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Manjarín.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2327907|Javier Manjarín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-12-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165658|Javier Oliete]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-09-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q448073|Jeffrey Hoogervorst]]'' | [[Reinu de los Países Baxos]] | data-sort-value="1984" | 1984-10-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ámsterdam]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2011 | 2013 | 29 | 0 |- | | [[Jesús Castro|Jesús Castro González]] | [[España]] | data-sort-value="1951" | 1951-01-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-07-26 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6188445|Jesús Enrique Velasco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-01-16 | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Jesus Narro - Cromo Stamp Collectible 1944.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12390870|Jesús Narro Sancho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-01-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tolosa]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-01<br/>1987-01-07 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16581550|Jesús Uribe]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-01-02 | [[Aretxabaleta]] | data-sort-value="2005" | 2005-07-26 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q195874|Joakim Nilsson]]'' | [[Suecia]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-31 | ''[[:d:Q54352|Landskrona]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q15635274|Joan Bolinches i Gil]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-01<ref name="ref_4bc01650a192aad3a286724acacd18dc759e202613c0a6a55bdc51fa8774ad3f">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313966</ref> | [[Ontinyent]] | data-sort-value="2006" | 2006-07-05<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Joaquim Basora|Joaquim Basora i Brunet]] | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-04-08<ref name="ref_f4023aa5fb12744210450704bde961131fd17ebe2bf7507662b5a7738b07634b">https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/culemaniacos/fallece-joaquim-basora-hermano-gran-estanislau_753689_102.html</ref> | ''[[:d:Q11954304|Valls de Torroella]]''<ref name="ref_f4023aa5fb12744210450704bde961131fd17ebe2bf7507662b5a7738b07634b">https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/culemaniacos/fallece-joaquim-basora-hermano-gran-estanislau_753689_102.html</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-12-19<ref name="ref_f8e24946bab0fd2224f175315126c1fd6a85db7faf145c7528453d1ac2c91f2d">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-joaquin-basora</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2546148|Joaquín Alonso González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-06-09 | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Joaquín Villa]] | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Jonathan Dubasin]] | [[Bélxica]]<br/>[[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-02-02<ref name="ref_3c1630a01be9da33ad4ab8b37094763ee2067158ca843c01b44be879f9d8f0c9">https://www.transfermarkt.es/jonathan-dubasin/profil/spieler/628621</ref> | [[La Seu d'Urgell]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q1841421|Jony López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Jordy Caicedo Cote D'Ivoire v Ecuador 14 June 2026-33.jpg|center|128px]] | [[Jordy Caicedo]] | [[Ecuador]] | data-sort-value="1997" | 1997-11-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q215080|Machala]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Jordan Carrillo|Jordán Carrillo]] | [[Méxicu]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-30 | [[Culiacán]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q13592539|Jorge Franco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1993-10-25 | ''[[:d:Q1100437|Burguillos del Cerro]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | [[Jorge Luis del Cueto Ramos]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-02-20<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q3823293|Jorge Pina Roldán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-28<br/>1983-02-20<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Jorge rinaldi cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3183873|Jorge Rinaldi]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24579386|Jose Luis Prado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-11-15<ref name="ref_e1bd7aa1624bc25d078c2a151f67fdfe1546fce8ca1b5934bab5183a3bb4e780">https://www.bdfutbol.com/es/j/j10526.html</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2019" | 2019-10-25<ref name="ref_1e9a2f3c142cbc111ad36b1ff823f9fb9d319244597476d4175fe302a5deb785">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exdelantero-sportinguista-20191026001157-ntvo.html</ref><ref name="ref_c25941bd2d2a431b0436adc65eca33ced9000c1e67280518c413e0dfa840f252">https://www.atleticodemadrid.com/noticias/luto-por-el-fallecimiento-de-jose-luis-prado-sanchez</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[José Antonio Loredo Álvarez]] | [[España]] | data-sort-value="1906" | 1906-11-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="1934" | 1934-02-21 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Antonio Redondo]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-03-08<ref name="ref_f5cb9194da0e14e857f72a228d9d031333967f59eac59309eb5923ab25e5a134">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/310618</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Carlos Lariño]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-10-27<ref name="ref_6126cd6c92da6e05f9f3ea97e15a37b3c3528fb36e5a09ebe8ff9cf6a6c6314b">https://www.bdfutbol.com/es/j/j7747.html</ref> | [[Pontevedra]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-31<ref name="ref_23a440bb6943b8de451a6a7c3888704cdc5ce2f74648d5d7eb14e9d105cd3fca">https://as.com/futbol/2020/12/31/mas_futbol/1609428806_781395.html</ref> | | | | | |- | | [[José de la Fuente Valle]] | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-03-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2009" | 2009-06-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1947 | 1949 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q6292081|José Díez Calleja]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-09-25 | [[Ortuella]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Enrique Iglesias Solís]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-09-27<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | [[José Gragera Amado]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-11-30 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89279486|José Gutiérrez Mijares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-03-16 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1989" | 1989-02-07 | | | | | |- | | ''[[:d:Q138018560|José Ignacio Pérez Solmo]]'' | | | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q5940726|José Jesús Mesas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-12-24 | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Luis Ablanedo]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810474|José Luis Bilbao]]'' | [[España]] | data-sort-value="1921" | 1921-09-08 | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2014" | 2014-01-28 | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16941788|José Luis Garzón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-08-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[València|Valencia]] | data-sort-value="2017" | 2017-03-17 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Luis Lavandera]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5558836|José Luis Ortiz Peláez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="2001" | 2001-01-17 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1835807|José Luis Soto María]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-04 | | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719965|José Luis Urbano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-12-24 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | data-sort-value="2016" | 2016-05-20 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26713931|José Luis Urrecho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-06-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Miranda de Ebro]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:José Manuel Aira (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1444094|José Manuel Aira]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ponferrada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1277247|José Manuel Colmenero Crespo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-29 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Manuel Díaz Novoa]] | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-01-01<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2026" | 2026-07-05<ref name="ref_f88387c651257a86809ab498822d3473ca4c93ba604780190b24b760dbb5c110">https://www.farodevigo.es/celta-de-vigo/2026/07/05/muere-diaz-novoa-tecnico-levanto-132142886.html</ref> | | 1970 | 1971 | | |- | | ''[[:d:Q5942072|José Manuel Espinosa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Aldeanueva de San Bartolomé]] | data-sort-value="2025" | 2025-10-15<ref name="ref_aac360dda5a63dcef44bf9c1ab98bd4ef0da9c11a25855d83afc0e7459bffb60">https://www.elcomercio.es/obituarios/muere-jose-manuel-espinosa-defensa-sporting-gijon-20251015084535-nt.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5942079|José Manuel Fernández García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-07-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16300714|José Manuel García Herrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-04-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2014" | 2014-11-30 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José María Cabal Merediz]] | [[España]] | data-sort-value="1916" | 1916-09-17<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2002" | 2002-11-15<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q11929147|José María Cela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-17<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17477968|José María Cobo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-04-18<ref name="ref_b76cf629b1a362cc4ef72182713e9d3afa90b1e999d3bd7d87efe71eee82fc6e">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/308945</ref> | ''[[:d:Q607474|Muskiz]]'' | data-sort-value="1991" | 1991-11-17 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5793059|José María Encontra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-07-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q2890753|Tormos]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16880171|José María Marculeta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-02-27<ref name="ref_c50d0092b5854435d46619f707b311481008ac3b244c70cf4d1422b924e125a7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313871</ref> | [[Donostia]] | data-sort-value="2008" | 2008-10-23 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810519|José María Núñez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-01-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tolosa]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q27631259|José Pineda Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-05-27<ref name="ref_a5275eab79ba33e64d8410f14c0848c95339a7f0721b50e54f43b97a29d7132b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313901</ref> | [[Alcalá de Guadaíra]] | data-sort-value="2000" | 2000-06-22 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5944700|José Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16223696|José Ángel Blanco Hevia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-01-26 | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2008 | 2009 | 35 | 4 |- | [[Ficheru:Cote Sporting (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Ángel Valdés Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-09-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12391274|Juan Aretio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-07-10<ref name="ref_baf8cb29c6d0ea727400879d5a36e2e20aa25756d859347f2c31a3421d331b41">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/314087</ref> | [[Ferrol]] | data-sort-value="1973" | 1973-09-24 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Juan Carlos Ablanedo]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-09-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11929272|Juan Carlos Justes Albiol]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q934921|Almudévar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11686430|Juan Díaz Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-28<ref name="ref_04855e34e81c9cd3ef395b30141ccfc053c8748d73f220302fd41cc92b18753d">https://fbref.com/en/players/6d573420/</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12391226|Juan Emery]]'' | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-02-18 | [[Irun]] | data-sort-value="2015" | 2015-05-10 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q15912896|Juan Eraña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-09-18 | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2023" | 2023-08-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810865|Juan José Valencia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-18 | [[Donostia]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Juan Ferney Otero.jpg|center|128px]] | [[Juan Otero]] | [[Colombia]] | data-sort-value="1995" | 1995-05-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sipí]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]''<ref name="ref_4db0e6ab796b8f4733e9ea8ad566d6e5a57c504c6d764a0f98dce2298cce92da">https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223</ref> | | | | |- | [[Ficheru:Juan Pablo Colinas.jpg|center|128px]] | [[Juan Pablo Colinas]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Llión]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q137324344|Juan Pedro Filiberto Azcarate Aguirre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-08-22<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | ''[[:d:Q732094|Durango]]''<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2008" | 2008-08-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2923181|Juan Ramón López Muñiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-11-02 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q972356|Juanele]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 2005 | 2006 | 2 | 0 |- | | ''[[:d:Q4883804|Juanjo González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-10-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Juanma Suárez del Valle]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Juanmi Gelabert]] | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q920971|Capdepera]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Julio Rodríguez López]] | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Julio Salinas Fernandez 2016.jpg|center|128px]] | [[Julio Salinas]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-09-11<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Bilbao]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Julián Mesa González]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-12-24<ref name="ref_be05c94adc99b7526d8711c9e0d18809a41c2d1982ddc6962fa983735170eb14">https://www.ceroacero.es/player.php?id=170132&redirm=1</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]]<ref name="ref_be05c94adc99b7526d8711c9e0d18809a41c2d1982ddc6962fa983735170eb14">https://www.ceroacero.es/player.php?id=170132&redirm=1</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-12-28<ref name="ref_eb7ec688a45a4e2f2920e108c2ab13c84d6443f76b8ad3df515f32398796a20c">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exjugador-sporting-julian-mesa-20201229164548-nt.html</ref> | [[delanteru]] | 1958 | 1959 | | |- | | ''[[:d:Q720029|Jurgen Colin]]'' | [[Reinu de los Países Baxos]] | data-sort-value="1981" | 1981-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Utrecht]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Justin Smith]] | [[Francia]]<ref name="ref_e819fc57027ae8b0d9f9a335911045987b54f0e4aed1b1fbd6a5b661ced875ef">https://www.unfp.org/joueur/justin-smith-24456/</ref><br/>[[Canadá]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-04 | [[XVI Distritu de París]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q6292804|Kaleb Morales Gonzalez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-02 | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q940663|Kevin Moran]]'' | [[República d'Irlanda|Irlanda]] | data-sort-value="1956" | 1956-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Dublín]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Kike Mateo]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-12-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Murcia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Konrad de la Fuente March 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62456204|Konrad de la Fuente]]'' | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | data-sort-value="2001" | 2001-07-16 | [[Miami]] | | [[delanteru]]<br/>''[[:d:Q11681748|estremu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Lacina Traoré 19.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45134|Lacina Traoré]]'' | [[Costa de Marfil]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-20<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21428541|Lander Olaetxea]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-04-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Abadiño]] | | ''[[:d:Q16501245|wide midfielder]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Laurie Cunningham statue.png|center|128px]] | ''[[:d:Q526010|Laurie Cunningham]]'' | [[Reinu Xuníu]] | data-sort-value="1956" | 1956-03-08<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q123369|Archway district]]'' | data-sort-value="1989" | 1989-07-15<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref> | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q2297527|Leonardo Biagini]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q974987|Arroyo Seco]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20666404|Lluís Castañer i Viñas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-08-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Banyoles]] | data-sort-value="2003" | 2003-01-18 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Lens - Marseille (03-02-2021) 51.jpg|center|128px]] | [[Lucas Perrin]] | [[Francia]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Marsella]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-04-06 | [[Xixón (parroquia)|Xixón]] | data-sort-value="1987" | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | 1949 | 1951 | | |- | [[Ficheru:El CD Leganés a Primera (26911425003) Lazaro (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17612546|Luis Borja Lázaro Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Luis Héctor Cristaldo en septiembre de 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1351101|Luis Cristaldo]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Bolivia]] | data-sort-value="1969" | 1969-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q5983760|Ibarreta]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Luis Enrique 2014.jpg|center|128px]] | [[Luis Enrique Martínez García]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-05-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q960103|Luis Flores]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1961" | 1961-07-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1962-08-08<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Luis Hernández.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5983656|Luis Hernández Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-04-14<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Luis Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pellicer en el Málaga C.F.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18719870|Luis Pellicer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-09-29<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q507621|Solsona]]'' | data-sort-value="2018" | 2018-05-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9025365|Luis Sierra Mediavilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-12-07<ref name="ref_f551d41875627149e37e2aed3367fb64a608c3173b6cad881130290728beb2d7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/273580</ref> | ''[[:d:Q5662471|Alba de los Cardaños]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3840415|Luis Soto Valverde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-12-14<ref name="ref_705d28e78bdaead7635b4eef27553623bdb561a6d835ed6e7a08403ed8a0f751">https://www.bdfutbol.com/en/j/j10697.html</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | data-sort-value="1983" | 1983-11-19 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q10496543|Luna]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-23 | [[Xerez de la Frontera]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24398655|Madriles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1934" | 1934-11-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Monforte de Lemos]] | data-sort-value="2015" | 2015-09-08 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Mandi for Sporting (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4792838|Mandi]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[San Bartolomé de Tirajana]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4889196|Manel Martínez Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-03 | ''[[:d:Q13933|Ripollet]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Manolo Mesa]] | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-12-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q846153|San Roque]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Esteghlal vs. Machine Sazi 139506212323356598633754.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q686318|Manu Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-05-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5992265|Manuel Argüelles Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1893" | 1893-06-15 | [[Xixón]] | data-sort-value="1958" | 1958-12-10 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q951937|Manuel Badenes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-10-31<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Castelló de la Plana]] | data-sort-value="2007" | 2007-11-26<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Lillosporting.jpg|center|128px]] | [[Manuel Castellano Castro]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1989-03-17 | [[Aspe]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89268338|Manuel Cervigón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-09-14 | [[Madrid]] | data-sort-value="1995" | 1995-10-12 | | | | | |- | | [[Manuel Echevarría]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-03-27 | [[Villaviciosa]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Открытые тренировки «Динамо» и «Манчестер Сити». 23 февраля 2016 года — 668953.jpg|center|128px]] | [[Manu García Alonso|Manuel García]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q54165636|Manuel González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-05-23 | [[Badajoz|Badayoz]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q623526|Manuel Jiménez Abalo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-10-27 | ''[[:d:Q1442637|Vilagarcía de Arousa]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q538714|Manuel Lucena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9027949|Manuel Meana]]'' | [[España]] | data-sort-value="1901" | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1985" | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Manuel Negrete 1 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1387961|Manuel Negrete]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1959" | 1959-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1959-05-15<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q2000092|Ciudad Altamirano]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Manolo Sánchez Murias|Manuel Sánchez Murias]] | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-11-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | [[Manuel Vega-Arango]] | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-08-17 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Rafael Marañón - Fondo Car-Kutxa Fototeka.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q421810|Marañón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Olite/Erriberri]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Eupen-cologne 5.jpg|center|128px]] | [[Marc Valiente]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granollers]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Marcel Sabou]] | [[Rumanía]] | data-sort-value="1965" | 1965-08-22 | [[Timișoara]] | data-sort-value="2025" | 2025-06-09<ref name="ref_a820a3084fe117fa0fb20d799d22288e6ed7d50d33d78809886dd797d6809f01">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-marcel-sabou-ela-exjugador-sporting-gijon-20250609190554-nt.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Marcela Restrepo USWNT v Colombia Mar 7 2026-163 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63856895|Marcela Restrepo]]'' | [[Colombia]] | data-sort-value="1995" | 1995-11-10<ref name="ref_1aee4e60f3e46d63bbad75869732688895b2c71953c4dcd99deb10a3e5725e3e">''[[:d:Q41779610|Soccerdonna]]''</ref> | ''[[:d:Q1093584|Dosquebradas]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q955830|Marcelino Elena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-26 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:ECH3035.jpg|center|128px]] | [[Marcelino García Toral]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-08-14 | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6757873|Marcos Landeira]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-05-02<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5996708|Marcos Sequeiros]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3321870|Marcos Vales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[A Coruña]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Mario Cotelo]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-02-10<br/>1975-02-16<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:MKiller.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3848700|Mario Killer]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1951" | 1951-08-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Rosario]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Mario Stanic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350452|Mario Stanić]]'' | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia]]<br/>[[Croacia]] | data-sort-value="1972" | 1972-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Sarayevu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2351183|Marko Perović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-24 | ''[[:d:Q192606|Leskovac]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q445484|Mate Bilić]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1980" | 1980-10-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Split]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16145733|Miguel Alonso Muñiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Miguel Cobas]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-07-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:De las Cuevas 2 crop (cropped).JPG|center|128px]] | [[Miguel de las Cuevas]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-06-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Michelforwiki.png|center|128px]] | ''[[:d:Q561099|Miguel Marcos Madera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ḷḷena]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12393309|Miguel María Aldalur Lasa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-05-19 | [[Tolosa]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-09<ref name="ref_4fe4842cdec485c997c9206ec465ea388bf6b66fc04e199d5f8f4ece7b935871">https://www.bdfutbol.com/es/j/j7741.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Montes Busto.jpg|center|128px]] | [[Miguel Montes]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-20 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Angulo 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313308|Miguel Ángel Angulo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Michel-XerezCD-p1040367.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3772848|Miguel Ángel Carrilero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-08-03 | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Ángel Guerrero.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2756907|Miguel Ángel Guerrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-07-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1628592|Borox]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Miguel López-Cedrón|Miguel Ángel López-Cedrón]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-06-03 | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | 2011 | 2013 | 64 | 13 |- | | [[Miguel Ángel Oliver Crespo]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-12-05<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid - CD Leganés 2018-12-01 (13) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20492759|Mikel Vesga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-04-08<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | [[centrocampista defensivu]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1383677|Milan Luhový]]'' | [[Checoslovaquia]]<br/>[[Eslovaquia]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a">''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q27541|Ružomberok]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Milan Smiljanic.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q358699|Milan Smiljanić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q26345|Kalmar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Mino Serrano]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-29 | [[Gozón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Moigomez.jpg|center|128px]] | [[Moi Gómez]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q606240|Rojales]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6020675|Moisés García Rosas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-31<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Molinucu]] | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Monchu]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-11-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | [[delanteru]] | 1990-11-01 | 1991-06-30 | | |- | | ''[[:d:Q6035640|Máximo Hernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-08-11 | [[Madrid]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-22<ref name="ref_d7f6258e134471d6be4ace3ea3e8a9224b5d5a7541a443b39f7c80ca104e4f24">https://www.lne.es/sporting/2020/03/22/muere-hernandez-exjugador-sporting-1970/2615575.html</ref><ref name="ref_fc9365d032ee6c912e88bc13cd697098c6522b349d6b05ecf5551155a3220d67">https://as.com/futbol/2020/03/22/portada/1584884280_295072.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Nacho Novo.jpg|center|128px]] | [[Nacho Novo]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ferrol]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]]<br/>[[centrocampista]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q11938380|Narciso Manuel Rodríguez de Armas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-05 | ''[[:d:Q716384|Arucas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Neftali Manzambi]] | [[Suiza]] | data-sort-value="1997" | 1997-04-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Luanda]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q729167|Neru]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Nick Blackman (cropped).png|center|128px]] | [[Nick Blackman]] | [[Reinu Xuníu]]<br/>[[Barbados]]<br/>[[Israel]]<ref name="ref_93f728d1e2f57d5f58436599b2d79a51b72458c4ed29e17c3828e58f43548354">https://www.football.org.il/en/players/player/?player_id=190447</ref> | data-sort-value="1989" | 1989-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salford]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Nikola Maras 2023.jpg|center|128px]] | [[Nikola Maraš]] | [[Serbia]] | data-sort-value="1995" | 1995-12-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q10491242|Noel Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Ognjen Vranjes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q651967|Ognjen Vranješ]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Banja Luka]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Omar Mascarell 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7089760|Omar Mascarell]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1993" | 1993-02-02<ref name="ref_948011e241a00db323e54d10e9de2d70f1c5bbe778f6f93aa9e176d9030872aa">https://schalke04.de/teams/profis/person/omar-mascarell/</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Omar Sampedro]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[delanteru]] | 2013 | 2015 | 67 | 7 |- | | ''[[:d:Q3886414|Oscar Garro]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1922" | 1922-04-09<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | ''[[:d:Q3446915|attacker]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid - Rayo Vallecano 2019-01-05 9 (cropped) Trejo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q167348|Oscar Trejo]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-26<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q44253|Santiago del Estero]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11939672|Ovidio Bango Cuervo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-10-19 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q563105|Pablo Amo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:PabloCalandria.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3180229|Pablo Calandria]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-15<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q615244|Ituzaingó]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q622987|Pablo Díaz Stalla]]'' | [[España]]<br/>[[Arxentina]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-05<ref name="ref_948bc5f30495c1c4dc41e61475e643c806590795fe61cf3edca6f696e98d1e4d">https://fbref.com/en/players/a42419f7/</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q56282880|Pablo Fernández Antuña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-13 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q43378480|Pablo Fernández Blanco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-09-17 | [[Candás (parroquia)|Candás]]<br/>[[Candás]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pabloinsua.JPG|center|128px]] | [[Pablo Insua]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-09-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Arzúa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Pablo Lago]] | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[A Veiga (capital)|A Veiga]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pablo Álvarez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q240811|Pablo Álvarez Núñez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q38261|Paco Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1916" | 1916-03-08<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1995" | 1995-09-08 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Paco Herrera Celta-Depor.JPG|center|128px]] | [[Paco Herrera]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-12-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6056900|Paco Jurado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lorca]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Patricio Graff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2185595|Patricio Graff]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Italia]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Rosario]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:PedroDiazFanjulen2026.jpg|center|128px]] | [[Pedro Díaz Fanjul]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-06-05 | [[Mieres]]<ref name="ref_f3f8a561e80b3fe4c51d923d87745ddde7083b317e44b2d101d543d4365c8d29">https://www.realsporting.com/jugador/pedro-diaz</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Pedro González Llosa]] | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16334473|Pedro Pena Ponga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1910" | 1910-10-29 | [[Xixón]] | data-sort-value="1989" | 1989-01-03 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719911|Pedro Rodríguez Alfaro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-29<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Burdeos]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2064341|Pedro Santa Cecilia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q56223863|Pelayo Morilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="2001" | 2001-07-12<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q746128|Pier Luigi Cherubino]]'' | [[España]]<ref name="ref_940db006fa0b6052cd9fec90fee5222dbff0b9ae46a08f71a0cbc32f24dacc46">https://www.transfermarkt.com/pier/profil/spieler/184330</ref> | data-sort-value="1971" | 1971-10-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Roma]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20016490|Pin]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2016" | 2016-03-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16620575|Pocholo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-03-18 | [[Xixón]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Pol Valentín 19092026 (2).jpg|center|128px]] | [[Pol Valentín|Pol Valentín Sancho]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avinyonet de Puigventós]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6093872|Pío Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-12-29 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18644188|Quiliano Gago]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-03<ref name="ref_4059d49d7b7b9dd079d971a7a90714989b8985a8c661aef383aa727a9d82d337">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313829</ref> | [[San Martín de Valderaduey]] | data-sort-value="1994" | 1994-08-07 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Quini 1983.jpg|center|128px]] | [[Quini]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-09-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Uviéu]] | data-sort-value="2018" | 2018-02-27<ref name="ref_f04fe7bca00992d6d06b4336d1f5e6b63c7df0dabf5d5b5e5b909f3ffc78865d">https://pantheon.world/profile/person/Quini</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Rafael Biempica]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-05-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-03-21<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6098113|Rafael de Diego Larrañaga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-05-07<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Getaria]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-17 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16326174|Rafael del Riego Villaverde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-07-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-11-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2640420|Rafael González Robles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-10-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1990 | 1992 | 28 | 0 |- | | ''[[:d:Q15634734|Rafael Granero Bellver]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-04-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Chella]] | data-sort-value="2024" | 2024-01-06<ref name="ref_484d0291a1e045a2d84761f4a54a2a3a11942961e93512c3e712d8560c57885d">https://www.mundodeportivo.com/futbol/rcd-espanyol/20240106/1002164848/fallece-rafael-granero-jugador-espanyol-60-70.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19301624|Rafael Grau i Ferrer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-09-24<ref name="ref_3c1b583c614db0a293665e94d182b681d97b527fe8211bec4ae8d65fc12a186c">http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1949/07/25/pagina-2/659192/pdf.html#&mode=fullScreen</ref> | [[La Garriga]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-20<ref name="ref_737fe28e7ff8313bc623c74e0e4089b97cd220b3b4c8a1334d970b19e0888774">http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE08/HEM/1989/06/21/LVG19890621-042.pdf</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16624129|Rafael Mújica]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-11-29 | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-12 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Rafel Sastre]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-20<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q837121|Binissalem]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16624285|Ramón Cobo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-07-05 | [[Madrid]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-13 | | | | | |- | | ''[[:d:Q15730748|Ramón Ruiz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-05-15 | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20925477|Ramón Tejada Acuña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-10-03 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q320194|Rashidi Yekini]]'' | [[Nixeria]] | data-sort-value="1963" | 1963-10-23<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q208318|Kaduna]]'' | data-sort-value="2012" | 2012-05-04<ref name="ref_348a32658152bc7571c299e03a728bb08c2dcfd7630733d80c9738e0eec88932">http://www.bellanaija.com/2012/05/04/rashidi-yekini-nigerian-football-legend-reported-dead</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9066900|Raul Ramón Santos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-31<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q141278|Roperuelos del Páramo]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3822483|Raúl Cámara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-02-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Raul dominguez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7299759|Raúl Domínguez Carral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa María de Cayón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q515010|Raúl Lozano Marco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-25<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salamanca]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q465114|Ricardo Alós]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-10-11 | ''[[:d:Q1010291|Montcada]]'' | data-sort-value="2024" | 2024-01-14<ref name="ref_5e6a2e5110c45a17784437a684df5834fa9ec440d45e40b0779ac5f189c1b252">https://actualidadvalencia.com/muere-ricardo-alos-goleador-del-valencia-cf-en-los-50/#google_vignette</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3324203|Ricardo Bango]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12399052|Ricardo García Martínez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | data-sort-value="1971" | 1971-07-10 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2605464|Ricardo León Brito]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q953876|Los Realejos]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6108441|Ricardo Rezza]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q668462|Berisso]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Roberto Fernández Alvarellos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q673752|Roberto Fernández Alvarellos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Chantada]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20006520|Roberto Rodríguez Basulto]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-11 | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1174368|Roberto Trotta]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1969" | 1969-01-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q533416|Pigüé]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3940036|Rodrigo Dias Carneiro]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1972" | 1972-05-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q194328|Uberlândia]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16482829|Rogelio Altisent]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-10-24<ref name="ref_352ec0f762c1b5a0834b09839174b9a47f3d80f64fd7f0201c66e3cac49e93e5">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/347174</ref> | ''[[:d:Q1765384|Torrelameu]]'' | data-sort-value="2004" | 2004-12-24 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11946146|Rogelio Lamar Heredia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-23<ref name="ref_56ab07639bdcce74e517e97d98582074ed1b6748db0ac9da71a0367bd5f6433c">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/303639</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q11946376|Rubén Acebal Vázquez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-25 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q11946379|Rubén Blaya Cayuela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-04-06<ref name="ref_ddb956dda8eb2dee6f1b284aeea03afe229cc267236c12e34410ac154e23cef7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/253650</ref> | | | | | | | |- | [[Ficheru:Rubén Pulido and Javier Paredes 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q658566|Rubén Pulido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-02<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Ruben Suárez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2531378|Rubén Suárez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-19<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Rubén Sánchez Pérez-Cejuela.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28147587|Rubén Sánchez Pérez-Cejuela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-11-25 | [[Sonseca]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Rubén Yáñez]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lloret de Mar]]<ref name="ref_78c18ea1ef604e5ba1da8b9bb18f84abf9885ea77d9137427d6c81462162dc48">https://www.realsporting.com/noticia/ruben-yanez-nuevo-portero-del-real-sporting</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Rónald Gómez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1805383|Rónald Gómez]]'' | [[Costa Rica]] | data-sort-value="1975" | 1975-01-24<ref name="ref_dac295c02072c302390195c838904d681092d34cf0207b6e694cb70ac1967b28">https://www.calendarz.com/es/on-this-day/january/24/ronald-gomez</ref> | ''[[:d:Q30687|Puntarenas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4886284|Salva Capín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-14<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Samuel Baños]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3823069|Samuel San José Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7419040|Sansón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-04-20 | [[Vigo]] | data-sort-value="2012" | 2012-02-13<ref name="ref_cf4fd5364ef7b6dd8ff5715e5ca7dfbafecf36ce1282c20d5ad8f08370291d23">http://www.farodevigo.es/deportes/2012/02/14/sanson-nadie/623641.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Santi Jara.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6120774|Santi Jara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-02-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q13930|Almansa]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Sebastián Eguren en Valladolid.jpg|center|128px]] | [[Sebastián Eguren]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1981" | 1981-01-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21042754|Sergio Barragán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-03-17<ref name="ref_c7bac0969875240f9f205bf064050cf60a5bf8ffdfc3b7cc8c761da144bb3fee">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/527688</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2014" | 2014-12-19 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Sergio Fernández González 1.jpg|center|128px]] | [[Sergio Fernández González]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1388599|Sergio Matabuena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Sergio Mendigutxia - 54276794374.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235631|Sergio Mendigutxia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-06-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Sergio Sánchez Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Siero]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1605140|Takis Gonias]]'' | [[Grecia]] | data-sort-value="1971" | 1971-10-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q210698|Livadeia]]'' | data-sort-value="2026" | 2026-06-24<ref name="ref_c60fafbb815b24ec84dd9ed1a97a64887c2b5a17a499abb695e193aa06f438ce">https://www.protothema.gr/sports/article/1840176/pethane-se-ilikia-54-eton-o-takis-gonias/</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16302611|Tamayo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1918" | 1918-12-21<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1994" | 1994-01-03<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Tati Alcalde]] | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-01-22<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salinas]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Thomas Christiansen England v Panama 27 June 26-163.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q505800|Thomas Christiansen]]'' | [[Reinu de Dinamarca]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Copenḥague]]<ref name="ref_8feb1a5969d626f55575854b510559b0c148fb2d728dfd8f9ed2ccf2d34663f8">''[[:d:Q18927195|Munzinger Sport]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89280405|Tino García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-08 | [[Xixón]] | | | | | | |- | | [[Tomás Hervás]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-11-25<ref name="ref_5befa384a4edc8649b3912960549c2d5a4bceb61f3699ed3e03942a8e88e5c1e">https://www.transfermarkt.es/tomas-hervas/profil/trainer/25969</ref> | [[Ponferrada]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26693492|Tomás Orbegozo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-08-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Azpeitia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9091911|Urbano Santos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-02-05 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11954203|Valentín Aller Garcia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-13<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q10388978|Valtemir Teles de Souza]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1969" | 1969-03-15 | ''[[:d:Q1807706|Piritiba]]'' | | ''[[:d:Q904289|stopper]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Vasyl Kravets.jpg|center|128px]] | [[Vasyl Kravets]] | [[Ucraína]] | data-sort-value="1997" | 1997-08-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lviv]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9093274|Vicente Fernández Pujante]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-09-17 | [[Vilanova i la Geltrú]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16646107|Vicente Iborra Richart]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-02-16<ref name="ref_577b5005f747c5433e49ab2055cd5717707c1abbf3d7d23fcd156139a9224f54">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/309039</ref> | [[Xàtiva]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-03<ref name="ref_098fc7cb6214fb83538d67338fc323ca4c6b067e53c0f058a777c6a0fe010224">https://eldesmarque.com/valencia/valencia-cf/272064-fallece-vicente-iborra-ex-del-valencia-cf-y-leyenda-en-el-elche</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7925169|Vicente Luis Lapatza]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-08-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2008" | 2008-01-20 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Vicente Miera (1965).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1372383|Vicente Miera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Vicente Palacio, Los Sports, 1927-06-03 (221).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20016462|Vicente Palacios González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1897" | 1897 | [[Xixón]] | data-sort-value="1936" | 1936 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7938580|Vladimir Popović]]'' | [[Montenegru]] | data-sort-value="1976" | 1976-06-05 | [[Podgorica]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1897061|Vladimir Vermezović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1963" | 1963-06-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Víctor Campuzano 2019.jpg|center|128px]] | [[Víctor Campuzano]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-05-31<ref name="ref_5ae476449196799c1302ac69a95ce3c7943dcd36b14f149788910bcd8fe27d3d">https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco</ref> | [[Barcelona]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165463|Víctor Doria]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-06-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q221921|Comodoro Rivadavia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Rayo vallecano vs real zaragoza - Flickr - loren mzn (15) (cropped) 2.jpg|center|128px]] | [[Víctor Rodríguez Romero]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q13916|Barberà del Vallès]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q2093448|Wilmar Cabrera]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Los Cerrillos (Canelones)|Los Cerrillos]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Xandão.jpg|center|128px]] | [[Xandão]] | [[Brasil]] | data-sort-value="1988" | 1988-02-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Araçatuba]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Xavi Torres.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1147102|Xavi Torres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q851020|Xàbia]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Xavier Escaich]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-06<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q15597|Castelldefels]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3824146|Ximo Enguix]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-18 | ''[[:d:Q299417|Tavernes de la Valldigna]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2463868|Yago Alonso]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Yuriy Nikiforov 2019.jpg|center|128px]] | [[Yuriy Nikiforov]] | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]]<br/>[[Ucraína]] | data-sort-value="1970" | 1970-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Odesa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Zurdi]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 1992 | 1994 | | |- | [[Ficheru:AlexBarrera.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6172643|Álex Barrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-05-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Alex Bergantiños Real Club Deportivo de la Coruña.jpg|center|128px]] | [[Álex Bergantiños]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[A Coruña]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Álex Corredera 2025.jpg|center|128px]] | [[Álex Corredera]] | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-03-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vic]]<ref name="ref_3544a2240944f6bcfdf1d33139dfa778d8405a08bfd14b038d3b20d5b178dea2">https://www.clubdeportivotenerife.es/noticias/alexandre-corredera-traspasado-al-fc-khimki</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q667687|Álex Gálvez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Álvaro Gutiérrez Nacional 2015.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2328747|Álvaro Gutiérrez]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1968" | 1968-07-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9098322|Ángel Alcázar Gutierrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q15624769|Ángel Herrero Morales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-03-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Zamora]] | data-sort-value="2014" | 2014-01-12 | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Landucci.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6173242|Ángel Landucci]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-23 | [[Rosario]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17478210|Ángel Luis Piñel]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-12-02<ref name="ref_68660dd63fc6b87fd3a349f0be286c855af5996b8e3a8bab70be58d9d60de04e">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/467053</ref> | [[Fuentes de Oñoro]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6173351|Ángel Mur]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-08-25<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19950681|Ángel Tamargo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12403083|Ángel Tamargo García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01<ref name="ref_023bf8b28aa2758930899d90d448dd4f027a0ef6c4594c723e9ff0cfc1fcb472">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/348901</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Óscar Celada]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Ḷḷuarca]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11955901|Óscar Fernández Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-30<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q6174785|Óscar Ferrero]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1955" | 1955-05-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q1030194|Campana]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q605882|Óscar Luis Arias Suárez]]'' | [[Alemaña]] | data-sort-value="1966" | 1966-01-05 | [[Kassel]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Óscar Whalley.jpg|center|128px]] | [[Óscar Whalley]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Zaragoza]]<ref name="ref_3530c6144275621546b9162506301f1362cdfff54b30d06f208b66d03781331a">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |} {{Wikidata list end}} [[Categoría:Llistes de fútbol]] bwwasn9ayaz58i4ycchc2e0us0lx62r 0 188581 4775940 4702755 2026-11-05T09:12:50Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775940 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Laurette Marcia Gemser''' {{nym}}, conocida artísticamente como '''Moira Chen''', '''Laura M. Gemser''', '''Laurette Marcia Gemser''' o, sobre manera, '''Laura Gemser''', ye una actriz erótica, [[Modelu (moda)|modelu]] y diseñadora neerlandesa retirada, considerada como ún de los grandes [[Símbolu sexual|símbolos sexuales]] de los [[Década de 1970|años 70]]. Dientro de la so estensa filmografía (más de cincuenta películes), destaca la serie ''Emanuelle negra''{{sfn|Drew|2013|p= 116}}{{sfn|Clive|2015|pp= }}, na qu'encarna'l personaxe de la sensual fotógrafa ''freelance'' d'Estaos Xuníos Mae Jordan (conocida polos sos llectores como ''Emanuelle''), que viaxa per tol mundu buscando los meyores reportaxes, lo que dexa a los sos realizadores l'insertamientu d'una llarga serie de desnudos y práctiques sexuales, tanto con homes como con muyeres, ente les que s'inclúin [[cunnilingus]], [[Felación|felaciones]] o [[Masturbación|masturbaciones]], toes elles rodaes metanes exóticos espacios naturales. Al respeutive de lo primero, esto ye, sobre'l fechu de tener que permanecer ensin ropa dalguna mientres gran parte de los rodaxes, en ciertu momentu declaró na revista ''Nocturno'': {{cita|"''Les primeres vegaes que tuvi que desvistime énte la cámara, foron un pocu traumatizantes, pero dempués avecéme. Naturalmente, nel plató mirábente toos colos güeyos tresmandaos y la llingua fora, asollando como un perru, […] ye un pocu embarazoso, pero si lo tomes como un trabayu, tou va bien. Tu pienses: tengo que faelo, páguenme. Amás, honestamente, creo que tampoco rodé películes especialmente escabroses…''"}}   Tocantes a les conocíes como «escenes de cama», hai de solliñar que foron siempre doblaes por otra actriz. == Biografía == Tres vivir n'Indonesia hasta mediaos de los [[Década de 1950|años 1950]], treslladóse colos sos padres a los Países Baxos, más concretamente a la ciudá d'Utrecht, na que, en pasando per dellos centros de prestíu como la ''Regentesseschool'' o la [[Utrecht]] School of the Arts, la incipiente actriz especializóse n'alta costura, al empar qu'apaez esnuda en numberoses «revistes pa homes» como ''Chick'' ([[Países Baxos]], 1973), ''Lui'' (Francia), ''Playmen'' (Italia), que-y dedica cinco portaes (setiembre de 1973, marzu de 1976, mayu de 1976, payares de 1976, abril de 1977), ente otres. En 1974, treslládase a Italia, onde esi mesmu añu interpreta'l papel de Janine (una muyer indíxena que vive una sensual historia d'amor con un inxenieru italianu) na película erótica ''Amore llibero'' (n'español, Amor llibre), realizada nes islles [[Seixeles]] por Pier Ludovico Pavoni, y na que la moza lluz yá con total desinhibición la so esnudez, arrodiada de formosos paisaxes, lo que va constituyir d'equí p'arriba unde los elementos más carauterísticos de la so particular filmografía. [[Ficheru:Emanuelle nera - 1975. 03.jpg|left|thumb|250px|Laura Gemser na película [[Emanuelle nera]] de [[1975]].]] Al añu siguiente, apaez de volao na segunda entrega de ''[[Emmanuelle (película)|Emmanuelle]]'' (''La antivirxen''). Na escena más famosa de la película, la incipiente actriz (esnuda) da-y un masaxe eróticu a [[Sylvia Kristel]], lo que fai que'l direutor y guionista Bitto Albertini se fixe nella, rodando casi de siguío ''Emanuelle'' (con una sola m, pa evitar problemes de derechos d'autor) ''negra'', primer d'una serie de nueve producciones nes que primen les escenes de sexu (tantu con homes como con muyeres), según continuos desnudos parciales y/o totales (a lo llargo de los 91 min que dura'l filme, amuesa los pechos unes trelce vegaes), nos qu'exhibe con absoluta naturalidá la exótica guapura del so cuerpu. Seya que non, hai de tener en cuenta que'l personaxe de Emanuelle evoluciona a lo llargo de la serie, de la muyer que, a cencielles, busca'l placer sexual, a la periodista d'investigación que la usa, bien que con inusitada frecuencia, pa salir d'un atolladeru y a la que nun-y importa copular col so enemigu pa consiguir la so historia o, como asocede casi al empiezu de ''Emanuelle y los postreros caníbales'' (Joe D'Amato, 1977), afalaga-y el sexu a la paciente d'un hospital neoyorquín arreyada nun asuntu de canibalismu pa tratar de llograr dalguna información sobre la so tribu. En 1976, contrái matrimoniu col veteranu cineasta italianu Gabriele Tinti, 18 años mayor qu'ella, al que conoz mentanto'l rodaxe de ''Emanuelle negra'' en [[Kenia]], fináu por un cáncer en 1991, lo que supón el final de la so carrera artística. En 1978, rueda ''La muyer de la tierra caliente'' a les ordes del director y guionista español José María Forqué: {{cita|"''Laura Gemser, la "Emanuelle" negra, apaez equí más vistida y menos tontamente erótica que n'otres películes de recién, presentando, inclusive, atisbos d'actuación más allá del puru exhibicionismu, que tamién lu hai, como resulta obligáu nel so casu''"<ref>Fonte: {{cita publicación|apellidos= Crespo |nome= Pedro |año= 14 xnt. 1978 |títulu= [http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1978/07/14/063.html La muyer de la tierra caliente, de José M.ª Forqué] |serie= Crítica de cine |publicación= ABC |ubicación= Madrid |páxines= 63-64 }}</ref>}} Poco dempués, participa nel rodaxe d'El periscopiu ([[José Ramón Larraz]], 1979), na que caltién relaciones lésbiques cola musa del "destape" español [[Bárbara Rey]]. Anguaño, vive en [[Roma]], alloñada por completu de la industria cinematográfica. == Filmografía == {| class="wikitable col1cen col2cen center" style="width:900px" |+ style="background:Red; color:white" align="center" |'''1974-1992''' ! width="40" |Añu ! width="120" |Títulu ! width="120" |Personaxe ! width="120" |Director/ye ! width="120" |Fotograma |- | rowspan="1" align="center" |1974 |''Amore llibero'' |Janine |Pier Ludovico Pavoni | |- | rowspan="2" align="center" |1975 |''Emmanuelle 2: La antivirgen'' |Masaxista |Francis Giacobetti | |- |''Emanuelle negra'' | bgcolor="#44ff88" |Emanuelle |Bitto Albertini |[[Archivu:Emanuelle_nera_-_1975._01.jpg|150x150px]] |- | rowspan="6" align="center" |1976 |''Emanuelle negra va a Oriente'' | bgcolor="#44ff88" |Emanuelle |Joe D'Amato |[[Archivu:Emanuelle_nera_-_Orient_Reportage.JPG|150x150px]] |- |''La spiaggia del desiderio'' |Haydee |Enzo D'Ambrosio | |- |''Eva nera'' |Eva |Joe D'Amato | |- |''Emanuelle viciosa'' |Laura |Brunello Rondi | |- |''El viaxe de los malditos'' | |Stuart Rosenberg | |- |''Voto di castità'' |Maid |Joe D'Amato | |- | rowspan="6" align="center" |1977 |''Emanuelle n'América'' | bgcolor="#44ff88" |Emanuelle |Joe D'Amato |[[Archivu:Emanuelle_in_America_-_1977._01.jpg|150x150px]] |- |''Dos superpolicíes'' |Susy Llee |Enzo Barboni | |- |''Sor Emanuelle'' | bgcolor="#44ff88" |Emanuelle |Giuseppe Vari | |- |''Emanuelle alredor del mundu'' | bgcolor="#44ff88" |Emanuelle |Joe D'Amato | |- |''Emanuelle y los postreros'' caníbales{{sfn|Ruétalo|Tierney|2009|pp= 74-75}}{{sfn|Mathijs|Mendik|2017|pp= 75-76}} | bgcolor="#44ff88" |Emanuelle |Joe D'Amato |[[Archivu:Emanuelle_e_gli_ultimi_cannibali_-_1977._03.jpg|150x150px]] |- |''Notti porno nel mondo'' |Host |Bruno Mattei, Joe D'Amato |[[Archivu:Notti_porno_nel_mondo_-_1977._03.jpg|150x150px]] |- | rowspan="4" align="center" |1978 |''Exit 7'' |Azafata |Emile Degelin | |- |''Emanuelle y l'imperiu de les pasiones'' | bgcolor="#44ff88" |Emanuelle |Joe D'Amato | |- |''La muyer de la tierra caliente'' |Muyer |José María Forqué | |- |''Deséu de muyer'' |Princesa africana |Franco Bottari | |- | rowspan="2" align="center" |1979 |''El periscopiu'' |Amiga de Verónica |José Ramón Larraz | |- |''Coleicciones privaes'' |Malinka |Walerian Borowczyk, Just Jaeckin | |- | rowspan="4" align="center" |1980 |''Fema erótica'' |Emmanuella Brindisi |Ilias Mylonakos | |- |''International Prostitution: Brigade criminelle'' |Tazzi |Sergio Gobbi | |- |''Amor pornoexótico'' |Eva |Joe D'Amato | |- |''Les nueches erótiques de los muertos vivientes'' |Lluna |Joe D'Amato |[[Archivu:Erotic_Nights_of_the_Living_Dead_-_1980._01.jpg|150x150px]] |- | rowspan="3" align="center" |1981 |''Murder Obsession'' |Beryl Fisher |Riccardo Freda | |- |''El campu del amor'' |Divina Emanuelle |Christian Anders | |- |''La espada del samurái'' |Tomoe |Tsugunobu Kotani | |- | rowspan="6" align="center" |1982 |''Operación Nicaragua'' |Sheila |Bruno Fontana | |- |''La doctora, l'alcalde y la so señora'' |Doctora Selenia Anselmi |Mario Bianchi | |- |''Calígula 3: La hestoria enxamás contada'' |Miriam |Joe D'Amato | |- |''Violencia nuna cárcel de muyeres'' | bgcolor="#44ff88" |Emanuelle |Bruno Mattei |[[Archivu:Violenza_in_un_carcere_femminile_-_1982._02.jpg|150x150px]] |- |''Los aventureros del oru perdío'' |María |Alan Birkinshaw | |- |''Ator el poderosu'' |Indun |Joe D'Amato | |- | rowspan="2" align="center" |1983 |''Emanuelle en prisión'' | bgcolor="#44ff88" |Emanuelle |Bruno Mattei | |- |''Bronx: Llucha final'' |Lilith |Joe D'Amato | |- | rowspan="2" align="center" |1985 |''L'alcova'' |Zerbal |Joe D'Amato | |- |''L'espertar del prestar'' |Haunani |Joe D'Amato | |- | rowspan="2" align="center" |1986 |''Voglia di guardara'' |Josephine |Joe D'Amato | |- |''Delizia'' |Novia de Brian |Joe D'Amato | |- | rowspan="2" align="center" |1987 |''Eleven Days, Eleven Nights: 11 giorni, 11 notti'' |Dorothy Tipton |Joe D'Amato | |- |''Interzone'' | |Deran Sarafian | |- | rowspan="3" align="center" |1988 |''Estraña atracción'' |Dorothy |Joe D'Amato | |- |''Dirty Love'' |Masaxista |Joe D'Amato | |- |''Riflessi di lluz'' |Chiara |Mario Bianchi | |- | rowspan="2" align="center" |1989 |''Pomeriggio caldu'' |Baillarina |Joe D'Amato | |- |''El café del ánxel azul'' |Fotógrafa |Joe D'Amato | |- | rowspan="8" align="center" |1990 |''Metamorphosis'' |Prostituta |George Eastman | |- |''Ator y l'espada de Graal'' |Grimilde |Joe D'Amato | |- |''Sangue negli abissi'' |Ayudante de llaboratoriu |Raffaele Donato | |- |''Any Time, Any Play'' |Sales Clerk |Joe D'Amato | |- |''High Finance Woman'' |Prostituta |Joe D'Amato | |- |''Object of Desire'' |Fotógrafa |Roger Duchowny | |- |''La stanza delle parole'' | |Franco Molè | |- |''Eleven Days, Eleven Nights 2'' |Jackie Forrest |Joe D'Amato | |- | rowspan="1" align="center" |1991 |''Flor de pasión'' |Hooker |Joe D'Amato | |- | rowspan="1" align="center" |1992 |''Una tenera storia'' |Secretaria de Karen |Joe D'Amato | |} == Bibliografía == * {{Cita llibru|añu=2015|títulu=Spinegrinder – The Movies Most Critics Won't Write about|editorial=SCB Distributors|isbn=978-1909394063}} * {{Cita llibru|añu=2013|títulu=Motion Picture Series and Sequels – A Reference Guide|editorial=Routledge|isbn=978-1317928942}} * {{Cita llibru|añu=2011|títulu=Laura Gemser e le altre – Le regine del cinema sexy degli anni Settanta|editorial=Profondo Rosso|isbn=978-8895294407}} * {{Cita llibru|añu=2017|títulu=100 Cult Films|editorial=Bloomsbury Publishing|isbn=978-1844575718}} * {{Cita llibru|añu=2009|títulu=Latsploitation – Exploitation Cinemas and Latin America|editorial=Routledge|isbn=978-1135848774}} * {{Cita llibru|añu=2011|títulu=Perverse Titillation –The Exploitation Cinema of Italy, Spain and France, 1960-1980|editorial=McFarland|isbn=978-0786486090}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{IMDb nome|0002098}} * <small>CULT SIRENS</small> (29 de marzu de 2019). '''[https://web.archive.org/web/20250421205256/https://cultsirens.com/gemser/gemser.htm Laura Gemser]''' {{en}} * Haberfelner, Mike (abril de 2006). '''[http://www.searchmytrash.com/articles/lauragemser(4-06).shtml Laura Gemser – A Biography]''' {{en}} * Stanwyck, Johnny. <small>'''[https://grindhouse-effect.com/articles/honey-dipped-caramel-laura-gemser/ HONEY-DIPPED CARAMEL: LAURA GEMSER]'''</small> {{en}} {{NF|1950||Gemser, Laura}} [[Categoría:Actores y actrices de pornografía]] [[Categoría:Actores y actrices de los Países Baxos]] b506tcoug7x2rcm5g8xlp56oyhv7gnx 4 190487 4775879 4772401 2026-11-05T03:02:42Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4775879 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/llista |sparql=SELECT ?item ?dod ?stct ?slct { ?item wdt:P570 ?dod FILTER ( ?dod > "2022-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER ( ?dod > (now()-"P32D"^^xsd:duration) && ?dod < now() ) ?item wdt:P31 wd:Q5 . } ORDER BY DESC(?dod) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=local |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q172753|Q172753]] | [[Ficheru:Alan Jones 1980 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Alan Jones]] | data-sort-value="1946" | 1946-11-02 | data-sort-value="2026" | 2026-11-05 | [[Australia|australianu]] [[Periodista|periodista]], pilotu d'automovilismu, [[Pilotu de Fórmula Unu|pilotu de Fórmula Unu]] (1946–2026) ♂; miembru de la Orde del Imperiu británicu | [[periodista]]<br/>''[[:d:Q10349745|pilotu d'automovilismu]]''<ref name="ref_68c568a94a69063b72c4670401b0009b9cf12d7ccf0258579ff1f1e3c2ac2a12">''[[:d:Q19587362|Driver Database]]''</ref><br/>[[pilotu de Fórmula Unu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[Australia]] | [[Melbourne]] | |- | [[:d:Q2913482|Q2913482]] | [[Ficheru:2022-08-19 European Championships 2022 – Women's 1500 Metres by Sandro Halank–026.jpg|center|128px]] | [[Ciara Mageean]] | data-sort-value="1992" | 1992-03-12<ref name="ref_202f85720d9cc95a77b10bf5117ee054259a6d5c93f6704d9bab571cb1cb374d">''[[:d:Q54960205|World Athletics database]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-01<ref name="ref_1d2ec36348653c4a8df1908ce166b7c2b4380bee4483c8416cc8639adcb56add">https://www.bbc.com/sport/athletics/articles/cn81px29032o</ref> | atleta irlandesa | [[atleta]]<ref name="ref_2a2a10abb2e095f905bd5dcdc22ee4b120b0487addb51b6065c24b1ff41fd5d9">''[[:d:Q28914760|All-Athletics.com]]''</ref> | | [[República d'Irlanda|Irlanda]] | ''[[:d:Q1959712|Portaferry]]'' | [[Belfast]] |- | [[:d:Q241115|Q241115]] | [[Ficheru:Elke Sommer 1965.JPG|center|128px]] | [[Elke Sommer]] | data-sort-value="1940" | 1940-11-05<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334">''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''</ref><ref name="ref_db600c583c11c1f4a3f0618664504bb3e8c69966ec7f858aab6e941ad0d589eb">''[[:d:Q61356138|FemBio database]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-28<ref name="ref_9151a3a6f2ff60d396f53253ff322ee364fc1d4aa28c6b7605efa6f1dec0d950">https://www.bluewin.ch/en/people/acting-legend-elke-sommer-has-died-li.3653247</ref><ref name="ref_8748fff4621783ad03a0eece5aec31f2e78d34efea7882ff61426336874c8403">https://www.nytimes.com/2026/10/30/movies/elke-sommer-dead.html</ref> | actriz alemana | [[actor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[cantante]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[Modelu (moda)|modelu]]<br/>[[pintor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Alemaña]] | [[Berlín]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_067364d4becebb7b359d3f2ae4445f7f477a68ac45ba3fcfbbc95a010b630bb1">''[[:d:Q88012245|The International Who's Who of Women 2006]]''</ref> | ''[[:d:Q86768|Bel Air]]'' |- | [[:d:Q453730|Q453730]] | [[Ficheru:Fátima Báñez en 2026.png|center|128px]] | [[Fátima Báñez]] | data-sort-value="1967" | 1967-01-06 | data-sort-value="2026" | 2026-10-28<ref name="ref_6ac261533603c5aa5e3190a3b7ee819e57e502e7e6ab0911aa414bb7c300f3f8">https://www.benaventedigital.es/muere-fatima-banez-accidente-trenes-urda-toledo/</ref> | política española | ''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>[[abogáu]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>''[[:d:Q87001438|minister of Labor, Migration and Social Security]]''<br/>''[[:d:Q43184108|Minister of Health, Social Services and Equality]]'' | [[España]] | [[San Juan del Puerto]] | [[Urda]]<ref name="ref_6ac261533603c5aa5e3190a3b7ee819e57e502e7e6ab0911aa414bb7c300f3f8">https://www.benaventedigital.es/muere-fatima-banez-accidente-trenes-urda-toledo/</ref> |- | [[:d:Q5789239|Q5789239]] | | [[Marisa Manchado]] | data-sort-value="1956" | 1956-07-07<ref name="ref_9f6b1f9a634ed73e673245053ff2784123bdda0aa69f31477700a36fc932b213">http://datos.bne.es/resource/XX970595</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-28<ref name="ref_5aa1bb545f0c37922cb38de58b90f5c9a6ad344be4aa23ecab3e69bcf0c156b4">''[[:d:Q124630198|Dezède]]''</ref><ref name="ref_137c33ef744af805e17e158495e7fdf2f64c92ae6048259c7444fea8154ab8c4">https://www.telecinco.es/noticias/cultura/20261031/muere-compositora-marisa-manchado-accidente-tren-urda_18_020587209.html</ref> | compositora española | [[compositor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[pianista]]<br/>[[profesor]]<br/>[[llibretista]]<br/>''[[:d:Q61996187|classical pianist]]''<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]]<ref name="ref_5a3f65d7bbaccf6e61e3393af1d12f08e71de2828e783e61b79d71efeb9842b0">''[[:d:Q15222191|general catalog of BnF]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_2409a7b7804ebef835d0eaa50ddc90b58f55bbc6f5eb7cc01eb4e49190f0b74c">https://www.bne.es/es/noticias/compositora-marisa-manchado-dona-su-archivo-personal-biblioteca-nacional-espana</ref> | [[Los Yébenes]]<ref name="ref_444bfa3cf77b73cd10d03caddf0baff450c304aa924806cf6b6252a95c91f250">https://www.libertaddigital.com/cultura/musica/2026-10-31/muere-la-compositora-marisa-manchado-premio-nacional-de-musica-en-el-accidente-ferroviario-de-urda-7485133/</ref> |- | [[:d:Q16296|Q16296]] | [[Ficheru:Patrick Stewart 1999.jpg|center|128px]] | [[Patrick Stewart]] | data-sort-value="1940" | 1940-07-13<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393">''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_cd05ff4b2e7c80737dcfea926f6951432d0720738c84d35ef2684788cb398210">''[[:d:Q98769076|GeneaStar]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-28<ref name="ref_3d15e934e4e26013f4469c92d398ef75503cd8bf4fae9effe109458cca381bcb">https://www.nytimes.com/2026/10/29/arts/television/patrick-stewart-dead.html</ref><ref name="ref_132fe0e08701dce2591919741bebea097242b4f43eb50f0ef4f7eeb8805dfa9c">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/patrick-stewart-dead-star-trek-x-men-1236742932/</ref><ref name="ref_2a13700a58c11dcb07bf407329b211376c539f9573dd1ff8d5e62383a536339b">https://www.bbc.com/news/live/cq23dve8dgv9t</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | actor inglés (1940–2026) | ''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>[[actor de voz]]<br/>''[[:d:Q3455803|realizador]]''<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''<br/>[[actor]]<ref name="ref_6d6d14ef6935f845ba538643eaf5a3e1cacdf7094e4caa57ef5e7d4d74434167">''[[:d:Q1373513|NNDB]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[direutor de cine]]<br/>''[[:d:Q13235160|productor]]''<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[músicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>''[[:d:Q18814623|autobiógrafu]]'' | | [[Reinu Xuníu]] | ''[[:d:Q1301336|Mirfield]]''<ref name="ref_3d231e2cc52e3e8af225bf9fa07526cf390816998394a47afae1818ab0b5698a">https://www.theguardian.com/culture/2026/oct/29/patrick-stewart-dead</ref><ref name="ref_2a13700a58c11dcb07bf407329b211376c539f9573dd1ff8d5e62383a536339b">https://www.bbc.com/news/live/cq23dve8dgv9t</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Los Angeles]]<ref name="ref_132fe0e08701dce2591919741bebea097242b4f43eb50f0ef4f7eeb8805dfa9c">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/patrick-stewart-dead-star-trek-x-men-1236742932/</ref><ref name="ref_3d15e934e4e26013f4469c92d398ef75503cd8bf4fae9effe109458cca381bcb">https://www.nytimes.com/2026/10/29/arts/television/patrick-stewart-dead.html</ref><ref name="ref_2a13700a58c11dcb07bf407329b211376c539f9573dd1ff8d5e62383a536339b">https://www.bbc.com/news/live/cq23dve8dgv9t</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> |- | [[:d:Q376176|Q376176]] | [[Ficheru:WalterKoenigHWOFSept2012.jpg|center|128px]] | [[Walter Koenig]] | data-sort-value="1936" | 1936-09-14<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_8281a8144a7f9896829b9934f7bdbb10157c1b2c1978fe441986b385b54a1b6b">''[[:d:Q2629164|ISFDB]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-25<ref name="ref_c1c5f4162b1c1b793313f5ca1b792f7518956489c82518b3470cf5b595f45665">https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/walter-koenig-dead-chekov-star-trek-russian-1236740088/</ref> | actor d&#39;Estaos Xuníos | [[actor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>[[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q3455803|realizador]]'' | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Chicago]] | ''[[:d:Q1319697|North Hollywood]]''<ref name="ref_c1c5f4162b1c1b793313f5ca1b792f7518956489c82518b3470cf5b595f45665">https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/walter-koenig-dead-chekov-star-trek-russian-1236740088/</ref> |- | [[:d:Q5386105|Q5386105]] | [[Ficheru:Eric Bauza by Gage Skidmore 2.jpg|center|128px]] | [[Eric Bauza]] | data-sort-value="1979" | 1979-12-07<ref name="ref_43a6c3af4d45b0e00282b924124c247ece80a27db0ea82def0de6ac022388bac">https://variety.com/2026/film/people-news/eric-bauza-dead-looney-tunes-voice-actor-1236930931/</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-25<ref name="ref_43a6c3af4d45b0e00282b924124c247ece80a27db0ea82def0de6ac022388bac">https://variety.com/2026/film/people-news/eric-bauza-dead-looney-tunes-voice-actor-1236930931/</ref> | actor de voz canadianu | [[actor de voz]] | | [[Canadá]] | [[Toronto]]<ref name="ref_68a72afe0cd3cdde7f79c788e613bf4d88f3d670a7d7bf3d33b236d09317713f">https://www.imdb.com/name/nm1082823/bio</ref><ref name="ref_43a6c3af4d45b0e00282b924124c247ece80a27db0ea82def0de6ac022388bac">https://variety.com/2026/film/people-news/eric-bauza-dead-looney-tunes-voice-actor-1236930931/</ref> | [[Los Angeles]] |- | [[:d:Q320093|Q320093]] | [[Ficheru:Tom Skerritt 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Tom Skerritt]] | data-sort-value="1933" | 1933-08-25<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393">''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''</ref><ref name="ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334">''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-21<ref name="ref_b5f6a63414623d5d35b390f82e9dc5ffaa4401aa64817607dcfaa26f6f6515e2">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/tom-skerritt-dead-picket-fences-alien-mash-1236738429/</ref> | actor d&#39;Estaos Xuníos | ''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>''[[:d:Q948329|actor de xéneru]]''<br/>[[Modelu (moda)|modelu]]<br/>[[actor de voz]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref><br/>''[[:d:Q116695160|video game actor]]''<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref><br/>[[direutor de cine]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref><br/>[[direutor de televisión]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref><br/>[[productor de cine]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref><br/>[[actor]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>''[[:d:Q3455803|realizador]]''<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Detroit]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Seattle]]<ref name="ref_3000c046daa06509fdbeaa537b45b365906541b124fb044558d571da1fff1e95">https://www.seattletimes.com/entertainment/movies/tom-skerritt-star-of-alien-and-familiar-face-at-siff-dies-at-93/</ref> |- | [[:d:Q496497|Q496497]] | | [[Mária Gulácsi-Szolnoki]] | data-sort-value="1947" | 1947-06-16<ref name="ref_4bb996ffabbd7385d8a796bac817daa25e370c73fbd98bed25384b4fb4a2f5d3">''[[:d:Q543216|Hungarian Olympic Committee]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-19<ref name="ref_eb538ed33c6d4fbb96401f190a09e4f695be26a81172b6ac0a73c55fc4d7df1b">https://www.olympedia.org/athletes/100825</ref> | xugadora d&#39;esgrima húngara | ''[[:d:Q13381863|xugador d'esgrima]]'' | | [[Hungría]] | [[Budapest]] | [[Budapest]] |- | [[:d:Q11977210|Q11977210]] | | [[Inger Nordal]] | data-sort-value="1944" | 1944-08-11<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_35de8c61273e29f3d07c2eb67c04ab495ffa56f2da0e6c9ca1d7c49efc7b37e2">https://minnesider.jolstad.no/inger-nordal?tab=annonser</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-18<ref name="ref_35de8c61273e29f3d07c2eb67c04ab495ffa56f2da0e6c9ca1d7c49efc7b37e2">https://minnesider.jolstad.no/inger-nordal?tab=annonser</ref> | botánica noruega (1944-2026) | ''[[:d:Q2374149|botánicu]]''<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q14972848|lexicógrafu]]'' | | [[Noruega]] | [[Oslu]]<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q4575842|Østerås]]''<ref name="ref_35de8c61273e29f3d07c2eb67c04ab495ffa56f2da0e6c9ca1d7c49efc7b37e2">https://minnesider.jolstad.no/inger-nordal?tab=annonser</ref> |- | [[:d:Q3837943|Q3837943]] | [[Ficheru:Lua Blanco 2017.jpg|center|128px]] | [[Lua Blanco]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-05<ref name="ref_a79facb7c77a4d17adb234b1eb74d3b9373e6d448dc9064422a0639025f813d0">''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-18<ref name="ref_838614d522d81bc1767fd2429e58760537a53f2255b7a4ffdaa0a2d3af736d3c">https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2026/10/18/lua-blanco-ex-rebelde-brasil-morre-aos-39-anos-em-sp.ghtml</ref> | actriz brasilana | ''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''<br/>''[[:d:Q1954956|actor de teatru musical]]''<br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>[[cantante]]<br/>[[compositor de cantares]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q12362622|filántropu]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' | | [[Brasil]]<ref name="ref_a79facb7c77a4d17adb234b1eb74d3b9373e6d448dc9064422a0639025f813d0">''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''</ref> | [[São Paulo (ciudá)|São Paulo]]<ref name="ref_a79facb7c77a4d17adb234b1eb74d3b9373e6d448dc9064422a0639025f813d0">''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''</ref> | [[Rio de Janeiro]]<ref name="ref_838614d522d81bc1767fd2429e58760537a53f2255b7a4ffdaa0a2d3af736d3c">https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2026/10/18/lua-blanco-ex-rebelde-brasil-morre-aos-39-anos-em-sp.ghtml</ref> |- | [[:d:Q1889124|Q1889124]] | [[Ficheru:Richard Riehle 2016.jpg|center|128px]] | [[Richard Riehle]] | data-sort-value="1948" | 1948-05-12<ref name="ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393">''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''</ref><ref name="ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334">''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-15<ref name="ref_7dfe02c7b6958c441b55602ee423a83228065d0c6b37b3b566ef837395c1ed05">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/richard-riehle-dead-office-space-1236735653/</ref> | actor d&#39;Estaos Xuníos | ''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''<br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>[[actor]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | ''[[:d:Q1787576|Menomonee Falls]]'' | [[Los Angeles]]<ref name="ref_7dfe02c7b6958c441b55602ee423a83228065d0c6b37b3b566ef837395c1ed05">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/richard-riehle-dead-office-space-1236735653/</ref> |- | [[:d:Q51296158|Q51296158]] | | [[Cristina Siscar]] | data-sort-value="1947" | 1947-07-18<ref name="ref_06bb4378d962f1f5eb9d07fb44ee2992b3d2f7d1e419b8449e6467666b150f49">https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-79-anos-murio-la-escritora-cristina-siscar-nid15102026/</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-11<ref name="ref_06bb4378d962f1f5eb9d07fb44ee2992b3d2f7d1e419b8449e6467666b150f49">https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-79-anos-murio-la-escritora-cristina-siscar-nid15102026/</ref> | escritora arxentina | [[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Arxentina]] | [[Buenos Aires]] | [[Buenos Aires]]<ref name="ref_06bb4378d962f1f5eb9d07fb44ee2992b3d2f7d1e419b8449e6467666b150f49">https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-79-anos-murio-la-escritora-cristina-siscar-nid15102026/</ref> |- | [[:d:Q3319856|Q3319856]] | [[Ficheru:Xosé Manuel Beiras 2015 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Xosé Manuel Beiras]] | data-sort-value="1936" | 1936-04-07 | data-sort-value="2026" | 2026-10-08<ref name="ref_634e55f45e058511e1a4a4b333106f3f46ee1047f500d981f8b026747ee5e614">https://www.eldiario.es/galicia/muere-90-anos-xose-manuel-beiras-intelectual-dirigente-nacionalismo-gallego-importante-castelao_1_13565454.html</ref> | políticu y economista español | ''[[:d:Q188094|economista]]''<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | ''[[:d:Q43198218|Diputáu nel Parllamentu de Galicia]]''<br/>''[[:d:Q64816312|Voceru nacional del BNG]]'' | [[España]] | [[Santiago de Compostela]] | ''[[:d:Q1615466|Brión]]''<ref name="ref_ebb3b763f41996ee9533a729128114c3a3ae4b5686dbdd4fc35af30bcd5b5072">https://praza.gal/politica/morre-beiras-90-anos-de-loita-contra-a-ruda-adversidade-urxente</ref> |- | [[:d:Q228928|Q228928]] | [[Ficheru:Eva Marie Saint (1951).jpg|center|128px]] | [[Eva Marie Saint]] | data-sort-value="1924" | 1924-07-04<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393">''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''</ref><ref name="ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334">''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-06<ref name="ref_c26ce27a95e4f1f214bb993b9b879904a945e3ee79ca168f9fdebf3c1b720ce1">https://www.broadway.com/buzz/207791/eva-marie-saint-who-went-from-broadway-to-an-oscar-for-on-the-waterfront-dies-at-102/</ref><ref name="ref_d0c12767e4030a622809a6e15d9a1f626f4327ed38024bf907720a0a2785ed25">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/10/07/eva-marie-saint-actrice-americaine-heroine-de-la-mort-aux-trousses-d-hitchcock-est-morte-a-l-age-de-102-ans_6789546_3382.html</ref> | actriz d&#39;Estaos Xuníos | ''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''<br/>[[actor de voz]]<br/>[[actor]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Newark (Nueva Jersey)|Newark]] | [[Los Angeles]]<ref name="ref_c26ce27a95e4f1f214bb993b9b879904a945e3ee79ca168f9fdebf3c1b720ce1">https://www.broadway.com/buzz/207791/eva-marie-saint-who-went-from-broadway-to-an-oscar-for-on-the-waterfront-dies-at-102/</ref><ref name="ref_d0c12767e4030a622809a6e15d9a1f626f4327ed38024bf907720a0a2785ed25">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/10/07/eva-marie-saint-actrice-americaine-heroine-de-la-mort-aux-trousses-d-hitchcock-est-morte-a-l-age-de-102-ans_6789546_3382.html</ref> |- | [[:d:Q197556|Q197556]] | | [[Carlos Alberto Dias]] | data-sort-value="1967" | 1967-05-05 | data-sort-value="2026" | 2026-10-05<ref name="ref_ccb0ae2a02fdb1113daf9bd347a6ee8c4539b5bf720cf42e42f910a627e97bad">https://ge.globo.com/pe/caruaru-regiao/noticia/2026/10/05/morre-carlos-alberto-dias-treinador-do-ypiranga-aos-59-anos.ghtml</ref> | futbolista brasilanu | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]'' | | [[Brasil]] | [[Brasilia]] | ''[[:d:Q622830|Caruaru]]''<ref name="ref_ccb0ae2a02fdb1113daf9bd347a6ee8c4539b5bf720cf42e42f910a627e97bad">https://ge.globo.com/pe/caruaru-regiao/noticia/2026/10/05/morre-carlos-alberto-dias-treinador-do-ypiranga-aos-59-anos.ghtml</ref> |- | [[:d:Q313489|Q313489]] | [[Ficheru:Jeffrey Archer (2024).jpg|center|128px]] | [[Jeffrey Archer]] | data-sort-value="1940" | 1940-04-15<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref><ref name="ref_8281a8144a7f9896829b9934f7bdbb10157c1b2c1978fe441986b385b54a1b6b">''[[:d:Q2629164|ISFDB]]''</ref><ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a">''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''</ref><ref name="ref_7ed18971eda0d85c91db4f5fac9a99c611d97fb8d71bd5aefd996b13a5d40bf2">''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''</ref><ref name="ref_47984cd472c330f9ded38c20ef895bdfa7fcf972d038158ec6f3777edbee4973">''[[:d:Q21401824|The Peerage]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-10-05<ref name="ref_7ea6f532a04c22d32d8118c0cfa62df847fcdb531d01e5991055061d8d36ca58">https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/jeffrey-archer-death-conservatives-novelist-b3061793.html</ref><ref name="ref_1eed35ced054f49c7d007c036f2c9046adec751e9a44f4589b17ac09e17e57cd">https://www.lemonde.fr/culture/article/2026/10/06/jeffrey-archer-romancier-britannique-a-succes-aux-ambitions-politiques-freinees-par-les-scandales-est-mort_6788621_3246.html</ref> | escritor y políticu británicu | ''[[:d:Q82955|políticu]]''<ref name="ref_a66dea168c0f4e2de8233a8ff78dc71099f4a946b2714869c956bd91904c55fd">''[[:d:Q27260736|Jeffery]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]''<ref name="ref_854b9ee5b5db35768a13bad3ccc0df2bb82bfbfe408f54f4ca90fd5f8720ea16">https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/writeindia/season-2/writeindiaauthor/57084891.cms</ref><br/>[[escritor]]<ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[dramaturgu]]<br/>''[[:d:Q18844224|escritor de ciencia ficción]]''<br/>''[[:d:Q4853732|escritor de lliteratura infantil]]'' | ''[[:d:Q18952564|Miembru de la cámara de los Lords]]''<ref name="ref_72468072db4ca4ee4d2602ff1d5a99db834702e61f76d2f6a6d8f8412f401522">https://www.bbc.co.uk/news/articles/cjjwn3ey3e3o</ref><br/>''[[:d:Q41582615|miembru del 46ᵘ Parllamentu del Reinu Xuníu]]''<ref name="ref_2b0155dcb4d4a9445827cd1efca863ffc4aaef1c71cff6406b3c859899ab9fee">''[[:d:Q19204319|Hansard 1803–2005]]''</ref><br/>''[[:d:Q41582612|miembru del 45ᵘ Parllamentu del Reinu Xuníu]]''<ref name="ref_2b0155dcb4d4a9445827cd1efca863ffc4aaef1c71cff6406b3c859899ab9fee">''[[:d:Q19204319|Hansard 1803–2005]]''</ref><br/>''[[:d:Q41582609|miembru del 44ᵘ Parllamentu del Reinu Xuníu]]''<ref name="ref_2b0155dcb4d4a9445827cd1efca863ffc4aaef1c71cff6406b3c859899ab9fee">''[[:d:Q19204319|Hansard 1803–2005]]''</ref> | [[Reinu Xuníu]]<ref name="ref_a038a894def0a35a72086159eeda90d36c532b4bb42b75f239e3225dd3a2f9ed">''[[:d:Q23833686|Katalog der Deutschen Nationalbibliothek]]''</ref> | ''[[:d:Q55607704|City of London Maternity Hospital]]'' | [[Londres]]<ref name="ref_74dd56633e596481b9988a29ca6e84c0cb2363b6bc7ea8feeffa27ecc6fc980e">https://www.milenio.com/cultura/muere-escritor-jeffrey-archer-86-anos</ref> |} ---- &sum; 18 items. {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref|2}} n4r5pzfni9i44t3zscps2i0v9w7185s 4 213385 4775994 3294487 2026-11-05T11:14:19Z Omarete 35 4775994 wikitext text/x-wiki {|{{tablaguapacentrada}} !Parroquia !Plantía<br />llocalidá !Datos<ref>Tien que tener los siguiente datos:<br />*Tipu: Parroquia d'Asturies<br />*Partíu xudicial<br />*Población<br />*Superficie<br />*Númberu d'hogares</ref> !Estructura<ref>Tien que tener les siguientes seiciones:<br />*Introducción<br />*Xeografía<br />**Llocalidaes<br />**Sitios<br />*Referencies<br />*Enllaces esternos</ref> !Llocalidaes !Plantía<br />llocalidá !Datos<br />llocalidá<ref>Tien que tener los siguiente datos:<br />*Tipu: llugar/aldea/casería/etc.<br />*Partíu xudicial<br />*Población<br />*Númberu d'hogares</ref> !Estructura<br />llocalidá<ref>Tien que tener les siguientes seiciones:<br />*Introducción<br />*Referencies<br />*Enllaces esternos</ref> |- |{{celda|sí|[[Martul (parroquia)|Martul]]}} |{{sí}} |{{sí}} |{{sí}} | #[[Cimadevila (Martul)|Cimadevila]] #[[Martul (Ozcos)|Martul]] #[[Salcedo (Martul)|Salcedo]] #[[Samamede]] #[[Trabadelo (Martul)|Trabadelo]] | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} |- |{{celda|sí|[[San Cristobo (parroquia)|San Cristobo]]}} |{{sí}} |{{sí}} |{{sí}} | #[[A Bovia]] #[[Busdemouros]] #[[San Cristobo]] #[[A Sela de Murias]] | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} |- |{{celda|sí|[[Vilanova (Ozcos)|Vilanova]]}} |{{sí}} |{{sí}} |{{sí}} | #[[A Arroxía]] #[[Brañanova]] #[[Bustapena]] #[[As Casías]] #[[El Cortín]] #[[Folgueirarrubia]] #[[A Garganta]] #[[Morlongo]] #[[A Ovellariza]] #[[Pacios (Vilanova)|Pacios]] #[[Pasarón]] #[[Penacova (Vilanova)|Penacova]] #[[El Río (Vilanova)|El Río]] #[[Santa Eufemia (Vilanova)|Santa Eufemia]] #[[Vilarello (Vilanova)|Vilarello]] #[[Vilanova (capital)|Vilanova]] #[[El Vilar (Vilanova)|El Vilar]] | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} |- |{{celda|sí|[[Xestoso (parroquia)|Xestoso]]}} |{{sí}} |{{sí}} |{{sí}} | #[[Batribán]] #[[Cotarelo]] #[[Xestoso (Ozcos)|Xestoso]] #[[Regodesebes]] #[[Salgueiras]] #[[As Toleiras]] | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} | *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} *{{sí}} |} == Aclaraciones == {{llistaref}} 4dvwajw6780vve3vx7xins057qdzpbz 0 213415 4775985 4404554 2026-11-05T11:07:10Z Omarete 35 Omarete treslladó la páxina "[[Penacova]]" a "[[Penacova (Vilanova)]]" 4404554 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20210210180808}} {{llocalidá |partíu=Castropol }} '''Penacova'''{{toponimia|Vilanova d'Ozcos}} ye una [[casería (Asturies)|casería]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] de [[Vilanova (Ozcos)|Vilanova]], nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] de [[Vilanova d'Ozcos]]. Alcuéntrase a 4 km{{SADEI}} de [[Vilanova (capital)|Vilanova]], la capital del conceyu, a una altitú media de 877 [[msnm]]{{DGA}}, y tien una población de {{persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Vilanova d'Ozcos|Penacova, La]] eaa1rynj588d6fm2wjao63s3nwhavmz 4775989 4775985 2026-11-05T11:11:04Z Omarete 35 4775989 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20210210180808}} {{llocalidá |partíu=Castropol }} '''Penacova'''{{toponimia|Vilanova d'Ozcos}} ye una [[casería (Asturies)|casería]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] de [[Vilanova (Ozcos)|Vilanova]], nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] de [[Vilanova d'Ozcos]]. Alcuéntrase a 4 km{{SADEI}} de [[Vilanova (capital)|Vilanova]], la capital del conceyu, a una altitú media de 877 [[msnm]]{{DGA}}, y tien una población de {{persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Vilanova d'Ozcos|Penacova]] 24f6z7ieyo1kwx7ij4pl56372iupa1o 0 250487 4775953 4589614 2026-11-05T09:34:10Z DianaLluna 11311 Andorra yera parte de Cataluña hasta el sieglu XVII-XVIII. 4775953 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'estáu desapaecíu}} El '''Principáu de Cataluña''' (en [[Idioma catalán|catalán]], ''Principat de Catalunya''; en [[Idioma llatín|llatín]], ''Principatus Cathaloniæ''; n'[[Idioma occitanu|occitanu]], ''Principat de Catalonha''; n'[[Idioma castellanu|español]] ''Principado de Cataluña'') foi un estáu<ref>Ryder A, ''The Wreck of Catalonia. Civil War in the Fifteenth Century'', p. V. Oxford University Press, 2007. ISBN 978-0-19-920736-7 "Esti grupu d'estaos comprendía los reinos d'Aragón, Valencia y Mallorca, el principáu de Cataluña y los condaos de Rosellón y Cerdaña; más lloñe, tamién comprendía los reinos de Sicilia y Cerdeña. Estos reinos nun teníen instituciones nin llazos comunes aparte de la so llealtá a un soberanu común".</ref><ref>Chandler CJ, ''Carolingian Catalonia: Politics, Culture, and Identity in an Imperial Province, 778-987'', p. 22. Oxford University Press, 2019. "La rexón ye única pola so posterior conversión n'estáu y su xuntura col reinu d'Aragón na Alta Edá Media, mentantu que los otros antiguos territorios carolinxos foron incorporaos pol reinu de Francia".</ref><ref>Ferro, p. 442.</ref><ref>Elliott, p. 4.</ref><ref>Sesma, p. 14.</ref> asitiáu, na [[Edá Media]] y a principios de la [[Edá Moderna]], na fastera nororiental de la [[península Ibérica]]. Demientres la mayoría de la so historia tubo xuníu dinásticamente col [[reinu d'Aragón]]; dambos, conxuntamente, formaben la [[Corona d'Aragón]]. Ente los sieglos [[Sieglu XIII|XIII]] y [[Sieglu XVIII|XVIII]] llendaba col reinu d'Aragón al oeste, col [[reinu de Valencia]] al sur, col [[Reinu de Francia (986-1791)|reinu de Francia]] al norte y col [[mar Mediterraneu]] al este. El términu Principáu de Cataluña siguió n'usu hasta la [[Segunda República Española]] ([[1931]]-[[1939]]), cuando foi abandonáu pola so rellación histórica cola institución monárquica. Anguaño, el términu úsase principalmente pa denomar la comunidá autónoma de [[Cataluña]], n'[[España]], como una forma d'estremala de los otros [[países catalanes]]<ref>Conversi D, [https://books.google.es/books?id=aj9WBQAAQBAJ&pg=PA65&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false "Modernity, globalization and nationalism: the age of frenzier boundary-building"], en Jackson J, Molokotos-Liederman L (ed.), ''Nationalism, Ethnicity and Boundaries: Conceptualising and Understanding Identity Through Boundary Approaches'', p. 65. Routledge, 2014. ISBN 978-1317600008</ref><ref>Conversi, Daniele, ''The Basques, The Catalans and Spain: Alternative Routes to Nationalist Mobilisation'', p. XV. University of Nevada Press, 2000. ISBN 0874173620</ref>, ya inclúi xeneralmente la rexón histórica del Rosellón, nel sur de Francia. La primer referencia a Cataluña y los catalanes aparez nel ''Liber maiolichinus de gestis Pisanorum illustribus'', una crónica pisana (escrita ente [[1117]] y [[1125]]) que cuenta la conquista de [[Mallorca]] por una fuerza conxunta d'italianos, catalanos ya occitanos<ref>[https://web.archive.org/web/20070929160049/http://usuarios.lycos.es/guerradesucesion/Textos/1114%20Dux%20Catalanesis-Catalanicus%20Heros-Catalania.pdf Testu en llatín del ''Liber maiolichinus'' con introducción n'español.]</ref>. Nesi momentu Cataluña nun esistía entá como una entidá política, magar que l'usu del términu parez sofitar la idea de que yá yera una entidá xeográfica o cultural de dalgún tipu. [[Ficheru:Cort general del Principat de Catalunya.jpg|miniaturadeimagen|200px|Corte xeneral del Principáu de Cataluña]] Los condaos qu'acabaríen formando'l Principáu de Cataluña foron, pasín ente pasu, unificaos embaxu'l gobiernu del conde de Barcelona. En 1137 el [[Condáu de Barcelona]] ya'l Reinu d'Aragón xuniéronse embaxu'l mesmu rei, creando lo que los historiadores modernos nomen Corona d'Aragón. Sicasí, Aragón y Cataluña caltuvieron les sos propies estructures polítiques ya tradiciones llegales, que ficieron qu'esistieran dos comunidaes polítiques estremaes demientres los sieglos siguientes. La primer referencia a Cataluña como una entidá política separtada produzse nel reináu d'Alfonsu I el Troubador (rei de Cataluña con esi nome y d'Aragón col nome d'[[Alfonsu II d'Aragón]]), que reinó ente [[1162]] y [[1196]]<ref>Sesma, p. 62.</ref>. El términu Principáu de Cataluña, por embargu, nun apaez en documentos llegales hasta'l [[sieglu XIV]], cuando entamó a aplicase a los territorios gobernaos poles Cortes de Cataluña. El so sistema institucional foi camudando col tiempu, estableciendo cuerpos políticos asemeyaos a los de los otros reinos de la Corona d'Aragón ([[Cortes Catalanes|Cortes]], [[Xeneralidá de Cataluña|Xeneralidá]] y [[Conseyu de Cientu]]) y lleis (constituciones, derivaes de les lleis conocíes como Usatges de Barcelona) que llimitaron enforma'l poder real y aseguraron un modelu políticu pactista. Cataluña contribuyó al desarrollo comercial y militar de la Corona, especialmente de la so marina. La llingua catalana espolletó y espardióse a midida que la Corona incorporaba nuevos territorios: Valencia, islles Baleares, [[Cerdeña]], [[Sicilia]], [[Nápoles]] y [[Atenes]] convirtiéronse en propiedá de la Corona d'Aragón, que conformó una especie de [[talasocracia]] en tol Mediterraneu. La crisis del sieglu XIV, el fin del gobiernu de la [[Casa de Barcelona]] y una [[Guerra civil catalana|guerra civil]] ([[1462]]-[[1472]]) debilitaron el papel del Principáu neto dientro la Corona como nos asuntos internacionales. [[Ficheru:Catalonia2.png|miniaturadeimagen|270x270px|División del Principáu de Cataluña ente Francia y España en 1659, a consecuencia del Tratáu de los Pirineos.]] El matrimoniu de [[Fernandu II d'Aragón]] con [[Sabela I de Castiella]] en 1469 sentó les bases pa la fundación del [[España|Reinu d'España]]. En 1492 entamó la colonización española del recién descubiertu continente americanu, y el poder políticu del nuevu reinu foi pasando cada vegada más a Castiella. Les tensiones de les instituciones catalanes con la monarquía, xunto col malestar campesín, provocó la [[Guerra de los Segadores]] ([[1640]]-[[1659]]). El [[tratáu de los Pirineos]] (1659), que-y punxo fin, recoyó la cesión de la soberanía del Rosellón a Francia. Demientres la [[Guerra de Socesión Española]] ([[1701]]-[[1714]]) la Corona d'Aragón sofitó al candidatu perdedor, l'archiduque [[Carlos VI del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Carlos d'Habsburgu]]. Tres de la rendición de [[Barcelona]], en 1714, el rei [[Felipe V d'España|Felipe V]] de Borbón, espeyando'l modelu francés, impuso l'absolutismu y la xunificación de l'alministración en toa España. Los [[Decretos de Nueva Planta]] suprimieron les principales instituciones y los derechos políticos de los catalanes, aragoneses, valencianes ya mallorquines, reduciendo los antiguos reinos a provincies de la Corona de Castiella. Sicasí, el Principáu de Cataluña siguió siendo una xunidá alministrativa hasta la [[División territorial d'España en 1833|división provincial de 1833]], que dividió Cataluña en cuatro provincies. == Bibliografía == * Elliott, John, ''Imperial Spain: 1469-1716''. Penguin Books, Londres, 1963 (revisáu en 2002). * Ferro, Víctor, ''El Dret Públic Català. Les Institucions a Catalunya fins al Decret de Nova Planta''. Editorial Eumo, Vic, 1987. ISBN 84-7602-203-4 * Sesma Muñoz, José Angel, ''La Corona de Aragón. Una introducción crítica''. Zaragoza, Caja de la Inmaculada, 2000. ISBN 84-95306-80-8 == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Historia de Cataluña]] gql0p8p5mhmohh077gpuyjqeblzvojr 4 251126 4775874 4528098 2026-11-05T02:48:26Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4775874 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q911078. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN ( wd:Q55102916, # parroquia wd:Q13526752, # llugar wd:Q5084, # aldea wd:Q618123, # oxetu xeográficu wd:Q5756064, # casería wd:Q123705, # barriu wd:Q3957, # villa wd:Q532, # pueblu wd:Q8776398, # entidá coleutiva de población wd:Q3055118, # entidá singular de población wd:Q486972, # asentamientu humanu wd:Q113860930, # venta wd:Q11679959, # arrabalde wd:Q123340192, # pobláu wd:Q3947, # casa wd:Q39715, # faru wd:Q44494, # molín wd:Q515, # ciudá wd:Q674950, #urbanización wd:Q126168706, # zona d'interés turísticu wd:Q120041664 # llugar d'Asturies )) } |columns=P18,item:id,label:nome,P1448:nome oficial,description:descripción,P31:tipu,P625:coordenaes,P2044:altor,P1538:viviendes,P131:entidá superior,P1082:población total,P1539:muyeres,P1540:homes,P281:códigu postal,P421:fusu horariu,P772:INE |references=all |sort=P772 |section=P131 |min_section=1 }} == Llaíñes == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q114051037|Q114051037]] | [[El Castrín]] | ast:El Castrín<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | casería de la parroquia de Llaíñes (Sobrescobiu) | [[casería]] | {{Coord|43.21179|-5.4595|display=inline}} | | | [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | 0 | | | | | |- | | [[:d:Q114051036|Q114051036]] | [[Llaíñes]] | ast:Llaíñes<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Llaíñes (Sobrescobiu) | [[llugar]] | {{Coord|43.203777|-5.445167|display=inline}} | | | [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | 68 | | | | | [https://api-features.ign.es/collections/nuc/items?codine=33067010200 33067010200] |} == Oviñana == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q6162719|Q6162719]] | [[Villamoréi]] | ast:Villamoréi<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.21656|-5.46827|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 92 | | | | | |- | | [[:d:Q114051021|Q114051021]] | [[Comiyera]] | ast:Comiyera<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[casería]] | {{Coord|43.23096|-5.47409|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 0 | | | | | |- | | [[:d:Q114051022|Q114051022]] | [[La Molina]] | ast:La Molina<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[casería]] | {{Coord|43.221565|-5.443125|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 0 | | | | | |- | | [[:d:Q114051020|Q114051020]] | [[Campiellos]] | ast:Campiellos<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[llugar]] | {{Coord|43.23157|-5.45986|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 95 | | | | | [https://api-features.ign.es/collections/nuc/items?codine=33067020100 33067020100] |- | | [[:d:Q114051023|Q114051023]] | [[La Polina]] | ast:La Polina<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[llugar]] | {{Coord|43.219267|-5.463408|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 8 | | | | | [https://api-features.ign.es/collections/nuc/items?codine=33067020200 33067020200] |- | [[Ficheru:Pueblo Ejemplar - Rioseco - Rioseco2.jpg|center|128px]] | [[:d:Q21157811|Q21157811]] | [[Rusecu (Sobrescobiu)|Rusecu]] | ast:Rusecu<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[llugar]]<br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.221278|-5.455|display=inline}} | 400 m | 180 | [[Oviñana]] | 334 | | | 33993 | | [https://api-features.ign.es/collections/nuc/items?codine=33067020301 33067020301]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |- | | [[:d:Q114051019|Q114051019]] | [[Anzó]] | ast:Anzó<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[casería]] | {{Coord|43.22669|-5.43836|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 10 | | | | | [https://api-features.ign.es/collections/nuc/items?codine=33067020500 33067020500] |} == Sobrescobiu == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | [[Ficheru:Ladines (Sobrescobio, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q5968739|Q5968739]] | [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | | parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.203583|-5.444952|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 620 m<br/>616 m<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 45 | [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 68 | | | 33993 | | [https://api-features.ign.es/collections/nuc/items?codine=33067010000 33067010000]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q837805|Q837805]] | [[Oviñana]] | | parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.219338|-5.461833|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 400 m<br/>387 m<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 304 | [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 552 | | | 33993 | | [https://api-features.ign.es/collections/nuc/items?codine=33067020000 33067020000]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Soto de Agües (parroquia de San Andrés de Agües, Sobrescobio, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q6118309|Q6118309]] | [[Soto (Sobrescobiu)|Soto]] | | parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.201684|-5.459621|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 430 m<br/>479 m<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 191 | [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 241 | | | 33993 | | [https://api-features.ign.es/collections/nuc/items?codine=33067030000 33067030000]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |} {{wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} 5ieby1a6xuvo4dl7qs55pr43wyfodgx 0 255183 4775737 4458802 2026-11-04T12:22:47Z Makenzis 47722 /* Entrenadores */ 4775737 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162926}} {{equipu | pattern_la1 = _hummelauthentic20w | pattern_b1 = _hummelauthentic20w | pattern_ra1 = _hummelauthentic20w | pattern_sh1 = _hummelauthentic20w | pattern_so1 = _hummel20w | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _hummelauthentic20tb | pattern_b2 = _hummelauthentic20tb | pattern_ra2 = _hummelauthentic20tb | pattern_sh2 = _hummelauthentic20tb | pattern_so2 = _hummel20tb | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FC Hegelmann''' ({{lang-lt|Futbolo klubas Hegelmann}}) ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Kaunas]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2009]] como «Football Club Hegelmann Litauen». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[A Lyga]] (0/2)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024, 2025 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Futbolo klubas Hegelmann xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu NFA de Kaunas.<ref>[https://alyga.lt/komanda/hegelmann ''alyga.lt'']</ref> == Xugadores == * {{flagicon|LTU}} [[Ignas Dedura]], ([[2019]]) * {{flagicon|LTU}} [[Mantas Fridrikas]], ([[2019]]–[[2022]]) * {{flagicon|LTU}} [[Vilius Armalas]], ([[2021]]) * {{flagicon|LTU}} [[Nauris Petkavičius]], ([[2021]]) == Entrenadores == * {{flagicon|LTU}} Linas Treigys ([[2015]]) * {{flagicon|LTU}} Dainius Šumauskas ([[2017]]) * {{flagicon|LTU}} Vytautas Masaitis ([[2018]]–[[2019]]) * {{flagicon|LTU}} [[Artūras Ramoška]] ([[2020]]) * {{flagicon|LTU}} [[Andrius Skerla]] ([[2021]]–[[2025]])<ref>[https://fchegelmann.com/a-skerlos-era-fc-hegelmann-klube-baigesi/ A. Skerlos era FC „Hegelmann“ klube baigėsi]</ref><ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/530746/skerlos-era-hegelmann-klube-baigesi Skerlos era „Hegelmann“ klube baigėsi]</ref> * {{flagicon|ESP}} Mikel Aramburu (2026) * {{flagicon|LTU}} Tadas Vilkevičius (2026−) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fchegelmann.com/}} * [https://alyga.lt/komanda/hegelmann ''alyga.lt''] * [https://uk.soccerway.com/teams/lithuania/hegelmann-litauen/30665/ ''Soccerway''] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fc-hegelmann-litauen/28798/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Hegelmann, FC}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] 74hu242cq5zmbh3lfjv4hfacx7ng051 4775738 4775737 2026-11-04T12:23:10Z Makenzis 47722 /* Entrenadores */ 4775738 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162926}} {{equipu | pattern_la1 = _hummelauthentic20w | pattern_b1 = _hummelauthentic20w | pattern_ra1 = _hummelauthentic20w | pattern_sh1 = _hummelauthentic20w | pattern_so1 = _hummel20w | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _hummelauthentic20tb | pattern_b2 = _hummelauthentic20tb | pattern_ra2 = _hummelauthentic20tb | pattern_sh2 = _hummelauthentic20tb | pattern_so2 = _hummel20tb | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FC Hegelmann''' ({{lang-lt|Futbolo klubas Hegelmann}}) ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Kaunas]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2009]] como «Football Club Hegelmann Litauen». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[A Lyga]] (0/2)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024, 2025 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Futbolo klubas Hegelmann xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu NFA de Kaunas.<ref>[https://alyga.lt/komanda/hegelmann ''alyga.lt'']</ref> == Xugadores == * {{flagicon|LTU}} [[Ignas Dedura]], ([[2019]]) * {{flagicon|LTU}} [[Mantas Fridrikas]], ([[2019]]–[[2022]]) * {{flagicon|LTU}} [[Vilius Armalas]], ([[2021]]) * {{flagicon|LTU}} [[Nauris Petkavičius]], ([[2021]]) == Entrenadores == * {{flagicon|LTU}} Linas Treigys (2015) * {{flagicon|LTU}} Dainius Šumauskas ([[2017]]) * {{flagicon|LTU}} Vytautas Masaitis ([[2018]]–[[2019]]) * {{flagicon|LTU}} [[Artūras Ramoška]] ([[2020]]) * {{flagicon|LTU}} [[Andrius Skerla]] ([[2021]]–[[2025]])<ref>[https://fchegelmann.com/a-skerlos-era-fc-hegelmann-klube-baigesi/ A. Skerlos era FC „Hegelmann“ klube baigėsi]</ref><ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/530746/skerlos-era-hegelmann-klube-baigesi Skerlos era „Hegelmann“ klube baigėsi]</ref> * {{flagicon|ESP}} Mikel Aramburu (2026) * {{flagicon|LTU}} Tadas Vilkevičius (2026−) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fchegelmann.com/}} * [https://alyga.lt/komanda/hegelmann ''alyga.lt''] * [https://uk.soccerway.com/teams/lithuania/hegelmann-litauen/30665/ ''Soccerway''] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fc-hegelmann-litauen/28798/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Hegelmann, FC}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] e012jpekss7j3ugkcbqiepig7ylhymy 4775739 4775738 2026-11-04T12:23:24Z Makenzis 47722 /* Enllaces esternos */ 4775739 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162926}} {{equipu | pattern_la1 = _hummelauthentic20w | pattern_b1 = _hummelauthentic20w | pattern_ra1 = _hummelauthentic20w | pattern_sh1 = _hummelauthentic20w | pattern_so1 = _hummel20w | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _hummelauthentic20tb | pattern_b2 = _hummelauthentic20tb | pattern_ra2 = _hummelauthentic20tb | pattern_sh2 = _hummelauthentic20tb | pattern_so2 = _hummel20tb | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FC Hegelmann''' ({{lang-lt|Futbolo klubas Hegelmann}}) ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Kaunas]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2009]] como «Football Club Hegelmann Litauen». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[A Lyga]] (0/2)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024, 2025 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Futbolo klubas Hegelmann xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu NFA de Kaunas.<ref>[https://alyga.lt/komanda/hegelmann ''alyga.lt'']</ref> == Xugadores == * {{flagicon|LTU}} [[Ignas Dedura]], ([[2019]]) * {{flagicon|LTU}} [[Mantas Fridrikas]], ([[2019]]–[[2022]]) * {{flagicon|LTU}} [[Vilius Armalas]], ([[2021]]) * {{flagicon|LTU}} [[Nauris Petkavičius]], ([[2021]]) == Entrenadores == * {{flagicon|LTU}} Linas Treigys (2015) * {{flagicon|LTU}} Dainius Šumauskas ([[2017]]) * {{flagicon|LTU}} Vytautas Masaitis ([[2018]]–[[2019]]) * {{flagicon|LTU}} [[Artūras Ramoška]] ([[2020]]) * {{flagicon|LTU}} [[Andrius Skerla]] ([[2021]]–[[2025]])<ref>[https://fchegelmann.com/a-skerlos-era-fc-hegelmann-klube-baigesi/ A. Skerlos era FC „Hegelmann“ klube baigėsi]</ref><ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/530746/skerlos-era-hegelmann-klube-baigesi Skerlos era „Hegelmann“ klube baigėsi]</ref> * {{flagicon|ESP}} Mikel Aramburu (2026) * {{flagicon|LTU}} Tadas Vilkevičius (2026−) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fchegelmann.com/}} * [https://alyga.lt/komanda/hegelmann ''alyga.lt''] * [https://www.soccerway.com/teams/lithuania/hegelmann-litauen/30665/ ''Soccerway''] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fc-hegelmann-litauen/28798/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Hegelmann, FC}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] 5d11gjrjht0uia2jv4el1rg5ajjhs9b 4775746 4775739 2026-11-04T12:27:05Z Makenzis 47722 /* Palmarés */ 4775746 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162926}} {{equipu | pattern_la1 = _hummelauthentic20w | pattern_b1 = _hummelauthentic20w | pattern_ra1 = _hummelauthentic20w | pattern_sh1 = _hummelauthentic20w | pattern_so1 = _hummel20w | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _hummelauthentic20tb | pattern_b2 = _hummelauthentic20tb | pattern_ra2 = _hummelauthentic20tb | pattern_sh2 = _hummelauthentic20tb | pattern_so2 = _hummel20tb | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FC Hegelmann''' ({{lang-lt|Futbolo klubas Hegelmann}}) ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Kaunas]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2009]] como «Football Club Hegelmann Litauen». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0/2)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024, 2025 |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Futbolo klubas Hegelmann xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu NFA de Kaunas.<ref>[https://alyga.lt/komanda/hegelmann ''alyga.lt'']</ref> == Xugadores == * {{flagicon|LTU}} [[Ignas Dedura]], ([[2019]]) * {{flagicon|LTU}} [[Mantas Fridrikas]], ([[2019]]–[[2022]]) * {{flagicon|LTU}} [[Vilius Armalas]], ([[2021]]) * {{flagicon|LTU}} [[Nauris Petkavičius]], ([[2021]]) == Entrenadores == * {{flagicon|LTU}} Linas Treigys (2015) * {{flagicon|LTU}} Dainius Šumauskas ([[2017]]) * {{flagicon|LTU}} Vytautas Masaitis ([[2018]]–[[2019]]) * {{flagicon|LTU}} [[Artūras Ramoška]] ([[2020]]) * {{flagicon|LTU}} [[Andrius Skerla]] ([[2021]]–[[2025]])<ref>[https://fchegelmann.com/a-skerlos-era-fc-hegelmann-klube-baigesi/ A. Skerlos era FC „Hegelmann“ klube baigėsi]</ref><ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/530746/skerlos-era-hegelmann-klube-baigesi Skerlos era „Hegelmann“ klube baigėsi]</ref> * {{flagicon|ESP}} Mikel Aramburu (2026) * {{flagicon|LTU}} Tadas Vilkevičius (2026−) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fchegelmann.com/}} * [https://alyga.lt/komanda/hegelmann ''alyga.lt''] * [https://www.soccerway.com/teams/lithuania/hegelmann-litauen/30665/ ''Soccerway''] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fc-hegelmann-litauen/28798/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Hegelmann, FC}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] 5j4a4llklk6e8dakd83tpjhrcw2jni0 0 255184 4775749 4647502 2026-11-04T12:31:04Z Makenzis 47722 /* Palmarés */ 4775749 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162909}} {{equipu | pattern_la1=|pattern_b1=_blackstripes|pattern_ra1=| leftarm1=000000|body1=FFFF00|rightarm1=000000|shorts1=000000|socks1=FFFF00| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=| leftarm2=FF0000|body2=FF0000|rightarm2=FF0000|shorts2=FF0000|socks2=000000| }} El '''FA Šiauliai''' (''Šiaulių futbolo akademija'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Šiauliai]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2007]] como «Šiaulių futbolo akademija». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2021 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Šiaulių Futbolo Akademija xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu Savivaldybė (Municipal) de [Šiauliai]]. == Xugadores == * {{flagicon|LIT}} [[Algis Jankauskas]] ([[2021]]–[[2022]]) * {{flagicon|LTU}} [[Daniel Romanovskij]] ([[2022]]–[[2023]]) == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} Mindaugas Čepas, ([[2021]]–[[2024]]) * {{flagicon|LAT}} Dainis Kazakevičs, (2024-2025)<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/530017/dainis-kazakevicius-atsisveikino-su-siauliais Dainis Kazakevičius atsisveikino su „Šiauliais“]</ref> * {{flagicon|LAT}} [[Jurgis Pučinsks]] (2025–2026)<ref>[https://siauliufa.lt/komandos-vaira-perima-buves-latvijos-cempionas-ir-klube-jau-dirbes-jurgis-pucinskis/ Komandos vairą perima buvęs Latvijos čempionas ir klube jau dirbęs Jurgis Pučinskis]</ref> * {{flagicon|LTU}} mantas Kuklys (2026-) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|http://www.siauliufa.lt}} * [https://www.soccerway.com/team/fa-siauliai/CMmWKuwf/ SOCCERWAY] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fa-siauliai/36613/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Siauliu FA}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] tnkbs96gv010z8uow8hfvindtjadhf3 4775750 4775749 2026-11-04T12:31:48Z Makenzis 47722 /* Entrenadores */ 4775750 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162909}} {{equipu | pattern_la1=|pattern_b1=_blackstripes|pattern_ra1=| leftarm1=000000|body1=FFFF00|rightarm1=000000|shorts1=000000|socks1=FFFF00| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=| leftarm2=FF0000|body2=FF0000|rightarm2=FF0000|shorts2=FF0000|socks2=000000| }} El '''FA Šiauliai''' (''Šiaulių futbolo akademija'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Šiauliai]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2007]] como «Šiaulių futbolo akademija». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2021 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Šiaulių Futbolo Akademija xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu Savivaldybė (Municipal) de [Šiauliai]]. == Xugadores == * {{flagicon|LIT}} [[Algis Jankauskas]] ([[2021]]–[[2022]]) * {{flagicon|LTU}} [[Daniel Romanovskij]] ([[2022]]–[[2023]]) == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} Mindaugas Čepas, (2021–2024) * {{flagicon|LAT}} Dainis Kazakevičs, (2024-2025)<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/530017/dainis-kazakevicius-atsisveikino-su-siauliais Dainis Kazakevičius atsisveikino su „Šiauliais“]</ref> * {{flagicon|LAT}} [[Jurgis Pučinsks]] (2025–2026)<ref>[https://siauliufa.lt/komandos-vaira-perima-buves-latvijos-cempionas-ir-klube-jau-dirbes-jurgis-pucinskis/ Komandos vairą perima buvęs Latvijos čempionas ir klube jau dirbęs Jurgis Pučinskis]</ref> * {{flagicon|LTU}} Mantas Kuklys (2026) * {{flagicon|LTU}} Dovydas Lastauskas (2026-) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|http://www.siauliufa.lt}} * [https://www.soccerway.com/team/fa-siauliai/CMmWKuwf/ SOCCERWAY] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fa-siauliai/36613/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Siauliu FA}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] os3ccf65eq32dlrzliaq8u837206g6l 4775765 4775750 2026-11-04T12:50:27Z Makenzis 47722 /* Entrenadores */ 4775765 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162909}} {{equipu | pattern_la1=|pattern_b1=_blackstripes|pattern_ra1=| leftarm1=000000|body1=FFFF00|rightarm1=000000|shorts1=000000|socks1=FFFF00| pattern_la2=|pattern_b2=|pattern_ra2=| leftarm2=FF0000|body2=FF0000|rightarm2=FF0000|shorts2=FF0000|socks2=000000| }} El '''FA Šiauliai''' (''Šiaulių futbolo akademija'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Šiauliai]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2007]] como «Šiaulių futbolo akademija». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2021 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Šiaulių Futbolo Akademija xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu Savivaldybė (Municipal) de [Šiauliai]]. == Xugadores == * {{flagicon|LIT}} [[Algis Jankauskas]] ([[2021]]–[[2022]]) * {{flagicon|LTU}} [[Daniel Romanovskij]] ([[2022]]–[[2023]]) == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} Mindaugas Čepas, (2021–2024) * {{flagicon|LAT}} Dainis Kazakevičs, (2024-2025)<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/530017/dainis-kazakevicius-atsisveikino-su-siauliais Dainis Kazakevičius atsisveikino su „Šiauliais“]</ref> * {{flagicon|LAT}} Jurgis Pučinsks (2025–2026)<ref>[https://siauliufa.lt/komandos-vaira-perima-buves-latvijos-cempionas-ir-klube-jau-dirbes-jurgis-pucinskis/ Komandos vairą perima buvęs Latvijos čempionas ir klube jau dirbęs Jurgis Pučinskis]</ref> * {{flagicon|LTU}} Mantas Kuklys (2026) * {{flagicon|LTU}} Dovydas Lastauskas (2026-) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|http://www.siauliufa.lt}} * [https://www.soccerway.com/team/fa-siauliai/CMmWKuwf/ SOCCERWAY] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fa-siauliai/36613/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Siauliu FA}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] jmfjsk7e91g9mgs723hibh2h2c69ic3 0 255185 4775747 4460476 2026-11-04T12:28:12Z Makenzis 47722 /* Xugadores */ 4775747 wikitext text/x-wiki {{equipu |pattern_la1=_eslovaquia14a |pattern_b1=_eslovaquia14a |pattern_ra1=_eslovaquia14a |pattern_sh1=_eslovaquia14a |leftarm1= |body1= |rightarm1= |shorts1= |socks1=0000FF |pattern_la2=_eslovaquia14h |pattern_b2=_eslovaquia14h |pattern_ra2=_eslovaquia14h |pattern_sh2=_eslovaquia14h |leftarm2= |body2= |rightarm2= |shorts2= |socks2=ffffff }} El '''FK Nevėžis''' (''Futbolo klubas Nevėžis'') ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Kėdainiai]], [[Lituania]]. == Historia == Foi fundáu en [[1962]] como «Nevėžio futbolo klubas». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[A Lyga]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2020 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Estadiu == Futbolo klubas Nevėžis xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu Central de [[Kėdainiai]]. == Xugadores == * {{Flagicon|LTU}} [[Julius Kasparavičius]], (2021) == Entrenadores == * {{flagicon|LTU}} [[Vitalijus Stankevčius]] (2017 – 2021)<ref>{{Cite web|url=https://alyga.lt/naujiena/issiskyre-v-stankeviciaus-ir-nevezio-keliai/7099|title = Išsiskyrė V. Stankevičiaus ir "Nevėžio" keliai &#124; A Lyga &#124; Aukščiausia Lietuvos futbolo lyga}}</ref> * {{flagicon|LTU}} [[Darius Gvildys]] (2021 – 2023) * {{flagicon|LTU}} [[Algirdas Surgautas]] (2024<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/504126/17-asis-pirmos-lygos-turas-skyrybos-nevezio-stabe-ir-tobula-babrungo-vasara sportas.lt naujienos: apie Pirmą lygą (ir trenerių pokyčius)]</ref> – 2025)<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/519160/5-asis-pirmos-lygos-turas-tauro-sensacija-ir-permainos-kedainiuose 5-asis Pirmos lygos turas: „Tauro“ sensacija ir permainos Kėdainiuose]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.fknevezis.lt Sitiu web del FK Nevėžis] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-nevezis-kedainiai/15847/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Nevezis, FK}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] [[Categoría:Equipos de fútbol fundaos en 1962]] 7x0gyhq9bw8t2qxji3jo9ncrmijtmfq 0 255186 4775742 4437737 2026-11-04T12:25:18Z Makenzis 47722 /* Entrenadores */ 4775742 wikitext text/x-wiki {{equipu | pattern_la1 = | pattern_b1 = _legeastrasburgo1rn | pattern_ra1 = | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = 000044 | socks1 = 000044 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _legeastrasburgo1yb | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | leftarm2 = FFEE00 | body2 = FFEE00 | rightarm2 = FFEE00 | shorts2 = 000000 | socks2 = FFEE00 }} El '''DFK Dainava''' (''Dzūkijos futbolo klubas Dainava'') ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Alytus]], [[Lituania]]. == Historia == Foi fundáu en [[2016]] como «Dzūkijos futbolo klubas Dainava». == Estadiu == Futbolo klubas Dainava xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu Central de [[Alytus]]. == Xugadores == * {{Flagicon|LTU}} [[Vytautas Lukša]], ([[2021]]) * {{flagicon|LTU}} [[Deividas Matulevičius]], ([[2021]]) * {{flagicon|LTU}} [[Linas Klimavičius]], ([[2021]]) * {{flagicon|LTU}} [[Paulius Golubickas]], ([[2018]]; [[2021]]) == Entrenadores == * {{flagicon|LTU}} [[Ričardas Grigaliūnas]] (2016) * {{flagicon|LTU}} [[Darius Gvildys]] (2016–2017) * {{flagicon|LTU}} [[Donatas Vencevičius]] (2018) * {{Flagicon|NOR}} [[Kim Rønningstad]] (2019)<ref>{{cite web |url=http://dfkdainava.com/2019/02/07/dfk-dainava-treniruos-norvegas-k-ronningstad |title = DFK "Dainavą" treniruos norvegas K. Rønningstad – DFK Dainava|date = 7 February 2019}}</ref> * {{flagicon|POL}} [[Łukasz Hass]] (2020) * {{flagicon|ITA}} [[Fabio Mazzone]] (2020) <ref>{{Cite web|url=https://www.sportas.lt/naujiena/419128/dainavos-naujuoju-treneriu-paskirtas-italas-f-mazzone|title = "Dainavos" naujuoju treneriu paskirtas italas F.Mazzone}}</ref> * {{flagicon|LTU}} [[Tomas Ražanauskas]] (2021)<ref>{{Cite web|url=https://alyga.lt/naujiena/dainavos-vaira-pereme-t-razanauskas/7042|title="Dainavos" vairą perėmė T. Ražanauskas &#124; A Lyga &#124; Aukščiausia Lietuvos futbolo lyga}}</ref> * {{flagicon|POR}} [[Matthiew Silva]] (2022)<ref>{{Cite web|url=https://alytausgidas.lt/naujiena/dfk-dainava-treniruos-portugalas|title = DFK "Dainavą" treniruos portugalas|date = 11 February 2022}}</ref> * {{Flagicon|BLR}} [[Sergej Kuznecov (1979)|Sergej Kuznecov]] (2022–2025) * {{flagicon|TKM}} Megren Ogazow (2025) * {{flagicon|POL}} Mikołaj Raczyński (2026-) == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[A Lyga]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2022 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.dfkdainava.com Sitiu web del DFK Dainava] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/dfk-dainava/15840/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Džiugas, FC}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] [[Categoría:Equipos de fútbol fundaos en 2016]] q1zypon7jbbv4z8tftj7bthkyin3scf 4775743 4775742 2026-11-04T12:25:42Z Makenzis 47722 /* Palmarés */ 4775743 wikitext text/x-wiki {{equipu | pattern_la1 = | pattern_b1 = _legeastrasburgo1rn | pattern_ra1 = | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = 000044 | socks1 = 000044 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _legeastrasburgo1yb | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | leftarm2 = FFEE00 | body2 = FFEE00 | rightarm2 = FFEE00 | shorts2 = 000000 | socks2 = FFEE00 }} El '''DFK Dainava''' (''Dzūkijos futbolo klubas Dainava'') ye un [[club de fútbol]] asitiáu en [[Alytus]], [[Lituania]]. == Historia == Foi fundáu en [[2016]] como «Dzūkijos futbolo klubas Dainava». == Estadiu == Futbolo klubas Dainava xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu Central de [[Alytus]]. == Xugadores == * {{Flagicon|LTU}} [[Vytautas Lukša]], ([[2021]]) * {{flagicon|LTU}} [[Deividas Matulevičius]], ([[2021]]) * {{flagicon|LTU}} [[Linas Klimavičius]], ([[2021]]) * {{flagicon|LTU}} [[Paulius Golubickas]], ([[2018]]; [[2021]]) == Entrenadores == * {{flagicon|LTU}} [[Ričardas Grigaliūnas]] (2016) * {{flagicon|LTU}} [[Darius Gvildys]] (2016–2017) * {{flagicon|LTU}} [[Donatas Vencevičius]] (2018) * {{Flagicon|NOR}} [[Kim Rønningstad]] (2019)<ref>{{cite web |url=http://dfkdainava.com/2019/02/07/dfk-dainava-treniruos-norvegas-k-ronningstad |title = DFK "Dainavą" treniruos norvegas K. Rønningstad – DFK Dainava|date = 7 February 2019}}</ref> * {{flagicon|POL}} [[Łukasz Hass]] (2020) * {{flagicon|ITA}} [[Fabio Mazzone]] (2020) <ref>{{Cite web|url=https://www.sportas.lt/naujiena/419128/dainavos-naujuoju-treneriu-paskirtas-italas-f-mazzone|title = "Dainavos" naujuoju treneriu paskirtas italas F.Mazzone}}</ref> * {{flagicon|LTU}} [[Tomas Ražanauskas]] (2021)<ref>{{Cite web|url=https://alyga.lt/naujiena/dainavos-vaira-pereme-t-razanauskas/7042|title="Dainavos" vairą perėmė T. Ražanauskas &#124; A Lyga &#124; Aukščiausia Lietuvos futbolo lyga}}</ref> * {{flagicon|POR}} [[Matthiew Silva]] (2022)<ref>{{Cite web|url=https://alytausgidas.lt/naujiena/dfk-dainava-treniruos-portugalas|title = DFK "Dainavą" treniruos portugalas|date = 11 February 2022}}</ref> * {{Flagicon|BLR}} [[Sergej Kuznecov (1979)|Sergej Kuznecov]] (2022–2025) * {{flagicon|TKM}} Megren Ogazow (2025) * {{flagicon|POL}} Mikołaj Raczyński (2026-) == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2022 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.dfkdainava.com Sitiu web del DFK Dainava] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/dfk-dainava/15840/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Džiugas, FC}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] [[Categoría:Equipos de fútbol fundaos en 2016]] igzsvyloou5fleh4rj1oyxfq7nu0u6s 4 256849 4775870 4772404 2026-11-05T02:36:23Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4775870 wikitext text/x-wiki <div style="display:block;border:1px solid #5da95d; vertical-align:top;width:100%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;margin-top:5px;padding-left:5px;padding-right:4px; box-shadow: 8px 8px 8px #ccc; box-sizing: border-box"> <div style="height:22px; border-bottom:1px solid #5da95d; padding:0px; background:#b9f3b9; color:#000000; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;"> <div class="center"><b>Persones finaes de recién</b></div></div> {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/portada |sparql=SELECT ?item ?dob ?dod (CONCAT(" <small>", STR(ROUND(FLOOR((?dod - ?dob) / "365.2425"^^xsd:decimal))), "&nbsp;años</small>") AS ?s3) WHERE { SELECT ?item ?stct ?slct (MAX(?dod1) AS ?dod) (SAMPLE(?dob1) AS ?dob) WHERE { ?item wdt:P570 ?dod1. FILTER(?dod1 > "2021-11-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER((?dod1 > ((NOW()) - "P32D"^^xsd:duration)) && (?dod1 < (NOW()))) FILTER(NOT EXISTS { ?item wdt:P1087 _:b4. }) ?item wdt:P31 wd:Q5; wikibase:statements ?stct; wikibase:sitelinks ?slct. OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob1. } FILTER(EXISTS { ?article schema:about ?item; schema:isPartOf <https://ast.wikipedia.org/>. }) } GROUP BY ?item ?stct ?slct ORDER BY DESC (?dod) LIMIT 8 } ORDER BY DESC (?dod) |section= |columns=label,description,P570,qid,?s3 |thumb=130 |min_section= |links=local |row_template=Wikidata list/portada |skip_table=1 |autolist=fallback |short = true |chart=true |minimal=1 }} {{Wikidata list/portada | label = [[Alan Jones]] | desc = [[Australia|australianu]] [[Periodista|periodista]], pilotu d'automovilismu, [[Pilotu de Fórmula Unu|pilotu de Fórmula Unu]] (1946–2026) ♂; miembru de la Orde del Imperiu británicu | p570 = 2026-11-05 | qid = Q172753 | s3 = <small>80&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Ciara Mageean]] | desc = atleta irlandesa | p570 = 2026-11-01 | qid = Q2913482 | s3 = <small>34&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Patrick Stewart]] | desc = actor inglés (1940–2026) | p570 = 2026-10-28 | qid = Q16296 | s3 = <small>86&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Marisa Manchado]] | desc = compositora española | p570 = 2026-10-28 | qid = Q5789239 | s3 = <small>70&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Fátima Báñez]] | desc = política española | p570 = 2026-10-28 | qid = Q453730 | s3 = <small>59&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Elke Sommer]] | desc = actriz alemana | p570 = 2026-10-28 | qid = Q241115 | s3 = <small>85&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Eric Bauza]] | desc = actor de voz canadianu | p570 = 2026-10-25 | qid = Q5386105 | s3 = <small>46&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Walter Koenig]] | desc = actor d&#39;Estaos Xuníos | p570 = 2026-10-25 | qid = Q376176 | s3 = <small>90&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list end}} </div> t64rih00u6eilbpr672vkgvhd4tc751 0 258036 4776012 3697182 2026-11-05T11:37:17Z Omarete 35 added [[Category:Distritu d'Aveiro]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776012 wikitext text/x-wiki {{equipu}} El '''Futebol Clube de Arouca''' ye un [[club de fútbol]] [[Portugal|portugués]] d'[[Arouca]], nel [[distritu d'Aveiro]]. Xuega na {{división}}. El so campu de xuegu ye l'[[Estadiu Municipal d'Arouca]]. El club fundóse el [[25 d'avientu]] de [[1951]] como equipu afiliáu al [[FC Porto]]. Nos [[años 1980]] entamó a participar nos campeonatos de l'Asociación de Fútbol d'Aveiro<ref>{{Cita web|url=https://www.foradejogo.net/team.php?team=149|títulu=Arouca (História)|fechaaccesu=22 de xineru de 2017|sitiuweb=ForaDeJogo}}</ref>. == Palmarés == *'''[[II Divisão]] (1):''' 2009–10 *'''[[Tercer División de Portugal]] (1):''' 2007–08 *'''Lliga Rexonal d'Aveiro (1):''' 2006–07 == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|http://fcarouca.aroucanet.com/}} {{pt}} {{ORDENAR:Arouca}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Portugal]] [[Categoría:Distritu d'Aveiro]] 84tl3x9rlh87f55ybstmymfb73iyvgw 0 258896 4775834 4228600 2026-11-04T22:27:13Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775834 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''José Antonio Loredo Álvarez''' {{nym}} foi un [[xugador de fútbol|futbolista]] [[Asturies|asturianu]] activu ente los años 1926 y 1934.<ref>{{cita web |url=https://www.transfermarkt.es/jose-antonio-loredo/profil/spieler/454518 |títulu=José Antonio Loredo - Perfil del jugador}}</ref> La so posición dientro'l campu yera la de [[centrocampista]]. Formó parte de la plantía del [[Racing de Santander]] que xugó per primer vez en [[Primer División d'España|Primer División]], el 12 de febreru de 1929.<ref>{{cita web |url=https://www.realracingclub.es/noticia/tal-da-como-hoy-hace-80-aos-el-racing-debut-en-primera-divisin |títulu=Tal día como hoy hace 80 años el racing debutó en primera división |lang=es |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220920171439/https://www.realracingclub.es/noticia/tal-da-como-hoy-hace-80-aos-el-racing-debut-en-primera-divisin |fechaarchivu=2022-09-20}}</ref> == Equipos == {{clubes |club1=Real Sporting de Xixón |país1=España |añu1=[[1926]]-[[1927]] |club2=Racing de Santander |país2=España |añu2=[[1927]]-[[1934]] }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{NF|1906|1934|Loredo}} [[Categoría:Futbolistes de Xixón]] 6v4ve2zg2y3qtiewma99jx9jd34pbkx 0 259527 4775791 4030935 2026-11-04T16:10:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775791 wikitext text/x-wiki {{xeografía |mapa=Svalbard}} La '''islla de Barents''' (en [[noruegu]], ''Barentsøya'') ye una pequeña [[islla]] despoblada del [[archipiélagu]] de les islles [[Svalbard]], alcontrada ente les islles [[Edgeøya]] y [[Spitsbergen]]. Alministrativamente, pertenez a Svalbard, un territoriu dependiente de [[Noruega]]. Lleva'l so nome n'honor de [[Willem Barents]], l'esplorador holandés qu'afayó l'archipiélagu en [[1596]]. Alcuéntrase xeográficamente ente los 78°25'N y los 21°27'E, ye una islla [[Árticu|ártica]], más de la metá de la so [[Área (xeometría)|superficie]] de 1288 km² ye [[glaciar]]. Nel norte, nel estrechu que lu dixebra de la islla [[Spitsbergen]], atópase la islla de [[Kükenthaløya]]. Al sur, nel estrechu que lu dixebra de la islla [[Edgeøya]] ta'l Freemansundet. <ref>[https://es-ar.topographic-map.com/map-2nxvrr/Isla-de-Barents/?center=78.40254%2C21.75568 Mapa topográficu de la islla de Barents. es-ar.topographic-map.com]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20221104134239/https://travel.sygic.com/es/poi/isla-de-barents-region:1972063 travel.sygic.com - Barentsøya] {{commonscat}} {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Svalbard]] [[Categoría:Islles d'Europa]] bthpbomul7ri6k8alvikpo6bhf2rsq9 0 260132 4775941 4738561 2026-11-05T09:13:23Z Amasuela 32214 Incendiu>fuéu 4775941 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Irulegiko_eskua_-_Nafarroako_Gobernuaren_irudi_galeria_16.jpg|thumb|Mano d'Irulegi, con escritura vascónica. Sieglu I eC.]] [[Ficheru:Irulegiko eskua - Nafarroako Gobernuaren irudi galeria 27.jpg|thumb|Calcu de la Mano d'Irulegi coles llinies y les inscripciones.]] [[Ficheru:Irulegiko eskua - Nafarroako Gobernuaren irudi galeria 13.jpg|thumb|Llugar au s'atopó la Mano d'Irulegi.]] La '''mano d'Irulegi''' (''Irulegiko Eskua'', n'[[Idioma vascu|eusquera]]) ye ún oxetu arqueolóxicu afayáu n'[[Irulegi]]<ref name=na>{{Cita web|url=https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2022/11/14/texto-antiguo-euskera-mano-irulegi-6226520.html|títulu=La Mano d'Irulegi: descubiertu'l testu más antiguu n'‘euskera’|fechaaccesu=14 de payares de 2022|apellíu=Álvarez de Eulate|nome=Josu|data=14 de payares de 2022|sitiuweb=Noticias de Navarra}}</ref>, un pobláu de la [[edá del fierro]] del valle d'Aranguren. Contién una inscripción con pallabres incontestablemente protovasques y [[Vascones|vascóniques]], darréu que la primer pallabra ye ''Sorioneku'', escrita con una significación asemeyada a la escritura nororiental n'ibéricu, y perfeutamente atalantable dende l'eusquera actual. L'afayu ye esceicional, darréu qu'enxamás nun s'atopara en nenguna otra parte otra mano grabada, con inscripciones en vascón. Lo qu'afita ensin dubia que los vascones conocieron la escritura. La mano, que data del [[sieglu I e.C.]], descubrióse el [[18 de xunu]] de [[2021]] y presentóse a la prensa el [[14 de payares]] de [[2022]] pol [[Gobiernu de Navarra]] y la [[Sociedá de Ciencia Aranzadi]]. Considérase un testu apotropaicu, usáu pa dar suerte o saludar allugándolu na entrada del llar. == Contestu == La mano atopóse nun pobláu de la [[edá del fierro]] metanes el [[Castiellu d'Irulegi]]. El pobláu abandonóse hacia'l [[sieglu I e.C.]] dablemente pola mor d'un fuéu nel contestu de la [[Guerra Sertoriana]]. Sería esti fuéu'l que fexo fuxir a los sos habitantes y caltuvo los materiales que s'atoparon n'Irulegi. La mano d'Irulegui afayóse baxo l'adobe de les muries de les viviendes afaraes n'aquel fechu bélicu, pola escavadora voluntaria [[Leire Malkorra]], del equipu del arqueólogu [[Mattin Aiestaran]]<ref name=etb>{{cita web|url=https://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/videos/detalle/9015236/video-mattin-aiestaran-arqueologo-de-aranzadi-este-es-primer-texto-escrito-del-antecedente-del-euskera/|sitiuweb=EITB|títulu=Mattin Aiestaran, arqueólogu d'Aranzadi: “Ye'l primer testu escritu del antecedente del euskera”|fecha=14 de payares de 2022|fechaaccesu=14 de payares de 2022}}</ref>, el [[18 de xunu]] de [[2021]]. Nun primer momentu, a la pieza nun se-y dió munchu valor arqueolóxicu, pero foi nel llaboratoriu, onde al retirar los sedimentos nel procesu de llimpieza y restauración que facía Carmen Usua, apaeció la inscripción<ref name=nava>{{cita web|url=https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2022/11/14/restauradora-descubrio-texto-mano-irulegi-6229694.html|títulu=La restauradora que descubrió'l testu de la Mano d'Irulegi: “Llegóme como un adornu de cascu”|nome=Imanol|apellíu=Zozaya|sitiuweb=Noticias de Navarra|fecha=14 de payares de 2022|fechaaccesu=14 de payares de 2022}}</ref>. Irulegi atópase a 893 metros d'altitú y ye ún de los exemplos más evidentes de los poblaos fortificados de la zona. Tien un allugamientu xeográficu privilexáu, con vistes de 360 graos sobre la comarca d'[[Pamplona|Iruña]] y los pasos que xunen el sur de l'Alta Navarra colos valles pirenaicos, da-y un importante valor defensivu. Magar que ye difícil calcular el númberu d'habitantes, estímase que podíen vivir ellí ente 100 y 200 persones. == Carauterístiques == La pieza en sí ye de [[bronce]], y la so pátina ye de 53% d'[[estañu]], 41% de [[cobre]] y 2% de [[plomu]]; daqué habitual nes aleaciones antigües, según [[Sociedá de Ciencia Aranzadi|Aranzadi]]. Paez una mano derecha a tamañu real. La zona de la embueza ye plana y les uñes tán marcaes, anque trés de los deos nun tán bien calteníos. Los deos tán mirando escontra baxo, lo que se deduz por un furacu con un diámetru de seis milímetros y mediu na parte cimera, alredor de la muñeca. N'esaminando la redolada del furacu, afayóse que la pieza nun taba colingada , sinón clavada a un soporte blandiu, dablemente madera. Mide 143 milímetros d'altor, un milímetru de grosez y 128 d'anchor, y pesa 36 gramos<ref name="pais">{{cita web|url=https://elpais.com/cultura/2022-11-14/un-equipo-de-investigadores-afirma-haber-descubierto-en-navarra-la-primera-inscripcion-en-vasco-de-hace-2100-anos.html|títulu=Un equipu d'investigadores afirma tener descubierto en Navarra la primer inscripción n'euskera d'hai 2.100 años|sitiuweb=El País|nome=Vicente|apellíu=G. Olaya|fecha=14 de payares de 2022|fechaaccesu=14 de payares de 2022}}</ref>. == Testu == [[Ficheru:Irulegiko eskua - Nafarroako Gobernuaren irudi galeria 28.jpg|miniatura|Testu orixinal y trescripción.]] El testu que contién la mano amuesa les siguientes cinco pallabres: {{cita2| <b><big>sorioneku · {n}</big></b><br/> <b><big>tenekebeekiŕateŕe[n]</big></b><br/> <b><big>oTiŕtan · eseakaŕi</big></b><br/> <b><big>eŕaukon ·</big></b> }} Magar que'l testu pue lleese a partir de la escritura ibérica nororiental, esiste un signu en forma de "[[File:Greek_Tau_normal.svg|x20px]]" que nun apaez nes 3.000 inscripciones ibériques conocíes, sinón namái en dos tipos de [[moneda|monedes]] creaes na zona xeográfica del actual País Vascu: ''oTtikes'' y ''uTambaate''. Per agora, namái pudo interpretase con seguranza la primer pallabra, trescrita como «SORIONEKU» y que pue rellacionase col eusquera ''zorioneko'' «afortunáu». Esta pallabra conviértese nel primer rastru escritu en llingua vascónica y arriendes escritu nun signariu que ye tamién vascónicu, con un sistema gráficu deriváu del sistema ibéricu al que se-y amestó o adautó dalgún signu pa marcar dalgún soníu o fonema vascónicu que nun esiste nel signariu ibéricu. {| {{tablaguapa}} |- ! Llinia ! Escritura vascónica ! Trescripción |- ! 1 | {{xib-trans|sorioneku}} || '''sorioneku''' · {'''n'''} |- ! 2 | {{xib-trans|tenekebeekiŕateŕen}} || '''tenekebeekiŕateŕe'''['''n'''] |- ! 3 | {{xib-trans|o}}[[File:Greek_Tau_normal.svg|x20px]]{{xib-trans|iŕtan eseakaŕi}} || '''oTiŕtan''' : '''eseakaŕi''' |- ! 4 | {{xib-trans|eŕaukon }} || '''eŕaukon''' : |- |} La "''n''" al final la primer llinia entiéndese que ta ehí como resultáu de que quien grabó les pallabres nun atopó espaciu al final de la segunda llinia, y allugóla enriba, esto ye, al final de la primer llinia. Les pallabres tan separtaes por puntos. Les otres cuatro pallabres, aínda nun pueden traducise (17/11/2022). [[Ficheru:Un_signari_ibèric_nord-oriental.jpg|miniaturadeimagen|Signariu ibéricu nor-oriental]] ==Opinión de los espertos== [[Ficheru:Hizkuntza_baskonikozko_idazkunik_zaharrenaren_aurkikuntza.webm|thumb|Un xeólogu, dos arqueólogos, una restauradora y dos llingüistes despliquen el descubrimientu y la so importancia (n'eusquera y castellán).]] Los espertos que primero desaminaron la inscripción contenida na mano d'Irulegi tomaron en consideración, per un llau, la importancia del descubrimientu dende'l puntu de vista de la [[llingüística histórica]]; y, per otru, la seguranza de que trátase d'un testu en [[Vascones|llingua vascónica]]. Joakin Gorrotxategi, llingüista de la [[EHU]], fizo notar que l'afayu de la mano fízose con plenes garantíes [[Arqueoloxía|arqueolóxiques]], darréu que'l procesu d'escavación recoyóse con videu y semeyes, y topográficamente documentáu como'l restu d'oxeto afayaos nel llugar. Polo que cinca a la inscripción dio importancia a la so integridá: «Cuatro llinies, con un entamu y un final. Esto ye enforma importante: tenemos la inscripción entera. Nun atopamos un fragmentu del oxetu con parte de la inscripción». Arriendes, solliñó que les lletres podíen lleese ensin muncha dificultá: «Sacantes una lletra o, tolo más, dos, puede lleese, les lletres identifíquense exautamente».{{cr}} Javier Velaza, epigrafista y profesor de la [[Universidá de Barcelona]], aseguró que l'afayu de la mano d'Irulegi abría una vía d'investigación insospechada, darréu que nun había dulda de la llingua del testu: «Hai una sorpresa : la primer palabra ye ''sorioneku'', polo que puede interpretase y atalantase en cuantes el testu ta en llingua vasca» == Ver tamién == *[[Vascones]] *[[Estela de Lerga]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} [[Categoría:Arqueoloxía]] [[Categoría:Eusquera]] nzhk6m3n685f8aqqpok8i6jk2wa74e8 0 265772 4775833 4057110 2026-11-04T22:23:29Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775833 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''José Alonso del Rivero Sacades''' {{nym}} foi un [[pintor]] [[neoclásicu]] [[Asturies|asturianu]].{{refn|group=nota|[[Manuel Ossorio y Bernard]] na so ''Galería biográfica de artistas españoles del siglo {{sieglu|XIX}}'' escribe'l so apellíu con be, Ribero.{{sfn|Ossorio y Bernard|1868|p=23}}}} == Biografía == Fíu de José Rivero y de Rosa Sacades, empezó los sos estudios na Academia de Dibuxu d'[[Uviéu]], fundada de recién. Continuó los sos estudios na [[Real Academia de Belles Artes de San Fernando]], na qu'ingresó en 1795 cola beca que-y dio l'academia uvieina y por cuenta de una suscripción na que participaron el [[conde de Campomanes]] y los miembros de la Sociedá Patriótica.<ref>Canella, p. 383.</ref>​ En 1802 llogró'l premiu de segunda clase de la Real Academia pola composición ''Escipión en casa de Matelo'', y en 1805 el primer premiu de primera clase de pintura pol oleu ''Carlos III apurriendo les tierres a los colonos de Sierra Morena'', conserváu na mesma Academia.​<ref>[http://ceres.mcu.es/pages/ResultSearch?txtSimpleSearch=Carlos%20III%20entregando%20las%20tierras%20a%20los%20colonos%20de%20Sierra%20Morena&simpleSearch=0&hipertextSearch=1&search=advanced&MuseumsSearch=&MuseumsRolSearch=1&listaMuseos=null ''Carlos III entregando las tierras a los colonos de Sierra Morena''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250119185126/https://ceres.mcu.es/pages/ResultSearch?txtSimpleSearch=Carlos%20III%20entregando%20las%20tierras%20a%20los%20colonos%20de%20Sierra%20Morena&simpleSearch=0&hipertextSearch=1&search=advanced&MuseumsSearch=&MuseumsRolSearch=1&listaMuseos=null |date=2025-01-19 }}, Ceres, Rede dixital de colecciones de museos d'España.</ref> Al mesmu tiempu, y por influyencia del [[Países Baxos|holandés]] Guillermo Ducker, miniaturista de cámara de [[Carlos IV d'España|Carlos IV]] y [[María Lluisa de Parma]], orientó la so actividá a la semeya en miniatura. Consérvense en bon estáu munches d'estes miniatures, ente los que destaquen los de los marqueses de Lazán, María Gabriela de Palafox y Portocarrero y Luis Rebolledo Palafox, y el de la marquesa de Villafranca, María Tomasa de Palafox, calteníos los trés nel [[Muséu del Prado]] xunto con otres dos semeyes masculines ensin identificar.<ref>[https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/rivero-sacades-jose-alonso-del/88b72a71-a52a-46b3-b956-9b9add6524f5?searchMeta=rivero «Rivero Sacades, José Alonso del»]</ref> En 1814, el correxidor de Madrid, [[Alonso Marcilla de Teruel]], tituláu [[duque de Moctezuma]], encargó-y una semeya del rei [[Fernandu VII d'España|Fernandu VII]] pa una de les sales de les Cases Consistoriales, qu'hubo de reformar poco depués al nun quedar a completu prestu de les autoridaes municipales. == Notes == {{llistaref|grupu=nota}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1782|?|Alonso del Rivero, Jose}} [[Categoría:Pintores d'Asturies]] [[Categoría:Persones d'Uviéu]] 95n777wz5pae110y5yf5qyhd46psqkn 4 268886 4775871 4772408 2026-11-05T02:37:06Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4775871 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién (ensin páxina) |sparql=SELECT DISTINCT ?item ?linkcount { ?item wdt:P570 ?dod FILTER ( ?dod > "2023-08-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER ( ?dod > (now()-"P32D"^^xsd:duration) && ?dod < now() ) ?item wdt:P31 wd:Q5 . ?item wikibase:sitelinks ?linkcount . # count of sitelinks } ORDER BY DESC(?dod) ?item LIMIT 50 |columns=item,P18,label,P569:nacimientu,P570:muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20,?linkcount:enllaces |thumb=128 |autolist=fallback |links=red_only |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! nacimientu ! muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte ! enllaces |- | [[:d:Q6662427|Q6662427]] | [[Ficheru:Lloyd Geering 2020 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Lloyd Geering]] | data-sort-value="1918" | 1918-02-26 | data-sort-value="2026" | 2026-11-05 | académicu neozelandés | [[académicu]]<br/>[[teólogu]]<br/>[[filósofu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[philosopher of religion]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[professor emeritus]]<ref name="ref_ffbdf985a9c482b006133a5983aad4fcdaa536c035f4c5c851634edd2a71a9c6">https://www.wgtn.ac.nz/about/governance/university-publications/calendar</ref> | [[Nueva Zelanda]] | [[Rangiora]] | | 7 |- | [[:d:Q7151947|Q7151947]] | [[Ficheru:Paul Langmack.jpg|center|128px]] | [[Paul Langmack]] | data-sort-value="1965" | 1965-05-10 | data-sort-value="2026" | 2026-11-05<ref name="ref_45a46f5c7173691e709fbeda3e9a17ec0c8c59570410884f9f11d906f871c321">https://www.abc.net.au/news/2026-11-05/rugby-league-great-paul-langmack-dies-aged-61/107348920</ref> | xugador de lliga de rugbi australianu | [[xugador de lliga de rugbi]]<ref name="ref_3312f4c045dd32ec83259ce8f5c4c0dc66dea2fdf12958a142d31d36f198cede">''[[:d:Q19413232|Rugby League Project]]''</ref><br/>[[rugby league coach]] | | [[Australia]] | [[Australia]] | [[Breakfast Point]]<ref name="ref_604f7c79a3827394d28e7166282d47dd05b0c145fac82c27d458adb63061b049">https://www.theaustralian.com.au/sport/nrl/rugby-league-mourns-as-threetime-premiership-winner-paul-langmack-dies-aged-61/news-story/2e67049fedf3b89dad4b79a2e9826671</ref> | 2 |- | [[:d:Q142020440|Q142020440]] | | [[Daniel Bifulco]] | data-sort-value="1970" | 1970-01-26 | data-sort-value="2026" | 2026-11-04 | Actor de cine, actor de televisión, actor de teatru, [[Actor|actor]], [[Comediante|comediante]] (1970–2026) | [[actor de cine]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[actor de teatru]]<br/>[[actor]]<br/>[[comediante]] | | | | | 1 |- | [[:d:Q15134166|Q15134166]] | | [[Vadim Crîcimari]] | data-sort-value="1988" | 1988-08-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-04 | futbolista moldavu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[Moldavia]]<br/>[[Rusia]] | [[Quixináu]]<br/>[[Tiráspol]] | | 6 |- | [[:d:Q1633044|Q1633044]] | [[Ficheru:2023-05-23-Hubert Aiwanger-Maischberger-6164.jpg|center|128px]] | [[Hubert Aiwanger]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-26<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref><ref name="ref_590d55fdbed32cd0e2cdbb02085cd64698a10040506da1fbe6e771a19bcbaf1c">https://www.bundesrat.de/SharedDocs/personen/DE/laender/by/aiwanger-hubert.html</ref><ref name="ref_6c896c4dbdda00b5456b25f390a318c3e4c005c61a3a8b3f9153b2834a533f3a">https://www.bayern.landtag.de/abgeordnete/abgeordnete-von-a-z/profil/hubert-aiwanger/</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-04 | políticu alemán | [[políticu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[Llabrador|agricultor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[conscript]]<ref name="ref_590d55fdbed32cd0e2cdbb02085cd64698a10040506da1fbe6e771a19bcbaf1c">https://www.bundesrat.de/SharedDocs/personen/DE/laender/by/aiwanger-hubert.html</ref><br/>[[inxenieru agrónomu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[parllamentariu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[inxenieru]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[ministru]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[member of the Landtag of Bavaria]] | [[Alemaña]] | [[Ergoldsbach]]<ref name="ref_590d55fdbed32cd0e2cdbb02085cd64698a10040506da1fbe6e771a19bcbaf1c">https://www.bundesrat.de/SharedDocs/personen/DE/laender/by/aiwanger-hubert.html</ref><ref name="ref_6c896c4dbdda00b5456b25f390a318c3e4c005c61a3a8b3f9153b2834a533f3a">https://www.bayern.landtag.de/abgeordnete/abgeordnete-von-a-z/profil/hubert-aiwanger/</ref> | [[Berlín]] | 15 |- | [[:d:Q16942161|Q16942161]] | | [[Jaume Ferrer i Piñol]] | data-sort-value="1934" | 1934-02-16 | data-sort-value="2026" | 2026-11-04<ref name="ref_d4badc02dbabd2d7c3d6fa9f0b9f250bb3a398fb69584129aa0c1a6f4b17eb9e">https://www.anoiadiari.cat/noticia/160806/mor-als-92-anys-lescriptor-i-periodista-igualadi-jaume-ferrer</ref> | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], críticu d'arte, [[Actor|actor]] (1934–2026) ♂ | [[escritor]]<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><br/>[[periodista]]<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><br/>[[críticu d'arte]]<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><br/>[[actor]]<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | | [[España]] | [[Igualada]]<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | | 1 |- | [[:d:Q264292|Q264292]] | [[Ficheru:Kralin Afek.jpg|center|128px]] | [[Nikolay Kralin]] | data-sort-value="1944" | 1944-12-17 | data-sort-value="2026" | 2026-11-04 | [[Rusia|rusu]]-[[Xunión Soviética|soviéticu]] compositor d'axedrez, axedrecista (1944–2026) ♂ | [[compositor d'axedrez]]<br/>[[axedrecista]] | | [[Rusia]]<br/>[[Xunión Soviética]] | [[Moscú]] | | 5 |- | [[:d:Q2939222|Q2939222]] | | [[Carlo Molinari]] | data-sort-value="1933" | 1933-02-28<br/>1932<ref name="ref_fef6e03949cd7d11ab0e5552f61c3afe0c02e64cbe807bf0d9d9e5ec36056047">https://www.sofoot.com/articles/necro-carlo-molinari-le-granit-grenat-du-fc-metz-est-mort</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-04<ref name="ref_7fa8b3a3d418f22a9bf99999772712385128e50d7d91fd032bc6d79cf0efecb3">https://www.footmercato.net/a6982720129340111629-le-fc-metz-annonce-le-deces-de-carlo-molinari</ref> | pilotu de motociclismu francés | [[pilotu de motociclismu]]<br/>[[association football executive]]<br/>[[entamador]] | [[presidente]] | [[Francia]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><br/>[[Italia]]<ref name="ref_0d18647c9e261327a0ee8a4e564bab92d1679cec62c8de740ed007ac544f5aa0">https://www.liberation.fr/sports/1996/10/15/molinari-l-homme-qui-a-fait-le-fc-metz-rencontre-avec-l-inamovible-president-du-club-qui-joue-ce-soi_186857/</ref> | [[Villerupt]] | | 1 |- | [[:d:Q312472|Q312472]] | [[Ficheru:Tinto Brass 01.jpg|center|128px]] | [[Tinto Brass]] | data-sort-value="1933" | 1933-03-26<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334">''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''</ref><ref name="ref_28e06038878261f7b07b135d4cb71617befaf36fc4f5e9e497139788c2789614">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/11/04/le-cineaste-italien-tinto-brass-auteur-d-une-uvre-provocante-et-violemment-erotique-est-mort_6806271_3382.html</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-04<ref name="ref_28e06038878261f7b07b135d4cb71617befaf36fc4f5e9e497139788c2789614">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/11/04/le-cineaste-italien-tinto-brass-auteur-d-une-uvre-provocante-et-violemment-erotique-est-mort_6806271_3382.html</ref> | [[Italia|italianu]] [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Guionista|guionista]], [[Productor de cine|productor de cine]], montador, [[Actor|actor]], guionista de cine, realizador (fl. 1963–2026) (1933–2026) ♂; Sade Prize DVD; spouse of Carla Cipriani, Caterina Varzi; notable work The Key, Salon Kitty, Capriccio, Caligula, Monamour | [[direutor de cine]]<br/>[[guionista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[productor de cine]]<br/>[[montador]]<br/>[[actor]]<br/>[[guionista de cine]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[realizador]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Italia]] | [[Milán]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_28e06038878261f7b07b135d4cb71617befaf36fc4f5e9e497139788c2789614">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/11/04/le-cineaste-italien-tinto-brass-auteur-d-une-uvre-provocante-et-violemment-erotique-est-mort_6806271_3382.html</ref> | [[Roma]] | 50 |- | [[:d:Q313202|Q313202]] | [[Ficheru:Herbert Blomstedt - Eröffnung Leipziger Buchmesse 2023 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Herbert Blomstedt]] | data-sort-value="1927" | 1927-07-11<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_d5f26cb3b039f7981a169d6e224fa3929543e5e5ca5a60cbcdb33e2081cf18b4">''[[:d:Q504063|Discogs]]''</ref><ref name="ref_7ed18971eda0d85c91db4f5fac9a99c611d97fb8d71bd5aefd996b13a5d40bf2">''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-04<ref name="ref_3ffa931a1e9a52e6a666d47a30929bedf0950d083d1d1e5c4eb97bb7b0ddb8a1">https://www.sverigesradio.se/artikel/varldskande-dirigenten-herbert-blomstedt-dod</ref> | direutor d&#39;orquesta suecu | [[direutor d'orquesta]]<br/>[[músicu]]<ref name="ref_d15993cf25a52e364eadc3394caf32e20d04cc31fb664c7605ae23efd51d3ad5">https://www.staatsoper-berlin.de/de/kuenstler/</ref> | | [[Suecia]] | [[Springfield]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | [[Gotemburgu]] | 25 |- | [[:d:Q6003298|Q6003298]] | | [[Maria Alicia Delgado]] | data-sort-value="1947" | 1947-01-28 | data-sort-value="2026" | 2026-11-04<ref name="ref_dcd13024c5c101de117a58c240e568f1f76e98b47e2e81060d39da0f2d542633">https://heraldodemexico.com.mx/espectaculos/2026/11/4/muere-la-actriz-mexicana-maria-alicia-delgado-los-77-anos-922859.html</ref> | [[Méxicu|mexicanu]] [[Actor|actriz]], actriz de televisión, actriz de cine (1947–2026) ♀ | [[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[actor de cine]] | | [[Méxicu]] | [[Monterréi (Méxicu)|Monterrey]] | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_dcd13024c5c101de117a58c240e568f1f76e98b47e2e81060d39da0f2d542633">https://heraldodemexico.com.mx/espectaculos/2026/11/4/muere-la-actriz-mexicana-maria-alicia-delgado-los-77-anos-922859.html</ref> | 6 |- | [[:d:Q1074918|Q1074918]] | [[Ficheru:Metta rungrat เมตตา รุ่งรัตน 1962.jpg|center|128px]] | [[Chitra Ratana]] | data-sort-value="1942" | 1942-12-15 | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_ccc07e1ec68e92e9e60bb05f9376a329ca1157ce34fbff6d7de545f873e98369">https://www.dailynews.co.th/news/6329439/</ref> | actriz tailandesa | [[actor]] | | [[Tailandia]] | [[Bangkok]] | [[Saen Saep]]<ref name="ref_ccc07e1ec68e92e9e60bb05f9376a329ca1157ce34fbff6d7de545f873e98369">https://www.dailynews.co.th/news/6329439/</ref> | 3 |- | [[:d:Q116992476|Q116992476]] | [[Ficheru:Deportivo da Coruña - CD Castellón, ida da final da Primeira RFEF 2023-24 - 13 (Jesús de Miguel).jpg|center|128px]] | [[Jesús de Miguel Alameda]] | data-sort-value="1996" | 1996-09-21 | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_a44d0adcb69e8dcced6b1353bc35106c9b6026015eed5038f5fdf8938491ad71">https://www.eldia.es/deportes/cd-tenerife/2026/11/03/empeora-salud-jesus-miguel-confirma-136016256.html</ref><ref name="ref_724be7d0d73aa99e40e8a720308187618d4cf8018c500328e747956d0d4729fd">https://www.bbc.com/sport/football/articles/ck62yvz046pjo</ref> | futbolista español | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Madrid]] | [[Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria]]<ref name="ref_a44d0adcb69e8dcced6b1353bc35106c9b6026015eed5038f5fdf8938491ad71">https://www.eldia.es/deportes/cd-tenerife/2026/11/03/empeora-salud-jesus-miguel-confirma-136016256.html</ref> | 26 |- | [[:d:Q1355646|Q1355646]] | | [[John Nicks]] | data-sort-value="1929" | 1929-04-22<ref name="ref_f4044a6cc00ca8f9614c279245630d758ec378cb7978ce6ae9d1f23bf08b1749">''[[:d:Q128500740|Oldest Living Olympians]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_664db7c80bd5e37c2c83b75e4fedcd6d43a47ccb697b93579b7342f9d8b9542a">https://usfigureskating.org/news/2026/11/4/features-coaching-legend-john-nicks-passes-away.aspx</ref> | [[Reinu Xuníu|británicu]] [[Patinador artísticu sobre xelu|patinador artísticu sobre xelu]], figure skating coach (1929–2026) ♂; spouse of Yvonne Littlefield | [[patinador artísticu sobre xelu]]<br/>[[figure skating coach]] | | [[Reinu Xuníu]]<ref name="ref_f4044a6cc00ca8f9614c279245630d758ec378cb7978ce6ae9d1f23bf08b1749">''[[:d:Q128500740|Oldest Living Olympians]]''</ref> | [[Brighton]] | | 10 |- | [[:d:Q138672135|Q138672135]] | | [[Qurbanbay Járimbetov]] | data-sort-value="1948" | 1948 | data-sort-value="2026" | 2026-11-03 | [[Uzbequistán|uzbequistanín]] profesor, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Investigador|investigador]] (1948–2026) ♂ | [[profesor]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[investigador]] | | [[Uzbequistán]] | [[Kegeyli District]]<br/>[[Karakalpak Autonomous Soviet Socialist Republic]] | | 1 |- | [[:d:Q141988318|Q141988318]] | | [[Deepak Samantaray]] | | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_500458c8b97fbe3a7231349e117ec39ea6d64c28f39a1ae7abc223b40feba5c0">https://www.prameyanews7.com/dr-deepak-samantaray-passes-away-odisha-media-literature</ref> | [[India|indiu]] [[Escritor|escritor]], [[Poeta|poeta]], [[Periodista|periodista]] (†2026) ♂ | [[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>[[periodista]] | | [[India]] | | [[Cuttack]]<ref name="ref_49a0714d9d88087b6d7619317c13be5226a7a852f10d206d458e83c1c4436843">https://sambad.in/district/cuttack/senior-poet-and-academician-dipak-samantrai-passes-away-mortal-remains-donated-to-scb-medical-college-12779023</ref> | 1 |- | [[:d:Q142021241|Q142021241]] | | [[Ivan Semenenko]] | data-sort-value="1936" | 1936-09-11 | data-sort-value="2026" | 2026-11-03 | [[Ucraína|ucraín]] [[Poeta|poeta]] (1936–2026) ♂ | [[poeta]] | | [[Ucraína]] | | | 1 |- | [[:d:Q1774238|Q1774238]] | | [[Paul-Henri Rebut]] | data-sort-value="1935" | 1935<ref name="ref_8feee8ea986ee63fecaa2f6d9893710aa7c9a16f17343b6bbccc92d806510403">https://www.euro-fusion.org/jet/history/jet-directors/</ref><br/>1936<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-03 | físicu francés | [[físicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[físicu nuclear]] | | [[Francia]] | | | 3 |- | [[:d:Q2266133|Q2266133]] | [[Ficheru:Toni Brogno - Sporting Charleroi.JPG|center|128px]] | [[Toni Brogno]] | data-sort-value="1973" | 1973-07-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_49ee762f84dd4d19bfad46efd8fffebe235cf81c7766d82bd2a2276c8d110f5c">https://www.rtbf.be/article/le-deces-du-meilleur-papa-et-mari-du-monde-toni-brogno-ancien-diable-et-meilleur-buteur-du-championnat-est-mort-a-53-ans-11809868</ref> | futbolista belxicanu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[Bélxica]] | [[Charleroi]] | | 8 |- | [[:d:Q23659425|Q23659425]] | | [[Andrii Pecherov]] | data-sort-value="1937" | 1937-12-13 | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_d2929f6d3484d9d2d8ebc0f8840d389fd24c23d5cdf3d01282df17b50fd32580">https://ukranews.com/en/news/1185436-andrii-pecherov-mp-of-first-convocation-died</ref> | [[Ucraína|ucraín]] [[Estadista|estadista]], políticu, diputáu d'Ucraína (1937–2026) ♂; Orde de la Bandera Colorada del Trabayu, [[Orde de la Insinia d'Honor]]; member of 1st Supreme Council | [[estadista]]<br/>[[políticu]] | [[diputáu d'Ucraína]]<ref name="ref_4d3d26a0900fdffb28795cd1751dc2892abfbd3e72234fc0f94482c7a1c555e6">http://static.rada.gov.ua/zakon/new/NEWSAIT/DEPUTAT1/spisok1.htm</ref> | [[Ucraína]] | [[Vyshneve]] | [[Kiev]] | 2 |- | [[:d:Q2893079|Q2893079]] | [[Ficheru:SimonWinchester02.JPG|center|128px]] | [[Simon Winchester]] | data-sort-value="1944" | 1944-09-28<ref name="ref_8281a8144a7f9896829b9934f7bdbb10157c1b2c1978fe441986b385b54a1b6b">''[[:d:Q2629164|ISFDB]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_6fed9e4cbd075b12b3f3559194eaa24ac8191feef7bf1509f0ff6c1b2a72ce46">https://www.nytimes.com/2026/11/04/obituaries/simon-winchester-dead.html</ref> | [[Reinu Xuníu|británicu]] [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritor]], periodista científicu, xeólogu (1944–2026) ♂; Oficial de la Orde del Imperiu británicu, Great Immigrants Award | [[periodista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista científicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[xeólogu]] | | [[Reinu Xuníu]] | [[Londres]] | | 12 |- | [[:d:Q3181541|Q3181541]] | | [[John Frieda]] | data-sort-value="1951" | 1951-07-09 | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_8aeb71e6200c1781fc46dd530198ec8129ae495f262862d1a326e9c1fc654b90">https://www.diariodeibiza.es/ibiza/2026/11/04/muere-john-frieda-peluquero-estrellas-ibiza-dvl-136069055.html</ref> | peluqueru británicu | [[peluqueru]]<br/>[[empresariu]] | | [[Reinu Xuníu]] | [[Londres]] | | 4 |- | [[:d:Q3806952|Q3806952]] | [[Ficheru:Jan Władysław Woś.jpg|center|128px]] | [[Jan Władysław Woś]] | data-sort-value="1939" | 1939-04-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-03 | historiador polacu | [[historiador]]<br/>[[medievalista]]<br/>[[escritor]] | | [[Polonia]]<br/>[[Italia]] | [[Varsovia]] | [[Florencia]] | 10 |- | [[:d:Q4067871|Q4067871]] | [[Ficheru:Edward Anyamkyegh.jpg|center|128px]] | [[Edward Anyamke]] | data-sort-value="1978" | 1978-10-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-03 | futbolista nixerianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_444150233c70a2d1d1d428ef2f1058761d1f8a9cfb79e96058fe75d64dd528dd">''[[:d:Q42428763|FootballFakts.ru]]''</ref> | | [[Nixeria]] | [[Gboko]] | | 7 |- | [[:d:Q4388950|Q4388950]] | [[Ficheru:Ekaterina Raykina M2017-05.jpg|center|128px]] | [[Catherine Raikina]] | data-sort-value="1938" | 1938-04-15<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-03 | [[Xunión Soviética|soviéticu]]-[[Rusia|rusu]] [[Actor|actriz]], actriz de cine (fl. 1959–) (1938–2026) ♀; Honored Artist of the RSFSR; child of Arkady Raikin, Ruth Raykina-Ioffe; spouse of Yury Yakovlev, Mikhail Derzhavin, Vladimir Koval | [[actor]]<br/>[[actor de cine]] | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | [[San Petersburgu]] | [[Moscú]] | 3 |- | [[:d:Q5749540|Q5749540]] | | [[Carlos Albert Llorente]] | data-sort-value="1943" | 1943-07-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_2d1850b0f1545507fa87c3b64c25dba2df304dca20c96bb100b7ab0c45c21e7b">https://www.infobae.com/mexico/deportes/2026/11/04/carlos-albert-llorente-de-que-murio-el-comentarista-deportivo-a-los-83-anos/</ref> | futbolista mexicanu | [[periodista]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[Méxicu]] | [[Ciudá de Méxicu]] | | 7 |- | [[:d:Q77206|Q77206]] | [[Ficheru:Janosch.jpg|center|128px]] | [[Janosch]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-11<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334">''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''</ref><ref name="ref_7ed18971eda0d85c91db4f5fac9a99c611d97fb8d71bd5aefd996b13a5d40bf2">''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref><ref name="ref_acae7e6ee1c873b2dc9d499448863f3654d517b5a4cf27f0ed8d137ee0bb509b">''[[:d:Q124821483|ProDetLit]]''</ref><ref name="ref_619ad8d627a641ee6d50841bc6cc063806bfc4d7446314bb2cc962a8421d8ee8">''[[:d:Q2451336|Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren]]''</ref><ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_714b9abe0d101f3bdf706ceb9404455bdef4f98eba67a3fdfcfa67f773d64d68">https://www.upday.com/es/muere-en-tenerife-a-los-95-anos-janosch-creador-de-tigerente/6xl787k</ref> | [[Alemaña|alemán]] [[Ilustrador|ilustrador]], escritor de lliteratura infantil, [[Dramaturgu|dramaturgu]], [[Fotógrafu|fotógrafu]], diseñador testil, [[Escritor|escritor]], [[Llibretista|llibretista]], novelista, [[Artista|artista]] (active c. 1951) (1931–2026) ♂; Andreas Gryphius Prize, Literary Prize of the State Capital of Munich, Bayerischer Poetentaler, Tukan-Preis, Cruz d'Oficial de la Orde del Méritu de la República Federal d'Alemaña, Zilveren Penseel, Morenhovener Lupe, Kulturpreis Schlesien des Landes Niedersachsen, Orde de Manuel Amador Guerrero; notable work Janoschs Traumstunde | [[ilustrador]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[escritor de lliteratura infantil]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[dramaturgu]]<br/>[[fotógrafu]]<ref name="ref_4ea779bb664aca10af4c801044c1706aa7ab121810c39f4b3f41e590704ec02c">''[[:d:Q99562407|ADAGP/CISAC membership list at 07/01/2019]]''</ref><br/>[[diseñador testil]]<ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><br/>[[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[llibretista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[novelista]]<br/>[[artista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Alemaña]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Zabrze]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Tenerife]]<ref name="ref_fc647d0799b21d7216b6c944e68bda2a9c3f121827cded56039ad7669e02670d">https://orf.at/stories/3447151/</ref> | 30 |- | [[:d:Q897871|Q897871]] | [[Ficheru:Lonnie Thompson, 2015-2.jpg|center|128px]] | [[Lonnie Thompson]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-01 | data-sort-value="2026" | 2026-11-03<ref name="ref_7b47531dd24d033376de6c7951c12b71e269a41773758163e94c48e529da9cbe">https://abc6onyourside.com/news/local/ohio-state-earth-science-professor-lonnie-thompson-dies-after-brief-illness-at-78</ref><ref name="ref_26cacde92fc1a53c58de2052c2a4794c33dbbf978eede188aa8781f0caea43ce">https://earthsciences.osu.edu/news/ohio-state-mourns-loss-dr.-lonnie-thompson</ref> | [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], xeólogu, climatólogu (1948–2026) ♂; Tyler Prize for Environmental Achievement, Medaya Benjamin Franklin, Vega Medal, Medaya Nacional de Ciencia, Dan David Prize, Dr A. H. Heineken Prize for Environmental Sciences, Seligman Crystal, Fellow of the American Association for the Advancement of Science; member of [[Academia Nacional de Ciencies d'Estaos Xuníos|Academia Nacional de Ciencies de los Estaos Xuníos]], Chinese Academy of Sciences, [[Sociedá Filosófica Americana]], [[Asociación d'Estaos Xuníos pa la Meyora de la Ciencia]], [[Academia de les Artes y les Ciencies d'Estaos Xuníos]]; spouse of Ellen Mosley-Thompson | [[profesor universitariu]]<br/>[[xeólogu]]<br/>[[climatólogu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Huntington (Virxinia Occidental)|Huntington]] | | 13 |- | [[:d:Q109200|Q109200]] | [[Ficheru:George Turner (Kiel 2015).JPG|center|128px]] | [[George Turner]] | data-sort-value="1935" | 1935-05-28<ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_000d863e8d0a09e5931ba9c83bb6c68f3b4db5b5fde4e9cc8c64ce581268b4b5">https://www.stuttgarter-nachrichten.de/lokales/stuttgart/trauer-um-george-turner-ein-menschenfreundlicher-modernisierer-79658255.html</ref> | [[Alemaña|alemán]] políticu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Xurista|xurista]], Senator of Berlin, senador (1935–2026) ♂; Cruz d'Oficial de la Orde del Méritu de la República Federal d'Alemaña; member of Corps Frisia Göttingen | [[políticu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[xurista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Senator of Berlin]]<br/>[[senador]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Alemaña]] | [[Chernyakhovsk]] | | 3 |- | [[:d:Q111439050|Q111439050]] | | [[Kabaale Kwagala Olivia]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-16<ref name="ref_c062b5124b86265e63e44ef5d13e9953c8e4bb8d80640f6f88336f93679f23a7">https://theyworkforyou.github.io/uganda-parliament-watch/mp/d329e8ef-4e77-43e1-bf11-08929ea57196/</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_920512826fa9988879bbc841ddb7b7ed6bcdab8e763c37e4a5ab046af1c73e6c">https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/former-iganga-woman-mp-kwagala-dies-5655970</ref> | política ugandesa | [[políticu]]<ref name="ref_7f0ce49c20263fc64a91cedadf979211648f4422f4ad4c525b3b942ea65df90d">https://www.newvision.co.ug/category/news/former-iganga-woman-mp-kwagala-dead-NV_243403_112026</ref> | [[parllamentariu]]<ref name="ref_61a96acfda02b9ee41aa91b2c30b740fdf632e88efbad6794f01ef65d2e80229">https://fortuneofafrica.com/ug/members-of-parliament/</ref> | [[Uganda]]<ref name="ref_8a30387cdd11f89fabb8ecd8f9a6eaba5feb311cce92b10969b0822879f9837d">https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/iganga-woman-mp-grace-kaudha-dies-1709570</ref> | | | 0 |- | [[:d:Q11699639|Q11699639]] | | [[Georg Hack]] | data-sort-value="1950" | 1950-02-20 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_75829f0bdae5bbe55f751aed6f1714a1b633f3592b7f2f1d5c998eebe77678bd">https://www.speedweek.com/en/a/speedway-racing/georg-schorsch-hack-has-died-aged-76</ref> | pilotu de motociclismu alemán | [[speedway rider]] | | [[Alemaña]] | [[Landshut]] | | 3 |- | [[:d:Q124672437|Q124672437]] | [[Ficheru:Vanessa Dougnac in the video 'Vanessa Dougnac - Jungles – My Odyssey in India'.png|center|128px]] | [[Vanessa Dougnac]] | data-sort-value="1972" | 1972-01-30<ref name="ref_51f21d609cb82e1d2a08466a8e00a59d21e7a53d4aa66f4c6ba927a8e0d6c8ab">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/11/03/la-journaliste-vanessa-dougnac-grande-specialiste-de-l-inde-est-morte-a-54-ans_6805587_3382.html</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_51f21d609cb82e1d2a08466a8e00a59d21e7a53d4aa66f4c6ba927a8e0d6c8ab">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/11/03/la-journaliste-vanessa-dougnac-grande-specialiste-de-l-inde-est-morte-a-54-ans_6805587_3382.html</ref> | [[Francia|francés]] [[Periodista|periodista]] (1972–2026) ♀ | [[periodista]]<ref name="ref_3cba9375ac1d1b0848011084f03e6a6c60c4af45ddadb094e3694b8665c00fb7">https://www.womeninjournalism.org/threats-all/india-2-years-after-revoking-work-visa-authorities-threaten-to-deport-french-journalist-vanessa-dougnac</ref> | | [[Francia]]<ref name="ref_3cba9375ac1d1b0848011084f03e6a6c60c4af45ddadb094e3694b8665c00fb7">https://www.womeninjournalism.org/threats-all/india-2-years-after-revoking-work-visa-authorities-threaten-to-deport-french-journalist-vanessa-dougnac</ref> | [[Burdeos]]<ref name="ref_51f21d609cb82e1d2a08466a8e00a59d21e7a53d4aa66f4c6ba927a8e0d6c8ab">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/11/03/la-journaliste-vanessa-dougnac-grande-specialiste-de-l-inde-est-morte-a-54-ans_6805587_3382.html</ref> | [[París]]<ref name="ref_51f21d609cb82e1d2a08466a8e00a59d21e7a53d4aa66f4c6ba927a8e0d6c8ab">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/11/03/la-journaliste-vanessa-dougnac-grande-specialiste-de-l-inde-est-morte-a-54-ans_6805587_3382.html</ref> | 0 |- | [[:d:Q1284994|Q1284994]] | [[Ficheru:MarinSrakic.jpg|center|128px]] | [[Marin Srakić]] | data-sort-value="1937" | 1937-07-06 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02 | sacerdote católicu croata | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Bishop of Djakovo o Bosna i Srijem]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[Roman Catholic Archbishop of Đakovo-Osijek]]<br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[President of the Croatian Bishops' Conference]] | [[Croacia]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | [[Ivanovci]] | | 10 |- | [[:d:Q141980660|Q141980660]] | | [[John Lewis]] | | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_6f3eaad7e04d4fb165b89bcef4824568666bb445846f4d74c1fa165e8c631819">https://golwg.360.cymru/newyddion/cymru/2209087-teyrnged-gawr-llyfrau-cymru-john-lewis-gwasg-gomer</ref> | Editor, editor lliterariu (†2026) ♂ | [[editor]]<br/>[[editor lliterariu]] | | | | | 1 |- | [[:d:Q21096885|Q21096885]] | [[Ficheru:DurovAD actor.jpg|center|128px]] | [[Aleksey Durov]] | data-sort-value="1940" | 1940-10-05 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_ce76374e38fe2484e3c4dc6f63acfee349b05a911daff6db58a92920f261f799">https://ulpressa.ru/2026/11/03/na-87-m-godu-zhizni-skonchalsya-aktyor-ulyanovskogo-dramteatra-aleksej-durov/</ref> | actor rusu | [[actor]] | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | [[Serpukhov]] | [[Uliánovsk]] | 1 |- | [[:d:Q2737890|Q2737890]] | | [[Clem Cattini]] | data-sort-value="1937" | 1937-08-28 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02 | batería británicu | [[batería]]<br/>[[músicu]]<ref name="ref_a038a894def0a35a72086159eeda90d36c532b4bb42b75f239e3225dd3a2f9ed">''[[:d:Q23833686|Katalog der Deutschen Nationalbibliothek]]''</ref> | | [[Reinu Xuníu]] | [[Stoke Newington]]<ref name="ref_3530c6144275621546b9162506301f1362cdfff54b30d06f208b66d03781331a">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> | | 6 |- | [[:d:Q2895259|Q2895259]] | | [[Capers Funnye]] | data-sort-value="1952" | 1952-04-14 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_1d45d0a74290cf319dc0384fcec5088730914377bccc9e7e1ef02b1f997d627e">https://chicago.suntimes.com/obituaries/2026/11/02/rabbi-capers-funnye-obituary-michelle-obama-cousin-beth-shalom-bnai-zaken-dies-74</ref> | rabín d&#39;Estaos Xuníos | [[rabín]]<br/>[[líder relixosu]] | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Chicago]] | | 3 |- | [[:d:Q3334890|Q3334890]] | | [[Nadia Santini]] | data-sort-value="1953" | 1953-07-19<ref name="ref_7a9c28544f599097664fdd8fef3995e5dbe88e61cd0cad34f11c808460722196">https://ua.news/en/world/v-italiyi-pomerla-nadiia-santini-persha-italiiska-shef-kukharka-z-troma-zirkami-michelin-ansa-english</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_7a9c28544f599097664fdd8fef3995e5dbe88e61cd0cad34f11c808460722196">https://ua.news/en/world/v-italiyi-pomerla-nadiia-santini-persha-italiiska-shef-kukharka-z-troma-zirkami-michelin-ansa-english</ref> | chef italiana | [[chef]] | | [[Italia]] | [[San Pietro Mussolino]] | | 9 |- | [[:d:Q3732025|Q3732025]] | [[Ficheru:Nino Manfredi Erminia Ferrari matrimonio 14-luglio-1955.jpg|center|128px]] | [[Erminia Ferrari]] | data-sort-value="1931" | 1931-11-04 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_91c8164a6cba55fc9aadc69a55fadf63fb54fd50b0503ceef430eb42fc8fb090">https://www.rainews.it/amp/articoli/2026/11/e-morta-erminia-manfredi-vedova-di-nino-aveva-94-anni-d2b1ceb6-8963-4ed4-84b9-dafeaa8b037a.html</ref> | modelu italiana | [[Modelu (moda)|modelu]] | | [[Italia]] | [[Taormina]] | | 4 |- | [[:d:Q39070836|Q39070836]] | | [[Ignatiy Lapkin]] | data-sort-value="1939" | 1939-06-10 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02 | [[Xunión Soviética|soviéticu]]-[[Rusia|rusu]] [[Misioneru|misioneru]], blogueru, predicador, [[Poeta|poeta]], [[Escritor|escritor]], presbíteru ortodoxu (1939–2026) ♂; notable work К истинному Православию | [[misioneru]]<br/>[[blogueru]]<br/>[[predicador]]<br/>[[poeta]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[escritor]]<br/>[[presbíteru ortodoxu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[Xunión Soviética]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[Rusia]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | [[Karpovsky]] | [[Poteryayevka]] | 5 |- | [[:d:Q401911|Q401911]] | | [[Ahmet Nazif Zorlu]] | data-sort-value="1946" | 1946-02-01 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_f6ef6f62b20064f073e753465cd25a4438739198dd53f6018e4afff2f2c87535">https://www.sozcu.com.tr/ahmet-nazif-zorlu-hayatini-kaybetti-p375362</ref> | [[Turquía|turcu]] [[Entamador|entamador]], [[Empresariu|empresariu]] (1946–2026) ♂ | [[entamador]]<br/>[[empresariu]] | | [[Turquía]] | [[Babadağ]] | [[Memorial Göztepe Hospital]]<ref name="ref_a797408750305fdff8314782172292a405af4d6585bb2df0fe14095be393f4ad">https://www.birgun.net/haber/zorlu-holding-yonetim-kurulu-baskani-ahmet-nazif-zorlu-hayatini-kaybetti-744126</ref> | 5 |- | [[:d:Q4100926|Q4100926]] | | [[Vladislav Bykov]] | data-sort-value="1954" | 1954-01-09 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_7a9157289a4b83f461706d1a300c62c00d238eea2d3f3a4ba73a97ccd81282cf">https://t.me/chgknews/1610</ref> | [[Xunión Soviética|soviéticu]]-[[Rusia|rusu]] [[Científicu|científicu]], mind gamer (1954–2026) ♂ | [[científicu]]<br/>[[mind gamer]] | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | [[Verkhnyaya Salda]] | | 1 |- | [[:d:Q499765|Q499765]] | [[Ficheru:Andreas-neumeister-schamrock-2022.jpg|center|128px]] | [[Andreas Neumeister]] | data-sort-value="1959" | 1959-09-16<ref name="ref_7ed18971eda0d85c91db4f5fac9a99c611d97fb8d71bd5aefd996b13a5d40bf2">''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''</ref><ref name="ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a">''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_271f2f163b67d824253c2b03418d5e4cac548a6df864dd921ba80b159b5af3bd">https://taz.de/Nachruf-auf-Andreas-Neumeister/!6226905/</ref> | [[Alemaña|alemán]] [[Escritor|escritor]] (1959–2026) ♂; Alfred Döblin Prize, Rome Prize of the German Academy Villa Massimo | [[escritor]]<ref name="ref_d19d0d987f78fb8be018d02244a77248ec63e09859882288cba72b1a779aef98">https://www.villamassimo.de/de/stipendiaten</ref> | | [[Alemaña]] | [[Starnberg]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Múnic]]<ref name="ref_271f2f163b67d824253c2b03418d5e4cac548a6df864dd921ba80b159b5af3bd">https://taz.de/Nachruf-auf-Andreas-Neumeister/!6226905/</ref> | 1 |- | [[:d:Q500697|Q500697]] | [[Ficheru:Luis.rico.2006.jpg|center|128px]] | [[Luis Rico]] | data-sort-value="1945" | 1945-05-15<ref name="ref_aadfa60059668e28f2cb5dcc667fa3499313a8009c1d7e95ee6df99bc5de4a0b">https://correodelsur.com/cultura/20261103/fallece-el-cantautor-luis-rico.html</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_aadfa60059668e28f2cb5dcc667fa3499313a8009c1d7e95ee6df99bc5de4a0b">https://correodelsur.com/cultura/20261103/fallece-el-cantautor-luis-rico.html</ref> | cantautor mexicanu | [[cantautor]]<br/>[[cantante]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[compositor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[músicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[guitarrista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[Liedermacher]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Bolivia]]<br/>[[Méxicu]] | [[Tupiza]] | | 2 |- | [[:d:Q5293194|Q5293194]] | | [[Don Murray]] | data-sort-value="1946" | 1946-01-18 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_03f72fb6d5c38bd6928d65de9298eeb007116581c0d6bc736de4ad26fdf4ff3b">https://www.cardiffcityfc.co.uk/news/memory-don-murray</ref> | futbolista británicu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[Reinu Xuníu]] | [[Elgin]] | [[Llandough]] | 3 |- | [[:d:Q5679668|Q5679668]] | [[Ficheru:Hassan Habibi - Iran & Argentina.jpg|center|128px]] | [[Hassan Habibi]] | data-sort-value="1939" | 1939-02-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_3d185bbaae94d407022d7fe9790892747b00dee16c1a6d9d6a04a52c609004d3">https://fararu.com/fa/news/1014274/حسن-حبیبی-درگذشت</ref> | Irán pahlaví-[[Irán|iranín]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (1939–2026) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[Irán pahlaví]]<br/>[[Irán]] | [[Kerman]] | [[Teḥrán]] | 11 |- | [[:d:Q7688878|Q7688878]] | | [[Taurian Fontenette]] | data-sort-value="1983" | 1983 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_3f3d18c69ebcd311921d17f43a2e61e08ca2ed875d64373a7cbd9f751770ba7c">https://www.tmz.com/2026/11/04/taurian-fontenette-and1-streetball-legend-dead-at-43/</ref> | xugador de baloncestu d&#39;Estaos Xuníos | [[xugador de baloncestu]] | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Hitchcock]] | | 3 |- | [[:d:Q7811637|Q7811637]] | | [[Tobias Joaquim Dai]] | data-sort-value="1950" | 1950-11-25 | data-sort-value="2026" | 2026-11-02<ref name="ref_92f01796fef603c32c55918a6e620965ffc58286a3142087e1d43dea0992c934">https://observador.pt/2026/11/03/morreu-historico-da-frelimo-e-antigo-ministro-da-defesa-de-mocambique-tobias-dai/</ref> | políticu mozambicanu | [[políticu]]<ref name="ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086">''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''</ref><br/>[[ministru]]<ref name="ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086">''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''</ref> | [[Defence Minister of Mozambique]]<br/>[[Member of the Assembly of the Republic]]<ref name="ref_d1c33c3c282c0bd91b1eb3d1f2f3eaccf39ffd7d11cbd2cc05eea6c789aa6c23">https://www.researchgate.net/publication/308233910_De_Inimigos_a_Adversarios_Politicos_O_Parlamento_e_os_Parlamentares_em_Mocambique</ref> | [[Mozambique]]<ref name="ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086">''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''</ref> | | | 2 |- | [[:d:Q110833066|Q110833066]] | | [[QABM Rahman]] | data-sort-value="1935" | 1935-02-01 | data-sort-value="2026" | 2026-11-01 | [[Bangladex|bangladexín]] government official (1935–2026) ♂ | [[government official]] | | [[Bangladex]] | [[Faridpur]]<br/>[[Bengal Presidency]] | | 3 |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref|2}} q6bj8929power8p70g1u1crn1i8koye 4 268899 4775869 4765633 2026-11-05T02:35:02Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4775869 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item ?death_date { ?item p:P570/psv:P570 ?death_date_node . ?death_date_node wikibase:timeValue ?death_date . ?death_date_node wikibase:timePrecision ?timeprecision . ?item wdt:P31 wd:Q5. ?item wdt:P19*/wdt:P131* wd:Q3934. FILTER (?timeprecision > 8) # check that date precision is at least to the year FILTER (year(?death_date) >= 1990 && year(?death_date) <= 1999) } ORDER BY ASC(?death_date) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=red |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q5751153|Q5751153]] | | [[Carlos Núñez Maza]] | data-sort-value="1899" | 1899-04-02 | data-sort-value="1990" | 1990<ref name="ref_e17113edc64f19fccec3b4d76f45301d0520f30b437bf344266f3ee00797e0e9">http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Default/Scripting/PagePrint.asp?BaseHref=EDT/1990/04/15&Page=11&SelectedEntity=Ad01105&skin=ElSiglo&AppName=2&CurrentPage=11</ref> | militar asturianu (1899–1990) | [[militar]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Ciudad Lerdo]] |- | [[:d:Q6093378|Q6093378]] | | [[Purificación Tomás Vega]] | data-sort-value="1918" | 1918-02-27<ref name="ref_41dac42787ff770dacf88a3f17ec0d151ad2b915aa8b9891e95c2ed02d6c2adc">https://fpabloiglesias.es/entrada-db/tomas-vega-purificacion/</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-11-10<ref name="ref_41dac42787ff770dacf88a3f17ec0d151ad2b915aa8b9891e95c2ed02d6c2adc">https://fpabloiglesias.es/entrada-db/tomas-vega-purificacion/</ref> | política asturiana (1918–1990) | [[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<br/>[[Bellmunt de Mesquí|Belmonte de San José]]<ref name="ref_41dac42787ff770dacf88a3f17ec0d151ad2b915aa8b9891e95c2ed02d6c2adc">https://fpabloiglesias.es/entrada-db/tomas-vega-purificacion/</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_41dac42787ff770dacf88a3f17ec0d151ad2b915aa8b9891e95c2ed02d6c2adc">https://fpabloiglesias.es/entrada-db/tomas-vega-purificacion/</ref> |- | [[:d:Q5947470|Q5947470]] | | [[Juan Antonio Vallejo-Nágera]] | data-sort-value="1926" | 1926-11-14<ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-03-13<ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref> | escritor asturianu(1926–1990) | [[escritor]]<ref name="ref_55a1279e6b126620d778c82392d77fa9874fa8ce35e4dd639a6b94c441a957f6">https://www.premioplaneta.es/historia/ganadores.html</ref><br/>[[psiquiatra]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3356457|Q3356457]] | | [[Orlando Pelayo]] | data-sort-value="1920" | 1920-12-14<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_1ef73acaa6e35c746a43f9e0bc10a749c81196356c4a47da4f869a260d68a637">''[[:d:Q20056651|Le Delarge]]''</ref><ref name="ref_8c99c49a7fa983c35c3aa1c422e3167238d01d64329cfb24e6fa98bfafb1d3cb">''[[:d:Q41640909|Artists of the World Online]]''</ref><ref name="ref_6f91f239bf608caac333415f54e2c4a6a52535385b3ee0f511a3c8aad9f39105">''[[:d:Q107456632|abART]]''</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-03-15<ref name="ref_362e8e207d7b021b6f215e0338864fde1b2a1e51a3712c51e72d3c7e86616b21">''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''</ref> | pintor asturianu (1920–1990) | [[pintor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | | [[Francia]]<br/>[[España]] | [[Xixón]]<br/>[[Uviéu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16063739|Q16063739]] | [[Ficheru:Luisín 2 001.jpg|center|128px]] | [[Luisín]] | data-sort-value="1910" | 1910-05-11 | data-sort-value="1990" | 1990-03-21 | futbolista asturianu (1910–1990) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Burgos]] |- | [[:d:Q4822630|Q4822630]] | [[Ficheru:Aurora de Albornoz.jpg|center|128px]] | [[Aurora de Albornoz]] | data-sort-value="1926" | 1926-01-22<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-06-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritora y poeta asturiana (1926–1990) | [[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>[[críticu lliterariu]]<br/>[[prosista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[ensayista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[especialista en lliteratura]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Ḷḷuarca]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9023770|Q9023770]] | | [[Llorienzu Novo Mier]] | data-sort-value="1917" | 1917-03-28 | data-sort-value="1990" | 1990-06-30 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q118954958|Q118954958]] | | [[Falín]] | data-sort-value="1928" | 1928-01-20<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-07-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q3372785|Q3372785]] | [[Ficheru:Paulino vicente padre.jpg|center|128px]] | [[Paulino Vicente (El Vieyu)]] | data-sort-value="1900" | 1900-11-05 | data-sort-value="1990" | 1990-08-13<ref name="ref_cec8f37b5b65cfdb163b44404b41ba9a90dabefcb6cea24ffc747f5f80660d3f">https://elpais.com/diario/1990/08/15/cultura/650671203_850215.html</ref> | pintor asturianu (1900–1990) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q13147291|Q13147291]] | [[Ficheru:Jesús Evaristo Casariego (1936).png|center|128px]] | [[Jesús Evaristo Casariego]] | data-sort-value="1913" | 1913-11-07<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-09-16<ref name="ref_9eea58808ef3296e92e26c9150ac5daf09fcf9c7cd8c2d3e5e060e3fbc19045e">http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb124484469</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Xurista|xurista]], [[Periodista|periodista]], [[Historiador|historiador]], requeté soldier (1913–1990) ♂ | [[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[historiador]]<br/>[[requeté soldier]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | [[Valdés]] |- | [[:d:Q13147162|Q13147162]] | | [[Fariñas]] | data-sort-value="1918" | 1918-01-28 | data-sort-value="1990" | 1990-10-12 | gaiteru asturianu (1918–1990) | | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | |- | [[:d:Q5984337|Q5984337]] | | [[Luis Sela Sampil]] | data-sort-value="1899" | 1899-12-01 | data-sort-value="1990" | 1990-10-23 | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], caderalgu d'universidá (1899–1990) ♂ | [[xurista]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q133859887|Q133859887]] | | [[Evaristo San Miguel]] | data-sort-value="1909" | 1909-07-13 | data-sort-value="1990" | 1990-11-04 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (1909–1990) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]<ref name="ref_f134cc3190149c82ba831c7900dc205c1d0f49787e1c72ec5f2cac55cb3fb885">https://hemeroteca.elcomercio.es/05/11/1990/57/376ece9c39308bb41a7651f4176a9a8e.html?subedition=GIJ</ref> |- | [[:d:Q106413291|Q106413291]] | | [[Carlos Rico-Avelló y Rico]] | data-sort-value="1917" | 1917<ref name="ref_833093030ccdb2eec0329b29903d314171ab65dfd0fa7903ba92484e2d0da57b">http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Carlos_Rico-Avello_Rico</ref> | data-sort-value="1991" | 1991<ref name="ref_9f74fc531117c11c433e348754652dee48fec35cb289b00545117ba84da6aa62">http://bibliotecavirtual.ranm.es/ranm/i18n/consulta_aut/registro.cmd?control=RANMA20150005793</ref> | médicu asturianu (1917–1991) | [[médicu]]<ref name="ref_833093030ccdb2eec0329b29903d314171ab65dfd0fa7903ba92484e2d0da57b">http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Carlos_Rico-Avello_Rico</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_833093030ccdb2eec0329b29903d314171ab65dfd0fa7903ba92484e2d0da57b">http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Carlos_Rico-Avello_Rico</ref> | |- | [[:d:Q28113974|Q28113974]] | | [[Mario Morán García]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-05 | data-sort-value="1991" | 1991-01-07 | políticu asturianu (1915–1991) | [[políticu]] | | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q16493213|Q16493213]] | | [[Florín]] | data-sort-value="1937" | 1937-11-22 | data-sort-value="1991" | 1991-01-15 | futbolista asturianu (1937–1991) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q12253316|Q12253316]] | [[Ficheru:Amaro Rosal.jpg|center|128px]] | [[Amaro del Rosal]] | data-sort-value="1904" | 1904-12-29 | data-sort-value="1991" | 1991-02-05 | sindicalista asturianu (1904–1991) | [[sindicalista]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q112536930|Q112536930]] | | [[Carlos Prieto]] | data-sort-value="1898" | 1898-05-19<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1991" | 1991-03-14<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu y músicu asturianu (1898-1991) | [[industrial]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[financieru]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[músicu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[historiador]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[empresariu]]<br/>[[mecenes]]<br/>[[escritor]]<br/>[[violinista]]<br/>[[comerciante]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_814503a7ee5272acae34f4f90308b5cb7b210f300f3a02fa11a1a5f1d04c37e4">https://elpais.com/diario/1991/03/19/agenda/669337202_850215.html</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_53e782c900803722ece4a0abf22cc5b076cde1ee26568001d86f67e6af11ca00">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/47449-carlos-prieto-y-fernandez-de-la-llana</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_814503a7ee5272acae34f4f90308b5cb7b210f300f3a02fa11a1a5f1d04c37e4">https://elpais.com/diario/1991/03/19/agenda/669337202_850215.html</ref> |- | [[:d:Q34360417|Q34360417]] | | [[Eladio Perlado Cadavieco]] | data-sort-value="1911" | 1911-12-17<ref name="ref_da9a333fb2b295a9af2d28c2ea09b51db0e496c4febc22fdb7f6cec6a74b39c7">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_7f0154d25096a9a81096cfa894966c421d20c9614da3beb16def047692566e25">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_129fa6703506bb6550d5d6d20d647c48645ed25c9ce6ea90ccc28d13fef11679">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e5afbe02628e2eb1d3963ee115297e5f6152dfeae0055e056d3f73d6bf4c86a0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_d6eb087de24b7b91c8d5cc0ea7f217ff93cfc1fda45d325bdefd582eb10f5b6e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_5fdf78f9f9ea6f7adeacd1a8a8d772c72070ecff86636f6ca76d0c97ccefb0bd">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_ed2714f15db27521df8dc64a66eae449db36ef1daa7c0410fb725019184098fa">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref> | data-sort-value="1991" | 1991-04-17 | políticu asturianu (1911–1991) | [[políticu]]<ref name="ref_da9a333fb2b295a9af2d28c2ea09b51db0e496c4febc22fdb7f6cec6a74b39c7">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_7f0154d25096a9a81096cfa894966c421d20c9614da3beb16def047692566e25">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_129fa6703506bb6550d5d6d20d647c48645ed25c9ce6ea90ccc28d13fef11679">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e5afbe02628e2eb1d3963ee115297e5f6152dfeae0055e056d3f73d6bf4c86a0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_d6eb087de24b7b91c8d5cc0ea7f217ff93cfc1fda45d325bdefd582eb10f5b6e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_5fdf78f9f9ea6f7adeacd1a8a8d772c72070ecff86636f6ca76d0c97ccefb0bd">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_ed2714f15db27521df8dc64a66eae449db36ef1daa7c0410fb725019184098fa">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Teruel]]<br/>[[gobernador civil de Cuenca]]<br/>[[gobernador civil de Burgos]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_da9a333fb2b295a9af2d28c2ea09b51db0e496c4febc22fdb7f6cec6a74b39c7">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_7f0154d25096a9a81096cfa894966c421d20c9614da3beb16def047692566e25">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_129fa6703506bb6550d5d6d20d647c48645ed25c9ce6ea90ccc28d13fef11679">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e5afbe02628e2eb1d3963ee115297e5f6152dfeae0055e056d3f73d6bf4c86a0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_d6eb087de24b7b91c8d5cc0ea7f217ff93cfc1fda45d325bdefd582eb10f5b6e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_5fdf78f9f9ea6f7adeacd1a8a8d772c72070ecff86636f6ca76d0c97ccefb0bd">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_ed2714f15db27521df8dc64a66eae449db36ef1daa7c0410fb725019184098fa">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_da9a333fb2b295a9af2d28c2ea09b51db0e496c4febc22fdb7f6cec6a74b39c7">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_7f0154d25096a9a81096cfa894966c421d20c9614da3beb16def047692566e25">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_129fa6703506bb6550d5d6d20d647c48645ed25c9ce6ea90ccc28d13fef11679">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e5afbe02628e2eb1d3963ee115297e5f6152dfeae0055e056d3f73d6bf4c86a0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_d6eb087de24b7b91c8d5cc0ea7f217ff93cfc1fda45d325bdefd582eb10f5b6e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_5fdf78f9f9ea6f7adeacd1a8a8d772c72070ecff86636f6ca76d0c97ccefb0bd">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref><ref name="ref_ed2714f15db27521df8dc64a66eae449db36ef1daa7c0410fb725019184098fa">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2888970%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q1383743|Q1383743]] | | [[Julián Orbón]] | data-sort-value="1925" | 1925-08-07<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | data-sort-value="1991" | 1991-05-21<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | compositor español | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[musicólogu]]<br/>[[profesor de música]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[pianista]]<br/>[[críticu musical]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Miami]] |- | [[:d:Q38742|Q38742]] | | [[Eduardo Herrera Bueno]] | data-sort-value="1914" | 1914-07-05<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1991" | 1991-08-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1991) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4680888|Q4680888]] | | [[Adauto Iglesias Fernández]] | data-sort-value="1928" | 1928-10-28 | data-sort-value="1991" | 1991-09-12 | futbolista asturianu (1928-1991) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Sydney]] |- | [[:d:Q3058238|Q3058238]] | [[Ficheru:Estatua Tino Casal.jpg|center|128px]] | [[Tino Casal]] | data-sort-value="1950" | 1950-02-11<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_a68a1a79dc7e0ebabbd99ac625107866eb05b804eb86fc4a0444f8a743e273b6">''[[:d:Q938726|Encyclopaedia Metallum]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1991" | 1991-09-22<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_a68a1a79dc7e0ebabbd99ac625107866eb05b804eb86fc4a0444f8a743e273b6">''[[:d:Q938726|Encyclopaedia Metallum]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | cantante y artista asturianu | [[cantautor]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q106329758|Q106329758]] | | [[Jaime Cortezo Velázquez-Duro]] | data-sort-value="1921" | 1921-08-28 | data-sort-value="1991" | 1991-11-13 | [[España|español]] políticu, [[Abogáu|abogáu]] (1921–1991) ♂; Gran Cruz de la Orde de San Raimundu de Penyafort; member of Consejo General del Poder Judicial | [[políticu]]<br/>[[abogáu]] | | [[España]] | [[Cabueñes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q137800719|Q137800719]] | | [[Consuelo Mendizábal]] | data-sort-value="1908" | 1908-12-01<ref name="ref_1419535de96089a41cf57ff27ddc94b9f13975117bc39eb7980a6c2e4b4a4759">https://www.unionprofesional.com/Cuadernillo_Precursores_CONGRESO2023.pdf</ref> | data-sort-value="1992" | 1992 | notaria asturiana (1908-1992) | [[notariu]]<ref name="ref_dd0286a0e66f0a6471d569826f1b71acec20031195651de231645d6a9ea08220">https://www.elcomercio.es/oviedo/olvidados-oviedo-20190515003703-ntvo.html</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_56152b1f0fc8ce0faa7135e1e62a20376a96f0761ab3caba64adcd923d3f7123">https://www.lne.es/asturias/2021/03/04/primera-mujer-decana-notarios-asturias-37542823.html</ref> | |- | [[:d:Q16578096|Q16578096]] | | [[Ignacio Bertrand y Bertrand]] | data-sort-value="1914" | 1914-06-03 | data-sort-value="1992" | 1992-01-11 | políticu asturianu (1914–1992) | [[políticu]] | [[alcalde de Xixón]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q8193460|Q8193460]] | | [[Alberto Cardín]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1992" | 1992-01-26<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | antropólogu asturianu (1948–1992) | [[antropólogu]] | | [[España]] | [[Viḷḷamayor (parroquia)|Viḷḷamayor]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q3827153|Q3827153]] | [[Ficheru:Veneranda García Manzano.jpg|center|128px]] | [[Veneranda Manzano]] | data-sort-value="1893" | 1893-04-27<ref name="ref_a49cdf5ba53b9377b7b1c9d77923f5fed24e79dc51d129832f6890c29d052720">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2843050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | data-sort-value="1992" | 1992-02-10<ref name="ref_a49cdf5ba53b9377b7b1c9d77923f5fed24e79dc51d129832f6890c29d052720">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2843050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | maestra y política asturiana (1893–1992) | [[políticu]]<ref name="ref_a49cdf5ba53b9377b7b1c9d77923f5fed24e79dc51d129832f6890c29d052720">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2843050%29.NDIP.</ref><br/>[[profesor]]<ref name="ref_a49cdf5ba53b9377b7b1c9d77923f5fed24e79dc51d129832f6890c29d052720">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2843050%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_a49cdf5ba53b9377b7b1c9d77923f5fed24e79dc51d129832f6890c29d052720">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2843050%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Belonciu (parroquia)|Belonciu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_a49cdf5ba53b9377b7b1c9d77923f5fed24e79dc51d129832f6890c29d052720">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2843050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | [[:d:Q11705273|Q11705273]] | | [[Wenceslao Roces Suárez]] | data-sort-value="1897" | 1897-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1992" | 1992-03-28<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu, historiador, traductor, xurista y profesor asturianu (1897–1992) | [[políticu]]<br/>[[historiador]]<br/>[[traductor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[xurista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Sobrescobiu]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q3186219|Q3186219]] | | [[José Campo Castañón]] | data-sort-value="1921" | 1921-06-21 | data-sort-value="1992" | 1992-05-16 | escritor y poeta asturianu | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q6301035|Q6301035]] | | [[Juan Suárez Botas]] | data-sort-value="1958" | 1958-04-03 | data-sort-value="1992" | 1992-08-24 | [[España|español]] [[Pintor|pintor]], [[Cineasta|cineasta]] (fl. 1981–1992) (1958–1992) ♂; child of [[Juan Suárez Martínez]] | [[pintor]]<br/>[[cineasta]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Manhattan]] |- | [[:d:Q5942894|Q5942894]] | | [[José María Fernández Buelta]] | data-sort-value="1894" | 1894-03-18 | data-sort-value="1992" | 1992-12-09 | periodista y arqueólogu aturianu (1894–1992) | [[arqueólogu]]<br/>[[periodista]] | | [[España]] | [[Ribeseya]] | |- | [[:d:Q111650142|Q111650142]] | | [[Lola Menchaca]] | data-sort-value="1900" | 1900-09-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1992" | 1992-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | tenista asturiana (1900–1992) | [[tenista]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q10979793|Q10979793]] | | [[Honorio Díaz Díaz]] | data-sort-value="1908" | 1908 | data-sort-value="1993" | 1993 | políticu asturianu (1908–1993) | [[políticu]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_0ed9f248d654b11cc01ac76a961a5de8b665821d6f8bdb247f5a911069601fc8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=141&idLegislatura=0</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[miembru del Senáu español]] | [[España]] | [[Siero]] | |- | [[:d:Q19965857|Q19965857]] | | [[José Requejo Castañón]] | data-sort-value="1915" | 1915 | data-sort-value="1993" | 1993 | cantante asturianu | [[cantante de tonada]]<br/>[[monologuista]] | | [[España]] | [[Morea]] | |- | [[:d:Q6069487|Q6069487]] | | [[Pedro Masaveu Peterson]] | data-sort-value="1939" | 1939<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-01-15<br/>1993<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | empresariu asturianu (1939–1993) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]]<ref name="ref_ab5e81f57b989a1315a93bc5b8d4a3268c9a4c1d0534697639581bfae8718808">https://www.fpa.es/es/la-fundacion/patronato-y-estructura-interna/presidenta/anteriores-presidentes/pedro-masaveu-peterson/</ref> |- | [[:d:Q59393704|Q59393704]] | | [[Ramona Polo]] | data-sort-value="1907" | 1907-07-24<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-02-21<ref name="ref_d8905d3653fcf0429067373dbefca8358641c2b88e25ce809138aebb6f374885">http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1993/02/23/105.html</ref> | Person (1907–1993) ♀; spouse of Ramón Serrano Suñer | | | | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q117606682|Q117606682]] | | [[José Manuel Ordás Rodríguez]] | data-sort-value="1910" | 1910-04-13<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-03-08<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | militar asturianu (1910–1993) | [[militar]]<br/>[[military skier]] | | [[España]] | [[Les Arriondes]] | [[Cádiz]] |- | [[:d:Q118976202|Q118976202]] | | [[Alfredo Llana Díaz]] | data-sort-value="1922" | 1922-05-22<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-03-25<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1922–1993) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q5930126|Q5930126]] | [[Ficheru:Jesús Fueyo Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Jesús Fueyo Álvarez|Jesús Fueyo]] | data-sort-value="1922" | 1922-02-22<br/>1922-02-27<ref name="ref_2e5f60da1be5d037461c5f77d13e1d3c8b0a4e8eb0d29b0c4b8077236ec02557">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><ref name="ref_332688f746c250dc3ce178aa5a9ba085760ff3aa5bcdc6379870d1fd5acd60a3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><ref name="ref_8eabcf98f4f0527777f8cfb37f3db605fe8f553df7f9a38549e8d757261a772d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><ref name="ref_ba8aa014610c09cc25f44e6e9f9254882b649cc501fd68ae94a8f46db9ef2db5">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><ref name="ref_2bf26445590430cb8d864f436b6aa74946316c451e134197d9c646ad934b1bd1">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><ref name="ref_30871b16e949ad504cb78ece6818fe3666d32ed7c7d6b6893ea7f09f8956b59a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-06-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1922-1993) | [[xurista]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_2e5f60da1be5d037461c5f77d13e1d3c8b0a4e8eb0d29b0c4b8077236ec02557">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><ref name="ref_332688f746c250dc3ce178aa5a9ba085760ff3aa5bcdc6379870d1fd5acd60a3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><ref name="ref_8eabcf98f4f0527777f8cfb37f3db605fe8f553df7f9a38549e8d757261a772d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><ref name="ref_ba8aa014610c09cc25f44e6e9f9254882b649cc501fd68ae94a8f46db9ef2db5">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><ref name="ref_2bf26445590430cb8d864f436b6aa74946316c451e134197d9c646ad934b1bd1">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><ref name="ref_30871b16e949ad504cb78ece6818fe3666d32ed7c7d6b6893ea7f09f8956b59a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><br/>[[politólogu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[historiador]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[director del Instituto de Estudios Políticos]]<ref name="ref_0fbb2f76d74efc4a91a738ba77075d8223f3bc53b5a2d7e2bb50d73a46986085">https://www.boe.es/boe/dias/1962/10/29/pdfs/BOE-S-1962-259.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2e5f60da1be5d037461c5f77d13e1d3c8b0a4e8eb0d29b0c4b8077236ec02557">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_332688f746c250dc3ce178aa5a9ba085760ff3aa5bcdc6379870d1fd5acd60a3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_5bc0e9539dfc3d46c543730120a3049acb88a39ca8c8252272ecf2b5543cf546">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_ba8aa014610c09cc25f44e6e9f9254882b649cc501fd68ae94a8f46db9ef2db5">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2bf26445590430cb8d864f436b6aa74946316c451e134197d9c646ad934b1bd1">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_30871b16e949ad504cb78ece6818fe3666d32ed7c7d6b6893ea7f09f8956b59a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2841400%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_5311035c7fed4ccf87dc1ffd42c445f402122d9f621b18a27af039619de7e7c1">https://racmyp.es/academicos/jesus-florentino-fueyo-alvarez/</ref><br/>[[presidente]]<br/>[[Delegat Nacional de Premsa i Propaganda]]<ref name="ref_ed2344e8b6c054390f9377ab7f192a219830f5dc82ea300d2946bf5fab31de20">https://www.boe.es/gazeta/dias/1957/07/24/pdfs/BOE-1957-189.pdf</ref> | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q966469|Q966469]] | | [[Jesús Castro|Jesús Castro González]] | data-sort-value="1951" | 1951-01-23 | data-sort-value="1993" | 1993-07-26 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Val de San Vicente]] |- | [[:d:Q5865464|Q5865464]] | | [[Francisco Coloma Gallegos]] | data-sort-value="1912" | 1912-04-26<ref name="ref_012b03425815d6c4e66bc4464d4e4f920e1b030352aaf73137321194b3588314">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2827120%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-09-28<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | militar y políticu asturianu (1912-1993) | [[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_012b03425815d6c4e66bc4464d4e4f920e1b030352aaf73137321194b3588314">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2827120%29.NDIP.</ref> | [[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_012b03425815d6c4e66bc4464d4e4f920e1b030352aaf73137321194b3588314">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2827120%29.NDIP.</ref><br/>[[Minister of the Army of Spain]]<br/>[[capitán general de la Cuarta Región Militar]]<ref name="ref_dfeb00956e392092eb2cda938c94fbcee0d8e613eb7450a5262df302dcdf8a24">https://elpais.com/diario/1978/04/25/espana/262303218_850215.html</ref><br/>[[Capitán General de la I Región Militar]] | [[España]] | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]]<ref name="ref_012b03425815d6c4e66bc4464d4e4f920e1b030352aaf73137321194b3588314">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2827120%29.NDIP.</ref> | |- | [[:d:Q19301419|Q19301419]] | | [[Pelai Vilar i Canales]] | data-sort-value="1909" | 1909-07-01 | data-sort-value="1993" | 1993-10-19 | médicu asturianu (1909–1993) | [[médicu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Méxicu]] |- | [[:d:Q233957|Q233957]] | [[Ficheru:Severo Ochoa 1958.jpg|center|128px]] | [[Severo Ochoa]] | data-sort-value="1905" | 1905-09-24<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_7ed18971eda0d85c91db4f5fac9a99c611d97fb8d71bd5aefd996b13a5d40bf2">''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-11-01<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_7ed18971eda0d85c91db4f5fac9a99c611d97fb8d71bd5aefd996b13a5d40bf2">''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | bioquímico asturianu (1905-1993) | [[médicu]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[bioquímicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[escritor]]<br/>[[científicu]]<ref name="ref_6d6d14ef6935f845ba538643eaf5a3e1cacdf7094e4caa57ef5e7d4d74434167">''[[:d:Q1373513|NNDB]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Ḷḷuarca]]<ref name="ref_4d4337984624448533ba273590210ea78ebecb73bbe43526b99ba8ba933870cc">''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q2585827|Q2585827]] | | [[Manuel Granell]] | data-sort-value="1906" | 1906-06-18<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-11-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | filósofu asturianu (1906-1993) | [[filósofu]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[críticu lliterariu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Caraques]] |- | [[:d:Q98108842|Q98108842]] | [[Ficheru:José María González Barredo.jpg|center|128px]] | [[José María González Barredo]] | data-sort-value="1906" | 1906-06-03<ref name="ref_f9d2a1840e68e5cd3edff59fb6f7fbfcf8d81a1b1f555087eb0712fd4794740b">https://www.unav.edu/web/centro-de-estudios-josemaria-escriva/biblioteca-virtual/es/viewer/1881/jose-maria-gonzalez-barredo-an-american-pioneer?search=Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa+Gonz%C3%A1lez+Barredo.+An+American+Pioneer</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-11-28<ref name="ref_d1c6067679412bebd7f10d55da6b5431c6a24c152a4f70c0d549896435d7f8a1">https://www.revistaecclesia.com/catolicos-y-cientificos-jose-maria-gonzalez-barredo-por-alfonso-v-carrascosa-cientifico-del-csic/</ref> | [[España|español]] [[Químicu|químicu]], [[Investigador|investigador]], caderalgu d'universidá (1906–1993) ♂ | [[químicu]]<br/>[[investigador]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Colunga]]<ref name="ref_f9d2a1840e68e5cd3edff59fb6f7fbfcf8d81a1b1f555087eb0712fd4794740b">https://www.unav.edu/web/centro-de-estudios-josemaria-escriva/biblioteca-virtual/es/viewer/1881/jose-maria-gonzalez-barredo-an-american-pioneer?search=Jos%C3%A9+Mar%C3%ADa+Gonz%C3%A1lez+Barredo.+An+American+Pioneer</ref> | [[Pamplona]] |- | [[:d:Q9015150|Q9015150]] | | [[Juan Antonio Cabezas]] | data-sort-value="1900" | 1900-03-16<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-12-10<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], [[Historiador|historiador]], críticu lliterariu (1900–1993) ♂ | [[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[periodista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[historiador]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[críticu lliterariu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Peruyes]] | [[Madrid]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> |- | [[:d:Q109331381|Q109331381]] | | [[Gabino García García]] | data-sort-value="1905" | 1905<ref name="ref_bfafdca7f0a3bbe0b4123af6244585146fe25bd9b77676b1a240b10c9a83e9c0">https://www.rahf.es/member/gabino-garcia-garcia/</ref> | data-sort-value="1994" | 1994<ref name="ref_bfafdca7f0a3bbe0b4123af6244585146fe25bd9b77676b1a240b10c9a83e9c0">https://www.rahf.es/member/gabino-garcia-garcia/</ref> | químicu y filatelista asturianu (1905–1994) | [[químicu]]<br/>[[profesor]]<br/>[[filatelista]] | | [[España]] | [[Avilés]]<ref name="ref_bfafdca7f0a3bbe0b4123af6244585146fe25bd9b77676b1a240b10c9a83e9c0">https://www.rahf.es/member/gabino-garcia-garcia/</ref> | |- | [[:d:Q16013277|Q16013277]] | [[Ficheru:Antonio Pelaez Mex DF 1960 01.jpg|center|128px]] | [[Antonio Peláez]] | data-sort-value="1921" | 1921<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_1ef73acaa6e35c746a43f9e0bc10a749c81196356c4a47da4f869a260d68a637">''[[:d:Q20056651|Le Delarge]]''</ref><ref name="ref_d494ad17564cb7556382e9c827efc68d6f17e640d7d256fcf7cf7e48525376b5">''[[:d:Q103961298|Peláez, Antonio]]''</ref><ref name="ref_51a2884a7a850194f7d7e318254c10580f3a2ec7623fcd7cbcdba566b226af2e">''[[:d:Q105192847|Biblioteka Narodowa]]''</ref> | data-sort-value="1994" | 1994<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_d494ad17564cb7556382e9c827efc68d6f17e640d7d256fcf7cf7e48525376b5">''[[:d:Q103961298|Peláez, Antonio]]''</ref> | pintor asturianu (1921–1994) | [[pintor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | | [[España]] | [[Llanes]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q16302611|Q16302611]] | | [[Tamayo]] | data-sort-value="1918" | 1918-12-21<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | data-sort-value="1994" | 1994-01-03<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | futbolista | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q52834206|Q52834206]] | | [[Vicente Sánchez Lastra]] | data-sort-value="1905" | 1905-07-19 | data-sort-value="1994" | 1994-04-14 | [[España|español]] person (1905–1994) ♂ | | | [[España]] | [[Mieres]] | |- | [[:d:Q137324338|Q137324338]] | | [[Carlos Bertrand Bertrand]] | data-sort-value="1913" | 1913-02-12 | data-sort-value="1994" | 1994-04-29 | [[España|español]] inxenieru de mines (1913–1994) ♂ | [[inxenieru de mines]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q109920949|Q109920949]] | | [[Felipe Galarza Sánchez]] | data-sort-value="1913" | 1913-03-03 | data-sort-value="1994" | 1994-05-03 | militar asturianu (1913–1994) | [[militar]] | [[President de la Junta de Caps d'Estat Major]]<br/>[[Chief of the Air Staff]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5662827|Q5662827]] | | [[Alberto Borges]] | data-sort-value="1928" | 1928 | data-sort-value="1994" | 1994-06-26 | periodista ecuatorianu (1928–1994) | [[periodista]]<br/>[[escritor]] | | [[Ecuador]]<br/>[[España]] | [[Santander]]<br/>[[San Sebastián (Valliniello)|San Sebastián]]<ref name="ref_8d3220e6ad8523901fdcff212cd8384767a418ba3a46df9ad0be4fd56fde5cda">https://ancestors.familysearch.org/es/GDLJ-KCS/alberto-borges-y-n%C3%A1jera-1929-1994</ref> | [[Guayaquil]] |- | [[:d:Q109424345|Q109424345]] | [[Ficheru:José Andrés Gutiérrez Alonso.jpg|center|128px]] | [[José Andrés Gutiérrez Alonso]] | data-sort-value="1959" | 1959-11-30 | data-sort-value="1994" | 1994-07-11 | pintor asturianu (1959–1994) | [[pintor]] | | | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q17621416|Q17621416]] | | [[Manuel Fernández-Miranda]] | data-sort-value="1946" | 1946-10-08<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref><ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | data-sort-value="1994" | 1994-07-16<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref> | arqueólogu asturianu (1946–1994) | [[arqueólogu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[prehistoriador]]<br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[caderalgu d'universidá]]<ref name="ref_cbd1b5cf45106e99ce5f1e5f46345eea7f936c0e8b72454631eb50e9ff51277d">https://mix-n-match.toolforge.org/#/entry/321884598</ref> | [[España]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> |- | [[:d:Q56839612|Q56839612]] | [[Ficheru:Retrato Gonzalo Rico Avello.JPG|center|128px]] | [[Gonzalo Rico Avello]] | data-sort-value="1912" | 1912-06-12 | data-sort-value="1994" | 1994-08-30 | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], políticu, [[Escritor|escritor]], [[Abogáu|abogáu]] (1912–1994) ♂ | [[xurista]]<br/>[[políticu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[abogáu]] | | [[España]] | [[Valdés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q8776277|Q8776277]] | | [[Enrique Vidal Abascal]] | data-sort-value="1908" | 1908-10-12 | data-sort-value="1994" | 1994-10-31 | matemáticu y pintor asturianu (1908–1994) | [[pintor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><br/>[[profesor]]<br/>[[matemáticu]]<br/>[[astrónomu]] | [[caderalgu d'universidá]]<br/>[[decanu]] | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q118955338|Q118955338]] | | [[Cipriano Pañeda López]] | data-sort-value="1908" | 1908-01-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1994" | 1994-12-20<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1908–1994) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q124256396|Q124256396]] | | [[José Gómez del Collado]] | data-sort-value="1910" | 1910-11-10<ref name="ref_70c32a22d526d11001f168bb70766f9af1e986a41107eab69c79ab5d3905697e">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43669816/gomez-del-collado-jose</ref> | data-sort-value="1995" | 1995<ref name="ref_70c32a22d526d11001f168bb70766f9af1e986a41107eab69c79ab5d3905697e">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43669816/gomez-del-collado-jose</ref> | arquiteutu asturianu (1910-1995) | [[arquiteutu]]<ref name="ref_e8f9e8291266f6cecc710d11584ef781b8b87a6ffb298a1f5060849b5a3fbc73">https://tectonica.archi/articles/el-arquitecto-gomez-del-collado-un-vanguardista-de-pueblo/</ref> | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_70c32a22d526d11001f168bb70766f9af1e986a41107eab69c79ab5d3905697e">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43669816/gomez-del-collado-jose</ref> | [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]<ref name="ref_70c32a22d526d11001f168bb70766f9af1e986a41107eab69c79ab5d3905697e">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43669816/gomez-del-collado-jose</ref> |- | [[:d:Q43535846|Q43535846]] | | [[Valeriano Lorenzo Vázquez]] | data-sort-value="1931" | 1931 | data-sort-value="1995" | 1995 | políticu asturianu | [[políticu]] | [[Alcaldes y alcaldeses de Tameza|alcalde de Tameza]] | [[España]] | [[Bual]]<ref name="ref_c4a26e6ffe339eb89971a4f26e72d5e96fbb564527c908732fdc4de100fe9c2f">https://digibuo.uniovi.es/dspace/bitstream/handle/10651/2965/1985_10_21.txt;jsessionid=0E97913441A27F139A36BA0B6DE18CBA?sequence=1772</ref> | |- | [[:d:Q5198376|Q5198376]] | | [[Enrique Truan]] | data-sort-value="1905" | 1905<ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | data-sort-value="1995" | 1995<ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | compositor español (1905–1995) | [[compositor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q55945890|Q55945890]] | | [[Carlos Martínez Martínez|Carlos Martínez]] | data-sort-value="1899" | 1899-07-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | data-sort-value="1995" | 1995-09-13 | médicu y políticu asturianu (1899-1995) | [[médicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[políticu]]<br/>[[historiador]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[parllamentariu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[España]] | [[Ambás (parroquia de Carreño)|Ambás]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5648145|Q5648145]] | | [[José Ramón Tolivar Faes]] | data-sort-value="1917" | 1917-05-27<br/>1917<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | data-sort-value="1995" | 1995-03-29<br/>1995<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | médicu asturianu (1917–1995) | [[médicu]]<br/>[[psiquiatra]]<br/>[[historiador]] | | [[España]] | [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> |- | [[:d:Q66019081|Q66019081]] | | [[Pedro Mateo González]] | data-sort-value="1916" | 1916-11-13<ref name="ref_0c0f481911688bfd0995eab6ddbe70746a5e46a54043f6202cc3cb1b1df101cd">https://aemetblog.es/2017/09/13/homenaje-a-pedro-mateo-gonzalez-meteorologo-ovetense/</ref> | data-sort-value="1995" | 1995<ref name="ref_5a7d9ed4f74efcfe5eba66c97d62136815cd5d5fb0358b0edefe0a2d03df8333">https://www.elcomercio.es/oviedo/meteorologo-pedro-mateo-20170912000500-ntvo.html</ref> | meteorólogu asturianu (1916–1995) | [[meteorólogu]] | | | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q3934365|Q3934365]] | | [[Pedro Braña Martínez]] | data-sort-value="1902" | 1902-02-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1995" | 1995-02-13 | compositor y direutor d&#39;orquesta asturianu (1902–1995) | [[direutor d'orquesta]]<br/>[[compositor]] | | [[España]] | [[Candás]] | [[Salinas]] |- | [[:d:Q42887322|Q42887322]] | [[Ficheru:L'artiste peintre Marixa dans son atelier à Bayonne.jpg|center|128px]] | [[Marixa]] | data-sort-value="1914" | 1914-06-17<ref name="ref_68f8e67832d8c6865ea76f7425eb9868c92b45e238c04b1bd2b0745ac647e71b">''[[:d:Q100324112|Fichier des personnes décédées mirror]]''</ref> | data-sort-value="1995" | 1995-03-05<ref name="ref_68f8e67832d8c6865ea76f7425eb9868c92b45e238c04b1bd2b0745ac647e71b">''[[:d:Q100324112|Fichier des personnes décédées mirror]]''</ref> | pintora asturiana (1914–1995) | [[pintor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_68f8e67832d8c6865ea76f7425eb9868c92b45e238c04b1bd2b0745ac647e71b">''[[:d:Q100324112|Fichier des personnes décédées mirror]]''</ref> | [[Bayonne]]<ref name="ref_68f8e67832d8c6865ea76f7425eb9868c92b45e238c04b1bd2b0745ac647e71b">''[[:d:Q100324112|Fichier des personnes décédées mirror]]''</ref> |- | [[:d:Q18747729|Q18747729]] | | [[Enrique Álvarez-Sala Morís]] | data-sort-value="1910" | 1910 | data-sort-value="1995" | 1995-05-04 | arquiteutu asturianu (1910–1995) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Somió]] |- | [[:d:Q43419|Q43419]] | | [[María Josefa Canellada]] | data-sort-value="1913" | 1913-11-12<ref name="ref_f62a17a7d066613b5996bfcbc2d3271198061ba4e485da19e62bf96bf36ccd72">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/8315-maria-josefa-canellada-llavona</ref> | data-sort-value="1995" | 1995-05-07<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_f62a17a7d066613b5996bfcbc2d3271198061ba4e485da19e62bf96bf36ccd72">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/8315-maria-josefa-canellada-llavona</ref> | romanista, dialectóloga, folclorista y narradora asturiana (1912–1995) | [[escritor]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[filólogu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13147756|Q13147756]] | | [[María Teresa González]] | data-sort-value="1950" | 1950-11-28<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | data-sort-value="1995" | 1995-05-23<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritora española | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q3753868|Q3753868]] | [[Ficheru:Francisco Grande Covián.jpg|center|128px]] | [[Francisco Grande Covián]] | data-sort-value="1909" | 1909-06-28<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_de7a24380cd0c3e70fa7ab3019db07142733e9bdc0582e488f153e79c5dd0f04">''[[:d:Q106509962|National Library of Israel Names and Subjects Authority File]]''</ref> | data-sort-value="1995" | 1995-06-28<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_cf3c313e4a6b6669fd0eb4e4aa0cb9c18dca4bce8b2f48740eb356be3a924fde">''[[:d:Q105958830|Base biographique]]''</ref><ref name="ref_de7a24380cd0c3e70fa7ab3019db07142733e9bdc0582e488f153e79c5dd0f04">''[[:d:Q106509962|National Library of Israel Names and Subjects Authority File]]''</ref> | médicu ya investigador asturianu (1909-1995) | [[médicu]]<br/>[[científicu]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[nutricionista]]<br/>[[bioquímicu]]<ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Colunga]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q30610712|Q30610712]] | | [[José Miguel Caso González]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-04<ref name="ref_cbc58194032f6312999536a7c8efa88b7ee6c083c05f305a5e30ae793ece3f93">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2823030%29.NDIP.</ref> | data-sort-value="1995" | 1995-09-10<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_cbc58194032f6312999536a7c8efa88b7ee6c083c05f305a5e30ae793ece3f93">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2823030%29.NDIP.</ref> | [[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cbc58194032f6312999536a7c8efa88b7ee6c083c05f305a5e30ae793ece3f93">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2823030%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_cbc58194032f6312999536a7c8efa88b7ee6c083c05f305a5e30ae793ece3f93">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2823030%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16599751|Q16599751]] | | [[Marino Gutiérrez]] | data-sort-value="1921" | 1921 | data-sort-value="1996" | 1996 | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], filántropu (1921–1996) ♂ | [[empresariu]]<br/>[[filántropu]] | | [[España]] | [[Siero]] | [[Carreño]] |- | [[:d:Q3395811|Q3395811]] | [[Ficheru:Dolores Medio, Oviedo (2).jpg|center|128px]] | [[Dolores Medio]] | data-sort-value="1911" | 1911-12-16<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref><ref name="ref_3025457ba2326a5e79419cbac59d1c212521c52ab3bcc9b9ba94d954a420a190">''[[:d:Q56640487|Korean Authority File]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref> | data-sort-value="1996" | 1996<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_3025457ba2326a5e79419cbac59d1c212521c52ab3bcc9b9ba94d954a420a190">''[[:d:Q56640487|Korean Authority File]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritora asturiana | [[escritor]]<ref name="ref_2b2f7d34fe00b448266d4dab8021bd6fa546333419171b8aa316753e2da9e35a">https://www.lecturalia.com/premio-literario/nad/premio-nadal-de-novela</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[profesor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[novelista]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4892286|Q4892286]] | | [[Horacio Fernández Inguanzo]] | data-sort-value="1911" | 1911-04-08<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1996" | 1996-02-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu español (1911–1996) | [[políticu]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_dfd9b312b0fe6a4af908b6f67a72fd57e33d29768e76e9821887c2d9b2d7c95b">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=255&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_112acb6a4a631c9fa8aff3c39328700d592c1f621ee5a1a9244fa896897b1b71">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=237&idLegislatura=2</ref> | [[España]] | [[La Pesa]] | |- | [[:d:Q126367353|Q126367353]] | | [[Enrique Rubio Sañudo]] | data-sort-value="1936" | 1936-10-10<ref name="ref_5d60e9a82ef17532a1c32328776afa56a7eccb68f4359fd7503386d78651dca5">https://www.bdfutbol.com/en/l/l14879.html</ref> | data-sort-value="1996" | 1996-05-18<ref name="ref_4661d9b2e5f96ae51963a7993eeeb2ede24b9a84da71e2bd75cddf1d789f53d3">https://elpais.com/diario/1996/05/21/agenda/832629607_850215.html</ref> | empresariu y editor asturianu (1936-1996) | [[empresariu]]<br/>[[editor]] | [[presidente del Real Uviéu]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_5d60e9a82ef17532a1c32328776afa56a7eccb68f4359fd7503386d78651dca5">https://www.bdfutbol.com/en/l/l14879.html</ref> | [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_4661d9b2e5f96ae51963a7993eeeb2ede24b9a84da71e2bd75cddf1d789f53d3">https://elpais.com/diario/1996/05/21/agenda/832629607_850215.html</ref> |- | [[:d:Q141576304|Q141576304]] | | [[Concha Suárez del Otero]] | data-sort-value="1908" | 1908-12-26<ref name="ref_25b9667db1ae2d87522300395a589a1489b23515f272d84dd55e0478320e1ae5">https://elpais.com/diario/1996/06/08/agenda/834184806_850215.html</ref> | data-sort-value="1996" | 1996-06-03<ref name="ref_25b9667db1ae2d87522300395a589a1489b23515f272d84dd55e0478320e1ae5">https://elpais.com/diario/1996/06/08/agenda/834184806_850215.html</ref> | [[España|español]] [[Escritor|escritora]] (1908–1996) ♀ | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]<ref name="ref_25b9667db1ae2d87522300395a589a1489b23515f272d84dd55e0478320e1ae5">https://elpais.com/diario/1996/06/08/agenda/834184806_850215.html</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5955981|Q5955981]] | | [[Julián Ayesta]] | data-sort-value="1919" | 1919-09-14<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1996" | 1996-06-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], [[Escritor|escritor]], embaxador d'España en Yugoslavia (1919–1996) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil; child of Julián Ayesta Manchola | [[diplomáticu]]<br/>[[escritor]] | [[embaxador d'España en Yugoslavia]]<ref name="ref_feac320e6b3ecc5370014b93afe5bf49ca2292e6c3e92b4c6382da90d976eba8">http://www.biblioasturias.com/julian-ayesta-o-el-mar-del-verano/</ref> | [[España]] | [[Xixón]] | [[Somió]]<ref name="ref_feac320e6b3ecc5370014b93afe5bf49ca2292e6c3e92b4c6382da90d976eba8">http://www.biblioasturias.com/julian-ayesta-o-el-mar-del-verano/</ref> |- | [[:d:Q736875|Q736875]] | [[Ficheru:JoséManuelFuente(c1998).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Fuente]] | data-sort-value="1945" | 1945-09-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1996" | 1996-07-18<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | ciclista asturianu (1945–1996) | [[ciclista]] | | [[España]]<ref name="ref_f3c4692d06e89ef1bc293364d73d4a461fa4bb276afcd2b769cfe167195a2aea">''[[:d:Q21996558|Les-Sports.info]]''</ref> | [[Siero]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q2167303|Q2167303]] | | [[Nacho Martínez]] | data-sort-value="1952" | 1952-07-08<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d5f26cb3b039f7981a169d6e224fa3929543e5e5ca5a60cbcdb33e2081cf18b4">''[[:d:Q504063|Discogs]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | data-sort-value="1996" | 1996-07-24<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d5f26cb3b039f7981a169d6e224fa3929543e5e5ca5a60cbcdb33e2081cf18b4">''[[:d:Q504063|Discogs]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor asturianu (1952–1996) | [[actor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[actor de televisión]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q5950808|Q5950808]] | | [[Juan Luis Ruiz de la Peña]] | data-sort-value="1937" | 1937-10-01<ref name="ref_7040d81b6002fe0cf75c734402d8654073569601f30bbe47f416cd682c26c8e8">http://catalogo.pusc.it/auth/69119</ref> | data-sort-value="1996" | 1996-09-27<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | teólogu asturianu (1937–1996) | [[teólogu]]<br/>[[sacerdote]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | [[A Veiga]] | |- | [[:d:Q50327899|Q50327899]] | | [[Miguel Barrosa]] | data-sort-value="1904" | 1904<ref name="ref_f3ca0418edbe6ab051fec51e1b3ab17b336101a8977d4986046467fc6a8160fc">http://datos.bne.es/resource/XX1183699</ref> | data-sort-value="1996" | 1996-11-14 | [[Cantante|cantante]] (1904–1996) ♂ | [[cantante]] | | | [[Candás (parroquia)|Candás]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5752236|Q5752236]] | | [[Carlos de la Rica]] | data-sort-value="1929" | 1929<br/>1930<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | data-sort-value="1997" | 1997<ref name="ref_ee3b1e261fd76b4526a6a526f8e5cf6b669963d67d54da2646c0ced4e28bc975">http://data.cervantesvirtual.com/person/74218</ref> | escritor asturianu (1929–1997) | [[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[poeta]]<br/>[[sacerdote]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Pravia]] | [[Carboneras de Guadazaón]] |- | [[:d:Q64211420|Q64211420]] | | [[Florentino Buey Portillo]] | data-sort-value="1913" | 1913 | data-sort-value="1997" | 1997-01-08 | [[Xugador de fútbol|futbolista]] (1913–1997) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | | [[Ablaña]] | |- | [[:d:Q5939068|Q5939068]] | | [[José Cortina Vallina]] | data-sort-value="1910" | 1910-01-11 | data-sort-value="1997" | 1997-01-20 | cantante asturianu (1910–1997) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Samartín del Rei Aurelio]] | |- | [[:d:Q13146718|Q13146718]] | | [[Antolín de la Fuente]] | data-sort-value="1921" | 1921-04-27 | data-sort-value="1997" | 1997-02-04 | [[España|español]] [[Músicu|músicu]], militar (1921–1997) ♂ | [[músicu]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q9095726|Q9095726]] | | [[Wenceslao Fernández de la Vega Lombán]] | data-sort-value="1909" | 1909 | data-sort-value="1997" | 1997-03-23 | abogáu asturianu | [[abogáu]] | | [[España]] | [[A Veiga]] | |- | [[:d:Q15714822|Q15714822]] | | [[Valentín Vega]] | data-sort-value="1912" | 1912-01-31<br/>1912<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | data-sort-value="1997" | 1997-03-24<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | fotógrafu asturianu (1912-1997) | [[fotógrafu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | [[L'Entregu]] |- | [[:d:Q22823855|Q22823855]] | | [[Victorino Rodríguez]] | data-sort-value="1926" | 1926-02-14<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | data-sort-value="1997" | 1997-03-28 | teólogu asturianu (1926–1997) | [[teólogu]] | | [[España]] | [[Carriles]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q12630445|Q12630445]] | | [[Eduardo Jardón]] | data-sort-value="1914" | 1914-10-03<ref name="ref_3fc07083d8fcabac16241b8ac87a40898480460ba71da1dd59246a01053010b7">''[[:d:Q18002875|Sports-Reference.com]]''</ref> | data-sort-value="1997" | 1997-05-20<ref name="ref_3fc07083d8fcabac16241b8ac87a40898480460ba71da1dd59246a01053010b7">''[[:d:Q18002875|Sports-Reference.com]]''</ref> | xugador de ḥoquei asturianu (1914–1997) | [[xugador de ḥoquei]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q6110686|Q6110686]] | | [[Rodrigo Fernández-Carvajal]] | data-sort-value="1924" | 1924-06-27<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1997" | 1997-06-28<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | xurista asturianu (1924–1997) | [[xurista]] | [[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_dbb3ea44671c453c490574c8276ba430c35cc2e044e1c72dfebd2ce71bd799a7">https://racmyp.es/academicos/rodrigo-fernandez-carvajal-gonzalez/</ref> | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q8772246|Q8772246]] | | [[Eduardo Blanco Fernández]] | data-sort-value="1897" | 1897-10-13<ref name="ref_c327b47c9a79a60e28d1d7ed4a52f196224b1d274c7324d16a9bc4ee9da3c054">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2815450%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | data-sort-value="1997" | 1997-07-03<ref name="ref_c327b47c9a79a60e28d1d7ed4a52f196224b1d274c7324d16a9bc4ee9da3c054">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2815450%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[España|español]] [[Mineru|mineru]], políticu, sindicalista, marineru, gobernador civil de Córdoba, diputáu nes Cortes republicanes (1897–1997) ♂; member of [[Unión Xeneral de Trabayadores]] | [[mineru]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c327b47c9a79a60e28d1d7ed4a52f196224b1d274c7324d16a9bc4ee9da3c054">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2815450%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]]<br/>[[marineru]]<ref name="ref_c327b47c9a79a60e28d1d7ed4a52f196224b1d274c7324d16a9bc4ee9da3c054">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2815450%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Córdoba]]<br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_c327b47c9a79a60e28d1d7ed4a52f196224b1d274c7324d16a9bc4ee9da3c054">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2815450%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_c327b47c9a79a60e28d1d7ed4a52f196224b1d274c7324d16a9bc4ee9da3c054">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2815450%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_c327b47c9a79a60e28d1d7ed4a52f196224b1d274c7324d16a9bc4ee9da3c054">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2815450%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | [[:d:Q24239380|Q24239380]] | [[Ficheru:Juanjo Mier en una rueda de prensa en 1996.jpg|center|128px]] | [[Juanjo Mier Cáraves]] | data-sort-value="1947" | 1947-04-28<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1997" | 1997-08-07<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | músicu asturianu (1947–1997) | [[músicu]] | | [[España]] | [[Alles]] | [[Santander]] |- | [[:d:Q28355734|Q28355734]] | [[Ficheru:César Ríos Rodríguez, Puritano.jpg|center|128px]] | [[César Ríos]] | data-sort-value="1915" | 1915-09-06 | data-sort-value="1997" | 1997-10-09 | políticu asturianu (1915–1997) | [[mineru]]<br/>[[maquis]] | | [[España]] | [[Hevia (Siero)|Hevia]]<ref name="ref_637c0f22b4c1ec23ffae44079d20181f013a29d904ba677b0cf548400a981b60">https://fpabloiglesias.es/entrada-db/rios-rodriguez-cesar/</ref> | [[París]]<ref name="ref_637c0f22b4c1ec23ffae44079d20181f013a29d904ba677b0cf548400a981b60">https://fpabloiglesias.es/entrada-db/rios-rodriguez-cesar/</ref> |- | [[:d:Q42721972|Q42721972]] | | [[Kelly Rodriguez]] | data-sort-value="1907" | 1907-08-09 | data-sort-value="1997" | 1997-10-22 | xugador de fútbol americanu asturianu (1907–1997) | [[xugador de fútbol americanu]] | | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q65046617|Q65046617]] | | [[Jesús Suárez Valgrande]] | data-sort-value="1912" | 1912-01-09 | data-sort-value="1997" | 1997-12-27<ref name="ref_15f08f2a490277714f209b1be1b309f41ca36d36a6b709d3b06cc1cd81ccb2e9">https://elpais.com/diario/1997/12/29/agenda/883350005_850215.html</ref> | deportista asturianu (1912–1997) | [[esquiador de fondu]]<br/>[[empresariu]] | [[Olympic flag bearer]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q62507447|Q62507447]] | | [[Luis Orejas Canseco]] | | data-sort-value="1998" | 1998 | empresariu | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | |- | [[:d:Q19950681|Q19950681]] | | [[Ángel Tamargo]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01 | data-sort-value="1998" | 1998-01-10 | futbolista asturianu (1915–1998) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q93224406|Q93224406]] | | [[Alfredo García Suárez]] | data-sort-value="1927" | 1927-04-18<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref><ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | data-sort-value="1998" | 1998-02-04<ref name="ref_efa721f6a402203ee1ea8d66652923030e71ffc7456823acf9a974b4bcecde73">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43682202/garcia-suarez-alfredo</ref> | sacerdote, teólogu y profesor universitariu asturianu (1927-1998) | [[teólogu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca]]<ref name="ref_efa721f6a402203ee1ea8d66652923030e71ffc7456823acf9a974b4bcecde73">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43682202/garcia-suarez-alfredo</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_efa721f6a402203ee1ea8d66652923030e71ffc7456823acf9a974b4bcecde73">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43682202/garcia-suarez-alfredo</ref> |- | [[:d:Q16114904|Q16114904]] | | [[Fernando Jardón Ron]] | data-sort-value="1916" | 1916-08-16<ref name="ref_00f90ec0e7d6fe8c7d5abba9258e100bfb59b0eabb9db4a8c40db9e66472a4ac">https://www.olympedia.org/athletes/18517</ref> | data-sort-value="1998" | 1998-02-19<ref name="ref_00f90ec0e7d6fe8c7d5abba9258e100bfb59b0eabb9db4a8c40db9e66472a4ac">https://www.olympedia.org/athletes/18517</ref> | xugador de ḥoquei español | [[xugador de ḥoquei]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_a687720b46c54bdb7869112afc1817ff0063cc551c5d1fe2a970f9348f801050">http://www.olympedia.org/athletes/18517</ref> | |- | [[:d:Q87959783|Q87959783]] | | [[Angel Menendez Suarez]] | data-sort-value="1903" | 1903<ref name="ref_ea44e98a0cdb944250fe3d6bf65b4ac62314a4d22d3b3f9906eef37f9ddafc20">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872550%29.NDIP.</ref><ref name="ref_caab9111a62484c43677247954e44a9f25ef0aee1d69a50fe0b0ed486682dd5f">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872550%29.NDIP.</ref> | data-sort-value="1998" | 1998-06-19<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_ea44e98a0cdb944250fe3d6bf65b4ac62314a4d22d3b3f9906eef37f9ddafc20">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872550%29.NDIP.</ref><ref name="ref_caab9111a62484c43677247954e44a9f25ef0aee1d69a50fe0b0ed486682dd5f">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872550%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_caab9111a62484c43677247954e44a9f25ef0aee1d69a50fe0b0ed486682dd5f">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872550%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_ea44e98a0cdb944250fe3d6bf65b4ac62314a4d22d3b3f9906eef37f9ddafc20">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872550%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_ea44e98a0cdb944250fe3d6bf65b4ac62314a4d22d3b3f9906eef37f9ddafc20">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872550%29.NDIP.</ref><ref name="ref_caab9111a62484c43677247954e44a9f25ef0aee1d69a50fe0b0ed486682dd5f">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872550%29.NDIP.</ref> | |- | [[:d:Q106498207|Q106498207]] | | [[Antonio Campó]] | data-sort-value="1922" | 1922-02-27<ref name="ref_6d23e1ef4c26cfe2102d2ea8d7080b28869496822eb3807b4de56981abfd0bab">http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007348389405171</ref> | data-sort-value="1998" | 1998-09-13<ref name="ref_6d23e1ef4c26cfe2102d2ea8d7080b28869496822eb3807b4de56981abfd0bab">http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007348389405171</ref> | Cantante d'ópera (1922–1998) ♂ | [[cantante d'ópera]] | | | [[Xixón]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q922426|Q922426]] | | [[Ramón Rato Rodríguez]] | data-sort-value="1907" | 1907-11-20<ref name="ref_6353fb9067027d6831f2e191c1244b4a4e99f0bea64d3b64d80bcbddf8ac961d">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/38655-ramon-de-rato-rodriguez-san-pedro</ref> | data-sort-value="1998" | 1998-09-27<ref name="ref_6353fb9067027d6831f2e191c1244b4a4e99f0bea64d3b64d80bcbddf8ac961d">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/38655-ramon-de-rato-rodriguez-san-pedro</ref> | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], [[Xurista|xurista]], financieru, [[Entamador|entamador]], [[Abogáu|abogáu]] (1907–1998) ♂ | [[empresariu]]<br/>[[xurista]]<br/>[[financieru]]<br/>[[entamador]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]]<ref name="ref_6353fb9067027d6831f2e191c1244b4a4e99f0bea64d3b64d80bcbddf8ac961d">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/38655-ramon-de-rato-rodriguez-san-pedro</ref> |- | [[:d:Q3326735|Q3326735]] | [[Ficheru:1926-06-11, Región, El joven pintor asturiano Joaquín Vaquero (cropped).jpg|center|128px]] | [[Joaquín Vaquero Palacios]] | data-sort-value="1900" | 1900-06-09<ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_362e8e207d7b021b6f215e0338864fde1b2a1e51a3712c51e72d3c7e86616b21">''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''</ref><ref name="ref_1ef73acaa6e35c746a43f9e0bc10a749c81196356c4a47da4f869a260d68a637">''[[:d:Q20056651|Le Delarge]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1998" | 1998-10-28<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | arquiteutu y pintor asturianu (1900-1998) | [[arquiteutu]]<ref name="ref_6ec2ed4dd5e876e61430d246d5acf2c8ced27152027d45414d93988af092f8e3">''[[:d:Q265049|archINFORM]]''</ref><br/>[[pintor]]<ref name="ref_6ec2ed4dd5e876e61430d246d5acf2c8ced27152027d45414d93988af092f8e3">''[[:d:Q265049|archINFORM]]''</ref> | [[Académicu de la Real Academia de Belles Artes de Saint Ferrand]]<ref name="ref_3e3eaa4b185e3358d3739e2923952581956483078c523e6f418bffff7a1a6f1f">https://www.realacademiabellasartessanfernando.com/assets/docs/academicos/relacion_general_de_academicos.pdf</ref> | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q64735582|Q64735582]] | | [[Segundo Garcia de Sierra y Méndez]] | data-sort-value="1908" | 1908-05-28 | data-sort-value="1998" | 1998-10-30<ref name="ref_ae8036ff1ba46a1f47ba31902495d9ebce2f2d1b7ec84112baef9aba2172e3e2">http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bgarcsm.html</ref> | Sacerdote católicu, obispu católicu, Roman Catholic Archbishop of Burgos, titular archbishop, Bishop of Barbastro, coadjutor archbishop (1908–1998) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]] | [[Roman Catholic Archbishop of Burgos]]<br/>[[titular archbishop]]<br/>[[Bishop of Barbastro]]<br/>[[coadjutor archbishop]] | | [[Mouguías (parroquia)|Mouguías]] | |- | [[:d:Q12403083|Q12403083]] | | [[Ángel Tamargo García]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01<ref name="ref_023bf8b28aa2758930899d90d448dd4f027a0ef6c4594c723e9ff0cfc1fcb472">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/348901</ref> | data-sort-value="1998" | 1998-11-10 | futbolista asturianu (1915–1998) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q2894571|Q2894571]] | | [[José María Velasco Álvarez]] | data-sort-value="1909" | 1909-05-15 | data-sort-value="1998" | 1998-12-17 | futbolista asturianu (1909-1998) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[dirixente deportivu]] | [[presidente]] | [[España]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | |- | [[:d:Q13147980|Q13147980]] | | [[Román Prieto]] | data-sort-value="1928" | 1928 | data-sort-value="1999" | 1999 | cantante asturianu (1928–1999) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Bo (parroquia)|Bo]] | |- | [[:d:Q14928433|Q14928433]] | [[Ficheru:Gonzalo Lindín 1954.tif|center|128px]] | [[Antonio Gonzalo Lindín]] | data-sort-value="1920" | 1920-07-02<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | data-sort-value="1999" | 1999<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_26e5fbb474d15885017de6518c6cb4cc2e225cf4f26fe5815754cec980eb694c">''[[:d:Q266566|Artnet]]''</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref> | pintor asturianu (1920–1999) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Tarragona]] |- | [[:d:Q5833897|Q5833897]] | [[Ficheru:Valdés Bermejo 2.jpg|center|128px]] | [[Enrique Valdés Bermejo]] | data-sort-value="1945" | 1945 | data-sort-value="1999" | 1999 | botánicu y caderalgu asturianu (1945-1999) | [[botánicu]]<br/>[[profesor]]<br/>[[coleicionista de plantes]]<ref name="ref_0e55190deac80d646b2113a9d7eebba50d42a37d8567c75dbe6dd6acc9053ba8">https://bionomia.net/dataset/bf2a4bf0-5f31-11de-b67e-b8a03c50a862</ref><ref name="ref_b6540a4c705abeaba9ee611a4257a2140b831c4b93b682b356f938814793f97a">https://bionomia.net/dataset/85714c48-f762-11e1-a439-00145eb45e9a</ref><ref name="ref_d890af78cd4f8e63e5be5981d332309c99c93229abb28ee1cf9c9ee3e7970d4c">https://bionomia.net/dataset/42301ebf-d36a-4e4f-a061-d37d778c2365</ref><ref name="ref_c64fd56e1a3d94b871f74572c1afcb907aa081b339800c40396de20cfc071872">https://bionomia.net/dataset/cd6e21c8-9e8a-493a-8a76-fbf7862069e5</ref><ref name="ref_96103d1bdc4401a014da17bd3b27b7311f90c94b2d4009870bb4218001e27e27">''[[:d:Q64446405|Bionomia]]''</ref><br/>[[coleicionista científicu]]<ref name="ref_96103d1bdc4401a014da17bd3b27b7311f90c94b2d4009870bb4218001e27e27">''[[:d:Q64446405|Bionomia]]''</ref> | [[profesor]] | [[España]] | [[Villaviciosa]] | [[Vilagarcía de Arousa]] |- | [[:d:Q5863223|Q5863223]] | | [[Florina Alías]] | data-sort-value="1921" | 1921 | data-sort-value="1999" | 1999 | escritora asturiana (1921–1999) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Cualloto]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q6173150|Q6173150]] | | [[Ángel Fernández Fernández]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-18 | data-sort-value="1999" | 1999 | axedrecista asturianu (1942–1999) | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Siones]]<ref name="ref_ff91ea208f1ab9a7c68383bdc574fc45b33169335953c83ba15c8eb5c48a479e">http://elcontrajuego.blogspot.com/2013/05/grandes-ajedrecistas-canarios-en-el.html</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] |- | [[:d:Q7123087|Q7123087]] | [[Ficheru:Paco1989.jpg|center|128px]] | [[Paco Menéndez]] | data-sort-value="1965" | 1965 | data-sort-value="1999" | 1999 | [[España|español]] inxenieru de telecomunicación, [[Desendolcador de software|desarrollador de software]], programador de videoxuegos (1965–1999) ♂; notable work Fred, Sir Fred, La abadía del crimen | [[inxenieru de telecomunicación]]<br/>[[Desendolcador de software|desarrollador de software]]<br/>[[programador de videoxuegos]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q118976083|Q118976083]] | | [[Ricardo García Fernández]] | data-sort-value="1914" | 1914-10-10<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1999" | 1999-01-19<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1999) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q108601799|Q108601799]] | | [[Fernando Galán Gutiérrez]] | data-sort-value="1908" | 1908-07-20<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1999" | 1999-05-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | biólogu, investigador y xenetista asturianu (1908-1999) | [[biólogu]]<br/>[[xenetista]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Salamanca]] |- | [[:d:Q12392878|Q12392878]] | | [[Marcelino Fernández Villanueva]] | data-sort-value="1914" | 1914-03-15 | data-sort-value="1999" | 1999-06-03 | políticu asturianu (1914–1999) | [[mineru]]<br/>[[maquis]] | | [[España]] | [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | [[Arxentina]] |- | [[:d:Q126901862|Q126901862]] | [[Ficheru:Paco Cuervo.jpg|center|128px]] | [[Paco Cuervo|Francisco Cuervo-Arango Caso de los Cobos]] | data-sort-value="1939" | 1939-04-20 | data-sort-value="1999" | 1999-06-05 | intelectual y ex-xesuita asturianu (1939-1999) | [[founder]]<ref name="ref_5ea838ad1e4475e196241b4cb5cd645f985f4233931b1076fd421d4702c3b91b">https://www.elespanol.com/reportajes/20211121/imperio-cantero-letur-yogures-millones-rozalen-madrina/628188192_0.html</ref><ref name="ref_717dd20c59bd99ffacd6e56dc50093cc9994ae0da071d2a4a28f6873b888628d">https://www.camaraalbacete.org/cantero-de-letur-las-claves-del-exito-de-esta-empresa-pionera-en-lacteos-ecologicos/</ref><br/>[[intelectual]] | | [[España]] | [[Salinas]] | [[Murcia]] |- | [[:d:Q20972534|Q20972534]] | | [[Gerardo del Río]] | data-sort-value="1925" | 1925-04-05 | data-sort-value="1999" | 1999-06-23 | médicu asturianu (1925–1999) | [[médicu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q5937769|Q5937769]] | | [[José Antonio Cepeda González]] | data-sort-value="1921" | 1921-04-28 | data-sort-value="1999" | 1999-07-15 | periodista asturianu (1921–1999) | [[periodista]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5813772|Q5813772]] | | [[Francisco Sánchez Puente]] | data-sort-value="1926" | 1926-08-02 | data-sort-value="1999" | 1999-07-21 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q5984623|Q5984623]] | | [[Luis Álvarez Piñer]] | data-sort-value="1910" | 1910-02-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1999" | 1999-07-26<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu (1910–1999) | [[escritor]]<br/>[[poeta]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[ensayista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q118955322|Q118955322]] | | [[Pedro Mori Cuartas]] | data-sort-value="1918" | 1918-12-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1999" | 1999-09-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1999) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6100152|Q6100152]] | | [[Ramón Álvarez-Buylla]] | data-sort-value="1919" | 1919-06-22<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1999" | 1999-10-14<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | ciruxanu asturianu (1919–1999) | [[ciruxanu]] | | [[Méxicu]]<br/>[[España]] | [[Uviéu]] | [[Comala]] |} ---- &sum; 123 items. {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} [[Categoría:llistes d'Asturies]] f79h8oq0gaqc4fra8kd7a6kwudvw92p 4 268912 4775868 4765889 2026-11-05T02:34:50Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4775868 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item ?death_date { ?item p:P570/psv:P570 ?death_date_node . ?death_date_node wikibase:timeValue ?death_date . ?death_date_node wikibase:timePrecision ?timeprecision . ?item wdt:P31 wd:Q5. ?item wdt:P19*/wdt:P131* wd:Q3934. FILTER (?timeprecision > 8) # check that date precision is at least to the year FILTER (year(?death_date) >= 1700 && year(?death_date) <= 1799) } ORDER BY ASC(?death_date) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=red |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q85228656|Q85228656]] | | [[Juan de la Anunciación]] | data-sort-value="1633" | 1633-11-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1701" | 1701-08-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | relixosu asturianu (1633–1701) | [[teólogu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q64741727|Q64741727]] | | [[Pedro Díaz de Cienfuegos]] | data-sort-value="1652" | 1652-01-15<ref name="ref_977dc4bd0cbd127935d0f81af86b032e3b9c6dadfef3d67383e4cd8f852f8032">https://www.ricardozuluagagil.com/assets/books/El%20Episcopado%20en%20Colombia%20una%20historia%20de%20500%20anos.pdf</ref> | data-sort-value="1702" | 1702-01-09<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, bishop of Trujillo, bishop of Popayán (1652–1702) ♂ | [[sacerdote católicu]]<br/>[[obispu católicu]] | [[bishop of Trujillo]]<br/>[[bishop of Popayán]] | [[España]] | [[Tuña (parroquia)|Tuña]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Catacaos]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> |- | [[:d:Q1962299|Q1962299]] | | [[Francisco Bances Candamo]] | data-sort-value="1662" | 1662-04-26<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1704" | 1704-09-08<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Dramaturgu|dramaturgu]], [[Escritor|escritor]], dramaturgu (1662–1704) ♂ | [[dramaturgu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Avilés (parroquia)|Avilés]] | [[Lezuza]] |- | [[:d:Q64742391|Q64742391]] | | [[Antonio Sanjurjo Miranda]] | data-sort-value="1637" | 1637 | data-sort-value="1707" | 1707-01 | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]] sacerdote católicu, obispu católicu, obispu d'Estorga (1637–1707) ♂ | [[sacerdote católicu]]<br/>[[obispu católicu]] | [[obispu d'Estorga]] | [[Corona de Castiella]] | [[San Tiso d'Abres]]<ref name="ref_789dcbc086a94f1c53bd535d5fc08dcfffa3906f788ad055b0e529ab5269182f">https://jmabelex.blogspot.com/2025/03/heraldica-episcopal-de-astorga-en-el.html</ref> | |- | [[:d:Q2354855|Q2354855]] | [[Ficheru:JuandeOrtegayMontagnes.jpg|center|128px]] | [[Juan de Ortega Montañés]] | data-sort-value="1627" | 1627-07-03 | data-sort-value="1708" | 1708-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | sacerdote asturianu (1627–1708) | [[sacerdote católicu]]<br/>[[obispu católicu]] | [[Roman Catholic Archbishop of México]]<br/>[[virréi de Nueva España]]<br/>[[Roman Catholic Bishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Bishop of Durango]]<br/>[[bishop of Michoacán]]<br/>[[inquisidor]] | [[España]] | [[Llanes]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q84572089|Q84572089]] | | [[Francisco Bernardo de Quirós y Valdés]] | data-sort-value="1644" | 1644-10-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1709" | 1709-01-18<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], asesor (1644–1709) ♂; member of [[Orde de Santiago]] | [[diplomáticu]]<br/>[[asesor]] | | [[España]] | [[Figareo (parroquia)|Figareo]] | [[Aquisgrán]] |- | [[:d:Q5196640|Q5196640]] | | [[Bernaldo de Quirós]] | data-sort-value="1678" | 1678<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | data-sort-value="1710" | 1710<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[oficial]] | | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Zaragoza]] |- | [[:d:Q39588985|Q39588985]] | [[Ficheru:Antonio de Argüelles y Valdés.jpg|center|128px]] | [[Antonio de Argüelles y Valdés]] | data-sort-value="1643" | 1643-06-13 | data-sort-value="1710" | 1710-04-26 | políticu asturianu (1643–1710) | [[políticu]] | [[President of the Council of Castile]]<br/>[[Councilor of Castilla]]<br/>[[Alcalde de Casa y Corte]] | [[España]] | [[Meres (Tiñana)|Meres]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q15816738|Q15816738]] | | [[Benito de Omaña]] | data-sort-value="1650" | 17th century | data-sort-value="1712" | 1712-03-19 | sacerdote católicu asturianu | [[sacerdote católicu]]<br/>[[obispu católicu]] | [[obispu de Xaén]] | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Jaén|Xaén]] |- | [[:d:Q5978974|Q5978974]] | | [[Lorenzo Antonio de Granda y Balbín]] | data-sort-value="1651" | 1651-06-13<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1712" | 1712-10-18<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu costarricanu | [[políticu]] | | [[España]] | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | |- | [[:d:Q27824246|Q27824246]] | | [[Juan Queipo de Llano y Valdés]] | data-sort-value="1635" | 1635 | data-sort-value="1713" | 1713 | [[España|español]] presbíteru católicu romanu, Archbishop of La Plata o Charcas, Bishop of La Paz (1635–1713) ♂ | [[presbíteru católicu romanu]] | [[Archbishop of La Plata o Charcas]]<br/>[[Bishop of La Paz]] | [[España]] | [[Santianes (Uviéu)|Santianes]] | [[Lima]] |- | [[:d:Q13147007|Q13147007]] | | [[Domingo Pérez de Barcia]] | data-sort-value="1649" | 1649 | data-sort-value="1713" | 1713-11-03 | escritor asturianu (1649–1713) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Vilarmarzo]] | [[Méxicu]] |- | [[:d:Q5483293|Q5483293]] | [[Ficheru:Francisco.jpg|center|128px]] | [[Francisco Cuervo y Valdés]] | data-sort-value="1651" | 1651-06-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1714" | 1714 | políticu asturianu | [[políticu]]<br/>[[alministrador colonial]]<br/>[[militar]]<br/>[[oficial]] | [[Governor of the Spanish Colony of Texas]]<br/>[[Governor of Nuevo México]] | [[Hispanic Monarchy]] | [[Llameiru (parroquia)|Llameiru]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q131443054|Q131443054]] | | [[Jacinta Vigil de la Rúa]] | data-sort-value="1664" | 1664-03-30<ref name="ref_d05455db24dd26c1adbfaa1c20284cb470770be939f5f44b3df16289f10bc270">https://www.geni.com/people/Jacinta-Antonia-Vigil-de-la-R%C3%BAa-y-Qui%C3%B1ones-II-Marquesa-de-Santa-Cruz-de-Marcenado/6000000036734101770</ref> | data-sort-value="1717" | 1717-06-10<ref name="ref_d05455db24dd26c1adbfaa1c20284cb470770be939f5f44b3df16289f10bc270">https://www.geni.com/people/Jacinta-Antonia-Vigil-de-la-R%C3%BAa-y-Qui%C3%B1ones-II-Marquesa-de-Santa-Cruz-de-Marcenado/6000000036734101770</ref> | noble asturiana, II marquesa de Santa Cruz de Marcenado | | | [[España]] | [[La Pola Siero]]<ref name="ref_d05455db24dd26c1adbfaa1c20284cb470770be939f5f44b3df16289f10bc270">https://www.geni.com/people/Jacinta-Antonia-Vigil-de-la-R%C3%BAa-y-Qui%C3%B1ones-II-Marquesa-de-Santa-Cruz-de-Marcenado/6000000036734101770</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_d05455db24dd26c1adbfaa1c20284cb470770be939f5f44b3df16289f10bc270">https://www.geni.com/people/Jacinta-Antonia-Vigil-de-la-R%C3%BAa-y-Qui%C3%B1ones-II-Marquesa-de-Santa-Cruz-de-Marcenado/6000000036734101770</ref> |- | [[:d:Q84565857|Q84565857]] | | [[Miguel de la Bárcena y Mier]] | data-sort-value="1690" | 1690s | data-sort-value="1726" | 1726<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] prosecutor (1690–1726) ♂ | [[prosecutor]] | | [[España]] | [[Carreña]] | [[Arica]] |- | [[:d:Q96245231|Q96245231]] | | [[Giuseppe Bolagnos]] | data-sort-value="1668" | 1668-04-05 | data-sort-value="1732" | 1732-01-20 | noble, diplomáticu, políticu y mecenes asturianu nacionalizáu italianu (1668–1732) | [[políticu]] | | | [[Navia]] | [[Venecia]] |- | [[:d:Q251458|Q251458]] | [[Ficheru:Álvaro de Navia Osorio.png|center|128px]] | [[Álvaro Navia Osorio y Vigil]] | data-sort-value="1684" | 1684-12-19<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_07af80eea8b2217349d28e572c0868ba7e82fd43670ad720030deb7c8f6a7a7d">''[[:d:Q1201876|Open Library]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1732" | 1732-11-21<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_07af80eea8b2217349d28e572c0868ba7e82fd43670ad720030deb7c8f6a7a7d">''[[:d:Q1201876|Open Library]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, [[Escritor|escritor]], [[Soldáu|soldáu]], Spanish ambassador to the Russian Empire (1684–1732) ♂; child of [[Jacinta Vigil de la Rúa]] | [[diplomáticu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[militar]]<br/>[[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[soldáu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Spanish ambassador to the Russian Empire]] | [[España]] | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | [[Orán]] |- | [[:d:Q3068296|Q3068296]] | [[Ficheru:Autorretrato de Miguel Jacinto Meléndez.jpg|center|128px]]<ref name="ref_c51f42babf521108ab3384845639a7787a5e29baca62d9578fb3b95e70b58ad8">http://www.foroxerbar.com/viewtopic.php?t=6832</ref> | [[Miguel Jacinto Meléndez]] | data-sort-value="1679" | 1679<ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_ae7d0c0d62b54e6bb00e880b13cccf22577ca47c00d7d0a58a78959ad00f74f0">''[[:d:Q19847649|Art UK painters database]]''</ref><ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_cd64887fccb6c3d67a440b2eb704f12678eedb20d9c4cfdbed6ad5f1b42a17a2">''[[:d:Q18785969|British Museum person-institution thesaurus]]''</ref><ref name="ref_362e8e207d7b021b6f215e0338864fde1b2a1e51a3712c51e72d3c7e86616b21">''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''</ref><ref name="ref_686e8cea3cd16e0c078577e2c000fe94e22733898241edccaa90dfb3d47ddd9f">''[[:d:Q32061534|Athenaeum]]''</ref><ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref><ref name="ref_4f7f0cf1672c219a3415527494c7ce91447f33333a3103683d37db6c92a27c27">''[[:d:Q60909659|CERL Thesaurus]]''</ref><ref name="ref_f5e069aa0507f43c4eaa78231f2c4f549c16681e7f474b6c9d98b7532f34ff2e">''[[:d:Q22907130|mutualart.com]]''</ref><ref name="ref_d1f21fe301c5a3025217f1a3049c3318bf3499c1ca309321ce42b0542292e9c5">''[[:d:Q5503389|Frick Art Research Library Photoarchive]]''</ref><ref name="ref_c8637de09003ae143c13e24563e8fe529c31f1d97e3edbd10790b1ef265ebce6">''[[:d:Q97600240|Spanish Artists from the Fourth to the Twentieth Century: A Critical Dictionary]]''</ref><ref name="ref_51a2884a7a850194f7d7e318254c10580f3a2ec7623fcd7cbcdba566b226af2e">''[[:d:Q105192847|Biblioteka Narodowa]]''</ref> | data-sort-value="1734" | 1734<ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_ae7d0c0d62b54e6bb00e880b13cccf22577ca47c00d7d0a58a78959ad00f74f0">''[[:d:Q19847649|Art UK painters database]]''</ref><ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_cd64887fccb6c3d67a440b2eb704f12678eedb20d9c4cfdbed6ad5f1b42a17a2">''[[:d:Q18785969|British Museum person-institution thesaurus]]''</ref><ref name="ref_362e8e207d7b021b6f215e0338864fde1b2a1e51a3712c51e72d3c7e86616b21">''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''</ref><ref name="ref_686e8cea3cd16e0c078577e2c000fe94e22733898241edccaa90dfb3d47ddd9f">''[[:d:Q32061534|Athenaeum]]''</ref><ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref><ref name="ref_f5e069aa0507f43c4eaa78231f2c4f549c16681e7f474b6c9d98b7532f34ff2e">''[[:d:Q22907130|mutualart.com]]''</ref><br/>1734-08-25 | pintor asturianu (1679–1734) | [[pintor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref> | [[court painter]] | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]]<ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref> |- | [[:d:Q138447756|Q138447756]] | | [[Antonio Argollanes Riaño]] | | data-sort-value="1734" | 1734-11-23<ref name="ref_cd92a874c3653ce55ecae9033ecea0206567aa920c2e67601f452371e1ac28cc">https://archive.org/stream/historiadelasmis00gonz/historiadelasmis00gonz_djvu.txt</ref> | flaire dominicu asturianu | [[flaire]]<br/>[[misioneru católicu]]<br/>[[profesor de teoloxía]] | [[rector]]<ref name="ref_c9c6ea6078b6c9db6b1b140c552f1166d5134c18057465d3102ebaac3ee706fe">https://es.scribd.com/document/483283973/Rectors</ref> | [[España]] | [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | |- | [[:d:Q3576976|Q3576976]] | [[Ficheru:Alvaro Cienfuegos (1657-1739).jpg|center|128px]] | [[Álvaro de Cienfuegos]] | data-sort-value="1657" | 1657-02-27<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1739" | 1739-08-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | obispu católicu romanu de les diócesis de Catania, Monreale y Pécs | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[teólogu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[diplomáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[políticu]]<br/>[[teólogu católicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[Camerlengo of the Sacred College of Cardinals]]<br/>[[bishop of Catania]]<br/>[[Roman Catholic Archbishop of Monreale]]<br/>[[lord lieutenant of Baranya County]]<ref name="ref_c0de18e8acdaa05344953702be70ff8ec2e2924f067e13ae249548a27914b2c7">''[[:d:Q117322104|[Die Obergespane des Branauer Komitates (1688-1950) ]]]''</ref><br/>[[lord-lieutenant of Tolna County]]<ref name="ref_c0de18e8acdaa05344953702be70ff8ec2e2924f067e13ae249548a27914b2c7">''[[:d:Q117322104|[Die Obergespane des Branauer Komitates (1688-1950) ]]]''</ref> | [[España]] | [[Miranda]] | [[Roma]] |- | [[:d:Q5865107|Q5865107]] | | [[Francisco Antonio de Carrandi y Menán]] | data-sort-value="1679" | 1679 | data-sort-value="1741" | 1741-10-22<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]] políticu, militar (1679–1741) ♂ | [[políticu]]<br/>[[militar]] | | [[Corona de Castiella]] | [[Colunga]] | [[Cartago]] |- | [[:d:Q426058|Q426058]] | [[Ficheru:José del Campillo.jpg|center|128px]] | [[José del Campillo y Cossío]] | data-sort-value="1693" | 1693-02-13 | data-sort-value="1743" | 1743-04-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] políticu, economista, corregidor of Zaragoza (1693–1743) ♂; spouse of María Benita de Rozas y Drummond | [[políticu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[economista]] | [[corregidor of Zaragoza]] | [[España]] | [[Alles]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q101113464|Q101113464]] | | [[Bernardo Rotella]] | data-sort-value="1700" | 1700-08-29<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1748" | 1748-01-20<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Venezuela|venezolanu]] cartógrafu, [[Misioneru|misioneru]] (1700–1748) ♂ | [[cartógrafu]]<br/>[[misioneru]] | | [[Venezuela]]<ref name="ref_d40d80e97331736f024abe54e9d472f79d1e80bbe3c57ca8f039f4aa9812a5b1">https://mix-n-match.toolforge.org/#/entry/287875173</ref> | [[Boriñes (parroquia)|Boriñes]]<ref name="ref_b348ef34639523a0d538aa9b352033f60b48887f76c76f9d100aee6874e60561">''[[:d:Q130707174|Diccionario de Historia de Venezuela]]''</ref> | [[Cabruta]]<ref name="ref_b348ef34639523a0d538aa9b352033f60b48887f76c76f9d100aee6874e60561">''[[:d:Q130707174|Diccionario de Historia de Venezuela]]''</ref> |- | [[:d:Q8962498|Q8962498]] | [[Ficheru:Maria Luisa of Savoy, attributed to Francisco Antonio Melendez (1682-1752).jpg|center|128px]] | [[Francisco Antonio Meléndez]] | data-sort-value="1682" | 1682<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_26e5fbb474d15885017de6518c6cb4cc2e225cf4f26fe5815754cec980eb694c">''[[:d:Q266566|Artnet]]''</ref><ref name="ref_d1f21fe301c5a3025217f1a3049c3318bf3499c1ca309321ce42b0542292e9c5">''[[:d:Q5503389|Frick Art Research Library Photoarchive]]''</ref> | data-sort-value="1752" | 1752<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_26e5fbb474d15885017de6518c6cb4cc2e225cf4f26fe5815754cec980eb694c">''[[:d:Q266566|Artnet]]''</ref> | pintor asturianu (1682–1752) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q111709299|Q111709299]] | | [[Manuel Antonio Agullón y Pantoja]] | data-sort-value="1702" | 1702-02-14<ref name="ref_c445fc362b1190e19692bf3bb41c9ce2f07b3d532e172762f7820679c11cddb2">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6549994.pdf</ref> | data-sort-value="1754" | 1754-08-11<ref name="ref_c445fc362b1190e19692bf3bb41c9ce2f07b3d532e172762f7820679c11cddb2">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6549994.pdf</ref> | compositor y maestru de capiella asturianu (1702–1754) | [[compositor]]<br/>[[maestru de capiella]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_c445fc362b1190e19692bf3bb41c9ce2f07b3d532e172762f7820679c11cddb2">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6549994.pdf</ref> | [[Zamora]]<ref name="ref_c445fc362b1190e19692bf3bb41c9ce2f07b3d532e172762f7820679c11cddb2">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6549994.pdf</ref> |- | [[:d:Q109919789|Q109919789]] | | [[Álvaro de Navia Bolaño y Moscoso]] | data-sort-value="1675" | 1675-05-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1757" | 1757-09-19<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Xuez|xuez]] (1675–1757) ♂ | [[xurista]]<br/>[[xuez]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Lima]] |- | [[:d:Q45271997|Q45271997]] | | [[Fernando de Valdés y Quirós]] | data-sort-value="1705" | 1705 | data-sort-value="1760" | 1760 | [[España|español]] person (1705–1760) ♂ | | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | |- | [[:d:Q6098123|Q6098123]] | | [[Rafael de Llano Ponte]] | data-sort-value="1600" | 16th century<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1761" | 1761-01-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | relixosu asturianu | [[Catholic monk]] | | [[España]] | [[La Corrada (parroquia)|La Corrada]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Monastery of Santa María de Sandoval]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q5942359|Q5942359]] | | [[José Manuel Trelles Villademoros]] | data-sort-value="1685" | 1685 | data-sort-value="1765" | 1765 | [[España|español]] [[Historiador|historiador]], xenealoxista (1685–1765) ♂ | [[historiador]]<br/>[[xenealoxista]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]] | |- | [[:d:Q84566844|Q84566844]] | | [[Pedro de Barrio Noriega y Espriella]] | data-sort-value="1701" | 1700s | data-sort-value="1766" | 1766<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Gobernador|gobernador]] (1701–1766) ♂ | [[gobernador]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[El Paso (Texas)|El Paso]] |- | [[:d:Q13146698|Q13146698]] | | [[Alonso Victorero]] | data-sort-value="1708" | 1708-03-25 | data-sort-value="1777" | 1777 | relixosu y escritor asturianu (1708–1777) | | | [[España]] | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | [[Convento de San Felipe el Real]] |- | [[:d:Q5947134|Q5947134]] | | [[Juan Alonso de Navia-Arango y Navia-Osorio]] | data-sort-value="1703" | 1703-03-16 | data-sort-value="1777" | 1777 | II Marqués de La Ferrera | | | | [[Valdés]] | |- | [[:d:Q9057758|Q9057758]] | | [[Pedro de Lucuce]] | data-sort-value="1692" | 1692-11-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | data-sort-value="1779" | 1779-11-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | militar asturianu (1692–1779) | [[militar]]<br/>[[inxenieru]]<br/>[[matemáticu]] | | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q124419885|Q124419885]] | | [[Francisco Antonio Tineo]] | data-sort-value="1713" | 1713-02-28 | data-sort-value="1781" | 1781-04-26 | Militar, Captain General of Galicia (1713–1781) ♂; Knight of the Order of Alcántara | [[militar]] | [[Captain General of Galicia]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q2839255|Q2839255]] | | [[Alonso Carrió de la Vandera]] | data-sort-value="1715" | 1715<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_4f7f0cf1672c219a3415527494c7ce91447f33333a3103683d37db6c92a27c27">''[[:d:Q60909659|CERL Thesaurus]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_b47ae9cd7343775f2e7f95ffb994948ab477c371e2cae22b848afbad7dddbda1">''[[:d:Q101552639|CONOR.BG]]''</ref><ref name="ref_fb648311819888b24fa817c1b1995144b9557f328653f87fb642a5e47cc10309">''[[:d:Q245966|National Library of Portugal]]''</ref> | data-sort-value="1783" | 1783<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_4f7f0cf1672c219a3415527494c7ce91447f33333a3103683d37db6c92a27c27">''[[:d:Q60909659|CERL Thesaurus]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_b47ae9cd7343775f2e7f95ffb994948ab477c371e2cae22b848afbad7dddbda1">''[[:d:Q101552639|CONOR.BG]]''</ref><ref name="ref_fb648311819888b24fa817c1b1995144b9557f328653f87fb642a5e47cc10309">''[[:d:Q245966|National Library of Portugal]]''</ref> | historiador asturianu (1715-1783) | [[historiador]]<br/>[[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Lima]] |- | [[:d:Q5393715|Q5393715]] | | [[José Fernández-Miranda Ponce de León]] | data-sort-value="1706" | 1706-09-13 | data-sort-value="1783" | 1783-10-20 | [[España|español]] person, Sumiller de Corps (1706–1783) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru | | [[Sumiller de Corps]] | [[España]] | [[Uviéu]] | [[El Escorial]] |- | [[:d:Q84572114|Q84572114]] | | [[Manuel Bernardo de Quirós]] | data-sort-value="1699" | 1699<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1784" | 1784-03-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] asesor, oidor, correxidor (1699–1784) ♂ | [[asesor]]<br/>[[oidor]]<br/>[[correxidor]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | |- | [[:d:Q84089579|Q84089579]] | | [[Juan Álvarez Valcárcel y Suárez]] | data-sort-value="1740" | 1740s | data-sort-value="1789" | 1789-08-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] prosecutor, oidor (1740–1789) ♂; member of Orde de Carlos III | [[prosecutor]]<br/>[[oidor]] | | [[España]] | [[La Riera (parroquia de Somiedo)|La Riera]] | [[Cádiz]] |- | [[:d:Q16617318|Q16617318]] | | [[Pedro Antonio Menéndez de Ambás]] | data-sort-value="1716" | 1716 | data-sort-value="1790" | 1790 | arquiteutu asturianu (1716–1790) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Carreño]] | |- | [[:d:Q5938528|Q5938528]] | | [[José Bernardo de la Meana]] | data-sort-value="1715" | 1715 | data-sort-value="1790" | 1790 | [[España|español]] arquiteutu, [[Escultor|escultor]] (1715–1790) ♂ | [[arquiteutu]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><br/>[[escultor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q9015170|Q9015170]] | [[Ficheru:Juan Antonio Mon y Velarde-Busto-Medellin(2).JPG|center|128px]] | [[Juan Antonio Mon y Velarde]] | data-sort-value="1747" | 1747-07 | data-sort-value="1791" | 1791-05 | [[España|español]] alministrador colonial, visitor, President of the Real Audiencia of Quito (1747–1791) ♂ | [[alministrador colonial]]<br/>[[visitor]] | [[President of the Real Audiencia of Quito]] | [[España]] | [[Samartín d'Ozcos]] | [[Cádiz]] |- | [[:d:Q25579209|Q25579209]] | | [[Antonio Balvidares Argüelles]] | data-sort-value="1751" | 1751<ref name="ref_32210e38011bec0bdf97589c66892137ebdddfc88336d3d7a675de9e7f2f34d8">http://blog.educastur.es/selmanadeleslletres/files/2012/04/by-b.pdf</ref> | data-sort-value="1792" | 1792<ref name="ref_32210e38011bec0bdf97589c66892137ebdddfc88336d3d7a675de9e7f2f34d8">http://blog.educastur.es/selmanadeleslletres/files/2012/04/by-b.pdf</ref> | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Santiago (Sariegu)|Santiago]] | [[Nava]]<ref name="ref_32210e38011bec0bdf97589c66892137ebdddfc88336d3d7a675de9e7f2f34d8">http://blog.educastur.es/selmanadeleslletres/files/2012/04/by-b.pdf</ref> |- | [[:d:Q110061794|Q110061794]] | | [[Jacinto Díaz de Miranda]] | data-sort-value="1750" | 18th century<ref name="ref_67f1d35111d5a1a4c069fbc9664a8091db2e2900742364e0af2dfdb8effb7e02">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43650783/diaz-de-miranda-jacinto</ref> | data-sort-value="1794" | 1794<ref name="ref_67f1d35111d5a1a4c069fbc9664a8091db2e2900742364e0af2dfdb8effb7e02">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43650783/diaz-de-miranda-jacinto</ref> | caderalgu y helenista asturianu (?-1794) | [[helenista]]<ref name="ref_0ee4b722e79209744217792a0c92876187fc0a390bdec2e7b234cb414ec8dd7d">https://revistas.ucm.es/index.php/DOCU/article/view/DOCU0909110149A/18790</ref><br/>[[traductor]]<br/>[[profesor]] | [[precentor]]<ref name="ref_bb8f62edf05ba17681d96998cf9bd5a72b4e1597f36c85eb07963c5010b51fc4">https://www.asturias.me/periodismo-divulgacion/c/0/i/54361759/diaz-de-miranda-jacinto</ref><br/>[[profesor]]<ref name="ref_bb8f62edf05ba17681d96998cf9bd5a72b4e1597f36c85eb07963c5010b51fc4">https://www.asturias.me/periodismo-divulgacion/c/0/i/54361759/diaz-de-miranda-jacinto</ref> | [[España]]<ref name="ref_67f1d35111d5a1a4c069fbc9664a8091db2e2900742364e0af2dfdb8effb7e02">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43650783/diaz-de-miranda-jacinto</ref> | [[Grau]]<ref name="ref_67f1d35111d5a1a4c069fbc9664a8091db2e2900742364e0af2dfdb8effb7e02">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43650783/diaz-de-miranda-jacinto</ref> | |- | [[:d:Q16568987|Q16568987]] | | [[Francisco García de la Cruz y Obregón]] | data-sort-value="1718" | 1718<br/>1720<ref name="ref_283dfe212c086f5fec427afd13b20febc92342fbf2f23a2cf0a8c1d0403c3052">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/18403</ref> | data-sort-value="1794" | 1794-02-12<ref name="ref_283dfe212c086f5fec427afd13b20febc92342fbf2f23a2cf0a8c1d0403c3052">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/18403</ref> | políticu asturianu | [[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5670153|Q5670153]] | [[Ficheru:Alonso Marcos de Llanes Argüelles, arzobispo de Sevilla.jpg|center|128px]] | [[Alonso Marcos de Llanes Argüelles]] | data-sort-value="1732" | 1732-04-26<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1795" | 1795-01-07<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor español (1732–1795) | [[presbíteru católicu romanu]]<br/>[[obispu católicu]] | [[Roman Catholic Archbishop of Seville]]<br/>[[Roman Catholic Bishop of Segovia]] | [[España]] | [[Palaciu del Rebollín]] | |- | [[:d:Q11685876|Q11685876]] | | [[Joaquín José Queipo de Llano y Valdés, Conde de Toreno]] | data-sort-value="1727" | 1727-12-31 | data-sort-value="1796" | 1796<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1727–1796) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | |- | [[:d:Q14308820|Q14308820]] | | [[Manuel Reguera González]] | data-sort-value="1731" | 1731-07-27 | data-sort-value="1798" | 1798<ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | arquiteutu asturianu (1731–1798) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]] | [[Uviéu]] |} ---- &sum; 47 items. {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} [[Categoría:llistes d'Asturies]] o6l5faqst3v311b6gjkidoqvteucbdy 0 276682 4775843 4493938 2026-11-04T22:43:12Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775843 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''José Luis Mediavilla Ruiz''' {{nym}} foi un psiquiatra y escritor español. == Biografía == Anque nació en Burgos, tuvo afincáu n'Uviéu casi tola so vida. Aportó a doctor en [[medicina]] con especialidá en [[neuroloxía]] y [[psiquiatría]]. Yera miembru de númberu de la Real Academia de Medicina d'Uviéu.<ref>{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/obituarios/fallece-psiquiatra-escritor-jose-luis-mediavilla-ruiz-20250105224949-nt.html |títulu=Fallece el psiquiatra y escritor José Luis Mediavilla Ruiz |fecha=5 de xineru de 2025 |fechaaccesu=7 de febreru de 2025 |idioma=es}}</ref> == Obres == === Obra profesional === * ''{{lang|es|Pensamiento político y neurosis}}'' (1971) * ''{{lang|es|Conversaciones con Ramón Sarró. Psicoanálisis y locura }}'' (1980) * ''{{lang|es|Función y estructura del delirio}}'' (1987) * ''{{lang|es|El fenómeno de la transferencia en “Tigre Juan“''}} * ''{{lang|es|Aspectos psicopatológicos de Tigre Juan de Ramón Pérez de Ayala}}}}'' (1992) * ''{{lang|es|Mito y Delirio. Cartas de Ramón Sarró}}'' (2001) * ''{{lang|es|Locas advertencias a un rey}}'' (2004) * ''{{lang|es|Mística y delirio}}'' (2008) * ''{{lang|es|Lejana voz de Hipócrates}}'' (2011)<ref>{{cita web |url= https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=544108 |títulu=José Luis Mediavilla. |fechaaccesu=|autor= dialnet|obra= |editorial= |ubicación= |idioma=}}</ref><ref>{{cita web |url= http://datos.bne.es/persona/XX885656.html |títulu= José Luis Mediavilla. |fechaaccesu= |autor= Datos bibliográficos BNE.es |obra= |editorial= |ubicación= |idioma= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20230718084933/https://datos.bne.es/persona/XX885656.html |fechaarchivu= 2023-07-18 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://elsastredeloslibros.es/jose-luis-mediavilla-ruiz/ |títulu= José Luis Mediavilla. |fechaaccesu= |autor= El sastre de los libros |obra= |editorial= |ubicación= |idioma= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20240524191537/https://elsastredeloslibros.es/jose-luis-mediavilla-ruiz/ |fechaarchivu= 2024-05-24}}</ref><ref>{{cita web |url= https://issuu.com/editorialmic/docs/asturias-medico-36/17 |títulu= José Luis Mediavilla. |autor= ISSUU }}</ref> === Escritos de ficción === Los sos primeros escritos lliterarios fueron poemarios titulaos ''{{lang|es|Estampas}}'' y ''{{lang|es|Tristeza}}''; darréu predominó la producción narrativa en prosa. * ''{{lang|es|Estampas}}'' (1953) * ''{{lang|es|Tristeza}}'' (1956) * ''{{lang|es|Poemas de vida}}'' (1957) * ''{{lang|es|Lejos}}'' (1960) * ''{{lang|es|Figuras de humo}}'' (1965) * ''{{lang|es|La oveja negra}}'' (1965). Premiu de novela "La Hora XXV" de Barcelona. * ''{{lang|es|Relatos desde el manicomio}}'' (1966) * ''{{lang|es|El galope del centauro}}'' (1972) * ''{{lang|es|Poemas de ayer}}'' (1974) * ''{{lang|es|Jonás}}'' (1978). [[Premiu Tigre Juan]].<ref>{{cita web |url= https://elpais.com/diario/1978/04/19/cultura/261784805_850215.html |títulu=José Luis Mediavilla, premio Tigre Juan de novela. |fechaaccesu=7 de febreru de 2025|autor= José Manuel Vaquero}}</ref> * ''{{lang|es|Migraña}}'' (1995) * ''{{lang|es|Ceremonia en la catedral y otros encierros}}'' (1995) * ''{{lang|es|Babel}}'' (1998). Premiu de novela Casinu de Mieres. * ''{{lang|es|El fuego que nos habita}}'' (2006) * ''{{lang|es|Fondos reservados}}'' (2011)<ref>{{cita web |url= http://asturiasactual.blogspot.com/2010/08/jose-luis-mediavilla-ruiz.html |títulu= José Luis Mediavilla. |autor= Asturias actual.es |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20250810044347/http://asturiasactual.blogspot.com/2010/08/jose-luis-mediavilla-ruiz.html |fechaarchivu= 2025-08-10 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1937|2025|Mediavilla Ruiz, Jose Luis}} [[Categoría:Siquiatres d'España]] [[Categoría:Escritores d'España]] [[Categoría:Escritores en castellanu]] [[Categoría:Persones de Quintanar de la Sierra]] [[Categoría:Alumnáu de la Universidá d'Uviéu]] bfttb5r63h5awuwx8ujjrywqndrc2m7 0 278063 4775790 4629038 2026-11-04T15:58:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775790 wikitext text/x-wiki {{Xeografía|mapa= California}}  La '''islla Santa Catalina''' o a cencielles '''isla Catalina''' ye una [[islla]] predresa na mariña de [[California]] ([[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]). Forma parte del archipiélagu de les islles Santa Bárbara, tamién conocíu como archipiélagu del Norte o Channel Islands. Tien una estensión de 194 km² y alcuéntrase a 35 km al sursudoeste de [[Los Angeles]], [[California]], condáu del que forma parte.<ref>[https://www.nationalgeographic.es/animales/2024/01/iinvasionbisontes-remota-isla-california-estados-unidos Bisontes na islla Santa Catalina]</ref> Ye la única [[islla]] del [[archipiélagu]] que cunta con población permanente. Más de 3000 habitantes viven na ciudá turística de Avalón. Ye parte integrante de los [[Estaos Xuníos d'América]] dende 1852. En 1972, los ''Brown Berets'', o Boina cafés, un grupu d'activistes llatinos, chicanos y mexicanos residentes, tomaron la islla de Santa Catalina, invocando el Tratáu de Guadalupe Hidalgo, que nun tien mención dalguna sobre les islles. La islla cobró mayor relevancia al ser referenciada por Apple nel nome de l'actualización del so sistema operativu MacOS. [[Ficheru:Catalina_Islands_West_End_by_Don_Ramey_Logan.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Catalina West End]] [[Ficheru:Avalon,_CA.JPG|center|miniaturadeimagen|Avalon.]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[https://web.archive.org/web/20250529050448/https://maps.tripomatic.com/?utm_source=tripomatic_web&utm_medium=cta&utm_campaign=poi#/?item=poi:13146&map=9,33.630011,-118.699036 maps.tripomatic Mapa de Santa Catalina y California] {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:California]] 07oepfflbrk3m0zr1j8zh0whqnmzxup 0 285988 4775812 4745005 2026-11-04T20:28:01Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4775812 wikitext text/x-wiki {{Persona}} '''Jesús Javier Jiménez Ibáñez''' {{nym}} ye un profesor de matemátiques navarru, presidente de la [[Sociedá Navarra de Profesores de Matemátiques]] dende 2012.<ref>“La competencia matemática, el contenido, se utiliza en la vida diaria”. ''Diario de Noticias de Navarra'', 15 de xineru de 2018. Disponible en: https://noticiasdenavarra.com {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260831160723/https://www.noticiasdenavarra.com/ |date=2026-08-31 }} [Consultáu: 25 de payares de 2025].</ref> == Biografía == Ye llicenciáu en Matemátiques pola Universidá de Zaragoza, na promoción 1985-1990. Empezó a trabayar como profesor de matemátiques nel añu 1991. La so muyer, Charo Arroyo, tamién ye profesora de matemátiques.<ref>“Jesús Javier Jiménez «Navarra se enfrenta a un desafío que requiere la implantación urgente del grado de Matemáticas»”. ''pamplonaactual.com''. Disponible en: https://pamplonaactual.com [Consultáu: 19 de xunu de 2026].</ref> Anguaño, ye profesor de matemátiques nel IES Alhama de Corella.<ref>“Matemáticas – IES Alhama de Corella”. ''iesalhama.educacion.navarra.es''. Disponible en: https://navarra.es {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260315023158/http://www.navarra.es/ |date=2026-03-15 }} [Consultáu: 30 de payares de 2025].</ref> Ye un defensor del cálculu mental, creando tables pa trabayar na clase.<ref>GNOSS. “Aula Didactalia - Javier Jiménez - Método de cálculo mental (3 de 4) En la práctica”. ''YouTube'', 19 de avientu de 2011. Disponible en: https://youtube.com [Consultáu: 30 de payares de 2025].</ref> Dio dalguna charra nel Taller de Talentu Matemáticu de Navarra.<ref>“Taller de Talento Matemático de Navarra / Nafarroako Matematika-Talentu Tailerra”. ''www.ttmna.org''. Disponible en: https://ttmna.org {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://ttmna.org/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} [Consultáu: 30 de payares de 2025].</ref> En xunu de 2025, na última sesión de la primer edición, foi homenaxáu xunto a [[Gustavo Ochoa]], profesor de la [[Universidá Pública de Navarra]], poles sos contribuciones na organización de les Olimpiaes Matemátiques.<ref>“Nafarroako Talentu Matematikoaren Tailerrak amaiera eman dio NUPen bere 1. edizioko azken saioan ikasle eta irakasleak aintzatetsiz”. ''www.unavarra.es'', 4 de xunu de 2025. Disponible en: https://unavarra.es {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260501033544/https://www2.unavarra.es/ |date=2026-05-01 }} [Consultáu: 29 de avientu de 2025].</ref> == Premios == Consiguió una mención d'honor nos Premios Nacionales d'Innovación Educativa del añu 2011 por un artículu d'un concursu qu'entamó.<ref>“BOE-A-2011-19842 Resolución de 30 de noviembre de 2011, de la Secretaría de Estado de Educación y Formación Profesional, por la que se conceden los Premios Nacionales de Innovación Educativa para el año 2011.” ''www.boe.es'', 30 de payares de 2011. Disponible en: https://boe.es [Consultáu: 19 de xunu de 2026].</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1967||Jiménez Ibáñez, Jesús Javier}} [[Categoría:Profesores d'España]] [[Categoría:Persones de Navarra]] pie64xcxn1997oo5bk6ru2te2jq64bf 0 286084 4775762 4764352 2026-11-04T12:44:54Z ~2026-58322-91 155978 4775762 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20261027195849}} {{ficha d'himnu |titulo = A Portuguesa |imagen = A Portuguesa music sheet (1957 official).gif |etiqueta = Partitura del himnu |prefijo = nacional |lugar = [[Portugal]] |compositor = Alfredo Keil |fecha_musica = 1890 |autor = Henrique Lopes de Mendonça |fecha_letra = 1890 |adoptado = 5 d'ochobre de 1910 (''[[de facto]]'')<br/>19 de xunetu de 1911 (''de jure'') |sonido = A Portuguesa.ogg |titulo_sonido = "A Portuguesa" (instrumental) }} '''A Portuguesa''' ye l'[[himnu nacional]] de [[Portugal]], compuestu por Alfredo Keil y escritu por Henrique Lopes de Mendonça. ==Lletra== :'''I''' :Heróis do mar, nobre povo, :Nação valente e imortal :Levantai hoje de novo :O esplendor de Portugal! :Entre as brumas da memória, :Ó Pátria, sente-se a voz :Dos teus egrégios avós :Que há-de guiar-te à vitória! :Às armas, às armas! :Sobre a terra, sobre o mar, :Às armas, às armas! :Pela Pátria lutar :Contra os canhões marchar, marchar! :'''II''' :Desfralda a invicta Bandeira, :À luz viva do teu céu! :Brade a Europa à terra inteira: :Portugal não pereceu :Beija o solo teu, jucundo, :O oceano, a rugir de amor, :E o teu Braço vencedor :Deu mundos novos ao mundo! :Às armas, às armas! :Sobre a terra, sobre o mar, :Às armas, às armas! :Pela Pátria lutar :Contra os canhões marchar, marchar! :'''III''' :Saudai o Sol que desponta :Sobre um ridente porvir; :Seja o eco de uma afronta :O sinal de ressurgir. :Raios dessa aurora forte :São como beijos de mãe, :Que nos guardam, nos sustêm, :Contra as injúrias da sorte. :Às armas, às armas! :Sobre a terra, sobre o mar, :Às armas, às armas! :Pela Pátria lutar :Contra os canhões marchar, marchar!<ref>{{cite web|title=Hino Nacional|url=http://www.presidencia.pt/?idc=43|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20201111082037/http://www.presidencia.pt/?idc=43|archive-date=2020-11-11|access-date=2020-09-21|website=Presidência da República Portuguesa|language=pt}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Himnos nacionales]] [[Categoría:Portugal]] mvf8d0vg39u22d8kfgnn75tc047ts8q 0 286759 4775942 4745906 2026-11-05T09:15:00Z Amasuela 32214 Incendiu>fuéu 4775942 wikitext text/x-wiki La '''llista d'edificios más altos por país''' recueye l'[[edificiu]] completáu de mayor altura de cada país soberanu. La clasificación toma como referencia l'[[altura arquitectónica]], midida dende'l nivel inferior d'accesu peatonal hasta'l puntu arquitectónicu más altu del edificiu, incluyendo agujes integraes nel diseñu pero non antenes, mástiles nin otros elementos técnicos. Nun s'inclúin [[torre de telecomunicaciones|torres de telecomunicaciones]], chimenees, mástiles nin otres estructures non habitables. Cuando un país tien dellos edificios cola mesma altura máxima, pueden incluyise toos ellos. {| {{tablaguapa}} class="sortable" style="width:100%; text-align:center; font-size:95%;" |+ '''Edificios más altos por país''' ! style="text-align:left;" | País ! style="text-align:left;" | Edificiu ! Ciudá ! Altura (m) ! Pisos ! Añu de finalización ! class="unsortable" | Notes |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Afghanistan (2013–2021).svg|25px|border]] [[Afganistán]] | style="text-align:left;" | [[Mohib Towers]] | [[Kabul]] | 101 | 28 | 2021 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Albania.svg|25px|border]] [[Albania]] | style="text-align:left;" | [[Downtown One]] | [[Tirana]] | 150 | 40 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Algeria.svg|25px|border]] [[Arxelia]] | style="text-align:left;" | [[Gran Mezquita d'Arxel|Torre de la Gran Mezquita d'Arxel]] | [[Arxel]] | 264,3 | 37 | 2019 | Minarete de la Gran Mezquita d'Arxel. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Andorra.svg|25px|border]] [[Andorra]] | style="text-align:left;" | [[Caldea]] | [[Escaldes-Engordany]] | 80 | 18 | 1994 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Angola.svg|25px|border]] [[Angola]] | style="text-align:left;" | [[IMOB Business Tower]] | [[Luanda]] | 145 | 35 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Antigua and Barbuda.svg|25px|border]] [[Antigua y Barbuda]] | style="text-align:left;" | [[Royalton Antigua]] | [[Five Islands Village]] | 31 | 9 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Argentina.svg|25px|border]] [[Arxentina]] | style="text-align:left;" | [[Alvear Tower]] | [[Buenos Aires]] | 235,2 | 55 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Armenia.svg|25px|border]] [[Armenia]] | style="text-align:left;" | [[Elite Plaza Business Center]] | [[Ereván]] | 85 | 19 | 2012 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Australia.svg|25px|border]] [[Australia]] | style="text-align:left;" | [[Q1 (edificiu)|Q1]] | [[Gold Coast]] | 322,5 | 78 | 2005 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Austria.svg|25px|border]] [[Austria]] | style="text-align:left;" | [[DC Tower 1]] | [[Viena]] | 220 | 60 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Azerbaijan.svg|25px|border]] [[Azerbaixán]] | style="text-align:left;" | [[Baku Tower]] | [[Bakú]] | 276,3 | 49 | 2020 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Bahamas.svg|25px|border]] [[Bahames]] | style="text-align:left;" | [[Atlantis Royal Tower East]] | [[Paradise Island]] | 93 | 23 | 1998 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bahrain.svg|25px|border]] [[Baḥréin]] | style="text-align:left;" | [[Four Seasons Hotel Bahrain Bay]] | [[Manama]] | 269,7 | 50 | 2015 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bangladesh.svg|25px|border]] [[Bangladesh]] | style="text-align:left;" | [[Shanta Pinnacle]] | [[Daca]] | ~176 | 40 | 2026 | Altura estimada en función de los datos disponibles. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Barbados.svg|25px|border]] [[Barbados]] | style="text-align:left;" | [[Central Bank of Barbados]] | [[Bridgetown]] | 50 | 11 | 1985 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Belarus.svg|25px|border]] [[Bielorrusia]] | style="text-align:left;" | [[Parus (Minsk)|Parus]] | [[Minsk]] | 133 | 32 | 2014 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Belgium.svg|25px|border]] [[Bélxica]] | style="text-align:left;" | [[Tour du Midi]] | [[Bruxeles]] | 150 | 38 | 1967 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Belize.svg|25px|border]] [[Belize]] | style="text-align:left;" | [[Caana]] | [[Caracol (Belize)|Caracol]] | 43 | — | sieglu IX | Construcción monumental de la civilización [[maya]]. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Benin.svg|25px|border]] [[Benín]] | style="text-align:left;" | [[BCEAO Building (Cotonú)|BCEAO Building]] | [[Cotonú]] | 64 | 16 | 1994 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bhutan.svg|25px|border]] [[Bután]] | style="text-align:left;" | [[Sangye Migyur Ling Lhakhang]] | [[Ramitey]] | 55 | 10 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bolivia.svg|25px|border]] [[Bolivia]] | style="text-align:left;" | [[Green Tower (La Paz)|Green Tower]] | [[La Paz]] | 163,4 | 40 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|25px|border]] [[Bosnia y Herzegovina]] | style="text-align:left;" | [[Avaz Twist Tower]] | [[Sarajevo]] | 172 | 39 | 2008 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Botswana.svg|25px|border]] [[Botswana]] | style="text-align:left;" | [[iTowers]] | [[Gaborone]] | 105 | 30 | 2016 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Brazil.svg|25px|border]] [[Brasil]] | style="text-align:left;" | [[Yachthouse Residence Club]] | [[Balneário Camboriú]] | 294,1 | 80 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Brunei.svg|25px|border]] [[Brunéi]] | style="text-align:left;" | [[Ministry of Finance Building (Brunéi)|Ministry of Finance Building]] | [[Bandar Seri Begawan]] | 120 | 21 | 2001 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bulgaria.svg|25px|border]] [[Bulgaria]] | style="text-align:left;" | [[Capital Fort Business Center]] | [[Sofía]] | 125,8 | 28 | 2015 | [[Sky Fort]] ye más altu, pero nun se considera completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Burkina Faso.svg|25px|border]] [[Burkina Faso]] | style="text-align:left;" | [[BCEAO Building (Uagadugú)|BCEAO Building]] | [[Uagadugú]] | 48 | 12 | — | El Monumentu Nacional de los Héroes ye más altu, pero ye una estructura monumental y non un edificiu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Burundi.svg|25px|border]] [[Burundi]] | style="text-align:left;" | [[Toha Hotel]] | [[Buyumbura]] | 40 | 12 | 2026 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Cape Verde.svg|25px|border]] [[Cabu Verde]] | style="text-align:left;" | [[Edificio Verde Cara]] | [[Mindelo]] | 46,6 | 13 | 2014 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Cambodia.svg|25px|border]] [[Camboya]] | style="text-align:left;" | [[Shangri-La Cambodia]] | [[Phnom Penh]] | 228,4 | 55 | 2022 | Forma parte del complexu The Peak. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Cameroon.svg|25px|border]] [[Camerún]] | style="text-align:left;" | [[Prime Ministry Building (Camerún)|Prime Ministry Building]] | [[Yaundé]] | 90 | 19 | 1987 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Canada.svg|25px|border]] [[Canadá]] | style="text-align:left;" | [[First Canadian Place]] | [[Toronto]] | 298,1 | 72 | 1975 | SkyTower superó esta altura estructuralmente, pero entá nun se considera completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Central African Republic.svg|25px|border]] [[República Centroafricana]] | style="text-align:left;" | [[Ouday Skaiky Tower]] | [[Bangui]] | 44 | 14 | 2016 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Chad.svg|25px|border]] [[Chad]] | style="text-align:left;" | [[ONRTV Tower]] | [[Yamena]] | 70 | 11 | 2015 | SHT Tower ye más alta, pero nun se considera completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Chile.svg|25px|border]] [[Chile]] | style="text-align:left;" | [[Gran Torre Santiago|Gran Torre Costanera]] | [[Santiago de Chile]] | 300 | 62 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the People's Republic of China.svg|25px|border]] [[China]] | style="text-align:left;" | [[Shanghai Tower]] | [[Shanghai]] | 632 | 128 | 2015 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Colombia.svg|25px|border]] [[Colombia]] | style="text-align:left;" | [[BD Bacatá]] | [[Bogotá]] | 216 | 66 | 2018 | Correspuende a la Torre Sur del complexu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Comoros.svg|25px|border]] [[Comores]] | style="text-align:left;" | [[Badjanani Mosque]] | [[Moroni]] | 36 | — | 1427 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Republic of the Congo.svg|25px|border]] [[República del Congo]] | style="text-align:left;" | [[Tours Mpila]] | [[Brazzaville]] | 135 | 30 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Costa Rica.svg|25px|border]] [[Costa Rica]] | style="text-align:left;" | [[Leumi Business Center]] | [[San José (Costa Rica)|San José]] | 141 | 38 | 2021 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Côte d'Ivoire.svg|25px|border]] [[Costa de Marfil]] | style="text-align:left;" | [[Basílica de La nuesa Señora de la Paz de Yamoussoukro]] | [[Yamoussoukro]] | 157,9 | — | 1990 | La Tour F ye considerablemente más alta, pero a setiembre de 2026 nun ta completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Croatia.svg|25px|border]] [[Croacia]] | style="text-align:left;" | [[Dalmatia Tower]] | [[Split]] | 135 | 28 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Cuba.svg|25px|border]] [[Cuba]] | style="text-align:left;" | [[Torre López-Callejas]] | [[L'Habana]] | 154 | 42 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Cyprus.svg|25px|border]] [[Chipre]] | style="text-align:left;" | [[One Limassol]] | [[Limassol]] | 170 | 37 | 2022 | Empatada n'altura cola [[Trilogy Limassol Seafront West Tower]], completada en 2024. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Czech Republic.svg|25px|border]] [[Chequia]] | style="text-align:left;" | [[AZ Tower]] | [[Brno]] | 111 | 30 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|25px|border]] [[República Democrática del Congo]] | style="text-align:left;" | [[Riverside Towers (Kinxasa)|Riverside Towers]] | [[Kinxasa]] | 108 | 30 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Denmark.svg|25px|border]] [[Dinamarca]] | style="text-align:left;" | [[Lighthouse (Aarhus)|Lighthouse]] | [[Aarhus]] | 142,6 | 43 | 2022 | Mindet 6 ye más altu estructuralmente, pero entá nun se considera completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Djibouti.svg|25px|border]] [[Xibuti]] | style="text-align:left;" | [[Mezz Tower]] | [[Xibuti (ciudá)|Xibuti]] | 51 | 16 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Dominica.svg|25px|border]] [[Dominica]] | style="text-align:left;" | [[Financial Centre (Dominica)|Financial Centre]] | [[Roseau]] | 26 | 7 | 2003 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] [[República Dominicana]] | style="text-align:left;" | [[Anacaona 27 Tower]] | [[Santo Domingo]] | 161 | 41 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Ecuador.svg|25px|border]] [[Ecuador]] | style="text-align:left;" | [[The Point (Guayaquil)|The Point]] | [[Guayaquil]] | 136,5 | 36 | 2013 | Maxximus superará esta altura cuando tea completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Egypt.svg|25px|border]] [[Exiptu]] | style="text-align:left;" | [[Iconic Tower]] | [[Nueva Capital Alministrativa d'Exiptu|Nueva Capital Alministrativa]] | 393,8 | 77 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of El Salvador.svg|25px|border]] [[El Salvador]] | style="text-align:left;" | [[Torre Millennium]] | [[San Salvador]] | 125 | 25 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Equatorial Guinea.svg|25px|border]] [[Guinea Ecuatorial]] | style="text-align:left;" | [[Gepetrol Building]] | [[Malabo]] | 58 | 14 | 2009 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Eritrea.svg|25px|border]] [[Eritrea]] | style="text-align:left;" | [[NICE Building]] | [[Asmara]] | 39 | 11 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Estonia.svg|25px|border]] [[Estonia]] | style="text-align:left;" | [[Ilesia de San Olaf]] | [[Tallin]] | 123,7 | — | 1519 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Eswatini.svg|25px|border]] [[Esuatini]] | style="text-align:left;" | [[Mona Residence]] | [[Mbabane]] | 39 | 11 | 2007 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Ethiopia.svg|25px|border]] [[Etiopía]] | style="text-align:left;" | [[Commercial Bank of Ethiopia Headquarters]] | [[Adís Abeba]] | 209,3 | 53 | 2021 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Fiji.svg|25px|border]] [[Fixi]] | style="text-align:left;" | [[MHCC Tower]] | [[Suva]] | ~78 | 17 | 2025 | Altura estimada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Finland.svg|25px|border]] [[Finlandia]] | style="text-align:left;" | [[Prysmian Pikkala Cable Tower]] | [[Kirkkonummi]] | 185 | 24 | 2025 | Edificiu industrial emplegáu na fabricación de cable. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of France.svg|25px|border]] [[Francia]] | style="text-align:left;" | [[The Link (La Défense)|The Link]] | [[Puteaux]] | 241,6 | 52 | 2025 | Asitiáu nel distritu empresarial de [[La Défense]]. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Gabon.svg|25px|border]] [[Gabón]] | style="text-align:left;" | [[Banque des États de l'Afrique Centrale (Libreville)|Banque des États de l'Afrique Centrale]] | [[Libreville]] | 70 | 15 | 2009 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of The Gambia.svg|25px|border]] [[Gambia]] | style="text-align:left;" | [[Petroleum House (Gambia)|Petroleum House]] | [[Bijilo]] | ~42,7 | 9 | 2016 | Les cifres d'altura varien según la fonte; Bitcoin Tower entá nun taba completada en 2026. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Georgia.svg|25px|border]] [[Xeorxa]] | style="text-align:left;" | [[Batumi Tower]] | [[Batumi]] | 200 | 35 | 2012 | Alliance Centropolis superará esta altura cuando tea completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Germany.svg|25px|border]] [[Alemaña]] | style="text-align:left;" | [[Commerzbank Tower]] | [[Frankfurt]] | 259 | 56 | 1997 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Ghana.svg|25px|border]] [[Ghana]] | style="text-align:left;" | [[The Bank Square]] | [[Accra]] | 100 | 22 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Greece.svg|25px|border]] [[Grecia]] | style="text-align:left;" | [[Athens Tower 1]] | [[Atenes]] | 103 | 28 | 1971 | Riviera Tower ye más alta, pero entá nun se considera completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Grenada.svg|25px|border]] [[Granada (país)|Granada]] | style="text-align:left;" | [[Waldorf Apartments]] | [[Saint George's]] | 23 | 7 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Guatemala.svg|25px|border]] [[Guatemala]] | style="text-align:left;" | [[Altaire (Guatemala)|Altaire]] | [[Ciudá de Guatemala]] | 112 | 32 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Guinea.svg|25px|border]] [[Guinea]] | style="text-align:left;" | [[Kakimbo Towers]] | [[Conakry]] | 100 | 28 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Guinea-Bissau.svg|25px|border]] [[Guinea-Bisáu]] | style="text-align:left;" | [[Catedral de Bisáu]] | [[Bisáu]] | 52 | — | 1950 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Guyana.svg|25px|border]] [[Guyana]] | style="text-align:left;" | [[Pegasus Hotel & Suites]] | [[Georgetown (Guyana)|Georgetown]] | 39,5 | 11 | 2021 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Haiti.svg|25px|border]] [[Haití]] | style="text-align:left;" | [[Digicel Turgeau]] | [[Puertu Príncipe]] | 49 | 13 | 2008 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Honduras.svg|25px|border]] [[Honduras]] | style="text-align:left;" | [[Torre Atlas]] | [[Tegucigalpa]] | 136 | 42 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Hungary.svg|25px|border]] [[Hungría]] | style="text-align:left;" | [[MOL Campus]] | [[Budapest]] | 143 | 28 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Iceland.svg|25px|border]] [[Islandia]] | style="text-align:left;" | [[Smáratorg Tower]] | [[Kópavogur]] | 77,6 | 20 | 2008 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of India.svg|25px|border]] [[India]] | style="text-align:left;" | [[Lokhandwala Minerva]] | [[Mumbai]] | 300,6 | 78 | 2023 | Ye l'edificiu completáu más altu del país; Palais Royale nun se toma como tal al nun constar completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Indonesia.svg|25px|border]] [[Indonesia]] | style="text-align:left;" | [[Autograph Tower]] | [[Xakarta]] | 382,9 | 75 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Iran.svg|25px|border]] [[Irán]] | style="text-align:left;" | [[Tehran International Tower]] | [[Teḥrán]] | 162 | 54 | 2007 | Nun s'inclúin edificios más altos que siguen ensin completase. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Iraq.svg|25px|border]] [[Iraq]] | style="text-align:left;" | [[E1 Tower]] | [[Erbil]] | 180 | 48 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Ireland.svg|25px|border]] [[Irlanda]] | style="text-align:left;" | [[Catedral de San Colmán]] | [[Cobh]] | 95,3 | — | 1919 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Israel.svg|25px|border]] [[Israel]] | style="text-align:left;" | [[Moshe Aviv Tower]] | [[Ramat Gan]] | 244 | 68 | 2001 | Ye l'edificiu más altu que consta como completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Italy.svg|25px|border]] [[Italia]] | style="text-align:left;" | [[Torre UniCredit]] | [[Milán]] | 217,7 | 35 | 2012 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Jamaica.svg|25px|border]] [[Xamaica]] | style="text-align:left;" | [[Le Meridien Jamaica Pegasus]] | [[Kingston]] | 60 | 17 | 1973 | The Pinnacle nun se considera completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Japan.svg|25px|border]] [[Xapón]] | style="text-align:left;" | [[Azabudai Hills Mori JP Tower]] | [[Tokiu]] | 325,2 | 64 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Jordan.svg|25px|border]] [[Xordania]] | style="text-align:left;" | [[Jordan Gate North Tower]] | [[Amán]] | 200 | 43 | 2026 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Kazakhstan.svg|25px|border]] [[Kazakstán]] | style="text-align:left;" | [[Abu Dhabi Plaza]] | [[Astana]] | 310,8 | 75 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Kenya.svg|25px|border]] [[Kenia]] | style="text-align:left;" | [[Britam Tower]] | [[Nairobi]] | 200,1 | 31 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Kiribati.svg|25px|border]] [[Kiribati]] | style="text-align:left;" | [[Kiribati Parliament Building]] | [[Tarawa]] | 15,5 | 1 | 2000 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Kuwait.svg|25px|border]] [[Kuwait]] | style="text-align:left;" | [[Al Hamra Tower]] | [[Ciudá de Kuwait]] | 412,6 | 80 | 2011 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Kyrgyzstan.svg|25px|border]] [[Kirguistán]] | style="text-align:left;" | [[Asanbay 2A]] | [[Bishkek]] | 56 | 18 | — | Empatáu n'altura con [[Asanbay 3V]]. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Laos.svg|25px|border]] [[Laos]] | style="text-align:left;" | [[Don Chan Palace Hotel]] | [[Vientián]] | 65 | 14 | 2004 | Ye l'edificiu más altu que consta como completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Latvia.svg|25px|border]] [[Letonia]] | style="text-align:left;" | [[Zunda Towers]] | [[Riga]] | 123 | 30 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Lebanon.svg|25px|border]] [[Líbanu]] | style="text-align:left;" | [[Sama Beirut]] | [[Beirut]] | 195,2 | 52 | 2016 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Lesotho.svg|25px|border]] [[Lesothu]] | style="text-align:left;" | [[Standard Lesotho Bank Building]] | [[Maseru]] | 39 | 11 | c. 1980 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Liberia.svg|25px|border]] [[Liberia]] | style="text-align:left;" | [[Central Bank of Liberia]] | [[Monrovia]] | 39 | 11 | 2015 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Libya.svg|25px|border]] [[Libia]] | style="text-align:left;" | [[Burj Bulaya Office Tower 1]] | [[Trípoli]] | 144 | 34 | 2007 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Liechtenstein.svg|25px|border]] [[Liechtenstein]] | style="text-align:left;" | [[Schwefelstrasse 25]] | [[Vaduz]] | 39 | 11 | 2003 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Lithuania.svg|25px|border]] [[Lituania]] | style="text-align:left;" | [[Europa Tower]] | [[Vilnius]] | 129 | 33 | 2004 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Luxembourg.svg|25px|border]] [[Luxemburgu]] | style="text-align:left;" | [[Cour de Justice Tower III]] | [[Luxemburgu (ciudá)|Luxemburgu]] | 118 | 31 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Madagascar.svg|25px|border]] [[Madagascar]] | style="text-align:left;" | [[Orange Telecommunication Tower]] | [[Antananarivo]] | 125 | 33 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Malawi.svg|25px|border]] [[Malaui]] | style="text-align:left;" | [[President Walmont Hotel]] | [[Lilongwe]] | ~43 | 12 | — | Les fontes disponibles dan con mayor precisión el númberu de plantes que l'altura. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Malaysia.svg|25px|border]] [[Malasia]] | style="text-align:left;" | [[Merdeka 118]] | [[Kuala Lumpur]] | 678,9 | 118 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Maldives.svg|25px|border]] [[Maldives]] | style="text-align:left;" | [[Dharumavantha Hospital]] | [[Malé]] | 100 | 25 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mali.svg|25px|border]] [[Malí]] | style="text-align:left;" | [[BCEAO Tower]] | [[Bamako]] | 80 | 20 | 1999 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Malta.svg|25px|border]] [[Malta]] | style="text-align:left;" | [[Mercury Tower]] | [[San Ġiljan]] | 112 | 31 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Marshall Islands.svg|25px|border]] [[Islles Marshall]] | style="text-align:left;" | [[Lojkar Apartments]] | [[Majuro]] | ~15 | 4 | — | El vieyu edificiu del [[Nitijela]] foi destruyíu por un fuéu en 2025. El nuevu edificiu parlamentariu siguía en construcción en setiembre de 2026, polo que nun s'inclúi. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mauritania.svg|25px|border]] [[Mauritania]] | style="text-align:left;" | [[Al Khaima City Center Appart-hotel]] | [[Nuakchot]] | 42 | — | — | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mauritius.svg|25px|border]] [[Mauricio]] | style="text-align:left;" | [[Bank of Mauritius Building]] | [[Port Louis]] | 124 | 25 | 2006 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mexico.svg|25px|border]] [[Méxicu]] | style="text-align:left;" | [[T.Op Torre 1|T.Op Corporativo]] | [[Monterrey]] | 305,3 | 64 | 2020 | Torre Rise ye más alta, pero nun consta como completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Federated States of Micronesia.svg|25px|border]] [[Estaos Federaos de Micronesia]] | style="text-align:left;" | [[Level 5 Hotel]] | [[Weno]] | ~15 | 5 | 2014 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Moldova.svg|25px|border]] [[Moldavia]] | style="text-align:left;" | [[Romashka Tower]] | [[Chisináu]] | 91 | 20 | 1986 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Monaco.svg|25px|border]] [[Mónacu]] | style="text-align:left;" | [[Tour Odéon]] | [[Mónacu]] | 170 | 49 | 2015 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mongolia.svg|25px|border]] [[Mongolia]] | style="text-align:left;" | [[Shangri-La Wind Valley Wing Hotel]] | [[Ulán Bator]] | 120 | 34 | 2016 | Encanto Trade Center algamó 135 m, pero la so apertura taba prevista ente finales de 2026 y 2027, polo que nun se considera completáu a la fecha de la llista. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Montenegro.svg|25px|border]] [[Montenegru]] | style="text-align:left;" | [[50 Bulevar Mitra Bakica]] | [[Podgorica]] | 51,2 | 18 | 2000 | Hai otros edificios de la mesma promoción con una altura asemeyada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Morocco.svg|25px|border]] [[Marruecos]] | style="text-align:left;" | [[Mohammed VI Tower]] | [[Salé]] | 250 | 55 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mozambique.svg|25px|border]] [[Mozambique]] | style="text-align:left;" | [[Banco de Moçambique Tower 1]] | [[Maputo]] | 130 | 31 | 2016 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Myanmar.svg|25px|border]] [[Myanmar]] | style="text-align:left;" | [[Diamond Inya Palace]] | [[Yangón]] | 122 | 34 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Namibia.svg|25px|border]] [[Namibia]] | style="text-align:left;" | [[Old Mutual Namibia Headquarters]] | [[Windhoek]] | 100 | 21 | 2010 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Nauru.svg|25px|border]] [[Nauru]] | style="text-align:left;" | [[OD-N-Aiwo Hotel]] | [[Aiwo]] | ~17 | 4 | c. 1973 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Nepal.svg|25px|border]] [[Nepal]] | style="text-align:left;" | [[Hilton Kathmandu]] | [[Katmandú]] | 61 | 16 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Netherlands.svg|25px|border]] [[Países Baxos]] | style="text-align:left;" | [[De Zalmhaven]] | [[Róterdam]] | 215 | 58 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of New Zealand.svg|25px|border]] [[Nueva Zelanda]] | style="text-align:left;" | [[The Pacifica]] | [[Auckland]] | 178,7 | 56 | 2020 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Nicaragua.svg|25px|border]] [[Nicaragua]] | style="text-align:left;" | [[Banco de América (Managua)|Banco de América]] | [[Managua]] | 61 | 17 | 1970 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Niger.svg|25px|border]] [[Níxer]] | style="text-align:left;" | [[BCEAO Building (Niamey)|BCEAO Building]] | [[Niamey]] | 48 | 12 | — | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Nigeria.svg|25px|border]] [[Nixeria]] | style="text-align:left;" | [[NECOM House]] | [[Lagos]] | 160,3 | 32 | 1979 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of North Korea.svg|25px|border]] [[Corea del Norte]] | style="text-align:left;" | [[Songhwa Street Main Tower]] | [[Pyongyang]] | 274 | 80 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of North Macedonia.svg|25px|border]] [[Macedonia del Norte]] | style="text-align:left;" | [[Cevahir Tower C]] | [[Skopie]] | 130 | 41 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Norway.svg|25px|border]] [[Noruega]] | style="text-align:left;" | [[Nexans Halden Extrusion Tower 2]] | [[Halden]] | 152,9 | — | 2024 | Edificiu industrial emplegáu na fabricación de cables. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Oman.svg|25px|border]] [[Omán]] | style="text-align:left;" | [[Sheraton Oman Hotel]] | [[Mascate]] | 53 | 16 | 1985 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Pakistan.svg|25px|border]] [[Paquistán]] | style="text-align:left;" | [[Chapal Skymark]] | [[Karachi]] | 210 | 50 | 2025 | Ye l'edificiu que'l Council on Vertical Urbanism clasifica como'l más altu completáu del país. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Palau.svg|25px|border]] [[Paláu]] | style="text-align:left;" | [[Palasia Hotel]] | [[Koror]] | 25 | 7 | 1998 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Palestine.svg|25px|border]] [[Palestina]] | style="text-align:left;" | [[Palace Trade Tower]] | [[Ramala]] | 76 | 20 | 2012 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Panama.svg|25px|border]] [[Panamá]] | style="text-align:left;" | [[JW Marriott Panama]] | [[Ciudá de Panamá]] | 284 | 70 | 2011 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Papua New Guinea.svg|25px|border]] [[Papúa Nueva Guinea]] | style="text-align:left;" | [[Noble Centre]] | [[Port Moresby]] | ~100 | 23 | 2026 | Abrió en xunu de 2026 y la promotora presentólu como l'edificiu más altu del país. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Paraguay.svg|25px|border]] [[Paraguái]] | style="text-align:left;" | [[Petra Tower]] | [[Asunción]] | 172 | 44 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Peru.svg|25px|border]] [[Perú]] | style="text-align:left;" | [[Torre Banco de la Nación]] | [[Lima]] | 140,1 | 30 | 2015 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Philippines.svg|25px|border]] [[Filipines]] | style="text-align:left;" | [[Park Central North Tower]] | [[Makati]] | 276 | 69 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Poland.svg|25px|border]] [[Polonia]] | style="text-align:left;" | [[Varso Tower]] | [[Varsovia]] | 310 | 52 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Portugal.svg|25px|border]] [[Portugal]] | style="text-align:left;" | [[Torre São Gabriel]] / [[Torre São Rafael]] | [[Lisboa]] | 110 | 24 | 2000 | Los dos edificios tienen la mesma altura. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Qatar.svg|25px|border]] [[Qatar]] | style="text-align:left;" | [[Lusail Plaza Tower 3]] / [[Lusail Plaza Tower 4]] | [[Lusail]] | 300,7 | 66 | 2023 | Les dos torres tienen la mesma altura. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Romania.svg|25px|border]] [[Rumanía]] | style="text-align:left;" | [[Floreasca City Sky Tower]] | [[Bucarest]] | 137 | 37 | 2012 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Russia.svg|25px|border]] [[Rusia]] | style="text-align:left;" | [[Lakhta Center]] | [[San Petersburgu]] | 462 | 87 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Rwanda.svg|25px|border]] [[Ruanda]] | style="text-align:left;" | [[Kigali City Tower]] | [[Kigali]] | 90 | 20 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Saint Kitts and Nevis.svg|25px|border]] [[San Cristóbal y Nieves]] | style="text-align:left;" | [[St. George's Anglican Church (Basseterre)|St. George's Anglican Church]] | [[Basseterre]] | ~26 | — | 1859 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Saint Lucia.svg|25px|border]] [[Santa Llucía]] | style="text-align:left;" | [[Courtyard by Marriott Castries]] | [[Castries]] | ~30 | 9 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Saint Vincent and the Grenadines.svg|25px|border]] [[San Vicente y les Granadines]] | style="text-align:left;" | [[St. George's Anglican Cathedral (Kingstown)|St. George's Anglican Cathedral]] | [[Kingstown]] | 43 | — | antes de 1945 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Samoa.svg|25px|border]] [[Samoa]] | style="text-align:left;" | [[Samoan Government Building]] | [[Apia]] | 34 | 8 | 1994 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of San Marino.svg|25px|border]] [[San Marín]] | style="text-align:left;" | [[World Trade Center San Marino]] | [[Serravalle (San Marín)|Serravalle]] | 48 | 11 | 2004 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|25px|border]] [[Santu Tomé y Príncipe]] | style="text-align:left;" | [[Monte Palácio]] | [[Santu Tomé]] | ~21 | 7 | c. 1993 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Saudi Arabia.svg|25px|border]] [[Arabia Saudita]] | style="text-align:left;" | [[Abraj Al Bait|Makkah Royal Clock Tower]] | [[La Meca]] | 601 | 120 | 2012 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Senegal.svg|25px|border]] [[Senegal]] | style="text-align:left;" | [[BCEAO Headquarters (Dakar)|BCEAO Headquarters]] | [[Dakar]] | ~88 | 20 | — | Altura estimada pola base del Council on Vertical Urbanism. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Serbia.svg|25px|border]] [[Serbia]] | style="text-align:left;" | [[Kula Belgrade]] | [[Belgráu]] | 168 | 42 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Seychelles.svg|25px|border]] [[Seychelles]] | style="text-align:left;" | [[Le Chantier Mall]] | [[Victoria (Seychelles)|Victoria]] | 30 | 8 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Sierra Leone.svg|25px|border]] [[Sierra Lleona]] | style="text-align:left;" | [[Sam Bangura Building]] | [[Freetown]] | 64 | 16 | c. 1971 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Singapore.svg|25px|border]] [[Singapur]] | style="text-align:left;" | [[Guoco Tower]] | [[Singapur]] | 283,7 | 65 | 2016 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Slovakia.svg|25px|border]] [[Eslovaquia]] | style="text-align:left;" | [[Eurovea Tower]] | [[Bratislava]] | 168 | 46 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Slovenia.svg|25px|border]] [[Eslovenia]] | style="text-align:left;" | [[Crystal Palace (Liubliana)|Crystal Palace]] | [[Liubliana]] | 89 | 20 | 2011 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Solomon Islands.svg|25px|border]] [[Islles Salomón]] | style="text-align:left;" | [[Anthony Saru Building]] | [[Honiara]] | 21 | 7 | 2009 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Somalia.svg|25px|border]] [[Somalia]] | style="text-align:left;" | [[Salaam Somali Bank Headquarters]] | [[Mogadixu]] | — | — | — | [[Dahab Tower]], de 100 m y 25 plantes, siguía en construcción y tenía la finalización prevista pa 2027, polo que nun s'inclúi como edificiu completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of South Africa.svg|25px|border]] [[Sudáfrica]] | style="text-align:left;" | [[The Leonardo]] | [[Sandton]] | 227,9 | 56 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of South Korea.svg|25px|border]] [[Corea del Sur]] | style="text-align:left;" | [[Lotte World Tower]] | [[Seúl]] | 554,5 | 123 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of South Sudan.svg|25px|border]] [[Sudán del Sur]] | style="text-align:left;" | [[Equatoria Tower]] | [[Yuba]] | 62 | 15 | 2015 | Les fontes disponibles discrepen na cifra exauta d'altura. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Spain.svg|25px|border]] [[España]] | style="text-align:left;" | [[Torre de Cristal]] | [[Madrid]] | 249 | 50 | 2008 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Sri Lanka.svg|25px|border]] [[Sri Lanka]] | style="text-align:left;" | [[Altair (Colombo)|Altair]] | [[Colombo]] | 240 | 68 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Sudan.svg|25px|border]] [[Sudán]] | style="text-align:left;" | [[NTC Tower]] | [[Jartum]] | 130 | 29 | 2009 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Suriname.svg|25px|border]] [[Surinam]] | style="text-align:left;" | [[Assuria Hermitage High-Rise]] | [[Paramaribo]] | 55 | 10 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Sweden.svg|25px|border]] [[Suecia]] | style="text-align:left;" | [[Karlatornet]] | [[Gotemburgu]] | 249,2 | 74 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Switzerland.svg|25px|border]] [[Suiza]] | style="text-align:left;" | [[Roche Tower 2]] | [[Basilea]] | 205 | 50 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Syria.svg|25px|border]] [[Siria]] | style="text-align:left;" | [[Skaya Tower]] | [[Tartús]] | ~125–130 | 33 | 2025 | Les fontes discrepen na altura exauta. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Tajikistan.svg|25px|border]] [[Taxiquistán]] | style="text-align:left;" | [[Communications Service Building]] | [[Dusambé]] | 123 | 30 | 2021 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Tanzania.svg|25px|border]] [[Tanzania]] | style="text-align:left;" | [[PPF Tower II]] | [[Dar es-Salam]] | 160 | 37 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Thailand.svg|25px|border]] [[Tailandia]] | style="text-align:left;" | [[Magnolias Waterfront Residences Tower 1]] | [[Bangkok]] | 315 | 70 | 2018 | Forma parte del complexu [[Iconsiam]]. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of East Timor.svg|25px|border]] [[Timor Oriental]] | style="text-align:left;" | [[Ministry of Finance Building (Timor Oriental)|Ministry of Finance Building]] | [[Dili]] | — | 10 | antes de 2017 | El DFBC Tower 1, de 57,4 m, ta coronáu pero sigue ensin completase. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Togo.svg|25px|border]] [[Togu]] | style="text-align:left;" | [[Hôtel 2 Février]] | [[Lomé]] | 102 | 36 | 1980 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Tonga.svg|25px|border]] [[Tonga]] | style="text-align:left;" | [[St George's Palace]] | [[Nuku'alofa]] | 23 | 5 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Trinidad and Tobago.svg|25px|border]] [[Trinidá y Tobagu]] | style="text-align:left;" | [[International Waterfront Tower D]] | [[Puertu España]] | 114 | 27 | 2008 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Tunisia.svg|25px|border]] [[Túnez]] | style="text-align:left;" | [[Palais de Congress (Túnez)|Palais de Congress]] | [[Túnez (ciudá)|Túnez]] | 96 | — | — | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Turkey.svg|25px|border]] [[Turquía]] | style="text-align:left;" | [[Central Bank of the Republic of Türkiye Tower]] | [[Istambul]] | 353,9 | 59 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Turkmenistan.svg|25px|border]] [[Turkmenistán]] | style="text-align:left;" | [[Hotel Chandebyl]] | [[Asjabad]] | 106,7 | — | — | La Turkmenistan Broadcasting Center ye más alta, pero ye una torre de telecomunicaciones y observación. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Tuvalu.svg|25px|border]] [[Tuvalu]] | style="text-align:left;" | [[Tuvalu Government Building]] | [[Funafuti]] | ~16 | 3 | 2004 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Uganda.svg|25px|border]] [[Uganda]] | style="text-align:left;" | [[Uganda Revenue Authority Headquarters]] | [[Kampala]] | 101 | 23 | 2019 | NSSF Pension Towers algamó una altura mayor, pero nun consta como edificiu completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Ukraine.svg|25px|border]] [[Ucraína]] | style="text-align:left;" | [[Klovski Descent 7]] | [[Kiev]] | 168 | 48 | 2011 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the United Arab Emirates.svg|25px|border]] [[Emiratos Árabes Xuníos]] | style="text-align:left;" | [[Burj Khalifa]] | [[Dubai]] | 828 | 163 | 2010 | Ye l'[[llista de los edificios más altos del mundu|edificiu más altu del mundu]]. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the United Kingdom.svg|25px|border]] [[Reinu Xuníu]] | style="text-align:left;" | [[The Shard]] | [[Londres]] | 309,6 | 73 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the United States.svg|25px|border]] [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | style="text-align:left;" | [[One World Trade Center]] | [[Nueva York]] | 541,3 | 104 | 2014 | Ye l'edificiu más altu d'América. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Uruguay.svg|25px|border]] [[Uruguái]] | style="text-align:left;" | [[Torre ANTEL]] | [[Montevidéu]] | 157,6 | 32 | 2002 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Uzbekistan.svg|25px|border]] [[Uzbequistán]] | style="text-align:left;" | [[Nest One]] | [[Taskent]] | 266,5 | 51 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Vanuatu.svg|25px|border]] [[Vanuatu]] | style="text-align:left;" | [[Grand Hotel and Casino Vanuatu]] | [[Port Vila]] | 22 | 8 | década de 1990 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Vatican City (2023–present).svg|25px|border]] [[Ciudá del Vaticanu]] | style="text-align:left;" | [[Basílica de San Pedro]] | [[Ciudá del Vaticanu]] | 132,5 | — | 1626 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Venezuela.svg|25px|border]] [[Venezuela]] | style="text-align:left;" | [[Torres de Parque Central|Parque Central Torre Oficinas I y II]] | [[Caracas]] | 225 | 56 | 1983 | Isla Multiespacio ye más alta, pero ta coronada y en situación de paralización, polo que nun se considera completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Vietnam.svg|25px|border]] [[Vietnam]] | style="text-align:left;" | [[Landmark 81]] | [[Ciudá Ho Chi Minh]] | 461,2 | 81 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Yemen.svg|25px|border]] [[Yemen]] | style="text-align:left;" | [[Mezquita Al Saleh]] | [[Saná]] | 100 | — | 2008 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Zambia.svg|25px|border]] [[Zambia]] | style="text-align:left;" | [[Findeco House]] | [[Lusaka]] | 89,9 | 23 | 1978 | Pyramid Continental Hotel ye más altu, pero nun consta como completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Zimbabwe.svg|25px|border]] [[Zimbabue]] | style="text-align:left;" | [[New Reserve Bank Tower]] | [[Harare]] | 120 | 28 | 1997 |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://www.skyscrapercenter.com/ The Skyscraper Center], base de datos del [[Council on Vertical Urbanism]]. * [https://www.skyscrapercenter.com/countries Llista de países] en ''The Skyscraper Center''. * [https://www.skyscrapercenter.com/criteria Criterios de midición de l'altura de los edificios] del Council on Vertical Urbanism. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Rascacielos por país]] [[Categoría:Llistes d'edificios y estructures]] [[Categoría:Récores d'arquitectura]] tqflul13808a33bvzzphzo4ciqonj25 0 287043 4775999 4632749 2026-11-05T11:17:53Z Omarete 35 removed [[Category:Ciudaes de Portugal]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4775999 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Espinho'''<ref>{{Lasturianuquevien}}</ref> ye una [[ciudá]] y [[conceyu]] del [[distritu d'Aveiro]], na rexón Norte de [[Portugal]] y integrada nel [[Área Metropolitana de Porto|Área Metropolitana de Porto]]. El conceyu tien una superficie de 21,06 km² y cuntaba con 31.045 habitantes nel censu de 2021, distribuyíos ente cinco freguesíes: Anta, Espinho, Guetim, Paramos y Silvalde.<ref>{{cita web|url=https://portalautarquico.dgal.gov.pt/pt-PT/entidades-locais/concelhos/espinho/|títulu=Espinho|editorial=Portal Autárquico, Direção-Geral das Autarquias Locais|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2026}}</ref> Asitiada na costa del [[océanu Atlánticu]], la ciudá desenvolvióse especialmente dende'l sieglu XIX venceyada a la pesca, el turismu balneariu y les comunicaciones ferroviaries, y foi elevada a la categoría de ciudá en 1973, dempués d'un periodu de fuerte crecimientu demográficu, industrial y comercial.<ref>{{cita web|url=https://arquivo.cm-espinho.pt/Result.aspx?id=113473&type=PCD|títulu=Espinho Cidade|editorial=Arquivo Municipal de Espinho|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2026}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://www.cm-espinho.pt/ Web oficial de la Câmara Municipal de Espinho] * [https://www.visit.espinho.pt/ Portal oficial de turismu d'Espinho] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Portugal]] [[Categoría:Distritu d'Aveiro]] [[Categoría:Área Metropolitana de Porto]] 5x9f5er4z8lbx7iasiytc4k0rr6gmvs 4776000 4775999 2026-11-05T11:18:02Z Omarete 35 removed [[Category:Área Metropolitana de Porto]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776000 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Espinho'''<ref>{{Lasturianuquevien}}</ref> ye una [[ciudá]] y [[conceyu]] del [[distritu d'Aveiro]], na rexón Norte de [[Portugal]] y integrada nel [[Área Metropolitana de Porto|Área Metropolitana de Porto]]. El conceyu tien una superficie de 21,06 km² y cuntaba con 31.045 habitantes nel censu de 2021, distribuyíos ente cinco freguesíes: Anta, Espinho, Guetim, Paramos y Silvalde.<ref>{{cita web|url=https://portalautarquico.dgal.gov.pt/pt-PT/entidades-locais/concelhos/espinho/|títulu=Espinho|editorial=Portal Autárquico, Direção-Geral das Autarquias Locais|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2026}}</ref> Asitiada na costa del [[océanu Atlánticu]], la ciudá desenvolvióse especialmente dende'l sieglu XIX venceyada a la pesca, el turismu balneariu y les comunicaciones ferroviaries, y foi elevada a la categoría de ciudá en 1973, dempués d'un periodu de fuerte crecimientu demográficu, industrial y comercial.<ref>{{cita web|url=https://arquivo.cm-espinho.pt/Result.aspx?id=113473&type=PCD|títulu=Espinho Cidade|editorial=Arquivo Municipal de Espinho|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2026}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://www.cm-espinho.pt/ Web oficial de la Câmara Municipal de Espinho] * [https://www.visit.espinho.pt/ Portal oficial de turismu d'Espinho] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Portugal]] [[Categoría:Distritu d'Aveiro]] 67tqv4j2m6br1t12xduqbz77407y7p8 0 287362 4775948 4775709 2026-11-05T09:23:15Z Omarete 35 4775948 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Vitorino Salomé Vieira''' {{nym}} ye un cantautor [[Portugal|portugués]] d'Alentexo. == Biografía == Vitorino nació nuna familia de músicos. A los 11 años, Vitorino empezó a aprender piano nun monasteriu de la so localidá natal, Redondo.<ref>Salwa Castelo-Branco: ''Enciclopédia da Música em Portugal no Século XX, P–Z.'', 1. Auflage, Temas e Debates, Lissabon 2010 (ISBN 978-989-644-114-2), S. 1345f</ref> El so primer álbum en solitariu, ''Semear Salsa Ao Reguinho'', foi publicáu en [[1975]]. Foi producíu por Fausto y contó con José Afonso y Sérgio Godinho como músicos convidaos. Amás de les sos propies creaciones, inclúyi delles canciones populares y melodíes tradicionales, ente elles la conocía canción popular "Menina estás à janela". == Discografía == === Álbume === * ''Semear Salsa ao Reguinho'' (LP, Orfeu, 1975) coprodución con Fausto Bordalo Dias * ''Se fores ao Alentejo'' * ''Semear salsa ao reguinho'' * ''Cantiga dum marginal do séc.XIX'' * ''A Primavera do Outono'' * ''Ó patrão dê-me um cigarro'' * ''São saias, senhor, são saias'' * ''Dizem p'ra 'í que chegou'' * ''Cantiga de uma greve de Verão'' * ''Temos a força dos ventos'' * ''O tudo é todo nosso'' * ''Menina estás à janela'' * ''Morra quem não tem amores'' * ''Vou-me embora vou partir'' * ''Os Malteses'' (LP, Orfeu, 1977) * ''Alentejo és nossa terra'' * ''Rouxinol repenica o cante'' * ''Oh Beja, terrível Beja'' * ''Barrancos és minha terra'' * ''Saias da União Cooperativa do Redondo'' * ''O maltês'' * ''Cantares do mês d' Outubro'' * ''Fui colher uma romã'' * ''Marcha da patuleia'' * ''Chamaste-me extravagante'' * ''Maio'' * ''Lindo ramo verde escuro'' * ''Não Há Terra Que Resista – Contraponto'' (LP, Orfeu, 1979) * ''Delicada da cintura'' * ''Não há terra que resista'' * ''Litania para um amor ausente'' * ''Contos do príncipe real'' * ''Maria dos mil sorrisos'' * ''Maria da Fonte'' * ''Dá-me cá os braços teus'' * ''Porque me não vês Joana'' * ''Quadras soltas (de embalar)'' * ''Viva a rainha do sul'' * ''Diz a laranja ao limão'' * ''Sedas a vento'' * ''Romances'' (LP, Orfeu, 1981) * ''Catrapiado'' * ''Laurinda'' * ''Dona Filomena'' * ''Bela Nau Catarineta'' * ''Eu hei-de amar uma pedra'' * ''Em 25 de Março'' * ''Senhora Maria'' * ''Levantar ferros'' * ''Mana Isabel'' * ''Sospirastes baldovinos'' * ''Indo eu por 'í abaixo'' * ''Oh! que janela tão alta'' * ''Flor de La Mar'' (LP, EMI, 1983) * ''Leitaria Garrett'' (LP, EMI, 1984) * ''Abertura'' * ''Saias da vila do Redondo'' * ''Menina estás à janela'' * ''Postal para D.João III'' (ao [[Zeca Afonso]]) * ''Cantiga partindo-se'' * ''Poema'' * ''Ai os modos de ser lágrima'' * ''Confissões (Nunca fui além)'' * ''Leitaria Garrett'' * ''Andando pela vida'' (a Lia Gama) * ''Tragédia da rua das Gáveas'' * ''Tinta verde'' * ''Carbonárias'' (final) * ''Sul'' (LP, EMI, 1985) * ''Negro Fado'' (LP, EMI, 1988) PJA * ''Cantigas de Encantar'' (Cassette, EMI, 1989) * ''Eu Que Me Comovo Por Tudo e Por Nada'' (CD, EMI, 1992) PJA * ''As Mais Bonitas'' (Compilação, EMI, 1993) * ''A Canção do Bandido'' (CD, EMI, 1995) CAND PJA * ''Fado alexandrino'' * ''Tocador da concertina'' * ''Fado triste'' * ''Fado da prostituta da rua S. António da Glória'' * ''Nasci para morrer contigo'' * ''Fado do pedinte da Igreja dos Mártires'' * ''Cruel vento'' * ''Fado Isabel'' * ''Veste de noite este quarto'' * ''Fado da pré-reforma'' * ''Rigoroso do pescador da marginal'' * ''Fado do jovem velho'' * ''Os nomes do amor'' * ''La Habana 99'' (CD, EMI, 1999) con Septeto Habanero * ''Alentejanas e Amorosas'' (CD, EMI, 2001) * ''As Mais Bonitas 2 – Ao Alcançe da Mão'' (Compilación, EMI, 2002) * ''Utopia'' (CD, EMI, 2004) con Janita Salomé * ''Ninguém Nos Ganha Aos Matraquilhos!'' (CD, EMI, 2004) * ''Tudo'' (Compilación, EMI, 2006) * ''Abril, Abrilzinho'' (CD, Público/Praça das Flores, 2006) * ''Ao Vivo- Vitorino a preto e branco'' (CD, Magic Music/Vitorino, 2007) * ''Tango'' (CD, Magic Music/Vitorino, 2009) * ''Viva a República'' (CD de dois originais, comemoração centenário implantação da República, Diário de Notícias/Montepio, 2010) ===Otres compilaciones=== *''Queda do Império'' – Colecção Caravela (Compilación, EMI, 1997) *''O Melhor dos Melhores'' nº 43 (Compilación, Movieplay, 1996) *''Clássicos da Renascença'' nº 84 (Compilación, Movieplay, 2000) *''Menina Estás À Janela'' – Colecção Caravelas (Compilation, EMI, 2004) *''Grandes Êxitos'' (Compilation, EMI, 2006) ===Senciellos=== *Morra Quem Não Tem Amores (1974) *Menina Estás À Janela/Tinta Verde dos Teus Olhos (Orfeu, 1983) *Joana Rosa (Máxi, EMI, 1986) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Enllaces persona}} {{NF|1942||Salome, Vitorino}} [[Categoría:Cantautores de Portugal]] [[Categoría:Compositores de Portugal]] [[Categoría:Cantantes de folk]] [[Categoría:Persones de Redondo]] 5mxh2hjekaov9ietudfbijyq1atgg0y 0 287365 4775767 2026-11-04T12:57:05Z Makenzis 47722 Páxina creada con «{{referencies|t=20220223162909}} {{equipu | pattern_la1 = _transinvest24h | pattern_b1 = _transinvest24h | pattern_ra1 = _transinvest24h | pattern_sh1 = _adidastiro24rbw | pattern_so1 = | leftarm1 = FFF200 | body1 = FFF200 | rightarm1 = FFF200 | shorts1 = 0000FF | socks1 = FFF200 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _adidasicon23rb | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = 0000FF |...» 4775767 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162909}} {{equipu | pattern_la1 = _transinvest24h | pattern_b1 = _transinvest24h | pattern_ra1 = _transinvest24h | pattern_sh1 = _adidastiro24rbw | pattern_so1 = | leftarm1 = FFF200 | body1 = FFF200 | rightarm1 = FFF200 | shorts1 = 0000FF | socks1 = FFF200 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _adidasicon23rb | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FK Transinvest''' (''Futbolo klubas TransINVEST'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Galinė]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2022]] como «FK Transekspedicija». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2023, 2025 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2023 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024 |} == Estadiu == FK Transinvest xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu FK Transinvest de [[Galinė]]. == Xugadores == * {{flagicon|LIT}} Edvinas Girdvainis (2026-) * {{flagicon|LTU}} Artūras Žulpa == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} Giedrius Barevičius, 2022–2024 * {{flagicon|LTU}} Donatas Vencevičius, 2024 * {{flagicon|LTU}} Aurimas Tamaliūnas, 2024 * {{flagicon|LTU}} Marius Stankevičius, 2024- == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fktransinvest.lt/ }} * [https://toplyga.lt/komanda/transinvest TOPLYGA] ''(toplyga.lt)'' * [https://transekspedicija.lt/ Website des Unternehmens Transekspedicija UAB] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-transinvest/54611/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Transinvest}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] o7bm8n5htsb7z3wmsym1d1ploya00i2 4775769 4775767 2026-11-04T12:57:59Z Makenzis 47722 /* Palmarés */ 4775769 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162909}} {{equipu | pattern_la1 = _transinvest24h | pattern_b1 = _transinvest24h | pattern_ra1 = _transinvest24h | pattern_sh1 = _adidastiro24rbw | pattern_so1 = | leftarm1 = FFF200 | body1 = FFF200 | rightarm1 = FFF200 | shorts1 = 0000FF | socks1 = FFF200 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _adidasicon23rb | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FK Transinvest''' (''Futbolo klubas TransINVEST'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Galinė]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2022]] como «FK Transekspedicija». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2023,<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/485106/neitiketina-pirmoje-lygoje-rungtyniaujanti-transinvest-lff-taures-finale-patiese-fa-siaulius-ir-iskovojo-istorini-titula sportas.lt naujienos]</ref><ref>[https://lietuvosfutbolas.lt/rungtynes/fk-transinvest-fa-siauliai-16557312/ lietuvosfutbolas.lt]</ref> 2025 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2023 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024 |} == Estadiu == FK Transinvest xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu FK Transinvest de [[Galinė]]. == Xugadores == * {{flagicon|LIT}} Edvinas Girdvainis (2026-) * {{flagicon|LTU}} Artūras Žulpa == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} Giedrius Barevičius, 2022–2024 * {{flagicon|LTU}} Donatas Vencevičius, 2024 * {{flagicon|LTU}} Aurimas Tamaliūnas, 2024 * {{flagicon|LTU}} Marius Stankevičius, 2024- == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fktransinvest.lt/ }} * [https://toplyga.lt/komanda/transinvest TOPLYGA] ''(toplyga.lt)'' * [https://transekspedicija.lt/ Website des Unternehmens Transekspedicija UAB] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-transinvest/54611/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Transinvest}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] kn9gtzxqagl4uimhxl1arwjxxq9z7bg 4775770 4775769 2026-11-04T12:58:18Z Makenzis 47722 /* Palmarés */ 4775770 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162909}} {{equipu | pattern_la1 = _transinvest24h | pattern_b1 = _transinvest24h | pattern_ra1 = _transinvest24h | pattern_sh1 = _adidastiro24rbw | pattern_so1 = | leftarm1 = FFF200 | body1 = FFF200 | rightarm1 = FFF200 | shorts1 = 0000FF | socks1 = FFF200 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _adidasicon23rb | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FK Transinvest''' (''Futbolo klubas TransINVEST'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Galinė]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2022]] como «FK Transekspedicija». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2023, 2025 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2023<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/485106/neitiketina-pirmoje-lygoje-rungtyniaujanti-transinvest-lff-taures-finale-patiese-fa-siaulius-ir-iskovojo-istorini-titula sportas.lt naujienos]</ref><ref>[https://lietuvosfutbolas.lt/rungtynes/fk-transinvest-fa-siauliai-16557312/ lietuvosfutbolas.lt]</ref> | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024 |} == Estadiu == FK Transinvest xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu FK Transinvest de [[Galinė]]. == Xugadores == * {{flagicon|LIT}} Edvinas Girdvainis (2026-) * {{flagicon|LTU}} Artūras Žulpa == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} Giedrius Barevičius, 2022–2024 * {{flagicon|LTU}} Donatas Vencevičius, 2024 * {{flagicon|LTU}} Aurimas Tamaliūnas, 2024 * {{flagicon|LTU}} Marius Stankevičius, 2024- == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fktransinvest.lt/ }} * [https://toplyga.lt/komanda/transinvest TOPLYGA] ''(toplyga.lt)'' * [https://transekspedicija.lt/ Website des Unternehmens Transekspedicija UAB] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-transinvest/54611/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Transinvest}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] b421p4mue2ipp8w51t6li5gnptywsum 4775771 4775770 2026-11-04T12:58:43Z Makenzis 47722 /* Palmarés */ 4775771 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162909}} {{equipu | pattern_la1 = _transinvest24h | pattern_b1 = _transinvest24h | pattern_ra1 = _transinvest24h | pattern_sh1 = _adidastiro24rbw | pattern_so1 = | leftarm1 = FFF200 | body1 = FFF200 | rightarm1 = FFF200 | shorts1 = 0000FF | socks1 = FFF200 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _adidasicon23rb | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FK Transinvest''' (''Futbolo klubas TransINVEST'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Galinė]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2022]] como «FK Transekspedicija». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2023,<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/486556/transinvest-uzsitikrino-pirmos-lygos-nugaletoju-titula „TransINVEST“ užsitikrino Pirmos lygos nugalėtojų titulą]</ref> 2025 | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2023<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/485106/neitiketina-pirmoje-lygoje-rungtyniaujanti-transinvest-lff-taures-finale-patiese-fa-siaulius-ir-iskovojo-istorini-titula sportas.lt naujienos]</ref><ref>[https://lietuvosfutbolas.lt/rungtynes/fk-transinvest-fa-siauliai-16557312/ lietuvosfutbolas.lt]</ref> | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024 |} == Estadiu == FK Transinvest xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu FK Transinvest de [[Galinė]]. == Xugadores == * {{flagicon|LIT}} Edvinas Girdvainis (2026-) * {{flagicon|LTU}} Artūras Žulpa == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} Giedrius Barevičius, 2022–2024 * {{flagicon|LTU}} Donatas Vencevičius, 2024 * {{flagicon|LTU}} Aurimas Tamaliūnas, 2024 * {{flagicon|LTU}} Marius Stankevičius, 2024- == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fktransinvest.lt/ }} * [https://toplyga.lt/komanda/transinvest TOPLYGA] ''(toplyga.lt)'' * [https://transekspedicija.lt/ Website des Unternehmens Transekspedicija UAB] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-transinvest/54611/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Transinvest}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] i37mjizqjt1k6xh0wdbrxajyd2rki8i 4775772 4775771 2026-11-04T12:59:03Z Makenzis 47722 /* Palmarés */ 4775772 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162909}} {{equipu | pattern_la1 = _transinvest24h | pattern_b1 = _transinvest24h | pattern_ra1 = _transinvest24h | pattern_sh1 = _adidastiro24rbw | pattern_so1 = | leftarm1 = FFF200 | body1 = FFF200 | rightarm1 = FFF200 | shorts1 = 0000FF | socks1 = FFF200 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _adidasicon23rb | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FK Transinvest''' (''Futbolo klubas TransINVEST'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Galinė]], [[Lituania]]. Xuega na {{división}}. == Historia == Foi fundáu en [[2022]] como «FK Transekspedicija». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2023,<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/486556/transinvest-uzsitikrino-pirmos-lygos-nugaletoju-titula „TransINVEST“ užsitikrino Pirmos lygos nugalėtojų titulą]</ref> 2025<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/528221/26-asis-pirmos-lygos-turas-cempioniskas-sampanas-ir-sukrute-autsaideriai 26-asis Pirmos lygos turas: čempioniškas šampanas ir sukrutę autsaideriai]</ref> | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2023<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/485106/neitiketina-pirmoje-lygoje-rungtyniaujanti-transinvest-lff-taures-finale-patiese-fa-siaulius-ir-iskovojo-istorini-titula sportas.lt naujienos]</ref><ref>[https://lietuvosfutbolas.lt/rungtynes/fk-transinvest-fa-siauliai-16557312/ lietuvosfutbolas.lt]</ref> | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024 |} == Estadiu == FK Transinvest xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu FK Transinvest de [[Galinė]]. == Xugadores == * {{flagicon|LIT}} Edvinas Girdvainis (2026-) * {{flagicon|LTU}} Artūras Žulpa == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} Giedrius Barevičius, 2022–2024 * {{flagicon|LTU}} Donatas Vencevičius, 2024 * {{flagicon|LTU}} Aurimas Tamaliūnas, 2024 * {{flagicon|LTU}} Marius Stankevičius, 2024- == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fktransinvest.lt/ }} * [https://toplyga.lt/komanda/transinvest TOPLYGA] ''(toplyga.lt)'' * [https://transekspedicija.lt/ Website des Unternehmens Transekspedicija UAB] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-transinvest/54611/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Transinvest}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] dmp4owv782pf5c6opttdikl72hz3w4u 4775773 4775772 2026-11-04T12:59:36Z Makenzis 47722 4775773 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220223162909}} {{equipu | pattern_la1 = _transinvest24h | pattern_b1 = _transinvest24h | pattern_ra1 = _transinvest24h | pattern_sh1 = _adidastiro24rbw | pattern_so1 = | leftarm1 = FFF200 | body1 = FFF200 | rightarm1 = FFF200 | shorts1 = 0000FF | socks1 = FFF200 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _adidasicon23rb | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FK Transinvest''' (''Futbolo klubas TransINVEST'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Galinė]], [[Lituania]]. Xuega na [[TOPLYGA]]. == Historia == Foi fundáu en [[2022]] como «FK Transekspedicija». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2023,<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/486556/transinvest-uzsitikrino-pirmos-lygos-nugaletoju-titula „TransINVEST“ užsitikrino Pirmos lygos nugalėtojų titulą]</ref> 2025<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/528221/26-asis-pirmos-lygos-turas-cempioniskas-sampanas-ir-sukrute-autsaideriai 26-asis Pirmos lygos turas: čempioniškas šampanas ir sukrutę autsaideriai]</ref> | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2023<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/485106/neitiketina-pirmoje-lygoje-rungtyniaujanti-transinvest-lff-taures-finale-patiese-fa-siaulius-ir-iskovojo-istorini-titula sportas.lt naujienos]</ref><ref>[https://lietuvosfutbolas.lt/rungtynes/fk-transinvest-fa-siauliai-16557312/ lietuvosfutbolas.lt]</ref> | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024 |} == Estadiu == FK Transinvest xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu FK Transinvest de [[Galinė]]. == Xugadores == * {{flagicon|LIT}} Edvinas Girdvainis (2026-) * {{flagicon|LTU}} Artūras Žulpa == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} Giedrius Barevičius, 2022–2024 * {{flagicon|LTU}} Donatas Vencevičius, 2024 * {{flagicon|LTU}} Aurimas Tamaliūnas, 2024 * {{flagicon|LTU}} Marius Stankevičius, 2024- == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fktransinvest.lt/ }} * [https://toplyga.lt/komanda/transinvest TOPLYGA] ''(toplyga.lt)'' * [https://transekspedicija.lt/ Website des Unternehmens Transekspedicija UAB] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-transinvest/54611/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Transinvest}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] p94xzjtyuxgq01jqvsrxxiv8tp516tk 4775961 4775773 2026-11-05T09:47:25Z Omarete 35 4775961 wikitext text/x-wiki {{equipu | pattern_la1 = _transinvest24h | pattern_b1 = _transinvest24h | pattern_ra1 = _transinvest24h | pattern_sh1 = _adidastiro24rbw | pattern_so1 = | leftarm1 = FFF200 | body1 = FFF200 | rightarm1 = FFF200 | shorts1 = 0000FF | socks1 = FFF200 | pattern_la2 = | pattern_b2 = _adidasicon23rb | pattern_ra2 = | pattern_sh2 = | pattern_so2 = _3_stripes_white | leftarm2 = 0000FF | body2 = 0000FF | rightarm2 = 0000FF | shorts2 = 0000FF | socks2 = 0000FF }} El '''FK Transinvest''' (''Futbolo klubas TransINVEST'') ye ún [[club de fútbol]] asitiáu en [[Galinė]], [[Lituania]]. Xuega na [[TOPLYGA]]. == Historia == Foi fundáu en [[2022]] como «FK Transekspedicija». == Palmarés == {| width="850" style="background: #f9f9f9; border: 2px #aaa solid; border-collapse: collapse; border-color: white; color:black; font-size: 95%;" border="1" cellspacing="0" ! width="250" |Competición ! width="300" |Títulos ! width="300" |Subcampeonatos |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[TOPLYGA]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Pirma lyga]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" |2023,<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/486556/transinvest-uzsitikrino-pirmos-lygos-nugaletoju-titula „TransINVEST“ užsitikrino Pirmos lygos nugalėtojų titulą]</ref> 2025<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/528221/26-asis-pirmos-lygos-turas-cempioniskas-sampanas-ir-sukrute-autsaideriai 26-asis Pirmos lygos turas: čempioniškas šampanas ir sukrutę autsaideriai]</ref> | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Copa Lituana de Fútbol|Copa de Lituania]] (1)''' | bgcolor="#ecf1f7" | 2023<ref>[https://www.sportas.lt/naujiena/485106/neitiketina-pirmoje-lygoje-rungtyniaujanti-transinvest-lff-taures-finale-patiese-fa-siaulius-ir-iskovojo-istorini-titula sportas.lt naujienos]</ref><ref>[https://lietuvosfutbolas.lt/rungtynes/fk-transinvest-fa-siauliai-16557312/ lietuvosfutbolas.lt]</ref> | bgcolor="#f3f5f7" | |- style="font-size: 90%;" | bgcolor="#d8e2ee" |'''[[Supercopa de Lituania]] (0)''' | bgcolor="#ecf1f7" | | bgcolor="#f3f5f7" | 2024 |} == Estadiu == FK Transinvest xuega los sos partíos como llocal nel Estadiu FK Transinvest de [[Galinė]]. == Xugadores == * {{flagicon|LIT}} Edvinas Girdvainis (2026-) * {{flagicon|LTU}} Artūras Žulpa == Entrenadores == * {{Flagicon|LTU}} Giedrius Barevičius, 2022–2024 * {{flagicon|LTU}} Donatas Vencevičius, 2024 * {{flagicon|LTU}} Aurimas Tamaliūnas, 2024 * {{flagicon|LTU}} Marius Stankevičius, 2024- == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Páxina web|https://fktransinvest.lt/ }} * [https://toplyga.lt/komanda/transinvest TOPLYGA] ''(toplyga.lt)'' * [https://transekspedicija.lt/ Website des Unternehmens Transekspedicija UAB] * [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-transinvest/54611/ Globalsportsarchive] {{ORDENAR:Transinvest}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Lituania]] ep9iam89hiqboboh4pu51oj0z3qjryt 0 287366 4775949 2026-11-05T09:25:11Z Omarete 35 Páxina creada con «{{llocalidá}} '''Redondo''' ye una llocalidá de [[Portugal]]. Tien una población de {{persones}}. {{llocalidaes hermaniaes}} == Ver tamién == {{cat persones}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Portugal]]» 4775949 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Redondo''' ye una llocalidá de [[Portugal]]. Tien una población de {{persones}}. {{llocalidaes hermaniaes}} == Ver tamién == {{cat persones}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Portugal]] hjrkery32mw0g9skowjil38oa68t721 4775950 4775949 2026-11-05T09:29:56Z Omarete 35 4775950 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Redondo''' ye una [[freguesía]] del [[Conceyos de Portugal|conceyu]] [[Portugal|portugués]] del [[Redondo (conceyu)|mesmu nome]], nel [[Distritos de Portugal|distritu]] d'[[Évora]]. Tien una población de {{persones}} y una superficie de {{superficie de|Redondo|1}} km². {{llocalidaes hermaniaes}} == Ver tamién == {{cat persones}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Freguesíes de Portugal]] 0iza9jw5z9ogsixxra01nt4swycpud4 1 287367 4775952 2026-11-05T09:33:12Z Omarete 35 /* Freguesia o freguesía */ nueva seición 4775952 wikitext text/x-wiki == Freguesia o freguesía == N'asturianu, ¿dexamos ''freguesia'' o diríase ''fregues'''í'''a''? Y si ye la primera, el plural tien que ser ''freguesies'', entiendo, ¿non? Agora mesmu tenemos ''freguesíes'', que vendría de la segunda. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:33 5 pay 2026 (UTC) 62ukf530q0v6kx3ek4kuyo0zmra3are 14 287368 4775962 2026-11-05T09:48:09Z Omarete 35 Páxina creada con «{{commonscat}} [[Categoría:Equipos de fútbol por fecha de fundación|2022]] [[Categoría:2022]]» 4775962 wikitext text/x-wiki {{commonscat}} [[Categoría:Equipos de fútbol por fecha de fundación|2022]] [[Categoría:2022]] 7ir37pfsueoxgboi8yr8hiy3ftvv7j4 0 287369 4775972 2026-11-05T10:11:57Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Archivu:PortugalNumbered.png|miniatura|Distritos de Portugal.]] El [[distritu]] ye la principal división alministrativa de [[Portugal]]. Dende [[1926]] hai 18 distritos na península. Xunto colos distritos tán les dos rexones autónomes insulares. == Llista de distritos == {{llista de sitios|1234567|Portugal | Distritu de Lisboa | Distritu de Leiría | Distritu de Santarém | Distritu de Setúbal | Distritu de Beja | Distritu de Faro | Distritu d'Évora | Distrit...» 4775972 wikitext text/x-wiki [[Archivu:PortugalNumbered.png|miniatura|Distritos de Portugal.]] El [[distritu]] ye la principal división alministrativa de [[Portugal]]. Dende [[1926]] hai 18 distritos na península. Xunto colos distritos tán les dos rexones autónomes insulares. == Llista de distritos == {{llista de sitios|1234567|Portugal | Distritu de Lisboa | Distritu de Leiría | Distritu de Santarém | Distritu de Setúbal | Distritu de Beja | Distritu de Faro | Distritu d'Évora | Distritu de Portalegre | Distritu de Castelo Branco | Distritu de Guarda | Distritu de Coímbra | Distritu d'Aveiro | Distritu de Viseu | Distritu de Bergancia | Distritu de Vila Real | Distritu d'Oporto | Distritu de Braga | Distritu de Viana do Castelo }} == Ver tamién == [[Organización territorial de Portugal]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|*]] n1908z0nyr1bz1a0r6ynz28a73a8nt1 4775977 4775972 2026-11-05T10:42:31Z Omarete 35 4775977 wikitext text/x-wiki [[Archivu:PortugalNumbered.png|miniatura|Distritos de Portugal.]] El [[distritu]] ye la principal división alministrativa de [[Portugal]]. Dende [[1926]] hai 18 distritos na península. Xunto colos distritos tán les dos rexones autónomes insulares. == Llista de distritos == {{llista de sitios|1234567|Portugal|Distritu d'Aveiro|Distritu de Beja|Distritu de Bergancia|Distritu de Braga|Distritu de Castelo Branco|Distritu de Coímbra|Distritu d'Évora|Distritu de Faro|Distritu de Guarda|Distritu de Leiría|Distritu de Lisboa|Distritu d'Oporto|Distritu de Portalegre|Distritu de Santarém|Distritu de Setúbal|Distritu de Viana do Castelo|Distritu de Vila Real|Distritu de Viseu}} == Ver tamién == [[Organización territorial de Portugal]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|*]] p8aklzmxyjgux6g1bqbtdmlmf7nf4ig 0 287370 4775978 2026-11-05T10:44:02Z Omarete 35 Redirixendo a [[Distritos de Portugal]] 4775978 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Distritos de Portugal]] 28lpuii1ierc5hmha20iworbmvr9a41 0 287371 4775979 2026-11-05T10:50:42Z Omarete 35 Páxina creada con «{{Rexón}} El '''distritu de Beja'''ye un de los 18 [[Distritos de Portugal|distritos]] de [[Portugal]]. La so capital ye [[Beja (conceyu)|Beja]]. Tien una población de {{persones}} y llenda con {{llenda con}}. == Conceyos == {{llista de sitios|1234567|Distritu de Beja|Aljustrel||Almodôvar|Alvito|Barrancos|Beja (conceyu)|Castro Verde|Cuba (Portugal)|Ferreira do Alentejo|Mértola|Moura|Odemira|Ourique|Serpa|Vidigueira}} == Referencies == {{llistaref}} == Enlaces e...» 4775979 wikitext text/x-wiki {{Rexón}} El '''distritu de Beja'''ye un de los 18 [[Distritos de Portugal|distritos]] de [[Portugal]]. La so capital ye [[Beja (conceyu)|Beja]]. Tien una población de {{persones}} y llenda con {{llenda con}}. == Conceyos == {{llista de sitios|1234567|Distritu de Beja|Aljustrel||Almodôvar|Alvito|Barrancos|Beja (conceyu)|Castro Verde|Cuba (Portugal)|Ferreira do Alentejo|Mértola|Moura|Odemira|Ourique|Serpa|Vidigueira}} == Referencies == {{llistaref}} == Enlaces externos == {{Enllaces llocalidá}} {{distritos de Portugal}} {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Beja]] afhqpbfimfk7g4ocyvk1psbdjm0tqcs 0 287372 4775986 2026-11-05T11:07:10Z Omarete 35 Omarete treslladó la páxina "[[Penacova]]" a "[[Penacova (Vilanova)]]" 4775986 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Penacova (Vilanova)]] e3x9jh3k7gwvwpg0koq99ohgay7j4xr 4775987 4775986 2026-11-05T11:09:53Z Omarete 35 Desanicióse la redireición a [[Penacova (Vilanova)]] 4775987 wikitext text/x-wiki Col nome de '''Penacova''' podemos referinos a: *[[Penacova (Vilanova)|Penacova]]{{toponimia|Vilanova d'Ozcos}}, una [[casería (Asturies)|casería]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] de [[Vilanova (Ozcos)|Vilanova]], nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] de [[Vilanova d'Ozcos]]. *[[Penacova (conceyu)|Penacova]], un [[Conceyos de Portugal|conceyu]] del [[Distritos de Portugal|distritu]] de [[Distritu de Coímbra|Coímbra]], en [[Portugal]]. *[[Penacova (freguesia)|Penacova]], una [[freguesia]] del conceyu del mesmu nome, en Portugal. == Referencies == {{llistaref}} {{dixebra}} {{control d'autoridaes}} s3yqdpxv7s3rpbza7dtdg6rprx87m84 14 287373 4776005 2026-11-05T11:27:01Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Distritos de Portugal|Aveiro]]» 4776005 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Distritos de Portugal|Aveiro]] dz01jp9mumtpabizmhshthy7oaicllp 14 287374 4776010 2026-11-05T11:33:21Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Freguesíes de Portugal]]» 4776010 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Freguesíes de Portugal]] 5wng4t02rsx8wtedf7adewa2xlp29pq